Magazin24.se nr 420 by Magazin24

ONSDAG 21 AUGUSTI 2013 • VÄSTRA MÄLARDALENS STÖRSTA TIDNING*

* Enligt en undersökning gjord av MarketWatch, april 2010

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE • GRUNDAD ÅR 2000 • VECKA 34 • NR 420

GRATIS TILL ALLA HUSHÅLL OCH FÖRETAG

Kvällsöppet på museet Det är dags för den populära museinatten i Köping. SIDAN 6

Mica är tillbaka på Hantis

Graviditet inget hinder för träning När man är gravid kan det vara svårt att hitta motivationen till att träna och därför pratade Magazin24 med Martin Ek, som är personlig tränare och bad honom ta fram några enkla träningsmetoder som du kan använda dig av under graviditeten. SIDAN 16-17

Det är 25 år sedan sist som Mica höll i spakarna på Restaurang Hantverkaren. Nu gör Mica Milovanovic comeback på Torggatan! SIDAN 34

EM-guld till KAKgrabbar Fyra från regionen tog EM-guld i rullstolsrugby. SIDAN 46

TEKNIK 4/9 HEM & TRÄDGÅRD 18/9 Missa inte att boka annonser på våra temasidor. Ring 0221-209 10 eller kontakta din säljare

SKOLSTr inföArRskoTlstarten Allt du behöve hittar du på Tuna Park!

Öppettider Gallerian: M-F 10-20, L 10-18, S 11-18 Övriga butikers öppettider se tunapark.se

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Inledning

Folkpartiet lämnar landstingsallians

Inledare

Poddradio, webb-tv och mobilen 2013 blir året som poddradion verkligen slog igenom i Sverige. Något som användes av ”nördarna” på 00-talet blev i år alltså något som var och varannan internetanvändare lyssnar på varje vecka. Sportpodden är Magazin24.se:s första poddcast, producerad och inspelad av Josef Bengtsson. Nyhetspodden är nästa poddcast som står på tur. Det blir nyhetssnack med undertecknad och inbjudna gäster. ••• Magazin24 kommer under hösten presentera ett helt nytt sätt att ta del av de lokala nyheterna i form av rörlig bild på webben. Samtidigt blir det en helt ny nyhetsapp till iOS och Android-plattformarna. ••• Mycket nöjd över Liverpools 1–0-seger över Stoke. ••• Nu blir det sista månaden med den lokala fotbollen. Inom kort blir det inte så mycket läderboll i tidningen. Det blir plastboll och gummitrissa i stället. ••• I helgen arbetar jag som webbredaktör. Vi ses ute på alla evenemang! FREDRIK KLEVENHAUS Chefredaktör och ansvarig utgivare

Stort sbord kärgård

208:–

Det har knakat rejält i fogarna i landstingsalliansen. Så pass mycket att Folkpartiet nu lämnar Landstingsalliansen.

På måndagen meddelade Folkpartiet de nuvarande allianspartierna Moderaterna, Kristdemokraterna och Centerpartiet att de nu lämnar.

Alliansen. Det här visar att Folkpartiet haft en dold agenda och inte kört med öppna kort, skriver M, C och KD i ett pressmeddelande.

Efter att Moderaterna krävt kommunalt inflytande i näringslivsfrågor i den stundande regionbildningen slog Folkpartiet bakut.

– Det är med förvåning vi tar del av uppgiften att Folkpartiets landstingsgrupp och länsorganisation sedan tidigare tagit beslut om att lämna

FREDRIK KLEVENHAUS

Naturskön vandring mellan kommunerna Söndagen den 1 september är det dags för Bruksledens dag, då den som vill kan vara med och vandra längs Bruksleden. Varje år firas Bruksledens dag med en vandring mellan olika kommuner kring Bruksleden. I vår region kan de som vill vandra mellan Hallsta och Surahammar eller tvärtom. – Bruksleden går ju i sju, åtta kommuner i Västmanland så det är flera kommuner som är ute och vandrar. Det här är en av etapperna, säger Kent Friman på Kultur och Fritid i Hallstahammar och syftar på den cirka 12

kilometer långa etappen mellan Hallstahammar och Surahammar. Det går till så att de som vill vara med och vandra från Surahammar åker gratis buss till Hallstahammar och vandrar därifrån och hem. För Hallstahammarborna är sträckan omvänd, varför också de två grupperna möts längs färdvägen. – Det är en tradition kan man säga. Det brukar vara 60, 70 personer från Hallsta och ungefär lika många från Sura, säger Kent.

Bussen från Hallstahammar avgår klockan 09.30 från Motionscentrum och bussen från Surahammar avgår klockan 10.00 från masten vid Långsjön. De som vill vara med på vandringen måste anmäla sig senast den 29 augusti för att arrangörerna ska veta hur många platser som behövs på bussarna. Arrangörer är Kultur och Fritid i Hallstahammar och Surahammar i samarbete med ett flertal lokala föreningar.

Earton Media AB Växel: 0221-209 10 Fax: 0221-76 00 90 E-post: redaktion@magazin24.se. VD: Henrik Hansson, 0221-209 24 Ekonomi: Per Ståhl 0221-209 14. Tryck: EKTAB Eskilstuna Distribution: Posten Total upplaga: 27 000 exemplar (41 000 ex vid stornummer) REDAKTIONEN Chefredaktör och ansvarig utgivare: Fredrik Klevenhaus 0221-209 34, Ida Carlsson 0221-209 13, Eveline Ramzell 0221-209 21, Josef Bengtsson 0221-209 17. ANNONS Mats Malmberg 0221-209 26, Trond Sverkmo 0221-209 31, Roger Burström 0221-209 29, Therése Eriksson 0221-209 30 För ej beställt material ansvaras ej. Allt material i tidningen lagras digitalt, publiceras och tillhandahålls i digitala medier. Den som sänder in material anses medge sådan digital lagring och publicering samt sådant tillhandahållande.

Sensommarkryssning till Åland Ljumma vindar, sol och glada miner – njut av en kryssning till Åland! Stora skärgårdsbordet står dukat och underhållningen pågår alla dagar med bland annat kryssningsvärdar, partyband, trubadurer och pianister. Godsakerna till festen hittar du i vår välsorterade taxfreebutik.

Skärgårdsbord – ät så mycket du vill för bara 208:– per person * Priset gäller då du har förhandsbokat plats. (Ombordpris 218:–.)

Bil-/MC-paket 3 dagar från 790:– per person

Övernattning 2 nätter (på Eckerö och i Mariehamn). Resa och frukost ingår. Bokningskod 5MC

Tel. 0175-258 00 • www.eckerolinjen.se • Öppet alla dagar!

Buss

+ båt t/r

90:–

Bekvämt med buss till och från båten. Busslinje från Köping! Måndagar och lördagar buss från Köping Gamla Taxi kl. 06.00 vidare via Hallstahammar, Västerås, Enköping och Örsundsbro till båtens avgång kl. 10.00. Måndagar, torsdagar och lördagar buss från Hallstahammar kl. 06.30 vidare via Västerås, Enköping och Örsundsbro till båtens avgång kl.10.00. Förhandsboka hos Björks Resor, senast kl. 12.00 vardagen innan avresa, på tel. 021-181812. Öppet måndag–fredag.

TURLISTA (lokala tider): 14/6–18/8: Från Grisslehamn dagligen 10.00, 15.00 och 20.00. Från Eckerö dagligen 8.30, 13.30 och 18.30. Från 19/8: Från Grisslehamn dagligen 10.00 och 15.00. Torsdag–söndag även 20.00. Från Eckerö dagligen 13.30 och 18.30. Fredag–måndag även 08.30. Med reservation för ändringar

Öppet alla dagar Vard. 10-18 lör, sön 10-17

! n e j l i m a f a l e h r ö f t e l å m tiker!

Utflykts s mest välsorterade trädgårdsbu

En av Sverige Rosor 400 sorter Tag

5 betala för 4

Perenner i knopp och blom

Tag betala för

MöbElgrUppEr upp till

50%

Barrväxter och Rhododendron

HaLva PriseT

Sensommarfägring. Mycket nyinkommet!

BlomsTeRlök inkommer vecka 36

Café Lusthuset Fikastund för alla väder i vårt inglasade uterum Kakbuffé alla helger i september fr.o.m. 7/9. Premiär för afternoon tea den 5 oktober, lördagar & söndagar under oktober.

Plantmarknaden Trädgård & Café www.plantmarknaden.com Tel: 0581-10 100. Öppet alla dagar! Vard. 10-18, lör, sön 10-17 Dalkarlshyttan • 711 31 Lindesberg

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Nyheter

Premiär!

för ett helt nytt lokalt bonuskort!

Hämta ditt bonuskort redan idag!

Nu kör vi i gång Pluskortet! Bonuskortet Pluskortet är här. Kortet är en storsatning på den lokala handeln som ska ger plus åt de lokala handlarna och konsumenterna. Att stödja den lokala handeln - det är tanken med Magazin24:s nya storsatsning Pluskortet. – Grundbulten är att lojala kunder ska få bonus i butikerna, förklarar Henrik Hansson, VD för Earton Media AB som ger ut Magazin24.se. Pluskortet är enkelt beskrivet ett klubbkort som gäller hos flera lokala handlare. Kunden väljer vilka butiker som denne ville vara medlem i. Det tekniska och all annan administration sköts av Magazin24. Kortet är en bricka som svarar på radiosignalerna från terminalen som de anslutna butikerna har. Kortet är kopplat till medlemsskapet och gör att kunden kan samla poäng hos butikerna. Butikerna själva väljer hur mycket bonus kunden ska få. Exempelvis kan butiken välja att 10 köp för totalt 2 000 kronor ger 200 kronor i bonus till kunden. Allt detta utan krångel

med stämplade papperslappar, signaturer och administrativt arbete av butiken.

Hur blir jag medlem?

1. Pluskorten finns att hämta i de anslutna butikerna (lista finns längst ner i denna text). 2. Väl hemma besöker du www. magazin24.se och klickar på Pluskortssymbolen högst upp på nyhetssajten. 3. Tryck på registrera och fyll i uppgifterna. Pluskortets unika bricknummer hittar du i ena hörnet av brickan. 4. Tryck på registra och du kan nu utnyttja din bonus. Förutom att kunderna kan samla bonus i butikerna så laddas kortet varje vecka med nya erbjudanen i de anslutna lokala butikerna.

Butikernas fördelar är många – kortet en succé i Sverige – Butiken får en egen kundklubb som marknadsförs av Magazin24. De får också helt nya kanaler till sina konsumenter så de kan komplettera tidning med sms och vykort, säger Sofia Åbjörnsson, vd för Fillit som varit med och lanserat bonuskortet hos flera tidningar i Sverige, bland annat hos Markbladet och Lokaltidningen i södra Sverige. – Butikerna får kunskap om alla sina kunder genom en unik rapport, säger Sofia Åbjörnsson. Hur har det gått för Lokaltidningen och Markbladet?

– Markbladet har gått otroligt bra, sedan har vi etablerat kortet i Trosa och den har gått väldigt bra för butikerna, säger Sofia Åbjörnsson. – Inom kort ska vi lansera i Götene, säger Sofia. Har deltagande i gett något resultat? – Det har blivit ett uppsving för butikerna. Bara för Markbladet har butikernas stämplar genererat 25 miljoner kronor. Konsumenterna väljer att vara lojala och butikerna har upplevt att kampanjerna med bland annat SMS.

FREDRIK KLEVENHAUS Här kan du hämta din Plus+kortsbricka: Guldhuset Bronsil, Beauty Nails i Köping, Zoo-butiken i Arboga, Kronans Droghandel i Köping, Arboga Kajal AB, Guldstaden, Mobilizera, Lekia Köping, Piccadilly, Hobbytorget Köping, Oscarssons Radio och TV samt Hyresmaskiner i Köping.

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

HÖstkryssa Sön-tors 18/8-13/11 Fre-lör 23/8-8/11

fr.445:fr.585:-

I priset ingår del i 2-bäddshytt, buffé inkl. måltidsdryck alt. 3–rätters kryssningsmeny exkl. dryck, samt frukost.

skaldjurskryssning

Från den 30 augusti dukar Birka åter igen upp en dignade buffé av havets läckerheter. Sön-tors 1/9-24/10 Fre-lör 30/8-26/10

fr.660:fr.785:-

I priset ingår del i 2-bäddshytt, skaldjursbuffé exkl.dryck och frukost.

% 50

RABATT

på stora delar av våroch sommarsortimentet

Birkakryssning med det ”lilla extra” 5/11

Birkakryssning med Hayati Kafe fr.795:-

1/12

Adventskonsert i Blå Hallen och Birkakryssning fr.825:-

10/12 Luciakonsert i Oscarskyrkan och Birkakryssning fr.725:För mer information om kryssningarna samt bokning, Vänligen kontakta…

Mån- fre 09.30-18.00 • Tel: 021 - 12 80 12 V. Kyrkogatan 2 Västerås

Rabatten avdrages i kassan.

Gäller ej på skyddskläder och skyddsskor

Dyens väg, Arboga • Tfn 0589-163 10 •

www.pops.se

Öppet: Vard. 10-18 Lörd 10-14 Gör som fler och fler i KAK. Köp dina kläder hos POPS i Arboga!

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Köping Släktforskare träffas i Köping Köping står som värd för Släktforskardagarna och tusentals besökare väntas till staden i dagarna två. Svenska Släktforskarförbundet håller varje år Släktforskardagar där riktigt inbitna genealogister träffas. I år är det Köping som står för värdskapet. En mässa med inriktning på släktforskning kommer hållas i Köping Arena. Ett stenkast bort ligger Ullvigymnasiet och dess aula som kommer husera de många föreläsningarna som kommer avhandlas under helgen. En röd tråd genom föreläsningarna är Bergslagen, ett ämne som bland annat den namnkunnige historikern Dick Harrisson kommer hålla föreläsning om på lördag och söndag klockan 11. Omkring 5 000 besökare väntas komma till Köping i helgen, en majoritet kommer utifrån regionen. FREDRIK KLEVENHAUS

Konsumentvägledare är tillbaka

Köping och Kungsör har gemensam konsumentvägledning som är avgiftsfri för alla som bor i kommunerna. Alla som har varit intresserade har kunnat träffa konsumentsekreteraren på Kungsörs bibliotek varje onsdag mellan klockan 12.30 och 13.30. På onsdag kommer konsumentsekreteraren tillbaka till biblioteket efter sommaruppehållet. Där kommer hon även fortsättningsvis att finnas på plats varje onsdag mellan klockan 12.30 och 13.30, enligt Kungsor.se.

Museichef Roy Cassé visar vägen till en av lördagens besöksmål.

Populär museinatt väntar i Köping I helgen går det alldeles utmärkt att upptäcka den historiska delen av Köping. Det är dags för den populära museinatten i Köping. Vartannat år är det museinatt i Köping och i år är det en helg tidigare, för att passa in med de nationella släktforskardagarna. Roy Cassé är museichef i Köping och berättar om helgens händelser: – Det blir lite tidigare start i år, redan klockan 17, förklarar Roy. Lyrans oktett står för invignings-

musiken som blir startskottet för en lång kväll med händelser på stadens alla museer. Spöken kommer synas och apotekaren Scheele träffas i apoteksdelen. Scoutkåren finns på plats för korvgrillning på innergården där även brandmuseumet huserar och visar upp brandbil och låter barn testa på att vara pumpdräng. Det blir även mycket barnaktiviteter och det kommer finnas en del lördagsgodis på plats. Vid KUJ-museet får besökarna prova på att trampa dressin och titta

när föreningen demokör ett lok. Bil- och teknikhistoriska samlingarna håller öppet, likaså Nyströmska gården där Berit Einan och Ingrid Andersson underhåller. På Nyströmska går det att göra barkbåtar och kottedjur. Gammelgårdens friluftsmuseum håller caféöppet för sista helgen där fröknarna Andersson bjuder på grankottssoppa och barkbröd. På gammelgården blir det också sång och teater av Vilda Hilda och Busk-Karin. FREDRIK KLEVENHAUS

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Kungsörs Grus AB Berg- och grusmaterial

Tel. 0227-105 10 Öppet: Kungsör, månd-fred 7.00 -15.45 vardagar

Aktuellt med väggrusning Väggrus 0/18 Bärlager 0/32 Förstärkningslager 0/70, 0/90, 0/150 Gårdsgrus 8/12, 8/16 Enaxlad personbilskärra - fast pris, 200 kr.

Hamre Bergtäkt i Arboga Stängt tills vidare

Välkommen till

Thor Modéeni Kungsör dagarna

Utdrag ur programmet: » Fredag 30 augusti

Improve your Groove; streetdance/hiphop/breakdance på Nytorget kl. 16. Serveringstält på Stortorget kl. 17-01. Afterwork med tacobuffé kl. 17-20, Svenne Rubins, Rille live Act och DJ från kl. 21.30. Fri entré.

» Lördag 31 augusti Familjedag i Pinnparken kl. 10-14. Ponnyridning, rita och måla med Konstföreningen, Räddningstjänsten, Civilförsvaret och Polisen visar upp sig m.m. Ankrace i gästhamnen kl. 11.30.

Svenska kyrkan ordnar aktiviteter för barn och vuxna i Kung Karls kyrka kl. 10-15. I bibliotekets utställningshall är det konstvernissage kl. 11-13. Massor av utställare och hunduppvisningar; t.ex. rallylydnad, free-style och agility på HundArenan kl. 10-16. Föreningsgata vid Drottninggatan kl. 12-15. Invigning av skejtytan på Centralvallen kl. 15-23. Armbrytning, live-grafitti, DJ. Serveringstält på Stortorget kl. 18-01. Underhållning, coverband och DJ. Fri entré till kl. 21, därefter 100 kr.

Den 30 augusti - 1 september firar vi Thor Modéen-dagarna i Kungsör med familjedag i Pinnparken, serveringstält, musik, föreningsaktiviteter och mycket mer. Alla varmt välkomna!

» Söndag 1 september Svenska kyrkan ordnar Fransiskusvandring. Start vid Kungsudden kl. 14. Ta med egen fikakorg. Sångglad familjeföreställning med Pettson och Findus på Thor Modéenteatern kl. 15. Förköp biljetter på biblioteket.

Dessutom denna helg: Film på Thor Modéenteatern och fotbollsmatcher på Runevallen.

Ett mer detaljerat program hittar du på www.kungsor.se

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Arboga

Dags för populär marknad med lokalproducerade varor Medåkers marknad har i många år lockat besökare till Medåker för att strosa runt bland lokala hantverk och råvaror. På söndag är det åter dags för den årliga marknaden, denna gång på en ny plats. I över tjugo år har det arrangerats marknad ute i Medåker, där lokala hantverkare och uppfödare säljer sina produkter. I år kommer den populära marknaden att gå av stapeln vid Medåkers Bygdegård i stället för vid Abramsgården, i samarbete mellan Framtid Medåker och Medåkers Hembygdsförening, Medåkers Bygdegårdsföreningen och Medåkers IF. Gunilla Ahlén på Framtid Medåker berättar att två av anledningarna till att marknaden har flyttat är att det är bättre parkeringsplatser och större plats för knallarna vid Bygdegården än vid Abramsgården. – Så vi gör ett försök här och ser hur det fungerar. Vi får använda delar av Parkudden också, säger Gunilla.

Under dagen kommer Medåkers IF att arrangera fiskdamm, tipspromenad och prova-på-aktiviteter. Därför kommer också kiosken på Parkudden att vara öppen. Knallarna som finns på plats kommer bland annat att sälja bröd, saft, ägg, smycken och hantverk. Det blir servering av kaffe, korv och våfflor, dessutom blir det en friluftsgudstjänst på eftermiddagen. Det kommer även att finnas kaniner vid Bygdegården, som den som vill får klappa. En gratis buss ska avgå från Heliga Trefaldighets kyrka klockan 12.15. Den kommer sedan att vända åter mot Arboga klockan 15.00. Varför tror du att marknaden har blivit så populär att den har överlevt i över tjugo år? – Jag vet inte. Det är väl för att det är en genuin marknad utan en massa krimskrams. Det är småskaligt, med hemlagat, hembakat, snickrat, sytt och vävt och inte den kommersiella typen av marknad. Det är en lite lantlig

Bild från förra årets marknad i Medåker. Foto: IDA CARLSSON

marknad kan man säga, säger Gunilla. Medåkers marknad pågår mellan

klockan 11.00 och 15.00 på söndag. EVELINE RAMZELL

Arboga Miljötransport AB kör industriavfall och farligt avfall i hela Sverige. Vi utför även slamsugning samt högtryckspolning. Vi är kvalitets- och miljöcertifierade enligt ISO 14001. www.amtransport.se Tel:0589-166 90 Fax: 0589-166 91 Box 73,732 22 Arboga

För en hållbar miljö

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

eller

AVVECKLA UTVECKLA

FÖRETAGAR

FORUM 2013

R 2013 SANDVIKEN E B O T , OK 17-19 SSON ARENA GÖRAN

Regionen Gävleborg - Dalarna - Västmanland står inför nya utmaningar. Stora förändringar innebär stora möjligheter för den som vill och frågan är mer hur man tar vara på dem. Hur skapar man en stark och långsiktig tillväxt och utveckling i en av Sveriges viktigaste industriregioner? Det krävs nytänkande och mod för att möta en utmanande och spännande framtid...

Årets främsta mötesplats i regionen - större än någonsin! Årets huvudvärdar Sandvik och Triple Steelix bjuder på intressanta seminarier på temat. Som vanligt mer än fullt program och mängder av spännande utställare. Boka din monter du också och möt regionens tillverknings- och serviceföretag på Företagarforum 2013! För mer information, kontakta Jan Zackrisson på 026-22 22 590 eller janne@foretagarforum.com

17-19 OKTOBER • SANDVIKEN • www.foretagarforum.com

SLÄKTFORSKARDAGAR 2013 KÖPING 23-25 AUGUSTI Lördag 9-17, söndag 9-16 ULLVIGYMNASIET och KÖPING ARENA

Invigning kl 09.00 av Landshövding Ingemar Skogö Kommunalråd Elizabeth Salomonsson Musik Lyran

• 59 UTSTÄLLARE • SEMINARIER OCH FÖREDRAG • PROVA PÅ ATT SLÄKTFORSKA Vet Du bara dina förfäders förnamn och vilket år de föddes så hittar du dem i våra arkiv. Vi hjälper dig!

Hallsta/Sura Växlade till sig för mycket pengar En man klev in i en butik i Hallstahammar för att växla pengar. När han lämnade butiken hade han med sig mer pengar än vad han skulle ha. En man som kommit in i butiken för att växla pengar misstänks ha lurat till sig kontanter från personalen. När växlingen var genomförd upptäckte personalen på plats att mannen fått med sig 2 000 kronor mer än vad han skulle ha haft. En polisanmälan om bedrägeri har upprättats.

Olaga intrång vid vattenverk Okända gärningsmän tog sig in till vattenverket på Bergslagsvägen i Hallstahammar. I helgen tog sig okända gärningsmän in till området kring vattenverket i Hallstahammar. För att komma in hade gärningsmännen klippt upp ett staket och väl inne hade de klottrat på en fasad. Hallstahammars kommun har gjort en polisanmälan.

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Jubileum för Skogmandagen i Hallstahammar Stadens son Thore Skogman firas nu på lördag i Hallstahammar. Det blir 5-års jubileum när Thore Skogman-dagen arrangeras i Hallstahammar nu på lördag den 24 augusti. Firandet startar klockan 14 i Carmenlandan på Skantzen. Under Thore Skogman-dagen kommer tre stipendier delas ut. Välkände ståuppkomikern Babben Larsson kommer ta emot ett stipendie, med motiveringen ”Babben Larsson är liksom Thore Skogman, en synnerligen mångfacetterad underhållare: skådespelerska, revymakare, låtskrivare, textförfattare, komiker och krönikör. Med knivskarp ackuratess kramar hon humorn ur vardagen - med ena ögat mot samtidens fenomen och det andra mot sitt eget hjärta levererar hon jordnära men till bristningsgränsen humorfyllda betraktelser och insikter som får oss alla att känna oss som en del av något större.”

Ledig industrilokal i Arboga Teknikpark (fd. Åsbyområdet)

Centralt belägen i Teknikparken finns 973 kvm industrilokal ledig i byggnad 24. Intilliggande kontor på 67 kvm. Fri höjd 7 m, port 3,7m x 4,4m. Uppvärmning: fjärrvärme. Restaurang och stora grönytor på området. Hög säkerhet.

Mer information www.sturestaden.se Kontakta Robert Wibom eller Carin Bastås 0589 610160

Hallstahammars kände son Thore Skogman firas i helgen.

Dessutom kommer Kevin Croner och Gustav Elg-Tyskling ta emot stipendier. Dagen innehåller också det populära Skogmankrysset och mycket Thore Skogmanmusik. Eve-

nemanget kräver förköpsbiljetter, antingen köpta på Bokhandeln eller vid entrén. FREDRIK KLEVENHAUS

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Allt i Guldsmycken • Klockor • Bestick • Medaljer Tandguld • Guld/Silvertackor • Guldmynt

Högsta pris på silvermynten!

10 & 5 kr Före 1972 2 & 1 kr Före 1968 50, 25, 10 öre Före 1962

Vykort • Sedlar • OS-medaljer • Samlarmynt/Myntsamlingar Arbandsur och fickur. 50 - 100 - 200 - 1000 - 2000 kronorsmynt

Få mer för ditt arv hos Guldcompaniet! Är du trött på att läsa om oärliga uppköpare och överdrivna lockpriser, med avdrag och avgifter på precis allt och kampanjpriser som gör allt för att vilseleda dig? Det är vi också! När andra sänker och betalar för dåligt, höjer vi våra inköpspriser. Sälj till oss och du får alltid det rätta priset redan från början utan avgifter.

När du vill att det ska bli rätt... Då visar du dina värdeföremål för oss!

Våra 25 år i branchen är din trygghet

Torsdag 22/8 kl 13-16 Fredag 23/8 kl 14-17

Stadskällaren ArbogA Hotell Scheele Köping

Välkommen till ett företag med ett sunt kundbemötande!

GuldCompaniet AB Din helhetslösning för dina värdeföremål och arv.

Kyrkogatan 16 • Enköping • Tel: 0171-300 33 • Org. nr: 556700-2786

LEDIGT JUST NU Torggatan 3 C 3 rum och kök

71,7 m2

Hyra 5 152 kr.

Fin trea med centralt läge. Hiss och balkong.

Kundcenter Sveavägen 18 tel 0221-25030 Öppet månd-fred 07.00-17.00 www.kbab.koping.se

ANNA-LENA SJÖÖ

Ur vägen, här kommer jag! Nu var det länge sen sist och gissa om det har hänt mycket! Den där uppsatsen som jag har tjatat och gnällt om blev färdig och det med högsta betyg dessutom. Vilket alltså innebär att jag har införskaffat mig en alldeles egen examen i socialt arbete. Dessutom har jag flyttat från mitt älskade Stockholm och återförenats med mitt inte lika åtråvärda Köping. Jag trodde aldrig att jag skulle bli Köpingsbo igen, och efter att ha bott här i två ynka månader kan jag redan konstatera att jag antagligen inte blir långvarig den här gången heller. Vad gör jag då här, om jag ska hålla på och gnälla om det, kanske du undrar? Jo, det kan jag berätta! Min sambo har öppnat sitt eget mäkleri i Västerås och då hamnade vi tillfälligt här. Jag kan tänka mig att många tycker att det är toppen att bo här. Det är en lugn stad och priserna på allt från hus till mat är billigare än på många andra platser. För dem som har barn kan jag också se fördelar jämte Stockholm. Det som gör det svårt för mig är nog just att det är så lugnt. Jag gillar att kunna gå ut och äta spontant en onsdag kl 21.30 utan att det är snabbmat. Dessutom är jag löjligt förtjust i att gå på den sena bioföreställningen, alltså runt kl 22.00, och att utan vidare kunna göra av med ett par dagar på shopping utan att jag har hunnit gå igenom ens 2% av alla butiker i stan. Det är dessvärre inget som Köping kan erbjuda för tillfället. En annan sak jag har svårt för (ja, jag tänkte fortsätta gnälla, sommaren är slut och jag är lika bitter som vem som helst) är trafikvettet här. Jag vet inte om det är många som inte vet, eller om det är så att folk inte bryr sig. Jag vill gärna tro att ingen gör fel medvetet och utgår därför ifrån att jag kan ta detta tillfälle att lära någon något nytt som är bra att veta. Det är närmare bestämt tre saker: 1. När man kör ut ur en rondell, då blinkar man ut. På så sätt vet andra trafikanter att de kan köra och slipper då stå och vänta i onödan. 2. Om det står någon vid ett oövervakat övergångsställe, det vill säga ett övergångsställe utan trafikljus – då stannar man och släpper över den som går. Slutligen... 3. Trottoarer är till för dem som går och endast dem, alltså inte för mopeder och cyklar som faktiskt hänvisas till cykelbanor eller bilvägen. Många har koll på dessa regler, men tyvärr är det allt för många som inte har det. Vilket givetvis retar gallfeber på mig. Nu ska jag sluta sura och gå och lägga mig. Om några ynka timmar börjar min sista termin i skolan. Jag nöjer mig inte med en examen, det är lika bra att ta två när man ändå är igång tänkte jag! Jag är nog lite extra vresig också för att jag precis klev av en väldigt turbulent flygning från Edinburgh. Jag känner att jag har fått en andra chans, och hur utnyttjar man den bättre än klaga på sånt man inte gillar här i livet... Att jag tar varje tillfälle som ges att åka till Skottland beror på att jag älskar det landet. Människorna, atmosfären, naturen – allt är fantastiskt trevligt, och det är faktiskt jag också, tro det eller ej. Jag behöver bara gå och lägga mig nu, imorgon är jag snäll igen. Hoppas ni har haft en toppen sommar. Nu laddar upp för en höst fylld av bittra, glada, arga och lyckliga krönikor!

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Sista rycket?

GRILLA I HELGEN!

VästermoVägen 21 Hyra: 5 845:kabel-tv ingår i hyran.

Egenkryddade

KARRÉSKIVOR

storlek: 3 rok Boyta: 98 m2 Våningsplan: 3

Inflyttning: 2013-09-01

/kg

För mer information om våra lägenheter ring eller besök oss. måndagar: tisdagar: torsdagar:

Kapellgatan 29 Arboga 0589-19450

BrattBerget • arBoga • tFN 0589-104 89

09:00 - 12:00 14:00 - 16:30 09:00 - 12:00

www.bovista.se

Öppet: Måndag - Lördag 8-20, Söndag 10-20

Just Nu!

Kungsör

Bevara sommarens smaker!

Det händer i Kungariket

» Veteranbils- och motorcykelträff

Onsdag 21 augusti kl. 18-20 på Kungsudden.

» Musik i sensommarkväll

Söndag 25 augusti kl. 18.00, Kung Karls kyrka.

» Thor Modéendagarna

A-G A G

Smoothie – tyst och enkelt. MIXER Electrolux ESB2300 Rek. ca pris 699:★ ★ ★

3.790:-

995:-

499:-

A+

238

210

Praktiskt med belysning! RÅSAFTCENTRIFUG Electrolux ESF2000 Rek. ca pris 1.425:-

FRYSBOX Electrolux EC2200AOW

Rek. ca pris 4.490:-

Butiken fyller 30 år!

Det firar vi med erbjudanden i butiken. Vi på Eltjänst önskar alla hjärtligt välkomna!

★ ★ ★

Fredag 30 augusti - söndag 1 september. Aktiviteter runt om i Kungsör. Separat annons.

» Hundmässa i HundArenan

Lördag 31 augusti kl. 10.00-16.00. Flertalet utställare, uppvisning av rallylydnad, agility, freestyle m.m. ”Mamma Fridhs Cafe” har öppet.

» Konstnären Arnold Bunge ställer ut

Mer info och fler evenemang www.kungsor.se

» Fotboll div. 3 KBK – Villastadens IF

Turistinformationen 0227-60 01 01

Vernissage lördag 31 augusti kl. 11.00-13.00 i bibliotekets utställningshall. Utställningen pågår 31/8 - 13/9. Bibliotekets öppettider. Lördag 31 augusti kl. 15.00, Runevallen.

» Sjung med Pettson och Findus

Söndag 1 september kl. 15.00, Thor Modéenteatern. Förköp på biblioteket.

» Musik och mat efter jobbet – Quilty

Onsdag 4 september kl. 17.00, Kungsörstorp. Förköp musikbiljett 150 kronor.

turistbyran@kungsor.se

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Hälsa

Lina Klemets framför sitt arbetsbord.

Med fokus på vackra naglar Allt startade som ett UFföretag som de tre klasskamraterna Lina Klemets, Sandra Pettersson och Matilda Haglund drev under sitt tredje läsår på gymnasiet. Egentligen skulle projektet med företaget Creative Nails ha avslutats i slutet av maj men Lina Klemets tyckte att det var så roligt och fungerade så bra att hon valde att driva det vidare som ett riktigt företag i egen regi. I november förra året slog Creative Nails, som ligger i samma lokaler som Hallstahammars sporthall, upp portarna för första gången. Då drev de tre klasskompisarna Lina, Sandra och Matilda det som ett UF-företag men sedan i juni driver Lina det ensam som en enskild firma. – Det gick suveränt bra med UFföretaget, över förväntan. Därför kände jag att jag inte bara kunde släppa det när det hade gått så bra, så jag drev det vidare och startade upp ett riktigt företag från och med första juni, berättar Lina. Hon har haft fullt upp under sommaren då många ville passa på att

skaffa sommarfina naglar. – Det är precis som kring jul och nyår, då det är jättemycket att göra. Det har kommit väldigt mycket folk som ville vara fina till semestern. – Det här med nagelmode har vuxit så enormt mycket bara de senaste åren. Jag tror att det är just det här att få pyssla om sig själv och ha en lugn stund som lockar, precis som att gå till frisören och bli fin, säger Lina.

Vill erbjuda mer än nagelbehandlingar

Än så länge erbjuder Lina nagelvård som exempelvis fransk manikyr, UV-lack, förlängningar och förstärkningar men hon håller även på att förbereda för ett större sortiment av behandlingar, som inte bara innefattar naglar. – Inom kort kommer jag även att erbjuda fransförlängning, frans- och brynfärgning, ögonbrynsplockning och kanske make up och håruppsättningar, berättar Lina. Håruppsättningar fick hon lära sig när hon läste Handelsprogrammet Stylist med inriktning på Nagelterapeut på Realgymnasiet i Västerås.

– Sedan hade jag praktik på Creative Make up i Uppsala, som blivit svenska mästare i make up flera år i rad. Där jag fick lära mig fransfärgning, brynfärgning, fransförlängning och make up.

Gruppbokningar hemma hos kunder

Lina berättar att hon även tar emot gruppbokningar i andra kommuner än Hallstahammar, då hon kommer hem till kunden. I helgen var hon i Hummelsta och fixade i ordning naglarna på ett tjejgäng. – Om man samlar ett gäng på ungefär tre till fem personer så åker jag i väg till dem och har en heldag med en massa nagelfix, förklarar hon. Vad har varit populärt under sommaren? – Glitter har blivit ganska populärt under sommaren men det är den klassiska franska manikyren som hänger kvar. Den har varit väldigt populär under sommaren, det har nästan bara varit franskt. De som besöker Creative Nails är alltifrån unga tonårstjejer till pensionärsdamer.

– Jag tycker att det är kul. Man ska inte fokusera på en åldersgrupp när man håller på med naglar utan det ska vara för alla, även för män, säger Lina och berättar att det börjar bli populärt i Stockholm med manikyrer för män. – Så vi får väl se. Jag får hoppas på att det kommer in någon kille och vill fixa naglarna. Det vore häftigt att få testa det, säger Lina. EVELINE RAMZELL Creative Nails på nätet: www.creativenailssweden.se

Linas egna naglar är lackade med UV-lack.

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

StubbfräSning Fräser bort stubbar & rötter. Maskinen väger endast 100kg så det blir inga tunga körskador i trädgården och inga stora gropar att fylla igen efter att en grävmaskin har varit framme. Vår maskin är smal, så vi tar oss in på trånga ställen och gör jobbet fort. Inget jobb är för stort eller för smått för oss. Vi utför andra tjänster inom fastigetservice t.ex. snöskottning, plattsättning samt vedförsäljning personaluthyrning mm 0730 45 81 19.

Ludwigs Lant & Skogstjänster

073-500 90 46 Övriga tjänster 073-04 58 119

Vi jobbar i Västmanland, Örebro Län & Sörmland För mer information: 073-500 90 46 ludwigs.lant.skogstjanster@gmail.com

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Hälsa

Gravidträning med Ma Eftersom Magazin24:s reporter Eveline Ramzell är gravid lät vi henne prova på gravidträning med den personliga tränaren Martin Ek.

Martin Ek, licencierad personlig tränare och kostrådgivare från Köping.

Här är några exempel på positiva effekter av träning under graviditeten: • Bättre sömn. • Minskad risk för att få ont i ryggen. • Kan ge snabbare och lättare förlossning. • Minskad risk för förlossningsdepression.

När man är gravid kan det vara svårt att hitta motivationen till att träna och därför pratade Magazin24 med Martin Ek, som är personlig tränare och bad honom ta fram några enkla träningsmetoder som du kan använda dig av under graviditeten. – Det finns många fördelar med gravidträning. Att vara aktiv kommer att underlätta både din graviditet och förlossning. Dessutom kommer det att göra din återhämtning bättre, berättar Martin Ek. Besök Magazin24.se för att se en film på övningarna. JOSEF BENGTSSON

Armhävningar mot boll: Tränar upp bröst, axelns framsida och triceps. Fall fram med kroppen tills bröstet tar i bollen o vara rak som en planka genom hela övningen.

• Ökad känsla av välbefinnande. Att tänka på: Lyssna på din kropp och ta inte ut dig helt utan ligg på en lätt ansträngande nivå. Om en övning känns jobbig eller konstig så hoppa hellre över den. Lägg fokus på att bygga upp stark rygg, axlar och ben, då det framförallt är de muskelgrupperna som kommer att få det extra jobbigt.

Omvända flyes med gummiband: Tränar axelns baksida. Sträck ut armarna rakt fram böjda armbågar, rör armarna bakåt tills de är i sidan pen utan att böja armbågarna.

Undvik: • Studsiga övningar.

Knäböj med balansboll i ryggen: Stärker ben, rumpa och bål. Böj knäna som om du skulle sätta dig på en stol. Vänd vid ungefär 90 grader, beroende på hur din rörlighet är.

• Magliggande övningar. • Tung belastning i ytterlägen. MARTIN EK

Supermans: Lyft motsatt ben och arm och håll vid positionen där överkroppen är parallell med underlaget. Här tränar du framförallt länd och mage statiskt.

artin Ek

Smalrodd med gummiband: Nyp ihop skuldrorna bakåt genom att föra armbågarna mot "taket", tätt intill kroppen. Stabil rygg/mage genom hela övningen. Här tränar du framförallt ryggen.

och vänd då upp igen till raka armar. Kroppen ska

med lätt n av krop-

Sidolyft: Lyft armarna, lätt böjda i armbågsleden, åt sidan och vänd i höjd med axeln. Tränar axelns utsida.

Bicepscurls med gummiband: Stå på gummibandet med båda fötterna och lyft händerna upp mot bröstet. Tränar biceps.

Bebislyft (breda knäböj): Du har många lyft framför dig! Precis som den första övningen stärker bebislyft ben, rumpa och bål. Samma utförande som knäböj.

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Hälsa

Med fötter i fokus Efter sommaren kan det vara en god idé att ta hand om sina fötter och förbereda dem inför vintern. Någon som vet hur vi ska göra det är Helena Larsson som driver Helenas Fotvårds Salong i Köping. Helena Larsson har varit undersköterska i princip hela sitt yrkesverksamma liv, i cirka 30 år. Idén om att starta upp en fotvårdssalong föddes för några år sedan, men förverkligades inte på en gång. – Jag tänkte att det kunde vara dags att göra något annat i livet. För ett år sedan hittade jag en utbildning på distans. På så sätt kunde jag fortsätta arbeta och studera samtidigt, berättar Helena. Anledningen till att det blev just till fotterapeut som Helena utbildade sig tror hon beror på att hon har träffat många människor som har problem med fötterna under sina år inom vården. – Och i det här jobbet får jag fortsätta att arbeta med människor, vilket jag vill göra.

Medicinsk fotvårdare

Helena har alltså studerat samtidigt som hon har fortsatt att arbeta inom vården. Hon har cirka en månad kvar av utbildningen innan hon kan kalla sig medicinsk fotvårdare. Att man är medicinsk fotvårdare innebär att man mest arbetar med ”sjuka” fötter. – Jag arbetar inte främst med kosmetiska problem utan med sjuka fötter eller för att förebygga sjuka fötter. De som kommer till mig är männis-

Helena har öppnat en egen fotvårdssalong på Scheelegatan i Köping.

kor som har ont i fötterna eller de som av någon anledning inte kan ta hand om fötterna på egen hand. Men jag tar hand om kosmetiska problem också, berättar Helena.

Salong på Scheelegatan

Helena drev från början sin fotvårdssalong i hemmet, men sedan en tid tillbaka har hon öppnat en egen salong på Scheelegatan i Köping. – Jag har haft bra med kunder sedan jag startade i maj, det har gått över förväntan faktiskt, säger Helena.

Vilka är de vanligaste problemen som folk har med sina fötter? – Det är många som har problem med naglar, liktornar och förhårdnader, det är vanligast. Helena har även gått en kurs i nagelkorrigering, vilket innebär att hon kan hjälpa människor med deformerade eller missfärgade naglar. – Man kan bland annat bygga upp en ny nagel med hjälp av speciell gel, berättar hon. Vilket är ditt bästa knep för glada fötter så här efter sommaren?

– Ta långa sköna fotbad. Det räcker med lite såpa i, det fungerar som mjukgörande och så någon aromolja om man vill ha någon god doft. Fila fötterna en gång i veckan och var noga med att smörja in dem. Vad ska man undvika? – Var noga med att torka dig mellan tårna efter duschen och med att byta strumpor varje dag. Annars bildas det en bra miljö för svampsporer att fästa i. IDA CARLSSON

Andas rätt kan göra dig friskare En felaktig andning fick Linda att stressa sönder. Hon fick hjälp och via en föreläsning vill hon hjälpa andra. Linda Öhrn från Fellingsbro hade gått in i väggen och försökte ta sig tillbaka. Men sjukvården konstaterade att Linda var utmattningsdeprimerad och gav sedan inte så mycket mer hjälp. – Jag fick googla och fråga runt för att få hjälp och hittade det här sättet

med andningsövningar. Gjort var gjort. Linda tog bilen ner till Töreboda där hon träffade psykofysiologen Anders Lönedal, som med hjälp av apparatur mätte Lindas koldioxidhalt vid andningen samt andningsfrekvens. Linda hade ett felaktigt andningsbeteende och värdena var inte bra. Anders Lönedal satte in behandling direkt. – Jag fick börja med andningsöv-

ningar två gånger per dag. Det fick kroppen av vakna och jag märkte effekt på en gång, säger Linda Öhrn. – Nu mår jag så mycket bättre och har inga problem med karpartunnelsyndrom. Kroppen skriker inte heller längre efter snabb energi. Jag hade i stort sett levt på godis, berättar Linda. Andningsbeteendet får också kroppens stresscentra att gå på högvarv och det gör tillslut att det inte kroppen får återhämtning.

– Det hjälpte mig på vägen tillbaka, förklarar Linda och vill inte tänka tillbaka på tiden innan hon lärde sig att andas rätt. För att hjälpa andra kommer nu Linda ta upp Anders Lönedal på en föreläsning i Folkets Hus i Köping, onsdagen den 28 augusti klockan 19-21. Evenemanget kräver entré och anmälan kan göras på info@coolmind.se. FREDRIK KLEVENHAUS

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

KOM I GÅNG

MED ACTIC! Boka en kostnadsfri provträning redan idag!

Vilka mål du än har för träningen gör vi det lättare att nå dem. Det här ingår i ditt medlemskap när du börjar hos Actic: • Träning med instruktör som visar hur du tränar effektivt och säkert. • Personligt utformat träningsprogram som är lätt att följa och som garanterat ger resultat. • Löpande uppföljning och nytt program när det är dags att lyfta träningen till en ny nivå.

Du hit tar Arbog oss i Köping a, K , Hallsta olsva och hamm ar!

Hos oss är det enkelt att komma igång och vi som jobbar här delar gärna med oss av tips och inspiration. Kom in så visar vi hur vi kan hjälpa dig att nå dina mål.

Actic Hallstahammar • Skantzgatan 1 • Tel. 0220-167 69 Actic Arboga Ekebacksbadet • Vinbäcksleden 7 • Tel. 058-987 170 Actic Kolsva Centrumhuset • Bergslagsvägen 98 • Tel. 0221-150 01 Actic Köping Karlbergsbadet • Teodordalsgatan 1 • Tel. 0221-143 05 actic.se · facebook.com/acticsverige

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Assistans med fokus på kvalitet För tre år sedan startade Mattias Lindquist ”Assistansbolaget Hjälpsam”. Mattias, som själv är funktionshindrad, poängterar att företagets småskalighet gör att de kan fokusera på kvalitet. ” I ett mindre företag blir man inte bara en siffra eller ett nummer”, säger Mattias. Mattias Lindquist valde år 2010 att starta upp företaget ”Assistansbolaget Hjälpsam” i Arboga. – Eftersom jag är själv är funktionshindrad och har mina egna assistenter så vill jag kunna hjälpa folk som är i liknande situation som mig själv. Det är en dröm som jag har haft i flera år, för att kunna ge tillbaka, säger Mattias.

vi skräddarsyr assistansen efter brukaren, säger Mattias. I dag har Assistansbolaget Hjälpsam 35 anställda. Dessa personer arbetar med brukare i olika åldrar, unga som gamla. Företaget har kunder utspridda i hela Arboga och brukarna får assistans i sina egna hem. Företaget hjälper även brukarna med de juridiska frågor som gäller vid assistans. – Så länge man är berättigad hjälp enligt LSS kan man få hjälp av oss. Och vi hjälper också till med att ansöka om LSS om personen i fråga inte skulle ha det, berättar Lena Nordin, som är personal- och ekonomiansvarig i företaget. (LSS = Lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade, reds anm.)

Skräddarsyr assistansen

Fördelar med mindre företag

Företaget finns till för att hjälpa funktionshindrade med deras assistans, alltså den hjälp som de behöver i vardagen. – De ska kunna leva ett så anständigt och bra liv som möjligt. Alla funktionssättningar ser ju olika ut, så

Mattias poängterar att han tycker att kvalitet går framför kvantitet när det gäller företaget. – Jag är ju funktionshindrad själv, så jag vet ju hur assistans ska fungera, hur det ska läggas upp och så. Det är

Mattias Lindquist startade upp Assistansbolaget Hjälpsam för tre år sedan.

ett plus att ha den kunskapen. I ett mindre företag blir man inte bara en siffra eller ett nummer, utan vi fokuserar på hjälpen till brukarna och på att ha en bra relation med de anställ-

BILSEMESTER

da. Jag känner inget behov av att företaget ska bli jättestort, utan vi väljer kvalitet framför kvantitet, säger han. IDA CARLSSON

Rörfr ihe t till al la!

Som läsare av Magazin24 och innehavare av Pluskortet får du dessa speciella läsarerbjudanden. Uppge reskoden ”MAGAZIN24” vid beställning – så får du automatiskt rabattpriset.

Danska Sydfyn 3 dagar i Svendborg

Pris per person i dubbelrum

1.199:-

-för fackfolk!

Pris utan reskod 1.349:-

• 2 övernattningar • 2 x frukostbuffé • 1 x 4-rätters menu 2 barn 6-14 år ½ priset

Ankomst: Valfri t.o.m. 9/10 och 21/10-27/11 2013.

Best Western Hotel Svendborg ★★★★ Fyn är full av äventyrliga upplevelser hela året runt. Ni bor i centrum av Svendborg och härifrån är det t.ex. inte långt till de danska, kända slotten Valdemar Slott (7 km) och Egeskov Slott (21 km) samt H.C. Andersens Odense (44 km). Beställ på

ÖPPET HUS! Torsdagen 29 augusti 13.00 - 18.00 Produktvisningar mm. Vi bjuder på kaffe och tårta!

år

Avbeställningsskydd kan köpas till. Expeditionsavgift på 89:- tillkommer.

www.happydays.nu eller 020 79 33 84 Öppet vardagar kl. 8.00-17.00 och helger kl. 10.00-15.00.

Kom ihåg reskoden: MAGAZIN24

Teknisk arrangör:

1988-2013

Kompletta system för VA / VVS och Kabelskydd

Fredsgatan 24, Kungsör Tel: 0227-319 45 www.terana.se

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

KOM IGÅNG EN! G IN N Ä R T D E M

Helårskort på gymet 1900:Pensionärer/Studerande 1200:-

Halvårskort 1100:-

Pensionärer/Studerande 800:Studerande måste visa studentleg.

0221-140 56, www.palacebowl.se

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Hälsa

De ska få oss att må bättre Nu satsar landstinget på gratis förebyggande coaching för att få medborgarna att må bättre. Hälsocenter har nu öppnat i Köping. På plan 5 vid de två lägre byggnaderna i lasarettskomplexet i Köping huserar numera Hälsocenter. En lapp intill entrédörren påminner undertecknad om de där 80 extra stegen trappan givit i stället för hissfärden. – Det är ett politiskt initativ att landstinget också ska förebygga ohälsa, förklarar Mikael Axelsson, vid Hälsocenter. Hälsocenter finns sedan tidigare i Västerås och Fagersta. Nu startas det upp i Sala och Köping. Hälsocenter i Köping drivs av landstinget men är ingen del av sjukvården. Ingenting inom verksamheten journalförs, men sjukvården kan få en återkoppling på deltagaren om det finns ett medgivande. Ett besök är som sagt kostnadsfritt och det behövs ingen remiss från exempelvis familjeläkaren för att få stöd.

Coaching är nyckeln

Mycket stor del av hälsocenters verksamhet bygger på att coacha deltagarna, från att komma i form, sluta röka eller hantera sin stress. Emelie Löf kommer arbeta mycket med de som behöver extra coaching för att komma i form. – Det kan vara de som aldrig har varit på ett gym och behöver råd och stöd i början, förklarar Emelie. Coachingen bygger på enskilda träffar och även gruppträffar - allt för att anspassa sig efter individens behov. – En coaching innebär att vi träffas en gång i månaden och går igenom vilka styrkor och möjligheter som deltagaren har. Därefter gör vi en planering, förklarar Emelie Löf. En annan stor pusselbit i ohälsan är stress. Där är kommer beteendevetaren Annamaria Massoro in i bilden. Det handlar inte om behandling och terapi utan samtalsstöd. – Det utgår från individens behov och möjligheter beroende på vad de behöver förändra, kanske är det mer

Annamaria Massaro, Mikael Axelsson och Emelie Löf arbetar på Hälsocenter i Köping.

komplicerat. Jag kommer bland annat ha en stresshanteringsgrupp, berättar Annamaria. För de som vill besöka Hälsocenter har de öppet hus torsdagen den 5 sep-

tember kl 10-18. FREDRIK KLEVENHAUS

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

DANSA GRATIS Måndag den 26/8

Polketten, Hallstahammar Måndag start den 26 augusti Tid Kl: 16.45 Kl: 17.30 Kl: 18.15 Kl: 19.00

Dans och ålder Showkidz 5-6 år Dance it 7-9 år Dance it 10-12 år Dance it 12-14 år

Nivå N/F N/F F N

Drop in 70:-/gång Måndagar kl: 20.00

www.dansverkstan.com

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Motor

Get your kicks on Route 66 Hettan dallrar och luftkonditioneringen jobbar för högtryck i hyrbilen, en Cheva Impala. Att steka ägg på motorhuven är ett understatement. Vägen är rak, spikrak i 50 mil och inte ett hus så långt man kan se. This is the Wild West! Det är lätt att förstå att de oändliga vidderna med kaktusar och skallerormar som enda sällskap kunde göra folk tokiga. Vi kör längs Route 66, eller rättare sagt längs vad som är kvar av den 350 mil långa mytomspunna riksvägen som knöt ihop Chicago med Los Angeles. Numera är Route 66 snarare en illa skött landsväg som kantas av sedan länge övergivna spökstäder. Entusiaster samlas från hela världen för att köra en bit av livsnerven som blivit känd genom filmer och sånger. Vem minns inte Bobby Troups ”Get your kicks on Route 66?” Var ligger Mora? ”Main street of America” påminner lite om Riksettan som knöt ihop Helsingborg med Stockholm innan Hotellen är uppbyggda kring våra E4:an tog över och samhällen med fyrhjuliga vänner. Man praktiskt tamackar och korvkioskar dog. Jän- get kör in i receptionen, får en karta karna har inte varit sena med att slå och parkerar direkt utanför dörren mynt av nostalgin runt Route 66 och till rummet. Dag två byts den oändpå ”The Big Texan” i Texas kan du äta liga prärien mot skog. Vid horisonten steken gratis, under förutsättning växer kullar och berg upp, klädda att du tömmer tallriken på under med granskog. Det känns som Dalaren timme. En liten hake i samman- na och vi tror knappt våra ögon när hanget är att vi pratar om en rejäl vi möts av en skylt som talar om att köttbit på 2,1 kilo och många antar staden heter – Mora! Öde och övergivna utmaningen. Parkeringen är fylld av Vi befinner oss på gränsen till de absolut största stadsjeeparna och lastbilar med skärmbreddare, dub- Mexiko, över 1000 landmil från vårt beldäck och tjurhorn på motorhuven. svenska Mora. Byns enda hotell heter Killarna som elegant svingar sig upp i ”Mora Inn” och samsas i samma hus ekipagen efter brakmiddagen har alla som ett kafé. Namnet är så populärt jeans och cowboyhatt. This is Texas! att det finns ett helt släkte i flera ge-

nerationer som heter Mora på klingande dalmål. En servitris på kaféet kyler dock av våra storsvenska känslor och berättar att Mora inte har ett dugg med det lilla landet i norr att göra utan kommer från Mexiko där det är ett vanligt namn, ungefär som Andersson. På gränsen till Arizona, känt för att sitt torra klimat som håller rosten borta från bilarna, gör vi en märklig upptäckt. Bakom en ödemack ser vi rader av övergivna jänkare från 40- till 60-talet. När vi närmar oss uppdagar sig en bilkyrkogård med hundratals bilar och merparten verkar ha parkerats med nyckeln kvar i tändningslåset. Solen har tagit hårt på lacken, men ingen rost. En äldre

man i en Cheva 54 stannar till och berättar att byns invånare parkerade sina bilar på åkern när det var dags för en ny. Alla verkar dessutom överens om att bilarna ska stå kvar som ett minnesmärke över ”bättre dagar” då Route 66 var en pulsåder som knöt ihop landet. Då var det fullt ös i jukeboxen inne på barerna och långtradarna köade för att fylla diesel inför nästa dagsetapp över kontinenten i väster! Carl-Ingemar Perstad / CNP AB

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Höstpriser på utvalda trädgårdsmaskiner Kampanj! Husqvarna Lb 48v

Kampanj! Kampanj!

automower® utomower® 220aC Upp till 1800 m²

Husqvarna r 213C

Tre maskiner i ett skal. Kampanj! Kampanj!

Falks

Husqvarna LT 154

Husqvarna 336Fr

Lantbruksmaskiner

Fabriksgatan 8, Köping. Tfn 0221-182 75 www.falkslantbruksmaskiner.se

Kampanjpriserna gäller t.o.m. 30 augusti 2013 eller så länge lagret räcker.

Öppet: måndag-fredag 7-17 (Lunch 12-13)

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Motor

Designen är en oslagbar blickfångare och linjerna består av en mix mellan avslappnad elegans och lekfull sportighet.

Absolut ingen seg ”råtta” Vad händer när Audi bygger en Lamborghini till priset av en Porsche? Tja, det ska vi ta reda på hela vägen från tyskarnas huvudkontor till redaktionen i Hultsfred samt 168 timmar framåt. Audi R8 Spyder är nämligen en hårresande historia som gillar att sniffa asfalt. Dagen till ära visar sig solen från sin bästa sida så det är bara att vänta nitton sekunder medan suffletten packar ner sig ovanför den mullrande V10:an. Med tolv segrar i 24-timmarsloppet på Le Mans och med släktingen Lamborghini som bollplank till utvecklingsavdelningen så stiger förväntningarna. Audi R8 Spyder V10 tar upp striden om supersportbilskunderna i den högsta divisionen och målsättningen är att sätta flera tillverkare på plats. Det blir en ”kattoch-R8-lek” på blodigt allvar och vår knallröda testbil smiter inte iväg med svansen mellan benen. Vänder sig i graven

Sommaren har varit fantastisk och bjussat på konserter och festivaler i mängder. Men vi lovar, ingen ljudupplevelse i världen slår testbilens. Du dirigerar orkestern med hjälp av gaspedalen och vid sextusen varv börjar ett musikstycke som får självaste Pavarotti att vända sig i graven. Bakom ryggen vrålar nämligen en V10 på 525 hästkrafter som kamperar ihop med en helt ny sjustegad dubbelkopplingslåda. Samtidigt höjs toppfarten till otroliga 311 knutar medan färden till hundra rullar på 3,8 sekunder - ändå åker man både säkert och stabilt. Tacka fyrhjulsdriften och hjälpsystemen för det. Visst finns det galningar som kopplar ur ”glädjedödarna” men de får räkna med att göra fartränder både på vägen och i underbyxorna. Med suffletten på plats är Audi R8 Spyder V10 riktigt tyst, men vill du höra mer av motorljudet så kan bakrutan sänkas ner separat. Man kan alltså köra med suffletten uppe och bakrutan nere, eller tvärtom. Gått i råttfällan Designen är en oslagbar blick-

fångare och linjerna består av en mix mellan avslappnad elegans och lekfull sportighet. Luftslussarna är många och det finns speciellt en detalj som coupén har men cabbversionen saknar. Audi R8 Spyder har av naturliga skäl ingen praktfull glasvitrin som visar motorn eftersom den platsen är strikt reserverad för suffletten. Men vad gör det, cabben kan nämligen jämföras med ett årgångsvin. Gott och smakrikt direkt från flaskan, men ska du kittla smaklökarna och avnjuta alla aromer så måste det luftas. Instrumenteringen sänder ut heta racingimpulser och vi sitter som gjutna i de skålade sportstolarna. Tänk inte ens tanken på baksäte och det främre bagaget sväljer bara din pyjamas och necessär. Grundpriset ligger på 1 652 000 kronor och då är inte gottpåsen med tillbehör fylld. Ändå har många beundrare gått i ”råttfällan” och det är lätt att förstå då det här inte är någon seg gelémus. Tysken far nämligen iväg som en skållad R8:a. CNP AB

Tekniska data för Audi R8 Spyder 5,2 FSI quattro S-tronic Motor: V10 bensinmotor med dubbla överliggande kamaxlar per cylinder-rad och fyra ventiler per cylinder. Max effekt: 525 hk vid 8 000 varv/minut. Max vridmoment: 530 Nm vid 6 500 varv/ minut. Acceleration 0-100 km/h 3,8 sek. Pris: 1 744 800 kronor.

NU ÄR DET DAGS ATT GÖRA PLATS PÅ LAGRET FÖR 2014 ÅRS MODELLER - 20-50% RABATT PÅ MASSOR AV SOMMARMÖBLER! NU 20% RABATT! 2396:Wikkas, bord ø105cm + 4 st stapelbara fåtöljer, finns i svart, brunt och vitt, ord. pris 2995:-

ALLA TRäDGÅRDSDYNOR 20-50% RABATT! NU 30% RABATT = 13296:HELA SORTIMENTET AV ALUMINIUM/ TEAK-GRUPPER 20% RABATT! T.ex: Linnea 260, bord 200-260x89cm + 6 st ställbara fåtöljer, teak/aluminium, tidigare reapris 8995:-, NU: 7196:-

Nyhamn, 3+1+1+bord inkl. dynor av olefine, HDPE-konstrotting flätad på kraftig stomme av aluminium, rek. ord. pris 18995:Music, bord ø120cm + 4 st dinningchair inkl. dynor av olefin, HDPE-konstrotting flätad på kraftig stomme av aluminium, ord. pris 9995:-

NU HALVA PRISET! 3997:-

X-teak, bord 220x100cm + 6 st fåtöljer Providence, ABSOLUTA TOPPKVALITET, recycled teak/HDPE-konstrotting/alu, ord. pris 16495:-

ALLA PARASOLLER 25% RABATT!

t.ex.: Parasoll, ø3m, finns i flera färger,

NU 30% RABATT! 6997:-

Skiffer, 3+1+1+bord inkl. dynor, textilene/aluminium, ord.pris 7995:-

NU 25% RABATT! 12371:-

ord. pris 399:-,

NU: 299:-

NU: 375:Hakkas, bord ø60cm + 2 st stolar, finns i svart och brun, ord. pris 557:-

NU 25% RABATT!, 2996:Europe, 2+1+1+bord utan dynor, vitalckad furu, ord. pris 3995:-

NU: 2995:Enjoy 90x90 + 4 Dining Chair inkl.dynor. Konstrotting aluminium Ord. pris 5575:-

NU 20% RABATT!, 8796:Fantasy, bord ø135cm + 4 st fåtöljer inkl. dynor, naturtrogen konstrotting flätad på stomme av aluminium, ord. pris 10995:-

NU 20% RABATT!, 7196:Mary 262, bord 204,5-262x100cm + 6 st ställbara fåtöljer, ECO-wood/aluminium, tidigare reapris 8995:-

4000 kvm butiksy 0220-510 49 • Nibbleplan 1 ta! HALLSTAHAMMAR Handla räntefritt upp till 24 mån www.hallstamobeloutlet.com NYA, BÄTTRE ÖPPETTIDER! Mån-Fre 10-18, Lör-Sön 11-16, Helgdagar 11-16.

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Malmstens och ”Folkets Park” I slutet av 1800-talet organiserades olika grupper till sammankomster.

Sportjournalisten Alex Lindman gjorde ett helsidesreportage om Frithiofs konstcyklande med 9 bilder i tidningen Hjulsport. Det blev snart officilla uppträdanden på Idrottsparken och Sveateatern.

Mycket tack vare arbetarrörelsens initativ. Sport av olika slag bildade föreningar och tävlingar arrangerades. Man ordnade även sammankomster med uppträdanden av artister och dans till musik av bildade orkestrar. Folkparkernas centralorganisation fick sitt säte i Eskilstuna 1905 och den 2 juli detta år invgides Folkets Park i Köping av Th. Zetterling från Stockholm. 650 personer närvarade och många fick tillfälle att bjuda upp till dans på den nyanlagda banan. Folkparker växte snabbt upp över hela landet och i närheten av Köping kunde man ta sig till många nya parker. Sålunda hade man nära till Kolsva, Kungsör, Arboga, Kolbäck Hallsta- och Surahammar, Hed vid Uttersberg och Skinnskatteberg kunde man cykla till. När teatrar i de större städerna hade sommaruppehåll turnerade artisterna runt i folkparkerna. Ett par grupper, som var populära och drog mycket publik var Malmstensgrupperna. Det var Frithiof med artister av olkia slag och den yngre brodern Helge, som hade en trupp med duktiga cyklister. Innan de båda specialiserade sig var de tillsammans och olympiaåret 1912 visade de den stora publi-

Högst upp: Bröderna Malmsten gör konster på Katarinahissen. Nedan: Folkets Parks entré i Köping.

ken i Stockholm när de balanserade på Katarinahissen med Frithiof sittande på cykeln och Helge upp och ner på huvudet. Frithiof Malmsten föddes i Stockholm 1975 och började arbeta

på De Laval som desvärre upphörde 1896. Då började han som reparatör på Adolf Östbergs Cykelskola och fick där lära sig allt om ”stålhästarna”, som cyklar då kallades. Givetvis tog han tillfället i akt att lära sig olika konster på desa.

Den senare ödelades tyvärr vid en stor brand 1899 och hela Frithiof rekvisita blev lågornas rov. Men han gav inte upp och fick jobb hos ”Starke Arvid”. Tillsammans med sin yngre bror, Helge, bar det i väg till Göteborg och Lorensberg. Det öppnades för flera evenemang i Sverige och även i Norge och Danmark. Vidare i Tyskland och Ryssland. I Norge grode dom även en uppvisning på kälke. Erbjudanden kom även om att uppträda i Holland, Belgien och Lettland. När man hunnit med hela Europa och gjort en turné i Afrika bar det väg till Sydamerika, innan de hann hem till Sverige och gjorde tricket på Katarinahissen. När första världskriget bröt ut blev det desto fler turnéer i de svenska folkparkerna. 1925 startade då Malmstengreupperna bestående av flera stora internationella deltagare. Som 13-åring såg jag den i Folkets Park i Köping och det blev därefter årliga besök. Den sista blev 1968, men då hade Frithiof lämna jordelivet 10 år tidigare. Ersättare var då först Ragnar Rosenqvist och senare Inge Pedro. För Helge drog andra världskriget ut på tiden och han öppnade en frimärksaff är i Köpenhamn.

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Lördag 31/8 och Söndag 1/9 • 350 knallar • 2,5 km marknadsbord • Tivoli & Disco • Helikopterflyg

Starta företag? Välkommen till NyföretagarRådgivningen Professionell och konfidentiell rådgivning utan kostnad NyföretagarRådgivare ANDERS JOHANSSON 073-243 08 50 anders.johansson@vastramalardalen.se Leaderområde Västra Mälardalen Köping Arboga Glanshammar Fellingsbro

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Nöje&Kultur

”Jag har ett så fantastiskt roligt jobb” I Hallstahammar bor en trollkarl, författare och serietecknare som varje sommar åker runt på turné i Sverige för att underhålla barn med sina trolleritrick. Jag pratar om Filiokus Fredrik, eller Fredrik Cattani som han egentligen heter, som jag hann träffa när han stannade till hemma mellan två stopp på sommarens turné. I ett gult hus utanför Hallstahammar bor Fredrik Cattani tillsammans med sin sambo och deras två barn. Man kunde tro att det är en helt vanlig familj som bor där, om det inte vore för Fredriks arbetsrum, som är fullt av olika trolleritillbehör. Han arbetar nämligen som Filiokus Fredrik, Hallstahammars egen trollkarl, som reser runt i Sverige och roar barn med sina trolleri- och partytrick. – Jag har ett så fantastiskt roligt jobb; att få betalt för att underhålla barn och barnfamiljer. Jag har hela livet varit full av idéer och genom författandet kan jag använda alla idéer och få ut dem i bokform. De sista tio åren har jag inte gjort något annat utan jag har levt på att vara Filiokus Fredrik, berättar en glad Fredrik Cattani. Intresset för trolleritrick startade när Fredrik arbetade som journalist och skulle intervjua trollkarlen Conny Ray i radio. – För att jag skulle kunna visa så bra som möjligt för de som lyssnade berättade han hemligheten bakom alla trick han gjorde och på en vägen är det. Jag fick veta hemligheten bakom några trick och märkte att folk tyckte att det var roligt och sedan den dagen har det bara blivit mer och mer.

Se trolleritrix

i webb-tv!

Filiokus Fredrik visar upp tricket ”Den svävande boken”.

Författardelen kom senare, i samband med att programledaren Richard Olsson hade ett inslag i Söndagsöppet där folk fick fi lma sina partytrick och vara med i tv och visa upp dem. – Jag fick vara med och visa partytrick och då sa jag ”Jag håller på att skriva en bok om partytrick. Vi borde göra en tillsammans.” Och så blev. Filikous Fredriks första partytrickbok skrev han tillsammans med Richard Olsson. Sedan dess har han gjort sina böcker själv, från att skriva de olika tricken till att illustrera. Nyligen kom han ut med

Tävla om att vinna Filiokus Fredriks partytrixpaket Tävla om ett partytrixpaket inne- bästa partytrix och svara på frågan hållande ett signerat exemplar av Fi- ”Vad heter Filiokus Fredriks haj?” Om liokus Fredriks nya bok Trolleri och det är svårt att enbart förklara partypartytrix för stora och små och en trixet med ord, bifoga gärna en bild. Skicka partytrixet och ditt svar till unik medalj för partytrixare. redaktion@magazin24.se senast onsdagen den 28 augusti och var med och tävGör såhär: Skriv ner en förklaring på ditt la om ett partyset från Filiokus Fredrik.

sin femte bok Trolleri och partytrix för stora och små. – Det är min bästa hittills. Den är jättebra, säger Fredrik och skrattar glatt. – Jag har samlat på partytrick i hela mitt liv och nu när det är partytrick i en bok kan jag ta med de saker som kanske inte riktigt är trolleritrick. Att kasta ett popcorn och fånga i munnen eller balansera en penna på varje finger, sjunga med stängd mun eller slicka sig på näsan är exempel på partytrick. Sedan i januari tecknar han också en serie som kommer ut en gång i månaden i tidningen Struten.

– Jag har hittat på två karaktärer som heter Berit och Bengt. Det är en bäver och en räv som gör trollerier och partytrick på varandra. Vad har du för framtidsplaner? – Att skriva fler böcker och att glädja barn och se till att de har roligt. Har du något tips till blivande trolkarlar? – Ta varje tillfälle du får att stå framför publik och visa upp dina trick, ju mer du gör det desto bättre blir det. Håll hemligheten för dig själv, då blir tricket mycket bättre, säger Fredrik. EVELINE RAMZELL

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Öppet hus Torsdag 5 september kl 10-18

på Hälsocenter Köping • Kom in, se våra lokaler och ta del av vårt utbud • Presentation av Hälsocenter kl 10.15, kl 11.30, kl 14.00, kl 16.00

• Prova på Stationsträning kl 11.00, kl 14.00 • Prova på Mindfulness kl 13.00, kl 16.00 • Kostföreläsning kl 15.00

• Prova kroppssammansättningsvågen

• Självhjälpscentrum finns på plats hela dagen

Välkommen!

Västmanlands Sjukhus Köping Ingång 2, Plan 5 halsocenter.koping@ltv.se 0221 – 267 90

BUSSRESOR 18/10 Shopping Lübeck

3 d........................................................ 2.690:-

28/9 SPANSKA HOVRIDSKOLAN

från Wien på Globen resa och entré.. 820:-

9/10 ULLARED.................................. 300:MÄSSRESOR 26/10 Syfestivalen , 9/11 Mitt kök, Allt för Hälsan och Winter Show TEATER och KONSERTRESOR GILLA HJALMAR

5/10 utan mat.......................................... 710:26/10 med mat......................................... 995:-

19/10 RAIN MAN, Rival Stockholm

resa och biljett........................................900:-

2-3/11 Quality Hotel Selma Lagerlöf ÄLSKLING, JAG ÄR VISST GIFT

Välkommen till Sveriges största Mockfjärdsbutik

Fönsterlördag Kom in och bli inspirerad! Öppettider:

Tors. 14 –18 Fre. 8–14 Lör. 10–14 Övriga tider är avsatta till bokade visningar. BUTIK: Gjutjärnsgatan 2 (Bäckby), Västerås

biljett, tvårätters middag, övernattning samt frukost. Ev besök på Mårbacka Julmarknad .............................................................. 1.400:-

9/11 JOE LABERO på Hamburger Börs

showbilj. samt 2-rätters meny......... 1.180:barn (5-12)............................................... 825:-

16/11 SPÖK!

PÅ LÖRDAG

KL 10–14

resa, biljett och mat på Cirkus........ 1.300:-

18/12 CHRISTER SJÖGRENS JULKONSERT, Örebro.................... 750:020-43 00 00 www.mockfjards.se Tel 0589-530 67 Fax 0589-532 28

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Nöje&Kultur KÖPING • Smedjan 21/8 Café Dammbron 19.00 • Köpings kyrka 22/8 Guidad kyrkvisning 14.00 • Torpet, Kolsva Guidad kyrkvisning 18.30 • Kristinelundsbadet 23/8 Beachrock 18.00 • Köping Arena, Ullvigymnasiet 24/8 Släktforskardagarna 9.00, 25/8 Släktforskardagarna 9.00 • Utställningshallen 24/8 Vernissage – Benny Stigsson • Köpings museer 24/8 Museinatten 17.00 ARBOGA • Hjälmare Docka 21/8 Hjälmarekanalkryssning 10.30 • Nicolai Kulturhus 21/8 Öppet hus på Musik- och dansskolan 17.30 • Medåkers Bygdegård 25/8 Medåkers Marknad 11.00 KUNGSÖR • Kungsudden 21/8 Veteranbils- och motorcykelträff 18.00 • Musik i sensommarkväll 18.00 HALLSTAHAMMAR • Kolbäcksparken 21/8 Skarvarna 13.30 • Jazzens museum 23/8 The Waves 19.30, 24/8 The Real Group 19.30, 25/8 Tuxedo Jazzband 15.00 • Hallstahammars centrum 24/8 Sommarlördag på Hammartorget • Westerqwarn pub & restaurang 24/8 Mälarcruising – målgång 16.00, Mälarcruising – prisutdelning 19.00, Pubkväll 21.00, 26/8 Veteranbilsträff 17.00 • Skantzen 24/8 Skogmandagen 14.00 • Hallstaparken 24/8 80- och 90-talsfest 21.00 • Strömsholms slottskapell 25/8 Musik i sommartid 15.00 SURAHAMMAR • Lönnbromossen, Ramnäs 24/8 Slåttergille 09.00

på fredag drar årets Beachrock i gång på Krillan i Köping.

Mica Milovanovic gör come back på ”Hantis” efter 25 år.

Mica gör comeback på Hantverkaren Det är 25 år sedan sist som Mica höll i spakarna på Restaurang Hantverkaren. Nu gör Mica Milovanovic comeback på Torggatan! Genom åren har Mica Milovanovic och Leif ”Bollen” Larsson hållt nostalgikvällar i både Folkets Park och Folkets Hus. Men när ”Bollen” inte kunde deltaga, på grund av allt för lite tid, så dök Restaurang Hantverkaren upp som ett alternativ. Den 28:e september gör den still going strong Mica Milovanovic come back på Hantverkaren med sina nostalgikvällar med musik och bilder

från IK-tiden. I en tidigare intervju med Magazin24 berättade Mica om att han 1980 pantsatte sin villa på Vretlundavägen och köpte in sig i Hantverkaren. – Jag hade fullsatt fredag och lördag under de åtta år jag var med och ägde Hantverkaren. Och att det blev fullsatt på helgerna kanske inte var så konstigt. Den stora svenska artisteliten var gäster på restaurangen. – Vi hade Marie Fredriksson två kvällar i rad, det var så fullt med folk att vakten sprang ner i källaren och kollade att golvet höll. – När Bengt Sändh uppträdde blev

jag anmäld, då någon tyckte det var oväsen från uteserveringen. Jag fick betala 500 kronor i böter. Han ställde till det med sina vitsar, skrattar Mica. 1988 sålde Mica restaurangen och 25 år senare är alltså Mica tillbaka på Restaurang Hantverkaren. – Vi ska slå besöksrekord! Jag hoppas alla kommer på denna nostalgikväll, säger Mica som berättar att det är flera som frågat om han tänker spela på juldagen, men den frågan får krögarna på Hantis själva svara på vid ett senare tillfälle. FREDRIK KLEVENHAUS

Fet artisthöst väntar på ”Hantis” Björn Rosenström och Medina. En rejäl artisthöst väntar på Restaurang Hantverkaren i Köping. Förutom den lokalt uppskattade stjärn-DJ:en Mica, så är det en het nöjeshöst på ”Hantis” i Köping. 7 september står hiphopartisen Ken Ring på Hantis scen. Ken Ring var bokad till Paus i somras, men var tvungen att avboka sitt Köpingsbesök, men nu är det be-

stämt att han gör en visit i Köping, en stad som han för över 10 år sedan besökte för att hämta inspiration till sitt album ”Mitt hem blir ditt hem”. 21 september blir det underhållning av coverbandet Tom Tolp som senast gjorde succé på Hotel Scheele. Helgen efter Mica, den 5/10 blir det välkända Medina som står bakom sommarens stora hit ”Miss Decibel”. Det blir också en extrashow med Sophie Hansson samma kväll.

Halloweenfest blir det på Hantis den 26/10 och novembermörkret den 9/11 lättas upp av en klassisk artist. Björn Rosenström och Det jävla bandet är bokade. Det doftar fest och succé lång väg! Höstens artistbokningar avslutas den 23/11 med ett blytungt rockparty på Hantverkaren med Ebba Gold, 800 procent Thåström. FREDRIK KLEVENHAUS

Välkommen hit

och upplev. Lär dig allt om moderna ambulanser. Möt våra politiker. Ta del av rykande färsk forskning. Se unika filmer. Balansera med en clown. Bli blodgivare. Klättra upp på förarplats i en 18 meters buss. Lyssna på musik, se teater eller en utställning. Välkommen till

LANDSTINGETS DAG på CuLTUREN i Västerås, 14 september klockan 10.00-16.00 Landstinget Västmanland firar i år 150 år. Det vill vi fira tillsammans med dig! Läs mer och se programmet på: www.ltv.se/150

www.ltv.se/150

Grattis Rose-Marie Wallin på Virgatan i Köping, Gunnel Nordkvist på Hantverkaregatan i Hallstahammar och Karin Jansson på Västerlånggatan i Valskog. Vinsten skickas per post!

Lös korsordet och ha chansen att vinna två trisslotter. Varje omgång har tre kryssare chansen! Märk kuvertet ”Kryss 34” och skicka till Magazin24 Stora gatan 12, 731 30 Köping senast den 2 september.

Postadress:

BLIR SÄKERT B 1204 © PROPRES / info@ propres.se TURISTER

BÖJLIG ÄR OFTA FISKARES HÄNDER

HAR MAN MYCKET UNDER MATTAN PISKA ATT STRAFFA OLYDIGA MED FÖRR ANTIK MYNTOCH VIKTENHET F SÅGS Y FÖRR I R VISS A KEDJA

KÖPCENTRUM I HALLAND GRÄDDA

DEL AV MUR OCH TÄCKER BÅL

PASSERAR MATEN PÅ VÄG NERÅT

HANDGRIPLIGT SÄTT ATT GÖRA SIG FÖRSTÅDD

DE SISTA ENTALEN

ÖKAR NOG TRAFIKSÄKERHETEN

FÅR STRIDIS KANTON I SCHWEIZ

ÄGDE STORSTAD I ITALIEN

STYR LÄGGS PÅ VID BESLAG?

POSITIV POL KURVLINJAL FLIT OCH ARBETE

EN RIKTIG KLENOD

BLÖTT HÅL

DON FÖR SKYDDAR SKÖRDE EN MOT ARBETARE DÅLIGT VÄDER

GÅTTS SNABBT IGENOM SMISK

OÖVERSKÅDLIG TID Å I VÄST

GOJA GJORDE NOG SÅRAD

NÄSOR BLIR DET IBLAND

HYSER MÅNGA FINA FISKAR

SÅDAN MAN ÄR BETRODD

SUR FRUKT

UTAN BETYDELSE GUDSTJÄNST

CIRKELTAL MITT I NATTEN

ÄR FÖR DET MESTA

BLIR MAN ÄR BÅDE OM MAN BRÄD- STALAKTIT DRICKER FODRADES OCH MER? STALAGMIT

ÄR HAN OCH HON

SÖVDE MAN MED FÖRR BOLAG

FAR

LJUSBEHANDLA ASTAT

HAR SINA TURER

ELDFAST SKÅL

VISAR IGLADA ORDNING- MINER STÄLLA ÄR KVAR

HAR ATT GÖRA MED SMÅDELAR

GILLAR DET LILLA GÖR MAN STOR MAN

KLOCKA HETTE ETT PARADIS

GJORDE MÅNGEN STATARE ONT

ÄR DET I GETTOT PLASKAR, SORLAR

MAN LIVNÄR DELAR FÅR KAN EJ BÅDE SIG AV JÄKTAD ÄTA OCH GAMAR BAKBEN I HA KVAR PÅ GÖR VÄL OSKYLDIG SIG FRÅN ANSVAR

KNÄCKT

KATTDJUR

HEL AFFÄRSPLATS OCH ODELAD TRÄD

PRIVATAS TILLÄGGSPENSION DET ÄR VIKTIGT

FLOTTE PRÄGLAR JORDNÄRA PERSON

HELA

LÖN FÖR SJU ÅRS SLIT

FINT UNDERLAG

ÄR DET I SOLEN FRAKTSATSER

36 LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Kryss

Namn:

____________________________________________________

Adress:

___________________________________________________

________________________________________________

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

MUSEINATTEN KÖPING 24 AUGUSTI MUSEERNA ÖPPNA 17-22 KÖPINGS MUSEUM MED BRANDMUSEET

17.00 Invigning med Lyrans oktett Spöken & Scheele går igen Korsord med tipspromenad Köpings scoutkår säljer korv & dricka Apotekare bjuder på Scheeledryck Brandbil på innergården Prova på att vara pumpdräng

BIL- OCH TEKNIKHISTORISKA SAMLINGARNA Dragspelsklubben spelar Kaffe med tillbehör

KUJ

Demokörning Z4tu 316 Trampa dressin Ca 19.30 guidad KURJ- vandring runt inre hamn och Köpings stationsområde

NYSTRÖMSKA GÅRDEN

18.00–21.00 Berit Einan och Ingrid Andersson underhåller Gör din egen barkbåt eller kottedjur

GAMMELGÅRDEN

Caféet öppet 17-22 Fröknarna Andersson gör granskottssoppa och barkbröd i parstugan Sång och teaterunderhållning med Vilda Hilda & Busk-Karin Museinatten avslutas 21.30.

Fri entré till de flesta museerna

I samarbete med museiföreningarna barn & ungdom och Hagateatern

Kultur & Fritid

Allt för • Hund o. katt • Sportfiske • Små husdjur o. akvariefiskar

Järntorget 12 • Arboga • 0589-163 20 Öppet: vard. 9.30-18, lörd. 10-13 e-mail: info@zoobutiken.se

Passa på att lämna in din dator nu för service inför hösten så bjuder vi på felsökningskostnaden vid service.

Tag med annons!

Tel: 0221-71 640 • Stora Gatan 11, Bågen

Öppet: Måndag-Fredag 10.00-18.00, Lunch: 13.00-14.00, Lördag: 10.00-15.00

ÖPPETTIDER: Måndag–Fredag kl 6.45–16.00

KÖPING: Nibblesbackev. 4 • 0221-45 65 00

Är du mellan 18–22 år och letar jobb? Vill du skapa dig en framtid i en spännande bransch? I november startar Volvokoncernens attraktiva utbildning. 400 får chansen och lön under tiden. Anmäl dig och sök på

www.volvosteget.se

VÄSTERÅS: Kokillgatan 7 • 021-30 11 30 HALLSTAHAMMAR: Videvägen 6 • 0220-292 00

VOLVOSTEGET

Gilla oss på Facebook

Konstutställning Akvareller

Benny Stigsson 24 aug – 12 september

www.hyresmaskiner.com

Vernissage 24 aug kl.11-14 och 25 aug kl.12-15 Barnhemsgatan 2, Köping

www.volvokoncernen.se

Lösning av förra krysset

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE OMGER PULPA ÖNSKAR NOG SJUK SLÄTSTICKADE TRIKÅVAROR EU:S KOSTAR ENORMT MYCKET

R O J O R D B D E T Ä R R B R Ö S P R A L E R A N Y E S P S K R I A S I N V A S K A I D E A L NR 18

VILL OFTA UPPRYMD

BRUKAR MAN KAKFORM ANSATT

KÄND BISKOP

DEN ÄR LÅNG

VILL USAFRIARE HÖRA ÖVERREDEN TILL SLÄDE ELLER VAGN; VAGNAR FÖRSÄNDELSE ANIMALIEREST

KAN DE MED VISS PANNA

TOPPENFINA

STÅR PÅ ROT RYMDE OFTA GOTT

S S A R U K S P O L GO T T A A G R I S K L A U T V A P R O T E I N I F A NN N D O R G E T AG K E L ME L O N A T UM S SMA T E T E R I P I R OG G ME H E R R R EM I T U K T

HÖRS EFTERKRYP FRÅN FRÅGAN SJUK ÄR BRUNSTIG ILLA ... BOCK ÅNGBÅT

ÖLVOLYM I LONDON VÄLBÄRGADE

ÖPPNING I ETT SYSTEM KOLLA

DET ÄR KROPPENS BYGGMATERIAL OBJEKT

SOM SCHWEIZ

IVRIGA, HETSIGA MÅTT PÅ EN PLÄTT

SYRE FÖR KEMIST

RÄTT URFOLK I TJÄNAR ÄR DET ETT NÄR STOR STÖVEL- PÅ NY- GRÄS LEVER, DÖR SEDEL LAND HETER OCH ÅTERUPPSTÅR

ÄR VIKTIG I GOLF

TILLPLATTAT DET ÄR GLIS VERK

GJORDE KANSKE SÖKANDE SPEL

SKOTSK DANS GER OSS LYSKRAFT

STEL LÖSNING

GÖR GÄRNA KÄRA SKÄMT

GURKVÄXT OCH SES I DELFINPANNA

KAN MAN LÄTT MED PIK DOFTANDE

MÄTS OFTA VIRKE I

B 1196 © PROPRES / info@ propres.se

P PRÅNG L A SOM T EN T A DOFT

NÅGOT FÖR EN HUNGRIG VISAR TID MEN SLÅR EJ OAVGJORT

HÅLLER FAST TRÅL I FARTYG GÅR UPP

STRUTSFÅGEL

ÄR BRA ATT HA VID FÖREVIGANDE

KAN VÄXTER OCH FRÖN

I T A L E R

SKRIVER TÄNKESPRÅK GJORDES VÄL SUPÉN

A V Å T S

KAN LOCK AV ÅNGA GÖRA FINT BORD

D U K A

T I K T R H E S A T T S E E L GN O R P A R P R A R O K S R A K H U R R AME S T

HELIUM

INTENSIFIERAR

DALAI LAMAS PALATS

ÄR ETT HELT NYBAKAT BRÖD

UPPSKATTAR MOATJE KRONOR

AMPERETIMME

AVSKYR KLIPPARE

DET KAN GÖRA EN SUR

BURK MED SÅPA

B M I O T L I T S Y S N A NG E G R A V

FULLSTÄNDIGT EXV. TYST

HAR VÄL INGEN RETAS AV LJUS

LÄCKER FISK HÖRS TJATIG

KAN SKAPA BESLUTSÅNGEST

TAGIT EN TUGGA KÄRL FÖR FÖRVARING

K A N I S T

M E L O D I E

GER GENEVER ORDNING SMAK

E R N E D V A

KAN MAN SE NER I

Vi har rustat butiken! Det firar vi med värmepumpsdagar 21–23 augusti. Kl 11–17.

Erbjudande! Upp till 10 000 kr rabatt på utvalda produkter.

Vi bjuder på fika!

IVT Center Köping Stora gatan 23

0221-240 40 www.bge.se Marknadens bästa priser och garantier!

Berg, sol eller luft? Vi hjälper dig till den energilösning som passar just dig.

LAGRAS PÅ CD UNIK

R A R

ANGES VID PRISFRÅGA

K R O N T A L

! J N A P M KA

9.495:-

inkl. portöppnare, 2st. fjärrkontroller, nödlås och handtag

monterat och klart 12.745:-

(priset avser standardmontage vid nyttjande av rotavdrag, slutpris fastställes i samband med måttagning)

PROOFDOOR GARAGEPORT är en kvalitetsport tillverkad av lackerad

stålplåt som tål smällar och slag betydligt bättre än aluminiumportar.

Proofdoor garageportar är inte bara tåliga mot yttre åverkan utan också väderbeständiga och mer inbrottssäkra. De inbrottssäkra stållamellerna och säkerhetsspärren skyddar ditt garage mot inräktare. Stållamellernas skarvar har ett klämskydd för att förhindra klämning vid stängning av porten. Den ovalformade tätningslisten i portens nedre kant fungerar som ett effektivt skydd i olika väder.

Våra portar är välisolerade med 40 mm polyuretan-skumisolering. 2 års montagegaranti 5 års materialgaranti på dörrblad 2 års garanti på motor och övriga elektroniska delar

garageportar som öppnar för bekvämlighet

T R O P E G A R A G R O O D F PROO

PROOFDOOR SVENSKA AB Olbergavägen 15 734 92 Hallstahammar tel. 0220-144 00 • www.proofdoor.se

Port- k i t a m o aut ! r å g n i

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Familj NYFÖDDA

AVLIDNA

Vår Pappa

Ingvar Pålsson

Vår älskade Farfar

* 31 oktober 1953

Bertil Jansson

Vila i frid Kungsör 12 augusti 2013

* 9 december 1925

Michaela Jimmie Sandra Övrig släkt och vänner Begravningsgudstjänsten äger rum inom familjekretsen

Välkommen Vilmer! Den 1/6 föddes Elias efterlängtade lillebror och vår andra son. Han vägde 3445 g och var 50 cm lång. Stolta föräldrar är Nathalie och Alexander Laurila

GRATTIS

har idag stilla insomnat Köping 14 augusti 2013 Alexandra Angelica Patrik med familjer Begravningsgudstjänsten äger rum torsdag 29/8 kl.10.30 i S:t Johanneskapellet. Därefter inbjudes till minnesstund i St.Olovsgården. O.s.a till Begravningsbyrån Bengt Gustavsson tel.0221-24055 senast 26/8

Vår kära Maka, Mor, Svärmor, Farmor och Gammelfarmor

Barbro Carlsson * 8 juni 1929 har i dag stilla insomnat. Arboga 10 augusti 2013 ARNE GÖRAN BO och ANITA Barnbarn Barnbarnsbarn Övrig släkt och vänner Örtagårdskyrkan Så stilla kom döden den kom som en vän. Den tog Dig i handen och förde Dig hem.

En försenad grattishälsning till våran älskade dotter Mira Lindgren som fyllde 2 år den 14:e augusti. Älskar dig så mycket. Kram mamma och pappa

TACK Tack till Köping Hockey för det stora engagemanget ni lagt ner på det lyckade hockeylägret som anordnades till de små hockeykillarna/tjejerna i helgen. Det var väldigt uppskattat och fanns mycket glädje i barnen. Kul att det finns människor som er som vill få barn i rörelse inom idrott men även få dem känna glädje och gemenskap.

// Hampus mamma

TACK Ett stort fång rosor till den underbara personalen på Trädgården avdelning A för all omtanke och vård av vår mamma. Elisabeth och Margaretha Wigren

Begravningen äger rum i Örtagårdskyrkan fredagen den 30/8 kl.14.00. Därefter inbjudes till minnesstund. Anmälan om deltagande till Styruds Begr.byrå tel.nr. 0589-102 40 t o m 26/8. Tänk gärna på Cancerfondens Rosa Bandetinsamling tel. 020-59 59 59.

Christina Mårtens * 27/4 1964 † 10/8 2013 Arboga Vår kära kämpe har lämnat oss CHRISTER Marcus och Evelina Simon och Lovisa Mats med familj Släkt och vänner ---------

Varmt var Ditt hjärta och glatt Ditt sinne Ljust och soligt lyser Ditt minne. Begravningen äger rum fredag 6/9 kl. 13:00 i Ovanåkers kyrka. Därefter inbjudes till Unnegårds mat. Anmälan till Fonus tel. 0589-13938 senast fredag 30/8. Tänk på Cancerfonden gåvotel. 020-59 59 59. Värdig klädsel. arboga@fonus.se

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Upptäck glädjen BÖRJA DANSA Smedjan i Köping, Glasgatan 20

Dansa och träna gratis v. 35 Onsdag start den 28 augusti Tid Dans och ålder Kl: 16.30 Hiphop 8-10 år Kl: 17.15 Hiphop 10-12 år Kl: 18.00 Hiphop Ung/vux Söndag start den 1 september Tid Dans och ålder Kl: 13.00 Showkidz 5-6 år Kl: 13.45 Dance it 7-9 år Kl: 14.30 Dance it 10-12 år Kl: 16.30 Dancehall U/V Kl: 17.30 Dancehall U/V N= Nybörjare F= Fortsättning

Nivå N/F N/F N/F Nivå N/F N N F N

Dansskolan med glädje, kvalité och utbildade danslärare.

Zumba med Linda, Anis & Sara 70:-/gång, 10-kort 630:-

Onsdagar kl: 19.00 Söndagar kl: 15.30

www.dansverkstan.com

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Sport

Kick off med träningsläger för KBK:s F01-02 Inför höstsäsongen anordnade Kungsörs BK:s flickor födda 01-02 ett träningsläger på hemmaplan för att få erfarenhet av att åka på cup, men även för att bli bättre fotbollsspelare. När Magazin24 besökte Centralvallen i Kungsör var det full aktivitet på alla planer. För Kungsörs BK:S flickor födda 01-02 hade höstsäsongen precis dragit i gång och man gjorde det med ett träningsläger på hemmaplan. – Vi gjorde det för att lära spelarna hur det kan gå till när man åker på cuper, med träning och sova över, ja det man gör när man är på cup. Vi ville även få ihop lagsammanhållningen i laget. Vi hade även bjudit in två personer från Öfvre Adolfsberg som fick hålla i träningarna. Det var Daniel Deck och Malin Nilsson. Malin Nilsson har spelat i damallsvenskan och hon berättade vad de ställer för krav på fotbollsspelarna där och spelarna fick göra lite grupparbeten. Teori är aldrig roligt men

jag tror att tjejerna tyckte att det var intressant. Vi hade även med Johan Karlsson som spelade i KBK och han var med på övningarna för att visa hur man kan agera som spelare, berättar Johan Petterson. Det här laget är Kungsörs BK äldsta flicklag och förhoppningen är att de ska fortsätta att utvecklas som fotbollsspelare och att de stannar kvar i klubben så att KBK kan få ett damlag. – Vi har inget damlag än så länge så vi har även med några som är födda 00 på dispens. Alla ska få spela så därför får de vara med i det här laget. Vi hoppas sedan att det här ska bli damlaget i klubben, säger Johan. För fem år sedan startade laget som ett mixlag men redan efter ett år skapades flicklaget och sedan dess har de hållit ihop. Men de söker fortfarande efter spelare eftersom de bara är runt 20 spelare i laget. – Flickor 99, 00, 01 och 02 får jättegärna komma ner på en träning och prova på att spela med oss. Vi behöver få in flera som vill spela fotboll, säger Fredrik Ström, som är tränare i laget.

Kanadensare klar för IFK Arboga IFK Arboga IK har gjort klart med en ny spelare, kanadensaren Robin Mendelsohn. Den 22-årige forwarden Robin Mendelsohn är klar för IFK Arboga. – Det stämmer, alt är klart mellan oss i klubben och Robin. Nu är det bara det runt omkring som ska klaffa, med migrationsverket och så, säger IFK Arboga IK:s tränare

Division 2 Damer Fredag 23 augusti kl. 18.30

Herrar Division 4 Lördag 24 augusti kl. 13.00

Arboga Södra IF

Forsby FF

Fagersta Södra IK

Vi sponsrar annonsen!

Arboga Södra IF

www.arbogasodra.se

– Det kommer alltid försvinna någon spelare. Vissa är bara här för att umgås med sina kompisar och brinner inte lika mycket för fotboll så man vet inte hur länge de vill satsa på fotbollen, säger Johan. Om du är intresserad av att träna med Kungsörs BK:s flicklag så kan du besöka deras hemsida http://

www.laget.se/KBK_F01_02 för att få veta mer om träningstider. Den här veckan tränar de måndag och onsdag klockan 18.30. JOSEF BENGTSSON

”Allt är jätteroligt”

Andreas Svedberg. Vad kommer Mendelsohn att bidra med till laget? – Han hade lite problem den senaste säsongen på grund av en lock-out som innebar att han inte fick spela så mycket. Men säsongen innan det bidrog han med många poäng. Han kommer in i laget och vet var nätet finns om man säger så.

Fotboll på Ekbackens IP

Daniel Deck och Malin Nilsson instruerar Kungsörs BK:s flicklag under träningslägret. Foto: Privat.

Magazin24 fick en pratstund med spelarna Tilda Ström och Frida Palmér för att höra hur det är att spela i Kungsörs BK:s flicklag. Hur är det att spela med det här laget? – Det är väldigt roligt, säger Tilda. – Och vi känner varandra väldigt bra. Så det är roligt. Skulle det komma in någa nya så känner vi förmodligen dem också, säger Frida. Ni var på läger för två helger sedan, hur var det? – Det var roligt att träna mycket, säger Tilda. – Vi hade ett proffs med så det var

roligt. Hon visste mycket om fotboll så vi fick många tips om vad man ska äta och hur man ska träna rätt. Att sova mycket var också viktigt, säger Frida. Vad är det som är så roligt med fotbollen? – Allt är jätteroligt. Man får träffa kompisar och göra det man tycker är roligast, säger Frida. – Jag håller med. Det är svårt att säga en grej för allt är roligt, säger Tilda. Båda tjejerna uppmanar fler att komma och träna med laget för de har väldigt roligt ihop. JOSEF BENGTSSON

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

gnf i s e d , t e t r o k Plus msida

Chipkort, fra

Veckans erbjudanden med det nystartade Plus+kortet Erbjudanden till dig som är eller tänker bli medlem i Magazin24 Plus+kortet. Gäller onsdag till tisdag, en gång per bricka. I butikerna kan du även samla bonus. För att få bonus behöver du handla för en viss summa (se tabell nedan). Vissa butiker har en maxgräns på antal bonusstämplar.

25%

på alla kräftredskap

Endast stämpelerbjudande under sommaren. Se tabell

Skolmateriel

20% rabatt

Teckna mobilabonemang =Fri anslutning Värde 250:-

Lammskinn ord.pris 495:-

Nu 395:-

Endast stämpelerbjudande under sommaren. Se tabell

Erbjudande kommer i september

Strasskula i silver ord. 149:-

Nu: 99:-

00001 257963

Butik

Stämplar

Bonus

Guldhuset Bronsil

3x1000:-

500:-

Beuty Nails i Köping

5x500:-

250:-

Zoo-butiken Arboga

20x100:-

200:-

Kronans Droghandel

6x150:-

100:-

Arboga Kajal AB

10x100:-

100:-

Guldstaden

5x400:-

150:-

Mobilizera

5x100:-

50:-

Lekia Köping

5x200:-

100:-

Piccadilly

5x500:-

250:-

Hobbytorget Köping

5x100:-

50:-

Oscarsons Radio & TV

Start i september

Hyresmaskiner Köping

Start i augusti

Brickan erhåller du i resp. butik/företag.

Erbjudande kommer i augusti

Köp en herrparfym Hugo Boss få ett deostick på köpet

Berocca Performance

30 st 99:Ord pris 119 kronor

Vill du också ansluta din butik eller ditt företag till Plus+kortet? Kontakta oss på 070-696 09 10

C m

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Sport

Spännande säsong väntar IFK Arboga IBK:s herrar Ny regi i Arboga blickar mot serieseger inom tre år. I två år har IFK Arboga IBK:s herrar haft det tungt i division 2. Men nu vill man se en ändring och i våras plockade man därför in en tränare med meriter från högre divisioner och som har ett cv som visar på att hans tränarstil fungerar. Med en ny tränare och en plan på att klubben inom tre år ska vara med och fightas om seriesegern i division 2 blickar IFK Arboga IBK mot en spännande säsong. – Jag har fått lösa förfrågningar förut att ta över Arboga men inte förrän nu låg det rätt i tiden att tacka ja till den här tränarrollen. I grund och botten vill man hålla på så högt uppe i seriesystemet men det här kommer också att bli kul. Jag brinner för att utveckla spelare och den möjligheter finns här i Arboga. Jag ser en stor potential hos många av de yngre spelarna i truppen och man har märkt att alla är väldigt lyhörda. Det har redan nu hänt grejer i utvecklingen hos spelarna. Men det är lite svårt för jag har inget att jämföra med eftersom

jag inte vet hur det var innan jag kom hit. Jag tycker att det ser bra ut, säger Stefan Lindgren. En halv match har Stefan sett Arboga spela under de senaste 15 åren men efter en bra försäsong ser han mycket positivt i laget. – Visst, jag måste vänta till en matchsituation innan jag kan säga för mycket för det är då man kan se om laget håller sig till ramarna. Men det finns potential i truppen det gör det. Han vill inte driva laget som en division 2-klubb utan nivån på träningarna och matcherna ska vara minst som i ett division 1-lag. – Skratt och skoj är också viktigt men när vi är här så tränar vi. När spelarna kliver in på planen så kör vi. Den mentaliteten är viktig att få in. Jag vill träna det här laget som ett division 1-lag minst. Det är den nivån vi ska hålla på träningarna, säger Stefan. Till en början har Stefan trillat försvarsspel med Arboga och trotjänaren Mårten Svedlund hade kommenterat på en träning att han aldrig

”Vi är bekväma med truppen” En poängmaskin är den tredje värvningen för IFK Arboga IBK:s damer i division 1. Nu har försäsongsmatcherna dragit i gång och Magazin24 gör en koll med tränaren Nicklas Carlson om vad han tycker om truppen och försäsongen. – Jag tycker att vi har skött vår försäsong. Vi körde ett test efter sommaruppehållet och det verkar som att alla har kört sin sommarträning som de ska. Vi har höjt medelvärdet på testen och sedan får vi se hur långt det räcker. Hur tror du att ni kommer att klara av det fysiska spelet i division 1? – Det är det som är den stora utmaningen. Taktiskt och tekniskt är jag inte orolig för det har vi men det fysiska spelet blir en utmaning. En spelare som Elin Gustavsson kommer att bli viktig. Det syns att hon har spelat på en högre nivå och hon går in och markerar sin plats och då tar det stopp. Jag tror att kvittot kom-

mer när vi är i Karlstad på cupen. Där har vi en tuff lottning som jag är nöjd med. Vi har SSL-lag och seriekonkurrenter i gruppen så det är ingen som förväntar sig att vi ska kunna rubba dem. När vi möter Hagfors som vi har i serien måste vi vara med och känna att vi kan rubba dem. Till helgen åker laget till Sälen med herrlaget för en gemensam kick off för att bygga ihop gruppkänslan. Är du nöjd med truppen? – Vi vill inte plocka in fler spelare. Vi känner oss bekväma med truppen. Olivia Holm kan bli en av våra viktigaste spelare så vi är nöjda, säger Nicklas. – Det är väldigt viktigt att vi får en bra start på säsongen och jag tror inte att vi kommer att bli en slagpåse i division 1, avslutar Nicklas. IFK Arboga IBK spelade sina första träningsmatcher i helgen. För resultat från de matcherna besök Magazin24.se. JOSEF BENGTSSON

Stefan Lindgren ny tränare i IFK Arboga IBK.

har mött ett så bra försvar i alla sina år i Arboga. Stefan kommer även att hjälpa damlaget i division 1 för att skapa ett bra försvarsspel. – När vi åker till Sälen nu till helgen kommer jag att hjälpa damerna i deras försvarsspel och berätta för

dem hur jag tycker att man ska försvara. Sedan är det ett bra betyg att få när Mårten Svedlund säger så på en träning och det visar att spelarna redan nu har tagit till sig det jag säger, säger Stefan.

”Vi har hängt på gärsgårn i två säsonger” En av trotjänarna i IFK Arboga IBK är Mårten Svedlund och han är en av de äldre som får dra ett tungt lass i vinter med att stötta de yngre och talangfulla spelarna i truppen. Känner du någon skillnad nu när Stefan Lindgren har kommit in i klubben? – Det är lite svårt att säga så här tidigt. Men det lilla jag har hunnit sett av honom så är han otroligt kunnig och ambitiös. Man förstår att han har lyckats tidigare och vi kommer att ha de rätta verktygen i år, säger Mårten. Vad är det han bidrar med? – Han får folk att göra sitt yttersta och ligga på 100 procent i allt de gör. Han får alla att dra åt samma håll och det är det mycket handlar om. Hur känner du inför säsongen? – Det ska bli jättekul. Vi har hängt på gärsgårn i två säsonger och det har vi ingen lust med i en tredje säsong. Jag hoppas att vi har lärt oss läxan och vet vad som krävs. Jag tycker att vi har haft en hyfsad spelartrupp men vi har varit för dåligt tränade. Det är bara att se på mig själv. Förra året var

jag skadad men i år är jag frisk och jag hoppas att jag kan vara det hela säsongen. Det är en ung trupp. Vad känner du som är en av de äldre i laget om det? – Ja, vi är fem killar som är lite äldre. Jag är den jag är och jag är en ledartyp. Jag ska försöka visa mitt engagmang och visa energi, avslutar Mårten. JOSEF BENGTSSON

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Kvinna och företagare

Sverigespelen

i innebandy 6-8 september

– eller på väg att starta företag! Den här hösten finns många möjligheter att utveckla ditt företag. Kom med och ta del av en mängd aktiviteter som ökar din kompetens och affärsmässighet samtidigt som du bygger ett nätverk av kontakter. Och till priser som passar småföretagare.

Informationsträffar Kom på en informationsträff så får du veta mer och kan anmäla dig till vad just du vill vara med på. Träffarna är kostnadsfria. Vi bjuder på kaffe och smörgås. • • • • • • • • • •

22/8 kl 12–13, Skinnskatteberg 22/8 kl 16–17, Kungsör 26/8 kl 12–13, Västerås 26/8 kl 18.30–19.30, Hallstahammar 27/8 kl 8–9, Arboga 27/8 kl 12–13, Köping 27/8 kl 16–17, Norberg 28/8 kl 7.30–8.30, Surahammar 28/8 kl 12–13, Sala 28/8 kl 15–16, Ängelsberg

Mer information och anmälan på www.framgangsrikaaffarer.se Frågor, ring 021-10 78 09

KickOff-träffar på fem orter! Kickstarta din höst med Winnet Västerås, Kungsör, Köping, Arboga och Bergslagen. Mer information på: www.vastmanland.winnet.se

1 2 3 4 5

6 september i Västerås. Föredragshållare: Maria Möller. 8 september i Kungsör. Föredragshållare: Pandora. 13 september i Köping. Föredragshållare: Anna-Clara Blixt Modin. 21 september i Arboga. Föredragshållare: Mia Törnblom. 24 september i Fagersta. Föredragshållare: Martina Haag.

Allt genomförs inom ramen för projektet Framgångsrika affärer som är en del av regeringens satsning för att främja kvinnors företagande. Framgångsrika affärer drivs i samarbete mellan Almi Företagspartner Mälardalen och Winnet Västmanland. Projektet finansieras av Tillväxtverket och Länsstyrelsen i Västmanland.

Välkomna till Sverigespelen 2013

Sverigespelen är en av landets mest anrika och populära innebandyturneringar och är öppen för 20 herrlag och 8 damlag.

Turneringen spelas i KB Hallen, Ullvihallen och Malmahallen i Kolsva. För information och spelschema se:

www.sverigespelen.se

Arrangör IBK Köping

euroPa rüdesheim 7 dagar Avresa 22/9 Pris 7.995.-

Berlin

5 dagar Avresa 22/9 Pris: 4 995:-

Budapest

lübeck 3 dagar

gardasjön

Prag med en natt i dresden

5 dagar Avresa 7/10 Pris 8.795.-

9 dagar Avresa 13/10 Pris 10.995.-

Julmarknadsresa, Hildesheim 5 dagar Avresa 28/11 Pris 5.795.-

3 dagar Avresa 29/9, 29/10 Pris från: 2 195:-

7 dagar Avresa 7/10 Pris 6.295.-

Julmarknadsresa till lübeck

3 dagar Avresa 24/11, 8/12 Pris 2.395.-

Florida med kryssning i kariBien denna resa är en blandning av lugn och spänning.

Vi kommer att besöka träskmarkerna i Everglades samt åka med på en hjulångare på Fort Lauderdales kanaler. Efter dessa spännande dagar kommer vi att njuta av en 8 dagars kryssning i Karibien.

13 dagar Avresa 14/1 Pris 24.070:-

Bokning före den 17/9 så ingår ett dryckespaket Classic värde 44USD per person.

Boka online på www.tobbesresor.se

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Sport

Sverige blev Europamästare i rullstolsrugby I helgen som gick avgjordes EM i rullstolsrugby i Belgien. Fyra av spelarna i det svenska landslaget är från regionen, och de kan nu alla fyra titulera sig som Europamästare. De lokala profilerna Mikael Wahlberg, Roger Lindberg, Glenn Adaszak och Stefan Jansson, kända från TV-serien Köping Hillbillies, deltog i helgen som gick i rullstolsrugby-EM i Antwerpen, Belgien. Killarna var en del av det svenska landslaget. Det blev en lyckad tävling för Sverige, som i gruppspelet vann tre matcher av fyra. Det innebar att de kom tvåa i gruppen efter Danmark. – Danmark överraskade oss. Vi spelade inte särskilt bra mot dem och det märktes att de verkligen gick in för att vinna guldet. Vi spelade bättre mot de andra lagen, säger Stefan Jansson.

Rysare i finalen

Andraplatsen innebar att Sverige sedan ställdes mot England, som de besegrade med 53-47. Därmed var det återigen dags för ett möte mot Danmark, denna gång i en final. När Sverige mötte Danmark i gruppspelet förlorade de med en boll. Glenn Adaszak såg ändå möjligheten att slå Danmark i finalen. – Bara vi spelar vårt spel har vi goda chanser att vinna, sa Glenn till Magazin24 innan finalen. Finalen blev riktigt spännande, med en utgång tvärt emot mötet mellan Sverige och Danmark i gruppspelet. Denna gång var det Sveriges tur att vinna med en boll. – 48-49 blev slutresultatet. Det var

Det segrande laget efter EM. FOTO: Mele Struif.

en väldigt jämn match och guldet är vårt, berättade Glenn strax efter att prisceremonin var avslutad. Hur känns det? – Det är så stort att jag inte har hunnit ta in det än, sa Glenn efter finalen.

Åter i Sverige

I skrivandes stund är laget åter i Sverige. Vi ringde upp Stefan Jansson som nu är tillbaka i vardagen. Han berättar att laget fick en rätt tuff start på denna säsong. Hur känns det nu efter EM?

– Det känns fortfarande helt grymt. Vi hade problem i laget i våras, då vi blev av med vår coach och två mycket tongivande spelare. Ett tag funderade vi på om vi ens skulle klara av att kvala in till VM nästa år. Tighta träningsläger under våren och sommaren har avlöst varandra, tillsammans med flera turneringar utomlands och träningsläger tillsammans med Finska landslaget. Vi stod utan coach fram till i början av juni och jag själv fick axla rollen som tillfällig tränare under de tre månaderna. Sedan lyckades

vi skriva avtal med vår nya coach Gustav Förare. Han har under EM även tagit hjälp av vår technical advisor Sebastien Cloutier, en före detta rugbyspelare från Kanada säger Stefan. Segern i EM innebär att Sverige nu är klalificerade till att delta i VM nästa år. Vad händer nu fram till VM? – Vi ska fortsätta ha regelbunda träningsläger, vi ska planera inför kommande år, rekrytera spelare och se till att klubblaget Köping Hillbillies lever vidare. IDA CARLSSON EVELINE RAMZELL

Klubbarna överens – Turunen lämnar IBK Köping

Joakim Turunen gjorde 41 poäng för IBK Köping förra säsongen. Turunen lämnar IBK Köping.

IBK Köpings Joakim Turunen är klar för SSL-laget Caperio/ Täby. ”Det ska bli väldigt spännande”, säger Turunen. IBK Köping kommer att få klara sig utan en av sina mest tongivande spelare nästa säsong, eftersom Joakim Turunen är klar för spel i SSLlaget Caperio/Täby. – Klubbarna är överens nu, det är bara pappersarbetet som saknas, berättar Turunen. Hur känns det? – Det ska bli väldigt spännande.

Jag hoppas att jag kommer utvecklas i klubben och bli en bättre spelare, i och med att man kommer att möta bättre motstånd. Turunen berättar att han redan har tränat för laget i några veckors tid och att han kommer att bo kvar i Köping i alla fall ett tag till. – Jag kommer att pendla till träningarna till en början i alla fall. IDA CARLSSON

SOMMARREA! Gäller så långt lagret räcker. Först till kvarn!

UTFÖRSÄLJNING av visningsexemplar Soffor, sängar & matgrupper - Upp till 40% rabatt GRANT DIVAN VÄNDBAR Finns i beige och svart. 225x150 cm.

3.995:ord. 7.495:-

MALAGA MATGRUPP Bord + 6 stolar. Grålaserad massiv alm. Finns även i vitt.

MATGRUPP NEW VISBY

Nu 9.995:-

Bord + 4 stolar. 140x90x40 iläggsskiva.

ord. 14.765:-

Veckans klipp! HOWARD RAK 3-SITS

HOWARD SVÄNGD 3-SITS

HOWARD FÅTÖLJ

5.495:-

5.995:-

ord. 5.995:-

Dunstoppning

208 cm, dunstoppning

ord. 7.495:-

4.995:-

3.495:-

ord. 8.995:-

Nackkudde x 2 st=895:(690:-/st)

INTRODUKTIONSKAMPANJ PÅ NYA VINTAGESERIEN

BADEN BADEN STOLAR

FÖRST TILL KVARN!

Endast svart.

198:-

ord. 6.995:-

ord. 495:-

20% på hela sortimentet

K! Nyhet! PRISCHOC

SATURDAY SOFFA MED DIVAN NY & STOR PORSLINSAVDELNING!

Svart, grå. 329x220 cm

6.995:-

ord. 14.995:-

Nyhet! PATCHWORKMATTA Finns i olika färger och storlekar

2.495:- ord. 3.495:3.995:- ord 4.995:200x300cm 4.995:- ord 5.995:-

140x200cm

170x230cm

SÅ LÄNGE LAGRET RÄCKER

SMYCKESSKÅP H. 145, B. 37 cm.

Nu 1.395:ord. 2.494:-

www.underbarahem.se VI HAR RÄNTEFRITT 24 MÅNADER Öppettider: Vard 10-19 Lörd 10-16 • Sönd 11-16

NYSTRANDSGATAN 3 ESKILSTUNA Tel. 016-14 94 60

Erbjudandet kan ej kombineras med andra rabatter och gäller så långt lagret räcker. Reservation för eventuella tryckfel, slutförsäljning, prisändringar och färgförändringar i tryck.