Mag24 2018 01 24 by Magazin24

7 års Just nu ingår kompletta vinterhjul inkl TPMS vid köp av en ny, valfri Kia, värde ca 8.000-14.000 kr.

EXTRA ÖPPET LÖRDAG 10-15

ALLTID NÄRVARANDE - NÄRA DIG

ONSDAG 24 JANUARI 2018

Lokaltidningen Magazin24.se • Grundad år 2000 • Årgång 18

Nr 626 • Vecka 4

Miljonförlust för Köping

SIDAN 4

HÄLSOTEMA: 14 NYTT GYM 16 CYKELLIV 17 FALLQVIST

VECKANS VARA!

på 20% alla batterier i vårt sortiment

Gäller v. 4

Sveriges längsta nybilsgaranti från fabrik. Välkommen till Framtida Bil, din närmaste Kia-återförsäljare.

Bränsleförbr. blandad körning Kia cee’d Sportswagon 4,0-6,3 l/100 km; CO2-utsläpp 104-141 g/km. Testerna är gjorda enligt EU-körcykel och miljöklass Euro 6.

Mån-fre 7-17 • Lunch 12-13 • Fabriksgatan 8, Köping

STARTBATTERIER

VOLVO, SAAB, OPEL

från 595:-

5035_FramtidaBil_220x37+10x290mm.indd 1

RESERVDELAR? Sök med ditt reg.nr bildelshuset.se

7–18 LÖR 10–13 0221-160 00

VARD

Fabriksgatan 8, Köping

2017-11-30 09:33

Alltid närvarande – nära dig!

INLEDARE Jägare är inte blodtörstiga monster Få har nog missat licensjakten på varg i länet, med allt vad det har inneburit. Gällande vargens vara eller icke vara är min åsikt att de självklart ska få finnas, men jag har svårt att tro att någon vill se dessa rovdjur på skolgårdar och i villaområden. För hur vackra de än är att titta på så är de rovdjur. Ett skyggt rovdjur, som inte borde söka sig till fullt bebyggda bostadsområden. Den som

Lokaltidning i Västra Mälardalen grundad 2000

TIPSA OSS!

Ring 0221-209 10 (Alla dagar 08-21) eller skicka e-post till redaktion@magazin24.se

Redaktion

Chefredaktör/ansvarig utgivare Michaela Ericzén 0221-209 21 Redaktion Björn Blomgren 0221-209 13 David Eriksson 0221-209 17 Dennis Johansson Strömberg 0221-209 30 Grafisk produktion/IT Anders Täpp 0221-376 332

Företagsannonser Trond Sverkmo Roger Burström Mats Malmberg

0221-209 31 0221-209 29 0221-209 26

Familjeannonser

Familjeannonser för webben bokas på magazin24.se/familj Familjeannonser för papperstidningen bokas via redaktion@magazin24.se

Earton Media AB

Adress: Stora gatan 12, 731 30 Köping Växel: 0221-209 10 VD: Henrik Hansson 0221-376 330 Ekonomi: Per Ståhl 0221-209 14 Tryck: EKTAB Eskilstuna Upplaga: 30 500 exemplar (43 500 ex vid stornummer 2 ggr/mån) Distribution: Prolog Utebliven tidning? 010-110 1650 eller magazin24.se/utebliven-tidning

För ej beställt material ansvaras ej. Allt material lagras digitalt, publiceras och tillhandahålls i digitala medier. Den som sänder in material anses medge sådan digital lagring och publicering.

bor ödsligt mitt i ett vargrevir blir inte särskilt överraskad över dess närvaro, men i somras rörde det sig om upprepade vittnesmål från centrala Kolsva. En jägare som ger sig ut i skogen är däremot väl medveten om att det finns en risk att återvända utan sin hund. De djurrättsaktivister som just nu befinner sig på jaktområdet kallar jägarna för blodtörstiga, ett uttalande

• •

köttdisken på affären påpekar hur fel det är att jaga, då undrar jag hur självmedveten man faktiskt är. Michaela Ericzén Chefredaktör

Det här händer i helgen REGIONEN Mycket att se fram emot under veckoslutet. Här är ett urval: Arboga: Puccinis opera Tosca, lördag 19.00–22.20. På lördag väntar en direktsänd föreställning från Metropolitan i New York som innehåller kärlek, svartsjuka, politik och mord samt fria konstnärer mot slug polismakt. Föreningen Arboga Digitala Hus står som arrangör för visningen som sker i Medborgarhuset. Biljetter finns på Arboga bibliotek och i Medborgarhuset en timme före föreställningens början. Hallstahammar: Vernissage med Annelie Utter, lördag 11-15. Annelie Utter, tidigare en pionjär inom ekoturism som i dag är på resande fot som uppskattad reseledare av naturfotoresor, arrangerar utställningen “Kom närmre” på Naturfotografiska. Där visar Utter upp oförglömliga möten med människor och djur från Sydamerika, Asien och Afrika. På lördagens vernissage är Utter dessutom på plats för samtal och signering samt att hon håller i ett bildföredrag. Köping: Revy - Har ni hört den förut?, lördag 18 och söndag 15. I dagarna två

Bostadsappen! •

jag inte riktigt kan förstå. Jag är uppvuxen med en pappa som är jägare, och de olika jaktlagen han har tillhört under min uppväxt har haft stor respekt för både naturen och djurlivet. Sedan finns det, som alltid när det gäller människor, en och annan idiot inom alla grupper. Att veganer tycker illa om jägare, det kan jag dock förstå. Men när en person som själv plockar på sig från

Sök lägenhet Mina sidor Felanmälan www.kbab.koping.se

Det bjuds på gott om aktiviteter den kommande helgen –bland annat spelas det upp en revy vid Hagateatern. Foto: David Eriksson

bjuds det på revy i två akter med rappa texter i ett rafflande tempo. Revymacka och kaffe i pausen. Plats: Hagateatern. Resväskan – en resa med hela kroppen, lördag 13.00–13.35. På lördag kan barnen följa med på en musikalisk resa för hela kroppen. Musikerna Anders ”Kråkan” Ågren och Mathias Dahl bjuder på en fantasifull show med många överraskningar och spännande ljud. Oavsett ålder eller intellektuell förmåga lockas barnet fram i oss. Plats: Köpings stadsbibliotek.

Surahammar: Vernissage med Mahmoud Hesso, lördag och söndag 13–17. Mahmoud Hesso är en internationellt erkänd konstnär från Syrien, numera bosatt i Sverige och beskrivs som en oerhört skicklig konstnär. Motiven är sprungna ur hans fantasi, men samtidigt finns inspiration från såväl krigets Syrien som Sveriges natur. På lördag väntar vernissage i Stenhuset. Arrangör: Surahammars konstoch hantverksgille.

EXTRAÖPPET HELGEN 27-28 JANUARI

<ƂŬƐŬĂŵƉĂŶũ <ƂŬƐŬĂŵƉĂŶũ <ƂŬƐŬĂŵƉĂŶ ydZ PWW d

Vi har öppet lördag 11-15 och söndag 11-15

ydZ PWW d ydZ PWW d >ƂƌĚĂŐ ϲͬϱ ϭϭͲϭϱ <ƂŬƐŬĂŵƉĂŶũ >ƂƌĚĂŐ ϲͬϱ ϭϭͲϭϱ >ƂƌĚĂŐ ϲͬϱ ϭϭͲϭ ydZ PWW d ^ƂŶĚĂŐ ϳͬϱ ϭϭͲϭϱ

^ƂŶĚĂŐ ϳͬϱ ϭϭͲϭϱ ^ƂŶĚĂŐ ϳͬϱ ϭϭͲϭ >ƂƌĚĂŐ ϲͬϱ ϭϭͲϭϱ ͘ ͘ ͘ ^ƂŶĚĂŐ ϳͬϱ ϭϭͲϭϱ ϮϬ й ƌĂďĂƚƚ ϮϬ й ƌĂďĂƚƚ ͘ϮϬ й ƌĂďĂƚƚ WĊ ůƵĐŬŽƌ ŝ ůĂŵŝŶĂƚ WĊ ůƵĐŬŽƌ ŝ ůĂŵŝŶĂƚ WĊ ůƵĐŬŽƌ ŝ ůĂŵŝŶĂƚ ϮϬ й ƌĂďĂƚƚ

WĊ ůƵĐŬŽƌ ŝ ůĂŵŝŶĂƚ

WĊ ůƵĐŬŽƌ ŝ ůĂŵŝŶĂƚ ^Ğ ĨůĞƌ ĞƌďũƵĚĂŶĚĞŶ ^Ğ ĨůĞƌ ĞƌďũƵĚĂŶĚĞŶ ^Ğ ĨůĞƌ ĞƌďũƵĚĂŶĚĞŶ ŝ ďƵƚŝŬĞŶ ^Ğ ĨůĞƌ ĞƌďũƵĚĂŶĚĞŶ ŝ ďƵƚŝŬĞŶ ŝ ďƵƚŝŬĞŶ ŝ ďƵƚŝŬĞŶ

Vi bjuder på fika. <ŽŵƉůĞƚƚĂ ŬƂŬ >ƵĐŬďǇƚĞŶ sŝƚǀĂƌŽƌ dǀćƚƚƐƚƵŐŽƌ 15% RABATT <ŽŵƉůĞƚƚĂ ŬƂŬ >ƵĐŬďǇƚĞŶ sŝƚǀĂƌŽƌ dǀćƚƚƐƚƵŐŽƌ <ŽŵƉůĞƚƚĂ ŬƂŬ >ƵĐŬďǇƚĞŶ sŝƚǀĂƌŽƌ dǀćƚƚƐƚƵŐŽƌ Välkomna in! <ŽŵƉůĞƚƚĂ ŬƂŬ >ƵĐŬďǇƚĞŶ sŝƚǀĂƌŽƌ dǀćƚƚƐƚƵŐŽƌ på kök (gäller ej bänkskivor, fläktar).

Massor av erbjudanden

ŽŬĂ ŬŽƐƚŶĂĚƐĨƌŝƚƚ ŚĞŵďĞƐƂŬ ŽŬĂ ŬŽƐƚŶĂĚƐĨƌŝƚƚ ŽŬĂ ŬŽƐƚŶĂĚƐĨƌŝƚ sĂƌŵƚ ǀćůŬŽŵŶĂ͊ sĂƌŵƚ ǀćůŬŽŵŶĂ͊ >ŽŬĂůƚ ƚŝůůǀĞƌŬĂĚĞ ŬƂŬ >ŽŬĂůƚ ƚŝůůǀĞƌŬĂĚĞ ŬƂŬ sćůũ ďůĂŶĚ ůƵĐŬŽƌ ŝ ŽůŝŬĂ sćůŬŽŵŶĂ ƚŝůů ĞŶ Ăǀ >ŽŬĂůƚ ƚŝůůǀĞƌŬĂĚĞ ŬƂŬ

sĂƌŵƚ ǀćůŬŽŵŶĂ͊

ƚ ƚŝůůǀĞƌŬĂĚĞ ŬƂŬ ŵĂƚĞƌŝĂů͕ ŵŽĚĞůůĞƌ sĂƌŵƚ ǀćůŬŽŵŶĂ͊ DćůĂƌĚĂůĞŶƐ ƐƚƂƌƐƚĂ sćůũ ďůĂŶĚ ůƵĐŬŽƌ ŝ ŽůŝŬĂ sćůũ ďůĂŶĚ ůƵĐŬŽƌ ŝ ŽůŝŬĂ

sćůŬŽŵŶĂ ƚŝůů ĞŶ Ăǀ sćůŬŽŵŶĂ ƚŝůů ĞŶ Ăǀ ŬƂŬƐƵƚƐƚćůůŶŝŶŐĂƌ͊ ŵĂƚĞƌŝĂů͕ ŵŽĚĞůůĞƌ ŵĂƚĞƌŝĂů͕ ŵŽĚĞůůĞƌsćůŬŽŵŶĂ ƚŝůů ĞŶ Ăǀ ůĂŶĚ ůƵĐŬŽƌ ŝ ŽůŝŬĂ DćůĂƌĚĂůĞŶƐ ƐƚƂƌƐƚĂ DćůĂƌĚĂůĞŶƐ ƐƚƂƌƐƚĂ och ĨćƌŐĞƌ och ĨćƌŐĞƌ ŬƂŬƐƵƚƐƚćůůŶŝŶŐĂƌ͊ ŬƂŬƐƵƚƐƚćůůŶŝŶŐĂƌ͊ ĞƌŝĂů͕ ŵŽĚĞůůĞƌ DćůĂƌĚĂůĞŶƐ ƐƚƂƌƐƚĂ och ĨćƌŐĞƌ

och ĨćƌŐĞƌ

ŬƂŬƐƵƚƐƚćůůŶŝŶŐĂƌ͊

ŽŬĂ ŬŽƐƚŶĂĚƐĨƌŝƚƚ ŚĞŵďĞƐƂŬ ŚĞŵďĞƐƂŬ ǁǁǁ͘ĚĂŚůƐƚƌŽŵŬŽŬ͘ƐĞ ŚĞŵďĞƐƂŬ

ǁǁǁ͘ĚĂŚůƐƚƌŽŵŬŽŬ͘ƐĞ ǁǁǁ͘ĚĂŚůƐƚƌŽŵŬŽŬ͘Ɛ

ǁǁǁ͘ĚĂŚůƐƚƌŽŵŬŽŬ͘ƐĞ

Butik: Nibbleplan 3, Hallstahammar | 0220-151 00 | Öppet: Mån-tors 10-17, Fre 11-15, Lör 11-15 ƵƚŝŬ͗ EŝďďůĞƉůĂŶ ϯ͕ ,ĂůůƐƚĂŚĂŵŵĂƌ dĞů͗ ϬϮϮϬͲϭϱϭ ϬϬ PƉƉĞƚƚŝĚĞƌ͗ DĊŶ – dŽƌƐ ϭϬͲϭϳ &ƌĞ ϭϭͲϭϱ

Köping tvingas till miljonbesparingar

Alltid närvarande – nära dig!

KÖPING Åtta miljoner i underskott förra året. Nu tvingas kommunen effektivisera.

Besparingar väntar inom Köping under 2018. Kommunen har ett underskott på drygt åtta miljoner kronor från förra året – vilket kommer leda till effektiviseringar inom samtliga nämnder. Andreas Trygg (V), kommunalråd och ordförande i social- och arbetsmarknadsnämnden, förklarar hur detta kunde ske. – Den stora grejen, där vi egentligen gick elva miljoner back, är vård av vuxna missbrukare. Samtidigt var det vissa poster vi gick plus på. Så underskottet blir sammanlagt runt åtta miljoner kronor för social- och arbetsmarknad. Det är för vård för vuxna missbrukare, helt enkelt. Hur kan utgifterna ha skjutit i höjden så mycket? – Det är kostnader för externt köpta boenden. Vi har köpt boenden i andra kommuner och den stora delen av det är så kallad LVM, lagen om vård av missbrukare. Vi tvångsomhändertar missbrukare för att de utsätter sig själva för en sådan fara att de riskerar att dö om de inte får hjälp, säger Trygg. – Vi har vårdat runt tolv personer på LVM-boenden under den här tiden. Det är väldigt mycket, jämfört med vad vi brukar ha. Det innebär väldigt många vårddygn och det här är den stora kostnaden. Det rör sig om 4000– 5000 kronor per dygn och person. Då skenar det till slut iväg om det rör sig om tolv personer, säger han vidare. Ni hade inte kunnat räkna med detta? – Inte så här många, nej. Vad säger det här om missbruksproblemen i Köping? – Det som slagit oss är att en del av personerna är helt okända för oss sedan tidigare. Det rör sig oftast om unga människor, båda män och kvinnor. Vi känner inte till deras tidigare drogmissbruk, men det vi vet är att de tar väldigt destruktiva droger och utsätter sig för omedelbar livsfara.

Stora besparningar

Budgetunderskottet på runt åtta miljoner gör att Köpings kommun måste spara pengar under 2018. Det betyder att alla nämnder kommer behöva skära ner.

Andreas Trygg, ordförande i social- och arbetsmarknadsnämnden vid Köpings kommun.

– Vi fick ett uppdrag från kommunen eller två individer som får nej. I det styrelsen att försöka minska vår budget stora hela är det inget, men för de inmed 1,15 procent. Vi har tittat igenom dividerna som drabbas är det självklart vår verksamhet för att se vad vi kan jättetråkigt och kännbart. minska på och vad vi kan hitta, säger En annan post där det planeras Andreas Trygg. besparingar är feriepraktiken, alltså Social- och arbetsmarknadsnämn- sommarjobb för skolungdomar i komden ska spara pengar genom de två stöd- munal regi. När detta startade för sex boenden, ett i Kolsva och det andra i år sedan kunde kommunen lova fyra Köping, som öppnades under 2017. veckors jobb, men detta har skurits ner – Tidigare köpte vi alla platser, i till tre veckor. Nu kan det bli fråga om andra städer, till personer som var ännu kortare sommarjobb. – Där har vi tidigare kunnat erbjuda bostadslösa och hade någon form av missbruk. Det rörde sig om 1000–1500 jobb till alla som ansökt. Nu har vi valt kronor per natt, men det blir ganska att se över den posten. Det har varit runt mycket pengar i slutändan om det rör 150 personer i snitt varje sommar som sig om ungefär 25 personer. I och med vi kunnat erbjuda sommarjobb på komatt vi öppnat de två boendena kan vi munala förvaltningar, men nu har vi valt nu plocka hem människor som vi tidi- att minska den budgeten med ungefär gare placerat och jobba med dem på ett hälften. Det är också jättetråkigt, men vi helt annat sätt på hemmaplan. Här ser måste göra något för att komma tillrätta vi att vi kan göra besparingar på runt med de underskott vi har. 700 000 kronor över ett helt år. Det ska Andra besparingar som kommer minska vår del av det hela. märkas av är bland annat färre blomÄven på arbetsmarknadssidan ska mor i Köpings centrum, att gräsytor det genomföras åtgäder. Närmare be- sköts om vid färre tillfällen samt att stämt på två poster. tekniska förvaltningen kommer utföra – Vi har jobbat länge med minskat of- mindre underhåll av beläggningar och fensiva anställlningar, alltså att man blir linjemarkeringar på vägarna. anställd på olika sorter av lönebidrag i stället för att gå på försörjningsstöd. ”Någonting måste vi göra” En jättetråkig post att behöva dra ner Effektiviseringsförslagen klubbas igepå, men den måste vi minska med 300 nom på måndag under kommunfull000 kronor och försöka hitta andra sätt, mäktiges sammanträde och kommer berättar Trygg, och förklarar vidare: märkas runt om i kommunen under – Det handlar inte om att vi tvingas året, men Andreas Trygg menar att tacka nej till 1 000 personer som är ar- det är ett nödvändigt ont för att kunna betslösa, utan det kanske handlar om hålla ekonomin stabil.

Foto: David Eriksson

– Man får ha förståelse för besluten vi måste fatta, för det handlar faktiskt om ett underskott på runt åtta miljoner kronor från 2017 som vi måste komma till rätta med. Nu får social- och arbetsmarknadsnämnden pengar tillskjutet i budget under 2018 som kommer justera underskottet lite, men vi kan inte fortsätta på det här sättet. Någonting måste vi göra. Hur ska ni göra för att undvika att detta händer igen? – Det är väldigt svårt att räkna på. Det här med missbrukare kan vi aldrig förutspå. Det kan vi aldrig räkna ut hur många det blir. 2018 kan det bli en halvering – eller en fördubbling. Det vet vi inte. Känslan är att det kommer ligga kvar kring där vi är i dag, men det bäste vore att det blir en halvering så att vi inte tvingas till tvångsplaceringar och kan hjälpa missbrukare tidigare. Hur årets underskott påverkar budgeten för nästa år, 2019, är oklart. Kommunen har under onsdagen och torsdagen så kallade ”framtidsdagar”. Där kommer de kommande åren att diskuteras. – Där vet jag att det är en punkt där vi får rapport om det ekonomiska läget, men sånt är väldigt svårt att sia om. I år är det ju valår och vi är beroende av vilka beslut som fattas i Sveriges riksdag, om det kommer pengar till kommunerna eller inte. Det är saker vi i kommunerna inte kan påverka. DAVID ERIKSSON

Alltid närvarande – nära dig!

Torggatan 4, Valskog (f d Valskogs Handel)

Öppet igen efter vår ledighet Onsdagar 14-19 • Lördagar 10-15

Brett sortiment av högsta klass!

Rökta delikatesser – korv, fläsk, ren- och nötkött. Härliga korvar och smakliga ostar. Färskt godis, snacks och dricka. Handbakat tunnbröd, både mjukt och hårt! Torkat renkött och mycket mer därtill....

Kom ihåg!

KOLBÄCKS OUTLET & LOPPIS

Arboga Ma rknad 3/2 Köpings M arknad 10/ 2 Mängder m ed knallar!

OUTLET tis-tors kl. 12-18

Kläder, presenter, leksaker och mycket annat roligt.

LOPPIS varannan lördag kl 10-15 Lördag 27 jan, 10 feb, 24 feb osv …

Boka loppisplats 0704-29 40 33

Facebook Loppis i Kolbäck

VÄSTRA Å-VÄGEN 1, KOLBÄCK

Godis- och delikatesskorgar Butiken med KAK:s största utbud av delikatesser – beställ av oss!

Onsdagar 14–19 • Lördagar 10–15 Perssons Delikatesshandel • 070-379 93 76

Webbrabatt!

KOPPLA AV MED GOD MAT OCH

BUSS + BÅT T/R + UNDERHÅLLNING 60:–

Mycket nöje! Ombord på M/S Eckerö njuter du av vårt berömda skärgårdsbord – med sjöutsikt förstås! Eckerö Linjens nöjespåse innehåller allt från barpianister, trubadurer och gästartister till musiklekar, liveband och jazz. Kryssningsvärdarna knyter ihop påsen och ser till att du kan koppla av varje dag i bar Klubb Kuling.

Ordinarie pris 90:–

ANSLUTNINGSBUSS FRÅN KÖPING Köping, Gamla Taxi Hallstahammar, bussterminal Västerås, Resecentrum hpl I Enköping, gamla busstation Örsundsbro, väg 55 Båtavgång Grisslehamn

FRÅN ESKILSTUNA

LILLSEMESTER PÅ HOTELL POMMERN

från 848:–

BUSS + BÅT T/R + SKÄRGÅRDSBORD

I paketet ingår Eckerö Linjens anslutningsbuss till Grisslehamn t/r, båtresa t/r, buss Eckerö– Mariehamn t/r, del i dubbelrum inkl. frukost, 3-rätters skärgårdsmiddag i hotellets restaurang. Bokningskod 5SAV

ons, fre kl. 11.00

06.30

11.30

06.55

11.55

07.30 07.40 10.00

12.30 12.40 15.00

to, lö kl.

Eskilstuna bussterminal 06.15 Strängnäs, Storgatan 06.50 Aspö Handel 06.55 Via Enköping, gamla busstation 1 Båtavgång Grisslehamn 10.00

ons kl. 11.15 11.50 11.55 15.00

Denna buss kan förhandsbokas fram till kl. 09.00 på avresedagen till båtavgång kl. 15.00. Till båtavgång kl. 10.00 ska bussen förhandsbokas senast kl. 16.00 dagen före avresa.

230:–

/person (ordinarie pris 340:–) Erbjudandet gäller dagskryssningar på kl. 15.00avgången vid förhandsbetalning senast kl. 24.00 dagen innan avresa. Bokningskod 5BORD

må, to, lö kl. 06.00

Enköping bokas via Köping-linjen

www.eckerolinjen.se • Tel. 0175-258 00 • Öppet alla dagar

Alltid närvarande – nära dig!

Söderkåkar när publiken får välja

Regissören Sanna Andersson och Jim Bergqvist, ordförande för Bygdespelets Vänner.

ARBOGA Bygdespelets vänner lät publiken välja årets sommarspel. Då kammade Gideon Wahlbergs klassiker ”Söderkåkar” hem flest röster. I år firar Bygdespelets vänner 35 år. För att fira jubileet lät de publiken rösta fram årets sommarspel. Regissören Sanna Andersson är glad över att ”Söderkåkar” tog hem omröstningen. – Jag vet att vi har spelat den två

gånger förut. Förra gången den spelades var första gången jag spelade i ett bygdespel, säger hon. Det var för mer än tio år sedan, och nu är det alltså dags igen. Sanna Andersson beskriver spelets handling så här: – Det är två bröder som bor på samma gård i varsitt hus, och de är ju inte sams med varandra. Den ena familjen har hand om deras brors dotter, som bor hos dem. Och den andra familjen har en son i samma ålder… vad kan hända då? De får ju absolut inte bli ett

KOMMUNFULLMÄKTIGE i Arboga kallas till sammanträde på Rådhuset torsdagen den 1 februari 2018 kl 18:15. Föredragningslista med handlingar finns på kommunens hemsida www.arboga.se Sammanträdet är offentligt och inleds med allmänhetens frågestund mellan kl 18:15 och 18:30. Frågorna ska vara skriftliga och ska ha kommit in till kommunkansliet, box 45, 732 21 Arboga, senast två dagar innan sammanträdet. Frågeställaren ska närvara på sammanträdet. Om det inte har kommit in några frågor startar sammanträdet kl 18:15 Sammanträdet direktsänds även på kommunens hemsida och i Västmanlands television.

Välkommen!

Foto: Björn Blomgren

par, för hon ska giftas bort till en annan herre som är rik. Och den ena brodern har en stor skuld som han måste betala tillbaka för att inte bli av med gården. – Sen finns även själva humorn i pjäsen. Det är en polis, en brevbärare och en husa. Och den här husan dejtar båda utan att de vet om det. Den 31 januari har föreningen en upptaktsträff. Sedan börjar arbetet med att hitta rätt skådespelare till rätt roll, och sedan repetera in spelet. De senaste åren har intresset för att få vara med i bygdespelet stort. Fören-

ingen har haft ett lyxproblem med att välja ut skådespelare. – Det kan låta väldigt konstigt när jag säger att jag tycker det är kul när vi får säga nej till folk. Men jag tycker att det är det, eftersom det visar att folk är intresserade. För jag tycker att det blivit ett uppsving de sista åren, säger ordförande Jim Bergqvist. – Det fanns en oskriven regel förr, att hade man varit med året innan och spelat så var man garanterad en plats. De kan man inte riktigt hålla i dagens läge, tycker jag. Har man den regeln kan man inte förnya sig, säger Andersson. Hur väljer ni ut vilka skådespelare som får roller i årets spel? Har ni auditions? – Regissören får laborera lite med de som är där, säger Bergqvist. – Man kan väl kalla det auditions. Vi sätter oss och läser manus, säger Andersson. Premiären väntas som vanligt att ske i juni, på Museigården i Arboga. En stor fråga för Bygdespelets vänner är utomhusläktaren, som börjar bli sliten. Läktaren byggdes av föreningen för över 30 år sedan men såldes sedan till Arboga kommun för en krona. Nu börjar den däremot bli rejält sliten, och föreningen önskar sig en ny. Än så länge har den önskan varit resultatlös. Jim Bergqvist påpekar att fler kan använda den. – Jag förstår att läktaren är en stor fråga, för det är en stor kostnad. Det man måste förstå är att det inte är vår läktare eller vår gård. Bygger kommunen den läktaren kan de utnyttja museigården till så mycket annat. De har haft utebio där förut, konserter, trubadurkvällar… Vad har ni för önskemål när det gäller läktaren? – Det vi önskar är en läktare som inte lutar, som inte har spikar som sticker ut överallt, som inte är sönderflisad. De har inte skötit om den, utan det är vi som får laga den och slå in spikar och byta ut vissa plankor varje år, säger Sanna Andersson, och fortsätter: – Man vill ju inte vara med om någon olycka. En hållbar, stabil läktare som känns säker hade varit det bästa, säger Sanna Andersson

BJÖRN BLOMGREN

r a n S

s! g a td

Skogsdag i Köping

hos Falks Lantbruksmaskiner onsdag 31/1 kl 10-18

Husqvarna 345FR Röjsåg Levereras komplett med sågklinga, gräsklinga och trimmerhuvud. Ord. pris 7900:-

20%

NU:

5900:-

på Husqvarna kläder och tillbehör (Gäller ej bensin)

Husqvarna 545FX Röjsåg Skogsröjsåg för professionella skogsarbetare och markägare Ord. 7900:-

NU från:

5900:-

Husqvarna 550XP Motorsåg För professionella skogsarbetare och markägare. Ord. pris från 8500:-

Verktygsbälte komplett Ord. pris 1650:-

NU från:

6690:-

NU:

995:Husqvarna 135

Lätt och effektiv såg för villaägare, perfekt för alla som letar efter en motorsåg som är ovanligt lätt att starta och hantera Ord. pris 2800:-

NU:

1990:-

NU:

395:-

Ny modell! Technical hjälm Ord. 1295:-

NU:

795:-

Falks Lantbruksmaskiner

Nyhet!

Sågkedja x-cut 13” 15” 18” Från

Kombidunk Ord. pris 520:-

139:-

Falks Lantbruksmaskiner Est 1947

Priserna gäller endast 31/1 och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Reservation för slutförsäljning. Alla priser inkl. moms.

Fabriksg. 8, Köping, 0221-182 75 | www.falkslantbruksmaskiner.se Öppet: måndag–fredag 7–17 (lunch 12–13)

Alltid närvarande – nära dig!

Fredrik Hedblom, från Kungsör, visar upp sin egenutvecklade högtalare.

Foto: Dennis Johansson Strömberg

Från samarbete med ”Burr” till egenutvecklade högtalare KUNGSÖR Fredrik Hedblom, från Kungsör, föddes in i högtalarbranschen. Nu har 38-åringen utvecklat egna högtalare. När Kungsörsbon Fredrik Hedblom var sex år grundade hans pappa, Sam Sederowsky, företaget Bilstereohörnan. Sedan dess har 38-årige Hedblom varit inne i högtalarbranschen. – Jag var med redan i tidig ålder. På den vägen var det, och jag har alltid haft intresset. Jag har hållit på med hemhifi och bilstereor väldigt länge. Jag var intresserad av musik och började DJ:a som 12-åring under namnet Mr Mix och gjorde det under tolv år. Sedan har intresset växt. Idag sitter jag här med egna produkter, säger Fredrik. Vi återkommer till de egenproducerade produkter – resan dit har varit lång. Längs den snåriga resan har Fredrik fått hjälp av pappa Sam, men även av profilen och högtalargurun Bengt ”Burr” Pettersson. – Samma år som jag skulle börja gymnasiet behövde ”Burr” hjälp med

en högtalare och frågade farsan om han visste någon som kunde hjälpa till. Jag var skoltrött och började att arbeta tillsammans med ”Burr”, säger Fredrik. Han fortsätter: – Den första modellen som jag fick chansen att hjälpa ”Burr” med hade några brister som jag upptäckte under produktionen, vilket jag påpekade och vi tittade över produkten och gjorde några ändringar. Det gav ett mycket lyckat resultat. Så det var en fjäder i hatten för mig. Hur var det för dig att redan vid tidig ålder ta lärdom av din pappa och ”Burr”? – Det var ovärderligt, säger Fredrik, utan den kunskapen de har gett mig så hade jag inte varit där jag är idag. Bilstereohörnan grundades 1985 och har ett fint fjolår bakom sig. Men det har inte alltid varit vind i seglet för familjetföretaget. – Idag är det en jäkla snurr på företaget. Vi gick från att vara i princip borta från marknaden till att gå väldigt bra, säger han. För drygt tio år sedan gick företaget igenom en tung ekonomisk utmaning,

och det var nära att verksamheten inte kunde överleva. – Det var riktigt tufft sista tiden i Köping. Vi drabbades hårt när folk varslades från sina jobb i industrin här i Köping. Våra kunder var tvungna att ställa in sina beställningar och vi drabbades hårt ekonomiskt. Omsättningen dök rejält, säger Fredrik. Familjeföretaget lyckades hitta en nedlagd bilstereobutik i Västerås som de köpte – och efter flytten lyfte omsättningen rejält. – Det var nog räddningen, att vi flyttade från Köping. Om vi inte gjort det hade vi nog inte funnits kvar i dag, säger Fredrik. Vid sidan om Bilstereohörnan har familjen startat varumärket MM Audio. Via familjeföretaget har Fredrik tagit fram egna högtalare. – I många år har jag reparerat högtalare som spelats sönder, både för bilbruk men även hifi och PA-system. Man har sett hur allt är uppbyggt och jag blev intresserad av att utveckla egna produkter. Jag vet hur det ska låta, och hur det inte

ska låta. Jag har haft tankarna väldigt länge på att utveckla egna produkter, men det blev aldrig av då. Till slut tog jag tag i detta, med lång erfarenhet av branschen och goda kontakter runt om i världen inom denna bransch så kom jag i kontakt med riktigt bra fabriker som lyssnade på våra önskemål. Då började jag utvecklandet. När Magazin24 träffar Fredrik visar han upp prototypen på sin senaste produkt. – Till viss del är den egenutvecklad, högtalare har funnits i väldigt många år så det är fel att säga att jag uppfunnit en högtalare. Det vore som att uppfinna hjulet en gång till, men vi har tänkt på de brister vi sett hos andra fabrikat och undvikit de lösningarna. Han fortsätter: – Fokus har legat på prestanda och pris. Det får inte skjuta iväg i pris. Funktionen ska vara vettig och den ska se väldigt stöddig ut. När lanseras den här produkten? – Jag hoppas att den är skeppad så att vi har den i april. DENNIS JOHANSSON STRÖMBERG

Alltid närvarande – nära dig!

SUPERREA! HÖSTENS KLÄDER

50%

Nu på Apoteket i Kungsör

Även handskar och mössor

BR A N DTE X M A SA I SI GNAT U R MI N GE L MI C H A FR E E QU E N T L E BE K H ET TE M A R KS me d f lera

Vårens nyheter ramlar in Mån-fre 10-18 Lör 10-14

www.apoteket.se • 0771-450 450 Stora gatan 9, Köping

Apoteket Tärnan, vaknast i Köping, må-fr 7.30-17 och Apoteket Kungsör må-fr 8-18, lör 9-14

3:a Köping | Centrum St Olovsgatan 60B

Varför inte ringa Sveriges största mäklare?

Utgångspris 895 000 kr Avgift 5 130:-/mån Boarea 82,5 kvm Vån 3 av 5 (Hiss) Energiprestanda 65 kWh/kvm år Visas Ons 31/1 16.45-17.15 Mäklare Jarmo Mokko 070-6281005

3:a Köping | Centrum St Olovsgatan 60B Utgångspris 895 000 kr Avgift 5 130:-/mån Boarea 82,5 kvm Vån 3 av 5 (Hiss) Energiprestanda 65 kWh/kvm år Visas Ons 31/1 16.45-17.15 Mäklare Jarmo Mokko 070-6281005

Kungsör Kungsör 78 Ängsvägen Ängsvägen 78

Köping Ekvägen Köping 13 Ekvägen 13

Utgångspris 1 795 000 kr Utgångspris 7954000 kr Rum 5 rum, 1varav sovrum Rum 5 rum, varav+4130 sovrum Boarea 130 kvm kvm Tomt 749 kvm Boarea 130 + 130 kvmSön Tomt 749 kvm Visas Tor 1/2kvm 17.00-17.45 4/2 11.30-12.15 Visas TorMartin 1/2 17.00-17.45 Sön 4/2 11.30-12.15 Mäklare Rydell 070-2499540 Mäklare Martin Rydell 070-2499540

Utgångspris 1 495 000 kr Rum 4 rum, 1varav sovrum Utgångspris 4953000 kr Boarea 101 kvm + 85 kvm Tomt 596 kvm Rum 4 rum, varav 3 sovrum Visas Ons 31/1 17.00-17.45 Sön 4/2 Boarea 101 kvm + 85 kvm Tomt 59613.00-13.45 kvm Mäklare Rydell 070-2499540 Visas OnsMartin 31/1 17.00-17.45 Sön 4/2 13.00-13.45 Mäklare Martin Rydell 070-2499540

Kungsör Kungsör Magasinsgatan 48 Magasinsgatan 48 Utgångspris 925 000 kr Utgångspris Rum 5 rum 925 000 kr Rum Avgift55rum 388:-/mån Avgift 388:-/mån Boarea5139 kvm Boarea 139 Visas Sön 4/2kvm 11.00-12.00 Mån 5/2 17.00-18.00 Visas SönPatrik 4/2 11.00-12.00 Mån 5/2 17.00-18.00 Mäklare Elg 070-7710176 Mäklare Patrik Elg 070-7710176

KÖPING / 0221- 210 05 / Stora gatan 13 | ARBOGA / 0589-35 55 55 / Nygatan 40 KUNGSÖR / 0227-133 00 / DROTTNINGGATAN 11 / fastighetsbyran.se

Proofdoor Svenska AB Olbergavägen 15 734 92 Hallstahammar Tel 0220-144 00 www.proofdoor.se

Passar alla garage – även där det är lågt i tak!

från

13 995:-

inkl portöppnare, 2 st fjärrkontroller och nödlås. Priset avser standardmontage vid nyttjande av rotavdrag. Slutpris fastställes i samband med måttagning. PROOFDOOR GARAGEPORT är en kvalitetsport tillverkad i Europa med ett U-värde på 1,05. Porten är av galvad, lackerad stålplåt som som tål smällar och slag betydligt bättre än aluminiumportar. PROOFDOOR GARAGEPORTAR är inte bara tåliga mot yttre åverkan, utan är även väderbeständiga och mer inbrottssäkra.

DE INBROTTSSÄKRA stållamellerna och säkerhetsspärren skyddar ditt garage mot inkräktare. STÅLLAMELLERNAS SKARVAR har ett klämskydd för att förhindra klämning vid stängning av porten. DEN Y-FORMADE GUMMILISTEN i portens nedre kant fungerar som ett effektivt skydd i olika väder. VÅRA PORTAR ÄR VÄLISOLERADE för nordiskt klimat med 40 mm polyuretanskumisolering. 5 ÅRS MONTAGEGARANTI. 5 ÅRS MATERIALGARANTI.

Skicka in kupongen för kostnadsfri måttagning och prisuppgift Kontakta mig för kostnadsfri måttagning och prisuppgift Jag vill ha ytterligare information Namn Adress Postadress Telefon

Frankeras ej. Mottagaren betalar portot.

PROOFDOOR SVENSKA AB

Svarspost

20563202 734 20 Hallstahammar

Alltid närvarande – nära dig!

VÄLKOMMEN TILL NYÖPPNADE

Optalmica Ögonklinik i Eskilstuna!

Ögonvård med Spetsteknologi & Kompetens Centrumhuset i Hallstahammar får en ny hyresgäst.

Foto: Michaela Ericzén

Hallstas krogliv trappas upp i klassiska lokalen HALLSTAHAMMAR Flera år har gått sedan krogens glansdagar, men nu blir det återigen krogverksamhet en trappa upp i Centrumhuset.

I fredags stod det klart att Hallstahammar får en ny krog inom kort. Home - En trappa upp, meddelade via sin Facebook-sida att man planerar att öppna i samma lokal som den välkända krogen ”En trappa upp” huserade i mellan 1997 och 2012. – En modern tappning med god mat, fräscha drinkar och musik man känner igen, skrev man på Facebook-sidan. Ägarna Johan Stenius och Lars Bringstål har båda en lång erfarenhet inom krogbranschen.

– Vi tyckte att det var dags och tror att det finns ett behov för en samlingspunkt i Hallstahammar, säger Johan Stenius. Nu arbetar man för fullt med att färdigställa lokalen. – I nuläget finns det ingen fastslaget datum för premiäröppning, men vi räknar med att det ska vara klart inom tre till sex veckor, förklarar Johan. Hur har reaktionerna varit? – Det mesta är positivt, och vi måste tro på det vi ska göra. Reaktionerna på Facebook är enbart positiva, och vi har redan fått frågor om bokningar, avslutar Johan Stenius. MICHAELA ERICZÉN

Kungsör

Det händer i Kungariket

» Trimbingo i Valskog

Invigning av Kung Karls skola

Första söndagen i månaden från och med den 4 februari. Start och mål vid Björlidens idrottsplats kl. 10-12. Promenaden går runt elljusspåret, ﬁkaförsäljning i kiosken. Arrangörer: Björskogs föräldraförening och Valskogs IK.

» Energi- och klimatrådgivning

Måndag 29 januari kl. 14-18 på biblioteket. Träffa kommunens energi- och klimatrådgivare Evelina Persson och ställ dina frågor.

Lördagen den 17 februari inviger vi nya Kung Karls skola för årskurs 4-9. Officiell invigning kl. 10, öppet hus mellan kl. 10-13. Varmt välkommen!

» Föredrag om medveten andning

Tisdag 30 januari kl. 18 på biblioteket. Du andas ungefär 20 000 andetag per dag. Hur ser din andning ut och vet du hur mycket andningen påverkar ditt mående? Föreläsning med Pia Ax Forslund.

» Bättre ork med hälsosam kost

Tisdag 6 februari kl. 17-18.30 på biblioteket. Föreläsning om kostens betydelse för din hälsa. Kostnadsfritt. Anmälan krävs, mejla halsocenter. koping@regionvastmanland.se eller ring 0221267 90.

» Torsdagsträff Gemenskap i Kungsör

Torsdag 8 februari kl. 14-16. Torsdagsträffen bjuder in till musikquiz med Danzant på Tallåsgården. Entré: 70 kronor. Kaffe ingår i priset. Arrangör: Kungsörs kommun vård och omsorg, pensionärsföreningarna samt Studieförbundet Vuxenskolan.

Mer info och fler evenemang www.kungsor.se Turistinformationen 0227-60 01 01 turistbyran@kungsor.se

Optalmica Ögonklinik är auktoriserad av Region Uppsala för:

• Specialiserad Ögonsjukvård • Gråstarrsoperationer Landstingsvård: • Gula Fläcken • Gråstarr-Katarakt

Vi välkomnar patienter från hela landet!

• Grönstarr-Glaukom • Diabetes

Alla våra ögonspecialister är vidareutbildade överläkare vid universitetssjukhuset. Genom vårt uppdrag till Region Uppsala tar vi emot patienter från hela landet via Lagen om Fritt Vårdval. På så sätt kan vi hjälpa och underlätta vårdköer på både mottagningsbesök och gråstarrsoperationer.

Mottagningsbesök/operation 330 kr. Frikort gäller.

VI ERBJUDER • Landstingsvård • Synfelsbehandlingar • Katarakt (gråstarr) • Synfelskorrigerande operation för att slippa glasögon

Vi erbjuder dessutom refraktiv kirurgi och spetsteknologi (RLE, ICL m.m.) för dig med synfel eller ålderssynthet som vill bli glasögonfri. Just nu! För er som privatperson erbjuder vi en gratis konsultation inför synfelskorrigerande operation (ord. pris 500 kr). ”Vårt mål är att Du skall känna dig trygg under hela ditt besök hos oss”

016-200 64 60 • Fristadstorget 10 • www.optalmica.se

Alltid närvarande – nära dig!

I vår nya artikelserie Porträttet lär du känna intressanta människor här i Västra Mälardalen. Först ut är baskettränaren Panagiotis ”Jotti” Nikolaidis. För Magazin24 berättar han om kärleken till Grekland, sin dyraste läropeng och varför han trodde han var en bättre coach för fem år sedan. Den profilstarke tränaren är ett av Köping Stars ansikten utåt. Med eldig karisma styr han laget som en basketkomet i rikning framåt och uppåt. Men tidigt i karriären var ”Jotti” varken Köpingsbo eller någon stjärna. Magazin24 slog sig ner med Panagiotis Nikolaidis för att ta reda på var allting började. Basketcoachens bana och rötter hittar vi någonstans mellan Blacke-

berg i Stockholm och Kilkis i Grekland. ”Jotti” växte upp i huvudstaden, yngst i en familj med föräldrarna och tre systrar. Det var den yngsta storasystern som fick in ”Jotti” på basketspåret. Hon spelade i Blackeberg och lillebror hängde med och tittade. Sedan växte hans engagemang. – Det stora intresset tog egentligen fart sommaren ’87. Då var jag en liten

kan det bli billigare? Öglad heltäckning fr. 39:-/m2 Avpassade mattor. Specialpriser på stora mattor upp till 2,40m x 3,40m.

Linoleum från 50:-/m2 Plastmatta Bredd: 2, 3 & 4 m, från 50:-/m2 över 20 000kvm att välja på. Våtmatta Golv från 50:-/m2 Våtmatta Vägg från 50:-/m2 Heltäckning från 50:-/m2 mycket bra priser pÅ

Äkta orientmattor från Iran, Pakistan, Afghanistan, China, och Indien!

Nya orientmattor hemkomna!

mycket bra priser pÅ

Avpassade mattor, Röllakan, Badrumsmattor, Wilton m.m. över 3000 st att välja på. Badrumsinredningar, duschväggar och kabiner, Väggkork Decor - 3 färger, duschdraperier, Kakel och klinkers, Laminat, Tyger. Tapeter & bårder 30:-/rulle. Langettering av bil- och båtmattor.

Heltäckning i bredden 3m, 4m, 5m ca 1000 olika utföranden. massor av nyheter! 50-70% på lagervarande plastmattor, på rek. pris.

Vard 9-18, lörd 9-15, sönd 11-15

Nibblepla

Nibblegatan 19, Hallstahammar, 0220-140 60

Gamla lokalen

tan

Nibblega

Hallsta Möbeloutlet

ägen

Här hittar ni oss nu!

Häradsv

ken, vÄlkomna!

Över 300 nya heltÄckningsmattor i buti

Alltid närvarande – nära dig!

grabb och nere i Grekland när de vann av sin seniorkarriär i Ockelbo vände som vi ska. Då kan jag reagera på gott och ont. Men ibland när jag kommer EM i basket. Det var första gången Grek- ”Jotti” med familj tillbaka till Köping. land vann någonting stort. Nikos Galhem efter en match kan jag bli mer lis var den stora profilen. Grekerna ser En självkritisk ledare självkritisk och fundera varför spelarna honom fortfarande nästan som en gud. Tränarkarriären hade då redan var som dom var. Det är ändå mitt anSjälv tog sig ”Jotti” upp genom börjat. Den tog fart i slutet av Ock- svar om de inte var redo. Blackebergs ungdomssystem och knep elbotiden, då ”Jotti” hoppade in som så småningom en plats i Ligalaget JB spelande tränare. När han återvände Det grekiska arvet Knights, en sammanslagning mellan till Köping 2009 blev det två säsonger ”Jotti” är född och uppvuxen i Järfälla och Blackeberg. som huvudansvarig för dåvarande Sverige men kopplingarna till GrekDet var på den vägen han hamnade Ullvi Basket. Efter det bar det av till land är starka då båda hans föräldrar i Köping. Efter att ha haft små roller i ecoÖrebro och en sejour i högstaligan. kommer därifrån. JB Knights och 08 Stockholm hörde Där hade Nikolaidis uppdrag som as– Mina föräldrar kom hit på 60-talet. dåvarande Köpingstränaren Åke Bärlin sisterande och sedan huvudtränare. Pappa kom först ’65 som arbetskraftsI efterhand beskriver ”Jotti” sejour- invandrare. Han jobbade på däckfaav sig med ett erbjudande. – Första gången jag hamnade i Kö- en som tung men lärorik då laget hade briken i Gislaved och tjänade ihop till en Volvo Duett, tror jag den hette. Sen ping var ’99. Då var jag 23 år, ville det tufft i botten av tabellen. lämna Stockholm och tyckte det var – Åren i Örebro hjälpte mig. Jag åkte han ner till norra Grekland med en kul satsning. Även då hade Köping lärde mig att man inte får bli för käns- en ny Volvo och mamma blev kär i hoambitionen att försöka ta klivet upp. lomässig, det kan bli jobbigt. Då kan nom. De gifte sig och sen kom de upp hit ’66 på hösten. Jag hamnade här tack vare Åke Bärlin karriären bli kort. egentligen. Efter Örebro återvände han till KöFamiljen Nikolaidis hade under Under sitt första år i Köping träffade ping – igen – och den här gången har ”Jottis” uppväxt långtgående planer på ”Jotti” sin nuvarande fru Malin, som är det gått betydligt bättre resultatmässigt. att återvända, men det blev aldrig av. en stor anledning till att han återvände ”Jotti” är nu inne på sin tredje säsong – Min mamma pratade alltid om det. till staden efter spelarkarriären. som huvudtränare för Köping och ser Pappa sa ”Maria, två år till sen tillbaka Efter Köping gick flyttlasset vidare i skrivandes stund ut att vara på god till Grekland”. Och det sa han ju långt till Ockelbo, där Nikolaidis fick vara väg att ta laget till Ligan. in på 90-talet, säger ”Jotti” med ett med om en unik basketupplevelse. När bestämde du dig för att bli skratt. – Det var en resa. Med lilla Ockelbo tränare? Hur ser din egen relation till Grekgick vi från en liten hall till att spela i – Sista året med Ockelbo så drogs land ut? Gavlerinken och slå publikrekord där. klubben med ekonomiska bekymmer – Pappa hade ju en idé om att vi skulVi mötte Uppsala inför 7 300 åskådare. och tidigt på säsongen så fick vår trä- le flytta ner till Grekland. Så på lördagar Vi hade mer publik än kommuninvå- nare sparken. Då hoppade jag in som när alla var lediga gick jag i lördagsnare. Det var en otrolig resa. Mest po- en kortsiktig lösning. Men jag har väl skola på Söder i Stockholm. Jag hade sitiva minnen... alltid varit intresserad av spelet. Jag var hemspråk också, det var en lärare som Spelarkarriären fick Nikolaidis nog alltid inställd på att jag kommer bli kom hem till oss, så det blev mycket avsluta på ett bitterljuvt sätt. Ockelbo tränare när jag slutar spela. Jag har bett grekiska. Det är jag tacksam för idag. Under barndomen förblev banden gick i konkurs inför säsongens sista om ursäkt till några av mina före detta match, men lyckades säga adjö med stil. tränare för att jag har haft så mycket starka tack vare att familjen spenderade – Jag minns att vi spelat på bortaplan åsikter och idéer, haha. Men det har i princip varje sommarlov i Grekland. mot Gothia. Vi åkte dit ett gäng spelare funnits där hela tiden. Ofta besökte de föräldrarnas hemby med minibuss samma dag, torskade, Hur skulle du beskriva dig själv Kilkis i norra Grekland. – Vi bilade ofta ner fram till i början sen när vi kom hem hade GD lagt ut som ledare? ”Ockelbo Basket i konkurs”. Vi visste – Ledarskapet får man anpassa lite på 90-talet. Det var strax innan kriget i inte om vi skulle spela sista matchen, grann efter de spelarna man har. I bör- Jugoslavien bröt ut, men också en komdet var några dagar efter mot Akropol. jan av min tränarkarriär så trodde jag bination av att mina syskon blev äldre. Men vi spelade och vann i sista sekun- att med ett bra spelsystem så kommer Pappa blev ju äldre också, så det blev den. Ronnie Svahn avgjorde. Jag visste vi vinna matcher, att det var så mycket smidigare att flyga ner. När vi bilade själv, i och med att jag skulle bli 31, att viktigare än andra saker. Men ju äldre kunde vi vara borta drygt en månad. man blir och desto fler år man jobbar Senare när alla mor- och farföräldrar jag var klar med min elitkarriär. Hur var du som spelare? som ledare ju mer har man insett att gick bort och man blev äldre fanns – Mina styrkor var väl att jag hade det finns inga ”quick fix”. Man inser inte det här centrala i att åka till byn bra spelförståelse. Jag hade väl en skap- att man har så mycket att lära sig hela i Grekland kvar, utan då har det varit lig teknik och ett bra skott. En ganska tiden. Man blir nog lite mer självkritisk mer badsemestrar. Åker du fortfarande dit lika ofta? bra försvarare. Men jag var aldrig nå- med åren. Hade du frågat mig för fem – Blir det inte varje år så blir det vargon stjärna, utan jag jobbade hårt, trä- år sedan hade jag trott att jag var en nade mycket och tog det jag fick. Jag bättre tränare än vad jag är. Idag är jag annat år. Banden är starka till Grekland, snittade 14 minuter per match under kanske lite mer insiktsfull. det är en del av min identitet. Vilket är det bästa badstället? mina år i Ockelbo i Basketligan. Jag förNikolaidis berättar att han börjar – Skafos, de har väldigt bra stränder. sökte alltid vara redo och göra det laget känna sig alltmer bekväm i tränarrollen. behövde. Jag hade inte den talangen att – Idag känner jag att man har mer vara något förstahandsval eller andra- min egen stil. Jag är ”Jotti”, liksom. Jag Snabba frågor till ”Jotti” handsval, säger ”Jotti” och utvecklar: har börjat landa i det, men det finns I Porträttet avslutar vi alltid med – Den typen av spelare finns det färre mycket att jobba med. Jag har väl en en serie annorlunda frågor. Den förutav nu, skulle jag säga. Idag tycker jag blandning av mitt grekiska arv när jag sta lyder: Hur ser den första timmen alldeles för många unga spelare tror att coachar och även den svenska kulturen. en vanlig dag ut för dig? – Det är väl att min fru väcker mig de måste göra poäng för att få spela. Vad är skillnaden mellan den greMen det finns många andra saker i spe- kiska stilen och den svenska? och sen kommer barnen och drar i mig – Den grekiska pekar med hela han- lite grann. Sen gör jag frukost åt barlet och i sporten som man kan tillföra. Efter att ha spenderat större delen den. Det kan brinna till om vi inte gör nen. Det är våra rutiner. Sen hoppar

FAKTA ”Coach Jotti” Namn: Panagiotis Nikolaidis Ålder: 41 Klubb: Köping Stars Bor: I Köping Yrke: Lärare och baskettränare Familj: Två barn, Evelina 11 år och Angelos 8 år. Samt frun Malin, 37. Favoritbok: ”Herkules tolv stordåd, som jag läser på grekiska till min grabb innan läggdags.” Favoritfilm: ”Gladiator. Det tycker jag är en stark film. Framförallt när jag själv blev pappa.”

jag in i duschen och gör mig redo för att gå till jobbet. Vad är det bästa inköpet du har gjort för 500 kronor eller mindre? – Barnens popcornmaskin, kanske. Den är uppskattad. Om du inför en match bara fick säga en enda mening till dina spelare, vad skulle du säga då? – Det mesta jobbet har man gjort under veckan, men med en mening skulle jag väl säga: ”Vi ska respektera oss själva och göra det vi har jobbat på under veckan”. Har du någon annorlunda vana eller vidskeplighet som du gör ofta? – Jag har kommit ifrån det där. När jag spelade själv hade jag lite rutiner, då tog jag en dusch innan matchen och borstade tänderna bara för att pigga upp mig. Men som coach... Det ska vara att jag gärna har på mig något kors. Ibland kan jag skruva lite på mitt armband eller mitt halsband. En liten privat bön, kan man säga. Inom vilket område har du utvecklats mest det senaste året? – I år har det varit lite av en utmaning att hantera ett brett lag, att handskas med bra spelare och försöka hålla harmoni i laget. Ta Sean Smith eller Aleksa Solevic... Om man har en familj får man se dem som storebror, och storebror får ibland göra lite mer än vad lillebror får göra. Man ger dem utrymme att få vara stjärnor inom vissa ramar, så att man inte begränsar dem. Nämn ett bra råd du haft nytta av. – Det var lärorika år när jag var i Örebro. Den kroatiske coachen Ivan Stanisak kom och gav mig lite perspektiv och balans. Vi pratade om att man ska inte överskatta sig själv som tränare. På något sätt finns vi där för spelarna. När man vinner så ska man ge mer cred till spelarna och när man förlorar kanske man inte ska vara så hård mot sig själv. Man får göra sitt jobb och göra sitt yttersta. Alla de där åren i Örebro var en dyr läropeng, men de har varit mina mest lärorika. BJÖRN BLOMGREN

HÄLSA

Alltid närvarande – nära dig!

Adam Aronsson, Thommy Larsson och Martin Ek öppnar under våren ett nytt gym i Köping. Just nu pågår renovering i lokalen på Fabriksgatan.

Foto: David Eriksson

Trions gymidé blir snart verklighet HÄLSA Ägarna tänker erbjuda träningsformer som de tycker har saknats i Köping. Köping får under våren ett nytt gym. På Fabriksgatan är ”Bergslagen Sportcenter” just nu under uppbyggnad i Sandviks tidigare lokaler. Kompisarna Adam Aronsson, Martin Ek och Thommy Larsson är trion som ska äga och driva gymmet. – Det här kommer egentligen bara bli ett helt vanligt komplett gym, men vi har tänkt ta det ett litet steg längre. Vi har märkt att många åker till Arboga eller Kolbäck för att träna Crossfitliknande träning. För de som gillar den typen av träning kommer det finnas lokaler här, säger Martin Ek, och fortsätter: – Sen vill vi gärna fiska upp de som inte tränar överhuvudtaget. Både för att de inte trivs på något ställe eller att de kanske inte får plats. Det är många som vill träna och även om det finns

flera gym i Köping så är känslan att inte alla får plats. Adam och Thommy kläckte den första idén till att starta ett eget gym. Martin kom in senare och efter det sattes planerna i rullning på allvar. – Vi började väga för- och nackdelar. Då insåg vi att det finns nackdelar med gymmen som finns i stan redan och att det behövs något nytt. Vi har haft öronen öppna och planerat i över ett års tid. Det har varit en lång process, men vi har märkt av att det finns ett intresse, säger Adam Aronsson. Efter att ha tittat på flera olika platser att ha gymmet i bestämde sig trion till slut för att Sandviks tidigare lokaler på Fabriksgatan blev perfekt. Just nu pågår renoveringar. – Vi känner så här i efterhand att vi har varit nära att kliva på några minor, men vi fastnade för den här lokalen till slut. Det finns redan omklädningsrum, kontor och så. Vi behöver inte göra så jäkla mycket. Det är helt rätt storlek

för den andelen medlemmar vi vill ha. Sen hjälper hyresvärden till med renoveringen och det betyder jättemycket, säger Adam. Hur kommer det se ut här inne när lokalen står färdig? – Det kommer bli en stor, traditionell öppen gymyta med maskinpark och konditionsmaskiner, som vilket gym som helst. Sen blir det en avdelning mer för funktionell träning. Vidare blir det ett rum för styrkelyft samt en loungeavdelning där man kan ta det lite lugnt. Vi kommer också erbjuda personlig träning, kostrådgivning, solarium med mera, berättar Adam, Martin och Thommy. Finns det något planerat öppningsdatum? – Vi siktar på någon gång i april. Det ska hända något speciellt om vi inte ska kunna öppna då, men samtidigt vågar vi inte spika ett datum i dagsläget. Mycket kan hända mellan nu och april. Vi kan säga att det öppnar under våren.

Martin Ek avslutar: – Vi vill skapa en trevlig stämning här inne när det står klart. Du behöver inte vara vältränad för att komma hit, utan det ska du jobba på här. Alla ska känna sig välkomna. DAVID ERIKSSON

Alltid närvarande – nära dig!

TEMA

Nu är Azalea Care, personlig assistans igång! Högst kvalitet vinner och vi på Azalea Care kommer därför att jobba oerhört hårt för att rankas som en av de bästa utförarna på marknaden direkt från start. Vi levererar en trygg personlig assistans där vi alltid utgår från hur du som kund vill att assistansen utförs. För att uppnå det krävs kompetenta personliga assistenter som trivs på jobbet och är stolta över sitt arbete och sin arbetsgivare. Det uppnår vi genom att även fokusera på dig som assistent, där vi ger dig den kompetensutveckling just du behöver för att kunna leverera en trygg assistans med hög kvalitet för våra kunder. Vi kommer också att fokusera på goda arbetsförhållanden för dig som verksamhetschef, med framförallt en rimlig arbetsbelastning och bra ledarskapsutveckling. Azalea Care etablerar sig nu över större delen av landet. Vill du också vara med på denna resa, som kund eller anställd? Tveka inte att höra av dig till oss!

Med 8 års erfarenhet som anställd chef inom vård och omsorg i både kommunal och privat regi är det med stor glädje jag startar egen verksamhet, med ett starkt team. Därmed är jag stolt delägare och VD för Azalea Care, personlig assistans.

Salla Koistinen, VD salla@azaleacare.se telefon: 070-165 90 14 www.azaleacare.se

Azalea Care Personlig assistans

Hitta träning att älska hos Actic! Teckna medlemskap innan den 31/1 och få:

500:- rabatt*

*Gäller t.o.m 31/1 2018. Gäller endast på privat medlemskap och lokala kort. Gäller ej student, senior, Maxkort Sverige, företag eller andra redan rabatterade medlemskap. Gäller endast 12 månader bindningstid och medlemskapsavgift tillkommer. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Värdekod: 500JUL1218

Actic Köping, 0221-14305 • Actic Arboga, 0589-122 50 • actic.se

HÄLSA

Alltid närvarande – nära dig!

Intresset för cykling ökar: ”Passar hela familjen” HÄLSA Det blir allt mer vanligt att skandinaver cyklar dagligen. – Det är jättepopulärt nu, säger Sören Stenström från Stenströms cykel i Hallsta hammar.

Träning förknippas ofta med tunga vikter på gymmet eller långa löppass. Cykling blir allt mer populärt – både som träning och som transportmedel. Scandinavian Traveler skriver att under den senaste tioårsperioden har intresset för cykling ökat lavinartat i Skandinavien. Idag är cykling en hobby för alla och inte bara för seriösa utövare och träningsfanatiker. – Cykeln är snäll mot kroppen. Ur hälsoaspekt är cykeln jättebra. Det finns de som inte kan springa av olika anledningar och då är cykeln perfekt. Läkare brukar rekommendera cykeln vid skador, säger Sören Stenström som är med och driver 75-årsjubilerande Stenströms cykel i Hallstahammar.

Hur ser du på cykling som träning? – Tiden beror på hur man cyklar, och var. Har man mycket tid kanske man tar racercykeln och sticker ut i flera timmar. Har man mindre tid kanske man kör ett träningspass i skogen med sin mountainbike. Sedan kan man sticka ut med hunden bara. Man kan ju välja vad man vill ha cykeln till. Vad ser du för trender inom cyklingen? – Man måste ju ha ett mål om man ska träna. Det kan vara Cykelvasan eller Vätternrundan. Men vissa vill ju bara ut och cykla med sina kompisar eller familjen. Det byggs olika cykelbanor här i regionen och det får igång folk. Att använda cykeln i motionssyfte blir allt vanligare. – Det är jättepopulärt nu. Man rör sig ute och får naturupplevelser. Cykling är något som passar hela familjen. I dag finns det ju dubbdäck om man vill cykla när det är vinter. Då kan man ge sig ut oavsett väder. DENNIS JOHANSSON STRÖMBERG

Sören Stenström från Stenströms cykel.

Foto: Dennis Johansson Strömberg

Börja träna! KVARTA- LSSKORT ord. 1 620:

NU 1 250:-

10-KORT NU 320:- ord. 490:Nyhet!

Luxura X10

Solarium

r/min Endaxs15t mi4n/tilklfä lle Ma

BOKA NU!

• Vacker brun färg • Anti-age effekt • D-vitamin

Vi säljer även 100% naturella kroppsvårdsprodukter

Hjälp med kost och träning? Kontakta Jan eller Lena för info

JAN NORDLUND 070-867 36 08

LENA HEDBLAD 073-085 06 97

Erbjudandena gäller till 2 feb

citygym.nu • 0221-711 91

Odensvivägen 5, Köping • Tel: 0221-185 16 • www.solpunkten.se Öppet: Måndag - torsdag 08.00-18.00, fredag 08.00-17.00

Alltid närvarande – nära dig!

KRÖNIKA

Målsättning – från tanke till genomförande Ibland kan en tanke kännas väldigt enkel och genomförbar, men när vi överför tanken till praktiskt utförande kan det sätta käppar i hjulet. Vad ska jag tänka på när jag sätter mina mål? Hur ska jag gå tillväga och när ska jag uppnå det?

mitt jobb som personlig tränare och kostrådgivare träffar jag dagligen personer som berättar att de har tydliga och konkreta mål där de vet precis vad de vill. Allt ifrån att justera deras vikt eller rehabilitera en skada till att utvecklas inom sin idrott eller minska sockerintaget. Men väldigt ofta är inte genomförandeplanen riktigt lika tydlig för hur personen ska lyckas och ta sig till sitt slutmål.

”Genom att ha tydliga

riktlinjer för hur vi uppnår våra mål har vi redan där gett oss själva förutsättningarna att lyckas! ”

”Vad har jag för målsättning?”

Om du, som i detta fallet, får fler än ett svar bör du rannsaka dessa i nummerordning där du sätter en etta framför det svaret som måste prioriteras först och följ därefter upp med de resterande svaren i fallande ordning. Till exempel: 1. Lära mig åka skidor 2. Förbättra min uthållighet 3. Förbättra min överkroppsstyrka

“Hur ska jag uppnå mitt mål?”

3 tips på hur du uppnår dina mål 1. Tidsbestäm dina mål - När ska du uppnå det? 2. Skriv ner dina mål - Sätt dessa som bakgrundsbild på telefonen 3. Se dig själv lyckas - Visualisera och se dig själv på toppen. Tankens kraft är större än vad du tror.

Fråga dig själv - Varför?

Alfons Fallqvist är ny krönikör i Magazin24. Han jobbar som personlig tränare och driver AF Träning & Rehabilitering. Alfons bor i Arboga.

Fråga dig själv vad du har för målsättning. Målsättningen i sin tur bör vara relevant och fullt möjlig att genomföra. Att till exempel sätta ett mål att åka hela Vasaloppet om en och en halv månad under fyra timmar, när du aldrig stått på ett par skidor, känns inte fullt så rimligt. Ett mer rimligt mål skulle kunna vara att genomföra Vasaloppet på obestämd tid. För att veta vad vi ska göra för att uppnå vårt mål måste vi ställa oss frågan “Hur”? När vi ställer frågan hur ger vi oss själva ett tillfälle att reflektera och analysera målet. Om vi återkopplar till målet att vi ska genomföra Vasaloppet på obestämd tid kan vi fråga oss själva, hur uppnår jag detta mål? I det här fallet blir svaret att vi måste börja träna. För att göra svaret på frågan, hur, ännu tydligare bör vi fråga oss själva, varför? “Varför ska jag börja träna?” Här skulle svaret kunna vara, för att lära oss åka skidor, förbättra vår uthållighet för att orka åka skidor i nio mil samt förbättra vår överkroppsstyrka. Vi har nu tagit reda på vad vi behöver göra för att ge oss själva förutsättningarna för att uppnå vårt mål, att genomföra Vasaloppet.

Kungsör

I HUVUDET PÅ EN TONÅRING

Nominera till kulturoch idrottsstipendier

Om hur vi kan coacha våra tonåringar och oss själva till god hälsa

Känner du någon som borde uppmuntras för sina insatser inom kultur- eller idrottsområdet? Då kan du nominera den personen till ett av våra stipendier. Kungsörs kommun delar ut: •

ett kulturstipendium för nu verksamma personer

•

ett idrottsstipendium för nu verksamma personer

•

ett hedersstipendium för förtjänstfulla insatser över längre tid Nominering:

•

Vem som helst kan nominera någon annan än sig själv till kultur-, idrotts- eller hedersstipendierna.

•

Person som blir nominerad ska vara skriven eller verksam i Kungsörs kommun. Förening eller ett lag ska vara verksamma i Kungsörs kommun eller ha speciell anknytning till Kungsör.

Gå in på www.kungsor.se/stipendier för att nominera. Sista dag att nominera person eller förening till stipendium är den sista februari.

ALFONS FALLQVIST

Föreläsning med Mia Börjesson

Vid frågor, kontakta: Lina Ekdahl 0227-60 01 14 lina.ekdahl @kungsor.se

• Hur kan vi vuxna tillsammans skapa ett starkt psykologiskt immunförsvar? • Vilka tips och förslag behöver den unga för att göra bra val och ta bra beslut? • Hur startar vi om när det inte gått bra?

Teatern Forum Torsdag 1 feb Kl. 18:00 Gratis entré

Alltid närvarande – nära dig!

an n o n s

Hästens lär ut rätta knepen som hjälper dig sova gott om nätterna ■ Hästens sängar satsar stort på att lära kunden om sömn, så att de kan hitta en säng att sova gott i för resten av livet. Magazin24:s reporter Björn Blomgren fick testa processen.

Det klassiska Köpingsföretaget med de blårutiga sängarna, Hästens, vill hjälpa alla att få en god natts sömn. Därför lägger de mycket krut på att utbilda kunderna om sömn, så att alla kan välja rätt säng. Det är inget som kan göras på nätet eller efter en kvart i butik. – Vi ser oss inte som försäljare. Vi är rådgivare. När vi väljer säng tillsammans med kunderna väljer vi sängen de ska ha för resten av livet. Det är målet, säger Magdalena Rejman, global training manager på Hästens. För att kunna erbjuda den utbildningen har Hästens satsat stort på att hålla jämna steg med den senaste forskningen kring sömn, samt utbilda sin egen personal. – Den stora uppgiften för oss är att ha bra träning med all personal så att vi kan hjälpa folk välja rätt säng. En Hästens säng kan bli fel om du inte har rätt hårdhet, säger Joachim Vieglins. Tips som funkar för nästan alla Magazin24:s reporter Björn Blomgren fick, precis som Hästens kunder, lära sig mer om sömn under ett be-

sök på fabriken i Köping. Vid tillverkningen står handarbete och hantverk i centrum. Hästens-personalen jobbar flinkt med händerna för att placera ut hästtaglet som gör sängarna svala eller syr till det blårutiga tyget.

– Det är slående hur tyst och rent det är här inne. När man hör ordet fabrik är det lätt att tänka sig en bullrig industri, men här skulle jag kunna lägga mig på en madrass och sova, säger Blomgren. Reportern lyssnade sedan till när Magdalena Rejman passionerat berättade om sömn. Företagets personal

har fått lära sig massor av knep för en bättre sömn. Nu brinner de för att utbilda och hjälpa sina kunder. Bland annat genom att slå hål på gamla myter. – Den senaste forskningen, som har gått framåt så mycket, visar att den bästa sömnpositionen är på vänster sida. Det är för att de flesta organen sitter något till vänster. Så det är mycket bättre för blodcirkulation och matsmältning, säger Rejman. Enklast är att tänka på det som framstupa sidoläge, vilket anses vara den bästa sovställningen. Rätt kudde för en smärtfri sömn Joackim Vieglins och Sanja Tegeltija, global försäljningsdirektör respektive global PR manager för Hästens, delar med sig av ett annat bra knep. – Om du tittar på Hollywood-filmer eller i reklam så ser du folk med 15 kuddar bakom huvudet. De sitter och sover. Men det är bättre att ha en kudde som är tunn, säger Vieglins. Att sova med huvudet för högt upp kan orsaka smärtor i nacken. Många accepterar att vakna med nacksmärtor, men så behöver det inte vara. – Ibland säger folk bara ”oh, jag har ont i nacken idag”. De går runt med smärtor i stället för att byta till rätt kudde, vilket är en så lätt grej att göra. Om du väljer rätt säng och rätt kudde kommer det vara chockerande tunt, säger Tegeltija. Efter att kunden fått lära sig om sömn samt svarat på flera frågor om sina vanor guidar Hästens personal denne mot rätt säng genom att prova på plats i butiken på Ringvägen. Björn Blomgren, som är strax över medellängd, fick därför testa en Proferia som är en mjukare modell. – Jag har haft rätt stora sömnproblem i perioder tidigare. Bland annat på gymnasiet då skolsyster skickade med mig avslappningsband hem och berodrade mig att dricka kamomill-té varje kväll, så jag har experimenterat en del med sömn... Men att ligga i framstupa sidoläge och bara använda

HANTVERK Det behandlade hästttaglet som gör Hästens sängar unika placeras ut för hand på fabriken i Köping. Här syns Safete Gugaj som har roligt när hon arbetar.

en kudde hade jag aldrig hört talas om tidigare. Det fungerar klockrent och jag rekommenderar alla att testa. När allt kommer omkring spenderar vi nästan en tredjedel av vår tid i sängen, och sömnen är oerhört viktig för hälsan. Det budskapet jobbar Hästens hårt för att sprida. – Vi ska vara ”sleep coaches”. Vi vill ge alla en bra sömn. Det är vår mission. Om alla sover bra får vi en gladare omgivning, säger Joackim Vieglins.

Ringvägen 82 Köping

0221-725 50 Tisdagar-fredagar Öppet 10–18

Lördagar Öppet 11–16 hastens.com

12 DAGAR KVAR

SALE Fantastiska erbjudanden på utställningssängar

ENDAST UNDER EN BEGRÄNSAD PERIOD T.O.M 5 FEBRUARI 2018

Att få vakna utsövd har varit vår drivkraft i generationer. Alla våra sängar är handgjorda i Köping, med de finaste naturmaterialen för att ge dig en bättre sömn. Vår produkt är mer än en säng, det är en investering för livet. hastens.com

HÄSTENS STORE KÖPING RINGVÄGEN 82, 731 50 KÖPING TEL. 0221-725 50, MÅN-FRE 10-18 LÖR 11-16

Alltid närvarande – nära dig!

STÄLLA IN

RÅA

PIREN

ANGER TIDEN

HÄNGER

MER ÄN VARUSNILLRIK MÄRKE

DEN KAN KARDAS

BYXIS

GÖR HELST INGET

TALFÅGEL

OMFATTADE

TICKA PÅ

KUNDE KUNGEN FÖRR

SVAR PÅ TAL

GRISAR

OST OCH ÄDLING

IBLAND FÖRE OCH SED

RINNER CIGGREST FRÅN SÖDERN

VERKAR FÖRNEKANDE

BORD I KYRKA

PLATTA MÄRKLIGT

KOBBEN

UPPFÖRDA

MUNTERHET

ALARM KRÄVS FÖR GOD SÖMN

BAST EJ MED GARDINER

DET UNGA HJORTDJURET

IRANGRANNE

MORAL ORT NÄRA HAPARANDA

ÄR KAMERAN DU KÖPT

KAN TVÅ BLI ETT KAN BLONT HÅR VARA

ELAK DJUP RÖST ASPEN

BÖR GRANNE MEPÅ MØN NINGSFRÄNDER LAMA I TIBET

BRYGGD BRYGD

BLOMSTÄLLNING TEMA

SPRÅK I INDIEN

HAR HULLING

5:2

DEN LOCKAR LÄSLUS

I SKALA

LÄT

FULLÖDIG KNOG SNEDDAR

BETSEL

BÄDD

ÄR DREJBAR

KONDITION VUXEN

ELDA BELGRADMAN

RYCKA GJORDE TJOCK

NÅGOT KORT

BIFALL KAN DET STÅ EN FRAMFÖR

ROR

AVLÄGSNA FOLK

Lös korsordet och ha chansen att vinna två lotter. Varje omgång delas tre vinster ut á två lotter. Märk kuvertet ”Kryss 2” och skicka till Magazin24 Stora gatan 12, 731 30 Köping senast den 6 februari.

Grattis Elisabeth Salomonsson Örnvägen 6 Köping, Gun Gustafsson Vallgatan 5A Arboga, Birgitta Scheer Hagbygatan 23 Hallstahammar Vinsten skickas per post!

FÖRFLYTTA SIG LIGGANDES

LÄNSADE EKAN

TINAS TURNER

ASBESTCEMENT

KRYSS

HALLÅ!

TILLSATS

ÄR ÅKER

FINNS I BILD

UTTYDA RÄTT

CYKELLOPP

DRAR

NUDDAR VID VALPRO- BLIR TILL DUKT GAS

STÅR FÖR SAMARIUM

MITT I HAGE

MINSKADE

HELA

CLAPTONS GRUPP

BUFFLIG

SPETS

SÄLLSYNT

Namn:______________________________________________ Adress: _____________________________________________ Postadress: __________________________________________

©Bulls

LEGA

Alltid närvarande – nära dig!

Krysslösning LITEN LÅDA

SOM EN HALL

C H E F

ÅTER- SMÄRT- GEMENT STÅR ATT UTTRYCK ELAKA BEVISA

MISSTÄNKS

FINNS I BILD

KAN RÄTT

Ä T A S

BASA ÖVER

ALLT IGENOM USEL

E T A N

ANSTÄLLT

DRA VID NÄSAN

L U R A

SES I STIA

S O

FISKBETE

D R A G S K

EVENEMANG

S S T

EFTER SEXA

J U A

SES MED SÅ

ÄR DE FOSTRAN SOM HÄNGER UPPTÅG LÖST

ÄMNE FÖR GARVARE

P L

POSTLAPPEN

INFORMATIONEN

LITE FIENTLIGA

O S P Ä N D A PRINT ON DEMAND

P O D

FULLBORDA RANKAS

GE UTSLAG MÖRK VID ÖGA

SKA STÅ OCH DRA

T E

TOLKAD

HELGRESAN

HINNER SNABB?

BIL I SYDKOREA

L I

ÖK SOM BÄR

DE VARNAR ÄNDRA I TEXT

L U T A A

E N A D E

SLÄPAT SLÄNGA PÅ

L A

FJÄLLORT LAGT PÅ EN REM MARINCHEF

A S A T

FÖRLAG MOTGIFT

SÄTTA I GÅNG

GÅ I VATTEN RESVÄG

ANDNINGSORGAN

SÄDESSLAG

GLIDMEDEL COCKTAILEN

KÄNNER TILL

PERSIEN

DE JANEIRO

SKOPA

GER VIN & GIN

GÄLLDE I SPANIEN

VACKERT SPENSLIG

U T G

R E T

P E S E T A

EN MASSA SNACK

P R A T

TUNN SKIVA

DET LÖSER UPP SELEN KORT

PLÖTSLIGA HEL

R I

N G MINDRE SKADA

SES MED SÅ

A M E

N G MARMORERAD

thailändsk massör

S S

T Traditionell J Thaimassage U A I 350 kr/tim V

P L

INFORMATIONEN

LITE FIENTLIGA

Fotmassage P Ä N D A 300 kr/tim

P O D

FULLBORDA

RANKAS

SKA STÅ OCH DRA

T E

T O L

TOLKAD

HANDGREPP

HELGRESAN

HINNER SNABB?

IFALL ATT PÅBRÅ

O M L TIDEVARV

BIL I SYDKOREA GÖR CHEF

I K

L I

ÄR DE SOM ÄR SAMS

SLÄPAT SLÄNGA PÅ

L A

A N S

FJÄLLORT LAGT PÅ EN REM MARINCHEF

HACKKORV

49 KR/KG

59 KR/KG

Å S B Y H A L L S TA H A M M A R TEL. 022 0 -10 0 4 1 ASBYKOTTOV ILT.SE

D R A G GÄRNA

PERSIEN

DE VARNAR ÄNDRA I TEXT

SÄTTA I GÅNG

SKOPA

MINDRE SKADA

GER VIN & GIN NIA

R U S

A S T Å S N A

L U T A A

GALILEI

venN G A L ÄU besök företags rds-

ANDNINGSORGAN

BAR DET PÅ TUR

GÅ I VATTEN RESVÄG

BON

GLIDMEDEL COCKTAILEN

V A D A

D R E FÖRLAG MOTGIFT

VACKERT SPENSLIG

U T G

R I

ÖVERSÄTTER

SES MED YANG KVÄLLSSIGNAL

V A R E KAN ÄLDRE VARA

IFALL ATT PÅBRÅ

HEL

DET LÖSER UPP SELEN KORT

GEMEN TYP

U S

T O L

L I in R om E TledigAtid K fiUnns. T A Drop V 10:e A R behandlingen A R A C Egratis! T O N

KÄNNER TILL

P R A T

ISTERBAND

S O

PLÖTSLIGA

Å D R A D

39 KR/KG

S E M E S T E R N

P E S E T A

49 KR/KG

ÖK SOM BÄR

SPELET

EN MASSA SNACK

KOKT SKINKA TILL SMÖRGÅSPÅLÄGG 99 KR/KG

A S A T

O R O

DIREKT FRÅN RÖKEN!

SHOPPINGORT

E N A D E

GÄLLDE I SPANIEN

KÄNNER OTRYGG

DE JANEIRO SÄGS SAMLAR ATT MAN FLERA RUSAR

SÄDESSLAG

Y D D E

PÄRONSORT

A R M E ttjaNfriskvå A V Utny bidraLg L A R E A G E R A T V A

SES MED YANG KVÄLLSSIGNAL

FISKBETE

FÖRSTA VILL MAN HA

A V S

GUEVARA

GE UTSLAG MÖRK VID ÖGA

SES I STIA

T J I N G Oljemassage U J A Relaxmassage I O 350Rkr/tim

POSTLAPPEN

E R N E S T O

FLATRÖKT SKINK A, RÖKT SIDA, RÖKT LÄGG, RÖKTA VILTBOGAR

ÖPPETTIDER MÅN– FRE 10.00 – 18.00 LÖRDAG 10.00 – 15.00

Ä T A S

ANSTÄLLT

ÄMNE FÖR GARVARE

K O S

A C E T O N E T L

KAN RÄTT

A V

V A R E KAN ÄLDRE VARA

I EVENEMANG

ÄR DE FOSTRAN SOM HÄNGER UPPTÅG LÖST

PRINT ON DEMAND

BON

V A ÖVERSÄTTER

A S

GALILEI

L U R A

L U N G A BAR DET PÅ TUR

ETT FÖRSTA UTKAST

FINNS I BILD

E T A N

EFTER SEXA

R U S

A K U T A

U S

GEMEN TYP

NIA

V A D A

S E M E S T E R N SPELET

A R M E N

D R E

A N S V A R A R

GÖR CHEF

DRA VID NÄSAN

GÄRNA

A S T Å S N A

R E A G E R A ÄR DE SOM ÄR SAMS

Y D D E

A V S

E R N E S T O GUEVARA

SHOPPINGORT

SÄGS SAMLAR ATT MAN FLERA RUSAR

PÄRONSORT

FÖRSTA VILL MAN HA

ÅTER- SMÄRT- GEMENT STÅR ATT UTTRYCK ELAKA BEVISA

MISSTÄNKS

N G

KÄNNER OTRYGG

N K HANDGREPP

O M TIDEVARV

E T

O R O

A M E L L D R A D Östanåsgatan L12 A, Köping • Boka tid:Å070-651 07 52 TUNN SKIVA

MARMORERAD

Tillsammans gör vi skillnad...

ETT FÖRSTA UTKAST

©Bulls

S K

I NATURGAS

g Thaimassag > i p e Kö Certifierad

SOM EN HALL

C H E F

I NATURGAS

LITEN LÅDA

©Bulls

ALLT IGENOM USEL

BASA ÖVER

Vill du hitta nåt unikt? Välkommen till stans bredaste sortiment inom mode, möbler, heminredning, teknik osv.

Öppet: ti & to 13-18 + lö 10-14 Inlämning gåvor: vardagar 8-16, mån 8-19 samt när butiken är öppen

Järnvägsgatan 3 • 0221-829 03 • www.pmu.se/koping

FAMILJ

Alltid närvarande – nära dig!

SORGTACK

AVLIDNA

Min älskade Make Vår käre Pappa, Morfar Farfar och Svärfar

Karl-Gösta Eek * 28 maj 1936 har idag stilla insomnat Himmeta 15 januari 2018 CHRISTINE MARIA och LARS-GÖRAN Linnéa, Martin ANDERS och JENNY Charlie, Alex Släkt och vänner När Dina steg har tystnat, finns ändå ekot kvar. När Dina ögon slocknat, vi alla minnen har. Vi bär dem i våra hjärtan, tar fram dem då och då. Så är Du för alltid, kvar hos oss ändå. Begravningsgudstjänsten äger rum fredag 2/2 kl.10.30 i Himmeta kyrka. Efter akten inbjudes till minnesstund. Anmälan om deltagande till Begr.byrån Bengt Gustavsson tel.0221-240 55 info@begis.se senast 29/1. Tänk gärna på Operation Smile pg. 90 02 22-1 eller Läkare utan gränser gåvotel. 010-199 33 00.

Vår älskade

Vår älskade Mamma, Mormor och Syster

Stig Larsson

till alla Er som på olika sätt hedrat minnet av vår käre

Agda Holmqvist

f.17 juli 1945

Sven Björklund

* 16 juli 1930

har efter en kort tids sjukdom lämnat oss, släkt och vänner

vid hans bortgång och begravning.

15 januari 2018 Arboga Maja och Mikael Kicki Bittan och Lennart Maggan och Peter Barnbarn När jag lägger mig att sova vakar änglar kring min bädd. Det har Gud i himlen lovat därför är jag inte rädd. Du kommer alltid att finnas i våra hjärtan. Begravningen äger rum i Heliga Trefaldighets kyrka fredagen den 16/2 kl.14.00. Därefter inbjudes till Trefaldighetsgården. Anmälan om deltagande till Styruds Begr.byrå tel. 0589102 40 t o m 13/2. Tänk gärna på Demensfonden tel. 08-658 99 26 el. Rädda Barnen tel. 020-52 52 00

BIRGITTA Thomas och Anja med familjer

Köping 9 januari 2018 LILLEMOR Magnus och Lavinia Benjamin, Brendan Fredrik och Jenny Alexander Spot Syster med familj

till alla er som hedrat minnet av vår älskade

Ditt hjärta som klappat så varmt för de Dina och ögon som vakat och strålat så ömt Har stannat och slocknat till sorg för oss alla Men vad Du oss gjort skall aldrig bli glömt

Varmt tack

Stig Nyberg

Begravningsgudstjänsten äger rum i kretsen av de närmaste. Tänk gärna på Cancerfonden tel. 020-59 59 59

Vår kära

ULLA EWA

vid hans bortgång och begravning. Med blommor till hemmet och vid hans bår samt gåvor till Demensfonden. GUDRUN Magnus, Fredrik

Stort Grattis till vår roliga och ﬁna Freja på 5-årsdagen den 25/1! Många kramar från Filippa, Frank, mamma, pappa, Poppy och Polly.

AVLIDNA

Åsa Juhasz Vår kära

Berith Hjerling

Kungsör 7/1 2018

Vår älskade

Astrid Lund

Begravningsceremonin äger rum i onsdag 31 januari kl 13.00 i Kung Karls gravkapell. Efter akten inbjudes till minnesstund på Kristinagården. Svar om deltagande till Fonus tel 0227-103 60 senast fredag 26 januari.

GRATTIS

Hans Hedman

* 15/8 1949

* 19 november 1944 Kungsör 30 december 2017 Vår älskade Make och Bonusfar lämnade oss i all hast. Du lämnar ett tomrum som blir svårt att fylla. Vila i frid Sörjs närmast av Makan Berith, Barnen samt av Syskonen Lillian och Kenneth

Nu har vi gift oss! Camilla Larsson och Håkan Appelkvist vigdes den 18 november i Odensvi kyrka. Varmt tack till alla som gjorde vår dag till ett minne för livet! FOTO: Fotograf Anna Eriksson

till alla Er som på olika sätt hedrat minnet av

har stilla somnat in

Vollsi Fohlheim

VIGDA

* 14 juni 1930 har lämnat oss i stor sorg och saknad Köping 9 januari 2018 Barn Barnbarn Barnbarnsbarn Syster Släkt och vänner Far har räckt ut handen Mor har fattat den På den andra stranden Mötas de igen Begravningsgudstjänsten äger rum torsdag 8 februari kl 13.00 i S:t Johanneskapellet. Efter akten inbjudes till minnesstund på S:t Olovsgården. Svar om deltagande till Fonus, tel 0221-214 20 senast måndag 5 februari. Tänk gärna på Demensfonden. Gåvotelefon 08-658 99 20.

Bosse Personalen på Rönnen Södergården Den ro du länge sökte den kom till Dig till slut Nu borta är bekymmer nu får Du vila ut Begravningsgudstjänsten äger rum i stillhet

MINNESORD Erik Richardsson

Erik Richardsson, Kungsör, avled den 18 november i en ålder av 94 år. Erik var en sann djurvän och ömmade särskilt för de mest utsatta, de hemlösa katterna. Han insåg tidigt att katternas låga status gör de särskilt sårbara och att hemlösa katter ofta går hemska öden tillmötes. I början av 1990-talet bildade Erik med hustru Inez Kattvännerna i Köping, en ideell förening som omhändertar katter i nöd och omplacerar dem i nya kärleksfulla hem. Jorden skulle vara en mycket bättre plats att leva på om det funnes ﬂer människor som Erik. Jag är säker på att alla de katter Erik räddat till ett värdigt liv skulle instämma om de bara kunde tala.

/Maj Colby

* 5 maj 1923 har idag stilla insomnat Kungsör 18 januari 2018 Laila, Stanley, Tor med familjer Övrig släkt och vänner David har sträckt ut handen Berith har fattat den På den andra sidan mötas de igen Begravningsgudstjänsten äger rum fredag 2 februari kl 10.00 i Kung Karls gravkapell. Efter akten inbjudes till minnesstund på Kristinagården. Svar om deltagande till Fonus tel 0227-103 60 senast måndag 29 januari.

ÖVRIGT All ev uppvaktning på min födelsedag undanbedes. S-E Gunnarsson, Solbacken All ev uppvaktning på min födelsedag undanbedes. Margareta Fernsten

Alltid närvarande – nära dig!

Dans i Parkhallen 24 jan 13.30 2 feb 20.00 4 feb 13.30

Hedins Matz Bladhs Barrabazz

Gammaldanskurs Start Tisd. 20 feb. 19.00 Anmälan senast 13 feb

073-908 85 23

Parkhallen • www.folketsparkarboga.se

Lofotenresa 10 490 kr Norska Pärlor

30/6, 8d, buss, hotell, reseledare.

Vi besöker bl a, Slivermuseet, Lofotsakvariet, Lofotsmuseet, Esrange, Ishotellet i Jukkasjärvi

Nordkap

9 760 kr

7/7, 8d, buss, hotell, reseledare.

Få resemål är så fängslande som Nordkap, Europas nordligaste utpost. Vi reser genom Sverige, Finland & Norge på vår resa.

Finland - tusen sjöars land

sö 22/7, 8 dagar, buss, båt, hotell. En resa i södra Finland och mot Karelen. Vi besöker bl a, Nya Valamo Kloster, Savonlinna, Borgå, Kuopio, Åbo, Helsingfors 9 990 kr

Gotland 4 dagar

Visby Fårö Hoburgen 5280 kr 23/8, buss, hotell ,reseledare

4 990 kr

to 5/7, 4 dagar, buss, hotell, reseledare. Se några av Norges mest kända natursevärdheter som Trollstigen, Gudbrandsdalen och en tur med Hurtigruten från Geiranger till Ålesund

Norska Fjordar & Fjäll 6 890 kr ti 19/7, 5 dagar, buss, hotell, halvp, alla arr. Med fjäll, fjordar, fjällplatåer och glaciärer tar vi på denna resa dig med buss och tågturer på en fascinerande upplevelse i det vackra fjordlandskapet

Skottland

to 16/8, 7 dagar, flyg, hotell m frukost, 4 middagar,

Se det bästa av Skottland med natur, kultur och whisky. Inte att förglömma höjdpunkten, 13 490 kr Edinburgh Tattoo

Hardangervidda

Geilo, Kjeåsen, Flåmsbanan to 26/7, 4d, buss, hotell, halvp 4 690 kr

Alltid Påstigning i Köping, Arboga, Kungsör www.nordsydresor.se 021–12 37 70

BUSSRESOR! 19 april, 6 dagar

HOLLAND med blomsterkarnevalen 6 990:-

24/2 SYFESTIVALEN.................................. 330:2/3 FÅRFESTEN i Kil ................................... 300:10/3 BO KASPERS ORKESTER

Menybilj. på Cirkus ...................................... 1 530:-

10/3 ALLT FÖR SJÖN Foto - Explore......... 360:17/3 GENTLEMANNEN, Oscarsteatern

Inkl. middag .................................................. 1 430:-

24/3 NORDISKA TRÄDGÅRDAR............. 360:25/3 MY FAIR LADY på Stadsteatern

Stockholm inkl. middag .................................1 150:-

11/4 ULLARED ............................................. 300:13/4 JILL JOHNSON, Chinateatern

Inkl. middag .................................................. 1 470:-

14/4 MACKEN på Cirkus, menybiljett ...... 1 450:14/4 MAMMA MIA! The Party Inkl. middag .................................................. 1 660:-

28/4 PAR I KUNGAR Fars i Lerbäck Sommaren 2018 ............................................. 850:6-7/7 VALLARNA Falkenberg ...................2 750:8-9/7 MALENA i Dalhalla ......................... 2 800:18-19/7 ANNA SVÄRD VÄSTANÅ Teat. .... 1 890:21-22/7 MORAEUS i Dalhalla ................. 2 600:29-30/7 SVEN-INGVARS i Dalhalla ...... 2 600:17/8 GES - Sundbyholms Slott ...................... 980:1-2/8 KUTA OCH KÖR Gunnebo Slott ...... 2 100:12/8 DIGGILOO Strömsholm ....................... 980:31/8 SKIFS - Bitar ur mitt liv, Skansen .... 1 290:OPERA PÅ SKÄRET

27/7 Kärleksdrycken......................................1 100:11/8 Don Carlo ............................................. 1 470:-

Ditt företag på vägen 0589-530 67

019-13 59 25

www.gotlundabuss.com

Alltid närvarande – nära dig!

Sport SPORTLISTAN I varje nummer av Magazin24 listar sportredaktionen de fem hetaste personerna, lagen eller händelserna i vårt bevakningsområde. Här är listan för vecka 4. 1. Köping HC, ishockey. Snacka om laginsats när IFK Arboga krossades med 8–1 i Rasta Arena. Åtta (!) målskyttar klev fram i storsegern samtidigt som defensiven såg stabil ut. Ruggigt starkt! Laget stormar mot att säkra playoffplatsen. 2. Arbogas superduo, innebandy. Linus Gräf och Tim Norstedt hade stor show när IFK Arboga mosade IBK Sala med hela 13–3 på hemmaplan. Tim Norstedt noterades för ett dubbelt hattrick. Sex mål – inte illa. Fyra av nätkänningarna passades fram av Linus Gräf. Gräf noterades för fem målgivande passningar totalt. 3. Rasmus Koskinen, ishockey. IFK Arbogas Rasmus Koskinen var stekhet mot Kumla. Forwarden gjorde två mål och en assist när IFK knep bonuspoängen i 3–2-segern. I förlängningen avgjorde han matchen med två (!) sekunder kvar. 4. Aleksa Solevic, basket. Stars vann stort mot Luleå i årets första seriematch. I 91–58-segern var kuggen Aleksa Solevic på spelhumör och blev Stars bästa poänggörare med sina 17 pinnar. Serben noterades även för sex returer och fem assist. Bra start på 2018. 5. Alva Stockhult, innebandy. Det är inte första gången VM-kuggen är med på listan. Den senaste tiden har Stockhult varit stekhet och i helgen kom nya mål från hennes klubba. Både mot Kalmarsund och Lund skrev Stockhult in sig i målprotokollet. VECKANS SNACKIS: Fredagens derbysmäll. IFK Arboga–Köping HC 1–8. Vi lämnar det där...

Säsongen förstörd för SM-vinnaren Filip Kovaceks tid i Köping Stars har inte alls blivit som guarden tänkt sig.

BASKET Skademardrömmen har satt käppar i hjulet för Starsguarden: ”Varit tufft”.

Med fyra SM-guld och sex raka finaler i bagaget anslöt Filip Kovacek till Köping Stars från Södertälje i somras. Tanken var att den 23-årige guarden skulle få en nytändning i Superettan, bygga upp sitt självförtroende och få gott om speltid. Dessvärre blev det tvärtom. Redan under försäsongen i juli, efter endast åtta dagar i sin nya klubb, kom första smällen på hälsenan. – Det var tufft första månaden, men när jag kom i gång med min rehab kändes det okej. Jag kände mig målinriktad och blev mer positiv med tiden. Det kändes bättre och bättre hela tiden, säger Kovacek till Magazin24. Stars plan var att få tillbaka Kovacek i spel till starten av vårsäsongen. Då slog 22-åringen upp hälsenan igen under en träning och tvingades till operation. Den genomfördes i fredags och gick enligt planerna.

– Jag har ont till och från, men det känns bättre för varje dag. Hälsenan gick av, men nu ska den växa ihop igen och äntligen ska allt bli bra. Såhär i efterhand kanske jag skulle ha opererats efter den första skadan, men det är ju lätt att vara efterklok, menar Kovacek. Finns det någon prognos på hur länge du blir borta? – Mellan sex och nio månader, beroende på hur det läker. Det kan bli upp till ett år om det vill säg illa, men det får ta den tid det tar. Första steget är att kunna röra sig och leva ett normalt liv. När kan du börja spela basket igen? – Jag kommer sätta upp delmål. Först att kunna gå, sen att springa och efter det lättare träning. Efter den första skadan så vet jag nu vad jag kommer gå igenom. Kovacek har från sidan fått se sitt Stars fina framfart under säsongen. Han hyllar lagets insats, men hade mer än gärna fått vara med på resan ute på planen. – Det har varit tufft. Jag vill ju vara med och bidra, men jag har försökt stötta laget från sidan och bidragit med det

Foto: Dennis Johansson Strömberg/arkiv

jag kan. Det känns riktigt skönt att det gått så bra för grabbarna och det känns kul att ha fått vara med på den resan, även om det inte var just på det här sättet jag såg det framför mig när jag skrev på. Vad tror du om resten av säsongen för Stars? – För det första var det riktigt skönt med en vinst direkt efter uppehållet. Fortsätter vi på samma sätt som vi gjorde under hösten ser det ljust ut. Vi har det i egna händer, men det kommer bli tufft. Speciellt med alla matcher i mars och april, men om killarna tar det match för match och behåller samma fokus ser det bra ut. Kan det bli aktuellt för dig med ytterligare en nystart i Köping nästa säsong? – Ingen aning. Vi har inte pratat om det i alla fall. Först och främst vill jag bli frisk, men jag har bara positivt att säga om Köping, alla kring laget och hela föreningen. Jag kommer gärna tillbaka, men vi får helt enkelt se hur det blir, avslutar Filip Kovacek. DAVID ERIKSSON

Alltid närvarande – nära dig!

Maskinistgatan 4

motornilsson.se

Öppettider: Mån–fre 09–18 Lör 10–14

FYNDPRISER PÅ ASTRA & CORSA

Köp till vinterhjul för

• Uppvärmd läderratt • Apple CarPlay™ • 24 timmars nödsamtalstjänst

4 900 kr

(ord. pris 12 900 kr)

Astra Enjoy 1.0T 105hk inkl. Pluspaket

Corsa Enjoy 1.4T 90hk inkl. Pluspaket

Nu 159 900 kr

Nu 124 900 kr

Ord. pris 196 800 kr

Ord. pris 155 800 kr

Opel Astra, utsedd till Årets Bil 2016 är beviset på att bra bilar med den senaste tekniken inte behöver kosta skjortan. Även Opel Corsa finns med exklusiva innovationer som du normalt bara hittar i större bilar. Välkommen in och provkör. Astra: Bränsleförbrukning bl. körning 4,1–6,2 l/100 km. CO2 utsläpp bl. körning 95–142 g/km. Corsa: Bränsleförbrukning bl. körning 5,2–6,0 l/100 km. CO2 utsläpp bl. körning 120–139 g/km. Bilarna på bilden är extrautrustade. Pristillägg: 8 000 kr för Astra Sports Tourer. Opel ansvarar inte för Onstar-tjänsterna, som till-handahålls av OnStar Europe Ltd., ett GM-företag. OnStar-tjänsterna kräver aktivering och ett konto hos OnStar Europe Ltd. och tillhandahålls i mån av mobiltäckning och tillgänglighet. Avgifter tillkommer efter testperioden. För mer information se opel.se Apple™ och Apple CarPlay™ är registrerade varumärken som tillhör Apple Inc.

Det drar ihop sig…

Karlbergshallen

Lördag 27/1 • 15:00

BADMINTON OCH BADMINTONSKOLA MÅNDAGAR

Träning för alla

TORSDAGAR

Badmintonskola 5–9 år kl. 17–18 10–15 år kl. 17.45–19 Träning för alla kl. 17–19

Köping Stars

Trelleborg Pirates

MATCHVÄR DA R

Job

kl. 19–20

ULLVIHALLEN • VÄLKOMMEN! Roger Burström tel: 070-243 18 19

5 viktiga hemmamatcher kvar

Superettans vårsäsong startade med en stensäker bortavinst i Luleå. Köping Stars show är nu tillbaka i KB-hallen där endast 5 matcher återstår av säsongen. Häng på, och passa på, att se årets lag i regionen!

Entré: Vuxen 80 kr • Ungdom 40 kr kopingstars.se • shop.kopingbasket.se

Alltid närvarande – nära dig!

BUTIKEN UPPHÖR • BUTIKEN UPPHÖR • BUTIKEN UPPHÖR • BUTI-

vi r e g n ä t s 7/1 2 n e s n a h Sista c på

% 0 5 r å ordina Gäller p

allt!

r ie prise

Lyktan Din present

& inredningsbutik

ÖPPET: 24-26 jan 10–18 • 27 jan 10–14

Stora torget, Arboga • 0589 -131 31

0221-405 71 • info@munktorpspantbelaning.se

står inför gymnasievalet! m o s u D

ÖPPET HUS lördag 27 januari kl. 10°°-14°° Kom och titta närmare på naturbruks- och byggprogrammen • Lantbruk • Skog • Djur/Häst

Kan kompletteras med NA-profil

NATURBRUKS

PROGR

AMMET med NATURVET ENSKAP NATURLIG SKOLA

ÖSBY - EN

ATT VÄXA

ra Naturbruk

med naturveten

skap!

VILL DU BLI VETERINÄR AGRONOM JÄGMÄSTARE LÄRARE

Gymnasiesär • Nationella programmet • Individuella programmet

VÄ L KO M N A ! w w w. o s b y. s a l a . s e

Låna pengar av dig själv – snabbt och enkelt

Komplette

Naturvetenskap sprogramm Naturbruksprogrär inte en egen et inriktning ammet till övriga inom inriktningar, utan en profil som tillval vill plugga vidare på mest för dig som gymnasiet. anar högskola eller universitetatt du Naturbruk efter med naturvetenskap växter, djur passar eller teknik direkt efter och vill kunna den som gillar gymnasiet, ta ett jobb naturvetenskapliga men också utbildningar ha behörighet för på högskolan.

• Husbyggnad • Måleri

Vi har även ett trivsamt internat!

PÅ

Har det hänt något oväntat?

Vi kräver varken fast inkomst eller kreditupplysning Det enda du behöver är en värdesak som säkerhet

Ny webbsida! munktorpspantbelaning.se Vard. 10–18, lörd. 10–14 • Tallbacksvägen 1, Munktorp

LEDIGA JOBB

Alltid närvarande – nära dig!

Här hittar du alla aktuella jobb i Västra Mälardalen samlat på en enda plats!

Företag: Oxo jobbnr: 164101099

Medarbetare till Underhållsavdelningen Ansökan senast: 18.02.07 Antal tjänster: 1 Företag: Oxo jobbnr: 163954439

Elektriker till Hallstahammar Ansökan senast: 18.02.02 Antal tjänster: 4 Företag:Installationslandslaget El och Tele i Sverige AB Oxo jobbnr: 163994269 Systemingenjör IT/Nätverk/ Informationssystem Ansökan senast: 18.02.15 Antal tjänster: 1 Företag: Oxo jobbnr: 163972719

Elektriker till Kungsör Ansökan senast: 18.02.02 Antal tjänster: 3 Företag: Oxo jobbnr: 163994299

Elektriker till Arboga

Ansökan senast: 18.02.02 Antal tjänster: 2 Företag: Oxo jobbnr: 163994279

Service-Elektriker/svagströms/Tele-tekniker till Assemblin El Köping Ansökan senast: 18.03.18 Antal tjänster: 1 Företag: Oxo jobbnr: 164011939

Jobba som montör på Köpings största industri! Ansökan senast: 18.02.05 Antal tjänster: 6 Företag: Oxo jobbnr: 163585809

Industriarbetare inom bygg Ansökan senast: 18.02.11 Antal tjänster: 1 Företag: Oxo jobbnr: 163412459

Mat och dryck Erfaren bagare/konditor Ansökan senast: 18.05.31 Antal tjänster: 1 Företag: Skeppshandelns Stenugnsbageri Ab Oxo jobbnr: 163994349

Oxo jobbnr: 163133739 Kock/Kockassistent sökes till asiatisk restaurang, Köping Ansökan senast: 18.02.09 Antal tjänster: 1 Företag:

Oxo jobbnr: 162727219Intresseanmälan timvikariat Restaurangtjänst Ansökan senast: 18.12.31 Antal tjänster: 1 Företag:

Oxo jobbnr: 162507459 Budbilsförare och restauranghjälp till Restaurang Phoenix i Kungsör. Ansökan senast: 18.02.02 Antal tjänster: 1 Företag: Oxo jobbnr: 162425829

Övrigt Frisör KöpingAnsökan senast: 18.04.12 Antal tjänster: 1 Företag: Oxo jobbnr: 163730289

Frisör sökes till Ivans Salong i Köping Ansökan senast: 18.02.09

De Kungl. Hovstaterna är den officiella beteckningen på den organisation som har till uppgift att bistå Statschefen och Kungahuset i deras officiella plikter.

KUNGL. HOVSTATERNA söker inför säsongen 2018

Museilärare och museiassistenter till de kungliga slotten – ansök senast 11 februari Läs mer på kungahuset.se/ledigabefattningar

Personlig assistent

Vård

UTBILDNING

Sjuksköterskor till Arboga, enheten för hälso- och sjukvård Ansökan senast: 18.02.11 Antal tjänster: 3

Ansökan senast: 18.02.11 Antal tjänster: 1 Företag: Oxo jobbnr: 162572229

Gör så här: Läs igenom listan för att se om det finns något arbete som intresserar just dig. När du har hittat ett arbete som du vill vet mera om – surfa in till oxojob.se. Fyll i oxo-jobbnummer i sökfältet för referensnummer, klicka på sök. Så enkelt får du fram all information om de jobb du är intresserad av.

INDUSTRI Maskinoperatör (nattarbete) Ansökan senast: 18.01.29 Antal tjänster: 1

Antal tjänster: 1 Företag: Ivans Salong Köping Oxo jobbnr: 163233899

Vikarie hos oss - Början på din karriär. Ansökan senast: 18.02.28 Antal tjänster: 200 Företag: Hallstahammars kommun Oxo jobbnr: 162403419 Socialarbetare Personlig assistent till man i Köping Ansökan senast: 18.02.17 Antal tjänster: 1 Företag: Humana Assistans AB Oxo jobbnr: 163941069 Vikarier till en manlig kund med humor i Arboga Ansökan senast: 18.02.28 Antal tjänster: 1 Företag: Oxo jobbnr: 163412329

Personlig assistent sökes till 11-årig kille i Arboga Ansökan senast: 18.02.10 Antal tjänster: 1 Företag: Oxo jobbnr: 163151229

Timvikarie till grundskolan/ grundsärskolanAnsökan senast: 18.03.29 Antal tjänster: 1 Företag: Oxo jobbnr: 163231769

Lärare med behörighet i SVA och SO till årskurs 7-9, Scheeleskolan Ansökan senast: 18.02.09 Antal tjänster: 1 Företag: Köpings kommun Oxo jobbnr: 163261449 SVA lärare, NyckelbergsskolanAnsökan senast: 18.01.31 Antal tjänster: 1 Företag: Köpings kommun Oxo jobbnr: 162869949 Timvikarier till Kungsörs skolorAnsökan senast: 18.01.31 Antal tjänster: 10 Företag: Kungsörs kommun Oxo jobbnr: 162869939 Lärare åk 5Ansökan senast: 18.01.31 Antal tjänster: 1 Företag: Hallstahammars kommun Oxo jobbnr: 162499399 Jobba som timvikarie inom våra skolorAnsökan senast: 18.02.28 Antal tjänster: 100 Företag: Hallstahammars kommun Oxo jobbnr: 162403479

Företag: Oxo jobbnr: 164123339

Två ST-läkare i allmänmedicin till Åbågens vårdcentral, Arboga Ansökan senast: 18.02.17 Antal tjänster: 1 Företag: Åbågens Vårdcentral Ab Oxo jobbnr: 163958329 Sjuksköterska till Akutmottagningen och HIA i Köping Ansökan senast: 18.02.28 Antal tjänster: 1 Företag: Oxo jobbnr: 164081479

Leg. Sjuksköterska till KöpingAnsökan senast: 18.02.02 Antal tjänster: 1 Företag: Oxo jobbnr: 163935049

Sjuksköterska rotation Dialysmottagning/Vårdavdelning, Köping Ansökan senast: 18.02.07 Antal tjänster: 1 Företag: Oxo jobbnr: 163863759

Sjuksköterskor till hjärt- och lungavdelningen, Köpings sjukhus Ansökan senast: 18.02.28 Antal tjänster: 1 Företag: Oxo jobbnr: 163608119