Lokaltidningen VECKA 25 Juni 2009 Nr 235 REGIONENS DAGSTIDNING PÅ INTERNET – SOM PAPPERSTIDNING VARJE VECKA!
Barnens miljöarbete prisades
NYHETER När Västra Mälardalsmiljonen delades ut den den 28 maj var Förskolan Skogsbacken i Kolsva en av pristagarna. Skogsbacken fick 12 500 kronor för att fortsätta sitt arbete med att lära barnen miljömedvetenhet på ett roligt sätt.Västra Mälardalsmiljonen delades för andra året ut av Sparbanken Västra Mälardalen. SIDAN 6
! m e h r e k ö s i V
Här firar du midsommar! NYHETER På fredag är det så dags igen, att dansa kring stången och sova med sju blomster under kudden. Midsommarfirandet 2009 är här och Magazin24 har koll på var du firar. Vi har även frågat några på stan hur de ska fira. SIDAN 4
Till botten med viktproblem
NYHETER Helena Gustafsson, 45, led under många år av anorexi och bulimi. Med sitt nystartade företag Livsföreläsningar arbetar hon idag för att hjälpa andra med ätstörningar genom kognitiv beteendeterapi och den särskilda Stahremetoden. SIDAN 8
Sing and song för Christoffer
SIDAN 10
SIDAN 18
TIPSA OSS!
WEEKEND Målmedvetenhet är en egenskap som är lite av nyckeln om man vill lyckas på sikt. Magazin24 har träffat Christoffer Johansson som både är målmedveten och talangfull, hans dröm är att komma ut ordentligt med sin musik. SIDAN 16
RING: 0221-209 10 MEJLA: redaktion@magazin24.se MMS/SMS: M24 NYHET till 725 00
PERSONLIG ASSI STANS
INLEDARE
En riktigt glad midsommar! Ja, tiden går fort, annat kan man inte säga. Dagarna, veckorna, månaderna – ja, till och med åren – svischar förbi med en sån fart att man knappt hinner tänka efter vad som egentligen händer. Eller är det bara så dagens samhälle fungerar? Äh, det har jag inte tid att reflektera över nu... Som sagt, det går fort. Midsommarhelgen står för dörren, det inhandlas jordgubbar och bönerna till vädergudarna är nog många. Själv ska jag ägna helgen åt att uppdatera er med vad som händer på regionens snabbaste nyhetssajt. Vi får hoppas att jag kan rapportera om fler midsommarfiranden än brott. Följ senaste nytt på Magazin24.se! Omkring midsommar blir det även uppehåll i fotbollsserierna. Regionens division fyra-lag avslutade vårsäsongen med derby i går och ikväll blir det även derby i division tre. Arboga Södra mot Kungsör BK på Ekbacken. Mer om det på sidan 12. Glad midsommar på er!
Josefin Svenberg Nyhetschef/Ansvarig utgivare josefin@magazin24.se
INLEDARE
ONSDAG 17 JUNI 2009
VECKAN SOM GICK PÅ MAGAZIN24.SE
Objuden fest på altan och bilkrock i Köping Torsdag 11 juni Festade på annans altan ARBOGA. I tisdags kväll ägde ett olaga intrång rum vid en sommarstuga i Högsjön utanför Arboga. Det var en granne till den aktuella sommarstugan som upptäckte ett antal obehöriga personer på altanen. När grannen frågade gänget vad de gjorde där så försvann de kvickt i sin bil, som hör hemma i Hässelby utanför Stockholm. De hade bland annat grillat och glömt släcka elden efter sig och de hade även slängt mycket skräp, så grannen fick både släcka elden och städa. Det okända gänget hade även stulit en sittdyna till en bänk, så brottsrubriceringen är både olaga intrång och stöld.
Fredag 12 juni Färre rattfyllerister under kontrollvecka VÄSTRA MÄLARDALEN. Under tiden den 1 till 7 juni genomfördes den nationella kontrollveckan av rattfylleri. I Västmanlands län utfördes 2.192 nykterhetskontroller vilka resulterade i elva misstänkta alkoholrattfyllerister och elva drograttfyllerister. Antalet alkoholpåverkade förare var betydligt färre i år än förra året, elva i år mot 21 vid motsvarande kontroller under förra året. - Det är för tidigt att tala om trender. 22 misstänkta rattfyllerister under en vecka är fortfarande för många och visar att Polisens trafiksäkerhetsarbete ute på vägarna behövs, säger Jörgen Bergfasth, chef för Trafikpolisen i Västmanlands län.
Lördag 13 juni Man rånades och knivskars i benet
En 89-årig man skadades i en trafikolycka på Ringvägen i Köping. lördagseftermiddagen på Nibblesbackevägen i Köping. Mannen, en 47-åring skadades inte allvarligt vid händelsen och i samband med knivskärningen ska pengar ha stulits från mannen. En gärningsman, en 37-årig kvinna är gripen av polis.
Söndag 14 juni Familjedagen lockade trots vädret ARBOGA. Shirley Clamp var dagens höjdpunkt för många som samlats i Ahllöfsparken för att avnjuta hennes stämma, men innan hennes uppträdande vid 16-tiden var det full fart i centrala Arboga. Motororganisationen FMk anordnade Familjedagen med aktiviteter för stora och små.
Tisdag 16 juni 89-årig man skadad i krock KÖPING. Klockan 11.25 på tisdagen inträffade en trafikolycka i korsningen Ringvägen - Fridnäsvägen i nordöstra Köping. Räddningstjänst och polis larmades till platsen, där en lastbil hade kört in i en personbil från sidan. Lastbilen ska ha åkt på Ringvägen från Munktorpshållet och personbilen kom från Fridnäsvägen. Den 89-årige man som körde personbilen skadades i kollisionen, men det är i nuläget oklart hur pass allvarligt. Räddningstjänst fick arbeta i drygt en kvart för att få ut den fastklämda mannen ur bilen. Han var talbar när han fördes med ambulans till akuten på lasarettet i Västerås. Lastbilsföraren ska inte vara skadad. Olyckan orsakade totalstopp på Ringvägen.
Bland annat fanns det mycket att titta på, allt från billjuds-byggen till räddningspersonal i full fart med att rädda en person ur en krockad bil.
KÖPING. En man knivskars vid 15.30-tiden på
Earton Media AB • VD: Henrik Hansson, 070-651 29 72 Tel: 0221-209 10 Fax: 0221-760 090 E-post: info@magazin24.se Ekonomi: Per Ståhl 070-508 95 54. Magazin24.se är en fri och obunden Tryck: V-TAB Västerås Distribution: Posten. Med total hushållstidning som ges ut av Earton Media och företagstäckning i Köping, Arboga och Kungsör. AB, Stora gatan 12, 731 30 Köping. Total upplaga: ca 27 000 ex.
REDAKTIONEN Chefredaktör: Patrick Mörk 0708-74 04 52 Redaktion: Josefin Svenberg (Nyhetschef och ansvarig utgivare) 0221-209 17, Fredrik Klevenhaus 070-508 91 13, Krister Svartström 0221-209 13
ANNONS Annonser: Henry Nyholm 070-508 81 33, Yvonne Ingemansson 076-899 76 21, Ossi A. Purhonen 070-992 78 30, Mats Malmberg 070-508 42 72, Roger Ohlson 070-508 95 61 Malin Kostet 070-243 18 19
För ej beställt material ansvaras ej. Allt material i tidningen lagras digitalt, publiceras och tillhandahålls i digitala medier. Den som sänder in material anses medge sådan digital lagring och publicering samt sådant tillhandahållande.
E-post till medarbetare följer regeln: förnamn @magazin24.se Har du inte fått Magazin? Ring 0221-209 10 och gör en reklamation.
ONSDAG 17 JUNI 2009
Nu är det dags igen‌.
Medeltidsrodden 2009 6-8 augusti Det är hÜg tid att bÜrja planera fÜr ditt roddlag. Utmana gärna andra lag! Vi utser segrare i varje klass: Dam, Herr och Mix
r a m m o s d i M tips! Ă–ppet n 10 - 14 Midsommarafto
99:PIRATBYXOR frĂĽn199:KLĂ„NNINGAR frĂĽn99:MASSOR AV PLAGG 30:SHORTS Dam & Herr
frĂĽn
Dam & Herr
Slü till och anmäl ditt lag nu ! Ring 0589 – 126 21 eller 126 26
/ST
Ă–ppet: Vard. 10-18 LĂśrd. 10-14
FÜreningen Arboga Medeltid, Rüdhusgatan 1. 732 30 ARBOGA Telefon 0589-126 21 och 126 26 BesÜksadress: Järntorget 12 E-post: info@arbogamedeltid.se www.arbogamedeltid.se
Dyens väg, Arboga. Tfn 0589-163 10
GÜr som er och er i KAK. KÜp dina kläder hos POPS i Arboga!
KĂśPing/ UllviBAcKAr
Mamma i KĂśping sparade 2 668 kronor pĂĽ ett enda samtal. Se hur mycket du sparar! lfbergslagen.se/guldkund
Trevligt, välplanerat 1-planshus med frikÜpt insynsskyddad tomt med skogen som granne. Vardagsrum i Üppen planlÜsning med kÜket och utgüng till altan under tak i sydväst. carport med fÜrrüd och fristüende fÜrrüd. Furutrapp upp till oinredd vind potensial till ca 50 kvm boarea till. Adress blocKgaTan 19 BoAreA 99m² / 4 roK Pris 1 390 000 Kr/ eller hÜgSTbjudande
ĂśPPen visning SĂśndag 21/6 Kl. 16.00-17.00 SamT mĂĽndag 22/6 Kl. 17.00-18.00
KĂśPing/centrAlt
Trivsam lägenhet pü 6:e vüningen med hiss. Vardagsrum med parkett och utgüng till balkong under tak med soligt läge. Storslagen utsikt Üver KÜping. Adress hummelbäcKSgaTan 1b BoAreA 60,5 m² BiAreA 8 m² / 2 roK Pris 150 000 Kr/eller hÜgSTbjudande Avgift 2 493 Kr/münad
ĂśPPen visning SĂśndag 21/6 Kl. 14.00-14.30 SamT mĂĽndag 22/6 Kl. 17.30-18.00
trevlig MidsoMMAr!
XXX MBOTIFN TF t
ONSDAG 17 JUNI 2009
Vad ska du göra i midsommar! Jan Erik Östberg Färila 63 år Busschaufför – Jag ska fira midsommar hemma i Färila tillsammans med mina katter. Det blir att äta lite god mat, som gubbröra och liknande.
Midsommar – här firar du den i Västra Mälardalen
Maria Granberg Västerås 23 år Administratör och personlig tränare – I midsommar ska jag fira med släkt och vänner i Örebro. Vi ska förmodligen grilla och spela något spel. Marianne Olsson Himmeta 72 år Pensionär – Jag hade tänkt att fira midsommar med mina barn och barnbarn, och vi ska eventuellt vara i Kolsva. Vi ska äta gott och ha det trevligt. Agneta Boija Västerås 55 år Säljare – Jag ska fira midsommar med goda vänner, och så blir det väl lite sill och nubbe.
Text och foto: Ida Carlsson
På fredag är det så dags igen, att dansa kring stången och sova med sju blomster under kudden. Midsommarfirandet 2009 är här och Magazin2 har koll på var du firar.
Midsommarafton firas runtom i KAK-regionen nu på fredag. I Köping inleds firandet på Gammelgården klockan 14.00, det är den 21:e gången som man fi-
rar på Gammelgården och det blir dans kring midsommarstången samt folkdans med Dybecks Folkdansgille. Dagens konferencier är Bosse Westling. På Malmön i Köping blir det även Midsommarfirande, där kläs stången redan klockan 10 på fredagsförmiddagen och själva firandet inleds klockan 15.00. I Medåker börjar man redan på torsdagskväl-
len klockan 18.00 med att löva majstången och sedan på fredagen klockan 14.00 drar familjefesten igång med traditionella lekar, folkdans och servering. I Arboga tätort börjar firandet klockan 10 på fredagen med att mid-
sommarstången kläs med blommor och blad, sedan klockan 14 reser man midsommarstången och Arboga folkdansgille inleder dansen.
man midsommarstången. Klockan 14 på fredagen startar så firandet med Leif och Yngve som underhåller med musik, medan Elisabeth Englund Sköld leder danserna.
KRISTER SVARTSTRÖM
Kungsudden är platsen för midsommarfirandet i Kungsör och på torsdagskvällen klockan 18 klär
Midsommardans på Malmön KL:15.00.
Dans kring stången till levande musik. Lotteri, fiskdamm, chokladhjul korvförsäljning mm
Städning med ansvar! Vi städar när du behöver det. Där du behöver det. +ONTORET s (EMMET s (OS SVËRMOR Vänd Dig med förtroende till
Kl:10.00 klär vi stången vid mellanbadet Alla varmt välkomna!
Arr: Föreningen Vi på Malmön
070-3212424 info@laniassistans.se
ONSDAG 17 JUNI 2009
8.995:inkl. moms. ng. 13.995:- med monteri Portöppnare och två fjärrkontroller ingår.
Använd rotavdrag!
Kontakta oss gärna för mer information! Tel 0220-144 00 Fax 0220-144 07 Mobil 0708-383 882 Häradsvägen 4 B, 734 32 Hallstahammar
ONSDAG 17 JUNI 2009
Kolsvas gröna barn prisades Förskolan Skogsbacken fick pengar i Västra Mälardalsmiljonen I “Gröna rummet” finns också bilder och information om olika djur samt det tidigare nämnda trädet, som visar hur mycket papper barnen har återvunnit.
Ska förbättra sin utegård
Både barn och personal på Förskolan Skogsbacken är mycket stolta över sina odlingar ute på gården. När Västra Mälardalsmiljonen delades ut den den 28 maj var Förskolan Skogsbacken i Kolsva en av pristagarna. Skogsbacken fick 12 500 kronor för att fortsätta sitt arbete med att lära barnen miljömedvetenhet på ett roligt sätt. När man först går in genom grinden till Förskolan Skogsbacken ser det ut att vara som vilken förskola som helst, men efter närmare begrundan ser man detaljerna på lekgården – taxibilen av trä har torvtak, flera “sandlådor” är fyllda med plantor och på ett par ställen är komposter utplacerade. Vid boden står en förskolefröken och väger en
påse med papper, samtidigt som ett av barnen får se efter hur mycket det väger. – Vi har ritat upp ett träd inomhus som vi sedan markerar på hur mycket papper vi har återvunnit. När vi har tagit hand om 70 kilo papper så har vi räddat ett träd i skogen, berättar Anita Pettersson, som är en av fem personer i förskolans personal.
Skördefest varje höst Ända sedan starten 2004 har Förskolan Skogsbacken arbetat konsekvent med miljön. – Alla vi i personalen var mycket villiga till att jobba med miljötänkandet och hälsa, berättar Anita.
Nu har deras arbete uppmärksammats genom ett bidrag från Sparbanken Västra Mälardalen. Tillsammans med fyra andra nominerade i miljö-kategorin fick de dela på 50 000 kronor i Västra Mälardalsmiljonen. Precis som på många andra förskolor får Skogsbackens 26 barn vara ute väldigt mycket, deras mat innehåller inget onödigt socker och man äter mycket frukt. Man äter mellanmål utomhus och en gång äts även lunchen ute, sedan personalen grillat den. Något som är lite mer unikt när det gäller hälsoarbete är att barnen på Skogsbacken får chansen att äta grönsaker, rotfrukter och bär som de själva har odlat (se en
komplett lista här intill). – Varje höst, när det har kommit upp lite av varje, har vi skördefest tillsammans med barnens familjer. Då får de visa för sina föräldrar och syskon vad de har åstadkommit, säger Anita. Det brukar vara mycket uppskattat.
Har särskilt grönt rum För att visualisera hur vår miljö fungerar har man inte bara egna odlingar på Skogsbacken. Inne i det särskilda “Gröna rummet” finns bland annat en maskkompost, så att barnen kan följa vad som händer. För att visa hur kretsloppet fungerar har man även en daggkåpa i en burk.
– Återvinning, sortering och kompostering arbetar vi mycket med, berättar Anita. Matrester som blir över får barnen skrapa av och sedan går vi ut för att tömma resterna i komposter. Jorden som bildas i komposterna använder vi sedan i odlingarna. På Skogsbackens utegård finns tre varmkomposter samt en “vanlig” kompost för löv, gräs och kvistar. Barnen var naturligtvis med på den stora Skräpplockardagen tidigare i år, då de förutom att plocka avfall hittade på och sjöng egna låtar om skräp. Förutom tidigare nämnda saker sorterar Skogsbacken även kartong, plåt, tidningar och plast för återvinning. De pengar som Förskolan Skogsbacken fått från Västra Mälardalsmiljonen, 12 500 kronor, kommer främst att användas till att förbättra utegården. – Vi ska köpa en särskild slags vattenfontän, som dels gör gården vackrare och dels visar hur kretsloppet fungerar, berättar Anita. Den stora utegården är, som tidigare nämnts, mycket viktig i Förskolan Skogsbackens verk-
Detta odlar barnen på Förskolan Skogsbacken Kryddor • Gräslök • Mynta • Oregano • Persilja • Timjan Rotfrukter • Lök • Morötter • Potatis • Rädisor • Rödbetor Grönsaker • Sallad • Sockerärtor • Squash • Pumpa • Vaxbönor Bär • Smultron • Svarta vinbär • Röda vinbär • Krusbär • Björnbär ...och naturligtvis en massa olika blommor!
samhet. En trevlig tillställning som väntar här näst är midsommarfika tillsammans med grannarna – nämligen de som bor på äldreboendet Ekliden. – Det är toppen att vi ligger bredvid varandra, menar Anita. Det skapar en naturlig kontakt mellan barnen och de äldre.
JOSEFIN SVENBERG Text och foto
Mer om Västra Mälardalsmiljonen Och vi tog hem priser i år... Pristagarna i Västra Mälardalsmiljonen kan vara till exempel vara privatpersoner, föreningar, skolklasser eller organisationer. Det finns inga formella krav på att den sökande skall vara skriven inom Köping, Arboga och Kungsörs kommuner, men genomförandet av aktiviteten/projektet skall vara knutet till bankens verksamhetsområde och gynna utvecklingen av Västra Mälardalen.
Sparbanken Västra Mälardalen prioriterar projekt, aktiviteter eller initiativ; - som syftar till någon form av utveckling. - som har tydligt formulerade mål. - där sökande/nominerad anger hur utvärdering och uppföljning kommer att ske. - där sökande/nominerad gör en betydande egen ideell insats.
- som syftar till att göra Västra Mälardalen känt och attraktivt för alla och envar.
På Sparbanken Västramälardalens hemsida www.spavm.se finns mer information om Västra Mälardalsmiljonen.
KULTUR Köping - Uttersbergs Järnvägs museiförening (50 000 kr) Övriga nominerade (25 000 kr var): Änglarna - Teater på lika villkor, Grafikverkstaden Godsmagasinet, Jädersbruks Vänner, Stadskultstudion. IDROTT Arboga Skyttegille (50 000 kr) Övriga nominerade (25 000 kr var): Köping FF, Köpings BTK, IFK Arboga Innebandy, Köping Hockey Club. TRYGGHET Thor Modéen Teatern/Nattbio (50 000 kr) Övriga nominerade: Köpings Rotaryklubb (25 000 kr), Ungdomskontakten Arboga (12 500 kr), Föräldrar på stan Köping (12 500 kr), Ungdomshuset Kungsör (12 500 kr).
MILJÖ & KLIMAT Delar på förstapriset 50 000 kr: Köpings Bilpool Ek. för. , Förskolan Fåglarna, Förskolan Skogsbacken, Björklidens Friluftsförskola. HÄLSA & LIVSSTIL Forsby Innebandy (50 000 kr) Övriga nominerade: Hjärt- och Lungsjukas förening i KAK (25 000 kr), Projekt ODIN (25 000 kr), Närståendecentrum Köping (12 500 kr), Arboga Anhörigvårdarförening (12 500 kr), Guldkanten Kungsör (12 500 kr). ÖVRIGA PRISER Årets Förebild: Tony Haglund/LT Last & Gräv. Årets Stjärnglans: Magnus och Emma Englund. Årets Talanger: Emil Bergqvist och Andrea Nybäck (12 500 kr/var)
ONSDAG 17 JUNI 2009
BESÖK OSS PÅ WWW.DJURMAGAZINET.SE
Öppet: Månd. 9.30-18.00 Lördag 9.30-13.00 Torggatan 1 Köping Tel: 0221-23600
Dags att anmäla sig till rodden! Planeringarna inför årets Medeltidsdagar i Arboga är i full gång. Nu är det fritt fram att börja anmäla sig till de populära roddtävlingarna i Arbogaån, som arrangeras av Götlunda IF.
För elfte året kommer det att anordnas roddtävlingar under Arbogas Medeltidsdagar, som äger rum 5-9 augusti i år. Roddtävlingarna fördelas på två kvalificeringsdagar, torsdagen och fredagen, samt finaler på lördagen. Som vanligt blir det tre klasser – herr, dam och mix – och varje lag ska bestå av sex personer, fem roddare och en rorsman. Enligt traditionen ska lagen även vara medeltidsklädda, ha egna namn och man får gärna sätta upp en flagga i båten. Årets lag kommer att få träna antingen söndagen och måndagen eller måndagen och tisdagen före själva tävlingarna.
Försäljningsstånd – nyhet för i år
Medeltidsrodden arrangeras av Götlunda IF, som varit med alla år förutom de första, i samarbete med Föreningen Arboga Medeltid. – Vi gör ju en stor arbetsinsats, det krävs ungefär tio funktionärer per kväll, berättar Rickard Axelsson från Götlunda IF. Men samtidigt är det ju väldigt roligt! En nyhet för i år är att man har fått tillstånd att ha ett försäljningsstånd vid ån. Där kommer klubben bland annat att sälja fika och något ätbart. – Något som inte är helt klart än är om vår salutman kommer att vara med i år, men det hoppas vi verkligen, säger Rickard Axelsson. Götlunda sköter själva tävlingsbiten men anmälningarna är det Föreningen Arboga Medeltid som håller i.
JOSEFIN SVENBERG
Medeltidsrodden 2009 Plats: Arbogaån vid Bergmansparken Lagen ska bestå av sex personer varav fem roddare och en rorsman, Laget ska ha ett namn, de tävlande ska vara medeltidsklädda och man får gärna sätta upp en flagga i båten. Klasser: • Herr • Dam • Mix (minst 3 damer) Kvalificering: • Torsdag 6 augusti kl. 18.30-21.00 • Fredag 7 augusti kl. 18.30-21.00
Finaler: • Lördag 8 augusti kl. 16.00 Arrangör: Götlunda IF i samarbete med Föreningen Arboga Medeltid Anmälan och mer information: Kontakta Föreningen Arboga Medeltid på 0589-12621, 0589-126 26 eller info@arbogamedeltid.se
Gå inte över ån efter vatten...
Få ut maximalt av ditt bredband KABEL-TV
TV analogt eller digitalt. Programpaket med något för alla.
BREDBAND Välj hastighet efter dina behov.
TELEFONI Ring billigt med IP-telefoni.
Stora gatan 1 info@koping.net tfn 0221-250 45 www.koping.net
SOMMAR-
REA UPP TILL
1/2 PRISET PÅ MASSOR AV SKOR
ÖB-huset, Flygvägen 2, Arboga Tel: 0589-611144 Mån-fre 10-19, lör 10-16, sön 11-16
ONSDAG 17 JUNI 2009
Gå i terapi mot dina extrakilon
Stahremetoden förändrar människor på både in- och utsidan Helena Gustafsson, 45, led under många år av anorexi och bulimi. Med sitt nystartade företag Livsföreläsningar arbetar hon idag för att hjälpa andra med ätstörningar genom kognitiv beteendeterapi och den särskilda Stahremetoden. – Övervikt handlar om känslor och man måste gå till grunden med vad som orsakar ätstörningarna. För örebrotjejen Helena Gustafsson började det hela när hon var 19 år. Hon drabbades först av anorexi som senare övergick i en hetsätningsstörning. 1988, när hon var 24 år, sökte Helena till slut hjälp och ett par år senare började hon återigen få en normal relation till mat. Sedan 1993 har Helena åkt runt och föreläst om ätstörningar på skolor, hos idrottsföreningar och inom vården. – Jag har fått förfrågan om att behandla många gånger men tackat nej eftersom att jag inte hade någon riktig utbildning, utan bara mina erfarenheter, säger Helena, som har arbetat inom andra branscher vid sidan av föreläsandet. – Men jag har naturligtvis funderat en hel del på det och så för ett år sedan tog jag äntligen steget. Många som jag behandlar nu säger att det känns bra att jag har varit med om samma sak, det blir lite lättare att ta första steget och kontakta mig då. Helena sökte en privat utbildning till kognitiv beteendeterapeut på KPT Svealand i Örebro, som hon påbörjade i höstas. I december är hon färdig men redan nu får hon behandla, eftersom att hon har handledning från
skolan. – Jag har inte ångrat mig en sekund! Jag kände direkt att det här är rätt för mig, säger Helena. Om det sedan blir brist på jobb och jag måste göra något annat, så kommer jag ändå vara glad att jag gått den här utbildningen. Jag vill kunna sitta på pensionärshemmet och tänka att jag åtminstone försökte.
ibland. Helena har även flera personer som går individuellt hos henne. – Jag erbjuder alla ett kostnadsfritt samtal med mig först. För att genomgå behandlingen krävs det att man är motiverad att gå ner i vikt och villig att förändra sig, menar Helena, som även poängterar det tålamod som krävs: – Vår svåraste motståndare vid förändringar är nog tiden. I dag ska allt gå så snabbt, man ska gå ner si och så många kilon på så kort tid… Man måste inse att allt inte går jättesnabbt, utan att vi behöver tid på oss för att åstadkomma bestående förändringar.
Baserad på studier
Alla har väl hört talas om GI, bantningspiller, pulverdieter, Viktväktarna och andra viktminskningsmetoder, men den som Helena använder i sin behandling baseras på just kognitiv beteendeterapi, KBT. Metoden är relativt ny och uppkallad efter sin grundare, Lisbeth Stahre från Eskilstuna. – Stahremetoden handlar inte i första hand om vad man äter – utan om varför, berättar Helena. Det har gjorts ett par vetenskapliga studier på Stahremetoden och faktum är att detta är den enda metoden som visar på att man behåller vikten, eller fortsätter att gå ner, även ett och ett halvt år efter avslutad behandling. Helena är sedan en tid tillbaks certifierad behandlare inom Stahremetoden och behandlar överviktiga både i grupp och enskilt – allt baserat på Lisbeth Stahres bok ”Övervikt handlar om känslor”. – Jag säger inte åt någon exakt vad de ska göra. Här får de som en slags verktygslåda, så får de använda verktygen fritt efter vad som passar dem, säger Helena.
Ändrar insidan
I gruppbehandlingen är det max sju deltagare som träffas elva gånger, fördelat på lika många veckor. Varje tillfälle träf-
Vikten en bisak
Helena Gustafsson hjälper personer med ”ätstörningar” – med kognitiv beteendeterapi. fas man i två och en halv timme och däremellan får deltagarna hemuppgifter, som till exempel kan vara att säga nej i ett sammanhang där man tidigare inte vågat eller att fundera på vad man vill förändra i sitt liv. Vid varje tillfälle som gruppen träffas står särskilda frågor på schemat. – Mycket av arbetet går ut på gruppens diskussion kring olika händelser. De hjälper verkligen varandra, menar Helena. Vi pratar inte så mycket om mat och vad man ska äta, utan maten kommer upp naturligt i situationer. Tanken med Stahremetoden är att förändra deltagarna både på in- och utsidan, ge dem bättre självkänsla, får dem att lyfta fram sig själva på ett positivt sätt, lära dem
att sätta gränser, minska stress samt gå ner i vikt och sedan behålla den. – Jag lägger in lite annat än själva programmet i min behandling också, berättar Helena. Till exempel mindfulness, som handlar om att vara i nuet, och acceptans. Det är två saker som vi fokuserar lite extra på i den särskilda uppföljningen som går att köpa till om man vill.
Behandling i grupp
Helena har nu haft två grupper, en i Örebro och en i Kungsör, som parallellt har genomgått beha nd l i ngsperioden. I september 2007 flyttade nämligen Helena till Hovgården strax norr om Kungsör där hennes sambo driver ett lantbruk, men hon pendlar alltså fortfarande till Örebro
Magazin24 var med när kungsörsgruppen träffades för näst sista gången i den stuga där Helena har sin verksamhet, som ligger i otroligt natursköna och harmoniska omgivningar. Alla deltagare var mycket nöjda med Stahremetoden och att de hade börjat gå ner i vikt, men framför allt att de förändrats på insidan: – Jag tänker helt annorlunda nu, berättar en av deltagarna för Magazin24. Jag har inte alls samma skuldkänslor och dåliga samvete som jag brukade få för att jag hade ätit för mycket – för nu har jag kontroll och behöver inte äta så. – Till och med min man säger att jag har blivit mycket gladare och har en annan utstrålning nu, fast han förstår inte hur det har gått till (skratt). Vikten har blivit en bisak, det är bara en bonus att man går ner i vikt nu också.
JOSEFIN SVENBERG Mer information finns på www.livsforelasningar.se och www. lisbethstahre.com
Full fart på Gammelgården Sommaraktiviteterna på Gammelgården i Köping har dragit igång. Här näst väntar bland annat musikunderhållning och sagovandringar. Gammelgårdens Friluftsmuseum & Café ligger i slutet av Otto Hallströms väg, alldeles intill Karlbergsskogen i centrala Köping. Varje sommar håller Gammelgården öppet för såväl köpingsbor som -turister och många olika aktiviteter anordnas där av Köpings kommun Kultur & Fritid. I morgon torsdag blir det tillverkning av gräskronor med Märta Lund vid Gammelgården. Aktiviteten startar klockan 14. På fredag blir det traditionsenligt midsommarfirande med Dybecks folkdansgille vid Gammelgården, med start klockan 14. Från och med klockan 13 på söndagen bjuder Christoffer Johansson på musik vid Gammelgårdens café och när vardagarna sedan börjar igen är det dags för sagovandringar. Tillsammans med Hagateatern anordnas sagovandringar för barn från 4 år i Karlbergsskogen. Varje dag är det fyra föreställningar; klockan 10.00, 10.30, 13.30 och 14.00. Speldatumen för sommarens sagovandringar är 22-26 juni, 3 juli, 6-10 juli samt 10-14 augusti.
JOSEFIN SVENBERG
Brassigt på Torpet Ikväll blir det brassmusik för hela slanten i Kolsva. Platsen är Torpet och underhåller gör K.A.K Brass. K.A.K brass står i kväll onsdag för musiken under en sommarkonsert i Kolsva. Platsen för det hela är Torpet i Kolsva och starttiden är 19.00. Om det skulle regna ställs evenemanget in.
KRISTER SVARTSTRÖM
ONSDAG 17 JUNI 2009
Människorna bakom alla varselsiffror Arbetslösheten stiger för var dag, för att år 2010 nå ett tvåsiffrigt tal enligt experterna. Vad kanske inte alla reflekterar över är att bakom varje tal i statistiken döljer sig en människa. Den offentliga debatten handlar mycket om ekonomi och om hur svårt det är med nuvarande a-kasseregler få det att gå ihop för den som bli arbetslös. Oron för att tvingas att lämna hus och hem och vad man kan göra för att klara räntor och amorteringar får en och annan rubrik i de stora tidningarna. Men inte lika ofta skrivs det något om människan bakom alla siffror i statistiken. Som arbetslös är det inte bara en ständig ängslan över ekonomin, utan lika vanlig är den psykiska
påfrestning det innebär att gå sysslolös. Arbetslöshet innebär för lite stimulering, ansvar och små möjligheter att påverka situationen. När jobbet försvinner, försvinner också en del av identiteten och självkänslan. Det är förvisso inget nytt. Många vetenskapliga undersökningar har redan bevisat det. Men arbetslösheten kan ändå se olika ut beroende på person, allra värst är det för ungdomar som inte har hunnit få ett fast grepp på arbetsmarknaden. Som inte heller hunnit kvalificera sig för de skydd
som samhället erbjuder.
Daniel fick flytta
Daniel Jönsson i Lunger Götlunda vet hur det är. Som nyutbildad lastbilsmekaniker fick han anställning på Rejmes i Lindesberg. – För att slippa pendla flyttade jag hösten 2008 tillsammans med flickvännen till en lägenhet i Frövi, säger han. Inte kunde jag i min vildaste fantasi tro att vi några månader senare skulle se oss tvingade att flytta tillbaka till svärföräldrarna i Lunger. – Jag hade inte tänkt så mycket på det där med facket och a-kassa. Ingen informerade mig heller om vikten av att gå med. Flickvännen hade inte heller a-kassa eller jobb så
T v: Daniel Jönsson fick flytta hem till svärföräldrarna. T h: Bernt Sandberg söker jobb. vad skulle vi göra? säger Daniel uppgivet. Säga upp lägenheten och flytta tillbaka till vårt gamla rum hos svärföräldrarna var det enda alternativet. Nu lever jag på 2 800 kronor i månaden. Det är vad aktivitetsstödet ger.
Bernt varslades
Bernt Sandberg på Fasanvägen i Götlunda vet också hur det är. Efter 35 år i arbetslivet, varav senast 7,5 år på Volvo personvagnar sedemera Getrag i Köping är han också numera en i arbetslöshetsstatistiken.
Till skillnad från Daniel är Bernt med i både facket och a-kassan. Men oron och ovissheten om framtiden delar de gemensamt på. Att inte ha någonstans att ta vägen om dagarna är kanske det allra värsta tycker bägge två. På jobbet finns den sociala gemenskapen, ofta också de vänner man umgås med på fritiden. Att helt plötsligt finna sig stå utanför den krets av arbetskamrater som vardagen tidigare bestått av är också något som bägge saknar mycket. – Fylla i blanketter för a-kassa, skriva CV och ett
sökande efter de få jobb som arbetsmarknaden kan erbjuda är numera min vardag, berättar Bernt. – Långt ifrån det jag är van vid och när rastlösheten kommer krypandes är det bara att gå ut och gå eller hitta på något annat att göra. Det skingrar tankarna för en stund i alla fall. – I sommar funkar det väl, men hösten och vintern som kommer – nej, det vill jag inte tänka på, säger Bernt och lägger ännu en ansökan i brevlådan.
JARI RIIKONEN Text och foto
Lediga lägenheter i Köping 3 rok 2 rok 2 rok 2 rok
66 kvm 56 kvm 56 kvm 64 kvm
4.588 kr 3.982 kr 3.898 kr 4.418 kr
Balkong Balkong
n e å p l a t v a a n k c e T lägenhet hos oss så bjuder vi på 4 biobiljetter! För mer information kontakta.
Din Bostad i Köping Tel 0221-377 82 www.dinbostad.se
10
ONSDAG 17 JUNI 2009
Londonelever testade Köpings arbetsliv Förra veckan hade Köping och Ullviskolan besök av några elever från Davenant Foundation School i London. Under fyra dagar fick sju elever även “work experience” hos olika företag i staden. Här träffar vi några av dem!
Text och foto: MATTHEW KINDER
(Översatt av Josefin Svenberg)
Charlotte Griffiths Förskolan Solrosen
enkelt men jag måste alltid vara uppmärksam eftersom att barnen lätt gör sig illa. Jag tycker om att vara med barnen, men det blir långa dagar och jag blir väldigt trött. Vissa dagar börjar jag jobba 07.45 vilket inte är så kul. Om jag skulle få ändra något med det här jobbet så skulle det vara att få ha mer frihet, några av de andra eleverna är mer fria att vara kreativa och behöver inte vara på samma ställe hela tiden. Men jag tycker ändå om att jobba här. Den här arbetserfarenheten har inte ändrat min åsikt om vad jag vill bli när jag är äldre, eftersom att det jag vill göra inte har att göra med barnomsorg. Min åsikt om Sverige generellt sett är att det är ‘rock and roll’. “
“Jag arbetar på en förskola med ungefär 25 barn mellan 1 och 5 år. Själva jobbet är ganska
Sam Andrews Reklamtryckeriet “Jag jobbar på Reklamtryckeriet, där jag får designa vykort och visitkort. Sedan får jag hjälpa till vid själva tryckningen, men jag får inte skära eftersom att det är för farligt. Man gör jättestora jobb ibland, häromdagen fick vi till exempel trycka 1,8 miljoner informationsbrev åt Volvo med en kort deadline. Själva jobbet är ganska enkelt och roligt eftersom att jag tycker om den IT-relaterade delen av jobbet. Det är roligt att få vara kreativ, upptäcka de områden som jag jobbar med och fotografera. Jag skulle inte vilja vara på något annat företag eftersom att
jag har så roligt på tryckeriet. För övrigt är Sverige väldigt vackert och människorna är mycket vänliga. Sedan är standarden på tjejer mycket bättre här än i England (skratt). Men det är lite tråkigt att det inte händer så mycket här.”
tell eller en restaurang när jag blir äldre. Det skulle ha varit roligt att vara på Magazin24 eller Reklamtryckeriet istället, mina kompisar som är där verkar ha roligare. Av det jag har sett tycker jag att Sverige var väldigt tråkigt. När man kommer ifrån ett ställe som London så var det nästan chockerande att se bristen på människor ute på stan.”
Ben Johnson och James Chivvers Västra Mälardalens Television
Max Jones Best Western Hotel Scheele, Restaurangen
utrustning när vi var ute på uppdrag. Vi fick även redigera lite videofilm. Det är jätteroligt att vara här eftersom att det är ett väldigt enkelt jobb och vi får en bra erfarenhet av journalistik, nyheter, rapportering och kommersiell brainstorming. Den här erfarenheten har verkligen breddat vår syn på vad vi kan tänkas göra i framtiden; vi har exempelvis fått större förståelse för media. Sverige är väldigt trevligt, alla är hjälpsamma och verkar ha en skön livsstil. Tyvärr så är det lite långtråkigt här ibland.”
“Vårt jobb är att vara assistenter och hjälpa till med att till exempel bära
“Jag jobbar på ett av stadens hotell med att diska, hämta in tallrikar, torka av bord och ställa ut mat i buffén. Jobbet är inte särskilt svårt men det blir lite långtråkigt ibland. Jag tror inte att jag vill arbeta på ett ho-
“Skaffa ingen sommarkatt i år” Snart börjar semestern och med det flyttar många ut med barnen i sommarhusen. Antalet sommarkatter har under åren ökat markant och Djurskyddet i Köping har nu en uppmaning: Skaffa ingen sommarkatt i år.
Sommarkatt är något som många familjer skaffar sig under sommaren, ett djur för barnen att gosa med och sedan när det sommaren är slut så har djuret vuxit upp, då är det inte lika kul längre och katten dumpas. – I år vill vi inte ha in några sommarkatter, som är magra och mår
dåligt, som har hittats i sommarhus-områdena runt om i Västra Mälardalen. Skaffar man en katt så gör man det för livet, säger Marie Gunnarsson på Djurskyddet i Köping.
Kaotiskt i katthuset
Läget i Katthuset på Ågärdsgatan är för öv-
rigt kaotiskt i nuläget. - Vi har fullt hus och vill bli av med så många katter som möjligt. Vi har flera kattmammor med ungar hos oss nu, vilket gör att utrymmen blir blockerade, då dessa måste få vara i fred, berättar Marie. I Katthuset finns just nu 25 katter, långt fler än
vad man klarar av. - 25 katter tar extremt mycket tid av oss som jobbar här, då alla måste få kärlek och omtanke. Det som vore mest optimalt var om vi hade inga katter hos oss, då vore vårt syfte tillgodosett, att alla katter har det bra men så är inte verkligheten, säger Marie.
Djurskyddet gör därför en större drive tillsammans med Magazin24 i hopp att finna nya hem till samtliga katter. – Här nedan kan du se en del av våra katter, fler finns på Magazin24s hemsida, säger Marie.
KRISTER SVARTSTRÖM
11
ONSDAG 17 JUNI 2009
Ma x! Skicka din frågae till eller post till max@magazin24.s FRÅGA DOKTORN Magazin24.se Stora gatan 12 731 30 KÖPING
MAX INGEMANSSON
Kan jag ha gulsot?
Hej! För några veckor sen märkte jag att det fanns två gula eller kanske vita små prickar i ögonen. Jag blev väldigt orolig. För två år sedan gjorde jag blod- och urinprov på grund av att mina handflator varit gulaktiga men dessa visade ingenting. Jag undrar om dessa prickar kan vara symptom på gulsot och vad ska jag göra?
Hoppas jag får några råd! Mvh Anonym Hej! Låt oss först diskutera vad gulsot innebär och sedan relatera det till dina symptom. Ordet gulsot eller på latin ikterus beror på en ökning av mängden cirkulerande bilirubin i blodbanan. Bilirubin är det röda blodfärgämnet i våra röda blodkroppar dvs. de blodkroppar som transporterar syre till våra organ i kroppen. Koncentrationen av bilirubin har således ökat i blodbanan oftast beroende på någon sjukdom som är associerad med levern. Levercellerna är skadade och klarar inte att hantera transporten av bilirubin och utbyte av andra ämnen till blodbanan. Bilirubin läcker därmed ut i cirkulationen och ger gulsot. Den ökande mängden bilirubin vill gärna binda in till ämnet elastin dvs. har ökad affinitet till elastin. Gulfärgningen blir därmed mest uttalad i vävnader som innehåller rikligt med elastisk bindväv som exempelvis ögonvitor och hud. Vid gulsot pga. gallsten eller tumör blir oftast avföringen kittfärgad pga. gallpigmenten inte kommer ut i tarmen och kan därmed inte ge avföringen sin normala färg. Gallpigmenten är vattenlösliga och försvinner, utsöndras istället i urinen som blir porterfärgad (mörkröd). Orsaken till skadade leverceller kan bero på ett stort antal sjukdomar ex alkohol, läkemedelsskador, hepatit A, B, C, autoimmun leversjukdom, metabola ärftliga sjukdomar, gallsten, tumörer, störningar i blodcirkulationen till levern osv. osv. Leverskadan leder ibland till ökad bindvävsinlagring i levern så kallad levercirros (skrumplever). I Sverige dör ca 350 män och 200
kvinnor per år pga. skrumplever. Förutom själva gulsoten kan andra symptom ge misstanke om att levern är sjuk ex leverförstoring, vätska i buken, klåda, trötthet, feber osv. Bland dessa övriga symptom finns också gul/röd färgning av handflator så kallade palmarerytem. Denna färgförändring av dina handflator gjorde nog att den uppmärksamme doktorn för säkerhetsskull tog leverprover på dig som då var negativa. Att bara ha palmart (hand) erytem (rodnad, gul/röd hud) utan andra tecken på leversjukdom är ytterst ovanligt och föranleder egentligen ingen blodprovstagning eller leverutredning, vilket man dock gjorde på dig. Palmarerytem är således ett ganska ovanlig och sent symptom på leversjukdom, själva gulsoten, gulfärgning av hud i övrigt + ögonvitor brukar komma långt tidigare och är ett mycket vanligare symptom på leversjukdom. Vid leversjukdom som ger gulsot har man således oftast flera andra symptom som stärker diagnosen (enligt ovan). Det är svårt att säga vad dina prickar i ögonen är utan att se dem, men att misstänka leversjukdom, gulsot skulle jag se som mindre troligt. Överskottet av bilirubin binder in mera jämt till elastin i ögonvitorna som därmed får en jämnare gulaktig färg och inte i form av prickar. Hur länge har prickarna funnits?, ser det lika ut i bägge ögonen? Har du några övriga symptom som kan tala för leversjukdom enligt ovan?? Mina råd till dig är att avvakta det hela och se om prickarna försvinner av sig själv. Om de kvarstår eller förändras eller om du får andra symptom som talar för leversjukdom skall du kontakta din familjeläkare för klinisk bedömning av det hela. Det kan ju finnas andra orsaker till röda/vita prickar i ögonen ex mindre blödningar, inlagring av kolesterol osv. Att prickarna som enda symptom skulle signalera om någon leversjukdom verkar ytterst osannolikt. Mvh Max Ingemansson
12 SPORT
ONSDAG 17 JUNI 2009
LIVESPORT FOTBOLL Onsdag 19.00 Arboga Södra IF– Kungsör BK, Division 3 Västra Svealand Herrar, Ekbackens IP. 19.00 Wahlsta SK–Bäckby IF, Division 4 Herrar, Odenvalla IP. 19.00 Valskog IK–Himmeta IF, Division 6 Herrar, Björliden. 19.00 Munktorp BK–Västerås IK, Division 3 Damer, Tallåsen IP. 19.00 Kolsva IF–Tortuna SK, Division 5 Damer, Vargheden IP. Torsdag 19.00 Forsby FF–Gideonsbergs IF, Division 2 Västra Svealand Damer, Köpings IP. Måndag 19.00 Köping FF–Västerås BK 30, Elitreservlagsserien, Kristinelunds SF. 19.00 Arboga Södra IF–Köping FF, Herrjuniorer U19 Division 1, Ekbackens IP.
Lokal sport hittar du på
RYSARDERBYT Tre viktiga poäng att slåss om för Södra och KBK
Tre viktiga poäng står på spel när bottenlagen i herrarnas division tre möts på Ekbacken i kväll. – Vi vinner med 2-0, tippar Arboga Södras tränare Thomas “Jotte” Nilsson. – Jag vill inte gissa något resultat, men hoppas naturligtvis att vi tar poäng, säger Peder Bäckström, tränare i Kungsör BK. Klockan 19 i kväll är det avspark i årets kanske viktigaste matchen hittills för både Arboga Södra IF och Kungsör BK. De två bottenlagen i division 3 västra Svealand är inte bara i enormt behov av poäng – på spel står även den prestige som en derbyvinst innebär. – Det är inte svårt att ladda upp till en match – och framförallt inte till ett derby, menar Thomas “Jotte” Nilsson, tränare i Arboga Södra. Kungsör BK:s tränare, Peder Bäckström, tar konkurrenssituationen med ro: – För spelarna är det kanske lite extra pirrigt, men för mig gör det detsamma, säger Peder. Dessa tre poäng är lika mycket värda som vilka tre andra poäng som helst. Inför onsdagskvällens derby ligger Arboga på seriens jumboplats med endast fyra inkasserade poäng efter tio omgångar. Kungsör ligger näst sist med fem poäng på nio matcher. För Kungsör återstår en match nästa onsdag innan man
tar sommaruppehåll, men för Arboga är kvällens möte det sista innan 19 dagars ledighet väntar. – En vinst mot Kungsör skulle framförallt innebära att vi får en lite trevligare sommar, säger “Jotte”. Men jag är hoppfull, det finns en enorm potential. – Dessutom gjorde vi bra derbyn förra året (vinster med 6-0 och 1-0 mot Köping FF, reds. anm.) som vi kan luta oss tillbaks på. Vad krävs för att Södra ska plocka tre poäng i matchen? –Vi har släppt in väldigt mycket mål i fasta situationer här på slutet, så om vi får bukt på det så kan det definitivt gå vägen, säger “Jotte”. Det gäller att minimera misstagen för de beror inte alltid på otur, utan även brister. Vilken trupp ställer Södra upp med på Ekbacken i morgon (läs: i dag)? – Vi ses i kväll (läs: tisdag kväll) och då kommer jag att ta ut truppen, berättar “Jotte”. Vi har en bred trupp och de flesta är tillgängliga. Sedan är flera spelare formstarka just nu, till exempel Mikael Wiker. – Det kommer bli en del förändringar från sist. Jag var på Ulagets match mot KFF i går (läs: i måndags) och flera spelare där såg riktigt bra ut, så jag kommer nog att ta med ett par därifrån. Mot Sunne fick Tom Oleson stå i mål istället för Fredrik
Hagström. Hur gör ni mot Kungsör? – Målvaktsbiten är ganska öppen just nu men eventuellt så kommer Hagström att stå, säger “Jotte”.
Arboga Södra IF – Kungsör BK Herrar Division 3 Västra Svealand Tid: Onsdag 17 juni kl. 19.00 Plats: Ekbackens IP, Arboga
De enda Södraspelarna som inte finns tillgängliga inför derbyt är Johan Reinholdsson och Mattias Harman. Inte heller Peder Bäckström i Kungsör BK har i skrivande stund tagit ut någon startelva till derbyt, det gör han på onsdagen. Klart är i alla fall vilka spelare som åker med till Ekbackens IP, det blir nämligen samma som i senaste matchen mot Adolfsberg; Fredrik Malvezzi, Andreas Carlsson, Jonatan Björklund, John Hallin, Daniel Källberg, Dan Rosander, Mattias Johansson, Mirza Filipovic, Kim Jansson, Henrik Johansson, Tobias Idling, Kosar Qorbani, Georgi Kyosev, Nawab Abidi, Mattias Bergdahl och Thomas Ling. – Läget är kanon i laget, säger Bäckström. Vi har lagt det som hänt bakom oss och laddar om inför de sista två matcherna. Gör vi bra ifrån oss i dessa matcher så kan vi komma tillbaks i höst och vara med någorlunda. Vad behöver ni göra för att gå segrande ur derbyt? – Det krävs ett likadant spel som vi hade i andra halvlek mot Adolfsberg, säger Bäckström. Gör vi två halvlekar med det spelet så är jag nöjd, sedan får vi se om det räcker till vinst. – Bara vi inte har samma
tama spel som i första mot Adolfsberg, så... Hur tror du att matchen slutar? – Jag vill inte gissa något resultat, men hoppas naturligtvis att vi tar poäng, säger Bäckström. “Jotte” Nilsson i Södra vågar sig däremot på en gissning: – Vi vinner med 2-0, säger han genast. Tippar du med hjärnan eller hjärtat då? – Både och, säger “Jotte” med ett skratt och fortsätter: – Jag hoppas i alla fall på en trevlig derbymatch och framförallt att det blir uppehåll. Det ihållande regnet gjorde nämligen att hela Ekbacken fick stängas av för spel på måndagen. På tisdagens meddelades att planerna blir avstängda resten av vecken, men ett undantag görs för derbymatchen som kommer att spelas på “Idyllens” A-plan.
JOSEFIN SVENBERG
Ladda med en rejäl löpning inför midsommarfesten I morgon torsdag springs Midsommarloppet med start och mål vid Tränstagården utanför Munktorp. Har du redan nu dåligt samvete inför
midsommarmaten och tillkommande nubbar? Inled midsommarhelgen med att motionera! Hägersta GF anordnar traditionsenligt Midsommarloppet, som är ett rent motionslopp öppet för alla.
Man bestämmer själv vilket tempo man vill hålla och det finns fem olika klasser (starttid inom parentes); • Knattar födda 2001 eller senare, 1 km (19.00) • Ungdomar födda
1996-200, 2,5 km (19.20) • Motion, 5 km (19.45) • Motion (vätskekontroll), 8 km (19.45) • Stavgång motion, 5 km (19.45)
Start, mål och omklädning sker vid Tränstagården, som är Hägersta GF:s klubblokal. Vägen till Tränstagården är snitslad från Rasta Inn/Bilisten vid E18 (avfart Munktorp). Banan går på både
grusvägar och skogsstigar, tidtagning kommer att ske och priser lottas ut bland de startande.
JOSEFIN SVENBERG
13
ONSDAG 17 JUNI 2009
Hantverkare i farten Hรคr hittar du dina problemlรถsare i KAK. GSFESJLTTPOยตT NVS-!QVUT!'!LBLFM ย !Nvsojoh ย !Qvut ย !Lblfm-!Lmjolfs ย !Tlpstufobs ย !Gbtbesfopwfsjoh ย !Gbtbe!gรฅshojoh
Bygg- & Mark entreprenader
Dpooz!Gsfesjlttpo
ร ven kulturhistoriska renoveringar
Ufm/!169:.2:5!:9 Npcjm/!181.53!77!952
Jesper Tel. 070-688 61 60 Kontor Tel. 0221-245 67
s 4ร LJSTENSUGNAR s 4ร LJSTENSKAMINER s )NSATSER s 3KORSTENAR s 3KORSTENSRENOV s M M
Rร R & ENERGI-service g
I Kร PING AB
ALLT INOM: s "!$ V ร R M E P U M PA R s 6ร 2-% s 6!44%. Yrkeskunnande - idรฉer och praktiska rรฅd - fรฅr du pรฅ kรถpet.
Totala Energilรถsningar! Vi installerar till fast pris och med trygga garantier !RBOGAVร GEN s 6ALSKOG
4EL FAX s WWW KAKBRASVARMEBUTIKEN SE
ร ppet: Lรถrdagar 10:00 - 13:00 - ร vriga tider enl. รถverenskommelse
"OX s +ยพ0).'
0221-199 19
Sjoh!tรฆ!qsbubs!Wj"
Sรคnk dina Vร RMEKOSTNADER! Rotavdra
50% s +AKELUGNAR
s $IN KYL OCH Vร RMESPECIALIST s ร RS BRANSCHERFARENHET s +YLACKREDITERING KLASS s 4OTALLร SNINGAR KYLAPPLIKATIONER OCH Vร RMEPUMPAR s 3ERVICE OCH RESERVDELAR TILL DE mESTA FABRIKAT
Fabriksgatan 6, Kรถping 4EL s &AX
Kร PINGSBYGGEN AB 60 รฅr i Branschen
s !LLT INOM BYGGNATION s 4OTALENTREPRENAD Tร NK Pร ROT-AVDRAGET RING 0221-137 70 Kรถpingsbyggen AB Vรคsterรฅsvรคgen 22 Kรถping Tel. 0221-137 70 Fax 0221-145 58
Oรฅs!sfotbef ev!ejuu wfoujmbujpot. tztufn!tfobtu@
Wfoujmbujpo Wj!vugรทs; !Sfotojoh!bw!wfoujmbujpottztufn j!bmmb!uzqfs!bw!gbtujhifufs/ !Npoubhf !Jokvtufsjohbs !PWL.cftjluojohbs !Tfswjdf!. Gรทs!tfswjdf!bwubm!iรทs!nfe!ptt"
Hmbthbubo!2:!C! !Ugo!1332.931!73!Gby!1332.931!53
Se รถver din AC! Asbestsanering Brandsanering Brandtรคtning **********
Hรถgtryckstvรคttning Industrisanering Sanering av STV m.m.
********** www.indsanering.com Box 223 Tfn: 0221-288 66 731 25 Kร PING Mobil: 070-22 18 730
Allt inom glas Tel 0227-101 68 Mobil/Glasjour 070-651 30 24 Kungsgatan 30, 736 32 Kungsรถr
s !LLT INOM MOBILA !# 2EPARATIONER s &YLLNINGAR s 2EPARATIONER s 2ESERVDELAR
Kรถpings kyl 4UNADALSGATAN +ร PING s 4EL
14
ONSDAG 17 JUNI 2009
Hantverkare i farten Här hittar du dina problemlÜsare i KAK. r än
Me
FĂśrverkligar dina grĂśna drĂśmmar
Auktoriserad VVS-installatĂśr
Heli Wickman Trädgürdsmästare
FĂśr dig - liten som stor kund
FÜrsäljning - montering - service
FĂ–RSĂ„LJNING & MONTERING AV KĂ–K OCH BADRUM FRĂ…N
Boka pĂĽ telefonnummer 0733-40 19 37 innehar f-skattsedel - talar även ďŹ nska Hemsida www.solrosen.info
KAK
Anläggning SkÜtsel & underhüll Plattläggning Beskärning m.m.
s !.4%..%2 s 0!2!"/,%2 s 6Ç''&Ç34%. s +!"%,$2!'.).' !UKTORISERADE AV
KĂ–PING Mobil. 070-790 74 92 Tomas Lindberg
- fĂśr en grĂśnskande utemiljĂś
Arboga .YGATAN s
Värmebaronen IWABO
Ă–ppettider Butik & Lager
Allmäningsvägen 12, 730 30 KOLSVA
er Ni ryinggger! vi b
• •
Kakel, klinker
• •
Murning, puts, skorsten
• •
Byggservice
Fasadlagning, fasadfärgning
Takläggning, innerväggar, snickerier halva rag pü ROT avd stnaden ko ts e rb a
Rivning, mĂĽleri Tel: 073-567 55 82
6I UTF R SERVICE OCH MONTERING AV
Gunnar Ă…kerstrĂśm 070-317 66 09
VĂ„LKOMMEN!
UtfÜr arbeten üt fÜretag, fastighetsägare och privatpersoner.
Allt inom VVS
V Ă„ R M E P U M PA R
Planering av trädgürd, växtval SkÜtsel och underhüll Plantering och jordfÜrbättring Anläggningsarbeten Beskärning av frukt- och prydnadsträd
park- och trädgürdsservice
50
n!
che
ran
b ĂĽr i
Bergslagsvägen 33, Kolsva
15
ONSDAG 17 JUNI 2009
s Bilreparationer s Däckservice s Reparationer av skogs och trädgürdsmasiner s Reservdelar
Utnyttja ROT-Avdraget vid tapetsering eller mĂĽlning Fasta priser Enbart kvalitetsmaterial
Auktoriserad: Klippo, Briggs & Stratton, Stiga, Stihl, Jonsered, Partner.
2008 tapetserade vi bl.a. 900 rum
4EL s .ORRA °GATAN
!RBOGA
PPET MĂ‹N FRE
Karl Knutssonsgatan 22, Arboga
4EL s WWW HOLMQVISTMALERI SE 60 ĂĽr i KAK - Vi kan yrket!
Vi utfÜr reparationer av cyklar och säljer även reservdelar till cykel och moped.
s 6Ă‹RMEPUMPAR s )NDUSTRISERVICE
RM
HX]ZZaZ\ViVc - @ e^c\ %''&"&') *& Ă–ppettider: B cY#"idghY# .#%%"&-#%%! ;gZY# .#%%"&+#%%
R
Ă„
V
s www.rosendahlsvvs.se
TSFĂ–RSĂ„ HE
ING KR
TRYG G
s )NSTALLATIONER
EPUMP
A
www.nibe.se
s ,Ă?SSYSTEM s (Ă‹NGLĂ?S s 4ILLVERKNING AV NYCKLAR s 0ASSERSYSTEM s $ĂšRRSTĂ‹NGARE s $ĂšRRAUTOMATIKER s 6ILLAPAKET %VO s M M Butik & Verkstad. Tel.0221-718 50 Hantverkaregatan 1 731 50 KĂśping
Janne Flyngen Janne Fridolfsson Hasse Andersson
070-26 36 150 070-61 611 45 070-55 85 090
16
Nöjesredaktionen Tel: 0221-209 10 Fax: 0221-76 00 90 Internet: www.magazin24.se
ONSDAG 17 JUNI 2009
Sing and song för Christoffer Målmedvetenhet är en egenskap som är lite av nyckeln om man vill lyckas på sikt. Magazin24 har träffat Christoffer Johansson som både är målmedveten och talangfull, hans dröm är att komma ut ordentligt med sin musik. Köping är en stad som bubblar av kultur, både bland unga och äldre. Det finns mängder av band och talangfulla ungdomar. Magazin24 har träffat Christoffer Johansson, en singer/sonwriter från Köping som har en tydlig dröm. - Att nå ut med min musik är min stora dröm, säger Christoffer.
Christoffer har tidigare spelat med i en rad band, för att nåmna några så har Combination Failure, Set On Repeat, Franks Booth och Starstruck haft Christian som medlem genom åren. - Får något år sedan kände jag att det är själv som jag fungerar bäst och kan göra precis det jag vill, säger Christoffer. Den musikstil som Christoffer kör är pop/ rock. - Jag älskar att lägga till med konstiga ackord, säger Christoffer. I fredags tog Christoffer som är 18 år studenten på Ullvigymnasiet. - Jag gick estetisk linje med inriktning musik, berättar Christoffer.
Under förra året uppförde Christoffer en egen studio i föräldrahemmet i Köping. - Där kan jag skapa när jag vill och det händer att jag skriver samt producerar flera låtar om dagen, när andan faller på, säger Christoffer som inspireras av sådant som han ser och upplever. I sju år har Christoffer spelat bas och för fyra år sedan började han även spela gitarr. Under flera år har Christoffer även jobbat som ljudtekniker. - I höst hoppas jag på att få börja en ljudteknikerutbildning i Falun samtidigt som jag ska satsa ytterligare på musiken som jag brinner för, säger Christoffer.
En skiva ligger även bland de framtida planerna samt en spelning. - Spelningen är på Gammelgården den 21 juni med start klockan 13 och jag hoppas många
kommer dit för att lyssna, säger Christoffer.
KRISTER SVARTSTRÖM
Midsommarröj på Westerqvarn Under midsommarhelgen håller de flesta krogarna i regionen stängt. På Westerqwarn utanför Kolbäck kör man dock sitt traditionella midsommardagsfirande och i år utlovas ordentligt med röj!
Då näst intill vallfärdar folk till krogen i de natursköna omgivningarna vid Kolbäcksån, mitt emellan Strömsholm och Kolbäck. Årets firande sker nu på lördag den 20 juni och för underhållningen står de lokala förmågorna i Rytterne Röj.
M idsommardagen på Westerqwarn Pub & Restaurang är något av en klassiker i trakterna.
“Röjarna” har sitt ursprung i Rytterne socken utanför Västerås. Bandet bildades för 15 år sedan
och man har sedan dess gjort alltifrån spelningar på stadsfestivaler till att ha varit husband på Planet Hollywood i Bang-
kok. När Rytterne Röj spelar gäller vokalen i fokus, gärna 3- och 4stämmigt, samt tungt komp kryddat med emi-
Detta händer i sommar 20 juni – Midsommardagen med Rytterne Röj 10 juli – Blå Bergens Harmonier 11 juli – Ganska Micke Band 31 juli – Qwarnfestivalen med bland andra Big Eyed Mike, Zleezy Company och Soul Royale 1 augusti – Qwarnfestivalen med Veronica Maggio och Rytterne Röj 22 augusti – The Go Getters och DJ Johan
nenta gitarr- och klaviaturutsvävningar. Bandet består av gitarristerna Jonas “Mr Devilpope” Granath, Georg Sibber och Jan Erik “Dr Yank” Jönsson, basisten Mats “Mr Arafat” Arnell, Micke “Mika T” Gottberg på klaviatur samt Val Sibbern på trummor. Sången kommer ifrån hela sextetten.
JOSEFIN SVENBERG
PÅ GÅNG KÖPING K a rlbergsskogen , samling vid Gammelgården 17/6 Crossträning 18.30 Kråkbacken 17/6 Sommargympa 18.30 18/6 Sommargympa 18.30 22/6 Sommargympa 18.30 Torpet i Kolsva 17/6 Sommarkonsert Gammelgården 18/6 Lär dig tillverka en gräskrona 14.00 19/6 Midsommarfirande 14.00 Tränstagården 18/6 Midsommarloppet 19.00 Athleten 18/6 Sommargympa 19.00 21/6 Sommargympa 19.00 23/6 Sommargympa 19.00 Servicehuset Sorby 19/6 Dragspelsmusik 10.30 Servicehuset Nordlund 19/6 Dragspelsmusik 12.00 Gammelgårdens café 21/6 Christoffer Johansson underhåller 13.00 Gammelgården 22/6 Sagovandring för barn 10.00 23/6 Sagovandring för barn 10.00 Gammelgårdens café 23/6 Berättelser och sagor för barn 14.00 K r ist i nelu ndsbadet 23/6 Vattengympa 19.00 ARBOGA Abramsgården, Medåker 18/6 Majstången lövas 18.00 19/6 Midsommarfirande 14.00 Folkets Park i Arboga 19/6 Midsommarstången kläs 10.00 19/6 Midsommarfirande 14.00 Hjälmare Docka 23/6 Veteranbildag 18.00 KUNGSÖR Kungsudden 18/6 Midsommarstången kläs 18.00 19/6 Midsommarfirande 14.00
MINGEL LÖRDAGSKVÄLL PÅ HANTIS 13/6
17
ONSDAG 17 JUNI 2009
Klubb 12-späckad sommar på Hantis Senaste Klubb 12-arrangemanget, Stekarkvällen på Hantis, gjorde succé. Framöver väntar en Woodstockkväll, ett Sommarparty och mycket mer. Det relativt nystartade konceptet Klubb 12 på RestauAl Azif rang Hantverkaren i Köping fortsätter sina arrangemang. Här näst väntar en Woodstockkväll, närmare bestämt lördagen den 27 juni. På scenen står Ducks Can Groove – tribute to Jimi Hendrix och i puben vänder DJ Mark vinyler. Dessutom kommer DJ Nova att spela både gammalt och nytt, samtidigt som det blir en schlagerbar för dem som inte gillar 70-talet.
Sommarparty med after beach Under hela juli kommer torsdagarna på Hantis att vigas åt Klubb 12, men även lördagen den 25:e har man ett arrangemang – nämligen Sommarparty med “after beach”. I puben spelar coverbandet Copy Cat, på övervåningen lirar DJ Nova gamla och nya sommarhits och dessutom blir det trubadurer. Bara två veckor senare är det dags igen – den 8 augusti kommer nämligen Al Azif tillbaks till Hantis och Klubb 12. Spelar gör även DJ Andy Field samt en bar-DJ. Andra spikade arrangemang med Klubb 12 är en 30 plus-kväll lördagen den 12 september samt en hårdrockskväll någon gång i oktober.
JOSEFIN SVENBERG
Fotboll på Ekbackens IP y Herrar Division 3 Västra Svealand B r e D KAK-
Arboga Södra IF Kungsör BK Onsdag 17 Juni kl. 19.00 Herrjuniorer U 19 div 1 Arboga Södra IF - Köping FF Arboga Södra IF
Ekbackens IP 732 49 Arboga 0589-198 44 www.arbogasodra.se
Måndag 22 juni kl 19.00 ar Vi sponsr annonsen
n
e Ungdomslag
Torsdag 18 juni kl 19.00 Arboga Södra IF P94 – Västerås IK Cptdi
Dbs!Tfswjdf
Q'C!Cjmtfswjdf!BC
Lös korsordet och skicka det till Magazin24, Stora gatan 12, 731 30 Köping och märk kuvertet KRYSS senast den 29 juni
VILL VI EJ HA SOMMAR BESVÄR
INSEKT ÄR VÄL DET SOM DUGER
MARYLAND KÄRVA MARKER
KONSTFILOSOFI ÄR LJUSHYLLT
TYP AV SKIFTNING STRUTSAR
KÖNSMOGEN RÅDJURSHONA GÖR MAST MER STABIL
LOTTER KAN VARA DET
DET BÄR AX LATENTA
DET HÖRS I FOLKHAVET STRÅHOP
HAR SPÅR AV STRID LJUSBITAR
ÅTERUTSÄNT STARK DRYCK
KALLADES ENGÅNG PERSIEN GLATT
SVÄMMAR ÖVER PÅ VÅREN IBLAND
KOMMER EFTER ÅSKAN
HAR SAMMA SYN FYLLER MAN
STAD PÅ ARABISKA HALVÖN
GÖR VISS KYCKLINGMAMMA
LA VIKTIGT SÄDESSLAG I AFRIKA
OFTA ÅTERKOMMANDE
CEREALIER – EXV. RÅG OCH VETE
TRÄKNÖL HELA ÄR HANS YRKE
SPATIÖS EUROPAS ENDA ANTILOP
DET KAN ÄR FÖGA SAMLAR HA FYRA FOLK I TILL- LANDETS VILDA HJUL MÖTESVÄSTERN GÅENDE BÄSTA LEDSNA
APA I AFRIKA
STÅR MAN SVAL INFÖR
GÅ AV STAPELN
GÅ IHOP
SKÅL OCH MATRÄTT SKÄMT PÅ SCEN
BLIR JU ÄR JU ROMANER RÄTTOCH MÄTIGA BIBLAR KRAV
KAN POLIS FÖRETA
BERGMARK – FOTBOLLSLEGEND
ÄR TORRA TRAKTER HANAR
SES ARLA SOL I TRÄD
CHORIZO OCH BRATWURST
FIN STEN SALIG ELOF PÅ TILJAN
GÖR DE UTAN LOKALSINNE
SOM MÅNGEN CIRKUSARTIST EN LITEN VATTENSAMLING ÄR DET VID LÅGVATTEN PIPPI
GJORDE SNIDARE GÖR FOLK INAKTIVA
STUMPAR GÖR EJ LAT
STAMANHOPNINGAR I VATTEN
KAN MAN KASTAR MED KNIV IBLAND OCH SYL GAST
AKTUELL SATTE MASK PÅ KROKEN
B 990 © PROPRES / info@propres.se
KRYSSA&VINN
JOBBAR MED LASTER KOLLAR LÄGET
SLAGINSTRUMENT
KAN SES PÅ RADARSKÄRM
KAN STÅ FÖR NATRIUM
BIBLISK OSKULD
SES STOPPAS FRUKT – BRÄNN- MÄN I ELLER ANDE OFTAST MÅNGEN DJUR I OTTAN AUTOMAT GRÖNSAK
Andreas Gustafsson stuntar
K BE- GÖR DE O HÖVS I CELL L L I TRÄD- BRUKAR A GÅRD SJUNGAS
SÄTTER PIFF PÅ KAFFEBRÖDET KAN DE STÅ VID I BADRUM
KUNDE HAR HON VAR BISTÅ VISSA FORM AV KANSKE DEN HEMMA- BESLAG PRATFÖRSTA MAKARE VARANDE
18 ONSDAG 17 JUNI 2009
Namn:____________________________________________ Adress:______________________________________________
Postnr: ____________________________ Ort _____________________________________
Grattis Gunhild Nygren, Trädgårdsgatan i Hallstahammar som vann trisslotter i förra krysset. Vinst kommer per post!
19
ONSDAG 17 JUNI 2009
FAMILJ Grattis
Nyfödda
Skeppskatten Skrållan Åstedt fyllde i fredags 20 år. Skrållan har alltid varit med sin familj på båtresorna i Mälaren, Sankt Annas samt Gryts skärgård. Att gå omkring på holmarna med husse är något som lilla Skrållan älskar. Förr om åren var Skrållan alltid ute på äventyr kring huset i Gamla stan, men numera ligger hon mest på sin favoritplats inomhus och tar det lugnt. Hon är pratglad och säger alltid till om det är något hon inte trivs med. Vi som grattar är familjen Åstedt genom matte Britt-Marie.
Välkommen älskade Saga! Den 28 januari 2009 fick vi våran andra dotter Saga. Hon vägde 3090 g och var 48 cm lång. Stolt storasyster är Freja.
Liljedal Communication AB, 2009. Foto: Magnus Wahman.
GRATTIS HASSE! Nu är du äntligen vuxen och stor. Dina arbetskamrater på Lacken önskar dig en trevlig 40-årsdag.
25 juni – 8 augusti 2009 r nu Boka biljette e t.s 019- 33 60 60, www.ticne
Grattis
Äntligen har Emil blivit storebror! Den 11/3 föddes vår Victor, han vägde 3510 g och var 51 cm lång. Nu har vi två härliga killar. Stolta föräldrar är Mats Johansson & Linda Andersson, Valskog.
Den 9 april klockan 04:15 föddes Nils, 3475 g och 49 cm lång. Stolta föräldrar är Fredrik Bohlin och Ellen Åhlander, Arboga.
Lina Pettersson och Johan Carlsson, Eskilstuna fick en flicka 29/4. Elvira vägde 3500 g och var 50 cm lång. Lina är född och uppvuxen i Köping.
GRATTIS Sara och Krille till eran son Elias, som föddes 4/6 -09. Önskar Mormor och Morfar.
På mormorsmors 70-årsdag och mammas födelsedag kom lilla Isolde Hellberg! Tre generationer på samma dag! Jessica och Henriks dotter och Savannahs lillasyster föddes den 10 juni på Halmstads BB. Grattis till er alla önskar Ann-ci och Andreas med familj.
www.specsavers.se
s! a l g l o s j l Vä färgen i
r på Vi bjude ret. andra pa
pRiSEXEMpEL MÄRkESgLASögOn: 2 PAR PROGRESSIVA GLASÖGON 3 545:-
Gäller valfria märkesbågar inkl. progressiva bredzonglas oavsett styrka från PENTAX. Vid rekommenderad antireflexbehandling tillkommer 600:- per par.
2 PAR ENkELSLIPAdE GLASÖGON 1 795:-
Gäller valfria märkesbågar inkl. avstånds eller läsglas oavsett styrka från PENTAX. Vid rekommenderad antireflexbehandling tillkommer 600:- per par.
Välj ditt andra par från samma prisgrupp med enkelslipade standardglas, eller progressiva glas, från PENTAX. Välkommen!
SynundERSökning 1 kROnA! VId kÖP AV GLASÖGON fRåN 395:-
Erbjudandet gäller t.o.m. 30 juni -09.
Hos Specsavers kan vi se dig i ögonen med gott samvete. Oavsett vilken butik du väljer hittar du nämligen legitimerade optiker med lång erfarenhet av professionell synvård. Och fram till den 30 juni får du en utförlig synundersökning för bara 1 krona, vid köp av glasögon som finns fr. 395:-. Ring och boka tid hos närmaste butik eller på specsavers.se Välkommen!
VÄSTERÅS: Stora Gatan 20, 021-15 10 20 köping: Stora Gatan 16, 0221-121 05 www.specsavers.se
Du borde också gå till Specsavers