L gg till GT Line f r 2.900 kr (v rde 17.800 kr)
med Kia cee d Sportswagon
Sveriges l ngsta nybilsgaranti fr n fabrik. V lkommen till Framtida Bil, din n rmaste Kia- terf rs ljare.
Br nslef rbrukning blandad k rning Kia cee d Sportswagon 4,0-6,3 l/100 km, CO2-utsl pp 104-141 g/km. Testerna r gjorda enligt EU-k rcykel och milj klass Euro 6.
EXTRA PPET L RDAG 10-15
ALLTID NÄRVARANDE - NÄRA DIG
ONSDAG 7 JUNI 2017
Lokaltidningen Magazin24.se • Grundad år 2000 • Årgång 17
Nr 599 • Vecka 23
Mikaelas kampanj tar kampen mot sexualbrott på festivaler SIDAN 4
Snabbt beslut gav Valskog eget utegym
SIDAN 8
Beskedet: Karnevalen är tillbaka
SIDAN 10
Skador stoppar USA:s försvar Gustafsson handlar hos Arbogaföretag – karriären över SIDAN 12
AC-KONTROLL
Dammbindningsmedel för grusvägar, 25kg
INKL KONTROLL AV TRYCK
GRATIS hela året! STÖRST I STAN PÅ BILDELAR FABRIKSG. 8, KÖPING
4446_FramtidaBil_220x37+10x290mm.indd 1
0221-160 00
SIDAN 24
Falks
129:Fabriksgatan 8, Köping, 0221-182 75 Månd.-fred. 7-17 (lunch 12-13) Lörd. 9-13
Lantbruksmaskiner www.falkslantbruksmaskiner.se
2017-04-06 16:16
2
Alltid närvarande – nära dig!
INLEDARE Totalt oacceptabelt beteende – skärp er killar! I detta nummer kan ni läsa om Köpingstjejen Mikaela Owerien som tillsammans med sina studiekamrater startat kampanjen ”Jag höjer volymen” vars syfte är att bryta normaliseringen av sexualbrott vid festivaler. Jag applåderar initiativet, men skräms av att det ska behövas. När jag läser vad unga tjejer har upplevt under festivaler runt om i landet blir jag dels chockad – men även
Lokaltidningen Magazin24.se Grundad 2000
Tipsa Magazin24.se:
Ring 0221-209 10 (Alla dagar 08.00-21.00) eller skicka e-post till redaktion@magazin24.se
Redaktionen
Chefredaktör och ansvarig utgivare: Michaela Ericzén 0221-209 21 Redaktionen: Björn Blomgren 0221-209 13 Dennis Johansson Strömberg 0221-209 30 David Eriksson 0221-209 17
Annonser
Företagsannonser: Mats Malmberg 0221-209 26 Trond Sverkmo 0221-209 31 Roger Burström 0221-209 29 E-post till medarbetare följer regeln: fornamn@magazin24.se Privatannonser: Familjeannonser bokas via webben på www.magazin24.se/familj Familjeannonser till papperstidningen bokas genom redaktion@magazin24.se
Earton Media AB
Adress: Stora gatan 12 731 30 Köping Växel: 0221-209 10 VD: Henrik Hansson, 0221-376 330 Ekonomi: Per Ståhl 0221-209 14 Tryck: EKTAB Eskilstuna Distribution: Prolog Total upplaga: 30 400 exemplar (43 500 ex vid stornummer) Vid utebliven tidning Ring 010-110 1650 eller gå in på magazin24.se/utebliven-tidning
För ej beställt material ansvaras ej. Allt material i tidningen lagras digitalt, publiceras och tillhandahålls i digitala medier. Den som sänder in material anses medge sådan digital lagring och publicering samt sådant tillhandahållande.
väldigt arg. Här är några exempel: ”Han förde sin hand innanför mina trosor medan jag sov.” ”Han gav mig en öl och förväntade sig sedan ett ligg som betalning.” ”Han tyckte att det var fritt fram eftersom jag hade kjol på mig.” ”Mitt i publikhavet pressade han sin kropp mot mig och förde ner handen i mina trosor.” Bara den gångna helgen fick po-
lisen i Umeå in två anmälningar om våldtäkter i samband med festivalen Brännbollsyran. På ren svenska: Vad fan är det för fel på dessa killar? Vad försiggår i huvudet när de begår dessa brott? Vet de ens om att vad de gör är brottsligt? Det verkar inte så. Totalt oacceptabelt på alla plan. Det är sån total brist på respekt, sunt förnuft och en kvinnosyn som
är hemsk, men tyvärr är det verklighet. Hur svårt ska det vara att uppföra sig på ett vettigt sätt? Att veta var gränsen går. Det verkar som att vissa inte har några spärrar alls. Det här måste få ett stopp. David Eriksson Journalist
Ungdomars syn på narkotika väcker oro KÖPING ”Tyvärr ser vi en mörkare bild”. Text Narkotika som går att köpa på nätet och en mer liberal inställning till droger bland ungdomar i Köpings kommun bidrar till en oroväckande trend. Det berättade polisen Jan Sköldberg under onsdagen, då en infoträff hölls på Forum – arrangerad av IOGT-NTO, Köpingsbygdens nykterhetsförbund och Nykterhetsrörelsens bildningsverksamhet. – Generellt ser vi tyvärr en mörkare bild. Läkemedel som man använder för att droga sig har ökat enormt. Det har det gjort under en 10-årsperiod, och vi ser att den bara ökar, säger han. Sköldberg informerade även om vilka risker ungdomar som fastnar i ett drogmissbruk tar. För att finansiera väljer många att skuldsätta sig hos langarna, vilket gör att de hamnar i en beroendeställning med ödesdigra konsekvenser då de inte kan betala. De senaste åren har polisen sett en
FÖRELÄSTE. Jan Sköldberg, välbekant polis i Köping. FOTO: BJÖRN BLOMGREN
ökning när det gäller grov misshandel, rån, utpressning, olaga frihetsberövande och människorov. Samtliga brott relaterat till narkotika. – Det har alltså hänt mer än en gång i Köping senaste åren. Det är riktigt, riktigt hemskt. Man låser in människor, man slår dem i flera dygn, Det är en fruktansvärd brottslighet,
berättade Jan Sköldberg. En positiv aspekt är att polisen under 2017 klarat upp fler narkotika brott än vid motsvarande tidpunkt de senaste åren. Under perioden januari -april i år uppdagades 204 s ådana brott, en ökning med 19% mot sa mma period i fjol. BJÖRN BLOMGREN
3
Alltid närvarande – nära dig!
Kampanjpriser i butiken V IÄ DE R MI DE K
Täckfärg Fasadfärg med marknadens kanske längsta livslängd
KA RE
Träolja Specialolja för impregnerat trä
Terasslasyr Ger din altan ett längre skydd än traditionella oljor
Brilliant White Speciellt utvecklad för vita hus ÖPPET: 7–18, lör/sön 10–13 Järnvägsgatan 4, Köping, 0221-191 11
www.farg1an.nu
Maskinistgatan 4 ULF THORÉN
RICKARD AVELIN
JONAS LARSSON
www.motor-nilsson.se
Nya Opel
INSIGNIA GRAND SPORT
”Look at Opel now! Nu funkar Opels gamla slogan på allvar.”
TYSK TEKNIK FÖR ALLA
fr. 229 900 kr
Teknikens värld
”Välutrustad Opel med attityd ger ’vill-ha’-känsla.”
3 års service, assistans och garanti
Dagens Nyheter
ingår när du köper en ny Opel*
PREMIÄRHELG 10–11 JUNI LÖRDAG 10–15 SÖNDAG 11–15
VI BJUDER PÅ NYGRILL A TYSK KORV D
4
Alltid närvarande – nära dig!
VILL BRYTA NORMALISERINGEN. Med kampanjen ”Jag höjer volymen” vill Mikaela Owerien och hennes kollegor bidra till att bryta normaliseringen av sexualbrott på festivaler. FOTO: KARL AF GEIJERSTAM/WIKIMEDIA COMMONS
Hon vill ändra synen på sexualbrotten vid landets festivaler KÖPING/STOCKHOLM Köpingstjejen Mikaela Owerien och hennes studiekamrater bakom uppmärksammad kampanj: ”Vi har fått fantastisk respons”.
Köpingstjejen Mikaela Owerien läser på Nackademin i Stockholm för att bli marknadskommunikatör inom sociala medier. Under våren har hon och några studiekamrater arbetat med en kampanj kallad ”Jag höjer rösten”, på uppdrag av sina lärare. Syftet är att motverka sexualbrott på festivaler, något som dessvärre blivit allt för förekommande. – Min roll i kampanjen har varit som projektledare för produktionsteamet. Det har varit otroligt lärorikt och givande. Rollen passar mig bra då jag är strukturerad och organiserad, men samtidigt kreativ, säger Mikaela. Vad hoppas ni att kampanjen ska bidra med? – Vi hoppas att kampanjen ska bidra
Mikaela Owerien.
FOTO: PRIVAT
till att bryta normaliseringen av sexualbrott på festivaler. Många utsatta vågar inte berätta, vågar inte anmäla. Ofta på grund av normalisering och en osäkerhet kring var gränsen går för vad som räknas som brottsligt. Men om ingen berättar, om ingen anmäler, förflyttas gränsen ytterligare och normaliseringen fortsätter. Det vill vi ändra på. Projektet syftar till att öka medvetenheten kring normaliseringen av sexualbrott så att festivalerna blir en tryggare plats.
Hur ser dina egna festivalerfarenheter ut? – Jag har varit på ett flertal festivaler, däribland Peace and Love när jag var yngre, och nu senaste åren på Summerburst. Jag har haft turen att själv inte bli utsatt, men många andra har inte det. Därför är den här kampanjen så viktig. När vi har samlat in citat och berättelser så inser man hur otroligt vanligt det är, och hur viktigt det är att detta uppmärksammas. Gruppen har använt sociala medier för att få ut sitt budskap. Något som fungerat bättre än de hade förväntat sig. – Vi har två konton på sociala medier, ett på Facebook och ett på Instagram. Vi har även en hemsida där du kan ladda upp en porträttbild på dig själv och välja ett citat att ställa dig bakom. Citaten kommer från verkliga berättelser från personer som har blivit utsatta för sexualbrott på festivaler. Bilden man skapar syns i bildspelet på hemsidan, och man kan också
dela bilden direkt på dina egna konton på Facebook och Instagram för att sprida budskapet och höja volymen. Hur har responsen varit? – Vi har fått fantastisk respons, över vår förväntan. I skrivande stund har över 1 000 personer laddat upp sin bild och ställt sig bakom ett citat för att höja volymen mot sexualbrott på festivaler. – Vi har också haft tidningar som Resumé, Elle, Café, Örebroguiden som skrivit om oss. Även NRJ och P4 Halland har uppmärksammat oss. Olika influensers och artister som Maxida Märak, youtubern Anty, Isabell Buffa och Hasse från Kanal 5:s program Tunnelbanan, Njol från gruppen Panetoz, artisten Jens Hult och radioprofilen Hamza har varit med och skapat en bild och höjt volymen tillsammans med oss. Hur länge kommer kampanjen hålla på? – Kampanjen har gått så bra har vi valt att förlänga den tillsvidare. DAVID ERIKSSON
5
Alltid närvarande – nära dig!
VI SERVAR BÅDE H-D OCH JAPANSKA CUSTOMS M.FL.
Sommartider på Apoteket.
Prisexempel:
Japansk Custom från 1.995:- inklusive oljor, filter, stift. Serviceprotokoll och stämpel i garantiboken ingår.
Hos oss kan du hämta ut receptförskrivna läkemedel. Men du kan även hitta dina favoriter bland Apotekets egna produkter och receptfria läkemedel.
Apoteket Tärnan (Köpings Lasarett)
Vardagar Lunchstängt Helg
07.30–17.00 12.00–13.00 Stängt
Vecka 24–33 har vi lunchstängt 12.00–13.00
08.00–18.00 Stängt
Vecka 24–33 har vi lördagsstängt
inklusive H-D original oljor, filter, stift. Serviceprotokoll och stämpel i garantiboken ingår. Genuine Bike Parts Sweden est 98 Osmundgatan 3 (Holmen) 703 83 Örebro Tel 019-265 400 www.genuinebikeparts.se
Utställningshallen 10/6 – 29/6 Barnhemsgatan 2, Köping
BARBRO ANDERSSON
Apoteket Kronan (Kungsör)
Vardagar Helg
H-D Softail/Dyna 800 milaservice endast 2.740:-
Måleri
Vernissage
Lördag 10 juni kl. 11-14 Konstnären medverkar.
Välkommen!
apoteket.se Telefon 0771-450 450
SOMMAR i sikte! Låt smaklökarna njuta av vårt stora skärgårdsbord, och i taxfreebutiken hittar du fler godsaker för både doft- och smaksinnet. Våra duktiga kryssningsvärdar underhåller med musik och glada upptåg. Helgerna bjuder på pianister, trubadurer och liveband. Välkommen ombord!
Webbrabatt!
t t/r 60:–. 15/6 Buss + binå 0:– t.o.m arie pris 9 Ord
ANSLUTNINGSBUSS i samarbete med Björks buss FRÅN KÖPING Köping, Gamla Taxi Hallstahammar, bussterminal Västerås, Resecentrum hpl I Enköping, gamla busstation Örsundsbro, väg 55 Båtavgång Grisslehamn
FRÅN ESKILSTUNA
Sommar på Åland! BOKA SEMESTERN HOS ECKERÖ LINJEN! Golfa, cykla, paddla, fiska, bada – vi har ett stort utbud av boende och resepaket för alla smaker, läs mer på webben.
SKÄRGÅRDSBORD 230:– Priset gäller vid förhandsbetalning (ordinarie pris 250:–). Barn 7–15 år äter för halva priset, 0–6 år gratis.
må, to, lö kl. 06.00
ons, fre kl. 11.00
06.30
11.30
06.55
11.55
07.30 07.40 10.00
12.30 12.40 15.00
to, lö kl.
Eskilstuna bussterminal 06.15 Strängnäs, Storgatan 06.50 Aspö Handel 06.55 Via Enköping, gamla busstation 1 Båtavgång Grisslehamn 10.00
ons kl. 11.15 11.50 11.55 15.00
NYHET! Denna buss kan förhandsbokas fram till kl. 09.00 på avresedagen till båtavgång kl. 15.00. Till båtavgång kl. 10.00 ska bussen förhandsbokas senast kl. 16.00 dagen före avresa.
www.eckerolinjen.se • Tel. 0175-258 00 • Öppet alla dagar
1)
Enköping bokas via Köping-linjen
6
Alltid närvarande – nära dig!
Imitation och sång på uppskattad talkshow RULLANDE SNACK. Christian Windahl intervjuade musikalartisten Anna Hansson och radioprofilen Mats Strandberg.
ARBOGA Musikalartist och radiostjärna showade i ”Rullande snack”. Under lördagen bjöd Christian Windahl på en stjärnspäckad upplaga av sin talkshow ”Rullande snack”. På plats på Sweet heart green café i Arboga var musikalartisten Anna Hansson och radiosportprofi len Mats Strandberg. Den förre förbundskaptenen i fotboll, Erik Hamrén, var också bokad som gäst men kunde inte närvara under lördagen.
– Det måste ha blivit en kommunikationsmiss, säger talkshowvärden Christian Windahl. Åhörarna fick se härliga pratstunder där Windahl ställde personliga och oväntade frågor till gästerna. Anna Hansson berättade initierat om hur den tuffa, svenska musikalbranschen ser ut inifrån – och om hennes roll i ”My fair lady” som sätts upp på Stadsteatern i Stockholm under hösten. Hansson bjöd också på ett uppskattat sångstycke och berömde upplägget efteråt.
– Det är ett fantastiskt koncept och ett jättemysigt ställe. Radioprofi len Mats Strandberg inledde med att bjuda på en imitationsshow han kallar ”Röster från folkhemmet”. Strandberg drog ner skrattsalvor genom att härma profi ler som Mikael Persbrandt, Leif GW Persson och Kung Carl XVI Gustaf, men också gamla tv-profi ler som Hans Villius och Ernst-Hugo Järegård. Något överraskande för de i publiken som känner igen Strandberg från sportradion.
FOTO: BJÖRN BLOMGREN
– Jag överraskar ofta. Jag har ingen prestige över huvud taget. Jag åker iväg på vinst och förlust och kan gärna ta risker och gå på en mina ibland, det gör inget, säger han med ett leende. Hur kommer det sig att du kör en imitationsshow? – Jag är ju i grunden något av en komiker. Jag får nästan kämpa för att hålla en normal profi l, det får jag göra på radion när jag kommenterar idrott. Släpper jag taget blir jag nog en sån här imitatör faktiskt. BJÖRN BLOMGREN
Möt sommaren med husqvarna! Uppgradera till Husqvarna! Perfekt häck utan ansträngning!
Husqvarna 122HD45
FINNS ÄVEN MED AWD
KAMPANJPRIS
Rider 214TC
Pris inkl. moms
3.500:-
En lätt häcksax för hemmabruk. Lågt ljud och lättanvända funktioner som Smart Start®. Bensindriven.
Effektiv motorsåg för villaägare!
– Klippbredd 94cm – Briggs & Stratton 2-cylindrig, trycksmord – Hydrostatisk transmission – Serviceläge
Arbeta utan krångel! KAMPANJ
KAMPANJ
Husqvarna 135
Husqvarna 525RX
Lätt och effektiv såg för villaägare
1.990:-
Kraftfull, men ändå lätt och bekväm buskröjare
3.900:-
Rek pris 2.800:-
Tre maskiner i ett skal!
KAMPANJ
Rek pris 4700:-
Effektiv röjning i dina händer! KAMPANJ
Husqvarna 336FR
Trimmerhuvud för gräskanter och ogräs. Gräskniv för högre gräs och sly. Sågklinga för mindre träd. Bra balans, låga vibrationer och optimal ergonomi gör trimmern lättanvänd.
4.900:-
Rek pris 5.900:-
Falks Lantbruksmaskiner
Husqvarna 345FR
En gräsröjare där trimmerhuvud, gräskniv och sågklinga följer med. Dessutom fulladdad med funktioner som gör arbetet enkelt, effektivt och ergonomiskt.
6.500:-
Rek pris 7.900:Kampanjpriserna gäller t.o.m. 2017-06-22 eller så länge lagret räcker!
Fabriksg. 8, Köping, 0221-182 75 | www.falkslantbruksmaskiner.se Öppet: måndag–fredag 7–17 (lunch 12–13) lördag 9–13
8
Alltid närvarande – nära dig!
Motionen som ska ge motion åt Valskogsborna VALSKOG Sedan någon vecka tillbaka är Valskogs nya utegym färdigbyggt och redo för användning.
Allt började med en inlämnad motion. Sedan gick det snabbt. – Det var lätt att kostnadsberäkna projektet. Vi har ju byggt ett likadant gym i Kungsör och nu kunde vi använda samma modell. Valskogs utegym är en kopia av det i Kungsör. Det gjorde att det var kort produktionstid, säger tekniska chefen Stig ”Stickan” Tördahl. Det tog ungefär en månad att bygga Valskogs nya utegym, som ligger mellan Ekstigen och Rönnstigen vid bouleplanerna. – Det är nära till skola och bostadsområden, säger ”Stickan”. Bygget kostade 273 000 kronor och responsen har varit god. – Man har ju hört att många har varit här och tränat. Det ligger ju nära
NÖJDA. ”Stickan” Tördahl och Mikael Nilsson ser positivt på Valskogs nya gym. De passade även på att testa axelpressen som är ett av flera redskap. FOTO: DENNIS JOHANSSON STRÖMBERG
motionsspåret och det är ju bra, säger fritidschefen Mikael Nilsson. Hur ser ni personligen på Valskogs utegym?
DIN KOMPLETTA PLÅTOCH STÅLLEVERANTÖR
– Det är positivt. Vi vill att medborgarna ska aktivera sig. Det här finns tillgänglig för alla och det är gratis, säger Nilsson.
”Stickan” fyller i: – Det är bra om vi mår bra. Det här bygget hjälper till med det. DENNIS JOHANSSON STRÖMBERG
g! Dags för vårs, prtäylard, mnöbin ler och lin Vi tar tacksamt emot porstar större saker! kläder mm! - Ring, vi häm
butiken är öppen
e 8-16 + när Inlämning: mån 8-19, tis-fr samt lör 10-14 Försäljning: tis & tors 13-18 g · 0221-829 03 Järnvägsgatan 3 · Köpin
www.pmu.se
Fri Lånebil Vid Vindrutebyte Säg till vid bokning om du vill låna vår sköna lånebil
www.arecodirect.se | Ring oss 0220-41830
Köping
Järnvägsgatan 4
0221-100 13
Boka även på 020-355 355 eller på www.rydsbilglas.se
9
Alltid närvarande – nära dig!
DETTA ÄR EN ANNONS
Moderna solcellsanläggningar – effektivt, miljövänligt och lönsamt ANDERSSON & JULLE PLÅT AB utför allt inom plåtslageri från täckning av kyrktak till tillverkning av enstaka lister och bleck. Företaget har även specialiserat sig på miljövänliga och underhållsfria solcellsanläggningar. Andersson & Julle är vana att ta sig upp på tak. Företaget har jobbat med plåtslageri i alla dess former ända sedan 1887 och kan sitt yrke. Bland tjänsterna de erbjuder finns bland annat taksäkerhet, takmålning, ventilation och snöskottning. – Vi har erfarenheten att ha överse och underhålla hela tak. Vi lagar, byggar och ändrar efter kundens behov, säger Göran Gunnarsson, delägare i företaget. Andersson & Julle arbetar sedan några år tillbaka även med solcellsanläggningar. Där kan företaget hjälpa alla att installera modern solel. – En typisk anläggning har en
återbetalningstid på mellan 10–15 år. Sen blir det en ren vinstaffär. Garantin på panelen är att de ska den producera minst 80 procent efter 25 år. Livslängden på anläggningen är 50 år, säger Göran Gunnarsson. Andersson & Julle erbjuder kostnadsfria offerter på plats för de intresserade. – Det kan vara smart att ta solelsoffert samtidigt som man tar offert på takbyte. Vi lämnar inte priser över telefon för vi vill titta på förutsättningarna först. Solcellsanläggningen som Andersson & Julle installerar är utvecklad i Sverige, tillverkas i Italien och innehåller flera smarta lösningar. Bland annat är den helt underhållsfri efter monteringen. – Vi har en demoanläggning som vi satte upp för tre år sedan och den har vi inte gjort någonting med alls. Den är självrengörande och ger då bättre effekt. Det känns som en miljövinst att
Göran Gunnarsson, delägare i Andersson & Julle Plåt AB.
ha en panel som är tillverkad i Europa i stället för till exempel Asien. Det handlar mycket om miljön, säger Göran. För den som installerar en solcellsanläggning hemma går det även att söka bidrag från Energimyndigheten. – Som privatperson kan man få 20 procent i bidrag på både material och arbetskostnad. För företag är det 30 procent. Det är riktigt bra.
Adress: Västeråsvägen 50, Köping Telefon: 0221–123 34
595 kvm ledigt i Arboga Station
Välkommen till
Sommarterrassen Upptäck de vackra omgivningarna längs Strömsholms Kanal och Skantzsjön. Besök gärna Kanalmuseum och Åsby Hem & Trädgård. På vår terrass kan du njuta av något gott från vår a la carte meny.
Öppettider Fredag – Lördag 2/6 – 17/6 17.00 -21.00 Måndag – Lördag 26/6 – 12/8 17.00-22.00
Är du en entreprenör som vill synas och ligga centralt? I Arboga Station finns 595 kvm ledigt från 1 september med en fastighetsägare öppen för idéer.
www.sturestaden.se | Telefon 0589-610 160
10
Alltid närvarande – nära dig!
Arbogakarnevalen tillbaka med fokus på barn och unga ARBOGA Ställdes in förra året, men nu är den tillbaka med fokus på barn och unga. Helgen den 16-17 juni blir det comeback för karnevalen i Arboga och just nu jobbas det för fullt med olika aktiviteter. Karnevalsföreningen meddelar i ett pressmeddelande att de är i full gång med förberedelserna inför årets karneval. I år satsar de stort på barn och unga. – Den nya karnevalsföreningen lyser av entusiasm och flera unga tjejer drar ett stort lass. Det kommer att bli barndans, ansiktsmålning, fiskdamm med godis och lekar i Ahlöfsparken, säger 20-åriga Noor Semo i pressmeddelandet. Enligt Karnevalföreningen kommer årets tåg att innehålla cirka 300 dansare som representerar länder som Bolivia, Brasilien, Chile, El Salvador, Thailand och Bosnien. Rodrigo Melares, ordförande i
REDO FÖR FEST. Ana och Marcela Melara från El Salvador visar stolta sina dansdräkter. FOTO: KARNEVALSFÖRENINGEN
Dansgrupperna ser fram emot att visa sina nya danser, skriver Melares i pressmeddelandet. Utöver tåget kommer mycket av karnevalen att handla om mat.
Karnevalsföreningen, ser mycket fram emot återkomsten. – Karnevalen i Arboga är väl etablerad och det finns grupper som har som tradition att komma till Arboga.
nr1/2017
VÅ R
SÄSONGSKA MPANJ AB Karl Hedin
Hos din lokala
Priserna är inkl
/S O
moms och gäller
MM
10/4-31/8 2017
Bygg- & Industriha
ndel
AR
Takpanna
Jönåker Elegant
64:/kvm
135:- /kvm 1917 TUMLAD MARKSTEN
ABKH 1917 GRÅ
140x200x50 mm
5.995:-
259: - /kvm
1917 YTTERDÖRR
LEKSANDSDÖRR EN/ABKH VIT 9/10x20/21
KÄRNTRALL
ABKH 34x145 Läs hur du vårdar
din trall på sid
7
– Det kommer att som vanligt bli massor av mat från Grekland, Thailand, El Salvador, Irak och Balkan, säger han.
DAVID ERIKSSON
11
Alltid närvarande – nära dig!
FOTO: PATRIK SVEDBERG
Man dömd för grov kvinnofridskränkning
FOLKFEST. Hallstahammars gator kommer att fyllas av välpolerade veteranbilar på lördag.
FOTO: MICHAELA ERICZÉN
Folkfest att vänta i Hallstahammar HALLSTAHAMMAR Den nionde upplagan av Hallstacruisingen går av stapeln på lördag. På lördag är det återigen dags för rejäla veteranbilar att mullra fram genom centrala Hallstahammar när Independent Cruisers arrangerar Hallsta Cruising för nionde året i rad. – Det känns lugnt och bra, lite pirrigt med tanke på vädret bara, säger Josef Åhfeldt Rasz från Independent Cruisers. I förra årets cruising deltog över 700 bilar, och nu har man förberett för ännu fler. – Evenemanget växer och växer för varje år, konstaterar han.
Sträckan som bilarna åker börjar vid rondellen vid Lidl och fortsätter upp för Parkgatan, för att sedan vända högre upp på gatan och köra samma sträcka tillbaka. – Bilarna möter varann, där skiljer det sig från ganska många andra cruisingar. Det brukar vara fullt med både folk och bilar längs hela sträckan så det finns alltid mycket att titta på, menar Josef. Nytt för i år är en så kallad kylsträcka, vilket gör att man kan undvika överhettning av motorer. Det kommer även att finnas två stycken fyrhjulingar som kan åka runt och serva de bilar som behöver det. – Och så har vi ett samarbete med
Norrby Fotboll som står på olika ställen och samlar in tomburkar längs sträckan, så dom tjänar en slant på att panta burkarna sen. Och så finns det två stationer där man kan gå på toaletten, vid Folkets Hus och ishallen. Senare på kvällen bjuder Hallstaparken in till efterfest där banden The Backlash Band och The Granlocks står på scen. Vad betyder ett evenemang som detta för Hallstahammar? – För en del är det en stor folkfest, sen finns det ju alltid de som tycker motsatsen. Men på det stora hela lockar det ut många människor som är glada att det händer något.
MICHAELA ERICZÉN
KÖPING Får skyddstillsyn efter att ha misshandlat sin tidigare sambo under lång tid. Förhållandet var kärleksfullt till en början, men slutade i svartsjuka och misshandel. Under fredagen meddelade Västmanlands Tingsrätt att en man i 30-årsåldern hemmahörande i Västra Mälardalen döms till skyddstillsyn efter grov kvinnofridskränkning mot sin tidigare sambo, en kvinna i 25-årsåldern och även hon hemmahörande i regionen. Mannen ska även betala nära 56 000 kronor i skadestånd till kvinnan. Enligt domen har mannen mellan december 2016 och april 2017 bland annat gjort sig skyldig till att ha misshandlat henne med både stryptag, sparkar, slag och tillhyggen. Flera vittnen har bekräftat kvinnans uppgifter och dessutom har flera bilder på hennes skador samt SMS-konversationer visats upp som bevisning. Mannen, som satt frihetsberövad i över en månad, har i flera delar erkänt och dessutom berättat att han utövat påstått våld mot sin tidigare sambo, enligt domen. ”Sammanfattningsvis finner tingsrätten att det är klarlagt att NN gjort sig skyldig till de gärningar som åtalet avser och att han agerat uppsåtligen. Vardera gärningen är att bedöma som misshandel. Var och en av gärningarna har utgjort led i en upprepad kränkning av XX integritet och de har varit ägnade att allvarligt skada hennes självkänsla. Det sagda gör att NN ska dömas för grov kvinnofridskränkning”. REDAKTIONEN
12
Alltid närvarande – nära dig!
GODA NYHETER Specialistföretaget är godkända av Pentagon ARBOGA Efter rejäla nedskärningar för drygt fyra år sedan har Recotech i Arboga haft god tillväxt. Arbogaföretaget Recotech erbjuder specialtillverkning av komplicerade komponenter och system för industriföretag, i huvudsak till gasturbiner och utrustning till flyg. Verksamheten har vuxit fram ur flygmotorindustrin och idag har företaget ett 70-tal anställda. Recotech är ett framstående företag och idag omsätter företaget ungefär 90 miljoner kronor. Men det har inte alltid varit en dans på rosor för Arbogaföretaget. För ungefär fyra år sedan stod företaget inför en svår utmaning. – Det var kunder som inte kunde lägga de beställningar som de utlovat, säger Recotechs vd Bo ”Bosse” Tell och berättar att det hade stor påverkan på företaget. – Vi halverade vår verksamhet snabbt. Tyvärr var det många anställda som fick lämna företaget. Hur fick ni tillbaka verksamheten på rätt väg igen? – Genom att behålla unik kompetens att snåla in på resurserna så långt det gick. Vi höll i pengarna och då kunde vi också komma tillbaka snabbt. När det gick bättre så återanställde vi flera av de tidigare medarbetarna samtidigt som vi plockade in nya anställda. Nu har vi haft flera
UNIKT GODKÄNNANDE. Recotech är godkända av Pentagon att leverera tvättutrustning till det amerikanska försvaret. På bilden tvättar utrustningen en motor. FOTO: RECOTECH
MÅNGSIDIGT FÖRETAG. Recotechs Matti Kostet, Peter Zilén och ”Bosse” Tell visar upp sin Wing Lift. FOTO: DENNIS JOHANSSON STRÖMBERG
lyckosamma år bakom oss, säger han. Recotech är ett väletablerat företag på den internationella marknaden. För några år sedan fick företaget kontakt med Pratt & Whitney, en amerikansk tillverkare av jetmotorer. I samband med detta fick Recotech godkännande att leverera tvättutrustning till jetmotorer till det amerikanska försvaret. – Recotech är godkända av Pentagon att leverera produkter till deras superhemliga flygplan. Det är inte
många som har det godkännandet utanför USA. Det är skithäftigt, på ren svenska, säger Tell. Företaget har även utvecklat en egen produkt. – Den heter ”Wing Lift”. Den är utvecklad i Arboga och säljs internationellt. Namnet kommer från uppfinnaren Conny Wing och den används till att flytta stora containrar, säger Tell. På sin hemsida beskriver Recotech sin produkt.
– Wing Lift är ett patenterat, kostnadseffektivt hanteringskoncept för att lyfta och flytta tyngre utrustningar eller containrar korta avstånd. Den ger extrem manövrerbarhet i alla riktningar när man behöver flyttar tyngre utrustningar kostnadseffektivt utan hjälp av dyra kranar eller lastbilar. Mest säljs de till försvar eller FN:s hjälpinsatser men också till de som utrustar containers till mobila sjukhus eller andra ändamål. Trots detta är det få som vet vilka Recotech är. Hur kända är ni på hemmaplan i Arboga? – Det är ju det som är dilemmat. De som behöver känna oss, hos dem är vi kända. Men när vi söker folk så är det inte många som vet om oss. DENNIS JOHANSSON STRÖMBERG
Harrys öppnar ny uteservering: ”Bra för staden” KÖPING Många har undrat över bygget på Stora torget i Köping. Harrys ligger bakom det, eftersom restaurangen ska öppna en ny uteservering. Många Köpingsbor har ställt sig frågande kring bygget på Stora torget i Köping. Det är Harrys som kommer att öppna en ny uteservering. – Det blir ett sommarställe. Om vädret tillåter så ska det vara öppet till
september, säger Hamit från Harrys. Restaurangens nya uteservering kommer att ha 100 sittplatser. – Vi vill erbjuda gästerna en trevlig uteservering i sommarmiljö. Man måste följa trenderna och det är populärt med uteserveringar. Premiärdatumet är inte fastställt men Hamit hoppas att ute serveringen ska vara öppen inom drygt tio dagar. – Jag tror att det här är bra för staden. Man håller kvar folket i staden. DENNIS JOHANSSON STRÖMBERG
INSPIRATION. Så ska uteserveringen att se ut.
FOTO: PRIVAT
Myter om marknadsföring å ingen ser reklam änd e d n h ger inget a c v ä r o k s d i t h t c 0 r t ndlig reklam är dy lögn h c o omstä t t i åh mestadels p
Så bra då att det bara är myter … En del företag lyckas väldigt bra med sin marknadsföring. Vad gör de som kanske regionala och mindre företag inte
De tröttar inte ut mottagaren med oväsentligheter om vad och hur. Fokus på en eller ett par saker. Korrekt språkligt
lyckas med? De talar tydligt om varför vi ska vända oss
uttryck utan pratig text. Proffsiga bilder, tydlig avsändare och snygg design.
till just det företaget.
Det lät väl enkelt? Det tycker vi med! e18 Public Interactions är en reklambyrå med fokus på kundens behov. Vi vill hjälpa er få fram kärnan i er verksamhet, vad som gör just er unika. Låt oss ta ett samtal för att se över er verksamhet och hur ni arbetar med PR och marknadsföring – en ”kundersökning” helt enkel. Det kostar inget, tar inte lång stund och kan vara en bra analys för er att ha, även om det inte blir något samarbete.
e18 ®
public interactions
e18 Public Interactions • 070-651 29 72 • info@e18.se • e18.se
14
Alltid närvarande – nära dig!
Kungsör -
» Onsdagsbingo med KBK
Bingo i matsalen på Kung Karls skola. Försäljningen startar kl. 18 och bingospelet kl. 19.
» Träffpunkt Kungsör
Söndag 11 juni kl. 13.30 hos Studiefrämjandet, Drottninggatan 21. En mötesplats för alla som vill träffas och umgås över gränserna.
» Allemanut
Söndagar kl. 10-12. Tipspromenad och motionsbingo i Lockmora längs 2,5 kilometersspåret.
Det händer i Kungariket Allsång på Kungsörstorp
Kom och sjung allsång med oss i slänten på Kungsörstorp! Flera lokala artister deltar under kvällen. Fredag den 16 juni kl. 19. Fri entré.
LEDIN | SKARPT LÄGE 1 690:-
FRE 6 OKT
Han är tillbaka! En av Sveriges mest älskade artister intar Boka senast 28 juni! scenen på nytt med en nyskapad spektakulär show i högt tempo, med en artist vassare och mer laddad än någonsin. Fly vardagen och låt Tomas tillsammans med sina makalösa musiker få er att dansande lätta från stolarna. Missa inte höstens musikaliska lyckopiller!
» Växtbytardagar på biblioteket
BUSSRESOR
Har du sticklingar som du vill byta med andra odlare? Växtbytardagarna pågår mellan 12-16 juni under bibliotekets ordinarie öppettider.
Agri Technica lantbruksmässa
15–18/11 | Hannover inkl halvpens. 4 500:-
» Utflykt med sillunch
Onsdag 28 juni, utflykt till Centrumkyrkans sommarhem i Skillinge. Kostnad 100 kronor. Anmälan till Frivilligservice tel. 070-162 90 69.
» Sommarsalong: Maj-Britt Torwang
Vernissage måndag 10 juli kl. 17-19 med Maj-Britt Torwang, bildkonstnär från Kungsör. Utställning 11-27 juli tisdag, onsdag och torsdag kl. 13-17, bibliotekets utställningshall.
» Gör film på din mobil
/person
BUSSRESA, MIDDAG PÅ CIRKUS, SHOW OCH BUSSFIKA
Mer info och fler evenemang www.kungsor.se Turistinformationen 0227-60 01 01 turistbyran@kungsor.se
Du som är mellan 7-15 år kan vara med i bibliotekets workshop, där vi spelar in och redigerar korta filmer. 11, 12 och 13 juli kl. 11-15. Anmäl dig senast 19 juni till biblioteket.
Välkommen med till Hannover och mässornas mässa för lantbruksmaskiner!
KONSERTBUSS! (konsertbiljett ingår ej)
Guns N´Roses
29/6 | Friends Arena, Stockholm
290:-
Speedway Grand Prix
23/9 | Friends Arena, Stockholm
590:-
Ullared – shoppingresa
12/10, 19/11 | Ge-Kås, 8h på plats
350:-
After Dark – This is it!
21/10, 2/12 After Dark intar Oscarsteaterns anrika scen i Stockholm inkl. middag 1 390:-
Varning för Hjalmar 28/10, 18/11 och 9/12 Brevens Bruk inkl. middag
980:-
Tomas Ledin – Skarpt läge 1/12 | Cirkus, Stockholm
1 090:-
Info: leif@vibybuss.com Tele: 0589-121 86
Boka på webben: www.vibybuss.com
R LE B Ö M E T U M O T U T LL A D E VI SLUTAR M
VI LÄMNAR
20%
rabatt
på Soffgrupper • Sängar • Matgrupper • Soffbord TV-bänkar • Lampor • Mattor • Presentartiklar
ALLA utemöbler 20-70%
rabatt
Kan ej kombineras med övriga rabatter och erbjudanden
HALLSTA MÖBEL Möbler • Heminredning • Fritid
outlet
0220-510 49 • Nibbleplan 1 HALLSTAHAMMAR Mån-fre 10-18, lör-sön 11-16, Helgdagar 11-16
www.hallstamobeloutlet.com
info@hallstamobeloutlet.se
4000 kvm butiksyta! Handla räntefritt upp till 24 månader
Bildspel: Var du ute i helgen? Alltid närvarande – nära dig!
KÖPING Kolla in det bästa från lördagens festligheter på Harrys. Fastnade du eller någon du känner på bild när Jimmy Dalgren mingelfotade på Harrys i Köping när E-Type stod för scenunderhållningen? FOTO: JIMMY DALGREN/ WIDE ANGLE MEDIA
15
16
Alltid närvarande – nära dig!
KRÖNIKA
Sluta gnäll – påverka utvecklingen Nästa år är det valår. Ett riktigt valår. Som vi bara har vart fjärde år. Sluta gnäll och gör något. Om var tionde som sitter och kritiserar på kommentarsfält, Facebook och Twitter skulle ta sig samman och ställa upp i ett provval i något av de partier som finns skulle det bli en tsunami av nya kommunalpolitiker. Varför har detta betydelse? Du kan bli en del av en bättre utveckling och du kan göra saker som ger dig mycket åter – eftersom ett bättre samhälle gynnar alla. Platon, den grekiske filosofen som levde på 300-talet före Kristus sa: “Ett av straffen att inte engagera sig i politik är att du bli styrd av dem dig underlägsna”. Om du inte engagerar dig och få andra lämnas fältet vidöppet för dem du så irriterat läser om och ser på TV – alla dessa oinsatta och okunniga politiker som inte vet vad de gör. Du har verktygen att bryta denna mediokrati – de okapablas tyranni. Att du ta aktiv del, ställer upp i provval och utmanar på partilistor gynnar alla. Politik utan konkurrens dödar demokrati. De partiföreningar som finns i varje kommun har svårt att rekrytera och bara det faktum att du dyker upp och vill något garanterar en plats i kommunfullmäktige. Inget hindrar dig att ha ett reellt inflytande på din verklighet. En förkrossande del av offentlig verksamhet
Jan Kallberg runt dig och din familj utförs av kommun och landsting. Det finns en plats för dig i dessa församlingar. Om du inte gillar vad ditt gamla parti tycker eller hur kommunföreningen sköter sitt uppdrag, byt åsikt och parti. Väljare i rörelse tvingar partier som inte vill lyssna att just lyssna. När funderade du själv över var du står politiskt? Det kanske är dags att byta? Världen förändras, samhället förändras men folk förhärdar samma politiska parti trots att man inte längre tror på det som sägs i det partiet. Vi skall vara fanatiker även om vi kör truck på Volvo eller säljer glass på Kvantum, ingen människa ska få plötsligt byta åsikt när man väl bestämt sig. Det är ett svagt karaktärsdrag. Är det verkligen det? Är det inte mänskligt? Den brittiske premiärministern Winston Churchill sa kort och gott: ”En
Sommarpriser i butiken!
fanatiker är en som inte kan ändra uppfattning eller byta ämne.” Winston Churchills politiska karriär var de konservativa, liberalerna, självständig, liberaler och de konservativa – han bytte parti fyra gånger och likväl erkänd som en av de största europeiska statsmännen i modern tid. När han inte längre var övertygad då bytte han till en annan sida. Vilken svensk politiker törs idag ens ända uppfattning i en sakfråga? Är det så konstigt att världen ser ut som den gör när den styrs av ideologiska fetischister? Upptäckt dig själv vid gasolgrillen på campingen säga att du vill ha kyckling, grillmästaren säger att kotletterna är goda, du säger att då tar jag en kotlett och grillmästaren blir förbannad –”Hur ska du ha det? Du kan inte bara byta åsikt!”. Han man väl bestämt sig så är det så. Det går bra att byta käringar och gubbar, skilja sig och skaffa nytt, och numera är det även accepterat att byta kön med jämna mellanrum utan att någon går i taket. Det gör inget. Annat är det med åsikter. De skall man ha för evigt – är det så konstigt att politiken i det här landet står still? Josefin, Johan, Risto, Emma, Anna, Bogdan – vad ni än heter – ni kan inte fly undan ert öde längre. Ställ upp i och bli en del av de kandidater som Sverige kan välja 2018. Civilisationen behöver er. Du kan påverka. Om du vill.
Bli medlem
i vår
KUTaNdeDlKavLfiUnaBB n
erbjudande
Vardag 07–18 • Lördag 09–14 0589-857 60
Strängen 9, Arboga samuelssonsfargdesignhus.se
17 kus MarOlsson
Christian Liljegren
Lina Adolphs on
Hasse Jerner
Johan Ljungkvist
ALLSÅNG Kungsörstorp
Alltid närvarande – nära dig!
9.00 7 kl. 1 1 0 2 i 16 jun Fri entré n den
e Fredag
Serveringen öppnar kl. 17.00
OBS! Det är inte tillåtet att ta med alkohol
Sponsorer:
• • • • •
Utvändig tvätt + invändig tvätt
99:199:299:900:1400:-
449:-
Vi tvättar, polerar, vaxar och byter lampor, bromsar och luftfilter på de flesta motordrivna fordon. Vi tvättar även husbilar, minibussar, båtar m m. Mån–fre 8–18, lör 9–17 • 0221-20 800 • 073-714 48 13 • Sjötullsvägen 3, Köping • sjotullensbilvard.com
FAMILJEDAG I ARBOGA TEMA: TRAFIKSÄKERHET & MILJÖ Lördag 10
juni kL.
11.00 - 15.00
Medborgarhuset i Arboga med omnejd
eter bl.a it v ti k a l ta 0 8 Ett Bilsläpp från 10 & 20 m = krock i 50 resp 70 km. Voltare • Polis • Ambulans • Krocksläde. Daniel Karlsson uppträder kl. 12.00
Många nya miljöbilar och gamla bilar (bl.a. gengasbil), testa din trafiksyn, prova på HLR m.m.
Aktiviteter för barn! Hålltider:
11.00 Hälsningsanförande av FMK Arboga ordförande Axel Karlsson 11.35 Kortege av gamla bilar och mopeder från Bil- och Teknikhistoriska Sällskapet i Köping genom området 12.00 Familjeunder-hållning av komikern och trollkarlen Daniel Karlsson känd från TV (Barnkanalen) 12.45 ”Bilsläpp” från 10 resp. 20 m = bilkrock i 50 km och 70 km
Magnus Carlsson uppträder kl. 13.50
13.00 Räddningstjänsten och ambulansen visar hur man agerar vid en trafikolycka 13.50 Uppträdande av Magnus Carlsson (tidigare i Barbados) 14.35 Godisregn sponsrat av Coop Arboga
OBS! Fri entré
Välkomna!
Huvudsponsor Sponsorer:
Vet du vad detta är? Kom till oss på vår familjedag så får du svaret!
FMK Arboga Annonsen sponsras av: Färgettan i Köping, Besikta bilprovning, Mabi hyrbilar, Optiker Lund, Beckers glas, Italia Bike Center, Framtida Bil och Mekonomen.
19
Alltid närvarande – nära dig!
Studiebesök på Torps Gårdsmuseum INSÄNT SPF Seniorerna Aktiv Arboga genomförde den 31 maj ett studiebesök på Torps gårdsmuseum under stort intresse från medlemmarna. Väl framme vid gården Torp, som ligger strax norr om Götlunda kyrka, så tog värdparet Hans och Siv Thoresson emot oss och berättade att man på gården som till dags dato varit i släktens ägo i 9 generationer samlat in och tagit hand om saker och ting från de olika husen. Dessa saker är nu smakfullt samlade och uppställda i ett litet gårdsmuseum som inryms i ett gammalt magasin i två våningar. Hans berättade att när de 1981 köpte den här delen av gården så gavs magasinsbyggnaden benämningen museet. Det röjdes ur och anpassades genom att ta bort sädesbingar på övervåningen, lagades tak, golvluckor m.m. Sedan följde flera år av röjning och städning av gårdens övriga hus och de föremål som då kom fram ur gömmorna sparades i museet. Till slut blev det så fullt framför dörren att man knappt kunde komma in och då var det dags att försöka få ordning på det hela. Då gjordes en
genomgripande planering och renovering av de båda våningarna. Under årens lopp har sedan allt ställts tillbaks och samtidigt fyllt på med åtskilligt. Det roliga är att det mesta är från Torp, en liten del är arv från andra gårdar. Mycken tid har också ägnats åt dokumentation av släktgårdens historia, genomläsning och återgivning av dagböcker, sortering av papper och pärmar, scannat gamla fotografier och behandlat dem för att kunna åskådliggöras så gott som möjligt i det lilla gårdsmuseet.
På nedervåningen fick vi sen under guidning av Hans Thoresson se en mångfald olika saker såsom mindre jordbruksredskap, skomakarverktyg, mjölnarverktyg, smidesverktyg, träverktyg, köksredskap. Allt detta som i olika epoker har använts på gården från 1700-talet fram till 1930-talet, bl.a. noterades en borrsväng av trä som enligt inskriptionen var från 1762. Guidningen fortsatte sedan på övervåningen där paret Toresson bl.a. återskapat en skolmiljö där man har
tagit hand om inventarier och dokument från den nedlagda Torps skola. Torps skolhus invigdes 1874 och 1882 invigdes också en småskolebyggnad och de fungerade som skola för bygdens barn ända fram till 1958 då skolan lades ner. I samlingarna finns bl.a. frökens kateder och tramporgel från småskolan, skolbänkar med griffeltavlor och en hartass som fungerade som tavelsudd samt in- och utskrivningsböcker från åren 1920 till 1950. Efter avslutad guidning i museet bjöds det så på kaffe med dopp runt ett långbord i ett av rummen som inryms på övervåningen. Av sorlet runt kaffebordet att döma så fanns det mycket intressant att prata och diskutera om bland deltagarna. Innan uppbrott för återfärden till Arboga så framfördes ett hjärtligt tack till paret Thoresson för deras intressanta guidning i det gårdsmuseum som de själva skapat med saker och ting från en epok i historien då det gamla bondesamhället, förankrat i självhushållet, steg för steg går in i våra dagars tekniska konsumtionssamhälle Text och foto: Bengt- Åke Pålsson
Vi har öppet hela sommaren
Från vår egen odlingl
i rikt urva Sommarblommorto r, tomat och gurka
ksplan ex. krydd -och grönsa töga. klätterväxter ex. svar or Nyhet sötpotatisplant Perenner, rosor mm. Jord i lösvikt - ös själv.
Måndag-fredag 9.00-18.00 • Lördag-söndag 10.00-16.00
(förutom vecka 29)
Bostäder och lokaler
www.bfl.se
Telefon 0589-610 160
Sörstafors, Kolbäck 0220-409 44 • www.prastgardenstradgard.se
Italien Gardasjön 9/9 8d Här bjuds vi på ett milt klimat Malena Ernman ”Evita” 14/10 20.30 och panoramavyer med bl.a. Göta Lejon 895:utflykter till Venedig, Milano Tomas Ledin show 4/11 15.00 Amarone. 10.990:- ink: Cirkus 1095:Bussresa, hotell m. frukost, buss- Björn Skifs 7/11 19.30 kaffe, 4 middagar, Berninerexpress, Göta Lejon 995:Flyg hem och Reseledare. After Dark 23/11 19.00 Italien Frankrike 16/9 8d Oscarsteatern 995:Flyg till i Italien och därefter ”Macken 2018” 19/4 19.30 en bussresa från Toscana, via Cirkus 1095:Franska Rivieran, Rhonedalen Alsace. Vi upplever kulturen Lübeck Weekend 20/10 3d och sevärdheterna och besöker Bussresa, shopping, 2 nätter i en rad kända vinorter dubbelrum med frukost. 2890 10990:- ink:
Höstens Shower
Flyg, hotell m frukost, bussresa, 4 middagar, en Vinprovning, busskaffe, reseledare
Finland Karelen 23/7 8d 9790:Nya Valamo Kloster,Savonlinna, Helsingfors, Borgå Kuopio Rauma
Vårt broderland i öster bjuder på enastående möjligheter att njuta av en storslagen och fridfull natur. Finland är känt för sjöar med rent och klart vatten, och kallas ibland ”DE TUSEN SJÖARNAS LAND”. På denna resa upplever vi naturen , sjöarna och Storstad.
Kroatien Porec 3/10 8d
Rovinj Pula Bad och sol 7.990:-
Flyg t/r transfer halvp, reseledare. Här finns det mesta du kan önska dig på en behaglig semesterresa med bad, Rostock-Berlin 2/11 4d utflykter. Naturupplevelser, god mat och dryck, historiska Buss, 3n hotell alla arr, reseledare 3990 sevärdheter.
Alltid Påstigning i Köping, Arboga, Kungsör www.nordsydresor.se 021 - 123770
Studera hos oss
- Allmän kurs, Örebro eller Hällefors - Skådespelarlinjen - Teater för dig med NPF - Distans; form och design - Inredningsarkitektur och design
Läs mer på www.folkis.nu Hällefors folkhögskola
0591-643 90, folkis@folkbildning.net. Adress: Klockarvägen 16, 712 33 Hällefors, Filialen: Jordgatan 6, 702 23 Örebro
KRYSS
Lös korsordet och ha chansen att vinna två lotter. Varje omgång delas tre vinster ut á två lotter. Märk kuvertet ”Kryss 43” och skicka till Magazin24 Stora gatan 12, 731 30 Köping senast den 26 juni.
Grattis Ingrid Englund Odensvi Barksta 5 731 93 Köping, Ken Lundström Munkgatan 21 732 45 Arboga, Mats Sundkvist Åsgatan 39 736 31 Kungsör. Vinsten skickas per post!
B 1354 © PROPRES / info@propres.se
SÅDANT JAGAR UPP
LOCKAR SUGNA PÅ VÄG
KAN MAN KALLA SCARVES
KAN BE- KAN RÖR HAV HÖVAS RIVAL NATRIUM FÖR VISSA GÖRA EN OCH HOPP NAMIBIA VAKEN GREPP HÄR
HAR EN DEL OM PÅVENS SKÄGG
HALVLEDARE
LADDAD PARTIKEL VISSA ÄR VALMADE
GÖR LAGMÄN OREGON; KRYP
FÖRSVINNA GTPRÄST
HAR BOK I BIBELN TURKISK VICEKUNG
MIRAKELSTAD NATURLIG VÄTSKA
ARBETSHÄSTEN
SKA VARA SAMMANSVETSAT VÄRMER
KAN HON HETA INGÅR I A-LAG
MAN; STAD I GREKLAND DESS FRUKTKÖTT ÄR GULT
ÄTS EJ MATEN
KAN MAN ÄRVER PASSA ANLAG TILL VIRKE
BIFALL SVENSKA REVISORSAMFUNDET
REGNFATTIG
VISAS ENDAST AV MISSTAG SAMOVAR SPANSK FLOD
VET MYCKET OM ORSAKSSAMBAND
HANS, KAN HERRNS, PENNINGAR FRAMSTÄLLAS FILMADES I PC ÄR ORUST
BRUKAR RYCKAS UPP
PLÅGAR HUDEN ÄR JU SAOL
DRYCK LIGGER VIT OCH FIN
SNABBA
BÖR VARA FÖLL FÖR NÄRDAVID ANDE
KONSULT BÖR JU DET
ÄR AKTIV PÅ GYM
BÄR EJ KAN OM DE ORNITOÄR FÖR LOG TUNNA BEHÖVA
RYMMER PAULUSBREV GILLAR SMÅ BARN
GÖRS AV RISKVILLIG RESENÄR MALT OCH VATTEN HALLAND
DISTANSENHET DET FRUKTADE GLIN
DEN ÄR EN KOMPOSITION
SKÅNSKA BÖNDERS DAGSVERKE PÅ ADELNS GÅRDAR SKATTEN
MINIMALT PLAGG DU OCH DU
SKÖTER SKIVSPELARE VILJA HA
KAN KO STÅ I TA OCH VIRA
BANKGIRO ÄR EJ VIG
STORK SOLGUD SOM KUNDE SPÅ SKENTRODDE EGYPTIER OBJEKT
KAN MATCH BLÅSAS
DRICKA KAN SÅR AV KIRURG
FODRAL FÖR EGGVERKTYG URFADER
STOPPAR BLOD TARVLIGT, LUMPET
NALLEN SOM DOG UT FÖR 10000 ÅR SEDAN
PETER SOM SKREV OM HAMMARKULLEN I TV
KROKIG, KORTVUXEN SOM FÖRLED
SKER VARJE ÅR TILL SKOLOR
SÅDAN DEN PIK TAR SKÖNA EJ I HAVET
20 Alltid närvarande – nära dig!
Namn:______________________________________________
Adress: _____________________________________________
Postadress: __________________________________________
Blus
Tunika
Storlek 34-52
319:-
Tunika FYLLER JULBORD NATTLIGT VÄSEN
ÄR VÄL EN GLAD SPELEMAN HÅLLER SIG I SKINNET PUBLIK
P K A M P T I G MA
STÅTLIGA TOLSTOJS FRIGJORDA ANNA
R U L T O R
HA TILL FÖRFOGANDE TÖSER
B E S I T T A DET SOM ..., DET ..., SJÖNG LILL-BABS
N I T A T
KAN SLUTA AVTAL SLAGIT
F
P I K A R E S
BLODIG KONST MAJAS MOATJÉ
BJÖDS UT FÖRE RAKEL SÄNKS VID SORG DANA SKÄLMROMANER
A L
T R HADE Ä EN AF D
DANDY FARIT FRAM VÅRDSLÖST
S
KAN BO I MIAMI SLÄCKT
TAS – UTAN TILLLÅTELSE KLÄR SIG BOTGÖRARE I BL.A.
LAND I ASIEN FORSKAR PRAKTISKT
TURK PÅ KRIM
BLIR MÅNGET ANSLAG I RIKSDAGEN
GÅNG ÄR VÄL ROB UTAN DAGLÄRD ÖPPNING VETERAN
KAN MAN ÄRENDE OJÄMNHET
GJORT HÅL MED STANS
HASTIG EN LITEN TVÅHJULING
MÄTA TRÄD – OCH BINDA FAST FRIGÖRS
U B D N A B R L O R I D B E A V NO B B D R U L L L A O A D L A T S S E A B O E N F O RMA A R T E R R N A A N T I S T A T U T U L E A S K R Y K E R LOCKAR TÖRSTIGA SÄTTS PÅ ISEN
N O B E L T ÄR PARTISK BRINNANDE
O D
KRYDDA, ÄKTA ÄR DUBBELRULLAD KUNG GÖR EN DEL MED ÖGONEN
ENKEL BONING
LAVIN ÄR ETT – OCH BAISSE
RIKTNING
RÖR DET SKÖNA
BERG UPPBYGGT AV UTBROTT
HANDLAR BL.A OM VÅTT OCH TORRT
BLIR OFTAST STEKFETT HJÄLPER FÖRBRUKARE PRIVAT
TRODDE GER ADVOKAT EN SLANT
Gör som fler och fler i KAK. Köp dina kläder hos POPS i Arboga!
L
FOLKLEDARE I GT
S O N A T
FLITEN O. KULAN MUSIKSTYCKE O. BETALT
K A R A T E KAN GES MED FOTEN LÅGT HB
– INNE- KVINNA MED HÅLLER TINGSANPROTON KNYTNING
SYN PÅ FYN-ÅK MASSA
GAMMALT ORD FÖR HELIG PLATS
BITTERT JOBB I KÖK GRANSKA
TROLÖSHETEN – SOM GER STORA RUBRIKER
H B GA R A A K E T V I S T V I S D K R I D E T T E R GA S V A N A D E E T I K MO S E I MA T TUFF SPORT MAGKATARR
B 1353 © PROPRES / info@propres.se Bilder: 2017 © ClipArt.com
(ADLIG) FAMILJS STAMFADER
T R A V A N I C H R E J O R Ä O RM N E L I E K R E T NG E S Å T A K T FALL KÖR – OCH KAN SÅNGARE TA DET SOM PIANO CROSBY
S O D A
TVÅNATRIUM- TAKTIG SALT GÅNGART
I D D E F K A A N S N A T K E R I L A S K A R K A
BRUKAR EN DEL SILVER- SOM SKA GRÖN GLASERAS HÖG KARP – O. IDAHO KLERK
P A R K A S
SKJUTER UT SKYDDAR I VINDEN
SES BÄST I SKYN
BÖR VARA LÄTTILLGÄNGLIG DÅ ”HANEN” ÄR LÖS
Alltid närvarande – nära dig!
Krysslösning
21
Storlek 34-52
419:-
Storlek 34-52
319:-
Följ oss på
Dyens väg, Arboga. Tfn 0589-163 10 www.pops.se Öppet: Vard. 10-18 Lörd. 10-14 Glenn Andersson Regionfullmäktiges ordförande Regionhuset, 721 89 Västerås | Telefon 021-17 57 39 regionvastmanland.se
Kungörelse om Regionfullmäktiges sammanträde
Fullmäktigesalen, Stadshuset, Västerås, tisdagen den 20 juni 2017 med början klockan 09.00.
Förteckning över ärenden som behandlas vid sammanträdet finns på regionens anslagstavla. En fullständig föredragningslista med bilagor publiceras på webb-platsen www.regionvastmanland.se/politik/politiskamoteshandlingar.
Följ sammanträdet Fullmäktiges sammanträden är offentliga och åhörare är varmt välkomna! Sammanträdet sänds direkt via webb-tv på www.regionvastmanland.se och dagen efter sammanträdet klockan 16.00 samt kommande söndag i lokal-tv, Öppna kanalen i Västerås.
! r e t i r o v a f r Somma Sommarlovsaktiviteter
Även i år kan Arboga kommun, bland annat tack vare stöd från MUCF (myndigheten för ungdom- och civilsamhällesfrågor) erbjuda gratis sommarlovsaktiviteter för barn och ungdomar 6–15 år.
Gratisaktiviteter i sommar:
• Bokträff med boktips, skrivtips och pyssel
• Bad på Ekbacksbadet
• Aktiviteter med fritidsgården Gluggen
• Skrivarworkshop med författaren Linda Åkerström
• Sommarläger på Vettra i Askersund
Kom ihåg att ha ditt armband på dig hela sommaren! Om du skulle tappa det, så kan du hämta ett nytt på Gluggen eller Ekbacksbadet. Bandet gäller som entré vid alla våra aktiviteter i sommar.
FAMILJ
22
Alltid närvarande – nära dig!
AVLIDNA Vår käre Pappa
Erik Holm * 5 juli 1937 har idag stilla insomnat
Vår kära Mor, Svärmor och Farmor
Elise Israelsson * 19 mars 1920 har idag stilla insomnat. I ljust och tacksamt minne bevarad. Örebro den 23 maj 2017 BOSSE och MARIANN Louise, Boel med familjer Övrig släkt och vänner Kära lilla Mamma, nu är Din strävan slut Din smärta den är borta och Du får vila ut För allt vi vill Dig tacka för kärlek rik och stor För omsorg och all möda Tack kära lilla Mor Begravningen äger rum fredag 30 juni kl. 13.00 i Malma kyrka. Efter akten inbjudes till minnesstund på Kohlswa Herrgård. Anmälan om deltagande sker till Begravningsbyrån Bengt Gustavsson tel 0221-240 55 info@begis.se senast 27 juni. Tänk gärna på Kronprinsessans Victorias fond www.radiohjalpen.se pg: 90 1950-6 bg: 901-9506
Köping 31 maj 2017 THOMAS och THERESE CARINA och LILLEN Barnbarn Barnbarnsbarn Britta Övrig släkt Vänner och alla fantastiska grannar Du möter oss ej mer som förr Välkomnande därhemma Vid hemmets kära dörr Där hörs ej mer Din stämma Din plats är tom vid fönstrets karm Där du oss väntat ofta Kring Din gestalt, Din blick så varm Blott minnets rosor dofta
Begravningen äger rum fredag 30/6 kl.10.30 i S:t Johanneskapellet. Tänk gärna på Hjärt-Lungfonden gåvotel. 0200-88 24 00.
Vår kära
Kruawan Norström * 16 oktober 1967 har lämnat oss i stor sorg och saknad Köping den 24 maj 2017
Vår älskade Far Morfar, Farfar och Morfar Tage till alla barnbarnsbarn
Tage Risvall * 17 januari 1930 har idag stilla somnat in
KARL-ARNE SAOWANEE TOBIAS Mamma Syskon med familjer Barnbarn Ännu en tid Du drömde att få ännu en tid bland de Dina Tyvärr, vår älskade, det blev inte så trots obruten vilja Din kraft kom att sina Du kämpade så tappert mot sjukdom så svår Vi saknar Dig så, men måste förstå att somna för Dig var det bästa ändå Du är inte här, men jag kysser din kind En kyss som jag sänder med en smekande vind Öppna ett fönster, ställ det på glänt Den vind som du känner är kyssen jag sänt Tack för allt Begravningen äger rum onsdag 14/6 kl.14.00 i S:t Johanneskapellet.
Köping 20 maj 2017 MONA och AKI Thomas, Andreas, Mattias med familjer TOMMY och AGNETA Daniel, Julia med familjer Syster Övrig släkt och vänner Sov i ro där björkar susa Sov i ro där tallar stå Sov i ro där sol så fager Blickar ner från himmel blå Begravningen äger rum onsdag 14 juni kl. 10.30 i S:t Johanneskapellet. Valfri klädsel Efter akten inbjudes till minnesstund på Café Saga. Anmälan om deltagande sker till Begravningsbyrån Bengt Gustavsson tel 0221-24055 info@begis.se Istället för blommor, ge ett bidrag till Neuroförbundet pg. 90 10 07-5
Vår älskade Mamma Mormor, Farmor och Svärmor
Eila Moilanen * 31 maj 1935 Har stilla insomnat och lämnat oss i stor sorg och saknad Köping 25 maj 2017 Jouni och Napha Nina och Magnus Tuula och Lars Mikael och Rose-Marie Jonas och Michelle Daniel och Helena Leevi och Marja-Leena William Övrig släkt och vänner Tack älskade Mamma och världens bästa Farmor och Mormor. Du kämpat så tåligt och länge. Tack för den tid vi fick tillsammans och tack för allt Du gett oss. Du finns alltid i våra hjärtan Begravningen äger rum i kretsen av de närmaste. Tänk gärna på Barncancerfonden. Gåvotelefon 020-90 20 90.
SORGTACK för vänligt deltagande vid
Harry Backtemans begravning, för blommor samt gåvor till olika fonder.
Vår käre
* 7 februari 1945
Min Mamma vår Farmor, Mormor, Gammelfarmor och Gammelmormor
har hastigt lämnat oss
Maj Wernersson
Köping 22 maj 2017
* 4 maj 1934
LENA NICKLAS, ANN, EVA med familjer Ann-Marie med familj Maximus
har stilla insomnat.
Ove Eriksson
Arboga 26 maj 2017 GUNILLA Andreas, Malin, Jimmy, Maria, Johnny, Sandra, Dennis, Linus, Linnea, Nellie med familjer Övrig släkt och vänner
Gråt inte vid min grav Jag finns inte där Jag finns i skogen där björkarna svajar Jag finns i fågelsången den tidiga morgonen Minns mig med glädje Tala om mig ibland Men gråt inte vid min grav Jag är inte död Jag har bara gett mig av.
När Far gick bort, så ensam blev Din strid Nu kära Mor, har även Du fått frid. På andra sidan stranden vid fridens ljusa hamn står Far och Janne väntande att åter få ta Dig i famn.
Begravningen äger rum onsdag 21 juni kl. 10.30 i S:t Johanneskapellet. Efter akten skiljs vi åt. Tänk gärna på Hjärt Lungfonden Gåvotelefon: 0200-882400
Begravningen äger rum i Heliga Trefaldighets kyrka tisdagen den 20/6 kl.11.00. Akten avslutas i kyrkan. Tänk gärna på Min stora Dag gåvotel. 08-660 50 96.
BARNEN med familjer
Vår käre
Lennart Karlsson * 15 april 1932 har lämnat oss Valskog 22 maj 2017 ULLA Lena och Anders Natalie och Torbjörn Övrig släkt och vänner -
För allt vänligt deltagande vid vår kära Mamma
Margot Törnroos
bortgång, för blommor och gåvor till olika fonder, framför vi vårt varma och innerliga tack Margret , Benny med familjer
GRATTIS
Hand i hand från ungdomsåren. Vi troget vandrat med varann. Vi delat kärlek, hopp och frid Vi delat sjukdom sorg och strid. Begravningsakten sker i kretsen av de närmaste. Ett varmt tack till Gläntan för god omvårdnad.
Hipp hipp hurra på Ellas 1-års dag! Vi älskar dig till månen och tillbaka. Kramar från mamma, pappa, Liam och Noel.
23
Alltid närvarande – nära dig!
BUSSRESOR 22-23/7 JERRY WILLIAMS 24-25/7 KALLE MOREUS
2 500:-
Tällberg............................
5/8 JILL JOHNSON
895:-
Vadstena Slott.................................
2-3/9 FYRVERKERIKONSERT
2 500:-
Dalhalla..............................
20/9 RIVERDANCE - Cirkus
1 300:-
inkl. middag..............................
21/9 VÄV2017-Växjö
500:-
resa, entré.......................................
28/9 LARS LERIN
600:-
ALSTERS HERRGÅRD........................
30/9 DEN TATUERADE ÄNKAN Stockholm, inkl. middag..............
1 340:-
7/10 DANNY SAUCEDO - Hamburger Börs inkl. 2-rättersmeny..............................
1 530:-
14/10 BROLLE - Göta Lejon inkl. lunch.............................
1 300:-
21/10, 11/11 VARNING FÖR HJAMAR Brevens Bruk, inkl. middag...................
1 100:-
28/10 PLURA - En man av hjärtat på Scalateatern
1 300:-
inkl. middag..........................
28/10, 11/11 MAMMA MIA! The Party Tyrol, inkl. middag....................
10/11 THOMAS LEDIN - Skarpt Läge menybiljett på Cirkus.......................
inkl. middag...........................
1 660:1 680:-
1 450:-/1 420:-
25-26/11 MINNS DU MIG?
Teater och JULMARKNAD, Liseberg.....
3/12 TOMMY KÖRBERG
Julkonsert på Göta Lejon inkl. lunch.......
2 200:1 350:-
Går även bra att ringa Ragna 019-13 59 25 Tel 0589-530 67 www.gotlundabuss.com
Åderbråck? Vi erbjuder den senaste tekniken inom behandling av åderbråck och ådernät.
Just nu! GRATIS läkarundersökning med ultraljud
VeinCare Kliniken Det prisvärda alternativet nära dig www.veincare.se VeinCare Kliniken Kungsör Tel: 0227-140 00 info@veincare.se
-utan att du betalar mer
2 500:-
Dalhalla............................
18/11,2/12 AFTER DARK - Oscars
SUCCÉ för vår VÄXTKVALITÉ Blommor till
N STUDENTkaEttade
ex. Lenas
upps
GAR
PLANTERIN
Fynda
KROSOR BUS odlade
kruk 9:160:- Nu 11 9: 230:- Nu 15
valité SUPER-SUPER-K NTOR TOMATPLA Tåliga hållbara
DSKYRKOGÅR VÄXTER Välkomna!
Vard 10-18. Lör, sön o. helgdag 10-15 Västeråsv. 4 Kolbäck. Tel 0220-416 40
Välkomna till
NYGÅRDSFESTEN för barn och vuxna!
Lördagen den 17 juni kl 12.00 - 16.00 • • • • • • •
Dans Musik Trolleri Hennamålning Mat från olika länder Fotoutställning Loppis och mycket mer
UPPTRÄDANDEN UNDER DAGEN • The invisible fifth • Sorry No Name • Concrete Combination • NGC Brothers
24
Alltid närvarande – nära dig!
Sport Gustafsson tvingas
avsluta elitkarriären
FOTBOLL Skadeproblemen stoppar Kolsvasonen: ”Pallar man inte så pallar man inte”. SPORTLISTAN I varje nummer av Magazin24 listar sportredaktionen de fem hetaste personerna, lagen eller händelserna i vårt bevakningsområde. Här är listan för vecka 23. 1. Rijad Babovic, fotboll. I derbyt mot Kolsva var ”Rio” i form. Södrakuggen var magisk och sprättade dit ett hattrick i helg matchen. 2. Blaise Letina, fotboll. KFF:s kvicke spjutspets var på spelhumör när Köpingslaget mötte FK Bosna 92 på bortaplan. I 6–0-segern stod Letina för hälften av målen och har nu gjort totalt sex mål på sju matcher. 3. Sebastian Sallanto, fotboll. ”Salle” var även han lysande när KFF körde över Bosna. Veteranen noterades två gånger i målprotokollet. 4. Victor Thoreson, fotboll. Kolsva spelade två matcher tätt inpå varandra. Laget förlorade både mot Assyriska (3–2) och rivalen Arboga (5–3). Den utpräglade målskytten var sin vana trogen och nätade i båda matcherna. 5. Matilda Paulsen, fotboll. Paulsen presenterades sent av Forsby FF. I helgmatchen mot Djurs holm kunde nyförvärvet hitta nät maskorna. Hon satte 1–1-målet, men Forsby fick till slut konstatera att förlust nollan sprack. Gästerna lyckades näta en gång till, Forsby kunde inte replikera och förlusten av ett faktum. VECKANS SNACKIS: KFF:s sexiga kross. Köping tog en magnifik full poängare borta mot Bosna. Efter fyra minuter stod det 0–3 och efter ytterli gare 86 minuter stod det klart att KFF hade vunnit med 0–6. KFF inkasse rade en viktig seger i bottenstriden. Starkt!
Mikael Gustafsson har under långa pe rioder i Västerås SK haft problem med en segdragen höftskada. I slutet av förra säsongen la han sig på operationsbor det. Efter det hade han förhoppningar om att komma tillbaka fullt. Så blev det dock inte. – Det kändes bra efter operationen men ju mer jag körde på och tränade så blev det succesivt bara värre och värre. Jag tror inte att det var opera tionen som gjorde att det kändes bra till en början, utan det var nog vilan som gjorde det, säger Gustafsson till VSK:s hemsida. Gustafsson gav karriären ytterliga re ett försök under början av denna sä song, men insåg att han varken gjorde sig själv eller sitt lag någon tjänst. – Man är inte ung längre och pal lar man inte så pallar man inte. Efter träningarna så har jag haft svårt att gå och dagen efter har det varit ännu värre. Det är jobbigt när man inte kan köra för fullt på träningarna och det
SLUTAR. Mikael Gustafssons fotbollskarriär på elitnivå är över.
är inte schysst mot mig själv eller mot laget att ha det så. Med sin långvariga skadehistorik och de återkommande problemen tog ”Micke” till sist beslutet att avsluta elitkarriären. Någon återkomst till moderklubben Kolsva IF eller tidi gare klubben Köping FF ser det inte heller ut att bli. – Just att jag haft ont en längre tid gör det enklare att lägga av, men det känns absolut inte kul. Fotboll är nå
FOTO: ARKIV
got man har hållit på med sen ung ål der och mitt mål var att spela i Supe rettan. Men på något sätt är det skönt att det inte blev något abrupt slut med en knäskada eller så, säger Gustafs son, som nu får rikta fokus på annat i livet. – Jag driver ett gäng företag som jag kommer lägga mer fokus på nu. Rent fotbollsmässigt kommer jag inte göra något, det är nog bra att få lite vila. DAVID ERIKSSON
Styrkebeskedet: Åsa Bäck knep silvermedaljen LÖPNING Anmälde sig sent, men sprang i mål på stark tid. – Kroppen var fräsch hela vägen, säger Åsa Bäck. I lördags arrangerades Stockholm Marathon. Sin vana trogen tog Köpingsbon Åsa Bäck plats på startlinjen, men det var nära att det inte blev så. – Jag anmälde mig för bara tre veckor sen på grund av lite strul med mineralbalansen i min kropp. Dock fick jag efter övervägande med kompetenta människor lov att springa, säger Åsa till Magazin24. Detta blev ett beslut hon inte ångrade. – Jag bestämde mig för att en bart låta kroppen styra och inte huvudet. Så jag sprang med klock an avstängd och lät känslan styra. Mest för att kroppen inte varit helt
hundra en längre tid som sagt. Dock så hade jag en bra dag och jag tyckte kroppen var fräsch hela vägen. Hon fortsätter: – Inga direkta svackor och jag fick i mej vatten och energi enligt planen, säger Åsa om loppet. I optimalt löparväder sprang Bäck i mål på tre timmar och elva minunter. Med den tiden placerade hon sig som plats 48 totalt bland drygt 5 000 startande damer. – Tar man bort de utländska lö parna så var jag 30:e svenska dam i mål och i min åldersgrupp 45-49 år knep jag silverplatsen. Jag är otro ligt glad och tacksam, meddelar en mycket nöjd Åsa Bäck. Som avslutar: – Nu ser jag fram mot höstens marathon utomlands och hoppas kroppen rättar till sig.
DAVID ERIKSSON
I FORM. Åsa Bäck med silvermedaljen. FOTO: PRIVAT
25
Alltid närvarande – nära dig!
VÅRKAMPANJ!
WC-STOL IFÖ SIGN 6860
2 499:-
Semestertider på medicinmottagningen vid Västmanlands sjukhus Köping Från 19 juni till 13 augusti är det semestertider hos oss. Det kan göra det svårare för dig som patient att nå oss i telefonen eller att boka in ett besök. Tänk på att: • Förnya dina recept i god tid innan sommaren • Hör av dig med eventuella frågor redan idag • Se till att du har de hjälpmedel du behöver så det räcker över sommaren
Bra råd får du på www.1177.se eller på telefon 1177
F ler er bju danden i bu t ik!
Trevlig sommar önskar personalen på Medicinmottagningen Köping!
Västmanlands sjukhus Köping Tel: 0221-260 00 Glasgatan 27 Webb: 1177.se/Vastmanland Västeråsv. 17, Köping • 0221-213 45 | Strängen 5, Arboga • 0589-857 70 | www.cwror.se
Gör din egen el från solen! Skattefritt på anläggningar upp till 255kw Boka oss för hembesök och offert, GRATIS!
Kom in och titta på vår demoanläggning Beställ SolElpaket!
SOLEL
Svenskutvecklad för nordiskt klimat
0221-123 34 Byggplåt och ventilation
Västeråsvägen 50, Köping, Tel. 0221-123 34 Mån-fre 7.00-16.00 info@anderssonochjulle.se
26
Alltid närvarande – nära dig!
Fastighetskoncernen Rådhuset i Arboga AB är moderbolag för både Arbogabostäder AB, och Kommunfastigheter i Arboga AB, som äger och förvaltar de fastigheter som kommunens olika förvaltningar bedriver verksamhet i.
Nu söker vi en
Projektledare underhåll/entreprenad
som är strukturerad och håller hög kvalitet, gärna med ingenjörs utbildning. Du har god förmåga att hålla i flera olika projekt samtidigt och trivs när det är mycket att göra.
För mer information och sista ansökningsdag se www.arboga.se/jobb
Omväxlande jobb som
SERVICEMEKANIKER på LAPAB i Hallstahammar
Har du erfarenhet av att serva och reparera fordon och maskiner? Är du självgående och kan ta eget ansvar? Då är du den vi söker! LAPAB Maskin AB är inga nybörjare i grönytebranschen. I över 30 år har vi varit starkt rotade i trädgårdsmaskinbranschen. Nu finns våra maskiner på de bästa golfanläggningarna i Sverige och vi är generalagenter för en rad kvalitetsmärken, såsom Ventrac, Wright och Grasshopper. Sedan 1999 är vi generalagenter för norra Europa för redskapsbäraren Ventrac, kvalitetsmaskinen för alla årstider. Vi är även svensk importör för den spakstyrda åkgräsklipparen Wright. Vi har nyligen även fått förtroendet att representera Grasshopper grönytemaskiner. Alla dessa maskiner är amerikanska, solida och kvalitativa maskiner som tål hårda tag. Vi är även återförsäljare för kända varumärken såsom Polaris fyrhjulingar med tillbehör och Bison-skotare. Du är viktig. Hos oss står kunden i centrum. Vi är litet tajt företag där alla hjälps åt. I jobbet ingår; service, reparationer, service och underhåll av våra varumärken och att montera ihop nya maskiner som skall levereras ut till våra kunder. Hos oss är det viktigt att vara noggrann och alltid ge våra kunder bra och personlig service. Vi tror att du har en utpräglat positiv läggning och utbildning som fordonsmekaniker eller liknande, gärna med erfarenhet av liknande maskiner. B-körkort och truckkort är meriterande. Din ansökan vill vi ha bums! Företaget växer och vi har mycket att göra, så vi behöver dig så snabbt som möjligt. Vi gör därför rekryteringen löpande under ansökningstiden. Ansök med CV som beskriver vad du gjort tidigare, din utbildning och ett personligt brev som beskriver vem du är. Lämna gärna några referenser. För mer information: Ring Helene Blom 0220-225 60. Mail: helene@lapab.com www.lapab.com Välkommen till oss på Lapab! Din ansökan vill vi ha nu – inget att vänta med! LAPAB Maskin AB, Box 46, 734 22 Hallstahammar
LEDIGA JOBB
Alltid närvarande – nära dig!
Här hittar du alla aktuella jobb i Västra Mälardalen samlat på en enda plats!
Speciallärare/specialpedagog med specialisering utvecklingsstörning Ansökan senast: 17.06.13 Antal tjänster: 1 Företag: Köpings kommun Oxo jobbnr: 142845779
Gör så här: Läs igenom listan för att se om det finns något arbete som intresserar just dig. När du har hittat ett arbete som du vill vet mera om – surfa in till oxojob.se. Fyll i oxo-jobbnummer i sökfältet för referensnummer, klicka på sök. Så enkelt får du fram all information om de jobb du är intresserad av.
INDUSTRI Svetsare/Byggnadssmeder Ansökan senast: 17.08.01 Antal tjänster: 1 Företag: Jakobssons Smide Kommanditbolag Oxo jobbnr: 143327509 Arbetsledande Underhållstekniker Ansökan senast: 17.06.18 Antal tjänster: 1 Företag: Oxo jobbnr: 143464109
Anläggningsprojektör Ansökan senast: 17.06.22 Antal tjänster: 1 Företag: Såab Ab Oxo jobbnr: 143303689 Distriktsansvarig Säljare/ HLR-instruktör - Arboga Ansökan senast: 17.06.18 Antal tjänster: 1 Företag: Dahl Medical AB Oxo jobbnr: 143187999 Systemingenjör Gripen Test Equipment Ansökan senast: 17.06.25 Antal tjänster: 1 Företag: Oxo jobbnr: 142977109
PONSSE AB söker Fältmekaniker med platsansvar till Gislaved-Värnamo regionen Ansökan senast: 17.08.20 Antal tjänster: 1 Företag: Oxo jobbnr: 143011799
Allmän Industriarbetare Ansökan senast: 17.06.18 Antal tjänster: 4 Företag: Oxo jobbnr: 142859709
VA-projektör
Ansökan senast: 17.06.13 Antal tjänster: 1 Företag: Oxo jobbnr: 142845809
Är du verkstadsvan och sugen på ett jobb som montör i Surahammar? Ansökan senast: 17.06.18 Antal tjänster: 3 Företag: Oxo jobbnr: 142839479
Uniflex söker Ställare Formsprutare Till kund i Kungsör Ansökan senast: 17.06.12 Antal tjänster: 1 Företag: Oxo jobbnr: 142718929
Provningsingenjör sökes till GKN Driveline Ansökan senast: 17.06.12 Antal tjänster: 1 Företag: Oxo jobbnr: 142719409
Underhållsingenjör Elektronik och IR-optik Ansökan senast: 17.06.14 Antal tjänster: 2 Företag: Oxo jobbnr: 142224859
Mat och dryck Intresseanmälan timvikariat Restaurangtjänst Ansökan senast: 17.12.31 Antal tjänster: 1 Företag: Surahammars Kommun Oxo jobbnr: 142505469 Kock, Surahammar Ansökan senast: 17.07.01 Antal tjänster: 1 Företag: Ramnäs Hotell och konferens Aktiebolag Oxo jobbnr: 142018179 FALAFELRESTAURANG SÖKER RESTAURANGBITRÄDEN Ansökan senast: 17.06.30 Antal tjänster: 2 Företag: YOUSEF, RANA Oxo jobbnr: 142018169 Övrigt Butikschef 100 % Arboga Ansökan senast: 17.06.23 Antal tjänster: 1 Företag: JYSK AB Oxo jobbnr: 143334829 Underhållsansvarig Ansökan senast: 17.06.21 Antal tjänster: 1 Företag: Oxo jobbnr: 143187959
Vikarie i Arboga sökes Ansökan senast: 17.06.23 Antal tjänster: 1 Företag: Oxo jobbnr: 143163499
Byggnadsinspektör till stadsarkitektkontoret Ansökan senast: 17.06.30 Antal tjänster: 1 Företag: Oxo jobbnr: 143152569
lönehandläggare till västra mälardalens kommunalförbund Ansökan senast: 17.07.01 Antal tjänster: 1 Företag: Oxo jobbnr: 143209349
Sommarpersonal/Extra vid behov till Willys Köping Ansökan senast: 17.06.18 Antal tjänster: 1 Företag: Oxo jobbnr: 142992649
Vikarier till Hallstahammar omgående. Ansökan senast: 17.06.28 Antal tjänster: 6 Företag: Oxo jobbnr: 142728049
Service Medarbetare
Ansökan senast: 17.09.29 Antal tjänster: 1 Företag: Oxo jobbnr: 142728089
Semestervikarie sökes till Köping och Arboga Ansökan senast: 17.06.24
Antal tjänster: 1 Företag: Oxo jobbnr: 142199699
Biståndshandläggare Ansökan senast: 17.06.12 Antal tjänster: 1
Ansökan senast: 17.06.29 Antal tjänster: 1 Företag: FMF ASSISTANS AB Oxo jobbnr: 140373179
Företag: Oxo jobbnr: 142224869
UTBILDNING
Konfigurationsledare Ansökan senast: 17.08.10 Antal tjänster: 1
Lärare till Nybyholmsskolan Ansökan senast: 17.06.15 Antal tjänster: 1 Företag: Arboga kommun Oxo jobbnr: 143152529 Fritidspedagog till Fredhemskolan Ansökan senast: 17.06.16 Antal tjänster: 1 Företag: Hallstahammars kommun Oxo jobbnr: 142977059 Lärare/förskollärare till förskoleklass och fritidshem Ansökan senast: 17.06.25 Antal tjänster: 1
Företag: Oxo jobbnr: 142018139
Trädgårdsmästare
Ansökan senast: 17.06.12 Antal tjänster: 1 Företag: Oxo jobbnr: 142018189
McDonalds i Arboga söker nya medarbetare Ansökan senast: 17.06.23 Antal tjänster: 11 Företag: Oxo jobbnr: 142164989
Socialarbetare Vikarier till Äldreomsorgen i Kolsva kommundel Ansökan senast: 17.06.30 Antal tjänster: 1 Företag: Köpings kommun Oxo jobbnr: 143009859 Personlig assistent Ansökan senast: 17.07.02 Antal tjänster: 3 Företag: Särnmark Assistans Aktiebolag Oxo jobbnr: 142789879 Personliga assistenter Ansökan senast: 17.06.16 Antal tjänster: 2 Företag: Assistansbolaget Hjälpsam Oxo jobbnr: 142001559 sommarvikarier till en kund i Arboga Ansökan senast: 17.06.30 Antal tjänster: 1 Företag: Frösunda Omsorg I Uppland Ab Oxo jobbnr: 141039289 Vikarier till en manlig kund med humor i Arboga Ansökan senast: 17.06.15 Antal tjänster: 1 Företag: Frösunda Omsorg I Uppland Ab Oxo jobbnr: 140853489 Man i Arboga söker personlig assistent Ansökan senast: 17.07.02 Antal tjänster: 1 Företag: Humana Assistans AB Oxo jobbnr: 140668059 Personlig assistent till aktiv kvinna i Köping (schemarad) Ansökan senast: 17.06.12 Antal tjänster: 1 Företag: Humana Assistans AB Oxo jobbnr: 140547019 Personlig Assistans Arboga, gärna manliga sökande!
27
Företag: Oxo jobbnr: 142990769
Lärare i samhällskunskap och juridik till Ullvigymnasiet Ansökan senast: 17.06.16 Antal tjänster: 1 Företag: Köpings kommun Oxo jobbnr: 142990799 Vikarierande lärare i idrott och hälsa till grund-och gymnasiesärskolan Ansökan senast: 17.06.13 Antal tjänster: 1 Företag: Köpings kommun Oxo jobbnr: 142810639
LäraretillF-3,huvudsakligeniförskoleklassAnsökan senast: 17.06.25 Antal tjänster: 1 Företag: Kungsörs kommun Oxo jobbnr: 142826179
Lärare/specialpedagog/ speciallärare i grundskolan med ansvar för nyanländas lärande Ansökan senast: 17.06.25 Antal tjänster: 1 Företag: Kungsörs kommun Oxo jobbnr: 142826149
Lärare till F-3,huvudsakligenåk1Ansökansenast:
17.06.25
Antal tjänster: 1 Företag: Kungsörs kommun Oxo jobbnr: 142826159
Extrajobba med läxhjälp, svenska, historia 1 och engelska 4, Köping Ansökan senast: 17.06.17 Antal tjänster: 1 Företag: SMART LÄXHJÄLP SVERIGE AB Oxo jobbnr: 142845819
SocialpedagogtillgrundochgymnasisärskolanAnsökan senast: 17.06.13 Antal tjänster: 1 Företag: Köpings kommun Oxo jobbnr: 142845799
Talpedagog/logoped till grund-och gymnasiesärskolan Ansökan senast: 17.06.13 Antal tjänster: 1 Företag: Köpings kommun Oxo jobbnr: 142826099 Vård
Skolsköterska till Nibbleskolområde Ansökan senast: 17.08.19 Antal tjänster: 1 Företag: Köpings kommun Oxo jobbnr: 143194389 Tandhygienist till Folktandvården Västmanland, Surahammar Ansökan senast: 17.07.31 Antal tjänster: 1 Företag: Västmanlands Läns Landsting Oxo jobbnr: 143322609 Sjuksköterskor till Köpings sjukhus Ansökan senast: 17.06.30 Antal tjänster: 4 Företag: Oxo jobbnr: 143187969
Nyfikna och flexibla sommarvikarier till flera områden inom vård och omsorg Ansökan senast: 17.06.30 Antal tjänster: 20 Företag: Oxo jobbnr: 142826199
Specialistläkare/överläkare i urologi till Urologikliniken Ansökan senast: 17.07.31 Antal tjänster: 1
Företag: Västmanlands Läns
Landsting
Oxo jobbnr: 142701659 LSS söker en lyhörd och trygg avlösare Ansökan senast: 17.06.18 Antal tjänster: 1 Företag: Oxo jobbnr: 142719379
Avonova Hälsa söker företagssköterska till Hallstahammar Ansökan senast: 17.06.21 Antal tjänster: 1 Företag: AVONOVA SVERIGE AB Oxo jobbnr: 142687039 Relationskapande skolkurator till Kungsörs kommun Ansökan senast: 17.06.18 Antal tjänster: 1 Företag: Kungsörs kommun Oxo jobbnr: 142700069 Tandhygienist till Svea Tandvård, Arboga Ansökan senast: 17.08.31 Antal tjänster: 1 Företag: Tandvård i Arboga AB Oxo jobbnr: 142678949 Intresseanmälan timvikariat vård och omsorg Ansökan senast: 17.12.31 Antal tjänster: 1 Företag: Surahammars Kommun Oxo jobbnr: 142505479 Farmaceut Ansökan senast: 17.06.18 Antal tjänster: 1 Företag: Apoteket AB Oxo jobbnr: 142366069 Tandhygienist, Hallstahammar Ansökan senast: 17.06.27 Antal tjänster: 1 Företag: Oxo jobbnr: 141824469
Sjuksköterskor till Avancerad hemsjukvård, Västmanlands sjuhus Köping Ansökan senast: 17.06.30 Antal tjänster: 2 Företag: Oxo jobbnr: 141831079
Tandhygienist
Ansökan senast: 17.06.27 Antal tjänster: 1 Företag: Praktikertjänst
Aktiebolag
Oxo jobbnr: 141825009 Sjuksköterskor till längre uppdrag på medicinsk vårdavdelning Ansökan senast: 17.08.20 Antal tjänster: 10 Företag: Oxo jobbnr: 140893739