Magazin24.se nr 339

VÄSTRA MÄLARDALENS STÖRSTA OCH MEST LÄSTA TIDNING!* * ENLIGT EN UNDERSÖKNING FRÅN MARKET WATCH

ONSDAG 19 OKTOBER 2011

VECKA 42 • LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE • Årgång 11 • Nr 339

Sportigt med en bakdörr

”Hur kan han?

Hur kan de?”

MOTOR • SIDAN 18

HARRY HOLM • SIDAN 8

Eva kan bli NMmästare

Det hann gå en dag för Eva Lagerhorn Blom efter segern i Bodybuilding-SM innan hon fick veta att hon var utvald att representera Sverige i Nordiska Mästerskapen. Det var bara för Eva att ladda om och hoppas på att kroppen skulle reagera positivt på att börja med tävlingsförberedelsen igen. SE SIDAN 14

Torggatan 1 Köping • Tel: 0221-23600

Öppet till 18 Hela helgen!

Kungsör har fått ny hårsalong

Linda Karlsson är en 22-årig kungsörstjej som har tagit steget att öppna eget. SE SIDAN 4

Lokalt och ungt på scen På lördag den 22:a oktober arrangerar Stadskultstudion Christopher Sletto med vänner; en kväll där unga och lokala artister står på scenen. SE SIDAN 20

VÄLKOMMEN! 2

....till Västra Mälardalens största tidning.

Earton Media AB Växel: 0221-209 10 Fax: 0221-76 00 90 E-post: info@magazin24.se. VD: Henrik Hansson, 0221-209 24 Ekonomi: Per Ståhl 0221-209 14. Tryck: EKTAB Eskilstuna Distribution: Posten Total upplaga: 27 000 exemplar (41 000 ex vid stornummer) REDAKTIONEN Chefredaktör och ansvarig utgivare: Fredrik Klevenhaus 0221-209 34, Krister Svartström (Webbansvarig) 0221-209 13, Eveline Ramzell 0221-209 21, Josef Bengtsson 0221-209 17.

ANNONS Mats Malmberg 070-508 42 72, Trond Sverkmo 0221-209 31, Roger Burström 070-243 18 19, Yvonne Ingemansson (tjl).

För ej beställt material ansvaras ej. Allt material i tidningen lagras digitalt, publiceras och tillhandahålls i digitala medier. Den som sänder in material anses medge sådan digital lagring och publicering samt sådant tillhandahållande.

VÄDRET 3-dygnsprognos

Väderdata från yr.no, levererat av Meteorologisk institutt och NRK.

INLEDARE

ONSDAG

TORSDAG

10°

FREDAG

8°

7°

FREDRIK KLEVENHAUS

Chefredaktör och ansvarig utgivare fredrik@magazin24.se

MEST LÄSTA

Snart kommer den där snön...

Spanade in väderprognosen.

Klickade mig fram några dagar och upptäckte att det utlovades lätt snöfall. Ångesten.

Vinterdäcken ska alltså på och så börjar snart snöröjningsfakturorna strömma in.

Nåja, de som min bostadsrättsförening anlitar sköter sig med bravur. Det är rent på snö och sandat.

Köpings kommun däremot...

Hur svårt kan det vara att stoppa ner plogen mot vägbanan? Är det snöplogning eller snöpolering?

Jag kommer garanterat ta upp frågan här i inledaren under vintern.

Hoppet är förlorat.

TIPSA OSS! ...det är enkelt! Ring 0221-209 10 eller mejla redaktion@magazin24.se

1 2 3 4 5

Kungsörare i tragisk jaktolycka 3 450 läsningar Väpnat rån i Arboga 3 425 läsningar Stort uppbåd mötte kungaparet 1 906 läsningar Inget brott bakom dödsfall 1 614 läsningar Kungligt på bilmuseet 1 606 läsningar

Tack och lov är prognosen ändrad och den där vintern håller sig på avstånd ett tag till.

Till helgen tänker jag rensa bort sommaren från balkongen. Ta in grillen och utemöblerna.

Nej, jag är inte bitter.

Jag ser bara fram emot våren och sommaren!

Lediga lägenheter i Köping 4 rok 4 rok 3 rok 3 rok

99 kvm 103 kvm 83 kvm 83 kvm

6.349 kr 6.603 kr 5.348 kr 5.300 kr

För mer information kontakta.

Din Bostad i Köping

Tel 0221-377 82 www.dinbostad.se

Balkong Balkong Balkong Balkong

Läckerheter från Italien Stora Gatan 22 Köping

Öppetider

mån 14-18 tis-fre 10-18 lör 10-14

Jubileumskalas hos Bernhardssons Möbler

Vi bjuder på kaffe och tårta 22–23 oktober

LAGERVARA

8.9 95: -

BEGRÄNSAT ANTAL

BEGRÄNSAT ANTAL

19 5 6

JUB

OREGON Hörnsoffa med divan i tyg Chile antracit B305 cm L340 cm divan 150 cm 8.995:-

ILEUMSP

RISER

3.9 rd 95 +6 : s to la

ORKIDÉ konstblomma Kampanjpris 259:-

10%

Bo

Bernhardssons Möbler firar att vi har sålt möbler till många, många hem under 55 år. Vi firar med massor av finfina erbjudanden.

2 01 1

Brunstad

r

SYSTEM PLUSS Kampanjpris 27.115:-

10% Järnforsen bäddsoffor

10%

LAGERVARA

Bröderna Andersson

ANDREW Kampanjpris 19.285:-

BELINA Matbord i vitt + 6 st MARKUS stolar i vitt. 170/270x100 cm H74 cm.

Finns även i svart, båda färgerna 3.995:-

FLORENCE Kampanjpris 8.125:-

15%

rabatt på alla Stressless ® fåtöljer

15%

på fl exibla hyllsystem från Timantti

20%

på alla mattor

10%

på CS sängar STRESSLESS@BLUES Kampanjpris 15.990:-

ALLA ERBJUDANDEN GÄLLER T.O.M. 7/11 OCH DE GÅR INTE ATT KOMBINERA MED ANDRA ERBJUDANDEN.

DA CAPO Kampanjpris 11.330:-

ESKILSTUNA Sveaplans Centrum, Lundbladsvägen 6 Tel 016-17 24 50 Öppettider: Mån–fre 10–19, lör 10–15, sön 12–16

4600 kvm möbler!

www.bernhardssonsmobler.se

DANDERYD ESKILSTUNA NORSBORG STRÄNGNÄS

4

Nyheter

Två inbrott på samma gata Tjuvar kan ha slagit till samtidigt mot två hus på Elundsområdet.

I måndags skrev Magazin24 om ett inbrott på Gotersbergsvägen i Köping. Nu har ett till inbrott polisanmälts på samma gata. De två drabbade husen ligger bara några hus i från varandra. Vad förövarna kom över vid inbrott nummer två är i skrivande stund okänt.

Ficktjuv slog till i butik Det var vid klockan 14 i fredags som en kvinna upptäckte att hon blivit bestulen. Hemmanycklar och en plånbok som bland annat innehöll 700 kronor i kontanter saknades från kvinnans väska.

Enligt polisanmälan har kvinnans tillhörigheter troligtvis försvunnit under hennes besök i en mataffär på Big Inn-området i Köping.

Bilar blev tillbucklade i Arboga Två bilar drabbades i helgen av skadegörelse i Arboga.

Det första fordonet, en Saab 9-5 stod parkerad på Munkgatan och där sparkade någon eller några in passagerardörren.

En bit därifrån, på Borgaregatan blev förardörren på en bil tillbucklad på samma sätt som på Munkgatan.

Onsdag 19 oktober 2011 • MAGAZIN24

Linda har öppnat salong i Kungsör Linda Karlsson är en 22-årig kungsörstjej som har tagit steget att öppna eget. Den tredje oktober öppnade hon frisörsalongen Salong Linda K på Drottninggatan i Kungsör.

På Salong Linda K går inredningen i svart och vitt, med några färginslag här och där. Det känns mysigt och personligt med två stolar för klippning, en för sköljning och en liten loungedel för väntande kunder. Det är härinne som Linda huserar sedan tre veckor tillbaka.

Det var under gymnasietiden som Linda utbildade sig till frisör. Under de tre studieåren genomförde hon ett stort antal praktiktimmar på en frisörsalong och innan hon tog studenten hade hon fått gesällbrevet som gjorde henne till färdig frisör.

– Jag hade extra mycket praktik eftersom jag läst några kurser innan, därför kände jag mig självgående redan då, berättar Linda.

Linda sorterar bland saxar och kammar.

Efter studenten 2009 har Lin-

da arbetat inom förskolan och som personlig assistent, samtidigt som hon har klippt kompisar på fritiden.

– Jag skulle inte klara mig i en vecka utan att få hålla på i någons hår. Jag måste få göra det, annars blir jag tokig, skrattar Linda.

Hela tiden sedan studenten har tanken på att öppna en egen frisörsalong funnits hos henne.

– Men det var så många som öppnade här i Kungsör på så kort tid, att det inte kändes som att det fanns något behov av ännu en frisör. Där-

för bestämde jag mig för att ha lite is i magen och vänta, säger Linda.

Hon berättar att hon slutligen

bestämde sig för att öppna Salong Linda K när två salonger nyligen stängde.

– Jag har alltid haft en ganska klar bild över hur jag vill att salongen ska se ut, hur jag vill jobba, hur kunden ska känna sig när den kommer och så vidare. Därför kände jag att om jag ska jobba som frisör ska jag göra det fullt ut, på det sätt som jag vill.

Berätta om något av det roligaste i ditt yrke!

– När jag får skapa något helt nytt.

Exempelvis kan det komma in en tjej med väldigt mycket hår som hon inte vet hur hon vill ha. Efter en kort diskussion kommer vi fram till en frisyr som skulle passa henne. Sedan går hon härifrån med en helt ny, jättesnygg frisyr och på golvet ligger det ett helt berg med hår. Det är riktigt roligt, avslutar Linda.

EVELINE RAMZELL

Nya generösa öppettider i Köpings centrum Nya öppettider i Köpings centrum med generösa start 22 september med start 22 till september Torsdagar 19

Torsdagar till15 19 Lördagar till Lördagar Övriga dagar till 18till 15 Övriga dagar till 18

v il lo r f ri t ids h us & bo s ta dsr ät t er a rbo g a , k u n g s ö r

SMS:A 58148 TILL 71122

SMS:A 59563 TILL 71122

Läge för förändring?

• Nytt tak • Två uteplatser i söder • Garage med elport

PRIS 495 000 kr/bud. TOMT Tomtarea 941 m² (friköpt). Solhemsgatan 3.

ARBOGABUTIKEN Roland Sjölin 0589-160 70.

PRIS 835 000 kr/bud. TOMT Tomtarea 547 m² (friköpt). Granitvägen 10.

ARBOGABUTIKEN Paulina Sjölin 0589-160 70.

SMS:A 29977 TILL 71122

ARBOGA BRATTBERGET 4 rok, 112+110 kvm

• Öppen spis • Bra förvaringsutrymmen • Intill lekplats

SMS:A 44862 TILL 71122

ARBOGA NYBYHOLM 3 rok, 105+76 kvm

PRIS 935 000 kr/bud. TOMT Tomtarea 339 m² (friköpt). Vretvägen 25.

ARBOGABUTIKEN Roland Sjölin 0589-160 70.

PRIS 2 375 000 kr/bud. TOMT Tomtarea 8 962 m² (friköpt). Nyckelby Norra Gården 164.

ARBOGABUTIKEN Roland Sjölin 0589-160 70.

VALSKOG 5 rok, 100+79 kvm

SMS:A 58789 TILL 71122

ARBOGA NYCKELBY 8 rok, 264 kvm

• Bergsmansgård i vacker landsbygd • Pool • Bastuhus

SMS:A 58733 TILL 71122

ARBOGA NORR 5 rok, 145 kvm

• Välskött kedjehus • Inglasat sommarrum • Fin trädgårdstomt

REUTERSBERG 2 rok, 30 kvm

• Rymlig villa • Nytt badrum • Närhet till naturen

• Smultronställe invid Arbogaån • Två hus • Brygga • Braskamin

PRIS 560 000 kr/bud. TOMT Tomtarea 883 m² (friköpt). Tallstigen 19.

KUNGSÖRBUTIKEN Mikael Drozdjibob 0227-14700.

PRIS 445 000 kr/bud. TOMT Tomtarea 1 000 m² (arrende) . Reutersberg nr 17 och 18..

ARBOGABUTIKEN Mikael Drozdjibob 0227-14700.

* varudeklarerat är en försäkring med besiktning. kapellgatan 11, arboga, tfn 0589-160 70, www.arboga.svenskfast.se • drottningg. 20, kungsör, tfn 0227-147 00, www.kungsor.svenskfast.se

6

Nyheter

Onsdag 19 oktober 2011 • MAGAZIN24

Polisen söker vittnen till MC-färd Polisen i Köping har fått in tips om att en motorcykel körde omkring mellan klockan 23.00 och midnatt på fredagskvällen.

– Vi tror att det var rånaren

som kollade omgivningarna inför lördagens rån och därför väldigt intresserade av mer uppgifter från allmänheten som kan ha sett motorcykeln samt föraren, säger

Lars Rogenfeldt, chef på kriminalavdelningen i Köping.

Någon misstänkt för rånet finns inte i nuläget.

Har du sett något? Ring 114 14

Kommunen behöver fler kontaktpersoner Är du intresserad av att bli en kontaktperson?

Kontakta Anna Svensson på 0221-256 98 eller anna.svensson@koping.se

Margareta Jansson och Inga-Lill Alander tillsammans med en av Inga-Lills katter.

Att finnas till för en annan människa kan vara en av de finaste saker en person kan göra. Det är vad kontaktpersonerna för funktionshindrade gör och nu behövs det fler i Köping.

Anna Svensson är enhetschef inom Vård och omsorg i Köpings kommun och hon är den som har hand om kontaktpersonerna för funktionshindrade.

Vad gör en kontaktperson?

– En kontaktperson är en medmänniska. De träffar den som de har hand om, oftast en gång i veckan och gör saker tillsammans, berättar Anna och fortsätter: – Det kan röra sig om att de tar en promenad, går ut och tar en fika eller kanske bowlar. Personerna finns där för att bryta det utanförskap som

många med funktionshinder upplever. De tar med de funktionshindrade ut i samhället och hjälper dem att växa som människor och på köpet växer de själva.

Behovet av kontaktpersoner är för närvarande stort och det som framförallt behövs är kontaktpersoner till ungdomar i åldern 16-25 år.

– Vi söker personer som är från 18 år och uppåt, berättar Anna.

Att bli kontaktperson kan lätt

leda till en lång vänskap och Magazin24 fick träffa Inga-Lill Alander och Margareta Jansson.

Inga-Lill har varit Margaretas kontakt i snart 16 år.

– Det är så otroligt kul och givande, säger Inga-Lill.

De båda träffades när Inga-Lill arbetade som personal inom omsorgen.

– Det var Margareta som frågade

mig om jag kunde bli hennes kontaktperson och först tvekade jag, men efter lite betänketid sa jag ja och jag har inte ångrat det en sekund, säger Inga-Lill.

Margareta skiner upp som en

sol när hon får frågan om vad som är bäst med Inga-Lill.

– Allt, hon är världens bästa, säger Margareta.

Margareta och Inga-Lill har under åren hunnit med en hel del olika saker.

– Vi brukar sticka i väg på utflykter och har bland annat besökt Västerås, Ramnäs och andra platser. Margareta har även varit med oss på semester vid några tillfällen, säger Inga-Lill och fortsätter.

– Jag är glad att jag kan finnas där för Margareta. Jag är hennes väninna och det jag gör är att bryta den isole-

ring som Margareta hade förut, innan vi började umgås. Margareta har blivit en extra familjemedlem och vår personkemi passar så bra ihop.

När de båda umgås brukar de ofta vara hemma hos Inga-Lill.

– Jag har hästar, får och katter här hemma och eftersom Margareta älskar djur brukar det bli mycket tid med djuren på gården, säger Inga-Lill.

– Hästarna är så roliga och mysiga, säger Margareta.

Att vara kontaktperson innebär även att man får ersättning av kommunen.

– Men pengarna spelar egentligen ingen roll. Jag är bara glad att vara en kontaktperson, säger Inga-Lill.

KRISTER SVARTSTRÖM

E R A G I L L I B

t a m

ror fköörpa... a v a r d u an Handlta200:- så får d mins

Vår manuella

fiskavdelning

Färsk fisk och skaldjur

Torskfilé Gadus morhua Fiskad i Östersjön

rödingfilé Salvelinus alpinus Odlad i Sverige

SPAR-A

15:

99:179:KILOT

24

95 STYCK

Gevalia 400–500 g, gäller ej ekologiskt, koffeinfritt & hela bönor JÄMFÖRPRIS 49,90–62,38/kg Max 2 köp/hushåll

/ST

KILOT

A

2 KG LÅD Vi bakasr veckan r a alla dag

rostbiff

79

• kycklingfilé • kycklinginnerfilé

tyskt bröd vikt ca 500 g ord. pris 17,95 st

kaffe

2 ST FÖR

lyxveteskorpor kanel vikt ca 300 g ord. pris 14,95

19 SPARA 129:995 40:95

95 KILOT

Färsk ursprung Sverige i bit, av nöt

FÖRP

Guldfågeln 2 kg hel kartong JÄMFÖRPRIS 64,50/kg Max 1 köp/hushåll

styck

VÅRA EGNA VAROR SOM GER

Veckans

DIG MER FÖR PENGARNA!

styck

DU erhåller

erbjudande

ballerina kex Göteborgs kex, 190 g

10:-

ord. pris 17,95..........................

styck

TVÄTTSERVETTER

SPAR9A0

39

/KÖP

2 FÖR

VÄRDE 95

100:-

19

FAVORITBLÖJOR

Max 1 köp/hushåll Öppna blöjor: • Maxi 9–18 kg, 50 p • Junior 12–25 kg, 42 p • XL plus 15–30 kg, 40 p Byxblöjor: • Maxi 14+ kg, 36 p • Junior 18+ kg 32 p JÄMFÖRPRIS 1,00–1,56/blöja

PRISET DIGSOM SOMHANDLAR HANDLAR GENOM SHOPPA SNABBT PRISET GÄLLER GÄLLER DIG GENOM SHOPPA SNABBT

veckans prenumererawpå ygross.se it .c w flygblad på w

2 LITER

UTAN EXTRA KOSTNAD NÄR DU KÖPER 2 FAVORIT BLÖJOR DENNA VECKAN.

BARNFAMILJERNAS FAVORIT TVÄTTSERVETTER 72-P • Aloe vera • Sensitive

5 FÖR

49:-

+PANT

• Coca-cola • fanta • sprite

FYLL VAGNEN MED FAVORIT OCH FÅ MER FÖR PENGARNA!

mån-fre 7-21• lör-sön 9-21 Västerås (vid nya ikea) • tfn 021–32 20 00

Priserna gäller t.o.m. 23/10 2011. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

2 l, JÄMFÖRPRIS 4,95/l Max 1 köp/hushåll

SPAR-A

43:

/K Ö P

8

Krönika

Onsdag 19 oktober 2011 • MAGAZIN24

ALLT FÖR HEMMET UNDER ETT TAK

HARRY HOLM

Hur kan han?

Eller hur kunde de...

HUR KAN HAN!!? Så utbrast indignerade personer för några veckor sedan.

Sveriges Radio hade låtit hela Sverige få veta det vi redan visste, om ett av Arbogas tidigare socialdemokratiska kommunalråd.

– Hur kan han?!

Ta ut pension på över 300.000 kronor per år, boende på Filippinerna och utan att göra en släng.

SÅ HÄR SKREV jag i min årskrönika för 2004:

”Kommunalrådet Kjell Söderström stängde detta år dörren till sitt tjänsterum, abdikerade och emigrerade. In från vänster kom i stället P-O Nilssons kronprins, Olle Ytterberg, vilket torde innebära att Arboga kommun åter kan andas in framtidshoppets friska luft.”

Bomässa FÖR HELA FAMILJEN

NYHETER

TRENDER

INSPIRATION SUPERFREDAG

ERBJUDANDEN LEKLAND

RÅDGIVNING

TÄVLINGAR

MED OLLE fick vi ett kommunalråd med betydligt blygsammare pensionsvillkor. För i det läget hade i alla fall de lokalt avtalsskrivande parterna insett att något var galet, när en 52-årig avhoppande politiker kunde tjäna jättebra i 13 år utan att jobba.

Så vi borde kanske inte fråga om Kjell Söderström: – Hur kan han?!!

Utan i stället pressa motparten (SKL, Sveriges kommuner och landsting): – Hur kunde ni?!!

Och hur kunde ni bara låta det rulla på?

FÖR MODELLEN från 2003 som SKL tog fram, gäller fortfarande. De flesta kommuner lyder den, skapad som skydd för politiker som blir av med jobbet.

Men efter senaste media-vändan, och därmed alltså lite tack vare Kjell Söderström, så skall SKL den här veckan ”se över modellen”.

Det är verkligen på tiden. För varför skall våra skattepengar i decennier betala en avgången politiker? Han/hon tjänade som aktiv vanligen så rejält att det hade gått att lägga undan en slant. För så hårt som dessa kommunalråd sägs ha jobbat, så kan de knappast ha haft tid att göra av med några pengar.

ATT KJELL Söderström - med helt lagligt avtalade pengar - flyttade till sin bror på Filippinerna är hans sak och vi behöver inte gå in på de personliga skäl som alltid finns för den som byter livssituation.

Att han fick ett så suveränt avtal med Arboga kommun hjälper förstås upp hans läge. Men avtalet är inte hans fel.

Skulle du, käre läsare, ha tackat nej till att följa ett sådant avtal?

JAG VET ATT forskningen visar att rika människor inte är lyckligare än oss orika.

Men eftersom jag själv hoppas på en storvinst på Harry Boy, skulle jag gärna lagligt ta emot 300.000 kr per år utan motprestation.

Så på frågan ”Hur kan han?” svarar jag: – Det kan inte vara så svårt.

ÄSSA

TER PÅ R A C U L

OM ORA B T S S T E

ÅR

U

MÖT L

MUNKTELLARENAN ESKILSTUNA 21-23 OKTOBER Mer information på www.bomassa.se Öppettider: Fre 12.00-18.00 Lör & Sön 10.00-17.00 Pris: Vuxna 70 :- Barn 3-13 år (inkl.leklandet) 20:Familjepris 150:- (Gäller 2 vuxna + max 3 barn) Pensionär / Studerande 50:-

Burskapsvägen 8, ARBOGA

ÖPPETTIDER: Mån-fre kl. 10-19, lör kl. 10-16, sön kl. 11-16

Den norrländska lågpriskedjan erövrar Sverige! Nu landar vi i Arboga!

Vi slår upp portarna tisdag 25 oktober kl. 08.00 DollarStore har funnits sedan 1999. Innan året 2011 är slut har vi 24 butiker från Gällivare i norr till Eksjö i söder.

Vi jobbar nära våra leverantörer och kapar många onödiga mellanhänder vilket gör att Du som kund alltid hittar billigaste varan hos oss.

Vi jobbar med fasta prisgrupper: 10-20-30-40-50-100 kr med fler.

Inga ören eller kronor som krånglar till det.

Sortimentet är brett och innefattar: Finkem, städartiklar, husgeråd, kläder, presentartiklar, textil (som handdukar och gardiner), djurartiklar, kontor, elartiklar, måleri, hobbyprylar, media, leksaker, smycken, håraccessoarer och en hel del godis och andra ätbara godsaker.

Vi har också en priskategori som vi kallar Mix-match där du kan välja fritt bland varor inom samma prisgrupp. Mix-match består av priserna 2 �ör 10 kr, 3 �ör 10 kr, 3 �ör 20 kr, 2 �ör 30 kr, 2 �ör 50 kr med fler.

Vi lever med mottot att allt ska gå snabbt. Det vi köper in idag ska vara i butik inom några dagar. Som kund ska du alltid hitta något nytt och spännande varvat med de basvaror du verkligen behöver. Varje besök ska vara roligt och Du ska känna att du g jort ett fynd.

Exempel: 2 �ör 30:-

+ = 30:Tandborste

4FÖR 10:Blister

ARBOGA Burskapsvägen 8 ARVIDSJAUR Järnvägsgatan 131 BODEN Kaptensgatan 3

BOLLNÄS Industrig. 14 BORLÄNGE Hantverkarg. 5 GÄLLIVARE Betongvägen 28

Välkommen till DollarStore!

Kexchoklad

Bakplåtspapper

3FÖR 10:-

3FÖR 20:-

Hallon, Blåbär, Banan, 39 g

GÄVLE Brynäsgatan 50 HUDIKSVALL Furulundsvägen 3 HÄRNÖSAND Löpargatan 1

Spar, 24 ark, 33 x 42 cm

KRAMFORS Industrivägen 2 LJUSDAL Hudiksvallsv. 4 LUDVIKA Snöåvägen 20

LULEÅ Banvägen 23 LYCKSELE Korpstigen 1 MORA Siljanssågsvägen 9

dollarstore.se

PITEÅ Fläktgatan 7 SANDVIKEN Linggatan 22 STRÖMSUND Näsviken 110

Oljeljus

20:-

5-pack, brinntid 2,5 dygn

SUNDSVALL Norra vägen 10 SVEG Parkgatan 15A SVENSTAVIK Lillhallen 431

SÖDERHAMN Sundsbergsvägen 2 ÖSTERSUND Bangårdsgatan 8

10

Reportage

Onsdag 19 oktober 2011 • MAGAZIN24

Ny butik och flytt på N A T A G G N Å L A R ÖST

Östra Långgatan har fått två tillskott i butiksfloran; en helt ny butik och en butik som flyttat.

Magazin24 besökte butikerna en dag i oktober.

Inne på en av gårdarna på Östra Långgatan ligger butiken Lilla Kammar´n som ägs av Karin Blom.

Butiken är placerad inne på gårdsplanen, vilket inte är så vanligt i en mindre stad.

– Känslan jag vill åt är att det ska kännas som att kunden befinner sig på landet, att kunden går in i en gårdsbutik, säger Karin.

När bestämde du dig för att öppna?

– Jag var arbetslös och den tidigare ägarinnan Silpa, frågade mig om jag ville ha lokalen. Jag har tidigare åkt runt och sålt våra egentillverkade smycken på marknader runtom i Sverige. Min man och jag hade pratat en hel del om att öppna någon form av permanent försäljning, berättar Karin.

Karin säljer alltså sina egentillverkade silversmycken i butiken.

– Det är jag och min dotter som tillverkar dessa smycken och märket heter Enola. Förutom silver består de av olika naturmaterial, berättar Karin.

Förutom smycken säljer Karin hantverk, hudvårdsprodukter, ljus, glas, textilier, fjäderextensions och smink i butiken.

– Den här lokalen passar väldigt bra ihop med det utbud jag har och mina kunder uppskattar läget. Några har sagt att det är som att komma till Gamla Stan i Stockholm när de får kliva in på gården för att nå min butik, berättar Karin.

Ett kortare stenkast från Lilla Kammar´n ligger Fridhs Blommor sedan den 28 september.

– Även denna lokal är Silpas gamla butikslokal och här drev hon Livets krydda. Vi har helrenoverat lokalen och gjort den väldigt ljus, säger Johanna Svensson som äger Fridhs blommor sedan fyra år tillbaka.

Hur kommer det sig att du valde att byta lokal och sida av gatan?

– Den här lokalen är väldigt charmig mot den andra och här slipper jag det stora lagerutrymmet som jag inte hade någon användning för. Denna lokal är luftigare och har en bättre planlösning och här har jag verkligen kunnat sätta min prägel på det hela, berättar Johanna.

När Johanna nyöppnade sin butik hade hon även utökat sitt sortiment i butiken.

– Jag har valt att satsa på inredningsdetaljer i kombination med blomutbudet. Vi funderar även på att dra igång inspirationskvällar i butiken, avslutar Johanna.

KRISTER SVARTSTRÖM

Johanna Svensson i sin nya och ljusa lokal.

Karin Blom visar upp en del av sitt utbud.

LÄS OSS I DIN SMARTPHONE!

Skriv in adressen m.magazin24.se i din mobiltelefon

11

MAGAZIN24 • Onsdag 19 oktober 2011

Håll dig frisk Gratis vaccin till dig som fyllt 65

och till dig som tillhör någon av de andra riskgrupperna.

Landstinget bjuder på vaccinering mot årets influensa och mot lunginflammation.

Här ser du var och när du kan vaccinera dig För äldre, för kroniskt sjuka och övriga riskgrupper kan influensan vara livshotande.

Vaccinet skyddar mot årets influensa och minskar risken för komplikationer som lunginflammation och hjärtsvikt.

Välkommen!

NYHET – endast hos oss: NYHET – endast hosmest oss: Ett av världens

solarier Ettexklusiva av världens mest exklusiva solarier Nyhet - endast hos oss: Ett av världens mest exklusiva solarier

STÖRST ÄST & SBTÖRST ACKRAST BVÄST & VACKRAST Fullutrustat inklusive s )0 #ONTROL KLIMATSMART OCH SVALARE SOLNING s LØGRE ENERGIF RBRUKNING Fullutrustat inklusive s !LLTID SOLEFFEKT s )0 #ONTROL KLIMATSMART OCH SVALARE SOLNING s LØGRE ENERGIF RBRUKNING VÄLKOMMEN TILL ETT NYMÅLAT OCH FRÄSCHT s !LLTID SOLEFFEKT VÄLKOMMEN TILL ETT NYMÅLAT OCH FRÄSCHT Trädgårdsgatan 25 Tel: 0731 58 53 68

Odensvivägen 5, Köping • Tel: 0221-185 16 • www.solpunkten.se Öppet: Måndag - torsdag25 08.00-19.00, fredag 08.00-18.00 Trädgårdsgatan

Tel: 0731 58 53 68

ARBOGA GRINDBERGA FAMILJELÄKARENHET Österled 30 Datum: 17/10, 20/10, 24/10, 26/10 Kl: 13.00-16.00 ÅBÅGENS NYA VÅRDCENTRAL Österled 30 Datum: 18/10, 19/10, 25/10, 27/10 Kl: 13.00-16.00 KOLSVA KOLSVA FAMILJELÄKARMOTTAGNING* Bruksgatan 12 Datum: 12/10, 19/10, 26/10 Kl: 13.30-18.00 KUNGSÖR KUNGSÖRS VÅRDCENTRAL Torsgatan 12 A Datum: 11/10, 12/10, 19/10, 25/10, 26/10 Kl: 13.00-16.00 KÖPING CAREMA VÅRDCENTRAL KÖPING Västmanlands sjukhus Köping, Plan 9 Datum: 11/10, 12/10 Kl: 14.00-16.00 BYJORDENS VÅRDCENTRAL Byjordsgatan 1 C Datum: 11/10, 13/10, 18/10, 20/10, 25/10, 27/10,1/11, 3/11, 8/11, 10/11 Kl: 13.00-15.00 ULLVI-TUNA FAMILJELÄKARMOTTAGNING* Glasgatan 27 Datum: 12/10, 14/10, 19/10, 21/10, 26/10, 28/10, 2/11, 4/11 Kl: ons 15.00-19.00, fre 14.00-16.30

65+

Öppet hus på alla landstingets familjeläkarmottagningar* Lördagen den 22 oktober mellan klockan 10 -14 Influensavaccinering 10.30-13.00 Läs mer om vaccineringen och riskgrupper på: www.ltv.se

Hantverkare i farten

12

Onsdag 19 oktober 2011 • MAGAZIN24

Här hittar du dina problemlÜsare i KAK. HUR MÅR DIN DATOR? Vi utfÜr: Datorservice/reparation och hälsocheck av din dator och vi gÜr även hembesÜk. datorer Begagnade frün

600:-

BĂĽgen - Stora gatan 11, KĂśping

Tel: 0221 -71 640

Sänk dina VÄRMEKOSTNADER! Rotavdra

50%

s +AKELUGNAR s 4Ă‹LJSTENSUGNAR s 4Ă‹LJSTENSKAMINER s )NSATSER s 3KORSTENAR s 3KORSTENSRENOV s M M

g

Reparation & Service av cyklar.

Din cykelverkstad i KĂśping.

Vi lagar och servar din cykel till mycket fĂśrmĂĽnliga priser.

Säkra VVS-installationer samt reparationer och service.

Tel. 070-060 15 21 SjÜtullsvägen 7, KÜping www.eskilssonsvvs.se s 663 SERVICE s +ÚK OCH BADRUMSRENOVERING s 3TAMBYTEN s 'OLVVËRME s /MBYGGNATION s 6ILLAPANNOR

s $IN KYL OCH VËRMESPECIALIST s �RS BRANSCHERFARENHET s +YLACKREDITERING KLASS s 4OTALLÚSNINGAR KYLAPPLIKATIONER OCH VËRMEPUMPAR s 3ERVICE OCH RESERVDELAR TILL DE mESTA FABRIKAT "OX s +ž0).'

0221-199 19 Expert pĂĽ fĂśnster!

g

Rotavdra

50%

Vi lämnar alltid garanti pü utfÜrda arbeten och reservdelar.

Vi säljer ocksü den populära Pilen-cykeln ett hantverk frün Mülilla i Smüland, en rejäl svensk cykel och hela sortimenet av IDEAL:s cyklar av bra kvalitÊ.

Välkommen till vür fräscha cykelverkstad/butik.

KÖPING • 0221-120 60 !RBOGAVËGEN s 6ALSKOG

4EL FAX s WWW KAKBRASVARMEBUTIKEN SE

Ă–ppet: LĂśrdagar 10:00 - 13:00 - Ă–vriga tider enl. Ăśverenskommelse

4DIFFMFHBUBO ,ĂšQJOH t XXX MBOEJ[DZLFMTFSWJDF TF

Fredrik 070-545 19 09 Ronnie 070-458 83 18

Din specialist inom vatten och värme

Allt inom glas

Arboga: Strängen 5, 0589-857 70 KungsÜr: Kungsgatan 95,0227-128 15 KÜping: Västerüsvägen 17, 0221-213 45

Tel 0227-101 68 Mobil/Glasjour 070-651 30 24 Kungsgatan 30, 736 32 KungsĂśr

Mästareg.4 Tel: 0221-130 56

KĂ–PINGSBYGGEN AB 60 ĂĽr i Branschen

s !LLT INOM BYGGNATION s 4OTALENTREPRENAD TĂ„NK PĂ… ROT-AVDRAGET RING 0221-137 70

FĂ–RSĂ„LJNING & MONTERING AV KĂ–K OCH BADRUM FRĂ…N

Gunnar Ă…kerstrĂśm 070-317 66 09

Allmäningsvägen 12, 730 30 KOLSVA

KÜpingsbyggen AB Västerüsvägen 22 KÜping Tel. 0221-137 70 Fax 0221-145 58

0 n5

er ä

M

Auktoriserad VVS-installatĂśr

Jag hjälper dig med alla slags reparationer:

• Skor • Jackor • Väskor • Nycklar • Kemtvätt

Välkommen!

Öppet: mün-fre 10-17, lunchstängt 13-14

Arboga SkoďŹ x

Stora Torget 6, 732 30 Arboga Tel. 0589-61 12 08 • www.skoďŹ x.se

ĂĽr i

en!

nch

bra

Allt inom VVS

RĂ–R & ENERGI-service I KĂ–PING AB

ALLT INOM: s "!$ V Ä R M E P U M PA R s 6Ç2-% s 6!44%.

Yrkeskunnande - idĂŠer och praktiska rĂĽd - fĂĽr du pĂĽ kĂśpet.

Totala EnergilĂśsningar!

Vi installerar till fast pris och med trygga garantier Fabriksgatan 6, KĂśping 4EL s &AX

HELI-anthus Trädgürdstjänst Trädgürdsmästare i Västra Mälardalen

t 4LĂšUTFM PDI VOEFSIĂŒMM t "OMĂŠHHOJOH t 3ĂŒEHJWOJOH PDI QMBOFSJOH

V Ă„ R M E P U M PA R

• Värmepumpar FÜrsäljning - montering - service

• Pelletsbrännare

Vi utfĂśr alla sorters plĂĽtarbeten!

t.ex. s s s s s

4AKOMLÛGGNINGAR 6ATTENAVRINNING 3KORSTENSBESLAG 6ÛDERSKYDD 4AKSÛKERHET UNDERHËLL

Värmebaronen IWABO

Ă–ppettider Butik & Lager 07.00-09.00 & 15.00 - 17.00

Bergslagsvägen 33, Kolsva

Tel. 0221-513 09 • Mob. 0706-37 36 36

)FMJ 8JDLNBO ,ĂšQJOH t JOGP!TPMSPTFO JOGP t XXX TPMSPTFO JOGP

AMAB Din entreprenĂśr inom

s -ONTAGE Vi s "YGG STORTgĂśerllesrlitLeITtET s !NLĂ‹GGNING Tel: 0589-154 33 www.arbogamontage.se

REGIONENS STĂ–RSTA TIDNING.

14

Sport

Onsdag 19 oktober 2011 • MAGAZIN24

Köpings-Eva kan bli Nordisk mästare Det hann gå en dag för Eva Lagerhorn Blom efter segern i Bodybuilding-SM innan hon fick veta att hon var utvald att representera Sverige i Nordiska Mästerskapen. Det var bara för Eva att ladda om och hoppas på att kroppen skulle reagera positivt på att börja med tävlingsförberedelsen igen.

För att kunna träna och förbereda sig för att tävla inom Bodybuilding krävs det enligt Eva variation i träningen. Hennes huvudsakliga mål med hennes livsstil är att vara frisk, stark och vältränad livet ut och att hon älskar att verkligen att träna.

Att få tävla sedan ser hon som en extra sporre.

– Jag längtar till tävlingsdagen för då kan jag inte göra mer. Då ska jag bara gå upp och ha jättekul. Då ska jag bara prestera på scenen och inget annat. Då är allt slit som jag har kämpat med i 15 veckor över. Jag känner mig riktigt laddad och jag har verkligen gett 100 procent inför denna tävling.

Så jag har gjort allt vad jag har kunnat inför och jag har redan uppnått min målsättning att vara i bättre form än vad jag var i SM. Det kan jag redan känna nu, säger Eva och ler.

Den 22 oktober är det Nordiska mästerskapen i Bodybuilding i Lund. Det kommer att vara 25 deltagare från Sverige som tävlar i olika viktklasser och en av dem är Eva Lagerhorn Blom från Köping.

För 15 år sedan började resan inom styrketräning för Eva och den är långt ifrån klar.

– Jag tycker det blir roligare och mer givande för varje år.

Eva började tävla i Bodybuil-

ding 2006 och har inte hunnit med så många tävlingar ännu. Oftast är det bara en tävling per år men i år är det två tävlingar. Något som var oroande till en början för Eva. – Jag har hunnit smälta vinsten i SM men jag har inte hunnit fira den ännu. Redan på tisdagen klev jag på min diet igen och jag tror att det var bra för min kropp att jag hoppade på förberedelserna direkt.

Att kunna motivera sig direkt efter SM var inga problem för Eva. Som hon känner sig nu var motivations-

Foto: PETER OJANIEMI

bristen långt borta.

– Det var inga problem att motivera sig. Jag har längtat sedan jag fick veta att jag fick tävla i NM och har tränat stenhårt. Troligtvis är jag hårdare nu än vad jag var vid SM. Jag hoppade på samma schema som jag hade i slutet inför SM, förutom att jag har inte kunnat träna så hårt som jag kan, eftersom kroppen är sliten efter en tävling och då får jag lov att anpassa träningen efter det.

Det kommer att bli tufft för Eva på lördag men hennes styrka ligger i att hon är så positiv för träning och verkligen njuter av den. Det kan gå långt bara det.

Läs en längre intervju på vår nättidningen som publiceras innan lördag.

JOSEF BENGTSSON

Tre IBK-talanger gallrade till J-SM

Magazin24 har börjat granska talangfulla ungdomar i vår region. Först ut var två duktiga fotbollskillar från KFF som ska få provspela i Holland. I dag är det tre innebandykillar från IBK Köping som uppmärksammas.

Till en början var det 65 spelare som kämpade för att bli uttagna till Västmanlands länslag i innebandy för pojkar 15 år som ska spela SM i januari.

Efter den senaste gallringen är det 25 spelare kvar. Tre av dem är Albin Grönberg, Martin Springfeldt och Adam Nyrén från IBK Köping.

I år var det Karlstad som var värd för Distriktslags-SM i innebandy och de kommer även att arrangera nästa års SM för pojkar och flickor 15 år.

Turneringen kommer att spelas i januari. Västmanlands distriktslag består nu av 25 spelare och tre spelare är alltså från IBK Köping.

Enligt Hans J Grönberg beskrivs spelarna så här: Albin Grönberg är en stabil back med spelförståelse och har ett bra skott.

Martin Springfeldt är en allroundspelare med snabbhet och är målfarlig.

Adam Nyrén är en forward med ett bra skott och är väldigt stark i försvarsspelet.

Noterbart är att Martin Springfeldt även är duktig i fotboll och ska provspela i Holland nästa vecka.

I 25-mannatruppen finns även två spelare från Surahammar IBF och fyra spelare från IFK Arboga IBK.

Sammanfattning av fotbollssäsongen 2011 Har fotbollsabstinensen tagit vid? Eller är det skönt att kunna se på någon annan sport ett tag framöver? Vad du än tycker måste säsongen 2011 sammanfattas.

Hur har då säsongen varit för våra lag i division 3 och 4?

Herrarnas division 3: Köpings FF – Blir kvar i trean och gör en ungdomssatsning med en ny tränare, Remco Boere.

Arboga Södra IF – Åkte ur trean på sämst målskillnad. Får ny tränare till nästa säsong, Mikael Wiker.

Damernas division 3: Forsby FF – Vann division 3 och blev uppflyttade till division 2. Det var spännande fram till sista matchen vilka som skulle ta steget upp. Vann på målskillnad.

Arboga Södra IF – Var med och tampades om seriesegern men förlorade på målskillnad. Kom tvåa.

Götlunda IF – Hamnade näst sist i tabellen men klarade sig kvar i trean.

Herrarnas division 4: Kungsör BK – Tog steget upp till trean efter 16 vinster, 3 oavgjorda och 3 förluster.

Munktorps BK – Var länge med och jagade KBK men hamnade till-

slut på tredjeplats.

Kolsva IF – Var också med och tampades ett tag i toppen men tappade mot slutet och hamnade på en femteplats.

Hallstahammar SK – Åkte ur fyran efter att ha hamnat näst sist i serien.

Damernas division 4: Kolsva IF – Hamnade tvåa med sex poäng bakom seriesegraren Västerås IK, U1.

Forsby FF, U1 – En femteplats blev slutplaceringen för Forsbys ungdomslag.

Surahammars FK – Hamnade näst sist i fyran men klarade sig kvar.

Sammanfattning: Herrarnas division 4 blir återigen proppfull av derbyn.

Medåkers IF tar steget upp men Hallstahammar försvinner till femman.

Vi har fortfarande två lag i herrarnas trea. Intressant är att se hur KBK klarar sig. Forsby tar steget upp till tvåan och Södra får kämpa vidare i trean. Jag tror att om de får behålla spelare och att det tillkommer nya kan de avancera i seriesystemet nästa säsong. Forsby ska bli spännande att följa. Medåkers halkade in i fyran och ska bli roliga att följa.

Annars hoppas jag att både MBK och Kolsva fortsätter att spela bra så blir nog fyran lika spännande nästa säsong.

JOSEF BENGTSSON

15

MAGAZIN24 • Onsdag 19 oktober 2011

Köping bjuder sina medlemmar med familj på teater.

Landstinget informerar

NYTT – AMBULANSDIRIGERING Från och med den 31 oktober 2011 kommer prioriterings- och dirigeringstjänsten av ambulanstransporter att skötas av Sjukvårdens Larmcentral.

Lördag den 29/10-11 kl.19.00 Biljetterna hämtas av Er på HGF’s exp. på Glasgatan 23, Köping måndag den 24 oktober 17 – 19.

Obs!! Begränsat antal platser.

Först till kvarn är det som gäller.

Ingen förbokning.

Medtag medlemskort.

Vad innebär det för mig som ringer 112?

SOS Alarm svarar som tidigare på telefonnumret 112. Samtal som rör akuta sjukdomsfall eller olyckor kopplas över till en sjuksköterska vid Sjukvårdens Larmcentral för bedömning.

Då ambulanstransport behövs sköter sjukvårdens larmcentral dirigeringen av ambulanserna.

Icke brådskande ambulanstransport Vid icke brådskande ambulanstransporter rings telefonnummer 021-30 01 65, vilket är samma nummer som tidigare.

www.ltv.se

16

Onsdag 19 oktober 2011 • MAGAZIN24

Flytta med Länsförsäkringar Fastighetsförmedling Köping

Köping

www.lansfast.se 0221-844 80 0589-106 05

Köping

SKOgSBRYnET KihlmanSgaTan 4 i Charmig lättskött radhus med altan under tak i väster.

Garage i länga. Varmbonat förråd. Nya vitvaror i kök.

UllViBaCKaR TRaVgaTan 9 Välplanerat stor 1,5-plans kedjehus. Vardagsrum i vinkel och utgång till stor altan i väst. 2 badrum. Fjärrvärme.

maRiEBERg maRiEBERgSgaTan 26 B Välplanerad lägenhet med 2 badrum. Vardagsrum med parkettgolv och utgång till balkong i väster. Närhet till skolor.

Antal rum 5 rok. Boarea 111 kvm.

Tomt 248 kvm (tomträtt) Pris 995 000 kr eller högstbjudande. Öppen visning sön 23/10 kl 14.00-15.00 samt mån 24/10 kl 16.30-17.30. Välkomna!

Antal rum 6 rok. Boarea 165 kvm.

Tomt 520 kvm (tomträtt) Pris 1 325 000 kr eller högstbjudande Bokad visning sön 23/10 samt mån 24/10.

Ring Maria Hellström 076-858 20 22. Välkomna!

Antal rum 3 rok Boarea 77 kvm Månadsavgift 3624 kr/månad Pris 200 000 kr eller högstbjudande Bokad visning tor 20/10 samt sön 23/10 Ring Maria Hellström 076-858 20 22. Välkomna!

KUngSöR

KUngSöR

Hos oss får du trygghet och service Ring oss på 0221-844 80 eller 0589-106 05.

RUnna hUmlEgaTan 5 Välplanerad villa öppen planlösning, stort vardagsrum med öppen spis, altan under tak. Isolerglasfönster.

ValSKOg VillagaTan 18 Välplanerat 1-planshus på stor friköpt tomt med poolhus och mycket utrymmen. Kök 2009, Stort fristående garage.

Antal rum 5 rok. Boarea 100 kvm, biarea 40 kvm.

Tomt 767 kvm (friköpt) Pris 1 350 000 kr eller högstbjudande. Öppen visning sön 23/10 kl 15.30-16.30 samt tis 25/10 16.30-17.30. Välkomna!

Antal rum 5 rok Boarea 123 kvm + 123 kvm biarea Pris 1 975 000 kr eller högstbjudande Bokad visning tor 20/10.

Ring Maria Hellström 076-858 20 22.

Välkomna!

Karin Larsson, Maria Hellström, Anki Östensson

Säg vad du tycker!

Diskutera vår journalistik.

Berätta om vad som är bra och dåligt med tidningen och kom med idéer och tips!

Onsdagen 26 oktober kl 14.00-16.00 finns vi vid Hemköp i Köping.

Reportage

MAGAZIN24 • Onsdag 19 oktober 2011

17

Arbogabolaget har Ron Jeremy i sitt rom-stall Porrlegendaren Ron Jeremy har utökat sin affärsverksamhet med rom. I helgen lanserades den på nattklubben Pure i Stockholm och ansvarig för den svenska försäljningen och marknaden är arbogaföretaget Herida Aurum.

Arbogaföretaget hade via en bekant fått nys på att Ron Jeremy lanserat en rom i USA. – Vi grävde och fick till slut kontakt med upphovsmännen bakom Ron de Jeremy, som visade sig vara två män från Finland, förklarar Henrik Widén vid Herida Aurum.

Men Herida Aurum var inte ensamma intressenter om att marknadsföra och sälja Ron-romen i Sverige. På tillverkarens dörr knackade även tre stora giganter inom den svenska alkoholbranschen.

Herida fick berätta om hur de skulle lansera och marknadsföra produkten och slutligen kom ett brev.

Herida Aurum i Arboga var utvalda till Sverigeagentur för den nya romsorten.

I söndags lanserades romen på nattklubben Pure i centrala Stockholm. Herida Aurum har sedan tidigare tillfälle anlitat Peter Rosendahl från Köping. Valet föll även denna

gång på Peter för ”backdrops” och bildekaler inför eventet.

– Jag har stått för promotion och själva showen kring lanseringen, förklarar Peter.

För transporten från Arlanda till nattklubben hade de anlitat Dan Sederowsky.

Ron fick åka ståndsmässigt i Dans Rolls Royce.

– Han var en amerikansk diva, men vi blev vänner till slut, berättar Dan Sederowsky.

– Jag hade i alla fall större än Ron... mustasch alltså, avslutar Dan.

FREDRIK KLEVENHAUS

Peter Rosendahl, Ron Jeremy och Daniel Di Zazzo och Henrik Widén från Herida Aurum.

Original Pris från

895 - 1500:Dan Sederowsky (i mössa) öppnar bildörren åt Ron Jeremy

LEDIGT JUST NU Kvarngatan 11 C 2 rum och kök , 58,3 m2 Balkong finns. Fräscht badrum.

Barnvänligt område med närhet till skola och daghem. Strövområden och minigolfbana finns i omgivningarna.

Kundcenter Sveavägen 18 tel 0221-25030 Öppet månd-fred 07.00-17.00 www.kbab.koping.se

Öppet: Vard.

10-18 Lörd.

10-14

www.pops.se • Dyens väg, Arboga. Tfn 0589-163 10

Gör som fler och fler i KAK. Köp dina kläder hos POPS i Arboga!

18

Motor

Onsdag 19 oktober 2011 • MAGAZIN24

Tekniska data för Hyundai Veloster 1,6 GDI V2

Veloster - en riktig dörröppnare Beundrarna gnuggar sig i ögonen, gör tummen upp och busvisslar. Nej, vi färdas inte i en Ferrari eller Lamborghini - utan bakom ratten i nya Hyundai Veloster.

Det fräcka utseendet väcker starka känslor och mycket hänger på dörrkonstruktionen. ”Friskt vågat, hälften vunnet” säger ordspråket och det gäller i alla högsta grad för koreanen som bjuder på tre dörrar men fyra sittplatser. Plötsligt framstår sportbilsköpet vara rena klippet. Men är det samma ”klipp” i maskineriet?

Hyundai Velosters unika karossdesign är inspirerad från motorcykelvärlden och är milt sagt uppkäftig.

Från det stora luftintaget i grillen till den skulpterade motorhuven med de svarta A-stolparna som påminner om hjälmvisiret hos en motorcyklist. Det stora öppningsbara glastaket, som kostar 15 000 kronor, sträcker sig hela vägen bak ända tills bagageluckan tar över.

Lika kaxigt som nospartiet är ak-

tern med sina högt placerade bakljus

samt dubbla mittplacerade avgaspipor. Samma ”mc-tänk” genomsyrar inredningen där instrumentpanelen är vågformad och ventilationsutblåsen ska likna avgaspiporna på en hoj.

Hela inredningen går i svart med aluminiuminspirerade paneler och en förhöjd sportkänsla ger de silverglänsande fotpedalerna med små gummiduttar. De skålade framsätena håller inälvorna i ett järngrepp och även komforten i baksätet är på topp, så länge man är två till antalet.

Det kryllar av spännande detaljer i designen och mest udda är dörrkonstruktionen. Det finns nämligen tre: en ganska lång på förarsidan och två kortare på passagerarsidan. Handtaget till bakdörren har samtidigt gömts skickligt, vilket förvandlar bilen till en tredörrars sportcoupé.

Ska vi vara lite ”elaka” så hittas

det minst sportiga under motorhuven. Där arbetar visserligen en nyutvecklad 1,6-liters bensinfyra på 140 hästar tillsammans med en distinkt sexväxlad låda.

Noll till hundra rullar på 9,7 sekunder medan toppfarten är 201. Siff-

rorna är knappast upphetsande och motorn lever inte upp till vad det fräcka utseendet lovar - fast med hjälp av ljudtrimning så bjussas våra öron på ett någorlunda sportigt ”sound”.

Men det hörde vi inte så mycket av då testbilens feta 18-tumsfälgar skodda med 215/40-däck bullrade i högsta laget. En sexa hade naturligtvis suttit fint, nu är det inte så. Om vi istället vänder på steken så är soppaförbrukningen 0,65 liter milen och priset riktigt lockande. Hyundai Veloster finns lagerförd i två utrustningsnivåer: ”V1” som innehåller det mesta för 214 900 kronor och fullsmetade ”V2” som kan bli din för 239 900. Den senare bjussar på navigationssystem, backkamera, halvläderklädsel samt en ljudanläggning på 450 watt.

Koreanen slår därmed nytt rekord i kategorin ”mest uppmärksamhet per krona!”

Johannes Gardelöf och Staffan Swedenborg / © CNP AB

Motor: 4-cyl bensinmotor med dubbla överliggande kamaxlar och fyra ventiler per cylinder. Max effekt: 140 hk vid 6 300 varv/minut. Max vridmoment: 166 Nm vid 4 850 varv/minut.

Kraftöverföring: Motorn fram, framhjulsdrift. 6-växlad manuell.

Fjädring: Skruvfjädring och krängningshämmare.

Fram: fjäderben med undre triangellänk. Bak: torsionsaxel.

Styrning: Kuggstång med elservo. Vändcirkel 10,4 meter.

Bromsar: Skivbromsar fram och bak. ABS. ESP. Mått/vikt: (cm/kg) Axelavstånd 265, längd 422, bredd 179, höjd 140.

Tjänstevikt 1 260. Bränsletank 50 liter.

Prestanda: Toppfart 201 km/h. Acceleration 0-100 km/h 9,7 sek.

Förbrukning/miljö: 6,5 liter per 100 km under blandad körning. CO2: 148 g/km.

Pris: 239 900 kronor. + Bra pris och generösa garantier + Den höga standardutrustningen + Läcker formgivning + Kvalitetskänslan - Dålig bakåtsikt - Motorn lever inte upp till designen

19

MAGAZIN24 • Onsdag 19 oktober 2011

Just Nu 0:-

020-355 355 www.rydsbilglas.se

Köping Järnvägsg. 4

0221-100 13

RABATT

Gäller bilar som har minst halvförsäkring i Trygg-Hansa

TEMPERATUR-

Dagens temperatur är din rabatt!

Tillsammans med Trygg-Hansa, så erbjuder vi nu alla försäkringstagare att reparera sina stenskott för 0 kr.

Just nu får du rabatt när du köper nya däck.

Ju varmare det är desto mer sparar du.

Välkommen! Öppettider: Mån-fre 07-17

Kampanjen varar t.o.m. 24/10.

EUROMASTER KÖPING Mästareg. 11 • tel 0221-120 50

Möller Bil är återförsäljare med fullserviceanläggningar för Volkswagen, Skoda, Audi, SEAT och VW Transportbilar. Vi har idag verksamhet på 10 orter i Mälardalsområdet och omkring 450 medarbetare. Möller Bil ägs av norska MöllerGruppen som är ett familjeägt företag och ett av nordens största bilföretag. Företaget har verksamhet inom import, återförsäljning, finansiering och fastigheter. Möllergruppen har ca 3240 medarbetare i Norge, Sverige och Baltikum. Totala omsättningen 2010 var 18.8 miljarder SEK.

Säljare Köping Vi kan erbjuda dig ett boende med omtanke & personlig service.

Vi söker en engagerad säljare till vår anläggning i Köping. Vi erbjuder ett spännande arbete i en expansiv organisation som vill kännetecknas av vår värdegrund: Öppen och ärlig, Tydlig, Initiativrik och Omtänksam.

Som säljare har du självständiga och varierande arbetsuppgifter med dagliga kundkontakter. I ansvaret ingår hela säljprocessen från första kundbesöket, offert, finansieringslösningar, orderhantering, leverans och slutligen uppföljning.

Vi söker dig som har ett brinnande intresse för bilar men även för goda kundrelationer. Vi ser gärna att du har ett stort lokalt kontaktnät i KAK-området. B-körkort är ett krav.

Som person är du positiv, utåtriktad och har förmågan att skapa och bibehålla goda relationer. Du ser möjligheter, tar initiativ och är beredd på att göra det lilla extra som behövs för att ge våra kunder bästa möjliga service. Du är målmedveten, strukturerad och inspireras av möjligheten att kunna tjäna lite extra när du presterar mer. Rätt person för uppgiften har vår värdegrund i ryggmärgen.

För mer information kontakta platschef Marianne Eriksson på telefon 0221-272 11.

Välkommen att skicka din ansökan bestående av personligt brev och cv till marianne.eriksson@mollerbil.se senast den 30:e oktober. Intervjuer kommer att ske löpande så vänta inte med din ansökan.

För mer information ring uthyrare Linda Hurtig på tel 0589-194 50, så berättar hon mer.

Eller besök www.bovista.se

Välkommen till Möller Bil!

mollerbil.se

20

Nöje&Kultur

PÅ GÅNG KÖPING • S:t Olovsgården 19/10 Öppet kyrkis 09.00, 20/10 Öppet kyrkis 09.00, 23/10 Det tuffar på… Ett musikcafé om livets resa 17.59, 25/10 Öppet kyrkis 13.00 • Köpings stadsbibliotek 20/10 Sagostund 10.00, 20/10 Nära maten - en kväll med fokus på mat 19.00, 21/10 Allsång med Ha-Roligtkören 14.00, 24/10 Måndagsboken - boktips 15.00 • Hagateatern 21/10 Teaterföreställningen Gerdan Roth 19.00 • Forumteatern 21/10 Munktorpsteatern 2011 - My Fair Lady 19.30, 22/10 Munktorpsteatern 2011 - My Fair Lady 19.00, 23/10 Munktorpsteatern 2011 - My Fair Lady 18.00 • Nibbleskolans gymnastiksal 22/10 Spontangympa 10.30 • Folkets Hus, Smaragden 22/10 Föredraget Ont i minnet - Har hörseln betydelse? 10.30 • Sorbykyrkan, Munktorp 22/10 Dragspel till tusen 13.00 • Tunadalskyrkan 22/10 Konsert med Engegårdkvartetten 16.00 • Klockargården, Munktorp 24/10 Öppet kyrkis och babyrytmik 09.00 • Dybecksgården, Odensvi 25/10 Öppet kyrkis 09.00 • Karlbergsskolan 25/10 Föreläsningen Jag vill vara normal 18.00 • Kolsva bibliotek 25/10 Föredraget Att leva med rovdjur inpå knuten både och… 19.00 ARBOGA • Örtagårdskyrkans församlingsgård 19/10 Sjungis 10.00 • Biblioteket 19/10 Kom loss och lev det liv du vill leva! 19.00 • Familjecentralen, Trefaldighetsgården 20/10 Babycafé med babysång 09.30 • Biblioteket, Hörsalen 20/10 Arboga och arbogabor - förr och nu 18.00 • Heliga Trefaldighets kyrka 21/10 Klapp och klang 09.30 • Pingstkyrkan 21/10 Nå´t på gång 18.30 • Medborgarhuset 22/10 Jag minns mitt Arboga 14.00, 22/10 Jag minns mitt Arboga 16.00, 23/10 Jag minns mitt Arboga 14.00, 23/10 Jag minns mitt Arboga 16.00, 25/10 Pettson och Findus 18.00 • ABF, Engelbrektsskolan 23/10 Paxbonus 17.00 • Hälsoveckan pågår till och med den 20:e oktober med en mängd evenemang på olika platser i Arboga.

KUNGSÖR • Centrumgården 19/10 Fairtradefika med oss! 11.00 • Kungsörs Återvinning & Secondhand 19/10 Fika med hjärtat 13.00 • Kungsörs bibliotek, utställningshallen 22/10 Kungsörs Ishockeyklubb 50 år 10.00 • Thor Modéenteatern 23/10 Povels Naturbarn 16.00 • Kungsörs bibliotek 25/10 Författarbesök Marianne Cedervall 19.00

Onsdag 19 oktober 2011 • MAGAZIN24

Ungt och lokalt på Smedjans scen

Christopher Sletto spelar gitarr på Smedjans scen.

På lördag den 22:a oktober arrangerar Stadskultstudion Christopher Sletto med vänner; en kväll där unga och lokala artister står på scenen.

Ung Kultur Möts.

– Jag vill arbeta som musiker, eller med att arrangera evenemang. Eller både och, ler Christopher.

Mia Karlsson från Stadskultstudions styrelse berättar att det var när de satt och planerade för hösten som de kom på att de skulle ge Christopher Sletto en egen kväll på Smedjan. Han fick ansvaret att ensam boka artister för en kväll där han själv även kommer att uppträda.

– Då tog jag de bästa musiker jag känner, säger Christopher.

Christopher har alltså bokat artisterna, medan Stadskultstudion har stått för de resterande förberedelserna, som att ordna affischer och arbetare till evenemanget.

Under kvällen kommer Pontus Henkel, Astrid Risberg, Christopher Sletto och Immigrants att uppträda.

– Det roliga är att både jag och Pontus ingår i Immigrants, säger Christopher.

Vem är då Christopher Sletto?

Han är en snart 15-årig musiker som går i nian på Karlbergsskolan.

Nästa läsår hoppas han få chansen att börja studera vid någon av Rytmus fem musikgymnasier. Under våren har han hjälpt till vid flera olika musikevenemang som exempelvis UKM,

Han berättar att Immigrants, förutom Christopher och Pontus, består av Douglas Berglöw, Beata Gall och Malcolm Andersson.

De började spela tillsammans i våras och det här blir deras andra spelning ihop.

Christopher Sletto med vänner

blir Astrid Risbergs första riktiga spelning, medan Pontus Henkel har ett flertal uppträdanden i bagaget.

– Han är väldigt mysig att ha på scenen. Han spelar lite klassiskt, lite musikal och så ger han flirtiga blickar till tjejerna, skrattar Christopher.

Smedjankvällen är öppen för alla åldrar, men Mia Karlsson hoppas att de unga artisterna ska locka dit många ungdomar.

– Vi har lite problem med att nå ungdomarna som går på högstadiet.

Nu när vi har lite nytt, fräscht blod i deras ålder på scenen, hoppas vi att de vill komma hit.

– Det kommer att bli jäkligt roligt.

Jag ser fram emot det, avslutar Christopher.

Klockan 20.00 på lördag drar evenemanget i gång på Smedjan i Köping.

EVELINE RAMZELL

21

MAGAZIN24 • Onsdag 19 oktober 2011

24/11

Guldfest för företagare

Prisutdelning till • Årets Företagare • Årets Bästa Centrumbutik • Årets Ingenjör • Årets Miljöpris • Årets Bästa Grafiska Profil • Årets Kolsvaföretagare

• Årets Nyföretagare • Årets Säljare • Årets Landsbyggare • Årets Marknadsförare • Winnet Köping-priset

Underhållning, mingel och mat Konferencier: Mathias Axelsson, ordförande i Företagarna Köping

24 november kl 19.00 Folkets Hus, Köping 395 kr inkl moms. Dryck tillkommer. Biljetter finns att köpa på Köpings turistbyrå eller beställas mot faktura hos Företagsbyrån.

Information: foretagsbyran@koping.se, 0221-258 56.

Västra Mälardalens Marknadsförening

KVINNODAGEN på

Karlbergsbadet Lördag den 29:e oktober kl. 12.00 - 19.00

Vi erbjuder IT-lösningar som du inte hittar hos någon annan i Köping.

En heter Kenneth.

För 150 kr får Du: Ansiktsmask, hårinpackning (medtag egen hårhandduk), bad och bastu, lätt måltid, vattengympa och prova-på-dykning med tuber.

Du kan även boka/beställa (150 kr/behandling): Massage, fotvård, thaimassage, ansiktsmassage med djuprengöring, bodyscrub, minimanikyr inkl. förstärkning på en nagel, med mera.

Obs! Medtag hänglås eller köp på badet (25 kronor)

Simhallen

12.15 - 13:00 Spinning 13.00 - 13:45 Vattengympa 14.10 - 14:30 Helenas Livsföreläsning 15.00 - 15:45 Vattengympa

Badhushallen

13.00 - 14:00 Zumba 15.00 - 16:00 Afrikansk dans Mot uppvisande av biljett får du dessutom vara med på Box i Folkets Park kl10-11:30

Information, bokning och biljetter: Karlbergsbadet, tfn: 0221-256 77 Med reservation för ändringar

På Koneo är vi övertygade om att vi bara kan erbjuda rätt IT-lösningar, rätt tjänster och rätt support om vi får träffa dig och lära känna din verksamhet. Prata med Kenneth så hjälper han dig. Ring honom på 0221-822 80.

Koneo gör IT enklare. Vi finns alltid nära, på mer än 40 platser över hela landet.

Vår ambition är att vara den bästa leverantören av IT på alla de platser i landet där vi finns. Dessutom kan vi erbjuda det stora företagets fördelar med support, specialistkompetens och effektiva tjänster. Koneo är en del av Konica Minolta. Läs mer på koneo.se

22

Onsdag 19 oktober 2011 • MAGAZIN24

Familj

MAGAZIN24 • Onsdag 19 oktober 2011

GRATTIS

AVLIDNA

VIGDA

Vår käre

Nils "Rixen" Jansson * 7 januari 1924 har lämnat oss, övrig släkt och vänner i sorg och saknad Arboga 5 oktober 2011 EWA Magnus och Daniel med familjer _______

Den 30e September gifte vi oss vid havet på Gotland: Ronja Ljunggren och Willy Skonare. Vi antar det gemensamma efternamnet Skonare. Jag älskar dig Wille!

Flitig så länge krafterna räckte Fridsam och nöjd har Du levat Din tid Somnat när allmakten livslågan släckte Ljust är Ditt minne Vila i frid.

Avsked har tagits inom familjen.

Tänk gärna på BRIS plusgiro 90 15 04-1.

GRATTIS

Vi vill våran underbare Hannes hylla när han nu redan två år ska fylla, stort grattis till dig på din 2-årsdag den 22/10-2011, önskar mamma, pappa, Estelle & Frank, lots of love from us all xxxx

VÅRA FAMILJEANNONSER – ALLTID UTAN KOSTNAD

Grattis i efterskott till världens goaste kille Emil Widén som fyllde 1 år den 13/10. Vi älskar dig! Pussar & kramar från mamma, pappa & storasyster Svea

23