13 20 UG 7A №
Фотопроекты: Прогулка на яхте
Детский гольф
Отдых в стиле Сан-Тропе
Monsoon
Здравствуй, школа
Бабье лето
ХОТИТЕ ЧТОБЫ ВАШ РЕБЕНОК СТАЛ ГЕРОЕМ СЛЕДУЮЩЕГО НОМЕРА KIDS MAGAZINE? Обращайтесь по телефону: (863) 241-06-92
KIDS MAGAZINE AUG 2013
ОБЛОЖКА Фотограф Денис Рудницкий Модель Руслан Чувараян Визажист Анна Завадская Стилист Юлия Карпенко www.kidsmagazine.info
журнал о детской моде, детях и родителях №6 август 2013 Главный редактор: Яна Подосельник Автор и руководитель проекта: Денис Рудницкий Руководитель фотопроектов: Елена Степина Руководитель отдела рекламы: Андрей Родин Куратор фотопроектов: Олеся Гончарова Верстка: Сергей Исаев | isaev.pro Фотографы: Денис Рудницкий, Михаил Галабурдин, Надира Светликина Визажисты: Анна Завадская,
Надежда Караяни Парикмахеры: Иван Пономаренко, Марианна Павлова, Роман Злобин Стилист: Юлия Карпенко Рекламно-информационное издание. Распространяется бесплатно. Отпечатано в Типографии ИДЕЯ ПРИНТ. 346753 х. Задонский. ул. Жданова 30. ИП Стариков В.А. Тел. (863) 2-487-487. Тираж около 10 000 экз. Периодичность: ежемесячно Все материалы, переданные в редакцию на любых носителях или присланные по e-mail, подлежат публикации на усмотрение редакции без дополнительного согласования. Мнение редакции
может не совпадать с точкой зрения авторов. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных объявлений. Полное или частичное копирование материалов, опубликованных в журнале или сайта журнала, допускается только с письменного разрешения редакции. Журнал зарегистрирован Управлением Федеральной службы по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия по Москве и Московской области. Свидетельство о регистрации средства массовой информации ПИ № ТУ 78-00396 от 20 декабря 2012 года
Редакция ООО «Арт мастерская», 344002 Ростов-на-Дону, пер. Соборный д. 22 оф. 403. тел.: (863) 241-06-92 www.kidsmagazine.info www.kidsmagazine.info AUG 2013 Kids magazine 3
содержание
07
12
26
30
32
33
36
56
58
60
74
81
07 НАСТРОЕНИЕ МЕСЯЦА 09 сoverstory 12 Фотопроект «sant tropez» 26 МОда и красота 30 детская мода 32 женская мода
33 мужская мода 36 Фотопроект «yachts» 52 психолог 56 интерьер 58 путешествие. кипр 60 Фотопроект Monsoon
4 Kids magazine AUG 2013 www.kidsmagazine.info
70 НОВОСТИ 72 СПОРТ 74 Фотопроект «гольф» 86 АФИША 88 РАЗВЛЕЧЕНИЯ 90 backstage
письмо редактора Hackett
Zatchels Дети всегда остаются детьми – весёлыми, озорными, цветущими, и даже лояльный школьный дресскод не усмирит их любовь к экспрессии. Броские аксессуары – негласный musthave любого ребёнка. А повод покрасоваться всегда найдётся!
В сентябре мы всегда начинаем новую жизнь. Прощаемся с летом, наслаждаясь летающей паутинкой и сухим тёплым ветром. Дети открывают чистые тетради, а мы предлагаем начальству идеи, возникшие во время отпуска. В этом номере Вы найдёте всё, что вдохновит на сентябрьские свершения. Красочные наряды, уместные в школе – для детей, офисный шик – для стильных родителей. Пока на улице тепло – обязательно отправляемся на природу. Фотопроекты «Детский гольф», «Прогулка на яхте» и «Летний отдых в стиле Сан-тропе»– подтверждение тому, каким запоминающимся может быть активный отдых. Тема красоты и обаяния раскрыта в съёмке «Monsoon». На досуге можно почитать о физическом и психологическом воспитании детей. Кстати, идей для досуга у нас тоже достаточно! Какой бы избитой не была фраза о том, что осень – золотая, её значения никто не отменял. Поэтому встречаем её – свою, золотую, вместе с KIDSMAGAZINE. Пора реализовывать задуманное! Яна Подосельник
Shwings
Chloe
Образ месяца
СТРОГАЯ ПАСТЕЛЬ Первое сентября – это всё таки праздник, поэтому школьная форма пусть немного подождёт. Достаём из шкафа светлую, лёгкую и самую красивую одежду! Девочки могут надеть платье в приглушённых розовых оттенках, а мальчики - костюмные шорты. Благодаря лаконичному крою и отсутствию лишних деталей подобный образ будет уместен даже в школе
DORÉ DORÉ GapShield
Falke Petite Maloles
6 Kids magazine jul AUG2013 2013www.kidsmagazine.info www.kidsmagazine.info
Chloe
Фото: gap.com, alexandalexa.com, melijoe.com, fashionsupreme.co.uk
Paul Smith Junior SS2013
Paul Smith Junior
Gray Nicolls
настроение месяца
Фото: Garnet Hill, www.garnethill.com
здравствуй, школа Интересные знакомства, долгожданные пятёрки и увлекательные сложности. Сломанные карандаши и красочные учебники. А ещё задорные шутки и слегка утомительные уроки физкультуры. Вот такая она, школьная жизнь. Настроение – на высоте, и мы готовы к победам!
www.kidsmagazine.info www.kidsmagazine.infoAUG jul 2013 Kids magazine 7
ТОП
МОДЕЛЬ ПО-ДЕТСКИ КАСТИНГ В РОСТОВЕ (863) 241-06-92 www.topmodelkids.ru
ПРЕМЬЕРА СЕЗОНА
coverstory
«САМОЕ ГЛАВНОЕ – ЛЮБИТЬ СВОЕГО РЕБЁНКА ТАКИМ, КАКОЙ ОН ЕСТЬ, И НИКОГДА НЕ СРАВНИВАТЬ С ДРУГИМИ!» Алла ФёдоровА и Руслан Чувараян
www.kidsmagazine.info AUG 2013 Kids magazine 9
coverstory
Здравствуйте, Алла! Поздравляем Вашего сына с первой обложкой. Как вы попали на съёмку для KIDSMAGAZINE? Поделитесь впечатлениями. На съёмку мы попали по рекомендации друзей и с удовольствием согласились:
Руслан в проекте подобного рода участвовал впервые. Очень понравилась атмосфера, слаженность и настроение команды. У нас очень активный сын и ловить его «нужные ракурсы» оказалось настоящим испытанием. Но было очень весело, и забавные закадровые фото не дадут впечатлениям забыться.
10 Kids magazine AUG 2013 www.kidsmagazine.info
Из-за активности ребёнка часто возникают сложности в семье. Как с ними справляться? Руслан очень энергичный и общительный мальчик, но с характером. Его тяжело заставить сделать то, чего он не хочет. На все вещи и события у него своё, особенное видение. В каких-
coverstory
то моментах Руслан ведёт себя очень избалованно. Над детской неуступчивостью мы «работаем» постоянно – режим и дисциплина очень важны в воспитании ребёнка. При слове «дисциплина» у всех людей наверняка возникают ассоциации с ремнём. Как Вы думаете, в воспитании нужно быть предельно деликатными или проявлять твёрдость? Я считаю, что «сюсюканье» в воспитании сыновей недопустимо. Мальчика нужно растить в строгости, как настоящего мужчину – с него спрос выше, чем с девочки. С ребенком всегда нужно общаться на равных, как со взрослым.
Каким Вы видите Руслана в будущем? Сильный, надёжный, уверенный, ответственный, самостоятельный, воспитанный – такой он, «настоящий мужчина». Все качества человека закладываются именно в детстве. Можно утверждать, что характер воспитания и обстановка в семье решают всё. Я уверена, что дети – это наше отражение. Если нам что-то в них не нравится, первым делом стоит обратить внимание на самих себя и понять, почему и где мы допустили ошибку. Алла, большое спасибо за интересную беседу! Напоследок хотелось бы услышать пару
советов нашим читателям – таким же молодым родителям, как и Вы. Нужно прислушиваться к детям и способствовать развитию их способностей и талантов. Самое главное – любить своего ребенка таким, какой он есть, и никогда не сравнивать с другими. Все его достижения, успехи и неудачи – это опыт, важный для становления вашего маленького чада – любимого, единственного и неповторимого. Яна Подосельник
www.kidsmagazine.info AUG 2013 Kids magazine 11
ФОТОПРОЕКТ
sant tropez Фото - Надира Светликина, парикмахер- Марианна Павлова, стилист - Юлия Карпенко.
12 Kids magazine AUG 2013 www.kidsmagazine.info
Модели: Кривохижа Анастасия Комарова Анастасия Гуськова Екатерина Журавлева Валерия Евсеев Тимур Сузьян Алина Должекова Дарья Рогачёва Анна Макарова Влада Старунов Руслан Анастасиади Анастасия Шигай Данил Рыбакова Милена
ФОТОПРОЕКТ
www.kidsmagazine.info AUG 2013 Kids magazine 13
ФОТОПРОЕКТ
14 Kids magazine jul AUG2013 2013www.kidsmagazine.info www.kidsmagazine.info
ФОТОПРОЕКТ
www.kidsmagazine.info AUG 2013 Kids magazine 15
ФОТОПРОЕКТ
16 Kids magazine AUG 2013 www.kidsmagazine.info
ФОТОПРОЕКТ
www.kidsmagazine.info AUG 2013 Kids magazine 17
ФОТОПРОЕКТ
18 Kids magazine AUG 2013 www.kidsmagazine.info
ФОТОПРОЕКТ
www.kidsmagazine.info AUG 2013 Kids magazine 19
ФОТОПРОЕКТ
20 Kids magazine AUG 2013 www.kidsmagazine.info
ФОТОПРОЕКТ
www.kidsmagazine.info AUG 2013 Kids magazine 21
ФОТОПРОЕКТ
22 Kids magazine AUG 2013 www.kidsmagazine.info
ФОТОПРОЕКТ
www.kidsmagazine.info AUG 2013 Kids magazine 23
ФОТОПРОЕКТ
24 Kids magazine AUG 2013 www.kidsmagazine.info
ФОТОПРОЕКТ
www.kidsmagazine.info AUG 2013 Kids magazine 25
Tommy Hilfiger
Junior Gaultier
Pepe Jeans
26 Kids magazine AUG 2013 www.kidsmagazine.info
Фото: wayfair.com, alexandalexa.com
Junior Gaultier AW 2013-14
мода и красота новости
Дебютная коллекция одежды UNIQLO для детей Яркую и функциональную одежду японского бренда UNIQLO теперь смогут носить и дети. В новую линию одежды вошли джинсы и брюки, олимпийки и тельняшки с длинным рукавом, платья и спортивная одежда, а также бельё и носки. Высококачественный дизайн и инновационные ткани порадуют любителей бренда и завоюют новые сердца. В Москве детские вещи UNIQLO можно будет купить уже в сентябре.
Школьная форма от Котики – детям! Вячеслава Зайцева Бренд Charlotte Olympia выпустил уменьшенные В связи с новыми требованиями Минобразования к школьной форме модельер Вячеслав Зайцев создал коллекцию для учащихся младших классов. Комплект включает в себя максимум пять предметов одежды и стоит около 3 500 рублей. Вдохновили маэстро на создание именно таких вещей элегантные лондонские школьники. Отныне и наши дети будут выглядеть и стильно, и скромно одновременно.
копии своих моделей для детей. В коллекции Incy представлены знаменитые «кошачьи» балетки, ботинки с изображением фруктов и леопардовым принтом. Для самых маленьких – чешки, украшенные вышивкой из паутины. Десять процентов от суммы, вырученной от продажи коллекции, пойдут на благотворительность. Ими распорядится организация The ArtRoom, занимающаяся детской арт-терапией.
www.kidsmagazine.info AUG 2013 Kids magazine 27
мода аксессуары дети
Фото: wayfair.com, alexandalexa.com, bbc.co.uk, catholicmom.com
Время Ланча
NMR
LEGO ACCESSORIES Hello Kitty 28 Kids magazine AUG 2013 www.kidsmagazine.info
Wildkin
мода аксессуары дети
Каждый родитель надеется на то, что ребенок во время перерыва в школе не ест различные “гадости”. Согласитесь, помятый бутерброд тоже не идеальный вариант “перекуса”. Сегодня стоит поддаться модным течениям и выбрать для ребёнка специальную сумку для ланча – стильный и функциональный аксессуар. Во-первых, она сохранит тормозок в целости и сохранности. Во-вторых, непослушное дитя не будет сопротивляться и обязательно возьмёт с собой то, что вы приготовили – это же интересно и весело!
Aquarius
MadPax
Built
GOODBYN Neat Oh! www.kidsmagazine.info AUG 2013 Kids magazine 29
мода и красота: дети
Школьная пора, очей очарованье Oscar de la Renta Fall 2013 Children’s Collection
30 Kids magazine AUG jul 2013 2013www.kidsmagazine.info www.kidsmagazine.info
Фото: modaoperandi.com
мода и красота: дети
Школьные наряды должны быть и красивыми, и удобными. Обратим внимание на новую коллекцию американского дизайнера Оскара де ла Ренты для детей – это единение стиля, простоты и комфорта. Много ярких деталей – актуальная нынче клетка, вызывающий красный и спокойный зелёный. Давайте проведём сентябрь в духе легендарного нью-йоркского колорита!
www.kidsmagazine.info www.kidsmagazine.infoAUG jul 2013 Kids magazine 31
мода мама
Деловая мама
Narciso Rodriguez Pre-Fall 2013.
Фото: style.com, net-a-porte.com
Скучно ходить на работу? Лаковые туфли красного цвета и принт «гусиная лапка» скрасят серые сентябрьские будни. А необычный крой и строгая геометрия помогут освежить взгляд на чернобелые вещи.
Stella McCartney 3.1 Phillip Lim Michael Kors
Chloe Oscar de la Renta
Gianvito Rossi
32 Kids magazine jul AUG2013 2013www.kidsmagazine.info www.kidsmagazine.info
Sophia Webster
мода папа
Деловой папа Этой осенью глубокие оттенки коричневого, едва заметная клетка и яркая обувь – неотъемлемые элементы мужского гардероба. В плохую погоду праздничности образу придадут серый и голубой цвета.
Фото: style.com, harrods.com
Marni F2013 Menswear
Brunello Cucinelli
Alexander McQueen
Armani Collezioni BOSS Black Man
Stemar
Bespoken F2013 Menswear
John Lobb
www.kidsmagazine.info AUG 2013 Kids magazine 33
история бренда
Итальянский бренд Monnalisa существует более сорока лет и представляет эксклюзивную одежду и аксессуары для детей от трёх месяцев до шестнадцати лет. Он появился в 1968 году усилиями Пьеро Якомони и Барборы Берточчи. Сегодня продукция Monnalisa продаётся в пятидесяти странах по всему миру.
Изначально под данной маркой выпускалась одежда для мальчиков и девочек, но через несколько лет компания стала вкладывать все силы в производство нарядов преимущественно для маленьких леди. Благодаря упорству и тесной связью с потребителями одежда Monnalisa любима и узнаваема. Её носят дети Мадонны, Анджелины Джоли и Бреда Питта, президента Америки Барака Обамы. В чём же успех? Индивидуальный подход к детям всех возрастных категорий, использование высококачественных материалов, эксклюзивный дизайн. Никакого слепого следования тенденциям «взрослой» моды и их нелепой интерпретации – одежда разрабатывается специально для детей. Именно поэтому она им так нравится – их пожелания учитываются и реализовываются. Monnalisa – это оригинальная одежда, с изюминкой. Она может быть элегантной или забавной, романтичной или непринуждённой – дизайнеры придумывают наряды на все случаи жизни. Не обходится без юмора и изобретательности. 34 Kids magazine AUG 2013 www.kidsmagazine.info
Фото: monnalisa.io.ua
MONNALISA: УЛЫБКИ МИЛЛИОНОВ ДЕТЕЙ
Сегодня Monnalisa выпускает шесть линий Романтика для малышей от 3-х месяцев до 3-х лет. Крохотные вещички элегантны и забавны. Отличаются удобством – как раз то, что нужно. Линия для девочек от 2-х до 12-ти лет. Радость для модниц, желающих быть такими стильными, как мама. Очень женственная и изысканная одежда для особых случаев. Возрастной сегмент – от 4-х до 16-ти лет Очень оригинальная коллекция для самых требовательных модников от 6-ти до 16-ти лет. Спортивная практичность, немного гламура – идеально для школы и досуга. Удивительное сочетание креатива и классики, акцент на деталях. От 3-х месяцев до 16-ти лет. Дорогая простота для мальчиков от 3-х месяцев до 12-ти лет. Шик, винтаж и современность в одном флаконе.
КРАСОТА
ВЫБОР МЕСЯЦА Цветочная туалетная вода Chicco, 100 мл. (1)
Фото: monnalisa.io.ua
Лёгкий аромат цветов повышает настроение и дарит ощущение свежести. В основе – водный раствор экстракта розы и апельсиновых деревьев. Не содержит спиртовых компонентов. Салфетки мягкие Chicco, 16 шт. (2)
Мягкие салфетки из линии Baby Moments деликатно очищают нежную и чувствительную кожу ребёнка. Не содержат спирта и парабенов, гипоаллергенны. Детский кондиционер для волос H.AirSpa, 247 мл. (3)
Кондиционер разработан специально для детей: не содержит сульфатов и парабенов, не щиплет глаза и не вызывает раздражения. Содержит маслоарганы, жожоба и ши. Увлажняет волосы, смягчает и облегчает расчёсывание.
1
2
3
Детская пена для ванны Талассо Biolane с морскими минералами и микроэлементами, 400 мл. (4)
Увлажняет, смягчает и питает кожу, предотвращает потерю влаги. Не вызывает раздражения и способствует поддержанию кожного баланса. Пена не содержит мыла и обогащена полезными веществами. Бальзам-стик для губ Bioderma Atoderm , 4 гр. (5)
Предназначен для ухода и восстановления сухой и чувствительной кожи губ. Смягчает её и защищает от воздействия внешних факторов. Содержит гипоаллергенный ароматизатор.
4
5
www.kidsmagazine.info AUG 2013 Kids magazine 35
ФОТОПРОЕКТ
yachts фото - Михаил Галабурдин, визажист - Анна Завадская, парикмахер - Марианна Павлова, стилист - Юлия Карпенко
36 Kids magazine AUG 2013 www.kidsmagazine.info
Модели: Гуськова Екатерина Глушко Яна Кузнецова Валерия Травников Михаил Чиннова Мария Прояева Кристина Сорочинский Антон
Сорочинский Михаил Черных Арсений Шепило Алина Воронина Дарина Рыбакова Милена Кузнецова Полина Сахаров Даниил Шигай Даниил
ФОТОПРОЕКТ
www.kidsmagazine.info www.kidsmagazine.infoAUG jul 2013 Kids magazine 37
ФОТОПРОЕКТ
38 Kids magazine jul AUG2013 2013www.kidsmagazine.info www.kidsmagazine.info
ФОТОПРОЕКТ
www.kidsmagazine.info www.kidsmagazine.infoAUG jul 2013 Kids magazine 39
ФОТОПРОЕКТ
40 Kids magazine jul AUG2013 2013www.kidsmagazine.info www.kidsmagazine.info
ФОТОПРОЕКТ
www.kidsmagazine.info www.kidsmagazine.infoAUG jul 2013 Kids magazine 41
ФОТОПРОЕКТ
42 Kids magazine jul AUG2013 2013www.kidsmagazine.info www.kidsmagazine.info
ФОТОПРОЕКТ
www.kidsmagazine.info www.kidsmagazine.infoAUG jul 2013 Kids magazine 43
ФОТОПРОЕКТ
44 Kids magazine jul AUG2013 2013www.kidsmagazine.info www.kidsmagazine.info
ФОТОПРОЕКТ
www.kidsmagazine.info www.kidsmagazine.infoAUG jul 2013 Kids magazine 45
ФОТОПРОЕКТ
46 Kids magazine jul AUG2013 2013www.kidsmagazine.info www.kidsmagazine.info
ФОТОПРОЕКТ
www.kidsmagazine.info www.kidsmagazine.infoAUG jul 2013 Kids magazine 47
ФОТОПРОЕКТ
48 Kids magazine jul AUG2013 2013www.kidsmagazine.info www.kidsmagazine.info
ФОТОПРОЕКТ
www.kidsmagazine.info www.kidsmagazine.infoAUG jul 2013 Kids magazine 49
ФОТОПРОЕКТ
50 Kids magazine jul AUG2013 2013www.kidsmagazine.info www.kidsmagazine.info
ФОТОПРОЕКТ
www.kidsmagazine.info www.kidsmagazine.infoAUG jul 2013 Kids magazine 51
психология
Зачем нужны страшные сказки? о сказках, мультфильмах и взрослении
ВВОДИМ ЦЕНЗУРУ? Для начала, пожалуй, определимся – что же такое «страшная сказка»? Вероятно, та, где в той или иной форме есть насилие и жестокость. Монстры и чудовища, которые могут схватить «ребенка несчастного». Можно ли провести тщательную цензуру и отобрать только «добрые сказки», где все этого нет? Посмотрим, какие сказки не пройдут этот барьер: 1. «Колобок». Лиса проглотила (уничтожила) главного героя. Насилие и жестокость. 2. «Курочка-Ряба». Вообще какая-то непонятная сказка. О чем она? Об акте вандализма? 3. «Василиса Прекрасная». Героиня превращается в лягушку и вынуждена долго ждать освобождения. Насилие над личностью, несомненно. 4. «Иван-царевич…» В разных сказках о приключениях младшего сына можно встретить и уничтожение Кощея, и то, как царь «прыгнул в котел и сварился». Насилие и жестокость. 5. «Морозко». Мачеха в разных формах третирует бедную падчерицу и отправляет ее в лес на верную смерть. Насилие. 6. «Гуси-Лебеди» и «Мальчик-с-пальчик». Снова насилие и жестокость. Так, нам придется изъять из «сказочного фонда» большинство сказок, потому что их сюжет содержит те или иные проявления агрессии и разрушения. В то же время эти сказки существуют очень долго и выполняют нравственную миссию, связанную с миром детства. 52 Kids magazine AUG 2013 www.kidsmagazine.info
ПСИХОЛОГИЧЕСКАЯ ЦЕННОСТЬ СТРАШНЫХ СКАЗОК Почему же так важно для ребенка слушать все эти сказки: 1. Человеческая психика – полярна. В психоанализе принято считать, что есть не только социальная маска, которую человек показывает другим людям, но еще и скрытая часть личности. Это сторона, Тень, часто не осознается нами, но, так или иначе, влияет на нашу жизнь. К такому полярному устройству мира важно прикасаться через сказку, чтобы почувствовать всю неоднозначность и сложность своей личности и дать выход (язык, эмоцию, переживание) разным скрытым внутренним переживаниям. Эту миссию берут на себя сказки, где есть противостояние «ГеройЗлодей». 2. Взросление – это процесс перехода на новый уровень, сопровождающийся разрушением старых качеств. В этом смысле волшебные сказки как раз описывают те самые архаичные ритуалы перехода, которые помогают детям и подросткам становиться взрослым. Обязательным атрибутом таких ритуалов инициации является «умирание и возрождение», а еще испытания, с которыми герой должен справиться. Для мужчин и женщин они разные. Иногда герой переживает лишения и несправедливость, иногда он отправляется в путешествие или сражается с драконом. За всеми этими событиями стоит еще один контекст – глубокие внутренние изменения. Об этом и рассказывают волшебные сказки, являясь
Illustrations by Carl Offterdinger, nevsepic.com.ua
психология
своеобразным путеводителем в реальной жизни, а также в мире сновидений и фантазий. Сюда относятся «Аленький цветочек», «Госпожа Метелица», «Русалочка», «Кот в сапогах», «Золушка», «Красавица и Чудовище», «Конек-Горбунок» и т.п. 3. Такие внутренние изменения, как очерчивание границ личности, автономность, чувство собственного «Я», происходят не только с подростками, но и с довольно маленькими детьми. И можно смело предложить, что сказки, которые много раз с удовольствием слушают трехлетние дети («Курочка Ряба», «Колобок»), как раз позволяют им через метафорический сюжет справиться с отмиранием старого и появлением нового в самосознании.
Победа над ними должна вызывать чувство торжества и уверенности. Законы же, которые накладывают ограничение на полноценную драматургию, созданы кемто совершенно немудрым и исключительно из конъюнктурных соображений. Нет никаких внятных доказательств того, что старые отечественные мультфильмы провоцируют формирование опасных привычек у современных детей. Но вот опасения «слишком травмировать ребенка» часто приводят к совершенно противоположным результатам. Чадо, которому родители не указали нужные ориентиры (к примеру, с помощью ограничений и наказаний), превращается в монстра. Искать причины нарушения границ в мультфильмах в этом случае даже как-то странно. Разумеется, не все мультфильмы достойны «допуска» к детскому зрителю. В данном случае речь идет только об опасности примитивного истолкования полноценного сюжета с полярностью «ГеройЗлодей». Собственно, то же самое относится и к любым сказкам – народным и авторским современным. Ольга Исаенко, детский психолог, кандидат психологических наук Сайт «Детская психология»: psychologyofchildren.wordpress.com E-mail: det-psi@yandex.ru
МУЛЬТФИЛЬМЫ: НЕ СТОИТ «ВЫПЛЁСКИВАТЬ С ВОДОЙ РЕБЁНКА» Ребенку важно знать о разных моделях поведения. Понимать, «что такое хорошо и что такое плохо». При этом недостаточно просто показать доброго (честного, порядочного, справедливого) человека – его важно продемонстрировать на фоне злого героя. Это уже законы драматургии. В этом смысле запрет на демонстрацию или примитивное истолкование харАктерных типов в детских мультфильмах (Волк в «Ну, погоди!», Гангстеры в «Приключениях капитана Врунгеля» и т.п.), а также стремление вырезать особенно злачные места («курящих злодеев») вызывают только иронию. Злодеи в детских мультфильмах должны быть вполне выпуклыми и понятными в своей «неправильности». www.kidsmagazine.info AUG 2013 Kids magazine 53
Najarian Furniture
Sauder
Smart Stuff Furniture
Wildon Home
InRoom Designs
Vaughan Bassett
4D Concepts
Фото: wayfair.com
твой учебный уголок
Новости: Интерьер в деталях
Najarian 54 Kids magazine AUG 2013 www.kidsmagazine.info Furniture
monnalisa.eu
www.kidsmagazine.info AUG 2013 Kids magazine 55
интерьер
В ЗЕЛЁНЫХ ТОНАХ Зелёный цвет удачно вписывается в детский интерьер, символизируя жизнь, природу и гармонию. Он помогает снять напряжение и сосредоточиться, почувствовать себя защищённым и вдохновлённым. Многочисленные оттенки зелёного позволят создать такую атмосферу, в которой ребёнку и учиться, и отдыхать будет комфортно. Какой может быть зелёная мебель? Достойный пример – Modern cottage collection.
56 Kids magazine AUG 2013 www.kidsmagazine.info
интерьер
Фото: axsoris.com, bogradkids.com
www.kidsmagazine.info AUG 2013 Kids magazine 57
путешествия
Остров богини Киприды Кипр – древний остров с богатой историей, неразрывно связан с древнегреческой мифологией. Главная обитель греческих богов – Олимп, является наивысшей точкой Кипра.
Когда-то остров входил в состав Римской империи, а сегодня это курорт, который с погружением в темноту становится шумным и оживлённым. Города республики очень разные и самобытные, но их объединяет атмосфера античности. Кипр делится на две курортные зоны – Северную и Южную. Турецкая Республика Северного Кипра – частично признанное, отделённое буфером государство, занимает треть острова. Северный Кипр дешевле, чем Южный. Валюта Южного – кипрский фунт, Северного – новая турецкая лира. На Южном Кипре проживает много русских, открыты магазины с импортированной русской продукцией, многие киприоты из гостиничного персонала болееменее знают русский язык. Для того, чтобы ваш отдых на Кипре получился продуктивным, составьте план.
Определитесь, чего именно ждёте от Кипра, какие города и достопримечательности желаете увидеть. Кому-то интересны исторические места, а кто-то хочет провести пару ночей в культовых ночных заведениях Южного Кипра. В целом, за один день можно успеть посмотреть Саламин, Карпас и Фамагуста, знаменитый нынче кондитерской «Петек» напротив башни Отелло. Если захотите взглянуть на живописные руины – непременно отправляйтесь в Саламин. В главном городе античного Кипра вы можете посетить множество достопримечательностей: гимназиум, амфитеатр и римские бани, украшенные статуями богов и героев античности. В Киренее находятся аббатство Беллапис и замок св. Иллариона – летняя резиденция кипрских королей. Данные сооружения никого не оставят равнодушными. Морфу – живописный
58 Kids magazine AUG 2013 www.kidsmagazine.info
город, называемый турками «Гюзельюрт», переводится как «прекрасный сад». Здесь расположен монастырь святого Мамаса. Если тщательно спланировать поездку, можно попасть на ежегодный апельсиновый фестиваль. Кипрские гиды могут предупреждать об опасностях, подстерегающих туристов в Никосии. Среди них – грубость жителей и отвратительный сервис. Разумеется, они преувеличивают – большинство туристов-завсегдатаев Кипра отдыхают именно на севере. Турки приветливы, преступность минимальна, хорошо развит игорный бизнес, ритм жизни размерен. Большинство отелей на Северном Кипре расположены вдоль береговой линии, поэтому он отлично подходит для тех, кто хочет спокойно отдохнуть с семьёй, загорая на чистых пляжах и проникаясь историей. После стандартного посещения достопримечательностей загляните
путешествия
Фото: io.ua на смотровую площадку на крыше гостиницы «Сарай» с видом на турецкую сторону. Виды впечатляют! Ночная жизнь сосредоточена в Лимассоле и Айя-Напе, главном молодежном курорте острове. Здесь активный отдых проходит «на ура»: развлекитесь на водных аттракционах и займитесь серфингом, посетите казино и всевозможные бары.
В Пафосе можно удачно совместить отдых на берегу лазурного моря и вечерние экскурсии. Что можно посмотреть? Во-первых, Царские гробницы. На самом деле царей там не хоронили – постройки получили такое название благодаря величественной красоте. Во-вторых, Бухту Афродиты – место, где из белой пены морских волн родилась богиня любви. Она имеет
несколько имен: Киприда – от Кипра, Пафия – от Пафоса. Бухта всегда холодна, даже в июле. Это фонтан вечной молодости, окутанный мифами и легендами. Как и весь Кипр – каким бы современным не был, он всегда остаётся загадочным и мистически-привлекательным. Екатерина Хольман
www.kidsmagazine.info AUG 2013 Kids magazine 59
ФОТОПРОЕКТ
Monsoon фото - Денис Рудницкий, визажист - Надежда Караяни, парикмахер - Роман Злобин, стилист - Юлия Карпенко.
60 Kids magazine jul AUG2013 2013www.kidsmagazine.info www.kidsmagazine.info
ФОТОПРОЕКТ
www.kidsmagazine.info www.kidsmagazine.infoAUG jul 2013 Kids magazine 61
ФОТОПРОЕКТ
62 Kids magazine jul AUG2013 2013www.kidsmagazine.info www.kidsmagazine.info
ФОТОПРОЕКТ
www.kidsmagazine.info www.kidsmagazine.infoAUG jul 2013 Kids magazine 63
ФОТОПРОЕКТ
64 Kids magazine jul AUG2013 2013www.kidsmagazine.info www.kidsmagazine.info
ФОТОПРОЕКТ
www.kidsmagazine.info www.kidsmagazine.infoAUG jul 2013 Kids magazine 65
ФОТОПРОЕКТ
Модели: Смекалин Влад Чиннова Мария Старунов Руслан Зеленчук Мария Элистрахова Екатерина Байрак София Кобзев Артем Гончарова Александра 66 Kids magazine jul AUG2013 2013www.kidsmagazine.info www.kidsmagazine.info
ФОТОПРОЕКТ
www.kidsmagazine.info www.kidsmagazine.infoAUG jul 2013 Kids magazine 67
НОВОСТИ / ИГРУШКИ В ДЕТАЛЯХ
ПОЗНАЁМ ОКРУЖАЮЩИЙ МИР С «ФАНТАЗЁРОМ» Микроскоп «SuperPro» из серии «Микромир» Маленьким детям – большие микроскопы! Такие, как «SuperPro» – он предоставляет четыре варианта просмотра: обычный через окулярную трубку, через экран, вертикальную и горизонтальную проекции. Конструкция этой модели микроскопа имеет вращающуюся головку с тремя объективами и лампу подсветки. Увеличение микроскопа – 300х, 600х, 1200х. Прибор идет в комплекте с набором таких необходимых принадлежностей, как предметные стёкла, иглы и нож для разрезания, красители, лупа, пинцет и многие другие.
Большой набор для фокусника из серии «Магия фокусов» (№1) Дети любят фокусы, и это прекрасно, что у них есть возможность побыть настоящими иллюзионистами. Или почти настоящими – чтоб стать великим факиром, нужно обучаться искусству красивого обмана на протяжении долгих лет. Но не стоит относиться к подобной игре слишком серьёзно – у нас есть набор из десяти фокусов и мы должны сосредоточиться на них. Айда творить чудеса! Инструменты для маленьких исследователей из серии «Юный путешественник» Теперь проводить время на природе гораздо интереснее – с инструментами для маленьких исследователей можно увидеть то, что невооружённым глазом не заметишь. Каждая травинка похвастается узором, а божьи коровки позволят посчитать все свои точечки. И кузнечик не ускачет, и бабочка не улетит. Наборы для юных путешественников способствуют развитию познавательной активности, дают представление об окружающем мире, что является отправной точкой в образовании ребёнка. Познавайте мир с удовольствием! 70 Kids magazine AUG 2013 www.kidsmagazine.info
Фото: www.utkonos.ru, www.labirint.ru, www.biblion.ru
«Пирамиды» из серии «Цивилизации» С набором «Цивилизация «Пирамиды» можно перенестись в прошлое и приобщиться к культуре древних египтян. Проникнуть в тайны древних людей и помочь им в сооружении величественных пирамид – отлить свои миниатюрные копии, раскрасить их и даже применить в хозяйстве. Например, использовать, как подставку для карандашей. Кому занятие придётся по душе – в серии представлены также Стоунхендж, Китайская стена, Теотиуакан и Луна.
Новости Спорт
СОРЕВНОВАНИЯ ПО ГОЛЬФУ Кубок Дона по гольфу среди юниоров – IV этап 06 сентября, Гольф & Кантри клуб «Дон» Чемпионат Гольф & Кантри клуба «Дон» 14 – 15 сентября, Гольф & Кантри клуб «Дон» Открытый Кубок Губернатора Ростовской области по гольфу 20 – 22 сентября, Гольф & Кантри клуб «Дон» Кубок России по гольфу 25 – 29 сентября,Гольф яхт-клуб «Пестово», г. Москва
ФИТНЕСВЫХОДНЫЕ
MOTO TERAPIA
31 августа, 8 и 15 сентября, 10:00 –14:00 Парк им. Максима Горького
21 и 22 сентября, Гребной канал
Бесплатная спортивная программа для всей семьи. Функциональный тренинг, аэробика, йога и танцы. Для детей и взрослых любых возрастов.
Экстремальные трюки, нарушение законов гравитации, феерическое шоу, звезды итальянского и российского мотофристайла. Вход по билетам. www.kidsmagazine.info AUG 2013 Kids magazine 71
спорт
Я БУДУ ДОЛГО ГНАТЬ ВЕЛОСИПЕД Велосипед – это не только увлекательно, но и очень полезно: повышается выносливость организма и иммунитет, улучшается аппетит, сон и обмен веществ. Также укрепляются мышцы и сосуды, формируется осанка. Обязательно купите велосипедсвоему ребёнку, а тот уже решит – или на дачу на нём отправиться, или велоспортом заняться. Когда лучше начать обучение? Увидите, что малыш уверенно ходит – смело отправляйтесь в магазин. Некоторое время пусть покатается на четырёхколёсном велосипеде. Если он у вас уже не кроха, то скорее учите кататься на двухколёсном. И чем раньше, тем лучше. В магазине не скупитесь – никаких покупок «на вырост». Посадите ребёнка на велосипед – он должен не только дотягиваться носочками до пола, но и уверенно стоять. Спросите, удобно ли ему – пусть подвигается, а вы проследите, чтоб он не сутулился и не чувствовал напряжения. Идеально, если велосипед будет из алюминия и с ручными тормозами. Обязательное приобретение – лёгкий шлем, плотно прилегающий к голове. Во время обучения придерживайте ребёнка за плечи – пусть чувствует поддержку. Велосипед держать не нужно – он и сам катиться может, а ребёнок должен быть уверен в своих движениях. Следите, чтоб он правильно тормозил – голенью о педаль. Другие способы торможения могут привести к травмам. Конечно, первые поездки будут сложными – родителямнужно быть деликатными и постоянно хвалить детей:всё получилось, а завтра получится ещё лучше. Возможно, после неудач и падений впечатлительное дитё не захочет продолжать учиться – всегда находите способы его воодушевить. Небольшие велосипедные путешествия всей семьёй – отличный повод и даже стимул крутить педали. Возможно, ваш ребёнок войдёт во вкус и захочет «кататься на велосипеде» профессионально. Не проблема! Адреса на заметку: Детско-юношеская спортивная школа №4 г. Ростова-на-Дону. Адрес: ул. Тельмана, 14-а. Тел. 232-66-31, 232-66-86 Велодром «Тарусский», г Москва. Адрес: ул. Тарусская вл. 18, ст. метро Ясенево Сайт: bmx-yasenevo.ru. Е-mail:konst-in@rambler.ru. Тел.: 8-926-151-50-43 Клуб «Титан», г. Москва. Спортивно-туристический клуб по ведосипедному спорту. Обучение, тренировки, соревнования, велотуризм. Адрес:Москва, 1-я Тверская-Ямская, 11, ст.. метро Маяковская и Белорусская. Сайт: www.clubtitan.ru. Е-mail:contact@clubtitan.ru. Тел.: (495) 251-18-61 72 Kids magazine AUG 2013 www.kidsmagazine.info
спорт
ГОЛЬФ-ПРОРЫВ Все мы помним статных джентльменов из голливудских фильмов, умиротворённо разгуливающих по зеленому полю с клюшкой. Кино не врёт: гольф – это излюбленный вид спорта преуспевающих, уверенных в себе людей. Но опытные гольфисты считают, что эта игра подвластна каждому человеку независимо от пола, возраста и уровня физической подготовки. Со стороны может показаться, что гольф – это легко. Стереотип разрушает тот факт, что этот вид спорта помогает детям с ожирением избавиться от пары лишних килограмм. Ещё бы: ходи по полю, носи с собой портфель для клюшек, сжигай калории. Более того, игрокам нужно вгонять специальный мячик в лунки с помощью ударов клюшками, а это тоже определённые усилия. Но не в единой физиологии дело: гольф очень спокойная, вдумчивая игра, требующая внимания и концентрации, что крайне полезно для подрастающего поколения с его неконтролируемыми эмоциями. Находясь на поле, ребёнок ориентируется и оценивает трудности на своём пути, мысленно ищет способы преодоления их. Это обязательно отражается на его повседневной жизни. Игра в гольф также помогает наладить взаимоотношения с другими людьми. Мало того, что игроки сами себя оценивают, они еще и несут ответственность за каждый шаг. В случае победы или поражения всегда знаешь, что сделал всё возможное для осуществления поставленной задачи. Ребёнок учится не впадать в крайности, отвечать за свои поступки и уважительно относиться к окружающим. В целом, детский гольф – явление относительно недавнее, но стремительно развивающееся. От взрослого он не отличается, поэтому игра подходит для семейного времяпровождения. Запишем адреса – обязательно пригодятся! Гольф & Кантри клуб Дон. Адрес: г.Ростов-на-Дону, ст. Старочеркасская Телефон: +7 (928) 279-26-00. Тел/факс: +7 (863) 292-33-11. E-mail: dongolf@dongolf.ru Московский городской Гольф Клуб. Салон красотыBeautyBreeze, ресторан, гольф-академия, фитнес-центр. Адрес:ул. Довженко, д. 1, г. Москва. Телефон: +7 (495) 223-48-77. E-Mail:reception@mcgc.ru. Сайт: mcgc.ru Moscow Country Club. Тренировочное поле, гольф симулятор, мини-гольф, прошоп, клубный дом с рестораном, раздевалками, душевыми, сауной. Адрес: Нахабино, Красногорский район, Московская область. Телефон: +7(495) 626–59–10. Сайт: mccgolf.ru www.kidsmagazine.info AUG 2013 Kids magazine 73
ФОТОПРОЕКТ
Гольф & Кантри клуб «Дон» - это единственный на юге России гольф-клуб с чемпионским гольф-полем, гольф-академией, детской школой гольфа, комфортабельным клабхаусом, гольф-магазином и клубным рестораном Green Café. Для самых юных игроков действует детский клуб «Young Tigers», где дети могут заниматься спортом на свежем воздухе. Приглашаем вас в Гольф & Кантри клуб «Дон»!
Детский гольф в Гольф & Кантри клубе «Дон» Фото – Михаил Галабурдин Макияж – Анна Завадская Парикмахер – Иван Пономаренко Стилист – Юлия Карпенко 74 Kids magazine jul AUG2013 2013www.kidsmagazine.info www.kidsmagazine.info
ФОТОПРОЕКТ
www.kidsmagazine.info www.kidsmagazine.infoAUG jul 2013 Kids magazine 75
ФОТОПРОЕКТ
76 Kids magazine AUG 2013 www.kidsmagazine.info
ФОТОПРОЕКТ
www.kidsmagazine.info AUG 2013 Kids magazine 77
ФОТОПРОЕКТ
78 Kids magazine jul AUG2013 2013www.kidsmagazine.info www.kidsmagazine.info
ФОТОПРОЕКТ
www.kidsmagazine.info AUG 2013 Kids magazine 79
ФОТОПРОЕКТ
80 Kids magazine AUG 2013 www.kidsmagazine.info
ФОТОПРОЕКТ
www.kidsmagazine.info AUG 2013 Kids magazine 81
ФОТОПРОЕКТ
82 Kids magazine AUG 2013 www.kidsmagazine.info
ФОТОПРОЕКТ
www.kidsmagazine.info AUG 2013 Kids magazine 83
Ростовская область, ст. Старочеркасская, (863) 279-26-00, www.dongolf.ru
АФИША
Гадкий я 2 (0+)
Смурфики 2 (0+)
Перси Джексон и Море чудовищ (6+)
В то время как Грю, бывший супер злодей, приспосабливается к семейной жизни и пытается честным трудом зарабатывать в сфере бизнеса, тайные лаборатории Арктики оказываются украдеными. Анти-Злодейская лига решает, что она нуждается в помощи Грю и его новобранцев в расследовании. Вместе с эксцентричным агентом Люси Уайлд, Грю приходит к выводу, что его главным подозреваемым является умерший супер злодей, Эль Мачо. Ослепленный своими детьми и растущим взаимным притяжением с Люси, Грю оказывается на ложном пути…
Гаргамел создаёт Хакуса и Векси, как две капли воды похожую на смурфиков злобную парочку, надеясь всё-таки обрести магическую силу. Когда он узнаёт, что лишь настоящий смурф может дать ему то, что он хочет, и лишь Смурфеттаспособна превратить Хакуса и Векси в настоящих смурфов, Гаргамел похищает Смурфетту и берёт её с собой в Париж, планируя сделать её своей прислужницей. Но смурфики — Папа, Растяпа, Смельчак, Ворчун, Красавчик, Благоразумник — и их друзья из Нью-Йорка этого так не оставят. Тем более что к ним присоединился новорождённый Голубчик.
Перси отправляется на поиски своего друга, сатира Гроувера, попавшего в ловушку к циклопу Полифему. На кону стоит весь «Лагерь полукровок»: кто-то отравил священное дерево Талии, а это значит, что защита лагеря вот-вот падет и уже ничто не сможет удержать чудовищ от вторжения. Исцелить дерево способно только мифическое Золотое руно, спрятанное на острове Полифема — и, чтобы добраться до него, необходимо переплыть Море Чудовищ и сразиться с его обитателями — Сциллой и Харибдой, сладкоголосыми сиренами и коварной волшебницей Цирцеей.
Премьера 15 августа 2013
Премьера 1 августа 2013
Премьера 7 августа 2013
Ромео и Джульетта (12+) Каждое поколение переосмысливает историю Ромео и Джульетты посвоему, чтобы она находила отклик в сердцах современного поколения, с её своеобразной эмоциональностью, опытом и взглядами. Эта история для поколения YouTube. Фильм, в котором обыгрываются вкусы современной молодёжи, привыкшей принимать гламур с грязью, комическое с трагическим, красивое с причудливым, а продажное — с возвышенным. Премьера 1 августа 2013 86 Kids magazine AUG 2013 www.kidsmagazine.info
АФИША
Приключения мышонка (0+)
12 месяцев (6+)
Премьера 22 августа 2013
Премьера 5 сентября 2013
Безумные преподы (12+)
О чем может мечтать провинциальДавным-давно, в густых и широких ная девчонка, приехавшая покорять Москву? У главной героини фильма лесах стояло прекрасное короМаши Смирновой уже имеется спилевство Роденика. Приключение, сок заветных желаний: грудь третьего которое произойдет здесь, расскажет нам о любви между неуклюжим размера, роскошная шуба, отдельная квартира, любовь и карьера звезды маленьким мышонком Эдамом и шоу-бизнеса. Когда в руки девушки красивой и уверенной мышкой Бри, которым придется преодолеть попадает сказочная книга «12 месяцев», её мечты неожиданно начинают много опасных препятствий для сбываться! Но у каждой медали есть того, чтобы получить силу зубной феи и победить отряд крыс под ко- оборотная сторона: желания Маши мандованием злого Ротекса. В таин- причиняют вред ее любимым людям. ственной глубине леса, магия света Теперь девушка должна сама бескои тьмы, любви и обиды столкнутся, рыстно творить «чудеса» для других, чтобы спасти своих близких и вера Эдам и Ротекс будут сражаться, и нуть свою настоящую любовь. только один выйдет победителем.
Лицей имени Жюля Ферри — худший во Франции. Показатели успеваемости настолько низки, что школа на грани закрытия. Единственный шанс спасти учебное заведение — не провалить ЕГЭ, на что настроены учащиеся старшего класса — редкие бездельники и раздолбаи. Чтобы избежать позора, директор вызывает подкрепление: десант сумасбродных преподов. В их числе брутальный качок Эрик, отвязная толстуха с бензопилой Глэдис, фанатичный экспериментатор Альберт, сексапильная шоколадка Амина, безобидный отморозок в костюме Наполеона Полошон и преподаватель неопознанного предмета, любитель покурить травку и поговорить о том о сем — пофигистТиросье. Если лучшее решение — худший учитель, как они сдадут ЕГЭ? Премьера 22 августа 2013
Самолеты (0+) Забавная история о похождениях винтового самолетика в мире современных воздушных кораблей. Премьера 29 августа 2013 www.kidsmagazine.info AUG 2013 Kids magazine 87
развлечения
«Щелкунчик» Михаила Лавровского
Гала-концерт «Шедевры мирового балета»
Мюзикл «Маленький принц»
Легендарный спектакль «Щелкунчик»в версии Театра русского балета “TALARIUM ET LUX”, c мотивами классической хореографии Василия Вайнонена и фееричными мультимедийными декорациями. Впервые в Ростове в рамках большого гастрольного тура “TALARIUM ET LUX” по России и всему миру.
Фрагменты лучших спектаклей и шедевров балета – «Лебединое озеро», «Спящая красавица», «Жизель», «Корсар», «Дон Кихот», «Спартак» и др. Самые интересные и яркие номера на одной сцене в один вечер. В концертах принимают участие солисты Мариинского и Михайловского театров, а также театра «Русский балет».
Продолжительность: 1 час 50 мин. с антрактом. Режиссер-постановщик: Карпов Г. В. Помощник режиссера: Потапова И.С., Григорьева Ю.В. «Маленький принц» – сказка-притча об одиночестве, любви и дружбе. Дети угадывают в героях себя – милых и непринуждённых, а взрослые улавливают философский смысл. Идеи Антуана де Сент-Экзюпери в переводе Норы Галь на сцене пробуждают светлые чувства и мечты.
27 сентября / Ростовский Театр драмы имени Максима Горького
28 сентября / Ростовский Академический Театр драмы имени Максима Горького
15 сентября / москва. Театр Музыки и Драмы п/р Стаса Намина
Премьера нового циркового сезона – магия иллюзии, дрессированные животные, феерия Танцующих Фонтанов и виртуозные танцы на льду. Смешить зрителей будет мировая звезда клоунского искусства Валерий Серебряков, а развлекать песнями – победитель телевизионных конкурсов Николай Тимохин. Бонус за посещение – бесплатное мороженое, фотография и возможность увидеть более 5000 экспонатов со всего мира в уникальном Музее Клоунов. 22 августа – 29 сентября / москва. Цирк Танцующих Фонтанов «Аквамарин»
Ознакомиться с подробностями и заказать билеты можно на сайтах kassir.ru, kassy.ru, vip-kassir.ru
Фото: kassir.ru, afisha.ru, biglion.ru
Цирковое шоу «Волшебные сны»
Miss Blumarine
BACKSTAGE
детский гольф BACKSTAGE
90 Kids magazine AUG 2013 www.kidsmagazine.info
BACKSTAGE
Вдохновение рождает настроение, а настроение - прекрасный результат. Что можно сказать и о фотопроекте “Антуаннетта”: чудная атмосфера способствовала созданию порадовавших нас снимков. Свежий воздух, улитки и тёплая компания, или то прекрасное, что осталось за кадром.
www.kidsmagazine.info AUG 2013 Kids magazine 91