Mag24 2016 08 31 by Magazin24

ALLTID NÄRVARANDE - NÄRA DIG

ONSDAG 31 AUGUSTI 2016

Lokaltidningen Magazin24.se • Grundad år 2000 • Årgång 16

Nr 560 • Vecka 35

FOTO: EIJA SALMINEN

NÖJE: O´Learys öppnar i Köping

Hennes jobb är inget för veklingar

”

Det är både konstgjort och organiskt på samma gång.

Snart är renoveringen av gamla Palacebowl klar. Frågan ”När öppnar ni?” är vanlig, enligt vd Yngve Bengtsson.

SIDAN 11

föreningar i Kulturnatten

SIDAN 4

SIDAN 9

SIDAN 25

De startar en helt ny förening för ett levande Arboga

SIDAN 6

SPORTEN: Han debuterade i landslaget s. 19

. Nysatsning! Följ Magazin24 Sport på facebook s. 16

BILDELSHUSET I KÖPING

Butik & Verkstad för dig och din bil Service, reparationer & reservdelar. Välkommen!

Läs mer om oss på bds.se

KONTAKT: Fabriksgatan 8 731 50 Köping Tel: 0221-160 00 info@bildelshuset.se ÖPPETTIDER: Mån–Fre 07–18 Lör 10–13

Alltid närvarande – nära dig!

INLEDARE Det blir vad man gör det till Jag har lärt mig otroligt mycket under mina år här på Magazin24, och en av de första sakerna jag lärde mig var att det händer mer än vad man tror i Västra Mälardalen. Engagerade privatpersoner och föreningar som gör vad de kan för att sprida positiv energi i de kommuner som vi bevakar. Trots det är det oftast de nega-

tiva rösterna som hörs mest. De som hävdar att ingenting händer, att kommunen gör ett dåligt jobb, att det inte finns tillräckligt med butiker. Ett ständigt missnöje som tyvärr aldrig blir mer än ett klagomål.

Tipsa Magazin24.se:

Ring 0221-209 10 (Alla dagar 08.00-21.00) eller skicka e-post till redaktion@magazin24.se

Redaktionen

För missnöje kan resultera i förbättring om det hanteras på ett bra sätt.

Tiderna förändras

Chefredaktör och ansvarig utgivare: Michaela Ericzén 0221-209 21 Redaktionen: Eija Salminen 0221-209 17 Björn Blomgren 0221-209 13 Dennis Johansson Strömberg 0221-209 30

Annonser

Företagsannonser: Mats Malmberg 0221-209 26 Trond Sverkmo 0221-209 31 Roger Burström 0221-209 29 Thord Wallin 0221-209 34

Förr kunde man gå säker både i Köping och på andra platser. Det fanns poliser ute, som gärna pratade idrott och andra händelser och cyklade man på trottoaren blev man tillsagd.

E-post till medarbetare följer regeln: fornamn@magazin24.se Privatannonser: Prylannonser hänvisas till pryltorget.magazin24.se Familjeannonser bokas via webben på www.magazin24.se/familj

Earton Media AB

Det mesta som var anledning till ingripande var när någon hade tittat för djupt i flaskan som inköpts på Systembolaget.

Adress: Stora gatan 12 731 30 Köping Växel: 0221-209 10 VD: Henrik Hansson, 0221-209 24 Ekonomi: Per Ståhl 0221-209 14 Tryck: EKTAB Eskilstuna Distribution: Prolog Total upplaga: 30 400 exemplar (43 500 ex vid stornummer) Vid utebliven tidning Ring 010-110 1650 eller gå in på magazin24.se/utebliven-tidning

För inte så länge sedan gick jag med min rullator på Östra Långgatan då en okänd man kom fram och ställde sig ivägen. Han hade något papper i handen och pratade på ett främmande språk, varken engelska eller tyska. Jag svarade inte utan fortsatte min vandring för att gå till Apoteket. När jag ska betala känner jag

GOD KREDITVÄRDIGHET

Earton Media AB 556611-6694 | 2014-07-24

För ej beställt material ansvaras ej. Allt material i tidningen lagras digitalt, publiceras och tillhandahålls i digitala medier. Den som sänder in material anses medge sådan digital lagring och publicering samt sådant tillhandahållande.

Bokortserbjudanden!

Kundcenter Sveavägen 18 tel 0221-25030 www.kbab.koping.se

KORTET Hy

Michaela Ericzén Chefredaktör

TAGE MINNS

Lokaltidningen Magazin24.se Grundad 2000

Aktuella erbjudanden presenteras på hemsidan.

Sanningen är att det blir vad man gör det till. Och det är sällan någon som blir lycklig av att bara gnälla om samma saker om och om igen utan att göra någon förändring.

r te

ör s f

månskort

att vänstra jackfickan var öppen och plånboken borta med bank och ID kort samt en femhundring i. Jag fick en chock och gick hem så fort jag kunde. Väl hemma fick jag hjälp av mina döttrar att göra en polisanmälan och spärra mina kort. Denna artikel får vara en varning till många, framförallt äldre som är ute på stan och kanske inte kan ta sig fram så fort. Håll uppsikt över era väskor och plånböcker, vi lever inte lika lugnt och säkert längre i lilla Köping.

TAGE GUSTAFSSON

Fri Lånebil Vid Vindrutebyte Säg till vid bokning om du vill låna vår sköna lånebil

2016

Köping

Järnvägsgatan 4

0221-100 13

Boka även på 020-355 355 eller på www.rydsbilglas.se

Alltid närvarande – nära dig!

Köpingstjejen med i omtalat tv-program under hösten KÖPING Paradise Hotel är ett av Sveriges mest omtalade tv-program. Köpingstjejen Matilda Lindegren är med i årets upplaga av dokusåpan. Och hon ångrar absolut inte sin medverkan i ”PH”. Hennes vänner trodde hon var och reste ensam i Thailand. Men i själva verket var Köpingstjejen Matilda Lindegren i Mexiko och spelade in tv-programmet Paradise Hotel 2016. – Det var väldigt få personer som visste att jag skulle vara med i programmet. Jag älskar att hålla hemligheter så jag sa inte till många att jag spelade in programmet, säger 22-åringen. Lindegren berättar att hennes lillasyster skötte om PH-deltagarens konton på sociala medier, för att inte väcka misstanke. Och planen fungerade.

DELTAR. Köpingstjejen Matilda Lindegren, inringad. FOTO: PRESSBILD/TV3

För drygt en vecka sedan presenterades säsongens deltagare i det omtalade programmet, och då kunde Lindegren släppa ”bomben”. – Alla har reagerat positivt kring min medverkan i programmet, säger Matilda Lindegren.

Programmet har under tidigare år kritiserats för programidén. Grundidén är att föra ihop unga singelkillar och tjejer som tävlar om att hålla sig kvar i ”paradiset”. Programmet har väckt starka reaktioner då deltagarna har, i stort

sett, tillgång till obegränsad mängd alkohol och att deltagarna filmas dygnet runt. – Folk kommer att ha starka åsikter. Men vad fan, det visste jag innan. Jag var lite osäker om jag skulle vara med i programmet. Men det är ju mitt liv. Jag älskar att resa och uppleva nya grejer. Det är inte alla som får den här chansen. Så jag ställde upp i ”PH”, säger Lindegren som inte ångrar sitt deltagande i programmet: – Det var en jätterolig upplevelse. Det var skitroligt och jag är taggad på att se programmet. Hur var hotellet? – Det var ett jävla paradis. På riktigt alltså, det var helt sjukt vackert. Det är ju absolut det lyxigaste hotellet jag någonsin kommer att bo på. Det var helt underbart att bo där, säger Köpingstjejen. Första avsnittet av årets säsong sänds på TV3 under måndagen. DENNIS JOHANSSON STRÖMBERG

”Alla ska kunna vara med på Kulturnatten” KÖPING En gång är ingen gång. Två gånger börjar bli en tradition, menar arrangörer na för Köpings kulturnatt. Kvällen den 3 september kommer Köping att sjuda av kulturella aktiviteter över hela stan. Meningen är att alla ska kunna vara med. Det ska inte kosta något för medborgarna att ta del av kulturen. – Det är kommunens roll att se till att alla kan vara med och njuta av den här kvällen, säger Anders Eriksson, enhetschef på Kultur och fritid. – I år är alla arrangemang gratis. Det har tillkommit flera föreningar, det är dubbelt så många med i år än förra året, säger Pernilla Rönnberg. Hon saknar dock idrottsföreningarna. – Inte en enda idrottsförening är med, det är synd. Idrott är också kultur, säger hon. Trettio föreningar kommer att erbjuda olika aktiviteter under kulturnatten. På Järnvägsmuseet kan man åka hjuling, en sorts cykeldressin och

Alltid närvarande – nära dig!

Bi. En smittsam sjukdom som drabbar bin har hittats i Köping. FOTO: PIXABAY

Bisjukdom hittad i Köping

ARRANGÖRER. Ingela Welén, Pernilla Rönnlund, Kristin Berglind, Anders Eriksson och Teresa Binbach är kommunens arrangörer för kulturnatten. FOTO: EIJA SALMINEN

dragspelsklubben är med för första gången. – Vi ska spela i Volvogården och sedan på Folkets park, säger Sven Krysén. Munktorpsteatern ska uppträda på Forumteatern. – Vi är åtta personer som ska sjunga blandade svenska låtar, säger Ros-Marie Broström.

Dansklubben Köpingstriffarna bjuder upp till dans. – Vi har prova-på-dans både för barn, bugg, och westcoast swing i vår klubblokal. Tycker man det är roligt kan man börja dagen efter när kurserna drar i gång, säger Matilda Jansson. EIJA SALMINEN

KÖPING En smittsam sjuk dom har hittats i Köping. Det är sjukdomen Amerikansk yngelröta som får binas larver att ruttna som har upptäckts i en biodling i Köping, meddelar Sveriges radio P4 Västmanland. Sjukdomen fruktas av biodlarna. Bikuporna måste enligt lagen eldas upp eftersom sjukdomen är seglivad. Upptäckten i Köping är den 29:e gången som smittan hittats i en bikupa i Sverige i år. I Köping hittades smittan tidigt. – Det var bara några enstaka celler där larverna ligger som hade det här, vilket är en bra prognos för att det förhoppningsvis inte har smittat till andra, säger Sofia Stråhle vid länsstyrelsen i Stockholm till P4 Västmanland. EIJA SALMINEN

Populär stolpjakt på väg att krossa rekordet KÖPING Friskvårdspro jektet Stolpjakten lockar många. Med 20 nya stolpar i Kolsva väntas deltagar rekordet slås. Stolpjakten är inne på andra året och har blivit en uppskattad aktivitet bland Köpingsborna. Under den första månaden har närmare 500 personer varit ute och letat stolpar. Ett hundratal till krävs för att slå förra årets siffra. I september kommer den siffran med all sannolikhet

att slås. Då utökar Stolpjakten med 20 nya stolpar i Kolsva. – Vi hoppas slå rekord och det kommer vi att göra, säger Mats Landquist från arrangörsföreningen Köping-Kolsva OK. Stolpjakten pågår även under s eptember och oktober. Konceptet går ut på att deltagarna köper en karta eller laddar ner Stolpjaktens app och sedan beger sig ut i skog och mark och letar rätt på stolparna. För den som föredrar en fysisk

Mats Landquist visar upp en av 100 stolpar. FOTO: BJÖRN BLOMGREN

karta framför en i mobilen finns de

att köpa på turistinformationen i Köping. – Har man köpt en Köpingskarta är man berättigad även till en Kolsvakarta, säger Landquist. De ”stolpjägare” som blivit intresserade av att prova på orientering kan gör det på söndag, då KKOK arrangerar DM i Kölsta. – Vi kommer att ha handledare som guidar dem på söndag, säger Mats Landquist. BJÖRN BLOMGREN

SLUTREA

50-70%

Sista chansen att fynda sommarens plagg!

Vi fyller på med HÖSTNYHETER. ENTRÉTORGET, ARBOGA • TEL. 0589-102 90 • ÖPPET MÅN-FRE 10-18, LÖR 10-14

Alltid närvarande – nära dig!

Spolning av vattenledningsnätet Tekniska förvaltningen kommer från och med måndag 5 september att utföra renspolning av delar av vattenledningsnätet. Spolningarna görs för att avlägsna avlagringar i ledningarna. Berörda områden är: • V.36 & V.37, Brattberget • V.37, Strömsnäs Flintvägen, Granitvägen, Porfyrvägen, och Gnejsvägen. • V.38 & V.39, Ladubacksgärdena och Prästgärdet Tegelvretsvägen, Stenängsvägen och område instängt i mellan Hamrevägen, Tulegatan, Karl Knutssonsgatan, Engelbrektsleden, Skandiagatan och Fellingsbrovägen. • V.39 och en dag i V.40, Medåker Mellan klockan 22.00 till cirka 05.00 bör ingen tappning av vatten ske inom fastigheten. Vattnet kommer tidvis att vara avstängt. Tappa därför upp vatten för era behov. Vissa störningar och missfärgning av vattnet kan förekomma. Spola då några minuter tills vattnet är helt klart. Mer information lämnas av Ihab Al-Lami, VA-projektör, på telefon 0589-874 51 dagtid, samt Thomas Öhling, anläggningsarbetare, på mobilnummer 070-239 45 01 kvällstid. Ytterligare information finns på www.arboga.se

LÄNGE LEVE

sommaren Njut av sensommaren. Låt dig lockas av alla läckerheter på stora skärgårdsbordet. Fyll på med glad underhållning av våra kryssningsvärdar och shopping till solskenspriser. FISKELYCKA PÅ ÅLAND

Fiskepaket med boende i 4-bäddsstuga från 1155:–/person

GOLFA PÅ ÅLAND Eckerö Golf + Ålands Golfklubb 2 dagar från 1178:–/person Alla resepaket på webben.

STORT SKÄRGÅRDSBORD 220:–/person Priset gäller då du har förhandsbokat plats (ombordpris 240:–). Barn 7–15 år halva priset, 0–6 år fritt.

t/r från uss + båt

50:–

ANSLUTNINGSBUSS i samarbete med Björks buss En dag till havs och hemma igen till kvällen! FRÅN KÖPING Köping, Gamla Taxi Hallstahammar, bussterminal Västerås, turistbussterminal Enköping, gamla busstation Örsundsbro, väg 55 Båtavgång Grisslehamn FRÅN ESKILSTUNA

må, to, lö kl. 06.00

ons, fre kl. 11.00

06.30

11.30

06.55

11.55

07.30 07.40 10.00

12.30 12.40 15.00

to, lö 2 kl.

Eskilstuna bussterminal 06.15 Strängnäs, Storgatan 06.50 Via Enköping, gamla busstation 1 Båtavgång Grisslehamn 10.00

ons kl. 11.15 11.50 15.00

Förhandsboka senast kl. 16.00 dagen innan avresa. Enköping bokas via Köping-linjen Lördagar t.o.m. 27/8 * 50:– vid webbokning (telefonbokning 70:–)

www.eckerolinjen.se • Tel. 0175-258 00 • Öppet alla dagar

)

Alltid närvarande – nära dig!

POPULÄRT. Drängabadet i Parken brukar vara en populärt inslag under Jädersbruksdagarna. FOTO: ARKIV

Fokus på hemmabyggen PLANERAR. Sofi, Helene och Laila planerar inför kvällen med Thomas på Stadskällaren. FOTO: MICHAELA ERICZÉN

De ska utöka Arbogas nöjesliv ARBOGA Den nystartade föreningen AFOM bjuder in till sitt första evenemang. De fick sitt organisationsnummer på måndagen och bara fyra dagar senare, på torsdagen, håller den nya föreningen Arboga Marknader och Festivaler sitt första evenemang. Den italienska gruppen Manuel Bellone gästar Stadskällaren i Arboga och AFOM bjuder in till italiensk afton. – Vi började planera förra veckan när vi fick klartecken att de kunde komma, så det är väldigt snabba kast. Det är en chansning, men gör man det inte nu så kanske det aldrig blir

av, säger Laila Bergqvist som är en av de fyra medlemmarna i AFOM. Bandet spelar en blandning av blue grass, country och pop och sjunger på både engelska och italienska. – Jag tror att den blandningen går hem hos de flesta. AFOM består idag av Laila Bergqvist, Bengt Wård, Helene Hyvönen och Sofi Bergqvist. – Vi är alla servicemänniskor på ett eller annat sätt och Bengt har jobbat med marknader i många år så han har ett brett kontaktnät. En av orsakerna till att föreningen bildades var beskedet om att årets karneval i Arboga blev inställd.

– Då kände vi att det kanske är dags för något mer som kan komplettera de befintliga evenemangen i Arboga. Vi kommer att ha marknader, mässor och utställningar. Och så spelningar som denna. Syftet är att det ska finnas något för alla någon gång under året, Men gruppen är noga med att förtydliga att de inte har för avsikt att konkurrera med de redan etablerade evenemangen. – Vi vill inte konkurrera med något annat. MICHAELA ERICZÉN

ARBOGA Jädersbruksdagarna går in på sitt 19:e år. I helgen är det dags för den 19:e upplagan av Jädersbruksdagarna, och i vanlig ordning firar man Jädersbruks historia med två dagars festligheter. Arrangörer är Jädersbruks Vänner som består av 200 entusiaster som arbetar inom områdena maskin, historia och miljö, och det är under Jädersbruksdagarna allmänheten får ta del av deras arbete. Underhållning, utställningar, maskinkörning, hölassåkning och hantverksmarknad är några av de saker som finns att tillgå under helgen.

Två nyheter i år

Nyheter för i år är en stor hantverksutställning och historisk rundtur med ABF, samt spontanteater med Bygdespelets vänner. Varje år genonsyras Jädersbruksdagarna av ett tema och detta år är temat hemmabyggen. MICHAELA ERICZÉN

Alltid närvarande – nära dig!

Vi har plats för uppställning av HUSBILAR • HUSVAGNAR • BÅTAR med eller utan värme Besöksadress: Jädersvägen 39, 732 24 Arboga Kontakt: Håkan Eriksson 076-307 60 33

Dags att byta avlopp? Försäljning, installation och rådgivning enskilda avlopp.

Välkommen till öppet hus 9-10 september

Prova instrument och träffa våra lärare inför terminsstarten! Malmaskolan

tisdag den 6 september kl. 1730-1900

Munktorpsskolan

onsdag den 7 september kl. 1730-1900

Kulturhuset Folkets Park

torsdag den 8 september kl. 1730-1900 Mer information och anmälningsblanketter hittar du på www.koping.se/kulturskolan

Foto: Per Groth

Heds skola, 731 15 KOLSVA Tfn 0222-301 01 • Fax 0222-303 05 info@bmed.se • www.bmed.se

Magasinet kommer snart i din brevlåda ”Think global - act local”. Niklas Hjulström är den nya ledaren för Västmanlands teater. Läs om Niklas stjärnglans och hur han vill utveckla miljötänket inom teatern. Nu finns ett nytt koncept inom loppis - butiksloppis. VafabMiljö inviger snart sin nya anläggning för biologisk lakvattenrening, läs om hur den fungerar. Snart lämnar Sala kommun över avfallshanteringen till VafabMiljö, hur påverkar det dig som kund? Vi berättar också om VafabMiljödagen den 10 september. Visst kommer du? Trevlig läsning!

www.vafabmiljo.se info@vafabmiljo.se www.facebook.com/VafabMiljo Tel: 021-393500

Välkommen!

Alltid närvarande – nära dig!

Installerat och klart på ett litet kick! Installerat och klart är ett smidigt paketpris. En skön service från oss på Comfort, som innebär att både bytet och installationen av din nya produkt är inkluderat i priset. Tryggt och Comfortabelt, helt enkelt.

INSTALLERAT & KLART

INSTALLERAT & KLART Köksblandare FM Mattsson Siljan

Tvättställsblandare FM Mattsson Siljan

3.099:-

2.469:-

Inkl. installation.*

SPARA 1.101:-

Inkl. installation.*

Ord.pris 4.200:-

SPARA 611:-

Ord.pris 3.080:-

Exkl. installation 1.119:-(ord. pris 1.730:-). Tvättställsblandare med Eco Flow 6 l/min. Miljöanpassad enligt Eco Safe™. Mjukstängning tar bort tryckstötar och smällar i rör och blandare vilket förlänger livstiden.

Exkl. installation 1.749:-(ord. pris 2.850:-). Stilfull mjukstängande köksblandare med hög svängbar pip. Eco Flow 9 l/min och miljöanpassad enligt Eco Safe™. Kallstartsfunktion och diskmaskinavstängning.

*Priset gäller produkt inkl. installation och ROT-avdrag. Fullständiga villkor för Installerat & Klart på comfort.se.

Vi stödjer SOS Barnbyar. Läs mer på comfort.se

Västeråsvägen 17, 731 42 Köping • 0221-213 45 Strängen 5, 732 31 Arboga • 0589-857 70 www.cwror.se

Alltid närvarande – nära dig!

MER Linda Sjödahl

Ålder: 43. Bor: Kungsör, uppvuxen i Valskog. Aktuell: Utställningen ”Futurum”. Familj: Katt och särbon Kajan. Fritidsintresse: Åka mc, hus och trädgård. Inspireras av: Naturen Förebilder: Herman de Vries, Fiona Hall, Torsten Jurell. Viktigt: ”Den konstnärliga processen lockar mig mest, resultatet är mer en biprodukt.”

GESTALTNING. Linda Sjödahls konstverk gestaltar naturen och människan. FOTO: EIJA SALMINEN

Linda skapar stämning av återbrukat material KUNGSÖR Hon väljer inte. – Det som kommer i min väg tigger om att jag ska ta hand om det, lyfta och vårda det på något sätt, säger Linda Sjödahl. Konstnären Linda Sjödahl från Kungsör har tidigare ställt ut målningar och keramik. Nu visar hon upp en ny sida i utställningen ”Futurum”. I en lokal hon föll för direkt. – Det känns fint att få vara här i stora galleriet i Eskilstuna folkhögskola, jag blev kär i lokalen första gången jag såg den och det blev na-

turligt att få ha min första riktiga utställning här. säger Linda som själv gått på skolan. De senaste två åren har hon pluggat heltid på Örebro konstskola och samtidigt jobbat med konstverken som hon skapat hemma i sin ateljé i Kungsör. – Jag visste inte att det skulle bli en utställning från början. Jag hade samlat på mig mycket liknande material i samma stil och tänkte att det kunde bli något av det. Materialet har hon inte medvetet valt själv. Hon inspireras mycket av naturen.

– Materialvalet är något som kittlar mig. Det är både konstgjort och organiskt på samma gång. Det är återbrukat material, sådant som finns i min vardag och närhet, och som tigger om att jag ska ta hand om det, och vårda det, säger hon.

Intryck av rörelse

De 23 konstverken står på golvet och hänger från taket. Ett verk kan bestå av flera verk tillsammans, och ger ett intryck av att vara i rörelse, som i rymden eller i vatten. Man vet inte riktigt vad det är och det blir något av ett överraskningsmoment när

man kommer närmare ett konstverk som visar sig bestå av muffinsformar, rostiga skruvar eller isoleringsmaterial. – Det är ingen kommersiell utställning. Jag vill visualisera och berätta det som kan vara svårt att formulera med ord. Titlarna på verken är ganska viktiga, jag vill att de ska kunna ge tankeverksamhet hos betraktaren, säger Linda Sjödahl. Utställningen håller på till den 8 september på Eskilstuna folkhögskola. EIJA SALMINEN

Alltid närvarande – nära dig!

Polisen söker vittnen till mystiskt dödsfall ARBOGA Polisen söker iakttagelser angående den man som hittades död i Hjälmaren i augusti 2015. Mannen som då var i 40-årsåldern hittades drunknad i sjön Hjälmaren, i närheten av Granliden. Nu har en förundersökning avseende mord och försök till grovt bedrägeri inletts. – Vi är intresserade av iakttagelser i området vid Granliden vid Hjälmaren i Arboga, från fredagen den

7 augusti och fram till morgonen lördagen den 8 augusti 2015, säger Anders Hedström, presstalesperson i polisområde Västmanland. – Alla iakttagelser är av intresse, hör av dig och låt oss värdera din uppgift, säger Anders Hedström. Tips kan lämnas på telefonnummer 072-713 42 48 som är bemannat mellan klockan 8.00 och 19.00.

”Jag tycker att idén med en mobil förskola är tilltalande”

EIJA SALMINEN

KÖPING 0221-210 05 / STORA GATAN 13 • KUNGSÖR 0227-133 00 DROTTNINGGATAN 11

Varför inte ringa Sveriges största mäklare?

fastighetsbyran.se

UNDERSÖKER. Moderaterna i Arboga undersöker om förskolebuss kan vara något för Arboga kommun. FOTO: PRIVAT

Köping | Kolsva Rotmossen 4, Karlberg Utgångspris 1 275 000 kr Rum 4 rum, varav 2-3 sovrum Boarea 110 kvm Tomt 12 340 kvm Visas Sön 4/9 14.00-14.45 Ons 7/9 17.00-17.45 Mäklare Martin Rydell 070-2499540

Jobb om 2 år? Vi har platser kvar, Sök nu!

säger Anders Röhfors (M), kommunARBOGA Moderater besökte förskolebuss. styrelsens ordförande i Arboga. Förskolebussen vid Vallby förskoFörra veckan besökte Anders Röhfors (M) och Jonna Lindman (M) la har varit i bruk sedan 2012 och anfrån Arboga Västerås. Syftet med vänds för 4- och 5-årsgrupperna som utflykten var att tillsammans med turas om varannan vecka. Elisbeth Unell (M) undersöka hur det fungerar med förskolebussen utanför – Förskolebussen ger möjlighet till en annan typ av lärande och bidrar med Vallby förskola i Västerås. Konceptet kan komma att använ- ökad stimulans för barnen genom en bra och varierande pedagogik. Jag das i Arboga i framtiden. – Jag tycker att idén med en mobil tror det är bra att man ökar valfriheförskola är tilltalande. Det är ett ro- ten och utbudet inom förskolan, säger ligt koncept som skapar stora möj- Jonna Lindman (M), vice ordförande ligheter och berikar barnens lärande. i kommunstyrelsen Arboga Detta är absolut en idé jag tänker ta MICHAELA ERICZÉN med mig hem till Arboga kommun,

Jobb om 2 år? Vi har platser kvar, Sök nu!

Alltid närvarande – nära dig!

FÖRVÄNTAN. Yngve ser fram emot öppningen av O´Learys i Köping. FOTO: MICHAELA ERICZÉN

Så blir nya O’Learys KÖPING Efter flera års planering och drygt tre månaders renovering är det snart dags för O’Learys att etablera sig i Köping.

I slutet av mars i år stod det helt klart att Palacebowl skulle byggas om till O’Learys. Det dröjde till början av juni innan renoveringen påbörjades och under sommaren har hantverkare i olika team arbetat hårt för att färdigställa stadens senaste nöjesställe. Det enda som är sig likt är placeringen av bowlingbanorna, utöver det

har ett helt nytt kök byggts. En stor bar är placerad där toaletterna brukade vara och strax över 200 sittplatser har fördelats ut över lokalen, samt 72 platser på uteserveringen. Storsatsningen har resulterat i över 20 stycken nyanställningar och utöver den vanliga menyn planerar man lunchservering i framtiden. – Vi har fyra stycken kvar från Palacebowl och närmare 25 nyanställningar om man räknar med de som kommer att jobba extra. En jättehärlig grupp. När man anställer söker man ju efter en viss sorts

Adam Bygg AB Vi hjälper dig med:

• Totalrenovering • Badrum • Kök • Takbyten • Snickerier • Målning Du får hög kvalité till fördelaktigt pris! Ring för vidare information:

072-0051628, 073-9537141, Köping

människor som är glada, trevliga och härliga. Det är en bra mix, konstaterar Yngve Bengtsson, VD på det som brukade vara Palacebowl och nu chef på O’Learys i Köping. Ett definitivt öppningsdatum är inte spikat, men det rör sig inte om en lång väntan. Hur har det varit att följa byggprocessen under sommaren? – Det har varit väldigt spännande och jag tycker att det har gått jättebra. Jag har varit lite spindeln i nätet och försökt vara på plats i största möjliga mån för att vi ska få det precis som

vi vill. Nu kvarstår bara lite småfix och lite utbildningar för personalen, vi har anställt flera mot slutet som måste klara av O’Learys interna utbildningar. Har du fått några reaktioner från kunder? – Folk ser fram emot det och frågan ”När öppnar ni?” är vanlig. De vill gärna ha ett ställe där man kan gå ut och äta alla dagar i veckan och dit alla är välkomna. MICHAELA ERICZÉN

FAMILJ

AVLIDNA Vår Mamma Mormor och Farmor Vår

Sven Paulsson * 6 oktober 1928 har idag stilla insomnat Klämmesbo den 14 augusti 2016 ANNELI Riitta, Erik, Sylvia med familjer KURT Linda och Rickard Maja ANITA och HÅKAN Susanne och Fredrik Freddie, Tobias, Daniel Stefan Victor Syskon med familjer Övrig släkt och vänner Stilla, så stilla gick solen ner Slut är den långa arbetsdagen Strålande ögat ej mer mot oss ler Hjälpande handen ej räckes mer Det ljusa och vackra förbliver Begravningsgudstjänsten äger rum i Fröjereds kyrka, Tidaholm onsdagen den 31 augusti kl. 14.00. Det inbjudes att även närvara vid gravsättningen på Heds kyrkogård, Skinnskatteberg, måndagen den 5 september kl. 13.00. Sandstedts Begr.byrå tel. 0502-109 09.

Ingegärd Wauge * 29 december 1956 Älskad i livet Saknad i döden Köping 17 augusti 2016 Jenny och Jonny Madeleine, Rebecca, Christoffer Henric och Elin Amanda, Marwin Minneslunden vacker är Sitt en stund på soffan där Gräset blommar där idag Blomman där är kanske jag Vinden smeker nu din kind Det är jag som är din vind Begravningsgudstjänsten äger rum fredag 9 september kl 13.00 i S:t Johanneskapellet. Efter akten inbjudes till minnesstund. Svar om deltagande till Fonus, tel 0221-214 20 senast tisdag 6 september. Ett speciellt tack till alla assistenter som vårdat Ingegärd under åren. Tänk gärna på Diabetesfonden, gåvotelefon 08-564 82 100.

Vår älskade Pappa Svärfar, Farfar, Morfar

Hans Paulsson * 18 juli 1930 Sörjd och saknad Enköping 24 augusti 2016 Kristina och Tomas Gustav, Emil, Johan, Rebecka Hans-Göran och Anne Sara, Eric Anders och Katarzyna Ilona Ulrika och Johan Anna, Linus, Lisa Släkt och vänner En gång skall Du vara en av dem som levat för längesen. Jorden skall minnas Dig som den som minns gräset och skogarna, det multnade lövet. Så som myllan minns och så som bergen minns vindarna. Din frid skall vara oändlig så som havet. Pär Lagerkvist Begravningsgudstjänsten äger rum fredag 23 september kl 13.00 i S:t Johanneskapellet. Efter akten inbjudes till minnestund på S:t Olovsgården. Svar om deltagande till Fonus, tel 0221-214 20 senast måndag 19 september. Tänk på Frälsningsarmén pg 90 04 80-5.

Vår käre

Gunnar Ohlsson * 24 september 1929

Vår älskade

har stilla insomnat

Vårt allt och stöd i livet

Skinnskatteberg 19 augusti 2016

Maj Åsén

Anders, Kerstin, Maria med familjer

har efter ett rikt liv somnat in

* 17 maj 1937

Ebbe Karlsson * 13 augusti 1934 har idag stilla insomnat Köping 27 augusti 2016 EIVOR ULF, TOMMY PER, ANDERS med familjer Övrig släkt och vänner Du styrde, Du ställde, Du ville oss väl Du älskat oss alla av hela Din själ Välsignat vare Ditt minne Begravningsgudstjänsten äger rum inom familjekretsen.

Begravningen äger rum fredag 2 september kl. 14.00 i Hedgården. Efter akten inbjudes till minnesstund i Bysala Hembygdsgård. Anmälan om deltagande sker till: Begravningsbyrån Bengt Gustavsson tel: 0221-24055 info@begis.se senast 31 augusti. Tänk gärna på Barncancerfonden Gåvotelefon: 020-902090 info@barncancerfonden.se

Köping 17 augusti 2016 ROLF Barn Barnbarn Barnbarnsbarn Vi minns Dig med glädje Begravningsgudstjänsten äger rum i torsdag 8 september kl 10.30 i S:t Johanneskapellet. Efter akten inbjudes till minnesstund. Svar om anmälan till Fonus, tel 0221-214 20 senast måndag 5 september.

Alltid närvarande – nära dig!

Vår käre

Ingvar Fridell

Vår Pappa

* 28 juli 1933

Sixten Berglund

har somnat in och fått ro.

* 6 augusti 1923

Arboga 19 augusti 2016 GUNNEL Jan-Erik och Annelie Sebastian, Elin, Rebecka Övrig släkt och vänner Stilla, så stilla Du somnat din smärta så tåligt Du bar Flitiga händer har domnat Men Ditt ljusa minne finns kvar. Begravningen äger rum i S:t Nicolai kyrka fredagen den 9/9 kl.11.00. Därefter inbjudes till Trefaldighetsgården. Anmälan om deltagande till Styruds Begr.byrå tel. 0589-102 40 t o m 6/9. Tänk gärna på Cancerfonden tel. 020-59 59 59.

Vår käre

Björn Wittbom * 31 maj 1941 har stilla insomnat. Köping 14 augusti 2016 Greger med mor Karin, Bengt, Robert, Göran med familjer Övrig släkt och vänner Din resa är slut Du ser ett ljus Nu får du vila Begravningen äger rum tisdag 13/9 kl.13.00 i S:t Johanneskapellet. -Valfri klädselEfteråt inbjudes till minnesstund på Café Saga. Anmälan senast 8/9 till Begravningsbyrån B. Gustavsson tel.0221-240 55.

har lämnat oss i sorg och saknad Arboga 15 augusti 2016 Ann-Catrin Eva-Lena och Janne Barnbarn Barnbarnsbarn Övrig släkt och vänner ______

Din låga har slocknat Din kamp är nu över Din kropp nu funnit vila Din själ har fått ro. Begravningen äger rum tisdag 13/9 kl.14.00 i S:t Nicolai kyrka. Efter akten inbjudes till minnesstund. Anmälan om deltagande till Fonus tel.0589-13938 t.o.m 7/9. Tänk gärna på Cancerfonden. Gåvotelefon 020-595959.

SORGTACK Ett varmt tack för allt vänligt deltagande vid vår kära

Caroline Arvidssons bortgång För blommor samt gåvor till cancerfonden framför vi vårt varma och innerliga tack Anders Marlene, Patrik, Peter Alfhild Roger

En sista hälsning som räddar liv Din minnesgåva gör stor skillnad. Kontakta oss på 010 –199 33 00 eller lakareutangranser.se Tack!

PG: 90 06 03 – 2

Alltid närvarande – nära dig!

Nöjeskryssning med Viking Cinderella I priset från 595:- ingår buss, B2hytt, buffé inkl öl/vin/läsk, frukost

Ombord väntar Sveriges stjärnartister, dansband, trubadurer samt mycket mera. Vi kör alla dagar i veckan från Arboga-Köping-Kungsör

Charterbuss.se 0550-833 46/47

UTFÖR BESIKTNING, REPARATION & OMLÄGGNING AV PAPPTAK. Vi svetsar skarvar med varmluft vilket är unikt. Det ger oslagbar kvalitet på ditt nya tak.

KVALITET • SERVICE • KUNSKAP Göran Lundell, Aukt. takentreprenör

STRÖMGATAN 1 • HALLSTAHAMMAR

RING ELLER SKICKA SMS FÖR INFORMATION 070-677 66 00

Alltid närvarande – nära dig!

FAKTA Namn: Behnam Olfat Ålder: 21 Familj: Mamma, pappa och storebror Husdjur: ”Nej, men jag har haft en guldfisk” Intressen: Fiske och goda maträtter Favoritlag: Chelsea Bästa TV-program: Ballers, som handlar om amerikansk fotboll Motto: ”Speed is my pride”

SIKTAR HÖGT. Behnam Olfat tränar stenhårt för att nå långt med sin fotboll. FOTO: BJÖRN BLOMGREN

Snabbe Olfat gör succé efter oväntade draget FOTBOLL Det skiljer bara en division mellan MDFF och Syrianska. Men för Behnam Olfat betydde steget uppåt ett helt annat fotbollsliv. Träning nästan varje dag, t a langscouter på läktaren och stor press från media och fans. Behnam Olfat lämnade MDFF inför den här säsongen – och hamnade på en helt ny nivå hos Syrianska Kerburan från Västerås. – Det var tufft. Men jag hade aldrig gått hit om jag inte visste att jag

skulle klara av den här nivån, säger Köpingssonen. I fjol flög Olfat fram längs MDFF:s vänsterkant. Hans insatser i division 3 gjorde att han fick ögonen på sig från högre divisioner. Inför den här säsongen gick flyttlasset till Syrianska i division 2. Köpingssonen har haft en viktig roll i laget, som för närvarande ligger sexa i tabellen och är med i racet om en kvalplats till division 1. Det trots att han dragits med skador under säsongen – och tvingats lära sig spela på en helt ny position.

Nya erbjudanden varje onsdag! www.apoteket.se • 0771-450 450 Apoteket Tärnan, vaknast i Köping, må-fr 7.30-17 och Apoteket Kungsör må-fr 8-18, lör 9-14

Som vänsterback har Behnam Olfat gjort succé och spelat till sig en ordinarie tröja. – Jag tänkte att det kommer knappt funka. Men med hård träning så går allt bra. Hur kommer det sig att du blev vänsterback? – Till en började spelade jag yttermittfältare. Sen kom Kalle (Granath, tränare) och pratade med mig. Vi snackade om att han tyckte jag skulle göra det bra som vänsterback. Så jag testade på den positionen för första gången och det funkade riktigt bra.

Vardagen för Behnam Olfat handlar nu mest om jobb, egen träning och träningar med laget. Med sex f otbollspass på schemat varje vecka, plus match, finns det inte mycket tid över till annat. Men Olfat vet att det är vad som krävs för att nå högre. – Jag trivs som det är nu, jag har vant mig. I framtiden kommer jag satsa på att spela på heltid, med två träningar om dagen, och kunna leva på det. BJÖRN BLOMGREN

BUTIKEN BUTIKEN UPPHÖR! UPPHÖR! UTFÖRSÄLJNINGEN AV ALLA MÖBLER PåFREDAG Fredag 2/9 BÖRJAR DEN 2/9 börjar Utförsäljningen av alla möbler!

Bord Accent 75x75 cm

Grande D3A 322x210x154 cm. Finns i Visby svart. Går att få spegelvänd i färgerna Reval 389 grå och Visby grå

Västergården Matgrupp

Bord med 4 stolar. 107 cm ø. Även i svart. Svart pu på sitsarna. Så långt lagret räcker.

Soffbord Accent marmor Flera varianter och färger

Krysantemum

29:-/st

Köp 2 för

50:-

Ljung Calluna Flerårig

29:-/st

Bollkryss Kärleksört

59:-

3 olika storlekar

29:-

fr.

Köp 4 för

100:-

Mixade gröna växter

34:-

VI ERBJUDER 24 MÅNADERS RÄNTEFRITT KÖP FRÅN SVEA EKONOMI Öppet: Vard 10-18 • Lörd 10-16 • Sönd 12-16

NYSTRANDSGATAN 3 ESKILSTUNA Tel. 016-14 94 60

www.underbarahem.se

Med reservation för slutförsäljning Erbjudandet kan ej kombineras med andra rabatter och gäller så långt lagret räcker. Reservation för eventuella tryckfel, slutförsäljning, prisändringar och färgförändringar i tryck.

Alltid närvarande – nära dig!

Så följer du med i det hetaste från den lokala sportvärlden SPORT Sportredaktionen har fått en egen Facebooksida. Där kan ni följa de senaste nyheterna och enklare ta del av flödet på hemsidan. Magazin24 Sport. Så heter Magazin24:s senaste Facebook-konto. Via plattformen kommer läsarna på ett enklare sätt kunna ta del av sportnyheterna som publiceras på sajten. – Eftersom Facebook är en av de mest besökta plattformarna i världen så tycker vi att det här är en bra idé. Nu kan de som följer vår nyskapta sida enkelt se publicerat material i sitt vanliga Facebook-flöde. Det gör att läsarna enklare kan följa med i det senaste i den lokala sportvärlden, säger Dennis Johansson Strömberg som är journalist på Magazin24. De som följer, eller ”gillar”, sidan på Facebook kommer att enkelt kunna navigera sig till de senaste sportnyheterna.

På sajten är sporten en egen kategori, och nu är sportavdelningen även det på Facebook. – Genom den här lösningen så öppnas nya möjligheter. Det kommer att göra det enklare för läsarna att kontakta oss och tipsa oss. Det kan de enkelt göra via Facebooks funktioner, men även genom de tidigare sätten så som mailkontakt eller samtal, säger Dennis Johansson Strömberg. Björn Blomgren och Dennis Johansson Strömberg kommer att ha huvudansvar för kontot, men även Eija Salminen och Michaela Ericzén kommer att publicera sportmaterial på kontot. – Tanken är att alla medarbetare ska hantera kontot för att snabbt kunna dela de senaste händelserna och svara på läsarkommentarer, säger Johansson Strömberg. Björn Blomgren fyller i: – De viktigaste sportgrejerna kommer såklart fortsätta finnas på tidningens huvudkonto. Men för den

NYSATSNING. Björn Blomgren (till vänster) och Dennis Johansson Strömberg har huvudansvar för sportbevakningen. FOTO: MICHAELA ERICZÈN

som vill ha lite mer, eller rättare sagt full koll på sporten, är det klart bäst att hänga med i sportens egen kanal, säger han. Så gör som över 100 andra och

gå in och gilla sidan, för att på ett enklare sätt hänga med i de lokala snackisarna och de senaste sportnyheterna i Västra Mälardalen.

REDAKTIONEN

SERVICE & REPARATIONER! Hälsar ALLA varmt välkomna till

KBK-DAGEN! Arboga

0589-100 60

Söndagen den 4 september 11.00 – 14.00, Runevallen, Fredsgatan 31, Kungsör

Köping

0221-233 40

Varmt välkomna in till oss!

Är Du redan medlem eller vill bli? Du kanske har ett intresse för fotboll och är nyfiken på vad Kungsörs Bollklubb kan erbjuda Dig? Kom då till Runevallen så berättar vi mer! Under dagen blir det olika aktiviteter – något för både stora som små: • • • • • • • • •

Fiskdamm Tipspromenad Servering i kiosk och grill Lotteri Bumperball-turnering Trubadur Tävling ”Gör mål på KBK:s målvakt” Språkvänner på plats för nyanlända Insamling av fotbollskor – har Du skor hemma som inte används? Passa på att lämna in dem under dagen så kommer de till användning i KBK:s olika lag. Tack!

I samarbete med

Varmt välkommen! Styrelsen i Kungsörs Bollklubb

Alltid närvarande – nära dig!

Östensson kapten för nya VM: ”Demokratiskt beslut” INNEBANDY På fredag gör nya innebandylaget Västra Mälardalens IBK sin första tävlingsmatch. Erika Östensson leder styrkorna i Sverigespelen. Första testet är här för nya laget. Tränaren Ronnie Lindahl har en del pusselbitar att få på plats inför stundande Sverigespelen. En sak är i alla fall säker: Erika Östensson leder laget. Den förre IFK-spelaren utsågs till lagkapten för det nya laget – av spelarna själva. – Det var ett demokratiskt beslut, säger tränaren Ronnie Lindahl. Den nya föreningen är en gemensam elitsatsning av IFK Arboga och IBK Köping. Det nya laget ska spela i Allsvenskan den kommande säsongen och har kunnat välja och vraka bland lokala spelare för att skapa en slagkraft ig trupp. Just nu består VM av 22 spelare. Tolv från Arboga, åtta från Köping

LEDER LAGET. Erika Östensson blir kapten för VM. FOTO: BJÖRN BLOMGREN

samt nyförvärven Julia Karlsson (Falun) och Romana Janegová (Slovakien). Lagkaptenen Erika Östensson tycker att den nya konkurrenssituationen är inspirerande.

– Så klart konkurrensen är stor när vi slår ihop två lag. Och det tycker jag är bra, då måste man kriga för sin plats. Vi står inte och faller med någon spelare, säger hon. Förväntningarna på det nya laget

är höga, med tanke på förutsättningarna. Östensson instämmer i den allmänna uppfattningen att VM borde vara bättre än IBK Köping eller IFK Arboga för sig. – Klart vi är betydligt bättre i och med att vi plockat från båda lagen. Det återstår väl att se hur mycket bättre, men förhoppningen är att det är några snäpp. Vad kan publiken förvänta sig av VM i Sverigespelen? – Fartfylld och rolig innebandy. Vi har sagt att målsättningen är att vara med där uppe, självklart går vi för vinst. Hur samspelta är ni? – Självklart kommer det ta ett tag innan vi blir helt samspelta. Men vi hade teambuilding i helgen och vi har kommit ihop tightare som grupp. VM inleder Sverigespelen på fredag mot Kumla. Matchstart 21.30 i Karlbergshallen i Köping. BJÖRN BLOMGREN

Maskinistgatan 4 | Öppettider: Vard 9–18. Lörd 10–14. ULF THORÉN

Just nu!

RICKARD AVELIN

JONAS LARSSON

www.motor-nilsson.se

TESTVINNARE

NYA KARL

CORSA 1.4 Nu 124 900 kr (Ord. pris 158 800 kr)

Från 99 900 kr FlexCare 0 kr

FlexCare på köpet till alla modeller*

Årets Bil i Europa 2016

Inkl. Pluspaket

FlexCare 0 kr

Vald till Årets 4x4 i Tyskland 2015 & 2016

Just nu!

Business XL ingår för 0 kr!

MOKKA

NYA ASTRA Från 149 900 kr (Ord. pris 174 900 kr) FlexCare 0 kr

INSIGNIA BUSINESS XL Nu 299 000 kr (Ord. pris 343 700 kr)

Från 174 900 kr Inkl. Komfortpaket

FlexCare 0 kr

Alltid närvarande – nära dig!

Ett fåtal lediga platser kvar på - Skådespelarlinjen, Hällefors - Allmän kurs, Örebrofilialen

Ansök och läs mer på www.folkis.nu Hällefors folkhögskola

0591-643 90, folkis@folkbildning.net Adress: Klockarvägen 16, 712 33 Hällefors, Filialen: Jordgatan 6, Örebro

m4 gruppen AB söker

CHAUFFÖRER

med CE-behörighet

Vi söker dig som har en glad och positiv inställning även när dagen krånglar. Du har branscherfarenhet med ett strategiskt och effektivt arbetssätt som gör att du klarar att jobba i högt tempo när det behövs. Uppdraget är på heltid med skiftande arbetstider. Arbetstiden förläggs under dygnets alla timmar, sju dagar i veckan. Krav: CE -körkort, bra kunskaper i Svenska språket, både i tal och skrift. Vi arbetar med löpande urval och tillsättning av dessa tjänster sker så snart vi hittat rätt personer. Läs mer om tjänsten på www.m4.se Välkommen med din ansökan redan i dag!

Sverigespelen i innebandy 2-4 september Välkomna till Sverigespelen 2016

Sverigespelen är en av landets mest anrika och populära innebandyturneringar och spelas i år med 14 herrlag och 7 damlag

Spelhallar: Karlbergshallen,Ullvihallen i Köping och Vasahallen i Arboga. Dags biljett: 20:-. Cup biljett: fre, lör, sön: 50:-.

För information och spelschema se:

www.laget.se/sverigespelen.

Innebandy Arrangörer: IBK Köping och IFK Arboga IBK.

Alltid närvarande – nära dig!

MDFF-talangen njöt under landslagslägret i Finland FOTBOLL Två matcher, två starter. Köpingstalangen Victor Backman hade en lyckad debut när P15landslaget spelade sina första landskamper. Nu har högeryttern fått luft under vingarna, och är redo att lyfta. Toppagenten Patrick Mörk har tidigare rankat Victor Backman som den största talangen från KAKregionen. Det är ingen dålig stämpel, och Victor Backman lever upp till de högt ställda förväntningarna. Under förra veckan debuterade 15-årige Victor Backman i ungdomslandslaget för pojkar födda 2001. 18-manna truppen flög till Finland för dubbellandskamp mot Sveriges grannar i öst. Under tisdagen spelades den första matchen, som slutade 1-1. Till höger på mittfältet startade

STORTALANG. Köpingssonen Victor Backman. FOTO: EIJA SALMINEN

MDFF-talangen Victor Backman. – Det var jäkligt mäktigt. När vi värmde upp inför den första matchen var jag jävligt nervös. Men det släppte efter en stund, säger Victor Backman och fortsätter:

BADMINTON OCH BADMINTONSKOLA Nu är vi igång! Välkommen att provspela i Ullvihallen Måndagar kl. 19-20 Torsdagar kl. 17-19

Alla barnträning, övriga vid plats

– Jag rös under nationalsången. Det var väldigt mäktigt, berättar 15-åringen. Vad har du att säga om landslagsdebuten? – Det går knappt att beskriva. Det

är det coolaste man kan göra inom fotbollen, att få representera sitt land. Jag hoppas att jag får göra det fler gånger, säger han. Och mycket tyder på det. Högeryttern startade båda landskamperna och spelade drygt 50 minuter i den andra landskampen, som Sverige vann med 4-0. – Det är mäktigt att ha fått starta båda matcherna, säger Backman och förklarar sin syn på den indivudella insatsen: – Jag tycker att det gick bra, det kändes så i alla fall. Jag gjorde mitt bästa. Man var ju lite nervös inför den första matchen, men det var ju alla, säger han. Vad betyder det här äventyret för din framtida fotbollssatsning? – Det betyder mycket. Jag lärde mig mycket och fått mycket feedback kring vad jag måste förbättra. Nu ska jag fortsätta träna hårt så jag får uppleva det igen, säger han. DENNIS JOHANSSON STRÖMBERG

Fynda i vår nya butik! På lördag kl. 10 öppnar vår nya nostalgi & kuriosa-butik i Arboga Vi har lite av allt möjligt, exempelvis: • Möbler • Inredning • Bildelar • Verktyg • Kistor • m.m...

Ev. förfrågningar: Roger Burström tel: 070-243 18 19

do Georg Ga välkomna önskar er Öppet: Fredagar 13-18, Lördagar 10-14

Tel: 0589.10365 • Roddaregatan 1 Arboga

ÖPPET ALLA DAGAR

Vard 10 -18. Lör & sön 10 -17 Hej! Jag heter Atos!

aden n rk a tm n la P ll ti en m m o Välk

t s e m s e g i r e v S v a Upplev en rädgårdsbutiker! välsorterade tg - Mycket nyinkommet! Sensommarfägrin

Trädgårdsmöbler Utvalda visningsgrupper

20-70% rabatt

... Plantera nu

Stort sortiment fruktträd och bärbuskar!

BOLLKRYSANTEMUM Från

ta sommar! ...skörda näs

-4/9! 3 G L E H R Ä I PREM

3950

98:-

Buskrosor, /st historiska rosor Ord pris. 139-198:-

Afternoon tea med stor kakbuffé – Alla helger i september!

169:inkl. dryck Barnpris 10:-/år

Välj bland muffins, scones, snittar, hemkokta marmelader och mängder av kakor, bakelser och tårtor – allt från vårt egna bageri. Står uppdukat lördagar och söndagar i september kl. 11-16 Tel. till café 0581-101 75

ATIS! TESTA DIN JORD GR Lördagen den 3 september mellan kl. 11.00 – 15.00

Medtag 1 dl. jord, max 3 per hushåll

K BLOMSTERLAÖ 36. INKOMMER VECK

Plantmarknaden Trädgård & Café Dalkarlshyttan • 711 31 Lindesberg www.plantmarknaden.com • Tel: 0581-10 100. Öppet alla dagar!