vä s t r a m ä l a r d a l e n s l o k a lt i d n i n g
# 857 Vecka 49
December 2023 Årgång 23
ELISABETH STUR
Doktor i lokal journalistik ”Nyheter måste bli ännu mer lokala”
Strumpor och underkläder av mjukaste ull
2
Henrik Hansson skriver om globaliseringens dubbla ansikten
14
Taekwondo-talangen Tintin svensk mästare för andra året i rad
ULLVIHALLEN
www.ullboden.se Sommarbackens Ullbod, Scheelegatan 6, Köping, 0221-516 79
070-243 18 19
BADMINTONTRÄNING
KONTAKT
Måndag + torsdag 16:30-18:30 för alla åldrar
Slå en signal på 070-243 18 19
Kontakta mäklaren med rätt känsla! Köping - T 0221 210 75
Arboga - T 0589 160 70
Kungsör - T 0227 147 00
2
I N L E D A R E
Globaliseringens dubbla ansikten Vikten av det lokala I en era av globalisering och teknologiska framsteg står människor inför en komplex samhällsförändring där globala krafter påverkar våra liv i allt större utsträckning. Det här är en krönika. Åsikterna är skribentens egna.
Teknologiska framsteg och ekonomisk utveckling har knutit människor närmare globala sammanhang, ibland på bekostnad av starka lokala band. Som till exempel ökad handel på internet istället för i de lokala butikerna, privatekonomi som måste hanteras via nätet då det lokala bankkontoret har reducerade resurser eller till och med har slagit igen. Lokaltidningar som köpts upp av större organisationer. En lokal arbetsförmedling som knappt längre går att besöka fysiskt om man är arbetssökande. Lokala företag som flyttar sin verksamhet till platser med billigare arbetskraft. Lokala samhällen blir mer sårbara för globala kriser på andra sidan av världen, som finanskriser eller pandemier som snabbt sprids och påverkar lokala ekonomier. Kärnan i mänsklighetens framgång som art är att hon är flexibel och anpassningsbar och därmed kan skapa gemensamma normer och samarbeta på olika nivåer. Detta gör att i en allt mer globaliserad tid blir samspelet mellan det lokala och det globala allt mer komplext.
nå större och varierade marknader lockar. Handel, kapital, information och arbetskraft flödar över gränserna, och företag måste anpassa sig till denna globala dans för att trivas.
Globaliseringen har omformat världen, knu-
Det svåra för handlaren är att det finns
tit länder samman genom affärer, teknik och kultur. Med dess fördelar följer dock utmaningar. För företag, stora som små, medför globaliseringen en dubbel verklighet. Ökad konkurrens kräver ständig utveckling för överlevnad, samtidigt som möjligheten att
För en lokal handlare som till exempel inte
är intresserad av att sälja sina produkter till omvärlden via internet innebär detta stora
Lokal handel skapar en mångfald och främjar innovation inom samhället. utmaningar. Man måste hålla hög nivå på entreprenörsskap och problemlösning (uppfinningsrikedom), ligga i framkant gällande kunskap inom sitt gebit, bra sortiment, bra marknadsföringsstrategier samt lämna förstklassig service. Är alla lokala handlare villiga att erbjuda detta? Tveksamt. Om inte, så finns risken att det endast återstår en tillvaro i borttynande medan global konkurrens tar över.
många faktorer som talar för lokal handel men som till viss del ligger utanför handlarens egen kontroll. Dessa faktorer är beroende av folk, förståelse och välvilja. Några exempel: Genom att minska transportsträckorna för varor minskar lokal handel behovet av långa transporter
Redaktion
Upplaga
Chefredaktör/Ansvarig utgivare
0221-489 804
Papperstidning: 33 000. E-tidning: 3 000 visn/månad. Webb: ca 600 000 sidvisningar/mån på magazin24.se
Redaktion
0221-489 803
Tryck
Henrik Hansson Magazin24 är en lokaltidning i Västra Mälardalen grundad 2000.
0221-209 10 (08-17)
David Eriksson
Grafisk produktion/IT Anders Täpp
magazin24.se/tipsa
Företagsannonser
redaktion@magazin24.se
Roger Burström Mats Malmberg Tomas Lundström
För ej beställt material ansvaras ej. Allt material lagras digitalt, publiceras och tillhandahålls i digitala medier. Den som sänder in material anses medge sådan lagring och publicering.
Familjeannonser Grattis och sorgtack/till minne bokas på magazin24.se/familj/boka Annons avlidna bokas via begravningsbyrå eller se magazin24.se/familj/boka/dodsannons
och därmed även koldioxidutsläppen från transportsektorn. Detta bidrar till att minska den totala miljöpåverkan och främjar en mer hållbar livsstil. Genom att handla lokalt stöder konsumenter företag och arbetstillfällen i sitt eget samhälle. Lokala affärer är ofta små och ägda av människor i samma område, vilket innebär att pengarna som spenderas i dessa butiker tenderar att stanna inom samhället och cirkulera lokalt. Man kan tycka att detta är att endast röra om vattnet i dammen men det ska ställas mot att vattnet istället tappas ut ur dammen. Lokal handel skapar och upprätthåller arbetstillfällen inom samhället. När lokala företag växer, behöver de anställa fler människor, vilket kan bidra till att minska arbetslösheten och stärka den ekonomiska situationen i området. Man exploaterar heller inte billig arbetskraft, om lagar och regler följs. Lokal handel skapar en mångfald och främjar innovation inom samhället. Lokal handel involverar ofta färre mellanhänder, vilket kan leda till att priserna hålls lägre för konsumenten och att företagen får en bättre marginal. Detta gynnar både konsumenter och företagare. Inom lokal livsmedelshantering är det lättare att övervaka och säkerställa livsmedelssäkerheten. Det finns en ökad möjlighet att veta var maten kommer ifrån och hur den produceras, vilket kan öka konsumenternas förtroende för de lokala produkterna. Här finns också en hälsoaspekt. Alltså att råvarorna är av högre kvalitet, oprocessade och helt enkelt subjektivt godare. Lokal handel främjar också personliga relationer och skapar en starkare
Pressgrannar, Linköping
0221-489 801
Distribution
0221-489 808 0221-489 805 0221-489 806
Utebliven tidning?
Magazin24 delas ut av Svensk Direktreklam.
Earton Media AB Stora gatan 12, 731 30 Köping Växel
0221-209 10
Ekonomi Per Ståhl
0221-489 800
VD Tony Löfling
0221-489 809
Gör felanmälan här: magazin24.se/kontakt
RS-certifierad Med RS-distribution får annonsköparna en kvalitetsstämpel, en deklaration att volymen är korrekt.
HÖGSTA KREDITVÄRDIGHET EARTO N MED I A AB 5 5 6 6 11 - 6 6 9 4 | 2 0 2 3 - 0 1 - 2 4
känsla av gemenskap. Kunder och företagare kan känna igen varandra, och det finns ofta en personlig touch i affärsrelationerna. Detta bidrar till en positiv och stödjande samhällsmiljö. I en värld där gränser suddas ut och avstånd
krymper, är globaliseringen, en dubbelverkande kraft. Lokala företag som klarar av att balansera det globala med det lokala, med dess fördelar och utmaningar, kommer att vara rustade för en framtid med förtröstan. En framtid där samarbete och anpassning är nyckeln till framgång. ”Tnink global, act local”. Men som en ”enkel” butiksägare i någon av regionens städer kan detta verka komplicerat att greppa, tidsödande och problematiskt. Mina råd: Se till att du syns, upprätthåll god service, kvalitet och kundkontakt samt fokusera och gör det du är bra på, med kärlek ■
HENRIK HANSSON CHEFREDAKTÖR
Magazin24 delas ut veckovis till alla hushåll i Arboga, Kungsör och Köping, samt månadsvis till Hallstahammar.
MER NÄSTA NUM
17
D EC E M B E R
Allt du handlar för ger Intersport tillbaka 3% till den förening du väljer. En klapp från dig blir en klapp till föreningslivet.
EDSBYN CRUISER CS LÄNGDSKIDOR
599:-
KARI TRAA AGNES UNDERSTÄLL
999:-
599:-
ORD. PRIS 899:-
ORD. PRIS 1399:-
ADIDAS SUPERNOVA 3 GORE-TEX
Vallningsfria och förmonterade längdskidor som kan användas med vanliga skor. Juniormodell.
PRO TOUCH PRO SET 2000
179:-
499:-
ORD. PRIS 799:-
Löparskor med vattentätt Gore-Texmembran. Med skön stötdämpning och greppande yttersula. Damstorlekar.
Underställ i fuktavvisande merinoullsblandning. Damstorlekar. Pris per del.
249:-
ORD. PRIS 349:-
199:-
ORD. PRIS 299:-
FIREFLY COSY 2-PACK 99:- (129:) 2-pack fluffiga strumpor i olika färger. Damstorlekar. FIREFLY MOLLY PILE 249:- (349:-) Mysig tröja i mjuk pile med platta sömmar. Damstorlekar.
99:-
ORD. PRIS 129:-
FIREFLY BEA RIB LONG SLEEVE 179:- Tunn tröja med ribbad design. Damstorlekar. FIREFLY AMELIE VELOUR 199:(299:-) Mjukisbyxor i velour med två sidfickor. Damstorlekar.
Pingisset med två racketar och tre bollar.
HELLY HANSEN SWIFT TEAM SKIDJACKA
FIREFLY 2-PACK RAGGSOCKOR
FIREFLY NAOMEGA II JR SKRIDSKOR
1799:ORD. PRIS 3499:-
299:-
99:-
5
ORD. PRIS 399:-
ORD. PRIS 129:-
Vatten- och vindtät med förseglade sömmar, syntetvaddering och skidhjälmskompatibel huva. Dam- och herrstorlekar.
Vardag 10 –18 Lördag 10 –15 Söndag 12–15
Stickade raggsockor i mjuk ullblandning. Unisexstorlekar.
Skridskor med gjuten design och justerbar passform. Juniorstorlekar.
BIG INN KÖPING
*Gäller på ord pris. t.o.m 23/12 kl. 23:59 eller så långt lagret räcker. Kan ej kombineras med andra rabatter och erbjudanden. Gäller ej produkter markerade med ”exkluderad från rabatter”, cykel, pulsklockor, hockey, föreningskläder, supporterprodukter eller beställningsvaror. Med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.
4
P O R T R ÄT T E T
Det är en Trumpattityd: ”skit på er, journalister”
Utsiktspunkt Köping:
Hur media förändrar världen P O R T R Ä T T E T: E L I S A B E T H S T U R I korsdraget mellan det hyperlokala och det globala står Elisabeth Stur, reportern som blev akademiker och doktorerade. Med Köping som bas och Mittuniversitetet i Sundsvall som arbetsplats följer hon journalistikens förändringar i en digital tid. Vi möts i hennes gula kedjehus invid Nyckelberget. Valfrid, en sheltie, skäller välkomnande. Vid köksbordet påbörjar vi vårt samtal. – Jag är född i Köping, jag bor i Köping, har varit ute i världen och vänt. Har bott i Paris, i Wien och i Chicago. Elisabeth och ett gäng tjejer från Ullviskolan åkte till Paris efter gymnasiet, pluggade franska och jobbade som barnflickor, 1979–1980. Elisabeth har släkt i Ungern och Österrike. – 1985 var jag i Wien för att utveckla min tyska på Goetheinstitutet i Wien. Det gjorde att när jag långt senare höll på med min doktorsavhandling kom den att handla om österrikiska dagstidningar och EU-valet. Sverige och Österrike gick samtidigt till val på frågan – gå med i EU eller inte? – Österrike var väldigt mycket för EU, i Sverige var entusiasmen något mindre. Vi kom ju med ändå. Utbudet av dagstidningar i Österrike är speciellt. De har världens största tidning Neue Kronen Zeitung, om man räknar antal läsare i förhållande till upplaga. Annars är det i Japan som de riktigt stora upplagorna finns.
Fem nationella dagstidningar i Japan har tillsammans 50 miljoner i upplaga, varav 90 procent är prenumererad. Störst är Asahi Shinbun med en morgonupplaga på över åtta miljoner exemplar – och en kvällsupplaga på över tre miljoner exemplar. – Min pappa är född i Budapest, var ingenjör, jobbade först på Salpeterverken när han var klar med sin examen. Jag har 20 högskolepoäng i ungerska. Min mamma är från Karlshamn, hennes mor kom från en jordbrukarfamilj med djur i Blekinge som drygade ut med att fiska. Familjen kunde lämna Ungern med sista tåget efter kriget 1945, innan järnridån hindrade utresor, och hamnade i Tyskland. Familjen kunde komma till Pittsburgh i USA, men dit ville inte Elisabeths farmor. Efter olika turer hamnade familjen i stället i Olofström, efter fem år i Tyskland, år 1950. – Jag var mycket älskad som barn och min farmor var min hjälte. En färgstark kvinna med feministiska förtecken, som i Köping ställde upp för Rädda Barnen och Fredrika Bremer-förbundet. Vi bodde på Vidhemsområdet. Sedan 1971 på Nyckelbergsvägen. På gymnasiet hade vi Irene Jerusalem i tyska. Hon hade specialbeställda skor med knarr i. Hon hade känt min farmor, som pratade mycket bra tyska. Fröken Jerusalem var besviken på mig eftersom hon tog för givet att också jag skulle tala bra tyska. Elisabeths farfar hette Stefan Stur, och vi är många som minns honom som skoltandläkare när vi var barn i Köping. Redan som liten ville Elisabeth bli journalist.
5
P O R T R ÄT T E T – Jag hittade på, skrev små tidkända inom sina akademiska gor, alltså områden med låg mediningar, som jag delade ut. Gick discipliner. abevakning. 55 olika frågeställSedan fastnade Elisabeth i den tredje till nionde klass i S:t Olovsningar skall kartläggas. Hur ser den svenska mediaskolan. Sedan tillhörde jag andra akademiska världen. Hon dokskuggan ut? torerade, sökte och fick jobb i årskursen som gick på Ullvigymnasiet, 1976. Jag gick samhällsveSundsvall, där hon i dag är lektor – Den finns lite överallt, inte bara i Norrlands inland utan tarlinjen. De som gick första årsockså i delar av Storstockholm. kursen fick flytta alla grejer från Dagens Nyheter täcker ju Kabbe till Ullvi. Det slapp vi. En lärare som betydde inte huvudstaden. Då har mycket på gymnasiet i stället varje stadsdel fått en egen var PG Johansson. g r at i s t i d n i ng : – Han var legenMitt-i-Söderdomsusad som malm, Mitt-isvensklärare. Jag och min mamKungsholmen, ma mötte hoMitt-i-Östernom på gatan malm… men när jag hade ett också Mitti-Sollentuna, sabbatsår för M i t t - i - Va x att tänka ut vad jag ville bli efter holm och Mittstudenten. Min i-Danderyd. mamma fråVi talar Elisabeth Stur anser att granskande journalistik är viktiom ägarkongade ”vad skall gare än någonsin. Öppenhet, insyn, offentlighetsprincip måste värnas. centrationen hon göra”? Då inom svensk tittade PG på mig och sade… dagspress. ”men journalistik passar dig ju – Vi har också haft en stark jättebra, Elisabeth.” på Mittuniversitetet i Medie- och ägarkoncentration under 2000-taVad hände sedan? kommunikationsvetenskap. let, där många traditionella ägarVad undervisar du i? – En skolkamrat, Marie Lindfamiljer försvunnit. I stället ägs bäck, hade varit ett år i USA som – Journalistik och Medie- och det mesta inom svensk dagspress utbytesstudent. När hon kom hem kommunikationsvetenskap. I i dag av norska Schibstedt eller svenska Bonniers. Familjeägda berättade hon om en journalistutdessa ämnen går det att disputera bildning på Södra Vätterbygdens hos oss på Mittuniversitetet. Jag Ander-koncernen i Karlstad har Folkhögskola. Dit sökte jag, kom undervisar på C-nivå och maslänge gått bra med flaggskeppet Nya Wärmlands-Tidningen in och hamnade i en klass med 20 ternivå. Vi har också studenter i elever. Utbildningen var då inrikkommunikation och PR, som är i spetsen plus ett antal tidningar tad på radiojournalistik. Efter två en av våra utbildningar. Där uni Värmland. Många har tappat år blev de flesta av oss handplockdervisar jag också och handleder, mycket pengar med att ligga i diade till Sveriges Radio. Vi kunde journalisterna på hösten, pr-stugitaliseringens framkant. Ander spela in, redigera, självköra en denterna på våren. satt still i båten och fortsatte som Vad handlar dina studenters sändning. Jag hamnade på Radio vanligt. uppsatser om? Blekinge, ett halvår efter att den Vi står inför ett paradigmskifte. sovjetiska ubåten U 137 hade gått – En kille jag handleder stu– Journalisterna blir allt färre på grund. derar kungahuset, med utgångspå våra prenumererade dagstidVad gjorde du för typ av inslag? punkt från att kungen trots allt ningar, ekonomin går inte ihop. fortfarande är en makthavare. – Ett av mina första uppdrag Prenumerationerna blir färre för Han bär en opinion. Hur ser då var att jag fick intervjua landshövpriset upplevs för högt. Lägre ding Camilla Odhnoff, hon som detta ut i medierna? Hur kommuupplagor ger färre annonser. Utvarit jämställdhetsminister i Tage nicerar kungen i medierna? landsägda sociala medier tar en Och vad handlar uppsatserna Erlanders regering och den som större del av annonskakan. Att om inom info/pr? grundlade den svenska förskolan. distribuera till varje brevlåda är Efter ett halvår drog Elisabeth – Mycket om hur man bygger dyrt. Publiken får sitt behov av vidare till Radio Sörmland, jobvarumärken och lyckas i komnyheter någon annanstans ifrån. bade ömsom i Eskilstuna, ömsom munikativt ledarskap. Paolo RoTyp radio och tv. En som går i i Nyköping. Efter ett halvår drog berto – varför gick det fel fastän pension och plötsligt får mindre hon vidare till Radio Kristianstad. han försökte. Han satt i en studio pengar att röra sig med – vad Sedan blev det Radio Kronoberg, och grät ut. Det borde han inte ha drar man in på? Jo, en prenumeoch där stannade hon i tio år. gjort. Bästa kriskommunikatiorerad dagstidning. Jag tror att vi – Jag bytte lite fram och tillbanen gjorde kungen när han sade går mot digitala dagstidningar ka mellan arbete och studier. Jag ”nu vänder vi blad.” till vardags, magasin i papper på ville bli klar med min fil. kand. på Elisabeth arbetar mycket på helgerna. Uppsala universitet. Till sist blev distans. Åker upp i perioder, undet heltidsstudier i Medie- och dervisar och träffar folk. Sedan Besparingar inom dagspressen går kommunikationsvetenskap och pandemin har ju synen på disut över hela avdelningar. Östgöta Östeuropastudier. tansarbetet förändrats. Correspondenten/Norrköpings I det förra ämnet har Elisabeth Tidningar har lagt ner sin kul– I Köping har jag mitt hemhaft Stig Hadenius och Håkan makontor. turredaktion med eminente Erik Som forskare är Elisabeth i dag Hvitfeldt som lärare, i det senare Jersenius som chef, tidigare kulämnet Staffan Hedlund och Krisengagerad i ett stort EU-projekt, turchef på VLT och kultursidorna tian Gerner. Alla synnerligen som tittar på lokala medieskugi dagstidningarna i Västmanland.
Hur ser din egen tidningskonsumtion ut? – Jag är ganska analog. Vill ha min dagstidning på helgen. Prenumererar på DN fredag, lördag och söndag. På helgerna läser jag också Magazin24. Övriga dagar läser jag DN digitalt. Förr kunde jag köpa Time Magazine och Der Spiegel i Sundsvall och läsa på helgerna. Fantastiska berättelser som speglar tidsandan. Idag har jag svårare att hitta dem när jag vill köpa. Magazin24 är ett exempel på att lokala tidningar med läsvärd journalistik kan bli vassa uppstickare, tack vare sin stora spridning utan kostnad för mottagaren, i varje brevlåda i sitt spridningsområde, menar Elisabeth. Hur ser du på digitala medier och fejk news? – De som vill läsa och få sina konspirationsteorier bekräftade kommer alltid att hitta till källorna för sådan information. Man skall inte tro att läsarna är korkade. Det är de inte, men ofta okunniga. Men läsaren måste alltid själv vara källkritisk. Frågar man sig själv kan detta vara sant, är det sällan sant. Inom kommunikation och PR säger man, att om någon släpper ett rykte, är det svårt att bli av med ryktet. Har du hört att det är något konstigt med företaget A så kommer folk inte exakt ihåg vad det handlade om. Men de kommer att minnas att det var något konstigt med företaget A. Hur tror du att journalistutbildningen måste förändras för att passa medielandskapet i en ny tid? – Den har ju redan förändrats. Nu gör ju journalister allt själva, allt det som tidigare hade sin egen yrkeskategori. Nu är ju alla journalister multijournalister, som skriver, filmar, designar, redigerar, korrekturläser och publicerar. Allt görs med mobiltelefonen, som är både bandspelare och kamerautrustning. Varje journalist rapporterar för webben, för den tryckta tidningen, för filmklipp på webben, ljud för eventuell podd. Tempot är högt, fördjupningarna försvinner – hinns inte med. Nya tiders journalister kommer att vara beroende av hur marknaden ser ut. Och ännu mer ny teknik kommer att påverka journalistens arbetssituation. Hur tror du att Artificiell Intelligens kommer att påverka journalistiken? – Det måste man ta hänsyn till. En del säger att AI måste vi ta till oss. Andra säger att vi måste mota Olle i grind på olika sätt. Vi måste vara beredda på att Artifi-
10 SNABBA ELISABETH STUR
Let’s Dance eller På spåret? – På spåret Kött eller fisk – Fisk Simma eller springa – Simma I luftballong över Stockholm eller i gondol i Venedig? – I gondol i Venedig Abba eller Beatles? – Abba Mikael Persbrandt eller Robert Gustavsson? – Robert Gustavsson Stryka eller städa? – Lika tråkigt, kan inte välja Pasta eller pizza? – Pasta Salt eller sött? – Salt Vakna eller somna? – Vakna
ciell Intelligens har kommit för att stanna. Hur ser du på medias roll som Tredje Statsmakten? – Kritisk granskande journalistik är viktigare än någonsin. Öppenhet, insyn, offentlighetsprincip. Många makthavare har slutat att svara på journalisters frågor. Det är en Trump-attityd. Skit på er, journalister. Jag skaffar mig en influencer som hjälper mig. Publicistiska profiler som förebilder i din karriär? – Jörgen Cederberg, en gudomlig berättare. Bra radioröst. Hans radiodokumentärer väntade man på. Din relation till Köping, i dag? – Min relation till Köping var avbruten under flera år, förutom huset vi sitter i just nu. Sedan 1971 har jag bott i detta hus, byggt 1957. Har lämnat och kommit tillbaka, bott här en viss del av tiden eller en stor del av tiden. Har en lägenhet i Sundsvall som jag vill göra mig av med. Jag vill ta mig hit på heltid, så får vi se vad jag vill göra därefter. Vi går ut och fotograferar kring Nyckelberget. När barnen åker pulka i Himlabacken stannar tiden. Vi förflyttas till våra egna barndomsminnen. Allt känns som om det vore igår.
Text och bild Karl Beijbom karl@magazin24.se
6
N Y H E T E R
IDA ELINA
Jul
TEATER FORUM KÖPING
MIN GODA NYHET
PIRKKO TOIVANEN SÄLJARE
– Har firat Finlands självständighetsdag. En årlig tradition med vänner.
TIS 19 DEC • 18.00 FRI ENTRÉ VAPAA PÄÄSY
BERTIL SÖDERMARK SENIOR
– Butikernas juldekorationer i fönstren gör mig glad. Sjömans konditori har den vackraste, i år igen.
EWY BORGENVIK CAFÉMEDARBETARE
BUSSRESOR!
– Nu när vi passerat 1:a Advent går dagarna fort. Ser fram emot att möta tomten. Jag har varit snäll i år.
SHPETIM PIRRAKU POLITIKER 13/4-2024 MAMMA MIA! THE PARTY Åter till Tyrol i Stockholm där allt började. Ni kliver in i den underbart exotiska, grekiska tavernan och dess lika exotiska värd, Nikos. Det kommer kännas som om ni hamnat i hjärtat av en grekisk paradisö! 4-rätters medelhavsinspirerad meny . 1 995:17/2-24 SYFESTIVALEN inkl. entré. . . . 460:24/2-24 MORDGÅTA i Lerbäck Inkl. 3-rätters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 060:29/2-24 FÅRFESTEN I KIL inkl. entré . . 400:9/3-24 ALLT FÖR SJÖN-ANTIKMÄSSAN inkl. entré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480:16/3-2024 LAZARUS – Musikal av David Bowie, Göta Lejon inkl. middag . . . . . . 1 780:23/3-24 NORDISKA TRÄDGÅRDAR inkl. entré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480:6/4-24 HARMONIS CAPRICE Lindesberg, inkl. mat . . . . . . . . . . . . . . . 1 120:20/4, 28/4-24 ÄNGLAGÅRD Oscarsteatern inkl. 2-rätters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 780:24/5-24 GOTT & BLANDAT – Två delar After Shave och en stor dos Galenskap Västerås. Bästa platserna. Dricka och macka på hemvägen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 980:Ditt företag på vägen
www.gotlundabuss.com
0589-530 67
Häng med i samhällsdebatten!
– Snön ligger vit på marken. Julen närmar sig. Julbord och gemenskap väntar oss.
Kommentera artiklar på magazin24.se GUN FORSBERG HEMMAFRU
– Så nöjd att jag flyttade från Västerås till Köping för 16 år sedan. Fick en snäll man och trevliga vänner.
7
K R Ö N I K A
Harry Holm:
ADVENTSKONSERT Två sidor av Kungyrka samma mynt Karls k TISDAG 12/12 Kl. 19:00
I denna onda tid kommer det ett och annat gott recept. Nu har en forskare
• Kyrkokören • Carolus Rex Mannar • Folkmusikgruppen • Medlemmar ur Centrumkyrkans kör Solist: Fredrik Bogårdh Dirigent: Viola Rosenquist
Välkommen!
www.svenskakyrkan.se/kungsor
Nu har vi laddat inför julen!
bevisat att man blir snällare av snö. Forskaren Alfred Nobel uppfann dynamiten och tog patent på 355 uppfinningar, flera viktiga i något så avskyvärt som krig. Men det finns två sidor av samma mynt: Nobel tjänade så mycket pengar att han kunde instifta ett fredspris, förutom andra belöningar till dem som bidragit till ”mänsklighetens största nytta.” Det har höjts på ögonbryn, till exempel vid vissa fredspris. Och jag blev förvånad det år då forskare belönades för att de kommit på att magsår inte orsakas av stress utan av en bakterie som heter Helicobacter. Det hade veterinärerna vetat i sådär 50 år och gett grisar med magsår vismut mot bakterien. Nu har 2023 års nobelpristagare kommit till Sverige – också för att bli uppvaktade av Lucia med tärnor, en skrämmande upplevelse för vetenskapsmän från länder utanför Norden. Lucianatten var i folktron farlig även här, fylld av onda makter. Människor var rädda. Men det fanns en annan, positiv sida av myntet: Eftersom de inte vågade sova, åt de sig fram till morgonen för att hålla sig vakna. År 1820 var det lussefirande hos bruksinspektorn i Skinnskatteberg. Då serverades till exempel en sjurätters middag – klockan fem på morgonen. Luciadagen är alltid den 13 decem-
Butiken välfylld med böcker, spel, pussel, leksaker och kalendrar
Bokhandeln i Arboga
Nygatan 25, Arboga • Tel. 073-094 77 57
ber, och trots viss lokal nedtrappning lever än seden med ljusdrott-
ning, tärnor och stjärngossar. Lucia är ingen sägen, hon har funnits, född i en förmögen familj på Sicilien på 280-talet, då det där var straffbart att vara kristen. När Lucia lovades bort till en man som inte delade hennes tro blev hon arg och gav hemgiften till de fattiga. Fästmannen spred då ut att hon var kristen och hon avrättades med svärd, kanske bara 23 år gammal. Nu, 1 700 år senare, drabbas fortfarande flickor på liknande sätt av traditioner och släktregler som tar ifrån dem deras självbestämmande och människovärde. Advent är här och när storhelger
närmar sig brukar jag i krönikan komma in på ämnet tro. I år går mina tankar till Mellanöstern, trots att jag inte vill kalla det som sker där för ett religionskrig. Visserligen dominerar judendomen i Israel och motståndarsidan tror på Islam. Men båda religionerna lär ut att Jesus inte är Guds son. Enligt Koranen var det till exempel en jungfrufödsel när Maria blev mor till Jesus. Men han var inte son till Allah. Så kristendomen kan inte ha del i det dödande som präglat området. Men hur hade varit om den lilla andel judar som är kristna fått bestämma? De har fått lära sig av Bibeln att Jesus, som är anti-våld, i sin bergspredikan säger: ”Ni har hört att det blev sagt: Öga för öga och tand för tand. Men jag säger er: värj er inte mot det onda. Nej, om någon slår dig på högra kinden, så vänd också den andra mot honom.” Detta sker inte, så vi får leva vidare i en värld med krig och terror. Det är hemskt. Men varje mynt har två sidor: Ju mer ofred och oro, desto fler
HARRY HOLM Det här är en krönika. Skribenten är fristående och åsikterna är skribentens egna.
anställda – och mer intäkter – får försvarsindustrin. Aktien för Försvarskoncernen Saab, med anläggning också i Arboga, har gått upp 37,5 procent i år. Så kom i höst en order på 4,3 miljarder från ”ett land i västvärlden” och senast en beställning på granatgeväret Carl-Gustaf på 1,3 miljarder. Krigandet och terrorismen, Sve-
riges världsrekord i skjutningar och dessutom det svenska vintermörkret. Suck! En aning lindring i eländet ger dock snö i advent. Snö gör oss nämligen både gladare och snällare, visar ny forskning enligt SvD. Professor Micael Dahlén gav 183 studenter uppgiften: ”Du står på ett café för att betala och personen framför dig har problem med sitt betalkort. Hur benägen är du på en skala 1–100 att erbjuda dig att betala för personens kaffe?” I snitt 61 procent svarade att de skulle kunna betala för personen. Men i en annan grupp, som fått tillägget att föreställa sig se snö för sitt inre, var det 80 procent. Så, tänk om det hade gått att använda snö för att få världens makthavare att bli snällare! Då skulle det sparas inte bara lidande utan också pengar genom att tillverka snökanoner i stället för raketer och granatgevär.
8
Potatisodling på platsen för Stora Torget i Kungsör Fotot är taget av Ragnar Widén
runt 1950. Marken i dessa delar av centrala Kungsör var till stor del obebyggd. I bakgrunden på bilden mot skogskanten syns ett jordbruk. Det var många sädesfält på området. Till vänster på bilden syns kommunhuset och vid sidan av det syns potatisodling på det som senare blir Stora Torget. Från busstationen utgick många bussar till närliggande orter. Baptistkyrkan syns till höger på stora bilden och på Prästgatan vid sidan av den syns villor som byggdes av egnahemsbyggare på 1920-talet. Dessa torgvillor i Kvarteret Idun ingår i en historiskt värdefull miljö. I slutet av 1980-talet började man diskutera rivning av dessa villor eftersom husen hade börjat
BILDEN
förfalla, men de har senare upprustats och står fortfarande kvar. Mycket förväntades hända söder och väster om det planerade Stora Torget. Inom några få år under slutet av 50-talet hade centralskolan och sporthallen byggts och det tänkta torget hade inramats av bostadshus och affärslokaler. I kvarteren vid sidan av byggdes också flerbostadshus. Längs Torsgatan byggdes ett större antal småhus på båda sidor om gatan. Området kom i folkmun att benämnas Ångermanland. Det enorma Stora Torget plattsattes och bonden hade satt sin sista potatis. KUNGSÖRS HEMBYGDSFÖRENING / MARIE-LOUISE WIDÉN, INGEMAR ERIKSSON
Motorträff vid Lenas Torgcafé, på platsen där Busscentralen tidigare låg.
Julbord med havsutsikt Vad vore julen utan det magnifika julbordet som serveras 17/11–23/12 ombord på M/S Eckerö. Det finns flera fördelar med en julbordskryssning – en skön dagsutflykt, ett stort julbord med havsutsikt och möjlighet att shoppa julklapparna ombord.
JULBORD 395:– vid webbbokning (ord. pris 425:–) BUSS + BÅT T/R + UNDERHÅLLNING 150:– vid webbokning (ord. pris 180:–)
foto: lenas torgcafé
Fira nyår på Åland!
NYÅRSSUPÉ PÅ HOTELL ARKIPELAG prisexempel 2473:–/person I priset ingår anslutningsbuss till Grisslehamn samt båtresa t/r, buss Mariehamn–Eckerö t/r, del i dubbelrum en natt, nyårssupé inkl. dryckespaket, entré till nattklubben, frukostbuffé till kl. 12.00.
Ta bussen till båten! Du hittar din närmaste hållplats på www.eckerolinjen.se/vasterasbussen
www.eckerolinjen.se • Tel. 0175-258 00
9
Lägenheter för omgående inflyttning!
Sveavägen och Borgmästaregatan i Köping Vedum-kök och helkaklat badrum. Säkerhetsdörr, kabel-tv och snabbt internet. Tre lägenhetsstorlekar: 1 rum och kök, 26 m2 2 rum och kök, 52 m2 3 rum och kök, 78 m2
Intresserad? Kontakta oss nu!
016-343 744
info@ormvraken.se
www.ormvraken.se
4 17 900:-
4 övernattningar i dubbelrum inkl. frukost, 4 middagar, 3 luncher, guidningar och många WOW-upplevelser! Resan innehåller besök och härliga utflykter till alla de mest kända besöksmålen på Island.
BUSSRESOR Ullared
14/3, 16/5 | 1 dag, bussresa 395:6-5/4 | 2 dagar, bussresa och del i 1 790:dubbelrum
1 240:-
Änglagård – Musikalen 1 980:-
Ridresa södra Island 8-12/7 | Inkl Flyg och 3-dagars ridning
Mamma Mia The Party
Partyt tillbaka i Stockholm
24 900:-
Vad i ditt arbete blir du glad av?
– Mina kollegor och trevliga kunder..
Vad i ditt arbete gör dig mest frustrerad?
Vad skulle du vilja se förändrat i din hemstad?
5
Vad är mest bekymmersamt i omvärlden just nu och vad skulle vara lösningen på det? – Uppblåsta statschefer som leker med bomber och oskyldiga liv oroar mig.
6
Vilken känd person skulle du vilja bli hembjuden till?
– Om jag inte skulle bli dödad eller torterad så skulle jag gärna träffa Putin för att fråga varför han bombar och förstör för hela världen.
Hjalmar – Mot ljusare tider
13/4, 27/4 | Oscarteatern, Stockholm inkl middag
Hej, vem heter du från nån’stans?
– Att politikerna stöttar kulturen och inte bantar ner den, bland annat gällande bidrag till föreningar och kulturskolan.
Sagoön 6-10/5, 10-14/5
3/2 | Brevens Bruk inkl middag
1 2 3
– Om teknik, till exempel datorn, inte fungerar som den ska.
Island
Flygresa t.o.r. Arlanda - Keflavik
”Glöm inte att sjunga i duschen på morgonen” – Markus Olsson, jobbar på Fonus i Arboga.
VÅR KLASSIKER!
Mytomspunna Island med 8 besöksmål
MARKUS OLSSON Kundrådgivare och Ceremonivärd på Fonus Arboga
2/3, 16/3, 12/4 Tyrol, Stockholm 1 990:inkl middag
Info: leif@vibybuss.com Tele: 0589-121 86
Boka på webben: www.vibybuss.com
7 8
Vem i hela världen skulle du vilja ha som kollega (nu levande)?
– Henrik Dorsin skulle nog pigga upp.
Vilken bok har gjort störst intryck på dig?
– Läser inga böcker men en bok, Mäster Cees memoarer. Det är en samling av låtar av Cornelis Vreeswijk och den har jag haft mycket glädje av.
9
Vilken plats i Sverige har förvånat dig, på ett positivt sätt och varför?
– Jag var och spelade i Riksgränsen en gång. Det var otroligt vackert.
10 11 12
Vilket nej-svar i ditt liv borde ha varit ett ja-svar?
– Ska du med till gymmet?
Vad är du riktigt bra på? – Jag är en hyfsad sångare.
Om du kunde ha vilken superkraft som helst, vilken skulle det vara och varför?
– Då skulle jag vilja kunna trolla fram lite fred. Så det blir lite lugnare.
13 14
Vem är bäst på att få dig att skratta?
– Min son Linus.
Om du får skryta lite – vad vill du berätta då?
– Då hade jag berättat om alla coola ställen jag fått lira musik på under åren.
15 16 17
Finns det någon plats du drömt om att besöka?
– New York.
Vintern är här – vad är bäst med denna årstid?
– Att den går över.
Vad vill du hälsa till de som läser denna intervju?
– Var rädda om varandra och glöm inte att sjunga i duschen på morgonen. Då blir man glad och får en bra start. DAVID ERIKSSON
10
KO R S O R D
KRYSS: FINNS I BILD ÄR JU NOVISERNA
KORT REGINALD
FLYTTAT BORT
FÅRFÄRGUNGEN GRANNA
TANGENTINSTRUMENT
BÄR VIPPA
MÅNGEN I BEIJING
ANHÄNGARE
LANTLIGT
ARMÉN
KLOCKBUTIK ÄDELSTEN STRÄNG I OSS
FYRKANT TRUMFKORT
ORDLEK ANGE POLISAVDELNING
ICKEORD
ÄR NOG BUFFEL LIGGA INTILL
HOPPSAN
REM
KORT TVÄTT
GULDIGT MYNT
KNOPARMOJ
FÖRLIKATS KORKTRÄD
KATT TOFSKATTEN
FÖRENA
TRALLA ÄR HAVET KNYCK
OFÖRUTSETT
HAR NYKTRA MÖTEN SAL
YTSTORLEK
BAKÅTORD BEKVÄMLIGHET
BEORDRAT
TÄCKER
RIMLIGA
MYLLRAR MUSSES HUND
LIKNAR STRUT
INTRESSE
AVYTTRA
HETT
KLUCKA OCH STÄNKA
NATTPLAGG
SÄTTS FÖRE BÄST IBLAND INTERAGERA
BOKBAS FÅTÖLJ
FRIAR ÅTALAD
RAMLAT
KOMMER SNABBA TVÅAN?
VERSFORM
SÄGER UGGLA
HÄFTIG BIL
FÖRE ÅRTAL
GAMMALMODIG VÅRBLOMMA METALLTYNGD
DIKAT UT
MAGER FLICKA ÅR
FÖRSÄKRINGSBOLAG
HISTORIA
RÄTT SÅ ANDERS FOGELSTRÖM ÅSE
UNDER BEN HUNDRAS
NÖDTID
BAR DET PÅ TUR
ÄR KORT BUSS?
KURVIG STIL
GÖDER
HALLIWELL
FÖRÄLS- MUSIKKELSE KLANG
BEVAKATS
LÄRA OM ARBETE BRONSMANNEN ANTAR
SHOWPLATS I PARIS
UDDE
TVIVEL
UTSETT
LILJEVÄXT OM ANDRA
HAR SIR I UK BLIVIT
KRYSS
HALLE BERRYROLL I X-MEN
AVBILDA GLITTRAR I RINGEN?
Varje omgång delas tre vinster ut á två lotter. Märk kuvertet ”Kryss 857” och skicka till Magazin24 Stora gatan 12, 731 30 Köping senast 15 december. Kryssvinnarna presenteras i 859 som delas ut 22-24 december.
Grattis Mona Jutström Köping, Ann-Kristin Ekman Kolsva, Agneta Borg Arboga. Vinsten skickas per post.
HJÄRNDEL FRAMKALLAR
KLEMAR BORT
VASSA
KAN SKY TILL SÅS FINNS I BILD KRAFTLÖST INTE BRA ALLS
EFTER FÖRSTA
KAN MORFAR HA
LEDDE KINESER
HAR MALTA LITEN MASORT
SURRAT
ÄMNE FÖR GW BOENDETYP
SKAPAR KRAFT DÄGGAR
ÄR VARSAM OM
PÅ SAMMA NIVÅ
LIE I FN
RIK MOSTER?
SURA FRUKTER
VILANDE
DRIVA
GÖR SIG AV MED
RUBRIK
HÖJER SIG
CHARMERANDE
FÖRSTÅR
SKÖNANDEN FLÄTAD VÄSKA
FÄRDIGT
PRUTA
KERS
ORÄKNELIGA
DIREKTSÄNT
ÄR SJÖ PLÅGAR PÅ SOMNÖT MAREN
GÖR ETT UTKAST
SPARA PORTOT!
ERHÅLLER OSMIUM KORT REPSTUMP STARKT AVVIKANDE
Namn: ..................................................................................... Adress: ...................................................................................
gen på lösnin 1. Ta foto på webben in a 2. Skick ss 24.se/kry magazin
Postadress: .........................................................................
©Bulls
FETT FRÅN FRÖN
TUNGSINTA
11
LÖSNING KRYSS 855 PÅ GRUND AV KORT
AMPERETIMME
BRUNALGER
SPEL
SKARP
MATE- DET KAN DJUR I RIALEN FALLA AFRIKA
FINNS I BILD
N
G R U P P E R A D E
ÄR CENDRÉ BLIR FASAD?
H Å R F
Ä R G
GJORT ONT
Ö M M A T
O R M E N
EN CÉLINE HAVSVÄSEN
D
ÖVERDRIVET KORREKT
S
E V C I
SLOTTSLIKT GOLFPINNE
FÅGEL
I
G
P A INTE VÅRAT SES MED BOARD
P P
GUDSTRO
T E
I
MITT I HAGE
A G
HAVSOMRÅDE
BESÖK
T
V KANTAS
TRYNE
BEDARRAT
I
S
LOUISES RESVÄN HALVAPA
L
S M
ENANDE
SÖTSAKEN
T H E Ä PIPRENSAREN SYDSYDVÄST
Å N
I
T
HINK
RO I ROM? PANNKAKA
S O T A R E N OJÄMNA
Ö I VÄST ESTLAND DÄR
OINTRESSANTA
P A
X DE TÄCKER HUSEN
I
HÅL I ISEN GRILLAT
V A K
TRE FOT HAFT
GJORDE EJ SESSAN PÅ ÄRTEN
L Ö S SJÅ
NÄRA
O R O
Ä T
SJÄLVKLART I MITTEN
I
G
GLATT
I
T S
LÄGGS PÅ TUNGA FÖRORDNAR MATSEDELN
S
KÄRRA
P Å B
O M A K V E T OMVÄND BILD SAGOTANT
HAR MAN PÅ BRA FEST?
DANSFEST TITTA DUMT
OHÖRSAMMA UPPMANADES
T
ÄR FÅR BOTTENLERA
Y
FÄNGELSE
I
V
LÄRAN OM DET SKÖNA FLIT
I
L
L D
MÖBELMATERIALET
R O T T
N G E N
UTAN BLESSYRER
O S K A D D
G E
I
SKRIKA
A K A
Y
ENTUSIASM
KNIRR
UTROP SÅDANA KAN FÅ POST
BEATLESFILM
Å H
GOD JUL & GOTT NYTT ÅR!
R A T E TJOCKARE SNÖRE SYDÖST
DEN BÄR BLÅ BÄR
L
FRÅN 3 JANUARI NYA ORDINARIE ÖPPETTIDER ONS-SÖN 11-17
R E P PLAGG
T Ö S E R L
STJÄLA BOTT
S N O
L
A
C
E S T E T
I
K
TÄNKA OM OCH OM
L
A
RABATTBLOMMOR
Se webben: kolsvalantbruk.se
Y
HASTA
S T
ÖPPET I JUL & NYÅR
A N D
A R D
G A
N E G A T
FÅGEL I DAMM
UTFÖR
T A S S E N
Y D STAPLAS
A
U G N
O K T A N I
ÄR VI I NORGE
ANDEL
O L
T-BANESTATION
L
D A R T
N K A
J U D E R L
S TOLKAD
A N E R
FLICKOR
B A
X
HUNDFOTEN MOTSTRÖM
BLIR BLANKETT
F
SKÄL
SLÖARE
HAR SPIS
BENSINTAL
I
I
Ä G T
STÅR MAN OCH VÄNTAR I
PILKASTNING
LITEN STORLEK
S K R E D
L
A N
A
RAS
VÄXTREP
L
STORA DRAGDJUR
R
Ä N D A E
Gårdens ekologiska nötkött, korv, mejeriprodukter och mycket mer till jul…
D U S
I
INDIANFOLK
GÅR DS B UTI K
BLEV TAGEN
S K
SLUTPUNKT FÖRFATTARE
PLATT METALLTRÅD
O N
S T O E T
BEKRÄFTA
E K
J
Å S T O L
E G A
H O S
U T E
GICK TYST
S E N S OBILLIG
KÄNNER OTRYGG
ÄTER HÖ
R A T A
MÄRREN
LIKARTAT
I MED SUS
BLYGSAM
A T T E S T
I
BANKTRÄD ÄR STUDENTER
TON NR 3
N E O N G A S
V R
H E R R E
N
KASSERA
BLÖTT I ÖKNEN
Ä
B O
KÄKATS
U D D A
LYSER I REKLAMEN
SOM EN SLÖJA
S E T T S TRÄFFATS
A K A N E N
KÄNDE PÅ SIG
K N O T T E N
Y R
L
INTYG
L N A T
A S K
SNURRIG
TVÅ
K Ä N G U R U
L
PLATS FÖR TÄNDSTICKOR
UTAN FÖRARE
DE I BÄDD
BLAND
T
LEVA DE SMÅ SOM ASGLASTICKS DA DJUR
S P Å S
PUNGDJUR GOJA PÅ SYDÖN
SOM SJ I FINLAND
HAR GRÖN KOPPAR
SNYGGT
L M A
SNOKEN
IBLAND FÖRE MORAL
Ä R G A T SPELAS KUBB
OBELIX VÄN
K U S T
K E P A N I
SIAS
BAKVERK
V A R S E
N O S KEPSEN
OFTA EFTER JU
E R A T
O M G E S
S T DET LILLA VATTENDRAGET
MÄRKA MED BLI FESTFINT
BLODKÄRL
V E
MÅN-ONS, LÖR-SÖN 11-17 Rönningevägen 7, Kolsva (mitt emot Kohlswa Herrgård) @wiborgsgardsbutik @kolsvalantbruk
A S T R A R
©Bulls
UTAN SLUT
UPPLÄS- UGGLA NING
K
HADE TVÅ ANSIKTEN
K
INDELADE
A
W IBO RG S
Lysande erbjudanden på lucia! Vi bjuder på lussefika onsdag 13 dec 09–17 Flera fina erbjudanden i butiken
20%
RABATT
Multiverktyg 17 i 1
299:-
(ord 374:-)
20%
Snöskyffel
RABATT
124:20%
RABATT
Arbetshandskar
30%
RABATT
Pannlampa Laddbar 500LM
449:-
Minilampa laddbar 300LM (ord 561:-)
Erbjudanden gäller 13/12 så långt lagret räcker. Pris inkl. moms.
0589-172 00 www.rfmaskin.se
Försäljning och reparation av fordon och maskiner
249:-
(ord 311:-)
MÅN–FRE 07–16 Vinbäcksleden 14 Arboga
KAMPANJPRIS
12
FA M I L J AV L I D N A
Vår älskade Min älskade Olof, vår kära omistliga Pappa, Son och Bror
Olof Liliengren
Arne Andersson * 16 december 1933 har lämnat oss i stor sorg och saknad
* 15 december 1974
Köping 27 november 2023 GUNVOR Lena Johan och Ruth Moa Linda och Pontus Noel Lisa och Fredrik Lars Anna Släkt och vänner -
har lämnat oss i stor sorg och saknad 19 november 2023 ANNELISE Annabelle Mamma & Pappa Ivar övriga släkt och vänner Kärlekens visa har inga ord, nynnar som vinden i träden, svävar lätt över blommande jord, leker i sommarsäden. Ingen hör den mera än vi, du och jag vid din sida För det är oss den sjunger i sin sång över jorden vida.
Tack för allt Du oss har skänkt För oss Du strävat, på oss Du tänkt Ditt goda hjärta, Ditt ljusa sinne Hos oss skall leva i tacksamt minne.
Strängnäs Domkyrka den 18 dec kl 13:00
OSA fenixbegravning.se/anmalan/
Begravningsceremonin äger rum inom familjekretsen. Tänk gärna på Barncancerfonden. Gåvotelefon 020-90 20 90 Se fonus.se/minnessidor
Vår älskade Mamma Farmor, Gammelfarmor och Svärmor
Kerstin Larsson * 29 december 1936 Lista har lämnat oss i stor sorg och saknad Kungsör 24 november 2023 Conny och Nina Christer och Pia Peter och Åsa Barnbarn Barnbarnsbarn Erik och Siv med familj Släkt och vänner Tack lilla Mor för åren som gått Tack för all kärlek och omsorg vi fått Tack för all ömhet och vänlighet stor Tack för allt vår älskade Mor. Begravningen äger rum inom familjekretsen. Tänk gärna på Hjärt-Lungfonden. Gåvotelefon 0200-88 24 00 Se fonus.se/minnessidor
Vår älskade Vår käre vän Arbogaprofilen Globetrottern Människo, djur och naturvännen
Morgan Hangren * 31 augusti 1951 har hastigt lämnat oss i stor sorg och saknad Arboga 21 november 2023 Kamraterna _________
O, Mästare låt mig inte så mycket söka att bli tröstad som att trösta, inte så mycket söka att bli förstådd som att förstå, inte så mycket söka att bli älskad som att älska. Ty det är genom att ge som man får.Det är genom att glömma sig själv som man finner sig själv. Det är genom att förlåta som man blir förlåten. Det är genom att dö som man uppstår till det eviga livet.
Fransiscus av Assisi
Begravningen äger rum tisdagen den 19/12 kl 14.00 i Heliga Trefaldighets kyrka. Efter akten inbjudes till minnesstund på Ågården. Anmälan om deltagande till Fonus tel.0589-139 38 senast den 14/12. Ge gärna en gåva till de drabbade i Gaza via Diakonia.se. Se fonus.se/minnessidor
Anneli Saaf * 11 juni 1953 har lämnat oss i stor sorg och saknad
Vår kära Mamma, Mormor och Farmor
25 november 2023 JAN Johan och Anne Wilma, Elias Fredrik och Sara Alexander, Linnea Magnus och Släkt och många vänner -
Maj-Britt Hjalmarsson
Du lämnade livet, vi stannade kvar Men djupt i vårt hjärta vi gömmer Ett rum där Du bor, ty allt gott Du oss gav Vi aldrig, nej aldrig det glömmer. Begravningsgudstjänsten äger rum torsdag 14 december kl 10.30 i Malma kyrka. Efter akten inbjudes till minnesstund på golfrestaurangen vid Korslöt. Svar om deltagande till Fonus tel 0221-214 20 senast måndag 11 december. Se fonus.se/minnessidor
* 31 augusti 1930 har lämnat oss i stor sorg och saknad Himmeta 22 november 2023 Pia Conny och Renée Barnbarn med familjer Släkt och vänner Sov till vindarnas smekande sång Sov under grönskans mjuka fång Sov ifrån sorgen, oro och strid Sov i underbar frid. Begravningen äger rum tisdag 19/12 kl.10.30 i Himmeta kyrka. Efter akten inbjudes till minnesstund. Anmäl ert deltagande senast 14/12 och skänk gärna en gåva till Hjärt-Lungfonden via minnessidan på begis.se
Familjesidan på webben magazin24.se/familj
Vår älskade Pappa Farfar, Morfar och Svärfar
Vår älskade Mor, Svärmor Farmor och Gammelfarmor
Astrid Persson * 13 april 1928 har idag stilla insomnat Köping 30 november 2023 Per Arne och Catharina Johan och Mikaela Annie, Filip, Astrid Släkt och vänner Tack lilla Mor för åren som gått Tack för all kärlek och omsorg vi fått Tack för all ömhet och vänlighet stor Tack för allt vår älskade Mor Någonstans inom oss är vi alltid tillsammans Begravningsgudstjänsten äger rum onsdag 20 december kl. 13.00 i S:t Johanneskapellet. Efter akten inbjudes till minnesstund. Anmälan sker till Bengt Gustavsson Begravningsbyrå senast 17 december. Tänk gärna på Cancerfonden. Ett varmt tack till Hemtjänsten och Hemsjukvården för god omvårdnad. Besök gärna Astrids minnessida begis.se
Bela Kocsi * 28 maj 1928 Budapest har lämnat oss i stor sorg och saknad Köping 26 november 2023 Bela och Irene Kalman Anna Kristina och Tomas Barnbarn Erszebet med familj Släkt och vänner Livets ögonblick försvann i tidlösa andrum Förgängligheten observerades i dess livsrum Tidsrymden tog dig från vaggan till graven Likt vattnets droppar som skapade haven Farväl käre Far och tack för allt i livets varande Vila Dig rofyllt Fader i ett evigt farande
Vår älskade
Lars Hägerström * 30 mars 1935 har efter en längre tids sjukdom lämnat oss i sorg och saknad Köping 25 november 2023 BERIT Jonny,Tina,Maria med familjer Släkt och vänner Gråt ej för att jag är borta gläds för att jag har funnits.
Begravningsceremonin äger rum inom familjekretsen. Tänk gärna på Hjärnfonden. Gåvotelefon 020-523 523
Begravningen äger rum inom familjekretsen. Tänk på Parkinsonfonden gåvotel.08-666 20 78.
Se fonus.se/minnessidor
Se fonus.se/minnessidor
13
FA M I L J AV L I D N A
P R E D I KOT U R E R Tunadalskyrkan, Köping
Älskade
Vår allra käraste Mamma och Fru
Torbjörn Holmström
Helena Holm
* 10 januari 1942 har lämnat oss i stor sorg och saknad Köping 27 november 2023 GERD Maria och Johan Bror och Filippa Linné och Vendela Hilding Bred dina vida vingar, o Jesus, över mig, och låt mig stilla vila i ve och väl hos dig. Bli du min ro, min starkhet, min visdom och mitt råd, och låt mig alla dagar få leva av din nåd. Begravningsgudstjänsten äger rum fredag 15 december kl. 10.30 i Köpings kyrka. Efter akten inbjudes till minnesstund. Anmäl ert deltagande senast 11 december och skänk gärna en gåva till Njurfonden via minnessidan på begis.se
Vår älskade Pappa Farfar och Svärfar
Zivota Popovic * 2 december 1944 Belgrad
* 25 maj 1970 har lämnat oss alldeles för tidigt † 22 november 2023
har lämnat oss i stor sorg och saknad
GUNNAR Angelica och Liam Elin Släkt och vänner -
Köping 29 november 2023 Tommy Johanna Fredrik och Virva Alma, Emil Släkt och vänner
Tack för allt vad Du oss skänkt Vi vet att Du på oss alltid tänkt. Begravningen äger rum i Medåkers kyrka tisdag 19 december kl.11.00. Därefter inbjudes till Klockargården. Anmälan om deltagande till Styruds Begr.byrå tel. 0589-102 40 t o m 14/12. Tänk gärna på Neuroförbundet Pg. 90 10 07-5. Se minnessida på styrudsbegravningsbyra.se
Begravningen äger rum torsdag 21 december kl 15.00 i S:t Johanneskapellet. Valfri klädsel. Efter akten inbjudes till minnesstund. Svar om deltagande till 0704-26 43 41 (Fredrik) eller fredrikpopovic@gmail.com senast måndag 18 december. Tänk gärna på Cancerfonden. Gåvotelefon 010-199 10 10 Se fonus.se/minnessidor
Söndag 10/12 10.30 Gudstjänst Tema: Mission, Eva Andreas, Lotta Ruin m fl, insamling till Equmeniakyrkans mission Sönd 17/12 10.30 ”Vi sjunger julens sånger”, Anna Olsson, Eva Andreas, lovsångteamet, julgröt. Samverkan med Östanåskyrkan
Östanåskyrkan, Köping
Sön 10/12 11.00 Gudstjänst med nattvardsfirande Besök av Irma Janzon, Örebro. Barnvälsignelse Missionsinsamling Sång av Stig Lindeman och Sören Pettersson Servering Tis 12/12 13.00 Stickgruppen 19.00 Sångövning i Tunadalskyrkan inför sånggudstjänsten 17/12 Ons 13/12 16.00 Bön Fre 15/12 19.00 Bönegrupp för spansktalande Sön 17/12 11.00 Sånggudstjänst gemensamt med Tunadalskyrkan i Tunadalskyrkan Servering: Julgröt
Hög kvalitet!
Toppfin potatis & ägg King Edward, Asterix, Fakse, Inova Mandelpotatis
Frukt & grönsaker Honung, Fodermorötter
Fredagar Köping 11-17 invid f.d Normans Möbler Magnus 070-550 24 04
Låt din minnes- och högtidsgåva gå till hjärnforskningen
Pingstkyrkan, Kungsör Månd. 11/12 kl. 18.30 Bön i K-huset. Sönd. 17/12 kl. 11 Bibelsamtal och bön Hemgruppssöndag
Bg 900-4144 Pg 90 04 14-4
bissenbrainwalk.se
Vår käre
Per-Göran Sved
Personlig begravning Jag hjälper dig att skapa en ceremoni som blir ett personligt avsked och ett fint minne. Med lång erfarenhet inom branschen och stor kännedom om området, hjälper jag dig med alla frågor inom begravning. Välkommen till Fonus i Kungsör. Kungsör, 0227 103 60 | fonus.se
* 11 oktober 1945
BILAR • HUSBILAR • BÅTAR
GARAGE &
har stilla somnat in
MEKPLATSER
Örebro 23 november 2023 Monika och Janne
Även kallgarage finns
MED VÄRME OCH EL
Begravningen har ägt rum i kretsen av de närmaste. Se fonus.se/minnessidor
Jädersvägen 39, Arboga www.meken.se info@mekenfastigheter.se 010-64 101 61
Allt inom städning! köping – arboga – kungsör • Kontorsstäd • Fönsterputs • Flyttstäd • Visningsstäd • Strykning • Städ & organisering av garderob • 9 års erfarenhet! • Rutavdrag • Erbjuder faktura
sandra 0722-86 39 98
Julklappstips!
Det lokala presentkortet - nytt utseende, samma utbud! Beställ hem ditt kort till brevlådan på vmhandel.se
Finns även hos Hatz Deli och Café Big Inn i Köping Och &mood i Arboga
Läs mer om erbjudanden i Köping, Arboga och Kungsör på vmhandel.se
14
S P O R T
Tintin Bergman svensk mästare i taekwondo – för andra året i rad KAMPSPORT 16-åringen från Hallstahammar tar nu sikte mot VM i Sydkorea. Den 25 november avgjordes taekwondo-SM i Helsingborg. En av de tävlande som kröntes till svensk mästare var Tintin Bergman från Hallstahammar, som tog SM-guld för andra året i rad som junior. – Det var en bra tävling. Jag hade två matcher mot killar som är duktiga. Båda hade gjort jättebra ifrån sig innan SM, men jag och min tränare hade förberett oss väl rent taktiskt vilket gjorde att jag vann ganska stort mot båda två , säger Tintin, som tävlar för Kampsportsakademin Västerås, till Magazin24. Hur hade ni förberett er? – Vi hade gått igenom deras stilar, hur man ska förhålla sig till det, hur man ska jobba med det mentala under tävlingen och att hela tiden vara beredd att köra ordentligt. Hur känns det att ha blivit svensk juniormästare två år i rad? – Det känns bra! Förra året var jag inte helt beredd att gå in och vinna SM. Till årets SM hade jag gått upp en viktklass (från -68 till -73 kilo) och det var tuffa tävlingar i början av året där jag förlorade en del. Dessutom har jag repat mig från en del skador och sjukdomar som jag haft under året. Så det var inte helt självklart inför detta SM, men jag kom tillbaka och gjorde det bra. Har du några planer på att gå upp ytterligare en viktklass snart? – I framtiden, när jag ska gå upp i seniorklassen, kommer jag nog tävla i -80 kilo, men det är längre fram. Jag gick upp en klass i år och kommer nog att stanna där en stund.
För andra året i rad fick Tintin Bergman ställa sig högst upp på prispallen vid junior-SM i Taekwando.
foto: privat
Med sitt andra raka SM-guld säk-
rat tar Tintin Bergman nu sikte mot nya mål. Ett av dessa är VM i Sydkorea som arrangeras i oktober nästa år. – Det är några internationella tävlingar där man blir uttagen till landslaget. Vi siktar på att tävla i Spanien och några andra länder i Europa nästa år, men det stora
Tintin Bergman (i rött) under SM-finalen.
målet är VM i Sydkorea, säger Tintin Bergman, som avslutar: – Det gäller att ligga i med träningen nu. Man måste vara i bästa form när det gäller.
foto: privat
Text David Eriksson david@magazin24.se
Tintin ihop med sin coach William Vikström.
foto: privat
15
B O S TA D
Här är regionens fem populäraste bostäder
D A N K R A M L JU Sön 17/12 • 11-16
Gårdsbutik ekologiskt och närproducerat
Chokladhantverk
Praliner Knallar Julfika
Varmt välkommen till Ljungs Goa! Kåsättersvägen 10, Götlunda.
REGIONEN Hemnets mest besökta objekt i Västra Mälardalen och Kolbäcksdalen under den gångna veckan. Under vecka 48 var det en villa på Kåsättersvägen i Götlunda som toppade listan över de mest klickade objekten i vårt område. Kåsättersvägen 10 795 000 kr
Götlunda. Rymlig villa med fyra sovrum, stort vardagsrum med parkettgolv samt kök med matplats. Huset har en bra planlösning med goda biutrymmen i källaren med bland annat gillestuga, tvättavdelning och flertalet förråd. Här bor du på en insynsskyddad tomt med en uppväxt trädgård med flertalet olika växter och träd. 2 786 besök Östanåsgatan 6 3 450 000 kr
Köping. En charmig resa till 30-talets elegans – en skapelse ritad av stadsarkitekt Nils Hanssons. Bostaden imponerar med sin unika charm på varje våningsplan, vilket skapar en intressant atmosfär, mångsidig utformning och funktionell planlösning. Huset erbjuder en spännande variation av stilar och inredningsdetaljer, vilket ger en karakteristisk upplevelse. 2 703 besök
foto: svensk fastighetsförmedling arboga
Norrsylta 13 1 995 000 kr
Munktorp. Bostad om 113 + 61 kvadratmeter omgiven av natur och grönska. In genom tröskeln möts du av en trivsam plats för umgänge med nära och kära. Här på entréplanet finns ett generöst och tidstypiskt kök med ljusinsläpp från fönsterparti och välplanerade ytor. Matsalen och vardagsrummet ger utrymme för det större sällskapet, perfekt för middagar eller samvaro med familj och vänner. 2 598 besök
070-694 97 03 • ljungsgoa.se Uknö 101, Köping • Följ oss @ljungsgoa
Kungsörs Grus AB Berg- och grusmaterial Tel. 0227-105 10
Findla 109 1 975 000 kr
Arboga. Gediget hus med lantligt läge, flertalet renoveringar utförda i modern tid såsom nytt yttertak, nytt avlopp, renoverat kök och badrum. Entréplan rymmer wc, kök i ljusa färger, vardagsrum, renoverat badrum samt ett rymligt sovrum. Övre plan med allrum, rymligt sovrum samt tre inredda sidovindar att disponera efter behov. 2 238 besök Ytterberga 5 3 495 000 kr
Köping. Nu finns det ett ypperligt tillfälle att förvärva det lantliga boende. Förbi Bro Kyrka ligger Ytterberga 5 omgiven av åkrar och skogsdungar vilket gör att solen når fastigheten hela dagen i alla väderstreck. 2 202 besök
ÖPPET vardagar i jul & nyår Väggrus 0/18 Bärlager 0/32 Förstärkningslager 0/90
OBS! Vi har inget samarbete med Snabbgrus!
Hamre Bergtäkt i Arboga STÄNGT från 21/12 tills vidare
Östanåsgatan 6, Köping.
foto: husman hagberg västerås
www.kungsorsgrus.se
Besök sangfabriken.se för fler kampanjer
SÄNGKLÄDESPAKET OCH GAVEL VÄRDE 8 850:- PÅ KÖPET!
JUL-REA PÅ ALLA SÄNGAR
PASSA PÅ
19 900:-
BOLMEN
(33 100: -) 180✕ 200
Handtillverkad kontinentalsäng med exklusivt handquiltad gavel. Design och komfort i kombo för att maxa din sovupplevelse. Dubbelt resårsystem med 7 komfortzoner för optimal följsamhet. Extra starka hörnfjädrar och förstärkt stålram och M-fjädrar gör Bolmen mycket stabil och hållbar.
Sängfabriken erbjuder delbetalning via SVEA Ekonomi DELBETALNING • FAKTURA • BANKÖVERFÖRING KORTBETALNING • SWISH-BETALNING
Sängarna finns i alla standardmått s Fri frakt s Inbärning 690:- s Montering på plats 490:-
ÖPPET MÅN-FRE 10–17 LÖR 10–14 • 0221-288 99 • www.sangfabriken.se • Verkstadsgatan 2, Valskog © Annons producerad av MAGAZIN24