http://flashpaper.magazin24.se/pdf/magazin225

Lokaltidningen

Se vÅr annonS pÅ Sid 21

Ny lag för kassahantering fr.o.m 1 januari 2010.

Vi har maskinerna!

Kontakta oss på Koneo

Västeråsvägen 24 i Köping tel 0221-82280

www.koneo.se

ihåg Komputsa skorna!

Kapellgatan 4, Arboga Tel: 0589-101 20 Öppettider: Vard. 10.00 - 18.00 Lörd. 10.00 - 14.00

Aktiebolag, KB, HB köpes på dagen!

Allt av intresse, även vilande bolag Tel: 08-55 11 47 85 Email: info@bolagskonsulten.com www.bolagskonsulten.com

Öppettider: Tuna Park Mån-Fre 10-20 Lör 10-17 Sön 11-17 Stormarknad och Volymhandel har andra öppettider, se www.tunapark.nu 0809

Kassaregister som klarar kraven!

ONSDAG 1 APRIL 2008

Kylskåp tappades på E18 - föraren märkte inget

Detta nummer av Magazin24 bjuder på en premiär, när vi presenterar ”Inspirerande Housing” – en reportageserie där inredningsarkitekten och designern Maria Axelqvist besöker olika hem i Västra Mälardalen.

Först ut är familjen Botold i Köping, som bor i ett nybyggt hus inrett i avskalad nordisk stil.

De välkomar oss på sidan 14 och 15, alltså mittuppslaget.

Glöm inte att höra av er om ni har tips på något annat hem i regionen, som är värt att visa upp i tidningen.

ARBOGA. Vid 10.30-tiden larmades polis och personal från Vägverket till E18 vid avfarten mot Fellingsbro, för att rensa körbanan.

På platsen har nämligen en lastbil tappat delar av sin last, bestående av stora skåp. Enligt polisen hade lastbilens chaufför inte märkt något utan kört vidare mot Stockholm.

Efter en stund anslöt dock denne för att hjälpa till med rensningen av vägen.

Arbogabo vann 300 000 på V65 ARBOGA. 321 591 kronor rikare blev en person, som lämnade in en kupong för 56 kronor på Arboga spelbutik. Kupongen innehöll en rad med sex rätt och 15 rader med fem rätt.

”Inspirerande Housing” är en del av veckans tema, Hem & Trädgård. Dessutom besöker vi Fredrik som har ett eget biorum hemma och familjen Åkervall, som sedan hundra år tillbaks driver blomsterodling utanför Köping.

Atmosfären, dofterna, alla rosor – Åkervalls enorma rosodling är väl värd ett besök på riktigt. I tidningsform får ni det på sidan 16.

Dessutom – lokalband på Ögir, ett par ettårsjubilarer, engagerade ungdomar och mycket mer.

Trevlig läsning!

Nyhetschef/Ansvarig utgivare josefin@magazin24.se

Guld och pass stals vid lägenhetsinbrott KÖPING. Någon gång mellan klockan 14 och 22 på lördagen ägde ett lägenhetsinbrott rum på Kihlmansgatan i Köping. Gärningsmannen eller -männen hade tagit sig in i bostaden genom att slå sönder dörrlåset.

En anmälan om grov stöld har upprättats sedan bland annat guld, kontanter, passhandlingar och diverse dokument stulits.

Polisen har kunnat säkra vissa spår på platsen, men man har inte gripit någon misstänkt gärningsman.

En lycklig Arbogabo kammade hem 300 000 kr på V65.

25 varslas på Strängbetong

Läns-UKM med mängder av aktiviteter

KUNGSÖR. Strängbetong i Kungsör har varslat 25 personer om uppsägning, skriver P4 Västmanland.

Orsaken är, enligt fabrikschef Marie Nordqvist, att orderingången har gått ner så mycket att det inte finns sysselsättning till alla.

Dock hoppas företaget på att varslet inte ska leda till några uppsägningar, förutsatt att företaget tar in fler order innan utgången av juni månad.

KÖPING. Länsfinalen i Ung Kultur Möts anordnas i år i Köping.

På Hökartorget kommer det att finns en scen där barn och ungdomar kommer att uppträda, skriver koping.se.

I Smedjan, Bååten, KMW, museet, Folkets Hus och badhuset kommer mängder av aktiviteter att anordnas, bland annat följande: Föreläsningar, dansworkshops, spa-hörna, teckningsworkshop, skejtworkshop, slöjdteknik, airbrushmålning med flera.

Konferencier för finalen är Dogge Doggelito och finalen börjar klockan 16.00.

Ansiktsbehandlingar, massage, vax, frans & brynfärgning, kroppsbehandlingar mm

Earton Media AB • VD: Henrik Hansson, 070-651 29 72 Tel: 0221-209 10 Fax: 0221-760 090 E-post: info@magazin24.se Tryck: V-TAB Västerås Distribution: Posten. Med total hushållsoch företagstäckning i Köping, Arboga och Kungsör.

Total upplaga: ca 27 000 ex.

Ekonomi: Per Ståhl 070-508 95 54.

REDAKTIONEN Chefredaktör: Patrick Mörk 0708-74 04 52 Redaktion: Josefin Svenberg (Nyhetschef och ansvarig utgivare) 0221-209 17, Fredrik Klevenhaus 070-508 91 13, Krister Svartström 070-508 95 22

ANNONS Annonser: Henry Nyholm 070-508 81 33, Yvonne Ingemansson 076-899 76 21 Siobhan Wigh 070-243 18 19, Ossi A. Purhonen 070-992 78 30, Mats Malmberg 070-508 42 72, Roger Ohlson 070-508 95 61

För ej beställt material ansvaras ej. Allt material i tidningen lagras digitalt, publiceras och tillhandahålls i digitala medier. Den som sänder in material anses medge sådan digital lagring och publicering samt sådant tillhandahållande.

E-post till medarbetare följer regeln: förnamn @magazin24.se Har du inte fått Magazin?

Ring 0221-209 10 och gör en reklamation.

ONSDAG 1 APRIL 2008

Premiär för TOYOTA i Köping.

Välkommen till din Framtida Bil. Bekanta dig med Premiär för nya Toyota Avensis.

Säker i detaljerna.

Nya Toyota Avensis lyfter säkerheten till en ny nivå. Standard är bl a VSC+ (nytt, förbättrat antisladdsystem), nya aktiva nackskydd, panikbromsljus och knäairbag för föraren. Du kan få nya Avensis med avancerade tillval som

Pre-Crash System, aktiv farthållare och körfältsassistans. Från och med april 2009 kan du kombinera en stark D-4D-dieselmotor med en ny, 6-stegad automatlåda. Välkommen till oss på premiär den 17 – 18 januari.

Pris från 202.500 kr (inkl moms) från 2.301 kr / mån* BRÄNSLEFÖRBRUKNING VID BLANDAD KÖRNING: FRÅN 5,4 L/100 KM. UTSLÄPP CO2 VID BLANDAD KÖRNING: FRÅN 141G/KM. MILJÖKLASS 2005.* FINANSIERING VIA TOYOTA FINANCIAL SERVICES: MÅNADSKOSTNADEN ÄR BASERAD PÅ RÖRLIG RÄNTA FN 6,50% (STIBOR 90 DGR) PER DECEMBER 08, KREDITTID 36 MÅN, 30% KONTANTINSATS SAMT RESTSKULD 40% EFTER 36 MÅNADER. UPPLÄGGNINGSOCH AVIAVGIFTER TILLKOMMER. EFFEKTIV RÄNTA 7,37%. MED RESERVATION FÖR PRISÄNDRINGAR.

www.toyota. se

ÖPPET HUS 4-5 april, kl 10-16 VI BJUDER PÅ KAFFE samt GODIS till barnen!

Invigningserbjudande. 20% rabatt på arbete och material om du bokar ditt verkstadsbesök under helgen. Tel. 0221-845 54.

Toyota Köping Framtida Bil.

FRAMTIDA BIL AB Ringvägen 84, KÖPING, Tel 0221-845 50, 070-355 66 38, www.framtidabil.se

ONSDAG 1 APRIL 2009

Ung.arr.na är en ny arrangörsgrupp i Kungsör, som består av 12 ungdomar mellan 13 och 20 år. Under sportlovet hade man sin första aktivitet och under påsklovet nästa vecka slår man på stort med ett jätte-LAN och mycket annat kul för stadens ungdomar.

A r r a n g ö r s g r up p e n Ung.arr.na är ett samarbete mellan ungdomarna själva, ABF Västra Västmanland och fritidsgården i Kungsör. Gruppen består av tolv ungdomar i åldrarna 13 till 20 år och dessutom medverkar Cladam Englund och Viktoria Johansson från ABF på både möten och arrangemang.

Ung.arr.nas första arrangemang hölls på sport-

Lördagen hoppas man blir startskottet för en ny tradition i Arboga. Då anordnar nämligen Arboga i Centrum en genuin och inspirerande påskmarknad med lokala utställare.

Allt ifrån klassiker som ägg och påskris till

Jätte-LAN och Ungdomskul Tid: Måndag 6 april klockan 12-23 Tisdag 7 april klockan 11-23 Onsdag 8 april klockan 10-12 Plats: Ulvesunds aula, Kungsör

måndag till onsdag. Då slår Ung.arr.na samman ett jätte-LAN med flera andra olika aktiviteter i Ulvesunds aula. Övre raden från vänster: Jonne Antilla, Oscar Junttila, Mattias Gellerstedt, Emil Wahlgren och Emil Junttila. Nedre raden från vänster: Ellen Johansson, Evelina Bravenius och Anna Fransson. Saknas på bilden gör Ewelina Pettersson, Mikaela Lindholm, Linda Hynninen, Emil Jansson.

lovet, då man bjöd de 35 besökarna på en upp-

skattad filmkväll. Nästa vecka, när det är dags för

sportlov, blir det ett ännu större evenemang från

kolbullar och diverse hantverk är vad som bjuds i Arboga nu på lördag. Mellan klockan 10 och 14 är det då dags för stadens första påskmarknad - åtminstone i modern tid - med sin kärna på Stora torget.

– Det är mest lokala utställare som kommer att delta på marknaden,

berättar Ingegerd Larsson på Arboga i Centrum, som står som arrangör för marknaden. Det blir naturligtvis massor av ägg, men vi har även en kött och chark från Nora på plats till exempel.

Mer ätbart blir det i form av kolbullar, som besökarna får göra tillsammans med Jäders-

bruks Vänner. Dessutom säljer Röda Korset påskris och flera hantverkare finns på plats på torget.

Gamla fordon kommer att finnas på torget och den som vill kan ta en tur med häst och vagn. För de små blir det ponnyridning och alla barn som är utklädda till

LAN:et är för årskurs 6 och uppåt. Det är naturligtvis drogfritt. En del förtäring finns att köpa på plats medan internet och sovplats ingår i förköpspriset, 50 kronor per dygn.

påskgummor och påskgubbar får varsin påskklubba från Gränna.

– Det är första gången vi ordnar den här marknaden och vi hoppas naturligtvis att det blir ännu fler gånger, avslutar Ingegerd Larsson.

De övriga aktiviteterna i Ulvesunds aula är ett helt gäng. Det blir tävlingar som Mums mums-SM, Guitar Hero, Jolt-staplartävling, Toalettrulle-SM, Kubtävling, Bästa Foto och Stand Up-tävling.

Dessutom blir det konst- och fotoutställning, filmvisning, levande spel, tuggummikonst, föreläsningar i hur man arrangerar och i hur man gör film samt framträdanden i musik och le parkour.

Aktiviteterna pågår klockan 12-23 på måndagen, 11-23 på tisdagen och 10-12 på onsdagen. Alltså blir det tre välfyllda dygn för alla kungsörare och andra intresserade.

Påskmarknad Tid: lördag 4 april klockan 10-14 Plats: Stora torget i Arboga Arrangör: Arboga i Centrum

ONSDAG 1 APRIL 2009

Nu åter lördagsöppet!

Skärtorsdag öppet till 15.00 Påskafton stängt Ordinarie öppettider

Lika snyggt som prisvärt!

1110 kr

Nya öppettider fr.o.m 1 april

Lättmetallfälg Dezent V Dark Prisex. 15 tum Ord pris 1270 kr

Vi välkomnar gamla och nya kunder!

810 kr Lättmetallfälg Enzo H Prisex. 15 tum Ord pris 930 kr

Dessutom kan du delbetala räntefritt på 6 månader.

Erbjudandet gäller när du köper däck eller fälgar för minst 3000 kronor.

Inga avgifter tillkommer.

På okq8.se hittar du alla våra däck och priser.

Hultgrensgatan 8 Köping Tel: 0221-149 45

Bergslagsvägen 96 Kolsva Tel: 0221-512 00

Gäller t o m 30/4 -09 exkl montering. Lokala avvikelser kan förekomma.

Vardagar 6.45 – 17.00 Lördagar 9.00 – 13.00

ONSDAG 1 APRIL 2009

I fredags åkte bandet Blueshell från Köping till Nashville i USA. Där ska man jobba med en känd producent och spela in ett nytt album.

Bluesbandet Blueshell, där Köpingsprofilen Hans Jerner ingår, åkte i fredags till Nashville för att spela in ett nytt album.

– Vi kommer att jobba med den amerikanske demonproducenten Scott Baggett som bland annat producerade Jill Johnsons USA-inspelade plattor.

Som om det inte vore nog så kommer Stevie Ray Vaughan´s legendariske bandmedlem Reese Wynans att medverka på plattan spelandes HammondB3, berättar Hans Jerner för Magazin24.

Jerners bandkollegor heter Arne Ljung och Magnus Wretling.

Inspelningen av den nya skivan sker i en av Nashvilles största och mest välrenommerade studios som heter ”Sound Emporium”. Förutom Blueshell spelar även Robert Plant (Led Zeppelin) och Alison Krauss just nu in sin kommande skiva i denna studio.

När man är klara i studion kommer Blueshell att åka en sväng till Memphis för att lyssna på blues och naturligtvis besöka Graceland, innan de åker hem till Köping igen den 7 april.

Mer om Blueshells USA-resa kan du läsa i Magazin24 den 22 april.

Cecilia Lilja har ägt och drivit Café Saga i ett år, men känner redan att hon kan stanna lika länge som tidigare ägare - omkring 20-30 år: - Ja, jag tror det. Jag trivs jättebra och känner att jag har världens bästa jobb, säger hon.

Klockan är knappt halv sex på morgonen, men redan står en hop människor längst upp på Västra Långgatan och huttrar.

Det är inte första gången som de står här för att vänta på att Café Saga ska öppna för dagen.

Sedan ett år tillbaks är det Cecilia Lilja, som låser upp dörren och välkomnar stamgästerna till Köpings kanske mest anonyma fik. Trots att caféet har en historia som sträcker sig mer än 100 år tillbaks, så är Cecilia bara den sjätte ägaren.

Café Saga är beläget på Västra Långgatan 1, i huset mellan Restaurang Hantverkaren och Köpings biograf. Byggnaden har stått på platsen sedan 1902 och sedan dess har det även varit café här.

Huset uppfördes 1879-82 nedanför kyrkan, men efter att det blivit förstört i branden 1889 så flyttades det till nuvarande plats och återuppbyggdes av grosshandlaren Erik Bellinder.

– Jag har fått berättat för mig att det även var café i huset när det stod nedanför kyrkan, berättar Cecilia Lilja, som är den sjätte och nuvarande ägaren av Café Saga. Men att det har varit det sedan

1902 är det ingen tvekan om.

Namnet har inte varit Café Saga hela tiden - vad Cecilia vet så har det hetat Himmetafiket, eftersom att det var där som bönderna från Himmeta fikade, och Billigheten, även kallat ”Billis”.

– Det har alltid varit ett arbetarfik, menar Cecilia, vars stamgäster till stor del består av folk som kommer in före jobbet.

”Jag har världens bästa jobb” Från början hette föreståndarinnan Anna Larsson och efter henne tog Sofia Duvberg över. Sedan var caféet i fru Malmgrens ägo från 1914 till 1955, då det köptes av Göta och Knut Johnsson. Paret Johnsson döpte om fiket till Café Saga -55. Elvy Nyman, som tog över 1980, ägde Saga till mars förra året.

– Tänk om väggarna här kunde tala - vad mycket spännande man skulle få veta, säger ettårsjubilerande Cecilia och ler.

På frågan om hon kommer att vara kvar lika länge som de tidigare ägarna, svarar Cecilia genast: – Ja, jag tror det. Jag trivs jättebra och känner att jag har världens bästa

Siktkaka med ägg och ansjovis ”Har jämt funnits här. Den här är nog populärast.”

Baguette med kycklingröra eller salami och brie ”De fanns inte tidigare – nu har de blivit väldigt omtyckta.”

Siktkakor med varmt pålägg ”Klassiker här, som byggarbetarna gärna äter. Antingen med stekt ägg och kaviar eller med bacon och stekt ägg.”

Bivurs drömtårta ”När det gäller fikabrödet så är nog den här bland de mest omtyckta.”

jobb. Det är väldigt socialt och alla är så glada och trevliga.

Mycket ”stammisar” Cecilia har tapetserat och målat om på Saga men samtidigt försökt bevara mycket av det gamla i första och andra kammaren, som de två rummen kallas av stammisarna.

- De har sina särskilda sittplatser och kommer vid samma tid varje dag.

Det är en härlig blandning av människor, alla pratar med alla och det är mycket skratt, berättar Cecilia, som menar att nya gäster inte ska känna sig ovälkomna för det: – Många har kommit in hit och berättat att det är första gången de är här.

När de sedan kommer igen, så vet man att man har lyckats. Det är jätteroligt att få in nya stamgäs-

ter också.

Schemat på Saga ser ändå ungefär likadant ut varje vardag, med huvudsakligen tre ”sittningar”.

Direkt vid öppningen klockan halv sex kommer ett helt gäng stamkunder, som fikar eller äter frukost innan de börjar jobbet. Även någon pensionär kommer vid den här tiden. Nästa rusch blir fram emot halv åtta-åtta och då är det affärsinnehavarnas och egna företagarnas tur.

Slutligen kommer byggarbetarna in på sin fikarast klockan nio - och då är det siktkakor med stekt ägg och bacon, som gäller. Under hela morgonen passar Cecilia upp på sina gäster och häller i påtår när det knackas med kaffekopparna i borden.

– Det är på morgnarna och förmiddagarna som jag har mest gäster. Efter lunch och fram till stäng-

ning klockan tre är det mycket lugnare, berättar Cecilia.

På söndagar är det stängt men lördagar håller Cecilia öppet mellan 07 och 12.

– En ny tradition har faktiskt börjat då. Mellan 10 och 11 samlas vi nämligen ett gäng och gör Melodikrysset tillsammans, vilket är jättetrevligt.

Det blir alltså många timmar på Saga för Cecilia, men ibland tar hon även hjälp av sin pappa – Orvar Lilja, som är välkänd inom den lokala café- och restaurangbranschen.

Catering sidospår Förutom det sedvanliga café-arbetet, har Cecilia ett par sidospår. Ett av dem är catering, som inte funnits innan hennes tid på Café Saga.

– Jag gör mycket kallskuret till fester och andra evenemang till exempel.

Och smörgåstårtor förstås!

Ovanpå Saga finns dessutom en lägenhet som ingår i fiket.

– Det är en högtidsvåning med plats för 25 personer, där det ofta är begravningskaffe.

ONSDAG 1 APRIL 2009

ONSDAG 1 APRIL 2009

Pianisten Steve Dobrogosz och sångerskan Anna Christoffersson har hyllats av kritikerna för sitt samarbete ”Rivertime”. På söndag kl 16 gästar duon Centrumkyrkan i Kungsör.

På söndagseftermiddagen får Kungsör och Centrumkyrkan celebert besök, när sångerskan Anna Christoffersson och pianisten Steve Dobrogosz gästar med sitt kritikerrosade samarbete. Vid den senaste Grammisgalan var duons skiva ”Rivertime” nominerad i kategorin ”Årets bästa jazz”, precis som deras debutalbum.

Anna Christoffersson, Stockholm. Arbetar med musik på heltid. Hon samarbetar sedan flera år tillbaks med Steve Dobrogosz och duons första skiva, ”It’s Always You”, släpptes 2006. Två år senare kom nämnda ”Rivertime” och dessförinnan hann Anna även med att släppa sitt soloalbum ”One”. Sångerskan har även synts i TV-programmen ”Så ska det låta” och ”Doobidoo”.

Steve Dobrogosz, född i amerikanska södern men bor i Sverige sedan -78.

Steve blev, och är fortfarande, en aktiv del av den skandinaviska jazzscenen - både som pianist och kompositör. Hans samarbete med Anna Christoffersson har hyllats av kritikerna och tillsammans omnämns de som en av Sveriges bästa jazzduos.

Skulptören Berra är precision och kaos i ett, multikonstnären Jösta lika galen som genialisk och Ians värld är lika svår att förstå sig på som hans färgstarka konstverk.

Fotografen och filmaren Thomas Ljungqvist har följt dessa tre fascinerande öden under 1 år och nu är de tre filmerna klara att visas på en festival.

Köpingsbon Thomas Ljungqvist är nog mest känd för sitt fotograferande, som har rönt framgångar såväl nationellt som internationellt. Men Ljungqvist behärskar även filmkameran och en del av hans resultat med den kommer att visas i Köping på lördag. På en av Royalbiografens filmdukar blir det nämligen en liten festival med start klockan 15.

Till och från under 18

Teaterföreningen i Köping är arrangörerna till familjeföreställningen Bullan och de som spelar är 4:e teatern från Stock-

år har Ljungqvist följt och filmat tre olika konstnärer och det är porträtten av dem, som kommer att visas under lördagseftermiddagen.

Först ut är filmen ”Berra” om Bertil Herlow Svensson, sjöman och skulptör bosatt på en nedlagd järnvägsstation i Skåne. Dn skojfriske Bertil är internationellt känd för sina monumentala verk, men han vågar knappt gå utanför dörren utan att ha fått ett par glas i sig.

En dag försvinner Bertils skulpturer.

Efter ”Berra” blir det en kort paus, innan ”Desperadon från Kolsva” visas i salongen. Desperadon, eller Jösta Hagelbäck som han egentligen heter, är en manodepressiv multikonstnär. Jösta blev först känd för sina filmer, som gjorde både succé och skandal, men kan även titulera sig poet, konstnär och musiker.

holm. På lördag spelar de i Köping.

Bullan är en familjeföreställning för barn från 0 – 7 år som handlar om

Välkommen Beg. Bildelar i Kolbäck

Vi är Miljöcertifierade

Öppettider: Måndag-Torsdag 08.00-17.00, Fredag 08.00-16.00, Lunch stängt 12.00-12.45

Beg. Bildelar i Kolbäck AB Industriv. 7 , 73451 KOLBÄCK, Tel 0220-417 14 info@begbildelarikolback.se

Lördagen avslutas med filmen om Ian Hellström - ”Mannen, Myten och Huset”. Ian är konstnären med eget museum, som lever i sin egen lilla värld.

Hans hus beskriver Ljungqvist som ”ett äventyr bland konst, antikviteter, dödskallar och dockor, allt i perfekt balans”. Ian själv säger att det är något av ett inre tvång för honom att göra bilder och hans konst är lika fängslande och svårförståelig som hans gränsöverskridande liv.

Brittas bageri. Ett bageri där det finns bullar, tårtor, bröd och alla sorters kakor. Britta älskar nämligen att baka. Det

enda som fattas i Brittas liv är en liten bebis. Något som hon jättegärna vill ha och Börje däruppe i butiken förstår ingen-

ting. Pjäsen är cirka 35 minuter lång.

10

ONSDAG 1 APRIL 2009

hem&trädgård

Sedan lite mer än ett år tillbaka kan den som köper hushållsnära tjänster få skattereduktion på upp till 50 000 kronor per år.

Men vad innebär egentligen det så kallade ROT-avdraget?

Magazin24 förklarar och dessutom listas några vanliga hushållsarbeten som du kan - och inte kan - få göra avdrag för.

Den som köper eller har förmån av hushållsarbete kan nu få en rejäl skattereduktion. Det som krävs är att arbetet ska vara utfört i eller i nära anslutning till bostaden samt att personen eller företaget som utför arbetet ska inneha F-skattesedel.

Den sammanlagda arbetskostnaden måste vara på minst 1 000 kronor inklusive moms.

För att få skattereduktionen måste man begära det i inkomstdeklarationen. Man får sedan tillbaks 50 procent av arbetskostnaden inklusive moms. Det maximala beloppet man kan få ut är dock 50 000 kronor per år.

För att skydda sig mot så kalllat svart arbete rekommenderar Skatteverket att man tänker på följande vid köp av hushållsarbete; om priset på tjänsten är rimligt, undersök om företaget har egna anställda

och undvik att betala kontant.

Detta är några av de hushållsarbeten som du kan få skattereduktion för: • Städarbete, vård av kläder och matlagning.

• Gräs- och häckklippning samt snöskottning.

• Barnpassning sam lämning och hämtning av barn vid förskola, fritidsaktivitet eller liknande.

• Renovering och ombyggnad av badrum, kök och fritidshus.

• Insättning av braskamin, kakelugn och vedspis.

Detta är några av de hushållsarbeten som du inte kan få skattereduktion för: • Arbete som du fått försäkringsersättning för.

• Arbete som stat, kommun eller landsting lämnat stöd för.

• Arbete som utförs av en person eller ett företag som är närstående.

• Resor och material.

• Arbeten som utgör hälso- och sjukvård eller liknande.

• Underhåll och reparationer av till exempel hushållsmaskiner eller TV-apparater.

• Privatlärare.

• Sotning och avloppsrensning.

Källa och mer information: Skatteverket.se

Husmarknaden i Västra Mälardalen börjar ta fart. Det ekonomiska läget gör att räntan är mycket låg och kommer troligen sjunka ytterligare.

Det finns ett antal villor lediga i Västra Mälardalen just nu, flest i Köping.

Magazin24 har på denna karta markerat i vilka delar av Arboga, Kungsör och Köping där det finns lediga villor.

vILKET PRIS PASSAR DIG?

Ta kontakt med din lokala mäklare för att få mer information om lediga villor i just den staden som du är intresserad av.

A) 40 000 KR. b) 60 000 KR. C) 80 000 KR.

Du kan få köket för cirka 40 000 kronor, inklusive bänkskiva, diskbänk, blandare och handtag (men exklusive vitvaror). Men beroende på materialval och utrustningsnivå, så kan det kosta upp till 80 000.

Så vi vänder hellre på frågan: Hur mycket vill du betala för ditt nya kök?

Passa på att beställa före påsk för ett nytt kök i sommar! *Fullständiga kampanjvillkor finns på myresjokok.se

Rosenlundsgatan 8 KÖPING Tel 0221-17740 www.bygghandeln.com

ONSDAG 1 APRIL 2009

hem&trädgård

Bürger och fortsätter med ett skratt: - Men det är verkligen något om man vill bräcka grannen.

Andra saker som kommer mer och mer är olika slags fruktträd och barrväxter. Vatten i trädgården är också populär.

Bürger berättar att man inte behöver gräva upp en hel damm, utan det går lika bra med en minifontän för den som inte har så mycket plats.

Per visade bilder från olika slags trädgårdar runt om i världen, för att ge åhörarna i Himmeta inspiration på vad man kan göra med sin trädgård.

När Per Bürger besökte Himmeta Bygdegård fick åhörarna bland annat lära sig hur trädgårdstrenderna har sett ut genom tiderna och naturligtvis - vad som är inne just nu.

Söndagen den 15 mars var profilen och trädgårdsmästaren Per Bürger på plats i Himmeta Bygdegård för att berätta om gamla och nya trender i trädgården. Ett femtiotal personer samlades för att lyssna, ställa frågor samt få goda råd och tips.

Sammanfattningsvis så kan man säga att personer i olika åldrar efterfrågar olika slags växter.

- De yngre kunderna kommer och frågar efter gröna växter som kan

klippas till olika former och figurer - något som inte alls är lika vanligt bland äldre, berättar Per

Möt våren hos oss! ara Underb LÖKBLOMMOR och andra VÅRPRIMÖRER

fr 12 :n Toppenfi BRUDORKIDÉ 3-stänglad s i r Bottenp å! HELLE-BORUS Passa p (Vita julrosor)

149:69:-

ord.pris 89/99:Allt så långt lagret räcker!

ARNE DESIGN HANTVERK

Vi har marknadens största urval vad gäller färger, former och storlemini till stora trädgårdsurnor!

Välkommen till Kruk- och Blommakarna

Lena & Arne!

Vard kl. 10-18 Lörd, sön & helgdag kl. 10-15

Västeråsvägen 4, Kolbäck Tel. 0220-416 40

11

12

ONSDAG 1 APRIL 2009

hem&trädgård

Inredning förr och nu är temat för föreläsningsserien ”Färg, tapet och stil”, som just nu pågår i Västra Mälardalen. Här näst väntar ”Tapeter i svenska hem mellan 1750 till 1980 - blommor, rutor och ränder” på Arboga Museum.

Det är Nätverket för byggnadsvård i Västmanland, som tillsammans med Studieförbundet Vuxenskolan och Västmanlands läns museum anordnar föreläsningsserien ”Färg, tapet och stil” i Västra Mälardalen. Serien inleddes med att Berit Bergström från Färgskolan, och som bland annat har skrivit boken ”Att sätta färg”, föreläste om färgsättning och inredning i hem.

Den föreläsningen hölls på Köpings bibliotek den 26 mars.

Nästa chans att få tips och inspiration är onsdagen den 15 april, då Ingela Broström kommer till Arboga Museum. Ingela, som är byggnadsantikvarie och författare till ”Tapetboken”, kommer att berätta om tapeter i svenska hem mellan åren 1750 och 1980. Åhörarna får bland annat lära sig om vilka material, moden och mönster som kommer och går.

Den tredje och avslutande delen av ”Färg, tapet och stil” äger rum på Kungsörs bibliotek tisdagen den 28 april. Då föreläser Anders Franzén, konsult i byggnadsvård, om interiör och inredning under rubriken ”Interiörer förr och nu”.

Bio hemma blir bara mer och mer populärt. Fler och fler bygger rum enbart för bio, Kungsöraren Fredrik är en av dessa.

Hemma hos Fredrik strax utanför Kungsör finns det ett rum som är till för film och tv-spel.

– Det är ganska skönt att ha ett eget biorum faktiskt, en dröm jag haft i många år, berättar Fredrik.

När Fredrik byggde om huset för några år sedan påbörjades arbetet med ett biorum.

– Jag passade då på att fräsa ner spår i golv och väggar för att kunna dölja kablarna därbakom, så med parkettgolvet på plats och väggarna tapetserade så döljs alla kablar till högtalarna, projektorn med mera, berättar Fredrik.

På sajten minhembio. com finns det mängder med biorum i villor och lägenheter – allt från små byggnationer till betydligt dyrare historier, för flera hundra tusen kronor.

– Mitt rum ligger väl någonstans i mitten när det gäller prislappen, säger Fredrik.

Ljudanläggningen i ett biorum är något av hjärtat i rummet.

– Ja visst är det så, mitt hembiorum har 5.1ljud med vilket menas 2

front-högtalare, 1 center-högtalare, 2 bakhögtalare samt en aktiv subwoofer (baslåda), säger Fredrik.

Hjärnan i anläggningen är en förstärkare av märket Harmon Kardon och högtalarna är det italienska märket Indiana Line.

– Sen har vi ett Nintendo Wii inkopplat, kanske mest som förströelse för ungarna... och kanske även för mig samt min sambo, säger Fredrik.

Projektorn i ett biorum är lite av hjärnan, den som visar all bild och Fredrik har valt en Sanyo PLV-Z700 som stödjer full-HD.

– En stor fördel med projektorn är det låga fläktljudet. En del billigare modeller har i stället lite högre ljudnivå, säger Fredrik.

Biosoffan är även de n typisk för ett biorum, med drickahållare och väldigt hög sittkomfort.

Takspottar och en 88 tums bioduk gör även sitt till att skapa en känsla av biosalong, i hemmet.

– Något som jag tycker är viktigt är att göra alla inköp där man bor, så att man stöder den lokala handeln, avslutar Fredrik och lutar sig tillbaka för att avnjuta en film.

Budgetmodell: Allt-i-ett system som inköpes till exempel hos din lokala handlare. Prisklass från 3 000 upp till 9 000 kronor.

Kopplas ihop med befintlig TV. Medelmodell: Fristående enheter, DVD, Förstärkare. Exempel: Sony, Kenwood, Harmon Kardon, Pioneer. Dyrare högtalarpaket från JBL, Audiopro, Dynavoice, Indiana Line.

Priser runt 15 000- 30 000 komplett. Används ihop med befintlig TV, nyinköpt billig TV eller en billig projektor, allt efter tycke och smak.

Lyxmodell: Fristående enheter, separata slutsteg till samtliga kanaler, Märkesförslag: Onkyo, TAG Mcclaren, Denon, NAD, Vincent, dyra kablar för både ljud och bild. Full-HD projektor, Dyr projektorvägg, Större högtalarmodeller av märken som Dali, B&W, Indiana Line med flera. Endast ens budget sätter stopp för prisbilden.

Ingen eldning eller annan köpt värme maj - september!

Plan LESOL-solfångare, välj färdig eller billigare med självbygge.

Hökvägen 17, Köping 0221-200 96 www.koping.net/nila

13

ONSDAG 1 APRIL 2009

UPPLEV UNDERBARA HEM Ängel sittande 1198:-

Ljuslykta 49:Ko griffeltavla 379:-

Gris griffeltavla 329:-

Snörhållare med galge 79:-

Urna

Finns även i svart.

Snörhållare med sax 79:-

398:-

Thelåda 159:-

Lampfot Exkl skärm

299:-

skärm 75:-

Trädgårdsgrupp Konstrotting. ord pris 8.995:-

5.995:-

Buxbom på stam 739:-

Exkl. kruka 229:-

Stolfodral volang 149:-

Buxbom krans Nu 198:Solstol

Begränsat antal!

Finns även i svart.

Ord. pris 895:-

Nu 595:-

Buxbomkrans 89:-

Stort sortiment!

Hissgardin med knytband

Möbelserie Patricia Finns i många olika modeller och storlekar. Även i svart.

20%

NYSTRANDSGATAN 3 ESKILSTUNA Tel. 016-14 94 60 Samma område som Ford & Färghuset

Kuddfodral 98:-

storlek: 140x140cm 469:120x140cm 449:100x140cm 398:80x140cm 359:-

Öppet: Vard 10-19 • Lörd 10-16 Sönd 11-16 VI HAR RÄNTEFRITT 24 MÅNADER.

14

ONSDAG 1 APRIL 2009

hem&trädgård

Här intill presenteras den första delen av ”Inspirerande Housing”, en artikelserie där vi får besöka Västra Mälardalsbor vars hem är just inspirerande. Som skribent återfinns Maria Axelqvist, som nyligen startade det egna företaget Maaxdesign.

Nu får Magazin24:s läsare följa med hem till olika bostäder i Västra Mälardalen, som på ett eller annat sätt är inspirerande. Den som tar med oss till de olika hemmen är Maria Axelqvist, inredningsarkitekt och designer från Köping.

Maria har inte ens hunnit fylla 23 men för bara några veckor sedan startade hon sitt eget företag, Maaxdesign. Maria kommer att ta sig an designuppdrag av olika slag - från homestyling och butiksplanering till produktutveckling och grafisk formgivning. Både privatpersoner och företag kan vända sig till henne för att få hjälp och inspiration.

Efter gymnasieåren begav sig Maria till italienska Florens, där hon studerade inredningsarkitektur och produktdesign i tre år. Sin kandidatexamen från Accademia Italia tog Maria i maj 2008 och därefter flyttade hon hem till Sverige igen.

Under hösten kompletterade hon sin utbildning med bland annat grafisk form på Mälardalens Högskola i Eskilstuna.

- Efter jul började tankarna om att starta eget, berättar Maria. Då fick jag även kontakt med eskilstunakillen Michael Andersson, som driver företaget Newlight Designers.

Vi samarbetar nu med flera projekt inom bland annat produktutveckling och förpackningsdesign. Vem kunden är kan jag tyvärr inte berätta än, men om allt går som det ska så kommer resultatet i höst.

Vad Maria kan få för stort projekt på sitt bord återstår att se. Tills dess fortsätter hon i alla fall att besöka inspirerande hem i Västra Mälardalen med Magazin24.

“Vi tyckte om att tomten låg som på en liten höjd, och läget gör att vi har morgonsol vid frukostbordet”

Känner du någon som har ett inspirerande hem?

Har du eller någon du känner en etta i Köping med smart lösning, en orientalisk oas i Kungsör eller kanske en sekelskiftesvåning i Arboga full av antikviteter? Magazin24 söker nu bostäder i Västra Mälardalen, som kan vara värda att visa upp för andra i inspirerande syfte. Tipsa oss genom att skicka ett mail till maaxdesign@ koping.net eller ett brev till Magazin24, Stora gatan 12, 731 30 Köping. Märk mailet eller kuvertet “Inspirerande housing”.

Huset var det första som restes i kvarteret, och den romantiska villan blev inflyttningsklar för tre år sedan. Tomten på Skogshöjden valdes med stor omsorg.

– Vi tyckte om att tomten låg som på en liten höjd, och läget gör att vi har morgonsol vid frukostbordet, säger Johan.

Det tidigare Västeråsparet har bott i Köping i ungefär tio år, lika länge som deras dotter Emma är gammal. Tiden tillsammans blev viktigare och en flytt skulle medföra att Johan inte behövde pendla till jobbet som säljare på Tibnor. Efter att sonen Isak föddes hittade Camilla också ett jobb på lasarettet i Köping.

– Vi trivs utmärkt i Köping, säger de, och berättar om ett Köping med trevliga människor och ett härligt lugn.

Hemmets inredning är i klassisk nordisk stil, där väl valda harmoniska färger blandas med möbler och inredning i naturmaterial. Villan ger ett fräscht intryck redan från hallen av ett luftigt och naturligt hem.

– Jag ville ha ett hus att tri-

vas i, och det har jag fått, tillägger Camilla.

Jordnära kulörer och rena material är något som återfinns hemmet igenom. Det ska vara strikt och inget rysch, även fast en och annan kristallkrona påträffas bland hemmets belysning.

Trägolvet i ek, som täcker i stort sett hela undervåningen, valdes då det är ett gediget träslag som fungerar i längden.

Mycket av inredningen är nyinköpt till det nya huset.

Möblemanget var tvunget att passa även stilen på husets utsida, varpå många tavlor och tidigare möbler numera placerats

i garaget.

I vardagsrummet står den klassiska Delta fåtöljen med fotpall som liksom soffan är från norska Brunstad - två original som ofta påträffas i diverse heminredningstidningar. Över soffbordet hänger en annan klassiker, nämligen den danska lampan Le Klint med originaldesign av Poul Christiansen.

– Kvalité är viktigt för oss när vi köper nytt, säger Camilla. Vi väntar hellre med köpet tills vi hittar något som vi verkligen vill ha, och som håller i längden. Jag går på det jag tycker är snyggt, sen om det är rätt kan inte jag avgöra, av-

ONSDAG 1 APRIL 2009

hem&trädgård

samt ett stort badrum med bastu, som Johan har byggt.

– Bastun är nyligen invigd och framöver kommer det att bli många fredagskvällar spenderade här, säger Camilla.

Det stora dubbelgaraget, det breda altandäcket och muren på husets framsida har Johan också förfärdigat. Att han är mycket händig framgår väl.

– Det var dock mer jobb än vad vi trodde, att lägga puts på hela huset, men nu vet vi det till nästa hus, skojar Johan. Ett jobb som han förstås också har gjort, dock med hjälp av svärfar. slutar hon med ett leende och blickar menande på soffgrupper och krukor.

Flertalet av hemmets inredningsdetaljer, som krukor, vaser och bordslampor, är många funna på Epok i Köping, som också är Camillas favoritaffär.

Entréplanet har en öppen planlösning där det fyra meter breda burspråket blir hemmets centrum. Botolds menar att det finns både för och nackdelar med att kök

och vardagsrum tillsammans bildar stora fria ytor.

– Jag tycker om att man kan umgås med sina gäster även när man exempelvis lagar mat, påpekar Camilla.

För att kompensera övervåningens mindre ytor med undervåningens planlösning, har taket lyfts till hela tre meter, vilket också resulterade i större fönster än vad originalritningen hade.

Från hallen leder en trappa upp till övervåningen. Här finns tre sovrum, ett allrum

Barnens rum är välplanerade vad gäller utrymmen för lek och förvaring. Isak har fått ett tufft rum där han både kan leka och läsa läxor. Tidigare var rummets samtliga väggar i blått, men genom att måla om till vitt och istället ge rummet en mörk fondvägg med struktur, blev rummet både ljusare och mer livfullt. Även i dotterns rum har en fondvägg använts för att ge liv åt rummet utan att ta för mycket uppmärksamhet. Emmas rum är prinsesslikt där

15

optimist säger Camilla, och menar att det förmodligen kommer bli ett lusthus, så småningom.

Familjen Botolds hus är vackert på både in- och utsida, och det framgår väl att de som bor här är mycket nöjda med sitt hem.

– Det är verkligen kvalité att bo här, säger Camilla.

Att ha sitt hem nära naturen och löpspåret i skogen, och att bara höra fåglarna kvittra på morgonen är kvalité. Eller kanske bara tantvarning, avslutar hon och skrattar. favoritfärgen rosa dominerar.

De två marsvinen Tyson och Tosse verkar också trivas utomordentligt bra.

Huset och interiören är i stort sett färdiga, nu är det trädgården som kommer att bli nästa projekt. Camilla skulle gärna vilja ha ett lusthus på tomtens baksida, och Johan har redan börjat rita upp förslag. Men det är mycket resonerande fram och tillbaka innan de kan bestämma sig för hur det ska se ut.

– Johan är en riktig tids-

Vi tackar er Camilla, Johan, Emma och Isak Botold för att vi fick ta del av ert inspirerande hem.

16

ONSDAG 1 APRIL 2009

hem&trädgård

Åkervalls Blomsterproduktion AB grundades redan 1901 av August Åkervall i Köping. 108 år senare är det Augusts sonsons son, Johan Åkervall, som tillsammans med sin hustru Signhild driver företaget.

- Johan har varit med sedan han var liten och körde bud med sin moped, berättar Signhild och skrattar.

Det är Signhild som guidar oss genom växthusen och berättar om rosorna. Hon är van, eftersom att det varje år kommer flera busslaster med gäster mellan april och oktober.

Många fascineras av den enorma mängden vackra växter hos Åkervalls - ja, man blir faktiskt stum av beundran. Bara namnen på de olika rossorterna är fantastiska - eller vad sägs om Passion, Heaven, Wizard eller Grand Prix?

De fyra stora växthusen på sammanlagt 7 500 kvadratmeter rymmer tillsammans 45 000 (!) rosplantor.

Produktion i samverkan med naturen

om de mår bra, säger Signhild.

Under de tidiga åren bestod Åkervalls utbud av många olika sorters blommor som tulpaner, pelargoner, krysantemum och nejlikor. Sedan 1969 har man dock specialiserat sig på snittrosor, som man har fått både guldoch silvermedalj för på trädgårdsutställningen i Stockholm.

Rosorna odlas i stenull, som det tillförs näring i. På så sätt har Johan, Signhild och de anställda större kontroll på vad som händer i rosornas utveckling.

I växthuset hålls temperaturen på cirka 20 grader, men på somrarna kan det bli väldigt varmt och man måste skyla av från solen.

Anläggningen drivs med miljövänligt biobränsle, närmare bestämt överblivet flis från sågverk, och vattnet till rosorna tas upp från den intilliggande Hedströmmen. Innan vattnet förs ut i bäddarna så tillförs den tidigare nämnda näringen.

– Precis som med människor syns det på rosorna

Omsorgen om blommorna är alltså stor och kanske beror det på den stora kärleken till dem.

- Passionen med rosen - det är att så länge vi människor har kunnat uttrycka oss i skrift, så har vi beskrivit rosen. Det är helt fantastiskt tycker jag, säger Signhild.

- Rosen är speciell eftersom att man köper den i knopp och därmed får vara med under hela processen tills den slår ut. När det gäller andra blommor, som till exempel gerbera, så köper man ju dem färdiga och det blir inte alls samma sak.

Åkervalls rosor säljs i hela Mälardalen Under sommarhalvåret skördas cirka 4 000 rosor per dag hos Åkervalls. På vintern blir det mest växthusarbete och så här på vårkanten skördar man bara varannan dag. Tre personer är anställda året runt - Johan, Signhild och

Mona - och på somrarna tar man in ytterligare två personer. Alla som arbetar hos Åkervalls vet exakt när och var rosen ska skördas, som är en konst i sig. När det är färdigskördat för dagen tas blommorna till kylrummet där de får stå i cirka två timmar.

- Sedan sorterar vi dem. Då går man bland annat efter sort, längd och blommans storlek, berättar Signhild.

Därefter slås buketterna in i plast innan de körs ut till olika blomsterhandlare och grossister runt om i Mälardalen. Åkervalls rosor finns bland annat att köpa i Köping, Arboga, Västerås och Eskilstuna.

Uppsala-grossisten för även rosorna vidare till bland annat Dalarna.

Så kolla nästa gång du köper en bukett rosor - kanske är de odlade i Djurgårdslund utanför Köping!

I Åkervalls fyra växthus finns sammanlagt 45 000 rosplantor.

Text och foto

Nederst: Max, som ursprungligen är från Ukraina, arbetar hos Åkervalls under ett halvår genom Jordbrukets Ungdomsförbund.

• Om du har köpt eller plockat en bukett rosor för att ge bort - låt dem vattendra innan själva överlämningen, annars sloknar de.

• Snitta alltid rosorna när du har kommit hem, eftersom att den gamla snittytan hinner torka.

• Rosor är väldigt törstiga, så kolla hela tiden att de har vatten.

• Ge alltid rosorna den näring som medföljer vid köpet.

• Myten om att man ska ha varmt vatten till rosorna stämmer inte - det går minst lika bra med kallt eller ljummet

Så egna rosor • Ta en stickling från en ros precis som på en pelargon. Använd kniv eller sekatör och ta en stickling en bit upp på stjälken. Den ska inte vara för grovt eller örtartad, men gärna lite vedartad. Skär av bladen från sticklingen.

• Stick ner den nya sticklingen i jord med ett glas eller en plastpåse över. Efter två-tre veckor börjar en ny ros att växa.

• Sköt sedan dina rosor som en fuschia eller pelargon och ta in dem på vintern.

ONSDAG 1 APRIL 2009

hem&trädgård

17

Köping – Centralt Bostadsrätt, 2 rum o kök på 3:e vån.

Ljus och trevlig lägenhet i gott skick med kaklat badrum. Stor balkong under tak Pris: 160 000:-

Köping - Centralt Bostadsrätt, 2 rum o kök på 1:a vån.

Bra läge nära centrum och järnvägsstation.

Pris: 60 000:-

.

Gratis villavärdering och rådgivning

Jan Lundin

Funderar du på att byta bostad?

Kontakta oss för en fri värdering och information om vår mäklartjänst.

Maria Hellström 076-858 20 22

maria.hellstrom@lanshem.se

Karin Larsson 076-775 79 99

karin.larsson@lanshem.se

SKINNSKATTEBERG/BERNSHAMMAR Bernshammar 14 Välplanerad 1,5 plansvilla med källare med stor friköpt tomt. Nytt stort kök 04.

Badrum renoverat 08 med klinkers, golvvärme och kaklade väggar. Stort vardagsrum med parkettgolv och öppen spis. Garage och gästhus. Månadskostnad vid 90 % belåning ca 4 600 kr.

Välskött, fräsch 1-plans fastighet med 2 st verkstadslokal med friköpt tomt. 2 kontorsrum, matplats med pentry och WC. Fastigheten ligger ca 10 min bilväg från Köping

KÖPING/CENTRUM Barnhemsgatan 11 Stilfull fräsch hörnlägenhet på 3 våning ej hiss. Vardagsrum med parkettgolv och utgång till balkong i väster med en härlig utsikt mot Köpingsån. Kök med vita köksnickerier och delvis vitrinskåp. Rotrenoverad. Förening med god ekonomi.

Area ca 153 kvm Pris 800 000 kr eller högstbjudande Bokad visning ring Maria Hellström 076-858 20 22

Antal rum 3 rok Boarea 74,5 kvm Månadsavgift 3 088 kr/mån Pris 395 000 kr eller högstbjudande Bokad visning söndag 5/4 samt tisdag 7/4 ring Maria Hellström 076-858 20 22

Antal rum 4 rok Boarea 133 kvm Biarea 95 kvm.

Pris 695 000 kr eller högstbjudande.

Bokad visning torsdag 2/4 samt fredag 5/4. Ring Maria Hellström , 076-858 20 22.

Arkitektritad villa 1-plan med souterräng i funkisstil med friköpt hörntomt i barnvänligt område. Ljust vardagsrum med parkettgolv, ryggåstak och vacker öppen spis. Bastu och garage. Nära till centrum

SKINNSKATTEBERG/FÄRNA Fårhagsvägen 2 Charmig villa med potential i ett och ett halvt plan med hel källare på sjötomt. Balkong i sydvästläge mot Norrsjön. Kök utrustat med extra kran för källvatten från “Färna bullekälla”. Vardagsrum med öppen spis och sjöutsikt. Vacker trapp till övervåningen i ek. Hel källare. Garage och båtbrygga.

KÖPING/KOLSVA Odensvivägen 18 Rymlig tegelvilla nära centrum i Kolsva, innehållande vardagsrum med öppen spis, altan i söderläge i anslutning till tv-rum. På ö.b. två sovrum och möblerbar hall, balkong. Delvis oinredd övervåning. Två klädkammare.

Hel källare med garage, tvättstuga, stor matkällare, pannrum.

Antal rum 4 rok Boarea 123 kvm Biarea 70 kvm Pris 795 000 kr eller högstbjudande Öppen visning söndag 5/4 kl 15.00-16.00 samt måndag 6/4 kl 17.00-18.00. Välkomna!

Antal rum: 6 rok Boyta ca 155 kvm Biarea: ca100 kvm Pris 800 000 kr eller högstbjudande Öppen visning söndag 5/4 kl 14.00-14.45 samt måndag 6/4 kl. 17.00-17.45. Välkomna!

Antal rum 5 rok Boyta 145 kvm. Biarea 105 kvm Pris 750.000 kr eller högstbjudande. Öppen visning söndag 5/4 kl. 12.30-13.15 samt tisdag 7/4 kl. 17.00-17.45. Välkomna!

KOLSVA/Industrifastighet

KUNGSÖR

Ålundavägen 5

Birkagatan 15

18

ONSDAG 1 APRIL 2009

I Magazin24 den 18 mars utlyste vi en djurtävling i samarbete med Djurmagazinet i Köping.

Bland de hundratalet bidrag som skickades in lottade vi ut en vinnare. Grattis Sol och matte Jessica Bergh, som har vunnit ett presentkort värt 500 kronor på Djurmagazinet. Ett axplock av bidragen presenteras här - samtliga finns naturligtvis på Magazin24.se!

Hunden Sante med löständer.

Hunden Santoz med solglasögon och jordgubbschampagne.

Inskickad av Ida Kuusikorpi

Monica Hedstr Jack Russelterriern Texas.

Inskickad av Agnes Norlén

Kompisarna Tage och Doris.

Inskickad av Katarina Kernehed

Chihuahuan Tjingeling gäspar.

KAK

Inskickad av Erica Stenberg

park- och trädgårdsservice

Utför arbeten åt företag, fastighetsägare och privatpersoner.

Islandshästen Röde Orm. Inskickad av Anette Larsson

GH-Salongen byter ägare Klipperbjudande hela april 1 vuxen + 1 barn (upp till 10 år) 500 kr

Vi hälsar alla nya och gamla kunder

Välkomna!

Johanna Lundin - Tel. 0227 - 104 51

- för en grönskande utemiljö

Din Mäklare i Kungsör!

Vi förmedlar

hus

www.kakmaklarhuset.se

Odengatan 4 • Kungsör

0227-138 70

ONSDAG 1 APRIL 2009

19

20

ONSDAG 1 APRIL 2009

BORDTENNIS Söndag Oldboysserien, Energihallen Köping. FOTBOLL Lördag 13.00 Götlunda IF (D3D) - IF Eker Örebro (D3D), träningsmatch, Gäddgårdsvallens IP. 13.00 Köping FF (D2H) - Kungsör BK (D3H), träningsmatch, Kristinelunds SF. 15.00 Valskog IK (D6H) - Munktorps BK (D4H), träningsmatch, Björliden Valskog. Söndag 13.00 Kungsör BK (DHJ) - Hällbybrunns IF (DHJ), träningsmatch.

Kungsörs kommun väntas inom kort få ett välkommet tillskott i kommunen, som kan komma att sätta kommunen på världskartan.

– Ja, om kommunfullmäktige klubbar igenom detta så kommer vi tillsammans med ett antal sponsorer börja bygga världens längsta skidtunnel, säger en mycket glad Michael Thörne, kultur- och fritidschef i Kungsörs kommun.

Magazin24 kan avslöja att Kungsörs kommun är väldigt nära att bli ett internationellt namn i skidkretsar.

Team Mälarenergi vann i måndagens första SM-final. På fredag är det upp till bevis nere i Helsingborg. – Vi spelar helt klart i medvind, säger Kicki Lövdahl, lagledare i Team Mälarenergi.

I måndagskväll inför ett hundratal i publiken kunde Team Mälarenergi vinna enkelt mot Råå BTK. Man vann med 5-1 i matcher.

– Den enda som förlorade var

– Javisst, det stämmer. Om kommunfullmäktige godkänner detta så kommer vi tillsammans med ett antal sponsorer påbörja byggnationerna av världens längsta skidtunnel ute i Lockmora, säger Michael Thörne, som är kultur- och fritidschef i Kungsörs kommun.

kommuner runt om i landet har visat intresse för att bygga egna. Michael Thörne menar att Kungsör har det perfekta läget och att det är därför, som Svenska Skidförbundet kommer att stödja bygget ekonomiskt. Enligt kommunens egen utredning så innebär pengarna från Svenska Skidförbundet samt sponsorerna, att kommunen själv bara skulle behöva lägga ut omkring tio miljoner kronor.

Idag finns Sveriges enda skidtunnel i Torsby, men flera

– Det känns otroligt roligt att kunna erbjuda både svens-

Sofia Westholm, men hon mötte ett enormt motstånd i Kajsa Olsson som just nu är stekhet, säger Kicki Lövdahl, lagledare i Team Mälarenergi.

Har ni funderat på hur ni ska tackla Kajsa i returmötet?

– Det beror helt på hur de ställer upp inför nästa match.

Hon är deras tredje spelare, men är som sagt riktigt duktig nu. Det återstår att se hur de placerar henne på fredag, säger Kicki.

Team Mälarenergi är redo för uppgiften på fredag.

– Ja, det kommer att bli tufft, men vi vet vad som väntar. Enda frågetecknet är faktiskt Sofia Westholm som redan innan match igår hade ont i sin ena arm. Något som hon behandlades för efteråt. Vi får se hur det ser ut på fredag, avslutar Kicki.

Ord. Pris: 203.100:- minus 10.000:- från staten!

Ord pris 171.600:- minus 10.000:- från staten!

Ord pris 248.900:-

Adventurepaket: Scott cykel, vinterhjul mm. Ord pris 353.100:-

Matchen börjar klockan 18.30 i Idrottens Hus i Helsingborg och Magazin24.se rapporterar under kvällen.

ka och utländska elit-skidåkare denna möjlighet i lilla Kungsör, säger Michael.Fler besökare i Kungsör blir ju en skjuts för det övriga näringslivet.

Den eventuella skidtunneln i Lockmora kommer att bli fem kilometer lång och åtta meter bred. I tunneln kommer det att vara snö året om och vinterklimat. Även vanliga motionärer kommer att kunna åka i tunneln.

– Först och främst är tunneln tänkt för eliten och vi

har ett nära samarbete med Svenska Skidförbundet, säger Michael.

Kommunfullmäktige väntas klubba igenom förslaget på nästa sammanträde, som är den 27 april. Kommunens utredning visar att tunneln i så fall kan vara klar till år 2011.

21

ONSDAG 1 APRIL 2009

Potenza RE050 är utvecklat med Bridgestones senaste F1-teknologi.

Erbjuder körprecision och säkerhet av yttersta klass.

- PERFEKT PRECISION

VÄLKOMMEN TILL DIN LOKALA DÄCKVERKSTAD

! r ä h r ä Våren Jacka Softshell

Regnställ svart, oliv, röd s-xl

Tröja

Stövlar

s-xxl svart, blå, beige

Nyinkomna märken

Vard.

10-18 Lörd.

10-14

499:-

350:420:-

Öppet:

s-xxl blå, röd

399:Fritids Byxa 46-60 cl.

D 96-124 grön, svart, beige

299:Dyens väg, Arboga. Tfn 0589-163 10

Gör som fler och fler i KAK. Köp dina kläder hos POPS i Arboga!

22

Nyligen bytte Cityrelaxen på Stora gatan 12 i Köping ägare. De nya ägarna Nokkos ab har flera planer för verksamheten.

Earton Media sålde nyligen Cityrelaxen på Stora gatan till fitnessoch relaxföretaget Nokkos ab.

Ett företag som funnits i över tio år och planerna för Cityrelaxen är flera.

– Vi har redan sedan tidigare en relax för våra medlemmar och därför kändes det naturligt att utöka verksamheten med ytterligare en, som dessutom är rejält mycket större och ligger väldigt bra till, mitt i centrum, berättar Maria Bergman som tillsammans med sin sambo Ippo Nokkos driver företaget Nokkos ab Fitness & Relax.

ONSDAG 1 APRIL 2009

Nokkos äger även två gym där man tränar, när man själv har tid och lust.

– Man betalar efter avslutat pass, lämnar pengar och skriver ett kvitto och lägger i en låda, berättar Maria.

Företaget har cirka 200 medlemsfamiljer som tränar på gymmen och antalet stiger hela tiden.

–Det är riktigt kul, säger Maria.

Vad har ni för planer för Ctiyrelaxen?

– Verksamheten kommer att fortsätta som förut, men vi har börjat renovera och fräschat upp.

Inom kort kommer en ny, större bubbelpool att installeras, säger Maria.

Det kommer även att bli en medlemspub samt konferensanläggning.

– En kväll där tjejerna får må bra, relaxa, äta gott och prova på en spa-behandling, berättar Maria.

För alla som vibbtränar, finns vibb-studion kvar?

– Ja, självklart har vi den kvar och man kan träna som vanligt. Det är bara att höra av sig till oss för att boka tid. Det finns många som har kort hos oss, men inte tränat på länge, så hör gärna av er, säger Maria.

Cityrelaxen/Nokkos ab Relaxanläggning med vibb-studio. Ny bubbelpool inom några veckor och flertalet andra förändringar.

Mer information finns på: http://www.nokkos.se/ och http://www.cityrelaxen.se

– Vi kommer även att bygga ännu ett omklädningsrum i anläggningen, säger Maria.

Nokkos planerar att snart ha en tjejkväll på Cityrelaxen.

– Vi har redan haft en

och den XX månad blir nästa, säger Maria.

Vad inenbär tjejkväll?

Specsavers Optik

I dagarna firar Specsavers ett år i Köping. Magazin24 träffade butikschefen Wenche Sörvåg, som tillsammans med de tre andra i butiken kan se tillbaks på ett succéartat premiär år: – Vi har känt oss väldigt välkomna här, säger Wenche. Det visade sig att det fanns ett behov av en billigare optiker.

Den 7 april 2008 slogs portarna upp till optikerkedjan Specsavers butik på Stora gatan i Köping. Därför firar man nu ett år och det gör man med flera erbjudanden.

Förutom ”tag två, betala för en”-erbjudandet, som Specsavers alltid har, så kan kunderna bland annat göra en synundersökning för en krona eller tävla om

Wenche Sörvåg är butikschef på Specsavers i Köping.

en helt ny glasögon-garderob.

Som butikschef i Köping återfinns Wenche Sörvåg, som tidigare arbetat på Specsavers i Västerås under ett tiotal år.

– Vi förstod att det fanns en marknad här i Köping, eftersom att vi hade många kunder härifrån i Västerås-butiken, berättar Wenche. Därför

ville vi öppna här också och när huvudkontoret sagt ja var det bara att köra.

Hur har det första året gått?

– Det har verkligen gått jätte-jättebra, säger Wenche och låter nästan lite förvånad. Vi har känt oss väldigt välkomna och trivs toppenbra.

– Det visade sig att det

fanns ett behov av en lite billigare optiker. Är det ert signum, att ni är billiga?

– Ja, det kan man väl säga, vi har ju alltid ”två för en”-erbjudandet till exempel, säger Wenche. Att vi kan hålla så låga priser beror på att vi är så stora, både i Sverige och världen, och kan köpa in väldiga kvantiteter.

– Samtidigt ska man inte bara dra oss över en kam, för vi har ju mycket märkesbågar också. För två år sedan började vi få in större märken, som Tommy Hilfiger, Ralph Lauren och Boss.

Förutom glasögonbågar kan man handla linser, solglasögon samt skydds- och terminalglasögon hos Specsavers.

Köpingsbutikens egen optiker, Anna Jont från Kolbäck, utför synunder-

• Världens största privatägda optikkedja, och den tredje största optikkedjan i världen.

• En av de tre största optikkedjorna i Sverige.

Räknat i antal sålda par glasögon är Specsavers näst störst.

• I Sverige sålde man cirka 385 000 glasögon under kalenderåret 2008.

• Har för närvarande cirka 1 200 butiker och 16 miljoner kunder i Storbritannien, Holland, Sverige, Danmark, Norge, Finland, Spanien, Australien och Nya Zeeland.

• I Sverige öppnades den 85:e butiken i måndags.

sökningar för både linser och glasögon. Anna finns på plats från måndag till lördag, alltså alla dagar som Specsavers har öppet.

I själva butiken arbetar Wenche Sörvåg tillsammans med köpingsbon Linda Eriksson och Gunnveig Larsson från Kungsör.

Vilka tips kan du ge dem som ska köpa glasögon?

– Det allra viktigaste är att köpa något man trivs i, jag brukar säga att man ska köpa efter hjärtat och

Anläggningen på Stora gatan 12 genomgår en stor förändring och Nokkos ser fram emot resten av 2009.

– Det kommer helt klart bli ett spännande år, avslutar Maria.

inte bara gå på vad som är mode, menar Wenche.

– Sedan är det alltid lättare att välja båge efter att man har gjort en synundersökning, eftersom att alla glas inte passar alla bågar. Det är sådant som vi vet, liksom vilken storlek som passar.

Vilka trender finns på glasögonmarknaden?

– Det är ett större mode kan man säga, med pilotbågar till exempel.

Bågarna blir inte bredare, men högre. Sedan får det gärna vara lite galna bågar i extrema färger eller med dekorationer, berättar Wenche.

– Det nördiga modet har vi sett ett tag och det blir ännu större. Det är riktigt modernt med tjocka och svarta, lite gubbiga bågar.

Ja, prisvärdhet och ett stort utbud verkar vara det som kännetecknar Specsavers. Wenche menar att det nästan kan bli lite för mycket för kunderna - eller vad sägs om fler än tusen bågar att välja på?

ONSDAG 1 APRIL 2009

23

Nyheter

på Köpings Zoo

Hund 6-20 kg 75:-/rabatt Hund 3-4 kg 50:-/rabatt Katt 8-10 kg 75:-/rabatt Katt 3-4 kg 50:-/rabatt Hej! Jag är en 60-årig kvinna. För åtta år sen sedan fick jag stroke, och blev insatt på Trombyl 75 mg. Jag äter Simvastatin 40 mg.också. Skulle det möjligen vara bättre att utesluta Trombylen och i stället ta lite vin varje kväll? Vinet förtunnar ju blodet enligt artikeln.

FBM

Prova på 1v. kattmat för otroliga 19:- (54:-).

Erbjudandet gäller 1 per hushåll.

Gäller fredag 3 - lördag 4 april

KÖPING: Hörnet Nygatan/Ö Långgatan, Öppet: vard. 10-18, lörd. 10-13, Tfn 0221-102 54

Vi halverar din värmekostnad på vårt sätt – för din trygghet

För hela din anläggning.

– Bå de produkten och installationen.

EXTRA FUNKTION FÖR FRITIDSHUSET!

UNDERHÅLLSVÄRME MED +8°C ALT. +10°C

Passa på att installera en an värmepump inn ispr de an m m ko höjningar!

Fler erbjudanden i butiken. www.elon.se/arboga Bensingatan 5, ARBOGA, Tfn 0589-133 50,

CENTRALSERVICE

Hej FBM och tack för din intressanta fråga. Du skall inte byta ut trombylen mot alkohol. Det viktigaste för dig är att veta varför du fick en stroke? Det finns många olika typer av stroke som kräver olika blodförtunning. Trombyl är det mildaste och vanligaste blodförtunnande medicin som finns på marknaden och har visat sig vara mycket effektiv. Trombyl ger inga organskador och orsakar inget beroende och är således helt ofarlig medicin. Den vanligaste dosen vid stroke idag är 160 mg dagligen pga orsaken till din stroke skulle kunna vara ett förmaksflimmer. Detta kanske inte synts på EKG då förmaksflimmer kan vara en lurig diagnos.

Kanske har du bara förmaksflimmer lite då och då och känner inte av det.

Jag tycker du skall prata med din behandlande doktor och fråga vad som är orsaken till din stroke och fråga om du inte borde ta 160 mg dagligen för säkerhetsskull. Detta är ju en väldigt låg dos och kallas barnalbyl.

Du kan dricka alkohol ändå även om du äter Simvastatin för kolesterolet och barnalbyl för att tunna blodet. Alkoholen renar blodkärlen och tunnar blodet lite grand. Det saknas dock fortafarande mycket forskning innan man kan rekommendera något.

Det viktigaste är att du kontrollerar alkoholen och inte det motsatta. Håll upp ibland då även små doser alkohol om det intages regelbundet kan skapa ett beroende.

Fråga din doktor om orsaken till din stroke?? Lycka till!

Med Vänliga Hälsningar Max Ingemansson

24

Nöjesredaktionen Tel: 0221-209 10 Fax: 0221-76 00 90 Internet: www.magazin24.se

ONSDAG 1 APRIL 2009

KÖPING

Nibbleskolans gympahall 1/4 Spontangympa 18.00 Karlbergsskolans konferensrum 1/4 körkonsert 18.30 2/4 Elevafton 18.30 Biograf Royal 1 och 2/4 Bio Kontrast 19.00 4/4 Filmfestival 15.00 Köpings stadsbibliotek 2/4 Sagostund 10.00 Ögir 3/4 Lokalbandsgala 19.00 4/4 60-tals afton 19.00 Hagateatern 4/4 Bullan 15.00 Ullvigymnasiets aula 5/4 Favoritmusik från filmens värld med Lyran 15.00 Himmeta Bygdegård 5/4 Familjegympa 16.30 Köpings kyrka 7/4 Sopplunch 12.00 Teatern Forum 7/4 Anna, Hanna och Johanna 19.00

ARBOGA

Arboga bibliotek, hörsalen 2/4 Föreläsning Rickard Brixel 18.30 7/4 Sagostund 14.00 Heliga Trefaldighetskyrkan 3/4 Klapp och klang 09.30 Stora Torget 4/4 Påskmarknad 10.00 Biosalongen, Medborgarhuset 6/4 Anna, Hanna och Johanna 19.00 Babtistkyrkan, Nygatan 8/4 Sjungis 10.00

KUNGSÖR

Thor Modéen teatern 1-3/4 Rakt ner i fickan 19.00 4/4 Rakt ned i fickan 18.00 Centrumkyrkan Kungsör 5/4 Rivertime 16.00 Ulvesunds aula 6/4 Jättelan 12.00

Ögir är skådeplatsen för en gala med fem lokala band nu på fredag där den gemensamma nämnaren är tyngre musik.

– Vi arrangerar tillsammans med ABF, berättar Per Granberg på Ögir.

Insläppet öppnar 19.00.

– Vi räknar med att ha första band på scen klockan 20.00, säger Per. De band som uppträder under kvällen är El Gordo, Pasted, What´s Punk, Condemnatory och Bloodstone.

Bandet El Gordos

Lediga lägenheter i Köping 4 rok 3 rok 2 rok 2 rok

99 kvm 83 kvm 70 kvm 54 kvm

5.991 kr 5.364 kr 4.997 kr 3.843 kr

Balkong.

Balkong.

Lediga kontorslokaler på S:t Olovsgatan 54, För mer information kontakta.

Din Bostad i Köping Tel 0221-377 82 www.dinbostad.se

66 - 113 kvm

Ögirs scen.

Pasted behöver ingen närmare presentation, än att det svänger om gruppen som lirar på svenska och genren kan ses som trallpunk. Nyligen hade man releasefest för sin skiva som fått namnet ”Ner ska vi aldrig se” och flera av spåren håller en väldigt hög klass.

framgångar har man bland annat kunnat följa i Magazin24, bandet har varit ute och rest en del i

bland annat Tyskland.

Skivor har man även hunnit med att släppa och nu på fredag står man på

Från Kungsör kommer gruppen Condemnatory som lirar en blandning av deathmetal, trash och hardcore.

Kvällen är med andra ord ett mekka för den som gillar hårdare tongångar.

! ! ! a Gas Vi ökar farten och sänker priserna Läs mer på www.koping.net

Stora Gatan 1, Köping info@koping.net tfn 0221-250 45

ONSDAG 1 APRIL 2009

25

De lokala förmågorna i 3S har nu samlat ihop godbitarna från sitt 20-åriga musicerande till albumet ”Trots Allt”, som utgörs av 26 spår med dansvänlig 60talsmusik. På lördag hålls releasefesten på Ögir i Köping.

Nu på lördag den 4 april premiärspelar 3S på Ögir Mat och Musik i Köping. Bandmedlemmarna har spelat tillsammans i ett tjugotal år.

– Nu när karriären kanske (med betoning på kanske) börjar lida mot sitt slut så tänkte vi samla ihop det bästa från åren, berättar gitarristen Birger Thorell. Därför har vi gjort en CD-skiva och håller en lite releasefest på Ögir.

Skivans namn är ”Trots Allt” och består av 26 spår i tidstypisk, dansvänlig 60-talsmusik.

Några välkända låtar på skivan är ”All My Loving”, ”Mrs. Robinson”, ”Runaway” och ”Goodnight Sweetheart”.

Alla tre medlemmar i

Köp 3 produkter Betala för 2 Billigaste produKten på Köpet gäller under en Begränsad period

3S - vars namn för övrigt kommer från det klassiska margarinet - sjunger.

Utöver det så spelar Birger Thorell från Kungsör alltså gitarr, liksom Tomas Carlstedt från Kolsva-trakten. Till sist spelar Anders Haglind från Arboga keyboard.

– Vi har mest spelat runtomkring i KAK under åren, berättar Birger och fortsätter med ett skratt: – Det har blivit mycket 40-, 50- och på senare

tid 60-årsfester, eftersom att fansen av den här musiken bara blir äldre.

I maj väntar dock en lite ”finare” spelning, när 3S gästar Västerås slott. Men dessförinnan bjuder bandet alltså upp till dans på lördagens releaseparty.

Eveline

0221-172 00

Jenny

Nu finns vi på Kohlswa Herrgård…..

Hos oss får du det andrum du behöver för att skapa harmoni & balans i din vardag

”Ingen ska behöva lida av beroendesjukdomar”

Kropps- och ansiktsbehandlingar

Välkommen att boka tid Ge en gåva nu!

Tel. 070-38 281 21 www.halsolusten.se

www.rodafjadern.se

halsolusten@telia.com

26

En älskad krönika har blivit teaterföreställning. Nu på tisdag kommer föreställningen Anna, Hanna och Johanna till Forumteatern i Köping.

Marianne Fredrikssons bok om de tre kvinnorna Anna, Hanna och Johanna har äntligen blivit teater.

De tre kvinnorna är tre generationer av samma familj och besökarna får följa deras öden.

Det hela börjar med Hanna som föds i slutet av 1800-talet.

I rollerna återfinns bland annat Michael Engberg, Veronica Kurba, Pär Malmström med flera.

Författarinnan Marianne Fredriksson dog 2007, men hann innan dess ge ut femton romaner och hennes verk finns översatta till 47 olika språk.

Berättelsen om Anna, Hanna och Johanna är också en resa i det svenska samhället där människors levnadsvillkor utvecklas från fattigdom till välstånd.

ONSDAG 1 APRIL 2009

6311 STONELEIGH Sauvignon Blanc 99 kr Inbjudande vin med nästan övertydlig karaktär av nässlor och krusbär, som var utnärkt till maten (medium hot räksås och hemgjord pasta).

96084 MONTES Limited Selection Sauvignon Blanc 89 kr Mycket friskt vin med fin syra. Fylligt lättdrucket, lite oljig karaktär av krusbär.

5284 POUILLY FUMÉ Friskt fylligt lite smörigt vin med balanserad karaktär av Sauvignon Blanc.

Forumteatern besöks på tisdag den 7 april, men före det, redan på måndagen är det Arbogas tur och där uppträder man i Medborgarhusets A-sal klockan 19.00.

Lediga Lägenheter

Funderar du på att byta bank?

Centralt i Arboga kv Klostret

Nordea Bank AB (publ)

2:a, 3:a och 4:a Renoverade och klara, samt några där du kan påverka tapetval m.m., då de skall renoveras innan uthyrning.

Vill Du veta mer?

Ring ägaren Bengt Wicksén 0706-65 62 75 eller husvärden Maud Carlsson 0702-58 62 20

Nordea Arboga Nygatan 14-16

27

ONSDAG 1 APRIL 2009

Välkommen Daniel!

Maria och Thomas Bennet i Askersund har fått en son den 28/1. Daniel vägde vid födseln 3535 g och var 50 cm lång. Storebror heter Karl och är 3,5 år.

Välkommen Elin.

6/2-09, 3050g 47cm.

Storasystrar heter Sara och Emma.

På bilden, Emma och Elin.

Mamma och pappa, Malin Holm & Erik Höög Nynäshamn

Den 5:e mars gjorde Milo Malakias Karlsson sin dramatiska entré i skepnad av 2 460 gram och 46 cm. Mamma Maria Berggren och pappa Fredrik Karlsson vill passa på att rikta ett stort tack till personalen på förlossningen, BB och IVA på Västerås Lasarett, för det varma och trygga bemötandet.

Vi har även smycken från...

Välkomna!

Britt-Marie & Jenny Stora gatan 23 B Köping 0221-715 23

...med flera!

Öppet: Mån - Fre 10.00 - 18.00, Lörd 10.00 - 14.00

Kungsgatan 30, Kungsör (50m från jvgstationen), Tel: 0227-294 05 www.jempguld.se

Hos oss hittar du nu vackra silversmycken från

JEMP GULD

NYHETER!

vi fyller 1 år

välkommen in på födelsedagskalas 2 april extra öppet till 20.00! just nu får du en utförlig synundersökning för bara 1 krona. gäller vid köp av glasögon som finns fr. 395:-. gäller när du bokar tid hos oss i butik, t o m 2009-04-09. Välkommen!

TÄVLA & VINN GLASÖGONGArderOb! hämta tävlingstalong i butiken. köping: stora gatan 16, 0221-121 05. www.specsavers.se

30% rAbATT på alla solglasögon utan styrka gäller under kvällsöppet den 2 april i köpingsbutiken, på vårt sortiment av externa varumärken d v s solglasögon utan styrka. köping: stora gatan 16, 0221-121 05. www.specsavers.se