Mag24 2016 01 13

RYBY VED – Kapad & Kluven – Blandved 360:- Björkved 440:- • För info och beställning: Anders : 070-568 79 56

MEDALJCHANSER I OSTENS MINNESCUP

LÄS MER PÅ SIDAN 14

ALLTID NÄRVARANDE - NÄRA DIG

ONSDAG 13 JANUARI 2016

Lokaltidningen Magazin24.se • Grundad år 2000 • Årgång 16

Nr 531 • Vecka 2

Ny ägare tar över populärt citycafé

LÄS MER PÅ SIDAN 4

Öppet ALLA dagar till 21.30 Dagens Lunch: Måndag-fredag 11.00-14.00

Öppet alla dagar 11-21

Mariebergsgatan, Köping Tel: 0221-120 23

Allt inom vatten, värme & sanitet.

Specialitet - svetsning, pannor & värmepumpar samt filmning av avlopp

Tommy Carlzon, 0707-205 305, Bernshammar, Kolsva tommy@vvs-ror.se • vvs-ror.se

2

Alltid närvarande – nära dig!

INLEDARE ”Årets julklapp” har gjort livet mycket roligare Det är ganska märkligt hur en sexkilos pälsbeklädd liten varelse som min lilla hund kan producera sådana mängder med hår varje vecka. Hade man fått en krona per hårstrå så hade man med lätthet varit mångmiljonär vid det här laget.

Detta hår har sett till att både husse och matte varit sysselsatta var och varannan dag med dammsugaren för att hålla hemmet i ett välvår-

Lokaltidningen Magazin24.se Grundad 2000

Tipsa Magazin24.se:

Ring 0221-209 10 (Alla dagar 08.00-21.00) eller skicka e-post till redaktion@magazin24.se

Redaktionen

Chefredaktör och ansvarig utgivare: Michaela Ericzén 0221-209 21 Redaktionen: Fredrik Klevenhaus 0221-209 34 Jonathan Ståhl 0221-209 13 Christian Svan 0221-209 30

Annonser

Företagsannonser: Mats Malmberg 0221-209 26 Trond Sverkmo 0221-209 31 Roger Burström 0221-209 29 E-post till medarbetare följer regeln: fornamn@magazin24.se Privatannonser: Prylannonser hänvisas till pryltorget.magazin24.se Familjeannonser bokas via webben på www.magazin24.se/familj

Earton Media AB Adress: Stora gatan 12 731 30 Köping Växel: 0221-209 10 VD: Henrik Hansson, 0221-209 24 Ekonomi: Per Ståhl 0221-209 14 Tryck: EKTAB Eskilstuna Distribution: Prolog Total upplaga: 30 400 exemplar (43 500 ex vid stornummer) Vid utebliven tidning Ring 010-110 1650 eller gå in på magazin24.se/utebliven-tidning GOD KREDITVÄRDIGHET

Earton Media AB 556611-6694 | 2014-07-24

För ej beställt material ansvaras ej. Allt material i tidningen lagras digitalt, publiceras och tillhandahålls i digitala medier. Den som sänder in material anses medge sådan digital lagring och publicering samt sådant tillhandahållande.

dat och bra skick.

Men på julaftonen träffade jag en helt ny kärlek...

Den är rundad i formerna och lyder mig med en knapptryckning.

Den gör vad jag ogillar att göra.

En robotdammsugare kom in i mitt liv.

Plötsligt kommer jag hem och golven är rena från hundhår och damm.

Snacka om en uppfinning som gjort att livet blivit bättre. Bättre för att man kan få tid över till annat.

Men inget gott som har något ont med sig.

Det som har blivit sämre i livet är att jag numera får arga blickar av sambon när jag föreslår att jag tar hand om dammsugningen hemma denna vecka.

FREDRIK KLEVENHAUS Veckans tidningsmakare

Örebro ramlade ur 2:an.

Första kvalmatchen spelades på Stadion i Stockholm den 7 juni. Mot Djurgården som vann med 3-0. Efter matchen bar det sig som bör ut till Djurgården för mat och besök på Gröna Lund. Lagledare för HSK var Elof Skogman och även han hade sonen Thore, med i bussen. Thore och jag vann varsin stilig käpp med en röd knapp på toppen. På hemresan blev Thore trött stödde sig mot käppen och vaknade stående vid återkomsten till Hallsta.

Den 14 juni hade HSK hemmamatch på Trollebo och vann då med

3-0. Avgörande match spelades i Norrköping. Den vann Djurgården med 2-1 och gick tillsammans med Malmö FF upp i allsvenskan. En bidragande orsak till att HSK var så starka var troligen att vinterträningen var förlagd på sågspån inomhus i Strömsholms Ridhus. Mamma Jenny och jag tillbringade en vecka på Mellansundet och pappa Kalle kom ut över helgen. På Rest gick ett rykte att de vitluvade mördarna i Sala-ligan varit synliga.

Vi gick i alla fall till Strömsholms galopptävlingar för att bese dessa.

Året var 1936 Antalet bilar i Sverige uppgick till 168.000 eller en bil på 37 personer.

Bilkataloger studerades och klipptes ur. En Morris kostade 2995kr. I inkomstskatt betalades 10%.

Olympiska vinter- och sommarspel avhölls i Tyskland och följdes med stor spänning via Radiotjänst utsändningar. Vinterspelen avhölls i Garmisch-Partenkirschen under tiden 6-12 februari. 18 km-loppet på skidor vanns av Erik Larsson, som blev ”Kiruna-Lasse” med hela Sverige. På 5-milen blev det svensk storslam. Dragspelande Elis Wiklund från Kramfors tog guld, Axel Wikström silver och Nils Englund brons.

På 4:e plats kom ännu en svensk, Hjalmar Bergström. Det skulle senare visa sig att det blev OS-uppehåll i 12 år.

Tisdagar och torsdagar fick jag följa med pappa Kalle på fotbollsträning i Hallstahammar och på söndagar spelades matcherna. Den 1 juni gjorde jag det första besöket på Eyravallen i Örebro, där HSK slog ÖSK med 2-1. Tack vare detta vann brukslaget div 2-serien före Brage och gick till Allsvenskt kval. Skomakarna från

Välkommen till Mobils i Köping Centrum Skärmbyte på 15% rabatt iPhone 6+ på reparation av datorer 1900kr & mobiler Gäller t.o.m. 7/2

Formatering av dator 450 kr Fläktservice 450 kr Virusborttagning 450 kr Antivirus 1 år 450 kr

Nu 300 kr Nu 300 kr Nu 300 kr Nu 300 kr

Stora gatan 21 731 31 Köping Tfn: 0221-100 95

Fri felsökning av datorer & mobiler • Originaldelar • Bäst pris • 1 års garanti på reparationer

3

Alltid närvarande – nära dig!

Å

4 -1 n g 10 rte pin ag spo Kö nd tu 3, Sö ec 1 & d L tan i ag v ga rd én ds Lö tr un En enl s Ro

Lör

re

Ent daga rén r 10 Ros vid L -1 e enlu c nds tuspor 4 Köp gatan ten 13, ing

t

u

t!

Hjälp oss tömma lagret!

FABRIKSFÖRSÄLJNING

Julfynda ny säng eller fönsterinredning till riktigt bra priser.

Sängar, kuddar, madrasser och mängder av andra sängtillbehör från Lectus högklassiga sortiment.

Rullgardiner, paneler, persienner, gardinstänger mm från Hastas fina sortiment av inredningsprodukter till fönstret.

Vi kompletterar outletbutiken med mer varor fortlöpande.

Succén fortsätter nu på lördagar.

Fortfarande mängder av varor till fantastiska priser!

Pris exempel. Täcken Cirrus 250kr, Kuddar Cirrus 99kr, panelgardiner 25kr, Vi fyller från upp butiken inför varje lördag.

Gardinstänger 50kr, Rullgardiner och persienner 100kr, Kontinentalsäng från 11 000kr, Motordriven ställbar säng från 3 000kr OBS! Begränsat antal varor.

Reservation för slutsålda produkter.

Ingen bytesrätt. Säljes i befintligt skick

FRÅN LÖRDAG KAN DU KÖPA SUPERMILJÖKÖKET I VÄSTERÅS I helgen öppnar Västerås första butik för miljösmarta kök, Puustelli Miinus, på Sigurdsgatan 25.

Passar du på att komma förbi och se köket, träffa våra köksexperter och äta en bit mat, får du också chansen att utnyttja våra finfina invigningserbjudanden. Vi har öppet 11–15 lördag och söndag.

Visst ses vi?

PUUSTELLI MIINUS VÄSTERÅS Sigurdsgatan 25 • 021-440 43 00 • Mån–fre 10–18, Lör–sön 11–15 www.miinus.se

16-17/1 INVIGNINGSHELG

4

Alltid närvarande – nära dig!

Ny ägare vill utöka med catering KÖPING Det populära fiket och lunchrestaurangen Ezprezzo i Midgård har fått ny ägare.

Slavica Radovanovic har jobbat med mat nästan hela livet säger hon skrattandes, bland annat så har hon och hennes man haft Pizzeria Adria här i Köping i nästan 20 år, en pizzeria i Arboga.

Hennes son hade Bredbar när det startade i nuvarande pizzeria Campinos lokaler, hon har jobbat i en italiensk delikatessbutik i Västerås, hon har också för länge sedan jobbat som servitris i Västerås och nu senast

i köket på Skeppshandelns Stenugnsbageri, och nu är hon ny ägare på Ezprezzo.

- Det känns bra, det är en central och bra lokal med mycket rörelse omkring, säger Slavica.

Har du gjort några förändringar här?

– Jag har förändrat litegrann, gjort om sallader och börjat göra dagens rätt lite roligare, jag bakar en hel del själv, säger Slavica.

I framtiden ser Slavica en expansion med catering, smörgåstårtor och liknande, hon skulle kunna börja nu men hon vill ha en bättre skärmaskin

för att kunna leverera toppkvalitet till sina kunder även vid högt tempo, det är kvaliteten som kommer först.

Det är en väldigt central lokal i hjärtat av Midgård, det är lätt att bara svänga in medans man går och shoppar, det finns gott om sköna platser att sitta på. De jobbar på att kunna erbjuda gratis Wifi till sina kunder.

Slavica vill känna av hur det går ett tag, hon har en anställd och en som rycker in vid behov, men vill kunna utöka så att man är tre normalt då trycket under lunchen kan bli väldigt högt.

CHRISTIAN SVAN

Slavica

Kom överens med dina barn KÖPING Komet har hållit på sedan 2008.

Köpings kommun erbjuder alla föräldrar i Köping en föräldrautbildning, Barnkomet för åldrarna 3-11 och Tonårskomet för 12-18. Föräldrar som gått utbildningen tidigare har varit positiva, de lär sig bryta onda cirklar, titta på det som funkar och belysa det som är bra och som barnet gör bra.

Komet som står för kommunikationsmetod, är baserat på KBT (Kog-

nitiv Beteendeterapi reds anm.) och dess mål är att man ska kommunicera bättre med sina barn eller ungdomar, för att komma ut ur tjat och dåliga mönster.

- Det är alltså en kommunikationsmetod, och handlar då om hur man kommunicerar med sitt barn, hur man som föräldern kommer underfund hur man beter sig och bemöter barnet. säger Pia Ringeborn, familjerådgivare på Köpings kommun.

- En del föräldrar som kommer tror

att utbildningen är för att förändra ungdomen barnet, att man lämnar in barnet som på en verkstad, för att fixa till det och få tillbaka en härlig ungdom, säger Tobias Back, Ungdomslots i Köpings Kommun och fortsätter att det är det egna förhållningssättet som påverkar, och att just pålysa det positiva och jobba med positiv förstärkning, gör man något så är det bra att förstärka det, för att få mer av det positiva beteendet.

Barnkomet träffas en gång i veck-

an under 11 veckor, varje vecka är det ett nytt tema såsom gemensam stund, uppmärksamma det som funkar, problemlösningsmetoder, att välja strider med mera. Efter 2-3 månader har de en boosterträff för uppföljning, vilket ger utrymme för att påminnas om det man gått igenom under utbildningen.

- Man får damma av sitt häfte och titta hur var det nu?, avslutar Pia Ringeborn.

CHRISTIAN SVAN

5

Alltid närvarande – nära dig!

Januari-REA Utförsäljning på utgående produkter ar

e julbelysning

arand 50% på kvarv 20% på alla matbe

redare i butiken

Kom och fynda!

KRYSSA

till Åland

Lys upp vintermörkret med en dagskryssning. Ombord på M/S Eckerö är alla dagar lika trivsamma.

Njut av god och vällagad mat i våra restauranger samt glad underhållning i baren.

STORT SKÄRGÅRDSBORD

220:–

/person. Priset gäller då du har bokat och betalat på förhand (ombordpris 240:–). Barn 7–15 år halva priset, 0–6 år fritt.

BESTÄLL NU!

Åland – flera turer dagligen året om

Eckerö Linjens Åland 2016 90 sidor resepaket, upplevelser och boende på Åland.

Via webben eller per telefon.

ANSLUTNINGSBUSS i samarbete med Björks buss En dag till havs och hemma igen till kvällen!

FRÅN KÖPING OCH ESKILSTUNA1) Måndagar, torsdagar och lördagar till båtens avgång kl. 10.00.

Buss från Köping Gamla Taxi kl. 06.00 via Hallstahammar, Västerås, Enköping och Örsundsbro.

Buss från Eskilstuna bussterminal kl. 06.15 via Strängnäs och Enköping 2).

Onsdagar och fredagar till båtens avgång kl. 15.00.

Buss från Köping Gamla Taxi kl. 11.00 via Hallstahammar, Västerås, Enköping och Örsundsbro.

Buss från Eskilstuna bussterminal kl. 11.15 via Strängnäs och Enköping 2).

Förhandsboka senast kl. 16.00 dagen innan avresa.

1) 2)

www.eckerolinjen.se • Tel. 0175-258 00 • Öppet alla dagar

*

rån 50:–

tf Buss + bå

Eskilstuna och Strängnäs, ej måndagar.

Enköping bokas via Köping-linjen.

*) 50:– vid webbokning (telefonbokning 70:–)

6

Alltid närvarande – nära dig!

Här finns det möjlighet till skidåkning

Callern Freddie Ekblad (framför svenska flaggan) såg till att squaredance-deltagarna höll takten.

Squaredance-event lockade många ARBOGA Uppstyrd dans svängde om i Sturehallen.

Arbogaföreningen Riverbends Square Dancers står som vanligt bakom det årliga arrangemanget i början av året med Arbogadansen. Även om det för dagen var många, drygt 100 personer som var på plats i Sturehallen, så är det avsevärt färre än hur det var i början av 90-talet.

– Då var vi 700 personer här och dansade, säger Kristina Karlsson som är ordförande i föreningen River-

bends Square Dancers.

Arbogadansen är en av många squaredance-evenemang som arrangeras runt om i Sverige och för dagen så syntes klubbskjortor tillhörandes dansklubbar runt om i Sverige.

Varje år arrangeras ett convention under hela tre dagar och då samlas flera tusen squaredance-utövare för att tillsammans dansa med en caller.

Själva squaredance-dansen leds av en caller, för dagen stockholmaren Freddie Ekblad. Det är callerns upp-

gift att få rytm i själva dansen. Målet är att paren, som dansar i en ruta, ska komma tillbaka till ursprungsplatsen när dansen är klar.

Med instrumental musik och ett sinne för att kunna sjunga med i låtarna så ropar callern ut kommandon till dansarna.

– Det är ganska svårt. Jag har själv testat, säger Kristina Karlsson.

FREDRIK KLEVENHAUS

Kvinna omkom i allvarlig krock KOLSVA/KÖPING Strax före klockan 08 på tisdagsmorgonen inträffade en trafikolycka på väg 250 mellan Kolsva och Köping som fick en sorglig utgång.

vid det första larmet stod det klart höriga underrättades innan Maatt en person var medvetslös. gazin24 gick ut med information Väg 250 stängdes av mellan om dödsfallet. De två personer Kolsva centrum och Åsby i norr- som färdades i den andra krockagående riktning, och det skulle de bilen fördes med ambulans till dröja till 9.30-tiden innan man sjukhus med lindriga skador. öppnade för trafik igen.

I den tredje bilen klarade de inblandade personerna sig utan Vid 07.45-tiden på tisdagen kol- En död och flera skadade några fysiska skador. liderade två personbilar i höjd med Under förmiddagen stod det MICHAELA ERICZÉN Torp mellan Köping och Kolsva. klart att en person omkom i samDärefter körde ytterligare en bil in band med olyckan, en kvinna i i de två krockade fordonen. Redan 35-årsåldern vars närmaste an-

ARBOGA/KUNGSÖR Skidspår i Arboga och Kungsör.

Flera olika att välja mellan.

Arboga kommun har tillsammans med lokala föreningar spårat flera olika skidspår runt om i kommunen.

För längdskidåkning kan man bege sig till följande ställen: Medåker - Medåkers IF har skapat ett spår runt fotbollsplanen och i elljusspåret Vid golfklubben - Parkering finns vid klubbhuset sedan finns det vid Haketorp ett cirka sju kilometer långt spårt.

Landskogskärret - Två olika spår där ena är 900 meter och et andra är på fem kilometer.

Elljusspåret - Bra utgångspunkt är Ekbacksbadet/OK-stugan. Sedan kan du bege dig ut på en tre kilometer långt upplyst skidtur. Även Kungsörs kommun har förberett ett skidspår för befolkningen.

På gärdet i Lockmora fins ett 2,8 km långt skidspår och kvitterar du ut en nyckelbricka till friluftsgården så kan du duscha, basta och äta din medhavda fika inne i bastubyggnaden. Nyckelbrickan kvitteras ut hos Mikael Nilsson på fritidskontoret.

På sajten skidspår.se kan man se aktuell status på skidspåren dag för dag, eftersom vädret påverkar deras kvalitet från dag till dag.

JONATHAN STÅHL

Villabrand i Arboga

ARBOGA Fick stopp på branden i ett tidigt skede.

Vid 06-tiden på tisdagen inkom ett larm om en villabrand på Gäddgårdsgatan i Arboga.

Av okänd orsak har det börjat brinna uppe på vinden, och de boende vaknade och hann ut. Räddningstjänsten släckte branden i ett tidigt skede och nu pågår efterarbetet.

– Det rör sig om rök och vattenskador, förklarar Pontus Skoglund, befäl på räddningstjänsten i Arboga.

MICHAELA ERICZÉN

7

Alltid närvarande – nära dig!

Kungsör Clownen Zack kl. 15.30 Dansen börjar kl. 16.00 Fiskdamm kl. 16.30

Knutsdans söndag 17 januari kring utomhusgranen på Kungsudden

Irene Sangemark och Tomtefar leder dansen tillsammans med musikanten Leif Lindkvist.

Kungsörs kommun, fritidsenheten bjuder alla barn på varm korv.

Fiskdammen sponsras av ICA Torghallen i Kungsör

Välkommen!

Gångbanor inom följande områden kommer att användas som snöupplag.

Snöröjning Vinterväghållning – ett delat ansvar.

Arboga kommun ansvarar för snöröjning och halkbekämpning av gator, vägar, cykelvägar samt gångbanor som gränsar till kommunal fastighet och mark.

Snöröjning påbörjas vid ett snödjup på 3-8 centimeter beroende på om det är blöt eller ”torr” snö. Cykelvägar och gångvägar är prioriterade.

BOKORTSERBJUDANDEN!

ä

sg

re

B

B

KORTET Hy

Besök vår hemsida för att ta del av våra erbjudanden.

e st

rn

as

för

månskort

2016 Fastighetsägare ansvarar för snöröjning och halkbekämpning på gångbana utmed sin tomtgräns. Om gångbana saknas eller används som snöupplag ska ett gångstråk sandas på körbanan. Snön ska vid röjning av gångbana delvis ligga på gatan.

Kundcenter • Sveavägen 18 • tel 0221-25030 Öppet månd-fred 08.00-16.00 • www.kbab.koping.se

äster. s hyresg tads AB: ings Bos i hushållet. ån för Köp as av alla är en förm kan använd Bokortet an: 2016 och ummer ned nderåret tsn kale nhe för er mn och läge Kor tet gäll s efterna iljen fam Texta

om att tällas gen t kan bes ättningskor 0. dsfritt. Ers 0221-2550 är kostna Köping s AB, tel Ett BoKort 731 21 ings Bostad 13, Köp Box a s AB, kontakt ings Bostad gen 18. kas till Köp kort skic r på Sveavä Upphittat i Kundcente eller lämnas

Sandningssand för enskilda hushåll kan hämtas gratis vid kommunens förråd på Tegelvretsvägen. Ta inte sand ur de sandningslådor som finns utplacerade i staden.

Dessa är till för fordon i nöd.

Beskär träden i tid. Utväxande trädgrenar över gator, gångbanor och cykelvägar orsakar skador på snöröjningsfordon och dessutom kan träden skadas. Över gångbanor ska den fria höjden vara minst 2,5 meter. Över cykelvägar minst 3,2 meter och över körbanor minst 4,6 meter.

Parkera rätt för att underlätta väghållningen och öka framkomligheten för dig och dina medtrafikanter. Bor du i villaområde - parkera bilen på garageinfarten.

Inom Arboga, Götlunda och Medåkers tätorter gäller 24 timmarsparkering där inget annat anges.

Tack för din medverkan till en halkfri vinter!

Brattberget Gnejsvägen Granitvägen Flintvägen Porfyrvägen Knutsbergsvägen Stenbergsvägen Lundbyvägen Björklidsvägen Mariedalsvägen Djäknebergsvägen Björkstigen Rönnbärsstigen Brattbergsvägen norrut från Baldersvägen Lady Smith Gröna gatan Kokillvägen Degelugnsvägen Blästervägen Modellvägen Formvägen Kolvägen Mallvägen Kärnmakarvägen Nybyholmsområdet Tivoligatan Ängslundsgatan Slåttervägen Rydaholmsgatan Turedalsgatan Nybyholmsgatan Solhemsgatan Österlångg. norra sida Stationsg. norrut från Bondegatan Tegelbruksområdet Belitzgatan Strömbergers gata Engvallsgatan Heijkensköldsgatan Anders Johanssons gata Wettergrensgatan Urbergsgatan Norra stadsdelarna Östra Ladubacksgatan Norra Långgatan Skolvägen Prästgatan delen Hamrev.-Husarg.

Prästgatan delen Karl Knutssonsg. Engelbrektsleden Täppgatan Västra Ladubacksgatan Norra Sverkesta Vretvägen Åkervägen Trumpetgatan Valthornsgatan Villagatsområdet Höjens gata Nästkvarnsgatan

TEKNISKA FÖRVALTNINGEN

8

Alltid närvarande – nära dig!

- Vad har du lust att göra i vår?

Nytt år, nya tider = nya spännande cirklar Morgonyoga | Köping | 18/1 | Anna von Scheele Lär dig beskära dina fruktträd | Köping | 27/2 Scrapbooking | Köping | 7/2 | Pia Källgren Officepaketet | Köping, Arboga, Kungsör | Startar vid full grupp Qidance | 7/3 Västerås, 8/3 Köping | Karin von Scheele Förgyllningskurs | Köping | 28/2 | Mitchell Ward Ipad - Nybörjare | Köping | 15/3 | Elisabet Mikaelsson Ipad - Forts. | Köping | 2/2 | Elisabet Mikaelsson Crazy Feet – Linedance | Köping | Måndagar kl.

18.30-20.00, gratis prova-på 8/2 kl. 18.30 | 12 ggr| vuxen 500 kr, ungdom 250 kr + medl.avg 100 kr Yinyoga / Vinyasa Yoga | Arboga | Söndagar | 24/1 Slöjdcafé | Köping | 28/2, 20/3, 24/4 Biodling | Köping | 16/2 | Arne Rohback Tenntrådsflätning (sameslöjd) | Köping | 6/2 Android surfplatta/mobil fortsättning | Köping | 29/3 Förnya dina gamla kläder | Köping | 19/3 Compassionträning - Självmedkänsla | Köping | 11/4 Motorsågskörkort | Flera orter i länet Lär dig måla akvarell | Köping | 28/1 | Hasse Jansson Knyppling | Köping, Hallstahammar, Västerås Astrologi | Köping | Startar vid full grupp.

Minns gamla Köping | Flera grupper | Ring för info.

Trycka på skinn | Köping | 12-14/2

Detta är ett axplock ur vårens studieprogram.

Hela vårt utbud hittar du på www.sv.se/vastmanland

Studieförbundet Vuxenskolan Västmanland Arboga I Kungsör I Köping I Västerås Växel: 021-12 80 85

9

Alltid närvarande – nära dig!

Flyttkarusell inom kommunverksamhet Vattenskada på korttidsboende KUNGSÖR Verksamheter får nya lokaler i flyttkarusellen.

Tallåsgården i Kungsör byggs nu om för fullt för att i slutet av februari stå klart som stödboende inom HVB. Beslut om ombyggnation tog kommunstyrelsen i Kungsör i höstas.

Paméla Strömberg-Ambros är socialchef i Kungsörs kommun:

– Det blir fem lägenheter på ovanvåningen, ytterligare fem lägenheter på mellanvåningen och fyra lägenheter längst ner tillsammans med gemenskapsutrymmen.

– I lägenheterna kommer det bo två personer så det blir ett antal personer som får plats.

Genom byggnationen har det blivit en flyttkarusell för de sociala verksamheterna inom Kungsörs

Här kan du dansa ut julen i år

KUNGSÖR De arrangerar Knutsdans.

På onsdag är det dags att dansa ut julen, och det går att göra i både Köping, Arboga och Kungsör.

På Kungsudden arrangerar Kungsörs Hembygdsförening, Lions och Kungsörs kommun en knutsdans utomhus, fast de avviker från det klassiska datumet och firar på söndagen mellan klockan 15.30-17.00.

I Köping drar dansen igång klockan 18.00 på onsdagen och hålls i vanlig ordning på Stora Torget. Bosse Westling och Dybecks folkdansgille leder dansen runt granen på Stora Torget. Även i Arboga ska julen dansas ut, från klockan 18.00 på onsdag är det knutsdans i IOGT-lokalen på Storgatan i Arboga.

MICHAELA ERICZÉN

kommun. LSS-boendet Näckrosen har flyttat till Kungsringen 1 och kommunens psykiatriboende har i stället flyttat till Näckrosens gamla lokaler.

Kommunens dagverksamhet har sedan flyttat ut till Ulvesundsområdet, där de blivit grannar med korttidsboendet Karlavagnen, en verksamhet som också kommer flytta.

– Korttidsboendet har barn på

plats varannan helg och de flyttar till Eskapaden. Dock har jag fått ett tråkigt mejl från de ansvariga om att deras nuvarande fastighet drabbas av en vattenläcka efter att vattenledningar fryst igen i kylan, säger Paméla Strömberg-Ambros.

FREDRIK KLEVENHAUS

10

REA 50%

Alltid närvarande – nära dig!

på stora delar av höstoch vintersortimentet.

Rabatten avdrages i kassan.

Gäller ej yrkeskläder.

Öppet: Vard.

10-18 Lörd.

10-14

Dyens väg, Arboga. Tfn 0589-163 10

Gör som fler och fler i KAK. Köp dina kläder hos POPS i Arboga!

SERVICE & REPARATIONER!

Fri Lånebil Vid Vindrutebyte Säg till vid bokning om du vill låna vår sköna lånebil

Arboga

0589-100 60

Köping

Järnvägsgatan 4

0221-100 13

Boka även på 020-355 355 eller på www.rydsbilglas.se

Köping

0221-233 40

Varmt välkomna in till oss!

11

Alltid närvarande – nära dig!

Mindfullnessbaserad Kognitiv Terapi - en 8-veckors stressreduceringskurs Kursstart i Västerås april 2016. En kurskväll per vecka, möjlighet till telefonsupport, en dags retreat mm.

Har Du redan deltagit i programmet Mindfulnessbaserad Kognitiv Terapi tillsammans med mig och är intresserad av meditationskvällar och endagsretreater?

Sun2 T7 Tan Beauty är en serie nyutvecklade lysrör med unika anti-age och hudvårdande effekter. Lysrören stimulerar kroppens egen collagenproduktion och man får en märkbar föryngring av huden, den blir mjuk, slät och smidig och kräver mycket mindre återfuktning.

Vill du veta mer? Hör av dig!

Jenny Gren socionom, leg. psykoterapeut 0707 83 73 68 visdomsverkstan.se

Med Tan Beauty rör minskar även hudens finare linjer och små rynkor, vissa ärr kan minska och orenheter i huden försvinner.

GeKås/Ullared

• Vacker brun färg • Anti-age effekt • D-vitamin

Lördag 9 april Fredag 22 april Lördag 14 maj

Odensvivägen 5, Köping • Tel: 0221-185 16 • www.solpunkten.se Öppet: Måndag - torsdag 08.00-19.00, fredag 08.00-18.00

Adam Bygg Vi hjälper dig med:

• Totalrenovering • Badrum • Kök • Takbyten • Snickerier • Målning Du får hög kvalité till fördelaktigt pris!

Ring för vidare information:

072-0051628, 073-9537141, Köping

BUSSRESOR 20/2 SYFESTIVALEN-ANTIKMÄSSAN

- Älvsjömässan......................................................... 340:-

21/2, 17/4 MAMMA MIA! THE PARTY

med 3-rätters meny på Tyrol.................................1.650:-

27/2 JERSEY BOYS

resa, mat, biljett................................................... 1.470:-

12/3 LENA PHILIPSSON-Jag är ingen älskling mat på cirkus........................................................ 1.380:19/3 CHARLEY`S TANT

resa, mat, biljett................................................... 1.270:-

24/3 PRAG-BERLIN, 7 d............................... 6.790:24/3 GOSLAR-HARZ 6 d............................... 6.350:13/4 ULLARED.................................................... 300:19/4 HOLLAND 7 d......................................... 7.690:21/4 HOLLAND med TT-line 6 d......................6.990:1/5 BORNHOLM-RÜGEN 6 d......................6.890:5/5 GOTLAND-VISBY 4 d............................ 4.990:10-11/7 DALHALLA-MALENA ERNMAN resa,hotell,mat,entré............................................ 2.360:-

23-24/7 DALHALLA-DIGGILOO

resa,hotell,mat,entré............................................ 2.820:-

29/7 BAO!-Benny Anderssons orkester

Trosa......................................................................... 795:-

4/8 OPERA PÅ SKÄRET-Den flygande Holländaren med mat................................................................ 1.080:13/8 DIGGILOO Strömsholms Slott................... 940:15/10 OSCARSREVYN

med mat................................................................ 1.460:3/12 utan mat....................................................... 1.180:-

22/10 LABERO-A MAGIC WORLD Vasateatern med mat................................................................ 1.220:22/10, 12/11 THE PHANTOM OF THE OPERA

mat på Cirkus............................... (bästa parkett) 1.980:-

8/10, 19/11 BULLETS OVER BROADWAY

Göta Lejon.............................................. 1.180:-/1.375:-

Tel 0589-530 67 www.gotlundabuss.com Går även bra att ringa Ragna 019-13 59 25

Karmansbo Buss AB 0222-300 00

12

Alltid närvarande – nära dig!

Kyrkans Begravningsbyrå Kungsör AB

Tack till alla er som bidrog till julaftonsfirandet vid kyrkans julbord i S:t Olovsgården!

Barn & Utbildning söker REKTOR till Ullvigymnasiet.

Omtanke - Kvalitet Kompetens I allt som rör begravningar, samt bouppteckningar.

Julklappar till barnen skänktes av...

Sparbanken Västra Mälardalen • Lekia • Lilla Kammaren • Frissan • Vägbys • Sajaco • Nu&Idag - Fashion & Wellnes • Bishop Arms • enskilda ungdomar och vuxna.

Tack alla frivilliga som var med och jobbade, och tack Sjömans konditori för fikabröd!

Drop-in-dop - en enkel och festlig dag, helt gratis!

Lördag 13 februari kl 13.00 - 16.00 Köpings kyrka Kom som du är!

Ta med dig fadder/faddrar om du vill!

Givetvis får även familj och vänner vara med.

Vi bjuder på doptårta!

Kontakta församlingsexpeditionen, tel 0221-37750, eller präst för mer info.

Drop-in-vigsel Söndag 14 februari kl 13.00 - 16.00 Köpings kyrka Kom som ni är, valfri klädsel!

Ta med hindersprövning, som ni ansöker om hos Skatteverket, tel 0771-567567 eller www.skatteverket.se En av er måste vara medlem i Svenska kyrkan.

Vi bjuder på kaffe och bröllopstårta!

För mer info kontakta församlingsexpeditionen, tel 0221-37750.

Hjärtligt välkomna! www.svenskakyrkan.se/koping

0227 – 122 80

eva.c.pettersson@svenskakyrkan.se

FAMILJ

Alltid närvarande – nära dig!

13 AVLIDNA

AVLIDNA Min älskade Make

Djula Pomozi Vår älskade Pappa och Farfar

Bertil Halldén * 12 juni 1922 har idag stilla insomnat.

Köping 8 januari 2016 Thomas och Carina Linda Frida med familj Anders och Ewa Josefine, Emma med familjer Släkt och vänner

* 10 oktober 1934 har lämnat oss i sorg och saknad Kungsör 8 januari 2016 ANA Barn Barnbarn -

Vi minns Dig med glädje Ta gärna ett sista farväl av Djula i minneslunden i vår.

Begravningsgudstjänsten äger rum fredag 29 januari kl 10.30 i S:t Johanneskapellet.

Vår älskade

Rolf Andersson * 22 maj 1924 har lämnat sin stund på jorden.

Arboga 6 januari 2016 Vår kära

Lisbeth Johansson * 3 december 1937 har idag stilla insomnat Köping 28 december 2015 EJE Rut Släkt och vänner Vårt liv är en vindfläkt, en saga, en dröm En droppe som faller i tidernas ström Den skimrar i regnbågens färg en minut brister och faller och drömmen är slut Nils Ferlin Begravningen har ägt rum.

SORGTACK

Anna-Lisa Larsson

Mats Sjöholm

* 9 augusti 1920

* 26 april 1940 Gulleråsen har lämnat oss i sorg och saknad.

Arboga 30 december 2015 GUNILLA Ursula och Mats Emelie Gisela och Micke Åsa och Peter Tim, Ida, Ted Övrig släkt och vänner

GÖRAN o BIRGITTA SVEN-ÅKE o KERSTIN MARGARETA o KJELL-ÅKE Barnbarn med familjer Syskon Övrig släkt och vänner

Vi vandrat tillsammans sedan ungdomsår.

Nu döden har kallat och jag ensam står.

Vi ville så gärna behålla dig kvar.

Men ditt livsverk på jorden fullbordat var.

Du saknas oss.

Begravningsgudstjänsten äger rum fredag 5/2 kl.13.00 i Munktorps kyrka. Efter akten inbjudes till minnesstund.

O.s.a till Begravningsbyrån Bengt Gustavsson tel.0221-24055 senast 1/2.

Istället för blommor tänk gärna på Hjärt-Lungfonden gåvotel. 0200-882400.

Ditt hjärta som klappat så varmt för de Dina ögon som vakat och strålat så ömt Har stannat och slocknat till sorg för oss alla Men vad Du oss gjort skall aldrig bli glömt.

'Begravningsgudstjänsten sker i kretsen av de närmaste. Tänk gärna på Läkare Utan Gränser.

Gåvotelefon. 010-1993300 Fonus Arboga

SORGTACK Ord kan inte beskriva vad Ni betytt för oss i vår sorg efter

Henry Eriksson Extra stort tack till personalen på Ekliden 1, Eken och Hemtjänsten.

ING-MARIE MATS, ANDERS

har idag stilla somnat in Köping 3 januari 2016

Far har räckt ut handen Mor har fattat den På den andra stranden Mötas de igen

Begravningen sker i kretsen av de närmaste.

Tänk gärna på Hjärt-Lungfonden Gåvotelefon. 0200882400.Fonus Arboga.

Lars Ingrid Eva med familjer Övrig släkt och vänner __________________

Vår älskade

Vår älskade Make, Far och Morfar

Ing-Marie Ericsson

Ingeborg Wennerström * 30 oktober 1925

* 26 september 1928 har fått somna in.

Arboga 6 januari 2016 HARRY Marianne och Bengt Monica och Jan Barnbarn med familjer

har lämnat oss Kungsör 5 januari 2016 Börje och Ulla-Britt Birgitta och Sven-Erik samt Barnbarn och Barnbarnsbarn -

Stilla kom döden kom som en vän Tog Dig i handen och förde Dig hem.

Åke BeWarp * 20 september 1944 har lämnat oss i djup sorg och saknad Kungsör 28 december 2015 NINA Dick Kim Julian Anders och Marianne Pelle, Anton, Elsa, Hilda Malin och Louis Maja och Sanna Thea Monica och Bengt med familjer Inger och Rune Övrig släkt och vänner -

Vår kära

Vår kära

Min älskade Make Vår älskade Pappa

Din klara sol går åter opp...

Begravningen äger rum i kretsen av de närmaste.

Tänk gärna på Cancerfonden tel. 020-59 59 59.

GRATTIS Ett stort grattis till Melvin som Bärgslagsbladet + Arboga Tidning fyller 9 år på lördag. Vi kommer på Ditt kalas.

Grattis också till pappa Mikael som fyller på måndag.

Mormor och Morfar Farmor och Farfar

Ditt hjärta som klappat så varmt för de Dina ögon som vakat och strålat så ömt Har stannat och slocknat till sorg för oss alla Men vad Du oss gjort skall aldrig bli glömt.

Begravningen äger rum onsdag 20/1 kl.13.00 i Kung Karls kyrka.

Därefter inbjudes till lunch på Kungsörstorp.

Svar om deltagande senast 14/1 till Fonus, 0227-10360 eller kungsor@fonus.se.

Tänk på Cancerfonden, gåvotel. 020-59 59 59.

SORGTACK Tack för all omtanke som ni visat oss i våran stora sorg av våran älskade

Julia Pettersson

Tack för att ni Förhandsvisning tänker på oss och

Begravningen äger rum i familjekretsen.

visar er vänlighet.

Tack för erat bidrag till Hela människan.

Varma hälsningar Anki och Alicia

14

Alltid närvarande – nära dig!

Sport ”Stora chanser på medaljer”

BROTTNING På lördag och söndag är det dags för en årlig tävling att infinna sig i Sturehallen i Arboga. Det har återigen blivit dags för Ostens Minnescup.

Den 16-17 januari är det dags för Ostens Minnescup i Sturehallen i Arboga. Cupen är en årlig tävling som hålls till minne av klubbens gamla ordförande Börje ”Osten” Sjöberg.

– Han grundade klubben 1932 sedan blev han vald till ordförande innan han gick bort 1985. Jag tror han hade något rekord i att vara ordförande längst, cirka 51 år. Han var en riktig legendar, berättar Anders Eriksson tränare i AAK. Årets tävling kommer att pågå från den 16/1 till 17/1 och samtliga klasser kommer att vara med förutom juniorer, men de har å andra sidan möjlighet att tävla med seniorerna. Möjligheterna till en hemmamedalj anses också vara stora.

– Chanserna är väldigt goda. I brottarskolan, som jag tränar, finns det åtminstone tio stycken som kommer vara med. Det kommer säkert bli minst femton arbogabrottare så jag skulle bli mycket förvånad om det inte blir någon medalj. Men det är en rolig tävling som är ständigt återkommande och den lockar folk både från mellansverige och utanför, avslutar Eriksson.

Klockan 10.30 drar brottarfesten igång både på lördagen och söndagen.

Köpings tränare tror på tufft motstånd. FOTO: Jonathan Ståhl

Matchtätt för Köping UBBK i helgen BASKET Köping UBBK fick en perfekts start på 2016 när de tog en storseger mot Borås Basket med 92-64. I helgen får de dock bekänna färg när de väntar dubbla bortamatcher mot tufft motstånd.

Första matchen spelas på lördagen mot Trelleborg.

– Jag anser väl att de tillsammans JONATHAN STÅHL med oss är det bästa laget i fortsättningsserien. De är superettanmässiga men deras bästa spelare, som varit dominant, har bara spelat hemma• BOXNING Lördagen den 16 janu- matcher. Sedan han började spela så ari kommer BK Köping att arrangera riktiga matcher och diplomboxning på hemmaplan i träningslokalen på Fabriksgatan 13. Diplomboxningen startar klockan 11.00 medan de riktiga matcherna startar klockan 16.00 BOWLING Efter ett långt och det är fri entré hela dagen. Fyra juluppehåll så har det åter boxare från klubben kommer att gå blivit dags för IKW/KBK att upp i ringen efter klockan 16.00 och få snurr på kloten igen. Undessa är Mellan-Jonas Andersson 75 der helgen spelas därför två kg, Dilberg Saliji 69 kg, Nahom Aron matcher på bortaplan.

64 kg och Najib Ahmed 49 kg. BK Det är dags för vårsäsong i bowlingKöpings tränare Jimmy Andersson en. IKW/KBK inleder den den med två tror på många jämna fighter och ser värmlandsmatcher. För närvarande med spänning fram emot helgen. har laget en fjärdeplats i tabellen och på lördag har de chansen att säkra upp JONATHAN STÅHL den platsen ännu mer.

Tre lag kommer att ta sig till slut-

har de inte förlorat, det är den tuffaste bortamatchen, säger tränare Panagiotis ”Jotti” Nikolaidis. ”Jotti” tror att de kommer möta ett revanschsuget lag eftersom UBBK vann ganska bekvämt senast. Matchen mot Helsingborg ser han som den lättare på pappret.

– Det är ett lite annorlunda lag, de är yngre men har en väldigt duktig center som är som en fotbollsmålvakt och blockar mycket skott. Men det här är en match som jag på förhand anser vara lättare.

Fortsättningsserien i basketen fungerar inte som i hockeyn där två lag har chans att nå play off. Här är

det istället bara en fråga om prestige och att undvika att hamna på en kvalplats nedåt.

– Vårt mål blir att säkra kontraktet så tidigt som möjligt och sedan vinna så många matcher som möjligt och behålla förstaplatsen. Sen vill vi ge de unga killarna chansen, avslutar ”Jotti”.

Det kunde man inte minst se i förra matchen då 16-åriga Johan Bürger debuterade för A-laget.

JONATHAN STÅHL

Bowlingen börjar igen spel och laget på plats fyra är i ingenmansland och behöver varken kvala upp eller ner.

Klockan 11.00 kommer lördagens första match att spelas. Då står BK Wåxnäs för motståndet och den matchen spelas i Karlstad. På eftermiddagen möter IKW/KBK sedan BK Tegner i Säffle.

– Det är ett lag som inte har rosat marknaden under hösten. Det, till trots, så ligger de på en andraplats vilket visar klass, säger Leif Sjöholm.

Han meddelar även att laget satsar på tre poäng sett över hela helgen men nöjer sig med två.

– Första matchen är en match där det finns stora chanser till poäng. I den andra måste IKW/KBK visa än mer klass än i första matchen. Jag hoppas på tre poäng över helgen, men två poäng är klart godkänt, avslutar Sjöholm.

JONATHAN STÅHL

15

Alltid närvarande – nära dig!

Onsdag-Lördag

Tacobu ffé

Taco med heta och milda ingredienser!

Tacofärs Jalapeno Strimlad kyckling Feferoni Isbergssallad Annanas Tomater Oliver Gurka Majs Lök Riven ost Priset är beräknat på mat och en timmes bowling med tre personer per bana. Endast mat 160:-/person.

OBS! minsta antal är nio personer.

Gräddfil Guacamole Mild salsa Het salsa Vitlöksdressing Vetetortillas

Tacoskal Nachochips Kaffe & kaka

Ta co bu ffé & bo w lin g 225:-/pe rs on

Onsdag-Lördag

STRIKEBUFFÉ

KYCKLING LAX, FLÄSKFILÉ, KARRÉ & kebuffé

Olika sorters potatis Varma såser Kalla såser

Grönsallad Smör & bröd Kaffe & kaka

Stri & bowling 320:-/person

Priset är beräknat på mat och en timmes bowling med tre personer per bana. Endast mat 260:-/person. OBS! Minsta antal är nio personer. OBS! Minst 4 dagars förbeställning.

Sveavägen 16 • 0221-140 56 • www.palacebowl.se

Derby!

Div 3ÖVN

DAMHANDBOLL IFK Arboga HK - Hallstahammars SK HK Torsdag 14 januari kl. 19:00

Hjärtligt välkomna till Sturehallen!

Maskinistgatan Maskinistgatan44 | Öppet: vard 9–18, lörd 11-15

www.motor-nilsson.se ULF THORÉN

RICKARD AVELIN

JONAS LARSSON

TYSK KVALITET SOM INTE UTMANAR PLÅNBOKEN

Nya KARL fr. 99 900 kr

PREMIÄR!

EXTRA

Öppet i helgen Fredag 9-18 Lördag 11-15

Nya OPEL KARL

Till oslagbart pris.

Upptäck Opel KARL! En riktigt bra småbil som är liten men rymlig, praktisk, tilltalande och pigg. Och allt detta får du för under hundratusen kronor.

opel.se Bränsleförbrukning blandad körning 4,5 l/100 km. CO2 utsläpp blandad körning 104 g/km. Bilen på bilden är extrautrustad.

15-16 JANUARI

KÖP NU - BÖRJA BETALA TILL SOMMAREN! FIRA ÅRETS FATTIGASTE HELG MED OSS! OPEL MOKKA

fr. 179 900 kr PREMIÄR! OPEL KARL

Privatleasing fr. 2 795 kr/mån*

VINTERHJUL PÅ KÖPET!

NYA OPEL CORSA

fr. 129 900 kr

Privatleasing fr. 1 995 kr/mån*

fr. 99 900 kr

NYA OPEL ASTRA

fr. 159 900 kr

Privatleasing fr. 2 595 kr/mån*

Vi tycker att alla ska kunna köpa tysk kvalitet, även när plånboken är lite tunnare.

Köp din bil nu så behöver du inte börja betala förrän till sommaren.** Dessutom får du vinterhjul på köpet!*** Välkommen till nya Opel.

opel.se Bränsleförbrukning blandad körning Astra 3,4-5,5, Karl 4,5, Mokka 4,1-6,6, Corsa 3,3-6,0 l/100 km. CO2-utsläpp blandad körning Astra 93-128, Karl 104, Mokka 109-153, Corsa 87-139 g/km. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade. Med reservation för eventuella tryckfel. *Erbjudande om privatleasing innefattas ej av erbjudande om betalning i sommar. Opel Privatleasing via Opel Finans: Månadskostnaden baseras på avtalstiden 36 mån, inkl. moms exkl. uppläggnings- och aviavgift. Månadskostnaden är rörlig. Max körsträcka 1 500 mil/år (totalt 4 500 mil), övermil debiteras. Flexcare och Opel Försäkring ingår. Sedvanlig kreditprövning sker. **Finansiering via Opel Finans. Ränte- och betalningsfritt startmånaden och de fyra (4) därpå följande faktureringsmånaderna. Kontant minst 20 % av bilens pris betalas vid tecknandet av kreditavtalet.

Ex. Månadskostnad 2978 kr, Kreditbelopp 200.000 kr, Restvärde 43%, 48 mån, Ränta 4,95% (rörlig), Uppläggningsavgift och aviavgift tillkommer. Effektiv ränta 5,65% (dec 2015), Kreditkostnad 32.155 . 3 månaders kostnadsfritt låneskydd ingår som eventuellt skyddar kvalificerade försäkringstagare vid ofrivillig arbetslöshet eller hel sjukskrivning. Sedvanlig kreditprövning sker. Erbjudandet gäller för privatpersoner under perioden 15 januari - 15 februari 2016 och gäller alla våra personbilar. *** Erbjudandet om vinterhjul vid köp av en ny Opel avser däck på Opel originalstålfälg inkl.

TPMS och hjulsida. Värdet varierar beroende på bilmodell. Erbjudandet gäller t o m 31 mars 2016 och gäller alla våra personbilar sålda till privatpersoner, utom Opel KARL, utgående Astra J och vid privatleasing.