Magazin24.se nr 355 by Magazin24

ONSDAG 22 FEBRUARI 2012 • Västra Mälardalens största tidning* * Enligt en undersökning gjord av MarketWatch, april 2010

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE • GRUNDAD ÅR 2000 • VECKA 8 • NR 355

Två lägenheter slogs ihop till en

Vem är slutligen duktigast?

Följ med vår inredningsskribent, se sidan 16

JAN KALLBERG • SIDAN 12

Bästa säsongen för bandy-Roland

Tjäna pengar på internet

Internetprofessorn Jan Kallberg föreläser i Köping i början på mars. Hur kan ditt företag börja tjäna pengar på att finnas på internet. Jan reder ut med tio punkter i sitt föreläsningsprogram. SE SIDAN 8

Balder i nya lokaler Sedan 1995 har Balder funnits i lokalerna på Barnhemsgatan i Köping. Nu har företaget flyttat till Västra Långgatan, dubblerat arbetsytan och även dragit igång ett nytt ben i verksamheten. SE SIDAN 10

Mycket att göra på sportlovet

Årets sportlov närmar sig för alla barn och ungdomar. Köpings stadsbibliotek storsatsar med en spännande vecka med många evenemang. Han har dömt bandy i 19 år varav 15 år har varit på elitnivå. Han brinner lika mycket i dag för bandyn.

SE SIDAN 20 SE SIDAN 42

STARTBATTERI Pris från

595:-

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Inledning Inledare

Väder

+5° ONSDAG

FREDRIK KLEVENHAUS

TORSDAG

+6° FREDAG

Väderprognos från yr.no, levererat från Meteorologisk institutt och NRK

Lite ny form, nytt system och radiopremiär! Hela denna tidning är producerad via en webbläsare. Ja, det är faktiskt sant. Tack vare Roxens hypermoderna redaktionella verktyg sitter alla reportrar och skriver sina reportage rakt in i en webbläsare, väljer hur tidningssidan ska se ut och ”voila”. En tidningssida är helt färdig! ••• Vi ber om överseende med barnsjukdomar i början... det brukar ta en liten stund att ”köra in sig” i nya system. ••• En annan nyhet är att vi från och med första veckan i mars utökar vårt sätt att nå ut med våra nyheter. I dag läser du nyheterna i papperstidningen varje vecka, i datorn, mobilen och surfplattan dygnet runt eller via tv-kanalen M24. Första veckan i mars börjar våra nyheter sändas hos Hallsta-Sura Närradio på frekvensen 103,7 MHz. Västra Mälardalens största mediehus! ••• Vad vill du läsa om i Magazin24.se i pappret eller på nätet? Tveka inte att kontakta oss genom att ringa 0221209 10 eller skicka ett mejl till redaktion@magazin24.se

+7°

Mest lästa

Man hittad död i Kolsva 3 823 läsningar

Ännu en varg i Köping 3 641 läsningar

Kraftig rök från källarlokal 2 927 läsningar

Trafikolycka i Köping 2 482 läsningar

5 SE SIDAN 26

Vikström till Köping

Earton Media AB Växel: 0221-209 10 Fax: 0221-76 00 90 E-post: redaktion@magazin24.se. VD: Henrik Hansson, 0221-209 24 Ekonomi: Per Ståhl 0221-209 14. Tryck: EKTAB Eskilstuna Distribution: Posten Total upplaga: 27 000 exemplar (41 000 ex vid stornummer) REDAKTIONEN Chefredaktör och ansvarig utgivare: Fredrik Klevenhaus 0221-209 34, Krister Svartström (Webbansvarig) 0221-209 13, Eveline Ramzell 0221-209 21, Josef Bengtsson 0221-209 17. ANNONS Mats Malmberg 0221-209 26, Trond Sverkmo 0221-209 31, Roger Burström 0221-209 29, Maria Fredriksson 0221-209 30 Yvonne Ingemansson (tjl). För ej beställt material ansvaras ej. Allt material i tidningen lagras digitalt, publiceras och tillhandahålls i digitala medier. Den som sänder in material anses medge sådan digital lagring och publicering samt sådant tillhandahållande.

Målerikungen Utför alla typer av målningsarbeten. Ring Henrik för kostnadsfri offert.

0707-131633

Storbranden var anlagd 1 844 läsningar

he ts nöjd kund x (S K I) as te de vik tig li te tsin ts e va d t lan sk t K Enlig ing S ven mä tn

E R A G I L L I B

Vår manuella

ﬁskavdelning

laxﬁlé

Salmo salar Odlad i Norge

89:-95 39 249:279:99:-

r a r o r fö andra kvöpa... a l d n a H år du 95:- så f

FRYST

laxtournedos

diverse smaker, ca 300 g/st Salmo salar, odlad i Norge

Homarus americanus Fiskad i Norvästatlanten

KILOT

färska scallops Pecten maximus Fiskade i Norvästatlanten

99:-

SPARA0

KILOT

/KG

Färsk ursprung Sverige, i bit, av nöt Max 3 kg/hushåll

KILOT

Dansk fryst Max 3 st/hushåll

KILOT

brantevikssill God inlagd sill!

STYCK

Kokt hummer

entrecôte

ﬂäskﬁlé 40,0

kilot

KILOT

Säg Arrivederci till din pizzeria! fryst pizza som är god. på riktigt.

Vikt ca 240 g

semlor 4-p Vikt ca 480 g

semlor 10-p Vikt ca 1200 g

15:28:65:förp

förp

2 FÖR

SPARA

10,90 /KÖP

förp

45:-

/FÖRP

Santa Maria 480 g, 12-p JÄMFÖRPRIS 26,05/kg, 1,04/st Max 1 köp/hushåll

pasta

10:jordgubbar

leverpastej

rydbergs 160 g, ﬂera olika sorter Max 1 förp/hushåll, JÄMFÖRPRIS 31,25/kg

gäller endast för dig som scannar själv. Ansök i kundtjänst!

FÖRP

SPARA5

14,9

250 g i ask Spanien klass 1 Max 2 förp/hushåll

FÖRP

• tandkräm • tandborste

Castiglioni 500 g, olika sorter JÄMFÖRPRIS 10,00/kg Max 3 förp/hushåll

• Colgate tandkräm 75 ml • Tandborste twister JÄMFÖRPRIS 133,33/l Max 1 köp/hushåll

vida stallströ 25 kg

Vida stallströ är gjort av kutterspån, endast svensk råvara av god kvalitet. Helt fritt från kemiska tillsatser och impregnerat virke. Det är också dammrensat, en fördel för hästar med luftvägsproblem.

6995

prenumerera på veckans ﬂygblad på citygross.se

ﬂer erbjudande på vår kampanjsida hastochdjur.se

mån-fre 7-21• lör-sön 9-21 BUTIK

SP9OAR1A9O 5 -2

5:- 20:2 FÖR

/FÖRP

agen 25/2 Da g: Lörd 12:00 Star t kl: va rje hel Dä refter am till ti mm e fr kl 15.00

/KÖP

soft tortilla

pizza

6,9 förp

12,9

Dr. Oetker 320–385 g, fryst flera olika sorter JÄMFÖRPRIS 58,44–70,31/kg

SPAR5A

5:-

SPARA0

25:-

2 FÖR

FROSSA I VÅRA GODA SEMLOR HELA V8!

semlor 2-p

t a m

Västerås (vid nya ikea) • tfn 021–32 20 00

Priserna gäller t.o.m. 26/2 2012. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

/BAL

ord. pris 74,95

/KÖP

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Nyheter Har du en nyhet? Tipsa vår redaktion genom att ringa 0221-209 10 eller mejla redaktion@magazin24.se

Inbrott i Kolsva

Strax efter klockan 23 i fredags fick polisen in ett larm om ett inbrott i en fastighet på Herrgårdsallén i Kolsva. Förövarna hade tagit sig in genom ett fönster vid entrén, men enligt polisanmälan är det okänt vad som stulits. Polisen har genomfört en teknisk undersökning.

Jättepoppel ser sina sista dagar I Carl Bergmans park i Arboga ska nu tekniska förvaltningen ta bort jättepoppeln som växt där i runt 90 år. Gråpoppeln som lutar kraftigt utgör en fara för allmänheten, speciellt som poppeln ligger mellan en lekplats och en gångoch cykelväg. Svampangrepp och en stor spricka i stammens nedre del ökar faran och dessutom lutar poppeln allt mer. Karta från Poppeln har Google Maps med sina 90 år nått sin högsta möjliga ålder och tekniska förvaltningen har tillsammans med experter bestämt att trädet ska tas bort under vecka 9.  Tekniska förvaltningen ska fälla trädet, också det riskfyllt eftersom poppeln har många stora grenar. Poppeln ska sedan ersättas med ett nyplanterat träd, skriver arboga.se.

HD avslog Schürrers resningsansökan I går behandlades Christine Schürrers resningsansökan och redan på tisdagsmorgonen kom svaret från Högsta domstolen. Morddömda Christine Schürrer lämnade i januari månad in sin ansökan om resning till Högsta domstolen. Hon ansåg sig oskyldig till mordet på Max och Saga Jangestig i Arboga och ville frias genom att målet tas upp till resning.

Besked dagen efter

I måndags behandlades ansökan av Högsta domstolen och redan dagen efter kom beskedet att HD avslår Christine Schürrers resningsansökan. Högsta domstolen skriver i sitt beslut att Christine Schürrer inte visat någon omständighet som kan föranleda resning i målet.

Advokaten missnöjd

Christine Schürrers advokat Per-

Christine Schürrers resningsansökan avslogs på tisdagen av Högsta domstolen.

Ingvar Ekblad var besviken när Expressen.se nådde honom för en kommentar. – Det är självklart en besvikelse, säger Ekblad till Expressen.

Någon spände lina över cykelbana i Hallsta Tidigt på söndagsmorgonen upptäckte en förbipasserande att någon eller några spänt linor över en cykelbana. Linorna var spända över cykelbanan mellan Östra Nibble och Ekeby i närheten av Valsta utanför Hallstahammar.

KRISTER SVARTSTRÖM

över cykelbanan. Anmälaren tog bort linorna. – Det är sjukt att göra så här och förenat med livsfara, säger Roland Hed på polisen i Kolbäcksdalen. Vet du något om händelsen? Tipsa polisen genom att ringa det nationella numret 114 14. KRISTER SVARTSTRÖM

Lina i halshöjd

Okända gärningsmän hade spänt en lina i halshöjd och en i knähöjd

Kvinnodagen uppmärksammas i Kolbäck Torsdag den 8 mars uppmärksammas Internationella kvinnodagen på Gästis i Kolbäck med after noon tea och teater. Ulrica Forsberg och AnneLee Vikner har spelat jämställdhetspjäsen Kvinnofilten sedan 2006 och turnérat i hela landet. På torsdag gör de stopp i Kolbäck.

Hundägare var hotfull mot ridande kvinnor Vid lunchtid i lördags blev två kvinnor hotade av en aggressiv man i Lilla Ekeby utanför Hallstahammar. Två unga kvinnor var ute på lördagen och red på en grusväg i Lilla Ekeby utanför Hallstahammar. Plötsligt dök en man upp med sin hund. Mannen var väldigt aggressiv och skrek åt kvinnorna att han skulle släppa hunden om de inte red vidare.

Släppte hunden

Enligt polisanmälan släppte mannen hunden och den skrämde hästarna, men ingen av kvinnorna ramlade av i samband med hundattacken. Hästarna klarade sig även oskadda. Mannen är nu misstänkt för ofredande mot grupp samt bristande tillsyn av hund. KRISTER SVARTSTRÖM

Per-Ingvar Ekblad säger till Expressen att han inte utesluter att man kommer arbeta vidare med att få Christine Schürrer frikänd. KRISTER SVARTSTRÖM

Inbrottsförsök i lastbil Mellan fredagen den 17 och måndag morgonen den 20 februari har en lastbil i Arboga utsatts för ett inbrottsförsök. Lastbilen stod enligt polisanmälan parkerad vid ett åkeri på Herrängsvägen i Arboga. På förardörren finns det brytmärken efter inbrottsförsöket, men förövarna lyckades alltså inte ta sig in i lastbilen.

11% ...av de som röstade på Magazin24.se:s fråga tänker åka Vasaloppet

3000 kvm yta med kvalitetsmöbler!

14 990:Ord. Pris: 21 990:-

68/m0ån:-

4 990:-

5 990:-

26/m4ån:-

30/m5ån:-

Ord. Pris: 9 500:-

la Paz ii u-soffa

balder matgrupp

elle bäddsoffa

U-soffa med divan & öppet avslut. L320/230 cm i svart skinn/skai. Nackkuddar: 1190:- /st. Dansk kvalité! Fyndläge! Fler än 30 olika soffgrupper ska bort!

Matbord 140x90 vit/oljad ek + 4 Alva stolar vit/ek Finns även som 180 bord med 6 stolar för 6 990:Fyndläge! Fler än 20 olika matgrupper ska bort!

Bäddsoffa med divan i tyg Dream svart. L239 D89/155 cm. Fyndläge! Fler än 10 olika exemplar ska bort från utställningen!

5 995:Ord. Pris: 11 990:-

30/m5ån:-

köp nu, betala i april!

2 990:-

Ord. Pris: 4 590:-

18/m0ån:-

9 990:-

47/m1ån:-

Ord. Pris: 14 760:-

supreme kontinentalsäng 120x200 5-zonad pocket. Inkl. ben och latex bäddmadrass. Huvudgavel: 1 290:- Nackkuddar 450:-/par. Finns även i 180 för 7 995:-. Begränsat antal! Fyndläge! Fler än 20 olika sängar ska bort!

10% Rabatt

på barnsängar i vitlack från Prins Kronan!

genova fåtölj

Cross matgrupp

Inkl. fotpall i olika tyger.

Matbord i massiv vild ek, oljad/vit + 6 Plain stolar. Välj mellan beige eller grå klädsel till stolar.

Fyndläge! MAssoR Av utställningsMöbleR skA boRt! endast

995:Ord. Pris fr. 4 995:-

10/m1ån:-

Färgade kohudar Finns i många olika färger

Aders soffa 1:a + 55 hörn + 3:a med divan i tyg. L328 D168. 10 års garanti på rambrott & sättningar i sitsen!

Svenskt hantverk

Från

12 980:-

59/m6ån:-

Ord. Pris: 13 990:-

Delbetala ditt möbelköp räntefritt upp till 24 månader!

enbärsvägen 10 (parallellt med suraleden) surahammar tel. 0220-307 85. måndag-Fredag 10-18, lördag - söndag 11-16

Sedan 1944

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

När snön föll stod gungorna stilla. Foto: EVELINE RAMZELL

Här spanar trafikpolisen under denna vecka

gersta och Västra Mälardalen Denna vecka besöks Västra Mälardalen av Västmanlands Onsdag 22 februari: Västra Mätrafikpolis hela fem av sju lardalen och Sala dagar. Torsdag 23 februari: Sala och VäsTrafikpolisen fortsätter sitt arbete terås Fredag 24 februari: Västerås och för säkerheten i trafiken och denna vecka bevakas Västra Mälardalen ex- Västra Mälardalen Lördag 25 februari: Sala  tra noga. Söndag 26 februari: Västra MälarTrafikpolisens veckoplanering v. dalen 8/2012  : Måndag 20 februari: Västra MäKRISTER SVARTSTRÖM lardalen och Sala  Tisdag 21 februari: Västerås/Fa-

Foto: RAGNAR LILLIENSTIERNA

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Fast ränta i ett år

3,20% Välkommen till oss på Stora gatan 5 i Köping eller ring 0221-45 50 50. lfbergslagen.se/fasträntekonto

*Per 2012-02-06, minsta belopp 50.000 kr

Rekryteringsmässan

Söker du jobb? Kom och möt

a företag med rekryteringsbehov a utbildningsanordnare a starta eget-aktörer

Bombardier Arena Västerås – MunktellArenan Eskilstuna onsdagen den 7 mars kl. 12.00 - 17.30 29 februari släpper vi vilka jobb och utbildningar som kommer att finnas på mässan. För mer information besök...

www.rekryteringsmassan.se

Rekryteringsmässan arrangeras av Arbetsförmedlingen, Eskilstuna kommun, och Västerås Stad i samarbete med ALMI, Företagarna, Myndigheten för yrkeshögskolan och YH Mälardalen

7 mars är det dags igen!

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Reportage

Foto: POLISEN VÄSTMANLAND

Många förhör efter branden på ”Nalles” I förra veckan stod det klart att branden på Migrationsverket var anlagd och ett stort förhörsarbete har satts igång. Den 31 januari, strax före klockan 4 på morgonen, kom larm om en fullt utvecklad brand i Migrationsverkets lokaler i gamla ”Nalles” utanför Arboga. Räddningstjänsten fick fullt upp i många timmar med att släcka branden och totalt blev 80 personer hemlösa efter branden.

Besked förra veckan

Förra veckan kom så beskedet från den tekniska undersökningen. Branden var anlagd och polisens utredare arbetar just nu med att förhöra personer som fanns på anläggningen den aktuella natten. – Det är ett stort och omfattande arbete med många resor. De som tidigare bodde på anläggningen i Arboga är spridda över Sverige nu. Vi räknar med att det kommer att ta några veckor att förhöra alla och få en bild över händelseförloppet under natten, säger Lars Rogenfeldt, förundersökningsledare på polisen i Köping. KRISTER SVARTSTRÖM

Låt internet tjäna pengar åt firman Säg internet och säg tjäna pengar i samma mening. Det låter jobbigt. Men Jan Kallberg, forskare vid University of Texas i Dallas vet hur man ska göra. I mars föreläser Jan i Köping. Internet håller sakta men säkert på att övergå till den främsta och första informationskällan. Gamla vanor är utbytta mot nya. – Förr köpte man en bil i Köping eller kanske i Västerås. Nu är man beredd på att åka ner till Tyskland för att köpa sin bil, som sett på nätet, förklarar Jan Kallberg, som forskar om internetsäkerhet på University of Texas. En helt ny marknad har öppnats för småföretagen i Västra Mälardalen. Kunderna finns inte bara i regionen. Med enkla medel kan en företagare skaffa sig avsevärt högre merförsäljning genom att ha en närvaro på internet. Jan Kallberg ser en parallell med att företagen själva måste vara aktiva och visa sin närvaro på internet. – Den havererade rekryteringsmarknaden är ett bra exempel på att det har ändrats. Arbetsgivare får ett femtiotal ansökningar och kan helt enkelt inte sålla ur rätt person. De personer som visar närvaro på internet och visar upp sina kunskaper blir allt oftare rekryterade av företagen själva, säger Jan Kallberg. Jan Kallberg föreläser på Hotel Scheele, torsdagen den 8 mars och kommer diskutera om tio punkter: 1. Hur information om ditt företag distribueras över nätet och hur kunder kan få det presenterat för sig. 2. De nya beteenden som följer

Fastighetsbranden i Kolsva var anlagd I helgen eldhärjades ett källarplan i en fastighet på Bruksgatan i Kolsva. Nu pekar utedningen mot att det rörde sig om en anlagd brand. Räddningstjänsten larmades vid 22-tiden i lördags kväll till Bruksgatan i Kolsva där en brand brutit ut i källarplanet på en fastighet. Ett tiotal boende i huset fick evakueras från sina bostäder. Den tekniska undersökningen har nu ge-

nomförts och polisen kan konstatera att branden var anlagd. – Teknikerna har inte kunnat finna någon naturlig orsak till varför det började brinna. Det fanns ingen el dragen till platsen där branden bröt ut och ingen annan teknisk utrustning förvarades där heller, berättar Lars Rogenfeldt, förundersökningsledare vid köpingspolisen. KRISTER SVARTSTRÖM

Jan Kallberg föreläser i Köping den 8 mars.

med nätet, folk skaffar sig kunskap på nytt sätt, frångår gamla vanor och man är mer öppen att köpa av andra än de tvärs över gatan, om nätdejting slagit ut Folkets Park så är det ingenting mot vad som väntar köp av varor och tjänster. 3. Nya geografiska tjänster och vad det innebär för lokala företag, hur nätet skalar bort bruset och ger dig en lokal kund beredd att köpa nu, alternativt förlora en kund. 4. Hur negativ information direkt kan skada din rörelse och hota din omsättning. 5. Vilket värde har din verksamhet för dig, andra och kunden, 6. Hur presenterar du värdet, 7. Aff ärsmöjligheter i din närhet som du idag kan dra nytta av, att få ut mer av vad du redan har genom att

expandera ditt berättande om vad du gör, 8. Nätet är fullt av människor som gillar vad du gör, hur du får dem att se till att den som inte känner din rörelse får förtroende för det du gör, referensmarknadsföring, 9. Vad du kan göra rent praktiskt för att komma till dig rätt – en checklista, 10. Ta svar på frågor från deltagarna. Kan det inte vara svårt att lära sig att låta internet tjäna pengar åt företaget? – Absolut inte. Kan folk förstå Blocket och Facebook på nolltid är det inte här svårare, avslutar Jan Kallberg. FREDRIK KLEVENHAUS

Nyheter i din smartphone! Vill du läsa de lokala nyheter i din mobiltelefon är det bara en adress du behöver.

m.magazin24.se

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Vi tackar alla kunder för succén i lördags!

» Till bords med Carl Z – komisk kabaré på Kristinagården Onsdag 22 februari kl. 19.00

Eftersom brödet tog slut för tidigt fortsätter erbjudandet veckan ut! Siktkaka............................ 8:-/st Fullkornslimpa........... 15:-/st

Kungsör » Centrumprojektet – utställning på biblioteket och kungsor.se Fredag 24 februari – måndag 12 mars

» Sportlovsprogram vecka 9

Se separat annons eller kungsor.se

Semla 15:Kanelbulle......................... 8:-/st Wienerstjärna........... 25:-/st

» Brottsofferjouren – utställning på biblioteket Tisdag 6 mars - torsdag 5 april

» C-G Hellqvists historiemåleri – föredrag på biblioteket Torsdag 8 mars kl. 18.00. Inlånade verk visas 5-8 mars

Välkommen in och fika i vårt café!

» Agilitytävling, DM – HundArena » Afternoon Tea på Centrumgården

Tel: Adress:

» Äggy – barnteater på biblioteket

0227-100 40 Kungsgatan 14 Kungsör Vi finns vid Parklogen

» Åk skridskor i ishallen Måndag och onsdag, kl. 9-12, utan klubba, kl. 12-16, med klubba. Tisdag kl. 9-14, med klubba, kl. 14-16, utan klubba. Torsdag, kl 11-14, med klubba, kl. 14-16, utan klubba. Fredag, kl 9-12, utan klubba och 12-16, med klubba. Lördag, kl. 11.20-14, utan klubba, kl. 14-21, med klubba.

» Häst- och ridaktiviteter i Klämsbo Måndag och tisdag, kl. 9-15, hyr din häst. Onsdag, privatlektioner i hoppning (fm) och dressyr (em). Torsdag, dressyrlektioner för privathästar. Fredag, hopplektioner för privathästar. Alla aktiviteter anmäls till Kungsörs Ridklubb, telefon: 076-555 92 72.

Turistinformationen 0227-60 01 01 turistbyran@kungsor.se

Lördag 10 mars kl. 14.00-17.00

Lördag 17 mars kl. 11.00-11.30

Sportlov vecka 9 i Kungariket

Kungsör Måndag och onsdag, kl. 13-15. Tisdag och torsdag, kl. 13-18. Åldersgräns utan målsman: 10 år, simkunnig. Skolbarn: 10 kronor i inträde. Även ordinarie öppettider gäller.

Mer info och fler evenemang www.kungsor.se

Lördag 10 mars kl. 09.00-16.00

Öppettider: Mån-fre 8-18 Lördag 9-13 Söndag Stängt

»Simma och bada i badhuset

Det händer i Kungariket

»Spela innebandy i sporthallen Måndag, tisdag, onsdag, torsdag, kl. 11-14.

» Fritidsgården i Kungsör Tisdag och onsdag, kl. 17-21. Torsdag, kl. 14-17, bara för dig som går i årskurs 4-6. Kom till de nya lokalerna och pyssla tillsammans med personalen. Torsdag, kl. 17-21. Fredag, kl. 18.30-24. Söndag, kl. 17-21.

» Fritidsgården i Valskog Tisdag och torsdag, kl. 18-21. Fredag, kl. 18-21. Fredag kl. 21-23, skräckfilmsfredag, åldersgräns 12 år.

»Barnteater ”Sagan som rymde” Lördag, kl. 11-11.45. För barn 3-7 år. Begränsat antal. Hämta gratis biljetter på biblioteket.

» Resa till Tom Tits i Södertälje Torsdag, kl. 8-16. Förskoleklass till år 5. Resa och inträde: 150 kronor. Ta med egen matsäck, vattenflaska och fickpengar (max 100 kronor). Anmäl till: Pludo Törnros, Kristinagården, telefon: 0227-155 12.

» Bio på Thor Modéenteatern Se aktuellt program på www.thor.xserver.se

» Ungdomshuset Torsdag, kl. 17-21.

» Biblioteket är öppet Måndag, tisdag, onsdag, kl. 12-19, torsdag, kl. 12-17, fredag, kl. 12-16 och lördag, kl. 10-13.

» Bokbussen i Valskog Måndag, kl. 17-18.30.

Mer information och fler aktiviteter www.kungsor.se Med reservation för ändringar

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Balder har flyttat till nya lokaler i centrala Köping Sedan 1995 har Balder funnits i lokalerna på Barnhemsgatan i Köping. Nu har företaget flyttat till Västra Långgatan, dubblerat arbetsytan och även dragit igång ett nytt ben i verksamheten. Företaget Balder bildades 1995 och öppnade då även sin butik med tillhörande serviceverkstad för datorer på Barnhemsgatan i Köping. Sedan dess har det hänt mycket i företagets verksamhet. Tre år efter öppnandet kom internetboomen och då började företaget hjälpa sina kunder med hemsidor. – Webprogrammeringen är fortfarande en stor del av vår verksamhet, berättar Hans Jerner, VD på Balder. Just nu är det fem anställda inom företaget och för några år sedan, närmare bestämt 2008, började Balder att erbjuda sina kunder så kallade online-tjänster. Med det menas lagring av hemsidor, backup och andra saker som görs online. – Just online-tjänsterna som vi erbjuder växer just nu enormt och det är så klart riktigt kul, berättar Hans. Ungefär samtidigt som de började erbjuda online-tjänster fick Hans frågan om de inte kunde tillverka trycksaker åt en kund. Då föddes idén om att erbjuda tillverkning av trycksaker som en del i det ordinarie utbudet. I samband med flytten till Västra Långgatan togs beslutet att satsa mer på just trycksakerna och flytten innebär även mer yta till verksamheterna. Mot slutet upplevde nämligen de anställda en trångboddhet i lokalerna på Barnhemsgatan.

Från vänster: Marcus Torvang, Cathrine Jerner, Hans Jerner och Javier Diaz. Saknas på bilden gör Fredrik Karlsson.

– Här är det dubbelt så stort. Vi har gott om plats för alla verksamheterna och i källaren har vi över hundra kvadrat tillverkningsyta för trycksaker, berättar Hans. De kan nu erbjuda kunderna roll-ups, skyltar, fönster- och bildekor med mera. Flytten har även gett Balder ett mer centralt läge och det hoppas Hans ska gynna butiksdelen som även har fräschats upp i samband med flytten. – Sortimentet har breddats lite och vi satsar nu mer på butiksförsäljningen, säger Hans.

Ny ”Bissen” brainwalk i slutet på mars

Förra året samlades det in 107 400 kronor till forskningen kring hjärnsjukdomar genom Bissen Brainwalk.

Den 25 mars klockan 12.00 är det dags igen för Bissen Brainwalk i Köping. Förra året genomfördes den första promenaden och då var Mathias ”Bissen” Larssons mål med promenaden högst personligt. Ett år efter hjärnblödningen skulle han ta sig runt Köping och samla in pengar till forskningen som räddat hans liv.

Omkring tusen personer slöt upp i promenaden och 104 700 kronor samlades in till forskningen. Nu är det alltså dags igen och Mathias skriver såhär i den inbjudan som gått ut på Facebook: ”För mig är Bissen Brainwalk ett viktigt sådant mål. Vad ni gav mig i form av energi förra året har jag fortfarande svårt att sätta ord på, men jag kan säga att jag har levt på det länge, länge.” KRISTER SVARTSTRÖM

Tidigare var butikstiderna inte fördelaktiga, men i och med flytten har butikstiderna kunnat förändras till det bättre. Under årens lopp har företaget knutit till sig flera hundra återkommande kunder inom segmentet småoch medelstora företag, som är deras bas. – Nu jobbar vi för att bli ännu starkare inom våra tre segment, data, it och webb, men även utveckla tryckeriverksamheten. Det kommer att bli några spännande år här framöver, avslutar Hans.

Om företaget: Vad: Balder Bildades: 1995 Antal anställda: 5 Gör: Arbetar med Data, IT och Webb Aktuella: Flyttat till Västra Långgatan och även börjat satsa på trycksaker. Hemsida: http://www.balder.biz/

KRISTER SVARTSTRÖM

Boende fick evakueras efter brand i Kolsva

En brand bröt ut i ett kontor som ligger i en källarlokal på Bruksgatan i Kolsva på lördagen. Polisen tror att branden kan vara anlagd. Räddningstjänsten fick rycka ut till lokalen på Bruksgatan och påbörjade brandbekämpningen. Polisen och räddningstjänsten fick lov att evakuera de boende i fastigheten. Branden var under kontroll runt midnatt. Den hade startat nere i källaren. Fastigheten spärrades av i vän-

tan på teknisk undersökning.

Boende fick evakueras

Ett 10-tal personer fick lov att evakueras och en uppsamlingsplats blev upprättad. Ingen person har skadats allvarligt. Polisen meddelar även att branden troligen är anlagd. JOSEF BENGTSSON

r e p Su priser!

Lövbiff

butikstyckad Blå Kusten

Cola

ICA basic 4x2 liter

149 90 39

00 /kg

+pant

BrattBerget • arBoga • tFN 0589-104 89

Öppet: Månd.-lörd. 8-20. Sönd. 10-20 0220-10041 www.asbykottovilt.se tfn. tfn. 0220-10041 www.asbykottovilt.se tfn.0220-10041 0220-10041- --www.asbykottovilt.se www.asbykottovilt.se

-Eget styckeri -Egen charktillverkning

Hallstahammar

Flatrökt skinka

79 kr/kg

ordinarie pris 104 kr kg

-Kött från trakten -Stort ostsortiment

Fläsklåda 10 kg 2 kg kotletter 1 kg karré 1 kg revben 1 kg bogblad 1 kg skinkstek 1,5 kg grytbitar 0,5 kg schnitzel 2 kg köttfärs 740 kr Ring och förbeställ på 0220-10041

Ordinarie öppettider. Mån-Fre 10.00-18.00, Lör 10.00-15.00

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Jan Kallberg

Vem är slutligen duktigast? När jag var fem år hade jag en kompis som jag gick på biomatiné med. LeifÅke kom gående varje söndag utmed Bergslagsvägen runt tvåtiden. Där stod jag. Med 3 kronor och 50 öre i rikets mynt, vilket räckte både till entré och biogodis. I väntan på Leif-Åke. Vi gick sedan tillsammans till ”Centrumbion”, och detta utspann sig i en tid när fi lmstjärnor hade namn som Errol Flynn, Spencer Tracy och Johnny Weissmüller. I matinéernas värld. På söndagar. Leif-Åke älskade Afrika. Han missade aldrig en fi lm där Johnny Weissmüller kom flygande som Tarzan och kastade sig i vattnet för att rädda brudar på djungelexpedition. Leif-Åke kunde sitt Afrika. Han kunde se det farliga lejonet innan det ens blivit stort som en tumme på bioduken. Tjugo och något år senare var jag i LeifÅkes Afrika. Genom krigets elände hade det tillkommit splitterbomber och minor. Efter någon månad på savannen med utbrända byar nådde jag till ett bombskydd. Vi kom dit på natten efter att ha kört över sagolikt månupplysta slätter med elefanter i fjärran. Som i Leif-Åkes Afrika. Vildmarken, ödsligheten, djuren och naturen. Det var natt, mörker och sandsäckar. En liten eld syntes bakom ett förhänge. Där satt den förste vite mannen jag sett på ett bra tag. Jag blev förvånad och han likaså. Han hade bara en halv högerarm, vid armbågen var det en stump, och han såg härdad ut när han i eldens skimmer, mitt i natten, arbetade med den hand han hade med att ordna kameror och utrustning och skrev sina anteckningar. Han arbetade för Toronto Star. Tim. Vi skulle bägge flygas ut med ett evakueringsflyg. Nästa dag kom flera utlänningar och vi hade inget att göra, så den dagen lyssnade vi till Tims berättelser. De andra tittade på den halva armen. Och vi nickade. Alla var övertygade om att armen blivit avskjuten. Nästa natt var vi på ett transportflygplan som flög lågt, med röd kabinbelysning och krigssjukvårdare som försökte uppehålla livet på dem som har ett ben i båda världarna, bland morfinsprutor och blodplasma. Jag tog en cigarett för att stilla nerverna och tittade ut över det ödsliga Afrika som flöt under oss. Plötsligt ser jag Tim i det skumma ljuset. Jag kan inte hålla tillbaka. Hur blev du av med armen? Tim svarade: Av med? Tim var neurosedynbarn och föddes handikappad, han hade blivit utstött och drömt sig bort i Tarzanfi lmer och som vuxen bestämt sig för att utforska världen. Leif-Åke var också handikappad. Leif-Åke hade Downs syndrom, eller var mongoloid som det då hette, och 15 år äldre än jag. Han var 20 år och jag fem när vi gick på bio. Leif-Åke närde samma dröm om Afrika som Tim. Leif-Åke hade mer gemensamt med den tuffaste av krigskorrespondenter än någon av oss. Andra barn fick inte gå med Leif-Åke till bion. Det upprörde min mor. Hon förklarade för mig att Leif-Åke var precis som jag, bara att han var duktig på andra saker, och i slutändan vet man inte vem som är den duktigaste. I dag är Leif-Åke död. Den som har Downs syndrom tenderar att leva kortare. När Gud räddade Noah så gav han några regler för den blivande världens inbyggare att följa för att bli rättfärdiga i Guds ögon. Leif-Åke bröt aldrig mot något av Guds rättfärdighetsmått och kunde lämna de levande som rättfärdig. Han var aldrig biskop, riksdagsman, bankdirektör eller smilfink i soffan hos Godmorron Sverige. Sannerligen vet man inte vem som i slutändan är duktigast.

KRIMINELLT BILLIGT

100:ing Lager rensn

TV-Bänk Luzern Högblank vit/valnötsfanér Mått: 160x45x48cm (B,D,H) Tre lådor och två dörrar

Sängbord Elsa Valnötsfanér Mått: 60x40x40cm (B,D,H) Begränsat antal i lager!

Rek.pris: 398:-

KRIMINELLT BILLIGT

Rek.pris: 6995:-

100:-

KRIMINELLT BILLIGT

n Matgrupp Ekudde 6 sto lar Bord 180x90cm + eller PU-sits Välj mellan ekbord 140x90cm Finns även me d 3995:-) is: + 4 sto lar (Pr

Rek.pris: 3795:-

sning n e r r e Lag

isbane Matgrupp Lilla Br 4 sto lar Bord 120x75cm + , vit/mörk rk mö rt/ sva i Finns och vit/vit

Rek.pris: 1495:-

gergavel, 90 cm Huvu dgavel 20B Hö : 100cm Valnötsfanér, Höjd KRIMINELLT BILLIGT

KRIMINELLT BILLIGT

2195:-

Bordslampa Cannes rgad Finns i guld- och silverfä m 35c c:a d Höj

8995:5995:-

8495:-

Rek.pris: 10995:Rek.pris: 10995:-

KRIMINELLT BILLIGT

4995:-

KRIMINELLT BILLIGT

iset Halva pr

KRIMINELLT BILLIGT

Matgrupp Stora Go tland Bord 180x90cm + 6 sto lar Finns även me d bord 140x90cm + 4 sto lar (Pris: 1995:-)

Rek.pris: 795:-

199:-

Rek.pris: 5995:-

KRIMINELLT BILLIGT

Rek.pris: 2995:-

Lagerrensning

KRIMINELLT BILLIGT

ing Lager rensn

Rek.pris: 6995:-

Soffgrupp Emotion 3+1+1 Svart pellissima-skinn. 4 x recliner Bre dd 3-sits: 220cm, Bre dd fåtölj: 100cm

ut New York 2A med öppet avsl Finns även spegelvänd Mått: 300x220cm

Divansoffa New York D4A med öppet avslut Finns även spegelvänd Mått: 360x230/160cm

Med reservation för slutförsäljning

Avfart nr 126 mot Hallsta:hr FRÅN VÄSTERÅS

Nibbleplan 1 (f.d. Möbelvaruhuset)

Måndag-Fredag 11–18

tel: 0220-510 49 www.hallstamobeloutlet.com

HallstaHaMMar

lördag-söndag 11–15

info@hallstamobeloutlet.com

KRIMINELLT BILLIGT

2995:-

495:-

Öppettider:

KRIMINELLT BILLIGT

E18

Avfart nr 126 mot Hallsta:hr

KRIMINELLT BILLIGT

FRÅN KÖPING

DU HITTAR OSS HÄR

Handla räntefritt upp till 24 mån.

KRIMINELLT BILLIGT

massor av utställninGsexemplar bortslumpas till svinbilliGa priser!

KRIMINELLT BILLIGT

GiGantisk utförsäljninG av trädGårdsmöbler! KRIMINELLT BILLIGT

KRIMINELLT BILLIGT

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Två lägenheter blev en Två mindre lägenheter blev en när paret Emmy och Mattias skapade sitt första gemensamma hem. I en trappuppgång på Barnhemsgatan finns det två dörrar med samma namn på brevinkasten. – Vi tänkte att hjärtat som hänger på ena dörren skulle leda besökaren rätt, säger Emmy. Vi har inte riktigt bestämt än vilken dörr vi ska använda. Efter några år i Stockholm flyttade Emmy i höstas hem till Köping för kärleken Mattias. De hittade sedan sitt drömboende genom att slå ihop två mindre lägenheter till en. – Vi hade tur att det var samma ägare till båda lägenheterna så att de såldes samtidigt, berättar Emmy. Inför inflytten i november förra året lämnade Mattias och hans son Loke, en tvåa på Hagavägen, och Emmy ett andrahandskontrakt i huvudstaden. Mellan en hall och ett kök slogs en vägg ut och sammankopplar de, från början, två lägenheterna. Tre rum och kök plus ett rum och kök blev tre rum, en walk-in-closet och kök, när paret började att färdigställa sin nya bostad. Alla väggar har målats vita, och nya golv har lagts i samtliga rum utom i vardagsrummet.

Från vardagsrummet nås en stor balkong från vilken man till våren kan njuta av utsikten över “Ankdammen”.

“När det är långa arbetsdagar och mycket jobb, måste man ha ett hem man älskar att komma hem till” Köket har blivit lite av hemmets hjärta; Mattias har ett stort intresse för matlagning, och när vänner är på besök umgås man gärna i det stora köket. – Mattias har hjälpt mig att upptäcka maten, eller njutningen av den, berättar Emmy. Innan jag träffade honom åt jag mest för att bli mätt. Nu älskar jag mat!

Emmy och Mattias hem är mycket luftigt och ljust. Den nya planlösningen delar hemmet i en social del och en mer privat - något som känns väl fungerande. Mycket av inredningen har paret köpt nytt tillsammans. Men då Emmy jobbar i Stockholm har Mattias fått varit den som styrt lite mer gällande större inköp. Istället har Emmy lagt ned mer tid på inredningsdetaljer som kuddar, mattor och ljuslyktor. Allt sådant man hinner under en lördag som hon själv uttrycker det. Att de har samma stil och smak har underlättat. Båda gillar det enkla, vita och funktionella. Kanske vill Emmy ha det något mer ombonat än Mattias men hittills har det inte varit något problem med att övertala honom om att lite krimskrams nog kan bli bra det också. – Jag är dock lite mindre ekonomiskt lagd än Mattias, vilket har resulterat i ett hem något dyrare än vad vi först tänkt, säger Emmy och ler. Vi ska köpa en ny soffa också, och den där lampan där passar ju inte alls in, fortsätter hon. Sedan är Mattias mer praktisk än jag, men

Stolarna är från IKEA:s tidigare sortiment och kökslamporna är beställda från Ellos.

Det är i det här stora köket man tillbringar mestadels av tiden. Tre fönster bidrar med mycket ljus.

Som inredningsfavoriter räknar Emmy upp både det italienska modeföretaget Missoni samt Svenskt Tenn. En härligt mönstrad kudde från Missoni återfinns i soffan, och den österrikiske designern Josef Franks bordstabletter ligger på köksbordet. Köksstolarna med hög rygg är begagnade och fanns tidigare i IKEA:s sortiment. Kan nämnas att paret är på jakt efter flera av dessa. Drömscenariot är ju om lägenheten under också skulle bli till salu, påpekar Emmy innan vi säger adjö. Underskrift lovar att nämna denna drömlika förfrågan i reportaget. Tack Emmy, Mattias och Loke för att vi fick besöka ert hem och inspirera våra läsare. MARIA AXELQVIST

samtidigt var det jag som valde köksbänk just med tanken på att barn vistas

i hemmet.

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

TrädgårdsgaTan 60

Boyta: 4 rok, 116 kvm Hyra: 6386:- i månaden Inflyttning 120601 Kapellgatan 29 arboga 0589-19450

Måndagar: Tisdagar: Torsdagar:

www.bovista.se

09:00 - 12:00 14:00 - 18:00 09:00 - 12:00

Nyheter i din smartphone! Vill du läsa de lokala nyheter i din mobiltelefon är det bara en adress du behöver.

m.magazin24.se

rea 50%

på stora delar av höst- och vintersortimentet.

Rabatten avdrages i kassan.

SnarT SpOrTlOV! Vi har:

• • • •

Termobyxor • Vantar Overaller • Mössor Underställ • Jackor Sockor

Öppet: Vard. 10-18 Lörd. 10-14

Dyens väg, Arboga. Tfn 0589-163 10 • www.pops.se

Gör som fler och fler i KAK. Köp dina kläder hos POPS i Arboga!

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Välkommen till hallen Hallen välkomnar dig hem. Hem till dig eller hem till någon annan. Ett hem lämnar sitt fulla avtryck redan i hallen och som gäst har du kanske redan där en uppfattningen om resten av bostaden. Det vill säga att första intrycket är viktigt även när det gäller hus och inredning. Vi kan säga att hallen är det viktigaste rummet i ditt hem, åtminstone om du tänker sälja din bostad. Detta är en liten regel som följs särskilt inom Homestyling, då det gäller att snabbt ge ev. köpare ett starkt första intryck av sin bostad. Det finns ofantligt många olika hängare, hatthyllor och skoställ att välja mellan när hallen ska inredas. Tänk på att inreda det praktiskt. Hur många bor här? Räcker fyra krokar om vi får besök? Var hamnar posten? Finns det någonstans att sitta? Jag har valt ut några hallmöbler som är nya på marknaden, vissa mer praktiska än andra. Är du ensam i hushållet och har ovanan att slänga jackan på närmsta sittmöbel? Ja, då kanske klädbetjänten Sindy från designduon Lagström Wiktorsson kan vara något för din hall. MARIA AXELQVIST

Lagström Wiktorsson Leaf

3 halltips 1. Hallmatta som tål väta www. pappelina.com 2. Förvaring även för mindre saker som nycklar och paraplyer 3. Något att sitta på

Birds on a wire. JBA 399 kr

Fågelholk. Designtorget 135 kr styck.

Tidningsställt, Designtorget 395 kr

Harry, pall i bok 3 800 kr från Mass Productions.

NYHET – endast hosmest oss: Ett av världens

solarier Ettexklusiva av världens mest exklusiva solarier Nyhet - endast hos oss:

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Just Nu!

Ett av världens mest exklusiva solarier

TVÄTTMASKIN Electrolux EWF167483W

TORKTUMLARE Electrolux EDC47100W

Energisnål tvättmaskin med LCD-display och ångfunktion för känsliga kläder. Direct Spray. Invertermotor.

Enkel och funktionell sensordstyrd kondenstumlare.

Rek. ca pris 9.495:AA-G A A-G A A-G A A-G A A-G A A A-G A-G A A-G A++ 1.05 kWh

A A-G

7 kg

A A-G A-G A A-G A A A-G A A-G A+

tvald

/år/år /år/år /år /år /år /år

1600 v/min

Rek. ca pris 6.295:-

Rek. ca pris 15.790:-

Paketpris

11.990:-

eciel l

STÖRST ÄST & SBTÖRST ACKRAST BVÄST & VACKRAST

48 lit

s LØGRE ENERGIF RBRUKNING VÄLKOMMEN TILL ETT NYMÅLAT OCH FRÄSCHT s !LLTID SOLEFFEKT

A+

Rek. ca pris 2.895:-

3.490:-

A A-G A-G A A-G A A-G AN AN A-G A A-G A-G ANNN ANN A-G A-G A NA-G A N Eco 50 1.08 kWh

/år/år/år /år/år/år/år /år/år /år /år /år/år /år/år/år

14.3 lit

64 dB(A)

DAMMSUGARE Electrolux UltraSilencer Green ZUSG3901

Rek. ca pris 5.725:FRI

/år

298 kWh

210 kWh 54/78 dB(A)

Funktionell och energisnål diskmaskin med högsta betyg!

TRANSPORT DISKMASKIN

/år /år /år /år

7 kg

/år

DISKMASKIN Elektro Helios DI8516

Fullutrustat inklusive s )0 #ONTROL KLIMATSMART OCH SVALARE SOLNING s LØGRE ENERGIF RBRUKNING Fullutrustat inklusive s !LLTID SOLEFFEKT s )0 #ONTROL KLIMATSMART OCH SVALARE SOLNING

4.4 kWh

311 kWh

2.190:-

/år

4005 lit

51 dB(A)

Vi på Eltjänst önskar alla hjärtligt välkomna!

VÄLKOMMEN TILL ETT NYMÅLAT OCH FRÄSCHT Trädgårdsgatan 25 Tel: 0731 58 53 68

Odensvivägen 5, Köping • Tel: 0221-185 16 • www.solpunkten.se Öppet: Måndag - torsdag25 08.00-19.00, fredag 08.00-18.00 Trädgårdsgatan

Tel: 0731 58 53 68

Just Nu 0:Tillsammans med Trygg-Hansa, så erbjuder vi nu alla försäkringstagare att reparera sina stenskott för 0 kr.

Gäller bilar som har minst halvförsäkring i Trygg-Hansa

020-355 355 www.rydsbilglas.se

Köping Järnvägsg. 4

Barkmans pellets

0221-100 13

Din lokala leverantör av ELDNINGSOLJA – DIESEL INDUSTRIFÖRNÖDENHETER

Fritt levererat i Södermanland

Säntskprits!

pelle

och Västmanland Box 12, Kungsgatan 87, 631 02 Eskilstuna

ELDNINGSOLJA • DIESEL • PELLETS

Tel 016 - 14 00 00 www.barkmans.se - mail@barkmans.se

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Reportage

Kultur & Fritid ordnar resa till Romme Onsdagen den 29 februari anordnar Köpings Kultur och Fritid den årliga skidresan till Romme Alpin i Borlänge. I år ska två bussar fyllas med skidsugna barn, vuxna och ungdomar. Klockan 07 nästa onsdag avgår bussarna till Romme Alpin från fritidsgården Bååten i Köping. Kultur och Fritid välkomnar barn, ungdomar och Nybörjaromvuxna att anmäla rådet. Foto: sig för att ta del av Romme Alpin en dag i Rommes skidbackar. Bussarna kommer sedan att vända tillbaka till Köping klockan 16. Lina Ekdahl på Kultur och Fritid berättar att det brukar vara mellan 50 och 100 personer som åker varje år. Vissa år har det räckt med en buss, medan det andra år har krävts två bussar för att få plats med alla. – I år har vi sett att intresset varit stort, så vi har bokat två bussar. Vi har haft den här årliga sportlovsresan i många år och det brukar vara jättepopulärt, berättar Lina. Inför årets resa har dessutom några platser reserverats för fritidsgården i Kolsva. Varför anordnar ni denna resa? – Det är inte alla som får åka någonstans med sina familjer på sportlovet, så då vill vi erbjuda den här resan, säger Lina. Anmälan sker till fritidsgården Bååten senast på torsdag den 23 februari. EVELINE RAMZELL

Din lokala dagstidning på internet

Sagor och annorlunda djur på sportlovet Årets sportlov närmar sig för alla barn och ungdomar. Köpings stadsbibliotek storsatsar med en spännande vecka med många evenemang. Under sportlovet satsar Köpings Stadsbibliotek på aktivteter för barn och ungdomar. Syftet är att göra bibliotektet populärare. Redan på lördagen drar veckan i gång med en tjuvstart i form av en sagostund på finska och pyssel. – Vi försöker satsa lite på det finska språket under 2012 och kommer därför att anordna fler finska sagostunder under våren, berättar AnnKristin Hasselkvist som är ansvarig för sportlovsaktiveterna. Bland veckans aktiviteter finns ett besök från Köpings Zoo. De ska ta med sig flera annorlunda djur som de kommer att visa upp på biblioteket. Det blir även en musikföreställning med Anders Linder och Kerstin Wikström. För de som gillar skräck så kan

Bibliotekarien Ann-Kristin Hasselkvist är ansvarig för årets sportlovsaktiviteter.

programpunkten spökhistorier vara något att gå på. – Vår förhoppning är att det breda programmet med flera aktivteter varje dag ska locka många barn och ungdomar, säger Ann-Kristin.

Om du vill veta mer om vad som erbjuds på sportlovet så gå in på kommunens hemsida eller besök biblioteket. KRISTER SVARTSTRÖM

Valentinfest i Köping Festen startar redan klockan 17.00 Kulturföreningen El Salvador anordnar nu på lördag en fest på lördag med aktivteter för barnen. i Volvogården. Det blir musik, Då blir det förutom överraskmat, lekar och sagor i en salig ningar även sagor och filmvisning. blandning från klockan 17.00. Dessutom kommer de att Under en tid har kulturför- hänga upp en piñata i taket. eningen El Salvador planerat in- – Den tror vi barnen kommer att gilla för en San Valtentinfest i Köping. att slå sönder, säger Hector. Klockan 20.00 drar sedan festen Festen anordnas alltid samma månad som Valentin har namns- i gång på allvar med DJ Neftor från dag och tidigare har den hål- Västerås. Det utlovas mycket salsa lits i Västerås och i Arboga. och latinomusik. – Temat är så klart kärlek, säger HecKRISTER SVARTSTRÖM tor Rivas som är kassör i föreningen.

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE INFORMATION FRÅN MAGAZIN24:S MARKNADSAVDELNING

Lidls festivaler blev en succé Lidl-Festival FRAM TILL SISTA FEBRUARI jEDAG fAmil . 11-16

oss på Du hittar

gN! lkoN • EN tRol • kl. 13.00: goDisREutaNFöR butikEN lukaRE butik i -16.00: ElDs • kl. 15.00 RittÄvliNg FöR baRNEllER FRukt! • oDis vikt i lösg viNN DiN Na

PONNYRIDNING!

du produkte tiskakgköket! asia Ca 1,1 E• det SVERIG

Röda äpplen

kg/förp. ITALIEN • 2,5 nde Tillfälligt erbjuda

2 KG!

Max 2 köp/hushåll

500 G EXTRA

nr. 3388

/förp.

(1 kg = 7.00)

100%

68.

89:-

nr. 3812

nr. 51547

ENSKT SV

de erbjudan Tillfälligt

18.90 /st

(1 kg = 37.80)

/kg

Lasagne Bolognese 1 kg • Med fläskköt

Rapsolja are!

Tillfällig

nde

t erbjuda

12.

(1 l = 6.48)

maxi 7-18 • Midi 4-9 kg, d med 44-56 st/förp. 11-25 kg • Höftban kg eller junior stretch

G-SÖNDAG GÄLLER ENDAST TORSDA

34.

Max 2 köp/hushåll

• Strawberry 6 x 120 ml/st Choco Crisp, Choco Crisp, Vanilla eller Choco Almond

are 20% billig = 1.06-1.36)

Lösvikt • Välj

39.90

nr. 3165

Tysk Edamer/Tilsiter

st:

2 för enda

st:

29:(1 l = 20.14)

28.90

ut dina

åll Max 2 kg/hush

2 för enda 49.80

ar 27% billig

lösviktsgodis favoriter!

Max 2 köp/hushåll

(1 st dena gäller ljning och tryckfel. Erbjudan Reservation för slutförsä

KÖPING · v4/2012

24% billigare!

nr. 1001, 1002

2095 nr. 2093, 2094,

59.90

nr. 1330

pinnglass

blöjor

69.50

ost 400 g • Skivad

39.90

nr. 1180, 1183

29:-

22:-

- 190 80 70 Lidl kundtjänst: 020

(1 l = 11.00)

ljning Reservation för slutförsä

ARBOGA/KÖPING

E-post: kundtjanst@l

och öppettider, idl.se För butiker

are!

29% billig

/kg

st: i Köping. Gäller endast butiken 2 för enda endast till privathushåll.

2012. Försäljning fr o m 25/1 t o m 29/1

1 kg

nr. 1214

90ll

44. /kg Max 2 köp/hushå

14.90

74.90

22% billig

len olja gjord 1 l/st • Fin och • Utmärkt som på finaste raps er ar och marinad bas i dressing 90

udande

t erbj Tillfällig

ANDE AV KUNDEN.

UKTER A TVÅ PROD OBS! DESS FRÅN TORSDAG K FINNS I BUTI

/kg

39.

nr. 55501

BETALAS FORTFAR

500 g TYSKLAND •

Med smak sfrukt persika/passion

ER MED 12%. MOMS

ll Max 4 köp/hushå

800 g SVERIGE • Ca

g – Nu: 1 kg! Normalt: 750 av jordgubb eller

33%

nr. 65368

ENSKT SV

i bit Rimmat stekfläsk de erbjudan Tillfälligt

Drickyoghurt

fruktinnehåll

PÅ FRUKT OCH GRÖNSAK

SÄNKER VI PRISET

are!

22% billig

is! mpanjpr

17.

ENSKT SV

29 FEBRUAR I 2012

Färsk Picnicbog

1,3 kg SVERIGE • Ca nr. 3912

Äppeljuice

Sida 9

- SÖNDAG 5/2 2012 GÄLLER ONSDAG 1/2 VECKA 5. PRISERNA Färsk Blandfärs * FRAM TILL DEN

nr. 3535

l – Nu: 2 l! Normalt: 1,5

12.37

mEN! VÄlKom

www.lidl.se AG 29/1 2012 AG 25/1 - SÖND ONSD ER GÄLL hittar här veckan från vEcKA 4. PRISERNA ker yska I butiken denFärsk frans r och sma

19.90

12-02-13

FåR EN hEm

g utanför vår LidlGratis ponnyridnin 28/1 kl. 11-16 butik i Köping, lördag

Ha-Su nr 90

inte ! Dessutom – missa på all frukt & grönt i någon av våra butiker. varande momsen* t mots 50 kuNDER sänker vi prise en på www.lidl.se eller DE FöRsta på löRDag erbjudand frukt DlaR & grönt t! som haN våra extra bra lig pREsEN

se www.lidl.se

18.

26.

(1 kg = 47.38)

dena gäller fr o m 1/2 och tryckfel. Erbjudan

och Köping. butikerna i Arboga se www.lidl.se shåll. Gäller endast För butiker och öppettider, kundtjanst@lidl.se ng endast till privathu - 190 80 70 E-post: Lidl kundtjänst: 020 t o m 5/2 2012. Försäljni

· v5/2012

Lidl arrangerade Lidl-festivaler vid sina butiker i Arboga och Köping och valde att marknadsföra festivalerna via Magazin24. Det blev succé! – Vi fick in mycket nytt folk i våra butiker och fick en ny positiv bild av Lidl och butikerna i Köping och Arboga, berättar Joel Svensson som är distriktschef på Lidl.

Nyheter i din smartphone! Vill du läsa de lokala nyheter i din mobiltelefon är det bara en adress du behöver.

m.magazin24.se

Sälj dina prylar på pryltorget.magazin24.se

www.lidl.se

ckevägen Nibblesba

/1 KlKoRV och AG 28 llAD bARNEN löRDDER på GRi R föR Vi bju iViTETE FiguRER ssA AKT balloNg hAR mA stNÄR göR

g 2 i Köpin

Din lokala dagstidning

Utöver vi att diskut ”M

Dansafton

Lördag 25/2 Forum

Då vi ko Ockelb platser f

Dans till storbandsjazz med ”Flåsett” kl. 21.00-01.00 Inträde 150:-

Som med Bok In

Habo Po

Loppis på Polketten 25/2 mellan 10-14

Bo Backagård tolkar Dan Andersson Torsdag 1/3 18.00-22.00 i Zenith

För bokning och förfrågningar ring: Folkets Hus 0220-101 74 www.fhp-hhr.se

Köpman 9

12.745:inkl. moms. lart monterat och k

å Portöppnare och tv år alltid. fjärrkontroller ing

Kontakta oss gärna Kontaktaoss ossgärna gärna för för mer mer information! information! Kontakta Tel0220-144 0220-14400 00Fax Fax 0220-144 0220-144 07 07 Tel 0220-144 00 Fax Tel Mobil 0708-383882 882 Mobil Mobil 0708-383 0708-383 Olbergavägen 15, 734 32 Hallstahammar Besök Olbergavägen 15, Hallstahammar Besök efter efter överenskommelse överenskommelse Öppet 9-16Olbergavägen eller enl. ök. 15, Hallstahammar

Nyheter och information

Ditt Landsting Överviktsoperation - Jag fick livet tillbaka, säger Ann i Kungsör

Pågång

- Det var lätt att svälta bort 15-20 kilo med någon diet eller metod. Det är inte så att tjocka är lata och odisciplinerade. Men det finns djupare känslor med, man äter av olika skäl; uttråkad, arg, glad. Det finns alltid någon anledning. Tre och ett halvt år fick hon vänta på sin operation. - Helt galet tyckte jag då. Helt rätt tycker jag nu. Man behöver förbereda sig mentalt och jag fick mycket hjälp av en beteendevetare. Efter operationen kan man aldrig äta ”normalt” igen. För mycket mat och man kan få jätteont.

När det var som mest illa tog jag bilen för att besöka gran grannen längre ner på gatan. Kroppen värkte för varje steg, berättar Ann Johansson i Kungsör. Badrumsvågen visade på 131,5 kilo. Medicinskåpet dignade av tabletter. Som mest cirka 270 per månad mot diabetes, blodfetter och högt blodtryck. Den 29 september 2010 kom vändpunkten. Hon lade sig på operationsbordet i Västerås för en överviktsoperation, så kallad gastric bypass. - Visst fanns tankarna; att ha misslyckats så kapitalt att dom måste skära i mig för att jag ska gå ner i vikt. Men jag fick livet tillbaka, säger Ann.

Leva längre – inte bli fotomodell

Som att leva i en dimma

Bara efter några veckor hade sockervärdena återvänt till det normala. Och steg för steg började den skingras, den dunkla dimma hon hade levt i åren innan operationen - Jag sov bort några år, känns det som. Var ständigt trött. Men så blev det möjligt att göra det jag älskar. Att kunna ta promenader. Att orka leka med barnbarnen. Kilona tillbaka – med råge

Tidigare hade Ann försökt allt. Gång på gång. Och hon var duktig att gå ner i vikt. Men likt en bumerang kom kilona tillbaka. Gärna med några bonuskilon extra i returen.

Ann liknar överviktsoperationen med antabus mot fetma. Precis som antabus får kroppen att slå tillbaka mot alkohol säger den överviktsopererade kroppen stopp mot pizzan och tårtan. - Först nu har jag ett normalt förhållande till mat. En liten, liten bit kan man ta, men inte mer. Dom som lever problemfritt efter operationen förstår det, säger hon. Nu stannar vågen på 88 kilo. Det är inte supersmalt, men helt OK tycker Ann: - Det verkar som om kroppen stabiliserat sig där. I min ålder (57) är det ju ingen idé att försöka bli någon Cameron Diaz. Visst, jag kan bli överkörd av en buss, men jag hoppas ha fått några extra år i livet tack vare operationen.

Fakta Gastric bypass – minskar lidande och spar pengar åt samhället De flesta som lider av typ 2-diabetes och opereras får normala sockervärden. - Behandlingen är synnerligen kostnadseffektiv. Utländska beräkningar har visat att kostnaden för att operera en diabetiker tjänas in på två år, säger överläkare Per Videhult, som opererar överviktiga vid kirurgkliniken vid Västmanlands Sjukhus Västerås. Och den beräkningen gäller alltså enbart diabetes. Lägg även till minskade kostnader för hjärt- kärlsjukdomar, strokerehabilitering, sjukskrivning, förtidspension etc. Krav för att få bli opererad: • Flera seriösa försök att ha gått ner i vikt. • Ålder 18-60 år • BMI1 över 35 (Ann hade 44) • Icke rökare (p g a risken för komplikationer) Efteråt: • Biverkningar och komplikationer är ovanliga. • De flesta blir av med 50-75 procent av sin vikt men fortsätter att vara något överviktiga. • Viktigt att motionera flitigt • Viktigt tugga maten väl och äta mycket långsamt 1

Levern

Tändsticksaskstor magsäcksficka mat

BMI mäter förhållandet mellan längd och kroppsvikt. BMI

Undervikt

lägre än 18,5

Normalvikt

18,5 – 24,9

Övervikt

25,0 – 29,9

Fetma grad 1

30,0 – 34,9

Fetma grad 2

35,0 – 39,9

Fetma grad 3

högre än 40.0

www.ltv.se

Det är möjligt att möta ett ökande vårdbehov hos en åldrande befolkning fram till 2020 med hänsyn till de ekonomiska kraven. Det visar den utredning av vårdplatssituation på Västmanlands sjukhus som nu är klar. – Vi kommer att kunna ta hand om de som blir sjuka med de vårdplatser vi har. Men för att lyckas måste vi vidta ett antal olika åtgärder, både på kort och lång sikt, säger Liselott Sjöqvist, bitr. chef för Västmanlands sjukhus.

Nu införs sammanhållen journalföring över hela landet Sammanhållen journalföring innebär att en vårdgivare, med patientens samtycke, kan få ta del av uppgifter som finns i de journaler man har hos en annan vårdgivare, oavsett var man har sökt vård. Läs mer på: www.1177.se/Vastmanland/ Regler-och-rattigheter/Patientjournalen/

Så går det till: • Ofast används titthålskirurgi. • Större delen av magsäcken (skärs) kopplas bort. Efteråt rymmer den lika mycket som en tändsticksask! • Tarmarna kopplas om så att inget näringsintag sker de första två metrarna av tunntarmen. • 2012 beräknas 150 gastric bypass-operationer genomföras i Västerås.

Bortkopplad magsäck

Världshälsoroganisationen,WHO:s, definitioner: Viktklasser

Åtgärder krävs för att klara ökande vårdbehov

galla

Läs mer på ltv.se/fetma och 1177.se

Bukspottkörteln

Tjejer, var rädda om er! Föräldrar, var rädda om era tjejer!

Nu erbjuder landstinget alla flickor, födda 1993 - 98, att vaccinera sig gratis mot HPV, humant papillomvirus. Om man vaccinerar sig i unga år kommer man att ha ett mycket bra skydd mot kondylom Här blandas mat, och livmoderhalscancer. På landstingets galla och bukspott webbsida, www.ltv.se, kan du läsa mer om vaccinationen och hur den går till. Där finns också länkar till andra webbsidor med information.

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Motor

Se up! för Volkswagen

Vi befinner oss i staden som inte byggdes på en dag, nämligen Rom, för att provköra tyskarnas nya konkurrenskraftiga småbil vid namn Volkswagen up! Frågan är om det lilla formatet kan leva upp till de stora förväntningarna? Klassen med ”citybilar” har länge dominerats av franska samt asiatiska tillverkare, men Volkswagen vill med sin nya modell ta ett jättekliv närmare målet - att bli världens största biltillverkare. Nu gäller det för konkurrenterna att se up! Att inom ramen av cirka tre och en halv meter rymma fyra personer, bagage och en drivlina är knappast någon lätt uppgift. I synnerhet om bilen ska vara byggd för något annat än småväxta människor utan stora anspråk på komfort, men tyskarna har lyckats förträffligt bra och resultatet är nya Volkswagen up!

Generös up!stickare

Designen är relativt neutral med något strama linjer men ändå känns nya up! riktigt tilltalande och inbjudande. Det märks att tyskarnas chefsdesigner Walter de Silva hållit igen lite på ritstiftet på gott och ont. Fälgarna är tuffa och navkapslarna med folkas gamla logotyp är snudd på lite roliga. Interiören andas tysk kvalité och den svarta instrumentpanelen kantas av röda dekorinlägg samtidigt som bilen präglas av stilrenhet. Trots sitt lilla format är kupén rymlig och

temet fungerar perfekt, men endast i farter upp till 30 km/h. Konkurrensen är stenhård bland småttingarna men Volkswagen har ett starkt varumärke och mycket talar för att bilen kommer att bli en vanlig syn på våra vägar. Tummen up! Bengt Dieden och Jenny Nilsson CNP AB Tekniska data för Volkswagen up! Motor: 3-cyl bensinmotor med dubbla överliggande kamaxlar och fyra ventiler per cylinder. Max effekt: 60 hk vid 5 000 varv/minut. Kraftöverföring: Motorn fram, framhjulsdrift. 5-växlad manuell.

man förvånas nästan över de generösa utrymmena. Vi sitter förträffligt i framsätena men även långa personer kan stuva in sig i baksätet utan större bekymmer. Det enda problemet en lång förare har är den ställbara ratten. När den vinklas ner skyms hastighetsmätaren så farter mellan 40 och 160 km/h måste man helt sonika gissa sig till. Försten ut är en tredörrarsversion men denna kommer inom kort att följas av en femdörrars. Naturligtvis kommer up! även som Seat och Skoda, men då med andra namn och lägre pris.

Up!märksam teknik

Under huven erbjuds inledningsvis två bensinare på 60 (106 900:-) respektive 75 hästkrafter (126 900:-).

Vi har provkört den minsta i duon där ljudet från trepipen kan bli rätt påträngande om den pressas. Maskinen fi xar hundrastrecket på 14,4 sekunder samtidigt som toppfarten är 160. Men i motorvägstempo blir det en hel del sus och dus så vindbruset känns relativt påtagligt. Förbrukningen ligger på 0,45 liter milen medan koldioxidutsläppet landar på 105 gram. Volkswagen up! bjuder på finfina köregenskaper vid provkörningen i italienska Rom - staden som bjuder på ett ändlöst trafi kkaos. Därför känns det tryggt att säkerheten är hög och förutom den sedvanliga utrustningen erbjuds ”City Emergency Brake”. Det är ett radarbaserat säkerhetssystem som stoppar bilen om föraren inte hinner bromsa i tid. Sys-

Fjädring: Skruvfjädring. Fram: fjäderben med undre triangellänkar och krängningshämmare. Bak: halvstel axel. Styrning: Kuggstång med elektromekanisk servo. Vändcirkel 9,8 meter. Bromsar: Ventilerade skivor fram och trummor bak. ABS. ESP. Mått/vikt: (cm/kg) Axelavstånd 242, längd 354, bredd 164, höjd 149. Tjänstevikt: 929. Bränsletank: 35 liter. Prestanda: Toppfart 160 km/h. Acceleration 0-100 km/h 14,4 sek. Förbrukning/miljö: 4,5 liter per 100 km under blandad körning. CO2: 105 g/km. Pris: 106 900 kronor.

Välkomna till vår Bensinstation, Bilverkstad, Tvätthall, Kiosk, Däck. Alltid bra service! Vi har tre släpvagnar för uthyrning! Inom kort även korvgrill

OBS!

Nyrenoverad tvätthall!

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

MISAB RADON - Besiktningar, mätningar, saneringsåtgärder och service.

Allt som rör bilglas. Och lite till.

Just nu!

Fri lånebil & glasbehandling vid vindrutebyte

På våra glasverkstäder utför vi alla typer av glasreparationer. Vi lagar stenskott eller byter ruta oavsett vilken ruta eller bilmodell.

Vi lagar ditt stenskott från 0:Gäller bilar med giltig glasförsäkring mot stenskott i vindrutan.

bilia.se

Bilia Köping Ringvägen 75 0221-58 48 00 Mån-Fre 7-18

Vi ökar liVslängden på din bil!

rostskydda i tid!

Vinterns viktigaste hemmaprojekt är gratis och tar bara några minuter! MISAB RADON värnar om sunda bostadsmiljöer. Från och med januari bjuder vi därför dig och 99 andra husägare på en kostnadsfri radonkontroll. Det enda du behöver göra är att beställa ett mätpaket, (värde 450 kr), följa instruktionerna och skicka in dosorna för analys i det kuvert som vi redan frankerat åt dig. Kan det bli enklare än så här? Gör din beställning idag på misabradon.se eller 0220 - 232 10. Besök gärna www.misabradon.se och läs mer om radon och bostadsmiljö. Eller prata direkt med oss på 0220 - 232 10. Eriksbergsvägen 20, Hallstahammar 0220 - 232 10, www.misabradon.se

MISAB RADON M För friskare inomhusmiljö

Norrby Högalid 23 734 91 Hallstahammar • Tel. 0220-200 20 • bil.rostskydd@telia.com Öppet Måndag - torsdag 07.00-16.30 Fredag 07.00-14.00

Våra nyaste tillskott i Hallstahammar

ASBESTSANERING PCBANALYS BRANDSANERING KLORIDMÄT NINGAR AVLOPPSINSPEKTION MILJÖINVENTERING RIVNING KLOT TER MASKINRENGÖRING VENTILATIONSRENGÖRING BYGGSTÄD NING HÖGTRYCKSTVÄTT KLOTTERSKYDD AVLOPPSRENGÖRING VATTENSKADOR MÖGEL VAKUUMSUGNING PANNDEMONTERING FLYTT ASBESTSANERING PCB-ANALYS BRANDSANERING KLORID MÄTNINGAR AVLOPPSINSPEKTION MILJÖINVENTERING RIVNING KLOTTER MASKINRENGÖRING VENTILATIONSRENGÖRING BYGG STÄDNING HÖGTRYCKSTVÄTT KLOTTERSKYDD AVLOPPSRENGÖRING VATTENSKADOR MÖGEL VAKUUMSUGNING PANNDEMONTERING FLYTT ASBESTSANERING PCBANALYS BRANDSANERING KLORID MÄTNINGAR AVLOPPSINSPEKTION MILJÖINVENTERING RIVNING KLOTTER MASKINRENGÖRING VENTILATIONSRENGÖRING BYGG STÄDNING HÖGTRYCKSTVÄTT TVÄTT KLOTTERSKYDD AVLOPPSRENGÖRING VATTENSKADOR MÖGEL VAKUUMSUGNING PANNDEMONTERING FLYTT ASBESTSANERING SANERING PCBANALYS BRANDSANERING KLORID MÄTNINGAR AVLOPPSINSPEKTION MILJÖINVENTERING RIVNING KLOTTER MASKINRENGÖRING VENTILATIONS VENTILATIONSRENGÖRING BYGG STÄDNING HÖGTRYCKSTVÄTT KLOTTERSKYDD AVLOPPSRENGÖRING VATTENSKADOR MÖGEL VAKUUMSUGNING PANNDEMONTERING FLYTT ASBESTSANERING PCBANALYS BRANDSANERING KLORID MÄTNINGAR AVLOPPSINSPEKTION MILJÖINVENTERING RIVNING KLOTTER MASKINRENGÖRING VENTILATIONSRENGÖRING BYGG STÄDNING HÖGTRYCKSTVÄTT KLOTTERSKYDD AVLOPPSRENGÖRING VATTENSKADOR MÖGEL VAKUUMSUGNING PANNDEMONTERING FLYTT ASBESTSANERING PCB-ANALYS BRANDSANERING KLORIDMÄT NINGAR AVLOPPSINSPEKTION MILJÖINVENTERING RIVNING KLOT TER MASKINRENGÖRING VENTILATIONSRENGÖRING BYGGSTÄDNING HÖGTRYCKSTVÄTT KLOTTERSKYDD AVLOPPSRENGÖRING VATTEN SKADOR MÖGEL ASBESTSANERING PCBANALYS BRANDSANERING 0220 - 232 50 • www.mi-sanering.se KLORIDMÄTNINGAR AVLOPPSINSPEKTION MILJÖINVENTERING RIV NING KLOTTER MASKINRENGÖRING VENTILATIONSRENGÖRING

Sanera - mer än att göra rent!

Måndag-fredag 9-18 • Lördag 10-14 Hallstahammar 0220-140 75 • www.bjorkmansbil.se

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Nöje&Kultur KÖPING • S:t Olovsgården 22/2 Öppet kyrkis 09.00, 23/2 Öppet kyrkis 09.00, 24/2 Klapp & klang 09.30 • Folkets Hus 22/2 PRO:s motionsdans till Mac Olsons 14.00 • Köpings stadsbibliotek 22/2 ”Datorer för skräckslagna” – föredrag och drop-in 13.00, 23/2 Sagostund 10.00, 25/2 Finsk sagostund 12.00, 27/2 Sagostund för morgonpigga 10.00, 27/2 Finsk sagostund 13.00, 27/2 Spelhörna 14.00, 28/2 Musikteatern ”Alberts underliga resa” 13.00, 28/2 Mangakväll 16.00 • Badhushallen 22/2 Afro 19.00, 23/2 Step Up-mix 20.00, 26/2 Boxercise/Box 18.00, 27/2 Medelgympa 19.00 • Företagsbyrån, Glasgatan 20 A, 23/2 Information – Starta eget 17.30 • Hundlyan, Västeråsvägen 9, 23/2 Föreläsning – ”Så utbildas en servicehund” 18.00 • Ullvigården 23/2 Stationsgympa 18.30, 28/2 Pilates utan boll 18.00 • Ögir Mat & Musik 24/2 The Haters 19.00, 25/2 Roffe Wikström 19.00 • Volvogården 25/2 San Valentins fest 17.00 • Teatern Forum 25/2 Operan Ernani av Verdi 19.00 • Nibbleskolans gymnastiksal 26/2 Spontangympa 11.30

Blues-legend kommer till Ögir i helgen En av Sveriges största bluesartister gästar i helgen Köping och Ögir. Rolf Wikström heter han och han har varit verksam i över 35 år. Köpings gästas nu på lördag den 25 februari av en levande svensk blueslegend i form av Rolf Wikström. Rolf har varit verksam inom genren sedan 1975 då hans första skiva släpptes. Under åren har Rolf hunnit med att släppa ett 20-tal skivor och ett stort antal singlar. När Rolf var 13 år fick han låna en gitarr av sin morbror och året efter köpte han sedan sin första el-gitarr. Ett av Rolfs signum under åren är den kraftfulla elgitarren och en kraftig röst ovanpå det. Just sången har hjälpt Rolf genom åren, eftersom han lider av stamning. Rolf har under åren utvecklat en egen stil och inför varje spelning strängar han om sin elgitarr, men det går oftast sönder en eller några strängar på grund av det hårda anslaget som Rolf

Roffe Vikström uppträder på Ögir i helgen.

använder sig av. Till spelningen på Ögir har han inte med sig någon elgitarr, utan istället en vanlig gitarr då konserten är akustiskt.

Någon gång efter klockan 21 förväntas Rolf gå på scen och vilka hits han bjuder på återstår att se. KRISTER SVARTSTRÖM

• Elundskolan 26/2 Yoga nybörjare 18.30, 27/2 Yoga 18.00 • Badhuset 26/2 Vattengympa 18.45 • Nyckelbergsskolan 28/2 Coregympa 18.30

Direktsänd opera på Forum

ARBOGA • Biblioteket 22/2 Järnets väg genom Arboga 19.00 • Trefaldighetsgården 23/2 Babycafé 09.30 • Fritidsgården Brandsta 23/2 Öppen scen 18.00 • Medborgarhuset 23/2 Filmkväll med Jädersbruks Vänner 18.30, 25/2 Operan Ernani av Verdi 19.00 • Heliga Trefaldighets kyrka 24/2 Klapp och Klang 09.30 KUNGSÖR • Kristinagården 22/2 Till bords med Carl Z 19.00 • Mötesplats Tallåsgården 28/2 Syakuten 10.00 HALLSTAHAMMAR • S:t Larsgården 23/2 Öppet hus 14.00 • Sagabio 25/2 Mumin i Mumindalen 14.00 SURAHAMMAR • Virsbo bibliotek 22/2 Sagostund 10.00 • Samling vid Ekängsbadet 23/2 Promenad 09.30 • Virsbo finska förening, Åsvägen 4, 24/2 Sverigefinländarnas egen kulturdag 13.00

Elvira i operan Ernani. Foto: Marty Sohl/Metropolitan Opera

på Hantis 19/2

På lördag är det dags igen att ta på sig kostymen och slå sig ned på forum. Då vaknas det direktsänt från Metropolitan i New York. Operan Ernani är skriven av Giuseppe Verde och på lördag får köpingsborna chansen att se denna över tre timmar långa föreställning. Den sänds direkt från Metropolitan i New York i HD-kvalitet. . Åhörarna får se en föreställning som har sin början år 1529 i Spanien. Karaktären Don Juan har förlorat

sin förmögenhet och skaffar sig istället en ny identitet som får namnet Ernani. Han ger sig i lag med ett gäng fredlösa. Operan är ett klassiskt Don Juandrama om kampen mot det onda och för kärleken. Klockan 19.00 börjar föreställningen i Köping och även i Arboga på Medborgarhuset. KRISTER SVARTSTRÖM

EN AV NORDENS STÖRSTA GULDHANDLARE KOMMER TILL KOLSVA VI BETALAR UPP TILL 352 KR/G FÖR 24K GULD!

Kohlswa herrgård, Kolsva Fre 24.2. kl 10-17

GuldAdam köper även silver med godkända stämplar. Större summor betalas in på konto - ta med kontonummer och legitimation. Genom att uppvisa annonsen utgår en extrabonus på 100,vid guldaffär överstigande 1000,Välkommen!

Hej där, jag vill gärna köpa ditt guld.

18-23 k För dessa föremål betalades:

2130,-

18 k För dessa föremål betalades:

6014,GuldAdam Dragonvägen 104, Upplands Väsby Tel: 020 540 540 www.guldadam.se

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Nöje&Kultur

Läsvänligt och språkliga lekar – men det spretar Ett spännande initiativ av Brombergs, men alldeles för spretigt kvalitetsmässigt. Det var med tillförsikt som jag tog mig an den första titeln antologin Blå blixt. Poesi ska slå mig direkt och göra så att jag fastnar i laddade ord och en fantastisk melodi. Kommer Blå blixt att göra det? Hallon och Bensin är titeln på den första inledande dikten av Lina Hagelbäck. Poeterna är alla födda mellan 1971 och 1981 och antologin består av sju poeter, Karin Brygger, Lina Hagelbäck, Tove Mörkberg, Sofia Pulls, Hanna Riisager, Andreas Svanberg och Mimi Åkesson. Jag känner att de flesta dikterna är väldigt läsarvänliga medan poeten Mimi Åkesson leker med sidorna och språket. Hon tar tag i läsaren på ett speciellt sätt. Till exempel skriver hon på sidan 95 ”(vi tar paus här)” sedan låter hon läsaren bläddra igenom tre tomma sidor till sida 99 där hon

skriver ”hoho” och tar tag i läsaren igen. På sida 104 leker hon ja- och nejleken på ett snyggt sätt. Hon använder utrymmet på sidorna och gör det riktigt typografiskt bra. Karin Bryggers Hushållsbekymmer är den andra dikten som berör mig. Läs bara: ”Radion läcker drömmar // romantiserade av galenskap // Härrör från de icke invigda // för oss andra är det bara // Irriterande // (dumma flugor)”. Hon använder sig av dagliga ting som hon beskriver vackert laddat. Jag gillar formatet Blå blixt kommer i. En smidig bok att ta med sig och Brombergs initativ att ta del av den debatt om poesin som flödat på kultursidorna är positiv. De ger röst

Blå Blixt: Hallon och bensin och med. bort. in Bandtyp: Häftad Antal sidor: cirka 150 ISBN: 9789173373678 Utkom: januari 2012 Genre: Lyrik Författare: Jönson, Johan Titel: med. bort. in. Utgivningsdatum: 2012-01-04 Förlag: Albert Bonniers Förlag Sidor: 1244

åt debatten. Jag väntar med spänning på nästa antologi. När vi är inne på poesi vill jag även tipsa om Johan Jönsons med. bort.in. En tjock dagboksliknande bok där Johan Jönson reflekterar vilt om döden, kampen, fattigdom och livet. Det är ett långt arbete om hur det är att leva i underklassen. ”vi måste ha in mer pengar. vi måste dra in mera pengar. jag måste få in mer pengar. det är jag. som måste få in mer pengar.”

Vidare skriver Johan Jönson, ”flera av de gamla vännerna har nu pengar. är det. som att de inte kan låta bli. att prata om pengar. och allt de har gjort och köpt för sina pengar. när jag är närvarande? eller. är jag överkänslig? paranoid? de har >>lantställe<<. inte sommarstuga. de tycks intresserade av anekdoter. matlagning.skit. jag känner fortfarande för dem. men. sitter av tid. jag tror. att de också sitter av tid.” Visst, boken är väldigt tjock och det tar tid att läsa den, men det är värt det. Poesi ska avnjutas en kort stund varje dag. Ha som vana att alltid ha med en bok med poesi. Josef Bengtsson

Mat-Niklas bok ett måste i varje matälskares kök I dag tänkte jag även tipsa om två kokböcker som har enkla recept och borde vara ett måste i köket. Den första kokboken kommer från tv-kocken Niklas Ekstedt. Om ni har följt hans tv-program Niklas Mat de senaste åren har ni säkert lagt märke till hur han vurmar för den svenska maten men att han även vill inspireras av världens mat. I höstas släppte han en kokbok som borde finnas i varje hem i Sverige, Niklas husmansklassiker – 100 recept du måste kunna Om ni följer mattrender så har ni säkert lagt märke till hur alla värnar om det svenska köket och jag håller med. Det svenska köket är spännande och traditionerna får inte försvinna. Niklas kokbok är smidig och lätthanterlig. Han berättar lite kortfattat småberättelser om de olika råvarorna och recepten är klassiska. Det är soppor, fisk, kött, grönsaker,

konservering, efterrätter och bakverkochmjöl-, gryn- och äggrätter. Recepten blandas med bilder på det färdiga resultatet. Efter att ha tittat igenom alla recept märker jag att det inte är många som jag har koll på. Boken är ett måste i köket! Nästa kokbok jag tänkte tipsa om är en bok för hela familjen, den heter Laga mat tillsammans, av Sara Begner. En kokbok där författaren vill tipsa om recept som får barnen att bli delaktiga i matlagningen och hur man som förälder kan agera för att få barnen att äta mat. Det är väldigt enkla recept som nästan hela familjen kan vara med och laga. Sara Begner vill med boken

Niklas husmansklassiker : 100 recept du bara måste kunna ISBN: 9789113035949 Förlag: Norstedts Utgivningsland: Sverige Medarbetare: Pe, Helén (foto) Upplaga: 1 Antal sidor: 256 Vikt: 1180 g Höjd: 250 mm Format: Inbunden Laga mat tillsammans : riktig mat för hela familjen ISBN: 9789113030005 Förlag: Norstedts Utgivningsland: Sverige Medarbetare: Ranung, Per (foto) Upplaga: 1 Antal sidor: 137 Vikt: 860 g Höjd: 254 mm Format: Inbunden

väcka matlusten hos alla visa på vad

barnen kan göra i köket. Sara Begner arbetar som chef för Coop provkök och matinspiratör på Coop. I kokboken finns ungefär 70 enkla recept som hela familjen tycker om och kan vara med och laga. Josef Bengtsson

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Söker du utmaningar? Vi söker en Storkundssäljare. Mälarenergi finns nära kunderna i Mälardalen. Vi levererar el, värme, vatten, kyla, energitjänster och snabba kommunikationslösningar. Dessutom säljer vi el till privat- och företagskunder i hela Sverige. Koncernen ägs av Västerås stad och omsätter cirka 3 miljarder kronor. Vi är omkring 570 medarbetare. Mälarenergi eftersträvar mångfald och välkomnar sökande med olika bakgrund.

Storkundssäljare till Mälarenergi Elhandel. Gillar du tuffa utmaningar och stora affärer så kan du vara den vi söker. Du får stor frihet att inom givna ramar lägga upp ditt arbete och du mäts på vad du presterar. Uppdraget är att sälja allt från vanliga elavtal till komplexa portföljlösningar för de riktigt stora kunderna.

Läs mer och ansök på malarenergi.se. Vid frågor kontakta Patrick Serra, patrick.serra@malarenergi.se.

SUVERÄN LOKAL SERVICE Kabel-TV

•

Bredband • Telefoni

Aktuella priser och tjänster hittar du på vår hemsida

www.koping.net

Sveavägen 18, Köping www.koping.net 0221-25045

kryssningar • Bussresor • Flygresor i Sverige, Norden och Europa – Enkelt och bekvämt!

• dalhalla 2012 • Glada Hudikteatern - i� C��c��t

Efter idel utsålda turnéer och succéer har det härliga gänget satt Hudiksvall på kartan och utvecklats från att vara skådespelare till folkkära artister. Pär Johansson tillsammans med ensemblen bjuder på mycket sång, musik, dans och en del humor. Artisterna ackompanjeras av ett 15 mannaband och kör. i p��t ��å�: 2-rätters middag på Hantverksbyn i Rättvik, biljett samt bussresa. 10/7______ 1.495:-

Diggiloo - s�mm�� t�� f�m��j��! I år fyller svenska folkets i särklass mest populära sommarturné Diggiloo 10 år och firar med jubileumsshow som bjuder på mer schlager och humor än någonsin! Diggiloo 2012 kan stolt presentera Lasse Holm, Jessica Andersson, Charlotte Perrelli, Lotta Bromé, Markoolio, Thomas Petersson, Magnus Carlsson, The Moniker, Mojje och Magnus Johansson! i p��t ��å�: 2-rätters middag på Hantverksbyn i Rättvik, biljett samt bussresa. 20/7______ 1.495:-

Eldkvarn

Ett av århundradets bästa svenska artister, Eldkvarn entrar Dalhallas scen under turnétiteln, ”De berömdas aveny”. I över fyrtio år har de varit aktiva. Rutinerade men fortfarande nyfikna! i p��t ��å�: 2-rätters middag på Hantverksbyn i Rättvik, biljett samt bussresa. 23/7______ 1.495:-

• kryssning • Riga

Den charmiga medeltidsstaden i öst, har på senare år blivit ett populärt resmål. Där kan du strosa omkring bland de mysiga gränderna och insupa den historiska atmosfären. Riga är en plats för både avkoppling och fest! i p��t ��å�: Del i B2-hytt, 1 Skärgårdsmeny, 3-rätter inkl dryckespaket, 1 Vikingbuffé inkl öl, vin, läsk och kaffe, 1 frukost i Viking Buffet på utresan, 1 brunch på hemresan samt bussresa. 3 dagar. 16/7, 24/7, 31/7, 7/8, 14/8 ____________________ 2.195:-/pers

• weekend • Köpenhamn

• Bussresor • Holland och blomsterparaden

Våren föds i Holland, åtminstone känns det så när miljontals av tulpaner och narcisser står i blom. i �� å�: 2 nätter del i B2 insideshytt, båtresa Trelleborg - Travemünde, 4 nätter på hotell, del i dubbelrum, 6 frukost, 6 middagar, utflykter & entréer enligt program, reseledare samt bussresa. 7 dagar. 17/4 ____________________________8.795:-

Lofoten

Alla kroppens sinnen får en njutbar resa som bjuder både på bl.a. storslaget hav, vikar och fjäll. Vi får även ett oförglömligt minne när Hurtigruten tar oss med på kanske världens vackraste sjöresa. i �� å�: 7 nätter på hotell, del i dubbelrum, 7 frukostar, 7 middagar, 1 lunch, båtresa på Trollfjorden, färje & vägavgifter, utflykter & entréer enligt program, reseledare samt bussresa 8 dagar. 8/7 _______________ 10.995:-

Skottland

Följ med på en resa med sprudlande upplevelser, fantastiskt natur samt se den fantastiska showen Military Tattoo. i �� å�: Flygresa Arland – Glasgow t/r, 4 nätter på hotell del i dubbelrum, 4 frukost, 4 middagar, Whiskeyprovning, utflykter och entréer enligt program, biljett till Military Tattoo Show, bussresa under vistelsen i Skottland, reseledare samt bussanslutning t/r Arlanda. 5 dagar. 17/8 __________________________ 14.995:-

Island

En underbar resa till en exotisk ö mitt i Atlanten, med svarta lavafält, sprutande gejsrar, vulkaner och magnifika vattenfall. i �� å�: Flyg Arlanda – Reykjavik t/r, 4 nätter på hotell, del i dubbelrum, 4 frukost, utflykter och entréer enligt program, reseledare samt bussresa t/r till Arlanda. 5 dagar. 27/9 __________________________ 10.595:-

Tyrolen

Sommaren i Alperna är något alla borde uppleva, med sina snöklädda alptoppar och färgglada blomsterängar. i �� å�: 2nätter del i B2-hytt insideshytt båtresa Trelleborg-Travemünde t/r, 7 nätter på hotell, del i dubbelrum, 9 middagar, 9 frukostar, stadsrundtur med lokalguide, utflykter och entréer enligt program, reseledare samt bussresa. 10 dagar. 6/7 _________________________ 10.995:-

Köpenhamn har en vänlig, kontinental och internationell atmosfär som gör att man lätt känner sig som hemma även om du besöker staden för första gången. Gör det, så får du uppleva vad ordet dejlig innebär för dig. i �� å�: Båtresa Helsingborg-Helsingör, broavgift, 2 nätter på hotell, del i dubbelrum, 2 frukostar, stadsrundtur med lokalguide, reseledare samt bussresa. 3 dagar. 4/5 _______ 2.595:-

Aktuella resor & boka online ��.t�bb��.��

Semester vägen! hela 0226-671 30

Grattis Magnus Holmqvist, Kapellgatan i Arboga, Ulla Eriksson, Hummelbäcksg i Köping och Gun Haglind i Arboga Vinsten skickas per post!

Lös korsordet och ha chansen att vinna två trisslotter. Varje omgång har tre kryssare chansen! Märk kuvertet ”Kryss 8” och skicka till Magazin24 Stora gatan 12, 731 30 Köping senast den 2 mars.

Postadress:

FÖRNING TOGS MED FÖR ATT

JOSEF VAR JAKOBS

ÄR DET I BÖRJAN

STÄLLDE SIG I VÄGEN

FLYTT- SKÖTER FÅGLAR SIG BÄST KAN SES PÅ EGEN I SÅDANT HAND

JAFETS PAPPA

FLYGER LÄTT IVÄG I VINDEN

SMÄLLA KLANDRA SÄNKA

NICKEL OCH TILLTAL

ÖVERGÅR I SKIVAN

GJORDE JU GLOBETROTTER ETT PYTTELITET BAND

KAN VÄVAS IN I MATTA

SES OFTA RUNT GARDIN NATION

GAV SMÅ NÅGOT ATT GÖRA LEVANDE VÄSEN

KALLADE SIG MARIA (LANG) KLASSIFICERING AV EN BOVS GÄRNING

BRUKAR PLAN PÅ VINTERN EVAS SON

RESENÄR HAR MED VINDEN ATT GÖRA

SÅDANA SÄGS STÅ STARKA

GJORDE JU HIT SLUTORD

FÖRSÄKRINGSGIVARE KYLA

HETTE TOLSTOJS KARENINA STYRTS

EN FORM AV BESKA DROPPAR FÖLJDER

HAR MAN SKOG VID GALLRING KARPFISK

REGIONHUVUDSTAD I BRASILIEN

ANSES SÄKERT FJOLLAN

TILLKÄNNA GE EXV. MÖTE FEMTIO

HAR FYRA SIDOR OCH 900VINKLAR

HAR EN DEL FÖR ATT FÅ SIN VILJA IGENOM

SÅDAN LÄGGA FÅR FOLK FÖRSÅT ATT SÄNDESKRATTA BUD

FÖRE NÅD SÅDANS LIV ÄR TORFTIGT

SUSSAR VISSA I

HÅLLER SIG OFTA CHEFEN MED SMÅ FINA FÅGLAR KAN INANDAS

BYRÅKRATS ARBETSPLATS

ÄRKEÄNGEL GJORDE SKRÄMD?

DASKAR AVSEDD ENDAST FÖR INVIGD

BLIR SAK PÅ VISS FYNDPLATS

KAMMARE VÅRD I GAMLA KRÄVANDE RIKS- NATTLIG DAGEN BESÖKARE

EDDIE, AM. SÅNGARE ÄR VÄL OCH TOPPKOMIKER VILKOREN PÅ FILM

FYLLTS ÖVER BREDDEN HJÄLPER I NÖD RAFFINERAS

EN DÅLIG VARIANT GRÄS

FÖLJER BL.A. JORDEN EN

TID AV ANSENLIG LÄNGD

MINDRE ANKARE

DRAR UPP MUNGIPORNA

KARL FÄRG NÄR MAN ÄR NERE

KORT OCH KONCIST AVSLAG

BLIR EJ ALLT OKLAR NUMERÄR

GJORDE ORMEN I EDEN SVALKAR I SOMMARHETTAN

LÄGGS PÅ ELDEN

HAN RISTAR I HÅRDA YTOR

30 LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Kryss

Namn:

____________________________________________________

Adress:

___________________________________________________

________________________________________________

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Nyheter i din smartphone! KlöverNhallen, VÄSTERÅS

2-3-4 Mars 2012

Nya MC•Tävlings-MC •Veteranare•Klubbar Tillbehör •Mc-utbildning•Säkerhet Tider: Fredag 2/3 13.00–18.00, Lördag 3/3 10.00–17.00, Söndag 4/3 10.00–16.00

Nuwww.bvnevent.se är det badrumsveckor i butiken

Vill du läsa de lokala nyheter i din mobiltelefon är det bara en adress du behöver.

m.magazin24.se

Nu är det badrumsveckor i butiken Kampanjpris

5.495 kr

Kampanjpris

6.999 kr

Kampanjpris

2.595 kr

Kampanjpris

2.390 kr

Välkommen till Comfort - din lokala specialist på allt som rör badrum, vatten och värme. Här hittar du inspirerande badrumsmiljöer, produkter och inredning från de största, mest kända tillverkarna. Självklart kan vi installera allt vi säljer. Skräddarsytt efter dina önskemål, i tid och till fast offert. Just nu har vi dessutom kampanjpris på flera utvalda favoriter.

Kampanjpris

2.622 kr

Kampanjpris

6.950 kr

Badrumsveckor med kampanjpris på flera utvalda favoriter.

Strängen 5, 732 31 Arboga • Tel. 0589-857 70 Må-Fr: 08.00-17.00 • Lör: 9.00-12.00 • www.cwror.se

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Lokala nyheter på 103,7 MHz blir verklighet Saknar du riktigt lokala radionyheter? Lugn, i början av mars startar ett samarbete mellan Magazin24 och Hallsta-Sura Närradio. Suget efter lokala nyheter i radion har varit stort i Hallstahammar och Surahammar. När närradion frågat sina lyssnare har det varit högst upp på önskelistan. Ett samarbete mellan HallstaSura Närradio och Magazin24 gör

Däckstöld ur förråd Någon gång sedan slutet av förra året har ett inbrott skett i ett källarförråd på Öster Långgatan i Arboga. Förrådet tittades senast till den 15 december 2011 och inbrottet upptäcktes under måndagen den 20 februari. Ur förrådet har åtta däck på aluminiumfälgar stulits, samt kläder, en matta och en verktygslåda. Enligt polisanmälan är värdet på det stulna godset okänt.

det nu möjligt att höra lokala nyheter över närradiofrekvensen 103,7 MHz.

Sänder varje dag

Magazin24.se levererar lokala nyheter till studion i Hallstahammar där närradions programledare tar över och läser in nyheterna. Första veckan i mars är det premiär på 103,7 MHz.

Blev av med jackan under krogbesök En kvinna lämnade sin garderobsbricka till sin man sent i lördags kväll på en krog i centrala Arboga. På något sätt försvann sedan brickan ur mannens ficka och någon annan tog enligt polisanmälan ut jackan. I jackan förvarades pengar, IDhandlingar, nycklar till hemmet med mera.

Nyheter i din smartphone! Vill du läsa de lokala nyheter i din mobiltelefon är det bara en adress du behöver.

m.magazin24.se

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Teknik

Twittra med din mobil Har du en smartphone? Sugen på att twittra från telefonen? Det finns en uppsjö med appar.

Echofon. Finns som app till iOS samt som programvara till Mac och Windows.

Så kommer du igång med Twitter

Twitter, twitter, twitter. Det sociala nätverket blir bara mer och mer populärt i Sverige, efter att ha varit en social plattform för journalister och PR-konsulter. Vill du också börja twittra? Vi hjälper dig! Om du är en van Facebookanvändare, så kan Twitter enkelt beskrivas som Facebooks statusuppdateringar. Börja med att skapa ett konto på Twitter, genom att besöka www.twitter.com och fylla i uppgifterna i den nedre högra rutan.

Twitter. Twitter har köpt upp tillverkare och ger nu ut appar under eget namn, vilket är de bästa.

dra byggstenen i Twitter. Vill du kommentera en tweet är det bara klicka på reply för att svara. Om jag nu vill svara på en tweet från Magazin24 så kommer det se ut så här: @magazin24 Vilken rolig nyhet! Det blir en så kallad ”mention”. När ett användarnamn nämns i en tweet med ett @ före så får användaren en notifiering om att namnet nämns, tillika om någon vill säga något.

På Twitter är du inte ”vän” med någon som på Facebook. I stället följer man ett konto. Nu tar vi och söker reda på ett konto att följa. Varför inte Magazin24 som twittrar ut lokala nyheter? Gå till sökrutan och sök efter @magazin24 och klicka sedan på namnet @magazin24 och sedan på follow-knappen. Grattis! Nu följer du ditt första konto! Men låt det inte ta slut där. Börja följa fler intressanta personer. Ett tips är att gå in på fliken för följare på ett annat twitterkonto för att hitta fler att följa. Förhoppningsvis har du en hel del konton och det är dags att börja konversera. Som man kan säga är den an-

Parkgatan 4 734 35 Hallstahammar Tel. 0220-77 00 29 Öppettider: mån - fre 10-18 • lör 10-14

Vi firar 1-år 24/2-11/3 Missa inte våra fina erbjudanden PARKGATAN 4 VINTAGE & SECOND HAND

Hallstahammar • www.parkgatan4.se • Tel. 0736-346023 Öppet: Mån-tors 10-18 Fre 10-17 Lör stängt Extra öppet 25/2 10-14 Lunchstängt 13-14 Välkommen! Ninni, Nilla, Marica

Den tredje byggstenen är möjligheten att retweet, en återutsändning av en intressant tweet. Du kanske tycker att en tweet från Magazin24 var bra? Tryck på tweeten och välj retweet. Kanske är det tweet du vill kommentera? Kopiera tweetens innehåll, sätt RT @magazin24 framför innehållet och skriv din kommentar framför RT. På detta sätt kan bilder och videoklipp från Syrien nå ditt konto, även om du inte aktivt följer en twittrare som befinner sig inne i Syrien. Visst låter det enkelt? Nu är det bara sätta igång och börja twittra! FREDRIK KLEVENHAUS @klevenhaus

Hashtags Hashtags används för att märka upp diskussioner inom ett visst ämne. #ff - Follow friday. När du vill tipsa om andra konton att följa. #svpol - Diskussioner om svensk politik. #mel2012 - Snack om årets melodifestival. Självklart mest aktivt under själva programmet. #nymo - TV 4:s Nyhetsmorgons egna tagg för diskussioner om innehållet. #twittboll - Snack om fotboll, både internationell och nationell fotboll.

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Välkommen till 4 000 m interiörbutik en av sveriges största? 2

Prischettoactikll!fälle!

Nyhet! rn... Först till kva

Missa inte d Spectra

U-formad. 300x200x150 cm. Finns även spegelvänd. Ord. 9.995:-

Sveriges bästa pris? Nu

Vit

6.995:-

Brun

Ljusgrå

Mörkgrå

Svart

1.995:-

Classic fåtölj m. fotpall 5 olika färger. Ord. 5.995:-.

Soffbord 6.400:Solliden Soffgrupp 3+2+1. Ord. 13.484:-

Otroligt!

7.995:-

Månadens erbjudande! Suffolk Matgrupp

8.995:-

200x95+45 (iläggskiva) Oljad ek med 5 granitskivor + vitlackad björk Bord 6.995:-, Stol 995:-. Ord. 12.965:-

Matgrupp Ken Bambo

Taklampa med spets. Armatur ingår. Ord. 529:-

Fönsterlampa

Helt ny serie i bambu. Matbord 200x100cm. Inkl. 6 stolar. Ord. 14.165:-

Nu åter i butik!

8.995:-

Vinglas 18-delar

249:-

Pangpris! Bordslampa Plåtis. Ord. 198:-

198:-

245:-

98:-

Bestick 16-delar. Ord. 179:-

129:-

VI HAR RÄNTEFRITT 24 MÅNADER.

NYSTRANDSGATAN 3 ESKILSTUNA Tel. 016-14 94 60

Öppettider: Vard 10-19 Lörd 10-16 • Sönd 11-16 Erbjudandet kan ej kombineras med andra rabatter och gäller så långt lagret räcker. Reservation för eventuella tryckfel, prisändringar och färgförändringar i tryck. Alla erbjudanden gäller med reservation för slutförsäljning och tryckfel.

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Familj SORGTACK

GRATTIS

VIGDA

till alla er som deltagit med oss vid vår käre

Rainer Westerdahls bortgång. Tack för brev, telefonsamtal, besök, blommot till hemmet och gåvor till Cancerfonden. ANITA ANKI och LOTTA med familjer

TABLÅ

Då vi varit på semester på din stora dag så grattar vi nu våran toppen kille Linus Wallenius på 4-års dagen den 9/2. Vi älskar dig massor pussar & kramar mamma, pappa, Pontus & Pingu

NYHETSSÄNDNINGAR VARJE DAG MÅNDAG 18:00 Kommunfullmäktige (direkt) eller 18:00 Radio KD TISDAG Öppet för provsändningar

Flaggan i topp den går när Thilde Englund den 21 februari fyller två år.

ONSDAG 18:00 Radio HKF (nyheter på 8 invandrarspråk)

Grattis önskar Farmor o Farfar

TORSDAG 18:00 Swänghjulet 20:00 Rockabilly natch Pipeline FREDAG 10:00 repris Swänghjulet 21:30 Radio plus LÖRDAG 17:00 Studio Buggfix 17:45 repris Radio plus SÖNDAG 11:00 Gudstjänst från S:T Lars kyrka 19:00 Ballroom hits Vill du också sända? BLI MEDLEM kontakta oss på radion.nu för mer info.

UPPVAKTNING UNDANBEDES All uppvaktning på min födelsedag undanbedes vänligt men bestämt. Med vänlig hälsning Ulla Andersson, Kihlmansgatan Köping

John Molin och AnnaMaria Rose vigdes i Umeå stads kyrka 3 december 2011. Vigselförättare var Christofer Sjödin. Fotograf: a-hfoto.se

Vill du fira någon? Våra familjeannonser publiceras utan kostnad*. Födelsedagar, nyfödda, vigslar, förlovningar, uppvaktningar, jubileum, avlidna och sorgtack. Ring 0221-209 10 för mer information eller besök magazin24.se/familj för att lägga in din annons. * Vid annonser om avlidna och sorgtack kan en förmedlingsavgift tillkomma.

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Breeder hundfoder 1-4kg eller kattfoder 1,5-2 kg, få

50:- i rabatt.

Vid köp av minst 4 kg kattfoder få

75:- i rabatt.

Vid köp av minst 6 kg hundfoder få

100:- i rabatt.

Ett erbjudande per hushåll och tillfälle. Kan ej kombineras med andra erbjudanden och rabatter.

Rastpåsar

50st/rulle köp (ord pris 29,-/st)

2 för 39:-

Du får en present vid köp av Royal Canin www.tuvaochduva.se Nya utökade öppettider! Mån 15-18 Tis 15-18 Ons 12-18 Tors 15-18 Fred 15-18 Lörd 10-14

Bli smal till sommaren!

Trevlig tvåa i centrala Arboga

Fettborttagning utan operation, detox, stresshantering, elevbehandlingen i Reiki.

Repslagargränd 3, 2 tr. 2 rum och kök på 65 kvm. Hyra 4630:-/mån

Ring Carina 0703 123 969 Diplomerad slimfitterapeut/Legitimerad sjuksköterska carmareri60@msn.com Eskilsgatan 23, 633 56 Eskilstuna

www.carmarerihalsan.se

Mysig vindslägenhet i lugnt men centralt område. Vardagsrum och sovrum med takfönster vetter mot gården. Ljust kök med stor kyl och frys. Rymlig klädkammare.

r ö f t l l A • Hund o. katt • Sportfiske • Små husdjur o. akvariefiskar

Järntorget 12 • Arboga • 0589-163 20 Öppet: vard. 9.30-18, lörd. 10-13 e-mail: info@zoobutiken.se

0589-610 160 • www.bfl.se

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Sport Vad ska jag göra utan ishockey? Tog inte ishockey säsongen slut lite väl tidigt för våra favoritlag? Det har varit upp och ner för Arboga denna säsong. Vi är många som har väntat på att se stabila resultat och en bra form, men som aldrig kom, fast de har ändå spelat riktigt bra ishockey och vunnit över nästan alla lag i serien. Jag blev lite förvånad över att de knep femteplatsen som gjorde att de gick vidare till fortsättningsserien. I fortsättningsserien började det väldigt bra men sedan kunde laget inte göra mål. Fredrik Orrsten blev utlånad och det känns som att det tog hårt på laget. Sedan försvann även Rasmus Österback som skadade sig. Spetskompetensen försvann och även möjligheten att gå vidare till play off. Men jag tror på det här bygget. Lyckas man få kvar flera spelare till nästa säsong kan det bli en trevlig hockeysäsong i Arboga. Surahammars IF får ställa in sig på kval. Något jag tror att de inte hade räknat med innan säsongen. Det är två veckor kvar till kvalet börjar och jag tror de klarar sig kvar. De har ett bra lag och jag hoppas spelarna sluter upp och fi xar kontraktet. Köping Hockey har också haft en svängig säsong. Från att inte kunna vinna på bortaplan till att spela stabilt och bra. Det känns som att de föll på målsnöret och jag kan tycka att de var värda att spela play off. Oflyt sänkte laget till slut. Jag vet inte vad ni tycker men jag känner mig lurad på godsakerna. Hockeysäsongen tog slut en månad för tidigt. Men jag ser en positiv framtid för hockeyn i vårt område. Lyckas tränarna få kvar stommen i alla lag kan det bli en ännu roligare hockeysäsong nästa år. Josef Bengtsson

Stenman slet av hälsenan

I söndags spelade munktorpssonen match med sitt Club Brügge och skadade sig allvarligt. Fredrik berättade nyligen att han börjat drömma om att spela med Sverige i EM i sommar, men i gårdagens match mot KV Kortrjik krossades Stenmans dröm då hans slet av sin hälsena. – Det small till bara. Det var ingen i närheten. Det bara sade pang, säger Stenmans agent Patrick Mörk till fotbollskanalen.se.

Grabus: ”Alla är jätteduktiga” Förra veckan blev det klart att Adelisa Grabus, från Arboga, har blivit uttagen till ett landslagsläger på Bosön. Det är tredje gången Adelisa Grabus blir uttagen till landslagsläger och i år är det ännu viktigare att visa upp sig eftersom det vankas EM och andra uppdrag. – Jag är jättenervös. Det är ett viktigt år för det kan vara sista gången man får visa upp sig, säger Adelisa Grabus. Själva uttagningen var oväntad för Adelisa eftersom hon tycker att hon inte har gjort så bra ifrån sig förra året. – Jag blev förvånad att jag blev uttagen. Jag är inte helt nöjd med förra året, så det känns jättebra att jag blev uttagen. Nu är det även roligare än förra gången, eftersom flera spelare är utbytta från den gången och jag fortfarande är kvar, säger Adelisa. Adelisa är en av 30 spelare födda 1996, som kommer att vara på Bosön mellan den 29 februari till 4 mars. Hon är ensam spelare från Västmanland. Lägret infaller innan fotbollssäsongen har dragit i gång, så Adelisas fokus under försäsongen har legat på att bli starkare och få bättre kondition. – Det har varit mest egenträning. Sedan har jag kört med laget några gånger i veckan. Tyvärr är det väldigt mycket resande för det finns ingen bra konstgräsplan i närheten. Inför landslagslägret kommer jag att fortsätta att träna mycket kondition för att de kom med direktiv om att konditionsträning är viktigt, berättar Adelisa.

Fotograf LOUISE NORIN

Hon beskriver sig själv som en snabb fotbollsspelare som kan driva fotbollen i högt tempo och sedan har hon den rätta attityden på planen, hon ger alltid järnet. Men det är tuff konkurrens på lägret. – Alla är jätteduktiga. Det kommer att bli väldigt roligt att träna med de

bästa i Sverige men man måste vara på topp hela tiden. Det ska även bli kul att träffa några som jag känner sedan tidigare som jag håller kontakten med, säger Adelisa. Försäsongen har gått bra och Adelisa tycker att hon har utvecklats under vintern. Hon har blivit snabbare och starkare. – Fast att jag är ganska liten är jag stark. Och jag har blivit starkare i vinter, säger Adelisa. Under lägret kommer det att vara vanliga träningar blandat med internmatch under de fem dagar de är på Bosön. För att vara i perfekt form ska Adelisa äta regelbundet och sova minst nio timmar varje natt. – Vi har även fått direktiv om maten. Hur mycket vi ska äta eller vad vi inte ska äta när det börjar närma sig lägret, berättar Adelisa. Nu ser hon fram emot lägret och även fotbollssäsongen med Arboga Södra. Det kan bli sista säsongen i Arboga Södra eftersom till hösten är det dags för gymnasiestudier för Adelisa. – Jag tror att det kommer att gå bra i år, avslutar Adelisa Grabus. Detta läger är uppstarten på en landslagssäsong som kommer att innebära flera matcher. 96:orna kommer bland annat delta i Nordisk Flick och EM-kval i höst. Program på Bosön: Den första mars är det träning mellan 16.00-18.00, den andra mars är det också träning men mellan 11.00 och 13.00. Den tredje mars spelar de en internmatch. {{byline}}

Skojlov! Kul på sportlovet i Sveriges bästa och roligaste bad! ”Vrålkul i djungelbadet” Expressen

019-19 69 00 www.gustavsvik.se

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Derbydags – jumbolaget mot serieledarna På fredag möts IFK Arboga IBK och IBK Köping i ett tufft derby. Arboga jagar poäng för att lämna jumboplatsen och IBK Köping kan bli klara seriesegrare om de tar en poäng till. På fredag möts två lag från skilda världar. IFK Arboga IBK ligger sist i division 2 och kämpar om att få vara kvar i serien och IBK Köping ligger först och kan bli klara seriesegrare om de tar en poäng. IFK Arboga har haft en tung säsong med flera bortfall och de har inte haft fullt manskap på träningarna. De ligger 11:a med 10 poäng och det är fem matcher kvar på säsongen. De jagar Sala som har 11 poäng och Ramnäs som har 13 poäng och ligger ovanför strecket. På fredag väntar suveräna IBK Köping i ett tufft derby. – De är alltid roliga att möta. Vi är i större behov av poäng än Köping och jag tror att matchen kommer att påminna om förra mötet med Köping.

Vi ska försöka hänga med och inte göra några misstag, säger assisterande tränaren Magnus Cederberg. Arboga har bara vunnit tre matcher denna säsong och den tredje segern kom i fredags mot Pettersberg. – Det har varit ganska tungt för oss. Det är svårt att hålla uppe moralen då man ständigt förlorar och vi har inte kunnat göra bra träningar eftersom det har varit dåligt med folk på träningarna. Vi är inte flera än 11-12 spelare just nu. Det har försvunnit flera spelare under säsongen, säger Magnus. För att fylla ut truppen har flera juniorer flyttats upp till a-laget och troligtvis kommer några vara med på bänken på fredag. – Ja, vi har duktiga juniorer som har gjort bra ifrån sig. Vi får se om de får speltid på fredag. Alla spelare som är med och tränar är annars friska. Det blir en tuff match och jag tycker att det blir en bonus om vi skulle vin-

Nyheter i din smartphone! Vill du läsa de lokala nyheter i din mobiltelefon är det bara en adress du behöver.

m.magazin24.se

Bowling Division 1 Norra Svealand

Lördag 25/2 kl 15.40 Palace Bowl, Köping

IKW/Köping BK Bollnäs BC Matchsponsor KöPIngs BK

na. Jag tror även att vi kan ta flera av lagen som vi har kvar att möta, säger Magnus Cederberg.

En poäng behövs för serieseger

För IBK Köping är det en helt annan bild. De är obesegrade och behöver endast en poäng till för att bli seriesegrare, med fem omgångar kvar. – Det känns okej. Det är fem matcher kvar så vi borde kunna få in en poäng på någon av dem, säger tränaren Hannu Laakso. IBK Köping tog en klar seger i söndag mot FC Europe Juniors. De vann med 24-7 och det blev en sen söndagskväll. – Spelarna var lite slitna på träningen i måndags så vi körde en lugn träning och ställde in fysträningen i dag (läs tisdag) för att vila spelarna för det fanns några sjukdomar i laget. På onsdag kör vi hårt igen. Hur känns det att möta Arboga på

Sport

fredag? – Det är väl alltid lite upphaussat när vi möter ett lag i närheten. De är nog extra tända och de har allt att vinna mot oss. Vi börjar ju känna oss klara så det kan nog bli spännande på fredag. Men spelar vi som vi brukar kommer de att få det tufft, säger Hannu. Hur ska ni spela mot Arboga? – Det har vi inte bestämt ännu. Det kommer Arboga lägga märke till på fredag. Vi har spelat med en högre press nu så vi får se vad som händer på fredag, säger Hannu Laakso. I tisdags var det lite skador och sjukdomar men inget som oroar Hannu. Den enda som saknas är Joakim Barck som är knäskadad. Matchen börjar klockan 19.00 i Vasahallen. Josef Bengtsson

Lokal sport på webben magazin24.se

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Sport

Bollnäs BC kommer på besök till Palace Bowl På lördagseftermiddagen väntar en ny match i bowlingens division 1 för IKW/Köping BK. Förra helgen fick IKW/Köping BK endast med sig en poäng på bortaresorna till Strängnäs och Södertälje. – Trots mycket bra spel var det besvikna spelare efter matcherna. Menkampen om de bästa gruppettorna är ännu inte över, säger Leif Sjöholm, som är pressansvarig för IKW/Köping BK. Det återstår fyra matcher i grundserien och nu väntar nykomlingarna Bollnäs på lördag. – De har överraskat många och tippades att bli ett bottenlag. Men efter de att tog tre poäng i förra helgen är de klara för slutspel. Så helt ofarliga är de inte, säger Leif. – Bollnäs har ett rutinerat lag med de flesta spelarna runt 50 år och det är troligtvis ett rätt så nöjt lag som kommer till Köping till helgen, vilket Köpingslaget kan dra nytta av, säger Leif. IKW/KBK behöver vinna och samtidigt lägga till en del kvotpoäng i form av en större seger och givetvis måste laget hålla sin segerrad intakt i hemmahallen. IKW/KBK förväntas ställa upp med det starkast möjliga lag, inklusive Tommy Gustavsson som fick lämna återbud förra matchen på grund av influensa. – Jag tippar på en vinst för köpingslaget, avslutar Leif Sjöholm. Matchen mellan IKW/Köping BK och Bollnäs BC börjar klockan 15.40 i Palace Bowl. Josef Bengtsson

Toppen år av Sebastian

Sebastian Palmqvist till vänster i Finnkampen. Fotograf PETER OJANIEMI.

Denna säsong kom det stora genombrottet för köpingssonen Sebastian Palmqvist. Han har gått från att spela med juniorerna till en a-lagsplats i Superligan. Sebastian Palmqvist flyttade från Köping 2010 för att kunna utvecklas och bli en bra innebandyspelare. Nu är han inne på andra året på innebandygymnasiet i John Bauer i Jönköping och bor på ett inackorderingsboende i lilla Mullsjö så han måste pendla till Jönköping och skolan. När Sebastian kom till Mullsjö hamnade han i juniorlaget och spelade i division 3. Inför andra året blev han uppflyttade till Superliga laget Hide-a-lite Mullsjö AIS och spelar i först femman som center.

– Det är ett stort steg att ta. Det är en väldigt stor skillnad att spela i Superligan, för man måste vara 100 procent fokuserad hela tiden. Men det har gått riktigt bra och jag är lite förvånad. Jag blev även uttagen till U19-landslaget och fick spela Finnkampen, säger Sebastian. U19-laget vann med 7-6 mot Finland och Sebastian gjorde ett mål och ett assist. – Finnkampen var min tredje landskamp. Det är riktigt roligt att spela med landslaget, men det är nervöst. Jag hade aldrig trott att jag skulle bli uttagen och få spela med de bästa i min ålder. Jag hade ju aldrig blivit uttagen till lägret på Bosön, så det var extra kul att jag blev uttagen till Finnkampen.

Det var ett stor steg att flytta hemifrån och in på ett inackorderingsboende för Sebastian. Det är inte så mycket fritid för Sebastian utan det mesta kretsar runt innebandyn. – Men det går bra. Jag har inte så mycket fritid. Det tar 30 minuter till Jönköping och sedan är det träning som gäller och sedan är det 30 minuter hem igen. I bland hinner jag med att kolla på någon film med de jag bor med, berättar Sebastian. Sedan han lämnade Köping tycker Sebastian att han har lärt sig väldigt mycket och blivit bättre på allt. När han lämnade Köping hade han som mål att bli en av de bästa innebandyspelarna. – Det gick inte att utvecklas lika bra i Köping. Nu känner jag att jag har blivit bättre på allt. Fast jag känner störst skillnad i det taktiskta kunnandet. Jag förstår det mycket bättre i dag än tidigare. Sebastian spelar center i första femman. Han beskriver sig själv som en bra defensiv spelare, som är snabbtänkt och han är en bra spelfördelare. Men han har inget bra skott, enligt han själv. Nästa match är viktig för Mullsjö då de möter jumbolaget Sirius. – Det går inte så bra för laget men vi är ovanför nedflyttningsstrecket. Denna säsong har vi ett nytt spelsystem som har tagit tid att spela in. För min egen del har det gått bra och jag har fått mycket förtroende. Jag tror vi klarar av att hålla oss kvar, avslutar Sebastian. Josef Bengtsson

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

40-70% På aLL SPOrt! Sport har aldrig varit billigare! Öppet alla dagar! Stadium Outlet, Hälla, Västerås. Vard 10-19 Lörd 10-17 Sönd 11-17.

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Sport

Bandydomaren Roland Fager Han har dömt bandy i 19 år varav 15 år har varit på elitnivå. Han brinner lika mycket i dag för bandyn. I 19 år har han dömt bandy och han har inte tröttnat ett dugg. När en domare gör ett misstag får denne höra det medan när en domare har gjort något bra, så är det tyst. Men Roland brinner verkligen för det han gör. På en hel säsong dömer han ungefär 2 matcher i veckan, från Kalix i norr till Vetlanda i söder. – Det är en fin sport. Den har inte blivit så exploaterad, som fotboll och hockey, utan den är mer på marknivå,

säger Roland. Hur är det att vara bandydomare i dag? – Det är häftigt men svårt. Jag har dömt fotboll på relativt hög nivå och om jag jämför med fotbollen så är bandyn svårare men samtidigt roligare. Det är mycket mera beslut och det är snabbare spel i bandyn. Sedan är statusen lägre på bandydomare än fotbolls- eller ishockeydomare. Det går inte att jämföra på grund av att de är professionella, säger Roland. Roland dömer både i Elitserien och i Allsvenskan. Han upplever att det är stor skillnad på spelet och spe-

larna i de olika serierna. – Bandyn har utvecklats väldigt mycket de senaste åren. Med det så ökar även kraven på oss domare. Jag är ensam som huvuddomare på plan, men jag har mina assisterande med mig som kan hjälpa mig, men ser man åt andra sporter som har videodomare, straffområdesdomare och två huvuddomare, så är kraven höga på oss bandydomare. Det går mycket snabbare i dag och vi måste bli duktigare på att läsa av spelet, för att vi ska kunna befinna oss där bollen är. För 15 år sedan kunde det vara ett annat rörelsemönster på plan mot vad det

är i dag, berättar Roland. Hur blir man en bra bandydomare? – Man måste ha en god fysik, se mycket på bandy och man måste vara kommunikativ. En domare måste även vara lugn och bestämd. Den roligaste biten med bandy tycker Roland är matchen, de 90 minuter som de är på isen. Det jobbigaste är alla mil i bilen fram och tillbaka från matchen. Hur har det gått i år? – Det har gått bra. Det säger väl alla domare men jag är ganska självkritisk som domare och jag vill hela tiden bli bättre trots att jag har varit med många år. I år har jag gjort min bästa säsong hittills, säger Roland. Hur känner du det? – Det känner man från acceptansen från ledarna och spelarna. Jag har aldrig fått så här stor acceptans från dem tidigare som i år. Men framförallt känner jag det själv. Hur är du som domare på isen? – Jag tror att jag är bestämd. Jag följer de regler som finns och jag är kommunikativ och tydlig. Hur är skillnaden på att döma ut och inne? – Framförallt förutsättningar. De är alltid på topp inomhus. Du slipper vinden, solen i ögonen och kylan. När man dömer ute så måste man gå igenom förutsättningarna, säger Roland. Det var en kompis pappa som var bandydomare som gjorde att intresset dök upp hos Roland, men han har alltid gillat bandy. – Tjusningen för mig är att få vara med mitt i smeten i en elitidrott, trots att jag inte har kvalitén att utöva sporten själv, säger Roland. I tisdags spelades sista omgången i grundserien och snart drar slutspelet i gång. Han saknar fortfarande en SM-final på meritlistan. – Jag siktar på att få döma finalen i år, avslutar Roland Fager. Josef Bengtsson

KIS sista hemmamatch I kväll spelar KIS den sista hemmamatchen för säsongen och det räcker med en poäng för att laget ska säkra det allsvenskakontraktet. Det är bara två matcher kvar (förhoppningsvis) för Köping IS i Allsvenskan. Det räcker med en poäng för att de ska klara sig kvar. I kväll kommer Finspångs AIK på besök och de behöver också poäng för att klara sig kvar i Allsvenskan. – Det känns rätt så bra. Vi kän-

ner oss trygga men det är en viktigt match i morgon (läs i kväll). Det har varit många viktiga matcher nu på slutet men det räcker med en poäng och det borde vi klara av, säger tränaren Patrik Twine. Men det finns några varningsklockor i laget. I måndags var det många spelare som var borta och KIS gjorde ingen bra träning. – Nej, det var lite sjukdomar och skola som förhindrade oss att göra en bra träning. Mikko har tyvärr varit

sjuk och har inte tränat denna vecka. Så Kalle (Samuelsson) kommer att vara beredd för att få stå i morgon. Men jag tror att Mikko spelar ändå, säger Patrik. I går var vädret ganska bra och Patrik hoppas att det bli bra väder i dag också. – Det kan bli lite sämre väder på kvällen, men jag hoppas på ett bra väder så vi får en bra is och kan spela ut. Jag läste på Finspångs hemsida att de kommer att spela defensivt och det

passar oss. Vi måste ha tålamod och ta vara på våra chanser, säger Patrik. Övrigt att notera är att Erik Löfberg är tillbaka från sin avstängning. – Vi ska ta den här matcher för jag tycker vi är ett bättre lag, avslutar Patrik. Matchen börjar klockan 19.00 på Krillan. Josef Bengtsson

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

ViktVäktarna är registrerat varumärke tillhörande Weight Watchers International, Inc. Patentsökt

Malin -17 kg

Upptäck nya ViktVäktarna!

Nyheter i din smartphone!

• Gör som Malin, gå ner i vikt – och behåll den! • Ät vad du vill • Recept och inspiration • Personlig hjälp av en konsulent • Tillgång till smarta webbredskap • ViktVäktarna app för iPhone/iPad

JUST NU!

150:-

Börja nu! Hitta ditt närmsta möte på viktvaktarna.se

rabaTT!

Vill du läsa de lokala nyheter i din mobiltelefon är det bara en adress du behöver.

m.magazin24.se

Endast 240:- första månaden (ord. pris 390:-/mån) med Månadskort+. Erbjudandet gäller t.o.m. 18/3 2012.

NyföretagarRådgivning Leaderområde Västra Mälardalen - Köping ○ Arboga ○ Glanshammar ○ Fellingsbro

Starta företag? Välkommen till NyföretagarRådgivningen Professionell och konfidentiell rådgivning utan kostnad Under år 2011 startades 220 företag i Leaderområdet Västra Mälardalen. Funderar du på att starta 2012? NyföretagarRådgivare Köping ○ Glanshammar ○ Fellingsbro ANDERS JOHANSSON Mobil: 073-243 08 50 E-post: anders.johansson@vastramalardalen.se NyföretagarRådgivare Arboga ○ Glanshammar ○ Fellingsbro ULLA ENGBERG Mobil: 070-201 18 65 E-post: ulla.engberg@vastramalardalen.se

Köpings kommun

Nu har vi utökat nyföretagarrådgivningen med seminarier och workshops. Mer information om kommande aktiviteter hittar ni på www.arboga.se, www.koping.se och i kommande annonsering.

NYSTART 6 MARS Inför företagsstart 8 MARS Skatteverket 12 MARS Ekonomi-affärsplan 15 MARS Marknadsföring-Sälj Plats: Företagsbyrån Köping Tid: 18.15-21.15 Anm: christina.strom@koping.se

Arboga kommun

AFFÄRSUTVECKLING 17 APRIL Ekonomi-förstå din revisor 19 APRIL Sälj-påbyggnad 24 APRIL Marknadsföring påbyggnad Plats: Högskolecentrum Arboga Tid: 18.15-21.15 Anm: annica.gustafsson@arboga.se