Fact # 413 by Alex Durmashkin

MONTHLY JUNE-JULY 2015

ИЮНЬ-ИЮЛЬ 2015

THE MOST POPULAR RUSSIAN-AMERICAN MAGAZINE

Продажа и покупка недвижимости в Los Angeles и Orange County

Yulia

Spiridonova Real Estate Broker BRE# 01484638

1-800-615-0416

www.MintRealEstateServices.com

LEATHER INTERIORS

(818) 735-8000

25% ECIA L! OF F SP

MADE IN ITALY

МЫ

ГОВ

ОРИ

МП

О-РУ

ССК

28205 Canwood ST.. Agoura Hills, Ca 91301 fabioandco.com

*Up

to 5

iles

LIV

from

Zip C

ode

sectional for your home today!

913

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

EUROPEAN EUROPEAN SLEEPER FUTNITURE FURNITURE

Наша реклама Наша реклама

www.avetexfurniture.com

• All sofas, sectional sofas, love seat sleepers and chair sleepers transform into comfortable sleeping areas • Easy-to-use and long lasting mechanism • Convenient and spacious storage • Strong body structure with inner springs surface makes these excellent for everyday use • Available in variety of fabrics, colors, styles and conﬁgurations • Made in Europe and crafted using German technology

COME VISIT OUR SHOWROOM 6114/ 6101 Geary San Francisco, CA 94121 (between & 26th Ave) 6114 Geary Blvd. Blvd. San Francisco, CA 94121 (between 25th25th & 26th Ave) Business Business Hours Hours Monday Monday --Saturday Saturday10am 10am - 6pm - 6pm Sunday Sunday 12pm 11am - 4pm - 5 pm (818) 377-2102 (818) 377-2102

415.831.6529 415.831.6529

or order or orderyour your furniture furniture at www.avetexfurniture.com at www.avetexfurniture.com FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015 FACT, Volume 22 / ISSUE 411 • APRIL, 2015

Oksana

Наша реклама

School of Music Фортепиано • Вокал • Гитара • Скрипка • Ударные и многое другое Опытные и дружелюбные педагоги Занятия на дому Ежегодные концерты/конкурсы студентов Приемлемые цены

Member of Music Teachers' Association of California 323-284-7930

mgmt@oksana-k.com www.OksanaSchoolofMusic.com

ills H y l r Beve tors u T k wor Home oring t u T e t Priva des K-12 ra ие твознан ты for G с е т с Е ме а•

р ед • Алгеб ский и другие пр а к и т а Матем кий • Англий Испанс цены

пные ели • Досту е преподават и • Лучш ия на дому • Занят

8623@yahoo.com s.com 533.tu 323.ly tor tors ls il h eworkTu bever verlyHillsHom www.Be

(818) 377-2102

Voteed st the B

Private Lessons

ИТАЛЬЯНСКОГО

ФРАНЦУЗСКОГО

ИСПАНСКОГО

РУССКОГО

КИТАЙСКОГО и других языков

323-284-7930

youritaliantutor@yahoo.com www.OksanaSchoolofLanguages.com FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ

MONTHLY

JUNE-JULY

since 1994

www.MagazineFact.com Alex Durmashkin Natalie Sakhno Nick Koby Elena Artemieva Leonid Nakhodkin Sergey Camyshan Alex Pustelnikov Felix Guz Natalia Reznik Design-ER, LLC

President&Publisher Production Manager Marketing Manager Classified Advertising S.F. Office Proof-reader LA Distribution SF Distribution Accounting Design and Layout

9 9

ADVERTISING: All arvertising in FACT is subject to current rate card. (818) 377-2104 DEADLINES: Display advertisements must be received by 5:00 p.m. Wednesday 9 days prior to publication. Classified advertisements must be received by 1:00 p.m. Friday 7 days prior to publication.

12-15 «У ПУТИНА ЧЕШУТСЯ

Member of American-Russian Business Council 14044 VENTURA BLVD., STE. 310 SHERMAN OAKS. CA 91423 TEL.: (818) 377-2100 FAX: (818) 377-9188 Toll FREE 1-800-606-3551 E-mail: factrussia@sbcglobal.net contact@magazinefact.com

«КРАСНАЯ КАРТОЧКА» FIFA

FIFA превратила футбол в некрасивую игру, утверждает «The Times» в редакционной статье. «Зепп Блаттер, стоящий у руля FIFA последние 17 лет, выстроил личную «феодальную вотчину», которая создала дурную славу этому самому влиятельному и прибыльному виду спорта в мире. Вместо рукоплесканий, которыми его удостаивают подобострастные национальные футбольные ассоциации, он должен быть привлечен к ответственности», – пишет издание.

FACT (ISSN 2328-41450) is a Russian-English Magazine published in California by American Russian Media, Inc. FACT comes out monthly, 12 times a year. Annual Home Delivery Service rates (12 issues) - $55 - First Class.

За достоверность опубликованной рекламы ответственность несет рекламодатель. Мнения авторов статей и редакции могут не совпадать. Редакция не рецензирует и не возвращает рукописи. Все материалы, опубликованные в журнале "ФАКТ", носят только информационный характер и не являются руководством к практическим действиям. В каждом конкретном случае необходимо обратиться к соответствующему специалисту. © "FACT" All Rights Reserved.

12-15

32-33

деятель революционного движения) выступал с идеей создать еврейскую республику в Крыму, когда еще не было ни Биробиджана, ни Израиля.

34-35 РУССКИЕ КОРНИ АМЕРИКИ Краткий экскурс в историю великих «американцев» говорит о том, что без выходцев из бывшего СССР Америка не знала бы большой части своих брендов и имен, составляющих ныне гордость страны.

46-47 МОДНЫЙ МАКИЯЖ СЕЗОНА

БОЕГОЛОВКИ»

ВЕСНА-ЛЕТО 2015

«Вы уже много раз натерли нам мозоль своим портретом в вашем телевизоре, когда зовете Одессу вернуться в свой «русский мир», – сообщает президенту соседней страны Циля Зингельшухер. – То, что все украинцы умеют говорить по-русски, а многие делают это постоянно, не означает, что они с вами говорят на одном языке».

Этим летом доминирует ретро стиль, ностальгические 60-е и 70-е. Но главными трендами являются безупречный тон кожи и скулы, слегка тронутые румянцем.

КРЫМ-ТО ОКАЗЫВАЕТСЯ НАШ ИЛИ КАК АМЕРИКАНЦЫ ПЛАНИРОВАЛИ СОЗДАТЬ В КРЫМУ ИЗРАИЛЬ

Хрущев получил в наследство крымскую проблему. Еще Михаил Лурье (известен как Юрий Ларин,

Стоимость подписки на «ФАКТ» на 6 месяцев

50-51

50-51 ИСТОРИЯ УСПЕХА: СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН

«Самое приятное для женщины – услышать, что она сексуальная», – признается Скарлетт Йоханссон. Что ж, уверены: Скарлетт слышит о своей сексуальности с завидной регулярностью. И это лишь приятное дополнение к ее материнству, головокружительной карьере и счастливой семье.

НА ОБЛОЖКЕ

КАРТИНА ТВ – $27.50 ТЕЛЕВИДЕНИЕ В ЛЮБОЙ ТОЧКЕ www.KARTINA.TV

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

(818) 377-2102

В мире Заметки издателя

«КРАСНАЯ КАРТОЧКА» FIFA

ОБВИНИВ 14 ЧИНОВНИКОВ FIFA, ВЛАСТИ США ОХАРАКТЕРИЗОВАЛИ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФУТБОЛ В ТЕРМИНАХ, КОТОРЫЕ ОБЫЧНО ПРИБЕРЕГАЮТСЯ ДЛЯ КЛАНОВ МАФИИ И НАРКОКАРТЕЛЕЙ. ГЛАВЕ FIFA ОБВИНЕНИЯ НЕ ПРЕДЪЯВЛЕНЫ. Американские чиновники предъявили обвинения 14 футбольным функционерам и топ-менеджерам FIFA по маркетингу. По версии властей США, эти люди развратили спорт, два десятка лет заключая теневые сделки и занимаясь подкупом (названная сумма взяток – 150 млрд. долларов). Власти охарактеризовали международный футбол в терминах, которые обычно приберегаются для кланов мафии или наркокартелей, и предъявили обвинения по законам о вымогательстве, которые обычно применяются против вышеупомянутых преступных группировок. Через несколько часов после того, как власти Швейцарии арестовали ряд высокопоставленных функционеров FIFA, Минюст США и прокуратура Восточного округа Нью-Йорка заявили, что расследование только начинается, и поклялись избавить FIFA от систематической коррупции. «Эти физические лица и организации прибегали к взят(818) 377-2102

кам, чтобы решить, кто будет транслировать матчи по телевидению, где будут проводиться матчи и кто будет руководить организацией, которая надзирает за организованным футболом во всем мире», – заявила генпрокурор США Лоретта Линч. По словам американских чиновников, за доступ к потокам денег и контрактов на рекламу, которые контролировала FIFA, полагалось платить. В обвинительном заключении – 47 пунктов, в том числе о взяточничестве, мошенничестве и отмывании денег. По данным газеты, это дело попало в Минюст США отчасти неожиданно. Информированные источники утверждают, что расследование ФБР, которое длилось четыре года, выросло из расследования некоторых аспектов российской организованной преступности, которое проводилось Евразийской совместной рабочей группой по делам организованной преступности, действующей в нью-йоркском отделении ФБР.

Согласно обвинительному заключению, незаконные платежи утаивались как изощренными, так и незамысловатыми методами. Например, использовались подложные контракты на консалтинговые услуги, фирмы-прокладки в оффшорах, сейфовые ячейки. А когда FIFA решала, какая страна должна проводить ЧМ-2006, Джек Уорнер, член исполкома от Тринидада и Тобаго, поручил своему родственнику зайти в номер отеля в Париже и забрать у чиновника из заявочного комитета Южной Африки чемоданчик с пачками денег. Хотя в обвинениях, предъявленных в США, не упоминаются ЧМ-2018 в России и ЧМ-2022 в Катаре, в среду Генпрокуратура Швейцарии заявила, что ранее начала уголовное расследование по вопросу о том, каким образом были выбраны эти страны-хозяйки. FIFA превратила футбол в некрасивую игру, утверждает «The Times» в редакционной статье. «Зепп Блаттер, стоящий у руля FIFA последние 17 лет, выстроил личную «феодальную вотчину», которая создала дурную славу этому самому влиятельному и прибыльному виду спорта в мире. Вместо рукоплесканий, которыми его удостаивают подобострастные национальные футбольные ассоциации, он должен быть привлечен к ответственности», – пишет издание. Газета полагает, что FIFA следует переделывать извне. «Группа реформаторов, которая состояла бы из лучших футбольных управленцев, специалистов по борьбе с коррупцией, представителей бизнеса и политиков, должна спланировать коренное преобразование руководства футболом», – заключает газета. По сути, «FIFA является кланом, на вершине которого стоит патриарх, без которого не происходит ничего». «Блаттер круглосуточно контролирует абсолютно все. Он знает все, знает всех и властвует уже четыре десятилетия». Столь дли-

тельное нахождение у власти, по словам Кистнера, не могло не отразиться на человеке, тем более что «его принимает сам Папа Римский, а короли и президенты склоняются перед ним». «Это безумие спорта – в наши дни он заменил религию», – считает немецкий спортивный журналист и автор бестселлера «МафияFIFA» Томас Кистнер. «Решение о месте проведения ЧМ-2018 в России и ЧМ2022 в Катаре было омрачено обвинениями в том, что чиновники международных футбольных федераций получили взятки от России, Катара и их посредников. Швейцарские власти заявили, что идет расследование уголовных нарушений и отмывания денег в связи с голосованием в обоих случаях», – пишет «Foreign Policy». Российские чиновники поспешили заявить, что за коррупционным скандалом вокруг FIFA скрывается американский заговор, пишет на страницах «Time» Саймон Шустер. Россияне вопрошают, отчего США – страна, столь равнодушная к футболу-соккеру, – вдруг взялась расследовать коррупцию в средоточии футбольного мира. Еще больше подозрений вызвал в Москве момент, выбранный для ареста функционеров FIFA: накануне ЧМ2018 в России. Келли Керри, и.о. прокурора, ведущий это дело, уточнил, что обвинительное заключение – не финальная глава расследования. А генпрокуратура Швейцарии заявила, что в рамках отдельного расследования, в штаб-квартире FIFA в Цюрихе были конфискованы документы, касающиеся решения о предоставлении России и Катару прав на проведение ЧМ. FIFA, наконец, сама получила «красную карточку». Станет ли это стимулом к переменам в «независимом королевстве»? ПО МАТЕРИАЛАМ МИРОВОЙ ПРЕССЫ

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

Новости Калифорнии

НАГРАДЫ РУССКОГО ФЕСТИВАЛЯ В WEHО В РАМКАХ ЕЖЕГОДНОГО ФЕСТИВАЛЯ РУССКОГО ИСКУССТВА И КУЛЬТУРЫ ПРОШЛА ЮБИЛЕЙНАЯ – 10-Я ЦЕРЕМОНИЯ ВРУЧЕНИЯ НАГРАД В РУССКОЯЗЫЧНОЙ ОБЩИНЕ.

Совет русскоязычной общины города Западный Голливуд установил три категории наград лицам, бизнесам или организациям, которые внесли свой вклад в развитие и улучшение жизненного уровня представителей не только русскоязычной общины, но и всего населения города Западный Голливуд и ЛосАнджелеса. 5 мая 2015 года в зале заседаний городского Совета Западного Голливуда собрались для торжественной Церемонии номинанты и их гости, пресса и представители муниципалитета Западного Голливуда во главе с мэром Линзи Хорвэс. Также на мероприятии присутствовали вице-мэр Лорен Майстер, член городского Совета Джон Дюран и официальный представитель члена Ассамблеи штата Калифорния Ричарда Блума. Победители были награждены в следующих категориях:

Фото Джошуа Бараш

Слева направо: Наим Бегим, Аида Ведищева, Линзи Хорвэс - мэр Западного Голливуда, Алекс Дурмашкин, София Фикман, Вика Сафригина, Люси Алекс

- Выдающиеся заслуги перед общиной – волонтер София Фикман. - Человек года – певица, актриса, меценат Аида Ведищева-Маркофф - Выдающиеся достижения – телеведущая и продюсер Люси Алекс. Все награжденные получили памятные грамоты и знаки отличия от администрации штата Калифорния и города Западный Голливуд.

На фото слева направо: Аида Ведищева, София Фикман и Люси Алекс

«НАПРАСНОЕ ОЖИДАНИЕ» – АКЦИЯ, КОТОРУЮ ПРОВОДИТ В АЭРОПОРТУ ЛОС-АНДЖЕЛЕСА ГРУППА АКТИВИСТОВ «МОСТ» Члены экипажа авиакомпании «Аэрофлот», разукрашенные «георгиевскими» лентами, медленно и важно входят в зал. Один из членов экипажа останавливается возле нас и спрашивает: – Борис умер. Зачем вы его ждете? – Во-первых, не умер. Его убили. Во-вторых, это акция «Напрасное ожидание» для россиян. Посмотрите на наши таблички – здесь имя Бориса Немцова, а также Политковской, Литвиненко, Сенцова и украинской летчицы Нади Савченко. Это имена жертв режима Путина. И погибших, и находящихся в российских тюрьмах. Мы хотим заставить пассажиров рейса из Москвы задуматься и понять, что мы встречаем людей, которые никак не могут прилететь. Любопытство на его лице сменяется удивлением, и он уже спешит догнать экипаж рейса Moscow-Los Angeles, покидающий зал. Однако мы здесь в ожидании именно пассажиров этого рейса из Москвы. Ждем. В это время мимо наc проходят другие пассажиры рейсов, прибывших из Парижа и Стокгольма. Бросая громкие «I like it!» («Мне нравится!») или «Awesome!» («Здорово!»), улыбаются и кивают в сторону таблички Vladimir Putin. Transfer to the Haague. С пониманием и грустью читают Boris Nemzov. Ждём.

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

Наконец в зал хлынула волна прибывших из Москвы. Многие стараются отвести глаза в сторону, не смотреть на нас. Другие показывают недовольство от упоминания имен, которые несомненно узнали. Пара московских пассажиров ухмыляется со старательно скрытым одобрением: «Посмотри, какие у них плакаты необычные… интересно…» «Че это за 15%? Это они о ком?» –бормочет себе под нос мужчина, толкая тяжелый чемодан, обмотанный скотчем видимо еще в Шереметьево. Он вряд ли узнает ответ на cвой вопрос, ведь oн уже торопится поймать такси, он спешит насладиться бурной жизнью в Калифорнии! Вернувшись же в Россию, он обязательно расскажет как в «пиндосии» все плохо, какие американцы все жирные, а Обама виноват во всех грехах человечества. Задумывались ли вы о том, сколько человек из России и Украины не смогут прилететь ни в Los Angeles, ни в другие города мира? Одни не прилетят никогда – они уже мертвы. Другие находятся в тюрьмах, откуда, может быть, и выйдут, но вряд ли это произойдет в России наших дней. Тем, кто не прилетит, посвящено «Напрасное ожидание» – акция, которую проводит в аэропорту Лос-Анджелеса группа активистов «МОСТ». (818) 377-2102

В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ ЗАВЕРШИЛСЯ СУД ПО ДЕЛУ О МОШЕННИЧЕСТВЕ С КРУПНОЙ КОЛЛЕКЦИЕЙ КАРТИН РУССКОГО СОВРЕМЕННОГО ИСКУССТВА 15 МАЯ 2015 ГОДА В SUPERIOR COURT ГОРОДА ЛОС-АНДЖЕЛЕС СУД ПРИСЯЖНЫХ ЕДИНОГЛАСНО ПРИЗНАЛ ГРАЖДАНИНА АМЕРИКИ АРМИНА РОБЕРТСА (ИЗВЕСТНОГО ТАКЖЕ КАК АРМЕН ПЕТРОСЯН) И ЕГО ПАРТНЕРА ГРАЖДАНИНА РОССИИ МОСКВИЧА ВИКТОРА ЧУНИНА ВИНОВНЫМИ В МОШЕННИЧЕСТВЕ. ПРИСЯЖНЫЕ ПРИСУДИЛИ, ЧТО ВИНОВНЫЕ ДОЛЖНЫ ВЫПЛАТИТЬ ИСТЦУ - АЛЕКСУ РАСКИНУ ОКОЛО 13 МИЛЛИОНОВ ДОЛЛАРОВ ЗА МАТЕРИАЛЬНЫЕ ПОТЕРИ И НАКАЗУЕМЫЕ ДЕЙСТВИЯ.

Алекс Раскин познакомился с Арменом Петросяном и его женой Анной (хозяйкой детского садика в Тарзане), когда начал водить своего младшего сына в садик Анны. Постепенно злоумышленники втерлись в доверие к Алексу и семье Раскиных, и стали «дружить» домами. Под видом «заботливого друга» Петросян убедил ослабленного болезнью Алекса перевести ативы его бизнеса, связанного с недвижимостью, в картины современных русских художников. Представившись экспертом в Русском искусстве, Петросян заверил Алекса что поможет ему без вознаграждения приобрести картины самых известных художников по разумным ценам и в дальнейшим перепродать их с большим доходом для Алекса. Суть мошенничества заключалась в том, что действовавшие в сговоре Петросян и Чунин перепродавали Раскину картины известных русских художников по завышенным во много раз ценам. Скрывая от Алекса реальную стоимость и источники приобретения картин, они заработали на этом миллионы долларов. Судебное дело против Армена и Анны Петросян, и Виктора Чунина по обвинению в преступном сговоре и мошенничестве было открыто еще в Октябре 2010 года и только спустя четыре с половиной года на основании представленных документов, свидетельских показаний и заключений экспертов, все двенадцать присяжных единогласно признали вину Армина Робертс (Армен Петросян) и Виктора Чунина.

МИРУ ПРЕДСТАВИЛИ КОМПЬЮТЕР СТОИМОСТЬЮ 9 ДОЛЛАРОВ В ШТАТЕ КАЛИФОРНИЯ ГРУППОЙ ИНЖЕНЕРОВ БЫЛ РАЗРАБОТАН И СОЗДАН САМЫЙ ДЕШЕВЫЙ НА ДАННЫЙ МОМЕНТ КОМПЬЮТЕР. ЗАТРАТЫ НА ЕГО ПРОИЗВОДСТВО РАЗРАБОТЧИКИ ОЦЕНИЛИ В 9 ДОЛЛАРОВ США. КОМПЬЮТЕР ОБЛАДАЕТ МИНИМАЛЬНЫМ НАБОРОМ ФУНКЦИЙ – С ЕГО ПОМОЩЬЮ МОЖНО НАБИРАТЬ ТЕКСТЫ И РАБОТАТЬ В ИНТЕРНЕТЕ, А ТАКЖЕ ЗАПУСКАТЬ ПРОСТЫЕ ИГРУШКИ

Сам компьютер необычайно прост в эксплуатации, набор и редактирование текстов, работа в сети Интернет, вот в принципе и все, чем может похвастаться новое устройство на данный момент. Компьютер получил название «CHIP». Однако, несмотря на крайне низкую цену производства, разработчикам удалось задать устройству весьма неплохие базовые параметры конфигурации. Процессор мощностью 1 ГГц, с оперативной памятью 512 Мб, и жесткий диск на 4 гигабайта позволяют надеяться, что уже в ближайшем будущем для компьютера появится дополнительное программное обеспечение, позволяющее выйти за рамки предложенных разработчиками возможностей. Низкая цена делает «CHIP» доступным для любого жителя нашей планеты. Начало производства в промышленных масштабах требует вложений в сумме 50 тыс.долларов, и разработчикам уже удалось собрать требуемую сумму. (818) 377-2102

Новости Калифорнии НА ДОМА ЖИТЕЛЕЙ КАЛИФОРНИИ БЕСПЛАТНО УСТАНОВЯТ СОЛНЕЧНЫЕ ПАНЕЛИ ДО КОНЦА ЭТОГО ГОДА В КАЛИФОРНИИ ПЛАНИРУЕТСЯ БЕСПЛАТНО УСТАНОВИТЬ СОЛНЕЧНЫЕ ПАНЕЛИ НА 1600 ДОМОВ, И ЭТО НЕ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТЬ, А ОФИЦИАЛЬНАЯ ИНИЦИАТИВА ШТАТА.

Калифорния является самым благоприятным штатом в США для сбора солнечной энергии, однако здесь очень широко используется и ископаемое топливо, загрязняющее атмосферу выбросами CO2. По законам штата у компаний есть ограничение на выбросы подобных отходов в атмосферу, и они вынуждены платить за превышение квоты. Неприбыльная организация Grid Alternatives получила 14,7 млн. долларов от этой программы. Установка панелей позволит обитателям домов не только экономить в краткосрочной перспективе 400-1000 долларов в год на электричестве, но и создаст позитивный фон для снижения выбросов CO2 в более долгосрочной перспективе.

Yan Goldshteyn ИММИГРАЦИОННЫЕ УСЛУГИ • Ведение дел в иммиграционных и апелляционный судах • Апелляции, отказы и пересмотр дел • Семейные визы (äëÿ ñóïðóãîâ, äåòåé è ðîäèòåëåé) • Временные визы (ñòóäåí÷åñêèå è ðàáî÷èå) • Визы для инвесторов, артистов и талантов • Оформление документов на грин-карту грин-карту и и гражданство гражданства на Политическое убежище убежище •• Политическое

Attorney at Law

КРИМИНАЛЬНЫЕ УСЛУГИ УСЛУГИ КРИМИНАЛЬНЫЕ •• Вождение Вождение под под воздействием воздействием алкоголя алкоголя или или наркотиков наркотиков ("DUI") •• Освобождение Освобождение от от криминальных криминальных рекордов рекордов ("Expungement") Защита вв суде суде от от уголовных уголовных •• Защита дел и и нарушение нарушение правил правил дел дорожногодвижения дорожного движения

7080 Hollyw Hollywood Boulevard Los Angel Angeles, CA 90028

БИЗНЕС БИЗНЕС УСЛУГИ УСЛУГИ

•• Регистрация Регистрация частных частных компаний, компаний, корпораций корпораций и и других других бизнесов бизнесов Заключение договоров, договоров, •• Заключение контрактов и и сделок сделок контрактов •• Оформление Оформление трэйдмарок, трэйдмарок, авторских прав прав и и патентов патентов авторских

((310)) 3 363 – 0240

contact@mavenlawfirm.com contact@ma t t@

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

Россия-Украина

“У ПУТИНА ЧЕШУТСЯ БОЕГОЛОВКИ”

ЦИЛЯ ЗИНГЕЛЬШУХЕР КУРИТ СИГАРЫ И РАСКРАШИВАЕТ ЛИЦО В ЦВЕТА УКРАИНСКОГО ФЛАГА. ХОТЯ ЦИЛЯ – ПРЕДПОЛОЖИТЕЛЬНО ВЫМЫШЛЕННЫЙ ПЕРСОНАЖ И ЕЕ КОЛОНКИ ПУБЛИКУЮТСЯ НА САЙТЕ «ДУРДОМ», ПИШЕТ ОНА О ВЕЩАХ БОЛЕЕ ЧЕМ СЕРЬЕЗНЫХ.

Ее «обращение одесситки к Путину», появившееся в Интернете перед годовщиной событий 2 мая, пользуется огромным успехом. На одесском языке Циля Зингельшухер объясняет Путину, что «Украина живет в 2015 году, а Россия, застрявшая в сорок пятом, упорно ползет в тридцать седьмой». «Вы уже много раз натерли нам мозоль своим портретом в вашем телевизоре, когда зовете Одессу вернуться в свой «русский мир», – сообщает президенту соседней страны Циля Зингельшухер. – То, что все украинцы умеют говорить по-русски, а многие делают это постоянно, не означает, что они с вами говорят на одном языке». Завершается обращение одесситки так: «Дорогой Владимир Владимирович, шоб вы были здоровы! Одесса таки всегда рада вас видеть! Особенно лежащим в земле. Поэтому сделайте нам праздник и убейтесь об стену. Можно Кремлевскую. Мы обещаем плакать об вас целую неделю, но с музыкой и танцами».

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

ЦИЛЯ ЗИНГЕЛЬШУХЕР ОТВЕТИЛА НА ВОПРОСЫ РАДИО СВОБОДА. – Политические программы российских телеканалов уже год заняты дискуссиями об Украине, и события 2 мая в Одессе – вечная тема этих передач и один из главных козырей любителей «Новороссии». Недавно одесский анархист Вадим Черный сказал в прямом эфире российского телеви-

дения, что если бы не эта трагедия, то в Одессе был бы второй Донбасс. Согласитесь с этим? – Лишь отчасти. Не нужно быть военным экспертом, чтобы понимать – повторить судьбу Донецка и Луганска Одессе было сложно. И дело не только в более активной проукраинской позиции горожан. А в том, что местный сепаратизм, который действительно имеет определен-

Сегодняшняя Украина оказалась для одесситов гораздо ближе и роднее железобетонных российских властных вертикалей (818) 377-2102

Россия-Украина ный фоновый уровень, не смог бы добиться никаких существенных результатов без прямого вмешательства российских диверсантов, российского оружия и российской регулярной армии. Появиться в Одессе им было непросто даже с территории Приднестровья. Очень большие шансы повторить судьбу Донбасса имел Харьков. В силу своей близости к границе. Эти два города весной 2014-го стали «пробными шарами», с помощью которых Кремль испытывал прочность украинской власти. Но все же Одессу кремлевские военные и пропагандистские ястребы рассматривали лишь как запасной вариант, как очаг напряжения, формирующий информационное поле «причин» изобретенного путинской командой «новоросского восстания» против новой украинской власти. Москве нужны были не просто яркие картинки гражданского противостояния местного населения с «киевской хунтой», но и кровавая баня в сухом остатке. Именно на этом логическом базисе необходимо рассматривать обострение ситуации в городе 2 мая 2014 года. Если повлиять на появление в Одессе «зеленых человечков» 2 мая 2014 года почти не могло, то открыть глаза одесситам на настоящее лицо «русского мира» – вполне. Город ужаснулся. Все – аполитичные и политически озабоченные граждане, проукраинские и даже наивно пророссийские – впервые ощутили дыхание смерти, которое принес в Одессу «русский мир». Одесситы – гораздо меньше украинцы, чем русские. Даже невзирая на то, что за последние 70 лет город очень изменился и людей из прежнего времени в нем почти не осталось. Зато половина города – вчерашние селяне из-под Винни(818) 377-2102

Сегодняшняя Украина оказалась для одесситов гораздо ближе и роднее железобетонных российских властных вертикалей цы, Николаева, из Молдовы и Приднестровья. Но, чтобы понять это, нужно четко расставить маяки и вешки. Культурно Одесса всегда ориентировалась и тянулась к русским корням. К русскоязычной литературе, кинематографу, искусству вообще. И к русской истории. Но политически совсем наоборот. Одесса 200 лет была территорией конституционной анархии. Когда разные режимы, какими бы флагами они не прикрывались, обеспечивали лишь «рамочно» функционирование органов власти. А город, со своим мирным сосуществованием сотни национальностей, умело жил своей жизнью, извлекая выгодные гешефты с порта, контрабанды и безграничной коммерческой находчивости, при этом косо поглядывая на любую власть. Именно поэтому сегодняшняя Украина, где-то расхлябанная, где-то изуродованная, где-то незрелая, но свободолюбивая, гордая и перспективная, оказалась для одесситов гораздо ближе и роднее железобетонных российских властных вертикалей, дикости неосовдеповских запретов, неприкрытого шовинизма и имперской архаики. В этом плане 2 мая 2014 года окончательно показало – русскоязычная украинская Одесса не позволит России превратить город в поле битвы за мнимые, вымышленные и фальшивые идеалы. – Вы написали письмо Путину о том, что Одесса, а с нею и вся Украина – это не Россия. Некоторые кремлевские стратеги (например, Сурков) уповают на то, что в Киеве будет «третий Майдан» и к

власти придет, в конечном счете, пророссийское правительство, то есть какойнибудь новый Янукович. Напрасные надежды? – Украина уже никогда не станет Россией. Битву за умы большинства украинцев Россия уже проиграла. Поэтому дискуссия или апелляция к «третьему Майдану» носит исключительно внутриукраинский характер. Это, скорее, фактор давления формирующегося, проактивного гражданского украинского общества на постмайдановскую власть, некий «стимул принуждения» ее к реформам. Никакой пророссийский «третий Майдан», и тем более под «фюрерской» вывеской «нового Януковича»,

ных люмпенов, украинофобов и врагов украинской государственности. Вторая часть вопроса носит «прикладной характер». Хотя она тоже в итоге завязана на идеологический и государственнический. Продолжается битва за желудки меньшинства. Увы, даже сейчас, после рек крови, ужасов войны и тысяч смертей, которые принесла на украинскую землю Россия, людей, которые мыслят м е л ко с о б с т ве н н и ч е с к и ми категориями, достаточно. Вчерашний ядерный электорат Партии регионов никуда не делся. Он попрежнему не способен к простейшему анализу причинно-следственных связей и вполне готов винить в сегодняшних бедах Майдан и прочих яценюков с порошенками. Упорно не желая замечать тех, кто 20 лет грабил страну, разрушал государственные институции и сдавал национальные интересы. Подобный контин-

Большинство украинских олигархов патриотичны лишь на уровне слоганов, на самом деле они готовы торговать Украиной точно так же, как делали это и раньше в Украине невозможен. Продуктивные силы, которые потенциально могли бы рассматриваться как носители идеи «пророссийского Майдана», просто отсутствуют. Если не считать откровен-

гент населения 15 лет вопил у донбасских винно-водочных магазинов о том, что «кормит всю страну». Сейчас они яростно желают реванша над «майданутыми». Продолжение на стр. 14

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

Россия-Украина Продолжение. Начало на стр. 12-13

лают слишком многое для определенного реванша «контрреволюции». Первый шел на президентские выборы после непрозрачного сговора с командой Фирташа – Левочкина, за которым стоят неопределенные обязательства. Порошенко слишком часто

84% жаждут посмотреть в прямом эфире канала «Россия-24» радиоактивный пепел на улицах Львова И отчасти он произойдет. Уже скоро. Слабость президента Порошенко, его доминирующий стиль политического «договорняка», бездеятельность правоохранительной системы, так и не сумевшей покарать ключевых членов команды Януковича за многочисленные преступления и воровство, медленная реализация реформ правительством Яценюка и слишком частая их имитация, эфемерные результаты борьбы с коррупцией, спущенная на тормозах люстрация вместо торжества юридической справедливости над казнокрадами и коррумпированными чиновниками – все это в комплексе неизбежно дает благодатную пищу протестному электорату, готовому слепо верить в пустые обещания вчерашних «регионалов», которые сегодня ребрендировались в «Оппозиционный блок». Плюсом к картине будущего локального реванша, который вчерашние соратники Януковича начнут с местных выборов-2015, является почти непоколебимая и непотопляемая позиция украинской олигархии. Большинство украинских олигархов патриотичны лишь на уровне слоганов, на самом деле они готовы торговать Украиной точно так же, как делали это и раньше. Их «социальный» заказ к Порошенко и Яценюку состоит в замораживании ситуации. Радикальные реформы, детенизация, демонополизация и деолигархизация им не нужны. Они готовы сделать Украине «косметический ремонт» и немного пощипать отдельных зарвавшихся коррупционеров, тем более что

Циля Зингельшухер

Запад даже согласен финансировать эту борьбу, но они будут насмерть бороться за сохранение статус-кво в вопросах контроля над монопольными рынками, энергетическими компаниями и над фиксацией результатов непрозрачной приватизации. И хуже всего то, что и Порошенко, и Яценюк де-

ведет себя так, как будто у нас нет войны, в его личных сутках 48 часов, а президентствовать он собирается как минимум два срока, причем реализовывать требуемые народом реформы он собирается в конце второго. Яценюк же похож на правителя, у которого в запасе есть еще

Путинский фундаментализм не для того создавался 15 лет, чтобы ограничиться отсечением от Украины бесполезного Крыма

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

одна Украина. Причем первая, задыхаясь от внешней агрессии и внутренней коррупции, уже целый год выслушивая мантры о необходимости реформ, видит реализованными лишь мизерную часть от необходимого и малую часть от возможного. Ни один, ни второй не являются политиками-революционерами. Они – эволюционеры, в лучшем случае. Поэтому, отвечая на ваш вопрос, необходимо сказать – надежды российской власти на медленное, трудное развитие и возрождение Украины, увы, отчасти оправданны. Но причины этого не «внешние», не вероятное появление «нового Януковича» и даже не война в Донбассе. Причины – сугубо «внутренние», связанные со слабостью нынешних государственных лидеров и их упорными попытками выжать дивиденды на эксплуатации коррупционной Системы, давно подменившей собой Государство. – Вы перечисляете в письме Путину имена россиян, которых уважают русскоязычные украинцы. К сожалению, многие российские деятели культуры не решились ясно высказаться против войны, а кто-то ее и поддержал. Конформизм и трусость уже сравнимы с советскими, хотя границы, в том числе и информационные, пока еще открыты. Почему дороги Украины и России так резко разошлись? Только ли в Путине дело? – Конечно же, не в Путине. Иван Грозный, Петр Первый, Екатерина Вторая, Сталин – они все прапутинцы. Это российские империалисты-доктринеры. Государственники. С ними Путин ведет заочное соперничество, никак не меньше. Он не **нутый, как утверждал убитый Немцов. Путин вполне адекватный политик, который (818) 377-2102

Россия-Украина не переходит границ здравомыслия. Но, начитавшись великодержавных идей, зачастую выдуманных и мифологизированных столетиями лжи придворной российской историографии, получив за десятилетие 2000-2010 годов почти триллион долларов доходов от высоких цен на нефть и газ, он нафантазировал себя Владимиром «Освободителем». А у каждого приличного императора должны быть служивые писаки и скоморохи. Эпоху Екатерины, создавшей фактически российскую историографию и по-

Для каждого Сталина, даже если его фамилия Путин, найдется свой придворный Михалков ставившей ее впервые на службу государственной пропагандистско-идеологической машине, предварил чрезвычайно переоцененный Ломоносов, вклад которого в науку, как показывают объективные исследования, находится на уровне привезенных из Европы конспектов. Зато он сформировал имперский взгляд на историю Государства Российского. Приклеив самодержцев к Рюриковичам, а там, где не клеилось, просто своровав Русь и все русское у киевлян. На Сталина уже трудился целый сонм историков-фантастов и культурно-просветительских идиотов. Это они лабали мифы о герояхпанфиловцах. Это они креативили на пустом месте праздник 23 февраля и выписывали легенды о «героических оборонах Киева, Одессы, Севастополя». Хотя первые два города Красная Армия оставила без боев, (818) 377-2102

позорно отступая, а героическую оборону главного крымского города-порта вела сотня тысяч обреченных солдат, брошенных на произвол судьбы сбежавшим высшим командованием Черноморского флота. То, что сейчас творческое начало многих людей искусства – запутинцев подчинено укреплению его культа личности; то, что о Путине слагают подобострастные оды, смешные, но отчаянно-героические песни, отнюдь не означает, что он является прямым заказчиком этой псевдокультурной поддержки. Нет, просто российское общество не способно жить по-другому. Для каждого Сталина, даже если его фамилия Путин, найдется свой придворный Михалков. В России творческие люди или работали на власть, или умирали, гонимые ею. Первых власть ласкала и лелеяла, вторых – терпела и преследовала. Россия плакала о Пушкине, Лермонтове, Толстом, Горьком и многих других, лишь уложив их своими стараниями в могилы. Имея такую традицию, люди искусства или бежали из России, как сделали многие во время Совдепии, или прирастали к корыту. Благо, заслуженными кобзонами их делали регулярно, щедро одаривая гонорарами и пафосными регалиями. А уж стоит сочинить песенку о детях госбезопасности, как Илья Резник, или пострелять «укропов» из пулемета, как Пореченков, за Кремлем не заржавеет. В эпоху первичного накопления бабла и вторичной потери совести творческий прогиб перед Кремлем всегда ценился чрезвычайно высоко. Путин не первопричина. Он следствие. Следствие 500-летнего самодержавия. Генетическая память русских и россиян заточена под монархизм. А люди искусства, которые находятся перманентно в пои-

Путин не первопричина. Само российское общество ждало после эрзац-демократического ельцинского междувременья «путина» ске объектов поклонения, просто привыкли сочетать приятное с полезным. Украина же совершенно другая. Хуторянское украинство никогда не рождало подобострастного коленопреклоненного искусства. Украинцы всегда были чрезвычайно критичны к своим лидерам и вождям. Именно поэтому сейчас, когда российское информационное и творческое пространство сплошь переполнено зубовным скрежетом ненависти, с одной стороны, и примитивным лизоблюдством, с другой, украинцы продолжают смеяться, шу-

тить и иронизировать. Российская псевдоинтеллигенция воспевает очередного «фюрера», а проснувшиеся украинские творцы создают новую культуру. Очищенную от многовековых «братских» наслоений своего северо-восточного соседа. Выбирая героями простых солдат, волонтеров, медиков, учителей и музыкантов. Тоталитарные общества воспевают вождей. Гуманистические – всегда делают героями обычных людей. В этом наши страны принципиально разные. ДМИТРИЙ ВОЛЧЕК «РАДИО СВОБОДА»

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

Россия-Китай

Сокурсник Путина, экс разведчик КГБ Швец: Ближайшее окружение Путина перевело свои активы в банки Гонконга, и китайские спецслужбы этим воспользуются КИТАЮ ВЫГОДЕН ПОВОРОТ ВО ВНЕШНЕЙ ПОЛИТИКЕ РОССИИ, И ОН НЕ ДАСТ РАЗВИВАТЬСЯ РОССИЙСКОЙ ЭКОНОМИКЕ, СЧИТАЕТ БЫВШИЙ СОВЕТСКИЙ РАЗВЕДЧИК, А НЫНЕ АМЕРИКАНСКИЙ ФИНАНСОВЫЙ АНАЛИТИК ЮРИЙ ШВЕЦ. В СВОЕЙ КОЛОНКЕ ДЛЯ ИЗДАНИЯ «ГОРДОН» АВТОР ОБЪЯСНЯЕТ, ПОЧЕМУ ПРЕЗИДЕНТ РОССИИ ВЛАДИМИР ПУТИН НЕ ВИДИТ КИТАЙСКОЙ УГРОЗЫ, ЧТО БУДЕТ С ЕГО БЛИЖАЙШИМ ОКРУЖЕНИЕМ, И КАК УКРАИНА МОЖЕТ ИЗВЛЕЧЬ ВЫГОДУ ИЗ ЭТОЙ СИТУАЦИИ.

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

Москва совершает стратегический разворот в сторону Китая. В свое время московские князья упали под Орду, теперь «кремлевские» ложатся под «пекинских». Очередной стратегический пердимонокль будет иметь тяжелые последствия для России. Самое смешное, что главная (если не единственная) причина этого стратегического безумия – желание одного человека усидеть в Кремле до гробовой доски.

Путину писали, что переориентация на Китай – это величайшая глупость. Но Путин разведку не любит. Это глубоко интимное чувство Впрочем, кремлевские правители традиционно имели сложные взаимоотношения со своими разведслужбами. Товарищ Сталин твердо знал, что Гитлер не нападет, и разведка ему, по большому счету, была не нужна. Поэтому в конце 30-х, аккурат накануне Второй мировой войны, ее уничтожили под корень – чтобы под ногами не путалась. Подход был прост: если разведчик пробыл за границей два года и более, значит, он заразился буржуазной идеологией и верить ему нельзя. Его вызывали в отпуск и расстреливали. Так практически полностью были уничтожены разведслужбы НКВД и РККА. (818) 377-2102

Россия-Китай Рихард Зорге чудом уцелел, отказавшись приехать в Москву «на отдых». Хрущев использовал информацию разведки, в основном, чтобы «запустить ежа» в штаны американцам. Однажды он так увлекся, что наболтал лишнего, и ФБР раскрыло ценного агента КГБ в США. Несмотря на многочисленные сообщения разведки, Брежнев так и не смог понять причин Уотергейта, в результате которого Никсон был вынужден преждевременно покинуть Белый дом. Брежнев был в шоке. «Но мы же с НиксОном договорились, – растерянно бормотал он, так и не осилив правильное произношение фамилии американского президента. – А как же теперь с разрядкой?» Уверен, что писали и Путину о том, что переориентация на Китай – это величайшая глупость. Но Путин разведку не любит. Это глубоко интимное чувство, которое возникло в далекие 80-е годы, когда его на работу в разведслужбу не взяли. После того как его сделали президентом, Путин пригласил в Кремль Крючкова, бывшего шефа внешней разведки КГБ (ПГУ), чтобы уговорить его «вспомнить» о подвигах разведчика-Путина. Ранее подобным образом пытались уговорить маршала Жукова «вспомнить» в своих мемуарах, как он во время войны интересовался мнением полковника Брежнева. Крючков, как и ранее Жуков, вспоминать несуществующее отказался, и с тех пор СВР превратилась в нелюбимую падчерицу Кремля. В результате значительная часть разведывательных функций за рубежом плавно перешла в ведение ФСБ, которая во времена, когда ею руководил Путин, была «усилена» операми территориальной управы КГБ по Ленинграду и области, большинство которых до переезда в Москву живого американца или китайца в глаза не видели. Собственно говоря, с исторической точки зрения, этот разворот где-то закономерен. Московское княжество, из которого выросла Россия, материализовалось как улус Орды. Теперь исторический круг замыкается, и Россия превращается в вассала Поднебесной. Весь вопрос в том, кто от этого выиграет, а кто с треском проиграет.

Есть много теорий о том, как работают китайские спецслужбы, при этом многие из этих теорий были написаны людьми, которые живого китайца в глаза не видели

В разгар Холодной войны, когда я работал в американском отделе ПГУ, руководство СССР определило «Главного противника» СССР (ГП) в такой последовательности: США, НАТО, Китай. В практическом плане это означало, что офицеры разведки, независимо от того, в какую страну они командировались, были обязаны работать прежде всего по ГП. А для этого перед командировкой они были обязаны пройти стажировку в соответствующем отделе ПГУ. Так мне пришлось поработать не менее недели в китайском отделе политической разведки, читая различные оперативные дела и инструкции. Результаты стажировки меня поразили. Оказывается, несмотря на долгие годы тесного сотрудничества СССР и КНР, прежде всего при Сталине, Китай был terra incognita даже для внешней разведки КГБ, не говоря уже о других государственных ведомствах. Китайцы считались практически невербуемыми, а их менталитет труднопостижимым. В этом мне пришлось убедиться уже в Вашингтоне, когда я разрабатывал корреспондента одной из ведущих китайских газет, который, по данным Центра, был сотрудником китайских спецслужб. Есть много теорий о том, как работают китайские спецслужбы, при этом многие из этих теорий были написаны людьми, которые живого китайца в глаза не видели. Лично у меня складывалось впечатление, что мы с моим китайским «объектом» учились ремеслу разведки в одной группе и по одним учебникам (видимо, помощь КГБ в создании китайских спецслужб в 50-е годы принесла свои плоды). Он пытался завербовать меня, я вербовал его. В

промежутке мы беседовали «за жизнь». В глазах китайца был проблеск злой уверенности: «Мы вас сделаем за унижение, которое испытал товарищ Мао, маясь в ожидании товарища Сталина, за почти стертый с лица земли остров Даманский и за 1,2 млн. кв. км земель в Маньчжурии, которые Россия украла» Его рассказ о быте китайских дипломатов и журналистов в Вашингтоне поразил меня до глубины души. Его семья в составе трех человек жила на его зарплату в размере – внимание! –200 долларов в месяц. При этом за 4 года командировки он планировал приобрести в США холодильник, телевизор и массу другой электроники. Для этого он и другие китайцы жестко экономили на еде, питаясь от общего котла в посольстве. Когда китаец рассказывал мне все это, его глаза были полны печали, но в них был и проблеск злой уверенности: «Мы вас сделаем! Сделаем за унижение, которое испытал товарищ Мао, маясь в ожидании, когда его примет товарищ Сталин, за обидную кличку «пекинские ревизионисты», которой Хрущев наградил своего бывшего союзника, за почти стертый с лица земли остров Даманский и за 1,2 миллиона квадратных километров земель в Маньчжурии, которые Россия украла у братского китайского народа в середине 19 века, когда он был растерзан «опиумной войной», и до сих пор не отдала». Однажды, примерно в конце 1985 года, мой китайский коллега неожиданно вызвал меня на экстренную встречу, чтобы сообщить сенсационную новость: Китай в одностороннем порядке сокращает вооруженные Продолжение на стр. 18

(818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

Россия-Китай рубрика Пролдолжение. Начало на стр. 16-17

силы на 50 процентов и берет курс на ускоренное экономическое развитие. По его словам, это был исторический разворот, который изменит не только историю КНР, но и всего мира. Когда я сообщил об этом в Центр, мне ответили, что сие есть дезинформация, призванная скрыть растущую агрессивность китайской военщины. На самом деле китайцы существенно перевыполнили первоначальный план сокращения, и к 2000 году их вооруженные силы были сокращены на 1,7 миллиона человек. За это же время из отсталой полуголодной страны Китай превратился в экономического гиганта. Это произошло потому, что в китайской элите сформировалась группа прагматиков, которые усвоили простые истины: что политиков нужно менять, как памперсы, – то есть регулярно; что разворовывать свою страну нельзя, и за это нужно расстреливать; что основной критерий, определяющий место государства в современном мире, – это его экономика, а ядерным оружием в современном мире бряцают только маргиналы вроде Северной Кореи. За это же время в Москве сформировалась команда интеллектуальных ничтожеств, которую сменил клан матерых ворюг и бандитов. В Пекине на вершину власти поднимались социально ответственные люди; в Москве, в основном, пена. В результате сначала рухнул СССР, а теперь под угрозой развала оказалась РФ.

Самый мощный удар был нанесен по главному детищу Кремля – планам перенести основные поставки газа из Европы в Китай с примерным сохранением уровня цен И в этих условиях Путин решил сменить свою ориентацию. Сделано это было с дивным мастерством. Сначала РФ вдрызг разругалась с ЕС и США и убедила Запад, что такого стратегического поставщика нефти и газа ему не надо. И вот когда «Газпром» начал вытесняться с традиционных рынков и его прибыль всего за год рухнула в семь раз, Кремль решил разыграть китайскую карту, чтобы… наказать США и Европу. С этой целью в мае прошлого года Путин с помпой прибыл в Пекин. Дальнейшее напоминала картину Репина «Не ждали». Оказалось, что «обезьяна» не зря десятилетиями тер-

пеливо сидела, наблюдая драку двух тигров. Теперь один из них, успевший превратиться в драную кошку, приполз к «обезьяне» за помощью, и его можно использовать по полной программе. Самый мощный удар был нанесен по главному детищу Кремля – планам перенести основные поставки газа из Европы в Китай с примерным сохранением уровня цен. При этом Москва была уверена, что Пекин выдаст ей 30 миллиардов долларов на строительство газопровода к китайской границе. В ответ китайцы предложили россиянам строить газопровод на свои, а цену на газ дали такую, что Путин сотоварищи попросили ее засекретить, чтобы не вызвать гомерический смех на Западе. Эксперты все же выяснили примерный уровень этой цены, и оказалось, что она близка к себестоимости добычи и транспортировки российского газа. Комментируя прошедшие в Пекине переговоры, Путин перед телекамерами с натянутой улыбкой заметил, что китайские товарищи оказались жесткими переговорщиками. Так и хочется спросить: милАй, а на что ты рассчитывал? Ты же собственными руками сначала сжег мосты на Западе, а потом без союзников, под санкциями и с кризисной экономикой пришел с протянутой рукой за помощью к богатому и жесткому соседу. Нужно быть редким альтруистом, чтобы в этих условиях Пекин не выжал из России все, что ему нужно. И Пекин выжал. Последний пакет соглашений, подписанный между двумя сторонами 8 мая текущего года во время визита Си Цзиньпина в Москву, подтвердил наметившуюся тенденцию: Китай спокойно и планомерно приступает к превращению РФ в свой сырьевой придаток. В Пекине правильно понимают, что Путин загнал себя в угол, из которого он может броситься только в ноги Поднебесной; собственно, он уже это сделал.

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

«Кремлевские» теперь будут ходить под «пекинскими», и отношения между ними будут напоминать отношения между вассалом и сюзереном Путинские соратники тоже попали. По имеющимся сведениям, ближайшее окружение Путина перевело свои активы в банки Гонконга. Как вы думаете, если бы Обама или кто-то из его министров открыл тайный счет в Сбербанке Москвы, воспользовалась бы этим ФСБ или нет? Конечно воспользовалась! Уверен, что китайские спецслужбы поступят таким же образом в отношении владельцев российских счетов в Гонконге, поскольку хорошо помнят опыт, которым еще в 50-е годы прошлого века делились с ними советские товарищи из КГБ. Деньги Путина и его подельников теперь в надежных руках. Из разворота РФ лицом к Востоку можно сделать несколько выводов. Во-первых, разыграть китайскую карту против США Кремлю не удастся. Россия – экономический карлик по сравнению с Китаем, и смешно даже предполагать, что Поднебесная позволит каким-то проходимцам разыгрывать себя в качестве карты. Кроме того, экономики Китая и США связаны настолько тесно, что в обозримом будущем одна не сможет существовать без другой. А без российских нефти и газа Китай обойдется спокойно; благо Казахстан и Туркменистан рядом. Во-вторых, Китай не заменит Европу в качестве источника финансирования российского бизнеса. До объявления санкций западные банки выдали российскому бизнесу дешевых кредитов на общую сумму от 500 до 700 миллиардов (818) 377-2102

Россия-Китай

долларов. От Китая Россия на развитие частного бизнеса денег не получит. Пекин будет направлять деньги только в те проекты на территории РФ, которые необходимы для дальнейшей экономической экспансии Китая. Развитие российского бизнеса в планы Пекина не входит. В-третьих, учитывая экономический потенциал двух сторон, «кремлевские» теперь будут ходить под «пекинскими», и отношения между ними будут напоминать отношения между вассалом и сюзереном. И это хорошо. В конце концов за шпаной кто-то должен присма-

(818) 377-2102

тривать. Вам не нравился либеральный и декадентский Запад? Получите авторитарный и жесткий Восток.

За то, что делает с Россией кооператив «Озеро», в Китае расстреливают Разворот в сторону Китая вызовет напряжение в российской бюрократии. До сих пор чиновники строили свои запасные «аэродромы» на Западе, и вряд ли они обрадуются необходимости пе-

реориентироваться на Шанхай и Пекин. Чиновный люд со времен Петра правит Россией, и когда правитель вступал в конфликт с чиновничьей ратью, он за редким исключением проигрывал. То апоплексический удар табакеркой в висок остановит ополоумевшего государя, то неожиданный госпереворот заберет власть из рук авантюрного генсека. До сих пор Путин был нужен бюрократии как гарант стабильности, но «перестройка» с Запада на Восток – это стратегическая авантюра. Вряд ли она понравится госаппарату. При всех улыбках и внешних знаках внимания китайские товарищи должны относиться к кремлевским лидерам с глубоким презрением. За то, что делает с Россией кооператив «Озеро», в Китае расстреливают. Поэтому очень скоро кремлевские пацаны почувствуют, что их и здесь не уважают, но разворачиваться будет уже некуда, разве что на стратегический альянс с Северной Кореей пойти. Что касается Украины, то ее с Китаем объединяет важное обстоятельство – у обеих стран Россия вероломно украла значительную часть территории, когда эти страны находились в беде. На этом и нужно находить точки соприкосновения. Юрий Швец

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

Общество рубрика

Ладисполи – Центр (Èñòîðèÿ ýìèãðàöèè åâðååâ èç ÑÑÑÐ) ЛЕОНИД НАХОДКИН

После Второй мировой войны руководство Советского Союза, возглавляемого параноиком Сталиным, развязало повсеместное преследование евреев.

Судебные процессы над евреями-врачами и общественными деятелями открыто объявляли их врагами народа. Еврейские лидеры приговаривались к расстрелам или длительным срокам тюремного заключения. Евреи изгонялись из академических институтов и крупных предприятий. При приеме в высшие учебные заведения для евреев снова восстановили процентную норму. Такие же ограничения существовали и в приеме на работу. В то же самое время создание атомной бомбы в СССР было осуществлено исключительно благодаря отечественным и зарубежным ученым-евреям. Назову фамилии главных разработчиков бомбы: Ванников, Харитон, Зельдович, Ландау, Зильберман, Ротшильд, Зив. В ответ неблагодарное советское правительство, возглавляемое мракобесом Сталиным, решилось сделать с евреями то, что не удалось сделать Гитлеру в Европе, – полностью уничтожить еврейское население страны. Но евреи были уже не те бессловесные и задавленные жители местечек. После смерти тирана Сталина в 1953 году в СССР начались демократические перемены и выступления в защиту общечеловеческих прав. Этому движению благоприятствовала обстановка, складывавшаяся в то время в стране и внутри правящей власти. Советский Союз начал разваливаться изнутри. Экономика его ослабла до такой степени, что власть вынуждена была считаться с Западным миром. Гнилая социалистическая идеология отступала перед проникающими в страну и в умы молодежи западными ценностями и образом жизни. Недовольство стали проявлять не только еврейская часть населения стра-

ны, но и другие населяющие СССР народности. Под давлением мировой общественности и западных политиков власти Советского Союза вынуждены были приоткрыть двери для желающих покинуть «социалистический рай». Для прикрытия своей идеологической несостоятельности эмиграция евреев из страны властями была названа воссоединением семей. Из Израиля евреям СССР присылались вызовы от родственников. Отдел Виз и Регистраций МВД СССР (ОВИР) рассматривал заявления желающих покинуть страну и принимал решение удовлетворить желание заявителя или отказать в таковом. Так в истории еврейского

народа свершилось еще одно Чудо – появилась возможность освобождения. Процесс перемещения из республик бывшего СССР десятков тысяч евреев с их багажами и советской неорганизованностью в конечный пункт – США, само по себе представляло архисложную задачу. И эту задачу блестяще выполнили американские организации ХИАС и ДЖОЙНТ. В конце семидесятых, в период отказа на выезд из СССР, среди евреев начались повсеместные выступления и демонстрации в защиту права на эмиграцию. Ответом властей стали массовые репрессии. За «решетку» бросали даже за преподавание иврита.

При составлении Уголовного кодекса не предполагалось появление в советском рае такого явления как эмиграция. И властям пришлось применять против потенциальных эмигрантов весь спектр уголовных статей – от «за изнасилование» до «за хранение оружия и наркотиков». Таким образом власти решали сразу две задачи – лишить свободы и представить общественности эмигрантов как моральных и криминальных уродов. Борьба евреев за право выезда из страны продолжалась почти десять лет. Западные страны, в особенности США, постоянно указывали советскому руководству на нарушение основных

На фотографиях: Марш протеста «отказников» в Ладисполи, которым было отказано во въезде в США

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

(818) 377-2102

Общество

еврейской эмиграции человеческих свобод – права выбирать для себя место жительства. В результате советскому режиму пришлось уступить давлению мировой общественности, и в 1987 году железный занавес поднялся. Толпы евреев-отказников заполнили коридоры ОВИРов и с полученными выездными долгожданными визами начали выезжать из страны. Дорога на свободу, как правило, проходила через Вену и Рим. В Италии большинство эмигрантов селилось в итальянском городке Ладисполи. Поскольку этот город стал прибежищем тысяч эмигрантов, нужно остановиться на нем подробнее. Читателям этой статьи, которым не посчастливилось провести эмигрантские «римские каникулы», и тем, у кого этот период постепенно уходит из памяти, предлагаю на «машине времени» вернуться в восьмидесятые годы прошлого столетия. Итак, поезд Рим–Ладисполи прибывает на железнодорожный вокзал. Это не просто прибытие на конечную станцию, как это мы привыкли понимать в прошлой жизни. Это напоминало тактику и стратегию захвата «неприятельского» города. Семьи с чемоданами и детьми, что составляло все богатство, вывезенное с родины, напоминали бегунов на короткие дистанции. Из каких-то источников уже все знали, что количество багажных тележек ограниченно. Поезд на остановке стоит не долго. Значит, нужно, не дожидаясь остановки поезда, выбрать правильную позицию у выхода, а затем самого шустрого из семьи выпихнуть из вагона, чтобы он стремглав помчался за тележками. А где они стояли, никто не знал. Естественно, никто не говорил по-итальянски. В выгодном положении оказывались те, кто хоть немного знал французский. Приходилось полагаться на впереди бегущих. Мне, семья которого состояла из одного человека, то есть меня самого, было особенно сложно. Оставалось одно. Бросить все свои вещи на (818) 377-2102

перроне и идти за тележкой. Должен заметить, что воровство в Италии было распространено повсеместно. Им занимались как аборигены, так и наши эмигранты. Наконец все закончилось благополучно, и автобусы доставил движущуюся толпу в центр прибрежного городка Ладисполи. В отличие от Австрии, эмигрантов в Италии ХИАС уже не опекал. Все бытовые проблемы нужно было решать самому. Сам городок – небольшой. Его можно было пройти пешком из конца в конец за полчаса. Город застроен, в основном, четырех-пятиэтажными домами. Полы в этих домах – гранитные. Для нас, привыкших к деревянным полам, ощущалось чувство зябкости, особенно холодное время года. В центре города находился фонтан – место, напоминающее по своему назначению лондонский ГайдПарк. В этом месте можно было узнать, где сдается квартира, у кого можно подработать, по какому курсу можно обменять деньги, прейскурант цен на советские сувениры, а также последние новости о политике Америки и Израиля в отношении евреев-эмигрантов. Выше я уже упоминал о том, что в результате этой политики в Италии появился новый тип эмигранта «отказника», но уже американского. Поэтому «У фонтана» очень живо обсуждалась эта болезненная тема. Продукты питания покупались на местном базаре. После голодного продуктами «социалистического рая» ладиспольский базар был раем реальным. Особенным спросом у эмигрантов пользовался продукт, удачно кем-то названный «крыльями родины», или попросту – куриные крылышки. Цена их была столь низкая, что за небольшие деньги можно было накормить ими достаточно большую семью. История эмиграции евреев из Советского Союза – это большая драма человеческих судеб, требующая детального

описания. Как проходила эмиграция, какими дорогами пришлось идти к конечной цели, – отдельный рассказ. Главное сохранить эту историю для потомков во всех ее подробностях. Пока живы свидетели и участники этого, поистине великого переселения еврейского народа, необходимо, на мой взгляд, сохранить документы и свидетельства этого исхода. В рамках сотрудничества Российского фонда поддержки кино и итальянской киностудии Cinecitta Luce готовится проект создания документального фильма о советских эмигрантах, населявших Ладисполи – маленького городка под Римом, ставшего Центром эмиграции евреев в США и другие страны. Кроме того, на базе присланных материалов в Сан-Франциско будет создан музей еврейской эмиграции из СССР. Помещение для музея уже имеется.

Я обращаюсь к эмигрантам, которые прошли тяжелый путь из рабства к свободе, желающим сохранить историю эмиграции и свою собственную, с просьбой прислать копии или оригиналы, видео- и фотоматериалы, а также свои воспоминания об этом пути. Все материалы после их использования будут возвращены.

Адрес для отправки: Leonid Nakhodkin The United Humanitarian Mission 2107 Van Ness Avenue, Suite 308A San Francisco, CA 94109 USA (415) 567-5082

LAW OFFICES of M.V. PRIMUSHKO • Банкротство (Chapter 7,11,13) Мы поможем Вам сохранить Ваш дом и расплатиться с долгами, Остановить удержания с зарплаты, Удержания с Вашего банковского счета и др. Формы удержания денег • Несчастные случаи • Аварии • Падения •Г Гражданское право

Мария Примушко

• Разрешение бизнес-споров НЕТ ТРАВМ СЛИШКОМ МАЛЫХ • Реше Решение долговых проблем НЕТ ДОЛГОВ СЛИШКОМ БОЛЬШИХ

• близких - Trusts & Estates близк

818-788-7881 MPLAWOFFICES@YAHOO.COM 15335 Morrison St., Suite 365 Sherman Oaks, CA 91403

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

Новости медицины рубрика УЧЕНЫЕ: КРАСНОЕ ВИНО ПОЛЕЗНО ДЛЯ ДИАБЕТИКОВ

окал красного вина в день позитивно влияет на уровень холестерина у людей, страдающих диабетом 2-го типа. В исследовании, которое проводилось на протяжении двух лет израильскими и американскими учеными, участвовали более 220 человек с данным заболеванием. Результаты показали, что люди, которые за ужином выпивали небольшой бокал красного вина (150 мл), имели более высокие уровни так называемого «хорошего» холестерина, пишет «Zee News». Сообщается также, что участники придерживались питания в средиземноморском стиле. При этом ученые подчеркивают, что увлекаться спиртными напитками не стоит: употребление более 1-2 маленьких бокалов вина в день считается вредным для здоровья и может повышать риск заболеваний сердца и некоторых видов рака. Известно, что у людей с диабетом повышен

риск развития болезней сердца. Они часто имеют сниженные уровни «хорошего» холестерина (HDL), который помогает удалять «плохой» холестерин (LDL). Избыток «плохого» холестерина приводит к повреждению сосудов и развитию атеросклероза. Исследование проводилось учеными израильского Университета имени Бен-Гуриона в Негеве, экспертами Гарвардской школы здравоохранения в США и Лейпцигского университета в ФРГ. «Это первое долгосрочное широкомасштабное исследование в области алкоголя приводит к выводу, что умеренное употребление вина, особенно красного, среди пациентов с диабетом второго типа при хорошо контролируемом течении болезни и в рамках здоровой диеты, судя по всему, является безопасным и даже снижает риск кардиометаболического синдрома», – утверждают ученые во главе с Айрис Шаи из Университета Бен-Гуриона.

ВОЗРАСТНУЮ СЛЕПОТУ БУДУТ ЛЕЧИТЬ СТВОЛОВЫМИ КЛЕТКАМИ

коро появится новый метод лечения стволовыми клетками возрастной макулярной дегенерации, которая часто становится причиной слепоты у людей старше 65 лет. Это произойдет благодаря разработкам американских специалистов из Медицинского центра Сидар-Синай. Ученые превратили клетки кожи взрослого человека в мощные плюрипотентные стволовые клетки. Затем они создали из стволовых клеток нейрональные прогениторные клетки, которые вводились крысам в субтеноновое пространство глаз. В результате инъекция стволовых клеток помогала крысам сохранить остроту зрения в течение 130 дней. Этот показатель эквивалентен 16 годам человеческой жизни. Уже в ближайшем будущем ученые планируют провести испытания на людях, страдающих возрастной макулярной дегенерацией. Эксперты надеются, что с помощью стволовых клеток удастся победить множество заболеваний, поражающих органы зрения. Возрастная макулярная дегенерация – хроническое прогрессирующее заболевание, при котором происходит поражение центральной зоны сетчатки глаза. Эта болезнь является ведущей причиной потери зрения у людей преклонного возраста. В настоящее время не существует эффективного способа лечения данного заболевания.

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

СЕРДЕЧНИКИ ДОЛЖНЫ ПРИНИМАТЬ ЛЕКАРСТВА УТРОМ

ациентам с болезнями сердца лучше принимать лекарства по утрам, когда они еще даже не встали с постели. В этом случае действие препаратов оказывается наиболее эффективным. Врачи уже давно знают о том, что чаще всего инфаркты происходят утром, но причины этого до последнего времени были непонятны. Теперь же группа ученых из Колледжа медицины Бейэлора в Хьюстоне обнаружила первое молекулярное доказательство существования биологических часов в сердце человека, из-за которых риск сердечных заболеваний и увеличивается по утрам. Вентрикулярная аритмия или анормальное сердцебиение чаще всего наблюдается после восхода солнца. Оно и приводит к наибольшему числу смертей. Наш внутренний суточный ритм связан с 24-часовым циклом жизни Земли. Он влияет на фазы жизнедеятельности человека, включая сон и бодрствование. Ученые из США смогли выделить белок KLF15, который играет важную роль в регулировании сердечного ритма. Его уровень также поднимается и опускается в течение суток. Ученые создали лабораторных мышей, у которых уровень KLF15 был либо слишком мал, либо значительно превышал норму. Все грызуны в результате оказались подвержены значительно более высокой опасности развития аритмий, чем мыши с нормальными уровнем белка. Причем, совершенно неважно, было ли этого белка слишком много или слишком мало – аритмии развивались в любом случае. Вот почему так важно поддерживать стабильный показатель KLF15 в клетках сердечных мышц. Только в этом случае пациент получает максимальную защиту от аритмий. Подобного удается достичь при приеме лекарств сразу после пробуждения. (818) 377-2102

Đ?ĐžĐ˛ĐžŃ Ń&#x201A;Đ¸ ĐźĐľĐ´Đ¸Ń&#x2020;Đ¸Đ˝Ń&#x2039;

Đ&#x2122;Đ&#x17E;Đ&#x201C;Đ? Đ&#x;Đ&#x17E;Đ&#x153;Đ&#x17E;Đ&#x201C;Đ?Đ&#x2022;Đ˘ Đ&#x17E;Đ Đ&#x201C;Đ?Đ?Đ&#x2DC;Đ&#x2014;Đ&#x153;ĐŁ Đ&#x203A;ĐŁĐ§Đ¨Đ&#x2022; Đ&#x;Đ&#x2022;Đ Đ&#x2022;Đ?Đ&#x17E;ĐĄĐ&#x2DC;Đ˘ĐŹ ĐĄĐ˘Đ Đ&#x2022;ĐĄĐĄ

Đ&#x2014;

Đ°Đ˝Ń?Ń&#x201A;Đ¸Ń? ĐšĐžĐłĐžĐš Đ¸ ĐźĐľĐ´Đ¸Ń&#x201A;Đ°Ń&#x201A;Đ¸Đ˛Đ˝Ń&#x2039;ĐźĐ¸ ĐżŃ&#x20AC;Đ°ĐşŃ&#x201A;Đ¸ĐşĐ°ĐźĐ¸ Đ´Đ°ĐśĐľ Đ˝Đ° ĐąŃ&#x2039;Ń&#x201A;ĐžĐ˛ĐžĐź Ń&#x192;Ń&#x20AC;ĐžĐ˛Đ˝Đľ ĐżĐžĐźĐžĐłĐ°Ń&#x17D;Ń&#x201A; ĐžŃ&#x20AC;ĐłĐ°Đ˝Đ¸ĐˇĐźŃ&#x192; Ń Ń&#x201A;Đ°Ń&#x201A;Ń&#x152; Ń&#x192;Ń Ń&#x201A;ĐžĐšŃ&#x2021;Đ¸Đ˛ĐľĐľ Đş Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC;ĐľŃ Ń Ń&#x192;, ĐżĐ¸Ń&#x2C6;ĐľŃ&#x201A; ÂŤThe Journal of Occupational and Environmental MedicineÂť, Ń Ń Ń&#x2039;ĐťĐ°Ń?Ń Ń&#x152; Đ˝Đ° ĐˇĐ°ĐşĐťŃ&#x17D;Ń&#x2021;ĐľĐ˝Đ¸Đľ Ń&#x192;Ń&#x2021;ĐľĐ˝Ń&#x2039;Ń&#x2026;. Đ&#x201D;ĐžĐşĐ°ĐˇĐ°Ń&#x201A;ĐľĐťŃ&#x152;Ń Ń&#x201A;Đ˛ĐžĐź Ń?Ń&#x201A;ĐžĐłĐž Ń&#x192;Ń&#x201A;Đ˛ĐľŃ&#x20AC;ĐśĐ´ĐľĐ˝Đ¸Ń? Ń?Đ˛ĐťŃ?ĐľŃ&#x201A;Ń Ń? Ń?ĐşŃ ĐżĐľŃ&#x20AC;Đ¸ĐźĐľĐ˝Ń&#x201A;, Đ˛ ĐşĐžŃ&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;ĐžĐź

ĐżŃ&#x20AC;Đ¸Đ˝Đ¸ĐźĐ°ĐťĐ¸ Ń&#x192;Ń&#x2021;Đ°Ń Ń&#x201A;Đ¸Đľ Ń&#x20AC;Đ°ĐąĐžŃ&#x201A;Đ˝Đ¸ĐşĐ¸ Ń&#x2026;Đ¸Ń&#x20AC;Ń&#x192;Ń&#x20AC;ĐłĐ¸Ń&#x2021;ĐľŃ ĐşĐžĐłĐž ĐžŃ&#x201A;Đ´ĐľĐťĐľĐ˝Đ¸Ń? ĐşŃ&#x20AC;Ń&#x192;ĐżĐ˝ĐžĐłĐž ĐźĐľĐ´Đ¸Ń&#x2020;Đ¸Đ˝Ń ĐşĐžĐłĐž Ń&#x2020;ĐľĐ˝Ń&#x201A;Ń&#x20AC;Đ°. Đ&#x201D;Đž Đ˝Đ°Ń&#x2021;Đ°ĐťĐ° Đ¸Ń Ń ĐťĐľĐ´ĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ¸Ń? Đ¸Ń&#x2026; ĐżŃ&#x20AC;ĐžŃ Đ¸ĐťĐ¸ ĐžŃ&#x2020;ĐľĐ˝Đ¸Ń&#x201A;Ń&#x152; Ń&#x192;Ń&#x20AC;ĐžĐ˛ĐľĐ˝Ń&#x152; Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC;ĐľŃ Ń Đ°, ĐşĐžŃ&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;ĐžĐźŃ&#x192; ĐžĐ˝Đ¸ ĐżĐžĐ´Đ˛ĐľŃ&#x20AC;ĐłĐ°Ń&#x17D;Ń&#x201A;Ń Ń? Đ˝Đ° Ń&#x20AC;Đ°ĐąĐžŃ&#x201A;Đľ, ĐżĐž Ń&#x2C6;ĐşĐ°ĐťĐľ ĐžŃ&#x201A; 0 Đ´Đž 10 ĐąĐ°ĐťĐťĐžĐ˛. ĐĄŃ&#x20AC;ĐľĐ´Đ˝Đ¸Đš Ń&#x20AC;ĐľĐˇŃ&#x192;ĐťŃ&#x152;Ń&#x201A;Đ°Ń&#x201A; Ń ĐžŃ Ń&#x201A;Đ°Đ˛Đ¸Đť 7,5 ĐľĐ´Đ¸Đ˝Đ¸Ń&#x2020;. Đ˘Đ°ĐşĐśĐľ Ń&#x192;Ń&#x2021;ĐľĐ˝Ń&#x2039;Đľ ĐˇĐ°ĐźĐľŃ&#x20AC;Ń?ĐťĐ¸ Đ˛ Ń ĐťŃ&#x17D;Đ˝Đľ ĐťŃ&#x17D;Đ´ĐľĐš

Ń&#x192;Ń&#x20AC;ĐžĐ˛ĐľĐ˝Ń&#x152; Ń&#x201E;ĐľŃ&#x20AC;ĐźĐľĐ˝Ń&#x201A;Đ° Đ°ĐťŃ&#x152;Ń&#x201E;Đ°-Đ°ĐźĐ¸ĐťĐ°ĐˇĐ° â&#x20AC;&#x201C; Đ˛ĐľŃ&#x2030;ĐľŃ Ń&#x201A;Đ˛Đ°, Đ˝Đ°ĐťĐ¸Ń&#x2021;Đ¸Đľ ĐşĐžŃ&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;ĐžĐłĐž Ń Đ˛Đ¸Đ´ĐľŃ&#x201A;ĐľĐťŃ&#x152;Ń Ń&#x201A;Đ˛Ń&#x192;ĐľŃ&#x201A; Đž Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC;ĐľŃ Ń ĐžĐ˛ĐžĐź Ń ĐžŃ Ń&#x201A;ĐžŃ?Đ˝Đ¸Đ¸ ĐžŃ&#x20AC;ĐłĐ°Đ˝Đ¸ĐˇĐźĐ°. Đ&#x201D;ĐžĐąŃ&#x20AC;ĐžĐ˛ĐžĐťŃ&#x152;Ń&#x2020;Ń&#x2039; Đ˛ Ń&#x201A;ĐľŃ&#x2021;ĐľĐ˝Đ¸Đľ 8 Đ˝ĐľĐ´ĐľĐťŃ&#x152; ĐżĐžĐ´ Ń&#x20AC;Ń&#x192;ĐşĐžĐ˛ĐžĐ´Ń Ń&#x201A;Đ˛ĐžĐź Ń ĐżĐľŃ&#x2020;Đ¸Đ°ĐťĐ¸Ń Ń&#x201A;ĐžĐ˛ ĐˇĐ°Đ˝Đ¸ĐźĐ°ĐťĐ¸Ń Ń&#x152; Ń&#x20AC;Đ°Ń Ń&#x201A;Ń?ĐśĐşĐžĐš, ĐšĐžĐłĐžĐš, Đ´Ń&#x2039;Ń&#x2026;Đ°Ń&#x201A;ĐľĐťŃ&#x152;Đ˝Ń&#x2039;ĐźĐ¸ Ń&#x192;ĐżŃ&#x20AC;Đ°ĐśĐ˝ĐľĐ˝Đ¸Ń?ĐźĐ¸ Đ¸ ĐźĐľĐ´Đ¸Ń&#x201A;Đ°Ń&#x201A;Đ¸Đ˛Đ˝Ń&#x2039;ĐźĐ¸ ĐżŃ&#x20AC;Đ°ĐşŃ&#x201A;Đ¸ĐşĐ°ĐźĐ¸. Đ&#x;ĐžŃ ĐťĐľ ĐžĐşĐžĐ˝Ń&#x2021;Đ°Đ˝Đ¸Ń? Ń?ĐşŃ ĐżĐľŃ&#x20AC;Đ¸ĐźĐľĐ˝Ń&#x201A;Đ° ĐşĐžĐ˝Ń&#x2020;ĐľĐ˝Ń&#x201A;Ń&#x20AC;Đ°Ń&#x2020;Đ¸Ń? Đ°ĐťŃ&#x152;Ń&#x201E;Đ°-Đ°ĐźĐ¸ĐťĐ°ĐˇŃ&#x2039; Đ˛ Ń ĐťŃ&#x17D;Đ˝Đľ Ń&#x192;Ń&#x2021;Đ°Ń Ń&#x201A;Đ˝Đ¸ĐşĐžĐ˛ ĐžĐżŃ&#x2039;Ń&#x201A;Đ° Ń Đ˝Đ¸ĐˇĐ¸ĐťĐ°Ń Ń&#x152; Đ˝Đ° 40%, Ń&#x2026;ĐžŃ&#x201A;Ń? Ń&#x192;Ń&#x20AC;ĐžĐ˛ĐľĐ˝Ń&#x152; Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC;ĐľŃ Ń Đ° Đ˝Đ° Ń&#x20AC;Đ°ĐąĐžŃ&#x201A;Đľ ĐžĐ˝Đ¸ ĐżĐž-ĐżŃ&#x20AC;ĐľĐśĐ˝ĐľĐźŃ&#x192; ĐžŃ&#x2020;ĐľĐ˝Đ¸Đ˛Đ°ĐťĐ¸ Đ˛ 7,5 ĐąĐ°ĐťĐťĐžĐ˛. Đ&#x;Đž ĐźĐ˝ĐľĐ˝Đ¸Ń&#x17D; Ń ĐżĐľŃ&#x2020;Đ¸Đ°ĐťĐ¸Ń Ń&#x201A;ĐžĐ˛, Ń&#x201A;Đ°ĐşĐžĐš Ń&#x20AC;ĐľĐˇŃ&#x192;ĐťŃ&#x152;Ń&#x201A;Đ°Ń&#x201A; Ń Đ˛Đ¸Đ´ĐľŃ&#x201A;ĐľĐťŃ&#x152;Ń Ń&#x201A;Đ˛Ń&#x192;ĐľŃ&#x201A; Đž Ń&#x201A;ĐžĐź, Ń&#x2021;Ń&#x201A;Đž ĐšĐžĐłĐ° Đ¸ Ń Đ˛Ń?ĐˇĐ°Đ˝Đ˝Ń&#x2039;Đľ Ń Đ˝ĐľĐš Đ´Ń&#x2039;Ń&#x2026;Đ°Ń&#x201A;ĐľĐťŃ&#x152;Đ˝Ń&#x2039;Đľ Đ¸ ĐźĐľĐ´Đ¸Ń&#x201A;Đ°Ń&#x201A;Đ¸Đ˛Đ˝Ń&#x2039;Đľ ĐżŃ&#x20AC;Đ°ĐşŃ&#x201A;Đ¸ĐşĐ¸ Đ´ĐľĐšŃ Ń&#x201A;Đ˛Đ¸Ń&#x201A;ĐľĐťŃ&#x152;Đ˝Đž Ń&#x192;ĐťŃ&#x192;Ń&#x2021;Ń&#x2C6;Đ°Ń&#x17D;Ń&#x201A; Ń Đ°ĐźĐžŃ&#x2021;Ń&#x192;Đ˛Ń Ń&#x201A;Đ˛Đ¸Đľ Ń&#x2021;ĐľĐťĐžĐ˛ĐľĐşĐ° Đ¸ ĐżĐžĐźĐžĐłĐ°Ń&#x17D;Ń&#x201A; ĐľĐźŃ&#x192; Ń ĐżŃ&#x20AC;Đ°Đ˛ĐťŃ?Ń&#x201A;Ń&#x152;Ń Ń? Ń ĐżĐľŃ&#x20AC;ĐľĐ˝Đ°ĐżŃ&#x20AC;Ń?ĐśĐľĐ˝Đ¸ĐľĐź.

Đ&#x;Đ Đ&#x17E;Đ&#x2018;Đ&#x2DC;Đ&#x17E;Đ˘Đ&#x2DC;Đ&#x161;Đ&#x2DC; (Đ&#x;Đ Đ&#x17E;Đ&#x201D;ĐŁĐ&#x161;Đ˘ĐŤ ĐĄ Đ&#x;Đ&#x17E;Đ&#x203A;Đ&#x2022;Đ&#x2014;Đ?ĐŤĐ&#x153;Đ&#x2DC; Đ&#x2018;Đ?Đ&#x161;Đ˘Đ&#x2022;Đ Đ&#x2DC;ĐŻĐ&#x153;Đ&#x2DC;) Đ&#x153;Đ&#x17E;Đ&#x201C;ĐŁĐ˘ ĐĄĐ&#x;Đ?ĐĄĐ˘Đ&#x2DC; Đ&#x17E;Đ˘ ĐĄĐ&#x2022;Đ&#x2014;Đ&#x17E;Đ?Đ?ĐŤĐĽ Đ?Đ&#x203A;Đ&#x203A;Đ&#x2022;Đ Đ&#x201C;Đ&#x2DC;Đ&#x2122;

Đ&#x17E;

Đą Ń?Ń&#x201A;ĐžĐź ĐłĐžĐ˛ĐžŃ&#x20AC;Đ¸Ń&#x201A; Đ°Đ˝Đ°ĐťĐ¸Đˇ Đ´ĐžĐşŃ&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Đ° Đ&#x201D;ĐśĐ°Ń Ń&#x201A;Đ¸Đ˝Đ° Đ˘ĐľŃ&#x20AC;Đ˝ĐľŃ&#x20AC;Đ° ĐąĐžĐťĐľĐľ 20 Đ¸Ń Ń ĐťĐľĐ´ĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ¸Đš. Đ&#x2019;Ń&#x2039;Đ˛ĐžĐ´ ĐžĐ´Đ˝ĐžĐˇĐ˝Đ°Ń&#x2021;ĐľĐ˝: ĐżŃ&#x20AC;ĐžĐąĐ¸ĐžŃ&#x201A;Đ¸ĐşĐ¸ Ń&#x192;ĐťŃ&#x192;Ń&#x2021;Ń&#x2C6;Đ°Ń&#x17D;Ń&#x201A; Ń Đ°ĐźĐžŃ&#x2021;Ń&#x192;Đ˛Ń Ń&#x201A;Đ˛Đ¸Đľ ĐťŃ&#x17D;Đ´ĐľĐš, Ń ĐşĐťĐžĐ˝Đ˝Ń&#x2039;Ń&#x2026; Đş Ń ĐľĐˇĐžĐ˝Đ˝ĐžĐš Đ°ĐťĐťĐľŃ&#x20AC;ĐłĐ¸Đ¸. Đ&#x2DC;ĐˇĐ˛ĐľŃ Ń&#x201A;Đ˝Đž: ĐżŃ&#x20AC;ĐžĐąĐ¸ĐžŃ&#x201A;Đ¸ĐşĐ¸ Ń ĐżĐžŃ ĐžĐąĐ˝Ń&#x2039; Đ¸ĐˇĐźĐľĐ˝Ń?Ń&#x201A;Ń&#x152; Ń&#x201E;ĐťĐžŃ&#x20AC;Ń&#x192; ĐşĐ¸Ń&#x2C6;ĐľŃ&#x2021;Đ˝Đ¸ĐşĐ°, Ń&#x201A;Đ°ĐşĐ¸Đź ĐžĐąŃ&#x20AC;Đ°ĐˇĐžĐź, Ń&#x20AC;ĐľĐłŃ&#x192;ĐťĐ¸Ń&#x20AC;Ń&#x192;Ń? Đ¸ĐźĐźŃ&#x192;Đ˝Đ˝Ń&#x2039;Đš ĐžŃ&#x201A;Đ˛ĐľŃ&#x201A;. Đ&#x2019; Đ¸Ń&#x201A;ĐžĐłĐľ Đ¸ĐźĐźŃ&#x192;Đ˝Đ˝Đ°Ń? Ń Đ¸Ń Ń&#x201A;ĐľĐźĐ° ĐżĐľŃ&#x20AC;ĐľŃ Ń&#x201A;Đ°ĐľŃ&#x201A; Ń&#x20AC;ĐľĐ°ĐłĐ¸Ń&#x20AC;ĐžĐ˛Đ°Ń&#x201A;Ń&#x152; ĐžŃ ĐžĐąĐž ĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x20AC;Đž Đ˝Đ° Đ°ĐťĐťĐľŃ&#x20AC;ĐłĐľĐ˝Ń&#x2039;.

Đ&#x2019; ĐżĐžŃ ĐťĐľĐ´Đ˝ĐľĐź Đ°Đ˝Đ°ĐťĐ¸ĐˇĐľ Ń&#x192;Ń&#x2021;Đ¸Ń&#x201A;Ń&#x2039;Đ˛Đ°ĐťĐ¸Ń Ń&#x152; Đ´Đ°Đ˝Đ˝Ń&#x2039;Đľ ĐąĐžĐťĐľĐľ 1900 Ń&#x2021;ĐľĐťĐžĐ˛ĐľĐş. Đ&#x2019; 17 Đ¸Đˇ 23 Đ¸Ń Ń ĐťĐľĐ´ĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ¸Đš Ń&#x192; ĐťŃ&#x17D;Đ´ĐľĐš Ń Đ°ĐťĐťĐľŃ&#x20AC;ĐłĐ¸ĐľĐš Đ¸ ĐżŃ&#x20AC;ĐžĐąĐ¸ĐžŃ&#x201A;Đ¸ĐşĐ°ĐźĐ¸ Đ˛ Ń&#x20AC;Đ°Ń&#x2020;Đ¸ĐžĐ˝Đľ Đ˝Đ°ĐąĐťŃ&#x17D;Đ´Đ°ĐťĐ¸Ń Ń&#x152; Ń&#x192;ĐťŃ&#x192;Ń&#x2021;Ń&#x2C6;ĐľĐ˝Đ¸Ń? (ĐżĐžĐ˛Ń&#x2039;Ń&#x2C6;Đ°ĐťĐžŃ Ń&#x152; ĐşĐ°Ń&#x2021;ĐľŃ Ń&#x201A;Đ˛Đž ĐśĐ¸ĐˇĐ˝Đ¸ Đ¸ ĐžŃ ĐťĐ°ĐąĐľĐ˛Đ°ĐťĐ¸ ĐżŃ&#x20AC;ĐžŃ?Đ˛ĐťĐľĐ˝Đ¸Ń? Đ°ĐťĐťĐľŃ&#x20AC;ĐłĐ¸Đ¸). Đ&#x2019; 6 Đ¸Ń Ń ĐťĐľĐ´ĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ¸Ń?Ń&#x2026; Ń&#x192;ĐťŃ&#x192;Ń&#x2021;Ń&#x2C6;ĐľĐ˝Đ¸Đš ĐžŃ&#x201A; ĐżŃ&#x20AC;ĐžĐąĐ¸ĐžŃ&#x201A;Đ¸ĐşĐžĐ˛ Đ˝Đľ ĐąŃ&#x2039;ĐťĐž. Đ&#x161;Đ°ĐşĐ¸Đľ Đ¸ĐźĐľĐ˝Đ˝Đž ĐżŃ&#x20AC;ĐžĐąĐ¸ĐžŃ&#x201A;Đ¸ĐşĐ¸, Ń&#x2C6;Ń&#x201A;Đ°ĐźĐźŃ&#x2039; ĐąĐ°ĐşŃ&#x201A;ĐľŃ&#x20AC;Đ¸Đš Đ¸ Đ´ĐžĐˇĐ¸Ń&#x20AC;ĐžĐ˛ĐşĐ¸ Đ˝Đ°Đ¸ĐąĐžĐťĐľĐľ Ń?Ń&#x201E;Ń&#x201E;ĐľĐşŃ&#x201A;Đ¸Đ˛Đ˝Ń&#x2039;, Ń&#x192;Ń Ń&#x201A;Đ°Đ˝ĐžĐ˛Đ¸Ń&#x201A;Ń&#x152; Đ˝Đľ Ń&#x192;Đ´Đ°ĐťĐžŃ Ń&#x152;. Đ&#x161;Đ°Đş ĐžŃ&#x201A;ĐźĐľŃ&#x2021;Đ°ĐľŃ&#x201A; ÂŤLive ScienceÂť, ĐşĐ°Đş Đ¸ĐźĐľĐ˝Đ˝Đž ĐżŃ&#x20AC;ĐžĐąĐ¸ĐžŃ&#x201A;Đ¸ĐşĐ¸ Đ˛ĐťĐ¸Ń?Ń&#x17D;Ń&#x201A; Đ˝Đ° Đ¸ĐźĐźŃ&#x192;Đ˝Đ¸Ń&#x201A;ĐľŃ&#x201A;, Ń ĐżĐľŃ&#x2020;Đ¸Đ°ĐťĐ¸Ń Ń&#x201A;Ń&#x2039; ĐżĐžĐşĐ° Đ˝Đľ ĐˇĐ˝Đ°Ń&#x17D;Ń&#x201A;. Đ&#x;ĐžŃ?Ń&#x201A;ĐžĐźŃ&#x192; Ń ĐťĐľĐ´Ń&#x192;ĐľŃ&#x201A; Ń ĐžŃ Ń&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;ĐžĐśĐ˝ĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x152;Ń&#x17D; ĐžŃ&#x201A;Đ˝ĐžŃ Đ¸Ń&#x201A;Ń&#x152;Ń Ń? Đş ĐžĐˇĐ˛Ń&#x192;Ń&#x2021;ĐľĐ˝Đ˝Ń&#x2039;Đź Đ˛Ń&#x2039;Đ˛ĐžĐ´Đ°Đź. Đ&#x;ĐžĐşĐ° Ń Ń&#x201A;Đ°Đ˝Đ´Đ°Ń&#x20AC;Ń&#x201A;Đ˝Đ°Ń? Ń&#x201A;ĐľŃ&#x20AC;Đ°ĐżĐ¸Ń? Ń ĐľĐˇĐžĐ˝Đ˝ĐžĐš Đ°ĐťĐťĐľŃ&#x20AC;ĐłĐ¸Đ¸ ĐżŃ&#x20AC;ĐľĐ´ĐżĐžĐťĐ°ĐłĐ°ĐľŃ&#x201A; Đ¸Ń ĐżĐžĐťŃ&#x152;ĐˇĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ¸Đľ Đ°Đ˝Ń&#x201A;Đ¸ĐłĐ¸Ń Ń&#x201A;Đ°ĐźĐ¸Đ˝Đ˝Ń&#x2039;Ń&#x2026; Đ¸ ĐżŃ&#x20AC;ĐžŃ&#x201A;Đ¸Đ˛ĐžĐžŃ&#x201A;ĐľŃ&#x2021;Đ˝Ń&#x2039;Ń&#x2026; Ń Ń&#x20AC;ĐľĐ´Ń Ń&#x201A;Đ˛, Ń Ń&#x201A;ĐľŃ&#x20AC;ĐžĐ¸Đ´Đ˝Ń&#x2039;Ń&#x2026; Đ˝Đ°ĐˇĐ°ĐťŃ&#x152;Đ˝Ń&#x2039;Ń&#x2026; Ń ĐżŃ&#x20AC;ĐľĐľĐ˛.

ČźÉ&#x2030;ČżÉ&#x160;ČźÉ&#x2022;Čż É&#x2021;Čş É ČşÉ&#x2030;ČşČžÉ&#x2021;É&#x2C6;É&#x2020; É&#x2030;É&#x2C6;ČťČżÉ&#x160;ČżÉ&#x20AC;É&#x2013;Čż Č˝É&#x2C6;É&#x2039;É&#x2030;É&#x2C6;É&#x20AC;Čş É&#x2021;ČşČžÉ&#x201A;É&#x2021; â&#x20AC;&#x201D; Č˝É¨ÉŹÉ¨É&#x153;ÉšÉŤÉś É¤ ÉˇÉŹÉ¨ÉŚÉ É˘É§ÉŹÉ&#x;ÉŞÉ&#x153;ÉśÉ¸,Éš ÉŞÉ&#x161;ÉĄÉ?É¨É&#x153;É&#x161;ÉŞÉ˘É&#x153;É&#x161;ÉĽ ÉŤ ÉĽÉ¸É&#x17E;ÉśÉŚÉ˘, É¨É É˘É&#x17E;É&#x161;É&#x153;É˛É˘ÉŚÉ˘ É&#x153;ÉŤÉŹÉŞÉ&#x;ÉąÉ˘ ÉŤ É&#x153;É&#x161;ÉŚÉ˘ É§É&#x; É¨É&#x17E;É˘É§ ÉąÉ&#x161;ÉŤ. É&#x2020;É&#x;É§Éš ÉŠÉ¨ÉŞÉ&#x161;ÉĄÉ˘ÉĽÉ¨, ÉąÉŹÉ¨, ÉŤÉ˘É&#x17E;Éš É&#x153; É¨ÉąÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É&#x17E;É˘ É§É&#x161; ÉŠÉŞÉ˘É&#x;ÉŚ, É¨É§É˘ É?É¨É&#x153;É¨ÉŞÉ˘ÉĽÉ˘ ÉŹÉ¨ÉĽÉśÉ¤É¨ É¨ ÉŹÉ¨ÉŚ, É¤É&#x161;É¤ É¨É§É˘ É&#x153; É&#x153;É&#x161;ÉŤ É&#x153;É&#x;ÉŞÉšÉŹ É˘ É?É¨ÉŹÉ¨É&#x153;Éľ É&#x153;ÉŞÉÉąÉ˘ÉŹÉś É&#x153; É&#x153;É&#x161;É˛É˘ ÉŞÉÉ¤É˘ ÉŤÉ&#x153;É¨É¸ ÉŤÉÉ&#x17E;ÉśÉ&#x203A;É. É&#x2021;É&#x; ÉŚÉ¨É?ÉĽÉ˘ É&#x203A;Éľ É&#x153;Éľ É¨É&#x203A;É´ÉšÉŤÉ§É˘ÉŹÉś, ÉŠÉ¨ÉąÉ&#x;ÉŚÉ ÉŤÉŹÉŞÉ&#x161;É É&#x17E;ÉÉłÉ˘É&#x; ÉŤÉ¨ É&#x153;ÉŤÉ&#x;ÉŁ ČşÉŚÉ&#x;ÉŞÉ˘É¤É˘ ÉŹÉ&#x161;É¤ ÉŻÉ¨ÉŹÉšÉŹ É&#x153;ÉŤÉŹÉŞÉ&#x;ÉŹÉ˘ÉŹÉśÉŤÉš ÉŤ É&#x153;É&#x161;ÉŚÉ˘? É&#x2018;ÉŹÉ¨ É˘ÉŻ É¤ É&#x153;É&#x161;ÉŚ É&#x153;ÉĽÉ&#x;ÉąÉ&#x;ÉŹ? â&#x20AC;&#x201D; ČžÉÉŚÉ&#x161;É¸, ÉŠÉ¨É§É&#x161;ÉąÉ&#x161;ÉĽÉ ÉˇÉŹÉ¨ É˘É§ÉŹÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŤ É¤ ÉŚÉ¨É&#x;ÉŁ ÉĽÉ˘ÉąÉ§É¨ÉŤÉŹÉ˘, É§É¨, ÉŠÉ¨É&#x203A;ÉľÉ&#x153;É&#x161;É&#x153; É ÉŚÉ&#x;É§Éš É§É&#x161; ÉŠÉŞÉ˘É&#x;ÉŚÉ&#x;, É¨É§É˘ ÉÉ É&#x; É§É&#x; ÉŚÉ¨É?ÉÉŹ ÉŚÉ&#x;É§Éš ÉĄÉ&#x161;É&#x203A;ÉľÉŹÉś â&#x20AC;&#x201C; ÉŹÉ&#x161;É¤ É É&#x;, É¤É&#x161;É¤ É˘ Éš ÉŠÉ¨ÉŚÉ§É¸ É¤É&#x161;É É&#x17E;É¨É?É¨ É˘ÉĄ É§É˘ÉŻ. É&#x2014;ÉŹÉ˘ ÉĽÉ¸É&#x17E;É˘ ÉŠÉ¨ÉĽÉÉąÉ&#x161;É¸ÉŹ É¨ÉŹ ÉŚÉ&#x;É§Éš É˘ÉŚÉ&#x;É§É§É¨ ÉŹÉ¨, ÉĄÉ&#x161; ÉąÉ&#x;ÉŚ ÉŠÉŞÉ˘ÉŻÉ¨É&#x17E;ÉšÉŹ, É˘ É&#x;ÉŤÉŹÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x;É§É§É¨, ÉąÉŹÉ¨ ÉŠÉ¨ÉŹÉ¨ÉŚ, É¤É¨É?É&#x17E;É&#x161; É&#x153; É˘ÉŻ É É˘ÉĄÉ§É˘ É§É&#x161;ÉŤÉŹÉÉŠÉ&#x161;É¸ÉŹ É§É&#x;É&#x153;É&#x;ÉŞÉ¨ÉšÉŹÉ§ÉľÉ&#x; É˘ÉĄÉŚÉ&#x;É§É&#x;É§É˘Éš É¤ ÉĽÉÉąÉ˛É&#x;ÉŚÉ, É§É&#x;ÉŤÉÉŹ É¨É&#x203A;É¨ ÉŚÉ§É&#x; É&#x17E;É¨É&#x203A;ÉŞÉÉ¸ É&#x153;É&#x;ÉŤÉŹÉś.

ÇąČ&#x153;Č&#x;Č?Č&#x153;Č&#x201D;Č&#x17D; ÇťČ&#x17D;Č&#x2019;Č&#x2013;Č&#x203A; Č?Č&#x153;Č&#x;Č&#x201C;Č Č&#x2013;Č

/$6 9(*$6

Č&#x2013;ČŹČ&#x203A;Č

3+2(1,;

Č&#x2013;ČŹČ&#x203A;Č

6$1 ',(*2

Č&#x2013;ČŹČ&#x203A;Č

/26 $1*(/(6

Č&#x2013;ČŹČ&#x203A;Č

ÇľČ&#x17D;Č?Č&#x2013;Č&#x;ČŞ Č?Č&#x153; Č Č&#x201C;Č&#x2122;

954-668-6891 ::: 1$',10(',80 &20 (818) 377-2102

â&#x20AC;&#x201D; ČźÉŤÉ&#x; ÉŚÉľ ÉąÉ˘ÉŹÉ&#x161;ÉĽÉ˘ É˘ ÉŤÉĽÉľÉ˛É&#x161;ÉĽÉ˘ É¨ÉŠÉ¨ÉŞÉąÉ&#x;, É¨ ÉŤÉ?ÉĽÉ&#x161;ÉĄÉ&#x;, É¨ É§É&#x161;É?É¨É&#x153;É¨ÉŞÉ&#x161;ÉŻ É˘ÉŠÉŞÉ¨É¤ÉĽÉšÉŹÉ˘ÉšÉŻ, É¨ ÉŹÉ¨ÉŚ, É¤É&#x161;É¤ ÉŠÉ¨É&#x17E;É&#x153;É¨ÉĄÉ&#x17E;É&#x;ÉŁÉŤÉŹÉ&#x153;É˘É&#x;ÉŚ ÉąÉ&#x;ÉŞÉ§É¨ÉŁ ÉŚÉ&#x161;É?É˘É˘ ÉŤÉĽÉ¸É&#x17E;ÉśÉŚÉ˘ ÉŠÉŞÉ¨É˘ÉŤÉŻÉ¨É&#x17E;ÉšÉŹ ÉŤÉŹÉŞÉ&#x161;É˛É§ÉľÉ&#x; É&#x153;É&#x;ÉłÉ˘. É&#x2021;É&#x;ÉÉ É&#x;ÉĽÉ˘ ÉŠÉ¨É&#x17E;É¨É&#x203A;É§É¨É&#x; É&#x153;É¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ É&#x17E;É&#x161;É É&#x; É&#x153; É°É˘É&#x153;É˘ÉĽÉ˘ÉĄÉ¨É&#x153;É&#x161;É§É§ÉľÉŻ ÉŤÉŹÉŞÉ&#x161;É§É&#x161;ÉŻ? â&#x20AC;&#x201D; É&#x2014;ÉŹÉ¨ É&#x153;É¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ É&#x153; ÉĽÉ¸É&#x203A;É¨ÉŁ ÉŤÉŹÉŞÉ&#x161;É§É&#x;, ÉŠÉ¨ÉŹÉ¨ÉŚÉ ÉąÉŹÉ¨ ÉŠÉŤÉ˘ÉŻÉ¨ÉĽÉ¨É?É˘Éš ÉąÉ&#x;ÉĽÉ¨É&#x153;É&#x;É¤É&#x161; É¨É&#x17E;É˘É§É&#x161;É¤É¨É&#x153;É&#x161;, É˘ É§É&#x; É˘ÉŚÉ&#x;É&#x;ÉŹ ÉĄÉ§É&#x161;ÉąÉ&#x;É§É˘Éš, É?É&#x17E;É&#x; É¨É§ É É˘É&#x153;É&#x;ÉŹ â&#x20AC;&#x201C; É&#x153; ČşÉŽÉŞÉ˘É¤É&#x; É˘ÉĽÉ˘ É&#x153; ČżÉ&#x153;ÉŞÉ¨ÉŠÉ&#x;, É&#x;ÉŤÉŹÉś É&#x153;É&#x;ÉłÉ˘, É¤É¨ÉŹÉ¨ÉŞÉľÉ&#x; ÉĽÉ&#x;É É&#x161;ÉŹ ÉĄÉ&#x161; ÉŠÉŞÉ&#x;É&#x17E;É&#x;ÉĽÉ&#x161;ÉŚÉ˘ É§É&#x161;É˛É&#x;É?É¨ ÉŠÉ¨É§É˘ÉŚÉ&#x161;É§É˘Éš. É&#x201E; ÉŤÉ¨É É&#x161;ÉĽÉ&#x;É§É˘É¸, ÉŚÉ§É¨É?É˘É&#x; ÉĽÉ¸É&#x17E;É˘, ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É&#x;ÉŻÉ&#x161;É&#x153;É˛É˘É&#x; É&#x153; É&#x153;É&#x161;É˛É ÉŤÉŹÉŞÉ&#x161;É§É, ÉŠÉŞÉ˘ÉŹÉ&#x161;ÉłÉ˘ÉĽÉ˘ ÉĄÉ&#x161; ÉŤÉ¨É&#x203A;É¨ÉŁ É˛ÉĽÉ&#x;ÉŁÉŽ ÉŞÉ&#x161;ÉĄÉĽÉ˘ÉąÉ§ÉľÉŻ É§É&#x;É?É&#x161;ÉŹÉ˘É&#x153;É§ÉľÉŻ É&#x153;ÉĽÉ˘ÉšÉ§É˘ÉŁ. É&#x201E; ÉŤÉąÉ&#x161;ÉŤÉŹÉśÉ¸, É§É&#x161; ÉˇÉ§É&#x;ÉŞÉ?É&#x;ÉŹÉ˘ÉąÉ&#x;ÉŤÉ¤É¨ÉŚ ÉÉŞÉ¨É&#x153;É§É&#x; Éš ÉˇÉŹÉ¨ É¨ÉŹÉąÉ&#x;ÉŹÉĽÉ˘É&#x153;É¨ É&#x153;É˘É É É˘ ÉŻÉ¨ÉŞÉ¨É˛É¨ ÉĄÉ§É&#x161;É¸, É¤É&#x161;É¤ É§É&#x;ÉŁÉŹÉŞÉ&#x161;ÉĽÉ˘ÉĄÉ¨É&#x153;É&#x161;ÉŹÉś ÉĄÉĽÉ¨. â&#x20AC;&#x201D; É&#x2020;É§É¨É?É˘É&#x; É&#x;É&#x17E;ÉÉŹ É¤ É&#x153;É&#x161;ÉŚ, É¨É É˘É&#x17E;É&#x161;Éš, ÉąÉŹÉ¨ ÉŠÉŞÉ¨É˘ÉĄÉ¨ÉŁÉ&#x17E;É&#x;ÉŹ ÉąÉÉ&#x17E;É¨. É&#x201A;ÉŚ É¤É&#x161;É É&#x;ÉŹÉŤÉš, ÉąÉŹÉ¨ É&#x153;Éľ ÉłÉ&#x;ÉĽÉ¤É§É&#x;ÉŹÉ&#x; ÉŠÉ&#x161;ÉĽÉśÉ°É&#x161;ÉŚÉ˘, ÉŤÉ¨É&#x153;É&#x;ÉŞÉ˛É˘ÉŹÉ&#x; É¤É&#x161;É¤É¨ÉŁ-É§É˘É&#x203A;ÉÉ&#x17E;Éś É¨É&#x203A;ÉŞÉšÉ&#x17E; É˘ÉĽÉ˘ ÉŠÉŞÉ¨ÉąÉ˘ÉŹÉ&#x161;É&#x;ÉŹÉ&#x; ÉĄÉ&#x161;É?É¨É&#x153;É¨ÉŞ, É˘ É&#x153;ÉŤÉ&#x; É˘ÉŻ ÉŠÉŞÉ¨É&#x203A;ÉĽÉ&#x;ÉŚÉľ É˘ É§É&#x;ÉÉ&#x17E;É&#x161;ÉąÉ˘ ÉŹÉ¨ÉŹÉąÉ&#x161;ÉŤ É É&#x; É˘ÉŤÉąÉ&#x;ÉĄÉ§ÉÉŹ. É&#x152;É&#x161;É¤ ÉĽÉ˘ ÉˇÉŹÉ¨? â&#x20AC;&#x201D; Čź É§É&#x;É¤É¨ÉŹÉ¨ÉŞÉľÉŻ ÉŤÉĽÉÉąÉ&#x161;ÉšÉŻ ÉˇÉŹÉ¨ É&#x153;É¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨, É§É¨

É&#x153; ÉŠÉŞÉ˘É§É°É˘ÉŠÉ&#x; ÉŚÉ&#x161;É?É˘Éš â&#x20AC;&#x201C; ÉˇÉŹÉ¨ É§É&#x161;ÉÉ¤É&#x161; É§É&#x; ÉŚÉ&#x;É§É&#x;É&#x; ÉŹÉ¨ÉąÉ§É&#x161;Éš, ÉąÉ&#x;ÉŚ ÉŚÉ&#x161;ÉŹÉ&#x;ÉŚÉ&#x161;ÉŹÉ˘É¤É&#x161;. ČżÉŤÉĽÉ˘ ÉąÉ&#x;ÉĽÉ¨É&#x153;É&#x;É¤ É§É&#x; É&#x153;ÉľÉŠÉ¨ÉĽÉ§ÉšÉ&#x;ÉŹ É&#x153;ÉŤÉ&#x;ÉŻ ÉŚÉ¨É˘ÉŻ ÉŞÉ&#x;É¤É¨ÉŚÉ&#x;É§É&#x17E;É&#x161;É°É˘ÉŁ, É§É˘É¤É&#x161;É¤É¨É?É¨ ÉąÉÉ&#x17E;É&#x161; É§É&#x; ÉŠÉŞÉ¨É˘ÉĄÉ¨ÉŁÉ&#x17E;É&#x;ÉŹ. É&#x201A;É§É¨É?É&#x17E;É&#x161; Éš ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;É¨ÉŹÉ&#x161;É¸ ÉŤ ÉąÉ&#x;ÉĽÉ¨É&#x153;É&#x;É¤É¨ÉŚ É&#x153; ÉŹÉ&#x;ÉąÉ&#x;É§É˘É&#x; ÉŚÉ&#x;ÉŤÉšÉ°É&#x161;, É˘É§É¨É?É&#x17E;É&#x161; â&#x20AC;&#x201C; ÉŠÉ¨ÉĽÉ?É¨É&#x17E;É&#x161;, É˘ É&#x;ÉŤÉĽÉ˘ É¨É§ ÉŤÉĽÉ&#x;É&#x17E;ÉÉ&#x;ÉŹ É&#x153;ÉŤÉ&#x;ÉŚ ÉŚÉ¨É˘ÉŚ ÉÉ¤É&#x161;ÉĄÉ&#x161;É§É˘ÉšÉŚ, ÉŞÉ&#x;ÉĄÉÉĽÉśÉŹÉ&#x161;ÉŹ É&#x203A;ÉÉ&#x17E;É&#x;ÉŹ É§É&#x161;É˘ÉĽÉÉąÉ˛É˘ÉŚ. É&#x2020;É&#x161;É?É˘ÉąÉ&#x;ÉŤÉ¤É¨É&#x; É&#x153;É¨ÉĄÉ&#x17E;É&#x;ÉŁÉŤÉŹÉ&#x153;É˘É&#x; â&#x20AC;&#x201C; ÉˇÉŹÉ¨ É&#x17E;É&#x153;É˘É É&#x;É§É˘É&#x; É§É&#x161;É&#x153;ÉŤÉŹÉŞÉ&#x;ÉąÉ É&#x17E;ÉŞÉÉ? É&#x17E;ÉŞÉÉ?É. É&#x201A;ÉŤÉŠÉ¨ÉĽÉ§ÉšÉš É¨É&#x203A;ÉŞÉšÉ&#x17E;Éľ, Éš É§É&#x161;ÉŠÉŞÉ&#x161;É&#x153;ÉĽÉšÉ¸ ÉąÉ&#x;ÉĽÉ¨É&#x153;É&#x;É¤É&#x161; É§É&#x161; ÉŠÉŞÉ&#x161;É&#x153;É˘ÉĽÉśÉ§ÉľÉŁ ÉŠÉÉŹÉś, É§É¨ É˘É&#x17E;ÉŹÉ˘ ÉŠÉ¨ É§É&#x;ÉŚÉ É¨É§ É&#x17E;É¨ÉĽÉ É&#x;É§ ÉŤÉ&#x161;ÉŚ. É&#x201A; É&#x;ÉŤÉĽÉ˘ É¨É§ É&#x17E;ÉÉŚÉ&#x161;É&#x;ÉŹ, ÉąÉŹÉ¨ ÉŚÉ?É§É¨É&#x153;É&#x;É§É§É¨ É˘ÉŤÉ°É&#x;ÉĽÉ˘ÉŹÉŤÉš É˘ÉĽÉ˘ É˘ÉĄÉ&#x203A;É&#x161;É&#x153;É˘ÉŹÉŤÉš É¨ÉŹ ÉŤÉ&#x153;É¨É˘ÉŻ ÉŠÉŞÉ¨É&#x203A;ÉĽÉ&#x;ÉŚ, É&#x;ÉŚÉ É§É&#x; ÉŤÉŹÉ¨É˘ÉŹ É¤É¨ ÉŚÉ§É&#x; ÉŠÉŞÉ˘ÉŻÉ¨É&#x17E;É˘ÉŹÉś. É&#x2122; É§É&#x; ÉŻÉ¨ÉąÉ É˘ÉŚÉ&#x;ÉŹÉś É&#x17E;É&#x;ÉĽÉ&#x161; ÉŤ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉ˘, É¤ÉŹÉ¨ É&#x203A;É&#x;ÉĄÉ&#x17E;ÉÉŚÉ§É¨ ÉŠÉĽÉľÉ&#x153;É&#x;ÉŹ ÉŠÉ¨ ÉŹÉ&#x;ÉąÉ&#x;É§É˘É¸. É&#x201E;É&#x161;É É&#x17E;ÉľÉŁ ÉąÉ&#x;ÉĽÉ¨É&#x153;É&#x;É¤ É&#x17E;É¨ÉĽÉ É&#x;É§ ÉŻÉ¨ÉŹÉ&#x;ÉŹÉś É˘ÉĄÉŚÉ&#x;É§É˘ÉŹÉś ÉŤÉ&#x153;É¨É¸ ÉŤÉÉ&#x17E;ÉśÉ&#x203A;É É˘ ÉŠÉŞÉ˘ÉĽÉ¨É É˘ÉŹÉś É¤ ÉˇÉŹÉ¨ÉŚÉ É&#x153;ÉŤÉ&#x; É§É&#x;É¨É&#x203A;ÉŻÉ¨É&#x17E;É˘ÉŚÉľÉ&#x; ÉÉŤÉ˘ÉĽÉ˘Éš. ČžÉĽÉš ÉÉŤÉ˘ÉĽÉ&#x;É§É˘Éš É&#x17E;É&#x;ÉŁÉŤÉŹÉ&#x153;É˘Éš ÉŚÉ&#x161;É?É˘ÉąÉ&#x;ÉŤÉ¤É˘ÉŻ ÉŞÉ˘ÉŹÉÉ&#x161;ÉĽÉ¨É&#x153; É¨ÉąÉ&#x;É§Éś É&#x153;É&#x161;É É§É¨ É§É˘É¤É¨É?É&#x17E;É&#x161; É§É&#x; ÉŞÉ&#x161;ÉŤÉŤÉŹÉ&#x161;É&#x153;É&#x161;ÉŹÉśÉŤÉš ÉŤ ÉŹÉ&#x161;ÉĽÉ˘ÉŤÉŚÉ&#x161;É§É¨ÉŚ, É˘ÉĄÉ?É¨ÉŹÉ¨É&#x153;ÉĽÉ&#x;É§É§ÉľÉŚ ÉŚÉ§É¨É¸ É&#x17E;ÉĽÉš É¤É&#x161;É É&#x17E;É¨É?É¨ É¤É¨É§É¤ÉŞÉ&#x;ÉŹÉ§É¨É?É¨ ÉąÉ&#x;ÉĽÉ¨É&#x153;É&#x;É¤É&#x161; ÉŠÉ¨É&#x;É?É¨ É˘É§É&#x17E;É˘É&#x153;É˘É&#x17E;ÉÉ&#x161;ÉĽÉśÉ§ÉľÉŚ ÉŠÉ¨ÉŹÉŞÉ&#x;É&#x203A;É§É¨ÉŤÉŹÉšÉŚ É˘ É§ÉÉ É&#x17E;É&#x161;ÉŚ. Čş ÉŹÉ&#x;ÉŠÉ&#x;ÉŞÉś É&#x17E;É&#x161;É&#x153;É&#x161;ÉŁÉŹÉ&#x; É&#x153;É&#x;ÉŞÉ§É&#x;ÉŚÉŤÉš É¤ ÉŹÉ&#x;ÉŚ, É¤ÉŹÉ¨ É¨É É˘É&#x17E;É&#x161;É&#x;ÉŹ ÉąÉÉ&#x17E;É&#x161;â&#x20AC;Ś ČżÉŤÉĽÉ˘ ÉąÉ&#x;ÉĽÉ¨É&#x153;É&#x;É¤, ÉÉ&#x153;É&#x;ÉŞÉ&#x;É§É§ÉľÉŁ, ÉąÉŹÉ¨ É¨É&#x203A;ÉŞÉ&#x;ÉąÉ&#x;É§ ÉŠÉŞÉ¨É&#x153;É&#x;ÉŤÉŹÉ˘ É¨ÉŤÉŹÉ&#x161;ÉŹÉ¨É¤ ÉŤÉ&#x153;É¨É&#x;ÉŁ É É˘ÉĄÉ§É˘ É&#x153; É¨É&#x17E;É˘É§É¨ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x;, ÉŠÉ¨É&#x203A;ÉľÉ&#x153;É&#x161;É&#x153; É ÉŚÉ&#x;É§Éš É§É&#x161; ÉŠÉŞÉ˘É&#x;ÉŚÉ&#x;, É§É&#x161;ÉŻÉ¨É&#x17E;É˘ÉŹ ÉŤÉŠÉÉŹÉ§É˘É¤É&#x161; É É˘ÉĄÉ§É˘ â&#x20AC;&#x201C; ÉŞÉ&#x161;ÉĄÉ&#x153;É&#x; ÉˇÉŹÉ¨ É§É&#x; ÉąÉÉ&#x17E;É¨? ČżÉŤÉĽÉ˘ ÉŚÉÉ É&#x153;É¨ÉĄÉ&#x153;ÉŞÉ&#x161;ÉłÉ&#x161;É&#x;ÉŹÉŤÉš É¤ É&#x203A;ÉŞÉ¨É˛É&#x;É§É§É¨ÉŁ É É&#x;É§É&#x; É˘ ÉŞÉ&#x;É&#x203A;É&#x;É§É¤É â&#x20AC;&#x201C; ÉŞÉ&#x161;ÉĄÉ&#x153;É&#x; ÉˇÉŹÉ¨ É§É&#x; ÉąÉÉ&#x17E;É¨? ČżÉŤÉĽÉ˘ É&#x17E;É&#x;ÉŹÉ˘, ÉŠÉ¨ÉŠÉ&#x161;É&#x153;É˛É˘É&#x; É&#x153; ÉŠÉ&#x161;ÉÉŹÉ˘É§É ÉŤÉ&#x;É¤ÉŹ, ÉŤÉŹÉ&#x161;É&#x153;É˛É˘É&#x; É§É&#x161;ÉŞÉ¤É¨ÉŚÉ&#x161;É§É&#x161;ÉŚÉ˘ É˘ÉĽÉ˘ É&#x161;ÉĽÉ¤É¨É?É¨ÉĽÉ˘É¤É&#x161;ÉŚÉ˘ É˘ ÉĄÉ&#x161;É&#x203A;ÉľÉ&#x153;É˛É˘É&#x; ÉŤÉ&#x153;É¨É˘ÉŻ ÉŞÉ¨É&#x17E;É˘ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ, É&#x153;É¨ÉĄÉ&#x153;ÉŞÉ&#x161;ÉłÉ&#x161;É¸ÉŹÉŤÉš É¤ É§É¨ÉŞÉŚÉ&#x161;ÉĽÉśÉ§É¨ÉŁ É É˘ÉĄÉ§É˘ É˘ ÉŠÉŞÉ&#x;É&#x153;ÉŞÉ&#x161;ÉłÉ&#x161;É¸ÉŹÉŤÉš É&#x153; ÉĄÉ&#x161;É&#x203A;É¨ÉŹÉĽÉ˘É&#x153;ÉľÉŻ ÉŤÉľÉ§É¨É&#x153;É&#x;ÉŁ É˘ É&#x17E;É¨ÉąÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŁ â&#x20AC;&#x201C; ÉŞÉ&#x161;ÉĄÉ&#x153;É&#x; ÉˇÉŹÉ¨ É§É&#x; ÉąÉÉ&#x17E;É¨? É&#x201E;É¨É§É&#x;ÉąÉ§É¨ É É&#x;, ÉˇÉŹÉ¨ ÉąÉÉ&#x17E;É¨. É&#x2018;ÉÉ&#x17E;É¨ É˘ É&#x153;É&#x;ÉĽÉ˘É¤É&#x161;Éš ÉŞÉ&#x161;É&#x17E;É¨ÉŤÉŹÉś! â&#x20AC;&#x201D; Č˝É¨ÉŤÉŠÉ¨É É&#x161; É&#x2021;É&#x161;É&#x17E;É˘É§, É¨ É&#x153;É&#x161;ÉŤ É˘É&#x17E;É&#x;ÉŹ ÉŤÉĽÉ&#x161;É&#x153;É&#x161; É¤É&#x161;É¤ É¨ ÉŚÉ&#x161;É?É&#x;, ÉŠÉŞÉ˘ÉŚÉ&#x;É§ÉšÉ¸ÉłÉ&#x;ÉŚ ÉÉ§É˘É¤É&#x161;ÉĽÉśÉ§ÉľÉŁ ÉŞÉ˘ÉŹÉÉ&#x161;ÉĽ, ÉŤÉ&#x17E;É&#x;ÉĽÉ&#x161;É&#x153;É˛É˘ÉŁ É&#x153;É&#x161;ÉŤ É§É&#x;É¨É&#x203A;ÉľÉ¤É§É¨É&#x153;É&#x;É§É§É¨ÉŠÉ¨ÉŠÉÉĽÉšÉŞÉ§É¨ÉŁ É&#x153; ČşÉŚÉ&#x;ÉŞÉ˘É¤É&#x;. É&#x2021;É&#x; ÉŚÉ¨É?ÉĽÉ˘ É&#x203A;Éľ É&#x153;Éľ ÉŠÉ¨É&#x17E;É&#x;ÉĽÉ˘ÉŹÉśÉŤÉš ÉŤÉ§É&#x161;ÉŚÉ˘ ÉˇÉŹÉ˘ÉŚ ÉŤÉ&#x;É¤ÉŞÉ&#x;ÉŹÉ¨ÉŚ?

â&#x20AC;&#x201D; É&#x201E; ÉŤÉ¨É É&#x161;ÉĽÉ&#x;É§É˘É¸, ÉŤÉÉŹÉś É§É&#x;É¤É¨ÉŹÉ¨ÉŞÉľÉŻ ÉŚÉ&#x161;É?É˘ÉąÉ&#x;ÉŤÉ¤É˘ÉŻ ÉŞÉ˘ÉŹÉÉ&#x161;ÉĽÉ¨É&#x153; É§É&#x;É&#x153;É¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ É&#x153;ÉľÉŞÉ&#x161;ÉĄÉ˘ÉŹÉś ÉŤÉĽÉ¨É&#x153;É&#x161;ÉŚÉ˘. ČżÉ&#x17E;É˘É§ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x;É§É§ÉľÉŁ ÉŤÉŠÉ¨ÉŤÉ¨É&#x203A; ÉÉĄÉ§É&#x161;ÉŹÉś, ÉąÉŹÉ¨ ÉŠÉŞÉ&#x;É&#x17E;ÉŤÉŹÉ&#x161;É&#x153;ÉĽÉšÉ&#x;ÉŹ ÉŤÉ¨É&#x203A;É¨ÉŁ ÉŞÉ˘ÉŹÉÉ&#x161;ÉĽ, É¨ É¤É¨ÉŹÉ¨ÉŞÉ¨ÉŚ É˘É&#x17E;É&#x;ÉŹ ÉŞÉ&#x;ÉąÉś, ÉˇÉŹÉ¨ ÉŠÉŞÉ˘É§ÉšÉŹÉś É&#x153; É§É&#x;ÉŚ ÉÉąÉ&#x161;ÉŤÉŹÉ˘É&#x;. É&#x2122; É&#x203A;Éľ ÉŻÉ¨ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x161; ÉŠÉ¨É&#x17E;ÉąÉ&#x;ÉŞÉ¤É§ÉÉŹÉś, ÉąÉŹÉ¨ ÉˇÉŹÉ¨ É§É&#x;É¨É&#x203A;ÉľÉ¤É§É¨É&#x153;É&#x;É§É§É¨ ÉŤÉĽÉ¨É É§ÉľÉŁ ÉŞÉ˘ÉŹÉÉ&#x161;ÉĽ, É¤É¨ÉŹÉ¨ÉŞÉľÉŁ Éš ÉŠÉŞÉ˘ÉŚÉ&#x;É§ÉšÉ¸ ÉŹÉ¨ÉĽÉśÉ¤É¨ É&#x153; ÉŤÉĽÉÉąÉ&#x161;É&#x; É¤ÉŞÉ&#x161;ÉŁÉ§É&#x;ÉŁ É§É&#x;É¨É&#x203A;ÉŻÉ¨É&#x17E;É˘ÉŚÉ¨ÉŤÉŹÉ˘. É&#x2C6;É§ ÉŹÉŞÉ&#x;É&#x203A;ÉÉ&#x;ÉŹ É¨ÉŹ ÉŚÉ&#x;É§Éš É¨É?ÉŞÉ¨ÉŚÉ§ÉľÉŻ ÉˇÉ§É&#x;ÉŞÉ?É&#x;ÉŹÉ˘ÉąÉ&#x;ÉŤÉ¤É˘ÉŻ ÉĄÉ&#x161;ÉŹÉŞÉ&#x161;ÉŹ É˘ ÉŞÉ&#x;É&#x17E;ÉąÉ&#x161;ÉŁÉ˛É˘ÉŻ É˘É§É?ÉŞÉ&#x;É&#x17E;É˘É&#x;É§ÉŹÉ¨É&#x153;, É¤É¨ÉŹÉ¨ÉŞÉľÉ&#x; É¨ÉąÉ&#x;É§Éś ÉŤÉĽÉ¨É É§É¨ É§É&#x161;ÉŁÉŹÉ˘. É&#x152;É&#x;ÉŚ É§É&#x; ÉŚÉ&#x;É§É&#x;É&#x; ÉŞÉ&#x;ÉĄÉÉĽÉśÉŹÉ&#x161;ÉŹÉľ, É¤É¨ÉŹÉ¨ÉŞÉľÉŻ ÉŚÉ¨É É§É¨ É&#x17E;É¨ÉŤÉŹÉ˘ÉąÉś ÉŤ ÉŠÉ¨ÉŚÉ¨ÉłÉśÉ¸ É˘ÉŚÉ&#x;É§É§É¨ ÉˇÉŹÉ¨É?É¨ ÉŞÉ˘ÉŹÉÉ&#x161;ÉĽÉ&#x161;, É§É&#x161;ÉŤÉŹÉ¨ÉĽÉśÉ¤É¨ É¨É˛É&#x;ÉĽÉ¨ÉŚÉĽÉšÉ¸ÉłÉ˘, ÉąÉŹÉ¨ É¨ É§É&#x;ÉŚ ÉŻÉ¨É&#x17E;ÉšÉŹ ÉĽÉ&#x;É?É&#x;É§É&#x17E;Éľ. É&#x2021;É&#x161;É&#x153;É&#x;ÉŞÉ§É¨É&#x;, ÉŠÉ¨ÉˇÉŹÉ¨ÉŚÉ Éš É˘ ÉŤÉŹÉ&#x161;ÉĽÉ&#x161; ÉŹÉ&#x161;É¤ ÉŠÉ¨ÉŠÉÉĽÉšÉŞÉ§É&#x161; É&#x153; ČşÉŚÉ&#x;ÉŞÉ˘É¤É&#x;. â&#x20AC;&#x201D; Čş É¤É&#x161;É¤ ÉŚÉ¨É É§É¨ ÉŠÉ¨É§ÉšÉŹÉś, ÉąÉŹÉ¨ É§É&#x161;ÉŹÉ&#x;É&#x203A;Éš É§É&#x161;É&#x153;É&#x;É&#x17E;É&#x;É§É&#x161; ÉŠÉ¨ÉŞÉąÉ&#x161;? É&#x2021;É&#x;ÉŞÉ&#x;É&#x17E;É¤É¨ ÉąÉ&#x;ÉĽÉ¨É&#x153;É&#x;É¤É É&#x153;ÉŤÉ&#x; É&#x153;ÉŞÉ&#x;ÉŚÉš É§É&#x;É&#x153;É&#x;ÉĄÉ&#x;ÉŹ, É¨É§ ÉŠÉ¨ÉŤÉŹÉ¨ÉšÉ§É§É¨ É&#x203A;É¨ÉĽÉ&#x;É&#x;ÉŹ,É&#x153;ÉŤÉ&#x; É&#x153;É&#x161;ÉĽÉ˘ÉŹÉŤÉš É É§É&#x;É?É¨ É˘ÉĄ ÉŞÉÉ¤, ÉĽÉ¸É&#x203A;ÉľÉ&#x; É&#x;É?É¨ É§É&#x161;ÉąÉ˘É§É&#x161;É§É˘Éš ÉĄÉ&#x161;É&#x153;É&#x;ÉŞÉ˛É&#x161;É¸ÉŹÉŤÉš É¤ÉŞÉ&#x161;ÉŻÉ¨ÉŚ, É˘ É¨É§ É§É&#x161;ÉąÉ˘É§É&#x161;É&#x;ÉŹ É&#x153;ÉŤÉ&#x;ÉŞÉśÉ&#x;ÉĄ ÉĄÉ&#x161;É&#x17E;ÉÉŚÉľÉ&#x153;É&#x161;ÉŹÉśÉŤÉš É¨ ÉŹÉ¨ÉŚ,ÉąÉŹÉ¨É&#x203A;Éľ ÉŤÉ&#x153;É&#x;ÉŤÉŹÉ˘ ÉŤÉąÉ&#x;ÉŹÉľ ÉŤ É É˘ÉĄÉ§ÉśÉ¸. É&#x2C6; ÉŹÉ&#x161;É¤É˘ÉŻ ÉĽÉ¸É&#x17E;ÉšÉŻ É?É¨É&#x153;É¨ÉŞÉšÉŹ,ÉąÉŹÉ¨ É§É&#x161; É§É˘ÉŻ É§É&#x161;É&#x153;É&#x;É&#x17E;É&#x;É§É&#x161; ÉŠÉ¨ÉŞÉąÉ&#x161;â&#x20AC;Ś â&#x20AC;&#x201D; ČžÉ&#x161;, É&#x153;Éľ ÉŠÉŞÉ&#x161;É&#x153;Éľ. É&#x2014;ÉŹÉ˘ ÉĽÉ¸É&#x17E;É˘ É&#x203A;ÉŞÉ¨É&#x17E;ÉšÉŹ ÉŠÉ¨ ÉĄÉ&#x;ÉŚÉĽÉ&#x;, É¤É&#x161;É¤ ÉŹÉ&#x;É§É˘. É? É§É˘ÉŻ ÉŹÉÉŤÉ¤ÉĽÉľÉ&#x; É?ÉĽÉ&#x161;ÉĄÉ&#x161;, É˘ÉŻ ÉĽÉ˘É°É&#x161; É&#x203A;É&#x;ÉĄÉŞÉ&#x161;É&#x17E;É¨ÉŤÉŹÉ§Éľ É˘ ÉŠÉ&#x;ÉąÉ&#x161;ÉĽÉśÉ§Éľ. É&#x2039; ÉŠÉ¨ÉĽÉÉ§É¨ÉąÉ˘ É˘ É&#x17E;É¨ ÉŹÉŞÉ&#x;ÉŻ ÉąÉ&#x161;ÉŤÉ¨É&#x153; É§É¨ÉąÉ˘ É¨É§É˘ É§É&#x; ÉŚÉ¨É?ÉÉŹ ÉÉŤÉ§ÉÉŹÉś, É&#x161; É&#x;ÉŤÉĽÉ˘ É˘ ÉĄÉ&#x161;ÉŤÉľÉŠÉ&#x161;É¸ÉŹ, É˘ÉŚ ÉŤÉ§ÉšÉŹÉŤÉš É¤É¨É˛ÉŚÉ&#x161;ÉŞÉľ, É˘ ÉŤÉ¨É§ É˘ÉŻ ÉŹÉšÉ?É¨ÉŤÉŹÉ&#x;É§ É˘ É§É&#x; É§É&#x;ÉŤÉ&#x;ÉŹ É¨ÉŹÉ&#x17E;ÉľÉŻÉ&#x161;. É&#x2C6;É§É˘ É É˘É&#x153;ÉÉŹ É&#x153; ÉŠÉ¨ÉŤÉŹÉ¨ÉšÉ§É§É¨ÉŚ ÉŠÉŞÉ&#x;É&#x17E;ÉąÉÉ&#x153;ÉŤÉŹÉ&#x153;É˘É˘ É&#x203A;É&#x;É&#x17E;Éľ. É&#x2C6;É§É˘ É˘ÉĄÉĽÉÉąÉ&#x161;É¸ÉŹ É§É&#x;É?É&#x161;ÉŹÉ˘É&#x153;É§ÉÉ¸ ÉˇÉ§É&#x;ÉŞÉ?É˘É¸, É¨É¤ÉŞÉÉ É&#x161;É¸ÉłÉ˘É&#x; É&#x203A;ÉÉ¤É&#x153;É&#x161;ÉĽÉśÉ§É¨ ÉĄÉ&#x161;É&#x17E;ÉľÉŻÉ&#x161;É¸ÉŹÉŤÉš É&#x153; É˘ÉŻ ÉŠÉŞÉ˘ÉŤÉÉŹÉŤÉŹÉ&#x153;É˘É˘. É&#x2021;É¨ É§ÉÉ É§É¨ ÉŠÉ¨É&#x17E;ÉąÉ&#x;ÉŞÉ¤É§ÉÉŹÉś, ÉąÉŹÉ¨ ÉŤÉ&#x161;ÉŚÉ˘ ÉˇÉŹÉ˘ ÉĽÉ¸É&#x17E;É˘ É§É˘ É&#x153; ÉąÉ&#x;ÉŚ É§É&#x; É&#x153;É˘É§É¨É&#x153;É&#x161;ÉŹÉľ. É&#x2021;É&#x161; É§É˘ÉŻ É§É&#x161;É&#x153;É&#x;É&#x17E;É&#x;É§É&#x161; ÉŠÉ¨ÉŞÉąÉ&#x161; É˘ÉŻ É&#x153;ÉŞÉ&#x161;É?É&#x161;ÉŚÉ˘, É˘ ÉŤÉ&#x161;ÉŚÉ˘ÉŚ É˘ÉŚ ÉŤ ÉˇÉŹÉ˘ÉŚ É§É&#x; ÉŤÉŠÉŞÉ&#x161;É&#x153;É˘ÉŹÉśÉŤÉš. É&#x152;É&#x161;É¤É˘ÉŻ ÉĽÉ¸É&#x17E;É&#x;ÉŁ Éš É¨ÉŠÉŞÉ&#x;É&#x17E;É&#x;ÉĽÉšÉ¸ ÉŤ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x153;É¨É?É¨ É&#x153;ÉĄÉ?ÉĽÉšÉ&#x17E;É&#x161;. É&#x2C6;É§É˘ ÉŤÉ¨ÉŤÉŹÉ&#x161;É&#x153;ÉĽÉšÉ¸ÉŹ ÉĽÉśÉ&#x153;É˘É§ÉÉ¸ É&#x17E;É¨ÉĽÉ¸ É¨É&#x203A;ÉŞÉ&#x161;ÉłÉ&#x161;É¸ÉłÉ˘ÉŻÉŤÉš É¤É¨ ÉŚÉ§É&#x; ÉĄÉ&#x161; ÉŠÉ¨ÉŚÉ¨ÉłÉśÉ¸.

ČźÉ&#x;ÉĽ É˘É§ÉŹÉ&#x;ÉŞÉ&#x153;ÉśÉ¸ ČşÉ§É&#x17E;ÉŞÉ&#x;ÉŁ É&#x2026;É˘ÉŤÉ¨É&#x153;ÉŤÉ¤É˘ÉŁ

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 â&#x20AC;˘ JUNE-JULY, 2015

Будьте здоровы

САМЫЕ ПОЛЕЗНЫЕ ПРОДУКТЫ – советы диетолога ПЬЕРА ДЮКАНА Самый знаменитый диетолог в мире, доктор Пьер Дюкан рассказал, как правильно худеть и питаться в летний период, как правильно составить свой ежедневный рацион. А также – подробные советы доктора об употреблении наиболее полезных продуктов, о том, как питаться вегетарианцам, и рассказ о еде будущего.

Для Вас советы от лица доктора-диетолога Пьера Дюкана. 1. Хорошо высыпайтесь, плотно завтракайте и не забывайте с утра съесть порцию белков – яйца, ветчину или копченого лосося. 2. Как можно больше ходите на прогулки, не ешьте на бегу, присядьте, чтобы перекусить, а после обеда не пейте много кофе. 3. Вегетарианцам, которые не едят мясо убитых животных, я могу посоветовать употреблять в пищу яйца, йогурт и молочные продукты, а также сыр тофу. Именно он – источник чистых растительных белков и всех необходимых организму аминокислот. 4. Также советую употреблять еще два продукта, которые используются в вегетарианской кухне, – это сейтан (так называемое «пшеничное мясо») и темпе, изготавливаемый из сои. 5. Если кто-то из вегетарианцев не любит яйца и молочные продукты, можно питаться, например, смесью из нескольких крахмалосодержащих культур, таких как рис и чечевица – по 50 г каждой. В таком блюде содержится все необходимое количество белков. 5. Грибы по своей консистенции и плотности напоминают мясо, поэтому их называют растительным мясом. Благодаря калорийности грибов я советую ввести их в свой рацион питания. Можно употреблять любые виды грибов и готовить их разными способами – запекать

на гриле, готовить на сковороде или в духовке. 6. Универсальными внесезонными продуктами я считаю спаржу и помидоры, также зеленые бобы, огурцы, перец. 7. Очень интересный продукт – тыква. Она легко усваивается организмом и быстро насыщает. Существует множество способов приготовления тыквы – пюре, также тыкву можно порезать кубиками и обжарить в кастрюле: она очень мягкая и нежная на вкус, можно приготовить тыквенный суп – размолов тыкву в пюре или нарезав кусочками. 8. Лучшие фрукты – это киви и манго. Правда, в манго немного больше калорий и сахара, зато он содержит антиоксиданты. Если у вас нет проблем с диабетом и лишним весом, ешьте манго. Но если есть, тогда киви предпочтительнее. В нем много витамина С. 9. Кроме этих фруктов – лучшие – апельсин и яблоко. В любое время хорошо съедать 2 или 3 яблока. У англичан есть такая пословица: несколько яблок в день заменяют доктора. Это значит, что яблоки очень важны. 10. Виноград также полезен, хотя в нем и много сахара. Он содержит мощный антиоксидант ресвератрол, который обладает уникальными лечебными свойствами. 11. Но есть среди фруктов не очень интересный – это банан: кроме сахара или калорий, он не содержит никаких полезных витаминов. 12. Лучший напиток – это, конечно же,

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

вода. Кроме нее, я бы рекомендовал газированную воду: я предпочитаю низкокалорийную газировку без сахара. 13. Красное вино полезно для здоровья в небольших дозах. 14. Также пейте много зеленого чая: он идеален для здоровья благодаря своим антиоксидантным свойствам и борется с разными заболеваниями. Также зеленый чай помогает сжигать калории. 15. Специи очень важны не только для здоровья, но и для веса. Когда вы их едите, ваш мозг чувствует их, он замечает, что вы едите что-то, что имеет вкус. Это на уровне эмоционального восприятия. Чем больше вы едите специй, тем больше и быстрее вы насыщаетесь. Для профилактики раковых заболеваний хорошо употреблять куркуму. А чеснок полезен для уменьшения риска сердечных болезней. Я работаю много над новыми продуктами. Я называю их fight food – это еда, которая борется с лишним весом, диабетом. 1. И первое, что я открыл, – это отруби. Сейчас везде в мире мы используем их против лишнего веса, диабета, также они понижают уровень холестерина. 2. Второе – это японское растение конжак. Внешне он напоминает картофель. Он растет глубоко в земле и дает маленькие плоды. И когда плод внутри становится пустым, растение умирает, его вытаскивают и перемалывают в порошок, изготавливая из него макароны и рис. Главная особенность конжака – отсутствие калорий, вы получаете целое блюдо или порцию макарон без калорий. 3. Третий продукт, над которым я сейчас работаю, – это семена чиа. Они богаты содержанием всех аминокислот и необходимых человеку жиров Омега-3. Я думаю, что с этими продуктами будущего поколения мы определим новое направление в укреплении здоровья и профилактики многих заболеваний, а также стабилизации веса. Я надеюсь, что в будущем мы найдем еще много новых продуктов, потому что употребляя в пищу старые, мы не сможем приспособиться к меняющему миру, ведь сейчас мы ведем малоподвижный образ жизни, мало гуляем и не делаем зарядку. И если мы будем питаться так же, как и наши предшественники, при этом не выполняя никаких физических нагрузок, мы будем болеть. ИСТОЧНИК: «GOLBIS»

(818) 377-2102

Наша реклама

МАЗИ

НЕРВНЫЕ РАСТРОЙСТВА

Валерианы настойка Валерианы экстракт Валок Ландыш –ВалерьяноваяНасто в таблеткаx настойка Чай Успокоительны

25мл 50тб 50мл 25мл 10тб 100мл 20шт 20тб 100мл

Бальзам Битнера СЕРДЕчНО СОСУДИСТЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ Рибо ксин 10тб Валидол 10тб Боярышника плод 50гр Боярышника настойка 25мл Пустырника трава 50гр Валокормид 30мл Раунатин (от давления) 20тб 20шт Чай

2.95 3.80 14.50 3.00 9.95 14.00 4.50 7.00 13.50 2.50 2.00 3.50 2.95 3.50 2.95 4.00 4.50

СЛАБИТЕЛЬНЫЕ СРЕДСТВА

Сенаде Крушины кора Чай “Слабительный” ТраваСены

20тб 50гр 20шт 50гр

6.00 4.00 4.50 3.50

20тб 30тб 5гр 200мл 200мл 100тб 50тб

10.95 7.95 7.95 25.00 25.00 13.50 6.50

ИММУННЫЕ ПРЕПАРАТЫ

Мумие Алтайское очищенное Мумие Алтайское смола Алтайская Жир барсучий Жир сурковый Черника Форте для глаз Аскорутин

ЗАБОЛЕВАНИЯ КОСТЕЙ И СУСТАВОВ

Випросал В — Согревающе е Мазь Вишневского Мазь Гепариновая Мазь Календулы Мазь Троксевазиновая Мазь Диклофенак Желчь Медицинская Мазь / Гель Солкосерил Бальзам «Спасатель»

30гр 11.95 40гр 4.50 25гр 7.50 30гр 4.50 40гр 12.00 30гр 11.50 250мл 15.00 20гр 14.50 30гр 8.95 ЗАБОЛЕВАНИЯ ЖЕЛУДКА И КИШЕч НИКА Чай “Желу 20шт 4.50 Мезим Форте 20тб 7.00 Фестал 10тб 4.00 Бесалол 6тб 4.95 Ноготки (Календ ула) цветы 35гр 3.50 Сок Подорожника 100 мл 12.00 Ношпа 100 тб 25.00 ЗАБОЛЕВАНИЯ ПЕч ЕНИ И ЖЕЛчНОГО ПУЗЫРЯ 300 мг в 1тб 100тб 19.95 Карсил 80др 18.00 ЭссенциалеФорте (капсулы) 30шт 23.50 Чай “Печеночный“ 20шт 4.50 Кукурузы рыльц а 35гр 4.00 50гр 5.50 КАМНИ И ВОСПАЛЕНИЕ ПО ч ЕК Холосас 300мл 16.95 Спорыша трава 50гр 3.50 Толокнянки лист(медв. ушки) 50гр 3.50 Фитолизин 50гр 21.50 Чай “Камни в почках“ 20шт 4.50 Чай “Почечный “ 20 шт 4.50

Компания HerbHealer специализируется на реализации натуральных препаратов. В нашем ассортименте: более 100 трав, 50 настоек, 30 мазей, различные лечебные чаи, а также натуральная косметика из Израиля, России, Франции, Италии и тд.

(818) 377-2102

Бальзам Дикуля - радикулитный100гр Бальзам Дикуля - артритный 75гр Сабельник Болотный трава 50гр СВЕчИ Свечи Облепиховые 10шт Свечи с Прополисом 10шт Свечи с Красав кой 10шт Свечи с экстрактом Мумие 10шт Свечи женские чайного дерева10шт Свечи - простатит (масло тыквы)10шт

14.95 14.95 5.50 6.95 7.95 7.95 8.95 9.25 6.95

КАК ЗАКАЗАТЬ Вышлите Money-order или чек на имя компании Herbhealer.

наш адрес: HERBHEALER P.O. Box 245147 Brooklyn, NY 11224 В заказе обязательно укажите: Ваш адрес, Tелефон, Название товара, Цену, стоимость пересылки. Заказ до $25 — пересылка $5.95, Заказ до $110 — пересылка $9.50, Cвыше $110 заказа — пересылка БЕСПЛАТНО Заказы по кредитным картам и справки о наличии продукции по телефону: (718) EST Полный каталог продукции и заказы по кредитным картам на сайте компании: www.HerbHealer.com

The Wisdom of Nature

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

Будьте здоровы рубрика

ПОЧЕМУ

возникают мушки перед глазами? Что же представляют собой мушки перед глазами и каковы причины их появления? Также давайте выясним, в каких случаях нужен доктор, если вы заметили появление мелькающих точек и черточек в глазах. Белые мушки перед глазами: что это? Можете представить себе стеклянную прозрачную игрушку-сувенир, внутри заполненную глицерином с мелкой мишурой и конфетти? Когда игрушку переворачивают, мишура начинает медленно двигаться в глицерине, создавая необычно красивую картинку. Вот примерно так выглядят мушки внутри глаза, только вместо глицерина у них жидкое стекловидное тело, а вместо разноцветной мишуры отпавшие волокна коллагена и кислоты. Внутри глаза находится стекловидное тело. Это подвижное образование, имеющее форму шара. В норме оно прозрачное, состоит из жидкости и пронизано волокнами коллагена и гиалуроновой кислоты, поэтому представляет собой гелеобразную массу. В некоторых местах волокна коллагена и гиалуроновой кислоты начинают отделяться, оседать от жидкой массы и свободно плавать в стекловидном теле – как конфетти в глицериновой игрушке. Вы поворачиваете голову – волокна в глазу тоже «плывут» в сторону поворота, вы опускаете голову – мушки тоже опускаются книзу. Они не исчезают, не падают – находятся в свободном плавании. Таким образом, белые пятна в виде мушек перед глазами – это не что иное, как отпавшие

омертвевшие волокна коллагена и кислоты, которые плавают внутри стекловидного тела. Они медленно двигаются, так как находятся в гелеобразной жидкости, из которой состоит стекловидное тело.

Различают нитчатую деструкцию и зернистую деструкцию. Нитчатая – это когда перед глазами плавают ниточки и палочки. Зернистая – мушки в виде пятнышек, точек и кружочков.

ми, жалуется большинство пациентов этого возраста, а у близоруких людей из-за особенностей формы глаза стареть стекловидное тело может начать еще раньше – к 40 годам.

Как выглядят мушки?

Черные мушки перед глазами

Давление

Мушки могут быть в виде полосок и ниточек. Такую форму они принимают в самом начале отслойки. Волокна могут встречаться друг с другом, соприкасаться либо же становится жиже. Тогда полоски и ниточки превращаются в паучки, медузы и другие «многопалые существа». Со временем ниточки уплотняются, принимают новые очертания и оседают. В этих случаях мушки становятся точками, кольцами и кружками. Можно сказать, что тоненькие палочки и ниточки – это молодые свежие волокна, а кружочки и пятнышка – постаревшие и уплотненные со временем. Итак, основная причина белых пятен на стекловидном теле – это отслойка волокон. Это не опасно для зрения. Однако, если мушки большие, их много, и они мешают хорошо отчетливо видеть, показаться доктору нужно обязательно. С жалобами на черные и белые мушки в глазах к офтальмологам обращаются часто. Это заболевание называют деструкцией стекловидного тела.

На сетчатку глаза может падать тень от тех же отвалившихся волокон стекловидного тела, от эритроцитов, от сгустков белковых молекул глаза – так появляются черные точки и пятна перед глазами. Большинство людей не замечают перед глазами мушек, но чем ближе волокна приближаются к сетчатке, тем отчетливее становятся очертания. Особенно они хорошо заметны при взгляде на белую однотонную поверхность и при ярком свете.

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

Причины деструкции Мы с вами выяснили, что основные причины появления пятен в виде мушек – это результаты тех изменений, которые проходят в стекловидном теле. Давайте теперь рассмотрим, что же может вызывать эти изменения, выясним причины появления мушек перед глазами. Остановимся на самых частых из них.

Возраст Ближе к 60 годам на мушки, мелькающие перед глаза-

Черные мушки могут появиться даже при слегка повышенном или пониженном давлении.

Остеохондроз

Очень часто летают черные точки перед глазами при остеохондрозе шейного отдела. Позвонки сдавливаются, поступление крови в мозг нарушается, появляются проблемы с давлением – отсюда и мушки.

Межпозвоночная грыжа Головная боль, мушки перед глазами относятся к симптомам грыжи дисков в шейном отделе позвоночника. Если вас беспокоят головные боли, и вы замечаете перед глазами разные черные пятна, ниточки, обратитесь к невропатологу. Многие решили проблему мелькания черных мушек, пролечившись у невролога.

Отравление

При отравлении организма происходит поражение токсинами нервной системы. Это тоже сказывается на зрении. Помимо мушек, может появиться раздвоение предметов. (818) 377-2102

Будьте здоровы Анемия

При нехватке гемоглобина наблюдается дефицит кислорода, что вызывает появление перед глазами летающих мушек и точек.

Сахарный диабет

Сетчатка глаза может ухудшить свою функциональность при сахарном диабете. Причина пятен перед глазами в этом случае – поражение сосудов сетчатки.

Эклампсия Мушки перед глазами при беременности могут предупреждать об эклампсии – позднем токсикозе, который опасен для здоровья матери и ребенка.

Отслоение сетчатки

При отслоении сетчатки глаза мушки летают перед глазами очень часто, при этом их появление напоминает яркую резкую вспышку. Не начав своевременного лечения при отслойке сетчатки, человек слепнет. Черные вспышки вместо мушек – синдром Ригера. Иногда перед глазами мелькают не только черные мушки,

(818) 377-2102

но и быстрые черные вспышки-искорки. Их появление никак не связано с изменениями в стекловидном теле. Причина их возникновения иная. Вспышки-молнии перед глазами в какой-то мере являются противоположностью мушек. На сетчатку попадают не тени от волокон, а частички света через просветы в капиллярах, которые ведут к глазному яблоку. Почему могут появиться просветы? В капиллярах движутся лейкоциты и эритроциты. Иногда лейкоциты по размерам насколько велики, что задерживают эритроциты. Образуется как бы «пробка» во главе с лейкоцитом. Лейкоцит быстро движется по капилляру, за ним спешат собравшиеся эритроциты, а перед лейкоцитом возникает просвет. Именно через него проникает свет на сетчатку. Капилляров в глазу много. Они тоненькие и разветвленные. Лейкоцит, с задержавшимися за ним эритроцитами, очень быстро двигается по всем капиллярам, а человек видит в это время яркие черные вспышки света в глазах – летающие мушки.

КОГДА НУЖЕН ВРАЧ?

В большинстве случаев мелькание мушек перед глазами не опасно для здоровья. Чаще всего их появление связано с возрастными изменениями – волокна в стекловидном теле «отправляются в вольное плаванье». Лечить в этом случае мушки не нужно. Если вас беспокоят мушки перед глазами, головные боли, советуем обратиться к неврологу. Скорее всего, мелькание в глазах палочек и ниточек, точек связано с грыжей шейного отдела или остеохондрозом. При сахарном диабете, артериальном давлении мушки исчезнут после лечения причины основной болезни. Иногда стекловидное тело может оторвать сетчатку – ту часть глаза, которой мы смотрим. Это опасно! Человек может лишиться зрения. Поэтому наблюдаться у офтальмолога при появлении мельканий перед глазами нужно систематически. Только доктор может заметить существенные изменения и определить, не началось ли отслоение сетчатки глаза. Если началась отслойка, проводится лечение: - Глазные капли. - Витреолизис – разбивание на мелкие частички образований в стекловидном теле с помощью лазера. Так как процедура очень сложная (нужно попасть лазерным лучом по двигающимся точкам), ее практикуют не часто. - Витрэктомия – стекловидное тело из глаза удаляется полностью. Операции проводятся очень редко, так как их проведение может привести к тяжелому последствию – слепоте. - Таким образом, пятна перед глазами опасны лишь в том случае, когда вызывают отслоение сетчатки. Определить это может только офтальмолог – вот ответ на вопрос, почему мушки перед глазами требуют обязательного визита к врачу. Ю ЛИЯ С ПИРИДОНОВА

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

Будьте здоровы Ягоды годжи, которые называют иногда лициумом, китайской дерезой или тибетским барбарисом, считаются одними из самых полезных ягод мира. При этом растение, на котором они растут, относится к ядовитым. Брать свежие ягоды в руки не следует, поскольку кожа рук немедленно чернеет из-за сильнейшей окислительной реакции. Сушеные ягоды теряют свои ядовитые свойства и становятся безопасными для организма. Именно в сушеном виде они и поступают в продажу.

ПОЛЬЗА

В состав ягод годжи входит достаточно много антиоксидантов, а также витаминов С, В и Е. Ягоды годжи содержат 18 аминокислот, 8 из которых относятся к незаменимым для человеческого организма, и 21 микроэлемент. Кроме того, в ягодах годжи содержатся полисахариды, жирные кислоты, глютен, биотин, бета-ситостерол и линолевая кислота. Такой комплекс полезных веществ не может не быть полезным для человека. Исследования доказали, что ягоды годжи заметно укрепляют организм и помогают ему справляться с некоторыми проблемами. Диетологи утверждают, что 4 полисахарида, содержащиеся в ягодах годжи, до сих пор не встречались в одном продукте вместе. Именно этот факт объясняет мощность омолаживающего эффекта, который эти ягоды оказывают на все органы и ткани человеческого организма. Китайские ученые доказали, что ягоды годжи являются природным источником долголетия и здоровья. Список свойств этих ягод, полезных для организма, достаточно внушителен. Считается, что они: – улучшают кровообращение и обмен веществ; – производят сильный оздоравливающий эффект; – омолаживают организм, наполняют его энергией и значительно повышают иммунитет; – снижают уровень сахара и холестерина в крови, укрепляют мышцу сердца, а также нормализуют давление; – обладают желчегонным действием; – снижают вероятность развития онкологических заболеваний; – стабилизируют гормональный баланс; – укрепляюще действуют на костно-мышечную систему – активизируют как женское, так и мужское либидо;

– обогащают микрофлору кишечника, устраняют запоры и способствуют улучшению работы всех органов ЖКТ; – помогают бороться с бессонницей, но при этом устраняют и излишнюю сонливость; – устраняют нервозность и стабилизируют психологическое состояние; – активизируют процесс похудения; – положительно влияют на зрение. В последнее время ягоды годжи стали одним из моднейших диетических продуктов, хотя нельзя не отметить их высокую калорийность. Знаменитые диетологи всего мира рекомендуют своим клиентам употреблять блюда, в состав которых входят ягоды годжи. Популярность этих ягод во многом обусловлена тем, что многие голливудские звезды восхищаются их полезными свойствами и с удовольствием делятся рецептами блюд, которые

помогают им сохранять великолепную форму. Ягоды годжи ускоряют метаболические процессы, активно борются со свободными радикалами, выводят из организма продукты распада и токсины, а кроме того, обладают антицеллюлитным действием и снижают аппетит. Употребление ягод годжи замедляет старение клеток, что позволяет человеку дольше сохранять молодость и позитивно влияет на его внешний вид. Все полезные свойства ягод годжи пока еще не изучены, исследования этих плодов продолжают в наше время ученые всех стран мира. Однако польза ягод годжи для печени, которую они защищают от негативного воздействия, уменьшения в крови уровня сахара и холестерина, а также для профилактики онкологических заболеваний уже однозначно доказана и не вызывает сомнений.

ВРЕД

Как и многие другие продукты, ягоды годжи не следует употреблять бесконтрольно, поскольку передозировка этих плодов может принести организму довольно сильный вред. Эти ягоды нередко вызывают аллергические реакции, поэтому кормящим и беременным женщинам не рекомендуется использовать их при составлении своего рациона. Но если женщина ранее регулярно употребляла эти ягоды, то вред не будет принесен ни ей, ни ребенку, и вышеописанные противопоказания в этом случае отменяются Если человек проходит лечение препаратами, разжижающими кровь, то ягоды годжи могут спровоцировать у него кровотечение. Препараты, корректирующие давление или борющиеся с сахарным диабетом, могут быть несовместимыми с ягодами годжи, поэтому в этом случае необходимо сначала проконсультироваться с лечащим врачом относительно возможности употреблять ягоды и их дозировки, чтобы не принести ослабленному организму вред.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ

Несмотря на множество полезных свойств ягод годжи, существуют заболевания, при которых употреблять их в пищу категорически не рекомендуется. В первую очередь следует помнить о том, что беременным женщинам и кормящим матерям ягоды годжи запрещены, поскольку они достаточно часто вызывают аллергические реакции. Во время диареи или вздутия живота эти плоды употреблять не рекомендуется, поскольку они усугубляют такое состояние организма. Необходимо отказаться от употребления ягод годжи до полного исчезновения вышеназванных симптомов. При всех остальных заболеваниях противопоказания для употребления ягод годжи в пищу отсутствуют. Но при заболеваниях, протекающих в тяжелой форме, следует относиться к этому продукту с осторожностью. При сахарном диабете перед употреблением в пищу блюд, приготовленных с использованием ягод годжи, необходимо проконсультироваться со специалистом по диетологии и с лечащим врачом.

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

«НАРОДНАЯ МЕДИЦИНА»

(818) 377-2102

Наша реклама

ǍǸǲǷǾǭǺǱǽ ǟǭǽǭȆǭǺǾǷǵǶ

ИЗВЕСТНЫЙ ЦЕЛИТЕЛЬ, АВТОР ДВУХ КНИГ

“ПЕРВОЕ ОТКРОВЕНИЕ АЛЕКСАНДРА” И “ВТОРОЕ ОТКРОВЕНИЕ АЛЕКСАНДРА”, А ТАКЖЕ МНОГОЧИСЛЕННЫХ ИНТЕРВЬЮ РУССКОЯЗЫЧНЫМ И ЗАРУБЕЖНЫМ ИЗДАНИЯМ чьи методы диагностики и лечения не оставляют равнодушными даже представителей официальной медицины, владеющий уникальными методами нетрадиционной медицины.

определяет различные отклонения в организме без медицинских тестов с последующим излечением. часто помогает в тех случаях, когда традиционная медицина бессильна Ù r º ã Ë Ï Ó ĉ

ɯː˙ȱ˔˕ˆˑʲʹˏʺʾˆ˘ȱʵ˩˕ʲʾʺˑˆʺǱ ȃɩ˓ˏʺ˄ˑ˪ȱȮȱ˫˘˓ȱ˖ˆʶˑʲˏȱˆˏˆȱ˄ˑʲˊǰȱȱʴˏʲʶ˓ʹʲ˕ˮȱˊ˓˘˓˕˓ː˙ȱː˩ȱʹ˓ˏʾˑ˩ ˖˘˕ʺːˆ˘˪˖ˮȱ˖ʺʴˮȱ˖˓ʵʺ˕˦ʺˑ˖˘ʵ˓ʵʲ˘˪Ȅǯ Читайте на www.alexhealingway.com

ĤŏŉŎŕńőňŔ ĶńŔńŝńőŕŎŌō

является единственным целителем в мире, производящим ³ɉɟɪɟɜɨɞ ɛɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɱɚɫɨɜ´ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɨɱɟɧɶ ɱɚɫɬɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɨɦɨɥɨɠɟɧɢɟ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɢɡɛɚɜɥɟɧɢɟ ɨɬ ɛɨɥɟɡɧɟɣ ɢ ɩɪɨɛɥɟɦ Ɂɚ ɫɜɨɣ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɥɟɬɧɢɣ ɨɩɵɬ ɪɚɛɨɬɵ ɢɡɭɱɚɹ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɦɟɬɨɞɢɤɢ ɞɪɟɜɧɢɯ ɰɟɥɢɬɟɥɟɣ ɲɚɦɚɧɨɜ ɢ ɜɪɚɱɟɜɚɬɟɥɟɣ ɬɢɛɟɬɫɤɭɸ ɤɢɬɚɣɫɤɭɸ ɚɪɚɛɫɤɭɸ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɭɸ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɜɢɞɵ ɫɬɚɪɢɧɧɵɯ ɢ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɦɟɬɨɞɨɜ ɩɨɦɨɳɢ ɛɨɥɶɧɵɦ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɥ ɫɜɨɸ ɛɨɥɟɟ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɭɸ ɬɟɨɪɢɸ ɰɟɥɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɩɨɦɨɝɚɸɳɭɸ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɸ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɢ ɜɵɯɨɞɚ ɢɡ ɛɨɥɟɡɧɟɣ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɫ ɤɚɠɞɵɦ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨ ɢ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬ ɫɞɟɥɚɬɶ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɬɟɫɬɵ ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɨ ɧɟ ɨɛɪɚɬɢɥɢ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɜɪɚɱɢ ɱɟɦ ɭɫɭɝɭɛɢɥɢ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ȿɦɭ ɱɚɫɬɨ ɩɨɞɜɥɚɫɬɧɵ ɬɚɤɢɟ ɫɥɨɠɧɵɟ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɤɚɤ ɞɟɬɫɤɢɣ ɰɟɪɟɛɪɚɥɶɧɵɣ ɩɚɪɚɥɢɱ ɚɬɟɪɨɫɤɥɟɪɨɡ ɪɚɫɫɟɹɧɧɵɣ ɫɤɥɟɪɨɡ ɛɨɥɟɡɧɢ Ⱥɥɶɰɝɟɣɦɟɪɚ ɉɚɪɤɢɧɫɨɧɚ ɷɩɢɥɟɩɫɢɹ ɞɢɚɛɟɬ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɞɟɬɫɤɢɣ ɲɢɡɨɮɪɟɧɢɹ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫɨ ɡɪɟɧɢɟɦ ɢ ɫɥɭɯɨɦ ɯɪɨɧɢɱɟɫɤɢɣ ɝɚɣɦɨɪɢɬ ɝɨɥɨɜɧɵɟ ɛɨɥɢ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫɨ ɳɢɬɨɜɢɞɧɨɣ ɠɟɥɟɡɨɣ ɷɦɮɢɡɟɦɚ ɚɫɬɦɚ ɚɥɥɟɪɝɢɹ ɩɨɞ ɟɝɨ ɪɭɤɚɦɢ ɱɚɫɬɨ ɪɚɫɫɚɫɵɜɚɸɬɫɹ ɝɪɵɠɢ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢ ɦɟɠɞɢɫɤɨɜɵɟ ɫɟɪɞɟɱɧɨ ɫɨɫɭɞɢɫɬɵɟ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɝɢɩɟɪɬɨɧɢɹ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫ ɠɟɥɭɞɨɱɧɨ ɤɢɲɟɱɧɵɦ ɬɪɚɤɬɨɦ ɩɨɱɤɚɦɢ ɩɟɱɟɧɶɸ ɰɢɪɪɨɡ ɝɟɩɚɬɢɬɵ ȼ ɢ ɋ ɤɚɦɧɢ ɩɪɨɫɬɚɬɢɬ ɫɥɚɛɚɹ ɩɨɬɟɧɰɢɹ ɭɳɟɦɥɟɧɢɟ ɧɟɪɜɚ ɨɠɢɪɟɧɢɟ ɠɟɧɫɤɢɟ ɛɨɥɟɡɧɢ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫ ɧɟɪɜɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɢ ɫɧɨɦ ɚɭɬɨɢɦɦɭɧɧɵɟ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɛɨɥɟɡɧɶ Ʉɪɨɧɚ Ɉɧ ɱɚɫɬɨ ɜɵɜɨɞɢɬ ɥɸɞɟɣ ɢɡ ɤɨɦɵ ȿɝɨ ɡɧɚɧɢɹ ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ ɜɨɫɬɪɟɛɨɜɚɧɵ ɱɬɨ ɟɝɨ ɜɵɡɵɜɚɜɚɸɬ

ɜ ɞɪɭɝɢɟ ɫɬɪɚɧɵ ɞɥɹ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɞɢɚɝɧɨɡɚ ɢ ɩɨɦɨɳɢ ɩɪɢ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɩɪɨɛɥɟɦɚɯ ɫɨ ɡɞɨɪɨɜɶɟɦ ɀɟɥɚɸɳɢɟ ɩɪɨɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɜ ɰɟɥɟɫɨɨɛɪɚɡɧɨɫɬɢ ɥɟɱɟɧɢɹ ɢɥɢ ɜ ɫɥɭɱɚɹɯ ɤɨɝɞɚ ɜɪɚɱɢ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɩɨɫɬɚɜɢɬɶ ɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣ ɞɢɚɝɧɨɡ ɦɨɝɭɬ ɬɚɤɠɟ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɤ ɧɟɦɭ ȼ ɨɮɢɫɟ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɩɢɳɟɜɭɸ ɞɨɛɚɜɤɭ ³Ƚɢɩɩɨɮɚɢɧ´ ɫɨɞɟɪɠɚɳɭɸ ɱɢɫɬɵɣ ɩɪɢɪɨɞɧɵɣ ɫɟɪɨɬɨɧɢɧ ɧɟɯɜɚɬɤɚ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɜɟɞɟɬ ɤ ɞɟɩɪɟɫɫɢɹɦ ɩɪɟɠɞɟɜɪɟɦɟɧɧɨɦɭ ɫɬɚɪɟɧɢɸ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɞɟɦɟɧɰɢɢ ɛɨɥɟɡɧɢ Ⱥɥɶɰɝɟɣɦɟɪɚ ɢ ɞɪɭɝɢɦ ɚɭɬɨɢɦɦɭɧɧɵɦ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɦ Ɋɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɵɟ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɦ ɥɟɱɟɛɧɵɟ ɦɟɞɧɵɟ ɩɥɚɫɬɢɧɵ ɩɨɦɨɝɚɸɬ ɫɧɢɦɚɬɶ ɦɵɲɟɱɧɵɟ ɢ ɫɭɫɬɚɜɧɵɟ ɛɨɥɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɨɪɦɚɥɢɡɭɟɬ ɪɚɛɨɬɭ ɦɧɨɝɢɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ȿɝɨ ɭɧɢɤɚɥɶɧɵɟ ɫɩɢɪɚɥɢ Ʉɨɧɢɱɟɫɤɚɹ ɛɨɥɶɲɚɹ ɢ ɦɚɥɚɹ ɚ ɬɚɤɠɟ ɐɢɥɢɧɞɪɢɱɟɫɤɚɹ ɜɨɫɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬ ɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɶ ɜ ɪɚɛɨɬɟ ɷɧɞɨɤɪɢɧɧɨɣ ɧɟɪɜɧɨɣ ɢ ɢɦɦɭɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦ ɬɚɤ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɯ ɞɥɹ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɝɨ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɩɨɦɨɝɚɸɬ ɛɨɥɟɟ ɛɵɫɬɪɨɦɭ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɸ ɩɨɫɥɟ ɬɹɠɟɥɵɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɢɧɫɭɥɶɬɨɜ ɢɧɮɚɪɤɬɨɜ Ɉɧɢ ɩɨɦɨɝɚɸɬ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɞɭɲɟɜɧɨɟ ɪɚɜɧɨɜɟɫɢɟ ɩɪɢ ɨɧɤɨɥɨɝɢɢ ɩɪɢ ɞɟɩɪɟɫɫɢɢ ɧɨɪɦɚɥɢɡɨɜɚɬɶ ɫɨɧ ɢ ɦɧɨɝɨɟ ɞɪɭɝɨɟ Ɉɧɢ ɭɫɢɥɢɜɚɸɬ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɸ ɤɚɤ ɭ ɜɡɪɨɫɥɵɯ ɬɚɤ ɢ ɭ ɞɟɬɟɣ ȼ ɫɩɢɪɚɥɹɯ ɡɚɤɥɸɱɟɧɚ ɧɟ ɢɦɟɸɲɚɹ ɚɧɚɥɨɝɨɜ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɞɥɹ ɫɧɹɬɢɹ ɥɸɛɵɯ ɧɟɝɚɬɢɜɧɵɯ ɧɚɫɥɨɟɧɢɣ ɩɨɪɱɚ ɩɪɢɜɨɪɨɬ ɫɝɥɚɡ ɧɚɜɟɬ ɢ ɩɪɨɱɟɟ ȼɵ ɬɚɤɠɟ ɦɨɠɟɬɟ ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɟɝɨ ɤɧɢɝɢ ɢ ɛɨɥɟɟ ɢɧɬɟɪɜɶɸ

ǍǸǲǷǾǭǺǱǽ ǟǭǽǭȆǭǺǾǷǵǶ ǼǽǻǱǻǸǳǭǲǿ Ǽǽǵǲǹ ǯ ǗǭǸǵȁǻǽǺǵǵ /$ ǍǱǽǲǾ ǻȁǵǾǭ 6DQWD 0RQLFD %OYG :HVW +ROO\ZRRG &$ FRUQHU RI )DLUID[ $YH :KROH )RRGV 3OD]D

ǔǭǼǵǾȉ Ǻǭ Ǽǽǵǲǹ (818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

Будьте здоровы рубрика

ПРОФИЛАКТИКА образования тромбов Инфаркт, инсульт, тромбофлебит, варикозное расширение вен, геморрой… Что общего у всех этих заболеваний? Одна из причин их возникновения – густая кровь.

екоторые знают, что густую кровь надо разжижать. Замедленный кровоток приводит к кислородному голоданию внутренних органов. И к возможному образованию тромбов. Итак, что нужно делать, чтобы кровь свободно циркулировала. Несколько простых советов.

ПРОФИЛАКТИКА ОБРАЗОВАНИЯ ТРОМБОВ

Пейте больше воды! 90% людей пьют очень мало воды. Речь именно о кипяченой природной воде, а не о жидкостях. Взрослый человек должен выпивать ежедневно 2-2,5 литра воды. В жару еще больше. Приучайте своих детей пить воду. Натуральная вода – первое и очень мощное средство против образования тромбов.

Продукты для разжижения крови: - оливковое и льняное масло; - яблочный уксус; - чеснок и лук (регулярное потребление чеснока наполовину уменьшает вероятность тромбов!); - лимоны; - свекла; - какао и шоколад (горький); - рыба и рыбий жир; - томаты, томатный сок; - овсяная каша; - ягоды малины, черники, клюквы, земляники, вишни, черешни; - имбирь Каждый день 2-3 продукта из этого списка должны быть в вашем рационе.

Продукты, сгущающие кровь: - мясные бульоны; - колбасы; - копчености; - студень; - белый хлеб; - сливки; - чечевица; - бананы и манго; Значительно повышают вязкость крови: - курение; - алкоголь; - большое количество соли; - мочегонные, гормональные и противозачаточные препараты, а также «виагра».

Больше двигайтесь, ходите пешком, занимайтесь физкультурой, бывайте на СВЕЖЕМ! воздухе. «УРОКИ ЖИЗНИ»

ǗǍǗ ǕǔǎǍǏǕǟǩǞǬ Ǜǟ ǐǒǙǛǝǝǛǬ?

Выпишите чек или мани-ордер и ордер на имя «Melozide», и отправьте по адресу: Р.О.Вох 11442,

Я страдала геморроем давно. Никакие американские лекарства и даже русские свечи не помогали. Было Norfolk VA 23517 такое сильное обострение, что врач ставил вопрос об операции. В заказе укажите ваш адрес и телефон. Во время нашего путешествия по Европе геморрой по-прежнему продолжал меня беспокоить. Посещение каждой страны начиналось с поиска аптеки и геморройной мази. Одновременно поставляем оба препарата Последней страной была Венгрия. В первый же вечер я купила «Melozide»- лучшую геморройную мазь в «Melozide ǙǍǢ» + «Melozide Ǟ+Ǚ» Венгрии. Через три дня приехала домой в Америку абсолютно без болей и шишек и сразу выбросила все используйте вместе для более американские препараты, которые стоят много денег и не помогают. Сравнила состав «Melozide» и других эффективного лечения. препаратов и поняла, почему это чудо - лекарство. А чудес- то и нет. Просто в «Melozide» объединено Цена за оба тюбика -$26.90 Доставка $2.95 сильнейшее сочетание народной медицины и современной науки. «Melozide С+М» немедленно снимает При заказе 2-х и более наборов пересылка БЕСПЛАТНАЯ. боль, в его составе натуральные травы и корни. «Melozide Мах» немедленно снимает воспаление, Для информации о наличии препарата в ближайшей уменьшает опухоли и восстанавливает кровообращение в болезненной области. А. Рита к вам аптеке, звоните 1-877-624-1284 Препарат Melozide долгие годы вылечивает больных в Европе. В августе 2007 года препарат плступил на американский рынок лекарств после того, как был зарегистрирован FDA (Federal Drug Administration)и уже много лет в адрес Melozide поступили десятки тысяч благодарных отзывов от жителей Америки, страдающих от геморроя.

Принимаем заказы по кредитным картам и бесплатному телефону 11-877-624-1284 877 624 1284 или на website: www www.melozide.com melozide com

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

(818) 377-2102

В современном мире с его постоянными стрессами и быстротекущей жизнью многие люди сталкиваются с такой проблемой как дневная сонливость. Конечно, прежде всего она может быть вызвана недостатком ночного сна, постоянной усталостью, стрессами. В свою очередь, ночной сон может быть нарушен по многим причинам – это и храп, сон в непроветриваемом помещении, некомфортная температура, неудобная постель, злоупотребление снотворными препаратами, побочные эффекты лекарств, синдром ночной апнеа. При последней, которая называется еще обструктивной апнеа, возникает периодическое спадание дыхательных путей с временным прекращением дыхания, что вызывает неполное кратковременное пробуждение от сна (микропробуждение) примерно на 15 секунд. Микропробуждение порождает изменение активности головного мозга, предотвращает дальнейшую асфиксию, но нарушает сон, что и является причиной дневной сонливости. Многие пациенты даже и не подозревают о наличии у них синдрома ночной апнеа. Вместе с тем, и другие факторы, такие как гиподинамия, ожирение, сезонный недостаток витаминов, пониженный или повышенный уровень глюкозы в крови, низкое артериальное давление, а также некоторые болезни сердечно-сосудистой системы, гастрит, некоторые эндокринные заболевания, депрессия – также могут вызывать дневную сонливость.

Людям, страдающим сонливостью, не рекомендуется принимать определенные травы и травные сборы. Так, например, как бы ни был полезен боярышник, злоупотребление им может привести к постоянной сонливости. Следует отказаться также и от мяты. Кроме того, нужно воздержаться от приема стимулирующих препаратов на основе женьшеня. Некоторые заболевания нервной системы и нарушения кровоснабжения мозга могут привести к постоянной сонливости или нарколепсии. Нарколепсией в современном мире страдает

Mедицина

ДНЕВНАЯ СОНЛИВОСТЬ один человек из каждых 2 тысяч. Основные проявления болезни – постоянная сонливость, чувство усталости, которые сохраняются вне зависимости от продолжительности ночного сна, катаплексия – внезапная утрата мышечного тонуса, паралич сна или ощущение обездвиженности во время сна и особенно при пробуждении, галлюцинации, возникающие непосредственно перед засыпанием, во время дневного сна или при пробуждении. Эти симптомы могут проявляться все сразу или по отдельности, постепенно на протяжении многих лет. При таком состоянии кратковременный дневной сон освежает человека только на непродолжительное время. И бодрствование по-прежнему остается как бы затуманенным, с тяжелой головой, с автоматическим поведением, то есть выполнением обычных процедур без полного осознания

помощью психостимуляторов. Кофе и препараты с кофеином, однако, обычно малоэффективны. Как утверждают исследователи из Университета северной Аризоны, в этом деле значительно более продуктивен черный шоколад с высоким содержанием какао (не менее 60%). В китайской традиционной медицине сонливость в дневное время может квалифицироваться как недостаток энергии Ян сплина (поджелудочной железы и желудка, в современном понимании), недостатком энергии почек, а также недостатком сердца. Недостаток энергии Ян во всех этих органах может провоцировать скопление влаги или слизи в организме, что затуманивает мозг и разум, приводит к сонливому состоянию. Врач по специфическим симптомам может поставить определенный диагноз, относящийся к тому или иному органу или специ-

ЮРИЙ ОВЧИННИКОВ врач традиционной китайской медицины, иглотерапевт. Ранее работал в Академии Наук бывшего Союза и провел в Китае более двух лет, изучая философию и практику традиционной китайской медицины. Практикует в West Hollywood. Автор многих публикаций.

Tel: (323) 428-9846 своих действий. Такое автоматическое поведение представляет определенную опасность для самого пациента и окружающих, если он, например, ведет машину или занимается приготовлением пищи. Считается, что такие явления, по-видимому, вызываются недостатком гипокретина, биологически активного вещества головного мозга, регулирующего процессы засыпания и пробуждения. Предположительно, болезнь имеет наследственный характер и иногда провоцируется вирусными заболеваниями. Дневная сонливость усиливается большим количеством ночных пробуждений. В современной медицине считается, что нарколепсия не может быть излечена, но ее симптомы можно контролировать с

фическому состоянию организма. В основном это сочетание недостатка энергии Ян и скопления влажности или слизи. Так, например, сонливость после еды и после утреннего пробуждения, тяжесть в голове и головная боль говорят о скоплении слизи. Сонливость и тяжесть во всем теле свидетельствуют о скоплении влаги. Забывчивость, депрессия, плохой аппетит, постоянная усталость, сердцебиение указывают на недостаток энергии Ян в сердце и сплине. А ощущение холода в руках и ногах, в спине, частое мочеиспускание, шум или звон в ушах говорят о недостатке энергии почек. В соответствии с поставленным диагнозом прописывается травный сбор, который призван поддержать функционирование того или иного органа и убрать излишнюю влагу и слизь из организма. При дневной сонливости китайские врачи рекомендуют нажимать рефлекторные точки на руках. Так, рефлекторная зона мозга находится по обеим сторонам большого пальца на левой и правой руках, рефлекторная зона сплина также располагается на ладони в районе большого пальца. Комбинирование трав, акупрессуры и иглотерапии может излечить дневную сонливость. ЛОС-АНДЖЕЛЕС

(818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

Страницы истории Персона

Крым-то оказывается наш

или как Американцы планировали создать в Крыму Крыму Израиль Израиль

Несколько лет назад по российскому телеканалу ТВЦ в передаче «Момент истины» Михаил Полторанин, возглавлявший как первый вице-премьер правительства России Государственную комиссию по рассекречиванию архивов КГБ СССР, рассказал, почему Хрущев передал Крым Украине.

Представляем вашему вниманию сенсационные факты, обнародованные М.Полтораниным: «Хрущев получил в наследство крымскую проблему. Еще Михаил Лурье (известен как Юрий Ларин, деятель революционного движения – прим. ред.) выступал с идеей создать еврейскую республику в Крыму, когда еще не было ни Биробиджана, ни Израиля. Ему эту идею подкинул Розенберг из «Джойнта» (American Jewish Joint Distribution Committee, Американский объединенный еврейский комитет по распределению фондов, еврейская благотворительная организация – прим. ред.). В 1922 году в Симферополе образовался «Агро-Джойнт» и стал переселять в Крым евреев. Стали создавать там еврейские колхозы. 186 колхозов создали. Это были евреи из Белоруссии, Украины, Болгарии. Отовсюду евреи могли ехать. В 1923 году «Агро-Джойнт» в Москве организовал выставку: сельхозтехника и прочее. Вот как будет в Крыму, если поможем там евреям обосноваться. Ленин, уже больной, съездил на эту выставку и дал добро. Советское правительство получало от «Джойнта» ежегодно 900 тыс.долларов под 5% в течение 10 лет. Для этого в СССР выпустили облигации-акции. Под обеспечение

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

разделили крымскую землю на паи. Для начала акциипаи на крымскую землю получили 200 человек. Тогдашний президент Гувер получил, будущий – Рузвельт, его жена Элеонора, Луис Маршалл получил (американский юрист и общественный деятель, один из крупнейших еврейских лидеров США трех первых десятилетий ХХ в. принадлежал к еврейской элите Нью-Йорка, состоявшей главным образом из семей – выходцев из Германии – прим. ред.). Потом получили и многие другие (политики, бизнесмены, банкиры). Несколько миллионов гектаров, весь Крым, по существу. То есть фактически советское правительство брало кредит под векселя, за которыми стояла крымская территория. И

ес если мы до 54-го года не вы выплачиваем этот кредит, эт этот долг, то отдаем американцам р землю Крыма. С Сталин похерил эту идею – в 1934 году он взял и созд здал Биробиджан, потому чт что поднялись волнения в Кр Крыму. Татары приходящ щие с евреями поезда не проп пускали и возвращали назад. С Стали громить еврейские поселения. Сталин сказал, что мы не можем разжигать национальное пламя. Векселя остались у американцев. Все остальное шло попрежнему, брались кредиты. В 1943 году Сталин пожаловался Иосифу Броз Тито, на этой встрече присутствовал Джилас, он записал беседу. Сталин сказал Тито, что не может пересылать ему часть американского ленд-лиза (госпрограмма, по которой США передавали своим союзникам во Второй мировой войне боеприпасы, технику, продовольствие и стратегическое сырье, включая нефтепродукты – прим. ред.), потому что американцы грозят его заморозить. Еврейское лобби в Америке очень сильно, и они требуют от меня продолжать проект «Крымской Калифорнии». Мы не можем (говорят американцы) открыть второй фронт до тех пор, пока вы не примете решения по Крыму. И тогда Сталин дал указание го(818) 377-2102

Страницы истории товить депортацию крымских татар. Финансовым олигархам Америки нужен был Крым. А потом, в 1945 году, министр торговли США Гарриман – у меня в руках сугубо конфиденциальное письмо – должен был приехать в ноябре к Сталину и решить вопрос с Крымом (читает): «Дорогой Аверелл! Президент Трумэн одобряет ваши планы. Он добавил только следующее. Существование на территории Крыма базы советского Черноморского флота и Еврейской республики несовместимо. Крым должен стать демилитаризованной зоной. Дайте знать Сталину, что он должен быть готов к тому, чтобы перебазировать флот из Севастополя». Полторанин продолжает: «То есть отдать Крым уже не как советскую республику. Нет, Крым – это еврейское независимое государство. Туда входят, кроме Крыма, Сочи до границы с Абхазией плюс Херсонская область, плюс Одесская область. То

(818) 377-2102

«Существование на территории Крыма базы советского Черноморского флота и Еврейской республики несовместимо. Крым должен стать демилитаризованной зоной. Дайте знать Сталину, что он должен быть готов к тому, чтобы перебазировать флот из Севастополя» есть создать Израиль не в Палестине, а в Крыму. Сталин стал спорить, говорить, что был конгресс в Базеле в 1897 году, и на нем было принято решение, что бездомные евреи создадут свое государство в Палестине. Против этого были англичане. Они захватили Палестину во время войны (британский мандат). И тогда Сталин дал команду через Болгарию снабжать евреев в 1946 году, которые воевали против арабов и англичан. Были поставлены десятки тысяч автоматов, пулеметов, гаубиц. Сталин стал потирать руки: мы помогли, Израиль будет в Палестине, все закончилось. Но остались векселя. Мы их

еще не гасили, время еще не подошло. А когда время стало подходить – 1953 год, то…. То, что Хрущев отдал Крым Украине, это же была домашняя заготовка Сталина. Все векселя подписаны правительством России, РСФСР. Несмотря на создание Израиля в Палестине, идея получить «Крымскую Калифорнию» осталась. И когда приехала к нам послом Израиля Голда Меир, за две недели они организовали два митинга. Каждый насчитывал до 50 тыс. человек. Это были люди из Москвы, Питера, даже из Сибири приезжали. Еще раньше, когда они хотели создать Израиль в Крыму, то рекомендовали главой государства Михоэлса. Когда

Голда разговаривала со Сталиным, он предлагал Кагановича. Но Голда настаивала на Михоэлсе. Когда они организовали эти митинги с требованиями выполнить обещания перед Америкой, отдать Крым, тогда и созрела идея ликвидировать пятую колонну. Выслать на «Новую Землю», подальше от границ. Уже было отправлено 17 пароходов с колючей проволокой и прочим для устройства лагерей. Это была операция «Белая куропатка». Потому что большевики никогда бы не согласились отдать Крым за долги. Черное море – это уже стратегия», – заключает Полторанин. ПОДГОТОВИЛ А. ДЕМЬЯНЕНКО

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

Наши в Америке Краткий экскурс в историю великих «американцев» говорит о том, что без выходцев из бывшего СССР Америка не знала бы большой части своих брендов и имен, составляющих ныне гордость страны. Приведенные примеры – лишь немногое из того, что получили США «прямой доставкой» с территории бывшего Советского Союза и России…

ШЕВРОЛЕ КОРВЕТТ Русский создатель легендарного американского спорткара «Шевроле Корветт» Захарий Аркус-Дантов родился в 1909 году в России. В 1953 году Захарий увидел прототип «Chevrolet Corvette», и эта встреча оказала на него неизгладимое впечатление. Он написал письмо главному инженеру Chevrolet Эду Коулу со своим видением, каким должен быть будущий серийный автомобиль, приложив подробные технические выкладки. В компании письмо произвело настолько сильное впечатление, что ведущий инженер Морис Олли пригласил Захарию приехать в Детройт. В мае 1953 года Аркус-Дантов пришел в «Дженерал Моторс», в подразделение «Шевроле», где и разработал самый знаменитый спортивный автомобиль Америки. Первого мая 1953 года он начал свою работу в должности ассистента. Активность, гоночный опыт и инженерные навыки позволили Захарии быстро продвинутся по карьерной лестнице и возглавить отдел спортивных автомобилей. За годы работы в Chevrolet он внес огромный вклад в успех марки.

MAX FACTOR Известная фирма «Max Factor» основана выходцем с юга России Максимом Факторовым в 1930 году и до сих пор занимает лидирующее положение в индустрии декоративной косметики. Максим пробивался к славе из нищеты. В возрасте восьми лет он стал учеником дантиста-фармацевта, пробовал себя в качестве театрального гримера, занимался торговлей косметическими средствами и изучал искусство составления рецептов по изменению внешности человека. К двадцати годам он открыл свою первую парфюмерную лавку в Рязани, а затем, перебравшись в Москву, свой первый магазин, где наряду с обычными товарами продавались особые, изготовленные ручным способом кремы, духи и румяна. Эта косметика получила особую популярность среди театральных актеров. Слава не заставила себя ждать – Максим Факторов стал поставщиком императорского театра, а затем и царской семьи! В 1904 году предприимчивый молодой человек уезжает в США. Сначала в Сент-Луисе, а затем и в Лос-Анджелесе, он открывает косметическую фирму под новым именем Max Factor. В 1914 году он изобретает новую крем-базу для киноактеров, буквально произведя революцию в средствах для тонирования лица. Мировую известность компании принесла идея, на которой была основана реклама продукции: «Каждая девушка с косметикой от Max Factor может выглядеть как кинозвезда». И это позволяет Max Factor оставаться одним из самых популярных брендов в мире!

ДЖИНСЫ ЛЕВИ СТРАУСС К рождению знаменитой джинсовой марки приложил руку не только Леви Страусс, но и эмигрант из Российской империи Якоб Йофис. В 1869 году он открыл в Рино швейное ателье. Материалы для заказов он покупал у продавца из Сан-Франциско Леви Страусса, который занимался производством диковинной для того времени одежды из плотной хлопчатобумажной ткани. Однажды ему поступил заказ от женщины, попросившей сделать для ее мужа-дровосека прочные штаны. Тогда Дэвису и пришло в голову закреплять карманы с помощью металлических заклепок. Увидев, что новшество пользуется спросом, Дэвис решил запатентовать его, обратившись за помощью к Леви Страуссу. Так началось их многолетнее плодотворное сотрудничество.

ГОЛЛИВУД (HOLLYWOOD) И METRO GOLDWYN MAYER Символ Америки Голливуд по сути был также создан выходцами из СССР. Основатели киностудии «Warner Brothers» – четыре брата Вороновы из Белоруссии (они же Уорнеры). А знаменитую кинокомпанию «Metro Goldwyn Mayer» создали Луис Барт Мейер, урожденный Лазарь Меир из Минска и Сэмюель Голдвин, урожденный Шмуэль Голдфиш из Варшавы.

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

(818) 377-2102

Наши в Америке

CHECKER CAB MANUFACTURING Co Морис Маркин родился 15 июля 1893 года в городе Смоленск. Бедный еврейский мальчик пошел работать в возрасте 12 лет, работал он разносчиком товаров в крупном Смоленском магазине, разнося пищевые продукты, текстиль и прочий товар. В возрасте 19 лет он решает иммигрировать в Штаты. В 1922 году 29-летний эмигрант основал Checker Cab Manufacturing Co – автозавод, специализирующийся на производстве такси собственной конструкции. В 1956 году появился Checker А10 – самый просторный седан Америки. Его облагороженная версия - Marathon 1960 года и стала легендарным американским «желтым такси». Кстати, кубики на бортах машины придумал именно он – бывший житель Смоленска Морис Маркин.

Знаменитая обувная марка Timberland – История «желтых ботинок»

RALPH LAUREN Создатель знаменитой марки Ralph Lauren был сыном Франка Лившица, советского эмигранта из белорусского города Пинска. Первый успех пришел к Лорену в 1967 году после создания широкой модели галстука, в противоположность распространенным тогда узким. В 1968 году он запустил собственную марку Polo Ralph Lauren, а уже через год открыл первый магазин. Сейчас Ralph Lauren – одна из самых популярных марок одежды в мире.

Натан Шварц, давший жизнь знаменитой обувной марке Timberland родился в Одессе, в семье бедных сапожников в 1902 году. Перед началом Первой мировой войны вместе с родителями переехал в Бостон, где продолжил свое обучение на обувного мастера. Уже с 16 лет Натану пришлось зарабатывать себе на жизнь, работая подмастерьем сапожника. Но перспектива проработать всю свою жизнь наемным рабочим его не больно-то радовала. Его заветным желанием стало открыть свое собственное дело. В 1965 году вместе со своими сыновьями он придумал уникальную технологию бесшовного соединения резиновой подошвы обуви с кожаным верхом, выполняемую при помощи специального пресса. Суть ее заключается в том, что с помощью пресса, используя высокое давление, кожаный верх обуви соединяли с резиновой подошвой. В результате использования такой технологии отпала необходимость пришивания нитками верха обуви к подошве, и как следствие, обувь стала водонепроницаемой. Уже в 1973 году вышли первые партии ботинок, одним из слоганов для которых был «Если вы любите Timberland, относитесь к ним как можно хуже». Так Шварц вошел в историю, сделав продукцию марки широко популярной за пределами США.

ПИСАТЕЛЬ СИДНИ ШЕЛДОН Российских предков имеет и известный писатель Сидни Шелдон, настоящая фамилия которого – Шехтель. Его романы переведены на 56 языков и изданы тиражом более чем 300 миллионов экземпляров в 100 странах мира, по его сценариям снято 25 фильмов. (818) 377-2102

ФАНТАСТ АЙЗЕК АЗИМОВ Американский писательфантаст Айзек Азимов, написавший около 500 книг, многократный лауреат литературных премий Хьюго и Нейбьюла, родился в 1920 году в местечке Петровичи Климовичского уезда Гомельской губернии (сейчас это Шумячский район Смоленской области) и при рождении получил имя Исаак Юдович Озимов. Ну и, конечно же, из бывших «наших» и авиаконструктор и отец американского вертолетостроения Игорь Сикорский, и изобретатель телевидения Владимир Зворыкин, и Александр Понятов, создавший первый в мире видеомагнитофон. И, само собой разумеется, что в списке людей, сделавших современную Америку, далеко не последнее место занимают соучредитель фирмы Apple – сын выходца из СССР Стив Возняк и создатель поисковика «Google» русский эмигрант Сергей Брин – компьютерный гений, которого потеряла Россия. И это все лишь небольшая часть того, что США получили от бывшего СССР. SOFTMIXER

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

Наша реклама рубрика

The Olympic Collection Banquet Hall

Кейтеринг • Банкет Сервис • Организация выездных мероприятий

11301 W. Olympic Blvd, Suite 204, Los Angeles, CA 90064 • 310-575-4585 www.theolympiccollection.com | info@ocbanquet.com

Спец предложение для жителей GLENDALE!

бывшая первая ракетка Украины

АНГЕЛИНА ЗДОРОВИЦКАЯ Главный тренер Nike Junior команды Украины

ЮЛИАН СВИТОЛИН Занятия проводят и другие профессиональные тренеры. В июле откроется летний теннисный лагерь для детей

Обучаем с нуля и повышаем уровень игры в теннис

Семейное обучение: утром – родители, вечером – дети.

На фото Ангелина Здоровицкая

На фото Юлиан Свитолин

ÏÐÎÂÎÄÈÌ ÍÀÁÎÐ детей и взрослых для обучения

Тренировки 6 дней в неделю. При необходимости два раза в день

310.387.0750

Email: angelina@angelinaz.com www.BestTennisEver.com

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

(818) 377-2102

Персона К числу нетрадиционных средств разведки можно смело отнести целый ряд иррациональных систем. В первую очередь биолокацию и астрологию. Личных прорицателей держали при себе Черчилль, Рузвельт, Гитлер и Сталин. С неизменным успехом они пользовались провидцами для перепроверки агентурных данных. Но, как ни странно, к услугам тех, кто читает будущее, политические лидеры обращались лишь на начальном этапе своего пути наверх. В дальнейшем от экстрасенсов отворачивались, переключаясь на силовые инструменты удержания власти.

ГРАФ ВРОНСКИЙ –

РУССКИЙ НОСТРАДАМУС... Наш материал об удивительной судьбе основоположника современной астрологической разведки. Это Сергей Алексеевич Вронский, потомок знатного дворянского рода, граф, майор германского вермахта, биорадиолог в ставке фюрера, доктор медицины и философии, лингвист, профессиональный автогонщик, пилот высшего класса и, наконец, личный прорицатель Сталина.

Кто вы, Вронский? Наш герой родился в Риге 25 марта 1915 года. Его отец, граф Алексей Алексеевич Вронский – продолжатель старинного польского дворянского рода. Перед Октябрем 1917 года граф занимал ответственную должность начальника шифровального отдела российского Генерального штаба. Кроме шифровального дела генерал владел 42 языками. Как профессионала, его высоко ценили не только сослуживцы, но даже большевики, которым он после революции согласился оказать ряд важных услуг. В обмен на тайны криптографии Генштаба А.Вронский в 1923 г. получил документ за подписью самого Ленина, который разрешал генералу вместе с семьей выезд за границу. Но возглавлявший шифровальный отдел ОГПУ Глеб Бокий думал иначе. Старый генерал слишком много знал о советской шифросистеме. И Бокий решил ликвидировать нежелательного свидетеля. «Чистильщики» из ОГПУ ворвались накануне отъезда в дом Вронских и расстреляли на месте генерала, его жену и детей. Но Сергей чудом остался в живых – играл в это время на улице. Вместо него убили пятилетнего сына гувернантки-француженки, его ровесника. Гувернантка спрятала Сергея у соседей, а потом увезла во Францию. В Париже Вронский попал под опеку дру(818) 377-2102

зей отца еще по академии Генштаба. Иностранные разведки усиленно крутились вокруг парижской русской эмиграции. Не дремала и резидентура ИНО. В ее составе в этот период были такие «волкодавы» советской разведки, как Наум Эйтингон, Норман Бородин, Арнольд Дейч, Яков Серебрянский, Александр Орлов. Они буквально засыпали Москву сообщениями о состоявшихся вербовках, особенно в среде молодых эмигрантов. Талантливый юноша Сергей Вронский не остался вне поля их зрения. После того как ему помогли через Красный Крест найти проживавших в Риге дедушку и бабушку, Сергей отправился в Латвию.

Бабушка-чародейка Бабушка Сергея была родом из старинной черногорской княжеской фамилии потомственных целителей и ясновидцев Ненадичей-Негош. Княгиня всерьез занималась оккультными науками – астрологией, хиромантией, магией. Все что умела – передала Сереже. Юный Вронский быстро пристрастился к составлению гороскопов для своих новых друзей и учителей. У него проявились способности к гипнозу, психотерапии, он стал увлекаться спиритизмом и магией. Поражал своих учителей необыкновенными способностями, всегда предугадывая, какой билет достанется ему на экзамене. Мальчик был весь в отца и уже в раннем возрасте знал 13 языков. При этом Сергей находил время на борьбу, бокс, теннис, плавание, брал уроки игры на аккордеоне и фортепиано, получал призы на конкурсах бальных танцев. В довершение всего с отличием окончил авиашколу, освоил автодело и участвовал в шоссейных гонках. В Риге тогда находился центр американской разведки, за которым наблюдала резидентура ОГПУ и разведка Коминтерна.

С Сергеем Вронским был установлен оперативный контакт. Задание поручили несложное. Он должен был внедриться в латвийский филиал молодежной организации «Имка», центр которой находился в США. Но вскоре резидент ИНО ОГПУ Сергей Родителев понял, что на этом участке экстрасенсорные способности молодого астролога не так эффективны, как могли бы быть в Берлине, где к власти только что пришел Гитлер.

Берлин – Мекка астрологов Вронскому вручили рекомендательное письмо к видному нацистскому функционеру Иоханну Коху. У него Вронский и познакомился с одним из нацистских руководителей Рудольфом Гессом, который увлекался мистикой. Вскоре из-за своих необычных способностей Сергей Вронский был направлен для учебы в Биорадиологический институт, известный как Учебное заведение № 25. Здесь готовили специалистов для лечения ВИП-персон из верхушки Третьего рейха. В аудиториях шли семинары, на которых изучали психотерапию, гипноз, шаманство. Лекции читали тибетские ламы, индийские йоги, китайские врачи. При распределении люди в форме вермахта сказали Вронскому: «Мы довольны вами и думаем, что в ваших интересах свои знания и жизнь отдать во благо фюрера и великой Германии». Им и в страшном сне не могло присниться, что, несмотря на ту роль, которую сыграли красные в трагической судьбе его семьи, Сергей Вронский в сентябре 1933 г. по рекомендации Рихарда Зорге уже успел вступить в компартию Германии. Он был не только студентом, но и подпольщиком, поддерживая связь с одной из нелегальных резидентур разведки Коминтерна. Продолжение на стр. 38

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

Персона Продолжение. Начало на стр. 37

Клиенты Вронского В Берлине Вронский стал весьма модной фигурой и приобрел широкую известность как экстрасенс-медик и придворный астролог. Вронский был близко знаком с верхушкой Третьего рейха, поддерживал дружественные отношения с личным астрологом Гитлера Карлом Эрнстом Крафтом. Этот контакт позволял Вронскому иметь доступ к наиболее скрытой от посторонних глаз части нацистского режима – его связи с оккультными силами, в том числе и связи через оккультные каналы с наиболее могущественными закулисными силами Запада. На одной вечеринке Гесс познакомил Вронского с Евой Браун. Та попросила предсказать ее судьбу. При следующей встрече Вронский сообщил миловидной девушке, что ее ожидает «необыкновенное будущее» и добавил: «Этот ваш взлет произойдет благодаря замужеству». Ева только рассмеялась в ответ. После этого Еву увидел Гитлер и сделал ее своей избранницей. Гесс немедленно позвонил Вронскому и сказал: «Твои слова исполнились точно». С этого момента русский граф окончательно завоевал доверие Гесса и стал лечить биополем высших нацистских чиновников и даже самого Гитлера, страдавшего желудочно-кишечными и психическими расстройствами. О том, что нападение на СССР планируется на 1941 г., Вронский сообщил еще весной 1938 года. Тогда под контролем СС в Германии прошло особо секретное совещание астрологов. Это они рекомендовали Гитлеру определить время нападения на СССР на 1941 год. К этому времени отношения Вронского и Гесса стали полностью откровенны. Рудольф Гесс знал о плане «Барбаросса». Вронский составил астрологический прогноз, отталкиваясь от точного времени вторжения. Все расчеты предвещали полный крах нацистской Германии. Гороскоп перепроверялся не раз. Все сходилось. Гесс обратился к фюреру с просьбой перенести дату, но Гитлер поднял его на смех.

В мае 1941 г. Гесс бежал из Германии в Англию. Советская разведка с большим подозрением относилась к оценке близких отношений Вронского с фашистскими главарями. Убийство его отца лежало на совести Лубянки и не давало покоя. Весной 1942 г. Сергею Вронскому было предложено срочно прибыть в СССР. Можно предположить, что Мессинг предсказал

И.Сталину неизбежный провал нашей агентуры в Германии, а вождь не захотел рисковать потерей своего источника стратегической информации.

Москва не верит ни слезам, ни астрологам В Москве Вронскому не доверяли. И это несмотря на поступавшую от него ценную информацию, которую он добывал у лиц, окружавших Гитлера. Пытаясь обмануть астролога (что по меньшей мере наивно), предложили своему общающемуся с космосом агенту срочно прибыть в СССР. Якобы – для получения Звезды Героя. Вронский, сверившись с гороскопом, увидел: в СССР его ожидают крайне неблагоприятные перспективы. Но оставаться в Германии тоже было нельзя. Звезды предсказывали скорое разоблачение и неминуемую гибель. Поэтому Вронский решил бежать на Восток. Через свои связи в ведомстве Иоахима фон Риббентропа получил дипломатический паспорт и выехал в Ригу.

Побег с использованием гипноза В Латвии граф Вронский без особого труда проник на фронтовой военный аэродром Люфтваффе. Здесь он гипнотизирует обслуживающий персонал, заставляет его заправить легкий аэроплан, на котором и взлетает из-под носа у охраны. Благополучно пересечь линию фронта помогли навыки, полученные в австрийской школе авиаторов. Правда, на подлете к линии фронта машина попала под шквальный огонь советской зенитной артиллерии. Дальше разбирались особисты из НКВД, которые вытащили беглеца из горящей кабины. Вначале особисты собирались отправить его в штаб к Рокоссовскому. Но узнав, что Вронский – оперирующий хирург, спровадили в блиндажгоспиталь. Там он сутками не отходил от операционного стола. До тех пор, пока подземный лазарет не разворотило снарядом. Тогда особисты вспомнили о нем и наконец отправили к Рокоссовскому. Но по пути в штаб конвоировавший графа политрук воен-

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

ной контрразведки понял, что за самовольное использование важного перебежчика придется отвечать перед самим Рокоссовским. Перспектива показалась непредсказуемой. Взял и выстрелил в спину сопровождаемого. Астролог получил тяжелейшее ранение в голову. Его отвезли умирать в госпиталь, в котором работал главный хирург РККА Николай Бурденко. Увидев в списках безнадежных больных знакомую фамилию, великий хирург потребовал немедленно готовить его к операции. И произошло чудо – Сергей выжил, и в 1943-м с первой группой инвалидности отправился в глубокий тыл. До окончания войны бедствовал в Уфе, пока не встретил друга детства Вилиса Лациса. Знавший графа по нелегальной работе в Германии, будущий премьер-министр советской Латвии отправил Вронского в освобожденную к тому времени Латвию.

Психотерапевт Дубравлага Когда он был директором школы в Юрмале, на него настрочили донос. Граф в силу своей нравственности отказался выполнить распоряжение советских властей – вывести школьников для просмотра публичных казней пленных немецких офицеров. За саботаж и неподчинение властям по всей строгости послевоенного времени его тут же приговорили к расстрелу. Правда, вскоре заменили «вышку» на 25 лет лагерей и в июне 1948 г. отправили отбывать срок в Мордовию. Навыки гипнотизера и психотерапевта пригодились графу и здесь. Лагерное начальство подчинялось ему безоговорочно: боялись за свое здоровье. Он же умело симулировал последнюю стадию онкологического заболевания, отсидел лишь пятую часть срока и был отпущен «умирать на свободу». Слухи о необыкновенном даре Вронского распространялись, и в 1961 г. он перебрался в Москву, где с ним как с экстрасенсом стали сотрудничать представители Минобороны, МВД и КГБ.

Командировка в Звездный Вскоре по личному распоряжению Никиты Хрущева Вронского направили работать в Звездный городок. Он должен был обеспечивать информационное сопровождение главных лиц космического городка. Вместе с Ю.Гагариным Вронский побывал в США, где встретился с братьями Кеннеди и предсказал гибель им обоим и Мэрилин Монро. Оценила способности Вронского и советская верхушка. К нему стали обращаться за рекомендация(818) 377-2102

Персона ми. Жаль только, к советам Сергея Алексеевича руководство Звездного городка не всегда прислушивалось... Он, например, настаивал на переносе даты операции Сергея Королева. Не поверили, и в результате Генеральный конструктор в январе 1966 г. умер на операционном столе во время операции по удалению полипов. У С.Королева сердце не выдержало нагрузки и остановилось. Затем Вронский лично предупредил Гагарина о нежелательности полета 27 марта 1968 г., но космонавт №1 отшутился, сославшись на приказ командования. Напомним, что гибель Гагарина предсказал и Вольф Мессинг. Власти обстоятельства авиакатастрофы долго скрывали.

Андропов и Ельцин верили в астрологию Только после прихода к власти Ю.Андропова С.Вронскому официально разрешили заниматься космобиологией (астрологией). Следует сказать, что Андропов знал о Вронском еще со времен Великой Отечественной войны. В начале 80-х Вронский подготовил для нового ру-

предначертано. Да и Вольф Мессинг к этому времени подтвердил неизбежно надвигающийся горький конец. Поэтому графа в основном использовали по линии 9-го управления КГБ. Неясно только, почему не отдали экстрасенса-астролога на связь в оперативные подразделения центрального аппарата КГБ, где велись серьезные разработки иностранных разведок? Сотрудничал же он раньше с разведкой. Видимо, чего-то опасались.

А ЦРУ не раз советовалось с Вронским ководства гороскоп и вскоре стал читать свои лекции на курсах усовершенствования партработников. Ельцин в первые же минуты августовского путча заказал Вронскому астропрогноз текущих событий. И тот предрек скорый провал переворота, смерть Пуго и распад СССР. Самой страшной ошибкой Ельцина Вронский считал войну в Чечне: «Чечня еще принесет немало бед, ибо мы начали войну с исламом, и то, что уже случилось, – это пока цветочки».

Власть не ласкает астрологов Сталин в 50-е гг. перестал нуждаться в услугах бывшего агента стратегической разведки С.Вронского. Все уже было

У американцев этот комплекс отсутствует. Когда в 1991 г. в Вашингтоне готовили операцию «Буря в пустыне», в Москву прибыли представители ЦРУ. Советовались не с П.Грачевым, а с С.Вронским. Спросили: «Когда лучше начать операцию и что нас ждет?» Астролог точно рассчитал им день, наиболее подходящий для проведения такой операции. Умер потомок древнего польского рода, биорадиолог с мировым именем, пенсионер Сергей Алексеевич Вронский в возрасте 83 лет в своей однокомнатной квартире в Ясеневе 10 января 1998 года. Он почти закончил в рукописи 12-томный труд «Классическая астрология». По фундаментальности работа эта не имеет аналогов в мире. СТАНИСЛАВ ЛЕКАРЕВ ARGUMENTI.RU

Law Offices of Tatyana Edwards and G. Jacques Behar СПЕЦИАЛИЗИРУЕМСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ПО ВОПРОСАМ ИММИГРАЦИИ В США Члены Американской Лиги Иммиграционных Адвокатов (AILA) Свыше 18 лет иммиграционной практики С Калифорнийской Лицензией

G. Jacques Behar Attorney at Law

СВОБОДНО ГОВОРИМ НА РУССКОМ, ИВРИТЕ, ИСПАНСКОМ, ФРАНЦУЗСКОМ, ИТАЛЬЯНСКОМ НЕМЕЦКОМ И ДРУГИХ ЯЗЫКАХ

x ПОЛУЧЕНИЕ ГРИНКАРТ И ГРАЖДАНСТВА; x ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ВИЗЫ L-1, Н-1В; x ВИЗЫ ДЛЯ ИНВЕСТОРОВ Е-1/Е-2;

ЛОС-АНДЖЕЛЕС, Калифорния

x КОНСУЛЬСКАЯ ПОДДЕРЖКА В КАНАДЕ И МЕКСИКЕ; x ЗАЩИТА ВАШИХ ПРАВ В СУДЕ ПРИ ДЕПОРТАЦИИ; x ВИЗЫ ДЛЯ ЖЕНИХОВ И НЕВЕСТ;

ДВА ОФИСА

Tatyana A. Edwards Attorney at Law

x ИММИГРАЦИОННЫЕ ВИЗЫ И РАЗРЕШЕНИЕ ПР0БЛЕМ В ИХ ПОЛУЧЕНИИ В СЛУЧАЕ РАЗВОДА ИЛИ СМЕРТИ СПОНСОРА

САН-ДИЕГО, Калифорния

(323) 874 4941 www.immigratingtousa.com (619) 699 5875 (818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

Домашние животные

ПЯТЬ ПРИЗНАКОВ ТОГО, ЧТО КОШКА ВАС ЛЮБИТ Природа создала кошек сдержанными в проявлении своих чувств. Лишь те, кто держит этих животных много лет, знают, как распознать скромные знаки их расположения и ценят их порой гораздо больше, чем, к примеру, бурную радость собаки. Однако каждая кошка – яркая индивидуальность. Предлагаем оценить пять признаков того, что питомец вас любит, и дополнить их своими собственными наблюдениями.

Тихие песни любви Мурчание кошек, как известно, может быть вызвано несколькими разными причинами. Одной из них, без сомнения, является чувство глубокого удовлетворения, приятия и радости. Если при вашем ласковом прикосновении кошка немед-

ленно включает свой внутренний «моторчик», можете быть уверены – так она признается в любви к вам.

могут только в такой обстановке, где чувствуют себя в абсолютной безопасности. Никогда на улице вы не увидите бездомного кота, вальяжно развалившегося кверху лапами – в позе, которая так умиляет всех владельцев домашних питомцев. На самом деле, эта поза – знак высочайшего доверия, которое возрастает до высот и вовсе немыслимых, если кошка позволяет вам прикоснуться к самой беззащитной части своего тела. Но даже если вы не удостаиваетесь такой чести, то простите любимцу подчинение неумолимой жесткости могучего инстинкта – все равно эта поза в вашем присутствии говорит о любви, главным проявлением которого является доверие.

Любовь – это доверие Кошки – чрезвычайно осторожные животные. Природа подарила им совершенные органы чувств для постоянного сканирования окружающего пространства. Расслабиться кошки

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

Любовные взоры

Как известно, кошки обычно избегают прямого зрительного контакта и пристально смотрят в глаза человеку, когда чего-то от него требуют, например, еды или удовлетворения каких-то других своих нужд. А контакт «глаза в глаза» между двумя котами – явное свидетельство того, что сейчас полетят клочки по закоулоч-

кам. Но если кошка, обратив на вас свой взор, медленно прикрывает, а затем снова открывает веки, будто прижмуривается, – это самое пылкое признание в любви, которое она может вам подарить. Она так говорит: я признаю тебя, подчиняюсь тебе, а если кому-то не нравится мысль о кошачьем подчинении, то пусть будет – считаю тебя главным в своем сердце. (818) 377-2102

Домашние животные Любовный аромат

По бокам мордочки и на подушечках лап кошки расположены железы, выделяющие феромоны – вещества, служащие для передачи информации между животными. Когда ваш питомец топчется по вам лапками и одновременно трется об вас мордочкой, он оставляет на вашем теле свой запах, сигнализирующий – это принадлежит мне и ценно для меня. Те, кто находит в этом признак эгоизма, а не любви, пусть вспомнит, что любящие люди испытывают постоянную потребность взаимных прикосновений. Так они, следуя древнему инстинкту, обмениваются запахами, которые ясно говорят всем окружающим: мы любим друг друга.

RUSSIAN UNIVERSAL SERVICES ¥¤¸ ®¯ ª¸ ®ª «¡ª« ¤« ¸¢ ¡ °§ ¯ª¸¢ ©ª« « ¤« ¸¢ 64 1"441035 ®«´ª¸¦ ¡ª¼ 53"7&- 1"441035 ËÎÏÂ¿ØÂ Å ÁÂÈË¿ØÂ ÌÍÅÀÈ½ÕÂÊÅÜ ¿ ®µ ¿ÅÄØ ÎÏÐÁÂÊÔÂÎÇÅÂ Å ¿ÅÄØ ÁÈÜ ÊÂ¿ÂÎÏ ËÎÎËÂÁÅÊÂÊÅÂ ÎÂÉÂÆ * ÁÈÜ ÎÐÌÍÐÀË¿ ÍËÁÅÏÂÈÂÆ ÁÂÏÂÆ ¾Í½ÏÙÂ¿ Å ÎÂÎÏÂÍ ¬ËÁ½Ô½ ÁËÇÐÉÂÊÏË¿ Ê½ ËÑËÍÉÈÂÊÅÂ ÀÍÅÊ Ç½ÍÏØ Å ÀÍ½ÃÁ½ÊÎÏ¿½ ¬ÍËÁÈÂÊÅÂ ¿ÅÄ Å Í½ÄÍÂÕÂÊÅÆ Ê½ Í½¾ËÏÐ ¬ËÈÅÏÅÔÂÎÇËÂ Ð¾ÂÃÅÖÂ

ª«¯ ¥ ¨¹ª¸¢ °®¨° ¥ «ÑËÍÉÈÂÊÅÂ ÁË¿ÂÍÂÊÊËÎÏÂÆ ÎÌÍ½¿ËÇ ½ÑÑÅÁÂ¿ÅÏË¿ ½ÌËÎÏÅÈÙ ÂÄÛÉÂ Å ÁÂÈË¿ØÂ ÌÅÎÙÉ½ ¬ÂÍÂ¿ËÁØ ÁËÇÐÉÂÊÏË¿ Å ÈÂÀ½ÈÅÄ½ÓÅÜ ÁÅÌÈËÉË¿ FWBMVBUJPO °ÎÈÐÀÅ ÊËÏ½ÍÅÐÎ½ ¿ ËÑÅÎÂ Å Ê½ ÁËÉÐ ±ËÏË Å ËÏÌÂÔ½ÏÇÅ Ì½ÈÙÓÂ¿

¬ËÎÏ½ÊË¿Ç½ Ê½ ÐÔÂÏ Ë¾ÉÂÊ ÐÇÍ½ÅÊÎÇÅÒ Å ÍËÎÎÅÆÎÇÅÒ Ì½ÎÌËÍÏË¿ ¿ ÇÍ½ÏÔ½ÆÕÅÂ ÎÍËÇÅ «ÏÇÍØÏÅÂ ÇËÉÌ½ÊÅÆ Å ÇËÍÌËÍ½ÓÅÆ ½Ä¿ËÁØ Å Í½ÄÁÂÈÙÊËÂ ÌÍËÃÅ¿½ÊÅÂ ËÎÎÏ½ÊË¿ÈÂÊÅÂ ÐÏÂÍÜÊÊØÒ ÁËÇÐÉÂÊÏË¿ ¿Å½¾ÅÈÂÏØ ¯ÐÍØ ËÎÏÅÊÅÓØ

Любовь – это всегда быть рядом Кошки – животные-одиночки, и с этим надо считаться. Далеко не все из них предпочитают постоянный контакт с человеком и целыми днями сидят у него на коленях. Однако если животное явно предпочитает находиться там, где находитесь вы, значит, ваше общество для него комфортно и приятно. А разве это не признак любви и привязанности? Безусловно!

/ '"*3'"9 "7& -04 "/(&-&4 $" 888 3640/-*/& $0.

АСПЕКТЫ Attorney at Law ЮРИДИЧЕСКИЕ ВОПРОСОВ, СВЯЗАННЫХ С ИММИГРАЦИЕЙ

x Иммиграционные визы x L-1 виза - перевод работников внутри компании x Политическое убежище x Вопросы депортации и натурализации x Н-1В профессиональные визы Наверняка вы назовете еще много признаков любви кошки. Для меня, например, всю жизнь державшую собак, было большим откровением, как кошка встречает меня, когда я возвращаюсь домой. Она не просто выходит из комнаты и чинно садится в коридоре, чтобы посмотреть, кто пришел, а совершает действия, которые доставляют ей большие неудобства. Ведь моя собака, как и положено ее племени, радуется мне так, будто я не отлучалась на пару часов, а вернулась после многолетней войны, счастливо избегнув немыслимого количества опасностей. Маленькая Мася, не обращая внимания на совершенно чуждое ей, шумное и пугающее стихийное бедствие под названием «собачья радость», и мужественно вынося хлещущий ей прямо по морде собачий хвост, пробирается к моим ногам, чтобы принести мне скромную лепту своей привязанности и потереться мордочкой о мои ноги. Я расцениваю это как безусловную большую жертву с ее стороны – настоящую жертву любви.

x Immigrant Visas - Family or Employment Base x L-1 Intracompany transferees x Political Asylum x Deportation Matters, Naturalization x H-1B professional visas

Говорим по-русски по-английски, по-испански, по-французски We speak Russian, English, Spanish and French

СПРОСИТЕ МАРИНУ БЕЛКИНУ 409 Camino del Rio South, Ste. 300 San Diego, CA 92108

Tel. 619.239.7855 Fax 619.238.5544

ЛАРИСА СОЛОДОВНИКОВА

(818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

Гурманам на заметку

Потрясающе вкусные ленивые пельмени для всей семьи Ингредиенты для теста: • • • • •

100 мл теплой воды; 350-400 г муки; 2 яйца; 1 ст. л. растительного масла; щепотка соли.

Ингредиенты для фарша: • • • •

500 г свинины; 300 г говядины; 2 луковицы; соль и перец.

Ингредиенты для соуса:

Ленивые пельмени – это сытное и вкусное блюдо. Все, кто пробовали эти пельмешки, оценили их по достоинству. Готовить такую вкуснятину совершенно несложно, и это не займет много времени. Соус делать необязательно, можно просто залить пельмени водой, а потом добавить кетчуп или сметану. Но с соусом будет вкуснее. Можно также приготовить любой другой, например, из болгарского перца, кабачка, помидора и чеснока. Включите свою фантазию и готовьте с душой, тогда все получится!

• • • • • •

1 маленький болгарский перец; 1 луковица; 3-4 помидора; 1-2 зуб. чеснока; 1 ч. л. сахара; соль, перец, специи, зелень.

Способ приготовления: Сначала нужно замесить тесто. Просейте муку в миску через сито, посолите, добавьте масло. Взбейте яйцо и замесите тесто. В процессе подливайте воду. Затем скатайте тесто в шар и накройте влажным полотенцем или салфеткой. Дайте постоять ему час-полтора. Мясо пропустите через мясорубку, добавьте соль и перец по вкусу. Очистите и мелко нарежьте лук, но лучше измельчить его в блендере. Затем обжарьте лук на растительном масле, остудите, добавьте к фаршу, а затем вбейте яйцо и хорошо перемешайте. Теперь готовьте соус. Измельчите лук в блендере, нарежьте перец и слегка обжарьте. Туда же добавьте порезанный кусочками помидор и тушите 5-6 минут. Добавьте мелко нарезанную зелень, измельченный в блендере чеснок, соль, сахар, специи, доведите смесь до ки-

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

пения и затем выключите конфорку. Посыпьте стол мукой и раскатайте тесто. Выложите на него слой подготовленного фарша и скрутите в рулет. Разрежьте рулет на куски, шириной примерно 3-4 сантиметра. Каждый кусочек защипните с одного конца – получится розочка. Выложите кусочки в форму на небольшом расстоянии друг от друга. В соус добавьте стакан кипятка. Залейте будущие ленивые пельмени горячим соусом. Поставьте блюдо в разогретую до 400°F духовку и тушите примерно 25-35 минут. Подавайте ленивые пельмени со сметаной и рубленой зеленью. Попробуйте приготовить это блюдо и удивить своих близких чем-то новеньким! Поделитесь с друзьями рецептом потрясающе вкусных ленивых пельменей с овощным соусом! (818) 377-2102

Леди-Люкс

Сладкий плен Многие люди, особенно женщины, жить не могут без конфет и пирожных. А потом страдают от лишнего веса или диабета. Можно ли уменьшить тягу к сладкому?

Сродни запою Медики утешают: можно и нужно. Ведь шоколадный «запой» (равно как конфетный, пирожный и булочный) чреват не только диабетом и ожирением, но и проблемами с сердцем и сосудами, нарушениями пищеварения, ослаблением иммунитета (из-за избытка сахара вытесняются многие полезные вещества). Не говоря уже о том, что тяга к сладкому может перерасти в зависимость сродни наркотической: шоколад, печенье и иже с ними стимулируют выделение эндорфинов – гормонов радости. Длится этот эффект недолго, но мозг запоминает, что «осчастливили» его именно сладости, и требует добавки. И все бы ничего: все-таки конфеты – это не водка с сигаретами, но со временем допинга требуется все больше и слезть со сладкой «иглы» все труднее. Однако нет ничего невозможного!

Подсластите жизнь… без сахара Шаг 1. Забудьте о соках из пакета и сладкой газировке. Эти напитки просто кишат сахаром! В одном стакане сока – 5 и более чайных ложек сахара, в газировке – до 8. К тому же в них полным-полно красителей, ароматизаторов и прочих вредностей. Жажду утоляйте обычной водой или чаем без сахара, а соки из пакета замените на свежевыжатые (опять же без сахара). Шаг 2. Откажитесь от полуфабрикатов, сосисок, солений и маринадов – в этих продуктах тоже «водится» сахар. И его там немало. Шаг 3. Отдайте предпочтение сложным углеводам (вы найдете их в каше, макаронах из твердых сортов пшеницы, хлебе из муки грубого помола, овощах, несладких фруктах). Они зарядят вас энергией, хорошим настроением и уменьшат тягу к простым углеводам,

содержащимся в конфетах и булках. Съев на завтрак тарелку каши (а не кусок торта с чаем – дескать, утром можно, до вечера все сгорит), вы не будете в полдень набрасываться на шоколадки и пирожные: организм сыт, ему не нужна сладкая «подкормка». Сахар в кашу лучше не добавлять. А вот ложку меда, фрукты или сухофрукты – можно. Они улучшат ее вкус. Шаг 4. Воздержитесь от сахарозаменителей – они не всем показаны. Не злоупотребляйте фруктозой – у нее высокая калорийность. Шаг 5. Включите в рацион пищу, содержащую хром: морскую и речную рыбу, говяжью печень, перловую крупу, брокколи, бананы, яблоки. Продукты, богатые хромом, уменьшают потребность в сладком. Шаг 6. Не держите дома конфет – это все равно что купить алкоголику бутылку водки в надежде, что он ее не выпьет. Еще как выпьет! Если намечается приход гостей, купите сладости непосредственно перед их приходом.

Шаг 7. Если для вас сладкое – способ самоуспокоения, учитесь расслабляться иначе: пройдитесь пешком, займитесь йогой, примите теплую ванну с морской солью. Побалуйте себя походом в СПА, в театр, кино (лучше на комедию), общением с друзьями. Отличный способ развеять тоску – потанцевать: физическая активность способствует выработке эндорфинов. Тягу к сладкому усиливает: умственное, нервное или физическое перенапряжение; чувство голода (когда уровень сахара падает, организм настойчиво просит порцию глюкозы); нехватка сна: углеводы помогают нам взбодриться; колебания гормонального фона, в частности дефицит эстрогена. У женщин это вызывает подавленность и раздражительность, и они заедают плохое настроение сладостями. ЮЛИЯ НЕРОВНОВА, «АИФ»

Тяга к сладкому может перерасти в зависимость сродни наркотической: шоколад, печенье и иже с ними стимулируют выделение эндорфинов – гормонов радости. (818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

Красота рубрика

8 ПРОБЛЕМ И РЕШЕНИЙ ДЛЯ ИДЕАЛЬНОЙ КОЖИ 1. ПРЫЩИ

Прыщи появляются по многим причинам. Стрессы, гормональные сбои, неправильное питание, наследственность, подростковый возраст – все эти факторы могут создать почву для появления угрей. Чаще всего некрасивые воспаления на коже появляются из-за чересчур высокой выработки ею кожного сала, которого производится так много, что это приводит к закупорке пор и их последующему воспалению. Для решения проблемы с угрями необходимо пройти медицинское обследование и выяснить, по каким именно причинам прыщи появляются у вас. Затем уже можно отправляться к косметологу, который сможет посоветовать вам подходящие процедуры (в салоне или домашние). При этом также следует подобрать специальную косметику для ухода за кожей – делать это тоже нужно проконсультировавшись с врачом и косметологом.

2. СУХАЯ КОЖА

Чувство стянутости и заметные шелушения могут свидетельствовать о сухости или обезвоженности кожных покровов. В первом случае коже не хватает жиров, а во втором – увлажнения (влаги). Для того, чтобы победить сухость кожи, необходимо подобрать хорошую косметику, правильно умываться, хорошо увлажнять и очищать кожу. Умывание в слишком жесткой воде, использование агрессивных моющих средств (мыла), частый прием душа лишают кожу достаточного количества влаги. Очень важно после любых водных процедур наносить на лицо подходящее вам увлажняющее средство (крем, флюид, гель). Сухой коже очень вредит горячая вода, поэтому следите за тем, чтобы вода для умывания была приятно теплой, но ни в коем случае не горячей. После умывания не трите лицо полотенцем – аккуратно промокните его от лишней влаги и поскорее нанесите подходящее увлажняющее средство.

Также не забывайте о пилинге – хотя бы 2 раза в неделю используйте скраб для очищения кожи, чтобы удалить ее омертвевшие частички. Отшелушенная кожа лучше воспринимает увлажняющие средства.

3. ЖИРНАЯ КОЖА

Достаточно толстый кожный покров при усиленной работе сальных желез дает жирную кожу. Из-за того, что кожный жир производится такой кожей постоянно, обычно на лице забиваются поры, появляются некрасивые прыщи, красные воспаления. Что же делать тем, кто страдает от излишне жирных кожных покровов? Начните с правильного умывания, но выберите для этого самый легкий гель, не содержащий агрессивных моющих компонентов. Умывайтесь дважды в день. Помимо умывания, включите в уход за кожей увлажнение. Подберите крем, подходящий именно для жирной кожи, с легким и подсушивающим составом. Жирная кожа очень нуждается в правильном отшелушивании. Однако слишком частое очищение от омертвевших частичек кожи может только навредить: пилинг нужно делать регулярно, но не больше 2 раз в неделю, используя для этого щадящие отшелушивающие средства, чтобы сохранить в целости кожные покровы. Обязательно для ухода за жирной кожей требуются маски: они приносят отличные результаты и занимают немного времени. Обычно эффект от любых масок временный, но иногда накопительный, поэтому эффективней всего использовать маски курсами по 7-14 дней подряд.

4. ЧЕРНЫЕ ТОЧКИ

Черные точки или комедоны – главная проблема жирной кожи. Появляются они, когда сальные железы закупоривают-

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

ся. Решить эту проблему целиком невозможно, однако можно улучшить состояние «забитых» черными точками кожных покровов. Лучше всего с этой задачей справится косметолог, который регулярно может проводить очищение кожи от черных точек вручную. Также необходимо использовать только косметику, помеченную знаком «некомедогенная». Если ваша кожа склонна к появлению комедонов, вам стоит выяснить, по каким причинам. Это может случиться из-за нерегулярного или неправильного очищения кожи, неправильного питания, а также частых прикосновений к коже лица руками. Итак, самым действенным методом избавления от черных точек является обычная механическая чистка. Однако проводить ее в домашних условиях очень вредно: выдавливание черных точек лучше предоставить хорошему косметологу. Также неплохо справляются средства, направленные на растворение головок черных точек, пилинги и крема с кислотами.

5. ПИГМЕНТНЫЕ ПЯТНА

Желто-коричневые пятна в области лица и тела могут испортить настроение и надолго лишить желания смотреться в зеркало. Пигментные пятна могут появиться в результате избыточной выработки меланина, который накапливается в небольших участках кожи. Появившееся пятно может быть окрашено как в светло-желтый, так и в коричневый, и в темно-коричневый цвет. Если вас мучают пигментные пятна, не помешает узнать вероятные причины их появления. Основные причины: заболевания печени, почек, гормональные расстройства, недостаток витаминов, беременность, чувствительность к солнечному излучению. Также пигмент(818) 377-2102

Красота ные пятна могут появиться после лечения некоторых заболеваний: экземы, дерматитов. Как вылечить или удалить пигментные пятна? На помощь приходят различные медикаментозные методы, а также дерматологические процедуры. Помочь могут химические или лазерные пилинги, лечение жидким азотом, отшелушивание при помощи кислотных пилингов (содержащих альфа-гидроксикислоты «АНА» или гликолевую кислоту), фототерапия. Также в домашних условиях можно применять различные отбеливающие крема, мази, маски.

6. ВЕСНУШКИ

Веснушки появляются у тех, кто к ним предрасположен. Обычно они возникают у девушек, обладающих очень светлой кожей, цвет волос при этом имеет золотистый или рыжий тон. Некоторым веснушки очень нравятся, однако нередко девушки стремятся избавиться от них. Самым распространенным способом считается использование кремов, мазей, сывороток с отбеливающим эффектом. Также помогает сделать веснушки менее заметными мягкое отшелушивание кожи: использование скрабов и гоммажей.

(818) 377-2102

Если веснушки ярко выражены, можно использовать пилинги – химические в домашних условиях, лазерные или механические в салоне. Также не забывайте использовать солнцезащитное средство с фактором защиты 20 или 30 – веснушек появится намного меньше.

7. МЕШКИ ПОД ГЛАЗАМИ

Если мешки появляются из-за отеков, то решением могут стать диуретики. Также поможет изменение питания: снижение количества соли в рационе и уменьшение количества выпиваемой жидкости. Если природа мешков под глазами неопределенна, попробуйте для начала начать высыпаться, причем, сон должен быть качественным и глубоким. Для сна предпочитайте невысокую подушку. Также убедитесь, что ваш крем вокруг глаз вам подходит, так как обычные увлажняющие крема могут вызвать появление отеков под глазами и мешков. Старайтесь правильно питаться, ограничивать вредную пересоленную еду. И уже через некоторое время вы увидите результаты!

8. КУПЕРОЗ

Купероз – частая проблема, способная испортить самое красивое лицо. Покраснения и воспаления не красят ни одну женщину. Данное заболевание проявляется в качестве некрасивых красных «звездочек» из сосудов. Купероз часто появляется у обладательниц светлой тонкой и чувствительной кожи. Склонным к куперозу рекомендуется использовать только нежную очищающую косметику, средства без спирта, легкие скрабы. Противопоказана им механическая чистка лица, вакуумные чистки, распаривание лица, посещение бани, сауны, большие физические нагрузки, слишком горячая пища, долгое пребывание на солнце, алкоголь и курение. Электрокоагуляция – самый популярный метод устранения купероза. Во время его применения поврежденные сосуды прижигают электродом. Однако на месте сосудика может образоваться рубец. Лазеротерапия хороша при запущенных стадиях купероза, но лечение также может привести к рубцам. На сегодняшний день озонотерпия – более продвинутый способ, после применения которого не остается следов. ЖУРНАЛ «КРАСОВЕД»

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

рубрика Мода Яна Таммах - стилист, визажист, имиджмейкер, дизайнер аксессуаров ТМ «YarT» и автор книги «Великолепный макияж, не выходя из дома». Яна создает образы как для российских, так и для голливудских звезд. Получить совет эксперта по красоте и записаться на консультацию можно телефону в Лос Анжелесе: (310) 895-1404 www.YanaTammah.com

Êàê âñåãäà ìîäíûå ïîêàçû ñ íåäåëü ìîä âñåãî ìèðà äèêòóþò íàì íîâûå òðåíäû. Â ïðåäûäóùèõ îáçîðàõ ìû ãîâîðèëè î ìîäíûõ íîâèíêàõ âåñåííå-ëåòíåãî ñåçîíà 2015 â îäåæäå è óêðàøåíèÿõ. Íàñòàëî âðåìÿ ïðîâåñòè îáçîð ìîäíîãî ìàêèÿæà â íûíåøíåì ñåçîíå.

Ìîäíûé ìàêèÿæ ñåçîíà Этим летом доминирует ретро стиль, ностальгические 60-е и 70-е. Но главными трендами являются безупречный тон кожи и скулы, слегка тронутые румянцем. Из далеких 60-х были взяты подводки для глаз. Яркие и насыщенные оттенки для необычных стрелок на глазах. Теперь они украшают не только верхнее, но и нижнее веко. Визажисты продолжают экспериментировать со стрелками и предложили нам попробовать накладные стрелки, вместо того, чтобы их рисовать на глазах. Смело и практично, не отнимет много времени. Достаточно подвести контур век черным карандашом, а сверху закрепить полоску из кожи, например василькового цвета.

МОДНАЯ НОВИНКА НЫНЕШНЕГО СЕЗОНА  АКЦЕНТ НА ГУБЫ!

ВИЗАЖИСТЫ ПРЕДЛАГАЮТ ИСПОЛЬЗОВАТЬ МАТОВЫЕ ВИННЫЕ ОТТЕНКИ ПОМАДЫ, НО ТЕПЕРЬ ОСТАВЛЯТЬ КОНТУР ГУБ РАЗМЫТЫМ, КАК ПОСЛЕ ПОЦЕЛУЕВ.

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

При этом яркие матовые губы должны непременно выглядеть сексуально с ровным цветом кожи и ухоженными бровями. Для этого необходимо запастись хорошей основой под макияж и придать бровям выразительности, скорректировав их немного и подкрасив карандашом. Классический красный цвет помады до сих пор остается актуальным, но на его смену пришли сочные вишневые, винные, ягодные и даже оранжевые, но обязательно матовые оттенки. Яркая помада ягодных оттенков с матовой текстурой – абсолютный must-have в весенне-летнем сезоне 2015! (818) 377-2102

Мода

âåñíà–ëåòî 2015 КОНЕЧНО ЖЕ НЕ ОБОШЛОСЬ В ЛЕТНЕМ СЕЗОНЕ БЕЗ ЯРКИХ КРАСОК ДЛЯ ВЕЧЕРНЕГО МАКИЯЖА

Как правило это насыщенный макияж глаз ярких синих, голубых и других небесных и морских оттенков в стиле disco. Безусловно в pop style 80-х присутствует металлический блеск. Образ дополнен блестками и мерцающими текстурами. Глаза можно выделять с помощью яркой подводки или перламутровых теней. Не забудьте про объемную тушь для ресниц. Важно не забыть что макияж в стиле диско является исключительно вечерним вариантом и не приемлем для дня. Вечерний макияж в стиле 80-х обязательно понравится девушкам, которые хотят быть в центре внимания. Не бойтесь экспериментировать и спросите у ваших мам о том, каким был макияж в прошлом, но не забытом веке в 80-е годы.

(818) 377-2102

ЕЩЕ ОДНА ИЗ ВЕДУЩИХ ТЕНДЕНЦИЙ В МАКИЯЖЕ НЫНЕШНЕГО СЕЗОНА  МАКСИМАЛЬНО ЕСТЕСТВЕННЫЙ МАКИЯЖ!

Настало наконец то время для максимальной простоты. Этим трендом будет приятно воспользоваться тем, у кого совсем не хватает времени по утрам на макияж. Тем более в теплое время года nude макияж приобретает популярность. Естественный макияж придает юности, но при этом вы обязательно должны придать коже лица сияющий и глянцевый вид. В некоторых косметических компаниях вы сможете найти праймеры с золотистой или перламутровой текстурой. После чего обязательно нанесите тональную основу очень легкой текстуры. Такой макияж придаст выразительности чертам лица, сделает кожу идеально ровной и сияющей, как будто у вас от природы здоровая кожа. Плюс ко всему, тональная основа поможет скрыть мелкие дефекты на коже, замазать круги под глазами и покраснения. Не забывайте про брови, которые должны выглядеть натурально. Если вы все-таки решитесь использовать тени для век, то выбирайте светлые бежевые оттенки. Никаких фантастических элементов и ярких красок, только минимализм во всей его красоте. FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

Арт-Кафе рубрика

КОГДА СБЫВАЮТСЯ МЕЧТЫ! Вышел новый «звездный» диск поющего телеведущего Олега Фриша. На диске он поет дуэты с легендарными американскими певцами.

Собственно говоря, кавычки в слове «звездный» можно было бы убрать, потому что Олег Фриш поет с настоящими иконами джаза и рок-н-ролла, с теми, кого без преувеличения знает весь мир. От имен на диске становится не по себе: те, кого мы слушали еще в бывшем Советском Союзе и за чьими записями гонялись по черным рынкам, оказались для Олега вполне реальными людьми и, более того, стали его друзьями. Бен И. Кинг (Lifetime Grammy!), Бобби Райделл, кинозвезда Лейни Казан, Тони Орландо, Мелисса Манчестер (2 Грэмми!), Би Джей Томас (5 Грэмми!), Пегги Марч, живая икона американкой музыки Конни Френсис – вот только несколько имен из тех, кого можно услышать на диске с Олегом Фришем.

– Как появилась идея записать такой альбом? – Совершенно случайно! Я всегда хотел записать диск песен на иностранных языках, это то, чем я занимаюсь много лет и о чем мечтал. Но, встретив продюсера Аллана Шварцберга (он очень известный музыкант и продюсер, рабо-

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

тал с такими звездами как Би Джей Томас, Реджис Филбин, Глория Гейнор), планы изменились. Аллан смог убедить меня в том, что на рынке американской музыки нет места песням на других языках. Кроме, может быть, испанского. – И..?

– И он отправился думать. И придумал такую вещицу – пригласить в дуэты тех звезд, которые в разное время были гостями моих теле- и радиопередач. – Отличная идея, Олег! – Да, вполне! Только я сразу подумал о том, зачем этим состоявшимся певцам нужно петь со мной дуэты? Оказалось все просто – они всегда находятся в поиске нового маркета и новой аудитории. – Диск получился очень позитивным, таким ...солнечным. Как будто мы перенеслись в прошлый век! – Мы именно этого и добивались. Музыка сейчас стала намного жестче, агрессивнее, люди уже почти не слушают старые песни, считая их наивными и старомодными. Поэтому и аранжировки, и сами голоса тех, кого знает любой американец соответствующего поколения, записаны для того, чтобы вызвать добрые улыбки и воспоминания о том времени. – Вам удалось заполучить Конни Френсис, это невероятно! – Ну почему! Мы знакомы с ней уже давно, Конни Френсис была гостьей на всех моих шоу начиная еще с радио «Народная Волна». Она как раз всегда меня очень поддерживала. Сначала мы планировали записать дуэт, но Конни неважно себя чувствует, уже почти не выступает, и поэтому решила начитать вступление к диску. – Недавно ушел из жизни легендарный Бен И Кинг... – Наш дуэт стал его последней записью. Кроме того, на ютюбе есть видео The Making Of Duets, в котором есть кадры нашей работы в студии и его теплые слова обо мне. Я был (818) 377-2102

Арт-Кафе

С легендарным Бен И. Кингом

на прощании... Это большая потеря для мировой музыки... Он был замечательным другом, никогда не говорил «нет! Всегда только положительная реакция на все... С легендарным Бен И. Кингом – Возраст этих артистов, скажем так, их уходящие натуры, это наверное одна из причин, почему Вы решили записать этот диск сейчас... – Совершенно верно! Моя миссия – сохранить музыку прошлого и донести ее до других поколений, тем более тех людей, которые не рождены в Америке и говорят на других языках. Американской поп- и джазовой музыке повезло больше, чем мелодиям из других стран – их знает весь мир. – Я помню пластинки с джазовой музыкой, которые выпускала советская фирма «Мелодия». Кто был в первой пятерке американских певцов, которых Вы услышали в жизни? – Ммм...точно помню, что это были Бренда Ли, Бобби Райделл, Элла Фицджеральд, Фрэнк Синатра и Барбра Стрейзанд. – С чего начался путь к этому альбому? - С радио и телевидения. С 1998 года ко мне в эфир начали приходить американские артисты. Не все из них были звездами, но мне тогда было важно то, что (818) 377-2102

я первым начал делать передачи с американскими музыкантами. Уже потом, году в 2007-м, великий певец Энди Вильямс сказал: «Олег, ты должен петь! Ты «поющий ведущий», ты поешь с европейским акцентом и ты абсолютно узнаваем!» Вот с его слов все и началось... – И первый диск Вы записали в Capitol Records Studios? – Первый англоязычный диск. У меня были пластинки и диски в СССР, и уже в Нью-Йорке, но я не относился всерьез к своему пению. Это всегда была краска к работе ведущего на телевидении. – Как Вам удалось, во первых, собрать такой звездный состав и, во вторых, обратить внимание компании RED by SONY Music Entertainment? – Артистов приглашали мы вместе с продюсером Алланом Шварцбергом, это был очень длительный процесс. Сначала мы ждали их согласия, потом Аллан занимался бумагами, репертуаром и координировал записи в студии. А затем мы послали готовый материал в несколько компаний, и RED заинтересовалась и материалом, и самой идеей – дуэтами с легендарными певцами прошлого. Америка очень любит свое прошлое, включая, конечно, песни.

С кинозвездой Lainie Kazan

– Где можно послушать и приобрести диск? – Везде! На Амазоне, на I Tunes, Spotify, Google Play, абсолютно повсюду. – Какие планы после выхода альбома? – Сейчас мы проводим презентацию альбома в Генеральном Консульстве России. Я очень надеюсь, что она пройдет успешно, ведь в ней примут участие

те, кто принимал участие в работе над проектом? – это и оркестр, и авторы, и сами артисты.... Будет много прессы, друзей, русской водки и русской икры! – И, конечно, музыки! – И, конечно, много хорошей музыки! Самое главное в проекте – это музыка. А все остальное потом... КИРА БЕЛЯЕВА

Посылки морем и авиа в Украину, Россию и другие страны СНГ ПРОДУКТОВЫЕ НАБОРЫ, ПР ПОЛНЫЙ КОМПЛЕКТ УСЛУГ ЦЦВЕТЫ ККОММЕРЧЕСКИЕ ГРУЗЫ И АВТОМ АВТОМОБИЛИ ЦЕНЫ ВНЕ КОНКУРЕНЦИИ Головной офис

500 .Harvard St., Glendale, CA 91205 7608 Santa Monica Blvd. 17757 Sherman Way 7856 Santa Monica Blvd. 3015 Harbor Blvd., Costa Mesa

Tel. 323/848-8216 Tel. 818/344-0408 Tel. 323/656-0688 Tel. 714/546-3354

Tel. 818/547-4910 САН-ФРАНЦИСКО Tel. 415/386-8167 САН-ДИЕГО Tel. 858/452-5075

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

Богатые Богатые и знаменитые знаменитые рубрика ру убрика и

ИСТОРИЯ УСПЕХА:

Скарлетт Йоханссон

Б  ,  ,      – С Й, ,    ,    ,     ,  . О         Й:  , ,     . Свою первую работу, будучи еще ребенком, Скарлетт получила исключительно благодаря своему упорству, а вовсе не из-за выдающихся внешних данных. На кастинг для рекламных съемок Мелани Йоханссон привела всех своих детей, и удача улыбнулась брату будущей звезды – Эдриану. Скарлетт же в тот момент решила, что не сдастся, и начала посещать бесконечные кастинги, не обделяя вниманием даже те, где искали китайских актеров. Труд и настойчивость юной Скарлетт вскоре были вознаграждены: талантливую актрису заметили и пригласили сняться в картине «Норт», где ее партнером стал другой начинающий актер Элайджа Вуд. На тот момент ей было всего десять лет, но за ее плечами уже был небольшой актерский опыт – участие в театральной постановке «Софистика». Роб Райнер, режиссер фильма «Норт», позже скажет: «Маленькая Скарлетт талантлива не детским талантом». За ролью Лауры Нельсон в «Норт» последовало множество других, среди них были как проходные («Один дома 3», «Бабье лето»), так и яркие, запоминающиеся роли, получившие одобрение кинокритиков и зрителей и принесшие Скарлетт первую славу и номинации («Воришки», «Заклинатель лошадей»). «В восемнадцать лет я уже играла 25-летнюю – так уж получилось, что у меня не было настоящего детства. Но я не расстраиваюсь. Наверстаю при случае», – призналась Скарлетт в одном из своих интервью. В 2003 году на большие экраны выходит картина Софии Коппо-

50 0

FACT, F FA AC CT T, V Volume olume ol ume 22 um 2 / IISSUE SSUE SS UE 41 4 413 13 • JU JUNE-JULY, J JUN UNE NE-J JULY ULY, UL Y, 2 2015 015

Кадр из фильма «Заклинатель лошадей»

Кадр из фильма «Трудности перевода»

лы «Трудности перевода», ставшая звездным часом в карьере Йоханссон. Блондинка с молочной, нежной кожей и томным взглядом, исполнившая роль молодой выпускницы колледжа Шарлотты, буквально свела с ума зрителей по обе стороны Атлантики и покорила критиков своими актерскими способностями и талантом. За роль Шарлотты Скарлетт получила престижную премию BAFTA и свою первую номинацию на «Золотой глобус». «Я взяла Скарлетт на эту роль из-за ее невозможно спокойного, мудрого взгляда тридцатилетней, много пережившей женщины», – сказала однажды София Коппола. Через пару лет в жизни Скарлетт Йоханссон произошло судьбоносное событие – в ней появился Вуди Аллен. Знакомство с маэстро стало началом долгого сотрудничества творца и его музы. Их первая сов(818) 377-2102

Богатые и знаменитые

Скарлетт Йоханссон для Dolce&Gabbana Beauty

Знаете, мне приписывают столько романов, что я уже сбилась с толку. С половиной кавалеров я даже не знакома, я уже перестала обращать на это внимание местная работа – фильм «Матч поинт». Сцену появления Скарлетт в картине режиссер переснимал четыре раза. Вуди хотелось, чтобы Йоханссон восхитила зрителей так же, как восхищала его. Однажды Скарлетт спросили, кто бы мог сыграть ее в кино. «Лучший вариант – Вуди Аллен. Он знает меня очень хорошо, вплоть до интонаций в голосе», – без раздумья ответила Йоханссон. Сегодня на счету тридцатилетней Скарлетт около сорока киноработ, последние из которых – «Мстители», «Люси», «Хичкок», «Побудь в моей шкуре». Йоханссон по праву считается одной из самых востребо-

ванных и высокооплачиваемых актрис в Голливуде: многие режиссеры и продюсеры мечтают с ней поработать. Под чары обворожительной Скарлетт попали не только люди из мира кино, но и дизайнеры, певцы и даже знаменитый производитель шампанского Moët&Chandon. Йоханссон с удовольствием отвечает им взаимностью и принимает участие в различных рекламных кампаниях самых известных брендов. «Скарлетт – прекрасная женщина, которая, благодаря тому, что она актриса, умеет каждый раз играть разные типы женщин, или лучше разные аспекты характера женщины: иног-

да это «девчонка, живущая по соседству», а иногда «соблазнительница». И это именно то, что нам нравится в ней больше всего. Она словно хамелеон, она знает, как представить образ», – рассказывает Доменико Дольче об одной из своих любимых моделей. Знаменитая блондинка старается развивать себя в разных направлениях. За съемками в клипах Боба Дилана и Джастина Тимберлейка, хотя в случае Джастина чувственный клип на песню What Goes Around... Comes Around можно назвать минифильмом, последовал дебют самой Скарлетт как вокалистки. В 2008 году она выпу-

стила альбом Anywhere I Lay My Head, а спустя год совместно с Питом Йорном Скарлетт записала диск Break Up. К личной жизни красавицы Скарлетт Йоханссон приковано не меньшее внимание, чем к ее успехам в кинематографе. Скарлетт относится к этому с иронией: «Знаете, мне приписывают столько романов, что я уже сбилась с толку. С половиной кавалеров я даже не знакома, я уже перестала обращать на это внимание». В сентябре у актрисы и ее возлюбленного французского журналиста Ромена Дориака родилась дочка, которую назвали Роуз. А недавно в прессе появилась информация, что молодые родители тайно поженились. «Самое приятное для женщины – услышать, что она сексуальная», – признается Скарлетт Йоханссон. Что ж, уверены: Скарлетт слышит о своей сексуальности с завидной регулярностью. И это лишь приятное дополнение к ее материнству, головокружительной карьере и счастливой семье. ВАЛЕРИЯ ЖЕРНАКОВА СЕКРЕТЫ ЗВЕЗД

Nina Nina is a gifted Spiritualist She has ha the ability to look into your life, tell you everything thing She SShe he ccan an help he you in love, marriage, health, business, careers rss aand nd eetc. ttcc. tc. Nina iss w ell kknown nown iinn R us uss sssian CCommunity ommunitity ty w ty ell ov ver 3300 yye ears Nina well Russian well over years

2QN]NRSKZN_R¶+N\K

Íèíà îáëàäàåò óíèêàëüíîé âîçìîæíîñòüþ ïîñìîòðåòü â âàøó æèçíü, ðàññêàçàòü âàì âñå,, îíà ìîæåò ïîìî÷ü âàì â ëþáâè, áðàêå, çäîðîâüå, áèçíåñå, êàðüåðå êàððüååððå è ò.ä. êàðü êà ò.ä. ò. ä åì 30 30 ëåò ëåò åò Íèíà õîðîøî èçâåñòíà â ðóññêîÿçû÷íîé îáùèíå áîëåå ÷åì

F r ap Fo For aappointment ppo pp poin ooiin intm ntm tme tme men ent nt call: caalllll: ca ll:: 32 323-804-5888 323-804-5 323 2333-8 -80 -80 804 044044--558 588 888 888 (818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

CALIFORNIA FOOD AID принимает пожертвования для помощи детям нуждающихся семей

FOOD 4 KIDS We, at California Food Aid (CFA), are passionate to contribute to get rid of food shortage and to provide proper nutrition in the United States, specifically, amongst children of needy families (living under 138% of federal poverty level). We view the quality of food as a major contributor to disease prevention, especially among children. We devote all our efforts to identify the needy families through the local social services and to provide them with quality food and nutritional counseling. Many current diseases that kids encounter, like child obesity, adolescent diabetes, various allergies and skin diseases, and even some forms of cancer, have been related to what kids eat at a young age.

WHO WE ARE

California Food Aid (CFA) is a nonprofit public charity, that raises funds to feed the needy children with good nutrition and to prevent illnesses.

California Food Aid Phone: (657) 859-1-aid (243) E-mail: DONATE@CALFOODAID.ORG www.CalFoodAid.org (818) 377-2102

К предстоящим гастролям Календарь событий / Events’ Calendar

JUNE 5 – AUGUST 1, 2015 Праздники/ Dates 6 июня

День русского языка – учите детей русскому языку. У журнала «ФАКТ» корыстные интересы

4 июля

День независимости – с Днем рождения, США!

6 июля

сладость». Кстати, 20 июля – День торта – продолжаем сладко кушать

маэстро впервые в Северной Америке в сопровождении оркестра.

Концерты/ Concerts

20 июня, 7 вечера – Wilshire Ebell Theatre (4401 West 8th St.) Los Angeles. Билеты на www.TicketsR.com (818.377.2101).

20-21 июня

9 июня

21 июня, 7 вечера – Palace of Fine Arts (3301 Lyon St.) San Francisco. Билеты в русских магазинах.

Всемирный день поцелуя – целуют все! 

11 июля

Международный день друзей – «Привязанность может обойтись без взаимности, но дружба – никогда». – Руссо

Всемирный день шоколада – как говорят французы: «Жизнь как шоколад – горечь помогает оценить

Юбилейный тур Юрий Антонова – легендарный

Звезды / Stars

14 июня

День американского флага – сегодня вывешиваем звездно-полосатый!

21 июня

День отца – мам праздновали в мае, пришло время дарить подарки папам.

(818) 377-2102

С 19 июня

Inside Out/ Головоломка – Райли – обычная 11-летняя школьница, и, как у каждого из нас, ее поведение определяют пять базовых эмоций: Радость, Печаль, Страх, Гнев и Брезгливость...

С 10 июля

Minions/Миньоны –

17 июня

Всемирный день борьбы с опустыниванием и засухой – нам в Калифорнии отступать некуда – боремся...

Кино/Movies

Если к вам приезжают гости, жаждущие лично увидеть голливудских звезд, то эта рубрика для вас. В июне многих звезд можно будет встретить кинопремьерах: 9 июня на премьере «Jurassic World» в Dolby Theatre (6801 Hollywood Blvd.) Hollywood, можно будет встретить Криса Пратта, Брюса Далласа Ховарда и многих других. А на премьере «Inside Out» в Regal Cinemas (L.A. Live) Los Angeles, можно будет встретить Эми Пулер, Минди Кейлин и многих других. 28 июня на премьере «Terminator Genesys» в Chinese Theatre (6925 Hollywood Blvd.) Hollywood, можно будет встретить Арнольда Шварценеггера, Эмилию Кларк и многих других. 29 июня на премьере «Ant-Man» в El Capitan Theatre (6838 Hollywood Blvd.) Hollywood, можно будет встретить Пола Рудда, Еванджелину Лилли и многих других.

Миньоны живут на планете на пару миллионов лет дольше нас. У них одна навязчивая идея – служить самой Гадкой личности из имеющихся в наличии... РАЗДЕЛ ПОДГОТОВИЛ НИКИТА ВЕДЕРНИКОВ

ВСЕ ВОПРОСЫ И ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПО РАЗДЕЛУ «КАЛЕНДАРЬ СОБЫТИЙ» ОТПРАВЛЯЙТЕ ПО ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЕ

EZEVENT@ARMEDIACORP.COM ИЛИ ЗВОНИТЕ

1-818-377-2104

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

Сплетни из жизни звезд

Äæåííèôåð Ëîïåñ ïîäïèñàëà ìíîãîìèëëèîííûé êîíòðàêò ñ êàçèíî â Ëàñ-Âåãàñå. Äèâà äàñò â ãîðîäå ãðåõîâ ñåðèþ êîíöåðòîâ

«Мисс Россия-2015» привлекла внимание прокуратуры Провокационная обложка журнала «Стольник» (Екатеринбург) привлекла внимание не только ценителей женской красоты, но и прокуратуры. Дело в том, что майский номер издания украсила фотография победительницы конкурса «Мисс Россия-2015» Софии Никитчук, которую «раздели и завернули» в флаг Российской Федерации. Однако не все читатели смогли по достоинству оценить креативную задумку стилистов. Областная прокуратура заинтересовалась девушкой по некой наводке от лица, имя которого не разглашается. Обратившегося оскорбил столь вызывающий образ модели. Согласно федеральному закону «О Государственном флаге Российской Федерации» София Никитчук может нести ответственность за надругательство над государственной символикой. Одни расценивают поступок «Мисс Россия» вопиющим и оскорбляющим патриотические чувства всей страны, другие считают, что ничего такого в этом нет, и прокуроры явно перегибают палку. Съемку для журнала провел известный в Екатеринбурге фотограф Игорь Усенко.

Вслед за Бритни Спирс и Марайей Кери свою уникальную концертную программу в Лас-Вегасе представит Дженнифер Лопес. Звезда подтвердила, что заключила контракт с Planet Hollywood Resort & Casino, в соответствии с которым она даст 20 концертов в течение полугода: первое шоу состоится 20 января 2016 года, а заключительное – 12 июня того же года. Сама Джей Ло в интервью рассказала: «Я чувствую, что ждала этого момента всю свою жизнь! Я в невероятном предвкушении!» Каждый вечер в течение двух часов Дженнифер будет демонстрировать публике свои разносторонние таланты: «Я буду танцевать, я буду исполнять латино, поп, хип-хоп. Я буду делать все! Это будет потрясающее шоу, которым смогут насладиться все – и мои поклонники, и все остальные». Сумма контракта дивы и казино не разглашается, но речь точно идет о сумме с множеством нулей. Например, Марайя Кери за несколько выступлений в этом году получит более 30 млн. долларов, а гонорар Бритни Спирс за год составит 100 миллионов. По слухам, одним из условий Лопес было то, что ее гонорар должен быть непременно выше, чем у бывшей поп-принцессы.

Кузьмин: Меня не бросала ни одна женщина Популярный рок-исполнитель Владимир Кузьмин отметил 31 мая день рождения: ему исполнилось 60 лет. В честь юбилея певец организовал сольный концерт и ответил на несколько вопросов в интервью. В частности, Кузьмин честно признался, что не понимает, почему его называют самым грустным рокером России. «Почему-то все мои песни, пусть даже самые грустные, неизменно вызывают у публики улыбку на протяжении 30 лет. Я убеждаюсь в этом после каждого концерта: выхожу в зал и фотографи-

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

рую зрителей. Улыбаются все! Дело в том, что на самом деле людям особенно нравятся именно грустные песни, каждый узнает в них себя и свою историю. Даже когда после «Динамика» у нас появилось множество последователей, которые считали обязательным петь о социально значимых темах, я понял, что люди хотят слушать песни про любовь. Хотя я в этом смысле очень счастливый человек – меня никогда не бросала ни одна женщина. «Когда Бог посылает тебе что-то, когда есть настоящие чувства, всегда получается хорошая песня. Про-

сто так ничего не дается. И если кто-то скажет, что можно просто так сесть и написать песню – это неправда. Хорошая песня обязательно должна прийти сверху», – рассказал артист. (818) 377-2102

Сплетни из жизни звезд

Москвичка Анжелика Кенова заявила, что родители сделали из нее куклу Барби

МЫ НАЗВАЛИ ЕЕ БОЛГАРСКОЙ ВАНГOЙ. ЕЕ ЗОВУТ ЯНА - ОНА ТОЖЕ ИЗ БОЛГАРИИ

Москвичка Анжелика Кенова дала интервью британ-ским СМИ, обвинив родителей в том, что стала выгля-деть с шести лет как кукла когда то на Бриджит БарБар кукла. Мама Мама, похожая когда-то до, стала лепить из своего чада длинноногую Барби. Британский журнал «Cosmopolitan» опубликовал интервью с Анжеликой Кеновой, которая рассказала, что во всем виноваты ее родители. «Я сама не выбирала этот кукольный имидж, это сделали мои родители. Когда мне исполнилось шесть лет, мама начала покупать мне коллекционные куклы Барби и стала одевать меня, как одну из них. Моя мама тоже была очень красивой, в молодости она походила на Бриджит Бардо», – цитирует блондинку «Cosmopolitan». По словам девушки, она с юности занимается с персональным тренером, который «делает» ей талию как у Барби. Девушка занимается спортом 5 раз в неделю по 2-3 часа, чтобы быть похожей на куклу.

Маша С.: Я ходила ко многим гадалкам, но самый теплый и честный человек это Яна! Спасибо ей! С ее помощью я успела выйти замуж и родить сына! Моя сестра вышла замуж за голливудского продюсера и уж ждет второго ребенка. Яна не спрашивает, почему ты пришел — у нее есть Книга Египетских пирамид. Леон М.: “Она гадала мне, сообщила многое и сказала, что видит две буквы в виде монограммы. Я ответил ей: “Госпожа, я познакомился с Вами, и Вы узнали букву L моего имени, но, увы, в моей монограмме второй буквы нет, и не было никогда”. Извинился и ушел. Через 7 месяцев после разговора с Яной я встретил друга детства, и он предложил мне совместный бизнес. Дела пошли успешно, и деньги "потекли”, как и говорила Яна. Я открыл офис в

Манхэттене и решил в знак благодарности добавить к монограмме букву имени друга. Когда работники начали поднимать буквы на фасаде офиса, я вспомнил Яну. Б-г ее благословил!” Алина Н.: Мне посоветовали пойти к Яне. Я бизнес-леди. Когда приходила на работу утром, были силы и энергия, а уходила вечером домой как овощ — как будто кто-то вытащил из меня жизнь. Яна рассказала мне самое главное, то, что я никогда никому не рассказывала, даже родной матери! Она сделала мне талисман. Сейчас я другой человек и реально счастлива! Света М.: Мой сын исчез, и искали мы его 3 месяца. Яна своими секретами смогла вернуть его за 2 дня. Спасибо ей! И я знаю батюшку, сына которого она вывела из комы за 3 дня, а врачи давали прогнозы на 2-3 месяца! Слушайте внимательно, что она говорит, и записывайте! Спасибо Яне!

ТЕЛЕФОН:

1 (347) 500-4948

Ðàáîòàåò ñ íóìåðîëîãèåé, àñòðîëîãèåé è íàñòàâëåíèÿìè îò êíèã Åãèïåòñêèõ ïèðàìèä, ãàäàåò íà êàðòàõ è êîôå, ñíèìàåò ïîð÷ó è ñãëàç Äåëàåò òàëèñìàíû íà óäà÷ó, çäîðîâüå, ëè÷íóþ æèçíü Ãàäàåò íà êàðòàõ Òàðî

Лайза Миннелли лечится от проблем с алкоголем и валиумом Известная американская актриса и певица Лайза Миннелли в очередной раз помещена в реабилитационный центр. Об этом сообщил представитель 69-летней актрисы и певицы Скотт Горенштейн. «В течение нескольких лет Миннелли мужественно борется с наркозависимостью, и когда ей требуется медицинское содействие, она за ним обращается, – заявил он. – В настоящее время она демонстрирует прекрасные результаты в одном из реабилитационных центров». В сентябре Миннелли была сделана операция в связи с полученной ею ранее травмой спины, которая не позволяла актрисе почти год выходить на (818) 377-2102

сцену. Она даже не смогла прийти на похороны своей подруги – известной американской комедийной актрисы и телеведущей Джоан Риверз, скончавшейся в том же месяце. «Я очень хотела пойти, я очень ее любила, но не смогла потому, что не могу ходить», – посетовала она тогда. 69-летняя Лайза Миннелли не впервые обращается за помощью к врачам. Пристрастие к алкоголю и к валиуму возникло у нее в 1969 году после гибели ее матери Джуди Гарланд в результате случайной передозировки. Ее госпитализировали в 1980 году. Сама актриса в 2008 году заявила: «Всю свою жизнь я прожила с этим ужасным недугом. Он достался мне по наследству, и это было ужасно, но я всегда обращалась за помощью». FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

По вертикали: 2. Стретто. 3. Нанак. 4. Анапест. 5. Овощевод. 6. Прокорм. 7. Грипп. 8. Сколиоз. 9. Скальп. 11. Ростов. 19. Растр. 20. Жрица. 21. Килик. 23. Обруч. 24. Обвес. 25. Осень. 28. Эпистола. 29. Японка. 30. Меренга. 31. Апокопа. 32. Сервант. 33. Трезини. 34. Ефимок. 37. Смела. 38. Треба.

По горизонтали: 1. Осанна. 6. Погост. 10. Новер. 12. Коринна. 13. Ориноко. 14. Пищик. 15. Литок. 16. Причт. 17. Север. 18. Прожект. 22. Морозов. 26. Мстислав. 27. Муравьед. 29. Ярмарка. 32. «Счастье». 35. Псише. 36. Опрос. 38. Треви. 39. Кутов. 40. Кунцево. 41. Аретино. 42. Полон. 43. Манама. 44. Трагик.

Ответы на кроссворд

КРОССВОРД

рубрика Гимнастика для ума

По горизонтали: 1. Молитвенный возглас древних евреев и христиан. 6. Кладбище. 10. Французский реформатор и теоретик хореографического искусства, автор книги «Письма о танце и балетах». 12. Типографский шрифт, используемый для заголовков. 13. Река в Южной Америке, в которую впадают реки Каура, Карони, Гуавьяре, Мета, Арауке, Апуре. 14. Небольшая свирель из гоголевских «Вечеров на хуторе близ Диканьки». 15. У Даля: биток, битка, бабка, налитая свинцом, свинчатка. 16. Штат священнослужителей и церковнослужителей при православной церкви. 17. Одна из четырех главных точек горизонта. 18. План на будущее (устар.). 22. Русский капиталист, друг Максима Горького, меценат Художественного театра. 26. Князь тмутараканский и черниговский, поко¯«¨¹§« ° ª ® ривший косогов и ряд кавказских племен. 27. Млекопитающее отряда неполнозубых. 29. Периодически организуемые в установленном ме ª§¸´ª¥ «¡¬¡³¡©¸ сте торги, рынки товаров. 32. Рассказ Александра Куприна. 35. Напольt Ê¾ÌÁÈÁÉÉ×Ñ ное зеркало. 36. Выяснение общественного мнения. 38. Фонтан в Риме. ÈÁÀÄÒÄÉÍÆÄÑ ËÌÁË¼Ì¼ÎÊ¾ 39. Персонаж пьесы Константина Тренева «Любовь Яровая». 40. Район t ¦ÊÍÈÁÎÄÓÁÍÆÄÑ ÍÌÁÀÍÎ¾ Москвы. 41. Итальянский писатель Возрождения, автор трагедии «Гораt «ÌÁÀÈÁÎÊ¾ ÏÑÊÀ¼ Ã¼ ция». 42. Плен. 43. Столица Бахрейна. 44. Сценическое амплуа актера. ½ÊÇØÉ×ÈÄ ¨× ¾ÍÁ¿À¼ Ì¼À× ¾ÄÀÁÎØ По вертикали: 2. Ускоренный музыкальный темп. 3. Индийский поэт, ¾¼Í Ä ¿ÊÎÊ¾× ÊÆ¼Ã¼ÎØ идеолог сикхизма, первый гуру общины сикхов. 4. Трехсложная стихот¦ª©¯§¸® ²¤¤ «ª «¬ª°¡¤ª© §¸©¯º «ª¨ªµ¸ ворная стопа с ударением на последнем слоге. 5. Работник сельского хоt Ê¾ÈÁÕÁÉÄÚ зяйства. 6. Пропитание. 7. Острое вирусное заболевание. 8. ИскривлеÈÁÀÄÆ¼ÈÁÉÎÊ¾ ¡«§ ®© » ª® ¦ ние позвоночника. 9. Срезанная с головы кожа с волосами. 11. Город в t «ÊÀ½ÊÌÏ ÙÆ¾Ä¾¼ÇÁÉÎÊ¾ §¡¦ ¬® © ª¨ Ярославской области. 19. Решетка для структурного преобразования ÌÏÍÍÆÄÑ Ä Á¾ÌÊËÁÅÍÆÄÑ «ÌÄÉÄÈ¼ÁÈ ¾ÍÁ ¾ÄÀ× ÍÎÌ¼ÑÊ¾ÊÆ Ä направленного светового пучка в оптике. 20. Служительница божестËÌÁË¼Ì¼ÎÊ¾ .FEJ$BM ÆÄÀÆ¼ ÀÇÛ ËÁÉÍÄÊÉÁÌÊ¾ ва. 21. Древнегреческий сосуд для питья вина. 23. Предмет в гимнастике. 24. Торговое правонарушение. 25. Время года. 28. Письмо, послание. ° Ê½Î ¿Ø ¿ÎÂÀÁ½ Ê½ÆÁÂÏÂ ÎË¿ÍÂÉÂÊÊØÂ 29. Представительница основного населения государства в Азии. 30. ПиÈÂÇ½ÍÎÏ¿½ Å ÉÂÁÅÓÅÊÎÇËÂ Ë¾ËÍÐÁË¿½ÊÅÂ рожное из взбитых в крепкую пену белков с сахаром. 31. Отпадение од¬¼½ÊÎ¼ÁÈ Í ного или нескольких звуков в конце слова. 32. Род шкафа для посуды и ËÊÉÁÀÁÇØÉÄÆ¼ ËÊ столового белья. 33. Русский архитектор, представитель раннего барокËÛÎÉÄÒÏ Í BN ко. 34. Русское название западноевропейского серебряного талера, из ÀÊ QN которого в 17 - начале 18 в.в. в России чеканились серебряные монеты. 37. Остров в Норвежском море. 38. Жертва (старорусское).

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

(818) 377-2102

Classifieds Прием объявлений по телефону 818.377.2104

ПРОДАЕМ И ОТСЫЛАЕМ ПО ВСЕМ ШТАТАМ ПРЕПАРАТЫ ИЗ РОССИИ И ЕВРОПЫ: t ǫȍȕȖ t ǩȍȏȖțȠȜț t ǬȜȜȠȞȜȝȖș t ǵȓȞȓȎȞȍșȖȕȖ t ǵȓȞȓȎȞȍșȖȕȖț t ǠȍșȜȘȜȞȒȖț t ǰȏȓȥȖ а также t ǩȜȞȏȍșȜș tǼ t Ǽțȍȝ Ǽțȍȝ t ǭȥȖȟȠȘȍ t ǼȟȟȓțȤȓȍșȓ ȜȞȐȍțȖȕȚȍ t t Ǟ ǞȒȓșȪȢȍț ǞȒȓșȪȢȍț Ȓ Ȣ t ǞȒȓșȪȢȍț t Ǳ t ǱȞȍȏȩ ȜȠȓȞȭ t ǮȜȠȓȞȭ t ǬȍȟȠȜȗȘȖ t Ǭ ȏȓ ȓȟȍ и мн,др. ȓȟȍ ȏȓȟȍ д YV Group LLC LC 0DFBO "WFOVF #SPPLMZO /: 0 0DF LMZZO /: :

(718) 645-3037 (7 30 03 37 7 ТРЕБУЕТСЯ НА ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ ЛИЧНЫЙ ПОМОЩНИК МЕСТО РАБОТЫ: ДЕЛ-МАР (САН-ДИЕГО) ОБЯЗАННОСТИ: Административная поддержка Генерального директора Компании: • организация рабочего дня руководителя; • планирование и координация рабочего календаря; • организация рабочих встреч; • подготовка рабочих материалов по запросу руководителя (поиск информации, аналитика, подготовка презентационных материалов); • координация личных и рабочих поездок руководителя (билеты, гостиницы). Ведение документооборота на английском (помощь в организации в этом направлении). ТРЕБОВАНИЯ: • американское образование; • желательно опыт работы в этом направлении; • English - upper-intermediate (уверенный уровень для деловой переписки и переговоров); • хорошие организаторские способности; • готовность работать в режиме многозадачности; • развитые коммуникативные навыки. УСЛОВИЯ: • возможен ненормированный рабочий день; • возможны командировки; • размер компенсации обсуждается с каждым кандидатом в зависимости от опыта, компетенций, заявленных ожиданий; • годовое премирование по результатам работы; • корпоративная мобильная связь; • компенсация питания.

ОБРАЩАТЬСЯ: 702-569-4194, boykordm@hotmail.com Требуется преподаватель английского языка для индивидуальных занятий

Обращаться: 702-569-4194 (818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

Анекдоты

Фирочка, когда вы молчите, вас таки приятно слушать Одесская коммуналка: – Софочка, вчера из вашей комнаты доносились такие странные звуки... – Ах, ничего интересного – это был ноктюрн Шопена. – Может, это был и Шопен, а вышел таки Додик!

– Роза Марковна, а шо это у вас на ногах такие кривые пальцы? – Из-за убеждений… – Каких убеждений? – Я убеждена, шо у меня 35-й размер ноги. – Семен Маркович, как часто вы соглашаетесь со своей женой? – Никогда! – И как она к этому относится? – Никак, она об этом не знает!

Молодой человек, заберите таки взад свои мысли от моего тела! И не смотрите на меня своими женатыми глазами…

– Ты, конечно, никогда бы не женился на девушке из-за денег, Боря? – Конечно. Но, с другой стороны, нехорошо, чтобы она осталась в старых девах из-за того, что у нее есть деньги.

– Софочка, ты всегда делаешь мне нервы... Почему я должен ждать тебя так долго?! – Йосик, я тебя умоляю, ты шо не знаешь?! Мне нравится быть такой долгожданной...

Более 100 телеканалов ǹǲǾ

ОК! ПОДАР é ÒÂ

å 7 Äí àòíî ë Áåñïотправте нам e" просто Days Fre емейл "7

Â ïàêåò âêëþ÷åíû: • Все ТВ каналы из России, Украины (17), Армении (5), Азербайджана (1), Таджикистана (2) и Израиль-Плюс • Архив каналов за 3 недели

Дополнительные пакеты: Литовские ТВ каналы (5) Религиозные каналы (8)

ǎǛǚǠǞ )5(( **

ТЕЛЕТЕКА – 300,000 фильмов, сериалов, концертов без рекламы

www.NashDomTV.com Бесплатный тел.: 888-426-1183 *Требуется только линия Интернета 1.5 Мб и наш декодер $185. ** Предложение ограничено

58 5

– А вы кто? – Я женщина вашей мечты! – Да? Нет, я не о такой мечтал! – А сбылась такая! – Я влюбился в Розу с первого взгляда! – Так почему же ты на ней не женился? – А я таки посмотрел на нее второй раз..

â Àìåðèêå!

$20

– Фима, ну шо вам сказать: когда женщина говорит о надежном мужском плече, то, как правило, имеет в виду шею.

– Софа, вы мне так нравитесь! Давайте встретимся завтра. – Шо вы такое говорите! Я же замужняя женщина! Давайте сегодня...

– И все-таки, Сеня, собака – лучший друг человека! Вчера случайно закрыл в гараже мою Розу с Бобиком, так отгадай, кто мне обрадовался, а кто таки меня облаял?

Наше ТV ǻǿ

– Изя, почему вы, мужчины, не знаете, чего хотим мы, женщины? – Лялечка, а вы знаете, чего хотим мы? – Конечно! – Так почему не делаете?

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

Привоз. По рядам ходит мужчина с бумажкой. – Мужчина, вы забыли купить лук! – Но у меня лук не записан.… – Так идите до меня, я вам допишу! – Дайте, пожалуйста, мне попробовать вон ту колбаску. Солоновата. А можно попробовать вот эту? Нет, не годится, слишком наперчена. А вот ту? Можно попробовать? Нет, пресная. А кровянка есть? Дайте кусочек попробовать. Жирновата... Ой, это за мной уже такая очередь? Извините, пожалуйста, что я вас задерживаю. Голос из очереди: – Ничего, ничего, вы завтракайте, завтракайте, мы подождем!

– Цилечка, я по тебе так соскучился! – Семочка, мы ж сегодня таки уже хорошо виделись. – Цилечка, у меня молодой организм, он таки может скучать по нескольку раз в день... – Сонечка, у тебя есть парень? – Конечно, сильный, умный и красивый! – А как зовут? – Сема, Додик и Фима...

– Молодой человек, купите даме розы. Пусть цветы говорят за вас! – Дайте мне одну. Я буду, таки, краток... – Изя, я не хочу жить с таким с таким жмотом как ты, вот твое обручальное кольцо. – А где коробочка? – Цилечка, представляешь, сегодня на сайте знакомств мне один поклонник предложил облизать меня всю! Я думаю, шо буду таки соглашаться, горячую воду отключили надолго!

– Просто поражаюсь, неделю назад купил новую рубашку, а воротничок уже мал... – Я тоже поражаюсь, как это ты умудрился просунуть голову в рукав? – А я на днях себе iPhone купила! – Не комплексуешь, что телефон умнее хозяйки?

(818) (81 (8 18) 1 18 8 377-2102

Юмор

Фразы, подслушанные в парикмахерской *** *** Голову сохранить... Везде постричь... *** *** А мне можно самой помочиться? Снять бока и зад... *** *** Мне челку покусать... Зад подров нять и перед уко*** ротить, а то слишком длинВолосяной покров снять на ный... 50%.... *** *** Все, что сзади сбрить, а что Уберите этот бардак с моих спереди – пусть висит... мозгов... *** *** Срезать все, что висит... Снимем все волосы по поло*** винке... Выстригите ему что-нибудь... *** *** Мне приподнять зад и снять Снимите бока и чтоб торчавсю волосистость... ло... *** *** Вы мне гадостью какой-нибудь Глядите по морде, что больше на голову сделайте... подойдет... *** *** Мне перед только подровнять, Уложите, и чтоб подольше поукорачивать не надо... стояло... *** *** Хозяйство мое в порядок привеПосмотрите, у меня что-то не дите... то с головой... *** *** Дайте зеркальце, пойду мужу Сделайте мне удлиненный зад... зад покажу... *** Подогнать поближе к голове...

Одному моему знакомому нужно было вынести диван из квартиры. Он позвонил своему другу с просьбой помочь. Тот приехал уже тогда, когда диван был в дверях. И стал помогать – со стороны лестничной клетки. Диван никак не хотел протискиваться через дверной проем. Хозяин изнутри квартиры долго пыхтел, пыхтел, потом говорит: – Нет, так мы его не вынесем... И услышал из-за дивана голос: – Так, а мы что, его выносим?!.. (818) 377-2102

И опять детские перлы Кира (4 года 11 месяцев) рассматривает бабушкины фото в молодости. Спрашивает: – Бабушка, это ты? – Да, я. – Ты здесь такая ровная еще была! *** Антон (6 лет) спрашивает: – Мам, я забыл, коровы, овцы, куры, гуси – как одним словом называются? Скотина или сволочи? *** – Мама, можно я пойду погуляю? – С этой дыркой в колготках? – Нет, со Светкой с третьего этажа. *** В конце четверти выставили оценки. Прошу показать дневник. Сын: – Подожди, смотри лучше, как я ушами могу шевелить. *** Папа: – Андрюша, теперь рисуй восьмерку. Она похожа на матрешку. — Нет, папочка, она похожа на ДНК! Выражение лица папы надо было видеть. *** Помогала я тут внуку-третьекласснику учить английский, возникли у нас разногласия по поводу произношения. Я говорю: – Меня вот так учили. – Бабушка! Ну, как ты не понимаешь! Сейчас двадцать первый век, а не твой... девятнадцатый. *** Артур (4 года 5 месяцев) очень любит смотреть по-

Нарочно не придумаешь Десятый час, темно, иду из магазина с пакетами. Рядом мужчина, тоже с продуктами, и вдруг окликает меня: – Девушка, можно я задам вам вопрос, как женщине? Поднапряглась, но кивнула утвердительно. А он робко так продолжает: – У меня тут жена в командировку улетела... Я морально готовлюсь закидать его овощами и убежать. И тут – развязка: – А картошку можно в микроволновке приготовить? А то я варить её не умею...

пулярный фильм «Дискавери» про китов, который купил папа. На следующий день забираем из садика. А было это зимой. Нам воспитательница и говорит: – Ваш Артур на прогулке прыгал, а я ему сделала замечание: «Артур, не прыгай, а то вспаришься!» А он мне ответил: «Я не смогу вспариться, для этого нужна самка». *** Стоим с малым у светофора, рядом девушка в лаковых туфлях на шпильках, короткий сарафанчик. Малый посмотрел восхищенно, аж наклонился и потрогал туфли и выдал: – Какая женщина! Какие тапочки! *** Вычитала я на одном сайте, что надо раз в неделю проходиться по дому и выбрасывать 27 ненужных вещей. Решила таким ненавязчивым образом навести порядок в детских комнатах руками самих детей. Говорю: – С сегодняшнего дня играем в игру «27». Я буду вставать посреди квартиры с пакетом, а вы должны принести в этот пакет 27 ненужных вещей, бумажек, обломков игрушек и прочего. Я буду громко считать. Кто принесет меньше вещей, тот выбрасывает этот мусор. Начинаем с сегодняшнего дня. Со мной спорить бесполезно. Дети пошли по комнатам готовиться к «игре». Слышу, как старшая, уходя, бурчит себе под нос: – Опять мама в Интернете какой-то фигни начиталась...

Родительский день в пионерском лагере. Маленькая девочка (в розовом платьице): – Деда, забери меня отсюда Дед (в майке-борцовке, шортах и с многочисленными наколками): – Внученька, лагерь есть лагерь. Срок надо отбыть.

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

Звезды говорят

ГОРОСКОП НА ИЮНЬ 2015 ГОДА Близнецы (21 мая – 20 июня) В июне Близнецам удастся наладить контакт с некоторыми из коллег и ощутить значительную поддержку в своих начинаниях в лице собственного коллектива. С близкими людьми в этот период Близнецам лучше не заедаться и не использовать своих родных в корыстных целях. Романтические отношения давно будут готовы перейти на новый уровень, однако в июне Близнецы будут медлить с решениями, и их мнительность может обернуться неприятным выяснением отношений с партнером. Сомнения могут стать препятствием на пути к благоприятному развитию этих отношений.

Рак (21 июня – 22 июля) В июне у Раков возможны разногласия с коллегами, а также взаимное непонимание между Раками и партнерами по бизнесу. В этот период Ракам лучше не строить грандиозных планов, так как из-за недостатка времени вряд ли будет возможным их воплощение в реальность. Разборок с любимым человеком в этом месяце Ракам лучше не затевать во избежание серьезных размолвок и возникновения стены непонимания. Состояние здоровья Раков в июне может немного пострадать от постоянных стрессов и нервных напряжений. Побороть пагубный настрой помогут занятия любимым хобби, общение с друзьями и частые посещения светских мероприятий.

Лев (23 июля – 22 августа) В июне Львам будет патологически везти во всех деловых вопросах, в том числе развитии собственного дела. Важные бизнес-проекты, наконец, обретут свою актуальность, и в самое ближайшее время Львы смогут занять новую перспективную должность. Финансовая сторона вопроса также будет весьма благоприятна в этот период. Что касается здоровья, то на протяжении всего месяца Львы будут активны и энергичны, а, значит, никакие недуги не способны сломить представителей этого сильного знака.

Дева (23 августа – 22 сентября) Девам в июне предстоит осуществить прорыв в своей профессиональной деятельности, заручившись поддержкой руководства. В этот период принимаемые решения должны быть тщательно взвешены, а риски оправданы. В июне возможны финансовые поступления не только регулярного характера, но и достигнутые путем дополнительного заработка. В семейной жизни Дев могут возникнуть проблемы с детьми, разрешение которых не терпит отлагательств. Любовные отношения в этот период во многом будут зависеть именно от Дев, поскольку партнер может внезапно ощутить усталость от этих отношений.

Весы (23 сентября – 22 октября) Деловые взаимоотношения с партнерами в июне смогут, наконец, привести к общему консенсусу и внести ясность в дальнейшую судьбу профессиональной деятельности Весов. В этот период Весам следует проявить все свое мастерство дипломатии, дабы ничто не помешало подписанию важного делового соглашения. Финансовое положение Весов в июне стабильно и не потребует особых усилий для внесения коррективов. Семейные отношения могут внезапно отойти на второй план, поскольку на горизонте возможно появление интересной личности. Весам не стоит идти на поводу минутной слабости и бросаться с головой в новый бурный роман. Избавиться от тяжелых мыслей и хронической усталости Весам удастся, посещая занятия йогой или посредством медитаций. Занятия плаванием также возымеют положительный эффект.

Скорпион (23 октября – 21 ноября) В июне Скорпионам будет крайне нелегко принимать ответственные решения и адекватно воспринимать негативные ситуации. В этом случае, Скорпионам лучше взять небольшой отпуск и посвятить его планированию своей дальнейшей деятельности. В отношениях с родными, друзьями, а также любимым человеком Скорпионам не следует превозносить собственную личность, так как это может привести к взаимным разногласиям. Гордыня и эгоизм не способствуют налаживанию отношений с окружающими людьми. В июне Скорпионы могут испытывать неприятные ощущения, связанные с хроническими заболеваниями. Этот месяц следует посвятить профилактике забытых недугов.

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

Стрелец (22 ноября – 21 декабря) Суета и поспешность в принятии решений могут сослужить недобрую службу Стрельцам в июне. Договоренности с потенциальными клиентами будут способствовать заключению выгодных контрактов, поэтому Стрельцам необходимо будет тщательно «отфильтровать» список своих деловых контактов. В июне у Стрельцов может неожиданно разыграться богатое воображение, и они будут несколько предвзяты по отношению к своим близким. В этом случае Стрельцам следует проявить максимум инициативы и постараться как можно больше времени проводить с родными людьми, в том числе и любимым человеком. Серьезные недуги не страшны Стрельцам в июне, однако им следует помнить о пользе физических нагрузок и здорового питания.

Козерог (22 декабря – 19 января) В этот период Козерогам противопоказаны участия в досужих разговорах, обсуждения действий руководства, а также халатное отношение к собственным должностным обязанностям. Выход из нелегких ситуаций может подсказать Козерогам совершенно посторонний человек, поэтому целесообразно в этот период проявить внимательность и положиться на свой внутренний голос. В отношениях со второй половинкой может наблюдаться некоторое раздражение, которое, скорее всего, вызвано однообразием и рутиной.

Водолей (20 января - 18 февраля) Июнь для Водолеев будет наполнен новыми интересными знакомствами, которые впоследствии могут дать неплохой толчок в дальнейшее профессиональное развитие представителей этого знака. Возможно, руководство поручит выполнение довольно сложного задания, но Водолеям под силу будет осуществить его выполнение, проявив энтузиазм и целеустремленность. Июнь может стать важным периодом, как в семейной жизни, так и любовных отношениях. Скорее всего, возможно стремительное развитие событий, независимо от участия обоих партнеров.

Рыбы (19 февраля – 20 марта) Июнь порадует своими результатами трудолюбивых Рыб, поскольку именно в этом месяце ожидается выгодное деловое предложение или значительное финансовое поощрение за качественно выполняемую работу. Этот месяц хорош для начала ремонтных и строительных работ в доме. Все процессы будут спориться в руках инициативных представителей знака Рыб. Семейная жизнь стабилизируется, что поможет Рыбам подойти вплотную к воплощению заветной мечты об идеальном доме. В решении некоторых вопросов Рыбам стоит положиться на своего партнера. Тем более, что уже давно пора любовным отношениям принять иное течение. В июне Рыбам следует выделять больше времени для отдыха, чтобы не свалиться с радикулитом в самый неподходящий момент.

Овен (21 марта – 19 апреля) В июне Овнам в решении важных деловых вопросов всячески могут препятствовать сотрудники государственных учреждений, занимающихся лицензированием деятельности предприятий. Овнам не следует кипятиться и пускаться в ненужные выяснения отношений с чиновниками. Лучше привести документы в порядок и с чистой совестью отправляться по кабинетам. Семейная жизнь примет ровное течение, и разногласия с домочадцами останутся позади. Для поддержания тонуса Овнам рекомендуется отдать предпочтение овощным блюдам и фруктовым сокам. В этот переходный весенне-летний период организм нуждается в подпитке полезными веществами.

Телец (20 апреля – 20 мая) В июне возможны выгодные предложения от потенциальных работодателей, а также премиальные поощрения от руководства организации. В решении семейных проблем Тельцы вполне могут положиться на своего супруга, так как именно этот человек способен разделить с Тельцами все тяготы нелегкой современной жизни. Влюбленным парам полезно будет пообщаться со старшим поколением и выяснить секрет долголетия их романтических отношений, дабы на собственном опыте применить их практические советы. Несмотря на начало лета, организм Тельцов как никогда будет нуждаться в полноценном отдыхе и рациональном питании. Также Тельцам не следует пренебрегать ежедневными физическими нагрузками. АНГЕЛИНА БОЖЕНКО

(818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE, 2015

TicketsR.com приглашает TicketsR.com приглашает TicketsR.com приглашает

Билеты на русские концерты от www.TicketsR.com Календарь событий / Events’ Calendar ЛОС-АНДЖЕЛЕС 12-14 ИЮНЯ

5 ИЮНЯ

Балет театра Бориса ЭЙФМАНА «Роден»

Встреча с Владимиром ВОЙНОВИЧЕМ

31 ОКТЯБРЯ

20 ИЮНЯ Юбилейный тур Юрия АНТОНОВА

Кристина ОРБАКАЙТЕ в шоу «Маски»

См. рекламу на стр. 64

15 НОЯБРЯ

8 НОЯБРЯ

Шоу Чемпионов КВН команды «Городъ Пятигорскъ»

Ефим АЛЕКСАНДРОВ в программе «Песни из той ещё жизни» См. рекламу на стр. 65

См. рекламу на стр. 65

Воскресенье 20 декабря-2015 в Виллшир театре. «Московский государственный академический театр им. Е. Вахтангова». Спектакль «КРИК ЛАНГУСТЫ». В главных ролях Юлия Рутберг и Андрей Ильин.

23 ЯНВАРЯ, 2016

6 ФЕВРАЛЯ, 2016

Ани ЛОРАК в большом сольном концерте

Comedy WOMAN в концерте

См. рекламу на стр. 66 Покупайте на www.TicketsR.com, заказывайте по телефону - 818.377.2101 Приходите в Театральную кассу: 14044 Ventura Blvd., #310. Sherman Oaks, CA 91423 (пон-пт, с 10 утра до 5-30 вечера)

HOT EVENTS НА WWW.TICKETSR.COM ПРОДАЖА ТОЛЬКО ОНЛАЙН

ЛОС-АНДЖЕЛЕС 7 ИЮНЯ

17 ИЮЛЯ

Концерт Андреа БОЧЕЛЛИ

Концерт Тони БРЕКСТОН и др.

26 ИЮНЯ

2 АВГУСТА

Концерт Ники МИНАЖ и др.

Концерт Ареты ФРАНКЛИН

27 ИЮНЯ

19 АВГУСТА

Концерт Kendrick LAMAR,

Концерт Келли

Snoop DOGG & Ice CUBE

КЛАРКСОН и др.

27 ОКТЯБРЯ Концерт МАДОННЫ

ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ Также на сайте билеты на домашние и выездные игры LA Kings, Clippers, Dodgers, Lakers... В разделе HOT EVENTS на www.TicketsR.com вы можете приобрести билеты на лучшие спортивные и музыкальные события не только в Калифорнии, но и в других городах

62 62

miami

TicketsR.com ĐżŃ&#x20AC;Đ¸ĐłĐťĐ°Ń&#x2C6;Đ°ĐľŃ&#x201A;

5.22.15

2015 u.s.a. tour

san francisco 7.26.15

beverly hills 6.26.15

boston 8.28.15

nyc 9.15

ÇąČ&#x17E;Č&#x17D;Č&#x203A;Č&#x2019; ÇŽČ&#x17E;Č Č&#x20AC;ČĄČ&#x17E; É&#x153;ÉľÉŤÉŹÉÉŠÉ˘ÉŹ É&#x153; ČťÉ&#x;É&#x153;É&#x;ÉŞÉĽÉ˘ É?É˘ÉĽÉĽÉŤ É˘É¸É§Éš É?É¨É&#x17E;É&#x161; ČźÉľ É¨ÉŹÉŠÉŞÉ&#x161;É&#x153;É˘ÉŹÉ&#x;ÉŤÉś É&#x153; É§É&#x;ÉĄÉ&#x161;É&#x203A;ÉľÉ&#x153;É&#x161;É&#x;ÉŚÉ¨É&#x; ÉŚÉÉĄÉľÉ¤É&#x161;ÉĽÉśÉ§É¨É&#x; ÉŠÉÉŹÉ&#x;É˛É&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;É˘É&#x; ÉŠÉ¨ É&#x153;ÉŤÉ&#x;ÉŚÉ ÉŚÉ˘ÉŞÉ É&#x153;ÉŚÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x; ÉŤÉ¨ ÉŤÉ¤ÉŞÉ˘ÉŠÉ&#x161;ÉąÉ¤É¨ÉŁ ČşÉŁÉ¤É&#x; ČşÉ?ÉÉŤ ÉŠÉŞÉ¨ÉŹÉ&#x;É É&#x; É&#x153;É&#x;ÉĽÉ˘É¤É¨É?É¨ É&#x2122;É˛É˘ É?É&#x;ÉŁÉŽÉ&#x;É°É&#x161; É˘ ČżÉĽÉ&#x;É§É¨ÉŁ É&#x17D;É¨ÉŚÉ˘ÉąÉ&#x;É&#x153;É¨ÉŁ É¨É&#x17E;É§É¨ÉŁ É˘ÉĄ ÉŹÉ¨ÉŠÉ¨É&#x153;ÉľÉŻ ÉŠÉ˘É&#x161;É§É˘ÉŤÉŹÉ¨É¤ É˘ÉĄ É&#x2039;É&#x161;É§É¤ÉŹ É&#x2030;É&#x;ÉŹÉ&#x;ÉŞÉ&#x203A;ÉÉŞÉ?É&#x161; É&#x2C6;É¤ÉÉ§É˘ÉŹÉ&#x;ÉŤÉś É&#x153; É§É&#x;ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É&#x17E;É&#x161;É&#x153;É&#x161;É&#x;ÉŚÉÉ¸ É˘É§ÉŹÉ˘ÉŚÉ§ÉÉ¸ É&#x161;ÉŹÉŚÉ¨ÉŤÉŽÉ&#x;ÉŞÉ É?É&#x161;ÉĽÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É˘ É˘ É§É&#x161;ÉŤÉĽÉ&#x161;É&#x17E;É˘ÉŹÉ&#x;ÉŤÉś ÉŹÉ˘ ÉŚÉ˘É§ÉÉŹÉ§ÉľÉŚ É¤É¨É§É°É&#x;ÉŞÉŹÉ¨ÉŚ ÉŤÉ¨ÉŤÉŹÉ¨ÉšÉłÉ˘ÉŚ É˘ÉĄ ÉÉ§É˘É¤É&#x161;ÉĽÉśÉ§ÉľÉŻ ÉŹÉŞÉ&#x161;É§ÉŤÉ¤ÉŞÉ˘ÉŠÉ°É˘ÉŁ Č?ČŚČ&#x2013; Č&#x192;Č&#x201C;Č&#x2014;Č˘Č&#x201C;Č¤Č&#x17D;. Purchase tickets @ www JUDQG DUW RUJ

USE PROMO CODE GAT-FACT IRU 2)) )8/L BAR TICKETS

'2256 %$5 23(16 # 30 3(5)250$1&( 6TAR76 # 30

AYKE AGUS

ELENA FOMICHEVA

dc 10.15

detroit 10.15

boca raton 11.15

GRAND ART, LLC

SEAMLESS INNOVATION BETWEEN MUSIC AND ART

www.grand-art.org info@grand-art.org

TicketsR.com приглашает

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

(818) 377-2102

TicketsR.com приглашает

БОЛЬШАЯ СОЛЬНАЯ ПРОГРАММА!

Гастрольный тур

чемпиона высшей лиги КВН

«Город Пятигорскъ» в Северной Се ер р о Америке р

Сан-Франциско суббота, 14 ноября в 7 час. вечера Scottish Rite Center

Инф. и билеты: Театральный марафон (408) 260-1042 «Регина» (415) 386-8577 Palo Alto: Лёля (650) 964-6838

www.TMbilet.com

Лос-Анджелес Воскресенье, 15 ноября В 7 час. Вечера

Wilshire Ebel Theatre Инф. и билеты: Театральная касса (818) 377- 2101 Алла (323) 462-3770

www.TicketsR.com

ОРКЕСТР ТЕА-ДЖАЗА: СОЛИСТЫ ВЕДУЩИХ ДЖАЗОВЫХ КОЛЛЕКТИВОВ МОСКВЫ Под управлением Лауреата международных джазовых фестивалей, солиста и дерижёра Московского оркестра джазовой музыки им. О.Лундстрема МАКСИМА ПИГАНОВА

ǚǛǬǎǝǬ ǏǒǤ

ǞǍǚ ǡǝǍǚǣǕǞǗǛ PALACE OF FINE ARTS THEATER (408) 260-1042 WWW.TMbilet.com

ǘǛǞ ǍǚǑǓǒǘǒǞ WILSHIRE EBELL THEATRE (323) 462-3770 www.TicketsR.com

(818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 413 • JUNE-JULY, 2015

Riviera Health Spa Корейские бани Корейские бани --

праздник для праздник длядуши душии и тела! тела!

30,000 Sq Ft - the Largest Korean Spa In South Bay • Cold, Hot Plunge & Warm Jacuzzi • Steam & Dry Room Saunas, Cold Room • Body Scrub & Massage Services • Acupressure & Aromatherapy • Hair Salon, Skin Care & Laser Service

Мы Мыоткрыты открыты сс88утра утрадо до 12 12 ночи 77дней дней вв неделю неделю Riviera RivieraHealth Health Spa расположена расположена 15минутах минутах вв15 от LAX LAX от

Обратите внимание! CLAY SAUNA: устраняет неприятный запах тела, снимает усталость, лечит заболевания системы органов дыхания, повышает иммунитет SALT SAUNA: повышает иммунитет и активность клеток, ускоряет обмен веществ, имеет хороший эффект не только при лечении ожирения, артрита, невралгии, кожных болезней, но и в профилактике гриппа, хронической усталости и женских заболеваний JADE SAUNA: гармонизирует окружающую обстановку, защищая от отрицательных энергетических воздействий извне. Улучшает состояние при болях в желудке, хроническом кашле, болезнях горла и зубов, подагре, улучшает зрение, успокаивает психику.

3601 Lomita Boulevard, Torrance, CA 90505

310-375-5600 www.RivieraHealthSpa.com

5 OFF

Adult Entrance FEE ($25) Riviera 2015 Summer Sale: For two weeks Only!6/5-6/20/15

Regular Adult Admission 10 coupons @$160 (originally $180) 100 coupons @$1,500

Spa only Adult Admission 10 coupons @$140 (originally $150) 100 coupons @$1,300

Garo Mardirossian A graduate of UCLA has obtained many landmark jury verdicts on behalf of his injured clients. In Dole v. County of Los Angeles, a police brutality case, Mr. Mardirossian obtained for his clients a jury verdict and judgment in the amount of $24,850,000 – the largest judgment in history against the Los Angeles County Sherriff’s Department. In Pannu v. Land Rover, on behalf of his client injured in a vehicle roll over, Mr. Mardirossian obtained a judgment in the sum of $21,654,000. In McCardle v. Greyhound Motor Lines. Inc., a bus accident case, Mr. Mardirossian obtained for his injured client a jury verdict in the amount of $15,967,000. In Saakyan v. Modern Auto Co., a faulty tire case, Mr. Mardirossian obtained a jury verdict and judgment in the sum of $26,900,000.

RESULTS REPUTATION PERSEVERANCE • Catastrophic Injuries and Wrongful Death • Defective Products/Product Liability • Pedestrian & Bicyclist Accidents • Motorcycle Accidents • Premises Liability • Auto/Tire Defects • Roadway Design

In Gozukara v. Ford Motor Co., Mr. Mardirossian obtained the first design defect verdict against the Ford Explorer and recovered $14,900,000 for his clients. In Uno v. Toyota, a wrongful death case, Mr. Mardirossian obtained a jury verdict in the amount of $12,000,000. In January, 2010, Garo Mardirossian was installed as President of the Consumer Attorneys Association of Los Angeles (CAALA), which has nearly 3,000 members and is the largest local bar association in the United States. In 2000, Mr. Mardirossian was voted by his peers as CAALA’s Trial Lawyer of the Year. Mr. Mardirossian has been named by Daily Journal, the most prestigious legal publication, as a top 100 Lawyer in California.

323-653-6311 Telephone 800-341-4607 Toll Free 323-651-5511 FAX

www.garolaw.com 6311 Wilshire Boulevard Los Angeles, CA 90048 Наши специалисты говорят на русском и армянском языках.