Magazin24.se nr 336 by Magazin24

VÄSTRA MÄLARDALENS STÖRSTA OCH MEST LÄSTA TIDNING!* * ENLIGT EN UNDERSÖKNING FRÅN MARKET WATCH

ONSDAG 28 SEPTEMBER 2011

Hennes projekt gror i Gambia

VECKA 39 • LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE • Årgång 11 • Nr 336

”Vår rätt att välja politiker”

REPORTAGE • SIDAN 12

JAN KALLBERG • SIDAN 8

Extra läsning om lagen i regionen

SportXtra 4.SE • 28 SEPTEMBER 2011 EN SPORTBILAGA FRÅN MAGAZIN2

Så är läget i regionens hockey-lag & mycket mer!

Välkomna till vår sportsatsning! I dag kan vi bjuda på flera sidor sport. Mitt mål är att ni ska få ta del bland det bästa vi har att erbjuda i vår region. Fotbollen är snart slut och vi går mot kallare tider och nya idrotter startar. Försäsongen är över och spelartrupperna är nästan klara. Läs om ditt favoritlag i Magazin24. Om du saknar något lag kan de inom kort dyka upp på vår nättidning. Trevlig läsning!

Josef Bengtsson

NDY ISHOCKE Y • BANDY • INNEBA

SE SIDORNA 21-28!

Tema Jakt&Fritid Se sidorna 14-18 och 34!

Tomas Fransson försöker rekrytera deltidsbrandmän till Kolsva.

Brandmän sökes Bristen på deltidsbrandmän gör att Västra Mälardalens räddningstjänstförbund har startat en satsning för att rädda brandstationen i Kolsva.. SE SIDAN 4

Europas största bildElskEdja! Stationsgatan 1 Arboga • 0589-160 30

Öppet till 18 Hela helgen!

Störst i stan på

Reservdelar Tillbehör A/C Startmotor Generator Batterier

VÄLKOMMEN! 2

....till Västra Mälardalens största tidning.

Earton Media AB Växel: 0221-209 10 Fax: 0221-76 00 90 E-post: info@magazin24.se. VD: Henrik Hansson, 070-651 29 72 Ekonomi: Per Ståhl 0221-209 14. Tryck: EKTAB Eskilstuna Distribution: Posten Total upplaga: 27 000 exemplar (41 000 ex vid stornummer) REDAKTIONEN Chefredaktör och ansvarig utgivare: Fredrik Klevenhaus 0221-209 34, Krister Svartström (Webbansvarig) 0221-209 13, Eveline Ramzell 0221-209 21, Josef Bengtsson 0221-209 17. ANNONS Mats Malmberg 070-508 42 72, Trond Sverkmo 0221-209 31, Roger Burström 070-243 18 19, Yvonne Ingemansson (tjl). För ej beställt material ansvaras ej. Allt material i tidningen lagras digitalt, publiceras och tillhandahålls i digitala medier. Den som sänder in material anses medge sådan digital lagring och publicering samt sådant tillhandahållande.

VÄDRET

ONSDAG

3-dygnsprognos

INLEDARE FREDRIK KLEVENHAUS

Chefredaktör och ansvarig utgivare fredrik@magazin24.se

Extra mycket sport idag! Fotbollsspelandet i vår region är på väg att ta slut för denna säsong och vinterns idrotter är i startgroparna. Ishockey och innebandy är de två stora idrotterna i regionen och i detta nummer gör vi ett extra stort nedslag inför vintern. På sidorna 21-28 finns en extra ”bilaga” med läsning. Leksand, Timrå och Färjestad i all ära... det är ju faktiskt i våra lokala lag som representeras av grannens grabb, jobbarkompisen eller hon i kassan på snabbköpet. Det lokala berör oss alla. Så se till att åka till idrottshallarna i vinter och heja fram våra duktiga idrottare! Har du ett tips? Tveka inte att ringa och tipsa oss på 0221-209 10 eller skicka ett mejl till redaktion@magazin24.se

Väderdata från yr.no, levererat av Meteorologisk institutt och NRK.

18°

TORSDAG

FREDAG

20°

Nyheter

20° MEST LÄSTA

Kallt i Kolsva 1 Tekniska kontoret kommer i morgon onsdag att inleda ett arbete på fjärrvärmenätet.

På grund av detta arbete som innefattar byte av en värmeväxlare

kommer fjärrvärmen i Kolsva stängas av klockan 20.00 på onsdagskvällen och vid midnatt slås den på igen, skriver koping.se.

Bajrami spelar mot Finland och Holland Bajrami är uttagen i Erik Hamréns trupp mot Finland och Holland. Matcherna spelas i början av oktober. Två spelare som inte är med i truppen är Oscar Wendt och Behrang Safari. Emir Bajrami, Twente, är med i 21-mannatruppen som kommer att spela mot Finland och Holland i oktober. Truppen: Målvakter: Andreas Isaksson, PSV Eindhoven. Johan Wiland, FC Köpenhamn. Backar: Mikael Lustig, Rosen-

borg, Pierre Bengtsson, FC Köpenhamn, Olof Mellberg, Olympiakos, Andreas Granqvist, Genoa, Jonas Olsson, West Bromwich, Martin Olsson, Blackburn. Daniel Majostrovic, Celtic. Mittfältare och anfallare: Emir Bajrami, Twente, Sebastian Larsson, Sunderland, Anders Svensson, Elfsborg, Rasmus Elm, AZ Alkmaar, Tobias Hysén, IFK Göteborg, Alexander Gerndt, FC Utrecht, Zlatan Ibrahimovic, Milan, Johan Elmander, Galatasaray, Kim Källström, Lyon, Pontus Wernbloom, AZ Alkmaar, Samuel Holmén, Istanbul, Christian Wilhelmsson Al-Ahli.

2 3

Kassörskan nitade tjuven 1 983 läsningar

Max-restaurang i Köping dröjer 1 700 läsningar

Stökigt på arbogamack 1 416 läsningar

Hoppade av - får miljonpension 1 364 läsningar

Plåtskador efter krock i korsning 1 174 läsningar

Lager och förråd

Vi finns i din mobil! m.magazin24.se

Lediga Lokaler Mekplatser, uppställingsplatser, förråd och lager Intresserad? Ring Kjell Persson 0706-289013 på Meken e-post: info@mekenip.se

ler

ä l ardal e at M ns

Vi h a

BERN

5:9 5.4

öb

hos Bernhardssons Möbler

Födelsedagskalas HARDSSONS MÖBLER

LAGERVARA

SILO Bäddsoffa vändbar i tyg La Tour finns i grått, blått och svart ord pris 5.995:-

9.9 95 :-

Köp två liggplatser av Grandserien och du får köpa en huvudgavel för halva priset.

5.9 ve 95 l in gå :re j

1000:-

rabatt vid köp av valfri soffa, bäddsoffa eller fåtölj över 8.000:-

LAGERVARA

GRAND KONTINENTAL 180x200 cm inkl bäddmadrass Latex och ben. Ord pris 14.780:- ZNITS Huvudgavel 180 cm 1.995:- Nackkudde 350:-/st

19 5 6

DREAM 3-sits Divan hörn avslut tyg Cortina salt/peppar, B390 cm D170/207 cm 12.855:-

VENUS Kontinentalsäng med pocketresårer i den vändbara madrassen och enkel bonellfjädring i underbäddarna 160x200 cm. Priset inkluderar bäddmadrass och ben.

Gäller t.o.m. 3 oktober 2011 Går ej att kombinera med andra erbjudanden

JUB

ILEUMSPRISER Spara upp till 2.995:Köper du en valfri Majezty säng får du Snitz eller Nize huvudgavel eller Förvaringslådan Z-box på köpet

MAJEZTY CONTINENTAL 180x200 cm 21.975:- inkl ben och bäddmadrass LX Trens, latex och hålfibervadd. Finns i flera olika färgval och storlekar. Välj till huvudgavel och förvaringslåda i matchande färger.

2 01 1

Vi firar 55 år! Familjeföretaget Bernhardssons Möbler firar att vi har sålt möbler och heminredning sedan 1956, med start i Strängnäs. Företaget drivs idag gemensamt av andra och tredje generationen. Bernhardssons Möbler är en helt fristående aktör i möbelbranschen. Vi har ett brett sortiment i olika prisklasser och arbetar med de bästa leverantörerna och följer trenderna noga. Vi har butiker i Norsborg, Strängnäs, Eskilstuna och sedan 1 år tillbaka i Danderyd. Totalt har våra butiker utställningsytor som är lika stora som två och en halv fotbollsplan, dvs över 20 000 kvm. Vårt mål är att erbjuda dig som kund ett brett sortiment till mycket konkurrenskraftiga priser och att det ska vara trevligt att göra affärer med oss på Bernhardssons! Välkommen in!

ORKIDÉ konstblomma ord pris 370:-

9:25

BEGRÄNSAT ANTAL

ESKILSTUNA Sveaplans Centrum, Lundbladsvägen 6 Tel 016-17 24 50 Öppettider: Mån–fre 10–19, lör 10–15, sön 12–16

4600 kvm möbler!

www.bernhardssonsmobler.se

DANDERYD ESKILSTUNA NORSBORG STRÄNGNÄS

Reportage

Törstig snattare slog till

Personal försökte stoppa mannen.

Det var i söndags eftermiddag som en okänd man knallade in på Ica Supermarket i Arboga och tog med sig ett sex-pack öl. I stället för att betala gick mannen helt sonika rakt igenom kassalinjen och försvann sedan snabbt från platsen, enligt polisanmälningen.

Förövare stal i omklädningsrum Det var i fredagskväll som stölden inträffade på Gäddgårdsskolan i Arboga. När det pågick verksamhet inne i gymnastiksalen så passade en tjuv på stjäla från omklädningsrummet. Två plånböcker blev bytet. Hur mycket pengar som försvann vid stölderna är okänt, enligt polisanmälan.

Grov stöld ur Arbogavilla Inbrottet upptäcktes på måndagseftermiddagen. Från villan på Fridhemsvägen i Arboga stal förövarna två fickur i guld till ett större värde. Målsägaren misstänker även att annat gods stulits och ska återkomma med en kompletterande godslista.

Onsdag 28 september 2011 • MAGAZIN24

SÖKES: Deltidsbrandmän till Kolsva Bristen på deltidsbrandmän gör att Västra Mälardalens räddningstjänstförbund har startat en satsning för att rädda brandstationen i Kolsva. Av de åtta deltidsbrandmän som arbetat i Kolsva har två slutat och ytterligare två kommer med största sannolikhet att lämna brandstationen till årsskiftet. Därför ansvarar nu Tomas Fransson, avdelningschef för räddningsavdelningen vid Västra Mälardalens räddningstjänstförbund, för att rekrytera nya deltidsbrandmän. – Vi skulle behöva minst fyra, men helst sex till brandmän så att vi har reserver om någon blir sjuk eller ska ha semester, säger Fransson. De åtta brandmännen i Kolsva har haft full beredskap var fjärde vecka, så att det alltid har varit två som stått beredda om larmet gått. Vid de flesta tillbud har killarna även fått hjälp från kollegorna i Köping. – För att gå in i en brinnande byggnad måste man vara minst fem personer, så vid en brand jobbar brandmännen från Kolsva med att släcka branden utifrån tills kollegorna kommer, berättar Fransson. De som anställs som deltidsbrandman kommer att genomgå en 80 timmar lång grundutbildning. 40 av de timmarna måste göras på kvällstid innan de kan börja arbeta, medan resten av utbildningen sker fortlöpande. För att få fler intresserade har

räddningstjänsten ändrat en del på

Målerikungen Utför alla typer av målningsarbeten. Ring Henrik för kostnadsfri offert.

0707-131633

Deltidsbrandman

Brandmännen i Kolsva har beredskap var fjärde vecka. Om det inträffar ett tillbud där brandmännen måste rycka ut, får de timersättning för den tiden. En deltidsbrandman tjänar ungefär 60 000 kronor per år, beroende på hur många utryckningar de måste åka på. För att bli deltidbrandman i Kolsva måste du bland annat bo eller ha en fast arbetsplats inom sex minuters avstånd från brandstationen. Är du intresserad av att bli deltidsbrandman, kontakta Tomas Fransson på raddning@vmkfb.se eller 0221-670111. Tomas Fransson är bekymrad över bristen på deltidsbrandmän i Kolsva. I värsta fall kan stationen tvingas läggas ner.

kriterierna för de nya deltidsbrandmännen. Exempelvis skulle de kunna tänka sig att två personer delar på en tjänst. – Om någon som jobbar i Kolsva kan ta dagsskiftet, medan någon som bor i Kolsva kan ta kvällsskiftet skulle det gå bra, säger Fransson. – Vi har dessutom ändrat så att de inte längre utbildas till rökdykare, eftersom de ändå inte får gå in i en byggnad själva, fortsätter han. Tidigare har alla sökande varit tvungna att göra ett sex minuter långt rullbandstest med ett motstånd på 250 Watt, där de även ska bära 25 kilo packning på ryggen. Kriterierna har nu i stället ändrats till 200 Watt, eftersom de nya deltidsbrandmännen alltså inte ska bli rökdykare. Varje år ska brandmännen hinna

med 50 timmars övningstid, men förutom det blir det även ett antal utryckningar. I år har deltidsbrandmännen ryckt ut 14 gånger. – Vi är ju till för allmänheten och ska hjälpa till om det händer något. Därför jobbar vi med allt i från det klassiska, att ta ner katter ur träd till drunkningsolyckor och bränder, samt hela spannet däremellan, säger Fransson. – Det är en stor variation i arbetsuppgifterna, men det är just det som gör att det är så roligt att jobba med det här. Man vet liksom aldrig riktigt vad som kommer att hända, avslutar han.

EVELINE RAMZELL

t a m

E R A G I L L I B 79

rostbiff

Vår Manuella

delikatessdisk SPARA

11:-/HG

grillad rostbiff portvinsmarinerad ord. pris 23,90/hg

Färsk ursprung Sverige, i bit av nöt. Max 3 kh/hushåll

90 HEKTOT HEKTOT

SPAR-A

Vår manuella

20:

ﬁskavdelning

/K G

Färsk ﬁsk och skaldjur

laxﬁlé Salmo salar Odlad i Norge

torsk tail

utan skinn 80-120g Gadus Morhua Fiskad i Nordostatlanten

Diverse Laxtournedos Salmo salar Odlad Norge

KILOT

79:89:39:-

älgbogstek

89:-

Kassler

KILOT

Åke P fryst

KILOT

storbit ca 1,5 kg, Ekhaga tysk råvara Max 3 kg/hushåll

potatis

10:-

kilot

KILOT

STYCK

FÖRP

12-pack toalettpapper

5 kg i säck, fast sort Sverige JÄMFÖRPRIS 2,00/kg Max 1 köp/hushåll

49:FÖRP

Serla, 3-skikt JÄMFÖRPRIS 23,33/kg

Veckans

styck

erbjudande

falukorv Favorit 800 g

Vi bakasr veckan r a alla dag

storpack Baguetter 10-p, vikt ca 1600 g

budapest-bakelser Vikt ca 270 g

Ord. pris 27,95...................................

3995 2995

veckans prenumererawpå ygross.se it .c w ﬂygblad på w

ost

förp

styck

A DU SPAR

16%

95 FÖRP

Ostspecialisten, skivad 1 kg • gouda • edamer ord. pris 59,95

mån-fre 7-21• lör-sön 9-21 Västerås (vid nya ikea) • tfn 021–32 20 00

Priserna gäller t.o.m. 2/10 2011. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

1995 FÖRP

handla snabbt, börja självscanna skaffa dig City Gross kundkort, Så kan du börja shoppa snabbt meddetsamma. Välkommen! PRISET GÄLLER DIG SOM HANDLAR GENOM SHOPPA SNABBT

Reportage

Onsdag 28 september 2011 • MAGAZIN24

Breaking News ännu en säsong

Köpingssonen får förtroende ännu en säsong med sitt program. Programmet sänds varje dag måndag till torsdag i Kanal 5 och förutom Filip så är även parhästen Fredrik Wikingsson programledare. De båda pratar nyheter och belyser sådant de anser viktigt. – Vi har älskat varenda sekund av att göra det här programmet, säger Filip Hammar. Sverige behöver den här typen av tv-tradition, skriver aftonbladet.se.

Kvinna söks efter tågstöld

Foto: MIMMI ERIKSSON

En kvinna har polisanmält en stöld som inträffade i går måndag. Det var på tåget mellan Örebro och Stockholm som stölden ägde rum. Omkring klockan 10.45 stannande tåget på Arboga station och i samma stund som en ung kvinna reste sig från sittplatsen och gick mot utgången upptäckte målsägande att hennes plånbok saknades. Målsägande misstänker att det var kvinnan som satt bredvid henne som stal plånboken. Den misstänkta kvinnan är i 20-årsåldern och bar en svart skinnjacka

Pia serverar fika till en av dagens gäster, medan Malin står och förbereder kassan.

Nostalgi och en kaffe På Parkgatan i Hallstahammar finns en bit av 50- och 60-talet bevarat. Där har Pia och Malin Mikkelsen öppnat retro- och kitchbutiken Queens of Heart. När jag kliver in i butiken möts jag av en härligt avslappnad atmosfär och en inredning som ser ut att vara tagen direkt från en 50-talsfilm. Där finns röda och knallrosa hyllor fyllda med väskor, ljus, te, små pastillaskar med vackra retromotiv och mycket annat smått och gott. Caféborden är klädda med röd och vit-rutiga dukar, på väggarna hänger bilder på stilikoner som Elvis Presley och Marilyn Monroe och från högtalarna strömmar tidsenlig musik. Här inne träffar jag Pia Mikkelsen och dottern Malin, som tillsammans öppnade den kombinerade butiken och caféet den 22:a juli i år.

VISNING AV LÄGENHET Scheelegatan 1, Stora Torget Onsdagen den 28 september mellan kl 17.00-19.00 5 rum och kök , 161,7 m2. Lägenheten är ledig nu och lämplig för 55+ boende.

Välkommen! Kundcenter Sveavägen 18 tel 0221-25030 Öppet månd-fred 07.00-17.00 www.kbab.koping.se

Det var i våras, efter att Pia gått

en kurs hos Arbetsförmedlingen som bland annat handlade om att tänka i nya banor gällande jobbsökande, som hon och Malin satt och pratade om vad som saknades i regionen. – Då sa jag att det skulle vara kul att öppna en 50- och 60-talsaffär med café. Sedan blev det bara så, berättar Pia. Att namnet blev just Queens of Heart kom sig av att de ville ha ett namn med en amerikansk klang. – Då tyckte vi att det här namnet passade bra, säger Pia. Prylarna som säljs i butiken är nytillverkade och kommer bland annat från olika mässor och internetsidor. Vissa saker är dessutom direktimporterade från England och USA. – Det ska finnas något för alla i butiken, säger Pia. – Vi letar även efter barnleksaker i 50- och 60-talsstil, tillägger hon.

Pia säger att många äldre som kommer in i butiken berättar för henne om vad som tidigare har funnits i lokalerna och i lokalerna runt omkring. Därifrån kläcktes idén om ett berättarcafé. – Vi hade redan en tanke om att göra ett kollage med gamla fotografier från staden, där folk får skriva och berätta, men med ett berättarcafé kan vi ta en dag då alla som vill får berätta något om sina minnen och sätta sitt lilla märke, berättar Pia. Planen är då även att ha en karta över Hallstahammar där alla som berättar får skriva i vilken verksamhet som låg var. – Jag tycker att sådant är jätteintressant, säger Pia.

EVELINE RAMZELL

ykt! l f t u n e a rd Möbler vä

inspireras på vår hemsida, www.tumbomobler.se

Helene Modulsoffa

Får en soffa se ut hur som helst? Javisst! Skräddarsy din nästa soffa hos oss. Variationerna är i det närmaste oändliga. Bygg soffan som du alltid önskat dig, men vänta inte för länge.

Kampanj 15% på Helen Modulsoffa t.o.m. den 11/9

10.995:-

Street hörnsoffa

Fräck hörnsoffa med vändbar divan i svart tyg. 260x330cm. Går att spegelvända. 2 st nackstöd på köpet värde 1.590:-

RAHI 75 70

RAHI

DP 97

112

90 R

81,5

91 81,5

45 V ML 91

117

9.995:-

4.995:-

14.990:-

Cortina Night Bas

Svensktillverkad soffa med 10 års garanti. Finns även som 2-sits och fåtölj. 220x95cm.

139 DP

45 S

Generös U-soffa i svart tyg. Finns som höger eller vänster. 332x205cm. 2 st nackstöd på köpet värde 1.590:-

90 S

Street U-soffa

113

OE R

270

139

OE L

150

3 75

139 DP

150

Cortina Night Royal

6.450:Sommartider: Vardagar................ kl. 10-18 Lördagar ................ kl. 11-15 Söndagar............... kl. 12-16

225

Kontinentalsäng 160 eller 180x200 med zonindelad pocketresår och hög ram samt kuvertsydd madrass med supersoft kärna. Finns i grå eller svart klädsel. Huvudgavel 1.995:Nackkudde 995:-/2st

Boston 3-sits

3 60

180 RAHI

1 75

120

Kontinentalsäng 120x200cm inkl. bäddmadrass. Finns även i bredd 140, 160 och 180cm.

Milano fåtölj + pall

Specialpris på utvalda färger i tyg och skinn. Ordinarie pris 3990:-

2.990:Hitta till oss! Ta väg 56, mellan Eskilstuna och Västerås, avfart mot Tumbo. Telefon: 016-34 72 00

KrĂśnika

Onsdag 28 september 2011 â&#x20AC;˘ MAGAZIN24

VĂ¤lkommen in och hĂ¤mta inspiration. BADRUM

JAN KALLBERG

LATION

SERVICE OCH UNDERHĂ&#x2026;LL SVERIGES STĂ&#x2013;RSTA VVS-INSTA LLATIONSKEDJA

Jag har aldrig fĂśrstĂĽtt poĂ¤ngen med varfĂśr nĂ¤r man vĂ¤ljer en rikspolitiker mĂĽste ta omvĂ¤gen Ăśver ett parti som klistrar ihop en partilista med namn som har en enda merit - partilojalitet. Det gĂśr att rikspolitiken i Sverige Ă¤r en nedmonterad till en elituppgĂśrelse mellan ett par partiledningar. Ur demokratisk stĂĽndpunkt framstĂĽr stĂĽndsriksdagen som jĂ¤mfĂśrlig. Vi har glidit tillbaka till ett politiskt feodalvĂ¤lde med partiadel och borgare. Jag Ă¤r helt fĂśr raka personval dĂ¤r en person vill vald fĂśr en valkrets. En person vinner en valkrets och fĂśretrĂ¤der den i riksdagen.

ENERGI OCH VĂ&#x201E;RME

VĂĽr rĂ¤tt att vĂ¤lja politiker

KATALOGEN 2011 â&#x20AC;&#x201C;2012

FRĂ&#x2026;N IDĂ&#x2030; TILL INSTAL

Med rum fĂśr hĂ¤rliga

,QVSLUDWLRQ IDNWD WLSV

SĂĽ gĂśr du

bad

.ODVVLVNW HOOHU P UQW IlUJJODWW HOOHU VRGH REHUW"

WYlWWVWXJDQ

FrĂĽn badrumsdrĂśm

till verklighet

mer comfortabel

6WHJ I|U VWHJ WU\J JW RFK E HNYlPW Comfort FĂ¤rdigt Badrum

VI KAN INS TA L L E R

A A L LT V I S Ă&#x201E;LJER

Nya katalogen Ă¤r hĂ¤r!

VĂ¤ hĂ¤m

Enskilda politiker mĂĽste kunna avsĂ¤ttas â&#x20AC;&#x201C; och inte rĂ¤ddas av partiet. Demokratins kĂ¤rna Ă¤r kontakten mellan vĂ¤ljarna och valda och fĂśr att denna ska bli meningsfull mĂĽste vĂ¤ljarna veta vilken person som representerar dem. En rikspolitiker som Ă¤r lokalt vald, bor kvar bland sina vĂ¤ljare och som kan avsĂ¤ttas glĂśmmer inte sĂĽ lĂ¤tt vem som valt denne. Flytta ner politiken till vardagen. Med personval i enpersonsvalkretsar fĂĽr politiken en lokal och vardaglig dimension. Politiker tvingas bo bland sina vĂ¤ljare och mĂśta dem pĂĽ Konsum Ăśga mot Ăśga. Det mĂĽste vara traumatiskt â&#x20AC;&#x201C; att tvingas mĂśta sina vĂ¤ljare.

SERVICE OCH UNDERHĂ&#x2026;LL SVERIGES STĂ&#x2013;RSTA VVS-INSTA LLATIONSKEDJA

De som Ă¤r personvalda vet vem deras verkliga uppdragsgivare Ă¤r: vĂ¤ljarna, inte partierna. Vi fĂĽr frisprĂĽkigare politiker. StĂśrre erfarenhetsbredd bland politiker. Om enpersonsvalkretsar infĂśrs kan kandidater vinna som inte skulle slĂ¤ppas fram av partierna. Kompetens fĂĽr fĂśr fĂśrsta gĂĽngen pĂĽ lĂ¤nge stor betydelse i valet av vĂĽra politiker. Starkare regeringsalternativ. Med enpersonsvalkretsar tvingas partier gĂĽ ihop fĂśr att skapa tvĂĽ block, eftersom den kandidat som fĂĽr flest rĂśster vinner mandatet, medan alla andra blir utan. Det kallas i politisk teori fĂśr Duvergers lag.

Nya

I HedstrĂśmmens omland skulle Arboga och KungsĂśr ha en riksdagsman, Skinnskattebergs bergslag och Fagersta en riksdagsman och KĂśping en. Partibeteckning skulle vara ointressant eftersom en sosse som inte lyssnar pĂĽ resten av befolkningen i sin valkrets blir inte omvald. Vi skulle fĂĽ bĂ¤ttre, mer lyhĂśrda politiker. Demokratin vitaliserad. Darwinism nĂ¤r den Ă¤r som bĂ¤st. Jan Kallberg, tidigare KĂ¤llberg, Ă¤r en svensk-amerikansk jurist, statsvetare, fĂśrfattare och opinionsskribent bosatt i USA. FĂśdd och uppvuxen i Kolsva. Kallberg doktorerade i offentligt ledarskap vid University of Texas at Dallas. Han Ă¤r svensk jurist frĂĽn Stockholms Universitet och har en M.A. i statsvetenskap frĂĽn University of Texas at Dallas. Kallberg var kolumnist i Metro ĂĽren 2000-2006 och Ă¤r nu kolumnist pĂĽ DagensPS politiska webb, opinionen.se, tidningen Voltaires webb och nu i Magazin24.

CW RĂśr Cyrus Wallenborg AB StrĂ¤ngen 5, 732 31 Arboga Tel. 0589-857 70 MĂĽ-Fr 08.00-17.00 www.cwror.se

VĂ¤lkommen in och hĂ¤mta inspiration. KATALOGEN 2011â&#x20AC;&#x201C;20 12

FRĂ&#x2026;N IDĂ&#x2030; TILL INSTALLATIO

Med rum fĂśr hĂ¤rliga

,QVSLUDWLRQ IDNWD WLSV bad

.ODVVLVNW HOOHU PRGHUQW

centRAlseRvice Bensingatan 5 • ARBOGA • 0589-133 50 arboga@elon.se • www.elon.se/arboga Öppet: vardag 10–18 • lördag 10–14

”Bäst på service i vitvarubranschen” Market.se & Daymakers butiksundersökning av servicegrad, feb 2011

5-ÅRS FÖRSÄKRING PÅ KÖPET!!! När du handlar räntefritt hos oss med ELON MasterCard (mer information i butiken)

Massor av erbjudanden i butiken. Reklamblad i din brevlåda.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Spara pengar och energi – köp en luftvärmepump Köp en luftvärmepump och sänk dina värmekostnader med upp till 65%! Som din lokala värmepumpsexpert har vi samlat några av de bästa produkterna på marknaden. Skillnad på värmepump och värmepump De luftvärmepumpar vi säljer kommer via respektive fabrikats generalagenter och är avsedda för att klara alla klimatpåfrestningar de ställs för under framförallt vinterperioden. Alla våra modeller säljs färdiginstallerade och intrimmade av en av våra skickliga tekniker och med 5 eller 6-års helgaranti, allt för att ge dig trygghet och den bästa besparingen, år efter år. Priserna är inkl. standardinstallation och efter ROT-avdrag* Bra!

Bättre!

LG J09AW

Panasonic SverigePumpen NE9

*COP: 4,6 *VÄRME: 5,0 KW *KYLA: 3,7 KW *KOMPRESOR: ROTATION *HELGARANTI: 5-ÅR

*COP: 4,7 *VÄRME: 0,6-5,0 KW *KYLA: 3,0 KW *KOMPRESOR: SCROLL *HELGARANTI: 6-ÅR

Pris: 14990:- (704:-/mån)**

Pris: 18990:- (878:-/mån)**

Bättre!

Bäst!

Mitsubishi Electric 630

Panasonic SverigePumpen HE9

*COP: 5,33 *VÄRME: 1,5-6,3 KW *KYLA: 3,0 KW *KOMPRESOR: TWIN-ROATRY *HELGARANTI: 5-ÅR

*COP: 5,52 *VÄRME: 0,6-6,5 KW *KYLA: 3,0 KW *KOMPRESOR: SCROLL *HELGARANTI: 6-ÅR

Pris: 18990:- (878:-/mån)**

Pris: 22990:- (1052:-/mån)**

*Rätt till skatteavdrag krävs för att utnyttja ROT-avdraget. **Räntefritt i 23-månader (Sedvanlig kreditprövning)

Tage minns

Onsdag 28 september 2011 • MAGAZIN24

Broströmska huset blev Gillet 1810 byggde rådmannen Daniel Svanström ett hus i två våningar på Östra Långgatan 27. Därefter tillträdde greve Lewenhaupt och rådman Malmqvist som ägare. 1888 övertog brandchef Elis Broström fastigheten. Huset revs och 1947 stod en ny fastighet klar på samma plats. Fru Hallström, troligen gift med ägaren till Stora Pensionatet öppnade Hotell Gillet, förmodligen då pensionatet inte hade tillräckligt med rum. 1948 tillträdde källarmästaren Stig Dahlberg som chef. Dahlberg är för Köpingsborna känd för den som lagade maten till ortens skolbarn. 1951 hade hotellet en ny ägare, G Jönsson. 1959 köptes hotellet av Jon Perols och 1967 skötte Linda Wiberg rörelsen. År 1976 togs hotellet över av Heinz

Klötzke (far till den kände kocken Gert Klötzke). Klötzke blev sedermera invald i Köping-Scheele Rotaryklubb.

1983 var det dags för jubileumsfest för Tage och klasskamraterna. 40 år tidigare hade de tagit realexamen.

Festen hölls på hotellet som nu fått ny ägare i Ingela och Kenneth Andersson som också bytt ut hotellets namn till Hotell Eleonore. Paret ägde hotellet fram till 1989 då Gulli och Sigmund Wolfgang blev hotellets nya ägare. Wolfgang öppnade upp innergården för uteservering under sommaren och tog tillbaka det gamla namnet Hotell Gillet. Hotellet blev också ett populärt matställe där det serverades klassiker som plankstek med oxfilé, sjötunga och wienerschnitzel. Paret Wolfgang lämnade sedan över hotellet till Kolsva Smide och bröderna Gustafsson som 2005 ändrade hotellets namn till Gamla Stan med Hotell Gillet. I dag heter hotellets ägare Helena Bergholm och Robert Elevenäs. – Deras mål att gästerna ska trivas och må gott har de lyckats med, avslutar en belåten Tage Gustafsson.

FREDRIK KLEVENHAUS En arkivbild från utserveringen vid Gillet som paret Wolfgang anlade.

MAGAZIN24 • Onsdag 28 september 2011

Kampanjpris på höstjacKa!

Just nu söker vi allt från verktygsmakare till CNC-operatörer. Börja jobba hos oss! Lernia Bemanning i Västmanland söker dig! Vi anställer för uppdrag hos våra kunder:

Snygg skaljacka, vind & vattentät med reflex från Jobman. Jobmans sotar mössa på köpet !!!

1299:/inkl. moms

Videvägen 6 Hallstahammar • Tel: 0220-510 90

• CNC-operatörer • Verktygsmakare • Servicetekniker • Lindare elmotorer • Industriarbetare med truckkort samt maskinvana Läs mer om tjänsterna och ansök senast den 12 oktober på lernia.se! Lernia Bemanning är vägen framåt för dig som söker jobb eller personal. Vi är ett auktoriserat bemanningsföretag som rekryterar och hyr ut personal inom industri, teknik, logistik, kontor och ekonomi. Besök gärna ww.w.lernia.se

Mån-fre 9,30-18 • Lör 9,30-14

Nu finns det solrosfrön, jordnötter m.m. till utefåglarna!

Torggatan 1, Köping Tel: 0221-236 00 Gäller t.o.m. 7/10-2011

Reportage

Onsdag 28 september 2011 • MAGAZIN24

Köpingsprojekt får Gambia att växa Det började med att Anna-Lisa Pettersson från Köping läste en artikel i M-Magazin. Nu har en insamling dragit i gång för att få in pengar till frakten av fröer till Gambia.

mitt engagemang och i dag onsdag kommer hon hit till Köping för att berätta om projektet hos KöpingScheele Rotaryklubb. Klockan 14.00 kommer vi att vara på Buffé Grön dit intresserade är välkomna. Jag har även bjudit in en hel del olika personer dit från organisationer, berättar Anna-Lena. – När jag läste artikeln om Klaudia så tänkte jag att om hon kan göra så mycket för kvinnorna, så kan jag också göra något,säger Anna-Lisa.

Anna-Lisa Pettersson från Köping satt för en tid sedan och läste ett längre reportage i tidningen M-Magazin om Klaudia Jange, en svensk kvinna som förser kvinnor i Gambia med fröer. Klaudia är själv från Gambia och jobbade för 30 år sedan i landet som sekreterare på ett stort internationellt företag. Där träffade hon en landsman som bodde och arbetade i Sverige. Klaudia flyttade med mannen till Sverige efter viss övertalning. När hon besökte Gambia 1997 såg hon en liten flicka som ledde en gammal blind man över gatan och det var startskottet som födde idén om att hjälpa kvinnorna till självhjälp.

Att frakta ett ton med fröer till Gambia kostar omkring 10 000 kronor. – Att få i hop så mycket som möjligt av dessa pengar är min målsättning, säger Anna-Lisa.

Anna-Lisa visar här några av de fröer som skickas till Gambia. Projektet startade 2004 då

Klaudia delade ut fröer till fem kvinnor, efter att ha pratat med en släkting som frågade om hon kunde hjälpa till att få fart på ett litet koloniområde i Gambia. Den senaste sändningen med fröer delades ut till 270 kvinnor och Klau-

dia själv brukar åka ned för att hjälpa till att dela ut fröerna till kvinnorna. Kvinnorna odlar och levererar kooperativt grönsaker till hotell och restauranger utmed hela Gambias kust. – Jag blev väldigt fascinerad när jag läste detta och kände att jag ville

bidra, säger Anna-Lina. Fröerna kommer bland annat från Nelsons Frö AB i Tingsryd som skänker sina överblivna fröer till Klaudia. Anna-Lisa tog kontakt med Klaudia och berättade att hon ville bidra. – Klaudia blev väldigt glad över

Under samtalet märker jag att Anna-Lisa brinner för projektet och är väldigt glad för att Klaudia kommer hit. Förhoppningen hos Anna-Lisa är att många sluter upp och hjälper till. – Jag har redan samlat in pengar av en del bekanta som bidragit med hundra kronor var, vilket jag är väldigt tacksam för och nu hoppas jag att fler vill vara med, säger Anna-Lisa.

KRISTER SVARTSTRÖM

Jobbcoaching gav Annelie jobb Att få jobb efter en sjukskrivning eller en längre tids arbetslöshet är inte alltid det lättaste. Eductus har stor erfarenhet av jobbcoaching och Magazin24 besökte företaget för att få veta mer. I trivsamma lokaler i samma hus som Posten i Köping ligger sedan en tid tillbaka Eductus Köpingskontor och här finns det kompetens för att hjälpa folk ut i arbetslivet. Magazin24 slog sig ned vid ett bord med kontorsansvarige Charlotte Rihamre samt jobbcoacherna Karin Lundgren och Leif Eriksson.

Med oss vid bordet sitter Annelie Viklund som genom arbetsförmedlingen valde att få en jobbcoach hos Eductus. – Det kändes som att jag behövde just denna ”push”som en jobbcoach kan ge. Jag fick hjälp av Karin direkt med att skriva CV, göra ett personligt brev och att träna arbetsintervju, som har hjälpt mig en hel del, berättar Annelie. Annelie berättar även om det stöd som hon fått. – Det har varit väldigt nyttigt för mig att träffa Karin en gång i veckan och detta har nu lett till att jag fått jobb. Inför anställningsintervjun

kände jag mig väl förberedd på alla frågor och visste i princip vad de skulle fråga mig om, berättar Annelie. Karin kommenterar det Annelie sagt: – Det känns jättekul att Annelie kommit ut ur arbetslösheten och nu fått börja jobba. Det är precis det som vi är till för, att hjälpa människor vidare mot jobb eller till annan sysselsättning som passar just dem för tillfället, säger Karin Eductus hjälper även till med praktikplatser och det var precis så det började för den då arbetssökande Katarina Karlsson som även hon var med under vårt möte

Hon kom till Eductus i höstas där hon träffade sin jobbcoach Lotta en gång i veckan för personlig coachning (förutom de gruppaktiviteter som genomfördes varje vecka) Efter en tid så hjälpte vi Katarina att få en praktikplats på Getrag och efter tre veckor så erbjöds hon jobb där via ett bemanningsföretag, berättar Karin. - Nu har jag arbetat sedan i februari i år och fått förlängt till i början av nästa år. För mig har jobbcoachingen gett mig motivation, information och pepping. Det har varit en spark i rätt riktning och jag är riktigt tacksam för den hjälp jag fått, säger Katarina.

KRISTER SVARTSTRÖM

MAGAZIN24 • Onsdag 28 september 2011

Restips från Birka Paradise

Äntligen!

Birkas populära Julkryssning och Nyårskryssning

Nu har vi flyttat till Östra Långgatan 2 (Livets Krydda)

Vi har öppningserbjudande

under Tjejkvällen mellan 18.00-22.00

Solitärbukett inkl. vas

Ord 139:-, gäller så långt lagret räcker.

Det finns fortfarande platser kvar , men skynda att boka ! Julkryssning 23/12-25/12

59:-

Nyårskryssning 31/12 Boka och betala innan den 10/11

och få 300:-/p i förköpsrabatt

Birkadag 13 okt i Birkabutiken Passa på att boka in höstkryssning och julbordskryssning. Pris.ex Höstkryssning från 395:-/person Tillägg Julbord 40:-/person

Östra Långgatan 2 Köping • Tel. 0221-15997

I priset ingår: del i Paradise class 2-bäddshytt, . smörgåsbord inkl dryck, alt kryssningsmeny & frukost Tillägg utsides hytt samt avresa fre+lör Barn 6-15 år = 50% rabatt Obs! Dessa priser gäller endast under vår Birkadag 13/10

Välkommen in !

Vi bjuder på kaffe & kaka

THE KING

(det går även att ringa in sin bokning)

Färg: Svart

REAPLAGG Köper du från:

395:- 795:995:- 1295:FYNDA HÄR!

ROCK & BLUE

THE PILOT

KENZA 3

Färg: Svart R O C K & B L U E

Reservation för slutförsäljning

Öppettider Vard. 11-18 Lörd. 10-16 Sönd. 12-16

Nu säljer vi även smidiga och superlätta dunjackor för hösten

LYXKRYSSA

till Mariehamn sön-ons fr.805:-/p

Kryssning och julkonsert 5/12 Pris från 685:I priset ingår buss, julkonsert i Oscarskyrkan, kaffe & bulle, del i Paradise Class 2-bäddshytt, julmeny & frukostbuffé

Kryssning och julmarknad 11/12 Pris från 695:I priset ingår buss entré Skansen med grötlunch , del i Paradise Class 2-bäddshytt, julbord inkl. dryck och frukostbuffé För ytterligare upplysningar och bokning

Vänligen kontakta

Färg: Svart

Vid Coop Forum i Lillån Örebro

Priserna gäller endast på nybokning! Handskar Plånböcker Bälten Skinnvästar MC-kläder

/BIRKABUTIKEN Västerås För mer info och bokning. Mån- fre 09.30-18.00 Tel:021 - 12 80 12

www.axelsson-bjorks.se

Reportage

10/10 inleds älgjakten Den 10 oktober inleds älgjakten i Västmanlands län.

Under 114 dagar (fram till 31 januari 2012) pågår jakten i de olika områdena för älgskötseln. Jakttiden är olika beroende på vad det är för älgskötselområde. I A-områden får vuxna djur jagas i 70 dagar, årskalvar i 114 dagar. Inom särskilda licensområden, ett så kallat B-område är jakttiden 3 dagar. I E-områden har man 70 dagar på sig att skjuta en årskalv. På oregistrerad mark får man skjuta fritt antal årskalvar på 3 dagar. För skjutna älgar får jägarna betala 800 kronor.

Onsdag 28 september 2011 • MAGAZIN24

Jägarens bästa vänner

1 225

Zenith kikare, focus free, 8x40. Kikaren som ställer in sig efter ögats lins. 795 kr hos Måltavlan i Kolsva.

älgar sköts i Västmanland under förra älgjakten

Talloljediesel populärt i tanken Stabilotherms termos i camoflageutförande. 0,5 liter. 179 kr

Skogen håller våra bilar igång. Tall ger tallolja till syntetisk disel. Tallolja används numera i framställningen av syntetdiesel och det är strykande åtgång på Preems ”Evolution diesel” skriver tidningen Lantbruk. På många mackar är det slut på drivmedel. Preem får redan nu gå över till vinterblandningen där 10% är tallolja - i stället för 20% som finns i sommarblandningen.

Vapenolja 300 ml från Napier. 105 kr

Sordins hörselskydd Supreme Pro, aktiva hörselskydd, går att koppla till jaktradio 1 495 kr

MAGAZIN24 • Onsdag 28 september 2011

Hösten är Här!!!

Fleecefodrade Dagisset

Parkas, barn

sista rea-

130-170

599:-

74-128

299:-

veckan! Jacka, flick 122-164

KANONPRIS

350:Öppet: Vard. 10-18 Lörd. 10-14 Gör som fler och fler i KAK. Köp dina kläder hos POPS i Arboga!

Fleecefodrat Dagisset 74-128

350:www.pops.se • Dyens väg, Arboga. Tfn 0589-163 10

Onsdag 28 september 2011 • MAGAZIN24

I västmanländska skogarna Tobbe Nordberg.

Mitt ute i skogen ligger Camp Emma och här skjuts det ett par gånger i veckan. Denna artikel handlar om motion, jakt, spänning, adrenalin, fritid och färg. Efter en minst sagt lerig färd över en blöt äng stannar Tobbe Nordberg bilen och vi kliver ut. Ur skogen hörs det discodunk på hög volym och två flaggstänger markerar att det finns något därinne. Vi går in i skogen längs en snitslad stig, där man upplyser besökare om att vara vaksamma och se upp. Discodunket blir mer och mer påtagligt ju närmare vi kommer Camp Emma. Efter några minuters promenad är vi framme och ett läger samt en bana tornar upp sig mitt i skogen. – Här har vi funnits nu i fem säsonger, berättar Tobbe Nordberg som är ägare av företaget. Hur fick du idén till att dra i gång en paintballbana? – Jag och några kompisar var och spelade för ett antal år sedan och det hela var väldigt oorganiserat. jag kände att det här var något som jag kunde

göra bättre och det var så det började, berättar Tobbe. Sedan dess har det rullat på och banan är belägen i Odensvi utanför Köping. – Själva området där man spelar är 150 gånger 80 meter stort i kuperad terräng. banan är tuff och svår, men väldigt omtyckt, säger Tobbe. Hos Camp Emma kan man spela ett antal olika spel. – Populäraste är ”Capture The Flag”, där spelarna delas in i två lag. Varje lag har varsin hemmabas som också fungerar som startposition. För att vinna måste man hämta det andra lagets flagga och föra den till sin egen hemmabas, säger Tobbe. Andra spelformer är Last Man Down, Protect The Captain med flera. – Eftersom vår bana är så pass stor kan man vara hela tio personer i varje lag. Minimum är sju till åtta man i varje lag för att det ska bli riktigt kul, säger Tobbe. Säsongen är lång. – Vi kör från maj månad fram till november. Förra året hade vi sista fighten den 9 november, säger Tobbe.

Vilka är det som kommer hit? – Främst privatpersoner, vi har matcher nästan varje lördag och söndag. Nyligen var det ett tjejgäng här och körde, säger Tobbe som trivs med verksamheten. – Det är ett roligt komplement till mitt dagjobb, säger Tobbe. Varför heter anläggningen Camp Emma? – Min dotter heter Emma, så då blev det så. Hon tycker det är skoj att anläggningen heter just så, säger Tobbe. Hur ser det ut i vår? Blir det några förändringar av anläggningen? – Ja, det kan man säga, vi kommer att expandera på ett mycket spännande sätt. Hur tänker jag inte avslöja förrän i vår, säger Tobbe och ser väldigt hemlighetsfull ut. Konceptet med en paintballbana ute i skogen där man får uppleva lite spänning, adrenalin och jakt känns helt rätt.

KRISTER SVARTSTRÖM

Paintbollens historia: Markören som du skjuter med uppfanns i Kanada på 70-talet och den användes då för att märka träd. Detta sätt att märka träd blev snabbt populärt och amerikanska armén snappade upp metoden, men avfärdade den sedan. 1982 släpptes paintballmarkörerna på den civila marknaden och idag finns det över 40 000 utövare i Sverige och över 30 miljoner utövare i USA. Källa: campemma.se

”Idag finns det över 40 000 utövare i Sverige”

MAGAZIN24 • Onsdag 28 september 2011

Stora Enso gallrar för högre tillväxt.

www.rcb2.se

Att gallra är inte bara ett effektivt sätt att redan nu realisera en del av skogens tillgångar. Förutsättningar skapas också för bättre tillväxt, naturupplevelser och högre vinst vid slutavverkningen. Därför är Stora Ensos tjänst Excellent Gallring uppbyggd kring såväl framtida värdetillväxt som skonsamhet mot mark, miljö och kvarvarande träd. Läs mer på www.storaenso.com/excellent

Komplettera upp din utrustning inför jakten.

Bergslagsvägen 98 A, Kolsva Tfn 0221-50784, 070-747 32 83 Mån-tors 11-19 • Fre 11-17 • Lör 10-14 www.maltavlan.nu

9 av 10 läser denna tidning!* * Enligt en undersökning av Market Watch

Presentpåse till djuren samt fika till ägarna. Gäller 4 oktober

Välkommen till din personliga veterinär som sätter dig och ditt djur i fokus. Nu även drop-in för vaccination och kloklippning Tisdagar 16-18. start 4 okt.

Öppet: månd. 09-19, tisd. 08-16 Drop-in 16-18, torsd 08-13, fred. 08-15. Ring för bokning!

Lillåsens Veterinärpraktik

Tumbo Lillåsen 1, Kvicksund 016-400 44 90 • www.lillasen.se • info@lillasen.se

Onsdag 28 september 2011 • MAGAZIN24

Ut och gå med dig! Köping

Här är ett urval av motionsslingor i våra kommuner

Johannisdalsskogen 2,5, 3 och 5 kilometer elljusspår. Skidspår vintertid Karlbergsskogen 1,8 kilometer elljusspår. Korslöt 2,5 kilometer. Skidspår vintertid, cirka 6 kilometer Nibbleskogen ca 2,4 kilometer elljusspår Folkets Park, Kolsva 2,0 kilometer Vargheden, Kolsva 2,5 kilometer elljusspår Släta IP, Himmeta 2,5 kilometer elljusspår Tränsta, Munktorp 1,7 kilometer elljusspår

Arboga

Elljusspåret vid Vinbäcksleden 3 kilometer Landsskogskärr 4, 5, 8 och 10 kilometer Spåret på Norr 2,9 kilometer Maxelmossestugan 2,5, 5 och 10 kilometer Götlunda 2,8 och 5 kilometer

Kungsör

Karl XI:s promenad 2 kilometer Trädsafarislingan 2 och 4 kilometer Björlidens IP 1,7 kilometer Lockmora Flera olika längder

Hallstahammar Teknikbacken 1,2, 3 och 5 kilometer

...och på Magazin24 är varje steg viktigt Korpens Stegtävling är i gång och under drygt en månad tävlar företag och organisationer över hela landet om att ta flest steg. Stegtävlingen går ut på att med hjälp av en stegräknare kopplad till höften ta så många steg som möjligt både i arbetslivet och på fritiden. Resultatet är friskare medarbetare och ökad teamkänsla på arbetsplatsen.

– Det är ett roligt sätt att peppa varandra till motion, tycker Eveline Ramzell på Magazin24 där all personal i veckan blev utrustade med en stegräknare på höften. Världshälsoorganisationen rekommenderar att man tar minst 10 000 steg per dag. Det motsvarar ungefär 7,5 kilo-

meter. Genom att se hur många steg man tagit, hur långt man gått eller hur många kalorier man förbrukat så blir det enklare att sätta upp mål för sin träning. Många blir förvånade hur mycket man faktiskt rör på sig i vardagen och stegräknaren motiverar till att ta dem där extrastegen och lunchpromenaden.

Eveline tror att man automatiskt blir sugen på röra sig lite mer när man ser resultatet i stegräknaren. – Om man väljer att gå en kortare sträcka dit man annars brukar ta bilen och sedan ser hur många steg man faktiskt tagit, tror jag att det kan motivera till att göra det fler gånger, säger Eveline.

SOFIA TELFER

MAGAZIN24 • Onsdag 28 september 2011

Vägen till en radonfri boendemiljö Är ditt hus radonsäkert? Det kan du enkelt mäta själv! Vi erbjuder dig en radonmätning för 200:-* (normalpris 450:-). Beställ via www.radea.se eller 08-574 300 00 och uppge kampanjkod ”VB34”. Skulle det visa sig att du har för höga radonhalter i din bostad erbjuder vi en kostnadsfri radonbesiktning där vi mäter gammastrålning från byggnadsmaterialet, läcksöker, beskriver lämpliga saneringsåtgärder och ger dig ett skriftligt åtgärdsförslag med ett fast pris. Våra medarbetare har genomgått Strålsäkerhetsmyndighetens radonutbildning och vi arbetar uteslutande med radon i inomhusmiljöer.

* Ytterligare mätdosor 100:-/st. Radea_annons_230x84.indd 1

Torsgatan 36, 113 62 Stockholm Tel: 08-574 300 00 E-post: info@radea.se Webb: www.radea.se 11-08-25 14.10.01

Nya generösa öppettider i Köpings centrum med start 22 september

Torsdagar till 19 Lördagar till 15 Övriga dagar till 18 En kvaliﬁcerad resurs för industrin

Vi söker!

UH-tekniker mek El/elektronik montörer Produktionstekniker Maskinoperatör För tjänsterna krävs bred yrkeserfarenhet och kvalitetsmedvetande. Läs mer om tjänsterna och om oss på vår hemsida

ASBESTSANERING PCBANALYS BRANDSANERING KLORIDMÄTNINGAR AVLOPPSINSPEKTION MILJÖINVENTERING RIVNING KLOTTER MASKINRENGÖRING OzONBEhANDLINGAR BYGGSTÄDNING hÖGTRYCKSTVÄTT KLOTTERSKYDD AVLOPPSRENGÖRING VATTENSKADOR MÖGEL VAKUUMSUGNING hETVATTENSSPOLNING FLYTT ASBESTSANERING PCB-ANALYS BRANDSANERING KLORIDMÄTNINGAR KAMERAINSPEKTION MILJÖINVENTERING RIVNING KLOTTER MASKINRENGÖRING VENTILATIONSRENGÖRING BYGGSTÄDNING hÖGTRYCKSTVÄTT KLOTTERSKYDD AVLOPPSRENGÖRING VATTENSKADOR MÖGEL VAKUUMSUGNING PANNDEMONTERING FLYTT ASBESTSANERING PCBANALYS BRANDSANERING KLORIDMÄTNINGAR AVLOPPSINSPEKTION MILJÖINVENTERING RIVNING KLOTTER MASKINRENGÖRING VENTILATIONSRENGÖRING BYGGSTÄDNING hÖGTRYCKSTVÄTT KLOTTERSKYDD AVLOPPSRENGÖRING VATTENSKADOR MÖGEL VAKUUMSUGNING PANNDEMONTERING FLYTT ASBESTSANERING PCBANALYS BRANDSANERING KLORIDMÄTNINGAR AVLOPPSINSPEKTION MILJÖINVENTERING RIVNING KLOTTER MASKINRENGÖRING VENTILATIONSRENGÖRING BYGGSTÄDNING hÖGTRYCKSTVÄTT KLOTTERSKYDD AVLOPPSRENGÖRING VATTENSKADOR MÖGEL VAKUUMSUGNING PANNDEMONTERING FLYTT ASBESTSANERING PCBANALYS BRANDSANERING KLORIDMÄTNINGAR AVLOPPSINSPEKTION MILJÖINVENTERING RIVNING KLOTTER MASKINRENGÖRING VENTILATIONSRENGÖRING BYGGSTÄDNING hÖGTRYCKSTVÄTT KLOTTERSKYDD AVLOPPSRENGÖRING VATTENSKADOR MÖGEL VAKUUMSUGNING PANNDEMONTERING FLYTT ASBESTSANERING PCB-ANALYS BRANDSANERING KLORIDMÄTNINGAR AVLOPPSINSPEKTION MILJÖINVENTERING RIVNING KLOTTER MASKINRENGÖRING VENTILATIONSRENGÖRING BYGGSTÄDNING hÖGTRYCKSTVÄTT KLOTTERSKYDD AVLOPPSRENGÖRING VATTENSKADOR MÖGEL ASBESTSANERING PCBANALYS BRANDSANERING KLORIDMÄTNINGAR AVLOPPSINSPEKTION MILJÖINVENTERING RIVNING KLOTTER MASKINRENGÖRING VENTILATIONSRENGÖRING BYGGSTÄDNING hÖGTRYCKSTVÄTT KLOTTERSKYDD AVLOPPSREN-

Sanera - mer än att göra rent!

www.industriqompetens.se

www.mi-sanering.se

m e H a r a b r e d n Upplev U Suffolk Matgrupp

200x95+45 (iläggskiva) Oljad ek med 5 granitskivor + vitlackad björk Bord 6.995:-, Stol 995:Ord. 12.965:-

10.995:-

Nyhet!

Suffolk Skänk

150x48x86, 2 lådor + 3 dörrar. Oljad ektopp med 2 granitskivor. Laserad Björk

7.995:-

Portland Fåtölj + Fotpall

Cortina svart. Ord. 5.995:Så långt lagret räcker.

1.995:NU

3-sits + fåtölj med fotpall

14.999:-

Först till

kvarn...

Kampanjpris Matgrupp Light

Vit, bord ø 120 cm + 4 stolar. Ord. 6.995:-.

3.995:Oxford Fåtölj+fotpall.

5.995:-

9.995:-

Glasgow 3-sits. Ord 14 995:-.

Först till kvarn...

Bäddsoffa Finns i olika färger. Ord. 6.995:-

4.995:Först till kvarn...

6.995:-

Bäddsoffa Fotpall

Finns i olika färger.

Finns i olika färger Ord. 8.995:-

1.598:Kampanjpris

8.995:-

Dream

KAMPANJPRIS!

Komplett kontinentalsäng med gavel och sockel. Klädd i trendigt svart möbeltyg. 180x200 cm. Ord. 14.995:-

2.495:-

Cozy Aktiv Slottsbädden

120x200 cm Enklare säng med dubbla bonellsystem. Ord. 6.995:-

Nystrandsgatan 3

E20

NYSTRANDSGATAN 3 ESKILSTUNA Tel. 016-14 94 60

Vard 10-19 • Lör 10-16 Sön 11-16 Erbjudandet kan ej kombineras med andra rabatter och gäller så långt lagret räcker. Reservation för eventuella tryckfel, prisändringar och färgförändringar i tryck. Alla erbjudanden gäller med reservation för slutförsäljning och tryckfel.

Centrum

Torshällavägen

SportXtra EN SPORTBILAGA FRÅN MAGAZIN24.SE • 28 SEPTEMBER 2011

Så är läget i regionens hockey-lag

& mycket mer!

Välkomna till vår sportsatsning!

I dag kan vi bjuda på flera sidor spor t. Mitt mål är att ni ska få ta del bland det bästa vi har att erbjuda i vår region. Fotbollen är snar t slut och vi går mot kallare tider och nya idrotter startar. Försäsongen är över och spelartrupperna är nästan klara. Läs om ditt favoritlag i Magazin24. Om du saknar något lag kan de inom kort dyka upp på vår nättidning. Trevlig läsning!

Josef Bengtsson

ISHOCKEY • BANDY • INNEBANDY

Sport

Bredare trupp för Köpings IS

Onsdag 28 september 2011 • MAGAZIN24 laget på egna produkter och det har varit hjärtat i vårt lag. Vi är många som har spelat ihop länge nu, säger Johan Björkdahl. Laget kunde inte spela som de ville eftersom det saknades spelare på träningarna och matcherna. Det som har räddat lagen är lagmoralen. – Det är vår starka sida. Vi har aldrig lagt oss ner utan hela tiden kört på och haft kul. Vi har hela tiden trott på oss själva, säger Patrik Twine. I år är laget mycket starkare. Grundspelarna är kvar och några nya har tillkommit. Patrik tror att de i år kommer att spela mycket snabbare bandy med ett rakare spel. Vi återkommer hela tiden till det tidigare problemet, att truppen har varit liten. I år slipper de lägga energi på att få ihop ett lag och de har flera unga spelare som klivit fram och utvecklats. – Alla har faktiskt tagit ett steg längre i år, säger Johan. KIS har producerat flera duktiga

Tränaren Patrik Twine och lagkaptenen Johan Björkdahl.

Mitt uppe i försäsongen får Magazin24 sitta ner med tränarna och lagkaptenen. Det är en bra stämning i truppen och laget känns starkare i år än förra säsongen. Det finns även flera spelare att nyttja än förra säsongen. Den femte november drar bandysäsongen igång för Köpings IS och den nya tränaren Patrik Twine är riktigt nöjd med truppen och vad de presterar på träningarna och matcherna. – Det har tillkommit några nya spelare och vi har fått behålla de gamla spelarna från förra året. 19 man är vi just

nu som tränar. Alla är igång och kör på bra, säger Patrik Twine. Grundspelet har laget precis börjat med att nöta in, nu när laget har fått gå på stor is. När Magazin24 träffade laget hade de bara varit på stor is tre gånger tidigare, annars har de tränat i Köpings Ishall. Det är lite annorlunda. – Vi försöker att ta vara på de träningsmatcher vi har på stor is. Tio stycken har vi planerat in för att få känna på stor plan. Förra året var Patrik Twine assisterande tränare men på grund av att det var dåligt med folk förra året fick han gå in som spelare. I år ska det dock inte behövas då truppen är större och han nu är huvudtränare.

– Jag fanns väl i styrelsens tankar ganska tidigt och fick förfrågan nästan direkt efter säsongen, säger Patrik. I år vill han bygga vidare på det som Peter Gustafsson har skapat men det viktigaste var att sätta sig ner och försöka få fram en bredare trupp. Det har tillkommit fyra nya spelare från förra året. – Det var nästan otroligt att vi klarade oss kvar förra året, med tanke på att vi i slutet av augusti förra året inte hade något lag, säger lagkaptenen Johan Björkdahl. Hur kom det sig att ni klarade er kvar? – Vi har inte haft dålig ekonomi de senaste åren men vi har inte heller kunnat köpa en massa spelare. Vi har byggt

bandyspelare och det ser bra ut på ungdomssidan, men de har några år kvar innan de kan ta steget upp till a-laget. Det är hårdare konkurrens i år och spelarna känner det. För tränaren är det bara positivt att det finns flera spelare att välja mellan. Spelarmaterialet är som sagt större i år och Patrik känner att dagsformen på spelarna kommer att betyda väldigt mycket. Grundpelarna har han någorlunda klara men sedan ska formen på spelarna bestämma vilka som kommer att spela. På träningsmatcherna ska alla få visa upp sig. Målvakten Mikko Peri kommer att vara betydelsefull även i år och han räknas som en nyckelspelare i truppen. Målsättningen för klubben är att komma runt fyra, femma eller sexa i serien och i år kommer publiken att få se på en offensiv bandy och ett rakare spel. KIS har tränat väldigt hårt i år och det kan bli en intressant vinter. Första seriematchen är den femte november och den spelas hemma mot IK Tellus.

JOSEF BENGTSSON

HSK:s mannar – från 20 till 46 år! Hallstahammars HK säsongen 2011/2012 är en blandning av rutinerade och unga spelare. Huvudtränaren Magnus Lundevall är väldigt nöjd med blandningen, då den äldsta spelaren är 46 år. Säsongen drar igång den sjunde oktober och Magnus Lundevall vill spela en offensiv hockey. Att få arbeta med spelare som är i alla åldrar tycker Magnus fungerar riktigt bra. – Alla hjälper varandra. Vi har några 93:or och de får hjälp av de äldre om det

behövs. Som tränare är det väldigt skönt att fler tar ansvar i laget, säger Magnus. I skrivande stund hade Hallstahammar bara haft en träningsmatch och nu fokuserar tränarna på att spelarna ska kunna prestera i 60 minuter. Laget måste kunna fortsätta ligga på även om de leder. Försäsongen drog igång den fjärde augusti och det har inte varit så mycket organiserad barmarksträningen utan Magnus och assisterande tränaren Thomas Möller har istället satsat på träningen på isen.

– Vi har fokuserat väldigt mycket på tung skridskoåkning för att spelarna ska få mjölksyra, men även lagt in passövningar och vändningar. Snabbheten kommer senare, säger Magnus. Spelarmaterialet liknar de övriga lagen i division 3 i vår region. Bra målvakter, lite problem bland backarna till en början men nu börjar det se bättre ut och för Hallsta är det nog deras starkaste sida; något som går emot hur det ser ut hos övriga lag. Istället är Hallstas forwardssida lite svagare. I skrivande stund försöker de få tag på flera forwards. Just

då kunde de bara fylla tre kedjor och Magnus vill gärna ha fyra om det skulle dyka upp skador. Taktiken är klar. Ett transatlantiskt spelsystem med mycket avslut och mycket folk på mål. Första träningsmatchen speglade lite av den taktiken, då Hallsta gjorde elva mål. Men Magnus var inte riktigt nöjd utan han ville se fler skott. Målsättningen för säsongen är att komma till kvalet och sedan får de se vad som händer.

Sport

MAGAZIN24 • Onsdag 28 september 2011

IBK:s ungdomslag – lillasystern i tvåan I lördags spelade IBK Köpings division 2-dam sin seriepremiär mot Västerås och den slutade som bekant med en förlust, men det är inget tränarna hänger läpp för. – Nej, vi gjorde en bra match utifrån våra förutsättningar. Många var sjuka

och vi hade två femmor, säger Anders Forsman, som är en av de två tränarna. Laget är sammansatt av spelare från de före detta klubbarna Forsby Innebandy och Köpings IBF. – Vi har en trupp på 20 spelare och det här är ett utvecklingslag, där vi ska forma spelare för division 1-spel. Målet är att ha tre stycken som kan gå upp i Alaget till jul, berättar Anders Lagets styrka ligger i de snabba spelarna som biter ihop och ger järnet. Men även deras goda kamratskap. – Vår svaghet är rutin och tempot. Vi jobbar självklart stenhårt på båda

och vi är på god väg, säger Peter. Lagets delar är kompletta med rätt antal forwards, backar och målvakter. – Det känns jättebra att ha fått ihop ett bra lag på alla fronter, säger Anders. A-laget i division 1 tappade några av sina nyckelspelare inför denna säsong och andra får då kliva fram. I division 2-laget är det lite annorlunda. – Det finns många duktiga och vi låter dem växa in i kostymerna. Det är fart och fläkt i vårt lag och vi ger dem verktygen för att växa ytterligare, säger Peter.

MER SPORT PÅ MAGAZIN24.SE

IBK Köping har inte bara ett elitlag i division 1, utan även en ungdomsdel och de spelar i division 2 samt 3. Magazin24 träffade tränarna Anders Forsman och Peter Palmqvist efter seriepremiären.

Lagledningen och föreningen

har ett mål med årets säsong och det är att ligga i mitten av tabellen. – Allt över detta är så klart en bonus. Vi har en bra potential att gå långt, säger Anders. Tre av favoriterna i damernas tvåan är lagen Västerås, Rönnby och IBK Rutin. – Rutin ska bli väldigt kul att möta, särskilt eftersom de förstärkt sitt lag ytterligare och att de fortfarande inte tränar mer än att de spelar tvåmål en gång i veckan, säger Anders.

KRISTER SVARTSTRÖM

Sport

Onsdag 28 september 2011 • MAGAZIN24

Målet – kvar i ettan Innan säsongen tappade IFK Arboga flera av de bästa spelarna från förra säsongen. Därför har satsningen blivit annorlunda i år och den ligger istället på ett mer juniorinriktat lag. Känslan är att laget är för orutinerat för att spela i division 1 och vara ett topplag, men tränaren Sergei Joukov, som är tillbaka, anser att så länge laget följer deras grundspel har det unga laget, med en medelålder på 20 till 21 år, kapacitet för att vara med bland de fyra bästa i slutänden. Säsongen har börjat och hemmapremiären blev vinst för IFK Arboga mot Vimmerby i division 1. Det var en övertygande seger för det nya laget. Förberedelserna var igång när Magazin24 träffade Sergei Joukov. Försäsongen är han nöjd med och anser att under träningsmatcherna har laget visat att det finns kapacitet. Försäsongsträningen med laget började den första augusti och innan hade spelarna egna program de skulle köra under sommaren. – När vi hade upptaktsträff den första augusti var spelarna ganska bra tränade och vi körde två veckors barmarksträning innan vi gick på is den 15 augusti. Vi behövde en månads träning på is innan seriestarten och jag tycker att vi har sett bättre och bättre ut efter varje träning, säger Sergei Joukov. Matcherna på försäsongen har varit helt okej och Sergei Joukov är nöjd. Från och med första matchen satte han femmorna och han har gjort några småändringar i kedjorna. Han ville att laget skulle få spela ihop sig och att alla skulle lära sig grundidén samt veta sina roller. – Vi har fått självförtroende från matcherna eftersom vi har spelat mot

bättre lag och gjort det bra. Vi har alltså lärt oss att vi kan prestera bra mot bättre lag. Grundspelet bygger på bra försvarsspel och snabba spelvändningar med en hög press av forwards i anfallszon. – Om vi spelar bra försvarsspel leder det till bättre och snabbare spelvändningar, där ligger grunden i vårt spel. Försvarsspelet kommer vi att prioritera på bortaplan och på hemmaplan har vi en mer offensiv inriktning på vårt spel för att göra hockeyn mer attraktiv för vår publik. Publiken kan vara avgörande för att vi ska vinna våra hemmamatcher, säger Sergei Joukov. Innan första matchen tränade

IFK Arboga på både powerplay och boxplay som är väldigt viktigt i dagens hockey. Boxplay skulle kunna bli bättre anser Sergei men det blir bättre ju mer samspelt laget blir. – Powerplay har varit bra; spelarna vet vad de ska göra och det blir bättre och bättre för varje träning. Halva träningarna går åt träna på boxplay och

powerplay så en förbättring kommer det att bli, berättar Sergei. Spelarmaterialet är ungt och precis innan säsongen drog igång försvann ena målvakten, Jonas Sparring, från truppen så just nu har IFK Arboga bara en målvakt. Men efter seriepremiären övertygade Victor Gunnarsson vilket var tur eftersom han behöver spela stabilt så länge det inte finns en andra målvakt. – Det är avgörande att Victor är stabil under säsongen om vi ska vinna matcher och vi ska vara bland de fyra bästa i slutet av säsongen. Vi letar efter en andramålvakt som ska kunna agera som backup. Just nu är inget klart, säger Sergei. Backlinjen är väldigt ung och orutinerad. Därför kommer fokusen att ligga på backarna kommer att spela på en hög nivå. – Vi måste spela enkla varianter och släppa pucken snabbt till forwards. Det kommer att vara nyckeln för att hantera problemet med att backarna är unga. Vi har kvalitéer hos backarna men vi

måste kämpa med att hålla samma nivå hela säsongen. Martin Lindh kommer att vara väldigt viktig och han måste visa vägen för de yngre backarna, säger Sergei Joukov. På forwardssidan är det lagkaptenen Fredrik Orrsten, som ska visa vägen. Hans kvalitéer och allsvenskerfarenhet kommer att vara viktig och enligt Sergei är det han som kommer att dra en stor last under säsongen. Det är han som ska hjälpa de yngre spelarna. Tre nyckelspelare kan vi utläsa från detta. Målvakten Victor Gunnarsson, Martin Lindh och Fredrik Orrsten. Dem kommer Sergei att förlita sig på och han vill att de ska hjälpa till i vinter. Förväntningar och målsättning för säsongen är Allettan efter jul. Kvaliteten för att vara där finns i laget enligt Sergei men de letar fortfarande efter några förstärkningar för att bli ännu bättre. – Vi söker efter mer kvalitet, gärna förstärkning på alla positioner för att vi ska känna oss helt säkra, säger Sergei. Division 1 E kommer att bli tuff i år. Sergei anser att Mariestad och Vita Hästen kommer att vara i toppen. – De har satsat rejält i år och har en helt annan budget än vad andra lag har i vår serie. Det kommer att bli väldigt roligt att spela mot dem och se om vi kan mäta oss mot dem. Annars tror jag att det kommer att bli en tuff fight för de fyra platserna högst upp, säger Sergei. Årets förväntningar på IFK Arboga är inte så höga. Laget kan spela ihop sig avslappnat utan att behöva bevisa något. Sergei känner att de kan överraska och visa att IFK Arboga är ett lag att räkna med i år. Arboga behöver ett bra ishockeylag, anser Sergei och han vill visa en attraktiv ishockey för arbogaborna.

JOSEF BENGTSSON

Jinghages – en vitamininjektion för KHC Bröderna Jinghage är nya för i år, laget har en ung trupp och en ny tränare. Mycket är nytt för Köping HC och tränaren Joakim Karlsson har mycket att tänka på inför säsongen. När Magazin24 träffar KHC är det ett skadeskjutet lag och för Joakim Karlsson, ny som huvudtränare, är det mycket att tänka på. – Det är många som är sjuka och

skadade, men annars ser det riktigt bra ut. Vår svaga del är våra backar. Vi har för några backar som kan konkurrera om platserna men forwardssidan är riktigt bra, säger Joakim. Inför säsongen är det flera spelare som har försvunnit och ungefär 8-9 stycken som har tillkommit. – Att forma ett lag med så många nya har inte varit några problem. Flera av de nya spelarna har kommit in som en vitamininjektion i laget. Sedan har

de nya från Leksand fört hit ännu mer kompetens. Det är bra konkurrens i laget, säger Joakim. Ingen barmarksträning har det varit utan laget började att träna stenhårt på isen istället med kampövningar. – Jag vet inte riktigt vart vi står ännu. Vi har inte haft något riktigt motstånd ännu och det är lite frustration från min sida. Jag vet vad vi måste träna på och vart det brister, men inte hur långt vi räcker, säger Joakim.

KHC vill spela offensiv och det kan leda till att de är öppna bakåt, men enligt Joakim kommer de att kompensera detta med att spela offensivt och checka fast motståndarna. Målsättningen är att komma på övre halvan. – Anfall är bästa försvar, avslutar Joakim Karlsson.

Sport

MAGAZIN24 • Onsdag 28 september 2011

Sura ska bjuda på

anfallshockey Innan säsongen fanns det många tankar hos tränarduon Mattias Karlsson och Daniel Carlsson i Surahammars IF. Det var något otryggt med laget som de skulle forma eftersom de har tappat många rutinerade spelare från förra säsongen. För Mattias Karlsson är det första gången han är tränare för ett sådant ungt lag och går in i serien med liknande problem som IFK Arboga, ett ungt och orutinerat lag. Division 1 har dragit i gång och i skrivande stund har Surahammars IF spelat tre matcher. Innan säsongen drog igång pratade Magazin24 med tränarduon och försökte mäta temperaturen på A-laget. I Surahallen tränade laget på snabba spelvändningar, något som kommer att bli viktigt i vinter. Det har tagit lite längre tid att forma laget och få in systemet i ungdomarna och tränarna säger att de verkligen nött på med den unga truppen. – Vi fick höra tidigt att flera spelare skulle sluta. Det är inte så svårt att få hit spelare men de kräver jobb och pengar. Det är svårare att erbjuda dem detta. Men med yngre spelare är det lättare. De tänker inte på pengar utan de vill utvecklas och kriga för en plats i laget, säger Mattias Karlsson. De flesta spelarna har sökt sig till klubben själva istället för att klubben har fått jaga dem. Två spelare är från Su-

rahammar och när Magazin24 var där var det även några som bodde på vandrarhem för att de inte har någonstans att bo ännu. Resten är från Västerås. Det är killar som vill framåt i sin karriär. Problemet hos Sura är att det inte är många som kommer underifrån deras egen organisitation. De som kommer från juniorerna sticker ganska snabbt till andra klubbar. Årets upplaga är ungt men ett gäng krigare. – Killarna krigar på träningarna och visar en god inställning. Det har varit bra fart på träningarna. I år är det ett nytt spelsystem som har spelats in. Det går ut på att vända spelet så fort som möjligt. Backarna spelar snabbt mellan varandra och sedan ska de vända spelet. – Det ska vara rak och snabb hockey. Inget strul på mitten, säger Daniel. Det har tagit tid att spela in det nya systemet och det börjar att bli bättre. Försäsongen kom inte igång förrän väldigt sent eftersom tränarduon inte visste vad de hade för spelare. Första veckan i juni hade de 15 man som de kunde börja träna med. Träningsviljan var det inga problem med och det har varit blandad träning i sommar; allt från brottning till innebandy. 15:e augusti gick laget på is och i en hel månad har det nya spelsystemet tränats stenhårt. Resultatmässigt har träningsmatcherna varit blandade och Sura var kanske inte helt förberedda för säsongen när den drog i gång. Det fanns nämligen önskemål om två träningsmatcher till innan serien startade.

TRÄNARDUON Mattias Karlsson och Daniel Carlsson.

Hur ser spelarmaterialet ut? – Målvakterna är kvar från förra säsongen. Det känns väldigt tryggt att vi kunde få behålla dem. Bägge vill stå varje match och den som är bäst får stå nästa match, säger Mattias. Backsidan är deras svaga sida. Det finns många defensiva backar men inte så många spelande backar. – Det är svårt att hitta spelande backar. Man måste nästan ha någon i den egna klubben eftersom de är så eftertraktade av andra lag, säger Daniel Carlsson. – Robin Lindberg är en av våra viktigaste backar som måste prestera för det ska gå vägen. Men även flera som var med i fjol måste kliva fram på backsidan, säger Mattias. – De har inte riktigt kommit upp i godkänd standard ännu men det kommer nog, säger Daniel. För att väga upp den tunna backsidan har Sura fått lov att placera de bästa backarna i de olika femmorna och inte med varandra. Anfallshockey är något de vill spela och forwardssidan ser bättre ut än vad backsidan gör. Bröderna Johansson är väldigt offensiva och Niklas Billman får ta en större defensiv roll.

– Det var väldigt bra att Billman skrev på för laget. Dels är han äldst i laget (24 år) så han bidrar med rutin och sedan tar han ett väldigt ansvar på isen, säger Mattias. Målvakterna, Billman, de äldre bröderna Johansson och Erik Fhürong är väldigt viktiga för Surahammar. Målsättningen för säsongen är klar. I toppfyra ska Surahammars IF placera sig men de har lite dålig koll på resterande lagen i serien. – Ingenting vet jag. Det är väldigt svårt att ha koll på lagen eftersom de flesta får nya spelare, precis som vi har fått, säger Niklas Billman. Tre lag sticker i alla fall ut från övriga, enligt tränarna och kaptenen. Enköping, Hudiksvall och Ore. Två av lagen spelade Sura mot samma vecka som intervjun gjordes. Resultat finns på magazin24.se. – Två tuffa matcher på en gång, säger Billman. – Det kommer att bli bra för oss, då kommer vi upp i tempo direkt, säger Daniel.

JOSEF BENGTSSON

Kungsörs stomme är kvar - ungdomar får chansen Stommen finns kvar men fler ungdomar får chansen. Så ser tränaren Pontus Brolins Kungsör IK ut. Det är ett någorlunda nytt lag, ett samarbete mellan Köping HC:s och Kungsörs IK:s juniorklubbar som har gett Pontus flera unga spelare att välja mellan. I år har försäsongen sett annorlunda ut för Kungsörs IK. Det är färre

träningsmatcher och fler träningar som står på schemat; allt för att de ska vara med från början. – Tidigare säsonger har vi kommit igång efter jul men i år ska vi vara med från början. Därför har vi prövat med att träna lite hårdare och fokus har legat på grunderna, som poxerplay, boxplay och styrspel, säger Pontus Brolin. Spelarmaterialet är han nöjd med. Det som oroade innan träningsmat-

cherna drog igång var att det bara fanns fem backar. – Jag fick lov att omskola några spelare till backar så nu finns det åtta stycken. Vi får se om de klarar av omskolningen, säger Pontus. Forwards och målvakter är inga problem för Kungsör. På forwardssidan finns det alltid några som producerar runt 40-50 poäng varje säsong. Årets upplaga av Kungsörs IK vill spela med fart och använda sig av spel-

vändningar. Pontus Brolin siktar alltid på att vinna varje match men han anser att de inte är favoriter att vinna trean. – Men vi ska dock försöka busa till det lite och vara med i toppen, säger Pontus Brolin. Första seriematchen spelas den 7 oktober borta mot Guldsmedshytte SK klockan 19.00.

JOSEF BENGTSSON

Sport

Onsdag 28 september 2011 • MAGAZIN24

1 v i D = 1 1+

Förra säsongen fanns det två konkurrerande innebandylag i Köping. I våras var hopslaget ett faktum och början på att forma ett lag av två startade för tränarduon Kjell-Åke Köld och Anders Lindgren. Innan säsongen vill tränare ofta ha lugn och ro där de kan börja bygga ett lag inför säsongen. Spelarna ska bli starkare och komma i form. För den nystartade föreningen IBK Köping blev försäsongen lite annorlunda eftersom två föreningar slogs ihop. – Mycket av förberedelserna inför säsongen har gått till att spela ihop laget och få ihop gruppen. Det har gått jäkligt bra. För att få ihop laget har vi matchtränat väldigt mycket. Tjejerna har fått spela ihop sig, säger Kjell-Åke Köld. – Vi brukar alltid ha ett läger för att få ihop gruppen, men i år satsade vi istället på att spela fler matcher. Vi insåg att på träningarna är det svårare att göra de saker man behöver göra på matcherna och i år när det är så pass många nya kände vi att vi måste spela många matcher, säger Anders Lindgren. Träningsläger brukar vara en chans att skapa gemenskap och bygga på moralen i laget, men tränarduon menar att cuperna som laget har varit på har svetsat samman spelarna. Laget har verkligen formats till en helhet. – Vi slog två flugor i en smäll. Matchträning och läger på en och samma gång, säger Anders. Försäsongen drog igång tidigt i somras. Det blev inget uppehåll alls för de som kunde och fokusen har legat på att hålla igång konditionen. Sommaren är till för semester så det har varit blandat med folk på träning-

lika bra som den spelare som saknas. Spelartruppen är just nu 19 spelare, 17 utespelare och 2 målvakter. – Det bästa är att många av tjejerna är allround, så vi kan byta position om det skulle behövas. Forsbytjejernas inträde i klubben har varit väldigt positivt, anser tränarna. Det har blivit en stor grupp av hela laget. – Den grupp vi har nu är ihopkallade för att vi tror på dem. De fungerar bäst som lag anser vi, säger KjellÅke. De olika lagdelarna är tränarna, som sagt, väldigt nöjda med. På målvaktssidan konkurrerar Camilla Signal och Therese Ellilä. Den som har bäst form kommer att få stå, säger tränarna. Backsidan är nästan intakt från förra året så den ser bra ut. En ny Forsbytjej har tillkommit. Framåt är de väldigt starka. Flera spelare på forwardssidan är från Forsby och enligt tränarna har de klivit fram helt respektlöst. Den taktiska biten kan summeras så här: Lagets uppställning när motståndarna har bollen är nyckeln De som kom ifrån Forsby är unga tje- till framgång. Motståndarna ska få jer med spring i benen. Det svåra var dåliga lägen och samtidigt ska IBK att se hur de fungerade ihop. ställa om snabbt och kontra. – Det är väldigt skönt Spelarna har lärt sig sina rolnu för vi har fått ett känner sig trygga Läs om IBK lerpå och kvitto på att vi har ett plan och vet vad de ska Köpings bra material som kan göra. komma långt, säger – Inga konstigheter på lag i division 2 Kjell-Åke. plan, säger tränarna. på sidan 23 – Men sedan har vi Gruppen är deras starka den fysiska biten. Den sida. Vem som helst kan kliva var vi lite osäkra på eftersom fram och avgöra. Det finns inte några tjejer kommer från tvåan. Man lika många profiler i år utan det är kan vara jätteduktig innebandyspe- gruppen som ska prestera. lare men pallar du inte med att spela – Ett mittenlag kommer vi att vara på den här nivån kan det bli svårt och i år. Om vi fortsätter som vi har bördå har vi ingen nytta av den spelaren. jat, säger Kjell-Åke. Men tjejerna har verkligen visat att de – Jag tror att vi kommer att komstår upp i matcherna och vinner tuffa ma sämst trea, säger Anders. dueller som kan inträffa i division 1, Köping är ett lag som motstånsäger Anders. darna har respekt för. De är svårspelade på hemmaplan och troligtvis kommer det att vara många trevliga Laget är de väldigt nöjda med. Just nu känner de att de inte vill byta matcher i Köping. Första matchen för bort någon och skulle det fattas så IBK Köping spelades mot Linköping har även någon från division 2-laget den 25 september. klivit upp och gjort det bra. Det har blivit ett homogent lag där spelarna JOSEF BENGTSSON täcker upp för varandra och gör det

Två klubbar har blivit en arna och de som inte var på plats fick köra egen träning. Inomhusträningen började i slutet av augusti och där började fokusen på innebandyn att intensifieras och spelupplägget skulle nötas in. Sedan drog matchträningen igång. – Det har gått jättebra! Vi har mött tufft motstånd och gjort bra ifrån oss, så vi fick ett tidigt kvitto på var vi står någonstans, säger Kjell-Åke. – Vi har börjat spela lite annorlunda i år. Det är nog inget annat lag som spelar som vi gör, utan vi har några ess i rockärmen som vi hoppas att motståndarna inte ska komma på förrän säsongen är slut, säger Anders. Att matcha mot bra lag har gett tjejerna en positiv injektion. Sverigespelen på hemmaplan vann de och de har sett att deras nya spelidé har fungerat. – Vi känner att vi inte ska bli något stryklag i ettan. Det kan nästan gå hur som helst men vi kommer inte att åka ur, säger Anders. Spelarmaterialet var lite osäkert till en början. Tränarna visste kapaciteten på spelarna från det gamla laget.

Surahammar har ett lag i trean! Om ni vill hitta ett lag som älskar att lira hockey på fritiden och inte bryr sig om resultat, så kan ni åka och titta på Surahammars division 3-lag. Killarna där är mellan 18-25 år och vill hålla igång.

Innan säsongen var det tänkt att Lars Rydberg skulle fortsätta att träna

laget med Christer Rydberg som assisterande. Men Lars hoppade av och Christer fick istället ta över huvudansvaret. – Jag gör så gott jag kan. Vi får inte ha alltför höga ambitioner. Killarna tycker om att spela hockey och vi gör det på vår nivå, säger Christer. Sura har inte haft någon träningsmatch ännu utan de tränar bara. Ib-

land är de fullt manskap men många jobbar och kan inte alltid träna. – Det är bra killar. Jag kan väl önska att vi var lite fler på träningarna men vi har kul tillsammans, säger Christer. Förra året gick inte så bra och Sura hamnade på nedre halvan. De har inte diskuterat någon målsättning, men Christer hoppas på att det ska gå bättre än förra säsongen.

– Det är lite nytt blod som har tillkommit och eftersom vi inte har spelat någon träningsmatch, får vi spela ihop laget så gott det går i serien. Det kommer att falla på plats då, avslutar Christer. Surahammars IF möter Fellingsbro/Frövi IK den 8 oktober.

JOSEF BENGTSSON

Värmepump Mitsubishi Q 630

Kostnadsfritt hembesök/Offert!

Kaminer

Tvätt & Tork

Awo/d7216 + Azb8675 Ord. 6990:-

6495:-

5910:-

Sverigetorken

Ny kamin utställning i butiken från

7495:-

Sverigetvätt

Juicepress Vitamix pro Ord. 1095:-

595:www.arbogahemma.se • Munkg. 25, Arboga, tfn 0589-159 00 Vardagar 10.00–18.00, lördagar 10.00–14.00

Sport

IBK Hallstas division 1-mål Ett matchotränat, men ungt och talangfullt lag med en bra stämning är årets upplaga av IBK Hallstahammars division 2 herrar.

Onsdag 28 september 2011 • MAGAZIN24

Stort tapp -

IBK Köping

IFK Arboga

Sura juniorsatsar

med stark laganda

kan få det svårt

11 spelare försvann från förra säsongen – nu tar Surahammars IBF nya tag och satsar på juniorerna.

Efter hopslagningen började det nya laget att träna ihop i juli. Det har varit en lång förberedelse och laget är suget på att dra igång med seriespel i herrarnas tvåa.

Förra året sprang laget igenom trean. I år räknar IFK Arboga IBK med att det kommer att bli svårare nu när de är i damernas tvåa.

Säsongen drar igång den första oktober och försäsongen har varit lite knackig. Tränaren Tenho Tuhkanen hade önskat att det hade varit en bättre försäsong med mer folk på träningarna och fler matcher. – Förra året körde vi mer speluppbyggnad och lite tuffare. Vi hade nog behövt gjort det i år med. Vi har mest satsat på kondition nu och när säsongen drar igång måste vi börja spela matcher. Det har varit väldigt dåligt med matcher och vi har inget matchtempo, säger Tenho Tuhkanen. I skrivande stund hoppas Tenho att det ska bli några träningsmatcher innan säsongen drar igång. Laget är ungt och det finns många juniorer som måste komma in i laget. – Förra året var det några juniorer som fick prova på men i år är det ännu flera som vill ta en plats. Vi måste få det att fungera för de förtjänar att få chansen och ta en plats i laget. Vi har ett bra spelmaterial, säger Tenho. Han är lite osäker på var laget står och vissa behöver träna lite extra kondition för att komma i form. Annars ser spelartruppen stabil ut. Målvakter finns det fyra stycken att välja mellan vilket det är stor skillnad från förra året då det bara fanns en. Backsidan däremot är deras svaga sida än så länge. Den har inte fungerat som Tenho vill så han kommer att arbeta med den defensiva biten innan säsongen drar igång och då ska det inte vara några problem. Den första femman är viktig. De måste producera för att det ska gå bra i år. Målsättningen är att de inom tre år ska gå upp en division och i om det skulle bli i år de gick upp så gör det ingenting. Men det är en generationsväxling. Första matchen spelas den första oktober hemma mot FC Europe Juniors och Hallsta vill bjuda på snabb innebandy med snabba passningar. Det ska gå snabbt på planen.

Försäsongen var lång och redan den 18:e juli drog den igång för Sura-tjejerna. Det var träning tre gånger i veckan som stod på schemat, både löpträning och boxning. Det har varit bra uppslutning på träningarna och de som inte kunde vara med har ändå rört på sig genom att spela fotboll. Den ena tränaren, Johan Andersson var nöjd med vad han såg. – Tjejerna var väldigt hungriga och sugna på att träna. Vi kunde köra på stenhårt innan vi började inomhus med att matchträna. Tre träningsmatcher blev det innan säsongen drog igång. En vinst, en oavgjord och en förlust. Johan Andersson är nöjd med försäsongen. – Vi tappade många från förra säsongen så vi fick lov att ta spelare från juniorsidan, men vi har lyckats väldigt bra att forma ett lag på kort tid. Vi är ett nytt och ungt lag, säger Johan. Målsättning är att bli ett mittenlag men Johan anser att damtvåan är väldigt stark i år. Rönnby IBK Ungdom är en favorit enligt Johan. En offensiv innebandy kommer laget att visa upp i år. – Vi vill spela enkelt och rakt. Löpvilja, aggressivitet och driv i spelet är vår starka sida, säger Johan. Fyra spelare anser han är deras nyckelspelare. Natalie Olsson är forward och beskrivs som måltjuv. Ida Stödeman ska ge rutin i laget. Hon är en stabil och snabb back med bra skott. En ung och lovande spelare är Alma Hult. Hon är teknisk och Johan säger att hon kommer att trolla mycket i anfallszonen. Den sista nyckelspelaren är lagkaptenen Malin Norr. Hon har ledaregenskaper och har börjat ösa in mål. Offensivinnebandy med högpress vill Surahammars IBF bjuda på i vinter. Den positiva genklang som gruppen har ska även spegla spelstilen. Serien drog igång den 23:e september.

Division 2 är en tuff serie. Två lag kommer från division 1 och kommer att vara favoriter enligt Hannu. – Vi kan slå alla lag och vi har inte pratat om någon målsättning men vi hoppas att vi kan komma ännu högre upp i år, säger Hannu Laakso. Säsongen drar igång den 30 september och då spelar IBK Köping mot Rönnby SK.

JOSEF BENGTSSON

Den första juli började träningen med att spela ihop det nya laget. IBK Köping är ett nytt lag och tränaren Hannu Laakso anser att sammanslagningen av Köpings IBF och Forsby Innebandy har varit ganska smärtfri. – Jag är uppväxt i Forsby och känner alla där så jag hade koll på de flesta spelarna innan. Ur den synvinkeln har det gått relativt enkelt, men sedan är det synd om alla spelare som inte kom med i truppen. Från början var det 40 spelare och nu är det 20 stycken, säger Hannu Laakso. Det har varit fyra fem stycken som har hjälpts åt att få ihop truppen och Hannu tog ut de han tyckte passade ihop bäst. 10-15 man var ganska givna från början och sedan fick hela staben komma med synpunkter. – De spelarna jag har tagit ut anser jag passar bra ihop. Sedan fanns det några spelare som individuellt var bättre men som inte kom med för att de inte passade in i laget, säger Hannu. IBK Köpings starka sida ligger i sammanhållningen i laget. Killarna har roligt tillsammans. – Det är ett otroligt gäng vi har och killarna umgås väldigt mycket på fritiden, säger Hannu. – Jag förfogar över 22 jättebra spelare. Det känns väldigt bra och det har vi visat under försäsongen. Hannu är nöjd med försäsongen och nästan alla matcher har gått bra. En match är han dock lite besviken över oför där kunde svagheten skymta; spelarna vet att de är bra och då kan en underskattning komma över laget.

Serien är redan i gång och det blev en förlust för tjejerna i första matchen. Men det är inget som oroar tränaren Nicklas Carlson. Med en medelålder på 16,7 år och nykomlingar i division 2 tycker Nicklas att det känns lovande inför fortsättningen. – Det känns väldigt bra. Vi saknar några fotbollstjejer och några skadade tjejer fortfarande innan laget är komplett. Ingen har spelat i division 2 tidigare så vi är lite här för att lära oss, men även spöka till det för flera lag. Vi arbetar långsiktigt, säger Nicklas Carlson. Den långsiktiga planen ser ut ungefär så här: i år ska Arboga akta sig för att åka ur division två, något Nicklas tror att de klarar av, sedan nästa år ska laget vara med i toppen av division 2. Tredje året ska laget gå upp en division. – Det är utvecklingsbara tjejer. Visst, skulle jag önska att vi hade lite mer rutin eftersom de andra klubbarna i tvåan har bra lag. Det är vår Akilles häl, säger Nicklas. Annars förfogar Nicklas över ett bra lag. Det är ungefär samma lag som startade resan och den äldsta tjejen är född 1992. De känner varandra väl och vilja saknas inte. Vi är inte i tvåan för att bli ett strykgäng. Jag jobbar med det lag jag har och sätter krav efter det. Vi kan inte ha alltför höga krav men klara oss kvar i tvåan, det tror jag att vi gör, avslutar Nicklas. Serien drog igång 25 september mot Kumla borta. Det blev en förlust med 3-2, Nästa match är första oktober hemma mot Rönnby.

JOSEF BENGTSSON

MAGAZIN24 • Onsdag 28 september 2011

Fynda hos Koneo! KonicaMinolta multifunktionsskrivare Skanna, skriv ut, faxa och kopiera. Upp till 20 sidor/min.

2 960:Acer 19” skärm

775:Priserna är angivna exklusive moms.

Ishockey/skrIdskoskola för barn Kungsörs Ishockeyklubb bjuder in till prova på dag lördag 1 oktober. Om ni inte har utrustning så lånar vi gärna ut det. För mer information http://www.laget.se/tkh eller kontakta Stefan Lundin, tel. 070-619 14 73. Varmt välkomna!

Koneo Köping, Västeråsvägen 22, Tel: 0221-822 80 Koneo gör IT enklare. Vi finns alltid nära, på mer än 40 platser över hela landet. Vår ambition är att vara den bästa leverantören av IT på alla de platser i landet där vi finns. Dessutom kan vi erbjuda det stora företagets fördelar med support, specialistkompetens och effektiva tjänster. Koneo är en del av Konica Minolta. Läs mer på koneo.se Erbjudandet gäller så långt lagret räcker.

Istider: Välj en tid som passar: kl.10.00-11.00 Första skäret, nybörjare kl.11.10-12.10 Första skäret, nybörjare kl.12.10-13.00 Friåkning

Motor

Onsdag 28 september 2011 • MAGAZIN24

Rally i Sura! På söndag fylls skogen utanför Surahammar av motorljud då det är dags för Brukssvängen, en tävling som även är finalen av Autoexperten Rallycup.

kamo som kör tvåhjulsdrivet. – De kommer att kunna vara med och kämpa om medaljer, vilket är riktigt kul. Vi har totalt sju hemmaförare och resterande kommer från andra delar av Västmanland samt Södermanland, säger Lars.

Arrangörerna av Brukssvängen är MSK Hammaren. – Vi har arrangerat denna tävling sedan 60-talet, men med vissa uppehåll. jag är inte säkert på riktigt ur många vi kört i en följ men många blir det säger Lars Svenman, som varit tävlingsledare de senaste tio åren Det är 73 startande i årets upplaga som alltså är finalen av Autopexperten Rallycup. – Vi kör fem sträckor under dagen och den längsta är 6,6 kilometer, säger Lars. Starten äger rum klockan 10.00 på söndag vid industriföretaget Ponsse i närheten av Västsura.

Under söndagen är det omkring 50 funktionärer som hjälper till för att rallyt ska kunna köras. – Vi kommer att vara igång hela dagen samt dagen innan för att förbereda. Publiken är hjärtligt välkomna ut i skogarna för att följa rallyt, säger Lars.

KRISTER SVARTSTRÖM På bilden så står Lars Svenman på plats vid startområdet för söndagens rally.

– Vi är väldigt tacksamma mot ägarna och personalen som låter oss låna området samt lokaler för sekretariatet, säger Lars.

Totalt är det sex klasser som gör upp och bland hemmahoppen finns Andreas Pettersson som är B-förare i klassen Volvo original, samt Jan On-

KRIMINELLT BILLIGT

BILLIG, BILLIGARE, BILLIGAST, Tavla Marylin Mått: 80x120cm Ord.pris: 595:-

Continentalsäng Hilton Standard 160x200cm

4495:Dubbelfjädrande Bonell/ Pocket-fjädring Komplett inkl. bäddmadrass!. Finns i fast eller medium Ord.pris: 8990:-

Soffbord Darwin Vit

1495:-

2995:-

Soffbord Savannah Ek/Vit

Bord 160-200x100cm + 6 svarta stolar Ord.pris: 4965:-

1295:-

Ord.pris: 2395:- Ekfanér. Mått: 120x60cm Höjd: 50cm

Inkl. iläggsskiva!

SOFFOR!

Finns även i rund 90cm (Pris: 1495:-)

Divansoffa New York med öppet avslut

6995:-

Dubbeldivansoffa Picasso Mått: 315x160/160cm Finns även att beställa i ett tjugotal olika tyger och färger. Ord.pris: 9995:-

8895:KRIMINELLT BILLIGT

KRIMINELLT BILLIGT

Matgrupp Anja Körsbär

KRIMINELLT BILLIGT

Köp till sockel eller ben (495:- / 395:-) Finns även i 180x200cm (Pris: 4995:-)

Ord.pris: 2495:Diameter: 90cm Höjd: 50cm

KRIMINELLT BILLIGT

295:-

KRIMINE BILLIG

KRIMINELLT BILLIGT

oss

KRIMINELLT BILLIGT

Du hittar hÄr

Avfart nr 126 mot Hallsta:hr

KRIMINELLT BILLIGT

www.hallstamobeloutlet.com info@hallstamobeloutlet.com

KRIMINELLT BILLIGT

KRIMI BILL

KRIMINELLT BILLIGT

Måndag-fredag 11–18 lördag-söndag 11–15

HAllstAHAMMAr

Ord.pris: 9990:Välj mellan höger- och vänsterdivan! Mått: 330x220/160cm

KRIMINELLT BILLIGT

Soffgrupp Cubic 3+2-sits

4995:-

Hörndivansoffa Picasso

9995:-

Ord.pris: 11995:Mått: 250x320cm Divan: 160cm

KRIMINELLT BILLIGT

OBS! Beställningsvara! Boka nu för leverans v.43-44. Handpenning 1395:- vid bokning.

5995:-

KRIMINELLT BILLIGT

Ord.pris: 7995:Mått: 190x240cm Finns i lager i flera olika reatyger och färger

8995:-

MASSOR AV UTSTÄLLNINGSSOFFOR & FÅTÖLJER 20-70% RABATT!

KRIMINELLT BILLIGT

Med reservation för slutsålda varor.

Handla räntefritt upp till 24 mån.

• Mattor svinbilligt! • 4000kvm! Avfart nr 126 mot Hallsta:hr

nibbleplan 1

(f.d. Möbelvaruhuset)

HAllstAHAMMAr

KRIMINELLT BILLIGT

öppettider: Måndag-fredag 11–18 lördag-söndag 11–15 KRIMINELLT BILLIGT

tel: 0220-510 49

från Västerås

www.hallstamobeloutlet.com info@hallstamobeloutlet.com

KRIMINELLT BILLIGT

Avfart nr 126 mot Hallsta:hr

KRIMINELLT BILLIGT

E18

från Köping

Du hittar oss hÄr KRIMINELLT BILLIGT

KRIMINELLT BILLIGT

REA!

Ord.pris: 13995:Finns i grått eller blått jeanstyg med Förvaring. Mått: 300x180cm Högerdivan.

KRIMINELLT BILLIGT

Divansoffa Bugatti NYHET!

Hörnsoffa Palle

KRIMINELLT BILLIGT

Svart Pellissima-skinn. Finns även i brun Mått 3-sits: 190cm. Mått 2-sits: 140cm. Ord.pris: 7995:-

Reportage

Onsdag 28 september 2011 • MAGAZIN24

Köpings-Malin driver resesajt i Dubai Hon lämnade Köping för femton år sedan efter avslutade studier. Nu driver Malin Lundberg Mûller företaget Haute Compass.

På hemsidan kan man läsa recensioner och utlåtanden samt tips från städerna London, Berlin, Milan, Stockholm, Köpenhamn, Hong Kong och Dubai. Fokuset ligger på hotell, caféer och restauranger. – Jag har även täckt Franska Rivieran då jag känner till området väl efter att ha bott där i två år, berättar Malin.

Malin Lundberg Müller växte upp i Köping och gick även gymnasiet här, för att sedan fortsätta sina studier. Efter avslutade juriststudier på Stockholms Universitet växte behovet av att flytta utomlands. – Jag kände att jag ville vidare för att utvecklas och jag har hunnit med att bo sex år i England, i Frankrike två år och nu är jag bosatt i Tyskland sedan en tid tillbaka, berättar Malin.

Totalt kan besökarna läsa om-

Malin Lundberg

Under sina år som arbetande i andra länder och genom att blivit van att vara på resande fot kände Malin att det saknades något på internet. – En guide för folk i farten som vill uppleva lyx och hitta det där lilla extra i en speciell stad, säger Malin.

Malin tog då beslutet att starta företaget Haute Compass. – Företaget har sitt säte i England, men jag jobbar med det över hela Europa. Jag drog i gång företaget i början av 2010, berättar Malin.

Fredagen den 30 september

Social samvaro, trevliga aktiviteter och, inte minst, bra tips för det goda livet, och vad du kan göra i utsatta lägen. Kom och gå tipspromenad och vinn pris, testa olika hjäpmedel och ta en fika. Medverkande: Civilförsvarsförbundet Kungsör Rehabenheten, Polisen, Räddningstjänst Varsam Hjälpmedel, träning, rörelseglädje Plats: Talllåsgården Tid: kl 10–14 Kungsörs kommun i samarbete med Gemenskap i Kungsör

kring 1 000 recensioner. – Det är allt från hotell till caféer och affärer. Allting är lyxigare och lite mer exklusivt. Allt handlar om det där lilla extra. Jag gör det här för den som vill ha det bästa utan att behöva leta. Man söker bara snabbt reda på allt här innan man går dit, säger Malin. Vad ser du din sajt som? – Ett internetalternativ till så kal-

lade kaffeböcker, alltså böcker som ligger på fikaborden därhemma för att skapa en känsla av lyx, säger Malin. Vilken stad siktar du in på dig härnäst? – Det kommer att bli Paris, men det är en tuff stad att hitta det jag vill få fram ur, säger Malin. När jag sitter ned och pratar med Malin märker jag att hon brinner för detta och att hennes smak passar perfekt in i detta koncept. – Just nu är det bara jag som driver denna sajt och det är i princip mer än ett heltidsjobb, berättar Malin.

KRISTER SVARTSTRÖM

Läs mer om Malin och Haute Compass på Magazin24.se

MAGAZIN24 • Onsdag 28 september 2011

Är du redo för värmepump?

Blev förra vintern dyr? Då är det dags att investera i en bergvärmepump. Efterfrågan är nu större än någonsin, så vill du få en varm och behaglig vinter är det dags att bestämma sig. Vi hjälper dig till en genomtänkt och klok energibesparing – för framtiden.

Köping: 0221-240 40 Mobil: 073-800 87 47 IVT Center Köping, Stora gatan 23 www.bge.se

Öppettider: mån–ons 10–17, tors 10–18, fre 10–15

Reportage

Onsdag 28 september 2011 • MAGAZIN24

Pilatesträning ger resultat I många år hade Göran Ekholm gått och dragit med sin onda rygg och provat på allt i träningsform innan stötte på maskinen som gav honom en helt nytt liv . – Smärtan är väck och jag har växt en och en halv centimeter och fått en helt annan kroppshållning, berättar Göran som tillsammans med sin kollega Jarmo Kauppinen i början av oktober drar igång pilatesträning på Stora gatan i Köping. Maskinen heter Reformer och är en rörlig fjäderbelastad bänk, som ger ett progressivt motstånd i rörelserna och som liknar kroppens egen muskelaktivitet. Metoden passar såväl den glade fritidsmotionären, elitidrottaren och soffpotatisen. – Alla kan träna pilates oavsett ålder och förutsättningar. Det är en skonsam träningsform med motstånd som är anpassat efter personens styrka och längd. Övningarna anpassas individuellt beroende på personens fysik och kroppshållningen. Vid första träningstillfällena lär de ut grunderna, vilket innebär andningen och placeringen av nacken, skuldran och bäckenbenet. Sedan bygger man på vart efter. – Det är viktigt att man gör rörelserna rätt och därför är vi med under hela passet, säger Göran. Hemligheten ligger i inre styrka och en balans mellan tanke och kropp. Själva maskinen har en multifunktion

Göran Ekholm och Jarmo Kauppinen.

för rygg, knä och nacke och man utför övningarna sittande och liggande. Det hela går ut på att utöka träningsprogrammet efter personens hållning. - När man styrketränar så bygger man muskler utanpå. Men med den här metoden gör man tvärt om och bygger musklerna inifrån. Det ger kroppen en helt annan smidighet och styrka. Kombinerar man Pilates med styrketräning så får man den optimala träningen, berättar Göran. Ett par gånger i veckan bör man

träna och redan efter tio gånger kan man skönja resultat. Ryggont är inget hinder men Göran tycker inte man man ska vänta tills man får ont utan istället satsa på att förebygga. – Då kanske man slipper ryggproblemen i framtiden, säger Göran. Att skapa en jämn vältränad kropp i gott skick är att förebygga skador. I vardagsträningen blir ofta de svaga musklerna svagare och de starka starkare det ger en obalans mellan muskelgrupperna. I pilates tränas hela kroppen från

topp till tå och det ger ett jämt resultat i muskelgrupperna. – Hela kroppen blir tränad. Idén till Pilates uppkom redan i början av 1900-talet av Joseph Pilates. – Han visste vad han gjorde när han skapade maskinen. Träningsformen har varit dold alltför länge och behöver lyftas fram. Har man en gång provat blir man inte besviken, avslutar Göran.

SOFIA TELFER

MAGAZIN24 • Onsdag 28 september 2011

Möbelkalas köp valfri Möbel, få

20%

av värdet i presentkort att använda vid ditt nästa köp hos oss!

BigBoss

22.750:-

Finns i tyg eller skinn. Olika moduler. Soffan på bilden i tyg klass II Gäller ej kampanj och reavaror.

Bli Guldkund

20 % rabatt på dina försäkringar. Plus andra förmåner.

Vi ökar liVslängden på din bil!

rostskydda i tid! Se hur mycket du sparar! lfbergslagen.se/guldkund

Norrby Högalid 23 734 91 Hallstahammar • Tel. 0220-200 20 • bil.rostskydd@telia.com Öppet Måndag - torsdag 07.00-16.30 Fredag 07.00-14.00

Motor

Onsdag 28 september 2011 • MAGAZIN24

Rio är ett rent nöje

288 liter bagage eller 923 då man fällt baksätets ryggstöd. Under huven erbjuds fyra motoralternativ varav samtliga har start/ stopp-system och är miljöklassade. Det är bara att välja och vraka bland supersnåla dieslar på 75 respektive 90 hästkrafter samt bensinare på 85 respektive 109. Vi testade den sistnämnda maskinen vilken dricker 0,51 liter milen och når hundrastrecket på 11,5 sekunder medan toppfarten uppnås

Rio är en vallfärdsort för livsnjutare från hela världen. De gröna kullarna och härliga stränderna gör att turisterna älskar staden. Invånarna hävdar själva att gud skapade jorden på sex dagar och den sjunde dagen ägnade han sig helt åt Rio. Om det är därför dagens testbil döpts efter karnevalstaden låter vi vara osagt - men en sak är klar. Ska du köpa en ny småbil och väljer koreanen så får du pengar över att själv besöka Rio! Designgurun Peter Schreyer har svingat sitt ritstift över nya Kia Rio och förväntningarna är på topp. För att ytterligare förstärka vad vi motorjournalister ser så får vi höra att pånyttfödda Kia Rio är ”extremt attraktiv och utstrålar en sportig känsla och köps för sitt utseende, men även

för sin omtanke till miljön”. Är det sanning eller överdrift? Föregångaren hade en så slätstruken design att det är omöjligt att inte göra något roligare och betydligt spännande på hjul. Fronten har ärvt sin fräsiga formgivning från de senaste familjemedlemmarna medan sidan bjuder på eleganta karossveck och baken ger ett riktigt sportigt intryck. Kia Rio har dessutom fått sju centimeters längre axelavstånd medan längden ökats med sex, vilket i sin tur ger bättre innerutrymmen och större bagage än tidigare. Inredningen är trevlig och instrumenteringen sitter väl synlig bakom ratten. Däremot är inte bakåtsikten speciellt bra så vi bugar och bockar för backkameran som ingår om man köper till navigator. I baksätet kan man åka tre vuxna om det kniper, men som de flesta andra småbilar i den här klassen är två att föredra. Längst bak finns plats för

vid 183 knutar. Underhållande så det förslår, eller? Svaret är tyvärr - knappast! Inte ens när vi arbetar frenetiskt med den sexväxlade lådan och låter motorn dra upp till 6 000 varv. Bensinfyran lever med andra ord inte riktigt upp till vad det sportiga utseendet lovar, märkligt nog. Men det gör utan tvekan grundpriset som startar på 127 900 kronor medan testbilen kan bli din för 152 900. Ovanpå det plånboksvänliga priset kommer koreanernas sjuåriga nybilsgaranti, tre års vagnskada och tolv års rostskydd. Då känns köpet och ägandet lika varmt och soligt som vädret i brasilianska Rio! Johannes Gardelöf och Staffan Swedenborg / © CNP AB

MAGAZIN24 • Onsdag 28 september 2011

Just Nu 0:Tillsammans med Trygg-Hansa, så erbjuder vi nu alla försäkringstagare att reparera sina stenskott för 0 kr.

Gäller i Hallstahammar under Ballongdagarna 30/9-1/10. Kan ej kombineras med andra erbjudanden och ej självrisk försäkringsbolag. ErbjudandEt gällEr alla bilmärkEn, En gång pEr bil.

Gäller bilar som har minst halvförsäkring i Trygg-Hansa

020-355 355 www.rydsbilglas.se

Köping Järnvägsg. 4

0221-100 13

r ö f t l l A • Hund o. katt • Sportfiske • Små husdjur o. akvariefiskar

Järntorget 12 • Arboga • 0589-163 20 Öppet: vard. 9.30-18, lörd. 10-13 e-mail: info@zoobutiken.se

Öppet hus lÖrdag 1/10-sÖndag 2/10

Bäst begagnat hos oss!

Avensis 2.0 -11 kombi-automat-navi-chrome, Vinterhjul Grå metallic.......... 268500kr Avensis 2,2 -07 177hk D-Cat ....................................................................... 128500kr Avensis 2.2 -10 D-4D 150hk Cat ,Aut ,Xenon-Panoram.................................. 268500kr Avensis 2.2 -10 D-4D 177hk Premium-navi-zenon-Panorama....................... 288500kr Avensis 2.4 -05 Executive -Läder-Dragkrok-Vinterhjul................................... 118500kr Avensis 2.0 Automat-Buisness-Leasebar -09 Svartmetallic.......................... 196500kr Avensis 2.0D-4D Kombi-Buisness-Navigation -09 Gråmetallic...................... 158500kr Landcruiser 3.0D -11 -4D Executive.............................................................. 495.000kr RAV4 2.0 -09 152hk 4WD-Executive-läder-en ägare-Nyskick......................... 218500kr

RAV4 2.2 -07 177hk Executive-läder-vinterhjul-en ägare...............................218500kr Auris 1.6 Automat-En ägare-Nyskick -10 Vitmetallic..................................... 168500kr Auris 1.6 Automat-Pluspaket-En ägare -09 Svartmetallic............................. 138500kr Auris 2.0D 4D-Pluspaket-En ägare -09 Gråmetallic....................................... 138500kr BMW 120 dA Sportpaket-Vinterhjul -Motorvärmare!! -06 Silvermetallic........ 168500kr Honda CR-V 2.0 Exclusive-Dragkrok-Motorvärmare -05 Blåmettalic.............115000kr Nissan Qashqai 2.0 4WD-Automat-Xenon-Panorama -08 Silvermetallic........198500kr Nissan Qashqai 2.0 cDI 4WD-Automat-Xenon-Panorama -08 Silvermettalic..198500kr

Kontakt: Lars Thorgren

Ringvägen 84, Köping, Tel. 0221-845 50 • www.framtidabil.se

Krönika

HARRY HOLM

Ta tempen på sjukvården! VARDAGEN är tillbaka. Skolan har börjat och semestern har rullat förbi för den här gången. Framför ligger en lång rad av arbetsveckor. Många trivs på jobbet och om så inte är fallet, besök ett apotek och köp en termometer. Jag ska snart förklara det receptet. FÖRST EN anknytande händelse, som en bekant från Arboga rappor-

terat. Det var söndagskväll och en resa till akuten i Västerås. Efter att ha väntat tre och en halv timme fanns inget besked att få. Arbogabon frågade sköterskan på kirurgakuten men hon var bara förtvivlad: Det fanns en enda läkare på kirurgakuten för hela Västmanland denna natt.

Onsdag 28 september 2011 • MAGAZIN24

Allt som rör bilen. Och lite till. Förbered bilen på hösten! Vi på Bilia vet att vardagen ibland bjuder på utmaningar och problem. Att ta hand om din bil skall inte vara en av dem. Därför anstränger vi oss lite extra för att förenkla ditt bilägande – vi följer med dig hela vägen, och lite till. Inför hösten är det bra att gå igenom bilen lite extra, så att du slipper tråkiga överraskningar i vinter, och kan känna dig trygg och säker. Passa på att boka in någon av våra tilläggstjänster när du lämnar in din bil på service eller hjulskifte!

Stenskott? Vi lagar eller byter din ruta!

OCH INTE ENS denne läkare fanns till hands för stackarna i det fullbe-

satta väntrummet. För han opererade. Det är dags att ta tempen på vår sjukvårdsorganisation: Vad hade hänt om offer från en större trafikolycka kommit in? Skulle den där söndagskvällsdoktorn ha avbrutit operationen? Vilken / vilka landstingspolitiker är ansvariga för en situation, där det bara finns en läkare / kirurg på plats för behoven i detta stora område?

KOM BARA inte och skyll på ekonomin!

Att ta hand om de sjuka måste vara högprioriterat. Och räcker inte pengarna i budgeten då är det budgeten som är felgjord och det är de som beslutat om denna - för snåla - budget som är ansvariga.

De flesta skador på vindrutan börjar med ett stenskott som sedan gör att vindrutan börjar spricka. Små stenskott är enkla att laga, dessutom bjuder vi på självrisken för dig som har glasförsäkring, alltså är lagningen helt gratis för dig! Vi på Bilia försöker i första hand alltid laga den skadade vindrutan istället för att byta hela rutan. Detta betyder att du spar både tid, pengar och vår miljö. Är sprickan för stor byter vi självklart ut din ruta. Kom in till oss så ser vi över just ditt behov.

Dålig sikt?

AV LÄGET som beskrivs från akuten i Västerås blir vi påminda om det

stora värdet i uttrycket ”Huvudsaken är att man får vara frisk”. Och som ett annat talesätt lyder: ”Den som är frisk har tusen önskningar, den som är sjuk har bara en”. Så den som är frisk och dessutom har ett arbete, har mycket att glädja sig åt.

En glasbehandling gör vindrutan slitstark, vatten- och smutsavvisande. Dessutom reduceras förbrukningen av spolarvätska. Det går ej att laga stenskott i synfältet, eller om sprickan är större än en 5-krona. O:- i självrisk gäller om du har en giltig glasförsäkring.

OCH OM DET ibland känns ”träääligt” på jobbet, så besök som sagt ett apotek och köp en termometer.

Köp en stjärt-termometer av märket Johnson & Johnson. Läs bruksanvisningen. Där står det ”Varje termometer har testats personligen i vår fabrik”. Och då kan du glädjas över att du har det jobb du har, och att du slipper arbeta på avdelningen för kvalitetskontroll hos Johnson & Johnson.

bilia.se

Hitta våra anläggningar & boka enkelt tid på bilia.se

MAGAZIN24 • Onsdag 28 september 2011

Lägenheter och lokaler centralt i Arboga.

Ring oss på tel 0589-194 50, så berättar vi mer. Eller besök www.bovista.se

CRAZY Days!

Boka färgsättning nu!

tapeter Borosan, Utg. kollektion

1/2-priset

= 79:-/rullen

Färg

Färdigblandade kulörer ute-inne från

Nya miljöer i showroom!

ecO bOrås

alla kollektioner

30:-

4:e rullen på köpet!

kONstNärsmaterIaL

tapet-rea

liter

DEMO tOrsDag E.M. - OsMO gOlVprODuktEr

NItOr-pOOL VeckOkLOr

30%

Vi hyr ut mattvättar och golvslip!

30%

1/2

prIset

på utVaLt sOrt.

Lördag: Vi bjuder alla kunder på korv & bröd

Vi bjuder på fika alla dagar hela veckan!

Nygatan 6, Köping • 0221-128 40

Öppettider: Vardagar 8-18 Lördagar 10-14

Reportage

Onsdag 28 september 2011 • MAGAZIN24

Lola Svensson och Tony Irving.

Lola startar Irvings dansskola i Köping Har du också tittat på Let’s dance på TV4 och funderat på hur det vore att kunna dansa som de gör? Nu finns möjligheten inom räckhåll! Nyligen startade nämligen Lola Svensson upp Tony Irving Dance Academy i Köping. För två veckor sedan drog Tony Irving Dance Academy i gång i dansstudion på Nokkos gym i Köping. Där lär Lola Svensson ut allt i från barndans till bröllopsdanser. – Vanligast är att brudparen vill lära sig vals, foxtrot eller tango, berättar hon. Lola är en van dansare som startade sin danskarriär redan som trettonåring på Köpings dansinstitut. Hon har tävlingsdansat i flera år och tillsammans med en av hennes danspartners har hon bland annat medverkat i Söndagsöppet, olika idrottsprogram och filmen Sista dansen. I sammanlagt nio år har Lola även bott i England, där hon dansade med olika partners. Det var några månader efter att hon kom hem efter en längre period i England som hon fick ett samtal som förändrade hennes liv.

– Då ringde Tony Irving och sa: Hej. Jag hörde att du flyttat hem till Sverige och jag tänkte att vi kunde träna lite ihop, berättar Lola som kände igen Tony sedan han var domare när Lola och hennes dåvarande danspartner tävlade i SM. Sagt och gjort. De började dansa tillsammans och några månader senare började Lola även att undervisa i dans.

”Dansen har varit den röda tråden genom hela mitt liv”

– Jag tänkte: Vad hände nu? Jag hade ju bara tänkt att jag skulle ha en jätterolig amatörkarriär och sedan fortsätta med mitt vanliga liv, skrattar Lola. Hon har nu undervisat sedan som-

maren 99 och för två veckor sedan tog hon steget att öppna eget. TIDA i Köping blir Tony Irvings femte Dance Academy, men det är alltså Lola som står för undervisningen. – Till vintern kommer Tony att komma hit så att vi kan ha en riktig grand opening, berättar Lola. På dansskolan finns det just nu barngrupper, grupper i streetdance och disco, samt i tiostegsdans där deltagarna bland annat får lära sig quickstep, tango, rumla, jive och samba. Lola har flera framtidsplaner för dansskolan, som hon hoppas kunna driva i många år. – Jag skulle bland annat vilja ha seniordans och rullstolsdans, berättar Lola, som är väldigt glad över att hon började dansa så pass tidigt som hon gjorde. – Dansen har varit den röda tråden genom hela mitt liv, avslutar hon.

EVELINE RAMZELL

MAGAZIN24 • Onsdag 28 september 2011

Populär rockfest på Stadskällaren

Nöje&Kultur

Vesa är redo för årets upplaga av rockfesten.

En tung kväll väntar på lördag när Stadskällaren tar emot Vesa Matikainen och Fredrik Olofsson som för andra året arrangerar en rockfest.

det loss när bandet The Leftovers från regionen kliver upp på scenen. – Även de är ett coverband som brukar kunna leverera ordentligt, säger Vesa.

Bakom cd-spelarna under kvällen står nämligen höjdhopparen Patrik Sjöberg och vänder plattor. Det ska bli riktigt kul att ha honom här, säger Vesa.

På årets upplaga av festen blir det hårdrock för hela slanten. –Vi har två band på scenen i år. Det första heter Frame, och kommer från Göteborg. De spelar covers från bland annat Skidrow, Wasp och Volbeat, säger Vesa. Frame förstärks även för kvällen av Johan Ljungkvist från Arboga och bandet går på omkring 22.30 på kvällen.

Hur var förra årets rockfest? – Den var riktigt kul och alla verkade trivas utomordentligt. Nu i år är vi alltså på Stadskällaren vilket gör att vi inte är väderberoende som vi var när vi hade en utomhusscen vid Vinbäcken, säger Vesa.

En person som däremot kommer tillbaka för andra året är TV-sportens Max Grindahl. – Han tyckte det var så roligt förra året att han ville vara med i år igen. I år kommer han mingla runt och ha det allmänt trevligt, säger Vesa avslutningsvis. Klockan 21.00 på lördag kör rockfesten i gång.

En och en halv timme senare brakar

Arrangörerna hoppas på att fylla Stadskällaren. –Tack vare lite hjälp från arbogabon Markus Lutteman får vi i år en discjockey som inte går av för hackor.

MINGEL Tre krogar i Köping 23/9

KRISTER SVARTSTRÖM

PÅ GÅNG KÖPING • S:t Olovsgården 28/9 Öppet kyrkis 09.00, 29/9 Öppet kyrkis 09.00, 1/10 Harry Potter Experience XI 10.00, 4/10 Öppet kyrkis 09.00, 4/10 Öppet kyrkis 15.00 • Köpings centrum 28/9 Tjejkväll 18.00 • Folkets Hus 28/9 Berättarföreställningen I huvudet på H.C. Andersen 19.00 • Köpings stadsbibliotek 29/8 Sagostund 10.00 • Kolsva bibliotek 29/9 Öppet hus med släktforskning 17.30 • Hundlyan, Västeråsvägen 9, 29/9 Föreläsning - Stress hos hunden 18.00 • Köpings museum 1/10 Lördag på museet 13.00 • Hagateatern 1/10 Barnteatern Alfons och hemlige Mållgan 15.00 • Forumteatern 2/10 Direktsändning av Phantom of the Opera 20.00 • Dybecksgården, Odensvi 4/10 Öppet kyrkis 09.00 ARBOGA • Örtagårdskyrkans församlingsgård 28/9 Sjungis 10.00 • Arboga bibliotek 28/9 Från Arboga till Filippinerna - i Ordets och Språkets tjänst 19.00 • Familjecentralen, Trefaldighetsgården 29/9 Babycafé med babysång 09.30 • Folkets Park 1/10 Loppis 10.00 • Medborgarhuset 1/10 Sandviken Big Band med Meta Roos 15.00 • Vibyslätten (Samling på Järntorget) 2/10 World Birdwatch Day 08.30 KUNGSÖR • Thor Modéen Teatern 28/9 Giralda Flamenco 18.30 • Studiefrämjandet, Drottninggatan 21, 29/9 Mindfulness 13.00 • Ishallen Mälarenergi Arena, 1/10 Prova på ishockey 10.00 • Kungsörs bibliotek 1/10 Barnteatern Leon Lejon 11.00, 4/10 Gunnar Bemert berättar om marinliv och foto 19.00 • Kristinagården 1/10 Berättarföreställningen I huvudet på H.C. Andersen 16.00 HALLSTAHAMMAR • Hallstahammars centrum 30/9 Ballongdagar 18.00, 1/10 Ballongdagar startar när butikerna öppnar • Linneagården, Kolbäck 1/10 Dockteatern Hallå Mirò 15.00 • Strömsholms slott 1/10 Himmel och jord med Västerås Sinfonietta 16.00 SURAHAMMAR • Biblioteket 28/9 Damernas Diskussionsklubb 09.30, 1/10 Barnteatern Alfons och hemlige Mållgan 11.00, 3/10 Utställning 11.00, 4/10 Utställning 10.00, 4/10 Sagostund 10.00 • Folkets Hus 2/10 Berättarföreställningen I huvudet på H.C. Andersen 16.00 • Biblioteket, Virsbo 3/10 Utställning 09.00

Lös korsordet och ha chansen att vinna två trisslotter. Varje omgång har tre kryssare chansen! Märk kuvertet ”Kryss 39” och skicka till Magazin24 Stora gatan 12, 731 30 Köping senast den 7 oktober. Grattis Arne Friberg i Köping, Kerstin Lindgren i Kolsva och Bernt Andersson i Kungsör! Vinsten skickas per post!

GIFTIG VÄTSKA

Ö OCH EMIRAT KAN HON HA

ENKELRIKTAD NÄSTAN SOM NÖRD

VILL MAN JU AV FARS

ETT FÖRFÄRLIGT VÄDER

SAKNAR EJ TILLGÅNGAR KORT PJÄS

FÖRTRÄFFLIGA MYNT

BERBERFOLK I VÄSTRA SAHARA

DE BÄSTA ÄR EN DELNING UPPTILL

TILLMÄTS

ILSKEN SLÅR IGEN DEN LANDREMSA STOR PÅ KARTAN

SEGLAR BUSKE, MARKER BRUKAR MAN SE ÖKENSKEPPEN I MED VINDEN CAMELLIA SOM SNETT SINENSIS HADE RYMDMÅTT OCH AKTERIFRÅN HÄGNATS FÖRLÄGGNING

DÅLIGT TRÄNADE TRUPPER SKAPA LOKALEN MED HÖG VOLYM GÖR ARTIG

FOGA IHOP – SOM EN STJÄRT

TRÄD, TALLVÄXTER TJÖT

SÄTTER SIG GÄRNA PÅ HÖGA HÄSTAR GÖR VISSA SAKER MER ÖVERKOMLIGA FÖRR KRINGFRANDE SKALD

HAR KONTAKTSTÖRNING VARAN

UTAN PATRON 10 X 10 M

MODE- SVÅRA NINA, DAMER (1883SLÅR 1970) SÅDANA

GÖR EN DEL UTAN KUNSKAP

GAMMALT NÖT

FÅR EJ SLÅ I BRÄNNBOLL

GÖR DET TRÅKIGA FÖR LÄNGE

GICK FORT MED POSTEN

JÖSSE, FOGDE LIGGER HÖGT

KEJSARE SÄTTS I I ROM HALSEN

DUNKEL, SVÅRFÖRSTÅELIG DAGAR

GÖR MAN 90-ÅRING EFTERSKRIFT

KAN GE REVOR I SKINN

GJORDE BAGARE OCH TJATMOSTER

YTTERDEL AV HJÄRNA O. TRÄD

TON

STYRDE I BELGRAD KAN HA FYRA BEN

BIFALL FART OCH KRAFT

GETSKINN, STAT KAN BÅDE HAR OCH FLOD I AFRIKA, SPEL OCH SALAR KNIXAR SPRIT FÖR GÖR BRA PENDYL BLI EN SJUKA VAR 8:E TON UPPÅT ELLER NEDÅT

KAN MOTOR I BILSKRÄLLE

MÅNGEN VAR FAGER I VISAN

GAMLA GREDKISK STRÅK- NER- GUDINNA, INSTRU- TRYCKT LATINSKA MENT AURORA

INNEHÅLLER JUDAS BREV

STRÄV EN KARL PÅ TVÅ HJUL FÖLJER OFTA EFTER DET

Kryss

KOLLA

GÖR KANSKE DEN MED GLÖD

KAN VARA EN ETYD

SÅDAN LIE SLÅR MAN ILLA MED KAN HAN, ”DEN VAKSAMME”, HETA DREV TILL DET YTTERSTA

HAR KLARA LINJER

PRÄGLAR VÄL BEHANDLAD HUND GÖR DET SVÅRT ATT KÖRA FORT

FUL VANA

42 Onsdag 28 september 2011 • MAGAZIN24

Namn: ____________________________________________________

Adress: ___________________________________________________

Postadress: ________________________________________________

Onsdag 28 september 2011 • MAGAZIN24

Flytta med Länsförsäkringar Fastighetsförmedling Köping

Köping

www.lansfast.se 0221-844 80 0589-106 05

Köping

ULLViBACKAR TALLmäTARegATAn 4 Stort arkitektritat exklusivt funkishus i två plan byggt 2008 på friköpt tomt. Stort kök och vardagsrum i öppen planlösning.

JäRnVägsgATAn 15 Villa Stene högt belägen på stor friköpt tomt och nära till Karlbergsskogen. Huset har varsamt renoverats. Bergvärme.

mUnKTORp

Antal rum 6 rok Boarea 205 kvm . Friköpt tomt 1060 kvm. Pris 4 750 000 kr eller högstbjudande Bokad visning sön 2/10 samt tis 4/10. Ring Maria Hellström 076-858 20 22.

Antal rum 8 rok Boarea 273 kvm + 44 kvm biarea. Friköpt tomt 3993 kvm. Pris 2 750 000 kr eller högstbjudande. Öppen visning sön 2/10 kl 11.30-12.30 samt tis 4/10 kl 18.15-19.15. Välkomna!

Antal rum 4 r o k Boarea 150 kvm Pris 1 500 000 kr eller högstbjudande. Bokad visning sön 2/10 samt mån 3/10. Ring Maria Hellström 076-858 20 22.

Köping

ÅVA 5

1,5-plans hus med visst renoveringsbehov vackert belägen med utsikt över åkrar och skog. Totalt ca 3 ha.

Köping

ULLViBACKAR TimmeRmAnsgATAn 9 Välplanerad 2-plans villa på insynsskyddad tomt. Öppen planlösning vardagsrum och kök (-07). Bastu. 2 badrum.

KOLsVA BeRgTORpsVägen 42 Mycket smakfullt renoverad 1-plansvilla med inredd källare. Vardagsrum med ekparkett, kamin och öppen planlösning.

mARieBeRg mARieBeRgsgATAn 26 B Välplanerad lägenhet med 2 badrum. Vardagsrum med parkettgolv och utgång till balkong i väster. Närhet till skolor.

Antal rum 5 rok Boarea 142 kvm, Tomtarea 588 kvm (tomträtt). Pris 1 625 000 kr eller högstbjudande Öppen visning tor 29/9 kl 16.30-17.30 samt sön 2/9 kl 17.00-18.00.

Antal rum 6 rok Boarea 114 kvm + 143 biarea Pris 1 590 000 kr eller högstbjudande. Bokad visning sön 2/10 samt mån 3/10. Ring Maria Hellström 076-858 20 22.

Antal rum 3 rok Boarea 77 kvm Månadsavgift 3624 kr/månad Pris 200 000 kr eller högstbjudande Bokad visning tor 29/9 samt sön 2/10. Ring Maria Hellström 076-858 20 22. Välkomna!

Köping

Hos oss får du trygghet och service Ring oss på 0221-844 80 eller 0589-106 05.

TUnADAL/CenTRUm s:T OLOVsgATAn 58 B Ljus och fräsch hörnlägenhet med öppen planlösning. Högst upp med inglasad balkong på populärt område. Hiss finns.

CenTRUm HUmmeLBäCKsgATAn 3B Fräsch lägenhet på plan 3. Vardagsrum med utgång till balkong med sydväst läge. Centralt läge i bra förening.

Antal rum 3 rok. Boyta ca 82 kvm Avgift 4 756 kr/månad Pris 350 000 kr eller högstbjudande. Ring för visning. Ring karin Larsson 076-775 79 99. Välkomna!

Antal rum 3 rok. Boarea 68 kvm. Avgift 2682 kr/månad Pris 325 000 kr eller högsbjudande. Bokad visning sön 2/10 samt tis 4/10. Ring Karin Larsson 076-775 79 99

Karin Larsson, Maria Hellström, Anki Östensson

MAGAZIN24 • Onsdag 28 september 2011

DANSGALA till fyra västeråsband

Ackes

The Boots band

Underhållning till maten:

Black River band

The Ryders

showgänget Jans frestelse

Ni kommer väl ihåg det populära västeråsbandet på 60-talet?

BATES

äll!

a kv n n e år d

pst p u r e tes åt a B ! a inte s s i M Lördagen den 17 december Aros Congress Center

Beställ biljetter:

Boka Mat:

Pris:175 kr i entré/person

Pris: 295 kr

Västerås turistbyrå 021 - 39 01 00 www.ticnet.se information: 070 - 573 93 14 eller: www.thebootsband.se

på telefon: 021 - 10 11 80 Ann-Marie Sahlström, Aros Congress Center mail: annemarie.sahlstrom@acc.se Danssupé: Tvårätters inkl öl/vin och kaffe

Jag firar 29 år! PFAFF Ambition 1,0 6495:Vid köp av symaskin

Syskrin med på köpet. Värde 450:-

Vid köp av begagnad

symaskin, sax med på köpet.

Jag byter in din gamla symaskin.

med fyrkärnig Intel i7 processor från ASUS för:

6,990:-

Surfplattor

Husqvarna Emerald 116 3495:-

från

1990:-

Symaskin service

700:-

Surfdatorer

Ord. 850:-

LCD/LED-Skärmar

Hallsta

från

symaskiner

Öppet: Fred. 10-18 Lörd. 10-13

Bärbar dator

29 år i branschen! Hantverkargatan 20 Hallstahammar Tel. 070-321 19 52 www.hallstasymaskiner.se

1300:-

Vi servar din dator till bra priser! Erbjudandena gäller 30/9-1/10

från

2995:-

Har du inte erhållit vårt senaste reklamutskick, - kom in och hämta det nu och missa inte våra fina grymma erbjudanden. Tel: 0221-71 640 • Stora Gatan 11, Bågen Öppet: Måndag-Fredag 10.00-18.00, Lunch: 13.00-14.00, Lördag: 10.00-15.00

Onsdag 28 september 2011 • MAGAZIN24

Fantomen på operan i direktsändning från Royal Albert Hall i London

Sönd 2 okt kl 20.00 ”Bakommaterial” från kl 19.30

pla Ett fåt tse al r kv ar

Julkonsert Lörd den 17 dec

Live på Forums scen

Konsertstart kl 19.00. Jultallrik från kl 17.30 Husband: Elin Jaurings kvartett med Sweet old fashion girls Lokala artister. Presentatör: Anders Carlsson.

Din biljett på Köpings Turistbyrå 0221-256 55 eller www.digitaltforum.se

FORUMS DIGITALA TEATER

Västra Långgatan 2, Köping. Tel 0221-231 10. www.digitaltforum.se

NORDEN

Prag

Jokkmokks marknad - NorraEuropas största vinterfest

Bedövande veckor ligger Prag vid Moldaus strand.

Samiska hantverkare, rentaxi och renrace. Som om det inte skulle räcka, vi besöker Ishotellet i Jukkasjärvi, skapad av Torneälvens is. I resans pris ingår: Del i dubbelrum, fyra nätter. Halvpension, utflykter, entréer, reseledare samt bussresa. Avresa: 2012-01-30, 5 dagar

Pris: 7395:-

HOllaND

I resans pris ingår: Två nätter del i B2 insideshytt, båtresa Trelleborg - Travemünde t/r, tre nätter på hotell, del i dubbelrum, fem frukost, en middag, stadsrundtur med lokalguide. Avresa: 2012-03-25, 6 dagar

Pris: 4995:-

kRyssNiNg

Holland och blomsterparaden i vår Våren föds i Holland med miljoner tulpaner och narcisserna står i blom. Vi besöker bl a blomsterauktionen i Aalsmeer och Klara Marias ostfarm. Vill man handla smycken som glittrar kan man göra det under besöket i diamantsliperiet. I resans pris ingår: Båtresa Trelleborg - Travemünde del i dubbelhytt Del i dubbelrum, fyra nätter samt halvpension. Utflykter enligt program, reseledare samt bussresa. Avresa: 2012-04-17, 7 dagar

Det är en magisk stad med en tragisk och romantisk historia. Kom med och låt dig förstollas av Prags magi, lyssna till dess historia och nut av alla vyer i denna vackra, kuperade stad.

Pris: 8795:-

Medelhavskryssning En total semesterupplevelse på en flytande semesteranläggning. Varje morgon kommer du till en ny och spännande destination. Vi boardar M/S Liberty of the Seas i Barcelona och vidare till Cannes/Monte Carlo i Frankrike, sedan till Florens, Pisa och avslutningsvis till Rom i Italien. Sista dagen tillbringar vi till havs för att bara koppla av och njuta av solen och värmen. I resans pris ingår: Flygresa t.o.r, Del i insideshytt, helpension ombord, dricks, reseledare samt bussanslutning. Avresa: 2012-05-28, 5 dagar

Pris från 9995:-

(tillägg balkonghytt, 2000:-)

JulMaRkNaD Julmarknad i Rostock Den gamla hansastaden Rostock har nordtysklands största julmarknad under advent. Här kan man gå omkring på den stora julmarknaden bland mer än 200 hantverkare som ställer ut och säljer sina alster. Smaka på typiska specialiteter som Rostocks

rökta korv, rökt fisk från Warnemünde eller pepparkakor, brända mandlar och klenäter. I resans pris ingår: Två nätter del i B2 insideshytt, båtresa Trelleborg - Travemünde t/r, en natt på hotell med del i dubbelrum, tre frukostar. Avresa: 2011-12-05

Pris: 3495:-

gilla oss på facebook

Boka online på www.tobbesresor.se

Största nättidningen i Västra Mälardalen

Familj

MAGAZIN24 • Onsdag 28 september 2011

AVLIDNA

VIGDA

NYFÖDDA

Vår älskade

Ragnvald Håkansson * 26 maj 1936 † Kolsva 17 september 2011 GERD JOHAN med familj Övrig släkt och vänner Avskedet har ägt rum

Min älskade Make Vår käre Far och Farfar

Vigsel har ägt rum mellan Robin Granberg och Maria Hedlund den 10 september 2011 i Skerike kyrka, Västerås. Vigselförrättare var Anna Nohlert. Näbbar var barnen William och Viggo. Brudparet tar efternamnet Granberg. Tusen tack till släkt och vänner som fyllde vår dag med glädje och kärlek - ni gjorde vår dag helt oförglömlig! Foto: NICKLAS ERIKSSON (NICKLAS ERIKSSON PHOTOGRAPHY)

Nu har Tommy blivit storebror! Lillebror Niklas föddes den 15/9 kl. 02:07 Han vägde 3675gr och var 51cm lång. Stolta föräldrar Sadanan och Anders Karlsson, Arboga

Eric Agrell * 21 juni 1915 har stilla insomnat djupt sörjd och saknad Munktorp 22 september 2011 MARGARETHA Christina Björn och Lena Martin, Viktor, Filip Övrig släkt och vänner Så var Du en länk till en värld, som var en epok sedan länge förliden. Och med hjärtat varmt och med hjärnan klar levde Du helt i tiden. Och ﬁnge vi be om en gåva ännu, det vore att åldras så vackert som Du Att möta vårt öde så värdigt som Du när livet levts färdigt

Begravningen äger rum fredag 14/10 kl.10.30 i Davidskyrkan. Därefter inbjudes till Klockargården. Svar om deltagande till Fonus, tel. 0221-21420 senast 6/10. Tänk gärna på Cancerfonden, gåvolinje 020-59 59 59.

TILL MINNE Till Minne Av

Richard Sörensen 1990.04.01 - 2009.10.02

Vi utför alla typer av blomsterarr. inför

• Bröllop • Begravning Bellis Blommor service & kvalitet

Stora gatan 6, Köping, Tel. 0221-760 180 Öppettider: månd.-fred. 9.30-18, lörd. 10-14

Det har nu passerat två långa år men tiden den läker inga sår Sorgen saknaden och smärtan den finns för alltid där i våra hjärtan Du är för alltid med oss i tanken Och för oss finns du för evigt Alltid Älskad - Alltid Saknad Mamma Ulrica Sofia William Linnéa

VI PRESENTERAR HÖSTENS NYHETER FRÅN KAREN MILLEN!

SYNUNDERSÖKNING vid köp av glasögon från 795:-

KÖPING:

Under den 28 september 2011 får du, vid köp av glasögon från 795 kronor, en utförlig synundersökning av en av våra legitimerade optiker för endast 1 krona. (ord pris 295 kr). Så prisvärt att du har råd med ett extra par – för säkerhets skull. Kan kombineras med 2 för 1 men inga andra erbjudanden. Ta med kupongen till butiken. Välkommen!

Storagatan 16, 0221-121 05.

KÖPING: Storagatan 16, 0221-121 05. www.specsavers.se

HALVA PRISET!

PÅ ALLA SOLGLASÖGON UTAN STYRKA. GÄLLER ÄVEN SUNCOVERS.

EXTRAÖPPET 28/9! TJEJKVÄLL TILL 22.00