" Maj " V REGIONAL DAGSTIDNING PÅ INTERNET www magazin se " NYHETS OCH K¾PGUIDE I V¯STRA M¯LARDALEN
ýý ýýý ýýýýýýý ý ýýýý ý ýýýý ýýý ýý ýý ý ý ýý ýýýýýý
i n a t t Pl a n a t t a m 0 9 r f n e g n i r
ýýýýýýýýýýýýý
ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ýýý
ýýýýý ýýý ýýý ýý ýýýýýýýý ýýýýýýý ýýý ý ýýý ýýýý
En extra tidning om K pingsfesten
Mitten
Supermingel fr n rets bal
Ö tt u å ö ö t y ö tt www tu u
SIDAN 2
Tyskar spelar in lm i Arboga ĂŠ tdagtĂŠ d ĂŠ eĂŒĂŒĂŠ ĂŠ ĂŒea ĂŠ Ă•ÂŤÂŤĂŠ ĂŠ Ă€b gaĂŠf ÀÊaĂŒĂŒĂŠtÂŤe aĂŠ ĂŠeĂŒĂŒĂŠ a ĂŒa ĂŠ tce eÀÊ ĂŒ ĂŠ teĂ€ e ĂŠ ĂŠ gaĂŠ dtĂŒĂ€ ĂŠ t ĂŠ Ă› tatĂŠ ĂŠ tĂŒĂŠ ĂŠ TĂžt a d°ÊRĂ• ĂŒĂŠ ĂŠ eĂ€ĂŠĂŒ ĂŒ ĂŒaĂ€eĂŠĂŒĂ€ ÀÊ a ĂŠteĂ€ e ĂŠ eÀÊaĂŒĂŒĂŠ
a°ÊSeĂ€ e ĂŠt ĂŠ a atĂŠ gaĂŠ d tĂŒĂ€ teĂ€ e ĂŠ aÀÊ fĂĽĂŒĂŒĂŠ a eĂŒĂŠ efĂŒeÀÊ de ĂŠ ĂŒĂžt aĂŠ f Ă€faĂŒĂŒaĂ€ a ĂŠ
Ă€ tĂŒ a eĂŠSad ĂŠt ĂŠ fĂŒaĂŠt Ă€ Ă›eÀÊ Ă• deÀÊ ÂŤteĂ•d Ăž e ĂŠ gaĂŠ dtĂŒĂ€ ĂŠ c ĂŠdĂĽĂŠ fĂŒaĂŠf Ă€ äggeÀÊ
t aĂŠbeĂ€Ă¤ĂŒĂŒe teĂ€ĂŠĂŒ ĂŠtĂ›e t ĂŠ °Ê edĂŠ ĂŠ tÂŤe gaĂ€ aĂŠ äÀÊ a aĂŠ tĂŒaĂŒ tĂŒeÀÊ c ĂŠ t ĂĽdetÂŤe aĂ€e°Ê PĂĽĂŠ gÀÕ dĂŠ aÛÊ dettaĂŠ tÂŤe gaÀÊ tĂĽĂŠ äÀÊSĂŒ Ă€aĂŠĂŒ Ă€geĂŒĂŠ ĂŠ Ă€b gaĂŠaĂ›tĂŒĂ¤ gĂŒĂŠ f ÀÊ ĂŒĂ€a ĂŠ ĂŠ fÀü ĂŠ tdagĂŠ Ûä ĂŠ
c a ĂŠ18°ääÊ c ĂŠfĂ€a ĂŠĂŒ ĂŠfĂ€e dagĂŠ c a ĂŠ18°ää°Ê e deĂŠĂ› dĂŠ Ă• gtgĂĽĂ€de ĂŠ eĂ€b Ă•dtĂŠ a Ûä daĂŠ aÂŤe bĂ€ °Ê ĂŒe gätĂŒeÀÊäÀÊÛä aĂŠaĂŒĂŒĂŠĂĽ aĂŠ ĂŠ c ĂŠÂŤaĂ€ eĂ€a°
°°° eÀÊ Ă€ À°Ê SĂĽĂŠ b ÀÊ Ă›eĂ€t ĂŒĂŒeĂŒĂŠ ĂŠ ÂŤ gtĂŠ ĂŠ a teÀÊ e gĂŒĂŠ te atĂŒeĂŠ ÂŤĂ€ g te °
HETA DEBATTER Skippa klyschorna Njut av festen ĂŠfüÀÊgäÀ aĂŠĂ›aĂ€aĂŠ b ĂŒĂŒĂ€aĂŠ ĂŠ c ĂŠĂ€ Ă›aĂŠaÛÊdeĂŠ ga aĂŠ c ĂŠfeĂŒfa t aĂŠ ÂŤ gtfetĂŒ Ăžtc Ă€ aĂŠ ĂŠ e a ĂŠ c ĂŠĂŒa ĂŠ ĂŒ tĂŒĂ€ gĂŠaÛÊbet aĂ€e° Oc ĂŠ agĂŠbÀÞÀÊ gĂŠ ĂŒeĂŠ ĂŠf ÀÊ ĂŠtĂŒĂĽĂ€ĂŠĂ¤ dĂĽĂŠdäÀÊ ÂŤĂĽĂŠb Ă€deĂŒĂŠ c ĂŠ Ă•b aÀÊ ĂŒ ĂŠPNPĂŠĂŒ Ă•g ĂŠ Ă•ĂŒeÀÊ a ÊäÓʍüÊ Ă€dag°Ê S ĂŠaĂŒĂŒĂŠdeĂŒĂŠbe Ă›tĂŠ ĂŒeĂŠ g abbĂŠ a ĂŠfetĂŒe ĂŠ a ĂŠ b Ă€ a° etĂŒe ĂŠbeĂ›a atĂŠ dĂžg eĂŒĂŠĂ€Ă• ĂŒĂŠ ĂŠÂŤĂĽĂŠ a gaâ Ă“4,ĂŠĂ› aĂŠĂŒeĂ?ĂŒĂŠ c ĂŠ Ă€ Ă€ gĂŠb d°Ê ĂŠ ä de teĂ€ aĂŠĂ› aĂŠĂœebb ĂŒĂ›ĂŠfÀü ĂŠ ÂşSĂŒĂ•d ĂŠ agaâ Ă“4Ê fÀü ĂŠ Ă• c ĂŠĂŒ ĂŠ18°ääʍüÊ fĂ€edage ° """ O ĂŠĂ›adĂŠĂ› ĂŠĂŒĂ¤ eÀÊ Ă•ĂŒaĂŠaÛÊüÀeĂŒtĂŠtĂŒ Ă€tĂŒaĂŠ e Ûä daĂ€ e gĂŠ c ĂŠ Óäää ĂŒa eĂŒtĂŠ bätĂŒaĂŠtĂŒadt äÀ a° S ĂĽ !
CARL JUBORG
Nyhetschef Magazin se
Kan fÚrsËljare ha varit telefonterrorist
En KĂšpingsbo har polisanmĂ‹lt ett ofredande hos polisen Sedan har nĂ?gon eller nĂ?gra roat sig med att ringa upp personen ifrĂ?ga och nĂ‹r denne svarat sĂ? har man varit tysta i andra Ă‹nden Sa aĂŠ ta ĂŠ aÀÊ ĂŒĂ€Ă¤ffaĂŒĂŠ f ÀÊ g°Ê VadĂŠ agĂŠ ĂŒĂ€ ÀÊ gĂŠ Ă›eĂŒa,ĂŠ äÀÊ d ĂŒe ĂŠ t ĂŠ g ÀÊ deĂŒĂŒaĂŠ ,äÀÊ aĂŒĂŒĂŠ de aĂŠ bbaÀÊ ÂŤĂĽĂŠ ĂĽg ĂŒĂŠ bbĂŠ däÀÊ d Ă› de ĂŠ aÀÊ Ă€atĂŒĂŠ ,1Ă“,14°ÓäÊ ĂŒĂžÂŤĂŠte ĂŠ eÀÊeĂŒĂŒĂŠta ĂŒa ĂŠ fĂŒatĂŒĂŠ ÂŤĂĽĂŠ Ûä Ă› tĂŒe ĂŠ ĂŠ ÓΰÊ a ĂŠ äÛe ĂŠ aĂŠĂ› dĂŠa dĂ€aĂŠĂŒ fä e ,ĂŠd c ĂŠ Ûä d gĂŒĂŠ tä a °Ê Sa aĂŠ tce aĂ€ °Ê R geĂ€ĂŠĂŒ ĂŠ e ĂŒe ef e ĂŠ edĂŠd ĂŒĂŠ Ă• eÀÊ c ĂŠ äÀÊ Ă¤ÂŤÂŤĂŒĂžtĂŒĂŠ ĂŠ Ă• Ă€e °Ê a ĂŠb Ă€ aÀÊ Ă•ĂŠĂ• dĂ€aĂŠ ĂŠdeĂŒĂŠ äÀÊ ĂĽg ĂŠt ĂŠĂ€ geÀÊf ÀÊaĂŒĂŒĂŠ aĂŠ ĂŠ a ĂŠ äÀÊ e aĂŠ c ĂŠ ĂŒĂ¤ eÀÊ
g Ă€aĂŠ bĂ€ ĂŒĂŒÂśĂŠ eÀÊbaĂ€aĂŠ ĂŠde aĂŠ d Ă› e ĂŠ aÀÊ ĂĽg ĂŒĂŠ a Ă›aĂ€ gĂŒĂŠ fe ĂŠ ĂŠ ÕÛÕdeĂŒĂŠ c ĂŠĂŒĂžc eÀÊdeĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠĂ€ gĂŒÂśĂŠ Obe ag gĂŒĂŠĂ›aÀÊ Ă€deĂŒ! Skrivet av Anonym
äÀÊ e a°°ÊPĂĽĂŠtĂĽĂŠtĂ¤ĂŒĂŒĂŠt ÂŤÂŤeÀÊd ĂŠ t taĂŠb Ă€ĂŒĂŠ d gĂŠĂŒ dĂŠÂŤĂĽĂŠaĂŒĂŒĂŠĂ€ gaĂŠ eĂŒĂŒĂŠ Ă• eÀÊ ĂŠ ĂŒageĂŒĂŠ c ĂŠ t ĂŒĂŒaĂŠ c ĂŠ Ûä ĂŒaĂŠ ÂŤĂĽĂŠ aĂŒĂŒĂŠ ĂĽ ĂŠ eĂ›e ĂŒĂ•e ĂŒĂŠ tĂ›a Ă€aÀ°°
eĂŒĂŠbÀÕ aÀÊÛaĂ€aĂŠĂŒe ef f Ă€tä aĂ€eĂŠ äÀÊdeĂŒĂŠĂ€ geÀÊ e ÊäÀÊ 䍍 ĂŒĂžtĂŒĂŠ ĂŠĂŒe ef e ĂŠf ÀÊaĂŒĂŒĂŠte ĂŠ äggatĂŠ ÂŤĂĽĂŠ efĂŒeÀÊ eĂŒĂŒĂŠ ĂŒagĂŠ äÀÊ a ĂŠ tĂ›aĂ€aÀ°°Ê ä eÀÊ f ĂŠ t ĂŠ bbaÀÊ edĂŠ ĂŒe e aĂ€ eĂŒ gĂŠ c ĂŠ d ĂŠ Ă€ geÀÊ Ă•ÂŤÂŤĂŠ ĂŠeĂ€aĂŠ Ă• eÀʍüÊta aĂŠgĂĽ gĂŠf ÀÊ aĂŒĂŒĂŠ Ă• aĂŠ aĂŠ ĂŠ f ÀÛägĂŠ ĂŠ ĂĽ ĂŠ
e ĂŠ däÀf ÀÊ be Ă›eÀÊ deĂŒĂŠ ĂŒeĂŠ Ă›aĂ€aĂŠĂŒe e aĂ€ eĂŒ gĂŠt ĂŠdeĂŒĂŠ a d aÀÊ ĂŠ f ÀÊ ÂŤeĂ€t e ĂŠ ĂŠ aĂ€ĂŒ e °°Ê V eĂŠ baĂ€aĂŠ fĂ€a f Ă€aĂŠ deĂŒĂŠ ä dĂĽĂŠ tĂĽĂŠ aĂŒĂŒĂŠ f ĂŠ ĂŒeĂŠ ĂŒĂ€ ÀÊ aĂŒĂŒĂŠ deĂŒĂŠ Ă€ geÀÊ t Ă• ĂŒĂŠ ÉÊ ÂŤeÀÛeĂ€tĂŒĂŠ f ĂŠ tĂĽĂŠ f Ă€ĂŒĂŠ deĂŒĂŠ eĂŠ ĂŒĂžtĂŒĂŠ ĂŠ Ă•Ă€e °°Ê=ÂŽ Skrivet av Bruden
ĂŒĂŒĂŠ ĂŒe ef e ĂŠ Ă€ geÀÊ c ĂŠ deĂŒĂŠ äggtĂŠÂŤĂĽ,ĂŠ aĂ›teĂŒĂŒĂŠ ÕÀÊ ĂĽ gaĂŠgĂĽ g eÀÊ agĂŠ ĂĽĂŒeÀÊ t g a e ĂŠ gĂĽĂŠ fĂ€a , aÀÊ agĂŠ Ă›aĂ€ ĂŒĂŠ edĂŠ ĂŠ ĂŒa gaĂŠ gĂĽ geÀ° e ĂŠ agĂŠ aÀÊ eÀÊ ĂŒĂ€ ĂŒĂŒĂŠ aĂŒĂŒĂŠ deĂŒĂŠ äÀÊ ĂĽg ĂŠ t ĂŠ ĂŒĂ€ eĂ€aĂŒĂŠ ĂŠ a ĂŠ Ă›aĂ€ ĂŒĂŠ e aĂŠ f ÀÊ aĂŒĂŒĂŠ te ĂŠ g Ă€aĂŠ bĂ€ ĂŒĂŒÂ° misstĂ‹nksam
MAGAZIN bevakar KĂšpingsfesten direkt Direkt frĂ?n festen under helgen BesĂšk www magazin se
pü alla gardiner Gäller pü ord pris
‡ Hemtextil ‡ Gardiner ‡ Garner ‡ Handarbeten
‡ m m
orm l o k n m
uss
u tt ä
v Ăź u u u t lj tt lĂśr o sĂśn
Ăź t Ăź
t t täv ü Ü r s äs m r ok pü www x uss s
GRATIS REGIONAL PAPPERSTIDNING. DAGSTIDNING PĂ… INTERNET.
Magazin Ër en fri och obunden tidning som ges ut av Earton Media AB Stora gatan KÚping Med besÚksadress Stora gatan trappa ovanfÚr Handelsbanken ing�ng mittemot Kappahl F r ej bestÛllt material ansvaras ej Allt material i tidningen lagras digitalt publiceras och tillhandahËlls i digitala medier Den som sÛnder in material anses medge sËdan digital lagring och publicering samt sËdant tillhandahËlland
Earton Media AB " VD Henrik Hansson Tel Fax E post info@earton se Tryck V TAB VËster�s Distribution Posten Med total hush�lls och fÚretagstËckning i KÚping Arboga och KungsÚr Total upplaga ca ex
ChefredaktĂšr Patrick MĂšrk Redaktion Carl Juborg Nyhetschef och ansvarig utgivare Fredrik Klevenhaus Krister SvartstrĂšm
Annonser Helen Andersson Therese Eriksson Fatbardh Miftari Jose n Svenberg Ekonomi Per StĂ?hl
E post till medarbetare fĂšljer regeln fĂšrnamn@magazin se Har du inte fĂ?tt Magazin Ring och gĂšr en reklamation
Stressigt inför studenten?
ý
ýý ýýý ýýýý ýýýýýý
ýýýýýýýýý
Vi hjälper dig med maten catering från oss
ýý ýýýýýý ý ý ýý ýý ýýýý ýýýýý ý ý ýýýý ýýýý
Ring för information
ýýýýýý ýýý ýý ýý ýýýýýý
Sallad grekisk räk eller kräft Rimmad lax med dillstuvad potatis Pepparlax med limesås
ýýýýýýýýýý ýýýýý ýýýý ýýýýýýýýý ý ý ý ýýýý
ýýýýýýý ýýýýýýý ýýýýýýýý ýýýý
ýýý ýýý
ýýýýýýý ýý ýýýý ý ýýýýýýýý ýýýýýýýý ýýýýýýýý ýýýýýýýýýýý ýý ýýýýýýý ýýýýýý
ýýý
ýý ý ýýýý ýýýý ý ý ýýýýýýýýýý ý ý ýýýýýýý ýýýýýýý ýýýýýý ýýýýýý ýýýýýýýý ýýý ýýýýýýý ýýýýýýý ýýýý ýýýý ýýýýýýýý ýýýýý ýýýýýýýý ýýýýýýýýý
ýýýýýýý ýýýýýýý ýýýýýýýýý ýýýýýýýýý ýýýý
ýý ýýýýý ýýýýýýýýý ýýýý ýýýýýý ý ý ýýýýýý ýýýýýýýý ýýýýýýý ýýýýý ýýýýý ýýýýýýýý ýýýý ýýýýýýý ýýýýý
ýýý ýýý ýýýýýýý ýýý ý ýýý ýýýýýýý ýýý ýýýýýýý ýýýýýýýýýý ýýýýýý ý ýýýýýýýý ýýýýýýýý ýýýýýýýýý ýýýýý ýýýýýýýýý ýýýýýýýý ýýýýýýýý ýýýýýýýý ýýýýýýýýý
ýý ýý ýýý
ýýýýý ýýý
ýýýýý
ýýýýýýýý ýýýýýýýý ýýýý ýýýý ýýýýýýýýýý ýýýýýýýýýý ýýýýýý ýýýýý ýýýýý ýýýýýýýýý ýýýýýýýýý ýýýýýýýýý ýýýýýýý ýýýýýýý ýýýýýýýýýýý ýýýýý ýýýýý ýýýýý ý
ýýýý ý
ýý ýýýýýýýý ýýýýýý ýýýýýýý ýýýýýýýý ýýýýýýýý ýýýýýýýý ýýýý ýýý
ýýý ýýý ýýýýý ýýýý ýý ýýý ýýý ýýýýý
ýýý ýýý ýýýýýýýýý ýý
ýýýý ýý
ýýýýýýýý ýýýýýýýý ýýýýýýýý ýýýýýýýý ýýýýýýýý ýýýýýýýý ýýýýýýýý ýýýýýýýý ýýýýýýýýý ýýýýýýýý ýýýýýýýý ýýýýýýýý ýýýýýýýý ýýýýýýýý ýýýýýýýý ýýýýýýýý ýýýýýýýý ýýýýý ý ýýýýýýýý
Öppet Vard lör sön Ö V d lö ö
ýý ýýýýý ý ýýý ýýýýýýý ýýý ýýý ýýýýýýý ýýýý ýýýýýýý ýýýýý ýýýýýý ý ý ý
ýý ýýýýý ýý
ýýýý ýý ýýýýýý ýýý ýýýýý ýý ýýýý ýýýýýýýý ýýýýýýý ý ýýýýýýý ý ý ýýýýý ýýýýýýýýýý ý ýýýýý ýýýýýýýýýý ýý ýýýýýýýý ýýýýýýýý ý ý ýýý ýý ýýýýýýýý ýýýýýýýý ý ý
ý ýýý ýýýýýý ýýýýý ýýýý ýýý ýýý ýýýý
ä
tr r r t x pr s
årt pr s
tr r r t x pr s
årt pr s tr r r t x pr s
årt pr s
r t yx
tr r är r r r t x pr s
årt pr s
Informerar om nya regler inom personlig assistans Fr�n och med den juni in faller en ny lagstiftning som p�verkar brukare av personlig assistans samt assistenter DËr av bjuder Bra Assistans i MËlardalen AB och bransch organisationen PARO in fÚr en informationstrËff den juni Det Ër viktigt att f� ut den hËr informationen sËger verk samhetsansvarig Åsa Larsson p� Bra Assistans samt vice ord fÚrande i PARO
FAKTA PERSONLIG AS SISTANS NYA REGLER
Ă…sa Larsson
verksamhets ansvarig pĂ? Bra Assistans i
MĂ‹lardalen och vice ordfĂšran de i PARO Privata Assistans anordares RiksOrganisation
informerar om lagËndringen
och de praktiska konsekven ser som den ger FĂšrbĂškning
begrËnsat antal
platser ring
Pris kr
S aĂŒĂŒe Ăž d g eĂŒe ĂŠ eÀÊ aĂŒĂŒĂŠ t äÀaĂŠ ĂŒĂ€ e ĂŠ ÂŤĂĽĂŠ ÕÀÊ att tĂŒe ĂŒeĂ€tĂ¤ĂŒĂŒ ge ĂŠ a Ûä dtĂŠ c ĂŠ Ă€tä Ă€ gt atta ĂŠ eÀÊ edĂŠ ĂžaĂŠd Ă€e ĂŒ ÛÊt ĂŠ ÂŤĂĽĂ›eĂ€ aÀÊ de ĂŠ tĂĽĂŠ a adeĂŠ b tĂŒĂĽ dtbed ge ° ĂŠ V ĂŠ b Ă•deÀÊ ĂŠ a aĂŠ t ĂŠ äÀÊ ĂŒĂ€etteĂ€adeĂŠ aÛÊ deĂŠ äÀÊ fÀüg Ă€ a°Ê PĂ€ Ă›aĂŒaĂŠ a Ă€d aĂ€e,ĂŠ a d äggaĂ€eĂŠ Ă• a ĂŒ,ĂŠ att tĂŒe ĂŒeÀÊ c ĂŠbÀÕ aĂ€e,ĂŠf Ă€ aĂ€aÀÊ taĂŠ aĂ€tt ĂŠ t ĂŠ bbaĂŒĂŠ tĂŠ Ă€aĂŠ tt tĂŒa tĂŠ ĂŠ ä aĂ€da e ĂŠ teda ĂŠ tĂŒaĂ€ĂŒe ÊÓää5° ĂŠ eĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠe ĂŠĂ€e ĂŠt äÀ gĂŠaÛÊ be ĂŒ gaĂŠ agaÀÊt ĂŠdeĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠĂ› ĂŒ gĂŒĂŠaĂŒĂŒĂŠa aĂŠ Ă› Ă›eĂ€adeĂŠÂŤaĂ€ĂŒeÀÊ füÀÊ ĂŒaĂŠ de ĂŠ aÛ°Ê tĂŒĂ¤ gtf Ă€ eĂ€,ĂŠ Ă€e aĂŒ ĂŠ e a ĂŠ att tĂŒe ĂŒĂŠ c ĂŠ bÀÕ aĂ€eĂŠ c ĂŠ f Ă€ ĂĽ tbe t aĂŒĂŒ g,ĂŠ edĂŠ eĂ€a°Ê eĂ€aĂŠ aĂŠ de aÀÊ eÀÊ aĂŒĂŒĂŠ ĂŒatĂŠ Ă•ÂŤÂŤ,ĂŠ f Ă€ĂŒtĂ¤ĂŒĂŒeÀÊ ta°
FAKTA LSS och PERSONLIG
ASSISTANS LSS infĂšrdes och
betyder Lagen om StĂšd och
Service till vissa funktionshin drade Den berËttigar mËnniskor med
omfattande funktionshinder till
olika typer av hjËlpinsatser FÚr att vara berËttigad person lig assistans ska funktionshin dret vara stort och omfattande
och hjËlpbehovet ska vara
av grundlËggande karaktËr
vilket betyder att man ska ha
behov av hjËlp med personlig
hygien Kommunen eller FÚrsËkrings kassan Ër de myndigheter
som fattar beslut om rËtt till
personlig assistans
CARL JUBORG carl@magazin se
Nu f�r regionens lËsare ett uppslagsverk Magazin se startar en lokal variant av den populËra Wikipedian
Ingen har vËl missat upp slagsverket p� nËtet Wikipe dia Nu startar Magazin en egen lokal variant En riktigt bra mÚjlighet att f� inblick i lokal historia anekdoter uttryck och lokala nyhetshËndelser sËger Earton Medias VD Henrik Hansson
tĂŠ deĂŒĂŠ ĂĽg ĂŠ tĂŒ Ă€ t ĂŠ ä de teĂŠdĂ•ĂŠĂ› ĂŠt Ă€ Ă›aĂŠ Âś
ĂĽĂŠ aÀÊ dĂ•ĂŠ g eĂŒĂŠ aĂŒĂŒĂŠ tĂ•Ă€faĂŠ ĂŠ ÂŤĂĽĂŠ ĂœĂœĂœÂ° agaâ Ă“4° teĂŠf ÀÊaĂŒĂŒĂŠfĂĽĂŠĂŒ ĂŠe ĂŠb ä aĂ€eĂŠ ĂŠ a ĂŠ tĂŒ Ă€ a,ĂŠ a e d ĂŒeÀÊ e eÀÊ ä de teÀ° PĂ€ec tĂŠ t ĂŠ Ă•ÂŤÂŤt agtĂ›eĂ€ eĂŒĂŠ W ÂŤed a° ĂŠ Ă€a f ÀÊ a ĂŒĂŠ äÀÊ deĂŒĂŠ e ĂŠ g eĂŒĂŠ f ÀÊ ÂŤeĂ€t eÀÊ t ĂŠ äÀÊ
taĂŒĂŒaĂŠ ĂŠ a ĂŠ tĂŒ Ă€ a°Ê eĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠ e Ă€ ĂŒĂŠ Ă• ĂŠ ĂŠĂ› ĂŠfüÀÊt ÕÀÀʍüÊ deĂŒĂŠ äÀ,ĂŠ tägeÀÊ e Ă€ ĂŠ a t t ,ĂŠV ĂŠ aĂ€ĂŒ ĂŠ ed a° ĂŠ VüÀÊ a aĂŠ W ÂŤed aĂŠ tĂŠ Ă•ĂŒeĂŠ ÂŤĂĽĂŠ Ă¤ĂŒeĂŒĂŠ ĂŠ Ă€ĂŒ,ĂŠ aĂ›t Ă•ĂŒaÀÊ a tt °
CARL JUBORG carl@magazin se
FAKTA Wikipedia Ër en erspr�kig internetbaserad encyklopedi med Úppet inneh�ll som utvecklas av sina anvËndare Wikipedia drivs av den icke vinstdrivande stiftelsen Wikimedia Foundation med stÚd av Free Software Foundation Projektets programvara Ër uteslutande fri och har Úppen kËllkod Det nns idag runt spr�kversioner av Wikipedia tillgËngliga Sexton av dessa versio ner har er Ën artiklar varav den stÚrsta Ër den engelska med Úver miljoner artiklar Totalt har Wikipedia er Ën artiklar
S G N I N P Ă–P E D N A D U ERBJ
Progressiva glasĂśgon frĂĽn ER D N U N SY G N I N K Ă– S
S I T A R G
Specsavers är världens stÜrsta optikerägda optikkedja Ü med verksamhet i sju länder Vi kÜper ürligen in mer än Ü miljoner glasÜgon och kan tack vare det sälja bügar och Ü glas till fÜrmünliga priser Idag har vi mer än butiker i Ü Sverige
Vi är Üvertygade om att du inte hittar billigare glasÜgon i hela KÜping Sü pass Üvertygade att vi betalar tillbaka mellanskillnaden om du skulle hitta ett par likvärdiga glasÜgon till ett bättre pris hos nügon av vüra konkurrenter Det är bara att ta med dig dina SpecsaversglasÜgon och kvittot till butiken inom en münad
fÜr gäller s mm re ept när u kÜper üg r fÜr märkes üg r fÜr inkl enkelslip e st n r fÜr gäller samma recept när du kÜper bügar fÜr märkesbügar fÜr inkl enkelslipade standard gl s eller progressiv gl s fr
extr är u kÜper progressiv gl s für u s mm typ v st n r gl s glas eller progressiva glas fr extra När du kÜper progressiva glas für du samma typ av standardglas nkl remium eller lite i et n r p ret i v l v n r gl s eller yt eh n ling r tillkommer Enkla Premium eller Elite i det andra paret Vid val av andra glas eller ytbehandlingar tillkommer kostn fÜr ü gl sÜgonen enl or prislist n ej kom iner s me n r er ju n en kostnad fÜr büda glasÜgonen enl ord prislista Kan ej kombineras med andra erbjudanden äller efter se v nlig kre itprÜvning s mt te kn n e v kre it vt l Gäller efter sedvanlig kreditprÜvning samt tecknande av kreditavtal ffektiv ürsränt vi
o h vi
re itgiv re är nken Effektiv ürsränta vid och vid Kreditgivare är IKANO banken
PREMIĂ„R
Vi har Ăśppnat pĂĽ Stora gatan i KĂśping
FOR FOR PRISEXEMPEL PRISEXEMPEL
PAR PROGRESSIVA GLASĂ–GON 2 PAR PROGRESSIVA GLASÂĽGON 3795:-
Innefattar valfria bĂĽgar ur vĂĽrt designersortiment inklusive ĂĽ ĂĽ progressiva bredzonglas PENTAX
PAR ENKELSLIPADE GLASĂ–GON 2 PAR ENKELSLIPADE GLASÂĽGON 1795:-
Innefattar valfria bügar ur vürt designersortiment inklusive ü ü läs eller avstündsglas oavsett styrka frün ü ü PENTAX
Ă–
Ă– Ăś
LËnshem och LËnsfÚrsËkringar invigde sina nya lokaler
FesttËltet p� Stora gatan
De har regionens snyggaste hus AllmËnheten bjÚds p� ka och glass Elizabeth Salomons son invigde och paret Siegmund ck ta emot priset av LËnshem
Wolfgang Siegmund och Gulli Siegmund ler i kapp De Ă‹r Ă‹gare av regionens snyggaste hus Oh vad roligt jublar Gurli Siegmund nĂ‹r Magazin ger dem glĂ‹djebeskedet ÂşVac eĂ€ĂŒĂŠĂ€aÂŤÂŤaĂŒĂŠÂşT Ă€ Ă€ ta Ă•tĂŠ edĂŠĂŒ Ă€ ÀÕ ° SĂĽĂŠĂ›aÀÊbet Ă€ Ă› ge ĂŠaÛÊÛ aĂ€ Ă•teĂŒĂŠ äÀÊ agaâ Ă“4ĂŠ a teĂ€adeĂŠ tĂ•ccĂŠĂŒĂ¤Ă› ge ĂŠ ÂşReg e tĂŠ t ĂžggatĂŒeĂŠ Ă•tÊ f ÀÊ dÀÞgĂŒĂŠ e ĂŠ ĂĽ adĂŠteda ° ä gdeÀÊ aÛÊ Ă€ tĂŒeÀÊ aÀÊ tĂŒĂ€ aĂŒĂŠ ĂŠ ĂŠ ÂŤĂĽĂŠ deĂŠ 15ĂŠ b dĂ€a ge ° etĂŒĂŠĂ€ tĂŒeÀÊaÛÊa a,ĂŠ ĂŒĂŒ g,ĂŠ
LESOL solvärme till husbehov
b dĂ€agĂŠ Ă• eÀÊ 1ĂŠ ĂŠ deĂŒĂŠ gÀädd Ă€ ta fäÀgadeĂŠ Ă•teĂŒĂŠ ÂŤĂĽĂŠ atga ĂŒa ĂŠĂŽĂŽĂŠ ĂŠ ÂŤ g°Ê ĂŠ f Ă• ĂŠ a atĂŠ Ă•teĂŒ,ĂŠ eĂŒĂŒĂŠ tĂŒe atĂŒĂŠfÀü ĂŠ ÂŤ gtĂŠ äÀ Ûägt tĂŒaĂŒ ĂŠ f ÀÊ ÂşĂŒĂĽĂ€ĂŒb ĂŒÂť,ĂŠ Âştag Ă• teĂŒÂťĂŠ c ĂŠÂşT Ă€ Ă€ tatĂŠ Ă•t°Ê
eĂŠf ÀÀaĂŠ Ă€ gaÀaĂ€eĂŒĂŠÂŤĂĽĂŠ ĂŒe ĂŠ eĂŒ,ĂŠ W fga gĂŠ &ĂŠ Ă•Ă€ ĂŠ S eg Ă• dĂŠt eÀÊՍÊ äÀÊdeĂŠfüÀÊ bet edeĂŒĂŠ aĂŒĂŒĂŠ Ă•tĂŒĂŠ deĂ€atĂŠ Ă› aĂŠ äÀÊ Ă€eg e tĂŠ atĂŒeĂŠt aÂŤe te°Ê ĂŠO ,ĂŠĂ›adĂŠĂ€ gĂŒĂŠtägeĂ€,ĂŠ Ă•Ă€ ° W fga gĂŠ c aĂ€: ĂŠ eĂŒĂŠ äÀÊ ĂŒeĂŠ t ĂŠ f ÀÊ Ă› a ĂŠ b ÀÊ1ääÊüÀÊ Ă•tĂŒĂŠdeĂŒĂŠ äÀÊüÀeĂŒÂ°ĂŠ a e ĂŠS eg Ă• dĂŠ aÀÊb ĂŒĂŒĂŠ ĂŠ Ă•teĂŒĂŠ ÂŤĂĽĂŠ atgaĂŒa ĂŠ ĂŽĂŽĂŠ teda ĂŠ
ĂŒ ĂŠĂĽĂ€ĂŠĂŒ ba a°Ê SĂŒ Ă€ e e ĂŠÂŤĂĽĂŠ Ă•teĂŒĂŠ Ûä d gĂŒĂŠ äÀÊÓ8äÊ Ă›adĂ€aĂŒ eĂŒeÀ°Ê ĂŠV ĂŠfatĂŒa deĂŠf ÀÊbĂžggtĂŒ e ĂŠ c ĂŠ ägeĂŒ,ĂŠĂŒĂ€Ă¤dgĂĽĂ€de ĂŠ c ĂŠĂ•ĂŒ Ă• te ,ĂŠtägeÀÊW fga g° ĂŠ eĂŒĂŠ äÀÊ ĂŒeĂŠ fĂŒaĂŠ deĂŒĂŠ tĂŠ Ă•ĂŒ Ă•tĂŠ Ă•ĂŠf Ă€ĂŠĂŒ de ĂŠ c ĂŠdeÊäÀÊf ÀÊ gĂ• ga,ĂŠtägeÀÊfÀÕÊS eg Ă• dĂŠ c ĂŠ g ÀÊe ĂŠĂ€ Ă€e teĂŠ ĂŒĂŠĂŒĂ€Ă¤dgĂĽĂ€de tĂŠ ĂŒ Ă€a deĂŠbĂžgg adeÀ° PĂ€ teĂŒĂŠĂŒ ĂŠĂ› aĂ€e ÊäÀÊeĂŒĂŒĂŠĂĽĂ€tĂŠ Ă› af Ă€tä Ă€ gĂŠ fÀü ĂŠ ä tf Ă€ tä Ă€ gaÀÊ a °Ê
CARL JUBORG
carl@magazin se
y tr nsports v tv ror m r nt tvätt s yl rys m m m r nt n ü motor räs l pp r Äv n s rv
NILA energi tfn www koping net nila
l s t n Ăśp n l Ă–pp t Ăśr Ăśn
Regi Patric Lindgren Musik Johan Ljungkvist
Premiär Kl Speldagar juni Kl juni Kl OBS Sista fÜreställning Kl En amatÜrteaterfÜreställning manusrättigheter ATR s fÜrlag
Biljettpris Vuxna kr Barn upp till ĂĽr kr
Biljetter säljes hos Arboga Bokhandel Nygatan Tel Överblivna biljetter säljes pü spelplatsen G a Museets gürd
FĂšrseningar drabbar hotellbygget Ăšppnar fĂšrst i oktober Mitt i KĂšping pĂ?gĂ?r fĂšr nĂ‹rvarande ett ordentligt bygge Det handlar fĂšrstĂ?s om Bishop ÂŹs Inn som kommer att Ăšppna i rĂšda huset mitt i centrum Hotell och restaurang blir det och tidpunkten fĂšr Ăšppningen har fĂšrskjutits en del Vi har drabbats av en del fĂšrsening ar sĂ‹ger Jan Segelberg en av de ansva riga fĂšr Bishop ÂŹs Inn U deÀÊ ĂĽ gaĂŠ üÀÊ aÀÊ WadtĂŒe t aĂŠ Ă•teĂŒĂŠ ĂŒĂŒĂŠ ĂŠ ÂŤ gĂŠ fĂ• geĂ€aĂŒĂŠ t ĂŠ af fäÀt a eÀÊ ĂŠ b ĂŒĂŒe Ûü ge ĂŠ c ĂŠ a e a daĂŠĂ›eĂ€ ta eĂŒĂŠÂŤĂĽĂŠĂ›ĂĽ gĂŠĂŒĂ›ĂĽĂŠta ĂŒĂŠ ĂŒĂ€e° U deÀÊ f ÀÀaĂŠ ĂĽĂ€eĂŒĂŠ tĂĽ detĂŠ Ă•teĂŒĂŠ aÛÊ Ă• e ĂŠ f ÀÊ tĂ• a ĂŠ ĂŽ,4ĂŠ eÀÊ Ă€ ÀÊ ĂŒ ĂŠ Ă›e ĂŒĂ• ĂŠ t ĂŠ eÀÊ aĂŒĂŒĂŠ ÂŤÂŤ aĂŠ t ÂŤtĂŠ ĂŠ ĂŠ Ă•teĂŒÂ° NĂž ge ĂŠ b Ă€ adeĂŠ Ă€ Ă› gaĂ€ aĂŠ aÛÊ a eĂ€ aĂŠ c ĂŠ de ĂŠ e daĂŠ bĂ•ĂŒ t a e ĂŠ t ĂŠb ÀÊ Ă›aÀÊ ĂŠ Ă•teĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠ aÀÊ ĂŠt Ă•ĂŒeĂŒĂŠaÛÊ a ĂŠe eÀÊ ĂŠb Ă€ a ĂŠaÛÊ Ă• ĂŠ ĂĽ ad° ĂŠ ĂŒĂŠt aĂŠT aĂŠ ĂžĂŒĂŒaĂŠ ÊäÀÊdeĂŒĂŠĂŒĂ¤ ĂŒ,ĂŠ eĂ?a ĂŒĂŠ äÀÊdeĂŒĂŠb ÀÊäÀÊ ĂŒeĂŠ aĂ€ĂŒĂŠ e ĂŠdeĂŒĂŠ äÀÊ äÀaĂŠf Ă€etĂŒĂĽe de,ĂŠtägeÀÊ a ĂŠSege beĂ€gĂŠ e ĂŠaÛÊdeĂŠa tĂ›aĂ€ gaĂŠf ÀÊ t ÂŤtĂŠ °
t ÂŤtĂŠ ÊäÀÊt ĂŠ agaâ Ă“4ĂŠĂŒ d gaĂ€eĂŠbeĂ€Ă¤ĂŒĂŒaĂŒĂŠdeĂŒĂŠf Ă€tĂŒaĂŠ ĂŠt ĂŒĂŒĂŠt agĂŠ ĂŠSĂ›e
Ă€ geĂŠ edĂŠ eĂŒĂŒĂŠ ÛäÀdt Ă•t a deĂŠ ĂŒe ĂŠ c ĂŠe ĂŠ t ÂŤtĂŠ Ă€ t Ă€etĂŒaĂ•Ă€a g° ĂŒe gätĂŒeĂ€ aĂŠ eÀÊ aĂŒĂŒĂŠ c ec aĂŠ ĂŠ ĂŠĂ€etĂŒaĂ•Ă€a gde e ĂŠ c ĂŠdeĂŒĂŠf Ă€tĂŒaĂŠt ĂŠ ÂŤÂŤ aÀÊäÀÊ Ă•tĂŒĂŠĂ€etĂŒaĂ•Ă€a gde e ° ĂŠ V ĂŠ ÂŤÂŤatĂŠ ÂŤĂĽĂŠ aĂŒĂŒĂŠ Ă• aĂŠ ÂŤÂŤ aĂŠ ĂŠ t Ă•ĂŒeĂŒĂŠaÛÊ ĂŒ beÀÊ ĂĽ ad,ĂŠtägeÀÊ ĂĽ a ° PĂĽĂŠf Ă€tĂŒaÊÛü ge ĂŠ ĂŠbĂžgg ade ĂŠ b baÀÊ a ĂŠ Ă•tĂŒĂŠ Ă•ĂŠ edĂŠaĂŒĂŒĂŠg Ă€aĂŠ aĂ€ĂŒĂŠf ÀÊ Ă€ Ă€dĂ€ag gaĂ€,ĂŠ bĂžggaĂŠ ttc ac ĂŠ edĂŠ eĂ€a°
SÜker du bostad eller lokal? Det À nns populära Stjärnhus i Örebro I Arboga har vi ocksü À na Stjärnhus som inte münga känner till Välplanerade tvüor och treor med balkong mot lum
ĂŠ eĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠ ĂĽ gĂŒĂŠ Ă›aÀÊ a ĂŠ a ĂŠ a ĂŠ teĂŠaĂŒĂŒĂŠdeĂŒĂŠt aĂŠb ĂŠeĂŒĂŒĂŠ ĂŒe ĂŠaÛÊdeĂŒĂŠ e a,ĂŠ tägeÀÊ ĂĽ a ° Ă•teĂŒĂŠ eÀÊaĂŒĂŒĂŠĂ›aĂ€aĂŠ e ĂŒĂŠĂ€ed ĂŠf ÀÊ bĂžggeĂŒĂŠ aÛÊ Ă€etĂŒaĂ•Ă€a ge ĂŠ ĂŠ t Ă•ĂŒeĂŒĂŠ aÛÊ aĂ• gĂ•tĂŒ ĂŠ c ĂŠĂŠte ĂŠgüÀÊdeĂŒĂŠf Ă€ĂŒÂ° ĂŠTÞÛäÀÀÊtĂĽĂŠb ÀÊdeĂŒĂŠ ge ĂŠ ÂŤÂŤ gĂŠ ĂŠ t aÀÊ t ĂŠ Ă› ĂŠ ĂŒ d gaĂ€eĂŠ ĂŒĂ€ ĂŒĂŒ,ĂŠ Ă•ĂŒa ĂŠ Ă› ĂŠ t ĂŒaÀÊ ĂŠ ttĂŠÂŤĂĽĂŠdeĂŒĂŒaĂŠ Ă•,ĂŠtägeÀÊ ĂĽ a °
KRISTER SVARTSTRžM
Fakta Den fÚrsta Bishop s Arms Úpp nade p� Elite Stadshotellet i VËster�s Namnet p� kedjan kommer fr�n nËrheten till domkyrkan som ligger i kvarteret intill I dag nns det Bishop s Arms fr�n Lule� i norr till MalmÚ i sÚder Samtliga pubar som har Úppnats drivs fortfarande utan fÚrËndringar i det populËra konceptet
Det Ër sv�rt att vËlja men det Ër vËrt att bry sig Kom in och prata pension med oss
mig villabebyggelse Vissa av lägen heterna har tillgüng till hiss Rymliga badrum Adressen är Stationsgatan Vi visar er gärna
bfl se
GĂšr det mĂšjligt
HerrgĂĽrdsgatan
HĂškartorget KĂšping nordea se
Nordea Bank AB publ
eĂŠ etĂŒaĂŠ Ă€ Ă› gaĂ€ aĂŠ eĂŠ ĂŠ Ă•teĂŒĂŠ äÀÊ Ă•ĂŠ t Ă•ĂŒf Ă€daĂŠ c ĂŠ ÂŤĂĽĂŠ Ûü gĂŠ ĂŒĂ›ĂĽĂŠ aÀÊ a ĂŠÂŤĂĽb Ă€ aĂŒĂŠbĂžgg aĂŒ eĂ€ aĂŠaÛÊt ä Ă›aĂŠ fĂ€atĂŒĂ€Ă• ĂŒĂ•Ă€e ĂŠ ĂŠdeĂŒĂŠt ĂŠt aĂŠb ĂŠ ĂŒe de e ĂŠ edĂŠĂŽĂˆĂŠĂ€Ă• ° ĂŠ eĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠ Ăžc eĂŒĂŠt ĂŠt aĂŠg Ă€at,ĂŠf ÀÊ aĂŒĂŒĂŠdeĂŒĂŠt aĂŠfĂ• geĂ€aĂŠt ĂŠeĂŒĂŒĂŠ ĂŒe ,ĂŠtägeÀÊ ĂĽ a ĂŠ eĂ€gtĂŒĂ€ ,ĂŠV ĂŠÂŤĂĽĂŠ Ă›e ĂŒĂ• ĂŠ t ĂŠ äÀÊ fatĂŒ g eĂŒtf Ă€eĂŒageĂŒĂŠ t ĂŠ ÂŤĂŒĂŠ Ă•teĂŒĂŠ c ĂŠ ĂžĂ€ĂŠĂ•ĂŒĂŠ a eĂ€ aĂŠĂŒ ĂŠ t ÂŤtĂŠ °
PROFILEN
Ă?ringen som fortfarande Ă‹r i farten IGĂ…NG. I fĂšrarsĂŠtet sitter en herre med barnslig entusiasm likt mat professorn Carl Jan Granqvist och en nypa ungdomlig charm likt idolen tillika skĂŒdespelaren Roger Moore Under en eftermiddag med en av KĂšpings stĂšrsta pro ler bjuds du pĂŒ en kompott av personlighetsdrag iver och vackra anek doter ByggmĂŠstare Rune SĂšderqvist blir i sommar ĂŒr FĂšr Magazin berĂŠttar han om livet i sin Volvo P nĂŠra dĂšden upplevelsen och tycket fĂšr att ĂŒldras Jag tycker att jag har sĂŒ mycket ogjort Det ĂŠr allt Jag har ju haft det ganska jĂŠktigt Jag har ju varit vĂŠldigt aktiv praktiskt sett sedan vĂŠldigt unga ĂŒr sĂŠger han
Rune SĂšderqvist Ă…lder Bor Scheelegatan KĂšping
ÀÊfe ÊüÀÊteda ĂŠf ÀÛeĂ€ gadeĂŠRĂ• eĂŠ S deĂ€qĂ› tĂŒĂŠt ĂŠdĂ€ °Ê
ĂĽĂŠ f Ă€t affadeĂŠ a ĂŠ ä ĂŒ ge ĂŠ e ĂŠ V Ă› ĂŠP18ää,ĂŠdĂ€ b e ĂŠt ĂŠ a ĂŠtĂ• ĂŒaĂŒĂŠefĂŒeÀÊä daĂŠteda ĂŠ a ĂŠbeĂ› ĂŒĂŒ adeĂŠde ĂŠ att taĂŠĂŒĂ› dec aĂ€tĂ•ccĂŠ ĂŠ e g eĂŒĂŠÂŤĂĽĂŠ 1 ĂˆĂ¤ ĂŒa eĂŒÂ°ĂŠ
eĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠ ĂŠ Ă•tĂŒĂŠde ĂŠĂ› ĂŠtet,ĂŠ agaâ Ă“4ĂŠ c ĂŠRĂ• eĂŠf ÀÊ ÂŤÂŤe Ă¤Ă€ĂŒ gĂŠĂĽ ĂŒĂ•Ă€Â°ĂŠ ĂŠ tÂŤ Ă€ĂŒĂ›ag e ĂŠ t ĂŠ a ĂŠ fa ĂŠ efĂŒeÀÊ t ĂŠ ĂŠ ĂŒ Ă€ĂŒ d gaÀÊ c ĂŠ ĂŒe ĂŠ edĂŠ ĂŒ Ă•g ĂŒa eĂŒĂŠb ägaĂ€e°Ê ĂŠ e ĂŠ äÀÊ b e ĂŠ aÀÊ agĂŠ dĂ€ ĂŒĂŠ ĂŠ ä geĂŠ c ÊÛä ĂŠ a ĂŠ agĂŠ edde a°Ê agĂŠtä geÀÊ t ĂŠ agĂŠ bÀÕ aÀÊ tägaĂŠ äÀÊ agĂŠ t üÀÊ gĂŠ eÀÊ ĂŠ de ĂŠ äÀÊ ºÛag e 6,ĂŠ deĂŒĂŠ äÀÊ äÀÊ Ă›eĂŒ,ĂŠtägeÀÊ a ĂŠ äÀÊÛ ĂŠtÛä geĂ€ĂŠĂ•ĂŒĂŠÂŤĂĽĂŠ aĂ€ e tgaĂŒa ĂŠ ĂŒ ĂŠfatĂŒ g eĂŒe ĂŠ ec at e ,ĂŠt ÊäÀÊe ĂŠaÛÊ a tĂŠ ĂĽ gaĂŠbĂžgg ÂŤĂ€ dĂ• ĂŒ eÀ°Ê ÀÊ bĂžgg adt ge ÀÊ S deĂ€qĂ› tĂŒĂŠbeĂ€Ă¤ĂŒĂŒaÀÊgäÀ aĂŠ tĂŒ Ă€ eÀÊ ĂŠ ĂŒ de ĂŠ ĂŒ ta a tĂŠ edĂŠ c eftbĂžgg ät ĂŒaĂ€eĂŠ deĂ€tĂŠ tĂŠ ĂŠ c ĂŠbĂžgg Ă€ a ĂŠt ĂŠ gaÛÊ ÂŤ gĂŠeĂŒĂŒĂŠ ĂžĂŒĂŒĂŠa t ĂŒeĂŠĂ› aĂŠ ä g deÀÊaÛÊfatĂŒ g eĂŒtÂŤĂ€ dĂ• ĂŒ eÀ°Ê U deÀÊ 5ä ĂŠ c ĂŠ ĂˆĂ¤ĂŠ ĂŒa eĂŒĂŠ Ă›aÀÊ ÂŤ gĂŠ e ĂŠaÛÊSĂ›eĂ€ getĂŠ etĂŒĂŠeĂ?ÂŤa t Ă›aĂŠtĂŒĂ¤deĂ€,ĂŠdĂĽĂŠ de ĂŠ dĂ•tĂŒĂ€ e aĂŠ Ă•ĂŒĂ›ec gĂŠ t ĂŒĂŠ ĂŠ de ,ĂŠ ta ĂŒ d gĂŒĂŠ t ĂŠ Ă•Ă€ ÂŤaÛäge ĂŠ ĂŠ ĂŒ ĂŠ c ĂŠ ÂŤ gtĂŠ a ÊÛäĂ?ĂŒe°Ê ĂŠtĂŒĂ€ ĂŠ aÛÊ ĂžĂŒĂŒa deĂŠ ä t ÀÊ fÀü ĂŠ a a ĂŠ c ĂŠa dĂ€aĂŠ ä deÀÊ ĂŠĂŒ ĂŠtĂŒade °Ê tĂŒĂ¤deÀÊbe Ă›det,ĂŠ c ĂŠĂ› aĂŠeĂ?ÂŤa t e ĂŠ adeĂŠbĂžgg adt Ă€ aĂŠ tĂŠe ĂŠtĂŒ ÀÊ de ĂŠ ĂŠaĂŒĂŒĂŠbĂžggaĂŠ ĂžaĂŠb tĂŒĂ¤deÀÊ c ĂŠ deĂ€ teĂ€aĂŠ ÂŤ g°Ê ĂŠ agĂŠ aÀÊ Ă•ĂŠ ĂĽ ĂŒĂŠ ÂŤĂĽĂŠ edĂŠ ĂĽ eĂ€ ,ĂŠ tĂŒĂŠ c ĂŠ Ă•t,ĂŠ Ă›aÀÊ a tĂŒĂ¤ dĂŠ tĂŠ tĂŒadt aĂ€ ĂŒe ĂŒe ĂŠ ĂŠ UÂŤÂŤta aĂŠ f Ă€tĂŒ,ĂŠ a ĂŠ agĂŠ g c ĂŠ Ă›eĂ€ĂŠĂŒ ĂŠbĂžgg ätĂŒaĂ€eĂŠ deĂ€tĂŠ t°Ê a ĂŠ  deĂ€tĂŠ tÂŽĂŠ Ă› eĂŠ aĂŠ gĂŠ äÀ°Ê a ĂŠ ĂŒĂžc ĂŒeĂŠ deĂŒĂŠ Ă›aÀÊ d gĂŒĂŠ aĂŒĂŒĂŠ beĂŒa aĂŠ tĂŒadtaĂ€ ĂŒe ĂŒe ĂŠf ÀÊdeĂŠĂ€ ĂŒ gaÀÊ agĂŠtaĂŒĂŒĂŠ c ĂŠg Ă€de°ÊSĂĽĂŠ a ĂŠa tĂŒĂ¤ deĂŠ gĂŠ ĂŠtĂŒĂ¤ eĂŒÂ°ĂŠ PĂĽĂŠ de ĂŠ ĂŒ de ĂŠ Ă›aÀÊ tĂŒadtaĂ€ ĂŒe ĂŒe tĂŠ Ă•ÂŤÂŤg fĂŒĂŠaĂŒĂŒĂŠt g eĂ€aĂŠ aĂŠĂ€ ĂŒ gaĂ€,ĂŠdeĂŒĂŠ Ă›aÀÊ ĂŠtĂŒ Ă€ĂŒĂŠteĂŒĂŒĂŠdeĂŒ,ĂŠbeĂ€Ă¤ĂŒĂŒaÀÊRĂ• eĂŠta ĂŒ d gĂŒĂŠt ĂŠĂ› ĂŠĂ€ de aĂ€ĂŠĂ•ĂŒĂŠ ĂŒĂŠĂ›Ă¤gĂŠĂ“5ä° t ĂŒĂ•ĂŒĂŒĂ€Ăžc e ĂŠ beĂ€Ă¤ĂŒĂŒaÀÊ e ĂŠ ege ĂŠ tĂŒ ÀÞ°Ê U gd g eĂŒĂŠ ba ĂŠ Ă€aĂŒĂŒe ĂŠ ÂŤĂĽĂŠ t ʍäÀ a°Ê ĂŒĂŒĂŠ Ă€ bed Ă›a deĂŠ ÀÕ ga deĂŠ Ă•dĂŠ ĂŒĂŠeĂŒĂŒĂŠĂĽt ÛädeÀÊ ĂŠt aĂ€e Ê°Ê ĂŠ e ĂŠ äÀÊ äÀÀa ÊäÀÊt ĂŠeĂŒĂŒĂŠfĂ• b d°Ê
eĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠfĂ€ eĂŒĂŠaĂŒĂŒĂŠ Ă€aĂŠde ĂŠ äÀÊV Ă› °Ê Oc ĂŠ dĂ•ĂŠ teĂ€,ĂŠ Ă•ĂŠ güÀÊ deĂŒĂŠ ĂŠ 11äÊ c ĂŠ de ĂŠ ggeÀÊ adĂŠ ĂŒĂŠĂ›Ă¤gba a °Ê e ĂŒĂŠfa ĂŒatĂŒat ĂŒÂ°ĂŠ V Ă› ĂŠ f Ă€t ĂŒeĂŠ Ă•ĂŠ bĂžggaĂŠ e ĂŠ tÂŤ Ă€ĂŒĂ›ag ĂŠ edĂŠ a eĂŒĂŠP1 ääÊ e ĂŠdeĂŒĂŠ Ă›aÀÊ18ää: ĂŠt ĂŠ e ĂŒĂŠe e ĂŒĂŠ ĂĽddeĂŠtĂŒ Ă€tĂŒĂŠ fĂ€a gĂĽ g°Ê Nu nĂ‹r vi sitter hĂ‹r i den vad Ă‹r det du kĂ‹nner Hur gĂ?r tankarna ĂŠ T ĂŠ c ĂŠ edĂŠ f ,ĂŠ ÂŤe t äÀeÀÊ ĂŠ Ă€e a dĂŠ aÀÊ Ă€ĂŒĂŠ aÛÊ t gĂŠ ĂŠ de ĂŠ äÀÊ b e °Ê e ĂŒĂŠ fa ĂŒatĂŒ t ĂŒĂŠ Ă› e ĂŠ Ă•ÂŤÂŤtĂŒĂĽ
PROFILEN de te°Ê agĂŠ ÂŤĂŒeĂŠb e ĂŠf ÀÊdÀÞgĂŒĂŠfe ÊüÀÊ teda ĂŠ c ĂŠ aÀÊ teda ĂŠ Ă€ĂŒĂŠ de ĂŠ ĂŠ tĂŒ Ă€ĂŒĂŠ teĂŒĂŒĂŠ Ă›aĂ€ eĂŠ dagĂŠ t ĂŠ äÀÊ ĂŠ ÂŤĂĽĂŠ t aĂ€ a ÛüÀeĂŒÂ°ĂŠ ĂŠ a dĂ€aĂŠ b ,ĂŠ bÀÕ aÀÊ agĂŠ a aĂŠĂŒĂ€a tÂŤ Ă€ĂŒb ĂŠÂSaabĂŠ °ÎŽ ĂŠ eĂŒĂŠ äÀÊ äÀÊ Ă›eĂ€ ge ĂŠ aĂŒĂŒĂŠ Ă€aĂŠ b ĂŠ ĂŒeĂŠĂĽ aĂŠb °Ê Ă•ĂŠfüÀÊ ä ÂŤaĂŠ ĂŒeĂŠ ĂŠ ĂĽgĂŠfaĂ€ĂŒĂŠ dĂĽĂŠ äÀÊ de ĂŠ äÀÊ ĂŒeĂŠ ĂŒĂ• gĂŠ aĂŒĂŒĂŠ tĂŒĂžĂ€aĂŠ ĂŠ ĂĽgaĂŠ atĂŒ g eĂŒeÀ°Ê Och i sommar den juli fyller du Ă?r ĂŠ a,ĂŠdĂĽĂŠb ÀÊ agĂŠ ä°°° Hur Ă‹r det dĂ? ĂŠ eĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠ Ă• ,ĂŠdeĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠbaĂ€aĂŠdeĂŒĂŠaĂŒĂŒĂŠĂŒ de ĂŠ güÀÊ tĂĽĂŠ f Ă€ĂŒÂ°ĂŠ agĂŠ ĂŒĂžc eÀÊ aĂŒĂŒĂŠ agĂŠ aÀÊ tĂĽĂŠ Ăžc eĂŒĂŠ g Ă€ĂŒÂ°ĂŠ eĂŒĂŠ äÀÊ a ĂŒÂ°ĂŠ agĂŠ aÀÊ Ă•ĂŠ afĂŒĂŠ deĂŒĂŠ ga t aĂŠ ä ĂŒ gĂŒÂ°ĂŠ agĂŠ aÀÊ Ă•ĂŠ Ă›aĂ€ ĂŒĂŠĂ›Ă¤ d gĂŒĂŠa ĂŒ Ă›,ĂŠÂŤĂ€a ĂŒ t ĂŒĂŠteĂŒĂŒĂŠteda ĂŠ Ûä d gĂŒĂŠĂ• gaÊüÀ°Ê ĂŠÂŤĂĽĂŠaĂŒĂŒĂŠ Ă?ĂŒĂ€a°°deĂŒĂŠ fa tĂŠ e ĂŠ ĂŒ d gĂŠ ĂŠ t ĂŠ eĂŒĂŒeĂŠ eĂ€tĂŠ fa e Ă•Ă€ a Ê°Ê äÀÊdeĂŒĂŠfa tĂŠĂ€ ĂŒ gaÀ°°° Ă›aĂ€ eĂŠĂ€ ĂŒ g°ÊNĂĽg ĂŠbĂĽĂŒ,ĂŠ ĂĽg ĂŠ ĂŒ À°Ê agĂŠ bĂžggdeĂŠ deĂŠ däÀÊ gĂ€e eĂ€ a°Ê Seda ĂŠ f ĂŒ gĂ€afeĂ€adeĂŠ agĂŠ deĂŒĂŠ däÀÊ c ĂŠ t c adeĂŠ ĂŠĂŒ ĂŠ eĂ€t°Ê ĂĽĂŠb eÛÊ agĂŠĂ•ĂŒ ä dĂŠĂŒ ĂŠ Âş ĂŒ ÀÊ X6,ĂŠ ĂŒe t ĂŠ d ĂŒ À°Ê eĂŒĂŠ äÀÊ de ĂŠ atĂŒeĂŠ ĂŒ ĂŒe ĂŠ agĂŠ fĂĽĂŒĂŒĂŠ Ă• deÀÊ deĂŠ äÀÊ ĂĽĂ€e °Ê ĂĽĂŒaĂ€,ĂŠb aĂ€,ĂŠ ĂŒ Ă€cĂž aÀÊ c ĂŠ aĂŠ tĂŒĂ€Ă• ĂŒ eÀÊ ĂŠ agĂŠÂŤĂĽĂŠ edĂŠt ĂŠ Ă• g°ÊSĂŒĂ¤ d gĂŒÂ°ĂŠ e,ĂŠ e°Ê ĂŠ NäÀÊ agĂŠ Ă›aÀÊ 1ĂˆĂŠ üÀÊ Ă›aÀÊ agĂŠ SĂ›eĂ€ getĂŠĂž gtĂŒaĂŠcĂž tĂŒÂ°ĂŠ agĂŠ bbadeĂŠĂŒ ĂŠ c ĂŠ edĂŠÂŤĂĽĂŠcĂž e fabĂ€ e ĂŠ ĂŠUÂŤÂŤta a°ÊSeda ĂŠ a adeĂŠ agĂŠ ÂŤĂĽĂŠ Ă€ t ĂŒ Ă€eĂŒ,ĂŠ däÀÊ taĂŒĂŒĂŠ agĂŠ c ĂŠĂ€ ĂŒadeĂŠdeĂŒa eĂ€ aĂŠĂŒ ĂŠde ĂŠf Ă€tĂŒaĂŠ ÂŤede °ÊS ĂŠĂ• gĂŠgĂ€abbĂŠĂ› ttĂŒeĂŠ agĂŠÂŤĂĽĂŠ ĂĽg ĂŒĂŠĂ› tĂŠĂ€eda ĂŠ ÕÀÊdeĂŒĂŠt Ă• eĂŠteĂŠĂ•ĂŒÂ°Â°Â°Â° ĂŠ agĂŠ aÀÊ Ă•ĂŠbĂžggĂŒĂŠdeĂŒĂŠ etĂŒaĂŠ ĂŠtĂŒa ½°ÊÊ Ă•teĂŒĂŠ agĂŠ b ÀÊ ĂŠ aÀÊ agĂŠ bĂžggĂŒÂ°ĂŠ ĂŠ S:ĂŒĂŠ O Ă›tgĂĽĂ€de ĂŠ c ĂŠ ÞÀ a ĂŠ aÀÊ Ă› ĂŠ Ă€e Ă›eĂ€aĂŒÂ°ĂŠĂ–Ă›eĂ€a ĂŒĂŠ Ă€ gatĂŠ a ,ĂŠt Ă€aĂŒĂŒaÀÊ RĂ• e°Ê Ă€eĂŒĂŠĂ›aÀÊ1 Ăˆ8ĂŠ äÀÊ tĂŠbĂžgg adt Ă€ aĂŠĂ€e Ă›eĂ€adeĂŠ a aĂŠ ÞÀ a°Ê äÀʍaĂ€ eĂ€atÊÛÀü ĂĽ eĂŒÂ°ĂŠVĂĽĂ€ĂŒĂŠta ĂŒa ÊÀÕ aÀʍü°Ê RĂ• eĂŠ bĂ•bb aÀÊ Ă› daĂ€e,ĂŠ Ă•g ĂŒĂŠ ta taĂŒ,ĂŠ e Êä dĂĽĂŠe gageĂ€aĂŒÂ°Â° ĂžĂŒĂŒe ĂŠ fÀü ĂŠ Ă• ĂŒĂ•Ă€e aĂŠ UÂŤÂŤta aĂŠ ĂŒ ĂŠ dĂž t aĂŠ ÂŤ gĂŠĂŒa aÀÊÊ a ĂŠgäÀ aĂŠ : ĂŠ NäÀÊ agĂŠ a ä deĂŠ ĂŒ ĂŠ ÂŤ gĂŠ Ă›aÀÊ deĂŒĂŠ Ă•ĂŠe ĂŠĂ€e ĂŠt Ă• ÂŤĂŠaĂŒĂŒĂŠ ĂŠtĂŒ Ă€tĂŒaĂŠaĂ€ beĂŒtg Ă›aĂ€e,ĂŠ deĂ€tĂŠ t,ĂŠ ĂŠ Ă€ gdeĂŠ g°Ê
eĂŒĂŠ tĂŠ agĂŠ eĂ€ Ă€ĂŒĂŠĂŒĂžd gĂŒĂŠĂ¤ ĂŠ ĂŠdag°Ê Âş a ĂŠ ĂŒeĂŠdĂ•ĂŠĂŒaĂŠĂŒĂĽgeĂŒĂŠĂŒ ĂŠ ÂŤ gÂś6ĂŠ ĂŠ ĂĽĂŠÂ ed ge ĂŠÂŤĂĽĂŠ4ä ĂŒa eĂŒÂŽĂŠ adeĂŠ Ă› ĂŠ e ĂŠ aĂ€beĂŒt edaĂ€eĂŠ ĂŠ ÂŤ gĂŠ t ĂŠ ĂŒeĂŠ adeĂŠt ĂŒĂŒĂŠ bbe ĂŠĂ€ ĂŒ gĂŒÂ°ĂŠ ĂŠ NäÀÊ agĂŠ ĂŠ ĂŒĂŠ ĂŒĂ¤ ĂŒeĂŠ agĂŠ Âş äÀÊ t aĂŠ agĂŠ ĂŒeĂŠb ĂŠ eÀÊä ĂŠe ĂŠĂ›ec a6°Ê e ĂŠ deĂŒĂŠb eÛÊ ätĂŒa ĂŠĂˆĂ¤ĂŠĂĽĂ€Â°ĂŠ eĂŒĂŠt ĂŠg Ă€deĂŠ aĂŒĂŒĂŠ agĂŠ ĂŒĂ€ Ă›detĂŠ tĂĽĂŠ t abbĂŒĂŠ Ă›aÀÊ ÂŤ gtĂŠ äÀ eĂŒĂŠ ĂŒ ĂŠ ä aĂ€e °Ê eĂŒĂŒaĂŠ ÂŤÂŤ adetĂŠ ĂŒ ĂŠ ĂŒĂŒĂŠbĂĽĂŒ ĂŒĂ€ette°ÊSe ĂŠ Ă• deĂŠ agĂŠf Ă€ĂŒ tĂ¤ĂŒĂŒaĂŠ edĂŠ ĂŒĂŒĂŠ t d ĂŒĂ€etteĂŠ ÀÀÊ Ă›eÀÊ eĂ€gt age °Ê TĂ€ ĂŒtĂŠ aĂŒĂŒĂŠ agĂŠ ĂŒaÂŤÂŤadeĂŠ Ă• ĂŒĂ•Ă€e ĂŠefĂŒeÀÊ ĂžĂŒĂŒe ĂŠfÀü ĂŠUÂŤÂŤta a°°° Sedan formade ni en hemlig or den ĂŠ ĂŠg dÊÛä ĂŠt ĂŠ adeĂŠ ätĂŒĂŠ ed c ĂŠ ĂŠ UÂŤÂŤta aĂŠb eÛÊte aĂ€eÊäÛe ĂŠ a ĂŠ ÂŤ gt b ĂŠ c ĂŠ Ă›eĂ€ ä aĂ€eĂŠ ĂŠtĂŒa ĂŠtĂŒĂ€aĂ?ĂŠefĂŒeÀÊ ĂŠ ĂžĂŒĂŒĂŠ ĂŒÂ°ĂŠ V ĂŠ ĂŒĂžc ĂŒeĂŠ deĂŒĂŠ Ă›aÀÊ ĂŒeĂŠ ĂŒaÀÛ gĂŒĂŠ ÂŤĂĽĂŠ Ûä aĂ€ aĂŠ äÀ°Ê ĂŠ eĂŒĂŠfa tĂŠeĂŒĂŒĂŠtĂŒadt ĂŒe ĂŠdü°Ê de ĂŠ aÛÊ Ă• ĂŒĂ•Ă€ĂŠ Ă›aÀÊ aĂŒĂŒĂŠ gĂĽĂŠ d ĂŒĂŠ ÂŤĂĽĂŠ Ûä aĂ€ aĂŠ c ĂŠ deĂŒĂŠ taĂŒĂŒĂŠ a de tĂ€eta deĂŠ c ĂŠ eĂ? bbadeĂŠ ÂŤaĂ€a e ĂŒĂŠ edĂŠ aĂŒĂŒĂŠ ĂĽg ĂŠ ga a ĂŠ da ĂŠ t gĂŠ c ĂŠ tÂŤe adeĂŠ ÂŤĂĽĂŠ eĂŒĂŒĂŠ
edĂŠ ĂŒa eĂŠ ÂŤĂĽĂŠ ÞÀ eĂŒĂŠ t ĂŠ bĂžgg ätĂŒaĂ€eĂŠ agĂŠ ade,ĂŠ äÀÊdeĂŒĂŠ geĂŒĂŠt ac ĂŠ ĂŠaĂŒĂŒĂŠ ĂŒ de ĂŠ aÀÊÀÕtaĂŒĂŠÂŤĂĽĂŠ ĂŠe ĂŠĂ€a ta deĂŠfaĂ€ĂŒÂ° ĂŠ agĂŠ ä eÀÊaĂŒĂŒĂŠ agĂŠ aÀÊ Ă•ĂŒĂ€Ă¤ĂŒĂŒaĂŒĂŠe ĂŠ e ĂŠde ĂŠ Ă›eÀÊdeĂŠ äÀÊ äÊüÀe ,ĂŠ eÀÊRĂ• e°Ê Du Ă‹r Ă?r och du har levt ett ganska hektiskt liv som byggmĂ‹stare och engagerad person ÂŻr du frisk som en nĂšt kĂ‹rna i dag ĂŠ ÀÊ ĂŒ ĂŠ üÀÊ teda ĂŠ dĂ€abbadetĂŠ agĂŠ aÛÊ e ĂŠ t ä °Ê Ă¤Ă€ĂŒaĂŒĂŠ Ă€ adeĂŠ ĂŒeĂŠ ä gĂ€eĂŠ c ĂŠ agĂŠ c ĂŠe ĂŠ faĂ€ ĂŒÂ°ĂŠ eĂŒĂŠĂ›aÀÊ be a gĂŒĂŠ e ĂŠ efĂŒeÀÊ ÂŤeĂ€aĂŒ e ĂŠ tĂĽĂŠ aÀÊ a ĂŒĂŠ fĂ• geĂ€aĂŒĂŠ bĂ¤ĂŒĂŒĂ€e°Ê
ĂĽĂŠĂ›aÀÊ agĂŠd dĂŠĂŒĂ›ĂĽĂŠgĂĽ g eĂ€,ĂŠtägeÀÊRĂ• e°Ê
Ă•ĂŠ adeĂŠ Ă€te ĂŠ Ă›aÀÊ e ĂŠ ĂŒeĂŠ g eĂŒĂŠ aĂŒĂŒĂŠ Det hĂ‹r Ă‹r verkligen att kĂšra bil Ă€ Ă€aĂŠ d gĂŠ e eÀÊ te°Ê Ă€te ĂŠ ä aÀÊ d gĂŠ t tĂŒ,ĂŠ te ĂŠ b eÛÊ inte Ă?ka bil Du fĂ?r kĂ‹mpa lite i deĂŒĂŠbaĂ€aĂŠtĂ›aĂ€ĂŒÂ°ĂŠ geĂŒĂŠ Ă•t lĂ?g fart dĂ? Ă‹r den Ă‹r lite tung att t e ĂŠe eÀÊ ĂĽg ĂŒĂŠtĂĽda ĂŒÂ° ĂŠ agĂŠ tĂŠ äÀÊ agĂŠ styra i lĂ?ga hastigheter Ă›a adeĂŠĂ•ÂŤÂŤ,ĂŠdĂĽĂŠ adeĂŠ agĂŠ e ĂŠt ĂŒeĂ€t aĂŠfĂ€a f ÀÊ g°Ê ÂŤ a °Ê ĂŒeĂŠ t ĂĽtĂŒadt dĂž ĂŠ e ĂŠ deĂŒĂŠ Ă›aÀÊ agĂŠtadeĂŠĂŠdĂĽĂŠÂş ,Êä ĂŒ ge ÊäÀÊ agĂŠfĂ€a e6°Ê e ĂŠ deĂŒĂŠ Ă›aÀÊ Ă•ĂŠ ĂŒeĂŠ Ă€ ĂŒ gĂŒĂŠ Ă€Ă¤ĂŒĂŒÂ°ĂŠ ĂŒeĂŠa defaĂŒĂŒ gĂŒĂŠ c ĂŠĂŒĂ€ tĂŒÂ°ĂŠ ĂŠ ĂĽĂŠ betĂŒĂ¤ deĂŠ Ă› ĂŠ ttĂŠ f ÀÊ aĂŒĂŒĂŠ tĂŒaĂ€ĂŒaĂŠ agĂŠ adeĂŠ Ă›eĂ€ eĂ›ĂŒĂŠ c ĂŠ ĂŒeĂŠ Ă›aÀÊ agĂŠ tĂŠ Sa ĂŒeĂŠPeÀÊt ĂŠ agĂŠĂŒĂ€ dde°Ê e ĂŠ Ă€de ĂŠ äÀÊ ĂŠtĂŒa °
e ĂŠĂ•ĂŒĂ›ec adet,ĂŠ e ĂŠ ÕÊäÀÊ agĂŠde ĂŠ Vilka personer har betytt som e daĂŠ Ă›aÀÊ ĂŠdeĂŒĂŠgä geĂŒĂŠt ĂŠtĂŒaĂ€ĂŒadeĂŠde ĂŠ mest fĂšr dig under ditt Ă?riga däÀÊ ge °°° liv ĂŠ ĂŒeĂŠ e g eĂŒttĂŒ ĂŠt aĂŠdeĂŒĂŠĂ›aĂ€a°ÊPĂĽĂŠ ĂŠ aĂŠf Àä dĂ€aĂ€,ĂŠ Ă• aÀÊ c ĂŠ eĂ€ ddagaĂ€ aĂŠ t Ă• eĂŠ deĂŒĂŠ Ă›aĂ€aĂŠ fĂ€ac ĂŠ c ĂŠ da°Ê a aĂŠĂ›aÀʍÀa ĂŒ t ĂŒĂŠbegĂĽĂ›ad°Ê eĂŒĂŠ tĂŒ °Ê Vilka byggnadsverk Ă‹r du mest ÂŤĂ€a ĂŒ t aĂŠ Ă• a deĂŒĂŠ aÀÊ agĂŠ gĂŠ Ă¤Ă€Ă›ĂŒĂŠ stolt Ăšver hĂ‹r i staden kan tĂ‹n aÛÊ e e°Ê PaÂŤÂŤaĂŠ ĂŠ ÂŤĂĽĂŠ edĂŠ f Ă€tä kas Ă€ gaÀÊ ÂŤĂĽĂŠ de ĂŠ ĂŒ de °Ê a ĂŠ Ă›aÀÊ c efĂŠ f ÀÊ ĂŠ U Ă› gĂž at eĂŒĂŠ c ĂŠ NĂžc e beĂ€g S a d a° t a ĂŠĂ¤Ă€ĂŠĂŒĂ›ĂĽĂŠbĂžgg adeÀÊt ĂŠ agÊäÀÊtĂŒ ĂŒĂŠ ĂŠ a ĂŠ füÀÊ ĂŒeĂŠ g aĂŠ t aĂŠ baĂ€ ĂŠ Ă›eÀ°ÊNĂžc e beĂ€gtt a ÊäÀÊ ĂŒeĂŠtÂŤec e ĂŠ t ĂŠtĂŒĂĽĂŒĂŒĂŠĂ•ĂŒĂŠ edĂŠ gĂŠ c ĂŠtĂŒ ĂŒĂŒaĂŒĂŠ g°Ê edĂŠĂŒa eĂŠÂŤĂĽĂŠaĂŒĂŒĂŠbĂžgg ade ÊäÀÊf Ă€de Ă€a f ÀÊa ĂŒĂŠ ĂŠd ĂŒĂŒeÀÊt ĂŠĂŒ gĂŠe ĂŠ adĂŠ ĂŠ aĂŠ ä g ÀʍeÀÊüÀt Ă• ,ĂŠĂ› eĂŒĂŠĂ›aÀÊ deĂ€tĂ€ ĂŠ äÀÊ ĂŠ Ă•tĂŒĂ€Ă•ĂŠb eÛÊt Ă• °Ê ĂŒa e ĂŠĂ› dĂŠbĂžgg aĂŒ e ĂŠ c tü°Ê ĂŠSe ĂŠ deĂ€tĂŠ t,ĂŠ ĂŠaĂŒĂŒĂŠbeĂŒĂždaĂŠ Ditt bĂ?tintresse hur uppkom det Ăžc eĂŒĂŠf ÀÊ gĂŠt ĂŠ ä ÂŤĂŒeĂŠ gĂŠe t ĂŒ,ĂŠ a ĂŠ ä ÂŤĂŒeĂŠ gĂŠaĂŒĂŒĂŠĂ•ĂŒĂ›ec atĂŠ äÀÊ Du var involverad i starten av KĂš pings RacerbĂ?tsklubb i slutet av ĂŠ Ă›eĂŒĂŠ c ĂŠt ĂŠbĂžgg ätĂŒaĂ€e°Ê a ĂŠ adeĂŠ talet gaĂŠ Ă€aĂ›,ĂŠ a ĂŠ adeĂŠ tĂŒĂŠ t ĂŠ t ĂŠ c ĂŠ ĂŠ agĂŠb ddeĂŠ Ă•ĂŠ ĂŠS dĂ€aĂŠ ddbĂžĂŠĂ•ĂŒa adeĂŠbaĂ€aĂŠĂŒĂ€eĂŠd ĂŒĂŒĂ€aÀÊ Ă›aÀ°ÊSĂĽĂŠ agĂŠb eÛÊ f ÀÊUÂŤÂŤta aĂŠÂŤĂĽĂŠt aĂ€e °Ê t ĂŠ ĂĽg ĂŠ t agtĂŠ eĂ€tĂ¤ĂŒĂŒ gĂŠ f ÀÊ a tĂŠ RĂ• eĂŠ eÀÊ ĂŠ aÛÊ t g,ĂŠ Ă€ tĂŒe ĂŠ b ÀÊ Ă•ĂŒeb Ă› aĂŠt °Ê a ĂŠbegäÀdeĂŠ Ăžc eĂŒĂŠaÛÊ ĂĽg ä d:ĂŠ g,ĂŠ e ĂŠ a ĂŠtĂŒ ĂŒĂŒadeĂŠ gĂŠ c tü°Ê ĂŠ agĂŠ aÀÊ Ă•ĂŠĂ›aĂ€ ĂŒĂŠ edĂŠ ĂŠĂŒĂ›ĂĽĂŠ Ă€ gt ĂŒ deĂ€,ĂŠ f Ă€tĂŒaĂŠ ÛäÀ dt Ă€ geĂŒĂŠ c ĂŠ Ă• deÀÊ deĂŒĂŠ a dĂ€aĂŠ ÛäÀ dt Ă€ geĂŒĂŠ ĂŒ ä tĂŒg Ă€deĂŠ CARL JUBORG agĂŠ ĂŠ fÞÀa,ĂŠ fe ĂŠ üÀÊ Ă› dĂŠ Ă€t aĂŠ gÀä te °Ê TEXT OCH FOTO Sä a de°Ê eĂŒĂŠ Ă›aÀÊ ĂŒeĂŠ t ĂŠ Ă•,ĂŠ däÀÊ carl@magazin se dĂ•ĂŠ Ă• deĂŠ ĂĽ aĂŠ e ĂŠ ĂŒ ĂŠ a aĂŠ Ă›aĂ€ eĂŠ Ă€dagĂŠÂŤĂĽĂŠÂŤeĂ€ tt ĂŠd Ă€e ĂŒÂ°ĂŠ eĂŒĂŠ Ă• deĂŠ dĂ€ aĂŠ ĂĽ adeÀÊ a ĂŠ dĂ•ĂŠ c ĂŠ teĂŠ d aĂŠ a Ă€ ga°Ê ĂŠ e ĂŠ ĂŠa aĂŠfa ,ĂŠbĂĽĂŒaÀÊ aÀÊ agĂŠa ĂŒ dĂŠ ĂŒĂžc ĂŒĂŠ °Ê edĂŠ ĂŒa eĂŠ ÂŤĂĽĂŠ äÀ eĂŒe ĂŠ ĂŒ ĂŠ Ă›aĂŒĂŒe ĂŠ Ă• deÀÊ aĂŠ Ă• gaĂŠ üÀÊ ĂŠ UÂŤÂŤta aĂŠ f ĂŠdeĂŒĂŠt gĂŠga t aĂŠ aĂŒĂ•Ă€ gĂŒÂ°ĂŠ Hur ser Rune pĂ? att Ă?ldras ĂŠ S ĂŠ agĂŠ ä deĂŠ ĂŒ d gaĂ€eĂŠ ĂŒĂžc eÀÊ agĂŠdeĂŒĂŠ ĂŒeÊäÀÊtÂŤec e ĂŒĂŠbetÛäÀa de°Ê eĂŒĂŠ äÀÊ Ă• ĂŠaĂŒĂŒĂŠ Ă• aĂŠfĂĽĂŠĂ›aĂ€aĂŠ ed°ÊOc ĂŠ agĂŠ äÀÊg adĂŠ Ă›eÀÊ Ă›eĂŒĂŠ ĂŠdag°ÊNäÀÊ agĂŠa ä deĂŠ ĂŒ ĂŠ ÂŤ gĂŠf Ă€tĂŒ dĂŠ agĂŠ gĂŠ ĂŒeĂŠaĂŒĂŒĂŠ agĂŠ t Ă• eĂŠ b ĂŠ Ă›aÀÊ tĂĽĂŠ äÀÊ ÂŤattĂŠ ä ge,ĂŠ e ĂŠ
Byggnads rman Anders DiÚs och dËrmed tillhÚran de Rune SÚderqvist och hans medarbetares bygg produktion
Brf Midg�rd och Mesen vid Stora gatan PrËstgËrdsgatan Kv Njord och Nore vid PrËstg�rdsgatan Kolsva Handel Brf vid kv Svea Esplanaden Tillbyggnad av Karlbergsskolan och ombyggnad fÚr gymnasium Brf Borgen och Beckasinen St Kyrkogatan Scheele gatan Renovering av KÚ pings Kyrka S t Olovsg�rden
Kv Sigrun Glasgatan Brf Pilspetsen OdensvivËgen Brf Nycklen inom Nyckelbergsomr�det samt brf Bautastenen mellan OdensvivËgen och Mariebergsgatan Tempovaruhuset i dag HemkÚp Kristinelundsbandet och sportfËltet OK Hotell i dag Hotell Scheele Best Western OK Bilv�rdsanlËggning Ullviskolan Kv Fjolner V L�nggatan Stora gatan SveavËgen ž L�nggatan Kv Manhem KÚpings Sparbank Varuhuset KÚpingen i dag B�gen Kv Va nadis tv� hÚghus intill KÚpings lasarett f d Alphyddan Tullhus Gamla hamnvËgen Kv BjÚrnbËret bostËder RingvËgen Parvillor sex till antalet ArbmansvËg Kv Lingonet bostadshus RingvËgen Brf Scheeleg�rden Scheelega tan Nordlunds �lderdomshem Kv Froste Stora gatan SveavË gen HumlebËcksgatan Nyckel bergsskolan Volvo D verkstaden Elundsskolan Skogsbryns skolan Tingshuset fasadrenove ring R�dhuset fasadrenovering S t Olovsskolan fasadrenovering S W B Transport Av HamnvËgen Bilprovningen Hantv gatan Kolsva kyrka om och tillbygg nad Bro kyrka renovering Malma kyrka renovering Grav kapellet ombyggnad och renovering V Skedvi kyrka ombyggnad och renovering
Tre byggprojekt Brf Beckasinen KĂšpings Kyrka renovering och Brf Borgen Bilden tagen frĂ?n Barn hemsgatan
JazzproÔler i V stra M lardalen
TorbjĂšrn Gulz FĂšr sju Ă?tta Ă?r sedan yttade en av de stĂšrre jazzmusikerna i Sverige till KungsĂšr och Magazin ck en pratstund med ho nom Hans namn Ă‹r TorbjĂšrn Gulz
Fakta Jazz Jazzen introducerades i Sverige omkring och spreds via danslokaler och konserter Under och talen Úkade popula riteten och samtidigt utgivningen av jazzskivor Vid denna tid bildades de fÚrsta jazzklubbarna i Sverige Jazzen utvecklades i USA frËmst i trakterna runt Mississippideltat och staden New Orleans dËr tra ditionella afrikanska s�nger blan dades med folkmusik psalmer och marscher fr�n Europa Dess rÚtter har mycket gemensamma med bluesens och countrymusi kens KËlla wikipedia se
T Ă€b Ă€ ÊäÀÊe ĂŠĂ•ÂŤÂŤĂŒage ĂŠ a ĂŠt ĂŠ äÀÊ a ĂŠ ĂŒeĂŠ tÂŤe aÀÊ aââÊ bbaÀÊ ÂŤĂĽĂŠ Ă• g gaĂŠ Ă•t gt a ĂŠ ĂŠSĂŒ c ° ĂŠ agĂŠ aÀÊÛaĂ€ ĂŒĂŠdäÀÊ Ă•ĂŠ ĂŠeĂŒĂŒĂŠa ĂŒa ÊüÀÊ c ĂŠ tĂŒ Ă€ĂŒĂ€ Ă›t°Ê agĂŠaĂ€beĂŒaÀÊt ĂŠ äÀaĂ€eĂŠ ĂŠ aĂ˘Ă˘ĂŒe Ă€ ĂŠ c ĂŠÂŤ a ĂŠÂŤĂĽĂŠ aââ tĂŒ ĂŒĂ•ĂŒ e ,ĂŠtägeÀÊ T Ă€b Ă€ ° agaâ Ă“4ĂŠ eÀÊ ĂŠ e ĂŠ teĂ€ eĂŠ äÀÊ fĂ€a Ă›eÀÊ aĂŒĂŒĂŠ be ĂžtaĂŠ ĂĽgĂ€aĂŠ fĂ€a ĂŒĂ€Ă¤da deĂŠ aââÀ eÀÊ t ĂŠ fa ĂŒ t ĂŒĂŠ b ÀÊ ĂŠ VätĂŒĂ€aĂŠ ä aĂ€da e ĂŠ c ĂŠ f Ă€tĂŒĂŠ Ă•ĂŒĂŠ äÀÊ dĂĽĂŠ T Ă€b Ă€ ĂŠ Ă• â° ĂŠ Ă• ĂŠ ĂŒ aĂŒ ÛÊfa ĂŒ t ĂŒ,ĂŠĂ› ĂŠ aââ Ă•t eÀÊ eĂ›eÀÊ ĂŠ e ĂŠ ga t aĂŠ t ĂžddadĂŠ ÛäÀ d,ĂŠ tägeÀÊ T Ă€b Ă€ ° T Ă€b Ă€ ĂŠ b Ă€ adeĂŠ edĂŠ aââe ĂŠ ÂŤĂĽĂŠ 8ä ĂŒa eĂŒĂŠ c ĂŠ tĂŒĂ€Ă• e ĂŒeĂŒĂŠ f ÀÊ T Ă€b Ă€ ĂŠ äÀÊ ÂŤ a ĂŒÂ° ĂŠ eĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠdeĂŒĂŠ tĂŒĂ€Ă• e ĂŒĂŠ agĂŠĂŒĂ€ Ă›tĂŠfĂ€a f Ă€,ĂŠbeĂ€Ă¤ĂŒĂŒaÀÊT Ă€b Ă€ °
Ă•ĂŠ aÀÊtÂŤe aĂŒĂŠ edĂŠe ĂŠde ĂŠba dĂŠge ĂŠ ĂĽĂ€e ,ĂŠ ä ĂŠ ĂĽgĂ€a° ĂŠ eĂŒĂŠ aÀÊb Ă› ĂŒĂŠeĂŒĂŒĂŠa ĂŒa ĂŠba d,ĂŠ e ĂŠf ÀÊ aĂŒĂŒĂŠ ä aĂŠ ĂĽgĂ€a,ĂŠtĂĽĂŠ Ă€edĂ€ ĂŠN ÀÊ ĂŠ a d,ĂŠ atĂŠ Ă• a aĂ€tĂŠ Ă›aĂ€ĂŒeĂŒĂŒĂŠ c ĂŠ ea eĂŒĂŒeĂŠ dtĂŒĂ€ ĂŠ Ă› ĂŒeĂŒĂŒĂŠ äÀÊ deĂŒĂŠ tĂŒ ÀÀeĂŠ ĂŒeĂ€ aĂŒ e ĂŒĂŠ ä daĂŠtĂ›e t aĂŠba de ĂŠ agĂŠ aÀÊ edĂ›eĂ€ aĂŒĂŠ ,ĂŠtägeÀÊT Ă€b Ă€ ° Du har sett mĂ?nga delar av vĂ‹rl den och fĂšr att ge lĂ‹saren ett grepp om var du har varit och spe lat sĂ? nĂ‹mn gĂ‹rna nĂ?gra platser ĂŠ edĂŠ Ă€edĂ€ ĂŠ N ÀÊ ĂŠ ba dĂŠ ĂŠ Ă›aÀÊ Ă› ĂŠ ĂŠ b a dĂŠa aĂŒĂŠ a aĂ€ĂŒa,ĂŠ tĂŒ a d,ĂŠS gaÂŤ Ă€e,ĂŠĂŠ NeĂœĂŠ Y Ă€ ĂŠ edĂŠ eĂ€aĂŠ ÂŤ aĂŒteĂ€,ĂŠ tägeÀÊ T Ă€ b Ă€ °
z i olika konstellationer c com nersborg GĂšr Spelar jaz i VĂ‹ dd a http w ww gulzmusi FĂš lz Gu TorbjĂšrn ie av Magazin Hemsid ser en n i ker usi zzm e ja Ak tuell Som den fĂšrst
T Ă€b Ă€ tĂŠ tÂŤe a deĂŠ a d aÀÊ Ăžc eĂŒĂŠ ĂŠde ĂŠ deĂ€ aĂŠ aââe ° ĂŠ äÀÊ ä eÀÊ agĂŠ gĂŠ e a,ĂŠbeĂ€Ă¤ĂŒĂŒaÀÊ T Ă€b Ă€ Vad tycker du om KungsĂšr som bo stadsort passar det ihop med ditt yrke ĂŠ Ă• gt ÀÊäÀʍeĂ€fe ĂŒĂŠaĂŒĂŒĂŠb ĂŠ ĂŠ c ĂŠdeĂŒĂŠ ÂŤattaĂ€ĂŠĂ•ĂŒ äÀ ĂŒ,ĂŠ äÀaĂŠĂŒ ĂŠSĂŒ c ĂŠ c ĂŠ ÛäÀ de ,ĂŠtägeÀÊT Ă€b Ă€ ° Ă€Ă•ĂŒ ĂŠaĂŒĂŒĂŠT Ă€b Ă€ ĂŠ aÀÊ edĂ›eĂ€ aĂŒĂŠ ĂŠ eĂ€aĂŠ aââta a tĂ¤ĂŒĂŒ gaÀÊÕ deÀÊt aÊüÀÊ
tĂĽĂŠ aÀÊ a ÊäÛe ĂŠeĂŒĂŒĂŠegeĂŒĂŠba d° ĂŠNa eĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠT Ă€b Ă€ ĂŠ Ă• âÊTĂ€ ĂŠ c ĂŠ betĂŒĂĽĂ€ĂŠaÛÊ gĂŠta ĂŒĂŠ aĂŒĂŒ atĂŠWe ĂŠ c ĂŠ atĂŠ geĂ€tt ,ĂŠtägeÀÊT Ă€b Ă€ ° PĂĽĂŠ e t da ĂŠ ĂžtÂŤace°c ĂŠ a ĂŠ a ĂŠ Ă•ĂŒaĂŠaÛÊT Ă€b Ă€ tĂŠ aĂŠ gĂ€aÀÊ c ĂŠ a ĂŠ ÀÊaĂŒĂŒĂŠg äd e ÊäÀÊtĂŒ Ă€,ĂŠ äÀÊ gĂ€aĂ€ aĂŠtÂŤe aÀÊ Ă›eÀʍ a ĂŒtĂŠ aĂ› aĂŒĂ•Ă€Â°
ĂŠO ĂŠ,ĂŠĂ› e ĂŠfÀüga°ÊNĂ•ĂŠt aĂŠĂ› ĂŠteĂŠ äÀ,ĂŠ deĂŒĂŠ a d aÀÊ gĂŠ ĂŠeĂŒĂŒĂŠĂŽĂ¤ ĂŒa ĂŠt Ă› ÀÊa ĂŒĂŠ t ĂŠa ĂŒĂŠt ĂŠ agĂŠ edĂ›eĂ€ aÀʍü,ĂŠbeĂ€Ă¤ĂŒĂŒaÀÊ T Ă€b Ă€ ° ĂŠ ätĂŒaĂŠ Ă• eÀÊaÛÊ agaâ Ă“4ĂŠdĂž eÀÊ ätĂŒaĂŠ aââ Ă•t eÀÊՍÊ ĂŠde aĂŠteĂ€ eĂŠ c ĂŠ dĂĽĂŠ a d aÀÊdeĂŒĂŠ ĂŠeĂŒĂŒĂŠa aĂŒĂŠ tĂŒĂ€Ă• e ĂŒĂŠ c ĂŠe ĂŠa a ĂŠtĂŒ °
Du och ditt pianospel har vad jag fÚrst�tt medverkat p� ett stort antal skivor har du ett hum om ungefËr hur m�nga skivor det handlar om
KRISTER SVARTSTRžM
Ă…RS JUBILEUM TORSDAG FREDAG LĂ–RDAG
Fredag lÜrdag UtefÜrsäljning Endast vid bra väder
I butiken
plagg oavsett tidigare pris
pü hela sortimentet Gäller ej tidigare nedsatta varor
Dyens väg Arboga Tfn
HĂ?rt test
ýýýýýýý ý ýýýýýýýýýýýý ýýýýýýýýýýýýýýýýý ýý
Ă• ĂŠ ĂĽ ad!ĂŠ b ĂŒ Ă›eĂ€ aĂ€ aĂŠ fĂĽĂ€ĂŠĂ•ĂŒĂŠ att ÀÊ edĂŠ ĂžaĂŠ tä a deĂŠ ĂŒe ef eÀÊ Ă• deÀÊ Ă• !ĂŠTaĂŠeĂ€ĂŠĂŒ ĂŠ bĂ•ĂŒ eĂ€ aĂŠ c ĂŠ aĂŠ ĂŠdeĂŠtä a deĂŠ Ăž eĂŒeĂ€ a!
deĂŒ,ĂŠ c ĂŠ eda ĂŠĂŒe ef e ĂŠf Ă€ĂŒ faĂ€a deÊäÀÊb ĂŒĂŠtĂĽĂŠ äggeÀÊ agĂŠ ĂŠ de ĂŠ ĂŠfÀÞte °Ê äÀÊfüÀÊde ĂŠ ggaĂŠ ĂŠ ĂŒĂ€eĂŠ ĂŒ aÀ°Ê e ĂŠ fĂ• geĂ€aÀÊ Ă•ĂŒa ĂŠ ÂŤĂ€ b e ĂŠ äÀÊ agĂŠ ĂŒaÀÊ Ă•ĂŒĂŠ de ĂŠ ge ,ĂŠ e ĂŠt äÀ e ÊäÀÊt ĂŠ Ûä ĂŒaĂŒĂŠ ĂŒeĂŠteg°
agĂŠ ĂŠc ĂŠ Ă•ÂŤÂŤĂŠ g e ĂŠ f ÀÊ S ĂŠ XP1ĂŠ äÀÊ agĂŠ ätĂŒeĂŠ e ĂŠ ĂŒeÀÛ Ă•ĂŠ edĂŠ S tĂŠ V ĂŠ bĂŠ P atc e,ĂŠdäÀÊ a ĂŠgeÀÊ fĂŒeĂŒĂŠaĂŒĂŒĂŠ e ĂŠĂŒĂ€at gĂŠĂŒe ef ĂŠa ĂŒ dĂŠbĂžĂŒtĂŠĂ•ĂŒ,ĂŠ aĂ›teĂŒĂŒĂŠ ÕÀÊ de ĂŠ gĂĽĂŒĂŒĂŠ t deÀ°Ê a ĂŠf Ă€ aĂ€adeĂŠdeĂŒĂŠ edĂŠaĂŒĂŒĂŠdeĂŒĂŠ b ÀÊ e ĂŠ Ă€e aĂŒ Ă›ĂŒĂŠ b gĂŠ ÂŤĂ€ dĂ• ĂŒ Ă•ĂŒĂ›ec gĂŠ f ÀÊ S °Ê e ĂŠ aĂŒĂŒĂŠ Ă• deĂ€t aĂŠ ÕÀÊ ĂŒe ef eĂ€ aĂŠ eĂ›e ĂŒĂ•e ĂŒĂŠ aÀÊ gĂĽĂŒĂŒĂŠ t deÀÊ tĂĽĂŠ a ĂŠdeĂŠg Ă€aĂŠbĂ¤ĂŒĂŒĂ€eĂŠĂŒe ef eÀ°
äÀefĂŒeÀÊ ĂĽĂŒeÀÊ agĂŠ ĂŒe ef e ĂŠ ggaĂŠ Ă›eĂ€ĂŒĂ¤c ĂŒĂŠ aÛÊ Ă€dĂŠ ĂŠ ĂŒĂ€Ă¤d gĂĽĂ€de ĂŠ Ă›eÀÊ aĂŒĂŒe °Ê Ă€g e ĂŠ däÀefĂŒeÀÊ fĂ• ge Ă€aĂ€ĂŠĂŒe ef e ĂŠf Ă€ĂŒfaĂ€a deĂŠ a deĂ€fĂ€ ĂŒĂŒ,ĂŠ c ĂŠ agĂŠ Ă•ĂŒtĂ¤ĂŒĂŒeÀÊ de ĂŠ f ÀÊ Ă•ÂŤÂŤĂ€eÂŤadeĂŠ atĂŒĂŠ c ĂŠ ĂŒaÂŤÂŤĂŠ eÀÊ ĂŠ aĂ€ e °Ê fĂŒeĂ€t ĂŠĂŒe ef e ĂŠ ĂŒeĂŠe tĂŠ aÀÊ fĂĽĂŒĂŒĂŠ eĂŒĂŒĂŠ äÀ eĂŠ tĂĽĂŠ ä eÀÊ agĂŠ aĂŒĂŒĂŠ deĂŒĂŠ äÀÊ dagtĂŠ aĂŒĂŒĂŠ t ÀÕÛaĂŠ Ă•ÂŤÂŤĂŠ ĂŒetĂŒeĂŒĂŠ ĂŒe°Ê ĂŠ d ĂŒĂŒeÀÊ ÂŤĂĽĂŠ ĂŒĂ›ĂĽĂŠĂĽĂ€ĂŠfüÀÊdäÀf Ă€ĂŠĂŒaĂŠ edĂŠt gĂŠĂŒe ef e ĂŠ ĂŠbadeĂŒĂŠ äÀÊ ĂŠbadaÀ°Ê
e ĂŠ ĂĽ tĂŠ tĂŒ Ă€tĂŒaĂŠ de e ĂŠ aÛÊ ĂŒ de ĂŠ Ă›eÀÊÛaĂŒĂŒ eĂŒ,ĂŠ e ĂŠĂ•ĂŒtĂ¤ĂŒĂŒtĂŠ f ÀÊga t aĂŠtĂŒ Ă€aĂŠ ä gdeÀÊÛaĂŒ ĂŒe Êä dü°Ê fĂŒeÀÊ e ĂŠ ga t aĂŠ ĂĽ gĂŠ tĂŒĂ• dĂŠ tĂĽĂŠ äÀ eÀÊ agĂŠ aĂŒĂŒĂŠ d tÂŤ aĂže ĂŠ b Ă€ aÀÊ b aĂŠ Ă€ Ûäc a de,ĂŠ c ĂŠ dĂĽĂŠ äÀÊ badeĂŒĂŠ Ă›eÀÊ f ÀÊ ĂŒe e f e °Ê agĂŠ dĂ€aÀÊ ÕÀÊ baĂŒĂŒeĂ€ eĂŒĂŠ c ĂŠ tĂŒaĂ€ĂŒaÀÊ ĂŠ ĂŒe ef e °Ê aĂŠ aÂŤÂŤaÀÊ Ă•ĂŒ ĂŠ e ĂŠ fĂ• geĂ€aĂ€,ĂŠ
O ĂŠdĂ•ĂŠ aÀÊ ätĂŒĂŠ ĂŒĂŒĂŠĂŒetĂŒĂŠaÛÊ Sa tĂ• gĂŠ S 11äÊ tĂĽĂŠ eÀÊ dĂ•ĂŠ aĂŒĂŒĂŠ ä aĂŠ ge ĂŠ e ĂŠ de ĂŠ aÛÊ ĂŒetĂŒ e ĂŒe °Ê PĂ€ec tĂŠ t ĂŠ dĂĽ,ĂŠ Ă›eĂ€t Ă€ deÀÊ agĂŠ Ă€e ä ĂŒĂŠ Ă›adĂŠ ĂŒe ef e ĂŠt aĂŠ aĂ€aĂŠe gĂŒĂŠtÂŤe c ĂŠ aĂŒ e ,ĂŠ tĂĽĂŠ deĂŒĂŠ äÀÊ ĂŒeĂŠ aĂŒĂŒĂŠ Ă€e e deĂ€aĂŠ aĂŒĂŒĂŠ dĂ•ĂŠ g ÀÊ tĂĽĂŠ äÀÊ edĂŠd ĂŠege ĂŠĂŒe ef ° NäÀÊ agĂŠ tĂŒaĂ€ĂŒaĂŒĂŠ ĂŒĂŒĂŠ ĂŒetĂŒeĂ? e ÂŤ aÀÊaÛÊS ĂŠXP1ĂŠtĂĽĂŠtÂŤ aÀÊ agĂŠde ĂŠĂ• deÀÊ t Ă€a e °Ê gaĂŠ t ĂŠ e tĂŒĂŠ ÂŤĂ€ b e ĂŠ edĂŠ
ýýýý ýýýýýýýý M�nadens utrops tecken
Sonim Ă‹r ett mindre fĂšretag som har riktat in sig pĂ? att till verka riktigt tĂ?liga mobiltelefo ner Deras modell XP har IP klassen vilket betyder att den ska klara damm och vat tenbestrĂ?lning frĂ?n alla vinklar
Enkelt stort och tydligt Recension av Doro HandleEasy Doro Ă‹r en svensk till verkare av telefoner som har bĂšrjat tillverka speciella mobiltelefoner Det speciella med dem Ă‹r att de Ă‹r anpas sade fĂšr dem som behĂšver enkla mobiltelefoner med stora och tydliga knappar
MĂ?nadens frĂ?getecken SĂŒaĂŒ äÀaĂŠda ĂŒ Ă€eÀ°ÊVaĂ€f ÀÊ ÂŤeÀÊ ĂŒeĂŠ ĂŠeÀÊbäÀbaÀÊdaĂŒ ÀÊ äÀÊdeĂŒĂŠt aĂŠ ÂŤatĂŠ ÞÊ daĂŒ ÀœÊ e ĂŠbäÀbaĂ€aĂŠ daĂŒ Ă€ ĂŠ a ĂŠ ÂŤ eĂŒ ĂŒeĂ€atĂŠ edĂŠ b ĂŒĂŠ bĂ€edba dĂŠ c ĂŠĂŒatĂŠ edĂŠÂŤĂĽĂŠte etĂŒeĂ€ ,ĂŠ eda ĂŠde ĂŠtĂŒaĂŒ ä Ă€aĂŠdaĂŒ Ă€ ĂŠfüÀÊtĂŒa aĂŠ e a°
Ă€ ĂŠ aÀÊ ĂŒag ĂŒĂŠ fĂ€a ĂŠ e ĂŠ teĂ€ eĂŠ t ĂŠ deĂŠ a aÀÊ aĂ€eĂŠ ecĂŒĂ€ ct°Ê äÀÊ ĂŠ tĂŠĂ›a gaĂŠ ĂŒe ef eĂ€,ĂŠ t add taĂŠ ĂŒe e f eÀÊ c ĂŠteda ĂŠe ĂŠĂŒ dÊäÛe ĂŠ b ĂŒe ef eÀ°Ê Ă€tĂŒĂŠĂ•ĂŒĂŠĂ›aÀÊ de e ĂŠ a d e atÞÊ ĂŽĂ“ĂˆÂ°ĂŠ
eĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠe ÊÛä d gĂŒĂŠe e ĂŠĂŒe e f ĂŠ edĂŠtĂŒ Ă€aĂŠ aÂŤÂŤaÀÊ c ĂŠ e ĂŠ e fäÀgtd tÂŤ aÞ°Ê Nac de e ĂŠ edĂŠ de ĂŠ Ă›aÀÊ aĂŒĂŒĂŠ ĂĽ gaĂŠ Ă•ÂŤÂŤfaĂŒĂŒaÀÊde ĂŠt ĂŠf ÀÊe e °Ê T ĂŠeĂ?e ÂŤe ĂŠtĂĽĂŠgüÀÊdeĂŒĂŠ ĂŒeĂŠ aĂŒĂŒĂŠt c aĂŠĂŒeĂ?ĂŒ edde a de ĂŠ ÂS SÂŽĂŠ edĂŠĂŒe ef e °
NĂ•ĂŠ aÀÊ Ă€ ĂŠ t Ă¤ÂŤÂŤĂŒĂŠ e ĂŠ Ă•ÂŤÂŤf aĂ€eĂŠt ĂŠ eĂŒeÀÊ a d e atÞÊ ÎÎä°Ê eĂŠ tĂŒ Ă€aĂŠ f Ă€ ä dĂ€ gaĂ€ aĂŠ äÀÊ aĂŒĂŒĂŠ d tÂŤ aĂž e ĂŠ aÀÊ fĂĽĂŒĂŒĂŠ fäÀgĂŠ c ĂŠ b Ă› ĂŒĂŠ tĂŒ ÀÀe,ĂŠ ta ĂŒĂŠ aĂŒĂŒĂŠ deĂŒĂŠ Ă•ĂŠ güÀÊ aĂŒĂŒĂŠt c aĂŠS S°Ê ĂŒĂŒĂŠd tÂŤ aĂž e ÊäÀÊtĂŒ ÀÀeĂŠ c ĂŠ aÀÊfĂĽĂŒĂŒĂŠfäÀgĂŠ g ÀÊaĂŒĂŒĂŠde ĂŠĂ¤Ă€ĂŠĂŒĂžd gaĂ€eĂŠ c ĂŠ a ĂŠ Ă› taĂŠ tĂŒ ÀÀeĂŠ t ffĂ€ ÀÊ äÀÊ a ĂŠt üÀÊ Ă• Ă€eĂŒÂ°ĂŠ ettĂ•ĂŒ ĂŠ äÀÊde ĂŠ Ă¤Ă€ĂŠĂŒe ef e ĂŠ Ăžc eĂŒĂŠ e aĂ€eĂŠ aĂŒĂŒĂŠ ä dĂ€aĂŠ tĂŒĂ¤ gaÀÊ ĂŠ ä f ÀÊ edĂŠ f Ă€e gĂĽ gaĂ€e ĂŠ a d e atĂžĂŠĂŽĂ“ĂˆÂ°
ef e ĂŠtĂĽĂŠ a ĂŠ a ĂŠ ĂĽĂŒaĂŠde ĂŠ bĂžggdaĂŠ Ă€ad ĂŠ tÂŤe aĂŠ Ă• t ,ĂŠ ĂĽg ĂŒĂŠt ÊäÀÊt ĂŒĂŠ äÀÊ a ĂŠĂ¤Ă€ĂŠĂ•ĂŒeĂŠ c ĂŠgüÀÊe eÀÊäÀÊ ÂŤĂĽĂŠĂ€eta deĂŠf ĂŒÂ°
eĂŠ tĂŒ Ă€aĂŠ aÂŤÂŤaĂ€ aĂŠ äÀÊ e aĂŠ aĂŒĂŒĂŠ ĂŒĂ€Ăžc aĂŠ ÂŤĂĽĂŠ c ĂŠ geÀÊ e ĂŠbĂ€aĂŠ ä t a°Ê a ĂŠ ä eÀÊ ĂŒĂžd gĂŒĂŠ Ă› e ĂŠ aÂŤÂŤĂŠ a ĂŠ aĂ€ĂŠĂŒĂ€Ăžc ĂŒĂŠÂŤĂĽÂ°ĂŠNäÀÊdeĂŒĂŠĂ€ g eÀÊ tĂĽĂŠ tÂŤe aÀÊ ĂŒe ef e ĂŠ Ă•ÂŤÂŤĂŠ e ĂŠt g a ĂŠta ĂŒ d gĂŒĂŠt ĂŠde ĂŠ Ă› bĂ€eĂ€aÀ°Ê NäÀÊ a ĂŠ ĂŒeĂŠÂŤĂ€aĂŒaÀÊ ĂŠĂŒe
Fakta Doro Hand leEasy Taltid Upp till timmar Standby tid Upp till timmar SAR vËrde W kg Vikt g LËngd mm Bredd mm Tjocklek mm C a pris kr
V ĂŠ a ĂŠ aĂŠe ĂŠe e ĂŠĂŒe ef ĂŠ edĂŠtĂŒ Ă€aĂŠ c ĂŠĂŒĂžd gaĂŠ aÂŤÂŤaĂ€,ĂŠtüÊäÀÊ Ă€ ĂŠ a d e atÞÊ ÎÎäÊ eĂŒĂŒĂŠ t ä Ă› aĂ€ĂŒĂŠ Ă›a !ĂŠ SĂŒĂ¤ eÀÊ a ĂŠ däÀe ĂŒĂŠ Ă€aÛÊ ÂŤĂĽĂŠ bĂžggdĂŠ a eĂ€aĂŠ c ĂŠ eÀÊ fĂ• ĂŒ eÀÊ f ÀÊ Ă• ĂŒ ed a,ĂŠ tĂĽĂŠ b ÀÊ a ĂŠ Ûä aĂŠe ĂŠa a ĂŠ de °
fĂšr Sonim
e ĂŠ de ĂŠ
eÀÊ gĂĽ gĂŠ efĂŒeÀÊ ĂĽg ĂŠ ĂŒ
eĂŠ ge ĂŠ c ĂŠ ĂŒe e f e ĂŠ fĂ• geĂ€aÀÊ ĂĽĂŒeÀÊ t ĂŠ de ĂŠ t a° agÊäÀÊd c ĂŠe Ă› tĂŠ c ĂŠĂŒetĂŒaÀÊ dettĂ•ĂŒ ĂŠaĂŒĂŒĂŠtä aĂŠ eĂ€ĂŠĂŒe ef e ĂŠ ĂŠ eĂŒĂŒĂŠ Ă›aĂŒĂŒe g atĂŠ f ÀÊ aĂŒĂŒĂŠ teĂŠ ÕÀÊ de ĂŠ aĂ€aÀÊ eĂŒĂŒĂŠ Ă€de ĂŒ gĂŒĂŠ bad°Ê
eĂŒĂŠ bĂ•bb aÀÊ Ă€ Ûäc a deĂŠ ĂŠĂŒe ef e ,ĂŠde ĂŠĂŒaÀÊ ĂŠĂ›aĂŒĂŒe ĂŠ c ĂŠ t Ă•ĂŒaÀÊ aĂŒĂŒĂŠ fĂ• geĂ€a°Ê fĂŒeÀÊ ĂĽgĂ€aĂŠ ĂŒ
aÀÊ Ă•ĂŒa ĂŠ baĂŒĂŒeĂ€ ĂŠ tĂĽĂŠ güÀÊdeĂŒĂŠĂĽĂŒeÀÊaĂŒĂŒĂŠtĂŒaĂ€ĂŒaĂŠĂŒe ef e ĂŠ c ĂŠa Ûä daĂŠde ĂŠt ĂŠĂ›a gĂŒÂ°ĂŠ S ĂŠ t tĂŒaĂŠ Ă•ĂŒ a gĂŠ ä eÀÊ agĂŠaĂŒĂŒĂŠ agĂŠĂ›eĂ€ ge ĂŠĂ› ĂŠĂ•ĂŒtĂ¤ĂŒ ĂŒaĂŠ S tĂŠ t ga ĂŠ ÂťT Ă•g etĂŒĂŠ S ĂŠÂŤ eĂŠ ĂŠĂŒ eĂŠĂœ Ă€ dÊf ÀÊ eĂŒĂŒĂŠĂ€ ĂŒ gĂŒĂŠĂŒetĂŒÂ°ĂŠ
äÀf ÀÊ a aÀÊ ĂŒe ef e ĂŠ Ă• deÀÊ ĂŠ b ĂŠ c ĂŠ b ÀÊ Ă›eĂ€ bac adĂŠaÛÊe aĂŠba Ă• eĂŒÂ°ĂŠ NeÀÛ tĂŒĂŠ ÂŤ c aÀÊ agĂŠ Ă•ÂŤÂŤĂŠ ĂŒe ef e ĂŠ ge ĂŠ c ĂŠ tĂŒaĂŒeĂ€aÀÊ aĂŒĂŒĂŠde ĂŠfĂ• geĂ€aÀÊ e ĂŒĂŠ c ĂŠ ĂĽ eĂŒ,ĂŠ
e ĂŠd tÂŤ aĂže ĂŠ aÀÊtÀÕc ĂŒÂ°ĂŠ
eĂŒĂŠ äÀÊ aĂ€ĂŒĂŠ ÂŤ eĂ€a deĂŠ aĂŒĂŒĂŠ deĂŒĂŠ äÀÊ e daĂŠ t ada ĂŠ efĂŒeÀÊ aĂŒĂŒĂŠ aĂŠb Ă› ĂŒĂŠĂ•ĂŒtaĂŒĂŒĂŠf ÀÊtĂĽĂŠtĂŒ Ă€ĂŒĂŠ ĂŒĂ€Ăžc ! äÀÊt Ă• eĂŠĂŒetĂŒeĂŒĂŠege ĂŒ ge ĂŠ
t Ă•ĂŒa,ĂŠ e ĂŠ agĂŠ Ă› ĂŠ ÂŤĂ€ Ă›aĂŠ Ă›adĂŠ fĂŒeĂŒĂŠfÀü ĂŠS tĂŠV ĂŠege ĂŒ ge ĂŠĂ¤Ă€ĂŠĂ›Ă¤Ă€ĂŒÂ°ĂŠ agĂŠ t c aÀÊ ĂŠ ĂŒe ef e ĂŠ ÂŤĂĽĂŠ teÀÛ ce,ĂŠ c ĂŠfÞÀaĂŠdagaÀÊte aĂ€eĂŠ füÀÊ agĂŠ ĂŒ ba aĂŠ e ĂŠ ÞÊ ĂŒe ef ĂŠ ÂŤ eĂŒĂŒĂŠ ĂŠ aĂ€ĂŒ g°Ê edĂŠ deĂŒĂŠ Ă€etĂ• ĂŒaĂŒeĂŒĂŠ a ĂŠ agĂŠ tĂŒaĂŒeĂ€aĂŠ aĂŒĂŒĂŠ S ĂŠ XP1ĂŠ äÀÊ ÛäÀ de tĂŠĂŒĂ•ffatĂŒeĂŠ S ĂŒe ef °Ê
e ĂŠ ĂŒĂĽ ĂŠ f ÀÛ tt ĂŠ ĂŒeĂŠ eÀÊ ä ĂŠ Sa tĂ• gĂŠ S 11äÊ t ĂŠ agĂŠ c tĂĽĂŠĂŒetĂŒade,ĂŠ e ĂŠS tĂŠga Ă€a ĂŒ eÀÊäÀÊ ĂĽ gĂŒĂŠ Ăžc eĂŒĂŠĂŒĂ•ffaĂ€eĂŠ ä ĂŠSa tĂ• gtĂŠ ĂŠdeĂŒĂŠ äÀÊfa eĂŒÂ°ĂŠ
Ă„r det dags att se om ditt tak?
Ûä deÀÊ a ĂŠ ĂŒe ef e ĂŠ c ĂŠde ĂŠgüÀÊt deÀÊtĂĽĂŠ aÀÊ a ĂŠ a ĂŒtĂĽĂŠĂ€ ĂŒ gĂŒĂŠbĂ€aĂŠgaĂ€a ĂŒ eÀÊ c ĂŠ fĂŒe ĂŠaĂŒĂŒĂŠf Ă€ ĂŒaĂŠt gĂŠÂŤĂĽĂŠ c ĂŠdeĂŒĂŠ Ă¤Ă€ĂŠĂ›Ă¤Ă€ĂŒĂŠ aĂŠ Ăžc eĂŒĂŠt ĂŠĂŒe ef e tĂŠĂŒĂĽ g eĂŒĂŠ ĂŠt g°
Fakta Sonim XP Taltid Upp till timmar Standby tid Upp till timmar SAR vËrde W kg Vikt g LËngd mm Bredd mm Tjocklek mm C a pris kr
Ürr r s r är t t tt s t t v vür sp t t r är t tt v s Ür tt är tt v är r xp rt r Ö s r ü r t Üs v ä p r t r Ž t syst r r Ür r s r try s t Üs ü vs ä tt v s pü tt är ür t r r t r t t r v r upp v t r Ür r u s s ttr r r t r sä rt stür t ü u ru r r t t s v v r u Ür r v t r st r v r t tt t är pü t t r st v tt us ä tt t t ss Ür st s r rü v üt är s Ürs sÜ vür s www r s sü ür u r r t r
SPORT
Sportredaktionen Tel Fax Internet www magazin se
Nu avgšrs Sparbanken Grand Prix runt BondgŒrdsberget
Ăž e ĂŒĂ¤Ă› ge ÊÀÕ ĂŒĂŠ dgĂĽĂ€dtbeĂ€geĂŒĂŠaÀÀa geĂ€atĂŠĂĽĂŒeÀÊ ge °Ê e ĂŠĂŽĂŠ Ă• ĂŠ c a ĂŠ1 °ääÊgüÀÊtĂŒaĂ€ĂŒe ĂŠ aÛÊS7aĂ€ba e ĂŠ Ă€a dĂŠPĂ€ Ă?°Ê ÀÀa ge a geĂŒĂŠ ĂŠĂ€aÀÊ ÊüÀÊÓ5ÊüÀÊt ĂŠaÀÀa ge a g°Ê ÀÀa g ÀÊäÀÊ 7 gtĂŠ
Ăž e ĂŠ&ĂŠ Ă• ĂŒ t7 Ă€ĂŒÂ°ĂŠ
DENNIS OM HELVETSS
Boskailo berŠttar om tankarna att lŠmna DIF, sin mogna MittfÚrsvararen lËmnade KÚping FF med fÚrhoppningar p� en snabb entr� i fotbollens nrum allsvenskan Men vËgen dit Ër l�ng och han vandrar fortfarande den krokiga vËgen fram Dennis Bo skailo Inledningen p� fotbolls�ret i nya klubben Falkenbergs FF blev till ett skadehelvete NËr smËllen kom tËnkte jag det hËr Ër inte sant
S ade e Ă›eĂŒeĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠ Ă›eÀÊteda ĂŠ dÀÞgĂŒĂŠĂŒĂ›ĂĽĂŠĂ›ec ÀÊ ĂŠ c ĂŠde ĂŠ1ÇÊ a ĂŠ t7e adeĂŠ a ĂŠ 5äÊ Ă•ĂŒeÀÊ ĂŠ cĂ•7 aĂŒc e ĂŠ ĂŒĂŠ ĂŠ ĂŒe b Ă€g°ÊÊÓä ĂĽĂ€ ge ĂŠ aÀÊbefĂ• ĂŒĂŠ t gĂŠ ĂŠ SĂŒ c ĂŠ Ă• deÀÊ aĂ€t,ĂŠ a7Ă€ ĂŠf ÀÊaĂŒĂŒĂŠfĂĽĂŠ ä 7ĂŠ edĂŠĂ€e a b ĂŒeĂ€ gtĂŒĂ€Ă¤ gĂŠ fÀü ĂŠ Ă•Ă€ gĂĽĂ€de ° Ă•bbe ĂŠ a ĂŠ f Ă€ĂŒfaĂ€a deĂŠ ĂŒ À°Ê ĂŠ agĂŠĂ›aÀÊ ätĂŒa ĂŠb Ă€ĂŒaĂŠ ĂŠĂŒ ĂŠ Ă›ec ÀÊ ĂŒ ĂŒa ĂŒÂ°ĂŠ Re abĂŒĂ€Ă¤ ge ĂŠ aÀÊ gĂĽĂŒĂŒĂŠ bĂ€aĂŠ ĂŠ SĂŒ c °Ê agĂŠ N ĂŠ a t eĂŠ Ă• dĂ€aÀÊ Ă›aÀÊ ĂŠc ĂŠbĂ€aĂŠ ä 7ĂŠdäÀÊÕ77e°Ê 7 gtĂŒa a ge ĂŠ ĂĽ eÀÊ ĂŒ ĂŠ Ă•ĂŠ ĂŠ agĂŠ Ă€deĂŠ7ĂĽĂŠ edĂŠĂ€e ab ĂŠ ,ĂŠ ĂŠ a e beĂ€gtĂŠ ĂŠ7üÊÛätĂŒ ĂŒeĂ€ gĂŠ ä gĂ€eĂŠ ä ĂŠ Ă›a gĂŒÂ°ĂŠ agĂŠ Ă•tĂŒe °Ê Ă› eĂŠ ĂŒeĂŠ aĂŠ ĂŒ ba aĂŠ c ĂŠ ĂŠ t Ă•gga ĂŠ aÛÊ 7 te ĂŠ ĂŠ gĂĽĂŠt deÀÊ ge ° ftb Ă€g)ĂŠ ÀÊ a t a ĂŠ b ÀÊ te Ă€a tĂŠ tĂ•7eĂ€tĂ•ccĂŠĂŠ FAKTA/Dennis da ĂŠ febÀÕaĂ€ ĂŠ ĂŠ ce ĂŠ a tĂ›e t a ĂŠ c ĂŠ Boskailo ĂŒĂ€a aĂŠ a e beĂ€g°Ê ĂĽ gĂŒĂŠ fÀü ĂŠg a Ă•Ă€  lder: 20 a ĂŠ bet Ă€ Ă›eÀÊ de ĂŠ e ĂŠ Ă› dĂŠSĂŒ c tĂŠ Bor: Falkenberg f Ă€tĂŒaĂŠ ĂŒ de ĂŠ ĂŠ Ă•b tĂŒad °Ê be ĂŠ t ĂŠ Ă› gĂŠ CivilstÂŒnd: Ă&#x;ickvŠn fĂŒeÀÊ eĂŒĂŒĂŠ c ĂŠ eĂŒĂŒĂŠ Klubb: Falkenbergs e ĂŒa ĂŒÂ°ĂŠ Tac ĂŠ Ă›aĂ€eĂŠ a Ă›ĂŒĂŠ üÀÊ ĂŠ Ă€eteÀÛ FF (pÂŒ lÂŒn) ĂĽĂ€t ada ĂŠ t ĂŠ ĂŠ ageĂŒĂŠĂŠ tĂŠ ĂŠ ĂŠc ĂŠ Tidigare klubbar: Kš- ĂŠ b Ă€ĂŒaĂŠ fÀü ĂŠ t a ĂŠ g°Ê 7 a ĂŠ ĂŠ ätĂŒa ĂŠ ĂŒĂ€eĂŠ ping FF, DjurgÂŒrdens S7e ĂŒ dĂŠ 7ĂĽĂŠ e ĂŒ IF, Sylvia IF (lÂŒn). ĂĽ adeÀ°Ê ÛüÊÛaÀÊeĂŒĂŒĂŠ ĂĽtĂŒe°Ê ĂŠ V ttĂŒĂŠ fa ĂŠ aÀÊ V aĂŠ Ă•ĂŒ ĂĽ gĂŠ ĂŒ ĂŠ SĂž Ă› aĂŠ ĂŠ deĂŒĂŠ Ă›aĂ€ ĂŒĂŠ bb gĂŒĂŠ äÀÊ a ĂŠ teÀÊ ÂN ÀÀ 7 gÂŽĂŠ a adeĂŠ a ĂŠ ag a Ă€aĂŒeĂ€ aĂŠt7e a° tedeĂ€ eĂ€aĂŠ ĂŠ a e beĂ€gtĂŠ ,ĂŠ ĂŠ e ĂŠ a aĂŠ aÀÊ tĂŒ ĂŒĂŒaĂŒÂ°ĂŠ agĂŠ fÀü ĂŠfebÀÕaĂ€ ĂŠ ÊüÀ°Ê aÀÊ ĂŒeĂŠ be Ă›ĂŒĂŠ ä aĂŠ gĂŠ ĂŠ ĂŠ b a dĂŠ ĂĽtĂŒeĂŠ a ĂŠ ĂŒaĂŠ eĂŒĂŒĂŠ tĂŒĂ€ettadĂŠ e eĂ€,ĂŠ f ÀÊ ageĂŒĂŠ aÀÊ tĂŒegĂŠĂŒ ba aĂŠf ÀÊaĂŒĂŒĂŠĂŒaĂŠ ĂŠeĂ€aĂŠtĂŒegĂŠ t7e aĂŒĂŠbĂ€a°ÊOc ĂŠĂŒĂ€Ă¤ aĂ€e ĂŠÂT fĂ€a ĂĽĂŒÂ°ĂŠ agÊäÀÊ e Ă€eĂŠ Ă€d aĂ€ eĂŠ atĂŠ t ebĂ€a dÂŽĂŠĂŒĂ€ ÀÊ7ĂĽĂŠe °°° ĂŠ eĂŒĂŒĂŠ tĂ•7eĂ€eĂŒĂŒa agĂŠ däÀÊ agĂŠ füÀÊ t a ĂŠ bet Ă€ Ă›eÀÊ ĂŒĂ€Ăžc t7e aĂŠ Ă›aĂ€ eĂŠ aĂŒc ĂŠ ä ĂŠ aĂŒĂŒĂŠ t ĂŒĂŒaĂŠ e ĂŠ aÛÊ ÛätĂŒ Ă•tĂŒ Ă•bbe ĂŠ t ĂŠ 7ĂĽĂŠ ä ĂŒaĂ€e ĂŠ e eÀÊ ĂŒaĂŠ bä ĂŠ ĂŠ ĂŒe ĂŠ e ĂŠ ä dĂĽĂŠ 7Ă€ fett e °Ê a tĂ›e t a ,ĂŠtägeÀÊ e t,ĂŠt ĂŠ f ÀÊ tät ge ĂŠ ĂŠ ĂŒ ĂŠ ĂžaĂŠ ĂŒĂ€ Ă›tĂŠĂ•ĂŒ äÀ ĂŒĂŠ ĂŠde ĂŠ a ä dt aĂŠ t7e aĂ€eĂŠ ĂŠ efĂŒeÀÊ ĂŒĂ›ĂĽĂŠ ĂŒĂ• gaĂŠ üÀÊ ĂŠ Ă•tĂŒtĂŒade °Ê tĂ•7eĂ€eĂŒĂŒa °Ê
e ĂŠf ÀÀeĂŠ a dt agt ĂĽ Ă›a Ă€tät gt aĂŒc a deĂŒĂŠ bĂĽ ĂŒe ĂŠ ĂĽ a ĂŠSĂ›e t ÊÊäÀÊe gĂŒĂŠ dadeĂŠ g ĂŒĂŒĂŠ ĂŠ a e beĂ€gtĂŠ ĂŠ e tĂŠ te Ă€ ageĂŒtĂŠ fÀä tĂŒeĂŠ edĂŠ de gaĂŠc a teÀÊfÀü ĂŠtĂŒaĂ€ĂŒÂ°ĂŠ dĂŠ äc aĂ€e°Ê daĂŠĂŒ tĂŠe ĂŠĂŒĂ€Ă¤ gĂŠ ĂŠ ĂŒ SĂŒ c t7Ă• tĂŠ c ĂŠ tĂŒ c ĂŒe ĂŠaÛÊ aĂ€tĂŠ ĂĽ ad°Ê tf ĂŒb ÊäÀÊ geĂŒĂŠt ĂŠde ĂŠ ĂŠ eĂŒĂŠ baĂ€aĂŠ t a ĂŠ ĂŒ ĂŠ ĂŠ ba f ÀÀeĂŠ 7 gĂŠ t7e aĂ€e ĂŠta t da ĂŠ aÛÊ Ûä tĂŒĂ€aĂŠ ĂĽĂ€eĂŒÂ°ĂŠ ĂŠ Ă€e aÀ°Ê ä ĂŠ bĂ€ tĂŒ g°°° c ĂŠ äÀÊ t ada ĂŠ ĂŠ agĂŠ teÀÊ abt Ă•ĂŒĂŠ gaĂŠ 7Ă€ ĂŠĂŒĂ¤ ĂŒeĂŠ agĂŠÂť eÀÀegĂ•d,ĂŠdeĂŒĂŠ b e ĂŠ edĂŠ aĂŒĂŒĂŠ t7e aĂŠ äÀÊ eĂŒĂŒĂŠ üÀÊ äÀÊäÀÊ ĂŒeĂŠta ĂŒÂťÂ°ĂŠ c ĂŠ aĂŠ ĂŒ ba aĂŠ ĂŒ ĂŠ Ă•Ă€ gĂĽĂ€de ĂŠ edĂŠ eÀÊ Ă€Ă•ĂŒ °ÊÊ agĂŠ
DENNIS OM... FALKENBERG:
Ă? Jag bor mitt i stan. Gamla staden. Mycket fotboll, varje dag. UmgÂŒs med spelare i min ÂŒlder. Grym sommarstad, jŠtteĂžn strand (Skrea strand).
Dennis hËr i DIF trÚja blickar fr�n Stock holms stadion mot Falkenbergs FF
FRAMTIDA LANDSLAGSCHANSER:
Ă? Vid den hŠr tiden fšrra ÂŒret var jag reserv fšr spel med U21-landslaget mot Malta. Men klart det Šr svÂŒrt nu, nŠr jag varit skadad. Jag fokuserar bara en match i taget, nu mot Degerfors eller helgen efter mot MjŠllby. SjŠlvklart satsar jag mot landslaget.
KONTAKTEN MED EMIR BAJRAMI:
Ă? Inte sÂŒ mycket faktiskt, jag tŠnkte ÂŒka och se nŠr de mštte Gšteborg sist. Det har gÂŒtt riktigt jŠkla bra fšr honom nu. Jag sÂŒg honom mot Helsingborg pÂŒ tv, dÂŒ var han bra. Han har fÂŒtt en riktig chans av Haglund. Och den har han tagit. Det Šr kul.
Emir Bajrami.
äÀ ĂŒeĂŠ d Ă€e ĂŒĂŠ tĂŠ ĂŒĂ€Ă¤ aĂ€ aĂŠ ĂŠ
Ă•Ă€gĂĽĂ€de ĂŠ ÂPaĂ• ĂŠ d ,ĂŠ
S gg ĂŠ t ÂŽĂŠaĂŒĂŒĂŠdeĂŠ ä deĂŠ eÀÊ Ă€et7e ĂŒĂŠ f ÀÊ gĂŠ efĂŒeÀÊ ĂŒ de ĂŠ ĂŠ
SÞ Û a°Ê
Johan Pennerborn ny ungdomsansvarig i Leksands IF Johan Pennerborn bÚr dig fr�n KÚping och spel i IK Westmannia nu KÚping Hockey lËmnar arbetet som klubbchef i vËrmlËndska Sunne IK
e ĂŠ 1ĂŠ aĂ•gĂ•tĂŒ ĂŠ ĂŒ ĂŒĂ€Ă¤deÀÊ a ĂŠ ĂŒ ä tĂŒe ĂŠt ĂŠĂ• gd ta tĂ›aĂ€ gĂŠ ĂŠ a Ă€ aĂŠ e ta dtĂŠ °
ĂŠ ĂŒĂ€etta ĂŒ,ĂŠ t7ä a deĂŠ c ĂŠ Ă¤ĂŒ ĂŒet ,ĂŠ tägeÀÊ a ĂŠ ĂŒ ĂŠ ĂœĂŒÂ°te P e e Ă€ b Ă€ ĂŠ f Ă€ĂŒtĂ¤ĂŒĂŒeĂ€: ĂŠ e ta dĂŠ aÀÊ afĂŒĂŠe ĂŠĂ€e ÀÞ ĂŒeĂ€ gt7Ă€ cettĂŠ c ĂŠ agĂŠb eÛÊdeĂ€atĂŠ
f Ă€tĂŒaĂ›a °Ê Ă¤ĂŒĂŒet °Ê eĂŒĂŠb ÀÊa Ă€ Ă• daĂŠ ĂŒĂŠaĂŒĂŒĂŠ bbaĂŠ ĂŠe ĂŠ dĂ€eĂŠf Ă€e g° ĂŠ e ta dĂŠ t aĂŠ b ĂŠ dĂ€eĂŠ ĂĽ deĂ€t ĂŠĂ?eĂ€adĂŠ c ĂŠ eÀÊ Ă€ ĂŒadĂŠ 7ĂĽĂŠ deĂŒĂŠ Ă•ĂŒĂ›ec gt ätt ga°Ê eĂŒĂŠ g aÀÊ ag°ÊSĂĽĂŠ aÀÊÛ ĂŠb Ă€ aĂŒĂŠ bbaĂŠ äÛe ĂŠ ĂŠSĂ• e°
Pe eĂ€b Ă€ ĂŠ a tĂ›aĂ€aÀÊ Ă›eÀÊ e aĂŠ Ă• gd tĂ›eĂ€ ta eĂŒe ĂŠ ĂŠ e ta d°
eĂŒĂŠ ebäÀÊ eĂŒĂŒĂŠ Çä ĂŒa ĂŠ ĂŒĂ€Ă¤ aĂ€eĂŠ c ĂŠ edaĂ€eĂŠta ĂŒĂŠĂŒĂ€eĂŠĂŒ ĂŠfÞÀaĂŠ Ă• gd t tĂ• e ĂŒeÀ° PaĂ€a e ĂŒĂŠ eÀÊäÛe ĂŠ a ĂŠ ageĂ€aĂŠf Ă€bĂ• dt a7ĂŒe ĂŠf ÀÊVäÀ
a dtĂŠTV 7Ă•c ag° Pe eĂ€b Ă€ ĂŠ ĂŠ ĂŒ ĂŠ SĂ• eĂŠ fÀü ĂŠ dĂĽĂ›aĂ€a deĂŠ WĂŠ t ĂŠ t c eĂžt7e aĂ€eĂŠ 1 ΰÊ a ĂŠ aÀÊ äÛe ĂŠf Ă€ ĂŠĂ•ĂŒeĂŒĂŠt ĂŠt7e aĂ€eĂŠ ĂŠVät ĂŒeÀÛ °
CARL JUBORG
i Fellingsbro
STARTEN
ad och Falkenbergs FF Jag blev erbju den provspel i en utländsk klubb i vintras Och det är alltid allsvenska tränare som kollar pü vüra matcher
gĂŒĂŠ Ă› ttaĂŠ fa a geÀÊ ĂŠ a aĂŠ f ĂŒb t Ă€eĂŒtaÀÊ aÀÊ deĂŒĂŠ fĂŒaĂŠ ĂŒa aĂŒtĂŠ ĂŠ t a ĂŠ t ĂŠ e ĂŠtĂŒ Ă€ĂŠĂŒa a g,ĂŠ e ĂŠ7ĂĽĂŠgÀä te ĂŠ ĂŒ ĂŠ aĂ? gĂŠ edĂŠ f ÀÊ gaĂŠ a b ĂŒ eÀ°Ê
e tĂŠbÀÞÀÊt gĂŠ ĂŒeĂŠ ĂŠĂ›adĂŠ f ĂŠĂŒĂžc eĂ€,ĂŠ e ĂŠ a ĂŠeĂ€ ä eÀÊ aĂŒĂŒĂŠ a ĂŠ g aĂŒÂ° ĂŠ Ă€Ă•ĂŒĂŠ aÀÊ agĂŠ afĂŒĂŠ ĂŒeĂŠbĂ€ tĂŒĂŠ 7ĂĽĂŠĂŒĂĽ a d°Ê ĂŒĂŒĂŠ6t ĂŒĂŠ Ă•ĂŠ ä gĂ€eĂŠ ĂŒ de ĂŠgüÀ°°° agĂŠ ĂĽtĂŒeĂŠbaĂ€aĂŠt7e a6°ÊNĂ•ĂŠ a ĂŠ agĂŠĂŒĂ¤ aĂŠ ĂŒeĂŠ eÀÊ ĂĽ gt ĂŒ gĂŒÂ°ĂŠ agÊäÀÊÕ g,ĂŠ c ĂŠdeĂŒĂŠ äÀÊbĂ€a,ĂŠ agĂŠ eÀÊ ĂŒĂŠ c ĂŠfüÀÊ eĂ€faĂ€e eĂŒe ĂŠ ĂŠ tĂŒĂ¤ eĂŒĂŠ f ÀÊ aĂŒĂŒĂŠ t ĂŒĂŒaĂŠdäÀÊ c ĂŠĂ€Ă•ĂŒĂŒ aĂŠb Ă€ĂŒÂ°
e tĂŠf Ă€ĂŒtĂ¤ĂŒĂŒeĂ€: ĂŠ agĂŠ ĂŠĂŒ ĂŠ ĂŠ c ĂŠg Ă€ deĂŠbĂ€aĂŠ fÀü ĂŠ gĂŠ c ĂŠĂŒĂžc ĂŒeĂŠaĂŒĂŒĂŠ agĂŠĂ›aÀÊ äÀaĂŠa tĂ›e t a °Ê e ĂŠ te ĂŠ äÀÊ a ĂŠ t gĂŠ Ă•ĂŠ ä dĂ€eĂŠ a ĂŠ b Ă€,ĂŠ aĂŒĂŒĂŠ Ă€Ă•ĂŒ ĂŠ äÀÊ Ă› ĂŒ gĂŒÂ°ĂŠ Oc ĂŠ agĂŠ a t eĂŠ adeĂŠ ĂŒeĂŠ gaĂŠa b ĂŒ eÀ°Ê Vad fĂšr du fĂšr dialog med DjurgĂ?rden om framti den ĂŠ agĂŠ aÀÊ ĂŒĂ€a ĂŒĂŠ edĂŠde ĂŠ ätĂŒaĂŠ üÀÊ c tĂĽĂŠ c ĂŠ Ă›eĂŒĂŠ aĂŒĂŒĂŠ deĂŠ ĂŒĂ€ ÀÊ ĂĽĂ€ĂŒĂŠ7ĂĽĂŠ g° ĂŠ fĂŒeÀÊ ĂŠ te ÕÀÊ ĂŠ SĂž Ă› aĂŠ ä deĂŠ ag,ĂŠaĂŒĂŒĂŠ agĂŠ adeĂŠ ĂŒeĂŠ eÀÊ Ă€et7e ĂŒĂŠ7ĂĽĂŠ ĂĽg ĂŒĂŠtĂ¤ĂŒĂŒĂŠfÀü ĂŠĂŒĂ€Ă¤ aĂ€ a°Ê ĂŠ eĂŠ adeĂŠteĂŒĂŒĂŠ gĂŠ ĂŠSĂž Ă› a°Ê Seda ĂŠ Ă›aÀÊ deĂŒĂŠ ĂŒĂŒĂŠ f Ă€t agĂŠ aĂŒĂŒĂŠ b ĂŠĂ•ĂŒ ĂĽ ad°Ê ĂŠ NätĂŒaĂŠ üÀÊ t aĂŠ agĂŠ Ă• aĂŠ ÕÀÀeĂ€aĂŠ 7ĂĽĂŠ a Ă›aÀÊ ĂŠ a tĂ›e t a °Ê eĂŠ b ÀÊ ä dĂ€eĂŠ c ĂŠ ä dĂ€eĂŠ 7ĂĽĂŠ ĂŠ 7 t ĂŒ ,ĂŠ deĂŒĂŠ teÀÊ
a °Ê ageĂŒĂŠ aÀÊ e eÀÊ ĂŒeĂŠ gĂĽĂŒĂŒĂŠ tĂĽĂŠbĂ€a°
Hur ser du p� att f� lËmna Djurg�rden
om de inte visar dig fĂšrtroende efter sĂ‹songen i Falkenberg ĂŠ agĂŠ f Ă€tĂŒĂĽĂ€ĂŠ ÕÀÊ dĂ•ĂŠ e aÀ°Ê agĂŠ aÀÊ a ĂŒ dĂŠ ä ĂŒĂŠ f Ă€ĂŒĂ€ e deĂŠ fÀü ĂŠ Ă•bbe ĂŠ c ĂŠ aÀÊ t ä ÛÊ begĂ¤Ă€ĂŒĂŠ t7e ĂŒ d°Ê Oc ĂŠ agĂŠ eÀÊ f Ă€ d ge ĂŠ ĂĽ aĂŠd ĂŒÂ°ĂŠNätĂŒaÊüÀÊfĂž eÀÊ agĂŠĂ“1ĂŠ c ĂŠ deĂŒĂŠ b Ă€ aÀÊ ä dĂĽĂŠ b ĂŠ dagtĂŠ aĂŒĂŒĂŠ t7e aĂŠ ĂŠ a tĂ›e t a °Ê ĂŠ agĂŠ c ĂŠ ĂŠ age ĂŒĂŠ  aĂ€ĂŒ ĂŠ a ÂŽĂŠ aÀÊe ĂŠbĂ€aĂŠĂ€e aĂŒ °Ê eÀÊ deĂŒĂŠ eĂŒĂŒĂŠ bĂ•dĂŠ a gĂĽe deĂŠ e ĂŠ tĂŒaĂ€ĂŒ7 aĂŒtĂŠ ĂŠ e ĂŠ a tĂ›e t ĂŠ Ă•bb,ĂŠtĂĽĂŠĂ› ttĂŒĂŠ eÀÊ agĂŠĂŒaĂŠ gĂŠe ĂŠĂ€e ä ĂŠfĂ• deĂ€aĂ€e°Ê Hur ser intresset ut fĂšr dig utifrĂ?n kĂ‹nner klubbarna till dig ĂŠ agĂŠb eÛÊeĂ€b Ă•de ĂŠ7Ă€ Ă›t7e ĂŠ ĂŠ e ĂŠ Ă•ĂŒ ä dt ĂŠ Ă•bbĂŠ ĂŠ Ă› ĂŒĂ€at°Ê
eĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠa ĂŒ dĂŠa tĂ›e t aĂŠĂŒĂ€Ă¤ aĂ€eĂŠ t ĂŠ aÀÊ 7ĂĽĂŠ ÛüÀaĂŠ aĂŒc eÀ°Ê ag Ă•tĂŠ ag Ă• dĂŠ ÂĂŒĂ€Ă¤ aĂ€eĂŠ ĂŠ ftb Ă€gÂŽĂŠ c ĂŠ ĂĽ a ĂŠ dĂŠ Ât7 Ă€ĂŒc efĂŠ ĂŠ ĂŒeb Ă€gÂŽĂŠ äÀÊ 7ĂĽĂŠe ĂŠde ĂŠ aĂŒc eÀ°ÊS7e aÀÊ a ĂŠ bĂ€aĂŠtĂĽĂŠgetĂŠdeĂŒĂŠĂŒ ĂŠ ä a°Ê
e tĂŠ äÀÊ tä eÀÊ 7ĂĽĂŠ aĂŒĂŒĂŠ a ĂŠ Ă•ĂŠ äÀÊ ĂŒ ba aĂŠ f ÀÊ aĂŒĂŒĂŠ Ă•Ă€ Ă€eĂ€aĂŠ ĂŠ e ĂŠ 7 aĂŒtĂŠ ĂŠ tĂ•7eĂ€eĂŒĂŒa ageĂŒtĂŠtĂŒaĂ€ĂŒe Ă›aĂŠ ĂŠefĂŒeÀÊdeĂŠf Ă€tĂŒaĂŠ 6 e Ă›eĂŒ t a6ĂŠ ĂĽ adeĂ€ aĂŠ ĂŠ a e beĂ€g°Ê ĂŠPĂĽĂŠ Ă€dagĂŠ 77atĂŠ agĂŠ Ă• aĂŠ ÕÀÀeĂ€aĂŠ ge ,ĂŠ dĂĽĂŠ ĂŒeÀÊ Ă› ĂŠ egeĂ€f Ă€tĂŠ b Ă€ĂŒaĂŠ ĂŠ tĂ•7eĂ€eĂŒĂŒ a °Ê
CARL JUBORG carl@magazin se
Sundsvallsback IFK-aktuell
Enligt uppgifter har IFK Arboga skickat i vĂ‹g ett kontrakt fĂšr pĂ?skrift till den Ă?rige backspelaren Pontus Wall Wa ĂŠaÛÛeĂ€ adeĂŠ1ĂˆĂŠ aĂŒc eÀÊ ĂŠ c eĂža tĂ›e t a ĂŠ ĂŠf ĂŠ edĂŠt ĂŒĂŒĂŠSĂ• dt Ă›a tĂŠ c eÞÊ ĂŠ c ĂŠ äÀÊ Ă•ĂŠ ga ĂŒĂ•e ĂŠ f ÀÊ t7e ĂŠ ĂŠ ĂŠ Ă€b gaĂŠ a deĂŠ tät g°ÊSät ge ÊÓääÇÉÓää8ĂŠĂ›aÀÊ geĂŒĂŠ Ăžc aĂŒĂŠĂĽĂ€ĂŠ7 ä g ätt gĂŒĂŠf ÀÊWa ,ĂŠ ĂŒĂ€eĂŠ7 ä gĂŠ Ă›eÀÊ1ĂˆĂŠ c eĂža tĂ›e t aĂŠ aĂŒc eÀ°Ê
VĂĽra nya programpaket n n n n n n n n
Canal Total Canal Film Canal Sport Säsongskort Disneypaketet NÜjespaketet TV paketet Grannlandspaketet
Programkort
halvĂĽr
Finska kanaler
mĂĽn mĂĽn mĂĽn mĂĽn mĂĽn mĂĽn mĂĽn mĂĽn
Ovanstüende programpaket kräver programkort och digitalbox TV Sport ingür fr o m april i TV paketet
Stora Gatan KĂśping www koping net info@koping net tfn
v Ăś Ăś v
en du m m o k l ä V
ocksĂĽ
ýžýýýý ý
Het nyinvigning av Etage
vรค รถ x ร t รฅ รถ sรถ t t s
imlaspelet
ron aiden
Sundbyholm slott skilstuna
Sveasalen eksand inkl lunch ndast buss t o r Stadion Stockholm
ormel
fr
ockenheimring Tyskland
ujeda ej
yra brĂśllop och ett bad
Skärgürdsteatern jäderholmarna Skärgürdsteatern jäderholmarna
adame utter y
amma ia ngelska
alhalla Ăśvernattning
loben Stockholm inkl middag
Ăśvringen
Ăśvringen orge inkl helpension
fr
VÄV vävmässa
Ullared Ăśvernattning
jendals rena eksand
e ĂĽs Ullared vandrarhem
The roducers
UgglaRheborgUlveson
erns hinateatern Stockholm inkl middag irkus Stockholm inkl middag
Ullared endagsresa
ulkryss med jalmar
SĂĽnger fĂśr livet
Ullared Ăśvernattning
Sthlm orse show
ulkryss med jalmar
e ĂĽs Ullared
ya arkteatern Ă–rebro loben Stockholm
e ĂĽs Ullared vandrarhem loben Stockholm
ya arkteatern Ă–rebro inkl middag
magazin se
ktuella ussresor iggiloo Sundbyholm
Trädfällnings akuten
ýý
ý ýýý ý ýý ýýý
ýýý ýýýý
ýý
ý ýýý ý ýý ýýý
ýýýýÛýýýýÛýýý ýýýýýý ý ýýý ý ýýý
ýýýý ýýýý
ý ýý
ýýýýýýýÛýýý
SUDOKU HJĂ„RNGYMPA LĂ‹tt
Medel
SvĂ?r
LĂšsningar i samma ordningsfĂšljd som ovan
u u ĂĽ tt yt t
t t Ü vä t vü ä t ä t t Ü
ýýýýý ýýýýý ýÚýýýý ý ý ýýý ýýýýýýý ýý
llst n
½ plans villa med källare belägen pü frikÜpt tomt i barnvänligt omrüde tora investeringar gjorda süsom stilrent badrum bergvärme och nytt tak ärhet till naturen fÜrskola och skola
ä
Ä Ä ästnäsvä n revlig beläget üretrunthus nära jälmaren ardagsrum med Üppen spis och inglasad altan i västläge med Üppen spis illstuga allrum och badrum arage och fÜrrüd ackra promenadstrük runt jälmaren och bad
t u rok kvm kvm biarea kr eller hĂśgst bjudande
t u rok kvm kvm biarea kr eller hĂśgstbjudande
Ündag kl isdag kl Öppen visning älkommen
v Ăśndag samt isdag ing
älkommen
Ö Ä ä st n
r n n
t u kvm biarea kr eller hĂśgstbjudande
t u rok kvm kr eller hĂśgst bjudande
Ö v Ündag kl samt ündag kl älkommen
ing fÜr visning älkommen
revligt fritidshus llrum med furugolv kamin och fÜnsterparti med utgüng till stor härlig altan äststuga med dusch ndraget vintervatten el och avlopp üngavstünd till bad
revligt fritidshus i vacker natur ett stenkast frün sjÜn illsvan akel och klinker med golvvärme i badrum som även har bastu gen bütplats min frün Üping
Denna sida är en annons frün Hästens
Sommarpärlor
Snart ĂŠr sommaren hĂŠr vilket brukar innebĂŠra semester fĂšr de flesta FĂšr att kunna vila upp sig ordentligt infĂšr det kom mande arbetsĂŒret ĂŠr god sĂšmn en bra start nĂŒgot som du fĂŒr pĂŒ kĂšpet om du sover i en HĂŠstenssĂŠng HĂŠr presenteras nĂŒgra semesterorter med HĂŠstens ut valda hotell som inte krĂŠver alltfĂšr lĂŒng resa men bjuder pĂŒ en upplevelse utĂšver det vanliga Vilken blir din favorit?
Kulinariskt i kulturella Skagen
Danmarks nordligaste punkt ĂŠr staden Skagen som har fler sol skenstimmar ĂŠn nĂŒgon annan stad i landet Det ĂŠr en kulturell stad med mĂŒnga museer och attraktio ner Hit har turister kommit sedan talet och flera danska konst nĂŠrer har valt att leva och arbeta hĂŠr Endast meter frĂŒn Skagens centrum ligger Hotel Plesner som smĂŠlter in i den vackra stadsbilden
¼Alla rum pü Hotel Plesner är utrustade med Hästens skÜna sängar och ¯otta stilrena designmÜbler¼
Alla rum pü Hotel Plesner är utrustade med Hästens skÜna sängar och ¯otta stilrena design mÜbler Hela hotellet gür i ljusa färger där sand luft och vatten är genomgüende teman i alla mate rial Varje rum har även eget badrum med toalett TV och hürtork kan lünas gratis i receptionen Det Žnns även sviter med plats fÜr fyra personer Restaurant Plesner bjuder pü gastronomi av hÜgsta klass All mat lagas med fÜr ürstiden färska rüvaror efter gamla goda traditioner Frukost och middag kan avnjutas antingen inomhus i restau rangen eller utomhus pü den stora terrassen Ter rassen har även ett läckert utekÜk där maten lagas under de varma och torra dagarna Hotel Plesner Holstvej Skagen plesner@hotelplesner dk www hotelplesner dk
MĂśt lugnet pĂĽ Bornholm
Melsted Badehotel ĂŠr belĂŠ get pĂŒ den danska Ăšn Bornholm kĂŠnd fĂšr sina vita sandstrĂŠnder mĂŒnga soltimmar och goda cykelvĂŠgar Efter en omfat tande renovering framstĂŒr Melsted idag som ett fĂšrsta klassens badhotell HĂŠr erbjuds en lugn och fridfull se mester med Ăšnskan att gĂŠsterna tankar ny energi vid sin vistelse och reser igen med en kĂŠnsla av inre frid Hotellet har rum med sammanlagt bäddar Hela hotellet är dekorerat i ljusa pastellfärger sommaraktigt mĂśblerat och med Hästens behagliga sängar Rummen har varken TV telefon eller minibar allt fĂśr att gästerna ska fĂĽ ro och kunna koppla bort vardagens stress I ett idylliskt korsvirkeshus vid sidan av hotellet ÂŽnns även tvĂĽ hotellägenhe ter Den ena har plats fĂśr personer och den andra rymmer upp till personer Den lilla lägenheten har trädgĂĽrd med havsutsikt och den stĂśrre har terrass Frukost med nybakat brĂśd och ÂŻera sorters hemlagad marmelad kan intas i hotellets cafĂŠ eller pĂĽ den Ăśppna terrassen Boende i hotellägenheterna kan kĂśpa hembakt frukostbrĂśd I hotellrestaurangen fĂĽr gästerna en trivsam upplevelse baserad pĂĽ dagsfärska rĂĽvaror Melsted har ett gott samarbete med lokala jordbrukare kĂśttproducenter ÂŽskare svampplockare och rĂśkerier PĂĽ vinlistan ÂŽnns ett stort urval av bra viner frĂĽn hela världen Här ÂŽnns även en konferenslokal med plats fĂśr cirka personer Nyhet fĂśr golfentusiasterna den här säsongen Ăśppnar Melsted Badehotel en stor putting green och en professionell krocketbana PĂĽ Bornholm ÂŽnns tre golfba nor som hotellet hjälper till att reservera tider och ordna transport till Melsted Badehotel Melstedvej DK Gudhjem info@melsted badehotel dk www melsted badehotel dk
Bo granne med greenen
Kallfors GĂŒrd ĂŠr belĂŠgen knappt fem mil sydvĂŠst om Stock holm strax utanfĂšr JĂŠrna PĂŒ Kallfors Golfklubb erbjuds hela hĂŒl en hĂŒlsbana och en hĂŒlsbana Hotellet invigdes och erhĂŒller en hĂšg standard pĂŒ sĂŒvĂŠl boende som mat dubbelrum alla utrustade med TV telefon och bredbandsuppkoppling De är även inredda av ClaerencegĂĽrdens inredning frĂĽn BĂĽstad samtliga med tapeter och gardiner frĂĽn Ralph Lauren Samtliga rum har Hästenssängar och alla Hästens modeller ÂŽnns representerade pĂĽ hotellet Om man fastnar fĂśr en viss sängmodell och sedan kĂśper den i en av Häs tens butiker stĂĽr Hästens fĂśr hotellnatten konferensrum fĂśr samt personer Samtliga fullt utrustade med bland annat projektorer och hĂśgtalarsystem Ă„ven en bastuavdelning fĂśr ĂĽtta personer med utsikt Ăśver golfbanan tillhanda hĂĽlls pĂĽ Kallfors
Kallfors Gürd Järna info@kallfors com www kallfors com
NĂšjesredaktionen Tel Fax Internet www magazin se
PÅ GÅNG KžPING
Àü bac e °ÊV dĂŠĂ€eg ,ĂŠSc ee e a e ĂŠĂ“8É5ĂŠS aĂ€gĂž 7aĂŠ18°ÎäÊÓ É5ĂŠ SĂŒaĂ›gĂž 7aĂŠ18Â°ĂŽĂ¤ĂŠĂ“Ă‰ĂˆĂŠS aĂ€gĂž 7aĂŠ 18°ÎäÊ4Ă‰ĂˆĂŠS aĂ€gĂž 7aĂŠ18°Îä Ă–g ÀÊÎäÉ5ĂŠ Ă€ eĂŠ ÀÊ1 °ääÊÎ1É5ĂŠ ĂĽĂ€dĂ€ c t7Ă•bĂŠ1 °ää
e ĂŒĂ€Ă• ÊÎä ĂŽ1É5ĂŠ 7 gtfetĂŒe ataĂ€eĂŒĂŒeĂŒtĂŠ ÕÛÕde ĂŒĂ€ĂŠĂŠ1Ă‰ĂˆĂŠ6 ĂŠ äg ätĂŒaĂ€eĂŠ Ă€7 tĂŠf ĂŒt7ĂĽĂ€6ĂŠ18°ää a e gĂĽĂ€de ĂŠĂŽĂ‰ĂˆĂŠS aĂ€ teĂ€ĂŒĂŠ18°ÎäÊ4Ă‰ĂˆĂŠS aĂ€ teĂ€ĂŒĂŠ1 °ää
ARBOGA
a7ĂŒ tĂŒ ÞÀ a ĂŠĂ“8É5ĂŠS Ă• g tĂŠ1ä°ää ft7aĂ€ e ĂŠĂ“8É5ĂŠ fetĂŒ Ă›a ĂŠ 1Ó°ääÊÓ8É5ĂŠ teĂ€ĂŒĂŠ1 °ää Ă€b gaĂŠb b ĂŒe ,ĂŠga eĂ€ eĂŒĂŠĂ“8É5ĂŠ SĂŒ Ă€ĂŒĂŠ c ĂŠt ĂĽĂŒĂŒĂŠ1Ç°ää N c a ĂŠaĂ• aĂŠĂ“8É5ĂŠ eĂ›afĂŒ ĂŠ18°ÎäÊ Ă“Ă‰ĂˆĂŠ eĂ›afĂŒ ĂŠ18°Îä N c a ĂŠ ÞÀ gĂĽĂ€dĂŠĂ“ É5ĂŠ ÞÀ gĂĽĂ€dtĂ›a dĂ€ gĂŠ18°ää NĂžĂŒ Ă€geĂŒĂŠĂŽ1É5ĂŠ teĂ€ĂŒĂŠ1Ó°ää ä aĂ€eb Ă€gĂŠ1Ă‰ĂˆĂŠ 77 aĂ€ adĂŠ 11°ää ä aĂ€eĂŠ c aĂŠĂŽĂ‰ĂˆĂŠVeĂŒeĂ€a b dagĂŠ 18°ää Sa gtta e ĂŠ ĂŠ ĂŒ Ă• daĂŠt aĂŠĂŽĂ‰ĂˆĂŠ eĂ›afĂŒ ĂŠ18°ää a aĂŠ Ă•te gĂĽĂ€de ĂŠĂŽĂ‰ĂˆĂŠ Ă•tĂŒt7e eĂŒĂŠS deÀÊ ĂŠS Ă•tte ĂŠ1 °ääÊ4Ă‰ĂˆĂŠ Ă•tĂŒt7e eĂŒĂŠS deÀÊ ĂŠS Ă•tte ĂŠ1 °ää
KUNGSžR
Ă€t gtĂŠ ÞÀ aĂŠ1Ă‰ĂˆĂŠ Ă•t gĂ•dt ĂŒ ä tĂŒĂŠ Ă• Ă•teĂŒtĂŠ7aĂ€ eĂ€ gĂŠĂ“Ă‰ĂˆĂŠUĂŒ ĂŠĂž ĂŒĂŠĂŒ ĂŠVa t gĂŠ1ĂŽÂ°Ă¤Ă¤ĂŠĂŽĂ‰ĂˆĂŠTÀädtafaĂ€ ĂŠ 18°Îä
KROGLIV Restaurang Ă… gĂ?rden Arboga Mats Hallgren ĂŠV ĂŠ ÀÊ aĂŠ caĂ€ĂŒeĂŠbĂĽdeĂŠfĂ€edagĂŠ c ĂŠ Ă€dagĂŠta ĂŒĂŠe ĂŠ ĂŒĂ€Ă•badÕÀ°Ê c eĂŠ dĂŠ ĂŠ eÀÊ aĂŒĂŒĂŠdĂž aĂŠĂ• deÀÊ Ă€dage ĂŠ e ĂŠĂ›adĂŠ a ĂŠt aĂŠg Ă€aÊäÀÊÛä d gĂŒĂŠ e gĂŒ,ĂŠ tägeÀÊ aĂŒt Restaurang Hantverkaren KĂšping Anders Alestrand ĂŠ ĂŠ e ge ÊäÀÊdeĂŒĂŠ d tc ĂŠ7ĂĽĂŠ Ă›eÀÛü ge ĂŠfĂ€edagĂŠ c ĂŠ Ă€dag°Ê ĂŠ7Ă•be ĂŠ Ă€ĂŠĂŒĂ€Ă•badÕÀÊYe ĂœĂŠ eĂŠ7ĂĽĂŠ fĂ€edage ĂŠ c ĂŠĂŒĂ€Ă•badÕÀÊRäÛe ĂŠ7ĂĽĂŠ Ă€dage °ÊYe ĂœĂŠ eÊäÀÊ ä dĂŠ fÀü ĂŠ gda e tĂŠ ä ĂŒe ,ĂŠtägeÀÊ deĂ€t° žgir Mat Musik KĂšping Per Gran berg ĂŠPĂĽĂŠfĂ€edagĂŠ b ÀÊdeĂŒĂŠ Ă€ eĂŠ c ĂŠ Ă€dage ĂŠb Ă•deÀÊ7ĂĽĂŠ e ĂŠ ĂĽĂ€dĂ€ c t7Ă•b,ĂŠtägeÀÊPeÀ°
KĂšrslaget Brolle Mannen som leker med elden kommer nu pĂ? fredag till KĂšping och žgir DĂ‹r kommer han som egentli gen heter Kjell Wallmark att bjuda pĂ? mĂ‹ngder av musik Det hand lar fĂšrstĂ?s om Brolle JR Ă€t ageĂŒĂŠ aÀÊ Ă• deÀÊ ÛüÀe ĂŠ e gageĂ€aĂŒĂŠ tĂŒ Ă€aĂŠ t aĂ€ ÀÊ aÛÊ ä t ÀÊ c ĂŠ detĂŒ ĂŠ ĂŠeÀÊ aÀÊ teĂŒĂŒĂŠ 7Ă€ gĂ€a eĂŒĂŠ7ĂĽĂŠTV4° Ă€ eĂŠ RĂŠ ĂŠ edĂŠ t ĂŠ de ÀÊ7ĂĽĂŠa dĂ€aĂŠ7 aĂŒt° ĂŠ eĂŒĂŠĂ›aÀÊe ĂŠ äÀ gĂŠĂŒ d,ĂŠtägeÀÊ Ă€ e° NĂ•ĂŠ äÀÊ Ă€t ageĂŒĂŠ t Ă•ĂŒ,ĂŠ e ĂŠ t7e gaĂ€ aĂŠ edĂŠ Ă€e ĂŠf Ă€ĂŒtĂ¤ĂŒ ĂŒeÀ° ĂŠ Se atĂŒĂŠ ĂŠ e ge ĂŠ Ă›aÀÊ Ă› ĂŠ fa ĂŒ t ĂŒĂŠ ĂŠ de ĂŠ c ĂŠdeĂŒĂŠĂ›aÀÊt Ă•ĂŒtĂĽ ĂŒ,ĂŠ tägeÀÊ Ă€ e° Ă€ eĂŠ t ĂŠ b eÛÊ eĂŒĂŒĂŠ edĂŠ tĂ›e t aĂŠf eĂŒĂŠĂ• deÀÊüÀÊÓääÓÊdĂĽĂŠ a ĂŠt ä77ĂŒeĂŠ ĂĽĂŒe ĂŠ6P aĂž gĂŠW ĂŒ ĂŠ Ă€e6ĂŠ aÀÊteda ĂŠdettĂŠ Ă•t aĂŒĂŠ a dĂŠ
c ĂŠĂ€ eÊÀÕ ĂŒÂ° ĂŠ e ĂŠ ĂĽĂŒe ÊäÀÊe ĂŠĂ€ ĂŒ gĂŠdag b t ĂĽĂŒĂŠ a ĂŠ a ĂŠ täga,ĂŠ agĂŠ Ă›aÀÊ äÀÊ ĂŠe ĂŠĂŒ e ĂŠĂ›aĂ€tĂŠ eĂŠĂ›aÀÊÛä d gĂŒĂŠ dĂ• ĂŠ ĂŒĂŠ e e,ĂŠtägeÀÊ Ă€ e°
eĂŒĂŠ Ă›aÀÊ ĂŠ a a ĂŠ 5:tĂŠ ĂŒa a g a ĂŒĂŠ 6P 7tĂŒaĂ€t6ĂŠ t ĂŠ Ă€ eĂŠ ÀÊ Ă•77ĂŒĂ¤c ĂŒetĂŠ c ĂŠt e a eĂŒĂŠ aÀÊ a ĂŠfĂĽĂŒĂŒĂŠaÛÊt aĂŠtĂžt ° a ĂŠ eĂŒeÀÊ ege ĂŒ ge ĂŠ e ĂŠ Wa aĂ€ ĂŠ c ÊäÀÊf ddĂŠ1 81° Ă€ etĂŠ ĂžaĂŠ t ge ĂŠ 6 eĂŒĂŠ äÀÊ
Mingel
6ĂŠ aÀÊ gĂĽĂŒĂŒĂŠ t ĂŠ e ĂŠ Ă€a eĂŒĂŠ 7ĂĽĂŠ tĂ›e t ĂŒ 77e ĂŠ c ĂŠ äÀÊ äÛe ĂŠ 7ĂĽĂŠ gĂĽ gĂŠ ĂŠ6TĂ€ac t6 ĂŠ ĂĽĂŒe ĂŠ aÀÊ fĂĽĂŒĂŒĂŠ Ă€ ĂŒ gĂŒĂŠ bĂ€aĂŠ Ă€et7 tĂŠ c ĂŠ deĂŒĂŠ äÀÊ Ă• ,ĂŠ tägeÀÊ Ă€ e° PĂĽĂŠ Ă–g ÀÊ eÀÊ Ă€ eĂŠ aĂŒĂŒĂŠ b Ă•daĂŠ ĂĽ Ă€aĂ€ aĂŠ 7ĂĽĂŠ e ĂŠ äÀ gĂŠ t ĂœÂ° ĂŠ eĂŒĂŠb ÀÊ7eĂ€t gaĂŠfaĂ› Ă€ ĂŒeÀÊ c ĂŠ ĂŒtĂŠfÀü ĂŠ aĂŠa bĂ• ,ĂŠbeĂ€Ă¤ĂŒ ĂŒaÀÊ Ă€ e°
Ă€ eĂŠt ĂŠt ä77ĂŒĂŠeĂŒĂŒĂŠtĂ›e t ĂŒĂŠ a bĂ• ĂŠ c ĂŠĂŒĂ›ĂĽĂŠe ge t aÊäÀÊtĂ•ge ĂŠ 7ĂĽĂŠaĂŒĂŒĂŠ aĂŠĂŒ ĂŠ 7 g° ĂŠ a ĂŠ aÀÊ Ă•ĂŠteĂŒĂŒĂŠ7Ă€ gĂ€a eĂŒĂŠ 6 ĂŠ ĂŠ a ĂŠ e ĂŠ ÛÊ 7 g6ĂŠ c ĂŠ deĂŒĂŠ t aĂŠ b ĂŠ Ă• ĂŠ aĂŒĂŒĂŠ aĂŠ d ĂŒ,ĂŠ täÀt ĂŒĂŠ efĂŒeĂ€t ĂŠ deĂŒĂŠ äÀÊ e ĂŠ tĂŒ ÀÊtĂŒadtfetĂŒĂŠ ĂŠtĂŒade ĂŠta ĂŒ d gĂŒĂŠ t ĂŠ agÊäÀÊdäÀ,ĂŠtägeÀÊ Ă€ e° ÞÊ at ĂŠ c ĂŠ Ă› tĂŠ äÀÊ ĂŒĂ›ĂĽĂŠtĂŒaĂ€ aĂŠ ĂŠĂ•e teÀÊt ĂŠ Ă€ eĂŠ a Ûä deÀÊt gĂŠaÛÊ ĂŠt ĂŒĂŒĂŠ Ă•t t a 7a de° ĂŠ eĂŠbeĂŒĂždeÀÊ Ăžc eĂŒĂŠf ÀÊ g,ĂŠ tägeÀÊ Ă€ e° Ă€Ă•ĂŒ ĂŠ tĂĽ gaĂ€eĂŠ tĂĽĂŠ äÀÊ äÛe ĂŠ Ă€ eĂŠ e ĂŠ e aĂ€eĂŠ 7ĂĽĂŠ b aĂ€d,ĂŠ ĂŠ Ă–g ÀÊ aÀÊeĂŒĂŒĂŠb aĂ€db Ă€dĂŠ ĂĽg tĂŒa tĂŠtĂĽĂŠ a ĂŠtä eĂ€ ge ĂŠ Ă€ eĂŠgeĂŠ e ĂŠ e ĂŒ ĂŠe eĂ€ĂŠĂŒĂ›ĂĽ,ĂŠdĂĽĂŠ a ĂŠ aÀÊ eĂŒĂŒĂŠ ĂŠeĂ€ĂŒa ĂŠ7Ă€ teÀÊfÀü ĂŠĂŒĂ¤Ă› gaÀ° e ĂŠ7ĂĽĂŠfĂ€edagÊäÀÊdeĂŒĂŠ Ă•t e ĂŠ t ĂŠ eÀÊ ĂŠ f Ă€tĂŒaĂŠ a dĂŠ c ĂŠ deĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠ7ĂĽĂŠĂ•ĂŒetce e ĂŠ a ĂŠ Ă€t°
KRISTER SVARTSTRžM
L rdag 25 maj Hantis+Etage
Etage KĂšping Mujo Hodzic ĂŠ e aĂŠ Ă€dagĂŠ b Ă•deÀÊ7ĂĽĂŠeĂŒĂŒĂŠbet ĂŠ aÛÊ ĂŠ a eĂŠta ĂŒĂŠ eĂŒĂŒĂŠ Ă›eba dĂŠt ĂŠ eĂŒeÀÊS ĂŠ 7Ă€ t ,ĂŠtägeÀÊ T atĂŠ eĂ€gtĂŒĂ€
KLICKEN
Ullvigymnasiets bal 2008
Se er bilder pĂ? Magazin se
VALSKOG BROTTGĂ…RDEN
ARBOGA STRĂ–MSNĂ„S
ARBOGA HĂ–GSJĂ–N
Gürd belägen knappt fyra km utanfÜr Valskog Rymligt boningshus med bland annat tvü fungerande kakelugnar och nyrenoverat duschrum Flertalet ekonomibyggnader bland annat ladugürd och magasin Tomtarea kvm
Bo fÜr per mün Beräknat pü full belüning exkl amortering Välplanerat kedjehus med sovrum vardagsrum och allrum Badrum pü Üvre plan med bastu renoverat VälskÜtt liten trädgürdstomt Altan i väster under tak FÜrstukvist byggd Luftvärmepump bidrar till lägre driftkostnader PRIS Bud ADRESS Snarhemsvägen VISAS efter Üverenskommelse
Mycket vackert beläget fritidshus med arrenderad tomt SjÜtomt med egen brygga Egen brunn och sluten tank fÜr avlopp Stort inglasat uterum Gästhus med rum och bastu
ARBOGA NORR
ARBOGA NORR
Enplansvilla i barnvänligt omrüde med trädgürd gränsande mot grÜnytor Badrum smakfullt renoverat Braskamin i vardagsrum insatt Stor altan delvis med tak i norr samt inglasat uterum i sydväst Vidbyggt isolerat garage
Arbogavilla med sovrum vardagsrum samt gott om fÜrrüds och hobby utrymme Belägen i barnvänligt omrüde med närhet till flera grÜnomrüden Fint uterum med skjutglas samt stenlagd uteplats Isolerat varmgarage
VĂ„LSKĂ–TT GĂ…RD MED FINT BONINGSHUS ROK KVM
PRIS Bud ADRESS BrottgĂĽrden VISAS efter Ăśverenskommelse
KEDJEHUS I BARNVĂ„NLIGT OMRĂ…DE ROK KVM
SJĂ–STĂ„LLE VID HĂ–GSJĂ–N ROK KVM
ENPLANSVILLA MED NYRENOVERAT BADRUM ROK KVM
HAR DU ETT FRITIDSHUS TILL SALU? Ă…RETS BĂ„STA SĂ„LJLĂ„GE STARTAR I VĂ…RA BOBUTIKER VĂ„LKOMMEN IN
PRIS Bud ADRESS Åkervägen VISAS maj kl och juni kl Ring fÜr anmälan
PRIS Bud ADRESS Ă–kna tomt nr VISAS efter Ăśverenskommelse
ENPLANSVILLA I LUGNT OMRĂ…DE ROK KVM
PRIS Bud ADRESS Kornettvägen VISAS efter Üverenskommelse
ARBOGA BRATTBERGET
ARBOGA TYRINGE
ARBOGA BRATTBERGET
VälskÜtt enplansvilla med fristüende garage Smakfullt kÜk frün vardagsrum med braskamin allrum och tre sovrum Dubbla vütutrymmen och tvättstuga med groventrÊ Uteplats i sydväst med tak och skjutglas Uppvärmning via vattenburen golvvärme med frünluftsvärmepump
Enplansvilla med stort uterum och altan i väster Allt i mycket fin skick sovrum arbetsrum och vardagsrum badrum med bubbelbad samt rejäla biytor Varmgarage med vatten och avlopp Beläget i mindre by ca mil utanfÜr Arboga med vackra lantliga omgivningar
Villa belägen pü stor hÜrntomt i populärt omrüde Stort vardagsrum tvü sovrum samt goda biutrymmen i källare bland annat gillestuga med Üppen spis Uteplats i sÜder Vidbyggt isolerat garage
PRIS Bud ADRESS Videstigen VISAS efter Ăśverenskommelse
PRIS Bud ADRESS Tyringe VISAS efter Ăśverenskommelse
MYCKET VĂ„LVĂ…RDAD VILLA MED NYTT KĂ–K ROK KVM
Ann SjĂślin
MYCKET VĂ„LSKĂ–TT VILLA PĂ… LANDET ROK KVM
Roland SjĂślin
ENPLANSVILLA MED KĂ„LLARE PĂ… HĂ–RNTOMT ROK KVM
PRIS Bud ADRESS Brattbergsvägen VISAS efter Üverenskommelse
Malin Panke
WWW ARBOGA SVENSKFAST SE
BESĂ–K OSS PĂ… KAPELLGATAN I ARBOGA TFN
den maj EN BILAGA I TIDNINGEN MAGAZIN Onsdagen
maj
P´N´P SID Hästpojken SID
Perssons Pack SID Lasse Lindh SID
ÄNTLIGEN STADSFEST
FESTOMRÅDET sid MAT DRYCK sid ARTISTERNA sid
ĂĽĂŠ Ă›aÀÊ deĂŒĂŠ dagtĂŠ f ÀÊ de ĂŠ ĂĽĂ€ gaĂŠ ÂŤ gtfetĂŒe °Ê ÊüÀÊ ĂŠe ĂŠ eĂ?ĂŒe dedĂŠĂ›eĂ€t ° ÂŤ gtfetĂŒe ĂŠ ΰäÊ c ĂŠ Ă› ĂŠ taĂŒtaÀÊ ÂŤĂĽĂŠ aĂŒĂŒĂŠ Ă•ÂŤÂŤdaĂŒeĂ€aĂŠ de ĂŠ Ă›aĂ€ eÊüÀ° etĂŒ ÀüdeĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠtĂŒ ÀÀeĂŠ e ĂŠ deĂŒĂŠ ĂŠ tĂŠ e ĂŠ e ĂŠ de ĂŠ a aĂŒĂŠ c tü° ĂŽ5ĂŠ tĂŒ äÀeÀÊ ĂŠ e ĂŠ Ă•ĂŒtĂŒĂ¤ gĂŠ ä gtĂŠĂĽ °Ê Ă€e gaÀÊÛ taÀÊՍÊt gĂŠ ä gtĂŠtĂŒ Ă€aĂŠgaĂŒa ° äÀÊ eÀÊfĂ€edage ĂŠĂ›aĂ€aĂŠe ĂŠ a ge ĂŠ edĂŒ adĂŠ efĂŒeĂ€t ĂŠ f Ă€e gtĂ›eĂ€ ta eĂŒĂŠ bĂžggeÀÊ ÂŤĂĽĂŠ dee aĂŠ Ă€afĂŒeÀÊ c ĂŠ ĂĽ gaĂŠ
aÀÊ eĂŒĂŒĂŠ bbĂŠ aĂŒĂŒĂŠ t ĂŒa°Ê e ĂŠ ÂŤĂĽĂŠ Ă€dagĂŠ b ÀÊ deĂŒĂŠ dĂ€ag°Ê Se Ă›Ă¤Ă€ĂŒĂŠ äÀÊäÀÊb °aĂŠtĂŒĂžĂ€ e ĂžfĂŒaĂ€ aĂŠ t ĂŠtä eÀÊt aĂŠ Ă•t eÀÊ c ĂŠ Ă› taÀÊ Ă•ÂŤÂŤĂŠ t ĂŠ fa ĂŒatĂŒ t aĂŠ f Ă€ e gĂŠ t ĂŠ b °aĂŠ äÀÊ ĂŒĂŒĂŠ Ă•ÂŤÂŤeĂŠ ĂŠ ĂĽĂ€dÂŤ a eĂ€ ge ĂŠ f ÀÊ ĂŠ äÀÊ ĂŠ ÂŤ gÊÓä1ä° Ă€eĂŒage ĂŠ t ĂŠ äÀÊ edĂŠ füÀÊ t ĂŒĂŒĂŠ edĂŠ e ĂŠ beĂŒĂžd gĂŒĂŠ Ă•ĂŒ adĂŠ V P aĂ›de gĂŠ c ĂŠ Ă• ĂŒĂ•Ă€ĂŠ &ĂŠ Ă€ ĂŒ dĂŠta ĂŒĂŠ ÞÀ a ĂŠg ÀÊeĂŒĂŒĂŠ Ă¤ĂŒĂŒe bbĂŠ f ÀÊ Ă• gd aĂ€ aĂŠ ÂŤĂĽĂŠ aĂ€ĂŒ Ă€geĂŒÂ°ĂŠ eĂŒĂŠ ĂŒĂ€ad ĂŒ e aĂŠĂŒ Ă› ĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠĂ•ĂŒ aĂŒĂŠ edĂŠe ĂŠ
aĂ›de gĂŠ f ÀÊ deĂŠ a Ă€aĂŠ tĂŒaĂŠ ä gtĂŒĂŠĂ•ÂŤÂŤĂŠÂŤĂĽĂŠSĂŒ Ă€aĂŠgaĂŒa ° NĂžĂŒĂŒĂŠ c tĂĽĂŠ f ÀÊ ĂŠ üÀÊ äÀÊ e ĂŠ dĂ€eĂŠ aÀÊ S ĂœĂŠ däÀÊ a ĂŠ a ĂŠ Ă€ tĂŒaĂŠ ÂŤĂĽĂŠ bätĂŒaĂŠ b ĂŠ c ĂŠ Ă› aĂŠe ĂŠUS Ă€eta° SĂĽĂŠg ĂŒĂŒĂŠf ĂŠ ĂŠĂŒĂ€ ĂŒtĂŠeĂŒĂŒĂŠtÂŤ aĂŒĂŠSĂŒ Ă€aĂŠĂŒ Ă€geĂŒĂŠ edĂŠe ĂŠ attaĂŠ aĂ€ĂŒ tĂŒeÀÊ tĂĽĂŠ ä deÀÊ ĂŒeĂŠ a ĂŒĂŠ däÀ° Vä ĂŠ ĂŒĂŒĂŠdagaĂ€ aĂŠĂŒĂ›ĂĽ,ĂŠ ĂŠeĂŒĂŒĂŠ t gĂŒĂŠ ÂŤ gtĂŠce ĂŒĂ€Ă• °
HENRIK HANSSON
vd Magazin
ENKĂ„T VarfĂśr ska du gĂĽ pĂĽ KĂśpingsfesten Av Anders An Maria Orb ĂĽr ÂŻ FĂśr att andra gĂśr det
Madeleine Gustavsson ür ¯ Jag gür pü KÜpingsfesten fÜr att änt ligen fü üka i tekopparna pü tivolit
Stefan SÜderberg ür ¯ Jag gür pü KÜpingsfesten fÜr att den ä bra och man träffar mycket nytt folk
Dennis Lantz ür ¯ Dit ska jag gü fÜr att umgüs med mina vänner och vara allmän social
RenÊe Hankvist ür ¯ Jag gür till KÜpingsfesten fÜr att gü ut med mina kom pisar och ha det riktigt trevligt Sen kommer jag även att uppträda pü Barn och Ungdomsfestivalen
festens program ÂŻ klipp ur och spar
Mer än bara fest
FREDAG
Knallemarknaden Konstutställ ning längs KÜpingsün Antik dag Stora Torget Axels Tivoli KÜping Car Show Festplatsen Stora torget Üppen med fri entrÊ Festplatsen Stora torget Üppen med entrÊ Dans med Highlights Perssons Pack ATTA och därefter PNP
LĂ–RDAG
Knallemarknaden Konstutställ ning längs KÜpingsün Axels Tivoli KÜping Car Show ca Prisutdelning i KÜping Car Show pü Stora torget Festplatsen Stora torget Üppen med fri entrÊ Festplatsen Stora torget Üppen med entrÊ Dans med Chapelle Hästpojken Lasse Lindh därefter coverbandet PNP resten av kvällen
SĂ–NDAG
Axels Tivoli
EntrÊpris till festplatsen är kr per dag Åldersgräns ür Under ür i mülmans sällskap
Bilagan är producerad av Magazin Earton Media AB Ansvarig utgivare CARL JUBORG Redaktion CARL JUBORG KRISTER SVARTSTRÖM Formgivning FREDRIK KLEVENHAUS Upplaga exemplar Tryckt hos V TAB Västerüs Kontakt Magazin Stora gatan KÜping Tel Fax E post redaktion@magazin se KÖPINGSFESTEN
FRIA MÃ…NADS AVGIFTER Ã…RET UT
Surfa gratis året ut
Nu
i Västra Mälardalen
The Phone House Stora Gatan Köping Tel
KÖPINGSFESTEN
Tips och rĂĽd frĂĽn polisen
KĂśpingsfesten ÂŻ a
Polisen i KÜping är redo fÜr ürets stadsfest och vill gärna gü ut med information om saker som allmän heten bÜr tänka pü under festen
U deÀÊf ÀÀaĂŠĂĽĂ€eĂŒtĂŠfetĂŒ g eĂŒeÀÊb eÛÊdeĂŒĂŠĂ› dĂŠ ĂĽgĂ€aĂŠĂŒ
fä
e ĂŠ Ă€de ĂŒ gĂŒĂŠtĂŒ gĂŒĂŠ ĂŠ eĂ€ aĂŠ ĂŠ ĂŠĂŒĂ¤ ĂŒe ° ĂŠĂŠVaĂ€ĂŠĂŒĂĽ d gaĂŠ ĂŠ eĂ€ a,ĂŠaĂŒĂŒĂŠĂŒaĂŠdeĂŒĂŠ Ă•g ĂŒĂŠ c ĂŠ ĂŒeĂŠtĂŒĂ€etta,ĂŠtägeÀÊ ĂŒ ° P te ĂŠ ÂŤÂŤatĂŠ aĂŒĂŒĂŠ ĂĽĂ€eĂŒtĂŠ ÂŤ gtfetĂŒĂŠ t aĂŠb ĂŠe ĂŠ Ă•g ĂŠ c ĂŠ äÀ gĂŠĂŒ
tĂŒĂ¤
gĂŠ edĂŠ Ăžc eĂŒĂŠg äd e° ĂŠ eĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠĂ› ĂŒ gĂŒĂŠaĂŒĂŒĂŠ aĂŠ Ă• ĂŠÂŤĂĽĂŠe ĂŠtĂĽ ĂŠ äÀÊ ĂŒ
tĂŒĂ¤
g,ĂŠ e ĂŠ a ĂŠb ÀÊ aĂŠtä eĂ€ eĂŒe ĂŠ ĂŠ ba ÕÛÕdeĂŒ,ĂŠaĂ›t Ă•ĂŒaÀÊ ĂŒ °
KRISTER SVARTSTRĂ–M
KĂ–PINGSFESTEN
Festplatsen
Bilutställning
FÜretagsutställning
Tunadalsparkeringen stängd ¯ välj dü fÜljande parkeringar
Midgürdsparkeringen Prästgär dsgatan Trädgürdsga tan HemkÜpsparkeringen Folk ets Hus Idrottsplatsen Parkeringen vid KÜpings Zoo Grusparkeringen mit t emot Müleribolaget Cirkusplats en samt parkeringen vid Ishallen Nygatan är avstängd fÜr byggna tion dessutom är Torg gatan avspärrad frün rondellen upp till Verona Barn hemsgatan frün Rüdhuset och s Üderut Västra Lünggatan och Östra Lün ggatan avspärrat vid Stora gatan Omledning sker frün Torggats rondellen via Sveavägen Ågärdsgatan Tu nadalsgatan och vidare in pü Torggatan
Motormässa
tra Ă–s
O ĂŠa
ä eĂŒe ĂŠteÀÊeĂŒĂŒĂŠÂŤĂĽgĂĽe deĂŠbĂ€ ĂŒĂŒĂŠ e
eÀÊbÀü ĂŠĂ•ÂŤÂŤ a atĂŠ a ĂŠaĂŒĂŒĂŠĂ€ gaĂŠ11Ă“ĂŠd Ă€e ĂŒĂŠ c ĂŠ ĂŠ a ĂŠteÀÊ ĂĽg ĂŒĂŠ ttĂŒĂ¤ ta ĂŒĂŠtĂĽĂŠ äÀÊ Ă• Ă€eĂŒĂŠ114ĂŠ14ĂŠf ÀÊaĂŒĂŒĂŠĂ•ÂŤÂŤ ĂžtaĂŠÂŤ te °
Knallar
tan ga ng LĂĽ tra Ă–s
VädĂ€eĂŒĂŠĂŒ
ĂŠ e ge ĂŠteÀÊe gĂŒĂŠÂŤĂ€ g teĂ€ aĂŠ Ă•ĂŒĂŠ aĂŒĂŒĂŠ b ÀÊ Ă€ ĂŒ gĂŒĂŠ ĂŠ ĂŒĂŠ c ĂŠ deĂŒĂŠ edf ÀÊ e ĂŠ faĂ€a° ĂŠV ĂŠĂ›
ĂŠĂ•ÂŤÂŤ a aĂŠaĂŒĂŒĂŠf ĂŠdĂ€ c eÀÊ edĂŠ ĂĽĂŒĂŒa,ĂŠ täÀt ĂŒĂŠ edĂŠ ĂŒa eĂŠÂŤĂĽĂŠ ĂŠdeĂŒĂŠb ÀÊ Ă›aĂ€ ĂŒĂŠĂ•ĂŒe,ĂŠtägeÀÊ ĂŒ ° c ĂŒ Ă•Ă›aÀÊ Ă›aÀÊ eĂŒĂŒĂŠ ÂŤĂ€ b e ĂŠ f ÀÀaĂŠ ĂĽĂ€eĂŒ,ĂŠ Ă•ĂŠ Ă•ÂŤÂŤ a aÀÊ a ĂŠ a
ä eĂŒe ĂŠaĂŒĂŒĂŠĂ›aĂ€aĂŠ Anton Breznik Ă•ÂŤÂŤ äÀ ta ĂŠÂŤĂĽĂŠf ĂŠ t ĂŠ beĂŒeÀÊ t gĂŠ ttĂŒĂ¤ ta ĂŒĂŠ c ĂŠ f ÀÛaĂ€aĂŠ ÛäÀdeta eÀÊtĂĽĂŠ ĂŒeĂŠ ĂŠc ĂŒ Ă•Ă›aÀÊ a ĂŠ aĂŠĂĽĂŒĂŠ de ° ĂĽ gaĂŠ Ă• gd aÀÊ eÀÊ tä eĂ€ĂŒĂŠ aĂŒĂŒĂŠ aĂŠ ĂŠ ĂŒa ĂŒĂŠ edĂŠa ĂŠĂ• deÀÊ e ge ĂŠ c ĂŠdäÀf ÀÊÛ
ĂŠÂŤ te ĂŠĂ•ÂŤÂŤ a aĂŠf Àä dĂ€aĂ€ a: ĂŠ eĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠĂ› ĂŒ gĂŒĂŠaĂŒĂŒĂŠ ĂĽ
aĂŠ
ʍüÊt aÊbaÀ Ê c ÊfÀa f Àa
ĂŒĂŠ ĂŒeĂŠf Ă€teĂŠde ĂŠ edĂŠa °Ê O ĂŠ ĂĽg ĂŠ ÛÕĂ?e ĂŠ ĂŒĂŒaÀÊ ĂĽg ĂŠ Ă• deÀüÀ gĂŠ
gga detĂŠĂ•ĂŒt age ĂŠ ĂŠ aĂ€ aĂŠ ttĂŠÂŤĂĽĂŠe ĂŠgĂĽ gĂŠtĂĽĂŠ aĂŒĂŒĂŠ geĂŒĂŠa
Ă›aĂ€ gaĂ€eĂŠ ä deĂ€,ĂŠtägeÀÊ ĂŒ °
I OL TIV
Anton Breznik är kommende ringsansvarig de poli ser som tjänstgÜr i helgen
alla områden
ýýýýýÚýýýýý ý ýýýýýýýýÚýýýýý ý ýýýýýýÚýýýý ýýýýÚýýýýý ý ýýýýýýýýýýýÚýýýýý ý ýÚýýýýýýÚýýýý
n ata g g Tor
Tivoli
Knallar
ýýýýý ýýýýý ýýýý ýý ýý ýýý ýý ýýýýýý ýýýýý ýýýýýý ýýýýýýýý ýýýý ýýý ýýýýýý ýýý ýýý ýýýýý ýýýý ýýýýýýýý ýýý ýý ýýýý ýýýýý ý ýýý ýý ýýýýýý ýýýýýý ýý ýýýýý ýýýýý ýýý ý ýýýýýýý ýýýýý ý ýýýý ýýýý ýý ýýýýýýýýýýýýý
Föreningsutställning Knallar
ýýýýý ýýýýýý ýýýýýýýý ýýýýýýýý ýýýýýý
ýý
ýýý ýýýý
ýýý ýýýý ýý ýýý
Knallar
Barn och ungdom festivalen
ýýýýýý ýýýýýýýý ýýý ýýýý ýýýýýýýý
an at gg ån a L
tan ga y N
ýýýýýý ýý ýýýýý
ýýýýý ý ýýýýý ýý ýýýýý ýýýýý ýý
ýýýýý ýý
ýýýýýýýýý ýýýý ýýýýýý ýýýýý ýýýýýý ýýýýýýýýý ýýýýýýýýýýý ýýýýýý ýýýýýýýýýýýýýý ýý ýýýýý ýýýýýý ýýýýýý ýýýý ýýýýýý ý ý ý ýýý ýýýýý ýýýýýý ýýýýýýýý ýýýýýýýý ýýýýýý ý ýýý ýýýý ýýýýýý ýýýýýý ýýýýý ýýý ýýýýý ýýýýýýýýýýýýýý ýý ýý ýýýý ýýýý ýýýýýýýýýýýýýý ý ý ý ýýýýýýý ýý ýýýýýýýýýýýýý ýýýý ýýýýýý ýýýýýý ýýýý ýýýýýý ýýýýý ýýýýý ýý½ ýý ýýýýýýýýýý ýýýý ý ýýýýýýý ý ýýý ýýýýýýýý ýýý ýýýýýýý ýýý ýýýý ýýýý ýý ýýýýýýý ýý ýý ýýýýýýýýýýýýý ýý ýý ýýý ý ýýýýýýý ýýýýý ýýýýýý ýýýýýýýý ýýýýýýýýýýý ýýýýýýýýýýýýý ýýýýý ýýýýýýýý ýýýý
ýýýýýý ýýýýýýýýý ýýýýýýýýý ý ý ýýýýý ýý ýýýý ýýýý ýýý ýýýý ýýýý ý ýýý ýýýýýý ýýýý ýýý ýýýý ýýýý ý ý ýýýýýý ýýýýýýýýý ýýýýýý ýýý ýý ýýýý ýýýý ýýý ýýýý ýýýý ý ýýýýýýý ýýýýýýýýýýý ýý ýýýýýýýýýý ýýýýýýýýýýýýýý ýýý ýýýýýýýý ýýýýýýýý ýý ýý ý ýýýýýýýýý ýýýý ýýýýýýýýýýýý ýýýýýýýýýýýýýýý ýýý ýýýýýýýýýý ýýýýýýý ýýýýý ýýýýýýý ýýýýý ýýýýýýýýýýý ýýý ýýýýýý ýýý ýýýýýý ýý ýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýý ýýýý ýýýý ý ýý ýýýýýýýýýýý ýýýýýýýýýý ýý ýýýýý ýýý ýýýýýýýýýýý ýýýýýýýýý ýýý ýýýý ýýýýýýýýýýýýýýý ýýýýýýýýýý ýýý½ ýýýýýýýýý ýýý ýýýýýýýýýýýýý ýý ýýýýý ýý ýýýýýýýýý ýýý ýýýýýýýýýýýý ýýýýýý ýýý ýýýýýýý ýý ýýýýý ýý ýýýýý ýýýýýýýýýýý ý ýýýýý
Auktoriserat pelletsvärmeproffs Nu över ý ýýýýýýýýýýýýýý nöjda ý ýýýýýýýýýýýýý kunder ý ýýýýýýýýýý ýýýý ýýýýýý ý ýýýýýýýýý Boka ý ýýýýýýýýýý kostnadsfrit ý ýýýýýýýýýý hembesök t
Ö
å
ö
KÖPINGSFESTEN
SKUMMANDE KRYDDIGT OCH SĂ–TT
Här är dryckerna och maten under KÜpingsfesten Öl
Spendrups Pre mium Export Lättdrucket Ül med bra skum Slür inte av
Vin
Heineken Fin malt och skum Ett bra dryckesalternativ som inte skall slĂśsas bort lĂĽngt in pĂĽ smĂĽstimmarna
Matig meny pĂĽ festplatsen Tex Mex
"ĂŠ Nac tĂŠ edĂŠ ta ta,ĂŠ tĂŒ tĂĽt,ĂŠ gĂ•acca e,ĂŠ a a7e t,ĂŠ gĂ€ee ĂŠ c ĂŠ "ĂŠ Tac tĂŠ edĂŠ ta ad,ĂŠ ĂŒĂŒfäÀt,ĂŠta ta,ĂŠ a t,ĂŠ a a7e tÉ gĂ€ee ĂŠc ĂŠ"ĂŠT Ă€ĂŒ aĂŠ edĂŠta ad,ĂŠ ĂŒĂŒfäÀt,ĂŠta ta,ĂŠ a t,ĂŠ a a7e tÉ gĂ€ee ĂŠ c ĂŠ "ĂŠ TeĂ? eĂ?ĂŠ ĂŒa Ă€ ĂŠ edĂŠ ac t,ĂŠ ĂŒĂŒfäÀt,ĂŠ ta ad,ĂŠ ta ta,ĂŠ tĂŒtĂĽ7t,ĂŠ gĂ•acca e,ĂŠ
a t,Ê a a7e tÉgÀee Êc
Arabiskt frĂĽn Restau rang Flygande Mattan
U ĂŒĂŠ aĂŒeĂ€b Ă•da de! ĂŠ fĂ• tĂŒĂ¤ d gĂŒĂŠ Ă•ĂŒt ĂŒĂŠ aĂ€a b t ĂŒĂŠ e ÞÊ eÀÊ atĂŠaĂŒĂŒĂŠ ĂŒ gĂĽĂŠ 7ĂĽĂŠ 7 gtfetĂŒe °Ê Ă€a b t aĂŠgĂ€ t7eĂŒĂŒĂŠ c ĂŠa dĂ€aĂŠ aĂŠ Ă• aĂ€ t aĂŠa ĂŒeĂ€ aĂŒ Û° Re e deĂ€at!
Cider
Alexis Linchine Rouge rÜtt vin Alexis Linchine Blanc vitt vin Bägge tvü är utmärkta som mat och pratvin Alexis Linchine är en av världens stÜrsta vinpro½ler
McPherson Chardon nay vitt vin FÜr den som gillar ett smÜrigare och utsÜkt vitt vin ½nns McPherson
Grevens Cider päron skogsbär äpple Väl sÜta fÜr att fÜrtä ras en hel kväll men ack sü somriga Wow Spännande smaker
KÜpings foodcourt² pü Torggatan LANGOSGROTTAN
a g t)ĂŠ ÂteĂ€b t a:ĂŠ e ceÂŽĂŠ äÀÊe ĂŠĂ• geĂ€t ĂŠ aĂŒĂ€Ă¤ĂŒĂŒĂŠt ĂŠbe tĂŒĂĽĂ€ĂŠ aÛÊ fĂ€ ĂŒeĂ€aĂŒĂŠ bĂ€ dĂŠ c ĂŠ t ĂŠ fĂŒaĂŠ teÀÛeĂ€atĂŠ edĂŠ gÀädd ĂŠ e eÀÊtĂž ĂŒ,ĂŠfeĂŒa tĂŒĂŠe eÀÊÀ °ÊRĂ¤ĂŒĂŒ ĂŒe ÊäÀÊÛa gĂŠ7ĂĽĂŠtĂŒadtfetĂŒ Ă›a eÀÊ ÀÕ ĂŒĂŠ ĂŠ ĂŠSĂ›eĂ€ geÂŽ
Orientalmat T a ,ĂŠ
a7a t aÊÛüÀÀÕ aĂ€,ĂŠV eĂŒ a et t ĂŠfĂ€ edĂŠĂ€ ce,ĂŠS ga 7 Ă€e ĂŠÂ Ăžc g,ĂŠ Ă€d ĂŒttĂĽt,Êägg Ă•d aÀÊ ° ÂŽ
GRILLTĂ–SEN a bĂ•Ă€ gaĂ€e,ĂŠ ÀÛÊeĂŒc,ĂŠ ebab VĂ…FFELMANNEN
VĂĽf ÀÊ ĂŠ ĂĽ gaĂŠĂ€adeĂ€,ĂŠ edĂŠ aĂŠĂŒ be Ă€
WAYNES COFFEE WÀa7t,Ê Õ ceÀ,Êt
ĂŒ et°
Konst längs ün nyhet fÜr i ür Konstutställningen under KÜ pingsfesten är en nyhet
ÂŻ En rejäl succĂŠ det här säger Hen rik Hansson en av arrangĂśrerna PĂĽĂŠ ĂĽĂ€eĂŒtĂŠ 7 gtfetĂŒĂŠ b ÀÊ deĂŒĂŠ t ĂŠ agaâ Ă“4ĂŠ ĂŒ d gaĂ€eĂŠ t Ă€ Ă› ĂŒĂŠ ,ĂŠ e ĂŠ
tĂŒĂ•ĂŒtĂŒĂ¤ gĂŠĂ• deÀÊbĂĽdaĂŠdagaĂ€ a,ĂŠ ĂŒĂŒĂŠ ĂŠ ce ĂŒĂ€Ă• ĂŠ ä gtĂŠ ĂĽ 7Ă€ e adeĂ€ a° UĂŒtĂŒĂ¤ ge ĂŠ 7ĂĽgüÀÊ e a ĂŠ c a ĂŠ 1ä°ää 1Ç°ääÊ bĂĽdeĂŠ fĂ€edage ĂŠ c ĂŠ Ă€dage ,ĂŠ tĂŒ äÀeĂ€ aĂŠ eÀÊ aĂŒĂŒĂŠ äÀÛaĂ€aĂŠ Ă• deÀÊ e aĂŠ ĂŒ de ĂŠ c ĂŠ Ă›aĂ€ eĂŠ tĂŒ äÀÊ aÀÊ c Ă€ aĂŠ fe ĂŠ eĂŒeÀÊ ĂŒ ĂŠ t ĂŒĂŒĂŠ
f Ă€f ga deĂŠaĂŒĂŒĂŠ ä gaĂŠĂ•77ĂŠ tĂŒe ĂŠ7ĂĽĂŠ ä gtĂŠĂĽ 7Ă€ e adeĂ€ a° ĂŒa eĂŒĂŠde ĂŒagaĂ€eÊäÀÊeĂŒĂŒĂŠ4ä ĂŒa ° ĂŠ e ĂŠ Ă€d aĂ€ eĂŠ tĂŒa ĂŠ äÀÊ fĂ• ĂŠ c ĂŠĂŠ Ă€eteÀÛ tĂŒa ĂŠĂ› ĂŠ aÀÊ ĂŠfa ĂŠ ĂĽg ĂŠĂŒac aÀÊ e ĂŠb Ă€ aÀÊäÛe ĂŠde ĂŠb ĂŠfĂ• ,ĂŠtägeÀÊ e Ă€ ĂŠ a tt ,ĂŠ e ĂŠ aÛÊ aÀÀa g Ă€eĂ€ aĂŠ ĂŒ ĂŠ ĂĽĂ€eĂŒtĂŠ 7 gtfetĂŒÂ°
e aĂŠ f Ă€ ĂŠ aÛÊ Ăœa aĂ€ĂŒĂŠ äÀÊ Ă€eda ĂŠ e ĂŠtĂ•ccĂŠ,ĂŠe ĂŠ ĂĽ adĂŠ a ĂŠde ĂŠaÀÀa g eĂ€at° ĂŠ eĂŒĂŠ ä tĂŠ Ă¤ĂŒĂŒeĂ€ gĂŒĂŠaĂŒĂŒĂŠtĂĽĂŠ ĂĽ gaĂŠ aÀÊ a77aĂŒĂŠ 7ĂĽĂŠ de aĂŠ dĂŠ,ĂŠ aĂ›t Ă•ĂŒaÀÊ e Ă€
KRISTER SVARTSTRĂ–M
Deltagarlistan ser ut sË hÛr f r nÛrvarande Elvy Karlsten Bengt Croneby Gun Britt Sk ld Ella Dahl Gunnel Wettergren G sta Berg Ebbe Waxin Natalia Johansson Tommy Elfving Cajsa Boussard Ia Karhunen Lena Wennerstr m Anette Lundkvist Maria Turfandoff Roland Svensson Christer Nord str m Inger Nordstr m Cecilia Elfving Anna Lena Strindberg Christine Carlsson Kerstin Norelius Dan MËrtensson Raili Petersson Ewa L w Mikael Jans son Elena Wikholm Helene S derman Pia Letalick Catrin Carlsson Torsten G tlin Stefan Lindquist Ida Vakkuri Eva Karlsson Aquiles Fabres Soja Fabres Elizabeth O Sletto KÖPINGSFESTEN
E , k k , k, b c k . k j k 9 Bj k . B k x K b k
c b b b
s.s
KÖPINGSFESTEN
Hästpojken SpĂĽret med samma namn som Hästpojkens fĂśrsta album ²Caligula² har en trallvänlig fĂśrsta vers ²Caligula väntar nog ändĂĽ fĂśr nĂĽgonting har stannat fĂśr oss tvĂĽ jag trycker till baks sĂĽ gott jag kan jag hĂĽl ler mig upprätt i din famn² KĂśpingspubliken ska i hel gen instrueras till allsĂĽng ÂŻ Vi är ett liveband och vi kommer att ge järnet och vi vill ha publiken med oss sä ger sĂĽngaren Martin Elisson ĂŒeb Ă€gtba deĂŒĂŠ ätĂŒ7 e ĂŠ aÀÊ afĂŒĂŠe ĂŠbĂ€aĂŠtĂŒaĂ€ĂŒĂŠ7üÊüÀÊ Óää8ĂŠ edĂŠ attĂ› tĂŠ aÛÊ ed a ĂŠ ĂŒ dĂŠ ĂŠtüÛä ĂŠĂ€ad ĂŠ c ĂŠĂŒĂ›Â°ĂŠ
eĂŠ Ă›aÀÊ f Ă€ba dĂŠ ĂĽĂŒĂŠ Sa aĂ€aĂŠ ĂŒĂŠN g ĂŒtĂŠĂ• deÀÊdeĂ€atĂŠSĂ›eĂ€ geĂŒĂ•Ă€ ĂŠĂŠĂ• deÀÊÓääÇ° Ă€ ĂŒ7eĂ€t e ĂŠ ĂŠ ba deĂŒĂŠ e ĂŒeÀÊ aĂ€ĂŒ ĂŠ tt ,ĂŠ ĂŒ d gaĂ€eĂŠ ĂŠ adĂŠ at ĂŠQĂ•aĂ€ĂŒeĂŒÂ° Ă€Ă•ĂŒ ĂŠ aĂ€ĂŒ ĂŠ tĂĽĂŠ ĂŠ tĂŠ äÛe ĂŠĂŒĂ€Ă• te ĂŠ ĂŠba deĂŒĂŠ Ă€ deÀÊ a e ĂŠ ed°Ê aĂ€tĂŠ a Ă€ t,ÊäÛe ĂŠ a adĂŠP 7 aĂ€t° agaâ Ă“4ĂŠ ĂŠc ĂŠt gĂŠe ĂŠ7Ă€aĂŒ tĂŒĂ• dĂŠ edĂŠ ba deĂŒĂŠ dagaĂ€ aĂŠ a ĂŠfetĂŒ g eĂŒeĂ€ a°Ê aĂ€ĂŒ ĂŠ tt ÊäÀÊfĂ€ ĂŒ a ĂŠ c ĂŠtĂĽ gaĂ€eĂŠ ĂŠba deĂŒ:ĂŠ ĂŠ V ĂŠ b dadetĂŠ Ă“Ă¤Ă¤Ăˆ,ĂŠ e ĂŠ
f Ă€tĂŒĂŠ Ă• deÀÊ ÓääÇÊ ĂŒ gĂŠ deĂŒĂŠ e aĂŠ Ă€e ä ĂŠ faĂ€ĂŒ,ĂŠ tägeÀÊ aĂ€ĂŒ ĂŠ t t °
e ĂŠ ÎäÊ a Ă•aĂ€ ĂŠ t ä77ĂŒetĂŠ ba deĂŒtĂŠ f Ă€tĂŒaĂŠ t Ă›aĂŠ t ĂŠ fĂĽĂŒĂŒĂŠ a eĂŒĂŠ 6 a gĂ• a6ĂŠ c ĂŠ Ă• deÀÊ ÓääÇÊt gĂŠ a ĂŠ ge ĂŠ Ă€de ĂŒ gĂŒĂŠ edĂŠ t ge ĂŠ 6S a eĂŠ ac Ăœa 6°Ê ,ĂŠ a eĂŒĂŠ ätĂŒÂŤ e ,ĂŠ Ă›aĂ€f ÀœÊ ĂŠ eĂŒĂŠ Ă›aÀÊ e ĂŠ Ăžc eĂŒĂŠ bĂ€aĂŠ fÀügaĂŠ c ĂŠtĂ›aĂ€eĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠ gĂŠ ĂŒeĂŠtĂĽĂŠ bĂ€a°Ê fĂŒeĂ€t ĂŠ Ă› ĂŠ t7e aÀÊ t Ăž d gĂŠtĂ›e t ĂŠ7 7 Ă•t ĂŠtĂĽĂŠĂŒĂžc ĂŒeĂŠ Ă› ĂŠaĂŒĂŒĂŠ a eĂŒĂŠ e ĂŒĂŠe e ĂŒĂŠ ä detĂŠbĂ€a,ĂŠf Ă€ aĂ€aÀÊ aĂ€ĂŒ V ĂŠ aÀÊ Ă•ĂŠb a dĂŠa aĂŒĂŠe ĂŠ teĂ€ĂŒ a ĂŠ t ĂŠ eĂŒeÀÊ S ed a ĂŠ äÀÊ ĂŠ ÂŤ g°Ê ä eÀÊ dĂ•ĂŠ ĂŒ ĂŠ deĂŒÂśĂŠ ĂŠ a,ĂŠde ĂŠ a,ĂŠ agĂŠĂŒĂ€ ÀÊ agĂŠ aÀÊ Ă›aĂ€ ĂŒĂŠdäÀÊ edĂŠ adĂŠ at ĂŠQĂ•aĂ€ ĂŒeĂŒ,ĂŠ äÀÊ d c ĂŠ ĂŒeĂŠ e ĂŒĂŠ tä eÀÊ 7ĂĽĂŠ deĂŒÂ°ĂŠNĂĽg ĂŒĂŠ agĂŠdäÀe ĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠ e ĂŒĂŠ
Fakta
När LĂśrdagen den maj klockan Var Stora torget tä eÀÊ7üÊäÀÊaĂŒĂŒĂŠeĂ€ĂŒĂŠTV 7Ă€ gĂ€a ĂŠ 6 ĂŠ ĂŠ a ĂŠ e ĂŠ ÛÊ 7 g6ĂŠ äÀÊ deĂŒĂŠ bätĂŒaĂŠ t ĂŠ tä dtĂŠ 7ĂĽĂŠ ĂŒĂ›,ĂŠ tägeÀÊ aĂ€ĂŒ ° a deĂŒtĂŠ betĂŒĂĽĂ€ĂŠ aÛÊ aĂ€ĂŒ ĂŠ tt ,ĂŠÂtĂĽ gĂŠ c ĂŠg ĂŒaÀÀŽ,ĂŠ aĂ€tĂŠ a Ă€ tĂŠ ÂĂŒĂ€Ă• ÀŽÊ da ĂŠ ĂŠĂ•tĂŠÂg ĂŒaÀÀÊ c ĂŠtĂĽ gÂŽĂŠP ĂŒĂ•tĂŠ Te ggĂ€e ĂŠ  aĂ› aĂŒĂ•Ă€,ĂŠ t ag Ă›eĂ€ ĂŠ c ĂŠtĂĽ gÂŽ,ĂŠ e ĂŠ eĂŠÂbatĂŠ c ĂŠtĂĽ gÂŽ
KRISTER SVARTSTRĂ–M CARL JUBORG
Johansson och Martinson frĂĽn Antikrundan värderar dina släktklenoder Antikexperter ur SVT s suc cĂŠprogram ²Antikrundan² besĂśker KĂśpingsfesten om mindre än tvĂĽ veckor Lars Yngve Johansson och dennes kollega JĂśr gen Martinson ser fram emot KĂśpingsbesĂśket ÂŻ Det här blir trevligt säger antikexperten JĂśrgen Martinson till Magazin aĂ€ĂŒ t ĂŠÂb de ÂŽĂŠ aÀÊaĂ€be ĂŒaĂŒĂŠ edĂŠSVT:tĂŠtĂ•ccĂŠ7Ă€ gĂ€a te Ă€ eĂŠ teda ĂŠ 1 äÊ c ĂŠ a ĂŠ e aÀÊ aĂŒĂŒĂŠdeĂŠf Ă€e ĂĽ ĂŠ a ĂŠ ĂŒeĂ€ĂŠĂ•ĂŒeĂŠ7ĂĽĂŠ
KĂ–PINGSFESTEN
deĂŠ tĂ›e t aĂŠ Ă€ĂŒeĂ€ aĂŠ fĂŒatĂŒĂŠ ĂŒeĂŠ aÀÊ ĂĽg ĂŠge gĂ€a ĂŠt ĂŠ 77 g° Ă–Ă›eÀÀat gaÀÊäÀÊeĂŒĂŒĂŠĂ›a gĂŒĂŠ Ă› d a de°Ê ĂŠ e ĂŒeĂŒĂŠaĂŒĂŒĂŠdĂ•ĂŠb ÀÊ Ă›eĂ€ Ă€at adĂŠ f Ă€e eÀÊ e aĂŠ ĂŒ de ĂŠ c ĂŠdeĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠtä a ĂŠdeĂŠf Ă€e ĂĽ ĂŠ a ĂŠ a aÀÊ ĂŒ ĂŠ aÛÊ aÀÊ e ĂŠ ge gĂ€a ĂŠt ĂŠ 77 g°Ê ĂŠSägĂŠaĂŒĂŒĂŠdĂ•ĂŠb Ă€deĂŠ ĂŒĂŒaĂŠeĂŒĂŒĂŠĂŒĂž 7 t ĂŒĂŠb Ă€dĂŠf ÀÊ 7 gĂŠ äÀ°°° e ĂŠ ĂŠ tĂŒĂ¤ eĂŒĂŠ dĂž eÀÊ deĂŒĂŠ a t eĂŠ Ă•77ĂŠ ĂŠ S deĂ€ĂŒĂ¤ e,ĂŠt Ă€aĂŒĂŒaÀÊ Ă€ge ° e Ă€ ĂŠ a tt ,ĂŠV ,ĂŠ aĂ€ĂŒ ĂŠ ed aĂŠ c ĂŠe ĂŠaÛÊfetĂŒge eĂ€a eĂ€ aĂŠ f Ă€ĂŒĂžd gaÀÊ ÕÀÊ a ĂŠ t ĂŠ bet aĂ€eĂŠ7ĂĽĂŠĂŒ Ă€geĂŒĂŠt a ĂŠageĂ€a°Ê ĂŠ VaĂ€ eĂŠ 7eĂ€ t ĂŠfĂĽĂ€ĂŠĂŒaĂŠ edĂŠt gĂŠ aĂ?ĂŠĂŒĂ›ĂĽĂŠf Ă€e ĂĽ ,ĂŠ tägeÀÊ e Ă€ ĂŠ a tt ,ĂŠ e ĂŠ aÛÊ aÀÀa g Ă€eĂ€ aĂŠ ĂŒ ĂŠ 7 gtfetĂŒe °
Fakta
När Fredagen den maj klockan Var ĂŠStora torget Vad sker ĂŠExperterna värderar KĂśpingsbornas medhavda antika fĂśremĂĽl samt berättar underhĂĽllan de om antikviteter KĂśnum merlappar och information frĂĽn kl Max fĂśremĂĽl per person a tt ĂŠf Ă€ĂŒtĂ¤ĂŒĂŒeĂ€:ĂŠ ĂŠ V ĂŠ ĂŒĂ€ ÀÊ aĂŒĂŒĂŠ deĂŒĂŠ ĂŠ tĂŠ e ĂŠ e Ă€ ĂŠ Ăž ĂŠ e eĂŒĂŠ tĂŠ ä t ÀÊ Ă€ gĂŠf Ă€e ĂĽ ĂŠdeĂŠ aÀÊ e aĂŠ c ĂŠ t ĂŠ deĂŠ Ă› ĂŠ fĂĽĂŠ ÛäÀdeĂ€ade,ĂŠ gäÀ aĂŠdĂĽĂŠaÛÊ ä daĂŠeĂ?7eĂ€ĂŒeÀÊt ĂŠ dettaĂŠĂŒĂ›ĂĽĂŠ eÀÀaÀÊäÀ°
CARL JUBORG
Fakta
När LÜrdagen maj klcokan Var KÜpingsfesten Stora Torget
Fotograf Kent BergstrĂšm
FrĂĽn melodi festivalen till KĂśpingsfesten KĂśpingsfesten gästas pĂĽ lĂśrdagskvällen av en svensk singer songwriter som tidigare i ĂĽr medver kade i schlagerfestivalen Han är nu aktuell med en ny singel som han släppt tillsammans med Timo Räisänen den heter ²Kom KampsĂĽng² och artisten är Lasse Lindh Ă€dagt Ûä e ĂŠ 7ĂĽĂŠ 7 gtfetĂŒe ĂŠ edtĂŠ edĂŠ eĂŒĂŒĂŠ bet ĂŠ aÛÊ aĂ€ĂŒ tĂŒe ĂŠ atteĂŠ d ĂŠ7ĂĽĂŠtĂŒ Ă€aĂŠtce e ° ĂŠ a ĂŠ güÀÊ 7ĂĽĂŠ c a ĂŠ Ă“1°ää,ĂŠ beĂ€Ă¤ĂŒĂŒaÀÊ e Ă€ ĂŠ a tt ,ĂŠe ĂŠaÛÊaÀÀa g Ă€eĂ€ aĂŠf ÀÊ agaâ Ă“4° LASSE LINDH Ă„R EN tĂ›e t ĂŠ t geĂ€ t gĂœĂ€ ĂŒeÀÊ t ĂŠ f d detĂŠ1 Ç4° ĂŠV dĂŠĂ“1ĂŠĂĽĂ€tĂŠĂĽ deÀÊtĂŒaĂ€ĂŒadeĂŠ atteĂŠt ĂŒĂŒĂŠf Ă€tĂŒaĂŠba d ĂŠ a deĂŒtĂŠ a ĂŠĂ›aÀÊ e ÛÞÊ c ĂŠĂ› ĂŠt ä77ĂŒeĂŠb a dĂŠa aĂŒĂŠe ĂŠt ge ,ĂŠtägeÀÊ atte° atteĂŠ aÀÊ äÛe ĂŠ ed Ă›eĂ€ aĂŒĂŠ ĂŠ eĂŒĂŒĂŠ ba dĂŠ t ĂŠ aÀÊ a eĂŒĂŠTĂ€ becaĂŠ c ĂŠba deĂŒĂŠ aÀÊt ä77ĂŒĂŠĂŒĂ›ĂĽĂŠt Ă› Ă€ĂŠĂ•ĂŒ a dt° ĂŠ eĂŒĂŠ tĂŒ Ă€aĂŠ ge bĂ€ ĂŒĂŒeĂŒĂŠ
f ÀÊ atteĂŠ d ĂŠ 7ĂĽĂŠ tĂ›e t ĂŠ aĂ€ ĂŠ b eÛÊ edĂŠ t ge ĂŠ 6SĂ›e t aĂŠ Ă¤Ă€ĂŒa 6° TIDIGARE UNDER ĂŠ de ĂŒ gĂŠ atteĂŠ d ĂŠ ĂŠ e d fet ĂŒ Ă›a e tĂŠde ĂŒĂ¤Ă› gĂŠ ĂŠVätĂŒeÀütĂŠ edĂŠ ĂĽĂŒe ĂŠ6 Ă•ĂŠbe Ă›eÀÊa d Ă€ gĂŠ eÀÊÛaĂ€aÊÀädd6° ĂŠ P aceĂ€ ge ĂŠ b eÛÊ däÀÊ Ă• eÀÊteĂ?° PĂĽĂŠ 7 gtfetĂŒe ĂŠ 77 aÀÊ a ĂŠ Ă€dage ĂŠ c ĂŠ eÀÊ aĂŒĂŒĂŠ ĂĽ aĂŠ7ĂĽĂŠe ĂŠdÀÞgĂŠĂŒ e° ĂŠ agĂŠ eÀÊ aĂŒĂŒĂŠ b Ă•daĂŠ 7ĂĽĂŠe ĂŠb a dadĂŠ 7 ĂŒĂŒĂŠfÀü ĂŠ aÊüÀÊt ĂŠaĂ€ĂŒ tĂŒ,ĂŠ agĂŠ c ĂŠ ba dĂŠt ĂŒaÀÊ ĂŠ ttĂŠ7ĂĽĂŠdeĂŠ ĂĽĂŒaÀÊ t ĂŠ äÀÊ ĂŒeĂŠ 7aĂ€ĂŒĂžbeĂŒ adeĂŠ edĂŠĂŒa eĂŠ7ĂĽĂŠĂŒ tĂŒĂ¤ ge ĂŠ ĂŠt g,ĂŠtägeÀÊ atteĂŠ c ĂŠĂ•ĂŒ Ă›aÀÊ edĂŠa dĂ€aĂŠ Ă€dĂŠfĂ• ĂŠfaĂ€ĂŒÂ° T ta a tĂŠ edĂŠ T ĂŠ Rä tä e ĂŠ t ĂŠ äÛe ĂŠ a ĂŠ be ĂŠ eÀÊ t gĂŠ ĂŠ 7 gĂŠ 7ĂĽĂŠ Ă€dage ĂŠ aÀÊ atteĂŠ t ä77ĂŒĂŠ e ĂŠ t ge ĂŠ t ĂŠ Ăž ge ĂŠ adeĂŠ 7Ă€e äÀ° ĂŠ e ĂŠ eĂŒeÀÊ6 ĂŠ a 7 tĂĽ g6ĂŠ c ĂŠ Ă› ĂŠ 77atĂŠ 7ĂĽĂŠ aĂŒĂŒĂŠ Ă• aĂŠfĂ€a f Ă€aĂŠde ĂŠĂŒ ta a tĂŠ Ă• deÀÊ 7 gtfetĂŒe ĂŠ ĂŠdeĂŒĂŠgĂĽĂ€,ĂŠtägeÀÊ atte
KRISTER SVARTSTRĂ–M
En riktig afton dans pĂĽ lĂśrdag Dansbandet Chapelle sĂĽg da gens ljus i mitten av talet Christer BarkgĂĽrdh bildade bandet tillsammans med bar nen Jhonny och Ulrika U deÀÊ ÂŤ gtfetĂŒe ĂŠ a ĂŠdĂ•ĂŠbet aĂŠ Sc ee eÂŤaĂ€ e tĂŠ da tba dtĂŒĂ¤ ĂŒĂŠ Ă• deÀÊ Ă€dage ĂŠ e a ĂŠ c t age ÊÓä°ääÊ c ĂŠ äÓ°ääÊf ÀÊaĂŒĂŒĂŠĂ› c aĂŠÂŤĂĽĂŠ fĂŒeĂ€ aĂŠĂŒ ĂŠ a ÂŤe etĂŠĂŒ eÀ°Ê
aÂŤe eĂŠ aÀÊÕ deÀÊ ĂŠeĂ€ĂŒa eĂŒĂŠĂĽĂ€ĂŠĂ• deÀÊ ä ĂŠ c ĂŠ ĂŠ ed ge ʍüÊÓäää ĂŒa eĂŒĂŠĂ›aĂ€ ĂŒĂŠ ĂŠĂŒĂ•Ă€ ĂŠf eĂŠ edĂŠda tba dĂŠt ĂŠ gaĂ€ĂŒ,ĂŠ ÞÀ deĂŠ c ĂŠ aĂ€bad t°Ê SĂĽĂŠ äÀÊt Ă€ Ă›eĂ€ĂŠĂŒ d ge ĂŠ6 üÀÊ agĂŠ Ă›6ĂŠ
ĂŠ aÂŤe etĂŠ te atĂŒeĂŠ t ge ĂŠ 6 gĂŠ badĂŠ Ăœ f6ĂŠt ĂŠĂ•ĂŒ ĂŠĂŒ d gaĂ€eĂŠ ĂŠĂĽĂ€:ĂŠ 6 aÂŤe etĂŠĂŒĂ€ed eĂŠt ge ĂŠ edĂŠe ĂŠ ĂĽĂŒĂŠaÛÊ e a deĂ€ N Ă€d ĂŒĂŒe Ă• d,ĂŠ gĂŠbadĂŠĂœ f,ĂŠ t ĂŠ geÀÊ eĂ€t a °Ê aĂ€ aĂŠ t Ă• geÀÊ aĂ€ĂŒĂŠ edĂŠe ĂŠ ä t aĂŠ c ĂŠ ĂĽĂŒe ĂŠĂ¤Ă€ĂŠĂ€Ă¤ĂŒĂŒĂŠcaĂŒc Þ°Ê Ă›e ĂŠ tüÀÊ Ă“ĂŠ c ÂŤ eĂŒeĂŠ aÛÊ eĂ€g Ă• d a a ĂŠ e Ă€gtt ĂŠ aÀÊ Ă›a ĂŒeĂŒeÀÊ bĂĽdeĂŠ t ĂŠtĂĽ gĂŠ c ĂŠ ĂŠfĂ€a f Ă€a de6 a deĂŒtĂŠ tĂ¤ĂŒĂŒ gĂŠ ĂždeÀÊ t ĂŠ f eĂ€:ĂŠ aĂ€ aĂŠ ÂtĂĽ gÂŽ,ĂŠ PaĂŒĂ€ ĂŠ ÂĂŒĂ€Ă• ÀŽ,ĂŠ Ă€a ĂŠ Âg ĂŒaÀÀŽÊ c ĂŠ ÞÊ aĂ› aĂŒĂ•Ă€ÂŽÂ°ĂŠĂŠ
CARL JUBORG
Highlights stĂĽr fĂśr fredagsdansen FĂśr fyra ĂĽr sedan startades ett av Sveriges populärare dansband PĂĽ fredagen dyker de upp pĂĽ KĂśpingsfesten Bandets namn är Highlights och mĂĽnga danssugna är det som läng tar till KĂśpingsfestens dansbana dĂ€eatĂŠ W tĂŒĂ€a dĂŠ edĂ›eĂ€ adeĂŠ üÀÊ Óää4ĂŠ ĂŠTVĂŽtĂŠÂş a eĂŠfacĂŒ ÀÞ6ĂŠ c ĂŠefĂŒeÀÊ aĂŒĂŒĂŠ a ĂŠĂ›aĂ€ ĂŒĂŠ edĂŠdäÀÊbet Ă•ĂŒadeĂŠ a ĂŠt gĂŠ f ÀÊ aĂŒĂŒĂŠ tĂŒaĂ€ĂŒaĂŠ eĂŒĂŒĂŠ da tba d°Ê T ta a tĂŠ edĂŠ e ĂŠ a ĂŠ t ĂŠ eĂŒeÀÊ e Ă€ ĂŠ SeĂŒ tt ĂŠtaĂŒĂŒeĂŠdeĂŠ ÂŤĂŠba deĂŒĂŠÂş g g ĂŒt6°Ê Ă€Ă•ĂŒ ĂŠ dĂ€eatĂŠ tĂĽĂŠ betĂŒĂĽĂ€ĂŠ ba deĂŒĂŠ aÛÊ T ÞÊ Ă•tĂŒaftt ,ĂŠ Ă€ tĂŒ a ĂŠ
d ,ĂŠ Ă€ ĂŠ Ă•ĂŠ c ĂŠP ÂŤĂŠ Ă€ tĂŒ g° g g ĂŒtĂŠeĂŒab eĂ€adeĂŠt gĂŠt abbĂŒĂŠÂŤĂĽĂŠ da tba dt e ĂŠ ĂŠ SĂ›eĂ€ geĂŠ c ĂŠ ĂŠc ĂŠ üÀÊÓää5ĂŠÂŤĂ€ teĂŒĂŠt ʺüÀeĂŒtĂŠĂ•ÂŤÂŤtĂŒ c aĂ€e6ĂŠ ÂŤĂĽĂŠ Ă• d aĂ›ega a ° a deĂŒĂŠ eÀÊaĂŒĂŒĂŠĂ• deÀÊ ÂŤ gt fetĂŒe ĂŠ b Ă•daĂŠ ÂŤĂĽĂŠ eĂŒĂŒĂŠ tÂŤĂ€ ĂŒĂŒĂŠ ĂĽĂŒĂ›a ,ĂŠ fÀü ĂŠ ĂˆĂ¤ ĂŒa eĂŒĂŠĂŒ ĂŠ dag°
eĂŠ eÀÊ tä eĂ€ ge ĂŠ äÛe ĂŠ b Ă•daĂŠ ÂŤĂĽĂŠ aĂŒeĂ€ a ĂŠfÀü ĂŠdeĂ€atĂŠĂŒĂ›ĂĽĂŠa bĂ• ° ĂŠ Ă€eĂŒtĂŠda tba aĂŠ eÀÊaĂŒĂŒĂŠĂ›aĂ€aĂŠ Ă€ gĂŠ4ääÊ Ă›adĂ€aĂŒ eĂŒeÀÊtĂŒ ÀÊ c ĂŠĂ› ĂŠ ÂŤÂŤatĂŠ ÂŤĂĽĂŠ e ĂŠ e Ă€ ĂŠ Ă•ÂŤÂŤt Ă•ĂŒ g,ĂŠ tä geÀÊPeÀÊT e a deÀ°
KRISTER SVARTSTRĂ–M
Show fÜr bilälskarna Pü KÜpingsfesten i ür anordnas en stor bilutställning med en europeisk klass och en amerikansk klass som har fütt namnet KÜping Car Show
SĂŒĂ€ b Ă?eĂ€tĂŠt ÊäÀÊe ĂŠÂşbagge6 Ă•bbĂŠ c ĂŠ eĂ›e ĂŒĂ•e ĂŒĂŠ a dĂ€aĂŠ b Ă•bbaÀÊ eÀÊaĂŒĂŒĂŠtĂŒĂ¤ aĂŠĂ•ĂŒĂŠĂ• deÀÊdeĂŠĂŒĂ›ĂĽĂŠdagaĂ€ aĂŠ t ĂŠ ÂŤ gĂŠ aÀÊS ĂœĂŠÂŤĂĽgüÀ° ä eĂŒe ĂŠ eÀÊ aĂŒĂŒĂŠ Ă• aĂŠ Ă€ tĂŒaĂŠ ÂŤĂĽĂŠ deĂŠ b aÀÊ deĂŠ g aÀÊ e t ĂŒĂŠ g e ĂŠ a ĂŒ ĂŒĂŠ
ä ĂŒaĂŠ b a eĂŒĂŒeÀÊ Ă› dĂŠ gĂĽ gaĂ€ aĂŠ ĂŒ ĂŠ ÂŤ gĂŠ aÀÊ S ĂœÂ°ĂŠ eĂŠ bätĂŒaĂŠ b aĂ€ aĂŠ ĂŠ Ă›aĂ€ eĂŠ attĂŠĂ› eÀÊ ĂŠ aĂŠÂŤĂ€ teÀÊ c ÊäÛe ĂŠ a ä eĂŒe ĂŠ t ĂŠ Ă€ tĂŒaÀÊ eÀÊ aĂŒĂŒĂŠ Ă• aĂŠ Ă› aĂŠ ĂŠ aĂŠ ÂŤĂ€ teĂ€,ĂŠ b a dĂŠ Ăœee e d Ă€et ÀÊ c ĂŠa aĂŒÂ° U deÀÊ ÂŤ gĂŠ aÀÊ S ĂœĂŠ eÀÊ äÛe ĂŠ eĂŒĂŒĂŠ SĂœaÂŤĂŠ eeĂŒĂŠ aĂŒĂŒĂŠ ägaĂŠ ÀÕ ,ĂŠ däÀÊ ÂşcaĂ€dea eĂ€t6ĂŠ eÀÊ aĂŒĂŒĂŠ tä aĂŠ ädeĂ€,ĂŠ tĂŒa g ÀÞ aĂ€,ĂŠ Ă€eteÀÛde aÀÊ edĂŠ eĂ€a°Ê PĂĽĂŠ Ă€dagĂŠ efĂŒeĂ€ ddagĂŠ äÀÊ deĂŒĂŠ e ĂŠ tĂŒ ÀÊ ÂŤĂ€ tĂ•ĂŒde gĂŠÂŤĂĽĂŠSĂŒ Ă€aĂŠSce e ĂŠÂŤĂĽĂŠSĂŒ Ă€aĂŠ T Ă€geĂŒÂ° T deĂ€ aĂŠ f ÀÊ ÂŤ gĂŠ aÀÊ S ĂœĂŠ äÀ:ĂŠ fĂ€edagĂŠ1Ă“ 18ĂŠ c ĂŠ Ă€dagĂŠ1ä 1ĂˆÂ° KĂ–PINGSFESTEN
Folkrock sĂĽ det fĂśrslĂĽr Bollnäsbandet Persson Pack uppträder pĂĽ fredagen Per Persson och hans pack har varit i KĂśping nĂĽgra gĂĽnger nu är det dags igen Under fredagen gästar man KĂśpingsfesten och stora scenen med sin folkrockshow a deĂŒĂŠt ĂŠfĂĽĂŒĂŒĂŠ a eĂŒĂŠPeĂ€t t tĂŠPac ĂŠ eĂ€ĂŠĂŒ ĂŠ ÂŤ gt fetĂŒe ĂŠ c ĂŠ agaâ Ă“4ĂŠ ĂŠc ĂŠ e ĂŠ ÂŤĂ€aĂŒtĂŒĂ• dĂŠ edĂŠ ÕÛÕdÂŤeĂ€t e ĂŠ ĂŠ
ba deĂŒ,ĂŠPeÀÊPeĂ€tt ° ĂŠ V ĂŠ b dadetĂŠ ĂŠ t Ă•ĂŒeĂŒĂŠ aÛÊ 8ä ĂŒa eĂŒĂŠ c ĂŠ aÀÊ ĂĽ ĂŒĂŠ ÂŤĂĽĂŠ te ĂŠ dettĂŠ edĂŠ ĂĽg ĂŒĂŠ Ă€ĂŒaĂ€eĂŠ Ă•ÂŤÂŤe ĂĽ °Ê Ă€Ă•ĂŒ ĂŠ gĂŠ tĂĽĂŠ äÀÊ deĂŒĂŠ ĂŒĂ€eĂŠ ĂŒ ĂŠ ĂŠ ba deĂŒ,ĂŠtägeÀÊPeÀ° U deÀÊ ÂŤ gtfetĂŒe ĂŠ eÀÊba deĂŒĂŠt ĂŠt Ă¤ÂŤÂŤĂŒeĂŠt ĂŠf Ă€ tĂŒaĂŠ t Ă›aĂŠ 1 8 ĂŠ aĂŒĂŒĂŠ eĂ›eĂ€eĂ€aĂŠ e ĂŠ Ă€e ä ĂŠĂ€ c t ĂœÂ° ĂŠ eĂŒĂŠb ÀÊfĂ• ĂŒĂŠ tĂŠ c ĂŠĂ› ĂŠ ÂŤ
ÂŤatĂŠÂŤĂĽĂŠaĂŒĂŒĂŠdeĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠ ĂĽ gaĂŠt ĂŠdĂž eÀÊՍ,ĂŠtägeÀÊPeÀ° ÀՍe ĂŠ aÀÊ ge ĂŠ ĂĽĂ€e ĂŠ g Ă€ĂŒĂŠ ĂĽ gaĂŠĂŒĂ•Ă€ ĂŠeÀÊge ĂŠSĂ›e Ă€ geĂŠ c ĂŠ ĂĽĂŒe ĂŠ t ĂŠ ĂĽ gaĂŠ f Ă€ ÂŤÂŤaÀÊ edĂŠPeĂ€tt tĂŠPac ĂŠÂşTĂ• te ĂŠ dagaÀÊ äÀ fÀü Ê aÀÊ Ă€ĂŒtĂŠ Ă›eÀÊ e aĂŠSĂ›eĂ€ ge° a deĂŒĂŠ aÀÊÛaĂ€ ĂŒĂŠ edĂŠÂŤĂĽĂŠ ĂŠeĂ€ ĂŒa eĂŒĂŠta gaĂ€,ĂŠb a dĂŠa aĂŒĂŠe ĂŠ TaĂ•be ta g° PeÀÊ aÀÊäÛe ĂŠt Ă€ Ă› ĂŒĂŠ ĂĽĂŒaĂ€ĂŠĂŒ ĂŠ
de ĂŠb Ă€ĂŒgĂĽ g eĂŠT ĂŒĂŒaĂŠNät Ă• d°Ê PeĂ€tt tĂŠ Pac ĂŠ tÂŤe aÀÊ Ă›adĂŠ a ĂŠ t ä Ă›aĂŠ be ä eÀÊ t ĂŠ f Ă€ c ĂŠ c ĂŠ Ă›aĂ€f ÀÊ ba deĂŒĂŠ b dadetĂŠ äÀÊ e e ĂŒĂŠPeÀÊt ä Ă›ĂŠĂŒĂ€ ĂŒĂŒ adeĂŠÂŤĂĽĂŠaĂŒĂŒĂŠ tĂŒĂĽĂŠ ĂŠba gÀÕ de ĂŠ c ĂŠtÂŤe aĂŠbatĂŠ ĂŠ ba deĂŒĂŠTĂ€atĂŒeĂŠ de tĂŠ Ă› ĂŒeĂŒĂŒÂ° a ĂŠ ĂŒĂ€Ă¤ffadeĂŠ gĂ€abbaĂ€ aĂŠ ag Ă•tĂŠ d,ĂŠ ag Ă•tĂŠ de ĂŠ c ĂŠ N atĂŠ Ă€ t ĂŠ c ĂŠ ĂŒ ta a tĂŠ edĂŠdettaĂŠ eÀÀaÀÊ Ăžc adetĂŠ deĂŠfĂĽĂŠeĂŒĂŒĂŠt Ă› ĂŒĂ€a ĂŒĂŠd Ă€e ĂŒÂ°
a deĂŒĂŠ aÀÊ t Ă¤ÂŤÂŤĂŒĂŠ ĂĽĂŒt gaĂŠt Ă› ÀÊge ĂŠĂĽĂ€e ĂŠ c ĂŠt tĂŒaĂŠ t 䍍eĂŒĂŠĂ›aÀÊÓää4°
KRISTER SVARTSTRĂ–M
Fakta
När Fredagen maj klockan Var KÜpingsfesten Stora Torget
Festfavoriterna tillbaka
ĂŠ ,ĂŠ e ĂŠ Ă› ĂŠ ÀÊ ta aĂŠ tĂŒĂ• ĂŠ t ĂŠ a ĂŒ d°Ê eĂŒaĂŠ c Ă›eĂ€t°Ê
eĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠbaĂ€aĂŠaĂŒĂŒĂŠ taĂŠÂŤĂĽ,ĂŠtägeÀÊ T at°Ê ĂŠ V ĂŠ ÂŤÂŤatĂŠ aĂŒĂŒĂŠ Ă› ĂŠ fĂž eÀÊ ĂŒ Ă€geĂŒĂŠ c ĂŠdeĂŒĂŠb Ă€deĂŠ ĂŒeĂŠĂ›aĂ€aĂŠ gĂŒ,ĂŠf Ă€ĂŒtĂ¤ĂŒĂŒeÀÊ a °
En KÜpingsfest är inte sig likt utan party bandet ²P N P s entrÊ framüt smütimmarna
Under ĂĽrets stadsfest bjuds det pĂĽ tvĂĽ spelningar
a deĂŒtĂŠ tĂ¤ĂŒĂŒ g)ĂŠ R geÀÊ deĂ€tt ĂŠ Âb de ĂŠ ĂŒĂŠ ,ĂŠ aĂ› a ĂŒĂ•Ă€ÂŽ,ĂŠT atĂŠPeĂ€tt ĂŠÂb de ĂŠĂŒĂŠ Ă›,ĂŠ ĂŒĂ€Ă• ÀŽ,ĂŠ ag Ă•tĂŠ W gĂ€e ĂŠ ÂtĂĽ gÂŽ,ĂŠ ag Ă•tĂŠN Ă€tĂŒĂ€ ĂŠÂg ĂŒaÀÀŽ,ĂŠT atĂŠT Ă€ qĂ› tĂŒĂŠÂtĂĽ gÂŽ,ĂŠ aĂŒtĂŠ e a ĂŠÂg ĂŒaÀÀŽ°Ê
¯ Det är bara att mosa pü menar bandmedlem men Thomas Persson
Ă›eĂ€ba deĂŒĂŠ P´N´PĂŠ b da detĂŠĂ€eda ĂŠ1 ĂŠ c ĂŠ aÀÊteda ĂŠ tĂŒaĂ€ĂŒe ĂŠ fĂŒaĂŠ tĂž ĂŒtĂŠ ĂŒ ĂŠ äÀÊ deĂŒĂŠ Ă›a aĂŒtĂŠtĂŒadtfetĂŒĂŠ ĂŠ ÂŤ g°Ê NĂĽgĂ€aĂŠ aÛÊ ed e aĂ€ aĂŠ ĂŠ ba deĂŒĂŠtÂŤe adeĂŠ ÂŤĂŠĂ€eda ĂŠĂ• deÀÊ8ä ĂŒa eĂŒĂŠ edĂŠgÀՍe ĂŠÂť gĂŠ Ă•t ett° TÀÕ te ĂŠ ĂŠ P´N´P,ĂŠ T atĂŠPeĂ€tt ĂŠ tĂŠfĂ€a f ÀÊa ĂŒĂŠ tÂŤe ge ĂŠf Ă€ĂŠĂŒĂ›ĂĽĂŠĂĽĂ€ĂŠteda °Ê a ĂŠbet Ă€ Ă›eÀÊtĂŒĂ¤ ge ĂŠ ĂŠ ĂŒĂ¤ ĂŒeĂŒĂŠt ĂŠ ĂžtĂŒeĂ€ t ĂŠ äÀÊdeÊä ĂŒ Ă€adeĂŠtce e ĂŠ c ĂŠĂ€eÛÊaÛÊc Ă›eĂ€t° ĂŠ eĂŒĂŠ Ă›aÀÊ e ĂŒĂŠ ga eĂŒÂ°ĂŠ ĂŠ
CARL JUBORG ĂŒ ĂŒ:ĂŠ Ă€ Ă€ĂŒ ge ĂŠ ÂŤĂĽĂŠ ÂŤaĂ€ĂŒĂžba deĂŒĂŠP´N´PĂŠtĂŒĂĽĂ€ĂŠf ÀÊäÀ ĂŒ ÀÊ c ĂŠ Êät °Ê
fÀü ĂŠ tce a ĂŒe ĂŠ c ĂŠ ba ĂĽĂŒÂ°ĂŠ e ĂŒĂŠ ĂžtĂŒeĂ€ t ĂŒÂ°ĂŠ ÂŤ gtfetĂŒe ĂŠ äÀÊ ĂŠ c ĂŠ f ÀÊ t gĂŠ a ĂŒ dĂŠ Ă€ ĂŒ gĂŒĂŠ
bĂ€a°Ê Ă€aĂŠĂŒĂ€Ăžc °Ê a deĂŒĂŠbe äÀt aÀÊeĂŒĂŒĂŠ Ă• d Ă€aĂŒa ĂŠ c Ă›eĂ€ ĂĽĂŒaÀÊ c ĂŠ P´N´PĂŠ äÀÊ
ä daĂŠf ÀÊaĂŒĂŒĂŠ Ă€aĂŠ ĂĽĂŒaĂ€ aĂŠt ĂŠ ä Ă•ĂŠ ĂŒeĂŠ ÛäĂ?ĂŒĂŠ t gĂŠ tĂŒaĂ€ aĂŠ t ĂŠ ĂŒt°Ê
Fakta
När Fredagen den maj kl och lÜrdagen den maj kl Var Stora torget
Som traditionen bjuder ¯ Tunadalsparker Tu Tunadalsparkeringen fylls üterigen av allehanda üte härliga attraktioner och h annat under KÜpings festen dü Axels s NÜjesfält gästar KÜpingsfesten KÖPINGSFESTEN
eĂŠ aÀÊÛaĂ€ ĂŒĂŠ Ă¤Ă€ĂŠĂŒ d gaĂ€e,ĂŠ c ĂŠ äÀÊ a ĂŒ dĂŠ aĂŠ Ă•ÂŤÂŤt aĂŒ ĂŒaĂŒÂ° ĂŒĂŒĂŠ aÛÊ Ă€de tĂŠ tĂŒ Ă€tĂŒaĂŠ a bĂ• eĂ€a deĂŠ etfä ĂŒĂŠ eÀÊ ĂŒĂŠ edĂŠ att ÀÊ aÛÊ t aĂŠ aĂŒĂŒĂ€a ĂŒ eÀ°
ĂŠ ĂŠ üÀÊ aÀÊ Ă› ĂŠ edĂŠ ttĂŠ Ă€a d b aĂ€,ĂŠ ÂŤÂŤb Ă€gaĂ€,ĂŠbĂ€ea da ce,ĂŠ Ă› ÀÛe Ă› dĂŠ c ĂŠ de ĂŠ tĂŒ Ă€aĂŠ aĂŒĂŒĂ€a ĂŒ e ĂŠ Ă?ĂŒĂ€e eĂŠ ÞÊ t ĂŠ Ă› ĂŠ afĂŒĂŠ ĂŠ ÂŤ gĂŠ ĂŒ d gaĂ€e,ĂŠ tägeÀÊ e ÞÊ dĂ€e att ĂŠÂŤĂĽĂŠ Ă?e ´tĂŠN etfä ĂŒĂŠĂŒ ĂŠ agaâ Ă“4°
Ă…RETS UPPLAGA aÛÊ etfä ĂŒeĂŒĂŠ äÀÊ ĂŒeĂŠ tĂŒ ÀÀeĂŠ ä ĂŠ Ă€ a ĂŒĂŠ c ĂŠ ĂĽg ĂŒĂŠf ÀÊa aĂŠf tĂŠdäÀ° ĂŠV ĂŠ aÀÊ edĂŠ ttĂŠt ĂĽb aÀÊ f ÀÊbaĂ€ e ĂŠ c ĂŠeĂŒĂŒĂŠ ĂŒeĂŒĂŠÂŤaĂ€ teĂ€ Ă• ,ĂŠbeĂ€Ă¤ĂŒĂŒaÀÊ e Þ°
eĂŒĂŠ Ă›aÀÊ Ă?e ĂŠ dÀèatt ĂŠ
FĂśreningarna tar Ăśver Stora gatan
BARN UNGDOMSFESTIVALEN
Glassigt FÜreningsgata under KÜpingsfesten är nügot helt nytt och redan nu pü väg att bli en rejäl succÊ
bĂ€ ĂŠ Ă›eÀÊ ĂĽ ĂŠ c ĂŠ ĂĽ aĂŠ ĂŠ e ĂŠ ä gdĂŠ a ĂŒ Ă› ĂŒeĂŒeĂ€,ĂŠ tägeÀÊ e Ă€ ĂŠ a tt ,ĂŠ e ĂŠ aÛÊ aÀÀa g Ă€eĂ€ aĂŠĂŒ ĂŠĂĽĂ€eĂŒtĂŠ 7 gtfetĂŒÂ°
¯ Det är münga som anmält sig men vi har fortfarande en del platser kvar säger Pernilla Einan pü Kultur fritid i KÜpings kommun till Magazin
a ĂŠ Àä aÀÊ edĂŠ tĂŒ Ă€ĂŒĂŠ de ĂŒaga deĂŠ fÀü ĂŠ f Ă€e gaĂ€ aĂŠ Ă• deÀÊ Ă€dage ,ĂŠ e ĂŠ dĂ€eĂŠ Ă• deÀÊfĂ€edage ° ĂŠ U deÀÊ fĂ€edage ĂŠ eÀÊ a ĂŒa eĂŒĂŠf Ă€e gaÀÊ ĂŒeĂŠĂ›aĂ€aĂŠtĂĽĂŠ däÀÊ Ă¤ĂŒĂŒe ĂĽ gaĂŠ 7ĂĽĂŠ gÀÕ dĂŠ aÛÊ aĂŒĂŒĂŠdeĂŒĂŠ a d aÀÊ ĂŠ dee ĂŠĂ›eĂ€ ta eĂŒĂŠ ĂŠ deĂŠ ĂŠetĂŒaĂŠ fa e ,ĂŠ c ĂŠ f ĂŠ bbaÀÊ 7ĂĽĂŠ fĂ€edage °Ê e ĂŠ Ă€dage ĂŠ äÀÊb ĂŠtĂŒ Ă€t age ,ĂŠbe Ă€Ă¤ĂŒĂŒaÀÊPeĂ€ a°
NĂžĂŒĂŒĂŠf ÀÊ ÊüÀÊ7ĂĽĂŠ 7 gtfet ĂŒe ĂŠ äÀÊ aĂŒĂŒĂŠ 7 gtĂŠ f Ă€e gaÀÊ aÀÊ c a tĂŠ aĂŒĂŒĂŠ Ă› taĂŠ Ă•77ĂŠ t gĂŠ 7ĂĽĂŠ SĂŒ Ă€aĂŠ gaĂŒa ĂŠ ĂŠ 7 g°Ê ä g deÀÊ edĂŠ f Ă€e gaÀÊ aÀÊ Ă€eda ĂŠ a ä ĂŒĂŠt g° ĂŠ e ĂŠĂ› ĂŠ aÀÊ7 aĂŒtĂŠf ÀÊä Ă•ĂŠ ĂŠeĂ€,ĂŠ tägeÀÊ PeĂ€ aĂŠ a ĂŠ 7ĂĽĂŠ Ă• ĂŒĂ•Ă€ĂŠ c ĂŠ fĂ€ ĂŒ dĂŠ ĂŒ ĂŠ aga â Ă“4° ĂŠ Ă›e ĂŠ t atteÀÊ c ĂŠ a ĂŒĂ›eĂ€ aĂ€eĂŠ eÀÊ aĂŒĂŒĂŠ de ĂŒaĂŠ Ă• deÀÊ 7 gtfetĂŒe tĂŠ f Ă€e gtgaĂŒa,ĂŠbeĂ€Ă¤ĂŒĂŒaÀÊPeĂ€ aĂŠt ĂŠ efĂŒeĂ€ ĂžteÀÊä Ă•ĂŠ ĂŠeÀÊf Ă€e gaÀ° eĂ€aĂŠ f Ă€e gaÀÊ eÀÊ aĂŒĂŒĂŠ ĂŠ atĂŠ 7ĂĽĂŠ 7 aĂŒt,ĂŠ däÀ b a dĂŠ 7 gtĂŠ ĂŒ eĂŒ Ă•bbĂŠ t ĂŠ a Ă€d aÀÊ ĂŠ ĂŠSĂŒĂžĂ€ e ĂžfĂŒĂŠ ĂŠĂŒĂ›ĂĽĂŠ üÀÊ c ĂŠ Ă› taÀÊ Ă€eda ĂŠ Ă•ĂŠ Ă•77ĂŠ t gĂŠ Ă€e ä ĂŒÂ° ĂŠ eĂŠ eÀÊ aĂŒĂŒĂŠ Ă›aĂ€aĂŠ 7ĂĽĂŠ
RĂ• ĂŒĂŠ bĂ€ ĂŠ 7ĂĽĂŠ SĂŒ Ă€aĂŠ gaĂŒa ĂŠ eÀÊ ĂŠeĂ€ĂŒa eĂŒĂŠ f Ă€e gaÀÊ edĂŠa ĂžĂŒ gĂŠĂŒ ĂŠĂ›aĂŒĂŒ eĂŒĂŠaĂŒĂŒĂŠ ĂĽ aĂŠĂŒ ° ĂŠS7 Ă€ĂŒdĂž aĂ€ aÊäÀÊdäÀÊta ĂŒĂŠ a ĂŒ Ă•bbe ĂŠ edĂŠ ĂŠeĂ€a,ĂŠ be Ă€Ă¤ĂŒĂŒaÀÊPeĂ€ a°
e aĂŠ f Ă€e gtgaĂŒaĂŠ äÀÊ e ĂŠ c a tĂŠ f ÀÊ Ă• e tĂŠ f Ă€e gaÀÊ aĂŒĂŒĂŠ Ă› taĂŠ Ă•77ĂŠ t gĂŠ c ĂŠ t ĂŠ Ă›eĂ€ ta eĂŒĂŠf ÀÊa ä eĂŒe ° ĂŠV ĂŠĂŒĂ€ ÀÊdeĂŒĂŒaĂŠ eÀÊaĂŒĂŒĂŠ b ĂŠ a bĂ€a,ĂŠ aĂ›t Ă•ĂŒaÀÊ PeĂ€ a°
FÜreningar och organsiationer som hitintills har visat intres se fÜr att visa upp sig Hägersta GF Cen trepartiet Husmoders fÜreningen Ju jutsu klubben Östansükyrkan IKW Friidrott Lottakü ren Badmintonklubben Lions Hjärt och lungsju kas fÜrening Bowlingal liansen Sportdykarna KÜpings tennisklubb KÜpings Is KÜpings gymnastikfÜrening FirbomyalgifÜreningen Sport½ skarna Hundun gdom Aktiva kvinnor Kolsva MS RIA Hela människan Kanotklub ben Liberala Ungdoms fÜrbundet KÜpings scoutkür ThaifÜreningen KÜpings atletklubb KKOK med ž era
ingen blir ett stort tivoli t ĂŠ gÀÕ dadeĂŠ etfä ĂŒeĂŒĂŠ 1 Ă“8° a ĂŠ dettĂŠ adeĂŠ a ĂŠ ĂĽ ĂŒĂŠ ÀÕ ĂŒĂŠ ĂŒ ta a tĂŠ edĂŠ t aĂŠ f Àä dĂ€aÀÊ7ĂĽĂŠ aĂ€ adeÀÊ c ĂŠ tĂĽ ĂŒĂŠ gĂ€ ta eÀÊ c ĂŠ äggĂŠ t ĂŠ 7Ă€ dĂ•ceĂ€adetĂŠ e aĂŠ 7ĂĽĂŠ gĂĽĂ€de °
Seda ĂŠ1 Ă‡Ă¤ĂŠĂŒ gtĂŠdeĂŒĂŠ e aĂŠ Ă›eÀÊ aÛÊ Ă?e tĂŠ t ĂŠ e fĂŠ t ĂŠ 1 5ĂŠ ä adeĂŠ Ă› daĂ€eĂŠ ĂŒ ĂŠ ae ĂŠ c ĂŠ a tĂŠ e ÞÊt ĂŠ Ă•ĂŠdĂ€ Ă›eÀÊf Ă€eĂŒageĂŒĂŠ c ĂŠ ĂĽ eĂŒĂŠ äÀÊ aĂŒĂŒĂŠ b ĂŠ ÛäÀ dt eda deĂŠ 7ĂĽĂŠĂŒ Ă› ° e ĂŠ f Ă€tĂŒĂŠ Ûä ĂŒaÀÊ
7 gtfetĂŒe °
KRISTER SVARTSTRĂ–M
Hiphop Det är vad klock an pĂĽ fredagskvällen pĂĽ Barn och ungdoms festivalen handlar om DĂĽ kommer mannen som de senaste ĂĽren gett oss hittar sĂĽ som Glassigt² Jag talar ut² och Giftig² ÂŻ Det ska bli riktigt roligt längesen jag spelade pĂĽ en festival fĂśr barn och ungdomar säger Mange a geĂŠ bet Ă€ Ă›eÀÊ t ĂŠ tĂŒ ĂŠ edĂŠf a deĂŠ Ă€d° ĂŠ e ĂŠ äÀÊ e ĂŠ b a d gĂŠ edĂŠ t agĂŠ aÛÊ ĂŠ t ÉÀÞt aĂŠ c ĂŠĂŒĂ•Ă€ t aĂŠ ĂŠĂ•e teÀ° a geĂŠ t ĂŠ ege ĂŒ ge ĂŠ eĂŒeÀÊ ĂŠ ag Ă•tĂŠ Sc dĂŒĂŠ f ddetĂŠ1 ÇÎÊ ĂŠSĂŒ c ĂŠ c ĂŠ f Ă€Ă•ĂŒ ĂŠ Ă•t e ĂŠ tĂĽĂŠ Ă› äÀÊ a ĂŠt gĂŠ7ĂĽĂŠt ĂŠcaĂŒeĂ€ g ĂŠĂ€ a°
ĂŠ e ĂŠ dĂ€ Ă›eÀÊ agĂŠ ĂŒ ta a tĂŠ edĂŠ ĂŒĂ›ĂĽĂŠ eg ÀÊ c ĂŠ Ă› ĂŠ aÀÊe ĂŠt7ec a tc ,ĂŠ ä ge ĂŠ baĂ€caĂŒeĂ€ g°Ê edĂŠ deĂŒĂŠ e atĂŠ aĂŒĂŒĂŠ Ă› ĂŠ tĂŒĂĽĂ€ĂŠ f ÀÊ dĂ€ c baĂ€ĂŒĂŠ 7ĂĽĂŠ fetĂŒeĂ€,ĂŠ tägeÀÊ a geĂŠ c ĂŠf Ă€ aĂ€aÀÊaĂŒĂŒĂŠ a ÊäÀÊdĂ• ĂŒ gĂŠ 7ĂĽĂŠ aĂŒĂŒĂŠ b a daĂŠ ĂŒ ĂŠ g daĂŠ dĂ€ aÀ°
KRISTER SVARTSTRĂ–M
Timo RÛisÛnen upptrÛder pË l rdagen klockan pË H kartorget
HĂĽlltider fĂśr B er fĂśr Barn arn o och un och ch ungdo g gdom msfes sfestiv tivalen alen Fredag maj
Omrüdet och Festival ½ ket Üppnar SKOLANS DAG Lüg och Mellanstadiet HÜgstadiet Gymna siet AKTIVITETSTÄLTET och Guitar Hero tävling med Spar banken Västra Mälardalen som värd UNGDOMSFESTIVAL Band och artistblock Mattias Nygren med band Joule Wayne Gretzky Matilda med band Band och artist block RenÊe Hankvist med band So½ a Eleni Linn Rosen BSM Oscar med K Mexxi Mange Schmidt Band och artistblock Alphabase This Morning Orchestra Shallow Sense Same Old Story Fakie for Not hing Omrüdet och Fes tival½ ket stänger
LĂśrdag maj
Omrüdet och Festival ½ ket Üppnar BARNFESTIVAL Next Generation presenteras av Bärgslagsbladet Smüstjärnorna Dans uppvisning AKTIVITETSTÄLTET Pyssel pins ž aggor armband nyckelringar m m UNGDOMSFESTIVAL Band och ar tistblock Ê No Tomorrow Voiceless Big Band Rampant Pasted Fellow Envy Timo Räisinen² Band och artistblock Ê Major Scandals Broken Til I Die Painted On Eremia Omrüdet stänger Dessutom i aktivitetstältet under hela festivalen Singstar och Guitar Hero pü storbildsprojektor hüls mini minigolfbana
KĂ–PINGSFESTEN KĂ–PINGSFESTEN KĂ–PINGSFESTEN