VÄSTRA MÄLARDALENS STÖRSTA OCH MEST LÄSTA TIDNING!* * ENLIGT EN UNDERSÖKNING FRÅN MARKET WATCH
VECKA 33 • LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE • Årgång 11 • Nr 330
Onsdag 17 augusti 2011
Beachrock på Krillan
Innovation på topp
Foto: FREDRIK KLEVENHAUS
Någonstans mellan tio och 15 gånger har Beachrock arrangerats i Köping på allehanda platser. I år är man på Krillanbadet och på fredag är det dags för sex timmar med mängder av aktiviteter. Magazin24 har träffat arrangörsgruppen. SE SIDAN 14
Ny butik i Köpings centrum
Det har nu gått cirka två år sedan El-man butiken på Torggatan i Köping slog igen. På lördag får lokalen nytt liv när butiken Mix öppnar. SE SIDAN 4
Visfestival till helgen Det gamla vattentornet reser sig ståtligt över Kungsörs tätort. Magazin24 träffar Stig Blomberg från KFC som bygger Sveriges första innovationstorn - i Kungsör! SE SIDAN 6
Reservdelar Tillbehör A/C Startmotor Generator Batterier
Europas största bildElskEdja! Stationsgatan 1 Arboga • 0589-160 30 Öppettider: Tuna Park Mån-Fre 10-20 Lör 10-17 Sön 11-17 Stormarknad och Volymhandel har andra öppettider, se www.tunapark.nu 0809
Störst i stan på
Varje år är det många köpingsbor som går och längtar till augusti månad. Till tre dagar av musik, glädje och nya bekantskaper. I morgon torsdag drar Kompledigt igång. SE SIDAN 16
VÄLKOMMEN! 2
....till Västra Mälardalens största tidning.
Earton Media AB Växel: 0221-209 10 Fax: 0221-76 00 90 E-post: info@magazin24.se. VD: Henrik Hansson, 070-651 29 72 Ekonomi: Per Ståhl 0221-209 14. Tryck: EKTAB Eskilstuna Distribution: Posten Total upplaga: 27 000 exemplar (41 000 ex vid stornummer) REDAKTIONEN Chefredaktör: Patrick Mörk 0708-74 04 52, Fredrik Klevenhaus (Redaktionschef och ansvarig utgivare) 0221-209 34, Krister Svartström (Nätansvarig) 0221-209 13, Eveline Ramzell 0221-209 21, Josef Bengtsson 0221-209 17. ANNONS Mats Malmberg 070-508 42 72, Trond Sverkmo 0221-209 31, Roger Burström 070-243 18 19, Yvonne Ingemansson (tjl). För ej beställt material ansvaras ej. Allt material i tidningen lagras digitalt, publiceras och tillhandahålls i digitala medier. Den som sänder in material anses medge sådan digital lagring och publicering samt sådant tillhandahållande.
VÄDRET
ONSDAG
3-dygnsprognos
Väderdata från yr.no, levererat av Meteorologisk institutt och NRK.
INLEDARE
TORSDAG
22°
FREDAG
21°
16°
FREDRIK KLEVENHAUS
Redaktionschef och ansvarig utgivare fredrik@magazin24.se
Segelflyget vill locka piloter
Gula löv har siktats i stan...
Radions P1 sänder fortfarande sommarpratare och jag har sett de första gula löven i Köping. Nog för att tiden brukar gå snabbt när man har roligt, men nu har det nästan gått lite för långt. Hösten står redan för dörren. En höst som kommer bli intressant ur många synvinklar. Skuldkris kommer vara ett dominerande ord och allt hänger på hur marknaden reagerar. Eller? Det blir i alla fall ett skifte på hur vi ser på världen. Stig Blomberg på Innovationstornet sa till mig i intervjun (som ni kan läsa på sidan 6): - Vi kommer att gå från en låneekonomi till en sparekonomi. Men i övergången behöver man tänka om, skapa nya idéer... Har du några idéer om hur vi gör Magazin24 och nättidningen ännu bättre? Tveka inte att höra av dig! Skicka ett mejl till fredrik@magazin24.se eller ring 0221-209 34. Passa på och njut av den kommande helgen! Själv tänkte jag passa på att titta på fotboll (Liverpool, förstås) och svinga med golfklubborna, då sambon jobbar i helgen!
MEST LÄSTA
1 2 3
På söndag är det öppet luftrum – eller öppet hus om man nu så vill hos Arboga Flygklubb. Segelflygets dag arrangeras för att visa upp denna högtflygande sport. Mellan klockan 11 och 18 har klubben sin verksamhet öppen och erbjuder besökare att prova på att flyga segelflygplan.
Död man hittades i skogsdunge - 6 258 läsningar
Blixten slog ner i ladugård - 3 910 läsningar
Villa blev träffad av blixten - 2 660 läsningar
4
”Onykter” bilfärd var nykter - 2 261 läsningar
5
Kvinna skadad i olycka - 1 716 läsningar
FREDRIK KLEVENHAUS
Trevlig läsning!
R
Öppet hus vecka 35 1 September Kom och prova Gratis 1:a vecka Köping Folkets Hus
Zumba Basic 1 Amanda 17:00-18:00 18:15-19:15 Zumba Ragga Linda Zumba Power Fernando 19:30-20:30 Mer info
073-2128404
www.vass-dans.com
Vi har flera lediga lägenheter! Titta in på vår hemsida för mer info. www.dinbostad.se
Din Bostad i Köping
Tel 0221-377 82 www.dinbostad.se
Nu är det dags för våra kunder att gå ut och sätta sprätt på årets Sparbanksbonus, vi tycker nämligen att bankbonusar skall gå till Västra Mälardalen istället för någon bankdirektör. Så bli inte förvånad om någon i din närhet plötsligt unnar sig något oväntat. Det rör sig förmodligen om en Sparbankskund.
Läs mer på www.sparbankenvm.se
SPVM03_Annons_205x288.indd 2
2011-08-11 13.07
4
Nyheter
Onsdag 17 augusti 2011 • MAGAZIN24
Elmans gamla lokal får ny hyresgäst
Viby kör i Medåker igen Viby Buss förlorade under våren rätten att köra skoltrafik i Medåker till ett annat bolag. Nu har de fått tillbaka Medåker. I våras var det upphandling angående vilka som skulle få köra skolskjutsar i KAK-området. Viby Buss förlorade då området Medåker till ett annat bolag som kommit med ett billigare förslag. Det hela gick dock inte helt rätt till, vilket ledde till att Viby Buss överklagade kommunens beslut. Under våren har Viby tagit hjälp av en advokatfirma för sitt överklagande och i dagarna blev det klart att de vunnit. I morgon onsdag skriver de på ett avtal om att börja köra skolskjutsar i Medåker igen och de börjar även köra skolbarn under morgondagen. – Det känns väldigt kul, säger Anna Bergqvist från Viby Buss. Vi är jätteglada över att vi får fortsätta köra, fortsätter hon. Viby Buss kör bland annat skolskjutsar i Arboga närområde, Medåker, Valskog och Köping.
EVELINE RAMZELL
I Elman-butikens gamla lokaler kommer nu en klädbutik att husera.
Det har nu gått cirka två år sedan El-man butiken på Torggatan i Köping slog igen. På lördag får lokalen nytt liv när butiken Mix öppnar. Jag kliver in i lokalen som tidigare hyste El-man under många år och därinne råder det så här dagarna innan öppnadet ett oorganiserat kaos av kartonger, skyltdockor, kläder och annat. Mitt i röran finns en liten avskärmad lekplats där sonen till en av ägarna sitter och jollrar. - Vi har varit här i en dryg månad nu och ställt allt i ordning. Det har
GÅ INTE ÖVER ÅN EFTER VATTEN Kabel-TV
•
Bredband
Aktuella priser och tjänster hittar du på vår hemsida
•
Telefoni
blivit en del förseningar då vi inte fått kläder i tid, men nu ser vi fram emot att öppna på lördag, säger Mohammed Hegazy, som är son till en av ägarna till butiken. Butikens motto är att det senaste modet till låga priser. - Vi vill erbjuda köpingsborna sådant som inte finns i det klädutbud som finns nu, berättar Mohammed. Förutom kläder så kommer man
även att sälja en del andra saker. – VI kommer även att ha skor, make/up/smink, underkläder och parfym i vårt utbud, säger Mohammed.
Under en längre tid har ägarna till butiken letat lokal i Köpings centrum, men inte funnit den rätta lokalen till rätt pris. – Det var först när vi fann denna som vi tillsammans med fastighetsägaren kunde komma fram till en bra lösning. Vi hyr inte hela lokalen utan bara en del av ovanvåningen och det känns riktigt bra. Vi ser fram emot starten nu på lördag, säger Mohammed.
KRISTER SVARTSTRÖM
Just Nu 0:Tillsammans med Trygg-Hansa, så erbjuder vi nu alla försäkringstagare att reparera sina stenskott för 0 kr.
www.koping.net Gäller bilar som har minst halvförsäkring i Trygg-Hansa
Stora Gatan 1, Köping www.koping.net 0221-25045
020-355 355 www.rydsbilglas.se
Köping Järnvägsg. 4
0221-100 13
MAGAZIN24 • Onsdag 17 augusti 2011
Solskenslösningar!
Sväng förbi din lokala specialist på allt som rör badrum, vatten och värme. Här hittar du inspirerande badrumsmiljöer, produkter och inredning från de största, mest kända tillverkarna. Plus certifierade installatörer som kan göra jobbet åt dig. Skräddarsytt efter dina önskemål, i tid och till fast offert. Just nu har vi dessutom sommarpris på några riktiga storsäljare. Varmt välkommen till Comfort i ArbogA!
Pumpautomat JEX 100M-25 från Robota
Comfort-pris
2.495:-
Självsugande pump i rostfritt stål. 2 års garanti.
Ord. pris 4.063:-
Utomhusdusch Sunny 20 utomhusdusch från Demerx
Comfort-pris
1.995:-
Gratis varmvatten hela sommaren med soluppvärmd varmvattenberedare! Trädäck som tillbehör.
Ord. pris 2.495:-
Comfort-pris
3.800:-
Hörndusch
Fasett 90x90 från Svedbergs
Ord. pris 4.750:-
Hörndusch i klarglas med profiler i vitt. Finns i 70x90, 80x90 samt 90x90.
Duschblandare
Comfort-pris
Mora Cera Twin 160cc från Mora Armatur
1.695:-
En klassisk duschblandare med Mora Cera duschanordning. Finns även som 40c/c. Comfortpris 2.295:- Ord. pris 3.376:-
Ord. pris 2.641:-
Badkar Comfort-pris
5.995:Ord. pris 7.995:-
Erbjudandena gäller tom 2011-09-04. CW Rör Cyrus Wallenborg AB Strängen 5, 732 31 Arboga Tel. 0589-857 70 Må-Fr 08.00-17.00 www.cwror.se
Noro Old England Black från Noro Scancinavia
Klassiskt badkar med ställbara lejontassar i höjdled. Levereras med bottenventil och avloppsrör.
5
6
Nyheter
Onsdag 17 augusti 2011 • MAGAZIN24
Tjejer kör veteranrunda
På lördag den 20:e augusti är det åter dags för Tjejernas veteranrunda. Förra året gick motorklubbar från Västerås, Köping, Kolbäck, Hallstahammar och Arboga ihop och startade Tjejernas veteranrunda. – Vi ville inte ha ett så stort evenemang och har därför satt gränsen vid 75 bilar, berättar Josef Åhseldt-Racz från Independent Cruisers i Hallstahammar. Vid förra årets runda deltog 36 veteranbilar och i år har antalet ökat till 50. Många av förarna kommer att ha flera passagerare med sig i bilen och alla tjejerna ska att klä sig efter modet som gällde under den period som respektive bil tillverkades. Rundan startar i Hallstahammar
klockan 11.00 och fortsätter sedan vidare via bland annat Munktorp och Arboga innan målgången i Kolbäck. Precis som förra året kommer även deltagarna att göra ett längre stopp hos Köping Cruisers, men innan dess ska karavanen åka genom centrala Köping. – Tjejerna kommer att åka på Stora gatan runt klockan 11.45, säger Josef. Under loppet kommer tjejerna få svara på en del frågor och göra olika övningar. De tre som gör bäst ifrån sig kommer att få ett pris och det delas även ut ett Charmpris eller ett pris för Bästa ekipage. Vilka som tar hem vinsterna avgörs alltså nu på lördag. Må bästa tjej vinna!
EVELINE RAMZELL
Stig Blomberg högst uppe i Kungsörs gamla vattentorn som numera är Sveriges första innovationstorn.
Innovationstornet klart för invigning Det gamla vattentornet reser sig ståtligt över Kungsörs tätort. Magazin24 träffar Stig Blomberg från KFC som bygger Sveriges första innovationstorn - i Kungsör! Från marken ser tornet ut att inte vara högre än ett vanligt flerbostadshus. Stig Blomberg, upphovsmannen till tornet visar Magazin24 vägen upp genom tornet via spiraltrappor. Väl uppe på taket - som förvandlats till terass - möts besökaren av en magnifik utsikt. Borta i horisonten syns Norsasilon i Köping och hela Galten framför fötterna. Det är här det ska skapas inno-
vationer i Kungsör med en byggnad skapad för kreativitet. – Tornet är indelat i tre sektioner. Idérum, beslutsrum och skrivrum. Du skapar idéer, sorterar och du säkrar dina idéer, berättar Stig Blomberg. – Uterummet, kaféet och idérummet jobbar man med att ta fram så många idéer som möjligt. Använder man de verktyg vi lär ut, så tar man fram 25 till 50 idéer per person, fortsätter Stig. Besökarna börjar högst upp och vandrar sedan nedåt i tornet. Under idérummet och de andra idéskapande ytorna finns beslutsrummet
där deltagarna ska plocka ut russinen ur kakorna. Helt enkelt besluta vilka idéer man ska gå vidare med och sedan ta sig en trappa ned till dokumentationsrummet för att skriva ner och dokumentera idéerna, vidare till verksamheten. Tanken är att företag och organisationer i alla storlekar, på ett avstånd om en och en halv timme med bil ska ta sig till Kungsör för att mötas och tänka nytt. På fredag klockan 17 invigs Innovationstornet i Kungsör.
FREDRIK KLEVENHAUS
v il lo r & f ri t ids h us a rbo g a & kö pi n g
SMS:A 44315 TILL 71122
SMS:A 41878 TILL 71122
Läge för förändring?
BRATTBERGET 5 rok, 119 kvm
PRIS 695 000 kr/bud. TOMT Tomtarea 2 101 m² (friköpt). Ramsnäset 69. ARBOGA Roland Sjölin 0589-160 70.
PRIS 995 000 kr/bud. TOMT Tomtarea 564 m² (friköpt). Gnejsvägen 6. ARBOGA Roland Sjölin 0589-160 70.
SMS:A 25392 TILL 71122
SMS:A 49290 TILL 71122
RAMSNÄSET 3 rok, 43 kvm
ARBOGA TYRINGE 6 rok, 385 kvm
PRIS 1 145 000 kr/bud. TOMT Tomtarea 206 m² (friköpt). Snarhemsvägen 31. ARBOGA Roland Sjölin 0589-160 70.
PRIS 750 000 kr/bud. TOMT Tomtarea 2 800 m² (friköpt). Tyringe 444. ARBOGA Roland Sjölin 0589-160 70.
SMS:A 49225 TILL 71122
SMS:A 50787 TILL 71122
BRATTBERGET 6 rok, 122 kvm
HIMMETA 6 rok, 210 kvm
ARBOGA 4 rok, 103 kvm
PRIS 1 795 000 kr/bud. TOMT Tomtarea 22 353 m² (friköpt). Berge 2. ARBOGA Roland Sjölin 0589-160 70.
PRIS 1 295 000 kr/bud. TOMT Tomtarea 6 861 m² (friköpt). VISAS To 18/8 17.00. Racksätter . ARBOGA Paulina Sjölin 0589-160 70.
* varudeklarerat är en försäkring med besiktning. kapellgatan 11, arboga, tfn 0589-160 70, www.arboga.svenskfast.se • drottningg. 20, kungsör, tfn 0227-147 00, www.kungsor.svenskfast.se
8
Krönika
Onsdag 17 augusti 2011 • MAGAZIN24
HANS ALMGREN
Arboga är en musikalisk stad Jag fick aldrig börja i musikskolan i småskolan. Mamma hade inte råd att betala musikundervisningen i Västerås i början av 1950-talet. Den kommunala musikskolan har betytt och betyder oerhört mycket för musikutvecklingen i en kommun och det är beklagligt att den får stryka på foten i vissa kommuner när den kommunalekonomiska rödpennan tas fram. Men annat är det i Arboga! Även om de allra flesta av musikskolans elever förblir amatörmusiker har de troligen livet igenom glädje av sitt musicerande. En del lyckas också bli proffsmusiker. En av mina första elever på Vasa var Carl Johan Stjernström som sedan flera år är klarinettist i Malmö Symfoniorkester. Jag tror jag bara har hört Carl Johan spela en gång, det var i Malmö konserthus för så där 10 år sedan. Vid just den konserten kallade konserthuschefen fram Carl Johan och tilldelade honom ett stipendium. Som hans gamle historielärare blev jag också förstås mäkta stolt, och hade velat ropa ”Heja Carl Johan, heja Arboga!” men just då var jag hes och rösten höll inte. Men nu kompenserar jag mig: Heja Carl Johan , du är en god representant för musikstaden Arboga! Arboga ensamt skulle nästan kunna besätta en helt symfoniorkester med duktiga musiker och sådant sker inte utan god ledning. I många av Sveriges stora orkestrar sitter idag musiker som fått sin första utbildning i Arboga musikskola. En av dem som politiskt startade upp det hela på 1940-talet var överläraren Bror Gustavsson. Några andra som gjort ovärderliga insatser för Arbogas musikliv är Folke Carlsson och Håkan Harryson. Ungdomsmusikens Vänner betyder mycket för markservicen för eleverna. Den föreningen är fortfarande guld värd.
1år
I DE NYA LOKALERNA
nu med dubbelt så stor yta för lager o utställning!
Det firar vi med
Onsdag Torsdag Fredag V.33
på hela vårt lagersortiment (Gäller ej kampanjpriser)
Välkommen till
NIBBLESBACKEVÄGEN 4, KÖPING
Öppet vardagar 7.00-17.00 Lördagar Öppet från 10/9 Tel 0221-17740 www.bygghandeln.com
Men musiken finns ju också inom kyrkan, med bidrag av engagerande musikledare: Bertil Stoltz, Håkan Boström, Birgitta Rosenqvist-Brorson, Anna Ytterberg-Nerman, Hanna Drakengren … Ibland tror jag att Svenska kyrkans ledning inte riktigt fattar vilken betydelse kyrkomusiken spelar för kyrkan och dess verksamhet ute i bygderna. Ja, naturligtvis har vi Friska Lunger, Arboga manskör (varför heter det inte herrkör?) och en mängd ungdomsband som jag inte riktigt har koll på. Den verkliga musikdoldisen med rötter i Arboga är Fredrik/Figge Boström, son till Gunilla och framlidne kyrkomusikern Håkan. Figge är låt- och musikskrivare och har haft många framgångsrika låtar i musikfestivalerna under senare år. I årets musikfestival kom hans låt In the club tvåa. (Barnbarnet Love, 6 år, kände till den låten men jag slutade lyssna på popmusiken för så där 45 år sedan med Per Myrbergs Trettiofyran, miljonprogrammets slagdänga). Det vore väl intressant att få hit Figge till Arboga och låta honom berätta hur han gör när han knåpar ihop text och musik så det blir en hit! Nästa onsdag den 25:e augusti kommer Peter Jöback till Medborgarhuset i Arboga och Forum i Köping. Den digitala tekniken möjliggör ju live-föreställningen från Konserthuset i Stockholm där Kungliga Filharmonikerna står för musiken. Arbogas alldeles egen näktergal Elin Jauring och körledaren Anna Ytterberg Nerman kommer att värma upp publiken i förväg så att alla kan sjunga med (Tänk hur mycket brummigare Arboga vore utan Elin och den övriga Jauring-klanen!) Hoppas vi ses och hörs då, såväl sångare som brummare!
PROVKĂ–R EN KIA HOS WINDAHLS TVĂ… MILJĂ–BILAR MED Ă–VERRASKANDE LĂ…GT PRIS
MAGAZIN24 • Onsdag 17 augusti 2011
9
OMG SORENTO FÖR i Autom 2,2 veCrmRetaD ata llic 5-sits Panoram ¡ 2 st Sil atak 5-sits Panoram ¡ 6 st Svart Solid its 5-s lic tal me ¡ 1 st Java Brun
DIESELMOTOR UTAN EXTRA KOSTNAD
PRIS FRĂ…N 144.900:-
PRIS FRÅN 164.900:Kombitillägg (ceed sw) endast 7.000:-
Euro NCAP utmärkelsen gäller Venga frün och med 2011 ürs modell.
Kia cee’d är Sveriges mest sülda bil till privatpersoner!* MILJÖBIL= FEM SKATTEE: FRIA ÅR! VÄRD
5.840:-**
Kia Venga var Sveriges mest sĂĽlda mini MPV 2010*
SORENTO 2010
299.900:-
Kia cee’d och Kia Venga är tvü av vüra mest populära bilar. Det är inte sü fÜrvünande. Med hÜg kvalitet, snygg
FRÅN bilar. Och nu dessutom design, fem stjärnor i Euro NCAP och sju ürs nybilsgaranti är det tvü mycket prisvärda med ett riktigt bra erbjudande; dieselmotor till samma pris som bensinmotor, värde ca 15.000 kronor.
Kia har 7 ürs nybilsgaranti vilket innebär bekymmersfritt bilägande i 7 ür eller 150.000 kr, beroende pü vilket som fÜrst uppnütts. Garantin fÜljer bilen fÜrutsat BränslefÜrbrukning blandad kÜrning 4,4-7,5 l/100 km. Koldioxidutsläpp, CO2 115-199 g/km. Testerna är gjorda enligt EU-kÜrcykel. MiljÜklass 2005. Bilarna pü b
KIA HAR SVERIGES MEST LOJALA KUNDER.*** VĂ„LKOMMEN IN PĂ… EN PROVKĂ–RNING SĂ… FĂ–RSTĂ…R DU VARFĂ–R. RFĂ–R
Hos er nya i KIA-handlare Nora Västerüs2&(Fd. Västerüs: Elledningsgatan Yngve Swenson) Tel 021-338 06 10 VI HAR ÖPPET ALLA DAGAR HELA SOMMAREN! • Öppet: Mün, Ons-fre 10-18 • Tis 10-20 • LÜr 10-15 • SÜn 11-15
Mün, ons–fre Västerüs: Ell Nora: Älvtor
Alltid hundratals begagnade bilar pĂĽ: windah
Erbjudandet gäller tom den 30 sep. 2011 och kan ej kombineras med andra rabatter eller fÜretagsavtal och gäller endast lagerbilar frün Kia Motors Sweden AB. Erbjudandet gäller ej Kia cee’d 1,4 EX. *Källa: BilSweden. **Gäller endast manuell växellüda pü Kia cee’d. ***Kia hade den hÜgsta üterkÜpsfrekvensen under 2010, d v s flest ägare som byter till en ny bil av samma märke. Den 7-üriga nybilsgarantin gäller fÜr bilar i privat bruk samt tjänste- och fÜrmünsbilar. Garantin fÜljer bilen och upphÜr 7 ür efter fÜrsta registreringsdatum eller efter 15.000 kÜrda mil, det som fÜrst uppnüs. FÜr att nybilsgarantin ska gälla müste all service utfÜras av auktoriserade Kia-verkstäder under hela garantitiden. I annat fall gäller 3 ürs nybilsgaranti med obegränsad kÜrsträcka, fÜrutsatt att service utfÜrts fackmannamässigt enligt Kias serviceprogram. BränslefÜrbrukning blandad kÜrning 4,4 – 6,7 l/100 km. CO2-utsläpp 115 – 158 gr/km. Testerna är gjorda enligt EUkÜrcykel och miljÜklass Euro 5. Bilarna pü bilden kan vara extrautrustade. Med reservation fÜr eventuella tryckfel.
Bilar fĂśr alla hos ww
n€ x€n{ xo n€ x€n{ xo
Utxmj jvrus
Utxmj jvrus
²uun{|ynlrjuÚ
r qj{ |ynlrjukn|}‡uu} Ä? kruj{Ă– Ä™ t j{Ăš Ä– |ru n{vn}juurlĂ– Ę jw}jlr}p{‹Õ ²{|} }ruu t j{wĂ•Ă•Ă•
~ tjw m~ txvkrwn{j mrw txmj jkrj unpjwln vnm juu n }{j ~}{~|}wrwp m~ |n{ q‡{ wnmjw y{nlr| |xv m~ ruu à ~}jw j}} mn} y‹ n{tj{ y{r|n}Õ ~ tjw m~ txvkrwn{j mrw txmj
Č– Ă&#x;
Vi bjuder pĂĽ fredagsmyset. Ä›Ă•ÄšÄ•Ä•Ă˜Ă&#x;
²{ |s‡}}n ‹{n} r {jm ü txmj pn{ vn|} kru o²{ ynwpj{wjü ȗ~}x wmn ėĕĖĖ
Č— Č– Č—Ă˜ Ăš Ă&#x;|}n{nx vnm Č— Ă&#x;rwp‹wp ò Ä? q²p}juj{n Ăš j{}q‹uuj{n ò j rĂ&#x; x} mr|yuj‚ Ăš rvus~| o{jv
Ăš Ä—Ă&#x;ƒxw| qnuĂ•j~} turvj}jwu‡ppwrwp Ăš Ėěü ju~vrwr~vo‡upj{Ă– {x rvj Ăš npw|nw|x{ rwtuĂ• j~}Ă• wnm}xwjwmn kjlt|ynpnu ĂŹo²{j{|rmjwĂ
Ú uo²w|}n{qr||j{ kjt Ú ‡{vn r kjt|‡}n} Ú j{v Ú Ȗjlt|nw|x{n{
Ăš ~{ mrvus~| Ăš n}juurl Ăš Č— }jpkj{ m{jpt{xt
Utxmj l}j rj unpjwln xvkr Ä–Ă–Ä? |r Ėěĕqt óĖÄ?ÄžĂ•ÄžÄ•Ä•Ă˜Ă&#x; Ăš
{mĂ• y{r| Ä—Ä–Ä™Ă•Ä–Ä•Ä•Ă˜Ă&#x;
mn} y‹ n{tj{ y{r|n}Õ
Č— Ă˜
Ä•Ă˜Ă&#x; Ä–Ä–Ă•Ä™Ä•Ä•Ă˜Ă&#x;Ă
och en provkĂśrningspresent frĂĽn OLW och Pepsi. Utxmj jkrj unpjwln o{Ă• Ä–Ä˜Ä•Ă•Ä˜Ä•Ä•Ă˜Ă&#x; Fredagsmyset är räddat.
134.900
r qj{ n}} Ó n{}ju kruj{ qnvvj o²{ |wjkk un n{jw|Ú
Ä—
* 36 münader, 30 % kontant, 42 % restskuld, rÜrlig ränta baserad pü STIBOR (effektiv ränta 5,42 %–5,67 %).
Ăš Ă&#x;|}n{nx vnm Č— Ă&#x;rwp‹wp ò Ä? q²p}juj{n Ăš npw|nw|x{ rwtuĂ• j~}Ă• wnm}xwjwmn kjlt|ynpnu ĂŹo²{j{|rmjwĂ Ăš Ä—Ă&#x;ƒxw| qnuĂ•j~} turvj}jwu‡ppwrwp
Ăš uo²w|}n{qr||j{ kjt Kungsgsatan 103, Uppsala Ăš Ėěü ju~vrwr~vo‡upj{ Tel 018-17 17 50 Ăš j{}q‹uuj{n ò j rĂ&#x; x} mr|yuj‚ MĂĽnd–fred 9–18 Ăš rvus~| o{jv mollerbil.se • m.mollerbil.se LĂśrdagsĂśppet fr 20/8
Utxmj l}j rj Č—vkrnw}n Ä–Ä•Ä— qt o{Ă• Ä–Ä›Ä–Ă•ÄšÄ•Ä•Ă˜Ă&#x;
n{rpn| vn|}
Ăš j||x{ j xurtj o‡{pn{ Ăš u~|yjtn} rwwnq‹uujwmn |‹umj |v‹kruĂł rwtu~|r n vn}juurlujlt t~{ mrvus~|Ă– lurvj}{xwrl Kom in och provkĂśr Golf, Polo eller en annan nyĂł wu {npr|}{n{rwp||}j}r|}rt bil Ăš xvkr nuun{ turvj}jwu‡ppwrwp xlq Ä—Ä•Ä–Ä–Ă&#x;Ä•Äœ ĂŹ ‡{mn ~yy }ruu |ru n{ă r}} }jt kjlt|nw|x{Ă•DĂĽ bjuder vi pĂĽ bĂĽde en kĂśrupplevelse frĂĽn Volkswagen.
Välkommen in! Ăł {r|n} p‡uun{ x jw|}‹nwmn |ynlrjukn|}‡uumj kruj{ POLO frĂĽn kr prislĂĽn frĂĽn 1.349 kr/mĂĽn* Ăł Č–{‡w|uno²{k{~twrwp kujwmjm t²{wrwp l}j rj xvkr o{‹w ęÖĞuăĖĕĕtv Ä–Ä—Äžpătv jkrj unpjwln ĚÖĚuăĖĕĕtv Ä— o{‹w Ä–Ä—Ä?pătvĂ• Č–ruj{wj y‹ krumnw tjw j{j n }{j~}{~|}jmnĂ• Č— Č— Ä›Ă•Ä™Ä•Ä•Ă˜Ă&#x; ĂŹ ‡{mn Ä—Ä›Ă•Ä›Ä•Ä•Ă˜Ă&#x;Ă Č— Ă˜ BränslefĂśrbrukning blandad kĂśrning 4,2–8,5 l/100 km. CO -utsläpp blandad kĂśrning 89–198 g/km. Uppfyller EU5. 2
PROVKÖR NÅGON AV FÖLJANDE MODELLER: Golf • Golf Plus • Golf Variant • Passat • Passat Variant • Passat CC • Polo • Touran • CrossTouran • Touareg Tiguan • Jetta • Eos • Sharan • Scirocco Phaeton
jkrj unpjwln vnm juu n }{j 169.900
GOLF frün kr ~}{~|}wrwp m~ |n{ q‡{ wnmjw prislün frün 1.699 kr/mün* y{nlr| |xv m~ ruu à ~}jw j}}
Ăš j||x{ j xurtj o‡{pn{ Ăš u~|yjtn} rwwnq‹uujwmn t~{ mrvus~|Ă– lurvj}{xwrl rwtu~|r n vn}juurlujlt turvj}jwu‡ppwrwp xlq Ăš xvkr nuun{ kjlt|nw|x{Ă• |ru n{ă r}} }jt Tomas Fagerlund 018-17 17 16
Mats Olsson 018-17 17 51
²y ‡ nw }ruu unpjwln yu~|yjtn}Ă˜ j{vĂ– vn}juurlĂ– kjt|‡}n| ‡{vnĂ– t~{ mrvus~| xlq kjlt|nw|x{n{ o²{ Ä™Ă•Ä™Ä•Ä•Ă˜Ă&#x; ĂŹ ‡{mn Ä–Ä˜Ă•ÄšÄ•Ä•Ă˜Ă&#x;Ă Č–{‡w|uno²{k{~twrwp kujwmjm t²{wrwp l}j rj Č—vkrnw}n Ä–Ä•Ä—qt ÄœĂ–Ä™uăĖĕĕtv Ä— o{‹w ĖĜěpătvĂ• jkrj unpjwln ĚÖĚuăĖĕĕtv Ä— o{‹w Ä–Ä—Ä?pătvĂ• Č–ruj{wj y‹ krumnw tjw j{j n }{j~}{~|}jmnĂ•
n{rpn| vn|} |‹umj |v‹kruĂł Ăł wu {npr|}{n{rwp||}j}r|}rt Č—uuj kx{mn Ä—Ä•Ä–Ä–Ă&#x;Ä•Äš t²{j txmj
Jakob Cavallin
018-17 17 28 Utxmj jkrj unpjwln o{Ă• Ä–Ä˜Ä•Ă•Ä˜Ä•Ä•Ă˜ Ă&#x; r qj{ n}} Ă“ n{}ju kruj{ qnvvj o²{ |wjkk un n{jw|Ăš
10
Reportage
Onsdag 17 augusti 2011 • MAGAZIN24
TAGE MINNS
KÖPINGS STORBAND Under förra århundradet var det många förmågor i våra trakter, som lyckades mycket bra i musikens värld. Vare sig det gällde sång eller med instrument. Det är så många, att det kan bli fler artiklar, men den här kommer att handla om Köpings Storband. I början på 1900-talet utökades dansandet med nya rytmer som one-step, foxtrot och slowfox med Hera, som då såg dagens ljus. Orsaken var att det kom många svarta slavarbetare, som kom till Amerika från Afrika. För att göra arbetet något lättare sjöng man sånger, som gjorde att man kunde hålla en jämn takt. Med sångerna kom även musik på olika slags instrument. Från USA spred sig musiken snabbt Europa och snart kunde man göra inspelningar och grammofonskivor blev ett faktum. Detta var en orsak till utökat antal orkestrar och tillkomster av flera Folkparker runt om i hela Sverige i början på 1900-talet. Där byggdes både scener för uppträdanden av olika slag och dansbanor med musik av orkestrar i olika storlekar.
För egen del började dansandet i början på 1940 och då som skutt tillsammans med skolkamrater. I Köpings Folkets Park blev Bigges Sextett-husband och som omskrevs med beröm i Orkester-Journalen av signatur The Peg i augusti 1945. Det var bröderna Birger och Eric Carlsson, som var de tongivande. Musikintresset ökade, vilket gav anledning till att utöka med anta] musiker. Först kom Köpings Elitorkester 1944, som 1950 efterträddes av Flamingo. De blev så populärare på många platser och ville tala om varifrån de kom och så b1ev det Köpings Storband 1973. Initiativtagare var Leif Södergren och Lennart Person, som kallade den första repetitionen den 1 april, utan att skämta. Två av de medverkande musikerna då var trumslagaren Anders Faxe och saxofonisten Bosse Svensson, som
fortfarande återfinns som veteraner í Köpings Storbande och lika spelglada som förr. Söndagen den 3 februari 1974 hälsades en publik uppgående till 600 personer till Karlbergsskolans aula för att vara med och lyssna premiären för Köpings storband. Där hördes även sångaren Lars Jansson. Även han still going strong, även med ventilbasun. Efter framträdandet bildades även en fanklubb med över 700 medlemmar. Den första grammofoninspelningen ägde rum i Munktorps kommunalhus 1977 och finns på en LP med 11 populära låtar. I slutet på september 1979 släpptes LP Nr. 2 efter inspelningar i Kumla Kvarnstudio, där melodier kan avlyssnas. I januari 1987 kom det sorgliga
r ö f t l l A • Hund o. katt • Sportfiske • Små husdjur o. akvariefiskar
Järntorget 12 • Arboga • 0589-163 20 Öppet: vard. 9.30-18, lörd. 10-13 e-mail: info@zoobutiken.se
beskedet att ledaren och tenoristen Birger Carlsson avlidit. Som ”Bigges” efterträdare fick trumpetaren Roger Bejefalk överta ansvaret. När beslut togs att arbetsgivaravgifter skulle införas försvann många storband, vilket gav amatörorkestrar större efterfrågan och kunde fortsätta. Sålunda kunde Köpings Storband fira 20-årsjubileum den 3 april 1993 Detta skedde i Ullvigymnasiets aula och med ”Lill-Babs” Svensson som gästartist ett succéartat framträdande. Så här 8 är senare kunde man den 4 april i år konstatera, att hon fått en mycket duktig efterträdare i Lina Adolphson. Hon och hela bandet svarade för en högklassig konsert på Forum. Ledare och pianist vid tillfället var Örjan Lindvall, som fått hela gänget att svänga ordentligt, när man framträdde med välkända Broadwaymelodier. Nu ges tillfället att lyssna på något av det bästa vi har och som är Köpings Storband. Vi hoppas på ett bra väder kl 17 på Gammelgården söndagen den 21 augusti.
9 av 10 läser denna tidning
t a m
E R A G I L L I B 59
BENFRI FLÄSKYTTERFILÉ
Vår manuella
fiskavdelning
Rökt sommarskinka
29
Färsk fisk och skaldjur
laxkotletter Salmo salar Odlad i Norge
blåmusslor 1 liter Mytilus edulis, i nät Fiskade i Nordostatlanten
95 KILOT
Färsk svensk av kotlett av gris, Välputsad Max 3 kg/hushåll
95 KILOT
Dalsjöfors, Ätklar!
89:3495
Storpack KYCKLINGKLUBBOR
19
KILOT
95
Förp
FÖRP
Ivars 1750 g, Fryst Max 1 förp/hushåll JÄMFÖRPRIS 11,40/kg
r Vi bakas veckan r a alla dag
Kanonpris! Snabburgare
storpack
3995 59:-
5-pack siktkaka Vikt ca 1200 g JÄMFÖRPRIS 33,29/kg
förp
prinsesstubbe Vikt ca 500 g JÄMFÖRPRIS 118:-/kg
styck
Kort datum begräni!sat part
10:FÖRP
Scan 400 g 8 x 50 g JÄMFÖRPRIS 25,00/kg
Veckans erbjudande
STYCK
3BI9LL% IGA R E
10:-
180 g...............................................
19
95
10-pack, Flera olika färger
styck
M&M Peanut
NEJLIKOR
förp
25:- 10:- 15:3 FÖR
DUSCHCREME
OLW CHIPS
handla snabbt, börja självscanna skaffa dig City Gross kundkort, Så kan du börja shoppa snabbt meddetsamma. Välkommen! PRISET GÄLLER DIG SOM HANDLAR GENOM SHOPPA SNABBT
veckans prenumererawpå ygross.se it .c w w flygblad på
+PANT
• COCA COLA • FANTA • SPRITE 1,5 l, JÄMFÖRPRIS 5,56/l
FÖRP
FÖRP
200 g påse, olika sorter JÄMFÖRPRIS 50,00/kg
mån-fre 7-21• lör-sön 9-21 Västerås (vid nya ikea) • tfn 021–32 20 00
Priserna gäller t.o.m. 21/8 2011. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.
Barnängen 250 ml • Tranbär • Sommarfrukt JÄMFÖRPRIS 60,00/l
Fr.o.m. Torsdag
12
Sport
LIVESPORT FOTBOLL Onsdagen den 17 augusti Division 6 Herrar 19.00 Forsby FF - Norberg/Högfors FK Division 3 Damer 19.00 Arboga Södra IF - Sala FF 19.00 Götlunda IF - Skiljebo SK Torsdagen den 18 augusti Division 4 Herrar 19.00 Hallstahammar SK - Kolsva IF Lördagen den 20 augusti Division 3 Västra Svealand, Herrar 15.00 Köping FF - Örebro Syrianska IF Söndagen den 21 augusti Division 3 Västra Svealand, Herrar 17.00 Arboga Södra IF - Nordvärmland FF Division 6 Herrar 15.00 Valskog IK - Grällsta IF Division 7 Herrar 16.00 Hed IF - Wahlsta SK Division 8 Herrar 15.00 FC Köping City - Kurdiska SK Division 4 Damer 17.00 Forsby FF, U1 - IK Franke U1 Division 5 Damer 11.00 Arboga Södra IF, U1 - Skultuna IS Måndagen den 22 augusti Division 4 Herrar 18.45 Munktorps BK - Hallstahammar SK Tisdagen den 23 augusti Division 5 Herrar 18.30 Surahammar FK - Skinnskattebergs SK Division 3 Damer 19.00 Forsby FF - Gideonsbergs IF, U1
Onsdag 17 augusti 2011 • MAGAZIN24
ÖSK för Ferm Efter tre år på innebandygymnasiet har nu Caroline Ferm från Köping studerat färdigt i Mora och skrivit på för Örebro SK. Nu ska hon kombinera studier i civilekonomi med att spela innebandy i Elitserien. I juni skrev Caroline på för sin nya klubb vilket gör att det blir nya förutsättningar för den före detta Forsby FF-spelaren.I våras tog hon studenten och bestämde sig för att studera vidare i Örebro. Då passade hon även på att höra av sig till innebandylaget och frågade om de var intresserade av hennes tjänster. De nappade direkt. – Det känns bra! Det är ett helt nytt lag. Mora var ett topplag och med Örebro måste vi kämpa för att komma till slutspel. Jag får en ny roll i laget och det blir lite mer utmanande för mig, säger Caroline Ferm. I Örebro kommer hon att få mer speltid. Något hon saknade i Mora eftersom laget var ett topplag. – Det var svårt att komma underifrån och ta en plats. Vi hade ett riktigt bra lag förra året i Mora och de hade värvat några bra landslagspelare. Nu i Örebro kommer jag att vara mer delaktig och ta större ansvar i laget, säger Caroline.
Hon förklarar att hennes bästa egenskaper är det defensiva spelet och hennes blick. Hon vill gärna leda laget och ta ansvar på planen genom att höras och motivera sina lagkamrater. – Jag har spelat på de flesta positionerna men jag passar bäst som back, berättar Caroline. Efter tre år i Mora har hon fått spela väldigt mycket innebandy och ångrar inte valet att flytta dit. Utvecklingskurvan har pekat uppåt efter att hon lämnade Forsby FF. – Dels har jag utvecklat min spelförståelse och den taktiska biten. Spelidén i Mora baserades på att sätta press på motspelarna. Men jag har även utvecklat min teknik, blivit starkare och snabbare, säger Caroline. När duktiga idrottare går på idrottsgymnasium kan de finslipa olika delar som de inte hinner göra i klubblaget. Istället fokuserar laget på andra delar som taktik och själva laget. Gymnasiet fokuserar istället på att utveckla individen men har ett starkt samarbete med klubben. Det var inte ett svårt beslut för Caroline att flytta till Mora efter högstadiet. Mora är en bra innebandystad som tog emot henne på ett väldigt bra sätt. Även hennes familj åkte väldigt ofta från Kö-
ping för att se på när hon spelade. Ett stort steg, kan tyckas, från att lämna Forsby FF och flytta till Mora, men Caroline är nöjd med sitt val. – Här i Köping var det en annan grej med innebandyn. Vi var ju ett gäng som hade utvecklats tillsammans under en lång tid och även spelade fotboll tillsammans. Men det är en bra stad att idrotta i för ungdomarna. Det finns många föreningar som satsar på ungdomarna och ihopslaget av Forsby FF och Köpings IBF är väldigt positivt. Det behövs bara ett större lag i en stad som Köping för att få en bra struktur, säger Caroline. Flyttlasset har inte gått till Örebro ännu, men hon har hunnit träffa laget. Örebro SK har helt nya tränare som är väldigt engagerade och satsar allt på laget. Truppen är inte fulltalig ännu men enligt Caroline är det bra stämning i truppen och seriestarten är inte förrän 24 september, så det finns tid kvar. – Tyvärr har mina förberedelserna inte varit helt optimala. Jag har varit sjuk till och från men jag börjar komma igång nu igen. I sommar har jag tränat själv fram till slutet av juli då laget träffades och började träna ihop, säger Caroline. Framtiden verkar bli Örebro för Caroline. Hon ska studera till civilekonom i fyra år och hon har ett kontrakt på två år i Örebro SK. Träningsmatcherna kör igång i helgen och studierna börjar i slutet av augusti. Det kommer att vara fullt upp för Caroline men hon tror inte att innebandyn kommer att försaka hennes studier. Klubben har ett samarbete med universitetet så att inte tentor och matcher krockar. – Studierna är lika viktiga som innebandyn och att universitetet har ett samarbete med klubben är väldigt bra, eftersom det är vad jag ska hålla på med nu de närmaste åren, avslutar Caroline.
JOSEF BENGTSSON
Karlsson ny tränare i Köping Hockey En eldsjäl kliver in och tar över KHC Förra veckan presenterade Köping HC en ny tränare. Det är en person som varit länge i klubben och brinner verkligen för ishockey. Innan säsongen skulle han sätta ihop laget åt den dåvarande tränaren Thomas Maikkula men när han fick förhinder fick Joakim Karlsson själv kliva in i båset
och ta över som huvudtränare. Det är en erfaren ledare som tar över efter Maikkula. Joakim Karlsson har varit inblandad i Köping HCs seniorhockey i flera år. Både som ledare och aktiv spelare. Nu brinner han för att börja på allvar igen. – Det känns väldigt inspirerande. Ishockey är det bästa jag vet och jag
kommer att satsa 110 procent. Min förhoppning är att mitt engagemang kommer att smitta av sig på spelarna och att de vill satsa lika mycket som jag, säger Joakim. De gjorde ett första ispass i helgen
och enligt Joakim var inställningen den rätta. Isträningen ska trappas upp från och med söndag. Då kommer det att vara 3-4 pass i veckan.
– Jag är riktigt nöjd med laget men vi letar alltid efter nya spelare för att förbättra truppen. Vi har en del krokar ute och en ny spelare ska snart presenteras. Det viktigaste är att laget ska ge lika mycket energi som jag tänker ge, då kommer det att gå bra denna säsong, säger Joakim Karlsson.
JOSEF BENGTSSON
13
MAGAZIN24 • Onsdag 17 augusti 2011
Fotboll på Ekbackens IP
STOR SOMMAR-REA
50%
Herrar Division 3 Söndag 21 augusti kl. 17.00
Arboga Södra IF Nordvärmland FF Damer division 3 Onsdag 17 augusti kl. 19.00
PÅ STORA DELAR AV VÅRENS OCH SOMMARENS PLAGG!
Arboga Södra IF Sala FF Elit Reservlagsserien Måndag 22 augusti kl 18.30
Arboga Södra IF Kungsörs BK Rabatten avdrages i kassan. Öppet: Vard. 10-18 Lörd. 10-14
Damer division 5 Söndag 21 augusti kl 11.00
1000 KVM KLÄDER BARN • DAM • HERR
www.pops.se • Dyens väg, Arboga. Tfn 0589-163 10
Gör som fler och fler i KAK. Köp dina kläder hos POPS i Arboga!
Klipp utt denna annons och du får augusti-erbjudande
1 år 6 mån 10 ggr klippkort
ord. 1900:ord. 1100:ord. 400:-
Nu: 1500:Nu: 900:Nu: 200:-
Arboga Södra IF Ekbackens IP 732 49 Arboga 0589-198 44 www.arbogasodra.se
Arboga Södra IF Skultuna IS srar Vi spon en! annons
14
Nöje&Kultur PÅ GÅNG
KÖPING Virgatan 7, Tunadal 17/8 Livscafé 13.00 Kråkbacken 17/8 Sommargympa 18.30 Gammelgårdens Friluftsmuseum & Café 18/8 Sommarkonsert med Köpings Dragspelsklubb 18.30, 21/8 Sommarkonsert med Köpings Storband 17.00 Ögir Mat & Musik 18/8 Visfestivalen Kompledigt 19.00, 19/8 Visfestivalen Kompledigt 19.00, 20/8 Visfestivalen Kompledigt 19.00, 21/8 Visfestivalen Kompledigt brunch 11.00 Samling på Stora Torget 18/8 Guidad stadsvandring 19.00 Kristinelundsbadet 19/8 Beachrock 18.00 Samling vid Gammelgården 21/8 Sinnesvandring 10.00 Himlabacken 21/8 Allsång 16.00 Servicehuset Almen 22/8 Köpings Dragspelsklubb 13.45 ARBOGA Phonobel Studios, Fillinge 20/8 Konsert med Kaktus trio 19.00 Högsta koloniområde 21/8 Öppet hus 11.00 Hjälmaredocka 23/8 Veteranbilsträff 18.00 KUNGSÖR Plats meddelas vid anmälan 17/8 Tyst promenad 18.00 Vattentornet 19/8 Öppet torn 17.00
Onsdag 17 augusti 2011 • MAGAZIN24
Beachrock intar Krillanbadet – igen Någonstans mellan tio och 15 gånger har Beachrock arrangerats i Köping på allehanda platser. I år är man på Krillanbadet och på fredag är det dags för sex timmar med mängder av aktiviteter. Magazin24 har träffat arrangörsgruppen. Fyra ungdomar har tillsammans med Lina Ekdahl och Tobias Back på Barn- och ungdomsenheten planerat årets upplaga av Beach Rock som äger rum nu på fredag med start 18.00. – Vi har allt som allt planerat i två veckor, berättar Jennifer Eklund, som är en av ungdomarna. I år har man satsat mycket på aktiviteterna och på plats finns bland annat såpa-innebandy och en mekanisk tjur. – Såpa-innebandyn hade vi för några år sedan och det var väldigt uppskattat, så nu kör vi igen. Det vi gör är att spänna upp en stor presenning och har på vatten samt såpa,sedan möts lagen som spelar två och två på planen. Det brukar bli rejäla bataljer, säger Lina. Kvällens stora dragplåster är Newkid, som egentligen heter Alexander. Han gör lyxig rnb på svenska och skriver självutlämnande texter till sig själv och andra artister. Hans nya singel ”Turbolence” rullar för närvarande bland annat på P3 och Alexander börjar få fotfäste i Sverige. Under kvällen spelar även Tantrum to Blind och som lokala akter
Tantrum to Blind uppträder på årets Beachrock.
under kvällen återfinns bland annat Waredge från Arboga samt Emmeline och Christoffer. Tantrum To Blind är influerade av band som Sum 41, Linkin Park och Paramore. De bildades 2008 och då var de fyra elever på Stockholms musikkonservatorium. Nu har de världen framför sina fötter och ses som ett av de mest lovande banden i Sverige just nu. – Det blir totalt sex framträdanden under kvällen på scenen och klockan 23.00 kör vi skumdisco med Dee Jay Lay bakom spelarna. Det kommer att bli drag, säger Kevin Saliji, som även han är en av ungdomarna i arrangörsgruppen.
– Det blir allt från att sitta i kassan till att vara med kring sce- Newkid. nen, säger Lina. Även ett 20-tal vuxna finns på plats under kvällen. – Vi hoppas på 1 500 ungdomar på området, om vädret är riktigt bra, säger Lina.
Under kvällen kommer närmare 20 ungdomar att jobba som funktionärer med olika saker.
MINGEL Medeltidsdagarna 2011 Se mer mingel på Magazin24.se
KRISTER SVARTSTRÖM
MAGAZIN24 • Onsdag 17 augusti 2011
Allsång på söndag i Himlabacken På söndag blir det allsång i "Himlabacken" på Nyckelberget i Köping. Köpingsföretaget Musikevent står bakom det populära evenemanget som under flera år lockat tusentals till den stora gröna parken på Nyckelberget. I år leds allsången av det lokala underhållningsbandet Rönnas Treo. På årets gästlista finns två schlagerkändisar, Nanne Grönvall och Danny Saucedo. Det kommer även bjudas på lokala artistinslag i form av uppträdande av Sofia Haglund och Olivia Strömberg. Munktorpsteatern bjuder också på ett smakprov på den kommande föreställningen ”My fair lady” Tidigare år har Shirley Clamp, Molly Sandén och Jimmy Jansson uppträtt på scenen i Himlabacken. Allsången startar klockan 16.00 på söndag.
Danny Saucedo.
FREDRIK KLEVENHAUS
Nöje&Kultur
15
16
Nöje&Kultur
Visfestival fylld med artister
Johan Johansson. Foto: JESSICA ANDERSSON
Kajsa Grytt Foto: KNOTAN A
Varje år är det många köpingsbor som går och längtar till augusti månad. Till tre dagar av musik, glädje och nya bekantskaper. I morgon torsdag drar Kompledigt igång.
Nytt för i år är att man förlängt festivalen till hela fyra dagar. – Vi drar igång redan på torsdagskvällen med en liten förfest med öppen scen. Orsaken till detta är att många som sak på festivalen kommer redan till Köping på torsdagen och vi vill kunna ge dem musiken direkt när de anländer, säger Johan som tror att torsdagskvällen kommer att bli magisk.
Resten av bandet får stanna hemma, det är lite av vad det handlar om när festivalen Kompledigt arrangeras i Köping. – Vi är som en stor familj som umgås, skrattar och har kul, säger Johan Johansson, festivalgeneral och artist. Festivalen arrangeras precis som alltid på Ögir, och i år är det fem årsjubileum. – Det har varit fyra härliga festivaler och vi hoppas denna ska bli den bästa så klart, säger Johan.
På fredagen drar sedan årets lineup igång på allvar med bland annat Christian Kjellvander, Stefan Sundström, Jack Vreeswijk samt några för gemene man okända akter. En av dessa är Elsa Sjögren. – Hon är verkligen upcoming. Fick nyligen Ted Gärdestad-stipendiumet och spås en lysande framtid inom
Aglio olio e peperoncino Läckerheter från Italien
Charkuteri, ostar... Och mycket mer
En lite bit av Italien i Köping måndag 14.00 - 18.00 tisdag - fredag 10.00 - 18.00 lördag 10.00 - 14.00 070 8173251
Stora gatan 22 Koping
Onsdag 17 augusti 2011 • MAGAZIN24 Fredagen innebär även årets enda
spelning för Spritbaletten. – Dessa herrar och damer är verkligen en höjdpunkt. Vilka som spelar i år vet man inte förräns minuterna innan och det kan lätt bli det bästa vi hört, säger Johan. Lördagen brakar i gång redan på eftermiddagen med en rejäl line-up med artister som till exempel Nina Ramsby, Caj Calrsson, Sara Löfgren, Idiotteatern med flera. – Just Idiotteatern är det nog ingen som hört utanför Stockholm. de består av Dan Viktor, Gunnar Källström och KG Malm. Just denne KG är väldigt intressant, då han nyligen släppte en spoken word-.skiva. Det ska bli väldigt kul att se vad de hittar på, säger Johan. Jan Hammarlund spelar även han på lördagen och är lite av en veteran då han släppte sina första plattor redan på 60-talet. – Vi har lyckats med att få till en riktigt bra line-up i år med stor variation och vi hoppas detta ska locka alla som älskar denna sorts musik, Dan Viktor säger Johan. Foto: ANNA LEDIN Festivalen avslutas med en sönsvensk visa. Det är otroligt kul att ha dagsbrunch som det råder stort hemlighetsmakeri kring. henne här, säger Johan. – Här är risken väldigt stor att arPeter Faxvall är även han lite av en tister som inte varit med på scen under torsdagen, fredagen och lördagen okänd akt. dyker upp för att spela. ”Dessa herrar och damer Man skulle nästan kunna är verkligen en höjdpunkt. säga att den är överhängande, säger Johan och låVilka som spelar i år vet ter väldigt hemlighetsfull man inte förräns minuter- och tillägger: – Varje år har vi haft na innan och det kan lätt okring 500 betalande per bli det bästa vi hört” dag och i år hoppas vi på att vi fyller området med – Han har dykt upp oannoserat musiksugna, för man kan inte missa flera gånger och folk har gillat han, så detta. Det går bara inte, säger Johan i år bokade vi honom officiellt, säger med ett leende på läpparna. Johan.
KRISTER SVARTSTRÖM
Flytta med Länsförsäkringar Fastighetsförmedling Köping
Köping
www.lansfast.se 0221-844 80 0589-106 05
Köping
HiMMETA LAggby 2 Trevlig jordbruksfastighet med total areal 32 ha varav åker ca 15 ha, skog ca 12 ha, övrig mark ca 4 ha.
HÄSTHAgEn RyTTARgATAn 68 Välplanerat 1-planshus med källare med härligt läge mot skogen. Vardagsrum med utgång till altan under tak mot väster.
MUnKTORp ÅvA 5 1,5-plans hus med visst renoveringsbehov vackert belägen med utsikt över åkrar och skog. Stor ekonomibyggnad. ca: 3 ha
Boyta: ca 150 kvm Tomtyta: totalt 32 ha Pris: 4 300 000 kr el högstbjudande Visning: 28/8. Ring för bokning av tid! Ansvarig Mäklare: Mats Mungsgård 070-645 19 30
Antal rum 4 rok Boarea 107 kvm + 105 kvm biarea Pris 1 475 000 kr eller högstbjudande Öppen visning sön 21/8 kl 16.00-17.00 samt tis 23/8 kl 16.30-17.30. Välkomna!
Antal rum 4 r o k Boarea 150 kvm Pris 1 500 000 kr eller högstbjudande. Bokad visning sön 21/8 samt ons 24/8 Ring Maria Hellström 076-858 20 22.
Köping
Köping
KOLbÄCK
TUnADAL/CEnTRUM S:T OLOvSgATAn 58 b Ljus och fräsch hörnlägenhet med öppen planlösning. Högst upp med inglasad balkong på populärt område. Hiss finns.
öSTAnÅS pUngbOvÄgEn 24 Fräsch välplanerad bostadsrättslägenhet med helkaklat badrum, vardagsrum med utgång till stor balkong. Hiss.
gyMningE gyMningE 5 Vackert belägen liten gård med ekonomibyggnader nära bl a Strömsholm. Totalrenoverat 1,5-plans bostadshus
Antal rum 3 rok. Boyta ca 82 kvm Avgift kr 4 756/månad Pris kr 390 000 eller högstbjudande. Öppen visning sön 21/8 kl. 13.15-14.00 samt tis 23/8 kl. 17.15-18.00. Välkomna !
Antal rum 3 rok. Boyta 70,5 kvm. Avgift kr 4 375/mån Pris kr 250 000 eller högstbjudande. Öppen visning sön 21/8 kl 12.30-13.00 och tis 23/8 kl. 16.30-17.00. Välkomna
Antal rum 4 rok Boarea ca 98 kvm + 37 kvm biarea. Friköpt tomt ca 31 000 kvm Pris 2 300 000 kr eller högstbjudande Bokad visning sön 21/8 samt mån 22/8 Ring Maria Hellström 076-858 20 22.
KUngSöR
KUngSöR
KUngSöR
RUnnA KUngSRingEn 18 Charmigt och välplanerat 1,5 plans torp med åretrunt standard på friköpt tomt nära Arbogaån. Stort ljust kök.
SKOTTbACKEn RyTTARvÄgEn 13 Välplanerad fräsch och renoverad villa på hörntomt med inglasad altan, insynsskyddat soldäck med pool. Plattlagd entré.
RUnnA-EKA SvÄRMAREgATAn 12 Överraskande stor putsad fräsch suterrängvilla på barnrikt område. Omdränerad och isolerad källare. Garage.
Antal rum 4 rok Boarea ca 90 kvm Pris 535 000 kr eller högstbjudande Öppen visning sön 21/8 kl 11.00-12.00 samt mån 22/8 kl 16.30-17.30. Välkomna.
Antal rum 4 rok Boyta 136 kvm Friköpt tomt 1035 kvm Pris kr 1 250 000 eller högstbjudande. Öppen visning sön 21/8 kl 11.00-12.00 och mån 22/8 kl. 16.30-17.30. Välkomna!
Antal rum 8 rok Boyta ca 173 kvm Biyta ca 62. Friköpt tomt 891 kvm. Pris kr 1 500 000 eller högstbjudande. Öppen visning to 18/8 kl 17.45-18.30 och sön 21/8 kl. 16.00-16.45.
KUngSöR
KUngSöR
Hos oss får du trygghet och service Ring oss på 0221-844 80 eller 0589-106 05.
SKiLLingE ÄngSvÄgEn 33 Lättskött trevligt radhus på hörntomt med uppväxt trädgård. Altan under tak mot grönområde. Bastu och dusch i förråd.
SKiLLingE STALLMÄSTAREgATAn 14 Välplanerad tegelvilla med hel källare, ljust vardagsrum i vinkel, inglasad altan med kvällssol. Varmbonat garage.
Antal rum 4 rok. Boyta ca 100 kvm Biyta ca 4 kvm. Friköpt tomt 574 kvm. Pris kr 640 000 eller högstbjudande. Öppen visning sön 21/8 kl. 10.00-10.45 samt mån 22/8 kl 17.45-18.30. Välkomna!
Antal rum 3 rok. Boyta 92 kvm Biyta 88 kvm Friköpt tomt 826 kvm. Pris kr 775 000 eller högstbjudande. Öppen visning to 18/8 kl. 16.30-17.30 och sön 21/8 kl. 14.30 - 15.15. Välkomna !
Karin Larsson, Maria Hellström, Anki Östensson
18
Onsdag 17 augusti 2011 • MAGAZIN24
Karlstad–Kristinehamn–Karlskoga–Örebro Arboga–Köping–Västerås–Arlanda
Ta nattbussen www.air-bus.se till Arlanda! www.air-bus.se
Möbler • Inredningsdetaljer • Kläder • Accessoarer • Kropp & Själ • Gotter • m.m.
Ljus från Village Candle
Varmt välkommen! Stora torget Arboga • Tel: 0589-126 08 Öppet: Måndag-fredag 10.00-18.00 Lördag 10.00-14.00
Starta företag? Välkommen till NyföretagarRådgivningen. Den är kostnadsfri och du behandlas konfidentiellt NyföretagarRådgivare i Köping ANDERS JOHANSSON
Mobil: 073-243 08 50 anders.johansson@vastramalardalen.se
NyföretagarRådgivare i Arboga ULLA ENGBERG
Mobil: 070-201 18 65 ulla.engberg@vastramalardalen.se
NyföretagarRådgivare i Kungsör BO AXELSSON
Mobil: 073-361 01 47 bo.axelsson@vastramalardalen.se
www.koping.se
www.arboga.se
www.kungsor.se
Familj
MAGAZIN24 • Onsdag 17 augusti 2011
GRATTIS
VIGDA
AVLIDNA
Den 9/6 sü blev vi Roger BurstrÜm och Birgit Paulsen BurstrÜm äkta makar! Grattis Sofia Olsson som fyller 8 ür den 18/8. Kramar frün mamma, pappa och lillebror.
VIGDA
7ÇS LÅSF 1BQQB .PSGBS PDI 7ÅO
Vigseln ägde rum pü Yasiragi i Stockholm.
Vür käre
Sven Häggkvist
Vi vill rikta ett stort tack till prästinnan Pernilla Hükansdotter Olsson och alla barnen som ville dela vür kärleksdag med oss!
* 8 maj 1928 har somnat in. SÜrjd och saknad av oss, släkt och vänner. KÜping 5 augusti 2011 JOHNNY, KRISTER, MONIKA, KRISTINA med familjer BARNBARN Barnbarnsbarn Mor har räckt dig handen Du har fattat den Pü den andra stranden har ni mÜtts igen Begravningsgudstjänsten äger rum i S:t Johanneskapellet fredag 26/8 kl.10.30.
Vi har gift oss! Erik Häggkvist & Nancy ÅkerstrÜm. Vigseln ägde rum i Malma Kyrka 18 juni 2011. Tack alla fÜr en underbar dag! Foto: Fotograf Anna Eriksson KungsÜr
BUSSRESOR Prag och Berlin
4/10 6 d..................................................... 5.490:-
Ullared
5/10...............................................................300:-
ShoppingLĂźbeck
28/10 3 d................................................... 2.290:-
Berlin
30/10 6 d................................................... 5.490:-
Mässresor ÄlvsjÜ Syfestivalen
5/11 resa, entrÊ........................................... 300:Det Goda KÜket, Scandinavian Boat Show, Allt fÜr Hälsan 12/11 resa, entrÊ 1 st mässa.......................310:Kafferepet, Nya Parkteatern Peter Flack gästas av Lasse Berghagen 30/11 resa, entrÊ, kaffe och smÜrgüs......... 360:-
TEaTER- Och kOnSERTRESOR hĂśSTEn 2011
Ni som kÜper en ny dator denna vecka für en münads fri service Prisexempel: Toshiba satellite C660D bärbar dator med Intel i3 fÜr
3999:-
Begagnade datorer (stationärt, bärbart) frün
999:-
19
USB-minne 8 GB
100:-
st.
max 1 per kund
Gäller tills lagret är slut
Var 5:e service gratis!
Zpanska Flugan Chinateatern
22/10............ 760:Monty Python´s SPAMALOT Oscars 12/11........................ 940:Hjalmars Burlesque Revy utan mat 8/10, 15/10............... 690:matplatsbilj. 9/10................ 990:Christer SjÜgrens Julkonsert i Örebro 18/12.............................................................720:-
JUlmaRknadSRESOR Rostock 25/11 3 d .............................. 2.790:LĂźbeck 25/11, 2/12 3 d...................... 2.890:Hamburg Bremen LĂźbeck 27/11 4 d.. 3.490:Berlin KĂśpenhamn 30/11 5 d............ 4.390:KĂśpenhamn 2/12 3 d........................... 2.790:GĂśteborg Jul pĂĽ Liseberg 3/12 2 d... 1.490:-
Tel: 0221-71 640 • Stora Gatan 11, Bügen Öppet: Mündag-Fredag 10.00-18.00, Lunch: 13.00-14.00, LÜrdag: 10.00-15.00
Tel 0589-530 67 Fax 0589-532 28
3BJOFS 1FSÅNÅLJ EFDFNCFS IBS IBTUJHU MÅNOBU PTT ,ÕQJOH BVHVTUJ .BBSJU 'FMJDJB 8JMJBN .FSKB PDI 1FS *EB 1POUVT .JDBFM 1JSKP 5PN .JLBFM 4MÅLU PDI WÅOOFS 'SJE TVTBS USÅEFO LSJOH USÅEHÇSEFO %V ÅMTLBU 'BSWÅM CVHBS CMPNNPSOB %V WÇSEBU TÇ ÕNU 5BDL WJTLBS GÇHFMO TPN WBS NPSHPO %JH IÅMTBU 5ZTU TKVOHFS WJOEFO 7JMB J GSJE #FHSBWOJOHFO ÅHFS SVN J 4VSB LZSLB UPSTEBHFO EFO BVHVTUJ LM &GUFS CFHSBWOJOHTBLUFO TLJMKT WJ ÇU
kt! y l f t u n e a d r ä v r e l b Mö
inspireras på vår hemsida, www.tumbomobler.se
Helene Modulsoffa
Får en soffa se ut hur som helst? Javisst! Skräddarsy din nästa soffa hos oss. Variationerna är i det närmaste oändliga. Bygg soffan som du alltid önskat dig, men vänta inte för länge.
Kampanj 15% på Helen Modulsoffa t.o.m. den 11/9
1
92
92
2
92
3
60
A
10.995:-
Street hörnsoffa
Fräck hörnsoffa med vändbar divan i svart tyg. 260x330cm. Går att spegelvända. 2 st nackstöd på köpet värde 1.590:-
65
RAHI 75 70
B
92
92
92
2
75
65
RAHI
DP 97
C
75
112
81
30
90 R
91
81,5
91 81,5
34
45 V ML 91
91
B
43
117
MR
97
9.995:-
4.995:-
14.990:-
Cortina Night Bas
Svensktillverkad soffa med 10 års garanti. Finns även som 2-sits och fåtölj. 220x95cm.
81
139 DP
88
45 S
75
65
Generös U-soffa i svart tyg. Finns som höger eller vänster. 332x205cm. 2 st nackstöd på köpet värde 1.590:-
88
90 S
53
92
Street U-soffa
113
OE R
81
91
270
139
OE L
150
3 75
139 DP
1
150
Cortina Night Royal
6.450:Sommartider: Vardagar................ kl. 10-18 Lördagar ................ kl. 11-15 Söndagar............... kl. 12-16
92
2
225
Kontinentalsäng 160 eller 180x200 med zonindelad pocketresår och hög ram samt kuvertsydd madrass med supersoft kärna. Finns i grå eller svart klädsel. Huvudgavel 1.995:Nackkudde 995:-/2st
Boston 3-sits
92
3 60
180 RAHI
1 75
120
60
Kontinentalsäng 120x200cm inkl. bäddmadrass. Finns även i bredd 140, 160 och 180cm.
Milano fåtölj + pall
Specialpris på utvalda färger i tyg och skinn. Ordinarie pris 3990:-
2.990:Hitta till oss! Ta väg 56, mellan Eskilstuna och Västerås, avfart mot Tumbo. Telefon: 016-34 72 00