vä s t r a m ä l a r d a l e n s r ö s t i vä r l d e n
# 790 Vecka 21
Maj 2022 Årgång 22
”CHAPPE”
Mannen, myten, legenden Maria Axelqvist kommer med tips kring att inreda med liten budget
8 10
Stora skador på Ekbackens IP efter vinterns vattenläcka
20
Glädje hos Hägersta GF när Midsommarloppet återvänder
Serva ditt fordon hos oss! Allt inom bilreparationer, däck och hjulinställningar
Hämta appen nu! Kronans Pizzeria i Köping
MÅN, ONS-SÖN 11-20 • TISDAG STÄNGT Jädersvägen 37, Arboga • 0589-100 60 • MÅN-FRE 06-17 (Lunch 12-13)
Mariebergsg. 26 • pizzeriakronans.se • 0221-120 23
Kontakta mäklaren med rätt känsla! Arboga - T 0589 160 70
Kungsör - T 0227 147 00
Köping - T 0221 210 75
2
I N L E D A R E
Rafails kors som referens kan öppna dörrar Vad är egentligen jobbigt? Vad är tråkigt, tröttsamt eller meningslöst? Frågor som givetvis är svåra att svara på och måste från fall till fall sättas i sina sammanhang. Det finns dock alltid möjligheten att använda en referens, en slags värdemätare att balansera sitt eller sin omgivnings ställningstagande mot. Låt mig ta några exempel. För en tid sedan överhörde jag i en affär ett samtal mellan en moder och hennes, typ, 11-åriga son. ”Kan du hämta osten därborta på hyllan”, sa modern till sonen. ”Nej, jag orkar inte. Det är för långt bort”, svarade han. Varav modern själv fick ta det tre stegen till hyllan för att inbringa en Grevé. Föräldrar löser ofta problem på det kortsiktigt enklaste sättet. ”Kan jag här i affären lära min son vad långt bort egentligen innebär? Nej, jag skjuter på det till ett framtida tillfälle. Vi måste move on.” , tänker modern. Direkt respons mot sonen, som givetvis inte hade hjälpt men haft sina poänger, kunde ha varit; ”Den nyupptäckta stjärnan Earendel ligger långt bort. Cirka 28 miljarder ljusår bort,
närmare bestämt”. ”Nej, jag har ångrat mig. Jag vill att du ska gå till Zasavica i Serbien och hämta värdens dyraste ost istället. Det är bara 223 mil dit. Seså, rör på fötterna …”. ”Vet du vad som ligger långt bort? Din veckopeng.” Som sagt, resonemang av det här
slaget, med en 11-åring lär inte ha hjälpt. Men hur är det med en 18-åring? Hos en myndig person, med makt och ansvar över sig själv, sin egendom och sitt dagliga liv. Receptiviteten borde här vara något högre. En person som går sista året i gymnasiet och ska fatta beslut rörande hens framtid som till exempel: – Viktigt för din framtid att du pluggar inför det här provet, säger läraren. – Nej, det är för jobbigt, svarar eleven. – Lär dig dessa tre formler så kommer du att förstå algebra mycket bättre, säger läraren.
– Nej, det tar för lång tid, svarar eleven. Läraren; ”Låt mig berätta om något som var extremt jobbigt, tog lång tid och slutade i total blindhet för upphovsmannen. Det berömda träkorset Rafails kors, som förvaras i Rila kloster i Bulgarien, är ett kors innehållande 104 religiösa scener med över 650 miniatyrfigurer utskurna ur ett enda trästycke (81x43 cm) mellan åren 1790 och 1802. Munken Rafail, som med hjälp av starka förstoringsglas utförde bravaden förlorade sin syn på köpet. Det min vän, är både lång tid och jobbigt.” – Varför gör man ett sånt kors?, svarar eleven. Faktum är att eleven har här en poäng. Mun-
ken gjorde det för att visa sin enorma ödmjukhet inför Gud eller nåt liknande. Trams oavsett. Insatsen är däremot inget trams, den är enorm. Anledningen varför, kan däremot
Välkommen till Västra Mälardalens nyöppnade nätvaruhus
0221-209 10 (08-17)
Upplaga 0221-489 804
Papperstidning: 33 000. E-tidning: 3 000 visn/månad. Webb: ca 600 000 sidvisningar/mån på magazin24.se
Redaktion
0221-489 803
Tryck
Grafisk produktion/IT Anders Täpp
magazin24.se/tipsa
Företagsannonser
redaktion@magazin24.se
Roger Burström Mats Malmberg
För ej beställt material ansvaras ej. Allt material lagras digitalt, publiceras och tillhandahålls i digitala medier. Den som sänder in material anses medge sådan lagring och publicering.
Familjeannonser Grattis och sorgtack/till minne bokas på magazin24.se/familj/boka Annons avlidna bokas via begravningsbyrå eller se magazin24.se/familj/boka/dodsannons
0221-489 801
Pressgrannar, Linköping
Earton Media AB Stora gatan 12, 731 30 Köping Växel
0221-209 10
Ekonomi Per Ståhl
0221-489 800
VD Tony Löfling
0221-489 809
Magazin24 delas ut till alla hushåll i följande kommuner: Arboga, Kungsör, Köping och Hallstahammar.
Distribution Magazin24 delas ut av Svensk Direktreklam.
0221-489 808 0221-489 805
CHEFREDAKTÖR
Det enkla sättet att handla lokalt + digitalt
Chefredaktör/Ansvarig utgivare David Eriksson
HENRIK HANSSON
vmhandel.se
Redaktion Henrik Hansson Magazin24 är en lokaltidning i Västra Mälardalen grundad 2000.
diskuteras. Vilken referens man än puttar in så finns där en annan sida av myntet. Referensen har endast ett syfte, att just visa andra sidan av myntet. Det är kanske inte så långt som du tror. Det är kanske inte så jobbigt som du påstår, och så vidare. Det enda sättet för dig att komma till insikt är att du själv utför handlingen. Gör det otippade och prova, bara en enda gång. Lär dig dessa tre formler, det kan öppna dörrar du aldrig visste fanns.
Utebliven tidning? Köping, Arboga, Kungsör: 016-10 01 90 Hallstahammar: 021-40 32 90 RS-certifierad Med RS-distribution får annonsköparna en kvalitetsstämpel, en deklaration att volymen är korrekt.
HÖGSTA KREDITVÄRDIGHET EARTO N MED I A AB 5 5 6 6 11 - 6 6 9 4 | 2 0 2 2 - 0 4 - 2 4
MER NÄSTA NUM
5 JUNI
Besök sangfabriken.se för fler kampanjer
VAXHOLM Inklusive sängpaket!
Stilren, komfortabel kontinentalsäng med stabil träram och dubbelt resårsystem. Resårmadrass och resårbotten av individuell pocketresår och 5 komfortzoner. Liggyta med mjuk och behaglig stretch gör sängen extra följsam.
NU 11 900:(24 900:-) 180 ✕ 200
Vaxholm kontinentalsäng inkl sängpaket
Sandö kontinentalsäng Inklusive sängpaket
NU
13 900:(17 900: -) 180✕ 200
SANDÖ En säng som anpassar sig helt efter din kropp men inte kostar därefter! Sandö har ett dubbelt pocketresårsystem med sju zoner på toppen, vilket ger dig maximal avlastning vare sig du sover på mage, rygg eller sidan. Med den pikerade kallskumsbäddmadrassen får du extra följsamhet.
Beställ din säng i valfri färg! • Samtliga sängar finns även i övriga standardmått
Sängarna finns i alla standardmått s Fri frakt s Inbärning 690:- s Montering på plats 490:-
ÖPPET MÅN-FRE 10–17 • 0221-288 99 • www.sangfabriken.se • Verkstadsgatan 2, Valskog
4
P O R T R ÄT T E T
LEIF ERIKSSON
Fotboll som liv och lust ke
n som frimär Leif Eriksso ima i Ras-al-Kha
KÖPING Leif Erikssons storhet som fotbollsspelare kan uttryckas i antalet spelade matcher och gjorda mål i allsvenskan, i antalet svenska mästerskap, landslagsmatcher, VM-turneringar och proffsframgångar. Hans storhet som internationell fotbollsspelares kan också bevisas av att Leif blivit frimärke i ett konstigt land någonstans i långtbortistan. Ingen svensk, aldrig så känd, ingen från Köping, aldrig så känd, har blivit frimärke i Ras al-Khaima. Utom en – Leif Eriksson. Ras-al-Khaima är ett av de sju emirat som bildar Förenade Arabemiraten på Arabiska halvön. Och här tittar man på fransk fotboll på tv – inte på engelsk, italiensk eller spansk. Den blonde svensken från Köping gjorde som stjärna i OGC Nice sådant intryck på fotbollsfansen i Ras-al-Khaima att han avbildades som frimärke. Stort! Leif började i IK Westmannia, gick över till Köpings IS 1958, värvades till Djurgårdens IF 1960, där han blev svensk mästare två gånger under sina sex år i klub-
ben. Han spelade i IK Sirius och Örebro SK innan han blev proffs i OGC Nice 1970. Han stannade i fem år, spelade 153 matcher, gjorde 43 mål och utsågs till franska ligans bäste utländske spelare. Efter ett år i SC Cannes avslutades fotbollskarriären i IK Sirius. När Leif hade bestämt att fotbollskarriären var över erbjöds han att bli spelande tränare i KIS. Han tackade nej och valde i stället en civil karriär i Scandecor, ett internationellt företag som sålde väggaffischer som folk satte upp hemma, ibland inramade, ibland oramade. Leif debuterade i landslaget
1962, mot Norge, som center, där han efterträdde legendariske Agne Simonsson, som vunnit silver i VM 1958, efter förlust mot Brasilien i finalen med 5–2, med Pelé som den store stjärnan. Leif spelade 64 landskamper, varav 49 i A-landslaget. Han deltog i VM 1970, där Sverige inte gick vidare från gruppspelet. (Italien, Uruguay och Israel). Han utsågs till Stor Grabb av Svenska Fotbollsförbundet 1966. Leif var också en framstående bandyspelare, i Köpings IS, Djurgårdens IF och IK Sirius. Blev svensk mästare i Sirius i bandy
1966. Leif är den ende som vunnit SM i fotboll och bandy – samma år. Berätta om din barndom!? – Vi bodde på Viktoriagatan, Byjorden, i Köping. Jag hade en nio år yngre bror, Arne. Min pappa Anders sålde symaskiner och var en skicklig säljare. Min mamma Eira var länge hemmafru, som mammor var på den tiden. Sedan jobbade hon på Domus på Stora Gatan.
Om jag har en okänd talang är den okänd även för mig I Bivurparken hängde Leif nästan jämnt, alltid full av energi. Spelade fotboll på sommaren och bandy på vintern med kvarterets killar. – Vi bildade laget Esplanaden och sponsrades i engelska fotbollslagets Arsenals tröjor, berättar Leif. De sex första åren gick Leif på S:t Olovsskolan. Sedan blev det realskola och gymnasium på läroverket, Karlbergsskolan. Som gymnasist var han med och vann Kronprinsens Pokal i bandy flera gånger, ett slags SM för läroverk. Leif gick på handelslinje på gymnasiet, och har sedan också
läst juridik och företagsekonomi på universitet. Hur mycket av dina framgångar beror på talang, hur mycket på träning, träning, träning? – Jag var träningsnarkoman. Tränade jämnt. Övade finter. Sköt mycket. Spelade varje dag. Jag hade bra fysik. Var aldrig sjuk. Lite medfödd talang hade jag nog. Varifrån vet jag inte. Min pappa hoppade stav, spelade inte boll. Hur fick du ditt smeknamn, ”Chappe”? – Ha, ha. Jag kom till en träning med Djurgården under ett paraply när det regnade. Jag har alltid gått lite utåt med fötterna. Synen av mig där och då fick kompisar att se Chaplin framför sig. Då föddes smeknamnet ”Chappe”. Lyckligaste ögonblicken som fotbollsspelare? Leif funderar. Kommer på tre minnen han vill berätta: – När jag var 16 år gammal och debuterade i KIS, mot Hallstahammar, i division 2 (idag Superettan). Vi vann med 2–1 och jag gjorde båda målen. – Norge på bortaplan, VM-kval 1969. Örjan Persson lyfte in en lång boll från höger, cirka 40 meter, jag tog emot bollen fem meter utanför straffområdet, fick en full-
träff på volley, otagbart för målvakten, i hans högra hörn. Enligt många experter det snyggaste landslandsmålet någonsin. – När jag äntligen, vid 28 års ålder, fick skriva mitt första proffskontrakt med OGC Nice. Bäste tränare du haft? – Det var biträdande landslagstränaren, Jean Snella. Han var en oerhört skicklig taktiker, under Torsten Lindberg, som var bäst på fysik och kondition. Vilken medspelare har betytt mest för att få dig att blomma ut? Denna fråga funderar Leif länge på. Sedan svarar han Hasse Nilsson. – Hasse och jag var radarpar i både Djurgården och Sirius. Jag var framspelaren, han var målgöraren. Vilken av alla klubbar du spelat för klappar ditt hjärta mest för i dag? – Djurgården. Kulturen och djurgårdsandan är stark. Klubben tar också på olika sätt hand om oss gamla spelare, som inte längre presterar på plan och vinner medaljer och pokaler åt klubben. En boll, två lag, 22 spelare – varför fascinerar fotbollen miljarder människor världen runt? – Fotboll är så enkelt. Du behö-
5
10 SNABBA FRÅGOR Messi eller Ronaldo? – Messi. En komplett spelare. Pytt i panna eller strömming med potatismos? – Strömming med mycket smör på moset och lingon därtill.
Måla eller snickra? – Oduglig på att snickra, kan inte måla. En vecka i solen i Spanien eller en vecka i Paris? – En vecka i Paris. Utan tvekan.
Öl eller rödvin? – Rödvin, franskt eller italienskt.
Cykla eller simma? – Cyklar gärna och ofta, bra vägar längs Fyrisån
Lyssna på musik eller se på film? – Se på film. Tårtgeneralen var roligt att se. Vi såg Bivur från fönstret därhemma. Annars deckare.
Beatles eller Abba? – Jag säger Abba för hustruns skull, Beatles om jag skall välja själv.
Färgen röd eller blå? – Blå. ver en boll. Inte ens en boll. Det kan vara ett kålhuvud. Du skall spela med fötterna, får inte använda händerna. Sedan skall du passa till den som har samma färg på tröjan och få in bollen i målet framför dig, inte målet bakom dig. Alla förstår, alla kan lära sig, alla kan spela fotboll. Din favoritplan att spela på, varsomhelst i världen? – Jag har spelat på många arenor över hela världen. Råsunda förblir min favorit. Lite lagom. Inte för stort. Stämning och tradition. Här debuterade jag i allsvenskan för Djurgårdens IF mot IFK Norrköping. Vi vann med 2–0. Jag gjorde båda målen. Synd att Råsunda fotbollsstadion är riven. Köpings IP nämner Leif också som en favoritarena, i det lilla formatet, så vackert beläget nära Karlbergsskogen. – Jag minns när KIS mötte Örebro SK och lockade en publik på över 8 000 åskådare. Vilka tider! En okänd talang? – Jag kan inte sjunga, inte dansa, inte laga mat. Om jag har en okänd talang är den okänd även för mig. En frestelse du inte kan motstå? – Wienerbröd med mycket gult i mitten. Leif bor i Uppsala med hustru Ann-Christine från Kolsva, som arbetat som operationsassistent. I Uppsala finns också sonen Matz, som spelat cirka 100 A-lagsmatcher i Sirius, och jobbar på bank i Stockholm. Sonen Björn, med 20 matcher i Sirius A-lag, är entreprenör i Estlands huvudstad, Tallinn. Leif har ett litet kontor därhemma där han ägnar sig åt aktieinvesteringar. Han spelar också en hel del golf, med 20 som handikapp.
Vakna eller somna? – Vakna. En dag av möjligheter väntar.
r o m m o l b Sommar Frossa i
Pelargoner i läckra färger
4 st 120:Ord. 39:-/st
Citrus och oliv
– Nu när jag fyllt 80 räknar jag med att förbättra mitt handikapp. Med ålderns rätt får jag lägga bollen på det röda utslaget, alltså något kortare. Jag slår inte långt, men jag slår rakt och jag är bra på att putta. Din koppling till Köping idag? – Min hustru har två bröder. Själv har jag fyra kusiner. Jörgen Pettersson är den jag har mest kontakt med. I början på mars i år, bara några veckor innan han skulle fylla 80 år, välkomnades mannen, myten, legenden – Leif Eriksson från Byjorden i Köping – till Allianz Riviera i Nice. Där fick han inför en fullsatt arena motta Supportrarnas Pokal med den berömda Nice-örnen. ”Kungen har kommit tillbaka”, framhöll klubbpresidenten medan 35 000 hemmasupportrar jublade. Därefter kunde matchen mellan OGC Nice och Paris Saint Germain börja, med världsstjärnan Leo Messi i motståndarlaget. Hur slutade matchen? – Nice vann med 1–0.
20%
Häck-
Thuja
89:-
HÖJD 100+ CM
Jordgubbar
RABATT
/st
10 st
249:-
Kryddväxter och grönsaksplantor
d ä r t t k Fr u Köp 3
betala för 2
gäller äpple och päron
Kalle Köping Gustafsson har fått
en staty invigd i veckan. Om Leif Eriksson får en staty efter sin död får framtiden utvisa. Men – det finns noterbara likheter mellan dessa fotbollsstjärnor i olika epoker. Båda spelade i KIS. Båda värvades av Djurgårdens IF. Båda blev svenska mästare i denna klubb, båda två gånger. Kalle gjorde det första landslagsmålet någonsin – mot Norge. Leif gjorde det snyggaste landslagsmålet någonsin – mot Norge. De stora grabbarna från Köping. Text och bild Karl Beijbom karl@magazin24.se
- Välkommen till en mer än välfylld växtgård! /Per med personal
ÖPPET ALLA DA’R! • VARDAG 10–18 • LÖR/SÖN 10–16 Barnhemsg. 54, Köping • 0221 202 55 • www.burgers.se
6
Vi värnar alltid de äldre Äldreomsorgen ska präglas av trygghet, värdighet och delaktighet. Alla ska kunna välja sitt boende och regelbundet få träffa samma hemtjänstpersonal som ska kunna svenska språket.
Swisha vår valfond 123 443 07 40
N Y H E T E R
Bilintresserade bröderna vill hålla hög kvalité
Dags för maktskifte i Köping!
Rösta på KD i kommunvalet
Rolf Råberg • Barbro Mörtzell
VIKING GLORY
2-DAGARS
KRYSS TILL ÅBO från
Allt med Glory är nytt, spännande och fantastiskt. Missa inte den fantastiska takterrassen!
769:-/pers
• AVRESA VARJE TORSDAG-SÖNDAG Buss avgår från: Örebro, Köping, Västerås, Enköping m fl
HELSINGFORS
3 DAGAR
från
920:-/pers
M/S AMORELLA JULI 3, 24 • AUG 7 Buss avgår från: Örebro, Arboga, Köping, Västerås, Enköping
Mer info på webbsidan: charterbuss.se
Bokning och information 0550-833 46/47
www.charterbuss.se
Robin Pynnönen tillsammans med sin bror Kim Pynnönen, driver verksamheten BPAB.
KÖPING Företaget som ser till att alla som har bil också kan ha råd att ta hand om den. Intresset för bilar med allt vad det innebär i form av oljor, filter, rengöringsmedel och bildelar är idag stort men med en marknad som domineras äv större kedjor. BPAB vill vara en alternativ som endast erbjuder bästa kvalité till mycket bra priser. – Det är vår värdegrund, säger Kim Pynnönen som tillsammans med ägaren, sin bror Robin Pynnönen, driver verksamheten. För drygt ett år sedan skrev Magazin24 om företaget som då huserade i Hallstahammar men hoppades på att hitta en lokal i Köping. – Eftersom vi är köpingsbor samt att vi till slut hittade en bra lokal på Kramstagatan i Köping beslutade vi för att flytta hit. Nu har vi varit igång i cirka 4 månader och sakta men säkert börjar vi etablera oss, säger Kim. Intresset för de produkter de säljer idag kommer främst från att bröderna har stora bilintressen. Kim, som tävlar i drifting, blev erbjuden från en av hans sponsorer att bli återförsäljare för
dem. Sen har det rullat på med mängder av olika produkter i sortimentet. – Vi vill hålla hög kvalité på det vi säljer till låga priser. Är inte det en paradox? – Inte nödvändigtvis, säger Kim. Det beror på hur stora marginaler man vill ha. Det gedigna bilintresset gör att bröderna ständigt träffar folk med samma intressen och därigenom också kan etablera nya kundkontakter. – Nu vill vi bara att ”vanligt” folk i Köping också ska upptäcka oss. Vi ligger precis vid Ringvägen och det är mycket lätt att stanna till. Väl på plats dyker också brodern,
tillika ägaren, Robin upp tillsammans med deras mor. Kims fru Sofia, med deras 7 månader gamla baby i sin famn, är även hon involverad i verksamheten. En sann och väl sammansvetsad etreprenörsfamilj som nu, efter en lång pandemiperiod, hoppas på att affärerna ska ta fart samt att de en dag kan få arrangera en driftingtävling i Köping. Motorsportens motsvarighet till konståkning, på asfalt, sittandes i en bil. HENRIK HANSSON
7
N Y H E T E R Köping
MIN GODA NYHET Skolan ska vara till för eleverna
STIG NYMAN FRITIDSMUSIKER, 69
– Fullt återhämtad efter en fallskada. Kan gå, cykla, spela, träffa vänner och glädjas igen. Livet är en ynnest.
VILL DU SYNAS HÄR?
Tusen Trädgårdar 2022 Tusen Trädgårdar är Sveriges största trädgårdsvisning - anmäl din trädgård nu!
Kontakta Roger
PIA ANDERSSON REHABASSISTENT, 67
– Min goda vän från England överraskade mig på min födelsedag. Vi hade inte setts på flera år.
070-243 18 19 roger@magazin24.se
studieframjandet.se/vastmanland MICHAEL ORNELL
ARBOGA KULTURVECKA 2022 30 maj - 6 juni
FÖRETAGARE, 62
– Jag har fått besked att min cancer är borta. Mina fem barnbarn mår bra.
ANNCHRISTIN RAHLMARK SERVICE MANAGER, 67
Under Arboga Kulturvecka får Arbogabor och besökare ta del av Arbogas rika kulturliv. Det är dags för Arboga kulturvecka 2022 som bjuder på konserter, utställningar, dans, film med mera. En hel vecka fylld med lokal kultur! www.arboga.se/visit
– Firat min födelsedag hos min bror på Kungsbarkarö, med kära släkten, mellan hägg och syrén.
JOHAN BALOO PERSONLIG ASSISTENT, 46
– ÖB, Dollarstore, Stadium Outlet på gång att öppna i Köping. Det får staden att växa.
8
Ellipse, Watt & Veke 1500 kr H&M Home 799 kr Margin, New Works 3 855 kr
Soffbord Norrgavel 12 400 kr
Matta Layered 8 900 kr
DBKD 449 kr
Egenmålad vas (org. sandbeige) Hemtex 399 kr ca 50 kr
Porto Nordform 2 099 kr
Tuva Mio 1 795 kr
Petito Furninova 15 000 kr
Clas Ohlson 499 kr
HK Living Relief 6 500 kr Egentillverkad spackeltavla. ca 150 kr
Karlstad Ikea med överdrag från Bemz. 4500 kr + soffa
Matta Enya, Rusta 449 kr
Norrebro, Jotex 4 199 kr
Mio town 8 995 kr
Eva, Bruno Mathsson 12 000 kr
Vadehavet Jysk 2199 kr
Maria Axelqvist: Inred med liten budget OM man är intresserad av heminredning är det lätt att vilja haka på alla nya trender och influenser. Det är inte bara ohållbart att köpa nytt hela tiden, det ger också stora hål i plånboken. Men det behöver inte kosta skjortan att förnya sitt hem. Med några få sparsamma tips kan du inreda snyggt och personligt på en mindre budget. Utgå från en neutral bas När du inreder på en mindre budget är det bra att utgå från en neutral bas. En neutral bas innebär att väggar är målade i ljusa och neutrala kulörer och att större möbler inte sticker ut varken i färg eller form. De möbler och saker i hemmet som är dyra bör hålla i längden. En soffa bör exempelvis bytas ut av andra orsaker än att den är otrendig eller har ”fel” kulör. Oavsett vilken inredningsstil du har, så är det både bättre och bil-
ligare att byta ut mindre detaljer än en hel soffgrupp.
saker när du väl köper nytt. Ett hett uppdatera eller skapa något nytt tips är att satsa på en eller max ett av det du redan har. En soffa som par riktigt trendiga detaljer och är sliten eller omodern behöver strunta i ”melAtt utgå från en inte nödvändigtvis kastas ut. Ofta tidlös, klassisk lanmjölken”. räcker det med att köpa ett nytt grund är dock Satsa gärna sofföverdrag för att den ska känTIPS: på textilier. En inte ett tips som nas som ny. Om det inte är möj• Fynda spännande tredjedel av endast passar ligt kan istället en snygg pläd piffa och roliga inredningsen mindre plåndina prydnadsupp. En mindre byrå, pall eller detaljer på second bok. Det är ett kuddar bör ha piedestal är perfekta småmöbler hand, på slutreor och i smart sätt att ett extra kuddatt måla om i en stark accentfärg fyndhörnan. inreda på och fodral, så att för att ge ett rum mer liv. • Anordna en prylkanske lämpar du kan byta för bytardag med vänner sig särskilt bra att få variation. Slitna och trötta inredningsdetalistället för att köpa nytt. för den som älsUnder somjer kan faktiskt också målas om, marhalvåret kar förändring. oavsett material. Att blanda färgen • Be om en stickling av gör sig pastelmed bakpulver är ett knep som en rolig växt istället för många använt sig av det senaste Köp rätt saker ler bra, medan en flaska vin nästa gång Med en neudovare kulörer året. Det ger den ommålade ytan du bjuder på middag. tral grund är funkar bättre en spännande och lite grov textur. det sedan fritt när hösten En tråkig lerkruka kan du fram att inreda kommer. snabbt ge en ny look med en konstmed mer personliga och trendiga gjord patina. Det enda som behövs detaljer. Det vill säga alla de saker Gör om gammalt till nytt är lite kalkfärg och en svamp att som är du och utgör just din inDet i särklass billigaste tipset är att dutta på färgen med. redningsstil. Tavlor, vaser, ljusstakar och andra inredningsdetaljer är också lätta att flytta runt när du MARIA AXELQVIST vill skapa förändring där hemma. Det är också viktigt att köpa rätt Det här är en krönika. Skribenten är fristående och åsikterna är skribentens egna.
Ett annat bra tips är att kika på second hand, slutreorna eller i fyndhörnan efter billiga inredningsprylar som behöver en make-over. En vas med en schysst form kan ges ny färg. En canvastavla med ett trist motiv blir supertrendig med lite spackel.
TTER! KAMPANJEN FORTSÄ
NEDSATT PRIS PÅ UTOMHUSFÄRG Vi fortsätter med samma låga priser på utvalda utomhusprodukter t o m 17 juni
BECKERS Perfekt fasad plus 10 liter vit 1 999:-
BECKERS Träolja V Färglös 3 liter 99:-
FALU RÖDFÄRG 10 liter 499:-
GJÖCO HERREGÅRD 10 liter vit 1 195:-
FALU VAPEN Rödfärg 10 liter 399:-
BECKERS ELIT BIO Terassolja 3 liter 399:-
JOTUN DEMIDEKK ULTIMATE 10 liter vit 2 095:-
THOMPSON’S Skydd för trädäck/trall 5 liter 699:-
Mån-fre 7–18 Lör/sön 10–13
Järnvägsgatan 4 0221-191 11 www.farg1an.nu
10
N Y H E T E R
Arboga Södras ordförande Ove Bergman visar runt i klubblokalen som i vintras drabbades av en vattenläcka som orsakade stora skador, bland annat ett hål till nedervåningen.
Mycket slitet på Ekbackens IP – akuta åtgärder under utredning ARBOGA Nya omklädningsrum, förrådsutrymmen för respektive lag, en läktare med tak och mer parkeringsutrymme ses som akuta behov – utöver vattenläckan som drabbade anläggningen. Magazin24 följde med på en rundtur på Ekbacken där Arboga Södras ordförande Ove Bergman visade upp det befintliga skicket i klubblokalen. Bergmans slutsats är att lokalen är i stort behov av förändring. – Det finns en mängd olika problem. Ett är bristen på omklädningsrum och förrådsutrymmen. Ett annat är läktaren. Den har sett sina bästa dagar, kan vi säga, säger Ove Bergman. I vintras drabbades klubblokalen av en vattenläcka på övervåningen, intill gamla kanslidelen. Det resulterade i stora skador och att flera omklädningsrum, duschutrymmen och förråd blev obrukbara. – Vattenläckan skapade stora problem – utöver de problem som redan fanns. Ett exempel är parkeringssituationen här. Den är
allt annat än bra och vi har bett om att den ytan ska göras större, säger Ove Bergman. Arboga kommun äger lokalen på Ekbacken samtidigt som kommunalt ägda bolaget Arbogabostäder AB (ABO) har ansvar för driften. – Vi hade inledande samtal med ABO redan i fjol, utifrån läktaren och parkeringsytan. Sen dök även vattenläckan upp akut. Arboga Södra har idag
runt 750 medlemmar, varav 580 aktiva, i föreningen och fortsätter växa. – Det finns ett stort behov av att förnya här på Ekbacken. I vissa fall akut. Utifrån föreningens behov sett till omfattning och verksamheter så behövs det akut fyra nya omklädningsrum, förrådsutrymme för respektive lag, läktare med tak och eventuell förvaringsmöjlighet, ett bättre tvättrum och mer parkeringsutrymme, säger Bergman. Vidare så har det förekommit politiska diskussioner om att flytta verksamheter som idag bedrivs på Sturevallen och Mekens till Ekbacken. Om det skulle bli verklighet bedömer Arboga Södra att det
Vesa Matikainen, fastighetschef Arbogabostäder.
foto: arboga kommun
skulle behövas ytterligare minst åtta omklädningsrum, fyra domarrum, förrådsutrymme för respektive lag, toaletter för publik och föräldrar, kioskpaviljong/kafeteria, stort parkeringsutrymme samt minst en 11-manna-, två 7-manna- och två 5-mannaplaner. 11-mannaplanen bör i sådana fall vara konstgräs. Värme- och regnskydd bör finnas vid planerna, menar klubben. – Det här är vår bedömning av behovet om det blir så att all verksamhet flyttas till Ekbacken, säger Ove Bergman. Vesa Matikainen är fastighetschef
vid Arbogabostäder. Han har haft kontakt med Arboga Södra i frå-
gorna kring Ekbacken. Gällande de akuta behoven relaterade till vattenläckan berättar Matikainen följande: – Vi kommer att ta dit en fuktutredare som kollar om vi kan göra en så kallad ”quick fix”. Vilket innebär att vi i sådana fall tar bort det som är rötskadat och sen återställer vi de omklädningsrum, duschutrymmen och förråd som tog mest skada. Prioriteten är att först och främst få i gång omklädningsrummen och duscharna så fort som möjligt. – Sen har vi andra planer längre fram kring just Ekbacken, men det här är tankarna vi har kring anläggningen just nu, säger Vesa Matikainen. I ett första skede kan det alltså bli tal om en temporär lösning? – Ja, precis. Vi kommer att återställa så man får i gång duschar och omklädningsrum. Sen vet vi att Södra har ett kommande utökat behov av omklädningsrum, läktare och sånt där, men det får bli steg två. Finns det någon tidsram att förhålla sig till gällande de framtida planerna för Ekbacken?
– Det beror lite på politikerna. Det kommer ett val här i höst och det här kommer säkert bli en politisk fråga. Det är därför vi vill fixa till skadorna efter vattenläckan nu för att kunna köpa oss lite tid helt enkelt. Gällande att flytta verksamheter från Sturevallen och Meken till Ekbacken så menar Matikainen att kommunen måste tänka till lite extra innan beslut tas. – Det är ytterligare ett steg till. Vi måste tänka till där nere så att det vi gör framöver även går att införliva med de planerna om det blir aktuellt att flytta all verksamhet till Ekbacken. Om all verksamhet skulle flyttas till Ekbacken så skulle idrottsplatsen bli ett stort sportkomplex. Förmodligen ganska dyrt också? – Allt kostar pengar, men jag tror också att det kan bli en väldigt bra lösning att ha all sådan verksamhet på ett och samma ställe. Både sportsligt och rent driftmässigt, säger Matikainen. Text och bild David Eriksson david@magazin24.se
11
Budgetbeslutet flyttat till november KÖPING Kommunen har ett rejält underskott att hantera.
ad p u j d r d fö Samrå plan s t k i s r öve Är du nyfiken på framtidens Köping?
De senaste budgetförutsättningarna kom i början av förra veckan. – Det var tyvärr en dyster läsning, säger kommunalrådet Ola Saaw (M). Oförutsedda pensionskostnader ligger till grund för beslutet. – Detta till följd av nya centrala avtal och en stigande inflation, vidare ökande kostnader i övrigt på grund av högre inflation, samt ökande låneräntor med mera. Visserligen har Köpings kommun redovisat högre skatteintäkter, men det räcker inte. Redan innan kommunen hade kunnat börja titta på förvaltningarnas rekordstora äskanden inför nästa år så hade kommunen ett rejält underskott att hantera. – Det läget har inte varit vid handen de senaste 15-20 åren, säger Ola Saaw.
Hur ska fritidsområden, vägar, bostäder och skolor se ut i Köpings tätort? Välkommen att vara med och tycka
Rådhuset i Köping.
Problemet med stigande pensionskostnader är inget som är särskilt för Köping utan det har drabbat alla Sveriges kommuner samt regionerna. – Med dessa utgångspunkter såg vi det inte meningsfullt att försöka få ihop en vettig budget i dagsläget. Vi väljer därför att avvakta med budgeten till i november då vi hoppas att några frågetecken rätats ut, och förhoppningsvis också att förutsättningarna ser bättre ut.
Ola Saaw menar att det är inget speciellt i sig att man flyttar budgetbeslutet till november. Så var tågordningen tidigare innan det ändrade till junifullmäktige för ett antal år sedan. Likadant gjordes för två år sedan då Köpings kommun sköt upp budgeten till november på grund av osäkerheten om effekterna av Covid-pandemin.
till om vår fördjupade översiktsplan! Scanna QR-koden och läs mer eller gå in på: koping.se/oversiktsplan eller scanna QR-koden!
HENRIK HANSSON
SÄKRA SEMESTERN
KÖP DIN HUSBIL HOS ALBINS! BESÖK ALBINS – DET LÖNAR SIG CA
80
FORDON TILL SALU
VI SÄLJER KNAUS HUSVAGNAR
KOMPLETT SERVICEVERKSTAD FÖR HUSBIL OCH HUSVAGN REPARATIONER • SERVICE • NYMONTERING • LACKERING m m Mån-tors 10–17 • Fre 10–16 • Lördag 10–14 Avvikande öppettider, se albinshusbilar.se
Arbogavägen 314, Valskog • 0221-76 00 55
12
N Y H E T E R
HGF hälsar välkommen till
FAMILJEDAG MED LOPPIS Måndag 6 juni vid Stureplan Kl. 10–17 Loppmarknad
foto: karl beijbom
Bingolottos grattis till Hannu när han vann en röd SAAB cabriolet.
Kl. 10 Kaffe, glass, dricka, korv med bröd till medlemmar (ej medlem 20 kr) Fiskdamm och ballonger till barnen
Hannu vill rulla in i Köpings fullmäktige
Tipspromenad Kl. 12–13 Allsång med Torgny Hellberg Kl. 13 Skottävling, fotboll, för barn Kl. 15 Trubadur Johan B Andersson
Lätt att komma in på Hemköp, Kapp Ahl och Systembolaget på Stora Gatan. Så är det inte alltid på andra gator när man vill in och handla i butiker. Så är det inte heller när det gäller alla kommunala förvaltningar.
Hannu Pikki föddes elva veckor för tidigt, i Kinnula, 24 mil inåt landet från staden Vasa i Finland. Syrebrist i hjärnan uppstod och han blev CP-skadad från födseln, 1963. Han kan stå och gå några steg, men är oftast rullstolsburen. Hans sisu och djävlarenamma är dock alltid på topp. Familjen kom till Västmanland för att pappa skulle börja jobba på Kolsva Bruk. I familjen fanns då storasyster Tarja, i dag pensionär, sex år äldre än Hannu. Sedan tillkom broder Juhani, i dag specialisttandläkare, och syster Anne, embryolog. Vi möts hemma i Hannus kök, i trerummaren på Östra Långgatan. Den personliga assistenten, Johan Baloo, fixar kaffe. – Jag är en helt vanlig människa. Ser inte några hinder. Alla hinder är till för att övervinnas. Vi måste ha visioner, konstaterar Hannu och ler varmt.
Hannu vill inte missa Idrottsgalan
Hannu har varit aktiv inom DHR,
både lokalt, i ungdomsförbundet och på riksplanet. Han är utbildad fritidsledare med handikappinriktning. Hannu blev känd för den breda allmänheten i Köping när han sålde Bingolotter utanför Hemköp under rekordåren på 90-ta-
foto: karl beijbom
KÖPING Hannu Pikki är den ende som är rullstolsburen och som kandiderar till kommun fullmäktige i Köping. Han står på plats 17 på Social demokraternas lista.
Hannu i första majtåget.
let. Då kunde tre säljare få 600 Bingolotter sålda på två timmar utanför Hemköp en lördag. En lott kostade 20 kronor, 8 kronor gick till föreningslivet. – En människa med funktionsnedsättning är inte en människa med särskilda behov, utan en människa med alldeles vanliga behov, som måste tillgodoses med särskilda insatser, fastslår Hannu. Vad vill du kämpa för om du kommer in i kommunfullmäktige i valet i september? – Jag vill att Köping skall tillsätta en ombudsman för funktionshindrade. Köping måste vara tillgängligt för alla, oavsett funktionsförmåga. De kommunala verksamheterna måste arbeta mot detta mål. Ombudsmannens roll? – Ombudsmannen för funktionshindrade skall driva på utvecklingen. Tillgänglighet, jämlika levnadsvillkor och full delaktighet skall vara självklart för alla med funktionsnedsättning i Köpings kommun.
och Elitloppet. När han åker till Idrottsgalan är han alltid klädd i smoking och fluga. Hannu är väldigt stolt över att han, i samband med TV-sändningen Stjärnornas kväll, utsågs till Hedersambassadör för Köping Stars. Han ser alltid matcherna på hemmaplan, ofta på bortaplan. Så har det varit i 30 års tid. Hannus optimism ger honom tur. Verkligheten ger stöd för hans övertygelse. En dag innan han skulle fylla 32 år vann Hannu en ny Saab 900 SE 2.0 Turbo Cab på en egen Bingolott. Han äger bilen fortfarande och gör ibland en tur med vänner. Någon annan får då köra. 4 maj i år vann Hannu 115 169 kronor på trav, en rad han själv satt ihop. Det blev 12 796 kronor per person i Hannus vänkrets, som varit med och satsat. – Jag har köpt en mycket vacker blå kostym i hög kvalitet. Kommer jag in i fullmäktige vill jag vara snygg och representativ när jag tar till orda. Hannu Pikki blir säkert en frisk fläkt i fullmäktige, som rör om i grytan, om han får väljarnas förtroende i kommunvalet i september. KARL BEIJBOM
Boka loppisbord: 076–566 45 69
STUDENTGÅVOR Smycken & klockor
Vi köper in ditt gamla guld!
Midgård, Stora gatan 15, Köping • guldstaden.se
13
N Y H E T E R
Hur kan du påverka? Valskola med K-G Bergström VALSKOLA Hur ska jag bära mig åt för att påverka de lokala frågorna, har du som kommunmedborgare kanske funderat över? Eller hur du kan komma i kontakt med lokala politiker? Den senare är enklast att besvara. Inför ett val är kommunalpolitikerna synnerligen tillgängliga. De vill inget hellre än att komma i kontakt med sina väljare och även med andras väljare i hopp om att ”omvända” dessa. En del politiker kommer ju till och med och ringer på. De finns ofta i valstugor där partierna har såna. Under valrörelsen har de ju också offentliga möten och brukar vara tillgängliga för frågor och synpunkter. Skriv till politiker!
Utöver det är det enklaste att mejla till dem. Adresserna torde finnas på kommunernas hemsidor. I mejlet kan du ju framföra
konkreta förslag, som kanske rentav resulterar i en motion om politikern håller med dig. Men du kan förstås också lämna synpunkter på vad politikerna gjort eller tänker göra. Använd tidningen!
I den mån lokaltidningarna fortfarande har det som förr kallades insändarsidor, kan du skriva ner dina synpunkter och förslag och skicka dem dit för publicering. Det är ju ett sätt att väcka opinion för din sak. Ett annat sätt är att helt enkelt kontakta en redaktion och försöka få den att ta upp din fråga. Lokalradion och lokaltidningarna borde ju ha utrymme för kloka tips från lyssnare och läsare, kanske också regional TV. Dessutom har de flesta kommuner egna TV, radio- eller webbsändningar där du i varje fall får kommunal information, men jag skulle nog försöka att få dem att ta upp en fråga som jag brinner för. Det kostar inte att försöka.
VALSKOLA En artikelserie i tio delar om det lokala valet och den lokala demokratins betydelse. Vi vill ge en bra grund
DEL 3
Medborgarförslag
Det finns ytterligare ett sätt att få gehör för sitt engagemang. Om du har turen att bo i någon av de cirka 200 av våra totalt 290 kommuner som har infört möjligheten till medborgarförslag kan du lägga ett sånt. Skriv ner förslaget och skicka det per mejl eller post till kommunen.
Det kommer in många fantastiska förslag till oss från medborgarna… Den är skyldig att behandla förslaget som ett ärende och bereda det. Kommunfullmäktige eller den nämnd som fullmäktige delegerar det till ska sen besluta om man ska anta det eller ej. I Stockholm hanteras medborgarförslagen i stadsdelsnämnderna och den som lagt förslaget bjuds in för att vara med på det
att stå på inför valet den 11 september, inte minst till alla förstagångsväljare i kommunerna.
möte som tar upp förslaget. Både finansborgarrådet och oppositionsrådet är närmast entusiastiska över möjligheten till medborgarförslag: Anna König Jerlmyr (M) skriver att ”det kommer in många fantastiska förslag till oss från medborgarna… medborgarförslag är en viktig del av demokratin för att alla ska få göra sin röster hörda”. Hon nämner ett exempel på resultat – en yogapaviljong i Vasaparken. Karin Wanngård (S) skriver att ”vi socialdemokrater ser positivt på medborgarförslag. Det är bra med engagerade invånare. Förslagen blir ibland verklighet även om det kan ta lite tid”. Ju fler desto bättre
Om du har många sympatisörer för din sak kan du till och med försöka få till stånd en rådgivande folkomröstning. Det kräver att minst tio procent av de röstberättigade i kommunen står bakom
Valskolan presenteras av K-G Bergström, legendarisk politisk reporter på SVT under 30 år och utrikeskorres-
• MEDBORGARFÖRSLAG Sedan kommunallagen ändrades 2002 har det varit möjligt för kommuner att låta personer som är folkbokförda i kommunen lämna medborgarförslag. Syftet är att öka medborgarnas politiska deltagande mellan valen och låta invånare utan rösträtt i dessa val vara med och påverka. Barn, unga och utländska medborgare bosatta i kommunen kan också lämna medborgarförslag. kravet och att inte två tredjedelar av ledamöterna i kommunfullmäktige säger nej.
Text
K-G BERGSTRÖM POLITISK JOURNALIST
pondent i USA. Samt även skrivande journalist i ett flertal tidningar, bland annat Expressen.
14
MINNESBILD K Ö P I N G – B I L D L I G T & B O K S TAV L I G T
Sugen på ett glas radioaktivt vatten? Tyvärr är det för sent. Johannis-
dals hälsobrunn i Köping slog igen sina portar hösten 1939 men hade varit en fantastisk anläggning under ledning av fru Amelie Berglund från 1892 fram till 1930 då hon sålde den. ”Dricka brunn” var särskilt under 1700- och 1800-talen populärt bland både rika och fattiga, såväl i Sverige som i stora delar av Europa. ”Kallkällor”, det vill säga vatten som genom självtryck kommer upp ur jorden ansågs ha en religiöst helande kraft. Sådana källor finns förstås fortfarande i naturen men anses idag
nog mera som ett lustigt inslag. Om vattnet går att dricka kan det finnas en skylt som anger detta. villaområde här i Köping fanns sedan länge en sådan källa. Den upptäcktes av Köpingsprosten Olof Tillaeus redan 1760. Källan kallades då ”Jämmertuna surbrunn”, för att senare döpas om till ”Scheelekällan”. En person som insåg att källan, med sitt vackra läge vid Kölstaån, borde kunna bli en god investering var fru Amelie Berglund. Med hjälp av sin make, gårdsägaren C G Berglund, lyckades hon I Johannisdals nuvarande
1892 köpa loss ett stort markområde kring källan och byggde succesivt ett tiotal byggnader för att kunna ta emot sommargäster. Förutom en ny överbyggnad över källan byggdes en stor restaurang, en societetssalong, ett badhus med ett flertal badkar, och ett slags bastu som kallades ”ångskåp”. Till detta kom en läkarmottagning vars mest kända läkare var Gustaf Ericsson. Han tjänstgjorde på Johannisdal sommar efter sommar och bodde där med hela sin familj fram till 1925 då doktor Valter Ahrnfeldt tog över. De tre sista åren fram till stängningen
1939 var doktor Gunvor Gamstedt brunnsläkare. Hon var dotter till Gustaf Ericsson och hade som barn tillbringat många somrar på Brunnen. Anläggningen blev ett mellanting
mellan behandling av sjuka och nöjesanläggning för överklassen, som soliga dagar kunde spela tennis och biljard och på kvällstid spelade kort och åt god mat. Alltså ett slags ”Spa”. Amelie Berglund blev känd i hela Köping med omnejd för sin goda mat och goda drycker. Den sista stora investeringen på Johannisdal gjordes efter Amelie
Berglunds tid och gällde en borrad brunn på området. Det nya brunnsvattnet visa sig till stor lycka vara radioaktivt, vilket ansågs vara nyttigt. Någon ekonomisk succé för brunnens ägare blev det aldrig. Johannisdals hälsobrunn gick omkull och stängdes 1939. Då tog militären över byggnaderna och använde dem för övernattning och övningar. Den byggnad som blev kvar till sist var den med det radioaktiva vattnet. 1980 revs tyvärr även den efter vandalisering. STEN LINDQVIST
Johannisdals hälsobrunn 1905. Till vänster syns societetssalongen, restaurangen, Scheelekällan och läkarmottagningen. Amelie Berglund efter tillträdet av Johannisdals hälsobrunn. Matsalen, Johannisdal. Amelie Berglund står längst till höger och hennes alltid närvarande assistent, Tyra Berg, står längst till vänster. Dr Gustaf Ericsson vid doktorsvillan på Johannisdal 1911. Flickan längst till höger är Gunvor, gift Gamstedt, som blev den sista brunnsläkaren. Radiumkällan skulle ha bevarats som minne av hälsobrunnen men revs 1980 efter vandalisering.
15
Vi hjälper dig med ditt nästa byggprojekt Kostnadsfritt hembesök
Erfarna och kunniga hantverkare
Tryggt och pålitlig
Engelbrektsgatan 2, Köping
076-218 36 22
krupabygg.se
MÅNDAG 6 JUNI
KLOCKAN
10–15
Kl. 12:00 Nationaldagsfirande med tal, nationalsång och stipendieutdelning Cirka 50 knallar Fika och mat i Kolhuset
UPPLEVELSEKRYSSNINGAR • Drottningholms slott & Stockholm • Strängnäs & Sundbyholm • Vikingastaden Birka • Taxinge & Gripsholms slott • Hjälmare kanal • Lilla Rundturen
Bergslaget och Heds IF har lotterier till förmån för kommunens föreningsliv.
Välkommen till en härlig dag i Karmansbo! – Heds IF och Bergslaget i Skinnskatteberg –
från FÖR MER INFO OCH BOKNING:
195:-/person
www.rederimalarstaden.se tel: 021-13 51 71
M/S Havsörnen • M/F Elba • M/S Tor • B/B Anund • B/B Athos • M/S Örnungen
NATIONALDAGSFIRANDE PÅ SKANTZEN I HALLSTAHAMMAR 6 JUNI 13.00 KOLBÄCKS MUSIKKÅR ALLSÅNG NATIONALDAGSTAL
Skantzöbadet har öppnat! Öppet dagligen 10–19 Motionssim onsdagar 06:30–10 OBS Midsommarafton öppet 10–15 Denna sommar krävs ingen förbokning. Dagsentré köper du enkelt i vår självbetjäningsautomat invid parkeringen. Badkort säljs dagligen i receptionen 08–20. För mer info: www.hallstahammar.se/skantzobadet
Skantzö Bad & Camping Sörkvarnsvägen 10 Hallstahammar
Telefon 0220-243 05
E-post skantzo@hallstahammar.se
16
KO R S O R D
KRYSS
1
Vad hette kvinnan som arresterades 1955 för att ha vägrat lämna sin plats i en buss åt en vit man? Händelsen utlöste bussbojkotten i Montgomery.
Varje omgång delas tre vinster ut á två lotter. Märk kuvertet ”Kryss 790” och skicka till Magazin24 Stora gatan 12, 731 30 Köping senast 3 juni. Kryssvinnarna presenteras i 792 som delas ut 10-12 juni.
Grattis Sol-Britt Gustavsson Arboga, Börje Larsson Kungsör, Vera Vosvrda Köping. Vinsten skickas per post.
2
Vad heter Oscar Wildes berömda kortroman om en amerikansk familj som flyttar in i ett slott i England där en osalig ande härjar?
Namn: ..................................................................................................... Adress: ................................................................................................... Postadress: .........................................................................................
17
Vårsalong i det lilla formatet LÖSNING
Mia Franzén, initiativtagare, framför årskurs 2 akvarellträd
ARBOGA Inte lika elegant som konstfack eller Liljevalchs men i flera avseenden betydligt kreativare.
! s i t t a Gr
DIN KOMPLETTA PLÅTOCH STÅLLEVERANTÖR
Gratulera någon på webben!
Det handlar om Nybyholmsskolans utställning i foajé och matsal. Skapad av alla skolans elever. – Att få eleverna att skapa och på köpet få en trevligare matsal är win-win, säger Mia Franzén, kock på skolan och initiativtagare till konstprojektet. Fantasin är det inget fel på. Eleverna, från förskola till årskurs 5 har målat, fotat, skrivit dikter och till och med gjort en installation i taket.
– När eleverna får vara kreativa ökar luste även till traditionellt skolarbete. Det utvecklar hjärnan och är samtidigt väldigt roligt, menar Mia. Det som verkligen imponerar är variationen av konstverk där flera olika metoder har används som silhuettklippning, akvarell, fotografering och till och med digitala verktyg. Ett stort collage av dikter hänger i foajén och där står det till exempel att läsa; inspirationen till dikterna fick vi genom att titta på en film om dikter samt att vi har använt vår lärobok Robin som hjälp för skrivandet. HENRIK HANSSON
magazin24.se/familj Ett brett sortiment av egentillverkade byggplåts- och takavvattningsprodukter.
Kostnadsfritt!
Färgglada silhuettblommor minimalistisk digital konst samt en installation i taket är några av elevernas konstverk.
Södra Västeråsvägen 11, 734 51 Kolbäck Tel: 0220-41 830 | www.arecodirect.se
Fler bilder från utställningen går att se på www.magazin24.se.
18
FA M I L J AV L I D N A
S O RG TAC K
Till er alla som på olika sätt hedrat minet av vår kära
Vår kära
Vår Bror
Maj-Britt Broman
Bengt "Benny" Wallén
Göran Olsson
* 29 januari 1944
* 16 februari 1933
vid hennes bortgång och begravning
har lämnat oss i sorg och saknad
har lämnat oss i sorg och saknad
Lotta och Mats Mattias och Mia med familj
Köping 14 maj 2022 Syskon med familjer
Köping 13 maj 2022
* 1 maj 1921 har somnat in 13 maj 2022 Maj-Lis Eva och Pär med familjer När krafterna ständigt domna Och ögat sin glans har mist så skönt att från allt få somna och vila finna till sist. När vi som stod Dig nära Vår saknad är så stor Från alla dina kära Vårt tack och sov i ro Avsked har ägt rum inom familjen. Se minnessidor.fonus.se
Tack för vad du gav Begravningen har ägt rum inom familjekretsen. Se minnessidor.fonus.se
Vår käre
KRISTINA Johnny och Ingrid Lasse Barnbarn Barnbarnsbarn Övrig släkt och vänner Vi alla som känt Dig och vet hur Du var önskar så att Du bland oss fanns kvar Men nu när Du gått dit vi alla ska gå med glädje vi minns allt det fina ändå
Vår älskade Mamma Mormor och Svärmor
Köping 15 maj 2022
Inger Wernersson
Monica och Lars Mikael och Helen Johan och Annika Gunilla och Bo Katarina och Danne Cicci och Stefan Barnbarnsbarn
* 9 januari 1938 har idag stilla insomnat
BOKA: FAMILJEANNONS Materialinlämning Oss tillhanda senast fredag kl 12 veckan innan utgivning.
SVEN Anders och Marie Jacob Släkt och vänner
Sov i ro vår lilla Mor Ingen vet, hur vi Dig sakna Ack vad tomheten är stor
Dödsannonser Bokas via begravningsbyrå eller besök Magazin24. Publiceras i tidning och på webben.
Ditt goda hjärta. Ditt goda sinne Hos oss skall leva i tacksamt minne
Begravningen äger rum inom familjekretsen. Tänk gärna på Cancerfonden gåvotel. 010- 199 10 10. www.begis.se
Sorgtack och Till minne Bokas på magazin24.se. Publiceras i tidning och på webben.
Kolbäck 11 maj 2022
Begravningsgudstjänsten äger rum inom familjen. Tänk gärna på Hjärt-Lungfonden tel.0200-88 24 00 Tänd ett ljus för Inger på www.koijan.se
❧
Vi finns här för dig! Västra Långgatan 5, Köping 0221-240 55 Arboga 0589-130 00
Grattisannonser (webb) Bokas på magazin24.se. Övriga annonstyper Bokas via telefon eller besök Magazin24. Kontakt fa@magazin24.se 0221-489 800 Besöksadress Stora Gatan 12 731 30 Köping
Kungsör Västerås 0227-100 86 021-35 29 44
Begravningsbyrån Bengt Gustavsson Begravnings & Juridikbyrå
Milenko Bijelic tack till hotell Scheeles personal JELA Vlado och Milka med familjer
Ett Varmt tack
* 12 april 1929
Vår älskade
till er alla som hedrat minnet av vår älskade
Begravningen äger rum i kretsen av de närmaste.
Gunhild Jansson har lämnat oss i stor sorg och saknad
Ally Morberg
till alla Er som på olika sätt hedrat minnet av vår älskade
på webben magazin24.se/familj
Östanåskyrkan, Köping: Sön 29/5 11.00 Gemensam gudstjänst i Östanåskyrkan Eva Andreas predikar Tis 31/5 13.00 Stickgruppen, avslutning Ons 1/6 16.00 Bibelstudium och bön Fre 3/6 19.00 Bönegrupp för spansktalande Sön 5/6 10.00 Gudstjänst med nattvardsfirande Göran Strömberg predikar Mån 6/6 18.00-ca19.15 Nationaldagsbön Start vid Tunadalskyrkan och avslutning vid Rådhuset. Pingstkyrkan Kungsör Mån. 30/5 kl. 18.30 Bön i K-huset. Ons. 1/6 kl. 18.30 Bön. Sön. 5/6 kl. 11. Pingstgudstjänst Elsy Eklånge. Mån. 6/6 kl. 10. Nationaldagsbön.
ÖV R I G T All ev.uppvaktning på min födelsedag undanbedes. Berra (Bernt-Ola ) Johansson Västlunda All eventuell uppvaktning på min födelsedag undanbedes Yvonne Nilsson Arboga
Jan Hågestam vid hans bortgång och begravning. HEDDA LENA med FAMILJ
PROSTATACANCER
drabbar 10 000 män VARJE ÅR.
till er som hedrat minnet av vår kära
Per-Olov Lindström vid hans bortgång och begravning BIRGIT Jan, Annika, Lotta med familjer
Vårt varma tack till alla Er som på olika sätt hedrat minnet av vår käre
Ingwar Lindgren
Familjesidan
P R E D I KOT U R E R
vid hans bortgång och begravning. Ett särskilt tack till hemtjänst söder för god hjälp under alla år. BERIT Kerstin och Eva med familjer
SWISHA
Prostatacancerfonden
900 10 17
Varmt TACK!
19
SUCCÉ för vår VÄXTKVALITÉ
Liberalerna i Köpings kommun
-utan att du betalar mer!
Mängder vackra
Försvarar din frihet!
SOMMARVÄXTskEugR ga för sol och
från Tagetes – Pelargoner – till 20-talet sorters stamväxter Vackra doftande
TRÄDGÅRDS-
ROSOR
295:-
229:-
Se Lenas varianter av
GRUPPER Välkommen!
Lena, Arne och Gabriella
Det självklara valet för flytt, frakt, ommöblering och tunga lyft! Välkommen!
073-084 35 60
KERAMIKUTSTÄLLNING Pingsthelgen 4–5 juni kl. 11–16 Kerstin Hörnlund & Gösta Grähs Museum 112 Jädersholme, Arboga 070-399 42 31
Öppet alla dagar
Vard 10-18, Lör, sön & helgdag 10-15 Västeråsv. 4 Kolbäck. Tel 0220-416 40
www.malarflytt.se
Åk Ramstigen och följ pilar
KOMMUNFULLMÄKTIGE i Arboga sammanträder torsdag 2 juni 2022, kl 18:15 i Kommunfullmäktigesalen, Rådhuset Föredragningslista med handlingar finns på arboga.se. Sammanträdet inleds med allmänhetens frågestund mellan kl 18.15 och 18.30, enligt anvisningar i föredragningslistan på arboga.se. Sammanträdet går att följa i direktsändning på arboga.se och i Västmanlands Television.
DEMIDEKK Infinity är Jotuns bästa utomhusfärg. Ny banbrytande teknik ger en överlägsen hållbar kulör och glans på din husfasad. Dessutom är den självrengörande. Köp färgen hos Colorama.
Lika vackert, år efter år Sommarpriser på
DEMIDEKK FASADFÄRG Gäller t o m 31/8
COLORAMA SAMUELSSONS ARBOGA Strängen 9, Arboga • 0589-857 60 Vardagar 7–18 • Lör 9–14 • Sön 10–13
COLORAMA MÅLERIBOLAGET KÖPING Nygatan 6, Köping • 0221-128 40 Vardagar 8–18 • Lör 10–14 • Sön 10–13
20
S P O R T
I nuläget ser inte stången så mycket ut för världen, men Stefan Hedlund lovar att den kommer vara vacker lagom till Midsommarloppet.
Midsommarloppet tillbaka efter två inställda år: ”Äntligen” MOTION Stefan Hedlund, ordförande i arrangörsföreningen Hägersta GF, ser fram emot att välkomna löpsugna barn och vuxna till Tränstagården. De lokala motionsloppen är tillbaka efter pandemin. Björnlunken samt Medåkersloppet har redan gått av stapeln och snart är det dags för nästa. Hägersta GF har i två år fått ställa in det populära Midsommarloppet. I år är historien en annan. Dagen innan midsommar är loppet tillbaka. – Äntligen! Nu blir det mer som vanligt igen. Det känns jättebra, säger Hägersta GF:s ordförande Stefan Hedlund när Magazin24 kommer på besök till Tränstagården. – Vi har förväntningar kring evenemanget och samtidigt hoppas vi på att vädret visar sig från sin bästa sida. Grejen med Midsommarloppet är att det ska vara som det brukar vara. Vi kommer
En brant och lurig backe väntar löparna innan målgång.
ha midsommarstång, levande musik framfört av Duracellerna kryddat med korv och fika. Det ska vara festligt. En mjukstart på midsommarfirandet helt enkelt, fortsätter Stefan. Hägersta GF beskriver Midsommarloppet som ”ett motionslopp öppet för alla”. Deltagare kan gå, lunka eller löpa. Allt efter behag.
– Det går bra att föranmäla sig till loppet, men det går också att komma hit spontant samma dag och efteranmäla sig på plats, förklarar Stefan. Precis som tidigare år är det fyra
olika banlängder som gäller. Knattar födda 2014 och senare springer, lunkar eller går en ki-
lometer medan ungdomar födda 2009-2013 har en 2,5 kilometer lång bana. För de äldre finns två banlängder kallade motionsklass fem kilometer och motionsklass åtta kilometer där det även finns en vätskekontroll. De två längsta banlängderna, fem och åtta kilometer, ingår i
Sporten i samarbete med Intersport Köping – din lokala sportbutik
Västra Mälardals-cupen ihop med Björnlunken, Medåkersloppet och LasseMaja-loppet. Banan i Tränstaskogen går på kuperad grusväg och skogsstig. – Det är tuffa banor. Här i Munktorp är det ganska kuperat, även om folk kanske inte tror det. Midsommarloppet är ett terränglopp så det gäller att lyfta på fötterna eftersom det sticker upp rötter lite här och där. Det gäller att vara vaksam. På senare tid har klubbens medlemmar fått jobba en del på sträckan. – Det har varit lite plockepinn efter det tuffa snöovädret som kom i april. Flera träd ramlade ner, men medlemmar har varit ute och tagit bort träd. Vi har lite arbete kvar, men vi kommer vara klara med allt i god tid innan loppet. Banan kommer vara perfekt till midsommar. Text och bild David Eriksson david@magazin24.se
21
Hälsokällaren Hälsa & Massage mitt i Arboga
Nu har vi öppnat med följande tjänster: • Reiki-Massage • Reiki-behandling • Ansiktsbehandling • Fotmassage • Hälsocoaching Även kurser och föreläsningar inom hälsa, vikthantering, träning, och mindset.
Varannan minut
dör en gravid kvinna.
Lördag 28 maj går hela dagskassan till PMU:s projekt kring mödradödlighet
HALLSTA BILDELAR
Delar till bilen?
Boka tid via halsokallaren.bokadirekt.se
eller 070-575 6281
✂ Klipp ut annonsen så
får du 15% rabatt på alla behandlingar. Gäller t.o.m. 17 juni 2022.
Kontakta oss – det lönar sig!
Ditt fynd räddar mammors liv I samarbete med Pingstkyrkan
KAPELLGATAN 23, ARBOGA
Barnhemsg 58 • KÖPING • 0221-37 65 30
Storgatan 4, Hallstahammar hallstabildelar.dinstudio.se • 0220-125 50
Världsmiljövecka i kungariket
Funderar du på nytt yrke eller vidare studier? Hos oss kan du utbilda dig inom: • Vård och omsorg • Yrkesförare • Industri • Lager och logistik • Kurser på grundläggande och gymnasial nivå Kontakta Studie- och yrkesvägledare Therese Pihl, 0227- 60 04 39 therese.pihl@kungsor.se Expedition: 0227-60 03 27 Sista ansökningsdag 13 juni
www.kungsor.se/vuxenutbildning
Måndag 30 maj Sista chansen att nominera till årets miljöpris! Nominera på: www.kungsor.se/miljopris Måndag 30 maj kl. 15-17 Energi - & klimatrådgivning på biblioteket Energi- & klimatrådgivaren Baljot Singh är på plats på biblioteket för att svara på dina frågor. Drop-in. Torsdag 2 juni kl. 17.30 Prova på paddling med Kanotklubben Kungsörnen Begränsat antal platser, föranmälan krävs till mejl: lina.ekdahl@kungsor.se Fredag 3 juni kl. 15-16 Energikontoret Mälardalen erbjuder webbinarium: Elbilsladdning i flerfamiljsfastigheter Riktar sig till bostadsrättsföreningar och bostäder, anmäl er på mejl till: lina.ekdahl@kungsor.se Måndag 6 juni kl. 14-17 Återbrukspyssel Föreningen Kulturkatapult bjuder in till återbrukspyssel. Plats: Studio 1 Drottninggatan 1. Drop in. Måndag 6 juni Lupinbekämpardagen Blomsterlupin är en invasiv art som gärna konkurrerar ut svenska ängsväxter. Gå ut och plocka lupiner innan de blommat över, så minskar risken att de sprider sig.
Aktuell information finns på: www.kungsor.se Turistinformation, 0227-60 01 01 turistbyran@kungsor.se
22
B O S TA D
Här är regionens fem populäraste bostäder REGIONEN Hemnets mest besökta objekt i Västra Mälardalen och Kolbäcksdalen under den gågna veckan.. Under vecka 20 toppar ett fritidsboende i Hallstahammar listan över de mest klickade objekten på Hemnet. Hammarleden 96 2 900 000 kr
Järnäs Karlslund 530 2 475 000 kr
foto: fastighetsbyrån Västerås
Hammarleden 96 Hallstahammar.
Arboga. Fastigheten är omgiven av skog, natur och har omhändertagits av samma familj sedan 1955. Här finns en villa med snickarglädje som rymmer tre sovrum, kök med matplats, badrum, stort vardagsrum samt källare med tvättstuga/badrum, förråd och verkstad. 4 195 besök Lilla Brunnsängsgatan 12 3 100 000 kr
Hallstahammar. Friköpt tomt och anlagd i etager och vackra stenläggningar. Här finns en rejält byggd huvudbyggnad med köksdel och storstuga med en murad eldstad centralt placerad. Sommarvatten via egen brunn (spets). Gäststuga med eldstad och här finns även en vedeldad bastu.
Arboga. Huset är renoverat med flertalet äldre detaljer bevarade som bland annat trägolv, pärlspont, kakelugnar och vedspis. Här bor du med en lummig trädgård med vackra planteringar med ett skyddad tomt detta trots sitt centrala läge.
4 206 besök
4 105 besök
Nogsta 11 1 850 000 kr
Köping. Här erbjuds ett lugnt och avskilt boende på landet med närheten in till stan. En villa som rymmer kök med matplats, matrum intill vardagsrum med kamin, två sovrum, badrum och
tvättstuga. På fastigheten finns en loge och uthus med verkstad, vedbod, förrådsutrymmen, gästrum och hönshus. 3 973 besök Tängsta 6 575 000 kr
Köping. Torp med avskilt läge i
Tängsta, cirka 10 kilometer utanför Köpings stadskärna. Här erbjuds ett fritidsboende i lugnt läge på landet, omgivet av skog och natur. Torpet är tidsenligt bevarat med fina detaljer som spröjsade fönster, klassisk vedspis i kök samt rustika trägolv. 3 338 besök
Service för privatpersoner & företag ROT- och RUT-tjänster
Tröttare? Törstigare? Kissar oftare? Sämre syn?
Tjänster till privatpersoner
Företagstjänster
• TRÄDGÅRDARBETE • ALLT INOM BYGG & SNICKERI • RENOVERING • MÅLNING UTE & INNE • KAKEL & KLINKERS • HUSHÅLLSNÄRA TJÄNSTER • STÄD, FLYTTSTÄD & FÖNSTERPUTS m m
• KONTOR & EKONOMI • TRANSPORTER • FASTIGHETSSKÖTSEL • SNICKARE “Vi är ett team activa veteraner vilkas kompetens och erfarenhet har mycket att erbjuda privatpersoner och företag”
Sedan starten 1976 har Finntorpets Mekaniska haft en inriktning på legotillverkning inom området skärande bearbetning. Vi utför operationslego och tillverkar maskinkomponenter, prototyper, reservdelar, verktyg i enstyck eller serier. Vi bearbetar stål, gjutgods, rostfritt, aluminium, mässing, koppar, grafit och plastmaterial.
Testa om du ligger i riskzonen för typ 2-diabetes på diabetes.se.
021-35 91 50 • 076-022 59 29 • kundtjanst@activa-veteraner.se www.activa-veteraner.se activaveteranerab
Förrråd & garage Centralt i Arboga – varmt/kallt med el och belysning
Behöver du en nystart? Finntorpets Mekaniska AB söker en erfaren CNC-svarvare. Tjänsten är på heltid och vi söker dig som har minst 5 års erfarenhet som CNC-operatör.
För företag och privatpersoner
Vi erbjuder en säker och trivsam arbetsplats som genom åren haft låg personalomsättning. Vi finns i Kolbäck.
Besök www.meken.se eller kontakta oss enligt nedan
För mer info † finntorp.com
Jädersvägen 39, Arboga 070-591 66 63 • 076-307 60 33 info@mekenfastigheter.se
Ring eller mejla Maria Timotijevic 0220-412 00 maria.timoti@finntorp.com
23
NU FÅR VI ORDNING PÅ KÖPING! • Skapa ett företagsklimat i Köping och minska administration • Skapa förutsättningar för att alla som kan arbeta ska arbeta • Skapa en närmiljö utifrån den enskildes förutsättningar • Stärk äganderätten och nej till tvångsanslutning till kommunalt VA-system
Kent Andersson, Moderaterna i Köping
Från vår egen odliknt gurval
För 8 kronor För 8 kronor om dagen kan om dagen kan du förändra du förändra världen till världen till det bättre. det bättre. Bli fadder på Bli fadder på barnfonden.se barnfonden.se
morr,ibärirbuskar, rosor m m. arblorenm Somm r, jordgubba , örtkryddor, pe ne
Tomater, gurka
Jord i lösvikt ös själv
MINA SIDOR
Mån stängt • Tis-fre 10-18 • Lör-sön 10-16
Glöm inte att logga in på din profil en gång per år för att fortsätta samla köpoäng!
www.kbab.koping.se
Sörstafors, Kolbäck 0220-409 44 • www.prastgardenstradgard.se
Webbpris BUSS + BÅT T/R 100:– Ordinarie pris 120:–. Priset gäller t.o.m. 16/6 2022.
“Borta bra men Åland är bäst!” Ta M/S Eckerö till Jockes Åland M/S Eckerös köksmästare Jocke älskar verkligen sitt Åland – här finns ju allt för en bra semester; lugn och ro eller nöjesliv, friluftsliv eller shopping, stuga eller hotell, fiske eller golf, och massor att se och göra för både gammal och ung. Semestra på Åland du också i sommar, läs mera och inspireras på www.eckerolinjen.se Båtresan mellan Grisslehamn i Roslagen och Eckerö på Åland tar två trevliga timmar. Under överresan kan du njuta av god mat och dryck, handla förmånligt och koppla av till trevlig underhållning.
STUGVECKA PÅ ÅLAND prisexempel i juli 7152:–/4 personer I priset ingår person- och bilbiljetter t/r med M/S Eckerö, boende en vecka i Husfjärdens Stugor.
ANSLUTNINGSBUSS Du hittar din närmaste hållplats på www.eckerolinjen.se/vasterasbussen
Vi tar Eckerö Li nj en i d a g ! www.eckerolinjen.se • Tel. 0175-258 00 • Öppet alla dagar
Familjefest på IP! 8 juni kl 17-20 Köpings IP
Barnlopp, korvgrillning, fika och chokladhjul. Allt är gratis! Distanser: 500 m, 1000 m, 2000 m. Första start kl 17.45. Anmäl dig gärna innan på sparbankenvm.se/barnlopp
Läs mer här!
Arrangör: IKW Friidrott och Skidor
Pris till alla barn som springer lopp! Stolta medarrangörer: