Mag24 2015 08 12

ALLTID NÄRVARANDE - NÄRA DIG

ONSDAG 12 AUGUSTI 2015

Lokaltidningen Magazin24.se • Grundad år 2000 • Årgång 15

Nr 510 • Vecka 33

Ny butik Hennes konst ska med unik hjälpa familjer i nöd inredning NYHETER SIDAN 4

NYHETER SIDAN 6

Besökscenter visar det stora brandområdet NYHETER SIDAN 11

SPORTEN 79:e året för klassisk tävling www.kronansab.se

Öppet alla dagar 11-21

Mariebergsgatan, Köping Tel: 0221-120 23

Kom till oss och serva din bil.

Vi servar ALLA märken!

BILDELSHUSET Fabriksgatan 8 Köping 0221-160 00

PN1503

SPORTEN SIDAN 26

AdBlue® paket 420 liter AdBlue® + smidig handpump

2.950:-

exkl moms. (ord pris 3.547:- exkl moms) KÖPING, Redaregatan 1 Reservdelar: 010 - 556 21 70 www.lantmannenmaskin.se

2

Alltid närvarande – nära dig!

INLEDARE I stunder som dessa får hatet inte ta överhanden Det här är min första inledare, och jag börjar med ett tungt ämne..

Tragiska händelser är invecklade, de framhäver både väldigt bra och väldigt dåliga sidor hos människor.

Skogsbranden i Västmanland skördade både skogen och ett liv, men hundratals människor öppnade både sina hjärtan och plånböcker.

Dock så var många ute efter en syndabock, inte minst massmedia.

Detta beteende verkar upprepa sig oavsett vad som har hänt och är med största sannolikhet en naturlig reaktion, men något som skrämmer mig är hatet som sprider sig likt en löpeld.

Arboga är den kommunen i landet med flest anmälda hatbrott och efter måndagens tragiska incident på Ikea när två människor miste livet och en blev allvarligt skadad

florerar rasistiska kommentarer på både sociala medier och i folkmun.

Det värsta är att det inte är ovanligt förekommande.

Man får bli ledsen och arg på orättvisor som sker, för liv som släcks. Men att utnyttja tragiken i politiskt syfte, det känns kallt och hjärtlöst.

Hat föder hat och kärlek föder kärlek, oavsett bakgrund eller poli-

tisk ståndpunkt. Och det är i stunder som dessa vi måste komma ihåg att vi alla är individer med tankar och känslor.

MICHAELA ERICZÈN Tjf chefredaktör

Tage minns

Lokaltidningen Magazin24.se Grundad 2000

Tipsa Magazin24.se:

Ring 0221-209 10 (Alla dagar 08.00-21.00) eller skicka e-post till redaktion@magazin24.se

Redaktionen

Chefredaktör och ansvarig utgivare: Fredrik Klevenhaus 0221-209 34 Redaktionen: Michaela Ericzén 0221-209 21 Jonathan Ståhl 0221-209 13

Annonser

Företagsannonser: Mats Malmberg 0221-209 26 Trond Sverkmo 0221-209 31 Roger Burström 0221-209 29 E-post till medarbetare följer regeln: fornamn@magazin24.se Privatannonser: Prylannonser hänvisas till pryltorget.magazin24.se Familjeannonser bokas via webben på www.magazin24.se/familj

Earton Media AB Adress: Stora gatan 12 731 30 Köping Växel: 0221-209 10 VD: Henrik Hansson, 0221-209 24 Ekonomi: Per Ståhl 0221-209 14 Tryck: EKTAB Eskilstuna Distribution: Prolog Total upplaga: 29 066 exemplar (42 813 ex vid stornummer) Vid utebliven tidning Ring 010-110 1650 eller gå in på magazin24.se/utebliven-tidning GOD KREDITVÄRDIGHET

Earton Media AB 556611-6694 | 2014-07-24

För ej beställt material ansvaras ej. Allt material i tidningen lagras digitalt, publiceras och tillhandahålls i digitala medier. Den som sänder in material anses medge sådan digital lagring och publicering samt sådant tillhandahållande.

Karlsdal och Nibblesbacke En stadsdel i Köping år 1939 var Karlsdal med dess fortsättning Nibblesbacke. Här bodde då omkring 7 500 personer och de flesta kände igen varandra väl.

Skulle man åka tåg var Karlsdal den första stationen med KUJ och den sista om man kom norrifrån.

Den 5 februari fick jag följa med pappa Kalle till Uttersberg för invigning av backhoppning i skidor, och då var det med KUJ av och till Karlsdal.

När KUJ lämnat hållplatsen i Karlsdal kom konduktör Blomme och ropade med hög röst ”Nyponstigen”, vilket innebar att man skulle betala och lösa biljett.

En vy av Karlsdalsvägens hållplats.

Om man tog sig Karlsdal med en ny och passande kostym. Han hade cykel eller till fots kunde man bekanta även två söner, Erik blev bankman sig med Erik Lindqvists vackra och även kyrkvärd under många år. trädgård där han odlade blommor till Bertil var på fritiden trummis i Bigges försäljning, när han inte var general för sextett tillsammans med Birger som kapellmästare och hans bror Erik som Barnens dag-festligheterna.

På västra sidan om kyrkogården låg spelar trumpet även nu.

Om man följde vägen fanns där Fellins såg och virkesupplag. I ett av de många fina och trivsamma kunde Karl Gudmunsson, han var en mycket man få hjälp med nya kläder. Skräddare omtyckt krukmakare som drejade Hamnstedt tog mått och kunde hämta fram vaser och andra produkter med

stor skicklighet.

På området fanns även IK Kick fotbollsplan, där spelade jag en match i KIS pojklag 1940 och vann med 5-0.

Där fanns även en speedwaybana med ”Kuggarna” som hemmalag. Där kunde man se Lasse Falk och Sven Sellholm med flera i högform inför den stora publiken.

TAGE GUSTAFSSON

Fastighetsägare, företagare och villaägare!

Vi arbetar med produkter av högsta kvalitet som t. ex. Benders, Areco, Monier och Optimera.

Vi lägger även marksten!

info@skandinaviskaroofab.se 021-440 21 20/070-825 82 00 Ödhumlagatan 3, Irsta • Västerås

www.skandinaviskaroofab.se Nybyggnation • Tillbyggnader • Ombyggnader • Altaner/Terrasser • Takfönster • Fasadrenovering • Byggnation av kontors- och industrilokaler • Plåtarbeten • Dränering • Marksten

Välkommen på Bonuskundsträff tisdag 25 augusti kl 13–19!

Svensk fläskkarré

49

95

2 för

28:-

/kg

för Bonuskunder

Svensk fläskkarré

Yoghurt 2% Yoggi , 1 kg, lit, jfr-pris 14,00/kg, lit

95

Spanien, klass 1

99:-

3 för

99:-

Veckans prisbomb!

Vattenmelon

5 för

Veckans prisbomb!

/kg

5:-

/st

Veckans prisbomb!

6

Garant, Sverige, med ben, grillkryddad, ca 450g-1,5kg Max 2 köp/hushåll/vecka 33

/st Veckans prisbomb!

Bacon

Tulip, skivat, 125g, jfr-pris 40,00/kg

Veckans prisbomb!

Tvättmedel

Ariel, 675g, 1,08 lit, jfr-pris 0,83-0,99/tvätt

Kycklinginnerfilé

Garant, fryst, 700g, jfr-pris 47,14/kg

Köping Måndag-Söndag 8-21 Kolbäck Måndag-lördag 9-21 Söndag 10-21 Fellingsbro Måndag-fredag 9-20 Lördag 9-18 Söndag 10-18

www.hemkop.se

Gäller t.o.m. 16/8-2015

4

Alltid närvarande – nära dig!

”De hjälper familjerna mitt på slagfältet när allt rasar” MUNKTORP Tillverkade i Cajsa Boussards ateljé hemma i Munktorp och därefter fraktade till Irland för att hjälpa familjer i nöd. KAJliSart har för första gången skapat i välgörenhetssyfte.

I veckan skickas en mängd tavlor, mössor och en rosa slips från Sörtå i Munktorp till välgörenhetsorganisationen Aiobheann´s Pink Tie på Irland. Det är Cajsa Boussard som under två månader har skapat för att skänka till organisationen som stöttar familjer där ett barn har drabbats av cancer, – De hjälper familjerna mitt på slagfältet när allt rasar. Forskning i all ära, men den här organisationen hjälper på plats och stöttar både ekonomiskt och emotionellt, förklarar hon.

Organisationen är grundad på Irland av en man som förlorade sin cancersjuka dotter, men verkar även internationellt.

Cajsa Boussard med en av de tavlor som ska skickas till Irland.

– Jag har länge tänkt att jag vill göra något i välgörenhetssyfte, men har inte hittat rätt grej. Men jag ville göra en slips och har en förkärlek för rosa, så när jag googlade pink tie hittade jag Aiobheann´s Pink Tie och kände direkt att det var rätt, så jag

Ny APP - Släng den gamla och ladda ner den nya KÖPING Har du missat att vi bytt APP? Då är det hög tid att du laddar ner den från app-store.

I maj månad lanserades Magazin24.se:s nya app för Android. Nu är det dags för alla användare av iPhone och iPad att tanka ner den nya appen.

Med ett enkelt tryck får du som läsare tillgång till Magazin24.se direkt i telefonen eller läsplattan.

– När det händer större nyheter så skickar vi självklart ut en nyhetsflash direkt i telefonen, säger Fredrik Klevenhaus, chefredaktör för Magazin24.se.

Framöver ligger det digitala nyhetsarbetet helt på mobiltelefonens skärm.

– En del säger idag att mobilen är framtidens publiceringskanal, vi konstaterade det för ett bra tag sedan.

Det är nutidens viktigaste publiceringskanal, avslutar Fredrik.

Så släng den gamla ”röda” appen och ladda ner den nya ”svarta”. För att ladda ner den nya appen går du in på app-store och söker sedan på Magazin24 i sökrutan. Sedan klickar du

bara på installera så skall Magazin24ikonen dyka upp på hemskärmen.

Appen är redan nu en av de mest populäraste nyhetsapparna i Appstore.

REDAKTIONEN

kontaktade Jimmy Norman som han heter och sedan dess har vi haft mailkontakt.

Cajsa kommer att tillverka totalt 20 rosa slipsar varav den första går till organisationens grundare.

Därefter tillverkar hon dem efter

beställning och varenda krona går till välgörenhet.

Utöver slipsarna har hon målat tavlor, både stora och små där flera riktar sig direkt till barn och ungdomar.

– Det är första gången, jag har inte målat så förut och det var lärorikt för mig.

Hon har även skapat speciella krigarmössor i unik design, som dels skickas med till Irland men även går att beställa i Sverige.

– De tappar håret, och är det några som fightas så är det dem.

Cajsa Boussard hoppas på att kunna besöka Irland kommande vår.

– Jag hoppas verkligen att jag kan åka dit och kanske träffa någon som har fått en mössa. Det är längesen något jag gjorde kändes såhär bra, avslutar hon förväntansfullt.

MICHAELA ERICZÉN

5

Alltid närvarande – nära dig!

KAFFE/TEBURK

DÖSKALLE

Snygg inredningsdetalj, finns i 3st färger.

129:95:-

LJUSLYKTA Finns med 2st olika mönster!

79:-

ler redning & möb in m e h d e m t e emm

Piffa upp i h

ZARA VÄGGSPEGEL

LINNEA/SANDY

Finns i svart och vit.

141x51cm

Bord 200-260x30cm + 6st sandy positionsstolar.

Aluminium/Teak.

395:-

från oss

v varor i lager!

er a loutlet - Mängd e b ö m ta s ll a h på

-50%

Nu:4900:ord.pris 7995:-

CHELSEA 3+1+1

3-sits soffa + 2st fåtöljer + bord med glasskiva inkl. dynor. Mått soffa:182x75cm Mått fåtölj: 72x75cm. Mått bord: 140x80cm

På alla trädgårdsdynor i lager!

Parasoll ø3m Finns i flera färger.

HAPPY A3

399:-

Går även att få spegelvänd.

Mått : 290x200cm.

Lagervara med reservation för slutförsäljning!

4995:-

Nu:14900:-

JADE 3+1+1

En konstrottinggrupp i hög kvalité!

Handflätad rotting i sandy beach färg. inkl. bord och dynor

ord.pris 17995:-

Nu:9995:ord.pris 16995:-

Delbetala dina mö bler hos oss med hjälp av • Nibbleplan 1 Hallstahammar • www.hallstamobeloutlet.se info@hallstamobeloutlet.com • 0220-51049 • • Mån-Fre 10.00-18.00 Lör-Sön & Helgdagar 11.00-16.00

Länge leve sommaren Förläng sommaren med en kryssning till Åland. Låt dig lockas av alla läckerheter på stora skärgårdsbordet. Fyll på med glad underhållning av våra kryssningsvärdar och shopping till solskenspriser. Välkommen ombord på M/S Eckerö!

215:–

/person Priset gäller då du har förhandsbokat plats (ombordpris 235:–). Barn 7–15 år halva priset, u. 7 år fritt.

Anslutningsbuss i samarbete med Björks buss

Fiskelycka på Åland

FRÅN KÖPING OCH ESKILSTUNA

Fiskepaket med boende i 4-bäddsstuga

Måndagar, torsdagar, lördagar och söndagar1) till båtens avgång kl. 10.00.

Stort skärgårdsbord

1180:–

/person från Alla resepaket på www.eckerolinjen.se

Buss från Köping Gamla Taxi kl. 06.00 via Hallstahammar, Västerås, Enköping 2) och Örsundsbro.

Buss från Eskilstuna bussterminal kl. 06.15 via Strängnäs och Enköping 2).

T/R SS + BÅT

BU

från

En dag till havs och hemma igen till kvällen!

50:– *

Åland – flera turer dagligen året om

Onsdagar och fredagar till båtens avgång kl. 15.00.

Buss från Köping Gamla Taxi kl. 11.00 via Hallstahammar, Västerås, Enköping 2) och Örsundsbro (bokas via Köpingslinjen).

Buss från Eskilstuna bussterminal kl. 11.15 via Strängnäs och Enköping 2).

Förhandsboka senast kl. 16.00 vardagen innan avresa på www.eckerolinjen.se eller ring tel. 0175-258 00.

1)

Sista söndagen i månaden Enköping bokas via Eskilstuna-linjen.

2)

www.eckerolinjen.se • Tel. 0175-258 00 • Öppet alla dagar

*) 50:– vid webbokning (telefonbokning 70:–)

6

Alltid närvarande – nära dig!

Misstänkta IKEA-mördare från Arboga

Anna och Ulrika i soffan som var den första saken de köpte till butiken.

En unik butik i Arboga

ARBOGA I flera år drömde hon om att öppna en inredningsbutik, nu har Anna Thidé och Ulrika Hellström öppnat ButiQ UniQ på Kapellgatan i Arboga.

Inredningsbutiker finns det gott om, men nyöppnade ButiQ UniQ på Kapellgatan är sannerligen rätt plats för de som vill köpa unika inredningsdetaljer.

– Vi kommer att köpa in nytt, tillverka och renovera och aldrig ha mycket av en och samma produkt, är det slut så är det slut och då köper vi in något annat, förklarar de nyblivna butiksägarna Anna Thidé och Ulrika Hellström.

Butiken öppnade den 1 augusti men drömmen om en sträcker sig

långt tillbaka för Anna som har varit hantverkare i drygt 12 år.

– Jag har jobbat med konsthantverk som egen firma men har hela tiden letat efter någon att dela lokal med då det är svårt att ha något ensam, berättar hon.

– Vi båda två är väldigt inredningsintresserade, tillägger Ulrika.

Vid årskiftet började jakten på en passande lokal och till en början tittade de på många industrilokaler.

– Det viktigaste har hela tiden varit att hitta rätt känsla i butiken, och det kändes inte rätt i dessa trots att de var väldigt fina.

Men sedan hittade de lokalen på Kapellgatan, alldeles intill Arbogaån.

Under hela juli renoverade de lokalen som tidigare har varit loppis och antikbutik.

Utbudet i butiken är begränsat och som namnet antyder, unikt. Utöver handplockade produkter som de köper in från grossister säljer de även möbler och annat som de har gjort om.

– Men det är inte någon loppis, ingenting ser ut som det gjorde tidigare och för många saker hittar vi nya användningsområden.

Tanken är även att de varje månad ska ha en konstutställning i butiken, först ut är Lina Franssons verk.

Till en början kommer butiken ha öppet torsdag-lördag och eventuellt söndagar vid speciella tillfällen.

MICHAELA ERICZÉN

ARBOGA Greps under gårdagen. Andra gärningsmannen uppges också vara från Arboga.

Den 23-årige man som greps i går utanför IKEA, misstänkt för morden inne på IKEA-varuhuset i Västerås – är från Arboga.

I förhör har den 23-årige mannen från Arboga nekat till brott, uppger Expressen. 23-åringen har anhållits misstänkt för mord på den lägre misstankegraden.

Mannen är hemmahörande på ett asylboende i Arboga.

Nu uppger även Aftonbladet att den andre misstänkte mannen också är hemmahörande på samma asylboende. Källor till Aftonbladet skall ha uppgett att polisen har genomsökt två rum på asylboendet.

Poliskällor skall även ha sagt att de två personerna känner varandra.

Polisen har själva inte gått åt med några fler uppgifter kring de misstänkta gärningsmännen.

REDAKTIONEN

Arbetet påverkar vattentrycket

ARBOGA Dålig fart i kranarna. Arbete pågår under vecka 33.

Boende på Redskapsgatan i Arboga kan under veckan uppleva lågt vattentryck i kranarna. Tekniska förvaltningen i Arboga meddelar att det är ett arbete som pågår där som bidrar till det dåliga trycket. Arbetet pågår under vecka 33 och beräknas vara färdigt i slutet på veckan.

JONATHAN STÅHL

Layla testar lyckan som egenföretagare

ARBOGA Sedan den 12 juni har Layla Aziz varit egenföretagare. Efter att ha arbetat på andra caféer har hon nu tagit över Engelbrekts café i Arboga.

Layla Aziz kom till Sverige för 13 år sedan och har sedan dess arbetat på bland annat Hamncafé Hjärtat och Ica i Arboga. Hon har även gått en säljutbildning och tycker att det är kul att vara egenföretagare.

– Det känns bra. Det är annorlun-

da men jag tycker att det går bra.

Den 12 juni tog hon över Engelbrekts café och börjar nu bli varm i kläderna efter sommarens arbete.

– Jag har köpt lite inredningsdetaljer så att det ska kännas hemtrevligt, och förra veckan köpte jag in en glassmaskin, berättar hon.

När det gäller utbudet skiljer det sig inte så mycket från tidigare, det finns både lättare maträtter som sallad och mackor men även kakor och bakverk.

por, och så går det utmärkt att beställa smörgåstårtor, förklarar Layla glatt.

För den som inte gillar klassiskt kaffe finns både espresso, latte och cappuccino att tillgå.

MICHAELA ERICZÉN

Layla Aziz Mohammed är ny ägare på Engelbrekts café.

– Till hösten vill jag börja sälja sop-

7

Alltid närvarande – nära dig!

!

I V R A N P P Ö U N d Utbildad me het! n 7-års erfare

Thaimassage:

350:-/tim

Välj bland

• Kroppsmassage • Oljemassage • Nackmassage • Fotmassage

Välkommen att fynda i Västmanlands största sortiment av växter för hem och trädgård

STORFYNDARDAGAR!

Trädgårds-

Välkommen önskar Per med personal

REA

OLIVER & UTEPALMER KRUKOR

50% 30%

Källaringång

Öppettider 10-16, tidsbokning Östanåsgatan 12 A Köping • Tel: 073-091 98 82

ÅTER LUNCHÖPPET 11.30-14.00 VARDAGAR! Augusti ut hos Gillet!

ONSDAG - Räkfrossa 195 KR (förbokas) TORSDAG - Toast skagen + Filé mignon black& white 245 KR FREDAG - Gillets plankor, välj lax eller fläskfilé 195 KR

RHODODENDRON, KYDDVÄXTER

30%

tvalda UBUSKAR, TRÄD, BARRVÄXTER m.m.

Häck -

THUJA

från

3050%

29:-

ANVÄND BÅDA DINA SPARBANKSBONUSAR HOS OSS PÅ BÜRGERS VÄXTGÅRD OCH 170:- BLIR 250:-

LÖRDAG - Grillbuffé 165 KR (förbokas)

Sparbanken bjuder på 170:- och vi på Växtgården ytterligare 80:-.

After Work Fredagar kl. 15-18 Tapas

Gäller allt i hela vårt sortiment!

Mycket av våra råvaror är närproducerat/närodlat!

Öppet ´r alla da

T.ex. Kött från Stora Ekeby Säteri och Stäholm Hjärtligt välkomna önskar Dan & Ing-Marie!

vardagar lör-sön helgdag

10-16

Barnhemsgatan 54, Köping. Tfn 0221-202 55

Ta med kupongen tillsammans med dina sparbanksbonusar

Namn: ÖSTRA LÅNGGATAN 27, KÖPING, 0221-212 90 • GILLETKOPING.SE Fullständiga rättigheter.

Ort:

10-18

8

Alltid närvarande – nära dig!

Äldre dam utsatt för väskryckning KÖPING Två gärningsmän körde iväg på moped.

Under söndagseftermiddagen blev en äldre dam i Köping utsatt för väskryckning. Den 88-åriga damen kom gående på vägen mellan Karlbergsskolan och idrottsplatsen när gärningsmännen var framme. Det rörde sig om två personer som färdades på moped. De ryckte åt sig kvinnans väska som var placerad i en korg framtill på hennes rullator. I väskan hade hon en flaska saft och en jacka.

Kvinnan kom inte till skada vid skeendet.

Polisen var på plats med hund för att leta efter gods, dock utan resultat.

En anmälan om grov stöld upprättades.

JONATHAN STÅHL

Loiuse har haft fullt upp i sommar. FOTO: Jonathan Ståhl

Succésommar på Kungsudden KUNGSÖR Det har varit en händelserik sommar för Louise Biloff på Kungsuddens Restaurang och Café. I ett späckat sommarschema så har hon erbjudit sina gäster både glasskalas och underhållning av bästa klass på allsångsscenen.

Succén med uppträdanden avslutades den 2 augusti när Arvingarna var på besök och Louise kan inte annat än vara nöjd med sommaren.

– Den har varit kanonbra förutom vädret. Men folk har kommit och de tycker det är trevligt. Det har varit mycket bra respons från både besökare och artister och vi har bestämt att vi fortsätter nästa sommar och så lägger vi till två söndagar så det blir åtta föreställningar istället för sex, berättar hon. Årets höjdpunkt i artistväg tyckte Louise att finalen med Arvingarna var men det är inte bara allsången och uppträdandena som varit lyckade.

– Glasskalaset har varit fullbokat varje söndag till sista stol. Det är allt från födelsedagar, till äldre par och

Kvinna somnade bakom ratten

barnfamiljer som varit på besök.

Till nästa sommar kommer succén tillbaka och även fast artisterna vill återvända så känner Louise att de måste låta andra få chansen. Hon har även många tankar kring vad hon mer kan tänkas erbjuda besökarna.

– Ja, jag funderar mycket men det är ingenting jag vill avslöja nu. Ni får vänta med spänning så kanske det redan dyker upp någonting i höst, avslutar Louise och skrattar.

JONATHAN STÅHL

Väntar du också på en hyresrätt?

– Du är inte ensam VÄSTMANLAND Väntetiden har ökat i stort sätt alla Västmanlands kommuner.

P4 Västmanland har genomfört en rundringning till de kommunala bostadsbolagen och den rundringningen visar att väntiden för att få en hyresrätt har blivit längre.

Detta gäller nästan alla kommuner i Västmanland.

Flera månaders väntetid

För fem år sedan kunde den som ville ha en hyresrätt i Kungsör välja bland flertalet lägenheter, idag får man vänta minst ett halvår. I Köping har man märkt av förändringen bara det senaste året och du som vill ha en etta får där vänta i över ett år.

I Hallstahammar hade de för fem år sedan problem att hitta hyresgäster, idag är det mellan ett till två års väntetid.

Flera planerade nybyggnationer

Flera av länets kommuner har nyligen byggt, eller planerar att bygga, nya hyresrätter. På P4 Västmanlands fråga om det kommer täcka behoven som finns så svarade dock nästan samtliga kommunala bostadsbolag att det behövs mer än så.

JONATHAN STÅHL

KUNGSÖR Körde in i vajerräcket.

Måndag, klockan 08.42, rapporterade polisen att det skett en trafikolycka på E20 utanför Kungsör. En 21årig kvinna somnade bakom ratten och körde in i vajerräcket. Kvinnan klarade sig utan personskador men bilen fick bärgas från platsen.

Kvinnan kommer att rapporteras för vårdslöshet i trafiken.

JONATHAN STÅHL

Motorcyklist till akuten efter vurpa KÖPING 22-åring skadade foten.

Under söndagskvällen blev polisen tillkallade till Orrtorp i Köpings kommun. En 22-årig motorcyklist hade där kört omkull med sin motorcykel och skadat bland annat foten.

Mannen fick med ambulans föras till akuten i Västerås för vidare undersökning. En anmälan upprättades men det finns inga misstankar om brott.

JONATHAN STÅHL

10

Alltid närvarande – nära dig!

Förläng sommaren i Europa

490kr

på morgon- och dagavgångar

Malmö - Travemünde Erbjudandet: Resperiod fram t.o.m. 31/8 2015 1 bil till 6m lång + max 5 personer morgon- och dagavgångar Bokas med bokningskoden ”BIL490“ Tel. 0771 - 340 900 passenger@finnlines.com

www.finnlines.se

11

Alltid närvarande – nära dig!

Radiotablå Hallsta-Sura Närradio 103,7 MHz NYHETSSÄNDNINGAR VARJE DAG 9:00, 12:00, 15:00 & 17:30 från Magazin24.se Måndag 18:00 Kommunfullmäktige (direkt med repris veckan efter) Tisdag 14.00 Thore Skogmans Timme med Sune Karlsson 18.00 Öppen tid för provsändningar 19.00 Hjärt & Lungsjukas förening i Kolbäck Onsdag 18:00 Radio HKF ( nyheter på 8 inv. språk) 19:00 Musikminnet (med Bollen Larsson) Torsdag 18:00 Jazzklubben Swänghjulet (musik och tips med Kaj Stridell) 19:00 rockabilly natch( med Joe Allan) 20:00 Into the void ( med Magnus Tannergren) Fredag 10:00 Swänghjulet (repris) 21:30 Radio + (pingst & Baptist församlingarna) Lördag 18:00 Radio + (rep) Söndag 11:00 Gudstjänst från S:T Lars kyrka 19:00 Golden age of rock´roll (med Lars -Eric Byhlin & Bo Roslind) Tider finns för provsändningar

Vill du också sända?

BLI MEDLEM kontakta oss på radion.nu för mer info.

Hotellet utgjorde ett högkvarter för de som kämpade mot branden.

Så minns vi den stora skogsbranden RAMNÄS För ett år sedan rasade den största skogsbranden i modern svensk historia i Västmanlands skogar. Nu har Ramnäs Hotell och Konferens som fungerade som högkvarter under branden öppnat ett besökscenter.

Drygt ett år har gått sedan den stora skogsbranden härjade i skogarna mellan Ramnäs och Sala, en brand som involverade hundratals personer

Folkfest väntar i Virsbo VIRSBO Nu på lördag är det dags för årets Virsbodag.

Mellan klockan 12-16 på lördag fylls Virsbo centrum med knallar, föreningsaktiviteter och loppis.

Det är ett samarbete mellan föreningar i Virsbo och en arbetsgrupp som står bakom den stundande folkfesten.

Det är gratis att delta i loppisen och det enda som krävs är ett medta-

get bord, saker att sälja och att man föranmäler sig.

Under dagen är det även försäljningsstart av Virsbokalendern 2016 och DVD-skivorna med inscannade PDFer av Vi på Wirsbo/Månadsnytt och Språkröret.

MICHAELA ERICZÉN

och berörde tusentals. Under flera kritiska dygn utgjorde Ramnäs Hotell och Konferens ett kriscenter för de som arbetade med släckningsarbetet.

Hela anläggningen användes av staben, länsstyrelsen, polis, militär, brandkår och även media. Till och med förråd tömdes för att användas som arbetsrum och hotellet serverade mat dygnet runt.

Den 1 augusti öppnade Besökscenter Elden & Skogen Ramnäs på hotellet. Där visas bland annat fo-

tografier som skildrar tiden både före och efter branden, information om djur och natur och vad det inträffade har inneburit, samt en modell av skogen från istid till framtid.

Det finns även ett barnrum där barnen kan testa på att krypa genom en tunnel för att rädda någon där det brinner.

MICHAELA ERICZÉN

Nio fönsterrutor krossade på skola HALLSTAHAMMAR Ett fall av skadegörelse. Brottet inträffade under natten.

Natten till tisdagen inkom ett larm till polisen med anledning av en misstänkt skadegörelse i Hallstahammar.

När polisen kom till platsen visade det sig att det hela gällde Nibbleskolan i Hallstahammar där nio fönsterrutor krossades under

natten.

I dagsläget finns det inga fler uppgifter om misstänkta gärningsmän eller liknande. Brottet rubriceras som skadegörelse.

Jonathan Ståhl

12

Alltid närvarande – nära dig!

Mysig stämning när Ögir ger dig kompledigt KÖPING Då var det dags för visfestival igen på Ögir.

Under fyra dagar kommer det vara ett späckat schema men en stor blandning av artister som med smäktande toner bjuder publiken på vackra visor.

ta visfestival och de hoppas jag att de kan upptäcka till slut. Vi har haft ett bra tryck på biljetterna.

Så köper du biljetter

De eftertraktade biljetterna går att köpa antingen nere på Ögir eller via Tickster. Det hela börjar redan på torsdag då det är öppen scen och gratis inträde. Då spelar artister som inte står med i programmet. Nästkommande dagar öppnar de klockan 17.00 på fredagen och 15.00 på lördagen. På söndag är det brunch med artister från klockan 12.00-15.00.

Nionde året i rad

– Det kommer vara kärlek i luften. Det brukar alltid vara en väldigt mysig tillställning och det här är det nionde året vi kör. Artister och publik kommer väldigt nära varandra och vi har givetvis ett väldigt bra startfält, säger Johan Johansson som är festivalgeneral.

Har ni något speciellt dragplåster som kommer spela?

– Vi har snarare en bra mix, vi har blandat med saker som folk känner till och sånt som de borde känna till.

Vi vill att man ska upptäcka lite nytt varje år. Men vi har ganska lätt att få

JONATHAN STÅHL I helgen hålls visfestivalen Kompledigt på Ögir.

hit stora artister till festivalen, artisterna har lite av en firmafest.

Flera kända namn

I år kommer bland annat, Per Persson, Ola Aurell och Christina

Kjellson att spela. Johan hoppas såklart att det kommer locka mycket folk både från regionen och utifrån.

– Folk i KAK borde skärpa sig lite och komma ner lite oftare. Vi har programmässigt kanske Sveriges bäs-

13

Alltid närvarande – nära dig!

Köpingsspelet Köping mellan eld och vatten

Maria ger ut direktiv till sina skådespelare. FOTO: Jonathan Ståhl

KÖPING Med start den 15 augusti så kommer en klassisk pjäs tillbaka till Köping.

Hagateatern ligger bakom Köpingsspelet - Köping mellan eld och vatten som kommer att visas på Nyströmskagården.

Det är 20 år sedan pjäsen spelades upp för första gången och det är nu dags att visa upp den igen i en ny tappning.

Björn Marklund har skrivit pjäsen och i år regisseras den av Maria Berggren och Parviz Nassiri.

Pjäsen handlar om pigan Agnes som blir antastad och föder ett oäkta

barn och hon flyr nu till Köping för att undvika att bli halshuggen.

– Det är en skröna om Agnes som utspelar sig på 1600-talet. Det finns sanningar i den, det var pest i Stockholm och hovet var här i Köping med drottning Kristina för att fly pesten.

Men våran historia handlar om folket i staden, så den är påhittad i sig även fast den kan ha hänt, berättar Maria.

Det låter på förhand som en ganska mörk historia men Maria menar att tonen i sig är väldigt ljus och munter.

– Den är om livet som det var då men den är inte otäck i sig. Den är både rolig och allvarlig.

Förberedelserna började i augusti förra året och de har nu tränat hela hösten och våren. Från början var de 25 stycken men det har tillkommit fler och fler och nu är det cirka 50 stycken aktörer som medverkar.

– Vi är två stycken som regisserar, jag och Parviz och det behövs. Men många tar stort ansvar och det är flera som var med i pjäsen för 20 år sedan som även är med nu.

En läktare som rymmer 160 personer kommer tas in på den Nyströmskagården och Maria hoppas att den ska kunna fyllas upp. Föreställning pågår mellan den 15-29 augusti. Biljetter går att köpa på

Köpings turistbyrå eller via nätet på www.kulturbiljetter.se.

– Jag hoppas publiken får uppleva en spännande föreställning där de får med sig någonting om Köpings historia, avslutar Maria.

JONATHAN STÅHL

14

Alltid närvarande – nära dig!

MASKINREA

Vi ger dig 20% rabatt pĂĽ utvalda maskiner i vĂĽrt lager.

Du hittar gräs- och robotklippare, hÜgtryckstvättar, rÜjsügar, grästrimmers, häcksaxar och grensügar frün välkända leverantÜrer. Välkommen in och fynda!

Prisexempel:

20% RABATT

3996

Ord. pris 4 995:-

Prisexempel:

20% RABATT

Prisexempel:

20% RABATT

1199

Ord. pris 1 499:-

2556

Grästrimmer Ryobi RLT1825LL13

HÜgtryckstvätt Kärcher K4 Premium Ecologic

Ord. pris 3 195:-

Erbjudandena gäller t.o.m. 16/8 2015 eller sü länge lagret räcker.

Gräsklippare Ryobi RLM36X46L50HI

NU Ă…TER LĂ–RDAGSĂ–PPET kl. 10-13

ALLTID

(frĂĽn 15/8)

EXTRAPRISER

FREDAG & LĂ–RDAG

Vi välkomnar vür nya medarbetare Bo Härnborg till oss pü AD Bildelar

GRĂ–NARE ODLING OCH GLADARE DJUR. BesĂśk oss i en av vĂĽra 109 butiker, ring 0771-222 444 eller besĂśk granngĂĽrden.se

Nemas Problemas!

Stationsgatan 1, ARBOGA • 0589-160 30

Alltid närvarande – nära dig!

Prioritera äldreomsorgen – de mest sköra äldre måste få sitt behov av omsorg och trygghet tillgodosett! ÅSIKTER Distriktsordföranden för SPF Seniorerna Västmanland tycker till om äldreomsorgen i landet.

Idag råder det tyvärr platsbrist på äldreboenden i nästan hälften av Sveriges kommuner. Platsbristen kostar inte bara lidande för den enskilde utan även pengar. År 2012 stannade 80 000 personer kvar på sjukhus längre än nödvändigt – i snitt sex extra dagar – vilket kostar kommunerna 4 miljarder kronor per år. Det hela är ett underbetyg till hur en del kommuner planerar långsiktigt och hur de behandlar äldre människor.

Att sköra äldre då istället tvingas bo kvar hemma är anmärkningsvärt eftersom alla med omsorgsbehov

Tjäna å pengar p t! ditt skro

som inte kan tillgodoses i det egna hemmet har rätt till särskilt boende enligt Socialtjänstlagen. Det finns även en nationell värdegrund i Socialtjänstlagen som innebär att äldreomsorgen ska inriktas på att den äldre kan leva ett värdigt liv och känna välbefinnande. Vi äldre kan ta ansvar för oss själva men vi ska också kunna få den hjälp vi behöver. Alla kommuner måste ta sitt ansvar och leva upp till lagen.

Särskilt kommunerna men också staten måste se till så att landets äldre garanteras en värdig omsorg. Så är det inte idag. Om 10-15 år kommer dessutom den stora 40-tals-generationen att vara i 80-årsåldern, behoven och kraven på omsorgen kommer då att skjuta i höjden. Kommunerna

och klarar sig inte med hjälp från hemtjänsten eller anhöriga. SPF Seniorerna uppmanar länets kommuner att införa en valfrihetsgaranti: låt äldre (och deras anhöriga) välja om de vill bo kvar hemma med eller utan stöd från hemtjänst, eller att kunna få flytta till ett bra äldreboende utan krav på biståndsbeslut.

Elvy Bürger Distriktsordförande SPF Seniorerna Västmanland

måste därför omgående börja planera och bygga fler platser på särskilda boenden och trygghetsboenden. Vi från SPF Seniorerna ställer gärna upp med våra erfarenheter i planering och förberedelser. Också regeringen har ett ansvar här: kommer investeringsstödet för byggande av trygghetsboenden att återkomma och var är de konkreta åtgärderna för att snarast öka antalet platser på särskilda boenden?

Från SPF Seniorerna vill vi att äldres individuella behov ska styra omsorgen. Kommunerna måste prioritera äldres behov av omsorg, medmänsklighet och trygghet högre inom sina ekonomiska ramar. En del äldre vill bo kvar hemma med hemtjänststöd så länge som möjligt, andra har betydande omsorgsbehov

VAD ÄR SKROT HOS OSS? Vi vill gärna hjälpa dig tjäna pengar, så här visar vi några exempel på vad du kan sälja till oss.

Bilbatterier

Aluminium Fälgar Drickaburkar Kastruller Ugnsformar

Sladdar

Kabelskrot

Koppar

Mässing

Rostfritt

Järn

Elektronik

Ljusstakar Kranar Lås Handtag

15

Kastruller Bunkar/burkar Köksredskap Diskbänkar

Krukor Bunkar/burkar Rör

Brödrostar • Dammsugare Datorer • Elvispar Elverktyg • Fotbad Kupévärmare Microvågsugnar Rakapparater Strykjärn Telefoner

Utemöbler med metall Grillar • Skruvar Verktyg • Burkar Staket • Stegar Pallar • Cyklar Gräsklippare

Är du osäker på vad du kan lämna till oss? Ta med det hit, så hjälper vi dig!

Industrivägen 9, Kolbäck Mån-ons + fre 07-16, Tors 07-17.

Lunchstängt 12-12.45

0220-404 50

Bastborregatan 2, Västerås

www.kolbacks.com

Mån-fre 07-16 Lunchstängt 12-12.45

021-13 14 50

16

Alltid närvarande – nära dig!

BILSEMESTER Som läsare av Magazin24 får du dessa speciella läsarerbjudanden.

Uppge reskoden ”MAGAZIN24” vid beställning – så får du automatiskt rabattpriset.

Herrgårdssemester 3 dagar i Vargön, Vänersborg Ronnums Herrgård

Extranatt m . frukostbuffé 399:-

Pris per person i dubbelrum

1.499:-

Pris utan reskod 1.649:-

1 barn 0-5 år gratis 1 barn 6-14 år ½ priset

• 2 övernattningar • 2 x frukostbuffé • 2 x kaffe med hembakat • 1 x 2-rätters middag • 1 x 3-rätters middag

Ronnums Herrgård HHHH 27/11-20/12 2015 ersätts Välkommen till denna herrgård vid middagarna av en varmrätt Vänern, fylld med tradition och med fredag kväll och julbord lördag kväll anor från 1300-talet och omgiven av skön natur. Besök Vänersborg (5 Ankomst: Mån-onsdag t.o.m. km) och Trollhättan (13 km).

26/8 samt fredag 4/9-18/12 2015.

Beställ på

Avbeställningsskydd kan köpas till. Expeditionsavgift på 89:- tillkommer.

Förbehåll för tryck- och prisfel samt utsålt.

www.happydays.nu eller 020 79 33 84 Öppet vardagar kl. 8.00-17.00.

Kom ihåg reskoden: MAGAZIN24

Teknisk arrangör:

17

Alltid närvarande – nära dig!

Om ingen la ett öre...

ALLA ÄR vi romer. Ordet rom kommer från sanskrit (ett språk i den del av världen som romerna härstammar från). Ordet “rom” betyder “människa”. Och eftersom vi alla är människor så är vi alla romer. Men idag skall det handla om dem som själva kallar sig romer.

DET BOR 300.000 romer i Bulgarien. En av dem sitter i ur och skur utanför Ica Asplunds i Arboga. Han får ingen slant av mig men jag hejar alltid på honom och när jag säger “Bulgarien” skiner han som en sol. Jag är övertygad om att han längtar till de sina.

Frågan är hur vi ska hjälpa honom och de andra tiggarna hem.

Krönika

snabbt få slut på tiggeriet: Om alla i en stad, eller i ett område som KAK, bestämde sig för att ge mat och annat men att inte lägga ett enda öre i muggarna ett par veckor, då skulle trakten tömmas på tiggare. Och om hela landets befolkning kom överens om samma sak... Så flyttas bara problemet till en annan stad eller ett annat land, tänker jag.

FÖR MIG, som har blivit lite bekant med bulgaren vid Asplunds och några tiggare till, känns den lösningen grym. Och ändå är förslaget helt i linje med vad såväl Rumäniens sverigeambassadör som svenska hjälparbetare i det landet säger. Men jag har ett annat förslag, och är det orealistiskt så låt mig i alla fall få önska..

HARRY HOLM

är krönikör i Magazin24.se

AV ATT SE tiggarna huka utanför våra aff ärer blir flera av mina bekanta illa berörda. Inte på grund av främlingsfientlighet. Tvärtom. De tycker synd om dessa fattiga, som är så långt från nära och kära. Tiggaren tjänar 40 kronor om dagen i snitt (visar en undersökning) och så små summor engagerar sig förresten nog inga kriminella i.

RÄTT KORKAT, tänkte jag, när jag såg SD:s “reklam” i tunnelbanan, som skulle fiska röster från engelsktalande turister... som ju inte har rösträtt i Sverige. Siktar partiet dessutom på att

komma in i Sveriges government (regering) så borde man i alla fall kunna stava rätt på just ordet government i tunnelbanan.

DET BEHÖVS inga felstavade SD-banderoller för att förbrylla de utomeuropeiska turisterna.

I Rumänien ser de inte till en enda tiggare och tänker “Här tar myndigheterna hand om dom fattiga. Det är skillnad mot det fattiga Sverige där vi såg invånare tigga utanför varje butik.” Så både tillresta och bosatta i Sverige borde få veta att tiggeri är förbjudet i Rumänien.

RUMÄNIENS ambassadör i Sverige (Raduta Matache) sade i fjol att Rumäniens arbete med att integrera sina romska medborgare i det rumänska samhället försvåras av att det är tillåtet att tigga i Sverige. Hon tyckte att det var dags att se över den svenska lagstiftningen, så att Sverige återfår det tiggeriförbud vårt land tidigare haft.

JAG TYCKER tvärtom, att hennes land borde se över sin lagstiftning, så att det blev tillåtet att tigga i Rumänien. Det skulle vara en liten men dock lindring för det landets fattiga, vilka främst är romer. Det vore enkelt för politikerna i Bukarest att gå med på det - om det fjöliga EU för en gång skull pekade med hela handen.

NÅGON FÖRDE fram följande förslag för att Ring oss så hjälper vi dig!

0220-41830

Din kompletta plåtoch StålleveRantöR www.arecodirect.se

Nyöppning av Köpings Dataservice/fotograf Tisdagen 18/8 kl. 19-21 på Stora gatan 8, mingelfika med tilltugg. Vi diskuterar datorer och fotograferingsämnen.

Servicetillfälle!

Få var tredje mjukvaruservice gratis!

Talong finns i butiken

Bärbar familjedator från 3495:-

Välkomna!

Fler erbjudanden i butiken!

Barnporträtt • Bröllop • Student • Körkort • Pass • m.m.

Stora gatan 8, Köping • Tel: 0221 -71 640

PROOFDOOR SVENSKA AB Olbergavägen 15 734 92 Hallstahammar Tel. 0220-144 00 www.proofdoor.se

!

J N A T P R O P M E G

KA

RA A G R FDOO

PROO

FRÅN

: 5 9 9.9 pnare, p ö t r o inkl. p kontroller, rr 2 st. fjä ås och nödl g handta

: 5 9 9 9.

Monterat och klart

13.245:-

(priset avser standardmontage vid nyttjande av rotavdrag, slutpris fastställes i samband med måttagning)

PROOFDOOR GARAGEPORT är en kvalitetsport tillverkad

i Europa med ett U-värde på 1,05. Porten är av lackerad stålplåt som tål smällar och slag betydligt bättre än aluminiumportar.

Proofdoor garageportar är inte bara tåliga mot yttre åverkan utan också väderbeständiga och mer inbrottssäkra.

De inbrottssäkra stållamellerna och säkerhetsspärren skyddar ditt garage mot inkräktare.

Våra portar är välisolerade med 40 mm polyuretanskumisolering.

Stållamellernas skarvar har ett klämskydd för att förhindra klämning vid stängning av porten.

2 års montagegaranti

Den Y-formade gummilisten i portens nedre kant fungerar som ett effektivt skydd i olika väder.

5 års materialgaranti på dörrblad 2 års garanti på motor och övriga elektroniska delar

Skicka in kupongen för kostnadsfri måttagning och prisuppgift ❑ ❑

Mottagaren

Kontakta mig för kostnadsfri måttagning och prisuppgift

betalar portot

Jag vill ha ytterligare information

Namn: Adress: Postadress: Telefon:

Frankeras ej.

PROOFDOOR SVENSKA AB

Svarspost 20563202 734 20 Hallstahammar

19

Alltid närvarande – nära dig!

BUSSRESOR

Hela vårt utbud hittar du på www.sv.se

29/8 JILL JOHNSON & DOUG SEEGERS

Sundbyholm, fåtal platser kvar............................ 950:-

3/10 LADYKILLERS

resa, biljett och mat..............................................1.240:-

24/10 KRISTINA FRÅN DUVEMÅLA

menybilj. på Cirkus............................................... 1.580:-

17/10 DET PÅSTRUKNA FÖRKLÄDET

brunchtallrik på Göta Lejon.................................. 1.300:-

7/11 TOMAS von Brömssens SISTA REVY

resa,bilj.,mat......................................................... 1.260:-

21/11 JERSEY BOYS

resa, biljett och mat..............................................1.400:-

10/10 och 7/11 HJALMARS DRÖMREVY

matplatsbilj. kat. A................................................ 1000:-

7/10 ULLARED.................................................... 300:24/10 SYFESTIVALEN..................................... 340:-

-Vad har du lust att göra i höst?

7/11 MITT KÖK-FOTOMÄSSAN................. 340:-

RESOR i samarbete med Fellingsbro Taxi o Buss 16/8 STADRA SOMMARSCEN

med mat i Grythyttans Gästgiveri............................ 715:-

10/10, 21/11 LADYKILLERS

Personalen på Studieförbundet Vuxenskolan rekommenderar:

resa,biljett och mat...............................................1.350:-

17/10 JERSEY BOYS

Prova på det här med it-teknik med cirkelledare Elisabet Mikaelsson!

resa, biljett och mat..............................................1.500:-

Surfplatta/smartphone | PowerPoint-presentation | Bildhantering i datorn | Internet för seniorer

27-28/11 JERRY WILLIAMS – Göteborg ”Man måste ju få lira”

Compassionfokuserad träning Är du snäll och hjälpsam mot alla andra men glömmer bort dig själv? Vill du lära dig självmedkänsla och stresshantering?

Kontakta Caritha Fredricson 010-410 12 23 | caritha.fredricson@sv.se

resa,hotell,mat,biljett........................................... 2.400:-

Tel 0589-530 67 Fax 0589-532 28

% 50

Nyfiken på Astrologi?

Lär dig ställa och tyda ditt horoskop och lär därigenom känna dig själv!

Kontakta Juliana Fundelius 010-410 12 20 | juliana.fundelius@sv.se Lär dig måla akvarell Hasse Jansson känd konstnär och barnboksillustratör lär dig hur man bygger upp en bild/materiallära/olika akvarelltekniker.

Vill du ha motorsågskörkort eller lära dig använda röjsåg säkert och effektivt?

Kontakta Inga-Lisa Wretman 0221-280 09 | inga.lisa.wretman@sv.se Högkänslighet – begränsning eller tillgång?

Lär dig mer om hur du kan stötta dig själv och andra. Startar både i Västerås och Arboga med cirkelledare Rebecca Juhlin.

Kontakta Anette Gerhardsson 010-410 12 50 | anette.gerhardsson@sv.se

RABATT

på stora delar av våroch sommarsortimentet Rabatten avdrages i kassan.

Gäller ej på skyddskläder och skyddsskor

Dyens väg, Arboga • Tfn 0589-163 10 •

www.pops.se

Öppet: Vard. 10-18 Lörd 10-14 Gör som fler och fler i KAK. Köp dina kläder hos POPS i Arboga!

Alla våra spännande studiecirklar, kurser föreläsningar och andra arrangemang hittar du på www.sv.se. Eller kom in på ett av våra kontor och hämta ditt ex av höstens studieprogram.

KRYSS

Lös korsordet och ha chansen att vinna två lotter.

Varje omgång delas tre vinster ut á två lotter.

Märk kuvertet ”Kryss 27” och skicka till Magazin24 Stora gatan 12, 731 30 Köping senast den 24 augusti.

Grattis Ingemo Rosenqvist på Munkgatan i Arboga, Lockis Carlzon på Ängsvägen i Köping och S-E Sjöström på Kyrkogatan i Kungsör.

Vinsten skickas per post!

JOD ÅTERGETT FRÅN OCH GENERATION GOTTILL LAND GENERATION

GRUNDET; FÖRRÅDET FÄRDVÄG

SES MED PLETI

SES I FIN MANS NAMN INGET FÖR AKTIV PERSON

FIKAR EFTER SKÄR NER I JORDEN

PURÉ TILL VARDAGS

KAN VÄL KANSKE RYMMER ANSES EN RINK FETT VARA SUNT

LÄSER ANDRAS MANUS KONTINUERLIGT VOLYM MED 4 SIDOR

PIGG

TINAR

HAR SITT TRYNE

SAKNAR VANA LANDTUNGA

TUNISIEN KO SOM EJ GER MJÖLK STÅR I ...

DEN KAN VARA EN JORDEGENDOM

BRUKAR ÄR DET STÅ FÖRE OVILLKOR MODERNA BRÄDA

GÖR DET DÅ DET KÄNNS KALLT?

LÄGGER SIG PÅ VINTERN PUTSADE

SLATT ÄR EN LIKSOM ASKA

KONSTNÄR HAR OFTA EN

LERGODS OCH PORSLIN UNIKA

KAN MAN SIG MED HYVEL GRIPA

BLEV VÄL SOPPOR AGERAR I MINDRE ROLL

FÖR FÅR DET MÅNGA EJ BLI GÖR EN EBB I YR ORÖRLIG

SKÖN DROTT- GJORDE RAMLAR MAN NINGS STYCKARE LÄTT PÅ LAND HJÄLPER VISSA FRAMÅT FEL

TYST TEATER KAMPSPORT

RÅDBRÅKAR BERG KAN SES SOM EN

GÖR FÖRARE, HÖRS TONANDE

KAN DEN SOM UTHÄRDAR

STORMFÅGELN; INSTRUMENTET

VILL EJ POLIS KALLAS GREKISK GUD

ÄR FINA MED BLOMMOR I MÅ EJ JÄGARE

KAN LAST OCH LAKE

ÄR NOR

GILLAR EN GAM

ÄR OFTA PLÅTKANTER

GLADA OCH NÖJDA

SKOGSHÖNA

KUNDE BARN FÖRR DOFTEN

TASS

SJUKLIG TRÄFFADE BENÄGEN- PÅ NYTT HET ATT LJUGA FOSFOR

TÄCKNAMN

KOLLADE LÄGET

KAN VARA NARVAT

BÖKAR I SVINSTIAN

REFLEXIVT PRONOMEN

TJÄNAR HANDELSMAN PÅ KUNNIGT

VISS HAR ÖGA ÄR JU EJ VÄNNER

HAR FYRA MAGAR

SOLOSÅNG KAN VARA DREJAD

SES PÅ RADARSKÄRM KAN ROS

HÖRS VARG RÄTT SÅ

BLIR LÄTT BONDES STÖVEL

B 1304 © PROPRES / info@propres.se Bilder: 2015 © ClipArt.com

BLIR MAN I KARUSELLEN

DONERA KAN DE MED ETT OTAL ORD

KORT NUMMER BÄR MAKE?

KAN SKE MED PENSEL KAN VÄL KIRURG

SÅDAN SAK KAN KRÄVA LÅN

OCH SIDO-

FINNS

TYP BIFALL AV SKEV-, ÄR ETT .. HÖJD-

KAN SKYDDA FORDON

20 Alltid närvarande – nära dig!

Namn:______________________________________________

Adress: _____________________________________________

Postadress: __________________________________________

Alltid närvarande – nära dig!

Vi har lediga platser på - Teater för dig med Asperger - Teaterpedagogutbildning inriktning Communityteater, 2 årig

Läs mer på www.folkis.nu Hällefors folkhögskola

0591-643 90, folkis@folkbildning.net Adress: Klockarvägen 16, 712 33 Hällefors, Filialen: Jordgatan 6, Örebro

21

FAMILJ

22

Alltid närvarande – nära dig!

AVLIDNA Min älskade Svärmor

Min älskade Maka Vår kära Mamma Svärmor och Mormor

Elsa Strandberg

Åsa Reuterhäll * 6 augusti 1943 har idag stilla insomnat Bysala 29 juli 2015 NILS ULRIKA och ISAK Alva, Alice SOFIA och LARS Albin, Elsa, Olle JOHANNA och ANDREAS Ingrid, Stina VIVEKA och JOHAN Övrig släkt och vänner Du möter oss ej mer som förr Välkomnande därhemma Vid hemmets kära dörr Där hörs ej mer Din stämma Din plats är tom vid fönstrets karm Där du oss väntat ofta Kring Din gestalt, Din blick så varm Blott minnets rosor dofta Gråt ej vid min grav Jag finns ej där Jag finns i solens spegelblänk på havet Jag finns i vindens lek över sädesfälten Jag finns även i höstens stilla regn Och i vintergatans stjärnehär Och när du i tidig morgon väcks av fåglar kan det vara min röst du hör Gråt inte Vi träffas snart igen.

Begravningen äger rum i kretsen av de närmaste.

Tänk gärna på Cancerfonden Gåvotelefon: 020-595959

VIGDA

Min älskade Make Vår käre Far

Torvald Larsson * 12/4 1945 har hastigt lämnat oss i stor sorg och saknad Fröstuna 2/8 2015 KRISTINA Maria, Markus, Mattias, Martin och Matilda Övrig släkt och vänner Du finns där i vågen invid stranden, Du finns där i vårens varma vind.

Du finns där och leder oss vid handen, Du finns där i tåren på vår kind.

Du finns där i blommans spröda knoppar, i fågeln som sjunger i ett träd.

Du finns bland de fjärilar som fladdrar, på åkrar och i mogen säd.

Du finns i ett regn som slår mot rutan, och i flingor av fallande snö.

Du finns i musiken som vi spelar.

Så länge vi minns kan Du ej dö.

Begravningsgudstjänsten äger rum i Kungs Barkarö kyrka fredag 21/8 kl. 11.00.

Efter akten inbjudes till minnesstund O.s.a till Kyrkans begravningsbyrå 0227-12280 senast 17/8 Tänk gärna på Läkare utan gränser pg. 900603-2

Den 26/6 gifte vi oss! Tack alla nära och kära som gjorde vår dag så underbar!

Malin och Stephen Vidén

Vår käre

Arne Alfredsson

* 6 januari 1930

* 8 juni 1922

har lämnat oss i stor sorg och saknad Arboga 2 augusti 2015

har idag stilla insomnat i tron på sin Frälsare

Robban Släkt och vänner

RUNE och ANN-MARGRET Barnbarn Barnbarnsbarn Övrig släkt och vänner Köpings Pingstförsamling

------------

Sov till vindarnas smekande sång Sov under grönskans mjuka fång Sov ifrån sorgen, oro och strid Sov i underbar frid.

Begravningen äger rum fredag 4/9 kl. 11:00 i S:t Nicolai kyrka.

Därefter inbjudes till Trefaldighetsgården.

Anmälan om deltagande till Fonus tel. 0589-13938 senast 31/8. Tänk gärna på Cancerfonden gåvotel.020-5 959 59. arboga@fonus.se

Kolsva 3 augusti 2015

När man blir trött av levnadsåren och tanken, handen inte orkar mer När ögat ej kan se den sköna våren och foten ingen stadga mera ger Då vill jag somna, mina ögon sluta och i Guds famn mitt trötta huvud luta.

Begravningsgudstjänsten äger rum fredag 21 augusti kl. 10.30 i Heds kyrka.

Efter akten inbjudes till minnesstund på Berea, Hed. Anmälan sker till: Begravningsbyrån B. Gustavsson 0221-240 55, senast 17/8 Tänk gärna på Flickhemmet i Pakistan bgnr: 159-7509

Vår käre Far Svärfar, Farfar och Morfar

Vår älskade

Gunni Blomskog * 10 februari 1928 har lämnat oss i sorg och saknad.

Köping 28 juli 2015 Kerstin och Hasse Kristina och Stig Barnbarn Släkt och vänner När Far gick bort, så ensam blev Din strid Nu kära Mor, har även Du fått frid Sov, kära två, som delat livets öden I gravens ro förenade i döden Begravningsgudstjänsten äger rum torsdag 20 augusti kl 13.00 i S:t Johanneskapellet.

Efter akten inbjudes till minnesstund på S:t Olovsgården. Svar om deltagande till Fonus, tel 0221-214 20 senast måndag 17 augusti.

Tänk gärna på Barncancerfonden, gåvotelefon 020-90 20 90.

TACKHÄLSNING

Arne Brolin * 25 mars 1917 har stilla somnat in Köping 3 augusti 2015 Anita och Wilhelm Jan och Raili Ann-Charlotte och Leif Barnbarn Barnbarnsbarn När jag blir trött av levnadsåren och tanken, handen inte orkar mer När ögat knappast ser den sköna våren och foten ingen stadga mera ger.

Då vill jag gärna vila, stilla drömma och jordelivets alla mödor glömma.

Tack för många år tillsammans.

Begravningsakten äger rum i kretsen av familjen.

Vår käre Far Svärfar Morfar och Farfar

Sune Ekstedt * 9 januari 1923 har idag stilla insomnat Köping 1 augusti 2015 Catharina och Per Arne Johan och Mikaela Annie Per och Vanessa Clive, Gabriella Mor har räckt Dig handen Du har fattat den På den andra stranden mötas ni igen Begravningen äger rum i kretsen av de närmaste.

Tack lilla Ines Fredriksson För att du kom till vår familj. Nu tio månader.

Du är en ängel och en solstråle för oss alla./ Farmor och farfar

Tack för att du lämnade in min röda plånbok på SEB-banken. // Lilli

23

Alltid närvarande – nära dig!

VIGDA

SUCCÉ för vår VÄXTKVALITÉ

-utan att du betalar mer

s oss!

Endast ho AGSELD

GAMM GONER PELAR an m. fl. , Ros, Tulp Mårback

a

Lördag den 15 augusti kl 12.00 - 16.00 Spontanidrottsanläggningen Nygård

64:-

NYHET ID-KRYSS

PYRAM lla väder a i r a b g la Os ANKA BÄGARR

199:30-70% Ord. pris

ex.

IDROTT

37:Ord. pris

Vi önskar all lycka till er! Tack för allt, från oss alla, som fick vara med och dela eran Stora Dag.

PROVA-PÅ-DAG -

Varmt välkommen!

320:-

Keramtiekr & Väx

Prova på: fäktning, pingis, boxning, golf, dans, bandy, innebandy, cykling, handboll, ridning, basket mm.

Vard 10-18. Lör 10-15. Sön Stängt Västeråsv. 4 Kolbäck. Tel 0220-416 40

www.kbab.koping.se

Välkommen att besöka vår bussturné!

Med start den 3 augusti kommer du behöva byta ditt gamla VL-kort. Här nedan kan du se när vi besöker just din kommun*.

Kan du inte komma? På vl.se kan du även se vad du har för andra alternativ när du ska byta ditt kort! Välkommen!

Måndag 10/8 Kolbäck kl. 10:00-12:00 Busstationen Dingtuna kl. 14:00-16:00 Pizzeria Torino, Torggatan 1 Irsta kl. 17:00-19:00 Vid återvinningsstationen intill Statoilmacken Fagersta kl. 11:30-18:00 Järntorget, parkeringen vid Lidl

Läs på vår hemsida om JULMARKNADSRESOR Lübeck Köpenhamn Göteborg Prag Krakow

Kryssning DUBAI Royal Caribbean

m/s Splendour of the Seas®

sö 10 jan 11d 15 900

ANDALUSIEN

Byt ut det svenska vintervädret mot SOLKUSTENS ljumma vindar!

Flyg Arlanda - Malaga t/r to 28 jan 8d 5 990 !!! inkl flygresa, hotell, transfer, frukost och middag

SYDAFRIKA Godahoppsudden Safari Vingårdar sö 8/11 8d 19.750 flyg Arlanda-Kapstaden t/r, hotell, sju frukostar, tre luncher, sex middagar, samtliga utflykter, transfer flygplats/hotell, reseledare.

TEATERRESOR med Nord Syd Flyg och buss AB Ladykillers Oscars to 12/11 795 Jersey Boys China to 12/11 995 Kristina från Duvemåla Cirkus on18/11 995 Hjalmars Drömrevy (inkl middag) lö 14/11 1.095 Björn Skifs Göta Lejon jan 2016! ti 12/1 945

Inkl.: bussresa, teaterbiljett-parkett/loge, busskaffe, smörgås.

PRIS/påst.: KÖPING, ARBOGA, KUNGSÖR Läs/boka: www.nordsydresor.se Tel. ring 021 - 123770

Lördag 15/8 Tillberga kl. 10:00-12:00 Parkeringen bakom Autoexperten/Q-Starmacken (mittemot Coop parkering) Skultuna kl. 14:00-16:00 Busstationen Måndag 17/8 Hallstahammar kl. 11:30-18:00 Parkeringen vid Lidl

Tisdag 11/8 Surahammar kl. 11:30-18:00 WILLYS

Tisdag 18/8 Köping kl. 11:30-18:00 Exakt plats kommer snart upp på vl.se

Onsdag 12/8 Norberg kl. 11:30-18:00 Norbergs busstation

Onsdag 19/8 Arboga kl 11:30-18:00 Stationen

Torsdag 13/8 Kungsör kl. 11:30-18:00 Exakt plats kommer snart upp på vl.se

Torsdag 20/8 Sala kl. 11:30-18:00 Exakt plats kommer snart upp på vl.se

Fredag 14/8 Salbohed kl. 11:00-12:00 Bakom ICA Köplusten Ransta kl. 14:00-16:00 Järnvägsstation Tomta kl. 17:00-19:00 Pendlarparkeringen *Med reservation för förändringar

Fredag 21/8 Skinnskatteberg kl. 11:30-14:00 Järnvägsstation Riddarhyttan kl. 15:00-18:00 Parkeringen vid ”Handlar´n”

vl.se • KundCenter VL 0771-22 40 00

24

Alltid närvarande – nära dig!

Sport • FOTBOLL Torsdagen den 13 augusti spelas den andra matchen efter sommaruppehållet i division 4. Då väntar två derbyn. I den första tar Kungsör emot Kolsva hemma på Runevallen. Bägge lagen vann senast och hoppas nu att den trenden skall hålla i sig. – Fortsätter vi såhär så kan vi kliva uppåt, sa Kolsvas tränare Wladyslav Latosz efter förra matchen mot IFK Västerås. Återstår att se om de kan hålla samma standard mot serietvåan. I den andra derbymatchen tar Munktorp emot Hallstahammar på Tallåsen. Här är det ombytta roller gentemot de förra lagen eftersom både Munktorp och Hallsta förlorade i förra omgången.

Munktorp får dock ses som lite av en favorit då de är erkänt starka hemma på Tallåsen och har bara förlorat en av fem matcher där denna säsong.

Arboga Södra spelar även de på torsdagen. De möter Skinnskatteberg på Ekbacken. Samtliga matcher startar klockan 19.00.

JONATHAN STÅHL

• FOTBOLL Resultatbörs 7/8-10/8 Herrar: Div 3: MD FF Köping - IFK Ölme 2 - 2 Div 4: Tortuna SK - Arboga Södra IF 2 - 2, Kolsva IF - IFK Västerås FK 2 -0, Fagersta Södra IK Munktorps BK 3 - 1, Hallstahammar SK - Kungsör BK 0 - 2 Div 5: Irsta IF - Sörstafors/Kolbäck FK 0 - 3, Gideonsbergs IF - Valskog IK 1 - 1, Ransta IK - Surahammar FK 4 - 0 Div 7: FC Västerås - Medåkers IF 5 - 5 Damer: Div 1: Örebro SK Söder - Forsby FF 1 - 0 Div 3: Arboga Södra IF - Västanfors IF FK 2 - 5, Hallstahammars SK FK - Sköllersta IF 1 - 4

• ISHOCKEY I söndags stod det klart att en poängstark back lämnar Surahammars IF. Jim Gustafsson, med Köping HC som moderklubb, har i samförstånd med ”Blue Hammers” rivit sitt kontrakt. Anledningen är att Jim kommit in på en utbildning i Stockholm och ansåg därför att han inte hann med både studier och spel i HockeyEttan. Jim kommer istället att representera sin gamle klubb Linden HC i division 2 under den kommande säsongen.

JONATHAN STÅHL

Alexander fick guldsmak efter SOWSG. FOTO: Jonathan Ståhl

Trippel medaljören är hemma igen BOWLING I slutet av juli till början på augusti befann sig Alexander Engström på Special Olympics World Summer Games i Los Angeles.

Väl där briljerade Alex och han fick med sig hela tre medaljer hem till Köping, 2 guld och ett silver.

– Man är stolt kan jag säga, inleder Alexander intervjun med när magazin24 träffade den nyligen hemkomne hjälten.

– Det känns lite speciellt att vara tillbaka i Sverige.

Det kan vi nog alla förstå. Från att leva en ganska så undangömd tillvaro i lilla Köping till att delta i ett mästerkskap med 7000 andra idrottare och samtidigt vara i blickfånget för medias alla filmkameror måste vara en helt unik upplevelse. Trots detta menar Alexander att han i stort sett aldrig var nervös.

– Nej, inte ett dugg. Bara litegrann i första tävlingen men sen släppte det.

Hedersordförande för spelen var Barack och Michelle Obama och Alexander såg Michelle på avstånd.

Men det var bara en av många höjd-

punkter från spelen.

– Allting var väldigt speciellt och jag har inte lyckats smälta allt än, men det kommer, säger Alex som trots bragden inte tror att han får åka med på nästa SOWSG. – Det tror jag inte, det här är en upplevelse man bara får göra en gång, avslutar han.

Tillbaka i verkligheten hemma i Sverige så ska Alex härnäst försöka behålla sin titel i Action Jubal från förra året.

JONATHAN STÅHL

Diskuterarar domsluten på Facebook FOTBOLL Vill skapa en bättre inblick och förståelse. ”Jag vill visa min bild av domarskapet och försöka balansera bilden som finns i media” Fotbollsdomaren Mohammed AlHakim från Köping har valt att starta en Facebook-sida där han kommer diskutera domslut och vardagen som domare.

– Grundtanken är att jag vill skapa intresse och jag tror att fotbollsfamiljen kan vinna på att få en bättre

inblick och en större förståelse för en domares vardag. Jag tänker också att sidan ska inspirera till att eventuellt fler väljer att bli domare, vilket är en viktig del i fotbollen. Jag vill visa min bild av domarskapet och försöka balansera bilden som finns i media. Jag vill öka tillgängligheten i fotbollsfamiljen, säger Al-Hakim till Fotbollskanalen.

Facebook-sidan startades i augusti och har redan fått stor uppmärksamhet. Bland annat gick AlHakim ut med att han borde ha blåst

FOTO: Josef Bengtsson

straff i toppmötet mellan IFK Norrköping och AIK. JONATHAN STÅHL

25

Alltid närvarande – nära dig!

SERVICE & REPARATIONER!

Arboga

Kungsör

Köping

0589-100 60

0227-121 50

0221-233 40

Varmt välkomna in till oss!

KÖRKORT! Teorikurser har startat.

Ring för info.

ning för: en utbild Vi har äv 6/8, 10/9 darkurs, • Handle B, 5/8, 2/9 an • Riskett kurs, 17/8 d e • Mop

Välkomna!

Kontorstid: mån-tors 12-18, fre 10-14 • www.kopingsnya.se

26

Alltid närvarande – nära dig!

Sport • FRIIDROTT Sofi Flink från Hallstahammar har haft en tuff säsong och varit borta under en längre tid på grund av skada. Nu är hon dock frisk igen och under fredagen deltog hon i SM-tävlingen i Söderhamn. Det blev dock ingen strålande insats. Sofi hade problem att få tekniken att stämma och fick nöja sig med en silvermedalj.

JONATHAN STÅHL

• BANGOLF Under första veckan i Augusti har man spelat J-EM i bangolf i Ostrava, Tjeckien. Filip Springfeldt var en av de uttagna i Sveriges lag. Spelet började på onsdagen med lagspel som sedan fortsatte under torsdagen. Båda svenska lagen hängde med bra och tjejerna lyckades hålla skärpan hela vägen och knep guldet med fem slag före Tyskland.

Grabbarna var länge med i kampen om medaljerna men fick till slut nöja sig med en fjärdeplats, fyra slag från bronset. Fredagen fortsatte med individuellt spel och där segrade till slut hemmaspelaren Ondrej Skaloud på 240 slag efter 12 varv = 20 i snitt.

Bäste svensk, Elias Zachariassen kom på femteplats. Filip Springfeldt slutade på plats 26 med 21,8 i snitt = klart godkänt. Övriga svenskar kom i samma område som Filip. På lördagen avslutade man med matchspel för de 32 bästa killarna och 16 bästa tjejerna. Där hade Filip lite otur i lottningen och trots att han gick 19 på sitt varv så blev han utslagen direkt.

• BASKET Under fredagen stod det klart att Köping Basket lyckats förstärka truppen med en hemvändare.

Den 209 cm långe Köpingskillen Michael Axelsson Kaltak återvänder till sin moderklubb. ”Marre” var väldigt framgångsrik i U20-laget som tog sig till Final 4 (De fyra bästa lagen i Sverige). Han blev därefter värvad av ecoÖrebro där han även fick pris som årets nykomling i hans debutår i basketligan. – Div 1-platsen och satsningen i Köping med en större roll var något som vi kunde erbjuda.

Eco Örebro, som hade ”Marre under kontrakt, var väldigt samarbetsvilliga och släppte honom, säger Köping baskets tränare Panagiotis Nikolaidis.

JONATHAN STÅHL

SM i MC-sidovagn avgörs till helgen. FOTO: Arkivbild

Röforsloppet går in på sitt 79:e år MOTORSPORT Röforsloppet är en riktig klassiker i Arboga och i år går den in på sitt 79:e år.

Vill du uppleva adrenalin, hög fart och dundrande motorer så ska du bege dig till Röforsbacken i Arboga mellan den 15-16 augusti. Då är det nämligen dags för den 79:e upplagan av Röforsloppet, en tävling som SMK Arboga arrangerar.

En person som varit med som organisatör under halva den tiden som Röforsloppet varit är Hasse Lindgren.

– Det är mycket jobb både före och efter men vi kör på som vanligt så hoppas jag att det kommer mycket folk, säger 75-åringen.

Publiken kommer bland annat att bjudas på SM i både MC-Solo och MC-sidorvagn. Det kommer även vara rally, rallycross och crosskart.

Nytt för i år är dock att de får besök av Supercarts och Legend cars, två nya biltyper inom racing, samt att det är den historiska backcupen.

– Det kommer att bli riktig fart under lördagen. Sedan tävlar vår egna killar också, till exempel Daniel

Gillberg, Jocke Nilsson och Noel Eliasson. Är det någon du tror lite extra mycket på?

– Det är väl främst Daniel Gillberg. Men Noel har sett stark ut, men det är bara två stycken som startar i hans klass 85 kubik, avslutar Hasse.

Lördag, klockan 10.00, sker den första starten. Tävlingen pågår sedan under hela lördagen och söndagen.

JONATHAN STÅHL

Ispremiär för Köping Hockey ISHOCKEY Måndagen den 10 augusti hade Köping HC ispremiär nere i Köpings Ishall.

Efter en lång försäsong så var det äntligen dags för hockeykillarna att få snöra på sig skridskorna och ge sig ut på isen. Magazin24 tog sig en pratstund med Köping HC:s lagkapten Jerker Permats.

Hur kändes det att snöra på sig skridskorna igen?

– Det känns alltid lite knackigt,

men så klart extremt roligt också.

Blir man extra sugen på att få spela match nu?

– Ja, i år har vi match redan på söndag, så det känns bra att det är såpass tätt inpå.

Hur tycker du annars att försäsongen har varit?

– Hård men riktigt bra. Bra uppslutning och bra stämning. De nya spelarna är jättebra killar allihopa och de har inte haft några problem att komma in i laget.

Till sist, vad tror du om ditt lags chanser i HockeyEttan?

– Som nykomlingar är det alltid svårt men vi har en bra känsla i laget och det finns ingenting som tyder på att det ska gå dåligt.

På söndag klockan 17.00 har KHC sin första träningsmatch för säsongen och den sker hemma mot Enköping SK. JONATHAN STÅHL

27

Alltid närvarande – nära dig!

Köping-Kolsva OK har placerat ut 100 st stolpar på olika platser runt om i Köping. En del finns i bostadsområden, andra längs cykelbanor och en del ute i skog och mark. Ditt uppdrag blir att hitta dessa stolpar. Stolparna har olika färger som visar hur svåra dom är att hitta: Grön = enkel, Blå = lite svårare, Röd= svår Svart = svårast.

GeKås/Ullared Fredag 2 okt Fredag 16 okt Fredag 13 nov Fredag 27 nov Fredag 11 dec

För att hitta stolparna så behöver du en karta som finns på turistbyrån i Köping.

Att läsa den är inte svårt. Kan du läsa en vanlig turistkarta kommer du att klara den här. För att göra det enklare finns det en mobilapp som du kan ladda ned kartan i.

Med hjälp av den inbyggda GPS funktionen i telefonen kan det bli ännu lättare att hitta stolparna.

Nu kommer det som är riktigt bra!

På http://koping.stolpjakten.se/ gör du gratis en personlig sida.

Där kan du registrera vilka stolpar du har hittat och använder du mobilen registreras det automatiskt. Du kan även se vilket resultat andra uppnått och på så sätt lätt tävla med vänner och bekanta.

Karmansbo Buss AB 0222-300 00

BADMINTON OCH BADMINTONSKOLA Vi hälsar nya som gamla medlemmar välkomna! /8 Star t 24Ullvihallen: Måndagar kl. 19.00-20.30 8 t 27/ StarTorsdagar Badmintonskola 5-9 år kl. 17.00-18.00 Torsdagar Badmintonskola 10-15 år kl. 17.45-19.00

8 Star t 27/ Torsdagar Motionärer kl. 17.00-19.00 Årsmöte 2/9 hos May-Britt Burström kl. 18.00 Ev. förfrågningar: Roger Burström tel: 070-243 18 19

Nu kan du börja ut och leta/hitta stolpar. Gå, lunka eller löp. Eller varför inte cykla. På telefonen eller hemsidan ser du lätt vilka kontroller du har hittat, vilka du har kvar och hur många dina motståndare har hittat.

När perioden är slut kommer en utlottning med fina priser att ske.

Ju fler stolpar du registerat desto större chans har du att vinna.

Lycka till Köping-Kolsva OK i samarbete med Köpings Kommun

Maskinistgatan 44| |Öppet: Sommaröppet: vard Maskinistgatan vard 9–18, lörd9–18 11-14

www.motor-nilsson.se ULF THORÉN

RICKARD AVELIN

JONAS LARSSON

Cascada 1.6T fr.

279 000 kr

Inkl Premiumpaket och 20” Lättmetallfälgar

Utrustad med bl.a.

Finns 2 st bilar hemma för omgående leverans

2-zons klimatanläggning, Uppvärmd läderratt, Bluetooth, USB-ingång, Automatisk farthållare, 18” lättmetallfälgar, Isolerad sufflett, Regnsensor

+ Premiumpaket & metallic Adaptiva BiXenon-strålkastare med helljusautomatik och LED-varselljus, Läderklädsel med elektriskt justerbara och ergonomiska sportstolar fram, Larm, Infotainmentsystemet Navi 650 med nordiska kartor och 7 högtalare, Parkeringssensor fram och bak

CASCADA

KAN EN OPEL VERKLIGEN HA SÅ HÖGT I TAK?

Cascada är en tidlös cabriolet som är byggd för att användas året runt. Även i vårt kalla klimat. När solen kikar fram kan du fälla taket i hastigheter upp till 50 km/h. Utöver det bjuder Cascada även på skön komfort, ett avancerat infotainmentsystem och alldeles fantastiska köregenskaper. Utmana dina fördomar, håll i hatten och provkör en bil med högt i tak.

opel.se

Maskinistgatan 4 | Sommaröppet: vard 9–18 www.motor-nilsson.se Bränsleförbrukning blandad körning 6,3-7,3 l/100 km. CO utsläpp blandad körning 149-172 g/km. Priset och utrustningen som kommuniceras är Cascada utrustad med Premiumpaket och metallic. Bilen på bilden kan vara extrautrustad.

2

ULF THORÉN

RICKARD AVELIN

JONAS LARSSON

Opel Mokka 1.6 fr.

173 900 kr

Välj till

PREMIUMPA för endast

111 kr

/månad Utöver Komfo rt BiXenon strå paketet ingår även: lkastare med ku och LED. Ergo nomiska sp rvljus Intellilink syst ortstolar, em.

Privat Leasing!

Från 2.735 kr per månad ALLT detta ingår! Opel Mokka 1.6 (115 hk) Komfortpaket Plus (ECC, P-Sensorer fram/bak, lättmetallsfälgar, Siktpaket (Regn-sensor) rattvärme, Helljus-automatik, Bluetooth m.m.) 3-års fri service, 3-års garanti, 3-års Opel Assistans för 254 kr/mån Möjliga tillval är: Försäkring till fast pris Metallic lack Motorvärmare med komfortsats 1.4 Turbo (140 hk)

270 kr/mån 120 kr/mån 160 kr/mån 264 kr/mån

Automat 4x4 Vinterhjul Dragkrok Premiumpaket

KET

167 kr/mån 208 kr/mån 372 kr/mån 180 kr/mån 111 kr/mån

MOKKA

KAN EN OPEL VARA BÄST TVÅ ÅR I RAD?

Vi vet att det finns många fördomar om Opel. Men vi vet också att det är många som inte vet att våra bilar vunnit en rad prestigefulla priser. Som Opel Mokka till exempel. En kraftfull, men smidig SUV som blivit utsedd till ”Årets 4x4 i Tyskland” – två år i rad. Så frågan är om Opel verkligen är som du tror? Utmana dina fördomar. Boka en provkörning redan idag.

opel.se

Bränsleförbrukning blandad körning 4,1-6,7 l/100 km. CO2 utsläpp blandad körning 109-154 g/km. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Med reservation för felskrivning.