http://flashpaper.magazin24.se/pdf/magazin254

REGIONENS DAGSTIDNING PÅ INTERNET – SOM PAPPERSTIDNING VARJE VECKA!

n e g e n i d r ö G julkrans

SIDAN 10

Handlare julskyltar

Första advent innebär att nu börjar julen, första ljuset i adventsljusstaken tänds och butikerna i Köping samt Arboga har öppet. Med andra ord är det dags för årets skyltsöndag.

SIDAN 10

ANNONS t

TIPSA OSS!

Kungsörs nya frisörska

Viruset som får magen att vända sig ut och in

När hösten kommer ökar risken att drabbas av vinterkräksjukan som i många avseenden är klart värre än svininfluensan. Sjukdomen förekommer oftast i november till april (topp i januari-mars) och har därför fått namnet vinterkräksjukan.

SIDAN 20

Fixa löshår eller snygga till naglarna i Kungsör?

Inga problem – nu har nämligen Therese Lundgren öppnat egen salong på Drottninggatan.

– Jag tycker att det här är så himla roligt – hoppas att andra också tycker det, säger Therese, som är utbildad frisör, hårolog och nagelspecialist.

SIDAN 4

RING: 0221-209 10 MEJLA: redaktion@magazin24.se MMS/SMS: M24 NYHET till 725 00

TV • NÄT • PAPPER

Öppettider: Tuna Park Mån-Fre 10-20 Lör 10-17 Sön 11-17 Stormarknad och Volymhandel har andra öppettider, se www.tunapark.nu 0809

Foto: JOSEFIN SVENBERG

VECKA 48 • Nr 254 • ONSDAGEN 25 NOVEMBER 2009 • NYHETER DYGNET RUNT PÅ MAGAZIN24.SE

INLEDARE

Julstämning i tidningen Det är första advent på söndag.

I går var det exakt en månad kvar tills julafton.

Jag vet att jag, och många med mig, påpekar det ofta – men tiden går ju ofattbart fort ibland!

Julmarknaderna har dragit i gång. Redan för två veckor sedan var det dags i min hemby Färna och under den gångna helgen stod Jädersbruk utanför Arboga på tur.

Vädret ute kändes inte det minsta juligt kan jag säga, men inne i herrgården kunde man nästan känna doften av nejlikor och höra Kalle Anka.

Nu till helgen blir det hela tre julmarknader i Köpingstrakten – Klockaregården i Munktorp, Skolans Bokcafé i Ekebybro och KMV-lokalen på Glasgatan.

Nästa helg är det dags i centrala Kungsör, Kolsva Folkets Park och gamla stan i Köping – och under Luciahelgen bjuder Arboga in till gammeldags julmarknad och dessutom fylls Forumteatern i Köping av julstämning.

Det återstår att se om vi (eller åtminstone jag) inte tröttnat på tomtar och glögg och saffransbröd innan det ens är dags på riktigt.

Men än är jag inte där, utan gläds åt att kunna bjuda på lite jul i form av skyltsöndagar, dörrkransar och julsnapsar.

Mycket nöje!

Josefin Svenberg Nyhetschef/Ansvarig utgivare josefin@magazin24.se

INLEDARE

ONSDAG 5 NOVEMBER 009

VECKAN SOM GICK PÅ MAGAZIN24.SE

Bank rånad och nazisthälsning TORSDAG 19 November

Handelsbanken i Kungsör rånad KUNGSÖR. Polis larmades till Kungsör och Handelsbanken klockan 17.44.

Minst tre gärningsmän hade utfört ett väpnat rån och lämnat platsen i en vit Ford Escort.

Registreringsskyltarna på bilen var övertejpade.

– I nuläget är det oklart om de fått med sig något byte, säger en polisman på LKC till Magazin 4.se.

Bilen körde mot Arboga Vittnen ska ha sett bilen köra mot Arboga.

Intilliggande polisdistrikt har larmats och bland annat så har vägspärrar satts upp i Eskilstunatrakten.

I samband med att rånarna höll på att fly efter rånet så var de nära att krocka med en bil.

Stora resurser inkallade Under torsdagskvällen var det stort polispådrag i och omkring Kungsör.

- Spaningar pågår och krim-jour är även på plats i banklokalen för att säkra spår. Alla resurser vi har jobbar med detta ärende, berättade Lotta, som är KC-befäl vid polisen i Västmanland vid 19-tiden.

Ett 0-tal polisbilar är inblandade i jakten på rånarna och polishundar söker för närvarande av centrala Kungsör, i fall rånarna kastat i från sig något vid flykten.

Vid 07-tiden på fredagsmorgonen var läget detsamma som på torsdagskvällen.

- Vi har inte anträffat flyktbil eller gripit någon, berättar Lars Hamrin vid Västeråspolisen för Magazin 4.

Det är fortfarande okänt om rånarna fick med sig några pengar från platsen.

Handelbanken i Kungsör rånades i torsdags kväll.

Foto: JOSEFIN SVENBERG

FREDAG 20 november

Yngling heilade på skolgård ARBOGA. En anmälan om olaga intrång och hets mot folkgrupp har inkommit till polisen i Arboga. Brottet ägde rum en onsdagseftermiddag i slutet av oktober, men anmäldes alltså först nu.

Det som hände var att två lärare på Gäddgårdsskolan observerade att två obehöriga personer rörde sig inne på skolans område. Trots tillsägningar visade de båda, som var pojkar i övre tonåren, nonchalans att lämna området.

Flera skolelever och de två lärarna bevittnade hur en av pojkarna tog

upp sin mobiltelefon och började spela upp en låt med rasistisk låttext, var efter han gjorde en så kallad Hitlerhälsning samtidigt som han skrek rasistiska yttranden.

En 17-årig pojke är utpekad för detta brott men hans följeslagare är än så länge okänd.

LÖRDAG 21 november

Kolsvakvinna blev inkastad i vägg KOLSVA. Vid kvart i fyra på lördagsmorgonen anmäldes en misshandel till polisen. Det var en kvinna i Kolsva som hade blivit inkastad i en vägg och biten i tummen.

Gärningsmannen flydde från platsen i bil, men kunde snart stoppas av polisen. Han blåste då positivt i sållningsinstrumentet och visade även tydliga narkotikatecken. Han saknade dessutom körkort.

Mannen, som är 7 år gammal, greps på platsen och fick följa med till polishuset för förhör och vidare utredning.

7-åringen misstänks nu för misshandel, rattfylleri, drograttfylleri, narkotikabrott och grov olovlig körning.

Efter förhör har mannen anhållits av åklagare.

Lediga lägenheter i Köping 3 rok 3 rok 1 rokv 2 rok

83 kvm 83 kvm 36 kvm 57 kvm

5.283 kr 5.244 kr 2.460 kr 4.021 kr

Balkong Balkong Balkong Balkong

För mer information kontakta.

Din Bostad i Köping Tel 0221-377 82 www.dinbostad.se Earton Media AB Växel: 0 1- 09 10 Fax: 0 1-760 090 E-post: info@magazin 4.se. VD: Henrik Hansson, 070-651 9 7 Ekonomi: Per Ståhl 0 1- 09 14.

Magazin24.se är en fri och obunden Tryck: V-TAB Västerås Distribution: Posten. Med total hushålls- och företagtidning som ges ut av Earton Media stäckning i Köping, Arboga och Kungsör + Hallsta, Sura, Kolbäck, Fellingsbro AB, Stora gatan 12, 731 30 Köping. Total upplaga: 7 000 exemplar (41 000 vid stornummer)

REDAKTIONEN Chefredaktör: Patrick Mörk 0708-74 04 5 Redaktion: Josefin Svenberg (Nyhetschef och ansvarig utgivare) 0 1- 09 17, Fredrik Klevenhaus 070-508 91 13, Krister Svartström 0 1- 09 13

SOCIALT MEDIA. Bli fan av oss på FACEBOOK.COM och följ oss på TWITTER.COM/MAGAZIN24

ANNONS Annonser: Yvonne Ingemansson 076-899 76 1, Mats Malmberg 070-508 4 7 , Roger Ohlson 070-508 95 61, Jonny Pettersson 070-508 81 33, Andreas Bruhn 070- 6 50 350, Roger Burström 070- 43 18 19, Ossi Purhonen 070-99 78 30

E-post till medarbetare följer regeln: förnamn@magazin 4.se Har du inte fått Magazin?

Ring 0 1- 09 10 och gör en reklamation.

För ej beställt material ansvaras ej. Allt material i tidningen lagras digitalt, publiceras och tillhandahålls i digitala medier. Den som sänder in material anses medge sådan digital lagring och publicering samt sådant tillhandahållande.

Julfest!

köp nu!

0:0:-

I helgen 28-29 november firar vi med kaffe, glögg, lussekatt, pepparkakor och massor av fantastiska erbjudanden.

Ränta uppl. avgift*

Duk på köpet!

Vid köp av matgrupp för minst 5.995:Värde 295:-

SkäRgÅRD matgrupp. Bord 180x100 cm 6.930:Stol 1.590:- Sideboard 7.495:- Vitrinskåp 9.995:-

OPAL matgrupp i vitlack. Matbord 165x105 cm + 2 iläggsskivor 7.760:- Stol 1.390:- Buffé med tre dörrar 7.960:Vitrin med två dörrar 9.360:-

575:-/mån i 11 månader

575:-/mån i 11 månader

EkERuM matgrupp i massiv oljad ek. Bord 180x90 cm 2.695:Extra iläggsskiva 710:- Stol med sits i bycastlook 645:-

LigHt matgrupp i vitlack. Bord 180x90 cm 2.495:Extra iläggsskiva 525:- Stol 645:-

Matbord + 6 stolar

Matbord + 6 stolar.

Paketpris 5.995:-

Paketpris 5.995:-

Ord. pris 6.565:-

Ord. pris 6.245:-

Julerbjudande 3+2 sits 9.995:939:-/mån i 11 månader

BiRgittA en tidlösklassiker i högsta svenska kvalité.

Bord 142x100 cm + två iläggsskivor á 48 cm 9.780:Stol 2.940:- Karmstol 5.040:- Sideboard 19.415:Vitrinskåp 24.510:-.

2 st extra stolar på köpet vid köp av Skovby bord + 4 stolar

PiROCCO soffgrupp läder/skai.

Endast svart. Begränsat antal.

3-sits 6.140:- 2-sits 4.445:-.

Finns även som fåtölj 3.450:-

BERNHARDSSONS MÖBLER -ett familjeföretag på framåtmarsch!

Vi finns i dag i Eskilstuna, Norsborg och Strängnäs. Under nästa år öppnar vi ytterligare en butik i norra Stockholm. Vår affärsidé har alltid varit att sälja heminredning av bra kvalité till rimliga priser kombinerat med en personlig och bra service.

Jan Bernhardsson, VD.

En modern klassiker i dansk design tillverkad av Skovby möbler. Matbord nr 71 i valnötsfanér 109x190-290 cm (två iläggsskivor under bordsplattan) 11.995:- Stol nr 51 i valnöt/läder 3.790:- Skänk nr 753 i valnötsfanér 14.280:Vitrinskåp nr 752+762 i valnötsfanér 22.125:-

Stil & kvalitet!

ESkiLStuNA Sveaplan Centrum, Lundbladsv 6. Tel 016-17 24 50. Mån-fre 10-19, lör 10-15, sön 12-16.

NORSBORg Fågelviksv 9. Tel 08-586 222 00. Mån-fre 10-19, lör 10-17, sön 11-17.

StRäNgNäS Mästarv 4. Tel 0152-249 50. Mån 10-19, tis-fre 10-18, lör 10-15, sön 12-16. www.bernhardssonsmobler.se

* Räntefritt upp till 12 månader, vi bjuder på uppläggningsavgiften Uppläggningsavgift 0 kr. Efter den räntefria perioden: Effektiv ränta 19,82 % vid 10 000 kr och 16,34 % vid 100 000 kr beräknat på 5 år. Aviavgift f n 30 kr. Årsränta f n 19,95 %. Oktober 2009. Kreditgivare GE Money Bank.

ONSDAG 25 NOVEMBER 2009

Therese, ny frisÜr i KungsÜr Fixa lÜshür eller snygga till naglarna i KungsÜr? Inga problem – nu har nämligen Therese Lundgren Üppnat egen salong pü Drottninggatan. – Jag tycker att det här är sü himla roligt – hoppas att andra ocksü tycker det, säger Therese, som är utbildad frisÜr, hürolog och nagelspecialist.

Eskilstunatjejen Therese Lundgren är blott 22 ĂĽr gammal, men har redan hunnit med en hel del. – DrĂśmmen när jag var liten var att bli läkare eller nĂĽgot annat inom vĂĽrden, men jag hade inte orken att plugga. När jag var yngre ďŹ ck jag alltid ďŹ xa hĂĽr och smink pĂĽ kompisarna, sĂĽ när jag skulle välja till gymnasiet var det min mamma som kom med idĂŠn om frisĂśrlinjen, berättar Therese.

Efter tre ĂĽr pĂĽ S:t Eskils gymnasium kom dock längtan efter vĂĽrden tillbaka och Therese bĂśrjade pĂĽ sjukskĂśterskelinjen – men redan efter tvĂĽ veckor kände hon att det inte var hennes grej. – Av en ren slump ďŹ ck jag jobb pĂĽ en frisĂśrsalong i VästerĂĽs och sedan gick jag vidare till Stubb & Lugg pĂĽ Tuna Park, säger Therese, som tog gesällprovet drygt ett ĂĽr efter studenten.

Stubb & Lugg har Therese hyrt stol hos ända sedan dess, trots att hon tillsammans med sambon Danne yttade till KungsÜr i vüras. I somras fÜddes sonen Elias och när Therese nu ska tillbaka in i arbetslivet var det självklart att starta eget: – Det har alltid varit en drÜm och nu

Therese Lundgren Ă…LDer: 22 ĂĽr.

Bor: KungsĂśr sedan vĂĽren -09.

FamILJ: Sambo med Danne. Tillsammans har de sonen Elias, mĂĽnader.

GĂśr: FrisĂśr, hĂĽrolog och nagelterapeut. aKTueLL: Har precis Ăśppnat sin egen frisĂśr- och nagelsalong pĂĽ Drottninggatan i KungsĂśr, bredvid Systembolaget.

individuella, precis som människor är i Üvrigt, berättar Therese.

I praktiken innebär detta att hon gÜr ett hürtest innan klippning, fÜr att se vad hüret behÜver. Sedan kan hon blanda i olika extrakt i exempelvis schampo fÜr att hjälpa hüret att mü bra. Produkterna säljs naturligtvis i salongen.

har jag provat pü büde att vara anställd och ha egen stol, menar hon. Men har man eget sü kan man bestämma sü mycket själv.

FÜr bara nügra veckor sedan hittade Therese den perfekta lokalen pü Drottninggatan i KungsÜr, vägg i vägg med Systembolaget. Sedan dess har hon mülat och inrett fÜr fullt – och münga KungsÜrsbor har nog undrat vad som skett i den fÜr tillfället insynsskyddade lokalen.

Att det redan ďŹ nns era frisĂśrer i KungsĂśr är inte nĂĽgot som hindrar Therese: – Eftersom jag är hemma med Elias pĂĽ dagarna sĂĽ kommer jag bara att ha Ăśppet pĂĽ kvällar och nĂĽgra timmar pĂĽ lĂśrdagar, vilket gĂśr att jag kan nĂĽ en helt annan

kundgrupp, säger hon. Till exempel de som pendlar till jobbet – nu kan de klippa sig hemma i KungsÜr efter arbetet.

I sin salong kommer Therese inte bara erbjuda vanlig klippning, färgning och permanent pü büde vuxna och barn. Hon gÜr även lÜshür med era olika tekniker. – Jag kan sy in lÜshür, sätta clips, microringar eller keratin – sü man kan själv välja vad som passar en bäst.

Alla hĂĽrbehandlingar hos Therese genomsyras av hĂĽrologins lära. Det var hennes gymnasielärare som hĂśll pĂĽ med hĂĽrologi och ďŹ ck Therese att utbilda sig till hĂĽrolog. – DĂĽ jobbar man med att alla hĂĽr är

När Therese var gravid passade hon även pĂĽ att gĂĽ en nagelutbildning – nĂĽgot, som hon tänkt gĂśra länge. – SĂĽ jag kommer även gĂśra nagelfĂśrlängningar, -fĂśrstärkningar och manikyr i salongen. Jag arbetar bĂĽde med ett glasďŹ bersystem som heter XLNT Nails och akryl, berättar Therese, som till rĂĽga pĂĽ allt även tar hĂĽl i Ăśron och näsa. – Jag är utbildad inom allt jag gĂśr, vilket är väldigt viktigt fĂśr mig. Det är en trygghet bĂĽde fĂśr mig och mina kunder, säger hon. – Sedan tycker jag att det här är sĂĽ himla roligt. Hoppas verkligen att folk tycker det är kul att jag Ăśppnar här!

JOSEFIN SVENBERG

Lilianne gjorde drĂśmmen till verklighet När Liliane Nordh frĂĽn Valskog ďŹ ck avtalspension frĂĽn Getrag i somras bestämde hon sig fĂśr att uppfylla en drĂśm sedan länge – att Ăśppna en egen butik. I centrala KungsĂśr ligger hennes mysiga kryp-in med allt ifrĂĽn egenstickade trĂśjor till antikviteter.

I en källarlokal pü Torsgatan 3 i KungsÜr, precis där vägen mÜter Frejgatan, har en ny butik Üppnat.

Namnet Nordh Design syftar naturligtvis till ägaren Liliane Nordhs efternamn. Faktum är att era produkter i butiken är Lilianes egen design.

– Att sticka och virka har alltid varit en stor hobby fÜr mig, berättar hon samtidigt som hon hüller upp ett par olika trÜjor i bebisstorlek.

Liliane stickar och säljer även trÜjor till vuxna, samt mÜssor i alla tänkbara färger. Andra tänkbara julklappar frün Nordh Design är Lilianes egensydda gardiner och kuddar – eller varfÜr inte ett set med matchande ljus och servetter?

Det var när Liliane blev avtalspensionär frün Getrag i somras, som hon bÜrjade planera Üppnandet av en egen butik. – Det har varit en drÜm sedan era ür

6.2*6%25*

g67$1c6

5LQJYlJHQ ) /lJHQKHW PHG UXP RFK NRNYUn P +\UD NU PnQ 9lOSODQH UDG RFK IUlVFK OLWHQ WYnD PHG NRNYUn QlUD PDWEXWLN RFK DQ QDQ VHUYLFH .DEHO WY LQJnU

+DJDYlJHQ /lJHQKHW PHG UXP RFK N|N P +\UD NU PnQ $WWUDNWLY OLWHQ WUHD PHG LQJODVDG EDONRQJ 1nJRW KDQ GLNDSSDQSDVVDG /XJQW KXV OlPS OLJW I|U lOGUH +LVV .DEHO WY LQJnU

0c1'$* 7,6'$* )5('$*

'X YHW YlO DWW GX NDQ V|ND OlJHQKHW Sn YnU KHPVLGD RFK EHYDND GLQ N|SODWV

roliga tekannor till klassiskt RĂśrstrandporslin. – Allt är handplockat och sĂĽdant som jag själv skulle kunna tänka mig att kĂśpa, säger Liliane glatt. Här ďŹ nns nĂĽgot fĂśr alla – shabby chic, roliga saker, kuddar, trĂśjor, jumprar, västar... Och vill man inte kĂśpa nĂĽgot kan man alltid komma in och ta en ďŹ ka med hembakt brĂśd! tillbaka, berättar hon. Jag bĂśrjade direkt gĂĽ pĂĽ auktioner och titta runt i antikaffärer efter ďŹ na prylar att sälja. Sedan har vi byggt och mĂĽlat om här i lokalerna.

PĂĽ hyllorna i butiken ďŹ nns allt ifrĂĽn

Nordh Design hĂĽller Ăśppet alla vardagseftermiddagar samt lĂśrdagar och sĂśndagar fram till jul.

JOSEFIN SVENBERG

Sov gott eller pengarna tillbaka!

KRONAN

90x200

9.990:-

Kronan är uppbyggd enligt kontinentalmodellen med två tjocka madrasser. Pocketresårmadrassen är vändbar med en fastare och en mjukare sida och finns i hela fem olika hårdheter.

Steglöst höj- och sänkbar, både i huvud- och fotände, så du enkelt och tyst kan hitta ditt favoritläge.

Sängen finns i bredderna 80, 90, 105 & 120 cm. Kan även måttbeställas. Inklusive quiltad bäddmadrass i slitstarkt, jaquardvävt tyg.

Ord. pris: 17.900:- *** 486:-/mån

*Gäller hemleverans inom resp. butiks närområde. **Gäller inom en månad och vid köp av bäddmadrasskydd. ***Köp på 10.000:- motsvarande en effektiv ränta på 18,09% vid 24 mån, räntefri avbetalning.

Uppläggningsavgift 495:- samt aviavgift 30:- ingår i månadsbeloppet. Kreditgivare är GE Money Bank.

Priserna är exklusive ben/medar och gäller t.o.m. 6 dec. Begränsat antal.

Välkommen till oss på KungSängen.

Vår Sov Gott Garanti ger dig pengarna tillbaka om du mot förmodan inte sover gott i din nya säng. Gäller inom en månad och vid köp av bäddmadrasskydd.

MICHAEL VIBERG KungSängens grundare

90x200

5.990:Ord. pris: 9.983:- *** 312:-/mån

HAGA Med dubbelfjädrande pocketresår anpassar sig Haga perfekt efter din kropp och ger dig en sovkomfort utöver det vanliga. Resårlådan är tillverkad i Formex™ för stadiga och hållbara kanter. Du kan välja mellan fem olika hårdhetsgrader, finns i bredderna 80, 90, 105, 120 & 140 cm och kan även måttbeställas.

Inklusive pickerad bäddmadrass i mjukt och följsamt material med kärna av Formex™, svept med luftig vadd av Airella® fibrer.

FÖR MER INFORMATION, ÖVRIGA BUTIKER SAMT ÖPPETTIDER:

WWW.KUNGSANGEN.COM

VÄSTERÅS, FABRIKSBUTIK (ERIKSLUND) RAVERSGATAN 4, 021 - 30 70 30 ÖREBRO MARIEBERG C, FABRIKSBUTIK (VID LAMPLAGRET) BOLAGSVÄGEN 7, 019 - 22 31 60

ONSDAG 25 NOVEMBER 2009

Sjödoff gästar företagarfrukost På onsdag den 2 december anordnas ännu en företagarfrukost i Köping.

Denna gång är Coompanion frukostvärd och gäst i soffan är Rickard Sjödoff.

Den första onsdagen i december närmar sig och det betyder att det är företagarfrukost igen. Som alltid hålls frukosten på Klingas Konditori i Köping.

Morgonens värd är Coompanion och VD:n Anders Johansson kommer dit och berättar om sitt företagande. Speciell gäst i soffan är Rickard Sjödoff från Sjödoffs entreprenad AB. – Rickard Sjödoff är en person som de flesta känner till med många järn i elden, säger Christina Ström, näringslivssamordnare på Köping kommun.

Förutom detta kommer det bli reklaminslag, trisskrap och de lokala butikerna kommer presentera årets julklappar.

Frukosten ska lyfta fram företag i kommunen och skapa en bra mötesplats mellan politiker och företagsamma personer. Många olika ämnen som berör företagen kommer tas upp under morgonen.

Frukosten börjar klockan 07.30 och arrangörer är Köpings kommun och Företagarna.

Regionens mediehus

SOFIA HOLMGREN

Diffusa konstverk på Stallet-vernissage Diffusa konstverk som ändå säger en något kommer hänga i Galleri Stallet under hela december månad. På lördag kommer dessutom konstnären Kerstin Elofsson dit för vernissage.

På lördag är det vernissage på Galleri Stallet i Arboga klockan 11.00. Kerstin Elofsson, bosatt i Örebro, kommer nämligen med sina akvarellmålningar.

Kerstin spenderade början av sitt liv i Medåker utanför Arboga. Där gick hon i skolan och senare flyttade familjen in till själva Arboga. År 1971 lämnade hon den mindre staden för Örebro och har bott där sedan dess.

– Ända sedan jag var liten och fortfarande bodde i Medåker har jag målat, säger Kerstin

Elofsson. Då sa man att det var vattenfärger, men principen är densamma.

De målningar Kerstin gör är en aning diffusa, inte helt skarpa. Ändå förstår man vad som är målat. Att vallmon ser lite slarvig ut är en del av charmen och tekniken hon använder sig av.

– Akvarell är så lätt att ta med sig överallt, säger Kerstin.

Det finns många olika tekniker man kan använda och man lär sig nya saker hela tiden.

Akvarellkonstnären har gått många olika utbildningar och kurser inom målning. Dessutom är hon själv lärare inom tekniken och tar med sig sina erfarenheter till sina elever.

Som de flesta andra konstnärer har Kerstin sina favoritmotiv.

Det blir en hel del naturinspirerat och vatten och blommor är något som ofta återkommer.

- Jag säljer en hel del målningar också, säger Kerstin. Jag skulle inte kunna hålla på med

det här om jag inte gjorde det, avslutar hon.

SOFIA HOLMGREN

Österländsk medicin – västerländsk teknik Prognos är en särskild apparat som används inom frekvensterapi och det enda exemplareti Sverige finns i – Kungsör.

– Prognos är baserad på österländsk medicin men använder västerländsk teknik, berättar Agneta Bergstrand på Blå Måne, som både kan hitta obalanser i kroppen och behandla dessa med hjälp av frekvensterapin.

16 år med att ta fram den.

– Den användes sedan på rymdfärjan MIR, som färdades i rymden under 438 dagar, för att undersöka kosmonaternas hälsotillstånd och förebygga problem. På 90-talet tog tyskarna över och utvecklade Prognos till vad den är i dag, berättar Agneta, vars apparat var den första i Sverige.

Nyligen firade Agneta Bergstrand och hennes hälsoföretag Blå Måne tolv år. Sedan i våras erbjuder Agneta en helt unik behandlingsmetod i sina lokaler på Drottninggatan – nämligen frekvensterapi med något som kallas Prognos.

– Jag kom i kontakt med frekvensterapi genom en tjej från Danmark, som jag pluggade med tillsammans förut. Hon hade arbetat med apparaten i flera år och efter att hon provat den på mig så tog det två minuter för mig att bestämma mig – jag var tvungen att ha den, säger Agneta. Prognos är baserad på österländsk medicin men använder västerländsk teknik.

När Agneta har fått fram en bild över en kunds frekvensmönster i kroppen, får kunden lyssna på olika frekvenser samtidigt som Agneta gör nya mätningar.

– Då ser jag vad kroppen mår bra av och sedan får kunden lyssna på frekvenser som går ner på cellnivå och skapar rätt balans, säger Agneta.

Hon berättar att några saker som Prognos diagnosticerar är virus och bakterier, svamp och parasiter, emotionell obalans och stress, hormonell obalans, elektrisk strålning och näringsbrist.

– Prognos används både på dem som har problem och de som vill optimera sin hälsa, säger hon. Det är alltid lika kul att höra responsen – redan direkt efter behandlingen säger kunderna att smärtor och spänningar släpper.

Det allra senaste som Agneta har införskaffat är ett program till Prognos som innehåller frekvenser på 500 olika födoämnen, så att man kan se vad man inte ska äta eller bör äta mer av. Hon använder ofta frekvensterapin i samband med sina andra behandlingar, som bland annat är massageterapi, kinesiologi, örtterapi och näringsterapi.

Apparaten mäter energiflödet i kroppens meridianer – energibanor som går längs kroppen – och med ett speciellt analysprogram i datorn som Prognos kopplas till, kan Agneta se olika frekvensmönster i kroppen.

– Allt i kroppen vibrerar i en frekvens och med Prognos ser man direkt om det är obalans någonstans, berättar Agneta. Det häftiga är att obalansen syns i meridianen redan innan det känns i kroppen, så man kan behandla till exempel en förkylning som är på väg att bryta ut.

Agneta mäter frekvenserna i kroppen ge-

Agneta Bergstrand använder apparaten ”Prognos”.

nom att trycka med apparatens ”elektroniska penna” på meridianernas olika start- och slutpunkter, som sitter på fingrar och tår.

– Testet kan vem som helst göra, men det är analysen som är svår, berättar Agneta som gick en utbildning i samband med att hon köpte Prognos.

Agneta Bergstrand berättar att Prognos uppkom i det forna Sovjetunionen, där 400 läkare och vetenskapsmän arbetade under

JOSEFIN SVENBERG

ONSDAG 25 NOVEMBER 2009

kĂśPing/cenTrum

bokbinderiet i kÜping. Villa med bostad om 4 rok. ca 131 kvm byggnad med fÜrsäljningslokal och cafÊ ca 100 kvm samt med lägenhet om 2 rok ca 50 kvm pü Üb. inbyggd avskild innergürd. uthus. garage.

Adress VirgATAn 4 BoAreA 131 m² rok 4 Pris 2 900 000 kr/ eller hÜgsTbjudAnde

BokAd visning sĂśndAg 29/11 och mĂĽndAg 30/11 ring kArin lArsson 076-775 79 99

kĂśPing/elund

Trivsamt lättskÜtt genomgripande renoverat tegelhus i ett plan pü hÜrntomt. Altan under tak med kvällssol.

Parkett i hela huset samt träpanel i taket. Vidbyggt garage och fristüende fÜrrüd.

Adress hisingsgATAn 29 BoAreA 72 m² BiAreA 30 m² / 3 rok TomT 776 m² frikÜPT hÜrnTomT Pris 1 200 000 kr/eller hÜgsTbjudAnde

BokAd visning sĂśndAg 29/11 ring kArin lArsson 076-775 79 99

XXX MBOTIFN TF t

20 % till alla Guldkunder Vill du veta mer?

Läs i vür internetbutik!

lfbergslagen.se/guldkund

info@lfbergslagen.se

ONSDAG 25 NOVEMBER 2009

Fem kĂśrer i en adventskonsert Fem kĂśrer frĂĽn KĂśpingsbygden kommer gĂĽ ihop och ha en adventskonsert i Munktorps kyrka pĂĽ sĂśndag.

I januari gĂĽr de samman som KĂśpings pastorat.

En stor adventskonsert kommer hüllas i Munktorps kyrka i samband med den fÜrsta advent pü sÜndag. Fem olika kÜrer gür samman och sjunger nügra lütar tillsammans och nügra var fÜr sig. – Det kommer bara bli adventsmusik, büde pü engelska och svenska, säger Lina Adolphson som är kÜrledare. Det blir traditionell, nyskriven, äldre musik och gospel.

GospelkÜren Up to You, KÜpings kyrkas kammarkÜr, Munktorps kyrkokÜr, Odensvi kyrkokÜr och En Salig Blandning kommer sjunga under ledning av Urban Gärdborn, Lina Adolphson och Leif Hesselgren. – Det kommer vara en liten andakt ocksü, men det är fokus pü kÜrerna, säger Urban Gärdborn.

Den fĂśrsta januari gĂĽr kĂśrerna samman som KĂśpings pastorat, sĂĽ konserten kan ses som ett litet test eller en fĂśrberedelse infĂśr det.

Konserten bÜrjar klockan 18.00 och beräknas pügü en dryg timma.

SOFIA HOLMGREN

Nu ska det julskyltas!

FÜrsta advent innebär att nu bÜrjar julen, fÜrsta ljuset i adventsljusstaken tänds och butikerna i KÜping samt Arboga har Üppet. Med andra ord är det dags fÜr ürets skyltsÜndag.

Pü sÜndag är det redan fÜrsta advent och med den bÜrjar resan mot julafton.

Ett av inslagen under fÜrsta advent är skyltsÜndagen med Üppet i butikerna i KÜping samt Arboga.

I Arboga Ăśppnar butikerna redan klockan 11.00 pĂĽ sĂśndagen och ett ertal aktiviteter är planerande under dagen. – Vi kommer att ha en tomte som gĂĽr omkring och bjuder barn pĂĽ godis. En liten julmarknad med omkring 15 marknadsstĂĽnd kommer även att ďŹ nnas. Det blir

även ponnyridning, samt presentation av luciakandidaterna och julshow med tomten, säger Ingegerd Larsson pü Arboga i Centrum till Magazin24.

SkyltsÜndagen i KÜping drar i güng klockan 12.00 och i centrum blir det ett ertal aktiviteter. – FÜrutom att butikerna är Üppna sü blir det skinktävling, där kunderna kan i en del butiker svara pü frügor och sedan vinna

en julskinka. Vi kommer även som vanligt att bjuda pü glÜgg.

GlĂśggstĂĽnden kommer att ďŹ nnas utanfĂśr Bissen och utanfĂśr BĂĽgen. SmĂĽtomtar kommer även att ďŹ nnas i centrum och KIS Bandy ďŹ nns i StrĂśmparken fĂśr att visa upp sin A-trupp samt anordna tävlingar, berättar Lennart Dellestrand, centrumledare i KĂśpings CentrumfĂśrening.

KRISTER SVARTSTRĂ–M

Flera julmarknader arrangeras i helgen PĂĽ sĂśndag är det fĂśrsta advent och just denna helg brukar vara startskottet fĂśr julďŹ rande. En sak som hĂśr julen till är julmarknader. I helgen sker det era stycken och Magazin24 har pratat med arrangĂśrerna.

Julmarknad pĂĽ KlockaregĂĽrden - 28 november

Klockan 12.00-14.00 är julmarknaden pü Klockaregürden i Munktorp. – Klasserna i Munktorps skola kommer att ha marknadsstünd plus en del hantverkare även. Det blir omkring ett tiotal marknadsstünd, berättar LarsEric Lindquist som är med och arrangerar. Denna julmarknad har en lüng tradition. – I Üver tio ür har den arrangerats, säger Lars-Eric.

Julmarknad pĂĽ Skolans BokcafĂŠ i Ekebybro - 28 november

Denna julmarknad ersätter Himmeta Julmarknad i ĂĽr och bĂśrjar klockan 11.00 pĂĽ lĂśrdagen. – Vi kommer att ha en tomte som tar emot barnens Ăśnskelistor. Ett 15-tal marknadsstĂĽnd kommer att ďŹ nnas pĂĽ plats och bokcafĂŠet har Ăśppet. Vi kommer att grilla korv och det ďŹ nns även mĂśjlighet att äta en god sopplunch, berättar Ă…sa Lundqvist, en av arrangĂśrerna.

Fram till klockan 15 har man Ăśppet.

Julmarknad i KMV-lokalen - 28 november

Helgens stora julmarknad äger rum i KÜping pü lÜrdagen med start klockan 10.00.

Dü Üppnar man dÜrrarna till KMV-lokalen och den traditionsenliga julmarknaden som arrangeras av Rädda Barnen och KÜpings Scoutkür. – Det här är en genuin hantverksmarknad samt att vi även har en loppis, berättar Annika Dahlqvist pü Rädda Barnen fÜr Magazin24.

Ett 60-tal marknadsstünd blir det i KMV-lokalen. – Vi kommer även att ha ett cafÊ och Lyran samt KammarkÜren uppträder under dagen.

KÜpings Luciakandidater kommer även till oss fÜr att presentera sig, berättar SÜren Svensson, KÜpings Scoutkür.

Det är elfte üret som denna marknad anordnas och arrangÜrerna hoppas pü münga besÜkare under dagen. Klockan 15.00 stänger man portarna fÜr denna güng.

KRISTER SVARTSTRĂ–M Annika Dahlqvist och SĂśren Svensson vid KMV-lokalen.

: Kan utfĂśra

t %BH LWĂŠMMT TNJOLOJOH

t 'PUP TNJOLOJOH

t 'FTUTNJOLOJOH

t (SVQQTNJOLOJOH

t #SĂšMMPQTTNJOLOJOH

t 1FSTPOMJH SĂŒEHJWOJOH

Använder bara Aloe Vera produkter Sminkar alla üldrar, även killar

Makeup Artist

Anna Karlsson

Oberoende üterfÜrsäljare

073-065 94 17

9

ONSDAG 25 NOVEMBER 2009

Julklappstips!

Pyjamas Betty Boop M-XL

179:-

1-pack

199:- 349:-

Barnoverall Finns i flera färger

Finetex

2-pack

86/92-134/140

399:-

Dam

Herr

499:-

Barn

Sweatshirt Mira Mira

Morgonrock

Joggingbyxor

199:-

89:-

Luvtröja

Öppet: Vard.

10-18

Morgonrock

Dam

Lörd.

10-14

Barn

Morgonrock 299:-

Sönd.

11-15

299:-

159:-

199:-

Dyens väg, Arboga. Tfn 0589-163 10

Gör som fler och fler i KAK. Köp dina kläder hos POPS i Arboga!

Oslagbar komfort a l s n ä k n med e av lyx.

TRYCKAVLASTANDE MADRASSER OCH KUDDAR

100

Gratis lånesläp.

Hemleverans.

Vi skrotar din gamla säng.

Eskilstuna Mått Johanssons väg 18 · Tel. 016-12 77 27 Öppet mån–fre 10–18, lör 10–16, sön 12–16 · www.sangjatten.se

Räntefri delbetalning.

Upptäck Sveriges sängproffs!

10

ONSDAG 25 NOVEMBER 2009

TAGE SANDBERG TAGE I BAREN

Fem goda ”huttar”

Hej! Julen närmar sig och då kan det vara intressant med lite nya snapsar till julbordet – som ju alltid bör innehålla minst tre snapsar av olika karaktär.

Vi har provat ett nytt snapssortiment innehållande fem olika snapsar från Snälleröds Ångbryggeri.

SnällerödS ekologiSka SnapSar Varunummer 184, 5 flaskor à 50 ml, 109 kr 1. Herr Berntssons Besk. Fantastisk balans mellan honungssötma och den spännande bittra malörten. Ett mjukare sätt att få i sig magens bästa vän (malörten) än att intaga Bäska Droppar. Finns liknande i specialsortimentet 87101 Snälleröds Besk Original 500 ml 182 kr.

2. Jungfruns Brännvin. Elegant med mild aniskaraktär. Att njuta som hon är.

3. Bokhållarens akvavit. Elegant, torr med läckert drag av grönsak. Passar till paj.

4. Mäsldrängens akvavit. En rejäl snaps av danskt stuk. Till sill.

5. Brännmästarens akvavit. En rejäl snaps med elegant citruston. Danskar huka er igen. Till sill och andra kraftigare fiskrätter.

Betyg: MMMM

Avslutar med ett vintips, det röd a 2718 Campos de Luz Garnacha 200 8 för 48 kronor. För prislappen fin elegant bot ten av mörk frukt. Hela Vintage 94gänget klassade vinet som ytte rst prisvärt.

Gör din egen dörrkrans även kvällstid sjuder det av aktivitet på Blomsterbindar’n i kungsör. då anordnar nämligen ägaren lena råberg populära kurser i blomsterbindning – och nu är det dörrkransar till julen som står på schemat.

Lena Råberg tog över Blomsterbindar’n i Kungsör i april 2007 och till hösten samma år startade hon kvällskurser, vars popularitet bara ökar och ökar – så pass att Lena nästan fått fördubbla antalet kurser per termin.

– Det är olika teman hela tiden, berättar Lena. Till alla hjärtans dag gör vi något romantiskt arrangemang, till påsk är det naturligtvis påskdekorationer, jag har haft gravsmyckning – ja, det finns väldigt mycket att hitta på.

Just nu är det naturligtvis julprydnader som gäller och Magazin24 var med när årets första dörrkrans-kurs anordnades i Blomsterbindarn’s lokaler på Drottninggatan. Det var ett glatt gäng kvinnor som var på plats för att göra juliga dekorationer till sig själva och sina nära. Faktum är att gänget gått på blomsterkurserna i Kungsör under tolv års tid, vilket innebär att de varit med när tre ägare haft butiken. Dörrkransar gjorde de även förra året, men en uppfräschning av minnet kunde sitta på sin plats och den som inte villa göra kransar gjorde dörrbuketter.

– För de som vill göra kransar själva säljer jag material här i butiken, berättar Lena och tillägger med ett skratt: – Och för de som inte vill binda själva finns naturligtvis kransar som jag gjort att köpa!

JOSEFIN SVENBERG

1. Linda kransfolie runt en halmstomme och fäst med en märla.

2. Klipp smågrenar av granris (Lena använder nobilisgran) och buxbom – ju mindre, desto tätare krans kan man göra sedan. Tänk på att använda en sekatör och att alltid klippa underifrån för att snittytan inte ska synas.

3. Fäst grön spoltråd runt kransstommen med en märla och börja sedan sätta fast riset med hjälp av att snurra spoltråden runt stommen. Lena varvar hela tiden gran och buxbom för en härligt grön krans. Tänk på att baksidan inte behöver täckas med ris.

4. När du har täckt hela ytan – sätt ner en märla i kransstommens baksida, snurra spoltråden runt märlan och fäst den sedan genom att böja ner märlan i stommen.

Nu är stommen klar!

5. Dekorera kransen med exempelvis grankottar, genom att snurra spoltråd ett varv under kottens fjäll och sedan sticka in den i stommen.

En kaneldekoration görs snyggast med guldfärgad tråd. Lena väljer att avsluta kransen genom att binda en rosett av ett band och fästa den i stommen.

6. Kransen upphängning görs genom att ändarna på en tjockare tråd sticks in med en centimeters mellanrum i stommens baksida. Därefter böjs tråden upp och bildar därmed en krok.

11

ONSDAG 25 NOVEMBER 2009

NY TV ?

Många erbjudanden i butiken

Pris Ex: 32” LCD Från 4.495:Vid köp av valfri TV ingår hemleverans och installation

).34!,,!4)/.%2 s !.4%..).34!,,!4)/.%2 s %'%. 3%26)#%6%2+34!$ Oscarsons Radio & TV, Stora gatan 4 A, Köping , Tel. 0221-107 82

Fira Kattens Dag! Lördag 28/11 kl. 9.30-15.00 Söndag 29/11 kl. 12.00-16.00

Med OSS!

Kattvännerna finns hos oss båda dagarna och berättar om sin verksamhet.

10%

av vår försäljning lördag-söndag går oavkortat till Kattvännerna.

Gå en tipsp romenad i butiken o ch vinn en valf ri kattfoder 10

Provat ka ttsand av högsta k valitet?

Passa på ida g! Extrem e Classic kat av högsta kvalitet. He tsand från Canada erb la 400 % i i extremt uppsugn dryg sand ingsförmåga juder dig sand som räcker , vilket res länge! Du välja på. Up ulterar finner fyra plev känslan olika sorter bildar per att fekta klump av bra kvalitet, me d sand som ar och tar bort lukten tar i din kattlåd a!

kg

Prova idag till specialpri s!

Köp minst 3 kg

KATTFODER

Max 1 st /h us

håll

och få en fodertunna

pÅ KÖpET Till ALLA BARN!!

Ta med ett foto på din katt så bjuder vi på en burk med godis i.

!

009

TE KAT

Kloklippning utan kostnad lördag 10-12 OBS. Gäller endast innekatter

2 AG SD

N

www.lupus .se

Alla erbjudanden gäller så långt lagret räcker!

BESÖK OSS PÅ WWW.DJURMAGAZINET.SE

Fler erbjudanden i butiken Öppet: Månd.-fred. 9.30-18.00, Lördag 9.30-13.00 Torggatan 1 Köping • Tel: 0221-23600

TAGE MINNS

12

Dags för andra delen av Kungariket Kungsör

Kungliga Köping - del 2 Förra veckan inledde Tage Gustafsson serien om ”Kungliga Köping” med att berätta om när en av sönerna till Sveriges första konung slogs ihjäl i Himmeta av sin egen bror och när drottning Kristina döpte en gård utanför Köping.

Här följer del två.

Författaren Knut Barr.

Den andra delen av boken Kungariket Kungsör presenteras i morgon. Knut Barr, författaren, kommer själv finnas på plats för att signera böcker.

I morgon, torsdag, släpps Knut Barrs andra del av Kungariket Kungsör. Redan när första delen släpptes visste han att det skulle bli en till, och större delen av del två var redan färdig.

Kungariket Kungsör handlar om stadens historia och alla kungar som besökt eller bott där. Hur detta har format staden och mycket annat kring Kungsörs historia.

Det var genom lokalhistoriska sällskapet i norra Södermanland, där Knut är medlem, som förslaget kom fram att skriva en bok om Kungsör. Det var Knut Barr som blev vald till att skriva boken, och nu är då detta gjort.

I morgon klockan 18.00 kommer han finnas på plats i Kungsörs bibliotek för att presentera Kungariket Kungsör del två. Det blir underhållning, cider och snacks och dessutom kommer Knut signera böcker.

SOFIA HOLMGREN

ONSDAG 25 NOVEMBER 2009

”När drottning Kristina abdikerade den 6 juni 1654 kröntes Karl X Gustav, dotterson till Karl IX, som kung. Endast sex år senare avled han och femårige sonen Karl ärvde Sveriges krona. En förmyndarregering tillsattes fram till 1672, då Karl XI blev myndig och kunde ta tronen i besittning.

Karl XI gifte sig 1680 med den danska prinsessan Ulrika Eleonora och paret fick sju barn. Kung Karl XI var ofta ute på resor för att kolla läget i landet. Särskilt ofta kom han till Kungsör, dit han kom från Stockholm efter åtta hästbyten. Han sågs även i Köping ofta och beräknas ha vistats i Köping cirka 80 gånger.

Karl XI drabbades av magcancer och hade som sista önskan att få en sakkristia i Köpings kyrka.

Sedan han lämnat Kungsgården i Kungsör för sista gången avled han på slottet i Stockholm 1697, endast 41 år gammal.

Det var ett oroligt Sverige, som den blott 15-årige Karl XII fick ta över efter sin fars död. Redan år 1700 blev Karl XII inblandad i pågående krig. Slaget vid Narva blev den första svenska segern.

1706 erövrade han Sachen och vände sig sedan mot tsar Peter och Ryssland. Karl XII försökte att få Turkiet som bundsförvant, men blev tillfångatagen vid kalabaliken i Bender. Han återkom efter fångenskapen till Sverige och fick här för sig att han skulle erövra Norge. Det gick inte alls som han trott. Kung Karl XII träffades av någons kula i skallen och avled omedelbart Detta var den 30 november 1718 under belägringen av Fredrikstens fästning.

Karl XII var ogift och hade inte heller några barn.

Det har vid flera tillfällen påståtts att liket av Karl XII förvarades i en kökssoffa på Karlsdal i Köping. Det kan ju tänkas – för han besökte ofta Köping, när han var på jakt i Kungsör.

Karl XIII levde från 1748 till 1818 och var kung i Sverige från 1809 fram till sin död. Gustav III: s yngre bror regerade dessutom över Norge mellan 1814 och 1818.

De två tidigare kungarna Karl, med nummer XI och XII, var intresserade av jakt och höll till i våra trakter när tillfälle gavs.

Karl XIII jagade en annan sorts villebråd och det var vackra damer. Han var gift med sin kusin Hedvig Elisabet Charlotta men båda parets barn dog väldigt unga. Därför adopterades en fransman, som hette Jean Baptiste Bernadotte.

Den adopterade sonen förde därmed namnet Bernadotte in i Sveriges kungahus. Han blev tronföljare enligt riksdagsbeslut i Örebro 1810, då han blev kronprins. Jean Baptiste, eller Karl XIV Johan som var hans kunganamn, hade goda vitsord från sitt födelseland och låg där i tvist med kejsare Napoleon.

Vid midsommartiden 1816 kom Karl Johan på besök till Köping.

Här sammanträffade han med borgmästaren och lagmannen Jonas Petter Schenström, som fick ta emot en donation på 800 riksdaler som hemgift åt jungfrur som skulle gifta sig i Köping under året.

Ett behov av en ny skola i Kö-

ping gjorde att Karl XIV Johan personligen undertecknade de gjorda ritningarna av Fredrik Wilhelm Scholander den 13 januari 1837 för byggnation av Pedagogin, som togs i bruk hösten 1841.

Trots mycket kritik blev Karl XIV Johan mycket omtyckt och fick ta emot många hyllningar från hela landet. Tillsammans med sin hustru, fransyskan Desideria, fick han en som som sedermera blev kung Oscar I. Karl XIV Johan var 81 år vid sin död 1844.

Oscar I föddes 1799 och dog 60 år senare. Han var kung i Sverige under åren 1844 till sin död 1859.

Om ett besök i Köping den 21 april 1845 citeras några rader ur Sparbankens Jubileumsbok, som utkom 1985: ’Konung Oscar I, kronprins Carl samt arvprinsarna Oscar och August med uppvaktningar gjorde ett uppehåll i Köping ovan angiven dag på hemväg från Norge. Förfriskningar serverades i den festligt prydda rådhussalen.

De höga gästerna underhöll sig med stadens societet och ämbetsmän samt med landsbygdens ståndspersoner som inbjudits.

Borgmästaren Per Eric Bosaeus, som höll ett kort, men ytterst rojalistiskt högstämt välkomsttal, bevilades i nåder tillstånd att föreslå skålar för konungen, drottningen och det övriga kungliga huset. Skålarna tömdes och efterföljdes av hurrarop. Strax före avresan, klockan ett på dagen, h ö j d e kon-

Köpings gamla rådhus, som revs på 1870-talet. Innan dess, närmare bestämt år 1845, hann det få kungligt besök av Oscar I.

Städning med ansvar!

Vi städar när du behöver det.

Där du behöver det. +ONTORET s (EMMET s (OS SVËRMOR Vänd Dig med förtroende till

070-3212424 info@laniassistans.se

ungen en skål för Köpings stads välgång, tackade i de hjärtligaste ordalag och sade farväl.’

Såväl ankomsten som avresan tillkännagavs med kunglig salut.

Oscar II föddes 1829 och avled 1907. Han blev kung 1872 och var så till sin död. Oscar var tredje son till Oscar I och hans hustru Josefina av Leuchtenburg.

Oscars äldre bror, tronarvingen Gustav, avled 1852. Eftersom kung Karl XV:s son dog endast två år gammal övergick tronarvet till Oscar. Han gifte sig 1857 med prinsessan av Nassau och tillsammans fick de fyra söner; Gustav V, Oscar, Carl och Eugen.

Den 12 december 1876 hade man pyntat Köpings station för att ta emot Oscar II med följe.

Det var järnvägen inom SWB och som avgick från Stockholm för att gå till Örebro. På bangården hade anordnats en perrong för de kungliga gästerna och när klockan visade fyra på eftermiddagen anlände tåget. Skarpskyttarnas musik spelade och borgmästare Oscar Schenström höll ett rojalistiskt tal med anknytning till Köpingshus. Den festliga stämningen förhöjdes av brinnande tjärtunnor. Gjuteriet på KMV skickade påpassligt upp en kombinerad eld- och gnistkvast.”

TAGE GUSTAFSSON

Tages gamla vykort till minne av kung Oscar II.

13

ONSDAG 25 NOVEMBER 2009

J

. . . r ä h r ä n e l u

KRÖNIKA

Hans Almgren är krönikör i Magazin24.se med fokus på Arboga.

Kyrkan - behövs den?

Öppet alla dagar fram till jul Måndag-fredag 9.30-18.00 Lördag-söndag 9.30-14.00

Alla söndagar i advent bjuder vi alla kunder på glögg, pepparkakor & clementiner i butiken

Drottninggatan 26 Kungsör Tel/fax 0227-101 67

OK – svaret på rubriken kommer senare i artikeln (så du inte slutar läsa här …). Jag tror på Gud, och jag är medlem i Svenska kyrkan. Om det har något samband är jag inte helt säker på. För mig har nog Gud mycket av den skäggige farbrodern som finns i himlen på Michelangelos målning i Sixtinska kapellet. Feministerna får ursäkta men jag kan inte föreställa mig Gud som kvinna. Änglarna håller honom sällskap – renässanskonstnären Rafael har ju givit prototypen för hur änglar ser ut och bättre kan de inte bli – ja, det skulle då vara de två gulliga änglarna på predikstolen i Heliga Trefaldighets kyrka här i Arboga. Att sedan inte allt är helt perfekt i världen utan ondskan ibland ser ut att ta över beror på att huvudkonkurrenten där nere ständigt hittar på en massa djävulskap.

Jag tillhör knappast Arbogas flitigaste gudstjänstbesökare - jag går mest i kyrkan när hustrun sjunger i Chorus Cantorum. Och när jag sitter där i bänkraden lyssnar jag mest på sången och musiken. Kyrkokörerna gör ett fantastiskt jobb för Arbogaborna. Så tack Hanna, Anna och Åsa för att ni får körsångarna att låta så bra, och det samtidigt! Och tack för all kyrkomusik!

Många jobbar också frivilligt inom kyrkan, inte minst på Trefaldighetsgården.

Ibland använder jag Heliga Trefaldighets kyrka som en viloplats när jag vill koppla av en stund när jag är på stan. Jag uppskattar den öppna kyrkan och hoppas den får förbli öppen. Kyrkan ger oss evighetsperspektiv och lyfter oss ur vardagen. Det är i kyrkan jag mest känner mig som en riktig Arbogabo, en i länken genom de 700 åren som Trefaldighetskyrkan funnits. I drygt 200 år var gudstjänstbesökarna katoliker, därefter lutheraner. För mig är skillnaden marginell: den tyske 1700-talsförfattaren Lessing såg det gudomliga som en diamant som får olika färg beroende på från vilket håll man ser den: rött, blått, gult och grönt är som kristendom, hinduism, islam, buddhism och andra religioner. Samma Gud, men olika religionstillhörighet.

Varför är jag då medlem i Svenska kyrkan? För att kyrkan och prästerna behövs. Inte minst här i Arboga har vi under senare år fått erfara hur kyrkan ställt upp generöst och professionellt vid kriser och katastrofer. Utan att alla vill erkänna det – eller betala för det –fungerar kyrkan på så sätt som en trygghet och

försäkring. Och tänk på vad kyrkorna betydde för frihetsrörelserna i de gamla kommuniststaterna.

Kyrkan är en viktig del av det svenska kulturarvet. Tänk dig kulturlandskapet utan kyrkan! Medåker utan kyrkan? Götlunda? Nej, det går inte.

De gamla kyrkobyggnaderna är en del av vår historia och måste bevaras för framtiden. Jag hoppas politikerna förstår detta. Men kulturarvet är mer än byggnader, det är också traditioner.

Vad är en skolavslutning utan Kolmodins sommarpsalm ”Den blomstertid nu kommer”? Att det sedan finns en och annan som menar att den inte borde sjungas – ordet ”Gud” finns i andra versen – är för mig obegripligt.

Alla måste ju ha rätt att värna om sitt kulturarv, även vi etniska svenskar, på samma sätt som muslimer och andra måste kunna få värna om sitt. Att förtränga vårt kulturarv gör bara att folk söker sig till främlingsfientliga och populistiska partier.

Den kyrkopolitiska debatten är nästan obefintlig, i alla fall för den som inte läser Kyrkans tidning. I den politiska debatten i övrigt diskuteras Sveriges tre hierarkier: kommuner, landsting och centralförvaltning. Finns den debatten inom kyrkan? Behövs stiften? I så fall, för vad? För att sköta skogen? Eller ..? På www.svenskakyrkan.se står att läsa ” Stiftets grundläggande uppgift är att ge råd och stöd till församlingarna och se till att verksamheten i församlingarna följer kyrkoordningen”. Det här får mig, en gammal skolfux, att tänka på länsskolnämnderna och deras funktion. Men det var få som saknade dem när de gick i graven för knappt 20 år sedan … Är församlingarna så taffliga och bångstyriga att alla dessa råd, stöd och kontroller behövs?

Julen står för dörren, och vad är julen utan Kalle Anka, Karl-Bertil Jonsson och Stilla natt, heliga natt?

Men nu närmast är det första advent på söndag, början av det nya kyrkoåret, med mycket sång och musik i våra kyrkor. Kyrkan behövs!

14

ONSDAG 25 NOVEMBER 2009

Tavla Ca 21,5 cm.

139:-

Kandelaber 120 cm. Ord 1890:-

Cambridge Öppen spis

1290:-

Svart, 102x110x37 cm.

Finns även i vit.

Ord 5995:-

3875:Kudde

Dekorationsflaska 49:-

Ord 149:-

125:-

Rio Divan Skinn, svart, 336x105.

Ord 24995:-

19995:-

Enja Divan Vändbar, 236x150.

Ord 8595:-

6995:-

Eldkorg med grillgaller. Ord 498:-

298:Reservation för utförsäljning och ev. tryckfel

NYSTRANDSGATAN 3 Nystrandsgatan 3

E20

Centrum

Tel. 016-14 94 60 Samma område som Motorcentralen och Färghuset Torshällavägen

Nystrandsgatan 3 Eskilstuna Tel. 016-14 94 60 Samma område som Ford & Färghuset

Öppet: 6ARD s ,ÚRD 3ÚND VI HAR RÄNTEFRITT 24 MÅNADER

15

ONSDAG 25 NOVEMBER 2009

EN STORT SORTIM

Ă…rets julklapp!

T!

Spikmatta Shanti

Akupressurmatta 67x42cm.

Ord pris 698:- 198:-

Matgrupp Alex Bord + 6 stolar. Massiv oljad ek 90x180 cm. Ord. pris 7.995:-

5.995:Finns även i 140x90 cm.

Bord + 4 stolar 4.995:-

Adventsljusstake Finns i rĂśd, vit och ek. H42 cm.

239:-

Adventsljusstake H70 cm. 179:-

TV-bänk Kiruna Svart/ek. 140x45x39 cm

650:-

Herrbetjänt H28 cm. B52 cm

1.698:-

Tidningsställ I bycast. H23 cm.

B16 cm. Finns i svart och brun.

549:-

15.995:Xamora divan svart

Finns i vänster & hÜgerdivan. Italienskt skinn D. 96/175 cm. B 299 cm, H 83 cm. Ord. 24.995:-

KVALITETSOFF0R MED SUPERPRIS

11.995:King Kong Divan

B344 cm, D105 cm, Vändvbar Divan D205 cm. Ord.pris 14.995:-

Ă–ppet: !)" - 2)" 2&"

Nystrandsgatan 3

E20 Centrum

VI HAR RĂ„NTEFRITT 24 MĂ…NADER.

Torshällavägen

Nystrandsgatan 3 Eskilstuna Tel. 016-14 94 60 Samma omrüde som Ford & Färghuset

Erbjudandet kan ej kombineras med andra rabatter och gäller sü lüngt lagret räcker. Reservation fÜr eventuella tryckfel.

SPORT

16

LIVESPORT HANDBOLL Lördag 16.00 IFK Arboga HK–HK Tallen, Division 2 Östsvenska Södra Damer, Vasahallen.

INNEBANDY Fredag 19.30 Köpings IBF B–Rönnby IBK Ungdom B, Division 3 Damer, Ullvihallen.

20.00 Kungsörs IBK–Skälby IBK, Division 2 Damer, Sporthallen Kungsör.

Lördag 17.00 Köpings IBF–Örebro SK IBK, Division 1 Västra Damer, Karlbergshallen.

Söndag 14.00 IFK Arboga IBK–IBK Kolarbyn, Division 4 Herrar, Vasahallen.

14.45 Forsby FF–Västerås IBF Ungdom, Division 2 Damer, Karlbergshallen.

16.00 Kungsörs IBK–Solfjäderstaden IBK, Division 2 Mellersta Svealand Herrar, Sporthallen Kungsör.

Tisdag 19.00 IFK Arboga IBK–Dingtuna GIF, Division 4 Herrar, Vasahallen.

ISHOCKEY Fredag 19.00 IFK Arboga– Lindlöven, Division 1 C, Sparbanken Arena.

19.30 Köping Hockey B–Kungsörs IBK, Division 3 Örebro/Västmanland, Köpings Ishall.

Söndag 16.00 Köping Hockey–Arvika HC, Division 2 Västra B, Köpings Ishall.

Arbogas matcher i veckan Två bortamatcher och en hemma. Det är spelschemat denna vecka för IFK Arboga.

Målet är att kriga sig tillbaka till plats nummer fyra i tabellen eller ännu högre.

IFK Arboga föll ned till plats fem i tabellen i söndags och i kväll möter man Bålsta borta.

– De är rejält tufft hemma i Bålsta och vi måste vara förberedda på att få kämpa, säger Anders Svedlund, tränare i IFK Arboga till Magazin24.se.

På fredag blir det så derby hemma i Sparbanken Arena när Lindlöven kommer på besök.

– Lindlöven är ett bra lag, men deras säsong har varit en berg-och dalbana. De har ett bra lag, så hur det går på fredag återstår att se, säger Anders.

Veckans lättaste motstånd på pappret är Linden på söndag på bortaplan.

– Ja, visst är det så, men samtidigt så kan allt hända i hockey, säger Anders.

Målet för IFK Arboga denna vecka är att ta sig tillbaka till plats fyra eller högre i tabellen.

– Det vore en dröm om vi kunde ta oss dit igen redan efter denna veckas matcher, säger Anders.

KRISTER SVARTSTRÖM VECKANS MATCHEr:

25/11 Bålsta - IFK Arboga 19.00 27/11 IFK Arboga - Lindlöven 19.00 29/11 Eskilstuna - IFK Arboga 16.00

ONSDAG 25 NOVEMBER 2009

Harlin och Hirvelä tränar

Det var en glad och förväntansfull stämning när Köping FF på måndagskvällen kunde presentera nästa säsongs tränarduo i seniorlaget; Benny Harlin och Leif Hirvelä.

– Visionen är att vi ska bli ett spelande lag som det är roligt att titta på.

Sedan Tony Andersson meddelade att han lämnar Köping och stadens division 2-lag för Sandviken och dess motsvarighet, har debatten kring vem som ska ta över tränarposten i KFF varit stor.

Flera rykten har gått, ett par tilltänkta namn har tackat nej – men på måndagskvällen blev det klart; huvudtränare i Köping FF:s seniorlag de kommande två åren blir Benny Harlin, som får hjälp av Leif Hirvelä.

– “Bellman” Milovanovic var den första vi frågade eftersom han var i stan, men när han tackade nej var faktiskt Benny den första jag tog kontakt med, berättar KFF-ordföranden Thord Gustavsson för Magazin24. Jag fick tips om honom och för en vecka sedan träffades vi för första gången.

Vad vet du om Benny som tränare?

– Jag har ju bara kunnat lyssna runt, men har bara hört positiva saker om honom, säger Thord. Benny är en utbildande

tränare som vill lära ut mycket och det är bra eftersom vi har en ung trupp.

Benny Harlin kommer att träna Köping FF från och med första december. Detta tillsammans med Leif Hirvelä – nuvarande juniortränare i KFF – som assisterande tränare.

Benny och Leif kän- Benny Harlin och Leif Hirvelä. ner igen varandra sedan tidigare, naturligtvis genom fotbollen, huvudansvaret. och båda ser fram emot att jobba tillsammans: Har ni redan nu någon vision – Vi brinner för fotbollen båda två och om hur KFF ska se ut 2010? är nog riktiga vinnarskallar, säger Benny – Visionen är att bli ett spelande lag Harlin med ett skratt. som det är roligt att titta på, säger Benny.

– Det är otroligt viktigt att det “klick- Vi vill locka mycket folk till matcherna ar” och jag måste säga att det kändes jäk- och grabbarna ska hela tiden känna att ligt bra direkt när vi träffades, säger Leif det är förbaskat kul att spela.

Hirvelä och får medhåll av Benny: – Sedan ska vi ha en spelidé att följa, – Jag är oerhört glad och det känns väl- killarna ska alltid veta vad de ska göra digt inspirerande. Det stämde väldigt bra när de går ut på planen, tillägger Leif. De mellan oss, tycker Benny. Sedan handlar måste känna en trygghet i spelet. det ju om att ge och ta. Vi kommer att ha ett delat ledarskap där vi fattar alla beslut JOSEFIN SVENBERG tillsammans, även om det är jag som har

Derby väntar På fredag brakar det loss ordentligt i Köpings Ishall. Då är det mycket prestige som står på spel. På ena planhalvan står Kungsörs IK med tränare Pontus Brolin i spetsen och på andra planhalvan KHCs B-lag med tränare Fredrik Karlsson i spetsen. Det är derbydags.

Köping Hockeys B-lag som består av lite äldre spelare spelar som bekant i division 3 och på fredag är det dags för ett rejält prestigemöte i Köpings Ishall.

Då kommer Kungsörs IK till hallen för ett härligt derby.

– Det kommer att bli en tuff drabbning, säger Fredrik Karlsson, spelande tränare i Köping och även best man på KIK tränarens bröllop i somras.

– Vi kommer att vinna denna fight, det måste vi göra, säger Pontus Brolin, tränare i KIK som har en stor trupp inför matchen.

Hos KHC ser det lite sämre

ut.

– Vi har en del skadade spelare, en del som är sjuka och några som inte kommit igång med sin träning ännu, säger Fredrik som dock hoppas på att man ska kunna matcha upp mot KIK. – Ja, det ska inte vara några problem. Får vi bara igång vårt flås så ska vi kunna ge dem en rejäl fight, säger Fredrik.

– Det ska bli riktigt kul att möta Pontus och hans lag, säger Fredrik med stor glädje i rösten.

– Vi har alltid spelat med varandra, så det lär bli en tuff fight nu när spelar mot varandra, säger Fredrik.

KRISTER SVARTSTRÖM

Sista matchen för höstsäsongen för IKW/Köping BK Bowlingen närmar sig jullov och därmed spelas också den sista matchen före juluppehållet på lördag 28/11 kl 1000 för IKW/Köping BK då Gefle BwK kommer på besök till PalaceBowl.

Efter förra omgångens klara seger på papperet, men i verkligheten mycket jämnare match för Köpingslaget, kan man ana ett större glädjerus inom laget.

Laget gjorde som man inte gjort i en del matcher i år, levererade när det gällde.

I slutrutorna i varje serie var Köpingslaget starkast.

Detta koncept kommer även att bli det samma för denna match, att minska ned på missen.

På tok för många miss i andra slaget skapade en viss panikänsla som spred sig över laget, men som turligt var så missade även motståndarlaget lika mycket.

Nu är det dock Gefle som gäller.

Ett Gefle som i år har fått ihop 12p och ligger med det på andra plats i sin division 1grupp.

Gävlelaget har dock haft en relativt lätt höstsäsong och får med det en svårare vårsäsong och man kan säga att den kommer att börja redan på lördag.

Gävlelaget var på besök i Köping även förra året och kunde då lätt avfärdas med 14-6. Någonting liknande på lördag skulle sitta fint, eftersom båda konkurrenterna, BK Norden samt Bålsta har tuffa bortamatcher.

Detta betyder att Köpingslaget har chansen att göra ett ryck på lördag.

Just nu ligger IKW/KBK på en tredje och sista slutspelsplats i tabellen 2p före ovannämda lag och 2p till på lördag skulle göra att vintern blir lite mindre lång för Köpingslaget.

Köpingslaget får tillbaka några spelare som var borta senaste matchen, bl a Ove Danielsson, men sedan är det upp till UK att ta ut rätt lag.

IKW/KBK befinner sig just nu i zonen och man ändrar inte hur lätt som helst på ett vinnande lag

17

ONSDAG 25 NOVEMBER 2009

DIV 2

DIV 3

Uthyres!

Lediga lägenheter i KÜping centralt 2 rok 70 kvm 2 rok 82 kvm

Västra Lünggatan 11 (Gamla BBL fastigheten)

Ring fĂśr info 0221-208 44

service & Ac-reparationer, vi reparerar alla fÜrekommande bilmärken!

MedleMsMĂśte Arboga mĂĽndag 30/11 kl. 18.30 tema: Arbetsmarknaden Ove Lants ArbetsfĂśrmedlingen GĂśrgen ZilĂŠn Byggnads

ĂĽ

Vi bjuder p

Kaffe och smĂśrgĂĽs

I samarbete med AD-CENTER

KRISATS BIL AB

Plats: Ă…bĂĽgens klubblokal Ă–sterled 26 (ingĂĽng pĂĽ gaveln)

18

ONSDAG 25 NOVEMBER 2009

De startar ny bilfirma Ett brinnande bilintresse och stor erfarenhet ligger bakom Köpings senaste bilfirma – Västra Mälardalens Fordon AB. Johan Larsson, Jens Staaf och Håkan Larsson köper bilar av banker och leasingbolag, besiktigar dem, fixar det som eventuellt behövs – och säljer dem sedan till konkurrenskraftiga priser.

– Förutom låga priser är det flexibiliteten som utmärker oss, säger Jens Staaf.

På Rosenlundsgatan, i samma byggnad som Färg Droppin och Tankfull, slog ett nytt företag upp portarna förra veckan.

Men för det är det knappast några nybörjare som ligger bakom Västra Mälardalens Fordon AB. Jens Staaf har arbetat som bilförsäljare i Köping under många år och går nu att hitta på Euromaster. Den andra delägaren i VM Fordon är Johan Larsson, som har arbetat tillsammans med Jens på Euromaster i flera år.

Johan har även han tidigare erfarenhet som bilsäljare i Köping. Sist men inte minst är det Johans pappa Håkan Larsson, som sköter mycket av pappersarbetet för firman.

– Jag är egentligen glad pensionär, berättar Håkan, som arbetat på SEB under 40 år. Men dels är jag biltokig och dels ville jag hjälpa min son, så därför blev jag delaktig i det här.

personal, säger Jens. Vi samarbetar med Bröderna Petterssons när det gäller varudeklarationer, service och eventuella garantiärenden.

Johan Larsson, Jens Staaf och Håkan Larsson på Västra Mälardalens Fordon AB har redan hunnit bygga upp en fordonspark på 15 objekt.

– Det känns jättekul att starta upp det här, särskilt eftersom att det är just med Johan och Håkan, tycker Jens, som kommer att fortsätta sitt arbete på Euromaster.

VM Fordons affärsidé är enkel – att sälja bättre begagnade bilar till konkurrenskraftiga priser.

– Det är väldigt fina produkter, berättar Johan. Vi köper bilar från bland annat banker och leasingbolag, så de är alltid fullt servade.

VM Fordon varudeklarerar alltid bilarna och ser till att eventuella fel åtgärdas innan

fordonet säljs. Dessutom rekondar man dem.

– Vi vill bara sälja produkter som håller absolut toppklass, säger Jens. Nöjda kunder är huvudsaken – jag har sålt många bilar i KAK genom åren och mig veterligen inte haft en enda missnöjd kund.

Västra Mälardalens Fordon samarbetar med Svensk Bilgaranti, så att kunderna kan alltid får 12 eller till och med 24 månaders garanti, utan självrisk. Finansiellt samarbetar man med Wasa Kredit och Handelsbanken.

don har bland de lägsta priserna i hela landet. Förutom i de nyöppnade lokalerna säljer man nämligen bilar via Internet.

– Om man gör en sökning på en specifik typ av bil på till exempel Blocket och sorterar efter lägst pris så hamnar vi alltid högt upp på listan, säger han.

Då undrar man genast hur ni kan hålla så låga priser – och ändå ha hög kvalitet på bilarna?

– Dels har vi ett väldigt stort kontaktnät, dels har vi låga omkostnader på lokaler och

Jens berättar att VM For-

Superb(ra) tjeckisk packåsna

Regionens mediehus

(L a g o M a g g i o r e – I t a l i e n) Avant, Estate, Herrgårdsvagn, Kombi, Sportwagon och Tourer. Kärt barn har många namn och vi svenskar älskar ju bilar med ryggsäck. Det är inte

undra på att våra blågula återförsäljare av Skoda går omkring och väntar lika otåligt som ett barn på julafton. Superb Combi lanseras nämligen i början av nästa år och bjuder på rent makalösa

utrymmen till ett lika makalöst grundpris. Eller vad sägs om 220 500 kronor?

Läs hela testet på Magazin24. se!

Det finns ju redan flera bilfirmor i Köping, så vad fick er att öppna VM Fordon?

– Vi kände att det fanns en efterfrågan på bättre begagnade bilar till bra priser, säger Jens. Dessutom finns en stor skillnad mellan oss och andra bilfirmor, nämligen flexibiliteten. Ännu har vi inga speciella öppettider, utan anpassar oss efter kunderna – ringer de en söndagseftermiddag så kommer vi ner då. Vi tar även in försäljninguppdrag om en kund vill ha hjälp att sälja sin bil. Allt från annonsering till visning och försäljning sker hos oss och kunden riskerar ingenting. Skulle bilen inte bli såld kostar det ingenting för kunden, så det är helt riksfritt.

Tack vare sina kontakter kan Johan, Jens och Håkan ta in efterfrågningar från kunderna och leta reda på just den bilen som kunden söker. Förutom personbilar arbetar de även med transportbilar och VM Fordon är dessutom återförsäljare av fyrhjulingar.

JOSEFIN SVENBERG

19

ONSDAG 25 NOVEMBER 2009

Bilnyhetsbyrån Johannes Gardelöf CNP AB presenterar:

CARL-INGEMAR PERSTAD I vinter blir det halkigare och farligare i trafiken. Anledningen är att dubbdäcken som räddat ett stort antal liv genom årens lopp förbjuds. Ja, du läste rätt! Regeringen har överlåtit till våra lokala politiker att bestämma om dubbdäckens vara eller icke vara och i Stockholm ska luften förbättras genom att dubbarna förbjuds på vissa gator.

Man undrar om det är någon av beslutsfattarna som har tänkt över konsekvenserna? lll Efter nyår så införs dubbförbud på Hornsgatan i Stockholm, men redan i oktober nästa år gäller förbudet troligtvis hela vår huvudstad. Frågan är vad nästa steg blir? Ska man vara konsekvent borde kanske dubbarna förbjudas i hela landet. För det är väl lika viktigt att vi andas bra luft utanför Stockholms tullar? Eller menar de som har makten att vi ska köpa flera uppsättningar av vinterdäck beroende på vart i landet vi ska åka? lll Alla är medvetna om att vi på bästa sätt ska värna om miljön. Men hur vet politikerna att luften blir så mycket bättre med ett lokalt dubbförbud?

Straffskatt på dubbdäck i Oslo har

R

Rubbat utan dubbat

minskat användningen med 80 procent, men de farliga partiklarna i luften har inte minskat i samma omfattning. Har politikerna missat att det finns andra föroreningskällor än partiklarna som slits upp av dubben, vilket kan påverka exempelvis astmatikers luftvägar. lll Har dubbdäcken spelat ut sin roll?

Det finns ju dubbfria alternativ, s.k. friktionsdäck, som är vanligast på bilar söder om Mälaren. Efter ett antal vintertester i norra Finland vet jag att friktionsdäcken blivit rejält mycket bättre: på packad snö är skillnaden mellan dubbat och odubbat närmast försumbar. Men jag vet också att när blixthalkan slår till är dubbdäcken det enda som gäller! lll På vintervägar anpassar vi körningen och det vita underlaget talar om för oss att bromssträckan blir längre.

Men vad händer den där morgonen när asfalten ser torr ut men vi överraskas av blixthalka? Dubbdäcken klöser likt kattklor i isen och du får stopp på bilen samtidigt som dubbarna ruggar upp isen så bilarna med dubbfritt får bättre grepp. Utan dubbar hade olyckan kanske varit ett faktum.

O

T

PROVKÖR EN KIA I HELGEN VINN EN SPORTLOVSVECKA I ÅRE

% 0 8

Gäller order nast tecknade se 30 nov

GNADSRE

Y 9:-

:-

M 0 O B 59 25 -

VI BJUD ER ALLA SOM PR OVKÖR PÅ MAX HA MBURG ARE ELLER DVD-FI LM!

L n

c

11

0 o

rlja o

t

E

f

9-

t

2: x-

o

rtvä e

Nu har succébilen Kia cee’d sw blivit ännu bättre. Till exempel har vi gjort kupén ännu tystare med bland annat specialdäck från Michelin. Och så finns den nya modellen att beställa med ett Stop-Start-system som bidrar till lägre utsläpp. Dessutom ingår Sveriges längsta nybilsgaranti på sju år.

raljus : :-

9 9

te n sy

l

l ra e

K

p m sa .tvä

RÄNTA

fr

5 2

2,95% e Upp till n å rif te

84 månader 20% kontant

n

v

p

Lk

t

i

Nya Sorento är byggd för att klara både tuffare vägförhållanden, långa bilsemestrar och kortare shoppingturer i stan. Den nya frontdesignen innebär mindre luftmotstånd, bränsleförbrukning och klassens lägsta utsläpp. Och så ingår vår långa nybilsgaranti på fem år.

*MQ BGL LW? CPeQ ygnadsreälm k u vb p tijo -+# F?LBJ?PC G 8dQR QQ

b m L -+# FMQ M BG PT? QC BS ?L R I 5L?P Mån, ons-fre 10-18 • Tis 10-20 • Lör 10-15 • Sön 11-15 Elledningsgatan 2 (fd Yngve Swenson) • Västerås • Tel 021-338 06 10 • www.windahls.se

*Läs mer på kia.se. Erbjudandet gäller under perioden 21/11-6/12 2009 eller så långt lagret räcker och inkluderar fyra st Max Originalburgare (kuponger värda 160 kr). Tävlingsreglerna finns på kia.se. Kia cee´d sw har 7 års nybilsgaranti och Kia Sorento har 5 års nybilsgaranti vilket innebär bekymmersfritt bilägande i 5 resp 7 år eller 150.000 km, beroende på vilket som först uppnåtts. Garantin följer bilen förutsatt att den är servad enligt Kia Motors Sweden AB:s rekommendationer. Bränsleförbrukning blandad körning 4,5-7,4 1/100 km. Koldioxidutsläpp, CO2 119-194 g/km. Testerna gjorda enligt EU-körcykel. Miljöklass 2005. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade. Lokala prisavvikelser kan förekomma. Med reservation för eventuella tryckfel.

b

a

A

:25

80%RABT - 0 2 6 1 2 0 G N I P Ö K 8 tn a sg rik

2

Gäller så långt lagret räcker.

ig tn e

:-

risken är störst och dubbarna behövs som bäst. lll I tuffa tider försöker vi spara in på allt och däck är inget vi prioriterar, fast vi borde eftersom gummi är en färskvara. Jag har kört testbilar där vinterdäcken varit lika farliga på is som sommardäck eftersom sulorna haft fem-sex år på nacken. Gummit åldras och ytan blir hal och hård som bakelit. Det vet branschen och därför har alla däck tillverkningsmånad och år instämplat i gummit. lll Att köpa begagnade vinterdäck är rent dumsnålt eftersom nya vinterdäck inte behöver kosta skjortan. Återkommande tester visar att man oftast inte behöver välja det dyraste alternativet för att få bra vintergrepp. Valet är en kompromiss mellan plånbok, säkerhet och chansningen på vilket som kommer att bli ditt väglag större delen av vintern. Slutligen återstår kuggfrågan: är det värt att införa ett dubbdäcksförbud som lär höja olycksstatistiken i utbyte mot ökat miljötänkande och minskat vägslitage?

S

Kom in och provkör någon av våra familjebilar under perioden 21/11-6/12. Då kan du vara med och tävla om en sportlovsvecka på Holiday Club i Åre med frukost och fritt inträde på upplevelsebadet (värde ca 17.640 kr). * Välkommen in på en provkörning!

l Vinterhju ! på köpet

lll På isgator gör friktionsdäcken inte mer nytta än slitna sommardäck. Du bromsar, men däcken får inget grepp och bromssträckan blir katastrofal.

Trafiksäkerheten blir sämre och människoliv sätts på spel – det är ett faktum vi visade gång på gång i våra vinterdäckstester i TV. ”Vi saltar mer” kontrar politikerna och visst gör saltet nytta. Men saltbilarna kan inte vara överallt samtidigt. Hur ofta ser vi inte rubriker som: ”Blixthalkan dödade – först efter olyckan kom saltbilen”. lll Alla känner någon som drabbats av whiplashskada. Knycken i nacken när man blir påkörd bakifrån överbelastar nackmusklerna och kan ge livslånga skador. 35 000 personskador i trafiken anmäldes förra året till försäkringsbolagen, av dessa var 20 000 whiplashskador vilket kostar samhället åtskilliga miljarder. Det behövs inget våldsamt krockvåld utan räcker med en lätt knuff i en korsning för att nackskadan ska vara ett faktum. Hur många fler sådana påkörningar kommer vi att se när dubbarna förbjuds? Det är nämligen i gatukorsningar där isen polerats blank av alla spinnande friktionsdäck

O

F

M

1 1 D

M

94

9

u

4n

S i

a

B

20

ONSDAG 25 NOVEMBER 2009

Skicka din fråga till Max! max@magazin24.se eller post till FRÅGA DOKTORN Magazin24.se Stora gatan 12 731 30 KÖPING

MAX INGEMANSSON Vinterkräksjukan gör skäl för sitt namn När hösten kommer ökar risken att drabbas av vinterkräksjukan som i många avseenden är klart värre än svininfluensan.

Sjukdomen förekommer oftast i november till april (topp i januari-mars) och har därför fått namnet vinterkräksjukan.

Vinterkräksjukan orsakas av ett virus inom gruppen Calicivirus som precis som bakterier/svamp och övriga mikroorganismer försöker invadera och konsumera vår kropp men stoppas av vårt immunförsvar.

Människan är den enda kända värden/miljö där viruset kan tillväxa och föröka sig.

Vinterkräksjukan är otroligt smittsam och viruset finns i vår magtarmkanal från munhålan till ändtarm, där det livnär sig av vår föda som håller på att brytas ner. En enda droppe från en kräkning/avföring/saliv kan innehålla miljontals virus och det räcker med att man utsätts för 10-100 viruspartiklar för att bli smittad och insjukna med kraftiga kräkningar/diarré/feber.

smittad person har tagit i dem med sina händer.

5. Livsmedlen är ofta transportör av viruset.

Vilka Symtom får maN om maN iNSjukNar i ViNterkräkSjukaN? 1. Ett mycket snabbt insjuknande med feber, illamående och yrsel.

2. Kaskadlikanande kräkningar dvs. mycket kraftiga intensiva kräkningar.

3. Diarré och buksmärtor.

4. Huvudvärk och muskelvärk.

5. Kraftig trötthet med allmänpåverkan.

6. Sjukdomen självläker och ofta är den mycket snabbt övergående (1-3 dygn).

Hur Ställer jag Som doktor diagNoSeN? 1. Diagnosen är klinisk dvs. via det typiska insjuknandet enligt ovan.

2. Kraftig smittspridning under mycket kort tid och ofta kan större delen Calicivirus (små runda par- av individerna i hemmet, i skolan, på jobbet insjukna under loppet av Om du blir sjuk skall du hålla dig tiklar) vid vinterkräksjuka ett dygn. hemma och tvätta händerna så ofta som ses vid elektronmikroskopi av avföringen hos smitdet går då viruset oftast finns på dina 3. Man kan ta virusprov från avföhänder som av olika anledningar tad patient. ringsprov och då passa på att försökommit i kontakt med ditt tarminka odla fram bakterier i avföringen nehåll via dina kräkningar eller din avföring. När för att se att det inte är någon bakteriell orsak till du har blivit frisk skall du stanna hemma ytterlig- kräkningar, diarré feber osv. gare 2-4 dygn då du fortfarande bär på viruset och kan smitta ner andra människor. Det förekommer 4. Man kan studera avföringsprov i elektronmikromånga olika former av viruset (genotyper) vilket skop och se virusen för att få diagnos. innebär att du bara blir immun under kort tid och 5. Det finns ännu ingen metod för att odla Calicikan därefter insjukna igen med samma typ av virus virus. men något annorlunda genetisk sammansättning.

Du kan således få vinterkräksjukan flera gånger under samma vinter. Något vaccin mot sjukdomen Det är viktigt att utesluta annan sjukdom som exempelvis blodförgiftning då diarré, feber och kräkningar finns inte och behandlingen blir symtomatisk dvs. kan förekomma liknande som vid vinterkräksjukan. man behandlar symtomen. Då vinterkräksjukan är så otroligt smittsam sker ofta utbrott så att alla indi- Det kan också röra sig om matförgiftning dvs. mat vider som vistas inom samma lokaler ex i hemmet, som smittats av bakterier pga. att den stått framme på sjukhus, skola, fabrik smittas samtidigt. länge eller blivit gammal.

Calicivirus är den vanligaste orsaken till diare och magsjukdom på sjukhus och oftast drabbas både patienter och personal samtidigt. Under de senaste åren både inom vården och i samhället i övrigt ser vi en stadig ökning av antalet fall av vinterkräksjukan.

På Köpings lasarett måste man i princip varje vinter stänga hela avdelningar under en tidsperiod för att stoppa smittspridningen av vinterkräksjukan.

Viruset sprids också med livsmedel på restaurang och personalmatsalar. Djupfrysta importerade hallon, ostron och andra livsmedel som förorenats av sjuk personal kan orsaka utbrott.

Hur smittas man av vinterkräksjukan?

Det tar ofta mellan 12-48 timmar från det att man smittats av viruset tills man insjuknar.

Hur beHaNdlaS maN mot ViNterkräkSjukaN? 1. Någon virusspecifik behandling saknas så behandlingen blir symtomatisk/man behandlar symtomen.

2. Vätskeersättning då man förlorar mycket vätska/ salter vid kräkningar och diare.

Fantomsmärtsbehandling +RONISK NACKVËRK

6ËRK I AXLAR OCH SKULDROR +RONISK RYGGVËRK +ARPALTUNNELSYNDROM !RTROS

3ÍRLËKNING MUCOSITIS -YOFASCIELL SMËRTA ,YMFÚDEM 'OLF OCH TENNISARMBÍGE )DROTTSSKADOR !KILLESTENDINIT

3TUKAD VRIST

Nyheter s +RONISKA SÍR s !KNE OCH BÚLDER s "RËNNSKADOR s %KSEM s !NDRA YTLIGA NERVSKADOR s .EURALGI

4. Avvakta med mediciner som är vätskedrivande eller sänker blodtrycket. exempel på VätSkeerSättNiNgar kaN Vara: • Blanda 1 liter vatten med 3 matskedar socker ½ tesked salt.

• Du kan använda Sempers vätskeersättning eller liknande ersättning för vätska och salter.

• Vid svårare sjukdom hos barn/äldre kan man tvingas ge vätska via dropp.

2. Via indirekt kontakt ex via ett dörrhandtag som en smittad person tagit i som sedan någon annan person tar i och får viruset på sin hand.

Förhindra/förebygg att bli smittad precis som vid svininfluensan genom att tvätta händerna så ofta du kan då smittan sprids just via händerna där virusen fastnat.

4. Via övriga livsmedel som förorenats genom att en

Då är det dags att pröva MID-laserbehandling

3. Fasta de första 12-24 timmarna så att magen får vila, därefter dricker du lite men ofta.

ViruSet SpridS oftaSt: 1. Via direkt kontakt med smittad person tex. handslag då viruset framför allt finns på våra händer.

3. Via dricksvatten, födoämnen, ofta grönsaker, skaldjur osv. som förorenats via avloppsvatten eller infekterad person och som vi sedan äter.

Trött på värk och smärtstillande medicin?

Mvh Max Ingemansson

Nu är det dags att fixa figuren utan att lida pin – hos oss blir du fin!

Vi utför fettFÖRE reduceringsbehandling

Vi hyr även ut fettreduceringsmaskiner!

EFTER 2 behandlingar

Varje behandling tar bort 1-5 cm fett! Tänk även på vad du äter.

Välkommen till HälsoVården i eskilstuna!

,ASERBEHANDLING s &ETTREDUCERING s -ASSAGE s 0ROFESSIONELL COACHING

HÄLSOVÅRDEN

4IDSBOKNING OCH INFO s -ONICA s #ARINAS (UD (ËLSA

21

ONSDAG 25 NOVEMBER 2009

Nu kan du vaccinera dig mot den nya influensan Genom att vaccinera dig minskar du risken att bli sjuk och undviker att smitta andra i din närhet.

Vaccination är särskilt viktigt om du tillhör någon av riskgrupperna. I Västmanland har vaccinationerna mot nya influensan A(H1N1) startat med riskgrupperna.

Nu pågår vaccination av övriga grupper.

Du kan vaccinera dig på dessa tider Vecka 48 - 49 23 nov – 5 dec

Vecka 50 7 dec –

65 år och äldre,

17 - 64 år

+ säsongsinfluensa

+ säsongsinfluensa

Riskgrupper**

Riskgrupper**

(som inte vaccinerats tidigare)

(som inte vaccinerats tidigare)

Barn 3-6 år på BVC* Skolbarn i skolorna

Skolbarn i skolorna Barn 3-6 år på BVC*

* Tider för vaccination på BVC finns på respektive mottagnings hemsida.

Länkar finns på www.ltv.se/influensa ** I riskgrupperna ingår vuxna och barn från sex månaders ålder med diabetes, kronisk hjärt- och kärlsjukdom, kronisk lungsjukdom (till exempel astma och kol), kronisk lever- eller njursvikt, nedsatt immunförsvar (till exempel ärftliga immundefekter, pågående behandling som sätter ned immunförsvaret, hiv, leukemier), neurologiska och neuromuskulära sjukdomar som påverkar andningen (exempelvis ALS, MS, Parkinsons sjukdom), cerebral pares och andra multifunktionshandikapp (gäller barn) samt extrem fetma (BMI över 40).

Läs mer på www.ltv.se/influensa

Tips!

Klä dig i lediga kläder på överkroppen med ärmar som går att kavla upp till axeln. Möjligheten till avskildhet varierar mellan mottagningarna.

Vaccinationsplatser Kungsör, Arboga, Köping Mån-tor kl 15-17: Kungsör familjeläkarmottagning Åbågen familjeläkarmottagning Grindberga familjeläkarmottagning Kolsva familjeläkarmottagning, Köpings lasarett (Ullvi Tuna, Byjorden, Carema) Tors 17-19: Köpings lasarett (hela KAK) Lör 11-15: Köpings lasarett (hela KAK) Fagersta, Norberg, Skinnskatteberg Mån-tor kl 15-17: Fagersta familjeläkarmottagning Norberg familjeläkarmottagning Skinnskatteberg familjeläkarmottagning Tors 17-19: Fagersta familjeläkarmottagning Lör 11-15: Fagersta familjeläkarmottagning Hallstahammar, Surahammar Mån-tor kl 15-17: Hallstahammar familjeläkarmottagning Kolbäcks familjeläkarmottagning Ängsgårdens vårdcentral Virsbo vårdcentral (ej tisdagar) Tors 17-19: Eriksborg, (f d familjeläkarmottagning), Västerås Lör 11-15: Eriksborg, (f d familjeläkarmottagning), Västerås Sala Mån-tor kl 15-17: Tors 17-19: Lör 11-15: Västerås Mån-tor kl 15-17: Tors 17-19: Lör 11-15:

Sala Närsjukhus (f d akuten) Sala Närsjukhus (f d akuten) Sala Närsjukhus (f d akuten) Din ordinarie familjeläkarmottagning undantag: Carema vårdcentral Vallby vaccinerar på Eriksborg.

Eriksborg, (f d familjeläkarmottagning),Västerås Eriksborg, (f d familjeläkarmottagning),Västerås

Nöjesredaktionen Tel: 0221-209 10 Fax: 0221-76 00 90 Internet: www.magazin24.se

22

ONSDAG 25 NOVEMBER 2009

Tre tjejer underhåller på Smedjan-kväll Smedjan i Köping fortsätter att leverera musikkvällar med olika inriktningar. På lördag blir det en riktig myskväll med musik i caféet, varm choklad och trevlig atmosfär.

Tjejerna Kajsa Vogel, Sara Yasmine och Emma Hedberg står för skönsången.

Tre tjejer bjuder nu på lördag på en mysig kväll på Smedjan i Köping. Det handlar om Kajsa Vogel, Sara Yasmine och Emma Hedberg.

De första två fann Smedjans bandbokare på festivalen Rock For Moc. – Båda två spelar och sjunger sina egna låtar och gör det med känsla, precision och finess. Vi ser verkligen fram emot att få ha dom hos oss och förgylla Smedjan med deras musik, säger Daniel Aronsson, vice ordförande i Stadskultstudion som driver Smedjan i Köping.

Emma Hedberg är en tjej som egentligen är klarinettist, men hon kommer att framföra sina låtar med gitarr.

– Emmas låtar handlar precis om sådant som en förvirrad konstnärssjäls låtar ska handla om, och Emmas mellansnack binder verkligen ihop både hennes låtar och Emma som person, berättar Dennis Nylund, ordfö-

KÖPING Biograf Royal 25/11 Bio Kontrast 19.00 26/11 Bio Kontrast 19.00 Nordlund 26/11 Dragspelsmusik 13.30 Nibbleskolans gymnastiksal 26/11 Spontangympa 18.00 1/12 Spontangympa 17.00 Köpings Stadsbibliotek 26/11 Finnarnas historia 19.00 KMV 28/11 Julmarknad 10.00 Skolans Bokcafé Ekebybro 28/11 Julmarknad 11.00 Teatern Forum 28/11 Julkonsert 17.30 Köpings kyrka 29/11 Adventsgudstjänst 11.00 Köpings centrum 29/11 Julskyltning 12.00 Munktorps kyrka 29/11 Adventsgudstjänst 18.00 Himmeta Bygdegård 30/11 Barngympa 17.30 Pikkujoulujuhla Folkets Husilla 28/11 klo. 19.30.Ohjelmaa ja tanssia Arto Tapanin ja Volares orkesterin säestyksellä.

Tervetuloa!KSY. ARBOGA Strömsborgs matsal 25/11 Oasen 17.30 Arboga Bibliotek 25/11 Arbogabor förr & nu 18.00 Heliga Trefaldighets kyrkan 27/11 Klapp och klang 09.30 Medåkers Bygdegård 27/11 Syföreningsauktion 19.00 Nicolai kulturhus 28/11 Musikskolans julbasar 10.00 Galleri Stallet 28/11 Vernissage 11.00 Arboga bibliotek, Musikrummet 28/11 Chorus Cantorum 11.00 1/12 Sagostund 14.00 Medborgarhuset 28/11 Dansskolans julshower 16.00 29/11 Dansskolans julshower 14.00 Maxelmossen 29/11 Bingo 09.00 Arboga centrum 29/11 Skyltsöndag 11.00 Arboga PRO: Trivselträff fredag 27 nov. 2009 18.00-22.30.

Musik: Rolles, Västerås

rande i Stadskultstudion.

Sist Emma befann sig på Smedjan för att uppträda var år 2000 som en del av bandet “Ullvin & Hedberg”.

Förutom dessa tre skönsjungande damer så har man även bokat en överraskning, en hemlig gäst. Någon som kallar sig för TsomiT. Denne person är välkänd på Smedjan.

– Vem det är får besökarna se på lördag när personen kliver upp på scenen. Men ingen kommer att bli besviken, säger Mia Karlsson, som är en av dem som håller i kvällen på Smedjan.

PÅ GÅNG!

Emma Hedberg

Foto: GUSTAV ANDERSSON

KUNGSÖR Kungsörs Bibliotek 26/11 Boksläpp Kungariket Kungsör del 2 18.00

MINGEL

KRISTER SVARTSTRÖM TRe TJeJeR På SMedJAN När: Lördagen den 28 november Var: Smedjan på Glasgatan klockan 20.00 Mer: smedjankoping.com Sara Yasmine

Fest med IFK hockey Nu på lördag är det dags för IFK Arbogas stora fest i Medborgarhuset.

På scenen står Rusty Car och Lil’ Camille & the Rattletones + JJ.

innebär att det är dags för IFK Arboga hockey att ställa till med fest.

Mellan klockan 20 och 01 blir det så väl servering som livemusik.

På lördag är det den 28:e november, vilket

Det första bandet som spelar är de lokala för-

mågorna i Rusty Car, som spelar 50- och 60talsmusik med fokus på rock’n’roll, rockabilly, boogierock och country blues. Bandet spelar både covers och egna låtar.

ning står Lil’ Camille & the Rattletones + JJ för.

Den 50-talsklädda kvartetten som spelar rockabilly kommer från småländska Hultsfred.

Kvällens andra spel-

JOSEFIN SVENBERG

Nu gör vi lokal-tv på et nyt sät!

Se fler mingelbilder från Hantis och Brorsan & Syrrans lördag 21/11 på Magazin24.se

23

ONSDAG 25 NOVEMBER 2009

Välkommen till

Gammaldags Julmarknad 12 – 13 december i Arboga !

Grattis!

Nu är utlottningen klar. Följande trogna hyresgäster i Arboga har vunnit julbord för två personer på Stadskällaren söndagen den 13 december kl. 13.30 Margit Moen Hans Carlsson Hatidza Medar Britta Jansson Ewa Winlöf Margit Liljeberg Hans Kristiansson Bengt Falk Eva Bergström Jafri Hassan

Repslagargränd 3 G Stationsgatan 3 C Bergsgränd 11 D Trädgårdsgatan 38 B Östra Nygatan 10 B Storgatan 33 G Ekvägen 11 A Täppgatan 11 B Bergsgränd 8 B Sofiedalsgatan 14

www.bfl.se

Bowling Division 1 Norra Svealand

Lördag 28/11 kl 10.00 Palace Bowl, Köping

IKW/Köping BK Gefle BwK Matchsponsor

KÖPInGs BK

24

ONSDAG 25 NOVEMBER 2009

Julbord pü Herrfallets Restaurang VälkomstglÜgg san serveras vid bra

SITTNINGAR SĂśndag 29/11 kl. 12.00

Fredag 4/12 kl. 12.00 (Lunchjulbord) och kl. 18.00 LĂśrdag 5/12 kl. 12.00 och kl. 18.00 SĂśndag 6/12 kl. 12.00 Fredag 11/12 kl. 12.00 (Lunchjulbord) och kl. 18.00 LĂśrdag 12/12 kl. 12.00 och kl. 18.00 SĂśndag 13/12 kl. 12.00

Lunchjulbord pĂĽ fredagar, 225kr Ă–vriga julbord, 375kr

Fredag 18/12 kl. 12.00 (Lunchjulbord) och kl. 18.00 LĂśrdag 19/12 kl. 12.00 och kl. 18.00

Herrfallet i Arboga 0589-401 90, 0738-20 69 20

Familjejulbord 3ĂšNDAGAR KL

FAMILJEPRIS 295:- VUXEN SAMT 15:- ĂŒR OCH BARN "ARN MAX

ĂŒR I VUXET SĂŠLLSKAP

Traditionellt Julbord Tors-lÜr kl 19.00. pris 365:-/pers mot fÜrbeställning

Julbord LĂśr 12.00 & 16.00. pris 295:-/pers

4EL

s WWW KOHLSWA HERRGARD SE

mot fĂśrbeställning ĂšVRIGA TIDER MOT FĂšRFRĂŒGAN

KONFERENS HOTELL RESTAURANG

Genuin, gammaldags kvarnmiljĂś.

Omsorgsfullt lagad mat med lokala rĂĽvaror.

Julbordet är uppdukat 21 nov.-22 dec.

Vardagar kl. 12.00 Tisd-torsd kl. 18.00 Övriga kvällar/helger

325 kr 395 kr 445 kr

Barn 10 kr/ĂĽr upp till 12 ĂĽr.

Video- och lekrum.

Fortsätt gärna julbordet i puben.

Fredagar 21-24, lĂśrdagar 20-02

Välkommen att boka. tel. 0220-406 88

25

ONSDAG 25 NOVEMBER 2009

Traditionellt julbord med alla läckerheter!

Julbord pü Gästis Den historiska miljÜn välkomnar Er med stämningsfulla stearinljus och julkänsla i varje hÜrn. När Ni kliver in genom dÜrren mÜts Ni av julens härliga dofter.

PĂĽ julbordet ďŹ nns alla välsmakande läckerheter och Ni har gott om tid att bara sitta ner och njuta av allt som vi och julen har att erbjuda, vardag som helg, eller unna dig en avslappnande julbordsweekend med Ăśvernattning!

Vi erbjuder även konferenspaket med julbord och Üvernattning, fÜr büde smü och stora fÜretag.

Boka bord nu!

Tel: 0220-403 60.

*5,"/2$%4 $5+!3 500 6!2*% $!'

./6

$%#

6!2$!'!2

(%,'%2

02)3

"!2.

°2 '2!4)3

°2

4INGSHUSGATAN

+OLBÛCK s 4EL

www.kolbacksgastgivaregard.com 2%34!52!.' s (/4%,, s +/.&%2!.3 s &%34%2

()34/2)3+ - 4%30,!43 3%$!.

s +/.&%2%.3,/+!,%2 & 2

0%23/.%2

Julbord 290:Jultallrik 190:Boka bord!

Endast fÜrbeställning.

Fullständiga rättigheter.

*ÛRNVÛGSGATAN +UNGS R s 4EL

StÜdgala ska rädda Folkets Park i Arboga FÜreningen Arboga Folkets Park riskeras att läggas ned. Nu inväntar man besked frün kommunen om driftbidrag och dessutom anordnas en stÜdgala fÜr att fü in pengar. – Just nu är vi sü nära vi kan komma en nedläggning, säger fÜreningens ordfÜrande Elisabeth Carlsson. Och om det skulle bli sü, dü blir det inga aktiviteter alls i Folkets Park.

Danssugna i hela Mellansverige kommer till Folkets Park i Arboga pü de utvalda fredagskvällarna fÜr att dansa. Antalet kända och populära dansband som stütt pü scenen är oerhÜrt stort.

Men nu kan fĂśreningen Arboga Folkets Park komma att läggas ned. – DĂĽ skulle det knappt bli nĂĽgra danser i trakterna, säger fĂśreningens ordfĂśrande Elisabeth Carlsson. Vi har folk frĂĽn hela KAK, Hedemora, VästerĂĽs, Ă–rebro, ibland Stockholm... Vi ligger väldigt bra till geograďŹ skt.

Anledningen till att fÜreningen kan läggas ned är den ansträngda ekonomin, som främst

Elisabeth Carlsson

beror pü hÜga driftkostnader. Själva danserna gür enligt Elisabeth Carlsson i hop. – Just nu är vi sü nära vi kan komma en nedläggning, säger Elisabeth. Och om det skulle bli sü, dü blir det inga aktiviteter alls i Folkets Park.

Inom kort ska Arboga kommun besluta om driftbidrag till fÜreningen fÜr 2010 och detta är direkt avgÜrande fÜr dansernas framtid. FÜr att utÜka budgeten ytterligare anordnar fÜreningen själva en stÜdgala nu pü fredag, där alla intäkter gür oavkortat till fortlevnaden. – StÜdgalan kan hjälpa nügorlunda, beroende pü hur münga som kommer, säger Elisabeth.

Tvü populära dansband, Nova och Divine,

ställer upp och spelar pü fredagen fÜr en symbolisk summa. I Üvrigt är allt runt omkring sponsrat – frün annonser till det som säljs i cafeterian.

Dessutom har era dansorkestrar skänkt CDskivor som kommer att säljas under kvällen. – Münga ställer upp och det är jättekul, tycker Elisabeth som även avslÜjar att fredagens besÜkare kan fÜrvänta sig en del Üverraskningar.

JOSEFIN SVENBERG

StĂśdgala fĂśr Arboga Folkets Park PĂĽ scenen stĂĽr Divine och Nova.

Tid: Fredag 27 november kl.

20-01.

PlATS: Folkets Park i Arboga.

ArrANgÜr: Arboga Folkets Park med era sponsorer.

Alla intäkter gür oavkortat till bevarandet av Arboga Folkets Park!

God jul och gott nytt ĂĽr!

Vem vill du Ăśnska en god jul och ett gott nytt ĂĽr?

Magazin24 upprepar fÜrra ürets succÊ med offentliga jul- och nyürshälsningar pü nätet och i papperstidningen. Naturligtvis är det gratis!

GÜr sü här: Skriv en hälsning, bifoga en bild om du vill och skicka sedan allt i ett mail till redaktion@magazin24.se senast sÜndag 20 december. Det gür även

bra att skicka ett brev till Magazin24, Stora gatan 12, 731 30 KĂśping.

Märk brevet eller mailet �Julhälsning�.

Samtliga hälsningar kommer att publiceras pü Magazin24.se onsdag 23 december.

Utvalda hälsningar – de med bilder har fÜrtur – syns även i papperstidningen samma dag.

Vi vann i senaste krysset: Siri Arvidsson, Östanåsg. Köping Siri Westlund, Östra Långg. Köping Gun Holmqvist, Tullg. Arboga Vinsten skickas per post!

Tre vinner två trisslotter var!

KRYSSA&VINN!

Skicka korsordslösningen till Magazin24.se, Stora gatan 12, 731 30 KÖPING senast den 4 december

MEDELHAVSÖ NOLLPUNKT

KANSKE UTLOPP – ELLER SPEL SER MAN HÄSTHOVAR PÅ GÖRS SER OFTA FRAM MUSIK MOT BOTEN VITSTÖS

Postnr: _____________________ Ort: __________________________________________________________

PLUSPOLER

GJORDE HAN PÅ SOFFLOCKET?

ÄR DET FULLKOMLIGA JOULE

DEN KAN STYRAS AV EMIR

BETALAR MÅNGA MED

HAR MÅNGEN FLYGPLAN VID SIN HAR EN SIDA

EN MÅNSDOTTER SOM BLEV DROTTNING

ROANDE TILLSTÄLLNING

SVARAR OGINA

KAN MAN MED DUK OCH BORSTE

ÄR LÅNG ATT GÅ HA FÖR AVSIKT

KORTFATTADE BRYGGREST

KAN SES SOM RAMVERK SÅLD

BRUKAR SNÖ KOMMA GÖR KOL SER TILL FAKTA

DEN LOCKAR EN STOR PUBLIK

METALL GÖR HAR EN MAN HÅL DEL I LÄTTARE MAGEN? MED

LEVER TORFTIGT FÖR TRO TRO

Flygmuséet, f.d. F15, i Söderhamn

ÄR VÅRA OMBUD I RIKSDAGEN

FLICKA – EXV. LUPINO, AKTRIS

ENSAMHÄRSKARE – OCH FJÄRIL ARMERADE, ORDNADE FÖRSVAR HAR OFTA RUM PÅ HOTELL

PUBLIKPLATSER

UPPRITAD MED ORTER OCH ÅAR

KUNGLIG PERSON VIRGINIA PÅ BREV

HON FICK GIFTA SIG MED LABANS DRÄNG

ÖKEN I AFRIKA MÅLNING I FUKTIG KALKPUTS

STOR GRUPP BÄR UPP BÖCKER

BÖRJAR ARLA, SLUTAR SÄRLA

GRÖNOMRÅDE I SAND ARBETE

GILLAR EJ MÅLARE

DELGILLAR EXTREMA TÄVLING ÅTSMITLÖSANDE NINGAR PLAGG

KAN HÖLL FÅR EN SARGA ETT ÖGA DEL SOM HUD OCH ÖVER DÖMTS HJÄRTA MIDGÅRD

TILLSLAG LÖSER FETT

F.d. disponentbostaden vid Stenö verk, numera världshus, Sandhamn.

HADE MAN LINNE I FÖRR MOBBKURVAPEN ANSTALT

MUSIKSTYCKE OGILLAR DET I SOL- ÄR – OCH BADARE ARKTIS SYTT KAN MAN PÅ ACKORD Ö I BÄLT

B 1010 © PROPRES / info@propres.se

26 ONSDAG 25 NOVEMBER 2009

Namn: ______________________________________________ Adress:___________________________________________

FAMILJ

ONSDAG 25 NOVEMBER 2009

Uppvaktning undanbedes

Grattis

27

Nyfödda

Barbro Larsson, Arboga

Tack Jag vill i samband med min son Richard Sörensens bortgång den 2 oktober säga ett stort tack för vänligt deltagande i vår stora sorg...

Tack för blommor, telefonsamtal, gåvor till Bris, minnesstunden samt vänliga ord...

Grattis

Hampus Ljungström 20 bast bliver och in i vuxenvärlden kliver. Mycket roligt väntar dig, för livet är som ett årgångsvin, det blir bara bättre med åren! Stor kram och GRATTIS önskar mamma, pappa, Amanda o Tintin

Grattis vår älskade Jenny-tös.

Vigda

Mvh Ulrica OhlssOn Med faMilj.

Äntligen är hon här!

Nova föddes den 28/10, vägde 3585 g och var 54 cm lång. Stolta föräldrar är Camilla Larsson och Håkan Appelkvist, Köping.

Välkommen Lova!

Vår älskade dotter vägde 3590 g och var 50c m lång när hon kom till världen den 4 november 2009.

Stolta föräldrar är Carolina Haglund och Martin Franzén.

Din dag 25/11 ska firas med ös.

Kramar från hela din familj.

Jag vill min man och bästa vän, Malins, Johannas och Emmas pappa hylla när han på söndag 29 november 51 år ska fylla!

Hurra, hurra, ha en bra söndag önskar Maria Larsson

Äntligen är han här! Joel föddes den 9 nov och vägde 4510 gr och var 50 cm lång. Föräldrar är Sandra & Janne Karlsson. Stolta storasystrar är Jane & Gabriella.

Välkommen till världen lillsnuttan!

Ebbas lilla syster, Mikael och Jessicas dotter. 16/11 2009.

Ukki Och Tarja Thomas Kämpenberg och Katrine Udd vigdes den 30 maj i Säterbo kyrka, Arboga. Vigselförättare var Eva Winlöf. Brudparet tar efternamnet Kämpenberg. Vi vill tacka alla som var med och gjorde detta till en oförglömlig dag!

28

ONSDAG 25 NOVEMBER 2009

BRA!

Visst är din villa värd det bästa!

Folkvärmen CE9-HKE

15.990:-

Pris: 18.990:- -3.000:- ROT-avdrag

Sverigepumpens 5-årsgaranti är en riktig garanti och inte någon försäkringslösning.

Vår bästa luftvärmepump Super Scroll, med den senaste tekniken, ger dig upp till 65% besparing.

DITT PRIS:

*COP 4,4 *0,8-5,0 kW *Rotations kompressor *Luftkonditionering *Standard installation ingår

(739:-/mån i 23-mån) Finns även som CE12-HKE, 17.990:-

BÄTTRE! Prima Scroll NE9-SPP

För hela din anläggning.

– Både produkten och installationen.

*COP 4,4 *0,6-5,4 kW *Scroll kompressor *Luftkonditionering *Underhållsvärme +8/+10 grader *Standard installation ingår

Hos oss är du i yrkesmannens trygga händer!

DITT PRIS:

18.990:-

Pris: 21.990:- -3.000:- ROT-avdrag

(869:-/mån i 23-mån) Finns även som NE12-SPP, 20.990:-

BÄST! Super Scroll HE9-SPK

DITT PRIS:

*COP 5,3 *0,6-6,5 kW *Scroll kompressor *Luftkonditionering *Standard installation ingår

21.990:-

Pris: 24.990:- -3.000:- ROT-avdrag

Öppettider:

(999:-/mån i 23-mån) Finns även som HE12-SPK, 23.990:-

Du behöver ha rätt till skatteavdrag på 3000 kr för att kunna utnyttja ROT-avdraget

Vardagar 10.00-18.00 Lördagar 10.00-14.00 Söndagar 12.00-16.00

yl! k l a k r a rgisp e n e s i t ra mpar, u p e m r ä Få en g r e s l v xpert på V IT

V

kaBlaon.se/arbge o l n i d l l i en t artiklar l m e m h o c k o l r ä V vitvaro el.sw OGA•Tfn0589-13arbog@

R

l

SVERIGES STÖRSTA S A VITVARUKEDJA A

Centralservice C a v BBensingatan 5 • AARBOGA e • Tfn 0589-133 50 • arboga@elon.se • www.elon.se/arboga .

Centralservice

Bensingatan 5 • ARBOGA • Tfn 0589-133 50 • arboga@elon.se

www.elon.se/arboga