" Augusti " V REGIONAL DAGSTIDNING PÅ INTERNET www magazin se " NYHETS OCH KžPGUIDE I V¯STRA M¯LARDALEN
Ă•b eĂ• ĂƒfeĂƒĂŒĂŠ f ÀÊ aĂ€ĂŒaÊÇÇ
eĂŒĂŠbeĂ€ daĂŠÂŤĂ• ba deĂŒĂŠ
aĂ€ĂŒaÊÇÇÊ ĂŠĂ€aÀÊÓ5ÊüÀÊ edĂŠfeĂƒĂŒĂŠ ÂŤĂĽĂŠĂ–g À°
WEEKEND SIDAN
ag fĂ™ medel ida folkfe ! I dag onsdag bĂšrjar Medeltids dagarna i Arboga LĂ‹s om Ă?rets brudpar riddarspelen och arrangemangets framtid SIDORNA
Ă¤ĂƒĂŒeĂ€
ac eĂ€aĂ€e ĂŠ fÀü ĂŠ Ă• gĂƒ Ă€ ĂŒĂŠ ĂƒĂƒeĂŠ e Ăƒe ĂŠ ĂŠeĂŒĂŒĂŠĂƒa ĂŒa ĂŠ ĂŠ ĂŒĂ€eĂƒĂƒeĂŒĂŠf ÀÊaĂŒĂŒĂŠ ĂĽ a,ĂŠĂ›adĂŠ Ăƒ ĂŠĂƒa aĂƒĂŠ ĂŠ Ă• ÂŤ ĂŒ e ĂŠ c ĂŠ ÕÀÊdeĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠaĂŒĂŒĂŠĂ›Ă¤Ă?aĂŠĂ•ÂŤÂŤĂŠ ĂŠ Ă• gĂƒ À°
PROFILEN SIDAN
Ă˝ Ă˝ Ă˝
ýËýýýý�ýýËýýý
ýýýýËýý ý ýýý ý ýýý ý žýýýý ý�ý ýýý ýýýýýýýËýýý
TIPSA OSS
Tillbaka i era brevlĂŒdor SĂĽĂŠĂ›aÀÊ ĂƒĂŒe ĂŠ äÀÊ ĂŠ c ĂŠĂ› ĂƒĂƒĂŒĂŠ g c ĂŠdeĂŒĂŠĂ• da Âś äÀ dage ĂŠĂ›aÀÊdeĂŒĂŠ g Ăƒ aÀÛäÀ eĂŠ c ĂŠ ĂĽ gäÀ aĂŒĂŠ ĂĽg ĂŒĂŠ ĂŒĂ¤ baĂ€ĂŒ,ĂŠ e ĂŠÂŤ ĂŒĂƒ gĂŒĂŠ äÀÊ ac aĂŠ c ĂŠÂŤaĂ€aÂŤ ÞÊeĂŒĂŒĂŠ ĂĽĂƒĂŒe° Ă€ ÂŤÂŤ gĂƒĂ› ĂƒĂŠĂ›Ă¤ deÀÊdeĂŒĂŠ ĂŒ ĂŠ e ge ,ĂŠ edĂŠĂŒa eĂŠÂŤĂĽĂŠdeĂŠ aĂŠeĂ›e e a ge ĂŠ ĂŠĂ€eg e °Ê ĂŠ dagĂŠb Ă€ aÀÊ ä ge ĂŠĂĽĂ€eĂŒĂƒĂŠ ed e ĂŒ dĂƒdagaÀÊ ĂŠ Ă€b ga,ĂŠĂƒ ĂŠ ĂĽ eÀÊ fĂ• ĂŒĂŠĂŒe ÂŤ ĂŠĂŒ ĂŠ c ĂŠ edĂŠ Ă€dag°Ê Ă¤ĂƒĂŠ eÀÊ ĂŠdeĂŒĂŠÂŤĂĽĂŠĂƒ d Ă€ aĂŠ Ăˆ Ç°ÊPĂĽĂŠĂƒ dagÊäÀÊdeĂŒĂŠdagĂƒĂŠf ÀÊ eĂŒĂŒĂŠa aĂŒĂŠĂĽĂ€ gĂŒĂŠaÀÀa ge a g,ĂŠ ä ge ĂŠ a ĂŒĂ›eĂ€ eĂŒĂƒĂŠ agĂŠĂ› dĂŠ a e gĂĽĂ€de ĂŠ ĂŠ ÂŤ g°Ê eĂŒĂŠ a ĂŠdĂ•ĂŠ Ă¤ĂƒaĂŠ ĂŠÂŤĂĽĂŠĂƒ da ĂŠ4° aĂ€ĂƒĂŠĂ¤g aĂƒĂŠ eĂƒĂŒĂŠĂŒa e Ă›eĂ€ Ăƒa eĂŒĂŠĂĽĂŒĂŠÂş Ă€b gaĂ€Ă¤ĂŒĂŒe gĂĽ ge Ê Ă•ĂƒĂŒĂŠ Õ° a ĂŠf ÀÕ dĂ€aĂƒĂŠĂƒĂŒĂ¤ d gĂŒĂŠ Ă›eÀÊ ÕÀÊdeĂŠdĂ€abbadeĂŠ Ă€ aĂ€ĂŠĂƒ ĂŒĂŒaĂŠ ĂŠĂ€Ă¤ĂŒĂŒĂƒĂƒa e ĂŠ e aĂŠdagaĂ€ aĂŠ c ĂŠ ÂŤĂĽ aĂƒĂŠ ĂŠde ĂŠfÀÕ ĂŒa Ăƒ ÛäÀdaĂŠ ä de Ăƒe ĂŠ ĂŠ äÀÊdeĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠ ĂŒ Àäc gĂŒĂŠ bb gĂŒĂŠaĂŒĂŒĂŠĂ›aĂ€aĂŠdäÀÊ Ăƒ ĂŠ Ă•Ă€ a ĂƒĂŒÂ° PĂĽĂŠ agaâ Ă“4Â°ĂƒeĂŠ a ĂŠdĂ•ĂŠ aĂŒĂ•Ă€ gĂŒĂ› ĂƒĂŠf aĂŠĂ€Ă¤ĂŒĂŒegĂĽ ge ĂƒĂŠ Ă•ĂŒĂ›ec g° V ĂŠĂƒeĂƒĂŠ ĂŠ Ă¤ĂƒĂŒaĂŠ Ă• eÀÊaÛÊ agaâ ,ĂŠĂƒ ĂŠ ĂŠ ĂƒĂŠ ĂŠd ĂŠbĂ€eĂ› ĂĽdaĂŠ Ăƒdage ĂŠde ĂŠ1ĂŽĂŠaĂ•gĂ•ĂƒĂŒ ° aĂŠdeĂŒĂŠbĂ€aĂŠĂŒ ĂƒĂŠdeĂƒĂƒ!
KRĂ–NIKA JOSEFIN SVENBERG
NYHETSCHEF MAGAZIN SE
jose n@magazin se
SIDAN 2 Tipsa vĂ?r redaktion enkelt och smi digt SMS a eller skicka ett MMS
med en nyhetsbild till och
inled meddelandet med M NYHET Att skicka ett meddelande kostar kr plus operatĂšrsavgift
NYHETER I KORTHET
Skillingeudd skadedrabbat av ungdomar
KUNGSžR De boende har trĂšttnat pĂ? den senaste veck ans problem ute pĂ? Skilling eudd i KungsĂšr Man vill nu att polis kommun och fĂšrĂ‹ldrar tar tag i problemet e ĂŠĂƒe aĂƒĂŒeĂŠĂŒ de ĂƒĂŠĂ›aĂ€ aĂŠ ÛädeÀÊ aÀÊ edf Ă€ĂŒĂŠ aĂŒĂŒĂŠ ĂƒĂŒ Ă€aĂŠ a ĂŒa ĂŠ Ă• gd aÀÊ Ăƒ ĂŒĂŠ Ăƒ gĂŠ ĂŒ ĂŠ S geĂ•ddĂŠ ĂŠ Ă• gĂƒ ÀÊ aĂŒ ĂŒeĂŒ dĂŠ c ĂŠ edĂŠdeĂŒĂŒaĂŠ aÀÊ ĂŠeĂ€aĂŠ fa ĂŠaÛÊb a dĂŠa aĂŒĂŠĂƒ adeg Ă€e ĂƒeĂŠ ĂŒĂ€Ă¤ffaĂŒÂ° Karta GOOGLE MAPS S ÂŤĂŒĂ• ÀÊ aÀÊ ĂƒaĂŒĂŒĂƒĂŠ ĂŠ bĂ€a d,ĂŠ g aĂƒ ĂŠaĂƒ ÀÊ aÀÊ Ă€ Ăƒ ĂƒaĂŒĂƒĂŠ c ĂŠĂ› dĂŠeĂŒĂŒĂŠĂŒ fä eĂŠ aĂƒĂŒadeĂƒĂŠ ä gdeÀÊ edĂŠĂƒa eÀÊ ĂŠĂ›aĂŒĂŒ eĂŒĂŠĂ› dĂŠ bÀÞgga ,ĂŠĂƒĂĽĂŠaĂŒĂŒĂŠ a ĂŠĂ›aĂ€ĂŠĂŒĂ›Ă• ge ĂŠaĂŒĂŒĂŠĂŒaĂŠ ĂŠdĂž aĂ€eĂŠdage ĂŠefĂŒeÀÊf ÀÊ aĂŒĂŒĂŠĂƒĂ¤ eĂ€ĂƒĂŒĂ¤ aĂŠĂƒĂĽĂŠaĂŒĂŒĂŠ ge ĂŠ Ă• deĂŠĂƒ adaĂƒÂ°
BrĂ?kstake TrĂ‹d blĂ?ste gripen Ăšver vĂ‹gar KžPING ĂŠ a ,ĂŠ f ddĂŠ 1 8ÇÊ gĂ€eÂŤĂƒĂŠĂ• deÀÊ aĂŒĂŒe ĂŠ ĂŒĂŠ Ă€da ge ĂŠaÛʍ ĂƒĂŠefĂŒeÀÊeĂŒĂŒĂŠĂƒ agĂƒ ĂĽ °Ê a e ĂŠ äÀÊ ĂƒĂƒĂŒĂ¤ ĂŒĂŠ f ÀÊ ĂŒĂ›ĂĽĂŠ fa ĂŠ aÛÊ ĂƒĂƒ a de ĂŠ Ăƒa ĂŒĂŠ ĂŒĂŠ ĂŒĂŠ ĂŒ ä ĂƒĂŒe a °Ê fĂŒeÀÊ f Ă€ ÀÊ Ăƒ Ă¤ÂŤÂŤĂŒeĂƒĂŠ a e ĂŠaÛʍ Ăƒe °
REGIONEN ĂŠ Ă€e ä ĂŠ ĂƒĂŒ Ă€ ĂŠ dĂ€ gĂŠ Ă›eÀÊ VĂ¤ĂƒĂŒĂ€aĂŠ ä aĂ€da e ĂŠ Ă• deÀÊ aĂŒĂŒe ĂŠ ĂŒĂŠĂŒ Ăƒdage ĂŠ c ĂŠ Ă€eĂƒĂ• ĂŒeĂ€adeĂŠ ĂŠ ĂŠeĂ€aĂŠ eĂ€b ĂĽĂƒĂŒaĂŠ ĂŒĂ€Ă¤d°Ê ĂĽ gaĂŠaĂ›ĂŠĂŒĂ€Ă¤de ĂŠb c e Ă€adeÊÛägaÀÊ ĂŠb a dĂŠa aĂŒĂŠ Ăƒ Ă›a,ĂŠ Ă€b gaĂŠ c ĂŠ Ă• gĂƒ À°
y tr nsports v tv ror m r nt tvätt s yl rys m m m r nt n ü motor räs l pp r Äv n s rv l s t n Üp n l Öpp t Ür Ün
M�nga till KÚpings mËssan
Tankade fÚr kr och smet i vËg
KžPING ĂŠ ĂƒeÂŤĂŒe beÀÊ ĂĽ ad,ĂŠ de ĂŠ 5 ÇÊ ĂƒeÂŤĂŒe beÀÊ äÀ aĂ€eĂŠ beĂƒĂŒĂ¤ ĂŒĂŠ äÀÊ deĂŒĂŠ dagĂƒĂŠ f ÀÊ ÂŤ gĂƒ Ă¤ĂƒĂƒa ° ĂŠ Ă¤ĂƒĂƒa,ĂŠ Ăƒ ĂŠ ÂŤĂĽgüÀÊ ĂŠ da gaĂ€ aĂŠ ĂŒĂ€eĂŠ c ĂŠ f Ă€Ă•ĂŒ ĂŠ Ăƒ ä Ă›aĂŠ Ă¤ĂƒĂƒa ĂŠ a Ă€d aĂƒĂŠ Ă•ÂŤÂŤĂŒĂ€Ă¤da de ĂŠaÛÊ ä daĂŠaĂ€ĂŒ ĂƒĂŒeĂ€ĂŠĂ•ĂŒa f À° ÀՍe ĂŠ aĂ€ac aĂŠ Ă•ÂŤÂŤĂŒĂ€Ă¤ deÀÊ ÂŤĂĽĂŠ Ă€dage ĂŠ c ĂŠ aĂ€ĂŒ ĂƒĂŒe ĂŠ S aĂŠ dĂŠ ĂŠÂŤĂĽĂŠĂƒ dage ° e aĂŠ11Ă¤ĂŠĂ•ĂŒĂƒĂŒĂ¤ aĂ€eĂŠ aÀÊa ä ĂŒĂŠĂƒ gĂŠĂŒ ĂŠĂĽĂ€eĂŒĂƒĂŠ Ă¤ĂƒĂƒa°ÊÛ eĂŒĂŠ äÀÊeĂŒĂŒĂŠĂ€e Ă€d° ĂŠ eĂŒĂŠ äÀÊ Ă¤ĂŒĂŒeĂ€ gĂŒĂŠ aĂŒĂŒĂŠ deĂŒĂŠ äÀÊ ĂƒĂĽĂŠ ĂƒĂŒ ÀÊ Ă•ÂŤÂŤĂƒ Ă•ĂŒ g,ĂŠ ĂƒĂ¤geÀÊ P aĂŠN Ă€ĂƒĂŒedĂŒ,ĂŠa ĂƒĂ›aĂ€ gĂŠf ÀÊ ÂŤ gĂƒ Ă¤ĂƒĂƒa ĂŠĂŒ ĂŠ ÂŤ gÂ°Ăƒe° UĂŒ Ă•ĂƒĂŠ eÀÊ deĂŒĂŠĂŠ b a dĂŠa aĂŒĂŠaĂŒĂŒĂŠ ĂŠ aĂƒĂŠeĂŒĂŒĂŠĂ€eĂƒ ĂŒaĂ•Ă€a gĂŒĂ¤ ĂŒ,ĂŠĂ› eĂŒĂŠĂ¤Ă›e ĂŠdeĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠ ĂžĂŒĂŒĂŠf ÀÊ ÊüÀ°
ARBOGA ĂŠ ÂŤeĂ€Ăƒ ĂŠ ĂŒa adeĂŠ f Ă€ĂŠĂ“Ăˆ ĂŠ Ă€ ÀÊ c ĂŠ Ă“ĂŠ Ă€eĂŠ ĂŠ Ă€ dagĂƒĂŠÂŤĂĽĂŠO Q8ĂŠ ĂŠ Ă€b ga° fĂŒeÀÊ ĂŒa ge ĂŠ Ăƒ eĂŒĂŠ ÂŤeĂ€ Ăƒ e ĂŠ ÛägĂŠĂ•ĂŒa ĂŠaĂŒĂŒĂŠbeĂŒa a,ĂŠ äÀÊ de eĂŠ ĂŠĂžddeĂŠĂƒĂĽĂŠbac adeĂŠÂŤeĂ€Ăƒ e ĂŠ ĂŠ ĂŠe ĂŠa a ĂŠb ĂŠĂƒ ĂŠ ĂŠc ĂŠ ÂŤ ĂĽĂŒĂƒ ad À° SĂŒ de ÊäÀʍ Ăƒa ä dĂŠ c ĂŠ ÂŤ Ăƒe ĂŠ Ă› ĂŠ aĂŠ ĂŠ ĂŒa ĂŒĂŠ edĂŠĂ› ĂŒĂŒ e °
eĂŒĂŠ e aĂŠ Ă•ĂŒĂƒÂŤe adeĂƒĂŠ Ă› dĂŠ 1Ç°Îä ĂŒ de ĂŠ ÂŤĂĽĂŠ Ă€dagĂƒefĂŒeĂ€ ddage ĂŠde ĂŠĂ“ĂŠaĂ•gĂ•ĂƒĂŒ °
Ja till upp rustning
unika anvËndare val de att fÚlja rËtteg�ngen i Arbogafallet direkt via Magazin se
VĂ„LJ ELLER PRODUKTER OCH FĂ… UPP TILL
e ĂŠ 11ĂŠ aĂ•gĂ•ĂƒĂŒ ĂŠ aĂ›g Ă€ĂƒĂŠ deĂŒĂŠ e aĂŠ ĂŠ eĂŒĂŒĂŠ eĂ?ĂŒĂ€a a aĂŒĂŠ Ăƒa a ĂŒĂ€Ă¤deĂŠ ĂŠ Ă• fĂ• ä
SOLSKYDDSFILM
RABATT
H K OC N I H PAR M A V S PET PĂ… KĂ–
ÂŻr det okej att kommunen
spenderar mellan och
miljoner kronor pĂ? att
rusta upp Folkets Park aĂŠ151 Ne ĂŠ8Ç T ĂŒa ĂŒĂŠĂ“ĂŽĂ‡
SPORT LJUDDĂ„MPARE KROM ROSTFRITT STĂ…L
FABRIKSGATAN
GRATIS REGIONAL PAPPERSTIDNING. DAGSTIDNING PĂ… INTERNET.
Magazin Ă‹r en fri och obunden tidning som ges ut av Earton Media
AB
Stora gatan
KĂšping Med besĂšksadress Stora gatan
trappa ovanfĂšr Handelsbanken
ing�ng mittemot Kappahl F r ej bestÛllt material ansvaras ej Allt material i tidningen lagras digitalt publiceras och tillhandahËlls i digitala medier Den som sÛnder in material anses medge sËdan digital lagring och publicering samt sËdant tillhandahËlland
Earton Media AB " VD Henrik Hansson
Tel
Fax
E post info@earton se
Tryck V TAB VĂ‹sterĂ?s Distribution Posten Med total hushĂ?lls
och fÚretagstËckning i KÚping
Arboga och KungsĂšr Total upplaga ca ex
ChefredaktĂšr Patrick MĂšrk
Redaktion Jose n Svenberg Nyhetschef
och ansvarig utgivare
Fredrik
Klevenhaus
Krister SvartstrĂšm
Annonser Helen Andersson
Therese Eriksson
Bobby Eriksson
Ekonomi Per StĂ?hl
E post till medarbetare fĂšljer regeln
fĂšrnamn@magazin se Har du inte fĂ?tt Magazin Ring och gĂšr en reklamation
ýýýýýýýýýýý ýýýýýý ý ýýýýýýý
med damskor
Italienska hoj fans rar i helgen Tre cylindrar ger ett mycket speciellt ljud Speciellt Ër Ëven det jubileum som Ëger rum i helgen d� Circolo Laverda rar �r Magazin trËffade Joa chim Johansson fÚr att f� veta mera
Ă€c ĂŠ aĂ›eĂ€daÊäÀÊe ĂŠf Ă€e gĂŠ edĂŠ ed e aÀÊfÀü ĂŠYĂƒĂŒadĂŠ ä daĂŠĂ•ÂŤÂŤĂŠĂŒ ĂŠ a aĂƒĂŒeĂŠN ÀÀ a d,ĂŠ a aĂŠ aÀÊ e ĂŠ ge e Ăƒa ĂŠ Ăƒa °Ê ĂŒĂ€eĂƒĂƒeĂŒĂŠ f ÀÊ deĂŒĂŠ aĂŠ ĂŒa e Ăƒ aĂŠ ĂŒ Ă€cĂž e äÀ eĂŒĂŠ aĂ›eĂ€da° ĂŠ ĂŠ aĂ›eĂ€daĂŠ ĂĽĂŒeÀÊ Ăƒ ĂŠ g eĂŒĂŠ a aĂŒĂŠ dĂ•ĂŠ Ă€ĂŒ,ĂŠ deĂŒĂŠ Ăƒ ĂŠ äÀÊ Ă• ĂŒĂŠ edĂŠ deĂƒĂƒaĂŠ cĂž aÀÊ äÀÊ deĂŠ ĂŒĂ€eĂŠcĂž dĂ€aĂ€ aĂŠde ĂŠgüÀʍü,ĂŠdeĂŒĂŠ geÀÊ eĂŒĂŒĂŠ Ă›a Ăƒ a deĂŠ Ă•d,ĂŠ ĂƒĂ¤geÀÊ ac ĂŠ a ĂƒĂƒ ,ĂŠĂƒ ÊäÀÊÛ ceĂŠ Ă€df Ă€a deĂŠ ĂŠf Ă€e ge ĂŠ c ĂŠ ÂŤ gĂƒb ° agaâ Ă“4:ĂƒĂŠ Ă•ĂŒĂƒĂ¤ deĂŠ füÀÊ eĂŒĂŒĂŠĂƒ a ÂŤĂ€ ÛʍüÊ ÕÀÊ Ă•ĂƒĂŒĂŠde aĂŠ ĂŒ Ă€cĂž e ĂŠ ĂĽĂŒeÀÊ c ĂŠĂ› ĂƒĂƒĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠdeĂŒĂŠ eĂŒĂŒĂŠ Ăžc eĂŒĂŠ ä ĂŒ gĂŒĂŠ Ă•d° I helgen rar er fĂšrening Ă?r och rande Ă‹ger rum Ă‹r i trakterna kring KĂšping Kommer allmĂ‹nheten att fĂ?
ta del av rande nĂ?got ĂŠ a,ĂŠ Ă› ĂŠ aÀÊ ÂŤĂ€ec ĂƒĂŠ fĂĽĂŒĂŒĂŠ ĂŒ ĂƒĂŒĂĽ dĂŠ aÛÊ ÂŤ Ăƒe ĂŠ aĂŒĂŒĂŠ ÂŤĂĽĂŠ Ă€dagĂŠ fäÀdaĂƒĂŠ ä gĂƒĂŠ SĂŒ Ă€aĂŠ gaĂŒa ĂŠ Ă•ÂŤÂŤĂŠ ĂŒ ĂŠ aĂ€ĂŒ Ă€geĂŒĂŠ c ĂŠ ÂŤaĂ€ eĂ€aĂŠ däÀ°ÊV ĂŠ eÀÊaĂŒĂŒĂŠĂƒĂŒa aĂŠdäÀÊ ĂŠ c Ă€ aÊÎäÊ Ă•ĂŒeÀÊf ÀÊaĂŒĂŒĂŠĂ› ĂƒaĂŠĂ•ÂŤÂŤĂŠ cĂž aĂ€ a,ĂŠĂƒĂ¤geÀÊ ac ° Vilken tid dyker ni upp ĂŠV ĂŠ eÀÊaĂŒĂŒĂŠ ä aĂŠÂŤ aĂŒ Ăƒe ĂŠ f ÀÊ Ă€a deĂŒĂŠ ÀÕ ĂŒĂŠ c a ĂŠ 1Ó°ääÊ c ÊÀä aÀÊ edĂŠaĂŒĂŒĂŠĂ€Ă• aĂŠ ĂŠ ä gĂƒĂŠSĂŒ Ă€aĂŠgaĂŒa ÊÀÕ ĂŒĂŠ c a ĂŠ1Ó°ÎäʍüÊ Ă€dagĂƒefĂŒeĂ€ dda ge ,ĂŠĂƒĂ¤geÀÊ ac ° Er fĂšrening Circolo Laver da hur mĂ?nga medlemmar har ni ungefĂ‹r ĂŠV ÊäÀÊc Ă€ aÊÓääÊ ed e aÀÊ ĂŠf Ă€e ge ĂŠ c ĂŠ ÕÀÊ ĂĽ gaĂŠĂƒ ĂŠ eĂ€ĂŠĂŒ ĂŠ Ă€a deÊäÀÊ ĂŒeĂŠ e ĂŒĂŠ aĂ€ĂŒĂŠ e ÊÀÕ ĂŒĂŠ Ă• dĂ€aĂŠÂŤeĂ€Ăƒ eÀÊ b ÀÊ deĂŒĂŠ ĂŠ a aĂŠ fa °Ê ÕÀÊ ĂĽ gaĂŠ Ăƒ ĂŠ aÀÊ edĂŠ Ăƒ gĂŠ ĂŒ Ă€cĂž e ĂŠ ĂĽĂŒeĂ€ĂƒĂŒĂĽĂ€ĂŠaĂŒĂŒĂŠĂƒeĂŠ e ĂŠ agÊÀä aÀÊ ĂŠ a aĂŠfa ĂŠ edĂŠaĂŒĂŒĂŠĂ› ĂŠĂƒ aĂŠĂ›aĂ€aĂŠ Ă›eÀÊ ĂˆĂ¤ĂŠ ĂŒ Ă€cĂž aÀÊ aÛÊ äÀ eĂŒĂŠ a Ă›eĂ€adĂŠĂƒ ĂŠdĂ• dĂ€aÀÊ ĂŠ ĂŠ ÂŤ gĂƒĂŠ ce ĂŒĂ€Ă• ĂŠ ÂŤĂĽĂŠ Ă€dag,ĂŠ beĂ€Ă¤ĂŒĂŒaÀÊ
ac ° NĂĽg ĂŒĂŠa aĂŒĂŠĂƒ ĂŠf Ă€ ÂŤÂŤaĂƒĂŠ edĂŠ aĂ›eĂ€da ĂŒ Ă€cĂž e ĂŠ äÀÊ aĂŒĂŒĂŠdeĂŒĂŠ eĂƒĂŒaĂŠÂŤĂĽĂŠ ĂŒ Ă€cĂž e ÊäÀÊ g Ă€ĂŒĂŠ ĂŠa Ă• Ă• ° ĂŠ eĂŒa eÀÊ Ă•ĂŒ ĂŠ ĂŠ ĂŒ Ă€ ĂŠ äÀÊ Ăƒ ä Ă› aĂ€ĂŒĂŠ ĂŠ ĂƒĂŒĂĽ ,ĂŠ a aĂ€ĂƒĂŠ Ăƒ Ă• eĂŠ deĂŒĂŠ ĂŒeĂŠ fĂ• geĂ€aĂŠ ĂƒĂĽĂŠ bĂ€a,ĂŠ ĂƒĂ¤geÀÊ ac °
eĂŒĂŠ ĂƒĂŠ eÀÊ ÂŤ gĂƒb ÀÊ Ăƒ ĂŠ äÀÊ edĂŠ ĂŠ f Ă€e ge ĂŠ f Ă€ Ă•ĂŒ ĂŠ ac ,ĂŠĂŒĂ›ĂĽĂŠaÛÊdeĂƒĂƒaĂŠĂ›aÀÊ edĂŠ äÀÊ agaâ Ă“4ĂŠbeĂƒ ĂŒeĂŠeĂŒĂŒĂŠ aÛÊdeĂ€aĂƒĂŠgaĂ€age°Ê eĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠ Ă€edĂ€ ĂŠ äc a ĂŠ c ĂŠ a Ă•ĂŠ aa a° Vad Ă‹r det som Ă‹r sĂ? speci ellt med just Laverda ĂŠ Ă•deĂŒĂŠ c ĂŠdeĂƒ g e ,ĂŠĂ•ĂŒbĂ€ Ăƒ ĂŒeÀÊdeĂŠbĂĽda,ĂŠ Ă¤ĂƒĂŒa ĂŠ ĂŠ À°Ê NĂ•ĂŠ ĂŠ e ge ĂŠb ÀÊdeĂŒĂŠ aĂ›eĂ€da,ĂŠ Ă•Ăƒ ĂŠ c ĂŠg dĂŠ aĂŒĂŠĂƒa ĂŒĂŠĂĽĂ€Ăƒ ĂŒeĂŠ ĂŠf Ă€e ge ° ĂŠ V ĂŠ Ăƒ aĂŠ Ă€aĂŠ ĂƒĂĽĂŠ Ăžc eĂŒĂŠ Ă› ĂŠ baĂ€aĂŠ a ĂŠ c ĂŠ ä geĂŠ deĂƒĂƒĂ•ĂŒ ,ĂŠ aĂ›Ăƒ Ă•ĂŒaÀÊ ac °
KRISTER SVARTSTRžM
Traditionell marknad bjuder pĂ? stĂšrre utbud Ă‹n nĂ?gonsin PĂ? sĂšndag fylls grĂ‹sytan utanfĂšr GammelgĂ?rden i KĂšping av hantverk slĂšjd och aktiviteter fĂšr hela familjen FĂšr e Ă?ret i rad Ă‹r det nĂ‹mligen dags fĂšr Hantverkets Dag ÀÊ1 8äÊa Ă€d adeĂƒĂŠf ÀÊf Ă€ĂƒĂŒaĂŠgĂĽ g e ĂŠ a ĂŒĂ›eĂ€ eĂŒĂƒĂŠ agĂŠĂ› dĂŠ a e gĂĽĂ€de ĂŠ ĂŠ ÂŤ g°Ê ĂŠ ĂŠdagĂŠ ĂĽ eĂ€ĂŠĂŒĂ€ad ĂŒ e ĂŠ ĂŠ Ăƒ gĂŠ ĂŠ c ĂŠaÀÀa ge a geĂŒĂŠbaĂ€aÊÛäĂ?eÀ° ĂŠ a,ĂŠ ÊüÀÊäÀÊa ĂŒa eĂŒĂŠde ĂŒagaĂ€eĂŠĂƒĂŒ ÀÀeĂŠ ä ĂŠ ĂĽg Ăƒ ĂŠ ĂŒ d gaĂ€e,ĂŠ ĂƒĂ¤geÀÊ Ă€ ĂƒĂŒ aĂŠ U Ûä gĂŠ ÂŤĂĽĂŠ SĂŒĂ•d ef Ă€bĂ• deĂŒĂŠ VĂ•Ă?e Ăƒ a ° T Ăƒa a ĂƒĂŠ edĂŠ ÂŤ gĂƒĂŠ Ă•ĂƒeĂ• ĂŠ a Ă€d aÀÊdeĂŠ a ĂŒĂ›eĂ€ eĂŒĂƒĂŠ ag,ĂŠĂƒ ĂŠb ÀÊ e ĂŠ Ăƒ agĂƒĂŠ c ffĂŠ f ÀÊ ĂƒĂŒe ĂƒĂŠ ĂƒĂŒĂ•d e c Ă€ aÀ° ĂŠ VĂĽĂ€aĂŠ c Ă€ e edaĂ€eĂŠ ĂŠ deĂŠ aĂŠ a ĂŒ Ă›eĂ€ e ĂŠ Ă› ĂƒaÀÊ Ă•ÂŤÂŤĂŠ Ăƒ gĂŠ Ă• deÀÊ dage ĂŠ c ĂŠ ĂƒÂŤ Ă€eĂ€aÀÊbeĂƒ aĂ€ a,ĂŠbeĂ€Ă¤ĂŒĂŒaÀÊ Ă€ ĂƒĂŒ aĂŠ U Ûä g° Ă€eĂŒĂƒĂŠ a ĂŒĂ›eĂ€ ĂƒdagĂŠĂ¤Ă€ĂŠÂŤĂĽĂŠĂƒ dagĂŠfÀü ĂŠ
c a ĂŠ1Ă“ĂŠĂŒ ĂŠ1ĂˆÂ°ĂŠ Ă›e ĂŠa dĂ€aĂŠ a ĂŒĂ›eĂ€ aĂ€eĂŠ ä ĂŠ c Ă€ e edaĂ€eĂŠ eÀÊ aĂŒĂŒĂŠ aĂƒĂŠ ÂŤĂĽĂŠÂŤ aĂŒĂƒĂŠ ĂŠa ĂŒĂŠf ÀÊaĂŒĂŒĂŠgeĂŠbeĂƒ aĂ€ aĂŠe ĂŠĂƒĂĽĂŠ bĂ€aĂŠ Ă•ÂŤÂŤ eĂ›e ĂƒeĂŠ Ăƒ ĂŠ gĂŒÂ°ĂŠ eĂ› Ăƒe ĂŠ äÀÊ aĂŒĂŒĂŠ dage ĂŠ Ăƒ aĂŠ b Ă•daĂŠ ÂŤĂĽĂŠ ĂĽg ĂŒĂŠ f ÀÊ a a,ĂŠ Ăƒa ĂŒ d gĂŒĂŠĂƒ ĂŠ a ÊÛäÀ aÀÊ ĂŠde ĂŠga aĂŠ a ĂŒĂ›eĂ€ ĂƒĂŒĂ€ad ĂŒ e ° ĂŠSeĂ€ Ăƒ ĂŒeĂŒe ÊäÀÊÛ ĂŒ gĂŠf ÀÊ ĂƒĂƒĂŠ c ĂŠaĂŒĂŒĂŠ deĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠ a aĂŠ a ĂŒĂ›eĂ€ aĂ€eĂŠĂƒ ĂŠ ĂžfĂŒĂƒĂŠfĂ€a ,ĂŠ ĂƒĂ¤geÀÊ Ă¤Ă€ĂŒaĂŠ Ă• dĂŠÂŤĂĽĂŠ ÂŤ gĂƒĂŠ Ă•ĂƒeĂ• ° NĂĽgĂ€aĂŠaĂ›ĂŠĂƒa eĂ€ aĂŠĂƒ ĂŠĂ› ĂƒaĂƒĂŠĂ•ÂŤÂŤĂŠĂ¤Ă€ĂŠ ĂŒ Ă› g,ĂŠ ĂŒĂ€ĂĽdĂƒ d,ĂŠ ލ gĂŠ c ĂŠ Ă€a Ă•bÀä gĂŠ aÛÊ eĂ€a °Ê eĂŒĂŠ b ÀÊ äÛe ĂŠ ĂƒĂŒ Ă€ĂŒĂŠf Ă•ĂƒĂŠÂŤĂĽĂŠĂ¤ĂŒbaĂ€ĂŒĂŠ ĂŠ e ba ĂŒĂŠbĂ€ d,ĂŠ ÀÞdd Ă€,ĂŠ ĂƒĂ›a ÂŤ,ĂŠ ÞÀ ĂŒĂŠ Ăƒ ĂŠ c ĂŠ e g Ă€dĂŠg aĂƒĂƒĂŠĂ¤Ă€ĂŠeĂ?e ÂŤe ĂŠÂŤĂĽĂŠĂ›adĂŠ a ĂŠ a ĂŠ ÂŤa°Ê aĂŒĂŠĂƒ ĂŠ eÀÊaĂŒĂŒĂŠĂƒĂ¤ aĂƒĂŠÂŤĂĽĂŠ ÂŤ aĂŒĂƒĂŠĂ¤Ă€ĂŠfĂĽĂ€Ăƒ ,ĂŠĂ›Ă¤Ăƒ Ă€,ĂŠĂŒĂ€Ă¤ ,ĂŠdĂ• aĂ€,ĂŠ Ăƒ Ăžc e ĂŠ c ĂŠb À° NĂžĂŒĂŒĂŠf ÀÊ ÊüÀÊäÀÊaĂŒĂŒĂŠdeĂŒĂŠ eÀÊaĂŒĂŒĂŠ aĂƒĂŠ e ĂŠ ĂŒĂ€Ă¤dgĂĽĂ€dĂƒ Ă€ aĂŠ däÀÊ b a dĂŠ a aĂŒĂŠbeĂŒ gg Ă•ĂŒ gĂŠ c ĂŠ Ă€gÂŤ Ăƒ Ă¤ĂŒ
rr s o är r
r är s or är Ü o ry o Ü o ry
rĂĽ
Äv üruppsätt up
gĂŠ eÀÊaĂŒĂŒĂŠĂ› ĂƒaĂƒĂŠĂ•ÂŤÂŤÂ° ĂŠa a ĂŠ Ăž eĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠĂƒa aĂ€beĂŒeĂŒĂŠ edĂŠ T a ä dĂƒ aĂŠ Ă€e ge ° ĂŠ eĂŒĂŠ äÀÊ Ă¤ĂŒĂŒeĂ€ gĂŒĂŠ aĂŒĂŒĂŠ deĂŠ eÀÊ aĂŒĂŒĂŠ ĂŠ Ă›aĂ€aĂŠ ed,ĂŠ ĂƒĂ¤geÀÊ Ă€ ĂƒĂŒ aĂŠ U Ûä g°Ê
eĂŠ eÀÊaĂŒĂŒĂŠĂ› ĂƒaĂŠĂŒ a ä dĂƒ aĂŠ a ĂŒ Ă›eĂ€ ĂŠ c ĂŠda Ăƒ,ĂŠĂƒĂ¤ aĂŠĂŒ a ä dĂƒ ĂŠ aĂŒĂŠ c ĂŠ b Ă•daĂŠÂŤĂĽĂŠĂŒ a aĂƒĂƒage° SĂŒe ĂŠ d Ă› ĂƒĂŒ,ĂŠ Ăƒ ĂŠ aÀÊ Ăƒ Ă€ Ă› ĂŒĂŠ b e ĂŠ ĂŠ de ĂŠ Ă•b eĂ€a deĂŠ aĂ€ beĂ€gĂƒĂƒ ge ,ĂŠ eÀÊ c ĂŠÂŤĂ€aĂŒaÀÊ ĂŠde ° PĂĽĂŠ ÂŤ aĂŒĂƒĂŠ Ă› dĂŠ a e gĂĽĂ€de ĂŠ ĂƒĂŠ aĂŒĂ•Ă€ gĂŒĂ› ĂƒĂŠĂ¤Ă›e ĂŠĂƒĂžĂƒĂŒĂ€aĂ€ aĂŠ deĂ€ĂƒĂƒ ,ĂŠ Ăƒ ĂŠ eÀÊaĂŒĂŒĂŠĂ€Ă• aĂŠĂ›aĂ? Ă•ĂƒÂ° ĂŠ ĂŠ c ĂŠ ĂŒe ĂƒĂŒ Ă€ Ăƒ aĂŠ Ă•ĂƒeeĂŒĂŠ eÀÊ ĂŒĂŠ edĂŠ ĂŒĂ€eĂŠ aĂŠ b aÀÊ c ĂŠ fÀü ĂŠ bĂ€a d Ă•ĂƒeeĂŒĂŠ eÀÊ deĂŠ edĂŠ e ĂŠ ga a ĂŠ bĂ€a db ,ĂŠ beĂ€Ă¤ĂŒĂŒaÀÊ Ă¤Ă€ĂŒaĂŠ Ă• d°Ê eĂŒĂŠ b ÀÊ äÛe ĂŠ ÂŤ ÞÀ d gĂŠ f ÀÊ baĂ€ e ° fĂŒeĂ€Ăƒ ĂŠ aĂŒĂŒĂŠ Ăƒce e ĂŠ Ă› dĂŠ a e gĂĽĂ€de ĂŠ aÀÊbÀÕ ĂŒĂŠ edĂŠb ÀÊdeĂŒĂŠ ĂŒeĂŠa Ă€ Ă• daĂŠ edĂŠ Ă•Ăƒ Ă• deĂ€ ĂĽ ge ĂŠ ĂŠ
üÀÊ ĂŠ dĂ€agĂƒÂŤe Ăƒ Ă•bbe ĂŠ eÀÊ aĂŒĂŒĂŠ gĂĽĂŠ ÀÕ ĂŒĂŠb a dĂŠbeĂƒ aĂ€ aĂŠ c ĂŠĂƒÂŤe a°ÊS ä Ă› aĂ€ĂŒĂŠ ĂƒĂŠĂ¤Ă›e ĂŠ Ăžbäc ĂƒĂŠ da Ăƒg eĂŠ ÂŤĂĽĂŠÂŤ aĂŒĂƒÂ° Va gĂŒĂ› ĂƒĂŠ c aÀÊ a ĂŒĂ›eĂ€ eĂŒĂƒĂŠ agĂŠ Ă• gefäÀÊ1ĂŠ5ääÊbeĂƒ aĂ€e° ĂŠ eĂŒĂŠ b ÀÊ Ăƒ ĂŠ e ĂŠ e Ûä daĂ€dag,ĂŠ däÀÊf ĂŠĂĽĂŒeĂ€ĂƒeÀÊga aÊÛä eÀÊ c ĂŠ a ĂŠ Ă• gĂĽĂƒ,ĂŠ e aÀÊ Ă€ ĂƒĂŒ aĂŠ U Ûä g°Ê aĂŠ ĂŒĂ€ Ă›ĂƒĂŠ c ĂŠdeĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠe ĂŠge ĂžĂŒ gĂŠĂƒĂŒĂ¤ g° U deÀÊ deĂŠ ÓÇÊ gĂĽ g aĂŠ ĂĽĂ€e ĂŠ aÀÊ a ĂŠ a ĂŒ dĂŠ afĂŒĂŠĂŒĂ•Ă€ĂŠ edÊÛädĂ€eĂŒĂŠ ĂŠe daĂƒĂŒĂŠeĂŒĂŒĂŠ üÀÊ aÀÊ a ĂŠ Ă›aĂ€ ĂŒĂŠ ĂŒĂ›Ă• g aĂŠ aĂŒĂŒĂŠ ĂƒĂŒĂ¤ aĂŠ ĂŠ ÂŤĂĽĂŠgÀÕ dĂŠaÛÊÀeg ° ĂŠSĂĽĂŠ Ă•ĂŠ ĂĽ eÀÊÛ ĂŠĂŒĂ• aĂ€ aĂŠf ÀÊՍ ÂŤe ĂĽ ĂŠÂŤĂĽĂŠĂƒ dag!
JOSEFIN SVENBERG
Välkommen till
Kohlswa HerrgĂĽrd
ĂĽ v Ăś ĂĽ
ĂĽ ĂĽ ĂĽ v vĂĽ v Ăś
ýýýýý ýýýýý ýÚýýýý ý ýýý
Tel kohlswaherrgard@swipnet se www kohlswa herrgard se
jose n@magazin se
V lkommen till nisses
v ä Üv ü y y y ä ä y
ER JUD NDE
Ăś
or x nkl st stol r
or nissepris
FYND VDELNINGEN FYND KV LITETSM LER TILL OSL G R PRISER
rĂśsĂś u
till stu sm tt m i m
gäller en st f ä ersky
ej ynor som vis s pĂĽ il en
y y y ät v rt
Ăśrr el r Ăśrr el r
ng lorrengĂśring kg
ýýýýýýý Ă˝ĂŒĂ˝Ă˝Ă˝Ă˝Ă˝Ă˝Ă˝ Ă˝ Ă˝ ýýýýýýýýý Ă˝ Ă˝ĂŠĂ˝Ă˝Ă˝Ă˝ĂŒĂ˝ Ă˝ ýýýýýýýý Ă˝ ýÚý ýÚý ýýý ýýýýýý ýýý
ä r tsväst
Ăś t Ăśnster
s st
vättme el kg
ß r qu är t o v t n s n st t no o n nn är ättr r ts ns p r än r ü r t o m Ü np ss pro u t r r u n t ä r pü or n r ut spr s t o m n u ust
ä rs y
ýýýý or so7 änk fütÜljer ýýýý i ture eller qu r ynor
os n un s t n Ăśp n
r r Ăśr
y v r ty
olik funktioner nkl äsk
H R F R DU MEST F R PENGARNA
Årets medeltidsdagar fËrre men bËttre I dag bÚrjar �rets Medeltids dagar i Arboga som lockar till sig tusentals besÚkare Det blir fyra dagar fyllda med aktiviteter fÚr hela familjen allt med en medel tida prËgel Vi har minskat antalet dagar men utÚkat arrangemanget hur konstigt det Ën l�ter sËger Kjell BËrtzner fr�n FÚreningen Arboga Medeltid
dagĂŠ ĂƒdagĂŠ Ă› gĂƒĂŠĂĽĂ€eĂŒĂƒĂŠ ed e ĂŒ dĂƒdagaÀÊ ĂŠ Ă€b ga°Ê daĂŠfĂ€a ĂŠ ĂŒ ĂŠ Ă€dagĂŠ Ûä ĂŠĂ¤Ă€ĂŠĂƒeda ĂŠdagaĂ€ aĂŠfĂ• ĂƒÂŤĂ¤c adeĂŠ edĂŠa ĂŒ Ă› ĂŒeĂŒeÀ°Ê T ĂŠĂĽĂ€eĂŒĂƒĂŠ ede ĂŒ dĂƒdagaÀÊ aÀÊe ĂŠ de ĂŠ f Àä dĂ€ gaÀÊ Ăƒ eĂŒĂŒ,ĂŠ a Ăƒ eĂŠ ÂŤĂĽĂŠ gÀÕ dĂŠ aÛÊ de ĂŠ ĂžaĂŠ ĂƒĂŒĂžĂ€e Ăƒe ĂŠ ĂŠ aÀÀa g Ă€Ăƒf Ă€e ge ĂŠ ĂŠ Ă€e ge ĂŠ Ă€b gaĂŠ ede ĂŒ d° ĂŠ eĂŒĂŠ äÀÊ geĂŒĂŠ Ăƒ ĂŠ äÀÊ e ĂŒĂŠ b Ă€ĂŒĂŒageĂŒ,ĂŠ e ĂŠĂ› ĂƒĂƒaĂŠĂƒa eÀÊ aÀÊÛ ĂŠ ä dĂ€aĂŒĂŠ ÂŤĂĽ,ĂŠ beĂ€Ă¤ĂŒĂŒaÀÊ e ĂŠ Ă¤Ă€ĂŒĂ˘ eĂ€,ĂŠ Ă› ceĂŠ Ă€df Ă€a deĂŠ ĂŠ f Ă€e g e °° ĂŠ Ăƒa ,ĂŠ Ăƒ ĂŠ äÀÊ a Ă€ Ă• daĂŠ ĂŠ ĂĽĂ€,ĂŠ äÀÊ a ĂƒeĂ€ ge °Ê VĂ¤ĂƒĂŒĂ€aĂŠ ĂĽ ggaĂŒa ĂŠ eÀÊ ĂŒeĂŠaĂŒĂŒĂŠĂƒeĂŠĂ•ĂŒĂŠ Ăƒ ĂŠĂŒ d gaĂ€eĂŠĂ•ĂŒa ĂŠĂŒĂž gdÂŤĂ• ĂŒe ĂŠ ggeÀÊ Ă•ĂŠ ÂŤĂĽĂŠ SĂŒ Ă€aĂŠ ĂŒ Ă€geĂŒ,ĂŠ RĂĽd Ă•ĂƒgaĂŒa ĂŠ c ĂŠ äÀ ĂŒ Ă€geĂŒÂ° ĂŠ eĂŒĂŒaÊäÀÊe ĂŠĂƒa ĂŠĂƒ ĂŠĂ› ĂŠĂŒeĂƒĂŒaÀÊ ĂŠĂĽĂ€,ĂŠĂƒĂ¤geÀÊ e °Ê e ĂƒĂŠĂ› eĂŠĂ› ĂŠ ĂžĂŒĂŒaĂŠ eÀÊ eÀÊ ĂŒ ĂŠ deĂŠ d Ă• e ĂŒeĂ€adeĂŠ ede ĂŒ daĂŠ ĂƒĂŒadĂƒde aĂ€ a,ĂŠ de ĂƒĂŠ äÀÊ deĂŒĂŠe ĂŠĂƒĂŒĂ€aĂŒeg ĂŠf ÀÊfĂ€a ĂŒ de ° ĂŠ a,ĂŠ ĂŠ aÀÀa ge a geĂŒĂŠ ÛäĂ?eĂ€ĂŠĂƒĂĽĂŠ eÀÊdeĂŒĂŠaĂŒĂŒĂŠb ĂŠf ÀÊ ĂŒĂ€ĂĽ gĂŒĂŠÂŤĂĽĂŠVĂ¤ĂƒĂŒĂ€aĂŠ ĂĽ ggaĂŒa ,ĂŠ e aÀÊ Ă€a ĂŠ d Ă• d,ĂŠ Ă€df Ă€a deĂŠ ĂŠ Ă€e ge ĂŠ Ă€b gaĂŠ ede ĂŒ d°Ê
äÀf ÀʍÀ Ă›aÀÊÛ ĂŠdeĂŒĂŒaĂŠ ÊüÀ° VarfĂšr tror ni att medeltiden lockar sĂ? mycket folk ĂŠ ä Ăƒ ÀÊ aÀÊ Ûä ĂŠ a ĂŒ dĂŠ afĂŒĂŠ ĂŒĂ€eĂƒĂƒeĂŠf Ă€ĂŠĂƒ aĂŠĂ€ ĂŒĂŒeĂ€,ĂŠfĂ• deĂ€aÀÊ e °Ê ĂŠ US ĂŠ aÀÊ deĂŠ c Ăœ
Medeltidsdagarna ĂŠ V ĂŠ Ăƒ aĂŠ ĂƒĂ¤ĂŒĂŒaĂŠ ĂƒĂƒĂŠ eÀÊ Ă• deÀÊ ĂƒĂŒe ĂŠ c ĂŠ aĂŠ Ă›eĂ€e ĂƒĂŠ ĂŠ ĂĽ gĂƒ ĂŒ gaĂŠ ĂĽ ĂŠ edĂŠeĂ›e e a g eĂŒĂŠ ĂŠ ĂĽg ĂŒĂŠĂƒ ĂŠ ĂŒeĂŠ ĂƒĂŠ dag,ĂŠĂƒĂ¤ geÀÊ Ă€a °Ê e ĂŠĂ› ĂŠĂƒaĂŠaĂŒĂŒĂŠĂ› ĂŠ Ă€d aÀÊ ĂĽĂ€eĂŒĂƒĂŠ ede ĂŒ dĂƒdagaÀÊ f Ă€ĂƒĂŒ,ĂŠ Ăƒeda ĂŠd Ăƒ Ă•ĂŒeĂ€aÀÊÛ ĂŠfĂ€a ĂŒ de ° ĂŠV ĂŠĂ› ĂŠ aĂŒĂ•Ă€ gĂŒĂ› ĂƒĂŠĂ•ĂŒĂ›ec aĂŠ aÀÀa ge a geĂŒĂŠ c ĂŠ aĂŠ Ă›a ĂŒĂŠ ĂŠ ÂŤĂĽĂŠdeĂŒ,ĂŠ e ĂŠdeĂŒĂŠ ĂƒĂŠ eĂ€aĂŠĂƒĂ¤ĂŒĂŒĂŠaĂŒĂŒĂŠ g Ă€aĂŠ deĂŒĂŠ ÂŤĂĽ,ĂŠ f Ă€ĂŒĂƒĂ¤ĂŒĂŒeÀÊ e °Ê ĂŠ Ăƒa ĂŠ Ă› ĂŠ Ăƒ aĂŠ g Ă€aĂŠ äÀÊ ĂŠ a aĂŠ fa ĂŠ aĂŒĂŒĂŠ Ă•ĂŒĂ›ec aĂŠe ĂŠĂ€ dĂŠĂŒĂ€ĂĽdĂŠĂƒ ĂŠgüÀÊge ĂŠa aĂŠa ĂŒ Ă› ĂŒeĂŒeÀ°Ê eĂŒĂŠĂƒ aĂŠ ĂŒeĂŠ Ă›aĂ€aĂŠ ĂĽg ĂŒĂŠ ÂŤÂŤ c ĂŠaĂ›ĂŠĂƒa eÀ° Ă€a ĂŠ c ĂŠ e ĂŠ beĂ€Ă¤ĂŒĂŒaÀÊ aĂŒĂŒĂŠ deĂŠ aÀÊÛaĂ€ ĂŒĂŠÂŤĂĽĂŠ eĂ€aĂŠĂƒĂŒĂ•d ebeĂƒ ĂŠ ĂŠa dĂ€aĂŠĂƒĂŒĂ¤deÀÊdäÀÊ a ĂŠa Ă€d aÀÊ ede ĂŒ daĂŠeĂ›e e a g°Ê eĂŠ e aÀÊ aĂŒĂŒĂŠdeĂŒĂŠ ĂƒĂŠ Ăžc eĂŒĂŠaĂŒĂŒĂŠ äÀaĂŠf ÀÊ Ă€b ga° ĂŠ ÕÀÀe Ăƒe ĂŠ f ÀÊ deĂƒĂƒaĂŠ aÀÀa ge a gĂŠ aÀÊ c ĂŠ Ă€b gaĂŠ a ĂŠ ĂŒeĂŠĂŒaĂŠf ÀÊg Ă›eĂŒĂŠaĂŒĂŒĂŠdeĂŒĂŒaĂŠĂƒ ĂŒeĂ€ĂŠĂƒ gĂŠĂƒ ä Ă›ĂŒÂ°ĂŠS aĂŠ a ĂŠ aĂŠe ĂŠ gĂŠ Ă›a ĂŒĂŠĂŠĂƒĂĽĂŠbe Ă›ĂƒĂŠÂŤe gaÀÊ c ĂŠdeĂŠ ĂĽĂƒĂŒeĂŠ b a dĂŠ a aĂŒĂŠ f Ă€eĂŒagaĂ€ aĂŠ ĂƒeĂŠ ĂŠ a ĂŠ ĂĽĂƒĂŒeĂŠ Ă›eĂƒĂŒeĂ€aĂŠÂŤe g aÀÊf ÀÊaĂŒĂŒĂŠfĂĽĂŠĂŒ ba ĂƒĂŠ ĂĽg ĂŒÂ°
Kjell BĂ‹rtzner och GĂšran Edlund utanfĂšr FĂšreningen Arboga Medeltids lokaler pĂ? JĂ‹rntorget i Arboga en av de centrala platserna fĂšr Ă?rets Medeltidsdagar b ĂžĂƒĂŠ c ĂŠ d a eÀÊ ĂŠ äÀÊ aÀÊ Ă› ĂŠ Ă€ ddaĂ€e° ĂŠSeda ĂŠĂŒĂ€ ÀÊ agĂŠaĂŒĂŒĂŠb c eĂ€ aĂŠ ĂŠ Ă€ ĂŠaÛÊ a ĂŠ Ă• Ă•ĂŠ aÀÊ aĂŒĂŠ ĂŒĂ€eĂƒĂƒeĂŒĂŠ Ûä d gĂŒĂŠ Ăžc eĂŒÂ°ĂŠ e ĂŠ f Ă€ĂƒĂŒaĂŠ e ĂŠ ĂŠ Ă€ ĂŠ eÀÊ f ÀÀeĂƒĂŒe ĂŠ aĂŒĂŒĂŠ Ă› ĂƒaĂƒĂŠ ÂŤĂĽĂŠ fĂ€edagĂŠ ĂŒ ĂŠ Ă€edĂ•ceĂ€aĂŒĂŠÂŤĂ€ ĂƒÂ° Tidigare har evenemanget hĂ?llit pĂ? i en vecka nu Ă‹r det fyra dagar Hur kommer det sig
ĂŠ Ă€Ă•ĂŒĂŠb eÛÊdeĂŒĂŠ ĂŒeĂŠĂƒĂĽĂŠĂƒĂŒ Ă€ĂŒĂŠ ĂŒĂ€Ăžc ĂŠ ÂŤĂĽĂŠ deĂŠ eda deĂŠ dagaĂ€ a,ĂŠ f Ă€ aĂ€aÀÊ Ă€a °Ê äÀf ÀÊ Ă› ĂŠ Ă› ĂŠ ÂŤĂ€ Ă›aĂŠaĂŒĂŒĂŠ ÂŤĂ€ eĂ€aĂŠĂ›eĂ€ Ăƒa eĂŒe ĂŠ ĂƒĂŒĂ¤ eĂŒĂŠ c ĂŠÂŤĂĽĂŠĂƒĂĽĂŠĂƒĂ¤ĂŒĂŒĂŠfĂĽĂŠeĂŒĂŒĂŠ gĂ€eĂŠĂŒe ÂŤ ° ĂŠV ĂŠ aÀÊ Ăƒ aĂŒĂŠa ĂŒa eĂŒĂŠda gaÀÊ e ĂŠ Ă•ĂŒ aĂŒĂŠ aÀÀa ge a geĂŒĂŠ ĂŠ ÕÀÊ ĂƒĂŒ gĂŒĂŠdeĂŒĂŠĂ¤ ĂŠ ĂĽĂŒeĂ€,ĂŠfĂž eÀÊ e ĂŠ ° PĂ? vilka andra sĂ‹tt vill den nya styrelsen fĂšrĂ‹ndra
Vad betyder Medeltidsda garna fĂšr Arboga ĂŠ Vä d gĂŒĂŠ Ăžc eĂŒ,ĂŠ ĂŒĂ€ ÀÊ e °Ê O ĂŠ a ĂŠ Ăƒ Ă• eĂŠ f Ă€ Ă€aĂŠ ede ĂŒ dĂƒdagaĂ€ aĂŠ ĂƒĂĽĂŠ Ă› Ă€eĂŠ deĂŒĂŠ gĂŠ e ĂŠ aĂŒaĂƒĂŒĂ€ fĂŠĂŒĂ•Ă€ ĂƒĂŒ Ă¤ĂƒĂƒ gĂŒÂ° ĂŠ eĂŒĂŠ ĂƒĂŠ e ĂŠ Ă€ ĂŠ ĂƒĂŒ Ă€ aĂŠ ĂŠ Ă€b ga,ĂŠĂƒ ÊäÀÊÛäÀdĂŠaĂŒĂŒĂŠĂŒaĂƒĂŠĂŒ Ă›aĂ€aĂŠ ÂŤĂĽ,ĂŠ f Ă€ĂŒĂƒĂ¤ĂŒĂŒeÀÊ Ă€a °Ê a ĂŠ b Ă€deĂŠĂƒaĂŒĂƒaĂŠÂŤĂĽĂŠĂƒa eĂ€ĂŠĂƒ ĂŠ c aÀÊ f ĂŠ ĂŒĂŠ ĂĽĂ€eĂŒĂŠ ÀÕ ĂŒĂŠ ĂŠ ĂŒ ĂŠ eĂ?e ÂŤe ĂŠ eĂŒĂŒĂŠ Ă•ĂƒeĂ• ĂŠ e eÀÊ e ĂŠ ÂŤeĂ€ a e ĂŒĂŠ a ägg gĂŠf ÀÊÀ ddaĂ€ĂƒÂŤe °
JOSEFIN SVENBERG
Onsdag augusti
Invigning av �rs Medeltidsda gar i AhllÚfsparken Alla medeltidsklËd da Ër vËlkomna att delta i invigningst� get samling vid Nytorget kl
Barnparaden Samling vid Nicolai kulturhus pĂ? Nygatan Avmarsch till AhllĂšfsparken klockan DĂ‹r bju der Inner Wheel pĂ? saft och Urdartea
Trots fËrre antal dagar bjuder �rets program p� era nyheter Kjell och GÚran presenterar n�gra av dem Riddarspelet h�lls tre dagar istËllet fÚr tv� Alla studiebe sÚk som vi har gjort p� andra medeltidsarrangemang pekar entydigt p� en sak att riddar spelen Ër vËldigt viktiga Marknaden h�lls i tre dagar istËllet fÚr tv� Dessutom Ër marknaden Úppen Ënda till midnatt p� fredagen Vi vill utÚka marknaden eftersom att den Ër s� populËr Det hËr med kvËllsmarknad Ër n�got av ett experiment vi testar det i �r och s� f�r vi se hur det g�r BiskopsmÚte i Arboga De fÚre detta biskoparna Kristina Odenberg och Claes Bertil Ytterberg samt nuvarande biskopen Thomas SÚderberg samtalar om kyrkans utveckling fr�n medeltid till nutid Det blir fÚrsta g�ngen som tre biskopar samlas i Arboga p� lËnge ja kanske till och med sen medelti den Gustav Vasas KrÚnikespel Ett sk�despel med ett tal sk� despelare som normalt spelas i StrËngnËs Men nu kommer de allts� till Arboga vilket Ër jËtteroligt Bodils Minicirkus RoddtËvlingen som anordnas av GÚtlunda IF har en del nya inslag Visning av medeltida klËder p� Stora torget Det blir inte riktig som dagens mannekËngvis ningar&
jose n@magazin se
HÚjdpunkter i programmet Magazin vËljer ut n�gra av hÚjdpunkterna i programmet fÚr �rets Medeltidsdagar
Flera nyheter p programmet
tern bjuder pĂ? teater vid scenen
NYHET Gustav Vasa KrĂšnikespel vid He liga Trefaldighets kyrka FĂšr e Ă?ret i rad framfĂšrs det historiska skĂ?despelet om Gustav Vasas krĂšning denna gĂ?ng i Arboga
Torsdag augusti
Medeltida GËstabud fÚr barn vid Gam la Museet p� Nygatan FÚranmËlan p� Anordnas Ëven onsdag den augusti klockan Årets RoddtËvling bÚrjar i hamn bassËngen vid Bergmansparken NYHET BiskopsmÚte i Heliga Trefaldighets kyrka Samtal om Kyrkans fÚrËndring
Fakta/Ă…rets medeltida brudpar Namn Sara SjĂšberg och Johan Moen Ă…lder respektive Ă?r Bor LĂ‹genhet i Arboga Yrke BĂ?de Sara och Johan arbetar som underskĂšterskor pĂ? avdelning pĂ? KĂš pings lasarett
Vigs pĂ? lĂšrdag En tradition under Medeltidsda garna i Arboga Ă‹r vigseln i Heliga Tre faldighets kyrka Ă…rets brudpar Ă‹r det yngsta hittills Visst Ă‹r det lite nervĂšst men det kommer nog att gĂ? bra sĂ‹ger Johan Moen om att vigas med sin Sara SjĂš berg pĂ? medeltida vis Fast det kĂ‹nns overkligt pĂ? nĂ?got sĂ‹tt PĂĽĂŠ Ă€dagĂŠ c a ĂŠ11°15ĂŠÂŤĂ€eĂƒe ĂŒeĂ€aĂƒĂŠ ĂĽĂ€eĂŒĂƒĂŠ ede ĂŒ daĂŠ bÀÕdÂŤaÀÊ ÂŤĂĽĂŠ SĂŒ Ă€aĂŠĂŒ Ă€geĂŒĂƒĂŠĂƒce °Ê äÀefĂŒeÀÊb ÀÊdeĂŒĂŠ aĂ› aĂ€Ăƒc ĂŠ edĂŠ bÀÕdf eĂŒĂŠ ĂŒĂŠ e gaĂŠTĂ€efa d g eĂŒĂƒĂŠ ÞÀ a,ĂŠdäÀÊÛ gĂƒe ĂŠ ĂƒĂŒaĂ€ĂŒaÀÊ c a ĂŠ1Ó° PaĂ€eĂŒ,ĂŠ Ăƒ ĂŠ ĂŠ üÀÊ Ăƒ aĂŠ Ă› gaĂƒĂŠ efĂŒeÀÊ ede ĂŒ daĂŠÂŤĂ€ c ÂŤeĂ€,ÊäÀÊSaĂ€aĂŠS beĂ€g,ĂŠ Ă“5,ĂŠ c ĂŠ a ĂŠ e ,ĂŠĂ“4°Ê eĂŠĂŒĂ€Ă¤ffa deĂƒĂŠ ĂŠfebÀÕaĂ€ ĂŠĂ“Ă¤Ă¤ĂˆĂŠ äÀÊ a ĂŠb Ă€ adeĂŠĂƒ ĂŠÂŤĂ€a ĂŒ ĂŠĂƒ ĂŠĂ• deĂ€Ăƒ ĂŒeĂ€Ăƒ aĂŠ ÂŤĂĽĂŠ ÂŤ gĂƒĂŠ aĂƒaĂ€eĂŒĂŒ,ĂŠdäÀÊSaĂ€aĂŠĂ€eda ĂŠ aĂ€beĂŒade°Ê ĂĽdaĂŠ äÀÊ ՍÛÕĂ? aĂŠ ĂŠ Ă€ b gaĂŠ c ĂŠg c ĂŠ ĂŠĂƒ a ĂŠdäÀ,ĂŠ e ĂŠdeĂŠ ä deĂŠ ĂŒeĂŠĂ›aĂ€a dĂ€aĂŠĂƒeda ĂŠĂŒ d gaĂ€e°Ê ĂŠ Ă• ĂŠĂ“Ă¤Ă¤ĂˆĂŠb eÛÊdeĂŠeĂŒĂŒĂŠÂŤaÀ° ĂŠV ĂŠ bbaÀÊf Ă€ĂŒfaĂ€a deĂŠÂŤĂĽĂŠĂƒa aĂŠ aĂ›de gĂŠ e ĂŠ Ă•ĂŠ güÀÊ Ă› ĂŠ aĂŠ Ăƒ fĂŒ,ĂŠbeĂ€Ă¤ĂŒĂŒaÀÊSaĂ€a°Ê eĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠ gĂŠĂŒĂ•Ă€,ĂŠ deĂŒĂŠĂƒ Ă• eĂŠ a Ăƒ eĂŠ ĂŒeĂŠĂ›aĂ€aĂŠĂƒĂĽĂŠbĂ€aĂŠaĂŒĂŒĂŠ aĂ€beĂŒaĂŠĂŒ Ăƒa a ĂƒĂŠ e aĂŠĂŒ de °
eĂŒĂŠĂ›aÀÊde ĂŠ14ĂŠ a Ă•aĂ€ ĂŠ ĂŠĂĽĂ€,ĂŠĂƒ ĂŠ a ĂŠ Ă›eÀÀaĂƒ adeĂŠSaĂ€aĂŠ edĂŠaĂŒĂŒĂŠfĂ€ aĂŠ ĂŒ ĂŠ e e°Ê eĂŠ beĂƒĂŒĂ¤ deĂŠ Ăƒ gĂŠ f ÀÊ aĂŒĂŒĂŠ g fĂŒaĂŠĂƒ gĂŠ ĂŠeĂŒĂŒĂŠĂĽĂ€,ĂŠ e ĂŠdeĂŠĂ› eĂŠ ĂŒeĂŠ aĂŠ ĂĽg ĂŒĂŠĂ› ĂŒeĂ€bĂ€ ° ĂŠ eĂŒĂŠĂŒaÀÊ Ă•ĂŠ ĂŒeĂŠĂŒ dĂŠaĂŒĂŒĂŠÂŤ a eĂ€aĂŠeĂŒĂŒĂŠ bĂ€ ÂŤĂŠ c ĂŠdäÀf ÀÊb eÛÊdeĂŒĂŠ äÀʍeĂ€ fe ĂŒĂŠ f ÀÊ ĂƒĂƒ,ĂŠ ĂƒĂ¤geÀÊ SaĂ€a°Ê ede ĂŒ dĂƒ f Ă€e ge ĂŠ ä ÂŤeÀÊ Ă•ĂŠĂŒ ĂŠ edĂŠe ĂŠde ĂŠ f Ă€beĂ€ede ĂƒeÀ°
eĂŒĂŠ Ă›aÀÊ d c ĂŠ ĂŒeĂŠ a ĂƒĂŠ e eÀÊ SaĂ€aĂƒĂŠ dĂŠĂŠ edĂŠeĂŒĂŒĂŠ ede ĂŒ daĂŠbĂ€ ÂŤ,ĂŠ Ă•ĂŒa ĂŠdeĂŒĂŠĂ›aÀÊSaĂ€aĂƒĂŠ a aĂŠ c ĂŠ Ă€ ÀÊ Ăƒ ĂŠ Ăƒ c adeĂŠ ĂŠ f Ă€Ăƒ ageĂŒĂŠ ĂŒ ĂŠ ede ĂŒ dĂƒf Ă€e ge °Ê ede ĂŒ dĂƒf Ă€e ge ĂŠ ä ÂŤeĂ€ĂŠĂƒ ĂŠ ĂƒagĂŒĂŠ ĂŒ ĂŠ edĂŠ Ă› ĂƒĂƒaĂŠ f Ă€beĂ€ede ĂƒeÀÊ f ÀÊÛ gĂƒe °Ê a dĂŠa aĂŒĂŠ ĂĽĂ€Ă•ÂŤÂŤĂƒĂ¤ĂŒĂŒ ge ,ĂŠbÀÕdbĂ• eĂŒĂŒe ,ĂŠ Ă¤ĂƒĂŒĂŠ c ĂŠĂ›ag ĂŠ fÀü ĂŠ ÞÀ a ,ĂŠf ĂŒ gĂ€afĂŠĂƒa ĂŒĂŠĂ•ĂŒĂƒ Ăžc gĂŠ ĂŠ ÞÀ a °Ê eĂƒĂƒĂ•ĂŒ ĂŠ Ă€d aÀÊdeĂŠ edĂŠ de ĂŠ ĂƒĂ¤Ă€Ăƒ deĂŠ ÂŤĂ€Ă¤ĂƒĂŒe ,ĂŠ a ĂƒĂŠ Ă€edĂ€ ĂŠ S ĂŠ ,ĂŠ efĂŒeĂ€Ăƒ ĂŠ aĂŒĂŒĂŠ Ă› gĂƒe ĂŠ b a dĂŠa aĂŒĂŠĂƒ eÀʍüÊ aĂŒ ° ädeĂ€ a,ĂŠ Ăƒ ĂŠ eÀÊ aĂŒĂŒĂŠ gĂĽĂŠ ĂŠ 1Îää ĂŒa ĂƒĂƒĂŒ ,ĂŠ aÀÊ bÀÕdÂŤaĂ€eĂŒĂŠ Ă€d aĂŒĂŠ Ăƒ ä Ă›a°Ê Ă›e ĂŠbĂ€ ÂŤĂƒfeĂƒĂŒe ĂŠ eÀÊ aĂŒĂŒĂŠ aĂŠ ede ĂŒ daĂŠ Ă•e ĂƒeÀ° ĂŠ e Ă€aĂŒ eĂ€ aĂŠ ĂŠ a e ĂŠ eÀÊaĂŒĂŒĂŠĂ›aĂ€aĂŠ ĂŠ ede ĂŒ daĂŠĂƒĂŒ ,ĂŠ e ĂŠdeĂŒĂŠ
Ă›aÀÊ ĂŒeĂŠĂƒĂ›ĂĽĂ€aĂ€eĂŠaĂŒĂŒĂŠ Ă€d aĂŠ edĂŠ aĂŒe ĂŠ ĂŒ ĂŠeĂ?e ÂŤe ,ĂŠbeĂ€Ă¤ĂŒĂŒaÀÊSaĂ€a°Ê Ă•Ăƒ e ĂŠ b ÀÊb a dad,ĂŠ edĂŠ ĂŒeĂŠ deĂ€ aĂ€eĂŠ ĂĽ ĂŒaÀÊ c ĂƒĂĽÂ° PĂĽĂŠ ĂŒ Ăƒdage ĂŠ efĂŒeÀÊ Ă› gĂƒe ĂŠ ĂĽ eÀÊ bÀÕdÂŤaĂ€eĂŒĂŠÂŤĂĽĂŠbĂ€ ÂŤĂƒĂ€eĂƒa ,ĂŠĂƒ ĂŠb ÀÊ e ĂŠ Ă›ec aĂƒĂŠ ede aĂ›Ăƒ Ă€ĂžĂƒĂƒ gĂŠ edĂŠ a ĂŒĂŠ Ă•deĂ€aĂŒÂ° Vad har ni sjĂ‹lva fĂšr relation till Medeltidsdagarna ĂŠ eĂŒĂŠ äÀÊ Ă€ gĂŒĂŠ aĂŒĂŒĂŠ deĂŒĂŠ Ăƒ,ĂŠ ĂƒĂ¤ geÀÊ a ĂŠ c ĂŠfüÀÊ ed ĂĽ ĂŠaÛÊSaĂ€a°Ê V ĂŠbÀÕ aÀÊ äÊ ĂƒĂƒĂŠ ĂŠ ede ĂŒ daĂŠ ädeÀÊ c ĂŠgĂĽĂŠĂ•ĂŒĂŠdü° ĂŠ eĂƒĂƒĂ•ĂŒ ÊäÀÊdeĂŒĂŠĂ€ gĂŒĂŠ edĂŠeĂŒĂŒĂŠ ĂŒe aĂŠÂŤĂĽĂŠbĂ€ ÂŤeĂŒ,ĂŠĂŒ äggeÀÊSaĂ€a° Hur kĂ‹nns det dĂ? att ni ska vigas pĂ? medeltida vis infĂšr hundratals okĂ‹nda mĂ‹nnis kor ĂŠV ĂƒĂƒĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠdeĂŒĂŠ ĂŒeĂŠ eÀÛ ĂƒĂŒ,ĂŠ e ĂŠdeĂŒĂŠ eÀÊ gĂŠaĂŒĂŒĂŠgĂĽĂŠbĂ€a,ĂŠĂƒĂ¤geÀÊ a °Ê aĂƒĂŒĂŠ deĂŒĂŠ ä ĂƒĂŠ Ă›eĂ€ gĂŒĂŠ ÂŤĂĽĂŠ ĂĽg ĂŒĂŠ ĂƒĂ¤ĂŒĂŒÂ° ĂŠ Ă•ĂƒĂŒĂŠdüÊäÀÊ a ĂŠ gĂŠĂƒĂĽĂŠ eĂŠ ĂŠdeĂŒĂŠ aĂŒĂŒĂŠ a ĂŠ ĂŒeĂŠĂŒĂ¤ eÀʍüÊa aĂŠ ä Ăƒ Ă€,ĂŠ e ĂŠ efĂŒeĂ€ĂĽĂŒĂŠ a Ăƒ eĂŠ a ĂŠ ĂƒĂ¤geÀÊ ÛadĂŠĂ›aÀÊdeĂŒĂŠĂ› ĂŠg Ă€deĂŠege ĂŒ ge œ,ĂŠ Ăƒ Ă€aĂŒĂŒaÀÊSaĂ€a°
Riddarspel i dagarna tre Ett av de mest populËra inslagen under Medeltidsdagarna i Arboga Ër riddarspelen gammal som ung fascineras av de mo diga riddarna och deras duktiga hËstar I �r blir det hela tre spel
ÀÊf Ă€ĂƒĂŒaĂŠgĂĽ ge ĂŠ eÀÊdeĂŒĂŠaĂŒĂŒĂŠa Ă€d aĂƒĂŠĂŒĂ€eĂŠĂ€ ddaĂ€ĂƒÂŤe ĂŠ ĂƒĂŒĂ¤ eĂŒĂŠf Ă€ĂŠĂƒedĂ›a gaĂŠĂŒĂ›ĂĽĂŠĂ• deÀÊ ede ĂŒ dĂƒdagaĂ€ a°Ê eĂŒĂŠb ÀÊ ĂŒĂ›ĂĽĂŠ Ă€ĂŒaĂ€eĂŠ ĂƒÂŤe ĂŠ ĂŠ deĂŒĂŠ f Ă€ĂƒĂŒaĂŠ äÀÊ ÂŤĂĽĂŠ ĂŒ Ă€Ăƒ dagĂŠ c a ĂŠ1ÇÊ c ĂŠdeĂŒĂŠa dĂ€aĂŠÂŤĂĽĂŠfĂ€edagĂŠ c a ĂŠ Ă“1,ĂŠ dĂĽĂŠ edĂŠ e dĂƒ ĂœÂ°ĂŠ eĂŒĂŠ ĂƒĂŒ Ă€aĂŠ ĂƒÂŤe eĂŒĂŠ ĂĽ ĂƒĂŠĂƒeda ĂŠÂŤĂĽĂŠ Ă€dagĂŠefĂŒeĂ€ ddag,ĂŠ äÀ aĂ€eĂŠbeĂƒĂŒĂ¤ ĂŒĂŠ c a ĂŠ15°ÊP aĂŒĂƒe ÊäÀÊ Ăƒ ĂŠĂ›a gĂŒĂŠ eĂ€g a ĂƒÂŤaĂ€ e ,ĂŠdĂ¤Ă€ĂŠĂŒĂ•Ăƒe ĂŒa ĂƒĂŠÂŤeĂ€Ăƒ eÀÊ a ĂŠĂƒa aĂƒĂŠf ÀÊaĂŒĂŒĂŠĂƒeĂŠdeĂŠĂŒ ÛÊ Ă€ ddaĂ€ aĂŠ c ĂŠ deĂ€aĂƒĂŠ Ă¤ĂƒĂŒaÀ°Ê agaâ Ă“4ĂŠ Ă›aÀÊ edĂŠĂ› dĂŠĂƒ dage ĂƒĂŠge eĂ€a Ă€eÂŤeĂŒ ĂŒ ĂŠ
frĂ?n medeltid till nutid med fĂšre detta bi skoparna Kristina Odenberg och Claes Bertil Ytterberg samt Thomas SĂšderberg
nuvarande biskop i VĂ‹sterĂ?s stift
c ĂŠ a ĂŠ ĂŒĂžgaĂŠaĂŒĂŒĂŠdeĂŒĂŠb Ă€ĂŠĂŒĂ€eĂŠĂƒÂŤĂ¤ a deĂŠ ĂƒÂŤe ĂŠĂ• deÀÊ ede ĂŒ dĂƒdagaĂ€ a°
Ă€d aÀÊdeĂŒĂŠ e aĂŠg ÀÊ Ă€b ga Ă•Ăƒ aĂ€ a,ĂŠĂƒĂĽĂŠa aĂŠde ĂŒagaĂ€eÊäÀÊfÀü ĂŠĂŒĂ€a ĂŒeĂ€ aĂŠ c ĂŠ a aĂŒ Ă€eÀÊ ĂŠĂƒa a a geĂŒÂ° ĂŠU gefäÀÊ ä fĂŒe ĂŠaÛÊÀ ddaĂ€ aÊäÀÊ ĂžaĂŠ f ÀÊ ĂŠ ĂĽĂ€,ĂŠ ĂƒĂ¤geÀÊ aĂŠ N ÀÊ ĂŠ fÀü ĂŠ Ă€b ga Ă•Ăƒ aĂ€ aĂŠ c ĂŠbeĂ€Ă¤ĂŒĂŒaÀÊÛ daĂ€eĂŠaĂŒĂŒĂŠ a ĂŠ aÀÊ ĂŒĂ€Ă¤ aĂŒĂŠ e ĂŠ gĂĽ gĂŠ ĂŠ Ă›ec a ĂŠ Ăƒeda ĂŠ a ĂŠ ĂĽ ad° ĂŠ eĂŠ aÀÊ Ă•ĂŒĂ›ec aĂŒĂƒĂŠ Ûä d gĂŒĂŠ Ăžc eĂŒĂŠ Ăƒeda ĂŠdeĂƒĂƒ,ĂŠdeĂŒĂŠ ä ĂƒĂŠĂƒ ĂŠaĂŒĂŒĂŠdeĂŠ aÀÊ Ă¤ĂŒ ĂŒe ĂŠ Õ° R ddaĂ€ aĂŠ ĂŒĂ¤Ă› aÀÊ ĂŠ eĂ€aĂŠ aĂŠ gĂ€e aĂ€,ĂŠ b a dĂŠa aĂŒĂŠĂƒĂĽĂŠĂƒ aĂŠdeĂŠfĂĽ gaĂŠĂ€ gaÀÊ edĂŠ ĂƒĂ›Ă¤Ă€dĂŠ c ĂŠ ĂŒĂ€Ă¤ffaĂŠ Ă› ĂŒa e ĂŠ edĂŠ a ĂƒĂŠ ĂƒĂĽĂŠ ĂĽĂ€ĂŒĂŠĂƒ ĂŠ gĂŒÂ°
Visning av medeltida klËder p� Stora
torgets scen
Fredag augusti
Riddarspel med eldgycklare i Berg mansparken
NYHET Bodils Minicirkus pĂ? Gamla Museets
gĂ?rd
FackeltĂ?g med riddare frĂ?n Berg mansparken till JĂ‹rntorget och Stora tor get Eldshow med Zack pĂ? Stora Torget Nattbio ARN Tempelriddaren visas i
NYHET Marknad Ă‹nda till midnatt pĂ? Stora
torget och JĂ‹rntorget
ĂŠ eĂŒĂŠ äÀÊ Ă› ĂŒ gĂŒĂŠ aĂŒĂŒĂŠ Ă›aĂ€aĂŠ bĂĽdeĂŠ Ăƒ abbĂŠ c ĂŠĂŒĂ€Ă¤ffĂƒĂ¤ eÀÊf ÀÊaĂŒĂŒĂŠÂŤ c aĂŠ ĂĽ gaĂŠÂŤ ä g,ĂŠĂƒĂ¤geÀÊ a° f ÀÊ ĂƒÂŤe e ĂŠ aÀÊ Ă€ ddaĂ€ aĂŠ ĂŠ f Ă€Ă•ĂŒ ĂŠ aĂŒĂŒĂŠĂŒĂ€Ă¤ aĂŠ ĂŠ ĂŒĂŒaĂŒĂŠÂŤĂĽĂŠeg aĂŠĂ€ ddaĂ€ a ĂŠ c ĂŠ ĂƒĂžĂŒĂŒĂŠĂƒ aĂŠĂ•ĂŒĂƒĂŒĂžĂ€Ăƒ aÀ° Ă€b ga Ă•Ăƒ aĂ€ aĂŠ äÀÊ e ĂŠ Ă€f Ă€e g,ĂŠ Ăƒ ĂŠ b a dĂŠ a aĂŒĂŠ ÀÊ bÀÕdÂŤaÀÊ c ĂŠ Ă• c aĂŠ Ăƒa ĂŒĂŠ edĂ›eĂ€ aÀÊ Ă› dĂŠ Ă• aĂ€ ade ĂŠ edĂŠ Ăƒ aĂŠ Ă¤ĂƒĂŒaÀ°Ê Ă€e ge ĂŠ aÀÊ e a ĂŠ Ç5ĂŠ c ĂŠ1ääÊ ed e aÀÊ c ĂŠ Ă•bb Ă•ĂƒeĂŒĂŠ ĂƒĂŠ ĂŠT fĂŒ a aÀ° ĂŠR ddaĂ€ĂƒÂŤe e ÊäÀÊÛüÀÊa dĂ€aĂŠĂƒĂŒ Ă€aĂŠgĂ€e ĂŠ Ă• deÀÊüÀeĂŒ,ĂŠbeĂ€Ă¤ĂŒĂŒaÀÊ a°Ê eĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠ Ăžc eĂŒĂŠ bb,ĂŠ e ĂŠĂƒa ĂŒ d gĂŒĂŠĂ›Ă¤ d gĂŒĂŠĂ€ gĂŒÂ°
JOSEFIN SVENBERG
Medborgarhuset till reducerat pris
paret presenteras pĂ? Stora torgets scen
klockan
LĂšrdag augusti
Riddarspelet Dagarnas stĂšrsta rid darspel med Arbogakuskarna hĂ?lls i
Bergmansparken EfterĂ?t Ă‹r det pon nyridning
Medeltida brĂšllop Hans Fredrik SilĂ?n
viger Sara SjĂšberg och Johan Moen i
Heliga Trefaldighets kyrka Medeltids klËdda har fÚretrËde till kyrkan Brud
Final av RoddtËvlingen i hamnbas sËngen vid Bergmansparken
Stora Festparaden Alla medeltids klËdda Ër vËlkomna att delta
samling
vid Taxi AhllĂšfsparken
PROFILEN
RĂŠ N ĂŠ RNĂŠ Vissa kĂ‹nner igen honom som mĂ‹sterlackeraren av motor cyklar NĂ?gon annan kanske har sett hans namn pĂ? valsed larna till kommunfullmĂ‹ktige i KungsĂšr Du kanske rentav kĂ‹nner igen honom som din gamla bildlĂ‹ rare Magazin har trĂ‹ffat Bosse Jensen en familjefar frĂ?n KungsĂšr som har ovanligt mĂ?nga jĂ‹rn i elden NäÀÊ agaâ Ă“4ĂŠbeĂƒ eÀÊ ĂƒĂƒeĂŠ e Ăƒe ĂŠ ĂƒĂŒĂĽĂ€ĂŠĂƒ e ĂŠ gĂŒĂŠÂŤĂĽĂŠ e ĂŠ Ă›eÀÊfa e ĂƒĂŠ Ă› aĂŠ ĂŠ Ă• gĂƒ À°Ê eĂŒĂŠg ĂŒĂŒĂ€aÀÊ aĂŠ Ăžc eĂŒĂŠ ĂŠ Ă€ eĂŒĂŠÂŤĂĽĂŠb aĂ€ a,ĂŠĂƒ ĂŠ ĂŠĂ›aĂŒĂŒ eĂŒĂŠ ĂŠfa e ĂƒĂŠ ÂŤ ĂŠ c ĂŠ de ĂŠ ĂĽg ĂŒĂŠ ĂƒĂŒ ÀÀeĂŠ ä aĂ€e ĂŠ ĂŠĂƒ ĂŠ ggeÀÊÛac eĂ€ĂŒĂŠ eda f ÀÊ de ĂŠĂƒ ĂŠ Ă› a ĂŠĂƒĂŒĂĽĂ€ĂŠÂŤĂĽÂ° äÀÊ b ÀÊ ĂƒĂƒeĂŠ ĂŒ Ăƒa a ĂƒĂŠ edĂŠ Ăƒ ĂŠ fÀÕÊ e e aĂŠ c ĂŠdeĂ€aĂƒĂŠĂŒĂ€eĂŠbaĂ€ ĂŠ ÊÓä ĂĽĂ€ geĂŠ
aĂ€ ,ĂŠ18 ĂĽĂ€ geĂŠ Ă€ cĂŠ c ĂŠ ĂƒĂŒ ge ĂŠ a,ĂŠ 14ĂŠ üÀ°Ê T ĂŠ Ă›aĂ€dagĂƒĂŠ aĂ€beĂŒaÀÊ ĂƒĂƒeĂŠ Ăƒ ĂŠ b d äÀaĂ€eĂŠÂŤĂĽĂŠ Ă• gĂŠ aĂ€ ĂƒĂŠĂƒ a,ĂŠf Ă€eĂŠdeĂŒĂŒaĂŠ
e ĂŒĂ€a Ăƒ a ,ĂŠ ĂŠ Ă• gĂƒ À°Ê eĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠ a Ăƒ eĂŠ däÀ fÀü ĂŠĂƒ ĂŠdeĂŠ eĂƒĂŒaĂŠ Ă• gĂƒ Ă€Ăƒb ÀÊ ä eÀÊ ge ĂŠ ,ĂŠ e ĂŠ ĂŠ de ĂŠ ĂƒĂŒ Ă€aĂŠ Ă› daĂŠ ÛäÀ de ĂŠ äÀÊ a ĂŠ eÀÊ ä dĂŠ Ăƒ ĂŠ Âş Ă¤ĂƒĂŒeĂ€ ac eĂ€aĂ€e °Ê eĂŒĂŠb Ă€ adeĂŠĂ€eda ĂŠ äÀÊ ĂƒĂƒeĂŠ Ă›aÀÊ15ĂŠĂĽ,ĂŠdĂĽĂŠĂƒĂŒade ĂƒĂŠ c Ă•ĂŒĂŒaĂ€ĂŠĂ•ÂŤÂŤĂŒĂ¤c ĂŒeĂŠ a ĂƒĂŠ ä Ăƒ aĂŠf ÀÊaĂŒĂŒĂŠbĂžggaĂŠ ĂŠ c ĂŠ ĂĽ aĂŠ ĂŒ Ă€cĂž aÀ°
Det var tjejer och mopeder som gĂ‹llde V ĂŠbac aĂ€ĂŠĂŒ ba ĂƒĂŠba deĂŒĂŠ ĂŒe° ĂƒĂƒeĂŠf ddeĂƒĂŠ ĂŠ ĂŒeb Ă€gÊüÀÊ1 5ĂŽ,ĂŠĂŒĂ›ĂĽĂŠ üÀÊefĂŒeÀÊbĂ€ Ă€Ăƒa ĂŠU fĂŠ ĂŠ dagĂŠ Ă•Ă€ d ÂŤĂ€ feĂƒ Ăƒ ÀÊ ĂŠ Ă• dĂŠ c ĂŠ ga a ĂŠ e ÂŤaĂ€dĂž Ă¤Ăƒ ĂŒaĂ€e°ÊPaÂŤÂŤa ,ĂŠĂƒ ĂŠĂ›aÀÊfÀü ĂŠ ÂŤe a ,ĂŠ
ĂŒĂ€Ă¤ffadeĂŠdeĂ€aĂƒĂŠ a aĂŠge ĂŠe ĂŠÂŤĂ€ ĂƒĂ•ĂŒ de g° ĂŠ agĂŠĂŒĂ€ ÀÊaĂŒĂŒĂŠdeĂŠ eĂŒĂŒeĂŠ Ă€e ge ĂŠN Ă€ de ,ĂŠĂƒ ĂŠde adeĂŠĂ•ĂŒĂŠeĂŒĂŒĂŠÂŤĂ€ ĂƒĂŠĂŒ ĂŠe ĂŠ Ă›a deĂŠ ĂƒĂŒ äÀÊ c ĂŠe ĂŠ Ă›a deĂŠf Ă€faĂŒĂŒaĂ€e,ĂŠĂƒĂ¤geÀÊ ĂƒĂƒe°Ê ĂŒĂŒĂŠĂĽĂ€ĂŠ c ĂŠ ĂŠÂŤaÂŤÂŤaĂŠ ĂƒĂŒ Ă¤Ă€Ăƒ ÂŤĂ€ ĂƒeĂŒĂŠ c ĂŠ ĂŠ a a,ĂŠĂƒ ĂŠĂ›aÀÊ Ă•Ă€ a ĂƒĂŒ,ĂŠ c ĂŠĂŒaĂŠe ĂŒĂŠf Ă€faĂŒĂŒaÀÀ ĂƒeĂŒĂŠĂƒa aÊüÀÊ ĂŠ c ĂŠdeĂŒĂŠĂ›aĂ€ĂŠĂƒĂĽĂŠdeĂŠĂŒĂ€Ă¤ffadeĂƒÂ° NäÀÊ ĂƒĂƒeĂŠ g c ĂŠ ĂŠ fe ĂŒeĂŠ aĂƒĂƒĂŠ ĂžĂŒĂŒadeĂŠ a ĂŠ edĂŠ Ăƒ ĂŠ a aĂŠ c ĂŠ bĂ€ deĂ€ ĂŠ ĂŒ ĂŠ Ă• gĂƒ À°Ê eĂŒĂŠĂ›aĂ€ĂŠĂŒĂ€eĂŠĂƒĂŒĂ¤ e ĂŠdeĂŠ c ÊÛä aĂŠ ÂŤĂĽĂŠ ĂŠSĂŒ c ,ĂŠĂƒ ĂŠ Ă¤ĂŒĂŠ Ă¤Ăƒ gĂŒ,ĂŠ Ă• gĂƒ ÀÊ c ĂŠ Ăƒ Ă•ĂŒ ge ĂŠ NĂžaĂŠ Zee a d,ĂŠ Ăƒ ĂŠ Ă¤ĂŒĂŠ Ûä d gĂŒĂŠ ĂĽ gĂŒĂŠb Ă€ĂŒÂ° ĂŠ eĂŒĂŠ b eÛÊ a ĂŒĂƒĂĽĂŠ Ă• gĂƒ Ă€,ĂŠ e ĂŠ dĂĽĂŠ adeĂŠ Ă› ĂŠ a dĂ€ gĂŠ Ă›aĂ€ ĂŒĂŠ äÀÊ ĂŒ d gaĂ€e,ĂŠ ĂƒĂ¤geÀÊ ĂƒĂƒeĂŠ c ĂŠĂƒ Ă€aĂŒĂŒaÀ° ĂŠ aĂƒĂŒĂŠĂ•ÂŤÂŤĂ›Ă¤Ă?ĂŒe ĂŠ äÀÊÛaĂ€ĂŠĂ€Ă¤ĂŒĂŒĂŠĂƒĂĽĂŠbĂ€a,ĂŠ deĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠ ÕÊÛä d gĂŒĂŠ Ă•g ĂŒĂŠÂŤĂĽĂŠe ĂŠ dĂ€eĂŠ Ă€ĂŒÂ°ĂŠ PĂĽĂŠ Ăƒ Ă€aĂ€ aĂŠ Ă• deĂŠ a ĂŠ ĂĽ aĂŠ c ĂŠ bada,ĂŠ a aĂ€ĂƒĂŠ Ă›aÀÊ deĂŒĂŠ ĂŒ e eÀÊ c ĂŠ ÂŤedeÀÊ Ăƒ ĂŠ gä de°
FrĂ?n trampbilar till motorcyklar ĂƒĂƒeĂŠf ddeĂƒĂŠa ĂŒĂƒĂĽĂŠ edĂŠ Ă€eaĂŒ Ă› ĂŒeĂŒĂŠ c ĂŠ e ĂŠ ĂƒĂŒ äÀ gĂŠĂŒa a gĂŠ ĂŠb deĂŒÂ° ĂŠ ĂŒĂŒĂŠ ĂĽ aĂ€ ĂŒĂ€eĂƒĂƒeĂŠ aÀÊ a ĂŒ dĂŠ gĂĽĂŒĂŒĂŠ
a dĂŠ ĂŠ a dĂŠ edĂŠ aĂŒĂŒĂŠ bĂžggaĂŠ Ăƒa eÀ°Ê eĂŒĂŠ b Ă€ adeĂŠ edĂŠ aĂŒĂŒĂŠ agĂŠ bĂžggdeĂŠ ÂŤ aĂƒĂŒ de eÀÊ c ĂŠ ĂŒĂ€a ÂŤb aÀ°°° a,ĂŠ f Ă€ĂƒĂŒaĂŠ gĂĽ ge ĂŠ deĂŠ äÀ ĂŒeĂŠ ĂŒĂŒĂŠ ĂŒĂ€eĂƒĂƒeĂŠĂ›aÀÊÀeda ĂŠ äÀÊ agĂŠĂ›aÀÊ eĂŒĂŒĂŠe eĂ€ĂŠĂŒĂ›ĂĽĂŠĂĽĂ€ĂŠ c ĂŠ c ĂŠe ĂŠĂŒĂ€a ÂŤb ,ĂŠĂƒ ĂŠ ĂŠbĂ€ ÀÊ ĂŒeĂŠĂ› eĂŠ a°Ê e ĂŠ agĂŠb eÛÊ Ă›eĂ€ Ăžc g! ĂŠĂŒ d gaĂŠĂŒ ĂĽĂ€e ĂŠb Ă€ adeĂŠ a ĂŠbĂžggaĂŠ ĂŠ c ĂŠ ĂŒĂŒaĂŠĂ•ÂŤÂŤĂŠ ÂŤedeĂ€,ĂŠdäÀefĂŒeÀÊ ĂŠ a ĂŠ ĂŠÂŤĂĽĂŠ ĂŒ Ă€cĂž aÀ°ÊV dĂŠfe ĂŒ ĂŠĂĽĂ€ĂƒĂŠĂĽ deÀÊ Ă•ÂŤÂŤĂŒĂ¤c ĂŒeĂŠ Ă•bbe ĂŠ ĂŠ Ă• gĂƒ ÀÊ ĂƒĂƒeĂƒĂŠ ĂŒa a g,ĂŠĂ›aĂ€efĂŒeÀÊ a ĂŠ c ĂŠ ĂĽ aĂŠ aÀÊ c ĂŠ Ă•bb äÀ eĂŠĂĽĂŒĂŠde ° U deĂ€ĂŠĂƒ ĂŒĂŒĂŠĂƒ ĂƒĂŒaĂŠgĂž aĂƒ eüÀÊg c ĂŠ ĂƒĂƒeĂŠ äÛe ĂŠÂŤĂĽĂŠe ĂŠ ĂƒĂŒĂƒ aĂŠ ĂŠVĂ¤ĂƒĂŒeĂ€ĂĽĂƒÂ°ĂŠ äÀefĂŒeÀÊ ĂžĂŒĂŒadeĂŠ a ĂŠĂŒ ĂŠSĂŒ c ,ĂŠdäÀÊ a ĂŠĂƒĂŒa adeĂŠ ĂŠfe ÊüÀ° ĂŠ agĂŠaĂ€beĂŒadeĂŠÂŤĂĽĂŠ ädaffäÀe ĂŠ Ă• ĂŠ&ĂŠ
ĂĽ,ĂŠdäÀÊ agĂŠbĂĽdeĂŠ c ĂŠg Ă€aÊÛägg ĂĽ gaÀÊ c ĂŠĂƒĂ¤ aĂŠ ea ĂƒÂ°ĂŠ eĂŒĂŠĂ›aÀÊe ĂŠĂ€ gĂŠĂŒ d° U deĂ€ĂŠĂŒ de ĂŠg c ĂŠ a ĂŠ ĂŠafĂŒ Ăƒ a ĂŠÂŤĂĽĂŠ ĂƒĂŒfac ĂŠĂŒĂ›ĂĽĂŠ Ûä aÀÊ ĂŠĂ›ec a °Ê fĂŒeÀÊeĂŒĂŒĂŠ üÀÊ däÀÊ ĂŠ a ĂŠ ĂŠ ÂŤĂĽĂŠ de ĂŠ fÞÀaĂĽĂ€ gaĂŠ Ă•ĂŒ b d ge ° ĂŠ eĂŒĂŠĂ›aÀÊÀe ĂŠĂŒĂ•Ă€ĂŠaĂŒĂŒĂŠ agĂŠ ĂŠ °Ê eĂŒĂŠ Ă›aÀÊ5Ă¤Ă¤ĂŠĂƒ a de ĂŠĂŒ ÊÓäʍ aĂŒĂƒeÀÊ ĂŠ c ĂŠa aĂŠ Ă›aĂ€ĂŠĂƒ ä Ă› aĂ€ĂŒĂŠĂƒĂŒ Ă€aĂŠĂŒa a geÀ° ĂŠ Ă€e ĂŠÂŤĂĽĂŠ ĂƒĂŒfac ĂŠĂ›aÀÊ Ă• ,ĂŠ e ĂŠdeĂŠ eĂƒĂŒaĂŠĂƒ ĂŠg c ĂŠdäÀÊÛaÀÊ ĂŒeĂŠÂŤĂ€ gg ga°°° agĂŠ ĂƒĂŠaĂŒĂŒĂŠ agĂŠ adeĂŠa Ă€bĂ€Ă•Ăƒ Ă•Ă€ĂƒeÀÊ Ăƒ ĂƒĂŒaĂŠ ĂĽĂ€eĂŒ,ĂŠ Ă› eĂŒĂŠ Ă›aÀÊ e ĂŒĂŠ Ă•ĂŒeĂŠ ĂŠ deĂŠ Ă€eĂŒĂƒaĂ€ a°Ê
eĂƒĂƒĂ•ĂŒ ĂŠ adeĂŠ agĂŠ Ă•ĂŠ bbaĂŒĂŠ edĂŠÂş Ă€e aÊ Ăƒa eĂ€,ĂŠĂƒ ĂŠdeĂŠ a adeĂŠdeĂŒ,ĂŠa ĂŒĂƒĂĽĂŠ eĂ€ Ăƒ e aĂŠÂŤĂ€ e ĂŒÂ°
PROFILEN
ĂŠ ĂŠ ĂŠ N
Bo Jensen Ålder �r Bor Villa i KungsÚr Familj Hustrun Helena samt barnen Carl Eric och Anna Yrke BildlËrare Ett urval av alla jobb som Bosse har gjort " En mËngd illustrationer till MC tid ningar " VËggm�lningar i Gul Bl� butiken i Stockholm " En kvadratmeter stor m�lning p� badhuset i KungsÚr " En motorcykeltavla till kung Carl XVI Gustaf som han ck ÚverlËmna personligen tillsammans med dottern Anna " Tryck p� t shirts " Mikael Persbrandts racinghjËlm
Bosse med ett av sina projekt en Ford Roadster framfĂšr villan i KungsĂšr
Har arbetat som lĂ‹rare i Ă?r TĂ€ ĂŒĂƒĂŠ aĂŒĂŒĂŠ a ĂŠ ĂŒeĂŠ Ă€ ĂŒ gĂŒĂŠ ä deĂŠ Ăƒ gĂŠ e aĂŠb a dĂŠ Ă•Ă€Ăƒ a Ă€aĂŒeĂ€ aĂŠĂƒĂĽĂŠĂŒĂ€ Ă›deĂƒĂŠ a ĂŒĂƒĂĽĂŠ ĂƒĂƒeĂŠÂŤĂĽĂŠ ĂƒĂŒfac °Ê eĂŒĂŠĂ›aÀÊÕ deÀÊ Ă•ĂŒb d ge ĂŠdäÀ,ĂŠĂƒ ĂŠ a ĂŠg Ă€deĂŠeĂŒĂŒĂŠb d äÀaĂ€ĂŒ Ă›a ° ĂŠ eĂŒĂŠĂƒ Ă• eĂŠĂ›aĂ€aĂŠ ĂŒeĂŠe Ăƒa ĂŒĂŠaĂŒĂŒĂŠbaĂ€aĂŠ aĂ€beĂŒaĂŠĂƒ ĂŠ ĂƒĂŒ äÀ,ĂŠ agÊäÀÊ gĂŠa de eĂƒĂŠ f Ă€ĂŠĂƒ c a ĂŠf ÀÊdeĂŒÂ°ĂŠOc ĂŠaĂŒĂŒĂŠĂ›aĂ€aĂŠaĂ€ĂŒĂŠd Ă€ec ĂŒ ÀÊe eÀÊ Ă•ĂƒĂŒĂ€aĂŒ ÀʍüÊe ĂŠĂ€eda ĂŒ ĂŠĂƒ Ă• eĂŠ ĂŒeĂŠ e eÀʍaĂƒĂƒaĂŠ g° ĂŠSĂĽĂŠdeĂŒĂŠb eÛÊeĂŒĂŒĂŠb d äÀaĂ€ĂŒ Ă›a ĂŠ c ĂŠ Ă•ĂŠ aÀÊ agĂŠ Ă•ĂŠ bbaĂŒĂŠĂƒ ĂŠdeĂŒĂŠ ĂŠ Ă• gĂƒ ÀÊ ĂŠĂ“5ĂŠ üÀ°
eĂŒĂŠb Ă€ adeĂŠ edĂŠaĂŒĂŒĂŠ a ĂŠaĂ€beĂŒadeĂŠeĂ? ĂŒĂ€aĂŠÂŤĂĽĂŠfĂ€ ĂŒ dĂƒgĂĽĂ€de ĂŠ ĂŠ Ă• gĂƒ ÀÊÛ ĂƒĂƒaĂŠ e geÀ°Ê Seda ĂŠ Ă€ gdeĂŠ Ăƒ a ĂƒĂŠ ĂƒĂŒĂ•d eĂ€e ĂŒ ÀÊ
c ĂŠeĂ€b dĂŠ ĂƒĂƒeĂŠe ĂŠĂŒ ä ĂƒĂŒĂŠ ĂŠ5äʍÀ ce ĂŒĂŠ aĂ›ĂŠĂŒ de ĂŠĂƒ ĂŠb d äÀaĂ€eĂŠ c ĂŠĂ€eĂƒĂŒeĂ€a deĂŠ5äÊ Ăƒ ĂŠ äÀaĂ€eĂŠ ĂŠe ĂŠĂƒĂĽĂŠ a adĂŠO S aĂƒĂƒÂ°ĂŠSe aĂ€eĂŠb eÛÊ a ĂŠa ĂŒĂƒĂĽĂŠb d äÀaĂ€eĂŠÂŤĂĽĂŠ e ĂŒ d° ĂŠ eĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠeĂŒĂŒĂŠbĂ€aĂŠ c ĂŠ eĂ›a deÊÞÀ e°Ê agĂŠ aÀÊ Ă¤ĂŒĂŒebĂ€aĂŠ aĂ€beĂŒĂƒ a Ă€aĂŒeĂ€,ĂŠ ĂĽg ĂŒĂŠ Ăƒ ĂŠ a ĂŠ ĂŒeĂŠ a ĂŠfĂĽĂŠ ĂŠ a ĂŠbaĂ€aĂŠĂƒ ĂŒĂŒeÀÊ e aĂŠ c ĂŠ bbaÀ° ĂŠ agĂŠf Ă€Ăƒ eÀÊaĂŒĂŒĂŠ ĂĽ aĂŠe ĂŠbĂ€eddĂŠÂŤĂĽĂŠĂ•ĂŒ b d ge ,ĂŠdeĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠ Ă•ĂŠ ĂŒeĂŠĂƒĂĽĂŠaĂŒĂŒĂŠ agĂŠĂŒĂ› gaÀÊ e eĂ›eĂ€ aĂŠaĂŒĂŒĂŠbaĂ€aĂŠ ĂĽ aĂŠb aÀÊe eÀÊ ĂŒ Ă€ cĂž aĂ€,ĂŠĂƒĂ¤geÀÊ ĂƒĂƒeĂŠ c ĂŠĂƒ Ă€aĂŒĂŒaÀ°Ê ĂĽ gaĂŠ äÀÊ ĂŒĂ€ gĂŒĂŠ ĂŒĂ€eĂƒĂƒeĂ€adeĂŠaÛÊb dĂŠ c ĂŠ eĂ€ĂŠĂŒ ĂŠ gÊäÛe ĂŠ äÀÊdeĂŠ ĂŒeĂŠ aÀÊ e ĂŒ °Ê Seda ĂŠ ĂƒĂŠ deĂŒĂŠ aĂŒĂ•Ă€ gĂŒĂ› ĂƒĂŠ e eĂ›eÀÊ Ăƒ ĂŠ ĂŒeÊäÀÊ aĂŠ ĂŒĂ€eĂƒĂƒeĂ€adeĂŠfÀü ĂŠb Ă€ a ,ĂŠ e ĂŠ dĂĽĂŠf Ă€Ăƒ eÀÊ agĂŠfĂĽĂŠde ĂŠaĂŒĂŒĂŠb ĂŠdeĂŒÂ°
Fick est personkryss till kommunfullmĂ‹ktige ÀÊ ĂĽgĂ€aĂŠĂĽĂ€ĂŠĂƒeda ĂŠb eÛÊ ĂƒĂƒeÊäÛe ĂŠe gageĂ€adĂŠ ĂŠ Ă• ÂŤ ĂŒ e ° ĂŠ eĂŒĂŠĂ›aÀÊ äÀÊbeĂƒ Ă•ĂŒeĂŒĂŠ ĂŠ aĂ€ aĂƒ a ĂŠ ĂŒ gĂƒ,ĂŠĂƒ ĂŠ ĂƒĂŒadeĂŠ Ă• e ÊÎäÊ eÀÊ ĂƒĂŒĂ¤ eĂŒĂŠ f ÀÊ aĂŒĂŒĂŠ a ĂŠ ĂŒ ä adeĂŠ ÂŤĂĽĂŠ deĂŒÂ°ĂŠ eĂƒ Ă•ĂŒeĂŒĂŠ ĂŒ gĂƒĂŠ e ĂŒĂŠ Ă›a f ÀÊ ÕÛÕde aĂŠ ÂŤĂĽĂŠ Ûü aĂ€ a° ĂƒĂƒeĂŠ gaÛÊ Ăƒ gĂŠ dĂĽĂŠ ĂŠ ĂŠ ÂŤ ĂŒ e ĂŠ c ĂŠ a Ăƒ ĂŒĂŠĂƒ gĂŠĂŒ ĂŠ ÂŤaĂ€ĂŒ eĂŒ,ĂŠĂƒ ĂŠ a ĂŠ adeĂŠ eĂƒĂŒĂŠ aĂ€ĂŒadeĂŠ ÛäÀdeĂ€ gaÀÊ ed°Ê ĂŠ Ă›a eĂŒĂŠ ĂŒ ĂŠ Ă• fĂ• ä ĂŒ geĂŠĂ“Ă¤Ă¤ĂˆĂŠb eÛÊ ĂƒĂƒeĂŠ de ĂŠÂŤ ĂŒ eĂ€ĂŠĂƒ ĂŠ c ĂŠ eĂƒĂŒĂŠÂŤeĂ€Ăƒ Ă€ĂžĂƒĂƒĂŠaÛÊ Ă• gĂƒ Ă€ĂƒĂŠ Ûü aĂ€e°Ê ĂŠdagĂŠĂƒ ĂŒĂŒeÀÊ a ĂŠ edĂŠ ĂŠ Ă• fĂ• ä ĂŒ ge,ĂŠ Ă• ĂƒĂŒĂžĂ€e Ăƒe ĂŠ
c ĂŠ Ă• ĂƒĂŒĂžĂ€e Ăƒe ĂƒĂŠaĂ€beĂŒĂƒĂ•ĂŒĂƒ ĂŒĂŒÂ° ĂŠ e ĂŠ ege ĂŒ ge ĂŠ aÀÊ agĂŠ ĂŒeĂŠ Ă€ ĂŒ gĂŒĂŠ ĂŒ dĂŠ edĂŠÂŤ ĂŒ e ,ĂŠ agĂŠ bbaÀÊf ÀÊ Ăžc eĂŒÂ°ĂŠ
eĂŒĂŠ agĂŠĂ› ĂŠ edĂŠ ĂŒĂŒĂŠe gage a gÊäÀÊaĂŒĂŒĂŠ ÂŤ ĂŒ eĂ€ aĂŠĂƒ aĂŠb Ă€ aĂŠ ĂžĂƒĂƒ aĂŠÂŤĂĽĂŠ Ûü aĂ€ aĂŠ ĂŠ Ă• gĂƒ Ă€,ĂŠ e ĂŠdĂĽĂŠ ĂĽĂƒĂŒeĂŠ gĂŠ ĂžaĂŠÂŤeĂ€Ăƒ eÀÊ Ûä aĂƒÂ°ĂŠ P ĂŒ e ĂŠ ĂŠ Ă• gĂƒ ÀÊ äÀÊ ĂŠ Ăƒ Ă€ a deĂŠbe ÛÊaÛÊ ĂžĂŒĂŒĂŠb d° ĂŠ agĂŠĂƒ Ă• eĂŠgäÀ aĂŠ äggaĂŠ eÀʍüÊe ĂŠgĂĽ gĂŠ ĂŠdeĂŒĂŠ ĂŠ ĂŠ ĂĽgĂ€aĂŠ Ăža,ĂŠfĂ¤Ă€Ăƒ aĂŠbeĂŒĂ€ d daĂŠ ĂŠÂŤ ĂŒ e °
JOSEFIN SVENBERG
jose n@magazin se
SPORT
Sportredaktionen Tel Fax Internet www magazin se
Arbogaduo Phoenix scoutade Tv� av spelarna i IFK Arbogas lag har under en vecka i sommar trË nat med andra talanger i NorrtËlje P� plats fanns bland annat representan ter fr�n olika hockeygymnasier
aĂ€ eĂŠ e ĂƒĂŒĂ€ ĂŠ c ĂŠ N aĂƒĂŠ a c bĂƒĂƒ ĂŠ äÀÊ ĂŒĂ›ĂĽĂŠ Ă• gaĂŠ ĂŒa a geÀÊ ĂŠ ĂŠ Ă€b gaĂƒĂŠ ĂŽ ag°Ê eĂŠ bĂĽdaĂŠ aÀÊ b Ă› ĂŒĂŠ Ăƒc Ă•ĂŒadeĂŠ aÛÊ R beĂ€ĂŒĂŠ N Ă€d aĂ€ ,ĂŠ Ăƒ ĂŠ äÀÊ Ă•Ă€ ÂŤaĂƒc Ă•ĂŒĂŠ f ÀÊ P e Ă?ĂŠ Ăž ĂŒeĂƒÂ° U deÀÊ Ăƒ aĂ€e ĂŠ aÀÊ ce ĂŒeĂ€ ĂŠ
aĂ€ eĂŠ c ĂŠf Ă€ĂœaĂ€de ĂŠN aĂƒĂŠĂŒĂ€Ă¤ aĂŒĂŠ e ĂŠ Ă›ec aĂŠ ĂŠ N Ă€Ă€ĂŒĂ¤ eĂŠ edĂŠ 18ĂŠ aÀÊ fÀü ĂŠ e aĂŠ a deĂŒĂŠ ĂŠdeĂŠ ĂŠeĂƒĂŒaĂŠfÀü ĂŠe ĂŒ ĂƒeĂ€ e Ă•bbaÀÊ Ăƒ ĂŠ d ,ĂŠ VÇ1ĂŠ c ĂŠ
Ă•Ă€gĂĽĂ€de °Ê Ă€abbaĂ€ a,ĂŠ Ăƒ ĂŠ a aĂŠ adeĂŠ b Ă› ĂŒĂŠ Ăƒc Ă•ĂŒadeĂŠ aÛÊ N Ă€d aĂ€ ĂŠ c ĂŠ a ĂƒĂŠĂƒĂŒab,ĂŠ ĂŠc ĂŠge gĂĽĂŠe ĂŠ ĂĽĂ€dĂŠ
Ă›ec a°Ê eĂŒĂŠ b eÛÊ fĂžĂƒ Ăƒ aĂŠ ĂŒeĂƒĂŒeĂ€,ĂŠ ĂŒeĂƒĂŒeÀÊ ÂŤĂĽĂŠ ĂƒĂŠ aÛÊ aĂŠ Ăƒ ag,ĂŠ ĂƒÂŤe f Ă€ĂƒĂŒĂĽe Ăƒe,ĂŠ Ăƒ Ă€ dĂƒ ĂŒe ĂŠ c ĂŠ Ăžc eĂŒĂŠ eÀ° fĂŒeÀÊÛec a ĂŠb eÛÊa aĂŠ edĂ›eĂ€ a deĂŠ beĂŒĂžgĂƒaĂŒĂŒaĂŠ c ĂŠ adeĂŠeĂŒĂŒĂŠÂŤeĂ€Ăƒ gĂŒĂŠĂƒa ĂŒa ĂŠ edĂŠR beĂ€ĂŒĂŠN Ă€d aĂ€ °Ê ĂĽdeĂŠ aĂ€ eĂŠ c ĂŠN aĂƒĂŠ a adeĂŠ ĂŠĂŒ ÂŤÂŤ 5ĂŠ ĂŠbeĂŒĂžgĂŠ Ă• deÀÊÛec a °ÊN aĂƒĂŠ ĂŠc ĂŠĂ“,ĂˆĂ‡ĂŠÂŤ ä gĂŠ ĂŠ ede ÛäÀdeĂŠ ĂŠaÛÊ gaĂŠĂŽ,ä°Ê a ĂŠ adeĂŠ äÛe ĂŠdeĂŒĂŠ gĂƒĂŒaĂŠfĂžĂƒ Ăƒ aÊÛäÀdeĂŒÂ° PĂĽĂŠ ÂŤ aĂŒĂƒĂŠ ĂŠ N Ă€Ă€ĂŒĂ¤ eĂŠ fa ĂƒĂŠ ĂŒeĂŠ baĂ€aĂŠ Ăƒc Ă•ĂŒeÀÊfÀü ĂŠP e Ă?,ÊäÛe ĂŠĂ€eÂŤĂ€eĂƒe ĂŒa ĂŒeÀÊfÀü ĂŠ aĂŠ c eĂžgĂž aĂƒ eÀÊÛaÀʍüÊ ÂŤ aĂŒĂƒÂ° NĂ•ĂŠ b ÀÊ deĂŒĂŠ ä ĂŠ eÀÊ ĂƒÂŤĂ¤ a deĂŠ aĂŒĂŒĂŠ f aĂŠĂŒa a geĂ€ aĂƒĂŠfĂ€a gĂĽ gaÀÊ ĂŠ a Ăƒ eĂŠ ĂƒÂŤe aÀÊdeĂŠbĂĽdaĂŠ ĂŠN ĂŠe ĂŠĂ›ac eÀÊdagÂś
JOSEFIN SVENBERG
u u ĂĽ tt yt t
t t Ü vä t vü ä t ä t
t Ăś
ýýýýý ýýýýý ýÚýýýý ý ý ýýý ýýýýýýý ýý
ä
r tt r t r o n r msvä n
Ă– Ă„ l st n
lsko llst n
Ă– lm ns t n
revligt r dhus fÜr rnf miljen elägen pü frikÜpt tomt i sist läng n pü g t n intill lekp rk grÜn o h skogsomrüde ärhet till skol fÜrskol t u rok
kvm
t kvm kr eller hÜgst jud nde Ö v tisd g kl älkommen
ill i lskog till s lu elägen pü frikÜpt tomt i rnvänligt omrüde tor investering r gjord süsom stilrent drum ergvärme o h nytt t k ärhet till n turen fÜrskol o h skol t u rok kvm kvm
t kvm kr eller hÜgst jud nde ing fÜr visning är ilje r nd
älkommen
revligt o h fräs ht fritidshus pü pl n renover t o h fr müt med stor frikÜpt tomt rd gsrum med k min o h utgüng till stor lt n delvis under t k sydväst r etskÜk o h tvättrum i stug n Ürrüd med somm rdus h o h uted ss ärhet till d kiosk üt ryggor o h sv mp ärskog t u kvm t kvm kr eller hÜgst jud nde Ö v sÜnd g kl s mt tisd g kl älkommen
älpl ner d lägenhet med lkong i västläge mot skog o h strÜvomrüden enover t kÜk o h drum üning ej hiss red nd t u rok kvm v t kr mün kr eller hÜgst jud nde Ö v sÜnd g kl
s mt onsd g
kl älkommen
TAGE MINNS
NĂ‹r OS kom till stan Nu pĂ? fredag Ă‹r det dags fĂšr invigningen av OS i Peking Ă…r var OS arrangĂšren som bekant Sverige Vad som kanske Ă‹r mindre kĂ‹nt Ă‹r att cykeltĂ‹vlingen dĂ? kĂšrdes runt MĂ‹la ren och alltsĂ? passerade bĂ?de KĂšping och KungsĂšr Ă€eĂŒĂŠ Ă›aÀÊ 188Ă“,ĂŠ äÀÊ Ă€eda ĂŒ Ă€e ĂŠ eĂ?ĂŠ d a ĂŠf Ă€eĂƒ gĂŠaĂŒĂŒĂŠe ĂŠ a dĂƒĂ›Ă¤gĂƒĂŒĂ¤Ă› gĂŠ ÂŤĂĽĂŠcĂž e ĂŠ ÀÕ ĂŒĂŠ ä aĂ€e ĂŠ Ăƒ Ă• eĂŠ a Ă€d aĂƒÂ°ĂŠ SĂĽĂŠb eÛÊdeĂŒĂŠ c ĂƒĂĽĂŠ ĂŠĂƒa aĂ€beĂŒeĂŠ edĂŠSĂŒ c ĂƒĂŠ Ve c ÂŤedf Ă€e g°Ê Va Ă›eĂŒĂŒ gĂŒĂŠ ĂŒĂžc ĂŒeĂŠ ĂĽ gaĂŠ ĂŠaĂŒĂŒĂŠcĂž aĂŠĂŽĂ“ĂŠ ĂŠÂŤĂĽĂŠe ĂŠĂŒĂ›ĂĽ Ă• gĂŠÂŤĂĽĂŠdĂĽ gaÊÛägaÀ° Ă€dage ĂŠde ĂŠĂ“ĂŠ Ă• ĂŠ18 Ă“ĂŠg c ĂŠĂƒĂŒaĂ€ĂŒe ĂŠ fÀü ĂŠ e ĂƒbĂ€ ĂŠ ĂŠ SĂŒ c ĂŠ f ÀÊ deĂŠ ĂŠ de ĂŒagaĂ€ a°Ê fĂŒeÀÊ 15ĂŠ ĂŒ aÀÊ c ĂŠ 5ĂˆĂŠ Ă•ĂŒeÀÊ ĂŠĂƒegĂ€aĂ€e ĂŠĂŒ ĂŠ ĂĽ ĂŠ ĂŠ agaÂŤaĂ€ e °Ê eĂŒĂŠĂ›aÀÊde ĂŠĂƒe aĂ€eĂŠĂƒĂĽĂŠbeĂ€ deĂŠ ĂƒĂŒ äÀe ,ĂŠ dĂĽĂŠ ĂŽĂŽĂŠ üÀÊ ga a ,ĂŠ Ăƒ ĂŠ Ă›aÀÊ ĂŠ ĂĽ ĂŠ c a ĂŠ äÇ°5ĂˆĂŠ ÂŤĂĽĂŠ Ă€g e ĂŠ de ĂŠ ĂŽĂŠ Ă• °Ê U deÀÊüÀe ĂŠ1 ä1ĂŠĂŒ ĂŠ1 1Ă“ĂŠ eĂŒĂŒeĂŠĂƒegĂ€aĂ€e ĂŠ e Ă€ ĂŠ ÀÊ ĂŠ ĂŒeĂŠ dĂ€eÊä ĂŠĂŒ ĂŠgĂĽ geÀ°Ê a ĂŠ cĂž adeĂŠ dĂĽĂŠ edĂƒ ĂƒĂŠ c ĂŠ Ăƒ abbaĂƒĂŒeĂŠ ĂŒ de ĂŠĂ›aÀÊ11ĂŠĂŒ aÀÊ c ĂŠ5ĂˆĂŠ Ă•ĂŒeÀ°
CykeltĂ‹vlingarna passerade KĂšping och KungsĂšr Ă?ret ĂŒĂ€ eÀ°Ê ÀÊ ÂŤ gĂƒĂŠ de ĂŠ Ă›aÀÊ deĂŒĂŠ de ĂŠ fĂ€a ĂƒĂŒĂĽe deĂŠ cĂž ĂƒĂŒe ĂŠ Ă€ cĂŠ Âť ÂŤÂŤaĂ€ Ê
aĂ€ ĂƒĂƒ ,ĂŠ Ăƒ ĂŠ ĂŠc ĂŠ Ă•ĂŒĂƒeĂŠ ed ä ÂŤaĂ€eĂŠ f ÀÊ aĂŒĂŒĂŠa ĂŒĂŠĂƒ Ă• eĂŠfĂ• geĂ€aĂŠfÀü ĂŠ c a ĂŠĂˆĂŠÂŤĂĽĂŠ Ă€g e ĂŠĂŒ ĂŠ Ă• c ĂŒ d° VägaĂ€ aĂŠĂƒ Ă• eĂŠf Ă€bĂ¤ĂŒĂŒĂ€aĂƒĂŠ c ĂŠ ĂŒa
ĂŒeÀÊ ĂĽĂƒĂŒeĂŠĂŒaĂƒĂŠ edĂŠ äÀ ÛägĂƒĂƒĂŒĂžĂ€e Ăƒe ,ĂŠĂŒe e gĂ€afe ,ĂŠÂŤ Ăƒe ĂŠ c ĂŠĂŒĂ€a ĂŠ b agĂŠ ĂŠ ÛÀ gĂŒÂ° NäÀÊa ä gĂƒĂŒ de ĂŠg c ĂŠĂ•ĂŒĂŠĂ› dĂŠ d aĂŒĂŒĂŠde ÊÇÊ Ă• ÊÀä adeĂŠ a ĂŠ ĂŠ151ĂŠcĂž Ăƒ ĂŒeÀÊ fÀü ĂŠ 1 ĂŠ ä deÀ°Ê T ĂŠ ĂƒĂŒaĂ€ĂŒe ĂŠ ĂŠ 1Ă“5ĂŠ cĂž ĂƒĂŒeÀ°Ê e ĂŠf Ă€ĂƒĂŒeĂŠĂƒ Ă¤ÂŤÂŤĂŒeĂƒĂŠ ÛägĂŠ c a ĂŠ äÓ°ääʍüÊ aĂŒĂŒe ĂŠde ÊÇÊ Ă• °ÊSe da ĂŠĂƒĂŒaĂ€ĂŒadeĂŠ a ĂŠ edĂŠĂŒĂ›ĂĽĂŠ Ă•ĂŒeĂ€ĂƒĂŠ e a ÀÕ °ÊSĂŒaĂ€ĂŒÂŤ aĂŒĂƒe ĂŠ Ă›aÀÊ be äge ĂŠ ÂŤĂĽĂŠ a dĂƒĂ›Ă¤ge ĂŠ Ă•ĂŒ a f Ă€ĂŠĂƒ Ă•ĂƒeĂŒĂŠÂŤĂĽĂŠ e e ĂŠ ĂŠSĂŒ c °Ê ĂĽ eĂŒĂŠĂ›aÀÊf Ă€ agĂŒĂŠ ĂŒ ĂŠVa a aÛäge ,ĂŠĂ•ĂŒa f ÀÊS ĂŠa e eĂŒ,ĂŠ ĂŒeĂŠ ĂĽ gĂŒĂŠfÀü ĂŠĂŒĂ¤Ă› gĂƒeĂ?ÂŤed ĂŒ e ĂŠ Ă› dĂŠ O Ăž GuldmedaljĂšren Rudolph Lewis frĂ?n Sydafrika efter mĂ?lgĂ?ngen pĂ? ValhallavĂ‹ gen i Stockholm
OS i cykel kĂšrdes runt MĂ‹laren
NäÀÊbeĂƒ edeĂŒĂŠ ĂŠaĂŒĂŒĂŠO Ăž ÂŤ Ăƒ aĂŠSÂŤe e ĂŠ Ăƒ Ă• eĂŠ aÀÀa geĂ€aĂƒĂŠ ĂŠ SĂ›eĂ€ geĂŠ 1 1Ă“ĂŠ Ă›aÀÊ deĂŒĂŠĂƒĂ›ĂĽĂ€ĂŒĂŠaĂŒĂŒĂŠ ĂŒĂŒaĂŠe ĂŠ ÞÊba aĂŠ Ă€ gÊÎäÊ °Ê a ĂŠe adeĂƒĂŠdäÀf ÀÊ ĂŠaĂŒĂŒĂŠ ä aĂ€e ĂŠ RĂ• ĂŒĂŠ Ă›aÀÊ deĂŒĂŠ bĂ¤ĂƒĂŒaĂŠ a ĂŒeĂ€ aĂŒ Ă›eĂŒÂ°ĂŠ ĂŠ ĂƒĂ¤Ă€ Ăƒ dĂŠ ĂŒĂŒĂŠĂŠ ĂŒ ĂƒaĂŒĂŒeĂƒĂŠ edĂŠ Ă€eÂŤĂ€eĂƒe ĂŒa ĂŒeÀÊfÀü ĂŠe Ă›aĂŠÂŤ aĂŒĂƒeĂ€,ĂŠĂƒ ĂŠĂƒ Ă• eĂŠĂ›aĂ€aĂŠ
ÂŤ aĂƒĂŒad °Ê äÀÊ adeĂŠ a ĂŠĂŒe ef ĂŒa ĂŒĂŠ edĂŠĂƒeĂ?ĂŠaÂŤÂŤaĂ€aĂŒeÀÊefĂŒeÀÊba a ĂŠ c ĂŠĂ› aĂŠĂŒĂ›ĂĽĂŠ ĂƒĂŒ Ă€aĂŠa Ăƒ agĂƒĂŒaĂ› ÀÊ Ă• deĂŠ a ĂŠĂƒeda ĂŠf aĂŠ ĂŒĂ¤Ă› ge °
Sydafrikan cyklade hem guldet
edĂŠĂƒĂŒaĂ€ĂŒ Ă• eĂ€ĂŠĂ“ĂŠĂŒ gĂŠĂƒĂždafĂ€ a e ĂŠ RĂ•d ÂŤ ĂŠ eĂœ ĂƒĂŠ a d ĂŒĂŠ c ĂŠĂ›aÀÊf Ă€eĂŠ beÀä adĂŠĂŒ dĂŠÂŤĂĽĂŠa aĂŠ ĂŒĂ€ ÂŤ aĂŒĂƒeÀÊfÀü ĂŠ S deĂ€ĂŒĂ¤ eĂŠfĂ€a ĂŠĂŒ ĂŠ ĂĽ eĂŒÂ°ĂŠ eĂœ ĂƒĂŠbe Ă›deĂŠ 1Ă¤ĂŠĂŒ aÀÊ c ĂŠ4Ă“ĂŠ Ă•ĂŒeĂ€ĂŠÂŤĂĽĂŠĂƒ gĂŠf ÀÊaĂŒĂŒĂŠ cĂž aÊÀÕ ĂŒĂŠ ä aĂ€e ĂŠ ĂŠe ĂŠĂŒ dĂŠĂƒ ĂŠgaÛÊ ĂŠgĂ• d eda e ° PĂĽĂŠ a dĂ€aĂŠ ÂŤ aĂŒĂƒĂŠ ĂŠ ° °Ê ÀՍÊ fÀü ĂŠ g a dĂŠ c ĂŠ bĂ€ ĂƒeĂŒĂŠ Ă›a ĂƒĂŠ aÛÊ a eĂ€ a e ĂŠ °O°Ê S Ă•ĂŒĂŒe°Ê eĂŠ ĂƒĂ›e Ăƒ aĂŠ cĂž ĂƒĂŒeĂ€ aĂŠ ĂŒ gĂŠÂŤ aceĂ€ gaĂ€ aĂŠĂ‡ĂŠĂŒ ĂŠ1äÊ edĂŠ Ă€ ĂŠ Ă€ beĂ€gĂŠf Ă€ĂƒĂŒĂŠ c ĂŠRaggeĂŠ a ĂŠdäÀefĂŒeÀ° U deÀÊ ÂŤÂŤeĂŒĂŠ adeĂŠ e daĂƒĂŒĂŠ ĂŒĂ›ĂĽĂŠ Ăƒ äÀÀeĂŠ Ăžc Ăƒfa ĂŠ ĂŒĂ€Ă¤ffaĂŒĂŠ c ĂŠfÞÀaĂŠcĂž ĂƒĂŒeÀÊb eÛÊ ĂĽg ĂŒĂŠ f Ă€ dĂ€adeĂŠ ĂŠ S deĂ€ĂŒĂ¤ eĂŠ ÂŤĂĽĂŠ gÀÕ dĂŠ aÛÊbĂ€ ÂŤÂŤ g°ÊS Ă•ĂŒ d eĂŒĂŠb eÛÊaĂŒĂŒĂŠbe Ă€ ĂŠĂ•ĂŒde adeĂƒĂŠĂŒ ĂŠeĂŒĂŒĂŠ ĂƒĂŒeĂ€g ĂŒĂŠaÀÀa g e a gĂŠ edĂŠ ĂŒac ĂŠ f ÀÊ deĂŠ ĂĽ gaĂŠ fĂ• ĂŒ äÀeĂ€,ĂŠĂƒ ĂŠ agĂŒĂŠ eÀÊeĂŒĂŒĂŠ Ăžc eĂŒĂŠbĂ€aĂŠaĂ€beĂŒe°Ê N ĂŒabe ĂŒĂŠ Ă›aÀÊ aĂŒĂŒĂŠ ĂŒĂ¤Ă› ge ĂŠ ge f Ă€deĂƒĂŠ aĂŒĂŒeĂŒ d,ĂŠĂ› eĂŒĂŠĂ›aÀÊ Ăžc Ăƒa ĂŒĂŠ edĂŠĂŒa eĂŠ ÂŤĂĽĂŠde ĂŠĂƒ aÀÛäÀ eĂŠĂƒ ĂŠfa ĂƒĂŠ ĂŠSĂ›eĂ€ geĂŠ äÛe ĂŠĂ• deÀÊ Ă• ĂŠ ĂĽ adĂŠ1 1Ó°
JOSEFIN SVENBERG
STOR SOMMAR REA
PĂ… STORA DELAR AV VĂ…RENS OCH SOMMARENS PLAGG Rabatten avdrages i kassan BARN DAM HERR Prisex
Prisex
Ord
Ord
Herrskjorta Nu
Barnjacka Nu
Dyens väg Arboga Tfn
NĂšjesredaktionen Tel Fax Internet www magazin se
PĂ… GĂ…NG KžPING Àü bac e ĂŠĂˆĂ‰8ĂŠS aĂ€ gĂž ÂŤaĂŠ18°ÎäÊ11É8ĂŠS aĂ€ gĂž ÂŤaĂŠ18°Îä SĂŒ Ă€aĂŠĂŒ Ă€geĂŒĂŠĂ‡Ă‰8ĂŠSĂŒadĂƒĂ›a d Ă€ gĂŠ1 °ää a e gĂĽĂ€de ĂŠ8É8ĂŠSĂžĂƒĂŒ Ă€aĂ€ aĂŠ deĂ€ĂƒĂƒ ĂŠ1Ó°ääÊ1äÉ8ĂŠ a ĂŒĂ›eĂ€ eĂŒĂƒĂŠdagĂŠ1Ó°ää Ă–g ÀÊ8É8ĂŠR ffeĂŠW ĂƒĂŒĂ€ ĂŠ É8ĂŠ aĂ€ĂŒaÊÇÇÊÓ5 ĂĽĂ€Ăƒ Ă•b eĂ• ARBOGA Ă€b gaĂŠce ĂŒĂ€Ă• ĂŠĂˆ É8ĂŠ Ă€ b gaĂŠ ede ĂŒ dĂƒdagaÀÊÓää8 eÀÀfa eĂŒĂŠĂ‡Ă‰8ĂŠ a Ăƒ Ûä ĂŠ Óä°ää ä aĂ€eĂŠ c aĂŠ1ÓÉ8ĂŠ VeĂŒeĂ€a b ĂƒdagĂŠ ÞÀ ÂŤ Ă€ĂŒe ,ĂŠN c a ÞÀ a ĂŠ 1ÓÉ8ĂŠ ÞÀ gĂĽĂ€dĂƒĂ›a dĂ€ gĂŠ 18°ää KUNGSžR T ÀaĂŠ ÞÀ aĂŠ1ÇÉ8ĂŠ Ă•Ăƒ ĂŠ ĂŠ Ăƒ aĂ€ĂŒ dĂŠ1 °ää
KROGEN... Restaurang Ă… gĂ?r den Arboga ĂŠ NĂ•ĂŠ äÀÊ deĂŒĂŠ feĂƒĂŒ,ĂŠ ede ĂŒ dĂŠf ÀÊ e aĂŠĂƒ a ĂŒe °Ê c eĂŠ dĂŠ ĂŠ äÀÊ gĂžc aĂ€eĂŠ c ĂŠĂ› ĂŠ ÀÊ Ă›e Ă•Ăƒ ĂŠĂƒa ĂŒĂŠ ed e ĂŒ dĂƒ e Þ°Ê Ă• ĂŠ faĂ€ĂŒĂŠ a aĂŠ dagaÀÊ de aĂŠ Ă›ec a,ĂŠ ĂƒĂ¤geÀÊ aĂŒĂƒĂŠ a gĂ€e ° žgir Mat Musik KĂšping ĂŠ ĂƒĂŠ ĂƒĂƒĂŠĂ¤Ă€ĂŠdeĂŒĂŠfĂ• ĂŠ faĂ€ĂŒ,ĂŠ fĂ€edage ĂŠ b Ă•deÀÊ ÂŤĂĽĂŠR ffeĂŠW ĂƒĂŒĂ€ ĂŠ c ĂŠÂŤĂĽĂŠ Ă€ dagĂŠb ÀÊdeĂŒĂŠe ĂŠ e dĂ• dĂ€a deĂŠfeĂƒĂŒĂŠ edĂŠ aĂ€ĂŒaÇÇ,ĂŠĂ“5 ĂĽĂ€ĂƒĂŠ Ă•b eĂ• °Ê ĂƒĂŒaĂŠ aĂƒ ĂŠ edĂŠ eĂ€aĂŠdĂž eÀÊäÛe ĂŠ Ă•ÂŤÂŤ,ĂŠĂƒĂ¤geÀÊPeÀ° Etage KĂšping ĂŠV ĂŠ ÀÊd Ăƒc ĂŠ edĂŠ
ĂŠ ggeĂŠbĂĽdeĂŠfĂ€edagĂŠ c ĂŠ Ă€dag,ĂŠĂƒĂ¤geÀÊ Ă• ĂŠ dâ c° StadskĂ‹llaren Ar boga ĂŠ ĂƒĂŠ ĂƒĂƒĂŠ äÀÊ deĂŒĂŠ N Ă€d a ĂŠ c ĂŠ ed e ĂŒ dĂƒĂ›ec a ĂŠ Ăƒ ĂŠ gä eÀ°ÊPĂĽĂŠ ĂƒdagĂŠ äÀÊ deĂŒĂŠ N Ă€d a ĂŠ ÂŤ Ă•ĂƒĂŠ ,ĂŠ ĂŒ Ă€Ăƒdage ĂŠ b Ă•deÀÊ ÂŤĂĽĂŠ ĂŒĂ€Ă•badÕÀ°Ê PĂĽĂŠ fĂ€edagĂŠ Ăƒa ĂŒĂŠ Ă€ dagĂŠ Ă•ÂŤÂŤĂŒĂ€Ă¤deÀÊ ĂŠ dĂŠ Ăƒa ĂŒĂŠ Ă• ĂŒ daĂŠ Ăƒc c eĂžĂƒĂŠ,ĂŠĂƒĂ¤geÀÊT aĂƒĂŠ eĂ€gĂƒĂŒĂ€ Hantis KĂšping ĂŠ Ûä ĂŠ ĂƒdagĂŠ äÀÊ deĂŒĂŠĂƒ ĂƒĂŒaĂŠĂƒ aĂ€d Ăƒc ĂŒĂŠ Ăƒa ĂŒĂŠ Àä fĂ€ ĂƒĂƒa °Ê PĂĽĂŠ fĂ€edagĂŠb ÀÊdeĂŒĂŠga eĂŒĂŠ edĂŠPaĂ€ĂŒĂž a e ĂŠĂƒa ĂŒĂŠd Ăƒc ĂŠ ĂŠĂƒÂŤ Ă€ĂŒbaĂ€e ĂŠ c ĂŠ Ă€dage ĂŠ b Ă•deÀÊ ÂŤĂĽĂŠ baĂ€ ĂŠ c ĂŠ d Ăƒc ĂŠ ĂŠ ĂƒÂŤ Ă€ĂŒbaĂ€e ,ĂŠ ĂƒĂ¤geÀÊ deĂ€ĂƒĂŠ eĂƒĂŒĂ€a d°
Charta rar tjugofem Stor fest p� žgir i helgen
Med tio medlemmar pĂ? Ă?r och ett stort antal CD skivor LP skivor och annat i bagaget sĂ? blir det nu stor fest pĂ? lĂšrdag pĂ? žgir KĂšpings stolthet punkbandet Charta rar hela lĂšrdagen och Magazin ck en pratstund med gĂ‹nget ÞÀaĂŠ ä ,ĂŠa aĂŠ ĂŠĂƒ aĂŠbĂ¤ĂƒĂŒaÊüÀÊ äÀÊ deĂŒĂŠ Ă›adĂŠ agaâ Ă“4ĂƒĂŠ Ă•ĂŒĂƒĂ¤ deĂŠ aÀÊ fĂ€a f ÀÊ Ăƒ gĂŠ äÀÊ aĂ€ĂŒaĂŠ ÇÇÊ Ăƒa aĂƒĂŠ eĂ€eĂŠÂŤĂĽĂŠĂ–g ÀÊ ĂĽgĂ€aĂŠdagaÀÊ a ĂŠĂ“5 ĂĽĂ€Ăƒ Ă•b eĂ• eĂŒÂ° ĂŒĂŒĂŠdeĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠeĂŒĂŒĂŠĂŒ g ĂŒĂŠgä gĂŠĂƒ ĂŠ aÀÊ äÀaĂŠ ĂŒ ĂŠ Ăƒ Ă€aĂŒĂŒĂŠ äÀÊ geĂŒĂŠ Ăƒ ĂŠ güÀÊ aĂŒĂŒĂŠ ĂŒaĂŠ ĂƒĂŒeĂŠ ü° PeÀÊ c ĂŠ ÞÊ aÀÊÛaĂ€ĂŒĂŠ edĂŠĂƒeda ĂŠĂ€Ă•ĂŒaĂŠ eĂŒĂŒĂŠ eda ĂŠ aĂŒĂŒ aĂƒĂŠ ĂŠ edĂŠ f ÀÊ ĂĽĂŒĂŒaĂŠ üÀÊ Ăƒeda ĂŠ c ĂŠ a ĂŠf ÀÊfe ĂŠĂĽĂ€ĂŠĂƒeda ° ĂŠ e ĂŠ ĂĽĂ€e ĂŠ aÀÊ Ă› ĂŠ ĂŒ ĂŒa ĂŒĂŠ Ă›aĂ€ ĂŒĂŠ ĂŒ ĂŠ ed e aÀÊ ĂŠ gÀՍe ,ĂŠ ĂƒĂ¤geÀÊ PeÀÊ c ĂŠ ÞÊ c aÀÊ ĂƒĂŒĂ¤ a de° Charta Ă‹r ett band som roat mĂ?nga genom Ă?ren Kan ni nĂ‹mna nĂ?gon spelning som det har varit vĂ‹ldigt mycket folk pĂ? ĂŠ PĂĽĂŠ PeaceĂŠ a dĂŠ Ă›e feĂƒĂŒ Ă›a e ĂŠ Ă›aÀÊ deĂŒĂŠ äÀ aĂ€eĂŠ ÇÊ äääÊ ÂŤeĂ€Ăƒ eÀÊ ĂŠ ÂŤĂ•b e ĂŠ c ĂŠdeĂŒĂŠĂ›aÀÊÀ ĂŒ gĂŒĂŠ ä ĂŒ gĂŒ,ĂŠĂƒĂ¤geÀÊ a ĂŠ Ă• ĂŒ a °
aĂ€ĂŒaÊÇÇÊ aĂ€ĂŠĂƒ ĂŠba dĂŠ Ă• ĂŒĂŠ edĂŠ ĂĽ gĂŒĂŠ Ă›eÀÊ1ĂŠĂ¤Ă¤Ă¤ĂŠĂƒÂŤe gaÀÊge ĂŠĂĽĂ€e ĂŠ c ĂŠba deĂŒĂŠb dadeĂƒĂŠ1 8ĂŽĂŠ ĂŠ eĂŒĂƒĂŠPaĂ€ ĂŠ aÛÊ e ĂŠ Ăƒ ĂĽĂŒĂŒĂŠ ÂŤĂĽĂ›eĂ€ adĂŠ PeÀÊ Ă€a beĂ€gĂŠ c ĂŠ e ĂŠ Ăž ĂŒeÀÊ ÞÊ S edbeĂ€g°Ê fĂŒeÀÊ ĂĽgĂ€aĂŠ ĂŒ aÀÊ Ă›aÀÊ deĂŠ ĂŒĂ›ĂĽĂŠ e ĂŠ ĂŒĂ€ ĂŠ dĂĽĂŠ aĂ€ĂŒ ĂŠ N Ă€dbeĂ€gĂŠ a Ăƒ ĂŒĂŠ c ĂŠ b Ă€ a ĂŠ ÂŤĂĽĂŠ e ĂŠ ĂĽ gĂŠ ĂƒagaĂŠĂƒĂŒaĂ€ĂŒade° ĂŠ eĂŒĂŠ aÀÊÛaĂ€ ĂŒĂŠ ĂĽ gaĂŠ äÀ gaÊüÀÊ edĂŠ ba deĂŒ,ĂŠĂƒĂ¤geÀÊPeÀ° NĂ• eĂ€aĂŠ ĂƒÂŤe aÀÊ aĂ€ĂŒaĂŠ ÇÇÊ ĂĽgĂ€aĂŠ gĂĽ geÀÊ ĂŠ ĂĽĂ€eĂŒĂŠ c ĂŠ Ă€eÂŤaÀÊ Ă• gefäÀÊ aĂŠ ĂĽ ga° ĂŠ V ĂŠ Ă›aÀÊ Ăž ge ĂŠ ÛägĂŠ ĂŒ ĂŠ N Ă€geĂŠ c ĂŠ
ĂƒÂŤe adeĂŠ c ĂŠ eÀÊaĂŒĂŒĂ€eÂŤaĂŠe ĂŠgĂĽ gĂŠ a ĂŠ Ă€dage ,ĂŠĂƒĂĽĂŠaĂŒĂŒĂŠa ĂŒĂŠĂƒ ĂŒĂŒeĂ€ĂŠĂƒ ĂŠdeĂŠĂƒ a,ĂŠ ĂƒĂ¤geÀÊ ÞÊ c ĂŠĂƒ Ă€aĂŒĂŒaÀ° fĂŒeĂ€ĂŠĂƒĂĽĂŠ ĂĽ gaĂŠĂĽĂ€ĂŠĂƒĂĽĂŠgüÀÊdeĂŒĂŠ eĂƒĂŒaĂŠÂŤĂĽĂŠ Ă€Ă•ĂŒ ĂŠ ĂŠba deĂŒÂ°ĂŠ äÀe ĂŒĂŠĂƒĂĽĂŠĂ¤Ă€ĂŠg äd e ĂŠ ĂƒĂŠ gĂ€abbaĂ€ aĂŠ de Ăƒa a,ĂŠ a ĂŠ aÀÊ a ĂŒ dĂŠ äÀaĂŠĂŒ ĂŠĂƒ Ă€aĂŒĂŒĂŠ c ĂŠaĂŒĂŒĂŠ a ĂŠ ä eÀÊÛaĂ€ a dĂ€aÊÛä ĂŠgüÀÊ ĂŒeĂŠaĂŒĂŒĂŠĂŒaĂŠ ĂƒĂŒeʍü° Johan och Mattias ni Ă‹r ju mins tingarna i bandet sĂ? att sĂ‹ga bĂ?de till antal Ă?r och till Ă?ldern Lyssnade ni pĂ? Charta nĂ‹r ni var yngre ĂŠNe ,ĂŠĂ› ĂŠg Ă€deĂŠ Ă•ĂŠ ĂŒeĂŠdeĂŒĂŠfa ĂŒ Ăƒ ĂŒ,ĂŠĂƒĂ¤ geÀÊdeĂŠbĂĽdaĂŠ c ĂŠĂƒ Ă€aĂŒĂŒaÀ° Hur Ă‹r det dĂ? att tillhĂšra en av KĂš pings stoltheter ĂŠ eĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠ e ĂŒĂŠ aĂ€ĂŒĂŠĂ€ ĂŒ gĂŒĂŠĂ€ gĂŒĂŠ c ĂŠe ĂŠ Ă•ÂŤÂŤ eĂ›e Ăƒe,ĂŠĂƒĂ¤geÀÊ a ° ĂŠ agĂŠg aÀÊdeĂŒ,ĂŠa ĂŒ dĂŠ Ă• ĂŠaĂŒĂŒĂŠĂƒÂŤe aĂŠ edĂŠ gĂ€abbaĂ€ a,ĂŠĂƒĂ¤geÀÊ aĂŒĂŒ aĂƒÂ° Per du nĂ‹mnde nĂ?got om en punk skola berĂ‹tta mera ĂŠ NäÀÊ Ă› ĂŠ ĂŒ gĂŠ ĂŠ aĂŒĂŒ aĂƒĂŠ ĂŠ ba deĂŒĂŠ ä deĂŠĂ› ĂŠaĂŒĂŒĂŠ a ĂŠ ĂĽĂƒĂŒeĂŠb ĂŠÂŤĂ• g,ĂŠĂƒĂĽĂŠĂ› ĂŠ ĂƒĂŒaĂ€ĂŒadeĂŠ e ĂŠ ÂŤĂ• Ăƒ aĂŠ edĂŠ °Ê eĂŒĂŠ f Ă€ĂƒĂŒaĂŠĂ› ĂŠgaÛÊ a ĂŠĂ›aÀÊc Ă€ aĂŠĂŒĂ›ĂĽĂŠdec eĂŒeÀÊ edĂŠ
Ăƒ Ă› Ă€ĂŠĂƒ ĂŠ a ĂŠĂƒ Ă• eĂŠ ĂžĂƒĂƒ aĂŠÂŤĂĽĂŠ c ĂŠ Ăƒ a ĂŠ ÂŤĂĽg c ĂŠ ĂŠ eĂŒĂŒĂŠ dÀÞgĂŒĂŠ ĂĽĂ€,ĂŠ Ă•ĂŠ äÀÊ a ĂŠÂŤĂ• g,ĂŠĂƒĂ¤geÀÊPeÀÊ c ĂŠĂƒ Ă€aĂŒĂŒaÀ° PĂĽĂŠ Ă€dagĂŠ äÀÊ deĂŒĂŠ ĂƒĂŒ ÀÊ feĂƒĂŒĂŠ c ĂŠ f Ă€ĂƒĂŒaĂŠ ba deĂŒĂŠ ĂƒĂŒĂĽĂ€ĂŠ ÂŤĂĽĂŠ Ăƒce e ĂŠ Ă€eda ĂŠ c a ĂŠ 15°ää° ĂŠ Ă€ĂƒĂŒaĂŠba dĂŠĂ•ĂŒĂŠĂ¤Ă€ĂŠ ĂƒĂŒaĂŠ aĂƒ ,ĂŠbeĂ€Ă¤ĂŒ
ĂŒaÀÊPeÀ° c a ĂŠ14°ääÊäÀÊdeĂŒĂŠ Ăƒ 䍍Ê c ĂŠbe Ăƒ aĂ€ aĂŠ a ÊÀä aĂŠ edĂŠe ĂŠ äÀ gĂŠdag° ĂŠV ĂŠ aÀÊ addaĂŒĂŠĂ•ÂŤÂŤĂŠ edĂŠ aĂƒĂƒ ÀÊ edĂŠ ba dĂŠ c ĂŠ Ă›eÀÀaĂƒ gaĂ€,ĂŠ a ĂŒĂŠ Ăƒ ĂŠ Ăƒ eÀÊ Ă• deÀÊ dage ĂŠ aÀÊ ĂĽg ĂŠ a ĂžĂŒ gĂŠ ĂŒ ĂŠ
aĂ€ĂŒaÊÇÇ,ĂŠĂƒĂ¤geÀÊPeÀ° eÀÊ ba dĂŠ Ăƒ ĂŠ ĂƒÂŤe aÀÊ Ă• deÀÊ dage ĂŠ äÀÊ aĂŠ PĂƒa a,ĂŠ ĂŒĂŒgĂ€ ĂŒĂŒ Ă€ a,ĂŠ Ă€ e eĂŠ Ă›e,ĂŠT eĂŠPaĂƒĂŒĂŠ c ĂŠPaĂƒĂŒed°Ê ĂŠ Se ĂŠ ĂƒÂŤe aÀÊ Ăƒ ä Ă› aĂ€ĂŒĂŠ äÛe ĂŠ Ă› ĂŠ ĂĽg ĂŠ gĂĽ gĂŠ Ă• deÀÊ dage ,ĂŠ ĂƒĂ¤geÀÊ PeÀÊ c ĂŠ eÀÊ Ă•Ă€ gĂŒÂ° Vad hĂ‹nder framĂšver fĂšr bandet NĂ?gra nya skivor planerade ĂŠ Ne ,ĂŠ Ă› ĂŠ aÀÊ geĂŒĂŠ ÂŤ a eĂ€aĂŒĂŠ f Ă€Ă•ĂŒ ĂŠ ĂĽgĂ€aĂŠĂƒÂŤe a gaÀÊfĂ€a ĂŠĂŒ ĂŠ Ă• °ÊV ĂŠĂŒaÀÊdeĂŒĂŠ ĂŒeĂŠ Ăƒ ĂŠ deĂŒĂŠ eÀÊ ĂƒĂĽĂŠ aĂŒĂŒĂŠ ĂƒĂ¤ga,ĂŠ ĂƒĂ¤geÀÊ PeÀ°
aĂ€ĂŒaĂŠ aÀÊ Ă€ aĂŒĂŠ ĂŠ Ă“5ĂŠ ĂĽĂ€,ĂŠ Ă›e ĂŠ Ă›eĂŒĂŠ deĂŠ a Ăƒ eĂŠf Ă€ĂŒĂƒĂ¤ĂŒĂŒeÀÊ ĂŠ ĂƒĂŒĂŠ15ĂŠĂĽĂ€ĂŠĂŒ ° ĂŠ aĂŠĂ›e ĂŠĂ›eĂŒ,ĂŠaĂ›Ăƒ Ă•ĂŒaÀÊPeÀ°
KRISTER SVARTSTRžM
Tidigare medlemmar: Martin Nordberg trummor Micke Bergman sĂ?ng gitarr Leif Ekring trummor Gustaf Hielm bas Teijo Pulkkinen trummor Fredrik Wikman bas
MINGEL
y u
รค รค รค vu v รค รค v yx vรค รฅ รค รถ รค รถ
รค
x รค
vรค รถ x
ร t รฅ r รถr sรถ r t t s