vä s t r a m ä l a r d a l e n s l o k a lt i d n i n g
# 727 Vecka 19
Maj 2020 Årgång 20
Arboga Padel gör sig redo för premiäröppning Bästa tipsen för att hålla relationen vid liv i corona-tider
6 12
Holm: Dialekter känner inte av några nationsgränser
18
Linde: Efter en stund kom nationella insatsstyrkan...
a heam! k c i l K pizz en VI HJÄLPER DIG SE ÖVER DIN AC
AC-kontroll & fyllning
DROP-IN STÖRST I STAN PÅ BILDELAR FABRIKSG. 8, KÖPING
0221-160 00
Stort utbud av vigsel-/förlovningsringar Bra priser • Personlig service Varmt välkommen
Smycken för medvetna
ARBOGA | KÖPING | KUNGSÖR
Hämta appen nu! Kronans Pizzeria i Köping
MÅN-TORS 11-20 • FRE-LÖR 11-21 • SÖN 11-20 Mariebergsg. 26, Köping • pizzeriakronans.se
2
SIDAN 2
O P I N I O N
Persson: Tiderna förändras
DE FÖRSTA pensionerna som betalades ut, för knappa 80 år sedan, betraktades som fattighjälp. Några löste inte ut en första utbetalning på 8 kronor. De ville inte ha fattighjälp. På 40-talet fanns det fortfarande fattighus dit människor som inte klarade det egna boendet flyttades. Astrid Lindgren beskriver målande hur atmosfären på ett fattighus kunde gestalta sig. Alla gjorde vad de kunde för att få bo kvar i torpstugan. Alla socknar hade sina fattighus. Götlundabornas fattighus låg i Torpstång ner emot Arbogaån. Äldre från Himmeta och Västra Skedvi, som inte hade anhöriga som ställde upp, hamnade i Västra Skedvi, för himmetaborna 1-2 mil från tidigare grannar. Så småningom kom fattighuset att kallas ålderdomshem. Stadigvarande arbeten var det ont om. Den som inte hade en liten bondgård med ett par kor, några hönor, häst och gris fick hanka sig fram på lite ströjobb. De som bodde ensamma i stugorna kunde få lite hjälp från någon vänligt sinnad grannbonde. När våren kom selade bonden på hästen, satte för järnhjulsvagnen som lastades med potatisorder och lite dynga. Han tog sig till grannen för att hjälpa till med potatisen. Fram på höstkanten återgäldades hjälpen med några timmar på bondens åkrar. Ved till spisen hämtades från grannbondens skog. Även den tjänsten återbetalades med arbete på gården. Boende i närheten av fiskrika vatten, som Hjälmaren, Mälaren etc. fiskade. På vägen hem knackade de dörr och sålde av fångsten. Det blev några nödvändiga kronor att handla för.
Föreningsbidrag var ett okänt begrepp. Skulle det finnas en fotbollsplan i socknen så fick medlemmarna i föreningen se till att det blev det, helt på ideell bas. Miljöovänligt konstgräs var inte ens uppfunnet. Kom något barn på den ”gamla goda tiden” till skolan i trasiga skor tog läraren kontakt med ordförande i fattigvårdsnämnden som såg till att byns skomakare tillverkade ett par nya kängor.
Den som inte hade en liten bondgård med ett par kor, några hönor, häst och gris fick hanka sig fram på lite ströjobb. Så började förändringarnas vindar
blåsa. Allmänt barnbidrag infördes och alla kunde köpa hyfsade kläder och skor. Hemifrån medtagen smörgås och saftflaska ersatts av gratis skollunch. Industrialismen tömde stugorna på landet och fyllde nybyggda flerfamiljshus i stan. Människor fick fast arbete på nya företag. Det så kallade välfärdssamhället växte fram. I det gamla samhället hade närheten till grannar inneburit en social kontroll, på gott och ont. När grannar möttes så pratades det. Om man färdades med häst stannade hästen medveten om att några ord skulle växlas. I dagens så kallade välfärdssamhälle har
redaktion@magazin24.se För ej beställt material ansvaras ej. Allt material lagras digitalt, publiceras och tillhandahålls i digitala medier. Den som sänder in material anses medge sådan lagring och publicering.
Familjeannonser Grattis och sorgtack/till minne bokas på magazin24.se/familj/boka Annons avlidna bokas via begravningsbyrå eller se magazin24.se/familj/boka/dodsannons
I stället kunde det handla om svåigheter att anpassa sig till ett ordnat liv. För en del blev tegelbruken en välsignelse. På Arboga Tegelbruk plockade luffarna på dagtid tegel ur ugnarna för att nattetid sova gott ovanpå de varma ugnarna. Romerna var intressanta och nyttiga besökare i bygderna. De slog läger på platser
Papperstidning: 33 700 ex 3-4 ggr/månad. E-tidning: 3 000 visningar/månad.
Redaktion
Tryck
Michaela Ericzén Dennis Johansson Strömberg
Grafisk produktion/IT Anders Täpp
Företagsannonser Roger Burström Mats Malmberg Jens Lekström
070-508 95 22 076-899 76 21 070-508 95 61 072-402 75 71 070-243 18 19 070-508 42 72 070-508 91 13
Earton Media AB Växel: VD: Henrik Hansson Ekonomi: Per Ståhl
0221-209 10 070-651 29 72 070-508 95 54
Detta är en krönika. Åsikterna är skribentens egna.
Pressgrannar, Linköping
CARL OLOV PERSSON
FÖRE DETTA RIKSDAGSLEDAMOT
Magazin24 delas ut till alla hushåll i följande kommuner: Arboga, Hallstahammar, Kungsör och Köping.
Distribution Magazin24 delas ut av Svensk Direktreklam. Utebliven tidning? Köping, Arboga, Kungsör: 016-10 01 90 Hallstahammar: 021-40 32 90
Magazin24 är en lokaltidning i Västra Mälardalen grundad 2000.
Stora gatan 12 731 30 Köping
som Zigenarbacken i Köping, Fårtallen i Götlunda etc. Dit kunde folk ta sig för att få knivar slipade eller få kopparkrukorna förtennade men även för att låta sig spås eller underhållas med musik, dans och sång. Efter någon vecka flyttade de vidare till nästa socken. Tiderna har förändrats och kommer att förändras. En sak är klar, i dessa coronatider kan konstateras att alla som bor i ett land hör ihop och har ansvar för varandra. Det måste vi alla ta med oss när vi formar vår gemensamma framtid.
Det handlade inte bara om ovilja att arbeta.
Chefredaktör/ansvarig utgivare Björn Blomgren
magazin24.se/tipsa
Nu känner inte ens grannar i samma trappuppgång varandra.
Upplaga
Redaktion
0221-209 10 (08-17)
anonymiteten blivit ett vardagsproblem. Nu känner inte ens grannar i samma trappuppgång varandra. En granne kan ligga död veckovis. Först när hyrsvärden inte fått betalt för hyran upptäcks dödsfallet. I den nya globaliserde världen har barnen flyttat till andra delar av jorden. Närstående kanske inte ens kan ordna en begravning. Utanför varje stuga fanns förr en jordkällare, eller skall vi säga stenkällare. Där lagrades potatis, morötter etc. och där fanns flaskor med egentillverkad saft och sylt. En del kunde lagra kött, som inte rökts i byns pörte eller konserverats, i en isstack täckt med sågspån hämtat från sågen i byn. På 40-talet förbjöds tiggeri och den gamla tidens uteliggare, luffarna, måste ändra livsstil. Några skaffade sig en resväska som fylldes med kläder och annat smått och gott. Med väskan på pakethållaren trampade gårdsfarehandlarna runt i bygderna och sålde varor. För några av ”knallarna” blev det början på en framgångsrik affärsverksamhet. För den som inte hade sinne för affärer fortsatte luffandet. De fortsatte att gästa gårdarna där de fick ett mål mat och kunde övernatta på höskullen.
GOD KREDITVÄRDIGHET EARTO N MED I A AB 5 5 6 6 11 - 6 6 9 4 | 2 0 2 0 - 0 4 - 2 4
MER NÄSTA NUM
24 MAJ
Premiär! Nu lanserar vi Nordanro. Kök & förvaring för alla hem.
Välkommen hem till Elon!
ARBOGA | Bensingatan 5, 0589-133 50 Vardagar 10-18, Lörd 10-14
Kom till vår butik i Arboga så får du inspiration och personlig rådgivning.
4
N Y H E T E R
foto: michaela ericzén
Förväntansfulla delägarna Daniel Rosenholm, Jimi Jacobsson och Fredrik Samuelsson.
Snart öppnar efterlängtade padelhallen i Arboga ARBOGA För ett år sedan väcktes idén om en padelhall i Arboga, tack vare en mild vinter och ett välfungerande samarbete kan hallen öppna i slutet av maj. I april förra året började Fredrik Samuelsson, Daniel Rosenholm och Vesa Matikainen undersöka möjligheten att slå ihop sina idéer och tillsammans bygga en padelhall i Arboga. – Jag hade först en egen vision att bygga ut vår verksamhet (Samuelssons måleri) och i samband med detta ville jag bygga en padelhall. Jag hade ritningar och allt sånt men det strandade. Då fick Vesa och "Danne" veta att jag ville bygga en padelhall, de hade ju samma planer. Då slog vi våra idéer
ihop och totalt är vi fem stycken som är delägare, säger Fredrik Samuelsson. Arboga Padel drivs nu av Fredrik Samuelsson, Jimi Jacobsson, Daniel Rosenholm, Ola Andersson och Vesa Matikainen. I början av november togs det första spadtaget och sedan dess har arbetet flutit på utan problem. Hallen har tagit form bakom Samuelssons måleri och är cirka 1 300 kvadratmeter stor. I lokalen ryms fyra banor, omklädningsrum och kontorsdel. – Det var segt i början innan vi kom igång, men sedan vi göt plattan för fyra månader sen har det gått undan. Det har gått smidigt och bra, säger Samuelsson och får medhåll av Daniel Rosenholm: – Så fort vi kom igång med själva bygget gick det smidigt. Innan vi
kom igång med det var det som att stå och trampa i leran, säger Rosenholm. När Magazin24 träffar Jimi, Daniel och Fredrik i slutet av april har de två intensiva veckor framför sig. – Som med alla projekt är det en kraftansamling mot slutet när alla delar ska sys ihop, vi har mycket att göra, konstaterar Daniel. Slutbesiktningen av hallen är bokad till den 12 maj. – Vi har stuckit ut hakan och sagt att vi öppnar den 20 maj, det sa vi redan när plattan blev gjuten, säger Daniel. – Vi ligger jättebra till enligt tidsplanen, men hade vintern inte varit så mild hade det nog sett annorlunda ut, säger Fredrik. Samtliga delägare är väldigt nöjda med hur projektet har utvecklat sig med tiden.
– Det har varit en fantastiskt god stämning genom hela arbetets gång, trots att vi är väldigt olika som personer. Det var varit en enorm uppslutning och har varit asroligt. Alla har varit med i mån av tid och gjort det de har varit bäst på, säger Jimi Jacobsson. – Vi kommer alla från olika branscher och bakgrunder och har olika kunskaper, det gör jättemycket och jag tror att det är det som har gjort att det har gått så bra, säger Fredrik Samuelsson. Beskedet om att en padelhall ska öppnas i Arboga har mottagits med öppna armar. – Det är häftigt när man tänker på hur bra responsen har varit, säger Daniel. – En padelhall i Arboga verkar vara väldigt efterlängtad, säger Fredrik.
Tider i hallen kommer att bokas via appen Playtomic. – Vi valde den för att vi vet att vi kommer att vilja ha seriespel och turneringar, och det är möjligt att göra i Playtomic. Under de månader som padelhallen har gått från idé till verklighet har deras intresse för sporten bara ökat. – Det kommer nog inte vara många kvällar utan att någon av oss fem är på plats. Hur ser ni på framtiden när hallen öppnat för allmänheten? – Tanken är att komma igång med olika typer av seriespel, och om någon vill starta en förening välkomnar vi det men i nuläget är det ingen av oss som har tid till det. Det vore helt fantastiskt att få igång. MICHAELA ERICZÉN
5
Genuine Bike Parts sweden est Genuine Bike Parts sweden est98 98
Nu med webshop!
Nu med •webshop! MC-service • Reservdelar • Tillbehör • Postorder • HD-service med originaloljor, oljefilter, stift samt
Vi servar även en del • MC-service • Reservdelar •Tillbehör • Postorder andragäller) märken. Fråga oss! serviceprotokoll och stämpel (garanti • HD-service med originaloljor, oljefilter, stift samt PRIS från 2.995:(garantin gäller) serviceprotokoll och stämpel
Vi servar även en del andra märken.
PRIS Fråga frånoss!2.995:-
www.genuinebikeparts.se www.genuinebikeparts.se Osmundg. 3 ÖREBRO 019-26 54 00 • info@genuinebikeparts.se Osmundg. 3 ÖREBRO • 019-26 54 •00 • info@genuinbikeparts.se
Vi köper din Bil, Husbil eller Husvagn Allt av intresse! Oavsett märke & årsmodell. Obesiktad eller defekt, inget hinder. Fri värdering. Hämtas & betalas på plats. Smidig affär utlovas. Svenssons Bil & Fritid AB Tel 0707-265 265
I dessa tider och på grund av rådande situation har vi eventuellt ändrade öppettider från dag till dag, för aktuella tider gå in på apoteket.se och sök på aktuellt apotek. Vi kan dessutom ha längre väntetider än normalt. Välkommen Tel: 0771-450 450, apoteket.se Lasarettet, Köping
Apoteket Kungsör
Mån–Fre 07.30–17.00
Mån–Fre 8–18, Lör 9-14
6
N Y H E T E R
Balans och kommunikation kan rädda förhållanden i coronatider REGIONEN På bara några månader har världen förändrats som en följd av pandemin covid-19. Allt fler är antingen permitterade, varslade eller jobbar hemifrån, något som innebär en stor förändring för många parrelationer. Familjerådgivarna tipsar om hur man vårdar relationen genom coronakrisen. Social distansering, korttidspermittering och jobb hemifrån. Det är tre begrepp som kring årsskiftet inte yttrades särskilt ofta, och när de yttrades var känslorna gentemot dem neutrala. Bara några månader senare är de välanvända och har för många fått en helt ny innebörd. En följd av pandemin covid-19 är att många personer spenderar betydligt mycket mer tid i hemmet, något som i sin tur kan påverka parrelationer. Magazin24 ställde med anledning av detta några frågor till familjerådgivarna Petra Rosenholm och Marcus Vestberg som erbjuder kostnadsfri och journalfri familjerådgivning för boende i Köping, Arboga, Kungsör och Hallstahammar. Hur kan coronaviruset påverka ens relation? – Just nu ser tillvaron annorlunda ut på grund av coronapandemin och rekommendationerna gällande social distansering. Hos många finns en oro för den egna eller anhörigas hälsa samt för jobb och ekonomin. Många till-
bringar mer tid hemma på grund av permitteringar, att man arbetar hemma eller vårdar sjuka barn. Hur var och en mår påverkar hur man har det i parrelationen. En del personer kan lättare hantera att vara mer hemma och minska sina sociala kontakter medan för andra kan det vara tvärtom, man blir rastlös och irriterad. Om man upplever slitningar, hur ska man agera för att lindra dessa eller i vissa fall, för att rädda förhållandet? – Försök att hålla en struktur i vardagen, trots att tillvaron ser annorlunda ut. Vi vet inte hur lång tid vi kommer att behöva begränsa/förhålla oss till detta. Vad får dig att må bra i vanliga fall? Är det möjligt att tillgodogöra dig det även i dagsläget på något sätt? – Sätt ord på vilka förväntningar du och din partner har och vad ni båda behöver för att få vardagen att fungera. Hur mycket tid vill ni spendera tillsammans och hur mycket var och en för sig? Hur fördelar ni vardagssysslorna i den situation som råder? Vilka måsten finns det och vad kan ni avstå ifrån? Lyssna på vad din partner behöver och acceptera att det kan se annorlunda ut än för dig. Försök att finna en lösning som båda kan acceptera. Hur fort bör man agera om man upplever att relationen försämras? – Om du känner att irritationen växer i relationen så är det viktigt att ta upp det med din partner. Tänk då på att prata utifrån dig själv, dina behov och hur du känner och upplever situationen
foto: pixabay
Parrelationer kan både stärkas och försvagas.
det vill säga ett Jag-budskap. Det vi istället ofta gör är att vi riktar anklagelser mot/till vår partner, till exempel ”du gör aldrig, du gör alltid” vilket tyvärr leder till missnöje och att den ena kanske tystnar och drar sig undan eller tvärtom, att det leder till ständiga gräl. – Om du märker att ni inte löser problemet trots upprepade försök så kan ett alternativ vara att ta hjälp av familjerådgivningen. Många par som söker hjälp hos familjerådgivningen uppger att de skulle ha kommit för länge sedan. Folkhälsomyndigheten avråder från resor både inrikes och utrikes, något som kan påverka distansrelationer. Hur kan man göra för att behålla gnistan om man inte kan ses på flera månader? – Om man lever i ett distansförhållande så har man en vana av att hålla kontakt via tekniken till exempel Facetime eller Skype. Kanske leder situationen som vi lever i idag till att ni inte kan åka och besöka varandra som det var
planerat. Försök att lyssna och var förstående om din partner uttrycker längtan, istället för att du hamnar i frustration. Hur kan ni ta hand om relationen på bästa sätt under de förutsättningar som råder just nu? Hur tror ni att personer i singelhushåll påverkas av social distansering? Vad bör man göra om man känner sig ensam? – Att leva i singelhushåll och social distansering; inte ett tema som familjerådgivningen har erfarenhet av men vi tänker att det självklart är viktigt att vårda och söka stöd hos de relationer man har i sitt liv, även om man inte just nu lever i en parrelation. En fråga som vi alla kan ställa oss oavsett om vi lever i parrelation eller ej: Hur kan jag ta hand om mig själv och mina relationer på bästa sätt just nu, utifrån dom förutsättningar som råder? Vilka grundläggande råd skulle ni ge för en sund relation? – Kommunikation är en viktig del parrelation och majoriteten av paren som söker familjerådgiv-
ning uppger att de behöver hjälp med att kommunicera bättre. En god kommunikation innehåller både att prata och att lyssna. Viktigt för kommunikationen är även att acceptera att ni är olika och att det är okej. Det handlar inte om att någon har rätt eller fel utan att ni, med utgångspunkt i era olikheter, behöver hitta en gemensam lösning. – Försök att hitta en balans i att ta hand om dig själv så att du mår bra och att ta hand om parrelationen. Det är extra viktigt i småbarnsåldern då man lätt tappar bort parrelationen eftersom fokus blir på föräldrarollen och familjen. Hitta sätt att bekräfta varandra i det lilla i vardagen, det är ju där vi spenderar mesta tiden. När känner du som mest närhet till din partner? När känner sig din partner sedd och bekräftad av dig? Om du inte vet, ta reda på det och fundera på om du kan tänka dig att göra det oftare.
MICHAELA ERICZÉN
Samordnaren,
SAMORDNAREN
både för eliten och den som är liten!
En produkt från SWAR
Kommer du ihåg hur struligt det kan vara? Samordnaren Äntligen! har utvecklats för att ge en trygghet i att exempelvis Inga fler sura miner eller pekpinnar för att du missat utbildningar, skyddsronder, något i arbetsmiljöarbetet! riskanalyser, mätningar och medicinska kontroller görs i rätt tid och på rätt sätt!
Lätt att använda!
Tidsbesparande!
Samordnaren är lättanvänt och webbaserat och passar företag från 2 till över 100 medarbetare.
Med hjälp av Samordnaren blir det mer tid över att lägga på verksamheten och medarbetarna tack vare ett förenklat arbetsmiljöarbete.
Testa gratis i 30 dagar! www.samordnaren.se Välkommen att kontakta oss på telefon: 073-735 52 18
7
Företag i farten ~ Tjänster & produkter från aktiva företag i regionen ~
Flyttstädning till fasta priser 0-50 kvm 35:-/kvm ink moms och material samt rut-avdrag
STENSKOTT?
Vi lagar stenskottet innan rutan SPRICKER … eller byter vindrutan om den redan har SPRUCKIT!
60-90 kvm 30:-/kvm ink moms och material samt rut-avdrag > 90 kvm 25:-/kvm ink moms och material samt rut-avdrag För priser eller mer info: ekallservice.nu eller 072-9359837 ekallservice@hotmail.com
Mästaregatan 4, Köping Tel: 0221-130 56
PROFESSIONELLA TJÄNSTER FÖR FÖRETAG OCH PRIVATPERSONER
• Alla typer av städning • Fönsterputsning • Renovering & underhåll • Snickerier • Trädgårdsarbeten • Flexibla företagstjänster
Trivsamt och välskött
Vi utför alla sorters plåtarbeten!
t.ex.
• • • • •
Takomläggningar Vattenavrinning Skorstensbeslag Väderskydd Taksäkerhet, underhåll
MARKISER PERSIENNER RULLGARDINER
070-24 25 297 gunilla.jansson@femtiofem.se
kaksolskydd.se
072-45 45 155 (ej sms)
Maskinistgatan 9, Köping
www.femtiofem.se Växel vardag kl 8-17
koping@glaskedjan.se • www.glaskedjan.se
FOTO
BILAR • HUSBILAR BÅTAR
KÖRKORT LEGITIMATION VISUM & PASS
GARAGE & MEKPLATSER
DATORBEKYMMER?
med värme och el
till
(även kallgarage finns)
Vi utför allt inom måleri! Inget jobb är för litet eller för stort. Ring för info! Utnytja t rot-avdrage
070-588 07 09
Viltkött, korv, rökt vilt & lokala matprodukter FRE 12-18 • LÖR 10-14 Travarbo – mellan Himmeta och Medåkers kyrka. Välkommen!
Stora gatan 21
0221-716 40
Gårdsbutiken i Smedby Ons-tors 10 –15 • Fre 10 –17 Lör-sön 10 –15
Närproducerade produkter
BEHÖVER DU HÄNDIGA HANTVERKARE? 073-703 84 61 koping@veteranpoolen.se
Kött
Jädersvägen 39, Arboga 076-307 60 33 • alt. 070-591 66 63 hakan.brategren@gmail.com
Sedan 1972
Schenströmsg. 4, Köping www.malerifirmaollepersson.se
www.travarbo.se
DAGS FÖR EN FÖRÄNDRING?
VI FINNS HÄR FÖR DIG!
fr. Hagalunds Gård
Potatis
fr. Röhammars Gård
Ägg från vår egen gård och mycket, mycket mer! Gör en utflykt till oss! Smedby 326, ARBOGA
Nygatan 33, Arboga 0589-167 69 • salongharman.se
• Trädgårdsarbete, konsultation och rådgivning • Småtransporter • Plattläggning • Manuellt skogsarbete
Tala om det här! Är du en problem lösare?
Michaela & Larserik 070-574 30 58
Införs en gång i månaden – var 5:e på köpet!
070-769 76 32 Tomas ”Limpan” Lindberg lindbergsptfab@gmail.com
0221-209 10 info@magazin24.se
8
Varför inte ringa Sveriges största mäklare?
Valskog, Kungsör
2:a Östanås, Köping
2:a Köping
Utgångspris 1 695 000 kr Rum 7 rum, varav 5 sovrum Boarea 112 kvm + 151 kvm Tomt 791 kvm Visas Lör 9/5 kl. 14.15-15.00 Mäklare Linda Hjalmar 070-255 63 83
Utgångspris 625 000 kr Avgift 3 605:-/mån (inkl värme va sopor kabel-tv) Boarea 57 kvm Vån 5 av 6 Hiss finns Visas Lör 9/5 kl. 11.00-11.30 Mäklare Linda Hjalmar 070-255 63 83
Utgångspris 695 000 kr Avgift 4 302:-/mån (inkl värme va sopor kabel-tv) Boarea 68,5 kvm Vån 2 av 4 Hiss finns Visas Kontakta mäklaren Mäklare Jeanette Nyqvist 0730-42 10 05
3:a Köping
3:a Johannisdal, Köping
1:a Arboga
Utgångspris 745 000 kr Avgift 4 582:-/mån (inkl värme va sopor kabel-tv) Boarea 74 kvm Vån 1 av 3 Visas Kontakta mäklaren Mäklare Martin Rydell 070-249 95 40
Utgångspris 695 000 kr Avgift 3 581:-/mån (inkl värme va sopor kabel-tv) Boarea 65 kvm Vån 2 av 3 Visas Mån 11/5 17-17.30, ons 13/5 Föranmälan krävs Mäklare Jarmo Mokko 070-628 10 05
Utgångspris 225 000 kr Avgift 2 368:-/mån (inkl värme va sopor kabel-tv) Boarea 43,5 kvm Vån 3 av 3 Visas Kontakta mäklaren Mäklare Linda Hjalmar 070-255 63 83
Rönnstigen 23
Torsgatan 27 A
Östanåsgatan 19
S:t Olovsgatan 60 A
Ringvägen 49 G
Kapellgatan 24 D
KÖPING / 0221- 210 05 / Glasgatan 4 • ARBOGA / 0589-35 55 55 / Nygatan 40 • KUNGSÖR / 0227-133 00 / Drottninggatan 11 • fastighetsbyran.se
Helgen är bäst! • 14% högre Läs-värde än en onsdag • 38% högre Nyttovärde än en onsdag • Försäljningen kommer igång tidigare i veckan • E-handeln sker som mest under söndagen • 12% högre OBS-värde än en onsdag
Se butikens varor på Facebook och Instagram
Gårdsbutiken i Smedby
Ons-fre 10 –17 Lör-sön 10 –15
Närproducerade produkter Kött
Hagalunds Gård
Potatis
Röhammars Gård Samt mjöl, marmelad, honung, must, kaffe och mycket mer!
Gör en utflykt till oss! Smedby 326, ARBOGA
500 kr/m3 420 kr/m3
RYBY VED • Anders 070-568 79 56 • Ingela 070 608 09 17 • E-post: a.ohrn@yahoo.se
10
AnsÜkan om bidrag frün stiftelsen Astrid och Einar Holmgrens understÜdsfond Stiftelsen ledigfÜrklarar härmed ett antal stipendier fÜr studieüret 2020/2021. Enligt Stiftelsens stadgar lämnas bidrag till:
Inte nog med att vi
HĂ„MTAR DIN SKROTBIL GRATIS. DU FĂ…R Ă„VEN BETALT FĂ–R DEN! Ring fĂśr info 0220-160 10 070-739 59 58 MĂĽn-fre 8-17
�behÜvande och i KÜpings kommun skrivna barn och ungdomar, vilkas lÜftesrikt pübÜrjade studier eller utbildning synas av ekonomiska skäl icke kunna utan bidrag till levnads- och studie- eller utbildningskostnad fullfÜljas till avsedd slutexamen eller däremot svarande praktisk eller teoretisk utbildning.�
Den sÜkande ska vara mellan 18 och 25 ür. AnsÜkan ska gälla eftergymnasiala studier.
Tiden fĂśr ansĂśkningar kommer att vara
den 1/6 till den 1/8
Lantbruksfastighet i Arboga ARBOGA VIBY 3:2
Lantbruksfastighet 5 km norr om Arboga med 33 ha jordbruksmark och 14 ha skogsmark samt ett charmigt gürdscentrum med stort renoveringsbehov. Skogsskiftet bestür av ca 5-ürig plantskog. God bonitet med 8,2 m3sk/ha/ür. Beräknad tillväxt under planperioden är 36 m3sk/ür. Utgüngspris: 3 700 000 kr Erika Hellstrand, fastighetsmäklare Ludvig & Co, Västerüs, tel 021-10 35 57
stifelseansokan.seb.se/sbs/holmgrens/minsida/login/enkel
Betongvägen 9
Styrelsen
ludvig.se
Â
PROFFS PÅ SOLSKYDD OUTDOOR LIVING TERRASSMARKIS • FÖNSTERMARKIS BALKONGMARKIS • VERTIKALMARKIS
MARKISER
JUST NU 9 393:-
SPARA 3 807:-
FÖRST TILL KVARN!
ki FA92 Duo ”Dubbelmar
s”
Ord. 13 200:-
6 st LAGER MARKISER
Årets modell i snygg, grå väv, en bästsäljare. Perfekt för den lilla terrassen/balkongen. Mått: 450 x 250 cm. Vev ingår.
PERGOLA
Fristående eller vägghängda, vattentät väv, eller svängbara aluminiumlameller som tak – du väljer.
INVÄNDIGT SOLSKYDD RULLGARDIN
PERSIENN
LAMELLGARDIN
EFFEKTGARDIN
SÄKERHET • GARANTI • TRYGGHET
0221-210 00 • kaksolskydd.se Maskinistgatan 9, Köping
Tis, tors Ons Lör
12–17 12–20 10–13
PLISSÉGARDIN
12
K R Ö N I K A
Kära församlingsbor i coronatiden! Våra verksamheter ställs om och förändras i dessa tider. Vi följer myndigheternas rekommendationer. Vi håller avstånd till varandra på ca 2 meter. Vi stannar hemma när vi är sjuka eller har symptom. Vi försöker på olika sätt hjälpa dem som tillhör riskgrupper och är äldre 70+.
Harry Holm: Det kommer en ny tid
Vi erbjuder nu:
Det kommer en ny tid
• Gratis handling med hemkörning till riskpersoner (betala med swish, kontanter eller faktura). Kontakta Emely Andersson 073-660 77 22.
i detta land, sjöng Kjell
• Stödsamtal med diakon, ring 0221-377 50.
Country- gospel-album.
• Gudstjänster på Västmanlands Television och hemsidan, inspelade i Köpings och Malma kyrka. Helgens gudstjänst sänds på Västmanlands Television söndagar kl 11, 15, 19 och 23. På vår hemsida finns alla gudstjänster som spelats in tillgängliga. Varje söndag kl 11 läggs det upp en ny gudstjänst.
Så idag tänker jag mig
• Möjlighet till enskild andakt och ljuständning i kyrkan på söndagar. Köpings kyrka är öppen alla söndagar kl 10:3012:30, Brukskyrkan i Kolsva 10/5 och 24/5 kl 10:30-12:30. Vi samlar inga grupper eller verksamheter under maj månad. Vi kan inte heller samlas till söndagsgudstjänster i våra kyrkor. Dessa restriktioner kan komma att förlängas utifrån kommande direktiv.
Var rädda om er alla!
svenskakyrkan.se/koping facebook.com/svenskakyrkankoping
Hjälp till att stoppa sjögull Den kan verka oskyldig och vacker men den främmande växten sjögull sprider sig snabbt och försvårar för fiske, bad och båtliv. Du känner igen den på dess näckrosliknande blad och gula blommor. • Åk inte båt, kanot eller simma i sjögull • Rådgör med Länsstyrelsen eller kommunen innan du bekämpar sjögull själv • Rapportera in fynd till invasivaarter.nu Ett projekt pågår för att bekämpa sjögull. Det är ett samarbete mellan flera kommuner, länsstyrelser och Mälarens vattenvårdsförbund. Projektet finansieras med medel från Havs- och Vattenmyndigheten. Läs mer på: www.kungsor.se www.malaren.org
Samuelsson på sitt
fram till en nyårsafton, kanske år 2022.
D
är sitter jag vid radio apparaten och lyssnar på P2 – vilket inte sker varje dag. Men med ett snöfyllt landskap utanför köksfönstret vill jag tänka tillbaka på den härliga sommar vi har haft. Och därför lyssnar jag på P2:s inspelning av fåglar, just nu rödvingetrasten. Den här årstiden är han nere i Europa, dit han flyttar om vintrarna sedan urminnes tider, oberoende av Corona restriktioner, Schengenavtal och EU – precis som jag också önskat vara. Apropå EU. På Europadagen 2020, den 9 maj som vanligt, var läget kritiskt i Sverige och världen på grund av ett virus från Kina. Statsepidemiolog (Anders Va hannuhette) hade just erkänt att myndigheterna misslyckats med att skydda de äldre – som de redan från pandemins början sade sig prioritera. Nu, år 2022, är det nästan ingen som talar om Coronan längre. För vi ser tillbaka på ett fint, virusfritt år där vaccin och medicin gjort nytta och där de flesta av oss levt som om ingenting hänt. ”Hör min vän, som är bunden, du kan bli verkligen fri”, fortsatte Kjell Samuelsson sjunga. Så vi
äldre – som knappt minns att vi suttit i ”corontän” – har nu under 2022 som vanligt gått och handlat i butikerna. Vi har också åter dragits till lite större köpcentra, trots att vi med vår mun sagt att vi vill värna de lokala näringsidkarna.
tillresta svenskar och utlänningar tjänat tillbaka förlorade pengar. Sweden Rock kördes i Blekinge som om inget hänt. Och även om jag inte riktigt förstår varför, så har vissa varit på utsålda Håkan Hellströmkonserter.
Vi har också använt året, speciellt
ett lustspel med Bygdespelets Vänner, det har varit Norsylingen och Arboga Meet med fina bilar körande sakta över den nu öppnade Herrgårdsbron. Arboga Manskör har dragit storpublik till sina konserter. Medeltidsdagar, Jäderbruksdagar och Gammaldags julmarknad lockade massor med folk. Ett härligt år, som sagt. ”Det kommer en ny tid, det är miraklernas tid”, sjöng Kjell Samuelsson. Så de styrande i Arboga, P7, har fått lämna över makten till sossarna, sedan till och med moderaterna genom sin centraliseringsiver visade sig vara som Rödvingetrasten. Den fågeln har trots namnet inga rött lysande vingar. När den hoppar fram på marken är den mest grå och brun. Men när rödvingetrasten kommer upp sig, när den lyfter vingarna långt över oss andra, syns den röda färgen på kroppens sidor.
sommarperioden, till att resa, inte minst inrikes. Vi har kunnat sitta och fika bland många skånsktalande på Bäckahästen i Ystad, och äta fint i det – speciellt invärtes – jättelika Bjertorps slott mellan Vara och Skara, där västgötskan klingar. Och jag har vid Hembygdsgården i Hede fått öva upp min härjedalska ... eller om det är norska.
Hade Norge och Sverige varit ett land hade det inte funnits norska eller svenska, bara dialekter. För det är med dialekter som med rödvingetrastarna, de känner inte av några nationsgränser. Hade Norge och Sverige varit ett land hade det inte funnits norska eller svenska, bara dialekter. Rödvingetrasten har förresten olika dialekter, beroende på var den vistas. I Norrland låter den annorlunda än nere hos oss. Det kan t.o.m. skilja sig mellan fåglar med bara 23 mils mellanrum. Som exempelvis för människor mellan Fellingsbro och Arboga. Men nu har det alltså varit ett fint år, med mycket mer frihet än det där året då Coronan kom. Skansen och Gröna Lund har på
• VECKANS...
– Beklagligt är det att det inte bara är regeringens utredare Åstrand som vill att – som i gamla Sovjet – alla barn ska bli lika, i stället för att utbildas var och en efter intresse och läggning. + Vi får tacka för de skolpolitiker som förstår att det för barn – speciellt för de yngsta – är viktigare att vara lycklig än att vara lyckad. HARRY HOLM Det här är en krönika. Skribenten är fristående och åsikterna är skribentens egna.
I Arboga har vi år 2022 fått se ännu
13
FRÅN SVENSKA MYNDIGHETER
Vi hjälper dig med din trädgård och andra utomhusjobb! Våra seniorer hjälper dig med det mesta i din trädgård såsom bygga altan, staket, måla om huset, rensa rabatter, kratta samt klippa häckar och buskar.
Vårens högtider blir annorlunda i år. Res inte till familj och vänner under vårens högtider. Håll istället kontakten över internet och telefon. Fortsätt att hålla avstånd till andra när du handlar eller gör ärenden. Tillsammans kan vi bromsa smittan.
0589 -191 00
0221-192 00
Stenskott? Vi fixar rutan!
0LL
N
KR
Pris från 0 kr till 200 kr (beroende på försäkringsbolag)
0221-100 13 • rydsglas.se Järnvägsg. 4, Köping
SYR NYTT! SYR UPP! SYR IN!
Läs samlad information på krisinformation.se
• Trycker i skyltvinyl och textilvinyl • Virkar, stickar och broderar på maskin, allt efter kundens önskemål
• Till företag och privatkunder • Bra priser
För mer info kontakta Anna
AG Design Tel. 070-534 77 59 www.ag-design.vpsite.se
Facebook: AG Design • Instagram: agdesign_koping
14
RUNDA
MATTOR TILL UTERUM & BALKONG FR.
MATTOR!
39:-/KVM.
KLICKGOLV TILL ALLA GOLV
I BREDDERNA:
2m, 2,66m, 4m & 5m VI SYR UPP EFTER ERA ÖNSKEMÅL!
NYA HELTÄCKNINGSMATTOR TILL VÅREN!
Färdiga mattor i alla storlekar, runda & rektangulära
Även uterum 2:a generationen
PARKETTGOLV, LAMINATGOLV, GÅNGMATTOR (70 st), OLIKA FÄRGER & BREDD! AVPASSADE- MATTOR, BADRUMSMATTOR, ORIENTALISKA MATTOR
EXEMPEL: 3x4m med langett fr. 1678:-/st
HELTÄCKNINGSMATTOR, PLASTMATTOR
2, 3, 4 och 5 m-bredd | Även stora skräddarsydda sängmattor!
ENTRÉMATTOR SOM STOPPAR VÅRRUSKET VID DÖRREN
VI HAR MATTOR TILL HUSVAGNAR, HUSBILAR OCH BÅTAR
PENSIONÄRSRABATT PÅ MÅNDAGAR!
ADRESS: 9–18 •ÖPPETTIDER: Lör 9-15 • Sön 11-15 Nibblegatan 19 Vardagar 09-18 legatanLördagar 19, Hallstahammar Hallstahammar 09-13 0220-140 60 0-140 60
L-E GOLV AB
ALLA UTEMÖBLER Liverpool hörnsoffa
Just nu
UPP TILL 50%
3 000 m2 med utemöbler
Grupp Rio
7 995 kr
Utgående färg, ord. pris 10 195 kr
ÄVEN SKRÄDDARSYDDA!
Just nu
Grupp Rio
8 895 kr
Just nu
ord. pris 10 995 kr
2 ställbara fåtöljer med pallar och dynor plus bord. Finns i flera färger.
ord. pris 14 995 kr
3-sits plus 2 ställbara fåtöljer med dynor och bord. Finns i flera färger.
ÖPPET HELA SOMMAREN
VARDAGAR 11-18 LÖR-SÖN 11-15
13 995 kr
outlet Följ oss på Instagram och Facebook: Hallsta Möbeloutlet fritid
Nibbleplan 1 Hallstahammar 0220-510 49
15
M O T O R
Den siste mohikanen MOTOR ”Den siste mohikanen” är titeln på James Fenimore Coopers succéroman från 1826. I Sverige blev även Little Gerhards schlager med samma namn en stor succé på sextiotalet. Nya Opel Astra är också lite av ”den siste mohikanen” med tanke på att det är den sista bilmodellen som konstruerats på tyskt manér av amerikanska General Motors. Numera seglar varumärket under fransk flagg. Adam Opel AG började sin bilbyggarbana 1899 och bolaget köptes 1929 upp av General Motors som fortsatte driften fram till 2017 - då franska PSA tog över rodret. Genom årens lopp har vi fått bekanta oss med pampiga namn som Admiral, Commodore, Diplomat och Kapitän. Vid den här tiden döptes bilarna efter rangordningen inom marinen och först ut blev lilla Kadett från 1936.
Namnet ändrades inte förrän 1992 till Astra och vi har provkört den senaste generationen. Ärligt talat - när Opel säger att det är en ny generation av familjebilen Astra så är det en sanning med modifikation. Det handlar snarare om en finslipning av modellen som tog hem titeln ”Årets Bil 2016” och vars utseende bara förändrats på detaljnivå. Även interiören är till stora delar sig lik men tekniken har uppgraderats. Mätarna erbjuds heldigitala och infotainmentsystemet som visas på en åttatums skärm är kompatibelt med såväl Android Auto som Apple Carplay. Vi färdas behagligt i de ergonomiska framstolarna och baksäteskomforten lämnar inget övrigt att önska. Lastutrymmet i Astra Sports Tourer hör dessutom till de bästa i klassen, vilket är nog så viktigt i kombi-nationen Sverige. Motormenyn består av trecylindriga motorer: en diesel på 122 hästkrafter samt bensinare på 110, 130, respektive 145 hästar.
Inroparen med kombikläder kan bli din för 249 900 kronor (239 900:- för halvkombin) men är du på jakt efter automatlåda så erbjuds det endast till den största bensinsurplande mohikanen. Då handlar det om en steglös CVTlåda med sju simulerade steg som
ger en harmonisk körkänsla i alla lägen. Opel Astra hade redan fina köregenskaper och det är ingenting som förändrats på nykomlingen. Pressfolket säger att man ”vänt på varenda sten” i sin jakt på förbättringar och resultatet syns kan-
ske mest på förbrukningen – som i snitt minskat med 21 procent. Den siste Opel-mohikanen lämnar över prärien till fransmännen med flaggan i topp. WILLY PRISKE OCH JOHANNES GARDELÖF/CNP
TILLSAMMANS FÃ…R VI
ARBOGA ATT LEVA Fotstället flyttar in hos Hårman! ARBOGA Hos Hårman på Nygatan33, huserar numera tre företag, detta då även Ulrika Hud & Spa sedan tidigare finns i lokalerna.
TILLSAMMANS SKAPAR VI VÅR GEMENSAMMA FRAMTID! Ett blomstrande samhälle skapas när de som bor och verkar på orten drar åt samma håll. Vi – lokala handlare, restaurang- och caféägare, fastighetsägare, hantverkare och servicepersonal – gör alla vårt bästa för att hålla Arboga levande genom att erbjuda bra utbud och service. När fler prioriterar att handla lokalt blir vi alla medskapare till en god framtid i Arboga.
Hårman flyttade in i lokalerna för ett drygt år sedan och genomförde då även en totalrenovering. Det skapades mycket rymd och luft i lokalen. Magazin24 bestämde träff med de tre ägarna: Maria Rengman, Fotstället, Ulrika Wernersson, Ulrika Hud & Spa samt Emelie Hilmersson, Hårman. Maria, hur känns det att komma till Nygatan 33? Det känns fantastiskt. Dessa lokaler är så fina. Härligt att ha positiva medarbetare kring sig. Mina kunder kommer även att få lättare att besöka mig då jag tidigare hade en trappa. Emelie, har ser du på att ni blir fler företag på samma adress? Det känns jättekul att kunna erbjuda flera olika behandlingar under ett och samma tak. Detta då man kan dra nytta av varandra och det även för kunden blir enkelt att gå från en stol till en annan. Hur märker ni tre av covid 19? Vi har ett stort tapp och har fått avbokningar från riskgrupperna,
Maria Rengman, Fotstället, Emelie Hilmersson, Hårman samt Ulrika Wernersson, Ulrika Hud & Spa.
samt att även andra givetvis också blir tvungna att boka av om de har känningar. Ulrika: En fördel vi alla har här är att vi har egna rum. Och allt det vi gör är redan sen tidigare med stort hygientänk. Emelie: Ja verkligen, och vi kan placera våra frisörkunder långt ifrån varandra då vi har olika klippstationer. Vi har även anpassat våra arbetstider så att det inte ska vara så många kunder på stället samtidigt. Maria: Jag har dessutom investerat i en diskdesinfektor, där jag kör alla mina arbetsredskap. Jag stänger dessutom dörren och får helt enskilda behandlingar utan störande moment, då väntdelen numera är i de gemensamma lokalerna.
18
PL
G
STYRUDS
AE TA GN GG TA A NY
N Nº18 º4 AÖR TB G EB OO
N TA
A
K R Ö N I K A
BEG
RAG
R AV N I N G S BY R Å
Vår erfarenhet och kunskap är din trygghet Varje människa är unik. Låt det synas i ert sista avsked. Vi på Styruds Begravningsbyrå hjälper till i alla steg att utforma en vacker begravning, precis som ni vill ha den. Välkommen!
Susanne Linde: Att göra sitt bästa Först allt prat om vad Sverige som land gör angående
Nygatan 18, Arboga | 0589-102 40 styrudsbegravningsbyra.se
pandemin - eller inte gör. Förutom att andra länder har åsikter om hur Sverige agerar vad
KOMMUNFULLMÄKTIGE
gäller smittspridning
i Arboga kallas till extra sammanträde på Rådhuset torsdag 14 maj 2020, kl 18:15
och vård – så diskuterar
Sammanträdet är offentligt och inleds med allmänhetens frågestund om frågor har kommit in (senast två dagar innan) och frågeställaren är närvarande.
hejvilt. Det jag irriterar
svenskarna detta mig på är gnället.
Frågor skickas till Kanslienheten, Box 45, 732 21 Arboga. Sammanträdet direktsänds i Västmanlands Television och på arboga.se. Föredragningslista med handlingar finns på arboga.se Välkommen!
Handla dina blommor med direktkontakt på nätet prastgardenstradgard.se
Från vår egen odling Sommarblommor i rikt urval Tomater, kryddor mm. Perenner 800 sorter Rosor buskar mm.
G
nället över vad som inte görs men borde göras. Vad som görs fel och hur det skulle göras istället. Jag känner så här: Sverige gör sitt bästa i en oväntad akut situation utan vare sig spelregler eller facit. De flesta människor jag känner gör sitt allra bästa i ett för dem akut läge. De gör inte sitt näst bästa. Om det senare visar sig att saker och ting borde ha gjorts på annat sätt – så var beslutet man tog ändå det rätta i just den situation man var i. Samma sak utgår jag ifrån gäller i en demokrati. De som styr gör sitt bästa – inte det näst bästa. Det kan vara svårt för olika partier att enas men man kommer överens för landets bästa. Att senare kunna utläsa i något sorts facit vad som gjordes rätt och vad som kunde ha gjorts på annat sätt – är irrelevant. Det är nu det gäller! Nu och i ett akut läge. Sen – överraskningar! Vid ett tillfälle en vinter när jag besökt en vän på landet upptäckte jag på
morgonen att det snöat ymnigt. När jag skulle åka hem fick jag inte loss bilen ur snön. Vad göra? En snäll granne uppenbarar sig med traktor och drar loss bilen! Ovärderligt! Jag tackade förstås men väl hemma ville jag göra något mer – överraska! Men med vad? Jag kom på det: Ett chokladogram! Chokladogram är ett inregistrerat varumärke för ett företag som specialiserat sig på att distribuera choklad med mera i fina paket via posten. Ett chokladogram fick det bli till mannen och hans familj där ute på landet! Jag valde en fin chokladask, skrev mitt tack och vips gick beställningen iväg. Några dagar senare ringde min goda vän på landet och berättade om en uppskakande händelse. Hon hade tittat ut genom köksfönstret och sett en polisbil komma körande! Inte vanligt där ute i krokarna. Det visade sig komma fler polisbilar - sen brandbil och ambulans. Min vän undrade vad det var frågan om! Efter en stund kom även nationella insatsstyrkan
Det är nu det gäller! Nu och i ett akut läge. med bombvagnen! Nu blev min väninna rent förskräckt! Alla ekipagen körde förbi hennes hus och ner till grannen, den hjälpsamme som dragit min bil ur snödrivorna. Vad hade den gode grannen råkat ut för? Jag fick svaret på historien också… Grannen hade varit till brevlådan, öppnat den och funnit ett stort brunt paket däri. Ett paket adresserat till honom men utan avsändare. Mannen som Vad hade hänt?
• VECKANS...
Välkommen!
Jord i lösvikt - ös själv Mån-fre 09-18 • Lör-sön 10-16
Sörstafors, Kolbäck 0220-409 44 • www.prastgardenstradgard.se
– Alla besserwissrar som anser sig veta ”rätt”. + Snälla överraskningar – och god choklad! SUSANNE LINDE Det här är en krönika. Skribenten är fristående och åsikterna är skribentens egna.
jobbat som läkare i en större stad hade tidigare blivit hotad och fått obehagliga telefonsamtal. Det handlade om kriminella personer som inte tog ett nej som svar när de ville få knark utskrivet på recept. När mannen såg det bruna paketet i brevlådan la han ihop ett och ett och fick det till tre – ringde uppskärrad till polisen och berättade att han troligen fått en brevbomb skickat till sig! Polisen tog det hela på allvar – de kände till tidigare hot mot läkaren – och ryckte ut med full styrka! Det var ingen brevbomb… Det var min choklad som jag skickat!! Men hur kunde det bli så här? När jag kontaktade de ansvariga på Chokladogram berättade de att just när jag beställt min choklad hade företaget slut på sina paketförsändelser märkta ”Chokladogram” och skickade istället min choklad med vanligt brunt omslagspapper… Företaget och dess anställda fick sig ett gott skratt och den snälla grannen skrattade också när han tackade mig för denna verkliga överraskning med orden: - Det var den dyraste choklad jag någonsin fått! Grannen behövde självklart inte betala utryckningen men man kan ju undra vad kalaset kostade för polisen, brandkåren, ambulansen och nationella insatsstyrkan! Sensmoral – överraska gärna men var beredd på oväntade effekter!
19
Adam Bygg
Allt inom bygg & renovering 072-005 16 28 • Köping
SÄLJ DITT GULD INGA AVGIFTER FRI VÄRDERING
Försäljning & montering av fönster, dörrar & garageportar Inglasning av altaner
djeguld e K GRILLTAJM ULD
J DeIrT• FTri vG ärdering
avgift
GODA TILL TILLBEHÖR KOLEN ELLER och adress EGENTILLVERKADE s för tidsbokning GASOLEN
djeg
os uld.se • Kontakta
POTATISSALLAD
RÖDLÖKSCOLESLAW GRILLSALLAD BEARNAISESÅS TZATZIKI
GRILLKORVAR
i många olika smaker
KÖTT I EN MÄNGD OLIKA FORMER OCH SMAKER EGENTILLVERKADE KORVAR OCH PÅLÄGG UTAN TILLSATSER GLUTENFRIA OCH MJÖLKFRIA
FÄRDIGMAT OCH OSTAR Välkommen att handla god mat i vår butik, eller om ni i dessa tider hellre vill hämta på vår lastkaj! Betala med Swish, kort eller kontant Beställ på 0220-100 41 eller asbykottovilt.se ÖPPET MÅN–FRE 10–18 LÖ R DAG 10–15
F ÖLJ OSS
WEB B SHOP ASBYKOTTOVILT.SE
ÅSB Y HALLSTAHAM MA R 0220-10 0 4 1
• Kök • Tak • Badrum • Målning • Snickerier • Totalrenovering
Köping AB
.net kedjeguld@koping
18 karat
310 kr/g
kedjeguld.se
Kontakta oss för tidsbokning och adress
Kedjeguld Köping AB
• 0221-109 70 • 07
adambygg411@gmail.com
Övriga priser på
0-311 90 27
kedjeguld@koping.net, 0221-109 70 • 070-311 90 27
FRÅN SVENSKA MYNDIGHETER
Med rätt kunskap kan du skydda dig och andra. Vem säger vad och varför? Här är några tips på hur du stoppar falsk information om det nya coronaviruset från att föras vidare. Tillsammans kan vi bromsa smittan.
Konsulentstödd Familjehemsvård sedan 1986
VI BEHÖVER FLER
FAMILJEHEM! Vill Du ta emot ett barn, ungdom eller vuxen i ditt hem?
Läs på. Ett bra sätt att känna igen osanningar är att vara påläst. Tro inte på allt som sägs. Kolla flera trovärdiga källor för att se om informationen stämmer. Sprid inte rykten. Är du osäker på om informationen är rätt, sprid den inte vidare. Läs samlad information på krisinformation.se
ÖREBRO • KARLSTAD • VÄSTERÅS
019-17 05 90(växel) www.bergslagsgardar.se
20
KO R S O R D
LANDSKAPSKRYSS
HÄRJEDALEN Helagsglaciären från nordvästra fjällkammen
1
KRYSS
2
Skidskytt som tog OS-guld 2006? Landskapsblomman?
3 4
Skidort nära norska gränsen? Landskapets största ort?
5 6
Landskapsdjuret?
7
Dragspelsvirtous från Älvros
By nära Sonfjället där Ewert Ljusberg är född och uppväxt?
Varje omgång delas tre vinster ut á två lotter. Märk kuvertet ”Kryss 727” och skicka till Magazin24 Stora gatan 12, 731 30 Köping senast den 15 maj. Vinnarna presenteras i Magazin24 #728 som kommer ut den 22-24 maj. Grattis Britt Bergius i Surahammar, Ingalill Backlund i Kungsör och Inga Söderholm i Arboga. Vinsten skickas per post.
Namn: .............................................................................................................. Adress: ............................................................................................................ Postadress: ..................................................................................................
21
SUCCÉ för vår VÄXTKVALITÉ
LÖSNING
-utan att du betalar mer!
GÄSTRIKLAND
Nu som mest och
bäst!
BÄGARKmOanR!” N RA om cébl
“suc
kar och färger
89:-
Finns i olika storle
från
l.
Även som ampe
iskt
Egenodla ekolog
Mer info på webben magazin24.se/annons
TOMATER, CHILI, PAPRIKA, AUBERGINE m. fl. Vackra, fylliga
KÄRLEKSPELARGONER
59:-
er Håll avstånd, 2 met ! la al s Skyddar os
Välkommen!
Öppet alla dagar
Vard 10-18, Lör, sön & helgdag 10-15 Västeråsv. 4 Kolbäck. Tel 0220-416 40
ARMERING Vi installerar varmvattenberedare och värmepumpar från NIBE
VÄLKOMMEN IN! KOLBÄCK | 0220-41 830
22
FA M I L J AV L I D N A
Vår älskade
Vår älskade
Vår älskade
Ossi Jäppinen
Anders Lidgren
Bengt Lönnqvist
* 18 maj 1945
* 14 september 1929 har idag stilla insomnat
har lämnat oss i stor sorg och saknad
har hastigt lämnat oss i stor sorg och saknad I ljust minne bevarad
† Kolsva 16 april 2020
Munktorp 14 april 2020
Gunilla och Sven-Olov David och Maria Simon, Sebastian Tobias och Anna Axel, Inez Urban och Anna-Karin Adam och Emma Isabel och Otto Släkt och vänner
* Karstula 30 januari 1937
MAIJA-LIISA Jyrki och Bonnie Matti och Micaela Tuula och Per-Arne Jaana och Anders Nina och Anders Barnbarn Barnbarnsbarn Irrbloss far ej mer till himla randen Jag har lyckoguldet här i handen Kring mig levnadshjulen slutar ila Tiden stannar, vinden går till vila Och framför mig skymnings dunkel väg Mot det okända bär mina steg Eino Leino/Bo Andersson Begravningen äger rum inom familjen. Tänk gärna på Barncancerfonden gåvotel. 020-90 20 90 eller Rädda Barnen pg 90 2003-3 www.begis.se
KERSTIN Johanna och Christian Kasper, Ludvig, Astrid Markus och Nadja August Lena, Carina med familjer Släkt och vänner När en blomma bryts av i sin vackraste blom då blir marken så trist, och så fruktansvärt tom. Men kanske ändå att det någonstans finns en äng eller undangömd skreva, dit blommor som brutits för tidigt får komma och fortsätta andas och dofta och blomma och leva…
Bo Andersson * 11 mars 1940 har lämnat oss i sorg och saknad Köping 16 april 2020 KERSTIN Jan och Viola Anders och Carin Lars och Louise Syskon Syskonbarn Övrig släkt och vänner Vi alla som känt Dig och vet hur Du var önskar så att Du bland oss fanns kvar Men nu när Du gått dit vi alla ska gå med glädje vi minns allt det fina ändå.
Bo Setterlind
Begravningen sker inom familjekretsen. Tänk gärna på Hjärnfonden. Gåvotelefon 020-523 523 eller Parkinsonfonden. Gåvotelefon 08-666 20 78 Se minnessidor.fonus.se
Stilla, så stilla Du käre nu slumrar Borta från sjukdom och strid Stor är vår saknad men dock vi Dig unnar Vila i frid Begravningen har ägt rum. www.begis.se
Einar Lindström * 25 mars 1933 har lämnat oss i stor sorg och saknad Köping 18 april 2020 Magnus Erik Övrig släkt och vänner
Vår käre
Christer Eriksson * 17 november 1946 har somnat in efter en tids sjukdom Köping 14 april 2020 Kristian och Theresé Barnbarn Lena Susanne, Monica, Henrik Vänner
Tack för allt gott som Du oss givit Din rena kärlek till oss envar Här har så tomt och öde blivit Ditt goda minne lever kvar
Din låga har slocknat Din kamp är nu över Din kropp nu funnit vila Din själ har fått ro. Vila i frid ditt minne lever kvar.
Begravningsgudstjänsten äger rum tisdag 12 maj kl.10.30 i Davidskyrkan. Anmäl ert deltagande till Begravningsbyrån Bengt Gustavsson tel. 0221-240 55 info@begis.se Tänk gärna på Parkinsonfonden pg 900794-9
Avsked har ägt rum inom familjen. Se minnessidor.fonus.se
Atle Burman
Under rådande omständigheter så äger Begravningsgudstjänsten rum inom familjekretsen. Istället för blommor tänk gärna på Diakonia gåvotelefon 08/453 69 31. Se minnessidor.fonus.se
Vår älskade Vår käre
Köping 8 april 2020
Vår älskade Pappa
Gun Lidgren * 18 november 1921 har lämnat oss i sorg och saknad Köping 19 april 2020 Lena och Christer Carina Kerstin Barnbarn Barnbarnsbarn Släkt och vänner Tack för allt du givit av din rika varma själ. Tack för att du hela livet ömmat för vårt väl. Begravningen äger rum inom familjekretsen. Se minnessidor.fonus.se
Begravningsbyrån B. Gustavsson Aktiebolag Begravning Bouppteckning Testamente Tel. 0221-240 55 • www.begis.se
Vår käre
Kent Klangefors * 6 september 1946
Vår käre Pappa Svärfar och Morfar
Vår älskade
har lämnat oss
Tommy Karlsson
Arne Alexandersson
* 5 september 1954
* 8 juli 1945
har efter en lång tids sjukdom lämnat oss i stor sorg och saknad
har lämnat oss i stor sorg och saknad
Arboga 19 april 2020 MONIKA Släkt och vänner
Medåker 19 april 2020 Annika Kristina Krister Andreas med familjer Vänner _______
Stilla, så stilla Du käre nu slumrar Borta från sjukdom och strid Stor är vår saknad men dock vi Dig unnar Vila i frid. Under rådande omständigheter så sker begravningen inom familjen. Tänk gärna på Cancerfonden. Se minnessida på fonus.se
Kolsva 12 april 2020 JANE Krister och Ulla Mats, Tony, Stefan med familjer Släkt och vänner
Avsked sker inom familjekretsen. Tänkt gärna på Hjärt o Lungfonden gåvotelefon 0200-882400. Se minnessidor.fonus.se
S O RG TAC K
till alla er som hedrat minnet av vår älskade
Hans Eklund † 21 april 2010 Oändligt saknad av oss
MONA Peter och Anders med familjer
Avskedstagandet har ägt rum. Se minnessidor.fonus.se
Stilla, så stilla Du käre nu slumrar Borta från sjukdom och strid Stor är vår saknad men dock vi Dig unnar Vila i frid.
TILL MINNE
Alltid i våra hjärtan
Du var så trött Så svag och matt Av sjukdom svår Men nu Du funnit vilans natt Så skönt Du sova får
Kim Wahlberg för allt deltagande vid begravningen samt för alla vackra blommor och gåvor till Suicide Zero. CARINA och BO Mikael, Ingrid, Jakob
Vår käre
Bernt Törngren * 12 juli 1931 har stilla insomnat Köping 17 april 2020 Anniqa och Tommy Sebastian och Rebecca Släkt och vänner Det är något bortom bergen bortom blommorna och sången. Det är något bakom stjärnor, bakom heta hjärtat mitt.
Dan Andersson
Avsked har tagits inom familjen. Tänk gärna på Hjärnfonden gåvotelefon 020-523 523. Se minnessidor.fonus.se
23
FA M I L J AV L I D N A
Vår älskade
Seth Olofsson * 8 augusti 1926 har stilla somnat in
Vår kära
Ingegärd Ling * 16 juli 1925
Köping 19 april 2020
har lämnat oss i stor sorg och saknad
Marianne och Lalle
Kolsva 18 april 2020
René och Lena
Christina och John Karin, Anders, Per med familjer Karl-Bertil Helena med familj
Febe och Nils-Gunnar Barnbarn Barnbarnsbarn Släkt, vänner och medlemmar i Östanåskyrkan. Jesus sade: Jag är uppståndelsen och livet Den som tror på mig skall leva om han än dör Joh. 11:25 På grund av rådande omständigheter äger begravningsgudstjänsten rum i kretsen av de närmaste.
Tack för vad Du givit Tack för vad Du var Tack för ljusa minnen som Du lämnat kvar Begravningsgudstjänsten äger rum fredag 15 maj kl.13.00 i Malma kyrka. Anmäl ert deltagande till Begravningsbyrån Bengt Gustavsson tel. 0221-240 55 info@begis.se Tänk gärna på Hjärt-Lungfonden gåvotel. 020-88 24 00 Stort tack till personalen på Ekliden, Kolsva för god omsorg.
P R E D I KOT U R E R
Vår varmt älskade
Ulla Hermansson * 29 september 1933 har lämnat oss i sorg och saknad Arboga 20 april 2020 KERSTIN BENGT och MARITA Kajsa och Johan Johanna, William Övrig släkt och vänner Ditt hem som Du älskat där blommor har spirat det lämnar Du nu för en skönare värld. Begravningen äger rum i kretsen av de närmaste. Se minnessida på styrudsbegravningsbyra.se
Ett varmt tack till personalen på Nordlund, för god omvårdnad.
Ruth Cajvall * 1 september 1931 har lämnat oss i stor sorg och saknad Arboga 28 april 2020 Lars och Eija Emil och Monika Evelina och Daniel Maria och Håkan Henrik och Jenny Melker, Elsa , Hjalmar Johanna och Jonatan Hilda, Ellen Släkt och vänner ___________
Skönt att få vila när krafterna domna Trött efter årens möda och strid Djupt i den eviga vilan få somna Vi önskar Dig alla Vila i frid Begravningen sker inom familjen. Se minnessidor.fonus.se
För att hedra minnet av Seth, ge gärna en gåva till Goda Nyheter bg 900-9085 eller Östanåskyrkan bg 5187-7223
Vår kära
Vår kära
Marja-Terttu Keltamäki har lämnat oss i sorg och saknad
Allt är givet människan som lån.
Vår kära
Monica Pettersson
Begravningen äger rum i kretsen av de närmaste. Se minnessida på fonus.se
* 5 mars 1958 har lämnat oss i stor sorg och saknad
N Y FÖ D D
Finspång 18 april 2020 PAPPA BIRGER Sven Olov Katten Emma Marie och Svein Erik Lars och Monica Syskonbarnen Nina, Anna Stina, Madeleine, Angelica, Christian Övrig släkt och vänner Slumra gott Du kära Hav tack för allt Du gjort Vi skall i hjärtat bära Ditt minne ljust och stort Begravningsgudstjänsten äger rum torsdag 14 maj kl. 13.00 i Munktorps kyrka. Anmäl ditt deltagande till Begravningsbyrån Bengt Gustavsson tel. 0221-240 55 info@begis.se Tänk gärna på Svenska Djurskyddsföreningen pg. 55 99 85-7
Välkommen älskade Nils! Vi har fått en son, Pelle, Pontus och Nora en lillebror. Linda Stjernqvist och Mattias Norgren Västerås BB 30/12 - 2019
ÖV R I G T All eventuell uppvaktning på min födelsedag undanbedes vänligen Tilma Heikinaho, Kolsva
BOKA: FAMILJEANNONS Materialinlämning Oss tillhanda senast torsdag kl 14 veckan innan utgivning. Dödsannonser Bokas via begravningsbyrå eller besök Magazin24. Publiceras i tidning och på webben. Sorgtack och Till minne Bokas på magazin24.se. Publiceras i tidning och på webben.
* 26 april 1949
Köping 22 april 2020 Släkt och vänner
Skinnskatteberg med Hed och Gunnilbo församling: Gudstjänst i Skinnskattebergs kyrka sö 10/5 11.00 Familjegudstjänst för stora och små i S:t Davidsgården sö 17/5 11.00 Finsk gudstjänst i Skinnskattebergs kyrka sö 17/5 17.00 Gudstjänst i Hedbacken to 21/5 11.00 Gudstjänst i Skinnskattebergs kyrka sö 24/5 11.00 Östanåskyrkan, Köping: Under rådande förhållanden se: www.info@ostanaskyrkan.se samt anslagstavlan Pingstkyrkan, Arboga: P.g.a. coronan sker ständigt ändringar i planeringen. Aktuell information om våra gudstjänster och samlingar finns därför på vår hemsida www.arboga.pingst.se
Vår älskade
Edit Hammarström * 23 april 1924 har lämnat oss i stor sorg och saknad Nogsta 26 april 2020 Gun-Marie och Mats Jens och Gunilla Lena och Kenneth Barnbarn Barnbarnsbarn Släkt och vänner Frid susar träden kring stugan Du älskat Farväl bugar blommorna Du vårdat så ömt Tack viskar fågeln, som var morgon Dig hälsat Tyst sjunger vinden, Vila i frid. Tack för allt Du oss har skänkt För oss Du strävat, på oss Du tänkt Ditt goda hjärta, Ditt ljusa sinne Hos oss skall leva i tacksamt minne. Begravningsgudstjänsten äger rum inom familjekretsen. Tänk gärna på Rädda Barnen. Bankgiro 902-0033 Se minnessidor.fonus.se
Grattisannonser (webb) Bokas på magazin24.se. Övriga annonstyper Bokas via telefon eller besök Magazin24. Familjeredaktör Michaela Ericzén michaela@magazin24.se 076-899 76 21 Besök Kontoret är stängt på grund av coronaviruset.
24
I N S Ä N T
Värmande gatukonsert på valborgsmässoafton INSÄNT Sånggruppen Elin och Sven Jauring, Anna och Lars Jauring och Anna Ytterberg sjöng på valborgsmässoafton spontana vårsånger på några platser i Arboga. De mer eller mindre gulnade studentmössorna lyste som vitsippor och sångarnas glada humör spred sig till åhörarna. Uppe i Vilstaomrädet kunde man få njuta av den välsjungade gruppen från balkongerna och
sedan var det dags för gatukonsert på von Platens gata. Grannarna där var förvarnade och samlades på uppfarterna, när den glada kvintetten satte igång ned bland annat Vintern rasat ut och Glad såsom fågeln. För gatans pensionärer som varit i karantän flera veckor kändes det upplivande att få känna deras omtanke att sprida lite vårkänslor i den kyliga aftonen. Tack för trevligt initiativ! BIRGIT JOHANSSON
Gatukonserten med vårsånger var upplyftande för alla som suttit i karantän.
foto: birgit johansson
Minnesord: Bernt Nilsson Bernt skulle ha fyllt 89 år i juli. Den 3 mars var han ute på sin dagliga promenad runt Mörtsjön i Täby. Där på en bänk stannade hans hjärta. Den 7 mars avled Bernt på Danderyds sjukhus. Bernts begravning skedde i stillhet på skärtorsdagen i närvaro av familjen och några vänner. Norrland var hans barndoms hemtrakter och Köping blev hans ungdoms stad. I Täby byggde han sitt långa och trygga liv med sin familj. Mamma och pappa var religiösa. Mamma var det redan från barn- och ungdomsåren. Pappa tror jag fick sin tro när han mötte mamma. En timmerflottare, skogsarbetare och rallare som kom till den lilla byn Granö vid Ume-älven från Dorotea i början av 30-talet. Där mötte han mamma. En ung vacker, livsglad frälsningssoldat. Vem skulle inte ha blivit religiös för mindre! Mötet mellan en timmerflottare och en frälsningssoldat tände kärleken. En kärlek som inte var alltför populär i mammas familj. Pappa ansågs kanske inte tillräckligt fin för hemmansägardottern. Men det var han! De gifte sig 1931 och bosatte sig under några år i Granö. Samma år föddes Bernt. Vi blev fyra barn, Bernt, Gun, Kjell-Ove och HansOla, som föddes i Granö och i Umeå, dit familjen flyttade 1937
från Granö. Under dessa år hade pappa börjat som försäljare av Singer symaskiner. Något år bodde vi också i Tvärålund innan vi 1943 flyttade ner till Västmanland. Först bosatte vi oss i mejerihuset i Munktorp och något år senare bosatte vi oss på Östra Långgatan 15 I Köping. Vi bodde också senare på Hagavägen 17D och även på Hagavägen 7A i Köping. Denna flyttning från Västerbotten till Västmanland skedde mitt under de osäkra krigsåren. Det var modigt att bryta upp men också nödvändigt för att kunna försörja familjen. På grund av kriget hade möjligheten försämrats att kunna sälja Singer symaskiner. Pappa sökte därför ett arbete i Västmanland som försäljare av Husqvarna symaskiner. Eftersom pappa Gottfrid jobbade med symaskiner så blev Bernt kallad ”symis” av sina kompisar i Köping. Nästan alla somrar återvände vår familj till vår kära norrländska hemtrakt. Bernt, som var 10 år äldre än mig, hoppade av realskolan och började i unga år att jobba först på SJ och sedan på Köpings Mekaniska Verkstad. Hans stora intresse för teknik gjorde att han tillsammans med sin bästa kamrat i Köping, Kurt Lindbom, byggde modellflygplan,
en snabb racerbåt och egna hus i Kardanbyn. Bernt bildade också sin första familj i 22-årsåldern. Familjen fick två barn. I mitten på 60-talet fick Bernt flera kvalificerande erbjudande om jobb i Stockholm. Det resulterade i att han flyttade till Stockholm och lämnade Köping. I Stockholm träffade Bernt sin nuvarande fru Agneta och de bosatte sig i Täby. De gifte sig 1971. Bernt och Agneta har haft ett långt och lyckligt liv tillsamman med sina två barn och alla barnbarnen. När vi var barn gick vi i söndags-
skolan. Där fick vi läsa i bibeln och lära oss vad bibelns ord berättade och betydde. När vi åt tackade vi alltid Gud för maten. Ovanför köksbordet hängde en tavla med ett par som står ute på en sädesåker vända i bön mot himlen. Ovanför våra sängar fanns en tavla med ett litet barn i bön ”Gud som haver barnen kär se till mig som liten är...” Flera gånger i veckan och framför allt lördag och söndag följde vi barn med mamma och pappa på möten i Filadelfia- och senare Pingstförsamlingen. Jag kommer ihåg sångerna, predikningarna, tungomålstalandet och dopen. Jag tyckte nog att det var litet konstigt och otäckt ibland. Men mest var jag trött eftersom mötena var sent på kvällarna. Efteråt belönades vi
med varmkorv med bröd, som vi köpte vid Lunkans korvkiosk vid Stora torget. Då på 40- och 50-talet var det mycket synd och straff. Synden och straffet hörde alltid ihop. ”Det är synd att spela kort”, vilket gjorde att jag i många år drömde om att lära mig men aldrig vågade. Jag vill inte vara med ljög jag när kompisarna frågade mig. ”Det är synd att idrotta på söndagarna.” När jag blev duktig i idrott var matcherna ofta mitt under gudstjänsterna på söndagarna. ”Du skall inte arbeta på söndagarna det är en vilodag.” På söndagarna stod jag och min bror Kjell-Ove mitt på Stora gatan och sålde tidningar mitt under gudstjänsten. ”Det är synd att gå på bio.” Under min tonårstid i Köping såg jag nästan alla filmer som visades på de fyra biograferna. ”Du skall inte ljuga.” ” Man skall äta upp maten.” Jag kommer ihåg när jag var liten och mamma gav mig kokta kroppkakor. Det var inte det bästa jag visste. Stekta var bättre med lingonsylt. Har du ätit upp maten Hans-Ola? Ja mamma, ljög jag. Fickorna på mina kortbyxor var alldeles blöta av kroppkakorna. Vad jag skämdes. Jag hade ljugit. Mamma förstod mig och förlät mig.
”Du skall inte svära.” Svordomar fanns inte hemma. Jag har fortfarande svårt att svära. Det jag berättar nu betyder inte att jag är besviken över min barnoch ungdom. Tvärtom. Vi hade en trygg uppväxt, där mamma och pappa gjorde allt för att skapa ett bra hem. Jag är stolt över mina föräldrar och tacksam för vad dom gjort för oss barn. I vårt hem fanns det normer, trygghet och värme. Mamma och pappa gav oss en trygg barn-och ungdom. Det var självklart att mamma skulle ta hand om hemmet och barnen. Klassamhället var starkt när mamma och pappa växte upp. När jag växte upp kände jag också av det starka klassamhället i den lilla staden. Pappa reagerade alltid starkt på orättvisorna i samhället. Och pampar var det värsta han visste. 1962 flyttade jag hemifrån och från Köping. Vår syster dog när hon var 36 år. Min mellanbror bor i Örebro och jag i Stockholm. Bernt flyttade några år senare. Bernt kallade mig hela vårt gemensamma liv för ”Lillebror”. Jag kallade honom alltför sällan ”Storebror", men det var han en fin och rejäl storebror och familjefar. Tack Storebror för allt du betytt för mig. HANS-OLA NILSSON
"Renomera" hemma! Kampanjer i butiken hela sommaren!
Demidekk-kampanjer i butiken hela sommaren
välkommen in!
ÖPPET: 7–18, lör/sön 10–13 Järnvägsgatan 4, Köping, 0221-191 11
www.farg1an.nu
26
B O S TA D
Här är de mest populära bostäderna fÜrra veckan REGIONEN Här är Hemnets mest besÜkta objekt i Västra Mälardalen och Kolbäcksüdalen under den güngna veckan. FÜrra veckan var en femrumsvilla i centrala Hallstahammar och ett fritidshus med egen brygga utanfÜr Arboga mest populära pü Hemnet.
MĂĽla 459 1 095 000 kr
foto: svensk fastighetsfĂśrmedling
Vattugatan 1 i Hallstahammar.
Arboga. SjÜtomt om cirka 1 250 kvadratmeter med egen bygga i Füfängsviken som mynnar ut i Hjälmaren. Till fastigheten hÜr även en huvudstuga om 55 kvadratmeter, samt en vinterisolerad gäststuga om cirka 10 kvadratmeter. De büda stugorna har nyligen fütt nytt tak. 10 368 besÜk
Vattugatan 1 1 100 000 kr
Skogsängsgatan 20 2 495 000 kr
Hallstahammar. Femrumsvilla om 128 kvadratmeter beskrivs av mäklaren som charmig, men med ett visst renoveringsbehov. Huset är beläget pü en barnvänlig och lummig trädgürdstomt med bland annat lekstuga och sandlüda. Beskrivs som ett perfekt läge fÜr den som uppskattar att bo centralt.
KÜping. Sexrumsvilla om 148 kvadratmeter belägen pü en stor och barnvänlig gaveltomt med münga soltimmar. Huset värms upp med fjärrvärme och till fastigheten hÜr även ett dubbelgarage. Mäklaren beskriver fastigheten som inbjudande och ljus.
10 599 besĂśk
6 603 besĂśk
DĂĽvĂś Stora Sandviken 13 1 250 000 kr
KÜping. Beskrivs som ett trevligt fritidshus pü arrenderad tomt med kÜk, inbyggd veranda och allrum med Üppen spis. Altan under tak med utsikt Üver Mälaren samt gästhus med tvü sovrum. Till
fastigheten hÜr även brygga med bad och bütplats. 5 956 besÜk Oxbacksvägen 27 1 995 000 kr
Hallstahammar. Fyrarumsvilla om 112 kvadratmeter belägen i ett lugnt villakvarter längst upp
pü ütervändsgata. Münga stora renoveringar gjorda, bland annat ett nytt kÜk, badrum, gäst-wc och en renoverad tvättstuga. Inglasad altan i sÜderläge med fin utsikt. 4 395 besÜk
REDAKTIONEN
! N E D N A D U J B R E S D ASPLUN
ISGLASS
SVENSK VARMRĂ–KT SKINKA UGGLARPS
1390
SUN LOLLY, 4 smaker
55:2 st fĂśr
/hg
Ord. pris 18,90/hg
Ord. pris 31,90/st
EXTRAPRIS PĂ…
VĂ…RRULLAR
90 29 DALOON, nĂśt & kyckling
600 gr. Ord. pris 37,50
:12 2 st fĂśr
DONUTS
Alla smaker frĂĽn Fam. DAFGĂ…RDS
BRATTBERGET • ARBOGA • TFN 0589-104 89
Ă–ppettider alla dagar 8-21
27
M O T O R
Superb med flaggan i topp MOTOR Tjeckernas flaggskepp gör verkligen själ för namnet. Superb är ett superlativ som kort och gott innebär att något är ypperligt, storartat, förstklassigt eller smakfullt. Vi befinner oss i Amsterdam för att ta reda på om Skodas första laddhybrid har vad som krävs. Huvudstaden kantas av över tio mil kanaler och räckvidden på el räcker till drygt halva sightseeingturen. Nej, Skoda har inte tagit sig vatten över huvudet med nya Superb Combi iV. Tekniken kommer nämligen från svenska folkets tjänstebilsfavorit Volkswagen Passat Sportscombi GTE fast tjecken är billigare, utrustningsnivån högre och baksätet bjuder på limousinekänsla. Skoda Superb iV presenteras som det perfekta flaggskeppet och vi är beredda att hålla med. Kombiversionen förväntas stå för majoriteten av försäljningen och därmed är bilvalet enkelt.
Vi hoppar in bakom ratten, sneglar mot det rymliga baksätet och redan här är vi djupt imponerade. Utrustningslistan till Skodas nya fanbärare bjuder på ett rejält flaggspel och många finesser ingår redan i grundutförandet á 435 500 kronor. Men vill man ha alla säkerhetsvimplar med på linan så ska man kryssa för ”Laurin & Klement”. Vips åker priset upp till
461 200 men å andra sidan ingår bland annat en heldigital instrumentering, ljudanläggning med tio högtalare, ventilerade framstolar, läderklädsel och fjärrstyrd parkeringsvärmare. Ett baksäte med limousinkänsla samt ett stort bagageutrymme som sväljer 510 liter i all ära - men om premiumkänslan ska räcka hela vägen in i mål så krävs också
att kombin är skön att köra. Även på den fronten har Skoda lyckats riktigt bra med en behaglig fjädringskomfort, goda vägegenskaper och låg ljudnivå. Drivlinan består av en bensinfyra på 156 hästkrafter som arbetar tillsammans med en elmotor på 115. Totalt kan 218 hästar levereras till framhjulen via en sexstegad dubbelkopplingslåda och övergången
sker i princip obemärkt med hjälp av tre körprogram. E-mode är strikt eldrivet, Hybrid kombinerar båda drivkällorna medan Sport beordrar ”full fart framåt” under vår kanalkryssning i Amsterdam. Skodas första laddhybrid rullar ut på marknaden med flaggan i topp. WILLY PRISKE OCH JENNY NILSSON/CNP
28
S P O R T
Lukas Friberg, med bollen i handen, lämnar succélaget Köping Stars efter en säsong. Guarden återvänder till moderklubben Uppsala.
Lukas Friberg valde moderklubben före Köping Stars: "Ett tufft beslut" BASKET Den viktige rollspelaren Lukas Friberg har lämnat Köping Stars för Uppsala. För Magazin24 berättar han om det tuffa valet, tiden i Köping Stars, det abrupta slutet och gulddrömmen som gick i kras. – Jag är övertygad om att vi kunnat vinna SM-guld den gångna säsongen, säger han.
Lukas Friberg ser tillbaka på en lyckad sejour i Stars-linnet.
Guarden Lukas Friberg värvades till Köping Stars inför den gångna säsongen och blev snabbt en publikfavorit. Med sitt uppoffrande spel och sin riviga spelstil var han högst bidragande till Köpingslagets succésäsong. Men det blev bara ett år i Starslinnet, Friberg har skrivit på för moderklubben Uppsala. – Vi hade verkligen en skitbra säsong och jag hade en bra tid i Köping. Efter säsongen ville Stars ha kvar mig samtidigt som
Uppsala visade sitt intresse. Jag fick sätta mig och gå igenom de olika erbjudandena och till slut föll valet på Uppsala, säger Lukas Friberg innan han förklarar valet: – Det är min moderklubb så det spelade stor roll i mitt val. Jag har spelat i Uppsala i många år och det är där jag har min familj. Men det var ett tufft beslut. Jag studerar i Uppsala så det underlättar att spela basket i samma stad som man pluggar. Ekonomiskt var Uppsalas erbjudande bra. Det var en helhet som avgjorde, säger han.
Den gångna säsongen var en historiskt bra säsong för Köping Stars. Laget låg trea i tabellen efter 33 omgångar och gjorde sig redo för att göra upp med SBL-rivalerna i SM-slutspelet innan säsongen fick ett abrupt slut på grund av situationen med coronaviruset. – Det var himla tråkigt att det blev som det blev. Vi krigade bra under grundserien och var redo att spela viktiga matcher i slutspelet. När man går ner till träningarna när det är kallt och
mörkt i december så ser man fram emot slutspelet extra mycket. Jag tycker också att vi hade ett riktigt bra lag denna säsong, det är tråkigt att vi inte fick spela slutspel. Det är inte varje år man spelar i ett lag som har chansen på guldet. Du tror alltså att ni kunde vinna SM-guld? – Det tror jag garanterat. Jag är övertygad om att vi kunnat vinna SM-guld den gångna säsongen. Vi var ett av de bästa lagen, säger han. Hur ser du på er säsong som lag? – Det var en jättebra säsong, vi vann ju många matcher. Det var en hype kring basketen i staden och det är superroligt. Alla ville prata basket och det betyder mycket för oss spelare, säger han. 24-åringen snittade den gångna säsongen nästan fyra poäng per match och spelade i snitt drygt 17 minuter. Men det var hans intensiva försvarsspel och riviga spelstil som framför allt uppskattades av Köpingsfansen.
Friberg, som lämnade Alvik i Superettan för Stars, kom snabbt in i SBL-tempot och blev en viktig rollspelare för Köpingslaget. – Jag tyckte att jag gjorde en bra säsong. Det tog ett tag att komma in i tempot men sen rullade det på bra. Jag hittade min roll snabbt, jag tycker att alla i laget hittade sina roller på ett bra sätt. När du tänker tillbaka på din tid i Stars, är det något som sticker ut lite extra? – Jag vet inte... Men jag tycker att vi hade en jättebra stämning i laget. Jag kommer att sakna alla grabbar. Vi hade många bra matcher och det kommer man ju såklart att ta med sig. Vi hade ett bra publiktryck i KB-hallen och det uppskattar jag. Stars-fansen är grymma alltså, de är tio av tio. Varje hemmamatch var det bra tryck och på vissa bortamatcher hade vi ett grymt stöd. Text och bild Dennis Johansson Strömberg dennis@magazin24.se
29
VÅRERBJUDANDE! Vi kör hem din pizza eller hämta den hos oss! Ladda ner och beställ genom vår app - Pizzeria Latifa få 30% på din första beställning Gäller även våra hamburgare och spätt från sportbaren.
AT I F
A
L
Betala via appen, swish, kortbetalning eller kontant.
AUTOEXPERTEN i Köping/Arboga FÖR DIG SOM HELLRE ÄR PÅ VÄGEN ÄN PÅ VERKSTAN! Hos oss på Autoexperten får du alltid: ✓ 12 mån. fri assistansförsäkring när du servar bilen hos oss ✓ Service av din bil med bibehållen nybilsgaranti, vilket innebär att du kan serva din bil hos oss från det att den är ny ✓ Utbildade fordonsmekaniker ✓ Reservdelar motsvarande originalkvalitet med tre års funktionsgaranti ✓ Upp till 24 mån. räntefri delbetalning med Autoexperten-kortet ✓ Verkstäder med modern verkstadsutrustning ✓ Verkstäder som följer Konsumentverkets riktlinjer
Varmt välkommen till våra verkstäder och butiker med biltillbehör! Stora gatan 21 Köping • Tel. 0221-12585
BUTIKEN FLYTTAR! Butiken i Köping flyttar till nya lokaler.
DE! N A D U J B R E VÅR tioner vice/repara tt på ser 500 kr raba er 3 000 kr ig t s r e v ö m o s
med tillsammans 020, men ej 2 ni ju 3 1 . Gäller t o m batter anden och ra andra erbjud ......... .................. .. .. .. .. .. .. .. .. .. Namn:............ ......... .................. .. .. .. .. .. .. .. .. r:............
Reg.n
Håll utkik efter våra öppningserbjudanden som kommer inom kort! Självklart finns vi på telefon och servicejobb gör vi som vanligt. Tel: 0221-213 45
BILVERKSTAD KRISATS BIL AB
Besiktningsgatan 2 732 48 Arboga Tel. 0589-142 15 Arboga, Strängen 5 • Mån-tors 10-17 • Fre 10-16 Köping, Västeråsv. 17 • Butiken stängd tills nyöppningen!
FA CAR SERVICE AB Hantverkaregatan 6 731 50 Köping Tel. 0221-155 66
www.autoexperten.se
Ford Focus Active Crossover Nu smartare än någonsin.
LACKFÖRSEGLING PÅ KÖPET VÄRDE 5 995 KR!
NYHET! Nu upp till 10% lägre CO2-utsläpp
Ford Focus Active har blivit mellanklassens nya favorit tack vare en SUV-inspirerad design, högre körhöjd och smarta funktioner som Co-Pilot 360 och valbara körlägen. Nu har vi dessutom minskat CO2-utsläppen med upp till 10% på de vanligaste motoralternativen, vilket innebär lägre påverkan på den natur som Focus Active inspirerar till att upptäcka. Välkommen in och provkör hos Lindqvist Bil. Eller läs mer på ford.se.
Kampanjerbjudande
Ford Focus Active 1.0T EcoBoost 125 hk
2 695 kr/mån
Privatleasing från Pris från 219 050 kr.
MÄSTAREGATAN 1, KÖPING • 0221-184 30 MÅN-TORS 07-18 • FRE 07-17 • LÖR 11-14 VÅRT MÅL
HELT NÖJDA KUNDER!
www.lindqvistbil.se •
@lindqvistford
L E D I G A
31
J O B B
Tips om aktuella jobb i Västra Mälardalen! Sidan visar ett urval lediga tjänster från Arbetsförmedling. Mer info om jobben finns på nätet och hittas enkelt via jobbsökarsidor som AMS och Blocket Jobb eller via Google-sökning. www.ams.se
CHEFSJOBB Verkställande direktör FINNVEDEN EXECUTIVE AB KUNGSÖR ANSÖKAN:2020-05-16 INSTALLATION, DRIFT, UNDERHÅLL Underhållsmekaniker FUTURE BEMANNING SVERIGE AB HALLSTAHAMMAR ANSÖKAN:2020-05-16 HÄLSO- OCH SJUKVÅRD Psykolog REGION VÄSTMANLAND KÖPING ANSÖKAN:2020-05-21 Sjuksköterska, grundutbildad APPLYME AB KÖPING ANSÖKAN:2020-05-15 Sjuksköterska, grundutbildad OMSORG & BEHANDLING 1 AB KUNGSÖR ANSÖKAN:2020-05-21
Sjuksköterska, grundutbildad REGION VÄSTMANLAND KÖPING ANSÖKAN:2020-05-17
Sjuksköterska, psykiatrisk vård NYTIDA AB ARBOGA ANSÖKAN:2020-09-23
Sjuksköterska, grundutbildad OMSORG & BEHANDLING 1 AB ARBOGA ANSÖKAN:2020-05-21
Skötare KÖPINGS KOMMUN KÖPING ANSÖKAN:2020-07-12
Sjuksköterska, grundutbildad APPLYME AB KUNGSÖR ANSÖKAN:2020-05-15
Tandläkare PRAKTIKERTJÄNST AB HALLSTAHAMMAR ANSÖKAN:2020-09-01
Sjuksköterska, grundutbildad ARBOGA KOMMUN ARBOGA ANSÖKAN:2020-06-30
Undersköterska, hemtjänst och äldreboende KUNGSÖRS KOMMUN KUNGSÖR ANSÖKAN:2020-05-31
Sjuksköterska, grundutbildad APPLYME AB ARBOGA ANSÖKAN:2020-05-15 Sjuksköterska, grundutbildad OMSORG & BEHANDLING 1 AB HALLSTAHAMMAR ANSÖKAN:2020-05-21 Sjuksköterska, grundutbildad OMSORG & BEHANDLING 1 AB KÖPING ANSÖKAN:2020-05-21
Undersköterska, hemtjänst och äldreboende KÖPINGS KOMMUN KÖPING ANSÖKAN:2020-07-12 Undersköterska, hemtjänst och äldreboende ARBOGA KOMMUN ARBOGA ANSÖKAN:2020-06-15
Du har väl laddat hem vår bostadsapp? ed Logga in m BankID
Sök lägenhet Gör felanmälan Se status på betalningar Få nyhetsmeddelanden
FÖRSÄLJNING OCH MARKNADSFÖRING Utesäljare POWER OF NATURE AB KUNGSÖR ANSÖKAN:2020-05-28 Utesäljare POWER OF NATURE AB ARBOGA ANSÖKAN:2020-05-28 Utesäljare POWER OF NATURE AB KÖPING ANSÖKAN:2020-05-28 PEDAGOGISKT ARBETE Lärarassistent KUNGSÖRS KOMMUN KUNGSÖR ANSÖKAN:2020-06-12 Lärare i förskola/Förskollärare HALLSTAHAMMARS KOMMUN HALLSTAHAMMAR ANSÖKAN:2020-05-31
Magazin24 utgivningsplan Utgivning fram till sommaruppehållet: 22-24 maj • 12-14 juni 26-28 juni (sommarnummer) Lokala nyheter hittar du dagligen på magazin24.se
Lärare i förskoleklass KUNGSÖRS KOMMUN KUNGSÖR ANSÖKAN:2020-06-01
Personlig assistent VIVIDA ASSISTANS AB ARBOGA ANSÖKAN:2020-05-31
Lärare i grundskolan, årskurs 1-3 KUNGSÖRS KOMMUN KUNGSÖR ANSÖKAN:2020-06-15
Personlig assistent FRÖSUNDA OMSORG AB ARBOGA ANSÖKAN:2020-05-31
Lärare i grundskolan, årskurs 4-6 ARBOGA KOMMUN ARBOGA ANSÖKAN:2020-05-15 SOCIALT ARBETE Barnskötare KUNGSÖRS KOMMUN KUNGSÖR ANSÖKAN:2020-06-15 Behandlingsassistent/ Socialpedagog ALTERNATUS I SVERIGE AB HALLSTAHAMMAR ANSÖKAN:2020-05-31 Personlig assistent SÄRNMARK ASSISTANS AB ARBOGA ANSÖKAN:2020-05-16
INDUSTRIELL TILLVERKNING CNC-operatör/FMS-operatör ARENA PERSONAL SVERIGE AB KUNGSÖR ANSÖKAN:2020-05-31 TEKNISKT ARBETE Logistikingenjör FÖRSVARETS MATERIELVERK ARBOGA ANSÖKAN:2020-05-15 KULTUR, MEDIA, DESIGN
Fotograf VIRON GROUP AB KÖPING ANSÖKAN:2020-05-21
ALLT FÖR VATTEN ! I TRÄDG ÅRDEN
Hej! Hej! Jagheter heter Jag Atos! Atos!
ÖPPET ALLA DAGAR. Vard. 10 -18. Lör, sön, helg 10 -14
t s e m s e g i r e v S v a n e ! Upplev r e k i t u b s d r å g d ä r t e d a r e t r o s l ä v ! T E M M O K N YI N dväx ter,
kr yd , r e n n e r e p 1 0 0 0 - ta l s räd. t h c o r a k s u b
V Ä L J D IN A FAV O R IT E R I ! ROSENG ÅRDEN
G MED STOR AVDELNIN FÖR V AC K R A S A K E R R D! GÅ HEM OCH TRÄD
Paketpriser på Grythyttan stålmöbler
Fruktträd , bärbuskar med mera! Planteringsjord Emmaljunga 50 lit ( 49:-/st ) Bäst i test i plus 2013!
5 st 220:-
Dags att förgro sättpotatis 23 sorter
Flertal grupper för omgående leverans LEK & DJURGÅR FÖR BARNEN ÄR ÖPPEN
Sättlök och fröer.
Dalkarlshyttan, 711 31 Lindesberg • Tel. 0581-10 100 • www.plantmarknaden.com
D