Fact 416 site tl by Alex Durmashkin

Garo Mardirossian A graduate of UCLA has obtained many landmark jury verdicts on behalf of his injured clients. In Dole v. County of Los Angeles, a police brutality case, Mr. Mardirossian obtained for his clients a jury verdict and judgment in the amount of $24,850,000 – the largest judgment in history against the Los Angeles County Sherriff’s Department. In Pannu v. Land Rover, on behalf of his client injured in a vehicle roll over, Mr. Mardirossian obtained a judgment in the sum of $21,654,000. In McCardle v. Greyhound Motor Lines. Inc., a bus accident case, Mr. Mardirossian obtained for his injured client a jury verdict in the amount of $15,967,000. In Saakyan v. Modern Auto Co., a faulty tire case, Mr. Mardirossian obtained a jury verdict and judgment in the sum of $26,900,000.

RESULTS REPUTATION PERSEVERANCE • Catastrophic Injuries and Wrongful Death • Defective Products/Product Liability • Pedestrian & Bicyclist Accidents • Motorcycle Accidents • Premises Liability • Auto/Tire Defects • Roadway Design

In Gozukara v. Ford Motor Co., Mr. Mardirossian obtained the first design defect verdict against the Ford Explorer and recovered $14,900,000 for his clients. In Uno v. Toyota, a wrongful death case, Mr. Mardirossian obtained a jury verdict in the amount of $12,000,000. In January, 2010, Garo Mardirossian was installed as President of the Consumer Attorneys Association of Los Angeles (CAALA), which has nearly 3,000 members and is the largest local bar association in the United States. In 2000, Mr. Mardirossian was voted by his peers as CAALA’s Trial Lawyer of the Year. Mr. Mardirossian has been named by Daily Journal, the most prestigious legal publication, as a top 100 Lawyer in California.

323-653-6311 Telephone 800-341-4607 Toll Free 323-651-5511 FAX

www.garolaw.com 6311 Wilshire Boulevard Los Angeles, CA 90048 Наши специалисты говорят на русском и армянском языках.

Наша реклама рубрика

(818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

CALIFORNIA FOOD AID принимает пожертвования для помощи детям нуждающихся семей

FOOD 4 KIDS We, at California Food Aid (CFA), are passionate to contribute to get rid of food shortage and to provide proper nutrition in the United States, specifically, amongst children of needy families (living under 138% of federal poverty level). We view the quality of food as a major contributor to disease prevention, especially among children. We devote all our efforts to identify the needy families through the local social services and to provide them with quality food and nutritional counseling. Many current diseases that kids encounter, like child obesity, adolescent diabetes, various allergies and skin diseases, and even some forms of cancer, have been related to what kids eat at a young age.

WHO WE ARE California Food Aid (CFA) is a nonprofit public charity, that raises funds to feed the needy children with good nutrition and to prevent illnesses.

California Food Aid Phone: (657) 859-1-aid (243) E-mail: DONATE@CALFOODAID.ORG www.CalFoodAid.org

Наша реклама

The Olympic Collection Banquet Hall

Кейтеринг • Банкет Сервис • Организация выездных мероприятий

11301 W. Olympic Blvd, Suite 204, Los Angeles, CA 90064 • 310-575-4585 www.theolympiccollection.com | info@ocbanquet.com

Celebrate 4 Years Russian Comedy LA!

Celebrate 4 Years Russian Comedy in LA! Sunday, November 22 at 18:30pm in Restaurant “Romanov” With New Comedy Show: “Dom-3” 12229 Ventura Blvd, Studio City, CA 91604 Tickets: www.rcc-la.com

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

(818) 377-2102

Наша реклама рубрика

Продажа и покупка недвижимости в Los Angeles и Orange County

Yulia

Spiridonova Real Estate Broker BRE# 01484638

1-800-615-0416

www.MintRealEstateServices.com

Mr.Ticket

24 Hour Toll Free California’s #1 Traffic Attorneys (866)780-1234 Получили штраф за нарушение правил вождения? За вождение в нетрезвом состоянии или под влиянием наркотиков?

НЕ ТРАТЬТЕ ВРЕМЯ НА СУДЫ – ЗВОНИТЕ

Мr. Ticket!

Предоставляем следующие услуги по всему штату: - любые нарушения дорожных правил - проезд на красный свет, зафиксированный на камерах - DUI (вождение под влиянием спиртного или наркотических средств) - DWI (вождение в состоянии интоксикации) - неявка в суд - приостановка действия водительской лицензии - совершение проступка - вождение без водительских прав - вождение с приостановленной водительской лицензией

Law Offices oof Amir Soleimanian & Assoc. Первая консультация

БЕСПЛАТНО!

СКИДКА $100 на любые юридические услуги

866.780.1234 4MrTicket.com info@4MrTicket.com (818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ

MONTHLY

OCTOBER

since 1994

www.MagazineFact.com Alex Durmashkin Natalie Sakhno Nick Koby Elena Artemieva Leonid Nakhodkin Sergey Camyshan Alex Pustelnikov Felix Guz Bryan Blatt Design-ER, LLC

President&Publisher Production Manager Marketing Manager Classified Advertising S.F. Office Proof-reader LA Distribution SF Distribution Accounting Design and Layout

16-17 9

ADVERTISING: All arvertising in FACT is subject to current rate card. (818) 377-2104 DEADLINES: Display advertisements must be received by 5:00 p.m. Wednesday 9 days prior to publication. Classified advertisements must be received by 1:00 p.m. Friday 7 days prior to publication.

Зная ВСЕ о сталинском терроре, наши современники, по данным «Левадацентра», его оправдывают, очевидно, надеясь, что новый террор лично их не затронет. То есть они, сволочи, согласны на репрессии, если будут «грести» ДРУГИХ. Если ДРУГИМ будут ломать судьбы; если ДРУГИХ будут гнобить, мучить и убивать. Вот какое у нас замечательное население сегодня.

16-17

Стоимость подписки на «ФАКТ» на 6 месяцев

$30

ВОЗРАСТА

40-41

АВАНТЮРЫ В МАСШТАБАХ РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ: ЛЕГЕНДАРНЫЕ АФЕРИСТКИ НАЧАЛА 20 ВЕКА

46-47 МАКИЯЖ. ОСЕНЬ 2015 – ЗИМА 2016 Наступил новый сезон, а вместе с ним пришло время преображать свой внешний вид, в том числе и макияж. В новом сезоне осень-зима 2015/16 прослеживается одна тенденция – броский образ, причем не по особым случаям, но и на каждый день.

РЕЧЬ ШИМОНА ПЕРЕСА В КИЕВЕ

Бывший президент Израиля Шимон Перес, 92-летний уроженец Польши, репатриировавшийся в Палестину в 1934 году и ставший одним из самых видных израильских государственных деятелей, произнес в Киеве на конференции Ялтинская Европейская Стратегия яркую речь об уроках, которые могла бы извлечь Украина из опыта Израиля.

52-53

20-21 КАК ПРЕОДОЛЕТЬ КРИЗИС СРЕДНЕГО

12-13 ОЛЕГ БАСИЛАШВИЛИ. ЛЮДИ КАК ЛЮДИ?

Member of American-Russian Business Council 14044 VENTURA BLVD., STE. 310 SHERMAN OAKS. CA 91423 TEL.: (818) 377-2100 FAX: (818) 377-9188 Toll FREE 1-800-606-3551 E-mail: factrussia@sbcglobal.net contact@magazinefact.com

СВЯТОЙ ОТЕЦ И СПИКЕР

Сам по себе визит папы Римского в США – это сенсация, но одной сенсацией дело не обошлось. Спикер Конгресса США Джон Бейнер, убежденный католик, будучи человеком сентиментальным, так расчувствовался от непосредственного общения с папой Римским, что на следующий день после встречи с ним понял, что все остальное – это суета и не стоит усилий. 25 сентября Джон Бейнер дал пресс-конференцию, на которой заявил, что оставит свой пост и покинет Конгресс в конце октября

FACT (ISSN 2328-41450) is a Russian-English Magazine published in California by American Russian Media, Inc. FACT comes out monthly, 12 times a year. Annual Home Delivery Service rates (11 issues) - $55 - First Class.

За достоверность опубликованной рекламы ответственность несет рекламодатель. Мнения авторов статей и редакции могут не совпадать. Редакция не рецензирует и не возвращает рукописи. Все материалы, опубликованные в журнале "ФАКТ", носят только информационный характер и не являются руководством к практическим действиям. В каждом конкретном случае необходимо обратиться к соответствующему специалисту. © "FACT" All Rights Reserved.

28-29

52-53 МАДОННА: 35 ЛЕТ НА ВЕРШИНЕ УСПЕХА

Мадонна – настоящий феномен современной поп-культуры. Карьера недавно отпраздновавшей свое 57-летие певицы и актрисы длится уже четвертый десяток лет.

НА ОБЛОЖКЕ

РУССКАЯ ПРО ФОТОГРАФИЯ Brandon Faber

Brandon умеет все: портреты, актерские портфолио, семейные фотографии, события и торжества, мода, свадьбы и многое другое. Достигать великолепных результатов во всех видах фотографии ему помогает самое современное высококачественное оборудование.

www.brandonfaber.com ТЕЛ. (818) 593 9775

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

(818) 377-2102

Заметки Заметкииздателя издателя

АЛЕКС ДУРМАШКИН

СВЯТОЙ ОТЕЦ И СПИКЕР

ОФИЦИАЛЬНО ОСЕНЬ В СЕВЕРНОМ ПОЛУШАРИИ НАЧАЛАСЬ 23 СЕНТЯБРЯ. ЗАВЕРШЕНИЕ ЛЕТА 2015 ГОДА СОВПАЛО С ВЫСОКОЙ ПОЛИТИЧЕСКОЙ АКТИВНОСТЬЮ В НАШЕЙ СТРАНЕ. США с шестидневным визитом посетил папа Римский. Если бы меня попросили одной фразой описать поездку папы Франциска в Вашингтон, Нью-Йорк и Филадельфию, которая прошла с 21 по 27 сентября, то я бы назвал ее «католицизм с человеческим лицом». Понтифик действительно не пытался строить из себя икону, а держался с толпой естественно и получал удовольствие от общения с людьми. У него есть конкретные взгляды на различные аспекты человеческого бытия, такие, как смертная казнь, охрана окружающей среды, отношение к иммигрантам, и он использовал любую возможность для того, чтобы высказать их публично, в том числе перед полным составом Конгресса США. Сам по себе визит папы Римского в Соединенные Штаты – это сенсация, но одной сенсацией дело не обошлось. Спикер Конгресса США Джон Бейнер, убежденный католик, активно потрудился над тем, чтобы поездка папы Франциска состоялась. Будучи человеком сентиментальным, он так расчувствовался от непосредственного общения с папой Римским, что на следующий день после встречи с ним понял, что все остальное – это суета и не стоит усилий. 25 сентября Джон Бейнер дал пресс-конференцию, на которой заявил, что оставит свой пост и покинет Конгресс в конце октября. Бейнер неоднократно подвергался нападкам консервативного крыла Республиканской партии, к которой он принадлежит. По его словам, затянувшийся кризис в руководстве может нанести Палате представителей непоправимый ущерб. Объясняя причины своего решения, спикер сказал: «Мне стало ясно, что продолжительная нестабильность в лидерстве нанесет непоправимый ущерб этому институту. Поэтому сегодня утром я сообщил своим коллегам, что покину пост спикера и Конгресс в конце октября. Как я уже вам говорил, речь идет не обо мне, а о людях и об этом институте». Законодатель от штата Огайо Джон Бейнер был впервые избран в Конгресс в 1991 году. С середины 2000-х годов он возглавлял республиканскую фракцию (818) 377-2102

в Палате представителей в качестве лидера меньшинства или большинства. По словам его сторонников, 65-летний Бейнер планировал покинуть политику еще в конце прошлого года. После выступления папы Римского в Конгрессе 24 сентября он сказал двум американским журналистам, что после этого достижения ему больше нечего добиваться.

Почти три десятилетия Бейнер был одним из политических тяжеловесов Республиканской партии. В начале 1990-х он стал одним из лидеров так называемой «республиканской революции» – его партия выиграла выборы в Конгресс, который долгое время контролировали демократы. При его участии был составлен знаменитый «Контракт с Америкой» – перечень обязательств, которые принимали на себя республиканские законодатели. С 2011 года Бейнер занимает пост спикера Палаты представителей. В государственной иерархии США этот пост – третий по важности: в случае невозможности исполнения своих обязанностей президентом и вице-президентом, полномочия главы государства принимает на себя спикер.

На этом посту Бейнер проявил себя как серьезный оппонент Барака Обамы: республиканцы под предводительством Бейнера смогли торпедировать ряд крупномасштабных инициатив президента-демократа. Джон Бейнер, будучи настоящим консерватором, тем не менее, является представителем старой законодательной школы, когда лидеры Демократической и Республиканской партий в критических обстоятельствах предпочитали переговоры и компромисс открытой конфронтации. Сегодня в Палате представителей США республиканским большинст-

вом пытается управлять крайне консервативное меньшинство, так называемые члены чайной партии – сторонники торжества принципов любой ценой. На фоне новости об отставке Бейнера республиканские законодатели заявили, что они не будут закрывать правительство в октябре в попытке лишить финансирования организацию Planned Parenthood, оказывающую медицинские услуги американским женщинам. Как ожидается, представитель от штата Калифорния Кевин Маккарти (26-й избирательный округ, г. Бейкерсфилд) – второй в иерархии республиканцев в Палате представителей, – станет ведущим претендентом на замену Бейнера на посту спикера Палаты. ЛОС-АНДЖЕЛЕС

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

Новости Калифорнии ПОЛИЦИЯ ЛОС-АНДЖЕЛЕСА БУДЕТ ПАТРУЛИРОВАТЬ НА BMW НA CЛУЖБУ В LAPD ПOCТУПИЛИ ДВA ЭЛEКТPOМOБИЛЯ BMW I3 И TESLA MODEL S P85D.

Пoлицeйcкиe в Лoc-Анджeлece, в oтличиe oт cвoих кoллeг из Дубaи, aвтoпapк кoтopых пocтoяннo пoпoлняeтcя вce нoвыми cупepкapaми, тeпepь будут пaтpулиpoвaть улицы гopoдa нa элeктpoмoбилях – BMW i3 и Tesla Model S. Тaк, coглacнo cooбщeнию СМИ, пoлицeйcкoe упpaвлeниe Лoc-Анджeлeca cpoкoм нa oдин гoд в цeлях экcпepимeнтa пoлучилo в apeнду элeктpoмoбили BMW i3 и Tesla Model S P85D. Зaтeм экcпepтaми будeт вынeceн вep-

дикт o цeлecooбpaзнocти иcпoльзoвaния тaких мaшин пpи пaтpулиpoвaнии. Чтo кacaeтcя кoмплeктaций aвтoмoбилeй, кoтopыe пocтупили нa cлужбу в пoлицию, тo, пo дaнным пpecc-cлужбы упpaвлeния пoлиции Лoc-Анджeлeca, oни cтaндapтныe. Единcтвeннoe oтличиe oт бaзoвых вepcий – этo внeшний вид aвтoмoбилeй. Мaшины лишь пepeкpacили и ocнacтили пpoблecкoвыми мaякaми. Мaкcимaльнaя cкopocть BMW oгpaничeнa элeктpoникoй нa oтмeткe 150 км/ч, a у Tesla - oнa paвнa 250 км/ч.

ХИРУРГИ ИЗ ЛОС-AНДЖЕЛЕСА ОБМАНУЛИ СТРАХОВЫЕ КОМПАНИИ НА 150 МЛН. ДОЛЛАРОВ КАК СООБЩАЕТ REUTERS В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ ХИРУРГ-ОРТОПЕД И БОЛЕЕ ДЮЖИНЫ ЕГО СООБЩНИКОВ ПУТЕМ МОШЕННИЧЕСТВА ПОЛУЧИЛИ ОТ СТРАХОВЫХ КОМПАНИЙ БОЛЬШЕ 150 МЛН. ДОЛЛАРОВ. ОДИН ИЗ УЧАСТНИКОВ СХЕМЫ НЕ ИМЕЛ ВЫСШЕГО МЕДИЦИНСКОГО ОБРАЗОВАНИЯ, НО ОПЕРИРОВАЛ БОЛЬНЫХ.

Высший суд Лос-Анджелеса обвинил хирурга Мунира Увайдаха и его сообщников в обмане более 20 пациентов: им говорили, что операцию будет проводить сам Увайдах, но на самом деле ее выполнял фельдшер Питер Нельсон. В итоге у пациентов на долгое время оставались шрамы. Некоторым «клиентам» Нельсона понадобились дополнительные хирургические вмешательства. Расследование продолжалось пять лет. В середине сентября 2015 года Увайдах был арестован в Германии и теперь ждет экстрадиции в США. Хирурга и 10 его сообщников, фигурирующих в одном обвинительном акте, подозревают в сговоре, страховом мошенничестве и причинении вреда здоровью. Личный адвокат Увайдаха и еще три его подельника обвиняются в сговоре с целью обмана страховщиков, отмывании денег и незаконной выдаче пациентам направлений на операции. Прокурор округа Лос-Анджелеса Джеки Лейси назвала эту схему одной из крупнейших махинаций в истории Калифорнии. За последние три года в США было предотвращено мошенничество со медстраховками на общую сумму 820 млн. долларов.

ОТСИДЕВ СРОК В АМЕРИКАНСКОЙ ТЮРЬМЕ, РОССИЙСКИЙ ХОККЕИСТ ВЯЧЕСЛАВ ВОЙНОВ ВЕРНУЛСЯ НА РОДИНУ ИММИГРАЦИОННЫЙ СУДЬЯ ПРЕДОСТАВИЛ ЗАЩИТНИКУ «ЛОС-АНДЖЕЛЕС КИНГС» ПРАВО ДОБРОВОЛЬНО ПОКИНУТЬ СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ

Отсидев срок в американской тюрьме, российский хоккеист Вячеслав Войнов вернулся на родину. Иммиграционный судья предоставил защитнику «Лос-Анджелес Кингс» право добровольно покинуть Соединенные Штаты, сообщает Newsru.com со ссылкой на «Los Angeles Times». Таможенно-иммиграционная служба США взяла Войнова под стражу сразу после выхода их тюрьмы Seal Beach, где он отбывал строк за избиение своей жены. Впоследствии Войнов признал себя виновным в домашнем насилии и вышел из тюрьмы досрочно. В «Лос-Анджелес Кингс» заявили, что, решив добровольно возвратиться в Россию, Войнов оставляет за собой право вернуться в США по новой визе, а также избавляет НХЛ от необходимости разрывать с ним контракт. В случае расторжения контракта, который действует еще четыре года, хоккейный клуб вынужден был бы выплатить ему 19 млн. долларов. Отметим, что дисквалификация Вячеслава Войнова была самой продолжительной с 1927 года – последний раз игрока видели на льду в октябре прошлого года.

МУЗЕЙ СОВРЕМЕННОГО ИСКУССТВА BROAD MUSEUM ОТКРЫЛСЯ В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ В ЦЕНТРЕ ЛОС-АНДЖЕЛЕСА ОТКРЫЛСЯ МУЗЕЙ СОВРЕМЕННОГО ИСКУССТВА BROAD MUSEUM.

В основе оригинальной конструкции здания – две с половиной тысячи железобетонных панелей и 650 тонн стали. Снаружи строение напоминает портьеры, приподнятые над входами в южных и северных углах. Овальное отверстие на главном фасаде архитекторы называют Oculus. Оно осуществляет визуальную связь меж-

ду музеем и Гранд-авеню. Два этажа галереи предназначены для размещения личной коллекции Эдит Броуд. На первой выставке представлено 250 произведений 60-ти художников – от послевоенного периода до наших дней. Среди них – работы Энди Уорхола, Роя Лихтенштейна, Барбары Крюгер, Джаспера Джонса.

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

(818) 377-2102

Новости Калифорнии

МАРШ МИРА В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ 27 СЕНТЯБРЯ “THE BRIDGE GROUP” СОВМЕСТНО С “SAVE LIVES TOGETHER” ПРОВЕЛИ ОЧЕРЕДНУЮ АКЦИЮ – «МЕЖРЕГИОНАЛЬНЫЙ МАРШ МИРА». ОНИ ПОДХВАТИЛИ ЭСТАФЕТУ ОТ СВОИХ РОССИЙСКИХ ТОВАРИЩЕЙ. ВОТ ЧТО ГОВОРИЛИ САМИ ОРГАНИЗАТОРЫ ЗА ДЕНЬ ДО МИТИНГА:

Друзья! Мы поддерживаем вашу акцию у нас в ЛосАнджелесе! Мы против войны России с Украиной, мы против «бесед» с преступником. Преступнику место не в Генеральной Ассамблее ООН, а в Гаагском суде. С преступниками не беседуют – у них берут показания. Мы проводим митинг возле здания Федеральной Администрации. Наш митинг так же, как и ваш, не согласован, с той лишь разницей, что мы это не должны делать. Когда полиция увидит, что собрался народ с плакатами и флагами, они про-

В САН-ФРАНЦИСКО ОТКРЫЛСЯ АВТОМАТИЗИРОВАННЫЙ РЕСТОРАН В САН-ФРАНЦИСКО ОТКРЫЛСЯ ПОЛНОСТЬЮ АВТОМАТИЗИРОВАННЫЙ РЕСТОРАН БЕЗ ОБСЛУЖИВАЮЩЕГО ПЕРСОНАЛА ПОД НАЗВАНИЕМ «EATSA».

Это футуристическое заведение, где можно заказать еду через планшеты Ipad и забрать ее в специальных прозрачных ячейках, расположенных в стене. Ресторан поддерживает концепцию здорового вегетарианского питания, и в нем представлены только 8 блюд, стоимость которых составляет, в среднем, 7 долларов. Блюда готовятся в течение нескольких минут, и посетители самостоятельно забирают их из ячеек. Несмотря на то, что в зале присутствует только один сотрудник-консультант, помогающий клиентам разобраться с сенсорными панелями для осуществления заказа, в «Eatsa» на самом деле работает около десятка поваров. В ближайшее время планируется открытие второго такого ресторана в Сан-Франциско и еще одного в Лос-Анджелесе. (818) 377-2102

сто молча со стороны будут патрулировать и следить за тем, чтобы не было инцидентов, связанных со здоровьем. Им совершенно безразлично, что будет написанно на плакатах. Мы от всей души желаем, чтобы и у вас наконец стало так же! Мы желаем вам, что бы «эффективные менеджеры» от власти сменялись каждые 4 года путем свободных выборов. Мы желаем, чтобы россияне поняли, наконец, что Майдан - это не зло, но благо. Это очищение. Это их «40 лет в пустыне»! Свободы вам! THE BRIDGE GROUP, LOS ANGELES

ʪ̨̨̛̬̖̐ ʺ̸̨̡̛̥̌ ̛ ʿ̸̨̡̛̪̌͊ ʻ̹̌ ̡̛̭̌̔ "Skazka" ̏ ZĂŶĐŚŽ WĞŶĂƐƋƵŝƚŽƐ ̛̪̬̣̹̖̯̐̌̌ ̖̯̖̜̔ ̨̯ ϲ ̶̥̖̭̖́̏ ̨̔ ϱ ̣̖̯͘ ˄̨̯̦̖̀ ̨̛̪̥̖̺̖̦̖͕ ̨̨̨̨̪̯̣̖̦̦̖̔̐̏ ̶̨̛̭̪̖̣̦̌̽ ̣̔́ ̖̯̖̜͕̔ ̨̨̛̪̣̯̏̚ ̹̖̥̱̏̌ ̡̬̖̖̦̱̍ ̸̨̱̭̯̯̏̏̏̌̽ ̭̖̍́ ̨̨̱̦͕̔̍ ̨̨̨̭̦̏̍̔ ̛ ̴̡̨̨̨̥̬̯̦ ̖̭̏̽ ̖̦̔̽͘ ʯ̨̛̯̣̼̖̌̍̏ ̛ ̨̪̼̯̦̼̖ ̨̛̛̭̪̯̯̖̣̏̌͘ ʺ̨̨̨̨̦̬̖͕̐̌̏̚ ̶̨̨̨̪̣̦̖̦̦̖ ̛̛̪̯̦̖̌͘ ˁ̛̖̙̜̏ ̵̨̱̏̔̚͘ ˁ̨̏́ ̡̖̯̭̔̌́ ̨̡̪̣̺͕̌̔̌ ̶̨̛̭̪̖̣̦̌̽ ̨̨̨̬̱̦̦̍̔̏̌̌́ ̣̔́ ̵̨̖̪̭̦̼̍̌̚ ̛̬̐ ̣̔́ ̖̯̖̜̔͘ ʿ̨̨̬̯̭̏̔́́ ̛̛̬̺̖̌̏̏̌̀̚ ̛̦̯̌́́̚ ʹ ̨̛̛̬̭̦̖͕̏̌ ̡̥̱̼̣̦̼̖̌̽̚ ̛̦̯̌́́̚͘ ʰ̸̱̖̥̌̚ ̡̛̛̦̣̜̭̜͕̌̐ ̡̛̬̱̭̭̜ ̡̛̼́̚ ̛ ̡̛̥̯̖̥̯̱̌̌͘ ʯ̌ ̨̣̖̖̍ ̨̨̨̪̬̦̜̔̍ ̴̶̨̛̛̦̬̥̖̜̌ ̨̬̺̜̯̖̭̍̌̌̽ ̨̪ ̴̨̯̖̣̖̦̱

(858)504-0408 ʧ̛̣̦̌̌͘ &ĂĐĞďŽŽŬ͗ ^ŬĂǌŬĂ ŚŝůĚĐĂƌĞ ^ĂŶ ŝĞŐŽ >ŝĐ͘ ϯϳϲϲϭϲϬϳϯ

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

Точка зрения

Олег БАСИЛАШВИЛИ БАСИЛАШВИЛИ.. ЛЮДИ КАК ЛЮДИ? Я вот думаю: а что было бы, если бы Воланд прибыл в Москву сейчас. То есть не в Москву Сталина, а в Москву Путина? Как вы помните, во время триумфального выступления своей свиты на московских подмостках «профессор» делает эдакое философское отступление, пристально рассматривая зрителей: Ну что же, они – люди как люди. Любят деньги, но ведь это всегда было...Человечество любит деньги, из чего бы те ни были сделаны, из кожи ли, из бумаги ли, из бронзы или из золота. Ну, легкомысленны... ну, что ж... и милосердие иногда стучится в их сердца... обыкновенные люди... в общем, напоминают прежних... квартирный вопрос только испортил их... Когда некоторые нынешние аналитики уподобляют нашу эпоху тридцатым годам, они не совсем правы. Те люди, люди 30-х, действительно «напоминали прежних», дореволюционных. Манерами, бытом, представлениями. Булгаков это хорошо показывает. С нынешними россиянами людей 30-х по-настоящему роднит лишь одно: любовь к деньгам. Как же так, возразит кто-то. А отношение к власти, холуйские славословия, поголовная поддержка политики вождя? Разве все это не похоже на нынешнюю 86-процентную поддержку Путина? Отвечу: похоже, но только ВНЕШНЕ. У нас ситуация с общим качеством населения неизмеримо хуже, чем в 30-е годы. Хуже! Когда мы видим кадры кинохроники, на которых монолитные колонны маршируют под лозунгами «Слава великому Сталину!», «Смерть троцкистским собакам!», мы долж-

ны видеть, что стоит за этим. А за этим стоит гражданская война, за этим годы геноцидного террора и социальной дискриминации. За этим стоит всепроникающий, как Интернет, страх. Вот что надо понимать. Но когда современное российское большинство поддержало «Крымнаш», поддержало «Новороссию», у него за плечами был не опыт Соловков, не опыт раскулачивания, массовых расстрелов и Беломорканала. Нынешний обыватель не знает, что это такое – шаги НКВД ночью, за твоей дверью. Его не били по половым органам на допросах. Нет, у нынешнего большинства за плечами опыт совсем другой жизни: опыт жизни при демократии 90-х, пусть и очень несовершенной, да, но демократии. Наше большинство, так возлюбившее Путина, уже не знало страха и железного занавеса. Нынешнее большинство никто не запугивал и не прину-

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

ждал. Когда советский народ в 1939-м, стоя на митингах по заводам и фабрикам, единодушно гавкал после нападения на Финляндию: «Да здравствует мирная политика Советского Союза! Да здравствует великий Сталин! Мы полностью одобряем меры, принятые Советским правительством!» – я понимаю, что это происходило в стране ГУЛАГа. Попробуйка не поддержи. Если не выразишь одобрение – погибнешь лютой смертью. Но тем, кто в марте прошлого года рукоплескал в Кремле по поводу «возвращения» Крыма – им удары сапогом по почкам и ГУЛАГ явно не грозили. Как и остальным 86%. Ну ладно, не пойдешь ты на митинг в поддержку «Крымнаш» – ну, выгонят с работы, это самое большее (но не расстреляют и на Колыму не ушлют). И, кстати, не всех же гоняют на эти митинги. Подавляющее большинство сидит себе дома и исповедует «Крымнаш» совершенно добровольно, наедине с собой и телевизором, в семейном кругу, по зову сердца, безо всякого давления и безо всякого стимулирующего страха. Они, эти люди, не прошли через мясорубку террора. Они имеют опыт достаточно свободной постсоветской жизни, у них загранпаспорта и выход в Интернет, но притом они уже готовы нести по улицам лозунги: «Слава ве-

ликому Путину!» и «Смерть пятой колонне!». У них, в принципе, в 90-е был шанс стать нормальными людьми, войти в круг нормальных народов. Но нет, они по доброй воле выбрали сталинизм-2 и бредни о новом имперском величии – вот в чем коренное отличие наших современников от людей 30-х годов. Зная ВСЕ о сталинском терроре, наши современники, по данным «Левадацентра», его оправдывают, очевидно, надеясь, что новый террор лично их не затронет. То есть они, сволочи, согласны на репрессии, если будут «грести» ДРУГИХ. Если ДРУГИМ будут ломать судьбы; если ДРУГИХ будут гнобить, мучить и убивать. Вот какое у нас замечательное население сегодня. Совок совершил ужасное дело: похоже, за время своей истории он истребил почти всех, кто мог бы воспринять свободу. Последний всплеск сопротивления – Новочеркасский бунт при Хрущеве. Когда потом появился шанс на свободу, воспользоваться им было уже некому. Воля к свободе осталась в Украине, в Прибалтике, в Грузии. Но не у нас, не у русских. У нас качество населения низведено ниже плинтуса. Оно не идет ни в какое сравнение со сталинскими временами. (818) 377-2102

Точка зрения Ибо тогда система все-таки преодолевала сопротивление, с нею все-таки боролись. Были крестьянские восстания, потом были власовцы. Был огромный пласт людей, ненавидящих Сталина и совок вообще. Недаром системе требовался ГУЛАГ. Сейчас он не нужен. ЭТОТ народ любит вождя и без ГУЛАГа. Страшное дело – рабство из-под палки. Но еще страшнее – рабство без палки. Страшен совок в ватнике. Но страшнее совок на иномарке, в импортных шмотках, отдыхающий в Европе и притом ненавидящий Запад. Помнится, при совке власть обязывала хозяев личных домов вывешивать по праздникам красный флаг. Не вывесишь – будут неприятности. Сейчас никто никого не принуждает цеплять «колорадскую» ленточку на свой личный автомобиль – но цепляют все, сами цепляют, не замечая, как двусмысленно и даже комично этот круглогодичный «символ победы» выглядит на «мерседесе» или «фольксвагене». Этот нынешний добровольный неосталинизм, добровольный отказ от возможности быть свободным – гораздо страшнее атмосферы 30-х годов. Он знаменует полную деградацию, возможно, уже необратимую. Это вырождение как следствие мощнейшей антиселекции, отрицательной калибровки. В великом русском языке есть слово «люди» и слово «ублюдки». Как видите, они вроде бы созвучны, похожи друг на друга (может даже показаться, что корень у них один). Однако значение этих слов совсем разное. И корни разные – «люд» и «блуд» соответственно. Между этими двумя словами при всем их некотором созвучии – дистанция огромного размера. Такая же, как между русскими 30-х годов и нами, нынешними русскими. Там, в 30-х, были всетаки люди. Начало перестройки было ознаменовано появлением (818) 377-2102

знакового фильма «Покаяние» Тенгиза Абуладзе. Собст венно, перестроечная критика сталинизма началась с него. Главный смысл этого фильма был не воспринят, он показался тогда слишком радикальным и даже нигилистическим. Сын выкапывает из могилы труп отца-тирана и выбрасывает его с горы кудато в мир – на ветер, на вечный позор. О, как тогда, в пору выхода фильма на экраны, многие клеймили эту яркую сцену, как оскорблялись ею! Фильм стал своего рода «проверкой на вшивость», проверкой готовности общества к переменам, к перерождению. Он нес в себе послание, которое не было услышано: нас может спасти только радикальное отречение от скверны. Подобное тому, что совершила Восточная Европа. Но это не произошло. Покаяние – а именно в этом состояло послание фильма – не состоялось. Фильм, повторяю, не был услышан, и само это слово – покаяние – стало по большей части вызывать раздражение и озлобление, и чем дальше, тем сильнее. Призывы к покаянию стали восприниматься как оскорбление национального и личного достоинства: «Кому, НАМ каяться?! Перед кем?? Да мы всех их спасли от фашизма!!». Сегодня тема покаяния, звучавшая в годы перестройки, окончательно перечеркнута великой темой «вставания с колен». Ее венец – «Крымнаш». Законченный исторический цикл: от фильма «Покаяние» до фильма «Путь на родину». Мы вернулись-таки «на родину». Кто-то, вспоминая картину Абуладзе, сказал, что зловонный труп тирана теперь подобран и водружен на старый пьедестал. Не совсем так. Этот полуразложившийся труп наши современники притащили к себе домой и усадили за семейный стол. В его обществе пьют чай. С ним подобострастно беседуют, с ним советуются. И если у трупа вдруг отваливается голова, ее с извинениями прилаживают на место. Так Вы говорите, мессир, люди как люди? Нет, увы, к

нам это уже не относится. Это не про нас. Мы не «люди как люди», а некий продукт системы расчеловечивания. Покаяние могло пробудить в нас человеческое, но мы, потоптавшись немного на историческом перепутье, отвергли этот шанс. У людей 30-х такого шанса не было, и единственное, что нас роднит с ними, единственное, что мы от них унаследовали – их негатив: готовность стучать, трамвайное хамство и слабость к халяве. Несмотря на то, что Москва сейчас сияет модными бутиками, навроде миланских и прочих, нынешняя публика, думаю, так же ломанулась бы в «магазин» Геллы на сцене театра Варьете. И коварные купюры, дождем слетающие с потолка, хватала бы только так, за милую душу. Путин смекнул, как можно купить эту «милую душу». Он пытается Вам подражать, мессир. «Наш Крым» – это тот же «магазин» Геллы на сцене современности. Хит сезона «русской вес-

CREDIT REPAIR COMPANY Исправление и улучш ение кредитной истории. Повы ш ение кредитной отм етки (creditscore). Пом ощ ь в построении кредитной истории. Варианты прощ ения “student loans” and “medical collections” Результаты уж е видны после 30 дней. М ы вам пом ож ем обрести ф инансовую свободу!

ны». Интересно, кто в роли Геллы? Вероятно, блядские российские СМИ с трупными пятнами на руках. Народ вот уже год активно и упоительно примеряет на себя Крым, приговаривая: «Шикарно! Качественно! Патриотично! А как оперативно провернули! Глазом не успели моргнуть!» На что надеется Путин? На то, что иллюзия, морок станет вечной реальностью? Даже Вы, мессир, на это не посягали. Морок развеется, оставив только срам и массовый визг. Вам-то что, мессир, Вы встали и ушли. А Путину податься некуда: он не вольный художник, в отличие от Вас, он директорхозяин этого, блин, «Варьете». Он обречен метаться по рушащемуся зданию, среди разочарованной, озлобленной, взбешенной публики, теряющей человеческие признаки. Вот такой театр. «Сеанс окончен! Маэстро! Урежьте марш!!!». ОЛЕГ БАСИЛАШВИЛИ «РУФАБУЛА»

BUSINESS CONSULTING COMPANY Вы хотите откры ть собственое дело, но не знаете с чего начать? Вам нуж ны ф инансы на развитие бизнеса, но вы не знаете как их приобрести? Ваш бизнес не приносит вам достаточно дохода? Вы хотите купить новы й бизнес? У вас очень больш ие расходы ?

Проверка кредитного отчета и консультация БЕСПЛАТНО. Ваш кредитный эксперт –

Dr. Simon Buniak

С нами все возможно!

3550 Watt Ave, Suite 412, Sacramento, CA 95821 Primary Phone: (707) 471-8075 • Secondary Phone: (916) 476-8155 www.credit4life.net

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

Европа рубрика

БЕЖЕНЦЫ В ЕВРОПЕ: цифры и факты

В последние недели тысячи беженцев с Ближнего Востока пересекают границы Европейского союза в поисках убежища и лучшей жизни. Очень быстро и ЕС в целом, и его отдельные страны оказались на грани своих возможностей в плане приема и размещения вынужденных мигрантов. Этот беспримерный кризис создал не только новые проблемы, но и обострил старые противоречия, существующие среди стран-членов Дублинского соглашения в области распределения переселенцев из горячих точек планеты. Год 2015-й наверняка войдет в историю как период беспрецедентного миграционного кризиса на южных и юго-восточных границах Европы. Никогда еще потоки вынужденных переселенцев, стремящихся любой ценой добраться до европейских стран, не были столь многочисленны. По состоянию на сентябрь 2015 года через Средиземное море до Европы добралось почти 350 тыс. человек, что по сравнению с аналогичным периодом времени в 2014 году составило прирост в 60%. По информации Управления Верховного комиссара Организации Объединённых Наций по делам беженцев (УВКБ / UNHCR), подавляющее число этих людей составляют так называемые «лица, нуждающиеся в защите и помощи». Прежде всего это вынужденные мигранты, покинувшие регионы, отличающиеся особенно нестабильной военно-политической обстановкой, включая Афганистан, Сирию, где идет гражданская война, и Эритрею, страну с жестким диктаторским режимом.

В общей сложности за последний год в Европе было зарегистрировано более 660 тыс. беженцев, подавших официальные ходатайства о предоставлении убежища. В последний раз с таким количеством вынужденных мигрантов Европа сталкивалась в средине 1990-х гг. во время войны в Югославии. Вместе с тем ситуация с беженцами может быть очень разной в зависимости от страны. В то время, как Германия ожидает к концу года прибытия до 800 тыс. беженцев – что было бы в четыре раза больше, чем в 2014 году – Швейцарский Федеральный секретариат по делам миграции (SfM) ожидает, что в 2015 году в Швейцарии будет подано 29 тыс. ходатайств о предоставлении статуса беженца (в 2014 году этот показатель находился на уровне 23 770 ходатайств). На этом графике можно, например, увидеть, что в 1991 и в 1999 годах в Швейцарии было подано около 40 тыс. ходатайств о предоставлении убежища. Вряд ли является случайностью тот факт, что самым «попу-

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

лярным» маршрутом среди беженцев, стремящихся добраться до Европы, стал именно путь через Балканы. За последние месяцы морские границы Европы стали для нелегальной миграции во многом непроницаемыми. Поэтому Балканский маршрут остается единственной реальной альтернативой, даже несмотря на то, что ЕС продолжает вкладывать значительные средства в укрепление пограничного режима на своих сухопутных рубежах. Так, например, европейский эксклав Сеута уже отделен от Марокко ограждением из колючей проволоки длиной в 8 км. Турция отделена от Греции системой пограничных укреплений протяженностью в 12,5 км, а от Болгарии ее отделяет «антимиграционный вал» длиной, ни много ни мало, 30 км. По данным журналистского международного консорциума «The Migrants Files», строительство такого рода укреплений уже обошлось в 77 миллионов евро. Всем ясно, остановить потоки беженцев не в состоянии никакие заборы, тем не менее, за последние месяцы сразу несколько европейских стран заявили о намерении ужесточить пограничный режим и продолжить строительство укреплений на своих рубежах. Разные страны по-разному подходят к проблеме потоков беженцев. Германия, например, открыла свои границы (потом, правда, в соответствии с Шенгенским соглашением, введя на своих юж-

ных границах временный режим пограничного контроля) и обратилась к другим странам с призывом проявить солидарность. Кроме того, Берлин временно прекратил процедуру реадмиссии (высылки) беженцев из Сирии в страны, которые, согласно Дублинской процедуре, являлись формально странами их первого прибытия в ЕС. Тем самым, однако, само Дублинское соглашение было поставлено Германией под вопрос, в соответствии с которым беженцами должны были бы заниматься Италия и Греция. Однако Германия решила временно закрыть глаза на Дублинское соглашение, что весьма символично, поскольку именно эта страна в 2014 году находилась в Европе на первом месте по числу высланных беженцев (на втором месте — Швейцария). Восточноевропейские стран, со своей стороны, демонстрируют непреклонность. Венгрия, например, на территорию которой каждую неделю прибывают тысячи беженцев, предприняла усилия по полному закрытию своих границ. Кроме того, венгерские власти фактически блокировали беженцев на вокзалах. Словакия проявила готовность принимать беженцев — но только христианского вероисповедания. Болгария резко усилила режим пограничного контроля. Кроме того, Венгрия собирается построить на границе с Сербией стену длиной сразу в 175 км. Болгария намерена соорудить дополнительные укрепления длиной в 130 км вдоль своей границы с Турцией. (818) 377-2102

Европа

В Швейцарии национал-консервативная Швейцарская народная партия (SVP/UDC), самая сильная партия в стране, требует бросить армию на укрепление пограничного режима. В кантоне Тичино консервативная партия «Lega dei Ticinesi» («Лига граждан Тичино») потребовала полного закрытия швейцарско-итальянской границы. Все эти и многие другие схожие события подвергаются резкой критике со стороны правозащитных организаций. Столкнувшись с настоящей миграционным хаосом, Европейский союз в последние годы активно ищет хотя бы какое-то решение, которые устраивало бы всех членов ЕС, было бы справедливым, адекватным и рассчитанным как минимум на среднесрочную перспективу. А пока сотни беженцев оказываются в Венгрии без помощи, денег, перспектив. Как показывает практика, страны восточной Европы среди вынужденных мигрантов «котируются» не очень, зато самыми предпочтительными для них оказываются, с большим отрывом, Германия, а потом Швеция. Многие беженцы прилагают огромные усилия для того, чтобы не попасть «на карандаш» к властям этих стран, потому что в противном случае они тут же стали бы субъектом Дублинского соглашения о стране первого въезда. (818) 377-2102

Целая группа стран ЕС во главе с Германией, между тем, все громче требуют кардинального пересмотра самих основ Дублинского законодательства и создания более современной и справедливой схемы распределения беженцев по странам- участникам этого договора. Тем самым эта проблематика самым прямым образом затрагивает и Швейцарию. Существует предложение ввести систему твердых квот, которые бы рассчитывались на основе таких показателей, как ВВП данной страны Европы, численность населения и уровень безработицы. Идет речь и о возможном введении системы санкций против стран, отказывающихся соответствовать новой схеме. Шансы на признание в качестве лица, «нуждающегося в особой помощи и защите» выглядят в зависимости от страны Европы по-разному, прежде всего потому, что в каждой стране свой подход, свои масштабы и критерии. В 2014 году позитивное решение по ходатайствам о предоставлении убежища получил почти что каждый второй (47%) беженец. Если сравнивать с 2013 годом, ты мы получим прирост в размере 12 процентных пунктов. Швейцария, если верить данным Евростат, принадлежит к числу стран с одной из самых высоких квот (70,5%) положи-

тельных решений по ходатайствам о предоставлении убежища или о признании в качестве «временно принятого». Лидером является Болгария (94,1%), а замыкает список Венгрия (9,4%), поскольку в эту страну в

подавляющем большинстве пытаются попасть беженцы из Косово, официально считающегося «безопасной страной». В европейских странах проблема беженцев ведет к возникновению серьезных экономических, политических и общественных сложностей, многие государства оказываются просто не в состоянии управлять потоком вынужденных мигрантов. Растут и ксенофобские настроения. Однако не надо забывать, что на данный момент 86% всех беженцев по всему миру проживают в развивающихся странах, а не в Европе. В Ливане, например, беженцы уже составляют 25% от общего населения страны, в процентном соотношении эта квота превосходит соответствующий шведский показатель в 12 раз. За последние годы количество одних только сирийских беженцев, осевших в соседних странах, достигло 4 млн человек. Основной поток вынужденных мигрантов до Европы даже не добирается. ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ И ПОДГОТОВКА: ИГОРЬ ПЕТРОВ, SWISSINFO.CH

ɇɈɀɆȹɈȽɊȽɅɀȽ ɅȽȼȺɀȾɀɄɆɉɊɀ ɇ Ɉ Ɇ ȼ ȸ Ⱦ ȸ

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

Украина

Речь Шимона Переса в Киеве: полный текст Слова 92 летнего политика стали самым ярким выступлением на саммите YES в Киеве

БЫВШИЙ ПРЕЗИДЕНТ ИЗРАИЛЯ ШИМОН ПЕРЕС, 92-ЛЕТНИЙ УРОЖЕНЕЦ ПОЛЬШИ, РЕПАТРИИРОВАВШИЙСЯ В ПАЛЕСТИНУ В 1934 ГОДУ И СТАВШИЙ ОДНИМ ИЗ САМЫХ ВИДНЫХ ИЗРАИЛЬСКИХ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ДЕЯТЕЛЕЙ, ПРОИЗНЕС В КИЕВЕ НА КОНФЕРЕНЦИИ ЯЛТИНСКАЯ ЕВРОПЕЙСКАЯ СТРАТЕГИЯ ЯРКУЮ РЕЧЬ ОБ УРОКАХ, КОТОРЫЕ МОГЛА БЫ ИЗВЛЕЧЬ УКРАИНА ИЗ ОПЫТА ИЗРАИЛЯ. «Мы мечтали о своей земле, но земля, которую мы получили, не была мечтой. Это был маленький клочок, одна тысячная часть Ближнего Востока. Эта земля не очень хорошо к нам отнеслась. Там были болота, москиты, пустыня на юге, камни. Выбирать нужно было между комарами и камнями. На ней было два озера – одно мертвое, второе вымирало. Была знаменитая река – но и в ней воды не было. То есть воды не было вообще. Никаких природных ресурсов тоже не было – ни золота, ни нефти. Тогда говорили, что на Ближнем Востоке есть два типа

стран – страны нефтяные и страны святые. Наша была абсолютно святая, потому что вообще ничего не было. Мы были одиноки. У нас не было брата по религии, сестры по языку, соседа по истории. Все это происходило после Холокоста. Мы пришли туда и не знали вообще, что делать. По-настоящему не знали. И мы подумали: самое большое богатство природы – это человек. Люди обогатили землю, а не земля народ. Мы все стали учеными. Каждый фермер в Израиле, каждый кибуц начал смотреть, как развивать сель-

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

ское хозяйство без воды, без земли. Мы начали развивать его. Это было первое сельское хозяйство в мире, основанное на хай-теке. Я сам был тогда студентом в сельскохозяйственном университете, мы пытались проводить ирригацию – поливали деревья горячей водой, думали, что они так будут лучше расти. К большому удивлению, выяснилось, что сельское хозяйство, которое основано не только на земле, но и на хайтеке, работает. У нас сегодня достаточно воды. Воду обычно находят – ее не добывают. А мы стали ее добывать. И мы

преуспели. Мы начали опреснять воду, мы отыскивали овощи, которые не слишком много «пьют», занимались селекцией. Вот вам настоящий секрет: для будущего важно не то, что вы находите, а то что вы производите. У нас не было ни людей, ни вооружения, мы никогда не воевали, у нас было всего 450 тыс. человек, не было генералов, не было военного опыта. ООН решило создать государство Израиль, но фактически шла война. Что мы могли делать? Две вещи. Первое – люди должны были стать мужественными и храбрыми. Они должны были понять, что у нас нет выбора – мы должны только победить. Если мы хоть один раз проиграем – все. Второе – поскольку у нас (818) 377-2102

Украина не было оружия, мы начали его производить. Чтобы совершенствовать армию, нам пришлось развивать IT. Израильский IT-сектор работал на армию. Потому что мы были одни во враждебном окружении. Зачем я вам это рассказываю? До сих пор я говорю молодым парням или девушкам: друзья, у вас есть гораздо больше, чем вы думаете. Не будьте ленивыми. У вас есть гораздо больше, чем земля вам может предложить. Вы можете производить вещи, которые не даны вам. Это урок для всех. Украина – одна из самых важных в мире стран в сфере сельского хозяйства. Вы действительно много поставляете, и вы не должны от сельского хозяйства отказываться – вы можете и должны модернизировать, объединить ресурсы и таланты народа.

обще. Прошлое вообще не играет никакой роли. Просто изучите его, чтобы вы не повторяли старых ошибок. В прошлом нет ни будущего, ни надежды. Большинство людей предпочитают помнить, а не представлять – это самая большая ошибка. Что вы хотите помнить? Все ошибки, которые были совершены? На историю нельзя полагаться. Историки были глашатаями королей и тех, кто был при власти – они говорили то, что нужно. Люди боятся чего-то… Только Бог знает, что с нами будет. Меня спрашивают иногда: если оглянуться назад, какими были ваши самые большие ошибки? Я отвечу: мы думали, что у нас великие мечты. А теперь мы понимаем, что они были не такими уж великими. Мечтайте о большем. Чем боль-

Меня спрашивают иногда: если оглянуться назад, какими были ваши самые большие ошибки? Я отвечу: мы думали, что у нас великие мечты. А теперь мы понимаем, что они были не такими уж великими. Мечтайте о большем. Чем больше ваша мечта, тем большего вы добьетесь. Потенциал у всех людей – очень большой. Но все они немножко ленивы. Если хотите чего-то добиться, нужно работать. Ничего не падает с неба. Мы в Израиле очень много работали. Что в этом плохого? Не знаю… Люди идут в отпуск – это пустая трата времени. Мне уже 90, и я никогда не был в отпуске. Мне говорят: «Ты что ненормальный? Как же ты отдыхаешь?» А я предпочитаю работать. Я от работы получаю радость. И не будьте пессимистами – это тоже пустая трата времени, особенно когда времена меняются. Нужно идти за наукой. У науки нет границ, ограничений, наука не имеет рефлексии. Не пытайтесь решить проблемы прошлого, я не знаю, возможно ли это во(818) 377-2102

ше ваша мечта, тем большего вы добьетесь. Ваше молодое поколение – великолепно. Но что меня злит в них – они презирают политиков. Они говорят: политика коррумпирована, она не для нас. Я отвечаю: вы честные, вы хотите честной политики – идите и делайте честную политику. Это все уроки, которые я сам вынес из прошлого. Еще люди спрашивают меня, как оставаться активным. Это очень просто. Считайте в уме ваши достижения и мечты. Если ваших мечтаний больше, чем достижений – значит, вы все еще молоды. Если наоборот – вы стары». ПЕРЕВОД: НОВОЕ ВРЕМЯ ЛIГАБIЗНЕСIНФОРМ ИНФОРМАЦИОННОЕ АГЕНТСТВО WWW.LIGA.NET

АСПЕКТЫ Attorney at Law ЮРИДИЧЕСКИЕ ВОПРОСОВ, СВЯЗАННЫХ С ИММИГРАЦИЕЙ

x Иммиграционные визы x L-1 виза - перевод работников внутри компании x Политическое убежище x Вопросы депортации и натурализации x Н-1В профессиональные визы x Immigrant Visas - Family or Employment Base x L-1 Intracompany transferees x Political Asylum x Deportation Matters, Naturalization x H-1B professional visas

Говорим по-русски по-английски, по-испански, по-французски We speak Russian, English, Spanish and French

СПРОСИТЕ МАРИНУ БЕЛКИНУ 409 Camino del Rio South, Ste. 300 San Diego, CA 92108

Tel. 619.239.7855 Fax 619.238.5544

LAW OFFICES of M.V. PRIMUSHKO • Банкротство (Chapter 7,11,13) Мы поможем Вам сохранить Ваш дом и расплатиться с долгами, Остановить удержания с зарплаты, Удержания с Вашего банковского счета и др. Формы удержания денег • Несчастные случаи • Аварии • Падения •Г Гражданское право

Мария Примушко

• Разрешение бизнес-споров НЕТ ТРАВМ СЛИШКОМ МАЛЫХ • Реше Решение долговых проблем НЕТ ДОЛГОВ СЛИШКОМ БОЛЬШИХ

• близких - Trusts & Estates близк

818-788-7881 MPLAWOFFICES@YAHOO.COM 15335 Morrison St., Suite 365 Sherman Oaks, CA 91403

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

Политика рубрика

ВИЗИТ СУДНОГО ДНЯ. Зачем премьер Израиля летал к Путину ВИТАЛИЙ ПОРТНИКОВ

Гарантия безопасности Израиля не в договоренности с Путиным, а изгнании российских вооруженных сил из Сирии.

Премьер-министр Израиля Беньямин Нетаньяху посетил российскую столицу с кратким визитом посреди иудейской праздничной недели, между Новым годом и Судным днем – что не преминул заметить даже президент Владимир Путин. Для такого чрезвычайного визита были все основания. Очевидно, что развертывание российских вооруженных сил в Сирии – а если бы оно не происходило, причем происходило серьезно и целенаправленно, то израильского премьера не было бы в Москве – стало серьезной угрозой для национальной безопасности Израиля. Накануне визита газета «El Mundo» писала о «ночном кошмаре» Нетаньяху: БПЛА замечают в Сирии колонну, которая везет «Хезболлe» иранские ракеты. Израильская авиация наносит удар, но по ошибке уничтожает несколько российских военных. Путин впадает в ярость, начинается дипломатический кри-

зис. Или даже более мрачный сценарий, в основе которого – военное столкновение между израильскими и российскими военными. Но это на самом деле – еще не ночной кошмар. Потому что о предотвращении подобных столкновений договориться можно. Не случайно Нетаньяху приехал в

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

Москву вместе с главами генштаба и военной разведки и заявил о создании механизма координации между ЦАХАЛ и российскими вооруженными силами. Но главный ночной кошмар то, что остается за пределами этих договоренностей. Когда Путин начинал вторжение на Донбасс, эта операция задумывалась им как продолжение «гибридной войны». Российских военных нет, «ополченцы» есть, у «ополченцев» появляется современное оружие, вплоть до комплексов «Бук», из которых можно будет сбивать украинские военные самолеты, чтобы не допустить возможность уничтожения группировок противника. Кто мог подумать, что из одного из «Буков» будет сбит малайзийский лайнер? Даже Путину подобное развитие событий не могло прийти в голову. Просто новейшее вооружение оказалось в руках «обезьян с гранатами», вернее – с «Буками». Результат известен. И причина тоже известна. Она в отсутствии того, что в цивилизованном мире понимают под понятием «государство». Вот Израиль – государство. А Россия – не государство. Путин может принять любое решение, но оно будет «скорректировано» расхлябанностью, дезорганизованностью, глупостью и коррумпированностью чиновничьего и военного аппарата. Именно поэтому не нужно сомневаться: если современное российское вооружение начнет поступать в войска Башара Асада, рано или поздно – скорее, конечно, рано – оно

окажется в руках «Хезболлы» и других радикальных группировок. Что-то купят, чтото украдут, что-то захочет поставить по-тихому сам Путин, чтобы утвердиться в статусе повелителя Ближнего Востока. И рано или поздно ружье, которое Путин решил повесить на ближневосточной стене, выстрелит. Не может не выстрелить. Выстрелит по Израилю. Поэтому израильские политики или эксперты, которые утверждают, что безопасность еврейского государства связана с необходимостью добиться координации действий Путина в сохранении режима Асада как «наиболее вменяемого», лгут и самим себе, и своим согражданам, и остальному миру. Потому что вполне возможно, что противники Асада менее вменяемы, но только у них нет того современного оружия, которое Путин решил свезти в Сирию. Просто нет. А у Асада если еще нет, то сейчас будет. И у «Хезболлы» будет. И у любых других радикалов будет – на Ближнем Востоке все очень хорошо покупается и продается. Поэтому гарантия безопасности Израиля, как и других стран региона – не в договоренности с Путиным, а в изгнании российских вооруженных сил из Сирии, с Асадом или без него. И в моратории на поставки современного оружия сторонам конфликта, который Путин явно не соблюдает. В противном случае мы окажемся если не на грани большой войны, то на грани большой трагедии. Куда более серьезной, чем гибель малайзийского «Боинга». «GLAVRED»

(818) 377-2102

Полезные советы

Как иммигрировать

В США

ту статью я решил представить в журнал по простой причине – «за иммигрантов обидно». Соединенные Штаты были созданы философами. Но без юристов, конечно, не ЛЕОНИД НАХОДКИН обойтись. Их привлекли к составлению пусть не самой лучшей, но передовой для того времени Конституции. Ее недостатки откликаются до сих пор и вызывают массу нареканий. К примеру, право на создание однополых браков. Ну какому сенатору в то время пришло бы в голову вносить в Конституцию статью о браке только между мужчиной и женщиной. Этот брак был настолько очевидным фактом, что вносить о нем статью было все равно, что установить, что дышать нужно только чистым воздухом. Последствия мы с вами наблюдаем сегодня. В конце концов юристы захватили власть в США. Практически 90% членов Конгресса США – юристы. Они же сделали под себя закон о неограниченном времени членства в нем. Некоторых из них «выносили» из Конгресса вперед ногами, как в свое время членов Политбюро в СССР. Таким же образом они защитили адвокатов от финансовой ответственности за их работу. Проиграл ли ваш адвокат процесс, или выиграл – платить вам в первом и во втором случаях. В США бытует общее мнение – без адвоката ни шагу. А между тем многие вопросы можно решить и без их помощи. Но чтобы обойтись без их помощи и сэкономить немалые деньги, надо сначала самостоятельно изучить свою проблему и, только усомнившись в своих знаниях, идти к адвокатам. С этой целью журнал, не являясь юридическим органом, а только информационным, предлагает сведения о некоторых сторонах иммиграционной жизни. Отдавая должное профессионализму отдельных адвокатов, на страницах будут представлены поступающие к ним наиболее часто возникающие вопросы и ответы на них. США – страна иммигрантов, и ее законы дают разнообразную возможность легально поселиться в этой стране. Вы можете это сделать сами или обратиться к профессиональным адвокатам.

Russian Academy of Music (310) - 702-2154

Offers highly professional instructions in the following disciplines: Piano performance, music theory, music history, solfeggio, composition, and sight reading. Preparation for piano competitions, festivals, CM test is available upon the request. To schedule an initial evaluation please call 310.702.2154

Ɋɫɠɟɦɛɞɛɠɭ ɪɫɩɯɠɬɬɣɩɨɛɦɷɨɩɠ ɩɜɮɲɠɨɣɠ ɟɠɭɠɤ ɣ ɝɢɫɩɬɦɶɰ ɪɩ ɬɦɠɟɮɹɴɣɧ ɟɣɬɱɣɪɦɣɨɛɧ: ɯɩɫɭɠɪɣɛɨɨɩɠ ɣɬɪɩɦɨɣɭɠɦɷɬɭɝɩ, ɬɩɦɷɯɠɟɡɣɩ, ɲɭɠɨɣɠ ɬ ɦɣɬɭɛ, ɣɬɭɩɫɣɺ ɧɮɢɶɥɣ, ɩɬɨɩɝɶ ɥɩɧɪɩɢɣɱɣɣ. Ⱦɩɭɩɝɣɧ ɥ ɠɡɠɞɩɟɨɩɧɮ ɭɠɬɭɮ ɳɭɛɭɛ Ʌɛɦɣɯɩɫɨɣɣ, ɫɠɞɣɩɨɛɦɷɨɶɧ ɣ ɧɠɡɟɮɨɛɫɩɟɨɶɧ ɯɩɫɭɠɪɣɛɨɨɶɧ ɥɩɨɥɮɫɬɛɧ.

RussianAcademyOfMusic.com 9

ПРИМЕР. Вопрос: Если иностранец собирается приехать в США для учебы в университете или колледже, какую визу ему нужно оформить? Ответ: Большинство студентов приезжают в США, имея визу F-1. Вопрос: Как получить визу F-1? Ответ: Для получения этой визы иностранному студенту необходимо выполнить два основных требования. Первое – лицо, которое предполагает проходить обучение в США, должно подать документы в сертифицированную американскую школу или университет. Если студента зачисляют в это учебное заведение, его администрация присылает иностранному студенту форму I-20. Второе – студенту необходимо подать в американское Консульство заявление о выдаче визы F-1 Чтобы иметь право получить студенческую визу, заявителю необходимо представить форму I-20, доказывающую, что у него есть средства к существованию, которых достаточно для проживания в США в течение всего периода обучения. КОМПИЛЯЦИЮ ИЗ КНИГИ ГОВАРДА ДЭЙВИДА ДЕЙЧА ПОДГОТОВИЛ ЛЕОНИД НАХОДКИН САН-ФРАНЦИСКО (818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

Страница психолога рубрика

КРИЗИС СРЕДНЕГО ВОЗРАСТА – переломный момент в жизни. Время, когда мы пожинаем первые плоды наших достижений и ищем новые пути развития. Чтобы не впасть в депрессию, надо узнать врага в лицо и научиться с ним бороться.

КАК ПРЕОДОЛЕТЬ КРИЗИС СРЕДНЕГО ВОЗРАСТА У истоков Рассуждения о кризисе среднего возраста можно найти в монографиях швейцарского психиатра Карла Густава Юнга и отечественного психолога Льва Выготского. Оба отмечали, что на определенном жизненном этапе человеку свойственно задумываться над переоценкой ценностей. В середине прошлого столетия крупнейший американский социопсихолог Дэниел Левинсон определил кризис середины жизни как «состояние глубокого физиологического и психологического стресса». А вот официальный терминологический статус «кризис среднего возраста» получил только благодаря канадскому психологу Жаку Эллиоту, который впервые употребил его в 1965 году.

Три стадии Протекание кризиса средних лет описывается по-разному, но большинство специалистов соглашаются с этапами, предложенными американским и швейцарским аналитиком Мюрреем Стайном. Условно их можно назвать «смертью», «переосмыслением» и «возрождением». На первом этапе у человека появляется ощущение безвозвратной утраты, которая может быть связана, например, с потерей родителей. На втором – возникает неуверенность, которая сопровождается многочисленными вопросами об эффективности прожи-

тых лет и попытками осознать свое место в жизни. На третьем – обретается новый смысл. Психологи не берутся определить границы этапов, предостерегая: если человек неэффективно проживает кризис, этапы-состояния могут возвращаться. Особенное внимание рекомендуется уделять второму этапу: поиски ответов и формирование нового сознания требуют времени.

Без гендерной принадлежности И Юнг, и Выготский, и Левинсон считали, что кризис среднего возраста – проблема преимущественно мужская. Но современная наука стирает гендерные стереотипы. Кризис среднего возраста больше не является исключительно мужской прерогативой. Исследователь особенностей переходных моментов в жизни человека, доктор наук Дэн Джонс считает, что протекает кризис у мужчин и женщин по-разному. В то время как мужчины преимущественно оценивают уровень успешности через профессиональные достижения, женщины делают ставку на личные отношения и собственную состоятельность в роли жены и матери. Правда, и женщинам, посвятившим себя семье, зачастую не удается избежать кризиса. Утрата былой привлекательности – еще одна причина появления кризиса средних лет, причем не только среди женщин.

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

Когда ожидать? Если Юнг и Выготский давали весьма размытые возрастные границы кризиса (от 35 до 60 лет), то Левинсон, активно изучавший различные возрастные кризисы, ограничивал временные рамки. Он считал, что кризис возникает «на стадии перехода в среднюю взрослость», которая наступает в 40-45 лет. В современном мире через «midlife crisis» проходят как мужчины, так и женщины в возрасте от 25 до 50 лет.

Миф или реальность? Большинство современных психологов считают, что все без исключения люди переживают кризис среднего возраста. Просто темпераментные и склонные к рефлексии люди проходят через этот период более болезненно, в то время как другие его вообще не замечают. Современная наука вообще предпочитает не употреблять термин «кризис», называя это «переходным периодом», поскольку данный период может сопровождаться как серьезной депрессией, так и значительным личностным ростом. Американский психолог Джоан Шерман, например, уверена, что путь, который после кризиса выберет человек, зависит от многочисленных факторов, в том числе от поддержки близких людей. (818) 377-2102

Страница психолога Новая возможность

Знай врага в лицо!

Ученые из тель-авивского университета во главе с Карло Штренгером убеждены, что средний возраст – момент, когда должно открыться «второе дыхание». Это время прекрасно подходит для саморазвития, постановки новых целей и реального их исполнения. Израильские ученые опровергают мнение о том, что возможности мозга 40-летнего человека начинают ухудшаться. Именно в этом возрасте жизнь может быть полна богатыми событиями и занятиями, на которые раньше просто не было времени. Преодолеть кризис, по мнению профессора Штренгера, поможет осознание возможности улучшить свою жизнь, построение личных планов, познание самого себя и поиск сильных сторон, которые, впрочем, могут не соответствовать ожиданиям окружающих. Наконец, победить кризис сможет тот, кто не боится трудностей и руководствуется при выборе нового пути собственным опытом и знаниями, а не слепыми амбициями. Джеймс Холлис в своей книге «Перевал в середине пути» говорит об уникальной возможности, которую получает человек. Она позволяет сделать вторую часть жизни более захватывающей и интересной.

Нарушение аппетита, сонливость, чувство безнадежности и пессимизма, раздражительность и тревожность, чувство вины, потеря интереса к происходящему – именно эти симптомы могут свидетельствовать о начале кризиса среднего возраста. Мысли об иллюзорности прожитой жизни, о нереализованных замыслах, ненайденном призвании, о том, что большая часть жизни осталась в прошлом приводят к унынию, опустошенности, жалости к себе и прочим негативным эмоциональным переживаниям. Современные психологи дают разные описания путей выхода из кризиса, при этом большинство уверены, что подготовиться к кризису можно заблаговременно. Здоровое питание, полноценный активный отдых, новое хобби – все это может помочь достойно перенести «удар». Учитывая, что возрастные рамки наступления кризиса чрезвычайно размыты, подготовку следует начинать еще в подростковом возрасте. ФАИНА ШАТРОВА

Law Offices of Tatyana Edwards and G. Jacques Behar СПЕЦИАЛИЗИРУЕМСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ПО ВОПРОСАМ ИММИГРАЦИИ В США Члены Американской Лиги Иммиграционных Адвокатов (AILA) Свыше 18 лет иммиграционной практики С Калифорнийской Лицензией

G. Jacques Behar Attorney at Law

СВОБОДНО ГОВОРИМ НА РУССКОМ, ИВРИТЕ, ИСПАНСКОМ, ФРАНЦУЗСКОМ, ИТАЛЬЯНСКОМ НЕМЕЦКОМ И ДРУГИХ ЯЗЫКАХ

x ПОЛУЧЕНИЕ ГРИНКАРТ И ГРАЖДАНСТВА; x ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ВИЗЫ L-1, Н-1В; x ВИЗЫ ДЛЯ ИНВЕСТОРОВ Е-1/Е-2;

ЛОС-АНДЖЕЛЕС, Калифорния

x КОНСУЛЬСКАЯ ПОДДЕРЖКА В КАНАДЕ И МЕКСИКЕ; x ЗАЩИТА ВАШИХ ПРАВ В СУДЕ ПРИ ДЕПОРТАЦИИ; x ВИЗЫ ДЛЯ ЖЕНИХОВ И НЕВЕСТ;

ДВА ОФИСА

Tatyana A. Edwards Attorney at Law

x ИММИГРАЦИОННЫЕ ВИЗЫ И РАЗРЕШЕНИЕ ПР0БЛЕМ В ИХ ПОЛУЧЕНИИ В СЛУЧАЕ РАЗВОДА ИЛИ СМЕРТИ СПОНСОРА

САН-ДИЕГО, Калифорния

(323) 874 4941 www.immigratingtousa.com (619) 699 5875 (818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

Новости медицины рубрика МЕНЬШЕ СПИМ – БОЛЬШЕ БОЛЕЕМ

роническое недосыпание может обернуться многочисленными проблемами не только психологического, но и физиологического характера, поскольку достаточная продолжительность ночного сна является крайне важной для нормальной работы иммунной системы. Ученые из Университетского Колледжа Сан-Франциско сосчитали, что мужчины и женщины, регулярная продолжительность ночного сна которых не превышает шести часов, в четыре раза

больше рискуют заболеть гриппом или стать жертвами простудных заболеваний (по сравнению с теми их сверстниками, которые спят не меньше семи часов). Предыдущие исследования подтвердили, что хронический недосып провоцирует повышенную раздражительность, а также крайне негативно влияет на способность к обучению и производительность труда. Еще одним негативным последствием нехватки сна в последнее время называют повышение риска развития ожирения.

СРЕДИЗЕМНОМОРСКАЯ ДИЕТА С ДОБАВЛЕНИЕМ ОЛИВКОВОГО МАСЛА ПРЕДОТВРАЩАЕТ РАК ГРУДИ

анная диета заключается в употреблении большого количества растительной пищи, рыбы и оливкового масла. Ученые из Университета Наварры доказали ее эффективность в профилактике рака молочной железы. В новом исследовании приняли участие 4282 женщины в возрасте от 60 до 80 лет, передает Zee News. Участниц эксперимента разделили на 3 группы. В первых двух группах оказались женщины, придерживавшиеся Средиземноморской диеты с добавлением оливкового масла холодного отжима или орехов. Они получали литр масла каждую неделю или 30 граммов орехов в день. Третья группа была контрольной. Ее участницы соблюдали диету с низким содержанием жиров. Исследование продолжалось с 2003 по 2009 год. За это время среди участниц было зарегистрировано 35 случаев рака молочной железы. Ученые выяснили: Средиземноморская диета с добавлением оливкового масла на 68% снижала риск злокачественной опухоли молочной железы по сравнению с контрольной группой. Употребление орехов лишь незначительно уменьшало риск рака груди.

НОВОЕ СРЕДСТВО ДЛЯ БОРЬБЫ С ХОЛЕСТЕРИНОМ ПОСТУПАЕТ В ПРОДАЖУ

езультаты клинических исследований нового медицинского препарата показали, что он способен уничтожать до 55% холестерина, избавляя кровеносные сосуды исключительно от вредных жировых отложений и не затрагивая полезный холестерин. Европейские специалисты заявляют, что препарат, получивший название «Repatha», является первым лекарством, направленным на борьбу с вредным холестерином, которое было создано, начиная с середины восьмидесятых годов прошлого века. Фактически, речь идет об альтернативе группе лекарственных средств, известных как «статины». Огромным недостатком нового препарата эксперты называют его сравнительно большую стоимость, которая составит свыше 5500 евро в год для одного пациента.

УПОТРЕБЛЕНИЕ ВИНОГРАДА ПАЦИЕНТАМИ С ЗАБОЛЕВАНИЯМИ СЕРДЦА ЭФФЕКТИВНЕЕ, ЧЕМ ПРИЕМ НЕКОТОРЫХ МЕДИКАМЕНТОВ

сследователи из Кардиологического Ценентра Университета Мичигана заявили, и, что употребление винограда пациентами с заболеваниями сердца эффективнее, чем прием некоторых медикаментов. В частности, специфическое действие винограда заключается в ощутимом повышении и уровня антиоксидантов и количественном снижежении жировых клеток в потенциально опасных очагах чагах отложения (сосуды). «Полезные свойства мы зафиксировали у зеленого, красного и черного сортов винограда. В то время как снизить давление и

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

уро уровень сахара в крови помогают многие фрукты и овощ виноград остается одним из немногих, оказывающи, щих щ благоприятное воздействие непосредственно на сердечную мышцу», –сообщили авторы работы. Отметим, что способность винограда положит тельно влиять на функции сердца, подтверждалась и в других исследованиях. Было установлено, что на состояние сост сердечно-сосудистой системы особенно позитивно действуют полифенольные соединения, которые содержатся в нем. н Эксперименты показывали, что виноград может стать незаменимым продуктом при таких опасных комплексных состояниях, как метаболический синдром и преддиабет. (818) 377-2102

Новости медицины ВИНО И ШОКОЛАД ПОМОГУТ БОРОТЬСЯ С БОЛЕЗНЬЮ АЛЬЦГЕЙМЕРА

ино и шоколад способны помочь в борьбе с болезнью Альцгеймера. Одно из крупнейших национальных клинических исследований по изучению высоких доз ресвератрола показало, что биомаркеры заболевания стабилизируются у тех, кто принимает очищенную форму этого вещества. Болезнь Альцгеймера, впервые описанная в 1906 году, является наиболее распространенным типом деменции в возрасте 65 лет или старше. Новые исследования направлены на определение влияния на мозг ресвератрола. Поскольку окислительное повреждение клеток головного мозга является прямым фактором болезни Альцгеймера, ученые считают, что антиоксидантные добавки могут быть важным оружием в войне с болезнью Альцгеймера и другими формами слабоумия. Один из самых захватывающих антиоксидантов,

АМЕРИКАНСКИЕ СПЕЦИАЛИСТЫ ВЫПУСТИЛИ НОВЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРИЕМУ АСПИРИНА

ресвератрол, который является полифенольным соединением, содержится в кожуре и семенах винограда, малине, темном шоколаде и некоторых марках красных вин. Главный исследователь Р. Скотт Тернер, доктор медицинских наук из медицинского центра Джорджтаунского университета, заявляет, что предварительные тесты требуют дальнейших опытов, поскольку прием вина может иметь противоречивое действие для больных деменцией.

ак передает Medical News Today, они советуют ежедневно принимать небольшую дозу аспирина для предотвращения сердечного приступа и инсульта в возрастной группе 50-59 лет, состоящей из людей с повышенным риском сердечно-сосудистых заболеваний. К тому же, при приеме аспирина в течение 10 лет и больше эта же группа может сократить риск колоректального рака. Что касается лиц 60-69 лет, решение о начале приема аспирина следует принимать индивидуально. Дело в том, что малые дозы препарата особой пользы этой возрастной группе не приносят, говорит анализ экспертов. Отдельный вопрос – прием аспирина людьми младше 50 лет и старше 70 лет. Итак, аспирин известен как противовоспалительное, обезболивающее средство. Но еще оно разжижает кровь, что, собственно, и позволяет снизить риск инсультов и сердечного приступа (аспирин не дает сформироваться тромбам). Аспирин часто назначают сердечникам, уже пережившим инсульт или сердечный приступ, дабы избежать рецидива. О том, стоит ли пить аспирин для предотвращения первого эпизода инсульта и приступа, специалисты до сих пор спорят. Основная проблема – аспирин приводит к внутренним кровотечениям.

/*/( ./, ŭ ķŭ (. !, .#0 ŭ # #( ŭ &#(# DQQD#SXUH]HQZHOOQHVV FRP _ ZZZ SXUH]HQZHOOQHVV FRP

(( ŭ , -" (#((#%)0 Ňŭ ņ ņŇŭ ) .), &ŭ &&)1 ĄĂĈŭŭ ņŭ &ŭ '#()ŭ &Ňŭ . ņŭĂāąŇŭ ( #(#. -Ňŭ ŭĊăāăą Acupuncture|Chinese|Herbs|Moxibustion|NAET|NET|Nutrilon 7YkfkdYjkh[ r 9^_d[i[ >[hXi r hгл%2е!=C, . d!е"…,е j,2=L“*,е Š!=" …/е t%!м3л/. Cen_Xkij_ed r D7;J r D;J r j,2=L“*,L м=““=›. o%л/……/е C!,›,г=…, . r“2!=…е…,е Dkjh_j_ed `лле!г,L. mе"!%-}м%ц,%…=ль…= K=л=…“,!%"*= (NET)

(818) 377-2102

$IWHU KDYLQJ ZKLSODVK DQG D VOLSSDJH LQ P\ / GLVN , ZDV UHFRPPHQGHG E\ P\ VXUJHRQ WR VWDUW DFXSXQFWXUH WUHDWPHQWV $QQD V DSSURDFK ZDV WKRURXJK PHWKRGRORJLFDO DQG LQWHOOLJHQW $IWHU WKH ILUVW WUHDWPHQW WKH SDLQ LQ P\ QHFN DQG ORZHU SDFN ZDV UHGXFHG GUDVWLFDOO\ $IWHU WZR PRQWKV RI WUHDWPHQWV , DP DOPRVW SDLQ IUHH DQG KDYH FRQWLQXHG WR OLYH WKH DFWLYH OLIH , KDG EHIRUH

$QQD KDV GRQH WZR DFXSXQFWXUH WUHDWPHQWV DQG SUHVFULEHG &KLQHVH KHUEV IRU P\ VXGGHQ KHDULQJ ORVV 0\ KHDULQJ LV EDFN WR QRUPDO QRZ <RX DUH D PLUDFOH ZRUNHU 7KDQN \RX

&DQG\ & &DUOVEDG &$

0DUN 0 6DQ 'LHJR &$

6HYHUH DOOHUJLHV UXQ LQ RXU IDPLO\ 0\ VRQ DQG , KDYH EHHQ VXIIHULQJ IRU PDQ\ \HDUV DQG ZH KDYH WULHG PDQ\ UHPHGLHV DOO IDLOHG $IWHU RQO\ YLVLWV WR 3XUH =HQ :HOOQHVV RI RXU DOOHUJLHV ZHUH JRQH 7KDQN \RX $QQD 'LQD 7 &DUOVEDG &$

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

Медицина

`*3C3…*23!…= àíåñòåçèÿ Акупунктура или иглоукалывание использовалась для лечения различных болезней в Китае и некоторых других странах Азии на протяжении более двух тысяч лет. Немаловажную роль она играла и в подавлении боли или аналгезии. В некоторых задокументированных случаях она применялась и в качестве анестезии при операциях. Однако, как средство анестезии в прошлом, она все-таки не находила широкого применения. Только лишь в конце ХХ века по определенным причинам (отсутствие современного оборудования и медикаментов для операций) она стала довольно широко применяться в Китае. По сообщениям китайских источников, акупунктурная анестезия при различных видах оперативного вмешательства применялась в клинической практике более 2 миллионов раз в течение последних трех десятилетий ХХ века. Затем ее использование в начале нашего века пошло на убыль, однако в последнее время интерес врачей и исследователей к акупунктурной анестезии вновь возрос, что связано со значительным удорожанием современных методов оперативного вмешательства и последующего лечения пациентов. Согласно исследованиям, оказывается, что после акупунктурной анестезии количество послеоперационных осложнений значительно ниже, а раны заживают быстрее. Следует, однако, иметь в виду, что когда мы говорим об акупунктурной анестезии, это не значит, что оперируемый пациент в качестве обезболивающего средства подвергается только иглоукалыванию. Это не так. Обычно все пациенты получают дополнительно до и во время операции какие-либо седативные или наркотические препараты, но в значительно меньшем количестве. Как полагают некоторые специалисты, при анестезии с помощью иглоукалывания болевой порог пациента несомненно повышается, но не на столько, чтобы совсем не чувствовать боли. Во время операции сознание пациента сохранено, что в некоторых случаях дает значительные преимущества как больному, так и оперирующему врачу. Так, например, при операции на щитовидной железе пациента просят сказать что-нибудь для того, чтобы проверить сохранность гортанного нерва. Во время операции на легких больной также разговаривает, а после операции сам производит раздувание легкого для восстановления нормального дыхания, процедуре которой обучают перед операцией. Некоторые специалисты полагают, что для проведения анестезии

при операции достаточно одной или двух отдаленных точек на теле. Так, например, для операции на брюшине достаточно стимулировать точку цзусаньли на ноге в течение 30 минут до операции и периодически во время операции. При операциях в области груди используются точки на голове. Поскольку производить манипуляции рукой во время операции довольно затруднительно, последнее время используют электроакупунктуру. Интересны исследования о применении акупунктурной анестезии при открытой операции на сердце, которые проводились в Китае. Задача была выяснить насколько эффективно использование лекарственной и акупунктурной анестезии совместно. Выяснилось, что при комбинированном использовании обоих методов больные меньше времени оставались в отделении интенсивной терапии, меньше подвергались пост-операционной легочной инфекции, быстрее восстанавливались. Все это вело к значительному сокращению расходов на больного. То же самое отмечалось при операциях на животе (желудок, кишечник). В США описан, по крайней мере, один случай использования акупунктурной анестезии при операции на груди у женщины, у которой была удалена злокачественная опухоль, и впоследствии,

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

ЮРИЙ ОВЧИННИКОВ врач традиционной китайской медицины, иглотерапевт. Ранее работал в Академии Наук бывшего Союза и провел в Китае более двух лет, изучая философию и практику традиционной китайской медицины. Практикует в West Hollywood. Автор многих публикаций.

Tel: (323) 428-9846 после реконструктивной операции, развилась сильная боль в руке, и она стала отниматься. Больная не переносила седативных и наркотических препаратов, и даже наружное применение анестетиков вызывало аллергическую реакцию. В связи с этим использовалась только

электроакупунктура. Операция продолжалась около получаса, и пять минут спустя больная могла ходить, разговаривать и общаться по телефону. При обычной анестезии восстановительный период занял бы несколько часов. В настоящее время акупунктурная анестезия в Китае используется в основном при кратковременных (обычно не более часа-двух) операциях. Не применяется она на детях до 12 лет, при неотложной хирургии, при онкологии. Следует отметить, однако, что этот метод работает не всегда и не на всех больных. Все зависит от типа больного, его, так сказать, энергетического профиля, баланса двух субстанций – Инь и Ян. При доминировании субстанции Ян акупунктурная анестезия не сработает, поскольку такой человек имеет слишком много энергии, слишком большую возбудимость. Иглотерапия, сама по себе, не сможет его успокоить. При доминировании субстанции Инь акупунктурная анестезия будет работать в большинстве случаев. С позиций современной медицины это объясняется тем фактом, что гомеостаз в организме поддерживается автономной (вегетативной) нервной системой, которая состоит из симпатической и парасимпатической систем. Их баланс свидетельствует о здоровье. При нарушении баланса возникают болезни. Симпатическая нервная система (или Ян) – это активность. Парасимпатическая (Инь) – расслабление, отдых. Если у человека доминирует симпатическая система, он активен, обладает большой энергией и, в то же время, сильно чувствует боль. При парасимпатический доминанте человек обычно не так активен, часто устает и предпочитает спокойный образ жизни, ощущение боли у него на порядок ниже. Именно поэтому при аналгезии и анестезии иглоукалывание будет работать лучше у парасимпатического типа людей и хуже – у симпатического. ЛОС-АНДЖЕЛЕС (818) 377-2102

Наша реклама

НЕРВНЫЕ РАСТРОЙСТВА

Валерианы настойка Валерианы экстракт Валок Ландыш –ВалерьяноваяНасто в таблеткаx настойка Чай Успокоительны

25мл 50тб 50мл 25мл 10тб 100мл 20шт 20тб 100мл

Бальзам Битнера СЕРДЕчНО СОСУДИСТЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ Рибо ксин 10тб Валидол 10тб Боярышника плод 50гр Боярышника настойка 25мл Пустырника трава 50гр Валокормид 30мл Раунатин (от давления) 20тб 20шт Чай

МАЗИ

2.95 3.80 14.50 3.00 9.95 14.00 4.50 7.00 13.50 2.50 2.00 3.50 2.95 3.50 2.95 4.00 4.50

СЛАБИТЕЛЬНЫЕ СРЕДСТВА

Сенаде Крушины кора Чай “Слабительный” ТраваСены

ИММУННЫЕ ПРЕПАРАТЫ

Мумие Алтайское очищенное Мумие Алтайское смола Алтайская Жир барсучий Жир сурковый Черника Форте для глаз Аскорутин

20тб 50гр 20шт 50гр

6.00 4.00 4.50 3.50

20тб 30тб 5гр 200мл 200мл 100тб 50тб

10.95 7.95 7.95 25.00 25.00 13.50 6.50

Випросал В — Согревающе е Мазь Вишневского Мазь Гепариновая Мазь Календулы Мазь Троксевазиновая Мазь Диклофенак Желчь Медицинская Мазь / Гель Солкосерил Бальзам «Спасатель»

30гр 11.95 40гр 4.50 25гр 7.50 30гр 4.50 40гр 12.00 30гр 11.50 250мл 15.00 20гр 14.50 30гр 8.95 ЗАБОЛЕВАНИЯ ЖЕЛУДКА И КИШЕч НИКА Чай “Желу 20шт 4.50 Мезим Форте 20тб 7.00 Фестал 10тб 4.00 Бесалол 6тб 4.95 Ноготки (Календ ула) цветы 35гр 3.50 Сок Подорожника 100 мл 12.00 Ношпа 100 тб 25.00 ЗАБОЛЕВАНИЯ ПЕч ЕНИ И ЖЕЛчНОГО ПУЗЫРЯ 300 мг в 1тб 100тб 19.95 Карсил 80др 18.00 ЭссенциалеФорте (капсулы) 30шт 23.50 Чай “Печеночный“ 20шт 4.50 Кукурузы рыльц а 35гр 4.00 50гр 5.50 КАМНИ И ВОСПАЛЕНИЕ ПО ч ЕК Холосас 300мл 16.95 Спорыша трава 50гр 3.50 Толокнянки лист(медв. ушки) 50гр 3.50 Фитолизин 50гр 21.50 Чай “Камни в почках“ 20шт 4.50 Чай “Почечный “ 20 шт 4.50

Компания HerbHealer специализируется на реализации натуральных препаратов. В нашем ассортименте: более 100 трав, 50 настоек, 30 мазей, различные лечебные чаи, а также натуральная косметика из Израиля, России, Франции, Италии и тд.

(818) 377-2102

ЗАБОЛЕВАНИЯ КОСТЕЙ И СУСТАВОВ

Бальзам Дикуля - радикулитный100гр Бальзам Дикуля - артритный 75гр Сабельник Болотный трава 50гр СВЕчИ Свечи Облепиховые 10шт Свечи с Прополисом 10шт Свечи с Красав кой 10шт Свечи с экстрактом Мумие 10шт Свечи женские чайного дерева10шт Свечи - простатит (масло тыквы)10шт

14.95 14.95 5.50 6.95 7.95 7.95 8.95 9.25 6.95

КАК ЗАКАЗАТЬ Вышлите Money-order или чек на имя компании Herbhealer.

наш адрес: HERBHEALER P.O. Box 245147 Brooklyn, NY 11224 В заказе обязательно укажите: Ваш адрес, Tелефон, Название товара, Цену, стоимость пересылки. Заказ до $25 — пересылка $5.95, Заказ до $110 — пересылка $9.50, Cвыше $110 заказа — пересылка БЕСПЛАТНО Заказы по кредитным картам и справки о наличии продукции по телефону: (718) EST Полный каталог продукции и заказы по кредитным картам на сайте компании: www.HerbHealer.com

The Wisdom of Nature

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

Будьте здоровы рубрика

ОБОЛГАННОЕ

Пожалуй, ни

один продукт не претерпел такое количество обвинений и гонений, как яйца. Попробуем разобраться, а так ли они вредны, как считают многие? От яиц толстеют. Эта выдумка появилась, скорее всего, в связи с большим количеством жира в желтке. Но это всего лишь логическое умозаключение. А вот вам результаты крупномасштабного научного исследования, проведенного американцами из Коннектикутского университета: после завтрака с яйцом чувство сытости сохраняется дольше. Кроме того, установлено, что после яичного завтрака в обед люди съедают меньше пищи, а от этого, естественно, снижается риск развития ожирения. И эти свойства яиц вполне мож-

но использовать для похудания. Американские ученые так и записали в своем резюме: «1–2 яйца в день могут использоваться в программах лечения ожирения». К сожалению, эксперты ничего не сказали про липотропные вещества, которые предотвращают жировую инфильтрацию печени. Метионина, холина и лецитина в курином яйце содержится немало. Осталось лишь добавить, что калорий в яйце не так уж и много – приблизительно 80 ккал (если учесть, что 1 яйцо в среднем весит 53 г). Куриные яйца менее полезны, чем перепелиные. А эта байка вообще непонятно кем рождена. С одной стороны, многие врачи совершенно серьезно рекомендуют в рационе заменить куриные яйца на перепелиные при сердечно-сосудистых заболеваниях, особенно при атеросклерозе. А с другой стороны – есть результаты биохимического анализа составных веществ яиц, о которых врачи не знать не могут. И в этих результатах значится, что, во-первых, состав витаминов и микроэлементов в куриных и перепелиных яйцах приблизи-

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

тельно одинаков. Во-вторых, веществ, которые имеют отношение к профилактике и лечению атеросклероза (кональбумин, лизоцим, флавонпротеидсиаловая кислота) в курином яйце больше, чем в перепелином. А в-третьих, холестерина в перепелиных яйцах побольше, чем в куриных. В общем, если уж и лечиться яйцами от атеросклероза, то скорее куриными, а не перепелиными. Должно быть, байка о суперпользе перепелиных яиц – это все-таки народное творчество или рекламная акция производителей перепелиных яиц, а некоторые некомпетентные врачи просто пошли у них на поводу. От яиц бывает атеросклероз. Эту «песню» мы запели лет 30 назад и до сих пор никак не можем от нее от-

больше. Во-вторых, установлено, что большую часть холестерина из яйца организм (а конкретнее – печень) использует для образования желчи и клеточных мембран. То есть яичный холестерин идет в дело, а не гуляет по организму. В-третьих, Всемирная организация здравоохранения в одном из своих докладов авторитетно заявила, что холестерин пищи не является фактором риска атеросклероза – наукой это не установлено. Полинасыщенные кислоты в пище – установленный риск атеросклероза, а холестерин из пищи – нет. Яйца – «тяжелая еда». Эта байка также выходец из народной среды. Предпосылка «яичной тяжести», скорее всего, находится в больной печени и поджелудочной железе некоторых больных людей.

Большую часть холестерина из яйца организм (а конкретнее – печень) использует для образования желчи и клеточных мембран. То есть яичный холестерин идет в дело, а не гуляет по организму казаться, хотя выводы были всего лишь умозрительные, основанные на присутствии в желтках холестерина. Однако научные данные уже давно опровергли влияние яиц на появление атеросклероза. Вопервых, помимо холестерина, в яйцах есть и его антагонисты – фосфолипиды, которых по количественному составу

У них после яиц, сваренных вкрутую, нередко появляется тяжесть в правом боку, что свидетельствует о неприятии такой пищи. И действительно, при заболеваниях этих органов не рекомендуется есть яйца. Однако предостережение касается только «крутых» яиц. А яйца всмятку есть очень даже можно, если нет (818) 377-2102

Будьте здоровы

ЯЙЦО индивидуальной непереносимости. А еще лучше сделать омлет. Что же касается «тяжести» яиц, то это абсолютно неправильное мнение. Наоборот, яйца чрезвычайно «легкая» пища, причем очень привлекательная для организма, ведь это единственный продукт, который усваивается на 98%, причем без большого напряжения организма! (Кстати, после усвоения яиц в организме не остается «шлаков»! Это установленный факт.) Более того, если яйца сварены всмятку, то они переварятся в желудке буквально за 1 час. То есть ни о какой «тяжести» яиц речь идти не может. Сырое яйцо полезнее вареного. Это, безусловно, миф народный, рожденный элементарным незнанием биохимических особенностей продукта. А они, применительно к яйцам, таковы: сырой белок чрезвычайно трудно расщепляется и утилизируется из организма. А виной тому вещество антитриптаза, которое содержится в сыром белке и мешает его расщеплению. Кстати, вот в этом случае про куриное яйцо можно сказать «тяжелая пища». Но только не про вареный продукт, который усваивается идеально. Настолько, что вареные белки включают даже в самые строгие диеты, где крайне необходимо не нагружать желудочно-кишечный тракт и пищеварительную систему в целом. Кроме того, именно сырое яйцо можно определить как «вредное», поскольку в нем содержится еще и авидин – вещество, которое связывает биотин (витамин группы Н). Его употребление приводит к очень неприятным последствиям, например при биотин-витаминной недостаточности бывает чешуйчатый дерматит, депрессия, вялость, могут даже атрофироваться сосочки языка. В общем, сырые яйца есть все же не стоит. (818) 377-2102

Оранжевые желтки полезнее желтых. Это народная байка. Появилась, скорее всего, от того, что насыщенный цвет приятнее глазу, а от этого перекинуть мостик к «полезному» очень просто. Народ даже придумал весьма забавное объяснение: деревенская курочка, дескать, нагулялась под солнцем, вот ее желтки и окрасились в яркий цвет, и такие желтки бывают только у деревенских кур. На самом деле цвет желтка зависит от корма. И у кур с птицефабрики тоже можно «сделать» оранжевый желток, если кормить их кантаксантином – специальной пищевой добавкой. Вообще полезность яйца определяется многими факторами – корм, вид птицы, время снесения и так далее. Если уж говорить о полезности, то самым-самым считается яйцо, снесенное летом, а не зимой, к тому же курочка должна не на птицефабрике сидеть, а по двору на травке гулять. Яйцо с белой скорлупой полезнее, чем с красной (коричневатой). На самом деле зря народ опорочил яйца с темной скорлупой — они по составу полезных веществ не отличаются от белых, просто такие яйца несут определенные виды кур. И они очень нравятся производителям, поскольку различие между такими яйцами всё-таки есть, и заключается оно в крепости скорлупы. При транспортировке в магазины коричневатые яйца меньше бьются, так как их скорлупа крепче, чем у белых яиц.

Сколько яиц можно есть. В этом вопросе – сколько врачей, столько и мнений. Когда были гонения на яйца в связи с холестерином, некоторые доктора жестко ограничивали потребление до 1 яйца в неделю. Часть врачей до сих пор советуют всего 3–4 яйца в неделю. На самом деле все эти советы из разряда гипотетических. А американские ученые провели специальное исследование, причем очень крупномасштабное, к нему привлекли 120 тысяч (!) мужчин и жен-

щин, за которыми наблюдали в течение 14 лет. Ученые четко фиксировали количество съеденных в неделю яиц, а также все инфаркты миокарда и инсульты, случившиеся у испытуемых. Результат получили однозначный: у тех, кто съедал 7–14 яиц в неделю, инфаркт и инсульт случался не чаще, чем у тех, кто съедал всего 1 яйцо в неделю. Отсюда и вывод американских ученых: 1–2 яйца в день никакого вреда здоровью не нанесут. КАК ЖЕ НА САМОМ ДЕЛЕ НУЖНО ОТНОСИТЬСЯ К ЯЙЦАМ? Очень просто: яйца являются продуктом высокой питательной и биологической ценности. В них сконцентрированы абсолютно все компоненты, необходимые для развития живого организма, причем они находятся в оптимально сбалансированном состоянии. «А РГУМЕНТЫ И Ф АКТЫ - З ДОРОВЬЕ »

RUSSIAN UNIVERSAL SERVICES ¥¤¸ ®¯ ª¸ ®ª «¡ª« ¤« ¸¢ ¡ °§ ¯ª¸¢ ©ª« « ¤« ¸¢ 64 1"441035 ®«´ª¸¦ ¡ª¼ 53"7&- 1"441035 ËÎÏÂ¿ØÂ Å ÁÂÈË¿ØÂ ÌÍÅÀÈ½ÕÂÊÅÜ ¿ ®µ ¿ÅÄØ ÎÏÐÁÂÊÔÂÎÇÅÂ Å ¿ÅÄØ ÁÈÜ ÊÂ¿ÂÎÏ ËÎÎËÂÁÅÊÂÊÅÂ ÎÂÉÂÆ * ÁÈÜ ÎÐÌÍÐÀË¿ ÍËÁÅÏÂÈÂÆ ÁÂÏÂÆ ¾Í½ÏÙÂ¿ Å ÎÂÎÏÂÍ ¬ËÁ½Ô½ ÁËÇÐÉÂÊÏË¿ Ê½ ËÑËÍÉÈÂÊÅÂ ÀÍÅÊ Ç½ÍÏØ Å ÀÍ½ÃÁ½ÊÎÏ¿½ ¬ÍËÁÈÂÊÅÂ ¿ÅÄ Å Í½ÄÍÂÕÂÊÅÆ Ê½ Í½¾ËÏÐ ¬ËÈÅÏÅÔÂÎÇËÂ Ð¾ÂÃÅÖÂ

ª«¯ ¥ ¨¹ª¸¢ °®¨° ¥ «ÑËÍÉÈÂÊÅÂ ÁË¿ÂÍÂÊÊËÎÏÂÆ ÎÌÍ½¿ËÇ ½ÑÑÅÁÂ¿ÅÏË¿ ½ÌËÎÏÅÈÙ ÂÄÛÉÂ Å ÁÂÈË¿ØÂ ÌÅÎÙÉ½ ¬ÂÍÂ¿ËÁØ ÁËÇÐÉÂÊÏË¿ Å ÈÂÀ½ÈÅÄ½ÓÅÜ ÁÅÌÈËÉË¿ FWBMVBUJPO °ÎÈÐÀÅ ÊËÏ½ÍÅÐÎ½ ¿ ËÑÅÎÂ Å Ê½ ÁËÉÐ ±ËÏË Å ËÏÌÂÔ½ÏÇÅ Ì½ÈÙÓÂ¿

¬ËÎÏ½ÊË¿Ç½ Ê½ ÐÔÂÏ Ë¾ÉÂÊ ÐÇÍ½ÅÊÎÇÅÒ Å ÍËÎÎÅÆÎÇÅÒ Ì½ÎÌËÍÏË¿ ¿ ÇÍ½ÏÔ½ÆÕÅÂ ÎÍËÇÅ «ÏÇÍØÏÅÂ ÇËÉÌ½ÊÅÆ Å ÇËÍÌËÍ½ÓÅÆ ½Ä¿ËÁØ Å Í½ÄÁÂÈÙÊËÂ ÌÍËÃÅ¿½ÊÅÂ ËÎÎÏ½ÊË¿ÈÂÊÅÂ ÐÏÂÍÜÊÊØÒ ÁËÇÐÉÂÊÏË¿ ¿Å½¾ÅÈÂÏØ ¯ÐÍØ ËÎÏÅÊÅÓØ

/ '"*3'"9 "7& -04 "/(&-&4 $" 888 3640/-*/& $0.

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

Будьте здоровы рубрика

8 УПРАЖНЕНИЙ Тот, кто хоть раз испытал на себе эту острую резкую боль в поясничном отделе, знает, что такое радикулит не понаслышке. Где-то продуло, резко повернулись или перетрудились, и поясницу «прихватило», вызывая сильную боль при наклонах, ходьбе и любых движениях. Как облегчить состояние в таком случае? И как вообще не допустить возникновения таких неприятных симптомов? Представляем вашему вниманию 8 эффективных упражнений, которые помогут вам забыть о радикулите.

Упражнение 1

В положении лежа прижмите одно колено к груди, а другую ногу держите прямо. Сделайте несколько глубоких вдохов. Следите за плечами, они не должны отрываться от пола. Повторите по 30 секунд для каждой ноги.

Упражнение 2

для проф Упражнение 5

Упражнение 3 Встаньте прямо и сделайте шаг вперед правой ногой, согнув ее в колене. Левая нога прямая. Поворачивайте корпус в сторону согнутой ноги, соедините ладони и поставьте руки так, чтобы локоть находился с внешней стороны согнутого колена. Постарайтесь удержаться в такой позе 30 секунд. Исходное положение лежа. Раскиньте руки в стороны, как бы образуя корпусом тела букву Т. Поверните оба колена сначала в правую сторону, затем в левую сторону, не отрывая плечи от пола. Дыхание ровное и свободное. Повторяйте упражнение по одной минуте на каждую сторону.

Упражнение 6

Упражнение 4

Встаньте лицом к сиденью стула. Поставьте ногу, согнув ее в колене, на сиденье так, чтобы бедро было параллельно полу, а колено находилось на одной линии с лодыжкой. Опустите левую ладонь на внешнюю сторону правого колена и, не смещая правую ногу, поверните корпус вправо. Продержитесь в этой позе 30 секунд, сделав несколько глубоких вдохов и выдохов. Повторите упражнение для другой ноги.

Лежа на спине, сформируйте букву Т, руки в сторону. Держите одну ногу в прямом положении, а другое колено согните под углом 90°, поставьте противоположную руку на колено. Повернитесь лицом к вытянутой руке. Оба плеча не должны быть оторваны от пола. Дыхание ровное и свободное. Повторяйте упражнение по одной минуте на каждую сторону.

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

Исходное положение – сидя на полу. Согните правую ногу в колене и закиньте ее за левое бедро. Опустите правую руку на пол позади себя, а локоть левой руки – на внешнюю сторону согнутого колена. Стараясь сохранить ноги в исходном положении, поворачивайте корпус в сторону прямой руки. Если сможете, попробуйте постоять в такой позе от 30 до 60 секунд, затем повторите то же самое с левой ногой. (818) 377-2102

Будьте здоровы

илактики и лечения радикулита Упражнение 7

Снова задержитесь в этой позе на 10 секунд и вернитесь в исходное положение. Выполняйте упражнение однудве минуты.

Упражнение 8

Исходное положение – стойка на коленях, ладони прижаты к полу. Затем отведите плечи по направлению к пояснице и приподнимите грудь, образовав таким образом дугу. Почувствуйте, как растягиваются плечевые мышцы. Дыхание спокойное и ровное. Через 10 секунд, прижав подбородок к грудной клетке, выгните спину дугой.

(818) 377-2102

Присядьте на пятки, слегка разведя колени в сторону. Лоб опустите на пол, вытяните руки прямо перед собой и расслабьтесь, стараясь дышать глубоко и спокойно. В этой позе можно находиться так долго, как вы желаете. Эта гимнастика – отличный вариант для тех, кто ведет сидячий образ жизни, проводит много времени за компьютером и мало двигается. Уделите минутку-другую себе, ваше тело скажет вам «Спасибо!» MARKETIUM.RU

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

Страницы истории

ТАКУЮ СТРАНУ «ПРОФУКАЛИ»! Из воспоминаний советского грузчика. Было это в конце семидесятых, когда на дворе стояла эпоха всеобщего счастья и полной эйфории. А в магазинах ничего не было. Ну как – ничего? А вот так. Ничего.

о есть, огромные кубы маргарина и комбижира, конечно, были. Был томатный сок в огромных колбах. А также сок сливовый. Была подсахаренная вода в трехлитровых банках под названием «Березовый сок». Были консервы (очень полезные, говорят) «Морская капуста». И много чего еще было, такого же полезного и питательного. Но чтобы так, просто зайти в магазин и купить что-нибудь поесть – вот этого не было. Поесть надо было «достать». А я был счастливым отцом только что родившейся дочки. И у меня оказалось немножко свободного времени. Дня три в неделю. Посему, увидев на двери нашего магазина «Продукты» написанное от руки объявление «Требуется грузчик», я подошел к директору. И тут же с ней договорился. Деньги небольшие – рублей 70-80. Но разве деньгами измерялось в конце 70-х благосостояние грузчика в гастрономе? Деньги были лишь небольшой премией к продуктам. А надо сказать, что в Свердловске не то, что в конце 70-х, в нем сроду мяса в магазинах не было. Было некое костяное чудо, называвшееся «суповой набор», и достать его считалось необыкновенной удачей, но вот так, чтобы прям мясо – такого никогда. Сестра у меня привозила его из командировок в Москву. Самолетом. За 2 тысячи километров. Очень удобно. Молоко – был такой период! – выдавали беременным женщинам и детям до 8 лет по талонам. И занимать за ним очередь надо было часов с

пяти утра, потому что магазин открывался в 8, а завозили молока очень мало, поэтому оно могло кончиться, несмотря на талон. Так и у меня пару раз было: прямо передо мной, раз – и кончилось молоко. Очень обидно, кстати. Я даже ругался матом. Громко. А иногда вместо молока завозили ацидофилин. Прекрасный питательный продукт, но для двухлетнего ребенка малопригодный. А на талонах было написано «молочные продукты», так что не поскандалишь. Куриц тоже «выбрасывали». В смысле, продавали, но называлось это – «выбрасывали». Синие, сморщенные, с остатками перышек, с беззащитными гребешками на обтянутых пергаментной кожей головах, с грустно закрытыми навсегда глазками. Особенно печально выглядели коготки на ножках. Из ножек можно было сварить холодец, а головы приходилось выбрасывать навсегда. Леденящая душу картина. Из серии «… и плачу». В общем, жизнь проходила в рассуждении: где бы достать чего-нибудь поесть. В эти годы, как мне кажется, и родился знаменитый парадокс: «В магазинах ничего нет, а холодильники в домах забиты под завязку». Естественно. Напал на колбасу – берешь «палку» килограмма на два и хранишь ее, до позеленения. Масло нашел – сразу килограмма полтора, и в морозилку его. И так далее. Так что в холодильнике действительно было все. Особенно, если учесть, что холодильники были совсем не такими, как сегодня, так что забить их было не так уж трудно.

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

Эта преамбула для тех, кто те годы помнит по маминым бутербродам и мультикам про Винни-Пуха. Те, кто был в те годы родителем, это и без меня прекрасно помнит, потому что такое не забывается. Итак, в один прекрасный (это не штамп!) день я, интеллигентный мальчик из хорошей еврейской семьи, прихожу в магазин «Продукты», расположенный в Юго-Западном районе Свердловска на перекрестке Белореченской и переулка Встречный (это чтоб было понятно, что пришел я не в центральный гастроном), переодеваюсь в классический синий сатиновый халат и приступаю к выполнению сложной, но почетной обязанности грузчика. Вот и первое задание: «Иди-ка ты, Борменталюшко, мяса наруби!». Я подумал, что ослышался и переспросил: «Что?!» – Мяса, говорят, наруби! Сейчас придут из санэпидемстанции и пожарной охраны, надо им презент приготовить. Захожу я в холодильник (а холодильник в магазине это не «Саратов» и не «Бирюса», это целый зал, очень холодный). И попадаю в рай. По стенам, покачиваясь в морозном тумане, висят мясные туши. Если кто помнит первого «Рокки» (мясную лавку, где итальянский жеребец тренировался) вот примерно так же. Посередине стоит огромная деревянная плаха с воткнутым в нее топором. Хоть сейчас Емельку Пугачева клади.

Значит, надо скользкую ледяную тяжеленную тушу снять с крюка, положить ее на плаху, зафиксировать левой рукой, чтобы не елозила, а правой молодецки поднять топор и с размаху точно попасть в порционный кусок. И все это предстоит сделать профессорскому сынку с высшим филологическим образованием. И что вы думаете? Я ее разрубил. Правда, количество строганины, усыпавшей пол холодильника, не поддавалось учету, как и количество костяных крошек. Но то, что осталось, я гордо завернул в газетку и лично отнес директору, полной накрашенной даме в белом халате и норковой круглой шапке, навечно нахлобученной на перманент. Она на меня, сука, даже не взглянула. Нет, чтобы сказать: – А за прекрасно выполненную работу, дорогой Борменталь, я премирую вас вот этой аппетитной телячьей ляжкой. Хрен там. Вообще, доставалось работникам из тех деликатесов, что были в этом зачуханном периферийном магазинчике, крайне мало. Несмотря на то, что полки на складе были забиты желтыми жерновами пошехонского, российского и прочих костромских сыров, хрен ты что мог оттуда взять, не говоря уж о вынести в продажу. Если бы вы, граждане, имели хотя бы приблизительное представление о том изобилии, что наполняло наш, са(818) 377-2102

Страницы истории

мый заштатный магазин! И о той антисанитарии, которая царила в подсобках! А если бы знали, то в жизни бы не покупали масло, скажем. Чтобы разрезать ледяной потный куб масла килограмм на 30, звали меня, и я, упираясь рукой, которой только что делал незнамо что, в этот куб, другой разрезал его на части стальной проволокой, которая валялась незнамо где. Но народ по сию пору вспоминает то вкусное масло, что было когда-то. А какая прелесть – привоз сметаны! О, вы не знаете, что такое привоз сметаны! Это опера. Это детектив. Это комедия Гайдая. Когда я снимал с грузовика здоровенные фляги со сметаной и с молоком, ко мне выстраивались в очередь все продавщицы с принесенными из дому баночками. В эти баночки наливалась замечательная, свежая, белоснежная сметана. Точнее не наливалась, а накладывалась, потому что была она настоящей – как говорится, ножом можно резать. Но продавщиц было много. А еще два грузчика в смену. И экспедиторы. И руководство – директор, зам, бухгалтер. А также особо приближенные, типа, зубных врачей. Короче, минут через двадцать от фляги в 52 литра оставалось хорошо если две трети. Но может собственных Невтонов и других быстрых разумом, может! Ведь после того, как та же банда налетала на привезенное молоко и снимала самое вкусное – верхние сливки, (818) 377-2102

жирное густое молоко, то и молочка оставалось где-то две трети. Тогда молоко доливалось в сметану, а в молоко добавлялась вода. Или остатки вчерашнего, если такое случалось. Мне доверялось все это тщательно перемешать, до однородной массы – и уже потом фляга шла в торговый зал, на продажу. А народ по сию пору вспоминает молочные продукты – те, что были когда-то. При том воровство это (а то, что это было воровство, знали все) велось в щадящем режиме, потому как операция эта производилась каждый день и брали понемногу. Но свеженького. Помню, как я однажды получил по голове, вытащив «в зал» свежую, только что привезенную флягу сметаны, в то время как в холодильнике еще стояла целая треть фляги со вчерашней «смесью»!

Перед Новым годом. Для продажи ветеранам и инвалидам ВОВ. Только. Но 35 тонн! Если учесть, что к нашему магазину было прикреплено где-то 70-100 ветеранов и инвалидов (дело было в конце 70-х, напомню, ветеранам было чуть за пятьдесят – около шестидесяти, и было их немало), то при самом простом подсчете получалось, что на одного ветерана приходилось три с половиной центнера мандаринов. Это к вопросу о плановом хозяйстве. Со своей стороны хочу подчеркнуть, что привозили мандарины в ящиках по 12 кг. И грузовики эти разгружал я один. Блин. До сих пор помню. Директор категорически запретила пускать мандарины в продажу: перед Новым Годом мандарины – это валюта. А для пущей секретности запретила и работникам

подхода к скромному серому зданию с неоновой надписью «Продукты». Через пару дней, когда аромат стал превращаться в вонь, директор дала отмашку. Два дня нескончаемым потоком через задний проход магазина шли трудящиеся: милиционеры, пожарные, санэпидстанция, райздрав, детские врачи, зубные врачи, странные люди, не странные люди, хорошо одетые люди неопознаваемых профессий, классные руководители детей знакомых директора, знакомые классных руководителей детей знакомых директора, зубные врачи знакомых знакомых классных руководителей детей знакомых директора и прочие ближайшие родственники. Все они уходили с непрозрачными газетными пакетами, в которых угадывались очертания экзотических фруктов. Таким образом было ро-

Суповые наборы мне милостиво разрешали брать. Продавщицы даже помогали выбрать такой, где бы на косточках было побольше мяса. Покупатели сметали их за считанные минуты, потому как слух о том, что в магазине «выбросили» суповые наборы, разлетался со скоростью света. Но апофеозом была история с мандаринами. В наш заштатный магазин завезли 35 тонн мандаринов. Я повторю: 35 тонн.

магазина брать мандарины домой. Низзя. Дура она была в своей норковой шапке, потому что плохо себе представляла, что такое 35 тонн. Ящиками с оранжевыми шариками было забито все, все склады и подсобки. Но они все равно не вмещались. Поэтому и коридор был до потолка забит этими ящиками. Концентрированный аромат цитрусовых выдавал директора с головой, потому что чувствовался издалека, за квартал до

здано, распродано, раздарено где-то тонн 12, по моим подсчетам. Осталось еще 23 тонны! Тогда мы получили указание отправить мандарины в продажу ветеранам и инвалидам, которым, собственно, они и были предназначены, с ограничением по 5 кг в одни руки. Еще полтонны. Работники магазина взяли по 5 кг. Еще килограмм стосто пятьдесят. Окончание на стр. 32

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

Страницы истории рубрика Окончание. Начало на стр. 30-31

В продажу обычным гражданам? Хрен! За пару дней до Нового года вонь превратилась в смрад. Мандарины – товар скоропортящийся. Из оранжевых они стали превращаться в белые, потом в зеленые, мохнатые, отвратительные и склизкие шарики. Особо спелые лопались, и их сок стекал мне под ноги, что было крайне удачно, учитывая, что по этому коридору я таскал коробки, ящики, фляги, бидоны и прочие кубы масла, стараясь балансировать на этой зеленоватой жиже, что покрывала пол магазина уже чуть ли не по щиколотку. Вымывать ее было бесполезно, потому что на следующий день подгнивали новые мандарины, омывая нежным соком мои кирзовые сапоги. 23 тонны отборных цитрусовых превратились в 23 тонны гнили. Директор решилась и приказала отправить ЭТО в продажу! Уже не по 3 рубля 50 копеек, а по 35 коп за кг как некондицию. Это стыдливо называлось «на компот». 23 тонны разлетелись за полдня. Я до сих пор не могу понять, на хрена их было держать, когда все «нужники» уже свое получили? Зачем было портить товар? Отдельная история – как делались деньги в обычном продуктовом магазине. Напомню, что в то время спиртное продавалось с 11 утра. А уже с восьми, с открытия, к отделу соки-воды выстраивалась длинная очередь граждан с синеватыми лицами и трясущимися руками. Каждый из них выпивал стакан сока, закусывал конфеткой, розовел и весело шагал на работу – на завод, на стройку или еще куда. Чудодейственный сок! – наивно думал я, пока не обнаружил, что Зойка, работавшая в отделе соки-воды, держит под прилавком бутылку коньяка. Семирублевый коньяк, разливаемый с утра по трешке за сто грамм, творил чудеса! Конфетку Зойка, широкая

душа, отдавала в качестве закуски - бесплатно. Почему коньяк? А изза цвета. Очень похож на виноградный сок. Водкой она тоже приторговывала, но тайно и очень проверенным клиентам, чтоб не сдали. И то не «в розлив». Самым бедным и несчастным, у которых не было

ТЕПЕРЬ, КОГДА Я ЧИТАЮ ГЛУБОКОМЫСЛЕННЫЕ ВЫСКАЗЫВАНИЯ РОДИВШИХСЯ В 80-Е О ТОМ, КАК ВСЕ БЫЛО ХОРОШО В СССР, МНЕ НЕ ПРОСТО СМЕШНО. МНЕ ГОМЕРИЧЕСКИ СМЕШНО. СМЕШНО ЧИТАТЬ ПРО КОЛБАСУ «ИЗ НАСТОЯЩЕГО МЯСА», КОТОРОЙ ОТРОДЯСЬ НЕ БЫЛО. ПРО ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ЛЮДЬМИ. ПРО УВАЖЕНИЕ К ПРОФЕССИИ. В ОБЩЕМ, ПРО ВСЕ ТО, ЧЕГО НЕ БЫЛО, НО ЧТО СО ВРЕМЕНЕМ ПРЕВРАТИЛОСЬ В НОСТАЛЬГИЧЕСКУЮ ЛЕГЕНДУ. денег, наливался стакан «алжирского» за 80 копеек (а стоило оно рубль пять за пол-литра). В общем, Зойка жила весело и искренне считала, что все эти махинации – справедливая награда за тяжелый труд и малую зарплату. Вообще, продавщицы – отдельная песня. Сильное впечатление на меня, интеллигента, производили их разговоры, когда садились перекусить в обеденный перерыв (монстры вроде меня еще помнят времена, когда в магазинах был обеденный перерыв: в продуктовых с 13 до 14, в промтоварных – с 14 до 15). Нарезался сыр-колбаса, меня гоняли за свежим хлебушком в соседнюю бу-

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

лочную (где я по ночам хлеб разгружал), брались другие деликатесы – естественно, бесплатно, – накрывался стол, кипятился электрический чайник, и обеденный час проходил в неторопливых философских беседах. – Вот бы такого попробовать! – восклицала продавщица колбасного отдела, потрясая палкой ливерной колбасы, действительно напоминавшей уд онагра. – А, девочки?! И девочки заливисто хохотали. Они люто ненавидели покупателей. За то, что те мешают им работать. Вечно лезут, идут нескончаемым потоком, все им что-то надо. Привередничают еще, норовят пожаловаться!

А так-то, чего б не рабоВ тать?? Вон, через дорогу, в пивном киоске, в редкие минуты, когда туда завозили пиво, продавщица высовывалась и откровенно спрашивала моментально выстроившуюся, вьющуюся спиралью, очередь: – Разбавлять или недоливать? И мужики хором кричали: – Недоливать! Один из них объяснил наивному мне: – А кому ж охота разбавленное-то пить? Лучше поменьше, да получше. И всем выгода. Теперь, когда я читаю глубокомысленные высказывания родившихся в 80-е о том, как все было хорошо в СССР, мне не просто смешно. Мне гомерически смешно. Смешно читать про колбасу «из настоящего мяса», которой отродясь не было. Про отношения между людьми. Про уважение к профессии. В общем, про все то, чего не было, но что со временем превратилось в ностальгическую легенду. И когда они начинают стенать, поднимая очи горе, о современном упадке нравов, передо мной, как живая, встает Тамарка, в засаленном белом халате, туго натянутом на ярко-красную шерстяную кофту, в накрахмаленном колпаке, держащая в пухлой руке палку ливерной колбасы, напоминающей сами-знаете что, по колено в мандариновой жиже, символизирующая собой изобилие развитого социализма. ПО МАТЕРИАЛАМ: HTTP://BORMENTAL-R.LIVEJOURNAL.COM

(818) 377-2102

Наша реклама

Лос-Анджелес 10,- 311часа октября 10 октября дня 11 октября6:30 - 12 часов дня вечера

АНАТОЛИЙ

КАШПИРОВСКИЙ Great Hall, Plummer Park 7377 Santa Monica Blvd, West Hollywood, CA 90046

818-377-2101

Билеты в Театральной кассе 14044 Ventura Blvd., Ste. 310

www.TicketsR.com

ПРОВОДИМ ÏÐÎÂÎÄÈÌ Ï ÐÎ ÂÎÄÈÌ Í ÍÀÁÎÐ ÀÁÎНАБОР Ð Спец ожение предл детей д еет тей и взрослых взриооссвзрослых лых для для обучения ооббучендля ия обучения детей для жителей GLENDALE!

бывшая первая ракетка Украины

АНГЕЛИНА ЗДОРОВИЦКАЯ Главный тренер Nike Junior команды Украины

ЮЛИАН СВИТОЛИН Занятия проводят и другие профессиональные тренеры. В июле откроется летний теннисный лагерь для детей

Обучаем с нуля и повышаем уровень игры в теннис

Семейное обучение: утром – родители, вечером – дети.

На фото Ангелина Здоровицкая

На фото Юлиан Свитолин

ИГРЕ В ТЕННИС

Тренировки 6 дней в неделю. При необходимости два раза в день

310.387.0750

Email: angelina@angelinaz.com www.BestTennisEver.com (818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

К предстоящим гастролям рубрика

«ТЕАТР ВАХТАНГОВА» И «КРИК ЛАНГУСТЫ» Юлия Рутберг и Андрей Ильин

«ТЕАТР ВАХТАНГОВА» поставил удивительный, философский спектакль «КРИК ЛАНГУСТЫ» с ЮЛИЕЙ РУТБЕРГ в главной роли. Ее партнер – другой превосходный актер, и тоже звезда российского театра и кино – Андрей Ильин. ... Всегда блистательной актрисе пришлось перевоплотиться в легендарную Сару Бернар на самом склоне лет. Эпизоды ее жизни – пронзительная попытка наполнить угасающую жизнь эмоциями и страстями, когда не осталось уже ничего, кроме воспоминаний. Юлия играет актрису, про которую 100 лет назад бульварные газеты впервые сказали: «Суперзвезда!» Ту, которой рукоплескали везде: от Парижа и Лос-Анджелеса до СанктПетербурга... «Сара Бернар в данном случае – это символ творческого человека – театрального, актрисы. Но все, что говорится, – исторически точно, мы проверяли. Даже голос – это Сара Бернар. Но здесь была одна тонкость: мы понизили его на два тона», – рассказывает режиссер Михаил Цитриняк. «Понизили, чтобы он был больше похож на узнаваемый тембр Юлии Рутберг». ... Сара Бернар не могла жить без театра. В сцену она превратила даже берег французского курорта Бель-Иль-ан-Мер, где провела последний этап своей жизни. Провела в воспоминаниях о том, как ссорилась с мамой-куртизанкой, как впервые вышла к зрителям, панически боясь сцены, как играла Гамлета в Лондоне перед королевским двором и... о своих бесчисленных романах. Только, чтобы помнить, нужно продолжать играть. А единственным партнером станет верный слуга Питу, которого она заставляет перевоплощаться то в сварливую маму, то в настоятельницу из монастыря, где она росла, то в своего друга Оскара Уайльда. Кстати, именно Уайльд произнес фразу, которая легла в название спектакля, – «Крик Лангусты».

Юлия Рутберг в роли Сары Бернар – это фейерверк обаяния, шарма, чувственности, лицедейства, любви... Ее партнер - Андрей Ильин играет, как впрочем и всегда, мастерски, демонстрируя чудеса перевоплощения. Так случилось, что Питу, будучи поклонником актрисы, стал ее секретарем. Они спорят, ругаются, иногда ненавидят друг друга, но несмотря на все это, безумно любят, не могут жить друг без друга. О партнере по спектаклю Юлия говорит с большой нежностью, замечая, что он не просто высококлассный артист, а кислород для нее: «В этой работе мы друг без друга биологически не можем, и малейшая ошибка одного становится ошибкой другого, победа одного – это победа другого». Сару Бернар в начале 19-го века называли самой знаменитой актрисой за всю историю. Юлия Рутберг – из избранного ряда актрис, которой подвластен такой сложный способ существования на сцене как отчуждение от образа, способ-

ность взглянуть на персонажа со стороны. Это одна из характерных черт той школы, которую называют вахтанговской. Уж не знаю, какие приспособления использует Юлия, но надо, кажется, говорить не только и не столько о мастерстве, сколько о магии и даже мистике. Ты напрочь забываешь, что перед тобой хорошо знакомая актриса, а не Сара Бернар. Загадка, как удается Саре-Юле-Бернар-Рутберг в мгновение ока превращаться из одинокой, уставшей, не очень счастливой женщины в молодую, яркую, обворожительную красавицу?! На российских театральных подмостках роли Бернар и ее слуги играли незабываемые С. Немоляева и Ал. Лазарев. Правда, та постановка называлась «Смех Лангусты». Неудивительно, ведь у божественной Сары, как Бернар называли еще при жизни, эти эмоции – смех, крик и слезы – так часто перекликались. ИЗ РЕЦЕНЗИЙ НА СПЕКТАКЛЬ (СМ. РЕКЛАМУ О ПРЕДСТОЯЩИХ ГАСТРОЛЯХ НА СТР.65)

Для справки Юлия Рутберг – з.а. России, лауреат высших национальных театральных премий «Чайка» и «Хрустальная Турандот» в номинации «Лучшая женская роль». Официальный голос телеканала «Дождь». Соавтор и ведущая циклов телепередач о театре «Субботний вечер со звездой» и «Гений Места». Ее биография насчитывает более 50 фильмов: «Закат» (Двойра), «Похороны Сталина» (мать Додика), «Смуглая леди сонетов», «Каменская» (Маргарита Дугинец), «Московские окна», «Любовница», «Анна Герман» (Анна Ахматова), «Последний янычар» и, конечно же, «Орлова и Александров» (Фаина Раневская)… Андрей Ильин – з.а. России, лауреат ряда национальных премий и наград. Снялся в 95 (!) популярных фильмах. Широкую известность актеру принесла роль Леши Чистякова – мужа А. Каменской – главной героини сериала «Каменская». Назовем еще несколько: «Созвездие Козлотура», «Анкор, еще анкор!», «Марш Турецкого», «Московская сага» (Савва Китайгородский, хирург, второй муж Нины Градовой), «Адъютанты любви», «Любовница», «Пушкин. Последняя дуэль» (К. Данзас), «Вольф Мессинг: видевший сквозь время» (Альберт Эйнштейн), «Алхимик».

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

(818) 377-2102

Персона

Brandon Faber: «ПУТЬ К ПРИЗНАНИЮ ЧАСТО БЫВАЕТ ДОЛГИМ, НО ГЛАВНОЕ, ЧТО ТЫ ДОСТИГАЕШЬ УСПЕХА»

Brandon Faber, с присущей нашей американской нации самоуверенностью, считает себя самым лучшим в мире фотографом. Но в отличие от многих других, у него есть на то основания, и он, безусловно, вносит свой вклад во всемирную копилку фотоискусства. Brandon умеет все: портреты, актерские портфолио, семейные фотографии, события и торжества, мода, свадьбы и многое другое. Достигать великолепных результатов во всех видах фотографии ему помогает самое современное высококачественное оборудование. Brandon Faber наиболее известен в качестве фотографа, делающего лучшие закулисные съемки для различных кинокомпаний. Работы Brandon Faber можно посмотреть на веб-сайте: www.brandonfaber.com

(818) 377-2102

– Когда Вы начали заниматься фотографией? – Это произошло несколько лет назад, когда в один прекрасный день я взял фотоаппарат и стал снимать все вокруг. Когда я увидел свои первые фотографии, то подумал: «Да у меня круто получается!» и понял, что это и есть мое призвание. С этого дня я предан своему делу и надеюсь заниматься этим, пока могу держать в руках фотоаппарат.

– Какой из видов фотосъемки Вам больше всего по душе? – Я занимаюсь фотографией всех видов, чтобы быть открытым для всех возможностей профессии, но моя основная сп специализация – это фото тосессии для кинокомпани ний. Моя работа – настоящ ящее удовольствие для м меня, поскольку позволя мне не только заниляет м маться любимым делом, н также дает возможно н ность завязывать новые п полезные знакомства с р режиссерами, актерами и профессионалами из

съемочных групп, которые в дальнейшем помогут продвижению в моей карьере. – Какой совет Вы можете дать начинающим фотографам? – Я рекомендую просто взять фотоаппарат и снимать как можно больше. Фотосъемка лучше всего изучается методом накопления опыта, а освоение

профессии фотографа требует много практики. Еще нужно принять во внимание тот факт, что фотографирование – это искусство, что означает – не может быть только одного-единственного самого правильного способа получить классный кадр. Каждый снимок – это индивидуальный плод труда творческого сознания, а варианты и возможности для получения идеального конечного продукта поистине безграничны. Меня постоянно спрашивают молодые фотографы, мол, как можно стать таким же крутым, как вы? Мой ответ однозначен:

никак. Мы все уникальны и талантливы по-своему. У каждого – свой путь к успеху... – Какой самый важный текущий проект, о котором Вы можете нам рассказать? – В настоящее время я работаю над изданием своей первой книги, в которой будут размещены мои самые лучшие (на сегодняшний день) работы. Надеюсь, что этот труд поможет вдохновить моих молодых коллег по всему миру. Я давно хотел опубликовать собственную книгу, но раньше у меня еще не было такого портфолио, какое есть сейчас. Теперь же, когда мне удалось собрать все самое лучшее, что я сделал за прошедшие годы, я хочу рассказать о своей «кухне» и показать свои работы самой широкой публике. Путь к признанию часто бывает долгим, но главное, что в итоге ты достигаешь того, к чему стремишься. P.S. (от редакции). Кстати, в калифорнийском офисе Brandon Faber работает и наш человек – замечательный фотограф, приехавший в Америку из Москвы, но это уже совсем другая история... RUSSIAN PRO PHOTOGRAPHY – (818) 593-9775

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

Наша реклама рубрика

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

(818) 377-2102

Наша реклама рубрика

Образовательный Центр МАТРЕШКА – профессиональный центр для детей в Энсино

В Энсино, в самом сердце русской общины, давно не хватало по-настоящему эффективного, комфортного и профессионального центра для детей. К счастью такой центр теперь появился - в просторном и очень уютном старинном здании, прямо рядом с парком. Родители могут быть уверены, что все домашние задания выполнены и досконально проверены учителями, а дети подышали свежим воздухом в тенистом парке. Мне удалось побеседовать с мамой одной из учениц центра – Юлией Криштал. «Я хотела найти центр для моей дочки, где ей бы помогли с домашней работой, и где она могла бы взять все дополнительные классы, чтобы я могла спокойно работать и не беспокоиться о моем ребенке. Я очень рада, что я нашла именно этот центр. Здесь я могу быть уверена, что мне не надо будет перепроверять домашнее задание и, что развитие моего ребенка в надежных руках. Благодаря этому центру моя дочка получила много академических наград в школе», рассказала нам мама 8 летней Эмилии. Я также встретился с основателями Образовательного Центра МАТРЕШКА Лилией и Марианной. - Скажите, пожалуйста, почему МАТРЕШКА? Лилия: Наш центр, в первую очередь, рассчитывался на работу с русскоязычным населением в Лос Анджелесе, а что еще может быть более яркой эмблемой всего русского? Матрешка это легко узнай ваемый образ славянской культуры во всем мире. Во-обще вся концепция Ма-трешки лежит в основе этого центра. Например, возьмем и откроем самую большую Матрешку «Learning Center» внутри которого лежит меньшая матрешка «Homework Club» группа продленного дня. Основной задачей нашей продленки является академическая успеваемость наших студентов. Мы тщательно следим за тем, чтобы все домашние задания были выполнены полностью и без ошибок. У нас уже четко выработана своя методика, по которой мы тренируем наших студентов выполнять все уроки быстро, качественно и, что главное, самостоятельно. - Я вижу, у Вас на стене висит много различных дипломов и сертификатов, что говорит мне о том, что с детьми работают профессиональные учителя. (818) 377-2102

Да мы не тольтоль Марианна: Да, ко с педагогическим образованием, но и постоянно продолжаем учиться, чтобы как можно лучше оттачивать свои навыки и знания. Например, сейчас мы проходим курс «Детской поведенческой терапии», который в дальнейшем нам поможет в работе с «трудными» гиперактивными детишками. А еще мы признаны Американской Ассоциацией Репетиторов, а это значит, что все кто работают в нашем центре прошли проверку на криминальное прошлое, и на образование и опыт работы. - Это звучит здорово! Очень важно знать, кому доверяешь своего ребенка. Лиля: Да, вы правы! Мы тоже мамы, и прекрасно понимаем волнение родителей. И именно поэтому, мы отдаем

б всю нашу любовь и внимание нашим ученикам также как и к своим собственным детям. Марианна: Мой сын, за последние 5 лет посещал различные продленки. За это время, я успела увидеть все плюсы и минусы, поэтому, когда мы открывали этот центр, мы попытались избавиться от всех недостатков других групп продленного дня, и внести как можно больше всего положительного в процесс воспитания и обучения детей. - Скажите, какие еще дополнительные занятия предлагает ваш центр? Марианна: Ежедневно, после окончания Homework Club, у нас начинаются различные классы: Мировая история, География, Искусство, Графический Дизайн, Компьютерная грамотность. По субботам мы

то работаем весь день: тоже Р Русский язык и литератур математика, наука (фира, зи зика, химия и астроном мия), швейные уроки для де девочек, дизайн и изготовле ление украшений, и даже ск скрапбукинг! - Надо же! Звучит оч очень увлекательно! Лилия: Но даже это еще не все! Мы открыты все пр праздники и каникулы. В те дн дни, когда у деток нет школы лы, мы устраиваем для них цел целую развлекательную и об образовательную программу. И основной наш бонус - программа составлена и отработана досконально за долго до начала каникул, и родители могут ознакомиться с ней на нашем вэб-сайте www.matryoshkaedu.com. Так же у нас раз в месяц проходят образовательные программы для детей по пятницам, субботние вечера развлечений и воскресные поездки. - Спасибо, за увлекательный рассказ о вашем центре! Я думаю, увидев его, и познакомившись с вами, у родителей больше не останется сомнений кому доверить послешкольное образование своего ребенка. РЕПОРТАЖ ПОДГОТОВИЛ МИХАИЛ ПЕТРОВ КОНТАКТНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ: МОБИЛЬНЫЙ/CELL: 818.809.4905 ФАКС/FAX: 818.782.8804 НАПИСАТЬ ПИСЬМO: LILLYBOSS@ICLOUD.COM

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

Персона

30 ИНТЕРЕСНЫХ ФАКТОВ Подборка из 30 известных и неизвестных фактов об основателе Facebook Родился в один год с основателем 01 популярной в СНГ «ВКонтакте» Павлом Дуровым – в символичный 1984-й. Первый компьютер Марка – 02 Quantex 486DX на базе Intel 486 – работал под управлением Windows. Отец подарил ему компьютер, 03 когда Марку было девять. Одна из первых написанных программ – ZuckNet – служила для обмена сообщениями в локальной сети. Марку тогда было 11 лет. Отказался работать в AOL и 04 Microsoft, вместо этого поступил в Гарвардский колледж. В 2004 году бросил колледж, где изучал психологию и компьютерные науки, и переехал в Пало-Альто, чтобы заниматься проектом thefacebook. Впоследствии говорил: жалеет, что не доучился. Первый социальный проект – 05 Facemash, что-то вроде сети для студентов, где предлагалось сравнивать и выбирать понравившиеся фотографии. Женат на давней подруге Прис06 цилле Чан. Свадьба состоялась через день после выхода Facebook на IPO, где сеть оценили в 104 млрд. долларов.

У жены Цукерберга более 600 000 07 фолловеров на Facebook.

За 2013 год получил зарплату в 15 1 доллар.

По собственному признанию, 08 Марк много читает, но несмотря на то, что его часто спрашивают о любимой книге, готового ответа на этот вопрос у него нет.

Вместе со Стивом Джобсом из Apple 16 и Эриком Шмидтом из Google обедал с президентом США Бараком Обамой в феврале 2011 года.

Любимая форма одежды – тол09 стовка. Почти так же легендарна, как знаменитая черная водолазка Стива Джобса. Но в 2009 году целый год носил 10 галстук: «После начала кризиса в 2008 году я хотел дать понять всем в Facebook, что для нас это – серьезный год». Считает Facebook не работой, а 11 своей миссией: помогать людям оставаться на связи. Цукерберг – дальтоник, поэтому 12 основной цвет социальной сети – синий. И вообще, синий – его любимый цвет. На Facebook у него почти 28 млн. 13 подписчиков. Профиль создан 11 февраля 2004 года. Его капитал оценивают в 25,3 млрд. 14 долларов. По версии «Forbes», Цукерберг занимает шестое место в десятке самых богатых IT-бизнесменов мира.

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

Во время визита в Россию встре17 чался с Дмитрием Медведевым и подарил ему футболку с его страницей в Facebook. Фильм о Facebook и Цукербер18 ге «Социальная сеть» взял трех «Оскаров» в 2011 году, а в прокате собрал 215 млн. долларов при бюджете в 40. Сам Марк о фильме отзывался так: «Настоящая история – довольно скучна. Мы просто сидели за компьютерами шесть лет и писали код». В 2013 году был признан лучшим 19 CEO года. В 2010 году стал человеком года, 20 попав на обложку «Time».

(818) 377-2102

Персона

О МАРКЕ ЦУКЕРБЕРГЕ Участвует в проекте Internet. 21 org, суть которого – дешевый Интернет для всех. Считает интернет-доступ одним из прав человека. По сообщениям в СМИ, 22 весьма беспечно относился к пользовательским данным в начале рработы надд сетью.

Краткое содержание: «У К У меня есть база данных 4000 пользователей, они мне сами дали эти данные. Они мне доверяют. Тупицы». Сумма благотворительных 23 пожертвований Цукерберга и его жены в 2013 году составила 992 млн. долларов. А в 2012 принял участие 24 в благотворительном марафоне, где с другими 150 сотрудниками компании пробежал 13 миль (около 20 км). Озвучил сам себя в од25 ной из серий популярного сериала «Симпсоны» (сезон 22, эпизод 2).

У четы Цукербергов есть 26 собака – белая венгерская овчарка Бист. У нее есть (конечно же) своя страница на Facebook, у которой 1,8 млн. лайков.

Mashable сравнил достижения 30-летнего Цукер30 берга и среднего 30-летнего мужчины:

Не все любят Марка. 27 Создатели популярной серии игр GTA в пятую версию добавили особый квест. Игроку при везении удается совершить покушение на Цукерберга с помощью взрывающегося смартфона.«Ты издеваешься? Я граблю банки, а не занимаюсь веб-дизайном», – восклицает главный герой, получая квест. Являясь миллиардером, 28 водит Volkswagen Golf. В немецкой компании настолько прониклись этим фактом, что в январе этого года подарили Марку еще одну толстовку с символикой модели. Первой машиной Марка была Subaru Forester. Любит мясо, но в 2011 29 году объявил, что становится вегетарианцем. «Буду есть мясо, только если сам убил животное», – написал он тогда. Как живой, только желтый

INTERESNO.CC

(818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

Фигуры и лица

Авантюры в масштабах Российской империи: легендарные аферистки начала 20 века

ЛЕГЕНДАРНАЯ ВОРОВКА СОНЬКА ЗОЛОТАЯ

Начало 20 века в Российской империи ознаменовалось появлением всевозможных мошенников и комбинаторов. И женщины среди них сыграли не последнюю роль. Сонька Золотая Ручка, Ольга фон Штейн и Мария Тарновская прославили себя громкими делами и крупными авантюрами. Несмотря на то, что их деятельность совершенно не достойна подражания, все же имена этих женщин остались в истории.

мевшая неординарные артистические способности, страсть к авантюрам и деньгам, Сонька Золотая Ручка прославилась своими похождениями н на несколько десятилетий. т Жизнь этой легендарной воровки в легла в основу романов, н фильмов. Точных данных о происхождении х Софьи Ивановны н Блювштейн нет, т. к. она в некоторой степени фальс сифицировала факты своеей биографии. Известно ллишь, что эта дама, пребыввая на самом дне преступного н мира, знала немецкий и французский языки, игралла на фортепиано и могла с легкостью перевоплощатьл ся с в нужные ей образы. Когда Сонька заходила в ювед ллирные магазины, ни у кого не возникало сомнений, что н перед ними светская дама. п В то время как воровка рассматривала с драгоценности,

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

РУЧКА.

продавцов отвлекали «нужные» люди, и – вуаля, бриллианты тут же оказывались прилепленными под длинные ногти Соньки. Существует несколько версий о гибели Золотой Ручки: одни считают, что знаменитая воровка скончалась от болезни в ссылке на Сахалине, другие утверждают, что видели ее в после освобождения в Одессе, а третьи полагают, что Сонька закончила свои дни, проживая со своими дочками в Москве.

Пребывая на самом дне преступного мира, Сонька знала немецкий и французский языки, играла на фортепиано и могла с легкостью перевоплощаться в нужные ей образы Наверное, скандальная слава Золотой Ручки не давала покоя многим авантюристкам, пытавшимся повторить ее «подвиги». Одной из них – Ольге фон Штейн это удалось. Пока Сонька пребывала в ссылке, эта дама устраивала грандиоз(818) 377-2102

Фигуры и лица

ОЛЬГА ФОН ШТЕЙН.

Какими бы титулами, благодаря многочисленным замужествам, Ольга фон Штейн ни обзаводилась, в каких бы странах ни жила, ей всегда нужно было устраивать махинации, которые будто питали ее страстную натуру ные авантюры, влюбляла в себя множество мужчин, заправляла криминальными группировками в Петербурге и не только. Несколько раз Ольгу фон Штейн судили, отправляли на каторгу, но всякий раз ей удавалось влюбить в себя одного из начальников и не высиживать весь назначенный ей срок, а то и вовсе не доезжать до мест наказания. Какими бы титулами, благодаря многочисленным замужествам, Ольга фон Штейн ни обзаводилась, в каких бы странах ни жила, ей всегда нужно было устраивать махинации, которые будто питали ее страстную натуру. (818) 377-2102

Еще одна знаковая фигура в русском криминальном мире начала 20 века Мария Тарновская считалась самой коварной и кровожадной из всех дам подобного ремесла. Эта дама, урожденная Мария О’Рурк, была благородного происхождения. Ею владели страсть к публичности и наживе. Говорят, что Мария была жестока к своим многочисленным любовникам. Известен случай, когда графиня поставила своему юному поклоннику Владимиру Шталю условие: она проведет с ним ночь, если тот на следующий день покончит с собой, заранее застраховав жизнь на 50 тысяч рублей в ее пользу. Шталь выполнил все это. Кроме этого, Мария Тарновская любила тушить папиросы о своих любовников, заставляла их делать татуировки с ее именем на теле, стравливала их меж-

Мария Тарновская урожденная Мария О’Рурк, была благородного происхождения. Ею владели страсть к публичности и наживе

МАРИЯ ТАРНОВСКАЯ – КРОВОЖАДНАЯ ГРАФ

ИНЯ.

ду собой. Почти каждый ее роман был связан с какимилибо крупными денежными махинациями. Любовники не могли устоять против чар коварной соблазнительницы и выполняли все ее авантюры. Все же со временем Ма-

рия Тарновская была осуждена на 8 лет в ссылку на соляные промыслы. Женщины-правительницы также были не все милосердными и справедливыми. Источник: kulturologia.ru

Посылки в Россию, Украину, Армению

КРУПНЕЙШАЯ В СЕВЕРНОЙ АМЕРИКЕ КОМПАНИЯ ГАРАНТИРУЕТ ДОСТАВКУ ПОСЫЛОК В ЛЮБУЮ ТОЧКУ СТРАН СНГ ЛИЧНО В РУКИ АДРЕСАТУ С УВЕДОМЛЕНИЕМ О ВРУЧЕНИИ

ПОСЫЛКИ

МОРЕМ И АВИА

ДОЛЛАРЫ

НАДЕЖНО И КОНФИДЕНЦИАЛЬНО ДОСТАВКА ЛИЧНО В РУКИ ОТ З ДО 18 ДНЕЙ ЭКСПРЕСС - 1-З ДНЯ

ПРОДУКТОВЫЕ НАБОРЫ, ЦВЕТЫ ПОЛНЫЙ КОМПЛЕКТ УСЛУГ

КОММЕРЧЕСКИЕ ГРУЗЫ И АВТОМОБИЛИ ЦЕНЫ ВНЕ КОНКУРЕНЦИИ 500 .Harvard St., Glendale, CA 91205

Tel. 818/547-4910 7608 Santa Monica Blvd. 17757 Sherman Way 7856 Santa Monica Blvd. 3015 Harbor Blvd., Costa Mesa

Tel. 323/848-8216 Tel. 818/344-0408 Tel. 323/656-0688 Tel. 714/546-3354

Tel. 415/386-8167 Tel. 858/452-5075

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

Это интересно

О РУССКИХ глазами иностранцев Они поздравляют друг друга с тем, что приняли душ, отвечают честно и исчерпывающе на вопрос «Как дела?», не улыбаются незнакомцам и могут сразу же стать друзьями с человеком, которого только что встретили. КТО ОНИ? РУССКИЕ!

12.

Наряжаться перед походом в магазин.

Никогда не выкидывать пакеты.

Русские, особенно городские русские, любят наряжаться. Например, хорошее платье и каблуки – идеальный наряд для обычной прогулки.

Серьезно, русские никогда, никогда не выкидывают пакеты. На случай «ведь ты никогда не знаешь, когда они могут понадобиться».

13.

Присесть на минутку перед поездкой.

Готовить больше еды и покупать большее количество алкоголя, чем необходимо, когда приходят друзья.

Когда чемоданы уже собраны, многие русские обычно делают паузу, чтобы спокойно посидеть минутку перед поездкой.

Говорить действительно длинные и сложные тосты.

И большинство еды будет содержать тонны майонеза.

Не улыбаться незнакомцам.

Только самый ленивый русский скажет простой тост «За здоровье» или что-то в этом роде. Серьезно. Будьте готовы услышать анекдоты и очень много текста в них.

Рассказывать анекдоты так часто, как это возможно.

Они могут рассказывать историю и в середине сказать: «О! Это напомнило мне один анекдот…», и затем расскажут его, даже если он совершенно не в тему.

Поздравлять друг друга после душа или сауны.

Они говорят: «С легким паром!». (Сокращенно от «Поздравляю с легким паром»).

Отвечать честно и развернуто на вопрос «Как дела?».

Как дела? У русских предполагается отчет о своей жизни за прошедшие полгода, а не просто «Хорошо, спасибо!».

Русские не улыбаются людям, с которыми просто случайно встретились глазами. Улыбки у них должны быть искренними, только с друзьями.

Праздновать Новый год с большим размахом, чем Рождество.

Елка – на Новый год. Подарки – на Новый год. Забудьте Рождество. Новый год – вот зимний праздник!

10.

Называть всех женщин «девушка» («girl»).

Если вы хотите позвать официантку, вы кричите «Девушка!», если вы хотите обратиться к 50-летней женщине, вы можете назвать ее «Девушка». Если вы хотите позвать девушку, вы также можете использовать «Девушка». Любая женщина до состояния пожилой бабушки – девушка.

11.

Садиться за стол якобы на ужин и просиживать так часами до полуночи или дольше, постоянно разговаривая.

Постоянно пересматривать и цитировать старые советские мультики.

Русские люди постоянно напевают песенки и произносят фразы из советских мультфильмов с большим удовольствием и даже сохраняя интонацию и голос мультяшных персонажей, нисколько не смущаясь посторонних и не обращая внимания, что их не понимают.

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

14.

Жить с родителями.

Очень часто случается, что вся русская семья – родители, дети, бабушки и дедушки, живут в одной квартире.

15.

Встретить незнакомца и немедленно стать друзьями.

И пригласить его на чай после 10-минутного разговора. Когда компания русских собирается вместе на ужин, они садятся за стол, ужинают и разговаривают. Затем они просто разговаривают, потом еще едят и разговаривают, потом пьют чай и разговаривают и даже уходя домой они, стоя на пороге, еще некоторое время разговаривают.

16.

И никогда не ходить в гости без подарка.

Это может быть тортик или вино к ужину, или шоколад, или цветы (при условии, что их нечетное количество). На самом деле не важно, что именно, главное – что-нибудь принести. ИСТОЧНИК: EDITORPS

(818) 377-2102

Гурманам на заметку

Как получить максимум от плитки шоколада:

аппетитный десерт к чаю. Шоколад – это любимое лакомство многих. Этот продукт с легкостью поднимет настроение и зарядит энергией. Если этот ингредиент добавить в десерт, тогда лакомство получится по-особенному вкусным и насыщенным. Сложно поверить, но из плитки молочного шоколада, слоеного теста и яйца можно сделать замечательное блюдо. А главное – готовится оно очень быстро и легко. ВАМ ПОНАДОБИТСЯ: 1 небольшая плитка шоколада; половина листа слоеного теста; 1 яйцо.

Готовим: Возьмите половину листа готового слоеного теста, положите на него шоколад. Вырежьте из теста небольшие полоски, которые вы потом сможете красиво сложить. Смотрите на фото. Взбейте яйцо и с помощью силиконовой кули- Поставьте будущий десерт в духовку на 15 минут при нарной кисти обмажьте им блюдо. температуре 4000F. Готово!

(818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

Красота

МОДА НА ЕСТЕСТВЕННУЮ КРАСОТУ Куда уходит мода на «утиные губы», что придет ей на смену и кто ассоциируется с эскортом – «Стиль жизни» поговорил с пластическим хирургом Андреем Искорневым. Duckface больше не в моде. Два года назад социальные сети были заполнены фотографиями девушек со втянутыми щеками и губами навыкате. Больше они не дают поводов для смеха: залог успешного селфи теперь не «уточка», а улыбка. А вот у пластических хирургов работы не убавляется, только теперь их чаще просят убрать лишний

объем с многострадальной части лица. По мнению пластического хирурга, члена Всемирной конфедерации пластических реконструктивных и эстетических хирургов (IPRAS) Андрея Искорнева, дело в том, что стандарты красоты изменились. Сейчас губы должны выглядеть естественно: по длине доходить до условных линий, проведенных через внутренний край зрачков, и быть примерно в полтора раза шире, чем нос. При этом нижняя губа должна быть в полтора раза пухлее, чем верхняя. Может быть, слишком пухлые губы выходят из моды потому, что их вокруг стало слишком много? АКТРИСА ЛИНДСИ ЛОХАН

44 4 4

FACT, F FA ACT CT T, V Volume ol lum u e 22 2 / IISSUE S UE SS E 416 41 16 • OC OCTOBER, O TOBE TO BER, R 2 2015 015 015 01

– Когда, по Вашей оценке, в моду вошло увеличение губ? – Увеличивают губы достаточно давно. Но бум на эту процедуру начался четыре-пять лет назад. – Он может быть связан с тем, что процедура стала относительно недорогой? – Да, конечно, чем дешевле методика, тем больше народа может позволить себе процедуру.

контурной пластике с применением гиалуроновой кислоты, и большая часть из них приходилась на увеличение губ. – Какие девушки обычно прибегают к такой процедуре? – Эти девушки ассоциируются с определенной профессиональной деятельностью – эскортом, и, если мужчина вращается в определенных кругах, такую ба-

Процедура контурной пластики – это не маникюр, не педикюр, не эпиляция, которую обязательно нужно сделать перед поездкой. Это процедура, которая делается по показаниям. У всех процессы рассасывания гиалуроновой кислоты идут с разной скоростью: кому-то коррекцию нужно делать почаще, кому-то – пореже. Все решается индивидуально. Сейчас только ленивые производители не изготавливают препараты гиалуроновой кислоты: среди них есть те, что подороже, и те, что подешевле. По статистической информации Американского общества пластических хирургов, в США в прошлом году было выполнено около 3 млн. процедур по

рышню он вряд ли представит своим друзьям. Но ситуация меняется: сейчас большинство девушек все же приходят к пониманию того, что это некрасиво и вульгарно. «Утиные рты» уходят в прошлое – женщины предпочитают естественность. Сегодня можно делать коррекцию губ, используя но(818) 377-2102

Красота вые виды геля – они довольно жидкие, после их введения губы слегка отекают, становятся более блестящими, получается эффект зацелованных губ. – Перед операцией хирурги проводят предварительную беседу, пытаются отговорить, если считают, что девушке процедура повредит? – Конечно. Пациент не всегда понимает, как то или иное изменение будет смотреться на его лице, каков будет конечный результат. И как пациент выбирает хирурга, так и хирург выбирает пациента. Я обязательно отговариваю, если считаю, что операция не нужна. Вот недавно имел беседу со своей пациенткой, которая шесть месяцев назад корректировала у меня губы и захотела сделать коррекцию еще раз перед отпуском. Пришлось объяснять, что процедура контурной пластики – это не маникюр, не педикюр, не эпиляция, которую обязательно нужно сделать перед поездкой. Это процедура, которая делается по показаниям. У всех процессы рассасывания гиалуроновой кислоты идут с разной скоростью: кому-то коррекцию нужно АКТРИСА ЭММА РИГБИ

(818) 377-2102

АКТРИСА РОУЗИ ХАНТИНГТОН-УАЙТЛИ

делать почаще, кому-то – пореже. Все решается индивидуально. – Избавиться от объема, который больше не нужен, трудно? – Если для контурной пластики врач использовал препарат на основе гиалуроновой кислоты, то есть два варианта: подождать – через некоторое время препарат рассосется, или же приехать к специалисту и убрать избыток препарата с помощью специальных ферментов, сохранив при этом объем в нужных местах. Для коррекции губ используется искусственно синтезированная гиалуроновая кислота. Если в ней нет иных примесей, то процедура безопасна, фиброза бояться не стоит. К тому же это препарат несистемного действия – не циркулирует в крови. Бывает, что пухлые от природы губы уменьшаются с возрастом – и ничего страшного, если женщина сделает интеллигентную коррекцию. А вот если губы увеличивали с помощью силиконового геля, придется удалять хирургическим путем, а после этого еще и кор-

ректировать форму. Между прочим, в США использовать для пластики нерассасывающийся силиконовый гель уже давно запрещено: он часто приводит к деформации губ и образованию рубцовой ткани.

– Операция долгая? – Она занимает около двух часов, делается под местной анестезией. Хирург делает разрезы с внутренней стороны, удаляет гель, а потом разрезы ушиваются особыми швами – они потом будут незаметны. На реабилитацию обычно закладывается неделя, а окончательный результат можно увидеть через один-два месяца. – И все же хочется понять: почему всем так хочется иметь пухлые губы. Есть что-то, кроме моды? – Знаете, с точки зрения физиогномики считается, что люди с пухлыми губами более щедрые – и в эмоциональном, и в финансовом плане. ГАЗЕТА.RU

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

рубрика Мода Яна Таммах - стилист, визажист, имиджмейкер, дизайнер аксессуаров ТМ «YarT» и автор книги «Великолепный макияж, не выходя из дома». Яна создает образы как для российских, так и для голливудских звезд. Получить совет эксперта по красоте и записаться на консультацию Можно телефону в Лос Анжелесе: +1(626) 531-1353 www.YanaTammah.com

МАКИЯЖ

осень 2015 – зима 2016

Наступил новый сезон, а вместе с ним пришло время преображать свой внешний вид, в том числе и макияж. В новом сезоне осень-зима 2015/16 прослеживается одна тенденция – броский образ, причем не по особым случаям, но и на каждый день. Давайте рассмотрим самые актуальные бьюти– новинки, а вы сами определитесь, какие именно вам придется позаимствовать.

Новый «черный» на губах Для любителей драматического образа дизайнеры предлагают воспользоваться новыми оттенками «черного», такими как баклажановый, черничный и темно-бордовый. Это броский стиль, напоминающий о ведьмах, о добре и зле, а также о забытых 1920-х годах. В каком бы обличии черный ни предстал на подиуме, в готическом, панковском или викторианском, он всегда должен сочетаться с подсвеченной и прозрачной кожей, которая смягчает даже самый анархичный макияж.

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

Мальчишеские брови Облегчите себе задачу приводить в порядок свои брови и отложите на время свой пинцет. Пришло время отращивать брови. В моде широкие взъерошенные мальчишеские брови! Этот совершенно уникальный образ присутствует почти в каждой коллекции, начиная от самых известных домов моды Парижа и заканчивая американскими стилистами.

(818) 377-2102

Мода Кристаллы на нижних веках и блеск на глазах

Макияж в стиле 90-х не сдает своих позиций и перешел из летнего сезона в осеннезимний, но уже он будет уместен только для похода в ночной клуб. Блеск присутствует в тенях любого цвета: голубого, серого, белого и их сочетаний, что делает акцент именно на этой части. Металлические блестки на веках, а также на нижнем веке в виде полоски из страз. Такой макияж можно сделать самостоятельно и в тоже время быстро, собираясь на дискотеку после работы.

В моде свежая и сияющая кожа Макияж делает женщину неотразимой, и ничто не может сравниться в этом плане с естественным макияжем. Здоровый цвет лица по-прежнему возглавляет список самых популярных направлений в макияже. Сияющая кожа, естественные глаза, матовые губы, розовые щечки – просто и в то же время соблазнительно. Есть что-то дикое и в то же время женственное в этом образе. Лучший вариант красоты – не злоупотреблять вредными привычками, пить больше воды, больше спать, правильно питаться и ухаживать за кожей лица, используя хорошие увлажняющие крема. На помощь могут также прийти и консилеры, хайлайтеры, глитеры и база под макияж.

Губы телесного цвета Тренд нынешнего сезона – губы нейтрального розово-бежевого цвета без прорисовки контура. Уже само отсутствие ярких акцентов помогли создать очаровательные образы. Также популярны губы «омбре» с небольшими штрихами красного, как будто сквозь кожу просачивается кровь с легким градиентом цвета, то есть более светлые по краям и более темные в центре.

(818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

К предстоящим гастролям рубрика

Даниила Спиваковского считают одним из самых неординарных отечественных актеров. Его сравнивают с таким мэтром трагикомического жанра, как Пьер Ришар. В то же время Спиваковский обладает талантом глубокого воспроизведения образов отрицательных героев, раскрывая неожиданные стороны их характера. Возможно, причиной этому является то, что кроме ГИТИСа, Даниил Иванович окончил и фак культет психологии МГУ ..

ÄÀÍÈÈË ÑÏÈÂÀÊÎÂÑÊÈÉ: Ïñèõîëîãèÿ è òðàãèêîìèçì Будущий знаменитый актер родился 28 августа 1969 года в Москве. Его семья состояла из дедушки, военного летчика Семена Давидовича Спиваковского, бабушки Людмилы Васильевны и мамы Аллы, впоследствии известного психолога и психотерапевта, доктора наук. Воспитанию Даниила уделялось самое серьезное внимание. В 5 лет мама впервые привела его на детский спектакль «Белоснежка» в театр «Современник», и впоследствии поощряла его занятия в театральной студии Дворца пионеров на Ленинских горах. Мальчику очень нравилось играть на сцене и гастролировать со спектаклями. Однако в старших классах Даниил твердо решил изучать психологию, и, оставив занятия в студии, стал готовиться к поступлению в МГУ. К сожалению, на вступительных экзаменах он не добрал всего одного балла. Хлопотать за сына было не в традициях семьи, и несостоявшийся студент стал работать санитаром в психиатрической клинике. Через год Даниил увидел себя в списках студентов, однако учиться ему пришлось лишь около месяца. По законам того времени он был призван в армию и стал служить в войсках связи. В настоящее время актер не жалеет о приобретенном им опыте, в том числе и об умении владеть различными видами оружия, и утверждает, что без армейской закалки ему было бы сложнее справлять-

ся с многими жизненными коллизиями. После демобилизации Даниил продолжил обучение на психологическом факультете, и, припомнив свои школьные увлечения, стал играть в студенческом театре МГУ, который в то время пользовался очень большой популярностью. Летом 1990 года, после сессии, несколько студентов из театра МГУ решили попытать счастья и сдать экзамены в театральный институт. За компанию с ними отправился и Даниил. К своему удивлению, он успешно прошел отборочные испытания сразу в трех приемных комиссиях. Молодой человек серьезно задумался о том, чтобы стать студентом ГИТИСа, однако вся семья категорически воспротивилась та-

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

кому решению. Недолго думая, Спиваковский написал заявление о якобы утраченном школьном аттестате, получил его дубликат и стал студентом ГИТИСа (курс А. Гончарова). Одновременно он продолжал учебу и в МГУ, благо здания ГИТИСа и психологического факультета располагались неподалеку друг от друга, и можно было по нескольку раз в день перебегать туда и обратно и даже сдать два экзамена в один день. Несмотря на такой напряженный график, Спиваковский уже в 1992 году стал выступать на сцене Театра им. Маяковского, в котором играет до сих пор. После исполнения роли Альбера Доне в спектакле «Банкет» о нем заговорили как о самом интересном из молодых столичных актеров с очень свободной, но вместе с тем и интеллектуальной манерой игры. Впрочем, не меньшим успехом у юных зрителей пользовался и его Дуремар в «Золотом ключике». Сам же Спиваковский считает, что своими сценическими успехами он обязан наставникам, в первую очередь, А. Гончарову и С. Арцибашеву. Несмотря на огромную занятость учебой и игрой на сцене, Даниил находил время и для личной жизни и женился на своей однокурснице Анне Ардовой. Их бракосочетание п происходило в богемносстуденческом стиле, под п песни «Beatles», семейн ная жизнь протекала так ж же, сопровождалась бурн ными выяснениями отношений и продлилась ровш но одиннадцать месяцев. н Впрочем, Анна и ДаниВ ил и расстались друзьями и официально расторгли ббрак лишь через пять лет. Вскоре после оконччания ГИТИСа Даниил С Спиваковский стал одн ним из ведущих актеров (818) 377-2102

К предстоящим гастролям Театра Маяковского. Он принимал участие в таких постановках, как «Жертва века», «Розенкранц и Гильденстерн мертвы», «Гроза», «Банкрот», «Как вам это полюбится», «Карамазовы» и многих других. В текущем репертуаре театра Спиваковский исполняет Мелузова в «Талантах и поклонниках», Кристофоро в «Любовь глазами сыщика» и продолжает выходить на сцену в роли Альбера Доне («Банкет»). При такой увлеченности театральной работой Даниил долгое время считал кино и телевидение чемто второстепенным, хотя с 2000 года и начал сниматься в эпизодах и небольших ролях. Его первой заметной ролью (на которую он попал случайно) можно считать Ваню Табункова в детективнокомедийном сериале «Темная лошадка». Придя на съемку какого-то эпизода, Даниил был приглашен ассистенткой режиссера Газарова на пробы, после которых получил роль, а созданный сценаристом неуклюжий толстяк Ваня стал худым и сутулым. После этого сериала Спиваковский снялся у Валерия Тодоровского. Роль Павлика в драме «Мой сводный брат Франкенштейн» (2004) принесла актеру первую награду – премию НИКА в номинации «Открытие года». В настоящее время Даниил Спиваковский снялся более чем в девяноста

(818) 377-2102

ролях. Среди его лучших образов называют Ветлугина в «Есенине» (2005), Бобчинского в «Деле о ‘Мертвых душах» (2005), получившего премию Академии Российского телевидения, Льва Ландау в сериале «Мой муж – гений» (2008), за которую актер был награжден премией ТЭФИ. Немалое обсуждение вызвала и сыгранная им роль Гитлера в сериале «Легенда об Ольге» (2009).На 2015 год в производстве находятся пять телевизионных проектов с участием Даниила Спиваковского. Сюжетом для романтического сценария могла бы стать и история второго брака знаменитого актера. В 2006 году во время авиарейса в Петербург Спиваковский познакомился со стюардессой Светланой. По просьбе подруг девушка попросила у актера автограф, а после рейса Даниилу с большим трудом удалось передать ей свой номер телефона. Ему было 37, Светлане 19, они жили в разных городах и постоянно были в разъездах и перелетах. Предложение любимой Даниил сделал в поезде. Светлана перебралась в Москву, стала учиться профессии дизайнера и получила диплом, когда у нее уже было двое малышей. В настоящее время у Спиваковских подрастают дочка Даша и сыновья Даниил-младший и Андрей.

8 октября

Даниил Спиваковский вместе с Кларой Новиковым и Леонидом Каневским играет в спектакле «Поздняя любовь» на сцене Wilshire Ebell Theater. Начало в 8 вечера. www.TicketsR.com 818-377-2101.

АНДРЕЙ ПУМИНОВ, МОСКВА

FACT, Volume 22 / ISSUE 414 • AUGUST, 2015

Сплетни рубрикаи факты из жизни знаменитостей

Ìèõàèë Æâàíåöêèé îòïðàçäíîâàë ñåðåáðÿíóþ ñâàäüáó

Лента Никиты Михалкова «Солнечный удар» выдвинута от России на премию «Оскар» Фильм известного российского режиссера Никиты Михалкова «Солнечный удар» выдвинули на премию «Оскар». Об этом сообщает российское издание ТАСС, со ссылкой на главу российского оскаровского комитета Владимира Меньшова. Известно, что лента Михалкова выдвинута на соискание американской премии «Оскар», как «Лучший фильм на иностранном языке». «Я очень благодарен своим коллегам за то, что труд, потраченный на этом фильме, так высоко ими оценен», – отметил по этому поводу сам Михалков. «Солнечный удар» – это фильм, в основу которого положены произведения Ивана Бунина: рассказ «Солнечный удар» и книга «Окаянные дни». Идея создания этого проекта родилась у Михалкова еще в 80-е, однако лишь в 2010-м году режиссер приступил к написанию сценария. 3 октября 2014 года в Белграде состоялась мировая премьера ленты. А в прокате фильм появился уже 9 октября. Режиссер и создатель фильма не слишком уповает, что его труд будет удостоен премии «Оскар». Он весьма скептически оценил свои шансы. «Что касается шансов, я лично их не вижу в создавшейся ситуации, могу только испытать большое удовлетворение и радость от того, что мои коллеги из Академии Оскара будут вынуждены посмотреть мою картину. Может быть, кого-нибудь из них она тронет», – отметил Никита Михалков.

В сентябре, приезжая в Одессу на заседание Всемирного клуба одесситов, Михаил Михайлович и его жена Наталья отпраздновали с друзьями очередную годовщину совместной жизни. В 1990 году оба оказались на открытии клуба, где познакомились и больше никогда не расставались. Расписались же четыре года назад. «Я хотела в ЗАГС, не скрою, – поделилась Наталья – В большей степени для спокойствия моих родителей. Но муж не изъявлял желания жениться. Говорил, что как только распишемся, начнутся проблемы, что боится сглазить… Ну я и плюнула на все формальности. И вдруг однажды он спросил, почему я не хочу за него замуж. У меня в голове черти заплясали! Расписались в Одессе, скромно, без свидетелей, гостей

Фото Наталья Щербакова

и застолья. Мишины друзья с самой первой нашей встречи очень тепло ко мне отнеслись. Им надоела бесконечная череда его девушек. Буквально все хотели, чтобы мы были вместе. Первым, кому меня показал Миша, был

Ширвиндт. Александр Анатольевич тут же сказал: «Будешь дураком, если не женишься». На юбилей Михаил Михайлович подарил любимой золотое обручальное кольцо с бриллиантами от Tiffany & Co.

Названы самые дорогие актеры 2015 Влиятельный журнал «Forbes» составил рейтинг самых высокооплачиваемых актеров телевидения. Так, больше всего на ТВ зарабатывает звезда сериала «Теория большого взрыва» (The big band theory) – гениальный физик-теоретик и само совершенство Шелдон Купер, он же, актер Джим Парсонс. За 2015 год ему удалось пополнить свою «копилку» на 29 млн. долларов. Второе место также досталось актеру из «Теории большого взрыва» – Джонни Галэки. Правда, его талант оценили всего в 27 млн. долларов в год. На третьем месте оказались сразу четыре красавчика – Кунал Найяр (думаем, не трудно догадаться из какого он сериала), Марк Хэрмон, Эштон Катчер и Саймон Хелберг. Они в этом году заработали по 20 млн. долларов. С гонораром в 15 млн. долларов на третьей строчке рейтинга удалось закрепиться Джону Крайеру и Рэю Романо.

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

(818) 377-2102

Сплетни и факты из жизни знаменитостей

«Ïî÷èñòèëè, òàê ïî÷èñòèëè»: Äèìà Áèëàí, ïîìèìî äåíåã, ëèøèëñÿ ñâîåãî âèäåîàðõèâà ñ ëè÷íûìè âèäåîçàïèñÿìè Как сообщают российские СМИ, стали известны подробности резонансного ограбления дома 33-летнего артиста Димы Билана. Российские СМИ сообщают, что в настоящее время продолжается полным ходом следствие по факту ограбления дома известного российского певца Димы Билана. В настоящее время рассматриваются три версии ограбления, а в кругу подозреваемых абсолютно разные люди. Есть и представители из непосредственного окружения певца. Сам певец Дима Билан до сих пор шокирован произошедшим. Причем, артиста беспокоит не только украденная солидная сумма денег, но также и компьютерные жесткие диски, на которых были сохранены различные творческие материалы, над которыми он трудился последние годы. Известно, что в похищенном сейфе находились не только музыкальные треки, но также и обширный архив видеозаписей. Как оказалось, там были целые гигабайты съемок. В интервью изданию «Super» Дима Билан также уточнил, что в сейфе были собраны видеозаписи, которые его оператор делал на протяжении последних трех лет. А также артист отметил, что долгое время разрабатывал собственное реалити-шоу, и материалы по нему были там же. И более того, в украденном сейфе были собраны видео с гастролей и просто заснятые интересные моменты из жизни. «Очень жаль, что все это попало теперь в непонятные руки», – с огорчением отмечает артист.

Ïàìåëà Àíäåðñîí îáúÿñíèëà, ïî÷åìó ñêðûâàåò âçðîñëûõ ñûíîâåé У Памелы Андерсон есть двое сыновей – 19-летний Брэндон и 17-летний Дилан. Они редко появляются на публике, и актриса объяснила, почему она их скрывает. Можно предположить, что Андерсон так пытается поддерживать имидж соблазнительной и вечно молодой женщины, и в этот образ явно не вписываются два сына, которым скоро будет по двадцать лет. Впрочем, сама Памела уверяет, что скрывает 19-летнего Брэндона и 17-летнего Дилана совсем по другой причине. «Они должны сами сделать свой выбор в жизни. Если я буду пос-

тоянно брать их с собой на красные дорожки, это уже будет не их жизнь, а моя. Я всегда говорю им, что они потрясающие и талантливые, но добавляю, что надо работать над воспитанием и образованием», – поделилась Андерсон во время интервью для шоу Today. Дилан и Брэндон – сыновья Памелы Андерсон от первого супруга, барабанщика группы «Motley Crue» Томми Ли, с которым они расстались в 2000 году. Модель также была замужем за рок-музыкантом Кидом Роком и кинопродюсером Риком Саломоном. С последним она в очередной раз решила расстаться в начале года.

Наше ТV â Àìåðèêå!

Более 100 телеканалов ǻǿ

$20

ǹǲǾ

ОК! ПОДАР é ÒÂ

å 7 Äí î ëàòíм ï ñ å Á на те ав отпр e" просто Days Fre емейл "7

Â ïàêåò âêëþ÷åíû: • Все ТВ каналы из России, Украины (17), Армении (5), Азербайджана (1), Таджикистана (2) и Израиль-Плюс • Архив каналов за 3 недели

Дополнительные пакеты: Литовские ТВ каналы (5) Религиозные каналы (8)

ǎǛǚǠǞ )5(( **

ТЕЛЕТЕКА – 300,000 фильмов, сериалов, концертов без рекламы

www.NashDomTV.com Бесплатный тел.: 888-426-1183 *Требуется только линия Интернета 1.5 Мб и наш декодер $185. ** Предложение ограничено

(818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

Богатые и Богатые и знаменитые знаменитые рубрика

Мадонна: 35 лет на вершине успеха

Мадонна – настоящий феномен современной попкультуры. Карьера недавно отпраздновавшей свое 57-летие певицы и актрисы длится уже четвертый десяток лет. За это время она успела выпустить 13 мега-успешных альбомов и сняться во множестве видеороликов и фильмов. Предлагаем проследить историю выдающейся карьеры «Королевы попа».

одившаяся в Мичигане 16 августа 1958 года Мадонна Луиза Чикконе была одной из шести детей в семье. В течение двух лет она училась в Мичиганском университете, после чего решила посвятить себя карьере танцовщицы. В 1978 году она переехала в Нью-Йорк, где некоторое время танцевала в группе легендарного хореографа Элвина Эйли. Год спустя Мадонна присоединилась к танцевальной труппе звезды диско Патрика Эрнандеса. Во время гастролей по Франции она познакомилась с музыкантом Дэном Гилроем, с которым организовала группу «Breakfast Club». Некоторое время спустя, вместе со своим бывшим парнем Стивеном Брэем, она организовала новый коллектив «Emmy». Их записи понравились нью-йоркскому диджею и продюсеру Марку Каминсу, который показал их руководству крупной звукозаписывающей фирмы. В октябре 1982 года Мадонна выпустила свой первый сингл «Everybody», быстро ставшему клубным хитом. Следующий сингл, «Holiday», стал первым мировым хитом певицы. Успеху песни содействовал эффектный видеоролик. Дебютный альбом «Madonna» появился в 1983 году и был продан в количестве 5 миллионов штук.

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

Второй диск «Like a Virgin» (1984) сразу стал хитом и был распродан 10-миллионным тиражом. Ее выступление на церемонии вручения наград MTV вызвало большой скандал. В 1985 году Мадонна снялась в успешной комедии «Отчаянно ищу Сьюзэн». В апреле 85-го года Мадонна отправилась в свой первый концертный тур – «The Virgin Tour», во время которого она сотрудничала с группой «Beastie Boys». Третий альбом, посвященный будущему мужу, актеру Шону Пенну, был выпущен в июле 1986 года. В отличие от успешного альбома, фильм «Шанхайский сюрприз», в котором она снялась вместе с мужем, провалился в прокате.

(818) 377-2102

Богатые и знаменитые В 1998 году Мадонна выпустила свой седьмой альбом «Ray of Light», созданный с использованием передовых электронных ритмов, техно и трип-хопа. Диск получил четыре премии «Грэмми». Два года спустя появился очередной альбом «Music». Вышедший в 2002 году фильм «Унесенные» был негативно оценен как критиками, так и зрителями. Режиссером ленты был тогдашний муж Мадонны – Гай Ричи.

В 1988 году Мадонна дебютировала на Бродвее в пьесе Дэвида Мамета «Пошевеливайся». Следующий альбом, «Like a Prayer», подтвердил звёздный статус певицы. Ролик к заглавной песне, в котором появлялись пылающие кресты и темнокожий Иисус, вызвал много споров.

В 1990 году, вместе со своим партнером, Уорреном Битти, Мадонна снялась в фильме «Дик Трейсм». И фильм, и саундтрек к нему пользовались успехом. В 1991 году Мадонна появилась в своем первом документальном фильме «Truth or Dare», посвященном недавно закончившемуся концертному турне певицы. Фотоальбом «Sеx» с пикантными снимками Мадонны и ее знаменитых друзей, был издан в 1992 году. Следующий диск, «Bedtime Stories», вышел в 1994 году. В 1996 году Мадонна снялась в роли Эвиты Перон в мюзикле «Эвита». Эта работа была оценена престижной премией «Золотой Глобус». (818) 377-2102

В 2003 году Мадонна вернулась со своим девятым альбомом «American Life», который оказался самым непопулярным из всех ее работ. Совместное выступление Мадонны, Кристины Агилеры и Бритни Спирс стало культурным событием сезона. В том же году Мадонна опять удивила всех, издав книгу для детей «Английские розы». Книга, рассказывающая об ошибочности поверхностных суждений, моментально стала бестселлером. Следующий диск «Confessions on a Dance Floor» появился в 2005 году. Альбом пользовался заслуженной популярностью, а организованный в его поддержку концертный тур стал самым успешным в ее карьере. В 2006 году, совместно с фирмой H&M, была представлена линия одежды «М как Мадонна». Альбом 2008 года «Hard Candy» был записан с помощью таких звезд, как Джастин Тимберлейк и Фаррел Уильямс. В 2012 году певица выпустила свой 12-й альбом «MDMA», тепло принятый слушателями. На церемонии вручения наград Brit Awards, состоявшейся в этом году, Мадонна упала во время своего выступления. Несмотря на это, она как ни в чем не бывало продолжила и завершила номер. GLAVPOST.COM

FAC FACT, CT, Vol CT Volume olu ume 22 2 / IISSUE SSUE SS UE E 416 • OCTO OCTOBER, OBER, 2 2015 015 01 5

53 5 3

Уголок смеха

У меня такое ощущение, если я умру, то жена подойдет к гробу и скажет: «Специально умер, лишь бы ни хрена не делать!»

Принять женщину такой, как она есть, Все женщины живут по одному де«Любить нельзя использовать», но где поставить запятую, каждая выможет только земля. визу: бирает сама...

Она: – Руки женщины должны дрожать от подарков, ноги от секса, а сердце от любви! Он: – А тебя, любимая, от резонанса не разорвет?

Мужчины только делают вид, что не поо понимают женщин! Им это обходится дешевле. де Выяснить что-нибудь у женщины нево возможно в любом возрасте: девичья память плавно переходит в женские па секреты, а они в свою очередь – в старсе ческий склероз. че

На кухне женщинам очень легко снимать стресс. Например, достала индюка, назвала Саней, Ваней или еще как-нибудь, отрезала все, что захотела, и медленно опустила в кипяток…

Как выяснилось, самые популярные воппросы после прививки: Мужской: – Можно ли выпивать? Женский: – Можно ли мыться? Отсюда вывод: основная проблема женщины в том, что она грязная, основная прощ бблема мужчины в том, что он трезвый.

Купила книжку «Яды. Вчера, сегодня, завтра» (Просто решила почитать). Муж второй день и посуду моет, и мусор выносит, и во всем соглашается... Идеальная семья. Жена: – Любимый, иди водку пить! Муж: – Любимая, я еще полы не домыл!

Женщины тратят деньги с умом! В итоге – ни ума, ни денег... Не хвастайтесь, что ваша жена лучше всех: женщины могут обидеться, а мужчины захотят убедиться.

Внимательно слушая женщину, ты помогаешь и ей понять, что же она хотела сказать. Если вы хотите сохранить отношения, не спрашивайте женщину о прошлом, а мужчину о будущем. Хозяину на заметку. Погладить хозяйку намного проще, чем рубашку и брюки. Чтобы избавиться раз и навсегда от страшной, но навязчивой со своими проблемами подруги жены, достаточно спросить жену вскользь: «А где наша Светка, с шикарной аппетитной попкой?»

Чем шире у жены талия, тем длиннее у мужа рабочий день. – Почему женщины выходят замуж? – Недостаток жизненного опыта. – А почему они разводятся? – Недостаток терпения. – А почему они вновь выходят замуж? – Недостаток памяти.

Встречаются два мужика, один говорит: – Представляешь, недавно стал импотентом, так, оказывается, мир так интересен: существуют театры, кино, цирк, парки... – А я здесь в Сочи нашел себе девушку. Умную, добрую, верную, красивую… – Ты счастлив? – Был счастлив. Пока умная не узнала про добрую, а верная про красивую! Сделать женщину счастливой – трудно, но возможно. Самое тяжелое в этой ситуации – остаться счастливым самому... Женщины не мыслят, они замышляют! Мужчина преследует женщину до тех пор, пока она его не поймает.

FACT, Vo Volume ol o lume 22 / IISSUE SSUE E 416 • OCTOBER, 201 2015 015 5

Старости боятся только женщины. Мужики как правило не успевают испугаться... Примета: если на вашей чашке от кофе и чая уже образовались годовые кольца – вам пора жениться. Когда у вас появляются деньги – у вас появляются женщины! Появляются женщины – пропадают деньги! Пропадают деньги – пропадают женщины! Пропадают женщины – появляются деньги... Если вы сможете из этого замкнутого круга убрать женщин – вы будете сказочно богаты!!!

(818) 377-21 377-2102 7-2102

Выдержки из книги «Беспорядок в американских cудах» в слово

Страница юмора

– выражения, произнесенные людьми в зале суда и слово записанные судебными секретарями. ЮРИСТ: А теперь, доктор, правда ли то, что когда человек умирает во сне, он не знает об этом до следующего утра? СВИДЕТЕЛЬ: Вам действительно удалось сдать адвокатский экзамен? *** ЮРИСТ: Вашему самому младшему сыну, двадцатилетнему, сколько ему лет? СВИДЕТЕЛЬ: Ему Двадцать... Точно, как уровень вашего IQ. *** ЮРИСТ: У нее было трое детей... Так? ОБВИНЯЕМЫЙ: Да. ЮРИСТ: Сколько из них были мальчики? ОБВИНЯЕМЫЙ: Ни одного. ЮРИСТ: А сколько было девочек? ОБВИНЯЕМЫЙ: Ваша честь, по-моему мне нужен другой адвокат... Можно мне адвоката не идиота? *** ЮРИСТ: В связи с чем был прерван ваш брак? СВИДЕТЕЛЬ: В связи со смертью. ЮРИСТ: И в связи с ЧЬЕЙ ИМЕННО смертью он был прерван? СВИДЕТЕЛЬ: Угадайте... *** ЮРИСТ: Вы могли бы описать того человека? СВИДЕТЕЛЬ: Он был среднего роста, и у него была борода. ЮРИСТ: Это был мужчина или женщина? СВИДЕТЕЛЬ: Если в город не приехал цирк, я думаю, что это был мужчина. *** ЮРИСТ: Доктор, сколько вскрытий вам приходилось проводить на умерших людях?

СВИДЕТЕЛЬ: Все. Живые сильно сопротивляются. *** ЮРИСТ: Сколько лет вашему сыну, тому, который живет с вами? СВИДЕТЕЛЬ: 38 или 35, я точно не помню. ЮРИСТ: Как долго он живет с вами? СВИДЕТЕЛЬ: 45 лет. *** ЮРИСТ: Вы запомнили время, когда вы начали осматривать тело? СВИДЕТЕЛЬ: Вскрытие началось в 8:30. ЮРИСТ: А мистер Дентон был мертв в это время? СВИДЕТЕЛЬ: Нет, он сидел у меня на столе и удивлялся, почему это я делаю ему вскрытие. ЮРИСТ: Доктор, перед тем, как начать вскрытие, вы проверили пульс? СВИДЕТЕЛЬ: Нет. ЮРИСТ: Вы проверили кровяное давление? СВИДЕТЕЛЬ: Нет. ЮРИСТ: Вы убедились, что нет дыхания? СВИДЕТЕЛЬ: Нет. ЮРИСТ: Тогда возможно ли, что пациент был жив, когда вы начали вскрытие? СВИДЕТЕЛЬ: Нет. ЮРИСТ: Почему вы так уверены, доктор? СВИДЕТЕЛЬ: Потому, что его мозги были в банке на моем письменном столе. ЮРИСТ: Понятно... Но тем не менее – мог ли пациент еще быть жив? СВИДЕТЕЛЬ: Да. Возможно, что он был еще жив и даже практиковал в области юриспруденции.

Смешные полезные советы  Если вас мучает бессонница – примите слабительное. Уснуть вы все равно не уснете, но, по крайней мере, вам будет чем заняться.  Хотите остаться при своем мнении? Тогда держите его при себе.  Если поймал любовника жены – не бей, ведь он может оказаться отцом твоих детей.  Если ваш компьютер заразил вирус – как можно скорее переформатируйте ваш жесткий диск; не давайте вирусу удовольствие самому это сделать.  Если писать шпаргалки карандашом на сторублевых купюрах, то попытка отобрать шпору у ученика приобретет вид вымогательства.  Горячая крышка на кастрюле выглядит так же, как и холодная!  Если вы хотите похудеть, не ешьте всего лишь три вещи: жиры, белки и углеводы.  Хочешь, чтобы к тебе относились по-людски, будь человеком.  Если вам захотелось круто изменить свою жизнь, подойдите к остановившемуся на перекрестке «Бентли» и со всей силы ударьте арматурой по лобовому стеклу.  Даже если ты родился в рубашке, купи к ней хотя бы брюки!  Не учись на ошибках. Учись на компьютере.  Не гонись за женщиной, как за уходящим трамваем. Лучше подожди следующего.

Из шко к л льн н ых уче бни ков

Нарочно не придумаешь Дело было не так давно. Работаю на заводе. Сын в 8 классе. Жена в отпуске. Так вот – сижу, спокойно делаю свою работу, как вдруг звонок. Ну, на работе нельзя разговаривать по личным делам. Ну, отошел я в туалет и перезваниваю. Жена тревожным голосом кричит в трубку: – Я РОЖАЮ! Рожаю я. Я в смятении, не зная, что происходит, ведь жена не беременна. Я быстро отпрашиваюсь, благо начальник в духе был, еду домой. Дома жена спокойно сидит и смотрит сериал. Я говорю ей, что она звонила, она отрицает. Тут снова звонок: (818) 377-2102

– ТЫ ГДЕ ЧЕРТ ВОЗЬМИ!! И бросает трубку. Жена, подумав что я ей изменяю, начала орать на меня. Ну я, так ничего и не поняв, начал звонить на этот номер. Спросил у женщины, кто она, она назвала меня идиотом. Я спросил ее адрес, она сказала. Я приехал, а это, мать ее за ногу, жена друга, ну отвез ее в больницу. Потом выяснилось, что после пьянки прошлым вторником мы с другом перепутали телефоны. Бывает же такое! ***

Машин в то утро на парковке возле нашего офиса было слишком много. Я стоял ждал пока уедет выезжающая машина, чтобы встать на освободившееся место, когда

с другой стороны прямо перед моим носом лихо влетел на видавшем виды «Опеле» прилично одетый молодой парень, нагло показав мне средний палец и кинув уходя: «А ты е*и отсюда, лошара!». Вы бы видели его лицо, когда спустя 5 минут он вошел в мой кабинет для прохождения интервью на позицию в нашей компании.

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

¯«¨¹§« ° ª ® ª§¸´ª¥ «¡¬¡³¡©¸ t Ê¾ÌÁÈÁÉÉ×Ñ ÈÁÀÄÒÄÉÍÆÄÑ ËÌÁË¼Ì¼ÎÊ¾ t ¦ÊÍÈÁÎÄÓÁÍÆÄÑ ÍÌÁÀÍÎ¾ t «ÌÁÀÈÁÎÊ¾ ÏÑÊÀ¼ Ã¼ ½ÊÇØÉ×ÈÄ ¨× ¾ÍÁ¿À¼ Ì¼À× ¾ÄÀÁÎØ ¾¼Í Ä ¿ÊÎÊ¾× ÊÆ¼Ã¼ÎØ ¦ª©¯§¸® ²¤¤ «ª «¬ª°¡¤ª© §¸©¯º «ª¨ªµ¸ t Ê¾ÈÁÕÁÉÄÚ ÈÁÀÄÆ¼ÈÁÉÎÊ¾ ¡«§ ®© » ª® ¦ t «ÊÀ½ÊÌÏ ÙÆ¾Ä¾¼ÇÁÉÎÊ¾ §¡¦ ¬® © ª¨ ÌÏÍÍÆÄÑ Ä Á¾ÌÊËÁÅÍÆÄÑ «ÌÄÉÄÈ¼ÁÈ ¾ÍÁ ¾ÄÀ× ÍÎÌ¼ÑÊ¾ÊÆ Ä ËÌÁË¼Ì¼ÎÊ¾ .FEJ$BM ÆÄÀÆ¼ ÀÇÛ ËÁÉÍÄÊÉÁÌÊ¾ ° Ê½Î ¿Ø ¿ÎÂÀÁ½ Ê½ÆÁÂÏÂ ÎË¿ÍÂÉÂÊÊØÂ ÈÂÇ½ÍÎÏ¿½ Å ÉÂÁÅÓÅÊÎÇËÂ Ë¾ËÍÐÁË¿½ÊÅÂ ¬¼½ÊÎ¼ÁÈ Í ËÊÉÁÀÁÇØÉÄÆ¼ ËÊ ËÛÎÉÄÒÏ Í BN ÀÊ QN

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

По вертикали: 1. Край. 2. Напор. 3. Баран. 4. «Сафо». 5. Гарнец. 7. Мерарх. 8. Смета. 9. Троглодит. 12. Металлист. 13. Мьюзикл. 14. Мортира. 16. Столп. 17. Олень. 21. Артрит. 22. Выжла. 23. Октоль. 29. Подол. 30. Нерит. 32. Пиза. 33. Воля.

По горизонтали: 1. Контрабас. 5. Граппа. 6. Трофим. 9. Торг. 10. Грумант. 11. Гром. 15. Отель. 16. Ситро. 18. Обрат. 19. Взвод. 20. Жесть. 24. Дирак. 25. Прыть. 26. «Рокки». 27. Торф. 28. Спальня. 31. Сорт. 34. Триада. 35. «Триодь». 36. Аллопатия.

Ответы на кроссворд

КРОССВОРД

рубрика Гимнастика для ума

По горизонтали: 1. Смычковый музыкальный инструмент. 5. Итальянский крепкий алкогольный напиток. 6. Мужское имя. 9. Базар, рынок. 10. Древнерусское название архипелага Шпицберген. 11. Сильный шум, гул. 15. Гостиница. 16. Прохладительный напиток. 18. Устаревшее название обезжиренного молока. 19. Воинское подразделение. 20. Тонкое листовое железо. 24. Английский физик, один из создателей квантовой механики. 25. Подвижность, проворство. 26. Фильм с участием Сильвестра Сталлоне. 27. Горючее полезное ископаемое. 28. Опочивальня. 31. Разряд, качество. 34. Единство, образуемое тремя различными частями. 35. Православная богослужебная книга. 36. Негомеопатический метод лечения. По вертикали: 1. Административно-территориальная единица в России. 2. Нажим, натиск. 3. Жвачное млекопитающее. 4. Опера Шарля Гуно. 5. Старая русская мера сыпучих тел. 7. Командир крупной воинской части в византийской армии. 8. План предстоящих расходов и поступлений материальных и денежных средств. 9. Пещерный человек. 12. Специальность рабочего. 13. Музыкально-сценический жанр. 14. Артиллерийское орудие с коротким стволом. 16. Башня, башнеобразное сооружение. 17. Жвачное парнокопытное млекопитающее. 21. Болезнь суставов. 22. Порода охотничьих собак. 23. Ритмическая фигура в музыке. 29. Нижний край платья. 30. Возлюбленный Афродиты, превращенный в моллюска. 32. Город в Италии. 33. Желание. (818) 377-2102

Classifieds рубрика Прием объявлений по телефону 818.377.2104

ПРОДАЕМ И ОТСЫЛАЕМ ПО ВСЕМ ШТАТАМ ПРЕПАРАТЫ ИЗ РОССИИ И ЕВРОПЫ: t ǫȍȕȖ t ǩȍȏȖțȠȜț t ǬȜȜȠȞȜȝȖș t ǵȓȞȓȎȞȍșȖȕȖ t ǵȓȞȓȎȞȍșȖȕȖț t ǠȍșȜȘȜȞȒȖț t ǰȏȓȥȖ а также t ǩȜȞȏȍșȜș t Ǽțȍȝ t Ǽțȍȝ Ǽ t ǭȥȖȟȠȘȍ t ǼȟȟȓțȤȓȍșȓ ȜȞȐȍțȖȕȚȍ t Ǟ t ǞȒȓșȪȢȍț ǞȒ ȒȓșȪȢȍț Ȣ t ǞȒȓșȪȢȍț t Ǳ t ǱȞȍȏȩ ȜȠȓȞȭ t ǮȜȠȓȞȭ t Ǭ t ǬȍȟȠȜȗȘȖ ȏȓȟȍ ȏȓ ȓȟȍ и мн,др. ȓȟȍ д YV Group LLC LC 0 0DF LMZZO /: : 0DFBO "WFOVF #SPPLMZO /:

(718) 645-3037 (7 30 03 37 7

PLUMBING 65 Професcиональный гипноз Certified Hypnotherapist

Конфиденциально, эффективно и успешно oceanhypnohelp@gmail.com, 310-985-1348 - Юрий.

Первая консультация бесплатно (818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

Звезды говорят рубрика Многие ожидают прихода нового 2016 года, года Огненной Обезьяны, поскольку верят, что со сменой покровительствующего знака, меняются и жизни людей. Обезьяна по сути своей очень энергичное и динамичное животное. В 2016 году будут преуспевать в основном те, кто проявит упорство, настойчивость и будет чрезвычайно активным. Чтобы лучше понять, что же ждет нас в год Огненной Обезьяны, чего стоит остерегаться и что развивать, просто необходимо знать гороскоп конкретно своего знака зодиака.

необходимо будет приложить усилия, чтобы не польститься на армию поклонников. Одиноким Близнецам выпадет шанс встретить свою судьбу. Здоровье Близнецов в 2016 году будет целиком зависеть от них самих. Спокойствие, отдых и психологическое равновесие станут защитой от всех недугов.

Рак

Ракам в 2016 году предстоит много трудиться, дабы в конце года получить удовлетворение от собственной работы. Спокойствие и стабильность в личной жизни гарантируют полную гармонию в отношениях с партнером. Одинокие Раки найдут свои вторые половинки. Денежный вопрос в грядущем году не будет остро стоять. Золотые горы не намечаются, но и нехватки средств не предвидится. Звезды рекомендуют не опасаться брать кредиты, к концу года все займы будут отданы. Год опасен стрессами и нервными срывами от избытка работы, поэтому не стоит забывать об отдыхе.

КАКИМ ЗНАКАМ ЗОДИАКА ПОВЕЗЕТ В 2016 ГОДУ Овен

Овнам можно не опасаться неспокойного года – грядущий 2016 год принесет стабильность и гармонию. Есть одно единственное условие – необходимо отказаться от излишеств. Ближе к осени карьера Овнов заиграет новыми красками – от бурного взлета, до радикальной смены не только места работы, но и поля деятельности. В личной жизни Овнов ожидает тишь да гладь. Ни ссор, ни споров, ни скандалов. В финансовой сфере так же тихо и спокойно. На жизнь хватать будет, но без существенных вливаний извне. Возможны некоторые сделки, которые, завершившись ближе к концу года, обеспечат Овнам дальнейшую большую прибыль. Здоровье в 2016 году будет хорошим. Небольшие кратковременные спады жизненных сил не нанесут Овнам большого вреда.

Телец

Тельцам пришло время расставить приоритеты. Свершения все еще продолжаются, ритм ускоряется. Работы будет много, но и вознаграждение не заставит себя ждать. 2016 год принесет Тельцам стремительный карьерный рост. Занятых в сфере торговли и продаж ожидает замечательная возможность смены места работы. В личной жизни Тельцов ожидает идиллия. Не только гора дел ожидает Тельцов в будущем году, также приумножатся доходы. Хотя, вероятно, в течение года будет такой период, когда следовало бы несколько снизить аппетиты, но Тельцу помогут друзья и родственники. А вот о здоровье Тельцам необходимо заботиться не только, когда «прижмет». Особое внимание нужно уделить здоровой пище.

Близнецы

В 2016 году можно браться за любое дело – Близнецы будут удачливы во всех начинаниях. Семье и второй половинке нужно будет уделить немного больше внимания, чем в прошлом году. Из-за успехов на работе Близнецы могут забывать уделять внимание своим близким. В денежном плане у Близнецов в 2016 году все будет в порядке. Доходы значительно вырастут, карьера пойдет вверх. В личной жизни уже состоящим в паре

Лев

2016 год сулит Львам много хлопот по дому, что не помешает необычайной активности на профессиональном поприще. Работа будет приносить удовольствие, а результат будет ошеломляющим. В личной жизни вас ждут кардинальные перемены. У пар отношения перейдут на новый уровень. С финансами будет все в порядке, если следовать принципу «копить, а не тратить». Здоровье у Львов будет отменное, весной ожидается небывалый прилив сил и энергии, возникнет желание заниматься спортом.

Дева

Всем Девам в 2016 году следует здорово потрудиться, дабы достичь успеха. Несмотря на подстерегающие с самого начала года трудности, сил для преодоления преград будет предостаточно. В рабочей сфере нужно уделить внимание новым связям и знакомствам. Романтика в личной жизни Дев уступит место здравому прагматизму. Девам без пар 2016 год подарит шанс встретить вторую половинку. О здоровье стоит переживать только тем Девам, чьей тонкой душевной организации присущи нервные срывы и депрессии. Необходимо высыпаться и отдыхать, тогда год не принесет проблем со здоровьем.

Весы

В работе для Весов в 2016 году есть большая вероятность подъема на одну-две ступеньки по карьерной лестнице. В личной жизни год Обезьяны не сулит ничего нового. Стремление улучшить материальное положение Весов отодвинет любовь на второй план. Поиски судьбы стоит отложить до конца года. Тем же Весам, которые уже находятся в паре, повезло больше – отношения в 2016 году будут ровными и спокойными. Хорошее самочувствие у весов сохранится на протяжении всего 2016 года. Легкое недомогание и возможные простуды не омрачат общей картины.

Скорпион

У Скорпионов 2016 год будет наполнен всевозможными изменениями и переменами в жизни.

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

Все ранее задуманные планы лучше не пускать на самотек, а начать рьяно действовать и воплощать задуманное в действительность. Личная жизнь будет кипеть и бурлить на протяжении всего 2016 года. Темная полоса в отношениях будет обязательно сменяться светлой, привнося в жизнь пары много приятных сюрпризов. Несмотря на усиленную работу, здоровье Скорпионов будет на высоком уровне. Не подкосят представителей знака ни переутомления, ни нервные срывы. Но, все же, важно помнить об укреплении иммунитета.

Стрелец

В 2016 году Стрельцам грозит большая вероятность карьерного роста. Вдохновение для трудовых подвигов Стрелец найдет прямо на работе – сам рабочий процесс будет приносить массу удовольствия. А вот в отношениях с коллегами будет чувствоваться некий холодок. Одиноким Стрельцам стоит приглядеться к окружению – возможно, кто-то уже оказывает знаки внимания. Стремление развивать взаимоотношения у семейных Стрельцов приведет к ответной реакции у партнера, и для пары откроются новые грани в отношениях. Стрелец не будет нуждаться в финансах и запросто сможет запланировать дорогостоящую покупку без значительного ущерба для кошелька. Со здоровьем в 2016 году нужно быть аккуратнее. Сверхурочная работа грозит нервными срывами и болезнями.

Козерог

Козерогов ожидает безграничное спокойствие и безмятежность. Грядущий 2016 год сулит им плавный подъем в карьере и заработной плате. Принимая бизнес-предложения, следует основательно их обдумать. Любовных встрясок не предвидится. Наоборот, в 2016 году Козерог начнет ценить то, что имеет. Представится немало шансов найти свою любовь тем Козерогам, кто еще не связал себя узами брака. Если на финансовом и личном фронте у Козерога царит мир и покой, то на здоровье, все же, следует обратить внимание. Не нужно забывать об отдыхе и давать себе небольшой перерыв, иначе неуемная мозговая активность принесет болезни на нервной почве, также следует обратить внимание на пищеварительную систему и печень.

Водолей

Водолеи в 2016 году станут более активными и энергичными. На работе грядут перемены к лучшему. При заключении сделок Водолеям стоит полагаться на свою интуицию. В отношения Водолеев с партнером бурным потоком вклинится страсть. Возможен даже флирт, но не стоит забывать о старых крепких связях, которые нельзя рубить сплеча. В плане здоровья следует больше заботиться о нервной системе, стараться не перенапрягаться на работе. Звезды не рекомендуют Водолеям в 2016 году налегать на вредную жирную пищу и алкоголь.

Рыбы

Спокойствие и благополучие без особых усилий ждет Рыб в 2016 году. Действуя в той или иной сфере, представители знака будут буквально кожей ощущать поддержку звезд. Дела будут спориться, прибыль тонким ручейком наполнять карманы. Семейных Рыб ожидает стабильность и укрепление любовных чувств. Пока еще не нашедшие второй половинки Рыбы имеют большой шанс обрести в 2016 году пару. Год Огненной Обезьяны как никогда лучше подойдет Рыбам для пересмотра рациона. Пришла пора навсегда распрощаться с неправильным образом жизни и подумать о спорте. Рыбам следует больше отдыхать, высыпаться, и тогда их ждет успех. АСТРОЛОГ ВАСИЛИСА ВОЛОДИНА

(818) 377-2102

Уголок смеха Звезды говорят

АСТРОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОГНОЗ НА ОКТЯБРЬ 2015 ГОДА Весы

(23 сентября – 22 октября)

На протяжении октября Весам могут поступать довольно выгодные деловые предложения, которые поспособствуют дальнейшему карьерному продвижению представителей знака. Временные трудности с детьми могут отодвинуть на второй план решение производственных вопросов, поэтому Весам следует знать меру во всем и придерживаться «золотой середины». Знакомство с довольно симпатичной особой противоположного пола может положить начало удачным и перспективным романтическим отношениям. Периодические головные боли исчезнут, если Весы включат в свой ежедневный моцион прогулки на свежем воздухе.

Скорпион

(23 октября – 21 ноября)

В октябре Скорпионы могут взять небольшой тайм-аут в работе и отправиться в небольшое путешествие. Плотный рабочий график потребует внесения изменений, и Скорпионам удастся налегке завершить неоконченные дела и как следует отдохнуть. Октябрь станет благоприятным периодом для семейных посиделок за круглым столом и установления доверительных контактов с родственниками своей второй половинки. В октябре Скорпионы могут неожиданно для себя принять ответственное решение, касающееся отношений с любимым человеком. Скорпионам в период второго осеннего месяца следует заняться профилактикой респираторно-вирусных инфекций.

Стрелец

(22 ноября – 21 декабря)

В период октября Стрельцам потребуется масса сил и энергии для того, чтобы справиться со всеми производственными задачами практически одновременно. Однако препятствия не остановят предприимчивых Стрельцов, а, наоборот, простимулируют к еще большим свершениям и прорывам в их профессиональной деятельности. Стрельцам важно в этот период не слишком переусердствовать с задержками по окончании рабочего дня, поскольку их энтузиазм может обернуться затяжной хронической усталостью, а в ближайшем будущем – развитием депрессивного синдрома.

Козерог

(22 декабря – 19 января)

Козерогам в октябре придется выбирать: остаться в родной организации на прежних условиях или рискнуть и сменить род своей деятельности, а, вполне возможно, даже место проживания. Близкие люди в октябре станут опорой и поддержкой для Козерогов и ненавязчиво помогут определиться с нелегким выбором. Любовные отношения несколько застопорятся, однако это продлится недолго, поскольку какое-то неожиданное событие поможет сдвинуть их с «мертвой точки». Усиленные физические нагрузки в этом месяце не рекомендуются Козерогам ввиду опасности со стороны сердечно-сосудистой системы.

Водолей

(20 января - 18 февраля)

В октябре Водолеи смогут раскрыть в себе творческие способности и представить свои креативные идеи руководству для ознакомления. Несомненно, как минимум, одна из них будет одобрена и поспособствует дальнейшему процветанию родной организации Водолеев. Для воплощения собственных идей Водолеям понадобятся терпение и применение своих умственных способностей в максимальной степени, и, естественно, финансовое вознаграждение последует незамедлительно. В отношениях с любимым человеком могут возникнуть разногласия на почве финансовых расходов, которые разрешатся в самые сжатые сроки и не отразятся на дальнейшем развитии отношений. Здоровье не подведет Водолеев в период разгула инфекционных заболеваний.

Рыбы

(19 февраля – 20 марта)

Противостояния со стороны конкурентов способны кого угодно вывести из равновесия, но только не представителей знака Рыб и только не в октябре. Рыбы довольно быстро смогут ориентироваться в сложной ситуации и будут способны молниеносно разрешать возникающие производственные проблемы. Рыбы на протяжении всего месяца будут проявлять заботу о своих близких и искренне получать удовольствие от самого процесса общения с родными людьми. Даже небольшие разногласия со второй половинкой не способны вывести из себя уравновешенных и благоразумных представителей этого знака. В октябре Рыбам не следует пренебрегать правилами безопасности, поскольку риск травматизма в этом месяце довольно велик.

Овен

(21 марта – 19 апреля)

В начале октября Овны могут испытывать смятение или чувство незащищенности в связи с неоднозначной ситуацией в коллективе. Выйти с достоинством из создавшегося положения Овнам помогут благоразумие и терпение, проявленные

(818) 377-2102 (81

на протяжении всего периода выяснения обстоятельств. Периодические нападки и придирки супруга могут внести раздор в семью и положить начало ссорам и скандалам на ровном месте. Овнам лучше отмалчиваться и держать свое личное мнение по этому поводу при себе. В октябре Овнам не помешает ежедневный здоровый и полноценный сон, а также сбалансированное рациональное питание.

Телец

(20 апреля – 20 мая)

Тельцы в период октября могут пострадать от собственных амбиций и тем самым навредить своему деловому авторитету. Для достижения своих целей Тельцам следует проявлять инициативу в перспективных проектах, однако не стоит брать на себя непосильную ношу, чтобы затем страдать от собственной беспомощности. Успех настигнет Тельцов во второй половине октября, а финансовая ситуация сложится для представителей этого знака наилучшим образом. Тельцам следует обратить особое внимание на отношения с родственниками, поскольку в дальнейшем появится необходимость в общении с ними. В октябре Тельцы способны возобновить прежние отношения и начать жизнь с любимым человеком «с чистого листа». Середина осени может стать периодом для возникновения стрессов, поэтому Тельцам показаны терпение и спокойствие в любых ситуациях.

Близнецы

(21 мая – 21 июня) В октябре Близнецам лучше не проявлять излишнюю суету и спешку в решении важных деловых вопросов. В гонке за положительным результатом они способны наломать немало дров и допустить множество ошибок в своей профессиональной деятельности. В этом месяце придется выбирать между количеством и качеством выполнения поставленных задач. В семье возможны разногласия на почве дальнейшего обучения детей или их неудовлетворительного поведения в школе. Что касается любовных отношений, то Близнецы будут идти напролом в достижении цели, невзирая на препятствия и соперников. Энергетический потенциал Близнецов вполне располагает к занятиям активными видами спорта или посещениям бассейна.

Рак (22 июня – 22 июля) Для Раков октябрь будет наполнен неожиданными событиями в деловой жизни с возможными подвохами со стороны потенциальных клиентов. Подводные камни могут иметь место в финансовых соглашениях и контрактах, а потому Ракам в этот период следует проявить исключительную бдительность при проверке документов со стороны деловых партнеров. В этом месяце Ракам лучше максимально ограничить свои расходы и попытаться найти дополнительный источник финансирования. В октябре Ракам стоит проявить повышенное внимание к супругу и детям, дабы не пропустить развитие важных событий в жизни самых дорогих людей. Непостоянство в отношениях с партнером может привести Раков к разрыву наскучивших отношений в пользу знакомства с потенциальной второй половинкой. В этот период Ракам лучше отказаться от жирной и калорийной пищи во избежание проблем с пищеварительной системой.

Лев

(23 июля – 22 августа)

Октябрь Львы проведут в заботах о собственной семье, тем более, что рабочая обстановка вполне будет этому благоприятствовать. Решение важных производственных вопросов можно будет отложить на несколько дней, а в это время вплотную заняться воспитанием детей и налаживанию родственных связей. В этот период Львам можно присмотреть удачную покупку и при наличии финансовых средств совершить крупное приобретение. Любовные связи на стороне не будут перспективными, а вот служебные романы, напротив, могут привести к бракам и совместному потомству. В октябре Львам можно немного расслабиться и периодически включать в свой рацион любимые лакомства. Это нисколько не навредит их пищеварительной системе.

Дева

(23 августа – 22 сентября)

Инертность и неуверенность в себе помешают Девам максимально реализовать себя в профессиональной деятельности. В октябре Девам следует гнать прочь сомнения и больше доверять своему шестому чувству. Активные и энергичные представители знака в октябре смогут воплотить в реальность свои грандиозные творческие планы, и, благодаря собственной инициативе, поправят свое финансовое положение. В период октября могут возникать непонимания с родными и близкими людьми, в частности, с родителями. Их точка зрения может радикально отличаться от личного мнения Дев. В романтических отношениях возможны незначительные разногласия с партнером, которые не способны существенно повлиять на отношения. В этом месяце Девам недуги точно не страшны, благодаря их бодрости и активности.

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

Календарь событий/Events Calendar

OCTOBER 4 – NOVEMBER 6, 2015 Праздники / Dates

Звезды/Stars

Если к вам приезжают гости, жаждущие лично 5 октября увидеть голливудских Всемирный день звезд, то эта рубрика учителя – не забудьте для вас. В октябре поздравить ваших многих звезд можно любимых учителей! будет встретить на концертах: 9-10 октября в Pantages Theatre (6233 Hollywood Blvd.) Hollywood – Джерри Сайнфелд. 11-31 октября в Caesars Palace (3570 Las Vegas Blvd.) 9 октября Las Vegas – Элтон Джон. Всемирный день почты Концерты Джанет – вот придет к вам Джексон пройдут сегодня почтальон – поблагодарите за работу. 13 октября в Bill Graham Civic Auditorium (99 Grove Street) 12 октября San Francisco, День Колумба – 16 октября в The Forum выходной во многих (3900 W. Manchester Blvd.) частях США, но в Los Angeles и Калифорнии, Неваде, на 17 октября в Viejas Arena Гавайях не отмечается (5500 Canyon Crest Dr.) San Diego.

16 октября

День Босса – сегодня прекрасная возможность прогнуться перед начальством. Предлагаю вам объединить этот праздник со Днем сладостей (17 октября) – подарите шефу хороших конфет, и ваша жизнь будет сладкой!

18 октября в Microsoft Theatre (777 Chick Hearn Ct.) Los Angeles – Крис де Бург.

Концерты Мадонны пройдут 19 октября в Bill Graham Civic Auditorium SAP Center (525 W Santa Clara St.) San Jose и 27 октября в The Forum (3900 W Manchester Blvd.) Los Angeles. Билеты на www.TicketsR.com

Театр/Theatre 8 октября

Московский драматический театр на Малой Бронной «ПОЗДНЯЯ ЛЮБОВЬ» – комедия

Балет / Ballet

8:00 вечера – Wilshire Ebell Theatre (4401 West 8th St.)

Los Angeles .

Билеты на www.TicketsR.com (818.377.2101)

Концерты/ Concerts 9 октября

Концерт Андрея Давидяна – лауреата программ «Голос» и «Три аккорда». 8:00 вечера – Wilshire Ebell Theatre (4401 West 8th St.) Los Angeles . Билеты на www.TicketsR.com (818.377.2101)

31 октября

Кристина Орбакайте в шоу «Маски» – на концерте вас ждет потрясающее шоу и живой звук. Коллектив из 20 человек : танцоры и музыканты. Такого шоу вы еще не видели!

31 октября

Хэллоуин – ваши костюмы готовы? А конфеты для соседских детей? И не забудьте про маскарадные шествия!

Валерия Мухарьямова по рассказу лауреата Нобелевской премии И.Башевиса-Зингера «В тени виноградника». В ролях: Леонид Каневский, Клара Новикова, Даниил Спиваковский.

3 и 4 октября

Russian Grand Ballet: «ЛЕБЕДИНОЕ ОЗЕРО» – гениальное произведение Чайковского. 3 октября, 7:30 вечера – Fox Performing Arts Center (3801 Mission Inn Ave.) Riverside. Билеты на www.TicketMaster.com 4 октября, 7:00 вечера – Alex Theatre (216 North Brand Blvd.) Glendale. Билеты на www.TicketsR.com (818.377.2101)

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

7:00 вечера – Wilshire Ebell Theatre (4401 West 8th St.) Los Angeles . Билеты на www.TicketsR.com (818.377.2101) Раздел подготовил Никита Ведерников Все вопросы и предложения по разделу «Календарь событий» отправляйте по электронной почте EZevent@ARMediaCorp.com или звоните 1-818-377-2104

(818) 377-2102

TicketsR.com приглашает TicketsR.com приглашает TicketsR.com приглашает

Билеты на русские концерты от www.TicketsR.com TicketsR.com приглашает ЛОС-АНДЖЕЛЕС

ЛОС8 ОКТЯБРЯКалендарь событий9 /ОКТЯБРЯ Events’ Calendar Концерт Андрея ДАВИДЯНА

Спектакль театра на Малой Бронной «Поздняя любовь» (Клара НОВИКОВА, Леонид КАНЕВСКИЙ и Даниил СПИВАКОВСКИЙ)

10 и 11 ОКТЯБРЯ Встреча с Анатолием КАШПИРОВСКИМ См. рекламу на стр. 33

25 ОКТЯБРЯ

16 ОКТЯБРЯ Концерт Золтана Мага «Из Будапешта с любовью» См. рекламу на стр. 62

31 ОКТЯБРЯ

Концерт Потапа и Насти «Dance, Everybody!»

Кристина ОРБАКАЙТЕ в шоу «Маски»

См. рекламу на стр. 62

См. рекламу на стр. 63

8 НОЯБРЯ Ефим АЛЕКСАНДРОВ в программе «Песни из той ещё жизни» См. рекламу на стр. 64

22 НОЯБРЯ Russian Comedy Club LA в новой программе «ДОМ-3» См. рекламу на стр. 6

22 ЯНВАРЯ, 2016

15 НОЯБРЯ Шоу Чемпионов КВН-команды «Городъ Пятигорскъ» См. рекламу на стр. 64

20 ДЕКАБРЯ Спектакль театра Вахтангова «Крик лангусты» (Юлия РУТБЕРГ и Андрей ИЛЬИН)

См. рекламу на стр. 65

23 ЯНВАРЯ, 2016

Концерт Дениса МАЦУЕВА

Ани ЛОРАК в большом сольном концерте

См. рекламу на стр. 65

См. рекламу на стр. 66

27 ЯНВАРЯ, 2016

6 ФЕВРАЛЯ, 2016

Михаил ЕФРЕМОВ в программе «Хороший, Плохой, Злой»

Comedy WOMAN в концерте

См. рекламу на стр. 66

Покупайте на www.TicketsR.com, заказывайте по телефону - 818.377.2101 Приходите в Театральную кассу: 14044 Ventura Blvd., #310. Sherman Oaks, CA 91423 (пон-пт, с 10 утра до 5-30 вечера)

HOT EVENTS НА WWW.TICKETSR.COM ПРОДАЖА ТОЛЬКО ОНЛАЙН

ЛОС-АНДЖЕЛЕС 9-10 ОКТЯБРЯ Вечер с Джерри САЙНФЕЛДОМ

29, 30 ОКТЯБРЯ Концерт Джоша ГРОБАНА

13-31 ОКТЯБРЯ Концерты Элтона ДЖОНА

4-7 НОЯБРЯ Вечер с Кэти ГРИФФИН

13, 16, 17 ОКТЯБРЯ Концерт Джанет ДЖЕКСОН

12 НОЯБРЯ Лазерное шоу на музыку Pink FLOYD

18 ОКТЯБРЯ Концерт Криса де БУРГА

27 НОЯБРЯ Концерт группы Gogol BORDELLO

19, 27 ОКТЯБРЯ Концерт МАДОННЫ

31 ДЕКАБРЯ Новогодний вечер с Натали КОУЛ

ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ

Также на сайте билеты на домашние и выездные игры LA Kings, Clippers, Dodgers, Lakers... В разделе HOT EVENTS на www.TicketsR.com вы можете приобрести билеты на лучшие спортивные и музыкальные события не только в Калифорнии, но и вFACT, других Volume штатах 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015 (818) 377-2102

TicketsR.com приглашает

Блистательная музыка лучшего скрипача-виртуоза Венгрии и его зажигательных певцов, танцоров и оркестра!

16 ÎÊÒ. RENÉE AND HENRY SEGERSTROM CONCERT HALL

600 Town Center Drive, Costa Mesa

ORDER TICKETS TODAY!

(714) 556-2787 SCFTA.org TTY (714) 556-2746

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

Group Services (714) 755-0236

(818) 377-2102

рубрика

(818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

TicketsR.com приглашает рубрика ОРКЕСТР ТЕА-ДЖАЗА: СОЛИСТЫ ВЕДУЩИХ ДЖАЗОВЫХ КОЛЛЕКТИВОВ МОСКВЫ Под управлением Лауреата международных джазовых фестивалей, солиста и дерижёра Московского оркестра джазовой музыки им. О.Лундстрема МАКСИМА ПИГАНОВА

ǚǛǬǎǝǬ ǏǒǤ

ǞǍǚ ǡǝǍǚǣǕǞǗǛ PALACE OF FINE ARTS THEATER (408) 260-1042 WWW.TMbilet.com

ǘǛǞ ǍǚǑǓǒǘǒǞ WILSHIRE EBELL THEATRE (323) 462-3770 www.TicketsR.com

БОЛЬШАЯ СОЛЬНАЯ ПРОГРАММА!

Гастрольный тур

чемпиона высшей лиги КВН

«Город Пятигорскъ» в Северной Се ер р о Америке р

Сан-Франциско суббота, 14 ноября в 7 час. вечера Scottish Rite Center

Инф. и билеты: Театральный марафон (408) 260-1042 (415) 386-8577 ина» «Рег Palo Alto: Лёля (650) 964-6838

www.TMbilet.com

Лос-Анджелес Воскресенье, 15 ноября В 7 час. Вечера

Wilshire Ebel Theatre Инф. и билеты: Театральная касса (818) 377- 2101 Алла (323) 462-3770

www.TicketsR.com

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

(818) 377-2102

TicketsR.com приглашает

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ

ИМЕНИ ЕВГЕНИЯ ВАХТАНГОВА

20 15 20 декабря

WILSHIRE EBELL THEATRE

7 PM

В главных ролях: Юлия РУТБЕРГ и Андрей ИЛЬИН Режиссер Михаил ЦИТРИНЯК Сценография Марии РЫБАСОВОЙ Костюмы Виктории СЕВРЮКОВОЙ Художественный руководтель театра Римас ТУМИНАС

4401 West 8th Street Los Angeles, CA 90005 Информация и заказ билетов: 818. 377-2101 Театральная касса 818.882-6160 - Книжный магазин 310.289-5180 - Наум, www.Tickets.com

Джон Марелл

КРИК ЛАНГУСТЫ Maestro Artist Management представляет

ДЕНИС МАЦУЕВ ФОРТЕПИАНО

Любимец публики и критики, пианист-виртуоз Денис Мацуев возвращается в Калифорнию с сольными концертами! В программе произведения Чайковского, Шумана и Стравинского

ЛОС-АНДЖЕЛЕС

САНФРАНЦИСКО

Инфо и билеты: 310.289.5180 Театральная Касса: 818.377.2101 Магазин Каштан: 323.654.8713 Магазин Берёзка: 323.848.8506 Билеты: 323.823.0623

Инфо и билеты: 408.260.1042 Russian Cafe & Deli: 408.379.6680 Магазин Регина: 415.386.8577 Магазин Самовар: 650.969.5327 Лёля: 650.964.6838

22 ЯНВАРЯ • 8 PM ROYCE HALL, UCLA

24 ЯНВАРЯ • 7 PM HERBST THEATER

ticketsr.com • maestroartist.com • tmbilet.com (818) 377-2102

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

TicketsR.com приглашает

МИХАИЛ

ЕФРЕМОВ

в программе

ЛОС-АНДЖЕЛЕС

27 ЯНВАРЯ 2016 года

ХОРОШИЙ ПЛОХОЙ ЗЛОЙ

Этот эксклюзивный проект построен из трех составных частей самого Михаила Ефремова — Хороший, Плохой, Злой… — таким мы его видим, таким знаем, таким ненавидим и обожаем. От прочитанного рассказа на первом в его жизни конкурсе до новейших номеров из программ «Гражданин Поэт» и «Господин Хороший».

Wilshire Ebell Theatre 4401 West 8th Street Информация и билеты: Театральная касса 14044 Ventura Blvd., Ste. 310 818-377-2101

www.TicketsR.com

FACT, Volume 22 / ISSUE 416 • OCTOBER, 2015

(818) 377-2102

Riviera Health Spa Корейские бани Корейские бани --

праздник для тела! праздник длядуши душии и тела!

30,000 Sq Ft - the Largest Korean Spa In South Bay • Cold, Hot Plunge & Warm Jacuzzi • Steam & Dry Room Saunas, Cold Room • Body Scrub & Massage Services • Acupressure & Aromatherapy • Hair Salon, Skin Care & Laser Service

Мы Мыоткрыты открыты сс88утра утрадо до 12 12 ночи 77дней дней вв неделю неделю Riviera RivieraHealth Health Spa расположена расположена 15минутах минутах вв15 от LAX LAX от

Обратите внимание! CLAY SAUNA: устраняет неприятный запах тела, снимает усталость, лечит заболевания системы органов дыхания, повышает иммунитет SALT SAUNA: повышает иммунитет и активность клеток, ускоряет обмен веществ, имеет хороший эффект не только при лечении ожирения, артрита, невралгии, кожных болезней, но и в профилактике гриппа, хронической усталости и женских заболеваний JADE SAUNA: гармонизирует окружающую обстановку, защищая от отрицательных энергетических воздействий извне. Улучшает состояние при болях в желудке, хроническом кашле, болезнях горла и зубов, подагре, улучшает зрение, успокаивает психику.

3601 Lomita Boulevard, Torrance, CA 90505

310-375-5600 www.RivieraHealthSpa.com

OFF

Adult Entrance FEE ($25)