-
ALCANÇAMOS O TOPO? Esta é a nova coleção cápsula intitulada IN CONTROL, com uma identidade única e cheia de empoderamento, onde a mulher chega no topo, como uma super heroína, em controle de si mesma e tomando as decisões da sua vida. In Control of your body, of your mind, of your life. Para essa capsula tão empoderada, escolhemos trabalhar com peças em design futurista e formas geométricas, brincando com cores claras e suaves e misturando elas com contrastes marcantes. A ideia principal é valorizar o corpo humano, e destacar as curvas com as texturas e os brilhos. Para representar essa mulher, escolhemos a modelo Gabriela Correa que está conosco em várias coleções e cada vez mais estamos conseguindo refletir nos cliques esse PODER FEMININO. #GirlPower Esperamos que gostem muito dessa cápsula.
With love,
Founder and Creative Director @luhh_martins
DO WE REACH THE TOP? This is the new capsule collection titled IN CONTROL, with a unique identity and full of empowerment, where the woman arrives at the top, as a super heroine, in control of herself and making the decisions of her life. In Control of your body, of your mind, of your life. For this super empowered capsule, we choose to work with futuristic design and geometric shapes, playing with light and soft colors and mixing them with striking contrasts. The main idea is to value the human body, and highlight the curves with textures and shining. To represent this woman, we chose the model Gabriela Correa who is with us in various collections and each time we’re reflecting even more this FEMALE POWER. #GirlPower. We hope you like this capsule very much.
-
SUMÁRIO SUMMARY
Clique na referência para ir à pagina do produto. Click in the reference to go to the product page.
B854
L850
T851
B855
L852
T853
B856
L865
T867
B861
L866
T868
B863
L874
T873
B864
M859
B872
S824
C857
S860
C862
S869
C875
S870
J858
S871
L845
T846
L848
T849
LET’SGYM CAPSULE COLLECTION
IN CONTROL
detalhe de tule tule detail
bojo removível removable bulge
cós c/ elástico
waistband w/ elastic
tecido brilhoso sparkly fabric
T846
TOP CAMO WORKOUT
grade/sizes
P-M-G S-M-L
cores/colors
tecidos/fabrics
EST. ROSÊ ENERGY CIRRÊ TRILOBAL EST. AZUL rose pattern TULE blue pattern
grade/sizes
cores/colors
P-M-G
EST. ROSÊ EST. AZUL
S-M-L
rose pattern blue pattern
tecidos/fabrics
L845
ENERGY CIRRÊ TRILOBAL LEGGING CAMO WORKOUT 7
LET’SGYM CAPSULE COLLECTION
IN CONTROL
plaquinha dourada golden plaque
costura reforçada reinforced seam
transparência transparency
T846
TOP CAMO WORKOUT
grade/sizes
cores/colors
P-M-G
EST. ROSÊ EST. AZUL
S-M-L
rose pattern blue pattern
tecidos/fabrics
ENERGY CIRRÊ TRILOBAL TULE
grade/sizes
P-M-G S-M-L
cores/colors
tecidos/fabrics
EST. ROSÊ ENERGY CIRRÊ TRILOBAL EST. AZUL rose pattern TULE blue pattern
S860
SHORT CAMO WORKOUT
8
LET’SGYM CAPSULE COLLECTION
IN CONTROL
tradução
“Eu vou chegar lá.”
B856 REGATA I WILL
grade/sizes
cores/colors
tecidos/fabrics
grade/sizes
P-M-G
PRETO MESCLA CL.
VISCOLYCRA
P-M-G
S-M-L
black light melange
S-M-L
cores/colors
tecidos/fabrics
EST. ROSÊ ENERGY CIRRÊ TRILOBAL EST. AZUL rose pattern blue pattern
L845
LEGGING CAMO WORKOUT 9
LET’SGYM CAPSULE COLLECTION
IN CONTROL
10
LET’SGYM CAPSULE COLLECTION
IN CONTROL
transparência
bojo removível
transparency
removable bulge
cós c/ elástico
waistband w/ elastic
tecido texturizado com brilho
textured and shiny fabric
transparência transparency
Emana
®
tecido brilhoso sparkly fabric
T849 TOP ATTITUDE
grade/sizes
cores/colors
P - M - G PRETO/DOURADO S-M-L PRETO/ROSÊ black/gold black/rose
tecidos/fabrics
grade/sizes
cores/colors
tecidos/fabrics
CIRRÊ CANELLÊ TULE
P-M-G
PRETO/DOURADO PRETO/ROSÊ
CIRRÊ CANELLÊ EMANA PLUS TULE
S-M-L
black/gold black/rose
L848
LEGGING ATTITUDE
11
LET’SGYM CAPSULE COLLECTION
IN CONTROL
transparência transparency
C862
CROPPED VELUDO ATTITUDE
grade/sizes
P-M S-M
cores/colors
PRETO ROSÊ black/rose
tecidos/fabrics
grade/sizes
VELUDO COM ELASTANO TULE
P-M-G S-M-L
cores/colors
tecidos/fabrics
PRETO/DOURADO CIRRÊ CANELLÊ PRETO/ROSÊ black/gold EMANA PLUS black/rose TULE
L848
LEGGING ATTITUDE
12
LET’SGYM CAPSULE COLLECTION
IN CONTROL
tecido texturizado com brilho
textured and shiny fabric
modelagem ajustada adjusted modeling
transparência transparency
B855
BLUSA RIBANA SHINE
grade/sizes
cores/colors
tecidos/fabrics
grade/sizes
cores/colors
P-M-G
PRETO ROSÊ
RIBANA CANELLÊ TULE
P-M-G
PRETO/DOURADO PRETO/ROSÊ
S-M-L
black rose
S-M-L
black/gold black/rose
tecidos/fabrics
CIRRÊ CANELLÊ EMANA PLUS TULE
L848
LEGGING ATTITUDE
13
LET’SGYM CAPSULE COLLECTION
IN CONTROL
tecido brilhoso sparkly fabric
cordinha de ajuste adjustment string
J858
JAQUETA ATTITUDE
grade/sizes
P-M-G S-M-L
cores/colors
PRETO MESCLA black/melange
tecidos/fabrics
grade/sizes
cores/colors
tecidos/fabrics
ACTIVE CIRRÊ
P-M-G
PRETO MARINHO BERINGELA
CIRRÊ
S-M-L
black/blue navy/ eggplant purple
L866
LEGGING ESSENTIAL
14
LET’SGYM CAPSULE COLLECTION
IN CONTROL
tecido texturizado com brilho
tecido brilhoso
textured and shiny fabric
sparkly fabric
transparência transparency
M859
MACACÃO ATTITUDE
grade/sizes
cores/colors
tecidos/fabrics
P-M
PRETO
S-M
black
CIRRÊ CANELLÊ TULE 15
LET’SGYM CAPSULE COLLECTION
IN CONTROL
bojo removível
transparência
removable bulge
transparency
com abotoadura w/ buttons
B864
BODY VELUDO ATTITUDE
grade/sizes
cores/colors
tecidos/fabrics
P-M
PRETO ROSÊ
VELUDO C/ ELASTANO TREND TULE
S-M
black/rosê
16
LET’SGYM CAPSULE COLLECTION
IN CONTROL
17
LET’SGYM CAPSULE COLLECTION
IN CONTROL
tecido texturizado com brilho textured and shiny fabric
bojo removível removable bulge
cós c/ elástico
waistband w/ elastic
tecido brilhoso sparkly fabric
T851 TOP WORKOUT
grade/sizes
cores/colors
tecidos/fabrics
grade/sizes
cores/colors
tecidos/fabrics
P-M-G
ROSÊ PRETO VERDE
WONDER CANELLÊ
P-M-G
ROSÊ PRETO VERDE
WONDER CANELLÊ ECLET
S-M-L
rose/black/green
S-M-L
L850
LEGGING WORKOUT
rose/black/green
18
LET’SGYM CAPSULE COLLECTION
IN CONTROL
tecido texturizado com brilho
textured and shiny fabric
T851 TOP WORKOUT
grade/sizes
cores/colors
tecidos/fabrics
grade/sizes
cores/colors
tecidos/fabrics
P-M-G
ROSÊ PRETO VERDE
WONDER CANELLÊ
P-M-G
ROSÊ PRETO VERDE
WONDER CANELLÊ
S-M-L
rose/black/green
S-M-L
S824 HOT WORKOUT
rose/black/green
19
LET’SGYM CAPSULE COLLECTION
IN CONTROL
transparência
tecido texturizado com brilho
transparency
textured and shiny fabric
plaquinha de metal dourada
golden metal plaque
B854
BLUSA M/C WORKOUT
grade/sizes
P-M-G S-M-L
cores/colors
tecidos/fabrics
VISCOLYCRA BRANCO CANELLÊ PRETO TULE MESCLA ESC. white/black/ dark melange
grade/sizes
cores/colors
tecidos/fabrics
P-M-G
ROSÊ PRETO VERDE
WONDER CANELLÊ ECLET
S-M-L
L850
LEGGING WORKOUT
rose/black/green
20
LET’SGYM CAPSULE COLLECTION
IN CONTROL
21
LET’SGYM CAPSULE COLLECTION
IN CONTROL
Glamour brilhoso shiny Glamour
bojo removível removable bulge
travetes brackets
cós c/ elástico
waistband w/ elastic
tecido acetinado com brilho shiny satin fabric
T853 TOP SPORT
grade/sizes
P-M-G S-M-L
cores/colors
VERMELHO VERDE ÁGAVE red/agave green
tecidos/fabrics
grade/sizes
cores/colors
tecidos/fabrics
ATLETIKA TRILOBAL GLAMOUR
P-M-G
VERMELHO VERDE ÁGAVE
ATLETIKA TRILOBAL GLAMOUR
S-M-L
red/agave green
L852 LEGGING SPORT
22
LET’SGYM CAPSULE COLLECTION
IN CONTROL
plaquinha dourada golden plaque
detalhe em Glamour Glamour detail
T853 TOP SPORT
grade/sizes
cores/colors
tecidos/fabrics
grade/sizes
cores/colors
tecidos/fabrics
P-M-G
VERMELHO VERDE ÁGAVE
ATLETIKA TRILOBAL GLAMOUR
P-M-G
VERMELHO VERDE ÁGAVE
ATLETIKA TRILOBAL GLAMOUR
S-M-L
red/agave green
S-M-L
red/agave green
S870
HOT PANT SPORT 23
LET’SGYM CAPSULE COLLECTION
IN CONTROL
franzido c/ elástico furrowed w/ elastic
bojo removível removable bulge
cós c/ elástico
waistband w/ elastic
filete contrastante contrasting fillet
tecido brilhoso sparkly fabric
T868 TOP ESSENCIAL
grade/sizes
cores/colors
tecidos/fabrics
grade/sizes
cores/colors
tecidos/fabrics
P-M-G
PRETO MARINHO BERINGELA
CIRRÊ
P-M-G
MESCLA CL. PRETO
MOLETINHO CIRRÊ
S-M-L
black/blue navy/ eggplant purple
S-M-L
light melange/black
C857
CALÇA JOGGER SPORT
24
LET’SGYM CAPSULE COLLECTION
IN CONTROL
tradução
“Caminhos difíceis levam a destinos lindos.”
amarração tie
B872
grade/sizes
P-M-G
BLUSA AMARRAR BEAUTIFUL
S-M-L
cores/colors
tecidos/fabrics
MESCLA CL. VISCOLYCRA MESCLA ESC. GLAMOUR light melange/ dark melange
grade/sizes
P-M-G S-M-L
cores/colors
tecidos/fabrics
ATLETIKA VERMELHO VERDE ÁGAVE TRILOBAL red/green agave GLAMOUR
L852 LEGGING SPORT
25
LET’SGYM CAPSULE COLLECTION
IN CONTROL
bojo removível removable bulge
cós c/ elástico
waistband w/ elastic
plaquinha dourada golden plaque
Radical Sport
transparência transparency
T867
TOP DNA PERFORMANCE
grade/sizes
P-M-G S-M-L
cores/colors
tecidos/fabrics
BERINGELA RADICAL SPORT TRILOBAL MARINHO eggplant purple/ blue navy
grade/sizes
P-M-G S-M-L
cores/colors
tecidos/fabrics
L865
BERINGELA RADICAL SPORT TRILOBAL MARINHO eggplant purple/ LEGGING DNA PERFORMANCE TULE blue navy
26
LET’SGYM CAPSULE COLLECTION
IN CONTROL
plaquinha dourada golden plaque
tecido brilhoso sparkly fabric
Radical Sport
T867
TOP DNA PERFORMANCE
grade/sizes
cores/colors
tecidos/fabrics
grade/sizes
cores/colors
tecidos/fabrics
P-M-G
BERINGELA MARINHO
RADICAL SPORT TRILOBAL
P-M-G
BERINGELA MARINHO
RADICAL SPORT TRILOBAL
S-M-L
eggplant purple/ blue navy
S-M-L
eggplant purple/ blue navy
S871 HOT PANT DNA PERFORMANCE
27
LET’SGYM CAPSULE COLLECTION
IN CONTROL
tradução
transparência
“Sue hoje, sorria amanhã.”
B861 REGATA SWEAT
transparency
grade/sizes
cores/colors
P-M-G
MESCLA ESC. ROSÊ
S-M-L
dark melange rose
tecidos/fabrics
VISCOLYCRA TULE
grade/sizes
cores/colors
P-M-G
BERINGELA MARINHO
S-M-L
eggplant purple/ blue navy
tecidos/fabrics
RADICAL SPORT TRILOBAL
S871 HOT PANT DNA PERFORMANCE
28
LET’SGYM CAPSULE COLLECTION
IN CONTROL
29
LET’SGYM CAPSULE COLLECTION
IN CONTROL
franzido c/ elástico
bojo removível
furrowed w/ elastic
cós c/ elástico
removable bulge
waistband w/ elastic
cós mais alto higher waisted
plaquinha dourada golden plaque
T868 TOP ESSENCIAL
grade/sizes
cores/colors
tecidos/fabrics
grade/sizes
cores/colors
P-M-G
BERINGELA PRETO MARINHO
CIRRÊ
P-M-G
BERINGELA PRETO MARINHO
S-M-L
eggplant purple/black/ blue navy
S-M-L
eggplant purple/black/ blue navy
tecidos/fabrics
CIRRÊ
L866
LEGGING ESSENCIAL 30
LET’SGYM CAPSULE COLLECTION
IN CONTROL
plaquinha dourada golden plaque
T868 TOP ESSENCIAL
grade/sizes
cores/colors
P-M-G
BERINGELA PRETO MARINHO
S-M-L
eggplant purple/black/ blue navy
tecidos/fabrics
CIRRÊ
grade/sizes
cores/colors
P-M-G
BERINGELA PRETO MARINHO
S-M-L
eggplant purple/black/ blue navy
tecidos/fabrics
CIRRÊ
S869
BIKER SHORT ESSENCIAL
31
LET’SGYM CAPSULE COLLECTION
IN CONTROL
transpasse crossed
C875
CROPPED ESSENCIAL
grade/sizes
cores/colors
tecidos/fabrics
grade/sizes
cores/colors
P-M-G
VERMELHO ROSÊ PRETO
RIBANA
P-M-G
BERINGELA PRETO MARINHO
S-M-L
red/rose/black
S-M-L
eggplant purple/black/ blue navy
tecidos/fabrics
CIRRÊ
L866
LEGGING ESSENCIAL 32
LET’SGYM CAPSULE COLLECTION
IN CONTROL
bojo removível removable bulge
elástico personalizado custom elastic
elástico personalizado custom elastic
modelagem anatômica anatomical modeling
T873
TOP BASIC TRAINING
grade/sizes
cores/colors
tecidos/fabrics
grade/sizes
cores/colors
tecidos/fabrics
P-M-G
AMETISTA PRETO
LIGHT
P-M-G
AMETISTA PRETO
EMANA
S-M-L
amethyst/black
S-M-L
amethyst/black
L874
LEGGING BASIC TRAINING 33
LET’SGYM CAPSULE COLLECTION
IN CONTROL
tradução
“Faça por você.”
modelagem soltinha loose modeling
B863
BLUSA T-SHIRT EVERYTHING
grade/sizes
P-M-G S-M-L
cores/colors
tecidos/fabrics
ROSÊ/PRETO VISCOLYCRA PRETO/MESCLA rose/black black/white
grade/sizes
cores/colors
tecidos/fabrics
P-M-G
PRETO MARINHO BERINGELA
CIRRÊ
S-M-L
black/blue navy/ eggplant purple
L866
LEGGING ESSENCIAL 34