REGIONENS DAGSTIDNING PĂ… NĂ„TET MAGAZIN24.SE
" April " V REGIONAL DAGSTIDNING PÅ INTERNET www magazin se " NYHETS OCH KžPGUIDE I V NAL DAGSTIDNING PÅ INTERNET www magaz STRA M LARDALEN
SPORT
PREMIĂ„R EXTRA a f b e a gĂĽ g e ge aga 4 a ĂĽ e b ga S d a c g
e büda a a ade ege t a e ag a e e t ege ge ä b a e c ä g ed ä e O äd gt e t e g e e eg tte at
SIDAN
Lokalt p rockkv llen
a de Ra a a ü Ret a a g a e a e de 1 a Wee e d äffade ü ba de
SIDAN
Vi var med n r norsen drogs upp
Stajlad f r rets sommar Magazin har plaggen som g ller i v r och sommar Viktor Ahlm och So a Carlsson vi sar det hetaste fr n regionens butiker Bl ddra fram till tipsen p sidan
MODE SKžNHET SIDORNA
fet e b ga N tĂž ge c ade t a d e t t a a a b gab
SIDAN
ýýýýýý
SIDAN 2
b e ädda a ü ad S et ade t a d a t b a da c t a eg dagt ag üa a t de ü S c t t ad a f b e a a tü gü g c ag ü b ga S d a ü t e g
HETA DEBATTER
P verkade greps i trappuppg ng
e ä e d gt te a t aga da e c a a t f !! d ge t ü f a ü a t de a ä a d ge O ag e t e fe tü g ge a b ga de ü t d c ät e üt t b d Tä a d ät a gü g!! Skrivet av H
T de a t ä a c b fÞ a ea
ätta
e a
ä d ed da g tä e d üge ba e ü d a f Þc e dü a e d a ta ä ü de d Skrivet av xx
Ăžtc g a Ăžc at e t fe S e t Ăž e ga ea
! V e b a dÊ! V t ä e a f a de t e d a ta! ät a dÊ üg t ! ü a a g a ad t d f de t e d a ta! WOO OOO!
e a de t e te c bba ĂĽ a ta de S T T
g dü N aaaaa e a tät g ga e ade a  Rüdüt, e gda , S e tt e ü e a de ä de b a d f a d t c a t t
T e f a a a! Skrivet av Micke
te t a
Yet a! Ra fĂž R da e, da e ed d e
a a tt e ü ga t fü tä a e , f a d t a b bä ga Se de t f ebÞgga de tü a de e t a d, ed a e ü a a b t g t de ü e a Skrivet av Putte a bba ! O e ag t fe tü t de ä e d c ta aga a fÞ c f t ä da g e a t e ä ga e ä a fü fat e da e Skrivet av irriterad
y tr nsports v tv ror m r nt tvätt s yl rys m m m r nt
" ädd a f a t t d a
ä t att t a PR R X TR !
n ü motor räs l pp r Äv n s rv l s t n Üp n l
Carl Juborg
Nyhetschef och ansvarig utgivare
Vä e ä t ade V gg !
e 1 a t f ddet V gg a a 5 c ü g c ägde 815 g a a a c a a e e t a tt c a e tt
t a d a te f a d a a be e a a e bba ed ta a fa f t ĂĽ d , dĂĽ t e a a be e t a a
Din dagstidning
de t a ad e e t ä ge b e a ü Ta üte ä ü g f ü e t a a e ge T Þ ü g a e e Þ age age a att a e!
Nyf dd
Ă–pp t Ăśr Ăśn
Regionens st rsta dagstidning p n tet dagar i veckan
Gudske lov fotbolls premi r
Ă…
i kĂśp v tvĂĽ komplett p r gl sĂśgon enligt ov n Ă–
GRATIS REGIONAL PAPPERSTIDNING. DAGSTIDNING PĂ… INTERNET.
Magazin r en fri och obunden tidning som ges ut av Earton Media AB Stora gatan K ping Med bes ksadress Stora gatan trappa ovanf r Handelsbanken ing ng mittemot Kappahl
Earton Media AB " VD Henrik Hansson
Tel
Fax
E post info@earton se
Tryck V TAB V ster s Distribution Posten Med total hush lls och f re tagst ckning i K ping
Arboga och Kungs r Total upplaga ca ex
Chefredakt r Patrick M rk
Redaktion Carl Juborg Nyhetschef och
ansvarig utgivare
Fredrik
Klevenhaus
Krister Svartstr m
Annonser Helen Andersson
Therese Eriksson
Fatbardh Miftari
Jose n Svenberg Ekonomi Per St hl
E post till medarbetare f ljer regeln f rnamn@magazin se Har du inte f tt Magazin Ring och g r en reklamation
F r ej best llt material ansvaras ej. Allt material i tidningen lagras digitalt, publiceras och tillhandah lls i digitala medier. Den som s nder in material anses medge s dan digital lagring och publicering samt s dant tillhandah lland
GRATIS
Nu invigs Vasahallen Behovet av en ny idrottshall har funnits i m nga r i Arboga I mars m nad stod den d nt ligen klar och nu p s ndag den april r det dags f r en h g tidlig invigning av hallen Reda 1 b ade a 7 a e a f e Ăž d t a b ga
e fa t eda dü e tt be a e a f f e ga a t ade b ga, e de d de ü ga ü ga ü a a b e e g e U de ü de e a 7ü a ge c dü b ade a 7 a e a f de t t a ä fä d gbÞgg R 4 5 g c t t ede f a fü e Þ a , tü de ä t g a de t ü dä e ä ä d g ü ga t ä da ed de te ä ge a b e ä eb a c de ä ä a a a e , täge O e Y e be g, a üd b ga aga 4 Var skulle hallen ligga a a e bÞggdet dä de t ü , tü a f de ga a c d t tt e a ü ga, a de t e
ga dĂŠe e be
f a de t ge e bet ä ä e t, a t a O e Y g
KRISTER SVARTSTRžM
Programmet under in vigningen Foto ARBOGA KOMMUN gga a d a a tü fa t de 7 a e 7ü a 7 ace a de b ed d ad te , e t ge e adet a ge ä de bät a 7 ace ge f a e a a at7e e , täge O e
Bygget tog ett r
e 18 a7 gt de f t a t t a t7ad age f de Þa a e Þgg a e a a be t at ed ä 7 a e a e
e f d, t a t7a a da 7e ga e a , ta d Ăžga e et e gt ede
Apabra underh ller
Vata a e e e ba a a a ä dat a f e ga , a ä ä e bÞggd f a t e t e e e a g t a e e e a ge f d ü tü a g ge 77e 7ab a e a t ü f de ü ge
Ö umm l ä ks t n
c e a b da a a bet a e 7ü , fet t, affe c b e e e a ge e a b ä e , täge a t d, f dt e de b ga b ga 7ü gü de e t ä d g a be e f a f bä a f d e c a a e ta e N ä e a a b a a a e c a da e 7ü a d a f ä d
Vasahallen ppnas Apabra un derh ller F reningarnas in marsch presentation och programinslag Invigningscermoni Programinslag dans k rs ng och hand boll Apabra underh ller
Ă– u kst
entralt belägen bostadsrätt om rum och nyrenoverat kÜk enomgüende fräsch och rymlig tor balkong i sÜderläge üg avgift till fÜrening med god ekonomi
itet charmigt fritidshus med naturskÜnt hÜgt läge mot Ülsta ün drygt mil frün Üping llrum med braskamin och frün kÜksdelen utgüng till inglasad altan sydläge tor frikÜpt tomt kvm och del i Ülsta ün
ntal rum rok oarea kvm vgift kr mĂĽn ris kr eller hĂśgstbjudande
ntal rum rok oyta ca kvm ris kr eller hĂśgstbjudande
Öppen visning sÜndag kl och onsdag kl Välkommen är Wiljebrand
Öppen visning sÜndag kl samt onsdag kl Välkommen aria ellstrÜm
Ö Ö un än
ritidshus i idylliskt omrüde nära Üping Vatten och el framdraget till tomt gräns rikÜpt stor tomt riggebod och fÜrrüdsbod
Ö orsin yvä n
ritidshus pü arrendetomt gür att frikÜpa ca kvm med vackert läge mot undängesjÜn ca m bütplats nns solerad gäststuga redskapsbod vedbod friggebod med utedass vamp och bärmarker nns intill knuten a km frün VästlandasjÜn igger i ett lugnt omrüde med ett fütal grannar ntal rum rok oyta ca kvm ris
kr eller hĂśgstbjudande Ă–ppen visning sĂśndag kl samt tisdag
kl Välkommen aria ellstrÜm
ntal rum rok oyta ca kvm ris kr eller hÜgstbjudande Öppen visning lÜrdag kl samt onsdag kl Välkommen aria ellstrÜm tora atan Üping el
www lanshem se
19/4 13 15 LB H k k k k
k . H !
U 121 j u hu A 20/4 13 15 b C k . / k b !
hu .
VĂ…RNYHETER Dagstidning
är r r ol mo ll r rün
gratis p internet
ty v rt ll r rĂś
nn
med damskor p ll t n " l on
www t u "
v " Ăś t
Ett st d n r musklerna v rker Fibromyalgi har klassats som en sjukdom sedan talet men n idag tar det l ng tid inn an man som patient f r diagnos p grund av att det r der viss okunnighet och misstro inom sjukdomen Folk tror att vi verdriver och r lata att vi inte vill jobba Men det r ju ingen av oss som egentligen vill g hemma s ger Eva Klang ordf rande i bromy algif reningen i KAK b Þa g ä e t d dä de d abbade e t e fü ä c a t e ü da S d e ä ä f g c d abba et ade t e c tü ä c ba
e t d abba t de a t ä t e ü g d a fe t g a e t ä ce a
e tĂž ga t d e a a a de f a e t f
a
a e a te ü e t e f üga a de ä t ag a te gg c f ätc t e t ü e d t te g e e a ag a t a e a f a teda a a c t a g e atta a b e e f a a a a dage , e a a e a btt , eda t Þ e te
1 8 b dadet S , t e get b Þa g f b d, c b Þ ag f e ga t e a S e ge a a ä t e b Þ a g f e g ä a e a 5 ed e a ä b a d büde t a c t d ed e a , be ä a a a g V bba ta a t f a t a a f t üe te f t d e c f e a f tä gt atta, a be tg a e c a d a ä t ad t
a a e g ed a g a tü a ta e t a a a a a f c f tta ä de t ü a f t ü ä f ä e a f a a t a a e a Þ a ate e a dage , täge S g eda c etta t a g t Þ e te
CAROLINE ANDERSSON
Marie Jakobsson Solvig Blom Katarina Eriksson Eva Klang Rose marie Karlsson Anette Tibblin Allansson St ende Ing Britt Klang d e ebä e ä t a e a d a , f tä e b Þa g f e ge t t Þ e te ta a t ü a e gü g ec a ü a f a a e a a ä de te f e ge T ü gü ge ec a
SĂśker du bostad eller lokal?
b se
HerrgĂĽrdsgatan
a d a a e e t e� ä b de e e t c g t ä b a f e
etta äffa ä c tü ga f ü ga c ed a a t d abbad b e t e ad c ü e t g f a a f de t c a a
FAKTA FIBROMYALGIDAGEN Den maj r det den inter nationella bromyalgidagen F reningen kommer d att dela ut informationsblad p alla tre orterna Du hittar dom p Big Inn i K ping Konsum i Kungs r och Konsum Apoteket i Arboga D r kan man ven f mer information om deras olika aktiviteter
VĂ„NNER Arboga
ýý ý ý ýýýýýý ý ýý ýý
En historisk berättelse om tvü vägar Väghistorikern Jan Olof Montelius frün Vägverkets museum i Borlänge berättar om händelser och historier längs Kungsvägen och Ramstigen tvü vägar väster om Arboga som büda fÜrband Arboga med Örebro var och en med sin egen sträckning och med sin egen historia En mycket intressant kväll utlovas När? Tisdag kl Var? Jädersbruks Herrgürd Arboga Kaffeservering
Fri EntrÊ Vänligen ring och anmäl deltagande pü telefon sü vi vet hur mycket vi skall baka
ArrangÜr Jädersbruks Vänner www jadersbruksvanner com FÜr information ring
e t el mĂĽn
nverter ärme k yl k
ill modellen med m rkn dens stĂśrst besp ring
e t
el mĂĽn
nverter ärme k yl k
erfekt fÜr somm rstug n eller r dhuset yl pü somm ren fÜr c timme omplett inst ll tion inkl el r gning till ef utt g k n ler kylrÜr mm upp till meter ürs g r nti fÜrsäkring äller inom mil frün r og äntefri v et lning i mün er
u finns även mÜjlighet tt fjärrstyr din värme pump vi nätet älkommen till butiken fÜr demo och mer inform tion ok kostn fritt hem esÜk pü tel eller vi m il r og elon se
ü ä
ĂĽ Ăś
yens väg " fn
MODE
F pejl p trenden med m ssa i Arboga Flera lokala butiker med i visningen p torsdag Trendm ssan och den rli ga modevisningen skapar alltid fullt Medborgarhus I morgon torsdag r det dags igen Det h r r verkligen n got speciellt f r bes karna s ger Elisabeth Forslund butikschef p TEHÅ s i Arboga fe e c e ag t äc d ä d f ü g e a e ede bet a a edb ga te ge ä e ä 8 ü t e d ätta t a b ga de tdagt ä e Pü e d ätta tat de te at e g at g , t Þc e , ü c d ü d, g fa a , b b de , ed g, a e c Þc e a a U b de ü ätta e d e f ü b e a b ga tabe t d ä b tc ef ü T :t b ga ä e a de t a e ad a e ge a e a e de t ga de te at e ü e T :t ete
e a ta a t ed e a a d a ädb e de e at e de äg f ü c t a T e d ätta c de t ge de ä e ge üg t ec e f bet a a, täge t d feb a ta e tt e f f t a a e gt e , c de t ge ä a d t a ad, f tä e tabe T :t, deNÞ , e agf , T , RÞdt a ,
ea e et g c Pe e t ft b t ü ta ga ed ete a e a Þa äd e e ü ätta ag t äc d teg a e e d fet a e ä a tü ä e t fe e c e c e e ag t a t e b de ü e tü g e edb ga te t a a c a 18 , g tdag
CARL JUBORG carl@magazin se
FAKTA Trendm ssan april
fr n kl " Entre kr
kr m
Bbl At kortet " Plats Medborgarhuset i
Arboga " Arrang r Arboga I Centrum
och Arboga Tidning " Modevisningen startar " Trendm ssan ppnar klock an Buff n st r uppdu kad klockan I priset ing r intr de
buff
m ett glas vin el alkoholfritt
alternativ Kaffe och kaka
Biljetter s ljs hos Teh s
Mode Nytt
Behagfullt
Salong
H rman
www x Ăś tt
Senaste nytt Dygnet runt
Välkommen till Östra Lünggatan KÜping Tel Vi kommer även hem och gÜr brÜllops uppsättningar
Vi erbjuder
Drop in och tidsbeställn in
Slingor hätta Slingor folie Permanent kort hür Permanent lüngt hür
g
Klippning ingĂĽr i alla priser
Rakpermanent kort hür Rakpermanent lüngt hür Färgning av bryn och fransar Manikyr och pedikyr Fotspa inkl nagellack
Priserna gäller t o m Öppettider Mün fre Lunchstängt LÜr
tor t n Ăśpin l
nn rlott r s uktoris r u t r p ut r tor t n Ăśpin
l
Ă–str ĂĽn t n " l
m j t n r o l
pinn r t n un sĂśr " l
v lin " r " nny tor tor t Ăśpin l
rti r lt r p ut
tor t n Ăśpin " l
Ă– ĂĽn t n Ăśpin l
Modeller Viktor Ahlm So a Carlsson Fotograf Carl Juborg
r edo fšr s JC Viktor i jeans fr n Crocker kr Lin nen vitt och bl tt
Crocker kr styck So a i jeans fr n
Crocker
T shirt
kr Viktor i Lee Jeans och skjorta fr n
Crocker
kr resp kr So a i blus fr n Eve kr och jeans fr n
Replay
Jeans fr n Levis till Tinka blus
kr Viktor och So a i luvtr ja fr n Crocker
kr Viktor i t shirt fr n Crocker
kr SKINNGUBBEN Kl nning fr n Miss Sixty
kr
Jacka fr n Miss Sixty
kr Keps
RioRim
kr Pik
Fred
Perry kr Shorts G star
kr Luvtr ja Energie
kr Jeanskl nning
Vero Moda
kr Jeans fr n G star kr och
skjorta Koppartrans
kr TITTIN Viktor
t shirt fr n Edc E spirit
kr Jeans
Shine kr So a i jeans fr n Only
kr Linne
fr n Only
kr L ng topp
kr Vero Moda Viktor i skjorta Edc E spirit kr
och jeans
Shine kr So a med v ska kr och jacka fr n
Only kr
POPS Viktor i shorts fr n Blend
kr och tr ja Rock Legend
kr So a i Veromoda jeans
kr
Linne tunika i ett
kr K NSLA O SMAK Kl nning kr V ska
kr Armband
sn
kr Skor
Vienty kr Saint Tropez byxa kr
Halsband
Sn kr Blus
Saint Tropez Skor i silver
kr TEHĂ…S Framsidan So a i ett par jeans
fr n Nozomi
kr samt t shirt
fr n Fransa kr TINKAS Blus fr n Tinkas kr Skor Pumps kr fr n
Skinngubben p So a och
Viktors skor
Le Coq Sportif
kr
solen
Moget mode visades p Jerrys
Jerrys i K ping ordnade en v lbes kt modevisning i m n dags Samtliga fyra visningar lockade m ngder av kunder e Ăž Ă?e tt a
ta a t ed e t a d e Þt6 5ü aga 4 äffade a
NĂž a f de t ge
Vad r tanken bakom mo devisningen c a Ăža de c teda fĂĽ de e a
a
ä t a ä a te agge ü ä ä de ä ge ü ga ge V ade ä e a
e ä ge a t e t atte f ü
5 Oc ete e ade a tä ga
Hur ser tren d e r n a ut inom m o g e t mode Þc e t a , c g ü t ffat ed g ada att t a fä ge V a t e t det g ade äde t f t e ü
a t e a N a ä e a e t a äd ä e , ag a
Bilden fr n v nster gartrion Peter Axels son Lian Nyman Jerry Axelsson
r e id t r a m m o S Orange Police kr
c a e f å c at e g Svart Police kr
Silver CalvinKlein kr
Vit Police kr
ýýýýýýýýýýý ý ýýý ý ýýý ýýý ýýýý ý ýýýý ý ýýýýýý ýýýýýýýýýýýýýý ýýý ýýýý ý ý ýýýýýýý ýýýýýýýýýýý ýýýýýýýýý ýýýýý ý ýýýýý ýýý ýýý ýýý ýý ýýýýý ý ýý ýýý ý ýýýýý ýýý ýýýýýý ýýý ýýýýýýý ýýýý ý ýý ýýý ýýýýýý ýý
rån tt l t
ý ýýýý ýýý ýý ý ýýýýýýýýý ýýýýýý ýýýý ý ýýýýýý ýýý ýýýýýýý ýýý ýýýýýý ýýý ý ýýýýýý ýýýýýý ý ý ýýý ý ýýýýý ýýý ýýýýýýýýý ýý ýýýýýýýýýýý ý ýý ýýý
räol l t
y t n Ö l on
Lokaltidningen p n tet Magazin se
Elledningsgatan V ster s www oa bil se
Bettorpsgatan A žrebro
BUZZIGT Varf r blir det v r Varf r r himlen ibland gr och ibland bl Varf r kommer yttf glarna hem till sommaren Vad r sommar P sommaren ser man bilar utan tak Varf r d P sommaren kommer blommorna fram Hur kommer det sig KRISTER SVARTSTRžM
Lovisa Sta in r 1 Vü e b f a t t ä e dü c b a e Nä t e ä b ü e t e üg a a e e f de ä ä a e c a a dü 4 S a e ä a c dü fü ag ü a b 5 a fa a e b a a , de ä ä g a ü a de e ä e t a b
e e f a f de ä tü a
Maja Andersson r 1 S e e f a c de b a a e O e ä b ü ä de a c ä e g ü eg a de ag ä e te a d a fä ge ü e , b a d a a g c a S e ge ä a a e c t a e dü 4 S a ä Ö a d, d t a ag ü a ed a a c a a 5 a t e at de b e a de ä e a a e c ag b a c a b
Tjabo med ny platta
Re t Za t te at e
te a a 6 ü t e t a a e a ga 6 ä e e g t t t a d g a e f de e ba da a e t fü t e t b a a t ü a de dèe Oc g ä de tü a ge e te b e bä
ga e a a ed ä g a a tt !! Sü t affa
: c
BO KRISTENSEN CD n kan k pas p turistbyr n i K ping Nilssons bokhandel Kungsuddens Kaf i Kungs r och p Magazinet
Emelia Leandersson r 1 de b a a e Nä e ä g ü ä de ge t a de ä t a e ä dü 4 Pü t a e ä de te et e 5 a a a ge a f a e t a t e at a de e ä üg t
Felicia Hellqvist r 1 ü tÞ t g äte c b a ed e ä g ü ä de t a b a eg a c b ü ä t e Þte S a e ä dü 4 ü fü ag a a ed g c a bada 5 a a a a ge t a a, ag a ü ed tü , de a ä e ä g a e fa f ä e c ag g a t
Lokalt och direkts nt
H ll utkik p Magazin se
PREMIĂ„REXTRA
Œ
Œ
SPORT
š
Magazin i KFFs allra heligaste IP paviljongens nedre utrymmen inneh ller ingrodda svettp rlor och gammal r dsvart randig segers tma Men KFF s omkl dningsrum inneh l ler ocks saker som inte r of ciellt inom fotbollskretsar Magazin bad d rf r K ping FF s lmfantast tillika m lvaktsstj rna re gissera Omkl dningsrummets hemlig heter dagarna innan premi ren Det h nder en hel del grejer h r skrattar Frank a e a de f tä t ge c a Pe e tt age t ade f t a ü a a a a t e g ef e a c e a t a e a a a a g a de g at e f tät ge üg t N fü ag ba a ü t
e a c c dü ä de t ü a t t g g a de, e a
aa
a ä e ba a ad ü e a ä ä e e t ade c teda a t e g f ü 4 d TT t a a a f P a ge ä aga 4 e V t ü tt e ü a t e O a f a d e ü a e R b aa t t a t a e ace a t V a t a e a a t ä e e a b a ü t e , t a a a ä g ed g e ga Oc e g a ä de a c fä tt e a e ag t Saa t
KĂśping FF
t ĂĽ f de et a b te e e a e Ăžc ac ca et
a ta ü a�b e e t üt e de a a ä de ä a c , täge a ed e ee de ät a te d t a a e e b a f att t e a de ä a e e f de tt t a t
t R e ä de et Þa t e a Nä ü e äg ü ä gt äge a dt tü effe gä a a ed t g t e t a c t f a a a ü de tä a t da ä f fü a t ü t at , täge a :t äd gt g t a
ä e t
e c a g Pe e tt g t fe e tät g c 4 ĂĽ ge t t a ĂĽ PĂĽ a ä ag a a t ĂĽ t g f b t e ed t e PĂĽ t da a , a d bac c ĂĽ e a d a a a t e äd gt e a t a a dä c ĂĽ a gĂĽ g ä a a g e e ed a ĂĽ a ĂĽ Men Frank du r v l inte bara den stora snackp sen utan ven den som st r f r est pra citcal jokes och bus a, ta a t ed ag t Saa tĂĽda a fa Ât a gĂĽ ä e g a ä a tĂĽ ä e ä t ä ĂĽ ga t a e c ĂĽg ĂĽ
ande stjär norna men det Topplag även i ür Trots att de tappat de lys i ür än pü länge av ttre tt bä ar mü ort h verka r änd ü som att laget i st mer Üdmju khet i KFF Och det faktumet Dock efterlyser jag fortfa rande cksü jag är rädd att det kan bli deras fall i ür o
SPORT
PREMIĂ„REXTRA
Frank Pettersson
Š
Ă…lder Bor K ping Position m lvakt Moderklubb IFK Arboga
Š Jag m ste s ga att vi har imponerat p f rs songen Det ser s j kla stabilt ut j mf rt med tidi gare r Vi har ju inte f rlorat n S msta vi gjort i r r mot Gestrike Hammarby fr n division Sen har vi stabila segrar mot division lag utan att spela spe ciellt bra Jag tror vi r med d r uppe i r igen žSK Ungdom i p l rdag i prem ren blir stekhett
Ă? Jag t nker inte s ofta p det Jag var andram lvakt i AIK som ring och fr gan r om det r b ttre att g ra det d eller som ring Jag vet inte Snart r det dags att ta ett nytt steg Och snart r det f r sent Jag ska ge det en chans till
ag a a e a a f tä a a gä ge ed Pe e tt gü a d a d ed a c tÞ atta e7 e T ä a e T Þ de tt : a ä e g c a t g ada g Þc e f age O ä de g ag fa a e ad a a e7 e e f ü a a T Þt c a c Þc e 7ü t t a ette ag ü e gü g Þc e ed t c a äg fat a S e ag af ta a f üga t a t e ag d a gt e7 ä g ä t e t Oc ag t e e t a a g e e dag 7ü ba a e7 e
š
a t eg g de äd gt e V d t ffe Rüdüt 7 a t a a ag a7 e tb de ä e e eb üd ag t e e ac a e a a de ä d e , ga a a c t ü t g e 7ü f t a e de t t 7 a t e ä ga t a g c Þgg e ä a ä e gü g a a b da 7ü e g att e a V d Þ e d e t e e eb a d a a ä 7 ete e at de b fä da t7e a a ef e d e te e äde te t ä ta t a ä 77t e 8 Pe e b  ed a a
b a ä ge, täge a e ä e tü ä ü e 7ü a ä e g e de t a a a e e a t ä f a ü a t ä ge 77e e e O eg Ze c t f ü e a gt a 5 a ed ag 7 ta a t f a e 7 t ef e 7a77e t a77 ed a t a 7 ace at e de t7e a et 7 a t t ä ä at 7 te äge ge g e a a fa at t te t a ggade e f ü ä ga a c ä ga a Va e ü fü üg :t ag aga 7 te e t O egt e dÊ
Ni har tappat n gra vik tiga pj ser i R d s Bergdahl Svensson Hur p verkas ni av det Jag anser att vi r b ttre i r fast vi inte r lika rutine rade Visst kan det m rkas om det bl ser lite kyligare vindar men d g ller det att andra kliver fram Ni har ingen rik tig r v i er t lag lders m ssigt Vem tar det ansvaret Kristoffer R d s agerar med pondus kapten som han r Han inger respek t med sin blotta n rvaro Oerh rt viktig f r de h r yngre killarna Nya anfallaren Arto Ojutkangas har impo nerat p f rs songen med vasst m lskytte Varf r Han r stor och stark Och sedan har han ett mycket farligt huvudspel som g r oss n b ttre p fasta situationer Som person r han ganska tillbakadragen med nd trevlig och sympatisk
inf r rets seriespel a N a fü e ü a t ä a e fÞ a ü f te e f O t a e te f ü t a a ä ä g b a S ag ta tü a de a e g f tät g Oc ag ä tä e 7ü a ä ed 77e c ga ä e ü Varf r r du lagets clown tc , de ä g e a ü a gü g e e a a ag ag t7e a fü t ü ed
CARL JUBORG
carl@magazin se
Frank personligen hur k nns det
Nyf rv rv Jesper Nordberg mittf lt Skinnskatteberg Arto Ojutkangas forward IK Franke Mats Brorson mittf lt Munktorps BK Benny Fager forward dito Simon Degerfeldt forward dito Philp Hirvel back KFF juniorlag Emil Wiborg back KFF juniorlag F rluster Jesper Magnusson mittf lt Ge e IF Jonas Magnusson mittf lt Bryn s IF Adam R d s mittf lt forward Munktorps BK Anders Svensson back slutar Mattias Bergdahl forward dito Placering i fjol M ls ttning Vi ska vara med i toppen Och f rs songen har g tt kanon L ngt ver f rv ntan Vi har ett ungt slagkraftigt fotbollslag
PREMIĂ„REXTRA
SPORT
Â
Johan Reinholdsson bjuder p en riktig n rkamp a dr S ga bo Ar i rna ate mr ka lag till g nin ss pa en h oc Det st r vinnare i pannan p honom och han r mer brottare n fotbollsspelare Kaptenen Reinholdsson r inte l tt att tas med Det har ven lagkompi sarna f tt erfara N r det blir lite n rkamper och lite gruff d kastar jag upp n n p ryggen och drar en mara s ger Johan Magazin utmanade Arboga S d ras f rsvarspj s i brottning T e daga ü e t ü 7 e ä e d t c b ga S d a b te et7e e t 7t ec e
c t de e f a dt 7 7a a c de de t ä a a Re dtt , ä S d at ag a7 e ag a t ä a a a ag, täge a ta d g t a ä 7ü t g de b üa b a ü S e a e t a e aga 4 bet ade t g ä ge f a gü e gü g b g S d at b ätte T t f a gü ga a bac e e6 N tt t ag ä a e b t a e ä t abb f b t a e ü a ag a ü t ü de tü ta tade ag e ä a 7ü b ge ag g c b a gÞ a te ä c ä ade t e ü d Þg fe ü teda g b a a ä e t
e f e ä dt ät a e 84 t atte a b a a a a tade t de Re dt t t
d a S Ăž ĂĽ a a S ĂĽ a77ade ag e t ge e ta tade ba a 7ĂĽ e b a e a e att Â84 g e a Oc t a a b bät S e ge a b bät ä de
e tä de e7 e e a de et f ü g ü Þ ge t e a e f e
S e t üf tta e e b a gÞ at c ege da e e f de tt Þc e af t de a7 e e t 77 Nac e ä e dt a e a T d, t e e f de tt Oc ag ä 77 ge P
e
Vinner du din match i matchen kommer du ganska l ngt
Vad har du f r nyt ta av brottningen som f rsvarsspe lare i S dra a f a t Þ a c ba a te Se a e a e e ä ga t a e ä ad 7ü e b a a a e a a a Þc e f t e t c a , e a a ge a a a t a t Þ a 7ü b a e e e ed b ge V e d d a c a c e , e d ga t a ü g
Du r lagkamrater nas stora skr ck Hur ofta bjuder du p brottarkast p tr ningarna e ä de ab t Nä de b e ä a 7e c e g ff, dĂĽ at a ag 77 ĂĽ 7ĂĽ Ăžgge c d a e at , e a a6 De yngre killarna r inte s kax iga under sm lagsspelet p tr ningarna ÂS a ä e ag a de t e tt et7e f e e ä g ge t gĂĽ da e ä a 7 runt med p Vem brukar du kasta runt med p tr ningarna a a d  att ag g de e a a a ta e tĂĽ Ăžc e ef e de a ba a g c dä f ĂĽ
rboga SĂśdra
Re dtt t ä ä tä e 7ĂĽ ä ge a e ĂĽ a 7ĂĽ a t age ä de ge t a t e 7ĂĽ: ag ä e 7a77a, e 7ĂĽd a e a de ä d e Men du r inte lastgammal Nä, e ä dĂĽ e ä e ä a g a77 e g ab b a a f dda 8 8 Se ä de e a ÂV c , ag c W e  ae
Jag är sugen att säga fügel eller sk men jag tror SÜdra kommer klara sig bra i ür till skilln ad mot mün ga andra De ha r kva r i stort sett hela laget De ha r ju tappat bdel fÜr stod torm fer S risto men K Seido u visst den stÜrsta mülprodu ktionen i fjol
Seda Re dtt S d a f ü b ga c ef e a t ad b a a ä a Þc e ä bbe e6 fü a a a Þf a t g t bät a e ä üg ag e te üg a a ä a e S d a a a a Þf a de Þ g e c ge de a t a c fü de a ä a de a g e Pü de ä fe ü e ag a S d a a de f ä d a t ga t a Þc e bbe tt e a e g ad a e ge e ta ta fet ade 7ü e ge a a, de a e tü V üg fÞ a , atade a d 7ü t tät ge a f tä e : Se g tte NÞt e e c a d e 7ü ga t a ü Þc e a b t7e e ade e ga t a t eda e de c g tt a ä a , e ta ta e e e OK slutligen Vad m ste de yng re i brottartermer bli b ttre p a 7 c fü e ü d e ü f a a ä t a e ä e üt e
CARL JUBORG
carl@magazin se
SPORT
PREMIĂ„REXTRA
Invigning av
Â
VASAHALLEN SĂśndag den april kl
Apabra er underhĂĽll Ă…lder Bor Arboga Position back
Se www arboga se fĂśr mer info
Š
Jag tror vi kan skr l la mot de esta lag Jag kan inte s ga att vi blir ett topplag men heller inget strykg ng Hela laget m ste vara skonat mot skador Vi har en ganska tunn trupp Men det ska bli kul Det ska bli j kligt kul med derby mot KFF p Ekbacken D r f r de det tufft i som mar
  USM guld fristil kg   JSM guld fristil kg   JSM guld fristil kg
Š a Kolsva IF blev ny klubb ard orw rnf stj r er dress f Abdel Seidou Tungt att tappa honom Som spelare har vi ersatt honom Men Abdel har en en fantastiskt personlighet och d ss s o r ho h na kommer vi sak it Ni har blandat och giv jd med vad ni p f rs songen r du n presterat varit riktigt bra Men jag Sista m naden h r har vi ningsl gret i B stad Tr r n jd med f rs songen rta och sj l i det vi var mycket bra med b de hj utf rde tillf rsikt Vi ser p seriestarten med god utsider i trean et o n h m e M nga ser er so K nner du likadant Jotte ndare i trean men tst mo dra lt an r he t De Jo aglig verraskning f r jag tror att vi kan bli en obeh r f r m nga sv rt IFK m nga lag P Ekbacken d an bli en av dem žrebro hemma p l rdag k
dans musik handbollsmatch handbollen mot hockeyn
VĂ„LKOMMEN
En anf rare innan under och efter match Alla r viktiga men han r en av de viktigaste i v rt lag
Š
Gratis kor och fik v a
š Nyf rv rv Jakob Karlsson back Munktorps BK Thomas Giourgas mittf lt Kungs rs BK Med ker Mattias Harman back Syrianska Andreas Karlsson forward Hallstaham mars SK F rluster Abdel Seidou for ward Kolsva IF Placering i fjol division M ls ttning Vi ska bli ett etablerat division lag I den h r serien blir det helt andra motst ndare och helt andra arenor Vi har en grundid och en trupp med ett h rligt go som kan b ra l ngt
Denna sida är en annons frün Hästens
FrĂĽn ruta ett
F lj tillverkningen av H stens s ngar fr n det f rsta stygnet till den slutliga leveransen Hästens Sängar startades i KÜping fÜr mer än ür sedan I dag har sängtill verkaren anställda i KÜping som tillsammans arbetar fÜr att ge människor en bättre sÜmn Varje säng är handgjord med millimeter precision av skickliga hantverkare som brinner fÜr det de gÜr
H stens avdelningar
SÜmnad „ Sängar „ Ställbara sängar Madrass Bäddmadrass Dun Vividus Leverans TillbehÜr lilla leverans Tidigare har Ni kunnat läsa om fabrikens sÜmnadsavdelning där man kan säga att sängarna fÜds Tyget skärs till och allt sÜmnadsarbete gÜrs där I detta nummer fÜljer vi arbetet pü tvü avdelningar sängavdelningen samt ställbara sängar
t e m a e t t M r a k r e v l l i t som r a g n s a r a b st ll
Lite flex
St llbara s ngar r precis vad det l ter som s ngar som r justerbara med hj lp av en fj rrkontroll P avdelningen som de tillverkas arbetar i dagsl get fyra personer allde les intill s ngavdelningen Vi samarbetar mycket med dem p s ng s egentligen r vi alla som en enda avdelning s ger Daniel Helsing kapten p st llbara s ngar Hästens ställbara sängmo deller heter Citation Adjusta ble Comfortable Classic Adjus table och Naturally Adjustable Alla tillverkas de pü en särskild avdelning i Hästensfabriken nämligen ställbart Här arbetar just nu fyra personer men det nns plats fÜr upp till sju anställda Hur mycket personal som behÜvs beror helt enkelt pü hur mycket jobb som nns Just nu är det
nügot av en lügsäsong i sängtill verkningsbranschen och därfÜr är man inte fulltaliga Om det behÜvs personal sü hyrs det oftast in frün beman ningsfÜretag men just nu är vi bara fyra med fast anställning berättar Daniel Helsing Daniel är kapten pü avdel ningen fÜr ställbara sängar vil ket innebär att han är spindeln i nätet Jag hüller koll pü allt runt
omkring produktionen fÜrde lar ut folk där det behÜvs kol lar alla grejer som vi für in och ser sü att allt stämmer Pü de andra avdelningarna nns en servare som kommer in med material och liknande Men eftersom att ställbart är en sü pass liten avdelning sü für de skÜta südant själva Daniel Helsing har arbetat pü Hästens sedan februari
N gra medarbetare p avdelningen Mikael Lundgren
Den h r s ngmodellen Citation tillverkas p avdelningen
lder r Bor Arboga Familj Singel Intressen All typ av idrott Har arbetat p H stens D r b de p s ng och st llbart Hur r det att arbeta p H stens? Det r bra Bra jobbarkompisar och ett omv xlande jobb Det r kul att man f r hj lpa till p olika avdelningar n r det beh vs d blir det nnu mer variation Sover du sj lv i en H stens? Ja i en Superia Jag sover mycket b ttre i den n vad jag gjorde i min f rra s ng Men det var bara en vanlig skumgummimadrass det g r inte ens att j mf ra
Denna sida är en annons frün Hästens
et och xibelt FÜrst var han pü bäddmadrass och därefter har han testat alla avdelningar pü golvet Sedan ungefär ett ür tillbaka är han kapten pü ställbart som tidi gare hade samma kapten som sängavdelningen Men arbetet var fÜr olikt och de delades is tället upp Men vi samarbetar mycket med dem pü säng sü egentligen är vi alla som en enda avdel ning idag med menar Daniel När det behÜvs mer folk där sü hjälper vi till och tvärtom FÜr att arbeta pü ställbart krävs egentligen inga särskilda fÜrkunskaper De nya für gü med de som är mer erfarna och lära sig moment efter moment tills de kan allt Till ställbart kommer fyra plywoodskivor üt güngen som sängen sedan byggs pü En mo tor sitter redan fastmonterad pü
sängchassiet Men det ska sät tas pü fjäderpaket stoppning och slutligen bolster En bruks anvisning skickas med varje säng innan de gür vidare till le verans sü att sängens framtida ägare kan använda alla olika funktioner som ingür
Daniel Helsing l ngst till v nster r kapten p den lilla avdelningen d r H stens st llbara s ngar tillverkas
f r st llbara s ngar Markus Jansson
lder r Bor Odensvi Familj Mamma pappa och syster Intressen Spelar fotboll i Him meta och flyger i V ster s Har arbetat p H stens I m nader F rst madrass ett r d refter returavdelningen Sedan m nader tillbaka r han p st llbart Hur r det att arbeta p H stens? Det r bra Jag trivs h r vi arbetar ju mycket med s ngavdelningen ocks Det r ett b ttre flyt p st ll bart n de andra avdelningarna jag har varit p Sover du sj lv i en H stens? Ja faktiskt Och jag r riktigt n jd jag sover mycket b ttre n tidigare F rut trodde man att det mest var skitsnack att s ngarna var s bra men det r verkligen s
Rifet Makolli
lder r Bor K ping Familj Fru och fyra d ttrar Intressen Cykla promenera Har arbetat p H stens Snart r Mest p st llbart men har ven hoppat in d r det beh vts Hur r det att arbeta p H stens? Allt r bra med att arbeta p H stens och jag har j t tebra arbetskompisar Det r den b sta arbetsplatsen i Sverige Sover du sj lv i en H stens? Nej det g r jag inte men jag hoppas p att ha en snart
P n sta uppslag S ngavdelningen
Denna sida är en annons frün Hästens
Ett sammansvets p s ngavdelningen r gruppk nslan stark Startelvan p H stens s ngavdelning verkar alla vara verens det allra b sta med jobbet r arbetskamraterna och den goda sammanh ll ningen de har sinsemel lan Tillsammans tillverkar killarna alla typer av H stenss ngar f rutom de st llbara varianterna och H stens Vividus Det blir en del tunga lyft men jag f rs ker dela upp arbetet s att man f r turas om s ger kaptenen p s ngavdel ningen Jens Dackebo
N gra medarbetare p s ngavdelningen Jens Olsson
lder r Bor K ping Familj Mamma pappa och syster men bor sj lv Intressen Umg s med kom pisar spelar gitarr i rockbandet Painted On spelar golf Har arbetat p H stens D r F rst tv m nader p b ddmadrass d refter s ngav delningen Hur r det att arbeta p H stens? Det r helt okej Det r bra arbetskamrater och det g r v ldigt mycket Vi har roligt tillsammans Sover du sj lv i en H stens? Ja i en Excel Man k nner ju helt klart skillnad mot andra s ngar
Johan Zetterquist
lder r Bor K ping Familj Tv barn Intressen Har barnen varan nan vecka annars m la teckna och tr na Har arbetat p H stens I r hela tiden p s ngavdel ningen Hur r det att arbeta p H stens? Det r faktiskt kul Det r ett annorlunda jobb d r man f r arbeta med h nderna Arbetskamraterna r nd det b sta vi har bra sammanh llning h r Sover du sj lv i en H stens? Nej men jag funderar p att k pa en s sm ningom
Marcus Eriksson
lder r Bor Arboga Familj Mamma pappa och tv br der men bor sj lv Intressen Spelar fotboll i Nyckelby och innebandy i Forsby umg s med kompisar Har arbetat p H stens Sedan augusti hela tiden p s ngavdelningen Hur r det att arbeta p H stens? Det r j ttebra jag trivs Det r bra arbetskamrater det r det som g r det Sover du sj lv i en H stens? Nej men jag funderar p att g ra det Jag har h rt s mycket bra nu
Denna sida är en annons frün Hästens
sat lag Pü sängavdelningen som ligger alldeles intill den lilla avdelningen fÜr ställbara säng ar nns elva anställda När det är fullbelagt kan det vara upp till personer som framstäl ler alla Hästenssängar fÜrutom Vividusen och ställbara Kapten pü sängavdelningen är ürige Jens Dackebo som haft den positionen sedan Pü Hästens och sängav delningen har han dock arbe tat ända sedan Det är kanon att arbeta här FramfÜr allt sü är det bra arbetskamrater säger Jens Dessutom nns det gan ska stora chanser att klättra inom fÜretaget eftersom att münga tjänster fÜrst och främst tillsätts internt Pü sängavdelningen nns en a line och en b line A linen bestür av sju stationer och skÜts maskinellt Den Üdar hela tiden berättar Jens Dackebo Där tillverkas alla sängar upp till cm som inte avviker frün standarden Naturligtvis gÜrs själva ar betet pü sängarna fÜr hand men det behÜvs bara en knapp tryckning fÜr att ytta dem vi dare till nästa steg i processen I B linen däremot där stÜrre
Linus Hirvelä
sängar och speciella model ler tillverkas müste sängarna lyftas manuellt mellan de fyra stationerna Det blir en del tunga lyft men jag fÜrsÜker dela upp ar betet sü att man für turas om säger Jens Dackebo Det fÜrsta steget pü a linen är att en robot plockar ram pü rätt stuv vilket är inprogram merat av servaren Därefter spikas underspänningar pü innan den gür vidare till vän daren som vrider sängen upp och ner Sedan lägger man in resür och hÜrnfjädrar som stärker upp konstruktionen Det blir sedan dags fÜr bäddningen det vill säga att lägga pü rätt lager av innehüll Bolster och tyg sätts pü och fÜljs utav etiketten som visar att sängen är helt och hüllet handgjord Vändare nummer tvü vrider tillbaka sängen innan den läggs under press sü att tyget spänns innan det skjuts fast med häftpistol Sedan üterstür bara att sätta pü garantilappen fÜre sängen packas och gür vidare till le verans
lder r Bor K ping Familj Mamma pappa bror syster och flickv n Intressen Spelar fotboll i Kungs r tr nar p gym umg s med v nner och flickv nnen Har arbetat p H stens Sedan september F rst som inhyrd genom Uniflex men fick fast arbete i december Hur r det att arbeta p H stens? Det r kul faktiskt Det r v ldigt bra arbetskamrater Sover du sj lv i en H stens? Nej men jag funderar p att k pa en Alla s ger ju att de r s sk na s jag kanske m ste prova snart
Norsen skades med stor publik S a g b dt de ü f fet d a b b ga ä ü e t N tÞ g a a ge adet aga 4 fa t
ta a t ed e d a a a b gab ĂĽ
a t f a be a de de
aga a N tĂž ge N tg
g, e e , c t de ĂĽ
g f ĂĽ V t a e e a e a f gĂž
de e e e a ge de dage S e t a a t d t a a g c Ăža tbĂĽ e S e b adet
VARFžR NORSFISKE Eftersom nors sket med h v b t numera r mycket ovanligt i landet har man ansett att denna aktivitet r v ldigt unik och har fr n era h ll klassats som en kulturg rning Under talet bedrevs nors ske i Arboga n fr n b tar Det var ett omtyckt v rtecken som ven h rdes ver staden genom att sken lockade hit ockar av skr nande m sar som kunde f ett skrovm l av sm nors Kommersen vid kajkanten med f rs ljning av nyf ngad sk var ocks betydande Enligt ett gammalt lokalt sp bruk r en yling en kall vind g rna med sn inslag som kan upptr da i mitten slutet av april m nad Sedan l nge har man kopplat ihop detta med att nors sken vid denna tid i april m nad g r l ngt upp i Arboga n f r att leka men stoppas av det gamla kraftver ket vid Herrg rdsbron
Foto PER ERIKSSON
Du vet väl att du kan sÜka lägenhet pü vür hemsida och bevaka din kÜplats
KOLSVA
CENTRUM
Bergslagsvägen C Lägenhet med rum och kÜk Hyra kr mün kvm Balkong Öppen spis och nära till servicehus Cirka minuters promenadväg till cen trum Kabel tv ingür
Nygatan Lägenhet med rum och kÜk Hyra kr mün kvm Stor fyra med attraktivt läge mitt i centrum Balkong mot gatan och gürden Kabel tv ingür
MĂ…NDAG TISDAG FREDAG
Ü Ü u tor s r äst süt r Ürsä r
äst s ut
vä Üp x Öpp t ü r Ür sÜ r t t s o
PÅ GÅNG KžPING S bÞ, 7 1 4 agt7e t bbe 1 S: O tgü de 1 4 t cafÊ 18 7 gt S adtb b e 1 4 Sag t d 1 ad t a e 1 4 S7 a gÞ 7a 1 aga ea e 1 4 f Þc a d a 18 1 4 f Þc a d a 1 4 f Þc a d a 1 Ög 18 4 Pe tt t Pac 1 Tä gt a a e 1 4 cafÊ 15 Tea e 1 4 Pa t bÞ g 1 a be gtt a t t d e a 1 4 cafÊ 1 e a bÞgdegü d 4 Pe 7 c a a a e 18 7 gt Þ a 4 S 77 c 1 ARBOGA a7 t Þ a 1 4 S g t 1 4 S g t 1 b e e 1 4 fa a bet 1 1 4 t e ä 1 edb ga te 1 4 de t g 18 4 Vü te 18 S ga a 1 1 4 d t6 15 a�e tte , S d a S ge 4 f tf ä a de Vata a e 4 g g 1 b ga 1 4 ä t ec a Se a b ga te f f a N c a t 1 4 Ö77e t6 t e de t a äde tb t e gü d, b ga 4 t t be ä e te 18 KUNGSžR T dÊe ea e 1 4 Na 7 e ad 1 dde t ca 7 g 4 g g ed N d a 11
KROGLIV
N jesredaktionen Tel Fax Internet www magazin se
Rock gubbar k r h rt maj Ett h rligt riv och en riktig k nsla f r rock Det r vad herrarna i bandet Rampant har Vi kommer att bjuda p en sjuhelsikes rockshow s ger Juba basist i bandet
e a e Þ g tdagt ä f a ec a t de ec ad bega t g e7 a e a d S ed a 7 g f a äffa ba de Ra 7a
e ä te� e a t ta ga 7atte a 4 t ec e , de at 7att gge c e , gä a c f ü c 8 a e K r ni eget eller covers V t7e a e dat ege a e a c 7 a e a f t a e ü b a ä�a f a e c e , täge T Þ S e d, t ba de Ra 7a
Restaurang Å g rden Arbo ga Mats Hallgren V ac c Þc gb ffÊ 7ü f edage ta a de b e e at g ed c e dÊ , täge a t Restaurang Hantverkaren K ping Anders Alestrand Pü f edag ä de d tc t7 ba e c bad 7 be dage b de 7ü d tc 7ü e ü ge c 18 üt ü de tg ä t ta bad 7 be , täge de t žgir Mat Musik K ping Per Gran berg eda ge b de 7ü f c ed Pe tt t Pac , täge Pe Stadsk llaren Ar boga Thomas Bergstr m Pü dag b de Þ g ed , a e b da de c bad a d, täge T at e gt
Konst som tas ut ur galleri erna och placeras bland lokal befolkningen Det r vad succ n konst l ngs n handlar om Redan med en dryg m nad kvar r detta en succ ver konstn rer har anm lt sig s ger Henrik Hansson en av de ansvariga f r K pings festen till Magazin NÞ 7ü ü e t 7 g a ä 6 t ä gt ü 6 e a t ä g ag e a be a c g äd a ü ga ä t , tä
e a b e t a tü ä ü g 6 ac f e e6 t 5, täge R Þ S a b g, tü ga e ba de
Ni har visst planer f r en till skiva n r ges den ut S a b , e e ü e e ä , täge U ba N dq t c t a a U ba ä g a t ba de
e 1 a e 7 gtb a t a t g et a a g a e a e c b S ea a d d t t fü t f a be a t a7 ed de a ba d V te f a e de a t7e g c e a b da 7ü e t e t et c t , täge 7a t t7e a bat ba de
KRISTER SVARTSTRžM
De visar sin konst l ngs n ge e a tt , e a de a t a ga f ü e t 7 gt fet 6 t ä gt ü 6 ebä a a e t ä t a ä t g fü c a fe e e ä gt üg ü 7 e ade a ce f a ta 77 t t de f edage c dage t ä e a e ä e a at 7ü 7 a t f a a bet a a, täge e t a e g, b gab c d ga e b d ä a e 7ü Va tat a a a ä t g:
ag g a tüda a ä e e e a g, ä g e e ä ed tü t g ag d e ag te f a e a fü ta 77 a e ü ga a a d t a7 a d a a tü t a ag ta a dt a7tb de f ü Sä e , a a a c a d, täge t a ag a b a d a a t Þc a Vata a e b ga, dä a ag g e a a f t a b a t te ed e t e a c t e Ê a e , tä ge t a
Nä aga 4 be ä a a de eda ä e t ä e t a ä t g tü b t a ä d g g ad e e b 77e ed tü ü ga t ä e c ä e e f e t a t e a ga fa e be t e ga e e V ä 7ü de at 7 a a a c de ä ä e , täge t a
KRISTER SVARTSTRžM
Anm lda s h r l ngt r Elvy Karlsten Bengt Croneby Gun Britt Sk ld Ella Dahl Gunnel Wettergren G sta Berg Ebbe Waxin Natalia Johansson Tommy Elfving Cajsa Boussard Ia Karhunen Lena Wennerstr m Anette Lundkvist Maria Turfandoff Roland Svensson Christer Nordstr m Inger Nordstr m Cecilia Elfving Anna Lena Strindberg Christine Carlsson Kerstin Norelius Svana K Jacob Czitrom och Lotta Dan M rtensson Raili Petersson Ew L w Mikael Jansson Elena Wikholm Helene S derman Pia Letalick Ulla Zahran Catrin Carlsson Torsten G tlin Stefan Lindquist Om n gon uppgift ovan inte st mmer eller om ven du vill vara med och st lla ut din verk h r av dig till Henrik Hansson henrik@magazin se
Kan bli packat med Perssons I slutet av talet ck folk rocken ett ansikte i form av ett band som nu till helgen bes ker žgir i K ping Man kan s ga att det handlar om ett riktigt pack a de t Pe tt t Pac Ög de 18 a 4 c e
fĂĽ a e e c aga a t d ed
d e t e ba de , Pe Pe tt V b dadet t e a 8 a e c a ü ü te dett g tü ä de e ba de , täge Pe Pe tt t Pac t e a ad a t ä a be ä e t f c c a ed ge a f ba de b dadet ä e e Pe t ä ade ü a t ü
ba g de c t e a bat ba de T at e de t e a äffade g abba a ag t d, ag t de c N at t c ta a t ed detta e a Þc a det de fü e t a d e t a t a t e e ä e c dÞ a t ä
MINGEL FRĂ…N H NTIS PRIL
Ladda upp fÜr fest VI RÄKNAR NER TILL ÅRETS UPPLAGA AV KÖPINGSFESTEN BesÜk den of½ ciella sajten fÜr senaste nytt
www kopingsfesten se
et 1 8 , te ade t t ä e ü f a 1 8 Se at e t a t ä e a 4, täge Pe Pü Ög e ge e de a b da ü a e a de ü a f ü t a t Sa e ä a b a c t , a t a Pe
KRISTER SVARTSTRžM
Diskogra K rlek och dynamit Kanoner och sm sm saker kta hj rtan Svenska hj rtan svarta ballader och f rd mda s nger L ngre bortom bergen Sekunder i Sverige Blod eller guld Dia manter
N jesredaktionen Tel Fax Internet www magazin se
Denna g ng s kommer helgtipset fr n Helsingborg och internetsidan Ninasmat se Denna fantastiska trer tters middag r en riktig helgm ltid perfekt f r frieriet avkoppling eller bara en god middag med sl kten s ger David Oberl nder p Ninasmat se
I baren med Tage Sandberg
Hej där
H rlig r tters
e d ag t N a d ! f t ä g d Þc c e ät a t d ü a ä e f et aga tä g de t ge
T at S age g ed e te : g t a ade ä 1 1D d a ät ta c e a 4 t f b d t a ga e e t a e g: 5 5 g d t a c t
tü ä : ac a ä a c b a da ed a ät S a tä ed ta c 7e77a R t a b de
c b ed 7ü a ga e e e t e Täc b de ed ä a äte ägg dä ef e 7ü e a e a ed d c c Se e a ge at
OĂ? ĂŠ ed bea a tetĂĽt c g ad t ad ba a t ad ba a t 4 e g ed e te : 4 ba a ta a a ta
OĂ? ĂŠ 4 e g ed e te : g a Ă? ĂŠ t ade ca c a t Sa e a
c
tü ä : ü e gga f a e t e 7e a ca e a a a t e g Þ � Ê e 7a e 7ü a e t da, ta a c 7e77 a ü a f e 5 1 e ef e t e ge
tü ä : Sä 7ü g e T ä a b t a t a ad 7 a t S a 7 a te a c a t Pe t a ed e a a Þdda ed ägg t a 7ü eg e e e g e a c a 5 7ü a de a t da fä g S a a a ed ta
c è e b Þ Ê 5 e g ed e te :
5 d g ädde 1 a t ĂĽ g 1 t c taf , 5 d t c e 4 t ägg 5 t tĂž Âe e a a tĂž tĂĽ ä : a 77 g ädde c ä f e a t c e , ta t a7ad a t ĂĽ g ĂĽ t a a T tä c taf e g ädd age a da ägg c et e a t c e , t a g äddb a d ge c ä e de ede a a g ädd age 7ĂĽ äggb a d ge de
g Þ 5 t Þc e t ü 7 t f a ed tÞ b e , ä 7ü b Þ Ê age
c g ädda g ade t g ca 55 e e t b Þ Ê a t e a Se e a b Þ Ê a Þ d, ed e� fä t a bä , c ad e e t be
MMMM
Milk Stout kr l varunr t d f Vä a ägd t a, e ega e� t ef e t a ed bet a ed äg g c ä d c e gt a be Þg e g g c ä Ö e 6 P a T t t a 6 e a e t at t ä a be Þge Guiness Extra Stout kr l varunr g t t a a t a b d S a e ä dü ä ba a te a Guiness Draught med gaspatron kr l varunr e ä g t a ed bet a c a affeb a Þftad a a a ä a fa ett S a e ä d c a ge d P a gä a a t e ta ed ett e� a t a
MMM
S t Peters Cream Stout kr l varunr S a , affe, a t , ba c Ăžc e bet a t Ăžc e e ta a ba a te
M
Youngs Double Chocolate Stout kr varunr S a ed e d e a c ad
VINTIPS
Kleine Zalzw kr varunr g , t a g c t a dad Þd gä a e ä e a t
H ll utkik p Magazin24.se
Varf r heter gatan s ? S t Olovsgatan K ping
O
f a a dtt Âta O dd 5 N ge c d d t d d S et ad 1 S ä g g a a d ĂĽ fage ga a t g d g 7ĂĽ ga ĂĽg b a g a d dä a a t de t a 1 14 ĂĽ e a N ge, dä a af a t a t ä b e age t g N ge t O f U de t a ĂĽ t g c a ĂĽ ga t ĂĽ da e f t c ef e e 77 1 8 Ăždde a a ĂĽ da e RĂžtt a d t a dt Ăž g S e ge ed t e77e 77 äc e a ä a e t f de a c be a ade t g ed 7 g ä b e a ä d 7 gt t Ăžddt7a ed e S: O S a e 1 ĂĽ e ä de a N ge, e a t 4 t a a ä ga e de e t ĂĽ e de 1 t ĂĽ da e, t b te a t f a t age d S et ad de 1 t 7ade a U a a a b
S h r skulle K ping kunnat se ut Nedan Str ckan K ping Hult
a te ad a 7ü e a t a e f a at N da td e T d e t d Þ a de ä t e ta S: O f 7ü a a a a 7 gt Þ a dä a a 7a 7ü e beteg ad d a e ed ge a a d S: O tga a fa t 7ü S e ü de d Öt e 7 t tede e a b e Vät e üt e , N ä de ga a , t gü eda f S: O tt a 7ü T ada 7 g t e e fa t a t a ü e te 7ü ü ga 7 a te : 1 S: O tg e ad ett ga a ta adet 7 gtb e ä e a t t
ed a a de ü 1 a e g äd e c t g, a c tü e
S: O t Ăž a e de ĂĽg 7ĂĽ ga a e ed de tĂĽ e t e
a de gt e 1448 tä a e b e t c e t Ăž a 7ĂĽ ä e a e a a de Ăž a t d fä d g 1 S: O tt a gdet de 1 te7 188 ed bĂžgg ad 1 4 b ä e ä de a ätet 8 4 S: O t ätta adet f ĂĽ de ÂS O t d dtdag ĂĽ 1 c 7ĂĽ e ec a f a ĂĽ e te a e ĂĽ e f a a ad a 7ĂĽ S a T ge c ed 1 5 5 S O tgĂĽ de gdet de 1 58 a b t 7e be g e 7 7 ä ta gt7 c ä e Ăž g f a g etb de t t ä da 7 gt Ăž a ä a a ä e äta a S O a g f ed O f S gt d e , t d a a t ĂĽ7e t ä e S: O ft d 7 R e
Amerikanska inb rdeskriget hindrade K ping fr n att bli storstad Adolf von Rosen j rnv gspionj r aff rsman greve var mannen med stora planer f e e ge t de e a fü t ü d e t e t 7 a ä ägt ä dä 7 g t e b t7 de ä e 1845 c a t a e t edg a de a t ä bÞgga de f t a ä ägt t äc a  ed S e ge, ä ge e a 7 g c d Vä e g a d a d de a d d t c ä ägt a de e e , e ä de a e a t a b det ge b b e de g ed b t 7 e , e edde 7 b e 7ü de e ge t a e� a ade , t t de de 7ü b te c b a d ä de7a77e t e� ä ägtb a tc e 184
atc ade ä a e a de e t a ä ägtb age c e 7 t g e e de e ge t a a t ä e a ä g e et e a de g etbef ade S e ge d f R te t 7 a e de e e t ä at c 7 g t 7 t a ade e dat d e g d a e T t de a de a ed ä 7 a t a t de t d 77 a t äc a 7 g b ga ü 185 ade a tü e de a e a t a b det ge e e a ade 7 g a t e te tü ä dag t Þ e b d
HENRIK HANSSON
HARRY HOLM
Onsdagsblogg fr n Arboga FžRR HETTE de üte c teda a c a b e ed e e a e d t N ä de ä ä at tü a ag b gga ä ag t e e f de ga eg e77e c de ä d at P ec t t t gtb e
ü a Þgge b e f Þ g gtÞ a c teda t t bef ä a de ü gä de e e b gg ä e ü te dä a ge e a e ad t ä t be e c a d a c ta ad t be e Þc e de t edda U gefä LITE V L ü ga t g ga ta e ä de Oc ä a e ge g a t , det ü da e ä t de ega a t ee de a e ag b e ä dü e t gte ä ag tüg a e a a fa t üdet7e a e a ed de 4 a t R c a d W d a a f c b a t a f e a ü teda c Ä Ö Y Ä U U V U
RICHARD WIDMARK t7e ade f a ü dta e a a e e 7 a a a US ä d t e e g ge e a c t a t ü da e ü d a a a a 7e f a ge US t ä ga e a7e ag t f g a t 7a77a a W d a a t e t ä g c a a e ae ade t t a, e ge t a c ä dt a e TROTS MITT ette f de e t ä a 77 at f t üt a a a Þc e t e t äc g a de g Þ e e t 7ü a ü a de d abba ba Oc et fÞ t ä a c ä a a de t ä de ä b ga Vä d g ü ga ä t a e gage ade S g a e S ta e f ü b ga t e 7ü 7üt dage e tä da e 7ü e ge t a e Þt d g
b gab a 77 e de ba a de Oc de Þt a d ga a a , t7ec e a e üde , af ü ga a a b ga c ä de te ec ge tta de fa e , büde t e t a c ä dt a d g a , ä ä dü e t g 7ü Þ a ä f ed de t de a üt e , g tt ga c 7 a a a t a de t f e e 7ü d t tt tt7a e a 7ü e e , dä e ba at bac f üg a daga teda ade e t e t a ägg b ga de c gadet b a ed e Þ üd I DESSA DAGAR t e t g f S ä t d c 7ü a d a d abbade 7 a te f ta gt e c Þ f a fü t e ä e g a 7e de a ü e e ä e ü ga, ä e c e a t a, a de ä e t g bä e ef e a a t e Þ a e t d
SUDOKU
Ă„
Ă„ Ă…
Y
ST Ă„ T OR T ORS
Ă–V R P Ă„ R
T S Ă–R OR R T
S S S O S T V S TUR ST Ă–R T Ă…
YR R STĂ…R T TR VS UR SĂ„ Ă„R S T STOR PĂ…TĂ„ T Ă„
Ă–R Ă„R S U T
RT S R
Ă– S O T V Ă…P T R R
RUST RO UST O O
SP T RO
Ă… R VS V Ă„ R
SS V T STĂ…
R T RĂ– S ST W RT
P S U R U T T R T T R V Ă– R P T T R U R R T O Y S Ă… R S S R O S
S V R Ă„ R R O S T T T R R O
STĂ„ R S S TOPP PĂ… STĂ…
R O R SPĂ–
UR U R T Ă„R S STY
S Ă–R P
S TY
STO SO STRĂ– O O TR VS TU TOS
Ă„TT STĂ…
R RS Ă–R
R T S
U U U Ă–
U Y Ă„V
S
SĂ„R T U OP
STĂ„ RT S TT S STĂ…
Š PROPR S info propres se
Ă– V Ă„
R S S S R S T
O RĂ„S T S Ă„R O T S
O S R T R R T T U T T S R S T S S T S R R T T O R U R R
R S TRO PO
U S P Ă…R R S Ă„R
P U SO O R Ă„ R O PĂ…
Ă– Ă„
U
Ă– Ă… Ă–
OR V RS SO U R
S S PĂ… S TS O ST R
S OP
R T R Ă–R T Ă„ ST ilderna frĂĽn Syfestivalen i Sollentuna
SO T UROPÉ O TO
S T T R
RĂ– R Ă–R R RS Ă–V R U T S U RĂ– R P R S VĂ„
Ă–R PYRO PĂ… T UR
Ă… V T RY Ă–R R
ija inning frĂĽn TV s ygglov
VĂ„SS S R O ORR S
SĂ– T
Ă„
Ă„R T STĂ…R S RU R O T TT S OSĂ… T S R VS UT TO Ă… V SS PĂ… Ă… R S
S T R T Ă– T T S T
V Ă„ U
S T V R S R Ă– Y S P T S S P T S T S R P R
Ă–R Ă…R STĂ…R O T PO T R Ă–R T S R Ă„ST S
SĂ… R Ă„TT Ă–R TT S
U
Ă–V YV Ă…
Ă„ U
Y Ă… U
Ă– Ă– Ă…
Ă„ V
V V
U
V Ă„
Ă–
L sning f rra krysset
U Ă„
Ă… Ă„ Y
Ă… Ă–
Ă„ Ă„ Ă… U U U
V V Ă… U
Vinnare av trisslotter f rra krysset Lainy Gabrielsson K ping Stort grattis Vinsten kommer per post
V Ă„ Ă– Ă– Ă…
Ă–V
Ă„ Ă„ V V Y
V
V U Ă– Ă–
Ă„ Ă…
U Ă… Ă„
U Ă„ VĂ„
V V Ă– U W Y Ă… Ă… Ă… U
Y YX
Ă–
Ăśblemang med pendang i keramik av akob obertsson Ă„ Ă„ U Ă„ V Y Ă… Ă… V V Ă… U V
Sv righetsgrad: Medel
V X
U Ă…
Þ a , P gt Þ a , Ö a gü dt Þ a e c ä ba a b a ä t ä a c de t e 7atta de e e ä 7e fe f de a d e
e ĂĽt e fĂĽ a t a da ge t 7a77e t d gtb gg
Š info propres se
jĂślby gamla rĂĽdhus
Ă„ Ă… VĂ„X VĂ„X U
S ä c ag a a ed üg a g e Þ a t dagt t 7 gt f ta ge b ga 7 ed ade S e t a Þ a t eda e b ga, Þ e de ae tc e e e e e ! e t e e da t f ta g b ga de ä 77de ad a a be t ag  S e t a
Ă… VĂ„ Ă…
Ă„ Ă„ V Y
Ă…
F r f rsta g ngen detta sekel pre dikade en kyrkoherde i pingstkyr kan i Arboga Mikael Hirsch
d g 7 a e a a de a e ĂĽ de a ĂĽ
UR SPRU UT PU T
S Ă–R SĂ„ R POST
V P O S V
XT S Ă„R R X R
PĂ… Ă„
Ă„R O SU TS RĂ…
O R R Ă… R T R T O T P R S
Ă–TT SO O R YT
R
R U O R RĂ–TT
Ă„R S TRO Ă– T
Ă„ R S Ă…T RY O SĂ„
L sning f r Sudokun
L s korsordet och skicka l sningen till Magazin Stora Namn ____________________________________ Adress ________________________________________ gatan K ping senast den april Postnummer ____________ Ort ___________________ Tele _________________________________
Ü Ü u tor s r äst süt r Ürsä r
äst s ut
vä Üp x Öpp t ü r Ür sÜ r t t s o
GS N I N P P Ă– E D N A D U ERBJ
Progressiva glasĂśgon frĂĽn DER N U N Y S G SĂ–KNIN
S I T A R G
Specsavers är världens stÜrsta optikerägda optikkedja Ü med verksamhet i sju länder Vi kÜper ürligen in mer än Ü miljoner glasÜgon och kan tack vare det sälja bügar och Ü glas till fÜrmünliga priser Idag har vi mer än butiker i Ü Sverige
Vi är Üvertygade om att du inte hittar billigare glasÜgon i hela KÜping Sü pass Üvertygade att vi betalar tillbaka mellanskillnaden om du skulle hitta ett par likvärdiga glasÜgon till ett bättre pris hos nügon av vüra konkurrenter Det är bara att ta med dig dina SpecsaversglasÜgon och kvittot till butiken inom en münad
fÜr gäller s mm re ept när u kÜper üg r fÜr märkes üg r fÜr inkl enkelslip e st n r fÜr gäller samma recept när du kÜper bügar fÜr märkesbügar fÜr inkl enkelslipade standard gl s eller progressiv gl s fr
extr är u kÜper progressiv gl s für u s mm typ v st n r gl s glas eller progressiva glas fr extra När du kÜper progressiva glas für du samma typ av standardglas nkl remium eller lite i et n r p ret i v l v n r gl s eller yt eh n ling r tillkommer Enkla Premium eller Elite i det andra paret Vid val av andra glas eller ytbehandlingar tillkommer kostn fÜr ü gl sÜgonen enl or prislist n ej kom iner s me n r er ju n en kostnad fÜr büda glasÜgonen enl ord prislista Kan ej kombineras med andra erbjudanden äller efter se v nlig kre itprÜvning s mt te kn n e v kre it vt l Gäller efter sedvanlig kreditprÜvning samt tecknande av kreditavtal ffektiv ürsränt vi
o h vi
re itgiv re är nken Effektiv ürsränta vid och vid Kreditgivare är IKANO banken
PREMIĂ„R
Vi har Ăśppnat pĂĽ Stora gatan i KĂśping
FOR FOR PRISEXEMPEL PRISEXEMPEL
PAR PROGRESSIVA GLASĂ–GON 2 PAR PROGRESSIVA GLAS GON 3795:-
Innefattar valfria bĂĽgar ur vĂĽrt designersortiment inklusive ĂĽ ĂĽ progressiva bredzonglas PENTAX
PAR ENKELSLIPADE GLASĂ–GON 2 PAR ENKELSLIPADE GLAS GON 1795:-
Innefattar valfria bügar ur vürt designersortiment inklusive ü ü läs eller avstündsglas oavsett styrka frün ü ü PENTAX
Ă–
Ă– Ăś