Mag24 2018 06 27 by Magazin24

Ett gediget lag

l ommen till n a ia hallen

gge

Kia är både stolt sponsor till fotbolls-VM 2018 och stöder barnoch ungdomsfotboll. Våra bilar passar den aktiva fotbollsfamiljen. iro 3,8 l/100 km, CO2-utsläpp 88 g/km. Testern enligt EU-körcykel och miljöklass Euro 6.

veriges l ngsta n

ilsgaranti fr n fa ri .

l ommen till Framtida il din n rmaste ia

terf rs l are.

Bränsleförbr. bl. körning cee’d SW 4,0-6,3 l/100 km, CO2-utsläpp 104-141 g/km

ONSDAG 27 JUNI 2018

Lokaltidningen Magazin24.se • Grundad år 2000 • Årgång 18

Nr 648 • Vecka 26

MASSOR AV AKTIVITETER • VM-DRINKAR • BOKTIPS Välkommen till byabutiken i Valskog

VI HJÄLPER DIG SE ÖVER DIN AC

Gratis AC-kontroll

DROP-IN ONS 14–19 • LÖR 10–15 – Gasol är lättare hos oss!

STÖRST I STAN PÅ BILDELAR FABRIKSG. 8, KÖPING

GASOL

BÄST PRISER I SVERIGE

P11 289:- PC10 245:-

5447_FramtidaBil_220x37+10x290mm-b.indd 1

0221-160 00

KULTURNATT 2018 LÖRDAG 1 SEPT | 18–22 koping.se/kulturnatt

STARTBATTERIER

STORT URVAL!

7–18 LÖR 10–13 0221-160 00

VARD

Fabriksgatan 8, Köping

2018-06-11 08:43

Alltid närvarande – nära dig!

INLEDARE Vad är egentligen trygghet? Under den gångna våren har tryggheten i centrala Köping varit en het potatis i både media, kommunfullmäktige och bland gemene man. Det är en fråga som berör och som är aktuell i både mindre och större städer. Kommunalrådet Roger Eklund pratar om att det rör sig om en upplevd otrygghet, och det köper jag. På pappret kanske det är tryggt i Köping, men den upplevda otryggheten bör

Lokaltidning i Västra Mälardalen grundad 2000

TIPSA OSS!

Ring 0221-209 10 (Alla dagar 08-21) eller skicka e-post till redaktion@magazin24.se

Redaktion

Chefredaktör/ansvarig utgivare Björn Blomgren 0221-209 13 Redaktion Michaela Ericzén 0221-209 21 David Eriksson 0221-209 17 Dennis Johansson Strömberg 0221-209 30 Grafisk produktion/IT Anders Täpp 0221-376 332

Företagsannonser Trond Sverkmo Roger Burström Mats Malmberg

0221-209 31 0221-209 29 0221-209 26

Familjeannonser

Familjeannonser för webben bokas på magazin24.se/familj Familjeannonser för papperstidningen bokas via redaktion@magazin24.se

Earton Media AB

Adress: Stora gatan 12, 731 30 Köping Växel: 0221-209 10 VD: Henrik Hansson 0221-376 330 Ekonomi: Per Ståhl 0221-209 14 Tryck: EKTAB Eskilstuna Upplaga: 30 500 exemplar (42 000 ex vid stornummer 2 ggr/mån) Distribution: Prolog Utebliven tidning? 010-110 1650 eller prologkb.se/kundtjanst

HÖGSTA KREDITVÄRDIGHET Earton Media AB 556611-6694 | 2018-01-24

För ej beställt material ansvaras ej. Allt material lagras digitalt, publiceras och tillhandahålls i digitala medier. Den som sänder in material anses medge sådan digital lagring och publicering.

åtgärdas. Detta utlovades när polisen och kommunen skrev under årets medborgarlöften, och jag hoppas att det slår in. Sedan bör man ha i åtanke att olika människor känner sig otrygga i olika sammanhang, men jag tycker att man bör göra skillnad på högljudda ungdomsgäng och faktisk kriminalitet. Det är ganska oskönt och väldigt respektlöst att föra oväsen på stan,

men inte farligt för allmänheten. Så tanken på fler vuxna förebilder på stan är riktigt bra. Men när det gäller knark, bråk och stöld är jag inte säker på att polisens resurser räcker till, och på den fronten kan en centrumvakt göra stor skillnad och hjälpa till med vittnesmål och dylikt. Det återstår att se vad som händer framöver, men jag hoppas att

alla gör sitt för att bidra till ett tryggare centrum, oavsett om det gäller civilkurage eller att man som livlig ungdom kan dämpa sig något för att inte föra oväsen.

MICHAELA ERICZÉN

Det här händer i helgen REGIONEN Mycket att se fram emot under veckoslutet. Här är ett urval: Arboga: Utställningen ”Lasse-Majas många ansikten”, onsdag-fredag klockan 1316, lördag 11-14. Stortjuven Lars Larsson Molin, mer som ”Lasse-Maja”, är en välkänd figur som tillbringade sina sista år i Arboga, där han också är begravd. I denna utställning får besökare möta honom i olika skeden av hans dramatiska liv. Plats: Arboga Museum. Musik i sommarkväll, söndag 18– 19. Erika Nilsson, flöjt, och Katarina Sörnäs, piano, bjuder på en musikalisk resa genom Norden. Resan går genom öar, skärgårdsvikar, festplatser, fjäll och djupa skogar med musikens hjälp. Hallstahammar: Premiär för pjäsen ”Vem älskar Yngve Frej?”, fredag 18:00–20:30. Den populära pjäsen ”Vem älskar Yngve Frej?” kommer i år att spelas under öppen himmel på Skantzen i Hallstahammar. Under femton tillfällen kan besökare få se Slas älskade karaktärer gestaltas av Sommarteaterns skådespelare i regi av Kenneth Risberg. Premiärföreställningen spelas på fredag kväll. Även på lördag och söndag går det att

Sommartider i kundcenter

25 juni - 10 augusti kl 8-12, 13-16 • Uthyrning, tfn 25030 • Felanmälan, tfn 25500 • Köpings Kabel-TV AB, tfn 25045

Trevlig sommar!

På fredag är det premiär för Sommarteatern Norbergs populära pjäs ”Vem älskar Yngve Frej?” på Skantzen i Hallstahammar. Foto: Johan Nurmilehto

se pjäsen. Arrangör: Kultur och Fritid vid Hallstahammars kommun. Köping: Vernissage - Ann Nyberg, måndag-fredag 10-18, lördag 10–14. Textilier från konstnären Ann Nyberg visas upp i utställningshallen på Barnhemsgatan. Utställningen pågår till och med 23 augusti. Surahammar:

Naturreservaten – en konstnärlig hyllning, lördag och söndag 13–17. 20 konstnärer från Västmanland, mestadels Västerås, ställer ut sin konst på temat Naturreservat. I kaféet ställer Naturskyddsföreningen i Surahammar ut med samma tema. Utställningen invigs på lördag klockan 12.00 av landshövdingen Minoo Akhtarzand. Plats: Stenhuset, Surahammar.

U ts täl lnings hallen 30/ 6 – 23/ B arnhem s gatan 2, K

öp ing

ANN NYBERG Textilier och måleri

V ernis s age

L ördag 30 j uni kl. 1 1- 14 K onstnä ren medverkar.

Välkommen!

DITT PARTI FÖR ETT BÄTTRE KÖPING Vi vill:

d d d d d d d d

Införa kommunala ordningsvakter för ett tryggare centrum Öka anslagen till äldreomsorgen Satsa på en förbättrad mat i skolan och på äldreboende Minska den kommunala administrationen Fler kuratorer i skolan för elevernas välmående Förbättrat företagsklimat Kraftigt minskad invandring till Köpings kommun Ökad polisnärvaro

Maria Liljedahl Regionråd Region Västmanland

9 september är det val. Då har du möjlighet att lägga din röst för ett bättre Köping, där pengarna läggs på rätt saker oavsett tätort som landsbygd. Vill du lägga dina skattepengar på en stärkt välfärd, bättre gatuunderhåll, färre administratörer och högre lärartäthet och omsorgspersonal? Då är en röst på Sverigedemokraterna något för dig!

Slutpatrullerat i Köpings centrum för Vakt-Håkan

Alltid närvarande – nära dig!

KÖPING Lämnar sitt uppdrag med visst vemod: ”Jag tror det kommer bli sämre igen”.

I över två och ett halvt år har ordningsvakten Håkan Bergström patrullerat längs gatorna i Köpings centrum. Den 30 juni, alltså på lördag, är det slutpatrullerat. – Det känns jättetråkigt eftersom jag trivs väldigt bra med jobbet och speciellt det sociala. Jag pratar ju med folk varje dag. Både yngre och äldre, säger Vakt-Håkan till Magazin24. Bergström säger vidare att det även funnits vissa baksidor med jobbet, bland annat flera ingripanden han fått göra. – Men den delen är inget som stört mig. Det jag hade önskat är mer hjälp från polisen. Det beror på att det inte finns så gott om poliser. Det är väl det enda som varit något negativt när det hänt något. – Samtidigt upplever jag att det händer mindre nu. Det går att prata med många av missbrukarna, så det har lugnat ner sig väldigt mycket. Hur skulle du sammafatta dina drygt två och ett halvt år som ordningsvakt i Köpings centrum? – Första året var riktigt jobbigt. Det var väldigt, väldigt stökigt. Mycket bråk och stölder. Ett tag funderade jag faktiskt på om jag skulle orka med jobbet. Sen har det lugnat ner sig. I dag är det lite mer ömsesidig respekt. Inte från alla, men många har märkt att jag inte är där för att jävlas utan att jag har ett jobb att sköta. Kan man respektera varandra och lyssna blir det inga konflikter. I dag räcker det med att prata med varandra och det är roligt. Vad är din bild av Köpings centrum i dagsläget? – Att det har blivit mer ungdomsgäng sen ungefär två månader tillbaka. Jag upplever att de är stökiga och har en attityd mot äldre människor. Jag har pratat med polisen om det och vi är överens om att det blivit ett problem. – Sen är det fortfarande väldigt mycket drogförsäljning. Det ser jag pågå varje dag. Tyvärr.

Håkan ”Vakt-Håkan” Bergström patrullerar den här veckan Köpings centrum för sista gången.

Trots att Håkan ibland upplevt frustration i sin yrkesroll som ordningsvakt så anser han att han bidragit till att öka trygghetskänslan i centrala Köping de senaste två och ett halvt åren. – Det har blivit lugnare och tryggare för de som kommer hit för att handla. Äldre människor som är oroliga säger till mig att de känner en trygghet när jag finns där. Jag har nog skapat ett lugnare centrum mot var det var innan jag började. Så känner jag själv, men jag har även fått höra samma sak från allmänheten. Vad tror du kommer ske när du inte patrullerar i Köpings centrum längre? – Jag tror det kommer bli sämre igen. Finns det ingen vakt kan det bli fritt fram för de som stökar till det i och med att det finns så få poliser. Om inte jag är här och det samtidigt inte finns

någon tillgänglig polis som kan komma när det händer något – vem ska då hjälpa allmänheten?, frågar sig Håkan. Han fortsätter: – Det kanske inte blir så dåligt som det var tidigare, men jag är övertygad om att det kommer bli sämre. Vad har du fått för respons från butiksägare i centrum och allmänheten på det faktum att du inte kommer patrullera längre? – Butiksägarna är frustrerade och undrar vem man ska ringa till när de behöver hjälp. Folk från allmänheten har sagt till mig att de är väldigt besvikna på politikerna. Det har ju varit en namninsamling med flera tusen namn och det känns inte som att politikerna har tagit den på allvar. Även fast politikerna sagt att de tar den på allvar. Flera som skrev på namninsamlingen tycker att politikerna ska lyssna på sina

Foto: Björn Blomgren/arkiv

invånare och de känner att politikerna inte gjort det. Är inte trygghetsfrågan mer en polisiär fråga än en politisk? – I första hand är det ju polisens ansvar att sköta om ordningen. Så är det, men när det inte finns poliser eller resurser då är det ju kommunens ansvar mot medborgarna att ta deras oro på allvar och åtminstone hitta en temporär lösning. Det gör man i andra kommuner i Sverige. Efter två och ett halvt års patrullerande i centala Köping lämnar Håkan Bergström alltså sin tjänst som ordningsvakt, men han ser inte ut att bli arbetslös. – Jag har ett nytt jobb på gång i Köping. Vi får se hur det utvecklar sig, men arbetslös blir jag inte, avslutar Vakt-Håkan. DAVID ERIKSSON

Alltid närvarande – nära dig!

KRÖNIKA

Att tysta opposition är inte demokrati

är tidsandan tar över och förståndet försvinner är alla överens att lite totalitärt förtryck är okej – för den goda sakens skull. Demokrati är för några men inte alla. De med ”felaktiga” åsikter skall utestängas från det offentliga rummet. Torgny Segerstedt var chefredaktör för Göteborgs Sjöfarts- och Handelstidning under andra världskriget och tidigt kritiserade de totalitära tendenserna i Centraleuropa, och var en öppen kritiker av nazisternas frammarsch, fick tidningen beslagtagen åtta gånger med stöd av en liten bortglömd lagtext som sa att censur fick göras om det kunde leda till ”missförstånd med utländsk makt”. Socialdemokrater ansåg att han hotade relationer med främmande makt och borde förbjudas trycka sin alster, pappersbruk fick påtryckningar av storföretagare att inte leverera papper så tidningen inte kunde tryckas, myndigheterna försökte stänga av elektricitet och telefon, och han hade nästan alla emot sig i Sverige 1940. Till och med kommunister ville få stopp på Torgny Segerstedts tidning – eftersom Stalin var i en pakt med Hitler fram till tyskarnas angrepp. Vad var det som var så hårresande Torgny Segerstedt gjorde? Han rapporterade om internering av norska oliktänkare, hur judarna utsattes för övergrepp i det ockuperade Norge och han ansåg att Nazi-Tyskland var ondskans imperium. Våren 1940 var det få, ytterst få, som stod på Torgny Segerstedts sida mot det totalitära. Han skulle tystas. Om man vill tysta andras åsikter i det offentliga rummet är man auktoritär och totalitär –

vilket är allt annat än demokrat. Demokrati är tillgång till det offentliga rummet. Idéer skall mötas i debatt och idéutbyte. Varför? Demokrati är folkstyre, det är folkets vilja som utttrycks och det är folket som diskuterar sin framtid och utveckling. Det är inte 72 % av befolkningen som diskuterar eller 64 % av befolkningen. Det är hela befolkningen.

”Det banade väg för Lenin och Stalin”

Historiskt har tystandet av åsikter i det offentliga rummet snarare stärkt dem man försöker tysta. Den tidiga socialdemokratin under 1880-talet var helt utestängda från att hålla möten på bruksorten och i lokaler för borgerligheten ville att intresset skulle upphöra. August Palm fick hålla sina möten ute i skogen. Under 1880-talet attackerade borgerlig press konstant August Palm så att han fick all den uppmärksamhet han önskade – och socialdemokratin växte när arbetare lämnade de icke-socialistiska arbetarledarna för socialdemokratin. När attackerna var som värst växte socialdemokraterna som mest. När man försöker trycka ner åsikter och få dem att försvinna radikaliseras ofta motparten. Ingen gjorde det så ambitiöst som den ryske tsaren, särskilt efter revolutionsförsöket 1905, och de som hade ”felaktiga” åsikter hamnade i arbetsläger i Sibirien. Det gav oss Sovjetunionen. Den ryska vänstern blev extremare av åsiktsförtrycket och det banade väg för Lenin och Stalin. Därför tycker jag att de som anser att ”felaktiga” åsikter skall tystas ner varken är bildade nog att se

det historiska sammanhangen och hur odemokratiskt och misslyckat det varit tidigare – eller så saknas det självförtroende och förmåga att artikulera de egna idéerna och man klarar inte helt enkelt konkurrensen. I slutet på 1940-talet när Järnridån slöts i Europa ville många förbjuda kommunistpartier. Tage Erlander, landsfader och statsminister, fick frågan. Tage ansåg att det vara bättre att kommunisterna tvingades formulera sig och att deras åsikter konfronterades öppet samt att om man förbjöd dem skulle de fortsätta vara kommunister men deras extremism skulle inte längre synas eller kunna utmanas. Jag stod i Arboga utefter E18 när Tage Erlanders kista kördes till Värmland och drösvis med KAK-bor kastade röda rosor när likbilen passerade – så Tage borde ha visst cred i bygden. Tage hade kurage och sjävförtroende att demokratiskt bemöta det han politiskt ogillade – och utmana deras påståenden. Ni som nu ropar på att Sverigedemokraterna skall tystas och försöker blockera det offentliga rummet – lär av Tage och visa lite självförtroende och utmana demokratiskt istället för att bli totalitära. Bekänn färg om ni är demokrater.

Jan Kallberg

Mycket nöje TILL HAVS

Nu börjar sommarunderhållningen ombord med party på soldäck, liveband, kryssningsvärdar och trubadurer. Följ med på en dagskryssning, ät gott och passa på att handla förmånligt i taxfreebutiken – alltid minst 25 % lägre priser jämfört mot land!

Sommar på Åland!

Res förmånligt till Åland med Eckerö Linjen – vi har ett stort utbud av boende och resepaket. TA BILEN MED TILL ÅLAND! Pris från 160:– /väg PRISEXEMPEL HOTELL 960:–/dubbelrum

VM-fest i Bistro Byholma! Vi visar alla matcher på storbilds-TV 14/6–15/7. Kom med och heja på Sverige!

Webbrabatt! BUSS + BÅT T/R + UNDERHÅLLNING 90:– Ordinarie pris 120:–

ANSLUTNINGSBUSSAR FRÅN KÖPING må, ons, to, lö, sö 1 ons, fre Köping Gamla Taxi ......................05.45 10.45 Hallstahammar bussterminal ....06.15 11.15 Västerås Resecentrum, hpl I .....06.40 11.40 Enköping Resecentrum, hpl C1 .............................................07.15 12.15 Enköping Gamla busstation......07.15 12.15 Öresundsbro, väg 55 .................07.25 12.25 Båtavgång Grisslehamn.......... 10.00 15.00 FRÅN ESKILSTUNA to, lö Eskilstuna bussterminal ...........06.00 Strängnäs Resecentrum, hpl A................................................06.35 Aspö Handel ................................. 06.40 Via Enköping 2 Båtavgång Grisslehamn ........ 10.00

ons 11.00 11.35 11.40 15.00

Till båtavgång kl. 10.00 ska bussen förhandsbokas senast kl. 20.00 dagen före avresa.

Gäller Hotell Cikada i Mariehamn

Till båtavgång kl. 15.00 ska bussen förhandsbokas senast kl. 09.00 på avresedagen.

PRISEXEMPEL STUGVECKA för 4 personer 3200:–

Obs!

Gäller Häggbloms Stugor v. 24 + 26 + 27 + 33

www.eckerolinjen.se • Tel. 0175-258 00 • Öppet alla dagar

1) 2 )

Söndagar 1/7–19/8 Enköping bokas via Köping-linjen

Alltid närvarande – nära dig!

Från en ful kiosk till ARBOGA Tullstugans nya ägare förverkligar Susanne Lindes dröm. Tullstugan på Östra Nygatan i Arboga har en gedigen historia, då den byggdes i slutet av 1600-talet och användes som tullstuga fram till 1800-talets början. På den tiden var det landsbygd och inte ett stenkast från centrumkärnan som i dag. Tullstugorna på Östra och Västra Nygatan hade alltså en viktig roll i stadens historia, då handelsmän betalade skatt för att föra in sina varor i Arboga. Under början av 1900-talet användes huset som bostad av kusken på Arboga Glasbruk, och fick sin nuvarande skepnad så sent som på 1950-talet när Harald Andersson gjorde om stugan till kiosk. Andersson ägde tidigare en bensinstation med kiosk som var belägen längre ned på Östra Nygatan och när Arboga kommun ville åt hans mark fick han tullstugan. För 32 år sedan förmedlade Roland Sjölin, i dag fastighetsmäklare på Svensk Fastighetsförmedling, tullstugan till Susanne Lindes far Göte Wahlfeldt. – Tullstugan skulle säljas och då hörde jag av mig till Göte som ägde Glasblåsargården, eftersom den ligger alldeles bredvid. Så vi hade en dialog och lite budgivning, berättar Roland. – Pappa som var en väldigt ekonomisk man sa att han inte ville köpa den, men både jag, min mamma och min dåvarande man insisterade på att han skulle göra det, berättar Susanne Linde med ett skratt. Under våren lades tullstugan ut till försäljning, även denna gång med Roland Sjölin som fastighetsmäklare. – Nu ska det återställas till sin forna interiör, vilket har varit min dröm, säger Susanne glatt. I flera år har Susanne haft som ambition att återställa husets exteriör och

Roland Sjölin och Susanne Linde framför den historiska byggnaden.

renovera insidan, utan att förstöra de historiska detaljerna. – Jag har haft visioner, men inte pengarna. Så därför valde jag att sälja det. Hur har säljprocessen varit? – Det har varit ett stort intresse, men det är inte alla som klarar av det och Susanne har inte velat sälja till vem som helst. Men den nya ägaren är väldigt duktig på att återskapa gamla byggnader och har som målsättning att göra det här, säger Roland. Fastigheten har fungerat som bland annat garnaffär, loppis och keramikaffär sedan Susannes familj förvärvade den, men trots ett stort intresse från personer som ville köpa tullstugan och göra om

VI SERVAR BÅDE H-D OCH JAPANSKA CUSTOMS M.FL. Prisexempel:

Japansk Custom från 1.995:- inklusive oljor, filter, stift. Serviceprotokoll och stämpel i garantiboken ingår. H-D Softail/Dyna 800 milaservice endast 2.740:inklusive H-D original oljor, filter, stift. Serviceprotokoll och stämpel i garantiboken ingår. Genuine Bike Parts Sweden est 98 Osmundgatan 3 (Holmen) 703 83 Örebro Tel 019-265 400 www.genuinebikeparts.se

det till affär valde hon att vänta ut den perfekta köparen. – Jag ville inte ha någon som driver nån slags verksamhet, utan att det blir en bostad. Hon har även blivit kontaktad av fastighetsbolag som vill köpa Glasblåsargården. – De vill tjäna pengar på det, men den dagen vi säljer ska det vara till någon som förstår värdet i huset. Det är 120 år gammalt och ju mer tiden går ju mer unikt blir detta huset. Det är skönt, för både jag och mina barn som sitter med i företagets styrelse känner samma sak. Både Susanne och Roland är överens om att den gamla tullstugan är något utöver det vanliga.

Foto: Michaela Ericzén

– Roland sa en gång att återställt och renoverat kommer det att bli som ett fint litet smycke mitt i allt, och det är verkligen värt att bevara, säger Susanne. Hur känns det att förvalta arvet från din pappa genom att sälja det till någon som ska återställa huset? – När vi skulle skriva på papper blev jag nästan lite tårögd. Jag och min pappa hade olika åsikter om hur bland annat ekonomin ska skötas och man brukar ju skämtsamt säga att någon vänder sig i graven när dennes anhöriga gör något galet. Jag tror att min pappa ibland roterar i graven, men nu känner jag att han är stolt, säger Susanne. MICHAELA ERICZÉN

Från vår egen odling Sommarblommor i mängder Pelargoner (frö) 4 st 100:Klätterväxter . Chili. Tomater Gurka Perenner välj mellan 900 sorter

Jord i lösvikt -ös själv Måndag-fredag 9.00-18.00 • Lördag-söndag 10.00-16.00

Sörstafors, Kolbäck 0220-409 44 • www.prastgardenstradgard.se

Alltid närvarande – nära dig!

historiskt smycke

Tullstugans nya ägare har för avsikt att bevara byggnadens karaktär. Foto: Svensk Fastighetsförmedling

Inbuktningen kommer att åtgärdas.

Bild som visar hur huset såg ut innan det gjordes om till kiosk på 50-talet.

Det som i dag är Östra Nygatan var tidigare Stora Nygatan.

SJÄLVPLOCK! Öppet

Info: www.varpeby.se Telsvar 072-0426881

FÖRSÄLJNING JORDGUBBAR KOLBÄCK

Foto: Svensk Fastighetsförmedling

Alltid närvarande – nära dig!

”Actionvargen” redo för Kilimanjaro KUNGSÖR Ger sig iväg på stora äventyret – på sin 10-årsdag: ”Det vore coolt att slå världsrekordet”. Den 18 juli fyller Kungsörsbon Varg Englund tio år. Samma dag inleder han och pappa Cladam vandringen upp mot toppen av Afrikas högsta berg: Den utslocknade vulkanen Kilimanjaro i norra Tanzania, 5 895 meter över havet. I en intervju med Magazin24 i september i fjol berättade far och son Englund om förväntningarna inför bestigningen och hur de förbereder sig. När tidningen stämde ny träff med Varg och Cladam i familjens villa i Kungsör är det mindre än en månad kvar tills äventyret inleds. – Det känns spännande att det är snart är dags, säger Varg. Pappa Cladam fyller i: – Jag har nog inte fattat än att det är så nära. Det kommer nog snart. När man tänker efter börjar det kännas lite läskigt, skrattar Cladam. Varg och Cladam har tidigare bestigit både Sveriges och Norges högsta berg, Kebnekajse respektive Galdhöpiggen. Kilimanjaro blir dock en helt annan utmaning. Nästan 6 000 meters höjd, syrefattig luft och både extrem värme och extrem kyla väntar. Far och son Englund, som kommer ha hjälp från en erfaren guide under bestigningen, har förberett sig för den tuffa resan. – Vi har varit ute och gått med ryggsäck väldigt mycket och paddlat kajak, berättar Varg. Har ni fått några tips på hur man tar sig an Kilimanjaro? – Vi träffade först Stefan Kemi som äger Boda Borg och sen träffade vi äventyraren Aron Andersson. Båda delade med sig av flera goda tips, säger Cladam. Vad gav de för tips? – Att man skulle gå sakta, dricka mycket och vilka tecken man ska titta efter om man börjar må dåligt, säger Varg. Själva bestigningen inleds alltså den 18 juli när Varg fyller tio år, åldern som enligt lag måste vara för att bestiga Kilimanjaro. Äventyret blir med andra ord Vargs födelsedagspresent – dessutom chansen att slå väldsrekordet som innehas av en amerikan som var tio år

Varg Englund hade inga problem att ”bestiga” det här avsågade trädet utanför familjens villa i Kungsör. Berget Kilimanajaro i norra Tanzania blir dock en större utmaning för Varg och pappa Cladam Englund. Foto: David Eriksson

och elva dagar gammal när han nådde toppen. – När vi ändå ska ner så ska vi försöka att slå världsrekordet. Är ni redo för bestigningen? – Jag tror det kommer gå bra. Vi kommer gå så pass sakta och det är inte jättesträckor vi kommer gå varje dag. Det fysiska klarar vi absolut av, men det är mer oklart hur vi kommer reagera på höjdskillnaderna. Det vet

vi inte förrän vi är där, säger Cladam innan Varg fyller i: – Vi har lite mer chans eftersom vi tar en dag extra och kommer ta den långa vägen upp. Att ta sig nära 6 000 meter över havet görs inte på en eftermiddag. Cladam och Varg har planerat att genomföra bestigningen på åtta dygn. Om planeringen håller kommer Varg Englund att bli världsrekordhållare som den yngsta

personen någonsin att ta sig upp till toppen av Kilimanjaro. – Det vore coolt att slå världsrekordet, säger Varg. Redan nu har far och son Englund planer på vad de ska göra efter de varit på Kilimanjaro. Att cykla tandemcykel genom hela Sverige från norr till söder är ett mål. Ett annat är att åka inlines genom hela Japan, också det från norr till söder. Men först och främst väntar alltså ett världsrekordförsök på Kilimanjaro. Kommer ni fixa att ta er upp på åtta dygn? – Ja, det hoppas och tror jag. Jag är laddad, avslutar ”Actionvargen”. DAVID ERIKSSON

De flesta barn som fyller tio år firar sin födelsedag med familj, släkt och vänner. Varg Englund kommer fira sin 10-årsdag genom att inleda bestigningen av Kilimanjaro.

Kilimanjaro är belägt i norra Tanzania och reser sig 5 895 meter över havet. Foto: Pixabay.com

G A A Z M INET R U J D

FRE-LÖR

FIRA MED OSS

29–30 JUNI 33% PÅ ALLT!

SUPERERBJUDANDE

EVERCLEAN

CARNILOVE BRIT CARE

Kattsand

Foder för hund, katt och smådjur

10 liter

163:200:RABATT/ SÄCK

LADDA INFÖR SEMESTERN!

BOZITA ROBUR

Storsäckar

33%

PET NATION

Tuggben

Hund och katt 10 kg och uppåt

Smak av Havtorn

33%

VOM OG HUNDEMAT

Fler erbjudanden i butiken!

Torggatan 1, Köping • Tel 0221-236 00

NYHET

Svensktillverkat hundgodis

Gilla oss! /djurmagazinetkoping

Alltid närvarande – nära dig!

Vi hjÄlper er, med framgÅng

Välkommen till ÅSBY KÖTT & VILT för sommarens matupplevelse

KORV I MÅNGA OLIK A

POTATISSALLADER

SMAKER FRÅN EGEN

RÖDLÖKSCOLESLAW

TILLVERKNING

GRILLSALLAD

KÖTT FRÅN GRIS, NÖT,

TZATZIKI

LAMM & VILT FRÅN LOK ALA

TOMAT & PARMESANRÖRA

UPPFÖDARE

VITLÖKSOST,SAMT EN STOR

VI TAR ÄVEN EMOT FÖR RÖKNING, RING FÖR INFO

MÄNGD ANDRA GODA OSTAR

HÅKAN & SUSANNE, UNO & CARINA MED PERSONAL Se våra present och köttlådor på asbykottovilt.se eller kom in och köp ett presentkort ÖPPETTIDER MÅ N – F R E 10 .0 0 – 18.0 0 LÖR DAG 10 .0 0 – 15 .0 0

Har ni er marknadsföring klar för hösten? De flesta små och medelstora företag har inte ens börjat att fundera på det. Men de som har ligger i framkant. Det är dock aldrig för sent och vi på Earton Media hjälper er gärna med att ta fram en strategi. Kontakta oss 0221-209 10 eller info@magazin24.se Trevlig sommar!

Sommarkryssa

med Viking Cinderella Extra kul för barnen med generösa barnrabatter Buss, B-hytt samt frukost 380:Vi kör alla dagar i veckan från Arboga-Köping-Kungsör

Helsingforskryss 3 d Sommardag i vackra Helsinfors juni 27 juli 1, 5, 10, 16, 19, 23, 27, 31 augusti 5, 14, 23 fr 1.029:- Buss, B-hytt, 1 buffé inkl dryck, 2 frukost från Arboga-Köping-Kungsör

Charterbuss.se 0550-833 46/47

Å S B Y H A L L S TA H A M M A R T E L . 0 2 2 0 -1 0 0 4 1 AS BY KOT TOV I LT. S E

SUCCÉ för vår VÄXTKVALITÉ – utan att du betalar mer Vissa

TER

SOMMARVÄX

0% 30-R7 ABATT

till Ska ge plats TER ÄX SV G N SO SÄ NYA

HÅLLBARA o. TORKTÅLIGA VÄXsaTdEvaR ttning) (Vid mis

e Ute och inn

Många sorte

DSKYRKOGÅR VÄXTER Sommar-

AR PLANTERINgGen till olika lä

Välkommen!

Alltid närvarande – nära dig Vard 10-18. Lör, 10-15,Sön stängt. Västeråsv. 4 Kolbäck. Tel 0220-416 40

Alltid närvarande – nära dig!

Bilfest att vänta i centrala Arboga De välpolerade bilarna sken ikapp i solen under förra årets Arboga Meet.

ARBOGA ”Vi hoppas på bra väder och mycket folk”

2001 arrangerades den första upplagan av Arboga Meet och sedan dess har det varit ett återkommande sommarevenemang i Arboga. – Vi började med en bilträff vid Vinbäcken året innan, men då var det ingen cruising, berättar Stefan Eriksson som är ordförande i Sleepy Town Cruisers som arrangerar cruisingen. Redan klockan 10 på lördagen sam-

las veteranfordon vid Stora torget och Järntorget för en utställning som pågår till klockan 16, därefter tar crusingen vid från klockan 16. – I år kör vi en timme kortare organiserad cruising på Nygatan, fram till klockan 19, men sedan är Arboga kommuns gator öppna för fortsatt cruising. Stadskällaren har ordnat med underhållning under hela lördagseftermiddagen och sent in på natten. På scenen står bandet Jonas Hofer and the Boppin Cats.

Foto: Pär Eriksson/Arkiv

Hur många bilar brukar delta i cruisingen? – Det brukar vara omkring 700 fordon om man räknar med motorcyklarna. Och på utställningen brukar det vara cirka 350 fordon. Ni har varit igång i ganska många år nu, hur ser framtiden ut för Arboga Meet? – Vi tar oss en funderare efter varje cruising och sedan bestämmer vi oss för att köra ett år till. 20 år vore kul att klara av, så länge det kommer bilar och

folk som kollar är det roligt att hålla på, säger Stefan Eriksson. – Vi känner att vi ordnar något för kommunen och invånarna varje år och det känns bra. Folk ser fram emot det och det är roligt att höra. Lördagens väderprognos ser i nuläget god ut och Sleepy Town Cruisers hoppas att det håller i sig. – Vi hoppas på bra väder och mycket folk, det vore roligt, avslutar Eriksson. MICHAELA ERICZÉN

Surahammar lever upp i dagarna tre SURAHAMMAR Lokala atleter gör upp i ZuperSuringen. Under kommande helg råder full aktivitet i Surahammar när det är dags för det traditionella evenemanget Suradagarna som arrangeras av Surahammars kommun och Folkets Hus i Surahammar. Den lokala föreningen Född i Farstun smygstartar redan på onsdagen med sommarhäng i Midgårdsparken, där man kan spela volleyboll, fem-

kamp, klättra klätterväg och spela såpafotboll med mera. Vid 10-tiden på fredagen drar folkfesten igång på allvar med bland annat tivoli, showen ”Sjung med Pettson och Findus, knallar och loppis, flera lokala företag och föreningar som visar upp sig och presentation av Årets Suring. Efter det traditionella ”Slaget om Gittans” är det dags för årets stora nyhet, nämligen ZuperSuringen. En tävling som inspireras av tv-programmet Mästarnas Mästare där tidigare atleter

tävlar mot varandra, och i detta fall har de tävlande anknytning till Surahammar. De åtta som gör upp om titeln som årets ZuperSuring är de tidigare ishockeyspelarna Johan Hult, Anna Rydberg, Patrik Ekholm, innebandyspelarna Caroline Bagge och Thomas Andersson, simhopparen Veronika Lindahl, fotbollsspelaren Susanne Jansson och bandyspelaren Mattias Larsson. Folkfesten fortsätter även under lördagen och söndagen med ett full-

späckat evenemangsschema. Folkfesten fortsätter även under lördagen och söndagen med ett fullspäckat evenemangsschema. Bland annat är det riddaruppvisning i Midgårdsparken på lördagen, samt invigning av utställningen Naturreservaten. På lördagseftermiddagen blir det politikerdebatt på Torgscenen där Surahammars kommunpolitiker diskuterar aktuella valfrågor. Moderator är Mats Hedman. MICHAELA ERICZÉN

Alltid närvarande – nära dig!

KRÖNIKA

Ta lite jävla ansvar! Det finns en känsla jag inte önskar någon och det är upplevelsen av att stå ensam kvar. Ensam i en situation som kräver teamwork, ett läge som förtjänar respekt, kärlek och omtanke.

ag pratar om när människan alltför ofta frånsäger sig ansvar gentemot människor och situationer de på något vis påbörjat, men sen undviker att delta i när svårhanterliga känslor dyker upp.

Den främsta anledningen till att jag blev samtalsterapeut är att jag blir lycklig av att möta människor som tar ansvar för sig själva. En människa som mår bra är sällan ett arsel mot sig själv eller någon annan.

En befrielse att vara stark i sig själv

Jag erkänner det livsnödvändiga i att vi människor bör kunna acceptera andras tillkortakommanden och lära oss att ansvar likväl handlar om att hantera besvikelser. Vi kan ju inte förändra andra och det är en befrielse att vara stark i sig själv, att kunna stå stadig trots att världen runt omkring gungar som den periodvis gör i allas liv, men visst är det tråkigt när styrkan hos någon måste väga upp för någon annans svaghet?

Vore det inte skönt om vi faktiskt fick förvänta oss något av andra, att faktiskt få ta för givet att människor inte kommer lägga benen på ryggen och springa direkt det blir lite jobbigt? Att få bli bemött i ett speglat värde där kärleken får vara större än rädslan och stoltheten.

på att skydda sig själva, dölja känslor, dra sig undan och gud vet allt. Tänk om den energin skulle läggas på att våga känna, våga vara, våga visa och våga ge och ta i det som vi alla vill ha upplevt innan vi dör! Det äkta! Kärleken! Skynda fynda livets goda!

Möt innehållet i ditt liv

”Jag är så oerhört

På riktigt! Jag är så oerhört less på svepskäl och flykt, omedvetenhet och egon stora som luftballonger att hälften vore nog! Ta ansvar! Dyk upp och möt innehållet i ditt liv!

less på svepskäl och flykt. ”

En synonym till ansvar är skyldighet och frågar ni mig så borde man inte få avsäga sig det så länge man anser sig ha rättigheter. Ansvar står för en kärlek från den du verkligen är, det ärliga inom oss. Endast den starka, modiga och ansvarsfulla plockar fram det innersta, vågar känna det och förmedla just det istället för de annars så vanliga reaktionerna på den egentliga känslan. Fundera lite på det. Människan lägger så extremt mycket tid och kraft

Skänk värde till dem som kämpar för att lösa ett problem. De som hade kunnat vända dig ryggen och gett upp, men här och nu tar ansvar för dig/ er. Alla kan göra misstag, men långt ifrån alla går från skam till handling. Det i sig visar på karaktär och förtjänar din tillit så döm dem inte, det hör egot till och säger mer om dig än dem. Förlåt dem, det hör hjärtat till och gör dig lycklig. Ta ansvar, gör det bara.

PETRA PALOVIITA

Vi söker personal

Succé hos Måleribolaget!

25%

rabatt på hela Caparol sortimentet

I takt med ökad orderingång behöver vi utöka vår personalstyrka och söker därför

t.o.m. 31/7

Arbetsledare Byggnadsarbetare

CARAT

unik självrengörande målarfärg för träfasader Nygatan 6, Köping Tel 0221-128 40 Mån–fre 8–18 Lör 10–14 • Sön 10–13

MÅLERIBOLAGET

års

erfarenhet 1919–2018

Läs mer om våra tjänster på www.stalbygg.se Vid eventuella frågor: Magnus Alm 070-557 28 30

Växel: 0221-728 30 • info@stalbygg.se Kramstagatan 3, 731 50 Köping

Alltid närvarande – nära dig!

Midsommarfirande i regionen

Några midsommarfirare hade svårt att slita sig från stången även efter att musiken slutat spela. Foto: Ewa Nilsson

Med gemensamma krafter lyftes och hissades midsommarstången på plats – samtidigt som regnmolnen skingrades och det blev riktigt varmt.

REGIONEN Många samlades och firade midsommar i Arboga, Kungsör och Köping. Årets midsommarfirande i Kungsör blev en vädermässigt blandad upplevelse. Men, som presentatören Thomas Göransson sa när firandet skulle sättas igång, de hade i stort sett tumme med vädergudarna; minuterna innan midsommarstången skulle resas vräkte regnet ner. Men prick klockan 14 när programmet började vreds kranen av däruppe och solen kom fram, som på beställning. Eller som en dam sa som gick bakom reportern på väg mot festplatsen i blåsten, kylan och regnsku-

ren: ”Det känns faktiskt som om det hade kunnat vara mycket värre...” Som tur var blev det inte värre. Tvärtom. Många kungsörare och även mer långväga festdeltagare från Västerås hade letat sig till Kungsudden denna midsommarafton. Och trivsamt var det. Som vanligt på midsommarafton i Kungsör. En ensam reporter bör inte försöka sig på konststycket att försöka hinna besöka alla tre huvudorterna i Västra Mälardalen på en och samma midsommarafton. Risken är stor att den sista av festplatserna precis har avslutat programmet och är på väg att packa ihop och gå hem när man väl kommer dit. Så skedde denna midsommarafton.

Men reportern mötte enbart glada ansikten på väg från Gammelgården i Köping. – Det har varit oväntat mycket folk här, med tanke på vädret, bekräftade Christer Gullbrand i Dybecks Folkdansgille som höll i danserna och lekarna runt midsommarstången. Och hög stämning var det också. Det blev en fin eftermiddag. Vid Gammelgårdens café dröjde sig ett 40-tal besökare kvar efter firandet, ända tills ännu en rejäl regnskur drog in över festplatsen. Då försvann resterande besökare och medlemmarna i Dybecks Folkdansgille kunde ägna sig åt lite eget midsommarfirande – fika med äppelkaka och vaniljsås i crew-tältet. Det var dem väl unnat efter slitet med att plocka fram och

Foto: Ewa Nilsson

bort bänkar samt hålla i allt som hände runt midsommarstången. Som tur var hann de få undan det mesta av utrustningen innan ytterligare en rejäl regnskur spolade rent träden och vattnade den efter torkan gulbruna gräsmattan i Karlbergsskogen. Till skillnad från i Kungsör och Köping kändes gräset torrt i Arboga på midsommarafton. En skön picknickstämning kändes på gräsmattorna runt den öppna platsen runt midsommarstången. Många satt på filtar och avnjöt medhavt eller inköpt fika medan de njöt av solen och de hurtigare dansanta deltagarna. Många hade också sökt sig dit, det märks att midsommartraditionen fortfarande är viktig. EWA NILSSON

Alltid närvarande – nära dig!

E N DA G i P AR K E N Folkets Park Tisdag 3 juli Kl 10-15.30 Fri entré

11.30 ”I huvudet på en snigel”

12.15 Flamenco med workshop

Gör din egen el från solen! Skattefritt på anläggningar upp till 255kw

13.15 Hip-hop-sagor med Jompa

Boka oss för hembesök och offert, GRATIS! 14.30 Zillah & Totte

Ta med din egen picknick!

Kom in och titta på vår demoanläggning Beställ SolElpaket!

SOLEL

Svenskutvecklad för nordiskt klimat

0221-123 34 Byggplåt och ventilation

Västeråsvägen 50, Köping, Tel. 0221-123 34 Mån-fre 7.00-16.00 info@anderssonochjulle.se

Arrangör: Barn- och ungdomsenheten, Kultur & Fritid

Alltid närvarande – nära dig!

Mot väggen: Mikael Peterson (S)

VAL 2018 Kommunvalet närmar sig med stormsteg. I Magazin24:s artikelserie ”Mot väggen” får lokala politiker svara på aktuella valfrågor. Näst på tur är Mikael Peterson (S), förste vice ordförande vid kommunstyrelsen i Kungsör och förstenamn på Socialdemokraternas valsedel till höstens val. Vad är den främsta orsaken till att du blev politiker? – Mitt intresse för samhällsfrågor har jag haft i nästan hela mitt liv. Hur vi på bästa sätt utvecklar samhället för individen och hjälper till solidariskt. För att jag ville påverka och vara med och driva utvecklingen framåt till bra resultat. Varför är du socialdemokrat? – Jag tror att mina värderingar ligger i blodet. Min pappa var starkt engagerad i facket och de solidariska värderingarna som partiet står upp för stämmer bra på mina så det var ganska självklart när jag fick frågan om att bli medlem. Finns det någon del av Socialdemokraternas partipolitik som du inte är enig om? – Vore det inte så borde jag starta ett eget parti. Det gäller ge och ta i politiken och jag känner mig bekväm i Socialdemokraternas partiprogram. Hur ska Socialdemokraterna i Kungsör få flest röster i valet? – Vi har genomfört stora beslut sista åren i Kungsör som kommer att gagna många Kungsörare såsom byggnation av ny skola samt äldreboende. Vi är på gång med flera nya bostäder i kommunen i olika ägandeformer som skall passa flertalet medborgare. Och sedan är vi på gång med centrumutvecklingen som kommer att synas konkret. Det är några exempel som vi drivit från politiken med stöd av vår duktiga personal i kommunen. Vi Socialdemokrater levererar tillsammans med Samverkanspartierna i Kungsör (V, L, MP). Är du för eller emot tiggeriförbud? Motivera ditt svar. – Jag är för tiggeriförbud eftersom jag vet att många gånger är det organiserad brottslighet bakom varje tiggeri. Jag drev denna fråga för att de skulle driva den i EU-nämnden mot de länder som många tiggare kommer ifrån.

Mikael Peterson (S) ger sin syn på varför han blev politiker, säkerheten i Kungsör, tiggeriförbud och mycket mer. Foto: Pressbild

Men jag är medveten om att det är en komplicerad fråga att svara på genom några rader i tidningen. Vad vill Socialdemokraterna göra för att öka säkerheten i Kungsör? – Vi skall jobba aktivt för att ha kommun och områdespoliser på plats när det finns behov av detta samt ha polis på plats i Kungsör som arbetar brottsförebyggande. Jag vill att det skall bli mera samverkan mot skolan i framtiden. BRÅ skall arbeta som idag med trygghetsvandingar och samverkan med polisen. Vi har drivit denna fråga mot både lokalpolisområdeschef samt polisområdeschefen och kommer att göra detta i framtiden med. Vilka är de största utmaningarna för Kungsörs kommun? – Att klara av välfärden med vård, skola och omsorg i framtiden när vi växer med medborgare samt att få till

en så väl fungerande inkluderande migrationspolitik. Hur mår politiken i Kungsör? Finns det folk som är engagerade? – Det är en utmaning att rekrytera medlemmar i dagsläget och jag ser att i framtiden måste man se över olika mötesmetodet för att unga skall välja att bli politiker. Hur anser du att Kungsörs kommun bör arbeta med jämställdhet? – Vi skall ha dessa frågor på dagordningen. Det är en stor utmaning med jämställdhet och vi skall som arbetsgivare utbilda vår personal i detta förändringsarbete för att kunna utveckla detta i framtiden. Jag sitter med i länets jämställdhetsråd och har lärt mig vissa saker som vi kan dra nytta av i Kungsör. Hur anser du att Kungsörs kommun bör arbeta med invandringsfrågor och integrationspolitik?

– Vi måste vara tydliga vad som gäller i denna fråga. Alla som kan skall vara med och bidra till samhället. Vi skall försöka hitta lösningar för att få in alla på arbetsmarknaden så att man drar sitt strå till samhällsstacken. Få till mera praktikplatser så att dessa målgrupper lär sig språket snabbare och genom denna nyckel lättare kommer in i samhället. Och slutligen, varför bör jag flytta till Kungsör? – Kungsör erbjuder en unik miljö för familjer med tryggheten i centrum och närhet till skola och kultur/fritidsaktiviteter. Kungsör ligger vackert vid Mälaren och med mycket stor utvecklingspotential som vi håller på att förverkliga. I Kungsör kan man med god atmosfär bosätta sig för att bo ochverka genom hela livet. DAVID ERIKSSON

Alltid närvarande – nära dig!

(C): Stoppa användningen av engångsartiklar i plast DEBATT Centerpartiet i Kungsör vill ta krafttag mot nedskräpning. – Vi vill ta krafttag mot nedskräpning och onödig användning av plast och föreslår därför att Kungsörs kommunkoncern stoppar användningen av engångsartiklar i plast, säger Madelene Fager – Centerpartiet vill att Kungsör blir en vass eko-kommun och då krävs mer insatser på miljöområdet, säger Madelene Fager, oppositionsråd för Centerpartiet. Hoten mot våra hav, sjöar, vattendrag och dricksvatten ökar. Nedskräpning, plastföroreningar och spridning av mikroplaster och kemiska ämnen via våra avlopp hotar en livsviktig naturresurs. Provtagningar har visat att halterna av mikroplatser i Mälaren och Vättern är lika hög, till och med högre än i Östersjön. Forskning på området har även visat att det finns spår av plast i vårt drickvatten.

– Vi vill ta krafttag mot nedskräpning och onödig användning av plast och föreslår därför att Kungsörs kommunkoncern stoppar användningen av engångsartiklar i plast, säger Madelene Fager, oppositionsråd för Centerpartiet i Kungsörs kommun. Vi är oerhört glada att vårt tidigare förslag om att fasa ut mikroplaster i alla rengörings- och hygienprodukter vann fullmäktiges gehör. Nästa steg är att minska användningen av plast generellt och redan nu fasa ut engångsartiklar i plast, plastpåsar, matlådor i plast, plastmuggar och så vidare. Engångsartiklarna ersättas med nedbrytbara, fossilfria alternativ. Förnybara produkter baserade på biomassa finns redan nu och bör användas, säger Madelene Fager, oppositionsråd för Centerpartiet i Kungsörs kommun. Det kan tyckas som en liten förändring utifrån utmaningarna som finns inom miljöområdet men de små förändringarna i vardagen är minst lika viktiga i utvecklingen av en hållbar kommun.

Vi söker personlig assistent till en 18-årig autistisk kille. Tjänsten är 75% med start omgående. Vi söker dig som:

• Vill ha ett fritt, rörligt och varierande arbete. • Har körkort • Är minst 18 år • Är ordningssam • Kan jobba helger Arbetet kräver utdrag ur polisregistret och minst två referenser. Tjänsten är i Köping. Skicka ansökan till:

yvonne@ungassistans.nu

Madelene Fager (C), oppositionsråd

HAMMARTEATERN PRESENTERAR

Något för dig? Kurser 2018: - Teaterlinjen - Teaterlinje för dig med NPF - Skriv ditt liv - att gestalta minnen - Att skriva för teater och scen - Inredningsarkitektur & design - Form och design på distans På folkhögskola kan du även läsa in dina gymnasiebehörigheter på Allmän kurs.

Läs mer på www.folkis.nu och anmäl dig idag! Hällefors folkhögskola

0591-643 90, folkis@folkbildning.net Adress: Klockarvägen 16, 712 33 Hällefors, Filialen: Jordgatan 6, 702 23 Örebro

TILL MINNE AV KAJ SVEDNELL AV NILLA EKSTRÖM & BILLY NILSSON MUSIK: MATS ARNELL Hammarteatern presenterar en historia som sträcker sig över 100 år. Vi får se Hallstahammars historia gestaltat från 1918 till 2018 där olika människoöden och händelser tar form på scenen. Vi tror på Hallstahammar och detta är vår hyllning till orten. Men vi blandar sant och falskt ganska friskt…

18 AUG–2 SEPT

SKANTZEN, HALLSTAHAMMAR

BILJETTER FINNS PÅ: www.ticketmaster.se Hallstahammars bibliotek

Valkommen

dardrommarblirtill.com 072-450 41 00

Alltid närvarande – nära dig!

Mot väggen: Jenny Landernäs (M)

VAL 2018 Kommunvalet närmar sig med stormsteg. I Magazin24:s artikelserie ”Mot väggen” får lokala politiker svara på aktuella valfrågor. Näst på tur är Jenny Landernäs (M), gruppledare för Nya Moderaterna Hallstahammar. Vad är den främsta orsaken till att du blev politiker? – 1. För att moderat politik gör Sverige, Västmanland och Hallstahammar så mycket bättre. 2. För att lokal politik är något av det roligaste som finns att hålla på med. Att ha förmånen att få påverka och göra vårt fina Hallstahammar bättre! Kommunens verksamheter spänner över så mycket och det finns massor att lära sig och att kunna påverka. Alla borde ta chansen att vara lokalpolitiker någon gång i sitt liv! Varför är du moderat? – För jag tror på varje människas kraft att skapa och forma sitt eget liv. Det är du som person som ska bestämma över ditt liv, inte staten, inte någon annan. Du är fantastisk och din potential och vilja är det som sätter ramarna för ditt liv. Moderaternas valslogan sätter fingret på just det. Rättigheter, skyldigheter, möjligheter – lika för alla. Finns det någon del av Moderaternas partipolitik som du inte är enig om? – Nej, på det stora hela är det väldigt lätt att vara moderat idag. Vi har landat i en sund politik, särskilt när det gäller frågor kring ökad trygghet och hårdare tag mot brottslingar samt kring migration och integration. Jag känner mig mycket stärkt i och stolt över att vara moderat! I Hallstahammar är socialdemokratiska styret traditionellt väldigt starkt. Moderaterna sitter i opposition. Hur mycket har ditt parti att säga till om? – Den som sitter på majoriteten bestämmer. Och vi är just nu i opposition. Dock finns det ju många exempel på förslag som vi lägger och som röstas ner som sedan kommer tillbaka som majoritetens förslag. Vad ska Nya Moderaterna i Hallstahammar göra för att vinna tillbaka förtroendet från stadens invånare? – De två viktigaste områdena för Hallstahammar är att ta tillbaka tryggheten och förbättra skolresultaten. Under 2017 ökade antalet våldsdåd som sker på våra

Jenny Landernäs (M) ger sin syn på varför hon blev politiker, tiggeriförbud och mycket mer. Foto: Pressbild

gator och torg med nästan en fjärdedel enligt polisen. Det är helt oacceptabelt. Moderaterna kräver fler poliser i Hallstahammar som kan ta tillbaka ordningen i samhället, vi vill också införa ordningsvakter och bevakningskameror. Narkotikahandeln är utbredd även i här och den går längre ner i åldrarna. Bara förra året grep polisen någon för narkotikabrott var tredje dag i vår kommun. Knarket måste bort från våra gator. – När det gäller skolan är det två saker som oroar mig mycket. Det första är skolresultaten. Av förra årets nior var det 40% som gick ur grundskolan utan godkända betyg i alla ämnen. Det är katastrof. Utan godkända betyg kommer du inte in på den gymnasieutbildning du vill och du får inte det jobb du drömmer om. Det andra som oroar mig är att det är stökigt i klassrummen och att man känner sig otrygg i skolan. 40 procent av eleverna i nian uppger att de inte har studiero i klassrummet. Och var fjärde elev säger att man inte känner sig trygg i skolan. Och hur ska de då kunna lära sig något om de inte känner sig trygga och det finns lugn och ro? Lärarna måste känna att de har mandat att göra det som krävs för att öka skolresultaten och få lugn och ro i klasserna. För oss är lärarna och skolledningarna nyckeln i detta arbete och med ett alliansstyre i Hallstahammar skulle de få det stödet, mandatet och resurserna att vända skolans utveckling. Vad är den första förändringen ni skulle göra om Nya Moderaterna fick flest röster i kommunfullmäktige?

– Det är många saker som behöver göras. Alltifrån att det kommer in nya personer i ledande positioner till att politiken kommer att läggas om till förmån för valfrihet, ordning och reda i ekonomin, fullt fokus på kärnverksamheter, tryggheten, skolan, äldreomsorgen. Slöseriprojekt som Albert skulle aldrig få komma till ytan med en moderatledd kommun. För medarbetarna är det viktigt att påpeka att inget drastiskt kommer att hända på kort sikt, kommunen kommer fortsatt att vara en stor arbetsgivare. S skrämmer ju ofta kommunens anställda med Alliansen, men samma jobb kommer att behöva göras. Om än på ett annat sätt. Är du för eller emot tiggeriförbud? Motivera ditt svar. – Jag är för ett förbud mot tiggeri. Att tvingas tigga för sin försörjning ska inte vara ett accepterat sätt att försörja sig på i Sverige. Tiggeriet är ofta organiserat och det följer väldigt mycket brottlighet med i spåren av tiggeri. Det bästa är om det blir ett nationellt tiggeriförbud men jag är också öppen för att införa ett lokalt förbud. Vad är det sämsta respektive bästa beslutet som fattats i kommunfullmäktige de senaste fyra åren? – Det bästa är att vi har byggt ett nytt modernt äldreboende, Äppelparken. På listan över sämsta beslut är det mer trångt. Hanteringen av ridklubben är ett, det misslyckade projektet med pråmen Albert är ett annat. Men det allvarligaste är att vi inte är rustade för framtiden. Skolresultaten är dåliga, verksamheterna

har inte ställt om efter de ekonomiska förutsättningar som kommer att råda framåt, det kommer att bli tufft att få skattepengarna att räcka de kommande åren. Digitaliseringen har inte tagit fart. Hur mår politiken i Hallstahammar? Finns det folk som är engagerade? – Moderaterna i Hallstahammar mår bra, vi har ett starkt lag med kandidater från alla kommundelar och många nya personer på listan. Det finns ett hyfsat gott samtalsklimat i fullmäktige och nämnder men det är tydligt att det är ett parti som styrt för länge. Information och kommunikation till oss som inte har en röd ros som symbol är väsentligt sämre i vår kommun än i andra kommuner i länet. Och det är en demokratibrist. Hur anser du att Hallstahammars kommun bör arbeta med jämställdhet? – I grunden ska alla människor oavsett kön, härkomst eller sexuell läggning ha samma rättigheter, skyldigheter och möjligheter. Det är du som individ som ska forma ditt liv. Jag upplever att Hallstahammars kommun arbetar på ett ok sätt med jämställdhet. Kommunens Agenda 2030-arbete håller nu på att ta form där även jämställdhet är en viktig del. Hur anser du att Hallstahammars kommun bör arbeta med invandringsfrågor och integrationspolitik? – Hallstahammar behöver precis som väldigt många andra kommuner i Sverige ställa högre krav på att du som nyanländ lär dig språket. Utan språk är det nästintill omöjligt att få ett jobb och det är med ett arbete integrationen kommer. Vi vill se språkkrav inom SFI, vi vill införa integrationslån istället för försörjningsstöd och vi vill ha mer samhällskunskap. Vi har tidigare föreslagit satsningar på kvinnligt företagande för just nyanlända. Jämställdhetsperspektivet måste gälla även nyanlända, att få fler nyanlända mammor i arbete har visat sig vara mycket bra för hela familjens integration. Och slutligen, varför bör jag flytta till Hallstahammar? – Hallstahammar är fantastiskt! Är bästa platsen att bo på, nära till mycket. Människorna är vänliga och det finns massor att uppleva. Den politiska majoriteten behöver bytas ut för att Hallstahammar ska bli ännu bättre och det går att åtgärda den 9 september! DAVID ERIKSSON

RE-OPENING HÄSTENS STORE KÖPING. Torsdag 28 juni kl. 18.00

Nyöppning av vår nyrenoverade Hästens-butik med ett helt nytt koncept. Vi bjuder på bubbel, snittar och musik. OSA till press@hastens.se Välkommen!

BE AWAKE FOR THE FIRST TIME IN YOUR LIFE

Den starkaste upplevelsen av att sova i en Hästens får du när du är vaken. Grunden till den perfekta sömnen är vår unika kombination av utvalda naturmaterial – tillsammans med kompromisslöst hantverk. Outtröttligt utvecklat under 165 år. Du kommer att känna det. 24 timmar om dygnet. Kom in och hämta vår katalog hos oss eller på hastens.com.

HÄSTENS STORE KÖPING | Ringvägen 82 | Tel: 0221-725 50 | Mån–Fre: 10.00–18.00 | Lör: 10.00–15.00

Alltid närvarande – nära dig!

Följ mig bortåt vägen – sommarkonsert i Götlunda Den 24 juni gav makarna Karin Sigge Dahlqvist och Mikael Dahlqvist en konsert med visor på temat Följ mig bortåt vägen i Götlunda kyrka. Inledningen med Visa i midsommartid och Den blomstertid nu kommer satte åhörarna i stämning och urvalet i den fortsatta repertoaren med text och musik av moderna låtskrivare fick dem att koncentrera sig på de mycket tänkvärda texterna. I Powel Ramels text till Följ mig bortåt vägen finns tänkvärda ord om att inte ta besluten allt för fort utan kanske ta sällskap under vägen och reda ut saker. Ibland förstärkte Mikael Karins vackra röst med en understämma. Han är en skicklig pianist, vilket han bevisade i solostycket Hymn to

freedom. Mikael spelade även dragspel till den tänkvärda melodin Sverige lanserad av gruppen Kent där en textrad uppmanar Vem du än är välkommen hit. Ted och Kenneth Gärdestads underbara melodi Himlen är oskyldigt blå , Leonard Cohens Halleluja med text av Py Beckman fram till slutnumret Ramels Underbart är kort visar på variationerna i programmet. Kyrkan var fullsatt och applåderna många efter en skickligt genomförd konsert. Programmet ingår i Arbogabygdens satsning att varje vecka bjuda på konserter i församlingens olika kyrkor.

BIRGIT JOHANSSON

Kungsörs Grus AB Berg- och grusmaterial Tel. 0227-105 10 Öppet hela sommaren: Kungsör, månd-fred 7.00 -15.45 vardagar Väggrus 0/18 Bärlager 0/32 Ärtsingel 8/16 åter i lager OBS! Vi har inget samarbete med Snabbgrus!

Beställning måste ske via tel: 0227-105 10

Välkommen till terassen Hos oss kan du njuta av goda middagar eller bara ta något svalkande att dricka. Vi har menyn som passar alla smaker, dessutom med en oslagbar vy över Skantzsjön. Boka ditt bord redan idag!

Hamre Bergtäkt i Arboga Stängt tills vidare fr.o.m 2/7

www.kungsorsgrus.se

www.skantzen.se 0220 - 212 00 - info@skantzen.se

MOTOR

Alltid närvarande – nära dig!

Klassresa i Kroatien MOTOR Att tiden läker alla sår är nya Mercedes A-klass ett strålande bevis på, men även själva landet där provkörningen genomförs. Kroatien drabbades hårt av krigets härjningar på 1990-talet men sedan dess har landets popularitet som turistmål exploderat. Mercedes kanske känner igen sig? Under samma årtionde slog den första generationens A-klass runt och modellen såg döden i vitögat. Idag är bilen en succé utan motstycke. Mercedes A-klass är inne på sitt tjugoförsta år och när vi nu lägger beslag på den fjärde generationen så upple-

ver vi en sällan skådad klassresa. Från botten efter kullerbyttan på Bromma flygplats 1997 till absoluta toppen 2018 med finesser lånade från lyxbrorsan Sklass. På traditionellt Mercedes-manér så finns en diger lista med tillval och utrustningspaket, till vissas glädje och andras förtret. Men den svenska generalagenten vill hjälpa alla ångestfyllda bilspekulanter så vid introduktionen ingår tyskarnas sjustegade dubbelkopplingslåda samt en rejäl portion standardutrustning. De elektroniska hjälpsystemen håller hög klass med det mesta av det bästa och nya A-klass blir först ut med MBUX (Mercedes-Benz User Experience).

Det innebär att du kan tala med din nya bil genom att säga de magiska orden: ”Hej Mercedes”. Genast svarar din nyfunna vän och med hjälp av artificiell intelligens lär bilen känna dig och dina rutiner på djupet. Eftersom vi plåtar med Adriatiska havet som effektfull bakgrund så frågar vi om medeltemperaturen i vattnet under juni. Vips ger MBUX svar på tal - det är 22 grader. Inledningsvis säljs nya A-klass tillsammans med bensinfyror på 163 (A 200 / 283 900:-) respektive 224 hästkrafter (A 250 / 328 900:-) samt en dieselspis på 116 hästar (A 180d / 275 900:-). Vi koncentrerade oss på den först-

nämnda bensinaren och maskinen arbetar exemplariskt tillsammans med den sjuväxlade dubbelkopplingslådan. Växlingarna är knappt kännbara men givetvis går det att locka fram en aggressivare karaktär med hjälp av paddlarna på ratten. Själva instrumenteringen domineras av två widescreen-skärmar som ingår i standardutrustningen tillsammans med härliga komfortstolar. På de kroatiska vägarna uppför sig vår testbil med beröm godkänt och själva summeringen får oss att ta till en gammal reklamdänga från ärkekonkurrenten BMW. Nya A-klass följer inte utvecklingen. Nya A-klass leder den. Willy Priske och Johannes Gardelöf/CNP

Alltid närvarande – nära dig!

Västra Mälardalens Energi & Miljö utför omläggning av fjärrvärmekulvert

Begränsade parkeringsytor vid Köpings lasarett Fjärrvärmearbeten begränsar tillgänglighet till röd parkeringen 1 juli–19 augusti

ret

:e å För i3rad

2018

Stolta och glada. Men inte klara. SKI:s undersökning 2018 visar att vi har Sveriges mest nöjda kunder. Men bra kan bli bättre och vi siktar på fortsatt nöjda kunder nästa år. Fram till dess - stort tack för förtroendet!

Vill ni ha en kostnadsfri värdering? Kontakta oss!

Rebecca Hellström Fastighetsmäklare Tel: 072-858 44 80 rebecca.hellstrom@lansfast.se

Maria Hellström Fastighetsmäklare/ Lantmästare Tel: 076-858 20 22

Vänligen använd de blå parkeringarna i första hand Entren på baksidan till vårdcentralen kommer att vara tillgänglig under byggarbetet, både för gående och fordon. Vid frågor Västra Mälardalens Energi och Miljö AB Kundtjänst 0221-670 610 kundtjanst@vme.se

maria.hellstrom@lansfast.se

KÖPING: Stora gatan 5, 0221-844 80 ARBOGA: Kapellgatan 11, 0589-106 05 KUNGSÖR: 0227-131 41 www.lansfast.se

Energi T eknik Fjärrvärme AB www.etffjarrvarme.se

Proofdoor Svenska AB Olbergavägen 15 734 92 Hallstahammar Tel 0220-144 00 www.proofdoor.se

Passar alla garage – även där det är lågt i tak!

från

13 995:-

inkl portöppnare, 2 st fjärrkontroller och nödlås. Priset avser standardmontage vid nyttjande av rotavdrag. Slutpris fastställes i samband med måttagning. PROOFDOOR GARAGEPORT är en kvalitetsport tillverkad i Europa med ett U-värde på 1,05. Porten är av galvad, lackerad stålplåt som som tål smällar och slag betydligt bättre än aluminiumportar. PROOFDOOR GARAGEPORTAR är inte bara tåliga mot yttre åverkan, utan är även väderbeständiga och mer inbrottssäkra.

DE INBROTTSSÄKRA stållamellerna och säkerhetsspärren skyddar ditt garage mot inkräktare. STÅLLAMELLERNAS SKARVAR har ett klämskydd för att förhindra klämning vid stängning av porten. DEN Y-FORMADE GUMMILISTEN i portens nedre kant fungerar som ett effektivt skydd i olika väder. VÅRA PORTAR ÄR VÄLISOLERADE för nordiskt klimat med 40 mm polyuretanskumisolering. 5 ÅRS MONTAGEGARANTI. 5 ÅRS MATERIALGARANTI.

Skicka in kupongen för kostnadsfri måttagning och prisuppgift Kontakta mig för kostnadsfri måttagning och prisuppgift Jag vill ha ytterligare information Namn Adress Postadress Telefon

Frankeras ej. Mottagaren betalar portot.

PROOFDOOR SVENSKA AB

Svarspost

20563202 734 20 Hallstahammar

Alltid närvarande – nära dig!

Så många har blivit mamma senaste året i din kommun VÄSTMANLAND Här är siffrorna för länets kommuner. Ungefär 113 000 personer har blivit mamma de senaste tolv månaderna i Sverige, enligt Nyhetsbyrån Siren. 43 procent är förstagångsmammor men det finns en stor variation på kommunnivå. Det visar siffror som Statistiska centralbyrån (SCB) har tagit fram åt Nyhetsbyrån Siren. Statistiken över nyblivna mammor gäller perioden 1 april 2017 till 31 mars 2018. REDAKTIONEN

Foto: Pixabay

BUTIKEN UPPHÖR MBM SVETS & VERKTYG FINNS KVAR FÖR PRODUKTER OCH TJÄNSTER - RING 0221-10146

Hjälmare Kanalcafé

50%LT PÅ AL

I BUTIKEN

GÄLLER EJ GAS/GASOL

ONS-TORS 6.30-17.30

FRE 6.30-15

Arbogas sommaridyll! Varmt välkommen

Maskinistgatan 9, Köping • Tel. 0221-101 46

Öppet hela sommaren JULI 10-20 AUG 10-18

HELGER UNDER JULI

10-18

Hjälmare Kanalcafé, 732 94 ARBOGA • 070-407 28 42

FAMILJ

Alltid närvarande – nära dig!

AVLIDNA in älskade man Vår älskade pappa, svärfar, lf, farfar, morfar och bonusmorfar

Vår kära Mor Svärmor, Mormor, Farmor och Gammelmormor

lf S ans o

Ann-Marie Thelander

Min älskade Make Vår kära Pappa Morfar och Farfar

* 20 mars 1925

Börje Ryström

har idag stilla insomnat

* 9 oktober 1932

Köping 18 juni 2018 STEFAN och SUSANNE Sebastian, Philippa ANN-CHRISTINE och RUNE Peter och Christel Samuel, Thea Övrig släkt och vänner När Far gick bort, så ensam blev Din strid Nu kära Mor, har även Du fått frid Sov, kära två, som delat livets öden I gravens ro förenade Begravningen äger rum inom familjekretsen.

Min älskade Maka Vår kära Mamma Mormor och armor

har lämnat oss Köping 18 juni 2018 RITA CHRISTINA och JOCKE Nanna, Fanny, August JOHAN och CHRISTA Texas JOHANNA och MATS Ester, Elsa Syskon Övrig släkt och vänner Du styrde, Du ställde, Du ville oss väl Du älskat oss alla av hela Din själ. Tack för all glädje Du gav oss. Begravningen äger rum onsdag 4/7 kl. 10.30 i Köpings kyrka. Efter akten skiljs vi åt. Tänk gärna på Cancerfonden Gåvotelefon: 020-595959

oni a enha n

* 27 februari 1953 har lämnat oss i stor sorg och saknad Svansbo 14 juni 2018 N LLA rik och Michaela Britta sta och Linnea reta, uno lia och a id Tore Ma da och Fredrik Viktor, lvin enny och Andreas aura, Tuva ohanna och r olly, Vilma Syskon, släkt och många vänner Så har vi vandrat u och jag, i kärlek hand i hand Så har vi delat varje dag i våra dr mmars land Vår lycka var vår rikedom, nu har du gått min hand är tom Begravningsgudstjänsten äger rum tisdag 3 juli kl 10.30 i alma kyrka. Efter akten skiljs vi åt. Tänk gärna på Cancerfonden. åvotelefon 020-59 59 59. Se minnessida på fonus.se

* 22 augusti 19

Britt med familj vrig släkt och vänner Av litet gav Du mycket Av glädje gav Du mer Av kärlek gav Du allt. Begravningen sker i kretsen av de närmaste. änk gärna på ancerfonden. åvotelefon 020- 9 9 9. Se minnessida på fonus.se

Elisabeth Jansson

Vår kära

Laila Newzella * 27 december 1937 har lämnat oss i stor sorg och saknad Hallstahammar 14 juni 2018 ALFONS Mikael och Annika Emelie, Therese Tobias, Cecilia Matthias och Alice Elliot, Olivia Syskon med familjer Övrig släkt och vänner Hand i hand genom livet vi vandrat. Sida vid sida vi alltid stått, i med och motgång vi styrde varandra. Vår kärlek från ungdomens år har bestått. Nu din varma hand jag aldrig mer får trycka, vår kärlek våra barn och barnbarn var vår lycka. Begravningen äger rum fredagen den 6 juli kl. 10.00 i Svedvi kyrka. Efter akten inbjudes till minnesstund. Svar om deltagande till 070-3908019, senast 2 juli. I stället för blommor, tänk på Cancerfonden gåvotelefon 020-595959. Se minnessida på fonus.se

* 9 juli 192 har somnat in stilla och fridfullt. Köping 19 juni 2018 Victoria med familj Britt-Marie Jan med familj Det k m e dag e tilla vi d m mekte mt di tr tta ki d. ik m ett lju m l te ut di lev ad dag ar tt itt lut. Enligt Elisabeths önskan så äger begravningen rum i stillhet. änk på Diabetesfonden gåvotelefon 08- 6 82100. onus Köping

SORGTACK

Varmt tack till alla Er som på olika sätt hedrat minnet av min kära

erit riksson vid hennes bortgång och begravning. Ett särskilt tack till hemtjänsten i olsva H-Teamet och vårdavdelning 3 på öpings lasarett.

MINNESORD

har efter en tids sjukdom lämnat oss i stor sorg och saknad Arboga 16 juni 2018 HRIS ER Jan och Annelie Malin och Stefan redrik och Evelina Barnbarn Lilla onso

Vår godhjärtade

Vår älskade Pappa Min älskade Bror

ei a nen * 12 november 1963 Uukuniemi ✝ 3 juni 2018 Köping har lämnat oss i stor sorg och saknad HELENA och ANDREAS MARIA och NIKL AS JIMMI Ritva Släkt och vänner r t ej r att jag är rta gläd r att jag ar u it . Begravningsgudstjänsten äger rum fredag 13 juli kl 13.00 i Odensvi kyrka. Efter akten skiljs vi åt.

Min älskade Make Vår käre Pappa, Svärfar och Farfar

Owe Johansson *13/6 1935 har lämnat oss i sorg och saknad Kungsör 21/6 2018

VIOLA Kenneth Roger och Johanna Jacob, Cajsa Broder med familj Övrig släkt och vänner I minnet Du lever Du finns alltid kvar I minnet vi ser Dig precis som Du var

Begravningsgudstjänsten äger rum inom familjen

Till minnet av Börje Ryström Fylld av idéer och upptäckarlust, som gjort avtryck var du än varit, har du varit inblandad i så många olika förändringar och med klar blick in i framtiden skapat och sett nya möjligheter. Att vi fått följa med och med egna ögon se lite av det du skapat är en fantastisk och imponerande resa som glädjer oss många gånger om. Din stora trygga famn som inneslutit oss i familjen och även räckt till många andra i din omgivning, fyller oss med glädje och kärlek. Med stolthet kan vi säga du var min make och våran pappa och kommer för alltid finnas i våra hjärtan.

/ Rita, Christina, Johan och Johanna.

ÖVRIGT All uppvaktning på min födelsedag undanbedes. Bortrest. Sture Jonsson

Alltid närvarande – nära dig!

MINNESORD

Ulf Svansbo Ulf Svansbo avled 14 juni efter en tids sjukdom i cancer. Ulf var socionom utbildad vid Örebro universitet. Sin karriär hade han inom Köpings kommun, som socionom, kommundelschef och informationschef. Hembygden låg honom varmt om hjärtat, både kommunen och hans släktgård Svansbo där han bodde under större delen av sitt liv. Under folkmusikvågen på 1970-talet hittade Ulf folkmusiken och fiolen. Han studerade folkmusik på Malungs Folkhögskola 1978 och var därefter biten. Dalarnas folkmusik från Malung och Rättvik var viktiga men han inspirerades att gräva där han stod och upptäckte folkmusiken från Västmanland.

SYNS DÄR DET RÄKNAS

Ulf studerade uppteckningar av folkmusik som Ellen Lagergren tecknade upp vid 1900-talets början. Han gav ut en kassett med Västmanlandslåtar, cd-skivan Dragonmössa och en skiva med sin grupp Trion. Han finns även inspelad i många videor på Youtube. Utöver det var han kursledare och höll mängder med konserter i trakten. Genom pappa har musiken fått nytt liv, och den västmanländska låttraditionen har återupprättats. För mig var pappa en förebild och ledargestalt. När det var fest var pappa alltid redo att hålla ett tal, sjunga en sång eller spela en låt. Han var ansvarstagande, stark men samtidigt omtänksam. Ulf sörjs närmast av sin hustru Gunilla och sina tre barn Erik, Julia och Gustav deras familjer samt bonusbarn med familjer. Men han betydde mycket för många. På spelmansstämmorna Sverige runt var pappa en uppskattad gäst och spelman. På mataffären och på stan stannade många och pratade. Ulf lämnar ett stort tomrum efter sig men hans minne lever och kommer leva länge.

Medeltidsdagarna, 8-12 augusti www.arbogamedeltid.se

Ju fler som ser din annons desto bättre Med Magazin24 når du 42 000 hushåll och företag i Västra Mälardalen!

42 000! Det var som tusan! Dubbelt upp mot konkurrensen.

Alltid närvarande – nära dig

Alltid närvarande – nära dig!

Lättviktare som väger tungt MOTOR Kia har tagit på sig boxningshandskarna och in i ringen rullar nya Stonic som tänker knocka motståndarna i lilla småsuvsklassen. Koreanernas ”underdog” rantar knappast runt i ringen utan kommer in med slagkraftiga attribut som 7-års nybilsgaranti, kaxig design och generösa utrymmen. Det här är med andra ord en lättviktare som kommer att väga tungt vid ditt nästa suvsköp.Det är sannerligen inte lätt att slå sig fram i det tuffa segmentet för småsuvar. Konkurrensen är stenhård och det tycks dyka upp

nya rivaler från varje gathörn. Kias nya formstarka suv har tagits fram under ledning av företagets designchef Peter Schreyer och bygger inte helt otippat på lilla Rio. Utbudet av småsuvar växer så det knakar och ska man röna framgång här gäller det att sticka ut hakan, vilket är Kia Stonics taktik. Designen är fräck och det är lätt att sätta sin personliga prägel tack vare nio spännande exteriörfärger och tre olika takkulörer. Vi hoppar in bakom ratten på vår knallgula Stonic och konstaterar snabbt att kupén är riktigt rymlig och att framstolarna har oväntat goda jus-

teringsmöjligheter. Bakom ratten, som begåvats med färgmatchande sömmar, hittar vi analoga instrument för såväl hastighet som motorvarv. Allt annat visas på den 7-tum stora pekskärmen i mitten av instrumentpanelen. Även baksätet imponerar med tanke på att längden är 414 centimeter. Att det råder en febril diskussion om dieselns framtid märks inte minst under huven på nya Stonic. Här finns enbart bensinmotorer varav två är fyrcylindriga på 84 respektive 100 hästkrafter samt en trecylindrig pärla på 120 hk. Den sistnämnda maskinen är både pigg och riktigt kul att ratta men

säljs enbart i kombination med den högsta utrustningsnivån Advance Plus. Det innebär i sin tur att standardutrustningen är riktigt hög och att prislappen hamnar på 184 900 kronor. Minstingen i trion är med andra ord 25 000 kronor billigare - men då får man också en motor där coachen hela tiden är beredd att kasta in handduken. Trepipen vinner däremot på knockout trots den lite råa motorsången och att fjädringen känns onödigt hård. Frågan är bara om Citroën C3 Aircross eller Seat Arona har ork att resa sig innan domaren räknat till tio? Jenny Nilsson och Johannes Gardelöf/CNP

Alltid närvarande – nära dig!

kia.com

En intelligent matchvinnare Officiell sponsor av 2018 FIFA World CupTM Kia är stolt sponsor till fotbolls-VM 2018 och stöder svensk barnoch ungdomsfotboll. Kia cee’d Sportswagon är vår populära familjekombi i mellanklassen. Den är full av intelligent teknik och aktiva säkerhetssystem som gör att fotbollens framtid färdas tryggt i baksätet.

1.6 GDi GT LINE REK. CA PRIS FRÅN 209.800 KR

Kampanjpris från: 179.900 kr PRIVATLEASING FRÅN 2.390 KR/MÅN* VÄLJ TILL FÖRSÄKRING (INKL. HYRBIL): 325 KR/MÅN

Vår storsäljande kombi som övertygar inifrån och ut. Nu med bensinmotor i GT Line.

Anna AspFn Ringvägen 84 i Köping Tel 0221-845 50. www.framtidabil.se

Kundservice 0221-845 55

Alla erbjudanden gäller endast befintliga lagerbilar t.o.m. 31/7 2018 eller så långt lagret räcker. Erbjudandena kan ej kombineras med andra rabatter eller företagsavtal. Bränsleförbrukning blandad körning Kia cee’d SW 4,0-6,3 l/100 km, CO2-utsläpp 104-141 g/km. Testerna är gjorda enligt EU-körcykel och miljöklass Euro 6. *Privatleasing: 36 mån, månadskostnader inkl. moms exkl. uppläggnings- och aviavgift. Rörlig ränta. Max körsträcka 1500 mil/år, övermil debiteras. Sedvanlig kreditprövning sker. Slitagedelar, övriga reservdelar och ev. tillval från kund ingår inte i priset. Fordonsskatt betalas av kunden. Bilen på bilderna kan vara extrautrustad. Med reservation för eventuella tryckfel.

CYKELFYNDA En av Sveriges populäraste cykelmodeller! Monark Karin Monarks populäraste modell. En av Sveriges mest sålda! Fullt utrustad 3-växlad cykel med pakethållare, korg och lås. 5 års garanti. Flera färger.

4 495:-

T R ÄNTEFRIT in d p p Dela u 6, 10 betalning på elt h . n å m 24 r elle ta utan rän !

(5 995:-)

JUNIPRIS gäller t o m 30 juni*

ALLTID BRA PRISER PÅ RUNESSPORT.SE

Vardag 9-18 Lördag 9-14

Centralvägen 16, Skinnskatteberg Tel: 0222-101 62 • info@runessport.se * Erbjudandet gäller t o m 30 juni eller så långt lagret räcker

Sport SPORTLISTAN I varje nummer av Magazin24 listar sportredaktionen de fem hetaste personerna, lagen eller händelserna i vårt bevakningsområde.

Alltid närvarande – nära dig!

”Vi är fiender på banan men vänner i depån”

Här är listan för vecka 26. 1. Diego Oliveira, fotboll. Brasilianaren var på spelhumör mot IK Oden. Kungsörs mittfältare nätade dubbelt i 5–2-vinsten. Oliveira gjorde division 4-mötets två första mål, och gav Kungsör en drömstart på matchen. Matchvinnare! 2. Daniel Tarcio, fotboll. Anfallsesset fortsätter att spruta in mål i division 4. Målkungen gjorde två av fem Kungsörsmål i segern över IK Oden. Hur många mål hinner han göra innan uppehållet? 3. Shadi Ibrahim, fotboll. Köpings kvicke ytter gjorde lagets två mål i 4–2-nederlaget mot BK30. Shadi Ibrahim var ett offensivt hot i division 4-mötet. Teknikern stod för en bra insats trots nollpoängaren. 4. Mikael Gustafsson, fotboll. 1–1 på resultattavlan och matchuret hade passerat 90 minuter. Då visade ”Micke” Gustafsson vägen och skickade in 2–1-bollen som gav Kolsva tre poäng mot Skultuna i division 4-matchen på Vargheden. Starkt! 5. Kristoffer Nilsson, fotboll. Munktorpskaptenen klev fram i toppmötet mot Hallstahammar. I den heta division 5-matchen gav Nilsson hemmalaget ledningen, och la grunden för 2–0-segern. Kaptenen kan vara nöjd med sin insats i lokalderbyt. VECKANS SNACKIS: Snart uppehåll för alla de lokala fotbollslagen. Arboga Södra och Forsby dam är redan spellediga. För de lokala division 4-lagen återstår en eller två matcher innan uppehållet.

Frederick Bylund, Mats Carlsson, Robert Rydberg och Carl Ahlin.

MOTORSPORT De lokala förarna Frederick Bylund, Mats Carlsson, Robert Rydberg och Carl Ahlin gör upp i Legends Cup. – Vi är ett bra gäng som hjälper varandra, säger Mats Carlsson. De lokala förarna Frederick Bylund (Valskog), Mats Carlsson (Köping), Robert Rydberg (Surahammar) och Carl Ahlin (Kungsör) kör alla Legends Car. Motorsporten växer i Sverige och i Legends Cup tävlar kvartetten mot varandra. – För min del går det ungefär som tänkt. Jag ligger i mitten av mastersklassen, säger Mats Carlsson. – I början var det säkert 35-45 bilar så det var trångt, så vi delade upp oss i två klasser: Master och pro. Jag försöker

att ligga topp fem i proklassen, säger ”Calle” Ahlin. Bylund kör likt Ahlin i proklassen: – Jag har haft lite otur. Jag hade motorproblem den förra tävlingshelgen. Det har varit lite stolpe ut för min del. Men fungerar det så går det fort. – Till en början försökte jag bara hålla mig på banan. Förut var jag flera sekunder efter men nu går det fortare och fortare, säger Rydberg som kör i mastersklassen. Ungefär hälften av säsongen har gått, och de lokala förarna har stått för gedigna insatser. Ahlin nosar på en topp fem-placering. – Jag ser att jag har tiderna för att komma upp på pallen ibland. Bilen går som den ska så det är bara att gasa, säger Calle Ahlin. Ni är fyra lokala förare som tävlar i samma sport, hur ser ni på det?

Foto: Dennis Johansson Strömberg

– Det är kul. Vi är ett bra gäng som hjälper varandra. Vi är som en stor familj. Man kan gå till varandra och fråga om hjälp när det behövs. Vi är fiender på banan men vänner i depån, säger Carlsson. Vilka fördelar får ni av att ni känner varandra så bra? – Vi får renare race. Vi har respekt för varandra på banan. Frederick och jag ligger nära varandra på banan men det är fair racing, säger Ahlin. Calle Ahlin är yngst av den lokala kvartetten, född 2001, och berättar att han får hjälp av de rutinerade förarna. – De kommer med tips till mig. Jag har tidigare kört Go-kart och där har man bra grepp. Här har man knappt något grepp alls. Jag har lärt mig mycket från de äldre, säger Ahlin. DENNIS JOHANSSON STRÖMBERG

SPORT

Alltid närvarande – nära dig!

VÅRENS LAG I LOKALFOTBOLLEN

Daniel Tarcio, anfallare, Kungsör Förmodligen regionens bästa spelare hittills. Livsfarlig i boxen. En målskytt av hög klass.

Rezene Berhane, Anfallare, Kungsör Speedkulan har fått igång målproduktionen. Den oerhört snabbe forwarden vet var målet står.

Rijad Babovic, mittfältare, Arboga Kvicke och tekniske ”Rio” är ständigt ett offensivt hot. Kan både spela längst fram och på en kant. Irrationell!

Sebastian Sallanto, mittfältare, Forsby Bolltrollaren dominerar i division 6. Öser in mål och bjuder alltid publiken på underhållning. En showare av rang.

Jonas Hammarlund, mittfältare, Arboga Spelfördelaren har stått för en stark vår. Oerhört delaktig i Södras anfallsspel med sin väldigt känsliga vänsterfot.

Abdiboqor Ali, back, Köping Har varit KFF:s bästa spelare i vår, utan tvivel. Springer alltid kopiöst mycket och assisterar lagkamraterna.

Vårsäsongen lider mot slut. Magazin24 har tagit ut vårens lag i lokalfotbollen med spelare som har stuckit ut och varit bärande för sina klubbar.

Johanna Lagerlund, Anfallare, Forsby Har burit Forsbys offensiv på sina axlar. Lagerlund har gjort sex av Forsbys 14 mål. Har stått för en bra vårsäsong.

Dervis Grabus, mittfältare, Arboga Mittfältsdynamon har varit lysande sedan han återvände till Arboga. Väldigt bra i båda riktningar.

John Hallin, back, Kungsör En härförare som varit bra våren igenom. Ligger bakom många uppspel som genererat flera mål.

Gustav Gustafsson, back, Arboga Kaptenen har styrt Södras defensiv. ”Gurras” pålitlighet spelar stor del i att Arboga varit bra i division 3.

Steven Bohrson, målvakt, Kungsör Nyförvärvet är en stor bidragande faktor till serieledarna Kungsörs succé. Gör sällan en dålig match.

Bubblare: Markus Salin (Munktorps BK), Daniel Grbic (Hallstahammars SK), Nemanja Plamenic (Arboga Södra).

Alltid närvarande – nära dig!

Publikfavoriten Ronnie Boggs är tillbaka i Köpingslinnet.

Foto: Dennis Johansson Strömberg

Publikfavoriten hyllar fansen: ”Bland de bästa” BASKET Många jublade när det stod klart att Ronnie Boggs återvänder till Köping Stars. Amerikanen likaså. – Köping har varit som ett andra hem för mig, säger 27-åringen till Magazin24. Få basketfantaster i Köping har missat att Ronnie Boggs är tillbaka i Stars. Den 27-årige guarden har spelat för Köping i två tidigare sejourer och var en stor publikfavorit med sitt underhållande spel. När Köping Stars till hösten inleder sin resa i Svenska Basketligan kommer amerikanen, som den senaste säsongen spelade för portugisiska Illiabum, återigen att beträda Karlbergshallens golv. – Jag är glad över att vara tillbaka där jag känner mig hemma. Köping har varit som ett andra hem för mig. Det är en bra stad med bra människor, säger Ronnie Boggs till Magazin24. Varför återvänder du till Köping? – Jag valde att komma tillbaka efter att min agent och klubben kunde

komma överens om en bra lösning. Det var ett enkelt val. Köping har varit en klubb där jag inte haft några problem på eller vid sidan av planen. Det passade bra att jag skulle återvända hit. Vad är dina förhoppningar på kommande säsong? – Jag har höga förhoppningar på kommande säsong. Jag ser stor potential i spelarna som har värvats in. Jag tror att vi kan tävla i toppen och ge oss själva bra chanser att vinna matcher. Vad kan fansen förvänta sig från dig? – Fansen kan förvänta sig att jag alltid ger allt jag har. Jag vill fortfarande bjuda på en show för publiken. Jag vill spela bra och få jobbet gjort. Vad är dina personliga mål med säsongen? – Jag har inte så många personliga mål med säsongen. Jag vill spela bra och ge laget en bra möjlighet att bli framgånsrika. Jag är glad så länge laget presterar bra, säger amerikanen. Tidigare när Boggs spelat i Köpingslinnet har han trollbundit

Ronnie Boggs.

hemmafansen med sina dribblingar, läckra passningar och dunkar. Boggs ser fram emot att återvända till Karlbergshallen – och att spela inför Köpingssupportrarna igen. – Jag är glad att jag kunde återvända till Köping. Jag längtar efter att få spela inför fansen igen. Fansen i Köping är

Foto: Björn Blomgren/Arkiv

bland de bästa jag har spelat inför och jag hoppas att vi kan fortsätta den framgångsrika resan laget och staden har haft de senaste åren. Självklart hoppas jag även att vi kan bjuda på en bra show och spela bra basket inför fansen, säger Boggs. DENNIS JOHANSSON STRÖMBERG

LEDIGA JOBB

Alltid närvarande – nära dig!

Här hittar du alla aktuella jobb i Västra Mälardalen samlat på en enda plats! Gör så här: Läs igenom listan för att se om det finns något arbete som intresserar just dig. När du har hittat ett arbete som du vill vet mera om – surfa in till oxojob.se. Fyll i oxo-jobbnummer i sökfältet för referensnummer, klicka på sök. Så enkelt får du fram all information om de jobb du är intresserad av.

INDUSTRI Försäljning Produktionstekniker ANSÖKAN SENAST: 18.07.25 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 176630599

Betongarbetare

ANSÖKAN SENAST: 18.07.31 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 176655769

Underhållsreparatör tung industri ANSÖKAN SENAST: 18.08.15 ANTAL TJÄNSTER: 3 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 176656009

Bilrekonditionerare

ANSÖKAN SENAST: 18.07.06 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: YACKO, RAAFAT

SALEM YOUSIF

OXO JOBBNR: 176655899 Smältverksmedarbetare/ Industrimedarbetare till Adecco ANSÖKAN SENAST: 18.07.20 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 176537959

Produktionsmedarbetare med traverskort sökes! ANSÖKAN SENAST: 18.09.19 ANTAL TJÄNSTER: 3 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 176518369

Servicetekniker Doosan/Case ANSÖKAN SENAST: 18.08.20 ANTAL TJÄNSTER: 3 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 176348639

Kunnig fordonstekniker sökes omgående till Köping ANSÖKAN SENAST: 18.07.19 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 176340549

Montör, Kungsör

ANSÖKAN SENAST: 18.07.04 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 176454529

Produktionspersonal sökes till Guttsta Källa, Kolsva ANSÖKAN SENAST: 18.07.06 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 176286039

Mekaniker Köping

ANSÖKAN SENAST: 18.07.11 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175949629

IT Support Specialist to leading automotive company in Köping ANSÖKAN SENAST: 18.07.12 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 176001819

TIG-Svetsare sökes

ANSÖKAN SENAST: 18.07.12 ANTAL TJÄNSTER: 5 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175939799

Ledigt jobb som elmontör hos vår kund inom bilindustrin ANSÖKAN SENAST: 18.07.09 ANTAL TJÄNSTER: 4 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175906509

Databladsritare inom AutoCAD till företag i fordonsindustrin ANSÖKAN SENAST: 18.07.12 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175925309

Montör sökes till Köping ANSÖKAN SENAST: 18.09.06 ANTAL TJÄNSTER: 3 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175776579

Ledig tjänst som underhållstekniker hos vår kund i Kungsör ANSÖKAN SENAST: 18.07.08 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175738969

Elmontörer sökes

ANSÖKAN SENAST: 18.07.08 ANTAL TJÄNSTER: 5 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175745759

MAT OCH DRYCK Cafébiträde Hallstahammar ANSÖKAN SENAST: 18.07.05 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Torshälla Restaurang OXO JOBBNR: 176582099 Cafébiträde Hallstahammar ANSÖKAN SENAST: 18.07.05 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 176600499

ANSÖKAN SENAST: 18.08.31 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 176309259

Kock - vikarie

Systemingenjör till Communication Solutions ANSÖKAN SENAST: 18.07.11 ANTAL TJÄNSTER: 1

Oxo jobbnr: 176309379Servitör/Servitris ANSÖKAN SENAST: 18.07.31 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: SCHENSTRÖMSKA HERRGÅRDEN HOTELL och KONFERENS AB Oxo jobbnr: 176309369

FÖRETAG: OXO JOBBNR: 176029189

Maskinreparatör till GKN Driveline

ANSÖKAN SENAST: 18.07.05 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Mässen i Köping

Köksbiträde med köksansvar till Måltidsenheten (Elundskolans kök) ANSÖKAN SENAST: 18.07.21 ANTAL TJÄNSTER: 1

Hästens letar efter nästa stjärna - Kanske är det du? ANSÖKAN SENAST: 18.07.14 ANTAL TJÄNSTER: 15

Oxo jobbnr: 176186179Köksbiträde till måltidsenheten (Ullviköket) ANSÖKAN SENAST: 18.08.06 ANTAL TJÄNSTER: 1

L-E Golv AB söker en erfaren Mattläggare ANSÖKAN SENAST: 18.07.11 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: L.e. Golv Aktiebolag OXO JOBBNR: 175890249 Konsult inom hälsa, säkerhet och miljö sökes till Wermkon i Köping ANSÖKAN SENAST: 18.07.05 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Wermkon AB OXO JOBBNR: 175545639

FÖRETAG:

Oxo jobbnr: 176186169KOCK till Föräldrarkooperativet Solkatten i Arboga ANSÖKAN SENAST: 18.07.04 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG:

Oxo jobbnr: 175970979Kock till förskolan Hagvidson Ekot Surahammar ANSÖKAN SENAST: 18.07.12 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG:

Oxo jobbnr: 175970989Pizzabagare ANSÖKAN SENAST: 18.07.20 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175875719

ÖVRIGT MARKETING PLANNER KÖPING ANSÖKAN SENAST: 18.07.31 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Hästens Sängar Aktiebolag OXO JOBBNR: 176450469 Lärare i Musik, Tunboskolan och Vallbyskolan i Kolbäck ANSÖKAN SENAST: 18.08.06 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 176461869

VI SÖKER EFTER DUKTIGA BYGGNADSARBETARE Ansökan senast: 18.07.19 ANTAL TJÄNSTER: 1

FÖRETAG: OXO JOBBNR: 176357969

Folkhögskolan i Köping söker lärare i Matematik och Engelska ANSÖKAN SENAST: 18.07.08 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Västerås folkhögskola OXO JOBBNR: 176286159 Fabriksarbetare Ansökan senast: 18.07.17 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Yts AB OXO JOBBNR: 176286179 Glad och trevlig tjej som vill vara vikarie hos mej? ANSÖKAN SENAST: 18.07.14 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: God Assistans i Sverige AB OXO JOBBNR: 176110679

FÖRETAG: OXO JOBBNR: 176136249

SOCIALARBETARE Personlig assistent till kvinnlig brukare ANSÖKAN SENAST: 18.07.08 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Surahammars Kommun OXO JOBBNR: 176644099 Personlig Assistent ANSÖKAN SENAST: 18.07.25 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 176635839

JUNIOR KMA-SAMORDNARE TILL STRÄNGBETONG ANSÖKAN SENAST: 18.07.19 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 176364969

Personlig assistent

ANSÖKAN SENAST: 18.07.15 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175890209

UTBILDNING Badvärdar till Ekbacksbadet Ansökan senast: 18.07.13 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: Arboga kommun OXO JOBBNR: 176626299 Cellolärare ANSÖKAN SENAST: 18.07.12 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Arboga kommun OXO JOBBNR: 176498269 Grundskollärare till årskurs 4-6, Nyckelbergsskolan. ANSÖKAN SENAST: 18.07.15 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Köpings kommun OXO JOBBNR: 176427659 Lärare i svenska och svenska som andraspråk till Vasagymnasiet ANSÖKAN SENAST: 18.07.04 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 176427649

31 Grundskollärare/förskollärare till Grundsärskolan Ansökan senast: 18.07.10 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Köpings kommun OXO JOBBNR: 176348549 Specialpedagog/speciallärare i grundskolan F-3Ansökan senast: 18.08.05 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Kungsörs kommun OXO JOBBNR: 176348679 Vikarierande grundskollärare åk 1 till Nyckelbergsskolan ANSÖKAN SENAST: 18.07.15 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Köpings kommun OXO JOBBNR: 176277099 Specialpedagog/Speciallärare till Grundsärskolan Ansökan senast: 18.07.06 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Köpings kommun OXO JOBBNR: 176177739 Fritidspedagog Ansökan senast: 18.07.08 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Surahammars Kommun OXO JOBBNR: 176186249 Resurslärare åk F-3 Ansökan senast: 18.07.08 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Surahammars Kommun OXO JOBBNR: 176186259 Fritidspedagog/Simlärarassistent Ansökan senast: 18.07.31 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Hallstahammars kommun OXO JOBBNR: 176198049 förstelärare/lärare till årskurs 4-6, Nyckelbergsskolan ANSÖKAN SENAST: 18.07.15 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Köpings kommun OXO JOBBNR: 176123659 Lärare i SV/Eng alternativt SV/ Eng/Ty åk 7-9 Ansökan senast: 18.07.08 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Surahammars Kommun OXO JOBBNR: 176029219 SvA-lärare till åk F-3 Hagaskolan i Kungsör Ansökan senast: 18.08.05 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Kungsörs kommun OXO JOBBNR: 176110799 Socialpedagog till Nibbleskolan Ansökan senast: 18.07.09 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Köpings kommun OXO JOBBNR: 176042799 Förskollärare till Lingonets förskola i Himmeta Ansökan senast: 18.07.08 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Köpings kommun OXO JOBBNR: 176015899 Lärare åk F-3 till Kungsörs kommun Ansökan senast: 18.08.05 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Kungsörs kommun OXO JOBBNR: 176129949 Fritidspedagoger till Vallby-

skolan Ansökan senast: 18.07.31 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: Hallstahammars kommun OXO JOBBNR: 175568899 Bli en del av vårt internationella nätverk! Ansökan senast: 18.07.27 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: EXPLORIUS EDUCATION AB OXO JOBBNR: 175360779 VÅRD Enhetschefer till Vård och omsorg ANSÖKAN SENAST: 18.07.22 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 176655939

Utvecklingspedagog / behandlingsassistent till LSS-boende ANSÖKAN SENAST: 18.07.20 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Viljan Asperger Centrum Aktiebolag OXO JOBBNR: 176538039 Undersköterskor till Äppelparkens äldreboende ANSÖKAN SENAST: 18.07.08 ANTAL TJÄNSTER: 3 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 176518449

Skolsköterska på 20% Ansökan senast: 18.07.08 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 176461859

Legitimerade sjuksköterskor till Arboga kommun Ansökan senast: 18.08.20 ANTAL TJÄNSTER: 4 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 176454959

Tandläkare till Folktandvården Västmanland AB, Kungsör ANSÖKAN SENAST: 18.08.01 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 176186149

Aktiv kille med god fysik och empatiskt förhållningssät ANSÖKAN SENAST: 18.07.15 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 176168179

Vi söker en ledare till verksamheter för personer med funktionsvariationer ANSÖKAN SENAST: 18.07.08 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 176186329

Sjuksköterskor med olika inriktningar sökes - Västmanland ANSÖKAN SENAST: 18.07.05 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175545669

Barnmorska till Grindberga familjeläkarenhet, Arboga ANSÖKAN SENAST: 18.08.26 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175140199

s v e n s k a k vali t e t s s än g ar

Besök sangfabriken.se för fler modeller s Besök Valskog för grymma fabrikspriser

FÖRLÄNGT

ROYAL GROUND

PREMIÄRPRIS

En av vår mest exklusiva, kontinentalsäng till grymt fabrikspris! Handtillverkad av våra duktiga hantverkare här i Valskog. Levereras med ny fylligare, handquiltad gavel. Royal Ground är dubbelfjädrad med en tjock bäddmadrass i naturlatex/fibervadd och 7-zons pocketresår för fantastisk sovkomfort.

73 cm

Rek. marknadspris 38 995:- (180✕ 200)

17 995:Ç

TILLVERKADE I SVERIGE

KUNGSHOLMEN

100% LIVSTIDSGARANTI

16 900:-

Rek. marknadspris Kontinentalsäng med stabil och stark 24 900:trästomme i Norrlandsfuru. Praktiska (180✕ 200) förvaringslådor. Madrass med individuell pocketfjädring (19 cm hög). Tjock bäddmadrass som gör sängen otroligt skön och följsam. Finns i färgerna ljusgrå, mörkgrå och beige.

NATURLIGA MATERIAL

VAXHOLM

FABRIKSPRISER I VALSKOG

SOV-GOTTGARANTI

10 995:-

Rek. marknadspris En stilren och komfortabel kontinental22 900:säng med en stabil träram och dubbelt (180✕ 200) resårsystem. Övre pocketresår med individuella fjädrar och en kraftig och stabil undre bonellresår. Pikerad bäddmadrass av kallskum och microfiber klätt i samma slitstarka möbeltyg som resten av sängen.

s Sängarna finns i alla standardmått • Fri utkörning från Valskog. Inbärning och installation 390:- S ÖPPET 10-17 (vard) ring för visning på lör/sön • 0221-288 99 • www.sangfabriken.se • Verkstadsgatan 2, Valskog

Alltid närvarande – nära dig!

Hela sommaren Kaffe & Wienerbröd.......... 25:Kaffe & Fralla.................... 30:-

Bagarns erbjudande Mandelkubb.8-pack 20:Thekaka.......6-pack 25:Alla våra bräck..... 6:-/st Gäller t.o.m. 5/8-2018

Alltid en massa erbjudanden i butiken!

Lunchservering • Handikappvänligt • Stor parkering

! g n i r e v r e s e t u r Sto

Lyxsockerkaka 2 - sorter Blåbär/Tryffel

49:-

Vi har söndagsöppet 11-16 Öppettider: Mån-fre Lördag Söndag

8-18 9-15 11-16

Tel: 0227-100 40 Adress: Kungsgatan 14 Kungsör www.bagarnsbrodbod.nu Vi finns vid Parklogen

h c o r å v å P . t e t n e m i rt o s r a m m so rr • he n r a b • Dam assan vdrages i k en a

ris. Rabatt

ord. p Gäller på

VARD 10-18 • LÖRD 10-14 Dyens väg, Arboga • Tel 0589-163 10 • www.pops.se

Upptäck Kungsör en mälarnära pärla Gästhamnen I Kungsörs gästhamn kan du enkelt lägga till med båten eller ställa husbilen. Njut av det Mälarnära läget, köp glass och lokalt hantverk i de röda små bodarna. Strosa in till vårt charmiga centrum eller besök vackra, genuina Kungsudden.

Servicehuset Kajutan Kajutan står öppet för dig som betalar hamnavgiften på 100 kronor/dygn. Här finns mysiga samlingsytor, pentry, toalett och fräscht duschutrymme. Wi-Fi ingår i avgiften. För mer information, besök www.kungsor.se eller kontakta Turistinformationen, 0227-600 101, turistbyran@kungsor.se

Alltid närvarande – nära dig!

KRÖNIKA Får det lov att vara lite sommarlov? Ah, ljuva sommarlov. Det är egentligen bara elever och lärare förunnat att ha just sommarlov, men av någon anledning känns semestern lite bättre om man drömmer sig tillbaka till de svunna, långa och lediga somrarna från förr. Då när soliga dagar med glass, bad, bollspel och lek avlöste varandra i vad som tycktes vara en evighet. Och visst kan man få en sådan sommar igen.

Här är min önskelista för en riktigt bra sommar anno 2018: 1. Solsken och skön musik ur högtalarna. Där ingår inte Tomas Ledins deprimerande gamla dänga ”Sommaren är kort”. Vi vet det redan, låten kan pensioneras. 2. Att positiv anfallsfotboll överglänser allt från fembackslinjer till smutsig storpolitik och ännu smutsigare rasism vid VM i Ryssland.

3. Mängder med glass i somriga smaker som jordgubb eller citronsorbet. 4. Att utflyktsmål på hemmaplan överraskar positivt. Regionen är fylld av härliga badplatser, smultronställen och sköna platser att koppla av. Gärna efter en bra beachvolley-match på Malmön eller Westerqwarn. Trevlig sommar! Björn Blomgren, chefredaktör

Alltid närvarande – nära dig!

Gott om aktiviteter och evenemang under sommaren

REGIONEN Under sommaren finns det gott om tid för olika utflykter, aktiviteter och evenemang runt om i Västra Mälardalen. Här är några att se fram emot:

Arboga: Bada gratis på Ekbacksbadet. Tisdagar, onsdagar och torsdagar från den 19 juni och fram till den 9 augusti badar alla Arbogas barn mellan 6-15 år gratis på utebadet. De barn som besöker badet ensam måste kunna simma 200 meter. Annars måste vuxet, simkunnigt sällskap följa med. Historiska stadsvandringar, tisdagar och torsdagar 3 juli-16 augusti klockan 17.30. Arboga har en lång och levande historia. Under sommaren finns möjligheten att ta del av den när kommunens auktoriserade stadsguide under en promenad genom stadskärnan berättar historier om Gustav Vasas tid i Arboga, om dottern Cecilia skandalomsusade liv, eller om de mytomspunna munkgångarna. Sommarlov vid Parkudden, 10–14 juli. Medåkers IF välkomnar besökare till Parkuddens IP för spontanidrott, lek och café. Besökaren kan prova på mountainbike, spela kubb, plockepinn, brännboll eller fotboll. Aktiviteterna börjar 10 på förmiddagen och pågår fram till 17. Kulturkollo, 7–9 augusti. Kulturskolan bjuder in Arbogas barn och ungdomar från elva år till Kulturkollo. Här får du prova måleri, film och att dansa hip hop. Sommarskoj på museet, 10 juli– 10 augusti. Under sommarlovet har besökare chansen att uppleva något annorlunda vid Arboga Museum. Då finns nämligen möjligheten att testa på att vara piga eller dräng hos familjen Örström. Hushållerskan behöver hjälp med att städa, tvätta, karda ull och kärna smör. Hallstahammar: Sportaktiviteter hela sommaren, 25 juni–31 augusti. Under sommaren finns chansen att komma och spela fotboll, volleyboll, basket och bordtennis med Hallstahammars kul-

Bland de många aktiviteter som erbjuds under sommar finns bland annat flera som innehåller musikskapande. Foto: Pixabay.com

tur- och idrottsförening. Under juli ”med glädje och bra pepp tillsammans sker träningen på Trollebo IP. De som skapa trovärdiga låtar innehållande deltar i turnering och vinner får gratis vers, brygga och refräng som vi sedan dricka. ICA och Hallstahem sponsrar hjälper till att färdigställa till kompletta med drickor. låtar att kunna lyssna på”. Ingen föranMotionsdans i Kolbäcksparken, 27 mälan krävs. juni–5 september. Varje onsdag melGycklarföreställning för hela lan 13.30–17.00 fram till den 5 septem- familjen, torsdag 16 augusti 14.00ber bjuds det upp till dans vid anrika 15.30. Gycklargruppen TRiX ger sig i Kolbäcksparken. I år är det 26:e året kast med en föreställning som även besom sommardansen återkommer. Vid lyser vikten av demokrati i vårt samhälvarje tillfälle dansas fyra moderna och le. Vad är egentligen demokrati och var en gammaldans till musik från flera po- kommer den ifrån? Kan man jonglera pulära orkestrar. med den? Vad händer om man trolSkaparmåndag, 9 juli–13 augusti. lar bort den? Gycklargruppen bjuder Vid Kulturhuset kan vem som helst in till en glad och tokig föreställning komma för att prova på att måla, skulp- för alla barn och resten av familjen vid tera, rita, vika och skapa fritt med alla Kungsörs bibliotek. möjliga olika sorters material. Direkt efter föreställningen finns Kungsör: sen möjligheten att lära sig jonglera, Workshop Deluxe, onsdag 11 balansera tallrikar och testa på hur det juli klockan 14–17. På bibilioteket i är att gå på lina. Allt under ledning av Kungsör ska det skapas musik. Barn gycklargruppen. Köping: mellan 7–12 år välkomnas för att

Dramatiserade stadsvandringar i Köping, torsdagar 19.00–21.30. Varje torsdagskväll under sommaren kan besökare följa med på en guidad tur i Köping. Där berättas historier om både stora och små händelser, om människor som på olika sätt lämnat avtryck i Köpings historia. Den guidade turen levandegörs med teaterscener av Hagateatern. Biljetter bokas på Köpings turistbyrå. Sommarlovspyssel på stadsbiblioteken i Kolsva och Köping, tisdagar 14–16 samt torsdagar 14–16. Varje tisdag 26 juni–31 juli (utom den 3 juli) pysslas det vid stadsbiblioteketen i Köping. I Kolsva pysslas det varje torsdag 28 juni-2 augusti (inte 3 juli) mellan 14–16. Temat för sommarlovspysslet är Harry Potter. Hantverkets dag vid Gammelgården, söndag 12 augusti klockan 12–16. Hantverkets dag på Gammelgården

Alltid närvarande – nära dig!

bjuder på försäljning av konsthantverk och slöjd, blommor och plantor, hembakat, ägg och bär, grönsaker och honung, glass, korv och annat ätbart. Lokala föreningar visar upp sig, utställning av gamla fordon, uppträdanden, demonstrationer av hantverk och mycket mer. Sockenrullen i Munktorp, från klockan 10.00. 18 augusti. Rullskidtävling i vacker landsbygdsmiljö. Första start vid 10.00. Arrangör Hägersta GF. Byavandring i Björke, Munktorp, 19 augusti klockan 13.00. Samling hos familjerna Pettersson i Björke 7 och 8. Ta med en kaffekorg och något att sitta på. Fri entré. Arrangör: Hembygdsföreningen Munktorps Sockengille. Surahammar: Tidsresa, tisdag 10 juli klockan 11–16. Besökare får uppleva hur det var förr i tiden på hembygdsgården i Surahammar. Det bjuds bland annat på en åktur med första bilen, tidsresa, tipspromenad, pilkastning och luftgevärsskytte. Ingen anmälan krävs. Musikworkshop, onsdag 15 augusti klockan 9–12 eller 13–16. Barn mellan 6–16 år välkomnas till en musikworkshop vid Folkets hus i Surahammar. Med hjälp av proffs får barnen möjlighet att skriva egna texter samt få hjälp av komponera musik. DAVID ERIKSSON

DIN SOMMARBUTIK!

Välkommen

till oss på

Brattberget! Hos oss kan du beställa exotisk planka, smörgåstårtor, smörgåsar m.m. till vardag och fest Allt för grillen! Även färdigkryddat och marinerat. Välkommen in!

AnnSofie, Lotta & Anna-Lena med personal

Stor nära parkering Öppet alla dagar

8–21

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

BRATTBERGET • ARBOGA • TFN 0589-104 89

Alltid närvarande – nära dig!

Perfekt bevattning med Gardena

Falks Lantbruksmaskiner

Fabriksgatan 8, Köping • Tel: 0221-182 75 • www.falkslantbruksmaskiner.se • Mån-fre 7-17, lunch 12-13

Niwe

Utan nätlämmar

8 995:-

Obromsad släpkärra

Med nätlämmar

13 495:KAMPANJPRIS

Fabriksgatan 8, Köping

Öppet: Mån-fre 7-17, lunch 12-13

Telefon: 0221-182 75 www.falkslantbruksmaskiner.se

Möt sommaren med husqvarna! Uppgradera till Husqvarna! Tre maskiner i ett skal!

KAMPANJ

Husqvarna 122HD45 Pris inkl. moms

Husqvarna 336FR

3.500:-

Trimmerhuvud för gräskanter och ogräs. Gräskniv för högre gräs och sly. Sågklinga för mindre träd. Bra balans, låga vibrationer och optimal ergonomi gör trimmern lättanvänd.

En lätt häcksax för hemmabruk. Lågt ljud och lättanvända funktioner som Smart Start®. Bensindriven.

4.900:-

Rek pris 5.900:-

Effektiv röjning i dina händer!

Arbeta utan krångel! Husqvarna 525RX Kraftfull, men ändå lätt och bekväm buskröjare

3.900:-

Rek pris 4700:-

Falks Lantbruksmaskiner

KAMPANJ

Husqvarna 345FR En gräsröjare där trimmerhuvud, gräskniv och sågklinga följer med. Dessutom fulladdad med funktioner som gör arbetet enkelt, effektivt och ergonomiskt.

KAMPANJ

5.990:-

Rek pris 7.900:-

Kampanjpriserna gäller t.o.m. 2018-07-31 eller så länge lagret räcker!

Fabriksg. 8, Köping, 0221-182 75 | www.falkslantbruksmaskiner.se Öppet: måndag–fredag 7–17 (lunch 12–13)

Alltid närvarande – nära dig!

AN N O N S

Socialdemokraterna – med välfärd, trygghet och integration i fokus Socialdemokraterna har efter medborgarsamtal, dialoger och medlemsmöten presenterat sina tre viktigaste valfrågor för att göra Köping ännu bättre.

■

Den 9 september är valdagen här, och då kan du vara med och påverka hur du vill att Köping ska utvecklas. Socialdemokraterna har presenterat sina tre viktigaste frågor inför valet: En ännu bättre välfärd - Vi vill bygga ett nytt äldreboende - Vi vill bygga fler förskolor - Vi vill bygga en ny skola En ren, snygg och trygg kommun - Vi vill satsa en miljon kronor på ett trygghetspaket - Vi vill ha ett drogfritt Köping - Vi vill ha fler poliser till Köping

Här är en del av det som har hänt i Köpings kommun sedan valet 2014: - Gratis läxhjälp i skolan - Byggt om S:t Olovsskolan - Upprustning av Köpings IP - Spontanidrottsplats i Munktorp - Byggt om Centrumtorget i Kolsva - Byggstart för nytt badhus och idrottshall i Köping De socialdemokratiska kommunalråden Elizabeth Salomonsson och Roger Eklund vill se en ännu bättre välfärd och en effektivare integration i Köping.

En effektivare integration - Vi vill ha utökad samhällsinformation om skyldigheter och rättigheter - Vi vill att tiden till arbete/studier för nyanlända ska halveras

- Vi vill ha fler yrkesinriktade SFI med praktik Hur har ni kommit fram till dessa frågor? – Det har vi gjort genom medborgarsamtal. Vi har lyssnat på vad

Köpingsborna vill ha och valt frågorna utifrån det, säger de socialdemokratiska kommunalråden Elizabeth Salomonsson och Roger Eklund. En röst på Socialdemokraterna är en röst på en trygg och säker kommun.

Strömsholms Slott ETT AV DE KUNGLIGA SLOTTEN

DIN KOMPLETTA PLÅTOCH STÅLLEVERANTÖR

Stratos takpanneplåt, finns i flera färger

Ekonomiplåt TP20

lämplig som både vägg- och takplåt

Gör en utflykt till barockslottet vid den strida Kolbäcksån, omgivet av säregen natur. Se gustavianska interiörer och en betydande samling av svenskt måleri från 1600-talet. Slottet är öppet under sommaren. Bokade grupper är välkomna året om!

Lagerföring av armering

Caracol

Öppet Juni–aug, dagligen kl. 11–16 September, lör–sön kl. 11–16

Takavvattning

Öppet mån-fre kl. 7-16 • 0220-418 30 Västeråsvägen 9, Kolbäck • www.arecodirect.se

Direct_Magazin24_100x138mm.indd 1

4/19/2013 3:28:37 PM

www.kungligaslotten.se

Från studenten till

Alltid närvarande – nära dig!

”Det är väldigt många middagar som handlar om glass” – Philip Gustafsson

Philip Gustafsson, Götlunda Glass grundare.

GÖTLUNDA Det tog drygt ett år för Philip Gustafsson att förverkliga idéen om ett eget glassföretag. Midsommar 2012 öppnades hans fabrik som i dag både tillverkar och kör ut sin egen glass. – Allt föll på plats samtidigt, säger Philip Gustafsson, 24, grundaren av Götlunda Glass. Philip Gustafssons yrkeskarriär började med att sälja fisk och kräftorna på sommaren. Pengarna som han lyckades spara ville han investera i en idé. Med hjälp av en kompis som höll på med glass, fick Philip och hans far tag på glassmaskiner och köpte dem för sparpengarna. De hittade en tom lokal i Götlunda och glassfabrikens historia började där. Philip började jobba med glass direkt efter studenten. Under första tiden jobbade han själv och gjorde glassen på

Foto: Jennette Nizovska

dagarna och kvällarna. På morgnarna körde han ut glassen till kunder. I dag sköter Philip det mesta med service, marknadsföring och organisation på Götlunda Glass. Företaget har blivit större på leverans och event. Det ledde till personalrekrytering. När de startade 2012 var det få som gjorde glass runt Arboga, enligt Philip. Än i dag är det inte så många som har liknande koncept i området; att tillverka egen glass och även köra ut till kunder. Trots det tycker Philip att det är roligt med glassintresserade människor och att flera konkurrenter inte skulle att påverka deras företag. – Det är svårt att säga var konkurrensen ligger. Vi kör vårt eget race. Götlunda Glass drivs av Philip, hans pappa, mamma och syster. Philip säger att det är lite speciellt att jobba med familjen men att alla är lika drivna och trivs med varandra. – Det är väldigt många middagar som handlar om glass.

Men det finns även utmaningar. Ibland är familjen inte sams om vissa arbetsbeslut men ändå måste man kunna umgås utanför jobbet. – Det handlar just om att kunna hålla isär både privat- och arbetslivet, säger Philip. På företaget finns det en del andra unga anställda. Philip säger att det är roligt att ta in ungdomar och att det kan vara ett bra första jobb. – Man behöver ingen utbildning utan bara vara trevlig, glad och framåt. Det är sådant folk vi försöker ha omkring oss. Det är de som gör själva företaget och verksamheten.

Tillverkningsprocessen

Det blir en hel del glass som tillverkas. En vanlig somrig dag tillverkas det ungefär 600 liter glass. All glass äts också upp.

Tillverkningsprocess på Götlunda Glass. Foto: Jennette Nizovska

När året har gått har all glass gått åt. Glasstillverkningen tar ungefär fyra timmar. Man börjar med att göra grundsmeten och det tar även längst tid i processen. – Det är väl det som är lite som vårt ”hemliga recept” och där har vi försökt att lägga mycket kraft på att just konsistensen ska bli bra. I nästa steg pastöriseras grundsmeten. Den värms upp från två till 85 grader och kyls sedan tillbaka. Steg tre är ett viktigt steg där du tillsätter smakerna till grundsmeten. – Där är det viktigt att jobba med rätt typ av smaker. Blåbär ska smaka blåbär och man ska inte fundera på om det är björnbär, hallon eller något annat bär. Glassmeten pumpas sedan ut i glasslådor och flyttas direkt till frysrummet. Det finns många smaker på glass och i år har det kommit smaknyheter. – Jag har min favoritglass för i år som jag tycker är den bästa vi någonsin har fått fram, det är vår citronpaj. Jag hejar lite på den nu i år. Det har blivit en personlig favorit, säger Philip. Philip och glassfabriken siktar framåt och har inga planer på att lägga ner eller minska produktionen. – Vi kommer fortsätta köra med vår glädje och kvalité rakt igenom och det kommer vi nog göra tills jag ligger i graven. JENNETTE NIZOVSKA JOHANNA RUIN

Vi önskar alla en trevlig sommar!

Annette, Jenny, Magnus, Emila, Gudrun, Åsa Ändrade öppettider t.o.m. 17 augusti Mån-fre 10:00-15:00

Stora gatan 12, Köping, 0221-29760

egen glassfabrik

Alltid närvarande – nära dig!

Magazin24:s utsända (Dennis och Johanna) testar olika glassar. Foto: Jennette Nizovska

”Chokladsmaken gör vi genom att blanda ihop en egen kladdkakssmet och grundsmeten”, säger Philip. Foto: Jennette Nizovska

Philips personliga favoritglass: citronpaj. Foto: Jennette Nizovska.

Philip säger att smaken och kvalitén är det viktigaste.

Foto: Jennette Nizovska

Citronsorbet svalkar fint i solen. Foto: Johanna Ruin

Alltid närvarande – nära dig!

Borgåsundsfiskarn har utvecklat sin verksamhet med utbyggnation av bryggan, nya rätter och serveringstillstånd för alkohol.

Foto: Michaela Ericzén

Familjeföretaget har blivit turistmål

BORGÅSUND Det som började med yrkesfiske i liten skala har nu utvecklats till ett uppskattat utflyktsmål.

För 42 år sedan sa en ung fiskeintresserad man upp sig från tjänsten som plåtslagare och beslutade sig för att bli yrkesfiskare. Den unge mannen vid namn Tommy Berglund tog sin yrkesfiskarlincens och ”Borgåsundsfiskarn” var ett faktum. – Min pappa tog över efter min farfar som fiskade i mindre skala, och började livnära sig på yrkesfisket med en liten försäljning, berättar sonen John Berglund. Verksamheten utvecklades och flyttades till den nuvarande lokalen, där Tommy byggde ytterligare en rökugn. Under Johns uppväxt var det alltid

självklart att han skulle ta över efter fadern, men efter att ha tagit studenten och arbetat inom företaget något år valde han att testa sina vingar. – Problemet var att jag och min far inte kan jobba ihop, vi är för olika helt enkelt. Så jag jobbade med en massa annat i tio år och när jag såg att pappa började bli lite till åren tänkte jag att nu kan jag ta vid och göra det på mitt sätt, säger John. Hösten 2007 tog John över verksamheten, vilket innebar en renovering, en ny butiksdel och mer krut på försäljningen. Den 8 juni 2008 invigdes den nya butiken. – Det var jättespännande, jag räknade med och hade varit mer än nöjd med omkring 150 personer, men det var över 400 personer som kom under dagen. Allt var helt sopslut och vi som jobbade var helt slut. Det var en riktig

upplevelse, och då kände man att det här kan nog bli bra. Sedan dess har företaget utvecklats steg för steg, baserat på kundernas efterfrågan. Bland annat möjliggjorde ett bidrag från LEADER en brygga där besökarna fick enklare servering. – Servering på bryggan har gått jättebra, därför har vi byggt den dubbelt så stor inför sommaren. Vi har även utvecklat det mer lite fler rätter, serveringstillstånd för alkohol och möjlighet att sitta under tak, oavsett om det är för skugga eller som skydd för regnet. – Jag vill inte ha en krog på något vis, men tänk att sitta här en varm sommardag med en Mariestad som är så kall att det blir imma på glaset, det är det jag vill uppnå. Och under förra sommaren var det många som gärna ville ha vitt vin till sin fisksoppa,

nu kan vi servera det. Invigningen av den nya bryggan ägde rum den första helgen i juni. – Första helgen var hysteriskt bra med otroligt mycket folk. Det var jättekul. John Berglund förklarar att Hallstahammars kommun har varit väldigt tillmötesgående och även fungerat som ett bollplank när det gäller utvecklingen av företaget. – Det ska de ha en eloge för, deras företagarvänlighet. Man känner att de verkligen bryr sig. Hur ser framtiden ut för Borgåsundsfiskarn? – Nu ska vi köra på med det här och jobba upp det, men några drastiska förändringar blir det inte. Det finns planer på att bygga ut parkeringen, men det får bli när det finns tid. MICHAELA ERICZÉN

Alltid närvarande – nära dig!

STÖRST PÅ

BAD- & UNDERKLÄDER

ARBOGA BIO Sommarens filmer

i Västra Mälardalen! Biet Maya – På nya honungsäventyr Fre 29 jun 17:00 Sön 1 jul 15:00

Ocean’s 8 Under & kläder

Fre 29 jun 19:00 Sön 1 jul 19:00

Ant-Man & the wasp Fre 6 jul 19:00 3D Sön 8 jul 19:00

VARDAG 10–18 • LÖRDAG 10–14 Järntorget 8, Arboga • 0589-898 58 •

Följ oss

Välkommen till Sveriges första ekologiska äppelodling!

MUST- och CIDERprovning

Dryckesprovning i lantlig miljö - en unik smakupplevelse! h

Hotell Transylvanien 3: En monstersemester Fre 13 jul 17:00 3D Sön 15 jul 17:00 Sön 19 aug 15:00

Skyscraper Fre 13 jul 19:00 3D Sön 15 jul 19:00

Mamma Mia! Here we go again Ons 18 jul 19:00 Fre 20 jul 19:00 Sön 22 jul 19:00 Sön 5 aug 15:00

Mission impossible Fallout Mustprovning

från 350 kr/ pers

Fre 3 aug 19:00 3D Sön 5 aug 19:00 Inklusive delikatessbricka med svenska ostar samt chark och bröd från regionen

I mysig gårdsmiljö där cidern jäser och mognar får ni prova 6 av våra exklusiva mustsorter. Vi tar även en guidad tur runt odling, musteri och cideri.

The Meg Fre 17 aug 19:00 Sön 19 aug 19:00

Sommartips

Gör en utﬂykt till Köpings musteri! Endast 20 min med cykel från Köping. kopingsmusteri.se • info@kopingsmusteri.se • Norra Rasgärde 1, Köping

arbogabio.se • Gilla oss på Facebook för aktuella filmer och tävlingar

27 juni

Namnsdag för Selma och Fingal Alltid närvarande – nära dig! 1.Kolonin Franska Afar- och Issaterritoriet blev självtändigt 27 juni 1977. Vilket namn fick landet? ......................................... 2.Vilken av Selma Lagerlöfs romanfigurer prydde baksidan av 20-kronorssedeln 1997-2016?

JOBBAR INTE HUNDRA PROCENT KAN BÅDE DALARNA & FILOSOFER VARA

ÄR KASTRERADE

RIKTNING

SKIVA

HAR KLOR ELLER NYHETSBYRÅ

KEMISKT TECKEN FÖR JOD

DE LEVANDE VARELSERNA

TVÄR ELLER SANK

LÖVTRÄD

PLACERADE ELLER SVARSLÖSA

EN AV DE TOLV

FIRAS 6 JULI

FULLSTÄNDIG & FOND

ÄR VILT DJUR OFTA

DRYCK

NEDERBÖRD

HAR KLOR

TURISTMÅL OCH SKÄRA

ASKAR ELLER ROP

MISTER KORT

BEGÄRDE

ANSEDDA ELLER VAR FÖRSIKTIG MED

SJUKDOM

HETSAR ELLER FORDON

VÄTSKA

SÅFRAMT

TRÄD

SKÄR

FATTA

LYTT

ANVÄNDS I SÖMNAD

GROVKORNIG SNÖ

BESMAN OCH TÖRS

KNÄPP ELLER RÖRD

DE VÄNTAR PÅ SIN TUR

VÄNTAR MAN I

NOG & SITTA I SAUNA

KLAPPJAKT & DRIVHJUL

FYNDPLATS

FLACKA

UTBYTT & BETALAT

Korsordskonstruktör: Lars-Göran Ståhl ©

SPETSAR & OMGES AV VATTEN PÅ TRE SIDOR

RÄCKA

ROLLSROYCE

ÅKALLAR GUD

KÄNNER OTREVNAD

I DEN UTSTRÄCKNING

SLÅ

MED BESTRÖKS MYCKET MED KLISTER & TOGS DOFT OCH TILL BETE SMAK

LEDANDE FÖRBAND

FIRAS 24/12 DEN DRICKS & SPRUTAS MJÖLKEN PÅ

SMAKAR GRÄSLÖK FLABBAR & BEREDER

DET FÖRLOVADE LANDET

HEMLIG POLIS INGÅR METALL I

FRUKT FOTBOLLSFÖRBUND SERB OCH BEHANDLAS SOM EGENDOM

KORT FÖR PARTI I RIKSDAGEN LÄROSATS

GAMMAT KYRKKLOCKSLEGERING OCH MINERAL I BERG

JÄRN

ROTFRUKT ELLER UR

ORDNAT ELLER GJORT SÅS TJOCKARE TIDEVARV

HONA

FÅGEL

FILM AV GALENSKAPARNA

PRISAS ELLER GES LÖFTE OM

Lös korsordet och ha chansen att vinna två lotter. Varje omgång delas tre vinster ut á två lotter. Märk kuvertet ”Kryss 12” och skicka till Magazin24 Stora gatan 12, 731 30 Köping senast den 6 augusti.

Grattis Anette Måård Norra Prästgårdsgatan 13 HALLSTAHAMMAR, Krister Jöransson Färnavägen 4 ARBOGA, Ove Larsson Skogsbacken 6 SURAHAMMAR. Vinsten skickas per post!

TANKLÖS

INSEKTER OCH NITAR

SLASK

FIRAS 13 FEBRUARI

FÖDA

RÖDA KORSET

LUKTAR ILLA

HONA

LITEN PREDATOR

FÅGLAR ELLER FOGAR

KRYSS

FÅGEL ELLER HÄNDELSEVIS GÖRA

SÄLLSYNT

MÖJLIGA ATT LOSSA

FÄRG

SLÄPAR ELLER ULL OCH BRAGE

GÅR BORT

TROR PÅ GUD

SOM REGEL

INFORMATION

ARGON

ÄTER GLADA

LIGGER NORR OM SVARTA HAVET

AB STORSTOCKHOLMS LOKALTRAFIK

KAN MAN SLÅ MED

FARSOTSCENTRUM

ÄVEN

FINSK STAD MED KÄNT FÖRETAG

GIBBON

PUTSAS

DELSTAT I USA

RIKTNING ELLER GREVÉ

Namn:______________________________________________ Adress: _____________________________________________ Postadress: __________________________________________

Alltid närvarande – nära dig!

13 juni

Namnsdag för Aina och Aino 1.Utanför vilken svensk ö blev svenskt signalspaningsplan nedskjutet av sovjetiskt flyg över internationellt vatten 13 juni 1952? 2.Vad uppfann kuratorn Aina Wifalk i slutet av 1970-talet?

FASTSLOG FORMELLT SOM LAGLIG LJUDEN ELLER NYANSERNA

1 G

DE GÅR IGENOM BRUKAR OCH INTE PUTTA GRANSKAR

DRA ELLER FÖRA

GÖRS PÅ AUKTION

BEHANDLADES ELLER FLABBADES

LÅNGT LIDEN ELLER EFTER DET

T V

MÄRKA

RÄKNEORD

S E N K N

BUNT

BETYDER ODELBAR MEN KAN DELAS

MÄRKE EFTER SÅR

S E

VIRKE

A R T

SLAG

SLÅAR ELLER BLÅSER KALLT AVLEDER VATTEN ELLER SÅRVÄTSKA SKÄRET SÄLJA ELLER SKICKAR RAKETER

KVINNOPROBLEM

A T O M STYR MAN PLAN MED

KOMPIS TILL PUH LÄTE FRÅN LANTGÅRD

Ä R R B TVÄR

Ö N

P A SJUNGIT BAKOM SKJULET & TERAPIN

UDDAR & HUNDAR

HÄSTKRAFT

ÖKADE BILFARTEN LAST OCH OERFARNA

KONCENTRATION

U S A STAD ELLER DAM

S N Ö

P M

LJUD FRÅN FOLKMASSA SES VID TVÄTTFAT HUVUDSTAD

DEN KRAMAR BYTET PÅ ELLER GRÖN

MEDDELANDE

FÖRSÄMRAR SIKT

A K T

SKA MOTVERKA DISKRIMINERING

A S A G U D HAR BÅDE ÖRONTOFSAR OCH KLOR

DEKLARERA ELLER SÄTTA DIT

LUKTAR ILLA

STICKS

N G

FÄRG

ALLT ELLER BOTA

H E

L A

SPELAS PÅ PUBAR

G A S A D E

BOKEN & TUREN BY I HÄLSINGLAND

HASTIGT BÖJA SIG UNDAN

ÖRING FORSKAR OM SPRÅK

A T O L

LIGGER UNDERLÄGSEN I OMBUD ELLER CARL HAMILTON

L O

RÄNT

Sista minuten Göta Kanal Töreboda - Sjötorp 16 slussar med M/S Bellevue Torsdag 5/7

Fri bussanslutning från: Köping - Skinngubben Arboga - McDonalds

Pris inkl. f.m- kaffe, lunch och e.m- kaffe 800:-/pers. Kapten Sonny, känd från Göta Kanal m.m.

Mariestads Skärgårdstrafik AB 0501-51470 Vard. 9-17 www.gotakanal.net info@gotakanal.net

Viltkött, korv, rökt vilt & lokala matprodukter.

PYTON STRÖM

INTE BUNDEN

K A A

R U T T E N KILOMETER PLAGG ELLER MAN

K M IDKAR FILANTROPI HEMLIG POLIS

SKÄR BÄR KOTTAR

E G G UPPTAGNA & MANISKA

MARK & INNEHA

L Ä

ENVAR

VINDSTÖT

REQUIESCAT IN PACEM

LOKAL FÖR UPPFÖRANDE AV MUSIK

I VATTENLJUD PLACERAD & VAR FAST

BITA ELLER SNO

L U K T AVTRÄDE FORDON & SVABBAR

T O A

B O A O R M E N

E R N A

S N O

HYGIEN

A V E N Y N

T V Å L K O P

L S E A

L Å R

GATA I GÖTEBORG

L D N

S O R L

C H E

ÖPPET KÄRL ELLER TILL DEN GRAD

RÄCKA & BEDRIVA OLAGLIG HANDEL

N A N C Y

STÄMMOR & VOTUM

DE GER DEL I VINST

KROPPSDEL ELLER LÅDA

D O A T

STADSDEL I LONDON

LINDA ELLER PALLA

GICK I LAND MED

S K E V R O D E R FEDERAL REPUBLIK

N A S A PREMEMORIA

ULL

R U

D R Ä N E R A R FALLER MJUKT

O V Ä N L

N A R A R

CIRKA

LÖVTRÄD

FISKAR

G F Ö R K L A R A D E

T O N E R N A VISAR SÅPA

GJORDE DET FÖRSTÅELIGT

O N S P

SKIVA STOR MÄNGD

Korsordskonstruktör: Lars-Göran Ståhl ©

FLACKA ELLER SKIVA

E P

P O R L

B E S A T T A MEST GULLIG LÖVTRÄD

VI HAR ÖPPET

hela sommaren

Vi vill bara påminna om att vi har öppet både kliniken och butiken hela sommaren. Från och med v. 25 utgår kvällsöppet och vi har istället öppet måndag–fredag kl. 08.00–17.00. Drop-in för vaccination måndag–fredag kl. 13.00–16.00. Ring eller boka tid online på evidensia.se Djurkliniken Köping Odensvivägen 4, 731 34 Köping. Tel: 0221-716 09.

R A R A S T

A G E N T

SLAPP

R A K A T

FÖRKORTNING FÖR MILJONSTAD ELLER SJÄTTE TONEN I DURSKALA

L A T L A

ÖPPET I SOMMAR

SLÅ EN SIGNAL SÅ FIXAR VI GLASET

gårdsbutik med café

SOMMARÖPPET TORS–SÖN

& eget chokladhantverk Chokladhantverk Gårdscafé

med hembakat

Gårdsbutik

ekologiskt och närproducerat Stort loppis • Inredningsdetaljer • Presentartiklar Akvareller – utställning av Eija K. Saho

Varmt välkommen till Ljungs Goa!

Öppettiderna Mån-tors 12-17, Fre 12-18 Lör 10-15, Sön 12-16 Ligger efter vägen mellan Himmeta och Medåkers kyrka.

Välkomna!

Michaela & Larserik 070-574 30 58 www.travarbo.se

HERREVADSV. 3 KOLBÄCK

11–16

070-694 97 03 • ljungsgoa.se Uknö 101, Köping • Följ oss @ljungsgoa

Alltid närvarande – nära dig!

Strömsholms kanal är ett populärt besöksmål under sommaren, och många besökare passar på att paddla kanot längs kanalen.

Foto: Evelina Skantz

Här är Magazin24:s smultronställen REGIONEN Vår region präglas av många fina och rogivande platser. Vissa turistmål fylls årligen av besökare, medan andra platser är mindre kända.

Västra Mälardalen har många smultronställen. Det kan vara allt från Strömsholms

slott till någon släktings sommarstuga i skogen. Undertecknad frågade mina kollegor om var de gärna spenderar extra mycket tid i sommar. De hade många tips på besöksmål men här är ett urval av deras svar: Strömsholms kanal, Hallstahammar. Kanalen bjuder på fin och rogivande miljö. Ett populärt inslag på sommaren

är att paddla kanot längs Strömsholms kanal. – Jag är inte så mycket för att ligga på en strand och steka, men ett alternativ som inte innefattar vin och trevligt sällskap på en uteservering och är lite mer aktivt är att paddla kanot i Strömsholms kanal. Det innebär nya vyer över vårt vackra närområde, motion och att man faktiskt hittar på något med nära

och kära. Och så är det kul, säger en kollega. Campingbadet, Surahammar. Campingbadet ligger vid Magsjön, cirka två kilometer norrut från Surahammars centrum och är ett barnvänligt bad med sandstrand. Vid Campingbadet finns bryggor, hopptorn/trampolin, grillplats, streetbasket- och beachvolleybollplan.

Alltid närvarande – nära dig!

Fältspatsgruvan utanför Kolsva och Lockmora är två av Magazin24:s smultronställen.

Herrfallet utanför Arboga och Campingbadet i Surahammar är populära besöksmål under sommaren.

– Perfekt ställe för en heldag. Man kan kombinera bad med beachvolleyboll eller någon annan aktivitet. Helt klart mitt smultronställe i regionen, säger en kollega. Fältspatsgruvan, Kolsva. En annan harmonisk plats är fältspatsgruvan, som ligger utanför Kolsva. Mitt i skogen ligger denna idyll, där skogspartierna omger vattnet.

Här kan man ta sig ett svalkande dopp, men då gäller det att vara beredd på det kalla vattnet. För yngre badgäster rekommenderas flytväst, då det är rejält djupt i mitten av gruvan. – ”Gruvan” är ett perfekt ställe om man vill svalka sig. Brukar oftast vara lugnt och skönt där och miljön är väldigt rogivande, säger en kollega. Lockmora, Kungsör.

Foto: Dennis Johansson Strömberg och Kungsörs kommun

Foto: Herrfallet och Cristian Hidalgo, Surahammars kommun

Lockmora friluftsgård ligger några kilometer söder om Kungsörs tätort. Friluftsgården består av tre byggnader. I anslutning till friluftsgården finns en grillplats. Från friluftsgården utgår motionsspår: 1,25 kilometer, 2 kilometer och 5 kilometer. Spåren löper i varierande skogsterräng, och är inte elljusbelysta.

Sommarpriser på kvalitetsfärg

Herrfallet, Arboga. Herrfallet ligger i ett naturskyddsområde vid Hjälmaren. Där finns en lång barnvänlig sandstrand för härliga dopp i sjön. – Det finns mycket att göra och passar hela familjen. Det finns beachvolleyplan, båt- och kanotuthyrning och paintball, säger en kollega. DENNIS JOHANSSON STRÖMBERG

Vi hjälper dig välja rätt färg för din fasad

Bli medlem i vår

KUNDKLUBB Det lönar sig!

Vard 07–18 Lörd 09–14

Strängen 9, Arboga • 0589-857 60 • samuelssonsfargdesignhus.se

Vi firar 70 års jubileum! Priserna gäller t.o.m den 15 juli 2018.

ORAS SWEA 1534F

ORAS SWEA 1510F

Med hög svängbar utloppspip och keramisk diskmaskinsavstängning. Kallstart och Eco-flöde. Denna köksblandare hjälper dig att spara vatten och har godkänd energimärkning. Energiklass C.

Med användarvänlig spak. Kallstart och Eco-flöde. Denna tvättställsblandare hjälper dig att spara vatten och har godkänd energimärkning. Energiklass B.

Köksblandare

Tvättställsblandare

Installerat-och-klart-pris*

2Endast795:blandare 1 324:-

Spara 1 064:- Ord. Installerat-och-klart-pris: 3 859 :-

Ifö Spira – Helt utan spolkant!

Installerat-och-klart-pris*

1Endast 995:blandare 739:-

Spara 836:- Ord. Installerat-och-klart-pris: 2 831:-

FM MATTSSON SILJAN

Köksblandare

Stilfull mjukstängande med hög svängbar pip och Eco Flow 9 l/min. Miljöanpassad enligt Eco Safe™. Kallstartsfunktion. Diskmaskinsavstängning

IFÖ SPIRA 6260 RIMFREE®

WC-stol

MASSORA MED FIN DEN N ERBJUDAKEN! I BUTI

Installerat-och-klart-pris*

4 995:-

Installerat-och-klart-pris*

2 995:VÄND SIDA

Ifö Clean rengöringsvänlig glasyr. Fresh WC – håller din WC-stol fräsch länge. 42 cm sitthöjd utan sits. Hel cisternkåpa utan skarvar, separat innercistern för att undvika kondens & ge tystare spolning & påfyllning. Svensktillverkad.

Köping | Hantverkaregatan 21 | Tel: 0221-140 70 | Öppet mån-tor 7-17 fre 7-16 Lunchstängt 12-13 | bad-varme.se

Alltid närvarande – nära dig!

Från kaos till succé: ”En helvetisk resa”

Pappa Nazim tillsammans med sonen Levent. Familjen Saglam driver Sjömagasinet på Malmön.

KÖPING Efter månader av hårt slit kan Sjömagasinet se tillbaka på en lyckad öppning. 18 maj var det premiär för Sjömagasinet på Malmön i Köping. Sedan dess har det varit en succé. Många Köpingsbor har besökt den nyrenoverade restaurangen. – Responsen från besökarna har varit fantastisk. Sedan har vädret verkligen varit på vår sida, det har varit väldigt bra. Vi hade inte vågat hoppas att det skulle bli så här bra, säger Levent Saglam som är ansvarig för driften. Men bakom succén ligger ett hårt

slit. När familjen Saglam tog över fastigheten i slutet av 2017 hade de tvingats att köpa ut den tidigare hyresgästen. – Det var ingen bra start. Det kändes som att vi började på ruta minus fem. Första januari fick vi nyckeln till lokalerna och då fanns det oerhört mycket att göra. Rören hade frusit fast. Det var ett helvetiskt ruckel. Köket var genomruttet, säger Levent och fortsätter: – Min far är duktig. Han var positiv hela tiden. Var enda eviga dag, säkert 12-13 timmar per dag, var min far och mor här med byggarna. Dagarna gick, men fler och fler pro-

SOMMARTIDER! Tågen går dagligen

10–16 VECK A 30 STÄNGT

Foto: Dennis Johansson Strömberg

blem uppstod. När öppningsdagen närmade sig var det mycket kvar att göra för familjen. – Men sedan blev det som en ketchupeffekt. Allting lossnade. Bit efter bit föll på plats. Till slut kunde vi öppna den 18 maj, säger Levent. Hur känns det att sitta här idag och se tillbaka på de hektiska månaderna? – Det har varit en helvetisk resa. Det är väldigt omtumlande. Det här hade varit fullständigt omöjligt utan familjen och vår fantastiska personal. Alla har en del i det här. Vi är oerhört

tacksamma, säger Levent Saglam innan pappa Nazim fyller i: – Det är skönt att se hur det ser ut idag. Jag är nöjd och glad. Vi har jobbat hårt med renoveringen och nu har jag gjort färdigt mitt, så nu ska jag njuta lite. Vad är framtidsvisionerna för Sjömagasinet? – Vi ska ta lärdom av premiäråret. Vi ska blicka tillbaka och räta ut misstagen som vi onekligen har begått, eller kommer att begå. Säger jag annat så ljuger jag. Vi ska ta lärdom av misstagen och bli bättre. DENNIS JOHANSSON STRÖMBERG

UPPLEV SVERIGE I MINIATYR SKOJ FÖR HELA FAMILJEN

Miniature Kingdom • Kungsgatan 35, Kungsör • miniaturekingdom.se

Alltid närvarande – nära dig!

Dramatiserad Stadsvandring i Köping ”Högt flygande planer”

VI FÅR VARDAGEN ATT FUNGERA

Torsdagar 28 juni–2 augusti kl 19.00 med start på Stora torget. Ring och boka din biljett på 0221-256 55.

Vi hjälper dig med semesterprojekten! Köpings Turistbyrå tourist@koping.se www.koping.se

Gräv- och maskintjänster Sand, grus och jord Containrar 0221-726 20

www.m4.se

MARKISER • PERSIENNER • GARDINER

Heja Sverige!

PERSIENN

Alu 25 mm • Alu 50 mm • Trä 50 mm

RULLGARDIN LAMELLGARDIN

Dekorväv • Mörkläggande väv Värmefrånstötande väv 100-tals vävar i sortimentet

Tis, tors 12–17 Ons 12–20

Maskinistgatan 9, Köping 070-24 25 297 • kaksolskydd.se

Ons 27/6 stänger vi kl. 15

Alltid närvarande – nära dig!

Boktipset för lata semesterdagar Läsning på stranden är för vissa ett måste på sommaren. Magazin24 tipsar om skön långläsning nedan.

SOMMAR Lata dagar i solstolen förgylls ofta av sällskapet av en god bok. Magazin24:s Björn Blomgren tipsar om fyra passande favoriter att plocka med i strandväskan.

Tjuvarnas stad, av David Benioff Ett passande sommaräventyr där skådeplatsen är den VM-aktuella staden S:t Petersburg. Romanens inramning i sig är visserligen allt annat än somrig. Handlingen utspelar sig i det dåvarande Leningrad som 1942 är belägrat av nazisterna. Huvudpersonen Lev ertappas med att stjäla från en död soldat, men i stället för ett nackskott får han en andra chans av en general i armén. Tillsammans med den charmante Kolja får han uppdraget att stjäla ägg från fienden. Framför den livsfarliga kulissen lär sig bokmalen Lev vad kärlek och

vänskap betyder när allt står på spel. Och så får man en stor dos Ryssland på köpet. Underbara dagar framför oss, av Henrik Berggren Den mest omfattande romanen om Olof Palme som skrivits. Mer än 30 år har gått sedan skotten på Sveavägen, men på flera sätt är Palme aktuellare än någonsin. Tidigare i år gick Magasinet Filter ut och proklamerade att de löst mordet på Sveriges dåvarande statsminister. Spaltmeter lär fyllas med spekulationer och bevis både för och emot den utpekade mördaren, som kallas ”Skandiamannen” i rikspressen. Den här boken ägnar sig dock mindre åt mordet och mer åt personen Olof Palme. Allt finns med här: Den borgerliga uppväxten. Raketkarriären i maktens korridorer. Kritiken mot USA och Vietnamkriget. Bråket kring löntagarfonder.

Olof Palme löper som en (ursäkta ordvitsen) röd tråd genom den svenska politiken och vårt lands moderna historia. Oavsett var man befinner sig på den politiska skalan är det värt att lära sig vem han var och vad han gjorde innan den där ödesdigra kvällen i februari 1986. Den här biografin beskriver Palmes liv och gärning alldeles utmärkt. Krigsdagböcker 1939–1945, av Astrid Lindgren När andra världskriget bröt ut 1939 bestämde sig Astrid Lindgren för att föra en särskild krigsdagbok. I den dokumenterar hon det krig som rasar runt om i världen med hjälp av tidningsurklipp, minnesbilder och egna reflektioner. Men hon ger en minst lika målande bild av hur livet fortskrider på hemmaplan, i ett Sverige som är avskuret men inte ockuperat. Astrid far emellan att oja sig över ”skräcködlorna” Stalin och Hitler på

Foto: pixabay.com

ena sidan, för att på den andra berätta om familjens nya lägenhet på Dalagatan i Stockholm. Dagböckerna, skrivna av Astrid innan hon blev den berömda författaren ger en målande beskrivning av hur hemskt kriget kändes för den som inte kunde påverka något, när det kändes som att det aldrig skulle ta slut. Samtidigt finns den underliggande hoppfulla tonen som vi känner igen från Lindgrens senare verk.

Gentlemen, av Klas Östergren En modern svensk klassiker. När Klas Östergrens luspanka berättarjag med samma namn hyr ett rum hos liraren och gentlemannen Henry Morgan, som han träffat på boxningsklubben. Med bas i Morgans ”lugubra” våning slänger Östergren den roman han skriver på, och börjar i stället dokumentera Henrys märkliga vagabondliv medans han dras in i det själv. BJÖRN BLOMGREN

Alltid närvarande – nära dig!

20 juni

Namnsdag för Linda Från vilken by vid gränsen mellan Västergötland och Värmland kommer programledaren och sångerskan Linda Bentzing? (foto: Daniel Åhs Karlsson)

Vilken svensk riksmarsalk dödades 20 juni 1810 av en uppretad folkmassa under kronprins Karl Augusts begravning? (Händelsen tecknad av Alfred Bexelius) STÅR FÖRST

HELT OTROLIGT

BETALAS IBLAND FÖR ATT FÅ VARA MED TOLV

STÅR VID Å

DROG

LIGGER EUFRAT OCH TIGRIS I

PASSERAR MAN GENOM PORTAR I

LIGGER VID HAMNGATAN

KVALSTER

FYNDPLATS

HAR ORVAR

DE BLÅSER KRAFTIGT KÖR I STHLM

GER UTSLAG

LEDDES AV HIMMLER

500 I ROM

REGEL ELLER TEAM

BROTT & BAKVERK

FOLKMENINGAR

INGALUNDA

BLIR CHIPSSÅS

LEDA

RÄCKA

ÄDELSTEN

KORN ELLER SLYNGEL SINGEL

DROG PÅ MUNNEN

INGALUNDA

ÄR PLADDRIG I

TÄNDER & STICKER

BÖNA

BÖR INGENJÖR & SPELARE BEHÄRSKA

RÄKNEORD

VASS

FARA PÅ ISEN

VALEN & VITVARAN

KALMERADES FIRAS 13 MAJ FIRAS 28 JANUARI

KAN BÅDE MÅLARE OCH SKULD BLI

ANAMMA

KONTROVERSIELL

TVEKSAMT SVAR

DEN ÄR EN FARKOST SKIVA ELLER PROJEKTIL ELLER KLIVER KORSNING KAN RIVAS OCH DJUR VÄN TILL NALLE PUH

LJUDFÖRHÅLLANDEN

MORALISKA

FISK KÄNNA SIG

HUSDEL PÅ GOTLAND

DET BÄR MAN MED

FIRAS MED ENAR

DE ÄR ÖRINGAR

TILL FYLLEST ELLER FÖRMODLIGEN

KOMMER TILLBAKA ELLER TRÄD

SÄLJA ÖKA HALTEN & KLASSISKA

VÄRKTE & SKYNDADE

LINA ELLER FORDON

FÅ ÖVERENS

SES I KYLSKÅP OCH I AKVARIUM HÄLLA ELLER NAR

DE HJÄLPER TILL ATT RIKTA VAPNEN

VÄXT SOM OFTAST LEVER I VATTEN

HA PÅ KÄNN

VISAR SÅPA

METOD ATT MINNAS

LÅNGT GÅNGEN ELLER EFTER DET

KNÖLAR ELLER BOSKAP

VARA I GÅNG

NYANS OCH LJUD

SIGNUM FÖR MATTE

FÄRGLÖS

FÖR EN STUND SEDAN

STORT ÖPPET LAGGKÄRL ELLER TILL DEN OKUNNIGA GRAD

KAN MAN BRYGGA

TIDPUNKT

GREPP ELLER AMIRAL

BRÄNNA

ÄR TOXIN OCH MAKA

PROTEST I RÄTTSAL

DE ÄR NÖTTER

JORDADE ELLER SLÄPPTE INTE IN MÅL MOT

FIRAS 24 DECEMBER

RÄKNEMÖNSTRENA

LIKNAR KAMOMILL

ANSEDD PÅLITLIGA

UPPSTIGNING AV FISK ELLER AVSTÅENDE AV SÖMN

MAKARON MED ÄGG I DEGEN

DEL AV KRONA

HÖRS PÅ NATTEN

FÅR MAN VÄNTA I

RIKTNING

OANVÄND FIRAS 26 SEPTEMBER OCH BÄR BARR

SLÅ

GRUNDÄMNE ELLER FISKVASE

Välkommen till Strömsholm • Kolbäck • Hallstahamma Hallstahammar

Grand National 16/6 17/6

Diggilo på Strö msholm 12/8 Upplev Strömsholms kanal

Strö

guidagmsholms dueidtu slott are der vtuare rjer da g

guidade turer

Fiske Strömsholms kanal SMi för Colliehundar

Hästmuseum Strömsholm öppet alla dagar, året om

Strömsholms golfklubb FleraKonserter bra konserter på på Westerqwarn Jazzens Museum

amping Bad & C ö tz n a k S

Båtturer på Båtturer med Albert på Strömsholms kanal

Skååddeesp Sk speellp&ågSk uiadnt ad zeen he som ture r la på Skmaarntenzen hela sommar en

Musik på Skantzen onsdagskvällar i juli Västmanlands största besöksmål Åsby Hem & Trädgård

Besök pittoreska Borgåsund

Mer information hittar du på:

www.hallstahammar.se

Veteranbilsträffar

på Westerqwarn/måndagar

54 Snapstest

R ANETTE TAPPER

Piratens Besk. Varunummer: 254. 700 ml. Pris 229 kr. ”Smakar mer än vad den doftar”. Passar bäst av alla fyra som snaps till mat”. ”Mycket citrus”. Fyra av juryns bedömare hade den här som knapp favorit. Ett bra insteg i beskens värld. Väl avvägd.

Gammeldansk. Varunummer: 761. 700 ml. Pris 269 kr. ”Den här känner jag igen.” En klassiker”? Måste vara Gammeldansk”. ”Granskott och kåda”. ”Passar bäst före och efter maten”. Många kände igen Gammeldansk. Kanske lite för försiktig i beskan.

Alltid närvarande – nära dig!

Det våras för besk Den nordeuropeiska snapskulturen är spännande. Ibland känns den nästan på nedgång eller utdöende. Vi svenskar fokuserar mest på vin och bubbel just nu. Så här i sommartid blir snaps givet till sill och tillbehör. Vissa rätter kräver dessa drycker! Historiska brygder till måltider med anor. Vi blir nyfikna. En och annan försöker blanda egen snaps. Man plockar örter och låter dessa stå i okryddad sprit. Sila av och häll upp i en snygg flaska och snackisen är given vid nästa middag. Den här provningen blir speciell. Jag beslöt mig för att prova ytterligheternas snaps! Snapsen som knappast lämnar någon oberörd. Jag väljer att prova kulturhistoria.

”Besk kräver öppet sinne, annars är det bättre att låta bli” – Juryn En historisk dryck med rent medicinska anor. För inte länge sedan rekommenderade läkare besk för att förebygga och lindra diverse krämpor. År 1750 besökte den ryska kejsarinnan Katarina den stora Riga. Där insjuknade hon. Då gavs påbud till en apotekare att blanda till en dryck så att hon skulle bli frisk snabbt. Apotekaren blandade till en besk snaps innehållande tjugofyra hemliga örter. Katarina den stora blev frisk och drycken finns än i dag att köpa! Drycken heter Riga Balsam och är givetvis en av de fyra besk jag plockat

Juryn hade ett tufft jobb när man blindprovade fyra beska snapsar. Provarna sniffade och smakade noggrant för att försöka hitta sina egna favoriter. Foto: Alice Karlstedt

ut för att prova. En annan besk som ska bedömas är Gammeldansk. Den skapades på 1960-talet men är ändå redan mytomspunnen. I Arboga finns till exempel sedan många år ett större dryckessällskap som heter Gammeldanskens vänner. Man träffas regelbundet för att umgås med Gammeldansk i centrum. Det är spännande att just besk och bitter kan få sådan kultstatus. Precis som fenomenet att restaurangpersonal gärna tar sig just en Fernet Branca när man umgås med varandra. En besk innehåller ofta malört. Malört kräver mer. Man måste närma sig en besk med öppet sinne. Annars är det nog bättre att låta bli. En annan populär bitter är Jägermeister. Den tycker jag

dock är lite för söt för att komma med bland mina fyra utvalda. För att ge rättvisa, bjöd jag in en jury som fick hjälpa mig att prova dryckerna. Jurymedlemmarna visste bara att det var fyra olika besk i glasen. I den här provningen fick jag även hjälp av min sambo som fick agera provningsledare och protokollförare. Min dotter Alice Karlstedt ställde upp som fotograf. Nu har vi sammanställt resultatet och kryddat med citat från juryn. Min favorit blev den som stack ut mest. Det blev en spännande provning av en dryck som verkligen utmanar alla smaker. Vad tycker ni läsare om besk? Hör gärna av er på min Facebooksida Tapper & Co.

Tips från Tapper: Bitter och bubbel Riga black Balsam. Beställningsvara nr: 823110. 700 ml. Pris 498 kr. ”Den här stack ut.” Den här besken berörde alla. ”Smakerna tar aldrig slut.” Juryn var överens om att det här var aftonens mest spännande dryck. Dyrast i testet. Min egen favorit i hela provningen.

Beska Droppar. Artikelnummer: 214. 500 ml. Pris 219 kr. ”Kantig, vass och obekväm”. Några menade att detta är en ”riktig” besk. Jag tycker att denna klassiker smakade väl mycket malört. En besk som inte lämnar någon oberörd konstaterade juryn.

Kan man göra besk mer lättillgänglig? Om man nu vill komma åt dessa mer eller mindre mytiska fördelar men har svårt för beskan som smak, vad gör man då?

ten av ett champagneglas. Lägg i en jordgubbe eller ett rött cocktailbär. Fyll på med 5 cl kall fruktsoda. Fyll därefter upp glaset med Prosecco. Nu har du en bubblande dryck.

Vi beslöt oss för att försöka blanda till en egen drink baserad på besk. Ingen har väl undgått att en av mina favoriter är bubblande vin? Idén föddes om att blanda besk och bubbel. Först tog besken över, därefter såg den mest tråkig ut. Beskt mot sött? Besk mot torrt? Jag provade mig fram.

Massor av hemliga kryddor och anrik historia från Katarina den storas tid i botten. En snygg besk som dessutom smakar ganska gott enligt min smak. Tänk på att Riga black Balsam är en beställningsvara på Systembolaget.

Till slut fick jag fram en blandning som faktiskt blev riktigt spännande! Våga prova den här. Ta en och en halv centiliter Riga black Balsam i bot-

”Besk, bubbel och fruktsoda bildar en spännande drink”

– Anette Tapper

Alltid närvarande – nära dig!

SOMMARDRYCK Anette Tapper, bosatt i Köping. Driver bl.a. företaget Tapper&Co. som sysslar med olika dryckesprovningar. Har arbetat 10 år inom Systembolaget, varav 6 år som butikschef. Några av butikerna var Köping, Eskilstuna och Kungsör. Arbetsskada: Kan än idag stora delar av Systembolagets produkters artikelnummer utantill.

VM-sätter färg på våra dryckesvanor Fotbolls-VM skapar nationell yra och folkfest. Även om antiklimaxet mot Tyskland kylde ner den svenska hysterin några grader inför kvällens allt eller inget. Det finns en och annan bar i Västra Mälardalen som erbjuder förfriskningar och visar fotboll på storbildskärmar. Vi besökte det senaste tillskottet i regionen. Harrys uteservering på Stora Torget i Köping. Under VM har man även storbildsskärmar på plats. Häftigt att först och främst få en portabel uteservering för alla väder. Tak och väggar går snabbt att öppna helt eller stänga beroende på väder. Den här typen av uteserveringar fanns tidigare bara i Västerås och Örebro som närmast. Riktigt mysigt att vi fått något liknande i Köping.

På midsommardagen mötte Tyskland Sverige. Flera hundra människor iklädda i matchtröjor, hattar och flaggor samlades på uteserveringen för att gemensamt och under festliga former heja fram vårt landslag. Solen sken och det kändes som om nästan alla på plats drack endast öl. Jag frågade personalen om det fanns några drinkar som passade till olika länder och fotbollslag? Jag fick ett snabbt svar: – Absolut! Kul! Vilka länder vill du ha? Sverige var givet. Tyskland kanske? Efter en kort fundering valde jag några lag som borde kunna vinna hela VM. Frankrike, Portugal, Belgien, Brasilien. Mina grannar i huset, och min bordsgranne

på uteserveringen, har polska rötter. Tar med Polen trots att laget gjort sitt i VM. Värdnationen Ryssland och något mer exotiskt fotbollsland som Japan. Därefter insåg jag att jag inte skulle kunna bedöma fler fotbollsdrinkar. Drinkarna blandades och jag fotograferade var och en. Här kommer mina betyg och ett gäng kommentarer. Tänk på att det också finns alkoholfria alternativ. Alkohol kan även skada din hälsa. Har jag räknat rätt, då vinner vi mot Mexiko och kan låta den blågula festen fortsätta i VM. Kämpa Sverige! I eftermiddag vinner vi!

Drink Sverige Det doftar och smakar blåbär. Men smaken är förrädiskt låt inte blåbären lura dig. Det finns massor av urskog och styrka i botten. Läskande. Citron och apelsin. Den dricker jag även om Sverige åker ur. Betyg: 4 fotbollar

Drink Brasilien Den här måste bygga på min favorit caipirinha? Rörsocker och lime. Här finns också stråk av mango. Jag tänker faktiskt på Rio och samba när jag smuttar på den här. Tidlös favorit. Kan vinna hela VM. Betyg: 4 fotbollar.

Drink Polen Den här gav först ett maffigt intryck. Snygg! Förväntningarna var höga. Lite bitter smak i botten. Läskande. En stor bit persika, en jordgubbe. Men nej. Den lever inte upp till bilden av sig själv. Betyg: 3 fotbollar.

Drink Portugal En i baren tyckte att vi skulle kalla den här för lipsill. Han syftade på den kontroversielle världsspelaren Ronaldo. Ett alkoholfritt alternativ. Kan man i alla fall dricka många av. Betyg: 3 fotbollar

Drink Belgien De röda djävlarna levererar både på plan och i glaset. Bitter sprit, citrus, frisk smak som man har svårt att sätta fingret på. Den här ska man inte underskatta. Festlig och full med överraskande smaker. Betyg: 4 fotbollar

Drink Japan Läcker vitröd iskall mjölkdrink! Underbar! Smakar den inte lite som glassen 88:an i flytande form? Kvällen absoluta favorit! Alla som smakade ville ha mer. Japan överaskar på alla plan. Beställer en till! Betyg: 5 fotbollar

Drink Tyskland Tråktyskland. Vad har Tyskland för drinkar? Ett glas Jäger? Baren gav upp och ställdetill slut fram en öl. Förvisso en kall veteöl. Den fick min sambo dricka upp. Vi försökte hotta upp den med lime. Surt. Betyg: 2 fotbollar

Drink Ryssland En shot. Spännande och snygga färger. Den ska enligt tradition svepas i ett drag. Jag är nog mer typen som vill smutta på mina drinkar... Den såg bättre ut än innehållet. Bör kosumeras med försiktighet. Betyg: 3 fotbollar

ANETTE TAPPER Massor av gulblå supportrar invaderade Köpings senaste uteservering för att umgås och under trevliga former heja fram vårt landslag i fotboll.

Alltid närvarande – nära dig!

AN N O N S

Outletbutiken med det lilla extra berikar både kunder och personal ■ Commersen på Erikslund i Västerås är mer än bara en outlet, då LSS Omsorgen driver en daglig verksamhet för personer som genom arbetet med butiken får känna sig delaktiga och behövda.

I december 2017 slog outletbutiken Commersen upp portarna till den 2 000 kvadratmeter stora lokalen där man säljer allt från inredning och kläder till badkar och värmepumpar, något som kan sysselsätta upp till 40 personer i daglig verksamhet. LSS Omsorgens deltagare sköter med stöd och anpassning efter behov den dagliga driften av den stora outletbutiken Commersen, något som innebär ständigt växlande arbetsuppgifter för medarbetarna. – Det handlar om att hitta en meningsfull verksamhet för de som är här. De ska känna att de är delaktiga i driften och att de är trygga i sin roll här, säger platschefen Jerry Bergstedt. De varierande arbetsuppgifterna innebär att medarbetarna kan sysselsättas även om de har en dålig dag och inte vill vistas bland människor i butiken. – Man kan utefter mående och behov välja och inte jobba i butikens kundmötande del bland människor, och istället arbeta på lagret, hämta

varor eller liknande, säger Jerry. Commersen har öppet till klockan 18 på vardagskvällar och till klockan 16 på lördagar och söndagar. – Jag tror att det är ganska unikt för en verksamhet som denna. Men det finns en del som av olika anledningar har bättre förutsättningar att lyckas ta sig till sitt arbete när möjligheten finns även kvällar och helger. Vi tror att tillgängligheten är viktig och att dom precis som du och jag ska kunna ha möjlighet att anpassa sina arbetstider, säger Jerry Bergstedt.

Daglig verksamheten har möjlighet att ta emot 40 personer, i nuläget är närmare hälften av platserna fyll-

da. Medarbetarna i butiken hjälper till med prismärkning, kundservice, skyltning, lagerhållning, varuplock, hämtning och transporter av varor samt kassa. – På det sättet kan de vara med genom hela processen från till exempel inköp, prismärkning och slutligen försäljning, säger Jerry Bergstedt. Det ger dem en mycket tydlig bild av hur delaktiga de är, att till exempel se kunden bära ut varan som du vartit med och hämtat, prismärkt och placerat i butiken. LSS Omsorgen har även en utegrupp som arbetar med fastighetsskötsel, vilket möjliggör att deltagarna kan variera sina arbetsuppgifter ytterligare. Handledarna har sett hur flera personer har växt i sina roller i den dagliga verksamheten. – Det är kul, vi har personer som har vart väldigt isolerade och socialt avskärmade som nu jobbar i butiken, säger Jerry. Företaget driver även daglig verksamhet och boende i Köping och har planer på att öppna en liknande daglig verksamhet även där. – Vi expanderar i Västra Mälardalen överhuvudtaget och letar boenden inom radien Arboga till Enköping. Vi undersöker även möjligheten att utvidga daglig verksamheten i de städer där vi har boenden då de behöver sysselsättning i staden de bor i, säger Jan Pers-

KUL PÅ JOBBET. Platschefen Jerry Bergstedt och handledaren Eva tillsammans med Louice och Sam som är deltagare i daglig verksamheten på Commersen.

son som är platsansvarig. LSS Omsorgen har även ett boende på gång i Kolsva, men grannarna har överklagat bygglovet. – Det har dragit ut på tiden tyvärr. Utöver detta ingår företaget i en projektgrupp med Köping Stars, där syftet är att starta ett basketlag för personer med funktionshinder. – Det är ett utmärkt sätt att komma ut och visa vilka enorma resurser som finns hos dessa fina och duktiga människor, avslutar Jan Persson.

Krankroksgatan 4 Erikslund, Västerås

021-80 00 60 Öppettider Måndag – Fredag 10.00 – 18.00 Lördag – Söndag 10.00 – 16.00

info@commersen.eu lssomsorgen.se

Alltid närvarande – nära dig!

Kryssa på Hjälmarekanal i sommar 26 juni - 29 augusti

M/S Gustaf Lagerbjelke

Räkkryssning

Välkommen till

Njut av räkor i massor, fartfylld tretimmars båtresa med underhållande trubadur ombord.

Medåkersstämman 14 juli, Abramsgården Medåker

Avgång kl. 19.00 från Arboga Hjälmaredocka varje tisdag Pris 310kr inkl. räkfrossa, sallad, bröd, dressing, aioli mm. Alternativ mat kan förbeställas Fullständiga rättigheter.

12:00 Servering öppnar Gör ett besök på Abramsgårdens hus och bodar 14:00 Stämman öppnas med allspel Uppspelning från scen av tillresta spelmän. Buskspel runt hela gården under eftermiddag/kväll. Servering av ﬁka och korv.

Foto: Eija Salminen

16:00 Riksspelmän Carina Normansson, Sala och Joseﬁna Paulson, Salbohed. Carina tilldelades 2017 Zornmärket i guld. Joseﬁna, korades samma år till världsmästare på nyckelharpa. Vi möter de båda tillsammans i scenprogrammet under eftermiddagen.

Hjälmarekanalkryssning Onsdagar Arboga (Hjälmaredocka) till Örebro kl.10.30 -17.00 Upplev Sveriges äldsta konstgjorda vattenväg. Vi kryssar genom den vackraste delen av Hjälmare kanal och passerar två slussar. Sedan vidare över Hjälmaren, Svartån, Örebro sluss och kanal in till centrala Örebro. Pris 370kr inkl returbuss. Under turen guidar vi om kanalens historia och i vår restaurang ombord kan ni beställa lunch fika mm. fullständiga rättigheter

Efter scenframträdandet fortsätter vi med allspel samt buskspel till sola går ned. Parkeringsavgift: 20:- (kontant) | Ta gärna med egen stol! Fri entre! Frivillig kollekt till Medåkers hembygdsförening Medåkersstämman 2018 arrangeras av Studieförbundet Vuxenskolan Västmanland i samarbete med Medåkers hembygdsförening och med stöd av Arboga kommun, Västmanlands spelmansförbund, Västmanlandsmusiken och Sparbanken Västra Mälardalen.

ETS T I L A KV

MATTOR TILL KANONPRIS

Bokning och information tel. 019-7609300 www.arbogarederi.se

Nya mattor till sommarstugan eller källaren?

Billigare hittar du inte!

Butik med

stor sortering av:

• heltäckningsmattor • plastgolv • kakel och klinker • parkettgolv

Golv- och utemattor till kanonpriser! Utemattor från 39 kr/kvm

Mattor till allt – hus, båt, husbil, husvagn och mycket mer. Skräddarsytt efter dina mått och önskemål! Stor sortering av orientaliska mattor. SOMMARTIDER Mån 9–20 Tis-fre 9–18

Lör 9–13 Sön stängt

P E N S I O N Ä R S R A B AT T PÅ M Å N DA G A R!

L-E GOLV AB Nibblegatan 19, Hallstahammar • 0220-140 60

Alltid närvarande – nära dig!

Musik i sommarkväll Arbogabygdens församling sommaren  30 Juni – Heliga Trefaldighets kyrka 16.00

Födelsedagskonsert Familjen Rosenquist Brorson och vänner

Somrsmfaörrsamling

Nordiska klanger

i Kungsö

Erika Nilsson -flöjt och Katarina Sörnäs -piano

MUSIK I SOMMARKVÄLL – SÖNDAGAR kl 18

8 Juli – Säterbo kyrka 18.00

1 JULI TORPA KYRKA

22 JULI BJÖRSKOGS KYRKA

WRETHOLM SJUNGER ANDLIGA SÅNGER

DÄR VINDEN GÅR

1 Juli – Medåkers kyrka 18.00

Wasa brass Välkommen till en konsert med Sveriges unga generation brassmusiker

15 Juli – Götlunda kyrka 18.00

Sentimentala romanser Trio Elba - Erica Banck- sång, Angelica Edlund- cello och Emil Li- piano

22 Juli – Medåkers kyrka 18.00

Duo A&O Agnes Lindberg- sång och Olle Lindberg – gitarr

29 Juli – Säterbo kyrka 18.00

Caprice Mondiale Annelie Haager- piano och sång och Patrik Jansson- flöjt

5 Augusti – Götlunda kyrka 18.00

Sax och orgel – ett klangfullt möte! David Ehrlin – saxofon och Hanna Drakengren - organist

12 Augusti – Medåkers kyrka 18.00

TjoFlöjt! Elin Olsson- flöjt och Hanna Drakengren- piano

19 augusti – Heliga Trefaldighets kyrka 18.00

Konsertorganist

En hyllning till Artur Eriksson Mikael Wretholm, sång Raimo Pajunen, bas Stefan Appelqvist, piano Mikael Nyvelius, trummor Olle Segerås, saxofon Hans Westman, trumpet 8 JULI KUNGS BARKARÖ KYRKA

Birgitta Rosenquist-Brorson, cembalo, orgel och piano Sven Jauring, sång och fiol Elin Jauring, sång och fiol 29 JULI TORPA KYRKA SWINGIT!

Mikael Börresen, klarinett Walter Berggren, orgel 5 AUG KUNGS BARKARÖ KYRKA

MELLAN STRÅKE OCH STRÄNG

ANGELÄGET

Annelie Spånberger, sång, violin, orgel och piano Bertil Olsson, violin och kontrabas Monica Stark Hesselgren, orgel och piano 15 JULI KUNG KARLS KYRKA

Ann Kristiansen Lund, sång och piano Torsten Lund, flöjt, saxofon, gitarr och sång 12 AUG KUNG KARLS KYRKA Helena Olsson Brink, sång och flöjt Markus Olsson, sång Monica Stark Hesselgren, orgel och piano

ÄKTA – EN GÖDNINGSSTUND FÖR SJÄLEN

Lina Adolphson, sång och piano Jörgen Paulsson, sopransaxofon Jan-Olof Jonsson, gitarr

Varmt välkommen!

PILGRIMSVANDRING TILL S:T OLOVS KÄLLA

LÖRDAG 28/7 kl.10:00. Samling vid Björskog kyrka. Medtag eget fika. Anmälan senast den 27/7 till expeditionen på 0227-155 00.

BESÖK VÅRA VACKRA KYRKOR I SOMMAR

Christoffer Herrick

KUNG KARLS KYRKA

KUNGS BARKARÖ KYRKA

TORPA KYRKA

Alla våra konserter är gratis. Vid utgången tar vi upp en kollekt som går till kyrkomusiken i församlingen, eller lämna en gåva genom Swish – 123 199 32 60.

GUIDEVECKOR 27–31 Tisd/tors 11–15 Lörd/sönd 13–17 Exp. 0227-155 00

LÖRDAGAR 14–28 JULI Kl 13–18 Guidad visning av kyrkan

LÖRDAGAR 16 JUNI – 11 AUG Kl 13–18 Guidad visning av kyrkan (ej midsommarhelgen)

Välkommen!

www.svenskakyrkan.se/arboga

KRISTINAGÅRDEN GRILLKVÄLLAR Onsd v. 27–30 17:30–20 St. Terassen. Vi träffas, grillar mat till självkostnadspris och njuter av sommarkvällarna!

FREDAGSCAFÉ 09:30–11:30 Nedre uteplatsen ALLSÅNGSCAFÉ 27/6 & 1/8 19–20:30 Vi sjunger, fikar och njuter av den sköna sommarkvällen (inomhus vid regn).

www.svenskakyrkan.se/kungsor

Alltid närvarande – nära dig!

MUSIK

i sommarkväll Lördag 30/6 kl. 19 | ODENSVI KYRKA

”En stund på jorden” Lina Adolphson, sång, Jan-Olof Jonsson, gitarr, Bror Engström, piano, Stefan Bäcklund, bas ( Odensvi hembygdsförening har kaffeservering till självkostnadspris efter konserten.)

Sommarcafé Välkommen att besöka vårt sommarcafé! St Olovsgården tisdagar och torsdagar mellan den  juni –  augusti kl. –. Fika till självkostnadspris!

Söndag 1/7 kl. 18 | HIMMETA KYRKA

Musikgudstjänst – unga multiinstrumentalisten från Kolsva Mattias Olsson, klarinett, trumpet och trombon, Anders Karlsson, piano och orgel

Lördag 7/7 kl. 19 | KÖPINGS KYRKA

”Och världen vaknar – nya psalmer i jazzig ton” Katarina Josephsson, sång, Rasmus H Thomsen, piano, Patrick Westin, saxofoner

Söndag 8/7 kl. 18 | MALMA KYRKA

”Ett musikaliskt äventyr” Ida Ek och Ros-Marie Broström, sång, Anders Karlsson, piano

Lördag 14/7 kl. 19 | MUNKTORPS KYRKA

”Flöjt – och Basunklang – Smekande toner och Orgelbrus”

WWW.SVENSKAKYRKAN.SE/KOPING

Leif Hesselgren, orgel (Munktorps sockengille har kaffeservering till självkostnadspris efter konserten.)

Lördag 21/7 kl. 19 ODENSVI KYRKA

”Musikaliska drömmerier i den ljuva ljusa sommarnatten” Pär-Ola Lindberg, viola, Ingrid Eriksson, piano

Vägkyrka

(Odensvi hembygdsförening har kaffeservering till självkostnadspris efter konserten.)

Lördag 29/7 kl. 19 KÖPINGS KYRKA

”Birgitta och Maria – Helgon och Guds Moder” Monica Stark Hesselgren, sång, Leif Hesselgren, piano och orgel

Lördag 4/8 kl.19 MUNKTORPS KYRKA

”Musik i det gröna” Lotta Pettersson Van den Poel, klarinett, Clara Heinemann, harpa (Munktorps sockengille har kaffeservering till självkostnadspris efter konserten.)

Söndag 5/8 kl. 18 BRUKSKYRKAN, KOLSVA

”Svenska romanser” Loella Grahn, sång, Martin Larsson, piano

Lördag 11/8 kl. 19 ODENSVI KYRKA

”Orgel och saxofon – ett klangfullt möte” Hanna Drakengren, orgel, David Ehrlin, saxofon (Odensvi hembygdsförening har kaffeservering till självkostnadspris efter konserten.)

Välkommen!

Vägkyrka i Munktorps kyrka Öppet dagligen hela juli kl -

MOTOR

Sommarens ”cabbar” Alltid närvarande – nära dig!

MOTOR Här är fem av sommarens mest hårresande friskluftsbilar. Det råder spridda skurar om hur den perfekta cabrioleten ska vara. Somliga låter ögonen bestämma medan andra synar antalet hästkrafter. Vissa är på jakt efter en taklös historia för hela familjen medan andra vill ha en strikt tvåsitsig roadster. En sak är i alla fall cabköparna slående överens om och det är tjusningen i att köra med himlen som tak. Här är fem av sommarens mest hårresande friskluftsbilar. Mazda MX-5 1,5 Roadster. 224 900:Mazda MX-5 kör rakt in i hjärtat på alla sportbilsentusiaster. Den läckra roadstern har sedan starten 1989 haft en framgångssaga som saknar motstycke och den lär knappast sluta här. Designmässigt så råder det ingen tvekan om att den senaste årgången är en tvättäkta Miata och japanerna har jobbat efter devisen ”att utveckla genom att bevara”. Det gäller faktiskt även drivlinan och under huven jobbar en välbekant bensinfyra på 131 hästkrafter som toppar 214 km/h.

Porsche 718 Boxster GTS.

Mercedes C 220 Cabriolet. 429 900:Sedan, kombi, coupé och nu även som cabriolet. Nya Mercedes C-klass imponerar med sin snygga design och den fyrsitsiga cabben bjuder på underbar komfort. Tygsuffletten öppnas eller stängs på tjugo sekunder och det kan man göra i farter upp till 50 km/h. Tyskarna har dukat upp ett helt smörgåsbord med motorer och instegsmaskinen är C 200 på 184 hästkrafter. Det är en relativt pigg bensinfyra och noll till hundra rullar på 7,9 sekunder samtidigt som toppfarten är 239 km/h. Audi A5 2,0 TFSI Cabriolet. 464 100:Audi bevisar ännu en gång att det visst går att bygga en praktisk familjecabriolet med snygg design. Formgivningen på taklösa A5 är en mix av sportiga samt eleganta linjer och mest iögonfallande är den starkt profilerade mittlinjen. Audi A5 Cabriolet lämpar sig lika väl i storstadsmiljö som längs slingriga kustvägar och med suffletten uppe ryms hela 380 liter bagage. Basmotorn levererar 190 hästkraf-

Ford Mustang GT Convertible.

ter och har faktiskt identiska prestandasiffror med den billigare Mercan (C 220). Ford Mustang GT Convertible. 506 500:Det var på världens brantaste gata i San Francisco som Frank Bullitt flög fram i sin läckra Ford Mustang GT 390. Året var 1968 och biopubliken fick uppleva tidernas mest adrenalinpumpande biljakt. Nu, femtio år senare, är det dags

för en uppdaterad cabriolet att göra entré och i maskinrummet arbetar en V8:a på 450 hästkrafter. När rödljuset slår om till grönt fixas hundrastrecket på 4,8 sekunder samtidigt som toppfarten är 249 km/h. Porsche 718 Boxster GTS. 779 000:Känner du för att rufsa om kalufsen ordentligt? Då ska du spana in nya Porsche

718 Boxster GTS lite extra. Under den välputsade karossen döljer sig 365 friska hästar som bjuder på gott om drag med tanke på att toppfarten är hela 290 km/h. Porschen stoltserar med finfina köregenskaper och ljudet som boxerfyran ger ifrån sig får nackhåren att resa sig. Jajamänsan, nya 718 Boxster GTS har tappat två cylindrar men har ändå fått högre effekt. Jenny Nilsson/CNP

Alltid närvarande – nära dig!

Audi A5 2,0 TFSI Cabriolet.

Mercedes C 220 Cabriolet.

Mazda MX-5 1,5 Roadster.

MOTOR

795

Från

Glas ingår alltid

795kr Spara upp till 2000 kr.

Prisexempel Par 1

Båge Specsavers 795 kr Enkelslipade glas 0 kr Ultraclear Superclean 800 kr Par 2

Båge Specsavers värde 795 kr 0 kr Enkelslipade glas 0 kr UV-filter och färg värde 500 kr 0 kr

50% på alla

Totalt 1595 kr

progressiva glas 2för1 – välj slipade solglasögon vid köp av båge från 795 kr som ditt andra par Köping Stora gatan 16

0221-121 05

Västerås City, Stora Gatan 20, 021-15 10 20. Erikslund Shopping Center, 021-30 01 20.

Boka synundersökning på specsavers.se

Boka din synundersökning på specsavers.se rabatt på alla progressiva glas (index 1,5) enligt ordinarie prislista gäller vid köp av båge från 795 kr t.o.m. 1 april 2018. Gäller endast nybeställningar. Kan ej kombineras med 2för1, 1 par med fritt tillval eller andra erbjudanden och rabatter. ©2018 Specsavers När du köper 2för1 från 795 kr får du det billigaste paret gratis, oavsett val av glas50% och tillägg (enligt ordinarie prislista). 2för1 är personligt och kan inte delas med någon annan. Enkelslipade standardglas (index 1,5) ingår i priset. Kan inte kombineras med andra erbjudanden eller rabatter. ©2018 Specsavers.

GRATIS SYNUNDERSÖKNING Västerås City, Stora Gatan 20, 021-15 10 20. Vid köp av 2för1 glasögon från 795 kr (ord. pris 345 kr)

din synundersökning på specsavers.se TA Boka MED KUPONGEN till vår butik i Köping så får du en utförlig syundersökning av en av våra legitimerade optiker utan kostnad. ©2018 Specsavers. Gäller t o m 19/8 2018 vid köp av glasögon från 795 kr. Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter.

När du köper 2för1 från 795 kr får du det billigaste paret gratis, oavsett val av glas och tillägg (enligt ordinarie prislista). 2för1 är personligt och kan inte delas med någon annan. Enkelslipade standardglas (index 1,5) ingår i priset. Eventuell synundersökning ingår inte. Kan inte kombineras med andra erbjudanden. ©2018 Specsavers

Alltid närvarande – nära dig!

ALLT INOM GLAS Traditionellt glasmästeri

INRAMNING

av tavlor, foton Bilglas

Vi på Städteamet önskar Er en härlig sommar!

S:t Olovsgatan 56, 73131 Köping 070-690 2121 - hanna@stadteamet.com www.stadteamet.com

ESKILSTUNA ÖPPET: Mån-fre kl 10-16 Lör-sön kl 12-16 Munktells 30-40 traktor från 1913

I museets lokaler, där maskiner tillverkats sedan 1839, kan man idag se ett stort urval produkter. Vissa är unika, som t ex Sveriges första ånglok ”Förstlingen” från 1853, Sveriges första traktor från 1913, företagets första hjullastare från 1954 och världens första serietillverkade ramstyrda dumper ”Gruskalle”. Vi visar också lokomobiler, motorer och många andra intressanta produkter. Allt är i körbart skick och naturligtvis är det tillåtet att klättra upp i våra maskiner! Med vår minigrävare kan barnen testa sina grävartalanger För den som är sugen finns det fika och glass.

Välkommen! MUNKTELLMUSEET Besöksadress: Pråmskjulstorget, 633 43 Eskilstuna Tel: 016-131523 E-mail: munktellmuseet@volvo.com Hemsida: www.munktellmuseet.com

Markiser Persienner

070-651 30 24 • 0227-101 68 • Odengatan 11, Kungsör

ALLT FÖR VATTEN ! I TRÄDG ÅRDEN

Hej! Jag heter Atos!

ÖPPET ALLA DAGAR. Vard. 9 -18. Lör-sön 9 -16

t s e m s e g i r e v S v a n e v e l ! Upp r e k i t u b s d r å g d ä r t e d a r välsorte

VÄ LJ D IN A FAV O R IT ER I ! R O SE N G Å R D EN

! T N E M I T R O S STORT , perenner,

mor m o l b r a m m. . Som m r a k s u b träd och mmaren. – hela so

G MED STOR AVDELNIN R FÖ R KE VACKRA SA ÅRD! G ÄD HEM OCH TR

Bild: Selecta Klemm, Trixi® Tricolore Ambiente.

Paketpriser på Grythyttan stålmöbler

Stort sortiment fruktträd och bärbuskar! Njut av dagsfärska bakverk och läckra smörgåsar på vår uteservering eller i vårt inglasade uterum! Lyxig räksmörgås med handskalade räkor. ( MSC certifierade )

79:-

Flertal grupper för omgående leverans D LEK & DJURG ÅR ! EN N FÖR BAR

Tel. till café 0581-101 75

Dalkarlshyttan, 711 31 Lindesberg • Tel. 0581-10 100 • www.plantmarknaden.com