Magazin24 #707 by Magazin24

vä s t r a m ä l a r d a l e n s l o k a lt i d n i n g

# 707 Vecka 43

23 okt 2019 Årgång 19

Johan Hallberg: "Just då hade jag bara siktet inställt på att överleva"

Dags att prisa framgångsrika företagare i Västra Mälardalen

Foto: Köpings Museums Samlingar

Theodor Dahls apotekshus till final i stor arkitekturtävling

Så ska Surahammars IF och Köping Hockey lyfta sig ur bottenträsket

Skrotbilar hämtas

NU I BUTIKEN!

GRATIS!

2020-års tygalmanacka

Vi kan även betala för komplett bil, beroende på skick.

Kallstensgården 416 073-333 76 11, 0589-124 40

SPOLARVÄTSKA 4 l. koncentrerad

Nu 69:-

(Gäller t.o.m. 31 okt)

Välkommen!

Nygatan 27, Arboga, 0589-175 01

G Hela 15% DA JIPLÖPRO 26 OKT sortimentet Bilreservdelar Kan ej kombineras med andra erbjudanden

40%

Gäller även beställningsvaror som betalas 26/10

Service och vinterförvaring Öppet: måndag-fredag 7-17 (Lunch 12-13) Fabriksgatan 8, Köping. Tfn 0221-182 75 • www.falkslantbruksmaskiner.se

7–17 lör 9–12 0221-160 00

vard

Fabriksgatan 8, Köping

SIDAN 2

O P I N I O N

Hallberg: Tillsammans mot cancer

OKTOBER – månaden då vi uppmärksammar cancer. De som drabbats, som patienter eller anhöriga. De som fick lämna oss för tidigt och de som överlevde. Det här är min berättelse. Ur min patientjournal, den 31 augusti 2017: Patienten upplever situationen surrealistisk. Genomförde triathlon för ett par veckor sedan och känner sig frisk. Han berättar att det känns som att han väntar på att någon ska komma och säga att det blivit ett missförstånd, att det har blivit fel med proverna. Patienten är väldigt ledsen. Undertecknad försöker ge mentalt stöd. Kontaktar överläkaren för samtal med patienten.

Jag googlade. Indikerar Leukemi stod det. Jag har cancer. Det betyder att jag har cancer.

Ibland i livet känns det som att man står bredvid, och betraktar allt från sidan om. Den känslan var påtaglig för mig de där dagarna, strax efter skolstarten 2017, då livet plötsligt förändrades. Från den ena dagen till den andra hade jag fått förstå att jag var sjuk, jättesjuk. Jag frågade sköterskan efter ett anteckningblock, och började skriva:

cerbesked varje år. Varje berättelse är unik och varje upplevelse sin egen. Vi som varit med delar alla upplevelsen av att få det besked som så många fruktar. Från den stund jag klev in som patient i cancervården har jag bara gott att säga om hur den fungerar. Vilka fantastiska människor jag fick möta såväl på Akademiska sjukhuset i Uppsala som på sjukhusen i Västerås och Köping. Kunniga kvinnor och män, i olika viktiga vårdyrken, som tillsammans skapade känslan hos mig att vara väl omhändertagen. Särskilt minns jag den första tiden i Uppsala starkt, då cancerbeskedet var nytt och allt i livet kändes overkligt och kaosartat. De hjälpte mig att göra det obegripliga greppbart. Att vara anhörig till någon som är svårt sjuk är minst lika jobbigt. Medan jag kämpade mot cancern i min kropp, kämpade min fru Helena sin egen kamp med att få ihop världen utanför, för sig själv och för våra barn. Hon hade en

30 augusti Jag får blåmärken överallt. Det känns konstigt. Jag måste inte ens slå emot något. Jag har börjat blöda i tandköttet också. Jag spottar blod hela tiden. Och så har jag fått lämna benmärgsprov. Ingen hit! De borrade sig in längst ner på ryggen, i bäckenet. Fick ligga på mage. När doktorn hittat rätt drog han ut benmärg. Det gjorde ont! 31 augusti Igår var det en omtumlande dag. Jag bad att få läsa provsvaren själv, innan doktorn varit här. Där stod det på ett ställe med små, små bokstäver. ”Förekomst av Auerstavar”.

Jag ringde på knappen och det kom en sköterska som var väldigt snäll. Jag blev ledsen och vi pratade. Sedan kom överläkaren och han hade fått provsvaren från Uppsala. Det var så. Leukemi. Cancer i blodet. Blodcancer. Över 60.000 människor i Sverige får ett can-

0221-209 10 (08-21) magazin24.se/tipsa redaktion@magazin24.se För ej beställt material ansvaras ej. Allt material lagras digitalt, publiceras och tillhandahålls i digitala medier. Den som sänder in material anses medge sådan lagring och publicering.

Familjeannonser Grattis och sorgtack/till minne bokas på magazin24.se/familj/boka Annons avlidna bokas via begravningsbyrå eller se magazin24.se/familj/boka/dodsannons

Michaela Ericzén Dennis Johansson Strömberg

Grafisk produktion/IT Anders Täpp

Företagsannonser Roger Burström Mats Malmberg Trond Sverkmo

Detta är en krönika. Åsikterna är skribentens egna.

skulle den inledande behandlingen utvärderas av läkarna. Hade den haft någon effekt? Kunde jag gå vidare? Ett nytt benmärgsprov togs och därefter följde några olidliga dagars väntan på svar. Jag läser ur mitt block igen: Kl. 15.10 kom doktor Emma in strålande glad med sjuksköterskan Sofie. Hon kom fram till mig i min säng, med båda tummarna upp. Hon berättade att benmärgsprovet visat på REMISSION. Ja! Ja! Första steget är klart. Nästa fas kallas konsolidering. Då kan jag få permissioner. De ska kanske flytta mig med ambulans till Västerås. Jag kan nog få permissioner hem! Nu ska här konsolideras! Jag hade en lång väg kvar, men det kändes fantastiskt att få ta ett så tydligt steg i rätt riktning.De närmsta månaderna kom att bli

070-508 95 22 076-899 76 21

Tryck

070-508 95 61 072-402 75 71 070-243 18 19 070-508 42 72 070-508 81 33

Earton Media AB 0221-209 10 070-651 29 72 070-508 95 54

För min blodcancer fanns ett nytt behandlingsprogram, med bättre behandlingsresultat än tidigare. För olika cancerformer sker årligen genombrott som gör chanserna till att få fortsätta sitt liv större. Cancerfonden samlar årligen in stora pengar som går till utvecklingen av nya och förfinade metoder. Vi kan alla vara med och göra skillnad, så att fler och fler människor får bli överlevare! Stöd Cancerfondens ’Tillsammans mot cancer’! Det gör du enklast via Swish: 901 95 14 Cancerforskningen går framåt.

JOHAN HALLBERG

REKTOR • KOLSVA SKOLOMRÅDE Johan Hallberg är rektor i Kolsva skolområde sedan 15 år. Han och kollegan Gun-Marie Persson uppmärksammas ofta för gott ledarskap och skolornas goda resultat

Magazin24 utges veckovis i KAKområdet. Vid stor utdelning ingår även Hallstahammar, Surahammar, Fellingsbro, Kvicksund och Tumbo.

V-TAB Västerås

Distribution Magazin24 delas ut av företaget Prolog KB. Utebliven tidning? magazin24.se/reklamation

Magazin24 är en lokaltidning i Västra Mälardalen grundad 2000.

Stora gatan 12 731 30 Köping Växel: VD: Henrik Hansson Ekonomi: Per Ståhl

I mitten av oktober

Stornummer 43 000 ex 2 ggr/månad samt 26 200 ex 2 ggr/månad. Dessutom 3 000 ex e-tidning/månad.

Chefredaktör/ansvarig utgivare Redaktion

en ganska tuff tid, med blodpropp i lungan och i armen och med en akut blodförgiftning med behandling på intensivvårdsavdelning. Men det gick! När vintern började gå mot vår kände jag mig en morgon bättre, och förstod jag att nog skulle bli en av dem som får leva.

Upplaga

Redaktion Björn Blomgren

fantastisk hjälp av nära släktingar och de närmsta vännerna. Samtidigt skulle hon, barnen, anhöriga och vänner hantera sin egen oro. Hur skulle det bli, om det inte gick bra? Om jag inte skulle överleva? Först efteråt har jag förstått något av vidden av att vara närmast anhörig. Just då hade jag bara siktet inställt på att överleva. För min fru, mina barn och alla dem som stod vid min sida är jag mycket, mycket tacksam. Kontakten med jobbet blev också väldigt viktig för mig, att vara rektor kändes så väldigt lång borta. Mejl från arbetskamrater, elever och gamla elever betydde enormt mycket. Min rektorskollega Gun-Marie pratade tålmodigt skolfrågor med mig i telefon, trots att jag med morfin och kortison i kroppen helt klart inte var mycket att räkna med. Det hjälpte mig att behålla någon slags känsla av värdighet, när sjukdomen gjorde att jag inte klarade så mycket på egen hand längre.

GOD KREDITVÄRDIGHET Earton Media AB 556611-6694 | 2019-07-24

STORNUMM

NOVEMBER

BUSSRESOR! Resor 2019 9/11 WINE & FOOD ALLT FÖR HÄLSAN

Stockholmsmässan, resa, entré........360:-

Spöktakulärt god

9/11 FÄRNA HERRGÅRD JULMARKNAD

HALLOWEENTÅRTA

resa, entré, kaffe och smörgås......... 350:-

22/11 CESARSTUGANS JULMARKNAD med Falbygdens Ost, inkl. kaffe och smörgås, delikatessostbuffé.............640:-

30/11 SKULD OCH GRÖNA SKOGAR

- Brevens Bruk, inkl. middag.......... 1 120:-

5/12 I JULETID - NORA KYRKA

resa, entré, kaffe och smörgås......... 640:-

7/12, 25/1 MORDGÅTA i LERBÄCK

inkl. 3-rätters middag........................890:-

Resor 2020 8/2 SÅ SOM I HIMMELEN

inkl. 3-rätters middag..................... 1 620:-

23/2 SÅ SOM I HIMMELEN

inkl. 3-rätters middag..................... 1 460:-

7/3, 21/3 EN VÄRSTING TILL SYSTER inkl. 3-rätters middag..................... 1 510:28/2 FÅRFESTEN i KIL resa och entré................................... 340:28/3 MAMMA MIA! The Party inkl. middag.................................... 1 680:-

Busbra godsaker!

Här finns tårtor och bakelser till Halloween Sjömans, Köping Bivur, Köping

Ditt företag på vägen

Torggatan 14

Viktoriagatan 7

Bivur, Arboga

Centrumleden 6

Fotvård där du finns. Jag besöker dig! Marita Johansson, Medicinsk fotterapeut TIDSBOKNING 076-941 44 90

Info och förbeställning: 0221-711 43

www.gotlundabuss.com

0589-530 67

TORSDAG

24 INSPIRATIONSKVÄLL 100-ÅRSFIRANDET FORTSÄTTER

OKTOBER

MED MASSOR AV ERBJUDANDEN

KL 16–20 Vi bjuder på dryck och tilltugg samt goda råd inom målning och inredning. Prata bygg-/badrumsprojekt med Urban från

GOLV

20%

INREDNING

20%

NYHET!

BADRUM I 3D! DEMOVISNING

Anlita oss för uppritning av badrum och erhåll 20% rabatt på allt material! Gäller t o m 30 nov.

HELTÄCKNINGS-

MATTOR

20%

Återförsäljare av:

Nygatan 6, Köping Tel 0221-128 40 Mån–fre 8–18 Lör 10–14 • Sön 10–13

Måleribolaget

FLER ERBJUDANDEN I BUTIKEN

VACKRA BETONGLIKA VÄGGAR! Mogge visar ny mineralfärg från Jotun!

DEBATT

O P I N I O N

Ett Sverige att lita på DEBATT Kristdemokraterna vill att polis och rättsväsende får ökade resurser.

Socialdemokraterna i Arboga tycker inte att majoritetens skolförslag är realistiska.

Foto: Gunilla Skogman | Arkiv

Om skolorganisationen i Arboga DEBATT Socialdemokrater i Arboga är kritiska mot P7majoritetens förslag gällande skolorganisationen i kommunen. Utredningen om en ny skolorganisation var med på dagordningen till Barn- och utbildningsnämndens sammanträde den 9 oktober 2019. Punkten blev bortplockad i väntan på besked om folkomröstning. Vi vill ändå belysa några aspekter omkring den nya skolorganisationen. Förvaltningens rekommendation till Barn- och utbildningsnämnden var ”förslag 3” för grundskolan och ”förslag 1” för förskolan. Vi har nu fått en ekonomisk kalkyl för de olika förslagen och då förefaller hela förslaget bara vara ett luftslott. Investeringskostnaderna uppgår till 650 502 000 kronor! Socialdemokraterna anser att investeringskostnader på drygt 650 miljoner kr inte är rimliga och därmed inte genomförbara i dagsläget. Om vi tittar på vad de två förslagen innebär så ska Medåker och Nybyholmskolan läggas ner. Ladubackskolan ska byggas ut och innehålla förskoleklass (F) - åk 6. Brattbergsskolan F - åk 3, Gäddgårdsskolan F - åk 9 och Stureskolan åk 7-9. Inom förskolan ska ytterligare två förskolor med 100 platser vardera byggas på Norr (Västergården etapp 2 och en ny förskola alternativ Västergården etapp 3). Ny förskola i Götlunda alternativt utnyttja modulerna eller inrymmas i skolan. Kommunfullmäktige höjde investeringstaket till 756 miljoner kr vid senaste mötet.

De projekt som ingår i investeringsbudgeten är: Ny Grundskola på söder, Ny gruppbostad för yngre, LSS, - BYGGNATION PÅGÅR, förskola på söder (Marknaden), -BYGGNATION PÅGÅR, Nytt vård- och omsorgsboende, -BYGGNATION PÅGÅR . i skolorganisationen finns inte ens med i investeringsbudgeten (förutom ny grundskola på söder). Att lägga fram ett förslag från BUN som kostar 345 miljoner kronor mer än vad som finns i investeringsbudgeten är inte trovärdigt. Vi anser att förslagen inte är genomtänkta ur flera aspekter, dels med tanke på de kostnader som det medför, dels finns ingen tidsplan som säger när de olika förflyttningarna ska ske. Just nu är många familjer och barn oroliga för att deras skola ska läggas ner, att behöva flytta till en ny skola och vad det kommer att innebära. Kanske helt i onödan, barnen kanske inte hinner bli berörda av dessa planer, de kanske redan har passerat grundskolan innan det är genomfört. Att bygga en ny grundskola (som inryms i investeringsbudgeten) kommer att ta ca 4-5 år innan den är inflyttningsklar. När det går att få fram pengar till Ladubacksskolans utbyggnad på 127 miljoner är det idag inget som vet. Mycket i den nya skolorganisationen hänger på att Ladubacksskolan byggs ut till en F–6-skola. Om den inte byggs ut, vad händer då? Förslag 1 för förskolan innebär bland De föreslagna investeringskostnaderna

annat att vi ska lämna två välfungerande förskolor som kommunen äger, Solrosen och Myran, för att sedan bygga nya större enheter. Solrosens lokaler föreslås hyras ut till befintligt föräldrakooperativ. Varför är lokalerna bra för en privat förskola men inte bra för en kommunal förskola? Vi anser att Arboga kommun inte har de ekonomiska resurser som krävs för att genomföra de föreslagna förändringarna. Vi måste vara realistiska, stanna upp och tänka långsiktigt. INGRID NOORD-SILVERSTEN (S)

2:e vice ordförande i Barn- och utbildningsnämnden

ANNA-LENA REHNMAN (S) BO MOLANDER (S) PER LANDÉN (S) KJELL CLADIN (S)

• SKRIV EN DEBATTARTIKEL Skicka din debattartikel till redaktion@magazin24.se Bifoga skribentens: • namn • adress

Tryggheten och säkerheten är en av statens mest primära uppgifter. När otryggheten växer är det inget annat än ett välfärdssvek. Den svenska polisen har en väldigt ansträngd situation. Polisen har under lång tid varit underfinansierad och underbemannad. Personalbristen växer samtidigt som belastningen ökar. Antalet skjutningar med dödlig utgång har fördubblats de senaste åren. Och våldtäktsanmälningar, sexualbrott mot barn och bostadsinbrott läggs på hög när polisens resurser måste koncentreras. Det innebär i praktiken att förövare och beställare av sexuella övergrepp på barn går fria på grund av skjutningar och sprängningar. Så kan och ska vi inte ha det. De problem som vi lever med idag har byggts

upp under lång tid. Det behövs offensiva satsningar på och kraftiga resurstillskott till Polisen för att långsiktigt kunna arbeta med att stoppa utvecklingen. Det krävs nya arbetssätt och ett riktat polislönelyft, främst till poliser i yttre tjänst. Men för att rättsväsendet ska fungera behöver inte bara Polisen få mer resurser utan också Åklagarmyndigheten, Kriminalvården, Tullverket och Sveriges Domstolar. Kristdemokraterna föreslår därför en utbyggnad av rättsväsendet med fem nya tingsrätter, en ny hovrätt och kammarrätt. skärpas och påföljdssystemet måste ses över så att antalet straffreduktioner påtagligt minskar. Dessutom krävs det en förstärkning av Kriminalvården med ett utökat uppdrag kring unga kriminella. Människor som blir utsatta för brott måste kunna lita på att rättsväsendet fungerar, och framför allt kan agera. För ett Sverige att lita på. Därtill behöver straffen

• telefonnummer Det går bra att skriva under signatur. Magazin24 förbehåller sig rätten att korta ned artiklar, samt korrigera ev. stavfel.

Det här är en sida med debattartiklar. Syftet med texten är att påverka och åsikterna är skribentens egna.

EBBA BUSCH THOR

Partiordförande (KD)

ANDREAS CARLSON

Rättspolitisk talesperson (KD)

TOMMY EMTERBY

Gruppledare (KD) Hallstahammar

Varför inte ringa Sveriges största mäklare?

Kungsör

Köping

Köping | Himmeta

1:a Köping

Utgångspris 2 300 000 kr Rum 5 rum, varav 4 sovrum Boarea 120 kvm + 108 kvm Tomt 1 249 kvm Visas ons 23/10 17:00-17:45, sön 27/10 13:00-13:45 Mäklare Patrik Elg 070-771 01 76

Utgångspris 895 000 kr Avgift 3 347:-/mån (avgift, vatten, bränsle,sopor, kabel-tv) Boarea 74 kvm Vån 1 av 7 (Hiss) Visas tor 31/10 17:30-18:00, tis 5/11 16:30-17:00 Mäklare Jeanette Nyqvist 073-042 10 05

Utgångspris 1 595 000 kr Rum 6 rum, varav 4-5 sovrum Boarea 124 kvm + 100 kvm Tomt 1 590 kvm Visas Sön 27/10 12:00-12:45 Mäklare Jarmo Mokko 070-628 10 05

Utgångspris 295 000 kr Avgift 2 621:-/mån (inkl värme va sopor kabel-tv) Boarea 47 kvm Vån 1 av 3 Energiprestanda 168 kWh/kvm år Visas Mån 28/10 17:45-18:15 Mäklare Martin Rydell 070-2499540

Köping | Centrum

2:a Köping | Scheeletorget 3:a Köping

Liljevägen 34

Esplanaden 3C

Utgångspris 1 850 000 kr Rum 5 rum, varav 3 sovrum Boarea 152 kvm + 17 kvm Tomt 132 kvm Visas tor 24/10 16:30-17:00, mån 28/10 16:30-17:00 Mäklare Jeanette Nyqvist 073-042 10 05

Hummelbäcksgatan 1b

Väg 3

Kihlmansgatan 34 E

3:a Köping | Centrum

Scheelegatan 33 A

Bergslagsvägen 123 A, Kolsva

Prästgärdsgatan 20 a

Utgångspris 550 000 kr Avgift 3 763:-/mån Boarea 54,5 kvm Vån 1 av 3 (Hiss) Energiprestanda 120 kWh/kvm år Visas tor 24/10 17:00-17:30 Mäklare Linda Hjalmar 070-255 63 83

Utgångspris 295 000 kr Avgift 4 486:-/mån (inkl värme, el va, sop, kabel tv o p-plats) Boarea 74,5 kvm Vån 2 av 3 Visas Mån 28/10 16:45-17:15 Mäklare Martin Rydell 070-249 95 40

Utgångspris 275 000 kr Avgift 1 893:-/mån (inkl. värme, vatten och sopor.) Boarea 34 kvm Energiklass E Vån 1 av 3 Visas Mån 4/11 16:30-17:00 Mäklare Jeanette Nyqvist 073-042 10 05

KÖPING / 0221- 210 05 / Glasgatan 4 • ARBOGA / 0589-35 55 55 / Nygatan 40 • KUNGSÖR / 0227-133 00 / Drottninggatan 11 • fastighetsbyran.se

Beats by Birka 4-8 november & 11-15 november

Musikfestival i Skärgården

Upplev festivalstämning ombord på Birka med folkkära artister Med b la 4/11 Charlotte Perrelli 5/11 Andreas Weise

7/11 Tommy Nilsson 11/11 Shirley Clamp

12/11 Nanne Grönvall

14/11 Andreas Lundstedt

Festiv kr yssningalsspaket fr. 395: -/p inkl. 2-bä ddshytt Cabin Sta ndard & midda g

Julbordskryssa 10/12

i kombination med Luciakonsert i Norrrmalmskyrkan

Följ med på en trevlig resa där vi börjar med en stämningsfull Luciakonsert i Norrmalmskyrkan. Därefter åker vi på kryssning med m/s Birka och upplever deras magiska julbord.

Pris från 960:-/p inkl. buss t/r, luciakonsert Norrmalmlskyrkan 2-bäddshytt Cabin Standard, julbord inkl.dryck och frukostbuffé

För bokning kontakta Björks Resor 021-18 18 12

N Y H E T E R

Lokala företagare ska hyllas under VM-festen • HÄR ÄR FÖRETAGEN SOM KAN VINNA PRIS PÅ ÅRETS VM-FEST: Årets Nystartare Carolinesbeautyspa Underbase Media AB Bergslagen Sportcenter Årets Tjänsteföretag Saab Preventum Partner AB Köpings Nya Trafikskola AB Årets Hållbarhetspris Mäster Inredning & Byggnadsvård Thule Möbler AB Ferrita Sweden AB Årets Besöksmål Hjälmare Kanalcafé Kungsörstorp Hotell och Konferens AB Köpings Musteri AB foto: dennis johansson strömberg|arkiv

TBO Haglinds vann Årets Företagare 2018.

REGIONEN På torsdagskvällen arrangeras den femte upplagan av VM-festen på Kungsörstorp i Kungsör och företagsgalan avrundas med en lokal världsartist. De fem senaste åren har Västra Mälardalens företagare hyllats i samband med VM-festen som arrangeras av Västra Mälardalen i Samverkan (ViS) och kommunerna Köping, Arboga och Kungsör som turas om att stå för värdskapet. På torsdag är det återigen dags för Kungsör att stå som värd för företagsgalan. – Det ska bli så himla roligt, vi är superpeppade här, säger IdaMaria Rydberg, näringslivschef i Kungsör. Biljetterna har varit helt uppbokade sedan flera veckor tillbaka, något som vittnar om att VM-festen är ett uppskattat evenemang hos de lokala företagarna. – Det är jätteroligt, vi märker

att företagarna i Västra Mälardalen tycker väldigt mycket om att träffas och nätverka, det är något de verkligen efterfrågar. Så det blir lapp på luckan när vi gör såna här grejer. Nu blir det andra gången VMfesten arrangeras i Kungsör, vad har gästerna tyckt om konceptet med roterande värdskap? – Det gillar man, och vi har ju alltid bussar som går från och till de andra orterna inför kvällen. Och så vet man att det arrangeras var tredje år i respektive ort och kan lita på att det blir av där man själv bor och verkar var tredje år. Vad betyder VM-festen för näringslivet i Västra Mälardalen? – Jag kan se det till vad jag känner som kommunal tjänsteman, och det är att det är väldigt kul att få en chans att hylla våra företagare i Västra Mälardalen. Och jag gissar att företagen också gillar det eftersom det är lapp på luckan. Ida-Maria Rydberg var inte

med och arrangerade den senaste VM-festen som gick av stapeln i Kungsör, och hyllar samarbetet som leder fram till företagsgalan. – Allting hänger på att det har varit en aktiv projektgrupp att jobba med med representanter från de andra kommunerna och från företagarföreningarna, vi har haft en kontinuerlig dialog och ständig avstämning med våra tekniker MusikEvent och med Kungsörstorp som bidrar med fantastisk service och den bästa maten. – Att ha den kontinuerliga dialogen och projektgruppen som utgång har underlättat massor och det har varit fantastiskt roligt, säger Ida-Maria Rydberg. I år har man utökat till nio priskategorier. – Något jag tycker är väldigt häftigt med VM-festen är att det är ett föränderligt koncept. Utgångspunkten är att hylla företagen i Västra Mälardalen, utöver det är inget ristat i sten, så i år tes-

tar vi nio kategorier. Framförallt för att bredda så att priserna blir tillgängliga för fler branscher. Kvällens underhållning står Pandora för. – Vi har några hemligheter som kommer att avslöjas under kvällen, men du får skriva att Pandora, vår lokala världsartist, kommer att spela. Vi räknar med att kunna flytta borden och få till lite dans i slutet av kvällen. Ida-Maria Rydberg avslutar med en uppmaning inför kommande år: – Vi vill slå ett slag för att nomineringen är helt öppen, alla får nominera. Om man saknar sin favorit bland årets kandidater tycker jag att man ska gå in och nominera nästa år. Sedan är det styrelsen för Västra Mälardalen i Samverkan som är jury och utser vinnarna.

Michaela Ericzén

michaela@magazin24.se

Årets Marknadsförare Carolinesbeautyspa Thule Möbler AB Guttsta Källa AB Köping Stars Årets Tillväxtföretag TelliQ AB Elitesängar i Kungsör AB Nordic Cooling Solutions AB Årets Klöver Dam Caroline Haglund Marika Axensjö Cornelia Wingarhed Årets Västra Mälardalenföretag Åkrögarna AB (Restaurang Ågården) Bable bygg AB Bröderna Jakobssons Smide AB

N Y H E T E R

Svanenmärkt kem

busbra t t E judande erb

Köp vår bästa biltvätt, få 1 kg godis Gäller vid köp av Super X-Shine eller X-Shine den 21/10–3/11 2019 och kan inte kombineras med andra erbjudanden.

Ida-Maria Rydberg, näringslivschef i Kungsör

foto: privat

God mat är synonymt med VM-festen.

OKQ8 KÖPING HULTGRENSGATAN 8 Tel 0221-149 45 MÅN–FRE 05:30–24 LÖR–SÖN 07–23

Regina Sjödin, GinaS Bokföringstjänst vann Årets Klöver Dam 2018.

HÄMTAR DIN SKROTBIL GRATIS. DU FÅR ÄVEN BETALT FÖR DEN! Ring för info 0220-160 10 070-739 59 58 Mån-fre 8-17

Alfons Fallqvist tog hem två priser förra året.

F I S K B I L E N

Inte nog med att vi

Betongvägen 9

Högsta kvalitet till bästa pris! Gravad och kallrökt laxfilé 249:-/kg Hälleflundrafilé 299:-/kg Marulksfilé 299:-/kg Kokt svensk krabba 258:-/kg Ordinarie öppettider: Hallstahammar (vid ICA) 10-12, Köping (Willys, Big Inn) 12.30-14.30, Kungsör (torget) 15-17 Onsd: Sala (torget) 10-13, Surahammar (Willys) 14-15, Fellingsbro (Hemköp) 16.30-18 Torsd: Kolsva (Ica) 9-11, Skinnskatteberg (torget) 11.30-12.45, Fagersta (Ica Fontänen) 13.15-15.00, Norberg (Ica) 15:30-17:30 Fred: Arboga (Ica Superm.) 10-18, Köping (Hökartorget) 11-13.30, Köping (Willys, Big Inn) 14-17 Boka gärna er Tisd:

Tel: 0769-49 48 88 - Klipp ur och spar!

fisk & skaldjur.

N Y H E T E R

Favorit i repris när Chorus sjunger sånger som förändrar KÖPING När Musikföreningen Chorus uppträdde i Sorbykyrkan för ungefär ett år sedan var det inför en fullsatt kyrka. På lördag framför kören "Sånger som förändrar" på nytt, denna gång i Equmeniakyrkan. – Den här föreställningen kommer att vara lik den i Munktorp, men nu ska vi givetvis vara ännu bättre, säger körens ordförande Kjell Carlsson. Den 26 oktober bjuder Musikföreningen Chorus i Köping på konserten ”Sånger som förändrar” i Equmeniakyrkan i Götlunda, Lunger. Det är en välgörenhetskonsert med sånger från jordens alla hörn, där alla sånger bär på en berättelse om utmaning och förändring. Sångerna är framtagna av Diakonia, en biståndsorganisation som arbetar för att få till en förändring för utsatta människor runt om i världen. Sångerna är samlade från många länder och tider men gemensamt är att alla bär på en berättelse om förändring och utmaning. Musikföreningen Chorus framförde denna konsert för ungefär ett år sedan i Sorbykyrkan i Munktorp, och nu blir det alltså favorit i repris men i en ny kyrka. – Det var fullsatt i Sorbykyrkan och konserten var lyckad. Vi lägger ner mycket tid inför varje konsert och vi var nöjda med framträdandet i Munktorp, och vi

På lördag är det dags för Musikföreningen Chorus att framföra "Sånger som förändrar" på nytt.

kände att vi ville framföra den här föreställningen på nytt. Då fick vi frågan om att sjunga i Equmeniakyrkan och det ville vi gärna, säger Kjell Carlsson som är ordförande för Musikföreningen Chorus. – Den här föreställningen kommer att vara lik den i Munktorp, men nu ska vi givetvis vara ännu bättre. Vi var väldigt nöjda efter den förra konserten och vi vill göra ett bra framträdande på nytt. Det är viktiga sånger med bra budskap så det gäller att förmedla det på bästa sätt. Inträdet till konserten kommer vara gratis, men det kommer samtidigt ske en insamling till Diakonias arbete i världen. DENNIS JOHANSSON STRÖMBERG

HÖSTLOVSTIDER! Vecka 44 alla dagar

10–16

Kören kommer att framföra ungefär 15 sånger.

foto: dennis johansson strömberg

UPPLEV SVERIGE I MINIATYR! SKOJ FÖR HELA FAMILJEN!

Kassan stänger 15:30 Ord. öppet lör-sön 10-16 • miniaturekingdom.se • Kungsgatan 35, Kungsör

KRALL ENTERTAINMENT & SANGRÉ EVENT PRESENTERAR

Pippi firar jul – Intiman Stockholm

800:- (barn 715:-)

7 dec | I priset ingår bussresa, föreställning och Hamburgertallrik. Följ med Pippi, Tommy, Annika, Prussiluskan och Kling & Klang på ett roligt juläventyr i bästa Astrid Lindgren anda med mycket skratt, sång och dans. Ingen har väl beskrivit julen så som Astrid Lindgren med bilder av förväntan, sprittande glädje och skönhet som väcker julkänslorna hos både små som stora. Pris 800 kr (715 kr för barn under 12 år).

BUSSRESOR Shoppingresa Ullared

2/4, 14/5 | Ge-Kås Ullared 1 dag 370:30/11-1/12 | Ge-Kås Ullared 2 dgr 1 200:-

Agri Lantbruksmässa

13-16/11 | Hannover, Tyskland inkl halvpension

5 200:-

Spa- och hälsoresa – Pärnu

En värsting till syster

29/2 | China, Sthlm, inkl middag

1 555:-

Passionspelen 2020

26/8-1/9 | Oberammergau, Tyskland inkl helpension 13 900:-

STOCKHOLMSMÄSSAN 2020

16-24/11 | Estland. Buss t.o.r Stockholm + Allt för sjön

Wiktoria •Tommy Nilsson Elisa Lindström •John Lundvik

14/3 | Älvsjö, biljett tillkommer

250:-

Minskad miljöpåverkan ökad konkurrenskraft båtresa Tallin i B2-hytt inkl frukost 6 290:-

Så som i himmelen

Nordiska Trädgårdar

15/2 | Oscars, Sthlm, inkl middag 1 555:-

28/3 | Älvsjö, inkl biljett

KONSERTBUSS!

Landsmót – Hästtävling

380:-

ISLAND 2020

Eskilstuna, Stiga Sports Arena

(konsertbiljett ingår ej)

13 dec kl. 19.00

Island 2.0 – Vandraren

27-31/7 | Inkl flyg och helpension 12 500:-

Tele2 Arena, Stockholm

18/9 | Elton John

Västerås Konserthus

14 dec kl. 15.30 - EXTRA 14 dec kl. 19.30 - Fåtal kvar

8-13/7 | Inkl flygbiljett och boende 12 900:-

290:-

Island 1.0 – Klassikern

31/7-4/8 | Inkl flyg och helpension 13 500:-

Info: leif@vibybuss.com Tele: 0589-121 86

Boka på webben: www.vibybuss.com

biljetter: CHRISTMASNIGHT.SE

Välkommen till solturnén 2019!

Vill du minska dina driftkostnader? Producera din egen solel! Under hösten kommer Solturnén 2019 till 15 olika orter i Mellansverige – besök oss och ta del av tips, råd och fakta om hur du kan producera egen el med solceller. I varje ort bjuder vi på fika, inspirerande föreläsningar samt möjlighet att träffa utställare av solceller och prata med experter inom solel. Solturnén 2019 är öppen för alla, men extra intressant för lantbrukare och för dig som äger eller driver ett litet eller medelstort företag. Det är helt kostnadsfritt att delta! Läs mer och anmäl dig på:

framtidenssolel.se/nyheter/solturne-2019

Surahammar 30 oktober Folkets hus Köpmangatan 26

Köping 31 oktober IOGT Forum Västra Långgatan 2

SOLTURNÉN 2019 Framtidens solel i östra Mellansverige är ett projekt med syfte att hjälpa dig som driver eller äger ett litet eller medelstort företag –vi erbjuder information och stöd till dig som vill investera i solenergi. På så vis kan du stärka din verksamhets konkurrenskraft och bidra till minskade koldioxidutsläpp.

BUSS- CRAZY DAYS! RESOR 20% i butiken!

den! Veckans erbjudan

Gäller på ord. priser.

Grillad kyckling

39 90

Gäller t.o.m. 30/10

26/1 Syfestival i Älvsjö Resa, entré....... 370:-/pers

/st

ord. pris 54,90/hg

24-26/11 Tallinnkryssning fr. 690:-/pers

Kåldolmar ostekta

25:-

7/12 Julmarknad i Nora

/st

Bussresa .......... 200:-/pers

DAFGÅRD, 400 gr, ord. pris 36,90/hg

0708-15 12 88 hiltunen@telia.com För mer info om resorna se

hiltunens.se

Kåldolmar i sås VARD 10-18 • LÖRD 10-14 Dyens väg, Arboga • Tel 0589-163 10 • www.pops.se

Apoteket Lasarettet, Köping Mån–Fre 07.30–17.00 Telefon 0771-450 450 apoteket.se

35:/st

DAFGÅRD, 540 gr, ord. pris 45,90/hg

Källarrökt skinka

18 90 /hg

ord. pris 21,90/hg

BRATTBERGET • ARBOGA • TFN 0589-104 89

Öppettider alla dagar 8 - 21

Influensatiden är snart här! Passa på att vaccinera dig hos oss onsdagar 9-16 fr.o.m. 20 november.

Välkommen Apoteket i samarbete med Adxto Care.

DAGS FÖR VINTERDÄCK

Vid köp av fyra nya däck bjuder vi på första säsongens förvaring!

FÖRVARA DINA DÄCK HOS OSS!

Däckhotell inklusive förvaring, kontroll, tvätt och skifte. Naturligtvis är dina däck försäkrade hos oss.

EUROMASTER KÖPING • Mästaregatan 11 • Tel 0221-120 50 • Öppet mån-fre 7-17 I GODA HÄNDER | euromaster.se

N Y H E T E R

Intensiv marknadshelg i regionen

REGIONEN Den gångna helgen var det dags för höstmarknader i både Köping och Arboga. Under lördagen arrangerades den traditionella höstmarknaden på Stora torget. Dagen efter var det Arbogas tur att arrangera höstmarknad. Ahllöfsparken fylldes med knallar och besökare, trots blött och tråkigt oktoberväder.

Som vanligt fanns det ett stort antal knallar på plats på de båda marknaderna.Under de båda dagarna kunde besökarna köpa allt från godis, korv och churros till hantverk, kläder och leksaker. På www.magazin24.se kan du ta del av fler bilder från marknaderna. Text och bild Dennis Johansson Strömberg dennis@magazin24.se

INVIGNING 20% på hela sortimentet inkl. beställningsvaror!

TORS-LÖR

24-26 OKT

Varmt välkomnande av både gamla och nya kunder! Ännu fler erbjudanden i butik. Korv med bröd samt fika. Beställ installation av tvättställsblandare – få ”Damixa Space” blandaren på köpet! Ord. pris 2 620:Comfort-kollen Ord. pris 995:-

NU 1 490:NU 495:-

Mudin Express avloppsöppnare Ord. pris 239:-

NU 149:Köp badrumsinredning för 10 000:Tvättställsblandare på köpet!

VÄRDE 1 700:-

Invigningspriser – gäller enbart 24-26/10

Vi stödjer SOS Barnbyar. Läs mer på comfort.se

Mån-tors 10-17 • Fre 10-16 Strängen 5, Arboga • 0589-857 70 | www.cwror.se

EXTRAÖPPET Tors 24 okt 08-19 Fre 25 okt 08-18 Lör 26 okt 10-16 Träffa våra leverantörer! Under invigningshelgen finns möjlighet att ta en pratstund med våra leverantörer. Se tider på www.cwror.se

Vallmobadet 50 år

K R Ö N I K A

Vi firar Vallmobadets 50-årsjubileum under höstlovet vecka 44 Vi firar Vallmobadets Måndag 50-årsjubileum under höstlovet vecka 44 Stängt för allmänheten, firande med Måndag höstterminens sim-grupper. Stängt för allmänheten, firande med höstterminens simgrupper. Tisdag

Kl. 09.00-15.00 Allmänt bad Tisdag Kl. 09.00 - 15.00 Allmänt bad

Onsdag Onsdag Vallmobadet bjuder frukost (06.00-08.30) Vallmobadet bjuder påpåfrukost (06.00-08.30) Kl. 06.00 - 08.30 Motionssim och rehabbad Kl. 06.00-08.30 Motionssim och rehabbad Kl. 10.00-15.00 Allmänt bad Kl. 10.00-15.00 Allmänt bad. Torsdag Torsdag På förmiddagen firar vi med höstterminens vattengympadeltagare. På förmiddagen firar vi med höstterminens Kl. 13.00 - 18.30 Allmänt bad vattengympadeltagare. Kl. 19.00-21.00 Motionssim och rehabbad

Kl. 13.00-18.30 Allmänt bad Fredag Kl. 19.00-21.00 Motionssim och rehabbad

Kl. 12.00 - 15.00 Motionssim och rehabbad Kl. 15.00 - 20.00 Familjebad med trubadur (17-19) Fredag Kl. 14.00 Hanna Lostelius håller tal Kl. 12.00-15.00 Motionssim rehabbad Tårtbjudning 14.00-16.00 på fredagen, och så långt lagret räcker.

Kl. 15.00-20.00 Familjebad med trubadur (17-19) Lördag Kl. 14.00 Hanna Lostelius håller tal Stängt Tårtbjudning 14.00-16.00 (så långt lagret räcker). Söndag

Lördag & söndag Stängt Stängt Tel. 0220-242 99 • vallmobadet@hallstahammar.se

! r å 5 i l Hatz De Fler delikatesser än någonsin! + 200 sorters ost & chark

• Presentkorgar • Exklusiv konfektyr Prova vår smarriga

PASTASALLAD RÄKOR • KYCKLING • PROSCIUTTO

Jan Kallberg: Till extraknäckets försvar Något som i det närmaste försvunnit i Sverige är det traditionella extraknäcket. Det låter lite pilsnerfilm, Thor Modéen, forntid – att man skall göra något på sidan om för extra pengar när man redan har ett arbete.

på en 3D-skrivare som sprutar ut tråd som julkorv ur en köttkvarn. Det är som att hamna på ruta ett i Monopol utan pengar, fastna i hissen på skärtorsdagskvällen med hopp om att bli utsläppt på Annandagen, välj vilken liknelse du vill, det är inte kul och det blir snabbt ett rejäl uppförsbacke. Med extraknäcket har du en till möjlighet att försörja dig, en ny erfarenhet och du har bredare kontaktnät. Du kan även låta extraknäcket ge dig resurserna att göra saker som du annars inte har möjlighet till. bägge ändar. Sverige är unikt antingen eller när det gäller arbete – antingen är man heltidsanställd eller inte. För en nationell ekonomi är det för fyrkantigt. Det saknar anpassningsbarhet. Det erbjuds få möjligheter till extraknäck men det är lite som hönan och ägget – vem kom först? Att det erbjuds få extraknäck beror också på att få erbjuder extraknäckstjänster. Det finns ingen extra arbetskraft att köpa. Problemet sitter i

ag säger arbete eftersom ordet sysselsättning har i dessa tider helt förlorat ursprungligt ordvärde när undanskyfflandet av statistisk arbetslöshet blivit en nationalsport. Idag räknas man som sysselsatt i statistiken om man går en kurs i det allmännas regi två timmar i veckan – det är full sysselsättning. Dock sammanfaller extraknäcket och det omdefinerade ordet sysselsättning för de bägge möts i ordet osäkerhet. Varför arbetar det offentliga så hårt på att dölja verklig arbetslöshet? För det går inte så bra som man vill ge sken av. Lågkonjunktur, djup arbetslöshet och tuffare tider kan stå för dörren. Extraknäck har med osäkerhet att göra likväl – eftersom extraknäck är ett sätt att skydda sig. Extraknäck handlar inte bara om pengar, det handlar även om erfarenheter och kontakter. Antag att du arbetar på Bröderna Holmgrens Tråddrageri, ett påhittat företag, och plötsligt en dag behövs ingen som drar ut metall till tråd för att någon hittat

Det är som att hamna på ruta ett i Monopol utan pengar Extraknäck kan man skapa själv.

Bara som exempel. Det finns hundratals sommarstugor i västra Västmanland, många som ägs av folk som bor en bit iväg, men som har ett intresse av att gräsmattan klipps och att huset ses till. Antag att du tar 600 kronor för att klippa gräset och se till att ingen försökt bryta sig in eller att det är något annat fel. Sommartid behöver du besöka deras sommar-

• VECKANS...

+ Att rikspolitiken blivit så ointressant att virk-

ning, makramé och hemslöjd blivit populärt igen. Att svenska myndigheter blir allt sämre på att förstå vad offentlighetsprincipen innebär.

–

För dig som älskar det goda i livet

Tis–fre 10–18 Lör 10–14

0221-77 20 77 hatzdeli.se

JAN KALLBERG Det här är en krönika. Skribenten är fristående och åsikterna är skribentens egna.

hus två gånger per månad, säg från maj till september, och du har åtta hus att titta till. Det är en längre lördags arbete två gånger i månaden. Det är över 9 000 kronor per månad i sex månader, vilket är över 50 000 kronor. Är folk beredda att betala 500-600 kronor för att få gräsmattan klippt vid sommarstugan när man sitter i Solna eller Huddinge och inte har tid och möjlighet att göra det själv? Det är jag helt övertygad om. Extraknäck kan vara att

lösa en mindre uppgift på ett företag och få betalt för dessa arbetstimmar. Är du datakunnig kan du vara IT-ansvarig på ett mindre företag några timmar i veckan – fast du redan har ett fast jobb. Du säljer din kunskap och din erfarenhet. Vid mitt skrivbord har jag ett nummer uppskrivet till en kille med pickup och släp som kommer direkt och hämtar det jag behöver ha skickat till återvinning. Det blir inga stora affärer – men i år rev jag ett litet plåtförråd förra ägare hade byggt i trädgården och i fjol var det en frysbox som förre ägaren lämnat i källaren. Vad tar grabben med pickupen? Fem, sexhundra, kanske tusen kronor – men det är det värt. Det löser ett problem. Jag slår ett slag för det traditionella extraknäcket. Inkomster från olika håll gör var och en mer stöttålig när det blir sämre tider.

N Y H E T E R

BILAR • HUSBILAR • BÅTAR

GARAGE & MEKPLATSER med värme och el

(även kallgarage finns)

Jädersvägen 39, Arboga 076-307 60 33 • alt. 070-591 66 63 hakan.brategren@gmail.com

MUNKTORPSTEATERN 2019

Stora problem med leveranser av sjukvårdsmaterial har drabbat Köpings sjukhus.

foto: gunilla skogman | arkiv

Regionen: Försiktig optimism om planerade operationer i Köping KÖPING Region Västmanland hoppas kunna genomföra planerade operationer under onsdagen. I måndags kunde Region Västmanland konstatera att mer sjukvårdsmaterial har levererats efter den senaste veckans problem, bland annat till sjukhuset i Köping. Det gör att regionen nu hoppas kunna återuppta dagkirurgin i Köping från och med onsdag. Regionen kvarstår samtidigt i stabsläge tills vidare. – Detta bygger naturligtvis på att vi de kommande dagarna fort-

sätter att få in sjukvårdsmateriel i den omfattning vi fått idag, tillika att de specifika leveranser med viss utrustning vi väntar på verkligen kommer, säger biträdande sjukvårdsdirektör Liselott Sjöqvist i ett pressmeddelande. I början av veckan pågick ett in-

tensivt arbete med att packa upp och sortera sjukvårdsmaterial för vidare transport ut i sjukvården. Regionen meddelar att inflödet av sjukvårdsmaterial nu kommer till hälften från Apotekstjänst AB och till hälften från övriga leverantörer, vilka anlitats sedan Apotekstjänst leveransproblem började för ett par veckor sedan.

"Leveranserna är fortfarande ojämna vad gäller innehåll. Vissa artiklar finns det nu gott om, för andra råder det brist", skriver de i pressmeddelandet. – Till exempel konstaterar vi att det råder brist på flera olika sterilprodukter, säger Liselott Sjöqvist. Region Västmanland bedömer

att leveransproblemen kommer att finnas kvar för en överskådlig tid framöver. Regionen kommer därför att inrätta en särskild arbetsgrupp med uppgift att säkra den långsiktiga försörjningen av sjukvårdsmaterial ur ett strategiskt perspektiv. BJÖRN BLOMGREN

Köpingsbo dömd för kvinnomisshandel KÖPING I måndags fastslog Västmanlands tingsrätt att en man i 35-årsåldern, hemmahörandes i Köping, gjort sig skyldig till två fall av olaga hot och misshandel. Brotten begicks i en lägenhet i Köping där mannen tagit strypgrepp på sin sambo och hennes väninna.

Mannen hotade också att döda de båda kvinnorna. Mannen nekade i tingsrätten till båda fallen av olaga hot samt att han skulle ha misshandlat sin sambo. Han har vidgått att han tagit strypgrepp om den andra kvinnans hals, men menar att han utfört gärningen i nödvärn. Västmanlands tingsrätt köper

inte den förklaringen. De finner Köpingsbon skyldig till två fall av olaga hot samt två fall av misshandel. Köpingsbon döms till åtta månaders fängelse. Han ska dessutom betala skadestånd på över 16 000 kronor vardera till de målsägande kvinnorna. BJÖRN BLOMGREN

1 300 BILJETTER SÅLDA!

Forum-teatern, Köping

fred 19:30, lörd 19:00, sönd 15:00. 19 okt –17 nov Entré: vuxna 275 kr, 13–20 år 100 kr, upp till 12 år gratis. Biljetter: Köpings Bibliotek 0221-251 82 samt i Forums kassa en timme före föreställning eller på www.munktorpsteatern.se Betala gärna med kort eller Swish. Följ oss på Facebook och Instagram. Sponsorer: Harrys • ICA Maxi • Konditori Bivur/Sjömans • Meag Svensk Fond & Försäkring • Sparbanken Västra Mälardalen Reklamtryckeriet Volvo Group Trucks Operations

Lokaler Vi har lediga: m m m

Affärslokaler Kontorslokaler Förråd

Öppettider kundcenter: Måndag

8.00 - 16.00

Tisdag Ons-fre

8.00 - 18.00 8.00 - 16.00

Välkommen in! Sveavägen 18

•

Titta in till kundcenter eller kontakta Mimmi för mer information och intresseanmälan, tfn 0221-250 31.

www.kbab.koping.se

Villaägare UPPGRADERA TILL Gör din FIBER! intresseanmälan på hemsidan

Köpings Kabel-TV AB

•

www.koping.net

•

0221 - 25045

B O S TA D & FA S T I G H E T

Hållbart, naturligt och harmoniskt i höst TEMA Baserat på utbudet vid årets Formexmässa har Elle Decoration listat sju av höstens största inredningstrender. Formexmässan arrangeras varje år och ger en god översikt för hur svenskar kommer att inreda sina hem under det kommande året. Baserat på årets mässa har Elle Decoration listat sju av höstens stora trender. – Vi längtar tillbaka till naturen och dras till naturens former, material och färger. Ett tema som genomsyrar många av höstens inredningstrender på Formexmässan i Stockholm. Många trender tar även ett visst avstånd från masskonsumtion och lägger istället fokus på långvarig design och att återupptäcka det man redan har hemma, skriver Elle Decoration.

Här är de senaste inredningstrenderna: 1. Hållbarhet: Allt fler aktörer inom inredningsbranschen har anammat hållbarhet som en grundpelare i sin verksamhet. Med detta följer en mängd nya innovationer på området under de kommande åren, tror Elle Decoration. 2. Naturnära palett - med två färgkomplement: På Formexmässan hägrar en baspalett med jordiga kulörer. Utöver det visar trenden på antingen kalla, blå toner med accenter i koboltblått eller varma toner med dämpade nyanser av rost, aprikos och gult. 3. Organiska former: Dekorationsdetaljer som vaser, skålar och ljuslyktor efterliknar direkt lånade former som snäckor, växter och djur.

4. Naturmaterial: Den senaste trenden är att plocka in skogen i hemmet, de starkast lysande stjärnorna är rotting och jute, men även ull, keramik, nordiska träslag, linne och papper är populära material. 5. Inspiration från 70-talet och 30-talet: 70-talets design gör en comeback den kommande säsongen. Detta innebär att nyanseringar och återanvändning av gammal design är på modet. Även 30-talets art deco-vurm syns i det grafiska formspråket. 6. En murrig palett: En färgpalett som är återkommande i höst är den mörka och murriga, som med dova färger bidrar till en ombonad känsla i hemmet. De murriga tonerna syns i både textilier och inredningsdetaljer, och kombineras

Varma toner kombineras med fördel med en naturlig bas.

med fördel med både blanka och borstade metaller. 7. Den nya lyxen, hantverk: Bilden av vad som anses vara lyxigt håller på att anta en ny form. Den nya lyxen kretsar mer kring värden som harmoni och kvalitet

foto: pixabay

och med det har ett stort hantverksintresse fötts och fler och fler uppskattar den unika konst som gediget hantverk utgör.

MICHAELA ERICZÉN

J N A P KAM

Garageport inkl. motor och två fjärrkontroller Hämtpris från vårt lager i Arboga

FRÅN

7800:-

Portspecialisten.com Arboga • 070-689 40 26

B O S TA D & FA S T I G H E T

Eldabutiken Köping

SE MER. NJUT MER. Årets produktnyheter från Contura är här

contura 710 ORD. PRIS FR. 18 500 kr

NU PRIS FR.16 500:-* Delbet. fr 769 kr/mån*

vid SaMTidigT Köp av valfRi CoNTURa KaMiN oCh pREModUl SKoRSTEN

fÅ ETT KoMplETT hUvpaKET

väRdE 2.900:-*

CONTURA 596T ORD. PRIS 31 900 kr

NU PRIS 29 900:-* Delbet. fr 1351 kr/mån*

contura 26t låg ORD. PRIS FR. 37 900 kr

PRIS FR. 33 900:-* Delbet. fr 1525 kr/mån*

* Gäller fr o m 18 oktober t o m 1 december 2019.

Eldabutiken Köping Sjötullsvägen 7 | Tel 0221-19 19 0 Aktuella öppettider hittar du på vår webb:

www.eldabutiken.se

Med NIBE är det enkelt att vara smart Livet ska vara enkelt. Våra nya värmepumpar ger dig grönare, billigare energi – och full kontroll var du än är. Med smarta tillbehör kan du dessutom optimera din energiförbrukning ytterligare. S-serien är en naturlig del av det uppkopplade hemmet och gör det enkelt att vara smart.

IT’S IN OUR NATURE

Vi säljer och installerar NIBE värmepumpar. Hör av dig till oss på 0221-513 09!

NIBE.SE

B O S TA D & FA S T I G H E T

Proofdoor Svenska AB Eriksbergsvägen 18 734 92 Hallstahammar Tel. 0220-144 00 www.proofdoor.se

Vi är specialister på garageportar • CE-märkta produkter av högsta kvalitet för svenskt klimat • Inklusive portöppnare, två fjärrkontroller och nödlås • Unikt koncept med måttbeställda produkter

Passar alla garage – även där det är lågt i tak!

MONTERA T & KLART

13.995:-

från

STANDARDKULÖRER

Ribbportar (liggande panel) levereras i standarfärgerna svart (RAL9004), brun (RAL8014) eller tonad vit (RAL9016). Andra färgval, modeller och strukturer finns som tillval.

ELDRIVEN PORTÖPPNARE med fjärrstyrning. Vid öppning tänds

lampan på motorn och den lyser cirka fyra minuter efter sista användningen.

FJÄRRKONTROLL med flera kanaler. Kan fästas på nyckelring.

5 års montage- och materialgaranti på våra garageportar! Välkommen att besöka vårt showroom, där du även hittar våra entré- och innedörrar.

Låt dörren visa vem du är! YTTERDÖRRAR - enkel- och pardörrar INNERDÖRRAR - enkel- och pardörrar ALTAN- OCH BALKONGDÖRRAR

Vi levererar skräddarsydda produkter med 2 års Extragaranti!

30% RABATT

på våra ytterdörrar!

lördagsöp pet: 25 April 10 - 15

Gilla oss facebook lagerdörrar och så länge lagret räcker eller på t.o.m. 31 maj 2015.

armonidorrar.se | Jölmesta 1, 725 92 Västerås | tel: 021-550 80 | mail: info@harmonidorrar.se

MONTERA T & KLART

B O S TA D & FA S T I G H E T

Kompletta kök Luckbyten Totalentreprenad

Knivset ingår!

BESTÄLL KÖK I OKTOBER Exklusivt knivset och block från Global på köpet. Värde 6 398 kr.

Besök butiken för ännu mer köksglädje!

Kompletta kök Nytt kök från grunden med totalentreprenad

Luckbyte Måttanpassade luckor och lådor efter befintligastommar.

BOKA HEMBESÖK dahlstromkok.se

Varmt välkommen! Till en av Mälardalens största köksbutiker.

Butik: Nibbleplan 3, Hallstahammar | 0220 - 151 00 | Mån-tors 10-17 • Fre 11-15

B O S TA D & FA S T I G H E T

Apotekshuset tävlar om titeln Sveriges vackraste byggnad KÖPING Just nu pågår tävlingen ”Sveriges vackraste byggnad genom tiderna”. Apotekshuset i Köping är med och gör upp om titeln. Byggnaden vid Stora torget är ett av 100 bidrag som tagit sig vidare till Sverigefinal. Föreningen Arkitekturupproret arrangerar under året en riksomfattande tävling där landets vackraste byggnad någonsin ska koras. Tävlingen avgörs på Facebook där allmänheten röstar fram sina favoriter. Lokala deltävlingar har avgjorts över hela landet och folket har röstat fram de 100 finalister. Där tar Apotekshuset i Köping plats. Tävlingen avser, precis som namnet antyder, att kora Sveriges vackraste byggnad genom tiderna. Den gäller märkesbyggnader och typisk stadsbyggnation, vilket gör att varken kyrkor, slott, försvarsbyggnader eller villor får delta. Tävlingen pågår året ut och vinnaren, framröstad av svenska folket, kommer att presenteras den 1 januari 2020. står vid Stora torget i Köping och bär på en rik historia. Byggnaden är ritad av Theodor Dahl och uppfördes direkt efter stadsbranden 1889. Huset står på den plats där den berömde vetenskapsmannen Carl Wilhelm Scheeles apotek tidigare var beläget. I slutet av 1700-talet hette Scheeles apotek Lejonet och ett förgyllt Det nominerade verket

Nästa

TEMA

black friday onsdag 27/11

Apotekshuset i Köping är en av Sveriges 100 vackraste byggnader genom tiderna.

lejon prydde ingången över ingången. Samma lejon finns kvar över huvudentrén till Theodor Dahls byggnad. En annan Theodor Dahl-ritad byggnad, Lyckholmska villan, var på väg att ta sig till final i den aktuella tävlingen. Byggnaden fick många röster i sin deltävling innan arrangörerna upptäckte att den bröt mot tävlingens regler. ”Den blir diskad från finalen på grund av sitt avstånd från den

RUTavdrag

gamla staden. När vi formulerade tävlingsreglerna valde vi att avgränsa oss genom att endast ha med central bebyggelse från de gamla stadskärnorna. Om vi skulle ha med vackra villor i närområdet skulle denna tävlingen aldrig se sitt slut,” skriver Arkitekturupproret på sin hemsida. Om Apotekshuset koras till Sveriges vackraste byggnad genom tiderna återstår alltså att se. BJÖRN BLOMGREN

VI HJÄLPER DIG HÅLLA HEMMET SKINANDE RENT! - Våra veteraner är proffs på hushållsnära tjänster. Storstäd, löpande veckostäd eller det du behöver få gjort i ditt hem.

foto: björn blomgren

Ovanför huvudentrén blickar det gyllene lejonet ut. Lejonet sägs ha prytt ingången till Carl Wilhelm Scheeles apotek.

Veckostädning p!? l ä j h d ä t Flyttstädning S Fönsters puts Städning av kontorslokaler Städning av mindre affärslokaler RUT tjänster Referenser finns

Kontakta oss idag!

073-703 84 61• koping@veteranpoolen.se

Katarzyna Paulsson 070- 496 80 96

B O S TA D & FA S T I G H E T

Möbler värda en utflykt! Lorient

Bord 5.945:- (6.995:-) stol 1.015:- (1.195:-) Vitrinskåp 8.495:- (9.995:-)

Malte 9.590:-

Djursholm 3-sitssoffa.

3-sitssoffa. Flera storlekar och färger

Pris från 12.895:-

Exxet

Bord 7.470:- (8.790:-) Stol 1.590:- (1.870:-)

Cesar bäddsoffa. Pris 15.990:-

Miami hörnsoffa Pris 16.830:-

Torparen 14.880:Brilliant 2-pack 22.998:-

(17.740:-)

(29.380:-)

Boston 8.590:-

3-sitssoffa i microtyg.

Skanör 16.990:- (24.995:-) kontinentalsäng med huvudgavel, bäddmadrass och ben. Öppet: Mån–Fre 10–18, Lör–Sön 11–16 Tel. 016-34 72 00 • www.tumbomobler.se

Hitta till oss! Ta väg 56 mellan Eskilstuna och Västerås, avfart mot Tumbo. Med reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel. Vi erbjuder delbetalning.

Oxford 15.995:- (22.995:-) kontinentalsäng med huvudgavel, bäddmadrass och ben. Följ oss Facebook

Instagram

B O S TA D & FA S T I G H E T

Fjärrvärmen firar 50 år Ren och nära fjärrvärme - alltid rätt i tiden för miljön och bekvämligheten • När vi började bygga ut fjärrvärmen försvann röken från hundratals skorstenar och den lokala luftkvaliteten blev markant bättre. • Med tiden blev klimatfrågan och övriga problem med fossila bränslen allt viktigare. Nyttan med fjärrvärme visade sig även vara global. • Klimatutmaningen har vuxit, men de sista åren har även risken för elbrist seglat upp. Även här har fjärrvärmen en viktig roll genom att avlasta elsystemet. - Utmaningarna inom energi och miljö ändrar sig, men du som har fjärrvärme kan ha gott samvete och är en del av lösningen!

Dålig luft

Fjärrvärmen ersätter massor av rykande skortenar.

1969

Insikten om problemet med fossila bränslen växer. Fjärrvärme baserad på spillvärme och biobränsle är en del av lösningen. Klimatet

1989

Insikten om utmaningar med tillgången på el växer. Fjärrvärme baserad på spillvärme och biobränsle är en del av lösningen. Elbrist?

2019

Västra Mälardalens Energi och Miljö AB • www.vme.se Vill du veta mer om vad fjärrvärme från VME kan betyda för dig – kontakta vår kundtjänst 0221-670 610.

B O S TA D & FA S T I G H E T

Experten om de senaste trenderna fĂśr kĂśket TEMA Magnus DahlstrĂśm pĂĽ DahlstrĂśms kĂśk & design berĂ¤ttar om medvetna kunder och de senaste trenderna. I takt med att sociala medier har gjort sitt intrĂ¤de hos majoriteten av befolkningen har intresset och medvetenheten kring heminredning och renovering Ăśkat. Detta har man mĂ¤rkt av pĂĽ DahlstrĂśms kĂśk i Hallstahammar. â&#x20AC;&#x201C; EfterfrĂĽgan pĂĽ kĂśk Ăśkar successivt och framfĂśrallt fĂśr renodlade kĂśksbutiker som oss. Idag Ăśnskar kunden hjĂ¤lp med en helhet och vi hjĂ¤lper kunden med att hĂĽlla i hela renoveringen, idag efterfrĂĽgas kvalitet och service, sĂ¤ger Magnus DahlstrĂśm. DahlstrĂśm kĂśk & design grundades 2011 och har sedan starten haft som mĂĽl att vara ett fĂśretag med kunden i fokus. FĂśretaget er-

bjuder lĂ¤ttare tjĂ¤nster som bland annat luckbyten och byte av bĂ¤nkskivor, men Ă¤ven totalentreprenad frĂĽn idĂŠ till monterat kĂśk. â&#x20AC;&#x201C; VĂĽr erfarenhet Ă¤r ett stĂśd fĂśr kunden hela vĂ¤gen till drĂśmkĂśket. Tryggheten Ă¤r ocksĂĽ att vi jobbar med proffsiga samarbetspartner som kĂśksmontĂśrer, golvlĂ¤ggare, rĂśrmokare, mĂĽlare och liknande. Kunden kan bland annat boka in ett hembesĂśk dĂ¤r fĂśretaget arbetar fram ett fĂśrslag som senare presenteras pĂĽ en ritning i 3D. Vad ser ni fĂśr trender inom kĂśksrenovering? â&#x20AC;&#x201C; Idag Ă¤r det mĂĽnga olika modeller och fĂ¤rger som gĂĽr. Stenskivor Ă¤r det fortfarande en stor efterfrĂĽgan pĂĽ. Den stora trenden idag Ă¤r att man om mĂśjligt Ăśppnar upp kĂśket till intilliggande rum. KĂśksĂś Ă¤r nĂĽgot som mĂĽnga Ăśnskar vilket Ă¤r en otroligt praktisk del av kĂśket.

Magnus DahlstrĂśm fĂśrklarar att kunderna har blivit mer medvetna om kvalitet. â&#x20AC;&#x201C;Â Intresset fĂśr kvalitetsvitvaror har Ăśkat markant och kunden Ă¤r mera medveten om vad som Ă¤r kvalitet. Funktioner som till exempel ugn med ĂĽnga har Ăśkat och vi erbjuder vĂĽra kunder att de fĂĽr provlaga mat i vĂĽrat levande kĂśk. Allt fĂśr att kunden ska kĂ¤nna sig trygg i sitt val. Hur tror du att kĂśksrenoveringsindustrin kommer att utvecklas? â&#x20AC;&#x201C; Jag Ă¤r helt Ăśvertygad om att kunden i stĂśrre utstrĂ¤ckning kommer att efterfrĂĽga en butik som erbjuder en helhet. Allt fĂśr att slippa agera byggherre med allt vad det innebĂ¤r. Vi tror ocksĂĽ att byte av mĂĽttanpassade luckor, lĂĽdor och bĂ¤nkskivor kommer att Ăśka, avslutar Magnus DahlstrĂśm. MICHAELA ERICZĂ&#x2030;N

DahlstrĂśms kĂśk drivs av Jenny och Magnus DahlstrĂśm.

THEREâ&#x20AC;&#x2122;S A HĂ&#x201E;STENS FOR EVERYBODY VĂ¤lkommen in till oss och upptĂ¤ck hur enkelt det Ă¤r att bli Ă¤gare till en HĂ¤stenssĂ¤ng. Din kropp kommer att tacka dig.

HĂ&#x201E;STENS MARANGAÂŽ

90x200 cm, inkl. BJ bĂ¤ddmadrass

180x200 cm, inkl. BJ bĂ¤ddmadrass

49 900 kr

99 800 kr

VĂ¤lkommen in till oss sĂĽ berĂ¤ttar vi mer om vĂĽra finansieringslĂśsningar.

SĂ¤ngen pĂĽ bilden Ă¤r extrautrustad. SĂ¤ngklĂ¤der, tĂ¤cken, kuddar och gavel ingĂĽr ej.

HĂ&#x201E;STENS | RingvĂ¤gen 82, 73150 KĂśping | 0221-725 50 | Ă&#x2013;ppettider: mĂĽn-lĂśr 10-18 och sĂśn 12-16

foto: privat

B O S TA D & FA S T I G H E T

PROFFS PÅ SOLSKYDD OUTDOOR LIVING TERRASSMARKIS • FÖNSTERMARKIS BALKONGMARKIS • VERTIKALMARKIS

MARKISER

JUST NU 9 393:-

SPARA 3 807:-

FÖRST TILL KVARN!

ki FA92 Duo ”Dubbelmar

s”

Ord. 13 200:-

8 st LAGERMARKISER

Årets modell i snygg, grå väv, en bästsäljare. Perfekt för den lilla terrassen/balkongen. Mått: 450 x 250 cm. Vev ingår.

PERGOLA

Fristående eller vägghängda, vattentät väv, eller svängbara aluminiumlameller som tak – du väljer.

INVÄNDIGT SOLSKYDD RULLGARDIN

PERSIENN

LAMELLGARDIN

EFFEKTGARDIN

SÄKERHET • GARANTI • TRYGGHET

070-24 25 297 • kaksolskydd.se Maskinistgatan 9, Köping

Tis, tors Ons

12–17 12–20

PLISSÉGARDIN

B O S TA D & FA S T I G H E T

Här är de mest populära bostäderna förra veckan REGIONEN Här är Hemnets mest besökta objekt i Västra Mälardalen, Kolbäcksådalen och Kvicksund under den gångna veckan Denna gång finns två bostäder i Kolbäck och Arboga i besöks toppen.

Brattberget Källtorp 230 1 700 000 kr

foto:

Övernäs Fridhem 12 fick mest besök på Hemnet.

fastighetsbyrån

Arboga. Lantligt och avskilt boende med endast skogen som granne. Till fastigheten hör 11,1 hek tar mark, varav cirka 7 hektar är skogsmark och tre hektar är åker och betesmark. Bostadshuset är 61 kvadratmeter fördelat på två rum och kök.

Övernäs Fridhem 12 1 490 000 kr

4 470 besök

Kolbäck. Trerumsvilla om 90 kvadratmeter som är belägen i en naturskön och fridfull oas med Strömsholms slott på några kilo meters avstånd. Huset erbjuder bekvämlighe ter som bergvärme, ordnat vatten och avlopp, fungerande kakelugn, vedspis, moderniserad el och fi ber.

Köping. Femrumsvilla om 120 kvadratmeter som är belägen i mysiga och trivsamma Ekebybro utanför Köping. Fastigheten erbjuder ett fräscht, välplanerat och insynsskyddat bo ende med stora sällskapsytor, fina ytskikt och flera eldstäder.

4 710 besök

4 075 besök

Frosta Ekebybro 16 2 775 000 kr Väg 3 1 595 000 kr

Köping. 1 1/2plansvilla om 124 kvadratmeter som fördelas på sex rum och kök. Fastigheten beskrivs som ett trevligt, lantligt och barn vänligt boende med utmärkt plan lösning och vackert ljusinsläpp.

En bostad som passar utmärkt för barnfamiljer. 3 830 besök Sandatorpsstigen 7 3 995 000 kr

Kvicksund. Beskrivs som en exklusiv enplansvilla om 166 kvadratmeter med mycket hög

standard. Huset är beläget på en lugn återvändsgata med cirka 700 meter till Sandabadet. De 166 kva dratmeterna fördelas på sex rum och kök. 3 384 besök

REDAKTIONEN

Har vi Sveriges bästa och billigaste mattor? NYA HELTÄCKNINGS-MATTOR TILL HÖSTEN!

Vi har fått in

NYA PLASTMATTOR! PP EFTER VI SYR U KEMÅL! ERA ÖNS

Till kök, hall och under bord i många storlekar

Stoppa höstrusket med ny entrématta!

HELTÄCKNINGSMATTOR, PLASTMATTOR 2, 3, 4 och 5 m-bredd

PARKETTGOLV, LAMINATGOLV, GÅNGMATTOR, AVPASSADEMATTOR, BADRUMSMATTOR, ORIENTALISKA MATTOR

KLICKGOLV TILL ALLA GOLV VI HAR MATTOR TILL HUSVAGNAR, HUSBILAR OCH BÅTAR VÅRA ÖPPETTIDER Vard 9–18 • Lör 9-13 • Sön STÄNGT Nibblegatan 19, Hallstahammar, 0220-140 60

L-E GOLV AB

Även uterum 2:a generationen PENSIONÄRSRABATT PÅ MÅNDAGAR!

B O S TA D & FA S T I G H E T

Nyfiken på Autism?

Heta Rais Westbo Attityd Dovre Apartment

www.autism.se

(Etanolkaminer)

Schiedel

25 oktober finns vi på Erikslund, huvudentrén till IKEA. Erbjudanden från Heta och Landyvent.

bringing steel to life

DIN KOMPLETTA PLÅTOCH STÅLLEVERANTÖR

Även fina kampanjerbjudanden i vår butik helgen 25-26 oktober.

(Skorstenar)

Jydepejsen Swedestove

Välkommen in i vår butik • Vi har kaminer både för torpet & det moderna hemmet • Ett tryggt val Välkommen in i vår nya butik • Kostnadsfria hembesök • Vi har kaminer både för torpet & det moderna hemmet • Vi följer dig hela vägen, från val av kamin • Ett tryggt val till installation • Kostnadsfria hembesök • Vi hardig mångårig erfarenhet av murning • Vi följer hela vägen, från val av kamin till installation installation av kaminer • Vi och har mångårig erfarenhet av murning och installation av kaminer

Parkgatan 4, Hallstahammar • Telefon 0220 – 77 22 77

Stratos takpanneplåt

Ekonomiplåt TP20

Finns i flera färger

Lämplig som både vägg- och takplåt

Lagerföring

Caracol

av armering

Takavvattning

Öppet mån-fre kl. 7-16 • 0220-418 30 Västeråsvägen 9, Kolbäck • www.arecodirect.se

Nytt värmesystem? Lösningar till allt från sommarstuga till industri

Perfekt inomhusklimat när värmen stiger eller kylan biter

Öppet mån-fre 07-16 Maskingatan 9 Köping

076-209 40 26 info@wastvinds.se Instagram @wastvindsvvs

AN N O N S

B O S TA D & FA S T I G H E T

KAK Solskydd är proffsföretaget som hjälper dig hitta rätt markiser

KAK Solskydd är din lokala expert när det gäller moderna markiser, persienner och gardiner. Den diplomerade solskyddsteknikern Thomas Anerönn är tillbaka i regionen sedan två år – redo att hjälpa företag, fastighetsägare och privatpersoner att välja rätt solskyddslösning.

■

Det finns många fördelar med att välja en modern och skräddarsydd solskyddslösning. Oavsett väder, tid på dygnet eller årstid kan du se till att det är rätt temperatur inomhus, samt att lokalen utnyttjar dagsljuset. Genom att reglera och nyttja solen som en naturlig källa till ljus kan den bostad eller lokal som är utrustad med en markis eller en rullgardin förbruka mindre energi och spara mer pengar. Hos KAK Solskydd finns ett brett sortiment av solskyddsprodukter. Den diplomerade solskyddsteknikern Thomas Anerönn erbjuder en helhetslösning som börjar med hembesök. Kunden får sedan tips för att kunna välja rätt lösningar. – Vi monterar kundens solskydd på ett fackmannamässigt sätt. Alla våra solskydd är måtttanpassade, så att kunden får det efter sina önskemål, säger Thomas Anerönn. I sitt sortiment har KAK Solskydd allt du kan tänka dig inom solskyddsprodukter: markiser, persienner, rull-, plissé- och lamellgardiner, vertikalmarkiser, solskärmar, rulljalusier och in-

brottsgaller. KAK Solskydd jobbar med stora och välkända varumärken från Sverige och även övriga Europa. Det borgar för hög kvalitet, generösa garantier och en stor trygghet för kunderna. Solskydd har gått från att handla om enklare persienner och markiser till betydligt mer avancerade produkter. I dag finns många lösningar där kunden styr exempelvis markisen från sin smartphone. Populärt är också automatiserade installationer som själv anpassar solskyddet efter hur varmt eller kallt användaren vill ha det i lokalen. – Det går att styra produkterna med hjälp av sensorer som läser av sol, vind, regn och temperatur. Och även tidsstyrning såklart, säger Thomas Anerönn.

Utvändigt solskydd ger fördelar När det gäller att avskärma värme och solljus finns de mest effektiva alternativen, som exempelvis terrassmarkiser och fönstermarkiser. Dessa produkter kan nå en avskärmningsfaktor på 50–90 procent vilket gör att inomhusklimatet blir bättre. Samtidigt behöver en air-condition eller en värmepump som används för kylning inte göra av med lika

mycket energi. Utvändigt solskydd kan delas in i två grupper, vävbaserade och lamellbaserade solskydd. KAK Solskydd erbjuder sina kunder båda alternativen. Den populäraste produkten är markisen som företaget givetvis kan tillgodose.

Screens och vertikalmarkiser är två produkter som blir allt mer populära bland kunder som önskar optimal avskärmning. Oavsett vilken produkt kunden väljer kan ett utvändigt solskydd ge flera fördelar. • Ett utvändigt solskydd ger effektiv avskärmning av ljus och värme. • Det förbättrar inomhusklimatet. • Energikostnaderna minskar.

• Det förhindrar insyn samtidigt som utsikten fortfarande är bra. • Det kan designas och ge fasaden ett stilmässigt lyft.

Invändigt solskydd ger design och isolering KAK Solskydd erbjuder också flera olika solskyddsprodukter som används invändigt. En klassiker i sammanhanget är persiennen, men många testar med lyckade resultat att använda sig av plisségardiner, lamell-gardiner eller olika typer av rullgardiner. En positiv sak med invändiga solskydd, som många kanske inte tänker på, är att de också fungerar som isolering under vintern. Den effektivaste produkten är en duettegardin som skapar en luftspalt mellan rummet och glaset – vilket har en isolerande effekt. Gardinen kan enkelt automatiseras och köras ned under kvällen och natten för bästa effekt. – Det går numera att styra allt via en app i din smartphone, säger Thomas Anerönn. Invändiga solskydd har dessutom en positiv verkan på inredningen i rummet eller lo-

kalen. Dels kan det med snygg design ge en extra dimension åt interiören. Sedan skyddar det också den övriga inredningen från att blekas av solens strålar.

Unik och trygg leverantör Hos KAK Solskydd finns en unik kompetens. De kan, som enda företag i Västmanland, ståta med följande trippel: • Medlem i Svenska solskyddsförbundet • Diplomerad solskyddstekniker • Diplomerad installatör av utvändigt solskydd Att KAK Solskydd är medlem i Svenska Solskyddsförbundet är en stor fördel för kunden. När man som kund anlitar ett företag som är medlem i förbundet kan de vara säkra på att installatören kan hjälpa till med såväl rådgivning som mätning och montering. Medlemskap i Svenska Solskyddsförbundet är en kvalitetsstämpel. Förbundets ambition är att konsumenter ska känna att det är tryggt att anlita medlemsföretag, som exempelvis KAK Solskydd. För att få bli medlem i förbundet måste ett företag och dess representanter ha bred branscherfarenhet och och kunskap om solskyddsbranschens alla produkter. Ett medlemsföretag måste också erbjuda kunderna en helhetslösning som både omfattar leverans och montage av såld produkt om så önskas. ■

Maskinistgatan 9 Köping

070-24 25 297 Ring och boka tid för hembesök kaksolskydd.se

B O S TA D & FA S T I G H E T

Erbjudandena gäller 21 okt–3 nov 2019

Hemkänsla på rulle Just nu

30%

rabatt på tusentals tapeter

Matcha tapeter med färg! Vit 2,7 liter

Vit 2,7 liter

319:-

499:-

Lev rek pris 620:-

Du sparar 121:-

Lev rek pris 410:-

Kom ihåg att måla tak, foder och lister. Ger ett fräscht intryck.

Du sparar 91:-

Vit 0,75 liter

289:Lev rek pris 435:-

Du sparar

146:-

Väggfärg, Beckers

Takfärg, Beckers

Lackfärg, Beckers

Ger ditt rum en ultramatt vägg med fin kulöråtergivning, fri från reflexer och är avtorkningsbar.

Helmatt, reflexfri takfärg av hög kvalitet. Ger enkelt ett jämnt och perfekt resultat.

Ger en mycket tålig och hård yta på t.ex. möbler, dörrar, hyllplan och lister. Finns nu i helmatt, halvblank och blank.

Alla färger finns i olika burkstorlekar.

ÖPPET: 7–18, lör/sön 10–13 Järnvägsgatan 4, Köping, 0221-191 11

www.farg1an.nu

B O S TA D & FA S T I G H E T

Låna pengar av dig själv – snabbt och enkelt Har det hänt något oväntat? Vi kräver varken fast inkomst eller kreditupplysning

0221-405 71

info@munktorpspantbelaning.se

Det enda du behöver är en värdesak som säkerhet

Mån-ons 10–16 • Tors-fre 10–18 • Lör 10–14 Tallbacksvägen 1, Munktorp

Vi utför alla typer måleriarbeten stora som små! Jan-Ola Peter Jörgen

Bra service hos oss!

070-620 37 88 070-852 76 57 070-533 72 57

Utnyttja rotavdrag 30% www.kfabkungsor.se • info@kfabkungsor.se

Stöd Stöd kampen kampen mot mot barncancer. barncancer.

! t l l a r e s ö l Janne

TAPETKAMPANJ! PÅ ALLA TAPETER FRÅN MR PERSWALL

20%

Swisha tilltill Swisha 9090 2020 900 och stöd 900 och stöd forskningen. Tack. forskningen. Tack.

Gäller tom lördag 9 november.

• Låsservice • Montering • Reparationer • Tillverkning 38 år i branschen

Extra öppet lörd 26/10 till kl. 15.00

Välkommen in till oss!

070-263 61 50 • Rosenlundsgatan 8, Köping

Vard 07–18 • Lörd 09–14

Öppet: mån-fre 8-10, samt 16-17. Ring för övriga tider

Strängen 9, Arboga • 0589-857 60 • samuelssonsfargdesignhus.se

B O S TA D & FA S T I G H E T

JUST NU!

Gratis Hembesök!

VI HAR LUFTVÄRMEPUMPAR FÖR ALLA TYPER AV BOSTÄDER; 50–300 KVM

Vår luftvärmepumpsexpert Andreas gör ett gratis hembesök, så du får rätt pump för dina behov! Besök vår kampanjsida: hembesoket.se eller kontakta Andreas direkt, tel: 072-521 83 15 eller e-post: andreas.skoglund@elon.se ALLA VÅRA PUMPAR HAR INBYGGD LUFTKONDITIONERING

AC på köpet!

LUFTVÄRMEPUMPAR FRÅN

12995:exkl. installation

Hör av dig till mig! /Andreas

FÖRETAGARE? Självklart kan du handla till företaget. Prata med oss i butiken så lägger vi upp ett konto direkt. Enkelt och smidigt! KÖPING Hantverkaregatan 1 Tel: 0221-213 84, koping@elon.se Vardagar kl. 09.30–18.00 Lördag kl. 10.00–14.00

EL-MAN KÖPING www.elman.se

N Y H E T E R

Köping-Scheele Rotaryklubb firade 50-årsjubileum KÖPING För 50 år sedan delades Köpings Rotaryklubb i två. I fredags kväll firade den yngre av klubbarna 50 årsjubileum med en fest på Kungsörstorp. Köpings Rotaryklubb bildades 1952. 17 år senare hade klubben vuxit i medlemsantal så mycket att det inte längre fanns någon tillräckligt stor lokal i Köping för lunchmöten. Klubben delades 1969 i två och Köping-Scheele Rotaryklubb bildades. I fredags kväll firade KöpingScheele Rk 50 år med jubileumsfest på Kungsörstorp, där även presidenten för köpingsklubben samt distriktsguvernören deltog och hyllade jubilaren. varje onsdag mellan kl 12 och 13 på

Hotel Scheele, med en föreläsare som berättar om något aktuellt och/eller spännande ämne. Rotary kan via sina föreläsningar i klubbar världen över faktiskt kallas ”världens största folkuniversitet”. – Om någon är intresserad av att besöka oss som gäst är det bara att höra av sig till någon medlem i klubben och följa med på en lunchföreläsning och träffa oss, säger klubbens president under verksamhetsåret 2019/20 LiseLotte Dovholt. En av Rotarys uppgifter är att skapa möten mellan olika åldrar, branscher och nationaliteter. – Vår klubb har haft en gynnsam medlemsutveckling under de senaste åren, berättar LiseLotte Dovholt. Vi har idag 64 medlemmar i varierande åldrar från 30 år och upp till över 90.

Klubben har lunchmöten

EWA NILSSON

Fyra rotarianer som varit med ända från starten av Köping-Scheele Rotaryklubb för 50 år sedan finns fortfarande i klubben och var med och firade jubileet: Från vänster Bengt Pettersson, Ulf Ulväng, Bernt foto: henrik hansson Kihlman och Håkan Arnerud.

• FAKTA: "VÄRLDENS STÖRSTA YRKESNÄTVERK" Rotary bildades 1905 i USA och är världens största yrkesnätverk. Ett opolitiskt, internationellt nätverk som verkar för fred och samverkan samt driver en omfattande

projektverksamhet för att göra gott i samhället. Bland annat finns sex Rotary Peace Centers i världen, där Rotarystipendiater utbildas i

fredskunskap och konflikthantering för att bli framtidens ledare. Ett av dessa Peace Center finns i Uppsala.

Välkommen till VMfordon. Vi har alltid fina svensksålda bilar i lager

Ligier Sport Ultimate Bil fr 15 år

Volvo xc70

D4 AWD Classic Summum

Köp nu, få gratis vinterhjul och fri hemleverans (max 20mil).

214 900:-

Audi A6

TIKI släpvagnar

Goes ATV/UTV Höstkampanj med plogblad för halva priset

228 900:-

Avant 2,0 TDI Ultra S Tronic Sport Edition

Elmopeder

JUST NU SÖKER VI BEGAGNADE SVENSKÅLDA BILAR. GÖR DIN VÄRDERING HELT GRATIS PÅ VÅR HEMSIDA.

Utförsäljning på kvarvarande modeller i lager

Verkstad där vi tar hand om din bil/fyrhjulig/mopedbil på bästa sätt.

Promenadskoter Pensionärernas favorit

Nya Hamnvägen 2, Köping 0221-77 10 02 • vmfordon.se

Företag som privatperson Kontakta oss redan idag g dra r v a ot- one h R pers c t- o at Ru r priv fö

Bygg och lättare renoveringar Bemanning -administration

Arboga Digitala Hus

visar i livesändning från Metropolitan Opera i New York.

Hus- och trädgårdsunderhåll

Hemstäd Storstäd Flyttstäd Fönsterputs

Vi söker nu fler seniora medarbetare! Skicka din ansökan till gunilla.jansson@femtiofem.se

Manon

(Massenet)

Medborgarhuset, lördag 26/10 kl. 19 00 Operakvarten med Sigrid Sällström kl. 18 30 Svensk text. Servering i pauserna.

Biljetter på Arboga bibliotek t.o.m. onsdag 23/10 eller på Medborgarhuset från kl 18 00, 26/10 gunilla.jansson@femtiofem.se 072 – 45 45 155 (ej sms) Växel vardag kl 8-17 www.femtiofem.se

www. arbogadigitalahus.se

Sponsor är

BUSS + BÅT T/R + UNDERHÅLLNING

70:–

vid webbokning. Ordinarie pris 100:–

ANSLUTNINGSBUSSAR

BO 3 – BETALA FÖR 1 PÅ HOTELL POMMERN Höstlovstips! Passa på att åka på en skön kortsemester i höst. Bo bekvämt med gångavstånd till shopping, nöjen och sevärdheter och passa på att njuta av den härliga åländska höstluften! Boka Hotell Pommerns fina erbjudande där ni bor 3 personer till priset av 1!

PRISEXEMPEL

1211:– /3 personer

Erbjudandet gäller vid bokning av Classic dubbelrum med en extrabädd 14/10–10/11.

BUSS + BÅT T/R + VILTBORD Webbpris

310:– /person

Erbjudandet gäller dagskryssningar söndag–torsdag samt lördag på 10.00-avgången.

FÖRGYLL HÖSTEN!

Sätt viltkant på tillvaron Äntligen är hösten här med sitt överflöd av lokala råvaror och allt som skogens skafferi har att erbjuda. Hösten är också startskottet för vårt populära viltbord som serveras fram till 21/11. Kom ombord på M/S Eckerö i Grisslehamn, följ med på en dagskryssning till Åland och njut av vällagade delikatesser från skog och hav. Bli underhållen av våra glada kryssningsvärdar och handla till förmånliga sjöpriser!

Vi tar Eckerö Li nj en i d a g ! www.eckerolinjen.se • Tel. 0175-258 00 • Öppet alla dagar

FRÅN KÖPING må, ons, to, lö ons, fre Köping Gamla Taxi ......................05.45 10.45 Hallstahammar bussterminal ....06.15 11.15 Västerås Resecentrum, hpl I .....06.40 11.40 Enköping Gamla busstation......07.10 12.10 Enköping Resecentrum, hpl C1 .............................................07.15 12.15 Öresundsbro, väg 55 .................07.25 12.25 Båtavgång Grisslehamn.......... 10.00 15.00 FRÅN ESKILSTUNA to, lö Eskilstuna bussterminal ...........06.00 Strängnäs Resecentrum, hpl A................................................06.35 Aspö Handel ................................. 06.40 Via Enköping 1 Båtavgång Grisslehamn ........ 10.00 1 )

ons 11.00 11.35 11.40 15.00

Enköping bokas via Köping-linjen

Till båtavgång kl. 10.00 ska bussen förhandsbokas senast kl. 20.00 dagen före avresa. Till båtavgång kl. 15.00 ska bussen förhandsbokas senast kl. 09.00 på avresedagen.

M O T O R

Legend tillbaka i sadeln

MOTOR Ursäkta oss Camaro, Challenger, Charger och Corvette - men när det gäller ikonstatus så utskåpas ni alla av Ford Mustang. Modellen debuterade 1964 och blev snabbt en favorit tack vare sin snygga form, dunderstarka V8 och attraktiva prislapp. När det nu är dags för en facelift lockar man med samma förtecken som för 55 år sedan och vi är inte nödbedda när det bjuds på provkörning längs Côte d'Azur. Utanför flygplatsen i Nice väntar ett gäng rullande ikoner ihärdigt på oss. Karossutbudet består av såväl Fastback som Convertible med både fyrcylindriga 2,3T EcoBoost á 397 000 kronor och femliters V8:an á 465 000. Nu är valet inte så svårt - inget fel i sig på bensinfyran på 290 hästar men den klassiska bestyckningen är och förblir en V8:a. Dagen till ära en Fastback, men för 44 000 kronor ytterligare så förvandlas coupén till en cabriolet.

Vi låser upp testbilen och genast börjar startknappen att pulsera i rött med trettio slag i minuten, vilket är samma rytm som hos en vilande häst. Vi trycker på knappen och maskinen svarar med ett vrål som får nackhåren att resa sig. Men vad är egentligen nytt? Tja, designmässigt handlar det om finjusteringar. Aktern har fått en ny stötfångare, nya elaka ledstrålkastare och modifieringar som minskar luftmotståndet. Tre färger har tillkommit (orange, blått samt vinrött) och dessutom erbjuds flera nya interiörfärger samt en helt ny digital instrumentpanel. Navigatorn leder oss blixtsnabbt till den världsberömda bergsvägen ”Route Napoleon” med sina oändliga kurvor och vråldjupa stup. Det är här nya Ford Mustang ska bekänna färg. Vi väljer ”trackläget” och nu får V8:ans 451 hästar gnägga så gott som fritt. Kraften är enorm och trots tryggheten som den tiostegade automatlådan förmedlar så behöver vildhästen ridas in innan alla gångarter behärskas. I trav får

ponnybilen ett betydligt lugnare uppförande och den nya ställbara fjädringen tar hand om ojämnheterna på ett berömvärt sätt. Styrningen är exakt utan att vara nervös och med rätt belastning på gasen blir Mustang en härlig

cruiser. Men det krävs väldigt lite för att väcka de tämjda hästarna och sätta dem i galopp. Behövs uppvärmning så finns ”Electronic Line Lock” som låser frambromsarna och låter bakdäcken förvandlas till brännheta rök-

maskiner. Tänk dock på grannsämjan och aktivera först ”Good Neighbour Mode” så dämpas motorvrålet högst tillfälligt, tack och lov! JOHANNES GARDELÖF OCH WILLY PRISKE/CNP

I N S Ä N T

PRO från KAK har gjort en resa till Ålands Skördefest INSÄNT Bussresan, som gick mot Grisslehamn tidigt på lördagsmorgonen, flöt på bra eftersom det inte var så många bilar ute på vägarna i arla morgonstund. Vi fick då gott om tid att umgås, i det vackra soliga vädret, medan vi såg båten lägga till vid kajen. Väl ombord fikade vi alla tillsammans innan vi gick för att shoppa och ta del av den fina underhållningen på båten. En lokalguide från Åland följde med oss på bussen under dagen. Hon berättade mycket för oss bl.a. att Åland består av över 6700 öar men att det fasta Åland består av fyra öar med broar emellan. Det bor ca 29.000 personer där och det finns 16 kommuner varav den minsta har bara 92 invånare. Eftersom Åland har långa varma

höstar så har äpplena god tid på sig att mogna och efter vägen såg vi många fina odlingar där äpplena lyste vackert röda. Hon lotsade oss först till fina Bollstaholms Gård som föder upp biffkor av rasen Charolais. Där fanns mängder av lokalproducerade varor, hantverk och gårdens hängmörade kött till försäljning. Några passade på att smaka gårdens hamburgare som var helt fantastiskt goda. på Soltuna restaurang & café som ligger på toppen av Getabergen med en hisnande utsikt över Getas skogar och det mäktiga Norrhavet. Där fick vi möjlighet att äta Ålandspannkaka med sviskonkräm och snömos(vispgrädde). Jättegott var det! Vi stannade sedan på Cederbergs där det fanns museeum, Nästa stopp blev

foto: insänt

Tre PRO-föreningar besökte Skördefesten på Åland.

väderkvarn,en utställning av gamla och nya traktorer och förståss både grönsaker, frukt m.m.

till försäljning. Bussen tog oss sedan tillbaka till båten där vi åt en härlig skär-

gårdsbuffé innan hemresan. KERSTIN ENSTRÖM

Aktiva seniorer besökte Scheele på Hagateatern

SPF Seniorerna Köpingshus gästades av en riktig ”överlevare”

INSÄNT Referat från besök på Hagateatern i Köping

INSÄNT Forumsalongen var mycket välfylld när medlemsmötet började.

Den 13 oktober var det dags för 16 Aktiva Seniorer att gå på teater på Hagateatern i Köping. Det kändes som Carl Wilhelm Scheele kom och besökte oss. Vi fick ta del av hans liv genom teaterns levande och trovärdiga spel. Det här var en föreställning av hög klass. Henry Segerström har med hjälp av tillgängliga fakta utformat situationerna i pjäsen i full frihet. Inblicken i livet i Köping samt Carl Wilhelms liv här var mycket intressant. Scheeles experiment där han upptäckte att luft innehöll två gaser som han kallade eldsluft och skämd luft fick vi ta del av. Vi fick också ta del av småstadslivet i en liten stad i slutet av 1700 talet. Mycket nöjda vände vi hemåt efter ett tvåtimmars besök i historien

Det inleddes av vår ordförande som beskrev oss alla seniorer som stora resurser i samhället där vi kan bidra med mycket. Samtidigt tackade han alla som bidragit till att föreningens 50-årsjubileum blev lyckat att mycket välbesöktinnan han överlämnade ordet till Lasse Gustavsson. Vår föredragshållare var 24 år och alldeles ny på jobbet som brandman i Göteborg när det som inte får hända hände.

MAJ-LIS HAMBERG

I maj 1981 hamnade han och en kol-

lega hamnade mitt i ett eldhav, där han mirakulöst överlevde en hetta på 800 grader med 40-procentiga brännskador. När han vaknade på sjukhuset kom han ihåg olyckan, och trodde den hänt dagen innan, men det hade gått två månader som han varit nedsövd. Han var törstig men ingen av de fyra sköterskorna

hörde först vad han sa, då han varit intuberad (hål i halsen för respiratorslangen), men en kom fram och förstod vad han ville och det var att han var törstig. Fick skedvis med vatten och det första han sa när han kunde säga något var ”hallå brudar”, och de hörde att han hade livskraft. Under den långa tiden han varit nedsövd hade han förlorat halva sin vikt till 40 kg. Eldmolnet som han om kamraten fick springa igenom gasmolnet som exploderade, som brandbilen åkt igenom var stort som Globen. Här gällde den paradoxala föränd-

ringsfilosofin att förändra något man inte vill ha, att acceptera först för att sedan kunna gå vidare. Han frågade mycket och personalen var ärlig och sa som det var på hans frågor men inte mer. Efter ytterligare en månad på sjukhus i Stockholm erbjöds han att få åka till Göteborg och Sahlgrenska sjukhuset brännskadeavdelning och där kom han att möta

en av sina arbetskamrater som betytt mycket för honom med sin medkänsla. Men det som berörde oss alla i salongen var när han berättade att piloterna som flög planet ner till Göteborg berättade att en mängd brandbilar var uppställda på Säve flygplats när de kom fram för att ta emot honom och innan de landade slog de på blåljusen för att hälsa honom välkommen hem. Då var det många av oss som blev rörda och tårögda. Sen följde träning, träning och åter

träning, och hans mål att kunna komma upp till Sarek och vandra i fjällen inom ett år lyckades han med. Han hade gjort detta tidigare som scout. Han ville känna friheten och klara sig själv med de handikapp olyckan medfört. Efter olyckan återvände han till brandkåren och arbetade som chaufför i sju år och därefter har hans erfarenheter och kunskaper tagits tillvara på bl a diskoteks-

branden i Göteborg, Utöya med flera olyckor. Nu är han föreläsare och åker runt i landet och utbildar om hur man kan vända en katastrof till en ny mening med livet. Leif Hoffstedt överlämnade en ljus-

krona och vår föreläsare fick långa applåder för sin medverkan. Även under kaffestunden efteråt fick många tillfällen att ställa frågor till honom som han fick utveckla. Avslutades med att Börje Österberg framförde ett stort tack till Veine Eliasson för det stora arbete som han och styrelsen hade gjort för att 50-årsjubilet blev så lyckat. Han riktade även ett tack till Leif Hoffstedt och Barbro Broman för arbetet de gjort för att jubileumsskriften blev bra. En laddad eftermiddag med starka känslor hade vi med oss när mötet var till ända. Nästa möte är FN-dagen den 24 oktober. BARBRO BROMAN

kia.com

Helt nya Kia XCeed

Något utöver det vanliga Snart laddbar

1.4 T-GDi 140 HK ADVANCE REK. PRIS FRÅN 256.500 KR

Introduktionspris rek. från: 236.500 kr UPPGRADERA TILL ADVANCE PLUS INKL. DCT: 34.900 KR

Helt nya Kia XCeed är en sportig crossover som drar blickarna till sig. Den kombinerar det praktiska hos en SUV med en vass design och en riktigt skön körupplevelse. Dessutom förberedd för UVO Connect med uppkopplade tjänster. Snart kommer den även som plug-in hybrid. Väl värd att upplevas.

VÄLKOMMEN IN TILL VÅRT SHOWROOM! Ringvägen 84 i Köping. Tel 0221-845 50. Må-fr 9-18, lö 10-14. www.framtidabil.se

Alla erbjudanden gäller levererade bilar t.o.m. 30/11 2019 eller så långt lagret räcker. Erbjudandena kan ej kombineras med andra rabatter eller företagsavtal och gäller endast lagerbilar. Bränsleförbrukning blandad körning Kia XCeed 1.4 T-GDi DCT Advance Plus 5,9 l/100 km och CO2-utsläpp 134 g/km enligt körcykeln NEDC och 6,8 l/100 km och CO2-utsläpp 156 g/km enligt körcykeln WLTP. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Lokala prisavvikelser kan förekomma. Med reservation för eventuella tryckfel.

Nyfiken på Autism?

Handla där du får service! Köp en Opal 650 eller 670, få tillbehörsbord värde 940:5 års garant

7 545: -

www.autism.se

Det händer i Kungariket » Onsdagsbingo

Onsdagar i matsalen på Kung Karls skola. Försäljningen startar kl. 18 och bingospelet startar kl.19. Arrangör: Kungsörs bollklubb.

» Författa och illustrera på biblioteket Lörd 26 okt kl. 10.30-12.30 med barnboksförfattaren Andreas Symeonides. För barn i alla åldrar. Ingen föranmälan.

» Allemanut i Lockmora

Sönd 27 okt kl. 10-12. Tipspromenad och motionsbingo för alla. Arrangör: Friluftsfrämjandet Kungsör.

» Måndagsträff på Tallåsgården

Månd den 28 okt kl.13.30-15.30. Sällskap för seniorer. Arrangör: Gemenskap i Kungsör.

» Skapa ulliga bulliga djur på biblioteket Tisd 29 okt kl. 13-16. Slöjdpedagoger håller i en fantastifull workshop.Gratis. Ingen föranmälan.

Husqvarna Opal 650

» Bokfrukost på biblioteket

Fred 1 nov kl. 9-10. Boknyheter, kaffe och smörgås.

» Halloweenpyssel på biblioteket

5 års garant

Fred 1 nov kl. 14-16. Gratis. Ingen föranmälan.

8 495:Gäller t.o.m 26/10

Öppet mån-fre 16-18 lör 10-13

Husqvarna Opal 670

Hallsta SYMASKINER 36 år i branschen!

Hantverkaregatan 20 Hallstahammar • Tel. 070-321 19 52 www.hallstasymaskiner.se

» Trimbingopromenad i Valskog

Sönd 3 nov kl 10-12. Start och mål vid Björliden. Arrangör: Valskogs IK och Björskog föräldraförening.

» Höstlovsprogram & mer info: www.kungsor.se Turistinformation, 0227-60 01 01 turistbyran@kungsor.se

N Y H E T E R

50 år med Lions i Kolsva KOLSVA I år firar Lions i Kolsva 50-årsjubileum. Yngve Gunnarsson har varit med från starten. Den stora anledningen till att han var med och startade upp föreningen var att han ville hitta en kanal för att kunna göra gott för andra människor. Yngve Gunnarsson har haft fem förebilder i sitt liv. Gemensamt för dem är att de är människor som Yngve sett upp till för att de gjort bra saker för andra. Just detta – möjligheten att kunna göra gott för andra – ledde till att Yngve var med och startade upp Lions i Kolsva för 50 år sedan. – Det är viktigt att vi finns för varandra och bryr oss om varandra, understryker Yngve. Utan ett socialt nätverk blir samhället fattigt. Lions har varit ett bra forum för mig att kunna bidra med något bra till samhället. i Kolsva har åstadkommit genom åren enligt Yngve är Karmansbo marknad, och att bevara bruksmiljön i Karmansbo. Målet var att rädda smedjan, som höll på att förfalla. Det handlade om en miljonsatsning. Många skrattade åt det högt ställda målet. – Men vi kunde aldrig i vår vildaste fantasi ana hur stort det projektet skulle bli, berättar Yngve. Redan vid den allra första marknaden 1978 kom mellan 7 000 och 9 000 personer till marknaden. Vi i Lions satte igång det hela och bollen har senare rullat vidare till Heds idrotts- och kulturförening. – Vi var en arbetsgrupp om fem personer som jobbade med projektet. Vi träffades ganska ofta och funderade på olika sätt att rädda och bevara smedjan och bostäderna i Karmansbo. Det krävde både höjd bostadsstandard och en ny sträckning av vägen som då låg mellan husen och smedjan. Vi har bland annat fått pengar från riksantikvarieämbetet i olika omgångar för att genomföra arbetet. Det största Lions

Lions har stått bakom många fina

aktiviteter genom åren. En av de mest minnesvärda som Yngve var mycket involverad i var en insamling efter tsunamin i Thailand. – När vi fick klart för oss vilken

enorm katastrof det handlade om träffades vi några medlemmar i Lions för att se vad vi skulle kunna göra snabbt för att hjälpa till, minns Yngve. Vi tryckte upp särskilda inbetalningskort och gick runt och delade ut, och satte oss i ICA-affären med insamlingsburkar. – Vi fick in väldigt mycket pengar innan Lions i Sverige hade kommit igång, och när de kom ut med ett insamlingsnummer kunde vi direkt sätta in en stor summa pengar på deras konto. Människor var oerhört generösa. Några andra exempel på projekt

som Lions i Kolsva drivit är bland annat visning av Bergverkstaden i Kolsva, lägerverksamhet för ungdomar från hela världen varje sommar, dagsresor med buss för äldre, ensamstående och funktionsnedsatta, läger i Oskarshamn för funktionsnedsatta och mycket annat. – För att finansiera projekt har vi bland annat ordnat ”ankrace”tävlingar i Kolsva med begagnade Cuba Cola-flaskor (billigare än att hyra ankor), lotterier i samband med julmarknad med hjälp av peka-rätt-på-julkort med vinster i olika grupper, berättar Yngve. För 18 år sedan fick Yngve en cancerdiagnos som inte såg så lovande ut. – Jag fick väldigt fin hjälp av Västerås sjukhus där jag fick mycket fin vård och allt gick trots allt bra, konstaterar Yngve. – En dag hörde jag en barnröst från en säng intill på sjukhuset. Jag pratade med den lilla killen, Johan. Han hade inget hår, och han satt på min sängkant och strök mig över huvudet – jag hade mitt hår kvar – och han sa ”Vad fint ditt hår är”. Nästa gång jag kom till sjukhuset fanns inte Johan mer. Händelsen ledde till att Yngve och hans hustru Barbro för Lions räkning gjorde en almanacka och betalade en almanacka med bilder från Kolsva förr och nu, där hela behållningen – 50 000 kr – gått till Lions cancerforskningsfond. 98 procent av insatta medel i fonden går direkt till forskningen; den forskning som räddade Yngve för 18 år sedan. – Det var ett sätt för oss att be-

Yngve Gunnarsson och hans fru Barbro har bl a gjort en almanacka där hela behållningen gick till Lions.

foto: ewa nilsson

tala tillbaka för att jag fick behålla livet, menar Yngve, och hans fru Barbro håller med: – Cancer drabbar hela familjen, och vi är så tacksamma för att vi har fått behålla Yngve i livet. Nu har Yngve varit med i Lions de första 50 åren och tycker han har gjort sitt i föreningen. Det sista han gjorde i Lions var att se till att Barbro von Walden fick ett vänskapspris från Lions för sina gärningar som ”god medmänniska i äkta Bernshammaranda”. – Jag vill tacka alla Kolsvabor som ställt upp på våra aktiviter och gett så mycket pengar genom åren. Det går inte att driva en verksamhet utan att det finns människor som är villiga att bidra, både med arbete och pengar, menar Yngve. – Jag hoppas att Lions kommer att kunna fortsätta jobba i Kolsva även i framtiden. Medelåldern är liksom i många andra klubbar hög och risken är att klubben försvinner i framtiden om vi inte kan fylla på med yngre krafter. EWA NILSSON

• YNGVE GUNNARSSONS 5 FÖREBILDER 1. En blev känd modeskapare i Paris. Han hette Broberg och skapade senare Brobergska fonden för äldre arbetare i Bernshammars herrgård. 2. Brukspatron Lorichs. Han gick i konkurs och då skrev han till riksdagen och såg till att de gamla arbetarna skulle få fri bostad och fri ved att hugga själva till döddagar. 3. Tant och farbor Sköld. Farbror Sköld var konsumföreståndare i Bernshammar i över 30 år och Yngve var mycket i affären hos dem. De var fantastiska personer som alltid hjälpte andra. 4. Prosten Arne Lundgren i Hed, som tog hand om inflyttare i Hed 1952 och startade traditionen att ha en årlig hembygdsfest.

Det ledde till att Yngve och ett par personer till fick uppdraget att göra en hembygdsfilm om Hed. Filmerna användes många år senare till att göra en Hed-film med bygdens historia från 50- till 70-talet, som blev klar bara för några år sedan med inspelade kommentarer av prosten Lundgren. 5. Barbro von Walden på macken i Bernshammar. ”Hon är den sista med äkta bernshammarsanda”, säger Yngve. ”Ingenting är omöjligt för henne och hon ställer alltid upp. Hon till och med borstar rent veden hon säljer i macken – för ingen ska behöva ta in smutsig ved i vardagsrummet!”

Buffé för alla Mån-fre 11-15

SMAKER

NYHET

Lör-sön 11-17

Hamburgare Taco n a m s u H t k s i t a i s A P i z z a Su s h i Plocka som du vill från hela buffén

Öppet 11-21 (måndagar 11-15) * 0221-106 06 A SSIKER K L Köping Ringvägen 76, BIGINN,

2-ÅRSJUBILEUM FREDAGEN DEN 1 NOVEMBER

Välkommen till oss och fira önskar Susanne, Håkan, Uno och Carina med personal Tänk på att vi tillverkar alla våra charkprodukter i butiken och nästan alla är gluten och mjölkfria ÖPPETTIDER MÅN–FRE 10– 18 LÖRDAG 10– 15

VI BJUDER PÅ KAFFE MED DOPP

FRANSYSKA AV NÖT

ÅSBYRING

89:-/kg

Vi använder alltid svenskt närproducerat kött i våra produkter

139:-/kg (ord 210:-/kg)

OBS! MAX 3 kg/kund

ÅSBY H A L L S TA H A M M A R TEL. 0220-100 41

Obs! Priserna gäller så långt lagret räcker.

WEBBSHOP ASBYKOTTOVILT.SE

(ord 109:-/kg) OBS! MAX 2 st/kund

BENFRI FLÄSKKARRÉ BIT

99:-/kg

SKIVAD

109:-/kg

(ord 149:-/kg)

(ord 159:-/kg)

FÖLJ OSS

KRYSS

KO R S O R D

Lös korsordet och ha chansen att vinna två lotter. Varje omgång delas tre vinster ut á två lotter. Märk kuvertet ”Kryss 707” och skicka till Magazin24 Stora gatan 12, 731 30 Köping senast den 1 november. Grattis Inger Enander, Arboga, Arne Karlsson, Köping, och Anders Sjögren, Kungsör. Vinsten skickas per post!

Namn: .............................................................................................................. Adress: ............................................................................................................ Postadress: ..................................................................................................

GUSSY LÖWENHIELM

9 oktober

Korsordskonstruktör: Lars-Göran Ståhl ©

KOLLAR OM BIDRAGET ÄR NÖDVÄNDIGT

VIKTEKNIK ALSTRAR STRÅLAR FINNS I BÅDE MEDICIN OCH TONIC

K GENOM

LJUS FÄRG

MÄTS I KVADRATMETER

EPOKEN

O R

V I

FÖRD UPPIFRÅN ÖSTAT

NÄR

SNOR ELLER BAKAR

NEDSLAGNA MJUK BEHÅLLARE

S P Å

N E D H I

REPA

TA ELLER FÖREFALLA

SÅNGERSKA FRÅN LUND

GRÄVA OMKRING

GÖR TUPPEN

VARA MED OCH HAR GANGES

DET YVIGA OCH DEKORATIVA BANDET

KORTSATS & PARNING RÄKNEORD

GÅTT OCH SMÄLLT HÖRS REGN

K N A L

S S A D

L E K

DEN HAR TUMMAR SES PÅ STRÅ

AVGIFT & KÖRA PLAN PRAKTFULL BYGGNAD

V A

I N T E R N

KROPPSDEL & MAN

A X E L

R A

LÅNGSMALT TRÄSTYCKE ELLER FÖRESKRIFT I RIKTNING MOT

R E G E L

Å L

ÄR HAL BALANS

FLYGPLATS KORT FÖR STORSTAD

S K A

STORT KÄRL

OTÄCKT ÄTS ÄVEN OMOGEN

D O S

B O O R A L

MÅL FÖR CURLARE EFTERSOM

PLATS MED HÄSTAR

RENA ELLER TAL

T V Å

BAGGARNA

VISAR VÄGEN EN GÅNG

KUNSKAPSKÄLLA DEN SUGER

HÄRDAR TRUMPET HANDLING

Ä S S FRISK ELLER GATT BESTÄMD MÄNGD

U R K U N D

I M E T R G P S

T E E

VERKA ENGAGERAT STÅR VID Å

FÖRBINDA VÄL GODKÄND

TYG ELLER SYRE PERSONLIGT PRONOMEN SÄDESSLAG

RIKTNING GODTROGEN

S N Ö T

YTORNA

TAR HOPPARE ELLER MÄNGD

G A S E R A LUKTAR ILLA UTDATA

O S DOKTOR

S U N D FATTAR TAPP ELLER SKOLA

T A R

O P P

FÖRBUD

HISTORISKA TRADITIONER

A N S L U T A

V R A OVÄNLIGT SINNAD

L A T

J O R

RENONS SKOLÄMNE

U T A N

I D A N L Ä G G N I N G TOG

Det var inte igår man levde i nuet.

VERKA

N A M N E T

G A R V A D E

T A L A T DE MÄTER STRÅLNING

BETECKNINGEN

LÅSER UPP

T A X A

S K A V S T A

A N S T A L T ERFARNA & FLABBADE

LÖVTRÄD

PLACERADE

G A L

A P A N

REN ELLER SVÄNGA FRAM OCH TILLBAKA

KAN MAN STÅ PÅ BETALATS

HAR LÅNGA BREDA BLAD

V E M O D I G A

T Å

A R E A Y L

LÖVTRÄD

FÖRUTSÄGA

S G R Å

SKOTT ELLER SMÄRTA

KRAGAR ELLER REPTILER

SLAG UPPIFRÅN

I G A M I

I N I N

GÄLLT LJUD

TAGIT TILL ORDA

FISK ELLER GULVIT MASSA

(foto: Frankie Fouganthin)

L A S E R A P P A R A T E R

MEST OMTÖCKNAD

MUSIKSTIL ELLER PÅSTÅS

LEDIGT

2. Vilken filmroll gjorde Inger Nilsson stor succé med 1969-1970?

B E H O V S P R Ö V A R

PRIVAT ELLER FÅNGE

INRÄTTNING FÖR VÅRD

TÄTBEFOLKAD SVENSK Ö

FREDSDRUVA #4

Namnsdag för Ingrid och Inger

1. I vilket land avrättades den marxistiske revolutionären Ernest Che Guevara 9 oktober 1967?

A V O G

KVARTA

B O

KRONOMETER

U R

@fredsdruvor Upplev

Mälaren

Hjärtligt välkommen önskar Khwanruen och Håkan! För beställning kontakta Håkan 076 8450893, hakan_johansson@asia.com. Wärdshuset 0589-70058 Khwanruen

Catering till jul & nyår Varmrätter, kallrätter, desserter, julgodis, fruktfat och mycket mer. Endast förbeställning. Lokal att hyra för upp till 70 personer!

JUL-

(OM)BORD 22.45 22.15 21.45 21.15 21.00

525:-

Serveras 5/12, 6/12, 12/12, 13/12. Större sällskap andra datum ring för info! Information om julbord och övrig verksamhet som lunchmeny, www.hogsjowardshus.se.

Pris inkl bussanslutning, båtresa och ett klassiskt julbord 525:-/PP Anslutning från 16.30 Kungsör busstation, Prästgatan 8 17.00 Köping, Best Western Hotell Scheele 17.30 Hallstahammar, busstationen, torget 18.00 Västerås, Västerås färjekaj 18.30 Avresa/ankomst Västerås färjekaj

325:- Barn 15:-/år

475:-

Pris

med bussanslutning

årt till v

er a v tgi Gäs bord! jul

en omm Välk

Glögg och kaffe/dryck.

Årets Julbord!

Traditionellt svenskt julbord!

Julbordskryssning

C Ä VÅRT L

Avresa följande datum: torsdagar: 28/11, 5/12, 12/12, 19/12 Bokning via www.rederimalarstaden.se eller 021 13 51 71

j u l i g a m l a s ta n

julbord KLASSISKT

Serveras från kl. 18 mot förbeställning

ONSDAG–LÖRDAG med start 29 nov

455 kr inkl glögg, kaffe, papparkaka Julbord övriga tider mot förfrågan!

Mera info på www.kolbacksgastgivaregard.com Ring och boka 0220-40360

0221-101 20 • Nya Hamnvägen 12A, Köping

BOKA JULBORD 0221-212 90

FA M I L J AV L I D N A

Vår älskade Maka, Mamma Svärmor, Mormor

Britt-Marie Johansson * 3 augusti 1946 har lämnat oss i stor sorg och saknad Arboga 11 oktober 2019 INGE Heléne och Tomas Robin, Nellie Henrik Övrig släkt och vänner __________

Slumra gott Du kära Hav tack för allt Du gjort Vi skall i hjärtat bära Ditt minne ljust och stort. Begravningen äger rum fredagen den 8/11 kl.11.00 i S:t Nicolai kyrka. Efter akten inbjudes till Trefaldighetsgården. Anmälan om deltagande till Fonus tel.0589-13938 senast den 4/11. Tänk gärna på Cancerfonden. Gåvotelefon 020-59 59 59. Se minnessidor.fonus.se

Vår älskade

Karin Lindell * 21 november 1928 har stilla somnat in Köping 11 oktober 2019 Bengt och Lea Patric och Soﬁa Frida och Magnus Axel, Svante Johan och Maria Simon, Linus Sarah, Johanna Släkt och vänner Ditt hem som Du älskat där blommor har spirat det lämnar Du nu för en skönare värld. Begravningsgudstjänsten äger rum fredag 8/11 kl.13.00 i S:t Johanneskapellet. Efter akten inbjudes till S:t Olovsgården. Svar om deltagande till Fonus 0221-21420, senast 5/11. Tänk på Hjärt-Lungfonden gåvotelefon 0200-88 24 00 Se minnessidor.fonus.se

Vår kära Mamma, Farmor och Svärmor

Inga Klang

Vår älskade Maka, Mor, Svärmor och Farmor

Min älskade Maka Vår kära Mamma Farmor och Dotter

* 4 maj 1945

Inger Sturk

Ann Eriksson

har hastigt lämnat oss, syster, släkt och vänner i stor sorg och saknad.

* 30 augusti 1947

* 14 oktober 1952

har lämnat oss i stor sorg och saknad

har somnat in

Fellingsbro 4 oktober 2019 Göran och Hanne Simon Theo Joel Daniel Sofie Du var tacksam för din stund på jorden, för Pappa, oss i familjen och alla vänner som fanns runt omkring. Plötsligt kom döden men den kom som en vän. Vi är ledsna men låt oss minnas allt vi fått och inte det vi mist. Begravningsgudstjänsten äger rum i Fellingsbro kyrka 1 november 13.30. Akten avslutas i kyrkan. Om du vill hedra minnet av Inga, tänk gärna på Hjärt-lungfonden, eller tänd ett ljus på www.gotmars.se. Tel 0581-62 05 67

Vår älskade Mamma Svärmor, Mormor och Gammelmormor

Margit Hörnström * 6 mars 1933

Min älskade Son

Mikael Bergström

har flyttat till sitt himmelska hem

* 7 januari 1966

Köping 12 oktober 2019

har idag stilla insomnat

Mona och Inga-Greta med familjer Släkt och vänner samt Köpings Pingstförsamling

Köping 7 oktober 2019 MAMMA Släkt och vänner Frid susar träden kring stugan Du älskat Farväl bugar blommorna Du vårdat så ömt Tack viskar fågeln, som var morgon Dig hälsat Tyst sjunger vinden, Vila i frid Begravningsgudstjänsten äger rum i kretsen av de närmaste. Tänk gärna på Cancerfonden gåvotel. 020-59 59 59. begis.se

För alla fanns rum i Ditt hjärta För alla Du gjorde Ditt allt Du deltog i glädje och smärta Och nu Du kommit till Far som du så länge efterlängtat har Hav tack, lilla Mor, för allt Begravningsgudstjänsten äger rum fredag 8/11 kl.11.00 i Pingstkyrkan. Efter akten skiljs vi åt. Tänk gärna på Flickhemmet i Pakistan pg.159-7509.

Arboga 14 oktober 2019 BÖRJE Michael och Susanne Erik, Elsa Nicklas och Veronica Fanny, Wilma Fredrik och Anders Övrig släkt och vänner _______

Det är något bortom bergen bortom blommorna och sången. Det är något bakom stjärnor, bakom heta hjärtat mitt.

Dan Andersson

Begravningen äger rum fredagen den 8/11 kl.14.00 i S:t Nicolai kyrka. Efter akten skiljs vi åt. Tänk gärna på Hjärt-Lungfonden. Gåvotelefon 0200-88 24 00. Ett varmt tack till hemtjänsten Arboga söder samt till personalen på korttids/Heden 4 på Hällbacken och personal på HIA Köpings lasarett. Se minnessidor.fonus.se

Köping 12 oktober 2019 BENGT Dan och Maria Tage Claes och Nadja Ella Margareta Släkt och vänner Du var så god, Du var så glad Du lämnar bara vackra minnen Så svår är ändå denna dag Så sorgsna våra sinnen Men tack för allt vad Du oss skänkt Vi vet Du på oss alltid tänkt Tack för våra lyckliga år tillsammans Begravningsgudstjänsten äger rum fredag 8/11 kl.10.30 i S:t Johanneskapellet. Efter akten inbjudes till minnesstund i St.Olovsgården. Anmälan sker till Begravningsbyrån Bengt Gustavsson tel.0221-240 55 info@begis.se senast 4/11. Tänk gärna på Cancerfonden gåvotel. 020-59 59 59.

G U L D B RÖ L LO P Min kära Syster min Faster

Edit Holm * 28 september 1931 har lämnat oss i sorg och saknad Arboga 10 oktober 2019 EVERT Urban Övrig släkt och vänner En gång blir allting stilla, en gång får allting ro. Begravningen äger rum i S:t Nicolai kyrka tisdagen den 5/11 kl.14.00. Därefter inbjudes till Trefaldighets-gården. Anmälan om deltagande till Styruds Begr.byrå tel. 0589-102 40 t o m 31/10. Tänk gärna på Hjärt-Lungfonden gåvotel. 0200-88 24 00. Se minnessida på styrudsbegravningsbyra.se

Makarna Soininen firar Guldbröllop i Kolsva. 25 oktober vigdes Ann-Katrine Bergström och Eero Soininen i Brukskyrkan i Kolsva av kyrkoherde Knut Wiklund. Jubilarerna gratuleras av barn och barnbarn med familjer.

FA M I L J AV L I D N A

S O RG TAC K

till Er alla som på olika sätt hedrat minnet av vår älskade

Ilgonis "Ille" Lipartas

Hans Englund vid hans bortgång och begravning

* 16 januari 1954

BERIT Pär, Pernilla och Peter med familjer

har lämnat oss Köping 10 oktober 2019

All eventuell uppvaktning i samband med min födelsedag undanbedes. Vänligen, Mari Larsson Jockelsta Begravning • Bouppteckning • Testamente

Begravningsbyrån Bengt Gustavsson Vår auktorisation Din trygghet

Sven, Åsby, Torbjörn och flera vänner Begravningen äger rum onsdag 6/11 kl.13.00 i S:t Johanneskapellet. begis.se

Till alla er som på olika sätt hedrat minnet av vår älskade

P R E D I KOT U R E R

Eivor och Kurt med familj

Pingstkyrkan Köping: Sö 27/10 15.00 Finskt möte: Jumalanpalvelus Calle Aho Flenistä Tervetuloa. 15 Mötesplats Tunadal. Psalmer, läsarsånger och andliga visor. 17.00 Söndagskväll i Pingstkyrkan. Kjell & Gunilla Lindstedt. On 10 Bön. 19 Bönetimma. www.kopingpingst.se Sorbykyrkan Munktorp: 24/10 kl.18.00 Alphakurs 27/10 kl. 10.00 Gudstjänst, HHN, söndagsstund, Ivan o Christina Czitrom, Göran Pettersson, Magdalena Jogevall 30/10 kl. 9.00 Bön Örtagårdskyrkan: To 9.30 Öppen Kyrka. 15 Språkträning. Fr 9.30 Öppen Kyrka,19 Refill. Sö 10.30 Gudstjänst, Erika Bergman, söndagsskola Skatten, 17 Bön. Ti 8 Bön, 9.30 Öppen Kyrka. On 10 Sjungis, 15 Språkcafé Pingstkyrkan Kungsör: To. 24/10 Kl.14 Sångstund på Misteln. Lö. 26/10 Kl. 19 Downstairs öppen kyrka för ungdomar. Sö. 27/10 KL. 11 Schysst Häng för barnen. KL. 11 Gudstjänst. Tommy Karlsson. Sång Elsy och Ove Eklånge. Ti. 29/10 Bön Tunadalskyrkan, Köping: Torsd 17 Läxhjälp, 18.30 Levande Tro, Fred 18-21 Gemenskapskväll, Sönd 10.30 Gudstjänst med nattvard, Eva Andreas, församlingsmöte 15 Mötesplats Tunadal: Psalmer, läsarsånger och andliga visor, Tisd 11 Andrum. www.tunadalskyrkan.se Köpings kyrka: Fre 25/10 kl 9.30 Klapp och klang. Sön 27/10 kl 11 Högmässa. Präst Torvald Bergwall, musiker Lennart Ögren. Sjukhuskyrkan, Köpings sjukhus: Tor 24/10 kl 9.15 Morgonandakt. Präst Rode Oscarsson. St Olovsgården: Fre 25/10 kl 13 Gemenskapsträff på teckenspråk. Tis 29/10 kl 12 Tiistaitreffit,

ÖV R I G T

www.begis.se • 0221-240 55

Lennart Pettersson

ARBOGA

Ett varmt tack till alla Er som på olika sätt hedrat minnet av vår käre

Åke Norgren

kl 12 Öppet hus, kl 15 Språkcafé/Language Cafe kl 18 Livstolkarna Bibelstudium Ängslund: Fre 25/10 kl 10.30 Fika på finska Merja Svan Edelsvärd. Brukskyrkan: Ons 23/10 kl 11.45 Mitt på dagen Bön kl 12 Sopplunch Tor 24/10 kl 9.30 Klapp och klang. Sön 27/10 kl 11 Mässa. Präst Anders Holmberg, musiker Monica stark Hesselgren, kaffe. Västra Skedvi församlingshem: Lör 26/10 kl 14-16 Afternoon tea. Valfri Entré, kakbuffé. Insamling till " För alla flickors rätt till ett värdigt liv ". Västra Skedvi kyrka: Tor 24/10 kl 16 Memorygudstjänst Östanåskyrkan, Köping: Tor 24/10 19.00 Bön Fre 25/10 19.00 Bönegrupp för spansktalande Lör 26/10 15.00 "Öppet hus" Susan Andersson 60 år Gåva till "Open Doors" Sön 27/10 11.00 Gudstjänst Göran Strömberg predikar Kyrkkaffe, därefter Församlingsmöte 15.00 "Psalmer, läsarsånger och andliga visor" på Mötesplats Tunadal Tis 29/10 19.00 Sångövning Equmeniakyrkan Götlunda: Fredag 25 oktober kl 18.30 Fredax. Lördag 26 oktober kl 17.00 "Sånger som förändrar" med kören Chorus från Köping. Pingstkyrkan Arboga 100 år: Fre 18 Nå´t på gång för barnfamiljer. Sö 11 Jubileumsgudstjänst nr 4. Predikan Lasse Bjervås. Sång: Lasse & Maria och Lovsångsteamet. Ti 9-10 Stilla bön, 14-17 Öppet vardagsrum, 19 Bön.

vid hans bortgång och begravning. Lars-Åke, Laila, Leif med familjer

Månadsträff Medborgarhuset Tisdag 29/10 kl. 14.00 Kungsörsrevyn Föreningsinformatiton Kaffe och lotter Bli medlem du också!

ALLHELGONAHELGEN 2 NOV Tradition och kära minnen

KRANSAR BUKETTER Välbundna med stil hos oss

Personlig begravning

Vi hjälper dig att skapa en ceremoni som blir ett personligt avsked och ett fint minne. Med lång erfarenhet inom branschen och stor kännedom om området, hjälper vi dig med alla frågor inom begravning. Välkommen till oss på Fonus.

ER DEKORATIONlig a on speciella - Pers EN N Ex till URNLU D

Se vårt stora sortiment av

Markus Olsson Kundrådgivare

Anders Lagerström Torbjörn Nordberg Kundrådgivare Kundrådgivare

VINTERVÄXTER Vissa till X-priser

6-stänglade!

Brud-

ORKIDÉER

219:-

Ord. pris 270:Välkommen!

Vard 10-18, Lör & sön 10-15 Västeråsv. 4 Kolbäck. Tel 0220-416 40

Vi tar hand om ditt hus & hem! Snickeri - Måleri - Trädgård Trädbeskärning - Städ

0589 -191 00

0221-192 00

M O T O R

Stor bil med litet mål

MOTOR För att förstå sig på fenomenet Toyota Camry är det på sin plats med lite undersökande journalistik. Sedan introduktionen för 37 år sedan har det sålts tjugo miljoner Camry i över hundra länder och förra året låg den globala försäljningen på 700 000 bilar. 2004 vinkade dock modellen farväl till Sverige, men nu är det dags för comeback. Vi har provkört och är rätt säkra på att den svenska säljprognosen - spricker. Toyota siktar nämligen på att sälja 400 Camry årligen i Sverige och det är lågt räknat med tanke på hur mycket familjebil man får för pengarna. Grundpriset börjar förvisso på 334 900 kronor men då ingår såväl läderklädsel som eljusterbara framstolar och aktiv farthållare. Det känns som om vi åker i en Lexus och familjebanden

visar sig också vara starkare är någonsin. Den åttonde generationen av nya Camry är 489 centimeter lång och det frikostiga utrymmet är utan tvekan bilens paradgren. Baksätet bjuder på limousinkänsla och om man hostar upp 25 000 kronor extra så byts grundmodellen Active ut mot Executive. Vips får man ännu mera lyx och om man ändå inte blir nöjd så är det bara att köpa till Premiumpaketet för ytterligare 25 000. Här blir baksätet tvåsitsigt och från mittarmstödets kontrollpanel kan man justera stolarnas lutning tillika bakrutans elektriska solskyddsgardin. Men framför allt begåvas klimatanläggningen med individuella zoner även bak och ljudanläggningen från JBL uppdateras med nio högtalare. En fullsmetad Camry Executive Premium kostar därmed 384 900 kronor, vilket är 118 800 billigare än motsvarande

Lexus ES 300h Executive. Nu ska det i ärlighetens namn sägas att det är orättvist att jämföra koncernsyskonen - men det är svårt att låta bli… Hela drivlinan är exempelvis hämtad från Lexusen och det märks även på en annan liten men viktig detalj. Camry har nämligen fått huvpinnen utbytt mot gasdämpare, vilket inte var en

dag för tidigt. Bensinfyran jobbar tillsammans med en elmotor på sammanlagt 218 hästar och kraften levereras till framhjulen via en steglös automatlåda. Men även solen har sina fläckar och man får exempelvis inte montera dragkrok på nya Camry. Dessutom lanseras ingen kombi, men å andra sidan kommer man

långt med sedanens bagageutrymme á 524 liter. Tja, att sälja 400 bilar bör gå i ett nafs - speciellt med tanke på att det rullar 17 800 taxibilar i Sverige. Ett uppdrag som nya Camry är som klippt och skuren för. JOHANNES GARDELÖF OCH WILLY PRISKE/CNP

ELIN AmatörROMBO utställning

Vi är redo för vintern!

Sopran

SIMON CRAWFORDPHILLIPS

ELIN ROMBO

26/10 - 21/11

Dirigent och piano

Sopran

SIMON VÄSTERÅS SINFONIETTA CRAWFORDA Mozart: Uvertyr till Trollflöjten PHILLIPS WAndrea Tarrodi: Näktergalen

Fredrik & Janne

Dirigent och piano Alban Berg: Sieben Frühe Lieder Clara Schumann: Sånger

ko äl

Postyr Postyr Näktergalen

W A Mozart: Uvertyr till Trollflöjten Andrea Tarrodi: Näktergalen Alban Berg: Sieben Frühe Lieder Clara Schumann: Sånger Felix Mendelssohn: Symfoni nr 4

Torsdag24 24oktober oktober kl.kl. 19 19 Torsdag Näktergalen KulturhusetFolkets Folkets Park, Köping Kulturhuset Park, Köping WAO Elin Rombo. Foto: Bingo Rimér

Vi ser över dina däck. Däck & fälgar till bra priser!

Felix Mendelssohn: Symfoni nr 4 VÄSTERÅS SINFONIETTA

n me

Prisvärt & bekvämt med omsorg Besök och följ oss på sociala medier. Facebook: Dackcenterhallstahammar • Instagram: dackcenterhallstahammarab

Pungbovägen 31 Torsdag 19 sept. kl. 19 Pungbovägen 31 PRIS: 100 kr. Ungdom t.o.m 19 år 50 kr. Kulturhuset, Pungbov. 31 PRIS: 100 kr. Ungdom t.o.m 19 år 50 kr. BILJETTER: Förköp hos Köpings Stadsbibliotek, 0221-251 82 Folkets Park,82 Köping BILJETTER: Förköp hos Köpings Stadsbibliotek, 0221-251 Fem fantastiska röster, samplade beats och hjärtlig songwriting. PRIS: 100:Ungdom t.o.m. 19 år 50:Danska Postyrs BILJETTER: liveuppträdanden mycketStadsbibliotek, speciella! 0221-251 82 Förköp hosärKöpings Arr: Köpings kommun, Kulturskolan med kommun stöd av Västmanlandsmusiken. Arr. Köpings med stöd av Västmanlandsmusiken Arr: Köpings kommun, Kulturskolan med stöd av Västmanlandsmusiken Arr: Köpings kommun, Kulturskolan med stöd av Västmanlandsmusiken.

Västeråsv. 7, Hallstahammar • 0220-515 05 • Öppet vardagar 7-16, lunch 12-13

Nya

Ford Kuga EcoBoost E85

Privatleasing från

3 695 kr/mån från 259

900 kr

LÅG VÄGSKATT!

Nya Ford Focus Active

Nya Ford Mondeo kombi elhybrid

Privatleasing från

2 895 kr/mån*

från 314 900 kr

från 212 900 kr

MÄSTAREGATAN 1, KÖPING • 0221-184 30 MÅN-TORS 07-18 • FRE 07-17 • LÖR 11-14 VÅRT MÅL

HELT NÖJDA KUNDER!

www.lindqvistbil.se •

@lindqvistford

Elin Rombo. Foto: Bingo Rimér

Är du?

S P O R T

SPORTLISTAN I varje nummer av Magazin24 listar sportredaktionen de fem hetaste personerna, lagen eller händelserna i vårt bevakningsområde.

HÄR ÄR LISTAN FÖR VECKA 43 Niklas Larsson Basket

Kaptenen Niklas Larsson klev fram och stod för en vass insats när hans Köping Stars tog en skön vinst i SBL-mötet med Nässjö (86–80). Niklas Larsson gjorde flest poäng i Stars, 19 pinnar noterades han för. När matchen stod och vägde visade Larsson vägen med vasst skytte och bra försvarsspel. 25-åringen har öppnat SBL-säsongen urstarkt. Viktor Danielsson Bowling

IKW Köping BK knep sin fjärde vinst av fem möjliga för säsongen när laget besegrade BK Ax på hemmaplan i Mellanallsvenskan. När Köpingslaget vann med 13–7 var IKW/KBKstjärnan Viktor Danielsson i rampljuset. Han noterades för 966 poäng, flest av alla.

Stefan Andersson Innebandy

Stefan Andersson var i toppform när hans IBK Köping krossade division 2-kollegan Lillån med 11–3. "Stellan" gjorde hela fem mål och noterades även för en assist. Snacka om att vara dominant... Tony Eklund Bowling

Även Tony Eklund stod för en bra insats i matchen mot BK Ax. IKW/KBK-veteranen noterades för 955 poäng. Elias Olofsson Ishockey

Köping HC slog Surahammar med 5–1 när lagen möttes i Hockeyettan Västra. Köpings målvakt storspelade och stoppade 23 skott, vilket ger en räddningsprocent på ungefär 95.

VECKANS SNACKIS Johanna Rytting Kaneryd vann SM-guld med Rosengård

Johanna Rytting Kaneryd från Kolsva kan titulera sig svensk mästare i fotboll. I söndags säkrade hennes Rosengård guldet i damallsvenskan. Inför söndagens match hemma mot Vittsjö räckte det med en poäng för Rosengård – och en poäng tog dem. Anna Anvegård gjorde 1–0 för Malmölaget i

DENNIS JOHANSSON STRÖMBERG Huvudansvarig för Sportlistan

den första halvleken. Matchen slutade 1–1. Johanna Rytting Kaneryd byttes in i den 63 matchminuten i guldmatchen.

Flygande start för Stars: "Det har gått över all förväntan" BASKET Att kalla Köping Stars inledning på säsongen för en drömstart är ingen underdrift. Laget ligger delad tvåa i SBL efter fem omgångar och spelmässigt har det sett bra ut. – Det är klart att vi är väldigt nöjda med våra resultat, säger coachen "Jotti" Nikolaidis. Seger, seger, seger, förlust och seger. Köping Stars har öppnat säsongen starkt och är med i toppen av Svenska Basketligan, SBL. I den haltande tabellen är det endast Köping, Luleå och Borås som står på en förlust efter att ha vunnit resten av sina matcher. – Vår start på säsongen är riktigt bra. Det har gått över all förväntan. Vi har redan tagit fyra segrar, och det är mer än vad vi hade hoppats på. Vi har som mål att hålla oss kvar och nå slutspel, och förra året krävdes det tolv segrar. Nu har vi alltså en tredjedel av det, så det är klart att vi är väldigt nöjda med våra resultat hittills, säger huvudtränaren Panagiotis "Jotti" Nikolaidis. Han fortsätter: – Spelarna och hela föreningen ska ha en stor eloge. Det är många som hjälper oss framåt och det är många som ligger bakom dessa framgångar, säger han. Anförda av den amerikanska trion Gary Blackston, Jeremy Combs och CJ Jackson samt kaptenen Niklas Larsson har Stars visat Basketsverige att man blir att räkna med denna säsong. – Vår amerikanska trio har varit bra. Jeremy och Gary är vassa i en mot en-situationer och det försöker vi att utnyttja. Gary är en rätt liten spelare men han har ett vasst fotarbete. Han är kvick runt korgarna och är vår bästa returtagare trots sin längd, säger han. Statistiskt sett har Stars öppnat säsongen disciplinerat och piggt. Förra säsongen var ett av Stars stora problem antalet bortkastade bollar, men i upptakten av denna säsong har Köpingsspelarna vårdat bollen. – Vi kastar bort tre bollar färre

Jeremy Combs har varit en av Köping Stars bästa spelare under foto: michaela ericzén säsongsinledningen.

Starscoachen "Jotti" Nikolaidis.

än motståndarna i snitt per match, vilket är glädjande. Lägg även till att vi oftast plockar fler returer än motståndarna vilket gör att vi får ett övertag i bollinnehavet. Vad är du mest nöjd med hittills? – Jag är nöjd med att vi håller nere antalet bortkastade bollar. Sedan forcerar vi fram fler bortkastade bollar från motståndarna, det tycker jag att vi gör väldigt bra. Sedan tycker jag att spelarna visar upp en hunger som är positiv, vi har en skön energi i laget och det hjälper oss mycket, säger han. Trots den positiva starten på säsongen finns det självklart saker att förbättra för Stars i båda delarna av planen. – Offensivt vill vi få till bättre skytte, men vi måste även dela bollen bättre. Defensivt måste vi

foto: dennis johansson strömberg

arbeta mer med smådetaljer. Det handlar om defensiva roteringar och sådana saker, säger han. På lördag spelar Stars hemma mot Jämtland, och bortalaget har inlett säsongen med fyra förluster på sex matcher. – Man ska veta att Jämtland är ett offensivt lag som kan slänga upp 100 poäng. De har bra spelare och en vass ledarstab. Jämtland har byggt sitt lag för att vara i toppen och blir en tuff motståndare för oss, säger han och fortsätter: – Det är kul för oss att vara tillbaka på hemmaplan och jag hoppas att det blir fullsatt och bra stämning. Jämtland är ett av lagen vi aldrig slagit i SBL, så det vore kul att slå dem på lördag. Det är det vi siktar på, men det kommer att såklart bli tufft. DENNIS JOHANSSON STRÖMBERG

43 Åldersgräns 20 år

SÅNGER SOM

FÖRÄNDRAR

Lördagen 26 oktober kl 17.00 i Equmeniakyrkan Götlunda, Lunger Chorus från Köping Dirigent Sören Oscarsson

25-26 OKTOBER

SÅNGERNA ÄR SAMLADE FRÅN MÅNGA LÄNDER OCH BÄR PÅ BERÄTTELSER OM UTMANING OCH FÖRÄNDRING

AROS CONGRESS CENTER

Fri entré Servering Insamling till Diakonia

VI SES I HELGEN!

VARMT VÄLKOMNA! Arrangörer: Chorus, Svenska kyrkan och Equmeniakyrkan Götlunda i samarbete med

KÖP BILJETT www.vasterasoldestillat.se

49:AMARYLLIS I KRUKA

2-stänglar • Ord 98:- • Max 5 st/kund

34:PARAPLYARALIA 11 cm • Ord pris 59:-

Annonspriserna gäller 23–26 okt

Runnavägen 31, Kungsör Mån-fre 09–18 • Lör 10–15 0227-105 52

99:HÖSTKRANS Ord 179:-

Inkommer torsdag

69:-

ANTHURIUM 5 MIX Ord pris 109:

Inkommer torsdag

69:-

PHALAENOPSIS 2 MIX 2-stänglar • Ord pris 109:-

29:3-FÄRGAD LJUNG

Ord pris 59:- • Max 10 st/kund

19:KALANCHOE CALANDIVA Orange • Ord 49:- • Max 5 st/kund

från

89:GRAVROSETT

S P O R T

KHC och Sura indragna i bottenstriden: "Vi har en plan på hur vi ska agera" ISHOCKEY Lagen ligger näst sist respektive sist. Men både Köping HC och Surahammars IF ser positivt på resterande delen av säsongen, och vill förbättra sina placeringar. – Man behöver poäng för att frodas och växa, och då blir det såklart mycket enklare att titta framåt, säger Suras tränare Conny Grundström. – Segern senast betyder väldigt mycket, en vinst kan gör så mycket för ett lag, säger KHCbacken Emil Norstedt. De lokala lagen i Hockeyettan Västra, Surahammars IF och Köping HC, ligger sist respektive näst sist efter tio matcher. Tolv matcher återstår av grundserien och om lagen vill avancera i tabellen, och kanske till och med nå Allettan, så börjar tiden sina. Lagen mötte varandra i ett hett derby i lördags, och då var det Köping HC som kammade hem de tre viktiga poängen. Hemmalaget kopplade greppet om matchen och 5–1-segern var aldrig hotad. – Det har ju studsat emot oss den senaste tiden, så nu var det skönt att det studsade med oss. Segern betyder väldigt mycket. En vinst kan göra så mycket för ett lag och nu gäller det att bygga vidare på detta. Det är skönt att vara tillbaka i vinnarspåret igen, säger KHC-backen Emil Norstedt. Köping HC har haft problem med målskyttet denna säsong, men mot Surahammar lyckades man näta fem gånger om, samtidigt som man endast släppte in en puck. KHC står på åtta poäng och om laget vill nå Allettan, som man gjorde förra säsongen, måste poängskörden öka och det fort. – Vinsten mot Sura är bara en seger på vägen. Det är bara att försöka studsa tillbaka och börja

I lördags tog Emil Norstedt (till höger) och hans KHC viktiga poäng i derbyt mot Surahammar.

vinna fler matcher igen, säger Norstedt innan han fortsätter: – Säsongsinledningen har ju inte alls varit så som vi önskat. Men så här är det ibland och det gäller att bita ihop som lag och att vi alla visar vilken nivå vi egentligen ligger på, säger han. Surahammar har skrapat ihop fyra poäng efter tio matcher och ligger sist. Mot KHC gjorde Sura en svag insats och huvudtränaren Conny Grundström var inte nöjd med insatsen. – Jag tycker att vi gör vår sämsta match för säsongen. Några sekvenser är väl okej men annars tycker jag inte att det är speciellt bra från vår sida, säger Grundström.

Han fortsätter: – Vi är passiva och det känns som att vi inte kommer upp i nivå alls. Vi kliver inte in hundraprocentigt i duellerna och förlorar många kamper där ute. Det är mycket som inte är bra. Vi är inte riktigt påslagna. Vi har viljan att vinna men vi har haft några tuffa matcher bakom oss och det påverkar. Det där sitter ju mentalt. Men mot Köping ger vi oss inte ens chansen att vinna. Det var inte alls bra. Någon gång får man väl en riktig baksmälla av motgångarna och mot Köping var det så för oss. Hur ska ni agera för att bryta den negativa trenden och lyfta i tabellen?

Surahammars huvudtränare, Conny Grundström, till vänster.

– Vi har en plan på hur vi ska agera och grunden är att jobba vidare och att jobba hårt. Vi måste bli bättre i egen zon, bli snabbare med puck och vara mer beslut-

samma när vi ska göra saker. Jag tycker att vi underskattar många situationer, jag vill ha upp hastigheten på allt vi gör. Det går lite för sakta med allt vi gör just nu. Vi måste spela snabbare och enklare. Han fortsätter: – Man behöver poäng för att frodas och växa, och då blir det såklart mycket enklare att titta framåt, säger han. Under onsdagskvällen spelar Surahammar mot Nyköping på hemmais. På fredag spelar KHC borta mot Lindlöven. Text och bild Dennis Johansson Strömberg dennis@magazin24.se

S P O R T

Efter succén – Wiker öppnar för en fortsättning i Arboga FOTBOLL I lördags säkrade Arboga Södra avancemanget till trean. Det är osäkert om tränaren Mikael Wiker stannar i klubben, men han är öppen för att fortsätta sitt uppdrag. Arboga Södra kommer att spela division 3-fotboll nästa säsong. Trots förlust (1–3) i sista kvalmatchen mot Sturehov blev Arbogas sejour i division 4 bara ettårig. – Det känns fantastiskt. Jag kan aldrig minnas att ett lag från Västmanland klarat ett kval uppåt, så att vi gjort det är riktigt starkt. Det brukar vara jättesvårt, säger Arbogas tränare Mikael Wiker. Arboga samlade ihop sex poäng på tre kvalmatcher, samma facit som KB Karlskoga, men Södra hade bättre målskillnad. På tal om

mål; Arbogas säsong präglades av offensivt spel, frejdiga anfall och mål i massor. På 22 seriematcher och tre kvalmatcher stänkte Arboga in 97 (!) baljor. Och just offensiven är en av anledningarna till att Arboga lyckades säkra uppflyttningen, enligt Mikael Wiker. – Det är fantastiskt att vi öst in så många mål som vi gjort. Det är ju jättestarkt. När man möter bottenlagen i fyran kan det rinna iväg, och i många fall har de gjort det i år. Då har det blivit att vi har struntat i försvarsspelet men vunnit ändå, för vi vet att vi kan göra fyra eller fem mål per match. Det kommer inte att gå att hålla på så i trean, där måste försvarsspelet vara riktigt bra i varje match. Men vi har visat i det här kvalspelet, speciellt mot Sunne och Karl-

K Ö P I N G

B A S K E T

Arboga Södra firade avancemanget. Till vänster skriker Mikael Wiker ut sin glädje.

skoga, att vi är bra defensivt också, säger han. Redan nu vänds blickarna mot nästa säsong och division 3-spel. Men om Mikael Wiker blir kvar som tränare är ovisst.

– Jag vet faktiskt inte hur det blir, jag har ingen aning. Vi ska träffa spelarna och prata ihop oss. Vi ska se hur vi kommer att gå vidare. Vill du vara kvar?

P R E S E N T E R A R

– Ja, jag vill vara kvar. Det är ett fantastiskt lag och jag har haft jättekul. Jag har varit här åtta år nu så visst är jag öppen för en fortsättning. DENNIS JOHANSSON STRÖMBERG

MATCHVÄRDAR

SVENSKA BASKETLIGAN KB-hallen Lördag 26 okt 16:04

• RESTAURANGHÄFTET • Ät 3 betala för 2 Ät 2 betala för 1 Köp häftet i KB-hallen

Förköp: kopingstars.se Vuxen 130:- | Pensionär 100:- | Ungdom 80:- (6-18 år) | Parkett 160:Kortsida: vuxen 100:- (pens. 80:- • ungd 6-18 år 60:-) Jämtland Basket fick tuffast möjliga start på säsongen då en nyckelspelare bröt en fot i första matchen. Laget verkar nu vara på gång efter övertygande hemmaseger mot SM-vinnaren Södertälje i förra omgången.

Köping Stars övertygade i Nässjö senast. Ytterligare en bortaseger och laget laddar nu för ny match inför hemmafansen. Välkommen till Karlbergshallen för en ny drabbning i Svenska Basketligan!

kopingstars.se • fb.com/kopingbasket

foto: privat

• STARS COMPANY • Ny supporterklubb! • SE BORTAMATCHER • med sblplay Mer info: kopingstars.se

Green Line 600

NYHET!

MÄTARE

FOSFORFILTER

BRUNNSLOCK

FÖR SLUTNA TANKAR

Polonite 370 kg och 500 kg fr 5 250:-

Lätta, godkända fr 1 120:-

Manuella och GSM fr 1 100:-

Butik och utställningshall – Välkommen in!

Enkla billiga BDT- lösningar från 9 000:-

• Specialister på enskilda avlopp, pumpstationer & special lösningar, regnvattenåtervinningar • Reningsverk och avloppslösningar från ledande tillverkare

bmed.se

Slå en signal 0222-301 01

Butiksförsäljning, installationer & rådgivning Hed 2 731 15 KOLSVA (f d Heds skola)

HöStKAMPANJ 30%

0222-301 01 info@bmed.se www.bmed.se

PÅ ALL INTERIÖR. TAVLOR, LAMPOR, DEKORATION, SÄNGKLÄDER M.M.

Kampanj

Cardiff seniorfåtölj

Åre fårskinnsfåtölj

7.690:-

inkl. pall. (Olika fårskinnsfärger)

Lumina ställbar säng 90x200cm. Pocketfjäder. inkl. bäddmadrass.

fr.

9.995:-

Kampanj

5.795:Lumina kontinentalsäng 120 cm inkl. gavel och bäddmadrass.

Dubbo fåtölj

3.490:-

Kampanj

3.490:med pall i mörk grå och sand tyg.

3-sits svängd. Finns i olika tyg och skinn.

fr.

Ek 80x40 (Ord.pris 695:-)

195:-

Sara 3-sits soffa

Kampanj

Lisa soffa

Zitti spegel

B190 B77 H78. Finns även som 2-sits fr. 4.690:och fåtölj fr. 3.790:-

7.990:-

fr.

Sorö seniorfåtölj Med kabellås. I mullvad och sand färg. (Ord. pris 7.990:-)

Lagervara! Kampanj

3.995:-

5.590:-

Ohio

3-sits med öppet avslut 270x200 i ljusgrått tyg. (ord.pris 8490:-)

Ohio

5.490:-

U-soffa t 270x200. i ljusgrått tyg. (ord.pris 9990:-)

6.490:-

Genova snurrfåtölj

Finns i olika skinn och tyg. Ben finns i trä eller stål.

Pris från:

3.295:-

Vardag 11.00-18.00, Lördag 11.00-15.00, Söndag 12.00-15.00 | Enbärsvägen 10 Surahammar | tel: 0220-30785 info@AdersMobler.se | www.AdersMobler.se | www.Facebook.com/AdersMobler

Erbjudanden går ej att kombinera med andra kampanjer. Vi reserverar oss för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

PUMPSTATION

L E D I G A

J O B B

Tips om aktuella jobb i Västra Mälardalen! Sidan visar ett urval lediga tjänster från leverantören oxojob.com. Mer info om jobben finns på nätet och hittas enkelt via jobbsökarsidor som AMS och Blocket Jobb eller via Google-sökning. www.ams.se

FINANS & EKONOMI Redovisningsekonom ANSÖKAN: 19-11-06 • TJÄNSTER: 1 MELLANSVENSK INDUSTRISANERING FÖRSÄLJNING Butikssäljare ANSÖKAN: 19-10-28 • TJÄNSTER: 2 OK-Q8 Säkerhetssäljare ANSÖKAN: 20-02-22 • TJÄNSTER: 1 VERISURE SVERIGE Säljare ANSÖKAN: 19-11-01 • TJÄNSTER: 2 HYLA SVERIGE Extrapersonal/ Julextra ANSÖKAN: 19-10-31 • TJÄNSTER: 1 KICKS KOSMETIKKEDJAN INDUSTRI Projektör ANSÖKAN: 19-11-30 • TJÄNSTER: 1 ELTEL NETWORKS INFRANET Mättekniker ANSÖKAN: 19-11-16 • TJÄNSTER: 1 ELEMENT METECH TIG-svetsare ANSÖKAN: 19-11-17 • TJÄNSTER: 1 REISON MEDICAL Mechanical Design Engineer ANSÖKAN: 19-11-24 • TJÄNSTER: 1 CAR-O-LINER GROUP El- och automationstekniker ANSÖKAN: 19-11-10 • TJÄNSTER: 1 UPONOR Industrielektriker ANSÖKAN: 19-11-10 • TJÄNSTER: 1 UPONOR Mekanisk Konstruktör ANSÖKAN: 19-11-30 • TJÄNSTER: 1 SSAB Teknisk ingenjör/elmontör ANSÖKAN: 19-11-06 • TJÄNSTER: 1 STAGE SMARTS

Teknisk förvaltare ANSÖKAN: 19-11-15 • TJÄNSTER: 1 RIKSBYGGEN Elkonstruktör/Automationsingenjör ANSÖKAN: 19-12-01 • TJÄNSTER: 1 JAKKAL Focus Area Specialist ANSÖKAN: 19-10-30 • TJÄNSTER: 1 VOLVO GTO KÖPING Bilvårdare, bilrekonditionerare ANSÖKAN: 19-11-02 • TJÄNSTER: 1 DAHIR & MAHMUD BILVÅRD HANDELSBOLAG IT Systemförvaltare/Systemansvarig ANSÖKAN: 19-11-16 • TJÄNSTER: 1 FÖRSVARSMAKTEN, ARBOGA Applikationsspecialist ANSÖKAN: 19-11-10 • TJÄNSTER: 1 OVAKO Facility Leader ANSÖKAN: 19-10-31 • TJÄNSTER: 1 FÖRSVARSMAKTEN, ARBOGA LOGISTIK Maskinförare ANSÖKAN: 19-11-01 • TJÄNSTER: 2 UNICCON Produktionssamordnare ANSÖKAN: 19-10-31 • TJÄNSTER: 1 FÖRSVARSMAKTEN, ARBOGA Brevbärare (vik) ANSÖKAN: 19-11-01 • TJÄNSTER: 2 POSTNORD SVERIGE MANAGEMENT Enhetschef ANSÖKAN: 19-10-31 • TJÄNSTER: 1 KÖPINGS KOMMUN Verksamhetschef ANSÖKAN: 19-11-01 • TJÄNSTER: 1 HELA MÄNNISKAN-KONTAKTEN

Team manager ANSÖKAN: 19-10-31 • TJÄNSTER: 1 CAR-O-LINER GROUP MARKETING & MEDIA Teknisk Skribent/Konsult ANSÖKAN: 19-10-31 • TJÄNSTER: 1 ELEMENT METECH MAT & DRYCK Kassa- och restaurangbiträde ANSÖKAN: 19-11-14 • TJÄNSTER: 2 MS SUSHICATER HANDELSBOLAG Biträdande RE-chef ANSÖKAN: 20-04-11 • TJÄNSTER: 1 COMBITECH Hälso- och sjukvårdschef ANSÖKAN: 19-11-05 • TJÄNSTER: 1 KUNGSÖRS KOMMUN Sprudlande kursassistent ANSÖKAN: 19-10-30 • TJÄNSTER: 2 DAVID PHILIPS SCHOOL OF COMMUNICATION ÖVRIGT Vaktmästare ANSÖKAN: 19-11-03 • TJÄNSTER: 1 HALLSTAHAMMARS KOMMUN Teamsamordnare ANSÖKAN: 19-11-17 • TJÄNSTER: 1 KÖPINGS KOMMUN Butikschef Köping ANSÖKAN: 19-11-17 • TJÄNSTER: 1 NETTO MARKNAD SVERIGE

Project Manager ANSÖKAN: 20-03-25 • TJÄNSTER: 1 SAAB, ARBOGA Production Quality Engineer ANSÖKAN: 19-11-07 • TJÄNSTER: 1 SAAB, ARBOGA SOCIALARBETARE Personlig assistent ANSÖKAN: 19-11-09 • TJÄNSTER: 2 SAAND SERVICE & OMSORG Personlig assistent ANSÖKAN: 20-02-07 • TJÄNSTER: 1 PERSONSTÖD MÄLARDALEN Personlig assistent ANSÖKAN: 19-11-13 • TJÄNSTER: 2 FMF ASSISTANS SUPPORT Verksamhetsutvecklare ANSÖKAN: 19-11-08 • TJÄNSTER: 1 FÖRSVARSMAKTEN, ARBOGA Kundsupport ANSÖKAN: 19-11-11 • TJÄNSTER: 1 NORDIC COOLING SOLUTIONS Roterande internship med inriktning kirurgi ANSÖKAN: 19-11-10 • TJÄNSTER: 1 EVIDENSIA DJURSJUKVÅRD HOLDING Kundrådgivare/Ordermottagare ANSÖKAN: 19-11-03 • TJÄNSTER: 1 SCANDINAVIAN GENE SYNTHESIS UTBILDNING

Djursjukskötare ANSÖKAN: 19-11-30 • TJÄNSTER: 1 EVIDENSIA HÄST

Lärare till förskoleklass ANSÖKAN: 19-11-15 • TJÄNSTER: 1 HALLSTAHAMMARS KOMMUN

Veterinär ANSÖKAN: 19-12-31 • TJÄNSTER: 1 EVIDENSIA DJURSJUKVÅRD HOLDING

Fritidspedagog ANSÖKAN: 19-11-03 • TJÄNSTER: 1 HALLSTAHAMMARS KOMMUN

PROJEKT & UTVECKLING Incident Controller ANSÖKAN: 19-10-31 • TJÄNSTER: 1 FÖRSVARSMAKTEN, ARBOGA

Lärare i musik och matematik, Malmaskolan i Kolsva ANSÖKAN: 19-10-31 • TJÄNSTER: 1 KÖPINGS KOMMUN

Fritidspedagog till Brattbergsskolan ANSÖKAN: 19-10-31 • TJÄNSTER: 1 ARBOGA KOMMUN Idrottsledare i Köping ANSÖKAN: 19-10-29 • TJÄNSTER: 3 BE SPORTY UTBILDNING Danslärare i Köping (extra) ANSÖKAN: 19-10-29 • TJÄNSTER: 2 BE SPORTY UTBILDNING Lärare i fritidshem till Nyckelbergsskolan ANSÖKAN: 19-11-08 • TJÄNSTER: 1 KÖPINGS KOMMUN Lärare i SV och SO ANSÖKAN: 19-11-03 • TJÄNSTER: 1 SURAHAMMARS KOMMUN Speciallärare, grundsärskolan ANSÖKAN: 19-11-03 • TJÄNSTER: 1 KÖPINGS KOMMUN Grundskollärare/förskollärare till grundsärskolan ANSÖKAN: 19-11-03 • TJÄNSTER: 1 KÖPINGS KOMMUN Lärare i samhällskunskap och historia ANSÖKAN: 19-12-20 • TJÄNSTER: 1 VILJAN FRISKOLA Förskollärare ANSÖKAN: 19-12-31 • TJÄNSTER: 8 HALLSTAHAMMARS KOMMUN Skolkurator, Näslund och Strömsholm ANSÖKAN: 19-11-03 • TJÄNSTER: 1 HALLSTAHAMMARS KOMMUN Skolkurator till Munktorpsskolan och Elundsskolan ANSÖKAN: 19-11-10 • TJÄNSTER: 1 KÖPINGS KOMMUN VÅRDEN Undersköterska ANSÖKAN: 19-11-03 • TJÄNSTER: 1 HALLSTAHAMMARS KOMMUN Sjuksköterska ANSÖKAN: 19-11-10 • TJÄNSTER: 1 HALLSTAHAMMAR-KOLBÄCK VÅRDCENTRAL

Undersköterska ANSÖKAN: 19-11-03 • TJÄNSTER: 1 SURAHAMMARS KOMMUN Medicinsk sekreterare till Västmanlands sjukhus i Köping/Fagersta ANSÖKAN: 19-10-30 • TJÄNSTER: 1 VÄSTMANLANDS LÄNS LANDSTING Arbetsterapeut ANSÖKAN: 19-11-10 • TJÄNSTER: 1 KÖPINGS KOMMUN Fysioterapeut/sjukgymnast ANSÖKAN: 19-10-31 • TJÄNSTER: 1 REHABENHETEN, KÖPINGS SJUKHUS Undersköterska (natt) ANSÖKAN: 19-10-31 • TJÄNSTER: 1 HALLSTAHAMMARS KOMMUN Sjuksköterska (natt) ANSÖKAN: 19-11-10 • TJÄNSTER: 1 HALLSTAHAMMARS KOMMUN Sjuksköterskor ANSÖKAN: 19-11-24 • TJÄNSTER: 10 AMBULANSSJUKVÅRDEN I VÄSTMANLAND Psykolog ANSÖKAN: 19-11-07 • TJÄNSTER: 1 VUXENPSYKIATRISKA MOTTAGNING 1, KÖPING Tandläkare ANSÖKAN: 19-11-30 • TJÄNSTER: 1 PRAKTIKERTJÄNST Tandläkare ANSÖKAN: 19-10-30 • TJÄNSTER: 1 FOLKTANDVÅRDEN VÄSTMANLAND, HALLSTAHAMMAR Dietist ANSÖKAN: 19-10-31 • TJÄNSTER: 1 REHABENHETEN, KÖPINGS SJUKHUS Sjuksköterska/Distriktssköterska ANSÖKAN: 19-11-30 • TJÄNSTER: 1 KUNGSÖRS VÅRDCENTRAL Sjuksköterska (natt) ANSÖKAN: 19-10-31 • TJÄNSTER: 1 ARBOGA KOMMUN Sjuksköterska ANSÖKAN: 19-10-31 • TJÄNSTER: 1 ARBOGA KOMMUN

s v e n s k a k vali t e t s s än g ar

Besök sangfabriken.se för fler modeller s Besök Valskog för grymma fabrikspriser

SÄNGKVÄLL Sängfabriken bjuder in till sängkväll. Fynda allt från din drömsäng till en ny gavel medan du minglar och tar för dig av tilltugg. Vill du möjligtvis ha en säng i grön sammet eller en rosa, ställbar säng? Inga problem – vi skräddarsyr din beställning.

TIDÖ

TORSDAG 24 OKT KL. 18–21

Sängkväll med oslagbara priser på ALLA våra sängar, och rabatter upp till 60%.

LYXIG GOODIEBAG! 20 första sängkunderna!

TILL ALLA SÄNGKUNDER! Madrasskydd i dun!

9 995:180✕ 200 inkl. gavel

s Sängarna finns i alla standardmått • Fri utkörning från Valskog. Inbärning och installation 690:- S ÖPPET 10-17 (vard) ring för visning på lör/sön • 0221-288 99 • www.sangfabriken.se • Verkstadsgatan 2, Valskog