ALLTID NÄRVARANDE - NÄRA DIG
ONSDAG 8 JUNI 2016
Lokaltidningen Magazin24.se • Grundad år 2000 • Årgång 16
Konstnären Knut Hallström död
Genom boken Köping staden som jag minns och alla tecknade bilder från Köping blev Knut Hallström en mycket omtyckt och känd konstnär samt kulturpersonlighet i hemstaden. Ett Hallström-motiv finns säkerligen hemma hos varje Köpingsbo. LÄS MER PÅ SIDAN 4
Nr 552 • Vecka 23
Han är chef över fritid och kultur I Arbogas nya “regering” är centerpartisten Hans Ivarsson ordförande i Fritids- och kulturnämnden. Han gillar lugnet på landet. Trots det har han med nöje kört motorcykel på Amerikas huvudgata, Route 66. LÄS MER PÅ SIDAN 12.
Enklare självförsvar ska läras ut LÄS MER PÅ SIDAN 8
Vinnarfotograf Benny Larsson har vunnit två silvermedaljer i två olika internationella fototävlingar. LÄS MER PÅ SIDAN 6.
SPORTEN
Medaljregn över KMA i Tyskland LÄS MER PÅ SIDAN 15
Högkvalitativa reservdelar till din bil!
Stationsgatan 1, ARBOGA • 0589-160 30
2
Alltid närvarande – nära dig!
INLEDARE Sommaren väcker lust efter kött ställs fram till det grillade köttet. Visst, det smakar väl okej med denna majonnäs- och gräddfilsröra med kokt potatis, men är det verkligen ett vettigt tillbehör? Är det inte smaken av det grillade köttet som ska avnjutas? Ska alla fantastiska aromer som framträder vid grillningen verkligen begravas i en ganska smaklös sörja? Grillat kött tillsammans med en
Solsken och temperaturen passerar minst 15 grader i skuggan. Lägg till en ledig dag och grilloset ligger tungt i bostadsområdena. Sedan 50-talet när den amerikanska bbq-traditionen även slog igenom i Sverige så är grillning en helgsyssla i nästan varje hushåll under sommarhalvåret. Jag har otroligt blandade känslor för den här potatissalladen som
god sallad och på sin höjd tzatziki eller bearnaisesås som tillbehöver är enligt mig en perfekt smakkombination. Då får köttet komma till sin rätt. Det känns konstigt nog också mer rättvist mot köttet och djuret. Ungefär som det där konstiga med att ”vaska” en flaska champagne, hälla ut den i vasken bara för att man har råd. Ett hån mot na-
turen som gett allt goda och de människor som med kunnande och tradition arbetat hårt. FREDRIK KLEVENHAUS journalist
TAGE MINNS Lokaltidningen Magazin24.se Grundad 2000
Tipsa Magazin24.se:
Ring 0221-209 10 (Alla dagar 08.00-21.00) eller skicka e-post till redaktion@magazin24.se
Redaktionen
Chefredaktör och ansvarig utgivare: Michaela Ericzén 0221-209 21 Redaktionen: Fredrik Klevenhaus 0221-209 34 Jonathan Ståhl 0221-209 13
Annonser
Företagsannonser: Mats Malmberg 0221-209 26 Trond Sverkmo 0221-209 31 Roger Burström 0221-209 29
Vitmössade studenter För första gången kunde eleverna i Köpings Samskola (idag Karlbergsskolan) komma ut iklädda vita studentmössor.
E-post till medarbetare följer regeln: fornamn@magazin24.se Privatannonser: Prylannonser hänvisas till pryltorget.magazin24.se Familjeannonser bokas via webben på www.magazin24.se/familj
Dagen var den 26 maj 1951 och studenterna togs emot av närstående och uppvaktande vänner som kom i stora skaror.
Earton Media AB
Studenterna tågade sedan genom stadens gator med Lyran i spetsen tillbaka till Karlbergsskolan, där anhöriga och vänner väntade med olika transportmedel.
Adress: Stora gatan 12 731 30 Köping Växel: 0221-209 10 VD: Henrik Hansson, 0221-209 24 Ekonomi: Per Ståhl 0221-209 14 Tryck: EKTAB Eskilstuna Distribution: Prolog Total upplaga: 30 400 exemplar (43 500 ex vid stornummer) Vid utebliven tidning Ring 010-110 1650 eller gå in på magazin24.se/utebliven-tidning GOD KREDITVÄRDIGHET
Earton Media AB 556611-6694 | 2014-07-24
För ej beställt material ansvaras ej. Allt material i tidningen lagras digitalt, publiceras och tillhandahålls i digitala medier. Den som sänder in material anses medge sådan digital lagring och publicering samt sådant tillhandahållande.
1968 var sista året då man på examensdagen fick genomgå muntlig tentamen i fyra ämnen. Risken för att kuggas hängde som ett hot över alla hela den dagen. Oftast obefogat, men om man inte blev godkänd fick man gå ut
Musik på Gammelgården Köpings Dragspelsklubb Torsdag 9 juni kl. 18.00 Vid regn inställt.
Välkommen! Arr: Kultur & Fritid Medarr: Köpings Dragspelsklubb
Studenten 14 maj 1968. På bilden snys bland annat Peter Danowsky, Christer Andersson och Agneta Hägg.
bakvägen och var inte behörig att ta studentexamen. I år är examensdagen den 10 juni och eleverna springer ut på
Sommarkryssa
med Viking Cinderella Extra kul för barnen med generösa barnrabatter Buss, B-hytt samt frukost 305:Vi kör alla dagar i veckan från Arboga-Köping-Kungsör
Helsingforskryss 3 d
Sommardag i vackra Helsinfors juni 14, 26 juli 1, 10, 14, 18, 22, 26, 31 augusti 8, 14 sep 4, 16, 22 fr 895:- Buss, B-hytt, 1 buffé inkl dryck, 2 frukost från Arboga-Köping-Kungsör
Charterbuss.se 0550-833 46/47
balkongen på Ullvigymnasiet. TAGE GUSTAFSSON
Adam Bygg AB Vi hjälper dig med:
• Totalrenovering • Badrum • Kök • Takbyten • Snickerier • Målning Du får hög kvalité till fördelaktigt pris! Ring för vidare information:
072-0051628, 073-9537141, Köping
Alltid närvarande – nära dig!
Torglördag med retrotema,11 juni Välkommen till marknad på Stora torget med retrotema, i samband med starten för Tjejernas Veteranrunda. Kom och kika på fina bilar, lyssna på medryckande livemusik med Sweet old fashion girls med Kjell Kapell och handla hantverk och närproducerade varor. Passa på att besöka våra butiker, gallerier, caféer och restauranger. För mer information, kontakta TinaViitala Joelsson på telefon: 0589-872 54 eller e-post: aic@telia.com.
3
4
Alltid närvarande – nära dig!
Måste märka varor på svenska KÖPING Kontroll mot butik i Köping. Nu kritiseras butiken. I slutet av maj gjorde kommunens miljöinspektörer en inspektion hos en livsmedelbutik i Köping. Vid tidigare kontroller har det konstaterats brister och Miljökontoret gjorde nu en extra kontroll. Vid kontrollen fanns det flera produkter som importerats och saknade svensk märkning och innehållsförteckning på produkterna. Enligt lag är det krav på att produkter måste förses med svensk innehållsförteckning. Nu uppmanas butiken att vidta åtgärder. Knut Hallström 1925-2016. Foto: MAGAZIN24/ARKIV
Köpingsborna sörjer Knut Hallström KÖPING Omtyckte konstnären blev 90 år gammal. Knut Hallström föddes 1925 i Köping och efter skolgång i hemorten blev det studier vid Konstfack, Otte Skölds målarskola och senare Konstakademien. 1958 till 1962 var han teckningslärare på Vasa Real och bodde i Italien 1971 fram till 1977 för att sedan återvända till hemorten Köping där han öppnade ateljé på Östra Långgatan 31. Knut Hallström avled den 30 maj vid 90 års ålder. Genom boken Köping staden som jag minns och alla tecknade bilder
från Köping blev Knut Hallström en mycket omtyckt och känd konstnär samt kulturpersonlighet i hemstaden. Ett Hallström-motiv finns säkerligen hemma hos varje Köpingsbo. Efter dödsbudet har många minnesord spridits på sociala medier, ett av dem från Per Granberg: När jag var 16-17 så hängde vi nästan alltid nere på stan. I alla fall dom dagar då ungdomsgården inte var öppen. En kväll fick någon syn på en farbror som stod lite längre bort och tittade suspekt på oss. Snuskgubbe viskade någon. Efter ett tag gick några av oss fram och frågade rent ut. Kan ha låtit
någonting så här: - Vad fan sysslar du med? Farbrorn svarade lugnt. - Jag tecknar av er. Detta var startskottet på en livslång vänskap med Knut Hallström. Skissande blev en utställning med motiv av punkare i Köping och Stockholm. En av dom tavlorna fick jag i 40års present. Den är högt uppskattad. Genom dina ögon öppnades alltid nya och lite annorlunda perspektiv. Så tack käre vän för allt du har gett mig och Köping. FREDRIK KLEVENHAUS
Ison & Fille till Beachrock KÖPING Den 20 augusti är det dags för ungdomsfestivalen Beachrock på Krillan i Köping och det stora dragplåstret blir Ison & Fille. Stoppet under Beachrock i Köping blir ett av många under duons sommarturné som innehåller Peace & Love-festivalen i Borlänge och Mosebacketerassen. Ison & Fille är aktuella med nya singeln ”Jag är jag” och deltog i vintras i TV4-succén ”Så mycket bättre”.
SERVICE & REPARATIONER!
Laga Ditt stenskott från 0:- till 200:beroende på försäkringsbolag
0589-100 60
Köping
Järnvägsgatan 4
0221-100 13
Arboga
Boka även på 020-355 355 eller www.rydsbilglas.se
Köping
0221-233 40
Varmt välkomna in till oss!
5
Alltid närvarande – nära dig!
Sun2 T7 Tan Beauty är en serie nyutvecklade lysrör med unika anti-age och hudvårdande effekter. Lysrören stimulerar kroppens egen collagenproduktion och man får en märkbar föryngring av huden, den blir mjuk, slät och smidig och kräver mycket mindre återfuktning. Med Tan Beauty rör minskar även hudens finare linjer och små rynkor, vissa ärr kan minska och orenheter i huden försvinner.
1 295:-
1 495:-
• Vacker brun färg • Anti-age effekt
Ord. 1 595:-
Ord. 1 795:-
• D-vitamin
Odensvivägen 5, Köping • Tel: 0221-185 16 • www.solpunkten.se Öppet: Måndag - torsdag 08.00-19.00, fredag 08.00-18.00
Östra Långgatan 5 · KÖPING · 0221-196 97
ÅLAND i sikte Välkommen med på en saltstänkt kryssning. Låt dig frestas av stora skärgårdsbordet och taxfreebutikens fina erbjudanden. Våra kryssningsvärdar underhåller med glada upptåg och helgerna bjuder på pianister, trubadurer och liveband. FAMILJEPAKET MARIEHAMN från 1520:– 2 vuxna + 2 barn u. 12 år. Bokningskod 5ADLA Läs mer på www.eckerolinjen.se/adla
STORT SKÄRGÅRDSBORD 220:–/person Priset gäller då du har förhandsbokat plats (ombordpris 240:–). Barn 7–15 år halva priset, 0–6 år fritt.
t/r från uss + båt
B
*
50:–
ANSLUTNINGSBUSS i samarbete med Björks buss En dag till havs och hemma igen till kvällen! FRÅN KÖPING Köping, Gamla Taxi Hallstahammar, bussterminal Västerås, turistbussterminal Enköping, gamla busstation Örsundsbro, väg 55 Båtavgång Grisslehamn FRÅN ESKILSTUNA
må, to, lö 1 kl. 06.00
ons, fre kl. 11.00
06.30
11.30
06.55
11.55
07.30 07.40 10.00
12.30 12.40 15.00
to, lö kl.
ons kl.
Eskilstuna bussterminal 06.15 Strängnäs, Storgatan 06.50 Via Enköping, gamla busstation 2 Båtavgång Grisslehamn 10.00
11.15 11.50 15.00
Förhandsboka senast kl. 16.00 dagen innan avresa. Även söndagar 19/6–14/8 Enköping bokas via Köping-linjen *) 50:– vid webbokning (telefonbokning 70:–) 1)
www.eckerolinjen.se • Tel. 0175-258 00 • Öppet alla dagar
2)
6 Så mycket kan fjärrvärmeverket kosta Köping ARBOGA Köpings bud på fjärrvärmen i Arboga. Den 5 november förra året la Köpings kommun bud på samtliga aktier i Arboga Energi AB för 39 826 000 kronor. Ett bud som Arboga kommun accepterade och nu ska köpet skrivas under. För att få råd att köpa bolaget kommer kommunen låna 40 miljoner kronor. I köpet ingår också skulder på 224 miljoner kronor.
Killen som vet hur det känns att vinna! Alltid närvarande – nära dig!
Köpings kommun ser en stor fördel med att koppla ihop fjärrvärmenätet i Köping och Arboga, för att få större användning av spillvärmen som kommer in i nätet. För att kunna föra över värmen till Arboga behövs en ledning byggas och den beräknas kosta 111 miljoner kronor. Den kostnaden ska också lånas upp och bakas in i Arboga Energi AB:s samlade lån.
C motionerar mot skräp KUNGSÖR Motion till Kungsörs fullmäktige. Centerpartiet i Kungsör vill att kommunen ansluter sig till organisationen Håll Sverige rents kommunnätverk. – Vi har under världsmiljöveckan kampanjat genom att plocka skräp, för att visa att det med enkla medel går att förbättra vår miljö. Med denna motion vill Centerpartiet att Kungsörs kommun tar tag i frågan om avfall och nedskräpning i vår kommun, säger gruppledare Madelene Ericsson i ett pressmeddelande. Motionen har nu lämnats in till kommunfullmäktige som nu ska behandla den vidare.
Festligt under skolavslutning
Moa Lignell, Folktåget, Monarken, LBSB och Deejay Lay. Det är artisterna som uppträder under skolavslutningskvällen i Arboga den 10 juni. Skolavslutningskvällen arrangeras på Ekbacksbadet i Arboga och håller öppet från klockan 18 fram till 01.
FOTO: Helen Shippey
ARBOGA Benny Larsson har vunnit två silvermedaljer i två olika internationella fototävlingar. Det var den ena silvermedaljen som gav honom chans att ställa ut på Nora konsthall där hans verk hänger nu fram till den 18 juni 2016. Benny bor utanför Arboga i ett hus på landet men är ursprungligen från Vedevåg. Det var hans bror som fick honom att börja fotografera för 3.5 år sedan. – Jag fick låna en av hans kameror, vi åkte till Västerås och fotograferade Power meet tillsammans. Det som ligger Benny närmast hjärtat är naturbilder gärna med en ögonblickshändelse i som till exempel djur ute i naturen, att fånga dem medan de gör något. Bilden som vann silver i en internationell salong i naturklassen i Finland är supervacker att titta på, det är
en bild på två renar som promenerar i skymningen, ljuset bryter igenom på ett magiskt sätt, så jag förstår att den var på prispallen. Den bilden berättar Benny var nästan mer en slump att han lyckades fånga den. Han var ute och körde bil och såg renarna och stannade snabbt för att kunna fotografera dem, solen gick i moln och skapade inget speciellt ljus men han fortsatte att fotografera medan flocken gick på rad och då plötsligt händer det. Solen sipprar igenom några moln på himlen och skapar ett magiskt ljus. Jag förundras över hans val av bländaröppning som är så perfekt, det skapar en vacker dynamik i bilden. Det är kul med fotografering, det är oändligt. Benny är mestadels självlärd inom fotografering, han har gått en fotokurs via internet men annars så är det hans bror och att vara med i fototävlingar som har gjort att han har lärt sig mer och mer vad som gör en bra bild.
– Jag lär mig mycket genom att titta och kritisera mina egna bilder och genom att titta på de bilder som vinner och fundera på varför vann just den bilden, vad har den som gjorde den exceptionell, samt genom att läsa domarnas kritik det hjälper oerhört mycket. Jag får uppfattningen att Benny arbetar mycket på känsla både när han fotograferar och när han sitter och väljer ut vilka bilder som håller måttet i en eventuell tävling. Det är inte ovanligt att Benny packar en matsäck och sätter sig i bilen med sin kamerautrustning och när han kör iväg inte har något riktigt mål utan kör på måfå och stannar där han känner att det passar, ibland åker han långväga medan andra gånger så fotograferar han mer på hemmaplan. Är du också ute på vägarna och åker så ta gärna en sväng förbi Nora för att titta på hans utställning. Helen Shippey
7
Alltid närvarande – nära dig!
Välkommen till
NYGÅRDSFESTEN
Landstinget Västmanland informerar
för barn och vuxna! Lördag den 11 juni
Medicinmottagningen vid Västmanlands sjukhus Köping kommer att ha stängt:
kl 12.00 - 15.00 • Prova-på-idrott
18 juli – 29 juli 2016 (vecka 29–30).
• Cramen håller öppet hus
Under veckorna 25–32 kommer verksamheten att vara reducerad med anledning av semestertider.
• Mat från olika kulturer • Fotbollscup på spontanidrottsplatsen kl 10 -12 för barn 8-12 år • Besök av politiska partier och olika föreningar
Kom ihåg att förnya dina recept i god tid innan semestern!
• Räddningstjänsten och polisen
Bra råd får du på www.1177.se eller på telefon 1177. Trevlig sommar önskar personalen på Medicinmottagningen i Köping
• Hennamålning
Inställt vid regn
• Loppis • Musikunderhållning • Köpings Bostads AB och Hyresgästföreningen ger boendetips
www.ltv.se
Utställningshallen 11/6 – 30/6 Kungörelse om Landstingsfullmäktiges sammanträde
Fullmäktigesalen, Stadshuset Västerås, tisdagen den 21 juni 2016 med början klockan 09.00. Förteckning över ärenden som behandlas vid sammanträdet finns på www.ltv.se/politik samt på landstingets anslagstavla. En fullständig föredragningslista med bilagor publiceras på webb-platsen. Följ sammanträdet Fullmäktiges sammanträden är offentliga och åhörare är varmt välkomna! Sammanträdet sänds direkt via webb-tv, www.ltv.se, samt kommande söndag i lokal-tv, Öppna kanalen i Västerås. Glenn Andersson Ordförande
www.ltv.se
Stig Schedvin Oljemålningar
Vernissage
Lördag 11 juni kl. 11-14 Barnhemsgatan 2, Köping Konstnärerna medverkar.
Välkommen!
Landstingshuset, 721 89 Västerås Telefon 021-17 45 76
teg Vi mon el plå terar t-p app ta
k
VÅR NJ PA M A K
TEGEL PÅ KÖPET Vi är i ert område. Boka tid för kostnadsfri kontroll av ditt tak på info@swedalatak.se eller 020-270 300
swedalatak.se
8
Enklare självförsvar ska läras ut i regionen KÖPING Statistiken talar för att du aldrig kommer hamna i en sådan situation, men vad gör du om du hamnar i en situation där du behöver försvara dig? – Faktum är att det bästa försvaret i första hand inte är några tekniker eller år av kampsporter utan sunt förnuft och att vara uppmärksam på din egen omgivning, säger Gabriel Hedentorp. Köpingsbon Gabriel Hedentorp kommer framöver att arrangera privatlektioner i grupp i detta självförsvarssystem och i moment lära kursdeltagarna vad som händer före, under och efter ett angrepp. Men inte minst hur man undviker att hamna i ett angrepp. – Men också vad lagen säger. Det mesta hamnar i tingsrätten och det kan bli så att du som utfört självförsvar döms för misshandel då våldet inte varit i jämförelse med det hot du utsatts för, säger Gabriel Hedentorp. Övningarna blir så pass realistiska att polisen faktiskt informeras före så
Gabriel Hedentorp (t.v.) under utbildning. Han är numera certifierad instruktör nivå 1-2 av Slavo Gozdzik på ESDS.
inte utomstående tror att det pågår ett våldsdåd. – Ett angrepp kan först ske verbalt och alla är inte riktigt beredda på hur det är att utsättas för ett verbalt angrepp. Jag själv har varit offer och utsatt och vet
hur det känns när man blir rädd och då inte kan röra sig på grund av rädsla och panik. Ett flertal självförsvarstekniker lärs ut i en trygg träningslokal tillsammans med vänner.
Alltid närvarande – nära dig!
– Vid panik och rädsla så är det knappast några vassa tekniker inlärda i en trygg träningslokal som man tänker på, förklarar Gabriel. – Vi kommer öva på en situation där någon som fullständigt skiter i vem du är, som kommer skrämma dig, hota dig och eller i det värsta fallet angripa dig. Gabriel berättar att ESDS är mycket realistiskt, enkelt att lära sig och man behöver ingen tidigare erfarenhet av kampsport eller annan träning. Det är också lämpligt både för kvinnor och män i alla åldrar. ESDS är framtaget av polisen Slavo Gozdzik som arbetar med självförsvar och defensiv taktikträning inom polisen. Själva försvarssystemet bygger på människans medfödda reaktioner. De som vill gå en kurs hos Gabriel Hedentorp får inte förekomma i belastningsregistret. För att veta mer går det utmärkt att mejla Gabriel Hedentorp på ai-defense@live.se FREDRIK KLEVENHAUS
9
Alltid närvarande – nära dig!
Sommarlov 2016 Nu är det sommarlov! På www.arboga.se finns det tips på vad du kan göra i Arboga i sommar. Vi tycker det är viktigt att barn och unga har en meningsfull fritid. Därför hoppas vi att det finns någon aktivitet som passar just dig.
Alla barn och unga har rätt till ett utvecklande och innehållsrikt sommarlov. Tips på Sommarlovsaktiviteter i sommar: • • • •
Ekbacksbadet erbjuder ett stort utbud av aktiviteter Fotbolls-camp 2016 Sommarläger på Andersgården Workshop med Linda – för dig som gillar att skriva och/eller läsa. • Wernamo – prova på att skriva, dansa scratcha och måla.
3 FÖR 2 Pris 89:90–109:-/st
SOMMARBLOMMOR XL
Ta 3 betala för 2. Blandade sorter och färger. Kruka 13–19 cm.
Arrangör: Fritid och kultur i samarbete med föreningslivet i Arboga.
Välkommen till
11 juni klockan 12.00 – 15.00 Stortorget (bakom kommunhuset)
Kom och upplev prova-på-idrott, barnaktiviteter, mat från olika kulturer, dans- och musikunderhållning, loppis* samt flera utställare. För att loppisboka bord, ring Dennis på 010-459 på 13 80010-459 13 80 **För attboka boka loppisbord, ring Dennis
549:-
999:-
Gräsgödsel Stroller Plus+ T Kombi
Grästrimmer Gardena Accu EasyCut Li-18/23R
Ett NPK-gödsel som inte bränner gräset. 14 kg.
Lättanvänd, lämplig för svåråtkomliga ytor.
Ord. pris 699:SPARA 150:-
Vi
Kungsör
Ord. pris 1 299:SPARA 300:-
ALLT FÖR DET JORDNÄRA LIVET Besök oss i en av våra 109 butiker, ring 0771-222 444 eller granngården.se
Anordnas av:
Erbjudandena gäller t.o.m. 12/6 2016, så länge lagret räcker.
Kungsörsdagen
10
Alltid närvarande – nära dig!
SUCCÉ för vår VÄXTKVALITÉ -utan att du betalar mer gKaskad- & Hän
R
E PELARGON
79:-
2 sd. tst. pris 49 - 54:-/st Or
Till alla läagen ! Hållbar
SKYRKOGÅRD VÄXTER kugga Soligt - Halvs - Skuggigt
Kärleks
3-4/7 JÄKELSKAP I KIKARN-
Falkenberg............................................................. 2.400:-
10-11/7 DALHALLA-MALENA ERNMAN
............................................................................... 2.360:-
12/7 SKAGERACK RUNT
Tre länder-tre hav 5 d.............................................6.990:-
19/7 HURTIGRUTEN Florö till Bergen 5 d..... 6.390:22/7 STJÄRNKVÄLL PÅ SLOTTET -Trystorps Slott Peter Flack m.m............................... 540:23-24/7 DALHALLA-DIGGILOO................. 2.820:-
31/7 STADRA SOMMARSCEN
- Apelsinträdet resa, middag, entré.......................... 715:-
4/8 OPERA PÅ SKÄRET
-Den flygande Holländaren med middag...............1.080:-
15/9 LARS LERIN- KARLSTAD
entré, guide, lunch.................................................... 500:-
Höstens teater- och konsertresor 1/10 JERRY WILLIAMS
-Man måste få lira! med middag.......................... 1.360:-
4/11, 3/12 VARNING FÖR HJALMAR
-Brevens Bruk inkl. 3-rätters meny....................... 1.080:-
13/11 MAMMA MIA! The Party
3-rätters medelhavsmeny...................................... 1.650:-
GON PELAalR liope C
BUSSRESOR
80:-
2 sOrtd. st. pris 59:Välkomna!
15/10 OSCARSREVYN
15/10 med middag.................................................1.460:26/11 tid för shopping........................................... 1.180:-
29-30/10 NIKLAS STRÖMSTEDT
-Storhetsvansinne Göteborg................................. 2.480:8/10 BULLETS OVER BROADWAY Göta Lejon 19/11 med brunch..................................................1.375:28/10 LENA PHILIPSSON-Jag är ingen älskling Conventum, Örebro menybilj................................. 1.200:19-20/11 AFTER DARK, Göteborg.................2.500:-
26/11 SÄLLSKAPSRESAN
Chinateatern tid för shopping................................1.180:-
11/3-17 THE PHANTOM OF THE OPERA
(hösten fullbokad) menybilj................................... 1.980:-
Vard 10-18. Lör 10-15. Sön Helgd. 10-15 Västeråsv. 4 Kolbäck. Tel 0220-416 40
Går även bra att ringa Ragna 019-13 59 25 Tel 0589-530 67 www.gotlundabuss.com
Club Malmön Mellanbadet
Mini-Mini golfbana • Lekhörna • Pysseltält • Utlåning av strandleksaker • Sitta ned och snacka m m
Öppet 13 juni - 7 juli kl 09 - 15 vardagar kl 10 - 17 helger
Club Malmön riktar sig till alla barn och ungdomar i åldrarna 0-18 år som vistas på Malmön i Köping, och som vill ha lite extra roligt under sommaren. Det är en öppen verksamhet som leds av anställda i Svenska kyrkan, och ungdomar som är sommarjobbare. www.ungikyrkan.se wwww.svenskakyrkan.se/koping
FAMILJ
Alltid närvarande – nära dig!
11
AVLIDNA Vår älskade
Stig Malm * 1 maj 1939
Vår kära
Inga-Britt Lundström
* 17/12 1936 har hastigt lämnat oss i stor sorg och saknad Kungsör 27/5 2016 ASTON Jerry och Eva Tommy och Carina Liselotte och Tommy Annica och Mats Barnbarn Barnbarnsbarn Övrig släkt och vänner Slumra gott Du kära Hav tack för allt Du gjort Vi skall i hjärtat bära Ditt minne ljust och stort Begravningsgudstjänsten äger rum inom familjen Tänk gärna på Barncancerfonden 902090-0
har idag somnat in stilla och fridfullt. Arboga 30 maj 2016 ULLA Mikael och Monica Lena och Anders Tobias och Elin Nikki Emma Övrig släkt och vänner —
Det kom en dag en stilla vind, som smekte ömt din trötta kind. Liksom ett ljus, som blåstes ut, din levnadsdag har nått sitt slut. Begravningen äger rum tisdag 14 juni kl. 14.00 i S:t Nicolai kyrka. Akten avslutas i kyrkan. Istället för blommor tänk gärna på Min Stora Dag Gåvottel. 08-6605096 alt. www.minstoradag.org. Fonus Arboga.
SORGTACK Ett VARMT TACK
till alla Er som på olika sätt hedrat minnet av vår käre
Bernt-Gunnar Barck
Min älskade och bästa Vän Min älskade Pappa Vår Farfar
Min älskade Maka Vår kära Mor och Mormor
Knut Hallström
Gunvor Dahlgren
* 25 oktober 1925
* 27 mars 1952
har lämnat oss i sorg och saknad Köping 30 maj 2016
har idag stilla insomnat
MARIANNE Annika Barnbarn med familjer Katarina, Pernilla med familjer Övrig släkt och många vänner -
BOSSE ANNELIE och MATHIAS KERSTIN och MIKAEL Madeleine, Emelie Syskon Övrig släkt och vänner
Du frågar mig om döden då är större än solen, starkare än solvirvlarnas oro. Men det svar jag känner vill jag inte ge dig. Vad angår oss väl stjärnorna som en gång svartnade skakas loss från sina kosmiska druvklasar? Karl Vennberg Begravningsakten äger rum onsdag 22 juni kl 13.00 i S:t Johanneskapellet. Efter akten inbjudes till minnesstund på Gillet. Svar om deltagande till Fonus, tel 0221-214 20 senast fredag 17 juni.
VIGSEL
Köping 28 maj 2016
Vi binder en krans av minnen Det vackraste och finaste vi har Vi vet att de aldrig skall vissna Hos oss är Du alltid kvar Sov gott Mormor
Begravningen äger rum onsdag 15 juni kl. 10.30 i S:t Johanneskapellet. Efteråt inbjudes till minnesstund på Hotell Scheele. Anmälan sker till Begravningsbyrån Bengt Gustavsson senast 13 juni. Tänk gärna på Cancerfonden Gåvotel: 020-595959
EXAMEN Grattis Andreas Jansson från Tveta, Medåker till studenten från fordonslinjen den 10 juni 2016. Önskar grannarna i Tveta.
vid hans bortgång och begravning Lilian Jan och Kristina Helen och Mikael
En sista hälsning som räddar
Varmt tack
Till alla er som på olika sätt hedrat minnet av vår kära Kerttu Nahkala vid hennes bortgång och begravning. Unto Marita och Esa med familjer
liv
Din minnesgåva gör stor skillnad. Kontakta oss på 010 –199 33 00 eller lakareutangranser.se Tack för att du hjälper oss att rädda fler liv.
Vigsel har ägt rum i Badelunda kyrka, Västerås 14 maj 2016, mellan Charlott Pettersson och Johan Norén. Brudtärnor var Elina Andersson -Norén och Alice Morsing. Marskalk var Albin Morsing.
PG: 90 06 03 – 2
Vår älskade
Lars Jansson * 7 september 1946 har lämnat oss Köping 2 juni 2016 KARIN Anneli och Christer Marcus, Jack Jeanette och Pasi Benjamin, Maja -
Ditt hjärta som klappat så varmt för de Dina, ögon som vakat och strålat så ömt Har stannat och slocknat till sorg för oss alla Men vad Du oss gjort skall aldrig bli glömt Begravningen äger rum onsdag 22 juni kl. 10.30 i S:t Johanneskapellet. Därefter inbjudes till S:t Olovsgården. Svar om anmälan senast 17 juni till Fonus, tel. 0221-214 20. Tänk gärna på Cancerfonden, gåvotel. 020-59 59 59 eller Hjärt-Lungfonden gåvotel. 0200-88 24 00.
Min älskade Hustru Vår kära
Elsa Wennström * 15 juni 1928 har stilla somnat in Köping 2 juni 2016 VÄINÖ ANN-CHRISTIN och JANOS INGEMAR och ANETTE Barnbarn Barnbarnsbarn Övrig släkt och vänner Slumra gott Du kära Hav tack för allt Du gjort Vi skall i hjärtat bära Ditt minne ljust och stort Begravningsgudstjänsten äger rum torsdag 23/6 kl.10.30 i S:t Johanneskapellet. Efter akten inbjudes till minnesstund. Anmälan om deltagande till Begr.byrån B.Gustavsson tel.0221-24055 senast 20/6. Tänk gärna på Bissen Brainwalk pg.90 04 14-4.
12
Alltid närvarande – nära dig!
På sin egen fritid tar han gärna en tur på sin motorcykel, nye ordföranden i Arboga kommuns fritids- och kulturnämnd, Hans Ivarsson.
Hans Ivarsson chefar för Arbogas fritid och kultur
ARBOGA I Arbogas nya “regering” är centerpartisten Hans Ivarsson ordförande i Fritids- och kulturnämnden. Han gillar lugnet på landet. Trots det har han med nöje kört motorcykel på Amerikas huvudgata, Route 66. Jodå, Hans Ivarsson har korsat USA på motorcykel. Han har styrt fram på Amerikas huvudgata, den nära 400 mil långa Route 66 mellan Chicago och Los Angeles. Han har också åkt hoj på California State Route 1, alltså Highway 1 som följer Kaliforniens kust från Los Angeles till San Francisco och som även kallas Pacific Coast Highway. Och ändå trivs han så bra i lugnet på landsbygden att inte ens kan tänka sig att bo inne i Arboga. - Jag är infödd Tyringebo och har bott på landet hela mitt liv. Jag kan
inte tänka mig att flytta in till stan, säger han. - Men jag kallar Arboga min hemstad. Den ligger mig varmt om hjärtat och den har stora möjligheter att utvecklas. Sin del av Arbogas utveckling ansvarar Fritids- och kulturnämnden för. Där är Hans Ivarsson alltså numera ordförande. Han har i det pågående budgetarbetet medverkat till att det blir ett bättre underlag i träningsspåret på Norr. Han har också varit med och beslutat om att Biblioteket, pärlan inom Fritids- och kulturnämndens verksamhet, ska få pengar nog till att köpa in fler böcker och andra så kallade media. För det är klart att Hans Ivarsson ivrar för det folkbildande Arbogabiblioteket, trots att hans favoritmusik är det brittiska
rockbandet Pink Floyd - som bland annat sjunger “We don’t need no education....” Hans Ivarsson är född 1959. Efter nioårig grundskola gick han driftledarutbildning på Kvinnersta lantbruksskola, eftersom han var intresserad av lantbruk. Efter arbete i jordbruket följde 10 år på Volvo Aero Support, bolaget som Volvo fick 650 miljoner kronor av staten för att flytta från Arboga till Trollhättan. På Volvo i Arboga arbetade han med Viggen, som apparatprovare. Efter ett tag som egen företagare, köpte Hans Ivarsson ett lantbruk och tog dessutom över sin fars åkeri. Hur kan då den yrkesbakgrunden vara till nytta i det politiska arbetet? - Som politiker behöver man sunt förnuft, det gäller också att lösa pro-
blem och att se möjligheter. Vad är annars viktigt för en kommunpolitiker? - Man ska ha verklighetsförankring, kunna lyssna och vara flexibel, svarar Hans Ivarsson. På landet har Hans alltså stannat hela tiden och han bor fortfarande kvar i huset i Tyringe, trots att jordbruksmarken såldes för ett par år sedan. I den här serien porträtt har syftet varit att visa på människan bakom politikerrollen. Så det är på sin plats att också berätta att Hans Ivarsson är gift, har fyra barn och snart fem barnbarn. Och när han får välja mat till familjemiddagen, vad blir det då? - Grillade grönsaker med en god köttbit till. HARRY HOLM
13
Är den kortare än du är det lätt att bränna sig. Erbjudandet gäller t.o.m. 5/7-2016.
ia Oliv Thörn
Christian Liljegren
Frida Palmér
Kungsö r stjärnsks eget ott
Johan Ljungkvist
Kolla skuggan!
ALLSÅNG Kungsörstorp
Alltid närvarande – nära dig!
Hasse Jerner
9.30 6 kl. 1 1 0 2 i 17 jun Fri entré n den
e Fredag
Serveringen öppnar kl. 18.00
OBS! Det är inte tillåtet att ta med alkohol
Sponsorer:
www.apoteket.se • 0771-450 450 Apoteket Tärnan, vaknast i Köping, må-fr 7.30-17 och Apoteket Kungsör må-fr 8-18, lör 9-14
Kungsörs Grus AB Berg- och grusmaterial Tel. 0227-105 10 Öppet: Kungsör, månd-fred 7.00 -15.45 vardagar
Komplett kök 39.900:Måttanpassa efter dina behov Allt detta ingår:
7 skåp, 7 luckor, 6 lådor& lådfronter, handtag, gångjärn, 1,8 bänkskiva, ugn, häll, fläkt, kyl/frys, diskmaskin
Ring idag för hembesök!
KÖKSYRA hos
Erbjudandet gäller från ditt samtal till hembesöket.
NYA KÖKSLUCKOR 8.900:Måttanpassa efter dina behov 14 luckor, 5 lådfronter
Aktuellt med väggrusning Väggrus 0/18 Bärlager 0/32 Förstärkningslager 0/70, 0/90, 0/150 Enaxlad personbilskärra - fast pris, 200 kr. Leksand
OBS! Vi har inget samarbete med Snabbgrus! Beställning måste ske via tel: 0227-105 10
Hamre Bergtäkt i Arboga Stängt tills vidare
www.kungsorsgrus.se
Andersbäcksv. 13 Enstaberga www.ebkok.se
MADE IN SWEDEN
Kontor 021-12 22 25 070-749 66 04/05
14
Alltid närvarande – nära dig!
RAMQUIST PRO & GOLFSHOP Helgerbjudande på invigningen 11-12 juni
Michael Ramquist Köpings GK Surahammars GK
20% rabatt
11–12 juni INVIGNING AV
KÖPINGS GOLFRESTAURANG
på ett valfritt köp i Golfshopen
18-HÅLSBANAN
Gäller på alla varor i butiken Går ej att kombinera med andra erbjudanden och kampanjer
Det självklara valet för alla dina golfaffärer, där du alltid får rabatt som återkommande kund. Kolla alltid våra priser! Anmäl er till sommarens nybörjarkurser Info: www.kopingsgk.nu
Följ med Ramquist Golfresor, boka resan tidigt så får du rabatt på höstens golfresor till Italien och Spanien. mer info, www.kopingsgk.nu
Lör–sön 11–12 juni
10-kort LUNCH
750 kr (ord pris 790:-/kort utan kort 89:-/lunch)
Lördag 11 juni
Kaffe & bakelse
35 kr
ERBJUDANDE
Välkommen! 0221-812 08 / 070-594 30 87
www.korslot.nu
Välkommen till invigningen av vår ”nya” golfbana!
Under två års tid har en omfattande ombyggnation av vår 18-hålsbana pågått och vi kan nu med stolthet bjuda in till invigning av en av Mälardalens finaste golfbanor. Invigningshelgen kommer att bjuda på ett flertal aktiviteter. På lördagen blir det bl a en invigningstävling med Johan Ryström, Köpings genom tiderna bästa golfspelare, Johanna Gustavsson, Örebros första kvinnliga Europatour-spelare och Joakim Björkman, världsmästare Handigolf.
10:00 Invigningsceremoni. Hål 1. 10:00 Sponsortorget öppnar
Familjeaktiviteter 10:30-11:30 Utmana Joakim Björkman, handigolf 11:00-12:00 ”Snag-golf” för alla barn 11:00-12:30 ”Prova på golf” med vår PRO 13:00 Invigningstävling hål 1-9 Tävling där pengar skänks till välgörande ändamål
MEDLEMSTÄVLING: Tävling för alla medlemmar i Köpings Golfklubb 19:00 Prisutdelning 9:00
Sponsorer av invigningstävlingen:
Nova Travel, Mälaradvokaterna Sparbanken Västra Mälardalen
Alltid närvarande – nära dig!
Sport
FOTO: Privat
Medaljregn i Tyskland för KMA
15
De inledde säsongen med guld
FOTBOLL Lyckad debut för IF Pluss Fotboll. IF Pluss Fotboll har inför årets säsong startat upp ett lag för yngre och nya spelare. Laget tränar en gång i veckan och i helgen spelades de två första matcherna. Debuten ägde rum i samband med UNT-cupen i Uppsala där man spelade två matcher i 5-mannafotboll mot Sirius. IF Pluss vann den första matchen och spelade oavgjort i den andra. Därefter fick ett stolt lag ta emot guldmedaljer och en pokal. MICHAELA ERICZÉN
Hemmahopp i dressyr kom nästan på pallplats RIDSPORT ”Lite surt”. Emelie Nyreröd från Strömsholms RSF var före Nationaldagstävlingarna ett hemmahopp att ta SM-guld i dressyr. Emelie hamnade dock utanför pallen på en fjärdeplats. – Lite surt är det att bli fyra. Jag hade siktat på en bronspeng, så jag är inte riktigt nöjd, sa Emelie Nyreröd till P4 Västmanland efter tävlingen. Men våren och sommarens äventyr är inte slut där, Emelie Nyreröd har en chans att ta en plats till OS i Rio i sommar. FREDRIK KLEVENHAUS
KAMPSPORT Den gångna helgen var minst sagt lyckad för Köping Martial Arts som deltog i två olika tävlingar i Tyskland. KMA kammade hem en mängd medaljer i helgens tävlingar i Tyskland. På lördagen inleddes tävlingshelgen med Sankura Cup Kodokan Judo där över 100 deltagare från Tyskland, Holland och Sverige var med. De tävlande var mellan 7-16 år. Första dagen skördades totalt två guld, två silver och ett brons. På söndagen var det dags för Osaka Cup med över 150 startande. Barn från sju år och uppåt från Tyskland, Holland, Belgien, Irland och Sverige gjorde upp. KMA kammade hem ytterligare medaljer, två guld, två silver och två brons. Sverige slog även Tyskland i landskampen i Ju Jutsu Fight. Efter de senaste årens fina resultat och prestationer i nationella och internationella tävlingar mottog Ella
Jakobsen, Casper Rosendahl, Ryan Gärdström, Neo Tered och Anna Stachal specialpriser. – Vi är mycket stolta, konstaterar coachen Peter Rosendahl. MICHAELA ERICZÉN
RESULTAT: Sankura Cup Kodokan Judo Ella Jakobsen U 12 damer -60 Guld Casper Rosendahl U 12 herrar -40 Guld Ryan Gärdström U 10 herrar -55 Brons Neo Tered U 10 herrar -38 Silver Anna Stachal U 10 -30 (nybörjarklassen) Silver
RESULTAT: Osaka Cup Ella Jakobsen U 12 damer -60 Brons Karate kumite Guld Ju Jutsu fight Casper Rosendahl U 12 herrar -40 Guld Karate kata Guld Karate kumite Guld Ju Jutsu fight Ryan Gärdström U 10 herrar -55 4 plats i Karate kata Silver Karate kumite Guld Ju Jutsu fight Neo Tered U 10 herrar -38 Guld Ju Jutsu fight 4 plats karate kumite Anna Stachal U 10 -30 (nybörjarklassen) Brons Karate kata Silver Karate kumite Guld Ju Jutsu fight
Proofdoor Svenska AB Olbergavägen 15 734 92 Hallstahammar Tel 0220-144 00 www.proofdoor.se
KAMPANJ!
från
13 995:-
inkl portöppnare, 2 st fjärrkontroller och nödlås. Priset avser standardmontage vid nyttjande av rotavdrag. Slutpris fastställes i samband med måttagning. PROOFDOOR GARAGEPORT är en kvalitetsport tillverkad i Europa med ett U-värde på 1,05. Porten är av galvad, lackerad stålplåt som som tål smällar och slag betydligt bättre än aluminiumportar. PROOFDOOR GARAGEPORTAR är inte bara tåliga mot yttre åverkan, utan är även väderbeständiga och mer inbrottssäkra.
DE INBROTTSSÄKRA stållamellerna och säkerhetsspärren skyddar ditt garage mot inkräktare. STÅLLAMELLERNAS SKARVAR har ett klämskydd för att förhindra klämning vid stängning av porten. DEN Y-FORMADE GUMMILISTEN i portens nedre kant fungerar som ett effektivt skydd i olika väder. VÅRA PORTAR ÄR VÄLISOLERADE för nordiskt klimat med 40 mm polyuretanskumisolering. 2 ÅRS MONTAGEGARANTI. 5 ÅRS MATERIALGARANTI.
Skicka in kupongen för kostnadsfri måttagning och prisuppgift
Frankeras ej. Mottagaren betalar portot.
Kontakta mig för kostnadsfri måttagning och prisuppgift Jag vill ha ytterligare information Namn
PROOFDOOR SVENSKA AB
Adress
Svarspost
Postadress
20563202 734 20 Hallstahammar
Telefon