VÄSTRA MÄLARDALENS STÖRSTA OCH MEST LÄSTA TIDNING!* * ENLIGT EN UNDERSÖKNING FRÅN MARKET WATCH
VECKA 40 • LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE • Årgång 10 • Nr 292
Onsdag 6 oktober 2010
Schack 100! Nästa år firar Kungsörs Schackklubb 100 år och förberedelserna är redan i full gång inför firandet. Magazin24 träffade klubbens kassör, Kristian Friebe, för ett samtal. SIDAN 16
TAGE MINNS
”Köping” har mött Holland förr ”Köping har varit med mot Holland förut. Med i första matchen mellan Sverige och Holland fanns nämligen pappa Kalle, som blivit uttagen av en annan spelare i IFK Köping. Med hjälp av pappa Kalles anteckningar kan jag ge några glimtar från förr. ” SIDAN 6
SKOGENS KONUNG HAMNAR I
SKOTTLINJEN
Han kan blommor
TEMA OM JAKT OCH SKOG SIDAN 8-10
Foto: SXC
Ring 0221-209 10 SMS/MMS M24 NYHET + ditt tips till 72500 Mejla redaktion@magazin24.se
0®./0ŏ%ŏ/0 *ŏ,Qŏ
!/!.2 !( .ŏŏ %(( !$®.ŏŏ ĥ 0 .0)+0+.ŏŏ !*!. 0+.ŏŏ 00!.%!.
Öppettider: Tuna Park Mån-Fre 10-20 Lör 10-17 Sön 11-17 Stormarknad och Volymhandel har andra öppettider, se www.tunapark.nu 0809
TIPSA OSS!
Förra veckan togs Blomsterbindarn i Kungsör över av Jens Lövstedt, som tidigare har arbetat i bland annat Stockholm och Göteborg. SIDAN 18
VÄLKOMMEN! 2
....till Västra Mälardalens största tidning.
Earton Media AB Växel: 0221-209 10 Fax: 0221-76 00 90 E-post: info@magazin24.se. VD: Henrik Hansson, 070-651 29 72 Ekonomi: Per Ståhl 0221-209 14. Tryck: EKTAB Eskilstuna Distribution: Posten Total upplaga: 27 000 exemplar (41 000 ex vid stornummer) REDAKTIONEN Chefredaktör: Patrick Mörk 0708-74 04 52, Kristina Eriksson (Nyhetschef) 0221-209 17, Fredrik Klevenhaus (Ansvarig utgivare) 0221-208 50, Krister Svartström 0221-209 13 ANNONS Mats Malmberg 070-508 42 72, Roger Ohlson 070-508 95 61, Roger Burström 070-243 18 19, Maria Fredriksson 070-508 81 33, Yvonne Ingemansson (tjl). För ej beställt material ansvaras ej. Allt material i tidningen lagras digitalt, publiceras och tillhandahålls i digitala medier. Den som sänder in material anses medge sådan digital lagring och publicering samt sådant tillhandahållande.
Stig hyllad av Rotary INLEDARE
I jaktens tider... Det är jakttider. Skogarna ockuperas av grönklädda karlar i rejäla stövlar, som hoppas på att slippa trängas i köttdisken på varuhuset i några månader framöver. Nåväl, det där kanske är lite väl fördomsfullt, för det finns trots allt gott om tjejer som också tycker om att jaga. Temat i veckans nummer är just jakt och skog och om det kan du läsa mer på sidorna 8-10. På sportfronten bjuder vi på lite av varje. Till exempel har Köpings Hockey hemmapremiär mot IK Nor och IFK Arboga möter Tierps, som de förra året spelade ganska jämna matcher mot. Läs tränarnas förväntningar inför matcherna på sidan 14. Det är också dags för ETTU-cup, Europa-cupen i bordtennis, som hålls i Köping Arena i helgen. Det är ett taggat Team Mälarenergi som intervjuas på sidan 13. För övrigt firar Kungsörs Schackklubb 100 år nästa år, och det håller man i skrivande stund på att förbereda inför. Läs mer om detta på sidan 16. Är förresten schack en sport? Eller är det ett spel? ”Sport är ett samlingsbegrepp för olika aktiviteter med tävlingsmoment”. Så visst skulle man kunna kalla schack för en sport? Även fast många hockey- och fotbollsälskare kanske skulle protestera högljutt.
I samband med ceremonin överlämnade vice president Orvar Alinder ett diplom till Stig Janzon.
Arbogas före detta polismästare Stig Janzon har varit medlem i Arboga Rotaryklubb i 50 år och hyllades i egenskap av hedersmedlem (”Honorary Member”) vid klubbens ordinarie veckomöte den 5 oktober.
Stig Janzon har även erhållit grundaren av Rotary, Paul Harris guldmedalj för mångårigt aktivt medlemskap i Arboga Rotaryklubb.
Trevlig läsning!
KRISTINA ERIKSSON
Var kan denna ikon höra hemma?
kristina@magazin24.se
Lediga lägenheter i Köping 4 rok 3 rok 3 rok 3 rok
99 kvm 83 kvm 83 kvm 83 kvm
6.261 kr 5.463 kr 5.218 kr 5.500 kr
För mer information kontakta.
Din Bostad i Köping
Foto: SEPPO LEPPÄLAMPI
Före detta polismästaren i Arboga Stig Janzon har hyllats av Rotary.
Tel 0221-377 82 www.dinbostad.se
Balkong Balkong Balkong Balkong
MEST LÄSTA 1.En café-epok går i graven 2 304 läsningar Ninnis i Midgård la ned sin verksamhet den 30 september. Anledningen är att man inte längre får vara kvar i lokalerna. 2. Systrarna Lindgren sparkas från fotbollsklubb - 2 118 läsningar Köpingstjejerna Hanna och Frida Lindgren har sparkats från sin fotbollsklubb. Anledningen är kontraktsbrott. - Vi är besvikna, säger Haci Aslan, ordfröande i Gideonsbergs IFs damsektion. Magazin24 har även pratat med Frida Lindgren som även hon är besviken. - Vi hade ett muntligt avtal om vårt upplägg, som ändrades över en natt, säger Frida. 3. Här är Köpings nya fullmäktige - 1 744 läsningar Fullmäktigevalet i Köping är nu färdigräknat och här är alla nya ordinarie ledamöter. 4. Filip i slagsmål - 1 698 läsningar Filip Hammar hamnade förrförra lördagen i slagsmål. Han försvarade Ingvar Oldsberg. 5. Älgolycka utanför Köping - 1 516 läsningar Vid 19.45-tiden den 29 september inträffade en trafikolycka på vägen mot Munktorp.Två personer skadades lindrigt.
Sifforna gäller vecka 39. Källa: Google Analytics
Höstkampanj
från Ekornes
Nyhet!
STRESSLESS® E200 2-sits med Longseat i Batick kampanjpris 28.990:- Ord pris 32.350:-
0 .99 15
:-
STRESSLESS® JAZZ (M)* i Paloma. Ord pris 18.180:Pall kampanjpris 6.560:Ord pris 5.990:-
0 .99 12
:-
STRESSLESS® VEGAS (L)* i Paloma. Ord pris 15.920:Pall kampanjpris 2.990:Ord pris 3.530:-
.99 16
0:-
STRESSLESS® BLUES (M)* i Paloma. Ord pris 18.590:Pall kampanjpris 6.990:Ord pris 7.530:-
99 11.
:90 8.9
0:-
STRESSLESS® RENO (M)* i Paloma. Ord pris 15.170:Pall kampanjpris 2.990:Ord pris 3.530:-
* Erbjudandet gäller i färgerna Paloma Light Grey, Chocolate, Sand, Black och Khaki. Valfri fär på underrede.
Nyhet! STRESSLESS® MAYFAIR* i Paloma. Ord pris 10.780:Pall kampanjpris 2.990:Ord pris 3.440:-
DROTTNINGHOLM enfärgade örngott i olika färger 199:-
90 6.9
SVANE® SENSE kontinentalmadrass 180x200 cm i Standard tyg, ben och Elastec® Flex bäddmadrass kampanjpris 24.990:- Ord. pris: 27.230:Sänggavel och sängbord ingår inte i priset.
99 17.
:-
SVANE® EXCELLENT rammadrass 90x200 cm m/Standard tyg och Elastec® bäddmadrass Ord pris 8.870:- Ben ingår inte i priset.
0:-
SVANE® EXCELLENT kontinentalmadrass 180x200 cm m/Standard tyg och Elastec® bäddmadrass Ord pris 23.280:-
www.bernhardssonsmobler.se
En bra affär ESKILSTUNA Sveaplan Centrum, Lundbladsvägen 6. Tel 016-17 24 50. Mån–fred 10–19, lör 10–15, sön 12–16 NORSBORG Fågelviksvägen 9. Tel 08-586 222 00. Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–17 STRÄNGNÄS Mästarvägen 4. Tel 0152-249 50. Mån 10–19, tis–fre 10–18, lör 10–15, sön 12–16 DANDERYD Sunnanängsvägen 10. Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–17. Öppnar under oktober *Räntefritt upp till 12 månader: Uppläggningsavgift 295 kr. Effektiv ränta 20,80% vid 10 000 kr och 16,40% vid 100 000 kr beräknat på 5 år. Aviavgift f n 30 kr. Årsränta f n 19,95%. December 2009. I samarbetet med GE Money Bank
Nyheter Blodig föreläsning i Arboga 4
ARBOGA Sigvard Söderström, biomedicinsk analytiker, föreläser på Arboga Museum den 12 oktober kl 18.30 under temat ”Mikroskåpet satt under luppen”. Sigward kommer under kvällen att berätta om hur man förr i tiden uppfattade vårt blod, vilka stora upptäckter som gjorts, samt teorier kring våra blodkroppars utseende och syften.
Dags för att docka in...
ARBOGA Morgonpigga på lördag kan bege sig ut till Hjälmare docka för att bevittna den traditionella indockningen av båtarna. Redan klockan fyra på morgonen börjar man fylla upp dockan med vatten och tre timmar senare är den fylld. Mellan klockan 7 och 12 på lördagsförmiddagen kommer båtarna att läggas in för vintervila.
Onsdag 6 oktober 2010 • MAGAZIN24
Prognos: Kommunen går plus 43 miljoner kronor Köpings kommun väntas gå med ett rejält plus vid årets slut, enligt en prognos. I går presenterades delårsresultatet för kommunstyrelsen arbetsutskott i Köpings kommun. Det resultatet visar på ett överskott på 29,5 miljoner kronor. Prognosen för resultatet vid årets slut är ett överskott på drygt 43 miljoner kronor. – Det är positivt med ett överskott vid årets slut som vi delvis kan satsa i viktiga investeringar. Samtidigt ska vi komma ihåg att nämnderna fortfarande visar underskott. Det, tillsammans med osäkerhet om ekonomin kommande år, gör att vi måste fortsätta arbetet med att klara verksamheten inom givna budgetramar, säger kommunstyrelsens ordförande Elizabeth Salomonsson till koping.se. Ekonomichefen Jan Häggkvist förklarar varför delårsresultatet visar på ett sådant stort överskott.
– De största orsakerna till att delårsrapporten visar ett överskott på 29,5 miljoner kronor är att skatteintäkterna ökat och det tillfälliga statsbidrag som vi fått som konjunkturstöd 2010 , säger ekonomichef Jan Häggkvist till koping.se.
underskott dock, där den största posten är social- och arbetsmarknadsnämnden som beräknas få ett underskott på tio miljoner konor.
KRISTER SVARTSTRÖM
Flera nämnder visar fortfarande
Rekryteringsmässan 1000 lediga
Vill du jobba utomlands? Välkommen till European Job Days på Bombardier Arena i Västerås torsdagen den 7 oktober
Träffa utländska arbetsgivare och rådgivare Mer information hittar du på:
arbetsformedlingen.se/vasteras Jobba och rekrytera i Europa arbetsformedlingen.se/jobbautomlands arbetsformedlingen.se/rekryterautomlands eures.europa.eu
jobb
Rekryteringsmässan 7 oktober 2010
Söker du
jobb? kl. 12.00 - 17.30 Bombardier Arena Västerås MunktellArenan Eskilstuna www.rekryteringsmassan.se
5
MAGAZIN24 • Onsdag 6 oktober 2010
Flytta med Länsförsäkringar Fastighetsförmedling
www.lansfast.se 0221-844 80 0589-106 05
KÖPING
KÖLSTA KÖLSTA 15 Trivsam villa med bra läge i lantlig miljö. Helkalklat duschrum. Kommunalt vatten/avlopp. Nära bär och svampskogar.
KOLSVA SOLBACKEN BROVÄGEN 41 Villa med soligt läge i västsluttning, utsikt över åker och äng. Bergvärme. Bastu i källaren. Inglasad altan. Låg boendekostnad.
CENTRUM STORA TORGET 2 C Välplanerat och fräscht bostadsrättsradshus centralt i Köping. Vardagsrum med parkettgolv. 2 badrum. Barnvänlig innergård.
Antal rum 4 rok. Boarea ca 95 kvm Friköpt tomt 936 kmv Pris 395 000 kr eller högstbjudande. Öppen visning sön 10/10 kl. 13.00 - 14.00. Välkomna !
Antal rum 4 rok. Boyta ca 92 kvm Biarea 27 kvm. 1 032 kvm friköpt tomt. Pris kr 675 000 kr eller högstbjudande. Bokad visning den 10/10. Ring Karin Larsson 076-7757999. Välkomna!
Antal rum 4 rok Boarea 112 kvm Avgift 6 574 kr/mån Pris 795 000 kr eller högstbjudnade. Bokad visning söndag 10/10 samt tisdag 11/10. Ring Maria Hellström 076-8582022.
ARBOGA
SKINNSKATTEBERG
Hos oss får du trygghet och service Ring oss på 0221-844 80 eller 0589-106 05.
GÖTLUNDA TALLVÄGEN 6 Välplanerad 1-plansvilla på friköpt tomt. Renoveringsbehov. Garage. Pendlingsavstånd till Arboga och Örebro med bra bussförbindelse.
BERNSHAMMAR BERNSHAMMAR 12 Välplanerad 1,5 plans villa på stor friköpt tomt. Vardagsrum med kamin och utgång till altan under tak. Stort garage.
Antal rum 5 rok Boarea 91 kvm + 91 kvm biarea Friköpt tomt 979 kvm Pris 475 000 kr eller högstbjudande Bokad visning torsdag 7/10 samt söndag 10/10. Ring Maria Hellström 076-8582022.
Antal rum 6 rok Boarea 149 kvm + ca 60 kvm biarea Tomt 1 601 kvm Pris 850 000 kr eller högstbjudande. Bokad visning söndag 10/10 samt måndag 11/10. Ring Maria Hellström 076-8582022.
rcb2.se
Karin Larsson, Maria Hellström, Anki Östensson
Skogsägare ger oss högsta betyg! För oss går virkesaffärer och skogsskötsel hand i hand. Med långsiktighet och kompetens hjälper vi våra leverantörer att förvalta skogsinnehavet till att bli en verklig tillgång. Vill du också veta hur?
Lennart Lokind Virkesköpare Tel: 01046-779 48
Hans Abelsson Virkesköpare Tel: 01046-779 34
Ring oss direkt eller gå in på www.storaenso.com/excellent
6
Tage minns
Onsdag 6 oktober 2010 • MAGAZIN24
Köping mot Holland förr Imorgon samlas den svenska truppen i Amsterdam för att börja förberedelserna för EM-matchen på tisdag den 12 oktober. Med i det svenska laget finns förhoppningsvis Köpingsgrabben Emir Bajrami.
Och Köping har varit med mot Holland förut. Med i första matchen mellan Sverige och Holland fanns nämligen pappa Kalle, som blivit uttagen av en annan spelare i IFK Köping. Med hjälp av pappa Kalles anteckningar kan jag ge några glimtar från förr.
Paris inför 40522 personer. Det var Sveriges dittills största OS-framgång. Ännu en trevlig seger kom 9 juni 1929 med 6-2 och återigen 8 juni 1950, på Råsunda Fotbollsstadion, där Sverige vann med 4-1. Stor svensk seger blev det sedan den 19 maj 1954 då det blev hela 6-1 på Råsunda och en publik på 20171. Första svenska segern på bortaplan kom 29 april 1964, när Sverige vann med 1-0 i Rotterdam inför 38000.
Svenska olympiska laget år 1912.
Holland är en stark fotbollsnation och det går att konstatera, kanske i synnerhet VM-året i Sydafrika. Då tog Holland sig obesegrade mot Danmark, Japan och Kamerun och fortsatte sedan med att slå Slovakien och självaste Brazilien för att gå vidare till Semi och där vinna över Uruguay med 3-2, vilket betydde finalspel. Först där gick man på pumpen och fick stryk av Spanien med matchens enda mål.
Första landskampen för Sveriges del spelades mot Norge i Göteborg den 12 juli 1908. Sverige vann med 11-3 och det första svenska och historiska målet gjordes av Karl Gustafsson från Köping. De olympiska spelen skulle då avgöras i London och England och i Sveriges lag fanns Kalle med som centerforward. Den 23 oktober mötte man Holland, som hade ett mer samspelt lag och kunde vinna med 2-0. Det var den andra OSförlusten och man fick lämna landet på en gungande ångbåt på den engelska kanalen och med siktet inställt på Holland. Vädret var inte det bästa, men man ställde i alla fall upp till landskamp i Haag den 25 oktober. Holländarna vann med 5-3 och två av de tre svenska målen gjordes av Kalle, som då spelade vänsterinner.
Inför mötet mot Holland på tisdag nästa vecka är det viktigt att Erik Hamrén klurar ut något smart drag så att försvaret håller tätt och att Zlatan och Bajrami (om han nu får vara med) pytsar in ett par vinnande strutar. Jag hoppas att det blir en neutral domare som kan sina regler. Svenska olympiska laget år 1908.
TAGE GUSTAFSSON Matchen Holland-Sverige visas på TV4 den 12 oktober.
Året var 1912 när de Olympiska Spelen avhölls i Sverige, med Stockholm som huvudort. Fotboll spelades på ett nybyggt Stadion vid Valhallavägen och är även idag hemma-arena för Djurgårdens IF. Den 29 juni 1912 uppgick publiken till 14000 personer, som fick se Holland, även kallat Nederländerna, vinna med 4-3. Den 9 juni 1919 vann Holland över Sverige med 3-1. Matchen spelades i Amsterdam med en publik på 12000. Den 24 augusti vann Sverige för första gången över Holland. Matchen spelades på Station i Stockholm och publiken uppgick till 20000,
Match mellan Sverige och Holland 1908.
som fick se Sverige vinna med 4-1. Det bådade gott inför OS 1920. Vid de olympiska spelen i Paris fick Sverige möta Holland i första omgången, som spelades den 8
juni inför 9915 personer. Matchen slutade oavgjort med 1-1. Det betydde att båda lagen gick vidare till slutspel och det gällde då match om bronset. Sverige gick segrande ur matchen, när de vann med 3-1 i
Både Anton Johansson och Karl Gustafsson hade spelat tillsammans i IFK Köping från 1903 till 1905. Anton Johansson blev då sekreterare i Svenska Fotbollsförbundet och var sedan dess ordförande från 1922 till 1937. Karl Gustafsson spelade med IFK till 1910, då Köpings IS bildades och han blev den förste ordföranden. Sedan spelade han med Djurgården i Stockholm från 1915 till 1926, men bodde hela tiden i Köping. På bilden till vänster syns Kalle som spelaren och Anton som ledaren år 1907. På bilden: Karl och Anton.
7
MAGAZIN24 • Onsdag 6 oktober 2010
. . . r r r B
Jeans
Jeans
Pojk stl. 128-170
Flick stl. 128-164
169:- 169:Jeans
169:-
Termobyxor stl. 92-164
Pojk stl. 86-116
169:Jeans
Flick stl. 86-110
149:-
VINTER LEGGINGS Barn, Dam
Öppet: Vard. 10-18 Lörd. 10-14
Från
Jackor
stl. 122-164
59:-
399:-
Gör som fler och fler i KAK. Köp dina kläder hos POPS i Arboga!
Dyens väg, Arboga. Tfn 0589-163 10
kt! y l f t u n e rda Möbler vä
inspireras på vår hemsida, www.tumbomobler.se
Street U-soffa
9.995:-
Generös U-soffa i svart tyg. Finns som höger eller vänster. 332x205cm. 2 st nackstöd på köpet värde 1.590:-
Milano fåtölj + pall
2.995:-
Specialpris på utvalda färger i tyg och skinn. Ordinarie pris 3990:-
Street hörnsoffa
Fräck hörnsoffa med vändbar divan i svart tyg. 260x330cm. 2 st nackstöd på köpet värde 1.590:-
10.995:-
Cortina Night Kontinental
9.995:-
180x200cm. Kontinentalmadrass med pocketsystem. Komplett med lyxig bäddmadrass och ben Edge.
Öppet vardagar 10-18, Lördagar 11–15, Söndagar 12–16. Tel: 016-34 72 00 Hitta till oss! Ta väg 56, mellan Eskilstuna och Västerås, avfart mot Tumbo.
8
Reportage
Onsdag 6 oktober 2010 • MAGAZIN24
Måltavlan fyller fem
Stefan Császár är jaktprylarnas konung.
KOLSVA Magazin24 har tidigare skrivit om Jakt- och fiskebutiken Måltavlan i Kolsva, precis när Susanne och Stefan startade upp sin verksamhet. Nu har nästan fem år passerat, och vi kollade läget så här under jaktsäsongen. Från 12 kvadrat till nästan 300 kvadrat och slår nytt säljrekord varje år. Så ser utvecklingen i siffror ut för Stefan och Susanne Császár. Från början sålde de handvapen i ett litet garage och nu erbjuder de ett brett sortiment i sin butik Måltavlan i centrala Kolsva. – Anledningen till att vi startade butiken var att vi båda har ett pistolintresse, och det ville vi utveckla, berättar Susanne. Efter att Stefan blev halvtidssjukskriven fanns det inget som hindrade oss från att förverkliga vår dröm. I butiken säljer de vapen, ammunition, kläder och fisketillbehör. På de 300 kvadratmeterna får de in en hel del, men det börjar ändå bli trångt. I personalrummet står Susannes dator
Måltavlan tipsar om de bästa jaktfilmerna: • Pyrsch- och drevjakt - I sanningens ögonblick. Den här filmen tar på ett intressant sätt upp pyrschjakt, som är jakt i kamouflagekläder. • Jakten på vildsvin. Det här är en film av Mikael Tham och det är en djupdykning kring vildsvinsjakt. Full av dramatiska jaktsekvenser. • Svensk bäverjakt nr 1. Massa tips och tricks för att lyckas med bäverjakten. Film av Jonas Lännbjer.
som hon sköter bokföringen på. – Så fort vi är på inköpsmässor blir det att man köper in något nytt, det är svårt att begränsa sig när det finns så mycket att välja mellan, skrattar Stefan. Paret har en bred kundkrets, som
hela tiden utökas. De tycker båda två att det är roligt att kunna kalla kunderna för kompisar. – Kolsva är ju en liten ort, men allteftersom vår butik har vuxit, har också vår kundkrets gjort det, berättar Stefan. Från början hade vi bara Kolsva- och Köpingsbor, men nu får vi in folk även från Arboga, Västerås och Strängnäs. Nu när jaktsäsongen har dragit igång på många håll i landet, har de fått in många kunder, som har velat vara ute i god tid för att förbereda sig. – Särskilt kläder är viktigt att vara ute med i god tid, tycker Susanne. Och man ska lägga ner tid på valet av kläder. Att sitta ute i skogen länge under en älgjakt är krävande för kroppen. Möjligheten att köpa jaktkläder på postorder finns, men varken Stefan eller Susanne rekommenderar det. – Får du kläder som inte sitter bra så kan det förstöra hela jaktmomentet, säger dem. Det många tänker på när man diskuterar jakt, är just älgjakten. Men
Måltavlans ägare rekommenderar också vildsvinsjakt, som går att hålla på med under en större del av året. – 16 april till 15 februari kan man vara ute i skogarna och jaga djuren, säger Stefan. Den största skillnaden mellan älgjakt och vildsvinsjakt är att man under vildsvinsjakt jagar på sena kvällar och nätter. Det är ju då djuren kommer fram. Med hjälp av en foderspridare lockar man ut vildsvinen. Man kan till exempel ha i majs, sedan startar man en timer, som sätter igång vid en vald tidpunkt på natten. Då sprids majsen ut och djuren kommer dit för att äta. Det är då man ska passa på att gå dit. - Men självklart är det inte alltid man har tur. Ibland kommer det in kunder till oss på morgonen och är jättetrötta, då har de suttit ute halva natten utan att det har dykt upp några vildsvin, skrattar Susanne.
KRISTINA ERIKSSON
MAGAZIN24 • Onsdag 6 oktober 2010
Var kan denna ikon passa in?
9
10
Reportage
Onsdag 6 oktober 2010 • MAGAZIN24
Full fart i jaktbutiken KÖPING När hösten kommer så är det många som ser fram emot att ta sig ut i skogen och jaga. På Mälardalens Jakt och fiskecenter i Köping är det full fart.
Radioapparater är även något som man har laddat upp med. – Radion är en extremt viktig del av jakten, för kommunikation, men även ur säkerhetsaspekt och inget man ska slarva med, säger Erik.
Höst är jakttider kan man säga och för närvarande är det full fart hos Mälardalens jakt och fiskecenter. Magazin24 tog sig till butiken och pratade med Erik Persson om produkter, jakt och trender samt säkerhet. – Det stora är så klart nu på måndag när älgjakten drar i gång och det är många som kompletterar eller köper utrustning inför detta, berättar Erik.
Ammunition är både dyrt och nödvändigt, men det har börjat hända saker på den fronten. – Javisst, ett märke som börjar få rejält fotfäste i Västra Mälardalen är SAKO, som är billigare än den vanliga Norma-ammunitionen, men minst lika bra, eller till och med lite bättre, säger Erik.
Magazin24 passa även på att plocka ut lite intressanta produkter för jakt, som du kan se här intill. – Det har kommit en del intressanta saker, bland annat en ryggsäck, som istället för den klassiska stolen har en pall som är hundra gånger skönare, säger Erik.
Till ammunitionen behöver man så klart även ett gevär. –Något som har blivit riktigt stort är den begagnade marknaden för gevär och vi säljer mycket sådant här, säger Erik.
KRISTER SVARTSTRÖM
Jakttider i Västmanland Den 11 oktober startar älgjakten i Västmanland Den 1 oktober började jakten på rådjur Man kan även jaga bäver och dovhjort från den 1 oktober.
Erik tipsar
Wildgame - Stolsryggsäck med pall 749:Eriks tips: Riktigt skön att sitta på under långa pass.
5etta - jakthandskar för olika årstider - 150:- - 399:Eriks tips: Detta är en ny giv, med säsonghandskar, som klarar olika gradantal. De värsta klarar ned till minus 20 grader.
Pinewood Bear Hardwood Blaze - Kamoflagedräkt med orangea inslag 1895:Eriks tips: Riktigt bra ur säkerhetssynpunkt.
Jaktcapé Pinewood - 649:Eriks tips: Skyddar även geväret och har en ficka för kikarsiktet. Perfekt vid dåligt väder.
Krönika
MAGAZIN24 • Onsdag 6 oktober 2010
11
HANS ALMGREN
Jag – en nybliven stipendiat Den första oktober var FN:s internationella dag för de äldre. Jag har lite svårt för sådana här minnesdagar – jag tror att de mest blir en tom symbol utan praktiskt resultat. FN har ett tjugotal andra internationella dagar, t.ex. den internationella dagen för lärare den 5 oktober. Men just dagen för de äldre gillar jag av en speciell anledning – jag blev formellt pensionär den första oktober och ingick därmed ”i viloståndet” som tyskarna säger. Vad betyder då pensionär? Hellquists Svensk etymologisk ordbok ger svaret: ordet kommer av latinets pendere = väga. De som hade tjänat klart som soldater fick sitt avgångsvederlag, pensio – i genitiv pensionis - i form av en viss uppvägd mängd pengar eller guld. De fick kompensation för lång och trogen tjänst. Eller varför inte stipendium för även det ordet kommer från samma ordstam, liksom pensum, det avvägda, som man skulle leva på resten av livet. Att tänka är ju att överväga – ja, man väger ju sina tankar och kanske skriver ett kompendium. När man tänker går man i sina penséer, om inte annat vet alla korsordslösare det. Men blommorna då? Jodå, Hellquist ger svaret även här: ”pensé, styvmorsblomma, viol, eg. ´tanke´, erinran; alltså blomma given till erinran”. Hela ordboken från 1922 finns på nätet – men också en massa trädgårdssajter om skillnaden mellan violer och penséer t.ex. Men trädgård är ju inte min favoritavdelning – det vet mina grannar bäst - så jag byter snabbt ämne. Förr i tiden var ju ålderdom lika med fattigdom för alla de människor som inte hade barn och andra släktingar som kunde ta hand om dem när de blev gamla. Fattigstugan blev sista utposten för många, och där var det inte roligt. Det vet alla som läst Astrid Lindgrens beskrivning av Lönneberga fattigstuga med den elaka kommandoran. Här i Arboga byggdes på 1870-talet en sprillans ny fattigstuga på Västermovägen. Där fanns gamla, unga och ”dårar” i en salig blandning, totalt 60 hjon – när det inte var överbeläggning. Fattigvården var den absolut tyngsta utgiften för kommunerna – skolan tillhörde ju kyrkans revir – och därför försökte de styrande
få intäkter från fattigstugan: den blev ett högintensivt jordbruk med några husdjur och några tunnland jord men också ett tjänsteföretag som mot betalning servade Arbogaborna med diverse hushållsnära tjänster, som det skulle ha hetat idag. Den numera bortgångne Torsten Brüde berättade hur han och andra grabbkompisar retade och bråkade med fattigstugans flickor och kvinnor när de tvättade på fattigstugans klappbrygga vid ån. Även om fattigstugorna senare döptes om till ålderdomshem var det inte så konstigt att många gamla människor mindes den onda tiden och inte frivilligt ville flytta till ”hemmet”. Folkpensionen beslutades av den liberala regeringen Karl Staaff 1913. Pensionen var visserligen löjligt liten, men den omfattade alla. Det skulle dock dröja till 1935 innan folkpensionen blev lika för kvinnor och män. Ändå var folkpensionen början till ett nytt tänk – invididen skulle göras oberoende av släktens väl och ve när han/hon blev gammal och inte kunde jobba längre. När jag kommit så här långt kan jag inte låta bli att lägga mig i den aktuella äldreboendedebatten i Arboga: Jag har ingenting emot att bo några våningar upp den dagen när jag får svårt att förflytta mig, bara det finns en ljugarbänk på gården där man kan dricka sitt kaffe och vin och prata om och lyssna till bedrifter från fornstora dar. Men varför ska boendet ligga så långt bort? Jag vill ha nära till affären, bibblan, kyrkan, museet, Systemet, Stadskällaren, Medborgarhuset etc. Varför inte bygga på stadens förmodligen minst frekventerade och mest intensivodlade grönyta, Sturevallen? Fotbollsspelarna kan väl samsas om Ekbacken? ”Gärna medalj, men först en rejäl pension” löd sossarnas slogan inför pensionsfolkomröstningen 1957. Medaljen är jag glad att slippa, men jag ser fram emot min första pensionsutbetalning. Om sedan pensionen är ”rejäl” eller inte – ja, det är en semantisk fråga och den tar vi en annan gång. Men jag är glad att vara pensionär/stipendiat och få gå i mina penséer.
12
Motor
Onsdag 6 oktober 2010 • MAGAZIN24
Italiensk namnlek MILANO MiTo, vad är det för ett namn egentligen? Jo, det är Alfa Romeos nya småbil som har fått sin modellbeteckning av de inledande bokstäverna från städerna Milano och Torino. Men ”mito” betyder också ”myt” på italienska och på engelska blir det ”me too”. Alfa Romeos småbil är minst sagt efterlängtad speciellt här i Sverige eftersom vi saknat importör. Men nu har äntligen en ny generalagent slagit upp sina portar.
Att köpa en ny Alfa Romeo eller Fiat i Sverige har inte varit det lättaste den senaste tiden. Men nu har en helt ny generalagent tagit över importen och det ska förhoppningsvis få fart på den insomnade försäljningen. Det känns lite märkligt varför det gått så dåligt genom årens lopp med tanke på italienarnas modellutbud. Designen är vass och det råder
ingen som helst tvekan om att MiTo
är en av marknadens fräckaste småbilar. Detsamma gäller inredningen som är elegant och sportig. Framsätena är bekväma och körställningen helt okej medan baksätet är i minsta laget, liksom bagaget. Under huven erbjuds en rad turbomotorer: dieslar på 95 respektive 120 hästkrafter samt bensinare på 105, 155 och 170. Det häftigaste reglaget sitter framför växelspaken och är en vippbrytare kallad DNA. Den fyndiga bokstavskombinationen står för Dynamic, Normal och All Weather. I normalläget lunkar bilen snällt, styrningen är lätt och motorn svarar mjukt på gasen. Om vippreglaget trycks bakåt till allvädersläget blir bilen ännu beskedligare och risken för hjulspinn är minimal. Men när D-läget åker i händer det roliga saker. Bilen spänner musklerna och förvandlas till en liten gatracer. Grundpriset börjar från 155 000 kronor och vi säger bara ”ciao bella!”
STAFFAN SWEDENBORG JOHANNES GARDELÖF
CNP AB
MÄLARDALENS STÖRSTA BILMARKNAD! Audi A2 1.4 .................................................. 02 Audi A4 Avant 1,8t 163 hk Quattro ............ 03 Citroën Xsara Coupé VTS .......................... 03 Citroën C5 2.0 VTR Kombi ......................... 05 Chrysler Grand Voyager 3.3 Aut ................ 05 Fiat Grande Punto 3D 1,4 GT Sport .......... 07 Ford Fiesta ST 150 ...................................... 05 Ford Focus 1.8 FFV Trend Kombi .............. 06 Ford Focus 1,8 FFV Trend Kombi .............. 07 Honda CR-V 2,0 4WD ................................. 05 Honda CR-V 2,0 4WD Aut .......................... 00 KIA Magentis 2.0 CRDi EX ........................ 06 KIA Sportage 2,0 CRDi 4WD ...................... 07 KIA Ceed 1,6 CRDi SW Kombi ................... 08 KIA Soul 1,6 CRD Ex Komfort.................... 09 KIA Picanto 1,1 Ex Komfort Miljöbil.......... 10 Kia Carens CRDi 2.0 EX 7 sits ................... 10 Kia Ceed 1.6 CRDi SW Komfort Kombi Aut 10 Kia Sorento 2.2 CRDi EX PP Aut .................. 10 Lexus Is200 Aut............................................... 00 Mazda 3 1.6 Exclusive Sedan ....................... 05 Nissan Almera 1,8 Styline 5-d.................... 05 Nissan Micra 1,2 Visia ................................ 04 Opel Zafira 1.8 7 sits .................................. 00 Opel Vectra 2.6 Elegance Sedan .................. 01 Opel Vectra 1.8 Comfort Sedan .................... 03
RÄNTA
fr
2,95% Upp till 84 månader 20% kontant
Peugeot 406 2,0 HDi Kombi ....................... 02 Peugeot 206 GTI 2.0 3-d ................................ 03 Peugeot 206 SW Sport 1.6 Sport ............... 05 Peugeot 307 2.0 HDI Kombi Aut ................... 07 Peugeot 308 1,6 Turbo 5d .......................... 09 Renault Laguna 2,0T Kombi ...................... 03 Renault Megane 1,6 Euroline..................... 02 Renault Megane 1.6 kombi ........................ 00 Renault Modus 1,4...................................... 06 Saab 9-3 2.0T Vect Sport Sed Biopower .. 08 Saab 9-3 Vector Sportcombi Bio Power .........08 Saab 9-5 Aero kombi .................................. 00 Skoda Fabia Elegance 1,4 ......................... 08 Subaru Legacy 2,5 GL aut Kombi ............. 05 Toyota Avensis 2,0 Business Kombi ......... 05 Toyota Aygo 1,0 Miljöbil ............................. 06 Toyota Yaris 1,8 T-sport 133hk .................. 07 Volvo S60 2.5T AWD Summum Aut ..................05 Volvo C70 T5 Summum Cab Aut ............... 06 Volvo V70 2,4 140 hk Kinetic ...................... 06 Volvo V70 2.4 140 hk Addition.................... 04 Volvo S80 2,4 170 hk ................................... 01 Volvo V70 D5 200 hk Summum .................. 08 VW Beetle 1,6 .............................................. 07 VW Golf R32 4-Motion Aut ......................... 06 VW Passat 2,0 4-Motion Variant ................ 01
ÖPPET ALLA DAGAR!
Hos din Kia-handlare i Västerås!
Mån, ons-fre 10-18, tis 10-20, lör 10-15 & sön 11-15
Mån, ons-fre 10-18 • Tis 10-20 • Lör 10-15 • Sön 11-15 Elledningsgatan 2 (fd Yngve Swenson) • Västerås • Tel 021-338 06 10
Alltid hundratals beg. bilar på www.windahls.se
Sport
MAGAZIN24 • Onsdag 6 oktober 2010
LIVESPORT ISHOCKEY Onsdag den 6 oktober Division 1 herrar 19.00 IFK Arboga IK - Tierps HK Söndag den 10 oktober Division 1 herrar 16.00 IFK Arboga IK - Lindlövens IF Division 2 herrar 16.00 Köping HC - Nor IK INNEBANDY Fredag den 8 oktober Division 2 herrar 20.00 KIBK - KIBF Division 3 damer 19.00 IFK Arboga IBK - Västerås IBF Ungdom B Lördag den 9 oktober Division 2 herrar 14.00 IFK Arboga IBK - Råby BK Division 3 damer 15.00 Forsby FF B - Hovsta IF 10.30 Köpings IBF B - Rönnby IBK Ungdom B 14.00 Kungsörs IBK - SK Trim/ Virsbo Söndag den 10 oktober Division 3 herrar 15.30 Köpings BF Boll - Sala IBF 11,45 Forsby IBK - Dingtuna GIF Division 2 damer 12.30 Forsby Ff - Örebro SK Söder BORDTENNIS Lördag den 9 oktober 19.00 Team Mälarenergi - STK Bjellovar Söndagen 10 oktober 10.00 Team Mälarenergi - Budaörs 2i SC HANDBOLL Söndag den 10 oktober 14.30 IFK Arboga HK - HK eRPing
13
Mälarenergi i europeisk cup Möter kroatiskt och ungerskt lag BORDTENNIS Team Mälarenergi har haft sin seriepremiär på bortaplan samt även hemma. Nu väntar nästa utmaning i form av ETTU-cup, där man möter två europeiska lag. I helgen blir det tufft motstånd i Köping Arena för hemmalaget Team Mälarenergi, då ett lag från Kroatien och ett från Ungern kommer till Köping. Det handlar om ETTU-cup. – Vi är det enda laget från Sverige som är med i denna cup och det är riktigt kul. Det ger spelarna bra matchning och vår målsättning är att ta oss i från denna omgång, till nästa
Skålberg het på racebanan MOTOR Skålberg är het på folkracebanan. Det visade han i helgen igen. SMK Arbogas Daniel Skålberg befann sig i helgen uppe i Borlänge, för en tvådagars-tävling. Daniel vann A-finalen för seniorer i sin Volvo 245, efter att ha tagit fem heatsegrar av fem möjliga i kvalheaten, och lyckades sedan även vinna A-finalen, före Emil Karlsson från Hällefors MK. På tredje plats kom en annan SMK Arboga förare, Marcus Bernhardsson, som rattade hem tredje platsen i sin Volvo Amazon. Fyra blev Svenne Nilsson från Grangärde RRC, femma Tommy Sandberg från Sunnansjö MK, och på sjätte plats körde Markus Gustavsson, Borlänge MK in på. Totalt var det 87 startande i seniorklassen. Daniel samt Marcus Bernharsson ingick även i det lag som vann lagtävlingen i Borlänge.
KRISTER SVARTSTRÖM
där vi möter direktkvalificerade lag från Spanien, Frankrike, Ryssland eller Österrike, berättar Kicki Löwdahl, lagledare i Team Mälarenergi. Helgens två motståndare är Budaörs 2i SC från Ungern och STK Bjelovar från Kroatien. – Två på pappret tuffa lag helt klart, säger Kicki som samtidigt är lite bekymrad över sitt lag. – Vi har långt kvar till vår rätta nivå i spelet och jag hoppas vi kan ge dessa två lag en match, säger Kicki. Det ungerska laget kommer till spel med bland annat Szandra Pergel som i juli månad låg på 158:e plats i världsrankningen. De har även med sig två andra duktiga spelare i Ema
Recko och Zita Molnar. Kroatiska lagets spelare heter Andrea Bobetic, Suncica Vugrinex,Lorena Orlic och Martina Brkic – Det ungerska laget verkar snäppet vassare än kroaterna, men vi kommer gå för fullt mot båda lagen för vi vill vidare, berättar Kicki. Första matchen för Team Mälarenergi spelas 19.00 på lördagskvällen och då möter man STK Bjellovar och på söndag klockan 10.00 möter man Budaörs 2i SC.
KRISTER SVARTSTRÖM
14
Sport
Onsdag 6 oktober 2010 • MAGAZIN24
IFK Arboga mot Tierp ISHOCKEY Ikväll är det dags för sammandrabbning på hemmaplan för IFK Arboga-killarna, som hittills står obesegrade i fem matcher. Matchen går mot Tierps HK, som i nuläget ligger tio poäng under Arboga i serietabellen. Men Tierps är ett bra lag, och det är Arboga-tränare Anders Svedlund medveten om. – Vi mötte Tierps några gånger förra året och det gick faktiskt inte så bra. Det var jämna matcher, och under hemmamatchen mot dem hade vi mest flyt vilket gjorde att vi till slut kunde vinna. Vi behöver absolut vara ödmjuka inför det här laget. Läget i IFK Arboga är bra, om man bortser från ett par spelare som står på
skadelistan. Oskar Maikkula har en knäskada, Niklas Zetterholm har ont i foten och Anton Nilsson, som äntligen har tillfrisknat, är ännu inte redo för att ge sig ut på isen. – Däremot har vi ju Erik Öhling och Jens Pettersson som kommer att köra, och det känns bra för det är duktiga spelare, säger Anders. Har Tierps några spelare som ni behöver se upp med? – Det skulle vara bröderna Berglin. De har varit ute i Europa och spelat, så dem behöver vi ha lite koll på. Överhuvudtaget behöver vi behålla vår ödmjukhet. Just nu är det vi som är vår farligaste fiende, avslutar Anders.
KRISTINA ERIKSSON
IKW/KBK mot femte raka segern? BOWLING Nu på lördag drar bowlingen igång igen efter ett uppehåll på tre veckor. IKW/Köping BK möter IFK Sala hemma i Palace Bowl, i bowlingens division 1. Köpingslaget har hittills spelat serien med full pott efter
fyra matcher och mycket talar för att det blir femte raka. IFK Sala är nykomlingar i division 1 och har hittills tagit fyra poäng och parkerar på en tredje plats i gruppen. Sala har under det senaste två åren fått fram två lovande ungdomar;
Freddie Svedberg och Anton Gehlin. Köpingslaget får tillbaka Fredrik Fuxholt, som senast fick lämna ett sent återbud på grund av sjukdom. I övrigt ställer IKW/KBK upp med det ordinarie laget. – IFK Sala håller inte riktigt den
höga klass som krävs i division, så vi räknar kallt med att förbli obesegrade, säger Leif Sjöström.
KRISTINA ERIKSSON
Köpings HC matchar Nor IK
Köping IBF i derby mot Kungsörs IBK
ISHOCKEY Försäsongen är nu slut och allvaret börjar. KHC:s A-lag kastar sig på söndag ut i hetluften. Motståndet heter Nor IK och platsen är Köpings Ishall.
INNEBANDY Köpings IBF leder herrarnas division 2 så här i början på säsongen med två vunna matcher. På fredag är det dock tufft motstånd som väntar i form av Kungsörs IBK.
Köpings Ishall är på söndag värd för söndagens seriepremiär för Köping Hockeys A-lag i division 2. – Vi möter Nor IK och tongångarna i föreningen samt laget är bra inför seriestarten. Vi har haft en bra försäsong, med tre vinster, en förlust och en oavgjord, säger Thomas Maikkula, tränare i laget. Till seriepremiären får KHC dessutom förstärkning.
– Vi kommer att få låna spelare från IFK Arbogas a-lag, sådana som kanske inte får spela för närvarande och även sådana som har varit skadade, så det är väldigt välkommet. Vi jobbar på att få till ett liknande utbyte med Kungsörs IK också. Det behövs för hockeyn i KAK, säger Thomas. Lagets mål är att etablera sig i tvåan och kanske nästa säsong kvala till division 1. – Det är vår ambition, så får vi se hur långt det räcker, säger Thomas.
KRISTER SVARTSTRÖM
Tredje matchen denna säsong bjuder på första derbyt för Köpings IBFs herrar, då man beger sig till Kungsör för att möta KIBKs herrlag. Matchen börjar 20.00 på fredagskvällen. – Alla ä friska i vårt lag och redo för uppgiften. Vi ser fram emot att komma till Kungsör, där de får ses som favoriter, säger Hannu Laakso, tränare i Köpings IBFs herrar. – För att vinna mot Kungsör, så har vi inte råd med utvisningar och måste vara fem man på plan, så det
kommer att bli tufft, säger Hannu. Ulf Andersson, tränare i Kungsörs IBK säger så här inför derbyt. – Läget i vårt lag är bra, v har full trupp och är redo för uppgiften. Vi har fullt fokus på detta derby och för att slå Köping, kommer vi att spela precis som vi gjorde när vi mötte dem i cupen i Eskilstuna, säger Ulf.
KRISTER SVARTSTRÖM
15
MAGAZIN24 • Onsdag 6 oktober 2010
RENT HUS! Vi erbjuder konkurrens kraftiga priser för all städning i KAK
076-2415515 Anna Lena Blomberg
• Städning en gång i veckan • Fönsterputsning • Storstädning • Flyttstädning • Matlagning/Tvättning • Kontor • Byggstäd eller Företagsstäd
Vi utför även butiksstädning, städning för skolor och myndigheter samt lättare trädgårdsskötsel åt privatpersoner.
Ren glädje Professionell städhjälp nära dig Janina Isaksson 073-6490849
SYNS HÄR! Ring 0221-209 10
16
Sport
Onsdag 6 oktober 2010 • MAGAZIN24
Kungsörs Schackklubb firar 100 år SCHACK Nästa år firar klubben 100 år och förberedelserna är redan i full gång inför firandet. Magazin24 träffade klubbens kassör, Kristian Friebe, för ett samtal.
vi gör hela materialinsamlingen ideellt. Förutom skriften håller man i nuläget på att planera för fullt inför en helt ny jubileums-schacktävling: Thor Modeen Open. Den 30 oktober kommer man att hålla en testtävling med maximalt 32 deltagare. – Det blir ingen stor tävling, berättar Kristian. Men vi måste ju se så att det fungerar innan vi lanserar det fullt ut under vårt jubileum.
Han är nyinflyttad till Kungsör, men har varit med i stadens schackklubb i många år. Kristian Friebe är schackälskare och är förutom kassör, även ansvarig för klubbens hemsida. Han inleder med att försöka definiera vad schack egentligen är för något. En sport eller ett spel? - En spelsport kanske? svarar han och skrattar. Det är svårt att sätta fingret på, men vi håller ju tävlingar, så man kanske kan beteckna det som en sport. 2011 firar klubben 100 år, något som det redan nu planeras inför. Kristian berättar att man har börjat sammanställa en skrift, som ska visa klubbens historia under de hundra år som gått. - Det är en av våra revisorer, Björn Magnusson, som har tagit på sig den uppgiften att samla material men alla hjälps givetvis åt. Nyligen hittade vi faktiskt ett gammalt styrelsemöteprotokoll från 1914 i en låda på vinden. Vi har också hittat en bok från 50-talet med information.
Kungsörs schackproffs Alf Isaxon.
Hur vill ni att skriften ska se ut och vad tänker ni använda den till? – Det blir troligtvis ett litet format, kanske A5. Hur många sidor det blir vet vi inte ännu. Vi kommer troligtvis att skicka den till andra schackklubbar. Vad gäller kostnader kring att göra boken, hoppas vi att kunna få trycket betalt genom någon form av kulturstöd, eftersom
Tävlingen kommer att gå till så att varje rond är en timme lång, vilket betyder att varje spelare har trettio minuters betänketid. Totalt möts man i sju ronder. – Först möts spelare ett och två, spelare tre och fyra, och så vidare. I nästa rond lägger man ihop alla med samma poäng så de möts. I sista ronden kanske man har några som har fem poäng och andra som har betydligt lägre poäng. Första pris i tävlingen är 1500
kronor, men Kristian framhåller att man absolut kan vara med även om man inte är särskilt bra på schack. – Vi har så kallade rankingpriser, så även om man kommer i en grupp med lägre poäng, så kan man ändå vinna 4-500 kronor. Det ska fungera som en sporre för deltagarna. Hur ser läget ut i klubben idag medlemsmässigt? – 15-20 seniorspelare är vi just nu, men vi har ingen klubblokal, och i princip ingen ungdomsverksamhet. Det är tråkigt och något vi vill förbättra. Vi har till exempel ett starkt schackfyran-lag här i Kungsör som skulle vara roligt att engagera i föreningen, men utan en riktig lokal kan det bli svårt. De behöver en plats dit de kan komma när de vill och spela.
KRISTINA ERIKSSON
Sport
MAGAZIN24 • Onsdag 6 oktober 2010
17
Hur känns det i dag då, Bangura? FOTBOLL Magazin24 fick tag i AIK:s nya stjärnskott för ett samtal om de snabba framgångarna. Du har precis skrivit kontrakt med AIK och kommer att börja spela för dem i januari, hur känns det? – Det känns helt fantastiskt, underbart! Det här är det första riktigt stora kontrakt som jag har signerat och jag ser verkligen fram emot allt. Din vän Mohamed Bangura spelar som bekant redan i AIK. Vad har du för förväntningar kring att återförenas med honom? - Vi har känt varandra se-
dan vi var tolv och spelat fotboll tillsammans i sex, sju år. Vi hade båda två en dröm om att få komma till Europa och spela, och nu har den drömmen gått i uppfyllelse. Vi känner varandras spelstil så väl så det kan bara bli grymt. Du och Mohamed kallas för The Golden Twins. Berätta lite om det! – När vi spelade tillsammans fick vi ofta höra att ingen hade sett något liknande tidigare i spelväg. Sen har jag vunnit Golden Boot tre gånger i rad också, så säkert har det något med det att göra också.
H u r var det att spela för dem? – Faktum är att när jag kom till Köping, så hade jag redan bestämt mig någonstans för att jag ville komma in i AIK. Jag hade det som mål och jag jobbade mot det. Man måste ha mål. Men att spela med Köpingslaget var roligt, även om det inte varade länge.
KRISTINA ERIKSSON
Din tid i KFF blev kort.
Bowling Division 1
t! e h y N
Norra Svealand
Lördag 9/10 kl 10.00 Palace Bowl, Köping
IKW/Köping BK IFK Sala
Rabatter med ungdomspaketet!
Matchsponsor
Nu får du som är 13-21 år och har ungdomspaketet även rabatter i Västra Mälardalens butiker. Vi kallar det Ung Bonus. Läs mer på www.sparbankenvm.se
Ungdomspaketet Västra Mälardalskonto Ungdom %DQNNRUW 0DHVWUR ,QWHUQHWEDQNHQ 8QJ 7HOHIRQEDQNHQ 6MlOYEHWMlQLQJ 5DEDWW L EXWLNHU
}
KÖPINGS BK
0 kr/år
(Ord. pris 195 kr/år)
620 (1 1b5$ 9b1
DIV 2
n o
: e
KÖPINGS ISHALL PRESENTERAR:
Köping HC
m a vs.
Nor IK
g
Söndag 10/10 Matchstart 16:00
18
Reportage
Onsdag 6 oktober 2010 • MAGAZIN24
Nytänkande pü Blomsterbindarn KUNGSÖR FÜrra veckan togs butiken i KungsÜr Üver av Jens LÜvstedt, som tidigare har arbetat i bland annat Stockholm och GÜteborg. – Man syns lite mer i en smüstad, man sticker ut. Och dü blir det ocksü en roligare kundkontakt. Blomsterbindarn’ pü Drottninggatan i KungsÜr har nu tagits Üver av sin sjätte ägare, Jens LÜvstedt. Med flinka fingrar plockar han vant ihop en hÜstbukett till en kund. - Jag har bara bott i KungsÜr i ett och ett halvt ür, berättar han. Jag har läst pü Floristskolan givetvis, och sedan arbetat i bland annat Stockholm och GÜteborg som florist. FÜr mig är det skapandet som lockar, hela den kreativa biten. Jag är varken bra pü att skriva eller teckna, men blommor kan jag. Jens är lüngt ifrün ensam om att vara manlig florist, nügra av Sveriges bästa florister är män, men han tror ändü att det finns fÜrdomar kring det. – Män kan ha precis lika grÜna fingrar som kvinnor, och samma skaparvilja. När jag arbetade i de stÜrre städerna sü märktes man inte pü samma sätt, men här i KungsÜr märks det att folk är lite nyfikna pü vem man är. Jens tog officiellt Üver butiken fÜrra fredagen, dü det hÜlls en liten invigning av butiken. – Pü bara ett par dagar har jag fütt uppemot hundra kunder, sü det har
Floristen Jens LÜvstedt som har tagit Üver Blomsterbindarn i KungsÜr. varit full rulle sedan start. Vad hoppas du kunna üstadkomma i den här lilla butiken? – Jag vill fü in lite fräscht, ungt nytänk. Men samtidigt är jag medveten om att stor del av den etablerade kundkretsen är lite äldre, sü självklart är jag lyhÜrd fÜr deras behov ocksü. Jens berättar att han tycker om att blanda in lite annorlunda inslag i sitt skapande. Frukter, grÜnsaker, ingenting är oanvändbart. – Tänk dig själv infÜr Alla hjärtans dag. Ett fat med jordgubbar, som man
%<-25'(1
1<&.(/%(5*(7
6FKHHOHJDWDQ $ /lJHQKHW PHG UXP RFK N|N P +\UD NU PnQ 7UHYOLJ WYnD YLG 6FKHHOHWRUJHW )HP PLQXWHUV SURPHQDG WLOO FHQWUXP /HGLJ RPJnHQGH .DEHO WY LQJnU
0DULHEHUJVJDWDQ % /lJHQ KHW PHG UXP RFK N|N P +\UD NU PnQ 0\FNHW IUlVFK RFK U\POLJ OlJHQKHW PHG Q\WW N|N RFK EDGUXP %DONRQJ ÂżQQV .DEHO WY LQJnU
0c1'$* 7,6'$* )5('$*
'X YHW YlO DWW GX NDQ V|ND OlJHQKHW Sn YnU KHPVLGD RFK EHYDND GLQ N|SODWV
dekorerar med vackra snittblommor. Det är inget konstigt, och väldigt vackert. Han vill ocksĂĽ arbeta fĂśr att gĂśra sina produkter personliga. â&#x20AC;&#x201C; Jag kan stanna upp och ställa lite frĂĽgor till kunderna, till exempel om fritidsintressen hos de som de vill kĂśpa blommorna till. Det finns mycket roligt man kan gĂśra. En lastbilschauffĂśr kanske tycker det är kul att fĂĽ en leksaks-lastbil med blommorna arrangerade pĂĽ flaket.
vilka som gür fÜrbi, vilka som kommer in. Sen är det viktigt fÜr mig att knyta kontakter med andra fÜretag ocksü. Jag deltog pü hÜstmässan som var här fÜr nügon vecka sedan, och det var ju givetvis ett ypperligt tillfälle fÜr mig att lära känna andra fÜretagare och även presentera mig själv.
Vad är nästa steg fĂśr dig just nu? â&#x20AC;&#x201C; Att lära känna butiken, notera
KRISTINA ERIKSSON
FÜrutom blommor säljer Jens ocksü moderna, stilrena ljushüllare frün CultDesign, vilket är ett helt nytt inslag i butiken.
Gäller endast i Köping
(Ã&#x2026;MMFS NÃ&#x2026;SLFTCÃ&#x2021;HBS JOLM FUU BW NBSLOBEFOT CÃ&#x2026;TUB QSPHSFTTJWB CSFE[POTHMBT PBWTFUU TUZSLB GSÃ&#x2021;O 1&/5"9
(Ã&#x2026;MMFS NÃ&#x2026;SLFTCÃ&#x2021;HBS JOLM BWTUÃ&#x2021;OET FMMFS MÃ&#x2026;THMBT PBWTFUU TUZSLB GSÃ&#x2021;O 1&/5"9
Köping: Stora Gatan 16, 0221-121 05
.FE LPOUP IPT PTT LBO EV EFMB VQQ EJO CFUBMOJOH GSÃ&#x2021;O LS QFS NÃ&#x2021;OBE BWJBWHJGUFO PN LS JOLMVEFSBE &OLFMU GÃ&#x2022;SNÃ&#x2021;OMJHU PDI VUBO VQQMÃ&#x2026;HHOJOHTLPTUOBEFS
20
Nöje&Kultur
PÅ GÅNG KÖPING Nibblesskolans gymnastiksal 6/10 Spontangympa Köpings stadsbibliotek 6/10 Linedanceuppträdande 19.00 7/10 Sagostund 10.00 7/10 Brodericafé 17.00 9/10 Sagostund på arabiska 11.00 Teatern Forum 7/10 Rickard III 19.00 Kolsva Bibliotek 9/10 Barnteater 11-00 Köping Arena 9/10 och 10/10 Europacupen i bordtennis 14.00 Johannisdalsskogen, start vid IKW-stugan 10/10 Bingopromenad 09.00 Servicehuset Nygården 10 /10 Dragspelsmusik 14.00 Tunadalskyrkan 10/10 Pianotrio 16.00 Köpings kyrka 10/10 Musikgudstjänst 18.00 12/10 Sopplunch 12.00 Folkets Hus, Smaragden 11/10 Ingemar Lind 19.00 ARBOGA Örtagårdskyrkans församlingsgård/Baptistkyrkan 6/10 Sjungis 10.00 Mötesplats Strömsborg 6/10 Nationella Anhörigdagen 14.00 Arboga Stadsbibliotek 6/10 Lugn av naturen 18.30 Familjecentralen, Trefaldighetsgården 7/10 Babycafé 09.30 Heliga Trefaldighets kyrkan 8/10 Klapp och klang 09.30 Hjälmare docka 9/10 Indockning 04.00 Maxelmossen 10/10 Bingo 09.00 Arboga bibliotek 10/10 Miljövänliga veckan 11.00 Arboga Museum, Nygatan 37 12/10 Mikroskåpet 18.30 KUNGSÖR Kungsörs bibliotek 9/10 Barnteater 11.00 Lockmora 10/10 Alle man ut 10.00
Onsdag 6 oktober 2010 • MAGAZIN24
Barbro ställer ut på Cafe Saga FOTO Barbro Lundqvist går snart i pension och har de senaste tre åren förkovrat sig i sitt stora intresse; fotografering. Nu ordnar hon sin första utställning på Cafe Saga i Köping.
Uppvuxen på landet, bland djur och natur. Så ser Barbros bakgrund ut, och kanske är det då inte så oväntat att det också är hennes favoritmotiv när hon ger sig ut med sin Nikonkamera i jakt på ”ögonblick”. De inramade fotografierna som hänger på väggarna inne på Cafe Saga i Köping, visar prästkragar, ängar och åkrar, gamla krokiga ladugårdar och soliga klipphällar. – Jag har alltid fotograferat, berättar Barbro. Under semestrar och jullov, och givetvis har det även blivit en hel del bilder av barnbarnen. Jag ljuger nog inte om jag säger att jag får ihop ungefär 3000 fotografier varje år. Till att börja med, när intresset var färskt, använde Barbro en liten digitalkamera av märket Olympus. Den tar hon fortfarande med sig ut ibland, men vet hon att hon ska fotografera något mer avancerat motiv så är det Nikon-kameran som gäller. Hemma i huset utanför Köping är det familjens norska skogskatt som har fått bli föremål för Barbros övande. – Han tittar nästan lite trött på mig nuförtiden, ungefär som att ”jaha, kommer du med kameran nu igen”, skrattar Barbro.
Barbro Lundqvist. Efter tre år av fotografering på mer intensiv och fokuserad nivå, har nu Barbro valt att ställa ut några utav sina tusentals bilder, på Cafe Saga, som ägs av Cecilia Lilja. – Jag kom hit flera gånger i veckan och fikade och pratade med Cecilia, och så hände det att jag visade mina bilder. Till slut kom vi överens om att det skulle vara trevligt med en utställning. – Jag har ju haft ett par andra fotografer som ställt ut här också, så det känns ju naturligt, förklarar Cecilia. Det jag brukar försöka sträva efter är att motiven ska vara lokala, och det är de ju i Barbros fall.
MINGEL Stadskällaren 2/10 Se mer mingel på Magazin24.se
Vad är roligast, respektive svårast med att fotografera? Jag ställer den avslutande frågan till Barbro. – Det roligaste är att det tillåter en att behålla ögonblicken. Det svåraste är att få till skärpan precis där man vill ha den. Ibland är jag inte säker från början på vart jag vill lägga skärpan, det kan kräva en del planering. Vad vill jag att andra ska se i min bild? Barbros utställning pågår fram till den 15 oktober.
KRISTINA ERIKSSON
Nöje&Kultur
MAGAZIN24 • Onsdag 6 oktober 2010
21
Skivaktuellt band Smedjanspelar nästa fredag Weberkvartetten gästar Arboga Onsdagen den 13 oktober, får Arboga besök av fyra herrar som kan sina stråkinstrument. Det är den kända Weberkvartetten som intar staden, och besökare kommer att kunna lyssna till dem på Nicolai Kulturhus klockan 19.00. Weberkvartetten bildades 1997, och har sedan 2005 spelat stråkkvartett på heltid. De har vunnit tävlingar och deltagit i flera festivaler, som till exempel Stockholm New Music Festival, MADE in Umeå, Musical Gardens Festival, Warszawa. 2009 släpptes deras första skiva, ”Legacy of the Hollywood Composers”, Courthouse Music.
KÖPING Fredag 15 oktober arrangeras två spelningar på Stadskultsstudion Smedjan i Köping. Skivaktuella Örebrobandet Cowboy Prostitutes gästar Smedjan med
förbandet Waredge från grannbyn Arboga. Cowboy Prostitutes beskriver sin musikgenre som rock, metall och punk. Arbogabandet Waredge kör metal. Dörrarna till Smedjan öppnas kl 21.
Det framträdande som ingår i deras oktoberturne kommer att se ut som följer: Sven-David Sandström ”Seven pieces for string quartet”, stråkkvartett nummer 2 av ungerskfödde Miklos Rozsa, samt Beethoven-klassikern stråkkvartett nr 13 opus 130 i B-dur med den avslutande ”Grosse Fuge” opus 130. – Vi fick välja mellan lite modernare musik eller Beethoven i avdelning två och eftersom avdelning ett redan innehöll en del modernt, så valde vi Beethoven, berättar Stig Jäderlund på Arboga Musikförening.
KRISTINA ERIKSSON
Kvartetten består av: Ronnie Weber violin I, Ellinor Weber violin II, Patrik Eriksson viola, Stefan Moberg cello.
Ulla Bulla och Rolle Bolle får besök Hedmans teater gästar Kungsör och framför en underfundig pjäs för barn i åldrarna två år och uppåt. På lördag klockan 11.00 kan föräldrar med barn 2-5 år komma till Kungsörs bibliotek för att låta sig roas av barnteater. Pjäsen heter ”Ulla Bulla och Rolle Bolle får besök” och tar på ett underhållande sätt upp känslor. Hur mjuk är len? Och hur hård är skrovlig? Och vad gör man om man vill vara
lika len utanpå, som man är mjuk inuti? Så lyder beskrivningen av pjäsen och barn och vuxna bjuds in i Ulla Bulla och Rolle Bolles färgglada kök, där ingen känsla är för liten för att tas på allvar. Biljetter går att hämta gratis på biblioteket.
KRISTINA ERIKSSON Regi: Mårten Hedman Scenografi & dockor: Inkan Aigner Musik: Arne Löthman Medverkande: Anders Liegnell och Isabella Alveborg
Har du plats för en tonåring eller vuxen i ditt hem? www.familjehemspoolen.com
Kontakta vår samordnare, Caroline, på telefonnummer 0142-121 15.
22
Nöje&Kultur
Onsdag 6 oktober 2010 • MAGAZIN24
Gröna sköna Arboga Den här veckan blir riktigt naturvänlig för Arbogaborna. Det arrangeras nämligen en föreläsning och en utställning med betoning på natur och miljö i staden. “Lugn av naturen” arrangeras av Arboga Trädgårdsförening. Ikväll klockan 18.30 kan besökare komma till Arboga Stadsbibliotek och ta del av en föreläsning om hur naturen kan fungera som massage för själen. Åsa och Mats Ottosson, som är frilansjournalister och författare, inspirerar besökare till att hitta lugn genom att
Han är född 1946 i Civitanova Marche, Italien. Stora delar av hans familj bor i Köping, men han själv bor nu och arbetar i Stockholm. Han har en rad utbildningar bakom sig, bland annat Konstakademin i Paris, Konstskolan i Västerås och Konsthistoria på Stockholms Universitet. Genom åren har Roberto Torregiani hunnit ställa ut 28 gånger. Första gången var just i Köping, år 1970. Sedan har han fortsatt, till Västerås, Stockholm, Paris, Japan, New York och Italien. Från land till land har han rest och visat upp sina konstverk. I sin senaste utställning, som går vid namnet Mater Luminosa, som alltså kommer att ta plats på galleri Jan Wallmark i Stockholm, visar han tavlor där han arbetar utsvävande med färg och ljus. - Färgen betyder allt för mig, säger han. Formen kommer i andra hand, men jag ger i mina tavlor liv åt formerna genom färgen.
KRISTINA ERIKSSON
Världens barn 9 oktober kl. 13.00-ca:15.00 Medborgarhuset, Arboga
Konferencier: Henrik ”Zack” Segelström Ansvarig från Musikskolan Andreas Wiik
vistas i sin trädgård och ute i naturen. Det andra arrangemanget ordnas av Naturskyddsföreningen och är “Gröna gaffeln”, en utställning på Arboga Stadsbibliotek om miljö och mat. Fokus i år ligger på vegetarisk och ekologisk mat. Utställningen är en del av naturskyddsföreningarnas satsning “Miljövänliga veckan”. Utställningen kommer att finnas tillgänglig för besökare fram till den 11 oktober.
KRISTINA ERIKSSON
Roberto ställer ut i Stockholm Roberto Torregiani är före detta Köpingsbo, och ställer nu ut sin konst i Stockholm 7-28 oktober.
Konsert till förmån för
Musikcafé med lotteriförsäljning Program:
C:a 12:30 Marsch med Ungdomsmusikkåren, beroende på väder från musikskolan 12:50 Ungdomsmusikkåren Stående konsert utanför Medborgarhuset. Program i Medborgarhuset 13:00 13:30 13:45 14:20 14:40 14:50 15:15
Underhållningsensemble, Paus, lotteri, fika…. Barnkören Engelbrektskören Paus, lotteri, fika…. Stråk, 2 grupper Ungdomsstråk, Henrik ”Zack” Segelström, trolleri Barnkör, Pingstkyrkan Paus, lotteri, fika…. Stripe out
Detta är en aktivitet i samarbete med Radiohjälpens insamling för Världens Barn Röda Korset, Lions Club Arboga, Frikyrkorna i Arboga, IOGT-NTO, Svenska kyrkans internationella arbete och Diakonia står för arrangemanget. Sponsorer:
Familj
MAGAZIN24 • Onsdag 6 oktober 2010
VIGDA
VIGDA
GRATTIS
Dags för tvillingarnas första födelsedag!! Hoppas ni får en jättebra dag med tårta och många paket! Grattis önskar Mamma och Pappa!
Vi har gift oss! Pär och Johanna vigdes den 5 juni 2010 i Kung Karls kyrka, Kungsör, av Linda Angman. Bestman var Daniel Fredhe och brudtärna var Alexandra Weiz. Brudnäbbar var Viktor och Alvin Larsson. Stort tack till familj och vänner för en fantastisk dag! Foto: Fotograf Anna Eriksson Kungsör
Sandra Andersson och Daniel Marchall vigdes i Torpa kyrka den 7 augusti 2010. Vigselförrättare var Anders Holmberg. Brudparet tackar alla för en underbar dag! Foto: Fotograf Anna Eriksson Kungsör
Grattis Nea 3 år och Iza 5 år. Många grattiskramar av Barbro och Sten.
Nu är det äntligen klart!
JULKONSERT med BARBARA HENDRICKS Visas på Digitalt Forum
18 dec Lörd 9 okt kl 19 kl 19 visas på Digitalt Forum direkt från Metropolitan
Wagners Rhenguldet – del 1 av Nibelungens ring Biljetter på Köpings Turistbyrå, 0221-256 55 eller www.digitaltforum.se.
Biljett fr.o.m fredag kl 10.00 på Köpings Turistbyrå, Barnhemsg. 2 Köping, 0221-256 55 eller via www.digitaltforum.se Sponsor:
Br. Petterssons Bilservice AB 0221-155 66
FORUMS DIGITALA TEATER Biljetter och info även på: www.digitaltforum.se Västra Långgatan 2, Köping. Tel 0221-231 10
Folkets Hus Köping 9 gg Start torsdag 14 okt.
17.30-19.00 Nybörjare/fr 14 år 19:15-20.45 Fortsättn./ fr. 14 år
www.LVD.se Välkommen med frågor till emm@lvd.se 070-446 35 94
r á 1,5 tim. 500:-/pers Ingen föra . nm. krävs
23