Fact 414 site tl by Alex Durmashkin

MONTHLY

THE MOST POPULAR RUSSIAN-AMERICAN MAGAZINE

August 2015

Ȉ ȕ Ȉ ș Ȓ Ƕ ȇ ǹǭǸǬǾǨ

Ǩ ǴǻǯȃǲǨ ǷǶǲǶǸȇȆȁ

Август 2015

Garo Mardirossian A graduate of UCLA has obtained many landmark jury verdicts on behalf of his injured clients. In Dole v. County of Los Angeles, a police brutality case, Mr. Mardirossian obtained for his clients a jury verdict and judgment in the amount of $24,850,000 – the largest judgment in history against the Los Angeles County Sherriff’s Department. In Pannu v. Land Rover, on behalf of his client injured in a vehicle roll over, Mr. Mardirossian obtained a judgment in the sum of $21,654,000. In McCardle v. Greyhound Motor Lines. Inc., a bus accident case, Mr. Mardirossian obtained for his injured client a jury verdict in the amount of $15,967,000. In Saakyan v. Modern Auto Co., a faulty tire case, Mr. Mardirossian obtained a jury verdict and judgment in the sum of $26,900,000.

RESULTS REPUTATION PERSEVERANCE • Catastrophic Injuries and Wrongful Death • Defective Products/Product Liability • Pedestrian & Bicyclist Accidents • Motorcycle Accidents • Premises Liability • Auto/Tire Defects • Roadway Design

In Gozukara v. Ford Motor Co., Mr. Mardirossian obtained the first design defect verdict against the Ford Explorer and recovered $14,900,000 for his clients. In Uno v. Toyota, a wrongful death case, Mr. Mardirossian obtained a jury verdict in the amount of $12,000,000. In January, 2010, Garo Mardirossian was installed as President of the Consumer Attorneys Association of Los Angeles (CAALA), which has nearly 3,000 members and is the largest local bar association in the United States. In 2000, Mr. Mardirossian was voted by his peers as CAALA’s Trial Lawyer of the Year. Mr. Mardirossian has been named by Daily Journal, the most prestigious legal publication, as a top 100 Lawyer in California.

323-653-6311 Telephone 800-341-4607 Toll Free 323-651-5511 FAX

www.garolaw.com 6311 Wilshire Boulevard Los Angeles, CA 90048 Наши специалисты говорят на русском и армянском языках.

Продажа и покупка недвижимости в Los Angeles и Orange County

Yulia

Spiridonova Real Estate Broker BRE# 01484638

1-800-615-0416

www.MintRealEstateServices.com

(818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

AUGUST 5 - 28, 2015

в Ь С А Я А Ж Ч У Р И ПОГ СТАКО3ВАВГУСТАт ю -2 у О 1 в 2 т Ш учас

ЬЦ ФЕЛ Р И ИМ ВЛАД

МАН

ПЕТР Ь В О ЛЮБ

SHOSTAKOVICH I

AUG

SHOSTAKOVICH II

AUG

FRIDAY, AUGUST 21 · 8 PM

SATURDAY, AUGUST 22 · 8 PM

SHOSTAKOVICH III SUNDAY, AUGUST 23 · 3 PM

AUG

ALL PERFORMANCES AT MCASD SHERWOOD AUDITORIUM

ОВА

Т ДМИ

РИЙ

ВЕЦ ИТКО

КИЙ

Музыкальные шедевры одного из самых выдающихся деятелей XX века, представленные в уникальной серии из трёх концертов Âû óñëûøèòå ðàííèå êàìåðíûå ïðîèçâåäåíèÿ, Фортепианное трио № 1, Op. 8; åãî ïîñëåäíþþ ðàáîòó, Сонату для альта и фортепиано, соч. 147; òðè ñòðóííûõ êâàðòåòà, íàðÿäó ñ äðóãèìè ñîíàòàìè, òðèî, îêòåòàìè è âîêàëüíûìè ïðîèçâåäåíèÿìè ýòîãî çíàìåíèòîãî ðóññêîãî êîìïîçèòîðà.

TICKETS START AT $45! 858.459.3728 · WWW.LJMS.ORG

ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ

MONTHLY

AUGUST

since 1994

www.MagazineFact.com Alex Durmashkin Natalie Sakhno Nick Koby Elena Artemieva Leonid Nakhodkin Sergey Camyshan Alex Pustelnikov Felix Guz Bryan Blatt Design-ER, LLC

President&Publisher Production Manager Marketing Manager Classified Advertising S.F. Office Proof-reader LA Distribution SF Distribution Accounting Design and Layout

38-39 9

та. Немногим больше полутора процентов – у его отца, Александра

«HEART OF STORM» В КАЛИФОРНИИ

Мастера-инструменталисты из США вместе с артистами балета из России собрали вместе под сводами исторического театра «Орфей» любителей рок-музыки и балета.

FACT (ISSN 2328-41450) is a Russian-English Magazine published in California by American Russian Media, Inc. FACT comes out monthly, 12 times a year. Annual Home Delivery Service rates (11 issues) - $55 - First Class.

46-47 МОДНЫЕ УКРАШЕНИЯ ОСЕНЬ 2015 – ЗИМА 2016

На модных показах, прошедших в рамках Недели Моды в Лондоне, Нью-Йорке, Париже и Милане одной из главных тенденций стало очередное возвращение стиля семидесятых и хиппи-шик, о котором в очередной раз вспомнили дизайнеры, воплотив в модных украшениях.

12-13 ОДНОКУРСНИК ПУТИНА ПОЛОХОВ:

ADVERTISING: All arvertising in FACT is subject to current rate card. (818) 377-2104

ОКРУЖЕНИЕ ПУТИНА – «БРИГАДА» ИЗ ФСБ, ИЗ КГБ, ЭТО «ПТЕНЦЫ СТАЛИНА», САМЫЕ НАСТОЯЩИЕ БЕРИЕВЦЫ

DEADLINES: Display advertisements must be received by 5:00 p.m. Wednesday 9 days prior to publication. Classified advertisements must be received by 1:00 p.m. Friday 7 days prior to publication.

Есть такое понятие – «причинно-следственная связь». Если бы мы не полезли в Крым… Мне все говорят – страшно: НАТО, Черное море, трали-вали... А что Черное море? Наши корабли там всю жизнь стоят. Что-то я не помню такого, чтобы НАТО туда лезло. Причинно-следственная связь в одном: если мы сунулись в Украину с этим вопросом, то мы породили Донбасс. Это мы виноваты в том, что там гибнут люди.

За достоверность опубликованной рекламы ответственность несет рекламодатель. Мнения авторов статей и редакции могут не совпадать. Редакция не рецензирует и не возвращает рукописи. Все материалы, опубликованные в журнале "ФАКТ", носят только информационный характер и не являются руководством к практическим действиям. В каждом конкретном случае необходимо обратиться к соответствующему специалисту. © "FACT" All Rights Reserved.

Member of American-Russian Business Council 14044 VENTURA BLVD., STE. 310 SHERMAN OAKS. CA 91423 TEL.: (818) 377-2100 FAX: (818) 377-9188 Toll FREE 1-800-606-3551 E-mail: factrussia@sbcglobal.net contact@magazinefact.com

20-21

48-49 КЕЙТЛИН ДЖЕННЕР В жизни Брюса Дженнера, кажется, было все, что нужно для счастья: профессиональные успехи, слава, деньги, большая дружная семья. Однако он не чувствовал себя счастливым. На протяжении многих лет мужчина хранил тайну: только в 65 лет он нашел в себе силы открыто сказать: «Я – женщина!» и сделать операцию по смене пола.

БЕСТАКТНОСТЬ НАШИХ ДНЕЙ

Общение людей должно происходить легко, без желания обидеть, без неприличного в своей простоте любопытства. Бестактными вопросами можно обидеть человека, не зная о некой внутренней боли, вогнать в депрессию особо ранимых людей, а культурных и воспитанных поставить в тупик.

38-39

52-53 АИДА ВЕДИЩЕВА – ЧЕЛОВЕК ГОДА!

НАСКОЛЬКО РУССКИМИ БЫЛИ РУССКИЕ ЦАРИ И КНЯЗЬЯ

Известно, что процент русской крови у Николая II был меньше одного процен-

Стоимость подписки на «ФАКТ» на 6 месяцев

$30

52-53

48-49

Аида Ведищева – абсолютно неординарный, яркий, многогранный талант, сильный духом человек и просто элегантная женщина. Не случайно, в такое особенно важное для каждого из нас время празднования 70-летия Великой победы, решением Совета русскоязычной общины Западного Голливуда Аида Ведищева была удостоена высокого звания «Человек года» (Role Model of the Year).

НА ОБЛОЖКЕ ОКСАНА КОЛЕСНИКОВА:

жизнь, как музыкальный шедевр «Страсть к музыке сделала меня тем, кто я сейчас». Музыка и успехи Оксаны привели ее к открытию своей музыкальной школы в Беверли-Хиллз под названием Oksana’s School of Music. Прирожденный педагог и талантливейший музыкант, теперь она еще и хозяйка успешной школы.

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

(818) 377-2102

Заметки Заметкииздателя издателя

АЛЕКС ДУРМАШКИН

«HEART OF STORM» В КАЛИФОРНИИ КАЛИФОРНИЙСКОЕ ЛЕТО ПОКА РАДУЕТ НАС СВОЕЙ УМЕРЕННОСТЬЮ. ИЮЛЬ ДАЖЕ УДИВИЛ РЕКОРДНЫМИ ОСАДКАМИ, КОТОРЫЕ НАМ ПРИНЕС ТРОПИЧЕСКИЙ ШТОРМ ДОЛОРЕС. НА ФОНЕ ДОСТАТОЧНО ТРЕВОЖНОЙ ИНФОРМАЦИИ О ЗАСУХЕ ПО ВЕСНЕ И ПРИЗЫВОВ ЭКОНОМИТЬ РАСХОД ВОДЫ ДОЖДИ ЯВИЛИСЬ ОСВЕЖАЮЩИМ ФАКТОРОМ ВО ВСЕХ ОТНОШЕНИЯХ. ВСКОРЕ ПОСЛЕ ПРИЯТНОГО ПРИРОДНОГО КАТАКЛИЗМА ЖИТЕЛИ И ГОСТИ ЛОС-АНДЖЕЛЕСА ОКАЗАЛИСЬ В «СЕРДЦЕ ШТОРМА», ДРУГОГО, КУЛЬТУРНОГО. ИМЕННО ПОД ТАКИМ НАЗВАНИЕМ В ТЕАТРЕ «ОРФЕЙ» 24-25 ИЮЛЯ ПРОШЕЛ СПЕКТАКЛЬ КОМПАНИИ RED ROCK BALLET. ПОКЛОННИКИ РУССКОГО ХОРЕОГРАФИЧЕСКОГО ИСКУССТВА И АМЕРИКАНСКОЙ РОК-МУЗЫКИ СМОГЛИ ВВОЛЮ НАСЛАДИТЬСЯ МАСТЕРСТВОМ ПЕРВОКЛАССНЫХ РОК-МУЗЫКАНТОВ ИЗ США И ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ БАЛЕТНОЙ ШКОЛЫ ИЗ РОССИИ.

«H

eart of Storm», так называется спектакль по-английски, – это настоящая феерия звуков и визуальных образов, объединившая русский балет и полную энергии музыку в стиле рок. История молодого героя по имени Шторм глубоко затронула зрителей, заполнивших театр «Орфей» два вечера подряд. В истории было все: любовь и предательство, боль утраты, победа над собой и игра со смертью. Молодому талантливому русско-корейскому хореографу Стасу Цою удалось гармонично соединить в этом спектакле оригинальную рок-музыку с выдающимися традициями классической русской балетной школы и привнести в хореографию современные тенденции в балете.

(818) 377-2102

Главной изюминкой шоу было, безусловно, музыкальное сопровождение. Это был настоящий потрясающий рок-концерт с участием известнейших музыкантов. Судите сами. Клавиши – Дерек Шериниан (Dream Theatre), ударные – Грег Биссонет (ELO, Ringo Star), гитара – Дуг Олдрич (Whitesnake, Dio, Revolution Saints), бас-гитара – Тони Франклин (The Firm, Jimmy Page, Paul Rodgers), ритм-гитара Бред Вудс (Sebastian Bach) и саксофон – Брендон Филдс (Tower of Power, George Benson). В течение полутора часов глаза зрителей были, без сомнения, сосредоточены на артистах балета в то время, как уши принадлежали шестерым великим му-

зыкантам-исполнителям рока. Мастера-инструменталисты из США вместе с молодыми артистами балета из России, хореографом Стасом Цоем и инвесторами компании Red Rock Ballet собрали вместе под сводами исторического театра «Орфей» любителей рок-музыки и балета. Им удалось создать уникальную композицию в необычном жанре, а мы все стали участниками небольшого чуда и настоящего праздника. Будем с нетерпением ждать новых проектов такого уровня, которые с помощью высокого профессионализма легко объединяют жителей разных стран и почитателей разных жанров. ЛОС-АНДЖЕЛЕС

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

Новости Калифорнии ХАКЕРЫ ПОХИТИЛИ МЕДИЦИНСКИЕ ДАННЫЕ 4,5 МЛН. ЧЕЛОВЕК НЕУСТАНОВЛЕННЫЕ ПОКА ХАКЕРЫ ПРОНИКЛИ В КОМПЬЮТЕРНУЮ СЕТЬ МЕДИЦИНСКИХ ЦЕНТРОВ КАЛИФОРНИЙСКОГО УНИВЕРСИТЕТА В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ (UCLA), В БАЗАХ КОТОРОЙ ХРАНИЛАСЬ ИНФОРМАЦИЯ О 4,5 МИЛЛИОНАХ ПАЦИЕНТОВ. ОБ ЭТОМ СООБЩАЕТСЯ НА САЙТЕ УНИВЕРСИТЕТА.

Подозрительная активность действий в компьютерной сети медицинских учреждений впервые была замечена осенью 2014 года. Тогда же было начато расследование с привлечением ФБР. В результате взлома сети злоумышленники могли овладеть информацией об именах пациентов, дате их рождения и адресах жительства, их диагнозах, номерах социального страхования, номерах по

программе государственного медицинского страхования Medicare. UCLA насчитывает 4 госпиталя, свыше 150 медицинских офисов в Южной Калифорнии. В стенах этих медицинских учреждений в разное время проходили лечение Майкл Джексон, Бритни Спирс, Арнольд Шварценеггер, Эди Мерфи и другие известные личности.

ВСЕ НА ПЛЯЖ: В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ РЕШИЛИ НЕ ОТКЛЮЧАТЬ ОБЩЕСТВЕННЫЕ ДУШИ

ТУРИСТАМ МОГУТ ЗАКРЫТЬ ПУТЬ К ЗНАКУ HOLLYWOOD ВСКОРЕ ТУРИСТОВ МОГУТ ЛИШИТЬ ВОЗМОЖНОСТИ ФОТОГРАФИРОВАТЬСЯ НА ФОНЕ ОДНОЙ ИЗ ГЛАВНЫХ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЕЙ ЛОС-АНДЖЕЛЕСА – ЗНАКА HOLLYWOOD. МЕСТНЫЕ ЖИТЕЛИ ТРЕБУЮТ ЗАКРЫТЬ ПОПУЛЯРНУЮ ДОРОГУ В ГРИФФИТ-ПАРК, КОТОРАЯ ВЕДЕТ К ОГРОМНЫМ БЕЛЫМ БУКВАМ НА ХОЛМЕ. ОНИ НЕДОВОЛЬНЫ ПОСТОЯННЫМ НАПЛЫВОМ ЛЮДЕЙ И МАШИН, ОТМЕЧАЯ, ЧТО ЖИЛЫЕ УЛИЦЫ ЗДЕСЬ НЕ БЫЛИ РАССЧИТАНЫ НА ТАКОЙ ПОТОК ТУРИСТОВ.

Жители Бичвуд-Каньон подали в суд на город, заявив, что чиновники стимулируют поток посетителей, не принимая во внимание последствий для окружающей среды. По их словам, транспортные проблемы вызваны тем, что туристам просто негде парковаться. Люди не понимают, что на въезде в Гриффит-парк нет места для того, чтобы оставить автомобиль. Суд сможет вынести приговор после того, как специальная комиссия оценит влияние потока туристов на природу Лос-Анджелеса, пишет «Los Angeles Times».

ТУРИСТЫ, А ТАКЖЕ ЖИТЕЛИ ЛОСАНДЖЕЛЕСА МОГУТ НЕ ПЕРЕЖИВАТЬ ИЗ-ЗА ЗАКРЫТИЯ ОБЩЕСТВЕННЫХ ДУШЕВЫХ НА ПОБЕРЕЖЬЕ. ПОСЛЕ ОТДЫХА ПЛЯЖНИКАМ ОКРУГА НЕ ПРИДЕТСЯ ТАЩИТЬ ПЕСОК В ДОМ.

Несмотря на государственное требование ограничить подачу пресной воды на пляжи в связи с режимом экономии, общественные души в Лос-Анджелесе будут по-прежнему работать. Сообщается, что душевые на этих пляжах не являются главным источником расхода воды. «Наши душевые отключаются автоматически, в них нет горячей воды, а напор достаточно слабый. Этого хватит лишь, чтобы смыть песок и соль с тела», – говорит представитель департамента Кэрол Бейкер. Напомним, жители и гости остальных районов Калифорнии больше не смогут ополоснуться в уличном душе на государственных пляжах. Калифорнийский департамент парков и рекреационных зон объявил, что подача пресной воды на пляжах с 15 июля ограничена в целях экономии. За год таким образом хотят сберечь более 18 млн. галлонов воды.

В САН-ФРАНЦИСКО НАЧАЛИ СДАВАТЬ КОТЯТ В ПРОКАТ ОДИН ИЗ ПРИЮТОВ СИЛИКОНОВОЙ ДОЛИНЫ ОСНОВАЛ НОВЫЙ СЕРВИС – «КОТЕНОК НАПРОКАТ». ОБ ЭТОМ СООБЩАЕТ «THE HUFFINGTON POST».

Одного из самых старейших обитател лей зоопарка в Сан-Диего вынуждены б были усыпить ветеринары. Как пишет «Los A Angeles Times», здоровье 150-летней галап пагосской черепахи по кличке Быстрый, зам метно ухудшилось в последние годы. Быст стрый страдал от множества старческих за заболеваний, в том числе от артрита. Ветеринары пытались помочь ему с помощью лекарств, водолечения, физиоте-

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

рапии и даже пробовали акупунктуру. И все же врачи приняли решение усыпить черепаху, которая родилась в 1865 году, в том году, например, скончался Авраам Линкольн. В зоопарк Сан-Диего Быстрый попал в 1933 году, когда открыли программу сохранения этого вымирающего вида. За все время программы обитающие в зоосаде животные, в том числе и Быстрый, стали родителями 90 галапагосских черепах, которые разъехались по зоопаркам всего мира. Сейчас в зоопарке остаются еще 13 галапагосских черепах. (818) 377-2102

Новости Калифорнии ЛУЧШИЙ ЗООПАРК МИРА НАХОДИТСЯ В САН-ДИЕГО

ЖИТЕЛЕЙ ЛОС-АНДЖЕЛЕСА ОБЕСПЕЧАТ ЭЛЕКТРОКАРАМИ TRIPADVISOR СОСТАВИЛ РЕЙТИНГ ЗООПАРКОВ МИРА. В ТРОЙКУ ЛУЧШИХ ВОШЛИ: ЗООПАРК В САН-ДИЕГО США, ИСПАНСКИЙ LORO PARQUE И ЗООПАРК В СИНГАПУРЕ.

ПРАВИТЕЛЬСТВО ВЫДЕЛИТ $1,5 МЛН НА ПРОГРАММУ ПО ОБМЕНУ АВТОМОБИЛЯМИ В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ. ПРОЕКТ ПЛАНИРУЮТ РЕАЛИЗОВАТЬ В ТЕЧЕНИЕ ТРЕХ ЛЕТ. ЗА ЭТО ВРЕМЯ БУДЕТ ПРИОБРЕТЕНО 100 ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ И ГИБРИДНЫХ АВТОМОБИЛЕЙ. ИМИ СМОГУТ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ В РАЙОНАХ SOUTH LA, WESTLAKE DISTRICT, PICO UNION И KOREATOWN.

УКРАИНЕЦ ПРОДАЕТ РУССКИЕ ПИРОЖКИ В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ ТРЕЙЛЕРАМИ С МЕКСИКАНСКОЙ, ВЬЕТНАМСКОЙ, АМЕРИКАНСКОЙ И ИНДИЙСКОЙ ЕДОЙ КАЛИФОРНИЙЦЕВ НЕ УДИВИТЬ. ДО ПОСЛЕДНЕГО ВРЕМЕНИ В ЭТОМ РЯДУ ЯВНО НЕ ХВАТАЛО РУССКОЙ ПИЩИ, ОДНАКО НЕСКОЛЬКО МЕСЯЦЕВ НАЗАД ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ ИЗ УКРАИНЫ ИГОРЬ АВРАМЕНКО СО СВОИМ ГРУЗИНСКИМ ПАРТНЕРОМ ОРГАНИЗОВАЛ СОВМЕСТНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ – ПРОДАЖУ ПИРОЖКОВ ИЗ «РУССКОГО ТЕСТА» ПРЯМО НА УЛИЦАХ ЛОС-АНДЖЕЛЕСА.

Партнеры регулярно выезжают к Chandelier House, что на West Silver Lake Dr., и пекут пирожки с мясом, картошкой или шпинатом, передает Eater.com. «Мы используем русскую муку, – говорит Игорь Авраменко, – вот в чем наш секрет. А в приготовлении теста нет равных грузинам и армянам». Украинскому бизнесмену идея пришла в голову давно. «Я мечтал об этом на протяжении последних 15-20 лет, – делится предприниматель, – поскольку всегда хотел объединить американскую классику Airstream («олдскульФото: eater.com ные» полукруглые вагончики, обшитые металлическими пластинами) с русским колоритом». Предприниматели не только продают еду из окна трейлера, они создают особую культуру употребления пищи и атмосферу общения: специально для этой цели расстилают большой ковер и расставляют вокруг винтажного американского 16-футового трейлера удобный диван и кресло. «Русская еда рядовому калифорнийцу практически незнакома: pirozhki, выпекаемые в передвижном кафе иммигрантов из СНГ, «напоминают эмпанаду – популярный пирожок с начинкой из Латинской Америки», – пишет издание. Одним пирожком, цена которого не превышает пяти долларов, можно плотно перекусить. «Пирожки – это как паста в Италии, тапас в Испании… Национальная еда, имеющая тысячелетнюю историю, – заключает Авраменко. – В Советском Союзе было 15 республик, каждая из которых имела свой собственный рецепт пирожков». (818) 377-2102

«Это действительно уникально: ни один город прежде не выделял таких денег на программу по обмену авто», — говорят чиновники. Местные жители смогут вносить либо разовую плату за каждую аренду авто, либо абонентскую плату ежемесячно. Взять машину напрокат будет значительно выгоднее, нежели пользоваться услугами такси. Стартует программа уже в ноябре. Отмечается, что использование электрокаров также позволит улучшить экологическую обстановку в Лос-Анджелесе, передает «Заграница» со ссылкой на NBC.

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

Россия

Однокурсник Путина Полохов: Окружение Путина – «бригада» из ФСБ, из КГБ, это «птенцы Сталина», самые настоящие бериевцы. Для них первое – это сила, никакого закона Российский полковник юстиции, председатель Межрегиональной общественной организации «Комитет социально-правовой защиты военнослужащих» Леонид Полохов был однокурсником Владимира Путина. В течение 30 лет, начиная с учебы в Ленинградском университете, Полохов был близким другом Путина. В интервью «Радио Свобода» Полохов заявил, что поражен вторжением России в Крым, и рассказал об окружении Путина. – Леонид Михайлович, мы с Вами не виделись больше двух лет, за это время произошло много событий, но главными, конечно, стали аннексия Крыма и российские военные действия в Украине. – Мне вспомнились события 1979 года, когда мы вошли в Афганистан. Я был возмущен беззаконием с нашей стороны. Как это можно – прийти в какое-то государство с оружием,

свергнуть всех, поубивать в президентском дворце, а потом говорить, что у нас есть какаято мораль и нравственность? Говорить о том, что американцы во Вьетнаме воюют, а мы должны идти в Афганистан... Меня это страшно покоробило. Украина – иностранное государство! Какое мы имели право туда влезать? Когда в Крыму это произошло, у меня сразу возник вопрос:

как же так? Мы на весь мир кричим, что мы – мирные люди, мы никогда ни на кого не нападем... Как же так? Мне мои друзья объясняли: «Это же наша бывшая республика». Я отвечал: «Это, ребята, государство. Украина – иностранное государство! Какое мы имели право туда влезать?» Когда Совет Федерации дает разрешение на боевые действия в другом государстве, здесь уже и говорить не о чем. Почему так происходит сегодня в России? И с Крымом? Я отвечу однозначно: потому, что сейчас в России правит один человек. Один человек! А все остальное: Совет Федерации, Государственная Дума, губернаторы и прочие – я бы назвал это прикрытием… Сегодня президент руководит государством. Никто, кроме него. И что он сказал, то и будет исполнено. – Вы знали Владимира Путина со студенческой скамьи. Когда он начал заметно меняться, как происходил про-

цесс превращения его в того человека, которого мы сегодня наблюдаем? – Когда Путин приехал из Германии и начал работать у Собчака, у него стали помощниками Владимир Чуров и Алексей Миллер. Вообще мы все там учились. Когда мы пришли в Ленсовет, обнаружилось, что там такая каша… Пришли «большевикиреволюционеры», но с демократическими убеждениями. А откуда у заведующего кафедрой ЛГУ Анатолия Собчака опыт управления городом в 6 миллионов жителей? Он был очень умным человеком. Но опыта управления у него не было. Это люди, которые никогда в жизни ничем не руководили. Я не хочу Вову Путина, не дай Бог, критиковать, но он же никогда не руководил никаким отделом. Может, эти люди – вундеркинды, я не знаю… Вот это и погубило… Ведь если бы мне кто-то сказал, что он будет таким, каким стал сегодня, я никогда бы не поверил. И никто из наших ребят, с которыми мы учились, дружили с ним, никогда не поверил бы в это. Свита делает царя. Те люди, которые его окружают, были более опытны и по жизни, и по должностям, и по званиям… Я всегда считал и до сих пор считаю, что

Я не предполагал, что этот мой друг влезет на территорию моей мамы: она украинка – и такое там натворит 12

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

(818) 377-2102

Россия в Советском Союзе была замечательная идея. Когда человек становился у руля не государства, а где-то пониже – во главе министерства, заместителем министра… Откроешь его биографию и прочитаешь: он за эти 25 лет, пока пришел на этот пост, столько прошел – начальник цеха, директор завода, а потом только стал руководить этим министерством. А у нас что? «Руководители»… Все разбираются в футболе. Недавно одного деятеля читаю, и он рассуждает, почему «Зенит» стал так играть, и как надо… Недавно читаю газету «Советский спорт» и глазам своим не верю – вдруг гражданин Мутко, наш великий министр спорта, говорит: «А вот легионеры у нас – да, это серьезная задача. Ну, вот, президент намекнул, что надо составить такую-то схему…» Ну что это? Президент намекнул… Завтра президент скажет: «Нельзя ходить Е2-Е4, давайте ходить вот так». Президент сказал… Вот эта свита, я считаю, тогда еще, в мэрии сделала его таким, каким он сегодня стал. Если мы сунулись в Крым, то мы породили Донбасс. Это мы виноваты в том, что там гибнут люди, наше «милое» руководство во главе с Путиным. – А кто сегодня имеет самое сильное влияние на президента? – Кроме Алексея Кудрина, порядочного человека, который мог бы положительно на него влиять, я не вижу никого рядом с ним. Я знаю Кудрина еще со времен Ленсовета. Это единственный человек, который мог, скажем так, нести позитив. Что касается всех остальных… Разные мнения бытуют о том, кто сделал его тогда. Я с ним говорил по поводу его будущего президентства примерно года за два до его избрания, когда он начал перескакивать с места на место (не он, конечно, его переставляли, как надо). Я позвонил, попросил, чтобы меня соединили. Он был тогда директором ФСБ, а я еще был прокурором армии ПВО. Я думал, не соединят. Минут через 20 звонок: «Леонид Михайлович? Владимир Владимирович сейчас будет с вами разговаривать. Вы извините, он был занят». Я думаю: «Ничего себе! ФСБ передо (818) 377-2102

Если мы сунулись в Крым, то мы породили Донбасс. мной извиняется! Ну жизнь пошла!» Поговорили мы с ним. А до этого он был назначен заместителем руководителя администрации президента, начальником Главного контрольного управления президента. Я спросил его: «Чего ты прыгаешь туда-сюда?» А он говорит: «Так надо». Я спрашиваю: «А ты как считаешь, потянешь президентство?» Он говорит, типа, «будем стараться»... Я бы испугался, честно говоря… Я от однокашников не слышал критики в его адрес. Ничего особенного. Некоторые с ним сразу стали поближе. Видимо, нюх у них хороший. А у меня нос большой, а нюх плохой оказался. А тогда были нужны деньги. Они всегда были нужны и тогда тоже – на выборы. Откуда денег взять? От тех друзей, которые рядом. А у друзей есть их друзья. Вот и появились…Они и сейчас все на виду, все эти олигархи. А деньги ведь отрабатывать надо! Вот и начались такие, я бы сказал, непонятные назначения. Когда назначают человека, с которым ты когда-то работал вместе, это понятно. Надо своего человека, ты его знаешь и т.д. Но когда начинаются назначения людей, которые никакого отношения к нему никогда не имели, причем очень, очень богатых… Мне говорят: «Он же богатый! Он воровать не будет». Я отвечаю: «Ребята, я в это не верю. Что значит “воровать не будет”? Он живой человек, воровать будет все равно». Вот и появилась свита. – Когда Вы писали статью «Мой друг Вовка Путин», Вы не предполагали, что его характер так изменится? – Я же не предполагал, что этот мой друг влезет на территорию моей мамы (она украинка) и такое там натворит… Я всем говорю однозначно: то, что там «Крым – русский» и прочее, – я это даже слушать не хочу. Вы же – мои коллеги, прокуроры и следователи. Есть такое понятие – «причинно-следственная связь». Если бы мы не полезли в Крым… Мне все говорят – страшно: НАТО, Черное море, трали-ва-

ли... А что Черное море? Наши корабли там всю жизнь стоят. Что-то я не помню такого, чтобы НАТО туда лезло. Причинноследственная связь в одном: если мы сунулись в Украину с этим вопросом, то мы породили Донбасс. Это мы виноваты в том, что там гибнут люди. Не кто-нибудь другой, только мы, то есть наше «милое» руководство во главе с Путиным. Правильно было заявлено, что нарушено международное право. Я тоже так считаю: да, нарушили. А вот кто подсказал? Понятно, что вся эта «бригада» – из ФСБ, из КГБ. Помните, как говорили: «птенцы Керенского»? А эти – «птенцы Сталина». Не потому, что они плохие, ничего подобного. Они – нормальные люди, неглупые, с высшим образованием, с опытом. Но вот это застолбило в их мозгу: они вышли ОТТУДА. И как ни крути, это самые настоящие бериевцы. Для них первое – это сила, никакого закона. Все,

что касается закона, – это ширма. Сила, ненависть – вот и все. – Может ли Владимир Путин начать ядерную войну? – Никогда. И я в этом уверен. Я Путина очень хорошо знаю. Для этого надо быть слишком смелым человеком. Вот возьмите самые глобальные события, которые происходили в России с начала его президентства. Это «Курск», это Беслан, это Дубровка. Когда происходили эти три события, друзья у меня спрашивали: «А чего это президент молчит?» А я им отвечал: «Он выступит на третий день после смерти человека, как положено по нашему христианскому обычаю». Он и выступал на третий день. Меня спрашивают: «Почему?» Отвечаю: «Потому что сразу не сообразишь, что делать...» ... Я бы не сказал слово «трусость». Это было бы слишком громко. Но очень близко к этому слову. Знаете, я бы использовал дипломатическое словосочетание «подождем, посмотрим, как там будет»... Поэтому никакой войны не будет. ВИКТОР РЕЗУНКОВ

Attorney

CLARK OVRUCHESKY

• Bankruptcy (Банкротство) • No Cost Credit Review If You Filed For Bankruptcy (Бесплатный кредитная информация, если вы подали на банкротство) • No Cost Credit Review and Repair for Incorrect Information on Credit Report (Бесплатный кредитный обзор и исправление неправильной информации о кредитной истории) • Debt Collection Defense (Защита от взыскания долгов кредиторов) • Suing Creditors and Debt Collection Companies for Harassment (Подача в суд на компании кредиторов и комнании по взысканию долгов за домогательства) • Harassing Automated Advertisement Calls or Text Messages By Companies Without Your Permission (Беспокоящая вас автоматизированная телефонная или текстовых сообщений реклама компаний без вашего разрешения) • FREE Consultation (Бесплатная консультация)

Symphony Towers 750 B. Street, Suite 3300, San Diego, CA 92101 Russian: (619) 431-1703 E-mail: co@colawcalifornia.com English: (619) 356-8960 Website: colawcalifornia.com (Attorney Advertisement) FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

Точка зрения рубрика Российский предприниматель Герман Стерлигов отметил, что во время протестов оппозиции в РФ в 2011 году тогдашний первый заместитель руководителя администрации президента Владислав Сурков был одним из организаторов подготовки убийства Алексея Навального и свержения Владимира Путина, но в события вмешалась ФСБ и предотвратила кровавую развязку. Герман Стерлигов отметил, что к его преследованию в РФ может быть причастен Владислав Сурков

СТЕРЛИГОВ: До 2011 года безраздельным и полновластным правителем России был Сурков

оссийский бизнесмен Герман Стерлигов заявил, что бывший первый заместитель руководителя администрации президента Российской Федерации, нынешний помощник президента России Владислав Сурков до 2011 года руководил страной. Об этом он сказал, 13 июля, на прессконференции в карабахском городе Шуша. Видео прессконференции выложено на канале Стерлигова в YouTube. «Сурков, если кто не знает, – правитель России до 2011 года. Безраздельный и полновластный. Так и называлось – сурковщина. У Владимира Владимировича Путина был ряд полномочий, в целом – достаточно значимых, но страной руководил Слава Сурков. Только он назначал губернаторов, только ему подчинялась четвертая власть, все без исключения средства массовой информации. Это был единственный руководитель страны по всем внутриполитическим вопросам, никто не смел лезть близко к нему», – сказал Стерлигов. По его словам, даже когда на президентских выборах 2008 года Путин предложил выдвинуть в качестве кандидата

своего соратника, в то время – заместителя председателя правительства России Сергея Иванова, «это было отменено».

«Мы обычно думаем, что Медведев – человек Путина. Это заблуждение. Медведев – человек Суркова» «Сурков принял решение поставить Медведева, который стал президентом. Мы обычно думаем, что Медведев – человек Путина. Это заблуждение. Медведев – человек Суркова. При всем моем уважении к Дмитрию Анатольевичу это историческая правда», – сказал Стерлигов. Предприниматель уточнил, что Путин полноценно правит Россией с 24 декабря 2011 года. Бизнесмен также отметил, что его нынешнее преследование на Родине может быть связано с событиями четырехлетней давности. Речь идет о массовых протестах в РФ в 2011 году, когда, по утверждению Стерлигова, в РФ готовилось убийство ряда оппозиционных лидеров.

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

По его словам, кровавые события были запланированы на 24 декабря 2011 года на площади Сахарова. До этого митинга оппозиция уже провела массовое собрание на Болотной площади, а федеральные и оппозиционные СМИ «делали все, чтобы собрать туда максимальное количество людей». Руководил этим процессом, как утверждает бизнесмен, Сурков, тогда занимавший пост заместителя главы администрации президента. Бизнесмен сообщил, что за день до митинга, в ночь на 23 декабря, Сурков выступил в эфире «малозначимого московского радио» и поддержал протест. Стерлигов подчеркнул, что находился в дороге и лично слышал это выступление. «Он сказал: «Я однозначно поддерживаю восставший народ. Сколько можно терпеть все это безобразие? Это большое дело, лучшие люди страны». Выступление длилось несколько минут, я его лично слышал. После этого, в пятницу, Сурков собрал всех руководителей СМИ и сказал, что завтра будем транслировать в прямом эфире митинг оппозиции», – рассказал Стерлигов. За некоторое время до этого, по его словам, в Москву заехало большое количество вооруженных чеченцев с удостоверениями российской полиции, которые «готовы были защищать Путина». «Их использовали втемную. Слава Сурков. Так, как он делает со всеми. Он играет людьми, как куклами. У него самая большая коллекция кукол, он

адепт церкви сатаны, он пишет оды дьяволу, публикует это в Интернете, вместе с группой «Агата Кристи» кладет на музыку и на высокопоставленных приемах дарит своим знакомым. И так же он использовал своего близкого друга Рамзана Кадырова. Говорит, как я себе представляю: «Надо поддержать Путина, поэтому шли бойцов, а то могут свергнуть». И Кадыров прислал», – сообщил Стерлигов.

«24 декабря 2011 года на глазах у прильнувших к экранам миллионов москвичей должны были быть убиты Навальный и еще несколько человек» Утром 24 декабря, по его информации, чеченцы должны были занять верхние этажи на высотных зданиях вдоль проспекта Сахарова. И затем, «под камеры, на глазах у прильнувших к экранам миллионов москвичей» должны были быть убиты один из лидеров протеста Алексей Навальный и несколько человек, которые находились рядом с ним. «Кровь должна была залить площадь. Оставшиеся в живых должны были призвать москвичей поддержать восставший народ и выйти на улицу. Из нескольких сотен тысяч человек это превратилось бы в многомиллионное море. Народ с (818) 377-2102

Точка зрения трупами Навального и других людей на руках двинулся бы требовать крови Путина и его окружения. Медведев как действующий президент обязан был ввести режим чрезвычайной ситуации», – сказал Стерлигов. Он отметил, что такой режим останавливал бы все демократические процедуры, в том числе президентские выборы, назначенные на 2012 год, в которых участвовал Путин. Тогда бы, подчеркнул бизнесмен, Медведев оставался бы главой государства значительно дольше, а в действительности руководил бы страной Сурков. Но всего этого не произошло, «поскольку включилась Федеральная служба безопасности (ФСБ) и предотвратила кровавые события». «Митинг закончился даже без резолюции, потому что она не была заготовлена, и он не должен был заканчиваться... Вот так делался этот заговор в центральном разведывательном управлении и Сурковым как главным орга-

(818) 377-2102

низатором всего этого дела», – сказал Стерлигов. Он также сообщил, что когда услышал выступление Суркова по радио, находился далеко от Москвы, но, добравшись до города, «разбудил очень уважаемых людей», которым сообщил о своих выводах. Об этом же он написал пост в «Живом журнале», а также рассказал в видеообращении, которое записал режиссер Кирилл Мозгалевский. Сразу после митинга на проспекте Сахарова, по словам Стерлигова, он был в напряжении, поскольку понимал, что после публикации всех эти данных Сурков «его порвет». Но спустя три дня, 27 декабря, Сурков был снят с должности заместителя главы администрации и переведен в правительство. «Там он год сидел при пустой приемной, безо всяких полномочий, без права подписи. Это вам любой сотрудник Белого дома подтвердит. Его каждый день проверял Макфол (тогдашний посол

США в России Майкл Макфол. – «ГОРДОН»), на месте ли он, живой ли он, не подменили ли его», – сказал Стерлигов. При этом возвращение Суркова в Кремль в 2013 году, по словам Стерлигова, связано с личным требованием президента США Барака Обамы. После истории с митингом на площади Сахарова, как рассказал бизнесмен, его «сладкая жизнь в лесу» продолжалась достаточно долго, пока он не выпустил учебник истории «От Грозного до Путина».

«После учебника «От Грозного до Путина» на меня обиделись все. И это почувствовали мои враги – лжецерковь, колдуны-ученые и мужеложники» «На меня обиделись все. И это почувствовали мои враги. А мои враги, на которых я больше всего акцентирую вни-

мание в книге, – это лжецерковь РПЦ МП, колдуны-ученые и мужеложники, которых много среди РПЦ МП и ученых. Они сейчас почувствовали волю, и мне поступили угрозы. Этот учебник снял с меня бронежилет, поэтому сейчас я в Нагорном Карабахе», – сказал Стерлигов. 6 июля стало известно, что Стерлигов, который считается одним из первых российских миллионеров, переехал в Нагорный Карабах. Стерлигов подтвердил, что это связано с делом «Боевой организации русских националистов» (БОРН), в котором его якобы хотят допросить. Бизнесмен сказал, что информация о якобы его связях с БОРН впервые была озвучена адвокатами Марком Фейгиным и Николаем Полозовым, которые «входят в команду Суркова». Он отверг свои связи с националистами и отметил, что на несколько дней посетит Россию, чтобы его не обвиняли в том, что он скрывается от правоохранителей. ЖУРНАЛ «ГОРДОН»

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

Соотечественники

был организатором и председателем Президиума форума соотечественников 29.8.2014 г. в Нью-Йорке.

Моим заместителем в Координационном совете соотечественников был Ступин Василий Васильевич – прези-

разделе Board Of Directors продолжает стоять моя фамилия, а также фамилии других людей, отказавшихся давно уже от сотрудничества со Ступиным. Видимо, чем больше фамилий, тем крупнее гранты. На момент прихода в Координационный совет В. Ступина

«ПОТЕМКИНСКАЯ ДЕРЕВНЯ» вместо реального Координационного совета соотечественников

И. БАБОШКИН дент Ассоциации славянских иммигрантов из Сиэтла. В. Ступин вошел в состав Координационного совета в 2010 году, представившись руководителем крупнейшей ассоциации русских протестантов, в которую входят общины самых различных течений: баптисты, пятидесятники, староверы и др. (могу ошибаться в деталях – не знаю всех течений протестантов). Ассоциация, как таковая, выступает «зонтиком» для этих общин, в основном, в качестве получателя денег из различных источников для проведения мероприятий, с последующим полным или частичным распределением полученных средств. Поскольку никакой другой деятельности В. Ступин не ведет, то содержание его семьи, а также двух домов – в Сиэтле и в Калифорнии, последние 20 лет, видимо, происходит за счет фондов, получаемых Ассоциацией. Так, по крайне мере, я понял за 4 года общения с ним. Меня избрали в совет директоров Ассоциации без моего участия, впоследствии я написал заявление о добровольном выходе из состава совета директоров, но никогда никакого отношения к распределению финансов внутри Ассоциации не имел, поэтому не могу сказать, кто, что и как там делит. Несмотря на мои письменные обращения, на сайте Ассоциации www.asius.org в

в 2010 году, Ассоциация практически не поддерживалась посольством Российской Федерации в Вашингтоне. Поэтому, интерес В.Ступина был вполне понятен – это доступ к финансированию по программам поддержки соотечественников. Я считаю, что В. Ступин этой своей цели добился. Во всяком случае, сейчас поступает множество сообщений, что Ступин обещает организациям посольские деньги, если мероприятия будут проводиться под «зонтиком» Ассоциации в целях пропаганды российской политики. Накануне форума соотечественников в 2014 году, позиции В. Ступина на западном побережье стали заметно ослабевать – у него появился конкурент в лице Станислава Холодкова. Со слов Ступина, руководитель Конгресса русских американцев, Наталья Сабельник, искала возможности отличиться перед посольством в связях с казачеством (она позиционирует себя как казачка). Однако, поскольку сама она казачеством не поддерживается (что явно проявилось на форуме в 2014 г.), то и нашла замену реальным атаманам в лице С. Холодкова, которого стала рекомендовать посольству, как атамана казаков. Однако, как выразился В. Ступин, «джин вырвался из бутылки» – Холодков нашел более тесные контакты с консульством и посольством, чем имела Сабельник и сам Ступин. Молодежные отряды Холодкова заинтересовали посольство и генконсульство в Сан-Фран-

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

циско гораздо больше, чем общины старых баптистов. Кроме того, Холодков располагался в Сакраменто, который был в центре интересов Ступина, поскольку там располагался Славянский Общественный Центр и Тихоокеанское объединение церквей, которое проводит многочисленные ежегодные собрания протестантов. Со слов Ступина, в Сакраменто работает более 150 протестантских церквей при 500 тысячах населения. Именно в Сакраменто Ступин приобрел дом с целью переехать и участвовать в работе Правления Управления Объединения церквей. Но получил неожиданное противодействие со стороны Холодкова. Я не знаю, в чем именно это выразилось, могу судить только по той информации, которую получил от Ступина. Информация от Ступина о Холодкове была крайне негативной. Она подогревалась еще и тем, что на многие мероприятия и мне, и Ступину приходилось ездить за свой счет. А Холодков, по информации Ступина, разъезжал везде за счет посольства. Не знаю, почему именно, но Ступин очень опасался присутствия Холодкова на форуме – видимо, ожидал серьезную критику в свой адрес. Возможно, Холодкову было что сказать, потому что к этому времени стало понятно, что стареющий Ступин (72 года) уже потерял бразды управления, и организация фактически существовала на бумаге. Его еще приглашали на конференции, но уже больше как «свадебного генерала».

Именно поэтому он провел целое расследование в отношении деятельности Холодкова: делал запросы в сельхозакадемию, готовил запросы в отношении его наград и должностей, раскопал документы о расформировании организации, под «крышей» которой была создана организация Холодкова. У Ступина большие связи в России – ведь он бывший высокопоставленный партийный работник. А бывших коммунистов не бывает. Я знаю, что и сегодня Ступин никак не может определиться с Холодковым – кто из них больше будет получать денег от российского посольства, кто поедет на конгресс в Москву и т.д. Честно говоря, меня эта их дележка мало интересует. Раньше с посольством работали реальные организации соотечественников в США, сейчас остался пяток, готовых на все, членов «Пятой колонны». Их голоса ничего не стоят, где бы они ни звучали. Более того, уровень конгрессов падает, если там присутствуют такие «соотечественники». Но посольство пользуется любым товаром, невзирая на качество, особенно, если недорого. Кризис, надо экономить... Уверен, что «потемкинская деревня», выстроенная послом С. Кисляком вместо реального Координационного совета, вскоре рассыплется. А пока Холодков, Ступин и иже с ними будут выступать от имени общины, которая их не уполномочивала. НЬЮ-ЙОРК (818) 377-2102

Украина

Валерий ЧАЛЫЙ: Украина, отдавшая 1240 ядерных боеголовок, должна иметь право получить хотя бы тысячу

«JAVELIN» НАЗНАЧЕННЫЙ 10 ИЮЛЯ ПОСЛОМ ОМ В США С ВАЛЕРИЙ ЧАЛЫЙ В ИНТЕРВЬЮ ZN.UA A РАССКАЗАЛ О ВЗАИМООТНОШЕНИЯХ МЕЖДУ ДУ УКРАИНОЙ УКРАИНОЙ И США, О ПОСТАВКАХ ЗАПАДОМ М ВООРУЖЕНИЙ УКРАИНЕ, А ТАКЖЕ ЖЕ О ПРЕДСТОЯЩИХ ВЫБОРАХ В ДОНБАССЕ НБАС ССЕ И СЛОЖНОСТЯХ УРЕГУЛИРОВАНИЯ ИЯ КОНФЛИКТА С РОССИЕЙ.

алый – авторитетный эксперт-международник уже не раз чередовал работу в неправительственном секторе с госслужбой и на любом посту оставался порядочным человеком. Его карьерный взлет связан с Петром Порошенко. Еще в бытность министром иностранных дел тот пригласил В.Чалого на должность своего зама. В последующем вихре событий В.Чалый становится членом Совета Майдана и одним из создателей Украинского кризисного медиа-центра, затем оказывается в предвыборном штабе П. Порошенко, а после его избрания занимает пост замглавы администрации главы государства. 10 июля указом президента он назначен послом Украины в США.

Валерий Чалый – несомненный конфидент П. Порошенко в международных вопросах. Он умеет быть верным, но не умеет прислуживать. Имеет свою точку зрения, не боится спорить внутри команды, но не любит говорить о разногласиях публично. Поэтому, наверное, через много лет его мемуары будет читать интереснее. Чалому будет о чем поведать: за последний год ему не раз приходилось принимать участие в переговорах с самыми влиятельными лидерами планеты, обсуждать вопросы, представляющие интерес для всего мира и способные повлиять на судьбы миллионов. Это был очень напряженный год.

– Валерий Алексеевич, какой период или момент показался Вам самым сложным? – Самым сложным в работе был, конечно, февральский Минск – почти 18 часов в закрытом помещении с российской делегацией. Это была серьезная дипломатическая работа. В самом начале встречи – попытки шантажа на фоне возможного окружения и пленения большой группы наших военных. Тогда каждая минута (818) 377-2102

могла стать для Украины или переломной, или трагической. Сегодня мы знаем, что в результате наши воины своим героизмом и профессионализмом дали возможность найти дипломатическое решение. А самые эмоционально сложные моменты, конечно, связаны с гибелью наших солдат и мирных граждан. Очень тяжело получать ежедневные сводки о погибших и раненых, которые постоянно демонстри-

руют реальную цену тому миру, который до сих пор, к сожалению, так и не установлен. Было непросто, когда первый российский так называемый «гуманитарный конвой» шел к границам Украины. Трудно было спрогнозировать, что будет дальше. Тогда по поручению президента и, так сказать, прообраза военного кабинета, собравшегося по этому поводу, я выходил в эфир и рассказывал о ситуации, которая могла привести к непредсказуемым последствиям. В студии было большое напряжение, и я чувствовал, что нужно сказать, что мы все-таки все преодолеем, чувствовал, что наши граждане готовы защищать страну, но они рассчитывают на то, что государство, президент и Вооруженные силы обеспечат оборону и защиту страны. – По Вашей информации, сохраняется ли возможность значительной эскалации ситуации в Донбассе? – По оценкам экспертов (и не только украинских, но и зарубежных), такая возможность не только сохраняется: для этого проводятся определенные подготовительные действия. Правда, нет таких, которые сви-

детельствовали бы о возможности проведения наступательной операции в ближайшие дни или недели, но общая подготовка сохраняет возможность наступательной операции со стороны России и поддерживаемых ею боевиков. Но все сходятся во мнении, что любая наступательная операция не может завершиться общим стратегическим успехом. По той простой причине, что для этого нужно удерживать занятую территорию. У нас ведь уже совсем другое состояние армии, которой год назад, по сути, просто не было. Сейчас наши Вооруженные Силы при поддержке волонтеров создали такую ситуацию, при которой цена для агрессора будет уже огромной. – Но если все, включая Россию, это понимают, то зачем завозится новая техника, нагнетается ситуация? Может, это просто психологическое давление, чтобы напугать и Украину, и Запад, дабы наша страна пошла на серьезные компромиссы в рамках Минских соглашений, на что, собственно, нас сейчас и толкают? Продолжение на стр. 18

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

Украина рубрика Пролдолжение. Начало на стр. 17

– Во-первых, сегодня давить на Украину, на ее руководство, на Вооруженные Силы и народ уже невозможно. Если же таким способом осуществляется определенный шантаж, то, скорее, это касается наших партнеров, задействованных в реализации мирного плана. Очевидно, что это сигнал прежде всего им, а не Украине. Во-вторых, Россия активно проводит испытание наиболее современных систем вооружений. Она использует нынешнюю ситуацию для учений своих подразделений. Еще раз подчеркиваю: никто не снимал вопрос возможной эскалации военных действий, а для этого

один из главных атрибутов суверенитета страны. Как ее можно закрыть? Есть вариант сначала обеспечить контроль с помощью ОБСЕ, а затем восстановить полный контроль уже украинской погранслужбой. Но эти процессы должны идти, как минимум, параллельно. А не так, что сначала Украина выполняет все, что от нее требуют, а потом Россия подумает, стоит ли прекратить поставку тяжелой техники и наемников через границу. Это неприемлемо. Поэтому наша позиция остается четкой: мы с одной стороны строго выполняем свои обязательства, а с другой – требуем такого же строгого исполнения Минских

оружия все еще на повестке дня? Киев не забрал его со стола от безнадеги переубедить Белый дом? – На самом деле в США есть очень широкая поддержка подобного шага – предоставить Украине больше оружия, в том числе и оборонительного. И Акт в поддержку свободы Украины, и проект бюджета на 2016 г. на потребности национальной обороны, принятые в Конгрессе – это все свидетельства, что подобная поддержка может быть обеспечена. Вопрос о вооружениях задается американской стороне все время. Украина уже сейчас получает средства связи, приборы

необходимо тыловое обеспечение, другая подготовка, которая сейчас и ведется РФ. В-третьих, России необходимо не только поддержание вооруженных сил, военно-промышленного комплекса, но и отвлечение внимания внутри России от других проблем. Хочу заметить, что было несколько достаточно сложных ситуаций, когда попытка эскалации прекращалась после очень четкой поддержки наших партнеров и после возвращения в Россию «груза 200». – Но даже если на выборы в Донбассе допустят все украинские партии, все желающие СМИ, как можно проводить выборы при неконтролируемой границе с РФ? Более миллиона украинских граждан были вынуждены покинуть свое прежнее место жительства. Кто будет голосовать на Донбассе? – Я считаю, что граница должна быть закрыта. Ведь это

договоренностей всеми другими сторонами. – А Вы верите, что выборы в Донбассе могут состояться этой осенью? – Судя по тому, каким образом проводились фейковые выборы и каковы нынешние заявления тамошних «руководителей», мне кажется, что нормальные демократические выборы там пока сложно представить. Для этого должно пройти переосмысление у людей, оставшихся в этих регионах. Более того, наверное, туда должны вернуться люди, которые были вынуждены покинуть родные места. У них сейчас тоже происходит трансформация взглядов. Сегодня все больше людей понимают различие между тем, что было в Украине раньше, и что они получили сегодня – и в Крыму, и на оккупированных территориях в Донбассе. – Вопрос предоставления Украине оборонительного

ночного видения, медицинское оборудование, контрбатарейные радары, бронированные боевые машины, роботизированные системы, в том числе разминирования, данные космической разведки. Мы оружие получаем, в том числе и летальное, и никто суверенной Украине не может этого запретить. Другое дело, что не принято афишировать перечень стран, но это более десятка государств только из Европы. У нас с ними разный уровень военно-технического сотрудничества, и на данном этапе оно развивается. Но что мы еще хотим увидеть? Мы хотим знать, что делать, каков план, если вдруг все-таки начнется широкомасштабное наступление со стороны России и поддерживаемых ею боевиков. Украина самостоятельно с одной из самых оснащенных армий мира не справится. Для этого необходимо принять какие-то превентивные

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

решения, и они должны позволить всем быстро отреагировать. По этому поводу у нас идут консультации с партнерами. То, что и в НАТО, и в США сейчас пересмотрено их присутствие в Европе, то, что они реально нарастили возможности и в приграничных с Украиной регионах, это реально является сдерживающим фактором возможной эскалации со стороны РФ. – Так чем же конкретно нам смогут помочь? – Будем реалистами: воевать на территории Украины ни Соединенные Штаты, ни другие страны однозначно не будут. Но они обеспечивают, возможно, даже более важные вещи – это программы тренировки и соответствующее их обеспечение. И уже сейчас некоторые украинские подразделения, по оценкам американцев, тренирующих их на Явориве, имеют очень высокий профессиональный уровень, и при такой динамике Украина может в ближайшее время выйти на ключевые позиции в Европе по боеспособности Вооруженных Сил. Необходимо понимать, что надо быть готовыми к любой ситуации. И также нужно понимать, что Украина, которая отдала 1240 ядерных боеголовок, должна иметь право получить, если понадобится, хотя бы тысячу «Javelin». – Хороший аргумент. – Этот аргумент звучит часто и вызывает молчаливые кивки головой наших партнеров. Поэтому у нас есть все возможности, даже не имея в данный момент на территории Украины нужных объемов оружия, очень быстро получить их в час «Х». Примерно такой логики придерживаются наши западные партнеры. Они не хотят сейчас давать какие-то дополнительные поводы РФ, поскольку, по их мнению, любое наращивание даже оборонительных вооружений может спровоцировать желание применить наступательные. Хотя я не разделяю такой подход и считаю, что слабость Украины больше провоцирует Россию, чем наша сила. – Валерий Алексеевич, мы то и дело слышим о встречах, телефонных разговорах (818) 377-2102

Украина президента Порошенко с госсекретарем Керри, вицепрезидентом Байденом, президентом Обамой. Скажите, а для посла Украины в США остается поле для деятельности? С чего собираетесь начать свою работу в Вашингтоне? – Это правда, что сейчас основные коммуникации происходят (причем, беспрецедентно часто) на уровне президентов Украины и США, вице-президента, также идет постоянный диалог и между министрами иностранных дел. Роль посла в этой ситуации важна, но не всегда на виду. Хотя, например, посол США в Украине Джеффри Пайетт своей активной деятельностью и влиянием опровергает подобное мнение, доказывая, что посол может играть значительную роль. США – ключевое государство, и здесь очень большой объем работы выполняется для обеспечения контактов, переговоров, взаимодействия на месте. Я считаю, что сейчас наши возможности уникальны: есть поддержка Украины со стороны обеих основных партий. После выступления президента Украины в законодательном органе Соединенных Штатов многие говорят, что Петр Порошенко объединил Конгресс. Что предстоит сделать? Думаю, что ключевое – это даже не оружие, как многие считают, даже не финансовая помощь, что тоже очень важно (нам уже выделили 2 млрд. долларов кредитных гарантий, еще миллиард планируется, 450 млн. – практическая помощь), не содействие в МВФ, поддержка в ООН и других международных форматах. Ключевое слово сейчас – доверие. Это самое важное. – А у нас его нет? – Есть. Но хочу откровенно сказать, что сейчас очень многое будет зависеть от нашей внутриполитической ситуации: от успеха реформ, от последовательности заявлений и действий. И если послу в США будет помощь внутри страны, тогда и нашу позицию в Вашингтоне будет отстаивать намного легче. В том числе и доверие – и к Украине, и к руководству страны. (818) 377-2102

США – ключевое государство, и здесь очень большой объем работы выполняется для обеспечения контактов, переговоров, взаимодействия на месте. Я рассчитываю на взаимодействие, получение информации и координацию с ключевыми фигурами в Украине – президентом, премьером, главой парламента, министром иностранных дел и всеми теми, кто вовлечен в работу внутри страны. Второй вопрос, на что обращали и мое внимание многие американские партнеры, это необходимость широкой коммуникации, постоянного обмена информацией, и поддержки Украины в Конгрессе – в обеих палатах, в исполнительных структурах. Это ежедневная кропотливая работа. И сейчас, несмотря на значительную поддержку Украины в Конгрессе, идет лоббирование со стороны России каких-то законодательных актов, поэтому нужна постоянная работа не с десятью конгрессменами, а с десятками, а также с сотрудниками их аппаратов. Это очень большой масштаб работы. Есть также вопросы, которые из-за нашей нынешней ситуации оказались в тени. Например, торгово-экономическое сотрудничество. Падение товарооборота в прошлом году составило 25%. Сохраняется проблема недифференцированности украинского экспорта. С 1 августа 2015 г. можно поставлять в США продукцию по более чем 3800 товарным позициям в режиме генерализированной системы преференций на беспошлинной основе. В Соединенных Штатах сейчас настороженное отношение к российскому бизнесу. И нам необходимо бороться за освобождающиеся ниши. Огромный пласт работы находится вне рамок обеспечения переговорного процесса и коммуникаций, подготовки визитов. Предстоит большая работа с диаспорой. Существует проблема создания полноценного украинского культурного цен-

тра в Вашингтоне. Конечно, многое упирается в отсутствие ресурсов, но их необходимо искать. Есть масса новых инициатив, возникших после российской агрессии. Появилось волонтерское движение, есть группы в разных городах Америки, не только в Вашингтоне или НьюЙорке. И нужно координировать их действия, помогать, где и когда нужно. Я рассчитываю на более продуктивное взаимодействие с руководителями генконсульств Украины в НьюЙорке, Сан-Франциско и Чикаго, использование потенциала почетных консулов Украины по всей территории США. Кстати, не дожидаясь отъезда в Вашингтон, я провел переговоры с режиссерской ко-

мандой документального фильма Евгения Афинеевского, сделанного по всем голливудским стандартам. Его цель – рассказать мировой общественности и политикам об Украине, начиная с Евромайдана. По сути, он рассказывает об украинском народе, его борьбе за свою свободу, о том, как Украина сегодня отстаивает демократические ценности и безопасность в мире. Эта картина делает очевидным для мирового зрителя, что своими подвигами наш народ заслуживает лучшего будущего. Думаю, мы договоримся провести закрытый показ в Вашингтоне и Нью-Йорке. Этот фильм может реально претендовать на самые высокие награды в мире киноискусства. Ничего более качественного, так точно отражающего и настроения, и хронологию Майдана, я до сих пор не видел. Думаю, после Америки этот фильм надо будет показывать в Украине – чтобы напомнить, для чего все это начиналось. «ЗЕРКАЛО НЕДЕЛИ» УКРАИНА

Yan Goldshteyn ИММИГРАЦИОННЫЕ УСЛУГИ • Ведение дел в иммиграционных и апелляционный судах • Апелляции, отказы и пересмотр дел • Семейные визы (äëÿ ñóïðóãîâ, äåòåé è ðîäèòåëåé) • Временные визы (ñòóäåí÷åñêèå è ðàáî÷èå) • Визы для инвесторов, артистов и талантов • Оформление документов на грин-карту грин-карту и и гражданство гражданства на Политическое убежище убежище •• Политическое

Attorney at Law

КРИМИНАЛЬНЫЕ УСЛУГИ УСЛУГИ КРИМИНАЛЬНЫЕ •• Вождение Вождение под под воздействием воздействием алкоголя алкоголя или или наркотиков наркотиков ("DUI") •• Освобождение Освобождение от от криминальных криминальных рекордов рекордов ("Expungement") •• Защита Защита вв суде суде от от уголовных уголовных дел дел и и нарушение нарушение правил правил дорожного дорожногодвижения движения

7080 Hollyw Hollywood Boulevard Los Angel Angeles, CA 90028

БИЗНЕС УСЛУГИ БИЗНЕС УСЛУГИ

•• Регистрация Регистрация частных частных компаний, компаний, корпораций корпораций и и других других бизнесов бизнесов Заключение договоров, договоров, •• Заключение контрактов контрактов и и сделок сделок •• Оформление Оформление трэйдмарок, трэйдмарок, авторских авторских прав прав и и патентов патентов

((310)) 3 363 – 0240 contact@mavenlawfirm.com contact@ma t t@

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

Страница психолога рубрика

БЕСТАКТНОСТЬ наших дней «КОГДА ТЫ ВЫЙДЕШЬ ЗАМУЖ? ПОЧЕМУ НЕ РОЖАЕШЬ РЕБЕНКА? ЧТО ОЗНАЧАЕТ ТВОЯ ТАТУИРОВКА? ЗНАЕШЬ ЛИ ТЫ, ЧТО ВЕГЕТАРИАНСТВО ВРЕДНО?» – ЖУРНАЛИСТКА АННА ЗЛАТКОВСКАЯ ВСПОМИНАЕТ ВСЕ САМЫЕ ДУРАЦКИЕ ВОПРОСЫ, КОТОРЫЕ МОЖНО УСЛЫШАТЬ ОТ БЛИЖНЕГО, И ПРИХОДИТ К МЫСЛИ О ТОМ, ЧТО БЕСТАКТНЫХ ЛЮДЕЙ НЕ ВОЛНУЮТ НАШИ ЧУВСТВА. ИХ ЗАДАЧА – ВЫБИТЬ НАС ИЗ СЕДЛА, ЗАСТАВИТЬ УСОМНИТЬСЯ В СОБСТВЕННОЙ ЗНАЧИМОСТИ. Я, ОБЫЧНАЯ ДЕВУШКА, НУ ЛАДНО, ЖЕНЩИНА ТРИДЦАТИ ДВУХ ЛЕТ, ВЫРАЖАЮ, НЕТ, КРИЧУ О ТОМ, ЧТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ПО-ЧЕЛОВЕЧЕСКИ ДОСТАЛО. БЕСТАКТНОСТЬ.

Почему ты такая худая? Начну с первого примера. Я девушка стройная. Даже слишком. Вес колеблется от 42 до 45 килограммов. В учреждении, где я долгое время работала, меня не вез лифт. В нем есть некий ограничитель по весу, чтобы в лифте не ездили дети без взрослых. Так вот меня, взрослую тетю, лифт тоже благородно игнорировал. Я анорексией не болею, просто хрупкое создание, не употребляющее сладкое. Вес мой меня устраивает, бабушка и мама тоже натуры небольшого роста и веса, никаких отклонений, в общем, в себе я не наблюдаю. Но многие дамы, встречающиеся на моем пути, к своему ужасу отмечают, что я слишком худая. Об

этом мне сообщается в прямолинейной форме вопросом: «Когда ты, наконец, поправишься?», «Сколько можно быть такой худой?», «Когда ты начнешь есть?» – в общем, меняется вариативность, но не раздражающий факт моей худобы. Я должна, видимо, оправдываться, как посмела быть такой тощей. Меня же посещает несколько мыслей. Первая: разве прилично вообще задавать такие вопросы? Вес, цвет волос и внешность – всегда дело сугубо личное и окружающих не касается. Вторая мысль: почему эти люди считают, что могут показывать мне, что моя комплекция их не устраивает? Я же не подхожу к ним с вопросом «Ты чего такая жирная, жрешь много?»! Когда ты родишь ребенка? Второй пример – дети. Думаю, многие девушки примкнут ко мне с этой маленькой трагедией – звучащим в лоб вопросом «Когда родишь?». Его задают родственники, коллеги по работе, знакомая кассирша в магазине. На вопросы о детях ты вынужден то ли оправдываться, то ли врать, то ли говорить правду совершенно чужому человеку. Кто-то сознательно детей не хочет, кто-то имел печальный опыт. Самое противное в такой ситуации, что речь о бестактности женщин, которые вроде по природе должны обладать чуткостью. Так, одна моя близкая подруга Аля забеременела в двадцать лет, родила, но ре-

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

бенок умер. Але понадобилось одиннадцать лет, чтобы ее снова посетило желание стать мамой. Без ужаса в глазах и спазмов в животе от мысли, что этот кошмар может снова повториться. Все эти годы ей приходилось отвечать на вопросы от не знающих о ее трагедии людей, когда же она станет мамой, годы же идут! Представляете, каково это? О таких вещах, как смерть ребенка, не говорят на каждом перекрестке. Другая знакомая, Светлана, вот уже два года не может забеременеть. Переживает, но не рефлексирует. Достают только эти самые бестактные комментарии. Так, когда ей в очередной раз высказали: «Чего детей не рожаешь?», она ответила: «Не рожаю, потому что не получается!» Вопрошающий сразу стушевался, сконфузился и тут же принялся жалеть Светлану. В жалости, к слову, она совершенно не нуждалась. Я же абсолютно уверена, что лезть к людям с вопросами об их внешности, личной жизни, смерти и религии категорически нельзя. Ты знаешь, что вегетарианство вредно? Как-то мы собрались большой компанией. Шашлык, колбаса, помидоры, лето, дача, хорошо. Один молодой человек отказался от шашлыка, пояснив, что он вегетарианец. И тут же многие стали его расспрашивать: «И обувь носишь из заменителя?», «И что, ремень такой же?», «А что, зверюшек жалко?», «Болеть не боишься, знаешь, к чему недостаток белка в организме приводит?». Глядя на парня, я поняла, что это он слышит в тысячный раз. Похрустывая огурчиком, он ждал, когда расспросы закон-

чатся. Как же сложно в нашей среде быть собой и иметь позицию! Ты ничего плохого не делаешь, но почему-то обязан отчитаться перед обществом. Почему ты не пьешь? Другой яркий пример. Коллега мне жаловался, что многие его знакомые приятели перестали с ним общаться, когда он перестал употреблять алкоголь. Встретился однажды с друзьями, заказал чай – и началось: «Эй, дружище, что случилось? Почему не пьешь? Закодировался? Болеешь? О чем же с тобой говорить, если не пьешь?» Эти расспросы преследовали его везде, в любой компании, по любому поводу. А друзья ведь и не алкоголики вовсе. Но с их точки зрения не может человек резко перестать употреблять алкоголь без важной на то причины. Обязан объясниться. «Ну хоть одну рюмочку!» Если ты не пьешь, тебя начинают подозревать в некой страшной болезни, о которой ты умалчиваешь. Болен коллега не был, просто принял решение пожить безалкогольной жизнью. Он стал отцом, ему очень хотелось иметь ясный трезвый ум и быть полноценным помощником своей супруге. Но в нашем обществе не принято принимать людей, отличающихся от массы. Нужно постоянно быть начеку. Отличаешься? Обоснуй! Что означает твоя татуировка? Многим кажется, что если ты сделал татуировку, то отныне ты человек-телевизор: смотри в меня, задавай вопросы! У меня на руке есть татуировка. Надпись. Одна женщина выкручивала мне руку, чтобы запомнить надпись и поискать в Интернете, что же она означает. (818) 377-2102

Страница психолога Из-за того, что я отказалась раскрыть секрет своей татуировки, она сочла меня гадкой особой, напустившей непонятную таинственность. Откуда в наших людях это порочное желание подвергать сомнению любое проявление индивидуальности? Люди, посмевшие отличаться от других своим внешним видом, становятся цирковыми клоунами, призванными развлекать праздную толпу, вызывая насмешки и любопытство. Помню, как в классе шестом перед одноклассниками учительница русского языка и литературы интересовалась, почему я так безвкусно одета. Мол, как с виду такая умная девочка посмела одеться столь безобразно? Одета я была нормаль-

муж?». Как выражается одна знакомая, сценарист – «контрольный выстрел в голову». Самое невыносимое в этой ситуации то, что человек, задающий этот вопрос, в принципе догадывается о его глупости и неприятности. Что девушке придется как-то выкручиваться, оправдываться, отвечая на него. Но это уже своего рода садистская игра, иначе не назову: смотреть жертве в лицо и наслаждаться процессом. Наблюдать, царапая глазами лицо, улавливая малейшие признаки смущения и беззащитности. Игра продолжается долго, не одно поколение женщин выросло на этом вопросе. Единственный способ остановить это безобразие, мне кажется, ответить вопросом на

ПОСЫЛКИ И ГРУЗЫ

в Украину, Россию, страны СНГ, Европейского Союза, др.

Î Размер и вес неограничены Î Адресная доставка получателю Î Можем приехать за вашей посылкой

mailto: info@posilochka-usa.com

www.posilochka-usa.com 14626 Victory Blvd., Van Nuys, CA 91411

(818) 767-4552 (818) POSILKA

RUSSIAN UNIVERSAL SERVICES Люди, пожалуйста, перестаньте спрашивать о том, что волнует только вас самих. Учитесь быть воспитанными. Есть одно высказывание у Пауля Хейзе (немецкий писатель, 1830–1914): «От бессердечных защитишься тем, что не покажешь им своего сердца. Глупые люди могут еще быть тебе полезны, потому что всякий ведь все-таки чтонибудь да знает и умеет, но если бестактные тебя окружают, то это может довести тебя до полного отчаяния».

но, просто на мне были мамины вещи, они были велики на два размера. Мы тогда жили бедно, денег едва хватало на еду, о покупке одежды и говорить нечего. Учительнице всего этого я не сказала. Я промолчала. Но обидно было очень. Бестактных людей не волнуют ваши чувства. Их внутренняя задача – выбить вас из седла своим действием, заставить усомниться в собственной значимости. Когда ты выйдешь замуж? Венцом всего этого бестактного безобразия является извечное «Когда ты выйдешь за(818) 377-2102

вопрос: «А какое твое дело?» В период весеннего авитаминоза или в день святого Валентина можно даже матом. Как в Саудовской Аравии отрубали руки за воровство, так и здесь отбить охоту лезть не в свое дело можно только жестким способом. Общение людей должно происходить легко, без желания обидеть, без неприличного в своей простоте любопытства. Бестактными вопросами можно обидеть человека, не зная о некой внутренней боли, вогнать в депрессию особо ранимых людей, а культурных и воспитанных поставить в тупик. АННА ЗЛАТКОВСКАЯ

¥¤¸ ®¯ ª¸ ®ª «¡ª« ¤« ¸¢ ¡ °§ ¯ª¸¢ ©ª« « ¤« ¸¢ 64 1"441035 ®«´ª¸¦ ¡ª¼ 53"7&- 1"441035 ËÎÏÂ¿ØÂ Å ÁÂÈË¿ØÂ ÌÍÅÀÈ½ÕÂÊÅÜ ¿ ®µ ¿ÅÄØ ÎÏÐÁÂÊÔÂÎÇÅÂ Å ¿ÅÄØ ÁÈÜ ÊÂ¿ÂÎÏ ËÎÎËÂÁÅÊÂÊÅÂ ÎÂÉÂÆ * ÁÈÜ ÎÐÌÍÐÀË¿ ÍËÁÅÏÂÈÂÆ ÁÂÏÂÆ ¾Í½ÏÙÂ¿ Å ÎÂÎÏÂÍ ¬ËÁ½Ô½ ÁËÇÐÉÂÊÏË¿ Ê½ ËÑËÍÉÈÂÊÅÂ ÀÍÅÊ Ç½ÍÏØ Å ÀÍ½ÃÁ½ÊÎÏ¿½ ¬ÍËÁÈÂÊÅÂ ¿ÅÄ Å Í½ÄÍÂÕÂÊÅÆ Ê½ Í½¾ËÏÐ ¬ËÈÅÏÅÔÂÎÇËÂ Ð¾ÂÃÅÖÂ

ª«¯ ¥ ¨¹ª¸¢ °®¨° ¥ «ÑËÍÉÈÂÊÅÂ ÁË¿ÂÍÂÊÊËÎÏÂÆ ÎÌÍ½¿ËÇ ½ÑÑÅÁÂ¿ÅÏË¿ ½ÌËÎÏÅÈÙ ÂÄÛÉÂ Å ÁÂÈË¿ØÂ ÌÅÎÙÉ½ ¬ÂÍÂ¿ËÁØ ÁËÇÐÉÂÊÏË¿ Å ÈÂÀ½ÈÅÄ½ÓÅÜ ÁÅÌÈËÉË¿ FWBMVBUJPO °ÎÈÐÀÅ ÊËÏ½ÍÅÐÎ½ ¿ ËÑÅÎÂ Å Ê½ ÁËÉÐ ±ËÏË Å ËÏÌÂÔ½ÏÇÅ Ì½ÈÙÓÂ¿

¬ËÎÏ½ÊË¿Ç½ Ê½ ÐÔÂÏ Ë¾ÉÂÊ ÐÇÍ½ÅÊÎÇÅÒ Å ÍËÎÎÅÆÎÇÅÒ Ì½ÎÌËÍÏË¿ ¿ ÇÍ½ÏÔ½ÆÕÅÂ ÎÍËÇÅ «ÏÇÍØÏÅÂ ÇËÉÌ½ÊÅÆ Å ÇËÍÌËÍ½ÓÅÆ ½Ä¿ËÁØ Å Í½ÄÁÂÈÙÊËÂ ÌÍËÃÅ¿½ÊÅÂ ËÎÎÏ½ÊË¿ÈÂÊÅÂ ÐÏÂÍÜÊÊØÒ ÁËÇÐÉÂÊÏË¿ ¿Å½¾ÅÈÂÏØ ¯ÐÍØ ËÎÏÅÊÅÓØ

/ '"*3'"9 "7& -04 "/(&-&4 $" 888 3640/-*/& $0.

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

Новости медицины рубрика

УЧЕНЫЕ: ЯБЛОКИ ПРЕДОТВРАЩАЮТ ОНКОЛОГИЧЕСКИЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ

мериканские исследователи из Университета штата Флорида подтвердили гипотезу о пользе съедания одного яблока в день. В ходе исследования ученые установили, что съедая одно яблоко в день в течение долгого времени, организм человека будет функционировать лучше и дольше. Флавоноиды и полифенолы, содержащиеся в плодах, замедляют процессы окисления в человеческом организме. Эти соединения влияют на процессы старения, замедляя их и улучшая работу сердечнососудистой системы.

Медики уверяют, что именно сушеные яблоки могут помочь установить в организме нормальный уровень холестерина, который содержится в крови человека. В уникальном эксперименте приняли участие пятьдесят добровольцев женщин. К тому же, регулярное употребление фрукта может снизить угрозу возникновения онкологических заболеваний. Потребление яблок снижает уровень «плохого» холестерина в крови, в результате чего предотвращается образование холестериновых бляшек на их стенках.

ПРОБЛЕМЫ СО ЗРЕНИЕМ УВЕЛИЧИВАЮТ РИСК БОЛЕЗНИ АЛЬЦГЕЙМЕРА

пециалисты из США проанализировали данные 625 пожилых людей. Деменция за время исследования развилась у 168 добровольцев. Исследователи заметили: в течение 8 лет болезнь Альцгеймера началась у всех, кто имел проблемы со зрением. Никто из участников, столкнувшихся с деменцией, не мог похвастаться отличным зрением. Правда, ученые не уверены, что данная связь является причинно-следственной. Но специалисты отмечают: из-за проблем со зрением социальная активность человека может снижаться. Вероятно, это повышает риск слабоумия. Кстати, специалисты из Лондонской школы гигиены и тропической медицины недавно пришли к выводу, что ожирение защищает от деменции. У людей среднего возраста с недостаточной массой тела риск слабоумия оказался на 34% выше, чем у участников с нормальным весом. Если ИМТ человека в среднем возрасте увеличивался, то риск снижался.

ВАКЦИНА ОТ ГРИППА В ФОРМЕ ПЛАСТЫРЯ ЗАМЕНИТ ИНЪЕКЦИИ

отрудники Осакского университета предложили использовать для вакцинации против вируса гриппа пластыри с микроиглами, в которых содержится активный компонент. Ученые считают, что такой метод позволит пациентам избежать болезненных ощущений, которые вызывает стандартная иммунизация. Большинство вакцин вводятся либо под кожу, либо в мышечную ткань, поэтому такой способ введения препарата может привести к занесению инфекции. Японские ученые предложили заменить инъекции использованием пластыря MicroHyala. На поверхности пластыря располагаются растворимые микроскопические иглы, изготовленные из гиалуроновой кислоты, в которых и находится препарат. Важно, что для применения вакцины не требуется участие медика. Таким образом, MicroHyala может использоваться в развивающихся странах, где наблюдается нехватка врачей и медсестер. Авторы исследования сравнили действие пластыря и обычных вакцин при иммунизации добровольцев против трех штаммов вируса гриппа: A/H1N1, A/H3N2 и B. Согласно полученным результатам, все добровольцы успешно перенесли вакцинацию. При этом оба способа вакцинации способствовали развитию примерно одинакового иммунного ответа. «Мы были рады увидеть, что новый пластырь является таким же эффективным, как и обычные вакцины для инъекционного введения. При этом новая форма препарата безопасна для применения», – рассказал соавтор исследования Синсаку Накагава.

ИДЕАЛЬНЫЙ СПОСОБ БОРЬБЫ С ХОЛЕСТЕРИНОМ

сли в вашем ежедневном рационе будет присутствовать хотя бы один такой фрукт, отличающийся кулинарной многофункциональностью, вы сможете навсегда забыть о проблемах с повышенным «плохим» холестерином. Недавнее исследование показало, что свойствами эффективного контроля уровня вредного холестерина обладают плоды авокадо, которые ученые из американской Ассоциации изучения сердечных заболеваний рекомендуют употре-

блять ежедневно. Дополнительная информация об исследовании публикуется в издании «Journal of the American Heart Association». Как уточняет представитель Ассоциации Пенни Крис-Этертон, чтобы плоды авокадо действительно оказались полезными для организма, употреблять их следует не в форме закуски гуакомоле, традиционно подаваемой с калорийными чипсами, а посредством добавления в фруктовые и овощные салаты, легкие сэндвичи и др.

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST 2015

(818) 377-2102

Новости медицины ОВСЯНКА МОЖЕТ БЫТЬ ВРЕДНОЙ

всянка обволакивает слизистую желудка, нормализуя его работу. Для нормализации веса рекомендуют есть овсянку на протяжении 15 дней. Заодно так человек избавляется от запоров.

ДЕТЯМ, ВОСПИТАННЫМ СТАРШИМ ПОКОЛЕНИЕМ, УГРОЖАЕТ ОЖИРЕНИЕ И РАЗЛИЧНЫЕ БОЛЕЗНИ

абушки и дедушки, которые проявляют повышенную заботу к внукам, могут спровоцировать у тех развитие ожирения, передает Zee News. Все просто: бабушки нередко перекармливают детей, практикуют чрезмерную опеку, не давая внукам заниматься физической деятельностью, помогать по дому. А все это повышает риск ожирения. По данным специалистов Университета Бирмингема, старшее поколение плохо понимает риски неадекватного воспитания, плохого питания и влияние ожирения

на детское здоровье. Например, многие уверены, что болезни, связанные с ожирением, встречаются только у взрослых. Кто-то же вообще полагает: дети не должны быть худыми. Как показало исследование, дети, за которыми следят бабушки и дедушки, чаще потребляют вредные продукты и напитки. Еще одно замечание: старшее поколение, как правило, оценивает вес ребенка, сравнивая его со сверстниками, а, не обращаясь к профессиональному мнению. По словам экспертов, медикам стоит консультировать не только родителей, но бабушек и дедушек детей.

Постоянно есть овсянку, особенно в больших количествах, вредно и опасно для здоровья. Овсянка содержит фитиновую кислоту, которая задерживает всасывание кальция в кишечнике. Фитиновая кислота также вымывает необходимый микроэлемент из наших костей. Отказываться от овсянки совсем не стоит. Просто старайтесь чередовать овсяную кашу с другими кашами – гречневой, кукурузной, пшенной.

ʪ̨̨̛̬̖̐ ʺ̸̨̡̛̥̌ ̛ ʿ̸̨̡̛̪̌͊

КАПУСТА СПАСЕТ ОТ ДИАБЕТА

се виды капусты снижают вероятность развития сахарного диабета, как утверждают ученые. Ученые Великобритании утверждают, что ежедневное употребление брокколи, шпината и других видов капусты, снижает вероятность развития сахарного диабета второго типа. Всего английские ученые провели 6 исследований, результаты которых показали, что те, кто употребляет ежедневно зеленые листовые овощи, на 14 процентов реже заболевают диабетом. В исследовании участвовало около 220 человек.

(818) 377-2102

ʻ̹̌ ̡̛̭̌̔ "Skazka" ̏ ZĂŶĐŚŽ WĞŶĂƐƋƵŝƚŽƐ ̛̪̬̣̹̖̯̐̌̌ ̖̯̖̜̔ ̨̯ ϲ ̶̥̖̭̖́̏ ̨̔ ϱ ̣̖̯͘ ˄̨̯̦̖̀ ̨̛̪̥̖̺̖̦̖͕ ̨̨̨̨̪̯̣̖̦̦̖̔̐̏ ̶̨̛̭̪̖̣̦̌̽ ̣̔́ ̖̯̖̜͕̔ ̨̨̛̪̣̯̏̚ ̹̖̥̱̏̌ ̡̬̖̖̦̱̍ ̸̨̱̭̯̯̏̏̏̌̽ ̭̖̍́ ̨̨̱̦͕̔̍ ̨̨̨̭̦̏̍̔ ̛ ̴̡̨̨̨̥̬̯̦ ̖̭̏̽ ̖̦̔̽͘ ʯ̨̛̯̣̼̖̌̍̏ ̛ ̨̪̼̯̦̼̖ ̨̛̛̭̪̯̯̖̣̏̌͘ ʺ̨̨̨̨̦̬̖͕̐̌̏̚ ̶̨̨̨̪̣̦̖̦̦̖ ̛̛̪̯̦̖̌͘ ˁ̛̖̙̜̏ ̵̨̱̏̔̚͘ ˁ̨̏́ ̡̖̯̭̔̌́ ̨̡̪̣̺͕̌̔̌ ̶̨̛̭̪̖̣̦̌̽ ̨̨̨̬̱̦̦̍̔̏̌̌́ ̣̔́ ̵̨̖̪̭̦̼̍̌̚ ̛̬̐ ̣̔́ ̖̯̖̜̔͘ ʿ̨̨̬̯̭̏̔́́ ̛̛̬̺̖̌̏̏̌̀̚ ̛̦̯̌́́̚ ʹ ̨̛̛̬̭̦̖͕̏̌ ̡̥̱̼̣̦̼̖̌̽̚ ̛̦̯̌́́̚͘ ʰ̸̱̖̥̌̚ ̡̛̛̦̣̜̭̜͕̌̐ ̡̛̬̱̭̭̜ ̡̛̼́̚ ̛ ̡̛̥̯̖̥̯̱̌̌͘ ʯ̌ ̨̣̖̖̍ ̨̨̨̪̬̦̜̔̍ ̴̶̨̛̛̦̬̥̖̜̌ ̨̬̺̜̯̖̭̍̌̌̽ ̨̪ ̴̨̯̖̣̖̦̱

(858)504-0408 ʧ̛̣̦̌̌͘ &ĂĐĞďŽŽŬ͗ ^ŬĂǌŬĂ ŚŝůĚĐĂƌĞ ^ĂŶ ŝĞŐŽ >ŝĐ͘ ϯϳϲϲϭϲϬϳϯ

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

Будьте здоровы

8 ежедневных правил здорового кишечника

Здоровый кишечник обеспечивает полноценную работу всего организма, и от того, насколько хорошо он себя чувствует, зависит ваше настроение, самочувствие, работоспособность и даже иммунитет. Ежедневно мы подвергаем свой организм миллионам различных испытаний: от вредной пищи до нарушения режима сна. Выполняя всего 8 правил ежедневно, вы обес-

печите своему организму полноценную работу без пилюль и сиропов. 1. Спите не менее 7-8 часов в сутки. Полноценный сон помогает не только регулировать уровень гормонов кишечника (которые контролируют чувство голода и насыщения), но и укрепить иммунитет. 2. Выпейте стакан воды сразу после пробуждения.

Так вы запустите работу кишечника. Через 15 минут выпейте чашку зеленого чая, а еще через 10-15 минут сытно позавтракайте. 3. Ешьте больше растительной пищи – овощей, фруктов, орехов и зелени. Также употребляйте продукты, которые не подвергались никакой особенной тепловой обработке (например, не оладьи с яблоком, а свежие яблоки). 4. Тщательно пережевывайте пищу. Если времени на обед у вас в обрез, остановите свой выбор на еде, на переваривание которой уйдет меньше времени (йогурт, кефир, фрукты). 5. Не ешьте, если вы сильно раздражены, очень устали или находитесь в подавленном состоянии. Гормоны стресса не позво-

ляют полноценно переварить пищу. 6. Увеличьте количество клетчатки в своем рационе (постарайтесь съедать не менее 25-40 г клетчатки в день). 7. Не менее одного раза в день употребляйте продукты с пробиотиками (живыми бактериями), которые в большом количестве содержатся в йогуртах, кефире, мисо. 8. Ведите активный образ жизни. Любой вид спорта, особенно если в него вовлекаются мышцы живота и спины, усиливает перистальтику кишечника и помогает его регулярно опорожнять. Как видите, в этих советах нет ничего сложного. Для их выполнения не требуется дополнительная подготовка или большие материальные затраты. Поделитесь этой статьей со своими друзьями. Пусть они тоже убедятся, что быть здоровым так просто! TAKPROSTO.CC

КАК ПЕРЕНЕСТИ НЕВЫНОСИМУЮ ЖАРУ 1. Одежда Теплоотдачу уменьшает тесная, закрытая и синтетическая одежда, поэтому очень важно одеваться в открытые, свободные вещи из натуральных тканей. Лучше всего тепло пропускается через шелк, лен, коттон. Поэтому носите рубашки, блузы и футболки с короткими рукавами, тонкие штаны или шорты, обувайтесь в туфли, сандалии с открытым носком, босоножки, забудьте о галстуках, ремнях. Покройте голову убором, причем тоже только из натуральной ткани: он защитит от перегрева голову. Кроме того, помните, что жар «накапливается» на темной одежде, поэтому отдайте предпочтение светлым вещам.

питки, как и кофе, обезвоживают, плюс вызывают прилив тепла, причем чем крепче напиток, тем сильнее это чувство, поэтому их тоже нужно исключить.

3. Еда Исключите из своего рациона жирную пищу и сладкое – при переваривании они дают прилив тепла, что в жаркую погоду ни к чему. После соленых блюд на жаре хочется пить еще больше, поэтому обойдитесь без соли. Отдайте предпочтение фруктам и овощам. На обед обязательно принимайте холодные супы.

4. Водные процедуры 2. Напитки Не сдерживайте жажду – она свидетельствует об обезвоживании организма. В жару нужно выпивать до 2,5 литра в день. Это могут быть минеральная вода, соки (особенно – яблочный, апельсиновый, грейпфрутовый без сахара). Хорошо поддерживает наш «кондиционер» зеленый чай, причем достаточно одной чашки напитка, чтобы на несколько часов забыть о жаре. Не стоит увлекаться сладкой газировкой или молоком – они не только не утоляют жажду, но еще больше ее возбуждают. Кофе обезвоживает организм, поэтому лучше обойтись без него. Алкогольные на-

Быстро вернуть чувство реальности помогает прохладный или контрастный душ, поэтому принимайте его, если есть возможность. Радикальное средство – ванна с добавлением литра пива – ощущение прохлады будет чувствоваться долго. Голову в такую погоду лучше мыть шампунем с экстрактом мяты, грейпфрута или эвкалипта – они содержат эфирные масла, дарящие ощущение прохлады при испарении.

на некоторое время ощущение свежести и прохлады.

6. Фитотерапия Легче переносить жару помогает сок сельдерея. Для его приготовления отожмите стебли, корни или просто зелень сельдерея и употребляйте по рюмочке в день.

7. Техника Если на работе или дома нет кондиционера, приобретите вентилятор: обдув уменьшает чувство жара. Если после жаркого дня вы видите у себя на ногах отеки, это означает, что вы переборщили с потреблением жидкости или что дают сбой почки, сосуды, сердце. На следующий день попробуйте пить меньше, а если отеки все равно будут появляться, обратитесь к врачу-кардиологу. ПО МАТЕРИАЛАМ СЕГОДНЯ.UA

5. Ароматерапия Капелька ментолового масла, втертая в виски, может облегчить страдания, вернув

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

(818) 377 377-2102 2102

Наша реклама

НЕРВНЫЕ РАСТРОЙСТВА

Валерианы настойка Валерианы экстракт Валок Ландыш –ВалерьяноваяНасто в таблеткаx настойка Чай Успокоительны

25мл 50тб 50мл 25мл 10тб 100мл 20шт 20тб 100мл

Бальзам Битнера СЕРДЕчНО СОСУДИСТЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ Рибо ксин 10тб Валидол 10тб Боярышника плод 50гр Боярышника настойка 25мл Пустырника трава 50гр Валокормид 30мл Раунатин (от давления) 20тб 20шт Чай

МАЗИ

2.95 3.80 14.50 3.00 9.95 14.00 4.50 7.00 13.50 2.50 2.00 3.50 2.95 3.50 2.95 4.00 4.50

СЛАБИТЕЛЬНЫЕ СРЕДСТВА

Сенаде Крушины кора Чай “Слабительный” ТраваСены

ИММУННЫЕ ПРЕПАРАТЫ

Мумие Алтайское очищенное Мумие Алтайское смола Алтайская Жир барсучий Жир сурковый Черника Форте для глаз Аскорутин

20тб 50гр 20шт 50гр

6.00 4.00 4.50 3.50

20тб 30тб 5гр 200мл 200мл 100тб 50тб

10.95 7.95 7.95 25.00 25.00 13.50 6.50

Випросал В — Согревающе е Мазь Вишневского Мазь Гепариновая Мазь Календулы Мазь Троксевазиновая Мазь Диклофенак Желчь Медицинская Мазь / Гель Солкосерил Бальзам «Спасатель»

30гр 11.95 40гр 4.50 25гр 7.50 30гр 4.50 40гр 12.00 30гр 11.50 250мл 15.00 20гр 14.50 30гр 8.95 ЗАБОЛЕВАНИЯ ЖЕЛУДКА И КИШЕч НИКА Чай “Желу 20шт 4.50 Мезим Форте 20тб 7.00 Фестал 10тб 4.00 Бесалол 6тб 4.95 Ноготки (Календ ула) цветы 35гр 3.50 Сок Подорожника 100 мл 12.00 Ношпа 100 тб 25.00 ЗАБОЛЕВАНИЯ ПЕч ЕНИ И ЖЕЛчНОГО ПУЗЫРЯ 300 мг в 1тб 100тб 19.95 Карсил 80др 18.00 ЭссенциалеФорте (капсулы) 30шт 23.50 Чай “Печеночный“ 20шт 4.50 Кукурузы рыльц а 35гр 4.00 50гр 5.50 КАМНИ И ВОСПАЛЕНИЕ ПО ч ЕК Холосас 300мл 16.95 Спорыша трава 50гр 3.50 Толокнянки лист(медв. ушки) 50гр 3.50 Фитолизин 50гр 21.50 Чай “Камни в почках“ 20шт 4.50 Чай “Почечный “ 20 шт 4.50

Компания HerbHealer специализируется на реализации натуральных препаратов. В нашем ассортименте: более 100 трав, 50 настоек, 30 мазей, различные лечебные чаи, а также натуральная косметика из Израиля, России, Франции, Италии и тд.

(818) 377-2102

ЗАБОЛЕВАНИЯ КОСТЕЙ И СУСТАВОВ

Бальзам Дикуля - радикулитный100гр Бальзам Дикуля - артритный 75гр Сабельник Болотный трава 50гр СВЕчИ Свечи Облепиховые 10шт Свечи с Прополисом 10шт Свечи с Красав кой 10шт Свечи с экстрактом Мумие 10шт Свечи женские чайного дерева10шт Свечи - простатит (масло тыквы)10шт

14.95 14.95 5.50 6.95 7.95 7.95 8.95 9.25 6.95

КАК ЗАКАЗАТЬ Вышлите Money-order или чек на имя компании Herbhealer.

наш адрес: HERBHEALER P.O. Box 245147 Brooklyn, NY 11224 В заказе обязательно укажите: Ваш адрес, Tелефон, Название товара, Цену, стоимость пересылки. Заказ до $25 — пересылка $5.95, Заказ до $110 — пересылка $9.50, Cвыше $110 заказа — пересылка БЕСПЛАТНО Заказы по кредитным картам и справки о наличии продукции по телефону: (718) EST Полный каталог продукции и заказы по кредитным картам на сайте компании: www.HerbHealer.com

The Wisdom of Nature

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

Будьте е здоровы рубрика

ЗЕЛЕНО-МОЛОДО… И ПОЛЕЗНО. Укроп, петрушка, лук и прочая зеленка помогут укрепить здоровье ЛИСТОВЫЕ ВИТАМИНЫ Первое, что приходит на ум в связи с зеленью, – витамины. Особенно витамин С – нам даже кажется, что это витамин зеленого цвета. А как на самом деле? В 100 граммах петрушки его содержится 150 мг, в таком же количестве укропа – 100, щавеля и сельдерея – 40, зеленого листового салата – 20, шпината – 55, а зеленых перьев лука – 30 мг. Если учесть, что дневная норма аскорбиновой кислоты 60-80 мг, то некоторые из этих концентраций витамина С кажутся нам вполне приличными. Правда, здесь нужно делать поправку. Все-таки зелень очень легкая, и мы едим ее небольшими дозами. Сто граммов петрушки или укропа – это вам не один апельсин или одно яблоко, которые весят 150-200 граммов и которые

КАКОЙ ЛУК ЛУЧШЕ? У лука замечательны и вершки, и корешки. При наличии зеленых вершков, включайте их в питание каждый день. Перья зеленого лука даже богаче репчатого лука по содержанию витамина С, каротина, а также солей калия и кальция. Витаминов А и С в них просто много, а К – очень много. Всего 25-30 г луковых «вершков» (это рекомендуемая ежедневная доза для многих медицинских диет) обеспечат всю дневную норму послед-

можно съесть запросто. Сто граммов зелени – это достаточно много, и редко кто столько съедает ее сразу. И поэтому зелень можно считать умеренным источником витамина С.

АПТЕЧНЫЕ ТРАВЫ? Чем же богата зелень? В ней много эфирно-масличных компонентов, придающих ей аромат и вкус. Все они относительно неплохо изучены медиками. Именно они обладают противомикробным и противовоспалительным действием. И поэтому из этих масел делают массу лекарств для ингаляций и для полоскания при простуде. Поэтому же многие виды зелени применяют в качестве естественных консервантов при заготовке практически любых продуктов – именно они

него. Когда придет время корешков, питайтесь репчатым луком, и тоже лучше ежедневно. Во всяком случае блюда, содержащие не менее половины луковицы, лучше есть не реже трех раз в неделю. Это мощная защита и для сосудов, и от рака, и «прививка» силы иммунитету. Все это связано с большим количеством полифенолов, кверцетина и суперполезных веществ, содержащих серу (они есть еще в чесноке). Есть еще в зелени фолиевая кислота. Между прочим, название этого витамина происходит

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

от латинского слова «фолиум», что обозначает «лист». Фолиевую кислоту впервые открыли в листьях салата, и в честь них она и получила свое название. Но потом оказалось, что фолата (производный компонент от фолиевой кислоты) много, а порой даже больше в других продуктах. В том числе весьма далеких от зелени – в печени и мясе животных. Если говорить о других витаминах, например о представителях группы В, то в зелени их немного.

вкупе с солью препятствуют порче продуктов и размножению вредных бактерий. При массе заболеваний часто используют в качестве лечебных трав и саму зелень, и препараты из нее. Например, хорошо известны препараты из укропа, применяемые при метеоризме – повышенном газообразовании в кишечнике. Влияние укропа на процесс пищеварения тоже в первую очередь связано с эфирно-масличными компонентами. Но таким же действием обладают и кинза (кориандр), и петрушка. Все они ослабляют спазмы кишечника, способствуют выделению желчи, так необходимой для нормального процесса пищеварения.

ШАШЛЫК-МАШЛЫК Именно поэтому такая зелень является идеальным сопровождением для шашлыков и прочих блюд, приготовленных на гриле, которыми мы так любим лакомиться во время отдыха. Но, оказывается, у этих трав есть еще одно очень полезное свойство, позволяющее снизить вред таких блюд. Хорошо известно, что при готовке на углях образуются канцерогены. Так вот в укропе, петрушке и кинзе есть такие масличные вещества, которые ослабляют их действие. В первую очередь они нейтрализуют бензопирен, этого канцерогена еще очень много в табачном дыме. Так что кавказский обычай заедать шашлыки целыми пучками зелени имеет рациональное объяснение. Хотя можно обходиться и без таких огромных доз. Главное, чтобы зелень была хорошо измельчена. Это можно сделать перед едой, тщательно пошинковав ее. А если вы едите зеленку веточками, то нужно ее тщательно прожевывать. Так лучше (818) 377-2102

Будьте здоровы усваиваются из нее все полезные вещества. Сами веточки и листья, если они не измельчены, трудны для пищеварительных ферментов. Но и это не вся польза сочетания зелени с шашлыком и с мясом вообще. Известно, что мясные продукты способствуют развитию рака кишечника. В последнее время ученые это часто связывают с так называемым гемом. Как выяснилось недавно, из этого вещества в кишечнике могут образовываться токсины, способствующие развитию рака толстого кишечника. Гем в организме вездесущ – в клетках крови он помогает переносить кислород, в мышцах помогает его использовать. Именно гем придает красный цвет мясу и крови (от гема образовано слово «гемоглобин»), и совсем удалить его из мяса нельзя, это его важнейший компонент. Но нейтрализовать гем можно... и очень просто. Нужно лишь натравить на красный гем зеленый хлорофилл. Это вещество, очень близкое по составу гему, не только придает зеленый цвет растениям, но и помогает им синтезировать кислород. А для нас

(818) 377-2102

оно очень полезно. Вы уже догадались, что нужно сделать? Правильно, никогда не ешьте мясо без зелени. И это могут быть не только пряные травы, но и любые салаты.

САЛАТ С РЕДИСКОЙ – САМЫЙ ПОЛЕЗНЫЙ Он вкусен, полезен, а его рецепт удивительно прост: редиска, порезанная кружочками, зеленый лучок, укроп, сметана и соль. И все! Итак, оценим пользу салата. Красно-фиолетовые крепыши редиски не чемпионы по витаминам и ми-

нералам, но и не аутсайдеры, они содержат умеренные дозы витаминов С, Е, фолиевой кислоты и В6, а также нужных нам калия и пищевых волокон. Главное достоинство редиски в другом. В ней очень мало калорий, практически нет ничего вредного и много противораковых веществ. Знаменитый резковатый вкус ей придают гликозинолаты, которые при измельчении редиски превращаются в мощное средство против рака, имеющее весьма сложное название – изотиоцианаты. Еще такие вещества есть в капусте, хрене и горчице. Их активность против многих видов рака доказана в серьезных исследованиях, и поэтому все эти дары природы нужно обязательно включать в свой рацион. А чтобы они были активными, редиску лучше не резать кружочками, а тереть на терке и начинать есть через 15-20 минут после этого (время нужно для образования активных изотиоцианатов). А простая добавка к редису лука, укропа, листовой зелени и абсолютно натуральной сметаны сделает салат еще полезнее. О ЛЕГ Д НЕПРОВ

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

Mедицина Среди множества недомоганий, с которыми обращаются пациенты к врачу, наиболее частая жалоба – это боль. Она является распространенным клиническим проявлением различных болезней и причиняет значительные неудобства больному. Согласно статистике, только в США примерно 100 млн. человек страдают от боли различной тяжести каждый год.

Натуральные болеутоляющие средства

â êèòàéñêîé ìåäèöèíå сравнительно с короткое по времени в употребление этих лекарств л значительно увеличивает ч вероятность инфаркта к миокарда, инсульта, особенно б у людей, которые уже имеют и какие-то проблемы с сердечно-сосудистой с системой, м такие как повышенное давление, д диабет. Самые низкие к дозы лекарств, которые можно м купить без рецепта, увеличивают у вероятность инфаркта ф или инсульта на 10%, дозы д лекарств, выписанные по п рецепту врача, увеличивают ю эту вероятность на 20%, длительное д употребление

растение является вторым по значению эффективным болеутоляющим средством после опиума. В китайской медицине оно используется для лечения головных болей, различных травм, радикулитных и артритных болей, фибромиалгии. Обычно берутся стебли и корни растения, измельчаются и варятся вместе с уксусом. По мнению современных биологов, один из компонентов растения - дегидрокорбулин (DHCB) производит болеутоляющий эффект. Он способен значительно уменьшить боль при переломе кости, при вос-

ЮРИЙ ОВЧИННИКОВ

врач традиционной китайской медицины, иглотерапевт. Ранее работал в Академии Наук бывшего Союза и провел в Китае более двух лет, изучая философию и практику традиционной китайской медицины. Практикует в West Hollywood. Автор многих публикаций.

Tel: (323) 428-9846 Современная фармакология значительно продвинулась в поисках наиболее эффективных лекарств для снятия боли. Однако эти лекарства имеют весьма серьезный побочный эффект и не могут быть использованы сколько-нибудь длительное время. Кроме того, примерно 50% больных, принимающих те или иные болеутоляющие средства, спустя некоторое время вынуждены увеличивать дозы лекарств, поскольку последние уже не могут успешно снять болевой синдром. Возникает привыкание, увеличивается токсичность, побочные явления. Недавно FDA выпустило новое предупреждение относительно популярных анальгетиков, таких как Мотрин, Алив, Селебрекс. Эксперты организации считают, что даже

или более высокая доза приводят к увеличению вероятности негативных событий до 50%. Ранее такое же предупреждение было сделано относительно Тайленола и Ибупрофена, которые оказывают губительное влияние на печень и могут даже привести к некоторым формам рака. В целом, как заявляют эксперты, не существует абсолютно безопасных анальгетиков. В этой ситуации последнее время активизировались исследования в области фитотерапии, трав, которые обладают болеутоляющими свойствами. В китайской традиционной медицине насчитывается более десятка растений, относящихся к природным анальгетикам. Одним из них является яньхусо или коридалис. Как считают многие китайские врачи,

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

палении суставов, в случаях повреждения нерва и ощущениях сильного жжения или покалывания в той или иной части тела. Дегидрокорбулин весьма эффективен и при длительной хронической боли, он не вызывает привыкания и не требует постоянного увеличения дозы. Работает он как морфин, соединяясь с рецепторами, которые производят допамин, химическое вещество вызывающее чувство удовольствия. Само растение яньхусо, соответствующе приготовленное, кроме того, обладает противовоспалительным действием, подавляет высокую кислотность в желудке, препятствует образованию язв в пищеварительном тракте, активизирует движение крови в сосудах и укрепляет работу надпочечников. Вместе с тем, не следует принимать яньхусо

во время беременности и кормления грудью. В китайской медицине яньхусо никогда не используется самостоятельно, но только в сочетании с другими травами, среди которых есть растения с анальгетическими и противовоспалительными свойствами, такие как жусян (франкинсенс/босвелия или ладан), мояо (мирр), жоугуй (кора коричного дерева), сяохуйсян (сенна), бинпянь (борнеол). В Китае наиболее простая и популярная формула для снятия болей – «Анальгетические капсулы юаньху», другое их наименование – «Яньхусо чжи тун пять». Формула состоит всего из двух растений: коридалис (яньхусо) и дудник даурский (бай чжи). Принимается при любых болях, по отзывам больных – весьма помогает. Другой природный анальгетик – жусян или франкинсенс, издавна использовался в странах Востока для лечения воспалительных заболеваний и снятия болей. Это пахучая смола (ладан), вырабатываемая из растения Boswellia Sara. В основном использовался отвар или мази для снятия болей в суставах, при спазмах в желудке и кишечнике. В сочетании с другими травами, в том числе и яньхусо, ладан принимался и вовнутрь для снятия сильных болей в грудной клетке и животе. Согласно новейшим исследованиям, масло ладана (франкинсенс) укрепляет иммунную систему, снимает воспаление, препятствует разрушению хрящей в суставах, заживляет раны и порезы, разрушает раковые клетки путем отделения их ядра от цитоплазмы. В связи с этим врачи восточной медицины рекомендуют пить воду, настоянную на кусочках ладана, с тем чтобы воспрепятствовать появлению раковых опухолей. При воспалительных инфекционных заболеваниях и эпидемиях помещение, где лежит больной, можно обкуривать кусочками ладана. Дым и запах убивают инфекцию. ЛОС-АНДЖЕЛЕС

(818) 377-2102

Наша реклама рубрика

ǍǸǲǷǾǭǺǱǽ ǟǭǽǭȆǭǺǾǷǵǶ

ИЗВЕСТНЫЙ ЦЕЛИТЕЛЬ, АВТОР ДВУХ КНИГ

“ПЕРВОЕ ОТКРОВЕНИЕ АЛЕКСАНДРА” И “ВТОРОЕ ОТКРОВЕНИЕ АЛЕКСАНДРА”, А ТАКЖЕ МНОГОЧИСЛЕННЫХ ИНТЕРВЬЮ РУССКОЯЗЫЧНЫМ И ЗАРУБЕЖНЫМ ИЗДАНИЯМ чьи методы диагностики и лечения не оставляют равнодушными даже представителей официальной медицины, владеющий уникальными методами нетрадиционной медицины.

определяет различные отклонения в организме без медицинских тестов с последующим излечением. часто помогает в тех случаях, когда традиционная медицина бессильна

ɯː˙ȱ˔˕ˆˑʲʹˏʺʾˆ˘ȱʵ˩˕ʲʾʺˑˆʺǱ ȃɩ˓ˏʺ˄ˑ˪ȱȮȱ˫˘˓ȱ˖ˆʶˑʲˏȱˆˏˆȱ˄ˑʲˊǰȱȱʴˏʲʶ˓ʹʲ˕ˮȱˊ˓˘˓˕˓ː˙ȱː˩ȱʹ˓ˏʾˑ˩ ˖˘˕ʺːˆ˘˪˖ˮȱ˖ʺʴˮȱ˖˓ʵʺ˕˦ʺˑ˖˘ʵ˓ʵʲ˘˪Ȅǯ Читайте на www.alexhealingway.com

ĤŏŉŎŕńőňŔ ĶńŔńŝńőŕŎŌō

является единственным целителем в мире, производящим ³ɉɟɪɟɜɨɞ ɛɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɱɚɫɨɜ´ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɨɱɟɧɶ ɱɚɫɬɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɨɦɨɥɨɠɟɧɢɟ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɢɡɛɚɜɥɟɧɢɟ ɨɬ ɛɨɥɟɡɧɟɣ ɢ ɩɪɨɛɥɟɦ Ɂɚ ɫɜɨɣ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɥɟɬɧɢɣ ɨɩɵɬ ɪɚɛɨɬɵ ɢɡɭɱɚɹ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɦɟɬɨɞɢɤɢ ɞɪɟɜɧɢɯ ɰɟɥɢɬɟɥɟɣ ɲɚɦɚɧɨɜ ɢ ɜɪɚɱɟɜɚɬɟɥɟɣ ɬɢɛɟɬɫɤɭɸ ɤɢɬɚɣɫɤɭɸ ɚɪɚɛɫɤɭɸ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɭɸ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɜɢɞɵ ɫɬɚɪɢɧɧɵɯ ɢ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɦɟɬɨɞɨɜ ɩɨɦɨɳɢ ɛɨɥɶɧɵɦ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɥ ɫɜɨɸ ɛɨɥɟɟ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɭɸ ɬɟɨɪɢɸ ɰɟɥɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɩɨɦɨɝɚɸɳɭɸ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɸ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɢ ɜɵɯɨɞɚ ɢɡ ɛɨɥɟɡɧɟɣ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɫ ɤɚɠɞɵɦ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨ ɢ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬ ɫɞɟɥɚɬɶ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɬɟɫɬɵ ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɨ ɧɟ ɨɛɪɚɬɢɥɢ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɜɪɚɱɢ ɱɟɦ ɭɫɭɝɭɛɢɥɢ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ȿɦɭ ɱɚɫɬɨ ɩɨɞɜɥɚɫɬɧɵ ɬɚɤɢɟ ɫɥɨɠɧɵɟ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɤɚɤ ɞɟɬɫɤɢɣ ɰɟɪɟɛɪɚɥɶɧɵɣ ɩɚɪɚɥɢɱ ɚɬɟɪɨɫɤɥɟɪɨɡ ɪɚɫɫɟɹɧɧɵɣ ɫɤɥɟɪɨɡ ɛɨɥɟɡɧɢ Ⱥɥɶɰɝɟɣɦɟɪɚ ɉɚɪɤɢɧɫɨɧɚ ɷɩɢɥɟɩɫɢɹ ɞɢɚɛɟɬ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɞɟɬɫɤɢɣ ɲɢɡɨɮɪɟɧɢɹ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫɨ ɡɪɟɧɢɟɦ ɢ ɫɥɭɯɨɦ ɯɪɨɧɢɱɟɫɤɢɣ ɝɚɣɦɨɪɢɬ ɝɨɥɨɜɧɵɟ ɛɨɥɢ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫɨ ɳɢɬɨɜɢɞɧɨɣ ɠɟɥɟɡɨɣ ɷɦɮɢɡɟɦɚ ɚɫɬɦɚ ɚɥɥɟɪɝɢɹ ɩɨɞ ɟɝɨ ɪɭɤɚɦɢ ɱɚɫɬɨ ɪɚɫɫɚɫɵɜɚɸɬɫɹ ɝɪɵɠɢ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢ ɦɟɠɞɢɫɤɨɜɵɟ ɫɟɪɞɟɱɧɨ ɫɨɫɭɞɢɫɬɵɟ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɝɢɩɟɪɬɨɧɢɹ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫ ɠɟɥɭɞɨɱɧɨ ɤɢɲɟɱɧɵɦ ɬɪɚɤɬɨɦ ɩɨɱɤɚɦɢ ɩɟɱɟɧɶɸ ɰɢɪɪɨɡ ɝɟɩɚɬɢɬɵ ȼ ɢ ɋ ɤɚɦɧɢ ɩɪɨɫɬɚɬɢɬ ɫɥɚɛɚɹ ɩɨɬɟɧɰɢɹ ɭɳɟɦɥɟɧɢɟ ɧɟɪɜɚ ɨɠɢɪɟɧɢɟ ɠɟɧɫɤɢɟ ɛɨɥɟɡɧɢ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫ ɧɟɪɜɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɢ ɫɧɨɦ ɚɭɬɨɢɦɦɭɧɧɵɟ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɛɨɥɟɡɧɶ Ʉɪɨɧɚ Ɉɧ ɱɚɫɬɨ ɜɵɜɨɞɢɬ ɥɸɞɟɣ ɢɡ ɤɨɦɵ ȿɝɨ ɡɧɚɧɢɹ ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ ɜɨɫɬɪɟɛɨɜɚɧɵ ɱɬɨ ɟɝɨ ɜɵɡɵɜɚɜɚɸɬ

ɜ ɞɪɭɝɢɟ ɫɬɪɚɧɵ ɞɥɹ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɞɢɚɝɧɨɡɚ ɢ ɩɨɦɨɳɢ ɩɪɢ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɩɪɨɛɥɟɦɚɯ ɫɨ ɡɞɨɪɨɜɶɟɦ ɀɟɥɚɸɳɢɟ ɩɪɨɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɜ ɰɟɥɟɫɨɨɛɪɚɡɧɨɫɬɢ ɥɟɱɟɧɢɹ ɢɥɢ ɜ ɫɥɭɱɚɹɯ ɤɨɝɞɚ ɜɪɚɱɢ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɩɨɫɬɚɜɢɬɶ ɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣ ɞɢɚɝɧɨɡ ɦɨɝɭɬ ɬɚɤɠɟ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɤ ɧɟɦɭ ȼ ɨɮɢɫɟ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɩɢɳɟɜɭɸ ɞɨɛɚɜɤɭ ³Ƚɢɩɩɨɮɚɢɧ´ ɫɨɞɟɪɠɚɳɭɸ ɱɢɫɬɵɣ ɩɪɢɪɨɞɧɵɣ ɫɟɪɨɬɨɧɢɧ ɧɟɯɜɚɬɤɚ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɜɟɞɟɬ ɤ ɞɟɩɪɟɫɫɢɹɦ ɩɪɟɠɞɟɜɪɟɦɟɧɧɨɦɭ ɫɬɚɪɟɧɢɸ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɞɟɦɟɧɰɢɢ ɛɨɥɟɡɧɢ Ⱥɥɶɰɝɟɣɦɟɪɚ ɢ ɞɪɭɝɢɦ ɚɭɬɨɢɦɦɭɧɧɵɦ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɦ Ɋɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɵɟ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɦ ɥɟɱɟɛɧɵɟ ɦɟɞɧɵɟ ɩɥɚɫɬɢɧɵ ɩɨɦɨɝɚɸɬ ɫɧɢɦɚɬɶ ɦɵɲɟɱɧɵɟ ɢ ɫɭɫɬɚɜɧɵɟ ɛɨɥɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɨɪɦɚɥɢɡɭɟɬ ɪɚɛɨɬɭ ɦɧɨɝɢɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ȿɝɨ ɭɧɢɤɚɥɶɧɵɟ ɫɩɢɪɚɥɢ Ʉɨɧɢɱɟɫɤɚɹ ɛɨɥɶɲɚɹ ɢ ɦɚɥɚɹ ɚ ɬɚɤɠɟ ɐɢɥɢɧɞɪɢɱɟɫɤɚɹ ɜɨɫɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬ ɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɶ ɜ ɪɚɛɨɬɟ ɷɧɞɨɤɪɢɧɧɨɣ ɧɟɪɜɧɨɣ ɢ ɢɦɦɭɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦ ɬɚɤ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɯ ɞɥɹ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɝɨ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɩɨɦɨɝɚɸɬ ɛɨɥɟɟ ɛɵɫɬɪɨɦɭ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɸ ɩɨɫɥɟ ɬɹɠɟɥɵɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɢɧɫɭɥɶɬɨɜ ɢɧɮɚɪɤɬɨɜ Ɉɧɢ ɩɨɦɨɝɚɸɬ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɞɭɲɟɜɧɨɟ ɪɚɜɧɨɜɟɫɢɟ ɩɪɢ ɨɧɤɨɥɨɝɢɢ ɩɪɢ ɞɟɩɪɟɫɫɢɢ ɧɨɪɦɚɥɢɡɨɜɚɬɶ ɫɨɧ ɢ ɦɧɨɝɨɟ ɞɪɭɝɨɟ Ɉɧɢ ɭɫɢɥɢɜɚɸɬ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɸ ɤɚɤ ɭ ɜɡɪɨɫɥɵɯ ɬɚɤ ɢ ɭ ɞɟɬɟɣ ȼ ɫɩɢɪɚɥɹɯ ɡɚɤɥɸɱɟɧɚ ɧɟ ɢɦɟɸɲɚɹ ɚɧɚɥɨɝɨɜ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɞɥɹ ɫɧɹɬɢɹ ɥɸɛɵɯ ɧɟɝɚɬɢɜɧɵɯ ɧɚɫɥɨɟɧɢɣ ɩɨɪɱɚ ɩɪɢɜɨɪɨɬ ɫɝɥɚɡ ɧɚɜɟɬ ɢ ɩɪɨɱɟɟ ȼɵ ɬɚɤɠɟ ɦɨɠɟɬɟ ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɟɝɨ ɤɧɢɝɢ ɢ ɛɨɥɟɟ ɢɧɬɟɪɜɶɸ

ǍǸǲǷǾǭǺǱǽ ǟǭǽǭȆǭǺǾǷǵǶ ǼǽǻǱǻǸǳǭǲǿ Ǽǽǵǲǹ ǯ ǗǭǸǵȁǻǽǺǵǵ ǘǻǾ ǍǺǱǳǲǸǲǾ ǵ ǞǭǺ Ǒǵǲǰǻ ǍǱǽǲǾ ǻȁǵǾǭ 6DQWD 0RQLFD %OYG :HVW +ROO\ZRRG &$ FRUQHU RI )DLUID[ $YH :KROH )RRGV 3OD]D

ǔǭǼǵǾȉ Ǻǭ Ǽǽǵǲǹ (818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

Страницы истории рубрика

ДОБРОВОЛЬНОПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ ЗАХВАТ 75 лет назад страны Балтии «выбрали» советское будущее В июле исполнилось 75 лет с того дня, как в Латвии, Литве и Эстонии одновременно прошли парламентские выборы, изменившие судьбу этих стран. Победу на них одержали просоветские силы, и через несколько дней новоизбранные парламенты обратились к Москве с просьбой о принятии прибалтийских стран в состав СССР в качестве союзных республик. К тому времени на территории Латвии, Литвы и Эстонии уже находились советские войска. В странах Балтии лето 1940 года считают началом одного из самых трагических периодов в истории трех государств и их народов. В России до сих пор ряд историков и политиков полагают, что присоединение, может быть, и не было полностью добровольным, однако об оккупации трех стран говорить нельзя. Что же происходило в Прибалтийском регионе 75 лет назад?

В Литве хроника событий лета 1940 года такова. 14 июня СССР направляет республике ультиматум с требованием сменить правительство и открыть границу. 15 июня ультиматум принимается, и Красная армия входит в Литву. Президент Антанас Сметона бежит в Германию. 1 июля новое правительство Юстаса Палецкиса объявляет, что через две недели пройдут выборы в парламент – Народный Сейм Литвы. Местная компартия – тогда это полторы тысячи человек – выходит из подполья. 11-12 июля советские власти проводят аресты деятелей предыдущего правительства и депортируют некоторых из них, несмотря на то что формально Литва еще остается независимым государством. 14-15 июля проходят выборы в Сейм. Кандидаты на выборы отбирались жестко, в соответствии с квотами. Кроме просоветского Союза трудового народа никакие другие организации к ним допущены не были. На одно место претендовал только один кандидат. Каждому избирателю после голосования ставят штамп

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

в паспорте. Результаты объявляются еще до закрытия избирательных участков. Согласно им явка – 95%. Союз трудового народа получает 99% голосов. Большинство документов, связанных с выборами, уничтожается вскоре после голосования. Сохранившиеся показывают: явка на самом деле была очень высокой, но многие бюллетени оказались недействительными, потому что избиратели их уносили, повреждали, оставляли пустыми или портили антисоветскими лозунгами. Тем не менее их засчитывали как поданные «за». Новый Сейм Литвы, избранный таким способом, созывается 21 июля и единогласно голосует за присоединение к СССР. 3 августа 1940 года Литва официально становится 14-й республикой Советского Союза. Могли ли в тогдашней Европе маленькие страны делать собственный выбор? – Судьба балтийских стран не находилась в их собственных руках, – говорит депутат Европарламента, первый руководитель Литвы по-

Многие бюллетени оказались недействительными, потому что избиратели их уносили, повреждали, оставляли пустыми или портили антисоветскими лозунгами. (818) 377-2102

Страницы истории сле восстановления независимост мо сти и в на нача чале ле 990-х 0-хх Витаутас 0Вита Ви таут утас ас мости начале Ландсбергис. – Захват их готовился заранее. Советские штабы уже в 1938-39 годах печатали военные карты, на которых наши страны обозначались как Литовская, Латвийская и Эстонская ССР. Наперед, чтобы потом не перепечатывать. По этим картам и шли все передвижения войск. Пакт Молотова-Риббентропа предпола-

“Можно сказать, что когда пал Париж, на следующий день пала и Литва гал, что Литва будет оставлена в сфере влияния Германии, а Латвия, Эстония, Финляндия – СССР. Но потом немцы поменяли Литву, которая перешла во владения Сталина, на польские области. Хотя балтийские страны пытались как-то отговариваться, Советы были откровенны. Молотов сказал эстонскому министру иностранных дел просто: «Нам нужен выход к Балтийскому морю. Не вынуждайте нас применять силу». Сталин также использовал ситуацию вокруг наших восточных областей (Вильнюсского края, или так называемой Срединной Литвы), они после польского вторжения 19 лет были отделены от Литвы, которая всегда мечтала получить обратно историческую столицу – Вильнюс. Для литовцев был такой соблазн. Хотя, когда Гитлер предложил выступить против Польши, Литва отказалась быть его союзником. – Я бы не сказал, что позиция Литвы тогда была абсолютно пассивной, – считает историк Альгимантас Каспаравичюс. – Она, как могла, отстаивала свои интересы. Но после того, как вся геополитическая картина Европы изменилась, разрушилась и литовская государственность. В середине 1940 года Германия начала свою военную кампанию. Можно сказать, что когда пал Париж, на следующий день пала и Литва. По сути все новые государственные образования после Первой мировой войны опи-

LAW OFFICES of M.V. PRIMUSHKO

рались только на политический й мир ми р ддостигнутый ости ос тигн гнут утый в 11919 9199 го 91 году ду н мир, наа Парижской мирной конференции. Пока эта система работала, была и литовская государственность, как она разрушилась – исчезла и Литва. – По поводу тех событий в странах Балтии историки применяют разные термины. Одни говорят об оккупации, другие – об аннексии. Что более правильно?

– Оккупация страны означает, что чужая военная сила захватывает государство, но не присоединяет к своей территории. Аннексия – когда уже оккупированная территория интегрируется в политическом и юридическом смысле в систему агрессора. В русском языке есть подходящее слово «захват». Захват территории. – Это реконструкция событий 1939-1940 годов в нашем регионе, в основном в Литве, – рассказывает Альфонсас Эйдинтас. – Вторжение группы советских военнослужащих на территорию Литвы еще перед оккупацией, убийство старшего полицейского на литовском погранпосте, захват двух других. То же самое в Латвии происходило. Оккупация не была традиционной, а больше «ползучей»: постепенно передали Вильнюсский край, установили базы с конца 1939 года – 20 тысяч бойцов Красной армии. Суверенитет наш был уже тогда ограничен. Во время начавшейся Второй мировой войны было мало шансов вести себя независимо. Литва была 14 июня блокирована с воздуха и моря, как и другие балтийские республики. Никакой помощи ни от кого! Англия, Франция уже воевали с нацистской Германией. Однако надежда все же была у литовских политиков – как-то, может, удержать хоть малейшую самостоятельность. Пусть русские здесь находятся, но будет свое правительство… Ситуация была

• Банкротство (Chapter 7,11,13) Мы поможем Вам сохранить Ваш дом и расплатиться с долгами, Остановить удержания с зарплаты, Удержания с Вашего банковского счета и др. Формы удержания денег • Несчастные случаи • Аварии • Падения •Г Гражданское право

Мария Примушко

• Разрешение бизнес-споров

НЕТ ТРАВМ СЛИШКОМ МАЛЫХ • Реше Решение долговых проблем НЕТ ДОЛГОВ СЛИШКОМ БОЛЬШИХ

• близких - Trusts & Estates близк

818-788-7881 MPLAWOFFICES@YAHOO.COM 15335 Morrison St., Suite 365 Sherman Oaks, CA 91403

АСПЕКТЫ Attorney at Law ЮРИДИЧЕСКИЕ ВОПРОСОВ, СВЯЗАННЫХ С ИММИГРАЦИЕЙ

x Иммиграционные визы x L-1 виза - перевод работников внутри компании x Политическое убежище x Вопросы депортации и натурализации x Н-1В профессиональные визы x Immigrant Visas - Family or Employment Base x L-1 Intracompany transferees x Political Asylum x Deportation Matters, Naturalization x H-1B professional visas

Говорим по-русски по-английски, по-испански, по-французски We speak Russian, English, Spanish and French

СПРОСИТЕ МАРИНУ БЕЛКИНУ 409 Camino del Rio South, Ste. 300 San Diego, CA 92108

Tel. 619.239.7855 Fax 619.238.5544

Продолжение на стр. 32 (818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

Страницы истории рубрика Персона Продолжение. Начало на 31 стр.

ужасной, Европа охвачена войной, было ясно: маленьким странам придется тяжело. После пакта Молотова-Риббентропа выбор уже был не за нами. – Каким образом тогда советские эмиссары формировали новую литовскую власть? – Прилетает из Москвы в Каунас спецпредставитель советского правительства, заместитель наркома иностранных дел Владимир Деканозов. Начинает подбирать состав правительства. Мигом! И крутится еще какой-то «товарищ Петров». Я обнаружил в воспоминаниях Александра Славина – он много лет работал в НКВД – его записи об этом. Как они поехали на секретную квартиру, и там этот «Петров» принимал весь день до вечера местную публику литовскую, решал – кто пойдет в Сейм, кто в министры. Все понимали: это человек из Кремля. Так кто же он? Оказалось, Всеволод Меркулов, заместитель Берии. Он секретно приехал сюда, потом, кстати, в Ригу направился,, чтобы сформировать про-советское правительство и Сейм. Вот такая масштаб-ная секретная операцияя была подготовлена и про-ведена. По словам Алекса Григорьевса, латвийского журналиста, политолога, бывшего активиста Народного фронта Латвии и депутата парламента, принимавшего в 1990 году решение о восстановлении независимости страны, говорить о какой-либо «добровольности» присоединения стран Балтии к СССР не приходится, но политическая обстановка в Латвии в 1940 году была неоднозначной: – У меня много семейных «преданий» на эту тему. Наша семья была достаточно «красной». Мой дедушка был социал-демократом и оставался в этой партии, пока все партии не были запрещены в Латвии вообще. Это произошло после переворота 15 мая 1934 года. Вообще обстановка в Латвии в большой степени являлась результатом этого переворота, хотя он был достаточно мягким. Премьер-министр Кар-

Соответственно, это были люди, которые потом приветствовали установление советской власти. – Много ли было таких симпатизантов? – Самому наступлению Советов, я думаю, радовалось не так много людей. Тем не менее режим Улманиса был довольно националистическим, соответственно, не только латвийские левые, но и национальные меньшинства были против этого режима и, скорее всего, радовались его падению. Помимо этого, были даже среди высших армейских чинов люди, симпатизировавшие России, не именно советскому с строю, а Росс России. – Это было связано с тем, что эти люди когда-т служили в царда-то ской армии? – Разумеется, это ист история Маннергейма, только на другом уро уровне. – Насколько сильны было на тот моным ме мент влияние наци цистской Германии на латвийскую полити тику? – Особенно после то как началась того, Вт Вторая мировая война, латвийское пра0-е годы. 193 в вии Лат вительство очень ент зид пре с, Карлис Улмани старалось соблю– А какие были потом отно- дать нейтралитет. Фашистские шения у этого режима с Совет- организации в Латвии были заским Союзом? Перемещаемся прещены, их лидеры арестовыближе к 1940-му. вались – например, движение После присоединения Латвии «Перконкрустс» («Крест грок СССР он был сослан и умер в ма»), это были латвийские фаши1942 году в Туркмении сты, тоже использовавшие как – Отношения были, я бы ска- свой символ свастику – правда, зал, осторожные и достаточно повернутую в другую сторону, в ровные. И одновременно в Лат- отличие от немецкой. – С июня 1940 года в привии действовала сеть советских агентов, а также подпольная ком- балтийских странах уже были мунистическая партия. Моя тетя советские войска и их базы. в ней состояла, она раньше была В этих условиях 14 июля просоциал-демократом, но убедив- водятся выборы. Тогда уже шись, что социал-демократия ни- было ясно, что это все спекчего не смогла противопоставить такль, что все сфабриковано, перевороту, была завербована или люди действительно веприсланным из Москвы агентом. рили, что большинство насе-

лис Улманис, вообще его роль неоднозначна в истории Латвии, распустил Сейм, оппозиционные депутаты были интернированы. Улманис объявил о том, что часть конституции, относящаяся к выборам и к Сейму, приостанавливается, но остальное все продолжает действовать. – То есть это не была тоталитарная диктатура фашистского типа? – Нет, абсолютно нет. Практически был один студент, который во время допроса выбросился из окна – это была единственная жертва всего этого переворота и всего режима.

В Латвии действовала сеть советских агентов, а также подпольная коммунистическая партия

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

ления проголосовало за просоветские силы? – Первые советские военные появились еще в 1939 году, практически сразу после раздела Польши. Советский Союз с помощью угроз добился согласия латвийского правительства на размещение баз. Кажется, их баз было три. Наша семья знала об этих базах очень хорошо, поскольку офицеры-летчики квартировали в нашем доме в Вентспилсе. – А то, что происходило потом, в июле и начале августа, – это уже проштамповывание, легитимизация фактического положения дел? – Да. Из всех трех балтийских стран Латвия единственная приняла полностью условия ультиматума СССР – впустить войска и ввести в правительство людей, которых назовет Советский Союз. Хотя была ситуация формального двоевластия, ведь президент Улманис оставался у власти, в своем дворце. И это продолжалось до объявления о присоединении к Советскому Союзу. Выборы проводились по латвийскому закону, в который были внесены изменения. Они препятствовали созданию альтернативных партийных списков, кроме Союза трудового народа во главе с коммунистами. Можно было голосовать за или против. Конечно, распространялись слухи, что все это отслеживается, поэтому большинство голосовало «так, как надо». Хотя и в этих условиях 27 с чем-то тысяч проголосовали против. – До сих пор можно столкнуться с разными оценками тех событий, в России в первую очередь. По-прежнему звучат утверждения о добровольности присоединения балтийских стран. Это часто аргументируется тем, что тогдашним законам те действия соответствовали. – Нет, это откровенная ложь. Сначала была оккупация 17 июня, оккупация под угрозой применения силы. Президент Улманис в это верил, он счел, что будет меньшим злом впустить советские войска. А угроза применения силы равняется применению силы – это агрессия даже по определению Лиги Наций. Мы знаем, что Советский (818) 377-2102

Страницы истории Союз уже был исключен к этому времени из Лиги Наций за агрессию против Финляндии. Но по международному законодательству это является агрессией. Дальше был продиктован состав правительства. Ну и наконец, на выборах в программе этого просоветского блока нигде не упоминалось о включении Латвии в Советский Союз. Речь шла о дружеских отношениях с Советским Союзом и так далее. Но по указке из Москвы на первом же заседании вновь избранного Сейма была оформлена просьба о включении в Советский Союз – это произошло 21 июля. Моя мама рассказывала, как она увидела это «добровольное присоединение»: «Я шла на работу, на улицах стояли танки». Никаких иллюзий относительно «добровольности» ни у кого не было, даже у тех, кто это все приветствовал. Маврик Вульфсон, тогда член компартии, позже историк, а еще позже один из идеологов восстановления независимости Латвии, говорил: «Я же сам эти танки целовал». Были люди, которые целовали танки, были люди, ко-

в нем до самой своей смерти в весьма преклонном возрасте. Берклавса же сослали в Россию, где он во Владимире руководил кинопрокатом. Позднее он вернулся в Латвию, и в конце 80-х стал одним из ведущих активистов движения за восстановление независимости, а потом – депутатом парламента новой Латвии. – То есть можно сказать, что у части поколения тех коммунистов, которые в 1940 году приветствовали происходящее, потом произошла переоценка ценностей, и они перешли на другую сторону? – Разумеется. Я это очень хорошо помню по своей тете. Мы как-то с ней говорили об этом в 1960-е годы, по-моему, после вторжения в Чехословакию. Она сказала тогда: «Ты знаешь, я просто не хочу об этом думать». Но это было временное состояние, потом перешла на те же позиции, что и Берклавс, то есть приветствовала восстановление независимости. Она умерла не так давно, лет десять тому назад, в очень преклонном возрасте, за 90.

На выборах в программе просоветского блока нигде не упоминалось о включении Латвии в Советский Союз торые от них прятались, с большой тревогой смотрели в будущее. Но танки эти были, и говорить о том, что присоединение было добровольным, – это, конечно, большая ложь. Довольно скоро люди начали понимать, что происходит. Моя тетя, которая тоже была «за», потом говорила: мы же не знали, как это будет. Во-первых, никто поначалу не говорил о том, что независимость Латвии будет ликвидирована. Во-вторых, никто не знал, что будет развязан такой террор. В-третьих, не знали, что сюда пришлют в массовом порядке россиян – прежде всего русских, но не только. Фактически демографическая структура Латвии за пару десятилетий была кардинально изменена, мы и сейчас живем с последствиями этой ломки. Некоторые коммунисты пытались этому противиться. На-

пример, яркой личностью был Эдуард Берклавс, член ЦК компартии. На момент, когда пришли советские войска, он сидел в тюрьме. Кстати, муж моей тети тоже был членом ЦК. Потом, уже во время войны, он погиб под Старой Руссой, воюя в составе латышской дивизии в Красной армии. И примерно там же другой мой дядя погиб с другой стороны – с немецкой. Но вернемся к Берклавсу. В конце 50-х он, будучи главой правительства Латвийской ССР, возглавил группу коммунистов национальной направленности, которые сопротивлялись уничтожению всего латышского. Но она была разгромлена другой группой деятелей компартии, в основном выходцев из России. Основным идеологом и действующим лицом той второй группы был Арвид Янович Пельше, будущий член Политбюро, заседавший

ИРИНА ПЕТЕРС, ЯРОСЛАВ ШИМОВ РАДИО «СВОБОДА»

ПРИНИМАЕМ ЗАЯВКИ

àëó

íèå

на индивидуальную и коллективную подписку на еженедельный калифорнийский журнал

«Калейдоскоп» Ы

ГРАММ ЕЛЕПРО

КРОССВОРДЫ

ЧТИВО

ª² Ó ´

АФИША

ИЯ Н Е Л В Я ОБЪ

ÒÅË Å

ÏÐÎÃÐ

v À ÌÌÛ

À v Ê

ÐÎÑÑ

ÂÎ

êðî

ññ

ля

ию

-2

à û• ìì , 2015 à ð 2 ã st ïðî Augu

Ì Û v

À Ô È

ÒÅË Í Û Å Î × À ÑÒ -XOÏ\ v Î Ñ ÊÎ Ã Î Ð 5 ÐÄ Û v

20 -

à•

юля

26 и

Ø À v

ËÅÍ ÁÚ ß Â

Î ÐÄ ÐÎÑÑÂ

È ß v

Û v Ã

9 1Î3 - 1 × Ò È Â

ÎÐÎÑÊ

Î Ï v

× À Ñ

15 ля 20

ию

50¢

201

-XO\

ÔÈØ

ø ôè

ÐÀÌ ÅÏÐÎÃ

ÐÈËÎÆ

ÜÍÎÅ Ï

ïð

ï ñ êî îðî • ã ста û у г ä ав âîð

å 7 ª- ² òåë ÀËÓ uly´2 ÆÓÐÍ 5) J ÅÍÈÅ Ê 30 (34 ¹

ËÜÍ

ÀË ÆÓÐÍ ÅÍÈÅ Ê

ÀÊÒ «Ô

ÈËÎÆ ÎÅ ÏÐ

¥ÆÅÍÅÄÅ

¥ÆÅÍÅÄÅË

îå

í åëü

íåä

Åæå

æå èëî

óðí êæ

¥ÆÅÍÅÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ Ê ÆÓÐÍ ÀËÓ ´

ª²

ÒÅËÅÏÐ ÎÃÐÀÌ ÌÛ v ÀÔÈØÀ v ÊÐÎ -XO\

ÑÑÂÎÐÄ Û v ÃÎ ÐÎÑÊÎÏ v ×ÀÑÒÍÛÅ Î 6 - 12 июля 2015

ÁÚßÂËÅ ÍÈß v ×ÒÈÂÎ 50¢

19 лет к вашим услугам

СПРАВКИ ПО ТЕЛЕФОНУ

818-377-2102

(818) 377-2102

• Бронирование авиабилетов по всему миру по специа льным тарифам с профессиональными агента ми или на сайте www.kosmost • Туристические путевки ravel.com в Мексику Европу Азию Г й

В НАЛО ЛЕКА ЫХ ТЕ А7М7М ЗЫЧН Я О ПР1О8Г)Р3 Н К m РИcТ.Е (8 РУСС ВСЕХ lifornia.co MeСdМiaО,Т In Ч А Д a Е C 3 ian ПЕР ww.Rus 9142 копа» Russ ММЫ w s, CA алейдос РОГРА НА САЙТЕ American n Oak К ИТЕ П Vn

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

Персона рубрика

ОКСАНА КОЛЕСНИКОВА:

ЖИЗНЬ, КАК МУЗЫКАЛЬНЫЙ ШЕДЕВР Пальцы Оксаны ласкают клавиши рояля; затем быстро и с силой перебегают по черно-белым полоскам, только чтобы мгновение спустя, уже с деликатной осторожностью, коснуться их еще раз. Она высвобождает энергию музыки, видоизменяясь внутренне и внешне, обдавая слушателя то нестерпимой жарой, то ледяным холодом. Скорее всего, она даже не замечает этих превращений, пока ее руки, как стрижи, летают над инструментом, передавая малейшие тонкости музыкального произведения. Ее связь с музыкой настолько интенсивна, как будто наблюдаешь полное единение пианиста и инструмента. Это как если бы рояль был продолжением ее рук... Как будто он присутствовал при рождении Оксаны, с нетерпением ожидая воссоединения с нею. И теперь инструмент празднует победу: в нем заключены миллионы мелодий, которые смогут высвободить руки Оксаны. И когда вы думаете, что вы уже в безопасности от наплыва эмоций; возможно, даже опустошены, универсальный язык музыки эхом отзывается в вашем сердце, откликаясь на мелодию, льющуюся прямо из глубин души пианиста.

ксана Колесникова может играть тысячи мелодий ... от Бетховена до Битлз; от Моцарта до Мадонны; от Шопена до Клэптона. С ниспадающим водопадом светлых волос и фарфоровой кожей, она привлекает внимание не только своей музыкой, но и почти неземной красотой. Это сочетание завораживает аудиторию. Независимо от вашего социального

Фото из семейного альбома

положения, ее музыка не оставит вас равнодушными. Сила искусства уводит людей от трущоб к симфониям; от войны к мирной жизни; от холода смерти к теплу жизни. Оксана, родившаяся в сибирском Барнауле, безмерно благодарна своим родителям, которые заметили ее интерес и записали ее на уроки игры на фортепиано. Ей было пять лет и это был тот самый случай, ко который навсегда изменил ход ее жизни. «Я всегда тянулась к этому музыкальному ин инструменту. Моя мама (учитель) брала ме меня на работу, и меня часто можно было на найти там, где стояло пианино». Истинная лю любовь к музыке ее преподавателей, переда даваясь ей, только усиливала ее растущую ст страсть к игре на фортепиано. В творчестве О Оксана нашла убежище от суровой советск действительности, выплескивая свою ской вн внутреннюю свободу в страстных мелоди диях. Каждое прикосновение к клавишам пр приближало ее к новой жизни, ожидающей ее в Америке; хотя тогда она еще понятия

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

не имела, что именно Америку она назовет своим домом. «Америка была какой-то недостижимой сказочной землей, – вспоминает Оксана. – И все, о чем я могла мечтать ... просто жить там было бы достаточно». Но

(818) 377-2102

Персона она будет делать гораздо больше, чем просто жить в Америке ... она будет одухотворять свою новую родину каждым касанием клавиш. Каждое новое достижение в музыке, на тысячу миль приближало Оксану к невообразимому успеху. Каждая награда – путь шириною в океан, который сделает ее уважаемым в музыкальной среде профессиональным исполнителем и, в конечном итоге, знаменитым преподавателем ее любимого искусства. Наконец, почти в стиле голливудского фильма, Оксана и ее семья переехали жить во Флориду. Они стали счастливыми обладателями столь желанной «зеленой карты», превратившей их самые смелые мечты в реальность. Прямиком с белых пляжей Флориды, Оксана с головой окунулась в мир жесткой американской конкуренции, побеждая всякий раз. «Я просто не позволяю конкуренции становиться препятствием... Я черпаю вдохновение в конкурсах и становлюсь только лучше и сильнее». В самом деле, маленькая девочка из Сибири многое доказала, получив полную стипендию Университета штата Флорида по классу игры на фортепиано, вскоре переехав в Лос-Анджелес, где конкуренция стала еще более интенсивной. Но на этот раз она была не одна – ее поддерживал любимый муж Алекс – тоже иммигрант, но только из Италии. Дуэт взял Голливуд с пылом, на который способны только голодные до успеха иммигранты. В течение года они оставили немало следов вдоль улиц города, известного как БеверлиХиллз. И к 2008 году, Оксана уже играла для знаменитостей первой величины, VIP и друзей в Polo Lounge всемирно известного отеля Beverly Hills Hotel. В одно мгновение этот город грез стал просто родным домом Оксаны. В элегантном интерьере Polo Lounge, с его тонким фарфором, начищенным столовым серебром и свежими цветами, Оксана познакомилась со многими суперзвездами, такими, например, как сэр Элтон Джон. Однажды Оксана играла мелодию Элтона Джона «Your Song», когда он вошел в зал.

Он похвалил исполнительницу, и она сыграла ему свою интерпретацию «Sorry Seems To Be The Hardest Word». После этого исполнения Джон сказал Оксане: «Ты просто замечательно играешь». Случаи, подобные этому, каждый раз доказывали, что у Оксаны – блистательное будущее. «Простой сибирской девчонке и присниться не могло, что она будет в Беверли-Хиллз играть для знаменитостей, которых видела только по телевизору. Я никогда бы не подумала, что это возможно».

Оксана и Ким Кардашьян

Но слава не имеет границ. Естественно, ее запоминающиеся выступления в Polo Lounge дали мощный толчок ее музыкальной карьере, сделав Оксану востребованным исполнителем в Лос-Анджелесе и за его пределами. Она записала семь компакт-дисков, появилась в проектах крупных телевизионных каналов, играла в нескольких мировых турне, в симфонических концертах и на благотворительных мероприятиях, в процессе становясь и сама знаменитостью. «Страсть к музыке сделала меня тем, кто я сейчас». Музыка и успехи Оксаны привели ее к открытию своей музыкальной школы в Беверли-Хиллз под названием Oksana’s School of Music. Прирожденный педагог и талантливейший музыкант, теперь она еще и хозяйка успешной школы, которая, в том числе, обучает и знаменитостей, таких как обладатель премии Грэмми Kenny

«Babyface» Edmonds, автор мега-хитов Toby Gad, продюсеры The Amazing Race Elise Doganieri и Bertram Van и многих других. Слава о ее школе распространяется со скоростью проигрыша сольфеджио под пальцами Оксаны. Недавно она начала обучать игре знаменитую Ким Кардашьян: «Ким – яркая студентка, и я была впечатлена тем, как быстро она усваивает материал». Оксана предлагает проверенный метод коучинга, который помогает достичь невероятных результатов в короткие сроки. «Зачем р тратить слишком много вашего драгоценного вре времени на академические занятия, когда вы мо можете сразу перейти к изучению непосредств ственно той вещи, которую вы хотите играт Один из ее учеников научился играть рать». дра драматический «Ноктюрн» Шопена всего за десять индивидуальных занятий. Метод об обучения от Оксаны дает студентам возможно очень быстро добиться желаемых реность зул зультатов. Вот почему миссия ее школы гласи «Чтобы чего-то достичь, нельзя бросать сит: это на полпути». Слово «бросить» скорее этого вс всего даже нет в лексиконе Оксаны. «Нужно ид идти туда, куда зовет вас сердце. Если вы не довольствуетесь меньшим и движетесь к цели, вы добьетесь успеха...» С музыкой в ее крови, Оксана не помнит себя без своего постоянного спутника – пианино. «Музыка была такой большой частью нашей жизни... В Сибири у нас не было телевизора, было слишком холодно, чтобы играть на улице, и мы собирались у пианино, чтобы развлечь себя, свою семью и друзей». Истории нашей жизни часто остаются в памяти в виде музыкальных отрывков. Биографию Оксаны нужно писать на нотной бумаге из чистейшего золота. В 2013 году Oksana’s School of Music стала победителем престижной награды Beverly Hills Business Award. А недавно Оксана Колесникова стала счастливой обладательницей легендарного красного грандрояля Ferrari из коллекции знаменитого голливудского актера Николаса Кейджа. Сумма сделки не разглашается, но мечта не бывает дешевой. Для получения более подробной информации о школе и услугах, пожалуйста, посетите www.oksanaschoolofmusic.com. Вы также можете найти множество музыки Оксаны и ее концерты на YouTube в www.youtube.com/oksanabella. АДАПТИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОД СТАТЬИ ДЖЕННИ ВЕРТ, «HOLLYWOOD WEEKLY»

Photo is by celebrity photographer Christopher Ameruoso, www.chrisaphoto.com

(818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

Наша реклама рубрика

Спец предложение для жителей GLENDALE!

бывшая первая ракетка Украины

АНГЕЛИНА ЗДОРОВИЦКАЯ Главный тренер Nike Junior команды Украины

ЮЛИАН СВИТОЛИН Занятия проводят и другие профессиональные тренеры. В июле откроется летний теннисный лагерь для детей

Обучаем с нуля и повышаем уровень игры в теннис

Семейное обучение: утром – родители, вечером – дети.

На фото Ангелина Здоровицкая

На фото Юлиан Свитолин

ÏÐÎÂÎÄÈÌ ÍÀÁÎÐ детей и взрослых для обучения

Тренировки 6 дней в неделю. При необходимости два раза в день

310.387.0750

Email: angelina@angelinaz.com www.BestTennisEver.com

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

(818) 377-2102

Наши в Америке рубрика 15 ИЮЛЯ ЭТОГО ГОДА МАКСУ ЛЕВЧИНУ ИСПОЛНИЛОСЬ 40 ЛЕТ. МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК НЕ ТОЛЬКО ПО ГОДАМ И ПО ВНЕШНЕМУ ВИДУ, НО И ПО АКТИВНОМУ ОБРАЗУ ЖИЗНИ, РОДИЛСЯ В КИЕВЕ В 1975 ГОДУ В СЕМЬЕ, КОТОРУЮ МОЖНО НАЗВАТЬ «ФИЗИКИ И ЛИРИКИ». ЭТО НАЗВАНИЕ СВЯЗАНО С ШЕСТИДЕСЯТЫМИ ГОДАМИ ПРОШЛОГО СТОЛЕТИЯ, КОГДА ВО ВРЕМЯ ХРУЩЕВСКОЙ ОТТЕПЕЛИ СОВЕТСКАЯ ТВОРЧЕСКАЯ ИНТЕЛЛИГЕНЦИЯ ЛАВИНООБРАЗНО ХЛЫНУЛА В НАУКУ И ИСКУССТВО. СЛЕДУЕТ ОТМЕТИТЬ, ЧТО В ТО ВРЕМЯ ГУМАНИТАРИИ ЧАСТЕНЬКО ПРОИГРЫВАЛИ ЛЮДЯМ ТОЧНЫХ НАУК ПО ГЛУБИНЕ ПОНИМАНИЯ ЛИТЕРАТУРЫ, ПОЭЗИИ И ИСКУССТВА. ЭТО ОБЪЯСНЯЕТСЯ ТЕМ, ЧТО ГУМАНИТАРИИ ИСПЫТЫВАЛИ НА СЕБЕ ИДЕОЛОГИЧЕСКИЙ ГНЕТ СОВЕТСКОЙ ВЛАСТИ, ВЫРАЖАЮЩИЙСЯ В ОПАСНОСТИ СВОБОДОМЫСЛИЯ, В ВОЗМОЖНОСТИ ОТКРЫТО ВЫСКАЗЫВАТЬ СВОЕ МНЕНИЕ. ОНИ ДАВИЛИ СЕБЯ САМОЦЕНЗУРОЙ. Максимилиан, так был назван сын поэта и прозаика Рафаэла Левчина, получил свое имя в память о Максимилиане Волошине – поэте «серебряного века», который образовал в Крыму, в своем доме центр молодых поэтов и писателей, считавших его своим кумиром.

(818) 377-2102

Кремниевые люди Кремниевой Долины Макс Левчин

Леонид Находкин и Макс Левчин

ть Макса, Мак акса саа, Лилия Л ли Ли лияя Зельцман Зелььцм Зель цман цман н Мать физи фи зикк те теор орет етик ик. Им, Им двадцадвад дв адца ца– физик-теоретик. тилетним молодым людям, повезло быть непосредственными современниками той «оттепели», сформировавшей впоследствии их сына. Они впитали в себя дух свободы, который нельзя уже было вытравить всеми последующими драконовскими режимами, наступившими очень скоро в Советском Союзе. Особенно это чувствовалось в Киеве, где проживала семья Левчиных. Как точно отметил мой друг, – за то, за что в Москве стригли ногти, в Киеве отрезали пальцы. «Добрые» украинцы пересадили тогда почти всех диссидентов, особенно – евреев. Поэтому естественным протестом против этого режима, который евреи Левчины еще и считали антисемитским, стала их эмиграция. В 1991 году семья Максимилиана Рафаэловича Левчина эмигрировала в США и поселилась в Чикаго. В 91-м Максу было всего 16, и за короткое время английский стал для него как родной. Он поступает в университет Иллинойса, который заканчивает уже будучи классным программистом. Силиконовая долина в то время

« умир «б ируует» технологическими технологическим ми «бумирует» старрта т пами, и Макс, переехав стартапами, в этот «питательный раствор», естественным образом вливается в гонку молодых талантов. А примеров, успешных и, главное, удачных, вокруг него было предостаточно. Я мог бы назвать десятки, некоторые из которых имели обрубленные советские корни, такие как мо-

В 20 22002 002 0 годуу плат а ежная ссистеистеплатежная ма Pay-Pal была продана ко коммпании E-Bay за 1,5 миллиарда долларов. Макс сразу стал мультимиллионером и вложил свои средства в новые проекты. Его разработки приобретают такие мощные компании как Facebook и MySpace. А как же ностальгия по своей родине – Украине? Может по-

МАХ СО СВОИМИ СОТРУДНИКАМИ РАЗРАБОТАЛИ СИСТЕМУ ИНТЕРНЕТОВСКИХ ПЛАТЕЖЕЙ ПАЙПАЛ. ЭТА КАЧЕСТВЕННО НОВАЯ РАЗРАБОТКА ОКАЗАЛАСЬ САМОЙ ЭФФЕКТИВНОЙ сквич Сергей Брин. Конечно, делиться своей энергией, знакак в бурлящей материи, кто-то ниями и желанием чем-то повыпадал в осадок, а кто-то ока- мочь этой «развивающейся» зывался наверху. Кремниевая независимой стране? долина выковывала кремние– Нечего там делать, и жевых людей. Первые, созданные лания что-то там возрождать Максом компании оказались у меня нет, – ответил мне неудачными. Но Макс не те- Макс на заданные мною эти рял, как говорят, драйва. В на- вопросы. Отрубленные корчале двухтысячных Мах со сво- ни, которые пересадили в ими сотрудниками разработали американскую благодатную систему интернетовских плате- почву, дали замечательные жей Пай-Пал. Эта качественно плоды – самую передовую новая разработка оказалась са- технологию в Мире. Макс – мой эффективной и привлекла один из этих саженцев. к себе внимание компаний, коС Днем рождения, Макс! торые торговали через ИнтерЛЕОНИД НАХОДКИН САН-ФРАНЦИСКО нет, такие как Amazon и E-Bay. FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

Страницы истории рубрика

НАСКОЛЬКО РУССКИМИ были русские цари и князья

Известно, что процент русской крови у Николая II был меньше одного процента. Немногим больше полутора процентов – у его отца, Александра III. Мы решили посмотреть, насколько русскими были русские князья и цари.

Владимир Святославович В спорах по поводу национальности почти каждого правителя России ломаются копья историков. Самые жаркие споры на сегодняшний день вызывает национальная принадлежность Владимира Великого. Споры идут по поводу национальности его матери, Малуши, ключницы цари-

ловьевым и Поппэ как ведущая лексические разработки от ложной основы. Историк Татищев считал, что Мал Любчанин был купцом из балтийского Любека. Поддержала это предположение и Татьяна Берштам. Она обратила внимание на запись Василия Татищева о существовании древнего Новгородского герба с изображением головы вола – «подобного мекленбургскому». По мнению Татищева, этот символ принадлежал славянам, которые переселились в Новгород из окрестностей Любека. Еще одна версия: Малуша была дочерью хазарского царя Мала. По мнению автора этой гипотезы Николая Козлова, это подтверждается тем, что Владимир принял титул кагана и выбрал аврамическую религию для Руси, поскольку был по матери евреем. Как можно видеть, аргументы у Козлова демагогичны, из разряда «снег холодный, потому что Гималаи».

Юрий Долгорукий цы Ольги и наложницы князя Святослава. Русский историк ХІХ века Дмитрий Прозоровский считал, что Малуша была дочерью князя Мала Древлянского, поднявшего в 945 году восстание против Игоря. Прозвище Малуши «Любечанка» Прозоровский объяснял тем, что после древлянского погрома Ольга отправила Малушу в Любеч. В конце XIX века историк Дмитрий Иловайский в книге «Разыскания о начале Руси» высказал мнение, что Малуша – это славянизированное скандинавское имя Малфред. Алексей Шахматов писал, что считал, что отцом Малуши был Мьстиша-Лют Свенельдич, чье имя видоизменилось в «Малк». Свенельд был, возможно, князем уличей и древлян. Гипотеза Шахматова была опровергнута Рыбаковым, Со-

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

Долгое время версия Василия Татищева о том, что Юрий Долгорукий был наполовину англичанином, считалась официальной. Матерью основателя Москвы считалась Гита Уэссекская, английская принцесса. Однако князь мог быть сыном и второй жены Владимира Мономаха Ефимии, поскольку Гита Уэссекская, дочь англосаксонского короля Гарольда II, скончалась 10 марта, вероятно 1098

года, тогда как «Гюргева мати», о которой есть упоминание в «Поучении» Владимира Мономаха, умерла 7 мая 1107 года. Вероятнее всего, это были две разных женщины. Юрий Долгорукий был сыном Владимира Мономаха, мать которого была предположительно гречанкой, прабабушка Юрия Долгорукого была шведкой.

Андрей Боголюбский

Сын Юрия Долгорукого «первый великоросс» Андрей Боголюбский был сыном половецкой княжны. Половцы при Боголюбском составляли значительную часть его войска. По одной из версий гибели князя, одной из причин расправы над ним было желание Кучковичей изменить «национальную политику»: при Андрее Боголюбском ухудшились отношения с Византией, а на северо-восток Руси начался приток иммигрантов из разных земель, даже с Кавказа. Практиковалось при Боголюбском и «обращение» иноверцев-купцов, в результате которого выросло число иудеев, принявших христианство. Сторонники этой версии заговора вспоминают о том, что одним из заговорщиков был иудей Ефрем Моизич.

Иван IV Генетически русская власть неуклонно европеизировалась: литовцы, поступавшие на службу к Ивану III (его прадедушкой по матери был литовский князь Ольгерд Гедиминович, а по отцу – литовский же князь Витовт Кейстутович) и его отцу, через сто лет уже мечтали о шапке Мономаха, а (818) 377-2102

Страницы истории Бабушкой была Софья ходившая из ператорской логов.

Ивана Грозного Палеолог, происвизантийской имдинастии Палео-

1/128

через двести – фактически получили ее. Мать Ивана Грозного Елена Глинская была из литовского рода. После смерти своего мужа в декабре 1533 года она сделалась правительницей Великого княжества Московского (для этого она отстранила регентов, назначенных мужем). Таким образом, она стала первой после великой княгини Ольги (если не считать Софью Витовтовну, власть которой во многих русских землях вне Московского княжества была формальной) правительницей русского государства.

(818) 377-2102

После смерти Елизаветы Петровны (1761 год) прямая женская линия династии Романовых прервалась; мужская линия пресеклась еще со смертью Петра II в 1730 году. Официальным наследником престола 7 ноября 1742 года Елизавета назначила своего племянника (сына старшей сестры Анны Петровны) – герцога Карла-Петера Ульриха Голштинского. В России он был переименован на русский манер в Петра Федоровича, причем в официальный титул были включены слова «внук Петра Великого». Женой Петра Федоровича стала немка София Августа Фредерика Ангальт-Цербстская, оставшаяся в истории как Екатерина Великая. Таким образом, в 1762 году на российский престол вступила гольштейн-готторпская

линия (прямые потомки по мужской линии датского короля Фредерика I). Женились русские цари также на немках. Из всех супруг императоров только жена Александра III была датской принцессой, из датской линии того же Ольденбургского дома, что и Гольштейн-Готторпы. Историк Сергей Михайлович Соловьев, исследуя немецкие корни династии Романовых, для большей наглядности мысленно проделывал эксперимент – смешивал красное вино (в качестве аналога русской крови) с водой (аналог немецкой крови).

Помнили о «немецком происхождении» и русские аристократы. Князь эмигрант Петр Владимирович Долгоруков писал об Александре II как об «исполняющем в России должность Романова» и даже прямо писал ему: «Вам известно, государь, что предки мои были великими князьями и управляли Россией в то время, когда предки вашего величества не были еще графами Ольденбургскими». Известно, что в неформальной обстановке многие дворяне называли императорское семейство «Гольштейн-Готторпским». Власть такие выпады не оставляла без внимания. Александр III писал в 1886 году Константину Победоносцеву: «Есть господа, которые думают, что они одни Русские, и никто более. Уже не воображают ли они, что я Немец или Чухонец? Легко им с их балаганным патриотизмом, когда они ни за что не отвечают». У последнего русского императора была 1/128 русской крови. АЛЕКСЕЙ РУДЕВИЧ

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

Наши в Америке

«С моей рожей в России работать нельзя», – басист «КиШ» о переезде в Калифорнию

Бывший йб басист асист группы группы «Король и шут» шут» Балуунов, перебравшийся Александр «Балу» – Балунов, расск казал, из Петербурга в Калифорнию, рассказал, зачем покинул культовую группу, почему аме ам американцам плевать на Россию и чем эм ми эмиграция похожа на уход из армии. Я родился и вырос в Ленинграде, там и провел большую часть своей жизни. Еще в школе, классе в седьмом, мы с ребятами сколотили музыкально-театральную группу, и с тех пор я в основном ею и занимался. Денег это никаких не приносило, поэтому мы все еще параллельно гдето работали. Я подрабатывал фрезеровщиком, столяром, печником, плотником, почтальоном, мебельщиком – освоил несколько профессий и ремесел. Постепенно наша группа набрала популярность, и мы начали получать за музыку деньги. В общем, семнадцать лет я проиграл в группе «Король и шут», но потом пришло время уходить. В 2006 году мы были на пике: не было группы в России круче нас, мы взяли все возможные награды, выступили на всех фестивалях, тираж пластинок перевалил за 30 миллионов, стало понятно: больших высот уже никогда не будет, и если и надо было уходить, то делать это нужно было именно тогда. Вот я и ушел, можно сказать, ушел красиво. И чуть позже

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

решил заодно переехать в Калифорнию. В США я до этого, конечно, бывал, у меня была действующая виза и гроши в кармане: двести долларов и несколько тысяч рублей. Дело происходило после моего развода, который весьма ощутимо перетряс мои финансы. Нужно было платить за образование ребенка, искать работу. С моей рожей в России это сделать было невозможно: люди узнавали на улицах, подбегали фотографироваться, брать автограф. Это все, конечно, весело, но только работодателей такой вариант обычно не устраивает. И я решил уехать в США, продал все, кроме ноутбука и бас-гитары, купил билет и собрал то немногое, что было. Мне было легко и свободно, никакие материальные ценности меня не держали. Так же просто я и переехал, сразу в Кремниевую долину. В Калифорнии я две недели ничего не делал вообще, какое-то время жил у друзей, потом нашел административную работу, а потом стал давать уроки музыки, тут на учителей-гитаристов огромный спрос. Понемногу занимался сразу всем.

Почему-то Поче По чему му-тто вс всее пр прои происходиоисх сход дии ло очень очеень быстро быс ыстр троо и б без ез осложнений: нени не ний: й: я получил ил G Green reen re en C Card ardd молниеносно, помню, все тогда очень этому удивлялись. Через шесть лет так же оперативно мне дали гражданство. Когда я только сменил место жительства, многие знакомые, да и бывшие и нынешние фанаты «Короля и шута», развели разговоры на тему «предательства родины». Балу, мол, бросил матушку-Россию. Но это совсем не правда: я ничего не бросал. Сейчас я иногда уезжаю в Мексику, иногда возвращаюсь в Питер ненадолго, это же не значит, что я США бросил. У моего переезда даже есть очевидные плюсы: я чаще вижусь с друзьями. Знаете, как в Петербурге было: живешь через дорогу, а не видитесь годами. А тут кто-то постоянно приезжает, и я иногда езжу в Россию, но нечасто. Сейчас, увы, это довольно сложно стало делать. Детей я перетягивать в Калифорнию не собираюсь, потому что они сами должны решать, где им жить. Мой старший сын уже в том возрасте, когда он сам принимает решения, к тому же у него есть мама, которая живет в России. В России вообще за последние двадцать лет ничего не изменилось: атмосфера чудовищная, все находятся в каком-то режиме перманентной ненависти, будто бы без нее государство развалится (может, эта мысль и не лишена смысла). Как только началась вся эта истерия с Украиной, людям посрывало крыши окончательно. Даже здесь двое русских приятелей, ко(818) 377-2102

Наши в Америке торые тор рые переехали п двадцать пять пятть лет назад, могут стать врагами враггами и ругаться с пеной у ррта та на эту тему. Волшебство ккакое-то, ако ое-то, черная магия: друззья ья – и чут чуть не дерутся. Я в такких их случа случаях всегда спрашивваю, аю ю, какоее их дело. Помогает. И Изз русс русских с новостей можно узнат узнать, ть что американцы Ро Россию оссию те терпеть е не могут, но в де действительности ействитее дело обстои итт так: вс всем се плевать. США м мне нравятся. Я не чувствую чувствую, ю, что это чужая страна, как и не чувствовал этого нигде: лю люди все равно везде один одинаковые. наковы Сравнивать тоже нее ззнаю, наю, ч что и как. Петербург с Санта-К Санта-Крусом? Это очень разные ме места. Могу зато рассказать историю о моем сыне, которого я лет десять назад привез сюда на каникулы. Он тогда был только в самом начале пубертата. В Кремниевой долине он сказал: «Здесь как у нас в деревне, только чисто и не воруют» (говорил о нашей деревне недалеко от Киришей в Ленинградской области, куда он ездил в гости к бабушке с дедушкой). Устами младенца глаголет истина, и я в целом с его утверждением согласен. Я вообще люблю заниматься самообразованием, поэтому недавно ходил в самый обыкновенный community college. Там я брал уроки музыки. Классическая гитара, электронная гитара, фортепьяно, теория музыки, вообще все, что было. Тогда мне стало окончательно очевидно, что совершенно правильно, что я раньше всего этого не изучал. Когда тебя насильно пичкают всей этой информацией, а ты еще молодой и нестойкий, то любовь к искусству быстро сменяется ненавистью, поэтому успешных музыкантов, которые все узнавали сами, больше: им не осточертело. Но было безумно интересно, я узнал очень много нового. В колледже рассказывают про миллион способов написать хорошую песню, но я, конечно, давно знаю один и идеальный. Музыкальная культура и музыкальная индустрия в (818) 377-2102

МОГУ ЗАТО РАССКАЗАТЬ ИСТОРИЮ О МОЕМ СЫНЕ, КОТОРОГО Я ЛЕТ ДЕСЯТЬ НАЗАД ПРИВЕЗ СЮДА НА КАНИКУЛЫ. ОН ТОГДА БЫЛ ТОЛЬКО В САМОМ НАЧАЛЕ ПУБЕРТАТА. В КРЕМНИЕВОЙ ДОЛИНЕ ОН СКАЗАЛ: «ЗДЕСЬ КАК У НАС В ДЕРЕВНЕ, ТОЛЬКО ЧИСТО И НЕ ВОРУЮТ»

Америке в целом на другом уровне. Групп – тысячи, пацаны играют в гаражах, ктото там и остается, но если им дают даже самую захудалую площадку, то это значит, что у них уже фестивальный уровень. В России такого нет. Профессионалы есть, но местный average – это намного круче, чем русский середнячок. По уровню игры, я имею в виду. В одной Калифорнии гитар продают больше, чем во всей России. Ну и конкуренция здесь соответствующая. В Калифорнии я, разумеется, не забываю о музыке ни на минуту, потому что музыка – это и есть моя жизнь. Занимаюсь реставрацией старых альбомов «Короля и шута», они выйдут и на виниле. Мой друг Боцман владел звукозаписывающей студией в городе Лос-Гатос, и мы с ним как-то сели и записали одну единственную песню: «Страх и ненависть в Лос-Гатосе». А еще я там вместе с одной бывшей балериной из Кировского театра открыл музыкально-танцевальную школу Art Fusion. Какое-то время я брал на себя работу с русскими музыкантами, которые приезжали на гастроли. Были многие – «Аквариум», «ДДТ», Диана Арбенина, Серега Чиж. Все они останавливались у меня, мы с ними иногда тоже что-то буквально на коленке записывали. Все это время я писал книгу рассказов, правда, без конкретного желания ее напечатать. И написал много музыки, наверное, мелодий двести. И где-то год назад вдруг решил все это оформить в альбом. Каждый рассказ перевел в стихи, а потом из них сделал тексты песен. Дальше с маленькой помощью друзей поступил очень по-американски: целая тест-группа выбирала лучшие мелодии. В ито-

ге получилось около тридцати песен, из которых мы отобрали десяток. Я дал послушать свои песни Игорю из Red Elvises, они ему очень понравились, и он предложил записать песни со своими музыкантами. Записывались мы в СантаМонике, получилось очень профессионально и душевно. Впереди еще мастеринг. Потом я, разумеется, выпущу и CD, и винил (по просьбам друзей). В США вообще по-другому записывают альбомы, это для меня был новый опыт совершенно. Утром приехал, позаписывался, потом обед, променад до пирса, снова в студию. И все работают! В России пока найдешь продюсера, пока он соберется, пока доедет, пройдет неде-

ля. Здесь так: нужен скрипач, находят скрипача буквально за часы, он приезжает, ты ему объясняешь, что тебе нужно, и он тут же все это отыгрывает. То, что я здесь сделал за три дня, в России мы иной раз делали целой группой по месяцу. Я не говорю, что у нас нет хороших музыкантов, но у нас нет этой профессиональной организованности. Было классно, энергетика и атмосфера в Санта-Монике потрясающие. Мне здесь вообще хорошо, я уже говорил. Мне везде хорошо, но в Калифорнии особенно. Если не уезжать внутрь штата, климат чудесный, у меня тут котики, любимая женщина. Здесь можно не воровать и можно нормально работать. Океан под боком, друзья приезжают. Горшок приезжал, звал обратно в группу. Сегодня вот ноги болят после ботинок. Я полгода ничего, кроме шлепок, не носил. СОФЬЯ КАЧИНСКАЯ ЖУРНАЛ «ГОРОД»

Посылки в Россию, Украину, Армению

КРУПНЕЙШАЯ В СЕВЕРНОЙ АМЕРИКЕ КОМПАНИЯ ГАРАНТИРУЕТ ДОСТАВКУ ПОСЫЛОК В ЛЮБУЮ ТОЧКУ СТРАН СНГ ЛИЧНО В РУКИ АДРЕСАТУ С УВЕДОМЛЕНИЕМ О ВРУЧЕНИИ

ПОСЫЛКИ

МОРЕМ И АВИА

ДОЛЛАРЫ

НАДЕЖНО И КОНФИДЕНЦИАЛЬНО ДОСТАВКА ЛИЧНО В РУКИ ОТ З ДО 18 ДНЕЙ ЭКСПРЕСС - 1-З ДНЯ

ПРОДУКТОВЫЕ НАБОРЫ, ЦВЕТЫ ПОЛНЫЙ КОМПЛЕКТ УСЛУГ

КОММЕРЧЕСКИЕ ГРУЗЫ И АВТОМОБИЛИ ЦЕНЫ ВНЕ КОНКУРЕНЦИИ 500 .Harvard St., Glendale, CA 91205

Tel. 818/547-4910 7608 Santa Monica Blvd. 17757 Sherman Way 7856 Santa Monica Blvd. 3015 Harbor Blvd., Costa Mesa

Tel. 323/848-8216 Tel. 818/344-0408 Tel. 323/656-0688 Tel. 714/546-3354

Tel. 415/386-8167 Tel. 858/452-5075

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

Это интересно

ЧТО С НАМИ БУДЕТ ЧЕРЕЗ 25 ЛЕТ? Билл Гейтс назвал Рэя Курцвейла «лучшим из тех, кого я знаю, в предсказании будущего искусственного интеллекта». Курцвейл известен также и другими прогнозами, выходящими за рамки искусственного интеллекта. Эта статья посвящена самым любопытным прогнозам Курцвейла на следующие двадцать с лишним лет. Но для начала давайте выясним, кто же такой Рэй Курцвейл? Футуролог и в настоящее время технический директор Google, Курцвейл является автором семи книг (пять из которых стали бестселлерами), обладателем двадцати почетных докторских степеней, и награжден знаками отличия от трех американских президентов. Он также является изобретателем многих технологий, начиная с первого планшетного сканера CCD и заканчивая первой читающей машиной для слепых. Он также является соучредителем Singularity University и работает с Ларри Пейджем над развитием искусственного интеллекта в Google. Короче говоря, Рэй Курцвейл довольно умен, и его прогнозы весьма интересны. Он постоянно напоминает нам, что мы живем в самое интересное время в истории человечества.

К 2020-м большинство болезней исчезнет, поскольку НАНОБОТЫ СТАНУТ УМНЕЕ НЫНЕШНИХ МЕДИЦИНСКИХ ТЕХНОЛОГИЙ.

К 2040-м годам НЕБИОЛОГИЧЕСКИЙ ИНТЕЛЛЕКТ будет в миллиард раз более способным, чем биологический (то есть наш).

Нормальное человеческое питание можно будет заменить наносистемами. Тест Тьюринга будет проходиться постоянно.

Нанотехнологии будут способны создавать еду и любые объекты физического мира буквально из воздуха.

САМОУПРАВЛЯЕМЫЕ АВТОМОБИЛИ наводнят дороги, людям запретят самостоятельно ездить по автомагистралям.

К 2045 году МЫ СМОЖЕМ УМНОЖИТЬ СВОЙ ИНТЕЛЛЕКТ В МИЛЛИАРД РАЗ, связав кору наших полушарий беспроводным путем с искусственным неокортексом в облаке».

Прогнозы Курцвейла на следующие 25 лет К концу 2020 года очки будут проецировать изображения ПРЯМО НА СЕТЧАТКУ. К 2030-м годам ВИРТУАЛЬНАЯ РЕАЛЬНОСТЬ станет на 100% реальной по ощущениям. Мы сможем загружать собственный мозг/сознание к концу этого десятилетия.

Десять терабайт вычислительной мощности (примерно столько, сколько у человеческого мозга) обойдутся в 1000 долларов.

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

Не можете во все это поверить? Тогда давайте пройдемся по некоторым прогнозам Курцвейла, которые сбылись за последние 25 лет, и уже сами решайте, верить ему или нет. (818) 377-2102

Это интересно В 1990 году (25 лет назад) он предсказал…

В 1999 году он предсказал…

…ЧТО КОМПЬЮТЕР ПОБЕДИТ ЧЕМПИОНА МИРА ПО ШАХМАТАМ в 1998 году. В 1997 году Deep Blue (IBM) обыграл Гарри Каспарова.

…ЧТО ЛЮДИ СМОГУТ ОТДАВАТЬ КОМПЬЮТЕРУ ГОЛОСОВЫЕ КОМАНДЫ уже в 2009 году. Хотя в 2009 году естественные языковые интерфейсы вроде Siri и Google Now только начинали свой долгий путь, вполне вероятно, что очень скоро мы вовсе избавимся от клавиатур.

В 2005 году он предсказал… …ЧТО К 2010-М ВИРТУАЛЬНЫЕ РЕШЕНИЯ ПОЗВОЛЯТ ОСУЩЕСТВЛЯТЬ ЯЗЫКОВЫЕ ПЕРЕВОДЫ В РЕЖИМЕ РЕАЛЬНОГО ВРЕМЕНИ, когда слова на иностранном языке будут переводиться в текст на другом языке.

…ЧТО ПЕРСОНАЛЬНЫЕ КОМПЬЮТЕРЫ СМОГУТ ОТВЕЧАТЬ НА ВОПРОСЫ, имея беспроводной доступ к информации по Интернету в 2010 году. Как видите, он оказался прав. …ЧТО В НАЧАЛЕ 2000-Х ЭКЗОСКЕЛЕТЫ ПОЗВОЛЯТ ИНВАЛИДАМ ХОДИТЬ. Компании вроде Ekso Bionics и другие разрабатывают технологии (и уже разработали), которые делают именно это и многое другое.

Сейчас мы наблюдаем взрыв на поле дополненной и виртуальной реальности. Microsoft только-только представила HoloLens, а Magic Leap работает над своими весьма интересными технологиями – не говоря уж об остальных.

…ЧТО КОМПЬЮТЕРНЫЕ ДИСПЛЕИ БУДУТ ВСТРАИВАТЬСЯ В ОЧКИ, СОЗДАВАЯ ДОПОЛНЕННУЮ РЕАЛЬНОСТЬ, в 2009 году. В лабораториях и силами ученых такие дисплеи создавались еще задолго до 2009 года, но Google начала экспериментировать с прототипами Google Glass в 2011 году. Стоит сказать, что Microsoft (Skype Translate), Google (Translate) и другие уже осуществили это. Отдельные приложения вроде Word Lens вообще могут переводить слова на снимках вашей камеры. WWW.INTERESNO.CC

Law Offices of Tatyana Edwards and G. Jacques Behar СПЕЦИАЛИЗИРУЕМСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ПО ВОПРОСАМ ИММИГРАЦИИ В США Члены Американской Лиги Иммиграционных Адвокатов (AILA) Свыше 18 лет иммиграционной практики С Калифорнийской Лицензией

G. Jacques Behar Attorney at Law

СВОБОДНО ГОВОРИМ НА РУССКОМ, ИВРИТЕ, ИСПАНСКОМ, ФРАНЦУЗСКОМ, ИТАЛЬЯНСКОМ НЕМЕЦКОМ И ДРУГИХ ЯЗЫКАХ

x ПОЛУЧЕНИЕ ГРИНКАРТ И ГРАЖДАНСТВА; x ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ВИЗЫ L-1, Н-1В; x ВИЗЫ ДЛЯ ИНВЕСТОРОВ Е-1/Е-2;

ЛОС-АНДЖЕЛЕС, Калифорния

x КОНСУЛЬСКАЯ ПОДДЕРЖКА В КАНАДЕ И МЕКСИКЕ; x ЗАЩИТА ВАШИХ ПРАВ В СУДЕ ПРИ ДЕПОРТАЦИИ; x ВИЗЫ ДЛЯ ЖЕНИХОВ И НЕВЕСТ;

ДВА ОФИСА

Tatyana A. Edwards Attorney at Law

x ИММИГРАЦИОННЫЕ ВИЗЫ И РАЗРЕШЕНИЕ ПР0БЛЕМ В ИХ ПОЛУЧЕНИИ В СЛУЧАЕ РАЗВОДА ИЛИ СМЕРТИ СПОНСОРА

САН-ДИЕГО, Калифорния

(323) 874 4941 www.immigratingtousa.com (619) 699 5875 (818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

рубрикаКрасота

Советы ззнаменитых дизайнеров з р о том, что ззначит быть настоящей щ женщиной щ Возраст для женщины не самое главное: можно быть восхитительной в 20 лет, очаровательной в 40 и оставаться неотразимой до конца дней своих.

Выбирая аксессуары, снимите то, что надели последним. © КОКО ШАНЕЛЬ

То, что вы носите, означает, как вы презентуете себя миру, особенно сейчас, когда контакты между людьми такие быстрые. Мода – это непосредственный язык, понятный без перевода.

Туфли трансформируют выражение и осанку вашего тела. Они поднимают вас вверх как физически, так и эмоционально.

Ходите всегда так, как если бы за вами следовали трое мужчин.

Руки – визитная карточка девушки. Шея – ее паспорт. Грудь – загранпаспорт.

Каждый съеденный кусок остается во рту две минуты, два часа в животе и два месяца на бедрах.

Забота о выборе туфель никогда не бывает чрезмерной. Слишком много женщин думают, что они не важны, но реальным подтверждением элегантности женщины является то, что у нее на ногах.

Вы не можете подделать шик, но можете быть шикарной в фальшивых мехах. © КАРЛ ЛАГЕРФЕЛЬД

Не бывает некрасивых женщин – бывают ленивые.

Лучший модный аксессуар женщины – красивый мужчина!

Чем хуже у девушки дела, тем лучше она должна выглядеть.

Не углубляйтесь в тренды. Не позволяйте моде завладеть вами, решайте сами, кто вы, что вы хотите выразить своей одеждой и образом жизни.

Настоящая женщина должна быть вредная и капризная.

Хорошо скроенное платье идет любой женщине. Точка!

Заботу о красоте надо начинать с сердца и души, иначе никакая косметика не поможет.

Быть элегантной не значит бросаться в глаза. Это значит врезаться в память.

Духи – это непревзойденный оттенок женской индивидуальности, это последний штрих образа.

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

Покупайте меньше, выбирайте лучше и делайте это сами! © ВИВЬЕН ВЕСТВУД

Ничто так не старит женщину, как слишком богатый костюм. © КОКО ШАНЕЛЬ ADMI.RU

(818) 377-2102

Красота К расота

Один из самых важных этапов в поддержании здоровья и красоты ты кожи – правильное ее очищение.. Данная проблема становится наиболее актуальной именно в летний период, когда кожа загрязняется свыше всякой меры благодаря невыносимой жаре, повышенной влажности, вездесущей пыли.

Уход за лицом жарким летом Есть ряд основных правил очищения кожи, которые необходимо знать. Необходимо очищать кожу два раза в день: утром и вечером. Вечером мы освобождаемся от «внешних» загрязнений, которые скапливаются на коже в течение дня (пыли, грязи, уличной копоти). Утром необходимо очищать кожу, чтобы избавиться от «внутренних» загрязнений. СРЕДСТВА ОЧИЩЕНИЯ. Для полного бережного очищения кожи обычно выбирают несколько специально подобранных

ничить до одного раза в неделю, при этом летом предпочтительно использовать маски с экстрактами огурца или чайного дерева. Маски из глины: на основе белой глины (сужают поры, кожа становится более упругой, улучшаются обменные процессы), на основе голубой глины (стимулируют обмен веществ в клетках и препятствуют образованию морщин), на основе желтой глины (обладают антисептическим действием, помогают коже выводить токсины).

средства дарят приятное ощущение прохлады и свежести, которого не хватает в жаркую погоду. В летний период следует также отказаться от применения пилинговых

средств, так как это повышает чувствительность кожи к солнечному излучению, и могут даже возникнуть пигментные пятна. ПО МАТЕРИАЛАМ HEALTHINFO

СОЛНЦЕ СУШИТ И СТАРИТ КОЖУ, ПРИ ЭТОМ НА ЛИЦЕ ВЫСТУПАЕТ ПОТ, ОТ ЧЕГО КОЖА ОБЕЗВОЖИВАЕТСЯ ПОЧТИ ТАК ЖЕ СИЛЬНО, КАК ОТ УЛЬТРАФИОЛЕТА. ПРОТИРАТЬ КОЖУ ОТ ПОТА.

средств, которые взаимно дополняют, усиливают воздействие друг друга. Тоники завершают процесс очистки кожи, они тонизируют кожу и сужают ее поры. При этом летом предпочтение следует отдавать тоникам не на спирту, а на травах. Применение очищающих масок следует огра(818) 377-2102

В жаркую погоду необходимо применять средства на основе экстрактов водорослей, зеленого чая, грейпфрутового сока, особенно хорошо для утреннего нанесения. Эти средства оказывают комплексное воздействие – защищают кожу от токсинов, увлажняют ее, тонизируют, питают. Еще один плюс – эти FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

рубрика Мода Яна Таммах - стилист, визажист, имиджмейкер, дизайнер аксессуаров ТМ «YarT» и автор книги «Великолепный макияж, не выходя из дома». Яна создает образы как для российских, так и для голливудских звезд. Получить совет эксперта по красоте и записаться на консультацию Можно телефону в Лос Анжелесе: +1(626) 531-1353 www.YanaTammah.com

а модных показах, прошедших в рамках Недели Моды в Лондоне, Нью-Йорке, Париже и Милане, лучшие дизайнеры продемонстрировали множество новых, свежих идей и тенденции прошлых лет, которые снова оказались в тренде. Украшения для волос, необыч-

Модные украшения

осень 2015 – зима 2016

Модные украшения не перестают радовать женскую половину человечества и готовы в очередной раз привлечь к себе внимание в новом осенне-зимнем сезоне 2015-2016. Давайте рассмотрим, какие украшения станут самыми модными в новом сезоне? ные браслеты, серьги, ожерелья и чокеры - это лишь малая часть того, что представили публике модные дома. Одной из главных тенденций на международном подиуме стало очередное возвращение стиля семидесятых и хиппи-шик, о котором в

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

очередной раз вспомнили модные дизайнеры, воплотился и в модных украшениях. Также дизайнеры обратились к 90-м и 60-м, придав ретро стилям новое дыхание. Модные украшения нового сезона осень-зима 2015-2016 – это уникальные геометрические формы, массивность и элегантность, блеск настоящего золота и акценты этники. Давным-давно, еще в эпоху девяностых, ожерелья-чокеры были исключительно популярными, а началась их популярность с готической субкультуры. В новом сезоне эти необычные украшения вновь вернутся в моду и будут выглядеть более женственно и элегантно. В коллекции Louis Vuitton оригинальные кожаные чокеры дополняли ансамбли в стиле шестидесятых, ожерелья-чокеры от Balenciaga украшала россыпь кристаллов Swarovski, а дизайнеры Givenchy предложили поклонницам моды примерить экстравагантные чокеры с текстурой кожи экзотических рептилий, украшенные полудрагоценными камнями и сверкающими кристаллами. Narciso Rodriguez показал обвивающие шею чокеры в форме искривленного металла.

(818) 377-2102

Мода Абсолютным фаворитом на международном подиуме в сезоне осень-зима 2015-2016 стали элегантные, модные украшения из жемчуга, подчеркивающие женственность создаваемых образов. Мода на на жемчуг вновь возвращается, который так любила Коко Шанель. Даже простая ниточка жемчуга на шее придаст женщине элегантный респектабельный вид, а серьги и колье лишь усилят его. Жемчужные серьги, классические нитки жемчуга на шее, браслеты из целых гроздей жемчужин разного размера и цвета – выбирать можно любое украшение по вкусу, благодаря предложенным дизайнерами множеством моделей. Модели Balenciaga демонстрировали использование жемчуга в длинных серьгах и украшениях для ушного хряща. Также он присутствовал в коллекции длинных сережек Isabel Marant. Интересно смотрелись колье, созданные из двух переплетенных у основания шеи цепочек жемчуга от Stella McCartney. Tory Burch предложил этнические ожерелья в виде кирасы, а Dries Van Noten использует в своих цветочных колье ткань и перья. Внимания были достойны минималистичные украшения от Dolce & Gabbana и массивные ретро-варианты от Dsquared2. И, конечно, невозможно было не влюбиться в ожерелья-нагрудники от Giambattista Valli в форме большой птицы. Украшения в этническом стиле с позолотой будут гармонировать с цветастой тканью платья или блузки. Такое сложное украшение предполагает, что всё внимание будет приковано именно к нему, поэтому его можно носить без серёжек и браслетов. Balmain удивил золотыми колье в сочетании с большими бамбуковыми серьгами и расположенными высоко на запястьях золотыми браслетами.

Длинные серьги появились как самостоятельные украшения у Anteprma. Gucci представил серьги экстра-длины, достигающей плечей. Убедительными были серьги от Marni. Они отличались большими размерами и включали в себя стразы, сферы из оникса и металлическую проволоку.

Из летнего сезона в осенний перешли одиночные серьги, которые появились на показах сразу в четырех крупнейших модных столицах. Потрясающе выглядели перламутровые свисающие конструкции на моделях Isabel Marant, огромные круглые серьги от Balmain и скрученные конструкции от Christian Dior. Дизайнеры предлагают внести в образ изюминку, надевая всего одну – зато весьма экстравагантную – серьгу. Судя по фотографиям осенне-зимних коллекций, чем больше будут размеры украшения, чем длиннее оно будет, тем изящнее будет выглядеть шея их обладательницы. Недаром в новом сезоне они на пике популярности. Приветствуется как геометрия и минимализм, так и вычурность. Один из наиболее заметных трендов прошлого летнего сезона – ношение нескольких колец на одной руке. Этa тенденция продолжилась и на показах осень-зима 2015-2016. Если у вас много любимых колец, вы (818) 377-2102

можете смело их надевать по несколько штук на один палец. Так, двойные кольца, обвивающие безымянный палец и мизинец, представил Proenza Schouler. На показе недели моды Alexander McQueen были показаны кольца в виде серебряных листьев, обвивающих несколько пальцев или целую руку. Эти варианты украшений скорее похожи на некое декоративное оформление кисти, пальцев рук. Модные кольца могут быть наделены крупными камнями, цвет которых должен совпадать с оттенками одежды. Особенно интересно выглядят модели в стиле декоративного триптиха. (ОКОНЧАНИЕ В ФАКТЕ № 415)

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

Фигуры и лица рубрика

Кейтлин

ДЖЕННЕР

Порой понять и принять себя таким, какой ты есть, бывает не очень-то просто. Герой нашей рубрики – легкоатлет, победитель Олимпиады и отчим Ким Кардашьян Брюс Дженнер, который решился на операцию по смене пола и недавно стал женщиной. В 1976 году Дженнер завоевал золотую медаль на Олимпиаде в Монреале и установил новый мировой рекорд

В жизни Брюса Дженнера, кажется, было все, что нужно для счастья: профессиональные успехи, слава, деньги, большая дружная семья. Однако он не чувствовал себя счастливым. На протяжении многих лет мужчина хранил тайну: только в 65 лет он нашел в себе силы открыто сказать: «Я – женщина!» и сделать операцию по смене пола. В начале июня вместо Брюса миру предстала Кейтлин, которая, по данным СМИ, незамедлительно оказалась самым прославленным трансгендером в истории.

КРАСАВЕЦСПОРТСМЕН Брюс родился в 1949 году в НьюЙорке в простой семье. Еще в детстве он любил переодеваться в платья матери и сестры и, пока никто не видел, гулять в них по дому. Мальчик занимался легкой атлетикой, а позднее окончил спортивный колледж, получив диплом по специальности «Физическое воспитание». Первые соревнования, в которых Брюс принял участие, прошли на университетском уровне, но уже в 1972 году он отправился на отборочный олимпийский забег. Финишную черту молодой человек пересек третьим, но на Олимпийский играх в Мюнхене занял лишь десятое место. Следующие два года Брюс ежедневно трениро-

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

вался по восемь часов. Интенсивные нагрузки дали результат: молодой человек начал занимать первые места на всех национальных соревнованиях легкоатлетов. В 1976 году Брюс снова поехал на Олимпиаду, на сей раз в Монреаль, где завоевал золотую медаль, установив новый мировой рекорд. На родине Дженнер тут же стал настоящим национальным героем, а авторитетное новостное агентство Associated Press наградило его титулом «Атлет года». Брюс Дженнер был включен сразу в четыре зала славы, включая Олимпийский зал славы США. Казалось бы – вот он, успех! Но нет: достижения не принесли Брюсу удовлетворения. В голове Дженнера все еще сидела мысль о том, что он не ощущает себя мужчиной. Но единственным человеком, с которым Брюс смог поделиться этой тайной, стала его жена Кристи, которая родила Дженнеру двоих детей. Повышенное внимание со стороны прессы – да и простых граждан тоже – приводило спортсмена в отчаяние. Больше всего на свете он мечтал не о золотой олимпийской медали, а об операции по смене пола. «Я чувствовала себя лгуньей. Я думала: «Черт, я не могу этого рассказать. У меня есть гораздо больше, чем 48 часов на стадионе, но мне нельзя об этом говорить». Это вызывало у меня отчаяние», – (818) 377-2102

Фигуры и лица расскажет позже Брюс, уже став Кейтлин, в интервью. Возможно, желание уйти в тень и сделать операцию по смене пола повлияло на решение Брюса завершить спортивную карьеру. Он объявил об этом желании сразу после Олимпиады, несмотря на уговоры своего агента. В это же время Дженнер сделал еще один важный для себя шаг: расстался с Кристи. Однако затем Брюс почти сразу женился на другой женщине – актрисе Линде Томпсон.

ПЕРВЫЕ ШАГИ К НОВОЙ ЖИЗНИ После завершения спортивной карьеры Брюс вдруг решил податься в актеры. Его даже рассматривали на роли Джеймса Бонда и Супермена, но кастинг Дженнер не прошел. Так что вместо фильма о главном агенте всех времен и народов и ленты о герое комиксов он снялся в рекламе сухих завтраков. Дженнер делал и первые шаги на пути к мечте стать женщиной: он начал принимать гормональные препараты, способствующие росту груди, перенес ринопластику и начал носить бюстгальтер и колготки. Однако в конце 1980-х мужчина вдруг прекратил все процедуры, испугавшись за себя и детей. Детей, кстати, у Дженнера уже к тому времени было немало. А позже их стало еще больше: в 1991 году, разве-

Третьей женой Брюса стала Крис, мама Ким Кардашьян. В браке родилось двое детей (818) 377-2102

дясь со второй супругой Линдой, Брюс женился на матери небезызвестной ныне звезды реалити-шоу Ким Кардашьян – Крис. Женщина родила ему двух дочерей, и Брюс стал отцом сразу шестерых детей – в каждом из браков у него родились по два ребенка. Кроме того, он оказался отчимом четверых детей Крис от ее прошлого брака.

«ЗОВИТЕ МЕНЯ КЕЙТЛИН» В 2007 году на американском телевидении стартовало реалити-шоу «Семейство Кардашьян», посвященное жизни звездной семьи Кардашьян-Дженнер. Сериал стал настолько популярным, что герои шоу приобрели невероятную известность во всем мире! Пока обыватели наблюдали за перипетиями их жизни, Крис все больше узнавала о проблеме мужа. Дети тоже догадывались о ней, но попыток пройти процедуру смены пола мужчина не делал. В какой-то момент Брюс начал задумываться о самоубийстве. Годы шли, а он так и не воплотил свою мечту. «Если бы я лежала на смертном одре со своим секретом, так ничего и не предприняв, то я бы думала: «Ты упустила свою жизнь. Ты никогда не пыталась разобраться в себе». Я поняла, что не хочу, чтобы это произошло», – рассказала в интервью Кейтлин (она же Брюс) после операции. В 2014 году Брюс и Крис развелись. А в 2015-м Брюс решился-таки на операцию по смене пола. Миру предстал новый человек – Кейтлин Дженнер, которая перестала стесняться саму себя. Первое публичное появление персоны произвело настоящий фурор: в начале июня фото «новой» Дженнер, сделанное известным фотографом Энни Лейбовиц, поместил на свою обложку журнал «Vanity Fair». Сам сенсационный номер содержал большое интервью с Брюсом-Кейтлин, озаглавленное «Зовите меня Кейтлин». Интересно, что по Twitter-статистике 65-летняя Дженнер опередила в популярности президента США Бараку Обаму – за 4 часа и 3 минуты ее новый аккаунт набрал миллион подписчиков! Страничке президента же удалось добиться того же результата, затратив на 57 минут больше. Крис Дженнер, мама Ким Кардашьян, поддержала бывшего мужа в решении сменить пол и защищала его от слишком любопытных журналистов. А вот многочисленные дети Дженнера решение отца восприняли настороженно – хотя после опера-

Крис Дженнер активно поддерживала Брюса в его стремлении стать женщиной

В июне миру предстала Кейтлин Дженнер. в его стремлении стать женщиной

ции расслабились. «Я очень надеюсь, что как человек Кейтлин будет лучше, чем Брюс», — рассказал сын Дженнера от первого брака. «Я делаю это не для того, чтобы вызвать интерес. Я делаю это, чтобы жить», – подытоживает свою историю Кейтлин Дженнер. Впереди ее ждет еще много испытаний, но она полна решимости их преодолеть и наконец стать той, кем на самом деле всегда являлась. LADY.MAIL.RU

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

Гурманам на заметку Необычные блинчики с сыром и зеленью – пестренькие, в интересную зеленую крапинку, так и манят поскорее опробовать их рецепт! Уж очень аппетитно выглядят! ИНГРЕДИЕНТЫ ДЛЯ БЛИНЧИКОВ С СЫРОМ И ЗЕЛЕНЬЮ:

Блинчики

с зеленью и сыром КАК СДЕЛАТЬ БЛИНЧИКИ С СЫРОМ И УКРОПОМ:

Смешиваем муку с разрыхлителем и просеиваем в миску, взбиваем миксером 10-15 секунд.

Рецепт очень похож на наши любимые блинчики на молоке, только с добавлением тертого сыра и зелени. Взбиваем яйца с сахаром и солью до пышной пены – 2-3 минуты миксером на небольшой скорости.

Вливаем теплое молоко, перемешиваем ложкой.

Сыр трем в тесто на мелкой терке, перемешиваем. Мелко нарежем чистую, чуть обсушенную зелень, и тоже добавим в тесто. Перемешав тесто с зеленью, вливаем 1-2 столовых ложки растительного масла.

Яйца – 2 шт.; Сахар – 1 чайная ложка; Соль – 1 чайная ложка; Молоко – 1,5 стакана; Мука – 1 стакан; Разрыхлитель – 1 чайная ложка; Растительное масло – 1-2 столовых ложки; Твердый сыр – 100-150 г; Зелень укропа, петрушки, зеленого лука – что вам больше по вкусу!

Еще раз взобьем тесто миксером, и можно печь блинчики! Очень хорошо разогреваем чистую сухую сковороду, смазываем кусочком сала или половинкой луковицы, макнув ее в растительное масло, и наливаем тесто черпаком на горячую сковороду. Покачав сковородку, распределяем тесто тонким равномерным слоем – если сковорода достаточно разогрета, края блинчика сразу начинают становиться ажурными от дырочек.

Когда они начнут румяниться, переворачиваем блинчик широкой лопаткой на другую сторону. Готовые блинчики снимаем на блюдо. Они станут нежнее и вкуснее, если каждый смазывать сливочным маслом.

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

Блинчики с сыром и зеленью можно подать в виде конвертиков или вот таких аппетитных трубочек.

Трубочки делаем так: блинчик можно смазать сметаной, сырно-чесночной пастой или потрусить тертым сыром, сложить пополам и свернуть дудочкой. Получились оригинальные, вкусные, летние блинчики!

(818) 377-2102

Телевидение

ВАШЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ  В ВАШИХ РУКАХ

Согласитесь, знакомая история. Вы приходите домой, надеясь отдохнуть перед телевизором. Тут начинается: «Мама, папа, поиграй со мной!», «Надо погулять с собакой», «Кто сегодня готовит ужин?», «Вынеси мусор!». Пока уделяли внимание близким, пропустили начало фильма, не расслышали шутку в КВН, не увидели красивый гол. Трагедия? Конечно, нет, если у Вас есть Kartina.TV. Вы всегда можете нажать на «Паузу» или перемотать назад на любой момент вещания. А функция «Архив» позволит просматривать ТВ-программы в течение 14 дней после выхода в эфир. Теперь не нужно специально записывать программы или переживать о пропущенном сериале. Еще один плюс – в «Архиве» можно перематывать рекламные паузы, концентрируясь на самом важном. С Kartina.TV Вы сами управляете своим временем и решаете, что и когда смотреть. Очень удобна функция «Мультирум», которая позволяет смотреть различные передачи на трех разных устройствах одновременно. Весьма полезная штука, особенно если трансляция футбольного матча мужа идет в одно время с любимым сериалом супруги или тещи. БОЛЕЕ 150 ТВ КАНАЛОВ + ВИДЕОТЕКА

Более 150 каналов на выбор: детские, образовательные, спортивные, развлекательные, кино, новостные каналы, даже каналы для взрослых, предусмотрительно защищенные паролем, – более 150 каналов и десятки радиостанций на выбор. Всеми любимые «Первый», «РТР-Планета», «THT». Для заядлых болельщиков – Футбол HD, Спорт (в общей сложности 14 спортивных (818) 377-2102

KARTINA.TV:

на радость взрослым, на пользу детям каналов). Для киноманов – «Дом кино «Иллюзионист+», «Премьера». Мужчин заинтересуют «Авто плюс», Супер спорт-HD или канал «Мужской». Милых дам порадуют каналы «Домашний», World Fashion, Кухня ТВ. Конечно же, есть и замечательные каналы для маленьких телезрителей: «Карусель», «Детский» или «Мультимания». Они действительно очень важны, так как помогают сохранить культуру русского языка, что особенно актуально, если Ваша семья проживает в странах Европы, Израиле или Америке. Все еще не уверены? Добро пожаловать в «Видеотеку» Kartina.TV. Здесь собрана и постоянно пополняется огромная коллекция фильмов: от мировой классики, доброго советского кино до современных сериалов, музыкальных клипов и киноновинок в HD. Кстати, о качестве! Высокое качество изображения (поддержка HD и Full HD), стабильность вещания – важные преимущества русского интернет-телевидения Kartina. TV, которые по достоинст-

ву оценили жители 98 стран мира. В том числе и многие знаменитости. Актеры Михаил Боярский, Иван Охлобыстин, певицы Ирина Аллегрова, Вера Брежнева и многие другие открыто признались, что с удовольствием пользуются сервисом Kartina.TV дома и на гастролях. Присоединяйтесь и Вы! Заходите на сайт www.kartina.tv, подключайте бесплатный пробный доступ на ТРИ ДНЯ и начинайте знакомиться с возможностями Kartina.TV лично. ПРОСТО, УДОБНО, НЕЗАМЕНИМО!

Подключить Kartina.TV действительно просто. Достаточно купить абонемент (16,50 € в месяц при годовой подписке, которую можно заказать на сайте www.Kartina.TV или по телефону: 069 8484 540) и смотреть русское телевидение на компьютере или мобильном устройстве. Для просмотра Kartina.TV на телевизоре, кроме подписки нужно будет приобрести еще ТВ-приставку. Новейшая приставка Kartina Quattro (всего 25 €!) – самая современная и быстрая

в истории Kartina.TV – позволит смотреть любимые фильмы и передачи, обеспечит доступ к домашнему фото- и видеоархиву на экране телевизора, соединит с родственниками и друзьями через скайп или в «Одноклассниках». А при подключении игрового джойстика Kartina Quattro превращается в полноценную игровую консоль. Все еще размышляете, понравится ли Вам интернет-телевидение Kartina.TV? Тогда попробуйте представить, как собираетесь всей семьей перед телевизором, чтобы встретить Новый год под бой кремлевских курантов, смотрите любимое шоу, новый отечественный боевик… Или как Ваш ребенок, сам того не замечая, учит русский язык в компании чудесных мультфильмов: «Малыш и Карлсон», «Трое из Простоквашино», «Маша и Медведь», «Белка и Стрелка», «Лунтик». Если у Вас есть смартфон, планшет или ноутбук, Вы можете смотреть все каналы на экране мобильного устройства, подключившись к сети через WiFi, не понадобится даже приставка. С Kartina.TV русское телевидение можно брать с собой куда угодно – в гости, на дачу, в заграничный отпуск. А можно и подарить! Родителям, друзьям на новоселье или себе, любимому, по случаю дня рождения. Согласитесь, замечательная идея?! ОЛЬГА МОЛЕНДОР

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

Персона Богатые и знаменитые

АИДА ВЕДИЩЕВА – ЧЕЛОВЕК ГОДА! Артист… Какое манящее и загадочное слово… Сколько замечательных талантов создала матушка природа – певцов и мастеров драмы, танцоров и юмористов. Всякий раз они выходят на подмостки или появляются на экране телевизора, чтобы радовать нас, сделать нашу, зрительскую, жизнь немного легче и романтичнее. За что им огромное спасибо! Но есть и другие артисты. Не просто лицедеи, а личности, со своей особой гражданской позицией и персональным отношением ко всему происходящему в мире. Ведь они, властители сцены, обладают мощной энергетической силой воздействия на умы и сердца. И им не безразлично, что происходит с каждым из нас. Именно к таким артистам-гражданам относится и дива эстрады, Мэрилин Монро с российскими корнями и замечательным, идущим из души голосом, – Аида Ведищева. Она – абсолютно неординарный, яркий, многогранный талант, сильный духом человек и просто элегантная женщина. Не случайно, в такое особенно важное для каждого из нас время празднования 70-летия Великой победы, решением Совета русскоязычной общины Западного Голливуда Аида Ведищева была удостоена высокого звания «Человек года» (Role Model of the Year). Человек года… Значит, ты – лучший во всем, флагман и ведущий. Значит, ты достиг успеха и обратил его во благо людей. Все эти определения с точностью относятся и к Аиде. Но для того, чтобы полностью прочувствовать значимость момента, давайте вспомним, каким был творческий путь «Удивительной Аиды», как ее теперь называют в Америке… А началось все в городе Казани, когда в интеллигентной докторской семье родилась дочка. И не просто девочка – Артистка, вопреки надеждам родителей увидеть ее врачом, вихрем ворвавшаяся в советскую эстраду.

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

В ее творческой биографии были легендарные коллективы Олега Лундстрема и Леонида Утесова; абсолютно смелый шаг – первое эстрадное театрализованное шоу «Поющие новеллы», поставленное Ведищевой с балетмейстером Юрием Шерлингом и ансамблем «Мелотон», и много других значимых событий и талантливых людей. В 1975 году, впервые под аккомпанемент записанной оркестром Юрия Силантьева фонограммы, она решается на создание авангардного спектакля «Вечная песня любви» – синтеза музыки, танца и света. Сейчас таким не удивишь, а тогда… Залы рукоплескали! И все же, начиная с запредельно популярной «Песенки о медведях» из знаменитой «Кавказской пленницы», безграничную известность Аиде Ведищевой принес волшебный мир кино. Семь миллионов пластинок просто смели с прилавков музыкальных магазинов! Примерно через год такой же ошеломительный успех «Бриллиантовой руки»! Дальше-больше: «Белый рояль», «Ох уж эта Настя», первый в СССР цветной музыкальный фильм-ревю «Красное, синее, зеленое», мультфильмы «Умка», «Чунга-Чанга»… А между тем… А между тем имя певицы исчезает из титров кино и мультфильмов, с эстрадных афиш, отменяются выступления, не выпускают на телевидение, прекращается выпуск пластинок. Последней каплей стало сообщение о том, что все ее концертные записи уничтожены…

В 1980 году Аида Ведищева с семьей покидает страну… Но Аида – это настоящий боец! Спустя лишь два года на свет появляется «американский первенец» – музыкальная фантазия на тему «Лучшее Бродвея и Голливуда». И почти сразу огромная удача – выступление в Карнеги-холле (потом Аида выйдет на эту сцену еще не раз!), где ее заметил и по достоинству оценил, назвав «абсолютно уникальным явлением в искусстве», знаменитый телевизионный шоумен Джо Франклин. Впоследствии с этой и многими другими программами Аида исколесит крупнейшие города Америки и Канады, выступит в Avery Fisher Hall, в престижном клубе Беверли-Хиллз – Friars Club, Wilshire Ebell Theatre и на многих других известных сценах. Казалось бы, жить и радоваться… Когда вдруг… В 1995 году, словно приговор, прозвучало (818) 377-2102

Персона р короткое слово – РАК, отмерившее Ведищевой последний месяц жизни… Однако вопреки любым медицинским прогнозам, она отчаянно противостояла болезни и все время обращалась к Богу и душе. Миссия на Земле еще не выполнена, приказано выжить! И Аида выжила. Ведь она не кто-нибудь, она – Amazing Aida, чье мужество и стойкость в борьбе со страшным недугом в 2005 году были отмечены международной наЦеремония вручения награды «Человек года». градой «Профессия – жизнь». Аида Ведищева с супругом Наимом (слева) и депутатом Ассамблеи Четко понимая, что такое окаДжашем Курписом заться лицом к лицу со смертельВсю свою жизнь этот человек живет на ной болезнью, Аида и по сей день силой слова и убеждения помогает попавшим в надрыве, непоколебимо стараясь нести надбеду. Она передает им энергетику, мобили- ежду и свет. Помните, как пела Ведищева в зующую не сдаваться и продолжать борь- песне «Товарищ», ставшей гимном молодебу до победы! В этом Ведищева чувству- жи 70-х: «И хлеба горбушку, и ту пополам». ет потребность и свой человеческий долг. Это и есть ее жизненный принцип: Пытаясь максимально нести добро, она – Увидев после «Сэнди» по телевизовыступает с лекциями, устраивает благот- ру мой любимый Нью-Йорк во мраке, я ворительные концерты по сбору средств была просто в оцепенении, – вспоминадля онкологических центров и делает соб- ет Аида. – Чужой беды не бывает! В такие сложные времена мы должны были ственные пожертвования. Но, кто знает, не случись такого суро- помочь городу, ставшему родным домом вого испытания, возможно, не было бы для миллионов иммигрантов. Поэтому я и нового творческого взлета Ведищевой. сразу выступила с предложением (и оно Именно из этих эмоций в 1998 году ро- нашло поддержку) организовать концерт дился спектакль «Мисс Свобода для но- для сбора средств в помощь детям. вого тысячелетия», где впервые на амеВот так, благодаря инициативе Аиды риканской сцене появился образ Статуи Ведищевой и при участии неравнодушСвободы, музыкой и стихами призываю- ных творческих людей в Калифорнии и щий к самым высоким моральным цен- Нью-Йорке, образовался своеобразный ностям. «God Bless America», – пела мост «От сердца к сердцу» – благотвоЛеди-Либерти. «God Bless America» – от- рительный форум в великолепном зале кликался весь зал…Это – большой твор- Writers Guild Theatre в Беверли-Хиллз, соческий успех и гражданский подвиг! бравший немало средств пострадавшим. А потом… А потом произойдет потрясшая весь мир трагедия 11 сентября… Как Ведищева везде – где трудно творческий человек Ведищева не могла и где радостно! остаться в стороне. Все ее чувства и боль В светлый праздничный день Великой вылились в написанный на одном дыхании пронзительно звучащий патриотиче- победы она низко поклонилась ветераский шедевр на музыку Влади де Вама, нам со сцены концертного зала – Фиестаоду мужеству и героизму ньюйоркцев – холл в Пламмер-парке (или «русском пармюзикл Masterpiece and Singing Liberty ке») Западного Голливуда. Именно там 9 («Свободу воспевая»). Премьера спекта- мая, после торжественной церемонии у кля состоялась в первую годовщину тра- памятника Ветеранам из бывшего СССР, гедии в нью-йоркском театре «Миллени- прошел праздничный концерт, подготовум», а в сентябре ленный по инициативе Ассоциации вете2007 года с большим успехом он про- ранов Второй мировой войны и Городскошел на сцене известного off-Broadway го совета Западного Голливуда. Зал был переполнен — тут и поседевProducers Club Theatre. За патриотизм и гражданскую позицию шие герои войны, прошедшие под «огпевица-эмигрантка была награждена амери- нем, пожарищем», и узники концентканским флагом с сертификатом, подписан- рационных лагерей, и те, кто в тылу, в ным членом Конгресса Бредом Шерманом, госпиталях – везде приближали этот луча ее имя заняло достойное место в Кни- ший, самый желанный день Победы. гах почета The Marquis Who’s Who in The Все ветераны были награждены паWorld, Who’s Who in America и Who’s Who мятной медалью «70 лет Победы». Но насколько почетно – такую же дорогую of American Women (2009–2015). (818) 377-2102

Аида Ведищева в концерте к 70-летию Великой победы

медаль из рук президента Ассоциации ветеранов Второй мировой войны, подполковника артиллерии в отставке Ефима Столярского получила и Аида Ведищева. – Нам более чем приятно, что в этот особенный день с нами и наша Аида. Она замечательная, и мы ей очень рады, – сказал он. Долго, очень долго зрители не отпускали Ведищеву, выступившую с большим монологом из, ставшего уже историей, музыкального спектакля «Поющие новеллы». По духу, по настроению и отношению к происходящему, эта концертная программа была сродни тем, с которыми выезжали артисты на пыльные фронтовые дороги… А теперь вернемся к началу нашего рассказа, к событию, когда решением руководства города Западный Голливуд и Совета русскоязычной общины Аида Ведищева была названа «Человеком года» (Role Model of the Year). Чествование состоялось 5 мая в зале заседаний городского Совета. Награду вручили мэр города Линдси Хорварт и депутат Ассамблеи Джаш Курпис. – Аида, как полагаете, почему именно Вы? – спросила я певицу. – Трудно сказать и несколько неожиданно. Я просто честно делаю свое дело, которому отдала всю жизнь без остатка. А еще, конечно, я люблю людей, и каждый день прошу у Бога для всех счастья и здравия. Поступаю и буду до последнего дыхания поступать так, как велит мне сердце. Именно за все это – за душу и самоотверженность, за желание быть полезной и неиссякаемую энергию мы любим и с большой нежностью поздравляем Аиду Ведищеву с таким почетным признанием ее жизни в искусстве и судьбах людей. ЕЛЕНА ЛЕМБЕРСКИ ФОТО ОЛЕГА ВОЛОВИКА

Юбилейный гала-концерт Аиды Ведищевой, посвященный иммигрантам, состоится 19 сентября в 6 вечера в Fiesta Hall в Пламмер-парке. Справки по тел. 818-377-2101

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

Сплетни из жизни звезд

Джордж Клуни с женой отложили все дела и занялись «супружескими обязанностями»

Êðèñòèíà Îðáàêàéòå ðàñêðûëà ñåêðåò ñòðîéíîé ôèãóðû Певица даже на отдыхе в Майами не пренебрегает физическими нагрузками. «Не могу представить свою жизнь без спорта. Пока дочка в садике, я успеваю посвятить несколько часов тренировкам. А чтобы заниматься было интересно, я постаралась сделать спортивную программу как можно более разнообразной, – поделилась Кристина. – Начинается мое утро с bootcamp – силовых упражнений, рассчитанных на сжигание жира. Затем по расписанию самая популярная на сегодня активная велотренировка – называется сycling. Пилатесом занимаюсь под контролем персонального тренера, а пауэр-румбой, заводными латинскими танцами, – в группе, это веселее. Также не забываю об упражнениях у балетного станка barre, они очень полезны для совершенствования женской фигуры. Кроме того, я обязательно раз в неделю нахожу время для занятий bikram-yoga – комплекс из упражнений и специальной растяжки в жарком помещении, благодаря чему из организма выводится лишняя жидкость. И стараюсь плавать по часу в день в бассейне или в океане. А недавно открыла для себя динамический бокс. Это не только отработка ударов по груше или сопернику, но и активная кардиотренировка».

Джордж Клуни и его жена Амаль привыкли все планировать заранее. Пара отложила в сторону все дела, заканчивает строительство дома в Англии и в ближайшее время намерена заняться вопросом появления наследников.

Издание «Us Weekly», ссылаясь на инсайдера, рассказало сенсационную новость – Джордж и Амаль готовятся стать родителями. Пара подошла ко всему взвешенно. Амаль не берется за новые дела, да и Джордж не начинает новые проекты. Они практически закончили строительство своего особняка Англии и посетили центр планирования семьи. В ближайших планах знаменитых супругов – зачатие первенца. По словам источника, приближенного к паре, Клуни давно завидует белой завистью своим друзьям, обремененным детьми. Актер считает, что его супруга станет идеальной матерью для ребенка. В марте этого года Джордж Клуни и Амаль Аламуддин переехали жить в Нью-Йорк. Со временем они собираются поселиться в Англии, где актер в подарок супруге купил роскошный особняк.

Красиво жить не запретишь: Джонни Депп приобрел собственный остров в Греции Актер Джонни Депп раскошелился на собственный остров в Греции. Он купил его за 4 млн. евро. Джонни Депп выставил на продажу дом, который был их семейным гнездышком с Ванессой Паради. Особняк на Лазурном берегу был просторным и уютным, но хозяин больше в нем не нуждается. Зато актер присмотрел себе коечто помасштабнее. Депп купил остров в Греции за 4,2 млн. евро. Остров Stroggino занимает площадь всего 0,2 кв.км. Греческое правительство, пытаясь выйти из сложной

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

экономической ситуации, распродает десятки необитаемых островов в Средиземном море.

Джонни Депп сейчас находится на съемках в Австралии. Но и там у актера не все гладко. Его хотели оштрафовать и депортировать из-за того, что звезда без разрешения привез с собой на частном самолете двух домашних питомцев. Жена Деппа была вынуждена покинуть остров вместе с животными в течение 72 часов. Теперь в немилость к местным властям попала Эмбер Херд, которую хотят судить за контрабанду – ввоз питомцев в Австралию в обход ветеринарного контроля. (818) 377-2102

Сплетни из жизни звезд

Леди Гага хочет сделать совместное шоу с Витасом Леди Гаг Гага га заинтересовалась российским певцом Вит т Витасом. Ее настолько впечатлил клип «7 элемент», эле что она решила создать с с ним совместное шоу. Н Западе только сейчас, 10 лет спуНа стяя ппосле того, как слава эпатажного певВ ца Витаса в России угасла, заинтересовалли артистом. Его клип «7 элемент» вались про роиизве настоящий фурор. Даже Тимпроизвел беер рллен предложил исполнителю выкуберленд ппиитть еего песню и сделать на нее кавер пить в ссво своем стиле. Ви Витасом заинтересовалась и короллеева монстров Леди Гага. Она даже лева ппр рид придумала для певца прозвище – Меерц М Мерцающий язык и Белый Герцог. Она ззаамет заметила, что «с этим парнем можно сделлат крутое шоу». Реакция Витаса на сделать преедл предложение экстравагантной звезды поока неизвестна, но кто же может отпока каза казаться от дуэта с королевой эпатажаа? Пару дней назад старый клип Вижа? тааса пережил свое второе рождение. таса Н официальной странице популярНа нног американского шоу появилось ного ввид артиста 10-летней давности. видео За пару дней ролик собрал рекордЗа ноое количество просмотров, достигное шеее м миллиона.

Forbes назвал богатейших российских знаменитостей Российская версия журнала Forbes опубликовала список самых богатых знаменитостей России за 2015 год. Список составлялся из спортсменов, музыкантов, деятелей кино и телевидения. Первое место в рейтинге третий год подряд с огромным отрывом досталось теннисистке Марии Шараповой, чей доход за год вырос с 24,4 миллиона долларов до 29,7 миллиона. Вторую и третью строчку по годовым заработкам поделили певец Григорий Лепс и хоккеист Александр Овечкин — 12,2 миллиона. Так как рейтинг составлялся не только исходя из доходов, но и по популярности, то за счет огромного количества просмотров в «Яндексе» (более 3 миллионов) их опередил с 10 миллионами дохода Филипп Киркоров. Также в Топ-10 вошли хоккеист Евгений Малкин, певцы Николай Басков и Дима Билан, режиссер Никита Михалков и телеведущая Ксения Собчак. Впервые в рейтинге самых влиятельных и богатых звёзд оказалась участница конкурса «Евровидение-2015» Полина Гагарина. Список первой десятки самых богатых звезд: 1. Мария Шарапова, теннис — 29,7 млн долларов. 2. Григорий Лепс, поп-музыка — 12,2 млн долларов. 3. Александр Овечкин, хоккей — 12,2 млн долларов. 4. Филипп Киркоров, поп-музыка — 10,4 млн долларов. 5. Евгений Малкин, хоккей — 9,9 млн долларов. 6. Николай Басков, поп-музыка — 7,4 млн долларов. 7. Валерий Гергиев, классическая музыка — 7,1 млн долларов. 8. Александр Кокорин, футбол — 5,9 млн долларов. 9. Валерий Меладзе, поп-музыка — 4,8 млн долларов. 10. Максим Галкин, телевидение — 4,6 млн долларов.

The Olympic Collection Banquet Hall

Кейтеринг • Банкет Сервис • Организация выездных мероприятий

11301 W. Olympic Blvd, Suite 204, Los Angeles, CA 90064 • 310-575-4585 www.theolympiccollection.com | info@ocbanquet.com (818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

По вертикали: 1. Тайницкая. 2. Золовка. 3. Штора. 4. Ильинский. 6. Клапан. 8. Гиббон. 9. Масленица. 11. Ярославна. 13. Маринад. 14. Ильинка. 18. Усадка. 21. Густав. 22. Воровство. 23. Градусник. 27. Вексель. 30. Севск.

По горизонтали: 5. Настоятель. 7. Жировка. 10. Юстиция. 12. Дача. 13. Мали. 15. Палана. 16. Избыток. 17. Евнух. 19. Диорит. 20. Янгель. 24. Вибрато. 25. Каркас. 26. Дева. 28. Тень. 29. Анекдот. 30. Саксаул. 31. Увеселение.

Ответы на кроссворд

КРОССВОРД

рубрика Гимнастика для ума

По горизонтали: 5. В православии: старший священник в церкви. 7. Документ на оплату квартиры, коммунальных услуг. 10. Правосудие. 12. Летний домик. 13. Африканское государство. 15. Столица российской автономии. 16. Обилие, полнота. 17. Хранитель гарема. 19. Интрузивная горная порода. 20. Отечественный конструктор ракетно-космической техники. 24. Прием при игре на музыкальных инструментах и в пении, придающий звукам особую окраску и выразитель¯«¨¹§« ° ª ® ность. 25. Дерево семейства ильмовых. 26. Зоди ª§¸´ª¥ «¡¬¡³¡©¸ акальное созвездие. 28. Неотчетливое очертание t Ê¾ÌÁÈÁÉÉ×Ñ человеческой фигуры, силуэт. 29. Смешное проÈÁÀÄÒÄÉÍÆÄÑ ËÌÁË¼Ì¼ÎÊ¾ исшествие. 30. Кустарниковое растение семейстt ¦ÊÍÈÁÎÄÓÁÍÆÄÑ ÍÌÁÀÍÎ¾ ва маревых. 31. Развлечение, зрелище, доставляt «ÌÁÀÈÁÎÊ¾ ÏÑÊÀ¼ Ã¼ ½ÊÇØÉ×ÈÄ ющее удовольствие. ¨× ¾ÍÁ¿À¼ Ì¼À× ¾ÄÀÁÎØ ¾¼Í Ä ¿ÊÎÊ¾× ÊÆ¼Ã¼ÎØ По вертикали: 1. Башня московского Кремля. ¦ª©¯§¸® ²¤¤ «ª «¬ª°¡¤ª© §¸©¯º «ª¨ªµ¸ 2. Сестра мужа. 3. Оконная занавеска. 4. Отечеt Ê¾ÈÁÕÁÉÄÚ ÈÁÀÄÆ¼ÈÁÉÎÊ¾ ¡«§ ®© » ª® ¦ ственный актер( «Волга-Волга», «Карнавальная ночь»). 6. Устройство для управления расходом t «ÊÀ½ÊÌÏ ÙÆ¾Ä¾¼ÇÁÉÎÊ¾ §¡¦ ¬® © ª¨ ÌÏÍÍÆÄÑ Ä Á¾ÌÊËÁÅÍÆÄÑ «ÌÄÉÄÈ¼ÁÈ ¾ÍÁ ¾ÄÀ× ÍÎÌ¼ÑÊ¾ÊÆ Ä газа или жидкости. 8. Человекообразная обезьяËÌÁË¼Ì¼ÎÊ¾ .FEJ$BM ÆÄÀÆ¼ ÀÇÛ ËÁÉÍÄÊÉÁÌÊ¾ на. 9. Старинный славянский праздник проводов зимы. 11. Действующее лицо оперы Александра ° Ê½Î ¿Ø ¿ÎÂÀÁ½ Ê½ÆÁÂÏÂ ÎË¿ÍÂÉÂÊÊØÂ ÈÂÇ½ÍÎÏ¿½ Å ÉÂÁÅÓÅÊÎÇËÂ Ë¾ËÍÐÁË¿½ÊÅÂ Бородина «Князь Игорь». 13. Соус из уксуса, пряностей и масла. 14. Сорт груши. 18. Уменьшение в ¬¼½ÊÎ¼ÁÈ Í размере, в объеме вследствие уплотнения, потеËÊÉÁÀÁÇØÉÄÆ¼ ËÊ ËÛÎÉÄÒÏ Í BN ри влаги. 21. Имя нескольких шведских королей. ÀÊ QN 22. Вид правонарушения. 23. Термометр. 27. Долговой документ. 30. Город в Брянской области.

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

(818) 377-2102

Classifieds Ń&#x20AC;Ń&#x192;ĐąŃ&#x20AC;Đ¸ĐşĐ° Đ&#x;Ń&#x20AC;Đ¸ĐľĐź ĐžĐąŃ&#x160;Ń?Đ˛ĐťĐľĐ˝Đ¸Đš ĐżĐž Ń&#x201A;ĐľĐťĐľŃ&#x201E;ĐžĐ˝Ń&#x192; 818.377.2104

Ç˝ÇźÇ¸Č Ç˝Ç¸ÇŽ Çś Ç˝ÇžÇźÇ˛ÇŽÇ´ÇŽ ÇżÇ˛ÇŽČ&#x2026;ÇŽ Ç° ÇŽÇžÇłÇťÇ˛Č Ç°ÇżÇłČ&#x192; Ç°ÇśÇ˛ÇźÇ°

ÇťÇłÇ˛Ç°ÇśÇ´ÇśÇşÇźÇżČ&#x20AC;Çś Raisa Kirichenko Real Estate Broker

Đ&#x;Đ Đ&#x17E;Đ&#x201D;Đ?Đ&#x2022;Đ&#x153; Đ&#x2DC; Đ&#x17E;Đ˘ĐĄĐŤĐ&#x203A;Đ?Đ&#x2022;Đ&#x153; Đ&#x;Đ&#x17E; Đ&#x2019;ĐĄĐ&#x2022;Đ&#x153; Đ¨Đ˘Đ?Đ˘Đ?Đ&#x153; Đ&#x;Đ Đ&#x2022;Đ&#x;Đ?Đ Đ?Đ˘ĐŤ Đ&#x2DC;Đ&#x2014; Đ Đ&#x17E;ĐĄĐĄĐ&#x2DC;Đ&#x2DC; Đ&#x2DC; Đ&#x2022;Đ&#x2019;Đ Đ&#x17E;Đ&#x;ĐŤ: t ÇŤČ?Č&#x2022;Č&#x2013; t ÇŠČ?Č?Č&#x2013;Č&#x203A;Č Č&#x153;Č&#x203A; t ÇŹČ&#x153;Č&#x153;Č Č&#x17E;Č&#x153;Č?Č&#x2013;Č&#x2122; t Ç°Č?Č&#x201C;ČĽČ&#x2013; t Ç Č?Č&#x2122;Č&#x153;Č&#x2DC;Č&#x153;Č&#x17E;Č&#x2019;Č&#x2013;Č&#x203A; t ÇľČ&#x201C;Č&#x17E;Č&#x201C;Č&#x17D;Č&#x17E;Č?Č&#x2122;Č&#x2013;Č&#x2022;Č&#x2013; t ÇľČ&#x201C;Č&#x17E;Č&#x201C;Č&#x17D;Č&#x17E;Č?Č&#x2122;Č&#x2013;Č&#x2022;Č&#x2013;Č&#x203A; Đ° Ń&#x201A;Đ°ĐşĐśĐľ t ÇŠČ&#x153;Č&#x17E;Č?Č?Č&#x2122;Č&#x153;Č&#x2122; t ÇźČ&#x203A;Č?Č? t ÇźČ&#x203A;Č?Č? Çź t ÇČĽČ&#x2013;Č&#x;Č Č&#x2DC;Č? t ÇźČ&#x;Č&#x;Č&#x201C;Č&#x203A;Č¤Č&#x201C;Č?Č&#x2122;Č&#x201C; Č&#x153;Č&#x17E;Č?Č?Č&#x203A;Č&#x2013;Č&#x2022;Č&#x161;Č? t Ç&#x17E; t Ç&#x17E;Č&#x2019; Ç&#x17E;Č&#x2019;Č&#x201C;Č&#x2122;ČŞČ˘Č?Č&#x203A; Č&#x2019;Č&#x201C;Č&#x2122;ČŞČ˘Č?Č&#x203A; Č˘ t Ç&#x17E;Č&#x2019;Č&#x201C;Č&#x2122;ČŞČ˘Č?Č&#x203A; t Çą t ÇąČ&#x17E;Č?Č?ČŠ Č&#x153;Č Č&#x201C;Č&#x17E;Č t ÇŽČ&#x153;Č Č&#x201C;Č&#x17E;Č t ÇŹ t ÇŹČ?Č&#x;Č Č&#x153;Č&#x2014;Č&#x2DC;Č&#x2013; Č?Č&#x201C;Č&#x;Č? Č?Č&#x201C; Č&#x201C;Č&#x;Č? Đ¸ ĐźĐ˝,Đ´Ń&#x20AC;. Č&#x201C;Č&#x;Č? Đ´

Cal.BRE 01864036

ĐŻ Ń&#x20AC;Đ°ĐąĐžŃ&#x201A;Đ°Ń&#x17D; Ń Ń&#x2021;Đ°Ń Ń&#x201A;Đ˝Ń&#x2039;ĐźĐ¸ Đ¸Đ˝Đ˛ĐľŃ Ń&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Đ°ĐźĐ¸, ĐşĐžŃ&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Ń&#x2039;Đľ ĐąŃ&#x2039;Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC;Đž Đ¸ Đ˛Ń&#x2039;ĐłĐžĐ´Đ˝Đž Đ´ĐťŃ? Đ˛Đ°Ń Đ&#x161;ĐŁĐ&#x;ĐŻĐ˘ Đ&#x2019;Đ?Đ¨ Đ&#x201D;Đ&#x17E;Đ&#x153;, Đ&#x161;Đ&#x17E;Đ&#x153;Đ&#x;Đ&#x2022;Đ?ĐĄĐ&#x2DC;Đ ĐŁĐŽĐ˘ Đ Đ?ĐĄĐĽĐ&#x17E;Đ&#x201D;ĐŤ Đ&#x;Đ&#x17E; Đ&#x;Đ&#x2022;Đ Đ&#x2022;Đ&#x2022;Đ&#x2014;Đ&#x201D;ĐŁ

E-mail: Raisa@Homesboutique.com www.Equity-USA.com

â&#x20AC;˘ Đ&#x;ĐžĐźĐžŃ&#x2030;Ń&#x152; Đ˛ ĐżĐžĐťŃ&#x192;Ń&#x2021;ĐľĐ˝Đ¸Đ¸ Đ´ĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x192;ĐżĐ˝ĐžĐłĐž Ń&#x201E;Đ¸Đ˝Đ°Đ˝Ń Đ¸Ń&#x20AC;ĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ¸Ń?, Đ˛ĐşĐťŃ&#x17D;Ń&#x2021;Đ°Ń? Ń&#x2021;Đ°Ń Ń&#x201A;Đ˝Ń&#x2039;Đľ â&#x20AC;˘ Đ&#x2022;ĐśĐľĐ´Đ˝ĐľĐ˛Đ˝Ń&#x2039;Đľ Ń ĐżĐ¸Ń ĐşĐ¸ Đ´ĐžĐźĐžĐ˛ Đ˛ Đ¸Đ˝Ń&#x201A;Ń&#x20AC;ĐľŃ Ń&#x192;Ń&#x17D;Ń&#x2030;Đ¸Ń&#x2026; Đ˛Đ°Ń Ń&#x20AC;Đ°ĐšĐžĐ˝Đ°Ń&#x2026; ĐĄĐ°Đ˝-Đ&#x201D;Đ¸ĐľĐłĐž

(858) 232-4280

YV Group LLC LC 0 0DF LMZZO /: : 0DFBO "WFOVF #SPPLMZO /:

(718) 645-3037 (7 30 03 37 7

Jobs in Los Angeles

Orange County & San Francisco Successful Solar Company is looking for: â&#x20AC;˘ Telemarketers with positive attitude, focused and enthusiastic, team players and dedicated to moneymaking process. Bonuses and commissions. â&#x20AC;˘ Telemarketing manager with experience to run the room. Should be positive, outgoing, enthusiastic and dedicated team player ready to make money.

Contact Sarit â&#x20AC;&#x201C; call 818-235-2477 9am-4pm on Mon-Thursday& 9am-12pm on Friday.

PLUMBING 65 Đ&#x;Ń&#x20AC;ĐžŃ&#x201E;ĐľŃ cĐ¸ĐžĐ˝Đ°ĐťŃ&#x152;Đ˝Ń&#x2039;Đš ĐłĐ¸ĐżĐ˝ĐžĐˇ Certified Hypnotherapist

Đ&#x161;ĐžĐ˝Ń&#x201E;Đ¸Đ´ĐľĐ˝Ń&#x2020;Đ¸Đ°ĐťŃ&#x152;Đ˝Đž, Ń?Ń&#x201E;Ń&#x201E;ĐľĐşŃ&#x201A;Đ¸Đ˛Đ˝Đž Đ¸ Ń&#x192;Ń ĐżĐľŃ&#x2C6;Đ˝Đž oceanhypnohelp@gmail.com, 310-985-1348 - ĐŽŃ&#x20AC;Đ¸Đš.

Đ&#x;ĐľŃ&#x20AC;Đ˛Đ°Ń? ĐşĐžĐ˝Ń Ń&#x192;ĐťŃ&#x152;Ń&#x201A;Đ°Ń&#x2020;Đ¸Ń? ĐąĐľŃ ĐżĐťĐ°Ń&#x201A;Đ˝Đž

(818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 â&#x20AC;˘ AUGUST, 2015

Анекдоты рубрика

Фея сказала ссупругам: – Вы были прекрасной парой в течение 25 лет, и я хочу исполнить одно желание каждого из вас. Сказала жена: – Я хочу попутешествовать по всему миру со своим любимым мужем. Взмахнула фея палочкой, и в руке женщины оказались билеты. И тут сказал 50-летний муж: – Конечно, это очень романтично, но такая возможность выпадает раз в жизни. Сожалею, моя дорогая жена, но я хочу женщину моложе меня на 30 лет. Взмахнула фея своей волшебной палочкой и... превратился муж в 80-летнего деда. Вывод: мужчины может и сволочи, но феи ведь женщины.

Футбольный матч... Нервная игра с большим количеством нарушений и словесной перебранки между игроками. Вот один из игроков подбегает к судье и говорит: – Господин судья – а меня пятый номер на х** послал!!! Судья, невозмутимо: – Играть-играть – никто никуда не пойдет!! Приходит древний старичок в публичный дом и просит девушку на два часа. Хозяин: – Старый, да ты за два часа помрешь! – Спорим, если выдержу, то потом год к тебе бесплатно ходить буду?!

Наше ТV â Àìåðèêå!

Более 100 телеканалов ǻǿ

$20

ǹǲǾ

ОК! ПОДАР é ÒÂ

å 7 Äí àòíî ë ï Áåñ авте нам пр просто от Days Free" емейл "7

Â ïàêåò âêëþ÷åíû: • Все ТВ каналы из России, Украины (17), Армении (5), Азербайджана (1), Таджикистана (2) и Израиль-Плюс • Архив каналов за 3 недели

Дополнительные пакеты: Литовские ТВ каналы (5) Религиозные каналы (8)

ǎǛǚǠǞ )5(( **

ТЕЛЕТЕКА – 300,000 фильмов, сериалов, концертов без рекламы

www.NashDomTV.com Бесплатный тел.: 888-426-1183

– Нуу да давай! авай й! Старичок выбирает девушку и отправляется в номер. Два часа из комнаты разносится тяжелое дыхание, скрип кровати и т.д. Через два часа выползает на четвереньках измотанная дева со словами: – Ну, старый, ты даешь. Ну выиграл старичок спор. Тут к нему хозяин: – Старик, у тебя ноги уже панихидой пахнут, а ты еще в такой форме, открой секрет! – Да нету, сынок, у меня никаких секретов! Парализовало удачно!!! Жрешь много – излишек откладывается в жир. Жрешь мало – организм думает, что грядут плохие времена, и начинает накапливать жир. Ни единого шанса, черт подери, ни единого шанса. – Что, ждешь принца на белом «Лексусе»? – Да нет… Главное, чтобы человек был хороший. А какого цвета будет «Лексус», неважно!

Поставили сельского хлопца охранять склад с оружием. Подск ходит проверяющий и хо спрашивает: сп – А что вы тут охраняете? ня – Кулеметы, автоматы, гвынтивки. м – Почему же ты мне рассказываешь? Мор жет ж я лазутчик. Автоматная очередь. А – Ты бач, яка с*ка!... Степан Сергеевич всю жизнь работал на заводе по производству презервативов. У него есть две дочери, одна от первого брака, другая от заводского. К пaрикмaхеру зaходит мужчинa с ребенком. – Постричь? Побрить? – спрaшивaет пaрикмaхер. – И то, и другое, – отвечaет мужчинa. После того, кaк мaстер зaкaнчивaет, мужчинa говорит: – А теперь постригите мaлышa, a я покa схожу зa гaзетой. Проходит много времени, a мужчины нет. – Кудa же провaлился твой отец, – потеряв терпение, нaкидывaется пaрикмaхер нa мaльчикa. – Это вовсе не мой пaпa, – испугaнно отвечaет мaльчик. – Этот дядя подошел ко мне нa улице и спросил: «Хочешь бесплaтно постричься?»

Жена мужу: – Дорогой, знаешь, сколько бы мы могли всего купить, если бы ты бросил пить? – Знаю... Мне ниче-го, а тебе шубу... – Кто такая теща? – Мать ее...

*Требуется только линия Интернета 1.5 Мб и наш декодер $185. ** Предложение ограничено

FACT, FA F ACT T, V Volume olum ol ume e2 22 2 / IISSUE SSUE UE 4 414 14 4 • AUGUST, 2015

(818) (818 8) 3 37 377-2102 777-21 210 02 02

Юмор

Фразы, фразочки... Газета – уникальная вещь: и скатерть, и мухобойка, и вентилятор, и туалетная бумага, и шапка, и зонтик, и даже почитать можно. *** В некоторых случаях, дверь в прошлое надо не закрывать, а брать кирпичи, раствор, мастерок и замуровывать НАФИГ!

*** Золотое правило боксера: «Не смотри в сторону – пропустишь самое интересное». *** Умная любовница пользуется мужскими духами. *** Вовремя вброшенная бочка вина превращает народные волнения в гуляния.

Если диарея застала вас врасплох, не пугайтесь – это еще больше усугубит ситуацию. *** Дабстеп – это не музыка. Это подсознательная тоска молодого поколения по шуму работающего завода. *** Искусство маркетолога состоит в том, чтобы у покупателя возникало чувство, что он по крупному ограбил магазин. Хотя на самом деле все наоборот… *** Водка губит человека, но и люди водку не щадят. *** Объявление: «Продам маленькое черное платье 62 размера». *** Чтобы каша была вкуснее, ее следует добавлять в мясо! *** Скучаю по тем денькам, когда можно было просто столкнуть кого-нибудь в воду, не беспокоясь за смартфон в его кармане.

Афоризмы

Правильно воспитанная совесть никогда не грызет своего хозяина! *** Для того, чтобы пересчитать возможные пути к спасению, мне хватило пальцев одной руки. Еще и лишние остались. Штук пять. *** Шотландская армия при сильном ветре выглядит гораздо более устрашающе. *** Однажды ты похудеешь и поймешь, что тебя никто никогда не любил потому, что ты дура, а не жирная. *** За спиной каждого Великого Мужчины стоит Великая Женщина, которая постоянно говорит ему, что для

всех он – Великий Мужчина, а на самом деле он КОЗЕЛ! *** Женщины страстно любят только мерзавцев, это всем известно. Однако быть мерзавцем не каждому дано. *** Вежливость – это не только послать, но и проводить. *** Мудрость – это когда задница успокоилась и уже ничего не ищет! *** Отпускайте всех идиотов и дураков из своей жизни, цирк должен гастролировать! *** При опьянении организм считает, что близок к смерти, и инстинктивно стремится к продолжению рода.

Смешные истории из жизни Вспомнил случай. Первого сентября у племянника и у всех детей в школе спрашивают: – А кем ты хочешь стать? Первый отвечает: Полицейским. – А ты кем? Второй: Тоже полицейским. Третий: Военным. (ну и так далее) Очередь доходит до племянника: – А ты кем хочешь стать? – Ученым хочу стать. Позже, приходим домой, спрашиваю: – Саш, так ты ж хотел стать шпионом, а почему сказал ученым? На что получаю очень логичный ответ: – Так тут вокруг меня менты собрались, нельзя им такое говорить, я же шпион! *** Маршрутка. Все сидим уже, осталось два свободных места. На роликах с огромным мешком впрыгивает молодой кавказец, кладет этот мешок рядом со мной и мне: «Девушка, я сейчас, 5 мин! Посторожите, пожалуйста». И выскакивает из маршрутки, и сломя голову куда-то уезжает на роликах. Пауза. Все мол(818) 377-2102

чат. И тут вдруг бабуля сзади как завопит: «Да там бомба может!!! Вон он как уехал!! Рванул!! Девушка, посмотрите, что там в мешке». – Ага, чтобы я взорвалась первой? Говорю: «Нет! Не буду». Бабулька подскакивает, щупает дно мешка и орет: «Там тяжелое что-то!!» – и выскочила из маршрутки. И все как один за ней. Маршрутка пустая. Водитель в шоке. И через 5 мин возвращается счастливый кавказец с шурмой и нам (мы все на улице): «А че случилось? Че не едем? Меня ждете? Спасибо!» Немая сцена

*** Нас в семье четверо: я, жена и две дочки. Сегодня не могли решить, кто пойдет выгуливать собаку. Затеяли игру: кто первый слово скажет, тот и идет.

Как только спор вступил в силу, дочка с каменным лицом пошла одеваться, собрала все, что нужно для выгула собаки, обулась. И вот она уже открывает входную дверь, собака на поводке, в прихожей выстроилась вся семья, и мы практически хором: «Молодец, Поля!» А Поля, довольная, начинает снимать куртку и говорит: «Вот вы и попались». *** Реальная история (случилась в 1985 г. в Мурманске, в одной из частей Советской Армии). Парень из Ленинграда, Калошин, вспомнил, что уже два месяца ровс дителям не писал. А ребята из части д как раз в патруль по городу шли, он ка дал казаху из молодых, Конорбаеву, д аадрес родителей и деньги, говорит: ««Пошлешь телеграмму, мол, жив-здоров, подробности письмом». р Через сутки тот пришел из патруля. – Послал телеграмму? – Послал. А еще через сутки приехала мать Калошина, вся на ушах. Она получила такую телеграмму: «Калошин жив. Подробности письмом. Конорбаев».

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

Звезды говорят

ГОРОСКОП НА АВГУСТ 2015 ГОДА Лев (23 июля – 22 августа) В профессиональной деятельности Львам в августе предстоит обдумать массу выгодных деловых предложений, которые помогут им достичь высокого уровня профессионализма. В этот период не следует отказываться от служебных командировок и участия в важных проектах. На август Львы могут запланировать поездки туристического характера, однако исключительно совместно со своей семьей. В личных отношениях может наступить пауза, которая поможет осознать значимость и необходимость этих отношений.

Дева (23 августа – 22 сентября) В августе Девам следует отпустить ситуацию и не пытаться во всем быть первыми. Этот период хорош тем, что независимо от количества вложенного труда, Девы в любом случае не останутся без финансовой поддержки. Денежные средства будут буквально сами идти в руки Девам. Успехи на трудовом поприще могут способствовать разногласиям в семье и выяснениям факта: кто в доме хозяин? В этом случае Девам не стоит высоко задирать голову и бить себя кулаком в грудь. Ведь не столь важно, кто больше зарабатывает, а то, какой домашний климат создается общими усилиями всех членов семьи. В августе возможны проблемы со стороны пищеварительной системы, поэтому Девам придется умерить свои аппетиты и постепенно перейти на здоровое питание.

Весы (23 сентября – 22 октября) В августе для Весов наступит весьма благоприятный период для покорения профессиональных вершин и достижения деловых высот. Однако для этого Весам придется основательно потрудиться и выложиться по максимуму в реализации важных проектов. Начиная с середины августа, Весы смогут немного выдохнуть и взять парочку отгулов. Семейные отношения в этот период будут довольно предсказуемы и не преподнесут каких-либо неприятных сюрпризов. В августе возможны встречи с бывшими возлюбленными, вследствие которых чувства могут вспыхнуть с прежней страстью. В этом месяце самочувствие Весов порадует своей положительной стабильностью

Скорпион (23 октября – 21 ноября) Активность и энергичность Скорпионов в августе позволит им занять весьма прочную деловую позицию в сфере своей профессиональной деятельности. Скорпионы вполне способны запланировать и блестяще осуществить воплощение одной из множества своих творческих идей. Очень важно именно в этот период следовать своей цели и идти до конца, не взирая на препятствия. Отношения с друзьями и близкими людьми могут омрачиться разногласиями на почве информационной осведомленности и финансовых неурядиц. В этом случае Скорпионам лучше придерживаться своего мнения, сохраняя молчание. В августе Скорпионы смогут порадоваться бодрости и прекрасному самочувствию.

Стрелец (22 ноября – 21 декабря) В августе Стрельцам не стоит возлагать слишком большие надежды на коллег и сотрудников. Среди них может оказаться скрытый враг или завистник, а лучше положиться на собственные возможности и всячески избегать разногласий с теми же коллегами. В отношениях с членами своей семьи Стрельцам следует больше доверять супругу и проявлять искренность по отношению к детям. Скрытые служебные романы могут стать достоянием общественности и негативно повлиять на деловой авторитет Стрельцов. Поэтому влюбленным следует проявить осторожность, а в случае отсутствия перспективы в отношениях – и вовсе как можно скорее разорвать их.

Козерог (22 декабря – 19 января) В августе Козерогам стоит реально оценить свои возможности и задуматься, а стоит ли овчинка выделки. Неудовлетворение собственным финансовым положением может привести к некачественному исполнению обязанностей. В связи с этим возможно Козерогам следует заняться поисками новой более перспективной должности. В отношениях с любимым человеком могут присутствовать разногласия по поводу совместного имущества. Обрести бодрость и восстановить силы после тяжелого трудового дня помогут ежедневный контрастный душ и вечерние прогулки перед сном.

Водолей (20 января - 18 февраля) В августе Водолеи могут находиться в постоянном напряжении и соперничестве с некоторыми из коллег. Борьба за место под солнцем в этот период будет жестокой, и от Водолеев потребуется максимум терпения и проявления гибкости в зависимости от возникшей ситуации. Весьма удачными будут операции с недвижимостью и сделки с партнерами. Однако Водолеям следует проявить бдительность при подписании финансовых документов. В семейной жизни Водолеев наметится полное взаимопонимание с домочадцами. В отношениях с партнером возможен прогресс и принятие решения о совместном проживании, а может быть – об официальном заключении брака. В августе Водолеям следует проявлять крайнюю осторожность на проезжей части как в качестве водителя, так и пешехода.

Рыбы (19 февраля – 20 марта) В августе Рыбам предстоит справиться с большим объемом работы. В конце августа Рыб ожидает значительное финансовое вознаграждение или выгодное деловое предложение. В отношениях с близкими родственниками, в частности братьями и сестрами, могут возникнуть разногласия, касающиеся раздела наследства или общего имущества. Зарождающиеся романтические отношения будут непременно иметь продолжение с дальнейшей перспективой заключения брака. Август – благоприятный период для посещения тренажерных залов, смены имиджа и омолаживающих косметических процедур. Также показаны занятия плаванием или посещения сауны.

Овен (21 марта – 19 апреля) Уже с начала августа Овны смогут легко включиться в рабочий процесс и, проявив максимум энтузиазма, завершить самые важные участки своей работы. Вполне вероятно, что в этом месяце Овнам посчастливится перейти на более высокооплачиваемую должность и открыть в себе способности руководителя или менеджера среднего звена. Новые знакомства с интересными людьми помогут Овнам обрести свое личное счастье, поэтому представителям знака Овен не стоит пренебрегать посещениями светских мероприятий и деловых корпоративов. В августе никакие недуги не способны свалить с ног активных Овнов.

Телец (20 апреля – 20 мая) В августе для Тельцов наступит горячая пора в профессиональной деятельности. Выполнение важного проекта может отнять много сил и времени. На протяжении всего месяца Тельцы будут буквально гореть на работе, что вполне благоприятно отразится на финансовом положении представителей этого знака. Удачными будут капиталовложения в развитие собственного бизнеса и приобретение нового оборудования. В августе Тельцам удастся самостоятельно стабилизировать ситуацию в семье. В любви Тельцам не помешает немного страсти для подпитки отношений свежими впечатлениями. Последний месяц лета – наиболее удачный период для активных физических занятий на свежем воздухе.

Близнецы (21 мая – 20 июня) Профессиональный успех будет сопутствовать Близнецам в августе, несмотря на кажущуюся финансовую нестабильность. К середине месяца прибыль настигнет Близнецов и поможет решить вопросы, касающиеся кредитования или крупного приобретения. Лучшей покупкой этого месяца может стать автомобиль или недвижимость. Семейные Близнецы могут оказаться заложниками собственных обещаний, поэтому в разговорах с родными людьми Близнецам не следует быть громогласными в своих заявлениях. Гороскоп здоровья Близнецов в августе вполне благоприятен и не обещает каких-либо неприятных неожиданностей, однако не стоит забывать о пользе здорового питания и умеренных физических нагрузок.

Рак (21 июня – 22 июля) Август будет благоприятным периодом для Раков в профессиональной и финансовой сферах. В этот период возможно участие в важных деловых переговорах и крупных производственных проектах. Финансовое положение Раков будет более чем успешным. В августе Раки проникнутся проблемами своих детей и изо всех сил постараются исправить свои ошибки, допущенные в общении с родными чадами. Отношения со второй половинкой могут неожиданно осложниться по независящим от Раков причинам, и этот факт, возможно, приведет к расставанию с партнером. АНГЕЛИНА БОЖЕНКО

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

(818) 377-2102

TicketsR.com приглашает TicketsR.com приглашает TicketsR.com приглашает

Билеты на русские концерты от www.TicketsR.com ЛОС-АНДЖЕЛЕС

ЛОС6 СЕНТЯБРЯ Календарь событий18 / СЕНТЯБРЯ Events’ Calendar KJAZZ 88.1 Fall Beneﬁt Concert в Беверли Хиллз

Концерт Веры БРЕЖНЕВОЙ

См. рекламу на стр. 62

2 ОКТЯБРЯ

19 СЕНТЯБРЯ

Тимур ШАОВ в программе «Один день дяди Жоры»

Гала-концерт Аиды ВЕДИЩЕВОЙ посвященный иммигрантам

См. рекламу на стр. 63

3, 4 ОКТЯБРЯ

8 ОКТЯБРЯ

Балет «ЛЕБЕДИНОЕ ОЗЕРО» Russian Grand Ballet

Спектакль театра на Малой Бронной «Поздняя любовь»

См. рекламу на стр. 65

(Клара НОВИКОВА, Леонид КАНЕВСКИЙ и Даниил СПИВАКОВСКИЙ)

9 ОКТЯБРЯ

31 ОКТЯБРЯ Кристина ОРБАКАЙТЕ в шоу «Маски»

Концерт Андрея ДАВИДЯНА См. рекламу на стр. 64

См. рекламу на стр. 67

8 НОЯБРЯ

15 НОЯБРЯ

Ефим АЛЕКСАНДРОВ в программе «Песни из той ещё жизни»

Шоу Чемпионов КВН-команды «Городъ Пятигорскъ»

См. рекламу на стр. 64

См. рекламу на стр. 66

20 ДЕКАБРЯ

22 ЯНВАРЯ, 2016

Спектакль театра Вахтангова «Крик лангусты» (Юлия РУТБЕРГ и Андрей ИЛЬИН)

Концерт Дениса МАЦУЕВА См. рекламу на стр. 66

23 ЯНВАРЯ, 2016

6 ФЕВРАЛЯ, 2016 Comedy WOMAN в концерте

Ани ЛОРАК в большом сольном концерте

Покупайте на www.TicketsR.com, заказывайте по телефону - 818.377.2101 Приходите в Театральную кассу: 14044 Ventura Blvd., #310. Sherman Oaks, CA 91423 (пон-пт, с 10 утра до 5-30 вечера)

HOT EVENTS НА WWW.TICKETSR.COM ПРОДАЖА ТОЛЬКО ОНЛАЙН

ЛОС-АНДЖЕЛЕС 8 АВГУСТА Концерт Вуди АЛЛЕНА и New Orleans Jazz Band

5 СЕНТЯБРЯ Концерт Gipsy KINGS

16 АВГУСТА Концерт Томаса АНДЕРСА и Modern Talking

17, 19, 20 СЕНТЯБРЯ Концерт Рики МАРТИНА

19 АВГУСТА Концерт Келли КЛАРКСОН и др.

18 СЕНТЯБРЯ Концерт Андреа БОЧЕЛЛИ

23 АВГУСТА Концерт Smooth Summer Jazz 2015

19 СЕНТЯБРЯ Концерт-посвящение группе АBBA

28 АВГУСТА Концерт Дайаны КРОЛЛ

13, 16, 17 ОКТЯБРЯ Концерт Джанет ДЖЕКСОН

19, 27 ОКТЯБРЯ Концерт МАДОННЫ

ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ

Также на сайте билеты на домашние и выездные игры LA Kings, Clippers, Dodgers, Lakers... В разделе HOT EVENTS на www.TicketsR.com вы можете приобрести билеты на лучшие спортивные и музыкальные события не только в Калифорнии, но и в других (818) 377-2102 FACT,штатах Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

TicketsR.com приглашает

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

(818) 377-2102

TicketsR.com приглашает рубрика

8 октября, 8 PM WILSHIRE EBELL THEATRE 4401 West 8th Street, Los Angeles CA 90005 Билеты: Театральная касса (818) 377-2101 4044 Ventura Blvd., Ste. 310, Sherman Oaks, CA 91423 Книжный магазин (323) 882-6160

www.TicketsR.com (818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

TicketsR.com приглашает рубрика

Андрей

Давидян Лауреат программ

«ГОЛОС» «ТРИ АККОРДА» оркестр, живой звук

WILSHIRE EBELL THEATRE

октября 8:00 вечера

4401 West 8th Street Los Angeles, CA 90005

Билеты продаются: Театральная касса: (818) 377-2101 Книжный магазин: (323) 882-6160

Информация и заказ билетов: (323) 462-3770 Алла

www.TicketsR.com ОРКЕСТР ТЕА-ДЖАЗА: СОЛИСТЫ ВЕДУЩИХ ДЖАЗОВЫХ КОЛЛЕКТИВОВ МОСКВЫ Под управлением Лауреата международных джазовых фестивалей, солиста и дерижёра Московского оркестра джазовой музыки им. О.Лундстрема МАКСИМА ПИГАНОВА

ǚǛǬǎǝǬ ǏǒǤ

ǞǍǚ ǡǝǍǚǣǕǞǗǛ PALACE OF FINE ARTS THEATER (408) 260-1042 WWW.TMbilet.com

ǘǛǞ ǍǚǑǓǒǘǒǞ WILSHIRE EBELL THEATRE (323) 462-3770 www.TicketsR.com

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

(818) 377-2102

TicketsR.com приглашает

(818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

TicketsR.com приглашает

БОЛЬШАЯ СОЛЬНАЯ ПРОГРАММА!

Гастрольный тур

чемпиона высшей лиги КВН

«Город Пятигорскъ» в Северной Се ер р о Америке р

Сан-Франциско суббота, 14 ноября в 7 час. вечера Scottish Rite Center

Инф. и билеты: Театральный марафон (408) 260-1042 «Регина» (415) 386-8577 Palo Alto: Лёля (650) 964-6838

www.TMbilet.com

Лос-Анджелес Воскресенье, 15 ноября В 7 час. Вечера

Wilshire Ebel Theatre Инф. и билеты: Театральная касса (818) 377- 2101 Алла (323) 462-3770

www.TicketsR.com

Maestro Artist Management представляет

ДЕНИС МАЦУЕВ ФОРТЕПИАНО

Любимец публики и критики, пианист-виртуоз Денис Мацуев возвращается в Калифорнию с сольными концертами! В программе произведения Чайковского, Шумана и Стравинского

ЛОС-АНДЖЕЛЕС

САНФРАНЦИСКО

Инфо и билеты: 310.289.5180 Театральная Касса: 818.377.2101 Магазин Каштан: 323.654.8713 Магазин Берёзка: 323.848.8506 Билеты: 323.823.0623

Инфо и билеты: 408.260.1042 Russian Cafe & Deli: 408.379.6680 Магазин Регина: 415.386.8577 Магазин Самовар: 650.969.5327 Лёля: 650.964.6838

22 ЯНВАРЯ • 8 PM ROYCE HALL, UCLA

24 ЯНВАРЯ • 7 PM HERBST THEATER

ticketsr.com • maestroartist.com • tmbilet.com

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

(818) 377-2102

Доступно в