Mag24 2017 11 22 by Magazin24

Sveriges längsta nybilsgaranti från fabrik. Välkommen till Framtida Bil, din närmaste Kia-återförsäljare.

Bränsleförbr. blandad körning Kia Rio 4,8-6,1 l/100 km, CO2-utsläpp 109-140 g/km. Testerna är gjorda enligt EU-körcykel och miljöklass Euro 6.

EXTRA ÖPPET LÖRDAG 10-15

ALLTID NÄRVARANDE - NÄRA DIG

ONSDAG 22 NOVEMBER 2017

Lokaltidningen Magazin24.se • Grundad år 2000 • Årgång 17

Nr 619 • Vecka 47

Temanummer: Jul och Black Friday SIDORNA 22–28

Annorlunda julshow sätts upp på Harrys

SIDAN 4

BLACK FRIDAY

Tillbaka i KAK – lägger fokus på drogerna

SIDAN 6

Avstängningen Joel ska hjälpa Köpings över – ”Stan” unga gitarrister tillbaka i Stars SIDAN 18

20%

GATUSALT!

på allt i butiken

25kg/säck

Fredag 24/11 kl. 10-20

Falks

139:-

Köp 3 st 3 liter och få en 4:e på köpet!

4993FramtidaBil_220x37+10x290mm.indd 1

inkl. moms

Fabriksgatan 8, Köping, 0221-182 75 Månd.–fred. 7–17 (lunchstängt 12-13)

Älska varje mil

Avfettning 1 liter Ord. 129:-

99:-

Lantbruksmaskiner www.falkslantbruksmaskiner.se

Nyg 27, Arboga, Tel 0589-175 01

Spolarvätska

SIDAN 41

79:-

Alltid bra pris på Tudor!

Micke

Bosse

Stationsgatan 1, ARBOGA • 0589-160 30 2017-11-17 12:29

Alltid närvarande – nära dig!

INLEDARE Grattis alla finländare – se till att fira ordentligt I helgen var jag i Finland och besökte några av mina släktingar. Då blev jag påmind att 2017 inte är ett vanligt år för finländarna. Den 6 december 1917 antogs Finlands självständighetsförklaring och i år firar landet 100 år av självständighet. På gatorna har flaggor hissats med hyllning till jubileet och butikerna har fyllts med jubileumskläder.

Lokaltidning i Västra Mälardalen grundad 2000

TIPSA OSS!

Ring 0221-209 10 (Alla dagar 08-21) eller skicka e-post till redaktion@magazin24.se

Redaktion

Chefredaktör/ansvarig utgivare Michaela Ericzén 0221-209 21 Redaktion Björn Blomgren 0221-209 13 David Eriksson 0221-209 17 Dennis Johansson Strömberg 0221-209 30 Grafisk produktion/IT Anders Täpp 0221-376 332

Företagsannonser Nelly Neuman Trond Sverkmo Roger Burström Mats Malmberg

0221-209 34 0221-209 31 0221-209 29 0221-209 26

Familjeannonser

Familjeannonser för webben bokas på magazin24.se/familj Familjeannonser för papperstidningen bokas via redaktion@magazin24.se

Earton Media AB

Adress: Stora gatan 12, 731 30 Köping Växel: 0221-209 10 VD: Henrik Hansson 0221-376 330 Ekonomi: Per Ståhl 0221-209 14 Tryck: EKTAB Eskilstuna Upplaga: 30 500 exemplar (43 500 ex vid stornummer 2 ggr/mån) Distribution: Prolog Utebliven tidning? 010-110 1650 eller magazin24.se/utebliven-tidning

För ej beställt material ansvaras ej. Allt material lagras digitalt, publiceras och tillhandahålls i digitala medier. Den som sänder in material anses medge sådan digital lagring och publicering.

Folk talar om att det stora firandet närmar sig och planeringsarbetet är i full gång för att arrangera stora fester i landets ära. När det speciella datumet är här kommer det att bli stor fest i Finland, men även i flera svenska orter där finländare bor. I Västra Mälardalen kommer det att firas rejält. Jag tycker att det är helt rätt! Jag har tidigare, i en annan in-

ledare, skrivit att jag är avundsjuk på Norges nationaldagsfirande och samma gäller Finlans jubileumsfirande. Jag tycker att man ska vara stolt över sitt lands historia, och sitt påbrå, och att man ska fira stora nationella händelser. Så, grattis alla finländare! Se till att fira ordentligt. Dennis Johansson Strömberg

Det här händer i helgen REGIONEN Mycket att se fram emot under veckoslutet. Här är ett urval: Arboga: Öppet hus på Vasagymnasiet, torsdag 17.30–20.30. Är du nyfiken på hur det ser ut på Vasagymnasiet? På torsdagskvällen kan besökare kolla in lektioner, prata med elever och lärare, lära sig mer om UF-verksamheten, internationella projekt, gymnasiearbeten och alla gymnasieprogram. Hallstahammar: Seniormässa med livskvalité som tema, fredag 10.00–16.00. På fredag går årets seniormässa av stapeln i Folkets hus i Hallstahammar. Mässsan riktar sig till aktiva kvinnor och män i mogen ålder och har livskvalitet för äldre som tema. Mässan riktar sig till personer 55 + och bjuder på ett fullspäckat program med syftet att inspirera till hälsa och livskvalitet för seniorer. ”Nunnorna” intar Westerqwarn, fredag och lördag. I helgen arrangerar Westerqwarn ett julbord utöver det vanliga när gruppen ”Nunnorna”, kända från tv-programmet Talang kommer till Mölntorp. ”Tanken bakom det hela är ´Nytt möter gammal´Ett nystartat

bolag tar över en restaurang med så mycket historia, då kickar vi i gång det annars traditionella julbordet med en liten twist”, meddlar Westerqwarns vd Joakim Graning. Kungsör: Invigning av nya torget i Valskog, lördag 12.00–14.00. Under hösten har det pågått en upprustning av torget i Valskog. På lördag invigs det. Programmet består bland annat av invigningstal av kommunalrådet Pelle Strengbom, en eldshow av gycklargruppen TRiX samt fyndmöjligheter

vid loppisbordet av klass 5E från Björskogsskolan. Köping: Skyltsöndag i centrum, söndag 12.00–16.00. Köpings centrumbutiker håller extraöppet inför jul för att uppmuntra till att handla lokalt. Surahammar: Julsalongen vid Stenhuset, lördag och söndag 13.00–17.00. Utställning med konstnärer med anknytning till Surahammar, Ramnäs eller Virsbo. Arrangör: Surahammars konst- och hantverksgille.

En fredag med fantastiska priser. Passa på!

Tips: Smygplanera på elon.se – redan nu!

Extraöppet Fredag 08.00–20.00 elon.se/arboga

Alltid närvarande – nära dig!

Glitter och glamour utlovas på Harrys

DAMMAR AV SCHLAGERDÄNGOR. Munktorpsteatern är laddade och redo för deras kommande julshow på Harrys i Köping.

KÖPING Munktorpsteatern redo för nya utmaningen: ”Fantastiskt roligt”. Munktorpsteatern och Harrys kommer i år bjuda på en annorlunda typ av julbordsupplevelse. Med start i morgon kommer teatern att bjuda på spektakulär show samtidigt som gästerna sitter vid middagsborden. – Det kommer bli ett annorlunda julbord. Vi kommer sjunga många klassiska jullåtar, men samtidigt är vi ju skådespelare också. Vi vill få till en show och bjuda på oss själva med en del schlagerdängor, exempelvis After Darks ”La Dolce Vita”. Vi vill ha glitter, glamour och en ”sjunga med”-stämning. Riktigt trevligt helt enkelt, säger Ida Ek från Munktorpsteaterns showgrupp, som tillsammans med Åsa Moraeus är producent för föreställningen. Julshowen var på gång redan för ett

GENERALREPETITION. Munktorpsteatern finslipade i söndags de sista detaljerna inför morgondagens premiär. FOTO: JIM BERGQVIST

år sedan, men då hade inte teatern tillräckligt med tid. Till i år har föreningen kunnat förbereda sig ordentligt och haft möjlighet att välja rätt låtar för det schlagermedley de kommer bjuda på.

Totalt kommer nio personer från Munktorpsteatern att vara involverade i julbordsshowen som sätts upp fram till den 10 december. Ida Ek hoppas att detta blir starten på en tradition.

FOTO: JIM BERGQVIST

– Ja, det hoppas jag. Vi tycker att det är kanon att vi har samarbetet med Harrys. Det blir en ny utmaning för oss att göra en sån här show och det känns jätteroligt. Showen har alltså premiär i morgon. I söndags var det generalrepetition. – Vi känner oss redo, men vi vill ha det perfekt, säger Ida Ek. Munktorpsteatern sätter upp showen på Harrys precis efter att deras föreställning ”En väska för mycket” spelats upp för sista gången, men några problem att ställa om blir det inte, berättar Ida. – Det är vissa som är involverade i båda, men vi är en stor förening med fantastiska och engagerade människor som alla vill hjälpa till. Så det är inga problem. Vi tycker bara att det är så fantastiskt roligt att få göra det här, avslutar Ida Ek. DAVID ERIKSSON

Alltid närvarande – nära dig!

2 0 %

Koll på läget sedan 1937

r ba ta t p å et t h el t k pö

m o t u p p v isa nde a v denna a nno ns. SMS:A 185821 till 71122

KÖPING VILLA

G ä l l er ej recep tfri a l ä kemedel , recep t el kamp anj . G ä l l er t. o . m. 3 1 / 1 2 - 2 0 1 7

Vill du bli medlem i våran kundklubb? N amn: … … … … … … … . P ers onnum

Pelarskogsgatan 5, 4 rok, 132 + 32 m²

E - pos

t: … … … … … … .

M obi

l: … … … … … … … … … … … .

. . .…

… .

Enplansvilla med bra läge

PRIS 2 795 000 kr eller högstbjudande VISAS Lö 25/11 kl 13:00, anmälan krävs ADRESS Pelarskogsgatan 5, Köping BYGGÅR 1989 TOMT 888 m² EP 139 kWh/kvm/år MÄKLARE Joakim Soininen TELEFON 0221-21075 Fint hus med familjevänlig planlösning på Ullvibackar! Nytt kök i smakfulla färgkombinationer 2017. Nytt helkaklat

mer: … … … … … … .

Kronans Apotek Scheele Köping Glasgatan 3, 731 31 Köping Öppettider: Mån–fre: 09.00–18.00 Lördag: 10.00–15.00

Väl underhållen Inglasad altan badrum med bastu 2016. Fräscha ytskikt i större delar av huset. Öppen planlösning med fina sällskapsytor.

KÖPING | TEL 0221-210 75 | ARBOGA | TEL 0589-160 70 | KUNGSÖR | TEL 0227-147 00

Kronans Apotek Kolsva Bruksgatan 12 (Vårdcentralen), 730 30 Kolsva Öppettider: Mån–fre: 09.00–17.00 Lunchstängt: 12.30–13.30 Kundservice: 0771-612 612 www.kronansapotek.se

Webbrabatt!

Stort julbord PÅ M/S ECKERÖ Glöggkokta päron, revbensspjäll, pepparkaksmarinerade rotsaker med getost, skinka, lutfisk och ris à la Malta. Alla dessa och ungefär 70 rätter till dukar vi upp på vårt stora julbord, med start den 17/11. Läs mer på webben.

KOM I JULSTÄMNING PÅ ÅLAND!

Smart val!

På eckerolinjen.se/juletid finns julmarknader, konserter, julbord och andra tips. Får vi fresta med Jultapasbuffé på Hotell Arkipelag?

BUSS + BÅT T/R + JULBORD

60:–/person Ordinarie pris 90:–

ANSLUTNINGSBUSS i samarbete med Björks buss FRÅN KÖPING Köping, Gamla Taxi Hallstahammar, bussterminal Västerås, Resecentrum hpl I Enköping, gamla busstation Örsundsbro, väg 55 Båtavgång Grisslehamn

FRÅN ESKILSTUNA

må, to, lö kl. 06.00

ons, fre kl. 11.00

06.30

11.30

06.55

11.55

07.30 07.40 10.00

12.30 12.40 15.00

to, lö kl.

Eskilstuna bussterminal 06.15 Strängnäs, Storgatan 06.50 Aspö Handel 06.55 Via Enköping, gamla busstation 1 Båtavgång Grisslehamn 10.00

ons kl. 11.15 11.50 11.55 15.00

Denna buss kan förhandsbokas fram till kl. 09.00 på avresedagen till båtavgång kl. 15.00. Till båtavgång kl. 10.00 ska bussen förhandsbokas senast kl. 16.00 dagen före avresa.

endast 300:–/person

Ordinarie pris 410:–. Gäller dagskryssningar på kl. 15.00-avgången söndag–torsdag vid förhandsbetalning dagen innan. Bokningskod 5BORD

BUSS + BÅT T/R

Enköping bokas via Köping-linjen

www.eckerolinjen.se • Tel. 0175-258 00 • Öppet alla dagar

Alltid närvarande – nära dig!

TILLBAKA. Stefan Persson är tillbaka i Västra Mälardalen. Han är Arboga och Kungsörs nya kommunpolis.

FOTO: DENNIS JOHANSSON STRÖMBERG

Nygamla kommunpolisen: ”Perfekt att vara tillbaka” REGIONEN Stefan Persson är tillbaka i KAK-regionen. Kungsör och Arbogas nya kommunpolis berättar om utmaningarna som väntar. – Det som vi ska ha extra fokus på är drogerna, säger Persson. Sedan 1 november är Stefan Persson Arboga och Kungsörs kommunpolis. Perssons huvuduppdrag är att driva polisens brottsförebyggande och trygghetsskapande arbete tillsammans med kommunen och övriga samhället. – Jag har ju fått Arboga och Kungsör och det är roligt. Man får göra det bästa av det. Man får lägga hälften av tiden i ena kommunen, och andra hälften i den andra kommu-

nen. Jag kommer att ha min plats här i Arboga, men det finns ju en station i Kungsör, säger Persson. Hur har din första tid varit som kommunpolis i de två kommunerna? – Det har varit ganska mycket att sätta sig in i. Men det har varit intressant, säger han. Persson fortsätter: – Det som är mest intressant är väl att göra en bra samverkan mellan kommunerna, säger han. Persson har under lång tid jobbat i lokalpolisområdet Lindesberg dit även Nora och Ljusnarsberg hör. Nu är han tillbaka i Västra Mälardalen där han arbetade tidigare i sin yrkeskarriär. – Jag jobbade i Köping, Arboga och Kungsör tidigare. Jag bor i Arboga

och har gjort det i många år. Jag trivs här och känner till staden. Jag känner även till Kungsör eftersom jag jobbade där. Vad är din relation till regionen sedan tidigare? – Den är jättebra. Det känns perfekt att vara tillbaka. Det känns som att man kommer hem igen. Hur viktigt är det att man har koll på regionen där man jobbar? – I den tjänst jag har är det a och o. Det är bra att veta vad som händer i kommunen och ha koll på olika platser. Är det något ni har extra fokus på? – Det som vi ska ha extra fokus på är drogerna, speciellt bland ungdomarna, säger Persson. Och fortsätter:

– Ungdomarna är framtiden så det måste vi ha extra fokus på. Det gäller både i Kungsör och i Arboga. Många är även oroliga över trafiken, när folk gör fel i trafiken. Det måste vi också ha koll på. Pratar man med folk så många oroliga över de problemen. Hur ser du på dialogen med medborgarna? – Den är jätteviktig. Min förhoppning är att jag ska kunna träffa folket på stan i de båda kommunerna. Man kan även träffa handlarna. Det är när man fotpatrullerar som man får in tips och funderingar. Det är trygghetsskapande att man visar upp sig. Det är viktigt. Det kommer att komma. DENNIS JOHANSSON STRÖMBERG

Alltid närvarande – nära dig!

Ny butik i Köping! Nu öppnar vi Hemma hos Hema! Torsdag den 23 November kl 11.00 (i fd. Hemabutiken).

Välkommen hem igen!

Hoppas du ska finna det du söker hos oss. Vid köp av metervara så bjuder vi på sömnad av gardiner och dukar fram till jul. Fler erbjudanden i butiken.

Östra Långgatan 4, Köping 0221-219 11

Topprenoverad lägenhet med hög standard

Västermovägen 21, Arboga 127 kvm, 4 rok, våning 2

12 346 kr i månaden – tillträde omgående Områdeskontoret i Arboga Kapellgatan 29, 1tr, 732 49 Arboga 0589-884 70 • www.dcarnegie.se

Alltid närvarande – nära dig!

SÄKERHETSTÄNK. Kungörsborna är bäst i Västra Mälardalen på att använda säkerhetsbälte enligt en undersökning genomförd av Nationalföreningen för trafiksäkerhetens främjande. FOTO: PIXABAY.COM

Kungsörsborna bäst på att använda bilbälte REGIONEN Kungsör i topp rörande statistiken för Västra Mälardalen – och hela länet. Bältesanvändningen i tätort har ökat i hela landet. Från 94 till 95 procent, enligt Nationalföreningen för trafiksäkerhetens främjandes (NTF) årliga bältemätning som genomförs i landets samtliga kommuner och bygger på nästan 340 000 observationer av förare och framsätespassagerare. En av orsakerna till att bältesanvändningen ökar tros vara att förekomsten av bältespåminnare fortsät-

ter öka i takt med att äldre fordon ersätts med nya. År 2016 uppskattas 83 procent av samtliga resor ha genomförts i ett fordon med bältespåminnare. Så sent som 2005 var andelen knappt tio procent. – Det är mycket glädjande att männens bältesanvändning har ökat. Kvinnorna i Västmanland har fortfarande en högre bältesanvändning men ligger kvar på 97 procent precis som förra året säger NTF Västmanlands verksamhetschef Maria Zetterberg Moberg i ett pressmeddelande. Här i Västmanlands län har bälte-

sanvändningen bland männen ökat från 91 till 94 procent medan bältesanvändningen bland kvinnor ligger kvar på 97 procent. Sett till Västra Mälardalen, och hela länet, är Kungsörsborna bäst. 98 procent av de som observerats under mätningen spänner på sig säkerhetsbältet under bilkörning. För att ökningen av bältesanvändningen ska kunna anses ligga i linje med den utveckling som krävs för att nå målet med högst 220 dödade år 2020 borde den, enligt Trafikverkets analysgrupp, ligga på 97-98 procent idag.

En del kommuner ligger på rikssnittet, andra under. – Eftersom det fortfarande är så att var tredje förare som omkommer i personbil saknar bilbälte är det jätteviktigt att fortsätta jobba för att öka användningen, i synnerhet mot riktade högriskgrupper så som till exempel unga män, säger Maria Zetterberg Moberg. Bilbältesanvändning i regionen: 1. Kungsör (98 procent) 2. Arboga (96 procent) 3. Köping (96 procent) 4. Hallstahammar (95 procent) 5. Surahammar (93 procent) DAVID ERIKSSON

Länet dräneras på poliser – Västra Mälardalen påverkas hårt REGIONEN ”Det kommer ju så klart få väldigt stora effekter för vårt län”. I fredags avslöjade SVT Nyheter Västmanland att under tre månader framöver kommer länet dräneras på poliser, detta med anledning av att polisarbetet koncentreras och ska utgå från Västerås.

Bakgrunden till beslutet är att poliserna känner sig otrygga efter skottlossningen mot en polismans bostad i Västerås. Beslutsfattaren är Robert Wallén, polisområdeschef i Västmanland. – Det kommer ju så klart få väldigt stora effekter för vårt län, säger han till SVT. Beslutet innebär att endast en

polisbil kommer att patrullera i Västra Mälardalen, till skillnad från de två till tre bilar som vanligtvis används. Under de tre kommande månaderna läggs dessutom allt brottsförebyggande arbete på is, avslöjar SVT. Wallén tror att allmänheten kommer att ha förståelse för beslutet. REDAKTIONEN

FOTO: ARKIV

Alltid närvarande – nära dig!

s Djurdagar n e n r a B 24–25 nov

PASSA PÅERBJUDANDEN

FISKDAMM

”DJURKLAPPAR”

*** STARTPAKET *** till barnens första djur Startpaket finns för hund, katt, gnagare, fiskar och reptiler —

Fråga oss på Djurmagazinet om djurhållning

GRATIS

ANSIKTSMÅLNING Lördag 9.30-13.30

Fler nden erbjuda n! i butike

Torggatan 1, Köping • Tel 0221-236 00

Alltid närvarande – nära dig!

S t lo t a oc h gl d a a . M en int e k l ar a . SKI:s undersökning 2017 visar att vi har Sveriges mest nöjda kunder. Men bra kan alltid bli bättre och vi siktar på ännu nöjdare kunder nästa år. Fram till dess - stort tack för förtroendet!

Ska du sälja din bostad? Kom in till oss och boka en gratis värdering och går du sen vidare och förmedlar din bostad via oss, får du ta del av vårt fina erbjudande. KÖPING: Stora gatan 5, 0221-844 80 ARBOGA: Kapellgatan 11, 0589-106 05 KUNGSÖR: 0227-131 41

Vi har nya öppettider! Vardagar 5:30–23, lördagar och söndagar 7–23. Välkommen in!

Hultgrensgatan 8. Tel 0221-149 45. okq8.se

Alltid närvarande – nära dig!

TVÅ SKA BLI TRE. Mikael Bojko med debutboken och uppföljaren. Tanken att fullborda trilogin föddes tidigt, berättar Bojko. FOTO: DENNIS JOHANSSON STRÖMBERG

Hallstaförfattaren redo att slutföra boktrilogin HALLSTAHAMMAR Musikern Mikael Bojko satt och filade på en skiva. Det slutade med att Hallstabon släppte två böcker – och inom något år ska trilogin färdigställas. För ett par år sedan satt musikern Mikael Bojko och hans band och arbetade med en skiva. Processen gick långsamt och Bojko hamnade i ett sidospår. Hallstabon började att skriva sin debutbok. – Jag hade mycket energi över och processen gick så jävla sakta. Jag hade tänkt på att skriva en bok förut, och då tänkte jag att det var dags. På den vägen var det, säger Bojko. Innan första boken ”Ingången till paradiset” var släppt påbörjade 51-åringen uppföljaren. – Jag orkade inte ta tag i att göra färdigt den första boken. Jag hade väl skrivit hälften av tvåan innan den första gavs ut, säger han. Debutboken släpptes under 2016

och tidigare i år släpptes uppföljaren ”Ingången till paradiset 2”. – Jag har redan börjat på den tredje boken. Men den kommer nog inte att släppas under kommande år. Det tar nog lite längre tid. Hur ser du på att fullborda trilogin? – Den tanken föddes ganska tidigt. När jag var i slutfasen av den första boken tänkte jag att jag skulle

göra tre böcker. Jag tänkte även att de två första böckerna skulle släppas åren efter varandra, och så blev det. Nu gäller det att hitta ett bra sätt att avsluta det hela på. Vem vet, man kanske avslutar med en cliffhanger om man vill göra en fjärde bok, säger han. Böckerna utspelar sig på 1970-talet och handlar om ett kompisgäng.

– Det är fyra grabbar som är ungefär 25 bast. Det är mycket party och boken tar upp bruksmentaliteten. Deras förhållande med tjejer, deras liv och arbete. Var hittar du inspirationen till dina böcker? – Bra fråga, jag vet faktiskt inte. Det skulle ha varit schysst att ha varit äldre på 70-talet än vad jag var. Det var ju så bra musik då, säger han. Du har skrivit flera låtar, hur skiljer sig musiktexterna från bokens innehåll? – Det är inga likheter alls, säger han. Hallstabon berättar att böckerna har tagits emot bra av läsarna och att han är glad över det. – Alla kanske inte säger vad de egentligen tycker, det vet man inte, säger Bojko. Vad är din dröm med författarskapet? – Att nå så många läsare som möjligt. Jag tror att många vill läsa om bruksmentaliteten. DENNIS JOHANSSON STRÖMBERG

Alltid närvarande – nära dig!

KRÖNIKA

Det är inte lätt att bli äldre Jag har funderat en del på ålderdom och hur de äldre har det väl medveten att vi alla blir äldre.

ina tankar har inte varit så mycket hur hemtjänst, sjukhus och vård fungerar utan mer hur samhället ställer krav på hur vi är som användare med yngre användare som mall. Välfärdsamhällets mantra – tillgång till sjukvård, bra skolor och trygg ålderdom. Men hur trygg är ålderdomen när ens traditionella kommersiella serviceinrättningar slutar vara nåbara?

Svårare för äldre

En äldre släkting till mig glömde att betala telefonräkningen. Enkelt. Det fixar jag. Eftersom det snart bara är äldre som har sedvanlig telefon hamnade jag i Televerkets kundcenter där väntetiderna är extra långa. När jag väl kommer fram så även om jag vet telefonnumret och vet beloppet så går det inte att betala räkningen eftersom dataintegritetsskydd gäller, vilket jag kan förstå, men det går inte heller att skicka pengarna med telefonnumret angivet utan OCR-nummer. Och OCR-nummer ges till den som är registrerad för tjänsten. Så även om jag skickade in fem gånger beloppet med telefonnum-

ret 0221-XXXXX angivet studsar betalningen för jag saknar OCR-nummer. Det blir en blandning av en Kafka-roman och moment 22 att betala någon annans telefonräkning. I området efter område i samhället blir det svårare för äldre att göra saker.

”En blandning av

en Kafka-roman och moment 22 ”

Äldre är vana att betala med kontanter och givetvis behöver de lära sig att handla med kort men kontanter är naturligt för äldre. Att göra bankärenden som är manuella kräver att man sitter motsvarande en medelsvensk lunchrast på banken i väntan på manuell betjäning. Idag förutsätts alla göra sina bankärenden över nätet och den manuella bankbetjäningen är mer en kostnad för en bank trots att det är en fundamental service för de äldre. Visst finns det äldre som kan både SKYPE, ap-

par och är världsvana nätsurfare men merparten av de äldre är varken datavana eller har nätvana. Det är bara trettio år sedan värsta klassens informationsteknologi var en faxmaskin. I sjukvården använder man inte epost i många landsting, även delar av Västmanlands, i den mer vårdnära verksamheten. Man förväntas ringa in om man vill lämna detaljerad information behjälplig för äldres vård. Varför? Förklaringen är dataintegritetsskydd. Då är det bättre att man ringer upp och talar ut informationen högt till en anställd i vården man inte har en aning om vem det är som sedan repeterar informationen högt och skriver ner det på en lapp utan varken arkivering eller förmåga att veta vart den informationen tog vägen. Det är dags att försvara äldres rätt att leva utan digital signatur och nätet. Moderniseringen får inte försvåra livet för de redan utsatta.

Jan Kallberg

Galleriet, Stadsbiblioteket 25 nov - 9 dec 2017

Julbordskryssning med Cinderella till Åland Buss, B2-hytt, julbord inkl öl/vin/läsk samt frukost fr 640:Ombord väntar Sveriges stjärnartister, dansband, trubadurer samt mycket mera. Vi kör alla dagar i veckan från Arboga-Köping-Kungsör

Paul Grähs GLAS

Charterbuss.se

Vernissage: Lörd. 25 nov kl. 11–13

0550-833 46/47

Öppet: vard. 16.30-18.00, lörd. 11.00-13.00.

nvigning alskogs torg en 2 no ember k . 12 1 in iger i et nya torget i a skog. r rogrammet » e e trengbom kommuna r kommun in igningsta ar

i Kungsörs

» erssons e ikatess an e b u er buff . »

y k argru en Tri b u er en s rakan e e s ow i östmörkret

minge -

rogammet i sin helhet och aktuella tider hittar du på vår ebb kungsor se

armt välkommen

En fredag med fantastiska priser. Passa på!

Tips: Smygplanera på elon.se – redan nu!

Extraöppet Fredag 08.00–20.00 ELON El–man Hantverkargatan 1, Köping, 0221–213 84 Mån–fre 09:30-18:00, lör 10:00–14:00 Erbjudandet gäller fr o m 24/11 t o m 26/11 2017.

Alltid närvarande – nära dig!

Kolsva lever upp med julmarknad KOLSVA Företagare sluter samman och arrangerar två dagars marknad i helgen. Under lördagen och söndagen lever Kolsva upp när de lokala företagarna bjuder in till julmarknad. Utöver traditionsenliga julmarknadsknallar kommer det även finnas aktiviteter för barn och ungdomar och scenunderhållning. Gamla Broskolan håller öppet och där kan man bland annat bli fotad av Helen Shippey och handla från de lokala småföretagarna. För att förenkla transporten för besökarna kommer det att gå ett litet tåg mellan de olika programpunkterna. – Då kan man parkera bilen på en plats och sedan ta sig runt via tåget, det var mycket uppskattat förra året. Det kommer att finnas kartor på några ställen runt om i Kolsva så att man kan planera sin vistelse, förklarar Pernilla Elmesiöö. Elmesiöö är en av de många drivna personerna som är med och arrangerar marknaden. – Vi känner oss nöjda och tror på

JULSTÄMNING. I helgen sprider sig en härlig julstämning över Kolsva.

att det kommer att bli en succe i år igen, säger hon. Arrangörer är Företagsföreningen i Kolsva, Wild Kids, Shippey Photography, Hembygdföreningen, Malma församling, Kohlswa Herrgård, Li-

Östra Långgatan 5 KÖPING 0221-196 97

GANT PLÅNBOK PÅ KÖPET!

PARK HILL W11211

2 290:-

Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

ons, Hair & Nu och Kolsva kommundel. – Missa inte det handgjorda aktivitetsområdet för barn och ungdomar där de kan aktivera sig, vilket är nytt för i år. Vi riktar ett stort tack

FOTO: DAVID ERIKSSON

till Micael Åkerströmsom har kommit med idén och utfört den.Förra årets succé, gör att vi laddar för en julmarknad med upplevelser i år, avslutar Elmesiöö. MICHAELA ERICZÉN

Alltid närvarande – nära dig!

Kungsör

Det händer i Kungariket

» Onsdagsbingo med KBK

Få råd om energi och klimat

Onsdag 22 november kl. 18 i matsalen på Kung Karls skola. Varje onsdag till och med 6 december.

» Musikstund på biblioteket

Onsdag 22 november kl. 18, musikskolans elever uppträder.

» Julmässa i Kung Karls skolas matsal

Lördag 25 november kl. 10-13. Arrangör: Kungsörs Husmodersförening Aktiva kvinnor.

Rensning hemma?

Onsdagen den 22 november kl. 14-18 kan du träffa energioch klimatrådgivare Evelina Persson på biblioteket. Passa på att ställa dina frågor till henne.

Vi tar tacksamt emot porslin, prylar, möbler, kläder mm!

» Barnprogram: Nusse-kudden

Ring, vi hämtar större saker! Öppet: ti & to 13-18 . lö 10-14

Lördag 25 november kl. 11 på biblioteket. Teater för barn 4-9 år. Gratisbiljetter ﬁnns på biblioteket.

» Föredrag: Finlands sak är vår

Tisdag 28 november kl. 19 på biblioteket. Seppo Remes berättar och visar bilder. Fri entré.

Inlämning: må 8-19, ti-fr 8-16 samt vid butikens öppettider.

» Spelkväll på biblioteket

Onsdag 29 november kl. 17-19, testa brädspel.

» Musik- och sångstund med Felix

Mer info och fler evenemang www.kungsor.se

» Kungsörkonstnärernas julsalong

Turistinformationen 0227-60 01 01

Lördag 2 december kl. 11 på biblioteket. För barn 2-6 år, gratis. Vernissage lördag 2 december kl. 11-13. Utställning 2-16 december i bibliotekets utställningshall.

Järnvägsgatan 3, Köping

. 0221-829 03

www.pmu.se

turistbyran@kungsor.se

» Guldkanten på Tallåsgården

Tisdag 5 december kl. 16-20. Julavslutning, gröt och skinkmacka. Underhållning av Trio FMK.

Välkomna till oss Uno & Carina, Håkan & Susanne med personal

VÅRA CHARKPRODUKTER VI TILLVERKAR ALL CHARK I BUTIKEN. ALLT FRÅN VÅRA

YGRISE N SB 1/2

LÅDA JUL CA 8 KG

3 KG JULSKINKA 1,5 KG SPJÄLL 0,8 KG PRINSKORV 0,8 KG JULKORV 2 KG KÖTTFÄRS 70/30

BESTÄLL EN HALV GRIS OCH FYLL UPP FRYSEN. VÅRA GRISAR KOMMER FRÅN STÄHOLMS GÅRD, KÖPING. 40-45 KG STYCKNING INGÅR

FÖRBESTÄLL REDAN NU!

49 KR/KG

790 KR

EGNA KORVAR TILL SKINKOR, PATÉER, PASTEJER OCH SALAMI.

RING 0220-100 41 FÖR BESTÄLLNING

VÄLKOMNA IN OCH TESTA VÅRA

SE VÅRA PRESENT OCH KÖTTLÅDOR PÅ WWW.ASBYKOTTOVILT.SE ELLER KOM IN OCH KÖP ETT PRESENTKORT

UNIKA PRODUKTER ORDINARIE ÖPPETTIDER MÅN– FRE 1 0 . 0 0 – 1 8 . 0 0 LÖRDAG 1 0 . 0 0 – 1 5. 0 0

Å S B Y H A L L S TA H A M M A R T E L . 0 220-100 4 1 AS BY KOTTOV ILT.SE

Alltid närvarande – nära dig!

VINTIPS Anette Tapper, bosatt i Köping. Driver bl.a. företaget Tapper&Co. som sysslar med olika dryckesprovningar. Har arbetat 10 år inom Systembolaget, varav 6 år som butikschef. Några av butikerna var Köping, Eskilstuna och Kungsör. Arbetsskada: Kan än idag stora delar av Systembolagets produkters artikelnummer utantill.

Tre säkra kort och lite indisk julinspiration Årets upplaga av olika julöl är rekordstor. Systembolaget frontar fyrtiosju sorter i hyllor och via beställningssortimentet och det ska fi nnas drygt sextio svenska julöl från olika lokala bryggerier. En närmast omöjlig öldjungel att hinna prova sig igenom innan tomten knackar på. Jag bjuder därför på tre säkra kort

för den som inte hinner, eller orkar kolla igen hela denna lavin av julöl. Tre starka välbryggda klassiker som perfekt lyfter och harmonierar med de flesta julbord som serveras. Över till årets årgångsglögg. Sedan 2003 har Blossa tagit fram en glögg med olika smaker varje år. Årets inspiration kommer från

Indien. Mango, en gnutta chili och spiskummin kan anas i årets vitgula upplaga. Tja… Vad säger man? Jag provade den både varm och kall. Två helt olika upplevelser. Jag tyckte den var bäst varm. Men någon favorit blir det inte. Jag föredrar nog glöggen röd och klassisk…

Nils Oscar Kalasjulöl. 33 cl. Beställnings nr: 11300. Pris 20.90 kr. Inspirerad av öl från Bayern och Wien. Toner av ljus sirap, härlig maltighet. Jag hittar svaga dofter av kaffe och ett stråk av apelsinskal. Ett perfekt tillbehör till julbordets läckerheter.

Sleepy Bulldog Winter Ale. 33 cl. Beställnings nr: 11301. Pris 21.90 kr. Bryggd på Gotland. Fruktig och kryddig smak med välbalanserad men tydlig beska. Jag hittar även torkade fi kon, vörtbröd, apelsinskal och kakao. Min absoluta favorit i år.

Oppigårds Winter Ale. 50 cl. Beställningsnummer: 11320 Pris 27.80 kr. Årets Oppigård är i det närmaste perfekt! En fi n beska som möter en lagom sötma. Finstämda örter och ett stråk av honung. En gnutta aprikos. Lär garanterat sälja slut innan jul.

ANETTE TAPPER

GODA NYHETER

MUSIKALISK FÖREBILD. Med sin gedigna utbildning och karriär utgör Joel Svensson en musikalisk förebild för sina elever.

Alltid närvarande – nära dig!

FOTO: MICHAELA ERICZÉN

Proffsmusikern Joel ska lära Köpingsborna spela elgitarr

KÖPING 27-årige Joel Svensson har gjort sig ett namn inom jazz-världen, nu undervisar han på Kulturskolan i Köping. Trots sin ringa ålder har Joel Svensson ett gediget musikaliskt CV. Som 19-åring var han en av de fyra som kom in på Kungliga Musikhögskolan i Stockholm det läsåret. Och det var första gången han ansökte. Gävlesonen har även spelat in den egna skivan ”Introducing” samt turnerat med olika band i Sverige och Norden. – Jag har bland annat haft bandet Flash of Titans med Harry Wallin och Andreas Kleerup, och arrangerat jazzklubb på Scalateatern i Stockholm, berättar han. I september tillträdde Joel Svensson som lärare i elgitarr på Kulturskolan i Köping.

– Tidigare har de mestadels haft undervisning i klassisk gitarr, och det har varit jättesvårt att få en plats för det har varit så populärt. Sen när de fick kulturstöd valde kulturskolan att satsa för att få in elgitarr också. Skolan har investerat i flera nya gitarrer och Joel är väldigt nöjd med det underlag han har fått. – Det är jättekul att det finns såna resurser. Och det är inte bara individuella lektioner i elgitarr som finns att tillgå. – Vi har även rockband/ensembleundervisning. Så att eleverna kan lära sig att spela ihop. Och efter årsskiftet siktar vi på att även lära ut kurser med DJ-inriktning, förklarar Michael Forsberg, rektor på Kulturskolan. I nuläget undervisar Joel fyra dagar i veckan på skolan, vilket möjlig-

gör spelningar runt om i landet när han inte jobbar. – Jag spelar fortfarande ganska mycket, fast nu är det mer som en glad och rolig bonus utöver det här jobbet. Jag spelar så mycket jag hinner just för att jag tycker att det är så roligt, och det är nog kul för eleverna också, att de får se lite av hur det är att vara arbetande musiker. Tidigare har Joel spelat på lyxkryssningar i Medelhavet och Asien, och härnäst väntar en resa till Amazonas. – Jag ska spela på en lyxkryssare och kommer vara lite tjänstledig ett par veckor av december från jobbet här i Köping. Hur skulle du beskriva din egen musiksmak? – Det är så svårt att säga, jag tycker om en ganska bred variation av mu-

sik. På gymmet lyssnar jag på hårdrock, men jag gillar även 50-talsjazz, blues och så lyssnar jag på Bach i perioder. Han har skrivit musik för kyrkoorgel som jag tycker är häftig. Joel är uppvuxen i ett musikaliskt hem. – Min farfar som är 82 år är jazzgitarrist, han var en av de första i Sverige och var proffsmusiker i Stockholm på 50-talet innan min pappa föddes. Och pappa har spelat gitarr som hobby hela livet. – Det som är värt att tänka på med alla instrument är att ju bättre man blir desto roligare blir det, men det krävs ganska mycket uppoffring för att komma in i rätt rutiner och kunna utvecklas dit man vill. En lärare som kan hjälpa en är bra att ha då, menar Joel. MICHAELA ERICZÉN

Besök oss på

22-23/11

<ƂŬƐŬĂŵƉĂŶũ <ƂŬƐŬĂŵƉĂŶũ <ƂŬƐŬĂŵƉĂŶ ydZ PWW d

<ƂŬƐŬĂŵƉĂŶũ ydZ PWW d ydZ PWW d >ƂƌĚĂŐ ϲͬϱ ϭϭͲϭϱ <ƂŬƐŬĂŵƉĂŶũ <ƂŬƐŬĂŵƉĂŶũ <ƂŬƐŬĂŵƉĂŶũ ydZ PWW d >ƂƌĚĂŐ ϲͬϱ ϭϭͲϭϱ >ƂƌĚĂŐ ϲͬϱ ϭϭͲϭ ydZ PWW d ydZ PWW d ydZ PWW d ^ƂŶĚĂŐ ϳͬϱ ϭϭͲϭϱ >ƂƌĚĂŐ ϲͬϱ ϭϭͲϭϱ

^ƂŶĚĂŐ ϳͬϱ ϭϭͲϭϱ ^ƂŶĚĂŐ ϳͬϱ ϭϭͲϭ >ƂƌĚĂŐ ϲͬϱ ϭϭͲϭϱ >ƂƌĚĂŐ ϲͬϱ ϭϭͲϭϱ >ƂƌĚĂŐ ϲͬϱ ϭϭͲϭϱ ͘ ^ƂŶĚĂŐ ϳͬϱ ϭϭͲϭϱ ͘ ͘ ^ƂŶĚĂŐ ϳͬϱ ϭϭͲϭϱ ^ƂŶĚĂŐ ϳͬϱ ϭϭͲϭϱ ^ƂŶĚĂŐ ϳͬϱ ϭϭͲϭϱ ϮϬ й ƌĂďĂƚƚ ͘ ϮϬ й ƌĂďĂƚƚ ͘͘͘ϮϬ й ƌĂďĂƚƚ WĊ ůƵĐŬŽƌ ŝ ůĂŵŝŶĂƚ ϮϬ й ƌĂďĂƚƚ WĊ ůƵĐŬŽƌ ŝ ůĂŵŝŶĂƚ WĊ ůƵĐŬŽƌ ŝ ůĂŵŝŶĂƚ ϮϬ й ƌĂďĂƚƚ ϮϬ й ƌĂďĂƚƚ ϮϬ й ƌĂďĂƚƚ WĊ ůƵĐŬŽƌ ŝ ůĂŵŝŶĂƚ WĊ ůƵĐŬŽƌ ŝ ůĂŵŝŶĂƚ WĊ ůƵĐŬŽƌ ŝ ůĂŵŝŶĂƚ

WĊ ůƵĐŬŽƌ ŝ ůĂŵŝŶĂƚ ^Ğ ĨůĞƌ ĞƌďũƵĚĂŶĚĞŶ ^Ğ ĨůĞƌ ĞƌďũƵĚĂŶĚĞŶ ^Ğ ĨůĞƌ ĞƌďũƵĚĂŶĚĞŶ ^Ğ ĨůĞƌ ĞƌďũƵĚĂŶĚĞŶ Gäller vid bokat hembesök inom perioden v.^Ğ ĨůĞƌ ĞƌďũƵĚĂŶĚĞŶ 47-50. ŝ ďƵƚŝŬĞŶ ^Ğ ĨůĞƌ ĞƌďũƵĚĂŶĚĞŶ ^Ğ ĨůĞƌ ĞƌďũƵĚĂŶĚĞŶ ŝ ďƵƚŝŬĞŶ ŝ ďƵƚŝŬĞŶ ŝ ďƵƚŝŬĞŶ ŝ ďƵƚŝŬĞŶ ŝ ďƵƚŝŬĞŶ ŝ ďƵƚŝŬĞŶ

30% RABATT 15% RABATT <ŽŵƉůĞƚƚĂ ŬƂŬ >ƵĐŬďǇƚĞŶ sŝƚǀĂƌŽƌ dǀćƚƚƐƚƵŐŽƌ <ŽŵƉůĞƚƚĂ ŬƂŬ >ƵĐŬďǇƚĞŶ sŝƚǀĂƌŽƌ dǀćƚƚƐƚƵŐŽƌ på alla vitvaror från Frames by <ŽŵƉůĞƚƚĂ ŬƂŬ >ƵĐŬďǇƚĞŶ sŝƚǀĂƌŽƌ dǀćƚƚƐƚƵŐŽƌ på kök<ŽŵƉůĞƚƚĂ ŬƂŬ (gäller ej bänkskivor, fläktar). >ƵĐŬďǇƚĞŶ sŝƚǀĂƌŽƌ dǀćƚƚƐƚƵŐŽƌ <ŽŵƉůĞƚƚĂ ŬƂŬ >ƵĐŬďǇƚĞŶ sŝƚǀĂƌŽƌ dǀćƚƚƐƚƵŐŽƌ <ŽŵƉůĞƚƚĂ ŬƂŬ >ƵĐŬďǇƚĞŶ sŝƚǀĂƌŽƌ dǀćƚƚƐƚƵŐŽƌ <ŽŵƉůĞƚƚĂ ŬƂŬ >ƵĐŬďǇƚĞŶ sŝƚǀĂƌŽƌ dǀćƚƚƐƚƵŐŽƌ i samband med köp av kök.

ŽŬĂ ŬŽƐƚŶĂĚƐĨƌŝƚƚ ŚĞŵďĞƐƂŬ ŽŬĂ ŬŽƐƚŶĂĚƐĨƌŝƚƚ ŽŬĂ ŬŽƐƚŶĂĚƐĨƌŝƚƚ ŽŬĂ ŬŽƐƚŶĂĚƐĨƌŝƚƚ sćůŬŽŵŶĂ ƚŝůů ĞŶ Ăǀ sćůũ ďůĂŶĚ ůƵĐŬŽƌ ŝ ŽůŝŬĂ ŚĞŵďĞƐƂŬ ŚĞŵďĞƐƂŬ ŚĞŵďĞƐƂŬ ŽŬĂ ŬŽƐƚŶĂĚƐĨƌŝƚƚ ŽŬĂ ŬŽƐƚŶĂĚƐĨƌŝƚ sĂƌŵƚ ǀćůŬŽŵŶĂ͊ sĂƌŵƚ ǀćůŬŽŵŶĂ͊ǁǁǁ͘ĚĂŚůƐƚƌŽŵŬŽŬ͘ƐĞ >ŽŬĂůƚ ƚŝůůǀĞƌŬĂĚĞ ŬƂŬ >ŽŬĂůƚ ƚŝůůǀĞƌŬĂĚĞ ŬƂŬ sćůũ ďůĂŶĚ ůƵĐŬŽƌ ŝ ŽůŝŬĂ sćůũ ďůĂŶĚ ůƵĐŬŽƌ ŝ ŽůŝŬĂ sćůũ ďůĂŶĚ ůƵĐŬŽƌ ŝ ŽůŝŬĂ sćůŬŽŵŶĂ ƚŝůů ĞŶ Ăǀ sćůŬŽŵŶĂ ƚŝůů ĞŶ Ăǀ sćůŬŽŵŶĂ ƚŝůů ĞŶ Ăǀ DćůĂƌĚĂůĞŶƐ ƐƚƂƌƐƚĂ >ŽŬĂůƚ ƚŝůůǀĞƌŬĂĚĞ ŬƂŬ >ŽŬĂůƚ ƚŝůůǀĞƌŬĂĚĞ ŬƂŬ >ŽŬĂůƚ ƚŝůůǀĞƌŬĂĚĞ ŬƂŬ >ŽŬĂůƚ ƚŝůůǀĞƌŬĂĚĞ ŬƂŬ

sĂƌŵƚ ǀćůŬŽŵŶĂ͊ sĂƌŵƚ ǀćůŬŽŵŶĂ͊ sĂƌŵƚ ǀćůŬŽŵŶĂ͊ sĂƌŵƚ ǀćůŬŽŵŶĂ͊

ŵĂƚĞƌŝĂů͕ ŵŽĚĞůůĞƌ ŽĐŚ ŵĂƚĞƌŝĂů͕ ŵŽĚĞůůĞƌ sĂƌŵƚ ǀćůŬŽŵŶĂ͊ ŵĂƚĞƌŝĂů͕ ŵŽĚĞůůĞƌ ƚŝůůǀĞƌŬĂĚĞ ŬƂŬ ŵĂƚĞƌŝĂů͕ ŵŽĚĞůůĞƌ DćůĂƌĚĂůĞŶƐ ƐƚƂƌƐƚĂ DćůĂƌĚĂůĞŶƐ ƐƚƂƌƐƚĂ DćůĂƌĚĂůĞŶƐ ƐƚƂƌƐƚĂ ŬƂŬƐƵƚƐƚćůůŶŝŶŐĂƌ͊ ĨćƌŐĞƌ sćůũ ďůĂŶĚ ůƵĐŬŽƌ ŝ ŽůŝŬĂ sćůũ ďůĂŶĚ ůƵĐŬŽƌ ŝ ŽůŝŬĂ

ĨćƌŐĞƌ ochĨćƌŐĞƌ ĨćƌŐĞƌ och och

ŽŬĂ ŬŽƐƚŶĂĚƐĨƌŝƚƚ ŚĞŵďĞƐƂŬ ŚĞŵďĞƐƂŬ sćůŬŽŵŶĂ ƚŝůů ĞŶ Ăǀ sćůŬŽŵŶĂ ƚŝůů ĞŶ Ăǀ ǁǁǁ͘ĚĂŚůƐƚƌŽŵŬŽŬ͘ƐĞ ǁǁǁ͘ĚĂŚůƐƚƌŽŵŬŽŬ͘ƐĞ ǁǁǁ͘ĚĂŚůƐƚƌŽŵŬŽŬ͘ƐĞ ŬƂŬƐƵƚƐƚćůůŶŝŶŐĂƌ͊ ŬƂŬƐƵƚƐƚćůůŶŝŶŐĂƌ͊ ŬƂŬƐƵƚƐƚćůůŶŝŶŐĂƌ͊ ŚĞŵďĞƐƂŬ DćůĂƌĚĂůĞŶƐ ƐƚƂƌƐƚĂ DćůĂƌĚĂůĞŶƐ ƐƚƂƌƐƚĂ

ŵĂƚĞƌŝĂů͕ ŵŽĚĞůůĞƌ ŵĂƚĞƌŝĂů͕ ŵŽĚĞůůĞƌsćůŬŽŵŶĂ ƚŝůů ĞŶ Ăǀ ĂŶĚ ůƵĐŬŽƌ ŝ ŽůŝŬĂ och ĨćƌŐĞƌ och ĨćƌŐĞƌ ǁǁǁ͘ĚĂŚůƐƚƌŽŵŬŽŬ͘ƐĞ ǁǁǁ͘ĚĂŚůƐƚƌŽŵŬŽŬ͘Ɛ ŬƂŬƐƵƚƐƚćůůŶŝŶŐĂƌ͊ ŬƂŬƐƵƚƐƚćůůŶŝŶŐĂƌ͊ ĞƌŝĂů͕ ŵŽĚĞůůĞƌ DćůĂƌĚĂůĞŶƐ ƐƚƂƌƐƚĂ och ĨćƌŐĞƌ ǁǁǁ͘ĚĂŚůƐƚƌŽŵŬŽŬ͘ƐĞ ŬƂŬƐƵƚƐƚćůůŶŝŶŐĂƌ͊

ƵƚŝŬ͗ EŝďďůĞƉůĂŶ ϯ͕ ,ĂůůƐƚĂŚĂŵŵĂƌ dĞů͗ ϬϮϮϬͲϭϱϭ ϬϬ PƉƉĞƚƚŝĚĞƌ͗ DĊŶ – dŽƌƐ ϭϬͲϭϳ &ƌĞ ϭϭͲϭϱ ƵƚŝŬ͗ EŝďďůĞƉůĂŶ ϯ͕ ,ĂůůƐƚĂŚĂŵŵĂƌ dĞů͗ ϬϮϮϬͲϭϱϭ ϬϬ PƉƉĞƚƚŝĚĞƌ͗ DĊŶ –dŽƌƐ ϭϬͲϭϳ &ƌĞ ϭϭͲϭϱ dŽƌƐ ϭϬͲϭϳ &ƌĞ ϭϭͲϭϱ ƵƚŝŬ͗ EŝďďůĞƉůĂŶ ϯ͕ ,ĂůůƐƚĂŚĂŵŵĂƌ dĞů͗ ϬϮϮϬͲϭϱϭ ϬϬ PƉƉĞƚƚŝĚĞƌ͗ DĊŶ – dŽƌƐ ϭϬͲϭϳ &ƌĞ ϭϭͲϭϱ ƵƚŝŬ͗ EŝďďůĞƉůĂŶ ϯ͕ ,ĂůůƐƚĂŚĂŵŵĂƌ dĞů͗ ϬϮϮϬͲϭϱϭ ϬϬ PƉƉĞƚƚŝĚĞƌ͗ DĊŶ –

Årets största shoppingvecka är här!

3.995:– Ord. pris 5.995:–

ALICE 3-sits soffa B 218 cm, D 87 cm, H 82 cm. Tyg Shetland grå. Ryggen är stoppad med siliconiserad fiber och sitsen är fylld med kallskum som gör den riktigt bekväm. De höga benen ger en luftig känsla och gör att det blir mer lättstädat.

5.995:–

Trenton är en nätt och lättplacerad soffa med skön sittkomfort och fina detaljer!

Ord. pris 7.995:–

TRENTON Hörnsoffa med öppet avslut B 286 cm, D 195 cm. Tyg Rocco grå.

495:–

650:– Ord. pris 1.295:–

Fler fynd i butik! Erbjudanden gäller t o m söndag eller så långt lagret räcker.

Ord. pris 995:–

EM HOME Eskilstuna WALL Hylla B 35 cm, H 90 cm, D 12 cm. Svart- eller vitlack. B 80 cm, H 72 cm, D 12 cm. Svart- eller vitlack.

Nystrandsgatan 3 Mån–Fre 10–19 Lör 10–17, sön 11–17

em.com

Alltid närvarande – nära dig!

AN N O N S

Hitta finaste julgranen och alla dina julklappar hos Granngården i Arboga Granngården i Arboga har julklappar för både familjen och djuren – samt ett stort utbud av mäktiga julgranar.

■

För både Kungsgranar och rödgranar gäller klubbpris för medlemmar. – För att lyckas med sin gran ska man tänka på att såga ett nytt snitt nere vid foten innan granen sätts i vatten, säger Rony Marklund, butikschef på Granngården i Arboga. Inne i butiken finns det även gott om julpynt. Julstjärnor, amaryllis och olika julgrupper bland annat. – Det är ett enkelt sätt att skapa en mysig julstämning utöver julgranen. Om du inte vill tillbringa hela julledigheten i soffan så går det att skapa ett fint skådespel utanför fönstret genom att mata fåglar. – Hos oss hittar man vildfågelfrön i

Vi har öppet varje söndag under hela året. Varmt välkomna!

MÄKTIGA GRANAR. Rony Marklund och teamet på Granngården i Arboga hjälper dig att hitta den bästa granen till jul.

alla möjliga sorter, varianter och storlekar. Vi har även gott om fågelmatare, men då ska man tänka på att det är olika sorters matare till olika sorters frön och nötter. Där hjälper jag och teamet dig att hitta rätt matare till rätt sorts frö.

Granngården har även julklappar för häst och ryttare. – Vi har 130 kvadratmeter artiklar för häst och ryttare. Det finns otroligt mycket att välja på – både till sig själv och som julklappar.

– Vi har julklappar till hela familjen. Mössor, vantar, skjortor, plädar, fårfällar – eller en motorsåg till pappa. Vi har även presentkort på valfritt belopp, om du skulle ha svårt att bestämma dig. Det finns något för alla hos oss, säger Rony Marklund.

0221-405 71 • info@munktorpspantbelaning.se

25-31 JULI

F1 BUDAPEST 2018

FORMULA 1-RESA TILL UNGERN TILL SOMMAREN!

7 990:-

/person inkl. halvpension F1-biljett ingår ej

I paketet ingår bussresa, färja med dubbelhytt samt hotell med Boka senast 1 feb! dubbelrum (halvp.). Entré till Formula 1 köps separat så resan är öppen även för den som bara vill besöka vackra Budapest. Länk till F1-biljett samt mer info om hotellet hittar du på vibybuss.com.

BUSSRESOR Södra Island – Sagoön Klassikern

Varning för Hjalmar inkl. middag

Fjällvandra i Hövringen, Norge

Mamma Mia The Party

6-10/5, 12-16/8 | inkl. helpension 12 500:-

9-15/9 | inkl. helpension

fr. 5 900:-

9/12-17 | Bruksteatern, Brevens Bruk 980:-

20/1 | Tyrol, Sthlm inkl. middag

KONSERTBUSS!

Bo Kaspers Orkester – Allt ljus på oss

Marcus & Martinus

Ullared – shoppingresa

(konsertbiljett ingår ej)

16 & 17/2 | Ericson Globe, Stockholm 290:-

Ed Sheeran

14/7 | Friends Arena, Stockholm

300:-

1 660:-

Har det hänt något oväntat? Låna pengar av dig själv – snabbt och enkelt Vi kräver varken fast inkomst eller kreditupplysning Det enda du behöver är en värdesak som säkerhet

10/3 | Cirkus, Stockholm inkl middag 1 520:5/4, 17/5 | Ge-Kås, 8h på plats

350:-

Macken – TV-serien på scen 21/4 | Cirkus, inkl middag

1 450:-

Ny webbsida! munktorpspantbelaning.se

Info: leif@vibybuss.com Tele: 0589-121 86

Boka på webben: www.vibybuss.com

Vard. 10–18, lörd. 10–14 • Tallbacksvägen 1, Munktorp

JUL & BLACK FRIDAY

Alltid närvarande – nära dig!

Intensiv dag väntar de lokala företagen

REDO FÖR RUSCH. Niklas Peterson, ägare av Lekia Babya i Köping, har förbett sig för Black Friday under lång tid.

TEMA En av årets största shoppingdagar står för dörren – och affärerna är förberedda: ”Lite stressigt, men det gör inget”.

Det amerikanska shoppingfenomenet Black Friday har fått fäste även i Sverige och på fredag är det dags igen. För de lokala företagen väntar en viktig och intensiv dag som också fungerar som startskottet för den intensiva julhandeln. Främst är det detaljhandeln som pressar priserna på fredag. Ett av dessa företag är leksaksaffären Lekia Babya i Köping – där förberedelserna för dagen har pågått i flera veckor. – Vi har haft reklamkampanjer i lokalpress, radio och tv. Det har pågått

i flera veckor så att allt ska fungera på fredag – för det får ju absolut inte strula eller vara något tok under dagen, säger Niklas Peterson, ägare av Lekia Babya i Köping. Har ni gjort något speciellt inne i butiken? – Vi ska bygga upp lite kring våra kampanjer på olika ställen i butiken.

Vad tror du väntar er under Black Friday? – Det har varit lugn försäljning fram tills nu. Jag tror att folk väntar och att det kommer bli en riktigt, riktigt stressig dag på fredag. Jag hoppas på att det kommer mycket folk för de vet att detta kommer. – Vi tar in extra personal för att

FOTO: DAVID ERIKSSON

kunna hjälpa kunderna, säger Niklas. Så ni är beredda på rejäl ruljangs här inne? – Ja, det kan nog bli lite som dagarna innan jul. Lite stressigt, men det gör inget. Niklas Peterson tror att främst en sorts produkt kommer gå varm i hans butik under Black Friday och det är en tidlös klassiker han talar om. – Lego. Det är stort. Som varumärke är det den produkten som kommer sälja bäst. Det är riktigt bra kvalité på det och de är duktiga. Niklas och hans personal på Lekia har ytterligare någon dag på sig att göra sig redo för fredag. Sen är det bara gasa och köra. – Det är bara att dricka kaffet innan öppning och sen blir det åka av, säger Niklas med ett leende. DAVID ERIKSSON

Black Friday FANTASTISKA ERBJUDANDEN ENDAST FREDAGEN DEN 24 NOVEMBER! hastens.com

HÄSTENS STORE KÖPING | RINGVÄGEN 82 | 0221-725 50

SV_BlackFriday 205x288 mm.indd 1

2017-11-07 15:31

JUL & BLACK FRIDAY

Alltid närvarande – nära dig!

REASUGEN. Köpingssonen Jonas Hallberg ser fram emot Black Friday-rean. Stjärnstylisten guidar dig genom rean och tipsar om färgerna och klädesplaggen att satsa på. ”Shop until you drop” uppmanar Hallberg. FOTO: PÄR BÄCKSTRAND/TV4

Stjärnstylistens reatips: ”Alltid fab och rätt i tiden” TEMA Behöver du tips och råd på vad du ska fynda under rean? Stjärnstylisten Jonas Hallberg, som är uppvuxen i Köping, hjälper dig i readjungeln. – Som kille måste man ha en cool, snygg tuxedo och som tjej en hot, fab aftonklänning, säger Hallberg. Black Friday-rean kommer ursprungligen från USA och infaller alltid fredagen efter Thanks giving och anses vara starten på julhandeln. I Sverige sprids superrean till allt f ler butiker för varje år. Magazin24 tog kontakt med

stjärnstylisten Jonas Hallberg som guidar dig genom readjungeln. Black Friday närmar sig, vad har du för tips till alla som vill utöka garderoben med nya kläder? – Härligt med superreor ju. Hurra! Ett härligt nytt ytterplagg skulle jag nog satsa på, de är oftast så dyra och blir ju prisvärt när de väl kommer med på rean! Under rean slår många till på prissänkta märkeskläder. Har du några modetips på vad man ska satsa på under rean? – Något man vet att man kommer att använda mycket, det är synd att köpa på sig plagg som bara blir hängande längst in i garderoben! Trist ju.

Vilka märken ska man satsa lite extra på under rean? – Kör på dina favoritmärken eller kanke våga satsa på något nytt, coolt och trendigt märke nu när det mesta blir prisvänligt för plånboken! Vad finns det för ”budgetmärken” att sikta in sig på? – Kedjor som H&M och Zara är ju alltid fab och rätt i tiden med deras trender! Oftast ett säkert kort! Vinterns fester närmar sig med juldagen och nyår runt hörnet. Är det ett bra tillfälle att köpa in festkläderna under Black Friday? – Såklart! Som kille måste man ha en cool, snygg tuxedo och som tjej en hot, fab aftonklänning redo för 2018! Perfekt att shoppa nu!

Vilka färger är inne? – Jag skulle satsa på något i metallic som silver, rött, något coolt mönster samt svart! Svart, svart, svart - alltid rätt och snyggt! Min favorit. Ska du fynda under Black Friday? – Själv ska jag köpa en cool aqua-färgad kyl till vårt lilla gästrum som vi börjar hyra ut här hos oss i Playa del Carmen från den första december. Ni kommer väl? Hahaha. Har du något mer du vill lägga till? – Shop until you drop! Hahaha. Bästa som finns ju. Jag älskar att shoppa! DENNIS JOHANSSON STRÖMBERG

JUL & BLACK FRIDAY

Alltid närvarande – nära dig!

BLACKY FRIDA

20% på all belysning

20%

på hårprodukter från Beard Monkey, XL och Maria Nila Gäller t.o.m. Söndag 26/11

Gäller ej beställningsvaror eller glödlampor Erbjudandet gäller endast 24/11

ÅGÅNGEN • 0221-103 00 • KÖPING

Ågången, Köping 0221-10055

50% 50% på ett par kompletta glasögon Boka din synundersökning på specsavers.se

Gäller endast den här veckan

BLACK FRIDAY

Köping Stora gatan 16, 0221-121 05

50% på ett par kompletta glasögon gäller båge inklusive glas och eventuella behandlingar. Gäller 20-26 november 2017. Kan ej kombineras med 2för1 eller andra erbjudanden eller rabatter. Gäller ej bågar från Tiger of Sweden, Balmain samt BOSS Orange. ©2017 Specsavers

JUL & BLACK FRIDAY

Alltid närvarande – nära dig!

Hela Sveriges Optiker

20%

på alla handväskor!

Gäller t.o.m söndag 26/11

Ågången Galleria, Köping • 0221-176 75

m.fl.

Black Friday

50%

på alla

SOLGLASÖGON som finns på lager Endast fredag 24/11-2017

Ågången (fd Bågen) Stora gatan 11, Köping 0221-711 54 må-fr 9-18, lö 10-15 Söndagar i december 12-16 Hela Sveriges Optiker

Järntorgsgatan 4, Arboga 0589-121 60 må-fr 9-18, lö 10-14 Östra Långg. 1, Köping 0221-716 33 må-fr 9-18, lö stängt

Gilla oss på Facebook

JUL & BLACK FRIDAY

Alltid närvarande – nära dig!

Julklappsspelet som engagerar hela familjen TEMA Här är spelet som gör julklappsutdelningen till en spännande lek. Julen står för dörren, och för många är julafton synonymt med julklappar. Många familjer runt om i landet har skippat den traditionella julklappsutdelningen, och satsar istället på julklappsspelet. Spelet går ut på att alla deltagarna köper en eller flera julklappar som inte får kosta mer än en bestämd summa och som inte är avsedda för en specifik person. Alla julklappar läggs därefter på hög, och de tävlande turas om att slå en tärning. Om man slår en 1:a eller 6:a är det fritt fram att välja ett paket från högen. När alla julklappar blivit tagna startas ett tidtagarur på exempelvis tio minuter. Därefter fortsätter spelet, och om man kastar en 1:a eller 6:a får man ta ett paket från någon av de andra deltagarna. När klockan ringer får alla behålla de julklappar som de har samlat ihop. REDAKTIONEN

READY, SET, GO. När man spelar julklappsspelet gäller det att kasta tärningen rätt..

FOTO: PIXABAY.COM

R E B M E V O N 24

Erbjudandet gäller ord. pris och kan ej kombineras med andra erbjudande och rabatter

Erbjudandet gäller ord. pris. Gäller ej barnvagnar och bilstolar. Kan ej kombineras med andra erbjudande och rabatter

Stora Gatan 12, Köping

0221-714 20

Alltid närvarande – nära dig!

Det svänger fort i Vänsterpartiet DEBATT/ARBOGA Andreas Silversten (S) svarar på Dan Avdic Karlssons debattartikel som publicerades i Magazin24:s pappersupplaga 15 november. Dan Karlsson vänder åter kappan efter vinden. 2016 stod Dan Karlsson och Anders Röhfors och dyrt och heligt lovade att kommunalpolitik inte hade med ideologi att göra. Det var inga problem för moderater och vänsterpartister att samarbeta. När verkligheten nu kommer som en kalldusch för Dan Karlsson så vill han alliera sig med Socialdemokraterna för att rösta ner sin egen majoritets förslag. Dan Karlssons ord om att vika ner sig och att inte stå för sina åsikter känns bara genomskinligt och aldrig har väl uttrycker ”kasta sten i glashus” varit så träffande. Först vill jag påpeka att sammanträdesplanen blev återremiterad för att den bröt mot arbetsordningen och inte pga antalet möten, även

om jag tycker att den bantats ner väl mycket. Att minska antalet möten skulle spara en del pengar för kommunen. Dessa pengar tycker vi ska användas för att låta Arboga vara kvar i de miljösatsningar som P7 ville gå ur, Hjälmarens vattenvårdsförbund, Västmanlands luftvårdsförbund, och Agenda 21. Från Socialdemokraternas sida så har vi valt att testa den nya mötesplanen och dess inverkan på demokratin. Skulle det bli för stor påverkan så kommer vi driva att antalet ska öka igen. När Dan Karlsson skriver att jag haft chans att ända på detta under kommunstyrelsens sammanträde den 7/11 så funderar jag på om Dan Karlsson var vaken under det sammanträdet. Jag var nämligen inte närvarande på det mötet, eftersom jag genomgick en ögonoperation den dagen. Att P7 inte är överens i frågan är väldigt uppenbart då Vänsterpartiet känner behov av att via media kontakta mig i ett ärende. Jag och Dan har ju trots allt kon-

100:rabatt

Andreas Silversten. FOTO: DAVID ERIKSSON/ARKIV

toren bredvid varandra i rådhuset. Hade Vänsterpartiet bara läst protokollet från KSau 24/10 så hade de sett vår reservation i ärendet om antal ledamöter i fullmäktige. Vi socialdemokrater reserverar oss mot beslutet att minska antalet ledamöter i fullmäktige till 31. Vi anser att det inte framgår vad vinsten/syftet av detta skulle vara. Den ekonomiska vinsten för kom-

munen är liten och kan istället uppnås av andra åtgärder med mindre påverkan. Arbogas kommunfullmäktige ska vara representativ för Arbogas befolkning. Demokratiaspekten och variationen på ledamöter är viktigt. Vi ser i fullmäktige idag att spridningen är begränsad. Medelåldern är 62 år, enbart 36 procent är kvinnor och andelen utlandsfödda är nästintill obefintlig. En minskning av ledamöterna skulle minska möjligheten att få ett representativt fullmäktige där alla grupper av Arbogabor blir hörda. Vi yrkar därför att antalet ledamöter skall vara oförändrat, 41 st. Jag håller med Dan om att partierna måste se om sina hus och släppa in nya, unga och engagerade människor som tillsammans med de som har erfarenhet kan skapa variation på politiken framåt. Vi Socialdemokrater tar det arbetet på allvar och det kommer synas på våra listor inför valet. Hur ser det ut för er i Vänsterpartiet, Dan? ANDREAS SILVERSTEN (S)

Missa inte vårt galna

Specialerbjudande 23–30 nov

på alla skjortor över 400:(Gäller på ordinarie pris)

Pizza 1–7 35 kr 8–21 40 kr Kebab m bröd 40 kr Kebabtallrik 50 kr

Vi har flugor och slipsar till alla festligheter inför jul!

VARD 10-18 • LÖR 10-14 Dyens väg, Arboga • Tel 0589-163 10 • www.pops.se

Västra Långgatan 10, Köping • 0221-155 51

INSÄNT

STOR IGENKÄNNINGSFAKTOR. Det bjöds på stor nostalgi förra tisdagen på Godtemplargården.

Alltid närvarande – nära dig!

FOTO: BIRGIT JOHANSON

Nostalgisk musikalisk fullträff – Bjällerklang på Godtemplargården Arboga teaterförening inbjöd på tisdagskvällen förra veckan till en föreställning med en stor igenkännandefaktor. Cecilia Killing med Solveig Bergkvist Larsson, Anders Larm och Jan-Olof Jonsson framförde en föreställning i ord och ton med nostalgi från 195060 och 70-talet. Musikalisk mycket njutbara arrangemang av en hel rad av visor och schlagers, många med anknytning

till julen, samsades med välspelade små sketcher om dåtida företeelser. Alla minns vi väl alternativa julen där traditioner var förbjudna, frånvarande 70-talspappor, samlartallrikar, Femböcker och tidningen Såningsmannen. Vad sägs om en schlagerblandning med När ljusen tändas därhemma, Bråttom Bråttom, Far jag kan inte få upp min kokosnöt och Bjällerklang. I pausen serverade Arboga teaterförening en härlig julsmörgås med kaffe eller te och sedan var det full fart

igen på scenen. De fyra skådespelarna hade ett enormt tempo, den ena scenen avlöste den andra och ett oändligt antal klädbyten. De två musikerna med piano och gitarr och sånginsatser berikade verkligen föreställningen. Andra akten hade mer julkaraktär till exempel ett avsnitt med julteve och tjuren Ferdinand, Ser du stjärnan i det blå och de tjattrande mössen. Mot slutet sjöng Cecilia Stilla natt på franska, tyska, spanska och hela publiken sjöng med på svenska. Vacker avslutning med tal om fred på jord,

Tänd ett ljus och Julen är här. Föreställningen var en riktig ljuspunkt denna kalla snöiga kväll i Arboga. Föreställningen var Arboga teaterföreningens sista för i år. Ordföranden Monica Gottberg berättade att 24 januari kommer Samuel Fröler med Broarna i Madison county, Cecilia Kyllinge kommer tillbaka med sin grupp 15 februari Gryning och 18 mars Säg Algots det räcker. Kvinnodagen 8 mars firas med Josefin Johansson med Drottningsylt. Birgit Johanson, Arboga

Kjells Kapell gladde Kungsörs pensionärer på PRO-jubileum Fredagen den 17 november firade PRO riks 75 år. Då passade PRO Kungsör på att fira det på Tallåsgården med kaffe och tårta samt underhållning av Kjells kapell med vokalisten Anna Ytterberg. Drygt ett 90 tal medlemmar deltog i firandet. Ordförande Inga Kvael hälsade alla festdeltagare välkomna och redogjorde för dagens firande där Kjells kapell spelade kända låtar på ett

medryckande sätt innan kaffet och tårta serverades av PROs styrelsemedlemmar. Efter kaffet fortsatte musiken med fler kända låtar innan festen avslutades med lotteridragning av Lasse och Ronald till många vinnares glädje. Under festen framförde Ulla Stenberg en hälsning från distriktsordförande Ulla Berndtsson som tyvärr hade förhinder att deltaga i firandet. Text: Bror Andersson Bild: Roffe Lindgren

Alltid närvarande – nära dig!

Åtta miljoner kronor i byggbonus till regionen REGIONEN 199 kommuner i Sverige får dela på cirka 1,8 miljarder kronor i stöd till ökat bostadsbyggande. Intresset för statens stöd till bostadsbyggande har ökat kraftigt, från 114 kommuner som ansökte 2016 till 204 kommuner 2017. Av dessa fick sammanlagt 199 beviljat stöd. Det är nästan dubbelt så många jämfört med förra året. Kommunerna som är med och delar på bidraget har i år gett startbesked till 73 372 nya bostäder jämfört med 49 624 bostäder under förra året, skriver Boverket i ett pressmeddelande.

Här i Västra Mälardalen har 211 bostäder fått startbesked under perioden 31 juli 2016 till 1 augusti 2017. Regionen får strax under åtta miljoner kronor i byggbonus. De fyra kommuner i Västra Mälardalen som ansökte om bidrag blev beviljade det. Så mycket får kommunerna i Västra Mälardalen i byggbonus: Arboga: 2 316 868 kronor Hallstahammar: 1 313 850 kronor Kungsör: 944 330 kronor Köping: 3 366 740 kronor Källa: Boverket DAVID ERIKSSON

FOTO: KÖPINGS BOSTADS AB

Varför inte ringa Sveriges största mäklare?

2:a Köping Bergslagsvägen 16 A

2:a Nyckelberget | Köping Odensvivägen 6 A

Utgångspris 595 000 kr Avgift 3 251:-/mån (inkl värme va sopor kabel-tv) Boarea 60 kvm Vån 2 av 3 Visas Tor 23/11 17.45-18.15 Mäklare Martin Rydell 070-2499540

Utgångspris 450 000 kr Avgift 4 179:-/mån (avgift, vatten, bränsle, sopor, kabel-tv) Boarea 58 kvm Vån 2 av 3 VisasTis 28/1116.30-17.00 Tor 30/11 17.30-18.00 Mäklare Jarmo Mokko 070-6281005

3:a Centralt | Arboga Österled 16A

4:a | Köping Kihlmansgatan 32 C

3:a Centralt | Köping Barnhemsgatan 9 B

Utgångspris 375 000 kr Avgift 4 539:-/mån (avgift, vatten, bränsle, sopor, kabelTv) Boarea 70 kvm Vån 3 av 3 Visas Mån 27/11 16.30-17.00 Mäklare Jeanette Nyqvist 0730-421005

Utgångspris 875 000 kr Avgift 4 688:-/mån (inkl värme va sopor kabel-tv) Boarea 98 kvm Vån 3 av 3 VisasSön26/1114.15-14.45Mån27/1117.00-17.30 Mäklare Martin Rydell 070-2499540

Utgångspris 695 000 kr Avgift 4 198:-/mån (inkl. värme, vatten, sopor, pplats, internet via fiber, ip-telefoni och digital-tv) Boarea 74 kvm Vån 2 av 3 Ring för tidbokning Mäklare Jarmo Mokko 070-6281005

Vill du sälja din bostad? Den som säljer mest kan mest. Och ingen säljer mer än vi. Kontakta oss så får du veta mer om hur vi kan hjälpa just dig.

KÖPING / 0221- 210 05 / Stora gatan 13 | ARBOGA / 0589-35 55 55 / Nygatan 40 KUNGSÖR / 0227-133 00 / DROTTNINGGATAN 11 / fastighetsbyran.se

Möbler värda en utflykt! 50–60% rabatt*

20% rabatt

*Gäller tillbehör vid köp av Lectus säng

20% rabatt på valfri säng, bäddmadrass och gavel från Viking Beds of Sweden

50% rabatt på tillbehör till Select och Cloud 60% rabatt på tillbehör till Impress och Moon

Saga matgrupp Bord 140x90 cm och 4 stolar i grått tyg.

Menton matgrupp Ovalt bord 170x100 cm inkl. 2 ilägg 50 cm och 6 stolar i svart PU

Lagervara

2 990:- (3 890:- )

Kampanjpris

(gäller ej Balder och Sirius Ltd)

Molly bäddsoffa med förvaring i divanen 245x90/169 cm. Tyg Capella svart

6 490:-

6 990:- (8 490:-)

Patronen Fåtölj i fårskinn inkl. fotpall

Hitta din drömsäng till kampanjpris!

(6 990:- )

Hitta din favoritfåtölj hos oss!

Delta fåtölj i fårskinn med glide och ställbar nacke inkl. fotpall

Här är mina favoriter

Kampanjpris

16 990:-

13 890:(15 440:-) Lagervara

17 980:(23 490:-) Lagervara

15 990:- (16 990:-)

Lagervara

Torparen Fåtölj i fårskinn inkl. fotpall

Focus fåtölj i fårskinn med gung, ställbar rygg, sits och nacke inkl. fotpall Kampanjpris

Julia soffa med öppet avslut, 309x244 cm, inkl. dekokuddar, tyg Porto beige

7 490:-

Petra bäddsoffa längsbäddad med underbädd.212x94 cm. (8 490:-) Tyg Miracle antracit Lagervara

(22 760:-)

Lagervara

Kampanjpris

12 990:(14 990:-)

Lagervara

Dora soffa med öppet avslut, 309x244 cm, inkl. 4 dekokuddar Tyg Porto salt & peppar.

13 990:(15 540:-)

Lagervara

Lexuz divansoffa, 344x187 cm Tyg Bilbao sand

15 490:- (19 690:-)

Lagervara

Med reservation för ev. tryckfel och slutförsäljning

Mån-fre 10–18 Lör-sön 11–16

Tel. 016-34 72 00 www.tumbomobler.se

Hitta till oss! Väg 56 mellan Eskilstuna och Västerås, avfart Tumbo

Följ oss!

Alltid närvarande – nära dig!

MOTOR

Opel garderar med X MOTOR Mokka X följdes upp av Crossland X och nu garderar man sig med Grandland X. Tja, det ska finnas en suv för alla i Opels modellprogram och den senare är bilvärldens motsvarighet till Alsacevinerna. I gränslandet mellan Tyskland och Frankrike produceras nämligen franska viner på tyska druvor fast i fallet Grandland X är det precis tvärtom. Tysken är nämligen i grund och botten en fransk Peugeot 3008. Att skapa bilindustrins släktträd är ungefär lika förvirrande som att läsa Alsaces historia. Faktum är att det historiska distriktet bytt nationalitet fyra gånger

under de senaste 150 åren, men sedan 1945 är Alsace franskt. Detsamma gäller Opel som sedan den första augusti i år tillhör PSA-gruppen med Citroën och Peugeot i spetsen.

Ergonomisk fullträff

Samarbetet mellan de båda koncernerna har dock pågått betydligt längre än så och nya Opel Grandland X är ett resultat av detta. Halvsyskonet heter nämligen Peugeot 3008 och tillverkningen sker sida vid sida i samma fabrik i franska Sochaux. Designmässigt har Grandland X begåvats med ett formspråk som är betydligt mera återhållsamt än hos 3008. Detsamma gäller interiören och

få konkurrenter kan stoltsera med en så ren och välstädad instrumentbräda. Det handlar närmast om en ergonomisk fullträff fast med helt utan överraskningar på gott och ont. Testbilens bekväma komfortstolar är godkända av tyska ”Aktion Gesunder Rücken” och vad gäller prislappen så börjar den från rimliga 209 900 kronor.

Mer tysk än fransk

Opel Grandland X har enbart framhjulsdrift men som en liten kompensation erbjuds IntelliGrip, vilket innebär att föraren får hjälp av fem olika körprogram. Om man trots detta hamnar i en prekär situation så finns hjälp tillgänglig dygnet runt via nödsystemet

Opel OnStar. Under huven erbjuds en dieselfyra på 120 hästkrafter samt en trecylindrig bensinare på 130 hästar. Av dessa känns den sistnämnda maskinen som det självklara valet. Trepipen är behagligt tyst vid normala varvtal och den sexväxlade lådan är en lättjobbad historia. Tja, Grandland X känns faktiskt mera tysk än fransk i uppförandet med sin spänstigare fjädring som anpassats för Autobahn. Efter ett antal mil på vinvägarna mellan Moseldalen och Alsace kan vi konstatera att Grandland X är av en mycket god årgång. Jesus lyckades förvandla vatten till vin medan Opel har lyckats förvandla en Peugeot till något alldeles eget. Willy Priske och Johannes Gardelöf/CNP

Alltid närvarande – nära dig!

TYCKER FRI FJUTTA ÖVERFÖR PENT OM DET TERADE TILL BOLL ENERGI HOUSE SKÖNA KAKOR

FÅNGAS ÄR NYA KRÄF SEDLAR TOR I

FRIKA DELL

SES RUNT TAVLA

ÄR INVÅ NARNA I VISBY UT HÄRDA

TORVA

ÄR EN KANOT

BÖR DU HÅLLA DIG I ÄVEN KORT STÄD STÄLLEN

IFALL ATT

SITTER DRAG KROK

LAGG KÄRL

 HJÄLM PRYD NAD

MÖBEL MED LÅDOR

SKRIKIT

HAR FLERA SPÅR

FÅR AKTÖR KORTA POLENTA DAGEN KÄRL

ILLA ÅT GÅNGNA

FÖR KORTAS RADIUM

PÅ ROS KVIST

SEDD

LINJE

MUSKEL SMÄRTA

ÄR INTE TVÄTTAD

KORT LILA

UTEKATT

ÄR TORR HUD

LIDER LIGT

PRES SAR

AKTIVI TETER

ÖDLORNA

ÅKER FYRTYP DET GIL LAR VÄL BERÖM

MODIGT

ENSLIG

ROSTAT BRÖD

DEGAT RAMEN FÖRE SPEK TAKEL

GREKÖ

GÖR ROPEN

VÅNING

ÅTER STUDS

BOR PÅ HALS RIVIERA LINNING TILLTA LAS

HACKAR TÅRÖGD? ORDNING

BESTÄM MER SAKEN

KING COLE

FÅR PUBLIK

SKILT RENAR

SNOR

VÄRK

STJÄLA

ÖNSKAR TRÖTT

FRÅN WALES?

TVÅ

TON

GOD KÄNNA

PÅ BÖRJA

HASTIGT STEKA

Lös korsordet och ha chansen att vinna två lotter. Varje omgång delas tre vinster ut á två lotter. Märk kuvertet ”Kryss 52” och skicka till Magazin24 Stora gatan 12, 731 30 Köping senast den 4 december.

KRYSS

UPPEN BAR HUGGER MAN MED VÅRD

ÄR VÄL RARA TYPER

FÅGEL BO?

LÄRLING

FINNS I BILD

AN LEDNING MOBB NING

MONTE RADE KNÖL FÅGELN

TYP AV AVDRAG

GLITT RAR I RINGEN?

FULL FART

FLYGA I LUFTEN

Grattis Monica Thell, Nyckelövägen 74 i Kvicksund, Inger Alvin, Lundborgsesplanaden 12 H i Arboga och Mary Eriksson, Hornsgatan 6 A i Kungsör. Vinsten skickas per post!

GNÄLLA PUL PET PÅ ESTRAD

Namn:______________________________________________ Adress: _____________________________________________ Postadress: __________________________________________

©Bulls

LÅTA BLI

Alltid närvarande – nära dig!

Krysslösning TORS DAGS MAT LIKVÄL

DECI METER POPULÄR ERIC

POL ANSKI

TORR KLOSETT

UTAN SKRÅMA

ORD NING

DET KAN EN ALERTA BAR PÅ TUR FADDER HA

Ä R T S O P P A D O C K D M

TVÄR GUDS FÖR NEKELSE

UPPÅT FÄLLDE IHOP

A V

S A A D E

OBUN DEN

KAN MAN SVÄRA BAK

F R

MIN

LÄT SOM VÄM EN MUS JELSEN

SKYDD PÅ VIN TERSJÖ KNOG

CYKEL TÄVLING

S P

R O TRIVS NUDIS TER

RETT UT HÄRVAN

STJÄL KAR PLÅGAR NÖT

GER POÄNG

FARLIGT ÄMNE

HAR TRÄD LAND MED LIMA

M M S

L P

FILM GYLLEN HAAL

SÅ KAN DET BLÅSA

LJUD FRÅN SOPP ÄTARE

G L TRÄD SKÄREN

L A

SPOT HAR SIN TANDE BLAN PLATS I KAMEL DADE KÖKET DJUR SIMSÄTT

A N

TÖAR MUSIK BOONE

S M Ä

R A P P A

GRÖT TILLBE HÖR

S A

MATATS

E G O

A N D E

ÄR PETTER EN

DATOR INTELLI GENS

TÄNKER PÅ SIG

RAGGIGT FRANSK HUS BIL DJUR

M Å

TOLKA DES

T S Å

GUL SLANT UNIKA

FILAR

S T

T E R

I TURISTÖ FORM AV VI

HUS DJUR LEDTRÅD

POPULÄR ERIC

G Å L

l u j e d n a r En glitt

POL ANSKI

TORR KLOSETT

UTAN SKRÅMA

ORD NING

DET KAN EN ALERTA BAR PÅ TUR FADDER HA

OBUN DEN

GRATU LERA

Ä R T S O P P A D O C K D M

TVÄR GUDS FÖR NEKELSE

UPPÅT

FÄLLDE IHOP

A V

S A A D E

L I

KAN MAN SVÄRA BAK

F R

MIN

LÄT SOM VÄM EN MUS JELSEN

SKYDD PÅ VIN TERSJÖ KNOG

S P

R O

STJÄL KAR PLÅGAR NÖT

TRIVS NUDIS TER

RETT UT HÄRVAN

E R

GÖRA BILD I LUR ETT UPPE SES PÅ HED HÅLL

T A T

HAR FLERA SPÅR

A V E

FILM GYLLEN HAAL

V R A R

SÅ KAN DET BLÅSA

GER POÄNG

FARLIGT ÄMNE

UNDER VIS NINGS ANSTALT

GNODDE

R A S P S K

LITE FÄRGAD

S N Å MUNTER I DIALEKT

LJUD FRÅN SOPP ÄTARE

G L TRÄD SKÄREN

TAS FÖR VÄNTAN

FINNS I BILD

P E R U

VERKAR FÖR

SPOT HAR SIN TANDE BLAN PLATS I KAMEL DADE KÖKET DJUR SIMSÄTT

TÄNKER PÅ SIG MATATS

RAGGIGT FRANSK HUS BIL DJUR

E G O UNIKA

R H O D O S

M Å

G Å

E R L

KALLAS VINST IBLAND

T A T

MITT I NAVEL

VARNA

A P E

TÅGA

KÖPER TILLBAKA

V E VÄLKOMMEN INATILL I V R A& R Jemp Guld I KUNGSÖR A N Bergmans Guld I ARBOGA C

SES SMÄLTER MED SÅ MATEN

S T

T S Ö R P L A N D E A NSmycken S för Mmedvetna Ä L T E R

VANKAR MAN AV OCH

S T A T

S T A M

GUL SLANT

K A T T

U N S

LAND MED LIMA

TJATAT

Ö S L

ANING

INTER AKTION

HAR TRÄD

EDER I KORTHET

A K E DE ÄR HALA

N A K N A

M M S

L P

SPRÄNG MÅLAS VÄNTA ÄMNE PÅ FOTEN

S T R Å N

N Y

P E R U P A U S A KALLAS VINST IBLAND



och n e k c y m s r Vi ha ker a m s a l l a r ö klockor f CYKEL TÄVLING

E D I

U P P V A K T A

V A D E

K O N T A K T A D

S T A M

DECI METER

NÅDD

MITT I NAVEL

SES SMÄLTER MED SÅ MATEN

KÖPER TILLBAKA

LIKVÄL

FINNS I BILD

VERKAR FÖR

U N S TÅGA

DRAS UT FÖR VILA TORS DAGS MAT

S T A T

TJATAT

A P E

INTER AKTION

VARNA

Ö S

S Ö R P L VANKAR MAN AV OCH

EDER I KORTHET

A K E DE ÄR HALA

S N Å MUNTER I DIALEKT

TAS FÖR VÄNTAN

SPRÄNG MÅLAS VÄNTA ÄMNE PÅ FOTEN

TÖAR

TURISTÖ

MUSIK BOONE

FORM AV VI

FILAR

I HUS DJUR LEDTRÅD

UNDER VIS NINGS ANSTALT

GNODDE

R A S P S K

LITE FÄRGAD

K A T T

R H O D O S

PRISAD IHOP R E TON N O O M I E N A R KUNGSGATAN A P P A30, KUNGSÖR R E RAPACE N O O M I FOGA E N A (50M FRÅN JVGSTATIONEN)TON SAKNAR GRÖT DATOR SAKNAR en del av TOLKA FAST TILLBE INTELLI FAST DES T Y D D E S ADRESS N O M A D HÖR N GENS A T05 Y D D E S ADRESS N O M A D TEL.I0227-294 JÄRNTORGSGATAN. 3, ARBOGA VILD VINTER VILD BO O A N S A T VINTER I D E S VUXET O A N S A T BO I D E S A F T S Å S VUXET TFN 0589-139 61 PRISAD RAPACE

ÄR PETTER EN

FOGA IHOP

©Bulls

HAR FLERA SPÅR

ANING

N A K N A

P A U S A GÖRA BILD I LUR ETT UPPE SES PÅ HED HÅLL



S T R Å N

N Y

E D I

U P P V A K T A

V A D E

K O N T A K T A D NÅDD

GRATU LERA

©Bulls

DRAS UT FÖR VILA

ÅRETS ROLIGASTE

KVÄLL

27 januari 2018

on Robin Paulss Stand-up‘ ‘‘S

Middagspaket 695:- p/p 3-rätters middag & showbiljett

Logipaket fr. 1185:- p/p 3-rätters middag, showbiljett, del i dubbelrum, frukost

Hos oss hittar du senap, saffran och annat gott till julbordet.

0220 - 212 00 I info@skantzen.se I www.skantzen.se

www.apoteket.se • 0771-450 450 Apoteket Tärnan, vaknast i Köping, må-fr 7.30-17 och Apoteket Kungsör må-fr 8-18, lör 9-14

FAMILJ

Alltid närvarande – nära dig!

AVLIDNA

SORGTACK Vår kära Mamma och Farmor

Inga-Britt Jakobsson

Min innerligt älskade Mamma Vår underbara Mormor

Min kära Maka Vår kära Mamma Mormor, ammelmormor Svärmor och S ster

* 6 augusti 1929

Kristina Bergman

Dagmar Larsson

har lämnat oss i stor sorg och saknad

* 9 februari 1928

Kulinge 19 november 2017

har lugnt och stilla insomnat

OWE Zabhina KJELL Övrig släkt och vänner

* 2 juli 19 5 har lämnat oss i stor sorg och saknad Kolsva 13 november 2017 IVAR Maria och Ippo ose n och Simon sabelle, oke Eva och Mika icklas, melia Åsa och Kjell Åke, Bosse Släkt och vänner

Köping 10 november 2017 LENA och TOMMY Gustav, Johan, Lars Nils, Karl Övrig släkt och vänner

Tack för allt gott som Du oss givit Din rena kärlek till oss envar Här har så tomt och öde blivit Ditt goda minne lever kvar

Kom, kom i namn av allt mänskligt och mjukt kom och räck mig Din blodvarma hand Tills mitt hjärta på nytt, som är havstrött och sjukt finner land, finner land. Österling

Begravningsgudstjänsten äger rum i kretsen av de närmaste. www.begis.se Tänk gärna på Hjärt-Lungfonden gåvotel.0200-88 24 00.

Begravningsgudstjänsten äger rum fredag 15/12 kl.10.30 i S:t Johanneskapellet. Efteråt inbjudes till minnesstund i St.Olovsgården. Anmälan om deltagande till Begravningsbyrån Bengt Gustavsson tel.0221-24055 info@begis.se senast 11/12.

Korrektur Vår älskade

Margareta Thell TIDNING

* 3 september 1941

Du friden ha funnit från sjukdom och smärta Men lever dock alltid hos oss i vårat hjärta Tills ringen är sluten Begravningsgudstjänsten äger rum redag 8 december kl 13.00 i Malma k rka. ter akten inbjudes till minnesstund på örsamlingshemmet. Svar om deltagande till Fonus, tel 0221 21 20 senast tisdag 5 december. änk på järt ung onden. åvotele on 0200 88 2 00.

INFÖRANDE Se minn essida på onus.se

lämnat oss nära och 1. Nerikes har Allehanda

Min älskade Maka Vår älskade Mor Mormor, Farmor

ivi Blom vist * 1 december 1935 Kolsva har lämnat oss i stor sorg och saknad Köping 18 oktober 2017 B eter och an Kenth och ina Ann hristine och Magn s Barnbarn arn arns arn Släkt och vänner gonen slutits tiden var inne Dju är vår sorg fastän ljust ditt minne ärlek och godhet l ste din stig Tack kära Mamma vila i frid

Ett varmt tack till alla er som visat oss omtanke och medkänsla i samband med vår kära

Mona erssons bortgång och begravning. För besök, brev, sms, tele onsamtal och blommor till hemmen samt blommor och gåvor till ancer onden vid begravningen. et l ser upp och värmer. ack ör att ni nns. R A omas Annika

Begravningsgudstjänsten har ägt rum.

Vårt varma Tack till alla er som hedrat minnet av vår älskade Vår älskade Pappa, Svärfar, Morfar och Farfar

Benny Johansson * 1 mars 1949 har lämnat oss i stor sorg och saknad

Magnus Otterskog För besök, brev, telefonsamtal, blommor och minnesgåvor. Lena och barnen Per-Olov och Britt-Marie Anders och Daniel med familjer

Lördagen den 18 november 2017

Arboga 13 november 2017 kära i obeskrivlig sorg och TERESE och ANDREAS saknad Moa, Rasmus Inkluderar införande på www.familjesidan.se samt på www.gotmars.se samt på Min älskade Make JOHANNES Köping 13 november 2017 www.minnesrummet.se. Vår käre Pappa

Gustaf "Gösta" Bergius

MARGOT och DÉSIRÉE med familjer

* 11 februari 1935

Minneslunden vacker är Sitt en stund på soffan där Gräset blommar där idag Blomman där är kanske jag Vinden smeker nu Din kind Det är jag som är Din vind -Vi möts igen-

har stilla insomnat Surahammar 12 november 2017 BRITT MATS NICLAS Släkt och vänner Vårt liv är en vindfläkt, en saga, en dröm En droppe som faller i tidernas ström Den skimrar i regnbågens färg en minut brister och faller och drömmen är slut Nils Ferlin Begravningen äger rum i kretsen av de närmaste. Tänk gärna på Hjärnfonden gåvotel. 020 - 523 523.

Begravningen har ägt rum. Tänk på Hjärt-Lungfonden www.hjart-lungfonden.se Gåvotelefon: 0200-88 24 00

ÖVRIGT All uppvaktning på min födelsedag den 22 november undanbedes. Britt-Marie Brunnberg, Munktorp

Vår kära Mor

elm

kogl n

* 1 ebruari 1923 harAnnonspris lämnat oss : i stor sorg och saknad Kolsva 17 november 2017 ei och Agneta er Arne och Maj Britt Barnbarn Barnbarnsbarn med amiljer vrig släkt och vänner

Nellie JOCKE ÅSA EMBL A Övrig släkt och vänner ____

Du ﬁnns fö1298 r alltid ikr våra tankar och hjärtan. Begravningen äger rum fredag 8/12 kl.14.00 i S:t Nicolai kyrka. Efter akten skiljs vi åt.

GRATTIS

KORREKTUR & PRIS GODKÄNNES *

Till minne av

Jens Lind Två år har passerat

tor var Din kärlek god var din själ äraste Mor tack och farväl Begravningen äger rum i Bruksk rkan tisdag 5 12 kl.10.30. äre ter inbjudes till minnesstund. Svar om deltagande senast 1 12 till Fonus, tel. 0221 21 20. änk gärna på Stroke onden, gåvotel. 0200 88 31 31.

TILL MINNE

Se minnessida på fonus.se

Sorgen och saknaden är fortfarande oändligt stor, Efter vår allt för tidigt förlorade far, son & bror

Stort grattis till vår Kenny som fyller 18 år och lycka till med körkortet!

*Vid underskrift godkänner Ni att annonserna kan publiceras på internet enligt reglerna i Personuppgiftslagen - PUL

Mirelle Mor & Far Bror med familj

Alltid närvarande – nära dig!

JS Bach

Kantaterna 106 och140 Köpings kyrka Sön 26 nov kl 18:00

köpings kyrkas kammarkör och orkestern kamus Ingeborg Söderwall Sopran Monica Stark Hesselgren Alt Thomas Annmo Tenor Markus Norrman Bas Marie Selling Achrén Flöjt Annica Gerlecz Flöjt Martin von Bahr Oboe I Daniel Burstedt Oboe II Anders Berglund Eng.horn Anders Matell Fagott Hanna Drakengren Orgel

www.svenskakyrkan.se/koping

Ljud & Ljusmässa ”I´ll be back” 23 november kl.18:30 i Kung Karls kyrka Upplevelse för alla sinnen Fika efteråt på Kristinagården Ljussättning – Live Gear

VÄLKOMMEN !

Charmig 11-åring i Arboga behöver en personlig assistent med hjärtat på rätta stället. Och han behöver dig nu. Sök jobbet på vivida.se under lediga jobb.

vivida.se, Elementvägen 14 Örebro, 019-555 43

LUCIAKONSERT i Norrmalmskyrkan med julbordskryssning 12/12

Pris från

795:-/person I priset ingår buss t/r inkl. bussfika, julkonsert, del i 2-bäddshytt Cabin Standard, Birkas magiska julbord inkl.dryck samt frukostbuffé För mer information samt bokning

021 12 80 12 | Kokillgatan 9, Västerås | www.bjorksresor.se

Alltid närvarande – nära dig!

Sport SPORTLISTAN I varje nummer av Magazin24 listar sportredaktionen de fem hetaste personerna, lagen eller händelserna i vårt bevakningsområde. Här är listan för vecka 47. 1. Fredrik Åhlberg innebandy. Kungsör besegrade rivalen Arboga med 13–8 (!) i en svängig tillställning. Matchens kung var Fredrik Åhlberg som stod för fyra mål och fem målgivande passningar. Helt galet! 2. Daniel Öijwall, innebandy. Även Öijwall hade show i målfesten. Kungsörsstjärnan gjorde fem baljor och passade fram till ett mål i rivalmötet. 3. Alva Stockhult, innebandy. VM-nyckeln var en av två tvåmålsskyttar när VM IB besegrade Fröjered med 5–3. Stockhult är en viktig kugge i VM:s maskineri och hon stod för två viktiga mål. 4. Hampus Bergman, bandy. Bergman smällde dit ett hattrick när KIS tog säsongens första fullpoängare. Köpingslaget besegrade Norrtelje med 6–1. Stor del i segern hade Bergman som stod för hälften av Köpingsmålen och samtliga kom efter fasta situationer. Starkt! 5. Christoffer Hanning, ishockey. KHC-keepern nollade Surahammar i länsderbyt som slutade 3–0. Hanning storspelade och noterades för 29 räddningar och såg till att KHC knep tre viktiga poäng. VECKANS SNACKIS: Blue Hammers kräftgång fortsätter. Alla som har sympatier för Surahammar bör undvika att titta på tabellen. Fyra poäng på 16 matcher talar sitt tydliga språk och laget krampar rejält. Trots tränarbytet har laget dyster form och får nu sikta in sig på att vara redo för fortsättningsserien.

I TOPP. Köping Hockeys Christoffer Hanning, IFK Arbogas Henrik Warman och Sura Blue Hammers Christofer Udd har alla utmärkt sig under säsongen. FOTO: MAGAZIN24

De ligger högt upp i statistiken – på gott och ont ISHOCKEY Vem av spelarna i de lokala lagen har suttit flest minuter i utvisningsbåset? Vem har gjort flest mål? De frågorna, och många fler, besvaras med hjälp av statistiken. 16 omgångar är spelade av Hockeyettan Västra. Köping HC har varit det bästa lokala laget och ligger sexa med 23 insamlade poäng. Arboga och Surahammar ligger näst sist respektive jumbo och har haft en tung säsong. Magazin24 har djupdykt i statistisken för att se vilka lokala spelare som toppar olika kategorier – på gott och ont. Flest mål: Arboga: Linus Ageborg, 7. Köping: Anton Svensson och Jonas Nyman, 7. Surahammar: Robin Bringsén, 5. Flest assist: Arboga: Henrik Warman, 8.

MATCHVINNARE. Ludvig Karlsson har stått för tre matchavgörande mål.

MEST UTVISAD. IFK Arbogas Jimmy Hellström toppar utvisningsligan.

Köping: Emil Forsberg, 12. Surahammar: Christofer Udd, Nicklas Larsson, Anton Wingqvist, 4. Bäst plus/minus: Arboga: Anthon Eriksson, Jimmy Hellström +-0. Köping: Emil Forsberg, 6. Surahammar: Jesper Nordin, 0. Flest utvisningminuter: Arboga: Jimmy Hellström, 37. Köping: Rasmus Kesti, 31. Surahammar: Morgan Fors, 29. Bäst räddningsprocent: Arboga: Lukas Klarström, 89,69. Köping: Christoffer Hanning, 92,79. Surahammar: Anders Olsson, 89,71.

Matchvinnande mål: Arboga: Oskar Olsson, Anthon Eriksson, Daniel Hörnqvist, 1. Köping: Ludvig Karlsson, 3. Surahammar: Robin Bringsén, 1. Bäst tekningsprocent: Arboga: Daniel Hörnqvist, 64,42. Köping: Marcus Viitanen, 49,82. Surahammar: Nicklas Larsson, 55,17. All statistik har hämtats från det svenska ishockeyförbundets hemsida och Elite Prospects. DAVID ERIKSSON DENNIS JOHANSSON STRÖMBERG

Alltid närvarande – nära dig!

står inför gymnasievalet! m o s u D

ÖPPET HUS lördag 25 november kl. 10°°-14°°

o o a n r are på naturbruks- och byggprogrammen. • Lantbruk • Skog • ur H st

Kan kompletteras med NA-profil

• Husbyggnad • Måleri

i ar en gy nasies rskola o e tri sa t internat

VÄ L KO M N A ! w w w. o s b y. s a l a . s e

Alltid närvarande – nära dig!

HAKE - ETAPP 2

Uthyrningen startar 28 november! Sista

KFF värvar Kolsvatalang: ”En viktig spelare för oss”

ansökningsdag 5 december!

KLAR. Viktor Nilsson har skrivit på för KFF. FOTO: DENNIS JOHANSSON STRÖMBERG

FOTBOLL Talangen Viktor Nilsson lämnar Kolsva - klar för Köping FF.

Läs mer och gör din intresseanmälan på hemsidan eller ring uthyrningen på tfn 0221-250 30.

www.kbab.koping.se

Under tisdagen stod det klart att Viktor Nilsson skrivit på för Köping FF. Talangen, född 1998, kommer från en bra säsong i Kolsvatröjan och kommer nästa år att spela i KFF. – Jag känner Viktor väl eftersom

Traditionell jul hos Mäster

NYHET!

Tis-tors Fre Lör 11–18 11–17 11–14

Kapellgatan 4 Arboga

Emaljskyltar

072-320 55 22

han tillhörde juniorlaget under två säsonger. Han har haft en fin utveckling och har under 2017 visat att han kan dominera även på seniornivå. Med sitt fina skott och förmåga att styra spelet blir Viktor en viktig spelare för oss under kommande säsong, säger KFF-tränaren Armin Suljic till klubbens hemsida. DENNIS JOHANSSON STRÖMBERG

SPORT

Alltid närvarande – nära dig!

Spelsugen Brown tillbaka lagom till Stars stormöte BASKET Amerikanen glad över att lägga avstängningen bakom sig.

Stanford ”Stan” Brown har missat de två senaste Starsmatcherna. Amerikanen har varit avstängd efter två incidenter mot Malbas och Djurgården. För Magazin24 berättar 27-åringen om hur tiden på sidan av planen varit de senaste veckorna. – Självklart är det alltid tufft att inte få spela, men min tid på sidan var inte bortkastad. Jag har tränat och kört på så jag kommer vara mer än redo för AIK, säger ”Stan”. Är du redo att börja spela mer regelbundet? – Jag är definitivt redo att gå vidare efter det här avbrottet. Jag är förberedd och redo att hjälpa mitt lag på många sätt för att hålla vår svit levande. I helgen får amerikanen äntligen göra comeback och det blir inte vilken match som helst han återvänder

till. På söndag går Stars för tionde raka segern när de gästar storlaget AIK. – Det känns riktigt bra att vara tillbaka och ännu skönare att göra det lagom till en av säsongens största matcher. Jag lever för de stora matcherna! Det här kommer bli kul och jag ser fram emot att vara tillbaka på planen med grabbarna. Hur ser du på lagets grymma form med nio raka segrar? – När jag var borta under de två matcherna hade jag stor tro till laget. Jag visste att vi är en grym förening, att vi alltid spelar hårt och går för att vinna varje match. Hur går dina tankar kring att möta AIK på söndag? – Jag tror det kommer bli en väldigt bra match för oss med mycket publik, stor intensitet och ännu en chans för oss att visa att vi är väl förberedda och en stor förening, avslutar Stanford Brown. DAVID ERIKSSON

TILLBAKA. Efter två matchers avstängning är Stanford Brown (t.v) tillbaka i Köping Stars trupp. FOTO: DAVID ERIKSSON

Å d erb rå ck ?

Träna gratis året ut!

AUTOGIRO

Köp årskort för 2018 nu! Träna gratis resten av året

Passa på innan prishöjningen

Gäller vid betalning med autogiro

25%

OR PÅ KLÄDenEteRt t Oo mCH8 deScK hela sortim

Gymkort för dina anställda?

6–10 kort = 5% rabatt +11 kort = 10% rabatt

citygym.nu • 0221-711 91

Vi erb j u d er d en s nast e t ekniken e ino m b eh and ling av å d erb rå ck o ch å d ernä t .

J u st lä karu nd ersö

nu ! G R A T I S kning m ed u lt ralj u d

VeinCare Kliniken D et p risv ä rd a alt ernat iv et nä ra d ig www.veincare.se VeinCare Kliniken Kungsör Tel: 0227-140 00 info@veincare.se

Alltid närvarande – nära dig!

Studier till våren? Nu öppnar ansökan för vårens vuxenutbildningar 2018!

Vi har ett stort utbud och erbjuder bland annat kurser inom vård och omsorg samt barnskötare. Gå in på respektive kommuns webbplats för mer information.

Foto: Conny Sillen

www.koping.se/kompetenscenter

www.hc.arboga.se

www.kungsor.se/barn-ochutbildning/vuxenutbildning

LEDIGA JOBB

Alltid närvarande – nära dig!

Här hittar du alla aktuella jobb i Västra Mälardalen samlat på en enda plats! Gör så här: Läs igenom listan för att se om det finns något arbete som intresserar just dig. När du har hittat ett arbete som du vill vet mera om – surfa in till oxojob.se. Fyll i oxo-jobbnummer i sökfältet för referensnummer, klicka på sök. Så enkelt får du fram all information om de jobb du är intresserad av.

INDUSTRI Kvalitetsingenjör / Mättekniker, TPC Components AB ANSÖKAN SENAST: 17.11.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 158661459

Vill du jobba med produktionsunderhåll? ANSÖKAN SENAST: 17.12.17 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 158572039

Reparatör

ANSÖKAN SENAST: 17.12.17 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 158519329

Elektriker till Köping

ANSÖKAN SENAST: 17.12.21 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Veolia Sverige AB OXO JOBBNR: 158553759

Production Simulation for Machining ANSÖKAN SENAST: 17.12.08 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Volvo Truck Center Sweden Aktiebolag OXO JOBBNR: 158514929 FMV söker systemingenjör inom Verksamhetsstöd Produktdata ANSÖKAN SENAST: 17.12.04 ANTAL TJÄNSTER: 1

Lediga jobb som CNC-operatör på Köpings största industri ANSÖKAN SENAST: 17.12.05 ANTAL TJÄNSTER: 3 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 158130699

Drifttekniker till Regionservice Drift, Köping ANSÖKAN SENAST: 17.12.03 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 158153829

Jobba extra på Köpings största industri ANSÖKAN SENAST: 17.12.04 ANTAL TJÄNSTER: 5 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 158044849

För fortsatt expansion söker vi nu erfarna CNC-operatörer och svetsare. ANSÖKAN SENAST: 17.12.11 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 157952009

Senior Mechatronics Engineer for Eskilstuna ANSÖKAN SENAST: 17.12.09 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 157852429

Kvalitetsmedvetna industriarbetare sökes ANSÖKAN SENAST: 17.12.10 ANTAL TJÄNSTER: 1

FÖRETAG: OXO JOBBNR: 158646359

FÖRETAG: OXO JOBBNR: 157944389

Processoperatör

Provningsingenjör

ANSÖKAN SENAST: 17.12.17 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 158519279

ERFAREN ELKONSTRUKTÖR TILL VÄSTERÅS/ÖREBRO ANSÖKAN SENAST: 17.12.17 ANTAL TJÄNSTER: 1

ANSÖKAN SENAST: 17.11.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 157723169

Produktutvecklare inom mekanik ANSÖKAN SENAST: 17.12.17 ANTAL TJÄNSTER: 1

FÖRETAG: OXO JOBBNR: 158509239

FÖRETAG: OXO JOBBNR: 157739519

Personal till verkstadsindustrin sökes! ANSÖKAN SENAST: 17.11.30 ANTAL TJÄNSTER: 1

MAT OCH DRYCK

FÖRETAG: OXO JOBBNR: 158263969

Montörer sökes till kund i Surahammar ANSÖKAN SENAST: 17.12.11 ANTAL TJÄNSTER: 3 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 158130619

Improved manufacturing process with additive manufacturing ANSÖKAN SENAST: 17.12.08 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 158114559

Svarvare sökes till kund i Surahammar ANSÖKAN SENAST: 17.12.11 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 158130569

Surahammars Herrgård söker kock ANSÖKAN SENAST: 17.12.15 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Surahammars Herrgård Ab OXO JOBBNR: 158044919 Pizzabagare sökes till Kolsva ANSÖKAN SENAST: 17.11.28 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 157832179

Kock med köksansvar till måltidsenheten, Karlbergsskolans kök ANSÖKAN SENAST: 17.12.03 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Köpings kommun Oxo jobbnr: 157818699 Budbilsförare och restauranghjälp till Restaurang Phoenix i Kungsör. ANSÖKAN SENAST: 17.12.08 ANTAL TJÄNSTER: 1

FÖRETAG: Phoenix, Café Restaurang Bar Oxo jobbnr: 157480309 Kökschef, köksbiträde och serveringspersonal till Nellys i Kungsör ANSÖKAN SENAST: 17.11.30 ANTAL TJÄNSTER: 3 FÖRETAG:

Oxo jobbnr: 156536149Pizzabagare till American Pizza i Kungsör ANSÖKAN SENAST: 17.11.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG:

Oxo jobbnr: 156433419Arbete inom skönhetsvård ANSÖKAN SENAST: 17.11.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 156433439

ÖVRIGT

ANTAL TJÄNSTER: 200 FÖRETAG: Hallstahammars

kommun

OXO JOBBNR: 156122699

SOCIALARBETARE Personlig Assistans

ANSÖKAN SENAST: 17.12.09 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: Novasis Mitt AB OXO JOBBNR: 158377929

Personlig assistent- Timanställd vikarie sökes till uppdrag i Kolbäck. ANSÖKAN SENAST: 17.12.16 ANTAL TJÄNSTER: 6 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 158397429

Personlig assistent

ANSÖKAN SENAST: 17.12.17 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 158044879

CNC-Svarvare till KMV ANSÖKAN SENAST: 17.12.04 ANTAL TJÄNSTER: 1

Personlig assistent

Matchare till Stöd och Matchning ANSÖKAN SENAST: 17.12.18 ANTAL TJÄNSTER: 1

Personlig assistent till man i Kolsva ANSÖKAN SENAST: 17.12.10 ANTAL TJÄNSTER: 1

Semestervikarie Djurvårdare/ tf. Djursjukskötare ANSÖKAN SENAST: 18.01.31 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG:EvidensiaDjursjukvård Holding Ab OXO JOBBNR: 158519269 Frisör sökes till Ivans Salong i KöpingAnsökan senast: 18.01.12 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Ivans Salong Köping OXO JOBBNR: 158097829 Odlingschef - Dåvö ANSÖKAN SENAST: 17.12.03 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Plantagen Sverige Aktiebolag OXO JOBBNR: 157723079 Timanställda vikarier sökes till man i Kolbäck ANSÖKAN SENAST: 17.12.02 ANTAL TJÄNSTER: 6 FÖRETAG: Olivia Personlig Assistans Aktiebolag OXO JOBBNR: 157085449 Lärare i matematik och fysik till Malmaskolan 100 % ANSÖKAN SENAST: 17.11.29 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Köpings kommun OXO JOBBNR: 156518609 Leg Djursjukskötare ANSÖKAN SENAST: 18.04.18 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG:EvidensiaDjursjukvård Holding Ab OXO JOBBNR: 156433449 Vikarie hos oss - Början på din karriär. ANSÖKAN SENAST: 17.12.22

Personliga assistenter sökes ANSÖKAN SENAST: 17.12.08 ANTAL TJÄNSTER: 2

FÖRETAG: OXO JOBBNR: 158740469

FÖRETAG: OXO JOBBNR: 158740389

ANSÖKAN SENAST: 17.12.03 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 158027729

FÖRETAG: OXO JOBBNR: 157853579

FÖRETAG: OXO JOBBNR: 157599859

Personlig assistent

ANSÖKAN SENAST: 17.12.10 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 157568149

UTBILDNING TrafiklärareAnsökan senast: 18.01.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 158377939

Timvikarier till Kungsörs skolor ANSÖKAN SENAST: 17.12.11 ANTAL TJÄNSTER: 10 FÖRETAG: Kungsörs kommun OXO JOBBNR: 158346549 Studie- och Yrkesvägledare till Kungsörs kommun ANSÖKAN SENAST: 17.12.03 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Kungsörs kommun OXO JOBBNR: 158153919 Speciallärare/specialpedagogAnsökan senast: 17.12.03 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 158130629

Extrajobba med läxhjälp, matematik 2 och engelska 6, Köping ANSÖKAN SENAST: 17.12.01 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: SMART LÄXHJÄLP SVERIGE AB

43 OXO JOBBNR: 158044899 Lärare till NybyholmsskolanAnsökan senast: 17.11.27 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Arboga kommun OXO JOBBNR: 158016239 Engagerad fritidspedagog sökes till Näslundskolan/ Fredhemskolan ANSÖKAN SENAST: 17.11.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Hallstahammars kommun OXO JOBBNR: 157832189 Klasslärare åk 4-6 på St Olovsskolan/ÖstanåsskolanAnsökan senast: 17.11.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Köpings kommun OXO JOBBNR: 157674129 Gryning söker Behandlingssekreterare till RamnåsAnsökan senast: 17.12.01 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Gryning Vård AB OXO JOBBNR: 157481209 Grundskollärare till lågstadiet klasslärare åk 3, Munktorpsskolan ANSÖKAN SENAST: 17.12.06 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Köpings kommun OXO JOBBNR: 157447919 1:e lärare i Ma till KarlbergsskolanAnsökan senast: 17.11.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Köpings kommun OXO JOBBNR: 157345559 BarnskötareAnsökan senast: 17.12.03 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Surahammars Kommun OXO JOBBNR: 157335229 Timvikarie till förskolanAnsökan senast: 17.12.31 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Arboga kommun OXO JOBBNR: 156536129 Fritidspedagog till Himmeta skola.Ansökan senast: 17.12.01 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Köpings kommun OXO JOBBNR: 156579229

VÅRD Dietist Fagersta och Köpings sjukhus ANSÖKAN SENAST: 17.12.06 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 158366009

ANSÖKAN SENAST: 17.12.08 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 158153889

Nu söker vi dig som vill bli vår nya kollega på korttidsenheten ANSÖKAN SENAST: 17.11.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 158115869

Sjuksköterskor sommarvikariat 2018 ANSÖKAN SENAST: 18.04.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 158115049

Avonova söker företagssköterska till Köping och Hallstahammar ANSÖKAN SENAST: 17.12.04 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 158360249

Avonova söker företagssköterska till Köping ANSÖKAN SENAST: 17.12.04 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 158016199

Leg. Sjuksköterska till Köping ANSÖKAN SENAST: 17.12.16 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 158348729

Allmänspecialist till Hallstahammar Kolbäck vårdcentral v1-52 2018 ANSÖKAN SENAST: 17.12.05 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 157929089

Vi söker sjuksköterskorVästmanland-2018 ANSÖKAN SENAST: 17.12.29 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 157448009

Tandläkare till Folktandvården Västmanland AB, placering Arboga ANSÖKAN SENAST: 17.12.31 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 157064479

Sjuksköterska till Arboga ANSÖKAN SENAST: 17.11.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 156589549

Barnmorska

ANSÖKAN SENAST: 17.12.31 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 157031369

Farmaceutisk rådgivare till Apoteket Tärnan ANSÖKAN SENAST: 17.12.03 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Apoteket AB OXO JOBBNR: 158366109 Kungsörs kommun söker sjuksköterska för nattjänstgöring ANSÖKAN SENAST: 17.12.11 ANTAL TJÄNSTER: 1

MEDCURA SÖKER LEG.SSK TILL UPPDRAG I KÖPING ANSÖKAN SENAST: 17.12.30 ANTAL TJÄNSTER: 1

FÖRETAG: OXO JOBBNR: 158346539

FÖRETAG: OXO JOBBNR: 156456249

Avonova Hälsa söker fysioterapeut/ergonom till Köping ANSÖKAN SENAST: 17.12.04 ANTAL TJÄNSTER: 1

Traineesjuksköterska för introduktionsår till Medicinkliniken, Köping ANSÖKAN SENAST: 18.01.15 ANTAL TJÄNSTER: 11

FÖRETAG: OXO JOBBNR: 158250439

Sjuksköterska som drivs av utvecklingsarbete till Kungsörs kommun

FÖRETAG: OXO JOBBNR: 156507209

Timvikarier till vård och omsorg ANSÖKAN SENAST: 17.12.31 ANTAL TJÄNSTER: 5

FÖRETAG: OXO JOBBNR: 156235479