Fact 412 tl web by Alex Durmashkin

MONTHLY

THE MOST POPULAR RUSSIAN-AMERICAN MAGAZINE

MAY 2015

ǔǳ ǮǽǱȁ ȁǺǼǱǺǯǼǬȀǺǮ ǼǬǭǺǾǬȊȅǴȁ ǹǬ ǺǽǹǺǮǹȇȁ ǭǬǷǱǾǹȇȁ ǽȂǱǹǬȁ ǍǺǼǴǽ ǩǵȀǸǬǹ ǔǳ ǮǽǱȁ ȁǺǼǱǺǯǼǬȀǺǮ ǼǬǭǺǾǬȊȅǴȁ ǹǬ ǺǽǹǺǮǹȇȁ ǭǬǷǱǾǹȇȁ ǽȂǱǹǬȁ ǍǺǼǴǽ ǩǵȀǸǬǹ ǻǺǲǬǷǿǵ ǱǰǴǹǽǾǮǱǹǹȇǵ ǶǾǺ ǴǰǱǾ Ǯ ǹǺǯǿ ǽ Ǹ ǮǱǶǺǸ /26 $1*(/(6 7,0(6 ǻǺǲǬǷǿǵ ǱǰǴǹǽǾǮǱǹǹȇǵ ǶǾǺ ǴǰǱǾ Ǯ ǹǺǯǿ ǽ ;;, ǮǱǶǺǸ /26 $1*(/(6 7,0(6

ǡǟǐǚǒǑǝǞǎǑǙǙǧǕ ǜǟǖǚǎǚǐǔǞǑǗǨ Ǎǚǜǔǝ ǩǕǠǘǌǙ

5-7 ИЮНЯ ǝǬǹǶǾ ǛǱǾǱǼǭǿǼǯǽǶǴǵ ǾǱǬǾǼ ǭǬǷǱǾǬ ǍǺǼǴǽǬ ǩǵȀǸǬǹǬ ǮǺǳǮǼǬȅǬǱǾǽȋ ǽ ǹǺǮǱǵȄǴǸ ǾǮǺǼǱǹǴǱǸ ǮǽǱǸǴǼǹǺ ǴǳǮǱǽǾǹǺǯǺ ȁǺǼǱǺǯǼǬȀǬ ǯǺǷǺǮǺǶǼǿǲǴǾǱǷȈǹǺǵ ǴǽǾǺǼǴǱǵ ǷȊǭǮǴ Ǯ ǰǱǶǺǼǬȂǴȋȁ ǺǽǷǱǻǴǾǱǷȈǹȇȁ Ǵ ǰǱǶǬǰǱǹǾǽǶǴȁ ȁ ǙǬǻǺǷǹǱǹǹȇǵ ǰǼǬǸǬǾǴȃǹǺǵ Ǵ ȀǴǳǴȃǱǽǶǴ ǽǷǺǲǹǺǵ ȁǺǼǱǺǯǼǬȀǴǱǵ ǽǰǱǷǬǮȄǱǵ ǾǬǹȂǺǼǺǮ ǾǼǿǻǻȇ ǷȊǭǴǸȂǬǸǴ ǳǼǴǾǱǷȈǽǶǺǵ ǬǿǰǴǾǺǼǴǴ ǭǬǷǱǾ 8S DQG 'RZQ ǰǬȌǾ ǹǬǸ ǹǱǮǱǼǺȋǾǹǿȊ ǮǺǳǸǺǲǹǺǽǾȈ ǮǳǯǷȋǹǿǾȈ Ǯ ǽǬǸǿȊ ǽǱǼǰȂǱǮǴǹǿ ȉǵȀǸǬǹǺǮǽǶǺǵ ǿǮǷǱȃǱǹǹǺǽǾǴ ȃǱǷǺǮǱȃǱǽǶǺǵ ǻǽǴȁǴǶǺǵ ǡǚǜǑǚǏǜǌǠǔǫ ǍǺǼǴǽ ǩǵȀǸǬǹ ǘǟǓǧǖǌ ǍǱǼǯ ǤǿǭǱǼǾ ǏǱǼȄǮǴǹ

МАЙ 2015

(818) 735-8000 LEATHER INTERIORS

Made in Italy

ДИВАНЫ ВАШЕЙ МЕЧТЫ НАКОНЕЦ-ТО В К АЛИФОРНИИ!

МЫ ГОВОРИМ ПО-РУССКИ

28205 Canwood ST.. Agoura Hills, Ca 91301

fabioandco.com

Scan me to easily find the perfect sectional for your home today!

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

(818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

TicketsR.com приглашает TicketsR.com приглашает TicketsR.com приглашает

Билеты на русские концерты от www.TicketsR.com рубрика ЛОС-АНДЖЕЛЕС

2 МАЯ

17 МАЯ

Владимир ВИНОКУР и его театр в шоу «ВиноШоуКур»

Игорь ГУБЕРМАН и Ян Левинзон в программе «Мы из Израиля» См. рекламу на стр. 63

5 ИЮНЯ

25 МАЯ

Встреча с Владимиром ВОЙНОВИЧЕМ

КВН-КОНЦЕРТ от Бостонских КВНщиков

См. рекламу на стр. 65

5-6 ИЮНЯ

12-14 ИЮНЯ

Балет театра Бориса ЭЙФМАНА «Up and Down»

Балет театра Бориса ЭЙФМАНА «Роден»

См. рекламу на обложке

20 ИЮНЯ

31 ОКТЯБРЯ

Юбилейный тур Юрия АНТОНОВА

Кристина ОРБАКАЙТЕ в шоу «Маски»

См. рекламу на стр. 66

8 НОЯБРЯ

15 НОЯБРЯ

Ефим АЛЕКСАНДРОВ в программе «Песни из той ещё жизни»

Шоу Чемпионов КВН команды «Городъ Пятигорскъ»

Покупайте на www.TicketsR.com, заказывайте по телефону - 818.377.2101 Приходите в Театральную кассу: 14044 Ventura Blvd., #310. Sherman Oaks, CA 91423 (пон-пт, с 10 утра до 5-30 вечера)

HOT EVENTS НА WWW.TICKETSR.COM ПРОДАЖА ТОЛЬКО ОНЛАЙН

ЛОС-АНДЖЕЛЕС 26 МАЯ

28 МАЯ

Концерт группы U2

Концерт Бетт МИДЛЕР

31 МАЯ

7 ИЮНЯ

Концерт Тони БЕННЕТТА и Леди ГАГА

Концерт Андреа БОЧЕЛЛИ

27 ОКТЯБРЯ Концерт МАДОННЫ

Сан-Хозе 19 МАЯ

26 МАЯ

Концерт группы U2

Концерт Бетт МИДЛЕР

19 ОКТЯБРЯ Концерт МАДОННЫ Внимание! Также на сайте билеты на домашние и выездные игры LA Kings, Clippers, Dodgers, Lakers... В разделе HOT EVENTS на www.TicketsR.com вы можете приобрести билеты на лучшие спортивные и музыкальные события не только в Калифорнии, но и в других городах

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

(818) 377-2102

Наша реклама

The Olympic Collection Banquet Hall

Кейтеринг • Банкет Сервис • Организация выездных мероприятий

11301 W. Olympic Blvd, Suite 204, Los Angeles, CA 90064 • 310-575-4585 www.theolympiccollection.com | info@ocbanquet.com

Работа в команде до

60¢

–

за милю (на двоих)

на Midwest радиус 500 миль от Чикаго Водитель-соло (reefer траков)

Принимаем

TRUCK DRIVERS CDL class-A class-A со стажем работы

до

48¢ за милю

Водитель-соло (запад) до

44¢

за милю

Водитель-соло (юго-восток)

• Длинные и короткие дистанции, местные перевозки • Имеются две парковочные площади в Chicago, IL и Los Angeles, CA • Своя ремонтная мастерская • Новые Volvo 670 грузовики • Работает программа лизинга для грузовиков

до

48¢ за милю

Водитель-соло (радиус 500 миль) до

50¢

за милю

Местные перевозки

$20

в час

ES Express Lines

ТРЕБОВАНИЯ:

708-455-2333 | cell 708-394-8729

• Хороший водительский рекорд • Опыт работы для водителя-соло – от 6 месяцев до 1 года

e-mail: kash@goCDLusa.com

www.goCDLusa.com (818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ

MONTHLY

MAY

since 1994

www.MagazineFact.com Alex Durmashkin Natalie Sakhno Nick Koby Elena Artemieva Leonid Nakhodkin Sergey Camyshan Alex Pustelnikov Felix Guz Natalia Reznik Design-ER, LLC

President&Publisher Production Manager Marketing Manager Classified Advertising S.F. Office Proof-reader LA Distribution SF Distribution Accounting Design and Layout

14-15 9

За достоверность опубликованной рекламы ответственность несет рекламодатель. Мнения авторов статей и редакции могут не совпадать. Редакция не рецензирует и не возвращает рукописи. Все материалы, опубликованные в журнале "ФАКТ", носят только информационный характер и не являются руководством к практическим действиям. В каждом конкретном случае необходимо обратиться к соответствующему специалисту. © "FACT" All Rights Reserved.

Member of American-Russian Business Council

46-47 УКРАШЕНИЯ СЕЗОНА ВЕСНА-ЛЕТО 2015. ЧТО С ЧЕМ НОСИТЬ?

Многие женщины, создавая новый образ, прилагают немалые усилия к подбору идеального сочетания вещей между собой, забывая при этом о самом главном - об аксессуарах, которые играют наиважнейшую роль в наряде

48-51 ЛУЧШИЕ ФИЛЬМЫ УКРАИНЫ

28-31 КАК УКРАИНСКИЙ ДИПЛОМАТ ИЗРАИЛЬ СОЗДАВАЛ

Василий Акимович Тарасенко в 1948 году он был представителем Украины в ООН. В Израиле этого человека, к сожалению, мало кто знает и мало кто помнит. А между тем он сыграл исключительно важную роль в судьбе Государства Израиль в период, когда оно только создавалось.

Стоимость подписки на «ФАКТ» на 6 месяцев

$27.50

Охраняемые лица, тем более высшего уровня, многого не должны делать сами. Их передвижения, питание, стиль и состояние одежды, бытовая безопасность контролируются офицерами охраны. И именно за многое из этого отвечал Алексей Сальников, работая с Хрущевым, Косыгиным, Брежневым, Андроповым и другими первыми лицами

«Я В РОССИИ ЧУВСТВУЮ СЕБЯ ЧЕЛОВЕКОМ СО СТОРОНЫ»

Проблема России в ней самой, и в том, что она все время стремится вернуться к своим основам, а ей надо от этого оторваться. И я все время говорю – у нас идет такой спор: по какому пути? Что у России особый путь, и особенно последнее время, и что Россия точно по Бенкендорфу: она всегда была замечательная и в прошлом, а будущее вообще какое-то уже фантастически изумительное будет; а на самом деле она все время возвращается к одному и тому же. А я бы сказал так, что, мне кажется, что все-таки будущее России должно быть… она должна прийти в Европу.

50-51

38-39 НЯНЬКА В ЧИНЕ ПОДПОЛКОВНИКА

14-15 ВЛАДИМИР ВОЙНОВИЧ:

DEADLINES: Display advertisements must be received by 5:00 p.m. Wednesday 9 days prior to publication. Classified advertisements must be received by 1:00 p.m. Friday 7 days prior to publication.

14044 VENTURA BLVD., STE. 310 SHERMAN OAKS. CA 91423 TEL.: (818) 377-2100 FAX: (818) 377-9188 Toll FREE 1-800-606-3551 E-mail: factrussia@sbcglobal.net contact@magazinefact.com

СТРАНА С НЕПРЕДСКАЗУЕМЫМ ПРОШЛЫМ

70 лет спустя окончания самой кровопролитной войны мир не выглядит безопасным, и, к сожалению, Россия вносит в это существенный вклад.

FACT (ISSN 2328-41450) is a Russian-English Magazine published in California by American Russian Media, Inc. FACT comes out monthly, 12 times a year. Annual Home Delivery Service rates (12 issues) - $55 - First Class. ADVERTISING: All arvertising in FACT is subject to current rate card. (818) 377-2104

28-31

НА ЭКРАНАХ ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

(с 8 по 14 мая в Лос-Анджелесе пройдет Первый Фестиваль украинского кино) На нашем Фестивале, вы увидите новые, восстановленные и специально оцифрованные копии фильмов, которые невозможно сравнить с домашним просмотром на компьютере или даже телевизоре. Большой экран, хороший звук, ощущение полного погружения... Именно в кинотеатре, ты не просто смотришь сюжет, а погружаешься в него.

НА ОБЛОЖКЕ

ТЕАТР БАЛЕТА БОРИСА ЭЙФМАНА СНОВА В КАЛИФОРНИИ

Самые масштабные за всю свою историю североамериканские гастроли совершит Театр балета Бориса Эйфмана. Труппа выступит в Канаде и США по 14 июня. В рамках канадского этапа выступлений театр покажет снискавший всемирное признание балет «Анна Каренина», а американской публике труппа представит спектакли «Роден» и премьеру этого сезона «Up and Down» (5-7 июня в Segerstrom Center for the Arts, Costa Mesa).

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

(818) 377-2102

Заметки Заметкииздателя издателя

АЛЕКС ДУРМАШКИН

A&A International СТРАНА С НЕПРЕДСКАЗУЕМЫМ ПРОШЛЫМ

мае 2015 года мы отмечаем 70-летие капитуляции фашистской Германии во Второй мировой войне (1 сентября 1939 – 2 сентября 1945) – крупнейшем вооруженном конфликте двух мировых военно-политических коалиций в истории человечества, унесшем более 50 миллионов жизней. В войну в той или иной степени были вовлечены 62 государства из 73 существовавших на тот момент. Боевые действия велись на территории трех континентов и в водах четырех океанов. Это единственный конфликт, в котором было использовано ядерное оружие. Наиболее тяжелые страдания в этой бойне легли на плечи народов СССР, жертвами войны и оккупации стали 27 миллионов советских граждан. Акт о безоговорочной капитуляции германских вооруженных сил был подписан в Реймсе 7 мая 1945 года, а затем по требованию Сталина повторно ратифицирован 8 мая в Берлине. Советские граждане узнали о капитуляции Германии из сообщения Совинформбюро лишь 9 мая 1945 года в 10 вечера по московскому времени. Моя мама в этот день находилась в Москве и уже легла спать, когда ночью ее разбудили и сообщили о долгожданной Победе. После четырех лет изнурительной войны и страданий предела эйфории от этой новости не было. Мама рассказывала, как все повалили на Красную площадь, пели, танцевали, обнимались, целовались. Мой отец, участник войны, в этот день был в Берлине, будучи старшим лейтенантом Советской армии… Сегодня, когда мы отмечаем очередную круглую дату этого события, я хочу поздравить всех находящихся в живых участников боевых действий и всех людей, пострадавших во время Второй мировой войны, с тем, что они прожили долгую жизнь и внесли свой вклад в освобождение своей страны от фашистской агрессии и в дело мира на планете, а также хочу почтить память всех погибших на войне и не доживших до сегодняшнего дня. Вторая мировая началась с раздела Польши. Это стало возможным после подписания 23 августа 1939 года в Москве договора о ненападении между СССР и Германией, который больше известен под названием пакта Молотова-Риббентропа по именам министров иностранных дел двух стран. Встреча Риббентропа со Сталиным и Молотовым продолжалась три часа. По словам присутствовавшего на встрече личного переводчика Сталина, Владимира Павлова, когда началось обсуждение проекта договора, Сталин заявил: «К этому договору необходимы дополнительные соглашения, о которых мы ничего нигде публиковать не будем», после чего изложил содержимое будущего секретного протокола о разделе сфер обоюдных интересов. По этому протоколу о разделе сфер влияния в Европе, вследствие аннексии, части этниче(818) 377-2102

ских украинских территорий от Польши и Румынии были включены в состав СССР. Также сферой влияния СССР стали прибалтийские государства и Финляндия. Таким образом, Сталин возвращал страну к границам Российской империи. Советский Союз атаковал всех западных соседей и, на самом деле, был участником преступной Второй мировой войны с самого первого дня, как только 23 августа был подписан документ о разделе сфер влияния с Германией. Сталин был агрессором с самого начала, а потом Гитлер, переиграл своего «партнера» и 22 июня 1941 года напал первым. Это нападение Сталин использовал в качестве пропаганды. Он придумал Великую Отечественную войну и вычленил ее из Второй мировой, чтобы предать забвению все преступления начального периода войны. Великая Отечественная война – это часть сталинской пропаганды. Была Вторая мировая война, в которой Советский Союз участвовал с самого первого дня как агрессор, потом как жертва, а завершил ее опять в качестве агрессора, напав на Японию, которая до сих пор не признает захват своих территорий – Сахалина и Курильских островов. История этой кровопролитной войны, которую мое поколение знало как «Великая Отечественная», менялось для всех выходцев из СССР многократно. Достаточно сказать о том, что секретное приложение к пакту Молотова-Риббентропа было предано гласности только 27 октября 1992 года. Даже День Победы имеет непростую историю, о которой не все помнят. Он был установлен указом Президиума Верховного Совета СССР от 8 мая 1945 года и объявлен нерабочим днем. Однако эта радость просуществовала очень недолго, всего до 1948 года, когда по указанию Сталина нерабочий день был отменен. Таким образом, вождь народов, который не хотел усиления роли и влияния воинов-победителей в советском обществе, опустил этот праздник на долгие годы до уровня Дня парижской коммуны. И только 17 лет спустя, в 1965 году при Брежневе народу вернули выходной день 9 мая. В 2015 году ожидается пышное празднование Дня Победы с использованием самой современной военной техники во время парада. Будет сделано все возможное, чтобы самоутвердиться и показать всему миру, что победа во Второй мировой войне была достигнута на 95% благодаря СССР, и то, что сегодня Россия, являющаяся правопреемницей Советского Союза, настолько сильна, что никому не советует перечить. Происходит бряцание ядерным оружием, в конце марта Путин сделал сенсационное заявление о том, что накануне присоединения Крыма рассматривал его применение. 70 лет спустя окончания самой кровопролитной войны мир не выглядит безопасным, и, к сожалению, Россия вносит в это существенный вклад. ЛОС-АНДЖЕЛЕС

Shipping, Inc.

НИЗКИЕ ЦЕНЫ И САМЫЙ ЛУЧШИЙ СЕРВИС

1-800-626-0766 ОТПРАВКА АВТОМОБИЛЕЙ, ЛЮБЫХ КОММЕРЧЕСКИХ ГРУЗОВ, а также личных вещей и мебели в морских контейнерах (20 ft и 40 ft) из портов Лос-Анджелеса, Окленда и Нью-Йорка в порты Европы, Скандинавии, Прибалтики, России, Украины, Грузии, а также дальнейшая доставка по железной дороге или автотранспортом по России, Украине, Казахстану, Армении и другим странам СНГ.

ОБЪЕДИНЕНИЕ (КОНСОЛИДАЦИЯ) МЕЛКИХ ГРУЗОВ и одиночных автомобилей для отправки в Хамину, Котку, Гдыню, Клайпеду, Таллинн, Ригу, Ст.-Петербург, Новороссийск, Поти, Ереван и пр.

ОТПРАВКА НЕГАБАРИТНЫХ ГРУЗОВ (моторные лодки, катера, яхты, тракторы, экскаваторы, прицепы, фургоны, автобусы и т.д.) в порты Европы, включая Финляндию и Прибалтику

Los Office LosAngeles Angeles Oﬃ ce 15700Blvd, S. Main Str., Ca 90220 15914 S.Avalon Compton, Gardena, CA 310 90248 Tel. 310 9650044, 9650235, Tel. (310) 965-0044, 310 9650113 (310) 965-0235 Fax.310 9650155, 310 9650004 Fax: (310) 965-0155 New York York Oﬃ ce New Office 530 Duncan Ave, Jersey City, 767 Wilson Ave, NJ 07306 Tel.201Newark, 4339002, 4339211, NJ201 07105 201 4339220 Tel. (973) 465-5560, Fax.201 4339224 (973) 465-5561 Fax: (973) 465-5562 www.aa-shipping.com E-mail: info@aa-shipping.com www.aa-shipping.com transport@aa-shipping.com E-mail: info@aa-shipping.com infonj@aa-shipping.com transport@aa-shipping.com

TOLL FREE:

800-626-0766

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

Новости Калифорнии В КАЛИФОРНИИ ИЗ-ЗА ЗАСУХИ ОГРАНИЧИЛИ ПОТРЕБЛЕНИЕ ВОДЫ НАСЕЛЕНИЕМ ПРАВИТЕЛЬСТВО ШТАТА КАЛИФОРНИЯ ВВЕЛО ОГРАНИЧЕНИЯ НА ПОТРЕБЛЕНИЕ ВОДЫ. ПРИЧИНОЙ ЭТОМУ ПОСЛУЖИЛА ЗАСУХА, КОТОРАЯ ДЛИТСЯ УЖЕ ЧЕТВЕРТЫЙ ГОД.

Губернатор штата издал указ о сокращении потребления воды на 25%. Одна из крупнейших местных компаний, отвечающих за водоснабжение, уже сократила объемы поставок на 15%. Стоит отметить, что власти штата настаивают на том, чтобы население использовало искусственные газоны, не требующие полива, а также реже обновляло воду в бассейнах. При

этом противники таких мер утверждают, что можно было бы сократить объемы используемой при добыче нефти воды. В частности, на разрыв породы при помощи воды под давлением уходит около 160 млрд. литров драгоценной жидкости в год, чего бы хватило крупному мегаполису Сан-Франциско на три года.

КАЛИФОРНИЯ ВЫДЕЛИЛА 3 МЛН. ДОЛЛАРОВ НА РАЗВИТИЕ ПРЕЦИЗИОННОЙ МЕДИЦИНЫ

В КАЛИФОРНИИ ПЛАНИРУЮТ ПОСТРОИТЬ ОГРОМНЫЙ ОПРЕСНИТЕЛЬНЫЙ ЗАВОД СИТУАЦИЯ С ЗАСУХОЙ В КАЛИФОРНИИ ПРОСТО КАТАСТРОФИЧЕСКАЯ, ОНА НАНОСИТ НЕПОПРАВИМЫЙ УРОН РАСТИТЕЛЬНОМУ И ЖИВОТНОМУ МИРУ, А ТАКЖЕ КОЛОССАЛЬНЫЕ УБЫТКИ ЭКОНОМИКЕ РЕГИОНА.

И вот в округе Сан-Диего решили бороться с этим природным явлением радикальными способами. Речь идет о строительстве завода, где будет опресняться морская вода. По предварительным расчетам, предприятие станет крупнейшим подобным объектом на всем Западном полушарии. На заводе будут превращать в питьевую 50 млн. литров морской воды в день. Стоимость проекта возведения данного объекта оценивается примерно в 1 млрд. долларов. После его реализации почти 300 тыс. жителей Южной Калифорнии перестанут испытывать проблемы с питьевой водой. Но не все местные жители разделяют оптимистические планы властей, некоторые беспокоятся о том, что опреснительный завод будет представлять опасность для морской экосистемы региона. К тому же придется населению платить больше за воду, в общем строительство объекта нецелесообразно. Но на самом деле существует опасность строительства такого завода, только касается она не экологии, а экономической целесообразности. Ведь если после запуска предприятия погодные условия изменятся, в частности засуха усилится – он превратится в абсолютно невыгодный и бесполезный проект. К примеру, такая участь постигла опреснительное предприятие в Санта-Барбаре, когда изменившиеся погодные условия в регионе спровоцировали закрытие только что открывшегося завода, случилось это 25 лет назад.

ГУБЕРНАТОР КАЛИФОРНИИ ДЖЕРРИ БРАУН ВЫДЕЛИЛ 3 МЛН. ДОЛЛАРОВ ИЗ ГОСУДАРСТВЕННОГО БЮДЖЕТА НА ПРОЕКТ, СТАВЯЩИЙ СВОЕЙ ЦЕЛЬЮ РАЗВИТИЕ ПРЕЦИЗИОННОЙ МЕДИЦИНЫ.

Проект под названием California Initiative to Advance Precision Medicine будет проводиться в Университете Калифорнии, имеющем пять медицинских центров. Цель проекта – разработка методологии лечения, которая учитывает как документированную историю болезни пациентов, так и информацию о его генетических особенностях, социальном статусе и другие данные из множества источников, в том числе от мобильных устройств и приложений. В частности, исследования должны показать, почему одни и те же заболевания (например, рак, инсульт и астма) протекают по-разному у представителей разных расовых и этнических групп.

В КАЛИФОРНИИ ПРИНЯЛИ ЗАКОНОПРОЕКТ ОБ ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ ВАКЦИНАЦИИ ДЕТЕЙ КАЛИФОРНИЯ СТАЛА ТРЕТЬИМ ПОСЛЕ МИССИСИПИ И ЗАПАДНОЙ ВИРДЖИНИИ ШТАТОМ С ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ ВАКЦИНАЦИЕЙ.

Суть законопроекта в том, что родители больше не смогут отказываться от прививок, приводя в качестве доводов личные и религиозные убеждения. Веским основанием будут только медицинские противопоказания. С инициативой принять такой документы местные законодатели высту-

пили после вспышки кори, которая началась в Диснейленде (Анахайм, округ Ориндж). В середине марта американские ученые опубликовали исследование, в котором возложили ответственность за вспышку кори в Диснейленде на активистов, выступающих против вакцинации.

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

(818) 377-2102

В САН-ФРАНЦИСКО ПОСТРОЯТ ПЕРВЫЙ НА ПЛАНЕТЕ ПЛАВУЧИЙ ГОРОД ИНСТИТУТ МОРСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ САН-ФРАНЦИСКО ГОТОВ ПРИСТУПИТЬ К СТРОИТЕЛЬСТВУ ПЕРВОГО НА ПЛАНЕТЕ ПЛАВУЧЕГО ГОРОДА. ЗАКОНЧИТЬ РЕАЛИЗАЦИЮ ПРОЕКТА ПЛАНИРУЕТСЯ К 2020 ГОДУ.

Новости Калифорнии ПАРК «ДИСНЕЙЛЕНД» БУДЕТ ПРАЗДНОВАТЬ 60 ЛЕТ В ТЕЧЕНИЕ ГОДА ВСЕМИРНО ИЗВЕСТНЫЙ ПАРК РАЗВЛЕЧЕНИЙ ОТМЕТИТ СВОЙ ЮБИЛЕЙ МАСШТАБНЫМ ШОУ. ПО СЛУЧАЮ КРУГЛОЙ ДАТЫ ТОРЖЕСТВА НАЧНУТСЯ 22 МАЯ. ПРАЗДНОВАНИЕ ПРОДЛИТСЯ ДО ПЕРВОЙ ПОЛОВИНЫ 2016 ГОДА.

Сбор денег на проект проводился, в том числе через Интернет, среди неравнодушных пользователей. Плавучий город будет базироваться на квадратных модулях, площадь каждого и них составит 50 квадратных метров, цена – 15 миллионов долларов. На блоке из одиннадцати таких модулей будут возводиться здания. Планируется строить не только жилые квартиры, но и общественные, служебные помещения. Стоимость жилой недвижимости в плавучем городе составит 5,4 тыс. долларов за «квадрат». В институте обещают, что плавучий город станет отдельным образованием, со своими налогами и экономикой. Причем город сможет менять юрисдикцию и базироваться у берегов того государства, с которым подпишет соответствующее соглашение.

В РАМКАХ ПРОГРАММЫ ПОМОЩИ MOBILE4ALL БЕЗДОМНЫЕ В САН-ХОСЕ ПОЛУЧИЛИ 150 СМАРТФОНОВ NEXUS 5 ПРОГРАММА ПОМОЩИ БЕЗДОМНЫМ MOBILE4ALL, ДЕЙСТВУЮЩАЯ В КАЛИФОРНИИ, ПОМОГАЕТ ОБЕСПЕЧИТЬ НУЖДАЮЩИХСЯ МОБИЛЬНОЙ СВЯЗЬЮ, БЕЗ КОТОРОЙ ТРУДНО ПРЕДСТАВИТЬ СЕБЕ СОВРЕМЕННУЮ ЖИЗНЬ.

Высокотехнологичные компании в Калифорнии все чаще задумываются о помощи тем, кто живет по соседству с их роскошными офисами и находится в бедственном состоянии. «Бездомные живут на улице, но в 2015 году им нужны смартфоны», – прокомментировал ситуацию представитель мэрии Сан-Франциско Сэм Додж. Бездомные, получившие подарки от IT-гиганта, в интервью «The New York Times» сообщили, что их жизнь с новыми гаджетами изменится в лучшую сторону. С помощью смартфона они смогут найти ночлег или работу, объявления о которых в наше время практически невозможно найти в офлайн-изданиях. (818) 377-2102

Планируется, что в праздничное шоу будет включен гигантский фейерверк. Презентация юбилейного проекта прошла в Лос-Анджелесе 14 апреля. Первый парк развлечений был задуман выдающимся американским мультипликатором и продюсером Уолтом Диснеем. Он был открыт в июле 1955 года в калифорнийском городе Анахайм. В 1998 году он был переименован в «Парк Диснейленд». Организаторы готовят неповторимое шоу с ночными парадами героев из фильмов компании «Уолт Дисней», с тысячами светодиодных ламп, действующих синхронно с музыкой, – сообщает издание «Лос-Анджелес таймс». – Состоятся и фейерверки с мультимедийной проекцией замысловатых изображений и картин на здания «Диснейленда». Как отмечает агентство, парк развлечений в течение 60 лет посетили 650 млн. человек.

Yan Goldshteyn ИММИГРАЦИОННЫЕ УСЛУГИ • Ведение дел в иммиграционных и апелляционный судах • Апелляции, отказы и пересмотр дел • Семейные визы (äëÿ ñóïðóãîâ, äåòåé è ðîäèòåëåé) • Временные визы (ñòóäåí÷åñêèå è ðàáî÷èå) • Визы для инвесторов, артистов и талантов • Оформление документов на грин-карту и гражданство гражданства • Политическое убежище

Attorney at Law

КРИМИНАЛЬНЫЕ УСЛУГИ • Вождение под воздействием алкоголя или наркотиков ("DUI") • Освобождение от криминальных рекордов ("Expungement") • Защита в суде от уголовных дел и нарушение правил дорожного движения дорожногодвижения

7080 Hollyw Hollywood Boulevard Los Angel Angeles, CA 90028

БИЗНЕС УСЛУГИ

• Регистрация частных компаний, корпораций и других бизнесов • Заключение договоров, контрактов и сделок • Оформление трэйдмарок, авторских прав и патентов

((310)) 3 363 – 0240

contact@mavenlawfirm.com contact@ma t t@

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

Россия-Украина

Аркадий Бабченко: «Если бы не российское телевидение, этой войны бы не было» ВОЕННЫЙ ЖУРНАЛИСТ, ВЕТЕРАН ДВУХ ЧЕЧЕНСКИХ ВОЕННЫХ КАМПАНИЙ АРКАДИЙ БАБЧЕНКО

– О ТОМ, КАК СОЗДАЕТСЯ НОВАЯ УКРАИНСКАЯ АРМИЯ И НОВОЕ УКРАИНСКОЕ ГОСУДАРСТВО.

– Войну в Украине можно считать гражданской? – Там присутствуют элементы гражданской войны. Но назвать эту войну именно гражданской невозможно. Вообще я считаю, что это первая война в истории, развязанная исключительно геббельсовщиной, исключительно пропагандой. Если бы не российское телевидение, этой войны бы не было. Да, там было бы какое-то пророссийское движение, но все это закончилось на уровне митингов, мордобитий, и самой большой трагедией осталась бы трагедия в Одессе. Предпосылки гражданской войны на юго-востоке Украины были, но если бы не Россия, эта война бы не разгорелась. – Многие украинцы, общаясь с россиянами, настаивают, чтобы мы произнесли словосочетание «война России с Украиной». Они говорят: «Признайте, что это российскоукраинская война, скажите, что это так». Это так? – Я считаю, что Россия в этой войне выступает как оккупационная сторона, я считаю, что для России это оккупационная война. То, что была война России и Украины в Крыму, – с этим спорить невозможно после того, как Путин сам все рассказал. Это была аннексия части суверенного государства. А Донбасс – это продолжение Крыма, там намечалось все то же самое. Так что я согласен с этой формулировкой. Есть оккупация части территории Украины со

стороны России с использованием в том числе и иррегулярных формирований, созданных из местных жителей, наряду с регулярными войсками. С точки зрения международного права есть как прямая агрессия, с использованием только лишь регулярной армии, так и агрессия, которая происходит с использованием иррегулярных подразделений либо через оказание помощи таким иррегулярным подразделениям, в том числе и посредством отправки добровольцев в зону военных действий. Международное право

только разворовывалось, люди шли туда не для того, чтобы служить, а просто чтобы работать хоть где-то. Но проблема даже не в армии – тогда, весной 2014 года, и государства как такового не было. Старые государственные институты полностью развалились, прогнили, а новые еще не были созданы. На блокпостах на востоке стояла милиция, которая вчера разгоняла Майдан. Я разговаривал с этими милиционерами на блокпостах, они говорили: «мы за Путина, мы за Стрелкова» Но ведь Стрелков абсолютно

ТЕЛЕЖУРНАЛИСТЫ НЕДАЛЕКО ОТ ДЕБАЛЬЦЕВО. ФОТО: СЕРГЕЙ СУПИНСКИЙ / AFP

определяет Россию как агрессора, это без вариантов. – С июля украинская армия более-менее успешно наступала, и к августу ДНР и ЛНР оказались в очень тяжелом положении. Если бы российские батальонные тактические группы не вошли на территорию Донбасса, Украина могла бы победить в этой войне? – Я думаю, что да – украинские войска дошли бы до границы в течение примерно трех месяцев. Тут, конечно, сыграла роль не только операция батальонных тактических групп, но и массовая поставка оружия, которая началась тогда. Если бы этих факторов не было, Украина бы победила. Украинская армия, на мой взгляд, изменилась буквально за месяц. Когда все только-только начиналось, армии у Украины не было. На протяжении 23 лет все

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

честно и правильно заявляет: «Если бы не я, там войны бы не было». Стрелков, по сути, и начал создавать украинскую армию. Когда и армия, и милиция, и вчерашний «Беркут» посмотрели, во что все это выливается, они стали проукраинскими. – Российская армия первой чеченской кампании сильно отличалась от российской армии второй кампании. Можно ли сказать, что украинцы за год прошли такой же путь, что и Россия за несколько лет, и их нынешняя армия также сильно отличается от того, что было раньше? – Ну пока еще не так сильно. Все-таки между первой Чечней и второй Чечней прошло три года, и там ведь была массированная идеологическая подготовка военнослужащих, мощный такой идеологический обстрел шел по телевидению.

Но вообще украинская армия идет по следам российской армии. Россия вступила в 1994 году в чеченскую войну, когда государства практически не было, когда армия была развалена, деморализована и не понимала, за что воюет. Боеспособность была низкая, армия несла огромные потери. Ко второй чеченской войне войска были в гораздо лучшем состоянии, это была уже другая армия. Украина также вступила в войну без государства, без армии, такие же совершенно детские ошибки, саботаж, бухалово генералитета. Прошел год – и видно, что армия стала другой. Она умеет воевать, она хочет воевать, она мотивирована. Сейчас Украина учится, наступая ровно на те же грабли, что и мы, – за исключением того, что здесь все же идеологическая подоплека войны другая. Для украинцев эта война объективно справедливая. На второй чеченской войне наша армия тоже была хорошо мотивирована, но все же это была колониальная война метрополии против восставшей колонии. Огромную роль играет мощнейшее волонтерское движение. Это такое государство, какое и должно быть. Государство, которое не сверху строится, не от царя-батюшки, а которое произрастает, созидается снизу. Мы наблюдаем сейчас процесс произрастания государства из общества. – Складывается ощущение, что российская армия в Донбассе воюет в целом неплохо. Получается, Путину удалось армию возродить? – Я для себя вывел вот какую формулу. Есть два типа армий. Есть армии, построенные на (818) 377-2102

Россия-Украина технологиях. Ярчайший пример – армия США. Это очень боеспособная армия. И есть армии, построенные по принципу орды. Там нет беспилотников, дронов, там есть только автомат Калашникова и БТР пятидесятилетней давности выпуска, но жизнь солдата ничего не стоит. Есть армии такого типа, которые очень боеспособны. Афганистан так ни разу никто и не смог завоевать, хотя там главное оружие – автомат Калашникова в руках у бородатого мужика в чалме. И западные армии после десятилетней войны вынуждены уходить из Афганистана, потому что не могут позволить себе такой уровень потерь. Так что российская армия вполне боеспособна. Тем более, у нас все-таки не только автомат Калашникова – у нас еще уровень технического обеспечения пока позволяет оставаться на плаву. У нас армия, построенная по принципу орды, но с пока еще с вполне конкурентоспособным оружием. Если будет полномасштабная война между украинской и российской армией, украинская армия выстоять не сможет. – Это правда, что эта война еще не выгорела, и сколь либо долгое прочное перемирие невозможно, так как обе стороны хотят воевать, верят в то, что возможно военное достижение полной победы? – Да, это психологическая вещь. С одной стороны, чувствуется усталость – я ее вижу с обеих сторон. Активные бои – это ведь такая штука, которая не может продолжаться долго. Как правило, они длятся два-три месяца, а потом сторонам нужна передышка – просто чтобы отоспаться, отъесться и приготовиться к новым боям. Сейчас как раз такой период передышки. Такая степень усталости, которая могла бы заморозить этот конфликт, на мой взгляд, невозможна – с российской стороны постоянно идет ротация, приезжают новые, не уставшие люди, а с украинской стороны сильная мотивация пересиливает усталость. – Украинские СМИ считают их всех «российских добровольцев» в Донбассе (818) 377-2102

поголовно или переодетыми российскими военными, или бандитами и наемниками. Какова, на твой взгляд, численность реальных идеалистов, обманутых идеалистов, которые там продолжают воевать за «русский мир»? – Конечно, там не поголовно все ублюдки и головорезы. Идеалистов там реально очень много. Вопрос даже не в том, что на этих людях лежит вина за то, что они поехали на эту совершенно непонятную войну воевать непонятно за что. Когда трактористу, шахтеру, рабочему на заводе начинают засирать мозги ложью о том, что «фашисты убивают детей», – ну мы же все люди, значит, нужно поехать и защищать детей. Большая ведь часть этих людей потом прозревает и уезжает оттуда. Это действительно так! – Теперь мы с украинцами навсегда как сербы с хорватами, армяне с азербайджанцами? Ненависть, рожденная в этой войне, – на десятилетия? – Такая ярая, активная ненависть – как между грузинами и абхазами, сербами и хорватами, – она заканчивается через несколько лет, то есть это процесс недолгий. Проходит пять, десять, пятнадцать лет – все равно люди начинают торговать, начинают как-то общаться, все равно граница общая, и никуда от этого не деться. Вон какая жестокая война была между нашей страной и Германией. Но ведь немецких туристов никто не режет и не бьет на Красной площади, а русских туристов никто не вешает возле Бранденбургских ворот. Активная ненависть уйдет. Но вектор, который выбрала Украина, – он надолго. Украина все дальше будет двигаться в сторону Европы, российские факторы там будут играть все меньшую роль, и вот это уже на века. РОМАН ПОПКОВ

АСПЕКТЫ Attorney at Law ЮРИДИЧЕСКИЕ ВОПРОСОВ, СВЯЗАННЫХ С ИММИГРАЦИЕЙ

x Иммиграционные визы x L-1 виза - перевод работников внутри компании x Политическое убежище x Вопросы депортации и натурализации x Н-1В профессиональные визы x Immigrant Visas - Family or Employment Base x L-1 Intracompany transferees x Political Asylum x Deportation Matters, Naturalization x H-1B professional visas

Говорим по-русски по-английски, по-испански, по-французски We speak Russian, English, Spanish and French

СПРОСИТЕ МАРИНУ БЕЛКИНУ 409 Camino del Rio South, Ste. 300 San Diego, CA 92108

Tel. 619.239.7855 Fax 619.238.5544

LAW OFFICES of M.V. PRIMUSHKO • Банкротство (Chapter 7,11,13) Мы поможем Вам сохранить Ваш дом и расплатиться с долгами, Остановить удержания с зарплаты, Удержания с Вашего банковского счета и др. Формы удержания денег • Несчастные случаи • Аварии • Падения •Г Гражданское право

Мария Примушко

• Разрешение бизнес-споров

НЕТ ТРАВМ СЛИШКОМ МАЛЫХ • Реше Решение долговых проблем НЕТ ДОЛГОВ СЛИШКОМ БОЛЬШИХ

• близких - Trusts & Estates близк

818-788-7881 MPLAWOFFICES@YAHOO.COM 15335 Morrison St., Suite 365 Sherman Oaks, CA 91403

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

Интервью

ВЛАДИМИР ВОЙНОВИЧ: «Я в России чувствую себя человеком со стороны» Н.Дельгядо – Мы сегодня собрались замечательной компанией с современным классиком, которого, наверное, не нужно представлять: Владимир Николаевич Войнович. И мы будем спрашивать Владимира Николаевича с литературным критиком, библиографом, ведущим библиографом российской национальной библиотеки Никитой Елисеевым. На самом деле, наше сегодняшнее заседание посвящено и презентации в Санкт-Петербурге нового издания книги «Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина». Это издание выпустило издательство «Вито Нова». Н.Елисеев: Вот «шестидесятники» – такое явление поколений. Как Вы относитесь к этому определению, к этой дефиниции? Может, она просто выдуманная и придуманная, и на самом деле такового не было явления – во всех поколениях были порядочные люди. Или, действительно, было какое-то такое поколение, и если это так, то каковы жизненные принципы этого поколения? В.Войнович: Я бы сказал так, что шестидесятники в моем понимании, – потому что, в общем-то, это зависит от понимания каждого отдельного – это не одно поколение, это даже несколько поколений. Это люди искусства, – в основном, литературы, ну и живописи тоже, больше, чем, скажем, музыки или чего-то другого, может быть, театр еще, – которые проявились примерно в одно время. Потому что, по-моему, к шестидесятникам можно отнести и Виктора Платоновича Некрасова, Юрия Домбровского, которые были гораздо старше этого поколения на 20 или на 20 с лишним лет. Я думаю, что и Солженицын. То есть люди, которые как-то появились в 60-х годах, и они все как-то

образовали одну волну. Старшие писатели как-то приспособились к одному времени, или время приспособилось к ним – я не знаю. В число шестидесятников входили все-таки и конформисты и не конформисты, в общем, самые разные. Но я думаю, что определяло шестидесятников, это то, что старая идеология, коммунистическая – это был ее последний вздох, после смерти Сталина и после разоблачений его, которые прозвучали на 20-м съезде КПСС. Наша жизнь зависела от ЦК КПСС, хотя большинство из нас были беспартийные, включая меня. И это была последняя надежда, что эта идеология, марксизм-ленинизм, – что из этого еще что-то можно вырастить. Н.Дельгядо: А на возможность публикации ваших книг Вы тоже смотрели пессимистично? Вы верили, что когда-нибудь это будет в России опубликовано? В.Войнович: Видите ли, дело в том, что я как раз после смерти Сталина начал писать, и тогда уже немного верил, да – с верой начинал. А потом прошло какое-то время, когда эта вера у меня кончилась. Н.Дельгядо: В какое время? В.Войнович: Я написал первое, что можно с натяжкой называть стихотворением или даже нельзя вообще назвать: ну столбиком написал нечто такое… в 54-м году, это был первый мой опыт. Н.Дельгядо: А, как Вам кажется, сейчас в России настанет время, когда снова будет невозможно опубликовать Ваши книги? В.Войнович: Оно уже подступает, это время. Н.Дельгядо: А чонкины сейчас есть? В.Войнович: Чонкин есть всегда. Мне часто, кстати, вопрос задают: «А вот где бы был Чонкин, – мне украинцы недавно

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

звонили и говорят, – а вот на какой стороне был бы Чонкин: в Донбассе он был бы или с украинской стороны?» А я говорю: «Он был бы там, куда его поставят». Чонкин не идейный борец. Чонкин – это просто пешка в большой игре. Н.Елисеев: А скажите касательно такого вопроса. Вы же живете в Германии… В.Войнович: Я живу в Москве… Н.Елисеев:А уже все, да? В.Войнович: Я давным-давно живу в Москве. Н.Елисеев: Серьезно? А, когда Вы жили в Германии, Вы чувствовали себя человеком со стороны? В.Войнович: Да, чувствовал. Но, дело в том, что я и в России чувствую себя человеком со стороны. Но здесь поневоле чувствуешь, потому что, когда тебя все время называют отщепенцем, ты начинаешь понимать, что ты действительно отщепенец. Но в Германии это легче и естественней, я бы сказал. Даже, может быть, я там больше своим себя чувствую. Или, может быть, в Америке, скажем, я чувствую себя больше своим, чем в России иногда, не всегда. Был какой-то период, когда мне показалось, что, может быть, я свой, а теперь я не вижу... Н.Елисеев: А как Вам кажется, меняется ли страна, и в какую сторону она меняется? Я, когда беседовал на эту тему с Яковом Аркадьевичем Гординым, то он мне сказал, что Россию ждет процесс медленного выздоровления, что, в принципе, он исторический оптимист… А вот Вам, как кажется? В.Войнович: Вы знаете, я, более-менее к нему присоединюсь с вашего разрешения. Дело в том, что у нас быть оптимистом – это значит, рисковать тем, (818) 377-2102

Интервью что назовут дураком, а пессимист всегда прав. Но все-таки я думаю, что когда-нибудь постепенно Россия неизбежно, – если не будет третьей мировой войны, – присоединится к какому-то европейскому способу существования. Ну, пожалуйста, пример – немцы: при Гитлере они были одни, до Гитлера они были другие, и теперь – третьи. Поэтому и здесь все зависит от того, как сложится ситуация. Н.Елисеев: Вы, в общем, имели возможность наблюдать жизнь в России и на Западе. Вот как, по-вашему, в чем главная проблема России, и в чем главная проблема Запада, и есть ли, вообще, такие? В.Войнович: Да, да. Проблема России в ней самой, и в том, что она все время стремится вернуться к своим основам, а ей надо от этого оторваться. И я все время говорю – у нас идет такой спор: по какому пути? Что у России особый путь, и особенно последнее время, и что Россия точно по Бенкендорфу: она всегда была замечательная и в прошлом, а будущее вообще какое-то уже фантастически изумительное будет; а на самом деле она все время возвращается к одному и тому же. А я бы сказал так, что, мне кажется, что все-таки будущее России должно быть… она должна прийти в Европу. Люди говорят: «Мы такие особенные…». Ну все осо-

(818) 377-2102

бенные. Французы отличаются от немцев, англичане тем более отличаются. И в то же время есть какие-то основные жизненные принципы, по которым они существуют. Это все-таки Европа – это пространство, в котором люди живут материально гораздо лучше, духовно – лучше. У нас все время: духовность, духовность! Они духовны гораздо лучше. Они гораздо меньше лгут, меньше воруют, меньше у них автомобильных аварий, дороги у них чище и все такое. Вот говорят: «А есть, чему они могут у нас поучиться?» А вообще, не думаю, что Европа у нас может чему-нибудь научиться. Вы знаете, мне однажды один человек сказал… Наши эмигранты часто, когда приезжают на Запад, начинают Европу чему-то учить. А я как-то выступал перед смешанной публикой – эмигранты и американцы – и говорил, что нам нечему учить Запад. А подошел ко мне человек и говорит: «А почему вы думаете, что нам нечему учить?» Я говорю: «Ну а чему вы можете их научить?» Он говорит: «Ну, я 17 лет сидел в лагере». Я говорю: «Вы что, хотите их научить, как сидеть в лагере?» – «Нет, я хочу их научить, как избежать». Я говорю: «А вы разве сами научились, вы избежали?» Понимаете? Зачем их учить, как сидеть в лагере, если они вообще не хотят никак сидеть. Н.Дельгядо: Вообще, личные попытки что-то изменить здесь, они к че-

му-то приводили? Я знаю, что не так давно Вы писали письмо с призывом освободить украинскую летчицу Надежду Савченко президенту. Чем-нибудь эта история закончилась? В.Войнович: Судя по тому, что Савченко все еще сидит, ничем она не закончилась. Но дело в том, что я все-таки придерживаюсь этого известно принципа: «Делай, что должно, и будь, как будет». Я считал своим, громко говоря, своим долгом… Я, честно говоря, просто уже не выдержал. Я ведь не часто выступаю с какой-то публицистикой. Я сижу, жду, возмущаюсь, что-то во мне копится. А тут просто меня уже настолько это вывело из себя, что я вот написал: это тот случай, когда не могу молчать. Я сделал, что от меня зависит, а дальше… РАДИО «ЭХО МОСКВЫ»

У жителей и гостей Лос-Анджелеса есть уникальная возможность продолжить общение с Владимиром Войновичем 5 июня в 7:30 вечера в Gardner Street School, 7450 Hawthorn Ave. См. рекламу на стр. 65

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

Общество 19 АПРЕЛЯ В МОСКВЕ ДОЛЖЕН БЫЛ СОСТОЯТЬСЯ «МАРШ МИРА И СВОБОДЫ». ЭТОТ МАРШ БЫЛ ОТМЕНЕН ИЗ-ЗА ТОГО, ЧТО МОСКОВСКАЯ МЭРИЯ ЗАПРЕТИЛА ОППОЗИЦИОНЕРАМ ПРОВОДИТЬ АКЦИЮ В ЦЕНТРЕ ГОРОДА. ВМЕСТО ЗАПРЕЩЕННОГО МАРША АКТИВИСТЫ ОРГАНИЗОВАЛИ СЕРИЮ ОДИНОЧНЫХ ПИКЕТОВ И ВОЗЛОЖИЛИ ЦВЕТЫ НА МЕСТО ГИБЕЛИ БОРИСА НЕМЦОВА НА БОЛЬШОМ МОСКВОРЕЦКОМ МОСТУ. 19 АПРЕЛЯ В РАЗНЫХ ГОРОДАХ МИРА ПРОШЛИ АКЦИИ СОЛИДАРНОСТИ С РОССИЙСКОЙ ОППОЗИЦИЕЙ И ЗА МИР В УКРАИНЕ. ЛОС-АНДЖЕЛЕС СТАЛ ОДНИМ ИЗ ТАКИХ ГОРОДОВ.

МАРШ МИРА И СВОБОДЫ В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ

Стоит С о отметить, о е чтоо это уже второй «Марш Мира» в Лос-Анджелесе, проводимый эмигрантами из России совместно с выходцами из Украины. Но если в сентябре прошлого года марш собрал 200 с лишним человек, среди которых было очень много о россиян, то в этот раз наа акцию пришло около 70 0 человек, и преимущест-венно эмигранты из Ук-раины. По инициативее одного из организаторовв марша Анастасии из Москвы собравшиеся выразили свою поддержку москвичам. Участники держали плакаты со словами на всех языках мира «Мы вышли за тех, кому запретили говорить в Москве». Всю подготовку этого, второго в истории Л-А, совместного российско-украинского марша взяла на себя инициативная группа под рабочим названием All You Need Is Love, которая была сформирована буквально пару месяцев тому назад и которая состоит из выходцев из России и Украины.

В этот раз на акции произносились лозунги против вооруженной агрессии России, в поддержку Украины, за развитие демократических свобод в РФ и за освобождение политзаключенных. Участники принесли на марш самодельные плакаты, среди которых присутствовали портреты Бориса Немцова, Надежды Савченко и Олега Сенцова. Баннер мероприятия гласил: «For Freedom In Russia and Peace in Ukraine». Также собравшимися на патриотическом подъеме был исполнен гимн Украины.

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

На марше царила дружественная атм атмосфера, многие пр пришедшие на акци цию либо были хоро рошо знакомы, либо участвовали уч в ее ор организации. Украин инские флаги на ми митинге соседствова вали с российским ми, американскими и израильскими, н несмотря на то, что вво время подготовкки к «Маршу Мира и Свободы» со сторо стороны организаторов и потенциальных участников, принадлежащих к украинской диаспоре, неоднократно поднимался вопрос об «уместности» российских флагов на данном мероприятии. Марш прошел без каких либо эксцессов и возможных провокаций. Подготовка к маршу показала, насколько остро стоит вопрос взаимопонимания и возможного сотрудничества между российскими и украинскими эмигрантами в борьбе за мир в Украине и против диктатуры Путина в России. Стремление выходцев из России показать миру объединение двух народов, российского и украинского, которые вместе выступают против войны, пропаганды и нынешней власти в России, далеко не всегда находит отклик в сердцах очень многих этнических украинцев. Война разобщает народы и их представителей даже в эмиграции. И именно поэтому проведение таких совместных «Маршей Мира» становится еще более необходимым. СВЕТЛАНА САЛЬНИКОВА, ЛОС-АНДЖЕЛЕС

(818) 377-2102

ǍǸǲǷǾǭǺǱǽ ǟǭǽǭȆǭǺǾǷǵǶ

ИЗВЕСТНЫЙ ЦЕЛИТЕЛЬ, АВТОР ДВУХ КНИГ

“ПЕРВОЕ ОТКРОВЕНИЕ АЛЕКСАНДРА” И “ВТОРОЕ ОТКРОВЕНИЕ АЛЕКСАНДРА”, А ТАКЖЕ МНОГОЧИСЛЕННЫХ ИНТЕРВЬЮ РУССКОЯЗЫЧНЫМ И ЗАРУБЕЖНЫМ ИЗДАНИЯМ чьи методы диагностики и лечения не оставляют равнодушными даже представителей официальной медицины, владеющий уникальными методами нетрадиционной медицины.

определяет различные отклонения в организме без медицинских тестов с последующим излечением. часто помогает в тех случаях, когда традиционная медицина бессильна ÙrºãËÏÓĉ

ɯː˙ȱ˔˕ˆˑʲʹˏʺʾˆ˘ȱʵ˩˕ʲʾʺˑˆʺǱ ȃɩ˓ˏʺ˄ˑ˪ȱȮȱ˫˘˓ȱ˖ˆʶˑʲˏȱˆˏˆȱ˄ˑʲˊǰȱȱʴˏʲʶ˓ʹʲ˕ˮȱˊ˓˘˓˕˓ː˙ȱː˩ȱʹ˓ˏʾˑ˩ ˖˘˕ʺːˆ˘˪˖ˮȱ˖ʺʴˮȱ˖˓ʵʺ˕˦ʺˑ˖˘ʵ˓ʵʲ˘˪Ȅǯ Читайте на www.alexhealingway.com

ĤŏŉŎŕńőňŔ ĶńŔńŝńőŕŎŌō

является единственным целителем в мире, производящим ³ɉɟɪɟɜɨɞ ɛɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɱɚɫɨɜ´ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɨɱɟɧɶ ɱɚɫɬɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɨɦɨɥɨɠɟɧɢɟ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɢɡɛɚɜɥɟɧɢɟ ɨɬ ɛɨɥɟɡɧɟɣ ɢ ɩɪɨɛɥɟɦ Ɂɚ ɫɜɨɣ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɥɟɬɧɢɣ ɨɩɵɬ ɪɚɛɨɬɵ ɢɡɭɱɚɹ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɦɟɬɨɞɢɤɢ ɞɪɟɜɧɢɯ ɰɟɥɢɬɟɥɟɣ ɲɚɦɚɧɨɜ ɢ ɜɪɚɱɟɜɚɬɟɥɟɣ ɬɢɛɟɬɫɤɭɸ ɤɢɬɚɣɫɤɭɸ ɚɪɚɛɫɤɭɸ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɭɸ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɜɢɞɵ ɫɬɚɪɢɧɧɵɯ ɢ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɦɟɬɨɞɨɜ ɩɨɦɨɳɢ ɛɨɥɶɧɵɦ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɥ ɫɜɨɸ ɛɨɥɟɟ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɭɸ ɬɟɨɪɢɸ ɰɟɥɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɩɨɦɨɝɚɸɳɭɸ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɸ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɢ ɜɵɯɨɞɚ ɢɡ ɛɨɥɟɡɧɟɣ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɫ ɤɚɠɞɵɦ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨ ɢ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬ ɫɞɟɥɚɬɶ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɬɟɫɬɵ ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɨ ɧɟ ɨɛɪɚɬɢɥɢ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɜɪɚɱɢ ɱɟɦ ɭɫɭɝɭɛɢɥɢ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ȿɦɭ ɱɚɫɬɨ ɩɨɞɜɥɚɫɬɧɵ ɬɚɤɢɟ ɫɥɨɠɧɵɟ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɤɚɤ ɞɟɬɫɤɢɣ ɰɟɪɟɛɪɚɥɶɧɵɣ ɩɚɪɚɥɢɱ ɚɬɟɪɨɫɤɥɟɪɨɡ ɪɚɫɫɟɹɧɧɵɣ ɫɤɥɟɪɨɡ ɛɨɥɟɡɧɢ Ⱥɥɶɰɝɟɣɦɟɪɚ ɉɚɪɤɢɧɫɨɧɚ ɷɩɢɥɟɩɫɢɹ ɞɢɚɛɟɬ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɞɟɬɫɤɢɣ ɲɢɡɨɮɪɟɧɢɹ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫɨ ɡɪɟɧɢɟɦ ɢ ɫɥɭɯɨɦ ɯɪɨɧɢɱɟɫɤɢɣ ɝɚɣɦɨɪɢɬ ɝɨɥɨɜɧɵɟ ɛɨɥɢ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫɨ ɳɢɬɨɜɢɞɧɨɣ ɠɟɥɟɡɨɣ ɷɦɮɢɡɟɦɚ ɚɫɬɦɚ ɚɥɥɟɪɝɢɹ ɩɨɞ ɟɝɨ ɪɭɤɚɦɢ ɱɚɫɬɨ ɪɚɫɫɚɫɵɜɚɸɬɫɹ ɝɪɵɠɢ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢ ɦɟɠɞɢɫɤɨɜɵɟ ɫɟɪɞɟɱɧɨ ɫɨɫɭɞɢɫɬɵɟ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɝɢɩɟɪɬɨɧɢɹ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫ ɠɟɥɭɞɨɱɧɨ ɤɢɲɟɱɧɵɦ ɬɪɚɤɬɨɦ ɩɨɱɤɚɦɢ ɩɟɱɟɧɶɸ ɰɢɪɪɨɡ ɝɟɩɚɬɢɬɵ ȼ ɢ ɋ ɤɚɦɧɢ ɩɪɨɫɬɚɬɢɬ ɫɥɚɛɚɹ ɩɨɬɟɧɰɢɹ ɭɳɟɦɥɟɧɢɟ ɧɟɪɜɚ ɨɠɢɪɟɧɢɟ ɠɟɧɫɤɢɟ ɛɨɥɟɡɧɢ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫ ɧɟɪɜɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɢ ɫɧɨɦ ɚɭɬɨɢɦɦɭɧɧɵɟ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɛɨɥɟɡɧɶ Ʉɪɨɧɚ Ɉɧ ɱɚɫɬɨ ɜɵɜɨɞɢɬ ɥɸɞɟɣ ɢɡ ɤɨɦɵ ȿɝɨ ɡɧɚɧɢɹ ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ ɜɨɫɬɪɟɛɨɜɚɧɵ ɱɬɨ ɟɝɨ ɜɵɡɵɜɚɜɚɸɬ

ɜ ɞɪɭɝɢɟ ɫɬɪɚɧɵ ɞɥɹ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɞɢɚɝɧɨɡɚ ɢ ɩɨɦɨɳɢ ɩɪɢ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɩɪɨɛɥɟɦɚɯ ɫɨ ɡɞɨɪɨɜɶɟɦ ɀɟɥɚɸɳɢɟ ɩɪɨɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɜ ɰɟɥɟɫɨɨɛɪɚɡɧɨɫɬɢ ɥɟɱɟɧɢɹ ɢɥɢ ɜ ɫɥɭɱɚɹɯ ɤɨɝɞɚ ɜɪɚɱɢ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɩɨɫɬɚɜɢɬɶ ɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣ ɞɢɚɝɧɨɡ ɦɨɝɭɬ ɬɚɤɠɟ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɤ ɧɟɦɭ ȼ ɨɮɢɫɟ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɩɢɳɟɜɭɸ ɞɨɛɚɜɤɭ ³Ƚɢɩɩɨɮɚɢɧ´ ɫɨɞɟɪɠɚɳɭɸ ɱɢɫɬɵɣ ɩɪɢɪɨɞɧɵɣ ɫɟɪɨɬɨɧɢɧ ɧɟɯɜɚɬɤɚ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɜɟɞɟɬ ɤ ɞɟɩɪɟɫɫɢɹɦ ɩɪɟɠɞɟɜɪɟɦɟɧɧɨɦɭ ɫɬɚɪɟɧɢɸ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɞɟɦɟɧɰɢɢ ɛɨɥɟɡɧɢ Ⱥɥɶɰɝɟɣɦɟɪɚ ɢ ɞɪɭɝɢɦ ɚɭɬɨɢɦɦɭɧɧɵɦ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɦ Ɋɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɵɟ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɦ ɥɟɱɟɛɧɵɟ ɦɟɞɧɵɟ ɩɥɚɫɬɢɧɵ ɩɨɦɨɝɚɸɬ ɫɧɢɦɚɬɶ ɦɵɲɟɱɧɵɟ ɢ ɫɭɫɬɚɜɧɵɟ ɛɨɥɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɨɪɦɚɥɢɡɭɟɬ ɪɚɛɨɬɭ ɦɧɨɝɢɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ȿɝɨ ɭɧɢɤɚɥɶɧɵɟ ɫɩɢɪɚɥɢ Ʉɨɧɢɱɟɫɤɚɹ ɛɨɥɶɲɚɹ ɢ ɦɚɥɚɹ ɚ ɬɚɤɠɟ ɐɢɥɢɧɞɪɢɱɟɫɤɚɹ ɜɨɫɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬ ɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɶ ɜ ɪɚɛɨɬɟ ɷɧɞɨɤɪɢɧɧɨɣ ɧɟɪɜɧɨɣ ɢ ɢɦɦɭɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦ ɬɚɤ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɯ ɞɥɹ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɝɨ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɩɨɦɨɝɚɸɬ ɛɨɥɟɟ ɛɵɫɬɪɨɦɭ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɸ ɩɨɫɥɟ ɬɹɠɟɥɵɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɢɧɫɭɥɶɬɨɜ ɢɧɮɚɪɤɬɨɜ Ɉɧɢ ɩɨɦɨɝɚɸɬ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɞɭɲɟɜɧɨɟ ɪɚɜɧɨɜɟɫɢɟ ɩɪɢ ɨɧɤɨɥɨɝɢɢ ɩɪɢ ɞɟɩɪɟɫɫɢɢ ɧɨɪɦɚɥɢɡɨɜɚɬɶ ɫɨɧ ɢ ɦɧɨɝɨɟ ɞɪɭɝɨɟ Ɉɧɢ ɭɫɢɥɢɜɚɸɬ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɸ ɤɚɤ ɭ ɜɡɪɨɫɥɵɯ ɬɚɤ ɢ ɭ ɞɟɬɟɣ ȼ ɫɩɢɪɚɥɹɯ ɡɚɤɥɸɱɟɧɚ ɧɟ ɢɦɟɸɲɚɹ ɚɧɚɥɨɝɨɜ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɞɥɹ ɫɧɹɬɢɹ ɥɸɛɵɯ ɧɟɝɚɬɢɜɧɵɯ ɧɚɫɥɨɟɧɢɣ ɩɨɪɱɚ ɩɪɢɜɨɪɨɬ ɫɝɥɚɡ ɧɚɜɟɬ ɢ ɩɪɨɱɟɟ ȼɵ ɬɚɤɠɟ ɦɨɠɟɬɟ ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɟɝɨ ɤɧɢɝɢ ɢ ɛɨɥɟɟ ɢɧɬɟɪɜɶɸ

ǍǸǲǷǾǭǺǱǽ ǟǭǽǭȆǭǺǾǷǵǶ ǺǭȄǵǺǭǲǿ ǼǽǵǺǵǹǭǿȉ ǯ ǗǭǸǵȁǻǽǺǵǵ /$ ǍǱǽǲǾ ǻȁǵǾǭ 6DQWD 0RQLFD %OYG :HVW +ROO\ZRRG &$ FRUQHU RI )DLUID[ $YH :KROH )RRGV 3OD]D

ǔǭǼǵǾȉ Ǻǭ Ǽǽǵǲǹ (818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

Новости медицины рубрика

УБОРКА УКРЕПЛЯЕТ ЗДОРОВЬЕ ПОЖИЛЫХ ЛЮДЕЙ

исследовании, проведенном учеными из Университета Кейс Вестерн Резерв, приняли участие 337 человек в возрасте от 65 до 94 лет. Специалисты оценили физическое здоровье участников и уровень их эмоционального благополучия, рассказывает «Zee News». Исследователи заметили, что у пожилых людей, старавшихся поддерживать чистоту и порядок в доме, уровень эмоционального благополучия был выше, а здоровье – крепче, чем у тех, кто вел сидячий образ жизни. Ученые призывают пожилых людей с ограниченными возможностями и тех, кто страдает от хронических заболеваний, оставаться активными. Можно делать простые упражнения, например, вставать со стула и вновь садиться на него. Напомним: исследователи из Университета Флориды недавно говорили о том, что 60 секунд физической активности способны спасти пожилым людям жизнь. Всего одна минута ходьбы в день значительно снижает риск сердечных приступов и инсультов. По словам специалистов, лучше продолжать двигаться в течение дня, чем резко повышать уровень своей активности, а после сразу отдыхать.

ВЫЯВЛЕНА ТЕСНАЯ ВЗАИМОСВЯЗЬ МЕЖДУ СОСТОЯНИЕМ ЗУБОВ ЧЕЛОВЕКА И ЗДОРОВЬЕМ ЕГО СЕРДЦА

пециалисты из Массачусетского технологического института, расположенного в Кембридже штата Массачусетс, в ходе ряда исследований выявили тесную взаимосвязь между состоянием зубов человека и здоровьем его сердца. Об этом пишет «healthvesti».

ОСТЕОПОРОЗ ПОВЫШАЕТ РИСК ВНЕЗАПНОЙ ПОТЕРИ СЛУХА

Как стало известно, гипотеза о связи зубов и сердца существовала в научных кругах достаточно давно, но лишь недавно она получила подтверждение. В ходе испытания ученые обнаружили, что боль в мышечной ткани, находящейся у корней зубов, является одним из первых признаков заболевания сердца. Также специалисты обнаружили в ротовой полости особую молекулу, которая отвечает за снижение воспалительных процессов. Стоит отметить, что исследователи могут определить по состоянию ротовой полости не только заболевания, связанные с сердечно-сосудистыми нарушениями, но также в этот список можно включить и холестерин, диабет и гипертонию. Возможно, наличие данных предвестников поможет врачам определять серьезные заболевания и как можно раньше начинать лечить пациента.

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

незапная нейросенсорная тугоухость – быстрая потеря слуха, чаще односторонняя (страдает только одно ухо). Примерно у 50% людей, столкнувшихся с данным заболеванием, слух спонтанно восстанавливается. Важно своевременно обратиться к врачу. Обычно при внезапной нейросенсорной тугоухости назначают стероидные препараты. Остеопороз – заболевание, которое характеризуется снижением массы и плотности костей. Ученые из Медицинского центра Чи Мэй проанализировали данные 10660 человек из Тайваня, которым между 1999 и 2008 годами поставили диагноз «остеопороз». В контрольную группу вошли 31980 людей без остеопороза. У участников, страдавших от остеопороза, риск внезапной нейросенсорной тугоухости оказался в 1,76 раза выше, чем у добровольцев без остеопороза. К 2011 году внезапную нейросенсорную тугоухость выявили у 91 человека, страдавшего от остеопороза. Для сравнения: в контрольной группе, которая была в три раза больше, с потерей слуха к этому времени столкнулись 155 человек. Исследователи пока не знают, какой механизм лежит в основе данной связи. Они предполагают, что определенную роль могут играть общие факторы риска этих заболеваний, такие как проблемы с сердцем и сосудами, деминерализация костей, воспаление и эндотелиальная дисфункция. (818) 377-2102

Новости медицины

СПЕЦИАЛИСТЫ ВЫЯСНИЛИ, ПОЧЕМУ ЯБЛОКИ И ЗЕЛЕНЫЙ ЧАЙ ПОЛЕЗНЫ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ

о словам ученых из Института пищевых исследований, полифенолы из зеленого чая и яблок подавляют активность молекулы VEGF, которая может вызывать атеросклероз. Также данная молекула является мишенью для некоторых противораковых препаратов, рассказывает «Zee News». VEGF участвует в процессе формирования кровеносных сосудов (ангиогенезе). Ангиогенез играет важную роль в развитии опухолей, появлении атеросклеротических бляшек и их разрыве. Разрыв атеросклеротических бляшек часто приводит к сердечным приступам и инсультам. В исследовании специалисты изучали клетки кровеносных сосудов человека. Они обнаружили, что низкие концентрации эпигаллокатехин галлата (EGCG) из зеленого чая и процианидина из яблок влияют на

функции молекулы VEGF. О том, что полифенолы снижают активность VEGF, было известно и раньше. Однако ученые

евпервые доказали: полифеанолы непосредственно взай имодействуют с молекулой асразу после того, как попадают в кровь.

СЫР И ЯЙЦА СПАСУТ ОТ ДИАБЕТА

кандинавские исследователи в ходе двух изысканий выяснили, что для профилактики диабета второго типа следует потреблять яйца не реже, чем через день. Это поможет снизить риск развития этого недуга на треть. Кроме того, аналогичными преимуществами для здоровья обладают молочные продукты с высоким содержанием жира, такие как сыр. Ученые в течение 20 лет наблюдали 2300 мужчин в возрасте 42-60 лет, отслеживая их рацион, образ жизни и состояние здоровья. За этот период диабет поразил 430 мужчин. Проанализировав их пищевые привычки, изыскатели отметили, что эти испытуемые редко потребляли яйца – не более одного в неделю. У тех же, кто потреблял около четырех яиц в неделю, риск развития диабета второго типа снижался на 37%. Следует также отметить, что даже когда специалисты учитывали другие факторы, связанные с диетой и образом жизни, связь между потреблением потребле яиц и развитием диабета все равно рав сохранялась. Изыскатели считают, что сеИ крет кр – в высоком содержании в яйцах питательных веществ, которые помогают уменьшить ко воспалительные во процессы в ор организме, а также способствуют усвоению глюкозы. Результат таты обеих работ опубликованы вА Американском журнале клиническ ческого питания. (818) 377-2102

ƾǜȯÖǜǟǡǩǮÖǫǪÖǩǡǠǞǤǢǤǨǪǭǮǤ НЕДВИЖИМОСТЬ ǞÖǆǜǧǤǰǪǬǩǤǤ

olgaribardo.yourkwagent.com ЮЖНАЯ КАЛИФОРНИЯ russianrealtorcalifornia.net 251 South Lake Avenue Suite 150, ПОКУПКА Pasadena CA 91101 Each Office Independently ПРОДАЖА Owned and Operated

Tel.: 331.442.0427 Fax: 626.204.3400 olga.777@att.net

Olga Ribardo CalBRE#01955978

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

Будьте здоровы рубрика

Ïî÷åìó íåìååò Онемение конечностей, в том числе и рук, все чаще встречается у больных разных возрастных групп, это называется парестезия. В основном, жалобы поступают от людей, ведущих сидячий образ жизни. Эта проблема создает дискомфорт и мешает течению обычной жизни. Онемение рук может происходить ночью, во сне, также и днем, например, во время работы, когда руки находятся в одном и том же неудобном положении. Работа за компьютером тоже входит в зону риска.

Причины онемения рук САМАЯ РАСПРОСТРАНЕННАЯ ПРИЧИНА ОНЕМЕНИЯ – прижатие нерва, отсюда нарушение кровообращения. А происходит это вследствие неудобного положения тела. Зачастую, человек некомфортно лежит, много сидит, гиподинамия – бич мегаполисов. Неправильно подобранная подушка провоцирует перенапряжение мышц шеи. К этому же приводит работа за компьютером в одном положении и долгое время. Современный человек не умеет расслабляться. Если сменить позу, подвигать конечностью, восстановить кровоток и онемение проходит, то волноваться не следует. Хроническое онемение конечностей – повод обратиться к врачу для обследования и установления диагноза.

ЧАСТОЙ ПРИЧИНОЙ ОНЕМЕНИЯ СТАНОВИТСЯ ШЕЙНЫЙ ОСТЕОХОНДРОЗ. Остеохондроз – распространенное заболевание хрящевых поверхностей костей, преимущественно позвоночника. Сдавливание нерва может быть вызвано разрастанием хрящевой ткани (остеофиты), грыжей межпозвонковых дисков, спазмом мышц или дегенеративными изменениями в позвоночнике. Самая опасная ситуация – онемение рук, причиной которого является НАРУШЕНИЕ КРОВООБРАЩЕНИЯ ГОЛОВНОГО МОЗГА. Это один из признаков развивающегося инсульта, зачастую сопровождающегося повышенным содержанием холестерина и высоким давлением. Стресс, депрессия, иные психоэмоциональные состояния также могут стать причиной онемения.

Признаки и диагностика Если немеет левая рука и при этом болит сердце, речь может идти о заболевании сердечнососудистой системы. При ишемии миокарда возникает давящее ощущение, распространяющееся на левую руку, и она немеет. Такое состояние может возникнуть и после стресса, и после физических упражнений, даже переедание может вызвать подобную реакцию. Межреберная не-

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

вралгия от переохлаждения вызывает боль в левой части груди и онемение руки. Этиологию происхождения боли должен диагностировать врач. Назначение анализа крови на биохимию позволит определить уровень холестерина, УЗИ сосудов и компьютерная томография определят патологии нарушения кровообращения, наличие тромбов и риск возникновения инсульта. Электронейромиография выявит ущемление нерва или спазмы мышц. Нарушение кровообращения головного мозга определит магнитно-ядерный резонанс, а рентген позвоночника даст четкую картину состояния позвонков.

Лечение онемения рук ЕСЛИ ПРИЧИНОЙ ОНЕМЕНИЯ РУК НЕ ЯВЛЯЕТСЯ НАЛИЧИЕ БОЛЕЗНИ, человек может помочь себе сам и избавиться от недуга. Необходимы регулярные физические нагрузки для восстановления кровотока, утренняя гимнастика, аэробика, бег или прогулки в быстром темпе. Для поддержания сосудов и суставов в тонусе нужно отказаться от вредных привычек – алкоголя и курения; ограничить в рационе соленое, острое и слишком пряное; включить в меню больше овощей, фруктов и зелени. Каждый день на столе должна присутствовать горячая пища. (818) 377-2102

Будьте здоровы

ëåâàÿ (ïðàâàÿ) ðóêà Для профилактики онемения одеваться нужно так, чтобы не мерзнуть, отдавая предпочтение натуральным тканям, – излишнее потоотделение провоцирует переохлаждение. В монотонной работе за компьютером или за столом, примерно каждый час, нужно делать перерывы, во время которых размять затекшие конечности, сделать легкую гимнастику, повращать руками и кистями. Врач порекомендует вам лечебную гимнастику для выполнения ее в перерывах. ЕСЛИ ОНЕМЕНИЕ РУК СВЯЗАНО С НАЛИЧИЕМ ОСТЕОХОНДРОЗА, невролог посоветует вам противовоспалительные препараты, сосудорасширяющие и укрепляющие костную ткань. Наряду с медикаментозным лечением можно пройти курс лечения у остеопата, массажиста или иглорефлексотерапевта. Чаще делайте наклоны головы вперед, вниз и в стороны, но не запрокидывайте резко назад, такое движение не рекомендовано. Уменьшить давление на шейный отдел по-

(818) 377-2102

может опускание плеч. Существует специальная гимнастика для шейного отдела позвоночника, которую можно выполнять, не покидая рабочее место. Поможет самомассаж шеи и предплечий. Посещение мануального терапевта поможет при смещении позвонков и межпозвонковых дисков. Зажатые нервные окончания освободит тракционная терапия или специальная вытяжка позвоночника, что принесет быстрое облегчение. А снятие триггеров и блоков, участков возникновения боли, поможет забыть о боли и онемении рук на долгий срок. ЕСЛИ ПРИЧИНОЙ ОНЕМЕНИЯ ЯВЛЯЕТСЯ МИКРОИНСУЛЬТ, без надлежащего лечения у врача он может развиться в серьезные нарушения кровообращения мозга с психическими и физическими расстройствами. Диагностику и лечение проводит только врач! В случае с заболеванием сердечнососудистой системы не рискуйте здоровьем и тоже обратитесь к специалистам.

Нахождение в постоянном нервном напряжении, стрессовом состоянии провоцирует защемление нерва от нарушения кровотока, зажатости мышц, что является причиной онемения рук. Лечение в этом случае проводится индивидуально у невролога или психиатра. Если человек может связать онемение с определенным событием, то с помощью релаксации, отбросив проблемы, самостоятельно освободиться от недуга возможно. Быть в мире с собой, заняться йогой, познавая единство души и тела, – выход из стресса, а значит, освобождение от болезней. ЛУЧШЕЕ ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ – ЕГО ПРОФИЛАКТИКА. Здоровый образ жизни, правильное питание, позитивный настрой, мир и спокойствие в душе не дадут болезням победить. Но в любом случае обращение к врачу – лучший выход. Онемение рук – не болезнь, а симптом, поэтому нахождение причины онемения и грамотное лечение – залог здоровья. МЕДИЦИНСКАЯ ЭНКЦИКЛОПЕДИЯ

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

Будьте здоровы рубрика

АНТИОКСИДАНТЫ работают на нас Если вы хотите как можно дольше оставаться молодыми и здоровыми, употребляйте в пищу овощи и фрукты, богатые биофлавоноидами. Что это такое? Биофлавоноиды (флавоноиды) – группа веществ растительного происхождения, близких по своей структуре и химическому составу к гормонам. Они регулируют действие ферментов, в том числе пищеварительных. А еще биофлавоноиды – это эффективные антиоксиданты, способные защитить организм от свободных радикалов. Вдобавок биофлавоноиды подавляют киназу – фермент, ответственный за размножение клеток, и это отчасти объясняет их противораковое действие. Антоцианы красят овощи, цветы и фрукты. Эти мощные антиоксиданты примерно в 50 раз сильнее витамина С. А важны они прежде всего для укрепления капилляров: при нехватке антоцианов легко образуются синяки, развивается варикоз, ухудшаются зрение и работа мозга. Наконец, черника помогает снизить уровень сахара в крови. Это касается не только диабетиков, ведь с годами содержание глюкозы в крови повышается у большинства людей. Чтобы получить реальную пользу, ученые советуют в сезон съедать за день хотя бы полстакана свежей ягоды, ну а если такой возможности нет, то подойдет и замороженная. Ешьте богатые антоцианами малину, клубнику, сливу, красную капусту, черный виноград, р свеклу, свеклуу, баклажаны с ко-

журой. Кстати, антоцианы содержатся и в коре некоторых деревьев, вот почему в состав лекарств, укрепляющих иммунитет, входят вытяжки из коры. Кверцетины. Еще один мощнейший антиоксидант среди биофлавоноидов – кверцетин. Он необходим людям, страдающим аллергией и различными воспалениями, включая артрит. А кроме того, это вещество предотвращает образование антисклеротических бляшек, что чрезвычайно важно для профилактики и лечения сердечно-сосудистых заболеваний. Но главная заслуга кверцетина в активном противодействии раковым клеткам. Лучший поставщик этого вещества – обычный лук, лучше красный. Другие продукты, содержащие кверцетин: яблоки, помидоры, капуста брокколи, болгарский перец, бобовые, красное виноградное вино. У кверцетина есть близкие родственники, это биофлавоноиды цитрусовых – рутин, нарингин, геспередин. Правда, они менее эффективны. К тому же, чтобы извлечь максимум пользы из лимонов, апельсинов и грейпфрутов, есть их нужно целиком, с кожурой. А это не всякому по силам. Полифенолы. Среди всех растений зеленый чай содержит наибольшее количество полифенолов на единицу веса. Обнаруженные в чае биофлавоноиды по антиоксидантной активности в 25 раз мощнее витамина Е и в 100 раз – витамина С. Недавно голландские ученые выяснили, что его можно использовать в качестве профилактического средства от инсульта: он облегчает работу сердца и укрепляет стенки кровеносных сосудов. Считается, что те, кто пьет 1-2 чашки зеленого чая в день, почти на 50%

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

снижают вероятность сердечных при приступов. Ну а любители напитка, выпивающие больше 4 чашек в день, снижают риск инсульта на 75%. Не менее значима роль зеленого чая и в лечении артрита: вещества-полифенолы действуют по тому же принципу, что и широко разрекламированные лекарственные средства, только без побочных эффектов и за меньшую цену. К тому же зеленый чай обладает выраженным антибактериальным эффектом: выпивая чашечку этого напитка после еды, вы защититесь от кариеса и заболеваний десен. Удивительный чеснок. На один квадратный миллиметр этого пахучего чуда природы приходится такое количество биологически активных веществ – биофлавоноидов, витаминов и важнейших минералов вроде селена и цинка, что трудно определить, что именно считать главным. Чеснок замечательно снижает уровень «плохого» холестерина и артериальное давление. Вот почему он считается едва ли не лучшим средством профилактики сердечно-сосудистых заболеваний. А лабораторные опыты показывают многообещающие результаты при использовании чеснока в борьбе с опухолями. Минимальная дневная норма – несколько зубчиков. Их лучше всего раздавить или мелко нарезать за 10 минут до еды: так высвобождается максимальное количество биоактивных агентов. ИСТОЧНИК : «ИСЦЕЛИ СЕБЯ САМ»

(818) 377-2102

Будьте здоровы

опрос о том, как коньяк влияет на наше здоровье, считается самым актуальным. Коньяк очень полезен для здоровья, но с одним уточнением. Пользу этот алкогольный напиток приносит только в том случае, если употреблять его в разумных дозах. Если же коньяк употреблять в больших дозах, никакой пользы от него нет. В чем же состоит основная польза коньяка, и как он влияет на здоровье? Разберемся в этом вопросе. Во-первых, он очень хорошо расширяет сосуды и понижает давление. Кроме того, коньяк стимулирует работу сердца. Достаточно всего тридцать грамм коньяка для того, чтобы давление пришло в норму, а сердце заработало лучше. Во-вторых, коньяк способствует быстрому усвоению витамина С. Как известно, витамин С является одним из самых нужных и важных витаминов для организма человека. В коньяке присутствует танин. Именно он помогает витамину С легче усваиваться. Еще одно достоинство коньяка состоит в том, что он хорошо повышает аппетит. Поэтому, многие врачи советуют выпить тридцать граммов коньяка перед едой. Это не только улучшит ваш аппетит, но и при необходимости, уменьшит (818) 377-2102

Польза коньяка По статистике, болезни сердца лидируют среди всех прочих недугов и часто оказываются причиной летального исхода. Бытует мнение, что большинство проблем с сердцем – следствие неправильного образа жизни человека. Это правда, но не вся... спазмы в желудке. Трудно поверить, но коньяк также может укрепить иммунитет. Особенно это полезно в холодное время года. Для этого необходимо добавить несколько капель коньяка в чай. Также, коньяк поможет справиться с ангиной и предотвратит простуду. Существует одно хорошее народное средство, которое помогает при простуде с повышенной температурой. В коньяк нужно добавить дольку лимона и немного меда. Пить полученный напиток необходимо теплым. Для лечения бронхита коньяк смешивают с небольшим количеством молока. Уинстон Черчилль раскрыл еще одно полезное свойство коньяка. Оказывается, коньяк помогает улучшить память и зрение. Таким образом, можно сделать вывод о том, что коньяк очень полезен для здоровья.

ИСТОЧНИК: ELITCOGNAC.COM

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

Медицина

АДАПТОГЕНЫ Классическая китайская фармакопея «Шэнь Нун Бэнь Цао» классифицирует растения в категориях – высшая, средняя и низшая. Растения средней и низшей категории содержат ядовитые вещества, воздействующие на различные патогены в организме и применяются как лекарства. К высшей категории, насчитывающей примерно 120 растений, относятся травы, растения и плоды, не содержащие ядовитой субстанции и имеющие общеукрепляющее и тонизирующее воздействие на человеческий организм. Их можно принимать длительное время без ограничений. В их число входят адаптогены – растения, способные повышать неспецифическую сопротивляемость организма к целому спектру патогенных воздействий физической, химической или биологической природы. Другими словами, адаптогены – это вещества или растения, помогающие человеческому организму приспособиться, адаптироваться к меняющимся внешним условиям. Они повышают работоспособность организма, стимулируют, регулируют работу центральной нервной системы, повышают устойчивость орга-

низма к недостатку кислорода. Наибольший эффект адаптогены дают после 20-30 дней приема. Принимают их обычно в первой половине дня для избежания бессонницы. Биохимический механизм действия адаптогенов различен и определяется структурой и набором активных веществ, входящих в их состав. Адаптогены подразделяются в зависимости от происхождения на растительные, полезные ископаемые растительного происхождения, минерального происхождения (мумие), животного происхождения (панты оленя, продукты жизнедеятельности пчел, определенный вид муравьев) и синтетические. Адапто-

гены – не допинги, они не вызывают зависимости и безвредны для человеческого организма. Они очень востребованы сегодня, когда большинство населения, особенно в индустриально развитых странах, испытывает повышенную утомляемость, хроническую усталость, подвержено различного рода стрессам, головным болям, когда защитные силы ослаблены. Адаптогены активизируют обменные процессы в организме, стимулируют работу эндокринной и иммунной систем. В медицине они используются как общеукрепляющее

и тонизирующее средство при общей слабости, утомляемости а также в период реабилитации после тяжелой болезни или операции. Они также применяются как профилактическое средство, особенно для людей преклонного возраста. Наиболее известными и популярными адаптогенами являются корень женьшеня, родиола розовая, ягоды гоцзи, элеутерококк, аралия маньчжурская, грибы линчжи, листья цзяогулань, корень кодонопсиса, кордисепс, корень астрагала, корень гималайского женьшеня. ЖЕНЬШЕНЬ повышает сопротивляемость организма к заболеваниям, работоспособ-

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

ность, восстанавливает организм после тяжелой болезни, успокаивает центральную нервную систему. Врачи рекомендуют принимать его настойки при неврастении, депрессиях, неврозах, гипотонии, умственной и физической усталости. Но его нельзя использовать при ломоте в костях, при острых инфекционных заболеваниях, при гипертонии. Другой адаптоген – ЭЛЕУТЕРОКОКК (у цзя шень покитайски). Обладает стимулирующими свойствами, улучшает зрение и слух. Исследователи отмечают, что элеутерококк активирует противоопухолевое звено иммунитета, снижает риск возникновения онкологических заболеваний, предупреждает появление метастазов. Он также способствует расширению периферических сосудов, в том числе мозговых и коронарных артерий, снижает содержание сахара в крови, снимает симптомы покраснения и усталости глаз. Элеутерококк не рекомендуется принимать при сердечной аритмии. АРАЛИЯ МАНЬЧЖУРСКАЯ (сун му по-китайски) тонизирует центральную нервную систему, снимает усталость, улучшает общее состояние. В народной медицине настойку аралии принимают в качестве тонизирующего и регулирующего нервную систему средства. Более широко аралию используют в лечении атеросклероза, заболеваний головного мозга, склероза головного мозга. Препараты из аралии не оказывают сильного влияния на артериальное давление, слегка стимулируют дыхание и обладают кардиологическим эффектом. Отвар из корня аралии эффективен при желудочно-кишечных заболеваниях, простуде, диабете, хорошо снимает воспаления в ротовой полости, лечит энурез. Очень эффективен отвар при заболевании почек, способствуя увеличению

ЮРИЙ ОВЧИННИКОВ врач традиционной китайской медицины, иглотерапевт. Ранее работал в Академии Наук бывшего Союза и провел в Китае более двух лет, изучая философию и практику традиционной китайской медицины. Практикует в West Hollywood. Автор многих публикаций.

Tel: (323) 428-9846 отделения мочи. Среди адаптогенов аралия оказывает самое сильное сахароснижающее действие и используется при лечении сахарного диабета. Еще один из популярных адаптогенов – РОДИОЛА РОЗОВАЯ (или золотой корень). Родиола повышает умственную и физическую работоспособность и по силе воздействия превосходит женьшень и элеутерококк. Она оказывает сильное воздействие на поперечнополосатую мышечную ткань, а также на мышцу сердца. Даже после однократного приема родиолы возрастают мышечная сила и выносливость, повышается сократительная способность сердечной мышцы. Препараты родиолы оптимизируют восстановительные процессы в центральной нервной системе, улучшают зрение и слух, повышают устойчивость организма к воздействию экстремальных факторов. Принимать препараты родиолы рекомендуется при переутомлении, пониженной работоспособности, физическом и нервном истощении, неврастении, а также при вегетососудистой дистонии, импотенции, гипотонии. Родиола противопоказана при нервном возбуждении, гипертонии, лихорадочных состояниях. ЛОС-АНДЖЕЛЕС

(818) 377-2102

Наша реклама

НЕРВНЫЕ РАСТРОЙСТВА

Валерианы настойка Валерианы экстракт Валок Ландыш –ВалерьяноваяНасто в таблеткаx настойка Чай Успокоительны

25мл 50тб 50мл 25мл 10тб 100мл 20шт 20тб 100мл

Бальзам Битнера СЕРДЕчНО СОСУДИСТЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ Рибо ксин 10тб Валидол 10тб Боярышника плод 50гр Боярышника настойка 25мл Пустырника трава 50гр Валокормид 30мл Раунатин (от давления) 20тб 20шт Чай

МАЗИ

2.95 3.80 14.50 3.00 9.95 14.00 4.50 7.00 13.50 2.50 2.00 3.50 2.95 3.50 2.95 4.00 4.50

СЛАБИТЕЛЬНЫЕ СРЕДСТВА

Сенаде Крушины кора Чай “Слабительный” ТраваСены ИММУННЫЕ ПРЕПАРАТЫ

Мумие Алтайское очищенное Мумие Алтайское смола Алтайская Жир барсучий Жир сурковый Черника Форте для глаз Аскорутин

20тб 50гр 20шт 50гр

6.00 4.00 4.50 3.50

20тб 30тб 5гр 200мл 200мл 100тб 50тб

10.95 7.95 7.95 25.00 25.00 13.50 6.50

Випросал В — Согревающе е Мазь Вишневского Мазь Гепариновая Мазь Календулы Мазь Троксевазиновая Мазь Диклофенак Желчь Медицинская Мазь / Гель Солкосерил Бальзам «Спасатель»

30гр 11.95 40гр 4.50 25гр 7.50 30гр 4.50 40гр 12.00 30гр 11.50 250мл 15.00 20гр 14.50 30гр 8.95 ЗАБОЛЕВАНИЯ ЖЕЛУДКА И КИШЕч НИКА Чай “Желу 20шт 4.50 Мезим Форте 20тб 7.00 Фестал 10тб 4.00 Бесалол 6тб 4.95 Ноготки (Календ ула) цветы 35гр 3.50 Сок Подорожника 100 мл 12.00 Ношпа 100 тб 25.00 ЗАБОЛЕВАНИЯ ПЕч ЕНИ И ЖЕЛчНОГО ПУЗЫРЯ 300 мг в 1тб 100тб 19.95 Карсил 80др 18.00 ЭссенциалеФорте (капсулы) 30шт 23.50 Чай “Печеночный“ 20шт 4.50 Кукурузы рыльц а 35гр 4.00 50гр 5.50 КАМНИ И ВОСПАЛЕНИЕ ПО ч ЕК Холосас 300мл 16.95 Спорыша трава 50гр 3.50 Толокнянки лист(медв. ушки) 50гр 3.50 Фитолизин 50гр 21.50 Чай “Камни в почках“ 20шт 4.50 Чай “Почечный “ 20 шт 4.50

Компания HerbHealer специализируется на реализации натуральных препаратов. В нашем ассортименте: более 100 трав, 50 настоек, 30 мазей, различные лечебные чаи, а также натуральная косметика из Израиля, России, Франции, Италии и тд.

(818) 377-2102

ЗАБОЛЕВАНИЯ КОСТЕЙ И СУСТАВОВ

Бальзам Дикуля - радикулитный100гр Бальзам Дикуля - артритный 75гр Сабельник Болотный трава 50гр СВЕчИ Свечи Облепиховые 10шт Свечи с Прополисом 10шт Свечи с Красав кой 10шт Свечи с экстрактом Мумие 10шт Свечи женские чайного дерева10шт Свечи - простатит (масло тыквы)10шт

14.95 14.95 5.50 6.95 7.95 7.95 8.95 9.25 6.95

КАК ЗАКАЗАТЬ Вышлите Money-order или чек на имя компании Herbhealer.

наш адрес: HERBHEALER P.O. Box 245147 Brooklyn, NY 11224

В заказе обязательно укажите: Ваш адрес, Tелефон, Название товара, Цену, стоимость пересылки. Заказ до $25 — пересылка $5.95, Заказ до $110 — пересылка $9.50, Cвыше $110 заказа — пересылка БЕСПЛАТНО Заказы по кредитным картам и справки о наличии продукции по телефону: (718) EST Полный каталог продукции и заказы по кредитным картам на сайте компании: www.HerbHealer.com

The Wisdom of Nature

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

Страница психолога Будьте здоровы рубрика У нас не принято, чтобы отцы вели себя по отношению к сыновьям нежно и ласково. Считается, что проявление отцовских чувств помешает мальчику стать «настоящим мужчиной». Однако сегодня психологи говорят о важности телесного контакта. Мы выяснили у психотерапевта Альбины Локтионовой, почему папам следует обнимать своих сыновей как можно чаще.

МАЛЬЧИКАМ

необходима отцовская нежность – В представлении многих людей самом деле нежность, защита и забо- защитным, сын видит со стороны папы правильное воспитание сына – от- та со стороны отца являются профи- проявления нежности, заботы и защистраненное, сдержанное, лишенное лактикой любых психологических от- ты, то, взрослея, он будет становитьтелесного контакта. Вы утверждае- клонений. ся человеком, способным быть сильте, что это ошибочно. Почему? – Почему ребенку недостаточно ным и чувствующим одновременно. В – Как ребенку почувствовать, что нежных отношений с матерью? противном случае путей развития два: папа его любит, если он сдержан и – Отцовские прикосновения отлича- «бесчувственный силач» или «боязлиотстранен? Дети воспринимают то, ются от материнских (где центральное вый неженка». что «лежит на поверхности», поэто- ощущение – это уют и комфорт) тем, – Только ли отец способен дать му, даже если вы испытываете к сво- что дают ребенку чувство абсолют- своему сыну возможность увидеть ему малышу огромную нежность, но ной защищенности. Не пережив опыт, разницу между родительской лаской никак ее не показываете (или пока- в котором отец сдерживает и регули- и эротическими прикосновениями? зываете мало), ваше поведение будет рует свою силу, мальчику трудно нау– Безусловно, да. Представьте, что считываться им как равнодушие. На читься управлять своей собственной мальчик испытывал в детстве дефицит практике мы постоянно сталкиваемся мужественностью, невозможно пере- близости в отношениях с собственным с тем, что мужчины, за редким исклю- жить ее как безусловно позитивное и отцом. Это ведет к тоске, скрытому жечением, плохо отличают прикоснове- очень привлекательное качество. Если ланию пережить это во взрослом возния заботы и нежности от сексуально в детстве, будучи беспомощным и без- расте. Чем меньше ребенок, тем больокрашенных. Именно потошее количество информации он воспринимает через тело. му, что в детстве у них не И крайне важно, чтобы в его было возможности провести эту дифференциацию. Из телесной самости было укоЕсли маленький мальчик жизненного опыта им знаренено ощущение родительполучает достаточное комы только прикосновения, ской заботы, выражающейся в имеющие сексуальное наме- количество однозначных по нежности, защите, удовлетворение, и поэтому они бессозрении детских потребностей. смыслу прикосновений от нательно избегают телесного своего отца, то он наполнен Это дает мальчику совершенконтакта с сыновьями. Мноно другой опыт мужских пригие мужчины боятся, что это доверием к самому себе как косновений – отцовских и может открыть дорогу ребендружеских, которые он смок мужчине. ку «не в ту сторону». Хотя на жет использовать дальше в

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

(818) 377-2102

Страница психолога

своей жизни, в общении с друзьями и даже собственными детьми. Я видела, как подростки безнадежно запутываются в собственных желаниях, реагируя сексуальным возбуждением там, где есть хоть малейший признак человеческой близости. Любое прикосновение мужчины – скажем. тренера, или друга – становится очень желанным, но рефлекторно имеет для него сексуальный подтекст. И дальше юноша, к примеру, начинает думать, что он гомосексуалист, и пытается «примеривать» на себя гомосексуальную идентификацию. – То есть излишняя отстраненность отца может косвенно повли-

ять на развитие у мальчика гомосексуальных наклонностей? – Да, это возможно, и я в своей практике сталкивалась с такими клиентами. Во время работы с ними я часто видела глубинную тоску по отцовской любви, принятию, которую они, сами того не ощущая, несут через всю свою жизнь. И это точно были не мужчины с врожденным гомосексуализмом. Хорошо помню случай молодого мужчины, которого игнорировал в детстве папа. Став взрослым, он полюбил мужчину намного старше себя, и в их отношениях однозначно присутствовали родительские мотивы. Его партнер сочинял ему сказки,

писал письма, обращенные словно к маленькому мальчику. Он давал так много отцовской любви «внутреннему ребенку» этого юноши, что это стало фундаментом и их сексуальной связи. Как аналитик, я внутренне задавалась вопросом: а насколько этому молодому человеку нужна эта часть их отношений? Конечно, это далеко не всегда связанные вещи и для развития гомосексуальности может быть множество причин, в том числе и биологических. Однако сегодня мы точно знаем одно: если маленький мальчик получает достаточное количество однозначных по смыслу прикосновений от своего отца, то он наполнен доверием к самому себе как к мужчине. Он хорошо дифференцирует дружеское прикосновение от такого же прикосновения с сексуальным намерением, потому что в его теле «прописана» отцовская любовь. А ЛЬБИНА Л ОКТИОНОВА – ДЕТСКИЙ / ПОДРОСТКОВЫЙ ПСИХОТЕРАПЕВТ И КОНСУЛЬТАНТ ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙ

(O E K IDS , В ЕНА ), (GLE),

ЭКЗИСТЕНЦИАЛЬНЫЙ АНАЛИТИК

ОБУЧАЮЩИЙ ПСИХОТЕРАПЕВТ В МЕЖДУНАРОДНЫХ ПРОЕКТАХ ПО ДЕТСКОЙ И СЕМЕЙНОЙ ПСИХОТЕРАПИИ , ДИРЕКТОР

АВТОР НАУЧНЫХ РАБОТ И ПУБЛИКАЦИЙ , И НСТИТУТА ИНТЕГРАТИВНОЙ ДЕТСКОЙ ПСИХОТЕРАПИИ И ПРАКТИЧЕСКОЙ ПСИХОЛОГИИ «Г ЕНЕЗИС »

ǗǍǗ ǕǔǎǍǏǕǟǩǞǬ Ǜǟ ǐǒǙǛǝǝǛǬ?

Выпишите чек или мани-ордер и ордер на имя «Melozide», и отправьте по адресу: Р.О.Вох 11442,

Я страдала геморроем давно. Никакие американские лекарства и даже русские свечи не помогали. Было Norfolk VA 23517 такое сильное обострение, что врач ставил вопрос об операции. В заказе укажите ваш адрес и телефон. Во время нашего путешествия по Европе геморрой по-прежнему продолжал меня беспокоить. Посещение каждой страны начиналось с поиска аптеки и геморройной мази. Одновременно поставляем оба препарата Последней страной была Венгрия. В первый же вечер я купила «Melozide»- лучшую геморройную мазь в «Melozide ǙǍǢ» + «Melozide Ǟ+Ǚ» Венгрии. Через три дня приехала домой в Америку абсолютно без болей и шишек и сразу выбросила все используйте вместе для более американские препараты, которые стоят много денег и не помогают. Сравнила состав «Melozide» и других эффективного лечения. препаратов и поняла, почему это чудо - лекарство. А чудес- то и нет. Просто в «Melozide» объединено Цена за оба тюбика -$26.90 Доставка $2.95 сильнейшее сочетание народной медицины и современной науки. «Melozide С+М» немедленно снимает При заказе 2-х и более наборов пересылка БЕСПЛАТНАЯ. боль, в его составе натуральные травы и корни. «Melozide Мах» немедленно снимает воспаление, Для информации о наличии препарата в ближайшей уменьшает опухоли и восстанавливает кровообращение в болезненной области. А. Рита к вам аптеке, звоните 1-877-624-1284 Препарат Melozide долгие годы вылечивает больных в Европе. В августе 2007 года препарат плступил на американский рынок лекарств после того, как был зарегистрирован FDA (Federal Drug Administration)и уже много лет в адрес Melozide поступили десятки тысяч благодарных отзывов от жителей Америки, страдающих от геморроя.

Принимаем заказы по кредитным картам и бесплатному телефону 11-877-624-1284 877 624 1284 или на website: www www.melozide.com melozide com (818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

Страницы истории

Как украинский дипломат Израиль создавал

В ноябре 1947 года на Второй сессии Генеральной Ассамблеи ООН решался вопрос о судьбе Палестины. В ХХ веке в ближневосточном регионе тесно переплелись интересы крупнейших государств, трансконтинентальных корпораций, финансовых объединений, еврейского народа и арабов. Великобритания много лет чувствовала себя хозяином в подмандатной Палестине. При этом она опиралась на арабских шейхов. Голда Меир, которая была первым послом Израиля в Москве, а потом министром иностранных дел и главой правительства, писала: «Теперь я не сомневаюсь, что для Советов основным было изгнание Англии с Ближнего Востока. Но осенью

Как украинский дипломат Василий Тарасенко «заболтал» международное сообщество и добился образования Государства Израиль сорок седьмого года происходили дебаты в Объединенных Нациях, мне казалось, что советский блок поддерживает нас еще и потому, что русские сами оплатили свою победу страшной ценой и потому глубоко сочувствуют евреям, так тяжело пострадавшим от нацистов, понимают, что они заслужили свое государство». Интересовала ли Сталина судьба евреев, ставших жертвой геноцида? Конечно, нет. Он хотел насолить англичанам и надеялся использовать в своих интересах еврейское

Василий Акимович Тарассенко в 1948 году он был ппредставителем Украинны в ООН. В Израиле этогго человека, к сожалению, м мало кто знает и мало ккто помнит. А между тем оон сыграл исключительно вважную роль в судьбе Госу сударства Израиль в перриод, когда оно только созздавалось.

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

государство. Но эти его надежды не оправдались. Великобритания внесла в ООН предложение о создании на территории Палестины арабо-еврейского государства. Естественно, в этом государстве евреи были бы национальным меньшинством. Однако на Второй сессии Генеральной Ассамблеи ООН был представлен и другой проект – советско-американский. Бывшие союзники во Второй мировой войне, СССР и США выступили совместно. Их интересы совпали. Они стремились ослабить влияние Великобритании на Ближнем Востоке, оттеснить ее от огромных источников нефти. Советскоамериканский проект предусматривал создание на территории Палестины двух государств – еврейского и арабского. Проект СССР и США поддерживало больше государств, которые намеревались голосовать за раздел. Однако борьба шла за каждый голос, так как за ре-

золюцию должно было проголосовать не простое большинство, а две трети всех делегатов... А Либерия все колеблется, а представитель Парагвая все еще не получил инструкций от своего правительства. Делегат от Гаити в предварительных прениях высказался против раздела Палестины. Французы не раскрывали своих карт до самого конца. Греция решила голосовать против, несмотря на нажим американцев, Филиппины – против. Но стоило американскому представителю посмотреть в глаза послу этой страны, Филиппины решили голосовать за. Наступил день 29 декабря 1947 года. В шестом часу вечера председательствующий на Генеральной Ассамблее Освальдо Аранха (Бразилия) объявил результаты голосования: за раздел Палестины – 33, против – 13, воздержалось – 10. Две трети голосов удалось набрать. (См. Михаил Штереншис, «Исто(818) 377-2102

Страницы истории

рия Государства Израиль», Герцлия, ИсраДон, 2003). Однако голосование не было окончательным решением проблемы Палестины. Сессия установила, что указанная резолюция остается в силе, если на следующей сессии Генеральной Ассамблеи, именно – 14 мая 1948 года до 18.00 не произойдет никаких перемен. А перемены не заставили себя ждать. За полгода в расстановке политических сил на международной арене произошли большие изменения. США были озабочены ростом советского влияния в Европе и других регионах. Начался период «холодной войны», гонки вооружений, острой конфронтации СССР с США. И в этих условиях Соединенные Штаты резко изменили свою позицию. Американцы решили на Генеральной Ассамблее ООН в мае 1948 года поддержать предложение Великобритании о создании на территории Палестины единого арабо-еврейского государства. За Соединенными Штатами шли страны Латинской Америки, а они тогда составляли половину членов ООН. Группа стран входила в сферу влияния Великобритании. Таким образом, свыше 40 стран были готовы поддержать британский проект о создании единого (818) 377-2102

арабо-еврейского государства. Только СССР, Украина, Белоруссия, Польша, Чехословакия и Югославия отстаивали проект, принятый Генеральной Ассамблеей в 1947 году. Еврейское государство, еще не родившись, уже оказалось в смертельной опасности... Советский Союз рассчитывал, что новое еврейское государство будет следовать в фарватере советской внешней политики. Поскольку эти расчеты не оправдались, очень скоро отношение СССР к Израилю сменилось враждой. Ну, а пока в ООН СССР активно выступал за образование еврейского государства. В своем выступлении на сессии Генеральной Ассамблеи ООН заместитель министра иностранных дел СССР Андрей Громыко говорил: «Представители арабских стран указывают на то, будто бы раздел Палестины является исторической несправедливостью. Но с этой точкой зрения нельзя согласиться хотя бы потому, что еврейский народ был связан с Палестиной на протяжении длительного исторического периода времени». На сессии Генеральной Ассамблеи ситуация складывалась таким образом, что противники раздела Палестины имели абсолютное большинство, и только чудо

могло спасти еще не родившееся государство Израиль. Принятие англо-американской резолюции считалось гарантированным. Неожиданностей не предвиделось. Однако 14 мая 1948 года, в последний рабочий день сессии Генеральной Ассамблеи ООН, произошло событие, которое трудно был предви-

деть. Была сорвана попытка проведения голосования по англо-американскому проекту. Причем особую роль в том сыграл представитель Украины в ООН Василий Тарасенко. Благодаря избранной им правильной тактике и проявленной находчивости было подтверждено решение, принятое сессией Генассамблеи в 1947 году о создании на территории Палестины еврейского и арабского государств. Напомним читателям, что в принятой тогда резолюции было записано, что решение вступает в силу, если на следующей сессии Генеральной Ассамблеи – 14 мая 1948 года до 18.00 не произойдет перемен. И вот настал этот день. Было всеобщее убеждение, что принятие англо-американского проекта резолюции предопределено и гарантировано. Дипломаты устали от длительного заседания, от речей и предвкушали скорый отдых. Стремились поскорее Продолжение на стр. 30

RUSSIAN UNIVERSAL SERVICES ¥¤¸ ®¯ ª¸ ®ª «¡ª« ¤« ¸¢ ¡ °§ ¯ª¸¢ ©ª« « ¤« ¸¢ 64 1"441035 ®«´ª¸¦ ¡ª¼ 53"7&- 1"441035 ËÎÏÂ¿ØÂ Å ÁÂÈË¿ØÂ ÌÍÅÀÈ½ÕÂÊÅÜ ¿ ®µ ¿ÅÄØ ÎÏÐÁÂÊÔÂÎÇÅÂ Å ¿ÅÄØ ÁÈÜ ÊÂ¿ÂÎÏ ËÎÎËÂÁÅÊÂÊÅÂ ÎÂÉÂÆ * ÁÈÜ ÎÐÌÍÐÀË¿ ÍËÁÅÏÂÈÂÆ ÁÂÏÂÆ ¾Í½ÏÙÂ¿ Å ÎÂÎÏÂÍ ¬ËÁ½Ô½ ÁËÇÐÉÂÊÏË¿ Ê½ ËÑËÍÉÈÂÊÅÂ ÀÍÅÊ Ç½ÍÏØ Å ÀÍ½ÃÁ½ÊÎÏ¿½ ¬ÍËÁÈÂÊÅÂ ¿ÅÄ Å Í½ÄÍÂÕÂÊÅÆ Ê½ Í½¾ËÏÐ ¬ËÈÅÏÅÔÂÎÇËÂ Ð¾ÂÃÅÖÂ

ª«¯ ¥ ¨¹ª¸¢ °®¨° ¥ «ÑËÍÉÈÂÊÅÂ ÁË¿ÂÍÂÊÊËÎÏÂÆ ÎÌÍ½¿ËÇ ½ÑÑÅÁÂ¿ÅÏË¿ ½ÌËÎÏÅÈÙ ÂÄÛÉÂ Å ÁÂÈË¿ØÂ ÌÅÎÙÉ½ ¬ÂÍÂ¿ËÁØ ÁËÇÐÉÂÊÏË¿ Å ÈÂÀ½ÈÅÄ½ÓÅÜ ÁÅÌÈËÉË¿ FWBMVBUJPO °ÎÈÐÀÅ ÊËÏ½ÍÅÐÎ½ ¿ ËÑÅÎÂ Å Ê½ ÁËÉÐ ±ËÏË Å ËÏÌÂÔ½ÏÇÅ Ì½ÈÙÓÂ¿

¬ËÎÏ½ÊË¿Ç½ Ê½ ÐÔÂÏ Ë¾ÉÂÊ ÐÇÍ½ÅÊÎÇÅÒ Å ÍËÎÎÅÆÎÇÅÒ Ì½ÎÌËÍÏË¿ ¿ ÇÍ½ÏÔ½ÆÕÅÂ ÎÍËÇÅ «ÏÇÍØÏÅÂ ÇËÉÌ½ÊÅÆ Å ÇËÍÌËÍ½ÓÅÆ ½Ä¿ËÁØ Å Í½ÄÁÂÈÙÊËÂ ÌÍËÃÅ¿½ÊÅÂ ËÎÎÏ½ÊË¿ÈÂÊÅÂ ÐÏÂÍÜÊÊØÒ ÁËÇÐÉÂÊÏË¿ ¿Å½¾ÅÈÂÏØ ¯ÐÍØ ËÎÏÅÊÅÓØ

/ '"*3'"9 "7& -04 "/(&-&4 $" 888 3640/-*/& $0.

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

Страницы истории рубрика Продолжение. Начало на стр. 28-29

альтернативную резолюции Генассамблеи 29 ноября 1947 года, то решение последней об образовании на территории Палестины двух независимых государств – еврейского и арабского – остается окончательным решением палестинской проблемы». Когда доктор Арсе намеревался уже объявить о закрытии сессии, попросил слова глава делегации США генерал Осборн. Он попросил продлить работу сессии проголосовать и покинуть заседание. Их мало волновали проблемы еврейского народа. Предс едательствующий на сессии доктор Арсе (Аргентина) прервал очередное выступление заместителя министра иностранных дел СССР Андрея Громыко и объявил о начале голосования. До 18.00 оставалось 30 минут. И вдруг с места поднялся глава делегации Украины Василий Тарасенко и попросил слова. Не обращая внимания на отказ председателя, он быстрым шагом направился к трибуне. И тут произошло недоразумение. Английское словосочетание «хочу высказать другую точку зрения» прозвучали у украинского дипломата как «поговорить о вас». Председатель воспринял это как угрозу в свой адрес и направился к двери, ведущей в комнату отдыха. Он так и не вернулся во время выступления Тарасенко. Необходимо было затянуть время, чтобы сорвать голосование. Василий Тара-

сенко экспромтом произнес свою речь о исторической необходимости и важности создания независимого еврейского государства. На заседании присутствовало много евреев – жителей НьюЙорка. Выступление Тарасенко они встретили громом аплодисментов. Представитель Украины покинул трибуну, когда стрелки часов показывали начало седьмого. Вернувшийся на свое место председатель доктор Арсе заявил: «Поскольку внеочередная сессия Генеральной Ассамблеи не смогла принять к установленному сроку

и предоставить ему возможность связаться с президентом США Трумэном для обсуждения ситуации, которая сложилась на сессии. Просьба Осборна была удовлетворена. Примерно через два часа Осборн сообщил, что США пересмотрели свою позицию по палестинской проблеме и соглашаются с решением об образовании на территории Палестины двух независимых государств – еврейского и арабского. Так сбылась двухтысячелетняя мечта евреев. Они обрели свое государство. Украине удалось внести в это дело

Представители арабских стран указывают на то, будто бы раздел Палестины является исторической несправедливостью. Но с этой точкой зрения нельзя согласиться хотя бы потому, что еврейский народ был связан с Палестиной на протяжении длительного исторического периода времени

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

свой вклад. В тот же день 14 мая в Тель-Авиве было провозглашено создание независимого государства Израиль. Премьер-министр Давид Бен-Гурион позвонил по телефону в ночь с 14 на 15 мая Моше Шарету, который присутствовал на сессии Генассамблеи ООН и просил передать украинскому дипломату от себя лично и от правительства Израиля благодарность за выступление на заседании специальной ссессии Генеральной А Ассамблеи ООН, котторое сыграло важн нейшую роль в судьбе И Израиля. Кроме того Б Бен-Гурион поручил Ш Шарету получить от Т Тарасенко его согласие н на присуждение ему ззвания почетного граж жданина Израиля. Как оотметил тогда Шарет – ээто будет первый случ чай предоставления почетного п гражданства в представителю иностранного с государства. Однако, О обсудив с Тарасенко р неизбежные для д него последствия за з такое согласие, решили воздержаться. Об этом Шарет сообщил Бен-Гуриону. Премьер-министр выразил сожаление и понимание. Он хорошо знал политическую обстановку в СССР. Он попросил Шарета повторить благодарность и добрые пожелания от него лично и от правительства Израиля. 15 мая 1948 года делегация еврейской общины Нью-Йорка прибыла в резиденцию представительства Украины при ООН. Состоялась теплая встреча с Василием Акимовичем Тарасенко. Звучали слова благодарности. Ему торжественно вручили Тору. 14 мая 1948 года. Четыре часа дня. Большой черный автомобиль Бен-Гуриона остановился у ступеней музея Тель-Авива. Хотя место проведения церемонии провозглашения независимости хранилось в тайне, тысячи людей узнали о (818) 377-2102

Страницы истории нем. Все улицы вокруг музея были запружены народом. В зале размещались приглашенные – руководители ишува, раввины, командиры Хаганы и Пальмаха, мэры городов, журналисты. После исполнения «а-Тиквы» Бен-Гурион зачитал две страницы машинописного текста – Декларацию независимости. Она начиналась с утверждения, что земля Израиля была тем местом, где еврейский народ родился. В ночь на следующий день 15 мая арабские армии напали на только что родившееся государство. Началась война за Независимость. У Израиля тогда был только один танк и то без пушки. Потом были другие войны, и конца их не видно до сих пор. Но мир убедился – евреи умеют себя защищать.

В заключение, еще немного о Василии Акимовиче Тарасенко. Он родился в 1907 году. После окончания университета находился на преподавательской работе. Участник Отечественной войны. Демобилизован в связи с ранением. В 1943-1945 г.г. – директор Запорожского педагогического института. С мая 1945 года помощник министра иностранных дел Украины. Входил в состав делегаций Украины на Генеральной Ассамблее ООН, с 1948 года – руководитель делегации. Избирался непостоянным членом Совета Безопасности от Украины. Был заместителем министра иностранных дел. Доктор исторических наук, профессор. С 1950 по 1984 год – заведующий кафедрой новой и новейшей истории зарубежных стран Киевского государственного университета. В 90-х годах прошлого века Василий Тарасенко был президентом созданного по его инициативе общественного фонда «Украина – Израиль». Этот фонд много сделал для развития экономических и культурных связей между двумя странами. Когда торжественно отмечалось 50-летие образования государства Израиль, правительство и Кнессет пригласили Тарасенко посетить страну в качестве почетного гостя. Вместе с Василием Акимовичем приехали его сын и дочь. Гости побывали в Иерусалиме, Тель-Авиве, Нетании и Хайфе. Посетили торжественные мероприятия, встретились с земляками с Украины, с ветеранами Отечественной войны. После посещения Израиля Василий Тарасенко заявил: «Мы переполнены восхищением от увиденного и услышанного. Мы получили возможность наблюдать очень много явлений, о существовании которых у нас было лишь смутное представление. Да, действительно, Израиль – это чудо, жемчужина Ближнего Востока. Преображены пустыня, песок и камень в цветущий сад. Лично мне это доставило величайшее удовлетворение. Я испытал изумление, восхищение и зависть, но зависть в добром понимании, – почему моя страна – Украина, обладающая природными богатствами, не может повторить чудо Израиля? Могу лишь утешить себя мечтой, что и в Украине произойдет чудо. Я безмерно рад, что в мае 1948 года сыграл определенную роль в срыве плана создания единого арабо-еврейского государства и тем самым внес свой личный вклад в создание Государства Израиль» (См. «Новости недели», за 23 августа 2001 г.). Это заявление Тарасенко сделал незадолго до своей смерти. Он умер в 2001 году. Память о нем навсегда сохранит народ Израиля. Имя Василия Тарасенко неотделимо от истории Израиля. ИОСИФ ТЕЛЬМАН, ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК «СЕКРЕТ»

Law Offices of Tatyana Edwards and G. Jacques Behar СПЕЦИАЛИЗИРУЕМСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ПО ВОПРОСАМ ИММИГРАЦИИ В США Члены Американской Лиги Иммиграционных Адвокатов (AILA) Свыше 18 лет иммиграционной практики С Калифорнийской Лицензией

G. Jacques Behar Attorney at Law

СВОБОДНО ГОВОРИМ НА РУССКОМ, ИВРИТЕ, ИСПАНСКОМ, ФРАНЦУЗСКОМ, ИТАЛЬЯНСКОМ НЕМЕЦКОМ И ДРУГИХ ЯЗЫКАХ

x ПОЛУЧЕНИЕ ГРИНКАРТ И ГРАЖДАНСТВА; x ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ВИЗЫ L-1, Н-1В; x ВИЗЫ ДЛЯ ИНВЕСТОРОВ Е-1/Е-2;

ЛОС-АНДЖЕЛЕС, Калифорния

x КОНСУЛЬСКАЯ ПОДДЕРЖКА В КАНАДЕ И МЕКСИКЕ; x ЗАЩИТА ВАШИХ ПРАВ В СУДЕ ПРИ ДЕПОРТАЦИИ; x ВИЗЫ ДЛЯ ЖЕНИХОВ И НЕВЕСТ;

ДВА ОФИСА

Tatyana A. Edwards Attorney at Law

x ИММИГРАЦИОННЫЕ ВИЗЫ И РАЗРЕШЕНИЕ ПР0БЛЕМ В ИХ ПОЛУЧЕНИИ В СЛУЧАЕ РАЗВОДА ИЛИ СМЕРТИ СПОНСОРА

САН-ДИЕГО, Калифорния

(323) 874 4941 www.immigratingtousa.com (619) 699 5875 (818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

Общество Персона

Я - ЕВРЕЙ

Геннадий Разумов

Человек рождается никем – ни мужчиной, ни женщиной, ни украинцем, ни русским, ни евреем. Только через пару лет, садясь в детском садике на горшок, он замечает, что есть еще другие, которые могут писать без особой штучки между ног. А уже в школе ему дают понять, что он хохол, кацап или жид.

Мои встречи с антисемитизмом в детстве, чаще всего, сводились к дразнилкам типа «Сколько время, два еврея, третий жид, по веревочке бежит. Веревка лопнула и жида прихлопнула». На это я обижался не больше, чем на какую-либо другую ребячью скороговоркусмешилку. Но в более сознательном возрасте волны антисемитизма (особенно государственного) накрывали меня куда более круто и болезненно. Началось с того, что попытки получить образование, к которому душа лежала, оказались тщетны. МГУ, Иняз, Гитис или хотя бы Историко-архивный еврею были не прохонже. Пришлось идти в инженеры.

Подписание обращения “к евреям всего мира”, 1941 Слева направо: Самуил Маршак, Яков Флиер, Перец Маркиш, Давид Ойстрах, Давид Бергельсон, Исаак Нусинов, Соломон Михоэлс, Яков Зак, Вениамин Зускин, Александр Тышлер, Илья Эренбург

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

Потом, когда я нахально полез в аспирантуру, госюдофобство грубо схватило меня за руку. А я, дурашка, не понимал, что для еврейцев-технарей в науке установлены не меньшие процентные нормы, чем в политике, искусстве или литературе. И хотя я благополучно сдал приемные экзамены и носил нос свежей морковкой, он быстро повис вялым укропом – в аспирантуру меня не взяли. Пришлось делать диссертацию вопреки всему тому. А какое же гнусное преследование настигло меня при ее защите на Ученом совете и при ее утверждении. Тут уж накинулся на меня не столько казенный, сколько звериный персональный антисемитизм. Он был еще больнее, обиднее, так как не скрывался где-то там далеко, за кремлевскими и министерскими стенами, а находился рядом, в соседних комнатах и кабинетах, за соседним столом. Но что это я так занудливо ною? Ведь мне, ой, как повезло по сравнению с многими другими моими еврейскими сверстниками... Меня, семилетку, во время войны не схватили за ноги и не разбили мне голову о край платяного шкафа, меня не засыпали мокрым киевским суглинком в Бабьем яру, я не бился в тифозной лихорадке на дырявом полу скотоперегонной теплушки по пути в Магадан. К счастью еврея делает евреем далеко не только антисемитизм. Для моего национального самоосознания решающую роль сыграл немецкий писатель Л.Фейхтфангер. Прочтя подростком «Иудейскую войну», «Сыновей», «Семью Оппенгейм», я понял насколько ничтожны мои хулители, обзывавшие меня во дворе жидом и жидюгой. А уже в юношеском возрасте, наслаждаясь Шоломом Алейхемом, я убеждался, что его рассказы не хуже чеховских, а страсти «Блуждающих звезд» не слабее, чем «Анны Карениной». Шли те первые послевоенные годы, когда еще не была развенчана «антипартийная группа театральных критиков» и не разоблачены безродные космополиты. В Москве издавалась на идише газета «Эйникайте», журнал «Советиш геймланд», работало книжное издательство «Дер Эмес». Я с удо-

вольствием читал Д.Бергельсона, П.Маркиша, И Фефера и других. Но самый большой рывок в подъеме моего ашкеназийского самоопределения осуществил ГОСЕТ. В 1949 году всемирно известный Государственный еврейский театр после убийства С.Михоэлса и разгона Антифашистского комитета влачил жалкое существование. Его сняли с государственной дотации, артистам перестали платить зарплату, оплачивать помещение. В Москве добровольцы стали распространять некие «абонементы», чтобы хоть немного поддержать театр. Мы, помню, купили несколько таких бумажек. Но ничто помочь не могло, Усатый закусил удела. Через год ГОСЕТ закрыли и как бы в насмешку поместили в его помещение Театр сатиры. Я успел посмотреть тогда всего два спектакля, и они были для меня настоящим потрясением. Тевье, которого играл В.Зускин, сильно отличался от книжного. Я сидел, затаив дыхание, переживал за нелегкую судьбу молочника, временами у меня глаза щипали от слез. Того Тевье, из книги, не было так жалко, он был другой – сильный, мудрый. А от искрометного спектакля «Фрейлекса» я совсем обалдел. Напевные мелодичные песни, ритмичные танцы, яркие костюмы и декорации приводили в щенячий восторг. Музыка звучала заздравными тостами, любовной лирикой и печальным колнидром. А когда артисты с полными бокалами танцующей цепочкой спустились в зал, зрители встретили их неистовыми аплодисментами. И вот все это было убито, уничтожено, раздавлено. Так что же, идиш умер? Нет, нет. Он остался в наших домах, на кухнях, в столовых, спальнях. Из патефонов и радиол не прекращали звучать «Хава нагила», «Варнечкес», «Шпиль балалайка» и другие песни украинских местечек, одесских кичманов и бердичевских подворотен. Мы крутили хрупкие пластмассовые пластинки «Апрелевского завода», с выбоинами, поперечными трещинами и продольными царапинами. Я и сейчас без запинки перечисляю знаменитых еврейских исполнителей: М.Александровича, А.Гузик, Э.Горовца, Н.Лефшицайте. (818) 377-2102

Общество И до сих пор, когда звучат эти имена, у моих престарелых сверстников светятся глаза и губы расплываются в улыбке. Обретение еврейской сущности генерировалось и приобщением к иудейским началам. Воспоминания о причастности к традициям древней веры связаны с мацой. Стараниями моей бабушки даже в самые страшные звериные времена перелома 40-50-х годов она появлялась у нас в Песах на столе седера. Те квадратные мацовые плитки были толстыми, твердыми, трудно кусаемыми, но все же полосатыми, бугристыми, с ровными рядами коричневатых поджарок и точечных наколок. Ее подпольно делали на частных квартирах, в кухонных духовках и тайком продавали, передавая из уст в уста секретный адрес. Только при Хрущеве мацу стали выпекать уже легально. Я ездил за ней в хоральную синагогу на улицу Архипова, где покупал пачку тоже толстой, но уже более вкусной мацы, упакованной в белую оберточную бумагу с важной надписью: «Изготовлено под наблюдением главного раввина СССР Иегуды Лейб Левина». После перелома эпох многое стало в России совсем уже доступным. Хотя не сразу. Темным вечером зимой 1991 года я шел по заснеженной Москве, и на площади Революции вдруг резанул мне в глаза яркий электрический свет. Что это? Прямо передо мной возникло чудо – большая ханукальная минора. Как она здесь оказалась, кто ее зажег, кому нужна была эта провокационная затея – поставить в самом сердце православного мира символ иудаизма? Через пару дней в одной из антисемитских газетенок, рожденных в разгуле постсоветской вольности, я прочел: Еврейские религиозно-националистические организации, возглавляемые раввинами, осуществили страшное преступление перед Русским народом – ритуальное осквернение великой святыни – Московского Кремля. Впервые со времени своего основания он стал местом проведения ритуального праздника чужой, враждебной христианству, религии – иудейского праздника Хануки. На следующий день уличной миноры уже не было... Только через несколько лет она снова появилась у стен Кремля. Теперь ее зажигал номенклатурный ев(818) 377-2102

рей В.Ресин, главный лужковский строительный генерал. На сей раз совершенно в другом тоне откликнулась московская «Вечерка»: В центре города установлен огромный светильник, возле которого перед началом праздника молодые и пожилые евреи весело танцевали под звуки популярной еврейской песни «Чири-бири-бом». На церемонию зажигания ханукии в столице России прибыли мэр города Юрий Лужков, главный раввин России Берл Лазар и народный артист СССР Иосиф Кобзон. Такой поворот в признании за иудеями права быть такими же российскими гражданами, как буддисты и баптисты, был бесспорной заслугой нового явления – хабада. Можно по-разному относиться к тому, что в России главным раввином признан глава одной из религиозных сект иудаизма. Может сильно смущать то, что плохо говорящий по-русски миланский еврей Б.Лазар бесцеремонно занял место раввина А.Шаевича. Можно возмущаться его близостью к власти, получением всяческих привилегий, наград, включая освященные православием ордена Минина-Пожарского и Александра Невского. Но, что ни говори, а этот прижившийся в России хабадский функционер оказался толковым менеджером и ловким политиком. Его стараниями, подкрепленными американским кошельком, были возрождены еврейские общины в 450 городах страны, открыты синагоги, ишивы и отделения московского Еврейского университета. Некоторые из этих благих деяний хабада в свое время впечатлили и меня. Вот, например, такое. Прошло более 20 лет, когда я впервые увидел в Москве уличную ханукию. Теперь тоже в темный вечер я шел по Бронной и крутил головой, отмечая происшедшие здесь перемены. Вдруг, как тогда, в мои глаза прямой наводкой ударил луч света. Я посмотрел вверх: надо мной горели семь ярких свечей. При чем здесь семисвечник? До Хануки ведь еще ого-

го сколько времени. Но это и не была ханукия, это была менора, украшавшая фасад здания, высившегося за чугунным решетчатым забором. И тут я сообразил, что стою возле того самого дома, откуда в те начальные 90-е активизировалось мое еврейское возрождение. Это тогда энергичные хабадцы во главе с лос-анджелесским ребе Куниным произвели революцию в мозгах и душах таких, как я, русифицированных евреев. В этом небольшом двухэтажном особняке они оборудовали помещение для синагоги, где собирали десятки людей на шабад и сотни на еврейские праздники. Они открыли бесплатную столовую и не только угощали там обедами, но и устраивали интересные встречи, беседы, лекции. И по пятницам давали пакеты продуктов для пожилых евреев-москвичей. Теперь это здание после нелегких судебных разбирательств полностью принадлежало еврейской общине. Посетил я и построенный хасидами на Марьиной роще Еврейский общинный центр. Его четырехэтажное здание стояло на месте старой сгоревшей деревянной синагоги. Здесь, кроме просторного молельного зала, я увидел на дверях красиво гравированные металлические таблички с надписями: Библиотека, Книжный магазин, Фитнесклуб, Класс иврита, Класс английского языка, Детский сад, Класс танца, Театральная студия. Торжественное открытие этого чудо-дома с показом по 1-му каналу ТВ в свое время было даже почтено президентом Путиным. Нынешний еврейский ренессанс в России начался с 3-го поколения советских евреев. Саблями Первой конной, чапаевской тачанкой, гайдаровскими плохишами и павликами морозовыми мы, как и наши папымамы, были отрезаны от своих национальных истоков. А вот наших де-

тей и внуков каким-то таинственным внутренним позывом массово потянуло к еврейству. Вот навскидку приведу один пример. Летом 1996 года на парковой дорожке санатория подмосковного Болшева я встретил стайку юношей, которые, морщась от боли, враскорячку волочили ноги, громко смеясь, переругиваясь и подтрунивая друг над другом. Я слегка пораскинул мозгами и сообразил, что эти молодцы только что прошли обряд обрезания, и их бедные пенисы, лишившиеся крайней плоти, негодуют и горько плачут, больно касаясь грубого сатина трусов. Это были ребята из хабадской общины, арендовавшей в болшевском санатории целое крыло, где разместились летние классы еврейской ишивы. – От желающих поступить учиться отбоя нет, – сказал мне в приватной беседе ребе, учитель истории древнего мира. – Очередь записавшихся в Список ожидания дошла до нескольких сотен, пришлось его даже временно закрыть. И действительно, как я потом узнал, сотни (тысячи?) молодых евреев подняли тогда в нашей родине-мачехе мощную волну еврейского возрождения. Она не только их свернула с пагубного пути ассимиляции и русификации, но и более старшие поколения подвигла на возвращение к своим еврейским корням. Спасибо хабаду. Книги Г.Разумова («От 7 до 70», «Атлантиды Земли и моря», «Космический маяк», «Умная книга» и другие) можно приобрести в интернетмагазине AMAZON по ссылке: «Books at Amazon - Gennadiy Razumov», а также в электронном виде в интернет-магазине «ЛитРес» по ссылке: «Геннадий Разумов». САНТА-МОНИКА

FACT, Volum Volume me 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

CALIFORNIA FOOD AID принимает пожертвования для помощи детям нуждающихся семей

FOOD 4 KIDS We, at California Food Aid (CFA), are passionate to contribute to get rid of food shortage and to provide proper nutrition in the United States, specifically, amongst children of needy families (living under 138% of federal poverty level). We view the quality of food as a major contributor to disease prevention, especially among children. We devote all our efforts to identify the needy families through the local social services and to provide them with quality food and nutritional counseling. Many current diseases that kids encounter, like child obesity, adolescent diabetes, various allergies and skin diseases, and even some forms of cancer, have been related to what kids eat at a young age.

WHO WE ARE

California Food Aid (CFA) is a nonprofit public charity, that raises funds to feed the needy children with good nutrition and to prevent illnesses.

California Food Aid Phone: (657) 859-1-aid (243) E-mail: DONATE@CALFOODAID.ORG www.CalFoodAid.org

Oksana

Наша реклама

School of Music Фортепиано • Вокал • Гитара • Скрипка • Ударные и многое другое Опытные и дружелюбные педагоги Занятия на дому Ежегодные концерты/конкурсы студентов Приемлемые цены

Member of Music Teachers' Association of California 323-284-7930

mgmt@oksana-k.com www.OksanaSchoolofMusic.com

ills H y l r Beve tors u T k wor Home oring t u T e t Priva des K-12 ra ие твознан ты for G с е т с Е ме а•

р ед • Алгеб ский и другие пр а к и т а Матем кий • Англий Испанс цены

пные ели • Досту е преподават и • Лучш ия на дому • Занят

8623@yahoo.com s.com 533.tu 323.ly tor tors ls il h eworkTu bever verlyHillsHom www.Be

(818) 377-2102

Voteed st the B

Private Lessons

ИТАЛЬЯНСКОГО

ФРАНЦУЗСКОГО

ИСПАНСКОГО

РУССКОГО

КИТАЙСКОГО и других языков

323-284-7930

youritaliantutor@yahoo.com www.OksanaSchoolofLanguages.com FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

Персона рубрика

КАК ЛИ КУАН Ю

победил коррупцию

В марте 2015 года скончался Ли Куан Ю, автор «сингапурского экономического чуда», сумевший превратить страну «третьего мира» в государство с передовой экономикой и низким уровнем коррупции. Вспоминаем, как это у него получилось. Тяжелое наследство К моменту обретения независимости (1965 г.) Сингапур находился в плачевном состоянии – бедность большей части населения, казно-

крадство и взяточничество были неотъемлемой частью жизни государства. Стране катастрофически не хватало природных ресурсов – импортировать приходилось даже пресную воду и строительный песок.

Британские колониальные власти хоть и оставили в наследство действенную систему управления, но она была бессильна перед тем уровнем коррупции, который захлестнул Сингапур. Борьбу со злоупотреблениями в органах власти сильно осложняло то, что многие чиновники были вовлечены в коррупционную схему. Развитию коррупции способствовал скромный заработок государственных служащих в сравнении с сотрудниками коммерческого сектора. Более того, значительная часть населения имела чрезвычайно низкий уровень образования и правовой культуры. В такой ситуации взятки были единственным средством повысить свой достаток.

Политическая воля Человеком, которому удалось преломить ситуацию в стране стал Ли Куан Ю. Со своей партией «Народное действие» в июне 1959 года он победил на выборах и занял должность премьер-министра. «Группа буржуазных, получивших английское образование, лидеров» – как называла себя новая партия – не медля приступила к наведению порядка в социальной, правовой и экономической сферах. Решимость, с которой Ли Куан Ю начал свои реформы, лучше всего характеризует его высказывание: «Хочешь победить коррупцию, будь готов отправить за ре-

ǘǠǤǥǒǒ

ɆɈ Ȭ Ɍȼ

ǝǠǞǞǗǛǒ ǟǒǘǒǏǕǑǒǚǕǒ

ǞǱǷǱǮǴǰǱǹǴǱ

ǞǼǲȃǵǭǸȉǺǻǲ ǼǽǲǱǸǻǳǲǺǵǲ ǼǽǵǾǿǭǯǷǭ

ǐǺǸǬȄǹǴǵ ǐ ǖǴǹǺǳǬǷ

ǎǒǞǜǘǍǟǚǛ

ǜǬǰǴǺ

$ * Предложение действительно для новых абонентов при условии годовой оплаты сервиса ** В стоимость сервиса не входит активация и доставка.

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

ǏǛǔǙǛǓǒǚ ǜǝǛǞǙǛǟǝ ǚǍ ǟǒǘǒǏǕǔǛǝǍǢ 6$0681* 60$57 79 ǎǒǔ ǜǝǕǞǟǍǏǗǕ

ǔǯǻǺǷǵ ǮǲǾǼǸǭǿǺǻ

ǎǴǰǱǺ ǰǱǺ ǻǺ ǳǬǻǼǺǽǿ

ǌǼȁǴǮȇ ǻǼǺǯǼǬǸǸ

(818) 377-2102

Персона шетку своих друзей и родственников». Отныне в стране правил Закон. Перед ним были все равны – будь-то чиновник среднего звена или член парламента. По мнению нового правительства, чтобы справиться с должностными преступлениями, нужно было под корень ликвидировать прижившуюся схему: власть – деньги – коррупция. Для этих целей Министерством финансов была разработана специальная антикоррупционная программа, которая включала в себя ряд мер. Вот некоторые из них: – обеспечение прозрачности контроля нижестоящих чиновников вышестоящими; – ведение ротации чиновников, чтобы избежать формирования коррупционных связей; – проведение внезапных инспекций; – совершенствование процедур взаимодействия с гражданами и организациями с целью исключения бюрократических проволочек. Партия Ли Куан Ю также заботилась о формировании независимых и объективных СМИ, которые беспристрастно бы освещали все коррупционные скандалы.

Прежде всего – достаток Одной из важнейших мер эффективного противодействия коррупции стало повышение зарплат чиновникам. «Они это заслужили своей порядочной и честной работой», – так рассуждал Ли Куан Ю. По мнению политика, если госслужащим не доплачивать, то вряд ли удастся избежать «утечки мозгов» в коммерческий сектор. Именно стабильная и обеспеченная власть – залог успешного управления страной. Повышение достатка чиновников быстро дало о себе знать – на государственную службу перешли лучшие специалисты. А с наступлением бурного экономического подъема заработная плата (818) 377-2102

чиновников стала расти пропорционально доходам частного сектора. Дело в том, что Ли Куан Ю видоизменил традиционную схему доходов высших должностных лиц. Теперь пересмотр жалованья министров, судей и высших государственных служащих стал автоматически привязанным к сумме налогов на доходы, уплачиваемой частным сектором. Формула зарплат чиновников, работающая до сих пор, выглядит так: уровень оклада госслужащего определялся как 2/3 дохода работника частного сектора сопоставимого ранга, отмеченного им в налоговой декларации.

«Бюро по расследованию заразной жадности» От британского колониального правительства сингапурцам досталось Бюро по расследованию коррупции (БРК), которое в народе называли «Бюро по расследованию заразной жадности». Директор Бюро за свою деятельность нес непосредственную ответственность перед премьер-министром страны. Основные функции БРК – рассмотрение жалоб о злоупотреблении служебным положением, случаях халатности, небрежности и взяточничества, допущенных государственными служащими. Бюро было наделено авторитарными полномочиями. Оно имело право без решения суда задерживать и обыскивать подозреваемых в коррупционной деятельности, проверять их банковские и долевые счета. Бюро также могло вести дело в отношении родственников подозреваемого, вызывать на допрос любых свидетелей, а также расследовать правонарушения, возникшие по ходу изучения дела. БРК было в праве привлечь к ответственности абсолют-

ЛИ КУАН Ю ВИДОИЗМЕНИЛ ТРАДИЦИОННУЮ СХЕМУ ДОХОДОВ ВЫСШИХ ДОЛЖНОСТНЫХ ЛИЦ. ТЕПЕРЬ ПЕРЕСМОТР ЖАЛОВАНЬЯ МИНИСТРОВ, СУДЕЙ И ВЫСШИХ ГОСУДАРСТВЕННЫХ СЛУЖАЩИХ СТАЛ АВТОМАТИЧЕСКИ ПРИВЯЗАННЫМ К СУММЕ НАЛОГОВ НА ДОХОДЫ, УПЛАЧИВАЕМОЙ ЧАСТНЫМ СЕКТОРОМ но любого гражданина независимо от его статуса, ранга и вероисповедания. Исключения для высших госслужащих, что, к примеру, существует в России, не делалось. Но особо пристальное внимание уделялось сотрудникам тех государственных органов, которые по долгу службы занимают потенциально коррупциогенные должности. Чиновник, который был уличен в коррупционной деятельности лишался работы, пенсии и всех льгот. Есть интересные цифры, приведенные сотрудниками Гарвардского университета. Они подсчитали, что снижение коррумпированности страны с уровня Мексики до уровня Сингапура обеспечит государству экономический эффект, сопоставимый с возрастанием суммы налогов на 20%. К примеру, в России эта сумма перекроет бюджетные ассигнования в науку, образование и здравоохранение вместе взятые.

Закону подчиняются все В 1989 году БРК посчитало, что минимальная сумма штрафа за коррупционную деятельность недостаточна и увеличило ее с 10 тыс. до 100 тыс. сингапурских долларов. Кроме этого, дача ложных показаний или попытка ввести следствие в заблуждение стала караться тюремным заключением и штрафом в 10 тыс. сингапурских долларов.

От всевидящего ока этого карающего органа не мог укрыться даже сам премьерминистр. БРК не раз проводило расследования и в отношении Ли Куан Ю, и в отношении членов его семьи, правда, результатов они не имели. Но за время деятельности БРК было отправлено за решетку несколько федеральных министров, общественных деятелей, глав профсоюзов и топ-менеджеров государственных компаний. Вот одна из нашумевших историй, когда пред судом предстал крупный государственный чиновник – глава Министерства охраны окружающей среды Ви Тун Бун. В 1975 году он с семьей предпринял поездку в Индонезию. Но поездка была оплачена не из собственного кармана чиновника, а подрядчиком, строившим ему жилье, интересы которого Ви Тун Бун представлял перед государственными служащими. Более того, министр также получил от подрядчика особняк стоимостью 500 тыс. сингапурских долларов и два кредита, которые он оформил на имя своего отца на общую сумму 300 тыс. сингапурских долларов для спекуляций на фондовом рынке. После обвинения и судебного процесса Ви Тун Бун был приговорен к четырем годам и шести месяцам лишения свободы. Приговор был обжалован. Суд обвинение оставил в силе, хотя срок заключения сократил на 18 месяцев. ТАРАС РЕПИН

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

Фигуры и лица

НЯНЬКА В ЧИНЕ ПОДПОЛКОВНИКА ХРУЩЕВ ЛЮБИЛ БОТИНКИ НА МИКРОПОРКЕ

Высшие руководители – такие же люди, как мы. Они должны одеваться и обуваться, есть и пить, лечиться, общаться с людьми. В общем, как и мы. Но только именно их положение делает все эти мелочи очень важными и значительными. Охраняемые лица, тем более высшего уровня, многого не должны делать сами. Их передвижения, питание, стиль и состояние одежды, бытовая безопасность контролируются офицерами охраны. И именно за многое из этого отвечал Алексей Сальников, работая с Хрущевым, Косыгиным, Брежневым, Андроповым и другими первыми лицами. Вот его рассказы...

Моя работа с Хрущевым началась в 1956 году, и я был рядом с ним до самой его отставки в октябре 1964 года. Служил я офицером элитного подразделения 9-го управления КГБ, которое занималось охраной высших должностных лиц СССР. А обязанности мои были – обеспечение комфортной обстановки для работы и отдыха первого лица государства и решение всех связанных с этим бытовых проблем. У Никиты Сергеевича Хрущева всегда были проблемы с одеждой. Его нестандартная фигура была довольно сложной для закройщиков. А он еще любил свободные брюки, и они, можно сказать, висели. В сам процесс изготовления костюмов я не вмешивался, но вот содержать их в порядке, подобрать рубашку и галстук – лежало на мне. К Хрущеву, Брежневу, Косыгину или Андропову приезжали на работу закройщики, согласовывали материал, снимали мерки. А потом проходили примерки, и костюмы подгонялись по фигуре. Наше обувное ателье находилось недалеко от метро «Дзержинская», мастер шил там обувь для Хрущева и Косыгина. Ботинки были кожаные, легкие, добротные. Никите Сергеевичу, кстати, больше всего нравились ботинки на микропорке. Сейчас уже мало кто помнит о том, что был такой материал… Безопасность руководителя, тем более лидера государства – понятие многогранное. И в нем очень много различных нюансов, которые могут показаться мелочами. Например, нужно всегда следить за тем, сколько алкоголя выпивает твой подопечный. И не для того чтобы он не потерял контроль, а с тем чтобы обеспечить безопасность, как в смысле медицинском, так и в общепринятом. Как-то раз в Завидово Хрущев с президентом Финляндии Кекконеном засиделись за столом в лесу, невдалеке от рези-

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

денции. Было уже поздно, стало темнеть. Я чувствую, что уже перебор. Никита Сергеевич зовет: «Алеша, Алеша!» Я подхожу и говорю: «Тут ничего нет, все в резиденции». А цель была их в дом притащить, привести с улицы. Прямо-то ему не скажешь об этом. Тут он матом на меня как начал... Выслушал я эту тираду в свой адрес, но задача была выполнена, Хрущев с гостем пошли к дому. Непросто было, кстати, сказать нет первому секретарю ЦК и главе правительства… В зарубежных командировках в хрущевские времена мне приходилось и стирать белье. Причем стирать самому, никого к этому не допуская. Во-первых, в целях безопасности, во-вторых, чтобы страну не позорить. Там белье было такое, стыдно в стирку отдавать. Казенное, из рубчика, кальсоны на пуговичках. Отдашь в стирку, покажут комунибудь, позора не оберешься. Все было наше, советское. Могу сказать даже, что супруга Хрущева Нина Петровна ему даже иногда носки штопала. Так что в бытовом смысле у него никаких капризов не было. Когда Никиту Сергеевича сместили, я, как и некоторые другие сотрудники его охраны, был отправлен в резерв. И довольно долго пробыл в опале…

ПРИШЛОСЬ ОДОЛЖИТЬ КОСЫГИНУ ПОДТЯЖКИ А потом пришел к нам новый начальник управления Антонов. Он очень любил разговаривать с женщинами, которые у нас работали. Считал, что у женщины можно все выпытать, все служебные взаимоотношения выяснить. И однажды одна дама сказала ему: «У нас есть

Алексей Сальников, он работал непосредственно с Хрущевым, а сейчас сидит в глубоком резерве». А тот, бывший разведчик, среагировал. И я начал потихоньку всплывать. Так и попал к Косыгину. Со временем он меня изучил и доверял мне. Например, чемодан с его личными вещами в командировках мог открывать только я. Я знал, где, что в нем найти и что как разложить. При нашей работе нужно было изучать своих охраняемых, их характер, привычки. Косыгин, например, очень не любил, чтобы около него маячили. Привыкал к тому, что все делал один знакомый доверенный человек. Как-то раз мы были на Кубе. В резиденции Косыгина ждали Фиделя Кастро. И вдруг появляется расстроенный Алексей Николаевич и говорит мне: «Алеша, должен Фидель приехать, а я себе пятно поставил на светлых брюках!» Я отвечаю: «Давайте я быстренько сделаю!» Он снял брюки, я их забрал, постирал боржомчиком, порошком, потом быстро под утюг. Принес, он их надел, вышел и говорит дочери, сопровождавшей его во время визита: «А правда у нас Алеша хороший?» Людмила говорит: «Да, (818) 377-2102

Фигуры и лица

1975 год. Грановитая палата. Алексей Сальников (в роли официанта - слева) обслуживает Брежнева и английского премьера Гарольда Вильсона

да, он и за мной ухаживает, платья мне гладит для приемов». Так что приходилось быть мастером на все руки. Приходилось многое возить с собой на всякий случай. Во время визита в Афганистан для встречи с королем Косыгин должен был быть в черном костюме. Но брюки оказались великоваты. Он мне говорит: «У тебя подтяжек нет?» А у меня в чемодане на всякий случай даже подтяжки лежали, хотя Алексей Николаевич их обычно не носил. Я провел рядом с Косыгиным 15 лет. А когда Алексей Николаевич ушел на пенсию и у него убрали Карасева, начальника охраны, остался он один. И за несколько дней до смерти попросил меня прийти. Говорит: «Алеша, Карасева отбирают, помощник тоже со мной работать не захотел. Ты согласишься со мной остаться? Мы с тобой будем гулять, в театр ездить. Все время будем вместе. Людмила Алексеевна и все члены семьи очень будут рады». Меня такая откровенность растрогала. И, хотя я служил «девятке», решение пришло сразу. Не важно, что пришлось бы переходить в систему Совмина на гражданскую службу. Да и времени для размышлений не было. И я говорю: «Алексей Николаевич, я согласен!» И буквально считанных дней не хватило для того, чтобы меня перевели…

У БРЕЖНЕВА В ПОСТЕЛИ Я НАШЕЛ ИГОЛКУ Брежнев мне не особо нравился. У нас ведь задача какая? Быть как можно более незаметными. А он говорит на встрече: «Стой возле меня и никуда не отходи!» (818) 377-2102

А соображал-то он в те времена уже не очень… И вот на приеме я стою сзади, а он ко мне обращается: «Я хорошо сказал? Все хорошо?» У нас на встречах, особенно за рубежом, публика разная бывала, иностранных разведчиков много. А он все время ко мне обращается… Я подбегаю, он мне что-то говорит, все думают, что сообщение какое-то передает, а он на самом деле просто одобрение искал тому, что сказал. Или спрашивал: «А там все хорошо?» И пойми его, что он имеет в виду… Во время советских праздников, с демонстрациями или парадами, довольно часто мне приходилось передавать сообщения на трибуну Мавзолея. Представляете, если вдруг туда на глазах у всех гостей, в том числе и зарубежных, пойдет начальник управления из КГБ или кто-то другой такого уровня? Сразу станет понятно: чтото случилось! А так, связь была налажена по-другому: кто-то кивнет мне, я подойду, а потом буквально на корточках, чтобы не было видно за перилами, поднимаюсь на Мавзолей и передаю информацию тому руководителю, которому она предназначается. Вот когда сбили самолет американского разведчика Пауэрса 1 мая 1960 года, приходилось таким образом раз за разом бегать туда-сюда. И никто из посторонних даже не подозревал об этом ЧП! В моей работе нужно было учитывать все нюансы. Если я наливаю графин с водой в спальне, а туда потом кто-то заходил, я замечал, прибавилась ли вода или убавилась. Не плеснул ли туда кто-то посторонний что-то,

либо запил мой подопечный таблетку или забыл. А сколько раз в моей практике я иглы находил! При Брежневе приезжаем мы в Финляндию. Я стал щупать предназначенную для охраняемого лица постель, проверять. Новое одеяло вроде, а в нем игла оказалась. Скорее всего, конечно, не специально оставили, просто забыли иголку при изготовлении. У Никиты Сергеевича тоже был случай. Приехали мы за границу. Там на веранде резиденции стоит диванчик, на нем пледик мягонький. Стал я его прощупывать. Игла!

АНДРОПОВ ПРОСИЛ: «ЛЕШ! НЕ ПОДПУСКАЙ НИКОГО КО МНЕ» Андропов был человек очень простой, не капризный. Работа с ним в общем-то была почти отдыхом. Правда, болен был давно, чувствовал себя плохо. В середине восьмидесятых меня назначили шеф-инструктором. Я учил молодых, ин-

структировал, проверял. Потом мне исполнилось 60 лет, вроде бы уж и по возрасту на пенсию пора. Но все равно оставили меня на работе. Я ведь, когда ездил с первыми лицами за рубеж, много видел и все запоминал. И увлекся, как сейчас говорят, флористикой. Я знал, как цветы располагаются во время приемов, встреч, торжеств. Чтото копировал, что-то свое вносил. И в горбачевские годы, и в ельцинские. Раисе Горбачевой моя работа нравилась. Я, например, оформлял ее встречи с женами членов политбюро. И в доме приемов на Воробьевых горах, и в Ново-Огареве. Она была в восторге. Интересовалась, кто делал, премировала даже. Мне много лет приходилось практически жить жизнью этих людей. Вместе с ними я радовался успехам и победам, переживал неудачи и неприятности. И хочу сказать читателям: «Помогайте близким вам людям не забывать о мелочах. Из них складывается наша жизнь». SOFTMIXER.COM

Посылки в Россию, Украину, Армению

КРУПНЕЙШАЯ В СЕВЕРНОЙ АМЕРИКЕ КОМПАНИЯ ГАРАНТИРУЕТ ДОСТАВКУ ПОСЫЛОК В ЛЮБУЮ ТОЧКУ СТРАН СНГ ЛИЧНО В РУКИ АДРЕСАТУ С УВЕДОМЛЕНИЕМ О ВРУЧЕНИИ

ПОСЫЛКИ

МОРЕМ И АВИА

ДОЛЛАРЫ

НАДЕЖНО И КОНФИДЕНЦИАЛЬНО ДОСТАВКА ЛИЧНО В РУКИ ОТ З ДО 18 ДНЕЙ ЭКСПРЕСС - 1-З ДНЯ

ПРОДУКТОВЫЕ НАБОРЫ, ЦВЕТЫ ПОЛНЫЙ КОМПЛЕКТ УСЛУГ

КОММЕРЧЕСКИЕ ГРУЗЫ И АВТОМОБИЛИ ЦЕНЫ ВНЕ КОНКУРЕНЦИИ 500 .Harvard St., Glendale, CA 91205

Tel. 818/547-4910 7608 Santa Monica Blvd. 17757 Sherman Way 7856 Santa Monica Blvd. 3015 Harbor Blvd., Costa Mesa

Tel. 323/848-8216 Tel. 818/344-0408 Tel. 323/656-0688 Tel. 714/546-3354

Tel. 415/386-8167 Tel. 858/452-5075

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

Страницы истории

ЧТО НУЖНО ЗНАТЬ О ПРОДАЖЕ АЛЯСКИ В 1867 году Аляска перестала быть частью России. До сих пор эта страница русской истории многими читается по диагонали, порождая массу мифов. Вроде тех, что Аляску продала Екатерина II или Россия сдала Аляску в аренду.

Когда? Первым идею о продаже Аляски США высказал еще в 1853 году генерал-губернатор Восточной Сибири Николай Муравьев-Амурский. Он представил Николаю I записку, в которой настаивал на необходимости продажи аляскинских земель. Это, как писал Муравьев, позволит России сосредоточить силы на укреплении своих позиций в восточной Азии, а также улучшит отношения с США и позволит странам дружить против Англии. Также Муравьев писал о том, что со временем России будет сложно защищать столь отдаленные территории. До сделки «созрел» сын Николая Павловича император Александр II. Подписание договора состоялось 30 марта 1867 года в Вашингтоне.

Зачем? Почему Россия продала Аляску? Можно обозначить несколько главных причин сделки.

1) Геополитическая. Геополитическая причина была обозначена еще Муравьевым-Амурским: России было важно удержать и укрепить свои позиции на Дальнем Востоке. Беспокойство вызывали и амбиции Британии на гегемонию в Тихом океане. Еще в 1854 году РАК, опасаясь нападения англо-французского флота на Новоархангельск, заключила с Американо-русской торговой компанией в Сан-Франциско фиктивное соглашение о продаже за 7 миллионов 600 тысяч долларов на три года всего своего имущества, включая и земельные владения в Северной Америке. Позже было заключено официальное соглашение РАК с Компанией Гудзонова залива о взаимной нейтрализации своих территориальных владений в Америке. 2) Экономическая. Историки называют одной из причин продажи Аляски дефицит финансов в казне Российской империи. За год до продажи Аляски министр

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

же государство ежегодно выплачивало дотации РАК, продажа Аляски избавила Россию от этих расходов. 3) Логистическая. Эта причина продажи Аляски также была обозначена еще в записке Муравьева-Амурского. «Теперь, – писал генерал-губернатор, – с изобретением и развитием железных дорог, более еще, чем прежде, должно убедиться в мысли, что Северо-Американские Штаты неминуемо распространятся по всей Северной Америке, и нам нельзя не иметь в виду, что рано или поздно придется им уступить североамериканские владения наши». Железные дороги на Восток России еще не были проложены,

Историки называют одной из причин продажи Аляски дефицит финансов в казне Российской империи. За год до продажи Аляски министр финансов Михаил Рейтерн направил Александру II записку, в которой указал на необходимость строжайшей экономии, подчеркивая, что для нормального функционирования России требуется трехлетний иностранный заем по 15 млн. рублей в год. финансов Михаил Рейтерн направил Александру II записку, в которой указал на необходимость строжайшей экономии, подчеркивая, что для нормального функционирования России требуется трехлетний иностранный заем по 15 млн. рублей в год. Даже нижний предел суммы сделки по продаже Аляски, обозначенный Рейтерном в 5 млн. рублей мог покрыть только треть годового займа. Так-

и Российская империя однозначно уступала штатам в скорости логистики в Североамериканский регион. 4) Ресурсы. Как ни странно, одной из причин продажи Аляски были ее ресурсы. С одной стороны их недостаток – ценные каланы были уничтожены еще к 1840 году, с другой, как ни парадоксально, их наличие – на Аляске были обнаружены нефть и золото. Нефть в то время использовалась в лекарственных (818) 377-2102

Страницы истории целях, на аляскинское золото же начинался «сезон охоты» со стороны американских старателей. Русское правительство вполне обоснованно опасалось того, что вслед за старателями туда придут и американские войска. Россия к войне готова не была. 5) Ползучая колонизация. В 1857 году, за десять лет до продажи Аляски русский дипломат Эдуард Стекль направил в Петербург депешу, в которой изложил слух о возможной эмиграции представителей религиозной секты мормонов из США в Русскую Америку. На это ему в шутливой форме намекнул сам американский президент Дж.Бьюкенен. Шутки-шутками, но Стекль всерьез опасался массовой миграции сектантов, так как им придется оказать военное сопротивление. «Ползучая колонизация» Русской Америки действительно имела место. Уже в начале 1860-х годов британские контрабандисты, несмотря на запреты колониальной администрации, стали селиться на российской территории в южной части архипелага Александра. Рано или поздно это могло привести к напряженности и военным конфликтам.

Кто? Кто продал Аляску? О предполагаемой продаже североамериканских территорий знали всего шесть человек: Александр II, Константин Романов, Александр Горчаков (министр иностранных дел), Михаил Рейтерн (министр финансов), Николай Краббе (морской министр) и Эдуард Стекль (посланник России в США).

(818) 377-2102

О том, что Аляска продана Америке, стало известно только спустя два месяца после совершения сделки. Интересно, что юридически Россия никогда не владела Аляской, она находилась в ведомстве РАК. Однако сделка о продаже Аляски прошла мимо Российско-американской компании. Никто из ее представителей не был осведомлен о решении, принятом на «тайной обедне» у Александра Второго.

Аренда? В последнее время часто пишут о том, что Аляска была не продана Америке, а передана в аренду на 90 лет. Срок аренды якобы истек в 1957 году. Однако Аляска в аренду отдана не была. И продана также не была. В тексте документа о передаче Аляски США нет слова sell. Есть глагол to sed, который переводится как «уступить», то есть российский император передавал США права физического пользования обговоренными территориями. Причем срок, на который территории передаются, в договоре не обговаривается.

долго приехал в Петербург, но вынужден был отбыть в Париж – в высшем русском свете его недолюбливали.

Где деньги? Наконец, главный вопрос: куда ушли деньги за продажу Аляски? 7 млн. долларов были переведены в Лондон банковским переводом, из Лондона в Петербург на барке «Оркни» морским путем повезли купленные на эту сумму золотые слитки. При конвертации сначала в фунты, а потом в золото были потеряны еще 1,5 миллиона, но на этом несчастья для аляскинских денег не закончились. 16 июля 1868 года корабль затонул на подходе к Петербургу.

До сих пор неизвестно, было ли на «Оркни» золото; во время поисковых работ оно найдено не было. Страховая компания, застраховавшая корабль и груз, объявила себя банкротом, ущерб был возмещен лишь частично. При всем при этом, в Государственном историческом архиве РФ хранится документ, написанный неизвестным служащим Министерства финансов во второй половине 1868 года, в котором написано, что «За уступленные Северо-Американским Штатам Российские владения в Северной Америке поступило от означенных Штатов 11 362 481 р. 94 [коп.]. Из числа 11 362 481 руб. 94 коп. израсходовано за границею на покупку принадлежностей для железных дорог: Курско-Киевской, РязанскоКозловской, Московско-Рязанской и др. 10 972 238 р. 4 к. Остальные же 390 243 руб. 90 к. поступили наличными деньгами». АЛЕКСЕЙ РУДЕВИЧ

Стекль Одним из самых активных участников продажи (будем все-таки называть сделку так, чтобы не было путаницы) был Эдуард Стекль, в 1854 году занявший должность посланника Российской империи в Штатах. До этого он служил поверенным в делах российского посольства в Вашингтоне (с 1850 года). Стекль был женат на американке и имел обширные связи в американской политической элите. Стекль получил чек на сумму 7 млн. 035 тыс. долларов – из первоначальных 7,2 миллионов он оставил себе 21 тысячу, а 144 тысячи раздал в качестве взяток сенаторам, голосовавшим за ратификацию договора. За осуществление сделки Стекль получил вознаграждение в размере 25 тыс. долларов и ежегодную пенсию в 6 тыс. рублей. Он ненаFACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

Богатые и знаменитые

БОГАТЕЙШИЕ ЛЮДИ МИРА – 2015 Американский «Forbes» в марте обнародовал ежегодный мировой рейтинг долларовых миллиардеров, 29-й по счету. В список попали 1826 человек. Среднее состояние «форбса»-2015 – 3,86 млрд. долларов, на 60 миллионов меньше, чем в 2014-м. Стоимость активов, принадлежащих миллиардерам, оценивалась по состоянию на 13 февраля 2015 года. Ниже публикуем список американских миллиардеров этого рейтинга

Áèëë Ãåéòñ

Óîððåí Áàôôåòò

Состояние: 79,2 млрд. долларов

Состояние: 72,7 млрд. долларов

Билл Гейтс снова на вершине мирового списка Forbes – в 16-й раз за последний 21 год. Он вернул себе лидерство в 2014-м после четырех лет первенства мексиканского магната Карлоса Слима Элу. Раньше состояние основателя Microsoft было сосредоточено в акциях «родной» корпорации, но на протяжении вот уже 15 лет предприниматель последовательно сокращает долю в софтверном гиганте. Совокупно на меценатские проекты бизнесмен направил уже 30,7 млрд. долларов. Беспрецедентная по масштабам филантропическая деятельность миллиардера направлена на повышение качества образования в США и борьбу с эпидемиями и нищетой в странах третьего мира, прежде всего на Африканском континенте.

«Оракул из Омахи» не сбавляет оборотов благодаря успешной деятельности своей инвестиционной империи Berkshire Hathaway. Десятки контролируемых Баффеттом предприятий работают в железнодорожной, страховой, энергетической и других отраслях. Несмотря на преклонный возраст, бизнесмен не утратил вкуса к большим сделкам: в ноябре 2014-го его компания выкупила у Procter & Gamble производителя батареек Duracell за 4,7 млрд. долларов. Щедрый филантроп, Баффетт в июле 2014 года побил собственный меценатский рекорд – он пожертвовал Фонду Билла и Мелинды Гейтс и ряду подконтрольных ему самому благотворительных организаций пакет акций Berkshire фантастической стоимостью 2,8 млрд. долларов. Совокупно пожертвования бизнесмена достигли 23 миллиарда.

Ëàððè Ýëëèñîí

×àðëüç Êîõ

Состояние: 54,3 млрд. долларов

Состояние: 42,9 млрд. долларов

Ларри Эллисон – настоящая рок-звезда Кремниевой долины. Талантливый разработчик софта, на заре карьеры он успел поработать на ЦРУ, после чего в 1977 году основал Oracle. Компания с тех пор выросла в глобального игрока с выручкой 38,3 млрд. долларов (по итогам 2014 года). Фанат парусного спорта, миллиардер является одним из крупнейших спонсоров профильных соревнований в США. Он также увлеченно скупает недвижимость. Например, за 300 миллионов в 2012 году бизнесмен приобрел гавайский остров Ланаи – ему принадлежит каждый гостиничный номер в этом райском уголке.

Чарльз Кох на пару с братом Дэвидом – одни из самых влиятельных фигур в американском бизнесе, благотворительности и политике. Их семейный холдинг Koch Industries в 2014 году продолжал поглощать все новые и новые активы, провернув сделок более чем на 5 млрд. долларов. Koch Industries – вторая после Cargill по размеру частная компания США, ее интересы простираются от строительства трубопроводов и нефтепереработки до производства стройматериалов и бумажных полотенец. Среди главных благотворительных проектов миллиардеров – поддержка учебных заведений. В середине 2014 года они, к примеру, выдали грант на 25 млн. долларов фонду по поддержке афроамериканских студентов.

Äýâèä Êîõ

Êðèñòè Óîëòîí è ñåìüÿ

Состояние: 42,9 млрд. долларов

Состояние: 41,7 млрд. долларов

Дэвид Кох на паритетных началах с братом Чарльзом владеет многоотраслевым холдингом Koch Industries с выручкой 115 млрд. долларов. Вторая по величине частная компания США занимается строительством трубопроводов, нефтепереработкой, производством стройматериалов, бумажных полотенец и еще множества товаров. Нью-йоркский Метрополитен-музей в сентябре 2014 года назвал одну из площадей на своей территории именем Дэвида Коха – тот ранее пожертвовал на реконструкцию заведения 65 миллионов. Также вместе с братом Дэвид активно финансирует Республиканскую партию и занимается благотворительной деятельностью.

Кристи Уолтон завоевывает титул самой богатой женщины на планете в пятый раз за последние шесть лет. Свое состояние она унаследовала от покойного мужа Джона Уолтона, члена богатейшей в мире семьи. Финансовое первенство своей вдове внутри клана Уолтон Джон обеспечил за счет дальновидной инвестиции в производителя солнечных батарей First Solar. Но основу состояния Кристи по-прежнему составляет доля в Wal-Mart, крупнейшей в мире торговой сети, основанной ее свекром Сэмом Уолтоном и его братом Джеймсом в 1962 году. Кристи предпочитает вести тихий образ жизни в городке Джексон, штат Вайоминг.

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

(818) 377-2102

Богатые и знаменитые

Äæèì Óîëòîí

Ýëèñ Óîëòîí

Состояние: 40,6 млрд. долларов

Состояние: 39,4 млрд. долларов

Член совета директоров Wal-Mart Джим Уолтон – младший сын легендарного основателя крупнейшего мирового ритейлера Сэма Уолтона. В 2014 году выручка компании составила 473 млрд. долларов, сеть Wal-Mart насчитывает уже более 11 000 магазинов в 27 странах мира. Также Джим управляет семейный банком Arvest Bank, чьи активы оцениваются в 15 млрд. долларов. Стоимость кредитного учреждения, имеющего подразделения в Арканзасе, Канзасе, Оклахоме и Миссури, составляет 1,8 миллиарда, чистая прибыль в 2013-м –130 млн. долларов.

Элис Уолтон – третья по счету наследница бизнес-империи Wal-Mart в топ-20 мирового рейтинга «Forbes». Дочь основателя компании Сэма Уолтона, создавшего сеть в 1962 году, впрочем, далека от предпринимательской деятельность. Дело ее жизни – коллекционирование и покровительство деятелям искусства. Наследница Wal-Mart известна как один из самых щедрых спонсоров Республиканской партии, хотя нередко финансирует и мероприятия, проводимые в рамках подготовки к президентской кампании ее старой доброй знакомой Хиллари Клинтон.

Ðîáñîí Óîëòîí

Ìàéêë Áëóìáåðã

Состояние: 39,1 млрд. долларов

Состояние: 35,5 млрд. долларов

Последний представитель самой состоятельной династии Америки Робсон единственный причастен к управлению основанной его отцом Сэмом Уолтоном сети Wal-Mart: он председательствует в совете директоров компании и защищает интересы семьи от нападок профсоюзов, конкурентов и прессы. Есть у Робсона и собственная инвесткомпания – Madrone Capital Partners. Ей принадлежит доля в гостиничной сети Hyatt Hotels стоимостью 600 миллионов. До трудоустройства в семейную бизнес-империю миллиардер успел дорасти до статуса партнера в юридической фирме Conner & Winters в Оклахоме. В 2012 году Робсон Уолтон на треке попал в аварию на гоночном Shelby Daytona Cobra Coupe – в мире есть всего пять таких автомобилей, каждый стоит 15 млн. долларов.

Майкл Блумберг оставил пост мэра Нью-Йорка в конце 2013 года и, несмотря на многократные обещания посвятить остаток жизни благотворительной деятельности, в 2015 году вернулся в бизнес – на пост генерального директора основанного им агентства финансовой информации Bloomberg LP (выручка в 2014 году – 9 млрд. долларов). Блумберг имеет репутацию одного из самых щедрых в США филантропов: на благотворительные цели он в совокупности пожертвовал уже 3,8 млрд. долларов. Миллиардер также получил статус специального посла ООН по делам городов и климатических изменений.

Äæåôô Áåçîñ

Ìàðê Öóêåðáåðã

Состояние: 34,8 млрд. долларов

Состояние: 33,4 млрд. долларов

Несмотря на не самый удачный для Amazon.com год, основатель главного мирового онлайн-магазина продолжает укреплять свои позиции в рейтинге «Forbes». Бизнесмен, который по-прежнему контролирует пакет в 18% акций родной компании, основал Amazon в 1994 году после учебы на программиста в Принстоне и работы в хедж-фонде D.E.Shaw. С тех пор его скромный книжный магазин превратился в онлайн-точку продаж невероятно широкого ассортимента товаров и услуг.

Основатель и генеральный директор Facebook продолжает вести компанию к новым рыночным рекордам, хотя для части молодой аудитории социальная сеть уже понемногу превращается в анахронизм. Аудитория Facebook – порядка 1,4 млрд. человек по всему миру, которые смотрят в день 3 млрд. видеороликов. Еще 300 млн. пользователей аккумулирует принадлежащее соцсети фотоприложение Instagram, а 700 млн. – мессенджер WhatsApp, купленный в 2014 году за рекордные 19 млрд. долларов. Он продолжает много тратить и на благотворительность. Так, в октябре 2014 года Цукерберг и его жена Присцилла Чан пожертвовали 25 млн. долларов на борьбу с лихорадкой Эбола, а в феврале 2015-го на их деньги (75 млн.) был открыт новый травмпункт в Общественной больнице Сан-Франциско.

Øåëäîí Àäåëüñîí

Ëàððè Ïåéäæ

Состояние: 31,4 млрд. долларов

Состояние: 29,7 млрд. долларов

Основной бизнес Адельсона – управление крупнейшей в мире сетью казино Las Vegas Sands – в этом году забуксовал из-за потери темпов игорного бума в Макао. Чтобы оживить рынок, с начала 2015 года миллиардер лично занял пост гендиректора не только материнской структуры, но и ее азиатского подразделения Las Vegas Sands China. В кризис 2008-2009 годов Адельсон растерял 85% состояния (оно опустилось до 3,4 млрд. долларов), но благодаря своевременной ставке на Макао отыграл все потери и заработал новые миллиарды.

Сооснователь и генеральный директор Google Ларри Пейдж провел еще один год у руля самой влиятельной компании цифровой эры. Помимо доминирования на рынке интернет-поиска (65% доля на глобальном рынке), Google завоевала еще и рынок мобильных устройств благодаря своей операционной системе Android, установленной более чем на миллиарде гаджетов, то есть у каждого седьмого жителя Земли. В ноябре 2014-го глава Google пожертвовал 15 млн. долларов на борьбу с вирусом Эбола.

Ñåðãåé Áðèí Состояние: 29,2 млрд. долларов Второй сооснователь Google сегодня курирует работу секретного подразделения Google X, в ведении которого целый ряд перспективных разработок, с помощью которых корпорация надеется завоевать принципиально новые рыночные ниши. Сын математиков, он эмигрировал в США из России в возрасте шести лет. Google вместе с Ларри Пейджем Брин основал в 1998 году, когда оба писали диссертации в Стэнфорде. Сегодня их компания выросла в корпорацию с 40 тыс. сотрудников в 40 странах мира и доминирующего игрока на рынке интернет-поиска с глобальной долей в 65%. ЖУРНАЛ «FORBES»

(818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

Гурманам рубрика на заметку

Сложно найти ребенка или взрослого, который равнодушно относится к мороженому. Вкус этого десерта знаком нам с самого детства. Не открою секрет, если скажу, что самое вкусное мороженое – сделанное своими руками. Есть масса рецептов этого лакомства. Сегодня покажу один из самых простых.

Секрет приготовления домашнего мороженого ÈÍÃÐÅÄÈÅÍÒÛ ÄËß ÄÎÌÀØÍÅÃÎ ÌÎÐÎÆÅÍÎÃÎ:

3. Взбейте до получения однородной массы.

5. У вас должна получиться такая густая масса.

киви –2 шт. апельсин – 1 шт.

ÏÐÈÃÎÒÎÂËÅÍÈÅ:

1. Помойте и почистите фрукты. 2. Положите нарезанные киви в блендер.

4. Выжмите в блендер сок из апельсина и снова взбейте.

6. Выложите в формы для мороженого эту массу и вставьте палочки. На несколько часов поместите в морозилку.

Через несколько часов мороженое готово! Приготовление такого десерта занимает считанные минуты, а получаешь массу удовольствия. Для разнообразия можно попробовать добавлять ягоды и другие фрукты. Приятного аппетита!

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

(818) 377-2102

Красота

Инъекции ботокса до 40 лет: за и против высокой стоимости процедур до риска преждевременного старения – давайте познакомимся с доводами против раннего использования ботокса. РИСК ПРЕЖДЕВРЕМЕННОГО СТАРЕНИЯ

Эффект ботокса длится несколько месяцев, но цена за него довольно высока. Если вы еще не решили, стоит ли начинать эти процедуры заранее или все же следует подождать появления морщин, познакомьтесь с важными фактами, которые дадут ответы на многие вопросы.

ДОВОДЫ ЗА РАННЕЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ БОТОКСА

Многие дерматологи советуют начинать применение ботокса после 20 лет, чтобы максимизировать его эффект и предотвратить все признаки старения кожи. Некоторые исследования доказали, что инъекции могут предотвратить формирование морщин, создав научную базу, оправдывающую использование нейротоксина до 30 лет. ПРОФИЛАКТИКА МОРЩИН

Наиболее часто сторонниками раннего использования ботокса цитируется исследование 2006 года, проведенное Департаментом лицевой хирургии медицинской школы. Согласно ему в течение 13 лет в эксперименте участвовали близнецы. Спустя более чем десятилетия та сестра, которая получала инъекции ботокса 2-3 раза в год, могла по(818) 377-2102

хвастаться гладкой кожей. У другой же наблюдались обычные признаки старения. СОХРАНЕНИЕ ГЛАДКОСТИ КОЖИ

Исследования подтвердили эффективность ботокса в борьбе с морщинками в уголках глаз. Если вы думаете, начинать ли использование ботокса заранее, вам стоит узнать, что расслабление мышц под кожей позволяет ей дольше оставаться гладкой. Кожа лучше сохраняет эластичность, если она не подвержена постоянным движениям.

Некоторые дерматологи выступают против профилактического использования ботокса. Один из самых веских доводов против инъекций – это повышенный риск преждевременного старения. Однако это средство было открыто не настолько давно, чтобы можно было говорить о результатах его многолетнего использования. Но постоянное блокирование нервных импульсов в мышцах может привести к снижению количества мышечной ткани.

ПОВЫШЕННЫЙ РИСК ПОБОЧНЫХ ЭФФЕКТОВ

Если вы рано начали использовать ботокс, у вас гораздо больше шансов столкнуться с побочными эффектами. Инъекции могут быть эффективны, пока вам 20 с небольшим, но в 50 вы рискуете обнаружить нежелательные изменения, ведь действие нейротоксина будет ослабевать. АСТРОНОМИЧЕСКИЕ ТРАТЫ НА ПРОЦЕДУРЫ

Процедура может стоить сотни долларов, поэтому если вы начинаете инъекции еще до 30 и проводите лечение 3 раза в год, ваши траты могут стать просто колоссальными. Но независимо от того, какое вы примете решение, всегда проводите инъекции только у специалистов с лицензией. KLEO.RU

БОРЬБА С МИГРЕНЯМИ

Если вы страдаете мигренью, ботокс может облегчить ваше состояние, обеспечивая при этом и косметическую выгоду. Этот нейротоксин успешно использовался для лечения взрослых людей, подверженных хроническим мигреням. Такой эффект был открыт только в 90-х, но уже зарекомендовал себя как действенное средство для людей с регулярными мигренями.

ДОВОДЫ ПРОТИВ РАННЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ БОТОКСА

Хотя польза от раннего начала инъекций есть, побочные эффекты тоже не стоит упускать из вида. От FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

рубрика Мода Яна ТАММАХ - стилист, визажист, имиджмейкер, дизайнер аксессуаров собственной ТМ «YarT» и автор книги «Великолепный макияж, не выходя из дома». Яна создает образы как для российских, так и для голливудских звезд. Получить совет эксперта по красоте и записаться на консультацию можно телефону в Лос Анжелесе: +1-310-895-1404 www.YanaTammah.com

Надену свои серьги, кольца и цепи из драгоценных металлов, которые ко всему подходят, подумали вы, и проиграли, испортив все впечатление о собственном вкусе. Сколько не говори, а в русских женщинах продолжает жить дух Азии. Мы привыкли надевать все свое золото сразу и при любом случае. Эта мода осталась позади, еще в 90-х, когда и мужчины то и дело блистали золотыми цепями и браслетами, и даже золотыми зубами. На смену новому тысячелетию пришли белоснежная улыбка, здоровый образ жизни, стильные наряды и конечно аксессуары сменились в том числе. Золото и бриллианты стали надевать только по торжественному случаю или приему. Многие звезды имеют копию любимого украшения из не натуральных драгоценных металлов, а оригинал держат в сейфах. Зачем спросите вы? А все потому что, драгоценные украшения стали элементами вложения капитала из за кризиса, когда неясно до конца в какой валюте хранить свои сбережения. Поэтому вложения идут в драгоценные металлы, которые всегда останутся в цене. Что же носить тогда? Ответ простой - полудрагоценные камни или другие аксессуары, которые на сегодняшний день выпускаются почти ли не каждой торговой маркой или дизайнерами одежды, причем в комплекте с одеждой. Порой не нужно тратить много времени и ломать голову, какой аксессуар подобрать к тому или

ÓÊÐÀØÅÍÈß ÑÅÇÎÍÀ ÂÅÑÍÀ-ËÅÒÎ 2015.

×òî ñ ÷åì íîñèòü?

Ìíîãèå æåíùèíû, ñîçäàâàÿ íîâûé îáðàç, ïðèëàãàþò íåìàëûå óñèëèÿ ê ïîäáîðó èäåàëüíîãî ñî÷åòàíèÿ âåùåé ìåæäó ñîáîé, çàáûâàÿ ïðè ýòîì î ñàìîì ãëàâíîì - îá àêñåññóàðàõ, êîòîðûå èãðàþò íàèâàæíåéøóþ ðîëü â íàðÿäå. Îíè àêöåíòèðóþò âíèìàíèå, òàê, íàïðèìåð, òàêàÿ ìåëî÷ü êàê áðîøü èëè îæåðåëüå, ìîæåò ñòàòü îðóäèåì â ïðèâëå÷åíèè âíèìàíèÿ ê âàøåé ãðóäè, à íàøåéíûé ïëàòîê ìîæåò ïîä÷åðêíóòü öâåò âàøèõ ãëàç. À äëèííûå áóñû â ñî÷åòàíèè ñ îäíîòîííûì êîìïëåêòîì îäåæäû ñïîñîáíû çðèòåëüíî óâåëè÷èòü âàø ðîñò. È âîîáùå, íè äëÿ êîãî íå ñåêðåò, ÷òî ëþáûå óêðàøåíèÿ è àêñåññóàðû çàâåðøàò âàø îáðàç, ñäåëàâ åãî áîëåå ñòèëüíûì è ãàðìîíè÷íûì. Íî êàê íå îøèáèòüñÿ â âûáîðå àêñåññóàðàõ, ñ ÷åì èõ íàäåâàòü, ÷òîáû íå âûãëÿäåòü áåçâêóñíîé?

Совет - Выбирая украшение, вспомните, какие вещи есть в вашем гардеробе. Выбранное вами украшение должно подойти как минимум к трем нарядам.

зона. По-прежнему актуальным остается и романтический стиль длинных сережек, браслетов и ожерелий с растительными мотивами. В весенне-летнем сезоне 2015 актуальными останутся большие броши и серьга только в одном ухе. Броши можно прикалывать на лацкан жакета, а если вы решитесь надеть только одну серьгу, то она должна быть абсолютно оригинальной! Во-первых она должна быть крупной и сделана из необычного материала, например из пера или кожи, или иметь интересную геометрическую фигуру.

иному наряду, но тем не менее, есть несколько простых советов, о которых вы сейчас узнаете. На показах моды в Нью-Йорке, Милане и Париже можно было проследить несколько популярных тенденций нового се-

Совет - Брошь подойдет для деловых моделей одежды. Например скучный костюм можно разбавить таким элементом как брошь.

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

(818) 377-2102

Мода СЕРЬГА В ОДНОМ УХЕ - АКСЕССУАР ДЛЯ СМЕЛЫХ, КТО ЛЮБИТ ЭКСПЕРИМЕНТИРОВАТЬ И НЕ ОТСТАВАТЬ ОТ ВЕЯНИЙ МОДЫ. ТАКОЙ АКСЕССУАР БУДЕТ ГАРМОНИЧНО СМОТРЕТЬСЯ В СОЧЕТАНИИ С ДЖИНСАМИ ИЛИ КОКТЕЙЛЬНЫМ ПЛАТЬЕМ.

В новом сезоне массивные браслеты останутся на пике моды, как и в прошлом, только теперь дизайнеры предлагают носить их на предплечье и сразу два браслета на обеих руках. Многие дизайнеры исполь-

зовали для своих новых творений природные камни и дерево, кожу, а также пластик и металл. Полудрагоценные минералы, а также натуральная текстура древесины выглядят очень стильно и самобытно. И вооб-

ще, ношение натуральных материалов, такие как минералы и дерево способствует благоприятному влияние на ваше биополе и защищает от завистливых взглядов, привлекая к себе внимание.

Совет - Самый универсальный аксессуар это браслет, который можно носить с чем угодно. Он не будет лишним как в деловом образе, так и в вечернем. Если вы хотите надеть браслет в комплекте, то делайте это в паре с серьгами или колье. Все сразу будет уместно только при выходе в свет. Дополните вашу коллекцию новыми экземплярами массивных ожерелий, так как они также будут актуальными этим летом. Это могут быть также длинные бусы обмотанные вокруг шеи в несколько слоев, а также геометрические элементы с узорами или логотипами, крупные блестящие медальоны, в общем множество различных вариантов украсят дамские шеи. Все эти аксессуары выглядят очень сложно и объёмно, некоторые модели выходят за пределы декольте, а некоторые — полностью скрывают бюст. Носить объемные ожерелья можно с сарафанами, платьями и в комплекте юбка+блуза, так скажем в романтическом стиле, например на прогулку или встречу с друзьями, или любимым человеком. Внимание к вам будет обеспеченно, благодаря такому аксессуару, как массивное колье.

Совет - Если вы надеваете крупное колье, то от сережек лучше отказаться вообще, или надеть сережки-гвоздики. Браслеты в комплекте здесь также не уместны. Для тех кто предпочитает минимализм, дизайнеры приготовили упрощенные кулоны. Максимально естественные камни на цепочке или нешлифованные осколки породы на шнуровке представляют собой отдельный примечательный тренд. Такое украшение можно надеть с майкой и джинсами или шортами, однотонным платьем, а также блузкой и юбкой макси.

Какой образ бы вы не выбрали, не забывайте об аксессуарах, такие как украшения, которые способны дополнить ваш образ, сделав его более элегантным и стильным. А уж какие именно, выбор остается за вами. Будьте стильными! (818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

рубрика Кино

Лучшие фильмы Украины на экранах Лос-Анджелеса (с 8 по 14 мая в Лос-Анджелесе пройдет Первый Фестиваль украинского кино)

В Украине можно не напоминать слова, что «среди всех видов искусств – кино для нас является самым важным». Там родились и раскрылись таланты целой плеяды выдающихся режиссеров, которые внесли значительный вклад в мировой кинематограф. Многого мы не знали, ибо на «советские экраны» украинские фильмы, чаще всего, выпускались в искаженном, дублированном, «порезанном» варианте. Более того, можно сказать, что настоящего украинского кино мы никогда и не видали… 48

Весь мир убежден, что кино – изобретение французов братьев Люмьер. С 28 декабря 1895 г., когда в «Большом кафе» на парижском бульваре Капуцинов показали на экране поезд-экспресс, за один франк около получаса можно было удивляться новому изобретению. Однако, в то же время в Одессе показывал свои «живые фотографии» механик Иосиф Тимченко. Он публично продемонстрировал свое техническое ноу-хау – прототип киноаппарата – на ІХ съезде российских природоведов и врачей еще в январе 1894 г. Харьковчанин Альфред Федецкий, фотограф-художник, также осуществлял в провинциальном городе свои «фототрансляции». 30 октября 1896 г. он снял документальную ленту «Перенесение куряжской Божьей матери в Харьковский Покровский монастырь». Через месяц Альфред Федецкий д ц демонстрировал д р р в Харькове р

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

свою ленту «Джигитовка казаков 1-го Оренбургского казачьего полка». Собственно, по словам историка Михаила Рыбакова, эти ленты положили начало фильмопроизводству в Украине, да и в целом в Российской империи. Официально считается, что кинофильмы впервые появились в Украине в 1896 г., когда кинематографическая продукция братьев Люмьер была продемонстрирована в Черноморском порту Одессы, а далее – в других городах края. Тогда же, в начале ХХ века на киностудиях Киева, Одессы, Харькова началось производство фильмов на украинскую тематику. Предпочтение отдавалось экранизациям популярных украинских спектаклей или исторических произведений. Но после революционного взрыва 1917 г. развитие кинематографа в Украине практически остановилось. Однако, как доказывают исторические факты, им именно Украина было родиной соз создания «художественного» ки кинематографа. Первый «художественный» украинский фильм «Запорожук ская Сечь» снял в 1911 г. Даск ниил Сахненко в Екатеринони славле (ныне Днепропетровск). сл Пионеры украинского кинеП матографа начала 1900-х гом ддов предпочитали экранизац ции популярных украинских сспектаклей «Наталка Пол(818) 377-2102

Кино

тавка» ((с участием известной й актрисы Марии Заньковецкой), «Москаль-волшебник», «Служанка». Тогда же имела место попытка создать фильмы на украинскую историческую тематику, тоже на театральной основе. Королевой экрана тех времен была Вера Холодная, которая родилась в Полтаве и много снималась в Одессе. «Имеем честь покорнейше просить Вас не отказать оградить нас от могущей постигнуть нас беды. Мы все сидим и дрожим дни и ночи и ожидаем, что может вспыхнуть большой пожар или даже взорвать дома и, наконец, часть наших людей переехала в другие дома, но и тут оказывается то же самое». С такими мольбами обращались к губернскому инженеру киевские мещане, жившие на ул. Большой Васильковской. «Кругом пооткрывали без всякого на то разрешения кинематографические конторы и, не имея на то особых складов, – жаловались горожане, – держат все ленты у себя на квартирах, где курят и вообще обращаются неосторожно с огнем, т. к. часто в конторах пьянства слу-

(818) 377-2102

жащих, что конечно опасно для всех квартирантов и соседних домов». Киноаттракционы в больших городах империи открывались чуть ли не ежедневно. Украинский киновед Моисей Ландесман, начинавший свою карьеру в кинопрокатной конторе Спектора в Екатеринославе (ныне Днепропетровск), вспоминает, что в 1900-е годы под иллюзионы приспосабливали склады, магазины, танцклассы. При этом часто без предусмотрения мер безопасности и комфорта. Сотня-две зрителей выходили и заходили в зал, как кому заблагорассудится, экран было плохо видно не только с последнего, но и из первого ряда – пол не был наклонным. Мало удовольствия и от угарного дыма (аппараты были с фугасовыми лампами). И титры немых фильмов малограмотной публике были не всегда понятны. На киносеансах всегда было шумно: зрители комментировали события на экране. За семь с половиной месяцев гетманской власти в 1918 г. украинский кинематограф достиг значительных успехов. Возникают киностудии, кинофабрики, курсы, общества и т. п. Одним из наибольших заведений того времени было объединение «Художественный экран» (кинофабрика и студия экранного искусства), созданное по инициативе известного деятеля культуры Давыдова. Студия откры-

та в октябре 1918 года на Крещатике, 36. В том же году начались съемки украинских фильмов: студия «Украинфильм» объявила конкурс сценариев на украинском языке на исторические и бытовые темы. В Киеве создаются кинообщество «Кинофильм», фабрика кинолент «Дельта» и киностудия Акционерного общества «Либкен». С 1919 г. в Одессе началось строительство первой кинофабрики. В 1922 г. было основано Всеукраинское фотокиноуправление, которому удалось реконструировать одесское и ялтинское предприятия, а в 1928 году ввести в действие киевскую кинофабрику (будущую Киевскую киностудию им. А. Довженко) – одну из крупнейших и самых современных на то время в мире. Вместе с тем игровое кино пыталось соединить революционную тематику с традиционной для предыдущего периода мелодрамой и приключенческими жанрами. В советское время все частные киностудии были национализированы. Сначала были реконструированы только две киностудии (известные как кинопредприятия и сегодня): в Ялте и в Одессе. В 1928 г. в Киеве была открыта самая большая киностудия, которая спустя год получила название киностудии им. Александра Довженко в честь выдающегося украинского режисОкончание на 50 стр.

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

Богатые и знаменитые рубрика Кино Продолжение. Начало на стр. 48-49

в следующем году зрители услышали голоса актеров в художественном фильме Соловьева «Фронт». Во времена политической «оттепели» второй половины 1950-х – начала 60-х г.г. стремительно растет украинская кинопродукция. Появляются фильмы, которые до сих пор пользуются большим зрительским успехом: «Весна на Заречной улице», «Жажда», «Иванна», «Сон», «За двумя зайцами». Два лучших фильма из этого списка, будут показаны на Фестивале. В это время появляются Кадр из фильма «Тени забытых предков» ленты, л которые положили наччало уникальному феномен ну «украинского поэтического ккино»: «Тени забытых предк ков» Сергея Параджанова ((1964), который получил прем мию на Седьмом Международн ном кинофестивале в Аргентин не, «Родник для жаждущих» Ю Юрия Ильенко (1965), «Каменн ный крест» Леонида Осыки (1968), ( «Верность» Петра Тодоровского р (1965). Опять же, два из и вышеперечисленных фильмов, м вошли в программу лосанджелесского а Фестиваля. Иван Миколайчук, Богдан Ступка, Юрий Миколайчук в фильме Украинский кинематограф «Белая птица с черной отметиной 1960-70-х годов представлен сера. Производство кинофильмов и сеть именами мирового значения: режиссеры кинотеатров стремительно увеличивались Сергей Параджанов, Юрий Ильенко, Левместе с количеством кинозрителей. С та- онид Осыка, Николай Мащенко; актеры кой мощной базой украинская киноинду- Иван Миколайчук, Юрий Шумский, Гнат стрия была одной из самых больших среди Юра, Константин Степанков, Николай советских республик по объемам и творче- Гринько, Богдан Ступка. скому потенциалу. В Украине производиВ 1970-80 годы реакционная политилось 30 процентов от всей кинопродукции ка так называемого «развитого социализСССР. Ежегодно производилось 60 худо- ма» обернулась серьезными испытаниями жественных, 500 документальных, анима- и ограничениями для новаторов украинционных и научно-популярных фильмов. ского кинематографа. В частности, режисУкраинские фильмы приносили в казну го- сер Сергей Параджанов лишился возможсударства более чем на 200 млн. долларов ности снимать фильмы и был осужден по валового дохода ежегодно. Но основной сфабрикованному КГБ уголовному делу. чертой украинского кинематографа всегда Киношедевр Киры Муратовой «Долбыл его самобытный национальный коло- гие проводы» (1971) оказался под запрерит, который сохранился до сих пор. том. Драматическая судьба также постигла В Одессе проходили съемки многих фильмов, ставили и знаменитые московские кинорежиссеры. В 1925 г. на экраны страны вышел фильм Сергея Эйзенштейна «Броненосец Потемкин», который вошел в десятку лучших фильмов мирового кинематографа и стал визитной карточкой Одессы. В 1930 г. в Украине появляется первый звуковой фильм – документальная лента Дзиги Вертова «Симфония Донбасса», а

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

фильмы Юрия Ильенко «Вечер на Ивана Купала» (1968) и «Белая птица с черной отметиной» (1971), который ранее получил Золотой приз Международного Московского кинофестиваля. Великая картина Ильенко «Родник для жаждущих» была запрещена более 30 лет. Эта уникальная картина также включена в программу Фестиваля. В годы «застоя» в СССР разворачивается новый виток борьбы против национальной украинской культуры. Уничтожаются украинские учреждения, происходит тотальная русификация, производится методическая и целенаправленная травля украиноведов, начинаются волны арестов и серии политических процессов. Несмотря на бюрократизм украинского кинопроцесса времен брежневской реакции в 1970-80 г.г. появляется ряд фильмов, созданных сильными творческими личностями. На пороге «застоя» Леонид Быков снимает картину «В бой идут одни старики» (1972), а в 1983 г. Роман Балаян, после нескольких высокопрофессиональных экранизаций р ц русской ру литературр ур

Кадр из комедии «За двумя зайцами»

ной классики, в фильме «Полеты во сне и наяву» точно передает феноменологию того времени. Эта выдающаяся картина будет представлена на открытии Фестиваля самим режиссером, народным артистом СССР, лауреатом многочисленных международных премий и фестивалей Романом Балаяном. Во времена «перестройки» создается много фильмов, посвященных острой социальной проблематике – «Астенический синдром» Киры Муратовой (1989), «Бич Божий» Олега Фиалко (1988), «Распад» Михаила М Беликова (1990) и другие. д Фильм Юрия Ильенко к «Лебединое озеро. Зона» ((1989) получил широкий межддународный успех, став своееобразной антитоталитарной ккиноэмблемой. «Распад» и ««Лебединое озеро. Зона» буддут показаны на Фестивале. Однако, главная задача – ссоздание собственной киноиндустрии – так и не была и ррешена. Каждый год до 2009 (818) 377-2102

Кино г. при участии государства на свет появлялось порядка восьми-десяти полнометражных художественных картин, которые, минуя широкий экран, становились достоянием киноархивов. Не было громких премьер, фильмы не доходили ни до украинского зрителя, ни до международного фестивального жюри. А в 2009 г. изза финансового кризиса кинопроизводство фактически было парализовано. Украинские киностудии, удивлявшие когда-то весь мир легендарными картинами в стиле «Броненосец Потемкин» или «В бой идут одни старики», простаивают без работы годами, ожидая своего часа. Консервация потенциала украинской киноиндустрии стала следствием практически полного отсутствия поддержки национального продукта государством. После 14 лет «топтания на месте» в 2005 г. была сделана первая внушительная попытка вернуть перспективу украинскому фильму. Вместо маленького департамента по кинематографии в составе Минкультуры был создан отдельный правительственный орган – Государственная служба кинематографии. Тогда появилась возможность не только сбалансировать внутренний рынок, вернув национальный продукт, но и выйти на международный. Наглядное подтверждение – победа в Каннах в 2005 году короткого метра «Подорожні» Игоря Стрембицкого.

2011 год стал переломным для украинского кинематографа. Помимо бюджетной поддержки украинский кинобизнес получил «налоговые каникулы» до 2016 г. – национальный фильм освобождается от налога на добавленную стоимость на всех этапах его производства и демонстрации в кинотеатрах. Также введен ряд существенных преференций по налогу на прибыль предприятий-производителей. Киностудии, в свою очередь, освобождены от уплаты аренды за землю. Реальные результаты новой политики можно будет увидеть только через два-три года, когда на широкие экраны выйдет новый национальный продукт. В программу лос-анджелесского фестиваля включены «первые ласточки»: зрители смогут оценить две украинские полномасштабные премьеры – «Той, хто пройшов крізь вогонь» Михаила Ильенко и «Сыны. Последняя Исповедь» Виктории Трофименко. Коме того, будут показаны несколько картин, которые были запрещены к показу долгие годы, – это кинокартина 1926 г. «Беня Крик» (с участием известнейших еврейских актеров того времени) и прекрасная картина Генриха Габая «Зеленый фургон», которая была запрещена многие годы из-за отъезда Габая в Израиль. Особое место в программе Фестиваля займет дебютный полнометражный фильм

Мирослава Слабошпицкого «Племя», уже завоевавший приз Каннского кинофестиваля, Фестиваля в Англии, российского фестиваля «Зеркало», сербского фестиваля «Палич», фестиваля «Золотой Абрикос» в Ереване, кинофорума в Мотовуне и Миланского Кинофестиваля. Все мы очень любим кино. И появление Интернета сделало его еще более доступным. Нажал «клавишу» и скачал фильм. Однако, ничто не может сравниться с просмотром фильмов в кинотеатре. На нашем Фестивале, вы увидите новые, восстановленные и специально оцифрованные копии фильмов, которые невозможно сравнить с домашним просмотром на компьютере или даже телевизоре. Большой экран, хороший звук, ощущение полного погружения... Именно в кинотеатре, ты не просто смотришь сюжет, а погружаешься в него. Кроме того, обмен эмоциями, как на «живом» концерте, энергетика зала усиливает и обостряет чувства. В кинотеатре, конечно, смотреть более эффектно. Особенно, когда появляется редкая возможность увидеть и пообщаться с создателями фильмов, актерами и режиссерами. Кино – это целый мир, без которого сейчас, в начале 21 века, невозможно представить себе нашу жизнь. Не пропустите это уникальный Фестиваль! ИЛЬЯ ВИЛЬШАНСКИЙ, ЛОС-АНДЖЕЛЕС

SHAPE YOURSELF New Boutique in Tarzana

ȼ ɩɪɨɞɚɠɟ: ɋɉɈɊɌɂȼɇȺə, ɉɅəɀɇȺə ɢ ȼɕɏɈȾɇȺə ɈȻɍȼɖ ɞɥɹ ɜɫɟɣ ɫɟɦɶɢ ɜɟɞɭɳɢɯ ɦɚɪɨɤ -

Guess, Nina, GX by Gwen Stefani, Steve Madden, Vince Camuto, Chinese Laudry ɢ ɦɧɨɝɢɟ ɞɪɭɝɢɟ! Ɍɚɤɠɟ ɤ ɜɚɲɟɦɭ ɜɵɛɨɪɭ

ȻɈɅɖɒȺə ɄɈɅɅȿɄɐɂə ȺɄɋȿɋɋɍȺɊɈȼ ɧɚ ɥɸɛɨɣ ɜɤɭɫ ɢ ɰɜɟɬ, ɜɤɥɸɱɚɹ ɂɁȾȿɅɂə ɢɡ ɋȿɊȿȻɊȺ 925Ʉ ɫ ɪɭɛɢɧɨɦ, ɫɚɩɮɢɪɨɦ ɢ ɞɪ.

ɊɍɑɇɈɃ ɑɇɈɃ ɊȺȻɈɌɕ! ȺȻɈɌɕ!!

$10

ɋ ɷɬɨ ɷɬɨɣ ɪɟɤɥɚɦɨɣ - ɋɄɂȾɄȺ ɢ ɩɨɤɭɩɤɟ ɧɚ $50 ɢ ɜɵɲɟɟ ɩɪɢ

19237 Ventura Blvd, Tarzana, T na CA C 91356 Ɍɟɥ.:

818-757-1193

(818) 377-2102

You can follow us on Y Shape Yourself Shoe Store Sh

@shapeyourselff

SHAPE_YOURSELF_LLC

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

К предстоящим гастролям рубрика

Театр балета Бориса Эйфмана снова в Калифорнии

Самые масштабные за всю свою историю североамериканские гастроли совершит Театр балета Бориса Эйфмана, труппа выступит в Канаде и США по 14 июня. В рамках канадского этапа выступлений театр покажет снискавший всемирное признание балет «Анна Каренина», а американской публике труппа представит спектакли «Роден» и премьеру этого сезона «Up and Down» (5-7 июня в Segerstrom Center for the Arts, Costa Mesa). Балет о великом французском скульпторе с огромным успехом уже был показан в США в ходе гастролей театра в 2013 году. На этот раз эту работу впервые увидят зрители Миннеаполиса, Бостона, Вашингтона и Лос-Анджелеса (Dorothy Chandler Pavilion). Премьера нового балета «Up and Down», созданного по мотивам романа Фицджеральда «Ночь нежна» на музыку Гершвина, Шуберта и Берга, станет центральным событием гастрольного тура. Новый балет увидят зрители Чикаго, Нью-Йорка и Коста-Месы. Борис Эйфман, которого по праву называют хореографом-философом, в новой работе «Up and Down» проявил себя как хореограф-психоаналитик, стремящийся проникнуть в самые глубины духовного мира героев. Это история врача и пациентки, тра-

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

(818) 377-2102

К предстоящим гастролям гическое падение талантливого психиатра и возрождение к нормальной жизни его подопечной. «Возвышение и падение – вот что и определило название спектакля «Up and Down». Здесь никакой политики, разговор идет о внутреннем мире человека, о том, к чему приводит предательство самого себя», – отмечает Эйфман. По его словам, из многопланового произведения он выбрал три темы: сохранение дара Божьего, реализация себя, своей миссии, предназначения и… тему джаза. «Время 20-х – это век джаза, радости, оптимизма, то есть того, что нам так не хватает сегодня», – считает балетмейстер.

стоких парадоксов. «Наша судьба соткана из же ыносимее самой Богатство может быть нев и острый ум страшной нищеты, а ясный ед хаосом оказывается беззащитен пер истину прекрасно бессознательного. Подобную ральд, чей роман знал Фрэнсис Скотт Фицдже на создание «Ночь нежна» вдохновил меня спектакль – балета «Up & Down». Этот ослепительно трагическая и одновременно человека. яркая хроника духовной гибели чта о счастье я ме История о том, как извечна внешне красивая и оборачивается крушением, а ющая под ритмы беззаботная жизнь, протека джаза, – кошмаром...» Борис Эйфман

В рамках гастролей труппа Эйфмана выступит на ведущих сценах Северной Америки. В частности, в Монреале петербургскую труппу примет крупнейший культурный комплекс Канады Place des Arts. Американская часть гастролей пройдет в залах New York City Center, Segerstrom Center for the Arts, The Music Center и других крупных площадках, где проходят главные культурные. «Для меня каждое выступление перед новым зрителем – это событие очень ответственное и важное – рассказывает Эйфман. – А сейчас мы испытываем особое волнение, потому что привозим балет не на русскую тему, а спектакль, созданный по мотивам американского писателя. И к этой работе будет особое пристальное внимание американской публики».

(818) 377-2102

По словам хореографа, российские артисты приезжают показывать свое искусство, представлять миру не только классическое наследие, но и новый современный балет, который ждут и хотят видеть. «И я уверен, что эти североамериканские гастроли, как и прежде, пройдут без всяких эксцессов на самом высоком уровне, и зрители встретят нас по-доброму. Музыка и балет понятны всем людям на земле. Искусство принадлежит миру, оно помогает нам лучше понять друг друга», – подчеркнул Эйфман. Организатором североамериканских гастролей выступила компания Ardany Artists – многолетний партнер Театра балета Бориса Эйфмана. PHOTO BY MICHAEL KHOURY ПО МАТЕРИАЛАМ АГЕНТСТВА РИА «НОВОСТИ»

ИНФОРМАЦИЮ О БИЛЕТАХ НА БАЛЕТ «UP AND DOWN» смотрите на 1-й странице журнала.

F FACT, ACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

Сплетни из жизни звезд

Михаил Барышников: «С Джессикой Лэнг мы остались друзьями» На Бродвее состоялась премьера мюзикла «Американец в Париже». Михаил Барышников пришел с супругой, бывшей балериной Лайсой Райнхэрт.

Мэрайю Кэри раскритиковали за обложку нового альбома

Хореограф Михаил Барышников с супругой на премьере мюзикла, Нью-Йорк Знаменитый танцор, которому сейчас 67 лет, уже около тридцати лет живет с Лайсой. У пары трое взрослых детей: Питер (ему 25 лет), Анна (23 года) и София (21 год). Правда, Барышников всегда был против официального брака. И все же он женился на Лайсе десять лет назад. До встречи с Райнхэрт Михаил встречался с актрисой Джессикой Лэнг. Они не были женаты, но у них есть общий ребенок. В одном из интервью Михаила спросили, о чем он сожалеет. «Я не прощу себе развода с Джессикой Лэнг, – ответил танцор. – Она одна из немногих женщин, которые будут жить во мне на протяжении всей жизни. Мы познакомились на вечеринке комика Бака Генри, а представил нас друг другу Милош Форман. Помню, я спросил у Милоша: «А это кто еще такая?» Он ответил: «Девушка Кинг-Конга». В общем, у нас случилась любовь с первого взгляда. Но я не мог постоянно находиться рядом с ней, она скучала и уставала, и потом, вокруг Джесс всегда ошивалось столько мужиков. Слава Богу, мы остались друзьями».

Певицу Мэрайю Кэри, которая на днях представила свой новый музыкальный альбом «#1 To Infinity», раскритиковали в пух и прах Причиной тому неслыханное злоупотребление фотошопом, ведь на обложке запечатлена очень стройная женщина, лишь чертами лица напоминающая американскую певицу. На самом же деле такой стройной Мэрайя не была даже до рождения своих близнецов, которым уже по три года, и до развода с мужем, после которого она набрала

очень много лишних килограммов, заедая стресс. Вот такой фактически является сейчас Мэрайя. Сравнив это фото с обложкой альбома, нетрудно увидеть, что с фотошопом явно переусердствовали, что не понравилось поклонникам певицы.

Сандра Баллок – самая красивая женщина мира по версии «People» Сандре Баллок 50 лет, а она по-прежнему остается одной из самых популярных и востребованных актрис Голливуда. Кроме того, красота звезды с годами становится лишь более изысканной и утонченной. На днях популярное издание «People» огласило список самых красивых женщин мира, который в этом году возглавила Баллок. Услышав о своей победе, актриса искренне удивилась. «В самом деле? Я просто хочу сказать, что это смешно. Никогда бы не подумала!» – призналась Сандра, подчеркнув, что для нее самыми красивыми являются те люди, которые не пытаются быть такими.

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

(818) 377-2102

Сплетни из жизни звезд

Усатый нянь Дэвид Бэкхем 2 мая Дэвиду Бэкхему – не только известному футболисту и обожаемому секс-символу, но еще и многодетному отцу исполнилось 40! И, похоже, что роль отца для Дэвида стала главной, ведь именно дети занимают сейчас не только все его сердце, но и время. Об этом, кстати, он рассказал на недавнем шоу Джимми Киммела. «Недавно я купал Харпер и, вытирая ее махровым полотенцем, внезапно услышал «Папа, я очень люблю тебя. Но ты мне не нравишься... Ты такой пухленький!» Сказать, что я удивился – это ничего не сказать», – рассказал Дэвид. А еще футболист признался, что в 40 лет он делает акцент не на карьере, а на детях, именно они для него важнее всех: «Я быстро стал детским таксистом. В семь утра я отвожу их в школы – у меня четверо детей, которые учатся в четырех различных учебных заведениях. И мне это нравится, не буду скрывать. Дочка обожает, когда я под-

В Лос-Анджелесе появились дорожные знаки, адресованные лично Кардашьян В Голливудской столице местный художник установил семь запрещающих дорожных знаков, на которых есть надпись No Kardashian Parking Anytime («Парковка для Ким Кардашьян запрещена»). Несколько знаков появилось на Мелроузавеню, а другая часть красуется на бульваре Робертсона, где как раз расположен самый популярный у голливудских звезд ресторан «Ivy». В интервью одному из американских изданий художник рассказал, что сам он не имеет ничего против семьи Кардашьян, просто критично относится к любому идолопоклонничеству. «Кардашьян плотно укоренилась в нашей культуре. Мы сами позволили СМИ писать об этом ради получения прибыли. Мы жертвуем настоящими новостями, чтобы утолить наш бесполезный интерес к жизни звезд», – заявил он. Полицейские Лос-Анджелеса рассказали, что никто на установленные знаки не жаловался. Хотя, с законодательной точки зрения, сам факт того, что знаки были установлены без требуемой процедуры согласования, можно отнести к вандализму. (818) 377-2102

вожу ее в школу. Младший сын Круз и средний Ромео – тоже. Ромео 12 лет, я подвожу его в школу, он поворачивает щеку, чтобы я его поцеловал – тогда я беру его за руку и целую прямо перед его друзьями. А вот мой старший сын Бруклин, которому скоро исполнится 16, говорит: «Папа, паркуемся за углом». Затем он выходит и идет за угол. Он делал так уже раз пять. Но в этом случае я объезжаю школу, открываю окно и кричу: «Бруклин, я люблю тебя!»» А еще Дэвид признался, что дети считают его «сумасшедшим папочкой» и иногда не слушаются, поэтому ему приходится просить Викторию повлиять на них: «Недавно Виктория должна была напомнить детям, что у них спокойный и классный папа. Но это, похоже, не подействовало». Вот как можно не любить такого папу?!

My Lady Boutique It's Motheres Day! Show her how important and loved she is.

We carry variety of European Lingerie, Sleepwear, Robes, Camisoles, Jewelry, Gift Cards, and much more...

$50 OFF any Lingerie Purchase $150 or more 17420 Ventura Blvd, Encino, CA 91316

818-990-9925 FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

По вертикали: 1. Досуг. 2. Литер. 3. Агард. 4. Маугли. 5. Памир. 6. «Сизиф». 7. Цикля. 13. Ослоп. 14. Отвар. 16. Утика. 17. Ирида. 18. Шиш. 19. Коп. 23. Изюбрь. 24. Семак. 25. «Ухряб». 26. Тахта. 27. Гарна. 28. Мизер. 29. Канун.

По горизонтали: 1. Долма. 5. Песец. 8. Глава. 9. Сетка. 10. Мазик. 11. Регби. 12. «Город». 15. Руфия. 18. Шик. 20. Флавии. 21. Овидий. 22. Шип. 24. Спурт. 27. Гамак. 30. Анюта. 31. Мирах. 32. Розен. 33. Тарын. 34. Кобра. 35. «Аэрон».

Ответы на кроссворд

КРОССВОРД

рубрика Гимнастика для ума

По горизонтали: 1. Мясное блюдо. 5. Полярная лисица. 8. В архитектуре: наружное декоративное завершение на барабанах купольных церквей и мечетей. 9. Небольшое созвездие Южного полушария. 10. Бильярдный инвентарь. 11. Спортивная командная игра. 12. Песня из репертуара отечественной рокгруппы «Аквариум». 15. Денежная единица Мальдивских островов. 18. Показная роскошь. 20. Династия римских императоров. 21. Римский поэт, автор поэмы «Средства от любви». 22. Проходная рыба семейства осетровых. 24. Финишный рывок в спортивных состя¯«¨¹§« ° ª ® заниях на скорость. 27. Подвесное ложе для отдыха. ª§¸´ª¥ «¡¬¡³¡©¸ 30. Повесть Бориса Полевого. 31. Звезда в созвездии t Ê¾ÌÁÈÁÉÉ×Ñ Андромеда. 32. Декабрист, поручик, барон, член СеÈÁÀÄÒÄÉÍÆÄÑ ËÌÁË¼Ì¼ÎÊ¾ верного общества. 33. Наледь, вода, выступающая на реках поверх льда зимой во время сильных морозов. t ¦ÊÍÈÁÎÄÓÁÍÆÄÑ ÍÌÁÀÍÎ¾ 34. Очковая змея. 35. Лекарственное средство. t «ÌÁÀÈÁÎÊ¾ ÏÑÊÀ¼ Ã¼ По вертикали: 1. Личное время. 2. Свидетельст½ÊÇØÉ×ÈÄ ¨× ¾ÍÁ¿À¼ Ì¼À× ¾ÄÀÁÎØ во для бесплатного или льготного проезда. 3. Швед¾¼Í Ä ¿ÊÎÊ¾× ÊÆ¼Ã¼ÎØ ¦ª©¯§¸® ²¤¤ «ª «¬ª°¡¤ª© §¸©¯º «ª¨ªµ¸ ский ботаник и альголог, основатель систематиt Ê¾ÈÁÕÁÉÄÚ ки водорослей. 4. Герой романов Киплинга «Книга ÈÁÀÄÆ¼ÈÁÉÎÊ¾ ¡«§ ®© » ª® ¦ джунглей» и «Вторая книга джунглей». 5. Горная система в Средней Азии. 6. Балет шведского композиt «ÊÀ½ÊÌÏ ÙÆ¾Ä¾¼ÇÁÉÎÊ¾ §¡¦ ¬® © ª¨ ÌÏÍÍÆÄÑ Ä Á¾ÌÊËÁÅÍÆÄÑ «ÌÄÉÄÈ¼ÁÈ ¾ÍÁ ¾ÄÀ× ÍÎÌ¼ÑÊ¾ÊÆ Ä тора Карла Блумдаля. 7. Ручной инструмент для доËÌÁË¼Ì¼ÎÊ¾ .FEJ$BM ÆÄÀÆ¼ ÀÇÛ ËÁÉÍÄÊÉÁÌÊ¾ водки и чистки деревянных изделий. 13. Вид палицы. 14. Лекарственная форма. 16. Древний город в Тунисе. ° Ê½Î ¿Ø ¿ÎÂÀÁ½ Ê½ÆÁÂÏÂ ÎË¿ÍÂÉÂÊÊØÂ 17. Древнегреческая богиня радуги. 18. То же, что кукиш. ÈÂÇ½ÍÎÏ¿½ Å ÉÂÁÅÓÅÊÎÇËÂ Ë¾ËÍÐÁË¿½ÊÅÂ 19. Прозвище американского полицейского. 23. Крупный сибирский олень. 24. Малайский кинжал с ¬¼½ÊÎ¼ÁÈ Í ËÊÉÁÀÁÇØÉÄÆ¼ ËÊ зазубренным клинком. 25. Рассказ Виктора Пелевина. ËÛÎÉÄÒÏ Í BN 26. Широкий низкий диван без спинки. 27. Животное ÀÊ QN семейства полорогих. 28. Карточный термин. 29. Время, предшествующее какому-нибудь событию.

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

(818) 377-2102

Classifieds Прием объявлений по телефону 818.377.2104

ПРОДАЕМ И ОТСЫЛАЕМ ПО ВСЕМ ШТАТАМ ПРЕПАРАТЫ ИЗ РОССИИ И ЕВРОПЫ: t ǫȍȕȖ t ǩȍȏȖțȠȜț t ǬȜȜȠȞȜȝȖș t ǵȓȞȓȎȞȍșȖȕȖ t ǵȓȞȓȎȞȍșȖȕȖț t ǠȍșȜȘȜȞȒȖț t ǰȏȓȥȖ а также t ǩȜȞȏȍșȜș tǼ t Ǽțȍȝ Ǽțȍȝ t ǭȥȖȟȠȘȍ t ǼȟȟȓțȤȓȍșȓ ȜȞȐȍțȖȕȚȍ t t Ǟ ǞȒȓșȪȢȍț ǞȒȓșȪȢȍț Ȓ Ȣ t ǞȒȓșȪȢȍț t Ǳ t ǱȞȍȏȩ ȜȠȓȞȭ t ǮȜȠȓȞȭ t ǬȍȟȠȜȗȘȖ t Ǭ ȏȓ ȓȟȍ и мн,др. ȓȟȍ ȏȓȟȍ д YV Group LLC LC 0DFBO "WFOVF #SPPLMZO /: 0 0DF LMZZO /: :

(718) 645-3037 (7 30 03 37 7

PLUMBING 65 Професcиональный гипноз Certified Hypnotherapist

Конфиденциально, эффективно и успешно oceanhypnohelp@gmail.com, 310-985-1348 - Юрий.

Первая консультация бесплатно

MODELS WANTED EFashion is a premier fashion photo studio located in the heart of Downtown Los Angeles Fashion District. We are looking for female models to showcase our fashionable products. Payment ranges from $20 to $60 an hour. If you are interested in modeling with us please contact hannah@gurupolis.com with a portfolio website or any photos of yourself, and we will contact you immediately. EFashion – модная фотостудия, которая расположена в самом сердцеFashion District города Лос-Анджелес. Мы ищем женские модели для демонстрации нашей модной продукции. Оплата от $ 20 до $ 60 в час. Если вы заинтересованы в работе с нами, пожалуйста, свяжитесь с нами по электронноому адресу hannah@gurupolis.com, включите в письмо линк на страницу с портфолио или любые ваши фотографии и мы немедленно свяжемся с Вами.

(818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

Анекдоты – Зяма, как вы поживаете? – Ох, Яша... Бывают дни, что я голубь, а бывают, что памятник.

«Услышано в Одессе»

Интеллигентная одесская семья. Вечер. Жена третий час играет на виолончели. Муж, отрываясь от журнала: – Ну, Берточка, перестань! Купим мы тебе эти итальянские сапоги! Еврей из Галиции обращается к оптовому торговцу в Вене: – Я хочу купить у вас партию шелковых чулок. – Сейчас покажу вам образцы... Постойте, это не вы приходили ко мне вчера просить подаяние? – Ну я. У нас в Галиции так заведено: сначала мы просим подаяние, потом делаем гешефт. А у вас в Вене сперва делают гешефт, потом идут по миру. Два журналиста варшавской еврейской газеты «Фолксштиме» поехали по служебным делам в Лондон. В самом начале путешествия один из них спросил коллегу: – Вы здесь ориентируетесь? А то мне надо, знаете... – Идите прямо по коридору, пока не наткнетесь на дверь с надписью: «Для джентльменов». Но вы, тем не менее, можете войти.

– Послушайте, Хаймович, вам когданибудь приходилось скрывать, шо вы еврей? – А смысл, Яша? Куда я таки, по-вашему, мог бы спрятать природный интеллект в моих глазах, гордый профиль и безупречные манеры?

цать альбомов семейных фотографий, сейчас достану с антресолей!» – Абраша, шо вы имеете сказать за старость? – Старость – это когда из половых органов остались одни глаза. Но взгляд – твердый! – Cарочка, мне посуду мыть, или ты вернешься и сама помоешь? – Хорошо мой любимый... – Сарочка, таки уточни, – «хорошо, мой любимый» или «хорошо мой, любимый»?!! – Сонечка, любимая, ты так хорошо готовишь мясо. Поделись секретом. – Я обычно не импровизирую, а доверяю жарить мясо маме. Этот старый, проверенный рецепт достался мне еще от папы.

Один нью-йоркский миллионер, выдававший себя за большого любителя и знатока музыки, устроил дома концерт известного польско-американского пианиста Артура Рубинштейна. Пианист избрал для своего выступления лишь минорные произведения и закончил концерт ноктюрном Шопена, сыграв его с особой проникновенностью и нежностью. После концерта хозяин, поблагодарив Рубинштейна, между прочим заметил: – Я забыл вас предупредить, маэстро, что вы можете играть громче, ведь соседей у меня нет, я один занимаю весь этот дом…

– Абрам, зачем ты молишься по утрам? Бог не будет помогать такому грешнику, как ты. – Ну, я прошу его: помоги мне сделать это, помоги сделать то. Конечно, Бог не поможет, но пока я его прошу, я таки вспоминаю, что я сегодня должен сделать! – Циля, и где вы пропали?! Я же переживаю! Вдруг у вас все хорошо... – Яша, а шо вы скажете за фигуру Симы? – Ой, а шо тут мое мнение? Таки раньше она за ней следила, а теперь просто наблюдает. – Яша, вы не знаете, зачем Люсин Витя купил себе собаку? – Ну, наверное, для того, чтобы он мог дома хоть кому-то сказать: «Закрой рот и не гавкай!»

Однажды моя мама мне сказала: – Ты вспоминаешь, что ты еврей, только когда тебе это выгодно! Впрочем, это скорее подтверждает, что ты еврей. – Рабинович, почему вы прямо перед праздником продаете коньяк по двести, когда у Меерсона он стоит пятьдесят? – Ой, мне нравятся эти вопросы! Пойдите и купите у Меерсона! – Но у Меерсона как раз сейчас нет коньяка! – Ну так когда и у меня не будет, я сразу же стану продавать его по пятьдесят!

– Фимочка, никогда не клади в свою тарелку еду в большем количестве, чем она может вместить. Это некрасиво. Лучше кушай прямо с блюда. Рабинович открыл кошерный обувной магазин «Ноев Ковчег» с девизом «Каждой твари по паре». Настоящий еврей никогда не скажет гостям: «Как я уже устал от вас, идите к черту уже!», он скажет: «У меня есть еще семнад-

Одесса. Привоз. – Да что ж у вас огурцы такие страшные?! – Женщина, я вашу внешность в ответ не оскорбляю, хотя есть куда...

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

– Представляешь, Сара дала в газету объявление: «Зрелая, темпераментная женщина готова внести тепло и свет в твою жизнь». – И много предложений? – Только одно. От местной электростанции. – Значит так, Додик, прибыль будем делить 50/50. – Но, Семен Маркович, я таки хочу 70! – Ну хорошо, ты меня уговорил - 70/70! – Сара, у тебя есть мечта? – Да. Похудеть. – А чего не худеешь? – И таки жить без мечты?

(818) 377-2102

Юмор

Говорят дети Старшая дочь учит младшую: – С пола в рот ничего не бери. Детям нельзя, живот заболит. Только взрослым можно, у них иммунитет.

Моей средней дочке 6 лет. Она разговаривала с бабушкой в скайпе на планшете. Подходит ко мне и протягивает планшет: – Мам, подержи бабушку, я в туалет хочу! После прослушивания песни «When we were young»: – Этот Венвивоян — армянин? Мы сами армяне.

Были в больнице, пока после осмотра ребенка и получения результатов анализов я беседовала с врачом, дочка (4 года) меня ждала. Потом спрашивает: – Мама, а о чем ты с дядей доктором разговаривала? Я говорю: – Он тебя хотел в больнице оставить. Она кокетливо: – Я ему что, так сильно понравилась?

Обнимаемся с Саней (6 лет 2 месяца) перед сном, долгий ежедневный ритуал. Обнял мою голову и говорит: – Мамочка, моя заветная! Первый раз такую хорошенькую мамочку встречаю! Дочь схватила конфету с белочкой в надежде на грильяж, с разочарованием: – Мама, а камни-то забыли положить! Дочь схватила конфету с белочкой в надежде на грильяж, с разочарованием: – Мама, а камни-то забыли положить!

Нарочно не придумаешь В субботу утром жена пошла погулять с собакой, а я еще дремал. Слышу хлопнула дверь – они вернулись. Спустя некоторое время пес подбежал ко мне и начал меня лизать в лицо. Тут жена кричит из кухни: – Знай, что твоя собака только что ела в парке дерьмо – А почему от нее не пахнет? – спрашиваю я. – Да потому что она только что попила из унитаза.. *** Довелось мне как-то побывать в одном крымском пансионате. Был у нас фотограф, пожилой такой мужичок. За все время пребывания в пансионате я не видел ни одного его фото, на котором ктото бы не улыбался. Дело в том, что он не произносил букв «р» и «л». Поэтому после фразы «ебята, уибнитесь» сдержаться было действительно трудно.

*** Бруклин. Русскоязычная адвокатская контора, помогающая, соответственно, нашим иммигрантам оформлять разные документы. В одной из анкет есть серия проверок на вшивость: сидели ли Вы в тюрьме, употребляли ли наркотики, пытались ли перейти границу и т.п. Эту анкету приходит заполнять бабушка лет 90. Служащая конторы, следуя инструкциям, честно задает вопросы и записывает ответы. – Обвинялись ли Вы в каком-нибудь преступлении? – Нет. - Распространяли ли Вы наркотики? – Нет. – Занимались ли Вы когданибудь проституцией? – Ой, деточка, НЕ ПОМНЮ!

Наше ТV â Àìåðèêå!

Фразы, фразочки... Ничто так не задалбывает при воспитании ребенка, как его бабушка.

Запомните: весы врут, люди завидуют, а зеркало вообще, с%ка, кривое!

Увести чужую жену несложно. Сложно вернуть ее обратно.

Жена отправила меня в магазин и написала список продуктов с указанием отделов: ноги куриные – 3-й отдел, яйца там, где ноги

Мужчины как комнатные растения, без света, тепла и ухода либо чахнут, либо перебираются на чужие подоконники. У нас при назначении министров всегда трудный выбор: назначь тупых – все развалят; назначь умных – все растащат Девушки: никогда не сомневайтесь в своей привлекательности.

Большие деньги развращают, маленькие – озлобляют. Хочу много, много, много средних денег! За последние десять лет из России за границу на заработки выехали 6340 физиков, 1737 химиков, 997 биологов и ни одного гаишника...

Более 100 телеканалов ǻǿ

$20

ǹǲǾ

ОК! ПОДАР é ÒÂ

å 7 Äí àòíî ë ï ñ Áå авте нам пр просто от Days Free" емейл "7

Â ïàêåò âêëþ÷åíû: • Все ТВ каналы из России, Украины (17), Армении (5), Азербайджана (1), Таджикистана (2) и Израиль-Плюс • Архив каналов за 3 недели

Дополнительные пакеты: Литовские ТВ каналы (5) Религиозные каналы (8)

ǎǛǚǠǞ )5(( **

ТЕЛЕТЕКА – 300,000 фильмов, сериалов, концертов без рекламы

www.NashDomTV.com Бесплатный тел.: 888-426-1183 *Требуется только линия Интернета 1.5 Мб и наш декодер $185. ** Предложение ограничено

(818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

Звезды говорят

ГОРОСКОП НА МАЙ 2015 ГОДА Телец (20 апреля – 20 мая) Май – удачный месяц для начала строительства жилого дома или капитального ремонта уже имеющегося жилья. В отношениях со второй половинкой Тельцам необходимо будет применить технику обольщения и увлечения партнера в мир сексуальных удовольствий. Это поможет добавить недостающую страсть и придать остроту отношениям с любимым человеком. Здоровье не принесет огорчений Тельцам в этом месяце, а значит, поводов для беспокойства в этом плане не предвидится.

Близнецы (21 мая – 21 июня) Близнецам необходимо будет проявить максимум энтузиазма и совершить творческий прорыв в своей профессиональной деятельности. Семья поспособствует воплощению творческих способностей Близнецов и поможет. Близнецы смогут полностью положиться в этом вопросе на своих близких. В мае Близнецам не следует конфликтовать с любимым человеком и выступать в роли семейного тирана. Проблемы с позвоночником могут неожиданно напомнить о себе болевыми ощущениями, поэтому в этом месяце Близнецам необходимо не откладывать визит к специалисту, так как лечение может занять довольно длительное время.

Рак (22 июня – 22 июля) Лучшим вложением капитала в мае будет покупка недвижимости или приобретение автомобиля. Семейные неурядицы могут возникнуть лишь тогда, когда Раки будут не в состоянии побороть свои эмоции и совладать с перепадами настроения. В мае Раки могут стать свидетелями неприятных событий в жизни любимого человека, поэтому взять на себя роль спасителя слабых и униженных придется именно им. Май – лучший период для отказа от курения. Раки смогут посвятить свое свободное время работе в саду в свое удовольствие и тем самым уменьшить количество выкуриваемых сигарет, а то и вовсе забыть о своей пагубной привычке.

Лев (23 июля – 22 августа) Май принесет Львам признание коллег и долгожданное финансовое благополучие. В этот период Львы будут сконцентрированы на качестве выполнения своих служебных обязательств, а значит, собственным трудом смогут добиться позитивных результатов в профессиональной деятельности. Звезды предрекают романтические знакомства и перерождение этих отношений в счастливый долгосрочный союз. Также в мае будут удачными попытки зарождения новой жизни и невероятной радости от осознания значимости собственной миссии на этой планете. Особую пользу в мае принесут умеренные физические нагрузки и занятия плаванием.

Дева (23 августа – 22 сентября) В мае велика вероятность принятия поспешных решений о смене трудовой деятельности. Однако, прежде чем срываться с доходного места, Девам следует отыскать более подходящую для их профессиональных амбиций должность, поскольку в этот период представители знака рискуют остаться вообще без какого-либо источника дохода. В отношениях с партнером наметится прогресс, и возникнет необходимость принять весьма важное для обоих решение. Разорвать замкнутый круг частых респираторно-вирусных инфекций поможет своевременное обращение к иммунологу и возможное применение иммуностимулирующих препаратов.

Весы (23 сентября – 22 октября) В мае Весы могут с легкостью планировать поездки различного характера, как с целью семейного отдыха, так и служебные командировки. В любом случае желание увидеть новые места и познакомиться с интересными людьми будет реализовано в полной мере. Совместный отдых с супругом и детьми поспособствует установлению контакта между близкими людьми и надолго выведет семью Весов из рутины и обыденности. Вечная занятость и суета могут отразиться на состоянии нервной системы Весов, поэтому в этот период звезды рекомендуют Весам качественно отдыхать и как можно больше времени проводить на лоне природы.

Скорпион (23 октября – 21 ноября) В мае Скорпионы просто обязаны чаще общаться со своими родителями хотя бы для того, чтобы у тех не возникало мысли о своей ненужности родному сыну или дочери. В этом месяце Скорпионы могут ощутить на себе благословение свыше и, наконец, испытать возвышенные чувства настоящей любви. Судьба может настигнуть Скорпионов совершенно неожиданно, а радость – лишить сна и покоя. Май опасен для Скорпионов кишечными инфекциями и отравлениями.

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

Стрелец (22 ноября – 21 декабря) Стрельцы в мае могут испытать разочарование от результатов своей профессиональной деятельности. В этот период возможны частые кадровые перестановки или даже сокращение оплаты труда. В таком случае Стрельцам лучше занять свой досуг любимым хобби или попросту сменить сферу своей профессиональной деятельности. На семейных отношениях служебные неурядицы никоим образом не отразятся, поэтому в домашней атмосфере Стрельцам удастся отогнать негативные мысли и расслабиться в свое удовольствие. Положение на любовном фронте стабилизируется, словно по мановению волшебной палочки. А вот со здоровьем лучше не шутить и при появлении неприятных симптомов сразу обращаться за помощью к специалисту.

Козерог (22 декабря – 19 января) Сомнения в этот период не позволят Козерогам развиваться в профессиональном направлении, поэтому стоит пересмотреть свои принципы и начать работу над собой с целью повышения деловой самооценки. Что касается членов семьи, то они уже давно предлагают Козерогам выбраться из дома и посетить, если не концерт, то хотя бы цирк или дельфинарий. Семья станет источником вдохновения для Козерогов в мае. Вторая половинка проявит настойчивость и станет требовать от Козерогов ответственности в принятии решений. Грамотно спланированный отдых на природе и на всякий случай захваченная аптечка помогут избежать неприятных травм.

Водолей (20 января - 18 февраля) Май Водолеям стоит посвятить самообразованию и совершенствованию своих профессиональных навыков. Подписание соглашений с зарубежными партнерами откладывать не стоит, а вот проверить документы на наличие ошибок и опечаток крайне важно. В отношениях с близкими Водолеи могут нечаянно позволить себе нелестные высказывания, поэтому Водолеям лучше придержать язык за зубами, чтобы не стать врагом № 1 для самых близких людей. Борьба за лидерство в любовных отношениях может привести к тому, что кто-то из пары уйдет, хлопнув дверью. Водолеям важно не поддаваться всплеску эмоций, а научиться идти на компромиссы. Организм в мае порадует Водолеев своим здоровьем, и ничто не помешает представителям этого знака насладиться теплом весеннего месяца.

Рыбы (19 февраля – 20 марта) Рыбы почувствуют в себе необычайный прилив сил. В связи с этим важно воспользоваться ситуацией и пойти, как говорится, ва-банк со своими творческими идеями в беседе с руководителем. Возможно, именно наработки Рыб станут самым важным звеном в общем производственном процессе. Любимый человек сообщит приятную новость, от которой все неприятности, несомненно, отойдут на второй план, что позволит Рыбам достичь полного удовлетворения от отношений с партнером. В мае Рыбам следует обратить внимание на состояние конечностей и в случае частых болей и неприятных ощущений проводить профилактические меры с целью предотвратить развитие варикоза.

Овен (21 марта – 19 апреля) В мае Овнам следует проявить бдительность во всех сферах своей жизни. Попытки во всем доказывать свою правоту могут обернуться для Овнов бойкотом в трудовом коллективе. Иногда Овнам необходимо будет сдерживать свои эмоции внутри себя во благо своей же деловой репутации. В мае семейная и личная жизнь Овнов будет напоминать мексиканский сериал со всеми вытекающими последствиями. Ревность может туманом застилать глаза, а желание сию же секунду разорвать отношения может прочно поселиться в голове Овна. В этот период Овнам следует помнить о том, что эмоции способны принести разрушение семьи и отношений с любимым человеком, поэтому нужно научиться принимать решения, опираясь на холодный рассудок и свое «шестое чувство». Май – благоприятный период для физических занятий на свежем воздухе и подготовки к летнему сезону. АНГЕЛИНА БОЖЕНКО

(818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

Календарь событий / Events’ Calendar

MAY 1 – JUNE 5, 2015 Праздники/ Dates 3 мая

25 мая День поминовения – дань памяти тем, кто отдал свои жизни в войнах.

31 мая

Всемирный день Солнца – это наше калифорнийское Все! Еще бы дождика побольше

8-9 мая Дни памяти и примирения – ООН предлагает отмечать один из этих дней или оба эти дня как дань памяти всем жертвам Второй мировой войны.

10 мая

Всемирный день блондинок – радуйтесь и радуйте нас, дорогие светлые вы наши девушки и женщины!

Концерты / Concerts 15-19 мая Концерты Игоря Губермана и Яна Левинзона – популярный телеведущий, писатель-сатирик Ян Левинзон и поэт, прозаик и диссидент Игорь Губерман в программе «Мы из Израиля». 15 мая, 7:30 вечера – The Schultz Cultural Arts Hall (3921 Fabian Way), Palo Alto. 16 мая, 7 вечера – Temple Emanu El, Small Auditorium (2 Lake St.), San Francisco. Билеты в русских магазинах 17 мая, 7 вечера – Congregation Beth Israel (8056 Beverly Blvd.), Los Angeles.

Звезды / Stars

19 мая, 7 вечера – Lawrence Family JCC (4126 Executive Dr.), La Jolla. Билеты на www.TicketsR.com (818.377.2101)

19 мая - 3 июня

Концерты группы U2 – рок-группа из Дублина, Ирландия, сформированная в 1976 году. Боно остается одной из самых популярных и успешных групп в мире. 19 мая, 7:30 вечера – SAP Center (525 W. Santa Clara St.), San Jose. 26 мая - 3 июня, 7:30 вечера – The Forum (3900 W. Manchester Blvd.), Los Angeles. Билеты на www.TicketsR.com

24 мая День матери – дарите мамам любовь и внимание и не только в этот день!

11 мая

Национальный день, когда можно есть то, что хочется – только не делайте из этого праздника Национальный год

Если к вам приезжают гости, жаждущие лично увидеть голливудских звезд, то эта рубрика для вас. В апреле многих звезд можно будет встретить 9 мая на ежегодном WANGO TANGO в The StubHub Center (18400 Avalon Blvd.) Carson. Вы увидите: Канье Уэста, Джастина Бибера, Ника Джонса,

Райана Сикреста и многих других.

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

КВН-КОНЦЕРТ от Бостонских КВНщиков – многократные чемпионы Американской Лиги КВН, победители международных фестивалей, участники юмористических проектов от Юрмалы до Тель-Авива – впервые в Лос-Анджелесе! 7 вечера – The Michael Jackson Auditorium (7450 Hawthorn Ave.), Los Angeles. Билеты на www.TicketsR.com (818.377.2101)

(818) 377-2102

Календарь событий / Events’ Calendar 26-29 мая

Концерты Бетт Мидлер – актриса и певица, обладательница статуэток «Грэмми», «Эмми» и «Тони», двукратная номинантка на премию «Оскар». 26 мая, 8 вечера – SAP Center (525 W. Santa Clara St.), San Jose. 28 мая, 8 вечера – STAPLES Center (1111 S. Figueroa St.), Los Angeles. 29 мая, 8 вечера – Honda Center (2695 E. Katella Ave.), Anaheim. Билеты на www.TicketsR.com

31 мая Концерт Тони Беннетта и Леди ГАГА – «Королева монстров», как называют эпатажную певицу в концерте в уже популярном тандеме с джазменом Тони Беннеттом.

31 мая, 8 вечера – The Hollywood Bowl (2301 N. Highland Ave.), Los Angeles. Билеты на www.TicketsR.com РАЗДЕЛ ПОДГОТОВИЛ НИКИТА ВЕДЕРНИКОВ

Все вопросы и предложения по разделу «Календарь событий» отправляйте по электронной почте EZevent@ARMediaCorp.com или звоните 1-818-377-2104

17 мая 2015 г. воскресенье, 7 веч. ЛОС-АНДЖЕЛЕС CONGREGATION BETH ISRAEL 8056 Beverly Blvd., (Cross Laurel Ave.), Los Angeles, CA

www.TicketsR.com

Игорь ГУБЕРМАН

19 мая 2015 г. вторник, 7 веч. SAN DIEGO LAWRENCE FAMILY JCC 4126 Executive Drive, La Jolla, CA 92037 Билеты продаются: Русский магазин ‘‘Continent’’, по телефону (619) 857-7359 - Рита, www.TicketsR.com (818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

БИЛЕТЫ – в русских магазинах – «Royal Gourmet», «Мечта», «Каштан», «Ковчег», «Украина» и др. FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

(818) 377-2102

TicketsR.com приглашает

7PM, SUNDAY MAY 24th Ȼɢɥɟɬɵ Ɍɟɚɬɪɚɥɶɧɚɹ ɤɚɫɫɚ 818-377-2101 TicketsR.com

GARDNER STREET SCHOOL 7450 HAWTHORN AVE, LOS ANGELES www.russiancomedynetwork.com

ПИСАТЕЛЬ, ПОЭТ, ДРАМАТУРГ И ОБЩЕСТВЕННЫЙ ДЕЯТЕЛЬ

ВЛАДИМИР ВОЙНОВИЧ В програме «ЧОНКИН ЖИЛ, ЧОНКИН ЖИВ, ЧОНКИН БУДЕТ ЖИТЬ!..» Неповторимый юмор Войновича творит чудеса – будет смешно до слез!

ВСТРЕЧА 5 ИЮНЯ, 7:30 ВЕЧЕРА The Michael Jackson Auditorium (Gardner School) Билеты и инф.: Театральная касса (818) 377-2101 14044 Ventura Blvd., Ste.310 Sherman Oaks, CA 91423 www.TicketsR.com (818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

TicketsR.com приглашает

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015

(818) 377-2102

Riviera Health Spa Корейские бани Корейские бани --

праздник для праздник длядуши душии и тела! тела!

30,000 Sq Ft - the Largest Korean Spa In South Bay • Cold, Hot Plunge & Warm Jacuzzi • Steam & Dry Room Saunas, Cold Room • Body Scrub & Massage Services • Acupressure & Aromatherapy • Hair Salon, Skin Care & Laser Service

Мы Мыоткрыты открыты сс88утра утрадо до 12 12 ночи 77дней дней вв неделю неделю Riviera RivieraHealth Health Spa расположена расположена 15минутах минутах вв15 от LAX LAX от

Обратите внимание! CLAY SAUNA: устраняет неприятный запах тела, снимает усталость, лечит заболевания системы органов дыхания, повышает иммунитет SALT SAUNA: повышает иммунитет и активность клеток, ускоряет обмен веществ, имеет хороший эффект не только при лечении ожирения, артрита, невралгии, кожных болезней, но и в профилактике гриппа, хронической усталости и женских заболеваний JADE SAUNA: гармонизирует окружающую обстановку, защищая от отрицательных энергетических воздействий извне. Улучшает состояние при болях в желудке, хроническом кашле, болезнях горла и зубов, подагре, улучшает зрение, успокаивает психику.

3601 Lomita Boulevard, Torrance, CA 90505

310-375-5600 www.RivieraHealthSpa.com (818) 377-2102

5 OFF

Adult Entrance FEE ($25)

Mother’s Day Special Вход для Мам $

FACT, Volume 22 / ISSUE 412 • MAY, 2015