Magazin24.se 280

Page 1

Onsdag 16 juni 2010

VECKA 24 • LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE • Årgång 10 • Nr 280

Lokalderby i kväll!

Lokalderby och seriefinal i herrfyran är vad det handlar om på Runevallen ikväll. Kungsörs BK möter Arboga Södra IF och båda lagen förväntar sig en tuff match. Sporten • Sidan 10

Metallica spelar i Köping och Arboga

Nöje&Kultur • Sidan 12

KRYSSA &VINN TRISSLOTTER DET GLAS KAN ÅTEROCH GLASS GIVNA VARA

D RÄTT J DE GER U BILAR R SKYDD

M. FÖLJ- PRYTT SVART AKT- SILVERLIGEN MASSA

Ekbacksbadet firar 40 år B 1040 © PROPRES / info@propres.se

QUE SERA, TAL TILL SERA, DET VARDAGS SOM ... KÄNT FÖR DET ... SILVER FULLT UTBILDAD SJÖMAN

KAN KUNGARYCKA NAMN MED GÖR MASSOR EFTER

INTELLIGENS OMGÅNG IRIDIUM

EKONOMISKT SÄTT ATT AGGREGVIKTIGA FISKAR GÖRA HÅL ATIONS- BERGIGA MEST KÄNDA FÖR TILLSOM HAVSLAXAR HELANDE STÅND

MÅSTE FISK SJÖNG SKÖNT

HISTORIEMUSA HÅLLER KVAR FOLK

PELLE SNUSK på Stockhoms Parkteater

ÄRANS KLORÄR OFTA ERADES KRANSAR VATTENNUMMER SAMLING

SÅDAN FÖLJER STRIKT GUDS BUD

MEDGÖRLIGT

GAGGIG ÄR FÖRHÅRDNAD VÄVNAD

KOPIA; YTTRANDE SVENSK HUNN

TA SMÅBITAR FÖRBUNDEN

ROVDJUR I VÅRA SKOGAR RADIUM

KARL HADE FRU SOM BLEV SALT

ORKAR TROR ALLA OM GOTT

SIRIUS, MFF, ÖIS SOM ANDRA

VAR EN HEJARE PÅ FLÖJT

TAR OFTA ENTREPRENÖR STOPPAR FLÖDE

SKÖNJA NYTTA

ÄR DET PÅ VÅRVINTERN GEOLOGISK TIDSÅLDER

VILL MAN EUROPA MEDELST EU

HJÄLPER I NÖD

GILLAS EJ EFTER FESTEN VINSTCHANSEN

ERSÄTTER DET FÖRLORADE

EN LJUS GRABB

SMÄLEK

REPUBLIC OF SOUTH AFRICA TON

GÖRS DET PÅ FESTEN UNIK

NYTTJAS SOM UPPFART BALJA

DÖENDE INDISKT SJÖ I TRÄD; SOM BLI R STORT SALTÖKEN RUM

Söndagen den 20 juni blir det festligt i Arboga. Ekbacksbadets utomhusbad firar 40 år. STEKT ÄR FRÅN MEDELHAVSÖ

TIPSA OSS!

TUGGAT NJUTNINGSMEDEL AV AREKANÖT GOJA

LYFTANORDNING GÖR MOTSTÅND

STOR ÖPPNING HAR JU RÖDA MATTAN

SE SIDAN 4

GÖR BLANKT HÅRIGA

KAN MAN MYCKET I FRI UPPFOSTRAN

FRUKTFÄRGADE

KARNEVAL!

Den 22 juni blir det en helkväll för rockfantaster i Köping samt Arboga. över fyra timmar hårdrock/heavy metal med fyra tunga band, direkt från Bulgarien.

BLIR SEGEL I STORM

HYLLA

GÖR BL.A. FESTFIXARE

OMRÅDE I SYDAFRIKA

Reportage • Sidan 6

Ring 0221-209 10 SMS/MMS M24 NYHET + ditt tips till 72500 Mejla redaktion@magazin24.se

0®./0ŏ%ŏ/0 *ŏ,Qŏ

!/!.2 !( .ŏŏ %(( !$®.ŏŏ ĥ 0 .0)+0+.ŏŏ !*!. 0+.ŏŏ 00!.%!.

VÄLKOMMEN!

....till Västra Mälardalens största tidning.

Earton Media AB Växel: 0221-209 10 Fax: 0221-760 090 E-post: info@magazin24.se. VD: Henrik Hansson, 070-651 29 72 Ekonomi: Per Ståhl 0221-209 14. Tryck: EKTAB Eskilstuna Distribution: Posten Total upplaga: 27 000 exemplar (41 000 ex vid stornummer) REDAKTIONEN Chefredaktör: Patrick Mörk 0708-74 04 52, Josefin Svenberg (Nyhetschef och ansvarig utgivare) 0221-209 17, Fredrik Klevenhaus 0221-208 50, Krister Svartström 0221-209 13 ANNONS Mats Malmberg 070-508 42 72, Yvonne Ingemansson 076-899 76 21, Roger Ohlson 070-508 95 61, Roger Burström 070-243 18 19 För ej beställt material ansvaras ej. Allt material i tidningen lagras digitalt, publiceras och tillhandahålls i digitala medier. Den som sänder in material anses medge sådan digital lagring och publicering samt sådant tillhandahållande.

Ökade kostnader för socialbidrag Fotbollsfeber! INLEDARE

Den lokala fotbollen går in på sin slutspurt innan sommaruppehållet. Men inte avtar spänningen för det! Ikväll möts Kungsörs BK och Arboga Södra IF i vad som kanske är årets hetaste lokalderby i division 4 – matchen är ju även seriefinal. Lite i skymundan hamnar Kolsva IF:s bortamatch i Hallstahammar ikväll, liksom lokalderbyt mellan Kolsva och Kungsör på tisdag. Mer inför kvällens derby kan du läsa på sidan 10 i denna tidning. Ett par snäpp upp i seriesystemet finns Köping FF, som bara har två matcher kvar innan uppehållet och gästas av IK Frej på lördag. Kul att få se lite division 2-fotboll på arbetstid! Som bekant är det inte bara på lokal nivå som fotbollsfeber råder, för ingen har väl kunnat missa det pågående världsmästerskapet i Sydafrika? Jag skriver ingenting om vilka jag håller som favoriter, men naturligtvis finns en förhoppning om att få se Spanien i finalen – eftersom jag råkar vara i nämnda land den 11 juli. Det påminner om att det snart är semester, men först återstår två sommarnummer av Magazin24 (utöver detta). Trevlig läsning!

JOSEFIN SVENBERG

josefin@magazin24.se

REGIONEN När första kvartalet av 2010 summeras kan det konstateras att kostnaderna för ekonomiskt bistånd och introduktionsersättning har ökat jämfört med samma period förra året. I regionen är det bara i Kungsör och Surahammar som kostnaden har minskat något. En färsk rapport från Socialstyrelsen visar att kostnaderna för ekonomiskt bistånd, till vardags kallat socialbidrag, och introduktionsersättning ökat under första kvartalet 2010. I genomsnitt har kostnaden ökat med åtta procent i hela landet jämfört med första kvartalet 2009. Samma siffra återkommer i statistiken för Västmanlands län, men när man går ner och tittar på kommunnivå så skiljer sig siffrorna kraftigt. I Hallstahammar har till exempel kostnaden ökat med hela 46 procent jämfört med i fjol. Ökningen är ungefär lika stor för såväl introduktionsersättning och ekonomiskt bistånd till f lyktingar, som

för ekonomiskt bistånd till personer som ej är f lyktingar.

I Kungsör däremot har kostnaden för biståndsmottagare som ej är f lyktingar ökat med hela 99 procent under första kvartalet 2010, jämfört med samma period i fjol. Eftersom man varken har betalat ut introduktionsersättningar till f lyktingar och kostnaderna för ekonomiskt bistånd till dessa har minskat, har den totala kostnaden dock minskat med fem procent.

JOSEFIN SVENBERG Totalt ekonomiskt bistånd och introduktionsersättning i tusental kronor under första kvartalet 2010 (Inom parentes procentuella förändringar i fasta priser jämfört med första kvartalet 2009 Riket = 2 916 606 (+ 8 %) Länet = 102 148 (+ 8 %) Arboga = 4 381 (+ 14 %) Hallstahammar = 5 386 (+ 46 %) Kungsör = 1 598 (– 5 %) Köping = 13 197 (+ 14 %) Surahammar = 2 353 (– 3 %)

Psst! Besök Magazin24.se och rösta på veckans fråga!

MEST LÄSTA 1. “Snart skiter vi i det här” - 2 187 läsningar Dan Nyberg kom till sin glasskiosk strax före klockan 10.00 på torsdagsförmiddagen i förra veckan och möttes av ännu ett inbrott. Denna gång har förövarna förstört en hel del inne i kiosken. Det var det åttonde inbrottet på cirka fem veckor. 2. Flerbilskrock på E18 - 1 868 läsningar Ingen människa ska ha skadats allvarligt när fem bilar kolliderade på E18 utanför Köping på torsdagseftermiddagen i förra veckan. Två av bilarna fick bärgas och medan arbetet pågick var det begränsad framkomlighet. 3. Öppnar igen efter läcka - 1 799 läsningar För cirka tre månader sedan tvingades restaurangen Brorsan och Syrrans stänga igen efter en omfattande vattenläcka. Nu börjar det närma sig nyöppningen. 4. Bråkig helg i Köping - 1 300 läsningar Förra helgen var bråkig i Köping. Ett stort antal polisanmälningar om misshandel har gjorts. 5. Arbogas nya matbutik invigd - 1 151 läsningar En stor folkmassa hade samlats utanför ICA Supermarket i Arboga på onsdagsförmiddagen i förra veckan. Bland annat så invigningstalade kommunalråd Olle Ytterberg.

Sifforna gäller förra veckan. Källa: Google Analytics

Lediga lägenheter i Köping Karlstad–Kristinehamn–Karlskoga–Örebro Arboga–Köping–Hallstahammar–Västerås–Arlanda

Två avgångar dagligen!

3 rok 3 rok 2 rok 2 rok

83 kvm 75 kvm 56 kvm 56 kvm

5.171 kr 5.107 kr 4.021 kr 3.981 kr

För mer information kontakta.

www.air-bus.se

Du läser regionens största tidning!

Din Bostad i Köping

Tel 0221-377 82 www.dinbostad.se

Balkong Balkong Balkong

Flytta med LänsfĂśrsäkringar • www.lansfast.se • 0221-844 80 KĂ–PING/ULLVIBACKAR

KÖPING/sUNdÄNGe

KĂ–PING/mUNKtoRP

Exklusiv villa med Üppen planlÜsning och stort sällskapsrum med kamin, totalrenoverad 2007. Spaavdelning med bubbelbadkar, dusch och bastu och med utgüng till pool med trädäck. Inglasad altan. Dubbelcarport och garage.

Trevligt fritidshus. Allrum med furugolv, kamin och fÜnsterparti, utgüng till stor härlig altan. Gäststuga m dusch. Indraget kommunalt vatten/avlopp.

Trivsam villa med enskilt idylliskt läge men ändü med grannar. Vardagsrum med Üppen spis. AteljÊ med takfÜnster pü Üvre plan. Stor altan i sydväst med markis. Cykelavstünd till badplats i Mälaren. Lekis, fritids och dagis ca 2 km, 100 m till skolbusstopp.

AdRess Tallmätaregatan 11, RoK 5/ BoAReA ca 205m² BIAReA ca 25m² PRIs 2 875 000 kr eller hÜgstbjudande. BoKAd VIsNING sÜndag 20/6 samt mündag 21/6. RING Karin Larsson Tel 076 775 79 99.

AdRess Bäckstigen 5, RoK 2,5 BoAReA 45m² BIAReA 18m² FRIKĂ–Pt tomt 1 566m² PRIs 395 000 kr eller hĂśgstbjudande.Ă–PPeN VIsNING torsdag 17/6 kl. 18.45-19.15 samt sĂśndag 20/6 kl. 14.00-14.30

AdRess SĂśrtĂĽ 4,RoK 6 BoAReA ca 161m² FRIKĂ–Pt tomt 3 027m² PRIs 1 495 000 kr eller hĂśgstbjudande. BoKAd VIsNING torsdag 17/6 samt sĂśndag 20/6. RING Karin Larsson 076-775 79 99.

sKINNsKAtteBeRG/BeRNsHAmmAR

KĂ–PING/VedBo

KUNGsĂ–R/sKILLINGe

Välplanerad 1,5 plans villa pü stor frikÜpt tomt. Vardagsrum med kamin och utgüng till altan under tak. Badrum med klinkers, golvvärme och kaklade väggar. Stort garage. Närhet till svamp- och bärmarker, flugfiske och ca 1,5 km till bad.

Stor 1,5-plans villa och lägenhet med 2 rok(-01) i anslutning till verkstad vackert beläget pü stor frikÜpt tomt. Lämplig fÜr generationsboende eller egenfÜretagare. Stor carport med plats fÜr 3 bilar byggd 2009. Ca 3 mil till Västerüs, 1,6 mil till KÜping och knappt 1 mil till Hallstahammar.

Underbart läge intill Mälaren med dag-eftermiddag-kvällssol pü frikÜpt tomt. 1-plans stuga med storstuga och braskamin. Flytbrygga, gäststuga och fÜrrüd/utedass.

AdRess Bernshammar 12, RoK 6 BoAReA 149m² BIAReA 60m² Tomt 1 601m² PRIs 920 000 kr eller hĂśgstbjudande. Ă–PPeN VIsNING torsdag 17/6 kl. 18.15-19.15 samt sĂśndag 20/6 kl. 11.15-12.15

AdRess Vedbo 9, RoK 8 BoAReA 242 m² BIAReA 54m² PRIs 2 750 000 kr eller hÜgstbjudande. BoKAd VIsNING torsdag 17/6 samt sÜndag 20/6 RING Maria HellstrÜm 076-8582022.

AdRess Sandviksvägen 39, RoK 3 BoAReA 47m² PRIs 1 700 000 kr eller hÜgstbjudande. BoKAd VIsNING sÜndag 20/6 RING Maria HellstrÜm 076-8582022.

Sommar hos MĂĽleribolaget! Sommar-

raBaTT

23;72399 C:B7;/B3

3 L.

199:-

Specialolja fÜr tryckimpregnerat trä Jotun Träolja V är en vattenburen specialolja fÜr tryckimpregnerat trä, baserad pü alkydoljor av mycket hÜg kvalitet. Den har goda vattenavvisande egenskaper och en god inträngning som ger träet ett pülitligt skydd. Kan brytas i vackra kulÜrer.

2S\ \gO US\S`ObW]\S\ 2S[WRSYY ’ 5‡` Obb VcaSb aS` \g[yZOb cb c\RS` Zy\U bWR ’ C\WY Y][PW\ObW]\ OZYgR]ZXO OY`gZ

15%

Kampanjpris

10%

pĂĽ PoolvĂĽrd

23;72399 B3@@/AA:/AG@

DOQY`O cb][VcaU]Zd a][ VyZZS` Tw`US\ ’ DwZX [SZZO\ [y\UO dOQY`O YcZ‡`S` ’ 6yZZS` b`S Uy\US` Zw\U`S w\ b`w]ZXO 0:7 3< 23;72399/@3 2C =19An

0:7 3< 23;72399/@3 2C =19An

Uthyrning avs 'OLVSLIP s -ATTVĂ‹TTARE $29'/,). &ĂšNSTERFĂ‹RG VIT

189:-/L

Nygatan 6, KÜping, Tel. 0221-128 40 Alla erbjudanden gäller t.o.m. 25/6-10

6ARDAGAR s ,ĂšRDAGAR

Nyheter

MAGAZIN24 • Onsdag 16 juni 2010

KARNEVAL!

FĂ–RBEREDELSERNA Ă„R I FULL GĂ…NG! ARBOGA I fjol fick Arbogakarnevalen fĂśr fĂśrsta gĂĽngen sedan starten 1992 ställa in sitt stora festtĂĽg pĂĽ grund av nationaldagsfirandet, men i ĂĽr kĂśr man ĂĽterigen fullt ut. â€?När vi uteblev fĂśrra ĂĽret var det mĂĽnga som hĂśrde av sig och tyckte det var trĂĽkigt, sĂĽ det blev en positiv kick fĂśr ossâ€?, säger Arbogakarnevalens â€?generalâ€? Rolf Liljhammar. Till helgen är det dags fĂśr den av mĂĽnga efterlängtade Arbogakarnevalen i stadens centrala delar. Traditionen startades 1992 pĂĽ initiativ av Dage Asplund och Roland Jacobsson och än idag kvarstĂĽr karnevalens syfte – att vara en plattform där olika kulturer ges tillfälle att visa upp sig, samtidigt som Arbogabor och -besĂśkare bjuds pĂĽ en färgsprakande folkfest inriktad pĂĽ hela familjen. – Vi fortsätter att kĂśra efter det etablerade konceptet, det fungerar bra. Sedan har vi naturligtvis utvecklat en del och finslipat pĂĽ detaljer, berättar â€?karnevalsgeneralenâ€? Rolf Liljhammar. FĂśrra ĂĽret fick man fĂśr fĂśrsta gĂĽngen frĂĽngĂĽ konceptet, eftersom karnevalen krockade med Arbogas nationaldagsfirande i AhllĂśfsparken. Fredagens barnkarneval, som ursprungligen startades av Patricio Campos men nu leds av Palle Knuhtsen, arrangerades dock som vanligt 2009. – När vi uteblev fĂśrra ĂĽret var det mĂĽnga som hĂśrde av sig och tyckte det var trĂĽkigt, sĂĽ det blev en positiv kick fĂśr oss, säger Rolf Liljhammar. Samtidigt sĂĽ blev det svĂĽrt att dra igĂĽng igen pĂĽ grund av att sponsorerna trodde att vi hade lagt av, men de var väldigt tillmĂś-

Karnevalsgeneralen Rolf Liljhammar tipsar – detta fĂĽr du inte missa i helgen! • Barnkarnevalen Fredag klockan 09.30 â€?Det är ett mĂĽste! Jag vill uppmana alla att gĂĽ man ur huse och ställa upp fĂśr ungarna, det här är deras festdag.â€? • FesttĂĽget LĂśrdag klockan 17.00 â€?Det säger väl sig självt! I ĂĽr kommer ungefär 300-400 personer att gĂĽ i tĂĽget.â€?

Rolf Liljhammar har brĂĽda dagar infĂśr Karnevalen i Arboga. tesgĂĽende och lyckades skramla ihop medel. Ă…rets festhelg inleds klockan 09.30 pĂĽ fredag med barnkarnevalen, som är ett av de mest populära inslagen under de tvĂĽ dagarna. Karnevalen är anpassad efter fĂśrskolornas verksamhet gällande tider och dylikt, och Rolf berättar att fĂśrskolor ända frĂĽn Brattberget promenerar ner till centrum fĂśr att delta i barnkarnevalen. – Under lĂśrdagen kan man säga att Arbogas invĂĽnare och besĂśkare bjuds pĂĽ fest av oss, men fredagen är barnens dag – det är dĂĽ de fĂĽr bjuda pĂĽ fest, menar Rolf. Barnen har tre stora festdagar om ĂĽret; julafton, sin fĂśdelsedag och sĂĽ barnkarnevalen. SĂĽ ställ upp fĂśr barnen och kom och titta pĂĽ deras festtĂĽg! Efter barnkarnevalen väntar som vanligt underhĂĽllning där barn roar barn i AhllĂśfsparken. Därefter Ăśppnar tivoli, knallar och matserveringar sina respektive verksamheter. – Det är väldigt mĂĽnga knallare an-

mälda och de kommer att finnas büde i AhllÜfsparken och pü Stora torget, berättar Rolf Liljhammar. Som tur är har den nya Ica-butiken varit väldigt tillmÜtesgüende och lüter oss ha en liten bit av parkeringen fÜr tivolit. Men det blir trüngt i ür!

• Kulturella maten Fredag-lĂśrdag frĂĽn klockan 11.00 â€?Passa pĂĽ, sĂĽdana smakupplevelser erbjuds sällan. Det är lokala invandrarfĂśreningar som fixar och det blir bland annat thailändsk och bosnisk mat.â€?

FĂśrutom ovan nämnda saker bjuder ĂĽrets karneval bland annat pĂĽ en mängd musik- och dansuppvisningar – frĂĽn bugg med KĂśpingstriffarna till latinamerikanska rytmer med Los Lencas elvamannaorkester. Klockan 17 pĂĽ lĂśrdagen gĂĽr det stora festtĂĽget genom staden och i ĂĽr blir det ĂĽtminstone 300-400 deltagare. EfterĂĽt uppträder en del av dem pĂĽ AhllĂśfsparkens scen och det blir även prisutdelning.

JOSEFIN SVENBERG Se hela programmet till Karnevalsdagarna pĂĽ Magazin24.se!

FrĂĽn vĂĽr egen odling

Pelargoner & Sommarblommor Blommande amplar ......fr. 89:-

ikt Jord i lÜsv Üs själv

Lyckliga Lotta ............4 st 100:-

Kryddväxter ....................... fr. 19:Perenner 700 sorter .....fr. 29:-

SĂśrStaforS +/,"ÂŻ#+ s s WWW PRASTGARDENSTRADGARD SE

Krönika

MAGAZIN24 • Onsdag 16 juni 2010

HANS ALMGREN

Alla tiders kunglighet

Nu är det slut! Slut på datakrångel och trassel med nätverket. För stora som små företag går det åt massor med tid för att få datorerna att fungera som de ska. Helt i onödan! Vi har under många år hjälpt företagare i Västerås med service av datorer. Fixat fel som de knappt ens visste att de hade. Nu finns vi nära till hands även för alla företag i Köping. Och ni behöver inte vänta tills något krånglar. Vi jobbar också med att förebygga problem och ser till att allt fungerar, varje dag. Hos oss finns inte bara service. Vi levererar toner och bläck till skrivare och även begagnade datorer. Om något saknas när butiken inte är öppen så kan du handla dygnet runt i webbshopen. Gör en bra affär hos oss!

7eJIMKKCL

Glasgatan 8 Köping 0221 - 38 09 00 Öppet: Vard 10 -18 Lörd 10 -15

Jag är republikan. Och hustrun är monarkist. Så när vi inte har något annat att gräla om så plockar vi fram kungahuset. Det funkar alltid. Men som historiker är jag monarkist, jag gillar gamla kungar. Om inte annat är de bra att hänga upp historien på. Men kungligheterna har också varit bra annat sätt. Något som de knappast har fått credits för är deras insatser för stadens miljö: för det var så att Magistraten inför Majestätets ankomst till staden – om så bara för ett snabbt hästbyte vid Jäders tull – rutinmässigt gav order till fastighetsägarna att snygga till på gatan, ta bort skräp och dynghögar. Om det fanns tid blev det prästen som vid högmässan läste upp kungörelsen. Vilken kunglighet har då betytt mest för Arboga och får den hedersvärda titeln Alla tiders Arbogakunglighet? Gustav Vasa är en stark kandidat: han stängde visserligen klostret – stadens bildningscentrum – men kompenserade sig när han öppnade stadsskolan, lät anlägga en kungsgård, och satte igång vapenfaktoriet ute vid Jäders holmar på 1550-talet. Alltså 3 plus, 1 minus. Dottern Cecilia Vasa bodde här på 1570-talet för att hon tyckte Stockholm var så tråkigt.(I det här fallet vägrar jag vara weibulliansk källkrititiker – ibland känns det som om vissa fakta bara ÄR sanna!). Men nej, hon satte ju inga spår i staden, förutom en del mestadels illasinnade skrönor. Hertig Karl i Nyköping (Karl IX) placerade Arboga på kartan när han kallade till riksdag här 1597, mitt under inbördeskriget med brorsonen Sigismund. Vare sig riksdagsledamöterna kom eller inte kom till riksdagen betraktades de som quislingar av endera sidan i konflikten. Vid den här riksdagen hade Arbogaborna förmodligen en möjlighet att påverka rikspolitiken som varken förr eller senare – folket, ”den grå hopen” som det står i protokollen, stod på Stora torget och skrek ja eller nej till de frågor som Majestätet ställde. (Ett tips till Medåkers folkvalde riksdagsledamot Jörgen Johansson hur man kan få in lite direktdemokrati i det svenska statsskicket!) ”Hjältekonungen” Gustav II Adolf som hänger på väggen i Rådhusets

fullmäktigesal? Han gav jobb åt vapensmederna ute vid Jäder genom krigen mot favoritfienderna Danmark, Polen och Ryssland, och så mot papisterna i Tyskland, när Sverige gick med i 30åriga kriget 1630. Det var också Gustav II Adolf som såg till att Arboga fick förnyade stadsprivilegier 1620, men de betydde inte så mycket. Han tog initiativ till Hjälmare kanal – men det var ju ett Örebroprojekt med syfte att konkurrera ut Arboga som järnutförselstad, så där blir det minus. Än värre var att Arbogaskutorna 1617 utestängdes från all utrikeshandel. Nej, hjältekonungen är ingen riktigt stark kandidat, för många minus. Även Gustav III engagerade sig för Hjälmare kanal, men får även han minuspoäng – han gjorde ett sista försök att reparera kanalen på 1770-talet. (Det utesluter inte att vi idag är glada åt kanalen!). Någon 1800-talskung? Oscar I som såg till att Arboga fick järnväg 1857? Eller Oscar II som gav anledning till Oscarsbalerna den 1 december varje år – de gladde ju dem som fick gå, och gav jobb åt dem som inte platsade i gänget i Rådhussalongen. Nej, mitt beslut om titeln Alla tiders Arbogakunglighet är en medeltidskung, Magnus Birgersson, i historieböckerna kallad Magnus Ladulås, som såg till att Arboga blev Arboga. Han begravdes i Riddarholmskyrkan som i likhet med Heliga Trefaldighets kyrka här i Arboga ursprungligen byggdes som klosterkyrka. Med stor sannolikhet gav han Arboga stadsprivilegier och med lika stor sannolikhet såg han till att franciskanerklostret 1285 kunde anläggas här, och inte något annanstans (min finkänslighet förbjuder mig att nämna namnet på en stad lite längre österut …). När får vi se Magnus Ladulås längs E20 och E18? Arbogas mästertyckare Susanne Linde ojar sig över att Karnevalen har lagts samtidigt med Victorias och Daniels bröllop. Själv tycker jag det är skandal att bröllopet läggs precis när Arbogakarnevalen går av stapeln. Men jag är inte förvånad - monarkister är såna! En glad sommar önskar jag alla, Victoria och Daniel, Köpings- och Arbogabor! Och även Kungsörsborna trots att ni psykar mig med era kungar!

Nyheter

Torpa kyrkas historia berättas KUNGSĂ–R I kväll kan den som är intresserad av historia besĂśka Torpa kyrka. Där kommer Anders Larsson att guida i omgivningarna. Torpa kyrka är platsen där det i kväll klockan 18.00 sker en guidad vandring som Anders Larsson, natur- kulturguiderna i KungsĂśr har hand om. – Jag kommer att guida besĂśkarna kring kyrkan och dess historia. Kyrkan byggdes de fĂśrsta ĂĽren pĂĽ 1100talet och är den ojämfĂśrligt äldsta i KungsĂśrs fĂśrsamling, berättar Anders. I kyrkan finns det en hel del gamla mĂĽlningar, skulpturer och annat intressant. – Jag hoppas pĂĽ att det kommer mĂĽnga nyfikna som vill veta mera, säger Anders avslutningsvis.

KRISTER SVARTSTRĂ–M

MAGAZIN24 • Onsdag 16 juni 2010

Ekbacksbadet firar 40 Festligheter att vänta den 20:e juni ARBOGA SĂśndagen den 20 juni blir det festligt i Arboga. Ekbacksbadets utomhusbad firar 40 ĂĽr. Inträdet pĂĽ Ekbacksbadet utomhusbad sänks kraftigt den 20 juni till 1,50 kronor fĂśr vuxna, 50 Ăśre fĂśr pensionärer och barn 7-16 ĂĽr. Detta är vad inträdet kostade 1970 när badet Ăśppnade och pĂĽ sĂśndagen firar man alltsĂĽ 40 ĂĽr i allmänhetens tjänst. – En av de saker som sker under dagen är att man kan utmana mig i en crawltävling. Man mĂśter varandra och sedan fĂĽr man mĂśta mig i en final. Jag tävlingssimmade pĂĽ elitnivĂĽ, men det var 17 ĂĽr sedan, säger Camilla Rosenberg som är badchef pĂĽ Ekbacksbadet. – Jag har lovat mig själv att träna ett pass innan tävlingen, sĂĽ man vässar till tekniken, säger Camilla och skrattar. Bilder pĂĽ hur det sĂĽg ut fĂśr 40 ĂĽr sedan kommer även att visas fĂśr

pĂĽ jubileumet sĂĽ slog man i hop dessa tvĂĽ dagar. – DärfĂśr vi har bokat Mora träsk till sĂśndagen. De uppträder klockan 15.15 och vi hoppas pĂĽ ett fullsatt Ekbacksbadet under dagen, säger Camilla. Det blir även flera aktiviteter fĂśr barn under dagen där ibland hinderbana i bassängen, ansiktsmĂĽlning, fiskdamm och ponnyridning. Inomhusbadet byggdes 1992 och där blir alltsĂĽ jubileum om tvĂĽ ĂĽr. – Kul med tvĂĽ jubileum relativt nära varandra, säger Camilla. Man bĂśrjar dagen klockan 10.00. – Mycket folk och bra väder är vad vi vill ha, säger Camilla. besĂśkarna under dagen och fĂśr den som vill kan man även prova att dyka i bassängen med tuber. Det är KĂśpings Sportdykarklubb som finns pĂĽ plats. Tidigare hade man planerat en familjedag i sommar, men med tanke

KRISTER SVARTSTRĂ–M

Harpa i Kung Karl KUNGSĂ–R PĂĽ sĂśndag blir det harmonisk och lugnande musik i Kung Karls Kyrka. DĂĽ kommer bland annat en välkänd kvinnlig harpaspelare dit. En kvartett bestĂĽende av tvĂĽ som spelar violin, en som spelar trumpet och en som spelar harpa är vad besĂśkarna i Kung Karls Kyrka fĂĽr njuta av pĂĽ sĂśndag klockan 18.00. DĂĽ är det nämligen dags fĂśr ĂĽrets fĂśrsta musik i sommarkväll.

De fyra som kommer dit är Benny BentlÜv, Eva-Lena Rydh-BentlÜv, Jonne BentlÜv och Ingegerd Fredlund. Benny och Eva-Lena tillhÜr büda Västerüs Sinfonietta och Ingegerd Fredlund har rest runt en hel del med sin harpa. Bland annat har hon medverkat i TV vid minst ett tillfälle.

KRISTER SVARTSTRĂ–M

Tillsammans i nya lokaler )UHGDJ GHQ MXQL Ă \WWDU PLOM| RFK E\JJ I|UYDOWQLQJDUQD L $UERJD RFK .XQJV|UV NRPPXQ WLOO Q\D JHPHQVDPPD ORNDOHU L $UERJD Den nya besĂśksadressen är Gunnarsrovägen 2 (HĂśgskolecentrum). Telefonnummer till fĂśrvaltningarna är samma som tidigare. Bor eller har du verksamhet i KungsĂśrs kommun Ă€QQV P|MOLJKHW DWW WUlIID LQVSHNW|UHU L .XQJV|UV kommunalhus efter bokad Ăśverenskommelse.

Arboga kommun MiljĂś- och ByggfĂśrvaltningen Box 19 732 21 Arboga Telefon: 0589-870 00 E-post: miljo.bygg@arboga.se

KungsĂśrs kommun Bygg- och miljĂśfĂśrvaltningen 735 85 KungsĂśr Telefon: 0227-60 00 00 info@kungsor.se

MAGAZIN24 • Onsdag 16 juni 2010

BUSSRESOR Rhapsody in Rock Dalhalla

17/7............................................................. 980:-

Kalle & hans vänner Dalhalla

Orsa Spelmän, Team Moraeus 28/8........... 870:-

Bottenviken runt

28/6 6 d................................................... 5.390:-

Geiranger Trollstigen Dombås

12/7......................................................... 2.990:-

Kryssningsresa Rhen-Mosel

25/7 7 d................................................... 6.990:-

Bornholm

29/7 4 d................................................... 4.390:-

Höga Kusten Ulvön

5/8 4 d.................................................... 3.930:-

Kryssningsresa på Donau Passau-Wien

1/9 9 d.................................................... 9.395:-

Polen Tjeckien,Warszawa Krakow Prag

6/9 9 d.................................................... 8.590:-

Schweiz,Garda,Norditalien

4/9 8 d..................................................... 8.790:-

Skagen Nordjylland

10/9 3 d................................................. 2.690:-

Rhen-Mosel i vinskördetid

25/9 7 d................................................... 5.990:-

Teater-konsertresor hösten 2010 Mikael Rickfors, Grängesberg 24/9.........550:Sugar – I hetaste laget Oscars 16/10......950:We Will Rock YouOriginalmusikalen av Queen 23/10........................ 980:Ugglas Revy Chinateatern 30/10............... 810:Hjalmars jul on Örebroadway 30/10 utan mat........................................................ 680:20/11 med mat........................................................ 970:Jerry Williams på Tyrol 13/11.................1.240:Christer Sjögren Julkonsert Örebro 7/12... 740:-

kt! y l f t u n e rda ä v r e l b ö M

inspireras på vår hemsida, www.tumbomobler.se

Sommar på att fynda rea Passa bland våra rea möbler Vi gör plats för årets nyheter och har bra priser på utställningsmöbler, upp till 50 %

Öppet vardagar 10-18, Lördagar 11–15, Söndagar 12–16. Tel: 016-34 72 00 Hitta till oss! Ta väg 56, mellan Eskilstuna och Västerås, avfart mot Tumbo.

Motor

MAGAZIN24 • Onsdag 16 juni 2010

Volvo i nĂśd och lust

Trikecyklar pĂĽ Ekudden KUNGSĂ–R Gillar du lite annorlunda motorcyklar? DĂĽ är det läge att bege dig till Ekuddens camping pĂĽ lĂśrdag, dĂĽ personer frĂĽn Forumet Trike-Drivers kommer till campingen. Det handlar om en Trike-träff.

STOCKHOLM Den 19 juni är ett magiskt datum fĂśr vĂĽrt svenska Kungahus. 1976 gifte sig Kungen med Silvia och exakt 34 ĂĽr senare är det dags fĂśr brĂśllop mellan Kronprinsessan Victoria och Daniel Westling. FĂśretag stĂĽr i kĂś fĂśr att bli fĂśrknippade med den hĂśgtidliga dagen och fĂśrutom brĂśllopsfrimärken, tĂĽrtor, serviser och mynt finns nu även - bilar! Volvo har specialdesignat hundra exemplar, prydda med den officiella brĂśllopsseriens sigill, fĂśr att transportera alla gäster.Â

JENNY NILSSON

CNP AB

Läs mer om de specialdesignade Volvo-bilarna pü Magazin24.se!

Trehjuliga motorcyklar är vad Ekuddens Camping fylls av pĂĽ lĂśrdag, dĂĽ det är dags fĂśr en Trike-träff. – Detta är den andra i sitt slag och det var fĂśrra ĂĽret som vi hade den fĂśrsta. Vi var även dĂĽ pĂĽ Ekuddens Camping och det var sĂĽ pass trevligt, sĂĽ nu kommer vi tillbaka, berättar Birgitta Persson som är med i fĂśreningen som arrangerar. I ĂĽr räknar man med att det kommer ett 40-tal fordon frĂĽn hela Sverige. – Det kommer även ett stort antal vanliga MC-ĂĽkare, sĂĽ vi blir ett stort gäng i ĂĽr, säger Birgitta Vad är tjusningen med Trikecyklar? – Det är just de tre hjulen, lite annorlunda och bra väghĂĽllning. Men även det faktumet att folk som är

handikappade eller har problem med ryggen kan kÜra Trike, eftersom lutningen inte blir densamme, som med en vanlig tvühjuling, säger Birgitta. Under kvällen blir det dans pü campingen till Ronny Lundin. Ronny är en trubadur som spelat

i 15 ür och han kallar sig själv fÜr en enmansorkester. Klockan 21.00 bÜrjar Ronny spela pü kvällen och redan 11.00 finns motorcyklarna pü plats ute pü campingen fÜr besküdan.

KRISTER SVARTSTRĂ–M

En glas(s)ig fransos VALENCIA/SPANIEN Den svenska sommaren lever sitt eget liv. Medan regnet kan vräka ner ena sekunden sü kan solen strüla den andra. Man für ofta välja mellan parasoll eller paraply, stranden eller solariet, hav eller vattenpalats. DärfÜr är bilar som Renault MÊgane CoupÊ-Cabriolet sü populära. Här spelar det ingen

roll om vädergudarna für raseriutbrott när du kÜr med himlen som tak. Nej, man bara trycker pü en knapp och vips färdas du i en läcker coupÊ med glastak istället!

STAFFAN SWEDENBORG JOHANNES GARDELĂ–F

P Ĺ?

Ĺ?Ä ÄˆÄĽÄ‡Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä Ä‰ÄĽÄ‡ ­ @

.%/!.Ĺ?#A((!.Ĺ?!* /0Ĺ?Ä ÄˆÄĄÄ Ä‰ÄĽÄ‡

Läs hela testet av Renault MÊgane CoupÊ-Cabriolet pü Magazin24.se!

Ä‚Ä€

ÄĄÄ… Āń Ĺ?

MAGAZIN24 • Onsdag 16 juni 2010

SJÖTULLENS Handtvätt utvändigt

Handtvätt med schampo Handtork (inkl dörrfalsar)

Bilkarossen avfettas Underspolning

Underspolning Handtvätt med schampo Handtork (inkl dörrfalsar) Dammsugning kupé

invändigt

99:199:-

Dammsugning bagageutrymmet Rengöring av instrumentpanel och andra plaster Tvätt av gummimattor Rengöring av fönster

Rekonditionering

Bilkarossen avfettas Motortvätt Handtvätt med schampo Handtork (inkl dörrfalsar) Dammsugning kupé Dammsugning bagageutrymmet

1400:-

Rengöring av instrumentpanel och andra plaster Tvätt av gummimattor Rengöring av fönster Behandling av gummilister Polering (avlägsna lättare repor och oxid) Vaxning Rengöring av fälgar, däck och plastdetaljer

Asfaltsborttagning Lackförsegling

100:-

2 400:Tvätt av bilklädsel 400:Golvtvätt Vi tvättar även husvagnar & minibussar. 400:Ger maximerad lyster och glans i minst 12 månader

Öppettider Öppettider

7

0221-20 0221-20800 800 073-714 073-71448 4813 13 073-905 073-90574 7455 55

Sjötullsvägen Sjötullsvägen33 731 73136 36Köping Köping

SUCCÉN FORTSÄTTER HOS WINDAHLS RÄNTA fr 2,95% Upp till 84 mån. 20% kontant

Flertal olika färger för omgående leverans

Skattebefriad i 5 år!

1,6 CRDI EX komfort

Kia cee’d SW har 7 års nybilsgaranti vilket innebär tryggt bilägande i 7 år eller 150.000 km, beroende på vilket som först uppnåtts. Garantin följer bilen förutsatt att den är servad enligt Kia Motors Sweden AB:s rekommendationer. Bränsleförbrukning blandad körning 4,5 l/100 km. Koldioxidutsläpp, CO° 119 g/km. Testerna är gjorda enligt EU-körcykel. Kia cee’d SW miljöklass 2005. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Lokala prisavvikelser kan förekomma. Med reservation för eventuella tryckfel.

Hos din Kia-handlare i Västerås!

Mån, ons-fre 10-18 • Tis 10-20 • Lör 10-15 • Sön 11-15 Elledningsgatan 2 (fd Yngve Swenson) • Västerås • Tel 021-338 06 10

ALLTID HUNDRATALS BEGAGNADE BILAR PÅ: windahls.se

10

Sport LIVESPORT FOTBOLL Onsdag 19.00 Kungsörs BK - Arboga Södra IF, Division 4 Herr, Runevallen. 19.00 Medåkers IF - Dingtuna GIF, Division 6 Herr, Parkuddens IP. 19.00 Valskog IK - Kurdiska FF, Division 6 Herr, Björliden. 19.00 Forsby FF U1 - Arboga Södra IF U1, Division 5 Dam, Kristinelunds SF. Torsdag 19.00 Himmeta IF - Assyriska FC, Division 7 Herr, Släta IP. Lördag 11.00 Götlunda IF U1 - Sala FF U1, Division 6 Dam, Götvallen. 13.00 Värhulta AIS - Norberg/ Högfors FK, Division 6 Herr, Arunavallen. 13.00 Arboga Södra IF U1 - IK Franke U1, Division 5 Dam, Ekbackens IP. 16.00 Köping FF - IK Frej, Division 2 Norra Svealand, Köpings IP. Söndag 11.00 Forsby FF - Kurdiska SK, Division 7 Herr, Kristinelunds SF. Måndag 19.30 Götlunda IF - Norrby SK, Division 3 Dam, Götvallen. Tisdag 19.00 Kolsva IF - Kungsörs BK, Division 4 Herr, Vargheden IP. 19.00 Munktorps BK - IK Oden, Division 5 Herr, Tallåsen IP. 19.00 Heds IF - Tuna/Ekeby BK, Division 8 Herr, Hedvallen. 19.00 IFK Arboga - Barkarö SK U1, Division 6 Dam, Sturevallen.

Magazin24 vann Köpings GK:s sponsorgolf

GOLF Varje år anordnar Köpings GK en lagtävling med sina sponsorer för att stärka samarbetet. Årets tävling genomfördes den 10 juni och det bjöds på såväl vackert väder som fina golfresultat. Efter dagens slut stod Magazin24 lag 2 som segrare. Henrik Hansson, Olle Wallin och Roger Ohlson fick totalt 208 poäng. De hedrande andrapriset fick lag Tomax Vent AB ta emot. Laget, som bestod av Christina Klangsell-Gadd, Iréne Eriksson och Leif Eriksson, fick 220 poäng – vilket var lika många som trean, Magazin24 lag 2. Tredjepristagarna var Roger Burström, Mats Malmberg och Joachim Vieglins.

JOSEFIN SVENBERG

MAGAZIN24 • Onsdag 16 juni 2010

Vuvuzelafri match!

Lokalderby och seriefinal i kväll

FOTBOLL Lokalderby och seriefinal i herrfyran är vad det handlar om på Runevallen ikväll. Kungsörs BK möter Arboga Södra IF och båda lagen förväntar sig en tuff match. Såväl Kungsör som Arboga är obesegrade efter nio omgångar i herrarnas division 4 och ikväll möts de båda topplagen. När de möttes förra året tog lagen varsin hemmaseger men förutsättningarna då var naturligtvis annorlunda – till exempel så låg båda lagen i botten av division 3. Nu leder istället Kungsör herrfyran på lika många poäng som tvåan Arboga och endast en poäng skiljer dem åt i målskillnad. Kungsör, som får spela på hemmaplan ikväll, har nästan alla spelare tillgängliga i derbyt – förutom Kosar Qorbani som är avstängd. Viktiga mittbacken Gustavo de Oliveira är dock tillbaka efter sin avstängning. – Det ser bra ut, tycker jag. Visserligen är det lite småskavanker och många spelare är slitna efter den intensiva perioden, men vi har klarat det bra hittills och jag tror att alla ska komma laddade till matchen, säger Kungsörs

tränare Jocke Helgstrand. Vad har ni för målsättning med matchen? – Vi har samma målsättning som varje match; att fortsätta utveckla vårt spel, våga ha boll och rulla boll, säger Jocke Helgstrand. Sedan kan derbyn och seriefinaler förstoras upp hur mycket som helst, men egentligen är det bara en av 22 matcher i serien. Alla är lika viktiga, även om vissa kittlar lite mer än andra. Om ni spelar som ni har tänkt – hur långt tror du att det kan räcka? – Jag har inte sett Arboga men de ha ju tagit lika många poäng som oss, gjort nästan lika många mål och bara släppt in något färre. Jag vet att vi är bra och man ska vara bra för att kunna slå oss, säger Helgstrand. Men det viktigaste är att vi vågar gå ut och spela vårt spel och njuta av det. Precis som Kungsör tränade Arboga i måndags och vilade igår. ASIF: s tränare Stefan Nilsson berättar att hela truppen är i träning. – Så här bra 16mannatrupp har vi inte haft till en match på hela s ä s on g e n , säger Mattias Bergdahl, KBK.

Nilsson. Sedan är vi i riktigt bra form – matchen mot Irsta var vår näst bästa i år, efter matchen mot Juventus. Vad är er målsättning med matchen? – Att inte förlora! 0-0 är för mig ett jättebra resultat i den här bortamatchen, säger Stefan Nilsson. Jag ser Kungsör som lite favoriter, eftersom de har hemmaplan och mer erfarenhet. Sedan har de ju brassetrion – som vi visserligen inte skulle ha något emot att ha, men det är inte någonting som vår ekonomi til�låter. – Så jag känner att vi slår lite i underläge, men det känns som att det passar oss bra. Vad kommer att krävas av er för att ni ska nå ert mål? – Att vi vågar ta initiativ och vågar misslyckas, svarar Stefan Nilsson genast. Det är fortfarande bara tre poäng vi spelar om, precis som i alla andra matcher. Men vi har många unga killar och man vet inte hur de tacklar situationen – många blir ju stärkta av den, medan andra kan bli lite nervösa.

JOSEFIN SVENBERG Kungsörs BK – Arboga Södra IF Vad? Lokalderby och seriefinal i herrarnas division 4. När? Onsdag 16 juni klockan 19. Var? Runevallen i Kungsör. Se laguppställningen på Magazin24.se

Hitta formen med motionslopp MOTION Ikväll arrangerar Köping-Kolsva Orienteringsklubb och IKW Friidrott och Skidor återigen Hitta formen-rundan i centrala Köping. Klockan 19 ikväll går starten för årets Hitta formen-runda från Stora torget i Köping. Nummerlappsutdelningen börjar klockan 17 och en halvtimme innan start är det gemensam uppvärmning.

Motionsloppet där man själv bestämmer takten är fem kilometer långt och längs sträckan finns två vätskekontroller. Målgång sker, liksom starten, på Stora torget och där bjuds det på musikunderhållning. Hitta formen-rundan arrangeras av Köping-Kolsva Orienteringsklubb och IKW Friidrott och Skidor, som i sin inbjudan berättar att en cykel och andra priser kommer att lottas ut bland deltagarna. Alla med nummer-

lapp som genomför loppet får dessutom en påse med nyttigt innehåll. Anmälan till Hitta formen-rundan skulle ske senast den 5 juni men det går även att anmäla sig på Stora torget mellan klockan 17.00 och 18.30 ikväll, mot en förhöjd avgift.

JOSEFIN SVENBERG

11

MAGAZIN24 • Onsdag 16 juni 2010

*n LQWH |YHU nQ HIWHU YDWWHQ %5('%$1'

9lOM KDVWLJKHW HIWHU GLQD EHKRY

.$%(/ 79

79 DQDORJW HOOHU GLJLWDOW 3URJUDPSDNHW PHG QnJRW I|U DOOD

7(/()21,

5LQJ ELOOLJW PHG ,3 WHOHIRQL

6WRUD JDWDQ LQIR#NRSLQJ QHW WIQ ZZZ NRSLQJ QHW

attmat k h c o d n u h n e ij r O finns nu hos oss! Öppet: Måndag - fredag 9.30-18.00 Lördag 9.30-13.00

Torggatan 1 Köping Tel: 0221-23600

VÄ L K O M M E N T I L L

ÖPPET HUS 18-19 JUNI L A PA B H A L L S TA H A M M A R

Kom och se den smidiga skogsmaskinen!

18-19/6 2010 Öppet: Fre 10-18, Lör 10-14

Vi visar Polaris Kom och provkör!

Tel 0220-225 60 E-post: info@lapab.com

Välkommen till Hallstahammar! Vi kan Polaris! LAPAB Maskin AB, Flädervägen 5, Hallstahammar, Tel. 0220-225 60 www.lapab.com

12

Nöje&Kultur

PÅ GÅNG KÖPING Gammelgårdens friluftsmuseum & café 16/6 Aktiviteter 14.00 17/6 Sagovandring 10.00, 10.30, 13.00 och 13.30 18/6 Sagovandring 10.00, 10.30, 13.00 och 13.30 18/6 Änglarna - Lasse Maja 18.00 19/6 Ängalrna - Lasse Maja 17.00 20/6 Änglarna - Lasse Maja 17.00 22/6 Sagovandring 10.00, 10.30, 13.00, 13.30 SAgoläsning 14.00 Skolans Bokcafé, Ekebybro 16/6 Kören Chorus Kråkbacken, vid regn i Scheelehallen 16/6 Sommargympa 18.30 17/6 Stavgympa 18.30 21/6 Sommargympa 18.30 Karlbergsskogen, samling vid Gammelgården 16/6 Crossträning 18.30 Stora torget 16/6 Hitta formen-rundan 19.00 Torpet, Kolsva 19/6 Teater - Moster Lotta, familjens skräck 16.00 20/6 Teater - Moster Lotta, familjens skräck 16.00 21/6 Sommarkonsert 19.00 Munktorps kyrka 19/6 Musik i sommarkväll 18.00 ARBOGA Arboga Flygfält 16-19/6 Segelflygstävling 09.00 Gamla museigården 16/6 Tokstollar och högfärdsblåsor 19.00 17/6 Tokstollar och högfärdsblåsor 19.00 18/6 Tokstollar och högfärdsblåsor 19.00 19/6 Tokstollar och högfärdsblåsor 18.00 Centrala Arboga 18/6 Arbogakarnevalen 10.00 19/6 Arbogakarnevalen 11.00 Ekbacksbadet 20/6 40 år 10.00 Heliga Trefaldighets kyrka 20/6 Sommarmusik 18.00 Hjälmare Docka 22/6 Veteranbildag 19.00 Medborgarhuset 22/6 Rockkonsert 19.15 KUNGSÖR Samling utanför Torpa kyrka 16/6 Guidad tur 18.30 Ekuddens camping 19/6 TRAIK - trehjulia motorcyklar visar upp sig 11.00 Konsumtorget Kungsör 19/6 Hasnåke sjunger 12.00 Kung Karls kyrka 20/6 Musik i sommarkväll 18.00

MAGAZIN24 • Onsdag 16 juni 2010

ROCK PÅ BIO

Metallica, Slayer, Megadeth och Anthrax spelar ROCK Den 22 juni blir det en helkväll för rockfantaster i Köping samt Arboga. över fyra timmar hårdrock/heavy metal med fyra tunga band, direkt från Bulgarien. The Big Four kommer den 22 juni att framträda på en bioskärm nära dig så att säga. Det handlar om fyra av hårdrocken/heavy metals största namn:

Metallica, Slayer, Megadeth och Anthrax, som för första gången spelar tillsammans på samma scen. Något som ses som historiskt, särskilt med tanke på att den sänds live. De gör det från Sonisphere Festival som äger rum i Sofia, Bulgarien.

Metallica inleder kvällen, sedan kör Slayer, Megadeth och Anthrax i nämnd ordning.

Spelningen sänds alltså direkt över hela Europa och kan ses på Forumteatern i Köping samt i Arboga Digitala Hus i just Arboga.

KRISTER SVARTSTRÖM

I Arboga inleds kvällen med en invigning av kommunalråd Olle Ytterberg redan klockan 19.15.

Thor Modéen-dagarna börjar ta form MUSIK Det etablerade bandet Lars Vegas Trio kommer att spela under årets Thor Modéendagar i Kungsör. Det traditionella evenemanget hålls 27-28 augusti. Kungsörs kommun meddelar via sin hemsida att årets Thor Modéen-dagar, som arrangeras 27-28 augusti, börjar ta form. Klart är nu att musik- och komikergruppen Lars Vegas Trio spelar coverlåtar under fredagskvällen. Lars Vegas Trio bildades av fem kamrater i Östersund år 1989 och gjorde sig under början av 1990-talet kända som ett av Sveriges bästa liveband. 1994 tog de en paus i åtta år och i fjol gjorde 20-årsjubilarerna en stor turné runt hela landet, där de bland annat uppträdde i Allsång på Skansen.

JOSEFIN SVENBERG

Lars Vegas Trio kommer till Thor Modéen-dagarna i augusti.

MINGEL Hantis 13/6 Se mer mingel på Magazin24.se

MAGAZIN24 • Onsdag 16 juni 2010

13

Lös korsordet och ha chansen att vinna två trisslotter. Varje omgång har tre kryssare chansen! Märk kuvertet ”Kryss 24” och skicka till Magazin24 Stora gatan 12, 731 30 Köping senast den 24 juni. Grattis Gun Gustafsson i Arboga, Lena Wästerlund i Kungsör och Eva Thuresson i Köping. Vinsten skickas per post!

TA SMÅBITAR FÖRBUNDEN

BLIR SEGEL I STORM

VILL MAN EUROPA MEDELST EU

EN LJUS GRABB

HJÄLPER I NÖD

SMÄLEK

KOPIA; YTTRANDE SVENSK HUNN

INTELLIGENS OMGÅNG IRIDIUM

GÖR BL.A. FESTFIXARE

ORKAR TROR ALLA OM GOTT

RÄTT DE GER BILAR SKYDD

ÄR DET PÅ VÅRVINTERN GEOLOGISK TIDSÅLDER

MEDGÖRLIGT

REPUBLIC OF SOUTH AFRICA TON

KARL HADE FRU SOM BLEV SALT

KAN KUNGARYCKA NAMN MED GÖR MASSOR EFTER

GÖR BLANKT HÅRIGA

HYLLA

FRUKTFÄRGADE

NYTTA

SKÖNJA

ROVDJUR I VÅRA SKOGAR RADIUM

GÖRS DET PÅ FESTEN UNIK

M. FÖLJ- PRYTT SVART AKT- SILVERLIGEN MASSA

TUGGAT NJUTNINGSMEDEL AV AREKANÖT GOJA

NYTTJAS SOM UPPFART BALJA

ERSÄTTER DET FÖRLORADE

VAR EN HEJARE PÅ FLÖJT

OMRÅDE I SYDAFRIKA

HISTORIEMUSA HÅLLER KVAR FOLK

TAR OFTA ENTREPRENÖR STOPPAR FLÖDE

SIRIUS, MFF, ÖIS SOM ANDRA

GILLAS EJ EFTER FESTEN VINSTCHANSEN

DÖENDE INDISKT SJÖ I TRÄD; SOM BLI R STORT SALTÖKEN RUM

SÅDAN FÖLJER STRIKT GUDS BUD

PELLE SNUSK på Stockhoms Parkteater

ÄRANS KLORÄR OFTA ERADES KRANSAR VATTENNUMMER SAMLING

Kryss

STEKT ÄR FRÅN MEDELHAVSÖ

QUE SERA, TAL TILL SERA, DET VARDAGS SOM ... KÄNT FÖR DET ... SILVER FULLT UTBILDAD SJÖMAN

STOR ÖPPNING HAR JU RÖDA MATTAN

MÅSTE FISK SJÖNG SKÖNT

GAGGIG ÄR FÖRHÅRDNAD VÄVNAD

EKONOMISKT SÄTT ATT AGGREGVIKTIGA FISKAR GÖRA HÅL ATIONS- BERGIGA MEST KÄNDA FÖR TILLSOM HAVSLAXAR HELANDE STÅND

B 1040 © PROPRES / info@propres.se

D J U R

LYFTANORDNING GÖR MOTSTÅND

DET GLAS KAN ÅTEROCH GIVNA GLASS VARA KAN MAN MYCKET I FRI UPPFOSTRAN

14 MAGAZIN24 • Onsdag 16 juni 2010

Namn: ____________________________________________________

Adress: ___________________________________________________

Postadress: ________________________________________________

Familj

MAGAZIN24 • Onsdag 16 juni 2010

GRATTIS

GRATTIS

Grattis vår älskade pappa Tobbe på 35-årsdagen 15 juni! Pussar och kramar från Maria och dina döttrar Ebba och Maja =)

NYFÖDDA

VIGDA

Grattis vår älskade favoritkille Theodor som fyller 5 år 16/6 Pussar och kramar från Thaleia, mamma och pappa

Jonas och Lena Karlsson vigdes den 14 maj 2010 i Jädersbruks vinterträdgård

Välkommen hem vår efterlängtade William! Patrik och Elisabet Forslund, Kungsör

Ett stort grattis till våran superkille Pontus Wallenius som fyller 6 år den 17 juni! Vi älskar dig! Tusen kramar från mamma, pappa och lillebror Linus

Sängfabriken i Valskog Ny sängtillverkning i Valskog Köp din säng direkt i från fabriken

25 års garanti Svenska leverantörer

Class

5.900:- ord 8.900:- 11.900:- ord 17.900:90x200 cm 180x200 cm

Comfort edition

7.900:- ord 13.900:- 14.900:- ord 24.900:90x200 cm 180x200 cm • • • • • •

www.victusbeds.se

Luxury

10.900:- ord 17.900:- 19.900:- ord 34.900:90x200 cm 180x200 cm

Kvalitet: Vi sätter höga krav på varje del i sängen till högsta nivå Skönsömn: det viktigaste för oss är skön sömn Handtillverkad i Sverige med svenska produkter och leverantörer Lyx: varje del av victus är tillverkad med omsorg med lyx känsla Att alla har rätt till en bra säng till humant pris Vi gör våra sängar av naturmaterial som tagel, bommul och ull

Handtillverkad i Valskog Öppettider fabriksförsäljning: Lördagar 11-15 måndag-fredag 10-16 Besöksadress: Torggatan 4 Valskog (gamla Icabutiken) Telefon: 0221-325 20

Välkommen älskade unge! Den 8 juni 2010 fick vi en son. Jacob och Oscar en lillebror. 3180 gram och 46 cm lång. Stolta föräldrar är Cisella och Mattias Hugo i Fantetorp.

Tack nära och kära för er närvaro vid vår högtidsstund! Foto: Fotograf Anna Eriksson Kungsör

15

DEMO AV GRILLAR UTANFĂ–R BUTIKEN PĂ… FREDAG DEN 18 JUNI KL. 12.00-18.00

Godare mat pĂĽ unika grillar Outdoor Chef’s grill Ascona utsĂĽgs till marknadens bästa gasolgrill av 10.000 kockar i USA. Med sin unika konteknologi är Outdoor Chef den mest mĂĽngsidiga grillen pĂĽ marknaden.

Roma

Ascona

Leon

City Grill

MX2 570

570MX

570

420

5.995:-

4.995:-

3.995:-

1.895:-

Ord. ELON pris 6.995:-

Ord. ELON pris 5.995:-

Ord. ELON pris 4.995:-

Ord. ELON pris 2.195:-

SPARA 1.000:-

SPARA 1.000:-

SPARA 1.000:-

7a33645"

En liten, riktig luftkonditionering

N!

'a3 7* )+`-1" %*( "55

SPARA 300:-

IGE NTL

Ă„

Nu kan du unna dig att njuta av den skĂśna svalkan och rena luften som bara en riktig luftkonditionering kan ge.

Pris: 9995:- inkl. standardinstallation SPARA 2000:ORD. ELON PRIS: 11.995:-

Q Halverad värmekostnad Q Underhüllsvärme när du inte är där Q Effektiv luftrening Q Luftkonditionering pü kÜpet Q 5 ürs helgaranti

RING OSS FĂ–R EN KOSTNADSFRI HUSANALYS!

ett snabbt och enkelt sätt att fü skÜn svalka! KYLMASKIN COOLMAN S23

Marknadens bästa portabla kylmaskin. s WATT s ,Ă?G LJUDNIVĂ? s -ILJĂšVĂ‹NLIGT KĂšLDMEDIUM s &JĂ‹RRKONTROLL

Effekt 2,3 kW – kyler upp till 20 m2

PRIS: 3995:-

SPARA 1000:ORD. ELON PRIS 4995:-

Fler erbjudanden i butiken. www.elon.se/arboga

CENTRALSERVICE

"ENSINGATAN !2"/'! 4FN ARBOGA ELON SE s 6ARD LĂšRD

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.