Fact 400 tl all site by Alex Durmashkin

Отрезвление

MONTHLY

THE MOST POPULAR RUSSIAN-AMERICAN MAGAZINE

стр. 9

April 2014

Шендерович о России

Maestro Artist Management представляет ЮБИЛЕЙНЫЙ КОНЦЕРТ ПОСВЯЩЁННЫЙ 35-ЛЕТИЮ ОРКЕСТРА!

ВЛАДИМИР СПИВАКОВ И КАМЕРНЫЙ ОРКЕСТР "ВИРТУОЗЫ МОСКВЫ"

стр. 12-14 Новости медицины

СУББОТА • 3 МАЯ • 7 ВЕЧЕРА WILSHIRE EBELL THEATRE 4401 West 8th Street, Los Angeles

стр. 26-31 Голливуд и советские киноактеры

стр. 46-47 Внебрачные дети звезд

стр. 50-51 www.MagazineFACT.com

www.maestroartist.com

www.TicketsR.com

АПРЕЛЬ 2014

Информация и билеты : 323.937.5530 Театральная касса: 818.377.2101 Магазин "Каштан ": 323.654.8713 Магазин "Березка" 323.848.8506 Книжный магазин 323.882.6160 Лиля 323.823.0623

Наша реклама

Caspis Eli’s Jewelry Ìèðà - õîçÿéêà çíàìåíèòîãî þâåëèðíîãî ñàëîíà âîò óæå 35 ëåò âñòðå÷àåò è äàðèò ðàäîñòü ñâîèì ïîêóïàòåëÿì.

Caspis Eli’s Jewelry специализируется в продаже уникальных АНТИЧНЫХ и современных

ДИЗАЙНЕРСКИХ ювелирных изделий и в производстве ювелирных изделий ПО ЗАКАЗУ клиента.

Ìàñòåðà ñàëîíà íà ìåñòå ÷èñòÿò, ðåìîíòèðóþò, ãðàâèðóþò þâåëèðíûå èçäåëèÿ è ÷àñû. Мы покупаем и продаём золото, брильянты и ювелирные изделия.

Caspis Eli’s Jewelry: Благородство. Блеск. Восхищение. ВНИМАНИЕ!

Caspis Eli’s Jewelry переехал

в новое помещение по адресу: 337 N Fairfax Avenue (рядом с Diamond Bakery) Los Angeles, CA 90036 Мы открыты Пн-Пт. с 10 утра до 5 вечера. Тел. 323.653.3435

Elite Interior Design Group Íàøà äèçàéí-ñòóäèÿ ïðåäëàãàåò âàì óþòíóþ, ðîñêîøíóþ ìåáåëü íà çàêàç, èçûñêàííûå àêñåññóàðû äëÿ äîìà, øòîðû, ðàäóþùèå ãëàç. È, íàêîíåö, ÷òîáû çàêîí÷èòü îáðàç èäåàëüíîãî äîìà, âû ìîæåòå ïðèîáðåñòè óíèêàëüíûå, àðîìàòèçèðîâàíûå ñâå÷è, ñîçäàþùèå íåïîâòîðèìûé àðîìàò áëàãîïîëó÷èÿ è ðîñêîøè âàøåãî äîìà!

Çà÷åì ïîêóïàòü øòîðû? ×òîáû ñîçäàòü â êîìíàòå æåëàåìóþ àòìîñôåðó, ñêðûòü âîçìîæíûå íåäîñòàòêè ïðîñòåíêîâ è îêîí, è, íàêîíåö, ÷òîáû êîìíàòà íå âûãëÿäåëà ïóñòîé è íåçàêîí÷åííîé. Íå íóæíî èñêàòü èäåè, ìàãàçèíû òêàíåé, âåäü Âû ìîæåòå çàêàçàòü ïîëíûé äèçàéí âàøèõ êîìíàò ó íàñ â Elite Interior Design Group

Ìû ïðåäëàãàåì ñàìîå âûñîêîå êà÷åñòâî ïðîäóêöèè ïî êîíêóðåíòîñïîñîáíûì öåíàì. · Æàëþçè è øòîðû · Äðàïèðîâêè ïî èíäèâèäóàëüíîìó çàêàçó · Ïîñòåëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè ïî èíäèâèäóàëüíîìó çàêàçó · Äåêîðàòèâíûå ïîäóøêè · Ïîäóøêè äëÿ äèâàíîâ · Îáèâêà ìåáåëè äëÿ äîìà è íàðóæíîé ñàäîâîé ìåáåëè · Îáíîâëåíèå îáèâêè ìåáåëè è ÷åõëîâ

Ìû äåëàåì ðîñêîøíûå ìîäíûå îôîðìëåíèÿ îêîí äîñòóïíûìè äëÿ âàñ!

Çâîíèòå, ÷òîáû âîïëîòèòü â æèçíü äèçàéí âàøåé ìå÷òû! Ðàáîòàåì èñêëþ÷èòåëüíî ïî ïðåäâàðèòåëüíîé çàïèñè Íàø íîâûé äåìîíñòðàöèîííûé çàë îòêðûò ïî àäðåñó: Tel 310-913-9119 eliteidg@gmail.com 9060 Santa Monica Blvd., #101 West Hollywood, CA 90069

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

(818) 377-2102

Наша реклама www.kosmostravel.com

KOSMOS TRAVEL

877-KOSMOS7 • 818-713-1717 PLEASE LIKE US ON FACEBOOK: FACEBOOK.COM/KOSMOSTRAVEL.TOURS

18 лет в бизнесе!

Web site: www.kosmostravel.com book tickets online -24/7 tours, travel insurance • E-mail: sales@kosmostravel.com

Жемчужины Словении и Хорватии 8 дней из Любляны 7, 21, 28 мая и 4, 11 июня от $1379 на человека

Eastern Mediterranean Cruise

Жемчужины Европы 12 дней из Лондона в Париж 21, 28 мая и 2, 9, 23 июля от $2199 на человека

Eastern Caribbean cruise

Круиз по Гавайским островам 7 дней на Pride of America от $1429 на человека

Norwegian Jade 10 дней из Рима 23 апреля от $875 на человека Norwegian Gateway (new ship) 7 дней из Майами 5, 19 апр. и 3 мая от $699 на человека Круиз по побережью Калифорнии

7 дней на Princess Cruises 19 апреля от $724 на человека

Отдых в Мексике, Коста-Рике, на Карибских островах, Таити на любой вкус и бюджет

АВИАБИЛЕТЫ Москва ................ от $950 Киев ..................... от $1095 Одесса ................. от $1195 Краснодар........... от $1440 Ереван.................. от $1195 Екатеринбург ...... от $1375 Новосибирск ....... от $1500

Донецк................. от $1330 Симферополь ..... от $1330 Тбилиси ............... от $1295 Баку ..................... от $1295 Сочи, Ташкент .... от $1350 Париж, Лондон... от $1290

TRAVEL INSURANCE ОФОРМЛЕНИЕ ВИЗ И ПРИГЛАШЕНИЙ В РОССИЮ "Prices Per person, double, triple, or quad. Subject to change, availability and season. Restrictions & taxes apply. Selected dates only. ©Copyright 1995-2014 Kosmos Travel, Inc. All Rights Reserved. Seller ID#203684340

BEST PRICE Приставка БЕСПЛАТНО при подписке на год. www.moetv.tv

(818) 377-2102

1-(800) 874-5925

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

Наша реклама

Хотите купить любую телефонную карточку со скидкой? $5 тел. карточку - за $4.50 $10 тел. карточку - за $9 Хотите подзарядить телефонную карточку? $20 тел. карточка - всего $18

Это всё возможно на сайте

www.CallsR.com

Воспользуйтесь купоном

APRILDISCOUNT

По дополнительным вопросам звоните

800-485-8080 или пишите

info@callsr.com ПОСПЕШИТЕ! Предложение действует до 2 мая 6

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

(818) 377-2102

Наша реклама

RUBTSOV D.D.S. INC.

GENERAL DENTISTRY • COSMETICS & IMPLANTS • DENTURES & OVER DENTURES

www.dentistnhollywood.com

Free Second Opinion • We Accept Most Insurance Plans Including Medi-Cal • CARE Credit and Chase Health Advance Available With No Interest Financing • Discount For Uninsured Patients • Digital X-Rays (Low Radiation) Available • We Speak English, Spanish, Russian & Armenian • Emergency Services Available Same Day

New Patient Special

45 Exam, X-Ray & Cleaning

New Patient Special

Reg. $175 Rubtsov D.D.S. Inc 818-763-0777 • 818-772-4222 With this coupon. Not valid with other offers or prior services.

Surgical Part Rubtsov D.D.S. Inc 818-763-0777 • 818-772-4222 With this coupon. Not valid with other offers or prior services.

%off 15 Any Cosmetic Work:

New Patient Special

800

Dental Implants

175

Crowns, Bridges and Veneers

Teeth Whitening Rubtsov D.D.S. Inc 818-763-0777 • 818-772-4222 With this coupon. Not valid with other offers or prior services.

Rubtsov D.D.S. Inc 818-763-0777 • 818-772-4222 With this coupon. Not valid with other offers or prior services.

Из Изысканное ное Изысканное европейское европейское пейское

Wee W nn SW WIIM ow c MW WEE arr y AARR

Нижнее белье Нижнее белье сессуары Аксессуары сессуары Аксессуары

Европейское ское нижнее нижнее нижнее Европейское ское белье высочайшего белье высочайшего класса ••Малые Малыеиибольшие большие размеры размеры ••Индивидуальные Индивидуальные примерки примерки ого ого & услуги портного услуги портного бесплатно бесплатно ••Полная Полная линия линия св свадебной свадебной ко коллекции коллекции У на нас вы найдетеследующие следующиебренды: бренды: вы найдете Addiction Ad • Hanky Addiction •• Aubade • HankyPanky Panky • La • LaPerla Perla••Lejaby LejabyLou Lou ••Simon more Simon Perele Perele & much much more

(818) (818) 990-9925 990-9925 Plaza De Oro

17211 17211Ventura Ventura Blvd. Blvd. Encino Encino (818) 377-2102

15% 15% off off your purc hase your pur chase of $150 or of $150 or more more With thisad. ad. With this

Expires 03/31/14 04/30/14 Expires

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ

MONTHLY

APRIL

since 1994

www.MagazineFact.com Alex Durmashkin Natalie Sakhno Nick Koby Elena Artemieva Leonid Nakhodkin Sergey Camyshan Alex Pustelnikov Felix Guz Natalia Reznik Design-ER, LLC

President&Publisher Production Manager Marketing Manager Classified Advertising S.F. Office Proof-reader LA Distribution SF Distribution Accounting Design and Layout

12-14 34-35

FACT (ISSN 2328-41450) is a Russian-English Magazine published in California by American Russian Media, Inc. FACT comes out monthly, 12 times a year. Annual Home Delivery Service rates (12 issues) - $48 - First Class.

9 ОТРЕЗВЛЕНИЕ

ADVERTISING: All arvertising in FACT is subject to current rate card. (818) 377-2104 DEADLINES: Display advertisements must be received by 5:00 p.m. Wednesday 9 days prior to publication. Classified advertisements must be received by 1:00 p.m. Friday 7 days prior to publication.

Member of American-Russian Business Council

“Россия заплатит за это высокую цену” Для того, чтобы уничтожить Россию, не нужно крылатых ракет. Сегодняшняя маргинализация России – это 40 долларов за баррель нефти, вот и все, собственно говоря. И удивительно, что Путин и те, кто дает ему советы, не могут до такой степени просчитать на два хода вперед.

15-17

14044 VENTURA BLVD., STE. 310 SHERMAN OAKS. CA 91423 TEL.: (818) 377-2100 FAX: (818) 377-9188 Toll FREE 1-800-606-3551 E-mail: factrussia@sbcglobal.net contact@magazinefact.com

ЭТО ВОЙНА ИНТЕЛЛЕКТОВ Разговор с мэром Львова Андреем Садовым о войне и грехе Сегодняшняя политика российского правительства сумела сделать то, чего не сумели украинские политики за 20 лет независимости: она очень сплавила нацию, потому что мы поняли – нам угрожают.

20-21 «ДРУЗЬЯ ПУТИНА» ПО ДАЧНОМУ

КООПЕРАТИВУ «ОЗЕРО» ПЕРЕБРАЛИСЬ ВО ДВОРЦЫ В ЦЕНТРЕ ПЕТЕРБУРГА Если в советское время Каменный остров назывался островом Трудящихся, то сегодня

$50

его впору окрестить островком элиты, где простых трудящихся не ждут.

32-33 11 ИНТЕРЕСНЫХ ФАКТОВ ПРО

КОНСТАНТИНА ЭРНСТА В конце 1996-го Константин Эрнст стал академиком Академии российского телевидения. За годы его директорства ОРТ вышло не только из творческого и финансового кризиса, но и практически полностью поменяло стиль и концепцию.

12-14 ВИКТОР ШЕНДЕРОВИЧ:

За достоверность опубликованной рекламы ответственность несет рекламодатель. Мнения авторов статей и редакции могут не совпадать. Редакция не рецензирует и не возвращает рукописи. Все материалы, опубликованные в журнале "ФАКТ", носят только информационный характер и не являются руководством к практическим действиям. В каждом конкретном случае необходимо обратиться к соответствующему специалисту. © "FACT" All Rights Reserved.

34-35 НАТАЛИ ПУШКИНА:

НЕРАВНЫЙ БРАК Несмотря на малоправильные черты лица, напоминавшего африканский тип ее отца, она могла называться совершенною красавицей.

46-47 СОВЕТСКИЕ ЗВЕЗДЫ, КОТОРЫХ

ЗВАЛИ В ГОЛЛИВУД Еще каких-то 30 и, уж тем более, 40-50 лет назад попасть в Голливуд для советского актера было так же невозможно, как слетать на Луну. А ведь кто знает, возможно, окажись они там, сейчас их знал бы весь мир.

50-51 ВНЕБРАЧНЫЕ ДЕТИ ЗВЕЗД Звезды – такие же люди, и у них случаются истории с изменами, интригами и внебрачными детьми.

НА ОБЛОЖКЕ

К предстоящим гастролям

Юбилейный концерт оркестра «Виртуозы Москвы», посвященный 35-летию коллектива, состоится 3 мая в Лос-Анджелесе. Билеты можно приобрести во всех театральных кассах, по телефону 818.377-2101, на сайте www.ТicketsR.com 323.937.5530

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL

(818) 377-2102

Заметки издателя

Алекс Дурмашкин

ОТРЕЗВЛЕНИЕ

Как много изменилось в мировой политике за последние два месяца! Только 24 января в Лос-Анджелесе прошла конференция, посвященная 20-летию журнала «ФАКТ», на которой выступали и сидели за одним столом член Конгресса США, руководство города Западный Голливуд, а также высокопоставленный чиновник МИДа России и представитель Генконсульства РФ в Сан-Франциско. Американские и российские чиновники собрались вместе, чтобы поздравить периодическое издание, выходящее на русском языке за пределами России в штате Калифорния. Сегодня, когда американское и российское правительства соревнуются в том, кто выставит более качественные политические и экономические санкции друг другу, такое совместное присутствие было бы уже абсолютно невозможным!

Признаюсь, я лично был захвачен врасплох неожиданной «братской помощью», которую едва дождавшись окончания Олимпийских игр, начал оказывать русский народ своему истерзанному внутренними проблемами южному соседу и бывшему брату. Совершенно потряс цинизм операции, планировавшейся, как выяснилась, уже достаточно давно, а также уверенный шаг российского руководства вперед в прошлое вопреки установившейся системе мировых отношений XXI-го столетия. Для того, чтобы правильно оценить сегодняшние события, стоит заглянуть в историю. К России начали относиться с симпатией в начале 90-х годов прошлого столетия, когда у цивилизованного мирового сообщества появилась надежда на возможность демократического пути развития этой самой большой территории планеты. Плохая конъюнктура цен на нефть на время подавила имперские амбиции россиян и на время ввела в заблуждение многих политических и деловых партнеров России. Сегодня вместе с десятикратным ростом цен на нефть выросло национальное сознание россиян, ощущение собственного величия, потребность показать и доказать это всему миру, а также наказать и по возможности избавиться от всех национал-предателей, или если перевести этот путинский адаптированный термин с фашистского на русский, инакомыслящих. Братское мародерство в Украине и последовавший массовый одобрямс действий правительства со стороны россиян очень сильно отрезвил многих людей в разных странах и изменил отношение к населению одной шестой части земной суши. Сегодня я опять хочу процитировать одного из самых известных русских писателей-сатириков – Салтыкова-Щедрина. Несмотря на то, что писал он почти два века назад, его сюжеты очень (818) 377-2102

«Путинизм – это сталинизм + православие всей страны». А. Дурмашкин похожи на то, что происходит в России сейчас. Герои настолько точно характеризуют современный мир, что кажется, писатель просто заглянул в будущее. Судите сами, вот 2 цитаты этого классика русской литературы. «Если я усну и проснусь через сто лет, и меня спросят, что сейчас происходит в России, я отвечу: пьют и воруют...». «Чего-то хотелось: не то конституции, не то севрюжины с хреном, не то кого-нибудь ободрать.» О России любят говорить, что умом ее не понять. Это правда. Предлагаю еще одну цитату из другого русского классика, небольшой рассказ А. Куприна 1908 года о путешествии в Финляндию.

ГАСТРОНОМИЧЕСКИЙ ФИНАЛ - Помню, лет пять тому назад мне пришлось с писателями Буниным и Федоровым приехать на один день на Иматру. Назад мы возвращались поздно ночью. Около одиннадцати часов поезд остановился на станции Антреа, и мы вышли закусить. Длинный стол был уставлен горячими кушаньями и холодными закусками. Тут была свежая лососина, жареная форель, холодный ростбиф, какая-то дичь, маленькие, очень вкусные биточки и тому подобное. Все это было необычайно чисто, аппетитно и нарядно. И тут же по краям стола возвышались горками маленькие тарелки, лежали грудами ножи и вилки и стояли корзиночки с хлебом. Каждый подходил, выбирал, что ему нравилось, закусывал, сколько ему хотелось, затем подходил к буфету и по собственной доброй воле платил за ужин ровно одну марку (тридцать семь копеек). Никакого надзора, никакого недоверия. Наши русские сердца, так глубоко привыкшие к паспорту, участку, принудительному попечению старшего дворника, ко всеобщему мошенничеству и подозрительности, были совершенно подавлены этой широкой взаимной верой. Но когда мы возвратились в вагон, то нас ждала прелестная картина в истинно русском жанре. Дело в том, что с нами ехали два подрядчика по каменным работам. Всем известен этот тип кулака из Мещовского уезда Калужской губернии: широкая, лоснящаяся, скуластая красная морда, рыжие волосы, вьющиеся из-под картуза, реденькая бороденка, плутоватый взгляд, набожность на пятиалтынный, горячий патриотизм и презрение ко всему нерусскому - словом, хорошо знакомое истинно русское лицо. Надо было послушать, как они издевались над бедными финнами. - Вот дурачье так дурачье. Ведь этакие болваны, черт их знает! Да ведь я, ежели подсчитать, на три рубля на семь гривен съел у них, у подлецов... Эх, сволочь! Мало их бьют, сукиных сынов! Одно слово - чухонцы. А другой подхватил, давясь от смеха: - А я... нарочно стакан кокнул, а потом взял в рыбину и плюнул. - Так их и надо, сволочей! Распустили анафем! Их надо во как держать!

Путинский режим открыл для внешнего мира свое истинное лицо. К сожалению, свет также увидел, что Путин – часть большинства россиян, и его приход и нахождение у власти – характерная особенность именно этой страны. Результатом такого осознания стала коллективная политика развитых стран мира во главе с США, направленная на изоляцию России и уменьшение возможного ущерба, исходящего от этой сырьевой державы. Лос-Анджелес

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

Новости Калифорнии

Крымский кризис в Сакраменто

рымский кризис затронул украинскую диаспору в США, пишет журналист Маркос Куналакис на страницах «Сакраменто Би». В то время как против Российской Федерации вводятся ограниченные международные санкции, американские политики под нажимом украинских активистов в США планируют их ужесточение. Иммигранты первого и второго поколения с пристальным вниманием следят за развитием ситуации на родине, продолжает автор статьи. Именно они зачастую являются инициаторами санкций и активными участниками протестов под окнами международных представительств России и европейских стран в Калифорнии. Особенно в данном случае ангажирована иммигрантская среда в Сакраменто, известном месте обитания большинства украинцев в США. Сравнивая политическую активность иммигрантов в столице штата, журналист подчеркивает, что со сплоченностью украинской общины может сравниться лишь диаспора сикхов в Юба-Сити либо армяне в Глендейле. Согласно статистике Бюро переписи населения, в Сакраменто проживает 30 тысяч представителей украинской национальности. Это вторая конгломерация иммигрантов в США. Люди, попавшие сюда, в своем большинстве являются религиозными беженцами из советских республик. Последние события в Украине взбудоражили всю русскоязычную общину Сакраменто. Люди стали активно высказывать свои политические соображения, выходить на демонстрации и протесты. В то время как Крым уже аннексирован Россией, сакраментчане перевели свой гнев с коррумпированного Януковича на Владимира Путина. Многие из них жаждут санкций против России. Присутствуя во время одной из подобных демонстраций около российского консульства на Грин-стрит в Сан-Франциско (раньше мы называли это здание из красного кирпича «Красная на Зеленом»), я чувствовал мощь этих людей, продолжает журналист «Сакраменто Би». Под аккомпанемент аккордеона манифестанты восторженно пели национальный гимн Украины. В поддержку движения, на фейсбуке моментально была создана страница MaydanSF. Начались первые ростки широкого политического движения. Стоит заметить, что хорошо организованные действия сообщества в Калифорнии уже приносят определенный эффект как в политической, так и в экономической сфере. Возможно, пройдет некоторое время для образования сильного политического лобби в правительстве США, как это в свое время произошло в армянской диаспоре, давно имеющей в Вашингтоне своих представителей. Армянская община Калифорнии, например, постоянно проводит мероприятия памяти Геноцида в Турции.

Сенатора в Сан-Франциско арестовали за нелегальные поставки оружия

енатор Леланд Йи, выступавший против жестоких видеоигр, арестован ФБР по подозрению во взяточничестве и коррупции. Сенатор штата Калифорния Леланд Йи, который пытался санкционировать принятие за-

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

кона о запрете продажи жестоких видеоигр детям, был арестован ФБР по подозрению во взяточничестве и коррупции. В NBC News сообщили, что, по словам представителей офиса ФБР в Сан-Франциско, в ходе «чистки» были арестованы и другие лица, а господин Йи предстанет перед федеральным окружным судьей Натаниэлем Казинсом для предъявления обвинений. Сообщается также, что это уже не первая проблема господина Йи с законом. В 2000-м его арестовали по подозрению в краже бутылки масла для загара из магазина, а в 1999-м его дважды задерживала полиция по подозрению в поиске проституток. Тогда ему удавалось избежать наказания. Если вы еще сомневались в существовании справедливости, то вот вам реальное доказательство. Она все-таки есть.

Мужчина сдался полиции, узнав в Интернете, что он преступник

итель города Сан-Леандро в штате Калифорния, наверняка, не ожидал сделать такую находку – введя свое имя в поисковике Google, он увидел, что считается посреди разыскиваемых беззаконников собственного штата. Но узнав эту досадную для себя новость, мужчина поступил очень порядочно – он сам сдал себя полиции. Согласно информации газеты «San Jose Mercury News», 27-летний Кристофер Виатафа сдался в руки правоохранителей в середине марта.

Свидетельница Геноцида армян

оследний свидетель Геноцида армян в Сан-Франциско Тагуи Кешишян скончалась в возрасте 99 лет. Она была одной последних переживших первый геноцид XX века, когда османское правительство в 1915-1923 гг. уничтожило больше половины армянского населения империи и присвоило их имущество.

Тагуи Кешишян призывала Конгресс США признать Геноцид армян. Она была почетным гостем на мероприятии в Дэвидсон Кросс в Сан-Франциско. Она записала видеообращение к армянской общине, в котором сказала: «Мы никогда не должны забывать содеянное Турцией. Мы должны помнить это всегда». У Тагуи Кешишян было 6 детей, 16 внуков и 24 правнука. Помощник губернатора Калифорнии Гэвин Ньюсом направил соболезнование семье Кешишян. «Она была главой семьи, душой друзей и общины и своей жизнью показывала, что нет препятствий, которые невозможно преодолеть», – написал губернатор. Также выразила свое соболезнование и конгрессмен Джеки Спиер, отметив, что именно благодаря Тагуи Кешишян она узнала о Геноциде армян. «Несмотря на пережитые страдания, у бабушки был большой позитивный настрой, и она научила нас многому в жизни», – подчеркнул внук Кешишян и член правления Армянского национального комитета Сан-Франциско Ара Макасджян. (818) 377-2102

Новости Калифорнии

Разыскиваемая в рамках дела «Medicare» мошенница, может скрываться в Лос-Анджелесе

едеральные следователи считают, что одна из самых разыскиваемых беглецов в рамках дела «Medicare», которая была осуждена за мошенничество на сумму 20 млн. долларов, может скрываться в районе Лос-Анджелеса. Об этом пишет «Los Angeles Times». Власти сообщили, что Нурица Григорян бежала в прошлом месяце, после того как была признана виновной за свои действия в клинике города Глендейл. Она обвиняется в том, что выдавала себя за врача и выписывала рецепты на дорогие антипсихотические препараты. Следователи из Министерства здравоохранения и социальных служб заявили, что клиника часто принимала бездомных пациентов, использовала их данные для выставления счетов Medicare и Medi-Cal за лекарства, а затем перепродавала эти лекарства, чтобы заработать еще больше денег. Правительственные чиновники отметили, что вследствие этой схемы были посланы мошеннические счета на сумму более 20 млн. долларов. Medicare и Medi-Cal заплатили примерно 8 млн. долларов. Григорян должна была быть приговорена в июне. Ей грозило до 30 лет лишения свободы. Однако власти сообщили, что она отсутствует с 24 февраля. Она была под судебным контролем с помощью специального браслета, но, должно быть, отключила или сняла его. Сообщается, что Григорян пошла в консульство Армении в Глендейле для получения документов, а затем пропала без вести. Вполне возможно, что она покинула США. Однако семья Григорян все еще находится в Лос-Анджелесе.

Skyvillage – безавтомобильный город в Лос-Анджелесе

НИЗКИЕ ЦЕНЫ И САМЫЙ ЛУЧШИЙ СЕРВИС

1-800-626-0766 ОТПРАВКА АВТОМОБИЛЕЙ, ЛЮБЫХ КОММЕРЧЕСКИХ ГРУЗОВ, а также личных вещей и мебели в морских контейнерах (20 ft и 40 ft) из портов Лос-Анджелеса, Окленда и Нью-Йорка в порты Европы, Скандинавии, Прибалтики, России, Украины, Грузии, а также дальнейшая доставка по железной дороге или автотранспортом по России, Украине, Казахстану, Армении и другим странам СНГ.

ОБЪЕДИНЕНИЕ (КОНСОЛИДАЦИЯ) МЕЛКИХ ГРУЗОВ и одиночных автомобилей для отправки в Хамину, Котку, Гдыню, Клайпеду, Таллинн, Ригу, Ст.-Петербург, Новороссийск, Поти, Ереван и пр.

охоже, шутка о том, что в некоторых городах США люди добираются из дома на работу полчаса на лифте, обретает реальные очертания. Появился проект, предусматривающий создание в Лос-Анджелесе многофункционального комплекса Skyvillage – целого города, в котором не будет никакого другого общественного транспорта, кроме лифтов и эскалаторов.

ОТПРАВКА НЕГАБАРИТНЫХ ГРУЗОВ

Современную Америку невозможно представить без автомобиля. Вся инфраструктура в стране рассчитана именно на передвижение в машинах. А пешком ходить принято только в некоторых отдельных городах типа Нью-Йорк и Чикаго. Автомобильным является также Лос-Анджелес. Но архитектор Ziwei Song представил проект с названием Skyvillage, представляющий собой город в городе, который научит людей обходиться без автотранспорта. Skyvillage – это несколько небоскребов, связанных между собой в единый комплекс, отдельные части которого соединены воздушными мостами, лифтами и эскалаторами. В окрестностях Skyvillage будет создано четыре огромных парковки для автомобилей, каждая из которых призвана аккумулировать машины посетителей из четырех разных районов Лос-Анджелеса, на территории которых расположен комплекс. А все поездки внутри зданий – исключительно на электрических средствах передвижения и пешком. Но большую часть окружающих комплекс Skyvillage пространств займут сады и парки. Сама концепция этого проекта подразумевает создание масштабного города в городе, жителям которого в принципе не нужно выходить за его пределы – все самое необходимое для жизни, работы, развлечений, отдыха и развития будет находиться в его пределах. Skyvillage – это новый центр Лос-Анджелеса, вокруг которого будет происходить жизнь в городе. Это социальная лаборатория, которая должна отучить американцев от автомобильного образа жизни, заставить их ходить собственными ногами, научиться взаимодействовать друг с другом, а также наладить новые вертикальные и горизонтальные социальные связи. Проект Skyvillage был представлен в рамках ежегодного всемирного конкурса небоскребов будущего eVolo 2014. (818) 377-2102

A&A International Shipping, Inc.

(моторные лодки, катера, яхты, тракторы, экскаваторы, прицепы, фургоны, автобусы и т.д.) в порты Европы, включая Финляндию и Прибалтику

Los Office LosAngeles Angeles Oﬃ ce 15700Blvd, S. Main Str., Ca 90220 15914 S.Avalon Compton, Gardena, CA 310 90248 Tel. 310 9650044, 9650235, Tel. (310) 965-0044, 310 9650113 (310) 965-0235 Fax.310 9650155, 310 9650004 Fax: (310) 965-0155 NewYork York Oﬃ ce New Office 530 Duncan Ave, Jersey City, 767 Wilson Ave, NJ 07306 Tel.201Newark, 4339002, 4339211, NJ201 07105 201 4339220 Tel. (973) 465-5560, Fax.201 4339224 (973) 465-5561 Fax: (973) 465-5562 www.aa-shipping.com E-mail: info@aa-shipping.com www.aa-shipping.com transport@aa-shipping.com E-mail: info@aa-shipping.com infonj@aa-shipping.com transport@aa-shipping.com

TOLL FREE:

800-626-0766

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

Эксклюзив рубрика Виктор Шендерович – писатель, телеведущий, радиоведущий, публицист, лауреат премии «Тэффи». Родился и проживает в Москве. Женат, имеет дочь.

Виктор Шендерович: “Россия заплатит за это высокую цену”

У нас сегодня в гостях писатель-сатирик, сценарист, режиссер ВИКТОР ШЕНДЕРОВИЧ А.Д. Здравствуйте, Виктор. Добро пожаловать на Калифорнийщину. В.Ш. Спасибо. А.Д. Мы сегодня разговариваем с Вами в знаменательный день – 16 марта 2014 года, когда в Крыму состоялся инсценированный референдум. Прокомментируйте, пожалуйста, это событие. В.Ш. Вы задали вполне риторический вопрос и сами сказали некоторую главную суть. Последний референдум на оккупированной территории проводил, по-моему, Гитлер – на территории в Австрии. Может, было что-то и в промежутке, но мы понимаем цену такого референдума. Референдумы готовятся за год, за полтора, людям дается возможность взвесить доводы в равных условиях и т.д. Тогда в этом размеренном режиме можно принимать какое-то здравое решение. Референдумы при оккупационных войсках – это очень своеобразно. К сожалению, этот день, который Вы назвали знаменательным, может быть черным в истории, потому, что запускается механизм разрушения, разрушения европейского, нарушения границ внутри Европы. Интервенция таким образом – вещь беспрецедентная, мне кажется, что после 1968 года ничего такого близкого не было в Европе. И мне кажется, что мы можем запомнить надолго этот довольно печальный день в истории. Очень интересно иногда заглянуть в учебник истории. Сегодняшняя радость в России – патриотическая такая, густая радость по поводу возвращения каких-то земель. Хотелось бы, чтобы эти люди смогли посмотреть на это из учебника истории, но, к сожалению, это невозможно. К сожалению, цена, которую Россия заплатит за это, довольно высока, это уже понятно. Дай Бог, чтобы эту цену не заплатило все человечество, потому что, повторяю, нарушение гарантий, фактическая интервенция может запустить совершенно необратимые механизмы. И это совсем не весело. Дело не в этом лже-референдуме, дело в том, до какой степени этот день разбалансирует будущее. А.Д. Какой на Ваш взгляд до сих пор была реакция на эти события США и стран Европейского Союза? В.Ш. Вы знаете, одно и то же явление можно описать как позитивными, так и негативными словами. В данном случае можно назвать эту реакцию взвешенной или можно назвать какими-то печальными словами вплоть до циничной.

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

С другой стороны, Обама приносил клятву, насколько я помню, американскому народу, он не приносил клятву российскому народу, народу Украины, но есть реальные интересы Америки. Насколько я понимаю, Путин не нарушает этих интересов. Вполне циничная вещь: Путин дает доступ к среднеазиатским базам, Путин – союзник или по крайней мере не противник на иранском направлении. События крымско-украинские не так важны для США, у вас есть гораздо более важные задачи, исходя из интересов Америки. Поэтому реакция сдержанная, взвешенная, никто не будет начинать никакую войну, и слава Богу, из-за нарушения суверенитета Украины. С другой стороны, США являются одним из гарантов будапештского соглашения, одним из гарантов границ Украины, и по этому соглашению в случае агрессии они должны выступить на защиту. Эта ситуация, на самом деле, очень тревожная и опасная, потому что юридическое основание для применения военной силы у Америки есть. Я надеюсь, что возобладает не формальная логика, а какая-то другая. Америка реагирует (выбирайте) цинично, рационально, цинично-рационально через черточку. А.Д. А слово «профессионально» не подходит? В.Ш. Это вскрытие покажет. Вскрытие покажет, до какой степени это профессионально. Все вспоминают это, разом вспомнили про защиту немецкого населения Судет в 1938 году, благо Олимпиада перед этим прошла в Берлине. Эти рифмы все вспомнили, и я думаю Даладье тоже казалось, что он привозит мир, и их реакция взвешенная. История показала, что это была не взвешенная, а ошибочная реакция. К сожалению, это все показывает только история, это становится известным только задним числом. Если говорить о будущем, то неясно до какой степени мир покачнется от этого, до какой степени это проглотит и остановится. Но в России сейчас проходят необратимые изменения, потому что это уже штопор, очевидные изменения правил игры, военное время, патриотическое кликушество, свойственное военному времени. Уже нет одного или другого мнения, есть одно правильное, патриотическое, военное, и есть пятая колонна, враги, предатели, и мы видим резкое изменение интонации. Из этот тупика я не вижу выхода. (818) 377-2102

Эксклюзив Дело не в моей профессиональной реализации, а дело в Если смотреть на ситуацию глазами Путина, то тактически он все делает правильно. У него нет другого ресурса, кроме им- том, что пространство свободы сворачивается. Оно сворачиперского. Нет другой повестки дня, все остальные повестки он валось в несколько приемов, но сейчас вошло в штопор и свопроигрывает: экономическая, либеральная – он все проигры- рачивается довольно стремительно. Я думаю, что в ближайвает. Поэтому тактически он все сделал правильно – он на коне, ший месяц устаканится сегодняшний статус, волна схлынет, и он – русский царь, который вернул утраченные русские терри- я увижу, что осталось. Может, остались только домофоны, в котории. В России это любят, там совершенно неважна продолжи- торые можно рассказывать новости. А.Д. Или ю-тюб. тельность жизни, важно кто потерял территорию, а кто вернул. И В.Ш. Ю-тюб уже тоже сворачивается. Не ю-тюб, конечно, но он хочет войти в историю, как царь, который вернул утраченные территории, и он получает высокие рейтинги за это. Другое дело, доступ к нему в Интернете, и удары наносятся по провайдечто цена за этот кусок территории будет избыточна, другое дело, рам, и ясно, на практике это означает еще одно десятикратное уменьшение аудитории. Одно что, если бы они были не двоечнитакое уменьшение аудитории ки по истории, а хотя бы троечниКак говорила одна моя коллега в период я уже прошел, когда перешел ки, а желательно четверочники, то от телевидения федерального словосочетание Крымская война, разгона телеканала НТВ, что скоро мы в сетевое, потом из него на радолжно было навести их на какиебудем рассказывать новости в домофон в дио и т.д. Сейчас сеть ударов то ассоциации и притормозить. подъезде. К этому мы уже приходим. идет уже и по радио, и по ИнНе притормозило! И эта ситуация тернету. тревожная и безусловно опасная Так что здесь все очень очевидно и предсказуемо, потому для России, потому, что Россия в очередной раз входит в имперский штопор. Это никогда не кончалось хорошо. Людей, знающих что какие могут быть альтернативные версии в военное вреисторию, немножко веселит, что после Крымской войны обычно мя? Какая может быть оппозиция в Узбекистане или, например, в Венесуэле? Первое, что они делают, это берут под контроль умирает тиран, ну есть такая закономерность. Будем ждать. А.Д. Судя по всему, украинская акция готовилась заго- все пиаровское пространство. В этом смысле, я опять повтодя. Одним из элементов подготовки на наш взгляд отсю- рю, тактически они делают все грамотно, стратегически это да была массированная пропагандистская обработка рос- может закончиться катастрофой. Что касается отношения к русским, то уже в первые дни сиян по всему миру. Как Вы считаете, насколько хорошо с этим справилось правительство и какое значение вот приходили фотографии из Голландии, Испании, таблички на эта мощная идеологическая поддержка, прокладка имеет ресторанах «Мы не приветствуем оккупантов». Русских не обслуживают в ресторанах, и я должен сказать, что у меня в нынешней кампании? В.Ш. Я не думаю, что мнения русскоязычных калифорнийцев смешанные чувства по этому поводу, потому что я точно так сильно влияют на ситуацию в Крыму, но пиаровское направле- же, как русский путешественник, могу получить в лицо за Пуние всегда было сильным и у советской власти. Многие десяПродолжение на стр. 14 тилетия, если вы помните, морочили голову, и на стороне Сталина и Советского Союза были великие люди от Фейхтвангера до Камю. До 1968 года было модным быть левым, было модно любить Советский Союз и т.д. Все, что касается пиаровских инструментов, – это мы умеем. Другое дело, что песок не равная замена овсу, и, рано или поздно, все это вспухает и лопается. Вспухнет и лопнет еще раз, безусловно. Что касается русских в Калифорнии, которые приветствуют политику Путина, я бы настоятельно им посоветовал переехать по прежнему месту жительства и свой патриотический долг исполнять там. Потому что это очень затейливо – жить в Калифорнии и поддерживать политику Путина, совершенно циничную, антиамериканскую. Мне кажется, это довольно странным А.Д. Благодаря последним усилиям российского президента слово «русский» в Америке перестает быть sexy. Вчера СиЭнЭн опубликовали опрос населения, который показал, что более 68 % населения США уже считают россиян врагами. Мы, журналисты, представители других русскоязычных бизнесов, которые работают в этом пространстве, считаем, что теперь работать будет намного тяжелее. Как Вы в России, Москве видите свою будущую профессиональную деятельность в этой новой ситуации? В.Ш. Мне, как профессионалу, почти не осталось площадок, на которых я могу работать. До недавнего времени оставался свободным Интернет, сейчас начинают закрывать интернетплощадки. Уже сейчас ликвидирован доступ к Ежедневному Журналу, с которым я сотрудничал, под большим вопросом деятельность «Эха Москвы», и я последовательно, в несколько ступенек дохожу до маргинального статуса. Как говорила одна моя коллега в период разгона телеканала НТВ, что скоро мы будем рассказывать новости в домофон в подъезде. К этому мы уже приходим. (818) 377-2102

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

Эксклюзив Окончание. Начало на стр. 13

А.Д. Будем надеяться, что это плата временная. тина. С одной стороны, это, может быть, не вполне справедВ.Ш. Вы знаете, это честная плата. Мне грех жаловаться, поливо, но исторически, по большому счету, да, справедливо. Мы позволили ему разговаривать от имени России. В этом тому что я прекрасно понимаю точку отсчета. Точка отсчета – смысле история очень поучительна, система вся отложен- российская, лежит так низко и страшно, что сегодня то, в каных штрафов, как в хоккее, когда свисток раздается сразу, а ких условиях живем мы, это невероятные льготные условия. штраф налагается потом. Вся история – это система отложен- Надо просто понимать, что время изменилось, что полвека ных штрафов. И люди, которые сначала кричат «Хайль» за ве- тому назад я сидел бы в психушке. А полтора века тому наликую Германию, за прекращение безработицы, за подъем с зад – в Шлиссельбургской крепости. А я сижу с вами на Родео колен, за взгляд в будущее, а потом, через 10 лет на их го- Драйв, рассказываю, а потом вернусь в Россию, так что грех ловы, на головы их детей начнут падать бомбы. Это – тот са- жаловаться. Но если отсчитывать от свободного мира, не от Узбемый отложенный штраф. К сожалению, россияне, конечно, будут платить за это штраф, и очень тяжелый. Дай Бог, что- кистана и не от России XIX века, не от Сталина, то мы трабы обошлось без бомб и ваших крылатых ракет, но штраф, в гическим образом еще больше отдаляемся, еще больше любом случае будет очень тяжелым, потому что по большо- становимся таким маргинальным куском нефтегазовой нему счету, если говорить о тактике, а не о стратегии, русская движимости. Вот самые вероятные перспективы, не третья экономика в руках у Америки и ее партнеров. Просто Аме- мировая война, я надеюсь, не крылатые ракеты на гранирика еще не сочла нужным пускать в ход серьезные ресурсы. це Украины и России. Самое очевидное будущее для РосКогда Путин со своим имперским хамством намозолит доста- сии в перспективе – это дальнейшая маргинализация России с плохой нефтью, точно сильно глаза и кстати говоря, котоначнет представлять Вся история – это система отложенных штрафов. И люди, рая все меньше нужна реальную опасность, миру, потому что чтокогда эта опасность букоторые сначала кричат «Хайль» за великую Германию, дет признана сущестза прекращение безработицы, за подъем с колен, за взгляд то изобретут неоктановое. Россия – стравенной, то Америка и весь мир большой се- в будущее, а потом, через 10 лет на их головы, на головы их детей на, которую терпят по случаю существовамерки и большой двадначнут падать бомбы. Это – тот самый отложенный штраф. ния ядерного оружия. цатки, экономический К сожалению, россияне, конечно, будут платить Если бы в России не потенциал которых в за это штраф, и очень тяжелый. было ядерного ору25-30 раз превосходит жия и места в Совете потенциал России, запустят эти механизмы. А Россия, которая не экспортирует ни- безопасности, то это была бы уже Белоруссия, и отношечего, кроме плохой нефти и красивых девушек, женщин, бо- ние было бы соответствующее. Будут с Россией обходиться как с трудным, агрессивным подростком, всячески дистанюсь окажется в довольно драматическом положении. И черный юмор заключается в том, что нам, этой преслову- цируя и выдавливая на периферию. Ведь для того, чтобы той пятой колонне, есть куда податься. У нас есть профессии, уничтожить Россию, не нужно крылатых ракет, это, кстати, и у академика Васильева, которого пихали в автозак после ан- самый ненадежный способ, хочу предостеречь американтивоенной манифестации, и у профессора Левонтева, извест- ских военных. Сегодняшняя маргинализация России – это ного лингвиста, и Сережи Пархоменко и т.д. У нас у всех есть 40 долларов за баррель нефти, вот и все, собственно говопрофессии, специальности, языки. Мы можем быть востребо- ря. И удивительно, что Путин и те, кто дает ему советы, не ваны снаружи. А что будет делать Уралмашзавод и те люди, могут до такой степени просчитать на два хода вперед. На которые за 300 рублей ходят и маршируют в поддержку Пу- один могут, на два – уже нет. Как кто-то сказал: «Для Путитина, когда цена барреля нефти упадет в 3-4 раза? К сожале- на существует только завтрашний день, послезавтра – уже нию, им не хватает фантазии представить себе все это. А люди, не существует». А.Д. Картина не самая оптимистическая пока, но давайте у которых хватает фантазии представить это, сегодня борются за их будущее, даже не за свое, потому что, цинично говоря, закончим разговор на более веселой или хотя бы нейтральнам есть куда переехать, а им-то некуда. Поэтому мы выходим ной ноте .Что бы Вы хотели сказать русскоязычным калина антивоенные митинги за их будущее – так парадоксально форнийцам? В.Ш. Когда путешествуешь по городам и весям, получаустроена история. Когда Бог хочет наказать человека, он отется очень интересный географический эффект, когда генимает у него разум, или просто не дает. А.Д. Говоря о профессии, что Вы считаете своей главной ографическая карта наполняется лицами. Я знал, что есть такой город Сан-Диего. Сегодня Сан-Диего для меня – это профессией? В.Ш. Вы меня представили так многообразно. Но, конечно, я несколько симпатичных человеческих лиц. Точно так же – литератор. Мое дело писать слова, формулировать мысли. Это Лос-Анджелес, Голливуд, Чаплин, фильм «Красотка», а сейделится на две неравные части: большая часть – это публици- час это еще несколько замечательных лиц. Может за этим стика, это реакция на злобу дня, и тут я работаю быстро, вынуж- и ездишь? И земной шар становится таким теплым, потоден реагировать быстро. Есть также более мной любимая мед- му что в этом городе, этом краю, этой стране есть люди, ленная работа – это повести, пьесы. Я, конечно, отсчитываю себя которые тебя ждут, которые к тебе хорошо относятся и с не от эфира до эфира на «Эхе Москвы», а от пьесы до следующей которыми ты, может быть, опять увидишься. В этом смыповести. И мне нравится работать именно медленно. Какие-то сле Калифорния для меня очень счастливое место, где у пьесы идут в московских театрах, повести публикуются, эта пе- меня уже очень много друзей в диапазоне от Пало-Альто чатная сфера пока для меня не закрыта. Хотя уже первые отказы до Сан-Диего, это исчисляется десятками людей. Так что, театров ставить мои пьесы я получаю, как и отказы ставить мое надеюсь на новые встречи. А.Д. Спасибо. У нас в гостях был Виктор Шендерович. имя на афишу. Один из академических театров московских явочным порядком убрал мое имя с афиши спектакля из репертуара Лос-Анджелес – это плата за мою публицистическую работу.

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

(818) 377-2102

ЭТО ВОЙНА ИНТЕЛЛЕКТОВ РАЗГОВОР С МЭРОМ ЛЬВОВА АНДРЕЕМ САДОВЫМ О ВОЙНЕ И ГРЕХЕ – Вы мне, конечно, скажете: во Львове и Львовской области не живут фашисты и бандеровцы. Но почему именно сейчас и именно такие разговоры возникли? – На Западной Украине было большое сопротивление войскам НКВД и войскам нацистов. Это не нравилось ни тем, ни другим. Есть много мифов о том, что здесь живут какие-то неандертальцы необразованные, которые ходят с автоматами по улицам. Полный бред. Во Львове живут интеллигентные воспитанные люди. В прошлом году мы приняли 1млн.700 тыс. туристов, и кстати, очень много туристов с востока Украины, из Москвы и России. И мне странно, что многие из них приезжают во Львов, имея фобии, фантазии и абсурды. Но после 2-3 дней здесь у них появляется желание приезжать сюда еще: здесь тепло, здесь хорошие люди и хороший кофе. Львов – один из самых безопасных городов мира. Я в этом уверен. – И все же почему после событий на Майдане произошел всплеск разговоров о западно-украинских фашистах и бандеровцах? – Это все пропаганда. Здесь живут люди вольные, готовые умереть за свою страну. Как умирали их деды. Очень многие были репрессированы, вывезены в Сибирь. Генетическая память осталась. Но когда у нас началась революция достоинства, много львовян поехало в Киев, чтобы мирно отстаивать свою позицию. И это, конечно, страшно, когда в мирных людей, пришедших с деревянными щитами, стреляет снайпер. Вы посмотрите на фото людей, которых убили. Это чистые, открытые люди. Они безоружными были. Так же были убиты и сотрудники «Беркута». И я на 100% уверен, что это не украинский сценарий, а сценарий, который ставил целью поссорить украинцев. Но из этого ничего не вышло. Сегодняшняя политика российского правительства сумела сделать то, чего не сумели украинские политики за 20 лет независимости: она очень сплавила нацию, потому что мы поняли – нам угрожают. Брат, от которого мы ждали руки дружбы, воткнул нам в спину нож. – Когда россиянин пересекает границу с Восточной Украиной, он практически не чувствует, что уехал из страны. Но, попадая сюда, на запад, понимаешь, что вы не совсем такие, как мы. Вы действительно считаете, что мы ваши братья? Притом что россиянам кажется, что вы первыми отвернулись от нас в сторону Европы и Америки… – Во-первых, Восточная Украина и Россия во многом имеют общую историю, и советская власть выжгла там много человеческого. Громили храмы, убивали священников – это наша общая боль. И вот этот миф о советском народе дал там некоторые всходы. Но когда вы приезжаете на Западную Украину, вы должны понимать, что советской власти здесь было на два поколения меньше. Здесь вас принимают так же, как приняли бы в Чехии, Польше и Прибалтике. Вам окажут такое же уважение, как и всем людям, которые приезжают с добрыми помыслами. (818) 377-2102

Украина

Садовый – прагматик и человек широких взглядов, не переходящий в националистическую истерику, – один из самых перспективных политиков на Украине.

– Вот видите: «так же». А мы так не хотим. Мы хотим, чтобы нас тут принимали как родных. – Ну, для этого вам надо проявлять свою любовь к нам. Насильно мил не будешь. То, как вы хотите, чтобы вас любили, это изнасилование. Так не бывает. Надо быть добрыми. Вы посмотрите на российскую политику последних лет – когда таможня перекрывает дорогу украинскому товару, а в качестве причин находят какой-то бред. Когда цена на газ у нас самая большая в мире. Это что, братьев так любят? Это абсурд. Эта политика делает все возможное, чтобы нас поссорить. Но бумеранг, который запустили российские чиновники, ударит и по ним. Можно очень много вешать людям лапши на уши… Знаете, иногда, когда я включаю российские каналы и слышу, что они рассказывают об Украине… Это какие-то инопланетные новости. Если бы я сам тут не жил, то думал бы, что все описываемое происходит в другой галактике. Посмотрите на другие агентства мира, которые объективно передают информацию. Многие уже посылают на Украину своих корреспондентов, а раньше мировые агентства писали о ней со слов корреспондентов, сидящих в Москве. Скажите мне, пожалуйста, что делал Петр I, когда за бороды вытягивал бояр из того болота, в котором они сидели? Он же брал от Европы все лучшее и имплементировал в Россию. Если бы не политика Петра, Россия бы сейчас была дремучим лесом, глубоким и далеким. Что плохого в том, что мы хотим, чтобы все лучшее, существующее в мире, существовало и на Украине? Да, это категорически расходится с российской политикой воссоздания большой империи. Что есть бред. В сегодняшнем мире – хрупком, как хрусталь, – надо быть очень аккуратным. До 94-го года ядерный потенциал Украины был третьим по величине в мире, но Украина отказалась от него в обмен на то, что Англия, Америка, Россия и другие страны дадут слово: целостность нашей державы будет сохранена, никто не будет посягать на нашу независимость. И сегодня весь мир стоит перед большим вопросом. А что, если завтра Китай скажет: «Подождите, а сколько китайцев живет на Дальнем Востоке? Почему бы их не защитить?» Япония скажет: «Алле, а что с Курилами?» Германия спросит: «А Кенигсберг?» Может пойти очень большая волна, которая принесет огромные проблемы России. Сегодня правители мира должны принять решение: как быть. Это не маленькая проблема, которую можно забыть или заболтать. Это проблема, которая касается десятков миллионов людей, и мы не будем молчать. Сегодня важно, чтобы победил интеллект. Сегодняшняя война – это война не оружия, а интеллекта. Если мировые правители в какойПродолжение на стр.16

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

Украина Продолжение. Начало на стр. 15

то момент дрогнут, они потеряют свою власть, потому что процесУкраинцы – очень мирные люди. В эмоциях они могут очень сы, которые сегодня происходят на Украине – а она не Египет и не много наговорить, но убить человека… Это грех. Такого не было, и Сирия, – это совсем другие процессы. Здесь люди христиане, кото- я горжусь украинцами за то, что такого не было. рые следуют заповедям, поэтому надо совсем по-другому смотреть – И все же почему нельзя в ответ убить человека, причинившего тебе зло? на ситуацию. – Потому что так в заповедях записано: не убий. Мы же хри– На Майдане стояло много людей из Западной Украины. Погибших тоже много – из Западной Украины. Наверняка стиане. Это главное. А как забрать жизнь у человека? Какое ты имеешь право? Ты дал этому человеку жизнь? «Не убий» касаетВы посещали их похороны здесь, во Львове? – Да, я был на всех похоронах. У нас троих похоронили ся всех религий. – Я все кружу возле этого вопроса – об ответственности. на Лычаковском кладбище, на поле почетных захоронений. Очень больно было это все… Когда проходили последние И Вы первым вывесили на львовской ратуше флаг Евросопохороны, у людей уже не было слез – они выплакали все юза. И Вы первым поддержали Майдан. Ситуация, которую свои слезы. Умерли ведь молодые… А на этом поле мы хоро- мы имеем сейчас, – она стоила тех жизней? ним пожилых людей, имеющих заслуги перед городом. Я ни– Я склоняю голову перед погибшими. Это трагическая история когда бы в жизни не подумал, что такое возможно… Но это нашей страны. Они не думали, что их будут убивать. Они вышли, есть. Сегодня такие могилы по всей стране. чтобы не грабили их страну и их завтрашний день. После того как – История мира такова, что везде и во все времена, избили людей на Майдане, мы все вдруг поняли: либо мы защитим как правило, гибнут простые люди. Но не политики, при- свою страну, либо нас превратят в феодальную колонию, где прозывающие их восстать. Те сами пракуроры, судьи и чиновники будут дектически не погибают никогда. Да, я лать себе одну жизнь, а нам всем – друСегодняшняя политика росгую. Просто люди не хотят быть рабами. знаю, что мэр Львова не мог бросить – Вы сказали: «Это война интелгород, встать из своего кресла, пое- сийского правительства сумела хать на Майдан и там получить снай- сделать то, чего не сумели укралектов». Но хотя мы и живем во перскую пулю в глаз. Недальновидвремена новых технологий, а на но, непрагматично, во вред городу. инские политики за 20 лет незапередовой пока еще воюют журналисты, солдаты информационной Просто хочется понимания: простые висимости: она очень сплавила войны, настоящие смерти и кровь люди идут умирать на порыве, а по- нацию, потому что мы поняли – литики таких порывов не испытыва- нам угрожают. Брат, от котов любом случае и во все времена ют? Или они умней и потому давят в рого мы ждали руки дружбы, вонеизбежны? себе порывы? – Норвегия – какая продвинутая страна, а там психически боль– Я очень много общался с людьми, кото- ткнул нам в спину нож. рые в те дни были на Майдане. У них было ной расстрелял почти сто человек. У очень жесткое отношение к тем политикам, нас то же самое: несколько психичекоторые все это время были на Майдане и призывали людей к ка- ски больных людей завладели властью и решили, что они праким-то действиям, но вдруг почему-то исчезли. Их просто не было вят всем. Это они отдали приказ убивать людей. Такие случаи, к там. Кто-то заболел. Кто-то куда-то уехал. Они появились только сожалению, будут всегда. Я бы, конечно, хотел, чтобы люди не под вечер, когда бойня уже закончилась. Но правда, конечно, бу- умирали. Но мир так устроен, что мы не до конца понимаем бодет известна, и я думаю, что она никому не понравится. Во время жий замысел. этих действий я практически раз в две-три недели приезжал в Киев – На Майдане я слышала от некоторых молодых людей и был на Майдане. Я не мог там быть постоянно: я руковожу милли- вопрос: «Мог бы мэр Львова Садовый стать президентом онным городом. Здесь каждый день была сложная ситуация. Про- Украины?» Кроме того, у Вас были высокие рейтинги в вокаторы призывали остановить предприятия, перекрыть доро- опросах. Вы могли бы стать президентом Украины? ги, остановить работу коммунальщиков. И они были очень жестки – Я, честно говоря, об этом не думал, потому что… то напряжев своих требованиях. А люди, которые видели смерти в Киеве, мо- ние, которое сегодня есть, – оно забирает очень много сил и энергли легко поддаться на эти призывы. Я делал и делаю все возмож- гии. Руководить городом в это время очень трудно. Каждому плоду ное, чтобы город нормально функционировал. Чтобы женщина, свой срок созревания. муж которой уехал на Майдан, могла получать нормальные комму– То есть Вы допускаете, что этот плод может созреть? нальные услуги и доехать на трамвае с детьми в поликлинику. Это – А-а-а… Понимаете, очень сложно говорить о вещах, к коочень непросто – руководить городом в такое напряженное вре- торым я отношусь очень… как это правильно сказать… Вот я мя. Но каждый должен делать свою работу хорошо, тогда в стране почувствовал какое-то время назад, что мое призвание – быть наступит порядок. мэром этого города. И, невзирая на все трудности, мне удается – На Майдане было много жестокости и со стороны акти- достаточно успешно и легко идти этим путем. Каждому дается вистов – после того как закончились те два ужасных дня. А тот крест, который он может нести. Быть президентом – это не жестокость – как раз то, что сильно насторожило россиян, технология, это огромнейшая ответственность за 50-миллионну и весь мир вообще. Как нечто совсем нецивилизован- ную нацию. Украина – самое молодое государство в мире, коное, неевропейское и деревенское… торое, к большому сожалению, имеет не только друзей. Пре– Я бы не разделял сегодня город и деревню. Просто есть бо- зидентство – огромная ответственность перед Богом и перед лее образованные и менее образованные отдельные люди. Да. Это людьми. Это надо почувствовать и осознать. Я не всегда поимело место быть. Во Львове мы за последние месяцы приняли нимаю политиков, которые играются этими очень серьезными около двухсот раненых. Большинство из них не львовяне. Просто вещами. И мне их жаль – по-человечески. Я такими вещами игздесь было безопаснее: из больниц никто никого не выкрадывал, раться не собираюсь. – Хорошо. Но я должна попросить Вас представить себя на многие находились под своими именами. Слава Богу… Сейчас врачи волнуются: у многих раненых развивается военный синдром. Я месте обычного российского читателя. Возможность того, что не специалист, не психолог, но врачи рассказывают, что сейчас ра- человек из Западной Украины может стать президентом всей неные переживают такое же состояние, как то, что было у людей, страны, вызвала бы у него определенные опасения: а что тогкоторые прошли войну в Афганистане. А вы должны понимать, что да будет с Восточной Украиной, а как сложатся отношения с это была война. Где убивали. И я прекрасно могу понять тот гнев, Россией? И что будет с русским языком? Что? – Скажите своему читателю, что Вы во Львове не первый раз, который может быть у людей, когда они видят провокатора. Но, что здесь нет бандитов с автоматами. Пусть они нам доверяют. слава Богу, никто никого не убил.

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

(818) 377-2102

Украина Нам очень больно, что вы воспринимаете эти мифы. Они наделают большую беду для россиян. Для меня важно, чтобы россияне знали правду. Вы всегда были нашими соседями. Нам нужные сильные соседи. Мы хотим с вами выстраивать отношения — теплые. Для меня это очень важно. Я всегда с теплотой и любовью отношусь к умным людям, а их так много в России. Я всегда буду делать все, чтобы теплоты между нами было намного больше. Для этого просто надо общаться. Давайте ездить друг к другу. Давайте просто не дадим политикам возможности нам мешать. – А русский язык? – У нас в стране государственный язык украинский. В России – русский. В Польше – польский. А в Германии – немецкий. Но это не мешает людям общаться на том языке, какой им больше нравится. Я думаю, это нормально, это по-человечески. – Как Вы думаете, Украина для России — что? – Неудавшийся эксперимент. Читая аналитические записки российских чиновников, я понимаю, что Россия видит Украину как часть своей большой империи. Без Украины Россия не сможет выстроить свою империю. Но сегодня в мире империй нет. Люди, которые проводят такую политику, приносят боль своим гражданам. Потому что большие деньги тратятся на реализацию политических амбиций, а не на то, чтобы сделать жизнь россиян лучше. Мы знаем, что в России есть случаи большой коррупции. Что многое прикрывается любовью к россиянам и русскоговорящим. Это просто подмена понятий. – Что Украина для Европы? – Сегодня или вчера? Это большая разница. Если вчера Европа смотрела на нас как на страну с большим количеством проблем, где пугливые люди, которые не всегда умеют постоять за себя, то сегодня на Украину смотрят с гордостью: она показывает пример европейцам. Люди отдают жизнь за будущее страны. Я каждый день общаюсь с политиками из разных стран, и такого восхищения украинцами я не помню за последние двадцать лет независимости. – Люди отдают жизнь… А Вам не кажется, что случившееся – я имею в виду то, что погибли люди, – это не повод для гордости, а признак наличия в стране серьезных проблем? В благополучных странах такое происходить не может. – Тут вопрос не в количестве смертей. Это такие вещи, которые надо чувствовать… Никто не даст никому права узурпировать власть. Вы знаете нашу историю: всегда побеждает оппозиция. Просто власть Януковича была глупа, и они решили, что свою власть могут сделать вечной. Начали строить себе большой памятник, который оказался даже не саркофагом. – Сейчас у нас с вами совместная тяжелая крымская ситуация. Многие боятся, что прозвучит первый выстрел, и то количество смертей, которое уже есть, будет увеличено. Что вы думаете о Крыме? Что будет? – В Крыму прошло мое детство. Я был там очень и очень много раз. И я хочу приехать туда еще раз. Простые люди не должны становиться жертвами геополитических амбиций. Мне просто очень жаль. Большая вина на украинских политиках, которые не хотели тратить время на улучшение жизни крымчан, на решение проблем, которые там были и сегодня есть. Я не знаю лучшего сочетания климата – когда сосны, когда море и когда солнце, – чем в Крыму. Я хочу туда еще поехать! – То есть единственное чувство, которое вызывает у Вас ситуация в Крыму, это желание еще раз туда поехать? – Ну конечно нет! Есть очень большая злость. Чужой солдат зашел на твою родную землю. Это оккупация. Мои чувства – это клубок разных. Но я почему-то думаю, что все-таки интеллект победит и российская власть перестанет заниматься ерундой. – Вы верите в интеллект, потому что он так хорошо себя проявил, приведя Вас на эту должность – мэра Львова? – Я верю в интеллект потому, что только он может предотвратить большую беду в сегодняшнем мире. А если он не победит, будет беда. Я это знаю. Марина Ахмедова

(818) 377-2102

LAW OFFICES of M.V. PRIMUSHKO

Мария Примушко НЕТ ТРАВМ СЛИШКОМ МАЛЫХ НЕТ ДОЛГОВ СЛИШКОМ БОЛЬШИХ

• Банкротство (Chapter 7,11,13) Мы поможем Вам сохранить Ваш дом и расплатиться с долгами, Остановить удержания с зарплаты, Удержания с Вашего банковского счета и др. Формы удержания денег • Несчастные случаи • Аварии • Падения • Гражданское право • Разрешение бизнес-споров • Реше Решение долговых проблем адвокат по семейному адв праву – Развод, Разво опека, посещения, консультации несовершеннолетних нес

818-788-7881 MPLAWOFFICES@YAHOO.COM 15335 Morrison St., Suite 365 Sherman Oaks, CA 91403

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

Расследование

ГДЕ ПРЯЧЕТСЯ ВИКТОР ЯНУКОВИЧ ПОСЛЕ БЕГСТВА С УКРАИНЫ: тайная резиденция президента

Виктор Янукович по-прежнему называет себя президентом Украины. Правда, кем именно и как он управляет, не очень понятно. Зато мы выяснили – откуда управляет. После того как 28 февраля Янукович провел пресс-конференцию в Ростове-на-Дону, на публике он предпочитает не появляться, всерьез опасаясь за свою безопасность. Известно лишь, что он решил обосноваться в России.

Резиденция Януковича – огромный трехэтажный особняк в английском стиле, с профессиональным дизайном и английской мебелью

Из «Межигорья» на Рублевку По нашей информации, в Москву Янукович прилетел в ночь на 25 февраля и сначала, в поисках постоянной крыши над головой, обосновался в гостинице «Украина» (она же – Radisson Royal). Благо гостиница принадлежит столичным рантье – Году Нисанову и Зараху Илиеву, друзьям однокурсника и приятеля Путина Ильгама Рагимова. Днем 25 февраля Янукович передислоцировался в «Клинический санаторий «Барвиха» Управления делами президента России, где пробыл не больше суток, подбирая подмосковную замену «Межигорью». Далеко ему ходить не пришлось. Как мы выяснили, новая резиденция Виктора Януковича находится в пешей доступности от санатория, всего в километре от госрезиденции «Барвиха», более известной как замок Майендорф, в котором Владимир Путин принимает иностранных гостей. Владельцем новой резиденции Виктор Янукович стал уже 26 февраля, о чем на следующий же день сообщил в своем твиттере председатель Центрального совета партии «Альянс зеленых – Народная партия» Олег Митволь: «Янукович теперь житель Подмосковья... И погода киевская... Можем поздравить наших украинских братьев-беженцев с приобретением вчера дома в поселке Барвиха за 52 млн. долларов. Рублевке слава!!!»

больше. Я просил Генпрокуратуру вернуть незаконно изъятую землю, но там уже успели понастроить элитных особняков, в которых поселились различные влиятельные люди. Одним из таких влиятельных людей, по словам Митволя, и является теперь Виктор Янукович.

Домик для президента – Он стал жильцом поселка за два дня до своей пресс-конференции в Ростове-на-Дону. Вечером гуляет там по тропинкам и чувствует себя как дома. А его подругу можно встретить в торговом центре «Дрим Хаус» на Рублево-Успенском шоссе. Она туда каждый день в «Азбуку вкуса» за продуктами приезжает. Та самая женщина, которая на видео из «Межигорья» улетала с собачкой на вертолете.

В поселке построены элитные особняки, в которых поселились различные влиятельные люди

Охрану поселка осуществляет профессиональная служба, которая обеспечивает максимально безопасную – Сейчас поселок частный, а раньше он был частью санатория Управделами президента, – пояснил нам Митволь. – Был скандал с выведением земли из ведения санатория. В 2001 году правительство Московской области передало 99 га в собственность ООО «Кантри-Про» за 54 млн. 450 тыс. рублей, хотя их рыночная стоимость составляла 52 млрд. рублей – почти в тысячу раз

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

Любовь Полежай

По версии киевлян, подругу Януковича (с женой Людмилой тот официально не разведен) зовут Любовь Полежай, она приходится сестрой его кухарке Надежде Маринцевой. Сначала Любовь тоже работала у Януковича простой официанткой, но последние несколько лет они жили вместе в «Межигорье». Теперь живут на Рублевке. – По сравнению с домом, который Янукович купил (точнее, на его имя купила группа украинских граждан), его прежняя резиденция под Киевом, которую показы(818) 377-2102

Расследование

Охрану поселка осуществляет профессиональная служба, которая обеспечивает максимально безопасную

вали по ТВ, – это копеечный образец безвкусия, – считает Олег Митволь. – Теперь у него действительно появился очень хороший дом – огромный трехэтажный особняк в английском стиле, с соответствующим профессиональным дизайном, с английской мебелью. Предыдущий хозяин не мог продать его года полтора, был готов отдать даже за 35 млн. долларов, но неожиданно получил 52 миллиона, как и просил. Покупатели приобрели объект не торгуясь: главное условие было – заселение нового жильца в день покупки. Так что Янукович сразу же туда въехал.

Коттеджный поселок «Сады Майендорф» – одно из немногих мест, которое полностью соответствует классу Luxury По данным Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество, площадь этого особняка достигает 2822,8 кв. м (гораздо больше, чем в «Межигорье»), а участок под ним едва-едва не дотягивает до 2 га (196,5 соток) земли, поросшей лесом, да каким – вековые корабельные сосны. Совсем рядышком – камерный пруд. Есть где разгуляться.

Всего в «Садах» около полусотни жильцов, живущих маленькой буржуазной коммуной

Самый закрытый поселок «Коттеджный поселок «Сады Майендорф» – одно из немногих мест, которое полностью соответствует самому высокому сегменту загородной недвижимости – Luxury, – наперебой расхваливают новое место жительства Януковича столичные риэлторы. – Он по праву возглавляет список самых престижных на этом направлении благодаря великолепному местоположению, уникальному ландшафту с озерами и оврагами, сосновому лесу, а также наличию огромной прогулочной зоны. Изысканные индивидуальные проекты домов от известных российских и зарубежных архитекторов и дизайнеров, органично вписанные в природный ландшафт, отвечают самым утонченным вкусовым пристрастиям». Стоимость домов тут доходит до 100 миллионов у.е., поэтому неудивительно, что все здешние жильцы поголовно либо официальные, либо теневые мультимиллионеры и миллиардеры. Непосредственная соседка Януковича, например, – Лейла Алиева, старшая дочь президента Азербайджана Ильхама Алиева, у которого, к слову, также есть тут свое небольшое поместье. Облюбовали «Сады» нынешний тесть Романа Абрамовича Александр Жуков, бывший супруг Кристины Орбакайте Руслан Байсаров, семьи экс-президента «Роснефти» Сергея Богданчикова и Ара Абрамяна, которого называют кремлевским застройщиком. Здесь же находится дом в виде космического корабля, который, как принято считать, миллиардер Владислав Доронин (818) 377-2102

подарил Наоми Кэмпбелл в качестве отступных за несостоявшуюся свадьбу (по документам дом и земля оформлены, правда, на других владельцев). Неподалеку решил обустроиться и глава Ростеха Сергей Чемезов (его жена Екатерина Игнатова два года назад даже учредила вместе с соседями Некоммерческое партнерство содействия развитию инфраструктуры территории поселка «Барвиха»). Всего в «Садах» около полусотни жильцов, живущих маленькой буржуазной коммуной – внутри поселка заборы если и есть, то только декоративные. От своих скрывать нечего, а чужие здесь не ходят. – Охрану поселка осуществляет профессиональная служба, которая обеспечивает максимально безопасную и приватную жизнь владельцам, – пояснили нам в одном элитном риэлторском агентстве. – Вы же понимаете – это самый дорогой и самый закрытый поселок России. Проникнуть в поселок нам не удалось даже под видом покупки тут жилья. Сначала от нас потребовали имя конечного покупателя (известного бизнесмена или политика), потом – его письменную доверенность, затем – его личное присутствие. Попасть в элитный клуб жильцов «Садов Майендорф» можно только после жесткого кастинга. – В последние дни требования службы безопасности стали почему-то даже жестче, чем раньше, – объяснили нам. Возможно, это связано именно с тем, что в «Садах» пустил корни Виктор Янукович. Ведь если его дом в «Межигорье» стал «музеем коррупции», то как же можно обозвать окрестности его подмосковной резиденции.

Здешние жильцы поголовно либо официальные, либо теневые мультимиллионеры и миллиардеры Олег Ролдугин

АСПЕКТЫ Attorney at Law ЮРИДИЧЕСКИЕ ВОПРОСОВ, СВЯЗАННЫХ С ИММИГРАЦИЕЙ

 Иммиграционные визы  L-1 виза - перевод работников внутри компании  Политическое убежище  Вопросы депортации и натурализации  Н-1В профессиональные визы  Immigrant Visas - Family or Employment Base  L-1 Intracompany transferees  Political Asylum  Deportation Matters, Naturalization  H-1B professional visas

Говорим по-русски по-английски, по-испански, по-французски We speak Russian, English, Spanish and French

СПРОСИТЕ МАРИНУ БЕЛКИНУ 409 Camino del Rio South, Ste. 300 San Diego, CA 92108

Tel. 619.239.7855 Fax 619.238.5544

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

Россия. Коррупция

«Друзья Путина» по дачному кооперативу «Озеро» перебрались во дворцы в центре Петербурга Каменный остров, расположенный в дельте Невы в центре Санкт-Петербурга, превратился в аналог уже ушедшего в историю дачного кооператива «Озеро», среди учредителей которого когдато был Владимир Путин. По данным газеты «Собеседник», сегодня здесь обосновался ряд представителей этого легендарного кооператива, а также много других видных «друзей Путина».

и Герман Греф – разумеется, по отдельности), К-3 (где разместилось региональное управление ФСБ), К-5 («Голубая дача», где также можно устраивать светские мероприятия) и самая главная – государственная гостевая резиденция К-4. Гостевая – потому, что предназначена для Путина и Медведева, которые частенько приезжают в Питер погостить. У президента тут и рабочий кабинет, и небольшие, но уютные апартаменты. При этом К-4 не просто постройка, а целый комплекс из нескольких исторических особняков, включая баню и служебный флигель. Имеется небольшой пруд с островком, парк, вертолетная площадка. Со скромным домиком в кооперативе «Озеро» близ поселка Соловьевка не сравнить.

Если в советское время Каменный остров назывался остро- Жители дворца на Березовой аллее вом Трудящихся, то сегодня его впору окрестить островком элиты, где простых трудящихся не особенно ждут. Сегодня же В полутора сотнях метрах от резиденции К-4 раскинулся он считается аналогом подмосковной Рублевки – только рас- новодельный дворец а-ля классицизм на 18 жильцов, квартиположен в самом центре города. ры в котором можно было бы назвать самыми дорогими в ПеВ 2008-м ГИБДД по просьбе местных жителей ограничи- тербурге. Можно было бы, если бы они продавались. Однако ла здесь движение автотранспорта. Потом перегородили за- список жильцов дома 19 по 2-й Березовой аллее почти не изборами доступ на стрелку острова, к Каменноостровскому менился с момента его постройки 10 лет назад. дворцу, который должен стать будущей резиденцией губерУдалось наткнуться лишь на одно объявление о предложенатора Георгия Полтавченко. Из-за обилия нии там элитных квадратных метров. Объвсяческих VIP-объектов вся территория явление датировано 3 июня 2010 года. острова вообще находится под тщательЗа свои 460 кв. метров продавец просил В прошлом году ным контролем ФСО. 310 млн. рублей (с учетом инфляции к сеВ прошлом году Смольный подготовил годняшнему дню цена должна подрасти до Смольный подготовил поправки к городскому Генплану о признаполумиллиарда и выше). Однако с тех пор у поправки к городскому нии Каменного острова особо охраняемой квартир такой площади ни один хозяин так природной территорией (ООПТ). Горожане и не сменился – вероятно, владелец все-таГенплану о признании заподозрили, что идея с «охраняемой прики передумал. Каменного острова особо родной территорией» предназначена для Кстати, о владельцах: как пишет «Собезапрета бывать на острове простым люседник», квартира схожего размера есть охраняемой природной дям, так как там живут «краснокнижные» тут у Владимира Кожина, управляющетерриторией (ООПТ). VIP-дачники. После поднятого прессой и го делами президента, который по долгу Горожане заподозрили, горожанами скандала Каменный остров службы управляет и соседней резиденцивдруг из списка ООПТ исчез, оставшись ей Путина. Правда, в своей декларации Кочто идея с «охраняемой просто особо охраняемой территорией, жин указывает почему-то жилье немного природной территорией» другого размера. отмечает «Собеседник». Под боком у Кожина расквартировались предназначена для сразу четверо из основателей дачного кооПять резиденций К запрета бывать на ператива «Озеро»: Николай Шамалов, Виктор Мячин, Сергей Фурсенко и Юрий КоПомимо резиденции митрополита Петерострове простым людям, вальчук. бургского и Ладожского Владимира (Котляротак как там живут Причем с Шамаловым у Кожина общие ва), которая разместилась в бывшем особня«краснокнижные» балкон и терраса. Таким образом, получике княгини Веревкиной, здесь есть еще пять лось, что бок о бок живут кураторы офирезиденций: К-1 (апартаменты с бассейном VIP-дачники циальной и «неофициальной» резидени баней), К-2 (банкетный зал, где праздноваций Путина. Ведь, по словам бежавшего ли свадьбу сын Валентины Матвиенко Сергей

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

(818) 377-2102

Россия. Коррупция из страны бизнесмена Сергея Колесникова, именно Николай Шамалов отвечал за финансирование строительства «дворца Путина» под Геленджиком. Кстати, до эмиграции Колесников жил в том же доме – у него тут до сих пор две квартиры, отмечает «Собеседник». Квартиры по соседству друг с другом (они все однотипные, в четыре этажа) купили на имя своих жен Ковальчук и олигарх Алексей Мордашов (оба входили в руководство близкого к Путину банка «Россия»). По словам того же Колесникова, Мордашов был одним из спонсоров строительства геленджикского дворца.

Спортивные партнеры Путина В том же комплексе живет еще один олигарх путинского призыва – Аркадий Ротенберг, спарринг-партнер президента по дзюдо. Поселился на Березовой и другой приятель Путина по татами – депутат Госдумы от «Единой России» Василий Шестаков. Жена Шестакова Татьяна вместе с племянником Юрия Ковальчука Кириллом стала соучредителем Центра развития русского языка, который патронирует Людмила Путина. Сын Илья недавно был неожиданно назначен руководителем Росрыболовства. Тут же разместился Евгений Малов, экс-акционер все того же банка «Россия» и компаньон нефтетрейдера Геннадия Тимченко, учредителя фонда дзюдоистского клуба «Явара-Нева», также связанного с Путиным. И самое любопытное – Елена Петрова, супруга предпринимателя Геннадия Петрова, объявленного Испанией в международный розыск за отмывание денег и, по слухам, знакомого с Путиным чуть ли не со времен работы того в КГБ. Так что Петрова Россия испанцам не отдает. При этом встречаются в доме и менее медийные персоны, такие как бывший глава «Портового флота» Олег Кобелев (человек помощника президента Игоря Левитина, экс-министра транспорта) или Валерий Зеленский (президент Лиги предпринимателей торговли Санкт-Петербурга). А также совсем не медийные: Алексей Тоболин, Светлана Кривоногих, Иван Иванов и Юлия Волкова. Впрочем, создателей «Озера» тоже поначалу мало кто знал.

Совета Федерации эсер Сергей Миронов, который до прихода в политику успел поработать в «Возрождении». А теперь здешнее жилье принадлежит его бывшей жене. Кроме того, бизнес-отношения связывали Молчанова все с тем же Анатолием Сердюковым и его зятем Валерием Пузиковым (у последнего тут имеется нежилое помещение в 181,4 кв. метра). А одна из квартир в комплексе (правда, скромная – меньше 100 метров) принадлежит бывшему руководителю Департамента государственного заказчика капитального строительства Министерства обороны Наталье Карелиной, экс-советнику Сердюкова в бытность того министром. Тут же прописался Рашид Исмагилов, вице-губернатор Ленинградской области в 2006-2012 годах. Но в целом дом под завязку забит бизнесменами, включая Бориса Ротенберга, младшего брата Аркадия. Между жилыми корпусами и резиденцией президента небольшой участок земли со зданием приобрел в 2010 году некий Петр Усов – бизнесмен, успешно сотрудничавший с налоговым и военным ведомствами времен Анатолия Сердюкова. По документам в реконструируемом здании будет расположена спортбаза, но внешне строение больше напоминает частный особняк. А особняк на Боковой аллее, принадлежащий ООО «Мегастрой», при ближайшем рассмотрении ЕГРЮЛ оказался собственностью Сергея Матвиенко. И небольшой двухэтажный домик на Большой аллее тоже его, выяснила газета.

Территория непубличных законов Де-факто большинство особняков на Каменном острове, записанных на различные фирмы, являются частными резиденциями вполне конкретных людей. Питерский градозащитник из Всероссийского общества охраны памятников Людмила Семыхина считает, что остров в свое время был просто «распилен» чиновниками разного уровня без публичного обсуждения: «Я называю Каменный остров территорией беззакония. Хотя некие законы там есть, но они не публичные. Все, что там происходит, просто не поддается описанию в каких-то юридических терминах». Журнал «Собеседник»

Зубков, Сердюков, экс-жена Миронова, сын Матвиенко Кроме того, «Собеседник» в числе местных жильцов обнаружил Виктора Зубкова, который в 90-е был коллегой Путина по мэрии Петербурга и, как считается, помог ему оформить документы на «Озеро». По данным газеты, бывший премьер-министр, а ныне глава совета директоров «Газпрома» поселился на Каменном острове на той же 2-й Березовой аллее – только в соседнем доме 13-15. Одна квартира записана на его супругу Зою, вторая – на дочь Юлю, которая в 2002 году вышла замуж за будущего (а теперь уже и бывшего) министра обороны Анатолия Сердюкова. По тому же адресу Зубкова-Похлебенина-Сердюкова открыла собственный тренажерный зал. Этот дом, точнее комплекс на 64 квартиры, состоит из шести отдельно стоящих зданий, два из которых воссозданы на месте бывшей усадьбы. Строительством руководила компания «Возрождение Санкт-Петербурга» из «группы ЛСР» экссенатора Андрея Молчанова. Поэтому неудивительно, что одно время тут жил тогдашний спикер (818) 377-2102

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

США-Россия. Взгляд

Чего невозможно представить в США? Сравнительный набросок

Многое из того, что в других странах считается обычным нормальным явлением и не вызывает ни смеха, ни удивления, ни недоумения, ни оскорбленного достоинства, просто невозможно себе представить рядовому жителю США.

Хорошо, вот вы скажите мне, возникает ли у вас удивление при виде одетых в военную форму людей на улицах ваших городов? (Или толстых генералов? Или количества этих генералов на государевой службе?) И как прикажете это воспринимать американскому туристу, никогда за свою жизнь не видевшему ни одного военнослужащего в форме в свободном обращении среди мирных граждан в своей стране в мирное время? Ну не ходят в форме наши военнослужащие среди гражданских, не ходят. Бедный турист: вышел на Тверскую, а там вооруженные военные в свободном полете – с кем воюем? Или вот военный парад с демонстрацией военной техники в мегаполисах США. Не было никогда, нет и не будет: военная техника должна стоять где ей положено, военнослужащий должен быть при части, а если вне части, то в цивильном. Так же невозможно себе представить, чтобы в Капитолии проводили бы ежегодные совещания по подготовке к зимне-

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

му отопительному сезону или к посевной: дремучий фермер сам решит, когда ему сеять маис или «пашаницу», а истопник несчастного небоскреба сам включит отопление, сообразуясь с показаниями термометра. Не проводят Сенат и Конгресс заседаний по поводу содержания учебников истории, не лезут в дела Голливуда на предмет что снимать и что смотреть. Я не могу себе представить, чтобы были какие-то федеральные средства массовой информации. Не мо-гу! Не представляю, чтобы представители той или иной конфессии заседали бы на постоянной основе одесную от президента как за рукав пришитые: это уголовное дело. Не дай Бог. Немыслимо представить себе какое-то гаишное формирование внутри сил полиции – многостаночен американский коп: он и за дорогой следит, и на районе патрулирует, и за торговцами субстанциями присматривает. ГИБДД – зачем? Внутренние войска – зачем? Не понравится обывателю-налогоплательщику, если на его деньги будут на каждый вид правонарушений свою полицию создавать. Есть коп, и хватит. Я представить себе не могу, чтобы, оборони Боже, при каком-то стихийном бедствии, аварии, катаклизме или теракте раненых тащили бы на лечение в столицу нашей родины Вашингтон. Где убился, там и пригодился – в каждой дыре на расстоянии близкой доступности имеется госпиталь ничуть не хуже, а подчас и получше, чем в столицах. (Самые лучшие клиники США находятся в заштатных городках, возьмите клинику Мэйо в зачуханном Рочестере, тот же несчастный Кливленд – лучшие из того, что есть в мире!) Не понимаю, почему онкологических детей нужно везти лечиться в Москву или за границу. (Может, и прав был тот онколог, который сказал, что вывоз больных детишек за рубеж для лечения есть дискредитация государства Россия? Непатриотично это – детей спасать.) Вы мне покажите хоть одного американца, который бы поехал лечиться в другую страну. А вот в США едут лечиться из благополучной Канады и Великобритании с их бесплатной медициной. В США едут рожать даже не совсем «новые русские» женщины, но даже те, кто едва на билет денег наскреб. Опять же, отдых: для россиянина отпуск не в отпуск, если это не за бугром. Я в декабре на знаменитых черного песка пляжах Лас-Пальмаса на Канарах что-то испанской речи не слышала, а только сплошь по матушке на великом-могучем. А тупой среднестатистический американец вообще не имеет паспорта, так и живет всю жизнь на водительском удостоверении. А почему? Отдыхать он любит у себя в стране, а другим странам не доверяет и где-то брезгует, побаивается. И ездит он на своих отечественных машинах по своим глубинкам, и доллар предпочитает тратить в своей стране. Эмиграция. Вы что-то слышали об эмиграции из США? В – о, да! Из? И это притом, что с паспортом США можно бессрочно жить в 54 неплохих странах мира. Держите меня крепко, если я найду в американских сетях сайт «Пора валить». И можете отпустить, когда я вам скажу, что уже 200 лет правительство никак не может решить, куда девать и как разрулить нелегальную иммиграцию в США. (818) 377-2102

США-Россия. Взгляд

Представить себе не могу, чтобы владелец автомобиля сам Я не представляю, чтобы в глубинной деревеньке или где-то на хуторе-ранчо реднек-фермер ходил бы до ветру орлом в дере- валялся бы по выходным под своим кадиллаком или фордом, вянный нужник с очком, чтобы топил дровами-углем печку, что- сам бы масло менял или мыл машину. Или чтобы возил с собой бы у него в доме не было бы ванны, телефона, Интернета и трех- канистру с бензином. Или чтобы на зиму машину на прикол стасот каналов телевидения. И самое главное, чтобы у него не было вил. Я не понимаю, какое дело государству до технического состояния моей машины и зачем эти ТО, если моя машина – это хотя бы парочки легковушек, не считая кучи всякой техники. Я не представляю себе в США коммунальных квартир или моя головная боль. И зачем, чтобы научиться давить на две пеквартир без горячей воды, кондиционеров, газа, удобных те- дали, надо ходить в автошколу. А как быть с цирковыми медвеплых санузлов. Общественную баню в США так же трудно дями – без прав ездят ведь? Министерство спорта? Да в страшном сне! Причем здесь госупредставить, как парад военной техники или лечение за границей, если это только не брайтоновские ностальгические дарство к моим прыжкам и голам? Спорт – личное дело гражданина в его свободное время за его свозаморочки наших бывших сограждан. ПиПредставить себе невозможно, бодные деньги. Точка. во-веник – еще да, а английский – еще нет. чтобы американцы строили Министерство финансов – Оk. Но Отсюда и баня. С нарастанием уровня анзачем еще Министерство экономичеглийского уровень бань значительно понисебе дачи для пропитания с ского развития? И где этот ё-мобиль, жается. приусадебных участков, а не наконец? И почему все тонет, падаДороги. Это отдельная песня. Говорят, для отдыха на приусадебном ет и снова «что-то пошло не так», и что губят Расею-мать дураки и дороги. Доучастке опять неурожай картошки, и ворота рог нет. Но и дурных нема – зато к нам в десдвигаются не туда? И почему люди ревню Гнилушкино ни один враг по бездорожью не пролезет по нашим-то хлябям зыбучим. Враг не друг другу не улыбаются? Как судорогой скулы свело. Ну и совершенно не представляю себе своего президента пройдет! И это не следы от шин немецких мотоциклов, а наши деревенские в лаптях в лес к партизанам побегли. А эти все вылавливающим древние амфоры из пучин, как рояль из кустроят и строят хайвеи – врага заманивают. Дураки с дорогами. стов, запрягающим стерхов, ботающим на фене голым по пояс, Представить себе невозможно, чтобы американцы стро- разводящимся с женой и скрывающим, как от стыда, своих деили себе дачи для пропитания с приусадебных участков, а тей где-нибудь за бугром. Зато я точно знаю, что завтра я могу не для отдыха на приусадебном участке. Денег на эту чер- не переизбрать его, если он начнет так себя вести. тову траву тратят уйму: 9 месяцев в году поливать и стричь! P.S. Надеюсь, я никого не обидела. Думающему человеку сравПокажите мне среднего русского дачника, который бы в садоводстве засадил свой участок травой. А не покажете – нения служат как вызов к достижению прогресса, глупому – как его бы давно уже прибили штакетником соседи-садоводы: повод для обиды. нашелся тоже, буржуй! Лаура Ли

Law Offices of Broslavsky & Weinman ; ДЕЛОВАЯ И КОММЕРЧЕСКАЯ ПРАКТИКА Оформление контрактов и договоров Разрешение конфликов, судебные иски и представительство во всех судебных инстанциях ; ТРУДОВОЕ ПРАВО Разбирательство с работодателями, в том числе невыплата компенсаций, дискриманция и домогательство, незаконное увольнение ; ЗАЩИТА ПРАВ ПОКУПАТЕЛЕЙ Oбман покупателей и дефектные товары ; ЗАЩИТА ПРАВ ЖИЛЬЦОВ Незаконное выселение, дискриминация. ; ЗАЩИТА ПРАВ ДЕБИТОРОВ Взыскание дебиторской задолженности банками, кредиторами и collection agencies ; ЗАЩИТА ПРАВ ПАЦИЕНТОВ Споры с медицинскими страховыми компаниями Неправильное лечение, медицинские ошибки ; НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ Производственные травмы, падения, аварии, отравления

11755 Wilshire Boulevard Suite 1250 Los Angeles, CA 90025 (818) 377-2102

ПЕРВАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ БЕСПЛАТНО

310-575-2550

Zack Broslavsky

Pycñêîãîâîðÿùèé àäâîêàò, ï ïðàêòèêóþùèé âî âñåõ ñóäàõ øòàòà Êàëèôîðíèÿ Southern California Super Lawyers, Rising Star 2013

zbroslavsky@bwcounsel.com www.bwcounsel.com

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

Страница психолога

ПСИХОТЕРАПИЯ:

Что означает «деятельное участие клиента» в терапии между сессиями? Многие психотерапевты рекомендуют, а зачастую и настаивают на выполнении клиентами определенных так называемых «домашних заданий». Отчет о выполнении этих заданий ожидается от клиента на следующей сессии, течение которой часто может Меня часто спрашивают о том, что именно происхо- быть скорректировано в зависимости от того, было ли дит на психотерапевтических сессиях. Психотерапевт и задание выполнено и как успешно прошло его выполклиент разговаривают о жизни клиента. Они договари- нение. Если же задание выполнено не было, то некотовремя может быть потрачено на выяснение причин ваются об определенном времени встреч, клиент прихо- рое и обстоятельств невыполнения. Хотя не все тераписты (и дит в психотерапевтический кабинет и проводит там не всегда) используют систему «домашних заданий», она определенное время в беседе со своим психотерапевтом. набирает все большую популярность. Что такое «домашние задания» и чем они хороши? На В моем кабинете, как и во многих других, находится неосновании того, что терапист видит в состоянии клиента сколько удобных кресел, расположенных так, чтобы можи что сам клиент хочет изменить или развить, терапист моно было вести разговор лицом к лицу. Клиентом психоте- жет рекомендовать целый спектр различных действий, корапевта может быть как один человек, так и пара, семья торые должны выполняться в перерыве между сессиями. Смысл этого в том, что для того, чтобы начать движеили несколько членов семьи. ние к изменению, нужно двигаться и пробовать нечто таО чем идет речь на приеме? Первая и несколько последукое, чего раньше делать не доводилось, а если и доводиющих встреч обычно посвящены сбору первичной инфор- лось, то не систематически. Чтобы движение было уверенным и в мации: что происходит, как переживается происходящее, ка- нужную сторону, для начала нужно понять и осознать в какой точкие объяснения человек себе дает сам, какое поведение он ке мы находимся в данный момент, куда мы хотим добраться, и выбирает, что ему помогает, что нет, что похожего происхо- как именно это нужно делать. Пониманию своего состояния, ситудило с ним (с ними) в прошлом. ации и ресурсов учит образовательная часть домашних заданий, Важными являются вопросы ин- а воплощению шагов для изменения своей жизни в реальность дивидуального развития и лич- – практическая. Именно на эту практическую часть клиент будет ной истории, личные особенно- опираться после завершения терапии, именно к ней он будет обсти, особенности персональной ращаться в сложных жизненных обстоятельствах. ситуации и окружения, стиля жизЭто могут быть очень простые вещи, такие как чтение рени. Из такого рассказа становит- комендованной литературы, прослушивание аудиозаписей и ся понятнее, что движет поступ- просмотр видеоматериалов (библео-, аудио- и видеотерапия). ками клиента, как он оценивает Могут в качестве «домашних заданий» выступать ведение записвою ситуацию и состояние, ка- сей состояния, письменный анализ происходящего, сочинение кими психологическими ресурса- рассказов или даже сказок на заданную тему. Могут это быть зами он располагает. В это же время дания на преодоление собственных страхов, связанные, наприМарина Диденко, определяются цели и задачи дан- мер, с посещением людных мест или знакомствами с новыми ной конкретной терапии: что че- людьми. Могут быть задания, связанные с практикой новых наLCSW, психотерапевт ловек (или пара, семья) хочет из- выков, полученных на сессиях, таких как медитация, дыхательtel: (312) 970-9555 менить или чего достичь, и как ные упражнения, упражнения на прогрессирующую релаксаinfo@didenko.pro именно будет понятно, что жела- цию или развитие внутреннего диалога. Используют в качестве домашних заданий и визуализации и направленное обдумываемое достигнуто. Психотерапия располагает об- ние, и сравнительный анализ различных ситуаций. В общем, реширнейшим набором методов и техник в рамках различных пертуар тут огромный, интересный и весьма практичный. психологических и терапевтических школ. Выбор конкретноЕсли ваш личный терапист использует систему домашних задаго метода терапии может определяться как профессиональной ний, не пренебрегайте ею: это сэкономит вам и время, и деньги, и принадлежностью тераписта к той или иной школе, так и типом силы. Пробуйте, обсуждайте, разбирайте, что получается. Тренизапроса клиента, особенностями его психологической и реаль- руйтесь. Любой навык требует времени, усилий и систематической ной ситуации. Многие тераписты сегодня работают в мультимо- практики. Не говоря о том, что мы запоминаем не столько услыдальной манере. Это означает, что в их профессиональный ре- шанное и увиденное, сколько попробованное пертуар входят инструменты различных психологических школ. Чикаго Если терапист считает, что его подготовка не дает ему возможности помочь клиенту, он направит обратившегося к специалисту подходящего профиля. Встречи с психотерапевтом, или психотерапевтические сессии, обычно продолжаются около часа (45, 50 или 60 минут) и происходят раз в неделю. Это так называемый «стандарт индустрии». При необходимости в такой формат вносят изменения. Длительность самой терапии зависит от того, какого рода проблемы хочет разрешить клиент, в каково его состояние и ситуация. Чрезвычайно важным фактором является готовность и решимость клиента к деятельному участию в терапии на сессиях и между ними.

на сессиях и между ними

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

(818) 377-2102

МАЗИ

НЕРВНЫЕ РАСТРОЙСТВА

Валерианы настойка Валерианы экстракт Валок Ландыш –ВалерьяноваяНасто в таблеткаx настойка Чай Успокоительны

25мл 50тб 50мл 25мл 10тб 100мл 20шт 20тб 100мл

Бальзам Битнера СЕРДЕчНО СОСУДИСТЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ Рибо ксин 10тб Валидол 10тб Боярышника плод 50гр Боярышника настойка 25мл Пустырника трава 50гр Валокормид 30мл Раунатин (от давления) 20тб 20шт Чай

2.95 3.80 14.50 3.00 9.95 14.00 4.50 7.00 13.50 2.50 2.00 3.50 2.95 3.50 2.95 4.00 4.50

СЛАБИТЕЛЬНЫЕ СРЕДСТВА

Сенаде Крушины кора Чай “Слабительный” ТраваСены

20тб 50гр 20шт 50гр

6.00 4.00 4.50 3.50

20тб 30тб 5гр 200мл 200мл 100тб 50тб

10.95 7.95 7.95 25.00 25.00 13.50 6.50

ИММУННЫЕ ПРЕПАРАТЫ

Мумие Алтайское очищенное Мумие Алтайское смола Алтайская Жир барсучий Жир сурковый Черника Форте для глаз Аскорутин

ЗАБОЛЕВАНИЯ КОСТЕЙ И СУСТАВОВ

Випросал В — Согревающе е Мазь Вишневского Мазь Гепариновая Мазь Календулы Мазь Троксевазиновая Мазь Диклофенак Желчь Медицинская Мазь / Гель Солкосерил Бальзам «Спасатель»

30гр 11.95 40гр 4.50 25гр 7.50 30гр 4.50 40гр 12.00 30гр 11.50 250мл 15.00 20гр 14.50 30гр 8.95 ЗАБОЛЕВАНИЯ ЖЕЛУДКА И КИШЕч НИКА Чай “Желу 20шт 4.50 Мезим Форте 20тб 7.00 Фестал 10тб 4.00 Бесалол 6тб 4.95 Ноготки (Календ ула) цветы 35гр 3.50 Сок Подорожника 100 мл 12.00 Ношпа 100 тб 25.00 ЗАБОЛЕВАНИЯ ПЕч ЕНИ И ЖЕЛчНОГО ПУЗЫРЯ 300 мг в 1тб 100тб 19.95 Карсил 80др 18.00 ЭссенциалеФорте (капсулы) 30шт 23.50 Чай “Печеночный“ 20шт 4.50 Кукурузы рыльц а 35гр 4.00 50гр 5.50 КАМНИ И ВОСПАЛЕНИЕ ПО ч ЕК Холосас 300мл 16.95 Спорыша трава 50гр 3.50 Толокнянки лист(медв. ушки) 50гр 3.50 Фитолизин 50гр 21.50 Чай “Камни в почках“ 20шт 4.50 Чай “Почечный “ 20 шт 4.50

Компания HerbHealer специализируется на реализации натуральных препаратов. В нашем ассортименте: более 100 трав, 50 настоек, 30 мазей, различные лечебные чаи, а также натуральная косметика из Израиля, России, Франции, Италии и тд.

(818) (8 18) 3377-2102 77-2102

Бальзам Дикуля - радикулитный100гр Бальзам Дикуля - артритный 75гр Сабельник Болотный трава 50гр СВЕчИ Свечи Облепиховые 10шт Свечи с Прополисом 10шт Свечи с Красав кой 10шт Свечи с экстрактом Мумие 10шт Свечи женские чайного дерева10шт Свечи - простатит (масло тыквы)10шт

14.95 14.95 5.50 6.95 7.95 7.95 8.95 9.25 6.95

КАК ЗАКАЗАТЬ Вышлите Money-order или чек на имя компании Herbhealer.

наш адрес: HERBHEALER P.O. Box 245147 Brooklyn, NY 11224

В заказе обязательно укажите: Ваш адрес, Tелефон, Название товара, Цену, стоимость пересылки. Заказ до $25 — пересылка $5.95, Заказ до $110 — пересылка $9.50, Cвыше $110 заказа — пересылка БЕСПЛАТНО Заказы по кредитным картам и справки о наличии продукции по телефону: (718) EST Полный каталог продукции и заказы по кредитным картам на сайте компании: www.HerbHealer.com

The Wisdom of Nature

FACT, ISSUE APRIL,2011 2014 VolVolume ume 18 21 / N/um ber 3400 66 •• APRIL,

25 21

Новости Будьте медицины здоровы Вес человека – плохой показатель его здоровья, говорят эксперты

Старикам требуется больше протеина

Исследователи Национального института здоровья и питания Японии опросили тысячу пожилых граждан, оценив качество их жизни и питание. Оказалось, что те, кто больше потребляют животных протеинов, на 39 процентов меньше рискуют через семь лет столкнуться с проблемами физического и умственного упадка. Протеин является ключевым элементом в строительстве мышечной массы и защищает от падений и переломов. Однако с возрастом организм сталкивается с проблемой его усвоения, в результате – потребность в нем с годами возрастает. На помощь в этой ситуации приходит рыба, которая содержит, кроме протеина, много других полезных веществ, известных своими оздоровляющими свойствами, эти ингредиенты защищают от артрита и ослабления умственной деятельности. Японские диетологи говорят, что с помощью морепродуктов можно значительно сократить нагрузку на здравоохранение и оздоровить пожилых людей. В пожилом возрасте возрастает значение таких продуктов как мясо и сыр, избыточное потребление которых в среднем возрасте, наоборот, наносит вред здоровью.

Как установили специалисты, если у человека большой объем талии, то риск респираторных проблем, болезней сердца и рака все равно повышен. Ученые проанализировали данные более 600000 человек со всего мира. Оказалось, мужчины с объемом талии в 100 сантиметров и больше имеют на 50% повышенный риск смерти, чем мужчины с талией менее 89 сантиметров. Это выливалось в уменьшение продолжительности жизни после 40 лет примерно на три года. У женщин объем талии в 93 сантиметра давал повышение риска смерти на 80% по сравнению с объемом талии максимум в 68,5 сантиметра. И это выливалось в сокращение продолжительности жизни на пять лет. Так, с каждым увеличением объема талии на 5 сантиметров риск смерти повышался на 7% у мужчин и примерно на 9% у женщин. И рост риска смерти отмечался при любом Индексе массы тела. Индекс массы тела является плохим маркером, ведь здесь не отделяется мышечная и жировая масса. Также он не дает информации о локализации жировых отложений.

В США начинается рассмотрение биологических процедур, которые в случае их успешности позволят создавать генно-модифицированных людей

«Это опасный шаг», – предостерегает Марси Дарновски, исполнительный директор организации Center for Genetics and Society. По ее словам, методы «изменят все клетки в телах детей, рожденных в результате их применения, и эти изменения будут передаваться следующим поколениям». Речь идет о методах, которые F.D.A. именует «технологиями манипуляций митохондриями». Из яйцеклетки или эмбриона женщины с наследственной болезнью митохондрий извлекается ядерный материал и пересаживается в здоровую яйцеклетку или эмбрион донора (из которых удалены их собственные ядерные материалы). Так что потомство будет нести гены трех человек: отца, матери и донора. Разработчики этих методов говорят, что они позволят больным женщинам рожать здоровых детей, с которыми они в генетическом родстве. «Цели достойные, но методы крайне проблематичные в плане медицинских рисков и последствий для общества, - комментирует автор. – Что если у детей или у последующих поколений проявятся осложнения? И насколько далеко мы зайдем в попытках генной инженерии людей?»

Многие ученые и политики призывают применять инструменты генной инженерии человека осторожно и вдумчиво – чтобы лечить, но не для того, чтобы манипулировать наследственными чертами будущих детей. Однако есть признаки, что сопротивление наследуемым генным модификациям, которое десятки стран закрепили в законодательстве, ослабевает. Идею манипуляций с митохондриями рассматривают не только американские, но и британские ведомства. Автор замечает: у женщин с митохондриальными болезнями есть менее опасные для ребенка способы обзавестись детьми (усыновление, ЭКО с использованием донорских яйцеклеток). «Если мы можем что-то сделать, это еще не значит, что мы должны это делать», – заключает Марси Дарновски.

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

Вино компенсирует нехватку физической активности

Американские ученые настоятельно рекомендуют обратить внимание на этот алкогольный напиток. Но объемы потребления должны быть малыми. Как известно, в красном вине содержится ресвератрол, снимающий воспаление, уменьшающий уровень сахара, борющийся с раком и болезнями сердца. Этот активный ингредиент позитивно влияет на организм и людей, и мышей. Именно на грызунах и был протестирован его эффект. Ученые подвешивали животных за хвост на пятнадцать дней. Некоторым животным давали ресвератрол. Если животное не получало соединения, у него уменьшалась мышечная масса и минеральная плотность костей. А вот ежедневное введение ресвератрола спасало остальных животных от пагубных изменений. Судя по всему, ресвератрол способен компенсировать недостаток физической активности и предотвратить последствия сидячего образа жизни. (818) 377-2102

Новости Будьте медицины здоровы Ученые разработали гель, позволяющий стимулировать рост искусственных зубов

Ученым удалось разработать новый гель, который создает микроокружение, стимулирующее рост искусственных зубов. Известно, что дифференцировка клеток требует факторов роста, регуляции активности определенных генов и механического воздействия окружающих тканей. В настоящее время ученые уже могут заставить стволовые клетки развиться в полноценные клетки самых разных тканей. Тем не менее, выращивать сами ткани пока не удается. Например, мезенхимная конденсация в ходе эмбрионального развития – два слоя тканей, мезенхима и покровный эпителий, обмениваются биохимическими сигнальными молекулами. Далее клетки мезенхимы группируются, сжимаются и формируют узел, в котором образуется новый орган. Именно из таких узелков мезенхимы берут свое начало зубы, хрящ, кости и почки. В своем новом исследовании команда специалистов из Института биологической инженерии Вайса при Гарвардском университете изучала подобный процесс на примере формирования зубной ткани у мышей.

В результате анализа было установлено, что при сдавливании мезенхимных клеток в них начинаются процессы образования дентина и эмали. Тогда ученые решили воссоздать процесс сдавливания в неестественных условиях. «Нам удалось создать полимерный гель, который уменьшался в объеме после прогревания при 37˚С, – комментирует ведущий автор работы Дон Ингбера. – Во время проведения эксперимента мы убедились в том, что клетки прикреплялись к материалу геля и оставались жизнеспособными даже после того, как поры уменьшались после прогревания. Кроме того, были зафиксированы случаи экспрессии трех генов, которые запускают формирование зубов». «В ходе работы мы имплантировали фрагменты геля с клетками в почечную капсулу мышей – орган, часто используемый при изучении трансплантации, и подтвердили полученные данные, – добавляет Джоанна Айзенберг, соавтор исследования. – Более того, формирование зуба происходило так же, как это происходит в челюсти животного. Конечно, чтобы вырастить полноценный зуб, необходима поддержка других типов тканей». Авторы работы до сих пор продолжают эксперименты по интеграции клеток эпителия в собранную систему.

Сидячий образ жизни может привести к инвалидности Раньше считалось, что долгое пребывание в сидячем положении влечет за собой повышение риска возникновения проблем со здоровьем, таких как сердечная недостаточность, что является причиной ранней смертности.

Теперь новое исследование показало, что у пожилых людей сидячий образ жизни, скорее всего, приводит к инвалидности - независимо от их привычки выполнять физические упражнения. Файнбергская медицинская школа Северо-Западного медицинского университета США провела оценку привычки к выполнению физических упражнений более чем у 2000 мужчин и женщин в возрасте 60 лет и выше, а также их способности совершать обычные повседневные действия.«Исходя из данных полученного исследования оказалось, что неважно, сколько времени люди проводят в состоянии умеренной физической (818) 377-2102

активности - чем больше времени они находятся в малоподвижном состоянии, тем больше у них шансов приобрести инвалидность в будущем», - комментирует исследование генеральный директор портала Medbooking.com Александр Югай. Мужчины и женщины, участвовавшие в опросе, носили акселерометрические устройства для измерения их деятельности на протяжении четырех разных дней. При этом мало кто из участников опроса выполнил условие поддерживать умеренную активность в течение 2,5 часов в неделю. Только 6% участников справились с этой задачей.Благодаря исследованию стало очевидно, что каждый следующий час ежедневного пребывания в сидячем положении увеличивает шансы возникновения инвалидности примерно на 50%. Так, например, у женщины в возрасте 65 лет, которая проводит в сидячем положении 13 часов в сутки, на 50 % больше вероятности стать инвалидом, чем у той, которая сидит 12 часов.Так что же такого особенного в сидячем времяпрепровождении? Американские эксперты считают, что сидение в течение длительного периода вызывает состояние, при котором мышцы сжигают меньше жиров, и кровь течет более вяло. Бездействующие мышцы и вялый кровоток могут способствовать появлению высокого кровяного давления, болезней сердца, отеков и диабета.Итак, всем нам независимо от возраста необходимо уменьшать время, в которое мы сидим. Как это сделать? «Вставать, когда вы говорите по телефону. Ставить машину на парковке, более отдаленной от торгового центра, завести собаку и ежедневно гулять с ней не менее получаса, чаще ходить по магазинам. На работе или дома прогуливайтесь немного, когда вы встаете взять кофе или воды», - советует Александр Югай. Если есть возможность, поднимайтесь по лестнице, а не на лифте. Также можно использовать шагомер, чтобы отслеживать вашу деятельность». FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

Будьте здоровы

Перепады давления:

полезные советы гипотоникам и гипертоникам Кровь движется по нашим сосудам под определенным давлением. Когда оно в норме – вы чувствуете себя хорошо. Его изменение зачастую чревато малоприятными последствиями для здоровья. А какое давление у вас? Узнайте, как правильно измерить артериальное давление и что делать, если оно выходит за пределы нормы. По статистике, более 15 миллиардов людей в мире страдают патологическим повышением артериального давления – гипертонией. Пониженное давление встречается чаще, но не влечет таких серьезных последствий и не требует такого внимания, как гипертония, хотя тоже доставляет своим обладателям массу неприятностей. При каждом скачке давления к врачу не пойдешь. Воспользуйтесь нашими советами – они помогут вам справиться с плохим самочувствием своими силами.

Обследование на дому Для измерения давления существуют специальные аппараты – тонометры. Они бывают электронные и ручные. Выбирайте тот, который вам удобен, но помните, что давление определяется точнее на локтевой артерии, поэтому манжетка должна накладываться на предплечье, а не на запястье. Для постоянного контроля артериального давления можно пользоваться и запястными аппаратами. Они намного удобнее для самостоятельного измерения, но в первый раз все же используйте механический тонометр. Чтобы правильно измерить давление, примите удобное положение – лучше сидя или лежа. Сделайте несколько спокойных вдохов и выдохов. Манжетка накладывается на предплечье на 2 пальца выше локтевого сгиба и затягивается довольно плотно, без зазоров между тканью и телом. В центр локтевой ямки поместите стетоскоп (в народе «слушалку»). Достаточно быстро накачивайте грушу тонометра, слушая при помощи стетоскопа пульсацию крови. После исчезновения звука еще немного покачайте грушу (примерно на 30 мм рт. ст.) и начните медленно выпускать воздух. Первые звуки пульсирующей в артерии крови, которые вы услышите, начнутся на цифрах верхнего давления (его называют систолическим), а прекратятся на цифре нижнего (диастолического) давления. Запомните обе цифры!

Все выше и выше, и выше… Вы измерили давление и обнаружили, что оно выше обычного. Что делать? Если у вас нет жалоб на самочувствие и работоспособность, а показатели артериального давления не превышают максимально допустимых, с обращением за медицинской помощью можно повременить. Начните лечение с изменения образа жизни! 1. Худейте! Доказано, что потеря всего 5 кг веса снижает артериальное давление на 10 мм рт. ст. 2. Откажитесь от алкоголя и спиртосодержащих напитков (допускается нерегулярный прием не более 20 мл чистого алкоголя в сутки). 3. Старайтесь пройтись на улице в обеденный перерыв. Гулять в достаточно быстром темпе нужно хотя бы 45 минут в день. 4. Сократите употребление соли (не более 6 г в сутки). 5. Уменьшите в своем рационе количество насыщенных жиров и холестерина.

Когда тонус на нуле Гипотония, или понижение артериального давления, встречается у совершенно здоровых людей – например, у спортсменов, у жителей жарких стран. Пониженное давление не влечет таких серьезных последствий, как гипертензия, но тоже малоприятно – гипотоники быстро утомляются, у них снижена общая работоспособность, случаются сильные головокружения и даже обмороки, легко переохлаждаются конечности. Улучшить твое самочувствие помогут несложные процедуры: 1. Принимайте контрастный душ по утрам, после чего энергично растирайтесь мягким полотенцем. 2. В течение дня массируйте жесткой щеткой предплечья, икроножные мышцы и стопы. 3. Не переедайте. Лучше ешьте чаще, но небольшими порциями. 4. Начинайте утро с чашечки свежесваренного кофе, какао или свежезаваренного чая. 5. От головной боли избавят препараты, содержащие кофеин. 6. Применяйте точечный массаж, воздействуя на мочки ушей.

Загадочные цифры Систолическое давление Оптимальное – 95-120 мм рт. ст. Максимально допустимое – 130-139 мм рт. ст. Диастолическое давление Оптимальное – 60-80 мм рт. ст. Максимально допустимое – 85-89 мм рт. ст.

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

Журнал «Единственная»

(818) 377-2102

Будьте здоровы

Целебные свойства

И ПОЛЬЗА ЧЕРНОСЛИВА Полезные свойства

Благодаря богатому составу и превосходным вкусовым качествам чернослив оказывает лечебное действие на организм. Его очень часто применяют в рецептах народной медицины. Состав чернослива В состав чернослива входят многие жизненно важные для организма вещества, витамины и минералы. В сливах содержатся: минеральные вещества (железо, фосфор, магний, калий, натрий); витамины С, РР, В2, В1, провитамин А; органические кислоты; клетчатка; белки; пектиновые вещества; сахар и вода. Чернослив сохраняет все полезные и необходимые вещества, которые входят в состав свежей сливы.

Чернослив очень полезен для желудочно-кишечного тракта благодаря содержанию в большом количестве балластных веществ. В данном случае рекомендовано употреблять по 5–6 ягод в день. Регулярно употребляя чернослив, вы не только оздоровите свой организм, но и сбросите лишние килограммы. Он обладает превосходными диетическими свойствами и применяется во многих современных диетах. Стоит отметить, что чернослив также обладает эффективными антибактериальными свойствами. По своим качествам он не уступает многим медицинским препаратам. ЧЕРНОСЛИВ ПРЕКРАСНО ЛЕЧИТ ЗАБОЛЕВАНИЯ ПОЛОСТИ РТА, УНИЧТОЖАЯ РАЗЛИЧНОГО РОДА БАКТЕРИИ

Свою популярность чернослив заслужил благодаря большому количеству полезных свойств. Он значительно эф-

фективнее многих природных средств, особенно положительное действие он оказывает при заболеваниях сердечнососудистой системы. ОН НОРМАЛИЗУЕТ РАБОТУ И ОБМЕН ВЕЩЕСТВ ЖЕЛУДОЧНО-КИШЕЧНОГО ТРАКТА, СПОСОБСТВУЕТ ПОДДЕРЖАНИЮ ОПТИМАЛЬНОГО КРОВЕНОСНОГО ДАВЛЕНИЯ

Не менее полезен настой из чернослива. Есть его применение и в народной медицине. Настой из чернослива нормализует работу системы пищеварения и способствует избавлению от запоров. Также он полезен при проблемах с повышенным давлением и сердцем. Приготовить его несложно. 6-7 ягод чернослива необходимо заварить стаканом крутого кипятка. Через 40-60 минут настой сцедить. Благодаря высокой и ценной концентрации витамина А в черносливе, он улучшает зрение. Многие специалисты придерживаются мнения, что он также по-

лезен при атеросклерозе, ревматизме, заболеваниях печени и почек.

Ольга Сирастимова

КАК ИЗБАВИТЬСЯ ОТ ГЕМОРРОЯ?

Выпишите чек или мани-ордер и ордер на имя «Melozide», и отправьте по адресу: Р.О.Вох 11442,

Я страдала геморроем давно. Никакие американские лекарства и даже русские свечи не помогали. Было Norfolk VA 23517 такое сильное обострение, что врач ставил вопрос об операции. В заказе укажите ваш адрес и телефон. Во время нашего путешествия по Европе геморрой по-прежнему продолжал меня беспокоить. Посещение каждой страны начиналось с поиска аптеки и геморройной мази. Одновременно поставляем оба препарата Последней страной была Венгрия. В первый же вечер я купила «Melozide»- лучшую геморройную мазь в Венгрии. Через три дня приехала домой в Америку абсолютно без болей и шишек и сразу выбросила все «Melozide МАХ» + «Melozide С+М» используйте вместе для более американские препараты, которые стоят много денег и не помогают. Сравнила состав «Melozide» и других эффективного лечения. препаратов и поняла, почему это чудо - лекарство. А чудес- то и нет. Просто в «Melozide» объединено Цена за оба тюбика -$26.90 Доставка $2.95 сильнейшее сочетание народной медицины и современной науки. «Melozide С+М» немедленно снимает При заказе 2-х и более наборов пересылка БЕСПЛАТНАЯ. боль, в его составе натуральные травы и корни. «Melozide Мах» немедленно снимает воспаление, Для информации о наличии препарата в ближайшей уменьшает опухоли и восстанавливает кровообращение в болезненной области. А. Рита к вам аптеке, звоните 1-877-624-1284 Препарат Melozide долгие годы вылечивает больных в Европе. В августе 2007 года препарат плступил на американский рынок лекарств после того, как был зарегистрирован FDA (Federal Drug Administration)и уже много лет в адрес Melozide поступили десятки тысяч благодарных отзывов от жителей Америки, страдающих от геморроя.

Принимаем заказы по кредитным картам и бесплатному телефону 11-877-624-1284 877 624 1284 или на website: www www.melozide.com melozide com (818) 377-2102

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

Будьте здоровы

фактов О ЧАЕ

Факт № 1 О похудении и раке Взаимоотношениям чая и человеческого организма посвящены тысячи исследований. Ученые пытаются понять, как это растение действует на сердечно-сосудистую систему, развитие рака, кариеса, работу нейронов и, даже, подходит ли оно для хранения сперматозоидов при комнатной температуре (ответ: да). В исследованиях рассматриваются разные виды чая (черный, зеленый, белый, оолонг). Но изготавливаются они из одного растения – Camellia sinensis, называемого в Европе и Америке словом tea. Разница во вкусе и влиянии на организм этих видов чая достигается различными методами обработки: от обычной сушки до сложных термических воздействий, включающих несколько стадий. Чем короче и проще обработка чая, тем больше в нем, например, катехинов – веществ, известных своими антиоксидантными свойствами. Таким образом, на первое место по этому критерию встает белый чай, за ним идут зеленый и оолонг, последний же – черный чай. Но несмотря на большой потенциал чая в оздоровительном плане, Кокрановский систематический обзор показал, что утверждать, будто зеленый чай, благодаря своим антиоксидантным свойствам, предотвращает рак, нельзя: для этого нет достаточных оснований. Что касается сердечно-сосудистых заболеваний, то зеленый и черный чаи, возможно, снижают риски, однако подтверждающие это исследования были достаточно скромными. Также специалисты установили, что зеленый чай способствует только незначительному снижению веса.

Факт № 2 О кофеине в чае Мнение о том, что в зеленом чае кофеина больше, чем в кофе, очень распространено. В действительности же в чае как минимум вдвое меньше кофеина, чем в кофе (хотя и тут есть нюансы). В одной чашке зеленого чая (240 мл) содержится 24-40 мг кофеина, в чашке черного – 14-61 мг, в том же объеме колы – 30-39 мг. А вот в 30 мл эспрессо этот показатель равен 40-75 мг. Ежедневно рекомендуется употреблять не больше 500 мг кофеина.

Факт № 3 О всасывании железа Любой чай содержит таннины – химические вещества, действующие как антиоксиданты и замедляющие всасывание негемового железа (то есть любого железа за исключением железа животного происхождения). Из-за этого свойства чай (черный в большей степени, чем зеленый) противопоказан людям, страдающим железодефицитной анемией или предрасположенным к ней, поскольку именно недостаток железа является причиной этой болезни. Но исследования также

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

показывают, что снижение всасывания железа из-за употребления чая не оказывает большого влияния на состояние взрослых здоровых людей. Этот эффект может быть минимизирован, если употреблять чай так, как советуют диетологи, то есть не во время еды, а между приемами пищи. Снизить негативный эффект также поможет употребление продуктов, богатых витамином С (он способствует всасыванию негемового железа), а также мяса, рыбы и птицы.

Факт № 4 О риске развития ревматоидного артрита Ревматоидный артрит – это хроническое заболевание, при котором воспаляются суставы. В довольно масштабном исследовании с участием 76 тысяч женщин после менопаузы ученые установили, что употребление чая (особенно если речь идет о четырех чашках в день и больше) увеличивает риск развития ревматоидного артрита на 78%. Это, правда, довольно незначительный показатель, учитывая, что сами по себе риски заболеть ревматоидным артритом не высоки, и увеличение их менее чем в два раза, мягко говоря, нельзя назвать катастрофичным. Больший вред в этом смысле приносит курение.

Факт № 5 Об опасном чае Чай в целом скорее полезен, чем вреден. Но, как и любой другой продукт, для некоторых людей он может быть опасен. Необходимо быть осторожным, употребляя зеленый чай при следующих заболеваниях и состояниях: глаукома, диабет, диарея, высокое кровяное давление, остеопороз, болезни сердца, анемия и др. Проблема во всех этих случаях в том, как кофеин действует на организм. Нужно внимательно относиться к сочетанию зеленого чая с некоторыми антибиотиками (ципрофлоксацином, эноксацином, спарфлоксацином и др.). Они могут замедлить выведение кофеина, из-за чего, вероятно, разовьется головная боль, учащенное сердцебиение и другие побочные эффекты. Прием препаратов, препятствующих тромбообразованию, (например варфарина) совместно с зеленым чаем, также обладающим подобным эффектом, может привести к кровотечениям. Но эти последствия не так вероятны, как проблемы с сердцем в результате сочетания кокаина, амфетаминов или эфедрина с зеленым чаем. Поскольку употребление этих препаратов само по себе способствует повышению кровяного давления до опасного для жизни уровня, чай лишь усилит негативный эффект, что может привести к серьезным последствиям. Вера Тарасова

(818) 377-2102

Медицина

Облепиха

болезни желудка и двенадцатиперстной кишки, при колитах и энтерите, при болезнях горла, в гинекологической практике при эрозии шейки матки и различных воспалениях женских половых органов. Активные вещества, содержащиеся в масле Пожалуй, многие читатели знакомы облепихи, облегчают состояние больного при хиили слышали об облепихе и ее полезных миотерапии, благотворно воздействуют на состояние зубов, слизистой рта. В масле облепихи свойствах. Это растение, различные ее обнаружено большое количество стеринов, пречасти, издавна используются в народной пятствующих усвоению холестерина организмом медицине многих стран мира – в Индии, человека. Иране, северо-восточном и североВ недавнем исследовании медицинской шкозападном Китае, в предгорьях Тибета, в Казахстане, в России на Алтае и в Сибири. лы при Гарвардском университете, посвященном метаболическому синдрому и диабету, Называется она по-разному – восковуха, ученые выделили в облепиховом масле палтерн таловый, сибирский ананас, Как бы там ни было, это неджижа, шырганак, ивотерн, шацзи и т.д. митолеиковую кислоту, которая входит в класс большое деревце высотой до А по научному – облепиха крушиновидная Омега-7 жирных кислот. Выяснилось, что она может с успехом бороться с симптомами и продвух метров с колючими вет(Hippophae rhamnoides). ками и красными или оранявлениями метаболического синдрома (повыжевыми ягодами. Есть разные шенный уровень сахара в крови, нарушение сорта облепихи – с маленькими или большими плодами. Растет она жирового обмена, высокое давление, ожирение, хроническое на открытых светлых местах с песчано-галечной почвой, обычно в воспаление) даже лучше, чем признанные лекарства. Кроме предгорьях. После первых заморозков ягоды облепихи приобре- того, она не дает побочных эффектов при лечении. Омега-7 мотают приятный кисловато-сладкий вкус и готовы к употреблению. жет значительно снизить риск диабета, воспрепятствовать роС лечебной целью в народной медицине использовались как сту атеросклеротических бляшек в сосудах, снизить показатеягоды, так и листья, кора и ветки растения. В Китае в традицион- ли воспаления (C-reactive protein), увеличить уровень “хорошего ной медицине она упоминалась уже во времена Танской династии холестерина” и снизить “плохой” холестерин. В отличие от Оме(VIII в.). В XVIII веке во времена династии Цин из ягод делалось це- ги-3, которая является полиненасыщенной и обладает противолебное вино для укрепления сосудов, а также производилось ма- воспалительным действием, Омега-7 – мононенасыщенная жирсло для лечения ран, кашля, а также при плохом пищеварении. ная кислота и работает скорее как сигнальная в коммуникациях Позднее настойка облепихи использовалась при лечении злока- между жировыми и мышечными волокнами человеческого оргачественных опухолей. Из листьев растения во многих странах заваривался чай с добавлением ромашки или зверобоя. Он принимался обычно при простудных заболеваниях. Кроме того, листья врач традиционной употреблялись наружно в виде примочек для лечения ревматизкитайской медицины, ма. Кора и ветки облепихи настаивались на водке или спирту, и поиглотерапевт. Ранее работал лученный экстракт принимался в виде капель при некоторых внув Академии Наук бывшего тренних заболеваниях, в том числе и при раке. Союза и провел в Китае Лечебные свойства облепихи объясняются наличием в ней более ста биологически активных веществ – витаминов, флавоболее двух лет, изучая ноидов, жирных кислот, пектиновых и дубильных веществ, фифилософию и практику тонцидов, серотонина и т.д. Так, например, ягоды растения по традиционной китайской содержанию витамина К превосходят шиповник, черную сморомедицины. Практикует дину и рябину. И потому издавна использовались при кровотечев West Hollywood. Автор ниях и кровоточивости. Кроме того, они богаты другими витамимногих публикаций. нами – С, Е, группы В и хороши при авитаминозе (цинга, куриная слепота), для укрепления иммунной системы. Кора облепихи соTel: (323) 428-9846 держит значительное количество серотонина, который оказывает целебное воздействие на центральную нервную систему и подавляет рост клеток злокачественных новообразований. Листья бога- низма. Даже небольшая доза Омеги-7 оказывает значительный ты урсоловой, олеаноловой и аскорбиновой кислотами. Сок ягод эффект на организм при метаболическом синдроме и диабете, целебен как средство, укрепляющее кровеносные сосуды, стиму- подавляя производство новых жировых молекул в печени и сполирующее пищеварение, заживляющее раны, оказывающее про- собствуя укреплению сердечно-сосудистой системы. В облепитивомикробное действие против возбудителей инфекционных ховом масле обычно содержится от 11 до 27% Омеги-7, что позаболеваний, стимулирующее и нормализующее работу печени. зволяет использовать его в лечении метаболического синдрома, Семена облепихи использовались в качестве легкого слабительно- но только непродолжительное время, поскольку оно содержит го средства. Однако наибольшую известность облепихе принесло также до 40% другой – пальмитиновой жирной кислоты, которая, ее масло. Его целебные свойства известны повсюду и давно. Оно будучи потребляема в значительных количествах и продолжиобладает прекрасным болеутоляющим и регенерирующим эпите- тельное время, может увеличить риск инфаркта, инсульта, подлий свойством. И потому прежде всего использовалось как сред- нять уровень “плохого” холестерина. Поэтому в настоящее врество для заживления ран, ожогов, обморожений, язв, а также для мя из облепихового масла стали специально выделять Омегу-7. лечения различного вида экзем, воспалений кожи и глаз. Оно споПротивопоказано облепиховое масло при остром холецистисобствует заживлению пролежней, ускоряет регенерацию тканей те, при заболеваниях поджелудочной железы, при желчекаменной у больных с лучевыми поражениями кожи, химическими и терми- болезни. ческими ожогами. Масло применяли и внутренне – при язвенной Лос-Анджелес

И ЕЕ ЛЕЧЕБНЫЕ СВОЙСТВА

ЮРИЙ ОВЧИННИКОВ

(818) 377-2102

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

Персона Персона

ИНТЕРЕСНЫХ ПРО

ФАКТОВ

КОНСТАНТИНА ЭРНСТА

Российский медиамагнат Константин Эрнст знаменит не только как генеральный директор Первого канала телевидения, но и автор, и ведущий программ, продюсер проектов и кинофильмов, сценарист. Родился Константин 6 февраля 1961 года в Москве. Его отец Лев Константинович Эрнст – известный в то время ученый, академик-биотехнолог, генетик в сельскохозяйственной сфере, вице-президент Российской сельскохозяйственной академии. Естественно, что ребенок пошел по стопам отца, окончив в 1983-м биофак Ленинградского университета. Успешно занимался научной деятельностью и стал кандидатом наук, написав диссертацию «Динамика созревания мРНК при созревании ооцитов млекопитающих in vitro». Он возглавляет группу ученых в НИИ, и его пригласили в Оксфорд на двухгодичную стажировку. Однако за две (!) недели до поездки Эрнст совершает неожиданный шаг: он уходит из науки.

В конце 80-х гг. Константина Львовича увлекло телевидение. Сначала он работает в ТПО «Видеофильм», а в 1988-м – в редакции молодежных программ ЦТ Гостелерадио СССР. Он пришел в уже созданный проект «Взгляд» и первым показал телезрителям сюжет об эротике в кино. А в 1990-м Константин Эрнст придумал программу «Матадор» и был ее первым ведущим. Телезрителей покорили его образцовая речь и хорошие манеры, безупречный вкус в одежде и вообще весь образ. Константин Львович оригинально декорировал студию, экспериментировал с освещением, импровизировал со спецэффектами и даже перевоплощался в героев. «Матадор» информировал зрителя об истории кинематографа, о тенденциях моды, направлениях музыки, показывал светскую хронику, освещал культурные события.

В 92-м году Эрнст решил заняться бизнесом. Вместе с Леонидом Парфеновым и Игорем Угольниковым они создали независимую продюсерскую фирму «Мастер ТВ», однако средств для успешной деятельности не хватило, и она через год перестала существовать. Несмотря на фиаско, Константин Эрнст продвигается на телевизионном поприще. В 1992-м его называют лучшим популяризатором мирового кино и присуждают специальный приз фестиваля «Кинопресса-92». Константин Львович

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

становится завсегдатаем столичного бомонда. Кинематографическую тусовку также посещали Рената Литвинова, Иван Охлобыстин, Иван Дыховичный, Сергей Шолохов и др. Первой женой Константина Эрнста была театральный критик Анна Силюнас, дочь профессора естествознания, она не разделяла тусовочных интересов мужа, а шумным компаниям предпочитала домашнюю обстановку. В этом браке у Константина Львовича в 1994-м родилась дочь Александра.

На одном из светских раутов Константин Эрнст познакомился с олигархом Березовским, который и помог ему реализовать творческие проекты и сделал его генеральным продюсером ОРТ. Заняв начальствующее кресло в 1995-м, Константин Львович опять же вместе с другом детства Леонидом Парфеновым стали внедрять давно лелеемую мечту – показать зрителям шоу, где любимые народом песни прозвучат в исполнении современных поп-звезд. Этот проект получил название «Старые песни о главном». Уже в новогоднюю ночь 1996-го был показан первый фильм с песнями 40-50-х. Успех «Старых песен о главном-1» оказался феноменальным: фильм не только собрал миллионную аудиторию зрителей, но и выручил огромную прибыль по продаже видеозаписи. Этот фурор и вдохновил творческую группу на продолжение проекта. В два последующих года вышли «Старые песни о главном-2» (песни 60-х) и «Старые песни о главном-3» (песни 70-х). В то время как зрителям проект безумно нравился, критика не всегда отзывалась о нем лестно. Журналисты некоторых СМИ окрестили его «пошлым», «примитивным», «развесистой клюквой». А пишущий под псевдонимом Антон Бубликов и вовсе осмелился сказать: «Невыносимой фальшью отдавали старые советские песни в исполнении идолов тусовки. Вся эта клюква призвана была каким-то причудливым образом соединить насмешку над кичем и одновременно признание в любви к нему...»

(818) 377-2102

Персона Следующим ностальгическим проектом продюсера стал «Русский» – рекламный сериал с участием известных киноактеров: Олега Ефремова, Зиновия Гердта, Нонны Мордюковой, Никиты Михалкова, Риммы Марковой и др.

В 1996-м Эрнст стал виновником скандала с великой балериной М. Плисецкой. Ее продюсер продал фильм о юбилейном концерте Плисецкой Российскому ТВ, но обещался расторгнуть договор, если Эрнст предложит ему более привлекательные условия. Когда же приближался сам концерт, продюсер внезапно изменил условия сделки. Эрнста они не устроили, и он отказался от общения с продюсером. В результате концерт балерины был показан по РТР. В видеорепортаже «Вестей» о пресс-конференции с Плисецкой, когда ее спросили, почему концерт был показан по «России», а не по 1-му каналу, который охватывает большую аудиторию, на всю страну прозвучал ее ответ: «В силу того, что на 1-м канале появился некий Эрнст, который запретил трансляцию фильма». Константин Львович не замедлил откликнуться на этот пассаж. В эфире программы «Время» он обратился к балерине: «Уважаемая Майя Михайловна! Некто Эрнст – это я. Вас ввели в заблуждение: мы в течение двух месяцев пытались договориться с вашим продюсером…» Однако Плисецкая не слышала чистосердечных откровений Константина, зато тот самый продюсер эту программу видел и опять подставил Эрнста, сказав балерине, что генпродюсер ОРТ на нее «наехал». Скандал разгорелся с новой силой. И только после личной встречи с Майей Михайловной удалось достигнуть примирения и расставить все точки над «i».

В конце 1996-го Константин Эрнст стал академиком Академии российского телевидения. За годы его директорства ОРТ вышло не только из творческого и финансового кризиса, но и практически полностью поменяло стиль и концепцию. Эрнст вернул Первому каналу зрителя благодаря информационно-развлекательным шоу. В числе рейтинговых программ начала третьего тысячелетия можно назвать такие, как «Поле чудес», «Угадай мелодию», «Тема». Газета «Алфавит» писала, что «Эрнст осуществил революцию в формировании межпрограммного пространства, улучшил кинопоказ, стал первооткрывателем жанра анонсов… Были канонизированы новые герои, ставшие поистине национальными...».

С сентября 1999-го ОРТ поменяло вывеску и стало именоваться Первым каналом. Эрнст попытался структурировать программы по возрастным предпочтениям аудитории: интеллектуалы («Что? Где? Когда?»), студенчество («КВН»), гламурная молодежь («Фабрика звезд», «Розыгрыш», «Комеди-клаб»). На счету Константина Львовича продюсирование 75 фильмов, среди которых «Адмирал», «Романовы», «Мосгаз», «Краткий курс счастливой жизни», «Высоцкий. Спасибо, что живой», «Громовы», «Турецкий гамбит», «Есенин» и другие.

10 11

Сегодняшняя супруга Константина Эрнста Лариса Синельщикова, директор телекомпании «Красный квадрат». С 2008-го Константин Львович является членом попечительского совета Высшей школы телевидения МГУ. Н аталья Х анина

Law Offices of Tatyana Edwards and G. Jacques Behar СПЕЦИАЛИЗИРУЕМСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ПО ВОПРОСАМ ИММИГРАЦИИ В США Члены Американской Лиги Иммиграционных Адвокатов (AILA) Свыше 18 лет иммиграционной практики С Калифорнийской Лицензией

G. Jacques Behar Attorney at Law

СВОБОДНО ГОВОРИМ НА РУССКОМ, ИВРИТЕ, ИСПАНСКОМ, ФРАНЦУЗСКОМ, ИТАЛЬЯНСКОМ НЕМЕЦКОМ И ДРУГИХ ЯЗЫКАХ

• ПОЛУЧЕНИЕ ГРИНКАРТ И ГРАЖДАНСТВА; • ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ВИЗЫ L-1, Н-1В; • ВИЗЫ ДЛЯ ИНВЕСТОРОВ Е-1/Е-2;

ЛОС-АНДЖЕЛЕС, Калифорния

• КОНСУЛЬСКАЯ ПОДДЕРЖКА В КАНАДЕ И МЕКСИКЕ; • ЗАЩИТА ВАШИХ ПРАВ В СУДЕ ПРИ ДЕПОРТАЦИИ; • ВИЗЫ ДЛЯ ЖЕНИХОВ И НЕВЕСТ;

ДВА ОФИСА

Tatyana A. Edwards Attorney at Law

• ИММИГРАЦИОННЫЕ ВИЗЫ И РАЗРЕШЕНИЕ ПР0БЛЕМ В ИХ ПОЛУЧЕНИИ В СЛУЧАЕ РАЗВОДА ИЛИ СМЕРТИ СПОНСОРА

САН-ДИЕГО, Калифорния

(323) 874�4941 www.immigratingtousa.com (619) 699�5875 (818) 377-2102

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

Фигуры и лица

Время шло, Таша росла. Николай Орлов все больше времени проводил в семье Ланских, особенно летом на даче в Стрельне. Постепенно дружеские чувства сменились обоюдной пылкой влюбленностью. Когда Таше исполнилось 16, а Николаю 24, влюбленный без памяти юноша сделал попытку посвататься. Но отец Николая, глава Третьего отделения граф А.Ф.Орлов (преемник Бенкендорфа), был категорически против этого брака, вельможа-отец под благовидным предлогом отослал сына из России.

Из огня да в полымя

НАТАЛИ ПУШКИНА: неравный брак

Дочь великого русского поэта не стала принцессой, но прожила жизнь, которой хватило бы на сюжет не одного романа. После ее смерти не осталось ни креста, ни плиты. Будто и не было ни слез, ни жизни, ни любви… Бесенок Таша Так называли в семье младшую дочь Пушкина – Наталию Александровну. Когда случилась трагедия на Черной речке, Наташе было всего 8 месяцев. После несчастья Наталья Гончарова сразу же увезла детей из Петербурга в родовое имение в Калужской губернии. Там и росла Наташа, окруженная любовью и заботой родных. Девочка отличалась хорошими манерами, прекрасным знанием русского и французского и уже в 13 лет поражала окружающих красотой, которую запечатлел известный русский художник И.Макаров. Когда ее мать, Наталья Николаевна Гончарова, решилась вновь выйти замуж, Таше было уже 8 лет. Избранником Гончаровой стал командир лейб-гвардии Конного полка генерал-адъютант Петр Петрович Ланской. В день бракосочетания произошел курьез. Юный граф Николай Орлов из желания увидеть свадебное торжество своего командира забрался на колокольню церкви, в которой проходило венчание. Но хотя и пробрался он туда тихо, обнаружил себя, что называется, очень громко: задел за большой колокол. Раздался удар, и Орлов от испуга и растерянности не знал, как остановить предательский звон.

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

Наташа скрывала от посторонних глаз печаль, гложущую сердце. Младшая дочь поэта была горда и своенравна, характером – вся в отца. Ошеломительно скоро после растоптанного жара первой любви она выбрала себе в кавалеры игрока и повесу Михаила Дубельта. Это был сын начальника штаба корпуса жандармов генерала Дубельта, подчиненного… отца Николая Орлова. Дочь поэта Пушкина, высокого роста, чрезвычайно стройная, с великолепными плечами и замечательною белизною лица, сияла каким-то ослепительным блеском. Несмотря на малоправильные черты лица, напоминавшего африканский тип ее знаменитого отца, она могла называться совершенною красавицей. И если прибавить к этой красоте ум и любезность, то можно легко представить, как Наталия Александровна была окружена на великосветских балах и как около нее увивалась вся щегольская молодежь в Петербурге», – писал известный романист М.Н.Загоскин. Подполковник Дубельт был в этой «свите» и мгновенно потерял голову. С отчаянья, в отместку Орловым, без особой любви Наташа приняла предложение руки и сердца Михаила Леонтьевича Дубельта. По свидетельству современников, Дубельт-младший славился невоздержанным нравом и пристрастием к картежной игре. Но ни мать, ни горячо любивший Ташу отчим не смогли отговорить упрямую девчонку от этого союза. Они оттягивали согласие на брак почти год. С присущей ей резкостью и напором Натали-младшая укоряла мать, что та нарочно противится ее счастью… И тем сломила сопротивление родных. Между помолвленными не раз возникали недоразумения, заканчивавшиеся ссорами и размолвками. Но Дубельт, человек выдающегося ума и обладавший к тому же даром красноречия, клялся Таше в безумной любви. И она верила в его искренность. А зрелость возраста жениха (он на 13 лет был старше невесты) внушала надежду, что Михаил станет ей опытным наставником. Увы, чаяния эти не оправдались, хотя внешне все складывалось блестяще. В феврале 1853 года состоялась свадьба.

Под покровом темной вуали Как при жизни опальному поэту Пушкину общение с шефом корпуса жандармов Леонтием Дубельтом приносило огорчения и неприятности, так и его дочери построить семейное счастье с сыном Дубельта не удалось. Михаил, заядлый картежник и мот, быстро проиграл в карты все приданое жены – 28 тысяч рублей, с Наталией был груб, бешено ревновал, скандалил и бил ее. И все чаще Ее превосходительство госпожа Дубельт выходила из дома в темной густой вуали и закрытом платье с длинными рукавами. Под покровами она скрывала синяки. На ее прекрасном теле на всю жизнь остались следы шпор. В такой тяжкой ситуации Наталия Александровна умудрилась родить и воспитать троих детей. Ей удавалось и содержать один из лучших домов в столице, и блистать на балах и раутах. Но слухи о семейных бесчинствах генерала Дубельта дошли до ушей императора Алек(818) 377-2102

Фигуры и лица сандра II, и 16 июля 1862 года Михаил Леонтьевич был внезапно отчислен из полка, отстранен от должности и отправлен в бессрочный отпуск. В том же году, после 9 лет совместной жизни, Наталия Александровна с двумя старшими детьми приехала к тетушке, родной сестре своей матери. Та жила с мужем, австрийским бароном Фризенгофом, в словацком селении Бродзяны. В это время у Фризенгофов гостила и ее мать, Наталья Николаевна. Туда же не замедлил явиться и Дубельт. Он заявил, что затевает бракоразводный процесс. Нынешнее положение Натали было безвыходным, будущность казалась беспросветной. Но она не унывала, ее поддерживали необычайная твердость духа и сила воли.

Неисповедимы пути любви Оставив детей на попечение матери и родственников, Наталия Александровна скрылась от Дубельта, уехав из Словакии. Молодая женщина производила настоящий фурор в любой стране, где бы ни появлялась. Несколько лет прошли в бесконечных скитаниях: Швейцария, Италия, Австрия, Франция. Не было постоянного пристанища, дома, положение Наталии Александровны было на тот момент неопределенным и безрадостным. Наконец она осела в Германии. …Когда это случилось, и как они встретились впервые? Десять лет назад принц Николай Вильгельм Нассауский, приехав в Россию на коронацию Александра II как представитель прусского королевского двора, увидел на балу двадцатилетнюю дочь Пушкина. Они не могли тогда оторвать друг от друга глаз и протанцевали всю ночь напролет. И присутствие Дубельта, законного супруга, не остановило их. Даже разразившийся потом скандал не заставил Наталию пожалеть о головокружительном вальсе. И вот, спустя годы, они встретились вновь. Николай Вильгельм попросил руки Наталии Александровны. Принц хотел жениться на разведенной женщине с тремя детьми! Не знатного рода, иностранке… 1 июля 1867 года в Лондоне они обвенчались. Ради своей любви принц отказался от прав на престол. Муж выхлопотал для супруги титул графини Меренберг – по названию крепости, являющейся родовым владением принцев Нассау, и они поселились в Висбадене. Документы о разводе Наталия Александровна Дубельт получила только в 1868 году, будучи уже морганатической женой принца Нассауского. Новый брак Натали, в отличие от первого, был долгим и счастливым. Принц Николай Вильгельм, добродушный немец, обожал свою жену! Она родила ему сына и двух дочерей. Принцессой она, конечно, не стала – брак был неравным и не давал ей прав на вступление в семейство герцогов Нассау. Но родственники мужа тепло приняли ее, и Наталия Александровна в своих новых владениях чувствовала себя легко и комфортно. Дворец, где они жили с принцем, ее стараниями был превращен в музей. Натали окружала атмосфера любви и почитания. (818) 377-2102

Наталия Александровна Пушкина-Дубельт, графиня фон Меренберг, прожила долгую и яркую жизнь. Детей своих она учила говорить по-русски. И интерес к русским корням сохранился и у ее далеких потомков. Сиятельная графиня до конца своих дней отличалась ясностью ума, большим хладнокровием и непреклонностью нрава. Она не смогла простить Российскому юбилейному комитету по празднованию 100-летия Александра Пушкина того, что комитет сей не счел нужным пригласить ее на открытие памятника поэту в Москве. Не смогла простить пренебрежения общества и не отдала Румянцевскому музею на хранение одиннадцать писем своего отца, оставив их у себя. Узнав, что по законам княжества Нассау она не сможет после смерти покоиться рядом с телом любимого мужа, графиня Меренберг велела развеять свой прах над его могилой в родовом склепе. Этот пункт своевольного завещания графини был исполнен ее родными 10 марта 1913 года. Ни креста, ни венка, ни плиты после младшей дочери Пушкина не осталось. Остались лишь портреты и память. В ее апартаментах во дворце-музее в Висбадене всегда живые цветы. Есть во дворце и комната, где висит на стене в золоченой раме портрет ее отца, Александра Сергеевича Пушкина. Напротив – по злой иронии судьбы – портрет другого родственника семьи, императора Николая I. Они смотрят друг на друга – два непримиримых современника, гений и его венценосный гонитель. И вспоминаются слова поэта: «Водились Пушкины с царями…» Вот ведь судьба! Внучка Александра Сергеевича Пушкина София (дочь Наталии Александровны и Николая Вильгельма Нассауского) выбрала в мужья внука Николая I, то есть внука того самого человека, который намеренно и публично унижал ее деда. Того, кто тайно любил жену Пушкина Натали Гончарову. Того, кто, пожалуй, единственный во всей России радовался смерти великого русского поэта… Елена Степунина

RUSSIAN UNIVERSAL SERVICES  ВИЗЫ В СТРАНЫ СНГ ОДНОРАЗОВЫЕ, ДВУКРАТНЫЕ, МНОГОРАЗОВЫЕ.  US PASSPORT (СРОЧНЫЙ)  13 ДНЯ  TRAVEL PASSPORT  Гостевые и деловые приглашения в США, визы студенческие и визы для невест.  Воссоединение семей  (I130) для супругов, родителей, детей, братьев и сестер.  Подача документов на оформление гринкарты и гражданства.  Продление виз и разрешений на работу.  Политическое убежище.

НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ:  Оформление доверенностей, справок, аффидевитов  апостиль.  Резюме и деловые письма.  Переводы документов и легализация дипломов  evaluation.  Услуги нотариуса в офисе и на дому.  Фото и отпечатки пальцев.

Постановка на учет, обмен украинских и российских паспортов в кратчайшие сроки Открытие компаний и корпораций Разводы и раздельное проживание Восстановление утерянных документов Авиабилеты  Туры  Гостиницы

(323) 6502233 1123 N. FAIRFAX AVE. LOS ANGELES, CA 90046 WWW.RUSONLINE.COM

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

Общество Сиамские близнецы Эбигейл и Бриттани из США закончили учебу в университете и преподают в школе

СЕСТРЫ ХЕНСЕЛЬ:

«Не называйте нас девушкой с двумя головами. Мы – два разных человека с одним телом!»

Сестры Эбигейл и Бриттани Хенсель – сиамские близнецы.

дружны и стоят друга за друга горой. У них большая ферма, много домашней скотины и прочей живности. Врачи уговаривали супругов Хенсель сделать операцию по разделению сиамских близнецов. Родители было уже согласились, но, узнав, что одна из девочек точно не выживет, решительно отвергли предложение. Пэтти Хенсель, мать Эбби и Брит, заявила, что никогда не пойдет на убийство. И бросила вызов судьбе, за что дочери теперь ей безмерно благодарны. В детстве они, как большинство обычных сестер и братьев, часто спорили друг с другом. Бывало, доходило до потасовок! Однажды, когда они были совсем маленькими, Брит ударила Эбби камнем по голове. Потом обе плакали и просили друг у дружки прощения. Сейчас разногласия тоже возникают, но решают их девушки миром. Если не могут сразу найти компромисс, просто бросают монетку. О чем спорят? Да обо всем! «У нас разный стиль, – рассказывает Эбби. – Бриттани больше любит нейтральные тона, жемчуг и все такое. А я бы с большим удовольствием носила яркие, прикольные цвета». Одежду они, конечно, покупают вместе. Идут в обычный магазин, выбирают модели, а потом дома перешивают – в блузках, платьях, свитерах приходится делать вторую горловину. Стараются покупать одежду без пуговиц и «молний». Эбби, которая не лезет за словом в карман, чаще побеждает в спорах о том, что купить или надеть. Брит берет реванш, когда сестры планируют отдых. Эбби – домоседка, а Брит любит всякие вечеринки, танцы, кино.

В марте им исполнилось 24 года. У Эбби и Брит, как называют их родители и друзья, одно тело на двоих, две руки, две ноги. С внутренними органами тоже не все просто: два сердца, но общая кровеносная система, два желудка, два желчных пузыря, три почки, но одна печень и одна толстая кишка, три легких, но общие половые органы. У сестер два позвоночника, которые сходятся в один таз. Таких близнецов медики называют дицефалами. Подобные случаи крайне редки. Истории известны всего четыре пары выживших близнецов-дицефалов, и одна из них – сестры Хенсель. Ныне они единственные в мире здравствующие близнецы-дицефалы.

Таких близнецов медики называют дицефалами. Подобные случаи крайне редки. Истории известны всего четыре пары выживших близнецов-дицефалов, и одна из них – сестры Хенсель. Ныне они единственные в мире здравствующие близнецы-дицефалы. Эбби может пить кофе литрами, а у Брит после нескольких чашечек учащается сердцебиение Когда Эбби и Брит называют девушкой с двумя головами, они тут же поправляют: «Мы – два разных человека с одним телом!» И это действительно так. У каждой из сестер свой характер, свои вкусы и предпочтения в еде, одежде, развлечениях, но они научились уступать друг дружке. Бриттани предпочитает нейтральные тона, но Эбигейл, обожающая яркую одежду, чаще побеждает в спорах, что купить или надеть Эбигейл и Бриттани появились на свет в городке Нью-Джермани (штат Миннесота). Их мать работает медсестрой, отец – плотник. В семье есть еще дети – младшие сын и дочь. Хенсели очень

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

(818) 377-2102

Общество Жители Нью-Джермани хорошо знают сестер и прекрасно к ним относятся. А грубости или неприятные шуточки незнакомцев Эбби и Брит попросту игнорируют. И все же бывает всякое. Эрин Джунканс, близкая подруга сестер Хенсель, рассказывает, что приходится быть очень внимательными, когда они оказываются в новом месте. Нельзя заранее предугадать реакцию людей, особенно в каком-нибудь клубе. Кто-то хочет потрогать близнецов, кто-то начинает их фотографировать. «А Эбби и Брит это не нравится, – говорит Эрин. – Мы с подружками стараемся загораживать их от объективов или камер смартфонов. Я слежу, как девочки реагируют на толпу. Когда они начинают сильно переживать, лучше уйти, сменить обстановку. Но меня всегда удивляет их способность тут же стряхнуть с себя все и продолжать веселиться». Сестры по-разному реагируют на кофе. У Брит после нескольких чашечек учащенно бьется сердце, а Эбби может пить кофе литрами. Брит обожает молоко, а Эбби его терпеть не может. Когда они едят суп, Бриттани не разрешает сестре посыпать крекерами ее половину. Эбби более агрессивна, Брит более артистична. Эбби в школе лучше давалась математика, Брит — литература. Еще в детстве сестры научились действовать согласованно. Каждая контролирует руку и ногу на своей стороне, и каждая чувствует прикосновения только к своей половине тела. Да и температура у сестер всегда разная. Эбби быстро становится жарко, а Брит в это время может морозить. Брит контролирует правую сторону тела, Эбби – левую, при этом близнецы хорошо координируют свои движения Близнецы разного роста. Эбби, чей рост 1 метр 57 сантиметров, на 10 сантиметров выше сестры. И ноги у них разной длины, поэтому Брит приходится все время становиться на цыпочки, чтобы тело сохраняло баланс. Но они так хорошо координируют свои движения, что могут быстро ходить, бегать, плавать, кататься на велосипеде, играть в волейбол и даже участвовать в соревнованиях местных команд. Сестры неплохо поют и аккомпанируют себе на фортепиано, причем Эбби играет партии для правой руки, а Брит – для левой. А еще они способны читать мысли друг друга, в чем уже не раз убеждались. Когда Брит хочет чихнуть или кашлянуть, Эбби автоматически прикрывает рот сестры своей рукой. Однажды они смотрели телевизор, и вдруг Эбби спросила: «Ты думаешь о том же, о чем и я?» Брит ответила: «Да». И они отправились читать одну и ту же книгу.

Эбби. – А мы отвечаем, что занимаем в салоне одно место. Так зачем нам два билета?» Недавно сестры окончили университет. Они получили каждая по диплому и преподают математику в начальной школе. «Нас приняли на работу без проблем, – говорит Бриттани. – Вот только мы сразу поняли, что платить нам будут одну зарплату, потому что мы выполняем обязанности одного человека. Мы с этим не согласны. Одна может рассказывать урок или слушать ответы учеников, а другая в это время следит за дисциплиной или проверяет тетради. Так что мы выполняем больший объем работы, нежели другие учителя. Может, со временем, когда мы наберемся опыта, нам удастся добиться повышения зарплаты. Все же у нас два диплома». Директор школы Пол Гуд доволен новыми учительницами. «Эбби и Брит уже стали для своих учеников примером для подражания, – сказал он. – И я говорю не только о тех знаниях, что они передают детям. Их отношение к жизни, умение преодолевать любые сложности – это особый дар. Дети это сразу чувствуют. Порой мне кажется, что этим девушкам все по силам. Они добьются всего, чего захотят». Сестры Хенсель очень общительны и легко идут на контакт. Но есть одна тема, которую они не любят обсуждать. Это их личная жизнь. Пару лет назад одна из американских газет сообщила, что Бриттани была помолвлена. Сестры назвали это «глупой шуткой». Пэтти Хенсель тоже старается избегать этой темы. В апреле прошлого года, когда ее дочерей снимала группа Би-Би-Си, она заявила журналистам: «Любая мать хочет, чтобы ее дети были счастливы, здоровы и успешны. Могу сказать точно, Эбби и Брит счастливы и успешны. И это все, чего я хочу!» Наталья Терех

У каждой из нас есть по диплому, но платят нам одну зарплату на двоих Сестры Хенсель водят автомобиль. Сдавать на права им пришлось дважды – каждой за себя. Но это касалось теории. Практику вождения сдавали один раз, причем инструктор был близок к потере сознания. Нет, справились его ученицы прекрасно, вот только прежде он такого не видел: руль крутил вроде бы один человек, а педалями, рычагами и кнопками управляли будто бы два разных водителя. В итоге было выдано два водительских удостоверения. «Полиция нас останавливает редко, мы дисциплинированные, правил не нарушаем, но бывает всякое, – смеется Бриттани. – Главная потеха начинается, когда патрульный просит предъявить права. Вам чьи, спрашиваем мы, и начинаем спорить, кто из нас только что управлял автомобилем». У девушек два паспорта. Сестры любят путешествовать самолетом, и всякий раз у них возникает спор с представителями авиакомпаний. «От нас требуют два билета, поскольку по спискам пассажиров числятся две сестры Хенсель, – рассказывает (818) 377-2102

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

Гурманам на заметку

Быстрые рецепты Болгарские чебуреки

Очередной раз констатирую, что на полную аутентичность даже не претендую, просто исхожу из того, что формой и смыслом эти пирожки – ну 100% чебуреки. В Болгарии чебуреки делают с брынзой, и это тоже факт, зелень добавлять – это уже дело хозяйское и нашего с вами вкуса. А называют это очень вкусное произведение кулинарного искусства в Болгарии ругувачки. Вот ихто мы сегодня и сделаем. Надеюсь, что этот рецепт за простоту исполнения и отличный вкус полюбится не только вегетарианцам. Для теста берем: 100 г сливочного масла, щепотку соли, стакан крутого кипятка и 3 стакана муки. В замесочную миску кладем порезанное небольшими кусочками сливочное масло и заливаем его крутым кипятком. Туда же просеиваем муку, смешанную с солью, и вымешиваем тесто, сначала деревянной лопаткой (она же ложка), а как только тесто станет не таким горячим, выкладываем его на стол и домешиваем руками. Для простоты вымешивания на руки можно добавить буквально несколько капель растительного масла и вымешивать тесто минуты две до мягкого, однородного и эластичного состояния. «Минуты две» – это не оговорка и даже не реклама... Тесто действительно вымешивается моментально... Справедливости ради, хочу заметить, что простота его (теста) изготовления и вымешивания – это не самое главное его достоинство. Прямо отдельной строкой спешу сообщить, что тесто одно из самых удачных (по вкусу) для чебуреков, очень нежное, тонкое, пластичное и исключительно вкусное. Искренне рекомендую! Готовое тесто оставляем под миской, в которой его и замешивали, на столе минут на 20 и приступаем к приготовлению начинки. Слово «при-

готовление» здесь явно звучит както неуместно, ну с претензией, что ли... На самом деле готовить тут ничего и не надо! Берем: граммов 500-600 брынзы, желательно не слишком соленой. Если таковую (не слишком соленую) купить не удалось, то можно смешать ее (брынзу) с творогом. Берем зеленый лук и зелень (естественно горячо вами любимую). У меня – кинза и укроп. Брынзу натираем на крупной терке, зелень мелко режем. Все хорошенько перемешиваем! Пропорции произвольные. Готово! И переходим непосредственно к лепке чебуреков. Небольшой кусочек, отрезанный от общего количества теста, раскатываем в тонкий (1-2 мм) пласт. При помощи, например, блюдца вырезаем круглые заготовки для чебуреков. Остатки от фигурного вырезания теста опять же кладем под миску к остальному тесту и, конечно же, используем его потом при последующих раскатываниях. На одну половинку теста кладем начинку (на мой размер блюдца это 1 полная с горкой столовая ложка) и скрепляем края с начала руками, стараясь выгнать из чебурека как можно больше воздуха, чтобы впоследствии, при жарке чебуреки не раздувались, а потом проходим по краям чебурека либо специальным фигурным ножом, либо просто вилкой. И последним этапом обжариваем наши чебуреки в хорошо разогретом растительном масле с двух сторон до красивого золотистого цвета. Причем думать о том, пропеклась ли наша начинка, не пропеклась... здесь совершенно не надо! Как только цвет у чебурека красивый – все! Он готов! Тесто настолько тонкое и нежное, при жарке моментально покрывается совершенно удивительными и аппетитными пупырышками, жарится не больше чем 1-2 минуты с каждой стороны. Готовые чебуреки (их, кстати, из указанного количества продуктов получается 25 штук), конечно же, выкладываем на бумажное полотенце, чтобы убрать лишнее масло. И конечно же, бежим к столу. Я не знаю, любите ли вы томатный сок, но с ним эти чебуреки – это что-то особенное! Почти сказка!

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

Пирожки с картошкой и мясом Состав: - 2 стакана сметаны (кефира, простокваши); - 2 яйца; - соль по вкусу; - немного сахара; - 1 чайная ложка без верха соды гашеной в 1 столовой ложке уксуса (если используете кефир или простоквашу – не гасить); - мука – сколько возьмет тесто (тесто не забивать). Получается внушительная горка пирожков. Их можно разогревать в микроволновке или на сковороде, сбрызнутой маслом, под крышкой на медленном огне. Начинка: - фарш пережаренный с луком и смешанный с картофельным пюре; - картофельное пюре с пережаренным луком и свежим укропом; - рис с пережаренным луком и яйцами. Способ приготовления: Сначала приготовить начинку и оставить охлаждаться, т.к. это тесто не любит ждать и его нужно готовить сразу, как оно готово. Готовим тесто: Смешать вилкой в кастрюльке или глубокой миске сметану (кефир, ряженку) с яйцами. Соду погасить в чашечке. Добавить соль, сахар и гашеную соду. Хорошо перемешать. Постепенно добавлять просеянную муку и размешивать вилкой. Тесто будет на нее немного налипать. Вилкой перемешивать, добавляя муку понемногу, пока тесто, оставаясь мягким, не перестанет липнуть к вилке. Аккуратно выложить тесто на горку муки на стол. Ножом разделить на кусочки и сформировать из них шарики, загибая места срезов теста внутрь. Раскатывать, примерно, в сантиметр толщиной. Формировать пирожки. Жарить на растительном масле. Тесто не подходит для запекания в духовке. Яна Котляр

(818) 377-2102

Стиль

Прически и ваша фигура Имиджмейкеры советуют девушкам выбирать прическу таким образом, чтобы она подходила не только цвету волос, но и соответствовала бы росту и фигуре. Мы расскажем вам о несложных правилах, которые помогут выбрать прическу и стрижку под вашу фигуру и тем самым выглядеть более выигрышно.

последнее время очень модны сверхкороткие женские стрижки, однако стилисты убеждены, что не каждой девушке подойдет такая прическа. Ее могут себе позволить только миниатюрные стройные женщины. Например, Натали Портман отлично смотрится с такими стрижками. Было время, когда она побрилась налысо и тоже была эффектна. А вот высокий рост и короткая стрижка практически не сочетаются, возникает ощущение, что у представительницы прекрасного пола голова слишком маленькая, поэтому будьте осторожны. Что же предпочесть высоким девушкам? Девушкам модельного роста прекрасны волосы до плеч, уложенные волнами. Но и прямые гладкие волосы ниже подбородка до сих пор в моде, и здесь следует обратить внимание на форму лица и фигуру – так, если девушка худенькая и не обладает заметными сексуальными формами, выпрямить волосы будет весьма кстати. Чтобы выбрать себе прическу, посмотрите на фото Киры Найтли или Милы Йовович, а также прически моделей, особенно на показах нижнего белья, когда все подбирается идеально. Значит, маленьким девушкам нужно выбирать длинные волосы? Стилисты не согласны – по их мнению, длинные волосы, особенно распущенные, создают образ «маленькой девочки», в результате чего окружающие хозяйку не воспринимают серьезно. Таким образом, это хороший стиль для молодых девушек, которым допустима некая легкомысленность. Такова Кристина Агилера. Если же вы хотите выглядеть и стильно, и серьезно, вам рекомендована стрижка «боб», не слишком короткая, но, тем не менее, сзади женственно открывается часть шеи, как у Кэти Холмс. Обладательницам пышных форм подойдут длинные кудрявые или волнистые волосы. Догадываетесь почему? Такая прическа создает баланс, делает вашу фигуру более гармоничной и убирает всю вульгарность. Хотите образец – посмотрите на прически Бейонсе. Если же вы считаете, что у вас немного угловатая и не слишком женственная фигура, тогда вам не стоит отдавать предпочтение слишком коротким стрижкам, которые не только придают элегантность, но и могут добавить «мужские» черты вашей внешности. Вам подойдет стрижка ниже подбородка, а также длинные прямые волосы. Некоторым представительницам прекрасного пола, имеющим большую красивую грудь, кажется, что она более соблазнительно выглядит, если волосы собраны вверх, в так называемый «пучок», чтобы декольте было, что называется, на виду. Помните, что мужчинам нравится не распущенная открытость, а скромная сексуальность, они и так увидят что им нужно. А вы с такой прической можете запросто сойти за базарную бабу, поэтому слегка завейте волосы и дайте им рассыпаться, это будет великолепно. Впрочем, данные рекомендации нельзя считать окончательными и бесповоротными. Всегда есть исключения из правил: Одри Хепберн, которую считают законодательницей моды на короткие «почти мужские» стрижки, была очень вы(818) 377-2102

сокой и красивой женщиной и, тем не менее, она восхитительно выглядела с короткими волосами. Это советы для тех, кто ищет свой стиль, а если вы уже нашли образ, который вас устраивает, вряд ли стоит менять его кардинально. И еще один важный момент. Любая прическа выглядит эффектно только тогда, если волосы красивы, блестящи и ухожены. Кроме того, каждый сезон прелагает разные модные варианты одной стрижки. Не забывайте об этом, и тогда вы будете великолепны.

Женский журнал

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

Красота

ANTI-AGE ПРОГРАММА ДЛЯ ЖЕНЩИНЫ:

выглядим превосходно в любом возрасте Быть молодой душой и телом, забыть о паспортном возрасте и получать удовольствие от жизни абсолютно реально. Ежедневно уделяйте время anti-age заботе о себе, и отражение в зеркале неизменно будет вас радовать! Наука генетика утверждает, что скорость старения человека зависит от наследственности только на 25%. Остальные 75% приходятся на ваш образ жизни: стиль мышления и восприимчивость к стрессу, рацион питания, общее состояние организма, регулярность и комплексность ухода за лицом и телом. К счастью, выстроить правильный образ жизни и продлить собственную молодость в ваших силах! МОЛОДОСТЬ ЛИЦА И ТЕЛА: УХОД С ГОЛОВЫ ДО ПЯТ В народе говорят «Некрасивых женщин в природе не существует, есть женщины, которые не умеют ухаживать за собой». Жизнь доказывает справедливость этих слов – чем больше внимания женщина уделяет собственной внешности, тем более привлекательно она выглядит. Чтобы быть неотразимой, достаточно «выкроить» для себя любимой всего полчаса в день! ЛИЦО: ЗАБОТА СОГЛАСНО ВОЗРАСТУ Возраст женщины формирует потребности ее кожи в питательных и стимулирующих веществах. Так, средства по уходу за лицом для девушки 25+ должны содержать компоненты: коэнзим Q10, растительные экстракты, керамиды и фруктовые кислоты. После пересечения 35-летнего рубежа к перечисленным ингредиентам следует прибавить ретиноиды и АНА-кислоты, то есть вещества, которые стимулируют синтез коллагена. В возрасте 45+ для поддержания здоровья кожи ваши средства должны включать фитоэстрогены, липосомы и наносомы. Но абсолютно в любом возрасте вы должны уметь правильно наносить крем для лица. Косметический ликбез: крем для лица наносится легкими «взбивающими» движениями от центра лица к периферии, избегая растягиваний кожи. По истечении получаса излишки средства следует промокнуть салфеткой. ШЕЯ И ЗОНА ДЕКОЛЬТЕ: ТЩАТЕЛЬНЫЙ УХОД Шея и зона декольте очень подвержены старению. Именно эти участки тела женщины предательски выдают возраст. Этому есть научное объяснение – кожа в указанных зонах содержит минимальное количество сальных желез. Поэтому ей требуется такой же тщательный уход, как и за лицом. Ежедневно очищайте область шеи и глубокого декольте, наносите увлажняющий крем и хотя бы один раз в неделю балуйте питательными масками. Для поддержания тонуса кожи очень эффективны контрастные обливания и протирания кожи льдом из настоев трав (ромашка, шалфей, календула, мята).

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

РУКИ: БЕРЕЖНОЕ ОТНОШЕНИЕ Беречь руки от воздействия чистящих и моющих средств, а также потенциально травмирующих работ – залог их безупречного внешнего вида. Не забывайте при необходимости использовать резиновые перчатки. Совмещайте приятное с полезным – перед тем, как надеть перчатки смажьте руки оливковым маслом. Действуя таким образом, вы подарите коже рук отличную СПА-процедуру. Кроме того, как минимум утром и вечером увлажняйте руки специальным кремом. ТЕЛО: АНТИЦЕЛЛЮЛИТНАЯ ПРОГРАММа С возрастом кожа тела может терять упругость и гладкий рельеф. Вследствие этого на передний план выступают целлюлитные бугорки и обвисания кожи в районе предплечий и живота. Предотвратить возрастные проблемы поможет физическая активность и гигиенический самомассаж. Возьмите себе за правило, ежедневно перед сном увлажнять кожу тела специальным молочком и тщательно разминать проблемные зоны антицеллюлитным средством. ЗОНА ВОКРУГ ГЛАЗ: УВЛАЖНЕНИЕ Первые морщины на женском лице появляются обычно в зоне вокруг глаз. Происходит так потому, что эта часть лица активно участвует в мимике. Косметологи утверждают, до 25 лет наносить крем на указанную зону не обязательно, так как в это время в ней достаточное содержание подкожной клетчатки. А вот в более зрелом возрасте необходимо обзавестись косметическим средством для контура глаз и регулярно его применять. РАЦИОН МОЛОДОСТИ И КРАСОТЫ Прекрасное состояние кожи невозможно без здорового рациона. Повреждающими факторами для кожи являются, прежде всего, трансжиры и простые углеводы. Указанные компоненты питания вызывают торможение обменных процессов в клетках кожи, негативно влияют на липидную оболочку клетки, тем самым, запуская неконтролируемые процессы старения организма. Решением проблемы является включение в рацион достаточного количества продуктов-антиоксидантов: черники, помидоров, болгарского перца, клубники, апельсинов и других ярко окрашенных овощей и фруктов. Более того, основой для вашей диеты должны быть продукты, богатые фолиевой кислотой, железом, цинком и кальцием, витаминами А, С, Е и группы В: цельнозерновые крупы, молочные продукты, рыба, морепродукты, растительные масла и нежирное мясо. ДВИЖЕНИЕ КАК СПОСОБ ОБОЙТИ СТАРЕНИЕ Регулярные занятия спортом активизируют выработку необходимых организму гормонов, стимулируют иммунную систему и улучшают микроциркуляцию клеток кожи. Чтобы кожа тела не теряла с возрастом эластичность и упругость, совмещайте занятия спортом на свежем воздухе или посещение спортзала с ежевечерним самомассажем проблемных зон. Очень важный момент – физическая активность должна быть в радость! Насколько женщина прекрасна зависит от нее самой. Любите себя и свое тело, и вам воздастся это сторицей! Наталья Бартукова

(818) 377-2102

Красота

ГУБНАЯ ПОМАДА или Победы и поражения в одном тюбике При покупке косметических средств для Помада, имеющая прогорклый вкус или не«Большинство девушек погуб ценник и известность бренда не должны приятный запах, скорее всего, испортилась. Даже чему-то весьма халатно отиграть решающую роль. Помады разных маесли срок годности еще не закончился. Дата проносятся к выбору губной рок отличаются друг от друга только налиизводства неважна, если в помаде появились помады. Чаще всего покукомки и неоднородные включения. Безжалостчием вредных/полезных компонентов, пропается самый модный отцентом содержания пигментов и отдушкой. но избавляйтесь от такого тюбика – лечение алтенок сезона или новинка. Вопреки рекламным обещаниям, основной лергии и химических ожогов обойдется вам наУже по возвращении досостав всех помад полностью идентичен. В много дороже. мой перед зеркалом выяснего входят: ланолин, глицерин, витамин E. Открытой помадой можно пользоваться не няется, что помада на саРаньше в качестве основы для помады исболее 6 месяцев. Потом ее надлежит выкинуть, мом деле вам совершенно поскольку за это время в столбике с пигментом пользовался пчелиный воск, но со временем успеет накопиться достаточное количество бакего заменили из-за дороговизны. Тем не мене подходит. нее, на покупателях до сих пор не экономят терий для развития дерматологического заболеLancome, Dior, Shiseido, Maybelline, Limoni. Втования. При выборе цвета помады учитывайте несколько крирая причина отказа от воска при производстве помад – его высокая аллергичность. териев. Яркость оттенка зависит от белизны зубов. Но и увидев вместо воска глицерин, не спешиКрасные, винные и коричневые тона подходят только белозубым девушкам – они безжалостно подчерките отказываться от покупки. Глицерин удерживает влагу внутри эпидермиса, препятствуя обветривают даже малейший намек на желтизну. Если такая проблема вам знакома, откажитесь от «роковых» ванию в холодное время года. Полезный компоцветов в пользу бежевого, светло-розового и конент для любой помады – жирные масла. Например, касторовое или оливковое. Масло образует фейного перламутра. на губах тонкую пленку, препятствующую преДля дневного мейк-апа используйте спокойждевременному впитыванию помады в кожу губ. ные, приглушенные тона. Темная помада все-таСтойкость зависит от того, сколько пигментов ки хороша лишь «в комплекте» с вечерним плать«положили» в выбранный тюбик. Красители должем и изысканной укладкой. Офисная белая рубашка и хвостик нелепо смотрятся вкупе с цветом увядшей ны быть натуральными и безопасными. Раньше для красной розы. К тому же, такая помада довольно лукапридания интенсивности применяли оксид свинца и цинка. Эти компоненты имеют отвратительное свойства – она зрительно уменьшает губы. Помада должна соответствовать оттенку вашей кожи. во накапливаться в организме, провоцируя развитие онкологических заболеваний. Если не верите в высказывание «красота – Цвета алой и бледной розы подчеркнут холодную красоту дам с тоном, страшная сила», внимательно изучайте этикетки, чтобы не наткнуться который называется не иначе как «ivory» (или «слоновая кость»). На зана соли тяжелых металлов. горелой коже великолепно смотрятся оранжевые и сиреневые цвета. Все помады можно разделить на несколько типов. Увлажняющие и Достойной оправой для пухлых губ станет «грязная роза», «мокко» или питательные помады содержат витамины, аллантоин, эфирные и ми- «гляссе». «Спелая слива» и «шоколад» хороши на девушках со смуглой неральные масла. Стойкие средства держатся на губах не менее 6-7 кожей. И еще один нюанс, какую бы помаду вы ни выбрали, наверняка хочасов, несмотря на поцелуи и прием пищи. Гигиеническую помаду используют в качестве базового покрытия или препарата для ухода. чется, чтобы она дольше оставалась на губах. Выбранный вариант не Матовые помады имеют приглушенную поверхность, лишенную како- радует устойчивостью? Тогда попробуйте пойти на следующую хиго бы то ни было блеска. Атласные варианты, наоборот, блестят и ча- трость. Нанесите на губы один слой помады, затем припудрите их люсто содержат перламутровые включения. Глянцевые помады выглядят, бой рассыпчатой пудрой. Промокните салфеткой и нанесите еще слой как влажный блеск. Увеличивающие объем пламперы содержат мят- помады кисточкой. Пудра сохранит пигмент на губах надолго. ное или перечное масло. Журнал для женщин (818) 377-2102

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

Кино

Сан-Францисский Международный Кинофестиваль Как известно читателям, журнал «ФАКТ» представляет собой своего рода справочник культурной жизни Южной и Северной Калифорнии. В нем можно найти расписание гастролей артистов и интервью с некоторыми из них. Но не только этим исчерпывается вся палитра интересов журнала. В нем есть политические, медицинские и юмористические разделы. Трудно найти такие стороны медийного пространства, которые не были бы освещены журналом. Общеизвестна фраза энциклопедиста Владимира Ленина: «Из всех искусств для нас важнейшим является кино». На самом деле полностью фраза выглядит так: «Пока народ безграмотен, из всех искусств для нас важнейшими являются кино и цирк». Не соглашусь с Владимиром Ильичем, что кино – это искусство для безграмотных, и представлю вам, уважаемые читатели, следующую короткую информацию. В этом году Международный кинофестиваль в СанФранциско будет отличаться от предыдущих фестивалей содержательной направленностью представленных на суд зрителей фильмов из более чем сорока стран мира. И хотя этот фестиваль еще не поставили в ряд с такими известными фестивалями как Каннский, Венецианский, Хайфский или Голливудский, интерес к нему не становится от этого меньше, что подтверждается количеством кинодеятелей разных стран, желающих представить на нем свое творчество. Интересна географическая тенденция стран-участниц фестиваля. Количество фильмов из европейских стран снижается. В то же время из стран Латинской Америки Леонид Находкин и Азии число присланных на фестиваль фильмов увеличивается. Заметно возрастает и качество фильмов из этих стран, о чем говорят полученные ими на прежних фестивалях награды. Зрители высоко оценивали фильмы из Южной Кореи, Китая, Японии, Таиланда, Аргентины, Бразилии и Мексики. Не остаются равнодушными кинолюбители и к фильмам из стран Африки. Уже стало традицией для России присылать на фестиваль работы своих кинодеятелей. В этом году на фестиваль также представлены российские фильмы. «Моя мама – самолет» – совместное производство США– Россия, сценарист, режиссер и художник Юлия Аронова.

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

Фильм короткометражный, семиминутный, рисованный. Как это часто бывает в кино или в романах, авторы рассказывают в них о себе и своем окружении. Фильм Юлии Ароновой – не исключение. В нем она рассказала о своей любимой маме. Юлия побывала в Калифорнии и посетила известные киностудии, где она получила в подарок «кино-друзей». Они помогли ей профессионально и финансово создать фильм. «Пляска смерти» – короткометражный трехминутный фильм, режиссер Юлия Нович. Что можно вместить в три минуты? Оказывается – всю человеческую жизнь. Студентке ВГИКа, Юлии Нович это удалось. Фильм сопровождается музыкой Камиля Сен-Санса «Пляска смерти». Юля получила за свои киноработы множество российских и зарубежных кинопризов. «Зима» – документальная пятнадцатиминутная, приключенческая драма, режиссер Кристина Пичи. В каталоге почему-то упустили упомянуть о том, что фильм сделан совместно Россией и Францией. Интересно будет посмотреть взглядом итальянского режиссера на русскую зиму. Двухминутный фильм, но с очень длинным названием «Очень большой подъем в размере, стоимости или чтото особенное в коротком периоде времени», производство России–Англии и Германии, режиссер Макс Хаттлер, анонсируется сокрушительными ударами с экрана по зрителям. Дальнейшие подробности о работе Сан-Францисского кинофестиваля читатель сможет узнать на страницах «ФАКТа». Фестивальные фильмы будут демонстрироваться в нескольких кинозалах Сан-Франциско. Центр фестивальных фильмов будет располагаться в кинотеатре Кабуки. Чтобы купить билет на текущий фильм в день его показа, приходится выстоять длинную очередь в кассу, причем без уверенности, что билетов на всех хватит. Поэтому я рекомендую взять бесплатный каталог и заказать билеты заранее. Сан-Франциско

(818) 377-2102

Событие

Мисс Русский Лос-Анджелес 2014

Восьмого марта, в честь женского праздника в престижном отеле «W» в сердце Голливуда прошел Конкурс красоты, интеллекта, грации Слева направо. Наталья Брагина, Second Vice Miss Russian Los Angeles (третье место), Анастасия Мартынова, Miss Russian Los Angeles 2014, и талантов Лика Осипова, продюсер конкурса, Марина Соколовска, Vice Miss Russian Los Angeles (второе место). «Мисс Русский ЛА 2014». не хотел, поэтому последовало after party,

Жюри конкурса: (слева направо) Певец и музыкант – Роман Архипов. Продюсер и режиссёр – Михаил Файнштейн. Основатель и издатель журнала «ФАКТ» – Алекс Дурмашкин. Советский и американский актер – Олег Видов

где гости общались друг с другом на освободившейся сцене, обменивались впечатлениями и поздравляли победительниц. Жюри конкурса: – Кинопродюсер и владелец Talent Agency Виктор Круглов; – Американский актер, снявшийся в более чем 300 фильмах и рекламах, John Henry Richardson; – Продюсер и режиссер, основатель актерских курсов «Паспорт в Голливуд» Michael Feinstein; – Певец и музыкант Roman Arkhipov; – Советский артист, снявшийся в более чем 50 фильмах, Oleg Vidov; – Основатель и владелец журнала «ФАКТ» Alex Durmashkin; – Дизайнер Елена Дарвич. По единогласному решению жюри первое место заняла Анастасия Мартынова. После конкурса прошел месяц, а люди до сих пор обсуждают и делятся эмоциями. Организаторы решили на этом не останавливаться, и уже сейчас готовится новый детский проект «Мини Мисс Рашн ЛА».

Перед восторженными зрителями 9 финалисток конкурса в четырех турах боролись за титул королевы красоты. Девушки выступали в купальниках, отвечали на вопросы и демонстрировали деловые костюмы от Европейского магазина «European Fashion Store», блистали талантами на шоу «Минута Славы», дефилировали в элегантных вечерних нарядах от дизайнера Dima Neu, победителя проекта «Project Runway». В перерывах была представлена развлекательная программа, специальный гость из Испании – популярная певица Sonya Monroy исполнила несколько песен из своего нового альбома, популярная голливудская танцевальная группа «Hollywood HotShots» открыла конкурсную программу, также были представлены номера певиц Айжан и Ксении Павлов. Ведущими конкурса выступили актер, шоумен Таир Мамедов и организатор, продюсер «Мисс Русский ЛА» Лика Осипова. Анастасия Мартынова, После конкурса восторженное впечатление надоMiss Russian Los Angeles 2014 лго осело в зале, и расходиться, естественно, никто (818) 377-2102

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

К предстоящим гастролям

ВЛАДИМИР СПИВАКОВ: “Подлинный смысл счастья это любовь". Имя Владимира Спивакова известно во всем мире – гениальный скрипач, талантливейший дирижер и бессменный руководитель легендарного камерного оркестра «Виртуозы Москвы», а также Национального филармонического оркестра России, основатель Международного благотворительного фонда Владимира Спивакова, стипендиатами которого стали многие одаренные юные музыканты, президент Московского международного Дома музыки… У Владимира Теодоровича такое количество всевозможных ипостасей, званий и регалий, что перечислять их можно долгое время… – Многие Ваши музыканты – лауреаты международных конкурсов. Как Вам удается преодолевать их личные амбиции, соединяя в единый ансамбль? – Ну, некоторые музыканты все-таки видят перед собой дирижера. А далее речь идет о развитии личности, для чего, на мой взгляд, существенны три фактора. Первое – это наличие таланта или, по крайней мере, способностей. Второе – это большие примеры, на которые человек равняется, иногда даже стараясь им подражать, что тоже неплохо. И третье – это большое препятствие, которое у тебя в жизни должно быть. Если жизнь будет гладкой, то она не состоится. – Вы довольны тем, как развивалась Ваша карьера от солирующего скрипача к дирижеру камерного ансамбля и далее к дирижированию симфоническим оркестром? – Знаете, я очень не люблю это слово «карьера». Оно хорошо для места, где добываются полезные ископаемые. Или на ипподроме, где у лошадей бывает своя карьера. А я просто занимался тем, к чему был, видимо, призван. Я этому служу, вот и все. – Большая часть Вашей общественной деятельности связана с работой Вашего фонда. В частности, говорят о помощи молодежному оркестру Поволжья, создаваемому в Тольятти. – Дело в том, что работа моего фонда не ограничивается Москвой и Московской областью. Она охватывает все пространство бывшего СССР. Я не хочу, чтобы исчезло это культурное поле. Не только в Москве, не только в России, но практически во всех бывших республиках, а ныне государствах, есть отделения моего фонда, где работают люди, которым я доверяю и которые на местах смотрят и

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

помогают молодым талантам в совершенно разных областях. Поволжье, с моей точки зрения, очень важный регион. Здесь очень много талантливых детей, здесь большая тяга к искусству, здесь преданные служители своему делу. Я просто хочу, чтобы этот огонь не погас. Мы живем в очень трудное время. Я думаю, что каждый нормальный человек должен со своей стороны делать что-то хорошее для других людей. Это как Божий призыв в данный момент. Между фондом и Тольятти существует тесная связь. Мы много лет ездим туда с «Виртуозами Москвы», там есть ряд моих инструментов. Там есть замечательный мальчик, джазовый пианист. И как на дереве появляются плоды, и с каждым годом их становится все больше, дерево зреет, так и здесь все выросло в новую идею, которая мне кажется прекрасной, – чтобы в Поволжье был свой молодежный оркестр. Я ее поддержал и буду поддерживать. – Представляю, как на Вас во время гастролей набрасываются родители, которые хотят показать своих детей… – Бывает, конечно. Иногда я даже в антрактах слушаю детей. Просто, чтобы не обидеть. Потому что это не способ – прослушать и оценить за пять минут. Есть фонд, куда приезжают дети или привозят свои пленки, кассеты. Есть целая комиссия, которая их отслушивает. Я их слушаю на концертах и отбираю дальше. – Простенький вопрос: а зачем Вам это надо? – Знаете, в фонде есть множество направлений. В частности, одна моя программа, когда дети из фонда выезжают в больницы и даже к тем детям, которые вообще не останутся на нашей бренной земле. Они выезжают играть за границу, чтобы заработать деньги на операции. И есть еще линия: дети играют в детских исправительных колониях. Представляете, приезжают девочки в бантиках, мальчики в костюмчиках и играют там своим сверст(818) 377-2102

К предстоящим гастролям – Расскажите подробнее. Это когда какие-то терроникам, современникам, людям своего поколения. И очень часто те дети подходят после концерта со слезами на глазах и гово- ристы в самолете были? – Ну что вы. Просто там завязалась драка. Самолет вылерят: «Мы хотим домой. Мы тоже хотим учиться. Это была ошибка, что мы здесь». Понимаете? Я приведу такой пример. Однажды я тал из Буэнос-Айреса в Рио-де-Жанейро, выруливал уже на был в Японии, и нас попросили сыграть благотворительный кон- взлетную полосу. Один матерый человек, француз, в кожацерт для детей. Представляете, как это организовано в Японии. В ном пиджаке, двинул стюарду в солнечное сплетение так, большом зале собрали три тысячи детей, – черные головки, бе- что тот чуть не уполз по проходу. А там сидела женщина и лые воротнички, сидят тихо. Лектор из Токийской консервато- кормила грудного ребенка. Когда я вижу опасность для дерии объяснял, что такое оркестр. Все в нужный момент хлопали, тей, я не могу сдерживаться. Мы сидели с оркестром. Я пов нужный замолкали. Некоторые спали. Потом я обратился к это- французски попросил этого человека сесть на свое место. му профессору и сказал, что «мы, конечно, очень рады, что нам Тот не реагировал и продолжал драться. Тогда я с другой удалось сыграть такой концерт, но как вы сами к этому относи- стороны кинул ему букет цветов в голову. Тоже никакой тесь? Я видел, что некоторые даже спали». Он говорит: «Вы зна- реакции. Мужик, действительно, был очень здоровый, и когда я увидел, что он уже валится на этого ете что, маэстро. Если даже двух или трех грудного ребенка, я не выдержал. Кончидетей из этого зала пронзит эмоция по полось большой дракой. Самолет остановиводу вашего концерта, наша нация станет Знаете, я очень не люблю ли. Бригада полицейских пятнадцать мибогаче». Я думаю, что такой подход к своим согражданам очень правильный. Вот это слово «карьера». Оно хо- нут не могла с этим человеком справиться. чего самолет опоздал на час в Риотак нужно думать. рошо для места, где добыва- Из-за де-Жанейро. Был смешной момент, когда – Ваше детство прошло в музыкальном интернате. Я слышал, как ются полезные ископаемые. командир самолета вышел в салон, где мы Темирканов, например, вспоминал Или на ипподроме, где у ло- сидели, и спросил: “Это ваша русская споро своем интернатском детстве, как шадей бывает своя карьера. тивная команда?” Я говорю: “Нет, это хлипкие музыканты”. Так что первые аплодисо музыкальной казарме со своими А я просто занимался тем, к менты были в самолете. ужасами. – Думали ли Вы в юности, что будете – Нет, для меня это не было никаким чему был, видимо, призван. Я так счастливы? ужасом. Я интернат вспоминаю с удо- этому служу, вот и все. – Я думаю, что счастье это случай, котовольствием. Я там жил, у нас в спальрый помог тебе избежать большинства нене было восемнадцать человек детей. приятностей. Но это в житейском смысле. Мне было 14-15 лет. Масса была интересов, замечательные ребята, друзья. Единственная не- А подлинный смысл счастья это любовь. Любовь ко всему. приятность заключалась в том, что нам всем пошили оди- К людям. К тому, чем ты занимаешься. К природе. К новому наковые костюмы. А ночью мы очень часто спускались по дню. К восходу солнца, к спящей заводи. – Но если бы не было музыки в Вашей жизни, испыпожарной лестнице на волю и иногда подрабатывали грузчиками на станции Москва-Сортировочная, чтобы зарабо- тывали ли бы Вы это с той же остротой? – Не знаю. Наверное, рыба, которая привыкла жить в тать трешник, а потом на него поесть. Рядом с Художественным проездом была такая «ночнушка», где собирались море, умрет в реке. – У Вас нет ощущения, что Вам просто очень повезло таксисты, проститутки, военные, и там были пельмени и сосиски с тушеной капустой. Я и до сих пор все это люблю. через профессию, через Ваш дар попасть в окружение Пельмени подавались с горчицей и уксусом, из которых великих людей? – Конечно. Это великие примеры, которые постоянно мы сооружали соус. Так вот опасность заключалась в том, что, когда мили- тебя ведут. Как однажды заметил мне Бернстайн: «Имей в ционеры видели два одинаковых костюма, они начинали виду, что, когда ты будешь дирижировать, тебе будет трудподозревать, что мы сбежали из какой-то колонии. Прихо- но только с середняками. Остерегайся середняков. С больдилось проходными дворами убегать на свою пожарную шими артистами трудно не будет. Потому что у них горилестницу. Забирались по ней, вставая на спины друг другу, зонт дальше». В свое время я многому научился у Якова Флиера, жил у него в семье. Удивляли его рассказы о свои шли себе спать. Никто ничего и не знал. – Возвращаясь к Вашему детству. Как Вы занялись ей молодости, когда он учился у Игумнова, и тот посылал боксом? Помню Вашу фотографию в «Огоньке» с об- его, студента, играть Баха к Файнбергу, Бетховена играть наженным и прекрасно развитым боксерским торсом. – к Гольденвейзеру. Это пример, как человек поднимался выше собственного эгоизма и учил этому других. И научивДля музыканта не слишком характерный вид. – Я был просто очень слаб физически. И, когда эти «ин- шийся делал то же со своими учениками. Мы, к сожалению, теллигенты-очкарики» со скрипочками и футлярами шли на каждом шагу сталкиваемся с обратным, да? с занятий, у окрестной шпаны возникало непреодолимое Игорь Шевелев желание отмутузить их. В Питере на Матвеевом переулке нам здорово доставалось, когда мы выходили на улицу. И Юбилейный концерт оркестра «Виртуозы Москвы», в один прекрасный день мне это надоело. Я пошел занипосвященный 35-летию коллектива, состоится 3 мая маться в секцию бокса. Что было непросто, поскольку все на сцене в Лос-Анджелесе. В программе концерта были против, – руки, много времени отнимает и так далее. произведения Моцарта, Чайковского, Шостаковича и Но я считаю, что спорт это замечательное дело. У нас гоАстора Пьяццоллы, а также музыкальные сюрпризы. ворят: в здоровом теле здоровый дух. У римлян, на самом Билеты можно приобрести во всех театральных деле, было: здоровый дух – здоровое тело. Надо соедикассах, по телефону 323.937.5530 и на сайте: нять эти два момента с обеих сторон, и тогда будет неплоwww.ТicketsR.com. Телефон – 818.377.2101 хо. Мне это удавалось. Так что я не жалею. А в двух случаях это просто спасло мне жизнь. (818) 377-2102

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

Кумиры

СОВЕТСКИЕ ЗВЕЗДЫ, которых звали в Голливуд

Сегодня в Голливуде снимается много актеров из бывшего Советского Союза. Да, возможно, им не дают главных ролей, но путь на Фабрику звезд открыт для всех – главное, чтобы тамошние продюсеры и режиссеры заинтересовались той или иной звездой. Эти счастливчики и представить себе не могут, что еще каких-то 30 и, уж тем более, 40-50 лет назад попасть в Голливуд для советского актера было так же невозможно, как слетать на Луну. А ведь кто знает, возможно, окажись они там, сейчас их знал бы весь мир.

Алла Ларионова

Лариса Кадочникова

Русскую красавицу Аллу Ларионову в Голливуде заприметили после выхода на экраны фильма знаменитого кинорежиссера-сказочника Александра Птушко «Садко». «Она божественна! Эта актриса достойна Голливуда!» – писали тогда о юной Аллочке зарубежные газеты. В свой фильм ее приглашал не кто-нибудь, а сам Чарли Чаплин – причем делал это сразу, без проб. Но чиновники от кино и слушать об этом не захотели. Более того, они обманули актрису: от ее имени написали, что Ларионова отказывается ехать в Голливуд, а ей сказали, что американская стороны передумала ее приглашать. Правда об этом некрасивом поступке вскрылась позже, когда Алла Дмитриевна уже ничего не могла исправить.

Знаменитую украинскую актрису Ларису Кадочникову приглашали в Голливуд сразу же, как только она окончила театральный институт. В отличие от других актеров и актрис, Лариса Валентиновна не успела еще ничего сыграть, просто западные режиссеры и продюсеры оценили ее красоту и талант. То, что они не ошибались, доказали впоследствии фильмы, в которых снялась Кадочникова – «Тени забытых предков» и «Белая птица с черной отметиной». Но тогда от всех предложений – в том числе и от приглашения в театр «Современник», о котором другие актрисы могли только мечтать, – Кадочникова отказалась. Она очень хотела вернуться из Москвы в родной Киев, где с тех пор и работает, являясь примой Театра русской драмы имени Леси Украинки.

Надежда Румянцева Надежду Румянцеву, которую после премьеры фильма «Девчата», где она сыграла этакую советскую Золушку Тосю Кислицыну, западные СМИ называли «Чарли Чаплин в юбке» и «Русская Джульетта Мазина», звали на Фабрику звезд на комедийные роли. И, кто знает, возможно, преодолей Надежда Васильевна сопротивление советских чиновников от кино, она была бы сейчас известной не только на постсоветском пространстве, но и во всем мире, как, например, Малкольм Тернер или Вупи Голдберг.

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

(818) 377-2102

Кумиры

Татьяна Самойлова

Юрий Яковлев В недавно ушедшем из жизни Юрии Васильевиче Яковлеве голливудские продюсеры увидели – ни больше, ни меньше – самого Иисуса Христа. Это случилось после того, как Яковлев сыграл князя Мышкина в фильме Ивана Пырьева «Идиот» – увидев его горящие глаза на изможденном, аскетичном лице, в Голливуде поняли: Христос должен выглядеть именно так! Роль, о которой мечтает, наверное, каждый актер, Юрию Васильевичу предлагал владелец компании «ХХ век Фокс» Спирос Скурас. Пырьев, услышав об этом, сначала посмеялся: «Соглашайся, только с гонораром не прогадай!» Но потом счел своим долгом предупредить юного актера: «Если ты снимешься за границей, да еще и в такой роли, свою актерскую карьеру на родине можешь считать законченной». И Яковлев отказался. Александра Волошина

Татьяна Самойлова стала мировой знаменитостью после триумфа фильма Михаила Калатозова «Летят журавли», в котором она играла главную роль, на Каннском кинофестивале. Тогда Самойлова получила приз за лучшую женскую роль, отодвинув на второй план знаменитую Софи Лорен, претендующую на «Золотую пальмовую ветвь» за картину «Любовь под вязами». На аллее звезд Набережной Круазетт наряду со звездами первой величины Татьяна оставила отпечаток своей ладони. После Канн был Париж, в котором юную актрису, не имеющую даже высшего образования (Татьяна еще не успела окончить театральное училище), ждал настоящий триумф. В саду королевского дворца в ее честь посадили несколько мандариновых и апельсиновых деревьев, ее приглашали на приемы вместе с такими звездами, как Марлен Дитрих и Джина Лоллобриджида, а Пабло Пикассо написал ее портрет. «Он дымил, как паровоз, – смеясь, вспоминала актриса в интервью, – и рисунок мне не отдал – оставил себе на память». Там же, в Париже, американский продюсер предложил ей сыграть Анну Каренину в экранизации романа Льва Толстого. Знаменитый советский оператор Сергей Урусевский, приехавший с этой же делегацией в Париж, просил актрису подумать: «Не торопись принимать решение, второго такого шанса у тебя может и не быть». Но представитель органов госбезопасности, приглядывавший за Татьяной в поездке, сказал: «Вы еще слишком молоды и ничего не умеете, вряд ли в Америке из вас что-то получится». Самойлова послушалась, о чем впоследствии очень жалела. Хотя Анну Каренину она все-таки сыграла – в знаменитой экранизации советского режиссера Александра Зархи. (818) 377-2102

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

Наши в Голливуде

АКИМ ТАМИРОВ

зали о встрече с одним бывшим советским актером, не упоминая при этом его имени: «Когда Художественный Театр был в Америке, один совсем молоденький актер остался сниматься в Голливуде. Остался на три месяца, а сидит уже больше десяти лет. Он относится к числу тех, которые преуспевают. Дела его идут в гору. В чем же это выражается? Он получает пятьсот долларов в неАмериканский актер армянского делю. Заключил со своей фирмой семилетний контракт. Не подпроисхождения. умайте, что это большое счастье – семилетний контракт. Суть такого контракта заключается в том, что актер, подписавший его, действительно обязан семь лет служить только в студии, а гд Ко . 1899 года ря яб но 29 я с которой он связался. Сама же студия имеет право каждые лс ди ро Аким Тамиров лантов та х ды ло полгода пересмотреть этот контракт и отказаться от услуг акмо х ка ис по в ему было 19 лет, Баку На тера. Так что семилетний он для служащего, а для хозяина он . ий ск ав сл ле Бо рд Та Рича ХА М ор кт ре только полугодовой. ди л ти се по ву: «У тебя интересные ро ми Работать надо много. Рано утром он выезжает на съемку, Та ал аз ск он е просмотр даешь... Прора домой возвращается поздно вечером. Отснялся в одной ст ты о чт е, ни ле ат глаза. Такое впеч картине, получил неделю отдыха – и начинает сниматься та, вот эти строчки...» в другой. Остановки нет. Только успевай менять грим. Так читай мне, пожалуйс вался в Моско аз ок ре ко вс как он иностранец и говорит по-английски не совсем чии ал ит Тамиров проч атре. Пять Те м ко сто, то играет тоже иностранцев – мексиканцев, испанцев, ес ич ем ад Ак ском Художественном да итальянцев. Только и знай, что меняй бачки с испанских ли ош пр не го ко вс Станисла на итальянские. Так как лицо у него сердитое, а глаза черлет под руководством ьурокам профессионал о ег я ные, то играет он преимущественно негодяев, бандитов и ар од аг бл но ен ром – им ждой, даже первозданных хамов. ка к ва ро ми Та а им Ак ное отношение и– Это ж факт! – кричал он нам. – От одной картины до лл Го в м ны стало легендар другой такой маленький перерыв, что я почти не успесамой маленькой роли ым ческим шест ти па ле те ет ваю ознакомиться с ролью. Честное слово. да ла об вуде. «Тамиров ссер», – жи ре т че Показав нам свой домик (хороший американский дохо о чт , го то и чувством в понимани мик с электрическими приборами, газовым отопленил. ил М Сесил Де ем в полу и серебряной елкой), автомобиль (хороший как-то сказал про него американский туринг-кар, с зажигалками и радио) и жену (хорошая русская жена с серыми глазаВ 1923 году несколько актеров МХАТа приняли решение не возвращаться Работать надо много. Рано из гастролей по США на Родину. Среди утром он выезжает на них оказался и Аким Тамиров. Черногла- съемку, домой возвращазый юноша несколько лет играл в труппе ется поздно вечером. ОтМ. Балиева «Летучая Мышь» (Le Chauve- снялся в одной картине, поSouris), а затем открыл Академию Сцени- лучил неделю отдыха – и ческого Грима, которая не выдержала Веначинает сниматься в друликой Депрессии и обанкротилась в 1929 году. Тамиров пытался зарабатывать на гой. Остановки нет. Тольхлеб, сев за баранку такси, но его жена ко успевай менять грим. актриса Тамара Шайн устроилась официанткой в ресторан и настояла на том, чтобы Аким учил английский язык и ходил в кинотеатры, не теряя связь с любимой профессией. «Я стал большим специалистом по окончаниям фильмов, – как-то со смехом вспоминал Тамиров. – Мне приходилось выжидать, пока контролеры отлучатся на минутку, чтобы прошмыгнуть в зал без билета. Обычно они уходили под самый конец». Вскоре Тамиров и Шайн переехали в Голливуд, и следующие несколько лет стали для Тамирова «самым тяжелым периодом в жизни», пока после нескольких маленьких ролей он не снялся в картине «Окей, Америка» (1932). А успех «Королевы Кристины» (1933) сделал Тамирова популярным: в 1934 году его фамилия появлялась в титрах тринадцати фильмов, а в 1935-м – пятнадцати. Еще через год Аким Тамиров был первый раз выдвинут на Оскар и заключил семилетний контракт со студией Парамаунт. В том же 1936 году по Америке путешествовали знаменитые советские писатели Илья Ильф и Евгений Петров, которые позднее в книге «Одноэтажная Америка» расска-

По дороге к успеху

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

(818) 377-2102

Наши в Голливуде Он никак не мог привыкнуть к мысли, что Яншины и Хмелевы уже выросли, превратились в больших актеров. Не мог привыкнуть, потому что мерил по Голливуду. С ним ведь за эти тринадцать лет ничего, собственно, не произошло. Ну, стал больше денег получать, собственный автомобиль завел, но известным актером не стал. Только недавно – буквально месяц назад – начали хоть фамилию ставить в списке действующих лиц. А раньше и этого не было. Так просто – безымянный кинематографический гений с мексиканскими бачками и сверкающими глазами. А ведь очень талантливый актер. «Черный тюльпан» (1964) Поздно ночью, провожая нас по затихшим голливудским улицам, он вдруг ми), – актер приступил к тому, что его, как разъярился и стал все проклинать. видно, больше всего волновало. – Голливуд – это деревня! – кричал он – Ну, а как в Союзе? страстным голосом. – Это ж факт! ДиПолучив самый обстоятельный ответ насчет кая деревня! Тут же дышать нечем! того, как в Союзе, он с еще большим интересом «Робин Крузо» (1966) И долго еще на всю Калифорнию спросил: слышался густой русский голос: Дерев– Ну, а как в Москве? Получив не менее обстоятельный ответ насчет и этого, ак- ня! Уверяю вас, деревня! Это ж факт! Этот ночной вопль был последнее, что мы слышали в Голлитер закричал: вуде. Наутро мы выехали поездом в Сан-Диего по санта-фей– Ну, а в Художественном как? Как в нашем театре? ской железной дороге.» Мы рассказали и это. В начале 50-х годов Америку захлестнула волна маккартиз- Мишка Яншин – заслуженный артист республики? – радостно охал он. – Так Мишка же мальчик! Мы же вместе с ма. Тамиров на несколько лет уехал из страны и снимался в Анним играли роли без слов. А Хмелев? Неужели играет царя глии, Франции, Германии, Испании, Италии, Монако, пока сноФедора? Чудесно прямо! Хмелев же вместе со мной... Мы ва не вернулся в Голливуд... Обладатель Золотого Глобуса, замечательный советский и же просто дети были в двадцать втором году. Это ж факт, что были дети! Ну, а про Ильинского я все знаю! Знамени- американский актер Аким Тамиров ушел из жизни 17 сентятый артист стал, а мы с ним вместе в студии учились. Это ж бря 1972 года в городе Палм Спрингс (Калифорния). факт, что учились! С Игорем! Олег Григорьев

(818) 377-2102

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

Богатые и знаменитые

Внебрачные дети звезд Недавно у актера Оуэна Уилсона родился сын. Но мама ребенка, личный фитнес-тренер актера, на момент беременности была замужем – и вовсе не за Уилсоном. Что ж, звезды – такие же люди, и у них случаются истории с изменами, интригами и внебрачными детьми.

У актера Оуэна Уилсона родился второй ребенок. Счастливой мамой звездного мальчика стала Кэролайн Линдквист, личный фитнестренер актера. Оба родителя счастливы, но интерес у голливудских сплетников вызывает тот факт, что Линдквист забеременела от звезды, когда еще была замужем за другим! За время служебного романа с замужней дамой сам Уилсон успел стать отцом ребенка от другой женщины, но, узнав о беременности Кэролайн, все же остался с ней.

Честный Хью Грант Неожиданно для себя красавчик Хью Грант в прошлом году стал многодетным отцом! По всей видимости, 52-летнему актеру ударил бес в ребро, потому что все его внебрачные дети родились за последние два года. А может, у Хью после юбилея ухудшилась реакция? Как бы то ни было, в 2011 году китайская актриса ТингХью Грант и Тинглан Хонг лан Хонг, с которой у Гранта была непродолжительная интрижка, сообщила актеру, что родила от него дочку. Благородный Хью не просто не стал отрицать отцовство, но и вновь сошелся с Хонг – правда, не регистрируя отношений. Семейная жизнь Гранту понравилась, и ровно год назад у пары родился второй общий ребенок – мальчик Феликс. Только вот при этом Грант не бросил привычку оставлять подругам на память о себе своих детей. Как выяснилось, когда Хонг была беременна сыном, в далекой Швеции некая Анна Элизабет Эберштейн, сотрудница местного телевидения, тоже родила от Гранта! К чести всех участников истории, никто не сделал из «детской неожиданности скандала. Анна деликатно сообщила отцу ребенка о новорожденном мальчике, Грант охотно предложил свою помощь, а Тинглан Хонг, побывавшая когдато в подобном положении, сделала вид, будто не поняла, что произошло.

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

Кэролайн Линдквист и Оуэн Уилсон

Обманщик Арнольд Шварценеггер Развод Арнольда Шварценеггера и племянницы Джона Кеннеди Марии Шрайвер в мае 2011 года стал одним из самых громких расставаний десятилетия. Непонятно как, но жена актера узнала о супружеской измене спустя много лет после похода налево. Любовницей Шварца долгое время была… личная домработница! Результатом связи стал внебрачный сын Джозеф, которому сейчас 16 лет.

Арнольд Шварценеггер и Мария Шрайвер с детьми (818) 377-2102

Богатые и знаменитые

Арни никогда не играл в отношения честно. Много лет назад его роман с будущей женой начался с любовного выбора. В 1975 году Шварценеггер одновременно встречался с двумя девушками, сделав в итоге выбор в пользу Марии. 26 апреля 1986 года Шварценеггер и Шрайвер поженились, но Арнольд не оставил своей привычки заигрывать с несколькими дамами сразу. Даже несмотря на четырех общих детей, Шварценеггер изменял своей жене.

Рок-н-ролл Стивена Тайлера Актриса и модель Лив Тайлер делала свои первые шаги в шоу-бизнесе как наследница рок-звезды Стивена Тайлера, что во многом помогло девушке построить удачную карьеру. А ведь Лив могла бы никогда не узнать о своем настоящем происхождении, если бы не ее наблюдательность. До девяти лет Лив называла папой музыканта Тодда Рандгрена, за которым была замужем ее мама, певица и модель Биби Бьюэлл. И однажды Биби пришлось ответить на вопрос, почему ее дочка так похожа Мию Тайлер, дочку солиста Aerosmith? Биби рассказала дочери правду о мимолетной связи, что не редкость в мире рок-н-ролла, а после и сам Стив признал девочку. Позже Лив взяла фамилию своего настоящего отца. Отец и дочь Тайлеры быстро поладили, а Стив был рад помочь дочери покорить Голливуд, пригласив ее в свой клип Crazy.

Лив Тайлер, Стив Тайлер и Биби Бьюэлл

Секрет Линды Что мы все о парнях? Девушкам тоже есть что рассказать. Точнее, скрыть. В октябре 2006 года супермодель родила мальчика Августина Джеймса. Имя отца ребенка Линда предпочла не называть. Открыть правду Евангелиста решилась только спустя 5 лет после рождения ребенка: модель потребовала алименты у биологического отца малыша, и им оказался… французский миллиардер Франсуа-Анри Пино, который на тот момент воспитывал дочку со своей законной супругой, актрисой Сальмой Хайек. Сальма забеременела спустя три месяца после того, как Линда Евангелиста родила сына. По словам Линды, Пино бросил ее, как только узнал о беременности, и ушел к Хайек. Долгое время гордая Линда не тревожила обманщика, однако трудности одинокого материнства заставили модель прижать своего бывшего любовника к стенке. Она потребовала у Пино, наследника аукционного дома Christie’s, французского футбольного клуба Rennais и многого другого, оплату содержания няни, охранников, покупку дома для своего сына. Линде удалось отсудить самые большие в истории алименты – 46 тыс. долларов ежемесячно. Алина Краснова

Франсуа-Анри Пино и Линда Евангелиста (818) 377-2102

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

Сплетни из жизни звезд

Голливуд оставил Крым без американских фильмов Американские киностудии не разрешают показывать свои картины в республике Крым.

Воссоединение Крыма с Россией фактически лишило жителей республики голливудского кинематографа: крупнейшие кинокомпании отказываются предавать российским дистрибьюторам права для показа фильмов на полуострове. В их числе – Paramount Pictures, Sony Pictures, Universal, 20th Century Fox и другие, рассказал директор старейшего на полуострове кинотеатра им.Шевченко Владимир Мирошниченко. «С тех пор как мы вошли в состав России, мы не можем заключить с американскими компаниями-производителями контракты на показ их фильмов. Голливудские мейджеры не признают присоединения Крыма к России. Для них мы все еще часть Украины», – заявил он. Проблема заключается в том, что крымские кинотеатры остаются де-юре украинскими юридическими лицами, и все контакты с ними проходят через украинских дистрибьюторов. По словам Мирошниченко, раньше во всех кинотеатрах Крыма фильмы транслировались по прокатным удостоверениям на украинском языке. Прежние дистрибьюторы и сейчас готовы предоставлять в крымские прокат фильмы, однако кинопрокатчиков Крыма не устраивают новые условия сделки. «О переводе на русский язык фильмов на Украине речь в сегодняшних условиях, очевидно, не идет. Ранее украинская компания UFD заявила, что готова давать нам фильмы на украинском языке, но, кроме существующей мировой практики оплаты через авансирование, они теперь требуют под фильм недвижимость, автомобили. Это бред. По мультфильму «Рио» мы от таких условий отказались, посчитав их унизительными», – подчеркнул Мирошниченко. Сдвинуться с мертвой точки ситуация может не раньше, чем через месяц, но и в этом случае, отмечает Мирошниченко, проблема не будет исчерпана.

Гоша Куценко станет дважды папой Актер Гоша Куценко станет папой во 2-й раз. Его жена Ирина беременна, для нее это будет первый ребенок.

Отметим, Гоша Куценко до нынешней жены Ирины Скриниченко уже был официально женат на актрисе Марии Порошиной, у них растет общая дочь. Актер говорит, что от супружества у него остались лишь хорошие воспоминания и положительные эмоции. Бывшие супруги по-

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

прежнему общаются и поддерживают 17-летнюю Полину. После расставания с Марией Порошиной Гоша заводил бесконечные романы, и лишь знакомство с Ириной заставило его задуматься о семье. «У меня есть новость. Я женился!» – в прошлом году сообщил Гоша Куценко. Правда, подробностей прошедшего торжества Куценко не стал раскрывать. Свадьба была очень тихой и скромной – по желанию невесты. В загсе присутствовала лишь теща, она была свидетельницей дочери и новоиспеченного зятя.

Энрике Иглесиас отказывается жениться на Анне Курниковой Роман латиноамериканского певца Энрике Иглесиаса и российской теннисистки Анны Курниковой длится уже тринадцать лет. Пара ведет вполне семейный образ жизни и владеет собственным жильем в Майами, однако вопрос о том, собираются ли влюбленные сочетаться браком, так и остается открытым, и журналисты не устают строить догадки по этому поводу.

Недавно внести ясность в свои матримониальные планы решил внести сам Иглесиас. Певец стал гостем ток-шоу «CBS Sunday Morning», и ведущий программы не преминул задать вопрос о свадьбе с Курниковой. Тогда Энрике честно признался, что не видит никакого смысла в том, чтобы играть официальную свадьбу. По его словам, женитьба является формальностью и не сделает их с Анной ближе и счастливее, чем они есть сейчас. Это не значит, что певец выступает против института брака и тем более не является свидетельством, что он недостаточно любит свою девушку. Иглесиас заявил, что считает Анну самой прекрасной и самой лучшей женщиной на планете. (818) 377-2102

Сплетни из жизни звезд

Мила Кунис и Эштон Катчер ждут первенца Пресса с завидной регулярностью «женит» Эштона Катчера и Милу Кунис и непременно приписывает им ребенка.

Однако, по последним данным папарацци, слухи о скором прибавлении все более становятся реальностью. Вначале светские хроникеры заметили, что Кунис стала носить одежду свободного кроя, сейчас же папарацци поймали Милу посещающей йогу для беременных. Говорят, Эштон Катчер наконец сделал предложение Кунис. Интересно, что сами Мила и Эштон предпочитают не комментировать эту информацию. Актеры вообще стараются не общаться с представителями прессы относительно своих личных отношений. Однако папарацци с завидной регулярностью публикуют кадры, на которых Кунис и Катчер проводят время вместе: ходят по магазинам, в гости, встречаются с друзьями. На многочисленных снимках Мила и Эштон кажутся вполне счастливыми. Когда же именно состоится такое знаменательное событие как свадьба, пока неизвестно. Говорят, что актеры стали быстро готовиться к свадьбе после того, как Катчер наконец получил вожделенную свободу. Точка в двухлетнем бракоразводном процессе Эштона Катчера и Деми Мур была поставлена 28 ноября 2013 года. Голливудские знаменитости наконец официально стали свободными. Интересно, что при этом Мур и Катчер продолжают совместно работать в учрежденном ими благотворительном фонде DNA, цель которого была обозначена как противодействие сексуальной эксплуатации детей и сексуальному рабству.

Юлия рассказала, что «только на следующий день после пресс-конференции, где я сказала, что письма Спилберга не пришли ко мне, я получила послания. И все было сделано очень быстро, он даже принес извинения за задержку». Только сниматься Юлия у Спилберга не будет: «Главным для меня сейчас является фигурное катание, которому я намерена посвятить не один год», – сказала она.

Юлия Липницкая получила письмо с интересным предложением После Олимпиады в Сочи Юлия Липницкая стала настоящей знаменитостью. Юную звездочку фигурного катания пригласили на встречу с президентом, ее снимок разместили на обложке «Time» и даже пригласили сняться в кино.

Правда, до недавнего времени эта информация не находила подтверждения. И вот стало известно, что режиссер Стивен Спилберг написал чемпионке письмо, в котором поблагодарил ее за блестящее выступление. Правда, послание не сразу нашло адресанта. (818) 377-2102

7288 W Sunset Blvd., #205, West Hollywood, CA 90046

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

Юмор

Нарочно не придумаешь Мне было года три или четыре. Мама как всегда забрала меня из детского сада, но немного позже из дежурной группы, и поэтому ей не удалось поговорить с воспитателем. Всю ответственность донести информацию я взяла на себя. – Мама! Завтра надо принести в садик каллы – это такие красивые белые цветочки. Если я не принесу, меня не впустят в садик! – Может ты что-то перепутала, может это не обязательно? – Нет, так и сказала: «Не будет калл – в садик не впущу!» Моя заботливая мама все утро искала цветы, в ту пору года очень дорогие, с учетом зарплаты кассира, но все-таки нашла. Шли мы в сад: я счастливая, с каллами, а мама – злая, с явным настроем поругаться с педагогами. Ситуация разрядилась сама собой. Когда мы вошли в группу, мама просто зашлась таким смехом, что не могла ничего сказать. Все дети, как дети, пришли с какашками в спичечных коробках, а я одна, как дура, с цветами! *** Одна барышня – мнительная, в каждом незнакомом мужчине видит потенциального маньяка, даже после прогулки с собачкой старается зайти в подъезд так, чтобы ехать в лифте в одиночестве. И вот на днях, после вечерней прогулки со своей мелкой собачонкой заходит она в лифт, нажимает уж было кнопку своего верхнего этажа – и тут тайфуном заскакивает в лифт амбал лет тридцати... Она всеми фибрами души чувствует его недобрые флюиды и просто уже уверена в его грязных намерениях, что и подтверждается его вопросом: – Девочка?

Подруга сглотнула комок в горле и прошептала, едва не обмочившись: – Нет... И тут на лице амбала отразилось искреннее недоумение – он вопросительно смотрит на подружкину собачку и спрашивает: – А зачем бантик? Подруга тоже опускает взгляд и утыкается в шавкин алый бантик... *** Однажды пришел цветочник к парикмахеру постричься. Когда пришла очередь платить, парикмахер сказал: «Я не могу взять деньги. На этой неделе я стригу на общественных началах». Цветочник поблагодарил его и ушел. На следующее утро, когда парикмахер пришел открыть свое заведение, перед дверью он нашел благодарственное письмо и двенадцать роз. Затем пришел постричься пекарь, но когда он хотел заплатить, парикмахер сказал: «Я не могу взять деньги. На этой неделе я стригу на общественных началах». Пекарь, довольный, ушел. На следующее утро парикмахер обнаружил у двери благодарственное письмо и двенадцать пирожных. Пришел стричься сенатор и когда собрался платить, парикмахер опять-таки сказал: «Я не могу взять деньги. На этой неделе я стригу на общественных началах». Сенатор обрадовался и ушел. На следующий день, когда парикмахер пришел на работу, у двери стояло двенадцать сенаторов, десять депутатов, пятнадцать советников, мэр и несколько министров, жена мэра и шесть детей – все на бесплатную стрижку.

ФРАЗЫ, ФРАЗОЧКИ

В 2014 году в России прошла зимняя Олимпиада Владимировна. *** Нудистский пляж – мир кожи и меха. *** Интересный факт. У многих депутатов дети-индиго. Они с 12 лет содержат родителей и дарят им квартиры. *** Самыми пьющими странами в мире были признаны: зимой – Россия, а в сезон отпусков – Египет, Турция, Кипр и Таиланд. *** Очень пухленького мальчика, когда он заболел, мама заставила дышать под одеялом над картошкой. Через 2 минуты он попросил котлеты и вилку. *** Мы и не заметили как на лавках перед подъездом выросло новое поколение бабок. *** Живите сегодняшним днем... вдруг завтра придется сесть на диету! *** Песок очень сытный – съела ложечку, и больше не хочется.

Каждая девушка должна усвоить: поджидая принца, помните, что после того, как он на вас женится, он будет лежать на диване... потому как принцы не работают.

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

МЫСЛИШКИ, РАЗМЫШЛИЗМЫ В зависимости от интонации одно матерное слово автомеханика может означать до 50 различных деталей и приспособлений. *** Да, будущее сейчас не то, что раньше... *** А нельзя ли вместо ужина отдать врагу утреннюю зарядку? *** Все равно женщиной быть хорошо... Даже Стерва звучит приятней, чем Козел. *** Сказано же – завтрак съешь сам.... Обед раздели с другом..... Ужин отдай врагу !!!. . . . А мы жрем, как будто у нас – ни друзей, ни врагов... *** Свадебный марш Мендельсона как-то незаметно, но уверенно и безвозвратно мутирует в «Марш чистить картошку! Марш мыть посуду! Марш выносить мусор!..» *** Кладбище ночью – единственное место на Земле, где пьяного мужика с битой испугаешься меньше, чем маленькую девочку в белом платье с игрушечным медвежонком в руке. *** Для семейного счастья необходимы любовь, терпение, два телевизора и два компьютера с Интернетом. *** Семейное гнездышко может превратиться в ласточкино, а может и в осиное – смотря, чья мама в гости приезжает...

(818) 377-2102

Наша реклама

Посылки в Россию, Украину, Армению КРУПНЕЙШАЯ В СЕВЕРНОЙ АМЕРИКЕ КОМПАНИЯ ГАРАНТИРУЕТ ДОСТАВКУ ПОСЫЛОК В ЛЮБУЮ ТОЧКУ СТРАН СНГ ЛИЧНО В РУКИ АДРЕСАТУ С УВЕДОМЛЕНИЕМ О ВРУЧЕНИИ

ПОСЫЛКИ

МОРЕМ И АВИА

ДОЛЛАРЫ

НАДЕЖНО И КОНФИДЕНЦИАЛЬНО ДОСТАВКА ЛИЧНО В РУКИ ОТ З ДО 18 ДНЕЙ ЭКСПРЕСС - 1-З ДНЯ

ПРОДУКТОВЫЕ НАБОРЫ, ЦВЕТЫ ПОЛНЫЙ КОМПЛЕКТ УСЛУГ

КОММЕРЧЕСКИЕ ГРУЗЫ И АВТОМОБИЛИ ЦЕНЫ ВНЕ КОНКУРЕНЦИИ 500 .Harvard St., Glendale, CA 91205

Tel. 818/547-4910 7608 Santa Monica Blvd. 17757 Sherman Way 7856 Santa Monica Blvd. 3015 Harbor Blvd., Costa Mesa

(818) 377-2102

Tel. 323/848-8216 Tel. 818/344-0408 Tel. 323/656-0688 Tel. 714/546-3354

Tel. 415/386-8167 Tel. 858/452-5075

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

Уголок смеха

Повышение цен на водку означает, что у людей отбирают последние иллюзии. Надо говорить не «алкаш», а «человек нетрадиционной трезвости».  Опять водка подорожала… Гнать надо! И аппарат менять!  Алкоголик дядя Коля называл всех, пьющих безалкогольное пиво, еретиками!  Мужик возвращается из отпуска, весь месяц бухал. Садится за компьютер дома, жена ему: – Пароль-то забыл, наверное, алкаш?! – Че это я его забыл-то?! Vodka!  Алкоголик на приеме у нарколога.

Врач: – Я же вам выписывал лекарства для выхода из запоя! – Так я и не пил три дня, восстановилось давление, сон, аппетит! – Прекрасно! И что дальше? – Как что?! Убедился, что здоровье в порядке и продолжил!  – Ну что, дорогой, опять выпил? – Я немного, милая! – И вчера немного, и неделю назад, да? – Ну да, солнышко! А как ты догадалась? – Так сегодня уже 3 июня, а ты снег у гаража каждый вечер ходишь чистить.

Наше ТV в Америке!

Более 100 телеканалов На компьютере

На Телевизоре

$20/мес

$30/мес*

Бесплатное тестирование 2 дня

Пробный период 30 дней

В пакет включены: • Все ТВ каналы из России, Украины (17), Армении (5), Азербайджана (1), Таджикистана (2) и ИзраильПлюс • 20 Тематических каналов без рекламы • Архив каналов за 3 недели • Взрослый канал 24\7

Дополнительные пакеты: Литовские ТВ каналы (5) Религиозные каналы (8)

БОНУС! FREE!**

ТЕЛЕТЕКА – 300,000 фильмов, сериалов, концертов без рекламы

www.NashDomTV.com Бесплатный тел.: 888 426 1183 *Требуется только линия Интернета 1.5 Мб и наш декодер $185. Предолжение действительно только при покупке декодера. ** Предложение огранчено

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

 В коммунальной двухкомнатной квартире одну комнату занимает молодая семья с ребенком, а вторую – одинокий алкаш. У него была дурная привычка: возвращаясь домой в 2 часа ночи, он снимал ботинки и швырял их в стенку. Соседям это порядком надоело, и муж его посовестил. Тот обещал не бузить. Возвращаясь в очередной раз, пьяный сосед по привычке снял ботинок и бросил его в стенку, но тут вспомнил обещание, тихонько положил второй на пол и уснул. Просыпается от стука в дверь. На пороге сосед: – Слушай, у тебя есть совесть? Мы уже два часа не спим – ждем, пока ты второй ботинок бросишь.  После того, как продавщица Люся перешла работать из водочного отдела в молочный, ее почему-то перестали называть «Эй, красавица!»  Сердце рыбака Семена чуть не остановилось, когда он увидел, что сом мало того что сорвался, так еще зацепил хвостом и опрокинул ящик водки, охлаждающейся в реке.  Алкоголь до добра не доведет. Под воздействием алкоголя можно натворить много разных глупостей. Например, говорить людям правду.  – Федя, ты что пить будешь: шампанское, пиво, вино, водку? – Да, пожалуй, в таком порядке и буду пить.  Водка – идеальный косметолог: и сам замаскировался, и на подругу приятно посмотреть!...  Алкоголь является отличным растворителем. Он растворяет браки, дружбу, семьи, рабочие места, банковские счета, печень и мозг. Но только не проблемы.  Французский винодел, попробовав российский ко-

ньяк, понял, почему русские занюхивают, закусывают и все равно морщатся.  После того, как пожар от огнетушителя стал еще сильней, Варвара Петровна поняла где дети прятали от нее алкоголь.  – Налей мне виски! – Вообще-то сейчас восемь утра?! – О’Kей, кинь туда хлопьев!  – Дядь Паша, ты опять пьяный в стельку! О чем ты только думаешь?! – О будущем! – Каком будущем?! – Вот конец света наступит, все сдохнут, а я проснусь с бодуна и ничего не знаю!  В то время, как в других странах растет цифра потребления алкоголя, в России она сокращается. Что говорит о росте международного туризма среди русских.  Как в 50 лет выглядеть на 35? Налей мужу стакан водки.  Водку пить не люблю. Но ведь люди старались, делали...  – Как определить, что ты алкоголик? – Ну вот смотришь фильм, люди спокойно встают из-за столика в ресторане, расплачиваются, счастливые идут на выход, а у тебя от этого шок! – От чего?! – Бокалы-то полные на столе остались!  На поминках: – Василий все свои 34 года пил только элитный алкоголь! Но печень не смотрит рекламу...  Человек, который не знает, как управлять своей жизнью, после бутылки водки уже знает, как управлять страной.  – Или вы немедленно бросите пить, или ослепнете, – категорически заявил врач пациенту. – Понимаете, доктор, я старый человек и, мне кажется, видел уже все... (818) 377-2102

New-York & Chicago: . . . . . . . .from $789 Price is per person, double occupancy, not inclusive of tax and available on certain dates of the year

å‡ËÌ‡ É‡‚‡ÈË í‡‚ÂÎ

808-255-8542

å‡ËÌ‡ Ë éÎÂ„

Classifieds

www.hawaii.ru • e-mail: info@hawaii.ru

ПРОДАЕМ И ОТСЫЛАЕМ ПО ВСЕМ ШТАТАМ ПРЕПАРАТЫ ИЗ РОССИИ И ЕВРОПЫ: • Мази • Кавинтон • Ноотропил • Церебрализин • Валокордин • Свечи, а также • Корвалол • Энап • Очистка • Эссенцеале организма • Адельфан • Травы • Потеря • Настойки веса и мн,др. YV Group LLC 2518 Ocean Avenue Brooklyn, NY 11229

(718) 645-3037

ÄÉÖçíëíÇé çÄïéÑàíëü çÄ ÉÄÇÄâüï -

ЭКСКУРСИИ çÄ êìëëäéå üáõäÖ

КРУИЗЫ ÔÓ „‡‚‡ÈÒÍËÏ ÓÒÚÓ‚‡Ï

ТУРЫ НА ГАВАЙИ: 6 ‰ÌÂÈ $

485

íìêèÄäÖíõ åÖäëàäÄ äéëíÄ-êàäÄ íÄàíà îàÑÜà

Price is per person, double occupancy, not inclusive of tax and available on certain dates of the year

å‡ËÌ‡ É‡‚‡ÈË í‡‚ÂÎ

808-255-8542

å‡ËÌ‡ Ë éÎÂ„

www.hawaii.ru • e-mail: info@hawaii.ru

В магазин PACIFIC COAST FOOD срочно требуется повар с опытом работы (русская, европейская, кавказская кухня).

Тел. (818) 985-6900, (818) 450-8200, спросить Ангелину. (818) 377-2101

(818) 377-2102

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

Звезды говорят

АСТРОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОГНОЗ НА АПРЕЛЬ 2014 ГОДА Телец (20 апреля – 20 мая) Многие Тельцы могут столкнуться с конфликтами на работе. Им не нравится, что коллеги выполняют свою работу не особо качественно и получают за это соответствующую зарплату. Тельцы готовы трудиться, не покладая рук, чтобы улучшить собственное материальное положение. Есть вероятность, что в апреле произойдет встреча с бывшей любовью. Такое событие станет причиной уныния Тельцов, которые поддадутся ностальгическим воспоминаниям. Чтобы не заболеть, хорошо было бы заняться профилактическими процедурами.. Близнецы (21 мая – 21 июня) В апреле на работе Близнецов ждут разногласия с компаньонами. Нужно проанализировать ситуацию, не следует соглашаться на невыгодные предложения просто из-за страха что-то потерять. Недомолвки с коллегами отрицательно влияют на доход всей фирмы; хотя если планировать расходы, то все обойдется. Семейным Близнецам следует уделять время детям – ведь одними подарками подрастающее поколение не воспитывают. Здоровье людей, чьей стихией выступает воздух, будет в полном порядке. Рак (22 июня – 22 июля) Не стоит вступать в конфликты с руководством, нужно сосредоточиться на поставленных целях, показать, что вы умеете отлично выполнять свою работу. Материальная сфера Раков будет достаточно стабильной, возможно увеличение доходов. У семейных людей могут возникнуть ссоры – ведь партнер уже давно говорил о необходимости ремонта. Звезды рекомендуют выделить финансы на необходимые стройматериалы и нанять рабочих. Чтобы здоровье не подкачало, следует спокойно решать все вопросы и меньше поддаваться негативным эмоциям. Лев

(23 июля – 22 августа) Настало время побороться за желаемую должность, но конкуренты будут очень сильными – чтобы их победить, нужно приложить максимум усилий, отдохнуть в апреле не получится. Крупных покупок не стоит планировать, так финансовые средства будут поступать не слишком регулярно. Здоровье может ухудшиться из-за обострения хронических недугов.

Дева

(23 августа – 22 сентября) Претензии партнеров заставят Дев пересмотреть планы на будущее. Есть шанс, что придется делить капитал с бывшими союзниками. Финансовая сторона будет нестабильной по причине немалых растрат. В этом месяце Девам нужно быть внимательными с расходами, чтобы не влезть в долги. В любовной сфере тоже не все гладко, начнут посещать мысли о том, тот ли человек находится рядом. Рубить с плеча противопоказано, время все решит. Относительно здоровья стоит сказать, что Девам нужно опасаться производственных травм..

Весы (23 сентября – 22 октября) Конкуренты будут строить козни – чтобы выстоять, Весам придется проявить терпение и внимательность. В апреле лучшей тактикой является нападение. Невзирая на возросшее число недоброжелателей, доходы будут возрастать. Многие Весы начнут скрупулезно анализировать поступки своих возлюбленных, пытаясь понять причину ссор. В итоге станет ясно, что конфликты возникают по причине ветрености самих Весов. Чтобы наладить отношения, можно организовать романтический вечер. Скорпион

(23 октября – 21 ноября) В работе может случиться форс-мажор, контракты будут на грани срыва, партнеры будут недовольны. Холодный ум, умение анализировать и адекватно реагировать

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

на непредвиденные происшествия помогут Скорпионам уладить все проблемы. Профессиональные неурядицы негативно отразятся на финансовом благополучии, расходы следует тщательно планировать. Скорпионы будут нервными, им может понадобиться помощь близких. Астрологи предупреждают о риске получения травм, особенно это касается тех, кто самостоятельно водит автомобиль.

Стрелец

(22 ноября – 21 декабря) Стрельцам понадобится решать задачи, с которыми не могут справиться их коллеги. Придется задерживаться в неурочное время, но начальство оценит самоотверженность своих подчиненных – возможно, предложит повышение. Одинокие Стрельцы пока, очевидно, оставят попытки найти вторую половину. Люди, у которых есть семьи, столкнутся с необходимостью оказать материальную помощь своим избранникам. Здоровье Стрельцов не подведет, если не забывать о физических упражнениях.

Козерог (22 декабря – 19 января) Некоторые Козероги будут вынуждены подыскивать новую работу, так как их фирму попросту реорганизуют. Найти подходящий вариант помогут друзья либо влиятельные покровители, так что не нужно отказываться от встреч с давними знакомыми, а тем более пренебрегать их желанием помочь. Некоторых Козерогов навестят дальние родственники, которые дадут дельный совет, чем очень обрадуют представителей знака Земли. Нервотрепка может подкосить Козерогов – чтобы поменьше нервничать, целесообразно начать пить отвары успокаивающих трав, заняться йогой. Водолей (20 января - 18 февраля) Творческие задатки позволят Водолеям доказать начальству, что они – просто незаменимые работники. Материальных трудностей в апреле не предвидится, можно смело начинать ремонт либо заняться шопингом. Хорошее настроение Водолеев передастся их избранникам, поэтому в романтических отношениях будет царить взаимопонимание и теплота. Свободные Водолеи могут познакомиться с весьма интересным человеком. Наиболее вероятно, что знакомство произойдет в магазине либо на концерте. Приподнятое настроение поможет Водолеям избежать проблем со здоровьем, если они не будут увлекаться спиртным. Рыбы (19 февраля – 20 марта) Может возникнуть желание оказать помощь коллеге, которого хотят уволить. Рыбы, состоящие в официальном браке, вспомнят о данном ими обещании и приятно удивят партнера, предоставив ему то, чего он уже не надеялся получить. Рыбы без пары встретят давнего знакомого, однако не нужно видеть в этом человеке свою вторую половину – скоро он покажет свои недостатки. Гороскоп здоровья предупреждает о вероятности возникновения проблем с желудком. Чтобы не заболеть, рекомендуется смотреть на дату изготовления продукта и не употреблять слишком много жирных блюд. Овен (21 марта – 19 апреля) Работа наконец-то станет для Овнов интересной, невзирая на то, что придется много работать. За выполнение нелегких задач Овны будут вознаграждены материально. Дома представителям этого знака Зодиака нужно держать свои эмоции при себе. Конечно, нелегко вкалывать на работе плюс выполнять работу по дому, но не нужно кричать на домочадцев. Спокойно объясните домашним, что временно вы снимаете с себя некоторые обязанности, а как только появится возможность, все станет по-прежнему. Относительно здоровья, астрологи предупреждают о вероятных обострениях хронических недугов. Если это произойдет, придется пройти назначенный доктором курс лечения. (818) 377-2102

По горизонтали: 1. Божество солнца в западносемитской мифологии. 5. Детское прозвище одного из героев романа Ильфа и Петрова «Двенадцать стульев». 7. Виртуозный пассаж в пении. 8. Династия французских королей. 9. Геометрическая фигура. 10. Направление к точкам видимого горизонта относительно стран света. 12. Насморк. 13. Река на востоке России. 14. Выбоина на дороге. 17. Мужское имя. 19. Представитель этнографической группы грузин. 21. Список блюд. 23. Курорт в пригороде Сочи. 24. Французский поэт, автор «Интернационала». 25. Комическая опера французского композитора Амбруаза Тома. 27. Ветер, дующий днем с моря на сушу, ночью с суши на море. 28. Древнее орудие для разрушения крепостных стен. 29. Праздничное собрание молодежи с песнями и плясками (устар.). 30. Единица эффективного поперечного сечения процессов столкновения атомных или ядерных частиц. 31. Сорт яблок. По вертикали: 1. Стержень в передней части кузова повозки, позволяющий производить повороты на ходу. 2. Народность в Индонезии. 3. Древнее государство в Закавказье, завоеванное в 6 веке до н.э. мидянами. 4. Барахло. 5. Столица Венесуэлы. 6. Розово-желтый цвет. 11. Ударный мембранный музыкальный инструмент. 15. Специальность ученого. 16. Всемирная компьютерная сеть. 18. Предприятие розничной торговли. 20. Старый, опытный воин. 22. Электрическая дуговая лампа, специально предназначаемая для съемки при искусственном или комбинированном освещении. 23. Титул феодальной знати в татарских государствах XVв. 26. Священный бык у египтян. (818) 377-2102

По вертикали: 1. Шкворень. 2. Меланау. 3. Урарту. 4. Хлам. 5. Каракас. 6. Сомон. 11. Бубен. 15. Химик. 16. Интернет. 18. Магазин. 20. Ветеран. 22. Юпитер. 23. Мурза. 26. Апис.

По горизонтали: 1. Шамшу. 5. Киса. 7. Рулада. 8. Валуа. 9. Ромб. 10. Румб. 12. Ринит. 13. Уркан. 14. Ухаб. 17. Наум. 19. Сван. 21. Меню. 23. Магри. 24. Потье. 25. «Кади». 27. Бриз. 28. Таран. 29. Игрище. 30. Барн. 31. Ранет.

Кроссворд

Ответы на кроссворд

КРОССВОРД

Наша реклама Гимнастика для ума

Только у нас: Большой перечень: • Современных медицинских препаратов • Косметических средств • Предметов ухода за больными Мы всегда рады видеть вас и готовы оказать Консультации по: ПРОФЕССИОНАЛЬНУЮ ПОМОЩЬ • Совмещению медикаментов БЕСПЛАТНАЯ ДОСТАВКА • Подбору эквивалентов ЛЕКАРСТВ НА ДОМ русских и европейских Принимаем все виды страховок и препаратов MediCal. Скидка для пенсионеров У нас вы всегда найдете современные лекарства и медицинское оборудование Работаем с понедельника по пятницу с 9:30 am до 5:30pm

415.346.2664

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

Календарь событий / Events’ Calendar

April 4 – May 2, 2014 Праздники/Dates 7 апреля

Всемирный день здоровья проводится для того, чтобы люди могли понять, как много значит здоровье в их жизни и как его правильно поддерживать. Будьте здоровы!

11 апреля

Международный день освобождения узников фашистских концлагерей – по всему миру проходят различные памятные мероприятия, встречи бывших узников, возложение цветов к могилам и местам захоронения жертв фашизма. За годы Второй мировой войны через лагеря смерти прошли 18 миллионов человек.

15 апреля

Песах отмечает цепь событий, вследствие которых евреи стали народом. Хаг Песах кашер ве Самеах!

20 апреля

Пасха – в 2014 году этот святой день будут праздновать вместе и православные восточные, и западные христиане. В этот же день армянская Пасха – Сурб Затик. Всем светлого Праздника!

30 апреля

Международный день джаза – поздравляем с праздником нашего друга – доктора и джазмена Александра Гершмана, и всех музыкантов и поклонников этой музыки. Ищите на www.TicketsR.com информацию и билеты на лучшие музыкальные события.

Звезды/Stars Если к вам приезжают гости, жаждущие лично увидеть голливудских звезд, то эта рубрика для вас. Многих звезд в апреле можно будет встретить на кинопремьерах. В Regency Village Theatre (961 Broxton Ave., Westwood Village), где состоятся премьеры: 7 апреля – «Draft Day» с Дженнифер Гарнер и Кевином Костнером; 10 апреля – «Transcendence» с Джонни Деппом и Морганом Фрименом; 21 апреля – «The Other Woman» с Кэмерон Диаз и Ники Минаж; 28 апреля – «Neighbors» с Заком Эфроном и Лизой Кудроу. На площади перед TCL Chinese Theatre (6925 Hollywood Blvd.) 12 апреля оставит отпечатки своих рук и стоп 88-летний комический актер Джерри Льюис.

Концерты/Concerts По 26 апреля

Элтон Джон – британский певец и композитор возвращается в Лас-Вегас со своим шоу! 7:30 вечера – Caesars Palace (3570 Las Vegas Boulevard South), Las Vegas. Билеты: www.TicketsR.com

19 апреля

«Руки вверх!» – группа, которая прошла путь от провинциальных дискотек до ревущих стадионов. ДИСКОТЕКА 90-х:

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

в эту ночь вас ждет развлекательная концертная программа в самом гламурном ночном клубе Лос-Анджелеса! 10 вечера – Lure Hollywood (1439 Ivar Ave.), Los Angeles. Билеты: www.TicketsR.com – 818.377.2101

25 и 26 апреля

Карла Бруни – бывшая первая леди Франции споет для своих калифорнийских поклонников. 25 апреля, 8 вечера – Regency Ballroom (1290 Sutter St.), San Francisco. 26 апреля, 8 вечера – Luckman Fine Arts Complex (5151 State University Dr.), Los Angeles. Билеты: www.TicketsR.com

28 и 29 апреля

Бой Джордж – эпатажный британский певец представит свой новый альбом This Is What I Do. 28 апреля, 7:30 вечера – The Fillmore (1805 Geary Blvd.), San Francisco. 29 апреля, 8 вечера – Belasco Theatre (1050 S. Hill Street), Los Angeles. Билеты: www.TicketsR.com

Для семьи/Family 16 апреля Катя Буниатишвили – одна из самых блестящих молодых пианисток нашего времени с программой из произведений Листа, Равеля, Шопена и Стравинского. 8 вечера Marines Memorial Theatre (609 Sutter St., 2nd Floor), San Francisco. Билеты: www.TicketsR.com

26 апреля Ольга Керн – лауреат многих музыкальных конкурсов как в России, так и за рубежом с программой из произведений Мендельсона, Шумана и Рахманинова. 8 вечера Marines Memorial Theatre (609 Sutter St., 2nd Floor), San Francisco. Билеты: www.TicketsR.com

2 и 3 мая Владимир Спиваков и Виртуозы Москвы – в юбилейной программе прозвучат знаменитые произведения западных и русских композиторов. 2 мая, 8 вечера Palace of Fine Arts (3301 Lyon St.), San Francisco. Билеты в русских магазинах. 3 мая, 7 вечера Wilshire Ebell Theatre (4401 West 8th Street), Los Angeles. Билеты: www.TicketsR.com – 818.377.2101 Раздел подготовил Никита Ведерников

Все вопросы и предложения по разделу «Календарь событий» отправляйте по электронной почте events@MagazineFACT.com (818) 377-2102

TicketsR.com приглашает

Билеты на русские концерты от www.TicketsR.com ЛОС-АНДЖЕЛЕС 19 АПРЕЛЯ

6 АПРЕЛЯ Третий ежегодный Фестиваль юмора «ЮМОРИНА в LA»

Лучшие диджеи с популярными хитами 90-х и клубный концерт группы «РУКИ ВВЕРХ!» (Cм. рекламу на стр. 63)

3 МАЯ

10 МАЯ

Концерт Владимира СПИВАКОВА и «Виртуозов Москвы»

Рок-опера Алексея Рыбникова «ЮНОНА и АВОСЬ»

(Cм. рекламу на 1 стр. обложки)

(Cм. рекламу на стр. 63)

18 МАЯ

11 МАЯ Музыкальная сказка для всей семьи «Красная Шапочка» (Cм. рекламу на стр. 64)

Ко Дню матери – концерт певицы Ноэль

22 июня

22 МАЯ Дмитрий Хворостовский с программой романсов (См. рекламу на стр. 66)

818.3

Тамара ГВЕРДЦИТЕЛИ в программе «Летняя рапсодия» (См. рекламу на стр. 64)

Также в продаже на www.TicketsR.com билеты на события в Южной Калифорнии: IL DIVO, Carla BRUNI, Boy GEORGE, Billy JOEL, Lady GAGA, SHER, Sarah MCLACHLAN, Katy PERRY

Сан-Франциско 26 апреля

12 апреля Катя БУНИАТИШВИЛИ в сольном концерте (фортепиано)

Ольга КЕРН в сольном концерте (фортепиано)

Также в продаже на www.TicketsR.com билеты на события в Северной Калифорнии и Лас-Вегасе: Elton JOHN, IL DIVO, Carla BRUNI, Britney SPEARS, Boy GEORGE, Lady GAGA, Sarah MCLACHLAN, Katy PERRY

Сан-Диего 18 МАЯ Концерт Леона, Арсена и Сандры Петросовых»

ТЕАТРАЛЬНАЯ КАССА: (818) 377-2101 . www.TicketsR.com (818) 377-2102

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

TicketsR.com приглашает

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

TicketsR.com приглашает

(818) 377-2102

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

TicketsR.com приглашает

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

(818) 377-2102

TicketsR.com приглашает

(818) 377-2102

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

"Он "Он -- один один из из самых самых великолепных великолепных певцов певцов эпохи... эпохи... "" — The Wall Street Journal — The Wall Street Journal

Несравненный современный Несравненный современный интерпретатор русской песни интерпретатор русской песни с новой возвращается в Лос-Анджелес возвращается Лос-Анджелес сромансов новой программой изввосхитительных программой из восхитительных романсов на стихи величайшего русского поэта на стихи величайшего русского поэта Александра Пушкина, положенные на Александра Пушкина, положенные на музыку таких композиторов, как музыку такихи композиторов, Чайковский Рахманинов. В как программе Чайковский и Рахманинов. В программе также песни на музыку Шостаковича и также песни на музыку Шостаковича и стихи Микеланджело. стихи Микеланджело.

с пианистом ИЛЬЯ с пианистом ИЛЬЯ

ИВАРИ ИВАРИ

ТОЛЬКО ОДИН ВЕЧЕР! ЧЕТВЕРГ, 22 МАЯ - 7:30 ВЕЧЕРА ТОЛЬКО ОДИН ВЕЧЕР! ЧЕТВЕРГ, 22 МАЯ - 7:30 ВЕЧЕРА

FACT, Volume 21 / ISSUE 400 • APRIL, 2014

(818) 377-2102

Riviera Health Spa Корейские бани -

праздник для души и тела!

30,000 Sq Ft - the Largest Korean Spa In South Bay • Cold, Hot Plunge & Warm Jacuzzi • Steam & Dry Room Saunas, Cold Room • Body Scrub & Massage Services • Acupressure & Aromatherapy • Hair Salon, Skin Care & Laser Service • Smoothie Bar, Coffee Shop & Korean Restaurant

Обратите внимание! CLAY SAUNA: устраняет неприятный запах тела, снимает усталость, лечит заболевания системы органов дыхания, повышает иммунитет SALT SAUNA: повышает иммунитет и активность клеток, ускоряет обмен веществ, имеет хороший эффект не только при лечении ожирения, артрита, невралгии, кожных болезней, но и в профилактике гриппа, хронической усталости и женских заболеваний JADE SAUNA: гармонизирует окружающую обстановку, защищая от отрицательных энергетических воздействий извне. Улучшает состояние при болях в желудке, хроническом кашле, болезнях горла и зубов, подагре, улучшает зрение, успокаивает психику.

3601 Lomita Boulevard, Torrance, CA 90505

310-375-5600 www.RivieraHealthSpa.com

Мы открыты с 8 утра до 12 ночи 7 дней в неделю Riviera Health Spa расположена в 15 минутах от LAX

5 OFF

Adult Entrance FEE ($25)

С DIRECTV ЭКОНОМЬТЕ БОЛЬШЕ, ПЛАТИТЕ МЕНЬШЕ!

А также, Подключите Интернет и Телефон и сэкономьте более $120!†

ПОДКЛЮЧИТЕСЬ К DIRECTV СЕГОДНЯ И СЭКОНОМЬТЕ СВЫШЕ $700 Сэкономьте свыше

370

Обеспечьте себе экономию на

БЕСПЛАТНО

2 ГОДА!

на 3 месяца

Получите кредит к счёту в размере $10 на протяжении 24 месяцев на оплате услуги Улучшенного Ресивера (Обычная цена $25/мес.) с Автоматической Оплатой Счетов, Действующим Электрон. Адресом и Электронным Счетом. Необходимо подключение Genie™ HD DVR.°

Получите моментальный кредит к счёту в размере $31 на протяжении 12 месяцев с подключением пакета PREFERRED CHOICE™* Более 125 Ваших Любимых Американских Каналов

ВСЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ОТ DIRECTV ТРЕБУЮТ ДОГОВОРА НА 24-МЕСЯЦА**

Пакет услуг RussianDirect + Пакет услуг PREFERRED CHOICE™ ™

Возможен дополнительный договор на услуги высокоскоростного Интернета. ^^Возможна дополнительная плата за оборудование Telco.

The Situation Room

Хозяйка Моей Судьбы

98* MEC.

НА 12 МЕСЯЦЕВ

Доброе Утро

СО-МНЕНИЕ

ЗВОНИТЕ СЕЙЧАС!

98EC*. M

Кулинарный Поединок

Эксклюзивный канал‡

Максимум разнообразиия русских каналов с пакетом RussianDirect™ II. ‡

Среди кабельных и спутниковых провайдеров

Предложения действительны до 4/9/14. Требуется наличие кредитной карты (кроме штатов Массачусетс и Пенсильвания). Только для новых клиентов (необходимо заключение договора на аренду оборудования). Возможен сбор в размере $19.95 за обслуживание и доставку. Возможен сбор соответствующих налогов за использование оборудования в соответствии с розничной стоимостью его уcтановки. Список передач, цены и предложения подлежат уточнению и могут отличаться в разных регионах. Некоторые предложения могут быть недоступны на всех каналах. Сервис имеет ограничения.

Звоните сегодня за подробной информацией о русских пакетах!

1.877.453.0338

*КРЕДИТ К СЧЁТУ/ ПРОГРАМНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ: ЕСЛИ К КОНЦУ ПРОМО-АКЦИИ КЛИЕНТ НЕ СВЯЖЕТСЯ С DIRECTV ДЛЯ ИЗМЕНЕНИЯ УСЛУГИ, ТО ЦЕНЫ ЗА ВСЕ УСЛУГИ АВТОМАТИЧЕСКИ ПЕРЕЙДУТ НА ДЕЙСТВУЮЩИЙ В ТОТ МОМЕНТ ТАРИФ. Бесплатная подписка на HBO и SHOWTIME на 3 месяца (стоимость предложения - $90). ОДНО ПРОГРАММНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ НА ОДИН ДОГОВОР. Упомянутые выше пакеты услуг/названия услуг и действующие цены: PREFERRED CHOICE $45.99/мес., RussianDirect $14.99/мес., RussianDirect II $34.99/ мес.; Взымается сбор в размере $25/мес. за ресиверы последних моделей. Пакет услуг PREFERRED CHOICE требует отдельного подключения услуги WorldDirect International. oПРЕДЛОЖЕНИЕ КРЕДИТ К СЧЁТУ $10: Для того, чтобы получить кредит к счёту в размере $10 на протяжении 24 месяцев для услуги Улучшенного Ресивера (требуется при аренде Genie HD DVR или HD DVR), во время заключения контракта клиенту необходимо предоставить действующий электронный адрес, а также активировать и продолжать использовать любой из квалифицируемых международных пакетов совместных услуг, включающих PREFERRED CHOICE, автоматическую оплату счетов и электронных счетов. В соответствии с односторонним порядком DIRECTV, все специальные предложения доступны клиентам без задолженностей по текущему счёту. **ДОГОВОР НА 24 МЕСЯЦА: ПРИ ДОСРОЧНОМ РАСТОРЖЕНИИ ДОГОВОРА ВЗИМАЕТСЯ СБОР В РАЗМЕРЕ $20 ЗА КАЖДЫЙ НЕИСПОЛЬЗОВАННЫЙ МЕСЯЦ, ОСТАВШИЙСЯ ПО ДОГОВОРУ. Необходимо поддерживать непрерывный сервис на протяжении 24 месяцев при подключении любого базового пакета услуг DIRECTV ($29.99/мес. и выше) или любого квалифицируемого пакета с международными услугами. При заключении договора аренды DVR ресивера, взимается сбор в размере $10/мес. за DVR ресивер последних моделей. При заключении аренды HD ресивера, взимается сбор в размере $10/мес. за HD ресивер последних моделей. При заключении договора аренды взимается сбор в размере $25/мес. за ресиверы последних моделей Genie HD DVR, HD DVR и TiVo HD DVR от DIRECTV. При заключении договора аренды ресивера TiVo HD DVR от DIRECTV, взимается сбор в размере $5/мес. за подключение услуги TiVo. Сбор составит $6/мес., если у Вас два ресивера и/или один ресивер с Клиентом Genie Mini/Подключённым ТВ/Устройством. При добавлении на Ваш счёт 3-го ресивера и других дополнительных Ресиверов и/или Клиента Genie Mini/Подключённых ТВ/Устройств, с Вас будет взиматся дополнительная плата в размере $6/мес. за каждый Ресивер, Клиент Genie Mini и/или Подключённое ТВ/Устройство. ВОЗМОЖНА ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПЛАТА В РАЗМЕРЕ $150 ЗА КАЖДЫЙ НЕПОДКЛЮЧЁННЫЙ РЕСИВЕР. ВСЁ ОБОРУДОВАНИЕ, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ УСТРОЙСТВА GENIEGO, СДАЁТСЯ В АРЕНДУ И ДОЛЖНО БЫТЬ ВОЗВРАЩЕНО DIRECTV ПРИ РАСТОРЖЕНИИ ДОГОВОРА, В ПРОТИВНОМ СЛУЧАЕ ВЗИМАЕТСЯ ПЛАТА ЗА НЕВОЗВРАЩЁННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ. ПОДРОБНОСТИ НА САЙТЕ directv.com/legal ИЛИ ПО ТЕЛЕФОНУ 1-800-DIRECTV. ^ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПО ОБНОВЛЕНИЮ ОБОРУДОВАНИЯ НА HD DVR РЕСИВЕР GENIE: Включает мгновенную скидку на один HD DVR ресивер Genie и до 3-х Клиентов Genie Mini при подключении любого квалифицируемого пакета с международными услугами, который должен включать в себя пакет PREFERRED CHOICE. Взимается сбор в размере $99 за апгрейд беспроводного Genie Mini (модель C41W). Возможности ресивера Whole-Home HD DVR требуют наличия HD DVR ресивера Genie, подключённого к основному телевизору, а также Клиента Genie Mini, H25 HD Ресивера(ов) или RVU-совместимого ТВ/Устройства в каждой дополнительной комнате. Существует ограничение в размере 3-х удалённых единовременных просмотров на каждый HD DVR ресивер Genie. Ознакомтесь со всеми подробностями на нашем сайте directv.com/genie. УСТАНОВКА ОБОРУДОВАНИЯ: Стандарная установка оборудования специалистом включает установку только максимум в 4-х комнатах. За дополнительную установку взимается отдельная плата. † ОБЪЕДИНЕНИЕ УСЛУГ: Клиенты DIRECTV должны подключиться (или уже быть подключены) к квалифицирующему телевизионному пакету, пакету услуг SELECT или выше, пакету услуг ÓPTIMO MÁS или любому квалифицируемому пакету с международными услугами, который должен включать в себя пакет услуг PREFERRED CHOICE, а также включить дополнительные квалифицируемые сервисы от предпочитаемого провайдера.^^ВЫСОКОСКОРОСТНОЙ ИНТЕРНЕТ: Высокоскоростной Интернет предоставляется при наличии этой услуги и может потребовать заключения отдельного договора. Сервис доступен не во всех регионах. Услуги действительны в соответствии с адресом обслуживания и возможностями телефонной линии. Услуги Интернета предоставляются провайдером, выбранным DIRECTV, и счёт за услуги может быть выставлен отдельно. Стоимость услуг отличается в зависимости от провайдера и подлежит уточнению. Возможно потребуется отдельная установка оборудования. Возможно потребуется приобретение оборудования (продаётся отдельно). Плата за подключение, налоги и другие сборы не включены. Системные требования к компьютеру отличаются в зависимости от провайдера. Определённые провайдеры предоставляют Интернет услуги согласно их условиям и положениям. Услуги локального телевидения действительны в соответствии с адресом обслуживания. Не все каналы доступны во всех регионах. Передачи, цены, сроки и условия требуют уточнения. Цена действительна для частных клиентов. Налоги не включены. Услуги DIRECTV предоставляются в соответствии с клиентским договором DIRECTV; копия договора доступна на сайте directv.com/legal и в комплекте подтверждённого заказа. ©2014 DIRECTV. Все права защищены. Логотипы DIRECTV и Cyclone Design, а также знаки обслуживания GENIE, PREFERRED CHOICE и все знаки обслуживания WorldDirect явлются зарегистрированными товарными знаками DIRECTV, LLC. Все остальные торговые знаки и знаки обслуживания являются собственностью их соответствующих владельцев.