Magazin24 #736 by Magazin24

TEMA BOSTAD & FASTIGHET

NYBYGGEN, INBROTTSSKYDD MED MERA

vĂ¤ s t r a m Ă¤ l a r d a l e n s l o k a lt i d n i n g

SIDORNA 6â&#x20AC;&#x201C;19

MAGAZIN Ă&#x2026;R

# 736 Vecka 43

Okt 2020 Ă&#x2026;rgĂĽng 20

Fina utsikter fĂśr Arbogas nya demensboende 2

Persson: StrĂśmsholms kanal kan bli en turistmagnet

Kreativa utomhusaktiviteter bryter isoleringen fĂśr Ă¤ldre

OS-guldvinnaren ska fĂĽ Surahammar pĂĽ rĂ¤tt kĂśl

STARTBATTERIER STORT URVAL > frĂĽn 595:-

STĂ&#x2013;RST I STAN PĂ&#x2026; BILDELAR F A B R I K SG . 8 , K Ă&#x2013;P I N G

0221-160 00

Inte nog med att vi

hĂ¤mtar din skrotbil GRATIS du fĂĽr dessutom betalt fĂśr den.

Stort utbud av vigsel-/fĂśrlovningsringar Bra priser â&#x20AC;˘ Personlig service Varmt vĂ¤lkommen

Smycken fĂśr medvetna

25% tâ&#x20AC;&#x2030;oâ&#x20AC;&#x2030;m 2 nov

StrĂ¤ngen 9, Arboga â&#x20AC;˘ 0589-857 60 â&#x20AC;˘ samuelssonsfargdesignhus.se

de! HĂśstlovserbjudan KEBAB MED BRĂ&#x2013;D

KEBABTALLRIK

40:- 50:-

Samma pris som fĂśr 30 ĂĽr sen! GĂ¤ller 12â&#x20AC;&#x201C;31 okt

BetongvĂ¤gen 9, Hallstahammar

RING 0220-160 10, 070-739 59 58, mĂĽ-fr 8-17

VĂ¤lkommen in till oss!

Stora gatan 6A, KĂśping â&#x20AC;˘ 0221-179 29 Ă&#x2013;ppet alla dagar 11-19 extraĂśppet lĂśr/sĂśn

SIDAN 2

O P I N I O N

Persson: Strömsholms kanal – historisk huvudled mot Bergslagen

STRÖMSHOLMS KANAL sträcker sig från Mälaren och går genom fyra kommuner – Hallstahammar, Surahammar, Fagersta och Smedjebacken. Kanalen byggdes för att underlätta transporterna av järn från Bergslagen. Den stod färdig år 1795 och blev inledningen till industrialiseringen av områdena runt Kolbäcksån. Farleden går från Mälaren genom Hallstahammar, Surahammar, Fagersta upp till Smedjebacken. Den följer Kolbäcksån och passerar 14 sjöar. Slutstationen, Smedjebacken, ligger 99 meter över Mälaren. Kanalen har en kunglig glans, alla slussar har kungliga namn. Gustav III, som intresserade sig för projektet bidrog med pengar ur egen kassa. År 1787 fick han göra en jungfrutur på den då inte riktigt färdiga vattenleden och namngav slussarna från Strömsholm till Hallstahammar. Resterande namn gavs på uppdrag av hertigregenten, den blivande Karl XI. År 1860. Vid invigningen av den ombyggda kanalen fick slussen vid Strömsholms slott sitt nuvarande namn Karl XV. Kronprinsessan Victoria fick år 1995, i samband med 200-årsjubileet, ge namn till Västanfors sluss, som intill dess varit utan kungligt namn. Fram till mitten av 1900-talet betjänade kanalen bruken och omkringliggande samhällen i Bergslagen med gods- och persontransporter. År 1880 trafikerades kanalen av tio ångbåtar, 25 pråmar och 46 jakter. En ångbåt kunde bogsera flera pråmar, kanalrekordet sägs vara tretton stycken i ett släp. Lasterna bestod mest av produkter från hyttor och järnbruk samt kol, timmer, ved, tegel och dagligvaror. En jakt kunde lasta mer järn än vad ett hundra hästar kunde dra på släde,

dessutom betydligt snabbare än landsvägen. Segeljakterna, de så kallade Smedjebackarna, gjorde åtta-nio resor om året med en last på 60-70 ton per resa. Många av båtarna byggdes i trakten på något av de femtontal varv, som fanns utmed kanalen. I slutet av 1800-talet fraktades 200.000 ton gods och omkring sju tusen passagerare om året. Rekordåret 1898 registrerades 13.072 resande. Man kunde resa den ena dagens morgon från Stockholm och anlända till Smedjebacken i Dalarna kvällen därpå. På den tiden en verkligen snabb och bekväm resa. Tack vare kanalen nådde varor och nyheter snabbare upp till Bergslagen. Handelsmännens sortiment ökade och folk fick se varor som de aldrig sett förut. Kanalens betydelse för Bergslagen kan inte överskattas. I dag har järnväg och landsvägstrafik tagit över godstransporterna. Den sista godstransporten på kanalen gick år 1948. Under åren 1949-53 var trafiken minimal och eftersom man inte räknade med framtida godstrafik beslöts att nya fasta broar som byggdes tilläts ha en fri höjd på 2,5 m. Kanalen ägs av Strömsholms Kanalbolag. År 1984 bildade kommunerna längs kanalen ”Stiftelsen för främjande av trafik på Strömsholms kanal”. Stiftelsen äger 86 procent av aktierna i kanalbolaget. Resten ägs av berörda kommuner. Samma år började M/S Strömsholm gå i passagerartrafik enligt turlista. Men, tyvärr, tvingades passagerartrafiken upphöra.

Papperstidning: 39 000. E-tidning: 3 000 visningar/månad.

Redaktion

Tryck

Michaela Ericzén David Eriksson

redaktion@magazin24.se För ej beställt material ansvaras ej. Allt material lagras digitalt, publiceras och tillhandahålls i digitala medier. Den som sänder in material anses medge sådan lagring och publicering.

Familjeannonser Grattis och sorgtack/till minne bokas på magazin24.se/familj/boka Annons avlidna bokas via begravningsbyrå eller se magazin24.se/familj/boka/dodsannons

Strömsholms kanal skulle kunna vara ett enastående utflyktsmål men nya broar med för låg fri höjd satte stopp för det. En satsning på detta unika kulturminne skulle kunna erbjuda avkopplande resor i en rogivande och fager Bergslagsnatur. Satsningen kunde starta med en riktad emission till allmänhet, företag, kommuner och länsstyrelser. Ett breddat ägande skulle öka intresset för kanalen. Kanalbygget, som pågick i 18 år, var ett slitgöra. Men arbetet la grunden till ett intensivt näringsliv och skapade möjligheter för människorna i bygden att enkelt ta sig ut i Mellansverige. Det borde vår generation ta vara på och lägga grunden för en ny blomstrande näring, turism i bergslagen, och inte bara skrota det som för tillfället verkar omodernt och olönsamt. Båtklubbarna längs Kolbäcksån med flra kräver att motorvägspassagen över Kolbäcksån får en fri höjd på 4 meter, ett vettigt ställningstagande. Vägverk och Banverk har sparat miljarder på att bygga för låga broar. En del av de insparade pengarna borde satsas på att få Strömsholms kanal trafikerad med passagerarfartyg. Men det handlar om fler broar. Redan järnvägsbron nere vid Borgåsund finns första hindret. Det tar många år innan alla broar byggts om och redan nu borde det gå passagerartrafik på den gamla kanalen. Därför borde styrelsen söka medel från riksdag och regering till köp av låga kanalbåtar, lite modell Paddan – Göteborg, för återskapandet av persontrafiken. Ett härligt utflyktsmål för oss i Sverige och för turister från hela världen skulle skapas. Jorden är fortfarande rund och vi

Chefredaktör/ansvarig utgivare Björn Blomgren

magazin24.se/tipsa

En ny satsning på kanalen rekommenderas!

Upplaga

Redaktion

0221-209 10 (08-17)

Vid högt vattenstånd kunde inte fartygen passera de nytillkomna broarna.

Grafisk produktion/IT Anders Täpp

Företagsannonser Roger Burström Mats Malmberg Jens Lekström Trond Sverkmo

070-508 95 22 076-899 76 21 070-508 95 61 072-402 75 71 070-243 18 19 070-508 42 72 070-508 91 13 070-508 81 33

Stora gatan 12 731 30 Köping 0221-209 10 070-651 29 72 070-508 95 54

Carina Bergqvist Janzon som är VD för Strömsholms kanal AB säger: ”Vårt uppdrag är att vårda detta unika kulturminne: 88 fastigheter, 24 bryggor, 26 slussar om 46 slussportar, 13 sättportar, fem broar, två dammar, 17 kanalsträckor, 18 markytor, 20 kanotbryggor, elva mil farled och elva mil cykelled, samt att arbeta för återskapandet av persontrafik. Det är dags att satsa på Strömsholms kanal. Vårt mål är en kanal i toppskick!”

Detta är en krönika. Åsikterna är skribentens egna.

CARL OLOV PERSSON F.D. RIKSDAGSLEDAMOT

Magazin24 delas ut till alla hushåll i följande kommuner: Arboga, Hallstahammar, Kungsör, Köping och Surahammar.

Distribution Magazin24 delas ut av Svensk Direktreklam. Utebliven tidning? Köping, Arboga, Kungsör: 016-10 01 90 Hallstahammar, Surahammar: 021-40 32 90

Magazin24 är en lokaltidning i Västra Mälardalen grundad 2000.

Earton Media AB Växel: VD: Henrik Hansson Ekonomi: Per Ståhl

Pressgrannar, Linköping

kommer fortsätta att förflytta oss runt den. Låt oss ta vara på det. Sannolikt skulle satsningen bli en lika bra investering som det ursprungliga kanalbygget men till betydligt lägre pris. Just nu härjar pandemin men den är trots allt bara en paus i utvecklingen. Som tidigare kommer vi att ha ekonomisk tillväxt som det gäller det att använda på ett för natur och människor bra sätt.

GOD KREDITVÄRDIGHET EARTO N MED I A AB 5 5 6 6 11 - 6 6 9 4 | 2 0 2 0 - 0 4 - 2 4

MER NÄSTA NUM

NOVEMBER

Välkommen till RockPart Bygg!

EXTRAÖPPET FRE 30/10 från 08:00 l

Företagsfrukost kl 9-10 • Vi bjuder på kaffe och smörgås

Marksten strukturfals

Dewalt DCK269P2T

210x140x50 mm Naturgrå

2 999 kr l

Dewalt visar sina maskiner fre 30 okt

KAMPANJPRIS

4,90 kr

Vi utför även läggning av marksten!

Uterumspartier

Rockpart Bygg är återförsäljare för Dewalt

KAMPANJ! Byte av ytterdörr inkl montering Skytten vit 90x210

9 850 kr Erbjudandet gäller i KAK-området oktober ut

Från 1 200 kr Egen tillverkning och montering

Rockpart Bygg AB Norra Ågatan 14 Arboga

Öppet Ons–fre 13–17 rockpartbygg.se

DEBATT

O P I N I O N

Riksdagsledamoten Olle Thorell (S) från Surahammar.

Slutreplik gällande "Fairtrade City" DEBATT Svar till debattartikel av Hewan Temesghen, generalsekreterare för Fairtrade Sverige, publicerad på magazin24.se den 17 oktober. Jag vill först passa på att tacka generalsekreteraren för repliken. Generalsekreteraren har helt rätt när vederbörande menar att undertecknad ej vill att Köping blir en fairtradestad. Inledningsvis etablerar generalsekreteraren att "För att nå de globala målen om hållbar utveckling behövs en schysstare världshandel. En väg att gå är att bli en Fairtrade City." Vilket framläggs som fakta, men enbart är en åsikt. En åsikt från en generalsekreterare förvisso. Men ändå en åsikt. Generalsekreteraren refererar sedan till rapporter som visar på högre inkomster. Jag tvivlar inte på detta. Dock vill jag påpeka att det även finns rapporter som inte visar på ett sådant samband. Vi har bland annat "Fairtrade does not walk the talk", Maertens 2019, där man påpekar att: "Fairtrade and other voluntary sustainability standards are increasingly common in the food sector. Evidence shows that the benefits of such standards on the poorest people are minimal." Läs hela debattartikeln på magazin24.se KARL-ADAM BREDWAD, KOLSVA

Foto: Pressbild

Socialdemokraterna: En långsiktigt hållbar migrationspolitik DEBATT Olle Thorell (S), riksdagsledamot från Surahammar, skriver tillsammans med partikollegan Rikard Larsson om socialdemokraternas syn på Sveriges migrationspolitik. Sverige behöver en ny permanent och långsiktigt hållbar migrationspolitik. Vi socialdemokrater anser att den behöver slå vakt om två viktiga grundprinciper – asylrätten ska värnas samtidigt som vi måste ha ett mottagande som gör att vi klarar en bra integration. I ett år har det pågått samtal mellan samtliga riksdagspartier om Sveriges framtida migrationspolitik i den så kallade migrationskommittén. Nu har kommittén arbetat klart och landat i ett antal slutsatser. Dessa slutsatser kommer att ligga till grund för en ny lag som regeringen kommer att överlämna till riksdagen under våren. Vi vill ha en migrationspolitik som har brett

stöd i riksdagen och som inte avviker från andra EU-länder. Vi ska värna rätten att söka asyl och skydd samtidigt som vi ska ha ett hållbart mottagande.

Ett mottagande som gör det möjligt för den som kommer till Sverige att integreras i samhället, lära sig svenska och komma in på arbetsmarknaden. Innehållet i regeringens kommande lagförslag liknar det vi socialdemokrater gick till val på 2018. Det innefattar bland annat tillfälliga uppehållstillstånd som huvudregel. Efter att man har varit i Sverige i tre år och fortfarande har skyddsbehov ska man kunna ansöka om permanent uppehållstillstånd. För att det ska beviljas så krävs det grundläggande kunskaper i svenska och i hur det svenska samhället fungerar, att man kan försörja sig och inte har begått något brott. Det råder inga tvivel om att detta är en seger för den socialdemokratiska migrationspolitiken. Framför allt är det bra för Sverige, att vi äntligen kan få på plats en permanent asyllagstiftning som inte avviker från övriga EU-länder. Det förutsätter att riksdagens partier agerar utifrån landets bästa och håller det man lovat, så att svensk migrationspolitik blir långsiktigt hållbar. Vi i Sverige ska ta vårt ansvar – varken mer eller mindre.

Det här är en sida med debattartiklar. Syftet med texten är att påverka och åsikterna är skribentens egna.

Mottagandet måste ligga på nivåer som gör att vi klarar av integrationen och underlättar etablering.

RIKARD LARSSON (S)

vice ordförande i socialförsäkringsutskottet och ledamot i migrationskommittén

OLLE THORELL (S)

riksdagsledamot för Västmanland

• SKRIV EN DEBATTARTIKEL Skicka din debattartikel till redaktion@magazin24.se Bifoga skribentens: • namn • adress • telefonnummer Det går bra att skriva under signatur. Magazin24 förbehåller sig rätten att korta ned artiklar, samt korrigera ev. stavfel.

ÖPPETTIDER MÅN–FRE 10–18 • LÖR 10–15 Röda dagar stängt om annat ej anges

Besök shopen på asbykottovilt.se Följ oss på Facebook • Tel. 0220-100 41

Tänk gärna på den rådande situationen i samhället och handla i god tid inför julen! Våra produkter är gjorda av SVENSKT närproducerat kött och alltid färskt, så det går utmärkt att frysa. Möjlighet att hämta på vår baksida vid lastkajen finns naturligtvis fortfarande. Vi kommer att anpassa vår julförsäljning efter bästa möjliga förmåga, mer info kommer!

ÖPPETTIDER MÅN–FRE 10 – 18 LÖRDAG 10 – 15

ÅSBY H A L L S TA H A M M A R TEL. 0220-100 41

HJÄRTLIGT VÄLKOMMEN ÖNSKAR Håkan, Susanne, Uno, Carina med personal WE BBSHOP ASBY KOTTOVILT.SE

FÖLJ OSS

Patrik Elg

Linda Hjalmar

Kjell Andersson

070-771 01 76

070-255 63 83

070-542 99 63

Mikaela Gustavsson

Felicia Larsson

Jarmo Mokko

073-042 10 05

0221-210 05

070-628 10 05

Har du höga förväntningar på din mäklare? Prata med oss på Fastighetsbyrån.

KÖPING / 0221- 210 05 / Glasgatan 4 • ARBOGA / 0589-35 55 55 / Nygatan 40 • KUNGSÖR / 0227-133 00 / Drottninggatan 11 • fastighetsbyran.se

B O S TA D & FA S T I G H E T

Det nya demensboedet i Arboga, som går under namnet Åspegeln, är 9 500 kvadratmeter stort och rymmer bland annat två innergårdar.

Mångmiljonboendet ska ge Arboga ett stort lyft TEMA Det kostar runt 300 miljoner och är ett av stadens största byggprojekt på många år. I vår får Arboga ett toppmodernt demensboende. – En stor investering för kommunen, men nödvändig, säger Monika Bergman, enhetschef vid vård och omsorg inom Arboga kommun. Hösten 2018 togs det första spadtaget för det nya vård- och omsorgsboendet Åspegeln. Det 9 500 kvadratmeter stora och ungefär 300 miljoner kronor dyra boendet byggs i området Åbrinken vid Arbogaån strax utanför stadskärnan.

Magazin24 fick i förra veckan en rundtur i den stora byggnaden som inomhus rymmer 80 lägenheter och flera utrymmen för gemenskap. Det finns även två innergårdar med promenadstråk och aktivitetsutrustning. Under rundturen guidades tidningen av Monika Bergman, enhetschef vid vård och omsorg inom Arboga kommun. – Det är en stor investering för kommunen, men nödvändig. Våra boenden är slitna så vi behövde göra den här investeringen, säger Bergman. En del stor av det nya demensboendet står redan nu färdigt, men än återstår det mycket finputsning innan boenden kan invigas.

– Det ska inredas och all utrustning måste testas, säger Bergman. När kommer nya demensboendet stå färdigt? – Om planen håller så hoppas vi kunna flytta in de boende i mars. Före det väntar en övergångsperiod där de anställda ska lära känna huset och bli bekväma i nya arbetsgrupper. I huset kommer 80 personer med demensdiagnos att bo i varsin lägenhet. Exakt hur mycket personal som kommer arbeta vid boendet utreds. – Vi håller på och tittar på det. Befintliga tillsvidareanställda personal inom vård och omsorg har önskat var de vill jobba. Vi inom

kommunen har ett arbete framför oss att göra det så bra som möjligt för vår personal utefter deras önskemål. Personalresurser kommer omfördelas samtidigt som kommunen kommer behöva nyrekrytera. – Det kommer nyanställas, men vi kan inte säga hur många. Vi tittar på det nu under oktober månad. Det behöver inte bara bli nya hit till demensboendet utan det kan ju uppstå luckor på andra arbetsplatser. Klart är att vi kommer behöva fylla på inom vård och omsorg. Det kommer bli lite av en nystart, säger Monika Bergman. Åspegeln är byggd och anpassad för att ge en hemkänsla. Modern teknik ska underlätta

personalens arbete. De tekniska hjälpmedlen ska öka självständigheten och tryggheten för de boende. – Vi har plockat idéer från olika ställen. Tanken är att det ska vara så likt en hemmiljö som möjligt. Det ska kännas tryggt för alla. Som medarbetare ska man kunna vara flexibel, anpassa och tillgodose den boendes behov för att öka livskvalitén. Anhöriga ska känna sig trygga att de boende är på en plats där det blir bra, avslutar Monika Bergman.

Text och bild David Eriksson david@magazin24.se

B O S TA D & FA S T I G H E T

Vi installerar varmvattenberedare och värmepumpar från NIBE

De nya lägenheterna är anpassade för de boende med bland annat handikapptoalet samt höj- och sänkbart handfat.

Rut & Rotavdrag!

Runtom i Åspegeln finns stora samlingsytor. Här syns ett av flertalet kök i den stora byggnaden.

Höstfint både ute och inne? Ta hjälp av en veteran. Våra veteraner hjälper dig tryggt och säkert med hemstäd, hantverk och trädgårdsarbete.

Slå en signal 0221-209 10

På webben magazin24.se/tipsa

073 - 703 84 61 |vasteras@veteranpoolen.se

KAMPANJ Garageport med motor och två fjärrkontroller Hämtpris från lagret i Arboga. Vi erbjuder även montering. Ring för offert.

Åspegeln bjuder på flera olika typer av utsikter. I ena hörnet finns den här vackra utsikten över Arbogaån och bron över Lundborgsesplanaden.

FRÅN

7 800:-

Portspecialisten.com Arboga • 070-689 40 26

B O S TA D & FA S T I G H E T

foto: agentur fastighetsförmedling

Tibble 3 och 4 har mycket att erbjuda, bland annat två stycken bostadshus.

Hästgården utanför Köping är den dyraste fastigheten i Västra Mälardalen TEMA Sällsynt objekt med många fördelar har den dyraste prislappen i regionen. Den 31 juli publicerades annonsen för Tibble 3 och 4 som ligger strax utanför Köping, och idag är den dyraste fastigheten i Västra Mälardalen. Annonsen på Hemnet beskriver det som en familjär hästgård med två bostadshus i gott skick, ett stort stall om 634 kvadratmeter, ett mindre nybyggt stall från 2020, nytt och påkostat ridhus, en fin paddock samt flera uthus som fungerar som till exempel garage och gästhus. Utropspriset är 10 000 000 kronor och budgivningen är påbörjad med två stycken budgivare. Ansvarig fastighetsmäklare är Malin Jakobsson på Agentur Fastighetsförmedling. Hur känns det att som mäklare få förtroendet att förmedla en fastighet i denna prisklass? – Det känns såklart otroligt bra

och är väldigt tacksam för förtroendet! Vi på Agentur håller även på att etablera oss i detta område nu och därför är vi extra tacksamma att få förmedla detta som ett av de första i området. Köping är min hemmabana så det är kul att förmedla i sin hemort och dessutom med mitt och min kollega Julias egna företag. Vi har idag kontor i Arvika i Värmland, i Örebro och

nästa sikte är att satsa helhjärtat på Västra Mälardalen med omnejd, säger Malin Jakobsson. Finns det några skillnader mellan att förmedla en ”vanlig” fastighet och att förmedla en fastighet som denna? – Både ja och nej. Jag lägger ner mycket energi och engagemang oavsett fastighet egentligen. Denna fastighet är väldigt

Två stall, ett ridhus och en padock finns på gården.

omfattande och kräver dels mer tid eftersom det är otroligt mycket information som ska förmedlas. När en fastighet kommer upp i dessa prisklasser är det även en mindre kundgrupp som nås och även många spekulanter utifrån som inte har koll på till exempel området. – En vanlig villa i stan är på så sätt ”enklare” eftersom där har de flesta koll på området och de vet i princip innan visningen om det är något för dem eller inte. Då kanske det är ett badrum eller en planlösning som inte passar dem, i detta fall är det så många faktorer som ska passa och det tar 99 procent längre tid att förmedla en sådan stor fastighet som också är dyrare än snittet i området såklart. En bostadsaffär är alltid en otroligt stor affär för kunden, men i detta fall blir det förmodligen en av de största affärerna man gör i livet. Vad är det som gör att Tibble 3 och 4 kostar så mycket som den gör?

– Priset beror på alla möjligheter den erbjuder egentligen, och även belägenheten. Det finns två bostadshus och är därför anpassningsbar för två familjer eller som generationsboende. Flertalet stallboxar som genererar intäkter, mycket mark och stort ridhus. Sen finns möjligheter till ytterligare boende för till exempel uthyrning samt fina skogsvägar att rida på. Bra läge i Sverige med närhet till de största ridtävlingarna och så vidare. Ett stort plus är att att hela gården är otroligt välskött och att det redan finns en rullande verksamhet. Hur vanligt är det att en fastighet av denna kaliber säljs i regionen? – Det är inte jättevanligt! Oftast finns inte ridhus, två bostadshus och alla dessa möjligheter. De flesta hästgårdarna i området erbjuder färre stallplatser och mindre mark. MICHAELA ERICZÉN

B O S TA D & FA S T I G H E T

SIDAN ÄR EN ANNONS

Nytänk, service och hög kvalitet gör att Wastvinds fortsätter växa WASTVINDS VVS är ett förhållandevis nytt rörmokeri i Västra Mälardalen, men företaget har gått från klarhet till klarhet när det gäller att etablera sig i branschen. I cirka två år har Wastvinds VVS verkat i Västra Mälardalen med omnejd och har idag tolv stycken anställda, vilket är en ökning med fem personer sedan förra året. Av de tolv är tio stycken rörmokare, en person administratör och så företagets vd Thomas Wästvind. – Vi kör benhårt på service och kvalitet, och duktigt folk. Det är det som har gjort att vi har kunnat växa så mycket på kort tid, säger Thomas Wästvind och fortsätter:

– Vi ser att markanden finns och den service som vi erhåller har varit eftersökt. Wastvinds VVS utför alla typer av VVS-installationer och kan anlitas av både privatpersoner och stora företag. – Vi är ett fullsortimentsrörmokeri. Vi gör allt från att laga läckande köksblandare hemma hos privatpersoner till att bygga stora värmecentraler i fabriker. Vi jobbar väldigt mycket med värmefrågor, både värmepumpslösningar och fjärrvärme. Huvudkontoret ligger i Köping men Wastvinds har filialer i Skinnskatteberg och Kungsör. Lokalen på Maskinistgatan 9 i Köping rymmer ett stort och välsorterat lager.

– Det är viktigt med ett välsorterat lager, vi har inspirerats av de stora grosshandlarna när vi har organiserat det, berättar Thomas Wästvind. – Vi säljer även över disk. Efter att vi anställde en administratör är det i princip alltid någon på plats under kontorstimmar. För Thomas och hans personal är god service, hög kvalitet, punktlighet och snabb återkoppling till kund högsta prioritet. – Vi vet vikten av att ha en bra dialog och snabb återkoppling till kunder. Det finns tyvärr en bild av att hantverkare i allmänhet och rörmokare i synnerhet sällan håller vad de lovar, och det är något vi har sagt från start att vi ska brottas med. Vi ska vara ett alternativ som kunderna kan känna tillit för. På Wastvinds VVS ser man till att hålla toppklass genom hela verksamheten. – Marknaden finns ju där, det gäller bara att ta sin del av kakan. För att få det ser vi till att hålla toppklass på allt från våra arbetskläder, bilar och lagret till vårt kundbemötande och service. Sedan starten har Thomas lagt stor vikt på rekryteringen och personalvård. – Vi hade som ambition från start att vara en arbetsgivare man vill vara hos. Framförallt att locka medarbetare som har ett driv och en vilja att vara bäst på sitt jobb.

Det är svårt att få tag på folk i den här branschen men vi har ett nära samarbete med skolorna och har med eller mindre konstant praktikanter inne, berättar Thomas Wästvind och fortsätter: – VVS-programmet på gymna-

Hur känns det att ha utvecklat ett företag som går så bra? – Det är roligt såklart. Att ha det här drivet och framförallt att få skapa det tillsammans med alla anställda. Att göra något nytt och att göra det bra, att hela tiden ha

siet innebär intensiv praktik i ett och ett halvt år, och vi har hittills alltid kunnat erbjuda våra praktikanter feriearbete där vi verkligen kan se vad de går för. Utöver en hög kompetens som rörmokare värdesätter Thomas en hög social kompetens hos sina anställda. – Vi gör väldigt mycket tillsammans och är väldigt tighta, därför är rekryteringen väldigt viktig. Det ska klicka, helt enkelt.

ambitionen att hålla toppklass, det är väldigt givande. Hur ser du på framtiden? – Planen är att fortsätta arbeta på med vår höga kvalitet och se till att bli ännu bättre på det vi gör, avslutar Thomas Wästvind.

info@wastvinds.se 076- 209 40 26 Maskinistgatan 9, Köping

B O S TA D & FA S T I G H E T

PROFFS PÅ SOLSKYDD OUTDOOR LIVING TERRASSMARKIS • FÖNSTERMARKIS BALKONGMARKIS • VERTIKALMARKIS

MARKISER

SPARA 3 807:-

FÖRST TILL KVARN!

ki FA92 Duo ”Dubbelmar

s”

JUST NU 9 393:Ord. 13 200:-

5 st LAGER MARKISER

Årets modell i snygg, grå väv, en bästsäljare. Perfekt för den lilla terrassen/balkongen. Mått: 450 x 250 cm. Vev ingår.

PERGOLA

Fristående eller vägghängda, vattentät väv, eller svängbara aluminiumlameller som tak – du väljer.

INVÄNDIGT SOLSKYDD RULLGARDIN

PERSIENN

SÄKERHET • GARANTI • TRYGGHET

0221-210 00 • kaksolskydd.se Maskinistgatan 9, Köping

LAMELLGARDIN EFFEKTGARDIN

Butiken öppen onsdagar 14–20 Ta kontakt för att boka besök på annan tid

PLISSÉGARDIN

B O S TA D & FA S T I G H E T

JUST NU HOME-STYLING värde 3 000 kr ingår vid förmedling av bostad Ring, mejla, eller anmäl intresse på maklarhuset.se/vardering eller besök oss i Arboga, Köping eller Hallstahammar.

BOKA EN KOSTNADSFRI VÄRDERING

VILL DU SYNAS HÄR? Kontakta Trond Nygatan 33, Arboga 0589-106 05

070-508 81 33

Stora gatan 21-23, Köping 0221-844 80

Hammartorget 22, Hallstahammar | 0220-15440 Kungsör | 0227-13141

trond@magazin24.se

VI HAR EN NY HEMSIDA! Välkommen att titta in

BO MED FRAMTIDSTRO

Hitta ditt nya hem hos oss! Vi finns i hela Köpings kommun.

HEMSIDAN Här kan du söka lägenhet, lokal och parkeringsplats.

MINA SIDOR

Logga in på Mina sidor eller ladda ner vår app. Här finns flera tjänster som gör vardagen lite enklare. www.kbab.koping.se

B O S TA D & FA S T I G H E T

foto: david eriksson

Tjuvar har flera tillvägagånssätt för att ta sig in i bostäder, bland annat balkongdörren

Så kan du skydda dig mot inbrott i bostaden TEMA Antalet bostadsinbrott ökar under hösten, enligt statistik från Polismyndigheten.Det finns dock sätt att försvåra för tjuven – här kommer några hjälpfulla tips. Under höstens mörkare månader ökar antalet bostadsinbrott. Tjuvens enklaste väg in i en bostad är från bottenplanet samt från platser som är insynsskyddade på olika sätt. Här följer några tips från polisen

för att göra det svårare för tjuven att utföra denna typ av brott som ökar under den här tiden på året. : • Lås ytterdörren även om du är hemma. Handväskor, plånböcker och nycklar i hallen är ett lätt byte för tjuvar. • Ha bra lås. Det finns produkter för både fönster och dörrar som försvårar inbrott. • Förstärk fönster och altan- och balkongdörrar. • Ha inte skymmande växter nära altandörr och fönster. • Ha gärna utomhusbelysning

som tänds med rörelsevakt, särskilt vid dörrar. • Ha trädgårdsredskap och verktyg inomhus så att tjuven inte kan använda dem. • Ha stegar inomhus eller fastlåsta så de inte kan användas för att nå olåsta eller öppna fönster. Var också försiktig med att släppa in okända personer i ditt hem. Om någon påstår sig vara myndighetsrepresentant eller av annan anledning vill komma in i ditt hem ska du begära legitimation. Alla

tjänstelegitimationer är försedda med telefonnummer för kontroll. Om du ska resa bort finns det sätt att förbereda sig: • Meddela grannar att du kommer vara bortrest. • Be någon ta hand om din post så inte brevlådan blir överfull. • Ha timer på lampor och radio som går igång vid olika tidpunkter. • Undvik att tala om på sociala medier att du är bortrest. Du som bor i villa och radhus kan exempelvis be någon: • Klippa gräsmattan eller skotta

snö och göra fotspår i snön vid huset. • Hänga sin tvätt på din torkställning. • Slänga sopor i din soptunna och parkera sin bil på din uppfart ibland Polismyndigheten menar även att brott i bostadsmiljön förebyggs bäst med hjälp av en väl fungerande grannsamverkan. Källa: Polismyndigheten.

DAVID ERIKSSON

B O S TA D & FA S T I G H E T

Ska du på visning i helgen? GÅRD MED MÅNGA MÖJLIGHETER - OCH UTVECKLINGSPOTENTIAL - HALLSTAHAMMAR

VILL DU SYNAS HÄR? Kontakta Roger 070-243 18 19 roger@magazin24.se

En välskött gård i lantlig miljö strax utanför Hallstahammar, 15 -20 min. bilresa från Västerås. En gårdsplan omringad av byggnader i form av ett exemplariskt välskött hus om fem rum och kök i två plan med ca 136 kvm boyta, och byggår 1909. En sidbyggnad i form av ett magasin med loft, stor garage och verkstadsbyggnad ca 18x6 m, utrustad med 3 portar uppdelad i fyra separata enheter. Där finns två värmepumpar, billyft och tryckluft. Ladugård och loge i vinkel (L–form) där långsidorna mäter ca 21 m. med kortsidor om ca 10 m. På gården finns utöver detta en vedeldad bastu, en drängstuga som nyttjas som förråd och ett lusthus. Gården med en villatomt om ca 9.000 kvm som tillsammans med åkermark och ett mindre kalhygge omfattar ca 13 ha.

Prata med oss om bolån och allt annat som rör din bostadsaffär.

Säljaren kan eventuellt tänka sig en försäljning av gården separat.

USTERSTA 1, HALLSTAHAMMAR Utgångspris .............................................................. 5 500 000 kr Antal rum .................................................................................... 5 Boarea ...............................................................................132 kvm Typ ..................................................................................Jordbruk Areal ..................................................................................... 14 ha handelsbanken.se/köping handelsbanken.se/arboga handelsbanken.se/kungsör

Vänligen kontakta mäklaren för mer info. Bengt Hollaus, Fastighetsmäklare bengt.hollaus@bjurfors.se Mobil: 070–236 10 55

Vi är specialister på garageportar STANDARDKULÖRER

ELDRIVEN PORTÖPPNARE med fjärrstyr-

FJÄRRKONTROLL med flera kanaler.

Passar alla garage – även där det är lågt i tak

Ribbportar (liggande panel, 25 cm) levereras i standardfärgerna svart (RAL9004), brun (RAL8014) eller tonad vit (RAL9016). Andra färgval, modeller och strukturer finns som tillval. Kan fästas på nyckelring.

Extra lördagsöp pet: 25 April 10 - 15

ning. Vid öppning tänds lampan på motorn och den lyser cirka fyra minuter efter sista användningen.

MONTERA T & KLART från

14.995:-

Montera själv eller låt oss montera – du väljer! 30% RABATT

på våra ytterdörrar! Proofdoor Svenska AB | Eriksbergsvägen 18

åra lagerdörrar och så länge lagret räcker eller t.o.m. 31 maj 2015.

harmonidorrar.se | Jölmesta 1, 725 92 Västerås | tel: 021-550 80 | mail: info@harmonidorrar.se

| Hallstahammar | 0220-144 00 | www.proofdoor.se

B O S TA D & FA S T I G H E T

! t l l a r e s ö l e Jann

VILL DU SYNAS HÄR? Kontakta Mats 070-508 42 72 mats@magazin24.se

Dina inköp gör skillnad

• Låsservice • Montering • Reparationer • Tillverkning 39 år i branschen

070-263 61 50 • Rosenlundsgatan 8, Köping Öppet: mån-fre 8-10, samt 16-17. Ring för övriga tider

HANDLA PÅ HEMMAPLAN Tillsammans skapar vi ett levande samhälle med lokala butiker och personlig service. Dina inköp gör skillnad – för jobben, miljön och framtiden. Livet levs lokalt!

Vi går hem till 4,6 miljoner hushåll varje vecka tack vare våra annonsörer.

B O S TA D & FA S T I G H E T

Här är regionens fem mest populära bostäder REGIONEN Här är Hemnets mest besökta objekt i Västra Mälardalen och Kolbäcksådalen under den gångna veckan. Två fritidshus i Arboga och Köping har fått flest klick på Hemnet under vecka 42. Hällby 330 575 000 kr

Hovgården 7 845 000 kr

foto: svensk fastighetsförmedling

Hällby 330 i Arboga.

Köping. Fritidshus med imponerande utsikt, två sovrum, badrum med duschkabin, kök, vardagsrum och en gäststuga på tomten. Utomhus löper en terass runt huset med fin utsikt över en äng och Mälaren. I det tillbyggda vardagsrummet finns en braskamin som bidrar till värme och en hög mysfaktor. 7 012 besök

Arboga. Fritidshus om 60 kvadratmeter som byggdes 1850. Huset är beläget ett stenkast från Hjälmare kanal och rymmer kök med vedspis, matrum och allrum med trägolv och en övervåning med plats för flertalet bäddar. På fastigheten finns även två stycken uthus.

Bergvägen 1 995 000 kr

Kolsva. En ljus sekelskiftesvilla med ett familjevänligt och högt läge i Kolsva. Huset är 79+35 kvadratmeter stort och erbjuder ett nyrenoverat kök, två sovrum, ett badrum, gästtoalett samt ett vardagsrum. 5 670 besök

9 396 besök

Orrvägen 7 2 695 000 kr

Hallstahammar. Femrumsvilla om 140+142 kvadratmeter med närhet till skolor och natur. Huset erbjuder bland annat en inredd källare och inglasat uterum i västerläge. Låga driftskostnader

med bergvärme och fastigheten är ansluten till fiber för bredband. 4 884 besök

Pelarskogsgatan 19 3 295 00 kr

Köping. Sexrumsvilla om 142 kvadratmeter belägen på en

Vi tar vara på värme från industrier och rester från skogen

Fjärrvärmekunder sparar värdefull el Framöver kommer det behövas mycket el till bl a bilar, datahallar och ersättning av fossila bränslen i industrier. Genom att använda fjärrvärme avlastar du elsystemet och möjliggör den utvecklingen!

Västra Mälardalens Energi och Miljö AB • www.vme.se Vill du veta mer om vår fjärrvärme – kontakta vår kundtjänst 0221-670 610

lättskött, trevlig och barnvänlig trädgårdstomt med välskött gräsmatta och en vacker häck som skyddar mot insyn. Fastigheten är ansluten till fjärrvärme och tomten är friköpt. 4 356 besök

B O S TA D & FA S T I G H E T

Vi hittar fler till din b

Genom vårt unika verktyg SMART a de aktivt letar bostad. Kontakta oss du kan få fler spekulanter och bätt

Läs mer eller boka värd

ROLAND SJÖLIN Fastighetsmäklare 0708-17 57 59

ANN SJÖLIN Franchisetagare 0708-31 97 94

PAULINA SJÖLIN Fastighetsmäklare 0733-74 69 02

SANNA SOININEN Fastighetsmäklare 0705-53 04 59

KÖPING | TEL 0221-21 075 | ARBOGA | TEL

B O S TA D & FA S T I G H E T

spekulanter bostad.

annonsering når vi personer innan så berättar vi mer om tjänsten, hur tre betalt när du säljer din bostad.

dering på svenskfast.se

JOAKIM SOININEN Fastighetsmäklare 0738-32 10 75

LINDA ERIKSSON Mäklarassistent 0704-25 60 70

THERESE MALM Ekonomiansvarig 0702-17 44 52

L 0589-160 70 | KUNGSÖR | TEL 0227-147 00

MARIE-LOUISE BROLIN PETTERSSON Mäklarassistent 0705-53 04 56

B O S TA D & FA S T I G H E T

ROXEN Roxen kontinentalsäng med tjock bäddmadrass av kallskum och microfiber och dubbelt resårsystem – en bonellresår och en individuell pocketresår. Den eleganta, klassiska gaveln är maskinquiltad med knappar.

NYHET!

13 900:180✕ 200 inkl. sängpaket

ROXEN SAMMET NYHET!

14 900:180✕ 200 inkl. sängpaket

Beställ din säng i valfri färg! • Samtliga sängar finns även i övriga standardmått

ÖPPET MÅN-FRE 08–17 (ring för visning på lördagar) • 0221-2

B O S TA D & FA S T I G H E T

HANDTILLVERKADE SÄNGAR FRÅN VALSKOG

ROYAL VELVET

ROYAL CLASSIC

15 900:-

18 900:180✕ 200

180✕ 200

QUEEN QROWN JULIA 12 900:-

21 900:-

90✕ 200

180✕ 200

18 900:180✕ 200

Besök sangfabriken.se för fler modeller s Besök Valskog för grymma fabrikspriser s Gavel och ben ingår s Fri hemkörning där Magazin24 kommer ut! s Montering på plats 590:-

288 99 • www.sangfabriken.se • Verkstadsgatan 2, Valskog

TILLSAMMANS FÃ&#x2026;R VI

ARBOGA ATT LEVA Ögonbryn som består ARBOGA En pratstund med Madelene Fahlberg på Maddes makeup. Hur har ditt år varit? – Jag har inte känt av Corona så mycket, men det var en lugnare period under sommaren, då jag inte sminkade några bröllopsbrudar, även ögonbryn gick ner då. Permanent makeup har folk haft mer tid generellt till, då vissa av mina kunder varit permitterade. Vad är det du gör på salongen? – Permanent makeup i första hand. Jag tatuerar ögonbryn och är även utbildad makeup-artist. Så sminkar en del också. Berätta hur du gör för att tatuera in ögonbryn? – Jag ristar in bläck i huden med ett verktyg för att få fram ett fint ögonbryn. I höst ska jag även gå en utbildning för puderbryn i Stockholm. Nåt som kommit på marknaden den senaste tiden. Hur ser dina närmsta planer ut? – Jag kommer att fortsätta vidareutbilda mig så att jag hänger med i

Madelene Fahlberg

utvecklingen och tar vidare steg i min kunskap. Planer finns att börja med eyeliner och fransmarkering, permanent sådan. Det är nåt som jag märker ökad förfrågan på. Vart hittar man dig? – Jag har salongen på Smedjegatan i Arboga och lägger upp mina arbeten på Instagram. Jag har även fått en hel del kunder som blivit rekommenderade att gå till mig vilket känns kul. Hur lång tid har du arbetat inom Makeup? – Detta är mitt fjärde år, med permanent makeup, totalt 10 år med makeup. Jag utbildade mig i Stockholm, och gör nu mina utbildningar hos GedinStudio som är väldigt erfarna inom detta. JENS LEKSTRÖM

Sparbankens jub Tack alla butiker som vill vara med och fira vårt 175-årsjubileum med oss! Ågångens Frisör Barbershop, Köping

Nisons Väskboutique Köping

Anns Ost Arboga

Få en godispåse vid klippning under vecka 44.

Alla handskar av lammskinn och yllefoder, både dam och herr. Pris 175:-

Handla för 175:- och du får en liten burk marmelad. Gäller vecka 44.

Vinyl Clothing Köping

Arboga Gardinaffär Arboga

Bellis Blommor Arboga

17,5% rabatt på alla jeans.

Sömnad för 175:- vid köp av metervara.

Jubileumsbukett i höstiga färger, 175:-

InredaKöping Köping

Bivur och Sjömans Köping och Arboga

Hälsokraft och massage Köping

Handstöpta svenska ljus 6-pack 175:- Fler erbjudanden i butiken! Välkomna!

Tårta för åtta personer, med orange marsipan, för 175:(ord. pris 210:-)

Supervitalis 450ml 175:-

Larssons Guld Köping

Adea Skor Arboga

Gamla stans kreativa Köping

Silverörhängen ord. pris 450:nu 175:-

Utvalda skinnväskor med 50% rabatt. Först till kvarn.

17,5% rabatt på alla grytunderlägg (finns med t ex lokala ortsnamn)

Larssons Kiropraktik & Hälsocenter, Köping

Lilla Spa Arboga

Arboga Bokhandel Arboga

Köp 4 behandlingar - få den billigaste för halva priset.

Vi erbjuder mascara (Art Deco Angel Eyes) för 175:- ord. pris 198:- hela vecka 44.

Johanna Ericsons böcker ”Med hälsningar från Liv” och ”Sju och ett mirakel” 175:-/st.

Mode City Köping

Life Köping (Centrum och Big Inn)

Titt-In Arboga

Köp tre valfria varor för 175:-

Höstboostpaket. D-vitamin + ett rör c-vitaminbrus för 175 kr (ord. 208:-)

Handla för minst 1000 :- få 175:- rabatt. Gäller ord. pris, ej presentkort. T.o.m. Lör 31/10.

Hjärtegården Valskog

Stadskällaren Arboga

Lekia Babya Köping

Specialyogapass med Gunneli Fallmark, onsdag 28/10, 75 min, 175:-

Ät lunch för 2 personer under v44-v45, 175:-( normalpris 200:-) Säg bara Sparbanken.

Hatchimal WOW. Interaktiv lek. NU: 175.- (Ord.pris: 999.-) Så långt lagret räcker.

Dessa erbjudanden gäller 26/10 - 1/11, om inte annat anges.

bileumshöst! Vi bjuder på godbitar ur vår historia!

Tävla om presentkort i lokal handel.

Gå när du vill under vecka 43 och 44.

Sparbankspromenaden Gå när du vill under vecka 43 och 44. Start och mål vid Sparbankskontoren i Köping, Arboga och Kungsör. Hitta karta, svarstalong och information på vår hemsida - eller hämta talong och karta på något av våra kontor. Sparbankspromenaden sker i samarbete med Köping- Kolsva Orienteringsklubb och Arboga Orienteringsklubb. Tack!

N Y H E T E R

Magazin24 vann fint pris – är Årets Lokalsajt NYHETER Tog hem prestigefylld utmärkelse på Gratistidningarnas branschdag. Fredagen den 9 oktober tog magazin24.se emot en fin utmärkelse. Sidan prisades som Årets Lokalsajt i Sverige på galan Årets Gratistidning, som arrangeras av den rikstäckande organisationen Gratistidningarnas Branschorganisation. Utmärkelsen delades ut under en corona-anpassad gala på Scandic Anglais i Stockholm. Chefredaktör Björn Blomgren och vd Henrik Hansson representerade Magazin24 på plats och tog emot priset. – Vi har hållit fast vid vår värdegrund att vara lokala och relevanta för våra läsare och annonsörer i 20 år, dag ut och dag in. Det är kul att det uppmärksammas och får genomslag på nationell nivå, säger vd Henrik Hansson. – Det här är ett fint kvitto på vilket jobb våra reportrar och

• FAKTA: ÅRETS LOKALSAJT 2020 Vinnare: Magazin24.se Ansvarig utgivare: Henrik Hansson Chefredaktör: Björn Blomgren Reportrar: David Eriksson, Michaela Ericzén, Dennis Johansson Strömberg Krönikörer: Susanne Linde, Jimmy Bladh, Ewa Nilsson, Jan Kallberg, Rebecka Marklund, Harry Holm, Maria Axelqvist, Johan Hallberg och Carl Olov Persson. Grafiker: Anders Täpp

Magazin24:s chefredaktör Björn Blomgren och vd Henrik Hansson tog emot priset för Årets Lokalsajt på Gratistidningarnas branschdag i foto: pressbild Stockholm.

krönikörer gör. Bredden och kvalitén på texterna var något som gjorde att vi stack ut i juryns ögon, så jag vill rikta ett stort

tack till alla våra skribenter, säger chefredaktör Björn Blomgren. Konkurrensen om priset var hård då det idag finns uppemot

300 gratistidningar i Sverige. Juryn – bestående av Kerstin Neld, vd för Sveriges Tidsskrifter, Bo Furevi, Furevis Sales och Thomas Mattsson, fd chefredaktör för Expressen – gav följande motivering till att Magazin24 vann priset för bästa lokala nyhetssajt: Lokalsajten som har mottot "Alltid närvarande, nära dig" har funnits sedan starten 1999 paral-

lellt med printtidningen Magazin24. En liten snabbfotad redaktion som rör sig likt en gerillatrupp över det lokala och regionala medielandskapet. Snabb, uppdaterad, nära läsaren och ständigt på jakt. En gedigen nyhetssajt med allt från opinionsjournalistik till familjenotiser – utmanar ortens betaltidning, som ju ägs av Sveriges största lokaltidningskoncern. REDAKTIONEN

Butik i Köping stänger

Insänt: Stadskällaren blev jazzklubb

KÖPING "Ingår inte längre i bolagets långsiktiga strategi", enligt pressmeddelande från ägarna.

INSÄNT På fredagskvällen den 16 oktober hade Helena Olsson Brink ordnat en konsert på Stadskällaren för utvalda vänner i Arboga.

Flera lokaler i Köpings centrum står redan tomma. Snart kommer ytterligare en att gå samma öde till mötes. Guld- och smyckesbutiken Safiras butik i Köpings centrum har funnits i många år och gick tidigare under namnet Guldstaden, men nästa sommar kommer den upphöra. Detta enligt ett pressmeddelande från Safiras ägare. "Under 2015 förvärvade Safira butiken och i slutet av 2017 fick Safira en ny ägarstruktur. Safira är idag Sveriges ledande smyckesbutik online och i och med ägarskiftet inleddes en stor satsning på att lansera det egenutvecklade smyck-

esmärket internationellt. Att driva en fysisk butik i Köping ingår inte längre i bolagets långsiktiga strategi och styrelsen för bolaget har därför tagit beslut om att säga upp hyreskontraktet för Safiras butik i Köping och stänga ner butiken framåt sommaren 2021", skriver företaget i pressmeddelandet. – Detta är naturligtvis väldigt tråkigt för en redan hårt drabbad centrumhandel i Köping, men tyvärr kan vi inte längre driva butiken vidare då den inte längre ingår som en del i bolagets fortsatta strategi, säger Jeff Pettersson, VD för Safira, i samma pressmeddelande. Företaget meddelar vidare att intentionen är att butiken kommer att drivas som vanligt under hösten och stor del av våren. DAVID ERIKSSON

För tjugofem år sedan drabbades hon av en stroke, läkarna hade inget hopp utan ville stänga av respiratorn. Men en envis mamma satt vid hennes sida och sjöng och till allas förvåning kom Helena tillbaka. Vägen tillbaka var svår, hon var förlamad, synen var nersatt och hon var drabbad av afasi. Men tack var en stark vilja och stöd kan hon nu stå på scenen och sjunga som aldrig förr. Deltagarna fick ta del av en stark

film om hennes väg tillbaka och

det var lätt att förstå hennes känslor när hon sjöng "Jag vill tacka livet." Helenas utbildning på Musikaliska akademin blev arbetsam, eftersom hon inte kunde läsa från början men även det klarade hon av.

Hon var förlamad, synen var nedsatt och hon var drabbad av afasi timme förvandlades Stadskällaren till en jazzklubb där skickliga musiker spelade sina solon och Helena sjöng som hon aldrig gjort förr, avslappnad bland vänner. "I´m beginning to see the light", "Son of the Preacherman", "I got you under my skin". Den ena bättre än den andra För en hel

och till applåder som fick taket att lyfta.Hennes band bestod av pianisten Sara Backström, Leif Söderström på bas, saxofonisten Greger Backström , trummisen Per och inte minst hennes stöd i livet brodern Markus. Markus hanterar munspelet på ett sätt som ingen har hört förut. Han får ut otroliga rytmer och toner i bluesen. Alla vi som fick förmånen att deltaga insåg att vi borde sjunga en lovsång till livet som gett oss så mycket i stället för att klaga över småsaker. Helenas liv är verkligen ett exempel på hur en stark vilja, envishet och mod kan göra under med människor.

BIRGIT JOHANSSON

NYHET! CAROLINA GYNNING I BUTIKEN

Vi presenterar Cecilia Sederowsky som börjar hos oss 2 nov.

SMAKFULL INREDNING PÅ 400 KVM FLER NYHETER PÅ INGÅNG bl a LEXINGTON

Hon välkomnar nya och gamla kunder.

Nytt bokningssystem från 26 okt:

VILL DU SYNAS HÄR?

boka.hitta.se/goto/4462

PRESENTARTIKLAR KERAMIK • TEXTILIER MINDRE MÖBLER • LJUS

Vi finns även på bokadirekt.se och 0589-134 90

Kontakta Jens

MÅNFRE 1018 LÖRDAG 1015

Vi finns på sociala medier Hair på Nygatan hairpanygatan

070-508 91 13

Nygatan 27, Arboga • 0589-134 90

jens@magazin24.se

070586 52 87 INREDA KÖPING • Ågången Galleria • Torgg. 18

Höstlovserbjudande ! Gorbys piroger

79:90 8 30:30 :-

Prova våra egna pajer!

från Dafgårds

10-pack

Pajer

Snackpot Knorr

/hg

Gäller ej västerbottenpaj

olika smaker

15:/st

Pucko

60cl, ord pris 20,90kr/st

2 st

BRATTBERGET • ARBOGA • TFN 0589-104 89

Öppettider alla dagar 8-21

K R Ö N I K A

Höstlovsaktiviteter i Kungsör Skolorna i Kungsörs kommun har höstlov vecka 44. Bland höstlovsaktiviteter finns: spela badminton, bada i badhuset, åka skridskor, rida, gå på bio, besöka bibliotek och fritidsgårdar, delta på spökvandring med mera.

Jan Kallberg: Dags för kommunal Brexit

Läs hela programmet på webben: www.kungsor.se

Hela idén med kommuner är att människor skall kunna besluta och

www.kungsor.se

navigera sin närmiljö och påverka vad som sker i grannskapet genom en demokratisk plattform nära dem. I år har vårt populära julevenemang uppgraderats till en exklusiv 5-rätters middag som serveras till bords av några av Sveriges bästa dinnershows-artister. Hela kvällen smälts samman i en full middags- och showupplevelse från det ögonblick du går in tills ridån går ner. Så säkra din plats redan idag, då alla shower är exklusiva och endast ett begränsat antal platser finns. Tillgängliga datum 27 november - 19 december 5-rätters middag & Show 1080:-

I priset ingår entré, 5-rätters middag & show

Hotellpaket med 5-rätters & Show fr. 1530:I paketet ingår del i dubbelrum, frukost, entré, 5-rätters middag & show

Avsluta 2020 med en avslappnande vistelse hos oss! Njut av vår trerätters nyårssupé och underhållande nyårsshow av våra fantastiska showartister. Skåla in det nya året tillsammans med goda vänner! Datum 31 december 2020 Nyårssupé & Show 995:-

I priset ingår 3-rätters nyårssupé, välkomstdrink, 2 glas vin samt 1 glas mousserande vid 12-slaget

Hotellpaket med Nyårssupé & Show fr. 1790:I priset ingår del i dubbelrum med frukost, 3-rätters nyårssupé, välkomstdrink, 2 glas vin samt 1 glas mousserande vid 12-slaget

Åsby Hotell har vidtagit åtgärder för att följa Folkhälsomyndighetens regler

Åsby Hotell & Konferens www.asbyhotel.se 0220 - 212 00 info@asbyhotel.se

iktigt så fungerar det inte längre sedan ett antal decennier. Kommunerna har blivit statliga utförare, lyder under ett dignande statligt regel verk eller lagstiftade skyldigheter som minimerar den kommunala självständigheten till noll och inte. EU:s hundratals regler och för ordningar tas som intäkt för att så måste det vara eftersom Rosenbad själva definierar implementering en. Det går alltid att skylla på EU. Vad kommunen tvingas erbju da som tjänsteutbud styrs idag av vad statlig lag säger – inte vad kommunen vill ha som tjänsteut bud. Om man bortser från vitkål eller inte i skolmatsalen. Det enda som kommunerna får bestämma om idag är saker som är marginella. Skolans breda misslyckande skylls på kommu nerna men det är staten som sätter spelreglerna. Staten skapar en for mel av lagar och regler där kom munerna omöjligtvis kan lyckas. Det är uppradat för misslyckande. Inget land jag känner

till har så kringskuren kommunal själv ständighet som Sverige. Självklart vill ingen bli kommunalpolitiker när det enda det går ut på är att genomföra lagstadgade bud och föreskrifter för regeringen. Det är idag i det närmaste po änglöst att engagera sig i en kom mun och tro sig kunna påverka närmiljön och den verklighet man lever i. Jag är inte negativ,

det kallas för realism. Sverige har ett kommunalt självstyre som i princip har upphört. De beslut en kommun tar idag är rena förvalt ningsbeslut som redan är reglerat av regeringen. Av det som skulle falla inom kommunens arbetsfält, och rätt att ta beslut, har i dag medpar ten tagits ifrån kommunen. Om en kommun får pengar över, då drar staten in dem och delar ut till andra kommunen efter deras eget omdöme. Nu är det bättre att inte få några pengar över, helst gå rik tigt svidande back, för då får man pengar av staten. Staten avsätter närmare hundra miljarder kronor till att styra kommuner ”politiskt” genom ett utjämningssystem som belönar den som sätter inställsamhet före de egna medborgarna. Det är diktatur men hemma vid heter det utjämningspolitik. Utjämningspolitik är aldrig defi nierat eftersom det är ett förän derligt verktyg som Rosenbad, med EU, behöver för att belöna och bestraffa. Det innebär att när något går emot regeringen så lagstiftar man och det är bara att köra över. Då kommer kärnfrågan: Vilka po litiker får man i ett kommando system där svaret redan finns innan någon ställt frågan? Eftersom lagarna som styr kommunen är skrivna. Det finns inget kommunalt spelrum att ta egna beslut som har något mer än marginell inverkan på livet. Det gör även att det inte går att förbättra villkoren eftersom sta ten och EU sagt hur det skall vara. Man får de som tror sig kunna ersätta det normala kravet på kompetens med den nya interna mal len, lojalitet till makten oavsett alla logiska invändningar. Man odlar ja sägare i ett syrefattigt

JAN KALLBERG Det här är en krönika. Skribenten är fristående och åsikterna är skribentens egna.

växthus. Vad har man då skapat? En förvaltningsapparat där kom petens är ett skällsord och politisk likformighet och blind lojalitet blir ett honnörsord. Medborgarna är inga dumhuvu

den. De ser igenom detta. Därför sjunker det politiska intresset och ingen vill ställa upp i det politiska föreningslivet. Medelåldern i kommunalpolitikens inre krets får en PROförening att framstå som ungdomlig. Vem vill engagera sig i något som inte redan i starten kan göra något och vars enda syfte är att ef fektuera beslut som redan tagits? Det innebär inte att människor inte längre är engagerade eller bryr sig, det innebär enbart att människor håller sig för goda för att vara lokala verktyg åt Rosen bad och det är mer ett sundhets tecken. En sak är säker. Engelbrekt Engel

brektsson och fotfänika hade ald rig accepterat att allt styrs från den stora fogdeborgen Rosenbad. Sveriges demokratiska kollaps strålar ut från en klick rikspoli tiker, för det saknar tydligen be tydelse om det är en sossereger ing eller borgerlig, som med alla tillgängliga medel koncentrerar makten till deras egna kanslier. Inte ens under karolinska enväldet eller gustavianska enfalden nådde föraktet för lokalt självstyre sådana höjder som vi upplever idag. Släpp kommunerna fria! Brexit!

SERVICE & REPARATIONER

Bra service hos oss!

Felanmäl gärna trasig gatubelysning Det är viktigt att vår gatubelysning fungerar som den ska i mörkret. Ser du någon lampa som inte fungerar, gör gärna en felanmälan på: www.lagalampan.se Du kan även ringa 0227-600 112.

Bilverkstad Mer än 30 år i branschen!

Mästareg. 4, Köping 0221-233 40 Varmt välkomna in till oss!

www.kfabkungsor.se • info@kfabkungsor.se

HÖSTLOV! ÖPPET ALLA DAGAR

10–16 24 okt – 1 nov

Mer information: www.kungsor.se

SKOJ FÖR HELA FAMILJEN! UPPLEV SVERIGE I MINIATYR!

Köp biljett: miniaturekingdom.se • Kungsgatan 35, Kungsör

BYXDAGAR

20% PÅ HÖSTENS ALLA BYXOR HELA OKTOBER!

Dyens väg, Arboga • Tel 0589-163 10 • www.pops.se

VARD 10-18 • LÖRD 10-14

ALLA BILAR KÖPES!

Alla märken och modeller av intresse. Även veteran-, taxioch företagsbilar, transportbilar, husbilar och husvagnar. Obesiktade och defekta. Krockskadade bilar. Hämtning på plats.

Upptäck Kungariket Kungsör Livesändning från biblioteket

Måndag 26 oktober kl. 18.00 berättar Jan Smedjegård, smittskyddsläkare i Västmanland om covid-19 och andra pandemier. Föredraget hålls utan publik och livesänds på: www.facebook.com/svvastmanland

VI ÄR REDO FÖR VINTERN! ÄR DU?

Öppet Hus med Västra Mälardalens släktforskare på biblioteket

Måndag 9 november, släktforskarhjälp, drop-in kl. 15.3018.30.

Teater för barn på biblioteket: Vill ha hund

Lördag 14 november kl. 11.00-11.40 med dockteater Tittut, för barn från 2 år. En dans- och dockteaterföreställning om att toklängta efter en egen hund. Gratisbiljetter hämtas på biblioteket.

070-400 85 38

Allemanut i Lockmora

Söndagar kl. 10-12. Tipspromenad för stora och små längs 2,5 km spåret.

Trimbingopromenad i Valskog

Söndag 1 november kl. 10-12. Start och mål vid Björliden.

Livespelning med Grand Old Softies

Söndag 22 november kl. 19 på Thor Modéenteatern. Grand Old Softies med gästartister spelar ”Let it be” skivan live. Biljetter förköps på Tickster.

Kommunfullmäktige möte 9 november Måndag 9 november kl. 18.30 på Kung Karls skola. Observera: Vi följer Folkhälsomyndighetens rekommendationer och alla evenemang har begränsat antal platser. Stanna hemma om du känner dig minsta sjuk. Håll i, Håll ut!

Vi ser över dina däck. Däck och fälgar till bra priser!

Aktuell information finns på: www.kungsor.se

DÄCKCENTER I HALLSTAHAMMAR AB Vardagar 7-16, lunch 12-13 Västeråsvägen 7 • 0220-515 05

Turistinformation, 0227-60 01 01 turistbyran@kungsor.se

på Autism? www.autism.se

www.autism.se

Nu öppnar vår Julmarknad Försäljning: tis & tors 13-18 lör 10-14 Inlämning: mån 8-19 tis-fre 8-16

samt under öppettider

Barnhemsgatan 58 - Köping - 0221-829 03 Infart vid Bürgers växtgård hitta oss på

Vallmobadet 50 år

Nyfiken på Autism? Nyfiken

VALLMOBADET HALLSTAHAMMAR

Facebook: Dackcenterhallstahammar • Instagram: dackcenterhallstahammarab

Öppettider under höstlovet vecka 44 Tisdag 27 oktober 09.00-12.00 Allmänt bad (du ska ha lämnat badet senast 12.00)

12.00-15.00 Allmänt bad

Vi firar Vallmobadets (insläpp från 12.00) 50-årsjubileum under höstlovet vecka 44

Onsdag 28 oktober

Måndag 06.00-08.30 Motionssim Stängt för allmänheten, firande med höstterminens simgrupper. och rehabbad. Drop-in.

09.00-13.00 Allmänt bad Tisdag Kl. 09.00 - 15.00 Allmänt bad

Torsdag 29 oktober

Onsdag Vallmobadet bjuder på frukost (06.00-08.30) 15.00-18.30 Allmänt bad Kl. 06.00 - 08.30 Motionssim och rehabbad 19.00-21.00 Motionssim Kl. 10.00-15.00 Allmänt bad och rehabbad. Drop-in. Torsdag På förmiddagen firar vi med höstterminens Fredag 30 oktober vattengympadeltagare. Kl. 13.00 - 18.30 Allmänt bad 12.00-15.00 Motionssim Kl. 19.00-21.00 Motionssim och rehabbad och rehabbad. Drop-in. Fredag 15.00-17.30 Familjebad

Kl. 12.00 Motionssim och rehabbad (du ska ha- 15.00 lämnat badet senast 17.30) Kl. 15.00 - 20.00 Familjebad med trubadur (17-19) 17.30-20.00 Familjebad Kl. 14.00 Hanna Lostelius håller tal (insläpp från 14.00-16.00 17.30) Tårtbjudning på fredagen, så långt lagret räcker.

Lördag Lördag & söndag STÄNGT Stängt

På allmänbad och familjebad gäller förbokning på länken: Söndag http://event.webbiljett.se/vallmobadet Stängt

Tel. 0220-242 99 • vallmobadet@hallstahammar.se

M O T O R

Hybrid tar ledningen MOTOR Landets mest sålda småbil har svidat om och resultatet träffar som en rak höger i solar plexus på konkurrenterna. Toyota Yaris är ny från topp till tå och den massiva arbetsinsatsen inkluderar även hela hybriddrivlinan. Vi har testat lättviktsmästaren vars enastående krocksäkerhetsbetyg väger tungt. På det berömda pappret är nya Yaris Hybrid redan en vinnare. Hur är det i verkligheten? Dagens testbil rullar faktiskt både med och mot strömmen. Tja, ”med” eftersom hela hybridsystemet inklusive batterierna är uppdaterade och ”mot” för att nya Yaris faktiskt är en centimeter kortare än föregångaren. Det känns nästan befriande i en tid då nästan alla konkurrenter växer på längden.

Ändå har innerutrymmena ökat...Låt oss börja från utsidan och här gäller principen att inte ändra på ett vinnande koncept alltför mycket. Trots att allt är nytt och fräscht så känner man igen de specifika Yaris-dragen. Även interiören har fått sig en släng av utvecklingssleven och en åttatums pekskärm ingår som standard liksom backkamera. Möjligen hade man kunnat önska sig lite mer spännande färger än bara svart men det är absolut inget fel på vare sig finish eller innerutrymmen. Ändå har som sagt längden minskat med en centimeter till 394. Hur det är möjligt? Axelavståndet har dragits ut med fem centimeter samtidigt som bredden ökat likamycket. Toyota slår sig för bröstet och påstår att vi kör världens säkraste småbil. Det vågar man efter att nya Yaris Hybrid

belönats med fem stjärnor i Euro NCAP:s krocktester, vilka har skärpts för året. Toyotas första hybridbil lanserades redan 1997 och sedan dess har man sålt femton miljoner hybrider. Japanerna bemästrar tekniken på sina fem fingrar och i nya Yaris har den förbättrats ytterligare.

Man har vinkat farväl av nickelmetallbatteriet och välkomnat ett litiumjon som ökar spänningen från 144 till 178 volt. Elmotorn och bensintrean har en maximal systemeffekt på 116 hästkrafter, vilket är sexton mer än tidigare. Ändå har den blandade förbrukningen sänkts till 0,37 liter milen samtidigt som koldioxidutsläppet ligger på 85 gram per km.

Avslutningsvis har Toyota fått ordning på sin steglösa automatlåda och allt det här tillsammans gör testkärran till en nöjesmaskin på vägen. Yaris Hybrid sjunger bokstavligen ”Let me entertain you” och vill du sjunga med så börjar grundpriset från 199 900 kronor. TEXT: WILLY PRISKE OCH JOHANNES GARDELÖF / CNP AB

K R Ö N I K A

IVAB Köping rörservice samt entreprenader

Harry Holm: Trump, Sögaard och Elvis Donald Trump och Runar Sögaard har inte direkt pockat på att få vara med i krönikan

Anrik liten filial i det större familjeföretaget från Piteå. Ivab har funnits i Köping sedan 1967 då man förvärvade Köpings rör. Man har under den tiden arbetat mycket inom industri och svetsarbeten såsom undercentraler som var en specialitet. Men under dem sista 10 åren har det varit fokus på entreprenader samt sista 1,5 året har det även byggts upp en serviceavdelning igen. Många tror att vi bara håller på med värme pga namnet men vi arbetar med det mesta inom VVS såsom avlopp, vatten, ombyggnationer, nyproduktioner undercentraler, industri, vi är även återförsäljare för IVT värmepumpar. Kontakta undertecknad för ev info alt prisuppgifter

idag. Men med är dom. Tillsammans med Elvis.

örst ett citat från Elvis Aaron Presley:”Don´t criticize what you don´t understand, son, you never walked in that man´s shoes," (Kritisera inte det du inte förstår, son, du har aldrig gått i den här mannens skor.) Jag har inte gått i Donald Trumps skor men kritiserar honom ändå, eftersom också vi är beroende av vem som är världens mäktigaste politiker. Och, oberoende av hur det går i valet om en dryg vecka undrar jag hur vi kommer att minnas Trump i framtiden. Runar Sögaard kommer många ihåg för att han sköt ett rådjur från sovrumsfönstret för 25 år sedan, Men jag vill hellre minnas honom för följande ord: – Man kan misslyckas väldigt många gånger. Men misslyckad blir man enbart om man lägger skulden på någon annan. Därför har jag glatts av höstens TV-intervjuer med amerikaner som skyller på sig själva och säger att de ångrar att de röstade på Trump i förra valet. USA har nämligen en president som är som en korsning mellan en elak stå upp-komiker och en viss sorts lantbruksmaskin med sprättfunktion. Det är mitt intryck, bl.a. efter att nu dagligen ha följt CNN:s rapportering. I kampanjmötet den 13 oktober

gick Donald Trump hårt åt Joe Biden, vars rörelser han imiterar friskt, samtidigt som han flera gånger kallade presidentkandidaten för en korrupt lögnare och ett hot mot nationens säkerhet. Hos Skavlan fick vi

för en vecka sedan veta mer om varför Trump är som han är. Hans brorsdotter Mary Trump berättade hur illa hennes farfar behandlade hennes pappa. Det såg den sju år yngre brodern Donald och lärde sig från det han var ung hur han skulle vara för att slippa samma plågor. – Han mobbade folk, han tog till alla medel för att vinna – lögner, fusk och stöld, sa nu hans brorsdotter som ansåg Trump vara likadan idag. Det är en förklaring också till att han, som MaryTrump sa, är världens farligaste man. Även USA:s farligaste. Han fortsätter att nedvärderar farorna, även när hans land har 8 miljoner fall och när långt mer än 200.000 amerikaner har dött av coronaviruset.

USA har nämligen en president som är som en korsning mellan en elak stå-uppkomiker och en viss sorts lantbruksmaskin med sprättfunktion Att Donald Trump själv fick Co-

vid-19 anser han vara en välsignelse från Gud: ”I think this was a blessing from God that I caught it“, säger han i en video och har framställt sig som en sorts Jesus, som tagit coronan på sig för alla amerikaners skull. Jag undrar hur det känns för

• VECKANS...

+ Det är bra för en verksamhet att det då och då blir

byte i ledningen. Det är negativt när erfarenhet och klokhet försvinner från en verksamhet

–

Per Blom 070-209 73 60, per. blom@ivab.com Hantverkaregatan 3, KÖPING

ivab.com

HARRY HOLM Det här är en krönika. Skribenten är fristående och åsikterna är skribentens egna.

anhöriga till de hundratusentals döda att höra honom säga: ”Det är bra att vara president: Om du inte är 100 procent frisk så har du fler doktorer än jag trodde det fanns på jorden.” Och om sina mediciner: ”Jag vet inte vad i h-e dom gav mig men jag blev frisk väldigt fort.” Jag har hört Donald Trump samtidigt lova alla amerikaner samma behandling som han fick. Han glömde att inte alla de miljontals sjuka i USA kan få syrgas hemma och sedan helikopter från tomten till ett avancerat sjukhus. Denna helg ställer vi om klockan

till normaltid. Om ett år hoppas jag att vi gör det för alltid. ”Permanent sommartid kan ge ökade psykiska besvär”, läste jag i DN. Inte bara farligt förresten, utan också helt onödigt i detta avlånga land: Den 1 november går solen ner 16.25 i Ystad, 14.39 i Karesuando och 15.59 i våra trakter (16.59 om det vore ständig sommartid). Skillnaden på solens nedgång mellan sommartid och normaltid är inte större än skillnaden på bostadsort. När solen står högst på himlen är klockan 12, var du än är. Att vi då, som bl.a. senaste halvåret, säger att klockan är 13 när den är 12, det är att ljuga. För oss själva.

! r a m m o s d i m l l odsaker ti 25:2 för

35:2 för

20:-

Chips Ostbågar, Naturchips OLW.

Grädde Arla Ko, Arla Köket. 250-300 ml. Vispgrädde 36%, 40%, Laktosfri Vispgrädde 36% Gäller ej ekologisk. Jfr pris 41:67-50:00/liter.

150-275 g. Jfr pris 63:64-116:67/kg.

/st

Potatis-, Rotfruktsgratäng Peka. 700-800 g. Jfr pris 25:00-28:57/kg

69:3 för

/kg

Nötfärs Ursprung Sverige Storpack. Max 12% fetthalt Jfr pris 69:90/kg. Max 2 köp/hushåll

Kaffe Gevalia. 425-450 g. Brygg/kok Gäller även eko, ej koffeinfritt Jfr pris 51:11-54:12/kg Max 1 köp/hushåll.

ÖPPET ALLA DAGAR 8-21 ICA Supermarket

Din mötesplats i Köping

NIBBLETORGET • KÖPING • TFN 0221-76 01 40

Vill du ha en godare höst? Njut av Kocklandslagets OS-meny eller frossa i havets läckerheter under Cinderellas nya weekendkryssning – en 22 timmars slow cruise med fantastisk mat, taxfree fynd och soft underhållning. Utresa torsdag, fredag och lördag. Bussanslutning och kryssning med del i Insidehytt. Torsdag 495 Fredag och lördag 515 Avreseorter: Karlstad – Kristinehamn – Karlskoga – Örebro – Arboga – Köping.

Nyhet! Vilt & skaldjursbuffe Superdeals i taxfreen

För mer information och bokning kontakta Charterbuss 0550-833 46/47 www.charterbuss.se

N Y H E T E R

PRO Arboga kämpar för att motverka ofrivillig ensamhet ARBOGA Coronapandemin har satt rejäla käppar i hjulen för Sveriges pensionärsorganisationer, men PRO Arboga gör allt de kan för att arrangera coronavänliga aktiviteter för äldre. Förra hösten beviljades PRO Arboga ett bidrag från Socialstyrelsen för att ordna aktiviteter för ofrivilligt ensamma pensionärer. Detta resulterade i bland annat studiecirklar där deltagarna fick lära sig grunderna inom den digitala världen. – Sedan skickade Socialstyrelsen ut att man kunde ansöka om mer pengar för samma projekt, och vi var nöjda med det så vi ansökte om mer pengar, berättar Ulla Berndtsson, ordförande i PRO Arboga. Hon fortsätter: – Vi tänkte att vad bra, då kan vi ordna aktiviteter under sommaren och turista i vårt eget län, så att man inte behöver vara ensam mitt i sommaren. Vad som hände sedan vet vi alla, coronapandemin slog ner som en bomb och stoppade alla planer. – I mars månad satt vi där med ett bidrag som möjliggjorde lite aktiviteter som inte kunde genomföras. Då fick vi ett meddelande från Socialstyrelsen om att vi kunde få ytterligare pengar utan att söka, för att motverka den ofrivilliga ensamheten som blivit ännu mer påtaglig i och med coronapandemin. PRO Arboga tackade ja till den extra slanten och började planera för nya aktiviteter som är coronaanpassade. ABF var de som arrangerade fjolårets studiecirklar där deltagarna lärde sig använda datorer och mobiltelefoner, och snart stod det klart att ABF kunde coronaanpassa cirkelstudierna. – Vi har bestämt att vi ska se till att pensionärer får kunskap i det

Ulla Berndtsson och PRO Arboga vill sprida hopp och glädje till ofrivilligt ensamma pensionärer.

digitala, och det gör ABF på uppdrag från oss, säger Ulla Berndtsson och fortsätter: – Det handlar om att människor ska bli trygga i det här, att man ska kunna betala räkningar på datorn och känna att jag gör rätt, det här går bra. Och ha vetskapen om att man har någon att ringa till och fråga hur man ska göra. Cirkelstudierna är gratis och bokas via PRO Arbogas hemsida eller genom ett samtal till Ulla på nummer 070-650 24 56. – Det kostar inte något för vi

vill att alla ska få möjlighet att lära sig hur man använder datorer och mobiltelefoner. Och det är viktigt att man lär sig från pålitliga källor, därför kommer till exempel banken och informerar om vad som gäller med Bank-ID. I samarbete med ABF

anordnar PRO Arboga också digitala sändningar som innehåller allt från information till kulturinslag i syfte att skänka en stund av gemenskap. Utöver samarbetet med ABF ordnar PRO Arboga aktiviteter

som ”Rörelseglädje” och ”Pandemifika”. – Vi ordnar ”Rörelseglädje” tillsammans med Atletklubben varje tisdag klockan 10-11. Vi träffas på grönområdet mellan Vasagymnasiet och Vasahallen och gör de rörelser vi kan. Då träffas man utomhus, på säkert avstånd och får motionera lite. När det blir kallare så kommer vi att ta på oss mer kläder och ta stavpromenader istället. På fredagar arrangeras ”Pandemifika” i fönstersalen på Medbor-

garhuset där PRO Arboga bjuder på kaffe med tilltugg. Under hösten kommer man även att ordna bio som självklart är coronaanpassad. Evenemangen är gratis och öppna för både medlemmar och ofrivilligt ensamma pensionärer som inte är medlemmar. – I dessa tider får vi lov att vara solidariska. Det viktigaste just nu är att bryta ensamheten och att folk känner hopp, avslutar Ulla Berndtsson. MICHAELA ERICZÉN

Möbler värda en utflykt! SPARA

890:-

SPARA

1.500:-

SPARA

6.390:-

CARINA fåtölj

BRILLIANT fåtölj med pall

från

Paketpris 2 st

13.300:- (14.800:-)

22.990:- (29.380:-)

LYSEKIL elfåtölj med ställbar rygg och fotstöd

7.900:(8.790:-)

FÅTÖLJVECKOR FÅTÖLJ SPARA

1.800:-

HOS TUMBO MÖBLER

GOSLARL fåtölj

16.100:-

(17.900:-)

WILLIAM large fåtölj

13.500:-

från (15.000:-) Detta tyg 16.600:-

SPARA

PROFESSOR fåtölj

1.450:-

12.800:(14.250:-)

SPARA FOCUS fåtölj med pall

18.890:-

(26.970:-)

490:-

SPARA

1.500:-

SPARA

POINT fåtölj

8.080:-

4.000:- (4.490:-)

CLUBFÅTÖLJ i läder

SPARA

1.300:-

Paketpris 2 st

13.490:-:-

FOCUS fåtölj med pall

SPARA

19.990:-

6.020:-

(26.010:-)

(14.790:-)

Öppet: Mån–Fre 10–18, Lör–Sön 11–16 Tel. 016-34 72 00 • www.tumbomobler.se

Hitta till oss! Ta väg 56 mellan Eskilstuna och Västerås, avfart mot Tumbo. Med reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel. Vi erbjuder delbetalning.

Följ oss Facebook

Instagram

KO R S O R D

LANDSKAPSKRYSS

ÖSTERGÖTLAND

Hällristningar vid Himmelstalund i Norrköping

KRYSS

Bergs- och skogsområde i gränstrakterna mot Södermanland och Närke Stor sjö vid Malexander

3 4 5

Landskapsblomman Landskapsdjuret Populärt fiskevatten som når ända in till Norrköping

Varje omgång delas tre vinster ut á två lotter. Märk kuvertet ”Kryss 736” och skicka till Magazin24 Stora gatan 12, 731 30 Köping senast den 30 oktober. Grattis Brita Persson (Surahammar), Anita Linder (Munktorp) och Hjördis Tuominen (Arboga). Vinsten skickas per post.

Fotbollsspelare från Norrköping med framgångsrik proffskarriär i Feyenoord

Sångaren och låtskrivaren Per Jonssons mer kända artistnamn

Namn: .............................................................................................................. Adress: ............................................................................................................ Postadress: ..................................................................................................

LÖSNING

ÖLAND

Boka julen hos oss! Julen 2020

Julmiddag, glögg & kaffe | 495:-

Julinspirerad förrättstallrik Varmrätt (förbokas): kött eller fisk ré, spuré, Oxfile med potatis- & palsternack kronärtskocka och mandelsallad

Apelsin & timjansmöröverbakad

gösfilé

ostad potatis med krämig saffranssås, fänkålsr med kaffe Liten osttallrik • Efterrättstallrik

Jultallrikar | 375:-

med julens 2 tallrikar – en kall och en varm ll ehå traditionella inn Kaffe med pepparkaka, struva &

skumtomte

Catering | 375:-

varmrökt 2 sorts sill, ägghalva med räkor, lax m. romsås, pastej, medwurst

, prinskorv, Julskinka med senap, rödbetssallad ål, köttbullar, revbensspjäll med rödk ost & Janssons, kokt potatis, smör, bröd

STADSKÄLLAREN Nygatan 42, Arboga

0589-195 90 stadskallaren.se

Våra 3 4 i brans år chen är din tryggh et!

BESÖK GÄRNA VÅR BUTIK - ÖPPET ONSDAGAR OCH TORSDAGAR KL. 12-17 Vi ber alla att respektera FHMs råd att vara frisk och symptomfri.

FA M I L J AV L I D N A

Vår älskade

Alpo Kokkare * 4 mars 1941 har idag stilla insomnat Kolsva 4 oktober 2020 MAILA Aila och Perry John Heli och Kjell Malin, Tobias Släkt och vänner När krafterna ständigt domna Och ögat sin glans har mist så skönt att från allt få somna och vila ﬁnna till sist. Begravningsgudstjänsten äger rum inom familjekretsen. Istället för blommor, tänk gärna på Strokefonden. Gåvotelefon 0200-88 31 31 eller Demensfonden. Gåvotelefon 08-658 99 26 Ett varmt tack till Hyttan, Ekliden för god omvårdnad. Se minnessidor.fonus.se

Vår kära Mamma Svärmor, Farmor Gammelfarmor

Vår älskade

Elisabeth Jädestam

har idag lämnat oss i stor sorg och saknad

Mona Nygren

har lämnat oss i sorg och saknad

Munktorp 30 september 2020

har hastigt lämnat oss i stor sorg och saknad

Köping 7 oktober 2020 Inger Sven-Eric och Karin Magnus och Annika med familj Björn och Irmelin med familj Släkt och vänner -

Sonny och Erika Elliot, Oliver, Alicia Susanne och Daniel Mona Inge med familj Tony med familj

Kungsör † 28 september 2020

Kära gamla kyrkogård I min hembygds fagra nejder Slut mig i Din vård Efter livets fejder Under gröna kullars tak Mina fäder vilar I det tysta sovgemak Låt mig fridfullt vila. Vi tackar för allt vad i livet Du skänkt För omsorg och möda allt vackert Du tänkt Må klockorna ringa till vila.

Begravningsgudstjänsten äger rum torsdag 29/10 kl.13.00 i Munktorps kyrka. Efter akten skiljs vi åt. Tänk gärna på Prostatacancerförbundet tel. 08-655 44 30

Anna-Lisa Lindström * 25 oktober 1921 har lämnat oss i stor sorg och saknad

Begravningsgudstjänsten äger rum inom familjekretsen. Tänk gärna på Barncancerfonden. Gåvotelefon 020-90 20 90 Se minnessidor.fonus.se

Bo Karlsson * 21 januari 1955

Alltid saknad Aldrig glömd

Vår kära

Ulla Medin * 2 december 1931 har lämnat oss i sorg och saknad

Vår käre

Köping 26 september 2020 Tony, Mikael Marie med familjer Släkt och vänner

Göran Lindahl * 24 april 1951 har stilla somnat in Köping 3 oktober 2020 ANNIKA Hanna och Andreas Wiking, Greta, Kerstin Peter och Anneli Trym, Mikkel Elin Max, My Goldit Släkt och vänner Sorg betyder kärlek Begravningsgudstjänsten har ägt rum. Tänk gärna på Bröstcancerförbundet. www.brostcancerforbundet.se eller Bg 900-5919 Se minnessida på fonus.se

Vår älskade

Inga-Lill Åhnberg * 13 maj 1948 har ryckts ifrån oss Köping 4 oktober 2020 GÖRAN Fredrik och Camilla med familj Släkt och vänner Begravningsakten äger rum inom familjekretsen. Tänk gärna på Cancerfonden. Gåvotelefon 010-199 10 10 Se minnessidor.fonus.se

I minnet Du lever Du ﬁnns alltid kvar I minnet vi ser Dig precis som Du var. Begravningen har ägt rum i kretsen av de närmaste. Se minnessidor.fonus.se

All eventuell uppvaktning på min födelsedag undanbedes. Vänligen respektera min önskan. Ingegerd Eriksson, Åkerby och Köping.

Aktiebolag Begravning Bouppteckning Testamente Tel. 0221-240 55 • www.begis.se

Per Andreas Emma och Tobias Henry, Harry Tommy och Helén Jesper och Ellen Esther Jonathan och Johanna Noah, Stella Tim och Nellie Anton och Stina Mia och Kent Emilia Cecilia och Mashrur Övrig släkt och vänner Du var så god, Du var så glad Du lämnar bara vackra minnen Så svår är ändå denna dag Så sorgsna våra sinnen Men tack för allt vad Du oss skänkt Vi vet Du på oss alltid tänkt

Min Bror

har lämnat oss efter en tids sjukdom Arboga 20 augusti 2020 Göran med familj Övrig släkt och vänner Begravningen har ägt rum.

* 18 mars 1946

Köping 26 september 2020 Lillott och Björn Anton och Julia Hanna Joakim Niklas Släkt och vänner Den dagen jag går för att ej vända åter Jag vill att ni minns mig precis som jag var Det blir bara värre mina kära om ni gråter för inget kan ändra det öde vi har Den dagen ni står här och kanske mig saknar jag vill att ni lever och livslusten har Mina älskade kära, jag vill att ni vaknar och "lever" de dagar den tid ni har kvar. Begravningen äger rum inom familjekretsen. Tänk gärna på Hjärt-Lungfonden. Gåvotelefon 0200-88 24 00 Se minnessidor.fonus.se

Begravningen äger rum i kretsen av de närmaste i Kung karls gravkapell fredagen den 6/11 kl 14.30. kyrkansbegravningsbyra.se

Vår kära

Inga Andersson * 1 maj 1941 har idag stilla insomnat Min älskade Make Vår käre Far, Svärfar Farfar och Gammelfarfar

Stig Pettersson har lämnat oss i stor sorg och saknad

Leif Törnhult Begravningsbyrån B. Gustavsson

* 28 januari 1937

* 10 februari 1934

* 28 mars 1940

ÖV R I G T

Vår älskade

Vår kära Mamma Farmor, Mormor Svärmor, Gammelfarmor

Arboga 3 oktober 2020 BERIT Kent och Carina Krister och Jenny Barnbarn Barnbarnsbarn __________

Tom blir platsen i hemmets vrå Tung blir vägen att ensam gå Tack käre make för de år som gått Tack käre Far för allt vi fått. Begravningen har ägt rum. Tänk gärna på Hjärnfonden. Gåvotelefon 020.523 523. Se minnessidor.fonus.se

Köping 28 september 2020 JAN-ERIK Lotta Max, Emelie Lina och Niklas Ida, Mira Syskon Övrig släkt och vänner Någonstans inom oss är vi alltid tillsammans Begravningsgudstjänsten äger rum torsdag 5 november kl. 13.00 i Köpings kyrka i kretsen av familjen. Ca. 13.45 hälsas du välkommen att ta ett personligt avsked i kyrkan. Anmälan sker till Begravningsbyrån Bengt Gustavsson tel. 0221-24055 info@begis.se Istället för blommor tänk gärna på Alzheimerfonden gåvotel. 020-30 11 30 eller Hjärnfonden gåvotel. 020 - 523 523 Följ gärna begravningen live och tänd ett ljus för Inga i Minnesrummet på www.begis.se

FA M I L J AV L I D N A

Vår älskade Maka, Mamma och Mormor

Gunilla Lundgren * 20 juni 1954 har lämnat oss i stor sorg och saknad Arboga 6 oktober 2020 LASSE Åsa och Tobias Lovisa, Kerstin Björn och Nancy Övrig släkt och vänner ___________

Det är vackrast när det skymmer All den kärlek himlen rymmer ligger samlad i ett dunkelt ljus över jorden, över markens hus Allt är ömhet, allt är smekt av händer Herren själv utplånar fjärran stränder Allt är nära, allt är långt ifrån Allt är givet människan som lån. Allt är mitt, och allt skall tagas från mig inom kort skall allting tagas från mig Träden, molnen, marken där jag går Jag skall vandra ensam, utan spår

Vår älskade

Bertil Johansson

Gösta Gustafsson

* 18 juli 1926

Vår älskade Mor Vår kära Farmor och Svärmor

Ingrid Eriksson

har lämnat oss i stor sorg och saknad

Kerstin Åkerlind

* 18 februari 1938

* 4 september 1931

har lämnat oss i stor sorg och saknad

har idag stilla insomnat i ljust minne bevarad. Älskad-Saknad

har stilla insomnat och lämnat oss, släkt och vänner i stor sorg och saknad

Köping 6 oktober 2020 ULLA-BRITT Eva och Kenneth Ola Åsa och Mats Barnbarn Barnbarnsbarn Övrig släkt och vänner När höstlöven fallit och mot vintern vi går Med saknad och sorg Vi står vid Din bår Vi anade ej att vi Dig skulle mista Att sommaren som gått skulle bliva den sista Begravningen äger rum i kretsen äv de närmaste. Tänk gärna på Diabetesfonden gåvotel. 08-564 821 00. www.begis.se

Pär Lagerkvist

Begravningen äger rum i Heliga Trefaldighets kyrka fredag 30 oktober kl.11.00. På grund av pandemin är antalet platser begränsade till de närmaste. Efter aktens slut kl. 12.00 - 12.15 ges tillfälle att ta avsked för den som så önskar. Tänk gärna på Cancerfonden. Gåvotelefon 010-199 10 10. Vi-Skogen. Gåvotelefon 08-120 372 70. Se minnessidor.fonus.se

Vår älskade

Lars-Olov Pettersson * 19 april 1942 har efter en tids sjukdom stilla insomnat. Arboga 4 oktober 2020 MARIETTE Stefan och Maria Titti och Jens Oskar, Linnéa Lena och Roger Övrig släkt och vänner Stilla, så stilla Du käre nu slumrar Borta från sjukdom och strid Stor är vår saknad men dock vi Dig unnar Vila i frid.

Vår älskade

Sten Åke Andersson * 17 maj 1952 har lämnat oss i stor sorg och saknad Köping 28 september 2020 Mikael med familj Syskon Släkt och vänner Vila i frid Begravningen har ägt rum.

Vår älskade

Vår kära Mamma, Mormor och Gammelmormor

Begravningen äger rum i kretsen av de närmaste. Tänk gärna på Cancerfonden gåvotel. 010-199 10 10. Se minnessida på styrudsbegravningsbyra.se

•

Kungsör † 7 september 2020 Yvonne och Mats Anett och Håkan Gunilla och Sune Barnbarn Barnbarnsbarn Tack för allt gott som Du oss givit Din rena kärlek till oss envar Här har så tomt och öde blivit Ditt goda minne lever kvar Begravningen har ägt rum i kretsen av de närmaste. kyrkansbegravningsbyra.se

Vår älskade

Maj Palo * 2 september 1943 har lämnat oss i stor sorg och saknad Köping 11 oktober 2020 Gun och Michael Hasse och Carina Lasse och Sanna Per och Carina Roger och Liselotte Gunnar och Linda Tony och Sabrina Barnbarn Lasse och Ulla Släkt och vänner Kära lilla Mamma, nu är Din strävan slut All smärta den är borta och Du får vila ut För allt vi vill Dig tacka för kärlek rik och stor För omsorg och all möda tack kära lilla Mor. Begravningsgudstjänsten äger rum fredag 6 november kl 10.30 i Malma kyrka. Se minnessidor.fonus.se

•

Nyckelby 3 oktober 2020 Stefan och Åsa Anders och Ann-Louise Johan Barnbarn Syster Som doften av rosor en sommardag Det står lilla Mor kring Ditt minne Och bilden av Dig är en stjärna så klar Som tändes och ler i vårt sinne Du lämnade livet, vi stannade kvar Men djupt i vårt hjärta Du bor Begravningsgudstjänsten äger rum i Fellingsbro kyrka onsdag 28 oktober 11.00 Efter akten inbjudes till Klockargården För att hedra minnet av Kerstin, tänk gärna på Läkare utan gränser Anmäl till minnesstunden senast 23 oktober (max 50 personer), lämna en gåva eller tänd ett ljus på www.gotmars.se 0581-62 05 67

* 10 juli 1931

Arboga 13 oktober 2020 GUN-BRITT Janne och Annica Michael och Laura Daniel Peter Niclas och Nicole Vincent, Vidar, Vilmer Övrig släkt och vänner Ditt hjärta som klappat så varmt för de Dina ögon som vakat och strålat så ömt Har stannat och slocknat till sorg för oss alla Men vad Du oss gjort skall aldrig bli glömt. Begravningen äger rum i S:t Nicolai kyrka fredagen den 30/10 kl.14.00. Se minnessida på styrudsbegravningsbyra.se

• BOKA: FAMILJEANNONS Materialinlämning Oss tillhanda senast torsdag kl 14 veckan innan utgivning.

Min kära Mor

Karin Rosenlund * 11 september 1918 har stilla insomnat Arboga 21 september 2020 Börje Släkt och vänner Hur tomt det efter Dig har blivit Det känns som solens ljus för oss gått ner Ty ingen såsom Du har kärlek givit Din plats kan aldrig fyllas mer. Begravningen har ägt rum inom familjen. Se minnessida på styrudsbegravningsbyra.se

Dödsannonser Bokas via begravningsbyrå eller besök Magazin24. Publiceras i tidning och på webben. Sorgtack och Till minne Bokas på magazin24.se. Publiceras i tidning och på webben. Grattisannonser (webb) Bokas på magazin24.se. Övriga annonstyper Bokas via telefon eller besök Magazin24. Familjeredaktör Michaela Ericzén michaela@magazin24.se 076-899 76 21 Besök Onsdagar 9–17 Stora Gatan 12 731 30 Köping

FA M I L J A PL

STYRUDS

AE TA GN GG TA A NY

Nº18 Nº4

N TA

AV L I D N A

BEG

G AÖR TB G RA EB OO

R AV N I N G S BY R Å

Vår erfarenhet och kunskap är din trygghet Vår älskade Pappa, Morfar, Gammelmorfar och Svärfar

Kazimierz "Jimmy" Iwán * 23 februari 1932 har hastigt lämnat oss i stor sorg och saknad Kungsör † 4 oktober 2020 Marie och Anders Patrik och Madeleine Julius Sara Vanessa Emma och Roger Harry Helen och Björn Jesper och Victoria Signe Rasmus och Linnèa

Vår käre Far och Farfar

Örjan Viklund * 3 december 1945 har lämnat oss i stor sorg och saknad Köping 10 oktober 2020 Per-Arne och Cicci Max Daniel och Maria Nils, Lea Charlotte Syskon Släkt och vänner Ett verksamt liv har slocknat ut Din långa arbetsdag har nått sitt slut. Begravningen äger rum i kretsen av de närmaste. Tänk gärna på Cancerfonden gåvotel. 010-199 10 10. Se minnessidor.fonus.se

Så älskad - Så saknad Begravningen äger rum i Kung Karls gravkapell fredagen den 13/11 kl 14.30 Efter akten inbjudes till minnesstund på Kungsudden. O.s.a senast 10/11 till Kyrkans Begravningsbyrå 0227-122 80

till alla er som på olika sätt visat oss omtanke och deltagande när vår kära

Ragnhild Imark lämnade oss. Vårt varma tack för blommor, brev och minnesgåvor.

Vår kära Mamma

Dagmar Fredriksson har lämnat oss i sorg och saknad Köping 9 oktober 2020 Torbjörn och Margareta Sune och Britt-Inger Mikael och Maria Barnbarn Barnbarnsbarn Släkt och vänner Far har räckt ut handen Mor har fattat den På den andra stranden Mötas de igen Begravningsakten har ägt rum. Tänk på Hjärt-Lungfonden. Gåvotelefon 0200-88 24 00

Rikard och Karin med familjer

Varmt tack till alla Er som på olika sätt hedrat minnet av våra kära föräldrar

Gun och Lars Gunnarsson Carina och Lotta med familjer

Johan Andersson * 4 april 1981 har lämnat oss i stor sorg och saknad Skinnskatteberg 11 oktober 2020 MAMMA OCH PAPPA André Patric och Joseﬁne Övriga familjemedlemmar Släkt och vänner Det ﬁnns en glädje större än sorgen Glädjen att minnas.

Dags att ställa om Bli medlem

Varje människa är unik. Låt det synas i ert sista avsked. Vi på Styruds Begravningsbyrå hjälper till i alla steg att utforma en vacker begravning, precis som ni vill ha den. Välkommen! Nygatan 18, Arboga | 0589-102 40 styrudsbegravningsbyra.se

BOOSTA DITT IMMUNFÖRSVAR! Esther-C

89:-

Begravningsgudstjänsten äger rum fredag 6 november kl 13.00 i Malma kyrka. Valfri klädsel. Minnesstund på Herrgårdsängen i Skinnskatteberg. Tänk gärna på Min Stora Dag www.minstoradag.org eller mejla till gava@minstoradag.org Se minnessidor.fonus.se

P R E D I KOT U R E R

* 21 oktober 1924

S O RG TAC K

Vår älskade Son och Bror

Skinnskatteberg med Hed och Gunnilbo församling: Gudstjänst i Skinnskattebergs kyrka sö 25/10 11.00 Finsk gudstjänst i Skinnskattebergs kyrka sö 25/10 18.00 Heds kyrkliga syförening träffas i Hedgården må 26/10 14.00 Korsdrag med underhållning i Skinnskattebergs kyrka ons 28/10 13.00 Öppna kyrkor i Hed, Skinnskatteberg, och Gunnilbo fre 30/10 13-16 Minnesgudstjänst 31/10 Heds kyrka 11:00, Gunnilbo 14:00, Skinnskatteberg 16:00 och 18:00 Familjegudstjänst i Skinnskattebergs kyrka sö 1/11 11.00 Taizemässa i Heds kyrka sö 8/11 18.00 Östanåskyrkan, Köping: Lör 24/10 16.00 Besök av Judith Korsgren Kyrkkaffe Sön 25/10 11.00 Gudstjänst Judith Korsgren predikar Sång av Susanne Andersson och Miluska Arroyo Kyrkkaffe Tor 29/10 19.00 Bön Fre 30/10 19.00 Bönegrupp för spansktalande Sön 1/11 11.00 Gudstjänst med nattvardsfirande Bengt Freed predikar och sjunger Ljuständning Medtag egen kaffekorg Tis 3/11 14.00 Stickgruppen Tor 5/11 19.00 Bön Fre 6/11 19.00 Bönegrupp för spansktalande Sön 8/11 11.00 Gudstjänst Göran Strömberg predikar Sång av Janne Ternvall Efter gudstjänsten Församlingsmöte Medtag egen kaffekorg

Defence

169:-

Gäller till 8 november

Stora gatan 6, Köping • Tel: 0221-34 80 98

Arboga Rödakorskrets Julmarknaden 2020 är inställd p.g.a. Covid 19.

Tisdag 3 november kl 12 startar JULFÖRSÄLJNING I VÅR SECOND HAND-BUTIK Öppet: Tis och tors kl 12–15 • Fre kl 12–14 Antalet samtidiga kunder i butiken begränsas. Vi håller avstånd och köar utanför butiken. Välkommen! Välkommen att ta kontakt! Kapellgatan 22, Arboga 0589–61 15 36

Kyrkans

Begravningsbyrå Kungsör Arboga Köping tel 0227-122 80

Adam Bygg

Allt inom bygg & renovering 072-005 16 28 • Köping

Försäljning & montering av fönster, dörrar & garageportar Inglasning av altaner

Omtanke - Kvalitet - Kompetens i allt som rör begravningar www.kyrkansbegravningsbyra.se

• Kök • Tak • Badrum • Målning • Snickerier • Totalrenovering

adambygg411@gmail.com

ALLHELGONAHELGEN 31 OKT

Ska du vaccinera dig?

KRANSAR BUKETTER

Vaccinationstjänsten öppnar åter 30 sept

Tradition och kära minnen

Välbundna med stil hos oss

DEKORATIONEligRa on Speciella - Pers EN N Ex till URNLU D

Vackra Hållbara

HÖST & VINTERVÄXTER Ex:

XXL LJUNG till

Extrapriser ta

Hållbara lättsköt

INNEVÄXTER meter Håll avstånd, 2 a! all s os skyddar

1. Boka tid online Gå in på apoteket.se/vaccination, välj ditt vaccinationsapotek och klicka på länken för att ”Boka/omboka och avboka tid”.

2. Fyll i en hälsodeklaration För snabbast hantering rekommenderar vi att du fyller i en hälsodeklaration. Skanna QR-koden bredvid eller gå till: apoteket.se/halsotjanster/vaccination

Arbogabygdens församling och kyrkogårdsförvaltningen bjuder på kaffe:

GAMLA KYRKOGÅRDEN Fredag 30/10 kl 13.00-18.00 Lördag 31/10 kl 10.00-16.00 MEDÅKERS KYRKA Lördag 31/10 kl 12.00-15.30

3. Vi ropar upp dig när det är din tur. Ha din legitimation redo. 4. Betalning sker i apotekets kassa Prislista TBE – Vuxen (3 doser) TBE – Barn (3 doser) Influensa Eget vaccin

Allhelgonahelgen 2020

380 kr/dos 340 kr/dos 300 kr 200 kr

SKOGSBORGS KYRKOGÅRDEN Fredag 30/10 kl 13.00-18.00 Lördag 31/10 kl 10.00-16.00 GÖTLUNDA KYRKA Fredag 30/10 kl 14.00-17.00 Lördag 31/10 kl 12.00-15.30 SÄTERBO KYRKA lördag 31/10 kl 12.00-13.30 På kyrkogårdarna finns under lördagen kyrkogårdspersonal på plats som kan svara på frågor om gravskötsel och liknande.

Antikroppstest i samarbete med

KYRKOGÅRDSFÖRVALTNINGEN ARBOGA 0589-884 01, 884 06

Välkommen!

0771-450 450 • apoteket.se Öppet alla dagar fram till trettondagen Vard 10-18, Lör, sön & helgdag 10-15 Västeråsv. 4 Kolbäck. Tel 0220-416 40

Lasarettet, Köping

Apoteket Kungsör

Mån–fre 07.30–17.00

Mån–fre 8–18, Lör 9-14

ALLHELGONA ARBOGA

OKTOBERMÖTE MED UNDERHÅLLNING av Jonny Fagerman Tis 27 okt kl 14:00 Medborgarhuset Arboga Begränsat antal deltagare. Föranmäl till Gudrun Karlström, tele. 070-344 42 22. Mötet sänds även digitalt av ABF. Drop-in café Fredagar kl 10-12 i Medborgarhuset. Mer information om vad som är på gång och länk till sändning: pro.se/arboga

Välkommen!

För mer information www.svenskakyrkan.se/arboga

2020 31 oktober & 1 november

I KYRKORNA OCH PÅ KYRKOGÅRDARNA Foto/C Ahlin

LÖRDAG 31 OKTOBER ALLA HELGONS DAG

Kl.14:00 Musikandakt på kyrkogården i Kungsör Kyrkokören medverkar med sång. Kl. 10-17 Kaffeservering vid klockstapeln på Kyrkogården i Kungsör. Kyrkogårdsföreståndaren finns på plats om du har någon fråga. Minnesgudstjänsterna i våra kyrkor är inställda pga. COVID-19. Våra kyrkor är öppna om du vill tända ett ljus för någon du saknar. LÖRDAG 31/10 kl. 16-17 Öppen kyrka i Kungs Barkarö LÖRDAG 31/10 kl. 16-17 Öppen kyrka i Kung Karls kyrka LÖRDAG 31/10 kl. 18:00 Minnesandakt i Kung Karls kyrka, Livestreamad. Ingen närvarande församling pga. COVID-19. (Ersätter Minnesgudstjänsten i Kung Karls kyrka) För att följa andakten finns länk på hemsidan när det är dags: www.svenskakyrkan.se/kungsor

SÖNDAG 1 NOVEMBER Kl. 11:00 Högmässa i Kung Karls kyrka Saga Lena Höglin & Viola Rosenquist Kyrkkaffe på Kristinagården Våra kyrkor är öppna om du vill tända ett ljus för någon du saknar. SÖNDAG 1/11 kl. 16-17 Öppen kyrka i Torpa SÖNDAG 1/11 Kl. 16-17 Öppen kyrka i Björskog VI FÖLJER FOLKHÄLSOMYNDIGHETERNAS REK. MAX 50 PERSONER I KYRKAN INKL. PERSONAL.

31 okt, alla helgons dag S:t Nicolai kyrka Kl 11.00 Högmässa med ljuständning Säterbo kyrka Kl 14.00 Minnesgudstjänst, Andreas Eklöf Medåkers kyrka Kl 16.00 och 18.00 Minnesgudstjänst Medåkers kyrko- och hembygdskör Götlunda kyrka Kl 16.00 och 18.00 Minnesgudstjänst Elin och Sven Jauring.

1 nov, söndagen efter alla helgons dag Heliga Trefaldighets kyrka Kl 11.00 Högmässa Kl 16.00 och 18.00 Minnesgudstjänst. Ensemble ur Soli deo Gloria INFÖR GUDSTJÄNSTERNA VID ALLA HELGONA HELGEN! Vi har i enlighet med regeringen och folkhälsomyndigheten begränsat antalet personer vid våra gudstjänster. Du som önskar komma till våra minnesgudstjänster- ring vår växel för att boka biljetter, max 4 st per person. Biljetterna som har bokats måste hämtas ut 20 minuter innan gudstjänstens starttid. Sedan går biljetterna vidare. Växeln når du på telefonnummer: 0589-884 00 Öppettider: Måndag, tisdag, torsdag kl 10.00-12.00 och 13.00-15.00 Onsdag kl 13.00-15.00, Fredag kl 10.00-12.00 Du kan även nå oss via mail: arbogabygdens.forsamling@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/arboga

För mer information www.svenskakyrkan.se/arboga

S P O R T

Surahammars IF inledde seriespelet med fem raka förlusten. Men mot Forshaga i den sjätte omgången plockade laget sin första poäng.

foto: björn blomgren

Tuff start för Surahammar – Juhlin: "Sitter det i väggarna?" ISHOCKEY Surahammar har fått en tuff start på Hockeyettan-säsongen. Men med hårt arbete och karaktär i laget ska Sura vända uppåt, enligt tränaren Patrik Juhlin. – Jag vill att alla ska kliva fram och ta ansvar för sin prestation och sin utveckling, säger han. I flera år har Surahammars IF haft det tufft i Hockeyettan. "Sura" har varit ett bottenlag i flera säsonger, stundtals strykpåse, och har vid flera tillfällen räddat kontraktet via kvalspel. I år siktar de högre än så. OSguldhjälten från Lillehammer '94, tillika Västerås IK-legendaren Patrik Juhlin anställdes som tränare i februari. Inför hösten har 14 nya spelare rekryterats. Trots det har Surahammar haft det tufft i serieupptakten. – Jag ställde frågan till grabbarna: Sitter det i väggarna? Vi har ju ändå 14 nya spelare och jag har inte varit med om de här säsongerna som har varit tuffa. Så

– Mot Köping kom vi inte upp i prestationen. Men i de första fyra matcherna tycker jag ändå vi gett oss själva chansen att vinna med en bra prestation. Fortsätter vi göra de sakerna som vi gjort i de första fyra matcherna, där jag tycker att vi stått upp jättebra och oturen har grinat illa mot oss, så ska vi kunna vända det här. Inför den pågående säsongen har

Patrik Juhlin var en del av det svenska guldlaget vid OS i Lillehammer foto: björn blomgren 1994. Idag är han huvudtränare för Surahammar.

det borde inte göra det, tycker jag, säger Patrik Juhlin. Den här säsongen har Sura inlett med fem raka förluster (inklusive 0–4 i derbyt mot Köping) innan den första poängen bärgades hemma mot Forshaga i söndags. En match som slutade oavgjort efter ordinarie tid, där Forshaga sköt hem bonuspoängen

i förlängning. Trots den tuffa starten ser Patrik Juhlin optimistikt på fortsättningen. – Nu handlar det om att vara starka mentalt och se en väg framåt. Att visa att det här laget gör någonting annorlunda. Vilka ljusglimtar som talar för det har du sett under inledningen av seriespelet?

Surahammar alltså förstärkt med 14 nya spelare. Bland de mest namnkunniga ryms backen Christoffer Udd, 30, som återvänder efter två säsonger i Linden. Samt Sura-sonen André Astley, 25, som hämtats "hem" från Tranås och utsågs till lagkapten. Två offensiva pjäser har hämtats in från Kanada: Blake Luscombe, 25, och Logan Mick, 24. Båda gjorde stor succé i division 2 förra säsongen. Luscombe noterades för 68 poäng för Söderhamn/Ljusne och Mick producerade 65 poäng för Åmål. Patrik Juhlin ser stor potential i årets trupp och menar att den är starkare än den han hade att tillgå förra säsongen.

– Jag ser en otroligt stor skillnad i just ambitionen att förbättra sig varje dag. Viljan att bli bättre och att tävla. Tror du att det kommer att visa sig och ge resultat snart? – Ja. Jag har aldrig gett mig i någonting i hela mitt liv. Jag kommer jobba stenhårt på att göra allt jag kan i min roll. Sen handlar det om att ha 22 spelare som också bestämmer sig och gör allt de kan för att vända det här, säger Juhlin. Att Sura dessutom har ett ungt och utvecklingsbart lag (snittålder 22,3) är en faktor som talar för att de kommer bli bättre ju längre säsongen lider, enligt Juhlin. – Vi har många som kommer från J20 SuperElit och division 2. Det handlar om att vänja sig vid nivån och hela tiden bygga vidare. Att inte misströsta. Kan vi fortsätta och jobba på och alla tar steg individuellt, då kommer vi vända på det här. Det är jag helt övertygad om. BJÖRN BLOMGREN

Fotnot: Den här texten skrevs och trycktes innan bortamatchen mot Lindlöven i onsdags.

Svenska Elektrod AB Vi är ett företag för dig, som använder svets-, skär- och slipmaskiner. Beläget i hjärtat av KAK (Valskog). Vi tillhandahåller allt du behöver för att arbeta med metall. Tillsatsmaterial och tillbehör/reservdelar till de flesta fabrikat på marknaden. Vi reparerar, servar och validerar alla märken. Vi säljer svetsar av de flesta fabrikat t ex: Lincoln, Böhler (Selco) och Most. Återförsäljare för Metabo och Milwaukee slipoch kapmaskiner, Incoflex kap- och slipskivor. Svetshjälmar och skyddsutrustning från bl a Lincoln Weldline. Svetsgaser från Air Liquide. Även utkörning av gas.

Butiken öppen mån-fre 08–17 Verkstadsgatan 5 Valskog

Välkommen till nya Actic Köping, vi öppnar 7 november! Nu öppnar vi äntligen vår nya anläggning i Köping. Hos oss är du välkommen att träna styrketräning och kondition eller hänga med på en gruppträningsklass. När du tecknar medlemskap hos oss ingår även tillträde till simhallen i samma hus! Du hittar oss på Badvägen 1 i Köping. Teckna medlemskap idag på actic.se Varmt välkommen!

*Erbjudandet gäller alla nya medlemmar t.o.m 6 november 2020 på samtliga autogiromedlemsskap, privat, senior och student. Efter 6 månader övergår priset till ordinarie pris. Erbjudandet kan ej kombineras med andra erbjudanden.

199 kr/mån*

de första 6 månadern a och fri med lemsavgift (värde upp till 549 kr)!

Kontakt 0221-510 50

Skrotbilar hämtas

GRATIS! Vi kan även betala för komplett bil, beroende på skick.

KUNGÖRELSE OM SAMRÅD

PLANPROGRAM FÖR KUNGSÖRS TÄTORT Kungsörs kommun växer och behöver planera för att möta den ökade efterfrågan på mark och bostäder. Därför har vi tagit fram ett förslag på planprogram som anger inriktningen för tätortens utveckling och ska ses som ett komplement till den gällande översiktsplanen. Programmet pekar ut flera möjliga områden för bostäder, förskola och särskilda boenden. Nu vill vi ha dina synpunkter på programmet. Samrådstiden är mellan 19 oktober och 7 december 2020.

Kallstensgården 416 073-333 76 11 • 0589-124 40

Du hittar förslaget och en kort film om planprogrammet på www.kungsor.se. Handlingar finns även tillgängliga i kommunhusets reception på Drottninggatan 34. Kungsörs kommun

Äntligen viltbord! Båtresan med M/S Eckerö mellan Grisslehamn och Åland tar endast två timmar enkel resa. Ombord kan du njuta av vårt viltbord med många vällagade delikatesser. Vad sägs om tjälknöl av älg, syltade kantareller, rimmad lättrökt hjortrygg, inkokt röding...

STORT VILTBORD 25/9–19/11 Webbpris 325:–/person Ordinarie pris 345:–

BUSS + BÅT T/R

80:–

vid webbokning. Ordinarie pris 110:–

ANSLUTNINGSBUSSAR Från Köping till båtens avgång kl. 10.00 måndag, onsdag, torsdag och lördag Från Köping Gamla Taxi Sveavägen Hallstahammar bussterminalen Västerås Resecentrum, hpl I Enköping, gamla busstation Enköping Resecentrum, hpl C1 Örsundsbro väg 55 Båtavgång Grisslehamn

kl. 05.45 06.15 06.40 07.10 07.15 07.25 10.00

hemma 18.00 17.30 17.00 16.30 16.25 16.20 15.00

Denna buss kan förhandsbokas fram till kl. 20.00 dagen innan avresa till båtavgång kl. 10.00.

Från Köping till båtens avgång kl. 15.00 onsdag och fredag

www.eckerolinjen.se • Tel. 0175-258 00 • Öppet alla dagar

Se tidtabell på www.eckerolinjen.se/busslinjer

PROVA PÅ-DAGAR YM LÖR 31/10 kl 10-15 Prova på för alla! Gratis träning! Tävlingar • Goodiebags Utställning • Fotograf

TIS 27/10 kl 16-20

PÅ CITYG

Erbjudanden under lördagen Kampanjpriser på alla träningskort! Teckna autogiro - träna gratis året ut Demonstration av Milon – effektiv träning på 17,5 minut!

Prova på för medlemmar! Ta med en kompis som får träna gratis. Smartgrepp visar sina produkter.

Boka gärna ett gratis intropass vid träningsstart. Pt-pass kan bokas med personal. Erbjudanden i annonsen gäller 11-13 jan och kan ej kombineras med andra rabatter och erbjudanden.

citygym.se • 0221-711 91 • 079-074 11 91

L E D I G A

J O B B

Tips om aktuella jobb i Västra Mälardalen! Sidan visar ett urval lediga tjänster från Arbetsförmedling. Mer info om jobben finns på nätet och hittas enkelt via jobbsökarsidor som AMS och Blocket Jobb eller via Google-sökning. www.ams.se

INDUSTRIELL TILLVERKNING CNC-operatör/FMS-operatör UNIFLEX SVERIGE AB KUNGSÖR, ARBOGA ANSÖKAN:2020-10-28 CNC-operatör/FMS-operatör MANPOWER AB KUNGSÖR ANSÖKAN:2020-11-12 Elmontör ADECCO SWEDEN AB ARBOGA ANSÖKAN:2020-11-12 Gaspåfyllare MANPOWER AB KÖPING ANSÖKAN:2020-11-18 Maskinoperatör, ytbehandling BULTEN HALLSTAHAMMAR AB HALLSTAHAMMAR ANSÖKAN:2020-11-11 Montör, metallprodukter MANPOWER AB KÖPING ANSÖKAN:2020-10-29 HÄLSO- OCH SJUKVÅRD

Sjuksköterska, grundutbildad REGION VÄSTMANLAND KÖPING ANSÖKAN:2020-11-01

Förskollärare KÖPINGS KOMMUN KÖPING ANSÖKAN:2020-11-08

Kvalitetssamordnare KUNGSÖRS KOMMUN KUNGSÖR ANSÖKAN:2020-11-01

Sjuksköterska, grundutbildad HALLSTAHAMMARS KOMMUN HALLSTAHAMMAR ANSÖKAN:2020-12-31

Förskollärare KUNGSÖRS KOMMUN KUNGSÖR ANSÖKAN:2020-12-31

Redovisningsekonom RIKSBYGGEN EK FÖR KÖPING ANSÖKAN:2020-10-31

Sjuksköterska, grundutbildad VIVA BEMANNING AB ARBOGA ANSÖKAN:2020-11-02

Förskollärare HALLSTAHAMMARS KOMMUN HALLSTAHAMMAR ANSÖKAN:2020-10-30

Redovisningsekonom MERITMIND AB KÖPING ANSÖKAN:2020-10-31

Sjuksköterska, grundutbildad ARBOGA KOMMUN ARBOGA ANSÖKAN:2020-11-01

Lärare i grundskolan, årskurs 1-3 KÖPINGS KOMMUN KÖPING ANSÖKAN:2020-11-08

Tandläkare REGION VÄSTMANLAND HALLSTAHAMMAR ANSÖKAN:2020-10-30

Lärare i grundskolan, årskurs 1-3 HALLSTAHAMMARS KOMMUN HALLSTAHAMMAR ANSÖKAN:2020-11-01

Undersköterska, hemtjänst och äldreboende ARBOGA KOMMUN ARBOGA ANSÖKAN:2021-01-11

Lärare i grundskolan, årskurs 1-3 KUNGSÖRS KOMMUN KUNGSÖR ANSÖKAN:2020-11-01

Undersköterska, hemtjänst och äldreboende HALLSTAHAMMARS KOMMUN HALLSTAHAMMAR ANSÖKAN:2020-12-31

Arbetsterapeut REGION VÄSTMANLAND KÖPING ANSÖKAN:2020-10-31

Undersköterska, hemtjänst och äldreboende KUNGSÖRS KOMMUN KUNGSÖR ANSÖKAN:2020-12-31

Fysioterapeut/Sjukgymnast HALLSTAHAMMARS KOMMUN HALLSTAHAMMAR ANSÖKAN:2020-12-31

Vårdbiträde KÖPINGS KOMMUN KÖPING ANSÖKAN:2020-11-30

Fysioterapeut/Sjukgymnast ARBOGA KOMMUN ARBOGA ANSÖKAN:2020-11-01 Sjuksköterska, barnavårdscentral PRAKTIKERTJÄNST AB KÖPING ANSÖKAN:2020-10-30 Sjuksköterska, grundutbildad KÖPINGS KOMMUN KÖPING ANSÖKAN:2020-11-01

PEDAGOGISKT ARBETE Elevassistent HALLSTAHAMMARS KOMMUN HALLSTAHAMMAR ANSÖKAN:2020-12-31 Förskollärare ARBOGA KOMMUN ARBOGA ANSÖKAN:2020-11-30

Lärare i grundskolan, årskurs 4-6 KÖPINGS KOMMUN KÖPING ANSÖKAN:2020-10-28 Lärare i grundskolan, årskurs 4-6 KUNGSÖRS KOMMUN KUNGSÖR ANSÖKAN:2020-11-15 Lärare i grundskolan, årskurs 4-6 ARBOGA KOMMUN ARBOGA ANSÖKAN:2020-11-30 Lärare i musik- och kulturskolan KÖPINGS KOMMUN KÖPING ANSÖKAN:2020-10-29 Studie- och yrkesvägledare KÖPINGS KOMMUN KÖPING ANSÖKAN:2020-11-13 ADMINISTRATION, EKONOMI, JURIDIK Jobbcoach/Utbildningscoach EYES4WORK AB ARBOGA ANSÖKAN:2020-11-05

SOCIALT ARBETE Anonym konsument AB BETTER BUSINESS WORLD WIDE, SWEDEN KÖPING ANSÖKAN:2020-11-06

CHEFER Avdelningschef, statlig FÖRSVARETS MATERIELVERK ARBOGA ANSÖKAN:2020-11-02

Databasadministratör SAAB AB ARBOGA ANSÖKAN:2020-10-29

Butikschef SPORTLIFE M W AB HALLSTAHAMMAR ANSÖKAN:2020-11-01

Datorlingvist/Datalingvist MATI INTERIOR DESIGN KÖPING ANSÖKAN:2020-11-11

HOTELL OCH RESTAURANG Kock, storhushåll KENNETS RESTAURANGER I ÖREBRO AB ARBOGA ANSÖKAN:2021-02-08

Barnskötare KUNGSÖRS KOMMUN KUNGSÖR ANSÖKAN:2020-12-31

Kock, à la carte SKEPPSHANDELNS STENUGNSBAGERI AB KÖPING ANSÖKAN:2020-11-30

Fritidsledare HALLSTAHAMMARS KOMMUN HALLSTAHAMMAR ANSÖKAN:2020-10-31

Pizzabagare PIZZAKUNGEN I KÖPING AB KÖPING ANSÖKAN:2020-12-26

Personlig assistent VIVIDA ASSISTANS AB ARBOGA ANSÖKAN:2020-11-01

Restaurangbiträde FOOD FOLK SVERIGE AB ARBOGA ANSÖKAN:2020-10-31

Personlig assistent SKILLIO SWEDEN AB KÖPING ANSÖKAN:2021-03-28

Specialkock MS SUSHICATER HB HALLSTAHAMMAR ANSÖKAN:2020-10-28

Socialsekreterare HALLSTAHAMMARS KOMMUN HALLSTAHAMMAR ANSÖKAN:2020-11-01 Stödassistent ARBOGA KOMMUN ARBOGA ANSÖKAN:2020-11-30 HANTVERKSYRKEN Finmekaniker ELDELEMI, MOHAMMAD HALLSTAHAMMAR ANSÖKAN:2020-11-08

DATA/IT

INSTALLATION, DRIFT, UNDERHÅLL Hydraulmontör INDUSTRIHYDRAULIK SWEDEN AB ARBOGA ANSÖKAN:2020-11-12 Underhållsmekaniker FUTURE BEMANNING SVERIGE AB HALLSTAHAMMAR ANSÖKAN:2020-11-30 Underhållsmekaniker IKETT PERSONALPARTNER AB HALLSTAHAMMAR ANSÖKAN:2020-10-31

Driftledare, IT FÖRSVARSMAKTEN ARBOGA ANSÖKAN:2020-11-30 IT-tekniker EXPERIS AB ARBOGA ANSÖKAN:2020-11-02 Mjukvaruutvecklare PREVAS AB ARBOGA ANSÖKAN:2020-10-30 Nätverksoperatör FÖRSVARSMAKTEN ARBOGA ANSÖKAN:2020-11-18 FÖRSÄLJNING, INKÖP, MARKNADSFÖRING Butikssäljare COOP VARDAGSHANDEL AB KÖPING ANSÖKAN:2020-10-31 Inköpare EXPERIS AB KÖPING ANSÖKAN:2020-10-29 BYGG OCH ANLÄGGNING Ventilationstekniker DACKEBO VENTILATIONSTEKNIK AB ARBOGA ANSÖKAN:2020-10-31 TRANSPORT Brevbärare CITYMAIL SWEDEN AB KÖPING ANSÖKAN:2020-10-28

Tillsammans. För all tid. Vi tror på kraften i att vara en del av något större. Kraften i att jobba tillsammans, både i det stora och i det lilla. För att hålla Sverige livskraftigt och hållbart, till nytta för alla. Så har vi alltid tänkt och så kommer vi alltid att tänka.

lansforsakringar.se/foralltid