Magazin24.se nr 368 by Magazin24

ONSDAG 23 MAJ 2012 • Västra Mälardalens största tidning*

* Enligt en undersökning gjord av MarketWatch, april 2010

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE • GRUNDAD ÅR 2000 • VECKA 21 • NR 368

Nu blir det fest i Köping! Läs mer om Köpingsfesten på sidan 27-34 NYHETER 4, 6 och 8 • MOTOR 16-20 • INREDNING 40 • SPORT 45-47

100% shopping

hela lönehelgen!

Öppettider

Gallerian, M-F 10-20, L 10-18, S 11-18 Coop, 07-22, alla dagar. Övriga butikers öppettider hittar du på tunapark.nu

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Inledning Inledare

Köpingsfestvädret

22° Köping behöver en fest – det blir roligare så

TORSDAG

26°

FREDAG

LÖRDAG

Väderprognos från yr.no, levererat från Meteorologisk institutt och NRK

Vi är framme i slutet av maj. Sedan lång tid tillbaka är det stadsfest i Köping. Grisfest, Galtyran, Köpingsyran, Köpingsfesten. Kärt barn har många namn. En stad av Köpings storlek behöver en stadsfest. Även om inte alla Köpingsbor tar sig till Stora torget på kvällarna är det många som besöker Köpings centrum under dagtid, för att besöka marknaden eller åka karuseller på tivolit. Barnen och ungdomarna besöker festivalen på Hökartorget som Svenska kyrkan och kommunen arrangerar. Den möjligheten fanns inte när jag själv var ung. Ni arrangörer ska ha en stor eloge och guldmedalj för ert arbete! Vår fest, ja tillät mig säga vår, då jag är köpingsbo. Vår fest är en plats att mötas. Att träffa nya människor och träffa både köpingsbor och gäster utifrån. Filip Hammar och Fredrik Wikingssons vänskap och karriär började med Köpings stadsfest. Vilka andra relationer börjar och tar fart i helgen? Det får vi se nästa vecka. FREDRIK KLEVENHAUS Chefredaktör och ansvarig utgivare

Earton Media AB Växel: 0221-209 10 Fax: 0221-76 00 90 E-post: redaktion@magazin24.se. VD: Henrik Hansson, 0221-209 24 Ekonomi: Per Ståhl 0221-209 14. Tryck: EKTAB Eskilstuna Distribution: Posten Total upplaga: 27 000 exemplar (41 000 ex vid stornummer) REDAKTIONEN Chefredaktör och ansvarig utgivare: Fredrik Klevenhaus 0221-209 34, Krister Svartström (Webbansvarig) 0221-209 13, Eveline Ramzell 0221-209 21, Josef Bengtsson 0221-209 17. ANNONS Mats Malmberg 0221-209 26, Trond Sverkmo 0221-209 31, Roger Burström 0221-209 29, Maria Fredriksson 0221-209 30 Yvonne Ingemansson (tjl). För ej beställt material ansvaras ej. Allt material i tidningen lagras digitalt, publiceras och tillhandahålls i digitala medier. Den som sänder in material anses medge sådan digital lagring och publicering samt sådant tillhandahållande.

Målerikungen Utför alla typer av målningsarbeten. Ring Henrik för kostnadsfri offert.

0707-131633

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

SUMMER

90:– FRÅN

TO THE PEOPLE

PER BIKINDEL

Oavsett vad du ska hitta på i sommar – hos oss hittar du allt du behöver och allt du vill ha. Välkommen till INTERSPORT.

TAG 2 FÖR

200:– ETIREL RIB & LADY LINNE Ribbat linne eller mönstrat linne i 95 % bomull och 5 % elastan. Finns i flera färger. Damstorlekar. Ord. pris 120:–/st

FIREFLY & ETIREL BIKINI 80 % polyamid och 20 % elastan. Finns i flera färger. Damstorlekar.

290:–

150:–

ORD. PRIS 400:–

ETIREL BEA CARGOBYXA

FIREFLY CLEAN BADSHORTS

Trekvartslång cargobyxa i 100 % bomull. Damstorlekar.

Badshorts i 100 % polyester. Innerbyxa i mesh, bakficka och fickor på sidorna. Finns i flera färger. Herrstorlekar.

100:–

HEJA SVERIGE T-SHIRT 100 % bomull med tryck och kontrastfärg i hals och ärmslut. Herrstorlekar.

290:– ORD. PRIS 400:–

ETIREL ANDREAS & MAGNUS SHORTS Enfärgade och rutiga bermudashorts i 100 % bomull. Herrstorlekar.

KÖPING Big Inn Ringvägen 76. Tel. 0221-142 20. Mån–fre 10–19, lör 10–16, sön 12–16. KÖPING Bissens Östra Långgatan 3. Tel. 0221-105 40. Mån–fre 9.30–18, lör 9.30–15. www.intersport.se

TAG 2 FÖR

300:– ORD. PRIS 500:–

ETIREL HERR PIKÉ Klassisk pikétröja med dekorränder på krage och ärmar. 100 % bomull. Finns i fler färger. Herrstorlekar.

Köping Mesaros vann Poetry Slam

I helgen avgjordes SM i Poetry Slam och vinnare blev en före detta köpingsbo. Niklas Mesaros som ursprungligen är från Köping vann i lördags SM i Poetry Slam. Tävlingen hade pågått i fyra dagar och Niklas hade tre starka dikter kvar till finalen, som gjorde att han kunde ta hem segern, skriver P4 Västmanland.

Andmamma engagerade

Under måndagseftermiddagen utspelades sig ett litet drama på Stora gatan i Köping. Vid 15-tiden på måndagen tog sig en andmammas ungar ut ur boet som är beläget i ett av träden utanför Bågen. Allmänheten hjälptes då åt att samla upp ungarna i en liten pappkartong nedanför trädet. Efter någon timme kom andmamman ned och letade efter sina småttningar. Glädjen hos andmamman var stor när hon fann dem och en av ungarna klättrade snabbt ut ur kartongen, för att göra mamman sällskap. Allmänheten hjälpte de andra tre ungarna ut ur kartongen och mamman kommenderade barnen att följa med till ån. De satte av mot ån och hoppade sedan i efter viss tvekan. Kvar i boet fanns en eller två ungar. – Änder gör så här, de lämnar kvar de ungarna som inte riktigt är mogna ännu för att simma och hämtar dem lite senare. Det är inget konstigt och troligen har de andra tre ungarna själva hoppat ut ur boet, säger Lars Bodin på Miljökontoret i Köping som engagerades i andmammans barnuppfostran. Engagemanget kring andmamman och hennes barn var på måndagseftermiddagen stort, och det hela slutade lyckligt.

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Änglarna ger pjäs om Malakias liv Den 2 juni är det premiär för teatergruppen Änglarnas uppsättning av pjäsen Malakias – Historien som aldrig berättades. Pjäsen handlar om Malakias Andersson som dömdes för att ha startat den stora Köpingsbranden. Den 4 juli 1889 ödeles stora delar av Köpings tätort i en våldsam brand. 10-åriga Malakias Andersson anklagades och dömdes för att ha startat branden, sedan skickades han till uppfostringsanstalten Hall utanför Södertälje. Där fick han sitta i åtta år. Dramapedagogerna Maria Berggren och Carina Eriksson har skrivit en pjäs om Malakias liv för teatergruppen Änglarna, som skildrar händelser som många köpingsbor inte visste om. Från repetitionen av Malakias – Historien som aldrig berättades.

Intresset väcktes under ett besök på Köping Museum

Allting började under hösten 2010 när Carina, Maria och Änglarna besökte Köpings Museum för att få idéer till Stadsvandringen. De hade redan då bestämt sig för att göra en större uppsättning som fick ta två år att slutföra. – Vi blev jätteberörda av Malakias historia och nyfi kna på vad som egentligen hände med honom, berättar Carina. De läste om Malakias i ett kapitel i Köpingsboken som Ingela Welén skrivit, och utifrån det gjorde de i ordning scener som de visade på Stadsvandringen och på en barngala på Forum under hösten 2010. – Det var efter att vi visat upp en scen på barngalan och såg publikens reaktioner som Maria sa ”Vi gör en

uppsättning om Malakias”. Första året gjorde Änglarna stadsvandringar, samtidigt som de improviserade på avsnitt ur Malakias liv utifrån Ingela Weléns kapitel i Köpingsboken. – I höstas blev vi beviljade Leaderpengar och då började vi att skriva hela manuset, berättar Maria. De kontaktade Ingela Welén och fick hjälp av henne, bland annat med kompletteringar. – Då blev det en otroligt spännande historia, säger Carina. – Leaderpengarna gjorde att vi fick tid att skriva manus, vara här på Forum och kunna använda oss av ljusteknikern Kaj Svednell från Hammarteatern, berättar Carina. – Dessutom fick vi tid till samarbeten som vi många gånger tänkt på att

ha men inte haft tid med. Exempelvis har Kaj gjort en scenorafiskiss som Fyraårsprogrammet har byggt scenografin utifrån, säger Maria.

30 skådespelare medverkar i uppsättningen

De senaste veckorna har Änglarna repeterat på Forum varje torsdag och fredag, tillsammans med gästskådespelare från Hagateatern och Teater Västmanland. Sammanlagt medverkar hela 30 personer i pjäsen, där de yngsta bara är 2,5 och 3 år gamla. Mellan den 2 och 13 juni kommer Änglarna med gästskådespelare att spela upp Malakias – Historien som aldrig berättades på Teatern Forum i Köping. EVELINE RAMZELL

Luckbyten & Helkök

Kunskap och kvalitét till rätt pris. Vi sammarbetar med: Elektriker, Målare, Platsättare, VVS, Golvläggare, Vitvarulevrantör. Öppet-tider utställning: Tisdag 11-15, Thorsdagar 15-19, Lördagar 10-13 35 års erfarenhet. Dan 070 - 30 60 385 Christer 070 - 30 60 395

Gjutjärnsgatan 5 Västerås 021 - 30 54 20 www.bytluckor.nu

Arboga Misstänkt smugglare fast på E18 Sent på fredagskvällen stoppade en polispatrull en bil som körde för fort på E18/E20 utanför Arboga. Vid stoppet uppträdde föraren konstigt och polisen beslutade sig därför för att genomföra en husrannsakan i bilen. När de öppnade bakluckan fann de en svart sopsäck. I sopsäcken låg det 30 limpor med utländska cigaretter av märket Marlboro. Mannen bakom ratten visste inte varifrån de kom och vems de var. Han är nu misstänkt för olovlig förflyttning och befattning av punktskattepliktiga varor.

Sparkade på bil och fick själv stryk

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Tryck i lurarna på Combitech I Arboga finns Sveriges enda anmälda organ för test av hörselskydd. Magazin24 har hälsat på och testat hur det är att sitta i 125 decibel. Företaget Combitech håller till ute på Åsby industrinområde i Arboga och ägs av Saab. I Sverige arbetar det över 1000 personer inom företaget och i Arboga är de 35 personer. Företagets huvudsakliga uppgift är olika uppdrag inom försvarsindustrin där de arbetar med specifi kationer.

Testar hörselskydd mitt i Arboga

Combitech är ett helägt dotterbolag till Saab och personalen i Arboga sysslar med något som vuxit sig riktigt stort på senare tid, nämligen tes- Pär Säterlid, labbchef sitter i ljudlabbets ”tysta” rum. ter av hörselskydd. En person angrep under natten mot lördagen en bil på Labchef Pär Säterlid tar emot Ma- EU-direktiv och är därför anmälad sonen får sätta sig i rummet och ha på Kapellgatan i Arboga. gazin24 och vi går direkt till labbets till EU-kommisionen. Därför kalals sig hörselskydden medan vi kör olika det för att vara ett anmält organ, sä- toner, säger Pär. Personen är misstänkt för skade- ena ljudrum. – Här i Arboga tester vi alltså hör- ger Pär. görelse efter att ha sparkat på bilen så selskydd åt tillverkare i Sverige och att en buckla uppstått. Magazin24 testade Kort därefter gav sig en anhörig andra länder. Det går till som så att Ett tyst och ett fyllt av ljud ljudtrycket till bilens ägare på mannen och slog de skickar hit tio hörlurar och vi utDet ena ljudrummet väger tio Jag fick erbjudandet om att sätta honom fyra gånger i ansiktet, enligt för hållbarhetstester samt att vi tar ton och är i det närmaste helt tyst. mig i rummet, vilket jag gjorde med hit personer som får sätta sig i våra Därinne sitter en testperson i mit- stor glädje då högtalare och kraft igt polisanmälan. ljudrum med hörlurarna och trycka ten av rummet och får höra oli- ljud är något jag gillar. på knappar utifrån instruktioner, be- ka referenstoner från olika håll. Hörselskydden åkte på och rättar Pär. I det andra ljudrummet som jag satte mig i det lilla friståAnläggningen i Arboga är står ute på gården låter det de- ende rummet i väntan på ljud. sedan 2005 ackrediterad av sto mer, där sitter en rigg om åtta Plötsligt började det att brusa och det SWEDAC och får testa hörsel- stora högtalare med 800 watts blev allt högre, men hörselskydden skydd enligt vissa standarder. förstärkare i varje högtalare. tog bort ljudtrycket och gjorde sittSedan 2010 är ljudlabbet dess- – Vi kan spela upp till cirka 128 de- ningen behaglig. Det var häft igt att utom ett så kallat anmält organ cibel här och här testar vi så kallade sitta i 125 decibel och känna kläderna för hörselskydd och det är de aktiva hörselskydd. Med det menas fladdra, men inte få ont i öronen. ensamma om i Sverige att vara. hörselskydd som med hjälp av elek– Vi certifierar och provar efter vissa tronik klipper bort högt ljud. testperKRISTER SVARTSTRÖM

8/6

...är det skolavslutning i Arboga kommun.

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Vi bygger er nya...

Stor motorfest 495:-familjen! UDEN förT-phela lakat!

SM Rekl m SUPERMOTO

Fredrik Eriksson

Nicke Ekström

Kopplingar och speciallösningar.

3.795:-

MYCKET PRISVÄRD HP Laptop

HP OFFICEJET 4500 AIO

AMD E450, 320GB hårddisk, 2 GB RAM, Radeon HD6320 grafik, DVD-RW, Kamera, Bluetooth 3.0, Windows 7 HP

Skrivare Kopiator Scanner FAX

Fyndpris!

Sala Racing Park, 26 maj 2012 Alla priser inkl moms

SM SM

669:-

08.00-17.00 SM Supermoto Solo · Supermoto Open

Entré 100 SEK (barn under 12 år gratis i målsmans sällskap)

Studentplakat!

www.salaracingpark.se

Fredrik Eriksson

495:-

Nicke Ekström

Sista Beställningsdag

OBS! Sista beställning 25/5

25/5

SUPERMOTO

* Skylt 50x70cm, handtag/pinne medföljer omonterad. Pris gäller för våra standardmallar och när material levereras digitalt

Sala Racing Park, 26 maj 2012

Om du eller din klubb/företag/racingteam är intresserade av att hyra banan, kontakta oss på info@salaracingpark.se eller ring Tommy Ekström 0733–599 585 eller Annelie Häggkvist 0739–545 148.

www.salaracingpark.se

Mån-Tor 9-17 Fredagar 9-16 Lunch 12-13

g.se

9| 731

g.se

.wic

kma

n@t elia.c om

Nord

isk g

50 K ÖPIN G

| Te l 02

ene för V ralagen arstr t oj !

21-2

85 6

0| Fax 02

21-1

Västra Långgatan 3, Köping Tel: 0221-211 45 www.balder.biz

82 9

eldin

lmw eldin

Sell

100 SEK (barn under 12 år gratis i målsmans sällskap) HYR Entré BANAN

dho

| st efan

Gålb y

08.00-17.00 SM Supermoto Solo · Supermoto Open

ksga tan

Broschyrer Skyltar Visitkort Roll-up Bildekor Fönsterdekor Banderoller Vepor Kuvert

w.su n

ing

Joh a 070 n Sund holm joha -76 n@su 6 7 2 ndh olm 76 w

Fab ri

Sala Racing Park, 26 maj 2012

4K öp

| S lm -73 Tun T. + 19 46(0 4 K ing A )22 www öp B .se 11 llho ing | 73 27 lm.s Sw | F. ede e +46 n (0)2 21 109 76

Gäller beställning t.o.m. 31/5

1 | 731 9

moms tillkommer

ta 1

Wic km

33 0

illa

495:-

-362

Fett s

Mar ellh kna dsa olm nsv arig +46 (0) 221 +46 -76 (0) 0 7 5 0cam illa@ 267 2 76 3 sell holm 10 .se

SUPERMOTO www.salaracingpark.se

Visitkort 500 st

Cam

Entré 100 SEK (barn under 12 år gratis i målsmans sällskap)

Stef an

070

ge”

08.00-17.00 SM Supermoto Solo · Supermoto Open

wp acka

Kom och upplev en heldag av motorsport, mat- och fikaservering, lotteri med fina priser, försäljning av tröjor, kepsar mm.

E-handel och webbshoppar med betallösningar.

a ne

Nicke Ekström

Vi använder oss både av Open Source lösningar och egen hårdkodning beroende på ert behov.

es in

Fredrik Eriksson

Du uppdaterar din sida enkelt själv.

“Blu

sklass

HEMSIDA!

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Hallsta/Sura

Drakbåtsfesten återuppstår

Glaskross på pizzeria

Under natten mot fredagen larmades polis till en pizzeria i Surahammar. Hos pizzerian hade en ruta krossats och två personer hade setts inne i lokalen. De hade brutit på en kassaapparat, men inte lyckats få upp den. Ett vittne såg hur männen sprang iväg från lokalen och hoppade in i en silverfärgad kombi av äldre modell. Vilket märke det var på bilen är okänt, enligt polisanmälan.

Stor tobaksstöld i Kolbäck

Under natten mot söndagen larmades polispatruller till Kolbäck där larmet utlösts i en tobaksaffär. Hallstahammars folkfest - Drakbåtsfesten återuppstår i år. När polispatrullerna kom fram kunde de konstatera att larmet var kommer avgöras under eftermid- skarpt och förövarna hade kommit På lördag är det sjöslag i Skantzensjön om vem som snabbast dagen, fram till klockan 15 då första över en stor mängd cigarretter och tar sig över sjön. kvartsfinalen körs. Semifinalen är snus. – Exakt hur mycket det stulit är Lions Club i Hallstahammar är klockan 16 och finalerna 16.30 och okänt, men det saknas flera hundra det som står bakom arrangemanget, 16.45. Efter finalerna är det fest på Skant- cigarettlimpor samt snusstockar, tillsammans med Brukshotellet vid zen brukshotell med artistframträ- säger Roland Hed vid polisen i KolSkantzensjön. bäcksdalen. Första start sker klockan 12.00 dande. Aff ären som drabbades heter Kolmed tre tävlande lag. Hela tolv heat bäck Spel och tobak. Polisen söker nu vittnen och tips kring inbrottet.

Riktigt lokala radionyheter!

Lyssna på våra nyheter! Ratta in 103,7 Mhz Kolbäcks pärla!

Äntligen serverar vi lunch! Måndag - fredag 11.00-14.00

Bjud mor på tårta på Morsdag 27 maj! Ring, beställ och hämta dagen innan. Öppet: Lördag 11.00-15.00, Söndag stängt.

Även Catering!

Stationsgatan 12, Kolbäck • 070-459 63 62 Öppet Må-Fre 8-16, Lö 11-15

www.cafetartan.se

Moped utsatt för slangningsförsök Under helgen har någon eller några brutit på tanklocket till en moped som stod parkerad på Snevringevägen i Hallstahammar. Tilltaget misslyckades dock och bensinen blev kvar i mopedens tank. Enligt polisanmälan är den drabbade mopeden en blå TGO.

...under vecka 23 är det Strömsholmstävlingarna i Strömsholm.

KÖPING • S:t Olovsgården 23/5 Öppet kyrkis 09.00, 24/5 Öppet kyrkis 09.00, 25/5 Klapp & Klang 09.30, 29/5 Öppet kyrkis 13.00 • Köpings stadsbibliotek 23/5, 24/5, 25/5 Bokloppis 09.30, 26/5 Bokloppis 11.00 • Folkets Hus 23/5 PRO Månadsmöte 14.00 • Karlbergsskogen 23/5 Kvällsvandring 18.00 • Kråkbacken 23/5 Sommargympa 18.30, 28/5 Sommargympa 18.30 • Konsertsalen, Kulturhuset Folkets Park 24/5 Suzukicafé 18.00 • Hökartorget 25/5, 26/5 Barn- och Ungdomsfestivalen 10.00 • Köpings centrum 25/5, 26/5 Köpingsfesten 10.00 • Utställningshallen 26/5 Vernissage Anita Dahlberg och Beryel Thelin 11.00 • Klockargården, Munktorp 28/5 Öppet kyrkis och Babyrytmik 09.00 • Småbåtshamnen, vid Athos 28/5 Fiskekväll 18.00 • Dybecksgården, Odensvi 29/5 Öppet kyrkis 09.00 ARBOGA • Galleri Stallet 23/5, 24/5, 25/5 Konstutställning 12.00, 26/5, 27/5 Konstutställning 11.00 • Nytorget 23/5, 24/5, 25/5, 26/5 Lunchkonsert 12.00 • Medborgarhuset 23/5 Konserten Jorden Runt 18.00, 25/5 Jazzkonsert 19.00, 26/5 Konsert och dansshow 13.00 • Biblioteket 23/5 Markus Lutteman berättar om boken ”Det du inte såg” 19.00 • Heliga Trefaldighets kyrka 24/5 Konsert 12.00 • Strandgården 24/5 Vårfest 16.00 • Café Två Skator 24/5 Musikunderhållning 16.00 • I och runt Arboga 26/5, 27/5 Konstrundan 11.00 • Tåby Gård, Medåker 27/5 Bondekultur för hela familjen 11.00 och 14.00 • Götlunda kyrka 27/5 Konsert 18.00 KUNGSÖR • Mötesplats Tallåsgården 24/5 Torsdagsträff: Lennart ”Liston” Söderberg 14.00 • Kungsudden 24/5 Veteranbils- och motorcykelträff 18.00 • Kung Karls skolas matsal 25/5 Disco F1-3:an 17.00, Disco 4:an-6:an 19.00 • Thor Modéenteatern 26/5, 27/5 Kung Karls skolas musikal 16.00, 28/5, 29/5 Kung Karls skolas musikal 19.00 • Lockmora 27/5 Alle man ut 10.00 • Skogen bakom Björskogsskolan 29/5 Invigning av uteklassrum 10.00 HALLSTAHAMMAR • Kolbäcks Folkets Park 23/5 Motionsdans 13.30 • Kolbäcks Gästgivaregård 23/5 Mindfulnesskurs drop in 17.30, 24/5 Teater och mat 19.00 • S:t Larsgården 24/5 Öppet Hus 14.00, 27/5 Söndagsmässa 11.00 • Westerqwarn 26/5 Pingstafton med Copycat 21.00, 28/5 Veteranbilsträff 17.00 • Skantzen Brukshotell 26/5 Drakbåtsfest 12.00 • Folkets Hus 26/5 Loppis 10.00, Dans till HubCats 21.00 • Borgåsunds Hamncafé 27/5 Sköna Sommarsöndag 10.00 • Kolbäcks kyrka 27/5 Musikgudstjänst ”Gå i solen” 17.00 SURAHAMMAR • Samling vid Ekängsbadet 24/5 Promenad 09.30 • Folkets Hus 24/5 Berättelse 13.30 • Baståsens Ridklubb 26/5 Familjedag 10.00 • Klubbstugan, Spjutmossvägen 11, 27/5 Jogga Dogga 10.00 • Stenhusets café 26/5, 27/5 Glädjemålarna 13.00

! n e j l i m a f a l e h r ö f t e l å m s t k y Utfl

Välkommen till en av Sveriges mest välsorterade trädgårdsbutiker!

m miljö i unik och trivsa n o ti a ir sp in ch ng o ursten Du får avkoppli r • Mark- och m le b ö sm rd å g d ä g med tr ageri • Stor avdelnin afé med eget b C • n e rd å g d ä vatten i tr • Avdelning för

, r e t x ä v d d y r k s l -ta 0 0 0 1 T E M M O K N I NY r, o m m o l b r a m m o s ampelväxter m m r o t n a l p k r u g , r o tomatplant

ROSENGÅRDEN

IN! PÅ VÄGsväxer

450

Välj bland olika sorter!

av Medelh

från

98:-

Blå himmelsöga

(potatisblomma) på stam

Just nu!

Cover rosor

Easy cover/White cover .....

79:-

/st

(ord 129 kr)

T.o.m 27 maj eller så långt lagret räcker.

Sättpotatis tidiga och sena sorter Lek- & Djurgården

Barnens djur väntar på besök! Njut av Dagsfärska bakverk och läckra smörgåsar från eget bageri.

Lyxig Räksmörgås (handskalade räkor)

från

49:-

PLANTMARKNADEN Tel: 0581-10 100. Öppet alla dagar! Vard 9–19, lör, sön, helgd 9–17 Dalkarlshyttan • 711 31 Lindesberg www.plantmarknaden.com

1 LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

10 LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Krig ställde in OS Året var 1915 när Kalle Gustafsson var för gammal att som 26-åring fortsätta spela i Köping IS. Han valde i stället att bo kvar i sin födelsestad och pendla till Stockholm för att spela med Djurgårdens IF.

Det slutade med den första svenska segern med hela 4-0. Sverige ställde upp med enbart spelare från klubbar i Stockholm. Där ingick alltså Kalle Köping, som även gjorde ett av de svenska målen.

Det slutade med SM-guld både 1917 och 1920. Några OS blev det inte 1916 beroende på första världskriget. Även Danmark stod utan landskampsspel och det blev ett möte på stadion mellan dessa två.

Kriget tog slut och det normala återupptogs, vilket betydde att även de Olympiska spelen kunde arrangeras. Huvudort denna gång var Antwerpen i Belgien. Före avresan till OS hade spe-

larna blivit lovade 5 kronor per dag som matersättning för hemmavarande familjer. I fotbollsturneringen vann Sverige över Grekland med 9-0, men förlorade med uddamålet mot Holland och Spanien. – Väl hemkomna började spelarna att fråga efter de utlovade ersättningarna och pappa Kalle fick ta itu med Anton Johansson, som lovade att pengarna skulle komma, berättar Tage. – Det dröjde och dröjde och pappa Kalle var i skottgluggen.

Anton Johansson satt på två stolar av vilka den andra var FIFA:s och kunde ej betala ut pengar utan att bli proffsförklarade. Kalle tog på sig ansvaret, men avstängd från spel i landslaget i tre år. I Djurgården fick han dock vara kvar för att spela. Om Anton Johansson sedan tog pengar ur egen fick eller som resor ur Svenska Fotbollsförbundets kassa är det fortfarande ingen som vet.

Antwerpen-OS blev ingen fotbollssuccé för Sverige Första matchen spelades den 28 augusti mot Grekland, Det blev en storseger med 9–0.

Något som ledarna tyckte skulle firas. Det blev en stor fest och spelarna fick vara uppe halva natten, trots att man dagen efter skulle möta Holland. Domarna i den olympiska turneringen hade tagits med mera för sina tidigare insatser inom respektive förbund mer än genom sin kapacitet som rättskipare på planen. Mot Holland skulle nu en kompis till Anton Johansson försöka få rätt lag till nästa omgång. Det började bra för de svenske, som tog ledningen med 3–0, men Holland fick ett par mycket tvivelaktiga straffar, som gick i mål och snart var det 3–3. Sverige tog ledningen med 4–3 och Holland fick i slutet ännu en ny straffspark och satte 4–4 och förlängning fick tillgripas. Med den så kallade hedersdomaren lyckades Holland vinna med 5–4. Anton var efter matchen ursin-

1920 tog man sig inte till Belgien med flyg. Det blev båt.

nig på sin tidigare vän, domaren, som leende kom emot Anton. Han visste inte att Sverige bytt sina gula tröjor till blått, då Holland spelare i orange. En av den svenska idrottshistorians största skandaler. Sverige tog sig inte vidare och fick spela en tröstturnering, där Sverige vann över Spaninen med 2–1. Finalen blev en annan idrottsskandal. Den gick mellan Belgien

och Tjeckoslovakien. Den 60-årige engelsmannen John Lewis skulle döma matchen, som var mycket hård och ful. Belgien tog ledningen på en straffspark, som tjeckerna på allt sätt saboterade genom att sparka bort bollen. Till slut slog Coppeé in bollen i målet, men efter 41 minuters spel slog Coppeé den tjeckiske Steiner över benen, som svarade med en spark i underlivet på Coppeé.

Steiner blev utvisad, men vägrade lämna planen. Domaren lämnade respit på tre minuter. Men tjeckerna kom aldrig tillbaka och diskades. Belgien jublade och fick guld, Spanien fick silver och Holland brons. ”En sådan olympiad till och idrotten är förlorad” löd slutomdömet om OS i Antwerpen.

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Demidekkare målar gärna. MEN INTE SÅ OFTA.

Kungsör

Som m erbju ar dand e i but iken !

DEMIDEKK ULTIMATE – Nu även som helmatt

Programmet för årets världsmiljövecka

»»Invigning»av»uteklassrummet»på»» Björskogsskolan» »

»»Historien»om»Slottsholmen»–»guidad»» » cykeltur»med»korvgrillning

»»Konsten»att»överleva»förr»och»nu»–»» historisk»cykeltur»med»guide

»»Skattjakt»i»hagen»–»slå»på»gps:en»och»» leta»gömda»skatter

• Gör att huset ser nymålat ut under längre tid. • Unik kombination alkydolja/akryl. • Välj mellan klassiskt halvblankt eller elegant helmatt. BLI EN DEMIDEKKARE DU OCKSÅ • Mycket långa underhållsintervaller.

Nygatan 6, Köping Tel. 0221-128 40 Öppet: vard. 8-18, lörd 10-14

Tisdag»29»maj»kl.»10-11

Onsdag»30»maj»kl.»18-21

Torsdag»31»maj»kl.»18-21

Lördag»2»juni»kl.»10-13

»»Promenad»runt»Runnabäcken Måndag»4»juni»kl.»10-12

Mer information www.kungsor.se Miljöstrateg Therés Andersson 0227-60 03 82 theres.andersson@ kungsor.se

»»Miljöprisutdelning»i»Skärets»» naturreservat,»inklusive»guidning Tisdag»5»juni»kl.18-21

Välkommen att fira med oss!

Combine to Create

YOUR OWN STYLE

Vårens nyheter Skapa de vackraste kombinationerna i butiken! själv. Få mer inspiration på www.pandora.net Armband från 520:- . Charms från 180:INSERT YOUR LOGO HERE After inserting logo, please remove the box. This can be done with “TouchUp Object Tool” in Adobe Acrobat Pro (found under Tools -> Advanced Editing)

Öppet Mån-fre 10-18

Järntorgsgatan 3 Arboga • Tel: 0589-139 61

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Jan Kallberg

Enkla lösningar blir inte enkla Ibland förvånas jag över hur man undvika enkla lösningar på samhällsproblem bara för att det skall upprätthållas en fi x idé. Små företag börjar ofta i människors bostäder. Det börjar smått med ett skrivbord, sedan blir det ett rum, sedan tas garaget i anspråk och sedan kommer problemet. Stadsplanen tillåter bara enfamiljsbostäder eftersom vi i Sverige skall ha ett postnummer med hyreshus, ett postnummer med enfamiljsbostäder och ett postnummer med industri. Sedan åker vi runt i vänstervarv mellan dessa. Så vad händer när företaget som började med ett skrivbord skall växa och få anställda? Det måste flytta till ett industriområde eller kontorsbyggnad i andra ändan av staden. Så kostnaden blir dubbel – hyra och lön för den nyanställde. Vad händer? Småföretaget expanderar inte och företaget blir kvar i den egna villan. Detta går åt fler håll. Ett bostadsområde som börjar avfolkas och bli sunkigt kan stabiliseras och få en balans mellan utbud och efterfrågan på bostadsyta. Småföretag insprängda bland bostadsbebyggelse var normen fram till 1970-talet. Det skapade en dynamik i våra samhällen förr. Så vad händer när Nisses Rör ligger i en villa utmed en villagata? Eller Annelis Reklam ligger i en lägenhet i ett bostadsområde? Människor möts och det blir lättare att få tillfälliga jobb och sommarjobb för de som behöver när dessa småföretag har arbetstoppar och arbetskraftsbehov. Varför? Man känner varandra. Man törs lita på att någon kan hoppa in och jobba en vecka eller en månad vid behov. I dag om man vill flytta in ett kontorsföretag i en villa i ett bostadsområde måste stadsplanen skrivas om – något som är ett administrativt projekt snäppet över att byta rikets grundlagar. Enbart för att få ha ett kontor i en annan del av staden. Ett annat exempel på denna fastlåsning är skapandet av smålägenheter i större villor. I Norge har man gjort det lätt att när barnen flyttat ut och man är äldre kunna bygga om en villa till generationsboende där man kan hyra ut den mindre lägenheten. Norge har även gjort det skattefördelaktigt att betala för ombyggnaden och sedan få tillbaka hyra. Vad händer? Norge klarar bristen på studentbostäder och ungdomsbostäder för en villa som är 200 m2 blir två lägenheter. Det äldre paret bor kvar i en större lägenhet och studenter och ungdomar hyr den mindre. Detta sker genom att frigöra människors frihet att anpassa sig och vara uppfinningsrika – samtidigt så löser man ett samhällsproblem. I dag sover studenter i universitetsstäderna på golvet i andrahandshyrda lägenheter för det finns inte studentbostäder samtidigt som äldre par sitter i alldeles för stora villor som en gång huserade en familj med tre – fyra barn som nu flyttat ut. Det är viktigare att försvara våra regler än att försvara människors rätt att göra det bästa för sig själva och andra. Fördelen med små ändringar som frigör människors skapande och vilja till förbättring är att det kostar inget – det är snarare en allmän intäkt. En återgång till en traditionell stad som är uppluckrad med företag, boende och kommers gör att våra fastigheter används optimalt och resurssnålt. Att ge folk möjlighet att skapa en liten lägenhet i sin villa för studenter och ungdomar gör att samhället slipper skapa studentbostäder i samma omfattning. Mycket kan bli bättre om man bara vill – och vågar se helheten.

Just Nu!

Passande produkter för sommartorpet! NYHET!

299:NYHET! Startkit på köp et! Värde 350:-

890:VATTENRENING Electrolux EWFLJ1 Rek. ca pris 325:-

DAMMSUGARE Electrolux Ultraone Z8830PSK Rek. ca pris 3.875:-

2.990:-

MIKRoVåGSUGN Elektro Helios MM2010 Rek. ca pris 1.050:-

3.490:BÄNKDISKMASKIN Elektro Helios DC2415 Rek. ca pris 4.195:A A-G

0.64

8.6

/år

185

2400

Vi på Eltjänst önskar alla hjärtligt välkomna!

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Total utförsäljning av alla vårens kläder upp till

Vi bjuder på halva felsökningsavgiften när vi reparerar din dator mot uppvisande av annons Tillbehör

20%

Denna annons gäller maj månad ut.

Stationära datorer

(gäller dom som finns på lager mot uppvisande av annons)

10%

Tel: 0221-71 640 Stora Gatan 11, Bågen

70% rabatt

Öppet: Måndag-Fredag 10.00-18.00, Lunch: 13.00-14.00, Lördag: 10.00-15.00

SVENSK varför FACTORY betala

OUTLET mer?

Stora gatan 20, KÖPING • Öppet: vard 11-17, lörd 10-13

www.magazin24.se

ord. 299:- Nu 99:ord. 249:- Nu 75:ord. 298:- Nu 99:ord. 198:- Nu 75:-

Regionens största sajt!

Prisex: Damtunika Munkjacka Jeans Badshorts

SommarService för din daTor

Logistiklager i Arboga uthyres Vid porten till Mälardalen i direkt anslutning till E18/E20. Från 100 m2 – 5000 m2 eller pallplatser. Mer information www.sturestaden.se eller ring Robert Wibom 076-848 01 60.

Bostadshus i Medåker ARBOGA FILLINGE 1:6 Bostadshus om 168 ² boyta, biyta 27 m². Ett flertal ekonomibyggnader. Tomt 3.949 m². Utgångspris 600.000 kr.

Hans Lennartsson, fastighetsmäklare, LRF Konsult, Västerås, tel. 021-10 35 52

lrfkonsult.se

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Motor

Bästsäljaren i toppform Dagens testobjekt är Sveriges mest sålda bil till privatpersoner - dessutom kan den skryta över att vara landets näst mest sålda miljöbil. Vet du vilken bästsäljare vi syftar på? Vi hör många kvalificerade gissningar men det är varken Volvo V70 eller Volkswagen Passat. Ger du upp? Okej, rätt svar är Kia Ceéd och just nu lanseras en helt ny generation. Vi har begett oss till den spanska solkusten för att undersöka vad som är nytt! På fem år har det sålts 633 000 Kia Ceéd i Europa och framgångarna har även varit stora här hemma där koreanen parkerat sig på försäljningstoppen med 31 000 sålda exemplar. Men nu siktar man högre och vill även bli en utmanare på tjänstebilsmarknaden. Lockbetet är godbitar som lång garantitid, snygg design och lyxiga tillbehör. Bäva månne konkurrenterna.

Tryggt och snyggt

Designen är gjord i tyska Frankfurt medan själva bilen byggs i slovakiska Zilina. Det rör sig alltså om en heleuropeisk familjebil vars formgivning får oss att göra vågen. Numera är det svepande linjer och läckra designtrick som gäller för hela slanten. Last och lust kombineras i skön harmoni, även om den sluttande bakrutan inkräktar på bagageutrymmet som sväljer 380 liter. Hur det står till med komforten? Jo, man sitter bekvämt, säkert och kvalitetskänslan ligger på topp. Dessutom är standardutrustning-

Designen är gjord i tyska Frankfurt medan själva bilen byggs i slovakiska Zilina. Det rör sig alltså om en heleuropeisk famil-

en hög och instegsmodellen á 164 900 kronor bjussar på det nödvändigaste i form av luftkonditionering, ljudanläggning samt fönsterhissar. Snäppet upp heter ”Komfort” och kostar 25 000 extra. Då erbjuds bland annat farthållare, klimatanläggning och parkeringssensor. I den högsta utrustningsnivån ”Executive” finns det mesta av det bästa, eller vad sägs om skinnklädsel, elektronisk handbroms och självparkeringssystem?

Håll för näsan

Under huven går det att välja bland fyra motoralternativ: bensi-

Nyheterna i centrum!

nare på 100 respektive 135 hästkrafter samt dieslar på 90 respektive 128 hästar. Som grädde på moset är alla motorer förutom den minsta bensinaren miljöklassade, vilket innebär att ägarna slipper betala fordonsskatt i fem år. I maskinrummet på vår testbil arbetar den största bensinaren (189 900:-) som gör noll till hundra på tio sekunder, toppar 190 knyck och dricker enbart 0,52 liter milen under blandad körning. På de spanska bergsvägarna är körupplevelsen mycket bra men hade kunnat vara ännu bättre om man valt en komfortablare sättning av fjädrar och stöt-

dämpare. Det finns dock en smidig lösning och den går ut på att hoppa över 17-tums fälgarna som sitter på testbilen. Efter avslutad dagsetapp är vi framme i semesterorten Marbella och konstaterar snabbt att nya Kia Ceéd ryckt upp sig samtidigt som den sjuåriga nybilsgarantin gör köpet tryggt. Det luktar succé lång väg - så håll för näsan alla konkurrenter! CNP

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

www.citroen.se

ÖPPET HUS I HELGEN!

PROVKÖR NYA CITROËN DS5 Lördag - Söndag 10 - 14

Redan på håll anar du att nya Citroën DS5 är mer än en vanlig bil, ett intryck som förstärks bakom ratten. Materialval och deisgn skapar en atmosfär som snarast för tankarna till cockpiten i ett ﬂ ygplan. Med system som ökar både körglädje, säkerhet och komfort är nya Citroën DS5 en uppvisning i högteknologi. Välkommen att upptäcka Nya Citroën DS5 på egen hand nu i helgen! Pris från 259.900:Blandad körning Citroën DS5 från 3,8 - 7,3 l/100 km, CO -utsläpp från 99 - 169 g/km. Bilen på bilden är extrautrustad. 2

Citroën Köping

Ringvägen 84, Köping 0221-845 50 www.framtidabil.se

Framtida BiL

Dags att serva din AC? Högtryckstvätt Alcon One 122

Enfastvätt med 130 bar 7l/min start o stopp automatik.Slangrulle med 7 m slang, flatstråle- och roterande munstycke, keminjektor.

3350:-

Fritidsbatteri

780:-

Vi utför all AC - service Vi är till alla fordon! AC-certifiera de. Beställ tid nu så du är förberedd till sommarvärmen! Vi utför jobb på verkstan och ute i fält

G150X

5494:Vinbäcksleden 14, Arboga • Tel: 0589-172 00 • Öppet: Vard. 7-16

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Motor

Världens bilnyheter 300 bilar glömdes bort

Man kan ju undra hur det ens är möjligt - men i USA har en kommun lyckats med bedriften att glömma bort 300 splitternya bilar. Det var en lokaltidning som upptäckte fordonen i ett parkeringsgarage i Miami och tyckte det var lite märkligt då samtliga modeller var från 2007 och dessutom i orört skick. Efter att ha granskat det hela lite närmare så upptäckte man att bilarna ägdes av kommunen. Där stod alltså 27 miljoner av skattebetalarnas pengar helt orörda och förföll. De nya modellerna, som bland annat bestod av Toyota Prius, ska nu sättas i rullning.

Etanol leder till svält

”Kör på etanol och låt folket i Sierra Leone svälta”. Det kan låta hårt men det är precis vad som håller på att hända. Biståndsorganet Swedfund ägs av svenska staten och har investerat 90 miljoner i ett företag som odlar sockerrör, vilka används till framställning av svensk etanol. Vattendragen som en gång fanns har täppts igen och används istället till

att vattna sockerrören. Tidigare odlades det ris och majs på fälten men nu förvandlas maten istället till etanol. Befolkningen blev lovade jobb, skola och sjukvård men något sådant har man inte sett röken av. Snarare blev det ett brott mot mänskliga rättigheter och nu vädjar folket om hjälp!

Högt prisad världsmästare

Det sägs att den som spar han har - men att sitta med 7,3 miljarder på banken och pengarna bara fortsätter att rulla in måste vara ett drömläge. Speciellt med tanke på att de forna glansdagarna har passerat revy, men så har han ju inte mindre än sju mästerskapstitlar bakom sig. Vi snackar naturligtvis om den legendariske F1-föraren Michael Schumacher som nyss blivit utsedd till den näst bäst betalda sportutövaren efter Tiger Woods. Visst, Schumacher lever utan tvekan på sin storhetstid men sanningen är att han inte direkt blir barskrapad nu när han kör för Mercedes. Han kniper nämligen silverplatsen på listan över världens rikaste idrottsmän.

Sms kan straffa sig

I staterna kan man som bekant bli stämd för vad som helst, när som helst. Det bevisas inte minst av denna minst sagt udda story. En kvinna har nämligen blivit stämd för att ha skickat sms till en förare som varit inblandad i en trafi kolycka. Föraren är redan skyldig till vårdslös körning efter att två motorcyklister förlorat var

sitt ben. Off ren nöjer sig dock inte där utan hävdar att även kvinnan som skickade sms:et är medskyldig till brott. Skulle kvinnan mot alla odds bli fälld, skulle det betyda att det blir livsfarligt att skicka sms då man aldrig vet vad mottagaren pysslar med för stunden. Idiotiskt!

Våra tvättprog ram XS

hine 295 kr Högtryck, avfettn ing, schampo, vax, underspolni ng och maskinva xpolering. Putsdu kar ingår!

Renast 169 kr

Högtryck, avfettn ing, schampo, va x och underspolni ng. Putsdukar ing år!

Renare 149 kr

Högtryck, avfettn ing, schampo, vax och underspo lning.

Aki o Mona önskar er välkomna!

Hetast ida

VW Touran Cross 2,0 tdi 7 sits -08 9000 mil............149 000 kr Se aktuella erbjudanden på

Din Bilhandlare i Köping Järnvägsgatan 4 73130 Köping • Tel: 0221 20810

Ren 129 kr

Högtryck, avfettn ing, schampo och vax.

Ren bil, glass på köpet! Vi bjuder dig på en GB strut-/pinnglass när du köper program ”Renast” eller ”X-shine” Gäller t.o.m. 27/5 2012

OKQ8 Kungsör

Kungsgatan 100 tel. 0227-100 50 Mån-fre 6–24. Lör–sön 8–24.

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Arbetskläder Vi bjuder på trycket när ni köper arbetskläder hos oss!

Här hittar ni ett stort utbud med kläder från Fristads, Helly Hansen, L.Brador och skor från Jalas.

Nu har vi shorts och 3/4 byxor på lager Du vet väl att vi nu har Primagaz gasol till grillen och husvagnen på lager

Välkommen önskar Uffe Blomdahl med personal

ASBESTSANERING PCBANALYS BRANDSANERING KLORIDMÄT NINGAR AVLOPPSINSPEKTION MILJÖINVENTERING RIVNING KLOT TER MASKINRENGÖRING VENTILATIONSRENGÖRING BYGGSTÄD NING HÖGTRYCKSTVÄTT KLOTTERSKYDD AVLOPPSRENGÖRING VATTENSKADOR MÖGEL VAKUUMSUGNING PANNDEMONTERING FLYTT ASBESTSANERING PCB-ANALYS BRANDSANERING KLORID MÄTNINGAR AVLOPPSINSPEKTION MILJÖINVENTERING RIVNING KLOTTER MASKINRENGÖRING VENTILATIONSRENGÖRING BYGG STÄDNING HÖGTRYCKSTVÄTT KLOTTERSKYDD AVLOPPSRENGÖRING VATTENSKADOR MÖGEL VAKUUMSUGNING PANNDEMONTERING FLYTT ASBESTSANERING PCBANALYS BRANDSANERING KLORID MÄTNINGAR AVLOPPSINSPEKTION MILJÖINVENTERING RIVNING KLOTTER MASKINRENGÖRING VENTILATIONSRENGÖRING BYGG STÄDNING HÖGTRYCKSTVÄTT TVÄTT KLOTTERSKYDD AVLOPPSRENGÖRING VATTENSKADOR MÖGEL VAKUUMSUGNING PANNDEMONTERING FLYTT ASBESTSANERING SANERING PCBANALYS BRANDSANERING KLORID MÄTNINGAR AVLOPPSINSPEKTION MILJÖINVENTERING RIVNING KLOTTER MASKINRENGÖRING VENTILATIONS VENTILATIONSRENGÖRING BYGG STÄDNING HÖGTRYCKSTVÄTT KLOTTERSKYDD AVLOPPSRENGÖRING VATTENSKADOR MÖGEL VAKUUMSUGNING PANNDEMONTERING FLYTT ASBESTSANERING PCBANALYS BRANDSANERING KLORID MÄTNINGAR AVLOPPSINSPEKTION MILJÖINVENTERING RIVNING KLOTTER MASKINRENGÖRING VENTILATIONSRENGÖRING BYGG STÄDNING HÖGTRYCKSTVÄTT KLOTTERSKYDD AVLOPPSRENGÖRING VATTENSKADOR MÖGEL VAKUUMSUGNING PANNDEMONTERING FLYTT ASBESTSANERING PCB-ANALYS BRANDSANERING KLORIDMÄT NINGAR AVLOPPSINSPEKTION MILJÖINVENTERING RIVNING KLOT TER MASKINRENGÖRING VENTILATIONSRENGÖRING BYGGSTÄDNING HÖGTRYCKSTVÄTT KLOTTERSKYDD AVLOPPSRENGÖRING VATTEN SKADOR MÖGEL ASBESTSANERING PCBANALYS BRANDSANERING 0220 - 232 50 • www.mi-sanering.se KLORIDMÄTNINGAR AVLOPPSINSPEKTION MILJÖINVENTERING RIV NING KLOTTER MASKINRENGÖRING VENTILATIONSRENGÖRING

Sanera - mer än att göra rent!

Köping Mästaregatan 4, Telefon: 0221-157 10 Öppet: mån-fre 07.00-17.00

Nu utökar RF Maskin med DeLavals elstängselsortiment!

Rikard Persson

Fredrik Lindén

Stig Andersson

Jörgen Johansson

Vinbäcksleden 14, Arboga • Tel: 0589-172 00 • Öppet: Vard. 7-16

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Motor

Den yttre designen med sina markerade hjulhus ger verkligen utseendet av en tuff terrängbil - även om man bara valt den framhjulsdrivna versionen.

Slimmad och trimmad Mazdas utvecklingsfolk ville lära sig nya bantningsmetoder eftersom deras terrängbilar blivit lite väl runda om midjan och drack ohälsosamt mycket. Man började från scratch och tog fram allt från nya motorer till ett nytt chassi. Bilen döptes till CX-5 och visades upp för ledningen som gav examensarbetet högsta betyg. Nu är det dags för den första provkörningen och vi konstaterar snabbt att resultatet syns på såväl vägen som vågen. Mazda CX-5 har varken övervikt eller underlängd! Den yttre designen med sina markerade hjulhus ger verkligen utseendet av en tuff terrängbil - även om man bara valt den framhjulsdrivna versionen. Men det går inte att komma ifrån att dagens testbil trivs bäst på asfalt trots att markfrigången är terrängbetonad med sina tjugoen centimeter.

Sövande skön

Vi befinner oss i wienervalsens tillika wienerschnitzelns hemvist -

österrikiska Wien. Vädret är mer än försommar och kvicksilvret har rusat upp i 25 grader. Men hotellets pool får ge vika för en knallblå färdkamrat vars suvambitioner nu ska sättas på prov. Men låt oss börja vår rundtur en trappa upp med interiören. Man sitter nämligen högt i den terränginspirerade karossen och det är denna egenskap som är mest säljande för biltypen. Vad man däremot inte tänker på är att högre tyngdpunkt gör det svårare att kombinera underhållande vägegenskaper med bra komfort. Ett problem som hanterats utmärkt i Mazda CX-5 och komforten är på gränsen till sövande skön. Framstolarna är mycket bekväma och även baksätet är förvånansvärt rymligt för två, även om sittdynan är lite väl hård för vår smak och bak.

Driver med alla

Högst upp på instrumentpanelen sitter startknappen och med ett enkelt tryck så vaknar dieselfyran på 150 hästar till liv i pannrummet. Oljebrännaren är en trevlig bekantskap

som spurtar till hundra på 9,4 sekunder och dricker måttliga 0,52 liter milen med drivning på alla fyra. Vad det erbjuds mer för maskiner? Jo, du kan även välja en större diesel på 175 hästkrafter samt två varvvilliga bensinare på 160 respektive 165 hästkrafter. Vill du ha fyrhjulsdrift så erbjuds detta till den minsta bensinaren samt båda dieselspisarna medan den största bensinaren enbart saluförs med framhjulsdrift. Hängde du med i svängarna? Vi gör det lite lättare med priserna och konstaterar i all hast att grundpriset börjar från 216 500 kronor och sträcker sig upp till 342 400. Efter många skarpa hårnålskurvor kan vi lägga i sjätte växeln och sträcka ut vår CX-5:a på Süd Autobahn mot Graz. Men innan vi är framme vid slutmålet så får vi tillfälle att prova på lite tuffare terrängkörning. Fyrhjulsdriften reagerar blixtsnabbt och kraften kan fördelas från 95 procent på framhjulen till 75 procent på bakhjulen. Det här går ju som en wienervals, Mazda!

Mazda CX-5 SKYACTIV-D 2.2 AWD Mått/vikt: (cm/kg) Axelavstånd 270, längd 455, bredd 184, höjd 171. Prestanda: Toppfart 197 km/h. Acceleration 0-100 km/h 9,4 sek. Förbrukning: 0,52 blandad Pris: 284 900 kronor.

CNP

3000 kvm yta med kvalitetsmöbler!

3 995:-

33%

Rabatt

8 990:-

Ord. Pris: 5 990:-

torino grupp

22/m2ån:-

Bord 180x97cm + 6 stolar inkl. parasoll Grupp i svart färg. Tillägg för dyna dralon i olika färger alt. fårskinnsimitation Pris 244:-/st. Ord. Pris: 349:-

Ord. Pris: 9 990:-

Ord. Pris: 4 190:-

347ån:-

52%

30%

Grå inkl. mörkgrå dynor. L248 D86 H67 cm + soffbord L110 B65 H33 cm. Kan förlängas med extra mittdel 76 cm. (Pris 1 495:-/st.)

Flex fårskinnsfåtölj

Matbord 137 x 90 med ilägg 43 cm ek med 4 Scoop stolar . Finns även som bord + 6 stolar för 2 495:- (ord. pris 4 890:-) Lagervara i vit och svart färg!

Fåtölj + fotpall med ekstomme. Lagervara i nougat och grå.

Ord. Pris: 6 990:-

på alla gardiner, kuddar, pläder, vaser, tavlor och andra prydnadsartiklar från ´Xperia Home´

45%

Rabatt

4 990:-

25% rabatt

Rabatt

scoop matgrupp

29%

Rabatt

georgia hörnsoffa + soffbord

Rabatt

25%

6 995:-

1 995:-

44/m9ån:-

Ord. Pris: 11 990:-

Rabatt

26/m4ån:-

5 990:Ord. Pris: 10 990:-

30/m5ån:-

7 150:Svenskt hantverk

35/m3ån:-

Zero divansoffa

trend 3-sitssoffa

eros 3-sits soffa

3-sits divansoffa i tyg Cannes black. L212 D92/140

Trend 3-sits soffa med öppet avslut. L303/210 D93. Tyg: Cannes black. Finns även som U-soffa för 6 990:-

3-sitssoffa med vändbara dynor. Tyg Fiona 24 Ljusgrå/Ek. Finns även som fåtölj från 4 200:-

gör en utFlykt till surahaMMar och

VårFesta hos aders

Vi gör plats till nyheter! Vi har Massor aV andra erbjudanden i butiken!

62/m0ån:-

695:Ord. Pris: 3 490:-

80%

Rabatt

indiana tV-bänk inklusive vägg i ek. B 150, D 55 H 155 cm Lagervara fr.o.m. 29/5

aders soffa 1:a + 55 hörn + 3:a med divan i tyg. L328 D168. 10 års garanti på rambrott & sättningar i sitsen!

Svenskt hantverk

Från

12 980:-

Delbetala ditt möbelköp räntefritt upp till 24 månader!

enbärsvägen 10 (parallellt med suraleden) surahammar tel. 0220-307 85. måndag-Fredag 10-18, lördag - söndag 11-16

Sedan 1944

www.adersmobler.se

Motor

Harry Holm

Uppdrag granskning: Arboga I FÖRRA VECKAN fick jag min diagnos. Det var inte ADHD, som Peter trodde en gång när jag hade för många idéer. Och det positiva, med diagnosen jag fick, är att det här inte räknas som en störning, utan som ett personlighetsdrag. DE STACKARS kommungubbarna, och de Arbogabor som följde mig under dagspressdecennierna, kommer nog att känna igen min beskrivning. När jag var yngre och mer grävande journalist än idag, så upplevdes jag ibland vara lite, lite av en lokal Janne Josefsson (från Uppdrag Granskning i TV). EFTERSOM JAG i min kolumn gav ris och ros åt alla partier så föll en del kritik också på en lokal moderat. Han sade att han tänkte sluta med politiken eftersom jag ”förföljde” honom. Men han lade inte av. Inte på grund av mig. Och inte då. Inte förrän Uppdrag Granskning kom till Arboga med sitt fult filmande Valstuge-team. EFTERSOM TV-teamet - och inte jag - orsakade moderatens avgång, så var jag alltså tamare än Janne Josefsson. Även om jag annars hittade en och annan defekt i den styrande apparaten i Arboga. Det finns ju tama och snälla hundar som är bra på att hitta mögel i fastigheter. Jag var inte en mögelhund, men kanske i mina bästa ögonblick en mygelhund, en som nosar upp osunda transaktioner och beslutsunderlag. (Vem minns inte cook-chill-införandet!) I TRAKTENS lokalpress är det även idag av värde om det finns några mygelhundsvalpar. De behövs, i stort som i smått. De skulle kunna ta reda på varför det så länge fått vara så stora, livsfarliga hål i asfalten på Herrgårdsbron. Och de skulle kunna granska Västra Mälardalens Kommunalförbund. Googla t.ex. bara på ”Sophämtning Arboga”. DET MEDDELADES i en dagspressannons att tunnan hos oss skulle tömmas onsdag 7 mars i stället för dagen efter. Men sopbilen kom ändå dagen därpå, på ordinarie dag. Nu, förra veckan, blev det röd dag på vår ordinarie sophämtningsdag, en torsdag (Kristi Himmelsfärdsdag). Hur skulle det då bli med vår sophämtning? Ingen annons hade jag sett och dessutom har inte alla Arboga Tidning. JAG GICK IN på nätet. Men inte ett ord om sophämningsturer eller -tider, på den aktuella kommunalförbundssidan. Ingen hade rört den sajten på snart ett och ett halvt år. (”Senast uppdaterad 14/1 2011”) Kanske är det dags att någon i lokalpressen kollar kommunalförbundet även i bredare sammanhang. DIAGNOSEN JAG fått är HSP, förkortning för Highly Sensitive Person, och begreppet är myntat av psykoterapeuten Elaine Aron 1996. Maggan Hägglund har skrivit en bok i ämnet. I en intervju i fredags i tidningen Dagen kallar hon det för att hon är starkskör. - En starkskör känner när något inte är riktigt sunt, förklarar hon. HSP BORDE VARA en merit när journalister skall rekryteras. Men då också för den personlighetens känsliga sida. Man skall kunna skriva om sådant som är bra också. Ett exempel: Ett år då kontokortsskandalerna haglade i landet, fick vi i uppdrag från huvudredaktionen att kolla om vårt dåvarande kommunalråd P-O Nilsson hade köpt något privat på kommunens kort. Det visade sig bli en positiv tidningsartikel. P-O hade nämligen gjort tvärtom, han hade betalat kommunala utgifter med sitt privata kort!

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

GIGANTISK UTF

AV ALLA uTSTÄLLNINGSMÖbLER PÅ VÅR ÖVERV SLuMPAS bORT fÖR ATT 995:-

2995:-

SET! HaLVa PRi

Rek.pris: 3995:-

Trädgårdsgrupp avon Bord 150x90cm + 4 Fåtöljer lj Välj mellan svart eller grå fåtö nor l.dy Exk ing. rott onst m/k iniu alum

Rek.pris: 1995:-

TV-Bänk Eivind Högblank vit/krom Mått: 140x50 x50cm (B,D,H)

ALLA

369:-

Rek.pris: 499:-

Caféset Bistro. Bord 60cm + 2 stolar Välj mellan svart eller brun stol Konstrotting

295:-

Rek.pris: 495:-

alu miniumparasoll 3M ger Finns i flera olika fär

TRÄDGÅRDSDYNOR HALVA PRISET! POSITIONSDYNOR, SITTDYNOR, HAMMOCKDYNOR, HÖGVIK- & LÅGVIKDYNOR, STAPELSTOLSDYNOR M.M.

Sittpuff Sara 2:a-sortering Silverfä M Mått: 40x40x40cm

1495:-

PRiSE a V L a H Rek.pris: 2995:-

Öppen spis Marseille Finns i svart eller ek Mått: 65x34x90cm (B,D,H) Eldas med rök- och luktfr spisbränsle

249:2795:-

6495:-

Rek.pris: 6995:-

Hörnsoffa Villa 2H2. Mått: 230x230cm. inkl. svarta dynor och bord. Svart konstrotting

Rek.pris: 499:-

Relaxstol Svart Textelene Steglöst ställbar

Rek.pris: 3495:-

Trädgårdsgrupp Tea Time Bord 105cm + 4 fåtöljer Svart aluminium/konstrotting Välj mellan svart eller brun fåtöl

FÖRSÄLJNING!

VÅNING uTEMÖbLER, SOffOR, fÅTÖLjER M.M.

T GE PLATS ÅT NYHETER! 6995:-

Lag

5:Rek.pris: 1099

Rek.pris: 398:-

2995:Rek.pris: 3995:Fåtölj Jersey Lyx Svart skinn/konstskinn Ställbar rygg/fotstöd

5995:ing

LagERREnSn Rek.pris: 8995:-

Mo dulsoffa Bel air Svart Pellissima-skinn . 2:a-sortering. 300x 200 cm Denna ko mbination: Hö rn+mittdel+hörn+mit tdel+pall

na) otion (yttre sitsar Hörnsoffa Em 2 x Recliner n, in sk aim ss Svart Pelli 250cm g Mått: 250x 2:a-sorterin

99:/st

ärgad Me d för varing!

) ri

ing

nSn E R R E

6995:-

Sning

En LagERR

1995:-

Rek.pris: 2995:-

Rek.pris: 10995:-

Hammock Bo dö Vit ge tak! inkl. mörkgrått eller bei /set) 9:89 n frå Exkl.dynor (Pris

Soffgrupp Emotion 3+1+1 Svart Pellissima-skinn, 4 x Recliner 2:a-sortering. Längd 3-sits: 200cm.

Med reservation för slutförsäljning Avfart nr 126 mot Hallsta:hr FRÅN VÄSTERÅS

Nibbleplan 1 (f.d. Möbelvaruhuset)

Öppettider: Måndag-Fredag 11–18

tel: 0220-510 49 www.hallstamobeloutlet.com

HallstaHaMMar

lördag-söndag 11–15

info@hallstamobeloutlet.com

Avfart nr 126 mot Hallsta:hr

E18

FRÅN KÖPING

DU HITTAR OSS HÄR

Handla räntefritt upp till 24 mån.

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

KUNDCENTER

ÖPPET HUS 25 MAJ Besök oss i Kundcenter fredagen den 25 maj mellan kl 13-17. Vi bjuder på fika!

Välkommen!

Sveavägen 18 tel 0221-25500

KÖPINGSFESTEN 2012

På fredag smäller det – MegaQuiz på torget

Under kvällen kommer de tävlande att få hela 50 frågor i totalt blandade genrer. Efter de första 25 frågorna blir det paus och tid att äta innan det är dags för de sista 25 frågorna. Kan man besöka MegaQuizet utan att delta i tävlingen? – Ja, absolut, men det är ju roligare att vara med och tävla, säger Kenneth. – Alla är välkomna i mån av plats, säger Henrik. De senaste veckorna har det haglat in anmälningar, både från lokala lag och från deltagare som kommer

långväga ifrån. ”Vi kommer att testa – Vi har anmälda lag som kommer något helt nytt” ända från Gävle, berättar Henrik. Inför fredagen har Kenneth och – Flera företag och lag som brukar Henrik tänkt ut ett nytt koncept. vara med på Bishops pubquiz har – Vi kommer att testa något helt också anmält sig, säger Kenneth. nytt på fredag, avslöjar Kenneth. Varje lag får bestå av max sex del– Det kommer att revolutionera tagare och både Kenneth och Henrik quizbranchen, berättar Henrik. rekommenderar alla lag att vara just Det finns fortfarande ett fåtal platsex personer. ser kvar till MegaQuizet. Fredagens – Man kan ju vara färre, men det quizmasters uppmanar de som är inblir mycket tuffare. Är ni sex perso- tresserade att anmäla sitt lag så snart ner i laget så har ni ju sex hjärnor med som möjligt. hur mycket kunskap som helst som – Ta chansen att vara med och var kan hjälpas åt, säger Kenneth. inte rädd att du inte ska kunna svaret

Nova bjuder upp till dans

EVELINE RAMZELL

Quiz-öva hemma! 1. När brann Sundsvall? Ledtråd: Tog lite udden av Köpingsbranden. 2. Vilket är Englands högsta berg? 3. Vem sköt John Lennon? 4. Vad kallas det när ett ord blir likadan oavsett om man läser den framlänges eller baklänges? Svaret finns längst ner på sidan!

lämnnade den sista av orginalmedlemmarna dansbandet. Sedan 2001 leds dansbandet av kapellmästare Krister Nordström. Sjunger gör Sandra Estberg och spelningen på Köpingsfesten blir en av Sandras sista med dansbandet, då hon från och med midsommar ska vikariera för sångerskan i Martinez. Nova börjar spela direkt efter att Megaquizet avslutats. KRISTER SVARTSTRÖM 3. Mark David Chapman

4. Palindrom

En av Köpingsfestens stora succéer är tillbaka, dansbanan. På fredagen bjuder dansbandet Nova upp till dans och det är en av sångerskan Sandra Estbergs sista spelningar med gruppen. Köpingsfesten inleds på fredagen och från scenen underhåller dansbandet Nova. Bandet bildades i början 1990-talet. Tio år senare, under 2001 så

på några frågor. Du tävlar bara mot dig själv, avslutar Kenneth. Anmälan sker via mejl till quiz@ magazin24.se senast på torsdag kväll.

2. Scafell Pike

50 frågor ska ställas

MegaQuizets quizmasters Henrik Hansson och Kenneth Engström ser fram emot fredagskvällen.

1. 1888

Klockan 18.30 på fredag är det premiär för ett nytt event på Köpingsfesten. Då arrangeras nämligen ett stort quiz i tältet på Stora torget. Pubquiz har blivit mer och mer populärt de senaste åren, därför har Köpingsfestens arrangörer valt att arrangera ett MegaQuiz under fredagskvällen. Där får hela 250 personer chansen att vara med och tävla om att bli MegaQuizmästare 2012. Bishops egen quizmaster Kenneth Engström är inbjuden till att hålla i tävlingen, tillsammans med arrangören Henrik Hansson. – Det ska bli jättespännande och det passade perfekt då Bishop inte har något quiz den här veckan. Det ska bli kul att testa ett nytt koncept och det kommer att bli perfekt att vara två, för då kan vi bolla frågorna mot varandra. När det är så mycket folk som det kommer att bli på fredag tror jag att det är bra att vara två quizmasters, säger Kenneth.

Köpingsfesten

Ru db ec kiu sg at an

kn ar M ad

t asgda klna arG

kn ar M

n re Hökartorget Ftaön a g Barnoch ra Ungdomsfestivalen (Svenska kyrkan + Sto Köpings kommun)

tan ga Ny

n ta

a adgg knån ara L Mstr ad Ö

en ad lan p Es

n de na a l p Es

Tunadalsparkeringen fylls av tivoli under festhelgen n de na a l p Es

an at sg Gla

ta ga ls ah rD do eo Th

an at gg ån aL str Vä

tan ga rgs e rlb Ka

n ta

Ny ga

rg ga ta n

a at

ån gs pin Kö

kn ar

g in

an at sg rd gå äd Tr n ta ga ds är tg äs Pr n; ata sg ård dg Trä

nM atad ksgna alar MG

Köping

Entré 140 kr per kväll U 558 Förköp 100 kr per kväll. Förköpsbiljetter finns hos Spelfixaren och ICA Maxi i Köping.

n ge vä ea Sv

U 558

Sankt Olovsskolan

Stora torget 18.30 MegaQuiz 22.00 Nova

Stora torget 22.30-23.30 PnP För-DJ Victor Jebsen DJ Alex Moreno

d nna arkta a g g odrM nTa

U 558 n a t ga g r

Vil lag ata n

Vi rg at an

n ata sg m he rn Ba

Festområde Stora torget

Marknad 10.00-22.00 Tivoli 12.00-01.00

LÖRDAG tan gga Marknad 10.00-22.00 r o T Tivoli 12.00-01.00

Tivoli

kn ar UM 558

n äge rbov Åke KÖPINGSFESTEN 2012

FREDAG

Köpings centrum

rk Ma

n Pungboväge

n ata sg ov Ol

K 28öpi ng så n

n ata sg Gla

Järn väg sga tan

sån ing Köp

Precis som tidigare år så besöks Köpingsfesten av ett tivoli. Årets tivoli är Axels Nöjesfält. De senaste åren har Köpingsfesten gästas av Axels Nöjesfält som kommer med sitt ambulerande nöjesfält. Axel Andersson grundade sitt nöjesfält 1928 och före det hade han tillsammans med sina föräldrar åkt runt och sålt ägg. Axel ville att barnen skulle ha kul och kom då på idén om ett nöjesfält. Nu drivs företaget av tredje och fjärde generationen Andersson, och företaget har vuxit rejält.

Fast säsongsplacering i Malmö

Axels Nöjesfält är Nordens största ambulerande tivoli med över 100 åkattraktioner och tivolit besöker samtidigt olika platser runtom i Norden, då tre-fyra uppsättningar rullar på vägarna samtidigt. Dessutom så finns Axels Nöjesfält

Full snurr blir det i helgen. Foto: CECILIA APPELQVIST.

permanent under säsongen i Malmö Folkets Park. Till Köping anlände tivolit under måndagskvällen och byggnationerna

inleddes på tisdagsmorgonen. – Vi har med oss ungefär samma utbud av åkattraktioner, lotteristånd och annat som tidigare år, berättar

en av de ansvariga på tivolit för Magazin24. KRISTER SVARTSTRÖM

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

37-ÅRSJUBILEUM TORSDAG • FREDAG • LÖRDAG

LÖrdAG eXTrA ÖPPeT 10.00-15.00

25%

på hela sortimentet BArn • dAm • herr

Gäller ej tidigare nedsatta varor!

Fredag & lördag Uteförsäljning (Endast vid bra väder)

30:-

/plagg oavsett tidigare pris

Dyens väg, Arboga. Tfn 0589-163 10 • www.pops.se Gör som fler och fler i KAK. Köp dina kläder hos POPS i Arboga!

Passa på inför Mors Dag och Examen!

Öppet: Vard. 10-18 Lörd. 10-14

KÖPINGSFESTEN 2012

Sveriges hetaste DJ Alex Moreno har de senaste åren gått från klarhet till klarhet. Nu är han aktuell med en singel och lagom till släppet dyker han upp på Köpingsfesten. Den 28 maj släpps Alex Morenos singel ”Interlope” och bara två dagar innan släppet spelar han i Köping. Singeln ”Interlope” följer upp succén med remixen av Loreens hitlåt ”Euphoria” som klättrat på listorna sedan släppet i mars månad.

Eftertraktade discjockey

Alex Moreno är en av Sveriges mest kända discjockeys som gjort sitt namn genom att spela på nattklubbar och festivaler, och lyckats bli stor utan att sälja skivor först. Något som är unikt för honom som discjockey. Första singelsläppet kom 2009 och då hade Alex Moreno redan spelat i flera år på de stora scenerna.

Dragit stor publik

Alex har ett publikrekord på över 40 000 personer i publiken och förra året när Alex gästade Köpingsfesten

Skratt och hopp Glädje och skratt med akrobatik på Köpingsfesten På lördag kommer Clowner utan Gränser att besöka Köpingsfesten och berätta om sin fantastiska historia genom akrobatik och musik. De kommer att berätta om hur akrobatiken, skrattet och leken blev deras räddning. Två av akrobaterna är från Rwanda och de drabbades hårt av folkmordet 1994. – I Rwanda finns det ett akrobat kollektiv där ungefär 60 akrobater huserar. De är alla på något sätt drabbade av folkmordet och kommer från gatan. De började att leka och träna akrobatik när de var barn för att bearbeta traumat och nu reser de omkring för att sprida skratt och glädje till andra utsatta. De besöker sjukhus och andra platser där det behövs, berättar Louise Frisk, som är projektledare och kommunikatör på Clowner utan Gränser. Clowner utan Gränser är på turné i Sverige med två akrobater från Rwanda. Clowner utan gränser är en biståndsorganisation som arbetar för att sprida glädje och skratt. JOSEF BENGTSSON

Alex Moreno ställer sig bakom spelarna på lördag.

var det inte fullt så många i tältet, men det var fullsatt och bra fart. Något som det lär bli även i år när Alex spelar och på scenen finns även

coverbandet PNP som avslutar Köpingesten. När Alex är klar på Köpingsfesten så väntar alltså singelsläppet, och

sedan kommer han att ha ett flertal spelningar runt om i Skandinavien. KRISTER SVARTSTRÖM

Ingen Köpingsfest utan PNP på scenen På lördag är det åter dags för coverbandet PNP att äntra scenen på Stora torget. I år kommer de fem bandmedlemmarna att bjuda på en musikalisk blandning som ska passa de flesta. PNP har på något sätt blivit synonymt med Köpingsfesten under de senaste åren. Festbesökarna behöver inte bli besvikna i år heller, för på lördag kväll är det dags för det lokala coverbandet att rocka loss på scenen på Stora torget. – Vi kommer att bjuda på en massa coverlåtar från artister som U2, Kizz, Coldplay, David Guetta och Gavin DeGraw. Det blir lite blandat. Jag tror att folk kommer att känna igen sig, säger Thomas Persson, som spelar trummor i PNP. Bandet har funnits i ungefär tio år, men Thomas berättar att det inte ser likadant ut som förra året, då den gamla sångaren har slutat. – Nu har vi i stället Henrik Didriksson på sång, säger Thomas.

Thomas Persson och Roger Sogge är två av grabbarna i PNP som kommer att rocka loss på scenen på lördag.

Varför ska man komma och titta på er på lördag? – Det kommer att vara en massa folk, bra drag och partaj. Det blir kanon! Det här är en höjdpunkt på året. Vi har stora förhoppningar på vädret,

för blir det bra väder så brukar det bli bra drag, avslutar Thomas. Från klockan 22.30 på lördag kommer PNP att underhålla på scenen på Stora torget. EVELINE RAMZELL

Nyheter och information

Ditt Landsting Michael tog chansen, han skrev ett förslag Stå och huttra på perrongen i Sala. Eller trängas i en långsam buss. När man borde kunna åka tåg från Västerås till Uppsala – utan byten. Det tycker västeråsaren Michael Frankius, som är en av de första som utnyttjar Demokratikanalen i Västmanland. Han vill att landstinget driver frågan om bättre tågförbindelser mellan två av landets största städer, Uppsala och Västerås. ”Uven” via Sala har OK restid men går för glest och har för få direktturer för att vara ett bra alternativ.

Tycker du som Michael? Skriv under! Läs hela Michaels förslag på demokratikanalen.ltv.se. Håller du med kan du gå in och skriva under hans förslag. Blir ni många som skriver under får landstingspolitikerna en tydlig signal om att detta är något att satsa på. Deras svar kan du läsa när namninsamlingen är slut om ett halvår.

Demokratikanalen.ltv.se – ett nytt sätt att påverka Så här fungerar det:

Alla kan lämna förslag Det spelar ingen roll var du bor eller hur gammal du är, men förslaget måste handla om Landstinget Västmanlands verksam verksamheter.

Du når de som bestämmer När ditt förslag publiceras skickas det sam samtidigt till alla partiledare i landstinget och till den chef som är ansvarig.

Du kan samla namn

www.ltv.se

På gång Upptäck stroke i tid Var 17:e minut får någon i Sverige stroke, som är en propp eller blödning i hjärnan. Är du beredd om det händer någon nära dig? Lär dig upptäcka symtomen i tid.

ANSIKTE: kan personen le och visa tänderna? Om ena mungipan hänger – ring 112! KROPPSDEL ARM/BEN: kan personen lyfta armarna och hålla dem i 10 sekunder? Om en arm faller – ring 112!

Ditt förslag ligger på webbplatsen i högst sex månader. Under den tiden kan andra visa att de stöder ditt förslag genom att skriva under. Du kan på olika sätt sprida förslaget, till exempel via Facebook, insän insändare eller genom att prata med vänner och bekanta.

UTTAL: kan personen upprepa en enkel mening som ”Det är vackert väder idag”? Om personen sluddrar eller inte hittar rätt ord – ring 112!

Du får svar

Sommarlovskortet

När förslaget legat den tid du bestämt på Demokratikanalen får du svar. Om du får under hundra namn svarar Demokratiberedningens ordförande Denise Norström. Om du får fler än hundra namnunderskrif namnunderskrifter blir frågan ett ärende för Demokrati Demokratiberedningen där landstingets partiledare ingår.

Åk buss hela sommaren för 500 kr. Sommarlovskortet gäller fram till den dag då du fyller 20 år, på Länstrafikens bussar i Södermanlands, Västmanlands och Örebro län.

TID: Varje sekund räknas. Tveka aldrig. Ring 112 direkt! Gör AKUT-testet på www.strokekampanjen.se Tillsammans kan vi rädda liv.

Med Sommarlovskortet får du resa hur mycket du vill under tiden 11 juni till och med den 19 augusti. Gå in på www.vl.se för att se var du kan köpa ditt kort.

KÖPINGSFESTEN 2012

Frossa i mat

Under Köpingsfesten kommer besökarna att kunna frossa i olika maträtter. Se till att ha bra byxor i helgen, gärna stretch, och gör gärna ett nytt hål i bältet för du kommer att kunna frossa i mat under Köpingsfesten. – Det kommer att vara allt från indisk till arabisk mat i år, säger Pär Thelander, som är festgeneral. Inne i tältet där det vankas MegaQuiz kommer det att finnas Quizmat. Exempelvis kommer det att vara Quiz-burgare, plocktallrik (olika korvar, ostar, grönsaker, såser) och Nacho de luxe. När törsten smyger sig på kommer Kopparbergs Bryggeri att finnas på plats för att servera alla möjliga drycker. – Det kommer att vara mest fat öl, olika typer av cider och även vin. Det kommer även att finnas alkoholfritt då vi serverar läsk, juice och även alkoholfria drinkar, säger Pär. Finns det någon nyhet i år?

– Det är mer mat i år. Exempelvis har vi indisk mat i år, det hade vi inte förra året, säger Pär. Varför har ni så mycket mat? – Det ska vara så att det passar alla. Vissa gillar indisk mat och andra gillar tex mex och vi vill att alla ska kunna vara mätta och belåtna. Det är bara att gå runt och smaka. Utanför tältet kommer det att finnas massor av mat som man kan provsmaka i olika stånd. För tanken med att det är så mycket mat beror på att ingen ska gå hungrig under Köpingsfesten och i år ska smaklökarna vara beredda på olika smaker. – Prova gärna indisk mat. Det gillar jag, säger Pär. – Se även till att provsmaka det mesta och gå runt. Det är mitt tips för att få en trevlig matupplevelse under Köpingsfesten, avslutar Pär Thelander.

Panflöjtsspelande indianer brukar vara ett stående inslag på marknaden. Foto: Cecilia Appelqvist

Massor av knallar En av de centrala bitarna i en Köpingsfest är knallarna. I år fyller de centrum i vanlig ordning och erbjuder det mest mellan himmel och jord. Det blir precis som tidigare år marknad både fredag och lördag under Köpingsfesten. Årets sträckning där knallarna går att hitta är samma som förra året, alltså Torggatan, Östra Långgatan och Glasgatan mellan korsningen med Stora gatan och Torggatan.

KRISTER SVARTSTRÖM

JOSEF BENGTSSON

Examen Skolavslutning.

Hos oss kan du beställa Exotiska plankor, Smörgåstårtor, Pajer, Smörgåsar eller något annat gott till Examen/Skolavslutningen. Senast måndag 4 juni vill vi ha din beställning.

BrattBerget • arBoga • tFN 0589-104 89

Öppet: Månd.-lörd. 8-20. Sönd. 10-20

komma till årets upplaga av Köpingsfesten och utbudet kommer att precis som vanligt vara varierat med allt från hantverk till godis. De som erbjuder mat kommer att ha sina marknadsstånd i närheten av stora Storget. Enligt arrangören Köping Martial Arts så kommer Langosvagnen med stor sannolikhet att närvara, vilket säkerligen glädjer många som anser att just denna vagn är det bästa med hela helgen.

Långt över hundra knallar

Omkring 120 knallar väntas

BILLIG FÖRMÅNLIG SÄKER RINGNU! 0221-45 50 50 eller gå in på lfbergslagen.se/bilforsakring

Allrisk* ingår i bilförsäkringen utan kostnad

Du har mycket att vinna på att försäkra din bil i rätt försäkringsbolag. Hos oss får du en innehållsrik försäkring som är anpassad för dina behov. Numera ingår även allrisk som kan ge dig ersättning om du exempelvis tappar nyckeln i brunnen, tvärbromsar och barnen spiller glass i baksätet eller om du tankar bensin istället för diesel. Skulle olyckan vara framme lovar vi att hjälpa dig på bästa sätt. Som lokalt försäkringsbolag finns vi nära dig, med bra skadereglering som har jour dygnet runt, året om! Sikta på Guldkund! Det tjänar du på. Med din vardagsekonomi samlad hos oss får du upp till 20 procent på dina privata sakförsäkringar och flera kostnadsfria förmåner. Plus fördelarna med att ha allt på ett ställe – enklare, tryggare och närmare. *Gäller hel- och halvförsäkring för personbil som är högst åtta år.

KÖPINGSFESTEN 2012

Hassle kör på Hökartorget

Katrineholmsgrabben Erik Hassle gör entré på Barn- och ungdomsfestivalen. Erik Hassle slog igenom 2008 med singeln Hurtful. Året efter släpptes hans första album Hassle med hitlåten Don’t Bring Flowers After I’m Dead. Erik är uppvuxen i samhället Bie, utanför Katrineholm - inte så långt från Köping. Erik Hassle uppträder på lördag klockan 21 på Hökartorget.

Punk med Charta 77 på fredag Charta 77 bildades 1983, i trappan utanför dansgolvet i Folkets Park. Per Granberg, Johnny Smedberg, Mattias Söderlund och Johan Hultman levererar klassisk punk klockan 19.30 på fredagen på Hökartorget.

Hökartorgets tider Fredag 25 maj 10.00 Området och Festivalfiket öppnar. 11.30-16 Skolans dag Ungdomsfestival 17.00-19.30 Band och artistblock 1 -Rebellerna (Pop/ballad/Kolsva) -Mikaela Loord (Pop/ballad/Köping) -Ahbbrev (Melodisk dödsmetal/Arboga) 19.30-20.30 Charta 77 20.30-01.00 Band och artistblock 2 -Meltdown Baby (Alternativ rock/Västerås) -Vibration (Reggae/ Hallstahammar) -Purple Nail (Gotisk rock/Västerås) -As She Rose (Hardcore/Köping) -Shinda (Melodisk dödsmetal/Köping) Lördag 26 maj 10.00 Området och Festivalfiket öppnar. Barnfestival 10.00 Klapp & Klang och pysselverkstad (Ballonger, solhattar, solskärmar) 11.00 Magishow med Martin Trollkarl 11.30 Uppsläpp av magiska ballonger 12-14 Talang 14-16 Dansuppvisning av barn och ungdomar 16-17 HITLÅTEN! Ungdomsfestival 17.20-20.15 Band och artistblock 3 -Mikrofonberoende (HipHop/Köping) -D3G (HipHop/Göteborg) -No Tomorrow (Alternativ metal/Köping) -Pasted (Punk/Arboga) 21-22 Erik Hassle 22-01 LASERDISCO! Czitrom (House/ Dance/Pop) NORD (Clubtechno/ House) DJ Kim & Kim (Disco)

Det blir laserdisco och Erik Hassle. Foto: Montage

Laserdisco avslutar ungdomsfestival Samtidigt som Köpingsfesten så arrangeras precis som tidigare Barn- och ungdomsfestivalen på Hökartorget. Årets upplaga har en del nyheter. Barn- och ungdomsfestivalen på Hökartorget arrangeras i år för tolfte året i rad. Precis som tidigare år är det Köpingsbygdens Församling och Kultur och Fritid som arrangerar tillsammans med medarrangörer. Festivalen inleds klockan 10.00 på fredagen.

Fredagens stora dragplåster på festivalen är Charta 77 som spelar klockan 19.30 på scenen. – Det är kul att de ville spela hos oss. Deras musik lockar alla åldrar, säger Putte Filipsson, chef för barn och ungdom inom Köpingsbygdens församling. Lördagen inleds med en stor barnfestival med magiska ballonger och en magishow. Dagens stora höjdpunkt är Laserdiscot med start 22.00. – Det blir något utöver det

vanliga, berättar Lotta Beskow på Kultur och Fritid. Tillstånd har nämligen sökts hos både Trafi kverket och Strålskyddsmyndigheten. – Tillstånden behövs för att kunna göra detta. Det är hög säkerhet och viktigt att lasermaskinerna hängs på rätt höjd med mera. Det kommer bli riktigt snyggt. Totalt används sex till sju lasrar, med fullfärg och andra finesser, berättar Putte. KRISTER SVARTSTRÖM

Välkommen till 4 000 m möbler och interiörbutik, en aV sVeriges största!

HALVA PRISET PÅ HELA SERIEN!

Helt ny serie i bambu. Limmad i 5 lager som därefter lackats. Hela serien är gjord i "Retro"-stil. Matbord 200x100cm inkl. 6 stolar: Introduktionspris: 10.995:- Ord. pris 14.165:Finns även skänk/buffé, mediabänk och olika soffbord. Kom in och upplev känslan.

Bambuserie

Suffolk Matgrupp

Limmad i 5 lager. Bord 200x100 cm inkl. 6 stolar ord. pris 15.995:-, Skänk ord. pris 8.995:-, Soffbord 70x130 cm ord. pris 4.495:-, Soff/lampbord 70x70 cm ord. pris 2.995:-, Mediabänk ord. pris 6.495:-

200x95+40 (iläggskiva). Oljad ek med 5 granitskivor + vitlackad björk Bord 6.995:-, Stol 995:-. Ord. 15.995:-

Kontinentalsäng Dream 180x200 med pocket-spring fjädrar. Klädd i möbeltyg. Komplett med gavel, sockel och bäddmadrass.

Zero Vändbar divan. 244x143 cm. TygMatgrupp Cortina new Black DalaröOrd. pris 7.995:4.995:-

8.995:-

Veckans klipp!

Bord 160x95+40 (iläggsskiva) ingår Stol Sandhamn Fåtölj med fotpall. Ord. 7.995:-

Klaff 45x95 Ord. pris. 14.995:-

Matgrupp Vaxholm

Bord Gåsö 180x95 cm Stol Vaxholm Ord. 7.995:-

Henrik

1.995:-

495:-

Tomaz

Ord. pris 4.995:-

Bord + 6 stolar

5.995:-

(9 skinn) med fotpall

Siena

NU 8.495:-

Vändbar divan, 276x154 cm, tyg: chicago black

Ord. pris 9.995:-

Marina Vitlackad furu. Bord 135x80 cm. Soffa + 2 stolar. Ord. 5.995:-.

OCK

4.995:- Ord. pris 7.995:-

2.995:-

Visby Vitlackad furu 150 cm, 1 st bänk, 2 st stolar Ord. pris 6.995:-

3.495:-

Knohult Vitlackad furu. Bord 109x68 cm. Soffa 132x62 cm. Stol 46,5x62 cm. Ord. 3.990:-.

2.895:-

OCK

ISCH

NuPR har vi även smycken från Pearls for Girls

5.995:-

Lammskinnsfåtölj

CH PRIS

CHO

PRIS

Comet

Divansoffa 278x160 cm. Finns både divan vänster & höger.

5.995:-

Ord. pris 7.995:-

www.underbarahem.se Öppettider: Mån-fre 9-18, lör 9-17, sön 10-16

Lastbilsgatan 4,REA! Enköping. Tel: 0171-212 20 SPARA 2.000:-

Malaga Matgrupp

Bord + 6 stolar. Grålaserad massiv alm. Ord. pris 14.165:-

Nystrandsgatan 3, Eskilstuna. Tel: 016-14 94 60

9.995:-

Erbjudandet kan ej kombineras med andra rabatter och gäller så långt lagret räcker. Reservation för eventuella tryckfel, prisändringar och färgförändringar i tryck. Alla erbjudanden gäller med reservation för slutförsäljning och tryckfel.

Matgrupp Light

Vit, bord ø 120 cm + 4 stolar. Ord. 6.995:-.

4.995:www.underbarahem.se VI HAR RÄNTEFRITT 24 MÅNADER

Vi har kontorslokaler för uthyrning i området!

Öppettider: Vard 10-19 Lörd 10-16 • Sönd 11-16

Kontakta butiken för mer info.

016-14 94 60

NYSTRANDSGATAN 3 ESKILSTUNA Tel. 016-14 94 60 LASTBILSGATAN 4 ENKÖPING Tel. 0171-21 220

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Nöje&Kultur

Sju böcker som är perfekta till sommaren Det är snart dags att planera sommarens läseprojekt. Här kommer sju tips som kan vara något för varma sommardagar i hängmattan. Här har jag plockat fram sju böcker som jag anser är perfekta till sommarens lata dagar. Jag vet inte hur ni brukar göra men jag plockar fram några böcker redan tidigt på våren som jag vill läsa i sommar. Jag lägger dem på hög och begrundar dem noggrannt. Vill jag verkligen läsa dessa böcker i sommar? Sedan tar jag bort någon eller lägger till någon annan. Jag vill inte släpa runt på en bok som jag inte kommer att läsa. På denna sida tänkte jag tipsa om sju böcker som kan vara något för lata dagar i sommarvärmen. Jag har med två skönlitterära böcker, tre faktaböcker, en kokbok och till sist, en bok som kanske ger inspiration till framtida resemål. Varje sommar räknar jag med att läsa minst en klassiker. Vi får se om jag lyckas denna sommar. JOSEF BENGTSSON

Inför EM Fotbollssäsongen har börjat och det är 17 dagar kvar till EM. Då kan det vara hög tid att uppdatera fotbollsgloserna lite. Kakao förlag gav ut ”Lär dig snacka fotboll - 546 fotbollsglosor som får dig att låta som att du vet vad du pratar om”, skriven av Cecilia Franck. En kul bok där du kan testa dina kunskaper inom fotbollsvärldens språk. Ett måste inför EM. JOSEF BENGTSSON

Älskar du korv? Då är denna bok något för dig. ”Korvboken” släpptes förra året på Carlssons bokförlag och den handlar om korvens historia och hur du kan tillverka korv på olika sätt. Skribenterna som har skrivit boken är väldigt intresserade av korv och de missar inte en korv. Kanske är det lite för mycket historia om korven för min smak men det är väldigt intressant hur korven har följt med människan i historien och man få ta del av gamla recept.

Letandet efter jaget och musikaliskt studentliv Vem är jag? En fråga som undersöks i Ingrid Elams ”Jag. En fiktion.” Sedan låter Jens Liljestrand läsaren få följa med till studentlivet i Lund och återigen skildrar han svenska män i boken ”Adonis”. När Karl Ove Knausgård släppte sitt jätteprojekt ”Min Kamp” så var det många som ställde frågan om hur personlig man får bli i litteraturen. Han visar upp alla otrevliga och trevliga sidor av sig själv och sin familj på ett personligt sätt som inte är något nytt fenomen. Ta bloggen till exempel, ta Facebook, allt är skapat för att vi ska berätta om oss själva, lägga upp bilder, hålla kontakten med vänner med mera. Det är min Fcebooksida. Jaget har aldrig varit så på tapeten som de senaste åren. Ingrid Elams bok ”Jag. En fiktion” är en spännande resa i litteraturens värld. Hon undersöker hur jagets har behandlats i historien. Hon studerar författare som Rousseau och Edith Södergran och hon får flera olika svar

Liljestrand tränger in hos den svenska mannen och berättar om dessa sju män, där alla är olika, vissa trivs inte ihop och de kommer att gå olika vägar i livet. Knutpunkten är denna sensommarhelg och vi får följa deras historier. Fakta: Titel: Jag. En fiktion ISBN: 9789100126650 Förlag: Albert BonniersFörlag Utgivningsland: Sverige Antal sidor: 191 Titel Adonis Författare Liljestrand, Jens Förlag Ordfront Förlag Sidor 436 Tryckår 2011 JOSEF BENGTSSON

på frågan, vem är jag? En sluten grupp av män samlas under en sensommarhelg. De har många hemligheter från tiden när de sjöng i gruppen Adonis i Lund. Jens Liljestrand tar oss till en studentvärld med sång, prestige, död, mörka hemligheter och sjukdomar.

Grilla, vin och en bra bok En kombination som nästan aldrig slår fel. Därför slår jag ihop tre böcker som kan användas under en och samma dag. Du planerar för en härlig dag, då solen skiner och du är ledig. Du är sugen på att grilla, dricka vin och bara slappna av med en bra bok. Då har jag de perfekta böckerna för dig. Vi börjar med en tungviktare. Nordstedts gav ut ”Vinopus” i våras och i det är en handbok där över 4 000 av världens främsta vinproducenter och deras viner presenteras på ett bra sätt. Men du vill inte släpa med dig boken ut så sätt dig ner vid ett bra bord och frossa i all världens viner. Boken är strukturerad och jag tror knappt att de har missat någon vinproducent. Boken är ett måste för den vinintresserade. När du har valt ditt vin är det dags att se om vinet går ihop med maten, Ett tips, gör klassisk chimichurri till som du vill grilla. Då plockar du fram fläskkotletter, det blir underbart. Du Allt om mats ”Grillboken”. Den inne- kan även använda den som marinad håller över 200 recept och är indelad när du gör köttfärsbiffar. Till sist, när du är mätt och belåten efter vad som ska grillas, grönt, fisk och skaldjur, kyckling, fläsk, nöt och så kan du ta fram Haruki Murakamis lamm. Lägg till grillarens ABC och ”Efter mörkrets inbrott”. Det är ännu drinkar, tilltugg, såser och efterrätter. en fantastisk bok av Murakami där Det är lätta recept och vackra bilder. han lekar med tid och rum. Berätta-

ren har ett direkt tilltal och som vanligt med Murakamis böcker försvinner man in i en underlig värld. JOSEF BENGTSSON

Underbart gott!

�i�� åren� �la�a �este�! Bröllop, studenten, konfirmationer och andra roligheter. Beställ våra härliga festfat!

märk

Miljö Hallstahammars centrum • 0220-249 40 • Öppet alla dagar 8–21

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Sudoku

LÄTT

MEDEL

SVÅR

SUPERSVÅR

LÖSNINGAR: Lätt, medel, svår, supersvår 7

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

4 Års Jubileum Fredag 25 maj från kl. 18.00

Kvällsbuffé för endast 89:-

Regionens största nättidning

grilla själv vid bordet hela sommaren.

0589-132 30

Från vår egen odling!

Sommarblommor för alla önskemål Till Mors Dag Planteringar från

98:-

Hängpetunia Million Bells 50 sorter Perenner 750 sorter fr. Jord i lösvikt ös själv

Kryddor från

20:-

25:-

Se vår

Pelargonutställning

Måndag-fredag 9.00-18.00 • Lördag-söndag 10.00-16.00

Sörstafors, Kolbäck 0220-409 44 • www.prastgardenstradgard.se

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Heminredning

Gult är inte fult Hur inreder man moderiktigt och hur ska man egentligen förhålla sig till alla inredningstrender som pågår parallellt? Det finns inte något absolut svar på frågan, men det finns massor av tips att ta del av. Trender kommer och trender går, men den nordiska stilen består. Vi nordbor behöver tillföra mycket ljus i hemmet med tanke på det långa mörka vinterhalvåret. Att vi helst målar väggarna vita beror inte endast på att det ska vara “fräscht”, utan vitt reflekterar ljuset mest och vi behöver så mycket ljus vi kan få. Vid Medelhavet resonerar man lite annorlunda och då är det också lättare att ta till sig inredningstrender med mycket färg. Vita inredningstips hittar du längre ned. Inredningstrender presenterar, inte sällan flera månader innan det nya året, de form- och färguttryck som kommer att synas mest i butikerna framöver. Mode går i vågor, och att följa trender maniskt i perioder kanske fungerar för en del. Just nu ser vi mycket gult i inredningsbutikerna. Jag har aldrig tyckt om färgen gul, utan har hela mitt liv hänvisat till Sunes, Håkan bråkans brors, regel “gult är fult”. Men vem har sagt att jag måste inreda hela mitt hem med färgen gul? En enda liten gul detalj kan faktiskt bli riktigt schysst. Här har jag plockat fram de mest framträdande gula detaljerna på marknaden. Varför inte komplettera de ljusa väggarna i ditt nordiska hem med en färgklick av sol? Det är ju den vi har längtat efter! Älskar du vitt? Ett ljust hem känns rymligare och är lättare att inreda med färgstarka detaljer om basen är vit. Akta dig för att bara inreda med kritvita möbler, det blir lätt sterilt. Vitt finns i många nyanser; varm och kall, kritvit, äggskal, vitlök, grädde etc. Låt också trämöblernas naturliga mönster skina igenom. För ett mer ombonat vitt hem se till att vaser och andra detaljer kan reflektera ljuset. Gul vas av Michael Geertsen

MARIA AXELQVIST

Taklampa IKEA PS 1 295 kr

Fika-poster från I love design

Pall från Swedese Legoförvaring, pris 300 kr

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Välkommen till Sparbanksmiljonen! Stora torget i Arboga 27 maj kl.17.00 - 19.00. Nu delar vi ut årets Sparbanksmiljon till föreningar, projekt, idéer och personer som ser till att vår region, utvecklas och mår bra. Välkommen att se vem som blir årets vinnare!

Nu är ombyggnationen av vårt kontor i Kolsva färdig! Det firar vi med öppet hus fredagen den 25 maj kl. 13.00 – 15.00. Vi passar även på att tacka Stig Bäckman för lång och trogen tjänst i Sparbanken och hälsar våra rådgivare Camilla Johansson och Tina Johnsson välkomna till kontoret i Kolsva. Kontoret kommer att ha öppet för tidsbokad rådgivning torsdagar och fredagar. För att boka en tid ring oss på 0771- 55 00 55. Varmt välkommen till Sparbanken i Kolsva!

TEL 0771-55 00 55 • WWW.SPARBANKENVM.SE • KUNDCENTER@SPAVM.SE

Vem har Västra Mälardalens snyggaste bil i orange? Vi söker ägare som vill vara med och ställa ut sin bil under Sparbanksmiljonen. Vill du delta? Kontakta Alice Wallón på tfn. 0221-344 41, eller alice.wallon@spavm.se

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE gen rverin Utese pen! öp

Bagarns Erbjudande!

Jeppe mörk 500g........................................ 15:Lantbräck..........................................5-Pack 20:Butterkaka.................................................... 20:-/st Beställ din smörgåstårta hos oss, 37:-/bit

Välkommen in och fika i vårt café!

Beställ tårta inför Studenten!

Öppettider: Mån-fre 8-18 Lördag 9-15 Söndag Stängt Tel: Adress:

Handikappvänligt

0227-100 40 Kungsgatan 14 Kungsör Vi finns vid Parklogen

Din hyresvärd i Arboga

0589-610 160 • www.bfl.se

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

TABLÅ

NYFÖDDA

AVLIDNA

Vår kära

NYHETSSÄNDNINGAR VARJE DAG 9:00,12:00

Birgitta Emén * 3 juni 1932

15:00 &17.45 från Magazin24.se

har lämnat oss i sorg och saknad. Köping 14 maj 2012

MÅNDAG 18:00 Kommunfullmäktige (direkt) eller 18:00 Radio KD

Jan-Olov och Eva Johan och Anna Theo Amanda Ingvar och Margareta Ove och Karin Släkt och vänner -

TISDAG Öppet för provsändningar ONSDAG 18:00 Radio HKF (nyheter på 8 invandrarspråk) TORSDAG 18:00 Swänghjulet 19:00 Rockabilly natch Pipeline

Välkommen Till Världen Lilla Vackra Lovisa! 20120425 Mervi & Niklas, Kristoffer & Sebastian

FREDAG 10:00 repris Swänghjulet 21:30 Radio plus LÖRDAG 17:00 Studio Buggfix 17:45 repris Radio plus

Foto: FOTOGRAF ANNA ERIKSSON KUNGSÖR

VIGDA

SÖNDAG 11:00 Gudstjänst från S:T Lars kyrka 19:00 Ballroom hits Vill du också sända? BLI MEDLEM kontakta oss på radion.nu för mer info.

Slumra gott Du kära Hav tack för allt Du gjort Vi skall i hjärtat bära Ditt minne ljust och stort. Begravningsakten äger rum tisdag 5 juni kl 10.30 i S:t johanneskapellet. Efter akten inbjudes till minnesstund på S:t Olovsgården. Anmälan om deltagande till Fonus, tel 0221-214 20 senast onsdag 30 maj. Tänk gärna på Reumatikerförbundet Plusgiro 90 03 19-5.

Vår

GRATTIS

Margret Bernhardsson * 27 april 1948 har hastigt lämnat oss i sorg och saknad. Köping 10 maj 2012 Bosse Jan och Lisa Susanne Barnbarn Vänner -

Stort GRATTIS till vår älskade prinsessa Isabella, som blir 3 år den 27/5!! Hipp, hipp, hurra och massa pussar från familjen!!

Den 9 maj gifte vi oss i Arboga rådhus, Elenor Tysklind och Per Moen! Hela familjen heter nu Moen. Foto: FOTOGRAF ANNA ERIKSSON KUNGSÖR

Mötas och skiljas är livets gång Skiljas och mötas är hoppets sång. Begravningsgudstjänsten äger rum torsdag 31 maj kl 10.30 i S:t Johanneskapellet.

9.495:inkl. moms.

ntering 12.745:- med mo rotavdraget. r e d n vä n a u d m o två Portöppnare och år alltid. fjärrkontroller ing

Kontakta oss gärna Kontaktaoss ossgärna gärna för för mer mer information! information! Kontakta Tel0220-144 0220-14400 00Fax Fax 0220-144 0220-144 07 07 Tel 0220-144 00 Fax Tel Mobil 0708-383 0708-383882 882 Mobil Mobil 0708-383 Olbergavägen 15, 734 32 Hallstahammar Besök Olbergavägen 15, Hallstahammar Besök efter efter överenskommelse överenskommelse Öppet 9-16Olbergavägen eller enl. ök. 15, Hallstahammar

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Oavgjort – efter dålig första halvlek På tisdagskvällen tog Medåkers IF mot Fagersta Södra IK på Parkuddens IP. Efter en dålig första halvlek lyckades Medåker att spela oavgjort. Det var uppladdat för en trevlig fotbollskväll på Parkuddens IP. Solen sken och det var många som hade tagit sig dit för att se på matchen mellan Medåkers IF och Fagersta Södra IK. Men efter första halvlek så såg det tungt ut för Medåker. I den 17:e minuten var det 0-1 efter ett självmål av Medåker. Det var lite darrigt i försvaret och Medåker tappade både första och andra duellerna. Det blev inte bättre för Medåker och efter ytterliggare slarv i försvaret så var det 0-2 till gästerna. Det var 0-2 efter första halvlek. – Vi snackade igenom det i halvtid. Det är bara att gå ut och kriga för att vinna duellerna. Det gjorde vi i andra och då var vi bättre, säger tränaren Mats Andersson. Medåker började andra halvlek positivt och fick utdelning ganska ti-

Glädje efter kvitteringen.

digt. Martin Haglind gör 1-2. Ett helt nytt lag fick publiken se i andra halvlek. Medåker lyckades även kvittera till 2-2 men närmare än så kom inte Medåker. Sista målskytt

”Det var tungt att åka ut i kvarten” Tre Kronor hade ett bra lag och VM på hemmaplan men det tog stopp i kvartsfinalen mot Tjeckien. Nu är VM slut och vi hör med köpingssonen Peter Popovic vad han tycker om VM. Peter Popovic har varit förbundskapten Pär Mårts assisterande tränare sedan förra året och när Magazin24 får tag på honom är han besviken på att VM-resan tog slut redan i kvartsfinalen. – Det var tungt att åka ut i kvarten. Jag tycker att vi har spelat bra innan kvarten och att vi hade ett skapligt bra lag i VM. Men i kvarten spelade vi sämre medan Tjeckien spelade lite bättre än tidigare. Jag vet inte riktigt varför det blev så, säger Peter. Hur besvikna var ni ledare och spelarna efter matchen? – Vi var alla väldigt besvikna. Det var tomt och en dämpad stämning. Det känns fortfarande och den känslan kommer att sitta i ett tag. Det kändes lite skumt att redan dagen efter förlusten var jag hemma och tillbaka i verkligheten. Man har inte riktigt bearbetat allting ännu. Hur ska du bearbeta och analysera årets VM?

– Efter förra VM i Slokavien satte vi tränare oss ner och pratade igenom VM. Vi kommer nog att göra något liknande i år, men jag vet inte när det blir av. Hemmaplan i år, hur kändes det? – Det kändes helt okej, men ska man jämföra med Slovakien så var det mer arbete runt omkring på hemmaplan som tar energi. Man ska prata med sponsorer och göra andra uppdrag som man slapp när VM var i Slovakien. Fast det är samtidigt väldigt kul att vara med på ett VM på hemmapla, säger Peter. Hur har samarbetet fungerat mellan dig och Pär Mårts i båset? – Det har fungerat bra. Det har inte vara några större grejer eller konstigheter. Vad tyckte du om VM i år? – Jag tycker att turneringen i år var ett snäpp bättre än förra året. Det var mer profiler i år och på pappret var lagen bättre. – Slovakien är jag lite förvånad över att de kom så långt. JOSEF BENGTSSON

Sport

Nästa talang lämnar Köping

För ungefär en vecka sedan blev det klart att Leksands IF:s J20-lag vill ha Tor Immo från Köping. Det klassiska laget Leksands IF har länge haft bra juniorlag. Efter en förlust i åttondelsfinalen för J20-laget börjar de rusta inför nästa säsong. En spelare som de har fått upp ögonen för är köpingssonen Tor Immo. – Det stämmer att Leksand vill ha mig dit. Men det är inte klart ännu. Rent hockeymässigt är det färdigt men jag ska upp vecka 23 och göra lite tester och titta på boende och skola. Skolbiten är inte färdig ännu. Tor ska fortsätta att studera Naturvetenskap i Leksand men allting måste klaffa innan det är helt klart för Tor att flytta upp till Dalarna. Varför vill Leksand ha dit dig? – De vill bredda truppen och de vill ha förstärkning. Det är en lättnad att veta att de vill ha dit mig. Hur tycker du att din säsong har varit? var Fred Edvinsson. – Det har gått helt okej. Det var – Synd att vi slarvade bort det och skönt att komma tillbaka till Köping inte var med från början. och slippa pendla till Arboga. Tor började nämligen säsongen i JOSEF BENGTSSON Arboga men avslutade den i Köping. Hur tycker du att din utveckling har gått? Känner du att du utvecklats? – Den har gått åt rätt håll. Jag har blivit bättre på det mesta men den största skillnaden är nog att jag har Nu är det dags för RM Cheerleading i Borås. blivit starkare. Nu kan det bli flytt för dig i somTvå cheerleading grupper från vår region åker i helgen upp till Borås för mar, hur känns det? – Det är spridda tankar. Jag komatt delta i RM. Hur känns det inför RM på sön- mer att sakna familjen, släkten och vänner men jag lämnar Köping med dag? en stor lycka. Jag ser fram emot det – Det känns bra. och jag vill se hur jag ska klara av att Vi kör stenhårt, säflytta hemifrån. ger Johanna GusNär får vi se dig i Leksands a-lag? tafsson, tränare för – Förhoppningsvis denna säsong. Sparks. Det gäller att kämpa hårt och att sätta – Det känns bra ett högt mål, avslutar Tor. även för oss. Tyvärr har vi haft JOSEF BENGTSSON lite skador men United Cheer alla ska kunna vara Athletics från med, säger Annelie Kungsör. Foto: Carlsson, tränare EVELINE RAMZELL. för UCA. Har ni gjort På söndag är det triathlon i Hallnågra ändringar? stahammar. Tävlingen är en deltäv– Ja, vi fick lite kommenta- ling i Svenska cupen och den kommer rer från domarna och de har att genomföras i Hallstahammar i vi tagit till oss och ändrat svå- anslutning till Skantzöbadets camrighetsgraden, säger Johanna. ping. Själva simningen kommer att genomförar i Skantzsjön. – Det har vi. Vi har rättat oss efter Det går att anmäla sig på plats mot vad domarna sa och ökat svårighets- en extra kostnad eftersom sista angraden, säger Annelie. mälningsdag var förra onsdagen.

RM för Sparks och UCA

Triathlon i Hallsta

JOSEF BENGTSSON

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Fotboll på Ekbackens IP Herrar division 4 Lördag 26 maj kl. 15.00

Arboga Södra IF IK Oden

KÖPING OCH HALLSTAHAMMAR Köping, Folkets hus

Måndag den 11 och 18 juni Kl: 18.00-19.00 Zumba nybörjare Kl: 19.00-20.00 Zumba med hantlar, förbränner & tonar kroppen.

Onsdag den 13 och 20 juni Kl: 18.00-19.00 Zumba medel

Hallstahammar, Sporthallen

Damer division 3 Onsdag 30 maj kl. 19.00

Torsdag den 31 maj, 7 och 14 juni Kl: 18.00-19.00 Zumba medel

Arboga Södra IF IK Franke Vi sponsrar annonsen!

Arboga Södra IF Ekbackens IP 732 49 Arboga 0589-198 44

021-13 72 78

www.arbogasodra.se

När det gäller byggNatioNer

ombyggNatioNer reparatioNer & ader & totaleNtrepreN NybyggNatioNer Ng och måleri äveN projekteri

kostNadsfria offerter!

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Sport

Andra serietävlingen för Hed

På bilden framifrån: Kristoffer, Samuel, Adrian, Sören Alfredsson, Jörgen Martinsson, David Nyrén, Göte Alfredsson och Krister Nyrén. Coach: Freddy Andersson. Foto: ADAM NYRÉN.

I helgen var det den andra serietävlingen för Hed i dragkamp. Hed deltog i alla herrklasser. I H 600 kilo blev Hed etta efter många hårda matcher. I öppna klassen 600 kilo deltog hela 14 lag. Efter en tuff grundomgång så hamnade Hed till slut i final mot Wallby. Den gick Hed vinnande ur med resultatet 2-1. Dagen avslutades med den tyngsta klassen H 680 kilo.

– Där Hed återigen deltog med ett extremt lätt lag och slet sig till en fjärdeplats, säger Krister Nyrén. – Framgångarna beror till stor del på att ungdomarna gjort bra ifrån sig på tävlingarna, säger Krister Nyrén. JOSEF BENGTSSON

Dressyrlag i final

Köpings dressyrlag hade final i helgen och det är nu färdigtävlat för den här säsongen. Finalen för Köpings ponnydressyrlag gick nu i lördags i Fagersta. – Det var ingen dålig match med tanke på att våra ryttare och hästar tog en chansning och kastade sig ut i, vad som egentligen är ett tvåårsprojekt, med hull och hår för att klara det första året. Bra jobbat av tjejerna, säger Lena Ryberg-Ericsson, som varit lagledare under tävlingarna. – Alla timmars träning i mörker och kyla gav ingen lagutdelning denna gång, men flera rosetter individuellt har det blivit på vägen. Mental träning har de också fått. Alla idrottsprestationer på högre nivå kräver otrolig självdisciplin för att inte hänfalla åt självömkan, efter ett dåligt resultat. Det gäller att utan kunna fokusera på det som gick bra och förbättra det som var mindre bra till nästa gång. I den här sporten kan hästen ha en dålig dag och ryttaren har mindre påverkan under de fyrafem minuter det verkligen gäller, säger Lena. Det blev en fjärde plats för Köpings dressyrlag i Klass 1-Dressyr Lätt A:P1 med sju startande lag. JOSEF BENGTSSON

Sjöström vann Vårruset Av de tusentals kvinnor som sprang Vårruset i lördags stod Agnes Sjöström från Köping som vinnare. På måndagen kom Vårruset till Västerås. Där hade tusentals kvinnor anmält sig för att springa de fem kilometerna från Lögarängen och runt i stadens centrala delar. Längst fram hade Agnes Sjöström från Köping ställt sig och hon hade inga problem att springa hem segern. – Det känns jättebra. Jag har varit sjuk i en vecka och visste inte hur formen var. Så det var ett styrkebesked, säger Agnes. Det var första gången Agnes ställde upp i Vårruset och hon blev imponerad av hur fint det var att springa i tävlingen. – Det var perfekt väder. Jag sprang i linne så värmen störde mig inte. Agnes Sjöström sprang de fem kilometrarna på tiden 17.57. Nästa tävling för Agnes är den 9 och 10 juni då VM-spelen går av stapeln i Köping. Men det kan även bli en tävling i

En glad Agnes efter Vårruset. Foto: EBBA SJÖSTRÖM

Stockholm för Agnes. – Jag känner mig jättebra tränad och formen är bra. Det är bara att finslipa olika smådetaljer nu under tävlingssäsongen. Så att jag var för-

kyld en vecka spelar ingen roll och jag återhämtar mig ganska snabbt efter en förkylning, avslutar Agnes. JOSEF BENGTSSON

Silly Season för vintersporterna

Eftersom fotbollens Silly Season blev populärt startar vi upp en Silly Season inför vinterns sporter. Det kan vara allt från ishockey, handboll, pingis, bandy till innebandy. Klara övergångar eller galna rykten, vi skriver om det mesta och försöker få klarhet inför säsongen. Om du vet någonting, tveka inte att kontakta sportredaktion, josef@ magazin24.se. Vi småstartar Silly Season här i tidningen men annars kommer du att hitta den på vår nättidning. Visst har det varit väldigt tyst från IFK Arboga IK? De har tappat spelare inför nästa säsong. Oskar Maikkula har gått till Köping Hockey, Jakob Johnsson, Oskar Larsson och Linus Rundgren har gått till Lindlöven. Efter en snabb koll med ordförande Kenth Johansson så är stora delar av laget klart men de vill inte gå ut och presentera något ännu. En tränare ska även vara klar. – Inom en vecka kommer du att veta mer, säger Kenth. Enligt källor är laget i gång och tränar ungefär fem till sex gånger i veckan. JOSEF BENGTSSON

Två bortamatcher i kväll

I kväll är det bortamatch för Kungsörs BK och Arboga Södras damer. Arboga Södras damer har lagt derbyförlusten mot Kolsva IF bakom sig. Nu siktar de på att hitta tillbaka till det gamla spelet som de vet att de kan spela. – Det känns bra. Nu är det nya tag. Vi kommer att göra lite småändringar till kvällens match och det känns som att tjejerna har tänt till igen efter kolsvamatchen, säger tränaren Jocke Segerstedt. Arboga Södra har spelat tre matcher innan och två av dem har varit riktigt tuffa matcher. Den mot Kolsva och den mot Rytterne. – Nu har vi gjort de två tuffa bortamatcherna som vi visste skulle bli jobbiga. Nu ska vi försöka hitta tillbaka till vårt spel och framförallt vårt offensiva spel. I kvällens match mot Västerås BK 30 U1 kommer Sanna Bäckman få stå i målet. Kungsörs BK spelar borta mot Örebro Syrianska IF. Kan KBK ta en andra vinst i kväll mot serietrean? Matchstart klockan 19. JOSEF BENGTSSON

Glasögon vår stilstil ochoch personliga uttryck. KännKänn dig fri attfrimatcha olika bågar till olika eller kläder. Glasögonärärenendel delavav vår personliga uttryck. dig att matcha olika bågar tilltillfällen olika tillfällen eller kläder. Med avav märkesbågar harhar vi gjort allt för kunnakunna hitta glasögon som passar just dig just till rätt Medvårt vårtbreda bredautbud utbud märkesbågar vi gjort alltatt fördu attskall du skall hitta glasögon som passar digtillfälle. till rätt tillfälle. Har glasögon? De De är bekväma att bära och ger både långt Med vårtMed koncept Hardu duprovat provatprogressiva progressiva glasögon? är bekväma att bära ochbra gersyn brapåsyn pånära bådeoch nära ochhåll. långt håll. vårt koncept KomplettPris> har vi nu ännu lägre priser på våra progressiva glas, kom in och låt vår kunniga personal hjälpa dig hitta den

KomplettPris> har vi nu ännu lägre priser på våra progressiva glas, kom in och låt vår kunniga personal hjälpa dig hitta den båge och det glas som passar dig bäst. Välkommen!

båge och det glas som passar dig bäst. Välkommen!

komplettPris›

PriseXeMPeL

specsaversbåge inkl. progressiva glas

795:-

Båge - Specsavers

1400:-

Progressivt freeformglas “Elite” index 1,5 Vi rekommenderar antireflexoch repskyddsbehandling PRISEXEMPEL

KomplettPris600:>

Märkesbåge inkl. progressiva glas

Totalt: Tiger of Sweden Märkesbåge

PRISEXEMPEL Progressivt freeformglas “Elite” index 1,5 Progressiva solglasögon Märkesbåge inkl. progressiva glas Vi rekommenderar antireflexMärkesbåge Tiger of Sweden och repskyddsbehandling

2795:1795:-

KomplettPris>

1400:från 1795:-

1795:600:-

synundersökninG 1:Progressivt freeformglas “Elite” index 1,5

1400:-

Totalt: 3795:Gäller vid köp av glasögon från 1595:- t o m 1 juni 2012. Vi rekommenderar antireflexUppge kod 0512 vid bokning av synundersökning. 600:och repskyddsbehandling

Totalt:

Progressiva glas avser Eliteglas (index 1,5). Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

3795:-

Progressiva glas avser Eliteglas (index 1,5). Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Köping: Stora Gatan 16, 0221-121 05. VÄSTERÅS: www.specsavers.se

City, Stora Gatan 20, 021-15 10 20. Erikslund Shopping Center, 021-30 01 20. www.specsavers.se

Duskall skallinte intebehöva behöva Du säljahuset husetför föratt att ha råd sälja ha råd medett ettpar parprogressiva progressiva med