Magazin24.se nr 348 by Magazin24

VÄSTRA MÄLARDALENS STÖRSTA OCH MEST LÄSTA TIDNING!* * ENLIGT EN UNDERSÖKNING FRÅN MARKET WATCH

ONSDAG 21 DECEMBER 2011

VECKA 51 • LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE • Årgång 11 • Nr 348

Är det en fågel eller en bil?

”Julen har blivit sämre”

SE SIDAN 29

JAN KALLBERG• SIDAN 22

GOD JUL & GOTT NYTT ÅR!

Julkryss och pyssla med Kalle Anka! Julkul i Ankeborg SID 20+26

FINN 19 LIKHETER

GOD JUL M

O K J

Y K B

J X

X Y

W N

Fem får tuff start på 2012 Y

R J

Vad är det för något som står vid sidan av Mimmi. Stryk alla bokstäverna som det är två eller flera av och dra sedan ett streck mellan de återstående bokstäverna i alfabetiskt ordning.

NÄSTAN LIKT

De två bilderna är nästan lika, bara 8 små saker skiljer dem åt. Vilka?

Dessa två bilder har minst 19 gemensamma detaljer

FOTOALBUM Kan du pussla ihop bilden från Musses julfest? Det är några bitar för mycket.

I tre månader ska fem personer få hjälp av tre personliga tränare i Citygyms nya satsning på personliga tränare. SE SIDAN 15 SKUGGAN

Vilken Kalle-figur hör ihop med skuggan överst till vänster?

LÖSNINGAR: GOD JUL: Det står en julgran vad sidan av Mimmi. SKUGGAN: Nummer 6. H N D S P

C L

O T

E M B

SPORTEN

ANNANDAGSKLASSIKER PÅ MÅNDAG! SE SIDAN 39

Europas största bildElskEdja!

STARTBATTERI Pris från

595:-

Stationsgatan 1 Arboga • 0589-160 30

Tuna Park i Eskilstuna

s h o s p n p e l i u j a l He besök www.tunapar ng k.nu

Öppet Annandage n 10-18

Julafton/ju ldagen stängt

VÄLKOMMEN! 2

....till Västra Mälardalens största tidning.

Earton Media AB Växel: 0221-209 10 Fax: 0221-76 00 90 E-post: redaktion@magazin24.se. VD: Henrik Hansson, 0221-209 24 Ekonomi: Per Ståhl 0221-209 14. Tryck: EKTAB Eskilstuna Distribution: Posten Total upplaga: 27 000 exemplar (41 000 ex vid stornummer) REDAKTIONEN Chefredaktör och ansvarig utgivare: Fredrik Klevenhaus 0221-209 34, Krister Svartström (Webbansvarig) 0221-209 13, Eveline Ramzell 0221-209 21, Josef Bengtsson 0221-209 17. ANNONS Mats Malmberg 0221-209 26, Trond Sverkmo 0221-209 31, Roger Burström 0221-209 29, Yvonne Ingemansson (tjl). För ej beställt material ansvaras ej. Allt material i tidningen lagras digitalt, publiceras och tillhandahålls i digitala medier. Den som sänder in material anses medge sådan digital lagring och publicering samt sådant tillhandahållande.

VÄDRET 3-dygnsprognos

INLEDARE

Väderdata från yr.no, levererat av Meteorologisk institutt och NRK.

ONSDAG

1°

TORSDAG

FREDAG

1°

6°

FREDRIK KLEVENHAUS

Chefredaktör och ansvarig utgivare fredrik@magazin24.se

Blickar mot nästa år Lite mer än en vecka återstår av 2011, men här på tidningen är alla blickar riktade på 2012. Magazin24.se kommer göra mycket spännande satsningar på både pappers- och nättidningen. I februari kommer vi göra en uppfräschning av tidningens form och innehåll.

MEST LÄSTA

Nästa nummer kommer den 11 januari 2012

NNN I mellandagarna kommer redaktionen sätta sig ner och lägga fram en långtidsplanering fram till någon gång i mitten av augusti. Har ni något som vi bör skriva om? Tveka inte att kontakta oss! NNN Det är mörkt ute. På tok för mörkt. Men jag har glada nyheter till er alla, i morgon vänder det! 22 december klockan 05.30 inträffar vintersolståndet. Vi går mot ljusare tider! God jul och gott nytt år!

Läckerheter från Italien Stora Gatan 22 Köping

Öppetider

mån 14-18 tis-fre 10-18 lör 10-14

1 2 3 4 5

Dödsfall var olycka 3 012 läsningar

Person påkörd 2 309 läsningar

Körde mot trafiken 2 147 läsningar

Krock på motorväg 1 916 läsningar

Bil voltade 1 724 läsningar

Nyårskalas hos Bernhardssons Möbler i Eskilstuna

6995:Paketpris Bord + 6 stolar

BLANDADE BLOMMOR från Sia LJUSLYKTOR från Affari 45:-/st CHAMPAGNE glas från Bruka 100:-/st LÖPARE från Bruka 175:BRICK Matbord högglans vit 190/240 x 90 cm ord pris 3995:- BRICK Skänk i högglans vit 180x45 H81 cm. CATELIN Stol leatherlook/krom ord pris 595:- TOWER Matta svart/silver 200x290 cm Ord paketpris 7 565.-

7995:-

13995:-

RIO Soffa med divan i tyg West grått eller svart 285x140/205 cm 7.995:- KRISTEL Soffbord i glas 1.495:- TOWER Matta lila 133x190 cm 995:- Paketpris 9.995:- soffa+bord+matta

MAXI VEGAS Soffa med kryp-upp-hörn i tyg West 370x222/183 cm. EAGLE Soffbord njurformat vitlack 80x100cm 3.520:- TOWER Matta vit 160x230 cm 1.495:-

2995:-

10770:-

Med reservation för ev. tryckfel

Pall på köpet - värde 2 710:-

2995:BRICK Mediabänk högglans vit 160x45 cm H45 cm

STRESSLESS WING Fåtölj läder Batic svart/ svart underrede ord pris 10.770:STRESSLESS WING Fotpall ord pris 2.710:TOWER Matta silver rund 133 cm 745:-

RADIUS Mediabänk högglans vit 180x45 cm H50 cm

ESKILSTUNA Sveaplans Centrum, Lundbladsvägen 6, Tel 016-17 24 50 Julafton, Juldagen: stängt. Annandagen: Öppet 12-16 Nyårsafton, Nyårsdagen: stängt

4600 kvm möbler!

www.bernhardssonsmobler.se

DANDERYD ESKILSTUNA NORSBORG STRÄNGNÄS

Reportage

År 2012 sjungs in i Arboga

Onsdag 21 december 2011 • MAGAZIN24

Vått hår blir torrt snabbt med ny idé

UF-företaget marknadsför sin produkt

"Vi sjunger in det nya året." Så heter musikgudstjänsten i Arboga Pingstkyrka kl 16 på nyårsdagen, där besökarna får sjunga tillsammans med bl.a. Old Singers och Ingemar Olsson. Tillsammans med kyrkobesökarna sjunger kören glada gamla sånger som positiv start på 2012. Kören har med sig gäster, som Bengt Bergenbrant som skall tala och Ingemar Olsson, sång. Ingemar Olsson har författat böcker, bl.a. en som heter Tro, pop och kärlek. Men han är mest känd som föregångare inom den kristna popen och har skrivit över 200 popoch gospellåtar. Han har spelat in ca 20 skivor, med egna sånger som Verkligheten är större, Helhjärtat, Luffarens vaggsång, Sköna människor och - Du vet väl om att du är värdefull, som till och med hamnade i Psalmboken. I Arboga kommer han denna nyårsdag säkert också att sjunga sin sång Ett gott nytt år.

HARRY HOLM

I trean på gymnasiet ska alla elever genomföra ett projektarbete eller starta ett UF-företag. Lendita Morina, Amra Hadziefendic, Irma Agovic och Emila Asotic är fyra gymnasietjejer som har tagit chansen att starta ett eget företag. Tillsammans driver de Hair Towel UF. Lendita, Amra, Irma och Emila går allihop tredje året på Ullvigymnasiets Samhällsvetenskapsprogram med inriktning på ekonomi. Under höstterminen har de arbetat med att starta upp Hair Towel UF, ett arbete som kommer att fortgå fram till maj 2012. – Vi valde att starta ett UF-företag eftersom vi går ekonomi och det verkade roligare än ett vanligt projektarbete, säger de.

DRIFTIGA Lendita Morina, Irma Agovic, Amra Hadziefendic och Emila Asotic driver företaget Hair Towel UF.

Från början hade tjejerna flera olika idéer, sedan började de tänka på vad de själva var intresserade av. Alla fyra tycker att det är viktigt att vårda sitt hår och de var överens om att de ville ha en produkt som de själva skulle kunna använda sig av. När de hittade handdukarna på internet bestämde de sig för att bygga upp sitt företag kring dem. – Det är roligt att arbeta med en produkt som vi gillar och kan stå för, säger Lendita.

dukarna är av mikrofiber, speciellt tillverkade för att inte slita på håret. I stället för att torka håret med en handduk, sätter man på sig den speciella handduken som helt enkelt suger upp allt vatten. Handduken har en knapp och en klyka som man fäster ihop för att den inte ska ramla av. De har marknadsfört Hair Towel UF genom att bland annat visa upp sig på Ullvigymnasiets Öppet hus och starta en egen Facebook-sida. De började med att köpa in 100 handdukar i fem färger, men efterfrågan har varit så stor att de har blivit tvungna att köpa in 100 till. – Så det går ganska bra, säger de.

Tjejerna berättar att hand-

Är det här något som ni kan tänka

Kolla in adventskalendern på www.koping.net

ny överraskning varje dag

Jul u God u Sveavägen 18

www.koping.net 0221-25045

er att fortsätta med efter skolan? – Om det går bra skulle vi absolut kunna göra det, säger tjejerna. – Dessutom går det ju att vidareutveckla idén, avslutar Lendita.

EVELINE RAMZELL

Ung Företagsamhet är en rikstäckande organisation, vars syfte är att främja företagsamhet bland unga människor i Sverige. Idén med detta är att ungdomar under ett läsår ska få prova på att driva ett företag, enligt Wikipedia.

xxxxxxxxxxxxxxx

MAGAZIN24 • Onsdag 21 december 2011

NyföretagarRådgivning Leaderområde Västra Mälardalen - Köping ○ Arboga ○ Glanshammar ○ Fellingsbro Med start år 2012 kommer vi att utöka nyföretagarrådgivningen med seminarier och workshops. Som tidigare erbjuder vi professionell och konfidentiell rådgivning utan kostnad. Mer information om kommande aktiviteter hittar ni på www.arboga.se , www.koping.se och i kommande annonsering.

Block 1

Block 2

Block 3

Block 4

MARS

APRIL

SEPTEMBER

OKTOBER

Nystart

• Inför företagsstart • Skatteverket • Ekonomi-affärsplan • Marknadsföring-Sälj

Affärsutveckling

• Ekonomi-förstå din revisor • Sälj-påbyggnad • Marknadsföring påbyggnad

Köpings kommun

Arboga kommun

Nystart

• Inför företagsstart • Skatteverket • Ekonomi-affärsplan • Marknadsföring-Sälj

Europeiska jordbruksfonden

Affärsutveckling

• Ekonomi-förstå din revisor • Sälj-påbyggnad • Marknadsföring-påbyggnad

Leader Västra Mälardalen

Nyheter

Onsdag 21 december 2011 • MAGAZIN24

Nyheterna 2011 Minns du nyheterna under 2011? Magazin24 har sammanställt några notiser ur nyhetsflödet under 2011.

JANUARI

MARS

MAJ

2 januari

9 mars

2 maj

En man i 50-årsåldern från Köping omkom i en frontalkrock utanför Skellefteå.

Under eftermiddagen fick polis larm om att en man rånats och rispats med kniv i centrala Köping.

Polisens nya mobil utredningsstöd presenterades och togs emot väl av polisen.

14 januari

13 mars

7 maj

Nyheten om att Transcom skulle flytta till Eskilstuna slog ned som en bomb i Kungsör. En av kommunens större arbetsgivare skulle försvinna från orten.

En kvinna från Västra Mälardalen lurades av en man från New York under några månaders tid. Till sist hade mannen lurat av henne 3,2 miljoner kronor.

En kvinna blev undernatten mot den 7 maj knivskuren i halsen av hennes sambo. Mannen greps och dömdes sedermera till fängelse.

26 januari

27 mars

Köpingsbo omkom i trafikolycka

Transcom flyttar från Kungsör

Saab-anställd i Arboga mutade FMV-chef Den anställde hade bjudit FMV-chefen på vin, sprit och starköl på ett flertal korgar runt om i Mellansverige, bland annat i Arboga.

FEBRUARI 7 februari

19-åring åtalades för dråp Den 19-åriga mannen som under nyårsnatten krockade med en 49-årig köpingsbo åtalades den 7 februari. Han misstänktes för dråp och grovt rattfylleri. 18 februari

McDonalds i Köping blir ”Alltid Öppet” I februari stod det klart att McDonalds i Köping skulle börja ha öppet dygnet runt från och med den 1 mars.

Knivrispades och rånades

Kvinna lurad på 3,2 miljoner kronor

PUST ska effektivisera polisens arbete

Kvinna svårt skadad efter lägenhetsbråk

20 maj

Insatspolis slog till mot Tusentals gick Brainwalk misstänkt spelklubb Under söndagen gav sig tusentals Köpingsbor ut på Ullvirundan för att visa stöd för Mathias ”Bissen” Larsson som drabbades under 2010 av en hjärnblödning.

En stor polisinsats slog på fredagskvällen till mot en misstänkt spelklubb i centrala Köping. Flera spelautomater beslagtogs.

APRIL

JUNI

7 april

10 juni

På grund av kraftig blåst drabbades 1 600 hushåll i KAK-området av strömavbrott.

Ett 20-tal personer skadades i en bussolycka vid trafikplats Gräsnäs på e18 utanför Arboga. Bussen körde av vägen i en kurva och välte.

1 600 hushåll utan el efter blåst 28 april

Köping ”brainwalkade” ihop 106 000 kronor I april var sammanställningen från ”Bissens Brainwalk” färdig. Då stod det klart att köpingsborna samlat ihop hela 106 840 kronor till hjärnforskningen. 28 april

24 februari

Tibblins får spökhjälp

Forsby FF + KIBF = IBK Köping

Familjen Tibblin från Kungsör fick i programmet ”Det okända” hjälp med att bli av med en okänd närvaro i sitt radhus.

Den 28 april hölls ett årsmöte för medlemmarna i gamla Köpings IBF och Forsby FF. Där valdes det nya klubbnamnet IBK Köping.

Allvarlig bussolycka utanför Arboga

20 juni

Fängelse för Bronsilrånare Två 23-åriga män dömdes till fängelse efter att ha rånat Bronsil i Munktorp i slutet av 2010. 25 juni

Slängde katt i marken från tredje våningen En man i 45-åsåldern söktes av polis efter att ha kastat ned en katt från tredje våningen på Borgmästaregatan. Mannen dömdes senare för brottet.

SE FLER NYHETER PÅ NÄSTA UPPSLAG

gen!

– i år i

Sveriges nöjdaste kunder!

Vår manuella

ﬁskavdelning

sindex.se

källa: kvalitet

Färsk ﬁsk och skaldjur

Laxﬁlé

Salmo salar, Odlad i Norge Max 3 filésidor/hushåll

6995 99:159:-

Gravad & kallrökt

Laxﬁlé

Salmo salar, Odlad i Norge

tv-vara

• risgröt • bruna bönor • ärtor m ﬂäsk

kilot

dIVERSE SILLSortER Ex. Kräftsill, Senapssill, Svartvinbärssill

t...

kunder en riktig

God Jul!

vi önskar våra

KILOT

SP95ARA5O

KILOT

2 –3

/FÖRP

ﬂäskkotletter

5:-

SPARA

FÖRP

30:-

Felix 500 g JÄMFÖRPRIS 10,00/kg Max 3 förp/hushåll

/KG

95 KILOT

Färska svenska, nystyckade skivade med ben, av gris Max 3 kg/hushåll

ost

juledamer

Vi bakar veckans alla dagar

saffransbullar 10-p Vikt ca 550 g JÄMFÖRPRIS 72,63/kg

vörtbröd 3-pack Vikt ca 1500 g JÄMFÖRPRIS 26,63/kg

Prinsesslängd Vikt ca 500 g JÄMFÖRPRIS 130,00/kg

3995 3995 65:-

prinskorv

25:-

Förp

FÖRP

Sony playstation 3

17,9

3 FÖR

27,8

/KÖP

SPARA

bregott

/FÖRP

SPARA5

1995:- 0:så långt lagret räcker! 160 gb Ord. pris 2495,00 Max 1 st/hushåll

SPARA5

Möllers, 480 g JÄMFÖRPRIS 52,08/kg Max 2 förp/hushåll

styck

STYCK

Holland 875 g JÄMFÖRPRIS 57,09/kg

20:-

95 FÖRP

Arla 600 g, Olika sorter JÄMFÖRPRIS 33,25/kg Max 1 förp/hushåll

SPARA

8:-

/FÖRP

sill i småglas

Abba 220–240 g, Flera olika sorter JÄMFÖRPRIS 27,79– 56,05/kg Max 1 köp/hushåll

tv-vara

15:2 FÖR

+pant Ramlösa 1,5 l

JÄMFÖRPRIS 5,00/l

Öppet i Jul!

MåndagFredag juldagen 25/12

7-21 9-18

Julafton 24/12

9-16 9-18

Annandag JUL 26/12

Västerås (vid nya ikea) • tfn 021–32 20 00

Priserna gäller t.o.m. 25/12 2011. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

julmust

5:-

apotekarnes /ST+PANT

1,4 l JÄMFÖRPRIS 3,57/l Max 5 st/hushåll

SPAR5A

6,9

/ST

Nyheter

JULI 11 juli

Katt jamade till sig hjälp

Onsdag 21 december 2011 • MAGAZIN24

Ett äldre par rånades brutalt den 1 december.

En boende i ett flerfamiljshus hade hört grannens katt jama i flera dagar. Till slut ringde personen polisen. I lägenheten hittades en svältande katt och en 1,5 meter lång boaorm. 22 juli

Lada brann ner i Häggsta Vid 12-tiden började en lada ute i Häggsta, Odensvi att brinna, troligtvis på grund av ett blixtnedslag. Ladan brann ner till grunden, men ingen människa skadades. 23 juli

Manifestation i ljusets tecken Lördagen den 23 juli hölls en ljusmanifestation på Stora torget i Köping för att stödja de norska offren och deras anhöriga.

AUGUSTI 9 augusti

Autistiska barn får sova i tältsängar

23 september

Kassörskan nitade cafétjuven Kassörskan Sophia på Café Stadsgården upptäckte en tjuv som stod och plockade på sig innehållet i kassalådan. Hon började slå på tjuven och till sist blev han tagen av tre av kaféets stamgäster.

16 november

Bilkrock släckte Willys En personbil sladdade in i en elcentral bakom Willys, vilket gjorde att hela Willys blev strömlöst i några timmar. 24 november

Visstidsanställda får gå Det stod klart att 50 till 70 personer som arbetade på Volvo Powertrain i Köping inte fick förlängd anställning av bemanningsföretagen.

Ett korttidsboende fick besked om att de måste flytta och då få sova på tältsängar.

OKTOBER

19 augusti

Kungligt på bilmuseet

DECEMBER

På förmiddagen besökte kungaparet GKN, innan de åkte vidare till Bil - och teknikhistoriska samlingarna i Köping.

1 december

Cladam hittade försvunnen bronsbyst Kungsörsbon Cladam Englund fann en dyrbar bronsbyst under en klättring i Sundsvallstrakten.

SEPTEMBER 5 september

45-åring får åtta år för knivhugg Den 45-åriga köpingsbon som i maj knivhögg en kvinna svårt i halsen dömdes till åtta års fängelse av Svea Hovrätt.

12 oktober

15 oktober

Kungsörare i tragisk jaktolycka

Under natten till den 1 december överfölls och rånades ett äldre par i sin villa i Husta utanför Köping.

En 21-årig man från Kungsör omkom i en jaktolycka i en jämtländsk skog.

7 december

15 oktober

Väpnat rån i Arboga En guldsmedsbutik på Järntorgsgatan i Arboga rånades av en ensam gärningsman.

15 september

Okänd dumpade kattungar i kartong En person hittade en kartong med fem kattungar i utefter länsväg 252 utanför Kolsva.

Rånare överföll äldre par i villa

NOVEMBER 13 november

Kvinna greps för mordförsök En kvinna i Arboga högg sin pojkvän i bröstet med en sax, enligt polisen.

Tibnor varslar personal i Köping Då stod det klart att Tibnor varslade personal i både Köping och Eskilstuna. Sammanlagt 28 anställda drabbades av beskedet. 10 december

Olycka bakom dödsfall I ett tidigt skede misstänkte polisen att den 64-åriga mannen som hittades död på Ågatan i Köping hade blivit mördad. Det visades sig senare handla om ett olycksfall.

Rek.pris: 595:Bädd set Satin 1s t örng ott 50x70 cm 1s t påslak an 210x1 50cm

KRIMINELLT BILLIGT

Divanbäddsoffa Funki Mått: 230x160cm yger Finns i ett flertal olika reat

KRIMINELLT BILLIGT

100:-

Pris efter raba tt

5596:-

20% 20% RABATT RABATT

20%

Rek.pris: 4 995:-

KRIMINELLT BILLIGT

TV-Bänk Eivind Finns i ek eller mö rkbrun Mått: 140x50x50c m (B,D,H)

Rek.pris: 995:-

6396:-

:Rek.pris: 6995

ALLA JEANSSOFFOR HALVA PRISET!

ssgow Matgrupp Gla + 6 stolar cm 95 Bord 200x

Allt julpynt

HALVA PRISET!

• Hörnsoffor

• Bäddsoffor

20% 0% 2

• Divansoffor

RABATT BATT RA

• Pallar m.m

95:Rek.pris: 79

i Apo llo Max Divansoffa m 0c 16 0/ 16 Mått: 370x

KRIMINELLT BILLIGT

RABATT

Matgrupp St ora Gotla nd Bord 180x 90cm + 6 st o lar Ekfanér

r rabatt Pris efte

Nu från

4995:-

Julafton Stängt • Juldagen Stängt • Annandagen 11-15 • Nyårsafton Stängt • Nyårsdagen Stängt

Avfart nr 126 mot Hallsta:hr FRÅN VÄSTERÅS

Nibbleplan 1 (f.d. Möbelvaruhuset)

Måndag-Fredag 11–18

tel: 0220-510 49 www.hallstamobeloutlet.com

HallstaHaMMar

lördag-söndag 11–15

info@hallstamobeloutlet.com

KRIMINELLT BILLIGT

Öppettider:

KRIMINELLT BILLIGT

E18

Avfart nr 126 mot Hallsta:hr

KRIMINELLT BILLIGT

FRÅN KÖPING

DU HITTAR OSS HÄR

KRIMINELLT BILLIGT KRIMINELLT BILLIGT

rabatt Pris efter

3996:-

Lagerrensning

Rek.pris: 595:Bord slykta Ut ö Eldas med rö k- och luktfr i spisbränsle (1 L för 39:- el ler 12L för 399:)

KRIMINELLT BILLIGT

3995:-

KRIMINELLT BILLIGT

395:-

Handla räntefritt upp till 24 mån.

KRIMINELLT BILLIGT

229:-

Rek.pris: 7995:-

KRIMINELLT BILLIGT

Fleecepläd 130x180 cm Finns i nio olika färger

KRIMINELLT BILLIGT

t y me d öppet avslu Divansoffa Galax m, 0c /16 10 Mått: 320x2 A lvänd LAGERVAR Finns även spege

Rek.pris: 199:-

KRIMINELLT BILLIGT

Rek.pris: 7995:-

129:-

KRIMINELLT BILLIGT

6495:-

Ett parti soffor och fåtöljer i utgående modeller HALVA PRISET!

KRIMINELLT BILLIGT

d e m t ig d N y f t o g å N t Här borde det HA Ståt ! A l A t A N r e iS r p r e t å l i JulANkNytNiNg, meN v KRIMINELLT BILLIGT

KRIMINELLT BILLIGT

God Jul och Gott Nytt År! Stora Gatan 16, Köping Tel: 0221-121 05

Västra Långgatan 13, Köping Tel: 0221-714 01

Nygatan 6, KÖPING Tel: 0221-128 40

Auktoriserad VVS-installatör

Allt inom VVS

Bergslagsvägen 33, KOLSVA Tel: 0221-513 09

- Hushållsnära tjänster - Fönsterputsning - Flyttstäd - Byggstäd - Butik - Kontor - Lättare trädgårdsarbeten

Ren Glädje

0736-49 08 49

Köping - Arboga - Kungsör Tel: 0771-55 00 55

www.rengladje.vpside.net e-post: janina@rengladje.se

Janina Isaksson 073-6490849 Kapellgatan 31B 732 45 Arboga Mobil: 070-3176609 • Allmänningsvägen 12, KOLSVA

Strängen 5 Arboga Tel: 0589-857 70

Gräsnäs Reperation & Alltjänst Mitt i Köpings centrum

Arbogavägen 302, Valskog Tel/fax 0221-244 88 • 070-586 05 56

Mästaregatan 4, Köping Tel: 0221-130 56

:nPOSQQIR XMPP 7ZIVOIWXE +pVH

Karmansbo Buss Karmansbo 7, Kolsva Tel: 0222-300 00

Gräsnäs 136, Köping Tel: 070-524 87 79

Nya Hamnvägen 11, KÖPING Tel: 0221-188 50

+SH .YP

+SXX 2]XX eV

Järnvägsgatan 4, Köping Tel: 0221-100 13

~RWOEV ZM Tp

[[[ WZIVOIWXEKEVH WI

www.motor-nilsson.se NIBBLETORGET • KÖPING • TFN 0221-76 01 40

ÖPPET ALLA DAGAR 8-21 Din mötesplats i Köping

Västra Långgatan 5, Köping Tel: 0221-249 00

Stora Gatan 13, Köping Tel: 0221-210 05

Viktoriag. 7, KÖPING Tel: 0221-711 43

Sjötullsvägen 5, Köping Tel: 0221-108

Hantverkareg. 15, KÖPING Tel: 0221-276 60

Norra Ågatan 29 A, Arboga Tel: 0589-61 17 85

Bergsvägen 20, Fellingsbro Tel: 0581-62 05 56

ICA Supermarket

Maskinistgatan 4 • Köping • Öppet: vard. 9-18, lörd. 10-13

Nygatan 26, Arboga • Tel: 0589-103 35

Maskingatan 4, Köping Tel: 200 50

Maskinistg. 3, KÖPING Tel: 0221-366 50

Timmermansg. 17 KÖPING Tel: 0221-199 19

Nygatan 5, KÖPING • Tel: 0221-102 54

Industrivägen 3, Köping Tel: 0221-241 11

Fabriksgatan 8, Köping Tel: 0221-160 00

MAGAZIN24 • Onsdag 21 december 2011

Pris: 25 öre

Amerikansk sångare sjöng julsång för första gången i radio

TAGE MINNS Minnen från Köping med omnejd • Huvudredaktör Tage Gustafsson

ONSDAG 21 DECEMBER

SÅ VAR JULEN 1941

FULLT KRIG RASADE UTANFÖR SVERIGE

1941 blev den tredje julen som Tage fick uppleva med ett brinnande världskrig kring Sverige. – På julafton lyssnade vi på ”Hej, tomtegubbar slå i glasen” och många andra jullåtar. Juldagen bjöd på julotta och senare på dagen lyssnades det på en låt som skulle bli en klassiker. Bing Crosby sjöng ”White Christmas” för första gången, juldagen 1941 och låten hördes över världen på kortvågsradion.

Tyskarna hade ockuperat grannländerna Norge och Danmark. De hade också bombat England och ockuperat de baltiska länderna. Sommaren 1941 hade tyskarna tagit sig in i Sovjetunionen men tvingades ge upp i början av december 1941, precis innan de nådde Moskva. Detta då många tyska soldater frös ihjäl i den karga ryska vintern. – I Sverige levde vi i mörkläggning med fördragna gardiner för fönstren, allt för att inga bombflyg skulle hitta några mål, förklarar Tage. Ransoneringskorten fick man hämta i rådhuset hos Kristidsnämnden. Kortet gällde för inköp av mat, kaffe och kläder. – Själv var jag tredjeklassare på samskolan på Karlberg. Vi fick instruktioner och gjorde övningar hur vi skulle ta oss till skyddsrum-

KORTLEK FRÅN ESKILSTUNA UNDERHÖLL

TV-sändningar var obekant. Däremot bestod mycket av julunderhållningen av att lägga pussel och spela kort. En kortlek tillverkades hos Öbergs i Eskilstuna och hette Kille (uttalas schille). Kortleken bestod av tre ”lankor”; Blatte, krans och kruka. Därefter följde nummer 1 till 12 och de höga i ordning: värdshus, kavalleri, gris, husar, gök och Kille. Den mat man festade på till jul tillagades ofta på en vedspis i köket och på julafton 1941 serverades det julskinka, lutfisk och tomtegröt. Som efterrätt fick Tage marräng-svits och ris á la Malta.

men om flyglarmet skulle gå. Eleverna fick små kort innehållandes bilder på de krigande staternas flygplan, för att i så fall snabbt kunna se om det var fiender i svenskt luftrum. Många av männen i åldern 21 till 50 blev inkallade och var förlagda längs gränsen mot Norge och i norra Sverige, gränsen mot Finland. Många flyktingar kom och fick inkvarteras på olika håll. Det var många som kämpat mot inkräktarna och blivit efterlysta. Från sovjet kom flyktingar som blev förlagda i Krampen. – Vi följde läget i världen via radion genom kortvåg och långvågssändningar.

OM RYSSEN ANFALLER!

Bara svenska leksaker! – Mina föräldrar hade ”Sport-Kalles” affär i ”Kopparns hus” på Stora gatan 16 där Hemköp nu ligger. Vid årsskiftet 19401941 fick Tage vara med och ändra alla priserna i butiken. Staten hade infört en skatt på 5 procent. Importen på varor var minimal och man fick förse sig med varor som tillverkades inom Sveriges gränser. Det fanns många fabriker i Sverige som tillverkade högklassiga varor som såldes som julklappar i december 1941. Mycket var svensktillverkade skridskor, skidor och klubbor för hockey och bandy. – Tretorn gjorde skor och tennisrackets samt bollar. – Bandyrören tillverkades i Köping, vilket man var först i Sverige med, säger Tage. Östblads i Järna och Gillbergs i Stockholm tillverkade sedan också bandyrör. Bröderna Ivarsson i Osby (BRIO) tillverkade träleksaker för både killar och tjejer. Kährs i Nybro stod för korrongspel och vävstolar.

Krönika

HARRY HOLM

Julen - minnenas helg TÄNKER TILLBAKA är det många som gör vid den här tiden. Jag tänker först

tillbaka på förra veckan, på Arboga förskolors fotoförbud. Empatiskt lagd tror jag mig vara, med medkänsla för de barn som har skyddad identitet, som riskerar att bli utsatta för s.k. hedersrelaterade brott eller är i fara orsakad av någon helsvensk mer eller mindre psykopatisk part i en vårdnadstvist. Men ”fotoförbud” vid ett luciatåg utan skyddade barn är ett skadligt maktmissbruk. Formellt fotoförbud gäller mest militärt område. Där, som på andra håll, måste det då finnas en skylt som hänvisar till en viss lagparagraf för att förbudet skall var giltigt. Därför fotas det också friskt i Sverige idag, med bankers och andras övervakningskameror, av press och vanligt folk på julmarknader och i andra sammanhang. Trots att där säkert också finns barn med skyddad identitet.

JAG TÄNKER TILLBAKA på det en mamma skrev:

– Jag kommer aldrig någonsin mer ha några bilder på när min dotter gick i dagis att visa henne när hon blir äldre, inga bilder på hennes dagiskompisar och fröknar. Som farfar och morfar förstår jag den mamman. Och säger: Byt bort fotoförbudet mot ett ”publiceringsförbud”. Så jag tackar den förskolechef som säger: – Fotografera gärna, men eftersom vi har barn här som lever under hot, så är jag säker på att ni förstår att ni inte ska sätta ut bilderna på nätet eller i tidningar. Då behövde det inte bli som nu, då den ”förövare” - som tvingat någon till skyddad identitet - får förstöra för många familjer .

JAG TÄNKER TILLBAKA lite längre också, nu i julhandelstider. Till de väldigt

många år då man fick åka bil på Nygatan. Varje fredag på väg till jobbet, stannade jag vid Håges och köpte kaffebröd till förmiddagsfikat på NA, trots två bagerier där vid torget. Jag kunde stanna vid Mariakällaren för att hämta en kräftstjärtspizza. Och jag kunde, på väg till posten stanna till vid Kajs Tobak för att köpa kvällstidningen. Det var tider det. Inte minst för alla de köpmän vid Nygatan som tvingats klappa igen sedan gågatan infördes.

JAG TÄNKER TILLBAKA ett par tusen år också, på han som orsakat att vi firar jul: Förebildernas förebild, Jesus.

I Gamla Testamentet (= gamla lagen) var Gud god men han straffade ibland folk som gjort bort sig. Sedan kom Jesus med en ny lag, med nåd, alltså med förlåtelse i stället för straff. För Jesus visste att det inte finns några felfria människor. Han var, då som nu, den som ville ge alla ett bättre liv, och som inte minst brydde sig om de människor som var mer eller mindre utstötta ur samhället. Läs om Jesus i Nya testamentet i Bibeln så förstår du vad jag menar. För som Rosalind Rinker uttryckt det: - Kristendomen är inte att lära sig något, utan att gripas av någon. GOD JUL och Gud välsigne dig! Läs gärna varje dag ”Harrys Hörna” på www.arbogasidan.se

Onsdag 21 december 2011 • MAGAZIN24

MAGAZIN24 • Onsdag 21 december 2011

ARBOGA VILSTA Jädersvägen 9 B Hyra: 4251 kr I hyran ingår kabel-tv Storlek: 2 rum & kök Boyta: 62 m2 Våningsplan: 1 Infyttning: Nu

För mer information ring uthyrare Malin Nilsson på tel 0589-194 50, så berättar hon mer. Eller besök www.bovista.se

_______________________________________________ Välkommen in till oss ! Kapellgatan 29

Arboga

Måndagar: 09:00 - 12:00 Tisdagar: 14:00 - 18:00 Torsdagar: 09:00 - 12:00

te as rm n nä n di Fin tik bu på e t.s rsyn kla w. ww

Våra julpresentcheckar är värda 25% mer efter jul.

Ge lite valfrihet i julklapp Svårt att välja julklapp? Låt julklappsmottagaren välja själv. Ge bort ett presentkort som dessutom är värt 25 procent mer efter jul. Presentkortet kan användas för valfria inköp hos oss. Våra julpresentkort går att köpa till och med julafton 2011. Hos oss får du kompetens, valfrihet och omtanke.

KÖPING: Stora gatan 20, Tel. 0221-711 54 Må, ti, on, fr 9-18 To 9-19, Lör. 9-15

KÖPING: Östra Långgatan 1, Tel. 0221-716 33 Må, ti, on, fr 9-18, to 9-19, lör stängt ARBOGA: Järntorgsgatan 4, Tel. 0589-121 60 Mån-fre. 9-18, lör. 10-14

NYHETER FRÅN DIN HEMBYGD

God Jul och Gott Nytt År! Stora Torget 6, ARBOGA Tfn 0589-61 12 08

Sveav. 17, KÖPING Tel: 0221 - 188 00

Torgg. 1 KÖPING Tel: 0221 - 236 00

Handla och trivs i

Sparsta, FELLINGSBRO Tel: 0581 - 62 03 00

MBM SVETS & VERKTYG

Arboga Spelbutik

Maskinistgatan 9 KÖPING Tel: 0221-101 46

- den glada butiken -

Köpingsvägen, 732 31 Arboga Tel 0589-107 39

Ring 021-41 22 50 www.ibtransport.se

Dyens väg 2, Arboga. Tfn 0589-146 75

www.kopingssimsallskap.se

Västeråsvägen 4, Kolbäck Tel: 0220-416 40

Dyens väg 3 ARBOGA Tel: 0589-179 50 • 070-634 10 95

Kapellgatan 11 ARBOGA • Tel: 0589-160 70 Drottninggatan 20 Kungsör • Tel: 0227-147 00

Maggans

Fotvårds Norsavägen 22 KÖPING Tel: 0221-109 20

Mån - fre 8 - 19, Lör 9 - 15, Sön 10 - 15

Klinik

Nibblesbackevägen 25 KÖPING Tel: 0221 - 105 10

Stora gatan 8 KÖPING Tel: 0221 - 366 70

Köpmannagården Munktorp KÖPING • 0221 - 404 54

MuNKTORP KÖPING Tel: 0221 - 405 71

& Butik

Tunadalsgatan 6 KÖPING Tel: 0221-377 80

Bergslagsvägen 98 A NB 070-747 32 83

Stora g. 11 KÖPING Tel: 0221 - 716 40

Tele: 0221-71640 Köping-Arboga-Kungsör 0221-301 10

Browest Bygg & Inredning AB 3TORTORGET +5.'3¾2 s 4EL

Torggatan 14 Köping 0221-15178

Furuvägen 3 Köping 0221-13350

www.kungsor.se

www.herrfallet.se 0589-401 10

Oxgatan 1 Kungsör Tel: 0227-31120

Ringvägen 75 Köping 0221-71330

Reportage

MAGAZIN24 • Onsdag 21 december 2011

Fem får svettigt 2012 De olika träningsformerna kommer att vara bland annat cirkelträning men även det är anpassat efter individen. – Vill någon gå ner i vikt kommer vi träna kondition och någon annan vill köra på gymmet. Det löser i vi i samförstånd, säger Janne. De fem deltagare som har blivit utvalda till att få träningsprogram under tre månader kommer att få det tufft men bevakas av kunniga tränare. Ni som läsare kommer att kunna följa deltagarnas utveckling på vår nättidning. Där kommer även personerna att presenteras.

JOSEF BENGTSSON

INSTRUKTIONER Hela gänget sporrar en av deltagarna Trond Sverkmo.

I tre månader ska fem personer få hjälp av tre personliga tränare i Citygyms nya satsning på personliga tränare. Det har länge figurerat personliga tränare på gymmen i Sverige. Nu ska Citygym i Köping satsa på tre personliga tränare som ska hjälpa de som vill ha hjälp med träning och kost. Det första steget är att låta fem personer under tre månader få hjälp med träning, kost, fettmätning och viktmätning, med start den 2:a januari. – Allt kommer att anpassas efter individen. Därför kommer inte programmen vara samma för alla. Alla har olika målsättningar med träningen. Vissa vill gå ner i vikt och andra vill bygga muskler eller bli vältränade, säger Roger Gustavsson, en av de personliga tränarna och ägare av Citygym. Jan Nordlund och Lena Hedblad har drivit gym i Filipstad där de även har arbetat som personlig tränare. Jan, Roger och Lena har en lång träningserfarenhet och vet hur viktigt det är med helheten när man tränar. – Det finns ett behov av personliga tränare på flera gym och i större städer finns det flera personliga tränare. Men det brukar vara dyrt och människor vill inte betala för mycket pengar för

att få hjälp, säger Janne Nordlund. – Det viktiga är att träningen här kommer att vara individanpassad. Vi kommer att lyssna på vad kunden vill ha. Många är väldigt duktiga på träningsbiten men sedan faller det på kosten, berättar Lena. Det är inte enbart träning dessa

fem personer kommer att få ta del av utan när de tre månaderna kör i gång kommer de att få anpassade program som de ska följa. Sedan kommer det att vara avstämning var 14:e dag. – Vi sätter oss ner var 14:e dag och stämmer av läget. Då kan vi reglera träningsmängden, kosten och ta eventuella frågor. Vi måste se hur personerna svarar till träningen och kosten, säger Roger. Under den första veckan kommer de fem personerna att få hjälp från tränarna men sedan kommer de att få köra själva. – Någon kommer alltid att vara på gymmet och det kommer inte att vara svårt att få tag på oss. Om det är någon som inte tränat tidigare kommer vi att gå igenom allt med dem och göra uppföljningar, säger Roger. Det första deltagarna ska göra innan dessa tre månader drar i gång är att fylla i ett papper där de personliga trä-

narna vill veta hur de tränar och äter i dag, samt även målsättningen med träningen. – Detta gör vi för vi ska kunna ha något att gå på när vi sedan sätter ihop träningsprogrammen för dem. Sedan går vi igenom programmet med individerna och väger och mäter dem. Allt för det inte ska finnas några oklarheter hos dem, säger Janne. När Roger märkte att ett behov av personliga tränare fanns uppkom tanken med att göra en satsning med personliga tränare. – Jag står ofta i gymmet och folk kommer upp till mig och frågar om träningstips och hur de ska äta. Det finns ett behov hos människor och därför kom denna tanke. Folk ska inte behöva åka till Västerås för att ha personliga tränare.

– Sedan märker vi att många äter alldeles för lite och för dåligt. Vi vill att de ska kunna äta så mycket de vill och ändå gå ner i vikt eller ligga kvar på samma vikt om man vill det. Det ska ätas och de ska få in mycket bra mat, säger Lena. – Många har problem med att socker och gör hellre en magoperation i stället för att lägga om kosten och börja äta rätt, säger Janne.

Tre tränare Jan Nordlund Är 46 år. Har tränat sedan han var 14 år och har även tävlat i bodybuilding. Har drivit gym i 23 år i Filipstad där han hjälpt till som personlig tränare i fem år. Han är massageterapeut och snickare och han tränar fem dagar i veckan. Roger Gustavsson Är 46 år och började träna när han var 16 år. Han har en liknande resa som Janne och är även massageterapeut. Roger tränar fem sex dagar i veckan. Driver Citygym i Köping sedan 1998. Lena Hedblad Hon är 48 år och har en bakgrund som handbollsspelare. Kroppsbyggning har hon utövat på i 20-25 år och har tävlat mycket. Hon tränar fem sex gånger i veckan. Kosten är väldigt viktig för henne. Hon ser ofta flera problem inom lagsporterna där hon anser att kosten är riktigt dålig.

Nöje&Kultur PÅ GÅNG

KÖPING • Köpings stadsbibliotek 21/12 Julpyssel till julsånger 15.00 • Köpings centrum 22/12 Tomtenatta 18.00 • S:t Olovsgården 24/12 Julbord 12.00 • Köpings kyrka 25/12 Carols vid Betlehem – konsert 16.00 • Himmeta Bygdegård 26/12 Annandagsdans 15.00 • Ögir Mat och Musik 5/1 Nyårsrevyn Rena Snurren och Rickard Isaksson 18.30, 6/1 Nyårsrevyn Rena Snurren och Tullamore Brothers 18.30, 7/1 Nyårsrevyn Rena Snurren och Tullamore Brothers 18.30 • Kommunalhuset, Munktorp 6/1 Barnjulfest med Fyrton 14.00 • Folkets Hus 7/1 Barnjulfest med Gängtapparna 14.00 ARBOGA • Medborgarhuset 31/12 Premiär för årets Nyårsrevy 18.00, 2/1 Nyårsrevyn Så mycket mer 19.30, 3/1 Nyårsrevyn Så mycket mer 19.30, 4/1 Nyårsrevyn Så mycket mer 19.30, 5/1 Nyårsrevyn Så mycket mer 19.30, 6/1 Nyårsrevyn Så mycket mer 19.30, 7/1 Nyårsrevyn Så mycket mer 19.30 • Arboga Pingstkyrka 1/1 Vi sjunger in det nya året 16.00 • Bibliotekets galleri 7/1 Bildgruppen Reflex – vernissage 11.00 • Sturehallen 7/1 Squaredance 15.00 • Medåkers Bygdegård 8/1 Julgransplundring 14.00 KUNGSÖR • Kungsörs Badhus 21/12 Vattenträning för kvinnor 19.30

Onsdag 21 december 2011 • MAGAZIN24

30 år har passerat Revyn

LADDADE för succé. Nästan hela gänget av Arbogarevyn är samlade.

För 30 år sedan var det premiär för Arbogarevyns nyårsrevy. Flera skådespelare har kommit och gått, sketcherna har avlöst varandra och skratten har tystnat och vaknat till liv. Årets nyårsrevy bjuder på en hel del gammalt, nytt och något lånat. Det började med att ett gäng från FFVU, Föreningen För Verklig Underhållning, som tyckte att det var dags för en revy i början av 1980-talet. Den första revyn drog i gång 1982 men första premiären var inte på nyårsafton. Det tillkom senare. – Det har rullat på år efter år. Inte varje år utan det var lite uppehåll då och då. Men från 1986 har vi kört kontinuerligt utom ett år då vi inte fick ihop folk, berättar Johan Lindblom, som har varit med i 24 år och är Arbogarevyns ordförande. Skådespelarna har oftast varit lokala förutom vid några tillfällen då det var några personer som inte var från Arboga. – Det är glada amatörer som ställer upp och arbetar frivilligt, säger Calle Axelson som står för regin. – Allting är på ideell basis. Vi gör det för att vi tycker det är kul men vi vill också göra något väldigt bra av det, inflikar Christian Söderberg som är producent. Föreningen skriver allting och

de spelar tillsammans. Alla känner varandra och de umgås även på fritiden.

– Det har nästan blivit att vi umgåtts för mycket. Men det är också bra att vi känner varandra så pass bra för vi spenderar väldigt mycket tid med varandra månaderna innan nyårsrevyn har premiär, säger Mikael Lindén som är regiassistent. Fokus ligger alltid på nyårsrevyn under året och planeringen inför nästa års revy börjar direkt efter sista föreställningen. Klockan 18.00 på nyårsafton är det premiär. Efter föreställningen fortsätter festligheterna med supé, dansgolv och väntan på klockslaget. Årets revy kommer att spelas sju gånger och en föreställning är redan slutsåld. Den går under namnet Så mycket mer och har en viss anspelning på tv-programmet Så mycket bättre. – Den har egentligen ingen röd tråd utan det blir en klassisk revy. Det är nytt eftersom vi har tidigare haft en röd tråd i vår revy; där scenerna har varit uppbyggda från en handling, säger Christian Söderberg. – I år har vi med nytt, gammalt och lite lånat, säger Mikael Lindén. – Vi plockar tillbaka några gamla godingar som vi har valt ut och som fungerar i dag. Det har blivit väldigt mycket sållande av de gamla sketcherna. Alla sketcher utom de första finns på film och dvd, så vi har gått igenom allt material och läst manus, säger Christian Söderberg.

Det finns även en hel del händelser som har utspelats i år som kommer att vara med. Ibland skriver sketcherna sig själv berättar hela gänget. – Vi tycker gärna om att slå på våra lokalpolitiker. Det finns ju en som bor på lite varmare breddgrader och kommer att få en känga från oss säger Mikael Lindén.

– Kjell Söderström kommer vi att sparka på och sedan sparkar vi på dem som sparkas bör. Vi är väl lite vassare i år mot våra lokala politiker än tidigare. Vi har fått en hel del skrivningar om att Arbogarevyn är så snäll så att politikerna inte behöver oro sig. Men i år ska de nog vara lite oroliga, säger Christian Söderberg. Årets ensemble består av 12 skådespelare, 6 musiker och 6 dansare. Sedan är det en massa människor runt omkring som ska arbeta med förfriskningar. Det kommer att vara flera dansare i år och musikerna är från lokala band. I år kommer de inte att backa. Lokalrevyn ska gärna vara lite elak av sig. Det har hänt mycket under dessa 30 år. I år ska det vara glamor och glitter i en klassisk revy. Ingen kan gå säker innan premiären på nyårsafton för Arbogarevyn är i år vassare. Humorn kommer att fungera för alla åldrar och behandla både lokala och världsliga ämnen.

JOSEF BENGTSSON

God Jul och Gott Nytt År! KCENTER C Ä D I HALLSTAHAMMAR AB

Västeråsv. 7, Hallstahammar • tel. 0220-515 05

www.koneo.se

Västeråsvägen 22 Köping 0221-822 80

Barnhemsgatan 56 0221-243 15

Kungsgatan 2 Kungsör 0227-421 22

Ringvägen 68 Köping 0221-272 00

Nibbleplan 1 Hallstahammar Tel: 0220-510 49

www.bernhardssonsmobler.se

Östra Långgatan 1 Köping Tel: 0221-71633

Stora Gatan 20 Köping Tel: 0221-71154

Nystrandsgatan 3 ESKILSTUNA www.underbarahem.se www.finnmobler.se

KVICKSUND • 016-34 72 00 www.tumbomobler.se

önskar www.storaenso.com

Renhållning

Nibbletorget Köping Tel: 0221-175 94

Köping, Arboga och Kungsör i samverkan

Jeanettes Damfrisering Repslagargränd 6, Arboga Tel: 0589-140 70

Dam-Herrfrisering Lena Lasarettet, Köping Tel: 0221-152 30

Scheelegatan 13, Köping Tel: 0221-106 66

Hår-Service Lilit & Lena Ö. Långgatan 6 Köping Tel: 0221-71 639

Baggens Gränd 2, Arboga Tel: 0589-103 96

Annelies Salong i Kungsör Villagatan 2, Kungsör Tel: 0227-101 96

Stora Gatan 17, KÖPING Tel: 0221-718 70

Drottninggatan 32 Kungsör Tel: 0227-104 51

FOTVÅRDSKAMMAREN, MEDICINSK FOTVÅRD

Hultengrensgatan 8, Köping 0221-149 45

Östra Nygatan 8 Arboga 0589-121 11 • 070-732 46 99

Drottninggatan 26, Kungsör 0227-101 67 www.blomsterbindarn.se

Nöje&Kultur

Onsdag 21 december 2011 • MAGAZIN24

SPEL

Komplicerat – men kul

(hädanefter ACR reds. anm). Alla fyra spelen kretsar kring användningen av en maskin vid namn “Animus”, som ger dess användare uppdrag för att visa de genetiska minnena av hans eller hennes förfäder. ACR-spelet innehåller alla tre karaktärerna som spelaren stiftat bekantskap med tidigare, nämligen Altaïr Ibn La-Ahad, Ezio Auditore da Firenze och Desmond Miles. Början på ACR upplevs av mig som

rörig, jag hänger inte riktigt med och kontrollerna är svåra att bemästra. Jag vet inte hur många gånger jag hoppade helt fel eftersom jag tryckte fel.

Komplicerat, smått rörigt och förbaskat kul, så sammanfattats Assassin´s Creed - Revelations. Magazin24 har testat det fjärde spelet i serien. Första spelet som bara hette Assassin´s Creed var riktigt bra, tvåan var ett

nerköp och många förväntade sig ett upplyft när trean släpptes. Trean fick namnet Assasin´s Creed: Brotherhood och höll en rätt okej klass. För en dryg månad sedan släpptes spelet alla snackat om länge, nämligen Assassin´s Creed - Revelations

Men allteftersom jag kommer in i storyn och kontrollerna, kommer det roliga från ettan tillbaka. Känslan att vara fri men ändå utföra uppdrag är riktigt härlig. Jag blir dessutom glad när jag upptäcker att ens karaktär nu även gör mer saker än bara hoppa runt och klättra. Till exempel fastnade jag i ett parti där spelaren ska ha sönder tempelriddarnas vagnekipage genom att preja det med ett eget vagnekipage. Det går dessutom undan.

Riktigt underhållande. Att spelaren själv nu kan tillverka bomber är minst sagt skoj. Multiplayerläget är riktigt intressant med flera nya detaljer. Bland annat har ens karaktär alla dödliga och användbara förmågor upplåsta direkt från början, vilket enligt mig är ett plus. Det kan vara för att jag är en lite lat spelare och inte riktigt orkar spela länge för att uppnå det jag vill med min karaktär. För att summera ACR är jag kluven. Det är riktigt bra men styrningen, att menyerna är på svenska och att det upplevs rörigt drar ner mitt betyg. Spelet får tre M av fem möjliga av mig.

KRISTER SVARTSTRÖM

Platt Rayman riktigt rolig Rayman är tillbaka i platt format. Utvecklarna på Ubisoft har i de tidigare spelen satsat på en 3D-baserat Rayman men i Rayman Origins är figuren Rayman tvådimensionell. I en spelvärld som är otroligt 3D-baserad är det riktigt skönt att sätta sig framför ett spel som är ett klassiskt sidoscrollande plattformspel.

Att kontrollera Rayman är väldigt lätt och spelet bjuder på en hel del spänning både för vuxna och barn. Det går att spela upp till fyra spelare som Rayman, Globox och två teenies. Det gäller att förgöra Darktoons och de onda varelserna för att hindra att Glade of Dreams går under. Gillar man plattformspel

Det gäller att samla nympher och hjärtan och ta sig genom de snyggaste plattformsbanorna jag sett på länge. I stället för att låta konsolen rita 3D-världar så har Ubisoft-teamet lagt energin på extremt snygga banor. I hd-upplösning på en färgstark LED-skärm blir banorna rena konstverken. Rayman Origins innehåller 60 banor som utspelar sig i fantasivärlden Glade of Dreams.

rekommenderar jag starkt Rayman Origins. På Nintendo är det hård konkurrens med Super Mario, men på XBOX 360 och Playstation är det en Mario-ersättare för den som saknar ett bra plattformspel. Rayman Origins finns till Nintendo Wii + 3DS, PS3 + Vita samt XBOX 360. Betyg: Helt klart fyra M av fem möjliga!

FREDRIK KLEVENHAUS

MAGAZIN24 • Onsdag 21 december 2011

Just Nu 0:-

Karlstad–Kristinehamn–

Tillsammans med Trygg-Hansa, så erbjuder vi nu alla försäkringstagare att reparera sina stenskott för 0 kr.

Karlskoga–Örebro www.air-bus.se Arboga–Köping–

Västerås–Arlanda

Gäller bilar som har minst halvförsäkring i Trygg-Hansa

020-355 355 www.rydsbilglas.se

Köping Järnvägsg. 4

0221-100 13

Ta nattbussen till Arlanda 7 dagar/veckan! www.air-bus.se www.air-bus.se

Onsdag 21 december 2011 • MAGAZIN24

Julkryss TAR BARN PÅ ALLVAR

KORSORD

KAN ORSAKA OMVAL

50 I ROM

GER SÄMRE UTSIKT

I PAR MED DAMER

LASTPLATS

SÄTTER MAN LÄTT I HALSEN

MÄKTIGT

FALLER SENT PÅ GAMLING

ÄNNU KORTARE

UTAV I KORTHET

SITTER I KLISTRET

KAN BAR HALS

HJÄRTKAMMARE

ÄR OFTA PACKAD DEN HAR LÅG SANNINGSHALT

LEVER I LAGLÖSHET ÄR TRYGG NÅGOT TAS MARK OFTA I FÖR UNDER ÖRONEN HYVELN FÖTTERNA

HAR VISSA TÅRTOR STIGER I GRADERNA

HON DANSADE I GREASE

SNATTA

KÖPT

BLIR MÅNGA SITTANDE FRAMFÖR

SMUTS

VASSTRÅ

MITT I PRICK

FET FIRRE

PÅ GAMMENY

TRILLADE AV PINN

LÄNGRE AV

GJORDE ETTAN ASÄTANDE GOJA

BUAS USEL KANSKE

KEDJELJUD

LIGGER DET ANGRÄNSANDE

GÖR BIL SOM BYTER FÄRG?

TA PAUS

TROLLAS FRAM UR HATT INTE FLERA

TORKAR NÅGOT ATT RÄKNA MED

ÄR VIG

ÄR RARITET

SOM SUR SAFT

STOPPADE I SIG

MJUKGÖRA BETER SIG HUSDJUR

NÅS PER BÅT

STORVILT

PLUGGA!

PLANTERAT

DEN KALLA PERIODEN

ENTRÉ I DET BLÅ

GER BRA FÄSTE

LÅNG TID

FÅR UTSTÅ PRESS IBLAND BRUKAR BARFOTAD HÄST

SOLGUD GJORDES DET PÅ I FAT FÖR HUVUDET LAGRING

KAN FÖLJA PÅ RÄT MASKA

FRAMFÖRS STUMT

SAKNAR ERFARENHET

HUVUDGÄSTER

SES MED ACK

LEVER PÅ SINA LASTER

KAN ROVAN TVÄRSLÅ KRANPÅ DEL DÖRR

NATTLIG HOARE

TITAN I SYSTEMET

EN ANNAN FEMMA

PLATS FÖR VILLA

HYLLANDE DIKT

KAN FRÖ

VILL INTERN

GÄSS I ENTAL

GRUVGÅNG

TILLTALAS MÅNGA MED

RASTER

God Jul önskar Magazin24!

God Jul & Gott Nytt År

Nyårsraketer från 23/12

önskar Underbara Hem

Priscdhettoactikll!fälle!

Missa inte

10% rabatt på hela Malaga serien

Matgrupp

skänk

vitrinskåp

10.995:- 6.995:- 6.995:-

Prischock!

Bord i Ek med svarta ben. 180x90 + 6 stolar. Hellki PU brun. Ord. 7.995:-

3.995:-

U-forad. 300x200x150 cm. Finns även spegelvänd. Ord. 9.995:-

Först till

6.995:-

Storsäljaren!

Lampakvarium

c:a 31x23 cm med fiskar. Ord. pris 198:-

Nu 139:-

kvarn...

Kampanjpris Matgrupp Light Vit, bord ø 120 cm + 4 stolar. Ord. 6.995:-.

Marschall hållare Svart smide H18,5

3.995:- 48:-

Kvarlitetsmattor till låga priser! Tips från vår mattavdelning!

Rya Sandhamn

Finns i flera färger och storlekar.

160x230 Rund 80

Svart

Mistral matgrupp

Spectra

133x190

Mörkgrå

Nu1.995:-

5 olika färger. Ord. 5.995:-.

(erbj. gäller t.o.m 24/12)

Sveriges bästa pris?

Nyhet! Först till kvarn...

Brun

Ljusgrå

Vit

Classic fåtölj med fotpall

1.090:1.690:298:-

st e m s e g i r Sve öna naturgr julgran?

Vedställ

H120 cm Ord. 998:-

498:Dörrmatta

Entrématta

Svart/grå. Ord. 149:-

180x100 cm. Grå/svart. Ord. 495:-

Nu 249:-

69:-

PRISEXEMPEL: 140x200cm Ord 2995:-

Nu1095:160x230cm

Matta Handturf Finns i flera olika färger och mönster

NYSTRANDSGATAN 3 Tel. 016-14 94 60

VI HAR RÄNTEFRITT 24 MÅNADER.

Ord 3995:-

Nu1295:-

Julgran i siden H 210 cm Ord. 2.998:-

1.998:Öppet: Onsdag-fredag 10-20 Julafton 9-13 Juldagen STÄNGT Annandagen 11-16

Erbjudandet kan ej kombineras med andra rabatter och gäller så långt lagret räcker. Reservation för eventuella tryckfel, prisändringar och färgförändringar i tryck. Alla erbjudanden gäller med reservation för slutförsäljning och tryckfel.

Krönika

Onsdag 21 december 2011 • MAGAZIN24

JAN KALLBERG

Julen – det har bara blivit sämre J

ul var stort när jag var grabb. Min i särklass bästa jul hade jag 1971. Då fick jag 21 julklappar. Därefter har det bara blivit sämre. Det finns en korrelation mellan stigande ålder och minskande antal julklappar. Nu får jag vara tacksam om jag får tre – varav jag själv betalt två och outsourcat till närstående att räcka över dem. Ni som är bättre lottade skall enbart vara tacksamma.

ag tror man peakar med julklappar när man är runt 5 – 8 år gammal – därefter är det en studie i förfall. När man är runt 5 – 8 år har man fortfarande inte börjat få långkalsonger, yllemössor och vita kalsonger. Man är för ung och fyller inte ut kalsongerna. Däremot är man stor nog att få skapligt avancerade julklappar som kräver batterier. När man är yngre än 5 – 8 år är man för liten och man får typ en bok på fyra sidor med taskigt ritade grodor som hoppar. Just där i början av lågstadiet nådde julen sina bästa höjder.

en julen handlar ju om så mycket annat kan vän av ordning och en sedesam läsare invända – i hopp om att skriva en insändare som inte handlar om skräp på cykelleder eller hundbajs i parken. Ja, julen handlar om allt annat än prylar. Men jag växte upp i en annan tidsålder innan queer, gluten, gender och klimat var ens uppfunnet. I lågstadiet hade jag ungmön Ruth Englund som folkskollärare, hon var snäll och bra, men eftersom detta utspann sig i en annan tidsålder hade vi fem ämnen: kristendom, kristendom, kristendom, kristendom och rättstavning. Det var så mycket kristendom på schemat att julen hade vi redan klarat av i september. Jesus i krubban, tre vise män med gåvor som var rätt opraktiska, stjärnan över Bethlehem, änglakörer, flykten till Egypten, Herodes med sina befallningsmän, dräpandet av de förstfödda, herdar med får och Josef med åsnan och den gravida Maria hade vi tecknat redan från tredje veckan i augusti. Julen var över för mig runt 20:e september. Innan ens den första riktiga frosten bitit sig fast i moränen.

ag gillade Ruth Englund. För henne fick man teckna precis vad man ville bara det återfanns i bibeln. Jag tror jag ritade David skickar sten i huvudet på Goliat ett fyrtiotal gånger och när Joab dödade Absalom med tre spjut när han hängde sprattlande i håret gick inte av för hackor heller. Idag blir man som 8-åring antagligen skickad till terapi och skolpsykolog för liknande detaljrika teckningar.

ulen 1971 åkte vi till Wessels i Örebro eftersom det var den enda stormarknaden väster om Rotebro. Vi handlade för morföräldrar, farfar och oss själva och bilen var så full att vi var tvungen att lägga kalvsyltan i handskfacket. Det kostade 271 kronor. För mormor var det en nästan ofattbar summa och att det blivit så oerhört dyrt. Och nu år 2011 säger jag bara - det har bara blivit sämre.

u fyrtio år senare är julen enklare. Det är mindre dramatik. Var och en styr hur man vill utforma sin egen jul. Dagarna innan jul kan det vara värt att fundera hur du vill ha just din jul. Ingen har makten över din och din familjs jul. Det är er jul – ta till vara på det. God Jul!

Surfplatta i julklapp? Surfa in på regionens största nättidning!

Nyheter

MAGAZIN24 • Onsdag 21 december 2011

KTV lanserar favoriter-kanaler Från den 1 februari kommer kunderna själva kunna sätta ihop programpaket. Köpings Kabel-TV har sedan en tid tillbaka förhandlat med programbolag om att kunna låta kunderna själva sätta ihop programpaket utifrån en färdig paljett med kanaler. – Tjänsten kommer att heta "Fem favoriter" och innebär att kunderna får plocka ihop fem kanaler till ett pris av 49 kronor i månaden, berättar

Marsvin med bur 499:-

Full sortering för vinterfiske Powerstövlar 919:-

Powerstövlar låg 839:-

Daniel Nordqvist, utvecklingsansvarig på Köpings Kabel-TV. KTV har i princip gjort klart med

de flesta programbolagen inför lanseringen, men en del arbete kvarstår. – Vi tror att detta kommer att bli

riktigt bra när vi lanserar, säger Daniel.

KRISTER SVARTSTRÖM

VI VÄXER!

SPECSAVERS I KÖPING SÖKER

OPTIKERASSISTENT Välkommen att arbeta med den senaste optiska tekniken både vad gäller glas och utrustning inom en av världens ledande optikerkedjor! Nu söker vi en 75% tjänst. Har du frågor kring hur det är att jobba hos Specsavers i Köping Ring Wenche Sörvåg på 0221-12105 alt 0738-045472. Välkommen med din ansökan till koping.bc@st.se.specsavers.com KÖPING: Storagatan 16, 0221 - 121 05

www.specsavers.se

Praktisk och lĂ¤ttskĂśtt glaskeramikhĂ¤ll med 4 steglĂśst reglerbara, QuickTherm-zoner. Extra Stor ugn.

VIT 2451 Espressomaskin med ett unikt kapselsystem som bevarar all arom frĂĽn fĂ¤rskmalet kaffe. BĂśrja, fortsĂ¤tt, och avsluta dagen med en perfekt espresso. Eller en mjuk latte.

s %.%2')+,!33 ! s ( " $ s 5'.36/,9- , s 6!2-,5&435'.

AUTOMATISK TĂ&#x2013;MNING AV FĂ&#x2013;RBRUKADE KAPLSAR PUMPTRYCK: 20 BAR LĂ&#x2013;STAGBAR VATTENTANK: 1 L KAFFEKAPSLAR FINNS HOS ELON

5.995:-

OBH NORDICA 6037 Kimaya spikmatta Ă¤r ett effektivt verktyg fĂśr att lĂśsa upp spĂ¤nningar i kroppen. Den Ăśkar blodcirkulationen och ger en kĂ¤nsla av vĂ¤lbefinnande.

God Jul och Gott Nytt Ă&#x2026;r! 1.995:-

Billigare vĂ¤rme och bĂ¤ttre inomhusklimat!

KOLSYREMASKIN AQVIA BLACK, WHITE, ORANGE, LIME. Exklusiv kolsyremaskin frĂĽn Svenska AGA. GĂśr ditt eget goda bubbelvatten med sĂĽ mycket kolsyra du vill ha. Gasflaska och 2st PET-flaskor med tĂ¤tslutande kork ingĂĽr.

Modeller byggda fĂśr vĂĽrt klimat med bĂ¤sta besparing och hĂśgsta kvalitet.

1399:- (BLACK, WHITE) 1499:- (ORANGE, LIME)

Installation och 5-ĂĽrs Garanti ingĂĽr alltid i priset. Utnyttja ROT-avdraget till 50% av arbetskostnaden.

Pris efter ROT-avdrag 15.990:- - 23.990:beroende pĂĽ modell och storlek.

VĂ¤lkommen till butiken fĂśr mer information.

495:-

Soda Stream frĂĽn 699:-

Ă&#x2013;ppettider: MĂĽndag-Fredag: 10:00-18:00 LĂśrdag: 10:00-14:00 SĂśndag: 12:00-16:00 Julafton: 10:00-12:00

VĂ¤lkommen till butiken Centralservice Nya HamnvĂ¤gen 7 KĂ&#x2013;PING fĂśr fler Julklappstips. "ENSINGATAN s !2"/'! s 4FN s ARBOGA ELON SE s WWW ELON SE ARBOGA Norra Ă&#x2026;gatan 14 B ARBOGA Bensingatan 5 ARBOGA Tel: 0221 - 274 00 Tel. 0589-181 30 Tel: 0589 - 133 50

MĂ¤staregatan 4 KĂ&#x2013;PING Tel: 0221 - 157 10

Kapellgatan 4 ARBOGA Tel: 0589 - 101 20

ArbogavĂ¤gen 314 VALSKOG Tel: 0221-710 07

Nya HamnvĂ¤gen 5 KĂ&#x2013;PING Tel: 0221-726 00

Barnhemsgatan 5 KĂ&#x2013;PING Tel: 0221-728 30

Norra Lunger 259, ARBOGA Tel: 0589-530 67

Stora gatan 8 KĂ&#x2013;PING Tel: 0221-160 40

Glasgatan 19 B KĂ&#x2013;PING Tel: 0221-820 62

Fogdegatan 4 KĂ&#x2013;PING Tel: 0221 - 710 06

Nygatan 28, ARBOGA Tel: 0589-149 30

www.koping.se

Hantverkaregatan 21 KĂ&#x2013;PING Tel: 0221-140 70

Besiktningsgatan 1 ARBOGA Tel: 0589 - 122 88

VĂ¤sterĂĽsvĂ¤gen 50, KĂśping Tel: 0221-123 34

Rosenlundsgatan 2, KĂśping Tel: 0221-120 45

Bilreservdelar Europas stĂśrsta bildelskedja!

3TATIONSGATAN !RBOGA s

StenĂ¤ngsvĂ¤gen 1, Arboga Tel: 0589-160 10

www.musikevent.se Tel: 0221-170 50

V. LĂĽnggatan 10, KĂ&#x2013;PING Tel: 0221-177 57

OdensvivĂ¤gen 5, KĂśping Tel: 0221-185 16

Kungsgatan 8, KungsĂśr Tel: 0227-120 40

NibblesbackevĂ¤gen 6, KĂ&#x2013;PING Tel: 0221-182 00

Gisslarbo, KOLSVA Tel: 0221-503 25

Hantverkaregatan 6, KĂśping Tel: 0221-155 66

Karl Knutssonsgatan 22, Arboga Tel: 0589-180 90

Ă&#x2013;. LĂĽngg. 9, KĂ&#x2013;PING Tel: 143 88

God Jul och Gott Nytt År! KAK

park- och trädgårdsservice

Stora gatan 11, KÖPING Tel: 0221 - 103 00

Köping Tel: 070 - 790 74 92

N. Ågatan 13 ARBOGA Tel: 0589-163 15

Vreta Munktorp KÖPING Tel: 0221-401 00

KAK Bildelar AB Munkgatan 31 ARBOGA Tel: 0589-197 60

Kungsgatan 30 KUNGSÖR Tel: 0227-101 68

Hitta jobbet med din personliga jobbcoach!

Munkgatan 29 ARBOGA Tel: 0589-61 15 30 Tel: 0589-61 17 13 Alla som söker jobb viaJour arbetsförmedlingen har rätt till en jobbcoach. Det finns många att 0589-149 00 www. arbogahockey.se välja på, så se till att välja en som är riktigt bra.

Scheelegatan 8 KÖPING Tel: 0221-124 51

Järntorgsgatan 3 C ARBOGA Tel: 0589 - 139 61

Järnvägsgatan 2 KÖPING Tel: 0221 - 600 04

KÖPING Ringvägen 76. Tel 0221-29 600. www.ica.se/maxi/koping

Efter 20 år av jobbcoachning vet vi vad som krävs. Vi erbjuder dig nära kontakter med arbetsgivare i alla branscher, effektiva jobbjakter, nya idéer och personlig utveckling. Så skaffa en personlig jobbcoach från Eductus! Prata med din arbetsförmedlare så är du snart igång. Järntorget 12 C, Arboga

Tel: 0589-198 41 Följ jobbcoachernas blogg jobbcoach.wordpress.com

076-555 Ring oss på: 021-83 19 25 92 72 www.eductus.se

www.skoogs.nu 0589-85590

Kungsgatan 18 Kungsör 0227-102 00

021-83 19 32 www.eductus.se

Vi är en del av AcadeMedia, Sveriges största utbildningsföretag.

www.arboga.se

Ö. Långg. 8 KÖPING Tel: 0221 - 828 60

Österled 5, Arboga Tel: 0589-157 71

Grekisk

Mästaregatan 11 Köping 0221-120 50

Kungsörs Grus AB Tel. 0227-105 10

Odengatan 4 A, Kungsör 0227-138 70

Rådhusgatan 2, Arboga, tfn 0589-101 45.

www.athenaarboga.se

www.bfl.se

Onsdag 21 december 2011 • MAGAZIN24

Julkul i Ankeborg FINN 19 LIKHETER

GOD JUL M

K B

U F

K U

O U

D X

B G

K Q

R J

B T V

J X

K J

G O

K S

G Z

Vad är det för något som står vid sidan av Mimmi. Stryk alla bokstäverna som det är två eller flera av och dra sedan ett streck mellan de återstående bokstäverna i alfabetiskt ordning.

NÄSTAN LIKT De två bilderna är nästan lika, bara 8 små saker skiljer dem åt. Vilka?

Dessa två bilder har minst 19 gemensamma detaljer

FOTOALBUM Kan du pussla ihop bilden från Musses julfest? Det är några bitar för mycket.

SKUGGAN Vilken Kalle-figur hör ihop med skuggan överst till vänster?

C L

O T

E M B

God Jul och Gott Nytt År! Högsjön Arboga

Tel: 0589-610 100

Drottninggatan 14 Kungsör 076-710 80 38

Helhetsterapeuten …när du söker balans i både kropp och själ

016-12 80 00 www.julitabuss.se

Mariebergsgatan 20 A, Köping Tel: 070-670 98 91 www.helhetsterapeuten.se

076-349 72 55 www.byggideab.se Bålstavägen 1, Köping 0221-400 81

GH-Salongen 073-340 19 37 www.solrosen.info

Drottninggatan 32 73631 Kungsör Telefon: 0227-104 51

& PPLÅTSLAGERI VENTILATION V ENTILATION &

LÅTSLAGERI

TEL. 0589-142 20 Gäddgårdsgatan 3 Arboga 0589-142 20 TEL. 0589-142 20

VOLVOGATAN 6 KÖPING 0221-76 20 00

SJÖTULLENS Sjötullsvägen 3, Köping 0221-20 800

Tel: 0221 - 711 60

Britt-Marie, Linn & Lisa Stora gatan 23 B KÖPING Tel: 0221 - 715 23

Östra Långgatan 3, Köping

Stora gatan 12 KÖPING Tel: 0221 - 341 80 Nygatan 30 ARBOGA Tel: 0589-833 80 Drottninggatan 32 KUNGSÖR Tel: 0227-315 35

Stora torget 3, Köping Tel: 0221-172 00

Stora Gatan 6 A, KÖPING Tel: 0221-76 01 80

Odensvivägen 2 A, KÖPING Tel: 0221-149 80

Ingrid och Ina Nibbletorget, Köping Tel: 0221-153 50

Tel: 0227-130 60

GRÖNBERGS RÖR • ARBOGA Vasagatan 5-7 • ARBOGA Tel: 0589-61 18 02

Stora gatan 5 KÖPING Tel: 0221 - 844 80

Västermovägen 18 ARBOGA Tel: 0589-169 75

IOGT-NTO Forum Västra Långgatan 2 KÖPING Tel: 0221-23 110

www.palacebowl.se

Munkgatan 25, ARBOGA Tel: 0589-159 00

Sudoku

Onsdag 21 december 2011 • MAGAZIN24

LÄTT

MEDEL

SVÅR

SUPERSVÅR

LÖSNINGAR: Lätt, medel, svår, supersvår 7

Motor

MAGAZIN24 • Onsdag 21 december 2011

Vilken (h)julklapp! Låt oss presentera landets senaste fordonstillverkare: Vehiconomics. Namnet är en sammanslagning av orden ”vehicle” och ”economics”, vilket är precis vad det handlar om. Trehjulingen är slående lik den gamla kultkärran Messerschmitt Kabinenroller och har döpts till Smite. Liksom det tyska originalet sitter resenärerna i tandem, ratten är utbytt mot ett styre och dessutom är priset överkomligt. Frågan är om man kan ha kul på tre hjul? Vi har känt, klämt och kört! Smite är den första av två prototyper som tagits fram och namnet betyder ”smäll” på engelska. Då kanske det inte är så konstigt att det smäller högt om cityfordonet

som får köras med vanligt bilkörkort eftersom slagvolymen är 125 kubik. ”Ändå påminner Smite mer om en trehjulig motorcykel än bil” betonar mannen bakom projektet, Håkan Lutz. Designen är klart retro med sina

två framhjul och ett bakre drivhjul. Smite har däremot ett högteknologiskt chassi av sandwichkomposit med en helgjuten monocoque som inkluderar inbyggda krockzoner och rundslagningsskydd, precis som dagens Formel 1-racers. Den här delen kallas för ”baljan” och ligger till grund för den superlätta konstruktionen á 160 kilo. Att ta sig in i sittbrunnen är som att dra på sig en överrock som krympt i tvätten - med andra ord ganska trångt och bökigt. Har man en passagerare med sig så

sitter personen ifråga precis bakom föraren, men det bjussas knappast på utrymme i överflöd. Väl på plats i de formgjutna stolarna så är det bara att dra in axlarna, akta fingrarna och fälla ner plexiglasbubblan. Är det fint väder kan man dessutom lyfta av ”ostkupan” och åka öppet. Vi trycker på startknappen och

hastighetsmätaren gör först en frivolt. Den encylindriga motorn på 9,5 hästar startar och det är bara att greppa styret och toppa 90 km/h. Det känns nästan som vi utgör en trafikfara då alla trafikanter stirrar och pekar på vår vitlackerade testkärra vars kaross är gjord i termoplast. Trehjulingen är förvånansvärt trevlig att köra och funkar helt perfekt som cityfordon. Bäst åker man ensam eftersom bakstolen då kan användas som

avlastningsyta. Just nu finns bara två exemplar av Smite: den vi provkör med bensinmotor som drar 0,2 liter milen samt en elversion som klarar åtta mil innan batterierna sinar. Är du intresserad att slå till? Då återstår bara ett smärre problem eftersom ”hjulklappen” inte finns att köpa, än! Men när produktionen väl rullar igång kommer priset att landa på 50 000 kronor för bensinaren och 80 000 för elversionen. ”Allt är klart och vi har redan verktygen som behövs för att starta produktionen” säger Håkan Lutz och avslöjar att prototyperna finansierats av Energimyndigheten. Nu behövs ”bara” tio miljoner i kapital för att börja serietillverkningen av framtidens ”MesserSmite!” Staffan Swedenborg och Johannes Gardelöf / © CNP AB

Reportage

Onsdag 21 december 2011 • MAGAZIN24

Här står polisen Julafton står för dörren och polisen i Västmanland jobbar hårt för trafiksäkerheten. Trafikpolisen i Västmanland fortsätter sitt arbete och inför julafton så handlar det om jultrafiken som polisen lägger kraft på.

Här är trafikpolisen fram till julafton: Onsdag 21 december: Västra Mälardalen och Sala Torsdag 22 december: Sala och Västerås (Jultrafik E18, 56, 70, 72 ) Fredag 23 december: Sala/Västra Mälardalen (Jultrafik E18/20, 56, 70)

Dokument: Köpings kyrka

FILMARE Gunnar Olsson och Elvy Karlsten har dokumenterat Köpings kyrkas historia.

Köpingsborna Elvy Karlsten och Gunnar Olsson har tillsammans nyligen slutfört inspelningarna av en film som handlar om Köpings kyrkas historia. I början av november var filmen om Köpings kyrkas historia slutförd. Idén fick Gunnar Olsson när han såg Elvy guida och kände att det var något som fler måste kunna se. – Elvy är riktigt duktig och har guidat länge i kyrkan. Jag ville så gärna spela in en film med guidningen

och det känns jättekul att den nu är klar, säger Gunnar. I filmen får tittarna följa med Elvy runt i Köpings kyrka där hon berättar om alla sevärdheter som finns i kyrkan, samt hur kyrkan kom till. – På 1400-talet brann den dåvarande kyrkan och efter branden påbörjades arbetet med denna, berättar Elvy. Åskådaren får en rejäl genom-

gång av kyrkan under filmen som är

strax över en timme lång. – Eftersom Elvy har mycket information som blev filmen ganska lång, förklarar Gunnar. Med i filmen är även kyrkoherde Patrik Wallmark och organist Leif Hesselgren bjuder på musik. Vad kostar filmen att köpa? – Den finns gratis att låna på Pastorsexpeditionen. Vi vill att alla ska kunna få information om kyrkan. Vi har även delat ut exemplar till andra

kyrkvärdar för att de ska kunna titta på filmen och förkovra sig ytterligare, säger Gunnar. Elvy har guidat i 21 år och under dessa år har hon lärt sig mycket om kyrkan. – Det känns kul att allt nu finns på film och jag hoppas många kommer att vilja titta på den, säger Elvy.

KRISTER SVARTSTRÖM

God Jul och Gott Nytt År! Stora g. 23, KÖPING Mästaregatan 4, Köping Tel:0221-233 070-490 91 46 20

0760-295 842

Södra Lunger, Arboga 0589-530 15

0227-121 50 Kungsgatan1, Kungsör

Flygvägen 2 Arboga Sjöhagsvägen 2 Köping Ringvägen 76, Köping 0221-106 06

Torggatan 20, Köping 0221-105 28

Kapellgatan 8, Arboga 0589-102 46

Barnhemsgatan 54, Köping

Drottninggatan 28, Kungsör 0227-121 21

önskar alla läsare och kunder en god jul och ett gott nytt år! Nästa papperstidning kommer den 11 januari 2012

Onsdag 21 december 2011 • MAGAZIN24

Julens gudstjänster

Köpingsbygdens och Malma församlingar Köpings kyrka

Odensvi kyrka

Julafton 24 dec kl 11.00 Gudstjänst vid julkrubban P Wallmark, präst.

Julafton 24 dec kl 22.00 Julnattsgudstjänst S L Höglin, präst. Körsång.

Julafton 24 dec kl 23.00 Julnattsmässa T Wasberg, präst. M Lindström, präst. Körsång. Juldagen 25 dec kl 08.00 Finskspråkig julotta M Svan. Körsång. Juldagen 25 dec kl 16.00 Carols vid Betlehem Julens stora sånggudstjänst S L Höglin, präst. L Hesselgren, körledare. Körsång. Annandag Jul 26 dec kl 11.00 Högmässa M Lindström, präst.

Munktorps kyrka Julafton 24 dec kl 11.00 Gudstjänst vid julkrubban B From, präst Juldagen 25 dec kl 07.00 Julotta P Wallmark, präst. Körsång

Diakonins Julbord Julafton 24 december kl 12.00-14.00 S:t Olovsgården, Köping

Brukskyrkan

Kom och dela gemenskapen vid vårat julbord!

Julafton 24 dec kl 23.00 Midnattsmässa H Rosenqvist, präst. Körsång.

Julbordet är gratis. Den som vill ge en gåva, kan skänka en slant till vårt arbete för barn i Köping.

Juldagen 25 dec kl 10.00 Finsk julotta M Svan. Körsång.

www.svenskakyrkan.se/koping

Himmeta kyrka Julafton 24 dec kl 23.00 Midnattsgudstjänst I Andersson. Körsång och solister.

Malma kyrka Juldagen 25 dec kl 07.00 Julotta A M Arthursson. Flöjtmusik och sång.

Västra Skedvi kyrka Annandag jul 26 dec kl 18.00 Julens psalmer H Rosenqvist, präst. Flöjtmusik.

www.svenskakyrkan.se/koping

We sleep. Do you?

Vi söker en Butikssäljare till Hästensbutiken i Köping. Intresserad? Läs mer på: www.hastens.com/Butikssaljare

Familj

MAGAZIN24 • Onsdag 21 december 2011

GRATTIS

NYFÖDDA

AVLIDNA

Vår käre

Roland Ström * 23 februari 1947 har genom olyckshändelse lämnat oss i sorg och saknad. Köping 10 december 2011

Vi vill vår älskade dotter, stora/lillasyster, Elna hylla när hon den 23 december, 2 år fylla! Du är den bästa julklapp vi någonsin kunnat få, vi kommer alltid att älska dig så! På fredag är det din dag gumman! Grattis Elnis!! Pussar och kramar från mamma, pappa, Tyra, Tilda och Hampus

Den 6 november fick Emilia en lillebror! ♥Kasper vägde 3960g och var 51cm lång. Lyckliga föräldrar är Ylva Widman och Anders Wård.

LENA PERNILLA och KRISTER Maria, Mathias FREDRIK och ANNA-KARIN Tilda, Titti, Theo Systern Inger Övrig släkt och vänner Det var din stund på jorden. Begravningsgudstjänsten äger rum i Köpings kyrka fredag 13/1 2012 kl. 13.00. Därefter inbjudes till minnesstund i S:t Olovsgården. O.s.a. till Begravningsbyrån Bengt Gustavsson tel. 0221-240 55 senast 10/1. Istället för blommor, tänk gärna på Cancerfonden gåvotel. 020-59 59 59.

Öppet i Jul Välkommen Selma! Den 14 november 2011 föddes vår efterlängtade dotter Selma. Hon vägde 3300 g och var 47 cm lång. Tina Wessén & Joakim Wickman Vi vill gratta våra söta syskonbarn Saga och Alva Lejon. Grattis på 7-årsdagen Saga och grattis i förskott Alva, som blir 5 år den 29/12! Många kramar från Mostrarna. Grattis i efterskott 2011! Mina döttrar med män Tove & Bengt, Petra & Daniel. Och alla mina 10 barnbarn Tim, Alexander, Sofi, Julia, Albin, Filip, Adela, Jennie, Neo och det nya lilla ”knytet”. Kramar till er alla från Mamma/Mormor/Farmor Gunnel Sipilä

Måndag-fredag Lördagar Söndag 4:e advent Julafton Nyårsafton

10.00-18.00 10.00-15.00 10.00-15.00 10.00-13.00 10.00-13.00

Bellis Blommor service & kvalitet

GRATTIS

Stora gatan 6, Köping, Tel. 0221-760 180 Öppettider: månd.-fred. 10-18, lörd. 10-15

Den 17/12 fyllde Moa Ahlin 10 år. Massor med grattiskramar från Pappa, Mamma, Maria & Robin Daniel, Helena, Rebecca & Micaela Kristoffer, Alexandra & Alva

Grattis Håkan Windahl, Salsäter på 40-årsdagen! Öppet hus för släkt och vänner den 8:e januari klockan 14.00.

Reportage

Onsdag 21 december 2011 • MAGAZIN24

Köping har regionens snyggaste gran 199:“Pippitröja” 74-116 cl. Röd, blå, offwhite

Vuxen xs-xxl

Köping har regionens snyggaste gran. Det står klart efter att omröstningen avslutades på Magazin24.se på tisdagskvällen. Köping segrade med 46 procent av rösterna och Kungsör kom på andra plats med 26 procent av rösterna. Sist kom Hallstahammar med 3 procent av rösterna. Köping 46% (422 röster) Arboga 13% (121 röster) Kungsör 26% (240 röster) Hallstahammar 3% (30 röster) Surahammar 12% (106 röster) Totalt antal röster: 919

279:-

Torsdag 22/12 Kvällsöppet till 20.00 Julafton & Juldagen STÄNGT • Annandagen 11.00-15.00 Öppet: Vard. 10-18 Lörd. 10-14

www.pops.se • Dyens väg, Arboga. Tfn 0589-163 10

Gör som fler och fler i KAK. Köp dina kläder hos POPS i Arboga!

Julekväll i Arboga!

Torsdag 22 dec butikerna öppna till kl. 22.00 Arboga i Centrum bjuder på glögg mellan 13.00 – 21.00 på Nytorget

Sport

MAGAZIN24 • Onsdag 21 december 2011

Paussammanfattning Nu när det är juluppehåll för ishockey- och innebandylagen är det dags för att sammanfatta hur hösten/vintern har varit för lagen.

1 och det tror jag de klarar av. Köping HC: Det har varit en speciell resa för KHC i division 2. Från att börja lite knackigt har laget börjat spela säkert. De har haft problem att vinna på bortaplanen och tränaren Joakim Karlsson funderat på vad problemet kan vara. På hemmaplan har KHC spelat riktigt bra. De ligger i nuläget på en femteplats.

Innebandy: IBK Köping damer: De har haft en tung höst med många skador. Endast tre segrar på elva matcher i damernas division 1. De ligger på en niondeplats när serien nu vänder efter nyår. De tog en skön seger i sista matchen före jul och fick självförtroende. Tränaren Kjell-Åke Köld är säker på att det kommer att vända för IBK.

Kommentar: Innebandyn börjar växa mer och mer på mig. Jag tycker det är roligare och roligare att följa matcher och prata med tränare. Vissa brinner för innebandyn och pratar på när jag ringer, vissa svarar inte och ringer inte upp. Men det spelar ingen roll för när jag är där hamnar jag ofta i trans. Jag har alltid varit en person som har tyckt illa om innebandy och att det är en lättare variant av ishockey, där man inte får tacklas eller ha tuffa närkamper. Detta försvann tidigt på säsongen och nu vet jag vilken tuff sport det är och det är väldigt rolig att följa.

Surahammars IBF herrar: Tappade serieledningen efter förlusten mot IBF Hedemora senast. De har haft en bra höst och ligger tvåa i herrarnas division 1. Sju segrar på elva matcher har det blivit. Surahammars IBF damer: Damerna i Sura har också spelat bra. Juniorsatsningen har visat sig vara positiv och tjejerna har klivit fram. De ligger trea i damernas division 2. Åtta segrar på tolv matcher har det blivit. IFK Arboga IBK damer: Innan säsongen trodde tränaren Nicklas Carlson att de skulle få det tungt. Än så länge ser det bra ut för Arboga och de ligger på en fjärdeplats. Sju segrar på tolv matcher har laget fått ihop.

TVÅ UTROPSTECKEN IBK Köping herrar och KHC två utropstecken 2011.

Division 2, både herr och dam, är spännande. Vi har topplag i varje serie och det finns många derbyn och bra innebandy att se.

IBK Köping U damer: De har haft det tyngre i damernas division 2. Med endast tre segrar ligger de på en niondeplats. IBK Köping herrar: Nio segrar på nio matcher. Det säger mycket om IBK Köpings höst i division 2. Hannu Laakso har varit orolig att en dipp är på gång och förra matchen mot Sala var det nära. Men IBK är än så länge obesegrade och leder serien. IBK Hallsta herrar: De har vaknat till och har klättrat i tabellen. Det blev en förlust mot Per-Ols senast men Hallsta har visat att det finns kvalité i laget. De ligger på en sjundeplats i serien. IFK Arboga IBK herrar: Det har gott tungt för Arbogalaget. Endast

IBK Köpings herrar går på som tåget. Jag tror att de fortsätter att vinna och det kan bli en rolig vår för IBK. Damerna däremot känns det lite tyngre för. Jag hoppas de klarar sig kvar i division 1.

två segrar på nio matcher. De ligger på en niondeplats.

vinster ska de inte vara nöjda med sin höst.

Ishockey: Surahammars IF: De har varit en besvikelse i år. De kom näst sist i division 1 C. Innan säsongen ville tränarduon Mattias Karlsson och Daniel Carlsson bjuda på anfallshockey men det har inte blivit så som de ville. De har inte imponerat och med bara sex

IFK Arboga IK: En femteplats blev det för Arboga. Ett ungt lag som har spelat allt för ofta som ett ungt lag. Formen har gått upp och ner. Vissa matcher mot topplagen har de spelat bra och sedan har de förlorat matcher de borde vinna. Men Sergei Joukov hade som mål att vara kvar i division

Ishockey då. Där är jag besviken på Surahammar och Arboga. Visst, det är unga trupper men spelet har inte varit så mycket att hänga i granen. Jag hoppas att dessa två lag går igenom hösten och rannsakar sig själva. Köping HC gillar jag mer och mer. Publiken har vaknat till och spelarna även laget. Det är verkligen roligt att vara i Köpings Ishall och följa laget. Jag tror att tränaren Joakim Karlsson har en stor del i framgången. Det blir en spännande fortsättning för KHC.

JOSEF BENGTSSON

SPORT – VARJE DAG PÅ MAGAZIN24.SE/SPORT

Sport

Onsdag 21 december 2011 • MAGAZIN24

Fyra julskinkor hittade nya ägare Fyra julskinkor fann nya ägare när finalen i Julskinkan 2011 i bowling avgjordes i Arboga bowlinghall söndags. Finalomgången bjöd på fyra timmars spel där spelarna i de olika klasserna inledde med att kvala in till en stegfinal genom att spela tre serier. Närmare 50-talet bowlare spelade kvalserier för att komma till stegfinalerna. Kvar blev tre spelare i de fyra klasserna. Irene Johansson besegrade Pija Johansson i damfinalen med 134127. Dessförinnan hade Irene slagit ut Anita Eriksson med 140-131, som därmed blev trea. Ragnhild Franzén spelade säkert hela dagen i klass dampensionärer och besegrade Inga-Lill Garman i finalen med 153-131. Inga-Lill gick till final genom att besegra Maritha Gustafsson med 150-115.

Bozze Karlsson och Stefan Nilsson hade en hård fight om finalplatsen i

herrklassen. Bozze vann med 152 mot 151. Han höll stilen även i finalen och slog Magnus Nyström med 161-144. Ulf Breid inledde herrpensionärsfinalen med att slå ut Idor Pettersson med 142-119. Han fortsatte i samma stil mot Håkan Granlund och vann med 170-151 poäng. Högsta individuella slagning i kvalspelet noterade Magnus Nyström med 508 följd av Bozze Karlsson på 507. Resultat Julskinkan 2011: Damer: 1. Irene Johansson, 2. Pija Johansson, 3. Anita Eriksson. Dampensionärer: 1. Ragnhild Franzén, 2. Inga-Lill Garman, 3. Maritha Gustafsson. Herrar: 1. Bozze Karlsson, 2. Magnus Nyström, 3. Stefan Nilsson. Herrpensionärer: 1. Ulf Breid, 2. Håkan Granlund, 3. Idor Pettersson.

Inskickat av CHRISTER NYSTRÖM

SPANA IN PÅ MAGAZIN24.se!

SILLY SEASON Översta raden från vänster: Anton Victorin, Tobbe Jansson, Linus Gräf, Hannes Borell och Albin Granell. Nedre raden från vänster: Vera Sivertsson, Stina Johansson, Hanna Garman, Julia Carlson och Amanda Granell.

Uttagna till DM IFK Arboga IBK:s ungdomssatsning börjar nu ge resultat då de till kommande Distriktslags SM för Pojkar/Flickor 15 är representerade av 10 spelare. Dessa spelare har efter ett antal uttagningar blivit utvalda att representera

Västmanland under kommande SM i Karlstad 5-8/1 2012. Pojkarna har lottats i en grupp tillsammans med Bohuslän, Halland, Stockholm och Värmland och Flickorna har hamnat i en grupp tillsammans med Södermanland, Örebro och Skåne. Två lag ur varje grupp går vidare till kvartsfinaler.

Följ den lokala fotbollens Silly Season! Sidan kommer att uppdateras då det händer något nytt bland de lokala fotbollsklubbarna. Kommentera värvningar och spekulationer samt tipsa gärna om rykten och klara värvningar.

MAGAZIN24 • Onsdag 21 december 2011

Nyheter

Gitarr stals vid inbrott Någon gång mellan söndag och måndag inträffade ett källarinbrott på Malmgatan i Köping. Någon eller några bröt sig in i ett förråd och stal en gitarr samt diverse bohag.

KRISTER SVARTSTRÖM

Vi finns i din mobil! m.magazin24.se

God Jul och Gott Nytt År! Allt inom bygg! www.perssonsbyggarboga.se

Nygatan 5,Köping Tel: 0221-128 16

Dyens väg 4 ARBOGA • Tel: 0589-163 10

Nygatan 29 B, ARBOGA Tel: 0589-61 10 66

Ringv. 75, KÖPING 0221-584800

Glasbruksgatan 1, ARBOGA Tel: 0589-192 84

Vinbäcksleden 14, Arboga 0589-172 00

Stora Gatan 11, Köping Tel: 0221-187 00

Hantverkareg. 21, KÖPING Tel: 0221-128 80

Östanåsgatan 16 A, Köping Tel: 070-277 18 65 Tel: 0221-144 20

JOHANS – EN FRISERSALONG VÄSTRA LÅNGGATAN 11, KÖPING • 0221 150 51

0704-909 120

0221-345 86 Järnvägsgatan 2, Köping

www.kvinntatt.se

Nygatan 27, Arboga 0589-175 01

INFO@JOHANS.CC

| WWW.JOHANS.CC

info@abo.se 0589-688 00

Prästgärdet Rosersberg 104 Arboga Tfn: 070-177 21 56

Gamla Norsavägen 40 Köping 0221-154 09

Margareta Ström Villagatan 6 Kungsör Tel: 0227-313 90

Östra Långgatan 4, Köping 0221-219 11

Arboga

Bergslagsvägen 99 Kolsva 070-415 64 17

Fabriksgatan 12, Köping 0221-134 20

Storgatan 23, Kungsör 0227-145 55

Järnvägsgatan 7, Köping 0221-207 70

Sport

MAGAZIN24 • Onsdag 21 december 2011

NYA TAG KIS behöver en vinst mot Västanfors.

På torsdag klockan 19.00 är det dags för hemvändarm atch på Krillan. Svante Sved berg säger att han har hört att elitseriespelarna Simon Jansso n, Calle Johansson, Jens Blixt, Johan Rofelt och Martin Andre asson kommer samt Tobias ”N agget” Eriksson och Erik Lisell. Om det inte blir fulla lag så kommer flera spelare frå n KIS ställa upp.

Bandyklassiker på annandagen För 35 år sedan spelades det ett klassiskt annandagsderby mellan Köping IS och Västanfors i den högsta serien. Nu är det klassiska mötet tillbaka. När det är annandag jul har det blivit en tradition med annandagsbandy. Spelschemat har blivit synkat så att matcherna får derbykaraktär. 1976 när division 1 var den högsta ligan möttes två lag på annandagen, Köping IS och Västanfors IF. Den matchen slutade 4-6 till Västanfors och när returen spelades den 9/1 blev det 4-5 till KIS. När serien var avslutad var det två lag som var i botten, Köping och Västanfors. Inför annandagen är det en liknande situation för lagen. Köping ligger på en tiondeplats och Västanfors IF ligger sist. Det skiljer en poäng mellan lagen. 1976 var Västanforsspelaren Sören Boströms år. Han blev utvald till årets man i svensk bandy och gick till Västerås SK 1977. Han var med i denna match men minns tyvärr ingenting från den. – Det har blivit några matcher efter det. Men jag är nere på varje hemmamatch för Västanfors och följer dem fortfarande. Västanfors har haft lite

problem i år och det har varit en tunn trupp. Jag tror att de blir bättre och bättre. Köping har ju också haft problem i år. Tyvärr kan jag inte se mötet då jag är bjuden till Västerås och annandagsbandyn där, säger legendaren i svensk bandy Sören Boström. Hans son Göran Boström är tränare för laget och till sin hjälp har han även Stefan Sagström och Tomas Gustavsson. – Det kommer att bli en hård drabbning. Bägge lagen behöver poäng och kommer att kämpa för dem. Vi har bra koll på KIS och jag har pratat ofta med tränaren Patrik Twine. Så de har även bra koll på oss, säger Tomas Gustavsson. – Vi ser fram emot matchen och målsättningen är att vi åker hem med en vinst. Jag hoppas även att det kommer mycket folk, säger Tomas Gustavsson. Köping IS har haft en tung höst och vinter. Laget hade ambitionen att vara fyra eller femma när serien var slut. Så är inte fallet. KIS har förlorat sju matcher och har bara två vinster på nio matcher. Efter storförlusten mot Katrineholms VBS senast sa tränaren

Patrik Twine att han kan kliva av tränarposten. I måndags hade spelarrådet möte och samliga spelare ville ha kvar Patrik Twine som huvudcoach. – Vi var eniga. Det är inte tränarens fel utan bandy är en lagsport och det har inte fungerat för oss. Vi spelar inte som ett lag och gör alldeles för många individuella misstag, säger en av nyckelspelarna i KIS målvakten Mikko Peri. Hur ska ni göra för att komma från denna onda cirkel? – Det gäller att jobba hårt. Vi måste få i gång laget igen. När vi mötte HaparandaTornio kändes det som att vi var på gång igen och vi åkte med ett bra självförtroende till Katrineholm. Men sedan rasade vi ihop totalt, säger Mikko Peri. Vad tror du om mötet med Västanfors? – De har också haft stora bekymmer i år och de hade även en motig försäsong. Vi mötte dem på försäsongen och jag har för mig att vi vann då. Det kommer nog att vara mer kamp än skönspel. Förhoppningsvis kommer bollen att ligga efter isen så att vi kan spela vårt spel, säger Mikko.

– Jag tror att vi vinner, helt klart. Vi måste tro på oss själva i detta läge och försöka fungera som ett lag igen. Det kommer att vara ett krigande lag som kommer att bli segrare på annandagen, avslutar Mikko Peri. På annandagen börjar matchen mellan KIS och Västanfors IF klockan 13.15, klassisk bandytid.

JOSEF BENGTSSON LEGENDAREN Sören Boström. Foto: CONNY SILLÉN

vid köp av glasögon som finns från 395 kr.

KÖPING: Storagatan 16, 0221 - 121 05 www.specsavers.se

Fram t o m den 30 december 2011 får du, vid köp av glasögon som ﬁnns från 395 kronor, en utförlig synundersökning av en av våra legitimerade optiker för endast 1 krona. Kan kombineras med 2 för 1 men inga andra erbjudanden. Bågen på bilden: Benetton 09 för 1595:-. Välkommen!

Av socialstyrelsen legitimerade optiker.