Dziedzic, Kachniewska, Skalska, Łopaciński: Rachunek satelitarny turystyki dla Polski 2001 by Magdalena Kachniewska

0LQLVWHUVWZR *RVSRGDUNL 3UDF\ L 3ROLW\NL 6SRรกHF]QHM

5$&+81(. 6$7(/,7$51< 785<67<., '/$ 32/6.,

,167<787 785<67<.,

:$56=$:$

5HGDNWRU QDXNRZ\ SURI GU KDE (ZD ']LHG]LF $XWRU]\ WHNVWX PJU 7HUHVD %XF]DN SURI GU KDE (ZD ']LHG]LF GU 0DJGDOHQD .DFKQLHZVND GU .U]\V]WRI àRSDFL VNL GU 7HUHVD 6NDOVND

3UDFD Z\NRQDQD QD ]OHFHQLH 0LQLVWHUVWZD *RVSRGDUNL 3UDF\ L 3ROLW\NL 6SRáHF]QHM 'HSDUWDPHQW 7XU\VW\NL Z UDPDFK XPRZ\ QU 8 G

,QVW\WXW 7XU\VW\NL XO 0HUOLQLHJR D :DUV]DZD WHO H PDLO LW#LQWXU FRP SO ZZZ LQWXU FRP SO

NNNNNN

6SLV WUH FL

:VW S 5DFKXQNL QDURGRZH D PHWRGRORJLD UDFKXQNX VDWHOLWDUQHJR WXU\VW\NL 3RGVWDZRZH NDWHJRULH L NRQVWUXNFMD UDFKXQNyZ QDURGRZ\FK .RQFHSFMD UDFKXQNX VDWHOLWDUQHJR WXU\VW\NL 'UyGÃ¡D L ]DNUHV LQIRUPDFML VWDW\VW\F]QHM Z 567 GOD 3ROVNL 3RS\W WXU\VW\F]Q\ VSR*\FLH 3RGD* WXU\VW\F]QD L SUDFXM F\ 6SR*\FLH WXU\VW\F]QH 8ZDJL PHWRGRORJLF]QH &KDUDNWHU\VW\ND VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR 3URGXNFMD L SRGD* NUDMRZD SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK 8ZDJL PHWRGRORJLF]QH &KDUDNWHU\VW\ND SURGXNFML L SRGD*\ SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK :DUWR Ã¼ GRGDQD L Ã&#x201E;WXU\VW\F]Q\Â´ 3.% 8ZDJL PHWRGRORJLF]QH :DUWR Ã¼ GRGDQD Z WXU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDÃ¡DOQR FL Ã&#x201E;7XU\VW\F]Q\Â´ 3.% 3UDFXM F\ Z WXU\VW\FH 8ZDJL PHWRGRORJLF]QH &KDUDNWHU\VW\ND VLÃ¡\ URERF]HM Z G]LDÃ¡DOQR FL WXU\VW\F]QHM $NXPXODFMD L DNW\ZD QLHILQDQVRZH WXU\VW\F]Q\FK URG]DMyZ G]LDÃ¡DOQR FL 8ZDJL PHWRGRORJLF]QH 1DNÃ¡DG\ LQZHVW\F\MQH Z FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDÃ¡DOQR FL WXU\VW\F]QHM Z URNX :DUWR Ã¼ QHWWR URGNyZ WUZDÃ¡\FK Z FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDÃ¡DOQR FL WXU\VW\F]QHM Z URNX :SÃ¡\Z\ SRGDWNRZH L GRWDFMH ]ZL ]DQH ] WXU\VW\N 8ZDJL PHWRGRORJLF]QH :SÃ¡\Z\ SRGDWNRZH L GRWDFMH GR WXU\VW\NL Z URNX :QLRVNL L UHNRPHQGDFMH 7DEOLFH 567 6SLV WDEOLF 567

6SLV WDEOLF Z WHN FLH

7DEOLFD 6SR*\FLH WXU\VW\F]QH QLHUH]\GHQWyZ Z URNX ZHGรกXJ Z\EUDQ\FK JUXS NUDMyZ Z W\V 3/1 7DEOLFD 6SR*\FLH WXU\VW\F]QH UH]\GHQWyZ Z URNX ZHGรกXJ W\SyZ SRGUy*\ 7DEOLFD %XG\QNL ]DNZDWHURZDQLD WXU\VW\F]QHJR L KRWHOH RGGDQH GR X*\WNX Z URNX 7DEOLFD 2V]DFRZDQLD Z\EUDQ\FK ZLHONR FL GOD GRPyZ OHWQLVNRZ\FK L GRPNyZ ZDNDF\MQ\FK RUD] UH]\GHQFML ZLHMVNLFK Z ODWDFK 7DEOLFD 1DNรกDG\ LQZHVW\F\MQH QD URGNL WUZDรกH Z FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL WXU\VW\F]QHM Z URNX FHQ\ ELH* FH Z POQ 3/1 7DEOLFD :DUWR รผ QHWWR URGNyZ WUZDรก\FK Z FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL WXU\VW\F]QHM Z URNX FHQ\ ELH* FH Z POQ 3/1 7DEOLFD 6WUXNWXUD ZSรก\ZyZ SRGDWNRZ\FK L GRWDFML Z URNX ZHGรกXJ URG]DMyZ SRGDWNyZ Z W\V 3/1 7DEOLFD 6WUXNWXUD ZSรก\ZyZ SRGDWNRZ\FK L GRWDFML GR WXU\VW\NL Z URNX Z W\V 3/1 7DEOLFD 6WUXNWXUD EH]SR UHGQLFK ZSรก\ZyZ SRGDWNRZ\FK ] FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK WXU\VW\F]Q\FK URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL L SURGXNWyZ Z W\V 3/1

6SLV Z\NUHVyZ

:\NUHV 6WUXNWXUD VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR Z URNX ZHGรกXJ JUXS QDE\ZFyZ :\NUHV 6WUXNWXUD VSR*\FLD FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z URNX :\NUHV 6WUXNWXUD VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR QLHUH]\GHQWyZ Z URNX :\NUHV :LHONR รผ VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR QLHUH]\GHQWyZ ] Z\EUDQ\FK JUXS NUDMyZ Z URNX Z W\V 3/1 :\NUHV 3R]LRP VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR QLHUH]\GHQWyZ ZHGรกXJ Z\EUDQ\FK JUXS NUDMyZ Z POQ 3/1 ยฑ SURGXNW\ FKDUDNWHU\VW\F]QH :\NUHV 6WUXNWXUD VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR QLHUH]\GHQWyZ ZHGรกXJ Z\EUDQ\FK JUXS NUDMyZ ยฑ SR]RVWDรกH SURGXNW\ QDE\ZDQH SU]H] RGZLHG]DM F\FK Z URNX :\NUHV 6WUXNWXUD VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR UH]\GHQWyZ Z URNX :\NUHV 6WUXNWXUD VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR UH]\GHQWyZ Z URNX ZHGรกXJ W\SyZ SRGUy*\ :\NUHV 6SR*\FLH WXU\VW\F]QH UH]\GHQWyZ ZHGรกXJ W\SyZ SRGUy*\ Z URNX :\NUHV 3URGXNFMD JOREDOQD FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z URNX :\NUHV :VSyรกF]\QQLN VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z URNX :\NUHV :DUWR รผ GRGDQD Z FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK WXU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL Z URNX :\NUHV 8G]LDรก ZDUWR FL GRGDQHM Z SURGXNFML JOREDOQHM WXU\VW\F]Q\FK URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL Z URNX :\NUHV 6WUXNWXUD ร WXU\VW\F]QHJRยด 3.% Z URNX :\NUHV 3UDFXM F\ Z FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL Z URNX MHGQRVWNL SRZ\*HM RVyE :\NUHV 3UDFXM F\ Z FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL Z URNX ZV]\VWNLH MHGQRVWNL :\NUHV 6DPR]DWUXGQLHQL Z &5'7 Z URNX ZV]\VWNLH MHGQRVWNL :\NUHV =DWUXGQLHQL Z &5'7 Z URNX ZV]\VWNLH MHGQRVWNL :\NUHV 3UDFXM F\ ZHGรกXJ SรกFL Z URNX ZV]\VWNLH MHGQRVWNL :\NUHV 8G]LDรก Z\EUDQ\FK JUXS G]LDรกDOQR FL Z QDNรกDGDFK LQZHVW\F\MQ\FK FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL WXU\VW\F]QHM :\NUHV 'RP\ OHWQLVNRZH L GRPNL ZDNDF\MQH RUD] UH]\GHQFMH ZLHMVNLH :\NUHV 8G]LDรก Z\EUDQ\FK JUXS G]LDรกDOQR FL Z ZDUWR FL QHWWR URGNyZ WUZDรก\FK FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL WXU\VW\F]QHM Z URNX :\NUHV %H]SR UHGQL XG]LDรก WXU\VW\NL Z WZRU]HQLX ZSรก\ZyZ SRGDWNRZ\FK SD VWZD Z URNX :\NUHV 6WUXNWXUD EH]SR UHGQLFK ZSรก\ZyZ SRGDWNRZ\FK L GRWDFML Z WXU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL ZHGรกXJ URG]DMyZ SRGDWNyZ :\NUHV 6WUXNWXUD EH]SR UHGQLFK ZSรก\ZyZ SRGDWNRZ\FK ZHGรกXJ URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL L SURGXNWyZ

&3& &37 &5'7 (6$ )7( ,6,&

:\ND] VNUyWyZ

Â± &HQWUDO 3URGXFW &ODVVLILFDWLRQ PL G]\QDURGRZD NODV\ILNDFMD SURGXNWyZ

Â± FKDUDNWHU\VW\F]QH SURGXNW\ WXU\VW\F]QH Â± FKDUDNWHU\VW\F]QH URG]DMH G]LDÃ¡DOQR FL WXU\VW\F]QHM Â± (XURSHMVNL 6\VWHP 5DFKXQNyZ 1DURGRZ\FK Â± HNZLZDOHQW SHÃ¡QHJR F]DVX SUDF\ Â± ,QWHUQDWLRQDO 6WDQGDUG ,QGXVWULDO &ODVVLILFDWLRQ PL G]\QDURGRZD NODV\ILNDFMD G]LDÃ¡DOQR FL

0): Â± 0L G]\QDURGRZ\ )XQGXV] :DOXWRZ\ 1$&( 5HY Â± (XURSHMVND .ODV\ILNDFMD ']LDÃ¡DOQR FL 2(&' Â± 2UJDQL]DFMD (XURSHMVNLHM :VSyÃ¡SUDF\ *RVSRGDUF]HM 3.' Â± 3ROVND .ODV\ILNDFMD ']LDÃ¡DOQR FL 3.:L8 Â± 3ROVND .ODV\ILNDFMD :\UREyZ L 8VÃ¡XJ 5'=7 Â± URG]DMH G]LDÃ¡DOQR FL ]ZL ]DQH ] WXU\VW\N 567 Â± UDFKXQHN VDWHOLWDUQ\ WXU\VW\NL 61$ Â± V\VWHP UDFKXQNyZ QDURGRZ\FK 61$ Â± ZHUVMD PHWRGRORJLL UDFKXQNyZ QDURGRZ\FK ] U

7:' Â± WXU\VW\F]QD ZDUWR Ã¼ GRGDQD :72 207 Â± ZLDWRZD 2UJDQL]DFMD 7XU\VW\NL :77& Â± ZLDWRZD 5DGD 3RGUy*\ L 7XU\VW\NL

[

2EMD QLHQLD ]QDNyZ XPRZQ\FK

Â± ]MDZLVNR QLH Z\VW SLÃ¡R Â± ]MDZLVNR LVWQLDÃ¡R Z ZLHONR FL PQLHMV]HM QL* Â± ]XSHÃ¡Q\ EUDN LQIRUPDFML OXE EUDN LQIRUPDFML ZLDU\JRGQ\FK Â± Z\SHÃ¡QLHQLH SR]\FML MHVW QLHPR*OLZH OXE QLHFHORZH

:VW S

5DFKXQHN VDWHOLWDUQ\ WXU\VW\NL GOD 3ROVNL ]RVWDá RSUDFRZDQ\ QD SRGVWDZLH SRSUDZLRQHM SURSR]\FML PHWRGRORJLF]QHM SU]HGVWDZLRQHM 0LQLVWHUVWZX *RVSRGDUNL MHVLHQL URNX 3U]\JRWRZDá JR ]HVSyá SUDFRZQLNyZ ,QVW\WXWX 7XU\VW\NL L 6*+ Z VNáDG]LH PJU 7HUHVD %X F]DN ± ]DJDGQLHQLD ]ZL ]DQH ] SRGDWNDPL L GRWDFMDPL SURI GU KDE (ZD ']LHG]LF ± NLHURZ QLFWZR QDXNRZH L NRRUG\QDFMD FDáR FL SUDF GU 0DJGDOHQD .DFKQLHZVND ± SUDFXM F\ GU .U]\V]WRI àRSDFL VNL ± ]DJDGQLHQLD QDNáDGyZ LQZHVW\F\MQ\FK L URGNyZ WUZDá\FK GU 7H UHVD 6NDOVND ± VSR*\FLH WXU\VW\F]QH QLHUH]\GHQWyZ =H Z]JO GX QD NOXF]RZH ]QDF]HQLH ZVSyáSUDF\ ] *86 QDOH*\ SRGNUH OLü ZNáDG PJU .D ]LPLHU]D $QWRQLND 3RGM FLH SUDF QDG UDFKXQNLHP E\áR PR*OLZH G]L NL URGNRP ILQDQVRZ\P L ]DDQJD*RZDQLX 'HSDUWDPHQWX 7XU\VW\NL Z 0LQLVWHUVWZLH *RVSRGDUNL 1LQLHMV]H RSUDFRZDQLH VNáDGD VL ] ]HVWDZX WDEOLF VWDW\VW\F]Q\FK ]DPLHV]F]RQ\FK Z MHJR SDUWLL NR FRZHM RUD] ] SRSU]HG]DM FHM MH F] FL WHNVWRZHM : NRPHQWDU]DFK L DQDOL]DFK RPyZLRQR Z\EUDQH ]DJDGQLHQLD L Z\QLNL UDFKXQNX VDWHOLWDUQHJR &] ü WHNVWRZ RSUDFRZDQLD SRG]LHORQR QD G]LHZL ü UR]G]LDáyZ 3LHUZV]\ L GUXJL UR]G]LDá SR ZL FRQR SUH]HQWDFML PHWRGRORJLL UDFKXQNX RUD] (UyGáRP LQIRUPDFML Z\NRU]\VWDQ\P Z WUDNFLH MHJR SU]\JRWRZ\ZDQLD 3R]RVWDáH UR]G]LDá\ SUH]HQWXM DQDOL] QDMZD*QLHMV]\FK Z\ QLNyZ UDFKXQNX VSR*\FLH WXU\VW\F]QH SURGXNFM L ZNáDG WXU\VW\NL Z WZRU]HQLH 3.% Z\NR U]\VWDQLH VLá\ URERF]HM QDNáDG\ QD URGNL WUZDáH RUD] SRGDWNL L GRWDFMH ]ZL ]DQH ] Z\WZDU]D QLHP Z\UREyZ L XVáXJ QD SRWU]HE\ XF]HVWQLNyZ UXFKX WXU\VW\F]QHJR 2VWDWQL UR]G]LDá ]DZLH UD XZDJL L SURSR]\FMH GRW\F] FH GDOV]HJR GRVNRQDOHQLD PHWRGRORJLL UDFKXQNX VDWHOLWDUQHJR WXU\VW\NL GOD 3ROVNL 5DFKXQHN VDWHOLWDUQ\ WXU\VW\NL SUH]HQWXMH ZV]HFKVWURQQ\ REUD] SROVNLHM JRVSRGDUNL WXU\ VW\F]QHM Z XM FLX VWDW\VW\F]Q\P L SRZLQLHQ E\ü SU]\GDWQ\ GR PRQLWRURZDQLD MHM Z\QLNyZ RUD] Z\W\F]DQLD NLHUXQNyZ UR]ZRMX -HVW WR MX* GUXJD HG\FMD 567 SRSU]HGQLD GRW\F]\áD

U RSUDFRZDQD SU]\ ]DVWRVRZDQLX ]EOL*RQHM PHWRGRORJLL FR XPR*OLZLD GRNRQDQLH SR UyZQD ]ZÃ¡DV]F]D Z ]DNUHVLH ]MDZLVN VWUXNWXUDOQ\FK SRQLHZD* PR*OLZR Ã¼ EH]SR UHGQLHJR SRUyZQ\ZDQLD DQDOL]RZDQ\FK ZLHONR FL MHVW RJUDQLF]RQD ]H Z]JO GX QD ]DVWRVRZDQLH FHQ ELH* F\FK

5DFKXQNL QDURGRZH D PHWRGRORJLD UDFKXQNX VDWHOLWDUQHJR WXU\VW\NL

3RGVWDZRZH NDWHJRULH L NRQVWUXNFMD UDFKXQNyZ QDURGRZ\FK 6WHURZDQLH JRVSRGDUN L RFHQD MHM VWDQX Z\PDJDM U]HWHOQHM ZLHG]\ QD WHPDW ]DFKRG] F\FK Z QLHM SURFHVyZ 6\VWHP UDFKXQNyZ QDURGRZ\FK ]RVWDรก VNRQVWUXRZDQ\ Z RGSRZLHG]L QD WR ]DSRWU]HERZDQLH L VWDQRZL ZHZQ WU]QLH VSyMQ\ ]HVWDZ WDEOLF RSLVXM F\FK ]MDZLVND PD NURHNRQRPLF]QH =HVWDZ WHQ Z\NRU]\VWXMH X]JRGQLRQH QD V]F]HEOX PL G]\QDURGRZ\P SRM FLD NODV\ILNDFMH L ]DVDG\ UDFKXQNRZR FL 0L G]\QDURGRZ\P Z]RUFHP QD NWyU\P RSLHUDM VL UDFKXQNL QDURGRZH VSRU] G]DQH Z SRV]F]HJyOQ\FK NUDMDFK MHVW V\VWHP UDFKXQNyZ 61$ UHNRPHQGRZDQ\ SU]H] 21= 6WRVRZDQ\ Z 3ROVFH (XURSHMVNL 6\VWHP 5DFKXQNyZ 1D URGRZ\FK (6$ MHVW PRG\ILNDFM ZVSRPQLDQHJR 61$ ]DOHFDQ SU]H] 8QL (X URSHMVN 5DFKXQNL QDURGRZH VSRU] G]DQH V Z GZyFK XNรกDGDFK D ZHGรกXJ VHNWRUyZ LQVW\WXFMRQDOQ\FK E ZHGรกXJ URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL : XNรกDG]LH VHNWRUyZ LQVW\WXFMRQDOQ\FK MDNR MHGQRVWNL NODV\ILNDF\MQH XZ]JO GQLD VL MHG QRVWNL LQVW\WXFMRQDOQH 6 QLPL x SRGPLRW JRVSRGDUF]\ Z\WZDU]DM F\ Z\URE\ L QLHILQDQVRZH XVรกXJL U\QNRZH SURZDG] F\ NVL JL UDFKXQNRZH x SRGPLRW JRVSRGDUF]\ ]DMPXM F\ VL SR UHGQLFWZHP ILQDQVRZ\P SRPRFQLF] G]LDรกDO QR FL ILQDQVRZ RUD] G]LDรกDOQR FL XEH]SLHF]HQLRZ

x SRGPLRW JRVSRGDUNL QDURGRZHM G]LDÃ¡DM F\ QD ]DVDGDFK RNUH ORQ\FK Z SUDZLH EXG*HWR

Z\P RUD] SRGPLRW NWyUHJR V\VWHP ILQDQVRZ\ ]RVWDÃ¡ RNUH ORQ\ RGU EQ\PL XVWDZDPL D NWyUHJR SRGVWDZRZ\P (UyGÃ¡HP ILQDQVRZDQLD V GRWDFMH ] EXG*HWX SD VWZD x MHGQRVWND VSRÃ¡HF]QR SROLW\F]QD x RVRED IL]\F]QD : V\VWHPLH UDFKXQNyZ QDURGRZ\FK Z\Uy*QLRQR SL Ã¼ VHNWRUyZ LQVW\WXFMRQDOQ\FK Â¸ 6HNWRU SU]HGVL ELRUVWZ NWyU\ WZRU] SRGPLRW\ Z\WZDU]DM FH Z\URE\ L QLHILQDQVR ZH XVÃ¡XJL U\QNRZH SURZDG] FH NVL JL UDFKXQNRZH Â± V WR SRGPLRW\ PDM FH RVR ERZR Ã¼ SUDZQ OXE LQQH MHGQRVWNL ZÃ¡ F]QLH ] ]DNÃ¡DGDPL SURZDG]RQ\PL SU]H] RVR E\ IL]\F]QH Â¸ 6HNWRU LQVW\WXFML ILQDQVRZ\FK L XEH]SLHF]HQLRZ\FK Â¸ 6HNWRU LQVW\WXFML U] GRZ\FK L VDPRU] GRZ\FK GR NWyUHJR ]DOLF]RQR SRGPLRW\ G]LDÃ¡DM FH QD SRGVWDZLH SUDZD EXG*HWRZHJR Â¸ 6HNWRU JRVSRGDUVWZ GRPRZ\FK NWyU\ WZRU] RVRE\ IL]\F]QH Â¸ 6HNWRU LQVW\WXFML QLHNRPHUF\MQ\FK G]LDÃ¡DM F\FK QD U]HF] JRVSRGDUVWZ GRPRZ\FK GR NWyUHJR ]DOLF]RQR Z ]DNUHVLH G]LDÃ¡DOQR FL VWDWXWRZHM RUJDQL]DFMH SROLW\F]QH VSRÃ¡HF]QH L Z\]QDQLRZH 8]XSHÃ¡QLHQLHP Z\PLHQLRQ\FK VHNWRUyZ LQVW\WXFMRQDOQ\FK MHVW VHNWRU Ã&#x201E;]DJUDQLFDÂ´ NWyU\ REUD]XMH UHODFMH DQDOL]RZDQHM JRVSRGDUNL ]H ZLDWHP ]HZQ WU]Q\P 3RGVWDZRZH ]QDF]HQLH SU]\ NODV\ILNRZDQLX RNUH ORQHM MHGQRVWNL LQVW\WXFMRQDOQHM GR VHNWRUD Ã&#x201E;]DJUDQLFDÂ´ PD SRM FLH UH]\GHQWD L QLHUH]\GHQWD .U\WHULXP X]QDQLD GDQHM MHGQRVWNL ]D UH]\GHQWD MHVW GRNRQ\ZDQLH SU]H] QL WUDQVDNFML QD WHU\WRULXP HNRQRPLF]Q\P GDQHJR NUDMX FR QDMPQLHM SU]H] URN 6HNWRU Ã&#x201E;]DJUDQLFDÂ´ MHVW XM W\ Z UDFKXQNDFK QDURGRZ\FK MDNR FDÃ¡R Ã¼ EH] GDOV]\FK SRG]LDÃ¡yZ L REHMPXMH W\ONR WH MHGQRVWNL QLH E G FH UH]\GHQWDPL NWyUH XWU]\PXM UHODFMH JRVSRGDUF]H ] MHGQRVWNDPL UH]\GHQWDPL GDQHJR NUDMX -H OL UDFKXQNL RSUDFRZ\ZDQH V Z XNÃ¡DG]LH URG]DMyZ G]LDÃ¡DOQR FL MHGQRVWN NODV\ILNDF\M Q MHVW SU]HGVL ELRUVWZR WM SRGPLRW RGSRZLDGDM F\ SU]HGVWDZLRQ\P Z\*HM NU\WHULRP : W\P Z\SDGNX SRGPLRW\ JUXSRZDQH V ZHGÃ¡XJ GRPLQXM FHJR URG]DMX G]LDÃ¡DOQR FL NWyU ] NROHL RNUH OD URG]DM Z\WZDU]DQ\FK SU]H] QLH SURGXNWyZ 6\VWHP SRG]LDÃ¡X G]LDÃ¡DOQR FL JR VSRGDUF]HM QD URG]DMH F]\OL NODV\ILNDFMD URG]DMyZ G]LDÃ¡DOQR FL MHVW ZLHORV]F]HEORZ\ L ]EX GRZDQ\ ]RVWDÃ¡ ZRNyÃ¡ SRGRELH VWZ SURFHVyZ SURGXNF\MQ\FK L SURGXNWyZ Z\WZDU]DQ\FK Z SU]HGVL ELRUVWZDFK 2SLHUD VL QD ]DVDG]LH *H LP QL*V]\ VWRSLH NODV\ILNDFML W\P EDUG]LHM MHGQRURGQD MHVW G]LDÃ¡DOQR Ã¼ ]JUXSRZDQ\FK SU]HGVL ELRUVWZ : 3ROVFH SU]HGVL ELRUVWZD JUX SRZDQH V ]JRGQLH ] 3ROVN .ODV\ILNDFM ']LDÃ¡DOQR FL 3.' NWyUHM VWUXNWXUD RGSRZLDGD SR GREQ\P V\VWHPRP PL G]\QDURGRZ\P ]ZÃ¡DV]F]D (XURSHMVNLHM .ODV\ILNDFML ']LDÃ¡DOQR FL 1$&( 5HY 3.' MHVW NODV\ILNDFM SL FLRSR]LRPRZ QDMZ\*V]\ VWRSLH DJUHJDFML VWDQRZL VHNFMD Z QLHNWyU\FK VHNFMDFK Z\Uy*QLRQR GRGDWNRZR SRGVHNFMH QDMQL*V]\ WR SRGNODVD 1D SLHUZ V]\P SR]LRPLH Z\RGU EQLRQR VHNFML NWyUH G]LHO VL QD G]LDÃ¡yZ VWDQRZL F\FK GUXJL

7DP*H V 6\VWHP UDFKXQNyZ QDURGRZ\FK 7RP , :DUV]DZD *86 V

V]F]HEHO NODV\ILNDFML 3R]LRP WU]HFL JUXSD REHMPXMH JUXSRZDQLD G]LDรกDOQR FL SR]LRP F]ZDUW\ NODVD REHMPXMH JUXSRZDQLD D SR]LRP SL W\ SRGNODVD JUXSRZD 3R V]F]HJyOQH SR]LRP\ NODV\ILNDFML R]QDF]DQH V NRGHP DOIDQXPHU\F]Q\P 6HNFMH R]QDF]RQH V OLWHUDPL DOIDEHWX SRGVHNFMH PDM NRG GZXOLWHURZ\ G]LDรก\ ยฑ GZXF\IURZ\P NRGHP QXPH U\F]Q\P JUXS\ ยฑ WU]\F\IURZ\P NRGHP QXPHU\F]Q\P NODV\ ยฑ NRGHP F]WHURF\IURZ\P D SRGNODV\ ยฑ NRGHP SL FLR]QDNRZ\P Z NWyU\P F]WHU\ F\IU\ RNUH ODM NODV D OLWHUD ยฑ SRG NODV Z UDPDFK GDQHM NODV\ *HQHUDOQLH WDEOLFH UDFKXQNyZ QDURGRZ\FK Z XNรกDG]LH URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL RSUDFRZ\ZDQH V W\ONR ZHGรกXJ QDMZ\*V]\FK VWRSQL JUXSRZDQLD WM ZHGรกXJ VHN FML L ZHGรกXJ G]LDรกyZ : 3.' Z\RGU EQLRQR QDVW SXM FH VHNFMH $ 5ROQLFWZR รกRZLHFWZR L OH QLFWZR % 5\ERรกyZVWZR L U\EDFWZR & *yUQLFWZR L NRSDOQLFWZR ' 3U]HWZyUVWZR SU]HP\VรกRZH ( :\WZDU]DQLH L ]DRSDWU\ZDQLH Z HQHUJL HOHNWU\F]Q JD] ZRG ) %XGRZQLFWZR * +DQGHO KXUWRZ\ L GHWDOLF]Q\ QDSUDZD SRMD]GyZ PHFKDQLF]Q\FK PRWRF\NOL RUD] DUW\ NXรกyZ X*\WNX RVRELVWHJR L GRPRZHJR + +RWHOH L UHVWDXUDFMH , 7UDQVSRUW JRVSRGDUND PDJD]\QRZD L รก F]QR รผ - 3R UHGQLFWZR ILQDQVRZH . 2EVรกXJD QLHUXFKRPR FL Z\QDMHP QDXND L XVรกXJL ]ZL ]DQH ] SURZDG]HQLHP G]LDรกDOQR FL JRVSRGDUF]HM / $GPLQLVWUDFMD SXEOLF]QD L REURQD QDURGRZD RERZL ]NRZH XEH]SLHF]HQLD VSRรกHF]QH L SRZV]HFKQH XEH]SLHF]HQLD ]GURZRWQH 0 (GXNDFMD 1 2FKURQD ]GURZLD L RSLHND VSRรกHF]QD 2 3R]RVWDรกD G]LDรกDOQR รผ XVรกXJRZD NRPXQDOQD VSRรกHF]QD L LQG\ZLGXDOQD 3 *RVSRGDUVWZD GRPRZH ]DWUXGQLDM FH SUDFRZQLNyZ ,QQ\P VSRVREHP XPR*OLZLDM F\P RSLV DNW\ZQR FL JRVSRGDUF]HM SRG N WHP VWUXNWXU\ UR G]DMRZHM SURGXNFML MHVW SU]HGVWDZLHQLH MHM Z SRG]LDOH QD Z\WZDU]DQH SURGXNW\ : W\P Z\ SDGNX SRGVWDZ JUXSRZDQLD SURGXNWyZ MHVW 3ROVND .ODV\ILNDFMD :\UREyZ L 8VรกXJ 3.:L8 .ODV\ILNDFMD WD RSLHUD VL QD LGHQW\F]Q\FK ]DรกR*HQLDFK MDN NODV\ILNDFMD URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL L MHVW ZREHF QLHM ]DVDGQLF]R V\PHWU\F]QD W]Q SRV]F]HJyOQ\P URG]DMRP G]LDรกDOQR FL SU]\SL VDQH V RGSRZLHGQLH GOD QLFK SURGXNW\ R]QDF]DQH NRGHP F\IURZ\P 6WUXNWXUD 3.:L8 GR SR]LRPX NODV\ MHVW ]JRGQD L R]QDF]RQD WDNLP VDP\P NRGHP MDN VWUXNWXUD G]LDรกDOQR FL Z 3.' 3HZQH Uy*QLFH Z\VW SXM QD QDMQL*V]\FK SR]LRPDFK NDWHJRULL L SRGNDWHJRULL W]Q QD W\P SR]LRPLH 3.:L8 MHVW EDUG]LHM V]F]HJyรกRZD 0R*OLZR FL RSLVX ]MDZLVN ]DFKRG] F\FK Z JRVSRGDUFH Z XM FLX SURGXNWRZ\P V MHGQDN RJUDQLF]RQH :\QLND WR ] WHJR *H Z W\P Z\SDGNX MHGQRVWN NODV\ILNDF\MQ MHVW Z\WZDU]DQ\ SURGXNW Z\UyE GREUR PDWHULDOQH OXE XVรกXJD =D]Z\F]DM MHGQR SU]HGVL ELRUVWZR Z\WZDU]D

FR QDMPQLHM NLOND SURGXNWyZ L WUXGQR SUHF\]\MQLH SU]\SLVDรผ ND*GHPX ] W\FK SURGXNWyZ ZDU WR รผ F]\QQLNyZ SURGXNFML ]X*\W\FK Z SURFHVDFK SURGXNF\MQ\FK D WDN*H RGSRZLDGDM F PX F] VWN ZDUWR FL GRGDQHM Z\WZRU]RQHM SU]H] GDQ\ SRGPLRW = WHJR SRZRGX ]DNUHV LQIRUPDFML VWDW\VW\F]QHM R DNW\ZQR FL JRVSRGDUF]HM Z XM FLX SURGXNWRZ\P RJUDQLF]RQ\ MHVW GR SUH]HQ WDFML ZLHONR FL SURGXNFML RUD] VWUXNWXU\ MHM Z\NRU]\VWDQLD D ZL F W\FK ]MDZLVN NWyUH PRJ E\รผ ]DREVHUZRZDQH Z U]HF]\ZLVWR FL JRVSRGDUF]HM 5DFKXQNL QDURGRZH RSLVXM NRPSOHNVRZR FDรก VHNZHQFM G]LDรกDOQR FL JRVSRGDUF]HM ]D F]\QDM F RG SURGXNFML SRSU]H] WZRU]HQLH L SRG]LDรก GRFKRGyZ D* GR SRND]DQLD ]PLDQ Z VWD QLH JRVSRGDUNL NWyUH RGQRWRZDQR QD NRQLHF EDGDQHJR RNUHVX : ]DOH*QR FL RG WHJR MDNLHJR HWDSX SURFHVyZ PDNURHNRQRPLF]Q\FK GRW\F] UDFKXQNL QDURGRZH G]LHO VL QD x UDFKXQNL ELH* FH RSLVXM FH WZRU]HQLH L SRG]LDรก GRFKRGyZ x UDFKXQNL DNXPXODFML NWyUH SU]HGVWDZLDM WUDQVDNFMH L LQQH SURFHV\ RGG]LDรกXM FH QD SR ]LRP DNW\ZyZ L SDV\ZyZ Z FL JX URNX x ELODQVH F]\OL UDFKXQNL VWDQyZ QD SRF] WNX L QD NRQLHF RNUHVX RUD] ]PLDQ\ Z ELODQVLH NWyUH ]DV]รก\ Z W\P F]DVLH 1D UDFKXQNL ELH* FH VNรกDGDM VL 5DFKXQHN SURGXNFML -HJR ]DGDQLHP MHVW RNUH OHQLH UR]PLDUyZ SURGXNWX NUDMRZHJR EUXWWR NWyU\ SU]HGVWDZLDQ\ MHVW MDNR Uy*QLFD PL G]\ SURGXNFM JOREDOQ D ]X*\FLHP SR UHGQLP ]X*\FLHP Z\UREyZ L XVรกXJ Z SURFHVDFK SURGXNF\MQ\FK 3R]\FM ELODQ VXM F WH ZLHONR FL VWDQRZL ZDUWR รผ GRGDQD =JRGQLH ] PHWRGRORJL UDFKXQNyZ QDUR GRZ\FK SURGXNFMD JOREDOQD OLF]RQD MHVW Z FHQDFK ED]RZ\FK F]\OL Z FHQDFK X]\VNL ZDQ\FK SU]H] SURGXFHQWyZ &HQ\ WH QLH XZ]JO GQLDM SRGDWNyZ RG SURGXNWyZ FHรก L SRGDWNyZ LPSRUWRZ\FK ]DZLHUDM QDWRPLDVW GRWDFMH GR SURGXNWyZ WDP JG]LH RQH Z\VW SXM -H OL FKRG]L R ]X*\FLH SR UHGQLH WR SRGDZDQH MHVW RQR Z FHQDFK QDE\FLD QDE\ZF\ D ZL F ] XZ]JO GQLHQLHP ZVSRPQLDQ\FK SRGDWNyZ RG SURGXNWyZ D WDN*H HZHQWXDOQ\FK PDU* WUDQVSRUWRZ\FK L KDQGORZ\FK *HQHUDOQLH FHQ\ Z UDFKXQNX SUR GXNFML V FHQDPL U\QNRZ\PL Z\M WHN VWDQRZL FHQ\ Z\UREyZ L XVรกXJ NWyUH QLH V SU]HGPLRWHP WUDQVDNFML U\QNRZ\FK 'RW\F]\ WR SURGXNFML VHNWRUD U] GRZHJR L VDPR U] GRZHJR D WDN*H LQVW\WXFML QLHNRPHUF\MQ\FK NWyUD GRVWDUF]DQD MHVW RGELRUFRP Z QDWXU]H : W\P Z\SDGNX FHQD RNUH ODQD MHVW QD SRGVWDZLH NRV]WyZ Z\WZRU]HQLD ZVSRPQLDQ\FK Z\UREyZ L XVรกXJ 5DFKXQHN SURGXNFML PR*H E\รผ VSRU] G]DQ\ Z XM FLX VHNWRUyZ LQVW\WXFMRQDOQ\FK OXE Z XM FLX URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL D SURGXNW NUDMRZ\ EUXWWR VNรกDGD VL ] ZDUWR FL GRGDQHM Z\WZRU]RQHM SU]H] ZV]\VWNLH NUDMRZH VHNWRU\ LQ VW\WXFMRQDOQH OXE URG]DMH G]LDรกDOQR FL SRZL NV]RQHM R SRGDWNL RG SURGXNWyZ L SR PQLHMV]RQHM R GRWDFMH GR SURGXNWyZ XG]LHORQH Z EDGDQ\P RNUHVLH 5DFKXQHN Z\UREyZ L XVรกXJ MHVW X]XSHรกQLHQLHP UDFKXQNX SURGXNFML L REUD]XMH WZRU]H QLH RUD] Z\NRU]\VWDQLH Z\UREyZ L XVรกXJ Z JRVSRGDUFH QDURGRZHM 5DFKXQHN WHQ VNรกD GD VL ] NLONX F] FL &] รผ SLHUZV]D SU]HGVWDZLD Z\WZDU]DQLH Z\UREyZ L XVรกXJ Z SU]HGVL ELRUVWZDFK ]JUXSRZDQ\FK ZHGรกXJ URG]DMX G]LDรกDOQR FL D SR X]XSHรกQLHQLX

1D SRGVWDZLH 5DFKXQNL QDURGRZH ZHGรกXJ VHNWRUyZ L SRGVHNWRUyZ LQVW\WXFMRQDOQ\FK Z ODWDFK :DUV]DZD *86 V

R LPSRUW LOXVWUXMH ZLHONR รผ LFK SRGD*\ Z FHQDFK ED]RZ\FK 3R XZ]JO GQLHQLX SRGDW NyZ L GRWDFML ]ZL ]DQ\FK ] SURGXNWDPL RSรกDW LPSRUWRZ\FK RUD] PDU* KDQGORZ\FK L WUDQVSRUWRZ\FK X]\VNXMH VL ZLHONR รผ SRGD*\ Z\UREyZ L XVรกXJ Z FHQDFK QDE\ZF\ 'UXJ F] รผ WHJR UDFKXQNX VWDQRZL LFK Z\NRU]\VWDQLH D ZL F SRS\W QD SURGXNFM

NUDMRZ L LPSRUW 3RS\W WHQ VNรกDGD VL ]H ]X*\FLD SR UHGQLHJR D ZL F Z\NRU]\VWDQLD Z\UREyZ L XVรกXJ QD FHOH SURGXNF\MQH RUD] SRS\WX NR FRZHJR : UDPDFK WHJR RVWDW QLHJR Z\Uy*QLD VL HNVSRUW VSR*\FLH L DNXPXODFM .DWHJRULD VSR*\FLD REHMPXMH Z\ URE\ L XVรกXJL ]DNXSLRQH SU]H] JRVSRGDUVWZD GRPRZH RUD] Z\URE\ L XVรกXJL GRVWDUF]RQH LP Z QDWXU]H SU]H] LQVW\WXFMH QLHNRPHUF\MQH RUD] VHNWRU U] GRZ\ L VDPRU] GRZ\ 5DFKXQHN WZRU]HQLD GRFKRGyZ 3U]HGVWDZLD RQ SRZVWDZDQLH GRFKRGyZ EH]SR UHGQLR ]ZL ]DQ\FK ] SURFHVDPL SURGXNFML F]\OL SRG]LDรก SURGXNWX NUDMRZHJR EUXWWR SRPL G]\ F]\QQLNL SUDF\ L NDSLWDรก RUD] LQVW\WXFMH U] GRZH : ]DNUHVLH Z\QDJURG]HQLD F]\QQLND SUDF\ V WR FDรกNRZLWH NRV]W\ ]ZL ]DQH ] ]DWUXGQLHQLHP 'RFKRG\ VHNWRUD U] GRZHJR L VDPRU] GRZHJR WR SRGDWNL RG SURGXNWyZ L SURGXFHQWyZ RUD] RSรกDW\ LPSRUWRZH SR PQLHMV]RQH R GRWDFMH :\QDJURG]HQLH F]\QQLND NDSLWDรกX VWDQRZL QDGZ\*ND RSHUDF\MQD EUXWWR 5DFKXQHN SLHUZRWQHJR SRG]LDรกX GRFKRGyZ ,OXVWUXMH RQ SRG]LDรก PL G]\ VHNWRU\ LQ VW\WXFMRQDOQH GRFKRGyZ SRZVWDรก\FK Z SURFHVLH SURGXNFML =JRGQLH ] W ]DVDG Z\QD JURG]HQLD VWDQRZL SU]\FKyG JRVSRGDUVWZ GRPRZ\FK D SRGDWNL SRPQLHMV]RQH R GRWD FMH ยฑ SU]\FKyG VHNWRUD U] GRZHJR L VDPRU] GRZHJR 8Z]JO GQLRQH V Z QLP UyZQLH* GRFKRG\ ] NDSLWDรกX WDNLH MDN G\ZLGHQG\ L RGVHWNL RG XG]LHORQ\FK NUHG\WyZ 5DFKXQHN SRG]LDรกX ZWyUQHJR GRFKRGyZ -HJR FHOHP MHVW SU]HGVWDZLHQLH UHG\VWU\EXFML GRFKRGyZ PL G]\ VHNWRUDPL LQVW\WXFMRQDOQ\PL *รกyZQH SR]\FMH XZ]JO GQLDQH Z W\P UDFKXQNX WR SRGDWNL RG GRFKRGX L PDM WNX ZLDGF]HQLD VSRรกHF]QH LQQH QL* WUDQVIHU\ VRFMDOQH Z QDWXU]H Uy*QH WUDQVIHU\ ELH* FH ยฑ Z UyG QLFK ELH* FH WUDQVIHU\ ]DJUDQLF] QH RSรกDW\ DGPLQLVWUDF\MQH RG JRVSRGDUVWZ GRPRZ\FK VNรกDGNL XEH]SLHF]HQLRZH QHWWR ZSรกDW\ OXGQR FL RUD] GRWDFMH VHNWRUD U] GRZHJR L VDPRU] GRZHJR QD U]HF] LQVW\WXFML QLHNRPHUF\MQ\FK 5DFKXQHN Z\NRU]\VWDQLD GRFKRGyZ GR G\VSR]\FML 2EHMPXMH RQ SR]\FMH VFKDUDNWHU\ ]RZDQH ZF]H QLHM Z RGQLHVLHQLX GR UDFKXQNX Z\UREyZ L XVรกXJ Z F] FL GRW\F] FHM SRS\WX :DUWR X FL OLรผ *H VSR*\FLH JRVSRGDUVWZ GRPRZ\FK REHMPXMH PL G]\ LQQ\PL Z\GDWNL QD ]DNXS\ XVรกXJ QLHU\QNRZ\FK ZLDGF]RQ\FK QD ]DVDGDFK F] FLRZHM RG SรกDWQR FL GR NWyU\FK QDOH* XVรกXJL R ZLDW\ NXOWXU\ L V]WXNL VSRUWX WXU\VW\NL PLHV] NDQLRZH LWS 'R VSR*\FLD JRVSRGDUVWZ GRPRZ\FK ]DOLF]DQD MHVW WDN*H ZDUWR รผ F]\Q V]yZ XPRZQ\FK Z EXG\QNDFK QLHF]\QV]RZ\FK RVyE IL]\F]Q\FK 'UXJ JUXS UDFKXQNyZ VWDQRZL UDFKXQNL DNXPXODFML 5DFKXQHN NDSLWDรกRZ\ LOXVWUXMH SR]\VNLZDQLH URGNyZ QD ILQDQVRZDQLH WUDQVDNFML ND SLWDรกRZ\FK 3R VWURQLH UR]FKRGyZ Z UDFKXQNX W\P XZ]JO GQLDQH V QDNรกDG\ QD URGNL WUZDรกH QD ZDUWR FL QLHPDWHULDOQH L SUDZQH Z W\P RSURJUDPRZDQLH NRPSXWHURZH

RUD] SU]\URVW U]HF]RZ\FK URGNyZ REURWRZ\FK (OHPHQWHP WHJR UDFKXQNX SRZLQLHQ

E\รผ UyZQLH* SU]\URVW ZDUWR FL QLHSURGXNRZDQ\FK DNW\ZyZ QLHILQDQVRZ\FK QD NWyUH P LQ VNรกDGD VL ZDUWR รผ JUXQWyZ 5DFKXQHN ILQDQVRZ\ RSLVXMH WUDQVDNFMH GRW\F] FH ILQDQVRZDQLD VNรกDGQLNyZ PDM WNX SU]HSURZDG]DQH PL G]\ VHNWRUDPL LQVW\WXFMRQDOQ\PL 8]XSHรกQLHQLHP Z\PLHQLRQ\FK UDFKXQNyZ DNXPXODFML V UDFKXQNL ]PLDQ ZROXPHQX DNW\ ZyZ L UDFKXQHN SU]HV]DFRZD LOXVWUXM FH ]PLDQ\ Z SDV\ZDFK L DNW\ZDFK NWyUH QLH V Z\QL NLHP ZF]H QLHM RSLVDQ\FK WUDQVDNFML &KRG]L WX R ]PLDQ\ E G FH QDVW SVWZHP QD SU]\NรกDG NO VN *\ZLRรกRZ\FK RUD] ]PLDQ\ Z\ZRรกDQH UXFKHP FHQ 7R RVWDWQLH ]DJDGQLHQLH PD V]F]H JyOQH ]QDF]HQLH Z ZDUXQNDFK Z\VRNLHM LQIODFML 6SRU] G]HQLH UDFKXQNyZ QDURGRZ\FK Z SHรกQ\P ]DNUHVLH ZHGรกXJ SU]HGVWDZLRQHJR VFKH PDWX Z\PDJD G\VSRQRZDQLD EDUG]R UR]EXGRZDQ ED] GDQ\FK 8]\VNDQLH QLHNWyU\FK VSR UyG QLFK Z\PDJD XUHJXORZDQLD FDรก\FK G]LHG]LQ JRVSRGDUNL SR]RVWDMH ZL F SR]D EH]SR UHG QLP RGG]LDรก\ZDQLHP DSDUDWX VWDW\VW\NL SXEOLF]QHM 6W G Z ZLHOX NUDMDFK WDN*H Z 3ROVFH QLH NWyUH SR]\FMH UDFKXQNyZ QLH V XZ]JO GQLDQH Z SHรกQ\P ]DNUHVLH ,QQ\P SUREOHPHP MHVW ]DNUHV DJUHJDFML SURZDG]RQ\FK DQDOL] : 3ROVFH WDEOLFH UDFKXQNyZ QDURGRZ\FK RSUDFRZ\ZDQH V GOD VHNWRUyZ OXE SRGVHNWRUyZ LQVW\WXFMRQDOQ\FK D Z RGQLH VLHQLX GR URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL L SURGXNWyZ QD SR]LRPLH VHNFML ยฑ HZHQWXDOQLH G]LDรกyZ :V]\VWNLH EDUG]LHM ]GH]DJUHJRZDQH XM FLD Z\PDJDM GRGDWNRZ\FK RSUDFRZD : 3ROVFH SRGREQLH MDN Z LQQ\FK NUDMDFK Z\VW SXMH SUREOHP XMPRZDQLD Z UDFKXQNDFK QDURGRZ\FK HIHNWyZ JRVSRGDUF]\FK V]DUHM VWUHI\ : SROVNLHM VWDW\VW\FH SRM FLH WR REHMPXMH ]DQL*DQLH HIHNWyZ G]LDรกDOQR FL SU]H] SRGPLRW\ ]DUHMHVWURZDQH RUD] G]LDรกDOQR รผ JRVSRGDUF] QLHUHMHVWURZDQ SURZDG]RQ QD ZรกDVQ\ UDFKXQHN 'DQH Z UDFKXQNDFK RG URNX XZ]JO GQLDM UR]PLDU\ V]DUHM JRVSRGDUNL GOD ]DUHMHVWURZDQ\FK SRGPLRWyZ JRVSRGDUF]\FK VHNWRUD SU\ZDWQHJR ] Z\M WNLHP VSyรกG]LHOQL ] OLF]E SUDFXM F\FK GR RVyE GR Z VHN FMDFK * L & RUD] GOD QLHUHMHVWURZDQHM G]LDรกDOQR FL RVyE IL]\F]Q\FK ]ZL ]DQHM JรกyZQLH ]H ZLDGF]HQLHP XVรกXJ

.RQFHSFMD UDFKXQNX VDWHOLWDUQHJR WXU\VW\NL 3U]HGVWDZLRQ\ VWDQGDUGRZ\ V\VWHP UDFKXQNyZ QDURGRZ\FK VNRQFHQWURZDQ\ MHVW SU]HGH ZV]\VWNLP QD DQDOL]LH ]MDZLVN JRVSRGDUF]\FK Z XM FLX PDNURHNRQRPLF]Q\P : ZLHOX Z\SDG NDFK SRWU]HE\ LQIRUPDF\MQH ]ZรกDV]F]D Z ]DNUHVLH SROLW\NL JRVSRGDUF]HM Z\PDJDM LQQ\FK XM รผ 'RW\F]\ WR QD SU]\NรกDG W\FK G]LHG]LQ JRVSRGDUNL NWyUH QLH V Z\RGU EQLRQH DQL Z XM FLX VHNWRUyZ LQVW\WXFMRQDOQ\FK DQL Z XM FLX URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL F]\ Z\UREyZ L XVรกXJ 'R WHJR URG]DMX G]LHG]LQ QDOH*\ WXU\VW\ND :\QLND WR ] WHJR *H WXU\VW\ND MHVW URG]DMHP DNW\ZQR FL JR VSRGDUF]HM GHILQLRZDQ\P Z VSRVyE RGPLHQQ\ QL* SU]\M W\ SU]\ WZRU]HQLX RSLVDQ\FK ZF]H QLHM NODV\ILNDFML URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL W]Q Z Z\SDGNX WXU\VW\NL F]\QQLNLHP RNUH ODM F\P ]DNUHV ]MDZLVND MHVW VSRVyE Z\NRU]\VW\ZDQLD SURGXNWyZ QLH ]D VSRVyE LFK Z\WZDU]DQLD

5DFKXQNL RS FLW

-H OL FKRG]L R PHWRGRORJL UDFKXQNyZ VDWHOLWDUQ\FK WR GRSXV]F]D RQD Uy*QH UR]ZL ]DQLD ]DOH*QLH RG SRWU]HE 'RW\F]\ WR UR]V]HU]DQLD ]DNUHVX SUH]HQWRZDQ\FK LQIRUPDFML VWRVRZDQLD VSHFMDOQ\FK SRM รผ L GHILQLFML OXE RGPLHQQ\FK NODV\ILNDFML -HGQDN*H ZV]HONLH UR]ZL ]DQLD L REOLF]HQLD ]DZDUWH Z UDFKXQNX VDWHOLWDUQ\P SRZLQQ\ E\รผ WDN SU]HGVWDZLRQH DE\ E\รก\ F]\ WHOQH ZV]\VWNLH SRZL ]DQLD L Uy*QLFH Z VWRVXQNX GR VWDQGDUGRZHJR V\VWHPX UDFKXQNyZ QDUR GRZ\FK =H Z]JO GX QD ]QDF]HQLH WXU\VW\NL MDNR G]LHG]LQ\ JRVSRGDUNL Z VNDOL ZLDWRZHM L Z VNDOL SRV]F]HJyOQ\FK NUDMyZ RUD] EUDN PR*OLZR FL MHM DQDOL]\ Z UDPDFK VWDQGDUGRZHJR V\VWHPX UDFKXQNyZ QDURGRZ\FK GR รผ ZF]H QLH ]URG]LรกD VL LQLFMDW\ZD RSUDFRZDQLD GOD QLHM UDFKXQNX VDWHOLWDUQHJR -HGQ\P ] FHOyZ WHM LQLFMDW\Z\ E\รกD WDN*H FK รผ XZLDU\JRGQLHQLD LQIRUPDFML QD WHPDW DNW\ZQR FL JRVSRGDUF]HM ]ZL ]DQHM ] WXU\VW\N RUD] ]DSHZQLHQLD LFK SRUyZQ\ZDOQR FL ] Z\QLNDPL LQQ\FK G]LHG]LQ JRVSRGDUNL 6WZRU]RQR NLOND NRQFHSFML WDNLHJR UDFKXQNX LQL FMDW\Z\ Z W\P ]DNUHVLH SU]HGVWDZLรก\ 2(&' :72 207 RUD] ZLDWRZD 5DGD 3RGUy*\ L 7X U\VW\NL :77& 3URSR]\FMH WH Uy*QLรก\ VL SU]\M W\PL UR]ZL ]DQLDPL FR SRZRGRZDรกR *H SU]HGVWDZLDQH Z\QLNL UDFKXQNyZ ]QDF] FR VL QLHNLHG\ Uy*QLรก\ 2(&' L ZLDWRZD 2UJDQL ]DFMD 7XU\VW\NL SRVWDQRZLรก\ ]DWHP VNRRUG\QRZDรผ VZRMH Z\VLรกNL L ]DSURSRQRZDรผ ZVSyOQ PHWRGRORJL 0HWRGRORJLD WDND ]RVWDรกD SU]\M WD L RSXEOLNRZDQD Z URNX SU]H] ZLDWRZ 2UJDQL]DFM 7XU\VW\NL 2(&' L (XURVWDW L MHVW ]DOHFDQD SU]H] 8( MDNR LQVWUXPHQW PLHU]HQLD HIHNWyZ HNRQRPLF]Q\FK WXU\VW\NL Z NUDMDFK F]รกRQNRZVNLFK : VWRVXQNX GR PHWRGRORJLL ]D VWRVRZDQHM SU]\ VSRU] G]DQLX UDFKXQNX GOD URNX RSUDFRZDQHM SU]H] 2(&' Uy*QL VL

RQD UHGDNFM WDEOLF Z\QLNRZ\FK SRGVWDZRZH NRQFHSFMH ]DNUHV UDFKXQNX L NODV\ILNDFMH SR ]RVWDM QLH]PLHQLRQH 1LHFR LQDF]HM UR]รกR*RQR UyZQLH* DNFHQW\ MH OL FKRG]L R JรกyZQ\ FHO UD FKXQNX Z SU]\SDGNX 2(&' E\รกR WR XVWDOHQLH ZLHONR FL SRGVWDZRZ\FK DJUHJDWyZ RSLVXM F\FK ZNรกDG WXU\VW\NL Z JRVSRGDUN QDURGRZ QDWRPLDVW Z SU]\SDGNX ZVSyOQHM PHWRGRORJLL 2(&' :72 L (XURVWDWX JรกyZQ\ QDFLVN SRรกR*RQR QD V]F]HJyรกRZ DQDOL] SRGD*\ L VSR*\FLD : ]ZL ]NX ] SRZ\*V]\P SU]\ RSUDFRZ\ZDQLX 567 GOD URNX ]GHF\GRZDQR VL QD SRรก F]HQLH REX PHWRGRORJLL VSRU] G]RQR G]LHZL รผ WDEOLF ]DVDGQLF]R ]JRGQ\FK ] QRZ PHWRGR ORJL X]XSHรกQLDM F MH WDEOLFDPL XPR*OLZLDM F\PL SRUyZQDQLH Z\QLNyZ Z REX HG\FMDFK UD FKXQNX 'RW\F]\ WR WDEOLF\ Z NWyUHM SU]HGVWDZLRQR ZNรกDG WXU\VW\NL Z 3.% L WDEOLF\ LQIRU PXM FHM R DNW\ZDFK ]DDQJD*RZDQ\FK Z SURGXNFM GyEU WXU\VW\F]Q\FK ,VWRWQ\P HOHPHQWHP PHWRGRORJLL 567 MHVW RNUH OHQLH MHJR ]DNUHVX RG VWURQ\ SRS\WRZHM L VWURQ\ SRGD*RZHM -H OL FKRG]L R VWURQ SRS\WRZ SU]\M WR *H WZRU] M Z\GDWNL NRQVXPS F\MQH XF]HVWQLNyZ UXFKX WXU\VW\F]QHJR 8F]HVWQLF\ UXFKX WXU\VW\F]QHJR L LFK Z\GDWNL NRQ VXPSF\MQH ]RVWDOL ]GHILQLRZDQL MDN QDVW SXMH x RGZLHG]DM F\ ยฑ ร ND*GD RVRED SRGUy*XM FD GR PLHMVFD SRรกR*RQHJR SR]D MHM ]Z\Nรก\P RWRF]HQLHP QD RNUHV NUyWV]\ QL* PLHVL F\ L NWyUHM JรกyZQ\ FHO SRGUy*\ MHVW LQQ\ QL* Z\NRQ\ZDQLH G]LDรกDOQR FL Z\QDJUDG]DQHM ]H URGNyZ SRFKRG] F\FK ] RGZLHG]DQHJR PLHMVFDยด

7RXULVP 6DWHOOLWH $FFRXQW 5HFRPPHQGHG 0HWKRGRORJLFDO )UDPHZRUN :72 8( 2(&' 81 =H Z]JO GyZ WHFKQLF]Q\FK GDQH GRW\F] FH SUDFXM F\FK SU]HGVWDZLRQH V Z WU]HFK WDEOLFDFK

x ]Z\NÃ¡H RWRF]HQLH Â± NU\WHULXP X]QDQLD MDNLHJR REV]DUX ]D ]Z\NÃ¡H RWRF]HQLH GDQHM RVR

E\ MHVW F] VWRWOLZR Ã¼ L UHJXODUQR Ã¼ SRE\WX Z GDQ\P PLHMVFX RUD] RGOHJÃ¡R Ã¼ PLHMVFD SRÃ¡R*RQH Z SREOL*X PLHMVFD ]DPLHV]NDQLD GDQHM RVRE\ WUDNWRZDQH V MDNR HOHPHQW MHM ]Z\NÃ¡HJR RWRF]HQLD x Z\GDWNL WXU\VW\F]QH Â± Z\GDWNL GRNRQDQH SU]H] RGZLHG]DM FHJR OXE QD MHJR U]HF] SU]HG SRGUy* Z MHM WUDNFLH RUD] SR SRGUy*\ L SR]RVWDM FH Z ]ZL ]NX ] W SRGUy* :\GDWNL WXU\VW\F]QH QLH REHMPXM ]DNXSyZ GRNRQDQ\FK Z WUDNFLH SRGUy*\ DOH SU]H]QDF]RQ\FK GR RGVSU]HGD*\ Z\GDWNyZ R FKDUDNWHU]H LQZHVW\F\MQ\P L GRQDFML ZVSLHUDM F\FK WXU\ VW\N = SU]\WRF]RQHM GHILQLFML PRJÃ¡RE\ Z\QLNDÃ¼ *H SR]D ]DNUHVHP 567 SRZLQQ\ VL ]QDOH(Ã¼ Z\GDWNL NWyU\FK QLH PR*QD MHGQR]QDF]QLH SRZL ]DÃ¼ ] RNUH ORQ SRGUy* 'RW\F]\ WR V]F]HJyO QLH GyEU WUZDÃ¡HJR X*\WNX Z\NRU]\VW\ZDQ\FK Z SRGUy*DFK WXU\VW\F]Q\FK QDPLRWyZ SU]\F]HS NHPSLQJRZ\FK LWS SRQLHZD* V RQH X*\WNRZDQH SU]H] GÃ¡X*V]\ F]DV QLH ]D W\ONR Z WUDNFLH MHGQHM SRGUy*\ =H Z]JO GX QD FHO 567 NWyU\P MHVW ]PLHU]HQLH ZNÃ¡DGX WXU\VW\NL Z JRVSRGDUN

QDURGRZ LFK SRPLQL FLH E\Ã¡RE\ MHGQDN QLHX]DVDGQLRQH L GODWHJR ]RVWDÃ¡\ ZÃ¡ F]RQH GR SRS\WX WXU\VW\F]QHJR =JRGQLH ] SU]\M W PHWRGRORJL Z\GDWNL WXU\VW\F]QH L Z\GDWNL QD GREUD NRQ VXPSF\MQH WUZDÃ¡HJR X*\WNX R MHGQR]QDF]QLH WXU\VW\F]Q\P SU]H]QDF]HQLX WZRU] VSR*\FLH WXU\ VW\F]QH SRS\W WXU\VW\F]Q\ = SXQNWX ZLG]HQLD NDWHJRULL VWRVRZDQ\FK Z UDFKXQNDFK QDURGRZ\FK VSR*\FLH WXU\VW\F]QH Z\VW SXMH Z QDVW SXM F\FK SR]\FMDFK x ]X*\FLX SR UHGQLP Â± Z ]DNUHVLH Z\GDWNyZ QD SRGUy*H VÃ¡X*ERZH VWDQRZL F\FK NRV]W Z\WZRU]HQLD SURGXNFML x VSR*\FLX JRVSRGDUVWZ GRPRZ\FK ] GRFKRGyZ RVRELVW\FK REHMPXMH Z\GDWNL JRVSR GDUVWZ GRPRZ\FK QD SRGUy*H WXU\VW\F]QH ]JRGQLH ] SU]HGVWDZLRQ Z\*HM GHILQLFM Z\ GDWNX WXU\VW\F]QHJR Z SR]\FML WHM XZ]JO GQLDQH V WDN*H Z\GDWNL ILQDQVRZDQH ] GLHW ]ZL ]DQ\FK ] SRGUy*DPL VÃ¡X*ERZ\PL D SRQDGWR ]DNXS\ XVÃ¡XJ ZLDGF]RQ\FK SR FHQDFK QLHU\QNRZ\FK Z F] FL SRNU\ZDQHM SU]H] JRVSRGDUVWZD GRPRZH RUD] F]\QV]H XPRZQH ]ZL ]DQH ] SRVLDGDQLHP GRPyZ OXE PLHV]ND ZDNDF\MQ\FK x VSR*\FLX VHNWRUD U] GRZHJR L VDPRU] GRZHJR Â± ]DZLHUD Z\GDWNL WHJR VHNWRUD QD XVÃ¡XJL WXU\VW\F]QH SU]HND]DQH JRVSRGDUVWZRP GRPRZ\P Z QDWXU]H Z SUDNW\FH V WR SU]HGH ZV]\VWNLP XVÃ¡XJL LQIRUPDFML L SURPRFML WXU\VW\F]QHM ILQDQVRZDQH SU]H] SRG PLRW\ WHJR VHNWRUD x VSR*\FLX VHNWRUD LQVW\WXFML QLHNRPHUF\MQ\FK Â± Z ]DNUHVLH XVÃ¡XJ L Z\UREyZ WXU\ VW\F]Q\FK SU]HND]DQ\FK JRVSRGDUVWZRP GRPRZ\P Z QDWXU]H V WR QD SU]\NÃ¡DG XVÃ¡XJL SODFyZHN NXOWXUDOQ\FK RELHNWyZ UHNUHDF\MQ\FK LPSUH] VSRUWRZ\FK RUJDQL]RZDQ\FK SU]H] RUJDQL]DFMH WXU\VW\F]QH GOD VZRLFK F]Ã¡RQNyZ Z F] FL Z NWyUHM QLH SRQRVLOL RQL NRV]WyZ XG]LDÃ¡X Z WDNLHM LPSUH]LH x HNVSRUFLH Â± Z ]DNUHVLH SRS\WX QLHUH]\GHQWyZ QD Z\URE\ L XVÃ¡XJL WXU\VW\F]QH ZLDG F]RQH SU]H] UH]\GHQWyZ GDQHJR NUDMX QD MHJR WHU\WRULXP HNRQRPLF]Q\P

-H OL FKRG]L R RVWDWQL VNรกDGQLN SRS\WX NR FRZHJR DNXPXODFM WR ] GHILQLFML Z\GDWNX WXU\ VW\F]QHJR Z\QLND *H MHVW RQD SR]D ]DNUHVHP UDFKXQNX VDWHOLWDUQHJR WXU\VW\NL 2 LOH RNUH OHQLH ]DNUHVX UDFKXQNX VDWHOLWDUQHJR RG VWURQ\ SRS\WRZHM QLH QDVWU F]D ]DVDGQL F]\FK WUXGQR FL R W\OH XVWDOHQLH MHJR ]DNUHVX RG VWURQ\ SRGD*RZHM MHVW ]QDF]QLH WUXGQLHMV]H *H QHUDOQLH SU]\M WH Z 567 UR]ZL ]DQLH RSLHUD VL QD ]DVWRVRZDQLX XM FLD ZHGรกXJ URG]DMyZ G]LDรกDO QR FL RUD] Z\UREyZ L XVรกXJ ] SRPLQL FLHP XM FLD ZHGรกXJ VHNWRUyZ LQVW\WXFMRQDOQ\FK -HGQDN*H VDPR SU]\M FLH WDNLHJR SRGHM FLD QLH XVXZD ZV]\VWNLFK Z\VW SXM F\FK WUXGQR FL 3U]HGH ZV]\VW NLP ]JRGQLH ] SU]HGVWDZLRQ\P ZF]H QLHM SRJO GHP ]DNUHV ]MDZLVND WXU\VW\NL RNUH ODM GHILQL FMH RGZLHG]DM FHJR L Z\GDWNX WXU\VW\F]QHJR QLH PD QDWRPLDVW GHILQLFML NWyUD RNUH ODรกDE\ MHJR ]DNUHV RG VWURQ\ SRGD*RZHM 3U]\MPXMH VL *H SRGD* WXU\VW\F]Q VWDQRZL ZV]\VWNLH Z\URE\ L XVรกXJL NWyUH QDE\ZDQH V Z UDPDFK Z\GDWNyZ WXU\VW\F]Q\FK : SUDNW\FH PRJ WR E\รผ ]DWHP SUDZLH ZV]\VWNLH SURGXNW\ NRQVXPSF\MQH Z\VW SXM FH Z JRVSRGDUFH D ]LGHQW\ILNRZDQLH ]DNUH VX LFK NRQVXPSFML SU]H] RGZLHG]DM F\FK Z\PDJDรกRE\ EDUG]R UR]EXGRZDQ\FK EDGD VWURQ\ SR S\WRZHM WXU\VW\NL : ]ZL ]NX ] W\P Z ]DVWRVRZDQHM PHWRGRORJLL UDFKXQNX VDWHOLWDUQHJR SU]\M WR UR]ZL ]DQLH RSDUWH QD ZVND]DQLX VLรก\ ]ZL ]NX PL G]\ GDQ\P URG]DMHP G]LDรกDOQR FL JRVSRGDU F]HM L ]ZL ]DQ\FK ] QLP SURGXNWyZ D LFK ]QDF]HQLHP GOD NRQVXPSFML WXU\VW\F]QHM :\Uy*QLRQR WU]\ URG]DMH SURGXNWyZ L RGSRZLDGDM F\FK LP URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL JRVSR GDUF]HM x FKDUDNWHU\VW\F]QH x ]ZL ]DQH ] WXU\VW\N x SR]RVWDรกH -H OL FKRG]L R FKDUDNWHU\VW\F]QH SURGXNW\ WXU\VW\F]QH &37 WR SRZLQQ\ RQH VSHรกQLDรผ SU]\QDMPQLHM MHGQR ] QDVW SXM F\FK NU\WHULyZ ยธ GDQ\ SURGXNW UHSUH]HQWXMH LVWRWQ F] รผ Z\GDWNyZ WXU\VW\F]Q\FK ยธ ]QDF] FD F] รผ SURGXNFML GDQHJR Z\UREX OXE XVรกXJL QDE\ZDQD MHVW SU]H] RGZLH G]DM F\FK ยธ EUDN GDQHJR SURGXNWX Z LVWRWQ\ VSRVyE RGG]LDรก\ZDรกE\ QD SRS\W WXU\VW\F]Q\ QDZHW ZWHG\ JG\ QLH UHSUH]HQWXMH RQ ]QDF] FHM F] FL WHJR SRS\WX $QDORJLF]QLH FKDUDNWHU\VW\F]QH URG]DMH G]LDรกDOQR FL WXU\VW\F]QHM &5'7 WR WDNLH NWy U\FK SRGVWDZRZ SURGXNFM VWDQRZL Z\URE\ L XVรกXJL VSHรกQLDM FH WH NU\WHULD 3URGXNW\ ]ZL ]DQH ] WXU\VW\N WR SURGXNW\ NWyUH Z ]QDF] FHM F] FL QDE\ZDQH V SU]H] XF]HVWQLNyZ UXFKX WXU\VW\F]QHJR RGSRZLDGDM FH LP URG]DMH G]LDรกDOQR FL WR G]LDรกDOQR รผ ]ZL ]DQD ] WXU\VW\N 3R]RVWDรกH SURGXNW\ ยฑ ZV]\VWNLH SR]RVWDรกH SURGXNW\ NWyUH V VSRUDG\F]QLH QD E\ZDQH SU]H] RGZLHG]DM F\FK L RGSRZLDGDM FH LP URG]DMH G]LDรกDOQR FL JRVSRGDUF]HM =DNZDOLILNRZDQLH SRV]F]HJyOQ\FK SURGXNWyZ L RGSRZLDGDM F\FK LP URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL GR NWyUHM ] Z\PLHQLRQ\FK JUXS PR*H VL ]PLHQLDรผ QD SU]HVWU]HQL ODW OXE ]DOH*QLH RG NUDMX ]JRGQLH ] Z]RUFDPL ]DFKRZD NRQVXPSF\MQ\FK RGZLHG]DM F\FK ,VWQLHMH MHGQDN SHZQD JUX SD SURGXNWyZ L RGSRZLDGDM F\FK LP URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL NWyUH ] VDPHM LFK QDWXU\ PR*QD X]QDรผ ]D FKDUDNWHU\VW\F]QH GOD WXU\VW\NL V WR XVรกXJL QRFOHJRZH JDVWURQRPLF]QH WUDQVSRUWX SDVD*HUVNLHJR ELXU SRGUy*\ L NXOWXUDOQR UHNUHDF\MQH FR GR X]XSHรกQLHQLD WHM OLVW\ PHWRGROR JLD 2(&' SR]RVWDZLD ZROQ U N NUDMRP VSRU] G]DM F\P 567 /LVW FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK

L ]ZL ]DQ\FK ] WXU\VW\N SURGXNWyZ RUD] RGSRZLDGDM F\FK LP URG]DMyZ G]LDÃ¡DOQR FL XZ]JO GQLRQ\FK Z 567 GOD 3ROVNL ]DPLHV]F]RQR QD NR FX WHJR SXQNWX =DNUHV SRGD*\ Z 567 RNUH ORQ\ MHVW WDN*H SU]H] SU]\QDOH*QR Ã¼ SURGXFHQWyZ GR WHU\WRULXP HNRQRPLF]QHJR GDQHJR NUDMX 3U]HGPLRWHP DQDOL]\ MHVW Z\Ã¡ F]QLH G]LDÃ¡DOQR Ã¼ SURGXFHQWyZ E G F\FK UH]\GHQWDPL GDQHM JRVSRGDUNL 3R]\FMH ]ZL ]DQH ] LPSRUWHP ]ZÃ¡DV]F]D FKDUDNWHU\ VW\F]Q\FK SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK ]QDMGXM VL SR]D ]DNUHVHP ]DLQWHUHVRZDQLD 567 : SUDNW\FH R]QDF]D WR *H VSR*\FLH WXU\VW\F]QH E G FH HIHNWHP ]DJUDQLF]QHM WXU\VW\NL Z\MD] GRZHM ]QDMGXMH RG]ZLHUFLHGOHQLH SR VWURQLH SRGD*RZHM 567 W\ONR Z WDNLP ]DNUHVLH Z MDNLP MHVW ]DVSRNDMDQH SU]H] SURGXFHQWyZ E G F\FK UH]\GHQWDPL JRVSRGDUNL GDQHJR NUDMX QS PDU*H RUJDQL]DWRUVNLH ELXU SRGUy*\ ]DMPXM F\FK VL WXU\VW\N Z\MD]GRZ 3RGDQLH Z 567 ZLHONR FL GRW\F] F\FK SR]RVWDÃ¡HM F] FL WHJR VSR*\FLD PD Z\Ã¡ F]QLH FKDUDNWHU LQIRUPDF\MQ\ L QLH MHVW NR QLHF]QH ,VWRW 567 VWDQRZL WDEOLF WZRU] F\FK Z]DMHPQLH SRZL ]DQ\ ]HVWDZ WDEOLFD Â± VSR*\FLH WXU\VW\F]QH QLHUH]\GHQWyZ ZHGÃ¡XJ SURGXNWyZ L NDWHJRULL RGZLHG]DM F\FK ]DZLHUD LQIRUPDFMH QD WHPDW Z\GDWNyZ QLHUH]\GHQWyZ RGZLHG]DM F\FK 3ROVN GRNR QDQ\FK QD U]HF] SROVNLFK NUDMRZ\FK SRGPLRWyZ JRVSRGDUF]\FK WDEOLFD Â± NUDMRZH VSR*\FLH WXU\VW\F]QH ZHGÃ¡XJ SURGXNWyZ L NDWHJRULL RGZLHG]DM F\FK ]DZLHUD LQIRUPDFMH QD WHPDW VSR*\FLD NR FRZHJR SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK SU]H] JRVSRGDU VWZD GRPRZH WDEOLFD Â± NUDMRZH VSR*\FLH WXU\VW\F]QH RJyÃ¡HP Z WDEOLF\ ]DPLHV]F]RQR LQIRUPDFMH QD WHPDW VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR UH]\GHQWyZ L QLHUH]\GHQWyZ WDE L X]XSHÃ¡QLRQH R ]X*\FLH SR UHGQLH SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK SRGUy*H VÃ¡X*ERZH D WDN*H R SRS\W NR FRZ\ QD SUR GXNW\ WXU\VW\F]QH VHNWRUD U] GRZHJR L VDPRU] GRZHJR RUD] LQVW\WXFML QLHNRPHUF\MQ\FK L R V]DFRZDQH F]\QV]H ]D GUXJLH GRP\ WDEOLFD Â± UDFKXQHN SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z F] FL GRW\F] FHM LFK WZRU]HQLD WDEOLFD Â± UDFKXQHN SRGD*\ L Z\NRU]\VWDQLD SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK WDEOLFD Â± WXU\VW\F]QD ZDUWR Ã¼ GRGDQD Z FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK L SR]RVWDÃ¡\FK URG]DMDFK G]LDÃ¡DOQR FL FHOHP WHM WDEOLF\ MHVW RV]DFRZDQLH ZNÃ¡DGX WXU\VW\NL Z WZRU]HQLH ZDUWR FL GRGD QHM L 3.% Z JRVSRGDUFH WDEOLFD Â± DNXPXODFMD EUXWWR Z FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK WXU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDÃ¡DOQR FL REHMPXMH F] Ã¼ GRW\F] F UR]FKRGyZ UDFKXQNX NDSLWDÃ¡RZHJR Z SRGVWDZRZ\P V\VWHPLH UD FKXQNyZ QDURGRZ\FK WDEOLFD Â± ZDUWR Ã¼ QHWWR URGNyZ WUZDÃ¡\FK Z FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK WXU\VW\F]Q\FK URG]D MDFK G]LDÃ¡DOQR FL MHVW RGSRZLHGQLNLHP ELODQVX Z F] FL GRW\F] FHM DNW\ZyZ WDEOLFH L Â± OLF]ED SUDFXM F\FK Z FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDÃ¡DOQR FL WXU\ VW\F]QHM ZHGÃ¡XJ NDWHJRULL L SÃ¡FL =DVWRVRZDQD PHWRGRORJLD ]DOHFD XMPRZDQLH ZDUWR FL SURGXNFML JOREDOQHM RUJDQL]DWRUyZ WXU\VW\NL Z ZHUVML Ã&#x201E;QHWWRÂ´ W]Q W\ONR X]\VNDQHM SU]H] QLFK PDU*\ :\PDJD WR SU]HSURZDG]H QLD RGSRZLHGQLFK REOLF]H L GODWHJR ZDUWR Ã¼ WHM SURGXNFML Z 567 RGELHJD RG ZDUWR FL SRGD ZDQHM Z VWDQGDUGRZ\P UDFKXQNX SURGXNWyZ

&KDUDNWHU\VW\F]QH WXU\VW\F]QH URG]DMH G]LDรกDOQR FL +RWHOH 3R]RVWDรกH RELHNW\ QRFOHJRZH 5HVWDXUDFMH %DU\ ']LDรกDOQR รผ VWRรกyZHN L NDWHULQJ 7UDQVSRUW NROHMRZ\ 7UDQVSRUW O GRZ\ SR]RVWDรก\ 7UDQVSRUW ZRGQ\ 7UDQVSRUW ORWQLF]\ 3R]RVWDรกD G]LDรกDOQR รผ ZVSRPDJDM FD WUDQVSRUW O GRZ\ ']LDรกDOQR รผ SRUWyZ PRU VNLFK L UyGO GRZ\FK ']LDรกDOQR รผ SRUWyZ ORWQLF]\FK ยฑ SURGXNW\ WH QLH E\รก\ XZ]JO GQLR QH Z 567 GOD URNX ']LDรกDOQR รผ ZVSRPDJDM FD WUDQVSRUW G]LDรกDOQR รผ ]ZL ]DQD ] WXU\VW\N :\QDMHP VDPRFKRGyZ RVRERZ\FK ,QQD G]LDรกDOQR รผ DUW\VW\F]QD L UR]U\ZNRZD ']LDรกDOQR รผ ELEOLRWHN DUFKLZyZ PX]HyZ L SR]RVWDรกD G]LDรกDOQR รผ NXOWXUDOQD ']LDรกDOQR รผ ]ZL ]DQD ]H VSRUWHP 3R]RVWDรกD G]LDรกDOQR รผ UHNUHDF\MQD ']LDรกDOQR รผ ]ZL ]DQD ] SRSUDZ NRQG\FML IL]\F]QHM ']LDรกDOQR รผ ]ZL ]DQD ] Z\WZDU]DQLHP WXU\VW\F]Q\FK GyEU WUZDรกHJR X*\WNX 3URGXNFMD JRWRZ\FK DUW\NXรกyZ ZรกyNLHQQLF]\FK RSUyF] RG]LH*\ 3URGXNFMD QDGZR]L SRMD]GyZ PHFKDQLF]Q\FK SURGXNFMD SU]\F]HS L QDF]HS 3URGXNFMD RUD] QDSUDZD รกRG]L Z\FLHF]NRZ\FK L VSRUWRZ\FK 2EVรกXJD QLHUXFKRPR FL L Z\QDMHP 3R]RVWDรกD G]LDรกDOQR รผ ]ZL ]DQD ] WXU\VW\N 8EH]SLHF]HQLD SR]RVWDรกH $ ']LDรกDOQR รผ ]ZL ]DQD ] RUJDQL]DFM WDUJyZ L Z\VWDZ 6SU]HGD* REVรกXJD L QDSUDZD SRMD]GyZ VSU]HGD* GHWDOLF]QD SDOLZ +DQGHO GHWDOLF]Q\ ] Z\M WNLHP VSU]HGD*\ SRMD]GyZ QDSUDZD DUW\NXรกyZ X*\WNX GRPRZHJR &KDUDNWHU\VW\F]QH SURGXNW\ WXU\VW\F]QH 8VรกXJL KRWHOL 8VรกXJL ZLDGF]RQH SU]H] NHPSLQJL RUD] LQQH PLHMVFD NUyWNRWUZDรกHJR ]DNZDWHURZDQLD 8VรกXJL JDVWURQRPLF]QH 8VรกXJL ]ZL ]DQH ] SRGDZDQLHP QDSRMyZ 8VรกXJL VWRรกyZNRZH L XVรกXJL GRVWDUF]DQLD SRVLรกNyZ GOD RGELRUFyZ ]HZQ WU]Q\FK 8VรกXJL Z ]DNUHVLH PL G]\PLDVWRZ\FK NROHMRZ\FK SDVD*HUVNLFK SU]HZR]yZ

8VáXJL SDVD*HUVNLHJR WUDQVSRUWX UR]NáDGRZHJR O GRZHJR SR]RVWDáH 8VáXJL SDVD*HUVNLHJR WUDQVSRUWX O GRZHJR SR]RVWDáH 8VáXJL PRUVNLHJR L SU]\EU]H*QHJR WUDQVSRUWX SDVD*HUVNLHJR 8VáXJL WUDQVSRUWX ZRGQHJR UyGO GRZHJR SDVD*HUVNLHJR 3U]HZR]\ UR]NáDGRZH ORWQLF]H SDVD*HUVNLH 3U]HZR]\ ORWQLF]H SDVD*HUVNLH SR]DUR]NáDGRZH ± XVáXJL ZVSLHUDM FH WUDQVSRUW O GRZ\ ZRGQ\ L ORWQLF]\ 8VáXJL DJHQFML WXU\VW\F]Q\FK L SLORWD*X JG]LH LQG]LHM QLHVNODV\ILNRZDQH 8VáXJL Z\QDMPX VDPRFKRGyZ RVRERZ\FK 8VáXJL UR]U\ZNRZH SR]RVWDáH 8VáXJL ZLDGF]RQH SU]H] ELEOLRWHNL DUFKLZD PX]HD L LQQH 8VáXJL ]ZL ]DQH ]H VSRUWHP 8VáXJL UHNUHDF\MQH 8VáXJL ]ZL ]DQH ] SRSUDZ NRQG\FML IL]\F]QHM 7XU\VW\F]QH SURGXNW\ WUZDáHJR X*\WNX 0DWHULDá\ EUH]HQWRZH QDPLRW\ L Z\URE\ NHPSLQJRZH 3U]\F]HS\ L QDF]HS\ SU]H]QDF]RQH GR PLHV]NDQLD OXE GR FHOyZ WXU\VW\F]Q\FK àRG]LH Z\SRF]\QNRZH L VSRUWRZH 8VáXJL Z ]DNUHVLH Z\QDMPRZDQLD QLHUXFKRPR FL QD ZáDVQ\ UDFKXQHN ± V]DFRZDQ\ F]\QV] 3R]RVWDáH SURGXNW\ QDE\ZDQH SU]H] RGZLHG]DM F\FK 3URGXNW\ VSR*\ZF]H L QDSRMH :\URE\ W\WRQLRZH :\URE\ R VSORFLH G]LDQLQRZ\P RUD] V]\GHáNRZ\P L WU\NRWD*H 2G]LH* IXWUD 2EXZLH 3URGXNW\ UDILQDFML URS\ QDIWRZHM 8VáXJL Z ]DNUHVLH KDQGOX SRMD]GDPL L LFK QDSUDZD RUD] KDQGOX SDOLZDPL GR SRMD]GyZ 8VáXJL KDQGOX NRPLVRZHJR L KXUWRZHJR 8VáXJL KDQGOX GHWDOLF]QHJR 8VáXJL XEH]SLHF]HQLRZH SR]RVWDáH LQQH QL* XEH]SLHF]HQLD QD *\FLH 8VáXJL ]ZL ]DQH ] RUJDQL]DFM WDUJyZ Z\VWDZ L NRQJUHVyZ

'UyGรกD L ]DNUHV LQIRUPDFML VWDW\VW\F]QHM Z 567 GOD 3ROVNL

3RS\W WXU\VW\F]Q\ VSR*\FLH

=H Z]JO GX QD ]Uy*QLFRZDQLH L VWRSLH V]F]HJyรกRZR FL GDQ\FK SRWU]HEQ\FK GR SU]\JRWR ZDQLD 567 GOD 3ROVNL ]D URN NRQLHF]QH E\รกR VNRU]\VWDQLH ] FDรกHJR ]HVWDZX (UyGHรก LQ IRUPDFML VWDW\VW\F]QHM REHMPXM F\FK VWURQ HNRQRPLF]Q L U]HF]RZ VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR : ]DNUHVLH VSR*\FLD UH]\GHQWyZ QD WHU\WRULXP HNRQRPLF]Q\P 3ROVNL Z\NRU]\VWDQR QDVW SXM FH (UyGรกD LQIRUPDFML x SU]HSURZDG]DQH Z F\NOX WU]\OHWQLP SU]H] *รกyZQ\ 8U] G 6WDW\VW\F]Q\ EDGDQLH PRGX รกRZH JRVSRGDUVWZ GRPRZ\FK ร 7XU\VW\ND L Z\SRF]\QHNยด REHMPXM FH Z\MD]G\ WXU\ VW\F]QH Z RNUHVLH x EDGDQLH EXG*HWyZ JRVSRGDUVWZ GRPRZ\FK Z L URNX Z ]DNUHVLH Z\GDWNyZ ]ZL ]DQ\FK ] XSUDZLDQLHP WXU\VW\NL x GDQH GRW\F] FH Z\GDWNyZ QD SRGUy*H VรกX*ERZH REOLF]RQH QD SRWU]HE\ UDFKXQNyZ QD URGRZ\FK ]JRGQLH ] PHWRGRORJL UDFKXQNyZ QDURGRZ\FK XVรกXJL WUDQVSRUWRZH L QRFOH JRZH VWDQRZL ]X*\FLH SR UHGQLH SU]HGVL ELRUVWZ D GLHW\ ยฑ GRFKyG JRVSRGDUVWZ GR PRZ\FK x GDQH 1%3 ] ELODQVX QD ED]LH SรกDWQR FL Z\NRU]\VWDQH GR Z\HOLPLQRZDQLD ]DJUDQLF]QHM F] FL ]H VรกX*ERZ\FK L SU\ZDWQ\FK SRGUy*\ UH]\GHQWyZ 3ROVNL ]D JUDQLF x GR RV]DFRZDQLD VSR*\FLD Z\UREyZ L XVรกXJ Z QDWXU]H Z\NRU]\VWDQR GDQH ] UDFKXQNyZ QDURGRZ\FK GRW\F] FH VSR*\FLD VHNWRUD U] GRZHJR L VDPRU] GRZHJR RUD] LQVW\WXFML QLHNRPHUF\MQ\FK 'DQH GRW\F] FH VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR JRVSRGDUVWZ GRPRZ\FK SRFKRG] FH ] EDGDQLD PRGXรกRZHJR L EDGDQLD EXG*HWyZ REHMPXM Z\GDWNL ILQDQVRZDQH ] LFK GRFKRGyZ RVRELVW\FK : ]DNUHVLH Z\MD]GyZ GR URG]LQ XZ]JO GQLRQR W\ONR Z\GDWNL IDNW\F]QLH SRQLHVLRQH SU]H]

=QDF]QD F] F Z\QLNyZ WHJR EDGDQLD ]RVWDรกD XGRVW SQLRQD Z IRUPLH SXEOLNDFML 7XU\VW\ND L Z\SRF]\QHN Z U :DUV]DZD *86

RGZLHG]DM F\FK OXE SU]H] JRVSRGDUVWZR SU]\MPXM FH W]Q QLH V]DFRZDQR ZDUWR FL XVรกXJ XG]LHORQ\FK EH]SรกDWQLH QS QRFOHJyZ 'DQH GRW\F] FH VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR JRVSRGDUVWZ GRPRZ\FK REHMPXM Z\รก F]QLH SR GUy*H WXU\VW\F]QH W]Q SU]\QDMPQLHM ] MHGQ\P QRFOHJLHP SRQLHZD* EUDNXMH LQIRUPDFML QD WHPDW SRGUy*\ MHGQRGQLRZ\FK UH]\GHQWyZ 3ROVNL QD MHM WHU\WRULXP HNRQRPLF]Q\P 1D SRG VWDZLH GDQ\FK GRW\F] F\FK NUyWNLFK SRGUy*\ REHMPXM F\FK QRFOHJyZ PR*QD MHGQDN SU]\SXV]F]Dรผ *H ]MDZLVNR WR QLH PD ]QDF] F\FK UR]PLDUyZ ] HNRQRPLF]QHJR SXQNWX ZLG]H QLD 6SR*\FLH WXU\VW\F]QH ]ZL ]DQH ] SRGUy*DPL VรกX*ERZ\PL REHMPXMH QDWRPLDVW ZV]\VWNLH SRGUy*H W]Q MHGQRGQLRZH L WXU\VW\F]QH -H OL FKRG]L R VSR*\FLH WXU\VW\F]QH UH]\ GHQWyZ 3ROVNL SR]D MHM WHU\WRULXP HNRQRPLF]Q\P VWDQRZL FH LPSRUW XVรกXJ WXU\VW\F]Q\FK WR ]JRGQLH ] PHWRGRORJL 567 ]RVWDรกR RQR XM WH Z VSRVyE EDUG]R RJyOQ\ L VรกX*\ W\ONR FHORP LQIRUPDF\MQ\P 1D SRWU]HE\ RV]DFRZDQLD SRS\WX WXU\VW\F]QHJR QLHUH]\GHQWyZ SRVรกX*RQR VL Z SLHUZ V]\P U] G]LH F]WHUHPD QDVW SXM F\PL (UyGรกDPL LQIRUPDFML x EDGDQLDPL DQNLHWRZ\PL GRW\F] F\PL SU]\MD]GyZ L Z\GDWNyZ QLHUH]\GHQWyZ WXU\VWyZ L RGZLHG]DM F\FK MHGQRGQLRZ\FK SU]HSURZDG]RQ\PL Z URNX SU]H] ,QVW\WXW 7X U\VW\NL QD JUDQLFDFK x GDQ\PL 1DURGRZHJR %DQNX 3ROVNLHJR ]HVWDZLRQ\PL Z ELODQVLH SรกDWQLF]\P QD ED]LH SรกDWQR FL :DUWR ]DXZD*\รผ *H *DGQH EDGDQLH Z ]DNUHVLH WXU\VW\NL ]DJUDQLF]QHM QLH MHVW SURZDG]RQH QD SUyELH UHSUH]HQWDW\ZQHM QLH PD PR*OLZR FL VSRU] G]HQLD WDNLHM SUyE\ WRWH* ZV]\VWNLH RQH PXV] E\รผ WUDNWRZDQH ] SHZQ RVWUR*QR FL %UDN ZLDU\JRGQ\FK GDQ\FK SRFKRG] F\FK ] LQQ\FK (UyGHรก ]DFK FD MHGQDN GR Z\NRU]\VWDQLD W\FK Z\QLNyZ .RU]\VWDM F ] GDQ\FK 1%3 QDOH*\ ] NROHL SDPL WDรผ *H Z ELODQVLH SรกDWQLF]\P UHMHVWUDFMD REURWyZ ] W\WXรกX SRGUy*\ RSLHUD VL QD GHILQLFMDFK SRGUy*\ L SRGUy*QHJR ]DOHFDQ\FK SU]H] 0L G]\QDURGRZ\ )XQGXV] :DOXWRZ\ 3RM FLD WH QLH V Z SHรกQL WR*VDPH ] UR]XPLHQLHP WXU\ VW\NL L WXU\VW\ ZHGOH ]DOHFH PHWRGRORJLF]Q\FK SU]\M W\FK GOD 567 5y*QLFH Z\QLNDM P LQ ] Zรก F]DQLD GR Z\GDWNyZ SRGUy*Q\FK ]DNXSyZ GRNRQ\ZDQ\FK SU]H] SUDFRZQLNyZ VH]RQR Z\FK L SU]\JUDQLF]Q\FK FR Z SROVNLHM U]HF]\ZLVWR FL JRVSRGDUF]HM PR*H Z VSRVyE LVWRWQ\ ]PLHQLDรผ รก F]Q\ SR]LRP Z\GDWNyZ 7DN*H SUREOHP Z\GDWNyZ W\FK QLHUH]\GHQWyZ NWyU]\ Z\NRQXM LQQHJR URG]DMX SUDF ]DURENRZ SR]D SUDFRZQLNDPL VH]RQRZ\PL L SU]\JUDQLF] Q\PL QD WHUHQLH RGZLHG]DQHJR NUDMX QLH MHVW GR NR FD MDVQ\ :SUDZG]LH Z PHWRGRORJLF] Q\FK ]DOHFHQLDFK 0): SU]\JRWRZDQ\FK QD SRWU]HE\ ]HVWDZLDQLD ELODQVX SรกDWQLF]HJR ] JURQD SRGUy*Q\FK Z\รก F]D VL RVRE\ Z\NRQXM FH EH]SR UHGQLR G]LDรกDOQR รผ SURGXNF\MQ QD U]HF] MHGQRVWNL UH]\GHQWD GDQHM JRVSRGDUNL WUXGQR MHGQDN XVWDOLรผ F]\ Z SUDNW\FH Z\รก F]HQLH WR REHMPXMH ZV]\VWNLFK FXG]R]LHPFyZ SRGHMPXM F\FK QD WHUHQLH 3ROVNL SUDF ]DURENRZ 1D WRPLDVW Z UR]XPLHQLX 567 L :72 ZV]\VF\ QLHUH]\GHQFL SRGHMPXM F\ SUDF ]DURENRZ QD WHUHQLH RGZLHG]DQHJR NUDMX QLH V ]DOLF]DQL GR WXU\VWyZ D LFK Z\GDWNL QLH SRZLQQ\ E\รผ ]DOL F]DQH GR Z\GDWNyZ WXU\VW\F]Q\FK 3RZD*Q\P SUREOHPHP MHVW EUDN GDQ\FK GRW\F] F\FK XG]LDรกX WXU\VWyZ Z UXFKX SU]\MD] GRZ\P GR 3ROVNL = EUDNX LQQ\FK (UyGHรก RSDUWR VL QD RV]DFRZDQLDFK ,QVW\WXWX 7XU\VW\NL

NWyU\FK PHWRGRORJLD ]RVWDรกD RPyZLRQD Z PDWHULDรกDFK SRSU]HG]DM F\FK SU]\JRWRZDQLH UD FKXQNX VDWHOLWDUQHJR 2V]DFRZDQLD WH SRGGDQR MHGQDN SHZQHM ZHU\ILNDFML : EDGDQLX SUR ZDG]RQ\P SU]H] ,QVW\WXW 7XU\VW\NL GOD XSURV]F]HQLD D ZรกD FLZLH ] EUDNX MDNLFKNROZLHN SRG VWDZ GR GH]DJUHJDFML SU]\MPXMH VL *H ZV]\VF\ QLHUH]\GHQFL SU]HNUDF]DM F\ SROVN JUDQLF

L UHMHVWURZDQL SU]H] 6WUD* *UDQLF]Q WR RGZLHG]DM F\ 7\PF]DVHP Z SUDNW\FH ]QDF]QD F] รผ W\FK RVyE SRGHMPXMH F]DVRZ SUDF ]DURENRZ OXE SU]\MH*G*D Z FHOX GRNRQDQLD ]DNXSyZ ] ]DPLDUHP RGVSU]HGDQLD 6]DFXM F OLF]E SU]\MD]GyZ WXU\VWyZ QD SRWU]HE\ 567 SRPLQL WR ]DWHP RVRE\ GHNODUXM FH MDNR FHO SU]\MD]GX SRGM FLH GRU\ZF]HM SUDF\ ]DNXS\ Z FHODFK KDQ GORZ\FK RUD] ร LQQHยด PLHMVFD ]DNZDWHURZDQLD ] UHJXรก\ V WR DXWRNDU\ OXE SU\ZDWQH VDPR FKRG\ RVRERZH Z NWyU\FK QRFXM RVRE\ SU]\MH*G*DM FH QD KDQGHO =DELHJX Z\รก F]HQLD RVyE SU]\MH*G*DM F\FK Z FHODFK SR]DWXU\VW\F]Q\FK QLH PR*QD E\รกR QDWRPLDVW GRNRQDรผ Z VWRVXQNX GR RGZLHG]DM F\FK MHGQRGQLRZ\FK QLH SR]ZDODM QD WR *DGQH GDQH X]\VNDQH Z GRVW SQ\FK EDGDQLDFK 3RMDZLD VL WX SUREOHP UHJXODUQ\FK ZL]\W QLHUH]\GHQWyZ QD WHUHQDFK SU]\JUDQLF] Q\FK Z FHOX GRNRQDQLD ]DNXSyZ 1D SRGVWDZLH SU]HSURZDG]RQ\FK EDGD QLH VSRVyE MHGQR ]QDF]QLH Z\RGU EQLรผ W\FK RVyE ]H ]ELRURZR FL QLHUH]\GHQWyZ RGZLHG]DM F\FK MHGQRGQLR Z\FK : W\P Z\SDGNX RVRE\ SU]\MH*G*DM FH ร QD KDQGHOยด RGILOWURZDQR Z VSRVyE SR UHGQL RGHMPXM F RG RJyOQHM VXP\ Z\GDWNyZ WH NWyUH SU]H]QDF]RQR QD ]DNXS\ Z FHOX RGVSU]HGDQLD =JRGQLH ] PHWRGRORJL 567 Z WDEOLF\ RF]HNXMH VL RGU EQHJR RV]DFRZDQLD Z\GDWNyZ WXU\VWyZ L RGZLHG]DM F\FK MHGQRGQLRZ\FK 7U]HED SDPL WDรผ *H QLH MHVW WR Z SHรกQL PR*OLZH :\QLND WR P LQ ]H VSRVREX WUDNWRZDQLD WHJR SUREOHPX Z ELODQVLH SรกDWQLF]\P NWyU\ MHVW (Uy GรกHP F] FL GDQ\FK 2Wy* Z UR]XPLHQLX 0L G]\QDURGRZHJR )XQGXV]X :DOXWRZHJR GR SR GUy*Q\FK ]DOLF]D VL UyZQLH* SRGUy*Q\FK MHGQRGQLRZ\FK D WDN*H XF]HVWQLNyZ Z\FLHF]HN QLH QRFXM F\FK QD WHUHQLH RGZLHG]DQHJR NUDMX SU]\ F]\P Z ELODQVLH ZV]\VWNLH WH JUXS\ WUDNWXMH VL รก F]QLH =DJUHJRZDQH SR]\FMH ELODQVX QLH SR]ZDODM QD X]\VNDQLH RGG]LHOQ\FK LQIRUPDFML GOD UXFKX MHGQRGQLRZHJR L GOD WXU\VWyZ NRU]\VWDM F\FK ] QRFOHJyZ 3U]\M WR ]DWHP *H XG]LDรก RGZLHG]DM F\FK MHGQRGQLRZ\FK QLH MHVW GX*\ =JRGQLH ] PHWRGRORJL 2(&' GDQH GRW\F] FH VWURQ\ SRS\WRZHM 567 RSUDFRZDQR Z ZHU VML QHWWR W]Q GRNRQDQR UR]V]DFRZDQLD ZDUWR FL XVรกXJ F] VWNRZ\FK ]DNXSLRQ\FK SU]H] WXU\ VWyZ Z IRUPLH LPSUH] WXU\VW\F]Q\FK 'UyGรกHP LQIRUPDFML Z\NRU]\VWDQ\P GR RV]DFRZDQLD VWUXNWXU\ SDNLHWyZ WXU\VW\F]Q\FK ] NWyU\FK NRU]\VWDOL QLHUH]\GHQFL E\รกR EDGDQLH FHQ SURZD G]RQH SU]H] ,QVW\WXW 7XU\VW\NL Z ODWDFK RUD] VRQGD* SU]HSURZDG]RQ\ Z ELXUDFK SRGUy*\ ZLDGF] F\FK XVรกXJL Z ]DNUHVLH ]RUJDQL]RZDQHM WXU\VW\NL SU]\MD]GRZHM QLHUH]\GHQ WyZ &HOHP VRQGD*X E\รกR XVWDOHQLH VWUXNWXU\ SU]\FKRGyZ ELXU SRGUy*\ Z SRG]LDOH QD X]\VND Q PDU* RUD] NRV]W\ ]DNXSX XVรกXJ QRFOHJRZ\FK JDVWURQRPLF]Q\FK WUDQVSRUWRZ\FK XVรกXJ UHNUHDF\MQ\FK L SR]RVWDรก\FK QS XVรกXJL SLORWyZ L SU]HZRGQLNyZ XEH]SLHF]HQLD LWS : RGQLHVLHQLX GR RV]DFRZDQLD VWUXNWXU\ Z\GDWNyZ Z LPSUH]DFK ]DNXSLRQ\FK SU]H] UH]\ GHQWyZ Z\NRU]\VWDQR Z\QLNL EDGDQLD PRGXรกRZHJR RUD] LQIRUPDFMH QD WHPDW SU]HFL WQHJR SR]LRPX FHQ XVรกXJ QRFOHJRZ\FK L *\ZLHQLRZ\FK Z URNX

3RU 7 6NDOVND 2SLV PHWRGRORJLL EDGD SURZDG]RQ\FK SU]H] ,QVW\WXW 7XU\VW\NL MDNR (UyGHรก GDQ\FK GR RSUD FRZDQLD UDFKXQNX VDWHOLWDUQHJR WXU\VW\NL 0DWHULDรก QLHSXEOLNRZDQ\ SU]\JRWRZDQ\ GOD 0LQLVWHUVWZD *RVS R GDUNL ,QVW\WXW 7XU\VW\NL :DUV]DZD

5HDVXPXM F PLPR OXN Z GRVW SQ\FK PDWHULDรกDFK GRรกR*RQR ZV]HONLFK VWDUD DE\ Z\NR U]\VWDQH Z 567 GDQH GRW\F] FH Z\GDWNyZ WXU\VW\F]Q\FK L ZLHONR FL UXFKX WXU\VW\F]QHJR E\รก\ ]JRGQH ] ]DOHFHQLDPL PHWRGRORJLL 567 'RVW SQH GDQH GRW\F] FH VSR*\FLD WXU\VW\F]QH JR QLH SR]ZROLรก\ MHGQDN QD RVL JQL FLH SR* GDQHJR W]Q RGSRZLDGDM FHJR ]DPLHV]F]RQHM OL FLH FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK VWRSQLD V]F]HJyรกRZR FL Z ]DNUHVLH VWUXN WXU\ VSR*\FLD = WHJR SRZRGX NRQLHF]QD E\รกD DJUHJDFMD QLHNWyU\FK SR]\FML GRW\F]\ WR XVรกXJ JDVWURQRPLF]Q\FK NXOWXUDOQR UHNUHDF\MQ\FK RUD] QLHNWyU\FK XVรกXJ WUDQVSRUWRZ\FK 'RVW SQH (UyGรกD LQIRUPDFML QLH SR]ZROLรก\ SRQDGWR QD RNUH OHQLH SHรกQ\FK UR]PLDUyZ VSR*\FLD ]ZL ]D QHJR ] XVรกXJDPL X]GURZLVNRZ\PL ZLHONR รผ SRGDQD Z 567 GRW\F]\ Z\รก F]QLH XVรกXJ ]DNX SLRQ\FK ] GRFKRGyZ RVRELVW\FK WXU\VWyZ D ZL F EH] XVรกXJ RSรกDFRQ\FK SU]H] NDV\ FKRU\FK 1LHPR*OLZH RND]DรกR VL WH* XVWDOHQLH SHรกQ\FK UR]PLDUyZ ]MDZLVND Z\QDMPRZDQLD VDPRFKR GyZ RVRERZ\FK EH] NLHURZF\ SU]H] XF]HVWQLNyZ UXFKX WXU\VW\F]QHJR 'RVW SQH GDQH QLH SR]ZROLรก\ UyZQLH* QD RV]DFRZDQLH ZLHONR FL VSU]HGD*\ XVรกXJ NRQIHUHQF\MQ\FK L Z\VWDZLHQ QLF]\FK ]ZL ]DQ\FK ] REVรกXJ UXFKX WXU\VW\F]QHJR

3RGD* WXU\VW\F]QD L SUDFXM F\ -H OL FKRG]L R GDQH GRW\F] FH SURGXNFML L ]X*\FLD SR UHGQLHJR SLHUZRWQHJR SRG]LDรกX GR FKRGyZ SUDFXM F\FK RUD] QDNรกDGyZ LQZHVW\F\MQ\FK L ZDUWR FL QHWWR URGNyZ WUZDรก\FK WR ZLHONR FL SRGDQH Z 567 SRFKRG] ]H VSUDZR]GD Z\NRU]\VW\ZDQ\FK SU]\ VSRU] G]DQLX UD FKXQNyZ QDURGRZ\FK :LHONR FL GRW\F] FH FDรกHM JRVSRGDUNL ] Z\M WNLHP ZDUWR FL JOREDOQHM L ]X*\FLD SR UHGQLHJR V ]JRGQH ] RSXEOLNRZDQ\PL SU]H] *86 ]D URN QDWRPLDVW GRW\ F] FH URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL L SURGXNWyZ FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK L ]ZL ]DQ\FK ] WXU\VW\N ]R VWDรก\ RV]DFRZDQH VSHFMDOQLH QD SRWU]HE\ 567 :V]\VWNLH GDQH RSUDFRZDQR ]JRGQLH ] ]DOHFH QLDPL (6$ L ZHGรกXJ SURFHGXU NWyUH V VWRVRZDQH Z UDFKXQNDFK QDURGRZ\FK RG URNX =JRGQLH ]H ZVSRPQLDQ\PL ]DVDGDPL WUDQVDNFMH SU]HGVWDZLRQR Z XM FLX PHPRULDรกR Z\P D ZL F Z PRPHQFLH SRZVWDZDQLD ]RERZL ]D QLH ]D LFK UHJXORZDQLD XM FLH NDVRZH 3RGVWDZ GR RSUDFRZDQLD GDQ\FK GRW\F] F\FK ZLHONR FL SURGXNFML L SLHUZRWQHJR SRG]LDรกX GRFKRGyZ E\รก\ QDVW SXM FH VSUDZR]GDQLD x GOD VHNWRUD SU]HGVL ELRUVWZ 63 63 ) ) * 3 x GOD VHNWRUD LQVW\WXFML ILQDQVRZ\FK L XEH]SLHF]HQLRZ\FK 63 ) ) N EDGDQLD 3D VWZRZHJR 8U] GX 1DG]RUX 8EH]SLHF]H x GOD VHNWRUD LQVW\WXFML U] GRZ\FK L VDPRU] GRZ\FK 5E 6* ) V ) ] RUD] VSUDZR]GDQLD ] Z\NRQDQLD EXG*HWX SD VWZD ]D RNUHV RG GR L VSUD ZR]GDQLD ] Z\NRQDQLD EXG*HWyZ ZRMHZyG]NLFK SRZLDWRZ\FK PLDVW L JPLQ x GOD VHNWRUD JRVSRGDUVWZ GRPRZ\FK 63 5 5 5 5 5 5 x GOD VHNWRUD LQVW\WXFML QLHNRPHUF\MQ\FK 62) ]D URN x GOD VHNWRUD ]DJUDQLFD 6$' RUD] GDQH ELODQVX QDOH*QR FL L ]RERZL ]D 53 ]D URN 3U]\ RV]DFRZ\ZDQLX ZLHONR FL SRGD*\ Z\NRU]\VWDQR SRQDGWR PDWHULDรก\ URERF]H GR RV]D FRZDQLD UDFKXQNyZ QDURGRZ\FK ]D URN RUD] GDQH VSUDZR]DZF]H GR RSUDFRZDQLD UD

FKXQNyZ SURGXNWRZ\FK ]D URN =DVDGQLF]\P SUREOHPHP SU]\ RSUDFRZ\ZDQLX GDQ\FK GRW\F] F\FK VWURQ\ SRGD*RZHM 567 E\Ã¡D NRQLHF]QR Ã¼ GH]DJUHJDFML GDQ\FK ] SR]LRPX G]LDÃ¡X GR SR]LRPyZ JUXS NODV L SRGNODV :\PDJDÃ¡R WR SU]HSURZDG]HQLD V]HUHJX GRGDWNRZ\FK RV]DFRZD GR NWyU\FK Z\NRU]\VWDQR P LQ UDFKXQHN SRGD*\ Z\UREyZ L XVÃ¡XJ ]D URN Z XNÃ¡DG]LH JUXS ELODQVRZ\FK [ G]LDÃ¡yZ 2VWDWHF]Q\ VWRSLH GH]DJUHJDFML GDQ\FK SR GD*RZ\FK Z 567 RGELHJD RG ]DZDUWHJR Z SURSR]\FML PHWRGRORJLF]QHM DOH SR ZHU\ILNDFML GDQ\FK (UyGÃ¡RZ\FK RVL JQL FLH ZL NV]HJR VWRSQLD V]F]HJyÃ¡RZR FL RND]DÃ¡R VL QLHPR*OLZH 1DNÃ¡DG\ LQZHVW\F\MQH L ZDUWR Ã¼ QHWWR URGNyZ WUZDÃ¡\FK RSUDFRZDQR ZHGÃ¡XJ ]DVDG PHWR GRORJLF]Q\FK VWRVRZDQ\FK QD SRWU]HE\ UDFKXQNyZ QDURGRZ\FK ]JRGQLH ] ]DOHFHQLDPL (6$ :DUWR Ã¼ QDNÃ¡DGyZ LQZHVW\F\MQ\FK WDE 567 L ZDUWR Ã¼ URGNyZ WUZDÃ¡\FK WDE 567 Z XNÃ¡DG]LH Z\EUDQ\FK G]LDÃ¡yZ JUXS L NODV 3ROVNLHM .ODV\ILNDFML ']LDÃ¡DOQR FL 3.'

FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK GOD G]LDÃ¡DOQR FL WXU\VW\F]QHM RNUH ORQR QD SRGVWDZLH D VSUDZR]GD Â¸ 63 Â± URF]QD DQNLHWD SU]HGVL ELRUVWZD F] ,,, URGNL WUZDÃ¡H L LQZHVW\FMH VSRU] G]DQD SU]H] SRGPLRW\ Z NWyU\FK OLF]ED SUDFXM F\FK SU]HNUDF]D RVyE Â± ]DNODV\ ILNRZDQ\ ZHGÃ¡XJ 3.' GR VHNFML + , . Â¸ ) Â± VSUDZR]GDQLH R VWDQLH L UXFKX URGNyZ WUZDÃ¡\FK RUD] R G]LDÃ¡DOQR FL LQZH VW\F\MQHM VSRU] G]DQH SU]H] SU]HGVL ELRUVWZD ]DNODV\ILNRZDQH GR VHNFML 2 Z NWy U\FK OLF]ED SUDFXM F\FK SU]HNUDF]D RVyE RUD] SU]H] MHGQRVWNL VHNWRUD U] GRZHJR L VDPRU] GRZHJR ]DNODV\ILNRZDQH GR VHNFML + , 2 Â± EH] Z]JO GX QD OLF]E SUD FXM F\FK Â¸ 6* Â± VWDW\VW\ND JPLQ\ F] Ã¼ ,QZHVW\FMH L URGNL WUZDÃ¡H Â± VSRU] G]DQD SU]H] XU] G\ JPLQ Â¸ 63 Â± VSUDZR]GDQLH ] G]LDÃ¡DOQR FL JRVSRGDUF]HM SU]HGVL ELRUVWZD R OLF]ELH SUDFX M F\FK GR RVyE E GDQ\FK V]DFXQNRZ\FK Z ]DNUHVLH RUJDQL]DFML L VWRZDU]\V]H ]ZL ]DQ\FK ] NXOWXU UHNUHDFM L VSRUWHP 'DQH VWDW\VW\F]QH ]DUyZQR GOD QDNÃ¡DGyZ LQZHVW\F\MQ\FK MDN L URGNyZ WUZDÃ¡\FK ]HVWD ZLRQR Z SRG]LDOH QD Â¸ EXG\QNL L EXGRZOH Â¸ URGNL WUDQVSRUWX Â¸ SR]RVWDÃ¡H URGNL WUZDÃ¡H REHMPXM FH ]ZÃ¡DV]F]D PDV]\Q\ XU] G]HQLD WHFKQLF]QH L QDU] G]LD 'DQH R QDNÃ¡DGDFK LQZHVW\F\MQ\FK ]DZLHUDM UyZQLH* LQIRUPDFMH R XOHSV]HQLDFK JUXQWX DOH Z GDQ\FK R ZDUWR FL URGNyZ WUZDÃ¡\FK QLH XZ]JO GQLD VL ZDUWR FL JUXQWyZ ] SRZRGX QLH SHÃ¡QHJR LFK XMPRZDQLD Z HZLGHQFML NVL JRZHM FR Z\QLND ] EUDNX XUHJXORZD SUDZQ\FK ]ZL ]DQ\FK ] LFK Z\FHQ ,QIRUPDFMH R ZDUWR FL JUXQWyZ E G GRVW SQH SR ZHM FLX Z *\FLH SU]HSLVyZ R NDWDVWHU]H QLHUXFKRPR FL 'OD ZDUWR FL URGNyZ WUZDÃ¡\FK GRNRQDQR Z\FHQ\ ZHGÃ¡XJ FHQ U\QNRZ\FK WM ZHGÃ¡XJ FHQ ELH* F\FK SU]HFHQ\ SRPQLHMV]RQ\FK R ZDUWR Ã¼ ]X*\FLD 'R SU]HOLF]H ZDUWR FL URGNyZ

WUZDรก\FK ] ELH* F\FK FHQ HZLGHQF\MQ\FK ]JRGQ\FK ] HZLGHQFM NVL JRZ QD FHQ\ ELH* FH U\QNRZH SU]\M WR ยฑ ]JRGQLH ] PHWRGRORJL SU]HOLF]H VWRVRZDQ QD SRWU]HE\ UDFKXQNyZ QDURGRZ\FK ยฑ ZVND(QLNL ]PLDQ\ FHQ GyEU LQZHVW\F\MQ\FK ]Uy*QLFRZDQH GOD SRV]F]HJyOQ\FK URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL L JUXS URG]DMRZ\FK WM EXG\QNyZ L EXGRZOL URGNyZ WUDQVSRUWX L SR ]RVWDรก\FK URGNyZ WUZDรก\FK -H OL FKRG]L R GDQH GRW\F] FH SUDFXM F\FK Z\NRU]\VWDQH Z 567 WR SRFKRG] RQH ]DVDGQL F]R ] ZF]H QLHM Z\PLHQLRQ\FK VSUDZR]GD GRW\F] F\FK G]LDรกDOQR FL JRVSRGDUF]HM MHGQRVWHN QDOH* F\FK GR SRV]F]HJyOQ\FK VHNWRUyZ LQVW\WXFMRQDOQ\FK 'DQH GRW\F] FH SUDFXM F\FK ]D WUXGQLRQ\FK L VDPR]DWUXGQLRQ\FK RSUDFRZDQH ]RVWDรก\ QD SRGVWDZLH GDQ\FK ] IRUPXODU]D = ZHGรกXJ VWDQX QD JUXGQLD URNX 'DQH WH REHMPXM SRGPLRW\ JRVSRGDUNL Z NWy U\FK OLF]ED SUDFXM F\FK SU]HNUDF]D RVyE -H OL FKRG]L R MHGQRVWNL R OLF]ELH SUDFXM F\FK QLH SU]HNUDF]DM FHM RVyE WR REM WH V RQH VSUDZR]GDZF]R FL QD IRUPXODU]X 63 1LHVWHW\ QDMQL*V]\ SR]LRP DJUHJDFML GDQ\FK ] WHJR VSUDZR]GDQLD WR G]LDรก JG\ ZL NV]R รผ FKDUDNWHU\ VW\F]Q\FK URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL WXU\VW\F]QHM SUH]HQWRZDQD MHVW QD SR]LRPLH JUXS\ : HIHNFLH GRNรกDGQLHMV]D DQDOL]D SUDFXM F\FK Z &5'7 MHVW PR*OLZD W\ONR GOD MHGQRVWHN R OLF]ELH SUDFXM F\FK SU]HNUDF]DM FHM RVyE =H Z]JO GX QD UR]ZL ]DQLD VWRVRZDQH Z SROVNLHM VWDW\VW\FH ]DWUXGQLHQLD PR*OLZH MHVW MH G\QLH RNUH OHQLH SU]HFL WQHM OLF]E\ SUDFXM F\FK SU]\ F]\P GDQH GRW\F] FH SU]HFL WQHM OLF]E\ ZรกD FLFLHOL ZVSyรกZรกD FLFLHOL L SRPDJDM F\FK F]รกRQNyZ URG]LQ VWDQRZL SU]HFL WQ VWDQyZ ] NR FD L URNX D GDQH GRW\F] FH OLF]E\ ]DWUXGQLRQ\FK VWDQRZL HNZLZDOHQW SHรก QHJR Z\PLDUX F]DVX SUDF\ DQJ )XOO WLPH (TXLYDOHQW ยฑ )7( :\QLND WR ] WHJR *H Z 3ROVFH SU]HFL WQ\ SR]LRP ]DWUXGQLHQLD Z RVREDFK IL]\F]Q\FK ]DZV]H SRGDZDQ\ MHVW Z SU]HOLF]HQLX QD SHรกQH HWDW\ ELHU]H VL SRG XZDJ RVRE\ SHรกQR]DWUXGQLRQH RUD] QLHSHรกQR]DWUXGQLRQH Z SU]HOLF]HQLX QD SHรกQR]DWUXGQLRQ\FK 6SR UyG QLHSHรกQR]DWUXGQLRQ\FK XZ]JO GQLD VL W\ONR WH RVRE\ NWyUH GDQH PLHMVFH RNUH ODM MDNR JรกyZQH PLHMVFH SUDF\ FR SR]ZDOD XQLNQ รผ NLOND NURWQHJR OLF]HQLD MHGQHM RVRE\

&R R]QDF]D *H URGNL WUZDรกH SU]HND]DQH GR HNVSORDWDFML SU]HG , U Z\FHQLDQH V Z FHQDFK RGWZRU]H QLD ] ZU]H QLD U SU]\M W\FK GR DNWXDOL]DFML Z\FHQ\ ZJ VWDQX Z GQLX , U D URGNL WUZDรกH QDE\WH OXE Z\WZRU]RQH SR , U ยฑ Z FHQDFK ELH* F\FK ]DNXSX OXE Z\WZRU]HQLD

6SR*\FLH WXU\VW\F]QH

8ZDJL PHWRGRORJLF]QH -DN ZVSRPQLDQR Z\*HM Z PHWRGRORJLL 567 VSR*\FLH WXU\VW\F]QH REHMPXMH HOHPHQW\ SR S\WX NR FRZHJR L ]X*\FLD SR UHGQLHJR Uy*Q\FK VHNWRUyZ LQVW\WXFMRQDOQ\FK L MHVW RJUDQLF]RQH GR WHU\WRULXP HNRQRPLF]QHJR 3ROVNL = SXQNWX ZLG]HQLD WHUPLQRORJLL VWRVRZDQHM Z EDGD QLDFK SRS\WX WXU\VW\F]QHJR R]QDF]D WR *H SU]HGPLRWHP DQDOL]\ Z 567 V SRGUy*H L Z\GDWNL RGZLHG]DM F\FK NUDMRZ\FK Z\GDWNL RGZLHG]DM F\FK ]DJUDQLF]Q\FK SRQLHVLRQH QD U]HF] NUDMRZ\FK SRGPLRWyZ JRVSRGDUF]\FK L DQDORJLF]QLH Z\GDWNL SROVNLFK RGZLHG]DM F\FK Z\ MH*G*DM F\FK ]D JUDQLF Z F] FL GRW\F] FHM NUDMRZ\FK SRGPLRWyZ JRVSRGDUF]\FK 'OD SU]\ NรกDGX MH OL SROVNL UH]\GHQW Z\MH*G*DM F\ WXU\VW\F]QLH ]D JUDQLF NRU]\VWD ] XVรกXJ SU]HZR(QL ND UH]\GHQWD SROVNLHM JRVSRGDUNL WR MHJR Z\GDWHN VWDQRZL F] รผ VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR DQDOL]RZDQHJR Z 567 MH OL NRU]\VWD ] XVรกXJ SU]HZR(QLND QLHUH]\GHQWD WR Z\GDWHN ]ZL ]DQ\ ] ]DNXSHP WHM XVรกXJL MHVW Z DQDOL]DFK 567 SRPLQL W\ 'DQH GRW\F] FH VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR RNUH ORQHJR ZHGรกXJ SU]HGVWDZLRQ\FK ]DVDG SRMD ZLDM VL Z F]WHUHFK WDEOLFDFK 567 L 3LHUZV]H WU]\ WDEOLFH SUH]HQWXM VSR*\FLH WXU\ VW\F]QH QLHUH]\GHQWyZ L JRVSRGDUVWZ GRPRZ\FK ]ZL ]DQH ] WUDQVDNFMDPL SLHQL *Q\PL 7D EOLFD ]DZLHUD SHรกQ SUH]HQWDFM ZLHONR FL VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR W]Q VSR*\FLH Z\ND]DQH Z SRSU]HGQLFK WDEOLFDFK SRZL NV]RQH R ]X*\FLH SR UHGQLH SU]HGVL ELRUVWZ VSR*\FLH VHNWRUD U] GRZHJR L VDPRU] GRZHJR LQVW\WXFML QLHNRPHUF\MQ\FK L V]DFRZDQH F]\QV]H = SXQNWX ZL G]HQLD RFHQ\ ZSรก\ZX WXU\VW\NL QD JRVSRGDUN QDURGRZ V]F]HJyOQH ]QDF]HQLH PD ZVSyรก F]\QQLN VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR NWyU\ RNUH OD XG]LDรก WHJR VSR*\FLD Z NUDMRZHM SRGD*\ SUR GXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK : P\ O SU]\M WHM PHWRGRORJLL MHVW RQ MHGQ\P ] NOXF]RZ\FK SDUDPH WUyZ SR]ZDODM F\FK QD RNUH OHQLH ZNรกDGX WXU\VW\NL Z WZRU]HQLH 3.% -HJR PRG\ILNDFM VWD QRZL ZVSyรกF]\QQLN WXU\VW\F]QHM ZDUWR FL GRGDQHM NWyU\ ร SU]HNV]WDรกFDยด SRS\W QD SURGXNW\

Z SRS\W QD SURGXNFM JOREDOQ DQDOL]RZDQ\FK URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL JRVSRGDUF]HM 2GSR ZLHGQLH GDQH ]DZLHUD WDEOLFD 1DOH*\ SRGNUH OLรผ *H Z SU]HFLZLH VWZLH GR GDQ\FK ] WDEOLF\ NWyUH RG]ZLHUFLHGODM Z\QLNL EDGD VWURQ\ SRS\WRZHM GDQH GRW\F] FH VSR*\FLD ]DPLHV] F]RQH Z WDEOLF\ PDM ร V]WXF]Q\ยด FKDUDNWHU W]Q VWDQRZL UHGQL ZD*RQ ZLHONR FL SURGXN FML WXU\VW\F]Q\FK Z\UREyZ L XVรกXJ Z SRV]F]HJyOQ\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL L ZVSyรกF]\QQLND LFK VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR

&KDUDNWHU\VW\ND VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR 1D SRGVWDZLH EDGD RSLVDQ\FK Z UR]G]LDOH XVWDORQR *H Z URNX VSR*\FLH WXU\VW\F] QH Z\UREyZ L XVรกXJ QD WHU\WRULXP HNRQRPLF]Q\P 3ROVNL Z\QRVLรกR W\V 3/1 WDE 567 : VWRVXQNX GR URNX SRSU]HGQLHJR R]QDF]D WR ]DUyZQR VSDGHN EH]Z]JO GQHM ZLHONR FL VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR OLF]RQHJR Z FHQDFK ELH* F\FK R RNRรกR MDN L VSDGHN MHJR XG]LDรกX Z FDรกNRZLW\P Z\NRU]\VWDQLX Z\UREyZ L XVรกXJ ] GR 1D VSR*\FLH WR VNรกDGDรก\ VL Z\GDWNL QLHUH]\GHQWyZ Z Z\VRNR FL W\V 3/1 RUD] Z\GDWNL UH]\GHQWyZ W\V 3/1 6WUXNWXU VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR ZHGรกXJ JUXS QDE\ZFyZ SU]HGVWDZLD Z\NUHV :\NUHV 6WUXNWXUD VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR Z URNX ZHGรกXJ JUXS QDE\ZFyZ 3U]HGVL ELRUVWZD DGPLQLVWUDFMD

1LHUH]\GHQFL

*RVSRGDUVWZD GRPRZH

=ZUDFD XZDJ WR *H VSR*\FLH QLHUH]\GHQWyZ VWDQRZLรกR Z URNX QLHFR PQLHM QL* SRรกRZ

VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR RJyรกHP D Z SU]\SDGNX UH]\GHQWyZ FKRFLD* GRPLQRZDรก\ Z\ GDWNL JRVSRGDUVWZ GRPRZ\FK FDรกR FL VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR WR ]QDF] F URO RGJU\ ZDรก\ Z\GDWNL QD SRGUy*H VรกX*ERZH VSR*\FLH VHNWRUD U] GRZHJR L LQVW\WXFML QLHNRPHUF\MQ\FK : VWRVXQNX GR URNX R]QDF]D WR ]PLDQ ]QDF]HQLD SRV]F]HJyOQ\FK JUXS QDE\ZFyZ QD NRU]\ รผ PLHV]ND FyZ 3ROVNL Z URNX LFK XG]LDรก Z VSR*\FLX VWDQRZLรก W\ONR : VWUXNWXU]H URG]DMRZHM VSR*\FLD GRPLQRZDรก\ Z\GDWNL QD FKDUDNWHU\VW\F]QH SURGXNW\ WX U\VW\F]QH 3URGXNW\ ]ZL ]DQH ] WXU\VW\N VWDQRZLรก\ VSR*\FLD QD SR]RVWDรกH SUR

GXNW\ SU]\SDGDรกR Z\GDWNyZ WXU\VW\F]Q\FK 5yZQLH* Z UDPDFK Z\PLHQLRQ\FK WU]HFK JUXS SURGXNWyZ PR*QD ]DREVHUZRZDรผ ]QDF]QH ]Uy*QLFRZDQLH Z\GDWNyZ QD SRV]F]HJyOQH Z\URE\ L XVรกXJL : JUXSLH FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK QDMZL NV] SR]\FM

VWDQRZLรก\ Z\GDWNL QD XVรกXJL WUDQVSRUWRZH ยฑ W\V 3/1 QD XVรกXJL KRWHOL ยฑ W\V 3/1 QD XVรกXJL SR]RVWDรก\FK RELHNWyZ ]DNZDWHURZDQLD Z\GDQR W\V 3/1 QD XVรกXJL JDVWURQRPLF]QH ยฑ W\V 3/1 RUD] QD XVรกXJL ELXU SRGUy*\ QHWWR PDU*H SURZL]MH XVรกXJL SU]HZRGQLFNLH LQIRUPDFML WXU\VW\F]QHM LWS ยฑ W\V 3/1 %DUG]LHM V]F]HJyรกRZR VWUXNWXU VSR*\FLD FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK SU]HGVWDZLD Z\NUHV : UyG XVรกXJ WUDQVSRUWRZ\FK QDMZL NV]\ XG]LDรก PLDรก\ XVรกXJL WUDQV SRUWX ORWQLF]HJR SR SU]\SDGรกR QD WUDQVSRUW NROHMRZ\ L O GRZ\ SR]RVWDรก\ DXWREX VRZ\ DXWRNDURZ\ LWS =QDF] F SR]\FM Z Z\GDWNDFK VWDQRZLรก\ XVรกXJL RUJDQL]DWRU VNR SR UHGQLFNLH :\GDWNL QD WXU\VW\F]QH GREUD WUZDรกHJR X*\WNX PLDรก\ QLHZLHONLH ]QDF]HQLH :\NUHV 6WUXNWXUD VSR*\FLD FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z URNX 8VรกXJL WUDQVSRUWX 8VรกXJL WUDQVSRUWX ZRGQHJR O GRZHJR L ORWQLF]HJR SR]RVWDรกH 8VรกXJL DJHQFML WXU\VW\F]Q\FK 8VรกXJL WUDQVSRUWX NROHMRZHJR

8VรกXJL JDVWURQRPLF]QH 8VรกXJL QRFOHJRZH

8VรกXJL NXOWXUDOQR UHNUHDF\MQH 'REUD WUZDรกHJR X*\WNX 3R]RVWDรกH

-DN ZVSRPQLDQR Z\*HM ]QDF] F\ XG]LDรก Z Z\GDWNDFK RGZLHG]DM F\FK PLDรก\ SURGXNW\ Zรก F]RQH GR 567 GOD 3ROVNL MDNR SURGXNW\ ]ZL ]DQH ] WXU\VW\N : WHM JUXSLH QDMZL NV]H ]QDF]HQLH PLDรก\ Z\GDWNL QD *\ZQR รผ QDSRMH L Z\URE\ W\WRQLRZH W\V 3/1 RUD] QD SDOLZD W\V 3/1 3RUyZQDQLH SU]\WRF]RQ\FK GDQ\FK ] Z\QLNDPL 567 GOD URNX ZVND]XMH QD ]PLDQ\ VWUXNWXUDOQH SROHJDM FH QD ]ZL NV]HQLX XG]LDรกX FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK XVรกXJ WXU\VW\F]Q\FK Z VSR*\FLX RGZLHG]DM F\FK 7UXGQR RFHQLรผ F]\ ]PLDQ\ WH E G PLDรก\ FKDUDNWHU WUZDรก\ VXJH UXM MHGQDN ]QDF]QH ]PQLHMV]HQLH VL VNDOL ]DNXSyZ *\ZQR FLRZ\FK RG]LH*RZ\FK LWS Z Z\ GDWNDFK RGZLHG]DM F\FK 3ROVN ,QWHUHVXM FH MHVW SRUyZQDQLH VWUXNWXU\ VSR*\FLD JรกyZQ\FK JUXS QDE\ZFyZ XVรกXJ WXU\ VW\F]Q\FK W]Q QLHUH]\GHQWyZ RUD] UH]\GHQWyZ : URNX รก F]QH Z\GDWNL QLHUH]\GHQWyZ SRQLHVLRQH QD WHUHQLH 3ROVNL E G( ]D JUDQLF DOH QD U]HF] SROVNLFK SRGPLRWyZ JRVSRGDUF]\FK ]RVWDรก\ RV]DFRZDQH QD SR]LRPLH W\V 3/1 R PQLHM QL* Z URNX SRSU]HGQLP %OLVNR WHM NZRW\ QDOH*\ ZL ]Dรผ ] SU]\MD]GDPL WXU\VWyZ SR]RVWDรก ]D F] รผ ยฑ ] ZL]\WDPL MHGQRGQLRZ\PL 3U]HFL WQ\ Z\GDWHN WXU\VW\F]Q\ RVyE SR]RVWDM F\FK QD WHUHQLH 3ROVNL SU]\QDMPQLHM MHGQ QRF WXU\VWyZ

E\á QLHFR Z\*V]\ QL* Z URNX SRSU]HGQLP L Z\QLyVá 3/1 RGZLHG]DM F\FK MHGQRGQLR Z\FK ± E\á ]EOL*RQ\ GR ]DQRWRZDQHJR Z URNX 3/1 6SDGHN SR]LRPX VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR QLHUH]\GHQWyZ QDOH*\ ]DWHP ZL ]Dü SU]HGH ZV]\VWNLP ]H VSDGNLHP OLF]E\ SR GUy*\ GR 3ROVNL ]DUyZQR SRGHMPRZDQ\FK SU]H] WXU\VWyZ VSDGHN R MDN L RGZLHG]DM F\FK MHGQRGQLRZ\FK R %DGDQLH VWUXNWXU\ VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR QLHUH]\GHQWyZ ZHGáXJ URG]DMyZ Z\GDWNyZ ZVND]XMH *H QDMZD*QLHMV]H SR]\FMH VWDQRZLá\ XVáXJL QRFOHJRZH á F]QLH L JDVWURQR PLF]QH :DUWR ]ZUyFLü XZDJ QD Z]URVW SR]LRPX VSR*\FLD XVáXJ KRWHOL L LQQ\FK PLHMVF ]DNZDWHURZDQLD R Z VWRVXQNX GR SRSU]HGQLHJR RNUHVX 3RGREQLH MDN Z URNX WDN*H Z URNX VWRVXQNRZR QLHZLHONL E\á XG]LDá Z\GDWNyZ QD XVáXJL WUDQV SRUWX SDVD*HUVNLHJR ZLDGF]RQH SU]H] SROVNLFK SU]HZR(QLNyZ :Sá\ZD QD WR VWUXNWX UD SU]\MD]GyZ FXG]R]LHPFyZ GR 3ROVNL ZHGáXJ Z\NRU]\VWDQ\FK URGNyZ WUDQVSRUWX ]GHF\ GRZDQD ZL NV]R ü NRU]\VWD ] ZáDVQ\FK VDPRFKRGyZ RVRERZ\FK FR SRZRGXMH *H Z\GDWNL QD ]DNXS SDOLZ SU]HZ\*V]DM SU]\FKRG\ SROVNLFK SU]HZR(QLNyZ ] W\WXáX SU]HZR]X WXU\VWyZ : XVáXJDFK WUDQVSRUWRZ\FK QDMZL NV]\ XG]LDá PD ZDUWR ü XVáXJ WUDQVSRUWX ORWQLF]HJR QDVW SQLH ]D XVáXJ SDVD*HUVNLHJR WUDQVSRUWX O GRZHJR L NROHMRZHJR 3R]RVWDáH URG]DMH WUDQVSRUWX PRUVNL L UyGO GRZ\ RGJU\ZDM ± SRGREQLH MDN Z URNX ± QLHZLHON URO 1LHZLHONL DOH Z]UDVWDM F\ MHVW UyZQLH* XG]LDá Z\GDWNyZ QD XVáXJL UHNUHDF\MQH UR]U\ZNR ZH ]ZL ]DQH ]H VSRUWHP RUD] XVáXJL PX]HyZ á F]QLH RNRáR = NROHL XVáXJL DJHQFML WXU\ VW\F]Q\FK UR]XPLDQH MDNR PDU*D ELXU SRGUy*\ RUJDQL]XM F\FK WXU\VW\N SU]\MD]GRZ GR 3RO VNL VWDQRZL ]DOHGZLH RJyáX Z\GDWNyZ UyZQLH QLHZLHOH MDN Z URNX SRSU]HGQLP : ZLHONR FLDFK EH]Z]JO GQ\FK R]QDF]D WR W\V 3/1 :\NUHV 6WUXNWXUD VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR QLHUH]\GHQWyZ Z URNX

+RWHO H

3R]RVWDá H PL HM VFD ]DNZDWHURZDQL D

*DVWURQRPLD

7UDQVSRUW

=DNXS SDO L Z

3R]RVWDá H SURGXNW\ L XVá XJL =DNXS SURGXNWyZ QL H*\ZQR FL RZ\FK 8Vá XJL DJHQFM L WXU\VW\F]Q\FK

8Vá XJL UHNUHDF\M QH

=DNXS SURGXNWyZ VSR*\ZF]\FK

à F]QLH ] PRWHODPL L SHQVMRQDWDPL 0DU*H RUJDQL]DWRUyZ

: VWUXNWXU]H Z\GDWNyZ QLHUH]\GHQWyZ ]DXZD*\ü PR*QD ZFL * GX*\ DOH PDOHM F\ XG]LDá SR]\FML SR]RVWDáH SURGXNW\ L XVáXJL QDE\ZDQH SU]H] RGZLHG]DM F\FK 6SDGHN ZLHONR FL WHM SR]\FML Z\QLND ]H VSDGNX ]DLQWHUHVRZDQLD ]DNXSDPL ]ZáDV]F]D Z UyG WXU\VWyZ 3R]\ FMD WD MHVW ZFL * MHGQDN EDUG]R ]QDF] FD ] SRZRGX ]DOLF]HQLD GR QLHM WDN*H ZV]\VWNLFK XVáXJ

JG]LH LQG]LHM QLH VNODV\ILNRZDQ\FK QS F] FL XVรกXJ ] W\WXรกX Z\PLDQ\ OHF]QLF]HM L V]NROH QLRZHM :DUWR ]DXZD*\รผ *H XOHJรก\ UyZQLH* RJUDQLF]HQLX Z\GDWNL QD Z\RGU EQLRQH Z UD FKXQNX VDWHOLWDUQ\P SURGXNW\ VSR*\ZF]H RG]LH* L REXZLH $QDOL]XM F SRS\W WXU\VW\F]Q\ QLHUH]\GHQWyZ ]UHDOL]RZDQ\ Z SRVWDFL SDNLHWyZ WXU\VW\F] Q\FK EH] ZDUWR FL XVรกXJ WUDQVSRUWRZ\FK QDOH*\ SDPL WDรผ *H ]RVWDรก RQ RV]DFRZDQ\ QD SRG VWDZLH UHMHVWUDFML EDQNRZHM ELODQV 1%3 QD ED]LH SรกDWQR FL QLH ]DZV]H XZ]JO GQLDM FHM ZV]\VWNLH UR]OLF]HQLD PL G]\ NRQWUDKHQWDPL =DรกR*RQR MHGQDN *H QLH PD SRGVWDZ GR GRV]D FRZDQLD ZDUWR FL REURWyZ UHDOL]RZDQ\FK EH] SR UHGQLFWZD V\VWHPX EDQNRZHJR SRGREQLH MDN Z SRSU]HGQLP URNX X]QDQR WDN*H *H VNDOD WHJR ]MDZLVND VL ]PQLHMV]D =HVWDZLHQLH SRS\WX QLHUH]\GHQWyZ Z GZyFK JUXSDFK WXU\VWyZ L RGZLHG]DM F\FK MHGQR GQLRZ\FK SRU WDE 567 SR]ZDOD QD RNUH OHQLH LFK ]QDF]HQLD Z NRQVXPSFML SRV]F]HJyO Q\FK URG]DMyZ XVรกXJ 7DN ZL F x SU]\FKRG\ ] W\WXรกX ZLDGF]HQLD XVรกXJ QRFOHJRZ\FK RV]DFRZDQH QD RNRรกR W\V 3/1 ] GHILQLFML Z FDรกR FL ]ZL ]DQH ] SU]\MD]GDPL WXU\VWyZ WR Z SU]\FKRG\ KRWHOL PRWHOL L SHQVMRQDWyZ UHV]WD ยฑ WM ยฑ SU]\SDGD QD SR]RVWDรกH PLHMVFD NUyWNRWUZDรกHJR ]DNZDWHURZDQLD x SRS\W QD XVรกXJL JDVWURQRPLF]QH SR] L ยฑ รก F]QLH W\V 3/1

Z WU]HFK F]ZDUW\FK ]RVWDรก ]UHDOL]RZDQ\ SU]H] WXU\VWyZ Z SR]RVWDรกHM F] FL ยฑ SU]H] RGZLHG]DM F\FK MHGQRGQLRZ\FK Z VWRVXQNX GR URNX RV]DFRZDQ\ SRS\W WXU\ VW\F]Q\ QD W JUXS XVรกXJ MHVW PQLHMV]\ R FR Z\QLND SU]HGH ZV]\VWNLP ]H VSDG NX OLF]E\ SRGUy*\ ]ZรกDV]F]D RGZLHG]DM F\FK MHGQRGQLRZ\FK DOH WDN*H ] UHODW\ZQHJR VSDGNX FHQ x SRGREQLH MDN Z URNX ] XVรกXJ SROVNLFK SU]HZR(QLNyZ NRU]\VWDOL SU]HGH ZV]\VW NLP WXU\ FL SU]\SDGD QD QLFK ZSรก\ZyZ SU]HGVL ELRUVWZ WUDQVSRUWRZ\FK ] W\WXรกX SU]HZR]yZ QLHUH]\GHQWyZ VWDรกR VL WDN JรกyZQLH ]H Z]JO GX QD GX*\ XG]LDรก WUDQVSRUWX ORWQLF]HJR ZDUWR UyZQLH* ]ZUyFLรผ XZDJ QD ZFL * ]QLNRP URO WUDQVSRUWX NROHMRZHJR Z REVรกXG]H WXU\VW\NL ]DJUDQLF]QHM ]DOHGZLH ZSรก\ZyZ SU]HGVL ELRUVWZ WUDQV SRUWRZ\FK ] W\WXรกX SU]HZR]yZ QLHUH]\GHQWyZ x ]DNXS SDOLZ MHVW Z EOLVNR ]ZL ]DQ\ ] ZL]\WDPL RGZLHG]DM F\FK MHGQRGQLRZ\FK MHVW WR PQLHM QL* Z SRSU]HGQLP URNX SU]HGH ZV]\VWNLP ]H Z]JO GX QD VSDGHN OLF]E\ SRGUy*\ x SRGREQLH MDN Z URNX SRSU]HGQLP SRS\W RGZLHG]DM F\FK MHGQRGQLRZ\FK ]GRPLQRZDรก WDN*H รก F]Q\ SRS\W QLHUH]\GHQWyZ QD ]DNXS\ DUW\NXรกyZ *\ZQR FLRZ\FK RG]LH*\ L REXZLD x SRS\W QD XVรกXJL UHNUHDF\MQH UR]U\ZNRZH ]ZL ]DQH ]H VSRUWHP RUD] XVรกXJL PX]HyZ Z Z\QLND QDWRPLDVW ] Z\GDWNyZ SRQLHVLRQ\FK SU]H] WXU\VWyZ SU]HFL WQ\ Z\ GDWHN RGZLHG]DM F\FK MHGQRGQLRZ\FK E\รก WDNL VDP MDN Z SRSU]HGQLP URNX L Z\QLyVรก ]DOHGZLH 3/1 QD RVRE 3URGXNW\ L XVรกXJL FKDUDNWHU\VW\F]QH GOD WXU\VW\NL NWyU\FK ]DNXS ]RVWDรก RV]DFRZDQ\ QD รก F]Q VXP W\V 3/1 VWDQRZLรก\ Z URNX SRQDG SRรกRZ รก F]QHJR VSR*\FLD WXU\

VW\F]QHJR QLHUH]\GHQWyZ ZREHF Z U :]URVW ]QDF]HQLD VSR*\FLD SURGXN WyZ FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK WR SU]HGH ZV]\VWNLP Z\QLN Z]URVWX Z\GDWNyZ QD XVรกXJL KRWHODUVNLH RUD] VSDGNX ]DLQWHUHVRZDQLD QLHUH]\GHQWyZ ]DNXSHP SURGXNWyZ L XVรกXJ ]ZL ]DQ\FK ] WXU\VW\N SRQLHVLRQH QD QLH Z\GDWNL QD รก F]Q VXP W\V 3/1 VWDQRZL Z\GDWNyZ รก F]Q\FK 6WUXNWXUD WDND Z\QLND ]H VSHF\ILF]QHJR FKDUDNWHUX WXU\VW\NL SU]\MD]GRZHM GR 3ROVNL D ]PLDQ\ ยฑ ]H VSDGNX ]QDF]HQLD Z\GDWNyZ QD ]DNXS\ QD ZรกDVQH SRWU]HE\ ZOLF]DQ\FK ยฑ ]JRG QLH ] PHWRGRORJL 567 ยฑ GR Z\GDWNX WXU\VW\F]QHJR 3U]HZDJD Z\GDWNyZ QD ]DNXS SURGXNWyZ L XVรกXJ FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK GOD WXU\VW\NL ]RVWDรกD MHGQDN W\ONR RGQRWRZDQD Z RGQLHVLHQLX GR NUDMyZ QLHV VLHG]NLFK SU]H]QDF]RQR QD WH SURGXNW\ RJyรกX Z\GDWNyZ $QDOL]XM F VWUXNWXU VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR QLHUH]\GHQWyZ ZHGรกXJ Z\EUDQ\FK NUDMyZ ZDUWR SRGNUH OLรผ *H Z URNX SRGREQLH MDN Z URNX SRSU]HGQLP Z\UD(QLH GRPLQRZDรก\ Z\GDWNL 1LHPFyZ รก F]QLH RNRรกR POG 3/1 WM D QDVW SQLH RE\ZDWHOL V VLHG]NLFK NUDMyZ ZVFKRGQLFK :\NUHV :LHONR รผ VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR QLHUH]\GHQWyZ ] Z\EUDQ\FK JUXS NUDMyZ Z URNX Z W\V 3/1

7\V 3/1

1LHPF\

6 VLHG]NLH NUDMH ZVFKRGQLH

6 VLHG]NLH NUDMH SRรกXGQLRZH

3R]RVWDรกH NUDMH

-H OL FKRG]L R GRPLQDFM SU]\FKRGyZ ] U\QNX QLHPLHFNLHJR QDOH*\ ]DXZD*\รผ *H Z VWUXN WXU]H Z\GDWNyZ QD SURGXNW\ FKDUDNWHU\VW\F]QH GOD WXU\VW\NL RGQRWRZDQR QDMZL NV] SU]HZD J XVรกXJ QRFOHJRZ\FK L JDVWURQRPLF]Q\FK NXSRZDQ\FK SU]H] 1LHPFyZ QDMPQLHMV] ]D ยฑ WUDQVSRUWX SDVD*HUVNLHJR :L *H VL WR ] GX*\P XG]LDรกHP SU\ZDWQHJR WUDQVSRUWX VDPRFKRGR ZHJR L ]QDF]Q\PL Z\GDWNDPL 1LHPFyZ QD ]DNXS SDOLZ : Z\GDWNDFK QD XVรกXJL SROVNLFK SU]HZR(QLNyZ GRPLQXM RGZLHG]DM F\ ] NUDMyZ SR]DV VLHG]NLFK ZL *H VL WR ] NROHL ]H ]QDF]Q\P XG]LDรกHP WUDQVSRUWX ORWQLF]HJR ]ZรกDV]F]D ] NUDMyZ SR]DHXURSHMVNLFK L :LHONLHM %U\WDQLL

7DEOLFD 6SR*\FLH WXU\VW\F]QH QLHUH]\GHQWyZ Z URNX ZHGรกXJ Z\EUDQ\FK JUXS NUDMyZ Z W\V 3/1

6\PERO L QD]ZD G]LDรกX JUXS\ NODV\ OXE SRGNODV\ ZJ 3.'

:\GDWNL RJyรกHP

3URGXNW\ FKDUDNWHU\VW\F]QH 8VรกXJL KRWHOL 3R]RVWDรกH PLHMVFD QRFOHJRZH 8VรกXJL JDVWURQRPLF]QH 7UDQVSRUW SDVD*HUVNL 8VรกXJL DJHQFML WXU\VW\F]Q\FK L SLORWD*X PDU*D RUJDQL]DWRUyZ

8VรกXJL UHNUHDF\MQH UR]U\ZNRZH ]ZL ]DQH ]H VSRUWHP XVรกXJL PX]HyZ &KDUDNWHU\VW\F]QH SURGXNW\ WXU\VW\F]QH UD]HP 3URGXNW\ ]ZL ]DQH ] WXU\VW\N 3URGXNW\ VSR*\ZF]H QDSRMH Z\URE\ W\WR QLRZH 2G]LH* L REXZLH 3DOLZD 3R]RVWDรกH SURGXNW\ L XVรกXJL 6SR*\FLH WXU\VW\F]QH RJyรกHP

1LHPF\

6 VLHG]NLH NUDMH ZVFKRGQLH

6 VLHG]NLH NUDMH SRรกXGQLRZH

3R]RVWDรกH NUDMH

:\NUHV 3R]LRP VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR QLHUH]\GHQWyZ ZHGรกXJ Z\EUDQ\FK JUXS NUDMyZ Z POQ 3/1 ยฑ SURGXNW\ FKDUDNWHU\VW\F]QH 8VรกXJL KRWHOL

8VรกXJL UHNUHDF\MQH UR]U\ZNRZH 1LHPF\

6 VLHG]NLH NUDMH ZVFKRGQLH

6 VLHG]NLH NUDMH SRรกXGQLRZH

8VรกXJL JDVWURQRPLF]QH

8VรกXJL DJHQFML WXU\VW\F]Q\FK L SLORWD*X

3R]RVWDรกH PLHMVFD QRFOHJRZH

7UDQVSRUW SDVD*HUVNL

3R]RVWDรกH NUDMH

6WUXNWXUD VSR*\FLD SR]RVWDรก\FK SURGXNWyZ QDE\ZDQ\FK SU]H] RGZLHG]DM F\FK ZVND]XMH QD ZFL * GX*H FKRรผ PDOHM FH ]QDF]HQLH Z WHM JUXSLH Z\GDWNyZ QD ]DNXS DUW\NXรกyZ VSR*\Z F]\FK RUD] URVQ FH ]QDF]HQLH SDOLZ :\NUHV 6WUXNWXUD VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR QLHUH]\GHQWyZ ZHGรกXJ Z\EUDQ\FK JUXS NUDMyZ ยฑ SR]RVWDรกH SURGXNW\ QDE\ZDQH SU]H] RGZLHG]DM F\FK Z URNX 3R]RVWDรกH NUDMH

1LHPF\

6 VLHG]NLH NUDMH SRรกXGQLRZH

6 VLHG]NLH NUDMH ZVFKRGQLH

'X*D JUXSD Z\GDWNyZ Zรก F]RQ\FK GR JUXS\ SR]RVWDรกH SURGXNW\ L XVรกXJL WR OLF]QH WUXGQH GR UR]V]DFRZDQLD SR]\FMH WDNLH MDN XVรกXJL IU\]MHUVNLH NRVPHW\F]QH PHG\F]QH V]NROHQLRZH ]DNXS SDPL WHN EL*XWHULL Z\GDWNL QD QDSUDZ SRMD]GyZ ]DNXS DUW\NXรกyZ SU]HP\VรกRZ\FK JG]LH LQG]LHM QLH VNODV\ILNRZDQ\FK 6WDQRZL RQD รก F]Q\FK Z\GDWNyZ RGZLHG]DM F\FK MHVW WR V]F]HJyOQLH ]QDF] FD SR]\FMD Z Z\GDWNDFK &]HFKyZ L 6รกRZDNyZ RGJU\ZD QDWRPLDVW QLHZLHON URO Z VSR*\FLX RGZLHG]DM F\FK ] NUDMyZ SR]DV VLHG]NLFK :\NUHV 6WUXNWXUD VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR UH]\GHQWyZ Z URNX 2G]LH* REXZLH 3URGXNW\ VSR*\ZF]H QDSRMH

3URGXNW\ UDILQDFML URS\ QDIWRZHM

3R]RVWDรกH 8VรกXJL NXOWXUDOQR UHNUHDF\MQH 8VรกXJL DJHQFML WXU\VW\F]Q\FK LWS

8VรกXJL KRWHOL 8VรกXJL LQQ\FK PLHMVF NUyWNRWUZDรกHJR ]DNZDWHURZDQLD 8VรกXJL JDVWURQRPLF]QH RJyรกHP 8VรกXJL PL G]\PLDVWRZ\FK NROHMRZ\FK SU]HZR]yZ SDVD*HUVNLFK 8VรกXJL SDVD*HUVNLHJR

3U]HZR]\ ORWQLF]H SDVD*HUVNLH

WUDQVSRUWX O GRZHJR SR]RVWDรกH

: SU]\SDGNX VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR UH]\GHQWyZ GRVW SQH GDQH QLH REHMPXM MHGQRGQLRZ\FK RGZLHG]DM F\FK SRGUy*XM F\FK SU\ZDWQLH VW G VWUXNWXUD QDE\ZDQ\FK SU]H] QLFK SURGXNWyZ QLH MHVW Z SHรกQL SRUyZQ\ZDOQD ]H VSR*\FLHP QLHUH]\GHQWyZ 1LHPQLHM PR*QD ]DVDGQLH ]DNรกDGDรผ *H

GRPLQXM FD F] รผ VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR UH]\GHQWyZ ]RVWDรกD XZ]JO GQLRQD Z 576 WDE L $QDOL]D ]DZDUWR FL W\FK WDEOLF ]LOXVWURZDQD Z\NUHVHP XMDZQLD LVWRWQH Uy*QLFH ZH Z]RUFDFK VSR*\FLD UH]\GHQWyZ L QLHUH]\GHQWyZ RGZLHG]DM F\FK 3ROVN : SU]HFLZLH VWZLH GR VSR*\FLD QLHUH]\GHQWyZ VSR*\FLH WXU\VW\F]QH UH]\GHQWyZ QD WHU\WRULXP HNRQRPLF]Q\P 3ROVNL FKDUDNWH U\]XMH VL ]QDF] F\P XG]LDรกHP Z\GDWNyZ ]ZL ]DQ\FK ] WUDQVSRUWHP VWDQRZL RQH RJyรกHP Z\GDWNyZ ] F]HJR QD ]DNXS SDOLZD SU]\SDGDรกR : ]DNUHVLH XVรกXJ WUDQVSRUWRZ\FK QDMZL N V]H ]QDF]HQLH PLDรก\ Z\GDWNL QD WUDQVSRUW O GRZ\ SR]RVWDรก\ 8G]LDรก GDOHNRELH*Q\FK SU]H ZR]yZ NROHMRZ\FK E\รก QLHFR PQLHMV]\ L Z\QRVLรก QD WUDQVSRUW ORWQLF]\ SU]\SDGDรกR Z\ GDWNyZ :\GDWNL QRFOHJRZH PDM VWRVXQNRZR QLHZLHONL XG]LDรก Z VSR*\FLX WXU\VW\F]Q\P UH]\ GHQWyZ SU]\SDGDรกR QD QLH รก F]QLH Z\GDWNyZ SU]\ F]\P UR]รกR*\รก\ VL RQH SUDZLH UyZQR PLHUQLH PL G]\ KRWHOH L SR]RVWDรกH RELHNW\ QRFOHJRZH ยฑ LFK XG]LDรก Z\QRVLรก RGSRZLHGQLR L =ZUDFD XZDJ QLHZLHONL XG]LDรก Z\GDWNyZ QD XVรกXJL JDVWURQRPLF]QH W\ONR JG\ Z\ GDWNL QD *\ZQR รผ QDSRMH L Z\URE\ W\WRQLRZH PDM XG]LDรก QD SR]LRPLH =QDF] F SR]\FM

VWDQRZL XVรกXJL SR UHGQLFNR RUJDQL]DWRUVNLH QHWWR WU]HED MHGQDN SDPL WDรผ *H RNRรกR SR รกRZD WHJR VSR*\FLD WR XVรกXJL GRVWDUF]RQH EH]SรกDWQLH JRVSRGDUVWZRP GRPRZ\P SU]H] LQVW\WXFMH QLHNRPHUF\MQH 8VรกXJL NXOWXUDOQR UHNUHDF\MQH RGJU\ZDM VWRVXQNRZR QLHZLHON URO FKRรผ UyZQLH* Z W\P Z\SDGNX PDP\ GR F]\QLHQLD ] EH]SรกDWQ\P RIHURZDQLHP XVรกXJ $QDOL]D EDGD VWURQ\ SRS\WRZHM SU]HSURZDG]RQD QD SRWU]HE\ 567 SR]ZDOD QD GRNรกDGQLHM V]H RNUH OHQLH Z]RUFyZ VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR Z SRZL ]DQLX ] URG]DMDPL UXFKX WXU\VW\F] QHJR WDE :\NUHV 6WUXNWXUD VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR UH]\GHQWyZ Z URNX ZHGรกXJ W\SyZ SRGUy*\ .UDMRZD F] รผ SRGUy*\ ]DJUDQLF]Q\FK 3RGUy*H VรกX*ERZH

.UDMRZH SRGUy*H GรกXJRWUZDรกH .UDMRZH SRGUy*H NUyWNRWUZDรกH

= GDQ\FK ]DPLHV]F]RQ\FK Z WDEOLF\ Z\QLND *H UXFKOLZR รผ WXU\VW\F]QD PLHV]ND FyZ 3ROVNL L MHM HNRQRPLF]QH ]QDF]HQLH NWyUHJR Z\UD]HP MHVW VSR*\FLH WXU\VW\F]QH V EDUG]R ]Uy*QLFRZDQH Z RGQLHVLHQLX GR SRV]F]HJyOQ\FK W\SyZ SRGUy*\ 1DMOLF]QLHMV]H E\รก\ NUDMRZH SRGUy*H NUyWNRWUZDรกH SRGUy*H NUDMRZH GรกXJRWUZDรกH SRGHMPRZDQR SRQDG GZXNURWQLH U]D

G]LHM SRGUy*H ]DJUDQLF]QH E\รก\ ]D SRQDG G]LHVL FLRNURWQLH PQLHM OLF]QH QD WHPDW OLF]HEQR FL SRGUy*\ VรกX*ERZ\FK EUDN GDQ\FK $OH Z\VRNR รผ SU]HFL WQHJR Z\GDWNX ]ZL ]DQHJR ] Z\PLHQLRQ\PL W\SDPL SRGUy*\ E\รกD EDUG]R ]Uy*QLFRZDQD : RGQLHVLHQLX GR SRGUy*\ NUD MRZ\FK NUyWNRWUZDรก\FK E\รก RQ EDUG]R QLVNL L Z\QRVLรก ]DOHGZLH 3/1 'OD SRGUy*\ GรกXJR WUZDรก\FK E\รกR WR 3/1 D GOD SRGUy*\ ]DJUDQLF]Q\FK ยฑ 3/1 Z W\P QD Z\GDWNL QD WHU\WRULXP HNRQRPLF]Q\P 3ROVNL ยฑ 3/1 8G]LDรก SRV]F]HJyOQ\FK W\SyZ SRGUy*\ Z VSR *\FLX WXU\VW\F]Q\P UH]\GHQWyZ LOXVWUXMH Z\NUHV 7DEOLFD 6SR*\FLH WXU\VW\F]QH UH]\GHQWyZ Z URNX ZHGรกXJ W\SyZ SRGUy*\ 6\PERO L QD]ZD G]LDรกX JUXS\ NODV\ OXE SRGNODV\ ZJ 3.' 3URGXNW\ FKDUDNWHU\VW\F]QH

8VรกXJL KRWHOL 3R]RVWDรกH PLHMVFD QRFOHJRZH 8VรกXJL JDVWURQRPLF]QH

*RVSRGDUVWZD GRPRZH

3U]HGVL ELRU VWZD

2JyรกHP

.UDMRZH SRGUy*H NUyWNRWUZDรกH

.UDMRZH SRGUy*H GรกXJRWUZDรกH

W\V 3/1 .UDMRZD F] รผ SRGUy*\ ]DJUDQLF]Q\FK

[ [

7UDQVSRUW SDVD*HUVNL

8VรกXJL DJHQFML WXU\ VW\F]Q\FK L SLORWD*X PDU*D RUJDQL]DWRUyZ

8VรกXJL UHNUHDF\MQH UR]U\ZNRZH ]ZL ]DQH ]H VSRUWHP XVรกXJL PX]HyZ

5D]HP SURGXNW\ FKDUDNWHU\VW\F]QH 3URGXNW\ ]ZL ]DQH ] WXU\VW\N 3URGXNW\ VSR*\ZF]H QDSRMH Z\URE\ W\WR QLRZH 2G]LH* L REXZLH 3DOLZD 3R]RVWDรกH SURGXNW\ L XVรกXJL

3URGXNW\ QDE\ZDQH SU]H] RGZLHG]D M F\FK UD]HP /LF]ED SRGUy*\ W\V

3U]HFL WQ\ Z\GDWHN 3/1

%H] SRGUy*\ MHGQRGQLRZ\FK : WDEOLFDFK 567 VWDQRZL F] รผ VSR*\FLD JRVSRGDUVWZ GRPRZ\FK %H] VSR*\FLD VHNWRUD U] GRZHJR VDPRU] GRZHJR L LQVW\WXFML QLHNRPHUF\MQ\FK %H] XEH]SLHF]H F]\QV]yZ L GyEU WUZDรกHJR X*\WNX 2EHMPXMH SRGUy*H NUDMRZH L NUDMRZ F] รผ SRGUy*\ ]DJUDQLF]Q\FK

= Z\NUHVX Z\QLND *H Z VSR*\FLX WXU\VW\F]Q\P UH]\GHQWyZ Z 3ROVFH EDUG]R GX* URO

RGJU\ZDM SRGUy*H VรกX*ERZH SU]\SDGD QD QLH D* Z\GDWNyZ 1D GUXJLP PLHMVFX ]QDOD

]รก\ VL GรกXJRWUZDรกH SRGUy*H NUDMRZH JRVSRGDUVWZ GRPRZ\FK ยฑ ] XG]LDรกHP QD SR]LRPLH QD SRGUy*H NUyWNRWUZDรกH L NUDMRZ F] รผ SRGUy*\ ]DJUDQLF]Q\FK SU]\SDGD RGSRZLHGQLR L VSR*\FLD UH]\GHQWyZ $QDOL]D GDQ\FK ] WDEOLF\ Z\ND]XMH SRQDGWR EDUG]R VSHF\ILF]Q VWUXNWXU VSR*\FLD UH ]\GHQWyZ NWyUD JHQHUDOQLH ]GRPLQRZDQD MHVW SU]H] Z\GDWNL QD WUDQVSRUW รก F]QLH ] ]DNXSHP SDOLZD 'OD SRV]F]HJyOQ\FK W\SyZ SRGUy*\ VWDQRZLรก\ RQH RGSRZLHGQLR x SRGUy*\ NUDMRZ\FK NUyWNRWUZDรก\FK ยฑ Z W\P SDOLZD x SRGUy*\ NUDMRZ\FK GรกXJRWUZDรก\FK ยฑ RN Z W\P SDOLZD x NUDMRZHM F] FL SRGUy*\ ]DJUDQLF]Q\FK ยฑ Z W\P SUDZLH SDOLZD x SRGUy*\ VรกX*ERZ\FK ยฑ Z W\P QD SDOLZD -H OL FKRG]L R Z\GDWNL QD LQQH SURGXNW\ REM WH 567 WR Z RGQLHVLHQLX GR SRGUy*\ GรกXJR WUZDรก\FK L VรกX*ERZ\FK LVWRWQ SR]\FM VWDQRZLรก\ Z\GDWNL QD XVรกXJL QRFOHJRZH RGSRZLHGQLR L =ZUDFD UyZQLH* XZDJ VWRVXQNRZR GX*\ XG]LDรก Z\GDWNyZ QD *\ZQR รผ Z REX W\FK W\SDFK SRGUy*\ L 3U]HGVWDZLRQD VWUXNWXUD VSR*\FLD VXJHUXMH *H JRVSRGDUVWZD GRPRZH Z UHODW\ZQLH QLVNLP VWRSQLX XF]HVWQLF] Z RGSรกDWQ\FK IRUPDFK WXU\VW\NL FR MHVW QLHNRU]\VWQH GOD UR]ZRMX WHJR VHNWRUD JRVSRGDUNL :\NUHV LOXVWUXMH ]QDF]HQLH MDNLH PLDรก\ DQDOL]RZDQH W\S\ SRGUy*\ GOD VSR*\FLD SRV]F]HJyOQ\FK SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z URNX :\NUHV 6SR*\FLH WXU\VW\F]QH UH]\GHQWyZ ZHGรกXJ W\SyZ SRGUy*\ Z URNX 3DOLZD

.UDMRZH SRGUy*H NUyWNRWUZDรกH

2G]LH* L REXZLH 3URGXNW\ VSR*\ZF]H L W\WRQLRZH

.UDMRZH SRGUy*H GรกXJRWUZDรกH

8VรกXJL UHNUHDF\MQR NXOWXUDOQH 8VรกXJL DJHQFML WXU\VW\F]Q\FK

.UDMRZD F] รผ SRGUy*\ ]DJUDQLF]Q\FK

7UDQVSRUW SDVD*HUVNL 8VรกXJL JDVWURQRPLF]QH

3RGUy*H VรกX*ERZH

3R]RVWDรกH RELHNW\ QRFOHJRZH 8VรกXJL KRWHOL

:\NUHV Z\UD(QLH SRND]XMH NWyUH URG]DMH SRGUy*\ UH]\GHQWyZ V V]F]HJyOQLH LVWRWQH ] SXQNWX ZLG]HQLD SRV]F]HJyOQ\FK SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK : SU]\SDGNX KRWHOL V WR QLH Z WSOLZLH SRGUy*H VรกX*ERZH GOD SR]RVWDรก\FK ]D RELHNWyZ QRFOHJRZ\FK ยฑ NUDMRZH SRGUy*H GรกXJRWUZDรกH : SU]\SDGNX XVรกXJ JDVWURQRPLF]Q\FK V]F]HJyOQH ]QDF]HQLH PD VSR*\FLH XF]HVWQLNyZ GรกXJRWUZDรก\FK SRGUy*\ NUDMRZ\FK L Z SHZQ\P VWRSQLX XF]HVWQLNyZ SRGUy*\ VรกX*ERZ\FK 8VรกXJL WUDQVSRUWX SDVD*HUVNLHJR QDE\ZDQH V SU]H] ZV]\VWNLH JUXS\ RGZLHG]D

M F\FK ] W\P *H QDMZL NV]\ XG]LDรก PDM Z\GDWNL ]ZL ]DQH ] SRGUy*DPL VรกX*ERZ\PL = NROHL XVรกXJL RUJDQL]DWRUVNR SR UHGQLFNLH QDE\ZDQH V SU]HGH ZV]\VWNLP SU]H] XF]HVWQLNyZ NUDMR Z\FK SRGUy*\ GรกXJRWUZDรก\FK L RVRE\ Z\MH*G* M F ]D JUDQLF -H OL SRUyZQDP\ Z\QLNL 567 GOD L URNX WR PR*QD VWZLHUG]Lรผ *H ZLHONR รผ VSR *\FLD WXU\VW\F]QHJR UH]\GHQWyZ OLF]RQD Z FHQDFK ELH* F\FK ]PQLHMV]\รกD VL R RNRรกR SU]\ F]\P ]DREVHUZRZDQH ]PLDQ\ QLH E\รก\ MHGQRNLHUXQNRZH 6SR*\FLH JRVSRGDUVWZ GRPR Z\FK ]PQLHMV]\รกR VL RJyรกHP R DOH R LOH VSDGHN GRW\F]\รก SRGUy*\ NUDMRZ\FK R W\OH Z\GDWNL QD SRGUy*H ]DJUDQLF]QH Z]URVรก\ : Z\SDGNX SRGUy*\ VรกX*ERZ\FK ]DQRWRZDQR VSD GHN R ] W\P *H ]ZL ]DQH WR E\รกR Z GX*\P VWRSQLX ]H ]ZL NV]HQLHP Z\GDWNyZ QD SRGUy *H ]DJUDQLF]QH : RGQLHVLHQLX GR VWUXNWXU\ SURGXNWRZHM VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR UH]\GHQWyZ WUXGQR ]DREVHUZRZDรผ LVWRWQH ]PLDQ\ PR*QD MHGQDN ]DXZD*\รผ Z]URVW XG]LDรกX WUDQVSRUWX GUR JRZHJR Z XVรกXJDFK WUDQVSRUWRZ\FK L QLHZLHONLH SU]HVXQL FLH SRS\WX QD XVรกXJL QRFOHJRZH Z VWURQ KRWHOL NRV]WHP SR]RVWDรก\FK PLHMVF ]DNZDWHURZDQLD :\VW SLรก WDN*H VSDGHN XG]LDรกX Z\GDWNyZ QD SDOLZD FR PRJรกR E\รผ F] FLRZR VSRZRGRZDQH REQL*HQLHP LFK FHQ

3URGXNFMD L SRGD* NUDMRZD SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK

8ZDJL PHWRGRORJLF]QH ,QIRUPDFMH GRW\F] FH ZLHONR FL SURGXNFML L SRGD*\ Z\UREyZ L XVรกXJ QD SRWU]HE\ UXFKX WX U\VW\F]QHJR Z 3ROVFH SU]HGVWDZLRQH V Z WDEOLFDFK L 567 3XQNWHP Z\M FLD V GDQH QD WHPDW SURGXNFML Z\UREyZ L XVรกXJ WXU\VW\F]Q\FK ]DPLHV]F]RQH Z WDEOLF\ 567 7DEOLFD WD VWDQRZL IUDJPHQW UDFKXQNX Z\UREyZ L XVรกXJ Z F] FL GRW\F] FHM LFK Z\WZDU]DQLD QD SR]LR PLH GH]DJUHJDFML GRVWRVRZDQ\P GR SRWU]HE 567 ,OXVWUXMH ZLHONR รผ SURGXNFML NUDMRZHM DQDOL ]RZDQ\FK Z\UREyZ L XVรกXJ ZHGรกXJ URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL Z NWyU\FK ]RVWDรก\ Z\WZRU]RQH :LHONR รผ SURGXNFML Z WDEOLF\ 567 SU]HGVWDZLRQD MHVW Z FHQDFK ED]RZ\FK F]\OL FHQDFK RWU]\P\ZDQ\FK SU]H] Z\WZyUFyZ 7DEOLFD WD LQIRUPXMH MDND MHVW ZLHONR รผ SURGXNFML Z\UR EyZ L XVรกXJ RUD] Z MDNLFK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL ]RVWDรกD RQD Z\WZRU]RQD ,QIRUPDFMH GRW\ F] FH SURGXNFML SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z SRV]F]HJyOQ\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL V SRZWy U]RQH Z WDEOLFDFK L 567 JG]LH ]RVWDรก\ Z\NRU]\VWDQH GR REOLF]HQLD ZDUWR FL 3.% Z\WZR U]RQHJR G]L NL WXU\VW\FH 'DQH GRW\F] FH SRGD*\ Z\UREyZ L XVรกXJ WXU\VW\F]Q\FK ]RVWDรก\ SU]HGVWDZLRQH Z WDEOLF\ 567 5yZQLH* WD WDEOLFD VWDQRZL RGSRZLHGQLR ]GH]DJUHJRZDQ\ IUDJPHQW UDFKXQNX Z\UREyZ L XVรกXJ LOXVWUXM F\ SRGD* L VSR*\FLH SU]H] RGZLHG]DM F\FK SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK = SXQNWX ZLG]HQLD NDWHJRULL U\QNRZ\FK WDEOLFD 567 REUD]XMH ZLHONR รผ NUDMRZHM SRGD*\ SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK L SR]RVWDรก\FK SURGXNWyZ QDE\ZDQ\FK SU]H] RGZLHG]DM F\FK 3U]HGVWDZLRQH Z QLHM ZLHONR FL Uy*QL VL RG ]DSUH]HQWRZDQ\FK Z WDEOLF\ VSRVREHP Z\FH Q\ RUD] XZ]JO GQLHQLHP LPSRUWX L HNVSRUWX : VWRVXQNX GR VWDQGDUGRZHJR Z]RUFD WHJR W\SX WDEOLF\ Z V\VWHPLH UDFKXQNyZ QDURGRZ\FK Z WDEOLF\ 567 ZSURZDG]RQR SHZQH PRG\ILND FMH GRW\F] FH XMPRZDQLD HNVSRUWX L LPSRUWX XVรกXJ WXU\VW\F]Q\FK : SRGVWDZRZ\P V\VWHPLH UDFKXQNyZ QDURGRZ\FK ] HNVSRUWHP XVรกXJ PDP\ GR F]\QLHQLD NLHG\ XVรกXJL QDE\ZDQH V SU]H] QLHUH]\GHQWyZ : SU]\SDGNX XVรกXJ WXU\VW\F]Q\FK ZL *H VL WR ]D]Z\F]DM ] LFK SU]\MD] GHP QD WHUHQ GDQHJR NUDMX $QDORJLF]QLH WUDNWRZDQ\ MHVW LPSRUW XVรกXJ : WDEOLF\ 567 Z REX Z\SDGNDFK Z RGSRZLHGQLFK SR]\FMDFK SU]\M WR ZDUWR รผ ร ยด FR Z\QLND ] WHJR *H

RNUH OHQLH ZLHONR FL L VWUXNWXU\ HNVSRUWX XVรกXJ WXU\VW\F]Q\FK VWDQRZL F] รผ PHWRGRORJLL 567 3RQDGWR VSRVyE XMPRZDQLD HNVSRUWX XVรกXJ WXU\VW\F]Q\FK MHVW QLHFR RGPLHQQ\ QL* Z SRGVWDZRZ\P V\VWHPLH UDFKXQNyZ QDURGRZ\FK SRQLHZD* XVรกXJL SR UHGQLFNR RUJDQL]DWRUVNLH Z 567 SU]HGVWDZLDQH V Z IRUPLH ร QHWWRยด Z V\VWHPLH UDFKXQNyZ QDURGR Z\FK ร EUXWWRยด -H OL FKRG]L QDWRPLDVW R LPSRUW XVรกXJ WXU\VW\F]Q\FK WR ]DVDGQLF]R MHVW RQ SR]D ]DNUHVHP ]DLQWHUHVRZDQLD 567 : RGQLHVLHQLX GR HNVSRUWX L LPSRUWX Z\UREyZ ]DVWR VRZDQR VWDQGDUGRZH UR]ZL ]DQLD : VWRVXQNX GR URNX ]DNUHV SURGXNWyZ WUDNWRZDQ\FK MDNR FKDUDNWHU\VW\F]QH ]RVWDรก X]XSHรกQLRQ\ R XVรกXJL ZVSRPDJDM FH WUDQVSRUW O GRZ\ G]LDรกDOQR รผ SRUWyZ PRUVNLFK L UyGO GRZ\FK RUD] SRUWyZ ORWQLF]\FK VW G DE\ ]DSHZQLรผ SRUyZQ\ZDOQR รผ Z QDZLDVDFK SRGDQR ZDUWR รผ RPDZLDQ\FK DJUHJDWyZ EH] ZDUWR FL Z\PLHQLRQ\FK XVรกXJ

&KDUDNWHU\VW\ND SURGXNFML L SRGD*\ SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK =JRGQLH ] ]DรกR*HQLDPL SU]HGVWDZLRQ\PL Z UR]G]LDOH SU]HGPLRWHP DQDOL]\ Z 567 V Z\URE\ L XVรกXJL RNUH ORQH MDNR FKDUDNWHU\VW\F]QH GOD WXU\VW\NL RUD] ]ZL ]DQH ] WXU\VW\N SU]\ F]\P V]F]HJyOQH ]QDF]HQLH PDM WH SLHUZV]H SRQLHZD* VDPR LFK LVWQLHQLH MHVW X]DOH* QLRQH RG Z\VW SRZDQLD L VNDOL ]MDZLVND WXU\VW\NL OXE UR]ZyM WXU\VW\NL EH] LFK SRGD*\ E\รกE\ QLHPR*OLZ\ : URNX ZLHONR รผ SURGXNFML FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z\QRVLรกD W\V 3/1 Z FHQDFK ED]RZ\FK FR VWDQRZLรกR

SURGXNFML JOREDOQHM Z W\P URNX -HVW WR ZLHONR รผ ]QDF] FD DOH LVWRWQ MHM F] รผ VWDQRZL V]D FRZDQH F]\QV]H Z QLHUXFKRPR FLDFK QDOH* F\FK GR RVyE IL]\F]Q\FK Z Z\VRNR FL W\V 3/1 3R Z\HOLPLQRZDQLX WHM SR]\FML NWyUD Z 3ROVFH Z QLHZLHONLP VWRSQLX ]ZL ]DQD MHVW ] WXU\VW\N GUXJLH GRP\ L PLHV]NDQLD VWDQRZL Z 3ROVFH W\ONR ]QLNRP\ RGVH WHN QLHUXFKRPR FL XG]LDรก WHQ E\รก Z\UD(QLH PQLHMV]\ RNRรกR :\NUHV LOX VWUXMH VWUXNWXU URG]DMRZ SURGXNFML JOREDOQHM FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z URNX 3R Z\HOLPLQRZDQLX V]DFRZDQ\FK F]\QV]yZ QDMZL NV]\ XG]LDรก Z SURGXNFML FKDUDNWHU\ VW\F]Q\FK SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK PLDรก\ รก F]QLH XVรกXJL NXOWXUDOQR UHNUHDF\MQH QD GUXJLP PLHMVFX ]QDOD]รก\ VL XVรกXJL QRFOHJRZH รก F]QLH ] F]HJR MHGQDN D* SURGXNFML SU]\SDGDรกR QD KRWHOH D W\ONR QD SR]RVWDรกH RELHNW\ QRFOHJRZH =QDF] F\ XG]LDรก Z SURGXN FML FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK PLDรก\ WDN*H XVรกXJL WUDQVSRUWX O GRZHJR SR ]RVWDรกH L XVรกXJL JDVWURQRPLF]QH OLF]RQH รก F]QLH 3U]HGVWDZLRQH GDQH FKDUDNWHU\]XM UR]PLDU\ SURGXNFML JOREDOQHM FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK FR QLH MHVW UyZQR]QDF]QH ] ZLHONR FL LFK SRGD*\ QD SROVNLP U\Q NX 7D RVWDWQLD ZLHONR รผ XZ]JO GQLD SRGDWNL SR UHGQLH L GRWDFMH ]ZL ]DQH ] SURGXNWDPL QD E\ZDQ\PL QD U\QNX D WDN*H LPSRUW L HNVSRUW RUD] PDU*H KDQGORZH L WUDQVSRUWRZH WDP JG]LH RQH Z\VW SXM : Z\SDGNX FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK NWyUH VNรกDGDM VL

JรกyZQLH ] XVรกXJ SR]\FMH WH QLH SRMDZLDM VL D VWRVRZDQH SU]\ VSU]HGD*\ QLHNWyU\FK XVรกXJ WXU\VW\F]Q\FK SURZL]MH L PDU*H ]RVWDรก\ XZ]JO GQLRQH MDNR F] รผ SURGXNFML JOREDOQHM XVรกXJ

RUJDQL]DWRUVNR SR UHGQLFNLFK ,QIRUPDFMH GRW\F] FH ZLHONR FL SRGD*\ SURGXNWyZ WXU\VW\F] Q\FK ]DZLHUD WDEOLFD 567 = ]DPLHV]F]RQ\FK WDP GDQ\FK Z\QLND *H Z URNX SRGD* FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK OLF]RQD Z FHQDFK QDE\ZF\ Z\QRVLรกD W\V 3/1 EH] ZDUWR FL V]DFRZDQ\FK F]\QV]yZ FR VWDQRZLรกR FDรก NRZLWHM SRGD*\ Z\UREyZ L XVรกXJ QD SROVNLP U\QNX -HVW WR ZDUWR รผ QLH]QDF]QLH QL*V]D QL* XG]LDรก WHM JUXS\ Z SURGXNFML JOREDOQHM FR VXJHUXMH *H SURGXNW\ WHM JUXS\ V REFL *RQH UHOD W\ZQLH PQLHMV]\PL SRGDWNDPL SR UHGQLPL L OXE RWU]\PXM ZL NV]H GRWDFMH QL* LQQH Z\URE\ L XVรกXJL QD SROVNLP U\QNX :\NUHV 3URGXNFMD JOREDOQD FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z URNX 8VรกXJL NXOWXUDOQR UHNUHDF\MQH

3R]RVWDรกH

8VรกXJL KRWHOL

8VรกXJL ZLDGF]RQH SU]H] NHPSLQJL RUD] LQQH PLHMVFD NUyWNRWUZDรกHJR ]DNZDWHURZDQLD

8VรกXJL JDVWURQRPLF]QH RJyรกHP 8VรกXJL Z ]DNUHVLH PL G]\PLDVWRZ\FK NROHMRZ\FK SDVD*HUVNLFK SU]HZR]yZ

8VรกXJL DJHQFML WXU\VW\F]Q\FK L SLORWD*X JG]LH LQG]LHM QLHVNODV\ILNRZDQH 3U]HZR]\ ORWQLF]H SDVD*HUVNLH

8VรกXJL SDVD*HUVNLHJR WUDQVSRUWX O GRZHJR SR]RVWDรกH

8VรกXJL PRUVNLHJR L UyGO GRZHJR WUDQVSRUWX SDVD*HUVNLHJR

8VรกXJL SDVD*HUVNLHJR WUDQVSRUWX UR]NรกDGRZHJR O GRZHJR SR]RVWDรกH

-DN ZLDGRPR SURGXNW\ RNUH ORQH MDNR FKDUDNWHU\VW\F]QH GOD WXU\VW\NL QDE\ZDQH V Z ]QDF]QHM F] FL WDN*H SU]H] LQQH QL* RGZLHG]DM F\ JUXS\ NRQVXPHQWyZ 2NUH OHQLH U]H F]\ZLVWHM ZLHONR FL SURGXNFML L SRGD*\ Z\UREyZ L XVรกXJ WXU\VW\F]Q\FK Z\PDJD XZ]JO GQLH QLD XG]LDรกX VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR Z LFK SRGD*\ QD WHU\WRULXP HNRQRPLF]Q\P NUDMX 0LDU VLรก\ WHJR ]ZL ]NX MHVW ZVND(QLN VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR , L ZVND(QLN VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR ,, 3LHUZV]\ ] W\FK ZVND(QLNyZ RNUH OD XG]LDรก VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR Z SRGD*\ SURGXNWyZ FKD UDNWHU\VW\F]Q\FK 'DQH QD WHQ WHPDW ]DZLHUD WDEOLFD 567 =JRGQLH ] W\P FR SRZLHG]LDQR Z SRSU]HGQLP UR]G]LDOH WDEOLFD WD PD NOXF]RZH ]QDF]HQLH GOD PHWRGRORJLL 567 SRQLHZD* MHM WUH FL MHVW ]HVWDZLHQLH VWURQ\ SRGD*RZHM WXU\VW\NL ]H VWURQ SRS\WRZ FR SR]ZDOD QD ร SU]HรกR*HQLHยด SRS\WRZHJR SRGHM FLD GR WXU\VW\NL QD SRGHM FLH SRGD*RZH = ]DPLHV]F]RQ\FK Z QLHM GDQ\FK Z\QLND *H Z URNX QD VSR*\FLH WXU\VW\F]QH SU]\SDGDรกR NUDMRZHM SR GD*\ FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK -HVW WR QLHZ WSOLZLH QLVNL ZVND(QLN DOH SRGREQLH MDN Z SU]\SDGNX SURGXNFML JOREDOQHM X]DVDGQLRQH MHVW Z\HOLPLQRZDQLH ] WHJR VSR *\FLD V]DFRZDQ\FK F]\QV]yZ 8G]LDรก VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR Z WDN REOLF]RQHM SRGD*\ FKD

UDNWHU\VW\F]Q\FK SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK NWyUD Z\QLRVáD W\V 3/1 NV]WDáWRZDá VL QD SR]LRPLH ,QQ\PL VáRZ\ SURGXNFMD FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK SURGXNWyZ WXU\VW\F] Q\FK W\ONR Z QLHFDá\FK U]HF]\ZL FLH VáX*\áD XF]HVWQLNRP UXFKX WXU\VW\F]QHJR -HVW WR GR ü QLVNL XG]LDá FKRü QLH PR*QD WHJR ZQLRVNX JHQHUDOL]RZDü SRQLHZD* DQDOL]RZDQ\ ZVND(QLN Z\ND]XMH VLOQH ]Uy*QLFRZDQLH Z RGQLHVLHQLX GR SRV]F]HJyOQ\FK SURGXNWyZ :\NUHV :VSyáF]\QQLN VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z URNX 0DWHULDá\ EUH]HQWRZH QDPLRW\ L Z\URE\ NHPSLQJRZH

àRG]LH Z\SRF]\QNRZH L VSRUWRZH 8VáXJL ZLDGF]RQH SU]H] NHPSLQJL RUD] LQQH PLHMVFD

NUyWNRWUZDáHJR ]DNZDWHURZDQLD

8VáXJL Z ]DNUHVLH PL G]\PLDVWRZ\FK NROHMRZ\FK SDVD*HUVNLFK SU]HZR]yZ

8VáXJL KRWHOL 8VáXJL DJHQFML WXU\VW\F]Q\FK L SLORWD*X JG]LH LQG]LHM QLHVNODV\ILNRZDQH 3U]HZR]\ ORWQLF]H SDVD*HUVNLH 8VáXJL PRUVNLHJR UyGO GRZHJR WUDQVSRUWX SDVD*HUVNLHJR 8VáXJL JDVWURQRPLF]QH 8VáXJL SDVD*HUVNLHJR WUDQVSRUWX O GRZHJR

SR]RVWDáH

8VáXJL NXOWXUDOQR UHNUHDF\MQH 8VáXJL Z\QDMPX VDPRFKRGyZ RVRERZ\FK

1D Z\NUHVLH ZLGDü *H Z RGQLHVLHQLX GR QLHNWyU\FK SURGXNWyZ VSR*\FLH WXU\VW\F]QH REHMPXMH FDáR ü OXE QLHPDO FDáR ü SRGD*\ 'RW\F]\ WR SURGXNFML áRG]L VSRUWRZ\FK QDPLRWyZ L VSU] WX NHPSLQJRZHJR RUD] LQQ\FK QL* KRWHOH RELHNWyZ NUyWNRWUZDáHJR ]DNZDWHURZDQLD 1D GUXJLP ELHJXQLH ] EDUG]R QLVNLP ZVND(QLNLHP VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR ]QDOD]á\ VL SU]\F]H

S\ NHPSLQJRZH VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR Z DQDOL]RZDQ\P RNUHVLH L Z\QDMPX VDPRFKR GyZ XVÃ¡XJL NXOWXUDOQR UHNUHDF\MQH RUD] XVÃ¡XJL WUDQVSRUWX SDVD*HUVNLHJR O GRZHJR SR]RVWDÃ¡H : Z\SDGNX GZyFK SLHUZV]\FK SURGXNWyZ X]\VNDQH Z\QLNL QDOH*\ SRWUDNWRZDÃ¼ ] SHZQ RVWUR*QR FL ]H Z]JO GX QD OXNL Z EDGDQLDFK VWURQ\ SRS\WRZHM 1DWRPLDVW GOD XVÃ¡XJ UHNUH DF\MQR NXOWXUDOQ\FK SR]DWXU\VW\F]QL RGELRUF\ VWDQRZL QLHZ WSOLZLH SRGVWDZRZ\ U\QHN ]E\WX :QLRVHN WHQ QLH PR*H E\Ã¼ QLHSRG]LDQN Z ZLHWOH SU]HGVWDZLRQ\FK Z SRSU]HGQLP UR]G]LDOH GDQ\FK QD WHPDW VWUXNWXU\ VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR Z NWyU\P WHJR W\SX XVÃ¡XJL PDM W\ONR XG]LDÃ¡X 3RGREQLH Z\JO GD V\WXDFMD Z ]DNUHVLH SR]RVWDÃ¡HJR WUDQVSRUWX SDVD*HUVNLH JR O GRZHJR :SUDZG]LH Z W\P SU]\SDGNX VSR*\FLH WXU\VW\F]QH MHVW GR Ã¼ Z\VRNLH DOH WHQ W\S XVÃ¡XJ ]DVSRNDMD SU]HGH ZV]\VWNLP SRWU]HE\ LQQ\FK JUXS SRGUy*Q\FK QL* RGZLHG]DM F\ SU]HGH ZV]\VWNLP GRMH*G*DM F\FK GR SUDF\ L GR V]NRÃ¡\ : RGQLHVLHQLX GR SR]RVWDÃ¡\FK SURGXNWyZ FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK ZDUWR SRGNUH OLÃ¼ ]QDF] F\ XG]LDÃ¡ XF]HVWQLNyZ UXFKX WXU\VW\F]QHJR Z UyG QDE\ZFyZ XVÃ¡XJ SDVD*HUVNLFK SU]HZR]yZ NROHMRZ\FK L PRUVNLFK :\QRVLÃ¡ RQ RGSRZLHGQLR L 0R*QD SRVWDZLÃ¼ WH] *H EH] XG]LDÃ¡X VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR XVÃ¡XJL WH Z 3ROVFH PDM EDUG]R RJUDQLF]RQH PR*OLZR FL UR] ZRMX %DUG]R GX*\ XG]LDÃ¡ VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR Z JUDQLFDFK Z\ND]XM WDN*H XVÃ¡XJL KRWHOL ORWQLF]HJR WUDQVSRUWX SDVD*HUVNLHJR L SR UHGQLFNR RUJDQL]DWRUVNLH 8VÃ¡XJL WH V MHGQDN WDN VLOQLH ]ZL ]DQH ] REVÃ¡XJ UXFKX WXU\VW\F]QHJR *H Z\VRNL XG]LDÃ¡ VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR Z LFK SRGD*\ MHVW QDWXUDOQ\ 0R*QD VL QDZHW ]DVWDQRZLÃ¼ F]\ ZVSRPQLDQH ZVND(QLNL QLH SRZLQQ\ E\Ã¼ Z\*V]H : SU]\SDGNX XVÃ¡XJ SR UHGQLFNR RUJDQL]DWRUVNLFK PR*H WR F] FLRZR Z\QLNDÃ¼ ] SRGZyMQHJR OLF]HQLD Z LFK SRGD*\ F] FL XVÃ¡XJ SLORWyZ L SU]HZRGQLNyZ QLH XZ]JO GQLHQLD SRGUy*\ MHGQRGQLRZ\FK NUDMRZ\FK L ]DJUDQLF]Q\FK Z\MD]GRZ\FK RUD] ] NR U]\VWDQLD ] XVÃ¡XJ W\FK SRGPLRWyZ SU]H] RVRE\ QLH E G FH RGZLHG]DM F\PL QS NXSXM FH EL OHW\ Z FHOX Z\MD]GX GR SUDF\ ]D JUDQLF 7D GUXJD JUXSD SRGUy*Q\FK PR*H UyZQLH* VWDQRZLÃ¼ ]QDF] F JUXS SDVD*HUyZ VDPRORWyZ ,QQ JUXS SR]DWXU\VW\F]Q\FK QDE\ZFyZ XVÃ¡XJ WUDQV SRUWX ORWQLF]HJR PRJ E\Ã¼ SDVD*HURZLH WUDQ]\WRZL OXE NRU]\VWDM F\ ] XVÃ¡XJ SROVNLFK SU]H ZR(QLNyZ SR]D JUDQLFDPL NUDMX 2PDZLDM F XG]LDÃ¡ XF]HVWQLNyZ UXFKX WXU\VW\F]QHJR Z VSR*\FLX DQDOL]RZDQHM JUXS\ SUR GXNWyZ ZDUWR RGQRWRZDÃ¼ SL Ã¼G]LHVL FLRSURFHQWRZ\ ZVND(QLN VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR GOD XVÃ¡XJ JDVWURQRPLF]Q\FK :VND]XMH RQ *H Z SROVNLFK ZDUXQNDFK XF]HVWQLF\ UXFKX WXU\VW\F] QHJR VWDQRZL EDUG]R LVWRWQ\ VHJPHQW QDE\ZFyZ WHJR W\SX XVÃ¡XJ -H OL FKRG]L R SURGXNW\ ]ZL ]DQH ] WXU\VW\N WR XG]LDÃ¡ VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR Z LFK SR GD*\ MHVW UHODW\ZQLH QLHZLHONL FR SRWZLHUG]D *H JUXSD WD MHVW VWRVXQNZR OX(QR ]ZL ]DQD ] UR]ZRMHP VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR 'RW\F]\ WR ]ZÃ¡DV]F]D SDOLZ ]DNXSyZ *\ZQR FLRZ\FK L RG]LH*RZ\FK NWyUH VN GLQ G VWDQRZL ]QDF] F F] Ã¼ Z\GDWNyZ RGZLHG]DM F\FK QD WHUHQLH 3ROVNL :VND(QLNL VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR Z\QRVLÃ¡\ GOD Z\PLHQLRQ\FK SURGXNWyZ RGSRZLHG QLR L 7U]HED MHGQDN SDPL WDÃ¼ *H F] Ã¼ SRGD*\ W\FK SURGXNWyZ SRFKRG]L ] LP SRUWX WUXGQR ZL F WUDNWRZDÃ¼ FDÃ¡R Ã¼ ]DNXSyZ RGZLHG]DM F\FK MDNR Z\NRU]\VWDQLH NUDMRZHM SURGXNFML %DUG]LHM SUDZLGÃ¡RZH MHVW XZ]JO GQLHQLH W\ONR WHM F] FL Z\GDWNyZ NWyUD GRW\F]\ PDU* KDQGORZ\FK ]ZL ]DQ\FK ]H VSU]HGD* Z\PLHQLRQ\FK SURGXNWyZ SRQLHZD* VWDQRZL

RQH QLHZ WSOLZLH NUDMRZ SRGD* XVáXJ KDQGORZ\FK 7DN REOLF]RQ\ XG]LDá VSR*\FLD WXU\VW\F] QHJR Z SRGD*\ XVáXJ KDQGOX L QDSUDZ VWDQRZLá ]DOHGZLH MH OL XZ]JO GQLü W\ONR PDU*H KDQGORZH XG]LDá WHQ NV]WDáWRZDá VL MHGQDN QD Z\*V]\P SR]LRPLH Z\QLyVá à F]QLH FDáH VSR*\FLH WXU\VW\F]QH SURGXNWyZ FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK ]ZL ]DQ\FK ] WXU\VW\ N L SR]RVWDá\FK MH OL Zá F]\ü GR QLHJR W\ONR PDU*H KDQGORZH MDNR F] ü VSR*\FLD SURGX NyZ ]ZL ]DQ\FK ] WXU\VW\N VWDQRZLáR Z URNX FDáR FL Z\NRU]\VWDQLD ]X*\FLD SR UHGQLHJR L SRS\WX NR FRZHJR Z\UREyZ L XVáXJ Z 3ROVFH 8]QDM F *H MHVW WR RG]ZLHUFLH GOHQLH ZNáDGX WXU\VW\NL Z VW\PXORZDQLH SRGD*\ PR*QD VWZLHUG]Lü *H UXFK WXU\VW\F]Q\ SU]\ F]\QLá VL GR Z\WZRU]HQLD Z\UREyZ L XVáXJ VSU]HGDQ\FK QD WHU\WRULXP HNRQRPLF]Q\P NUDMX 3RUyZQDQLH Z\QLNyZ 567 GOD URNX ] Z\QLNDPL ] URNX ZVND]XMH QD SHZQH GR ü LVWRWQH ]PLDQ\ NWyUH PLDá\ Uy*Q\ NLHUXQHN ]DOH*QLH RG WHJR MDNLH ]PLHQQH E G]LHP\ SRUyZQ\ZDü = MHGQHM VWURQ\ Z]URVáD ZLHONR ü L XG]LDá SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z NUDMRZHM SURGXNFML JOREDOQHM ] W\V 3/1 GR W\V 3/1 Z FHQDFK ELH* F\FK E\á WR ZL F Z]URVW ]QDF] F\ ER R 2ND]XMH VL MHGQDN *H Z]URVW WHQ VSRZRGRZDQ\ E\á SU]HGH ZV]\VWNLP SU]H] Z]URVW V]DFRZDQ\FK F]\QV]yZ MH OL Z\HOLPLQRZDü W SR]\FM

] SRGD*\ FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK RND]XMH VL *H E\á WR Z]URVW MHG\QLH R 2EOLF]RQ\ EH] XZ]JO GQLDQLD F]\QV]yZ XG]LDá FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK SURGXNWyZ WXU\ VW\F]Q\FK Z SURGXNFML JOREDOQHM Z\ND]XMH QDZHW QLH]QDF]Q\ VSDGHN ] GR =H VSDGNLHP PDP\ UyZQLH* GR F]\QLHQLD JG\ ]HVWDZLP\ XG]LDá VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR Z Z\ NRU]\VWDQLX NUDMRZHM SRGD*\ Z\UREyZ L XVáXJ Z L URNX ] GR 0R*QD UyZQLH* ]DREVHUZRZDü SHZQH ]PLDQ\ ZVND(QLND VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR Z RGQLH VLHQLX GR SRV]F]HJyOQ\FK SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK =QDF] FR Z]URVáR VSR*\FLH WXU\VW\F]QH XVáXJ KRWHOL ] GR VSDGHN RGQRWRZDQR QDWRPLDVW Z RGQLHVLHQLX GR ZL NV]R FL SURGXNWyZ ]ZL ]DQ\FK ] WXU\VW\N GOD ]DNXSyZ *\ZQR FL ZDUWR ü ZVND(QLND VSR*\FLD WXU\ VW\F]QHJR VSDGáD ] GR GOD SDOLZ ± ] GR ,VWRWQLH QDWRPLDVW Z]UyVá WHQ ZVND( QLN Z RGQLHVLHQLX GR ]DNXSyZ WHNVW\OQ\FK ] GR 'R ü LVWRWQLH Z]UyVá WH* ZVND(QLN VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR GOD SU]HZR]yZ NROHMRZ\FK ] GR E\áR WR MHGQDN VSRZR GRZDQH Z\NRU]\VWDQLHP QLH]ZHU\ILNRZDQ\FK GDQ\FK GRW\F] F\FK SRGD*\ Z 567 GOD URNX WRWH* SRUyZQ\ZDQLH W\FK ZLHONR FL MHVW QLHXSUDZQLRQH = SXQNWX ZLG]HQLD PHWRGRORJLL 567 D ]ZáDV]F]D RFHQ\ ZNáDGX WXU\VW\NL Z 3.% LVWRWQH MHVW UR]H]QDQLH MDN GDOHFH VNRQFHQWURZDQH MHVW Z\WZDU]DQLH SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK W]Q MDND F] ü LFK JOREDOQHM SURGXNFML SRZVWDMH Z MHGQRVWNDFK GOD NWyU\FK VWDQRZL SRGVWDZRZ\ URG]DM SURGXNFML $QDOL] WHJR ]MDZLVND XPR*OLZL REOLF]HQLH ZVSyáF]\QQLND NRQFHQWUDFML F]\OL XG]LDáX GDQHJR URG]DMX G]LDáDOQR FL Z SURGXNFML JOREDOQHM GDQHJR SURGXNWX :LHONR FL WHJR ZVND(QLND REOLF]RQH GOD URNX ]DZLHUD WDEOLFD 567 *HQHUDOQLH PR*QD VWZLHUG]Lü *H SURGXNFMD ZL NV]R FL SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK MHVW GR ü VLOQLH VNRQFHQWURZDQD SRQLHZD* ZVSyáF]\QQLN NRQFHQWUDFML Z\QRVL GOD QLFK RG GR 1DMZL NV] NRQFHQWUDFM FKD UDNWHU\]XM VL SDVD*HUVNLH SU]HZR]\ ORWQLF]H PL G]\PLDVWRZH SDVD*HUVNLH SU]HZR]\ NROH

%H] XVáXJ ORWQLVN SRUWyZ L GZRUFyZ DXWREXVRZ\FK

MRZH WUDQVSRUW ZRGQ\ SR]RVWDรก\ UR]NรกDGRZ\ SDVD*HUVNL WUDQVSRUW O GRZ\ RUD] XVรกXJL SR UHGQLFNR RUJDQL]DWRUVNLH GOD NWyU\FK ZVSyรกF]QQLN NRQFHQWUDFML SU]\MPXMH ZDUWR FL RG GR 5yZQLH VLOQLH VNRQFHQWURZDQD MHVW SURGXNFMD รกRG]L VSRUWRZ\FK L Z\SRF]\QNRZ\FK =QDF] F\ VWRSLH NRQFHQWUDFML QD SR]LRPLH FHFKXMH WDN*H XVรกXJL UHNUHDF\MQR UR]U\ZNRZH RUD] XVรกXJL SRUWyZ ORWQLVN L GZRUFyZ 'R QDMEDUG]LHM UR]SURV]RQ\FK QDOH*\ ]D SURGXNFMD XVรกXJ JDVWURQRPLF]Q\FK ]ZรกDV]F]D Z ]DNUHVLH SRGDZDQLD QDSRMyZ RUD] ZLDG F]HQLH SR]DUR]NรกDGRZ\FK XVรกXJ SDVD*HUVNLHJR WUDQVSRUWX O GRZHJR F]\OL JรกyZQLH Z\QDMHP DXWRNDUyZ 1D SRGVWDZLH GDQ\FK R NRQFHQWUDFML SURGXNFML PR*QD VWZLHUG]Lรผ *H ]DVDGQLF]R ZL NV]R รผ SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z\WZDU]DQ\FK Z 3ROVFH Z URNX SRZVWDZDรกD Z Z\VSHFMDOL]R ZDQ\FK SRGPLRWDFK SRGREQLH MDN Z URNX 1LHPQLHM ]QDF] FD F] รผ SURGXNFML JOREDO QHM WXU\VW\F]Q\FK Z\UREyZ L XVรกXJ SRZVWDMH Z MHGQRVWNDFK GOD NWyU\FK VWDQRZL WR G]LDรกDO QR รผ GUXJRU] GQ 'DQH ]DPLHV]F]RQH Z WDEOLF\ 567 SR]ZDODM VWZLHUG]Lรผ *H GR รผ F] VWR V WR URG]DMH G]LDรกDOQR FL NWyUH UyZQLH* SUDFXM QD U]HF] U\QNX WXU\VW\F]QHJR &] VWR VSRW\ NDQH MHVW GRรก F]DQLH GR SRGVWDZRZHJR SURGXNWX WXU\VW\F]QHJR LQQ\FK SURGXNWyZ WXU\VW\F] Q\FK QS XVรกXJ SR UHGQLFNR RUJDQL]DWRUVNLFK GR SU]HZR]yZ O GRZ\FK SR]DUR]NรกDGRZ\FK XVรกXJ QRFOHJRZ\FK GR JDVWURQRPLL LWS 2 VNDOL WHJR ]MDZLVND LQIRUPXM ZVSyรกF]\QQLN VSHFMD OL]DFML , L ZVSyรกF]\QQLN VSHFMDOL]DFML ,, ]DPLHV]F]RQH Z WDEOLF\ 567 3LHUZV]\ ] QLFK RNUH OD XG]LDรก SRGVWDZRZHJR SURGXNWX Z SURGXNFML JOREDOQHM GDQHJR URG]DMX G]LDรกDOQR FL GUXJL ยฑ XG]LDรก ZV]\VWNLFK SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z WHM SURGXNFML $QDOL]D ZDUWR FL ZVND(QLND VSH FMDOL]DFML , ZVND]XMH *H XG]LDรก SRGVWDZRZ\FK SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z FDรกHM SURGXNFML RGSRZLHGQLFK G]LDรกyZ MHVW VLOQLH ]Uy*QLFRZDQ\ 1LHZ WSOLZLH MHVW RQ QDMQL*V]\ GOD URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL ]ZL ]DQ\FK ]H ZLDGF]HQLHP XVรกXJ WUDQVSRUWRZ\FK :\QLND WR ] WHJR *H SRG VWDZ LFK IXQNFMRQRZDQLD V XVรกXJL WUDQVSRUWX WRZDURZHJR : VNUDMQ\P SU]\SDGNX GOD WUDQVSRUWX ZRGQHJR ZDUWR รผ ZVND(QLND VSHFMDOL]DFML , Z\QRVL QLHFR Z\*V]D MHVW GOD WUDQVSRUWX NROHMRZHJR L GOD WUDQVSRUWX O GRZHJR SR]RVWDรกHJR :\M WHN VWDQRZL WUDQVSRUW ORWQLF]\ GOD NWyUHJR SU]HZR]\ SDVD*HUVNLH VWDQRZL GRPLQXM F\ URG]DM SURGXNFML -H OL FKRG]L R SR]RVWDรกH FKDUDNWHU\VW\F]QH SURGXNW\ WXU\VW\F]QH WR ZVSyรกF]\QQLNL VSHFMDOL]DFML , V GOD QLFK ]GHF\GRZDQLH Z\*V]H FKRFLD* WDN*H GR รผ ]Uy*QLFRZDQH RG SRQDG Z SU]\SDGNX XVรกXJ RUJDQL]DWRUVNR SR UHGQLFNLFK L NXOWXUDOQR UHNUHDF\MQ\FK RUD] QLHFR SRQL*HM GOD XVรกXJ QRFOHJRZ\FK GR GOD UHVWDXUDFML L VWRรกyZHN L W\ONR GOD EDUyZ = NROHL ZDUWR FL ZVSyรกF]\QQLND VSHFMDOL]DFML ,, NWyUH F] VWR V Z\UD(QLH Z\*V]H SRWZLHU G]DM WH] R รก F]HQLX Z SU]HGVL ELRUVWZDFK MHGQHJR SRGVWDZRZHJR URG]DMX G]LDรกDOQR FL WXU\ VW\F]QHM ] LQQ\PL MHM URG]DMDPL -HVW WR V]F]HJyOQLH ZLGRF]QH Z Z\SDGNX G]LDรกDOQR FL RELHN WyZ QRFOHJRZ\FK L JDVWURQRPLF]Q\FK GOD NWyU\FK ZDUWR รผ ZVSyรกF]\QQLND VSHFMDOL]DFML ,, ]EOL*D VL GR -DN PR*QD VL GRP\ OLรผ SU]HGVL ELRUVWZD ] WHM JUXS\ QDMF] FLHM รก F] ZรกD QLH G]LDรกDOQR รผ JDVWURQRPLF]Q L QRFOHJRZ NROHMQ ZD*Q G]LDรกDOQR FL GUXJRU] GQ MHVW GOD QLFK KDQGHO ]ZรกDV]F]D GHWDOLF]Q\ 1D ]DNR F]HQLH ZDUWR ]DXZD*\รผ *H SRPLPR GR รผ Z\VRNLFK ZDUWR FL SU]\MPRZDQ\FK SU]H] DQDOL]RZDQH ZVND(QLNL D* FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK L

RJyáX SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK SRZVWDMH SR]D SRGVWDZRZ\PL GOD QLFK URG]DMDPL G]LDáDOQR FL 3RUyZQXM F WH GDQH ] Z\QLNDPL 567 GOD URNX PR*QD VWZLHUG]Lü SHZQH ]PQLHMV]H QLH VL NRQFHQWUDFML L VSHFMDOL]DFML Z ]DNUHVLH Z\WZDU]DQLD SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK 'RW\F]\ WR ]ZáDV]F]D SURGXNWyZ L URG]DMyZ G]LDáDOQR FL ]ZL ]DQ\FK ] XVáXJDPL JDVWURQRPLF]Q\PL

:DUWR รผ GRGDQD L ร WXU\VW\F]Q\ยด 3.%

8ZDJL PHWRGRORJLF]QH : ]DVWRVRZDQHM PHWRGRORJLL 567 RNUH OHQLH ZNรกDGX WXU\VW\NL Z WZRU]HQLH 3.% RSLHUD VL

QD SRGHM FLX SRGD*RZ\P W]Q VWDQRZL RQ VXP ZDUWR FL GRGDQHM Z\WZRU]RQHM Z SU]HGVL ELRUVWZDFK G]L NL SURGXNFML QD U]HF] VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR =DVWRVRZDQLH DOWHUQDW\ZQ\FK PHWRG REOLF]DQLD 3.% SU]HGH ZV]\VWNLP PHWRG\ RSDUWHM QD DQDOL]LH SRS\WX NR FRZHJR QLH MHVW PR*OLZH ]H Z]JO GX QD XG]LDรก Z VSR*\FLX WXU\VW\F]Q\P SRGUy*\ VรกX*ERZ\FK NWyUH ] HNRQRPLF]QHJR SXQNWX ZLG]HQLD VWDQRZL ]X*\FLH SR UHGQLH =DOHW ]DVWRVRZDQLD PHWRG\ SRGD*RZHM MHVW GRGDWNRZR PR*OLZR รผ EH]SR UHGQLHJR SRUyZQDQLD Z\QLNX WXU\VW\NL ] RVL JDQ\PL SU]H] LQQH URG]DMH G]LDรกDOQR FL JRVSRGDUF]HM WDNLH MDN SU]HP\Vรก KDQGHO LWS =DVWRVRZDQLH SRGHM FLD SRGD*RZHJR GR REOLF]DQLD ZNรกDGX WXU\VW\NL Z 3.% QLH MHVW MHG QDN ZROQH RG NRQWURZHUVML 3U]HGH ZV]\VWNLP MDN MX* NLONDNURWQLH ZVSRPLQDQR WXU\VW\ND QLH Z\VW SXMH MDNR Z\RGU EQLRQ\ SURGXNF\MQLH URG]DM G]LDรกDOQR FL JRVSRGDUF]HM OHF] VWDQR ZL F] รผ SURGXNFML VSU]HGDQHM SU]HGVL ELRUVWZ ]DNODV\ILNRZDQ\FK GR Uy*Q\FK URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL Z\WZDU]DM F\FK SURGXNW\ NWyUH PR*QD RNUH OLรผ PLDQHP WXU\VW\F]Q\FK = GD Q\FK SU]HGVWDZLRQ\FK Z SRSU]HGQLP UR]G]LDOH Z\QLND MHGQDN *H x SR SLHUZV]H W\ONR F] รผ SURGXNFML JOREDOQHM SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z\WZDU]DQD MHVW Z RGSRZLDGDM F\FK LP URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL x SR GUXJLH W\ONR F] รผ SURGXNFML WXU\VW\F]Q\FK Z\UREyZ L XVรกXJ MHVW U]HF]\ZL FLH QD E\ZDQD SU]H] XF]HVWQLNyZ UXFKX WXU\VW\F]QHJR .RQVHNZHQFM W\FK VWZLHUG]H MHVW GZRLVWH SRGHM FLH GR RNUH ODQLD ZNรกDGX WXU\VW\NL Z WZRU]HQLH 3.% 3LHUZV]H ]DNรกDGD ED]RZDQLH QD ZLHONR FLDFK REVHUZRZDQ\FK Z U]HF]\ZL VWR FL JRVSRGDUF]HM L ]QDMGXM F\FK RG]ZLHUFLHGOHQLH Z VSUDZR]GDZF]R FL VWDW\VW\F]QHM 8VWDORQ\ Z WHQ VSRVyE ZNรกDG WXU\VW\NL Z WZRU]HQLH 3.% RNUH ODQ\ MHVW MDNR VXPD ZDUWR FL GRGDQHM Z\WZRU]RQHM Z WXU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL :DG WHJR SRGHM FLD MHVW ] MHG QHM VWURQ\ QLHXZ]JO GQLDQH ZNรกDGX Z 3.% ]ZL ]DQHJR ] Z\WZDU]DQLHP SURGXNWyZ WXU\ VW\F]Q\FK SR]D RGSRZLDGDM F\PL LP URG]DMDPL G]LDรกDOQR FL ] GUXJLHM ]D Zรก F]DQLH GR QLHJR HIHNWyZ SURGXNFML Z WXU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL QD SRWU]HE\ LQQ\FK QDE\ZFyZ 3UyE SU]H]Z\FL *HQLD W\FK SUREOHPyZ MHVW GUXJLH SRGHM FLH Z NWyU\P ZDUWR รผ GRGDQD V]DFRZDQD MHVW QD SRGVWDZLH SURGXNFML Z\UREyZ L XVรกXJ IDNW\F]QLH QDE\W\FK SU]H] RGZLH

G]DM F\FK :DG WHJR SRGHM FLD MHVW NRQLHF]QR รผ SU]\M FLD V]HUHJX ]DรกR*H QD NWyU\FK RSLHUD VL WDNL V]DFXQHN 'R QDMZD*QLHMV]\FK QDOH*\ SU]\M FLH RNUH ORQ\FK ]DรกR*H MH OL FKRG]L R Z\NRU]\VWDQLH F]\QQLNyZ SURGXNFML GR Z\WZRU]HQLD SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK F]\ Z\NR U]\VW\ZDQH V RQH SURSRUFMRQDOQLH GR XG]LDรกX W\FK SURGXNWyZ Z SURGXNFML JOREDOQHM F]\ WH* FKDUDNWHU\]XM VL RNUH ORQ VSHF\ILN 3RGREQLH NRQLHF]QH MHVW SU]\M FLH ]DรกR*H MH OL FKR G]L R ]X*\FLH F]\QQLNyZ SURGXNFML Z URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL GOD NWyU\FK DQDOL]RZDQH SUR GXNW\ VWDQRZL SURGXNFM X]XSHรกQLDM F F]\ MHVW RQR DQDORJLF]QH MDN Z Z\VSHFMDOL]RZDQ\FK G]LDรกDFK F]\ LQQH :รกD QLH ]H Z]JO GX QD NRQLHF]QR รผ SU]\M FLD ZVSRPQLDQ\FK ]DรกR*H NWyUH QLH PRJ E\รผ ]ZHU\ILNRZDQH Z SUDNW\FH ZLHOX DQDOLW\NyZ SRVWXOXMH XVWDODQLH ZNรกDGX WXU\VW\NL Z 3.% ]JRGQLH ] SLHUZV]\P SRGHM FLHP 3U]\M WD PHWRGRORJLD 567 XPR*OLZLD ]DVWRVRZDQLH REX SRGHM รผ G]L NL ZSURZDG]HQLX GR QLHJR WDEOLF L : WDEOLF\ 567 SU]HGVWDZLRQR VNXPXORZDQ\ SRS\W QD SURGXNW\ WXU\ VW\F]QH Z\WZDU]DQH Z SRV]F]HJyOQ\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL -DN ZVSRPQLDQR Z UR]G]LDOH SRS\W WHQ XVWDORQR PQR* F SURGXNFM SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z\WZRU]RQ\FK Z GDQ\P UR G]DMX G]LDรกDOQR FL SU]H] ZVSyรกF]\QQLN VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR ] WDEOLF\ 567 8G]LDรก WDN REOL F]RQHJR VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR Z SURGXNFML JOREDOQHM GDQHJR URG]DMX G]LDรกDOQR FL RNUH ORQR PLDQHP ZVSyรกF]\QQLND VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR ,, OXE ZVSyรกF]\QQLND 7:' WXU\VW\F]QHM ZDUWR FL GRGDQHM =JRGQLH ] QD]Z ]RVWDรก RQ Z\NRU]\VWDQ\ GR REOLF]HQLD WXU\VW\F]QHM ZDUWR FL GR GDQHM ZHGรกXJ GUXJLHM ] RSLVDQ\FK PHWRG 3U]\ REOLF]DQLX 7:' Z G]LDOH KRWHOH L UHVWDXUDFMH ]D VWRVRZDQR GRGDWNRZR PHWRG MHM RNUH ODQLD SU]H] RGSRZLHGQLH SU]\SLVDQLH HOHPHQWyZ ]X*\FLD SR UHGQLHJR GR URG]DMX Z\WZDU]DQ\FK SURGXNWyZ WM SRVLรกNyZ L XVรกXJ QRFOHJRZ\FK 'DQH SR ]ZDODM FH QD SU]HSURZDG]HQLH WDNLFK REOLF]H ]DF]HUSQL WR ] UDFKXQNX SRGD*\ L Z\NRU]\VWDQLD SURGXNWyZ GOD URNX ,QIRUPDFMH QD WHPDW ZNรกDGX WXU\VW\NL Z WZRU]HQLH 3.% Z URNX REOLF]RQHJR ]D SRPRF REX SU]HGVWDZLRQ\FK PHWRG ]DZLHUD WDEOLFD 567

:DUWR รผ GRGDQD Z WXU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL : URNX ZDUWR รผ GRGDQD Z\WZRU]RQD Z FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK WXU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL Z\QLRVรกD W\V 3/1 EH] G]LDรกDOQR FL ORWQLVN GZRUFyZ L SRUWyZ FR VWD QRZLรกR ZDUWR FL GRGDQHM Z\WZRU]RQHM Z W\P URNX 2]QDF]D WR EDUG]R LVWRWQ\ Z]URVW Z SRUyZQDQLX ] URNLHP GOD NWyUHJR XG]LDรก WHQ NV]WDรกWRZDรก VL QD SR]LRPLH $OH UyZQLH* Z W\P Z\SDGNX EDUG]R LVWRWQ\ ZNรกDG PLDรก\ V]DFRZDQH F]\QV]H GODWHJR EDUG]LHM UHDOL VW\F]Q\ MHVW XG]LDรก REOLF]RQ\ ] LFK SRPLQL FLHP XNV]WDรกWRZDรก VL RQ QD SR]LRPLH 7DN REOLF]RQ\ XG]LDรก FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL WXU\VW\F]QHM Z ZDUWR FL GRGDQHM Z\WZRU]RQHM Z JRVSRGDUFH QLH W\ONR QLH Z\ND]XMH Z]URVWX DOH QDZHW OHNNL VSDGHN ] -H OL XZ]JO GQLรผ WDN*H G]LDรกDOQR รผ ]ZL ]DQ ] WXU\VW\N NWyUHM QDMLVWRWQLHMV] F] รผ VWDQRZL VSU]HGD* SRMD]GyZ L SDOLZ RUD] KDQGHO GHWDOLF]Q\ G]LDรก\ L รก F]Q\ XG]LDรก WXU\VW\F]Q\FK URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL Z ZDUWR FL GRGDQHM Z\WZRU]RQHM Z 3ROVFH Z URNX Z\QLyVรก : VWRVXQNX GR URNX R]QDF]D WR ]QDF]Q\ VSDGHN ER ZyZF]DV XG]LDรก WHQ Z\QRVLรก :NรกDG SRV]F]HJyOQ\FK FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL WXU\VW\F]QHM Z Z\SUDFR ZDQLH SU]HGVWDZLRQHM ZLHONR FL DJUHJDWRZHM E\รก EDUG]R ]Uy*QLFRZDQ\ FR LOXVWUXMH Z\NUHV

:\NUHV :DUWR Ã¼ GRGDQD Z FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK WXU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDÃ¡DOQR FL Z URNX 7UDQVSRUW ORWQLF]\ 3URGXNFMD RUD] QDSUDZD Ã¡RG]L Z\FLHF]NRZ\FK L VSRUWRZ\FK 3URGXNFMD QDGZR]L SRMD]GyZ PHFKDQLF]Q\FK SURGXNFMD SU]\F]HS L QDF]HS 7UDQVSRUW ZRGQ\ 3URGXNFMD JRWRZ\FK DUW\NXÃ¡yZ ZÃ¡yNLHQQLF]\FK RSUyF] RG]LH*\ %DU\ ']LDÃ¡DOQR Ã¼ ]ZL ]DQD ] SRSUDZ NRQG\FML IL]\F]QHM ']LDÃ¡DOQR Ã¼ VWRÃ¡yZHN L NDWHULQJ ']LDÃ¡DOQR Ã¼ ]ZL ]DQD ]H VSRUWHP ,QQD G]LDÃ¡DOQR Ã¼ DUW\VW\F]QD L UR]U\ZNRZD ']LDÃ¡DOQR Ã¼ ELEOLRWHN DUFKLZyZ PX]HyZ L SR]RVWDÃ¡D G]LDÃ¡DOQR Ã¼ NXOWXUDOQD :\QDMHP VDPRFKRGyZ RVRERZ\FK 3R]RVWDÃ¡H RELHNW\ QRFOHJRZH 3R]RVWDÃ¡D G]LDÃ¡DOQR Ã¼ UHNUHDF\MQD 5HVWDXUDFMH +RWHOH ']LDÃ¡DOQR Ã¼ ]ZL ]DQD ] WXU\VW\N 7UDQVSRUW NROHMRZ\ 7\V 3/1

7UDQVSRUW O GRZ\ SR]RVWDÃ¡\

:\NUHV 8G]LDรก ZDUWR FL GRGDQHM Z SURGXNFML JOREDOQHM WXU\VW\F]Q\FK URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL Z URNX 7UDQVSRUW ORWQLF]\ 7UDQVSRUW ZRGQ\ 3URGXNFMD QDGZR]L SRMD]GyZ PHFKDQLF]Q\FK SURGXNFMD SU]\F]HS L QDF]HS 3URGXNFMD JRWRZ\FK DUW\NXรกyZ ZรกyNLHQQLF]\FK RSUyF] RG]LH*\ 3URGXNFMD RUD] QDSUDZD รกRG]L Z\FLHF]NRZ\FK L VSRUWRZ\FK 3R]RVWDรกD G]LDรกDOQR รผ UHNUHDF\MQD 7UDQVSRUW O GRZ\ SR]RVWDรก\ 5HVWDXUDFMH +RWHOH ,QQD G]LDรกDOQR รผ DUW\VW\F]QD L UR]U\ZNRZD ']LDรกDOQR รผ VWRรกyZHN L NDWHULQJ 3R]RVWDรกH RELHNW\ QRFOHJRZH 7UDQVSRUW NROHMRZ\ %DU\ ']LDรกDOQR รผ ELEOLRWHN DUFKLZyZ PX]HyZ L SR]RVWDรกD G]LDรกDOQR รผ NXOWXUDOQD ']LDรกDOQR รผ ]ZL ]DQD ]H VSRUWHP ']LDรกDOQR รผ ]ZL ]DQD ] WXU\VW\N ']LDรกDOQR รผ ]ZL ]DQD ] SRSUDZ NRQG\FML IL]\F]QHM :\QDMHP VDPRFKRGyZ RVRERZ\FK &KDUDNWHU\VW\F]QH WXUVW\F]QH URG]DMH G]LDรกDOQR FL UD]HP 7XU\VW\F]QH URG]DMH G]LDรกDOQR FL UD]HP &DรกD JRVSRGDUND

:L NV]R Ã¼ FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK WXU\VW\F]Q\FK URG]DMyZ G]LDÃ¡DOQR FL Z\SUDFRZDÃ¡D Z URNX VWRVXQNRZR QLHZLHON ZDUWR Ã¼ GRGDQ U]DGNR SU]HNUDF]DM F POG 3/1 :\ M WHN VWDQRZL WUDQVSRUW O GRZ\ SR]RVWDÃ¡\ JG]LH ZDUWR Ã¼ WD Z\QLRVÃ¡D SRQDG POG 6SR UyG SR]RVWDÃ¡\FK URG]DMyZ G]LDÃ¡DOQR FL GR W\FK NWyUH Z\SUDFRZDÃ¡\ QDMZL NV] ZDUWR Ã¼ GRGDQ QDOH* WUDQVSRUW NROHMRZ\ KRWHOH L G]LDÃ¡DOQR Ã¼ WXU\VW\F]QD SR]RVWDÃ¡D SR UHGQLFWZR L RUJDQL ]DFMD WXU\VW\NL : Z\PLHQLRQ\FK URG]DMDFK G]LDÃ¡DOQR FL ZDUWR Ã¼ GRGDQD Z\QRVLÃ¡D RG SUDZLH POG 3/1 GOD WUDQVSRUWX NROHMRZHJR GR POG 3/1 GOD G]LDÃ¡DOQR FL RUJDQL]DWRUVNR SR UHGQLFNLHM L POG 3/1 GOD KRWHOL 2 LOH XG]LDÃ¡ SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z SURGXNFML JOR EDOQHM WUDQVSRUWX QLH MHVW GX*\ SDWU] WDE 567 R W\OH GZD SR]RVWDÃ¡H URG]DMH G]LDÃ¡DOQR FL V QLHPDO FDÃ¡NRZLFLH X]DOH*QLRQH RG UR]ZRMX WXU\VW\NL D RVL JQL WH SU]H] QLH Z\QLNL ]DVÃ¡XJXM QD XZDJ =DVNDNXM FR QLVND Â± W\ONR W\V 3/1 Â± MHVW QDWRPLDVW ZDUWR Ã¼ GRGDQD Z\ SUDFRZDQD SU]H] WUDQVSRUW ORWQLF]\ UyZQLH* VLOQLH X]DOH*QLRQ\ RG ZLDGF]HQLD XVÃ¡XJ GOD RG ZLHG]DM F\FK : SRUyZQDQLX ] URNLHP QLH ]DV]Ã¡\ LVWRWQH ]PLDQ\ FKRFLD* ZLHONR Ã¼ ZDUWR FL GRGDQHM Z\SUDFRZDQHM SU]H] KRWHOH L SRGPLRW\ RUJDQL]DWRUVNR SR UHGQLFNLH QLH ]QDF]QLH VSDGÃ¡D SRGREQLH MDN RGQRWRZDQR GDOV]\ VSDGHN ZDUWR FL GRGDQHM Z WUDQVSRUFLH ORW QLF]\P :D*Q\P ZVND(QLNLHP FKDUDNWHU\]XM F\P G]LDÃ¡DOQR Ã¼ JRVSRGDUF] MHVW XG]LDÃ¡ ZDUWR FL GRGDQHM Z SURGXNFML JOREDOQHM NWyU\ SR]ZDOD RFHQLÃ¼ HIHNW\ QDNÃ¡DGyZ Z\NRU]\VWDQ\FK Z IRUPLH ]X*\FLD SR UHGQLHJR :VND(QLND WHJR QLH QDOH*\ P\OLÃ¼ ] UHQWRZQR FL SRND]XMH RQ QDWRPLDVW Z MDNLP VWRSQLX ]X*\FLH SR UHGQLH Z\NRU]\VW\ZDQH Z SURFHVDFK Z\WZyUF]\FK Z GDQ\P URG]DMX G]LDÃ¡DOQR FL JRVSRGDUF]HM SU]\F]\QLD VL GR WZRU]HQLD 3.% 2GSRZLHGQLH ZLHONR FL GOD JRVSRGDUNL QDURGRZHM RUD] WXU\VW\F]Q\FK URG]DMyZ G]LDÃ¡DOQR FL LOXVWUXMH Z\ NUHV $QDOL]D XG]LDÃ¡X ZDUWR FL GRGDQHM Z SURGXNFML JOREDOQHM WXU\VW\F]Q\FK URG]DMyZ G]LDÃ¡DOQR FL SR]ZDOD VWZLHUG]LÃ¼ *H JHQHUDOQLH G]LDÃ¡DOQR Ã¼ WXU\VW\F]QD FKDUDNWHU\]XMH VL Z\*V]\P XG]LDÃ¡HP ZDUWR FL GRGDQHM Z SURGXNFML JOREDOQHM QL* SU]HFL WQ\ Z JRVSRGDUFH 'OD FDÃ¡HM JR VSRGDUNL ZLHONR Ã¼ WD Z\QRVLÃ¡D GOD ZV]\VWNLFK WXU\VW\F]Q\FK URG]DMyZ G]LDÃ¡DOQR FL EH] V]DFRZDQ\FK F]\QV]yZ Â± D GOD FKDUDNWHU\VW\F]QHM G]LDÃ¡DOQR FL WXU\VW\F]QHM QDZHW 1DMZ\*V]\P ZVND(QLNLHP FKDUDNWHU\]RZDÃ¡\ VL Z\QDMHP VDPRFKRGyZ RVRERZ\FK RUD] G]LDÃ¡DOQR Ã¼ SR UHGQLFNR RUJDQL]DWRUVND L G]LDÃ¡DOQR Ã¼ ]ZL ]DQD ] SRSUDZ NRQG\FML IL ]\F]QHM QDMQL*V]\P Â± WUDQVSRUW ZRGQ\ L ORWQLF]\ 3RPLPR ]QDF]QHJR ]Uy*QLFRZDQLD HIHNWyZ RVL JDQ\FK SU]H] SRV]F]HJyOQH WXU\VW\F]QH URG]DMH G]LDÃ¡DOQR FL WU]HED SRGNUH OLÃ¼ *H ZL N V]R Ã¼ ] QLFK FKDUDNWHU\]XMH VL Z\QLNDPL OHSV]\PL QL* SU]HFL WQH GOD JRVSRGDUNL F]\OL Z VWRSQLX ZL NV]\P QL* SU]HFL WQ\ SU]\F]\QLD VL GR WZRU]HQLD 3.% 6 WR ZL F SURUR]ZR MRZH URG]DMH G]LDÃ¡DOQR FL JRVSRGDUF]HM 3RUyZQDQLH SU]HGVWDZLRQ\FK Z\QLNyZ ] UH]XOWDWDPL GOD URNX QLH XMDZQLD ZL NV]\FK ]PLDQ ] W\P *H QLHFR VLOQLHM ]D]QDF]\Ã¡D VL GRGDWQLD Uy*QLFD PL G]\ Z\QLNDPL WXU\VW\F]Q\FK URG]DMyZ G]LDÃ¡DOQR FL D SU]HFL WQ GOD JRVSRGDUNL 'OD WXU\VW\F]Q\FK URG]DMyZ G]LDÃ¡DOQR FL ZVND(QLN XG]LDÃ¡X ZDUWR FL GRGDQHM Z SURGXNFML JOR EDOQHM Z]UyVÃ¡ ] GR GOD FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK URG]DMyZ G]LDÃ¡DOQR FL Â± ] GR GOD FDÃ¡HM ]D JRVSRGDUNL SR]RVWDÃ¡ EH] ]PLDQ QD SR]LRPLH

ร 7XU\VW\F]Q\ยด 3.% -DN ZVSRPQLDQR Z\*HM ZDUWR รผ GRGDQD WXU\VW\F]Q\FK URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL MHVW PDรกR SUHF\]\MQ\P PLHUQLNLHP ZNรกDGX WXU\VW\NL Z WZRU]HQLH 3.% -HVW WR HIHNW EUDNX FLVรกHM NRUH ODFML PL G]\ WXU\VW\F]Q\PL URG]DMDPL G]LDรกDOQR FL D SURGXNFM Z\UREyZ L XVรกXJ QDE\ZDQ\FK SU]H] RGZLHG]DM F\FK 'RNรกDGQLHMV]\ SRPLDU PR*QD X]\VNDรผ HOLPLQXM F HIHNW\ SR]DWXU\ VW\F]QHM SURGXNFML W\FK G]LDรกyZ L Zรก F]DM F HIHNW\ Z\WZDU]DQLD SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z\VW SXM F\FK MDNR SURGXNFMD GUXJRU] GQD Z SU]HGVL ELRUVWZDFK ]DNZDOLILNRZDQ\FK GR LQ Q\FK URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL 2GSRZLHGQLH GDQH ]DZLHUD WDEOLFD 567 2EOLF]RQ\ Z WHQ VSR VyE WXU\VW\F]Q\ 3.% MHVW ]QDF]QLH QL*V]\ QL* XG]LDรก G]LDรกDOQR FL WXU\VW\F]QHM Z ZDUWR FL GR GDQHM Z\SUDFRZDQHM SU]H] JRVSRGDUN 3ROVNL Z URNX XVWDORQ\ ZHGรกXJ SLHUZV]HM PHWR G\ :\SUDFRZDQD FL OH G]L NL WXU\VW\FH ZDUWR รผ GRGDQD Z\QRVLรกD W\V 3/1 D 3.% W]Q ZDUWR รผ GRGDQD ] XZ]JO GQLHQLHP SRGDWNyZ SR UHGQLFK RG SURGXNWyZ WXU\ VW\F]Q\FK XNV]WDรกWRZDรก VL QD SR]LRPLH W\V 3/1 7DN ZL F XG]LDรก WXU\VW\NL Z WZRU]HQLX 3.% Z URNX Z\QRVLรก 2]QDF]D WR Z]URVW ZDUWR FL GRGDQHM Z\WZR U]RQHM G]L NL WXU\VW\FH R OLF] F Z FHQDFK ELH* F\FK Z VWRVXQNX GR URNX &] FLRZR ]RVWDรกR WR VSRZRGRZDQH XZ]JO GQLHQLHP Z URNX PDU* KXUWRZ\FK DOH Z]URVW ]DQRWRZDQR WDN*H Z RGQLHVLHQLX GR FKUDNWHU\VW\F]Q\FK URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL WXU\VW\F]QHM NWyUH V Z SHรกQL SRUyZQ\ZDOQH R : HIHNFLH REOLF]RQ\ GOD URNX ZNรกDG WXU\VW\NL Z 3.% 3ROVNL MHVW R S S Z\*V]\ QL* Z URNX :\NUHV 6WUXNWXUD ร WXU\VW\F]QHJRยด 3.% Z URNX

3R]RVWDรกH SRGDWNL RG SURGXNWyZ QHWWR

9$7

3R]RVWDรกH URG]DMH G]LDรกDOQR FL

&KDUDNWHU\VW\F]QH WXU\VW\F]QH URG]DMH G]LDรกDOQR FL UD]HP

']LDรกDOQR รผ ]ZL ]DQD ] WXU\VW\N

1DMZL NV]\ XG]LDรก Z WZRU]HQLX 3.% PLDรก\ FKDUDNWHU\VW\F]QH URG]DMH G]LDรกDOQR FL WXU\ VW\F]QHM SU]\SDGDรกR QD QLH WXU\VW\F]QHJR 3.% QD G]LDรกDOQR รผ ]ZL ]DQ ] WXU\VW\N SU]\SDGDรกR D QD SR]RVWDรกH URG]DMH G]LDรกDOQR FL UyZQLH* Z\WZDU]DM FH SURGXNW\ WXU\ VW\F]QH ยฑ 3R]RVWDรก F] รผ WXU\VW\F]QHJR 3.% VWDQRZLรก\ SRGDWNL SR UHGQLH รก F]QLH SDWU] Z\NUHV

6SR UyG FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK WXU\VW\F]Q\FK URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL QDMZL NV]\ XG]LDรก Z WZRU]HQLX 3.% PLDรกD G]LDรกDOQR รผ SR UHGQLFNR RUJDQL]DWRUVND KRWHOH WUDQVSRUW NROHMRZ\

L XVรกXJL JDVWURQRPLF]QH =QDF] F\P X]XSHรกQLHQLHP 3.% Z\SUDFRZDQHJR Z FKDUDNWHU\ VW\F]Q\FK WXU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL MHVW 3.% RVL JQL W\ G]L NL WXU\VW\FH Z KDQ GOX SDOLZDPL L SR]RVWDรก\PL SURGXNWDPL NWyU\ VWDQRZL SRGVWDZRZ F] รผ G]LDรกDOQR FL RNUH ORQHM MDNR ]ZL ]DQD ] WXU\VW\N :DUWR GRGDรผ *H SU]HGVWDZLRQD ZDUWR รผ WXU\VW\F]QHJR 3.% MHVW OHNNR QLHGRV]DFRZDQD ]H Z]JO GX QD EUDN GDQ\FK R Z\MD]GDFK MHGQRGQLRZ\FK PLHV] ND FyZ 3ROVNL RUD] EUDN SHรกQ\FK LQIRUPDFML QD WHPDW XVรกXJ ]ZL ]DQ\FK ] WXU\VW\N NRQJUH VRZR WDUJRZ

3UDFXM F\ Z WXU\VW\FH

8ZDJL PHWRGRORJLF]QH 'DQH R SUDFXM F\FK GRW\F] RVyE Z\NRQXM F\FK SUDF SU]\QRV] F LP ]DUREHN OXE GR FKyG =DOLF]RQR GR WHM JUXS\ D RVRE\ ]DWUXGQLRQH QD SRGVWDZLH VWRVXQNX SUDF\ XPRZD R SUDF SRZRรกDQLH PLDQR ZDQLH Z\EyU E SUDFRGDZFyZ L SUDFXM F\FK QD ZรกDVQ\ UDFKXQHN F]\OL ยธ ZรกD FLFLHOL ZVSyรกZรกD FLFLHOL L G]LHU*DZFyZ JRVSRGDUVWZ LQG\ZLGXDOQ\FK ยธ ZรกD FLFLHOL ZVSyรกZรกD FLFLHOL รก F]QLH ] SRPDJDM F\PL F]รกRQNDPL LFK URG]LQ ยธ LQQH RVRE\ SUDFXM FH QD ZรกDVQ\ UDFKXQHN QS Z\NRQXM FH ZROQH ]DZRG\ F RVRE\ Z\NRQXM FH SUDF QDNรกDGF] G DJHQWyZ รก F]QLH ] SRPDJDM F\PL F]รกRQNDPL LFK URG]LQ RUD] RVREDPL ]DWUXGQLRQ\PL SU]H] DJHQWyZ =DWUXGQLHQL SUDFRZQLF\ QDMHPQL Z JRVSRGDUFH QDURGRZHM ยฑ WR RVRE\ ]DWUXGQLRQH QD SRGVWDZLH VWRVXQNX SUDF\ QD F]DV RNUH ORQ\ Z W\P ]DWUXGQLRQH VH]RQRZR L GRU\ZF]R L QLH RNUH ORQ\ Z SHรกQ\P L QLHSHรกQ\P Z\PLDU]H F]DVX SUDF\ 'R JUXS\ WHM ]DOLF]D VL D RVRE\ ]DWUXGQLRQH QD SRGVWDZLH XPRZ\ R SUDF Z W\P UyZQLH* ยธ RVRE\ ]DWUXGQLRQH SU]\ SUDFDFK LQWHUZHQF\MQ\FK L URERWDFK SXEOLF]Q\FK ILQDQVR ZDQ\FK ] )XQGXV]X 3UDF\ ยธ RVRE\ PรกRGRFLDQH SUDFXM FH QD SRGVWDZLH XPRZ\ R SUDF ยธ RVRE\ ]DWUXGQLRQH SR]D JUDQLFDPL NUDMX SUDFXM FH QD U]HF] NUDMRZ\FK MHGQRVWHN RUJDQL]DF\MQ\FK ยธ RVRE\ SU]HE\ZDM FH ]D JUDQLF QD SRGVWDZLH GHOHJDFML VรกX*ERZHM ยธ RVRE\ ]ZL ]DQH ] G]LDรกDOQR FL ILQDQVRZDQ ] ]DNรกDGRZHJR IXQGXV]X VRFMDOQHJR E RVRE\ ]DWUXGQLRQH QD SRGVWDZLH SRZRรกDQLD Z\ERUX OXE PLDQRZDQLD F RVRE\ SUDFXM FH Z ]DNรกDGDFK SUDF\ Z IRUPLH ]RUJDQL]RZDQ\FK JUXS URERF]\FK MHG QRVWNL ZRMVNRZH XF]HVWQLF\ 2FKRWQLF]\FK +XIFyZ 3UDF\ ] Z\M WNLHP RGE\ZDM F\FK QDXN ]DZRGX MXQDF\ REURQ\ F\ZLOQHM MXQDF\ VWUD*\ SU]HP\VรกRZHM L SR*DUQHM RVRE\ RGE\ZDM FH Z ]DNรกDGDFK SUDF\ ]DVW SF] VรกX*E SRERURZ\FK VND]DQL 'R JUXS\ ]DWUXGQLRQ\FK QLH ]DOLF]D VL P LQ D RVyE Z\NRQXM F\FK SUDF QDNรกDGF]

E XF]QLyZ NWyU]\ ]DZDUOL ] ]DNรกDGHP SUDF\ XPRZ R SUDF Z FHOX SU]\JRWRZDQLD ]D ZRGRZHJR F RVyE SU]HE\ZDM F\FK QD XUORSDFK Z\FKRZDZF]\FK Z FHOX VSUDZRZDQLD RSLHNL QDG G]LHFNLHP WDN*H W\FK NWyUH SRELHUDM MHGQRF]H QLH ]DVLรกNL PDFLHU]\ VNLH ] W\WXรกX XURG]HQLD NROHMQHJR G]LHFND PLPR *H ILJXUXM RQH Z VWDQLH HZLGHQF\MQ\P ]DNรกDGX SUDF\ G XF]QLyZ V]Nyรก GOD QLHSUDFXM F\FK RUD] VรกXFKDF]\ V]Nyรก Z\*V]\FK RGE\ZDM F\FK SUDNW\NL ZDNDF\MQH OXE G\SORPRZH =H Z]JO GX QD UR]ZL ]DQLD VWRVRZDQH Z SROVNLHM VWDW\VW\FH ]DWUXGQLHQLD QLH GOD ZV]\VW NLFK SR]\FML PR*QD E\รกR X]\VNDรผ RGSRZLHGQLH GDQH 'RW\F]\ WR Z\UD*HQLD ZLHONR FL ]DWUXG QLHQLD OLF]E PLHMVF SUDF\ W]Q IDNW\F]Q OLF]E ]DWUXGQLRQ\FK 0HWRGRORJLD VWDW\VW\F]QD SU]\M WD Z 3ROVFH XPR*OLZLD MHG\QLH RNUH OHQLH SU]HFL WQHM OLF]E\ SUDFXM F\FK SU]\ F]\P GDQH GRW\F] FH SU]HFL WQHM OLF]E\ ZรกD FLFLHOL ZVSyรกZรกD FLFLHOL L SRPDJDM F\FK F]รกRQNyZ UR G]LQ VWDQRZL SU]HFL WQ VWDQyZ ] NR FD ODW L D GDQH GRW\F] FH OLF]E\ ]DWUXGQLR Q\FK VWDQRZL HNZLZDOHQW SHรกQHJR Z\PLDUX F]DVX SUDF\ DQJ )XOO WLPH (TXLYDOHQW ยฑ )7( :\QLND WR ] WHJR *H Z 3ROVFH SU]HFL WQ\ SR]LRP ]DWUXGQLHQLD Z RVREDFK IL]\F]Q\FK ]DZV]H SRGDZDQ\ MHVW Z SU]HOLF]HQLX QD SHรกQH HWDW\ ELHU]H VL SRG XZDJ RVRE\ SHรกQR]DWUXGQLRQH RUD] QLHSHรกQR]DWUXGQLRQH Z SU]HOLF]HQLX QD SHรกQR]DWUXGQLRQ\FK 'DQH GRW\F] FH SUDFXM F\FK SRGDQR SU]\MPXM F ]DVDG MHGQRUD]RZHJR XMPRZDQLD RVyE Z JรกyZQ\P PLHMVFX SUDF\ FR SR]ZDOD XQLNQ รผ NLONDNURWQHJR OLF]HQLD MHGQHM RVRE\ &KDUDNWHU GDQ\FK VWDW\VW\F]Q\FK QLH SR]ZDOD QD SU]HGVWDZLHQLH ZLHONR FL ]DWUXGQLHQLD Z\UD*RQHM OLF]E PLHMVF SUDF\ DQL OLF]E RVyE 7DEOLFH L 567 GRW\F] FH FKDUDNWHU\ VW\NL VLรก\ URERF]HM ]DWUXGQLRQHM Z WXU\VW\FH ]DZLHUDM MHG\QLH LQIRUPDFM R OLF]ELH SUDFXM F\FK Z SRG]LDOH QD VDPR]DWUXGQLRQ\FK L ]DWUXGQLRQ\FK WD GUXJD JUXSD ]RVWDรกD SU]HGVWDZLRQD SR SU]HOLF]HQLX QD HNZLZDOHQW SHรกQHJR F]DVX SUDF\ 7DEOLFD ]DZLHUD LQIRUPDFMH R OLF]ELH SUDFXM F\FK WDN*H Z SRG]LDOH QD ]DWUXGQLRQ\FK L VDPR]DWUXGQLRQ\FK Z MHGQRVWNDFK R OLF]ELH SUDFXM F\FK SRZ\*HM RVyE 7DEOLFD SUH ]HQWXMH SRGREQH GDQH GOD SU]HGVL ELRUVWZ ]DWUXGQLDM F\FK GR RVyE ,QIRUPDFMD WDND QLH VWHW\ GRVW SQD E\รกD W\ONR QD SR]LRPLH G]LDรกyZ 7DEOLFD ]DZLHUD LQIRUPDFM QD WHPDW OLF] E\ SUDFXM F\FK ZH ZV]\VWNLFK MHGQRVWNDFK QLH]DOH*QLH RG VWDQX ]DWUXGQLHQLD UyZQLH* W\ONR QD SR]LRPLH G]LDรกyZ 7DEOLFH WH ]DZLHUDM SRQDGWR LQIRUPDFM R OLF]ELH SUDFXM F\FK VDPR ]DWUXGQLRQ\FK L ]DWUXGQLRQ\FK Z SRG]LDOH ZHGรกXJ SรกFL DQDORJLF]QLH GOD SRV]F]HJyOQ\FK W\ SyZ SU]HGVL ELRUVWZ 3UREOHPHP RND]DรกR VL REOLF]HQLH Z\GDMQR FL SUDF\ Z WXU\VW\FH ZLHONR FL SURGXNFML SU]\SDGDM FHM QD MHGQHJR SUDFXM FHJR SRQLHZD* VWRSLH V]F]HJyรกRZR FL PDWHULDรกX VWDW\ VW\F]QHJR GRVW SQHJR Z ]DNUHVLH ]DWUXGQLHQLD Z URNX MHVW PQLHMV]\ QL* Z\PDJDQ\ GR UDFKXQNX VDWHOLWDUQHJR 'DQH R ZV]\VWNLFK MHGQRVWNDFK GRVW SQH V W\ONR QD SR]LRPLH G]LD รกyZ :\NRU]\VWDQLH GDQ\FK QD SR]LRPLH JUXS REHMPXM F\FK W\ONR GX*H MHGQRVWNL VSRZR GRZDรกRE\ ]DZ\*HQLH Z\GDMQR FL SUDF\ Z ]DNUHVLH RPDZLDQ\FK URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL $QDOL ]\ WDNLHM GRNRQDQR Z ]ZL ]NX ] W\P W\ONR GOD G]LDรกX +RWHOH L UHVWDXUDFMH GOD NWyUHJR E\รก\ GRVW SQH ZV]\VWNLH SRWU]HEQH GDQH

&KDUDNWHU\VW\ND VLรก\ URERF]HM Z G]LDรกDOQR FL WXU\VW\F]QHM 3U]HFL WQD OLF]ED SUDFXM F\FK Z W]Z FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL WXU\ VW\F]QHM &5'7 Z\QLRVรกD Z URNX QLHFR SRQDG W\V RVyE ] F]HJR W\V SU]\SDGD QD SU]HGVL ELRUVWZD Z NWyU\FK OLF]ED SUDFXM F\FK SU]HNUDF]D RVyE D SUDZLH W\V ยฑ QD PQLHMV]H MHGQRVWNL 3UDFXM F\ Z &5'7 VWDQRZLOL W\P VDP\P Z URNX RNRรกR VLรก\ URERF]HM Z FDรกHM JRVSRGDUFH FR MHVW SRUyZQ\ZDOQH ] GDQ\PL GOD URNX :DUWR ]DXZD*\รผ *H Z Z\SDGNX SLHUZV]HM JUXS\ MHGQRVWNL R OLF]ELH SUDFXM F\FK SRZ\*HM RVyE RGQRWRZDQR ]GHF\GRZDQ SU]HZDJ ]DWUXGQLRQ\FK W\V L QLHVSHรกQD W\V ZรกD FLFLHOL ZVSyรกZรกD FLFLHOL L SRPDJDM F\FK F]รกRQNyZ URG]LQ ร VDPR]DWUXGQLHQLยด : Z\SDGNX MHGQRVWHN PDรก\FK GR SUDFXM F\FK UHODFMH WH NV]WDรกWXM VL RGPLHQQLH D* WR VDPR]D WUXGQLHQL W\V RVyE -HVW WR ]UR]XPLDรกH JG\* REVรกXJD UXFKX WXU\VW\F]QHJR VSU]\MD SR GHMPRZDQLX G]LDรกDOQR FL JRVSRGDUF]HM Z IRUPLH VDPR]DWUXGQLHQLD JรกyZQLH ] IRUPLH PDรก\FK SU]HGVL ELRUVWZ 'DQH QD WHPDW รก F]QHM OLF]E\ SUDFXM F\FK Z REX URG]DMDFK SU]HGVL ELRUVWZ QLH]DOH*QLH RG OLF]E\ SUDFXM F\FK ZVND]XM *H QLHFR SRQDG SU]\SDGD QD VDPR]DWUXGQLRQ\FK D RNRรกR ยฑ QD ]DWUXGQLRQ\FK : URNX UHODFMH WH NV]WDรกWRZDรก\ VL MDN GR FR R]QDF]D QLH]QDF]QH SU]HVXQL FLH VWUXNWXU\ SUDFXM F\FK Z WXU\VW\FH Z URNX Z NLHUXQNX SUDF\ QDMHPQHM 3RUyZQDQLH ] GDQ\PL GRW\F] F\PL VLรก\ URERF]HM Z FDรกHM JRVSRGDUFH Z NWyUHM ]DOHGZLH SU]\SDGD QD VDPR]DWUXGQLRQ\FK D QD ]DWUXGQLRQ\FK ZVND]XMH *H WXU\VW\ND EDU G]LHM QL* LQQH URG]DMH G]LDรกDOQR FL JRVSRGDUF]HM VSU]\MD SRGHMPRZDQLX LQLFMDW\Z\ JRVSRGDU F]HM L VDPRG]LHOQHPX WZRU]HQLX PLHMVF SUDF\ :\NUHV 3UDFXM F\ Z FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL Z URNX MHGQRVWNL SRZ\*HM RVyE

']LDรกDOQR รผ ELEOLRWHN DUFKLZyZ PX]HyZ +RWHOH L SR]RVWDรกD G]LDรกDOQR รผ NXOWXUDOQD ']LDรกDOQR รผ ]ZL ]DQD ] NXOWXU UHNUHDFM L VSRUWHP

5HVWDXUDFMH L LQQH SODFyZNL JDVWURQRPLF]QH

']LDรกDOQR รผ ]ZL ]DQD ] WXU\VW\N 7UDQVSRUW NROHMRZ\

3R]RVWDรกH WXU\VW\F]QH RELHNW\ QRFOHJRZH

7UDQVSRUW O GRZ\ SR]RVWDรก\ 7UDQVSRUW ZRGQ\ L ORWQLF]\

'DQH R SUDFXM F\FK Z &5'7 QD SR]LRPLH JUXS GRVW SQH V MHG\QLH GOD SU]HGVL ELRUVWZ ]DWUXGQLDM F\FK SRZ\*HM RVyE $OH ]H Z]JO GX QD GX*\ XG]LDรก PDรก\FK MHGQRVWHN Z G]LDรกDO QR FL WXU\VW\F]QHM ZDUWR WDN*H SRGGDรผ DQDOL]LH GR รผ VLOQLH ]DJUHJRZDQH GDQH GOD WHM JUXS\ SU]HGVL ELRUVWZ GRVW SQH W\ONR QD SR]LRPLH G]LDรกyZ 3RQL*HM ]DSUH]HQWRZDQR Z ]ZL ]NX ] W\P Z\NUHV W\ONR GOD MHGQRVWHN OLF] F\FK SRQDG RVyE L Z\NUHV XZ]JO GQLDM F\ WDN*H PQLHMV]H MHGQRVWNL GR RVyE 'DQH ] Z\NUHVX SRND]XM *H Z UyG FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL WXU\ VW\F]QHM QDMZL NV]\P SUDFRGDZF MHVW WUDQVSRUW O GRZ\ ]DWUXGQLRQ\FK SU]\SDGD QD WUDQVSRUW NROHMRZ\ W\V RVyE D ยฑ QD SR]RVWDรก\ WUDQVSRUW O GRZ\ W\V 8Z]JO GQLHQLH ZVSyรกF]\QQLND VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR SRZRGXMH QLH]QDF]QH REQL*HQLH W\FK ZLHONR FL DOH QLH ]PLHQLD WR GRPLQXM FHM SR]\FML Z\PLHQLRQ\FK JUXS 1LH]QDF]QLH PQLHMV]\ XG]LDรก RGQRWRZDQR Z URNX Z SU]\SDGNX G]LDรกDOQR FL NXOWXUDOQHM L UHNUHDF\MQHM 6NURPQLH QD W\P WOH SUH]HQWXMH VL KRWHODUVWZR รก F]QLH QD ZV]\VWNLH RELHNW\ QRFOHJRZH SU]\SDGD ]DOHGZLH SUDFXM F\FK Z &5'7 *DVWURQRPLD WZRU]\ SRQDG PLHMVF SUDF\ Z WXU\VW\FH D G]LDรกDOQR รผ SR UHGQLFND L RUJDQL]DWRUVND W\ONR :\NUHV 3UDFXM F\ Z FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL Z URNX ZV]\VWNLH MHGQRVWNL

']LDรกDOQR รผ ']LDรกDOQR รผ ]ZL ]DQD ZVSRPDJDM FD WUDQVSRUW ] NXOWXU UHNUHDFM L VSRUWHP :\QDMHP VDPRFKRGyZ 7UDQVSRUW O GRZ\ +RWHOH L UHVWDXUDFMH

7UDQVSRUW ZRGQ\ L ORWQLF]\

3RQLHZD* GDQH GRW\F] FH OLF]E\ SUDFXM F\FK ZH ZV]\VWNLFK MHGQRVWNDFK QLH]DOH*QLH RG ZLHONR FL GRVW SQH V W\ONR QD SR]LRPLH G]LDรกX DQDOL]D XG]LDรกX SRV]F]HJyOQ\FK &5'7 Z รก F]QHM OLF]ELH SUDFXM F\FK Z WXU\VW\FH PR*OLZD MHVW W\ONR QD W\P SR]LRPLH :DUWR VL MHG QDN SU]\MU]Hรผ GDQ\P REHMPXM F\P รก F]QLH ZV]\VWNLH MHGQRVWNL SRQLHZD* SRPLMDM F MHGQRVWNL PDรกH GR RVyE WUDFLP\ ] SROD ZLG]HQLD ]QDF] F JUXS SUDFXM F\FK Z WXU\VW\FH SUDZLH W\V RVyE :\NUHV SRND]XMH *H QDMZL NV]\ XG]LDรก Z SU]HFL WQHM OLF]ELH SUDFXM F\FK Z &75' Z URNX PLDรก WUDQVSRUW O GRZ\ NWyU\ MHGQDN QLH PR*H E\รผ Z FDรกR FL ZLDGF]\ R W\P ZDUWR รผ ZVSyรกF]\QQLND 7:' ยฑ WDE 567 SU]\SLVDQ\ REVรกXG]H UXFKX WXU\ VW\F]QHJR

=QDF] F\ MHVW WDN*H รก F]Q\ XG]LDรก KRWHOL L UHVWDXUDFML Z WZRU]HQLX PLHMVF SUDF\ Z WXU\VW\ FH NV]WDรกWRZDรก VL RQ QD SR]LRPLH .ROHMQH PLHMVFH ]DM รกD G]LDรกDOQR รผ NXOWXUDOQR UHNUHDF\MQD 1D G]LDรกDOQR รผ ZVSRPDJDM F WUDQVSRUW NWyUD REHMPXMH P LQ G]LDรกDOQR รผ ELXU SRGUy*\ SU]\SDGรกR Z URNX ]DOHGZLH 1D VLรก URERF] ]DWUXGQLRQ Z JRVSRGDUFH VNรกDGDM VL RVRE\ VDPRG]LHOQLH SURZDG] FH G]LDรกDOQR รผ JRVSRGDUF] VDPR]DWUXGQLHQL RUD] SUDFRZQLF\ ]DWUXGQLHQL 5R]SRZV]HFKQLR Q\ MHVW SRJO G *H ]QDF] F\ Z]URVW UR]PLDUyZ VLรก\ URERF]HM ]DWUXGQLRQHM Z JRVSRGDUFH E G]LH PR*OLZ\ SU]\ DNW\ZQ\P SRGHMPRZDQLX G]LDรกDOQR FL JRVSRGDUF]HM D ZL F JG\ E G]LH UyVรก XG]LDรก RVyE VDPR]DWUXGQLRQ\FK &KDUDNWHU\VW\F]QH URG]DMH G]LDรกDOQR FL WXU\VW\F]QHM UHSUH ]HQWXM GR รผ ]QDF]QLH ]Uy*QLFRZDQH SROH GOD WHJR W\SX DNW\ZQR FL SDWU] Z\NUHV :\NUHV 6DPR]DWUXGQLHQL Z &5'7 Z URNX ZV]\VWNLH MHGQRVWNL

']LDรกDOQR รผ ]ZL ]DQD ']LDรกDOQR รผ ] NXOWXU UHNUHDFM ZVSRPDJDM FD WUDQVSRUW L VSRUWHP :\QDMHP VDPRFKRGyZ

7UDQVSRUW O GRZ\

+RWHOH L UHVWDXUDFMH 7UDQVSRUW ZRGQ\ L ORWQLF]\

: URNX Z &5'7 ]DUHMHVWURZDQR ZH ZV]\VWNLFK MHGQRVWNDFK SUDZLH W\V VDPR ]DWUXGQLRQ\FK FR VWDQRZLรกR LFK OLF]E\ Z FDรกHM JRVSRGDUFH Z U 1DM ZL NV] OLF]E VDPR]DWUXGQLRQ\FK FKDUDNWHU\]RZDรก VL WUDQVSRUW O GRZ\ VDPR]DWUXG QLRQ\FK ZH ZV]\VWNLFK &5'7 0R*QD WR Z\MD QLรผ P LQ W\P *H MHJR F] FL MHVW G]LDรกDOQR รผ WDNVyZNRZD =QDF] F JUXS V UyZQLH* VDPR]DWUXGQLHQL Z G]LDOH KRWHOH L UHVWDXUDFMH ] F]HJR ]QDF]QD F] รผ SU]\SDGD ]DSHZQH QD XVรกXJL JDVWURQRPLF]QH 1LHVWHW\ QD SR]LRPLH JUXS LQIRUPDFMD V]F]HJyรกRZD QLH MHVW GRVW SQD Z RGQLHVLHQLX GR MHGQRVWHN ]DWUXGQLDM F\FK GR RVyE 6DPR]DWUXGQLHQL RGJU\ZDM WH* GRVWU]HJDOQ URO Z G]LDรกDOQR FL ZVSRPDJDM FHM WUDQVSRUW Z W\P XVรกXJL SR UHGQLFNR RUJDQL]DWRUVNLH RUD] Z G]LDรกDOQR FL ]ZL ]DQHM ] NXOWXU UHNUHDFM L VSRUWHP /LF]ED ]DWUXGQLRQ\FK Z &5'7 NV]WDรกWRZDรกD VL Z URNX QD SR]LRPLH W\V RVyE FR VWDQRZLรกR ]DWUXGQLRQ\FK Z FDรกHM JRVSRGDUFH 1DOH*\ SRGNUH OLรผ *H Z URNX XG]LDรก WHQ NV]WDรกWRZDรก VL QD SR]LRPLH QLHVSHรกQD 1DMZL NV]\ SR]LRP ]DWUXGQLHQLD SDWU] Z\NUHV RGQRWRZDQR Z WUDQVSRUFLH O GRZ\P XVรกXJDFK JDVWURQRPLF]QR QRFOHJRZ\FK RUD] G]LDรกDOQR FL NXOWXUDOQR UHNUHDF\MQHM

:\NUHV =DWUXGQLHQL Z &5'7 Z URNX ZV]\VWNLH MHGQRVWNL

']LDáDOQR ü

ZVSRPDJDM FD WUDQVSRUW ']LDáDOQR ü ]ZL ]DQD ] NXOWXU UHNUHDFM L VSRUWHP

:\QDMHP VDPRFKRGyZ

7UDQVSRUW O GRZ\

+RWHOH L UHVWDXUDFMH

7UDQVSRUW ZRGQ\ L ORWQLF]\

: WHN VWUXNWXU\ SUDFXM F\FK ZHGáXJ SáFL Z FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK WXU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDáDOQR FL SRMDZLD VL QD Z\NUHVLH :VND]XMH RQ QD GR ü LVWRWQ\ XG]LDá NRELHW Z JUXSLH SUDFXM F\FK Z WXU\VW\FH Z URNX à F]QLH Z &5'7 SUDFXMH SUDZLH W\V NRELHW W\V Z U FR VWDQRZL SUDZLH ZV]\VWNLFK SUDFXM F\FK Z &5'7 Z\QLN SUDZLH WDNL VDP MDN Z U : GDOV]\P FL JX XG]LDá NRELHW Z UyG SUDFXM F\FK Z &5'7 SR]R VWDMH QL*V]\ QL* Z FDáHM JRVSRGDUFH GOD NWyUHM Z\QRVLá QLHFR SRQDG :\NUHV 3UDFXM F\ ZHGáXJ SáFL Z URNX ZV]\VWNLH MHGQRVWNL

']LDáDOQR ü ]ZL ]DQD ] NXOWXU UHNUHDFM L VSRUWHP :\QDMHP PDV]\Q L XU] G]H EH] REVáXJL ']LDáDOQR ü ZVSRPDJDM FD WUDQVSRUW

.RELHW\

0 *F]\(QL

7UDQVSRUW ZRGQ\ L ORWQLF]\

7UDQVSRUW O GRZ\ +RWHOH L UHVWDXUDFMH

.RELHW\ GRPLQXM Z G]LDOH KRWHOH L UHVWDXUDFMH Z NWyU\P VWDQRZLá\ Z URNX SRGREQLH MDN URN ZF]H QLHM SUDFXM F\FK : G]LDOH W\P RGQRWRZDQR WH* QDMZL NV] OLF]E SUDFXM F\FK NRELHW SRQDG W\V FR VWDQRZL SUDZLH SRáRZ ZV]\VWNLFK NRELHW SUDFXM F\FK

Z &5'7 =QDF] F\ MHVW WH* XG]LDรก NRELHW Z G]LDรกDOQR FL NXOWXUDOQR UHNUHDF\MQHM ']LDรก WHQ GDMH SUDF NRELHW ]DWUXGQLRQ\FK ZH ZV]\VWNLFK &5'7 3U]HZD*DM F\ XG]LDรก NRELHW Z UyG SUDFXM F\FK FKDUDNWHU\]RZDรก WH* G]LDรกDOQR รผ ZVSRPDJDM F WUDQVSRUW NWyUHM ]DVDGQLF]\ WU]RQ VWDQRZL G]LDรกDOQR รผ ELXU SRGUy*\ .RELHW\ VWDQRZL WX ZV]\VWNLFK SUDFXM F\FK =QDF] FD OLF]ED NRELHW SRQDG W\V ]QDMGXMH SUDF Z WUDQVSRUFLH O GRZ\P ยฑ DOH LFK XG]LDรก Z รก F]QHM OLF]ELH SUDFXM F\FK Z\QRVL WX ]DOHGZLH : SR]RVWDรก\ G]LDรกDFK &5'7 RGVHWHN NRELHW QLH VSDGD SRQL*HM FR ZVND]XMH QD LVWRWQH ]QDF]HQLH &5'7 GOD ]DWUXGQLHQLD NR ELHW 2GU EQD DQDOL]D GDQ\FK Z ]DNUHVLH ]DWUXGQLRQ\FK RUD] ZรกD FLFLHOL ZVSyรกZรกD FLFLHOL L SR PDJDM F\FK F]รกRQNyZ URG]LQ VDPR]DWUXGQLRQ\FK ZVND]XMH *H FHFKXM MH RGPLHQQH WHQGHQ FMH 1D RNRรกR W\V P *F]\]Q SUDFXM F\FK MDNR ZรกD FLFLHOH L ZVSyรกZรกD FLFLHOH Z &5'7 SU]\SDGD W\V NRELHW ZV]\VWNLFK VDPR]DWUXGQLRQ\FK Z &5'7 -HG\QLH Z G]LDOH KRWHOH L UHVWDXUDFMH RGVHWNL WH NV]WDรกWXM VL NRU]\VWQLHM GOD NRELHW SUDZLH W\V VDPR]D WUXGQLRQ\FK WDP WR NRELHW\ SUDZLH VDPR]DWUXGQLRQ\FK Z W\P G]LDOH : SR]RVWDรก\FK G]LDรกDFK GRPLQXM P *F]\(QL SDWU] WDE -H OL FKRG]L R VWRVXQHN OLF]E\ NRELHW SUDFXM F\FK QD ZรกDVQ\ UDFKXQHN Z SRV]F]HJyOQ\FK G]LDรกDFK &5'7 GR FDรกNRZLWHM OLF]E\ NRELHW VDPR]DWUXGQLRQ\FK Z &5'7 QDMNRU]\VWQLHM SUH ]HQWXMH VL SRQRZQLH G]LDรก KRWHOH L UHVWDXUDFMH NRELHW SUDFXM F\FK QD ZรกDVQ\ UDFKXQHN Z &5'7 : SR]RVWDรก\FK G]LDรกDFK RGVHWHN QLH SU]HNUDF]D : UyG ZรกD FLFLHOL ZVSyรกZรกD FLFLHOL L SRPDJDM F\FK F]รกRQNyZ URG]LQ P *F]\(QL UHSUH ]HQWRZDQL V QDMOLF]QLHM Z WUDQVSRUFLH O GRZ\P P *F]\]Q ]DWUXGQLRQ\FK Z &5'7 'OD SRUyZQDQLD Z KRWHODFK L UHVWDXUDFMDFK G]LDรกD W\ONR P *F]\]Q ]DWUXGQLRQ\FK QD ZรกDVQ\ UDFKXQHN Z &5'7 QLH RGQRWRZDQR WX *DGQ\FK ]PLDQ Z VWRVXQNX GR U .DWHJRULD ]DWUXGQLRQ\FK Z &5'7 WR SRQDG W\V P *F]\]Q L W\V NRELHW D ZL F SURSRUFMH SรกFL V Z W\P Z\SDGNX EDUG]LHM Z\UyZQDQH XG]LDรก NRELHW Z\QRVL Z]URVW Z VWRVXQNX GR U NLHG\ WR XG]LDรก NRELHW Z OLF]ELH ]DWUXGQLRQ\FK Z &5'7 Z\QRVLรก 3U]HZDJD NRELHW MHVW V]F]HJyOQLH ZLGRF]QD Z UyG ]DWUXGQLRQ\FK Z KRWHODFK L UHVWDX UDFMDFK JG]LH VWDQRZL SRGREQLH MDN URN ZF]H QLHM SRQDG 3RGREQ\ SR]LRP SU]HZDJL OLF]HEQHM NRELHW Z\VW SXMH Z G]LDรกDOQR FL ]ZL ]DQHM ] NXOWXU UHNUHDFM L VSRUWHP W\V NRELHW VWDQRZL SUDZLH RJyรกX ]DWUXGQLRQ\FK Z W\P G]LDOH 0 *F]\(QL ]DWUXGQLHQL Z &5'7 ]QDMGXM QDMZL FHM PLHMVF SUDF\ Z G]LDรกDFK WUDQVSRUW O GRZ\ W\V RUD] G]LDรกDOQR รผ ]ZL ]DQD ] NXOWXU UHNUHDFM L VSRUWHP W\V $OH W\ONR Z WUDQVSRUFLH X]\VNXM OLF]HEQ SU]HZDJ QDG NRELHWDPL ]DWUXGQLRQ\FK Z W\P G]LDOH WR P *F]\(QL 5HDVXPXM F PR*QD VWZLHUG]Lรผ *H Z REVรกXG]H UXFKX WXU\VW\F]QHJR Z\VW SXMH VLOQH ]Uy*QL FRZDQLH VWUXNWXU\ SUDFXM F\FK ZHGรกXJ SรกFL ]DOH*QLH RG URG]DMX G]LDรกDOQR FL 6 WX ]DUyZQR Z\ELWQLH VIHPLQL]RZDQH G]LDรก\ JRVSRGDUNL MDN L G]LDรก\ R ]GHF\GRZDQHM GRPLQDFML P *F]\]Q D XG]LDรก MHGQHM OXE GUXJLHM SรกFL ]DOH*\ P LQ RG WHJR F]\ PDP\ GR F]\QLHQLD ] G]LDรกDOQR FL VDPRG]LHOQ F]\ ]DWUXGQLHQLHP 1DOH*\ MHGQDN ]DXZD*\รผ *H VWUXNWXUD ]DWUXGQLHQLD ZHGรกXJ SรกFL Z WXU\VW\FH RGELHJD RG GD Q\FK GOD FDรกHM JRVSRGDUNL ยฑ QD QLHNRU]\ รผ NRELHW 8G]LDรก NRELHW Z JUXSLH SUDFXM F\FK ]D

WUXGQLRQ\FK L VDPR]DWUXGQLRQ\FK Z FDรกHM JRVSRGDUFH Z\QRVL RGSRZLHGQLR L : Z\SDGNX FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL WXU\VW\F]QHM DQDORJLF]QH GDQH SU]\ ELHUDM ZLHONR รผ L $QDOL]D Z\GDMQR FL SUDF\ PLHU]RQHM MDNR LORUD] SURGXNFML JOREDOQHM L OLF]E\ SUDFXM F\FK GRNRQDQD ]RVWDรกD MDN ZVSRPQLDQR Z XZDJDFK PHWRGRORJLF]Q\FK W\ONR GOD G]LDรกX KRWHOH L UHVWDXUDFMH : URNX QD MHGQHJR SUDFXM FHJR Z W\P G]LDOH SU]\SDGDรกR W\V 3/1 SURGXNFML JOREDOQHM GOD FDรกHM ]D JRVSRGDUNL ยฑ W\V 3/1 -H OL FKRG]L QDWRPLDVW R ZLHO NR รผ ZDUWR FL GRGDQHM SU]\SDGDM FHM QD MHGQHJR SUDFXM FHJR WR Z FDรกHM JRVSRGDUFH E\รกD RQD SRQDG SyรกWRUD UD]D ZL NV]D QL* Z G]LDOH KRWHOL L UHVWDXUDFML RGSRZLHGQLR L 3/1

$NXPXODFMD L DNW\ZD QLHILQDQVRZH WXU\VW\F]Q\FK URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL

8ZDJL PHWRGRORJLF]QH =JRGQLH ] PHWRGRORJL 2(&' ZDUWR รผ DNXPXODFML EUXWWR L ]DVREyZ NDSLWDรกRZ\FK EUXWWR REOLF]DQD MHVW Z 567 GOD FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL WXU\VW\F]QHM FR Z\NOX F]D Zรก F]HQLH GR QLHM QDNรกDGyZ ]ZL ]DQ\FK ] WXU\VW\N E G F\FK GUXJRU] GQ SURGXNFM SR]DWXU\VW\F]Q\FK URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL = GRNRQDQHJR ZF]H QLHM SU]HJO GX (UyGHรก LQIRUPD FML VWDW\VW\F]QHM Z\QLND *H ]JRGQLH ] 0HWRGRORJL UDFKXQNX VDWHOLWDUQHJR WXU\VW\NL GOD 3RO VNL PR*OLZH E\รกR MHG\QLH F] FLRZH VSRU] G]HQLH WDEOLF L 567 =RVWDรก\ Z QLFK XZ]JO G QLRQH QDNรกDG\ QD GUXJLH GRP\ QDNรกDG\ QD LQQH EXG\QNL L EXGRZOH URGNL WUDQVSRUWX RUD] SR]RVWDรกH URGNL WUZDรกH 1LH ]RVWDรกD QDWRPLDVW XZ]JO GQLRQD ZDUWR รผ JUXQWyZ W\ONR Z WDEOL F\ XZ]JO GQLRQR Z QDNรกDGDFK QD QLHSURGXNRZDQH DNW\ZD QLHILQDQVRZH QDNรกDG\ QD XOHS V]HQLD JUXQWX =JRGQLH ] 0HWRGRORJL QLH ]RVWDรก\ UyZQLH* XZ]JO GQLRQH ZDUWR FL QLHPDWH ULDOQH L SUDZQH D Z ]DNUHVLH DNW\ZyZ QLHSURGXNRZDQ\FK QLHILQDQVRZ\FK ยฑ JUXQW\ L SR]R VWDรก\ NDSLWDรก WHJR W\SX =JRGQLH ] SURSR]\FMDPL ]DZDUW\PL Z 0HWRGRORJLL SRGREQLH MDN GOD 567 ]D URN SU]\M WR RJUDQLF]RQ OLVW URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL :\รก F]RQR WUDQVSRUW NROHMRZ\ SRQLHZD* SU]HZR]\ SDVD*HUVNLH ]ZรกDV]F]D WXU\VW\F]QH VWDQRZL W\ONR QLHZLHON F] รผ MHJR SURGXNFML JOREDOQHM L QLH V LVWRWQ SU]HVรกDQN SRGHMPRZDQ\FK GHF\]ML LQZHVW\F\MQ\FK = NROHL Zรก F]R QR JUXS SR]RVWDรกD G]LDรกDOQR รผ ZVSRPDJDM FD WUDQVSRUW JG\* SU]HZD*DM FD F] รผ ZLDGF]RQ\FK SU]H] QL XVรกXJ NRQVXPRZDQD MHVW SU]H] RGZLHG]DM F\FK FKRFLD* QLH QDE\ ZDM LFK EH]SR UHGQLR 'OD SRGNUH OHQLD WHJR GDQH QD WHPDW DNXPXODFML L ]DVREyZ NDSLWDรกR Z\FK &5'7 E G Z GDOV]HM F] FL RSUDFRZDQLD RGSRZLHGQLR LQWHUSUHWRZDQH =DOHFDQH Z SU]\SDGNX WDEOLF\ 567 Zรก F]HQLH ZVND(QLNyZ Z\NRU]\VWDQLD ]GROQR FL HNVSORDWDF\MQHM PDM WNX WUZDรกHJR ]RVWDรกR ]JRGQLH ] SURSR]\FMDPL 0HWRGRORJLL RJUDQLF]RQH Z REHFQHM HG\FML 567 GR Z\NRU]\VWDQLD ED]\ QRFOHJRZHM RUD] URGNyZ WUDQVSRUWX SU]HGH ZV]\VWNLP VDPRORWyZ

7DEOLFD $NXPXODFMD EUXWWR FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL WXU\VW\F]QHM FH Q\ ELH* FH ยฑ SRZLQQD GRVWDUF]\รผ LQIRUPDFML QD WHPDW DNXPXODFML EUXWWR 2]QDF]D WR *H Z WD EOLF\ XZ]JO GQLRQH SRZLQQ\ E\รผ QLH W\ONR QDNรกDG\ EUXWWR QD URGNL WUZDรกH DOH WDN*H QDNรกDG\ QHWWR SRQLHVLRQH Z ]ZL ]NX ] ]DNXSHP JUXQWyZ RUD] QLHSURGXNRZDQ\FK QLHILQDQVRZ\FK DNW\ZyZ WDNLFK MDN SUDZD O GRZDQLD 6 RQH HIHNWHP G]LDรกDOQR FL UHJXODF\MQHM U] GyZ L PRJ PLHรผ UyZQLH* ]QDF]Q ZDUWR รผ 'R WHJR W\SX DNW\ZyZ QDOH* OLFHQFMH WDNVyZNDUVNLH RUD] NRU]\VWDQLH ] IUDQV]\]\ SU]H] KRWHOH L RELHNW\ JDVWURQRPLF]QH &KRFLD* QDE\FLH DNW\ ZyZ QLHILQDQVRZ\FK QLH MHVW HOHPHQWHP SRS\WX WXU\VW\F]QHJR WR NDSLWDรก VWDQRZL SRGVWDZ

ZLDGF]HQLD XVรกXJ L GyEU WXU\VW\F]Q\FK = WHJR SRZRGX GDQH ]DZDUWH Z WDEOLF\ VรกX* SR PLDURZL DNXPXODFML Z RGQLHVLHQLX GR SRV]F]HJyOQ\FK URG]DMyZ DNW\ZyZ EXG\QNyZ PLHV] NDOQ\FK EXG\QNyZ QLHPLHV]NDOQ\FK VSU] WX WUDQVSRUWRZHJR NRPSXWHUyZ L LQQHJR VSU] WX HOHNWURQLF]QHJR JUXQWyZ L LQQ\FK QLHSURGXNRZDQ\FK DNW\ZyZ &R ZL FHM SURGXNRZDQH DNW\ZD QLHILQDQVRZH PDM SRGVWDZRZH ]QDF]HQLH GOD EXGRZ\ PRGHOL SR UHGQLHJR RGG]LDรก\ ZDQLD WXU\VW\NL QD JRVSRGDUN L ]DWUXGQLHQLH 8Z]JO GQLRQH Z WDEOLF\ 567 URG]DMH G]LDรกDOQR FL V LGHQW\F]QH MDN Z SR]RVWDรก\FK WDEOL FDFK ] W\P *H Zรก F]RQR GR QLHM XVรกXJL QD U]HF] WUDQVSRUWX ORWQLF]HJR &KRG]L ERZLHP R SHรก QH XZ]JO GQLHQLH QDNรกDGyZ QD LQIUDVWUXNWXU ORWQLF] NWyUH F] VWR SRQRV]RQH V SU]H] SU]HG VL ELRUVWZD LQQH QL* OLQLH ORWQLF]H : WDEOLF\ QLH XZ]JO GQLRQR QDWRPLDVW QDNรกDGyZ NDSLWDรกR Z\FK SRQRV]RQ\FK Z ]ZL ]NX ] SURGXNFM WXU\VW\F]Q\FK WUZDรก\FK GyEU NRQVXPSF\MQ\FK :\QLND WR ] WHJR *H VWDQRZL RQH W\ONR QLHZLHONL XรกDPHN SURGXNFML ZรกD FLZ\FK GOD QLFK UR G]DMyZ G]LDรกDOQR FL =H Z]JO GX QD QLHSHรกQH XMPRZDQLH ZDUWR FL JUXQWyZ Z HZLGHQFML NVL JRZHM L EUDN PR* OLZR FL RV]DFRZDQLD SR]RVWDรก\FK QDNรกDGyZ QD QLHSURGXNRZDQH DNW\ZD QLHILQDQVRZH Z RSUDFRZDQLX ]D URN GRNRQDQR ]PLDQ\ W\WXรกX WDEOLF\ 567 : QLQLHMV]\P RSUDFRZD QLX ]DFKRZDQR ]PLHQLRQ QD]Z 7\WXรก WDEHOL EU]PL 1DNรกDG\ LQZHVW\F\MQH QD URGNL WUZDรกH Z FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL WXU\VW\F]QHM Z URNX FHQ\ ELH* FH = SRGREQHJR Z]JO GX SR]RVWDZLRQR QD]Z WDEOLF\ 567 ]PLHQLRQ Z URNX ] =DVRE\ NDSLWDรกRZH EUXWWR FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL WXU\VW\F]QHM QD :DUWR รผ QHWWR URGNyZ WUZDรก\FK Z FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL WXU\VW\F]QHM Z URNX FHQ\ ELH* FH =DNUHV WDEOLF\ MHVW SRGREQ\ MDN WDEOLF\ MHGQDN Z SU]HFLZLH VWZLH GR SRSU]HGQLHM QLH PLHU]\ RQD SU]HSรก\ZyZ Z RNUH ORQ\P F]DVLH OHF] VWDQ ]DVREyZ QD NRQLHF RNUHVX 3RQDGWR ]DZLHUD GRGDWNRZ NROXPQ ]DW\WXรกRZDQ ร Z\NRU]\VWDQLH ]GROQR FL XVรกXJRZHMยด 3R]QDQLH ZDUWR FL WHJR ZVND(QLND SR]ZDOD RNUH OLรผ MDN GDQ\ URG]DM G]LDรกDOQR FL Z\NRU]\VWXMH SRVLD GDQH DNW\ZD SR]ZDOD SU]HZLG\ZDรผ SUHVM QD FHQ\ L ]DSRWU]HERZDQLH QD NDSLWDรก 8]\VNDQLH RGSRZLHGQLFK LQIRUPDFML GRW\F] F\FK ZDUWR FL JUXQWyZ L QLHSURGXNRZDQ\FK QLHILQDQVRZ\FK DNW\ZyZ RND]DรกR VL QLHPR*OLZH =HEUDQLH GDQ\FK XPR*OLZLDM F\FK RV]D FRZDQLH W\FK ZDUWR FL Z\PDJDรกRE\ GรกXJRWUZDรก\FK EDGD ] Z\NRU]\VWDQLHP VSHF\ILF]Q\FK PHWRG QS LQIRUPDFML SRFKRG] F\FK ] DNWXDOQ\FK SU]HWDUJyZ RUD] LQIRUPDFML R RSรกDWDFK IUDQ V]\]RZ\FK PR*OLZ\FK GR X]\VNDQLD W\ONR RG ]DLQWHUHVRZDQ\FK VWURQ

: RGQLHVLHQLX GR GDQ\FK GRW\F] F\FK QDNรกDGyZ L URGNyZ WUZDรก\FK EUXWWR QLH ]DVWRVRZD QR ]JRGQLH ] SU]\M W PHWRGRORJL 2(&' NRUHNW\ W\FK ZDUWR FL ]D SRPRF ZVSyรกF]\QQLND VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR ,, SRQLHZD* QLH PLDรกRE\ WR ORJLF]QHJR X]DVDGQLHQLD WUXGQR VWZLHU G]Lรผ *H QS LQZHVW\FM WXU\VW\F]Q E\รกR VDPRORWX

1DNรกDG\ LQZHVW\F\MQH Z FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL WXU\VW\F]QHM Z URNX

1DNรกDG\ LQZHVW\F\MQH QD EXG\QNL L EXGRZOH URGNL WUDQVSRUWX RUD] SR]RVWDรกH URGNL WUZDรกH รก F]QLH ] QDNรกDGDPL QD XOHSV]HQLD JUXQWX Z FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL WXU\VW\F]QHM Z URNX Z\QLRVรก\ POG 3/1 FR VWDQRZL QDNรกDGyZ LQZHVW\F\M Q\FK RJyรกHP 6WUXNWXU QDNรกDGyZ SU]HGVWDZLD Z\NUHV :\NUHV 8G]LDรก Z\EUDQ\FK JUXS G]LDรกDOQR FL Z QDNรกDGDFK LQZHVW\F\MQ\FK FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL WXU\VW\F]QHM 3R]RVWDรกH G]LDรกDOQR FL NXOWXUD Z\QDMHP VDPRFKRGyZ WUDQVSRUW ZRGQ\ LWS

6SRUW UHNUHDFMD SRSUDZD NRQG\FML IL]\F]QHM

'UXJLH GRP\

+RWHOH L SR]RVWDรกD ED]D QRFOHJRZD 5HVWDXUDFMH L SR]RVWDรกD G]LDรกDOQR รผ JDVWURQRPLF]QD

']LDรกDOQR รผ ]ZL ]DQD 7UDQVSRUW ORWQLF]\ ] WXU\VW\N G]LDรกDOQR รผ ELXU SRGUy*\ LWS

3DVD*HUVNL WUDQVSRUW O GRZ\ EH] WDNVyZHN

: QDNรกDGDFK LQZHVW\F\MQ\FK GRPLQXM GZLH JUXS\ G]LDรกDOQR FL SDVD*HUVNL WUDQVSRUW O GRZ\ RUD] KRWHOH L SR]RVWDรกD ED]D QRFOHJRZD : SRUyZQDQLX ] URNLHP VSDGรก XG]LDรก WUDQVSRUWX ORWQLF]HJR : URNX RGGDQR GR X*\WNX QRZH LQZHVW\FMH OXE JHQHUDOQH UHPRQW\ RELHNWyZ R PQLHM QL* Z U R NXEDWXU]H W\V P Z W\P KRWHOL R PQLHM QL*

3ROVND .ODV\ILNDFMD 2ELHNWyZ %XGRZODQ\FK Z VHNFML %XG\QNL QLHPLHV]NDOQH Z\Uy*QLD JUXS RELHNWyZ +RWHOH L EXG\QNL ]DNZDWHURZDQLD WXU\VW\F]QHJR Z NWyUHM PLHV]F] VL GZLH NODV\ %XG\QNL KRWHOL ยฑ REHMPXM FD KRWHOH PRWHOH JRVSRG\ SHQVMRQDW\ L SRGREQH EXG\QNL RIHUXM FH ]DNZDWHURZDQLH ] UHVWDXUDFMDPL OXE EH] VDPRG]LHOQH UHVWDXUDFMH L EDU\ %XG\QNL ]DNZDWHURZDQLD WXU\VW\F]QHJR SR]RVWDรกH ยฑ VFKURQLVND PรกRG]LH*RZH VFKURQLVND JyUVNLH GRPNL NHPSLQJRZH GRP\ Z\SRF]\QNRZH RUD] SR]RVWDรกH EXG\QNL ]DNZDWHURZDQLD WXU\VW\F]QHJR

Z U 1DNáDG\ Z JUXSLH KRWHOL L EXG\QNyZ ]DNZDWHURZDQLD WXU\VW\F]QHJR Z URNX Z\QLRVá\ POQ 3/1 Z W\P QDNáDG\ Z JUXSLH KRWHOL Z\QLRVá\ POQ 3/1 3URGXNFMD EXGRZODQR PRQWD*RZD Z URNX Z JUXSLH KRWHOL L EXG\QNyZ ]DNZDWHURZDQLD WXU\VW\F] QHJR ]UHDOL]RZDQD V\VWHPHP ]OHFHQLRZ\P SU]H] SRGPLRW\ EXGRZODQH Z NWyU\FK OLF]ED SUDFXM F\FK SU]HNUDF]D RVyE Z\QLRVáD POQ 3/1 VSDGHN R 7DEOLFD %XG\QNL ]DNZDWHURZDQLD WXU\VW\F]QHJR L KRWHOH RGGDQH GR X*\WNX Z URNX /S

:RMHZyG]WZR

'ROQR O VNLH

/XEHOVNLH

/LF]ED RELHNWyZ

.XMDZVNR SRPRUVNLH /XEXVNLH àyG]NLH

0DáRSROVNLH

ZL WRNU]\VNLH

=DFKRGQLRSRPRUVNLH

32/6.$

:DUPL VNR PD]XUVNLH :LHONRSROVNLH

O VNLH

3RGNDUSDFNLH 3RPRUVNLH

.XEDWXUD Z W\V P

3RGODVNLH

/LF]ED KRWHOL

0D]RZLHFNLH 2SROVNLH

.XEDWXUD Z W\V P

+RWHOL L EXG\QNyZ ]DNZDWHURZDQLD WXU\VW\F]QHJR

'UyGáR %XGRZQLFWZR ± Z\QLNL G]LDáDOQR FL Z U :DUV]DZD *86

3U]HGVWDZLRQH LQIRUPDFMH GRW\F]\á\ ED]\ ]DNZDWHURZDQLD ]ELRURZHJR -H OL FKRG]L R ED]

]DNZDWHURZDQLD LQG\ZLGXDOQHJR Z ]DNUHV 567 ZFKRG] W\ONR W]Z GUXJLH GRP\ : URNX *86 Z\RGU EQLá NDWHJRUL 'RP\ OHWQLH L GRPNL Z\SRF]\QNRZH RUD] UH]\GHQFMH ZLHMVNLH : SRSU]HGQLFK ODWDFK SR]D VWRVRZDQR NDWHJRUL GRPNL NHPSLQJRZH : URNX RGGDQR GR X*\WNX RELHNWyZ R NXEDWXU]H W\V P L ZDUWR FL POQ

1LHSU]\VWRVRZDQH GR VWDáHJR ]DPLHV]NDQLD

3/1 : URNX ,QVW\WXW 7XU\VW\NL RV]DFRZDá *H Z URNX RGGDQR GR X*\WNX RNRáR RELHNWyZ R ZDUWR FL POQ 3/1 =PLDQ\ Z W\P ]DNUHVLH REUD]XMH Z\NUHV :\NUHV 'RP\ OHWQLVNRZH L GRPNL ZDNDF\MQH RUD] UH]\GHQFMH ZLHMVNLH

1LH SU]H]QDF]RQH GR VWDáHJR ]DPLHV]NDQLD 'DQH ]D ODWD GRW\F] W]Z GRPNyZ NHPSLQJRZ\FK ]D ODWD ± GRPyZ OHWQLVNRZ\FK L GRPNyZ ZDNDF\MQ\FK RUD] UH]\GHQFML ZLHMVNLFK =D URN ± RV]DFRZDQLH ,QVW \WXWX 7XU\VW\NL 'UyGáR %XGRZQLFWZR Z\QLNL G]LDáDOQR FL :DUV]DZD *86

7DEOLFD 2V]DFRZDQLD Z\EUDQ\FK ZLHONR FL GOD GRPyZ OHWQLVNRZ\FK L GRPNyZ ZDNDF\MQ\FK RUD] UH]\GHQFML ZLHMVNLFK Z ODWDFK :\V]F]HJyOQLHQLH

/LF]ED GRPyZ RGGDQ\FK GR X*\WNX

:DUWR ü SURGXNFML RGGDQ\FK GRPyZ Z POQ 3/1 .XEDWXUD Z W\V P

'UyGáR %XGRZQLFWZR Z\QLNL G]LDáDOQR FL :DUV]DZD *86

E G

: URNX ]DNXSLRQR VDPRORWyZ SDVD*HUVNLFK : W\P VDP\P URNX á F]QLH QD ]DNXS URGNyZ WUDQVSRUWX Z VHNWRU]H WUDQVSRUWX ORWQLF]HJR SRQLHVLRQR QDNáDG\ Z Z\VRNR FL RNRáR POQ 3/1 à F]QH QDNáDG\ QD WUDQVSRUW ORWQLF]\ Z URNX Z\QLRVá\ POQ 3/1 :\NRU]\VWDQLH PLHMVF Z VDPRORWDFK SDVD*HUVNLFK Z URNX QD OLQLDFK NUDMRZ\FK Z\ QRVLáR D QD OLQLDFK ]DJUDQLF]Q\FK ±

7DEOLFD 1DNรกDG\ LQZHVW\F\MQH QD URGNL WUZDรกH Z FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL WXU\VW\F]QHM Z URNX FHQ\ ELH* FH Z POQ 3/1

1DNรกDG\ QD SURGXNRZDQH DNW\ZD QLHILQDQVRZH

5RG]DM G]LDรกDOQR FL

'UXJLH GRP\ +RWHOH 3R]RVWDรกH RELHNW\ QRFOHJRZH 5HVWDXUDFMH %DU\ ']LDรกDOQR รผ VWRรกyZHN L NDWHULQJ 3R]RVWDรก\ SDVD*HUVNL WUDQV SRUW UR]NรกDGRZ\ O GRZ\ 3R]RVWDรก\ SDVD*HUVNL WUDQV SRUW O GRZ\ EH] WDNVyZHN

7UDQVSRUW ZRGQ\ 7UDQVSRUW ORWQLF]\ ']LDรกDOQR รผ ]ZL ]DQD ] WXU\VW\N :\QDMHP VDPRFKRGyZ RVR ERZ\FK ,QQD G]LDรกDOQR รผ DUW\VW\F]QD L UR]U\ZNRZD ']LDรกDOQR รผ ELEOLRWHN DUFKL ZyZ PX]HyZ L SR]RVW G]LDรก NXOWXUDOQD ']LDรกDOQR รผ ]ZL ]DQD ]H VSRUWHP 3R]RVWDรกD G]LDรกDOQR รผ UHNUH DF\MQD ']LDรกDOQR รผ ]ZL ]DQD ] SRSUDZ NRQG\FML IL]\F]QHM 2JyรกHP

%XG\QNL PLHV]NDO QH

3R]RVWDรกH URGNL EXG\QNL WUDQVSRUWX L EXGRZOH

3R]RVWDรกH

2JyรกHP

1LHSURGX NRZDQH DNW\ZD QLHILQDQ VRZH RJyรกHP

'UyGรกR 2EOLF]HQLD ,QVW\WXWX 7XU\VW\NL WDEOLFD 567

:DUWR รผ QHWWR URGNyZ WUZDรก\FK Z FKDUDNWHU\V W\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL WXU\VW\F]QHM Z URNX :DUWR รผ QHWWR URGNyZ WUZDรก\FK REHMPXM FD SURGXNRZDQH DNW\ZD QLHILQDQVRZH EXG\QNL L EXGRZOH URGNL WUDQVSRUWX L SR]RVWDรกH SURGXNRZDQH DNW\ZD QLHILQDQVRZH Z URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK GOD G]LDรกDOQR FL WXU\VW\F]QHM EH] ZDUWR FL JUXQWyZ L GUX JLFK GRPyZ Z URNX Z\QLRVรกD POG 3/1 FR VWDQRZL ZDUWR FL QHWWR URGNyZ WUZDรก\FK RJyรกHP 6WUXNWXU ZDUWR FL SU]HGVWDZLD Z\NUHV

7DEOLFD :DUWR รผ QHWWR URGNyZ WUZDรก\FK Z FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL WXU\VW\F]QHM Z URNX FHQ\ ELH* FH Z POQ 3/1

3URGXNRZDQH DNW\ZD QLHILQDQVRZH 5RG]DM G]LDรกDOQR FL

%XG\QNL PLHV]NDOQH

3R]RVWDรกH EXG\QNL L EXGRZOH

URGNL WUDQV SRUWX

3R]RVWDรกH

2JyรกHP

0LHUQLN :VSyรกF]\Q :\NRU]\VWD Z\NRU]\VWD QLN VSHFMDOL QLH URGNyZ QLD URGNyZ ]DFML WUZDรก\FK WUZDรก\FK

'UXJLH GRP\

+RWHOH

3R]RVWDรกH RELHNW\ QRFOHJRZH

5HVWDXUDFMH

%DU\

']LDรกDOQR รผ VWRรกyZHN L NDWHULQJ

3R]RVWDรก\ SDVD*HUVNL WUDQV SRUW UR]NรกDGRZ\ O GRZ\

POQ SDV

3R]RVWDรก\ SDVD*HUVNL WUDQV SRUW O GRZ\ EH] WDNVyZHN

POQ SDV

7UDQVSRUW ZRGQ\

POQ SDV

7UDQVSRUW ORWQLF]\

POQ SDV

']LDรกDOQR รผ ]ZL ]DQD ] WXU\VW\N

:\QDMHP VDPRFKRGyZ RVRERZ\FK

,QQD G]LDรกDOQR รผ DUW\VW\F]QD L UR]U\ZNRZD

']LDรกDOQR รผ ELEOLRWHN DUFKL ZyZ PX]HyZ L SR]RVW G]LDรก NXOWXUDOQD

']LDรกDOQR รผ ]ZL ]DQD ]H VSRUWHP

3R]RVWDรกD G]LDรกDOQR รผ UHNUH DF\MQD

']LDรกDOQR รผ ]ZL ]DQD ] SRSUDZ NRQG\FML IL]\F]QHM

2JyรกHP

[

3U]HFL WQH Z URNX %UDN GDQ\FK GRW\F] F\FK ZDUWR FL URGNyZ WUZDรก\FK 6WRSLH Z\NRU]\VWDQLD SRNRL Z KRWHODFK Z\QLyVรก : W\P SURP\ PL G]\QDURGRZH W\V D *HJOXJD UyGO GRZD W\V RVyE 'UyGรกR 2EOLF]HQLD ,QVW\WXWX 7XU\VW\NL WDEOLFD 567

[

:\NRU]\ VWDQLH PLHMVF

[

POQ RVyE Z PX]HDFK

:\NUHV 8G]LDรก Z\EUDQ\FK JUXS G]LDรกDOQR FL Z ZDUWR FL QHWWR URGNyZ WUZDรก\FK FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL WXU\VW\F]QHM Z URNX 7UDQVSRUW ORWQLF]\ 3DVD*HUVNL WUDQVSRUW O GRZ\ EH] WDNVyZHN

']LDรกDOQR รผ ]ZL ]DQD ] WXU\VW\N G]LDรกDOQR รผ 6SRUW UHNUHDFMD SRSUDZD ELXU SRGUy*\ LWS NRQG\FML IL]\F]QHM

5HVWDXUDFMH L SR]RVWDรกD G]LDรกDOQR รผ JDVWURQRPLF]QD

3R]RVWDรกH G]LDรกDOQR FL NXOWXUD Z\QDMHP VDPRFKRGyZ WUDQVSRUW ZRGQ\ LWS

+RWHOH L SR]RVWDรกD ED]D QRFOHJRZD

: SRGDQHM ZDUWR FL QHWWR URGNyZ WUZDรก\FK QLH XZ]JO GQLRQR ZDUWR FL JUXQWyZ 1LH XZ]JO GQLRQR WDN*H ZDUWR FL GRPyZ ZDNDF\MQ\FK

:Sรก\Z\ SRGDWNRZH L GRWDFMH ]ZL ]DQH ] WXU\VW\N

8ZDJL PHWRGRORJLF]QH ,QIRUPDFMH R SRGDWNDFK SRMDZLDM VL Z V\VWHPLH UDFKXQNyZ QDURGRZ\FK Z GZyFK JUX SDFK WUDQVDNFML ]ZL ]DQ\FK ] G]LDรกDQLDPL JRVSRGDUF]\PL 3LHUZV] JUXS VWDQRZL WUDQVDNFMH GRW\F] FH SURGXNFML L WZRU]HQLD GRFKRGyZ GUXJ ]D WUDQVDNFMH SRG]LDรกX SLHUZRWQHJR L ZWyUQHJR GRFKRGyZ : UDFKXQNDFK SURGXNFML L WZRU]HQLD GRFKRGyZ Z\ND]DQD MHVW ZDUWR รผ SRGDWNyZ RG SURGXNWyZ L GRWDFML GR SURGXNWyZ RNUH ODQ\FK MDNR SRGDWNL SR UHGQLH QHWWR RUD] SRGDWNyZ RG SURGXFHQWyZ L GRWDFML GOD SURGXFHQWyZ RNUH ODQ\FK รก F]QLH MDNR SRGDWNL RG SURGXFHQWyZ QHWWR 3RGDWNL ]ZL ]DQH ] SURGXNWDPL REHMPXM x FรกD L LQQH RSรกDW\ LPSRUWRZH x SRGDWHN RG WRZDUyZ L XVรกXJ 9$7 RG SURGXNWyZ NUDMRZ\FK L ]DJUDQLF]Q\FK x SR]RVWDรกH SRGDWNL RG SURGXNWyZ WM SRGDWHN DNF\]RZ\ RG Z\UREyZ NUDMRZ\FK L SRGDWNL RG QLHNWyU\FK URG]DMyZ XVรกXJ QS RG JLHU OLF]ERZ\FK L ORWHULL RUD] ]U\F]Dรก WRZDQ\ SRGDWHN RG WRZDUyZ L XVรกXJ RG RND]MRQDOQ\FK SU]HZR]yZ RVyE :DUWR FL Z\PLHQLRQ\FK SRGDWNyZ Z RGQLHVLHQLX GR SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK SU]HGVWDZLD WDEOLFD 567 3RGDWNL RG SURGXFHQWyZ REHMPXM x SRGDWHN RG URGNyZ WUDQVSRUWRZ\FK x SRGDWHN RG QLHUXFKRPR FL x RSรกDW\ ]D ]DQLHF]\V]F]HQLH URGRZLVND x RSรกDW\ VNDUERZH x LQQH SRGDWNL L RSรกDW\ ,QIRUPDFMH R Z\VRNR FL W\FK SRGDWNyZ Z RGQLHVLHQLX GR G]LDรกDOQR FL WXU\VW\F]QHM ]DZLHUD WDEOLFD 567 'RWDFMH Z FDรกHM JRVSRGDUFH QDURGRZHM V XVWDODQH FRURF]QLH Z WU\ELH XVWDZRZ\P 8VWDZD EXG*HWRZD FL OH RNUH OD ]DUyZQR Z\VRNR รผ GRWDFML MDN L FHOH QD NWyUH PD RQD E\รผ SU]H]QD

F]RQD 2JyOQD NZRWD G]LHORQD MHVW QD WU]\ SRGVWDZRZH URG]DMH GRWDFML FHORZH SU]HGPLRWRZH L SRGPLRWRZH 'RWDFMH FHORZH V SU]H]QDF]RQH QD ILQDQVRZDQLH ]DGD ] ]DNUHVX DGPLQLVWUDFML U] GRZHM RUD] QD GRILQDQVRZDQLH ]DGD ZรกDVQ\FK JPLQ 7HQ W\S GRWDFML QLH SRMDZLD VL EH]SR UHGQLR Z 567 DOH ILQDQVRZDQD MHVW Z WHQ VSRVyE F] รผ VSR*\FLD VHNWRUD U] GRZHJR L VDPRU] GRZHJR 'RWDFMH SU]HGPLRWRZH SU]HND]DQR Z URNX P LQ QD GRSรกDW\ GR QDVW SXM F\FK Z\UR EyZ L XVรกXJ x NUDMRZ\FK SU]HZR]yZ SDVD*HUVNLFK QD Z\UyZQDQLH SU]HZR(QLNRP NROHMRZ\P XWUDFR Q\FK SU]\FKRGyZ ] W\WXรกX XOJRZ\FK L EH]SรกDWQ\FK SU]HMD]GyZ x SRVLรกNyZ VSU]HGDZDQ\FK Z EDUDFK POHF]Q\FK x 7HQ W\S GRWDFML Z RGQLHVLHQLX GR SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z\ND]DQ\ MHVW Z WDEOLF\ 567 'RWDFMH SRGPLRWRZH Z URNX RWU]\PDOL PL G]\ LQQ\PL x SU]HZR(QLF\ Z\NRQXM F\ NUDMRZH DXWREXVRZH SU]HZR]\ SDVD*HUVNLH x .RSDOQLD 6ROL ร :LHOLF]NDยด L NRSDOQLD VROL ร %RFKQLDยด x :RMHZyG]NL 3DUN .XOWXU\ L :\SRF]\QNX Z &KRU]RZLH 'RWDFMH WH Z\ND]DQH V Z WDEOLF\ 567 MDNR GRWDFMH GOD SURGXFHQWyZ ,QIRUPDFMH QD WHPDW Z\PLHQLRQ\FK W\SyZ SRGDWNyZ L GRWDFML Z\ND]\ZDQH V Z UDFKXQNX SURGXNFML L SLHUZRWQHJR SRG]LDรกX GRFKRGyZ ,QQH URG]DMH SRGDWNyZ Z\ND]\ZDQH V Z UD FKXQNX ZWyUQHJR SRG]LDรกX GRFKRGyZ MHGQDN ]JRGQLH ] W\P FR SRZLHG]LDQR Z UR]G]LDOH ]DNUHV SU]\M WHM PHWRGRORJLL 567 QLH REHMPXMH WUDQVDNFML SRG]LDรกRZ\FK 6รกX*\ RQ SU]HGH ZV]\VWNLP RNUH OHQLX ]QDF]HQLD SRV]F]HJyOQ\FK JUXS MHGQRVWHN Z WZRU]HQLX ZDUWR FL GRGD QHM Z URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL ]ZL ]DQ\FK ] WXU\VW\N = WHJR Z]JO GX DQDOL]D ZSรก\ZyZ SR GDWNRZ\FK ] WXU\VW\NL SU]HSURZDG]RQD Z UDPDFK UDFKXQNX VDWHOLWDUQHJR QLH XZ]JO GQLD ZSรก\ZyZ ] W\WXรกX SRGDWNX GRFKRGRZHJR RG RVyE SUDZQ\FK L RVyE IL]\F]Q\FK ,VWQLHMH UyZQLH* TXDVL SRGDWHN FL OH ]ZL ]DQ\ ] WXU\VW\N NWyU\ QLH PyJรก E\รผ XZ]JO G QLRQ\ Z UDFKXQNX ] SU]\F]\Q PHWRGRORJLF]Q\FK 'RW\F]\ WR W]Z RSรกDW\ ORNDOQHM -HVW RQD SRELHUDQD RG NRU]\VWDM F\FK ] QRFOHJyZ Z QLHNWyU\FK JPLQDFK WXU\VW\F]QR X]GURZLVNRZ\FK L VWDQRZL GRFKyG LFK EXG*HWyZ : UDFKXQNDFK QDURGRZ\FK WHJR URG]DMX RSรกDW\ QLH V XZ]JO GQLDQH Z UDFKXQNX WZRU]HQLD GRFKRGyZ OHF] DQDORJLF]QLH MDN SRGDWHN GRFKRGRZ\ ยฑ Z UDFKXQNX SRG]LDรกX ZWyUQHJR GRFKRGyZ 2SรกDW\ WH V WUDNWRZDQH MDNR WUDQVIHU\ ELH* FH 7DEOLFH Z\QLNRZH UDFKXQNX VDWHOLWDUQHJR XPR*OLZLDM RNUH OHQLH XG]LDรกX SRV]F]HJyOQ\FK WX U\VW\F]Q\FK URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL Z JHQHURZDQLX SRGDWNyZ D WDN*H RNUH OHQLH VWUXNWXU\ ZSรก\ ZyZ SRGDWNRZ\FK ZHGรกXJ URG]DMyZ SRGDWNyZ $E\ RNUH OLรผ U]HF]\ZLVW\ ZNรกDG WXU\VW\NL Z WZRU]HQLH GRFKRGyZ SRGDWNRZ\FK SD VWZD Z SLHUZV]HM NROHMQR FL XVWDORQR VDOGD SRGDWNyZ SR UHGQLFK L SRGDWNyZ RG SURGXFHQWyZ ZLHONR รผ SRGDWNyZ PLQXV GRWDFMH 2EOLF]RQH QD SRG VWDZLH WDEOLF\ 567 VDOGD SRGDWNyZ SR UHGQLFK GOD ND*GHJR SURGXNWX ]RVWDรก\ VNRU\JRZDQH SU]H] ]DVWRVRZDQLH ZVSyรกF]\QQLNyZ VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR ZDUWR FL W\FK ZVSyรกF]\QQLNyZ GOD SRV]F]HJyOQ\FK SURGXNWyZ ]QDMGXM VL Z WDEOLF\ 567 : RGQLHVLHQLX GR SRGDWNyZ RG SURGX

8VWDZD EXG*HWRZD QD URN ] GQLD PDUFD U '] 8 QU SR]

FHQWyZ ]DVWRVRZDQR GZD SRGHM FLD 3R SLHUZV]H XVWDORQR ZLHONR รผ SRGDWNyZ QHWWR GOD FKDUDNWH U\VW\F]Q\FK URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL WXU\VW\F]QHM 3R]ZROLรกR WR RNUH OLรผ ZNรกDG SRGPLRWyZ WHM JUX S\ ZH ZSรก\Z\ SRGDWNRZH QHWWR RG SURGXFHQWyZ Z FDรกHM JRVSRGDUFH 3R GUXJLH RV]DFRZDQR ZDUWR รผ W\FK SRGDWNyZ GOD G]LDรกDOQR FL ]ZL ]DQHM EH]SR UHGQLR ] REVรกXJ UXFKX WXU\VW\F]QHJR DQDORJLF]QLH MDN SU]\ V]DFRZDQLX WXU\VW\F]QHJR 3.% 'R REOLF]H ]DVWRVRZDQR ZVSyรกF]\QQLNL 7:' RGSRZLHGQLH ZDUWR FL ]QDMGXM VL Z WDEOLF\ 567 D UDFKXQNLHP REM WR W\ONR VDOGR SR GDWNyZ RG SURGXFHQWyZ Z FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK WXU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL

:Sรก\Z\ SRGDWNRZH L GRWDFMH GR WXU\VW\NL Z URNX : URNX ZSรก\Z\ SD VWZD ] SRGDWNyZ SR UHGQLFK รก F]QLH ] 9$7 SRPQLHMV]RQH R GRWDFMH GR SURGXNWyZ Z\QLRVรก\ W\V 3/1 WM R ZL FHM QL* Z URNX : SRUyZQDQLX ] URNLHP VWUXNWXUD ZSรก\ZyZ SRGDWNRZ\FK QLH ]PLHQLรกD VL Z LVWRWQ\P VWRSQLX 1DMZL NV]\ XG]LDรก Z WZRU]HQLX GRFKRGyZ SRGDWNRZ\FK SD VWZD PLDรก SRGDWHN RG WRZDUyZ L XVรกXJ 9$7 R SNW SURF ZL NV]\ QL* Z U L SRGDWHN DNF\]RZ\ &รกD L LQQH SRGDWNL ]ZL ]DQH ] LPSRUWHP VWDQRZLรก\ RJyOQ\FK GRFKRGyZ ] SRGDW NyZ SR UHGQLFK 7DEOLFD 6WUXNWXUD ZSรก\ZyZ SRGDWNRZ\FK L GRWDFML Z URNX ZHGรกXJ URG]DMyZ SRGDWNyZ Z W\V 3/1

:\V]F]HJyOQLHQLH 3RGDWNL RJyรกHP

3RGDWNL QHWWR RG SURGXNWyZ

FรกD L LQQH RSรกDW\ LPSRUWRZH

SRGDWHN RG WRZDUyZ L XVรกXJ 9$7

7XU\VW\F]QH Z W\P URG]DMH 3R]RVWDรกD G]LDรกDOQR FL &KDUDNWHU\ VW\F]QH WXU\ G]LDรกDOQR รผ UD]HP VW\F]QH ]ZL ]DQD G]LDรกDOQR FL ] WXU\VW\N

2JyรกHP Z JRVSRGDUFH

8G]LDรก WXU\VW\NL Z JRVSR GDUFH

3R]RVWDรกH SRGDWNL RG SURGXN WyZ DNF\]D

3RGDWNL QHWWR RG SURGXFHQWyZ

GRWDFMH GR SURGXNWyZ

SRGDWNL RG SURGXFHQWyZ GRWDFMH GOD SURGXFHQWyZ

3RGDWNL QHWWR RG SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK VWDQRZLรก\ ZSรก\ZyZ RJyรกHP WM W\V 3/1 : VWUXNWXU]H SRGDWNyZ ]DSรกDFRQ\FK RG SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK ]DUyZ QR FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK MDN L SR]RVWDรก\FK GRPLQRZDรก SRGDWHN DNF\]RZ\ 9$7 VWDQRZLรก D FรกD ยฑ 1D FKDUDNWHU\VW\F]QH SURGXNW\ WXU\VW\F]QH SU]\SDGDรกR W\ONR ZSรก\ZyZ ] SRGDWNyZ SR UHGQLFK RG RJyรกX SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK W]Q R PQLHM QL* Z URNX

:Sรก\Z\ SRGDWNRZH RG SURGXNFML QHWWR SR XZ]JO GQLHQLX GRWDFML Z\QLRVรก\ Z FDรกHM JR VSRGDUFH W\V 3/1 ] F]HJR QD G]LDรกDOQR รผ WXU\VW\F]Q SU]\SDGรกR WHM VX P\ WM W\V 3/1 'DQH QD WHPDW ZSรก\ZyZ SRGDWNRZ\FK L GRWDFML Z FKDUDNWHU\ VW\F]Q\FK L ]ZL ]DQ\FK ] WXU\VW\N URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL ]DZLHUD WDEOLFD 3RQLHZD* ]QDF]QD F] รผ SRGDWNyZ L GRWDFML ]ZL ]DQD ] SURGXNWDPL L G]LDรกDOQR FL WXU\VW\F]Q QLH PD EH]SR UHGQLHJR ]ZL ]NX ] UXFKHP WXU\VW\F]Q\P ZDUWR SRUyZQDรผ WH GDQH ] ]DPLHV]F]RQ\PL Z WDEOLF\ =DZLHUD RQD DQDORJLF]QH NDWHJRULH SRGDWNyZ L GRWDFML REOLF]RQH SU]\ ]DVWRVR ZDQLX ZVSyรกF]\QQLND VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR L ZVSyรกF]\QQLNyZ 7:' D ZL F ร RF]\V]F]RQHยด ] F] FL QLH ]ZL ]DQHM EH]SR UHGQLR ] REVรกXJ UXFKX WXU\VW\F]QHJR 7DEOLFD 6WUXNWXUD ZSรก\ZyZ SRGDWNRZ\FK L GRWDFML GR WXU\VW\NL Z URNX Z W\V 3/1 :\V]F]HJyOQLHQLH 3RGDWNL RJyรกHP

3RGDWNL QHWWR RG SURGXNWyZ

FรกD L LQQH RSรกDW\ LPSRUWRZH

SRGDWHN RG WRZDUyZ L XVรกXJ 9$7

SR]RVWDรกH SRGDWNL RG SURGXNWyZ DNF\]D

GRWDFMH GR SURGXNWyZ

3RGDWNL QHWWR RG SURGXFHQWyZ SRGDWNL RG SURGXFHQWyZ

GRWDFMH GOD SURGXFHQWyZ

7XU\VW\F]QH Z W\P 8G]LDรก WXU\ URG]DMH VW\NL &KDUDNWHU\ 3R]RVWDรกD G]LDรกDOQR FL VW\F]QH WXU\ G]LDรกDOQR รผ Z JRVSRGDUFH UD]HP Z VW\F]QH ]ZL ]DQD G]LDรกDOQR FL ] WXU\VW\N

[

:DUWR FL SRGDWNyZ ]DPLHV]F]RQH Z WHM WDEOLF\ ]RVWDรก\ REOLF]RQH SU]\ ]DVWRVRZDQLX ZVSyรกF]\QQLNyZ VS R*\FLD WXU\VW\F]QHJR L ZVSyรกF]\QQLNyZ 7:'

: URNX ZSรก\Z\ SRGDWNRZH EH]SR UHGQLR Z\SUDFRZDQH SU]H] WXU\VW\N Z\QLRVรก\ W\V 3/1 L ]PQLHMV]\รก\ VL Z VWRVXQNX GR URNX SRSU]HGQLHJR R WM W\V 3/1 3RGDWNL QHWWR RG SURGXNWyZ ZH ZV]\VWNLFK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL WX U\VW\F]QHM Z\QLRVรก\ รก F]QLH W\V 3/1 WR ]QDF]\ RJyOQ\FK GRFKRGyZ SD VWZD ] SRGDWNyZ SR UHGQLFK :Sรก\Z\ ] SRGDWNyZ RG SURGXNFML SRPQLHMV]RQH R GRWDFMH Z]URVรก\ Z URNX Z SRUyZQDQLX ] URNLHP SRSU]HGQLP R L VWDQRZLรก\ WHJR W\SX ZSรก\ ZyZ Z JRVSRGDUFH RUD] MHGQ SL W GRFKRGyZ SRGDWNRZ\FK ] WXU\VW\NL 6SDGHN RJyOQHM VXP\ ]DSรกDFRQ\FK SRGDWNyZ VSRZRGRZDรก ]PQLHMV]HQLH XG]LDรกX WXU\VW\NL Z DQDOL]RZDQ\FK ZSรก\ZDFK SRGDWNRZ\FK Z FDรกHM JRVSRGDUFH ] GR 8G]LDรก SRGDW NyZ Z\SUDFRZDQ\FK EH]SR UHGQLR SU]H] WXU\VW\N ZH ZSรก\ZDFK SRGDWNRZ\FK SD VWZD LOX VWUXMH Z\NUHV

:\NUHV %H]SR UHGQL XG]LDรก WXU\VW\NL Z WZRU]HQLX ZSรก\ZyZ SRGDWNRZ\FK SD VWZD Z URNX :Sรก\Z\ SRGDWNRZH ] G]LDรกDOQR FL WXU\VW\F]QHM

:Sรก\Z\ SRGDWNRZH ] G]LDรกDOQR FL QLHWXU\VW\F]QHM

: FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL WXU\VW\F]QHM GRWDFMH SU]HZ\*V]\รก\ ZSรก\Z\ ] SRGDWNyZ SR UHGQLFK R W\V 3/1 : SRUyZQDQLX ] URNLHP GRWDFMH GR SURGXN WyZ Z]URVรก\ R D MHGQRF]H QLH ]PDODรก\ GRFKRG\ SD VWZD ] DNF\]\ R SRGDWNX 9$7 R FHรก L LQQ\FK RSรกDW LPSRUWRZ\FK R : SR]RVWDรก\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL ]ZL ]D Q\FK ] WXU\VW\N UyZQLH* Z\SUDFRZDQR QL*V] NZRW SRGDWNyZ Z SRUyZQDQLX ] URNLHP R W\V 3/1 1D Z\NUHVLH ]LOXVWURZDQR MDN SRV]F]HJyOQH URG]DMH SRGDWNyZ L GRWD FML NV]WDรกWRZDรก\ RJyOQH VDOGR ZSรก\ZyZ SRGDWNRZ\FK ] WXU\VW\NL Z URNX :\NUHV 6WUXNWXUD EH]SR UHGQLFK ZSรก\ZyZ SRGDWNRZ\FK L GRWDFML Z WXU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL ZHGรกXJ URG]DMyZ SRGDWNyZ Z W\V 3/1

'RWDFMH GOD SURGXFHQWyZ

3RGDWNL RG SURGXFHQWyZ 'RWDFMH GR SURGXNWyZ

3RGDWHN DNF\]RZ\ 3RGDWHN RG WRZDUyZ L XVรกXJ 9$7

&รกD L LQQH RSรกDW\ LPSRUWRZH

7DEOLFD 6WUXNWXUD EH]SR UHGQLFK ZSรก\ZyZ SRGDWNRZ\FK ] FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK WXU\VW\F]Q\FK URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL L SURGXNWyZ Z W\V 3/1 5RG]DMH G]LDรกDOQR FL ZJ 3.'

3URGXNW\ FKDUDNWHU\VW\F]QH 8VรกXJL KRWHOL 3R]RVWDรกH PLHMVFD QRFOHJRZH 8VรกXJL JDVWURQRPLF]QH 3DVD*HUVNL WUDQVSRUW NROHMRZ\ 3DVD*HUVNL WUDQVSRUW O GRZ\ 3DVD*HUVNL WUDQVSRUW ZRGQ\ 3DVD*HUVNL WUDQVSRUW ORWQLF]\ 8VรกXJL DJHQFML WXU\VW\F]Q\FK L SLORWD*X 8VรกXJL Z\QDMPX VDPRFKRGyZ 8VรกXJL UR]U\ZNRZH 8VรกXJL ELEOLRWHN PX]HyZ L LQQH 8VรกXJL UHNUHDF\MQH ]ZL ]DQH ]H VSRUWHP L SRSUDZ NRQG\FML IL]\F]QHM 7XU\VW\F]QH GREUD WUZDรกHJR X*\WNX 3URGXNW\ ]ZL ]DQH ] WXU\VW\N 3URGXNW\ VSR*\ZF]H QDSRMH Z\URE\ W\WRQLRZH 2G]LH* L REXZLH 3DOLZD 3R]RVWDรกH XVรกXJL 5D]HP SURGXNW\ WXU\VW\F]QH

3RGDWNL RJyรกHP

3RGDWNL QHWWR RG SURGXNWyZ

3RGDWNL QHWWR RG SURGXNFML

[

[ [

= XZ]JO GQLHQLHP ZVSyรกF]\QQLNyZ VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR L ZVSyรกF]\QQLNyZ 7:'

8MHPQH VDOGD SRGDWNyZ RG SURGXNWyZ L SURGXNFML Z\VW SLรก\ Z SDVD*HUVNLP WUDQVSRUFLH NROHMRZ\P W\V 3/1 O GRZ\P W\V 3/1 L ZRGQ\P W\V 3/1

RUD] Z XVรกXJDFK ELEOLRWHN DUFKLZyZ L PX]HyZ W\V 3/1 :H ZV]\VWNLFK SR]RVWD รก\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL ZSรก\Z\ SRGDWNRZH SU]HZ\*V]\รก\ GRWDFMH 8VรกXJL KRWHOL L LQQ\FK PLHMVF NUyWNRWUZDรกHJR ]DNZDWHURZDQLD QLH E\รก\ GRWRZDQH Z UR NX D ] W\WXรกX SRGDWNyZ RG W\FK XVรกXJ GR EXG*HWX SD VWZD ZSรก\Q รกR RJyรกHP W\V 3/1 WM R ZL FHM QL* URNX SRSU]HGQLP 3RGDWNL RG SURGXFHQWyZ WHJR G]LDรกX ] W\WXรกX SRGDWNX RG QLHUXFKRPR FL L URGNyZ WUDQVSRUWRZ\FK E\รก\ GZXQDVWRNURWQLH Z\*V]H QL* ZSรก\Z\ ] W\WXรกX SRGDWNyZ SR UHGQLFK : XVรกXJDFK JDVWURQRPLF]Q\FK L NDWHULQJRZ\FK ZSรก\Z\ Z\SUDFRZDQH SU]H] WXU\VW\N

Z\QLRVรก\ RJyรกHP W\V 3/1 FR R]QDF]D VSDGHN R Z SRUyZQDQLX ] URNLHP

: URNX ]QDF]QLH ]PDODá\ ZSá\Z\ SRGDWNRZH ] XVáXJ SDVD*HUVNLHJR WUDQVSRUWX ORWQLF]H JR R D LFK XG]LDá Z JHQHURZDQLX GRFKRGyZ SRGDWNRZ\FK ] WXU\VW\NL ]PDODá GR : XVáXJDFK ZLDGF]RQ\FK SU]H] DJHQFMH WXU\VW\F]QH SRGREQLH MDN Z WUDQVSRUFLH ORWQL F]\P VDOGR SRGDWNyZ SR UHGQLFK E\áR XMHPQH %LXUD SRGUy*\ RWU]\PDá\ Z URNX ]ZURW SRGDWNX 9$7 Z Z\VRNR FL W\V 3/1 QDWRPLDVW Z URNX ] W\WXáX WHJR SRGDWNX ]DSáDFLá\ GR EXG*HWX SD VWZD W\V 3/1 à F]QH ZSá\Z\ SRGDWNRZH RG SURGXNWyZ L SURGXNFML ]PDODá\ Z W\P G]LDOH R Z VWRVXQNX GR SRSU]HGQLHJR URNX :LHONR FL SRGDWNyZ QHWWR Z SRV]F]HJyOQ\FK URG]DMDFK G]LDáDOQR FL ]DSUH]HQWRZDQR Z WD EOLF\ :\NUHV 6WUXNWXUD EH]SR UHGQLFK ZSá\ZyZ SRGDWNRZ\FK ZHGáXJ URG]DMyZ G]LDáDOQR FL L SURGXNWyZ Z W\V 3/1

3DOLZD

2G]LH* L REXZLH

3URGXNW\ VSR*\ZF]H QDSRMH SDSLHURV\

7XU\VW\F]QH GREUD WUZDáHJR X*\WNX

8VáXJL UHNUHDF\MQH L ]ZL ]DQH ]H VSRUWHP

8VáXJL ELEOLRWHN PX]HyZ L LQQH 8VáXJL UR]U\ZNRZH

8VáXJL Z\QDMPX VDPRFKRGyZ 8VáXJL DJHQFML WXU\VW\F]Q\FK L SLORWD*X

3DVD*HUVNL WUDQVSRUW ORWQLF]\

3DVD*HUVNL WUDQVSRUW ZRGQ\

3DVD*HUVNL WUDQVSRUW O GRZ\ 3DVD*HUVNL WUDQVSRUW NROHMRZ\

8VáXJL JDVWURQRPLF]QH

8VáXJL SR]RVWDá\FK PLHMVF QRFOHJRZ\FK

8VáXJL KRWHOL

$QDOL]XM F XG]LDá SRV]F]HJyOQ\FK FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK WXU\VW\F]Q\FK URG]DMyZ G]LDáDOQR FL Z ´WZRU]HQLX´ ZSá\ZyZ SRGDWNRZ\FK ZLG]LP\ GRPLQXM F URO G]LDáDOQR FL ]ZL ]DQHM ] UHNUHDFM L VSRUWHP Z]URVW ZSá\ZyZ SRGDWNRZ\FK R Z U 3RGDWNL SR UHGQLH

RUD] SRGDWNL RG SURGXFHQWyZ ] WHJR G]LDรกX VWDQRZLรก\ Z URNX RJyOQ\FK ZSรก\ZyZ SRGDWNRZ\FK ] WXU\VW\NL 1D GUXJLP PLHMVFX ]QDOD]รก\ VL XVรกXJL QRFOHJRZH ] XG]LDรกHP GRFKRGyZ SRGDWNRZ\FK RJyรกHP $JHQFMH WXU\VW\F]QH Z\SUDFRZDรก\ ZSรก\ZyZ SRGDW NRZ\FK SD VWZD ] WXU\VW\NL 1LH XOHJD MHGQDN Z WSOLZR FL *H ]GHF\GRZDQLH QDMZL NV]D F] รผ SRGDWNyZ ร SRZVWDรกDยด SR]D FKDUDNWHU\VW\F]Q G]LDรกDOQR FL WXU\VW\F]Q :DUWR รผ SRGDWNX DNF\]RZHJR L 9$7 RG SDOLZ Z\SUDFRZDQD WDP SU]H] WXU\VW\N Z\QLRVรกD W\V 3/1 FR VWDQRZLรกR RJyรกX SRGDWNyZ Z WXU\VW\FH =QDF]HQLH SRV]F]HJyOQ\FK WXU\VW\F]Q\FK URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL L SURGXNWyZ Z JHQHURZDQLX ZSรก\ZyZ SRGDWNRZ\FK ] WXU\VW\NL LOXVWUXMH Z\NUHV : GRW\FKF]DVRZ\FK UR]ZD*DQLDFK SU]HDQDOL]RZDQR XG]LDรก WXU\VW\F]Q\FK URG]DMyZ G]LD รกDOQR FL L SURGXNWyZ Z JHQHURZDQLX SRGDWNyZ ]ZL ]DQ\FK ] SURGXNFM L LPSRUWHP &KF F Z SHรกQL XND]Dรผ URO WXU\VW\NL Z WZRU]HQLX ZSรก\ZyZ SRGDWNRZ\FK SD VWZD QDOH*DรกRE\ UR] V]HU]\รผ DQDOL] R SRGDWHN GRFKRGRZ\ RG RVyE IL]\F]Q\FK L SUDZQ\FK ]DSรกDFRQ\ SU]H] ]D WUXGQLRQ\FK L SUDFRGDZFyZ RUD] VNรกDGNL QD XEH]SLHF]HQLD VSRรกHF]QH =DZDUWH Z WDEOLF\ 567 GDQH R Z\QDJURG]HQLDFK L SR]RVWDรก\FK NRV]WDFK ]ZL ]DQ\FK ] ]DWUXGQLHQLHP PRJ VWDQRZLรผ SRGVWDZ GR RV]DFRZDQLD NZRW ZรกD FLZ\FK GOD WXU\VW\NL 'R REOLF]HQLD ZDUWR FL SRGDWNX GRFKRGRZHJR ]DSรกDFRQHJR SU]H] SUDFRZQLNyZ Z FKDUDNWH U\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL WXU\VW\F]QHM SU]\M WR ]DรกR*HQLH *H VWRSD SURFHQWRZD IDN W\F]QLH X]\VNLZDQD Z SRGDWNX GRFKRGRZ\P RG RVyE IL]\F]Q\FK Z\QRVL EH] VNรกDGNL ]GURZRWQHM 1D SRGVWDZLH ZVSyรกF]\QQLND 7:' ] WDEOLF\ 567 REOLF]RQR MDND F] รผ Z\QDJURG]H SU]\SDGD QD SUDFXM F\FK Z WXU\VW\FH L RG WHM NZRW\ Z\OLF]RQR ]DSรกDFRQ\ SRGDWHN : DQDOR JLF]Q\ VSRVyE REOLF]RQR ZDUWR รผ VNรกDGHN QD XEH]SLHF]HQLD VSRรกHF]QH SU]\SDGDM F QD WXU\ VW\N =JRGQLH ] SU]HSURZDG]RQ\P UDFKXQNLHP ZSรก\Z\ ] W\WXรกX SRGDWNX GRFKRGRZHJR RG RVyE IL]\F]Q\FK Z\QLRVรก\ Z WXU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL W\V 3/1 D VNรกDGNL QD XEH]SLHF]HQLD VSRรกHF]QH ยฑ W\V 3/1 3R ]VXPRZDQLX W\FK NZRW ] ZDUWR FL SRGDWNyZ RG SURGXNWyZ L SURGXNFML RWU]\PXMHP\ รก F]Q VXP ZSรก\ZyZ SRGDWNRZ\FK SD VWZD ] WXU\VW\NL NWyUD Z\QLRVรกD Z URNX W\V 3/1 WM R PQLHM QL* Z URNX SRSU]HGQLP 1DOH*\ ]D]QDF]\รผ *H Z GDOV]\P FL JX QLH MHVW WR SHรกQD NZRWD SRGDWNyZ X]\VNDQ\FK Z URNX G]L NL WXU\VW\FH SRQLHZD* QLH PD PR*OLZR FL ZLDU\JRGQHJR RV]DFRZDQLD ZSรก\ZyZ ] SRGDWNX RG RVyE SUDZQ\FK

5]HF]SRVSROLWD QU % V

:QLRVNL L UHNRPHQGDFMH

3U]HGVWDZLRQ\ Z QLQLHMV]\P RSUDFRZDQLX 567 GOD 3ROVNL ]D URN ZHGÃ¡XJ PHWRGROR JLL E G FHM SUyE NRPSURPLVX PL G]\ ]DOHFHQLDPL 2(&' Z\NRU]\VWDQ\PL GR 567 ]D URN RUD] ZVSyOQ\PL ]DOHFHQLDPL 2(&' :72 L (XURVWDWX XPR*OLZLD REVHUZDFM ]PLDQ UROL WXU\VW\NL Z JRVSRGDUFH 3HÃ¡QD UHDOL]DFMD WHJR ]DGDQLD Z\PDJD MHGQDN SU]HM FLD QD VSR U] G]DQLH UDFKXQNyZ QLH W\ONR Z FHQDFK ELH* F\FK OHF] WDN*H Z FHQDFK VWDÃ¡\FK %H] WHJR QLHPR*OLZD MHVW EH]SR UHGQLD REVHUZDFMD G\QDPLNL ]MDZLVN PR*OLZH MHVW QDWRPLDVW REVHU ZRZDQLH ]MDZLVN VWUXNWXUDOQ\FK NWyU\FK VLÃ¡D XMDZQLD VL MHGQDN ]D]Z\F]DM GRSLHUR Z GÃ¡X* V]\P RNUHVLH 3HÃ¡QH ZGUR*HQLH ZVSRPQLDQHM PHWRGRORJLL Z\PDJD UR]ZL ]DQLD SHZQ\FK SUREOHPyZ : SLHUZV]\P U] G]LH GRW\F]\ WR QLHGRVWDWNX GDQ\FK RSLVXM F\FK VWURQ SRS\WRZ WXU\VW\NL 'R QDMZD*QLHMV]\FK WUXGQR FL PR*QD ]DOLF]\Ã¼ x EUDN LQIRUPDFML QD WHPDW MHGQRGQLRZ\FK SRGUy*\ WXU\VW\F]Q\FK PLHV]ND FyZ 3ROVNL x EUDN NRPSOHWQ\FK LQIRUPDFML GRW\F] F\FK VSR*\FLD XVÃ¡XJ NRQJUHVRZR Z\VWDZLHQQL F]\FK ]ZL ]DQ\FK ] REVÃ¡XJ WXU\VW\NL NRQJUHVRZHM x EUDN NRPSOHWQ\FK LQIRUPDFML QD WHPDW VNDOL Z\QDMPX VDPRFKRGyZ RVRERZ\FK x EUDN NRPSOHWQ\FK GDQ\FK GRW\F] F\FK WXU\VW\NL X]GURZLVNRZHM -H OL FKRG]L R SLHUZV]H ] Z\PLHQLRQ\FK ]DJDGQLH UR]ZL ]DQLH SUREOHPX Z\GDMH VL GR Ã¼ WUXGQH SRQLHZD* EDGDQLH PXVLDÃ¡RE\ E\Ã¼ SURZDG]RQH NLOND UD]\ Z FL JX URNX : WHM V\WXDFML PR*QD DOER SR]RVWDZLÃ¼ WH SRGUy*H SR]D ]DNUHVHP 567 DOER ZÃ¡ F]\Ã¼ GR EDGD PRGXÃ¡RZ\FK S\WDQLH R DNW\ZQR Ã¼ WHJR W\SX Z FL JX RVWDWQLHJR PLHVL FD L GRNRQDÃ¼ HNVWUDSRODFML Z\QLNyZ QD UHV]W URNX :\PDJDÃ¡RE\ WR MHGQDN ZF]H QLHMV]HJR UR]H]QDQLD ]MDZLVND VH]RQRZR FL WHJR W\SX SRGUy*\ 8]XSHÃ¡QLHQLH OXNL LQIRUPDF\MQHM GRW\F] FHM XVÃ¡XJ NRQJUHVRZR Z\VWDZLHQQLF]\FK MHVW UyZQLH* WUXGQH ] SXQNWX ZLG]HQLD RUJDQL]DFML RGSRZLHGQLHJR EDGDQLD : W\P Z\SDGNX MHG QRVWN EDGDQLD SRZLQQ\ E\Ã¼ UDF]HM SU]HGVL ELRUVWZD NRU]\VWDM FH ] WDNLFK XVÃ¡XJ OXE RIHUXM FH MH ILUP\ 8VWDOHQLH RGSRZLHGQLFK ZLHONR FL QD SRGVWDZLH Z\NRU]\VWDQ\FK Z REHFQHM ZHUVML 567 EDGD XF]HVWQLNyZ UXFKX WXU\VW\F]QHJR MHVW SUDNW\F]QLH QLHPR*OLZH 2]QDF]DÃ¡RE\ WR ]DWHP NRQLHF]QR Ã¼ SU]HSURZDG]HQLD VSHFMDOQHJR EDGDQLD D ZL F SRQLHVLHQLD GRGDWNRZ\FK NRV]WyZ

: RGQLHVLHQLX GR XVรกXJ X]GURZLVNRZ\FK NRPSOLNDFMH ] X]\VNDQLHP RGSRZLHGQLFK GDQ\FK GRW\F] QLH W\ONR VWURQ\ SRS\WRZHM DOH WDN*H VWURQ\ SRGD*RZHM :\QLNDM RQH ] QDNรกDGDQLD VL Z W\P Z\SDGNX GZyFK URG]DMyZ G]LDรกDOQR FL XVรกXJ VรกX*E\ ]GURZLD L G]LDรกDOQR FL ]ZL ]DQHM ] SRSUDZ NRQG\FML IL]\F]QHM 5R]ZL ]DQLH WHJR SUREOHPX Z\PDJD ZVSyรกG]LDรกDQLD ]H VWURQ\ *86 Z ]DNUHVLH SUHF\]\MQHJR ]GHILQLRZDQLD L ]ELHUDQLD LQIRUPDFML R W\FK GZyFK ]MD ZLVNDFK -DN PR*QD ]DXZD*\รผ Z\NRU]\VWDQH Z 567 GOD URNX GDQH GRW\F] FH VSR*\FLD WXU\ VW\F]QHJR QLH ZH ZV]\VWNLFK SU]\SDGNDFK E\รก\ Z\VWDUF]DM FR ]GH]DJUHJRZDQH 'RW\F]\ WR ]ZรกDV]F]D XVรกXJ JDVWURQRPLF]Q\FK L UHNUHDF\MQR NXOWXUDOQ\FK :\GDMH VL MHGQDN *H RVL JQL FLH ZL NV]HJR VWRSQLD GH]DJUHJDFML Z EDGDQLDFK Z\GDWNyZ RGZLHG]DM F\FK MHVW QLHPR* OLZH 0LPR ZV]\VWNR PR*QD SU]\M รผ *H REHFQ\ VWRSLH GH]DJUHJDFML MHVW Z\VWDUF]DM F\ GR UHDOL]DFML FHOyZ 567 3RZD*QLHMV]\P ]DJDGQLHQLHP MHVW QDWRPLDVW RNUH OHQLH F]\ ]DNXS\ ZDQH XVรกXJL V ZLDGF]RQH SU]H] SRGPLRW\ UH]\GHQWyZ SROVNLHM JRVSRGDUNL F]\ SU]H] QLHUH ]\GHQWyZ 3U]\VW SLHQLH 3ROVNL GR 8( L OLEHUDOL]DFMD U\QNX SUREOHP WHQ MHV]F]H ]DRVWU]\ :\GDMH VL *H XVWDODQLH RGSRZLHGQLFK ZLHONR FL ]D SRPRF EDGD XF]HVWQLNyZ UXFKX WXU\ VW\F]QHJR MHVW QLHUHDOLVW\F]QH SRQLHZD* WUXGQR E G]LH RVL JQ รผ UHSUH]HQWDW\ZQR รผ Z\QLNyZ D SRQDGWR QDE\ZF\ QLH ]DZV]H VL RULHQWXM MDNL MHVW VWDWXV SUDZQ\ SRGPLRWX ] NWyUHJR XVรกXJ NRU]\VWDM : WHM V\WXDFML NRQLHF]QH MHVW SRGM FLH FLVรกHM ZVSyรกSUDF\ ] 1%3 WDN DE\ QD SRG VWDZLH VSUDZR]GDZF]R FL GRW\F] FHM SรกDWQR FL L WUDQVDNFML ] ]DJUDQLF PR*QD E\รกR Z\HOLPL QRZDรผ XVรกXJL ZLDGF]RQH SU]H] QLHUH]\GHQWyZ -H OL FKRG]L R VWURQ SRGD*RZ 567 WR RFHQD VWDQX UHDOL]DFML ]DรกR*H PHWRGRORJLL MHVW QLHFR EDUG]LHM ]รกR*RQD %DUG]R SRZD*Q\P SUREOHPHP MHVW QLHPR*QR รผ GH]DJUHJDFML GDQ\FK GRW\F] F\FK UDFKXQNX SURGXNFML L SRG]LDรกX GRFKRGyZ GR SR]LRPX SU]\GDWQHJR GR VSRU] G]DQLD 567 3UREOHP\ WH VSRZRGRZDQH V VSRVREHP X]\VNLZDQLD GDQ\FK ] MHGQRVWHN R OLF] ELH SUDFXM F\FK GR RVyE GOD NWyU\FK XRJyOQLDQLH GDQ\FK ] EDGD UHSUH]HQWDW\ZQ\FK PR* OLZH MHVW QD SR]LRPLH G]LDรกX 3RGREQLH Z\JO GD V\WXDFMD Z ]DNUHVLH GDQ\FK GRW\F] F\FK SR GD*\ SURGXNWyZ REM W\FK 567 V]F]HJyรกRZH EDGDQLD QD WHQ WHPDW SU]HSURZDG]DQH V W\ONR GOD SU]HGVL ELRUVWZ SU]HP\VรกRZ\FK %UDN GDQ\FK R RGSRZLHGQLP VWRSQLX GH]DJUHJDFML MHVW V]F]HJyOQLH XFL *OLZ\ Z SU]\SDGNX JUXS\ SRQLHZD* XWUXGQLD XQHWWRZLHQLH SURGXNFML SRGPLRWyZ QDOH* F\FK GR WHM JUXS\ G]LDรกDOQR FL D SRQDGWR XQLHPR*OLZLD PRQLWRURZDQLH UR]ZRMX XVรกXJ SR UHGQLFNR RUJDQL]DWRUVNLFK L SU]HZRGQLFNLFK Z 3ROVFH ,QQ\P SRZD*Q\P PDQNDPHQWHP GRW\F] F\FK GDQ\FK ] UDFKXQNX SURGXNFML L SRGD*\ MHVW EDUG]R GX*H RSy(QLHQLH PRPHQWX XGRVW SQLHQLD RGSRZLHGQLFK GDQ\FK Z VWRVXQNX GR F]DVX NWyUHJR WH ]MDZLVND JRVSRGDUF]H GRW\F] 2Sy(QLHQLD V ]ZรกDV]F]D GX*H Z RGQLHVLHQLX GR UDFKXQNX SRGD*\ L Z\NRU]\VWDQLD SURGXNWyZ NWyU\ MHVW EDUG]R SU]\GDWQ\ SU]\ RSUDFRZ\ZD QLX 567 5DFKXQNL QLH W\ONR XPR*OLZLDM SU]H OHG]HQLH SU]\QDMPQLHM F] FLRZR SU]HSรก\ZyZ PL G]\JDรก ]LRZ\FK DOH VรกX* WDN*H ELODQVRZDQLX GDQ\FK FR ]ZL NV]D LFK ZLDU\JRGQR รผ .RU]\VWDQLH ] GDQ\FK QLH]ELODQVRZDQ\FK PR*H SRZRGRZDรผ NRQLHF]QR รผ Sy(QLHMV]HM ZHU\IL NDFML Z\QLNyZ 567 3UREOHPHP NWyU\ WDN*H Z\SDGDรกRE\ SRUXV]\รผ MHVW ZVSyOQD PHWRGRORJLD 2(&' :72 L (XURVWDWX -DN ZVSRPQLDQR 8( ]DOHFD NUDMRP F]รกRQNRZVNLP VWRVRZDQLH WHM PHWRGRORJLL

MHGQDN SU]\M WH Z QLHM UR]ZL ]DQLD EXG] Z WSOLZR FL 3U]HGH ZV]\VWNLP VNRQFHQWURZDQR VL

QD GURELD]JRZHM DQDOL]LH VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR R VWRSQLX GH]DJUHJDFML SUDNW\F]QLH QLH GR RVL JQL FLD SU]\ ]DVWRVRZDQLX EDGD DQNLHWRZ\FK -HG\Q\P UR]ZL ]DQLHP E\รกRE\ SURZD G]HQLH EDGD SRS\WX UH]\GHQWyZ QD SRGVWDZLH NVL *HF]HN EXG*HWRZ\FK FR MHVW EDUG]R NRV]WRZQH : SU]\SDGNX QLHUH]\GHQWyZ QLH PR*QD ]DVWRVRZDรผ WHJR UR]ZL ]DQLD ] SU]\F]\Q RUJDQL]DF\MQ\FK =DUD]HP ZDUWR รผ LQIRUPDF\MQD WDNLFK ]HEUDQ\FK GX*\P NRV]WHP GDQ\FK Z\GDMH VL RJUDQLF]RQD = NROHL SUREOHP\ SURGXNFML WZRU]HQLD ZDUWR FL GRGDQHM L MHM SR G]LDรกX Z WXU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL ]RVWDรก\ SRWUDNWRZDQH EDUG]R SRELH*QLH -H OL FKRG]L R SRGVWDZRZH DJUHJDW\ RSLVXM FH ZNรกDG WXU\VW\NL Z JRVSRGDUN WR SR]RVWDZLRQR MH Z GX*\P VWRSQLX X]QDQLX VSRU] G]DM F\FK UDFKXQHN 7DNLH SRVWDZLHQLH DNFHQWyZ EXG]L SR ZD*QH Z WSOLZR FL F]\ QLH ]RVWDรกD ]DNรกyFRQD UyZQRZDJD PL G]\ NRV]WDPL VSRU] G]DQLD 567 D MHJR ZDUWR FL X*\WNRZ

7DEOLFH 567

6SLV WDEOLF 567 7DEOLFD

6SR*\FLH QLHUH]\GHQWyZ ZHGรกXJ SURGXNWyZ L NDWHJRULL RGZLHG]DM F\FK Z\GDWNL SLHQL *QH QD VSR*\FLH NR FRZH ZHUVMD QHWWR FHQ\ QDE\ZF\ 7DEOLFD .UDMRZH VSR*\FLH WXU\VW\F]QH ZHGXJ SURGXNWyZ L NDWHJRULL RGZLHG]DM F\FK Z URNX Z\GDWNL SLHQL *QH QD VSR*\FLH NR FRZH

ZHUVMD QHWWR FHQ\ QDE\ZF\ 7DEOLFD .UDMRZH VSR*\FLH WXU\VW\F]QH Z URNX RJyรกHP ZHUVMD QHWWR FHQ\ QDE\ZF\ 7DEOLFD 5DFKXQHN SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z URNX ZHUVMD QHWWR FHQ\ ELH* FH 7DEOLFD 5DFKXQHN SRGD*\ L Z\NRU]\VWDQLD SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z URNX ZHUVMD QHWWR FHQ\ ELH* FH 7DEOLFD 7XU\VW\F]QD ZDUWR รผ GRGDQD Z FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK L SR]RVWDรก\FK WXU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL Z URNX ZHUVMD QHWWR 7DEOLFD 1DNรกDG\ LQZHVW\F\MQH QD URGNL WUZDรกH Z FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL WXU\VW\F]QHM Z URNX FHQ\ ELH* FH 7DEOLFD :DUWR รผ QHWWR URGNyZ WUZDรก\FK Z FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL WXU\VW\F]QHM Z URNX FHQ\ ELH* FH 7DEOLFD 3UDFXM F\ Z WXU\VW\FH Z URNX ZHGรกXJ SรกFL ยฑ MHGQRVWNL SRZ\*HM RVyE 7DEOLFD 3UDFXM F\ Z WXU\VW\FH Z URNX ZHGรกXJ SรกFL ยฑ MHGQRVWNL GR RVyE 7DEOLFD 3UDFXM F\ Z WXU\VW\FH Z URNX ZHGรกXJ SรกFL ยฑ ZV]\VWNLH MHGQRVWNL

7DEOLFD 6SR*\FLH QLHUH]\GHQWyZ ZHGáXJ SURGXNWyZ L NDWHJRULL RGZLHG]DM F\FK Z\GDWNL SLHQL *QH QD VSR*\FLH NR FRZH ZHUVMD QHWWR FHQ\ QDE\ZF\ W\V 3/1

3URGXNW\

3URGXNW\ WXU\VW\F]QH Z FHQDFK QDE\ZF\ 3URGXNW\ FKDUDNWHU\VW\F]QH 8VáXJL KRWHOL 8VáXJL ZLDGF]RQH SU]H] NHPSLQJL RUD] LQQH PLHMVFD NUyWNRWUZDáHJR ]DNZDWHURZDQLD 8VáXJL JDVWURQRPLF]QH 8VáXJL ]ZL ]DQH ] SRGDZDQLHP QDSRMyZ 8VáXJL VWRáyZNRZH L XVáXJL GRVWDUF]DQLD SRVLáNyZ GOD RGELRUFyZ ]HZQ WU]Q\FK 8VáXJL Z ]DNUHVLH PL G]\PLDVWRZ\FK NROHMRZ\FK SDVD*HUVNLFK SU]HZR]yZ 8VáXJL SDVD*HUVNLHJR WUDQVSRUWX UR] NáDGRZHJR O GRZHJR SR]RVWDáH 8VáXJL SDVD*HUVNLHJR WUDQVSRUWX O GR ZHJR SR]RVWDáH 8VáXJL PRUVNLHJR L SU]\EU]H*QHJR WUDQVSRUWX SDVD*HUVNLHJR 8VáXJL WUDQVSRUWX ZRGQHJR UyGO GRZHJR SDVD*HUVNLHJR 3U]HZR]\ UR]NáDGRZH ORWQLF]H SDVD *HUVNLH 3U]HZR]\ ORWQLF]H SDVD*HUVNLH SR]D UR]NáDGRZH 8VáXJL DJHQFML WXU\VW\F]Q\FK L SLORWD*X JG]LH LQG]LHM QLHVNODV\ILNRZDQH 8VáXJL Z\QDMPX VDPRFKRGyZ RVRER Z\FK 8VáXJL UR]U\ZNRZH SR]RVWDáH 8VáXJL ZLDGF]RQH SU]H] ELEOLRWHNL DU FKLZD PX]HD L LQQH 8VáXJL ]ZL ]DQH ]H VSRUWHP 8VáXJL UHNUHDF\MQH 8VáXJL ]ZL ]DQH ] SRSUDZ NRQG\FML IL]\F]QHM 7XU\VW\F]QH GREUD WUZDáHJR X*\WNX 0DWHULDá\ EUH]HQWRZH QDPLRW\ L Z\URE\ NHPSLQJRZH 3U]\F]HS\ L QDF]HS\ SU]H]QDF]RQH GR PLHV]NDQLD OXE GR FHOyZ WXU\VW\F]Q\FK àRG]LH Z\SRF]\QNRZH L VSRUWRZH 5D]HP FKDUDNWHU\VW\F]QH SURGXNW\ WXU\ VW\F]QH 3R]RVWDáH SURGXNW\ ]ZL ]DQH ] WXU\VW\N 3URGXNW\ VSR*\ZF]H L QDSRMH :\URE\ W\WRQLRZH :\URE\ R VSORFLH G]LDQLQRZ\P RUD] V]\GHáNRZ\P L WU\NRWD*H 2G]LH* IXWUD 2EXZLH 3URGXNW\ UDILQDFML URS\ QDIWRZHM 8VáXJL XEH]SLHF]HQLRZH SR]RVWDáH LQQH QL* XEH]SLHF]HQLD QD *\FLH 8VáXJL ]ZL ]DQH ] RUJDQL]DFM WDU JyZ Z\VWDZ L NRQJUHVyZ 5D]HP SURGXNW\ WXU\VW\F]QH ; 3URGXNW\ SR]RVWDáH 2JyáHP SURGXNW\ /LF]ED SRGUy*\ /LF]ED QRFOHJyZ

2GZLHG]DM F\ MHGQRGQLRZL

7XU\ FL

2GZLHG]DM F\ UD]HP

[

[ [

7DEOLFD .UDMRZH VSR*\FLH WXU\VW\F]QH ZHGXJ SURGXNWyZ L NDWHJRULL RGZLHG]DM F\FK Z URNX Z\GDWNL SLHQL *QH QD VSR*\FLH NR FRZH ZHUVMD QHWWR FHQ\ QDE\ZF\ W\V 3/1

3URGXNW\ 3URGXNW\ FKDUDNWHU\VW\F] QH 8VรกXJL KRWHOL 8VรกXJL ZLDGF]RQH SU]H] NHPSLQJL RUD] LQQH PLHMVFD NUyWNRWUZDรกHJR ]DNZDWHURZDQLD 8VรกXJL JDVWURQRPLF] QH 8VรกXJL ]ZL ]DQH ] SRGDZDQLHP QDSRMyZ 8VรกXJL VWRรกyZNRZH L XVรกXJL GRVWDUF]DQLD SRVLรก NyZ GOD RGELRUFyZ ]H ZQ WU]Q\FK 8VรกXJL Z ]DNUHVLH PL G]\PLDVWRZ\FK NROHMR Z\FK SDVD*HUVNLFK SU]H ZR]yZ 8VรกXJL SDVD*HUVNLH JR WUDQVSRUWX UR]NรกDGRZH JR O GRZHJR SR]RVWDรกH 8VรกXJL SDVD*HUVNLH JR WUDQVSRUWX O GRZHJR SR]RVWDรกH 8VรกXJL PRUVNLHJR L SU]\EU]H*QHJR WUDQVSRUWX SDVD*HUVNLHJR 8VรกXJL WUDQVSRUWX ZRGQHJR UyGO GRZHJR SDVD*HUVNLHJR 3U]HZR]\ UR]NรกD GRZH ORWQLF]H SDVD*HUVNLH 3U]HZR]\ ORWQLF]H SDVD*HUVNLH SR]DUR]NรกD GRZH 3R]RVWDรกD G]LDรกDO QR รผ ZVSRPDJDM FD WUDQVSRUW O GRZ\ ']LDรกDOQR รผ SRUWyZ PRUVNLFK L UyGO GRZ\FK ']LDรกDOQR รผ SRUWyZ ORWQLF]\FK 8VรกXJL DJHQFML WXU\ VW\F]Q\FK L SLORWD*X JG]LH LQG]LHM QLHVNODV\ILNRZDQH 8VรกXJL Z\QDMPX VDPRFKRGyZ RVRERZ\FK 8VรกXJL UR]U\ZNRZH SR]RVWDรกH 8VรกXJL ZLDGF]RQH SU]H] ELEOLRWHNL DUFKLZD PX]HD L LQQH 8VรกXJL ]ZL ]DQH ]H VSRUWHP 8VรกXJL UHNUHDF\MQH 8VรกXJL ]ZL ]DQH ] SRSUDZ NRQG\FML IL]\F]QHM

2GZLHG]DM F\ NUDMRZL 2GZLH 7XU\ FL 2GZLH G]DM F\ G]DM F\ MHGQR RJyรกHP GQLRZL [

2GZLHG]DM F\ Z\MH*G*DM F\ 2GZLH 7XU\ FL 2GZLH G]DM F\ G]DM F\ MHGQR RJyรกHP GQLRZL

[

2GZLHG]DM F\ UH]\GHQFL RJyรกHP 2GZLH 7XU\ FL 2GZLH G]DM F\ G]DM F\ MHGQR RJyรกHP GQLRZL

7DEOLFD FG .UDMRZH VSR*\FLH WXU\VW\F]QH ZHGXJ SURGXNWyZ L NDWHJRULL RGZLHG]DM F\FK Z URNX Z\GDWNL SLHQL *QH QD VSR*\FLH NR FRZH ZHUVMD QHWWR FHQ\ QDE\ZF\ W\V 3/1

3URGXNW\ 7XU\VW\F]QH GREUD WUZDáHJR X*\WNX 0DWHULDá\ EUH ]HQWRZH QDPLRW\ L Z\URE\ NHPSLQJRZH 3U]\F]HS\ L QDF]HS\ SU]H]QDF]RQH GR PLHV]NDQLD OXE GR FHOyZ WXU\VW\F]Q\FK àRG]LH Z\SRF]\Q NRZH L VSRUWRZH 5D]HP FKDUDNWHU\ VW\F]QH SURGXNW\ WXU\ VW\F]QH 3R]RVWDáH SURGXNW\ ]ZL ]DQH ] WXU\VW\N 3URGXNW\ VSR*\ZF]H L QDSRMH :\URE\ W\WRQLRZH :\URE\ R VSORFLH G]LDQLQRZ\P RUD] V]\ GHáNRZ\P L WU\NRWD*H 2G]LH* IXWUD 2EXZLH 3URGXNW\ UDILQDFML URS\ QDIWRZHM 8VáXJL XEH]SLH F]HQLRZH SR]RVWDáH LQQH QL* XEH]SLHF]HQLD QD *\FLH 8VáXJL ]ZL ]D QH ] RUJDQL]DFM WDUJyZ Z\VWDZ L NRQJUHVyZ 5D]HP SURGXNW\ WXU\ VW\F]QH ; 3URGXNW\ SR]RVWDáH 2JyáHP SURGXNW\

2GZLHG]DM F\ NUDMRZL 2GZLH G]DM F\ 2GZLH MHGQR G]DM F\ GQLRZL 7XU\ FL RJyáHP

2GZLHG]DM F\ Z\MH*G*DM F\ 2GZLH G]DM F\ 2GZLH MHGQR G]DM F\ GQLRZL 7XU\ FL RJyáHP

2GZLHG]DM F\ UH]\GHQFL RJyáHP 2GZLH G]DM F\ 2GZLH MHGQR G]DM F\ GQLRZL 7XU\ FL RJyáHP

7DEOLFD .UDMRZH VSR*\FLH WXU\VW\F]QH Z URNX RJyáHP ZHUVMD QHWWR FHQ\ QDE\ZF\ W\V 3/1

3URGXNW\ 3URGXNW\ WXU\VW\F]QH Z FHQDFK QDE\ZF\ 3URGXNW\ FKDUDNWHU\VW\F]QH 8VáXJL KRWHOL 8VáXJL ZLDGF]RQH SU]H] NHPSLQJL RUD] LQQH PLHMVFD NUyWNRWUZDáHJR ]DNZDWH URZDQLD 8VáXJL JDVWURQRPLF]QH 8VáXJL ]ZL ]DQH ] SRGDZDQLHP QDSR MyZ 8VáXJL VWRáyZNRZH L XVáXJL GRVWDUF]D QLD SRVLáNyZ GOD RGELRUFyZ ]HZQ WU]Q\FK 8VáXJL Z ]DNUHVLH PL G]\PLDVWR Z\FK NROHMRZ\FK SDVD*HUVNLFK SU]HZR]yZ 8VáXJL SDVD*HUVNLHJR WUDQVSRUWX UR]NáDGRZHJR O GRZHJR SR]RVWDáH 8VáXJL SDVD*HUVNLHJR WUDQVSRUWX O GRZHJR SR]RVWDáH 8VáXJL PRUVNLHJR L SU]\EU]H*QHJR WUDQVSRUWX SDVD*HUVNLHJR 8VáXJL WUDQVSRUWX ZRGQHJR UyGO GRZHJR SDVD*HUVNLHJR 3U]HZR]\ UR]NáDGRZH ORWQLF]H SDVD*HUVNLH 3U]HZR]\ ORWQLF]H SDVD*HUVNLH SR]DUR]NáDGRZH 8VáXJL DJHQFML WXU\VW\F]Q\FK L SLORWD*X JG]LH LQG]LHM QLHVNODV\ILNRZDQH 8VáXJL Z\QDMPX VDPRFKRGyZ RVRER Z\FK 8VáXJL UR]U\ZNRZH SR]RVWDáH 8VáXJL ZLDGF]RQH SU]H] ELEOLRWHNL DUFKLZD PX]HD L LQQH 8VáXJL ]ZL ]DQH ]H VSRUWHP 8VáXJL UHNUHDF\MQH 8VáXJL ]ZL ]DQH ] SRSUDZ NRQG\FML IL]\F]QHM 8VáXJL Z ]DNUHVLH Z\QDMPRZDQLD QLH UXFKRPR FL QD ZáDVQ\ UDFKXQHN ± V]DFR ZDQ\ F]\QV] 7XU\VW\F]QH GREUD WUZDáHJR X*\WNX 0DWHULDá\ EUH]HQWRZH QDPLRW\ L Z\URE\ NHPSLQJRZH 3U]\F]HS\ L QDF]HS\ SU]H]QDF]R QH GR PLHV]NDQLD OXE GR FHOyZ WXU\VW\F] Q\FK àRG]LH Z\SRF]\QNRZH L VSRUWRZH 5D]HP FKDUDNWHU\VW\F]QH SURGXNW\ WXU\ VW\F]QH 3R]RVWDáH SURGXNW\ ]ZL ]DQH ] WXU\VW\N 3URGXNW\ VSR*\ZF]H L QDSRMH :\URE\ W\WRQLRZH :\URE\ R VSORFLH G]LDQLQRZ\P RUD] V]\GHáNRZ\P L WU\NRWD*H 2G]LH* IXWUD 2EXZLH 3URGXNW\ UDILQDFML URS\ QDIWRZHM 8VáXJL XEH]SLHF]HQLRZH SR]RVWDáH LQQH QL* XEH]SLHF]HQLD QD *\FLH 8VáXJL ]ZL ]DQH ] RUJDQL]DFM WDUJyZ Z\VWDZ L NRQJUHVyZ 5D]HP SURGXNW\ WXU\VW\F]QH ; 3URGXNW\ SR]RVWDáH 2JyáHP SURGXNW\

3LHQL *QH Z\GDWNL RGZLHG]DM F\FK QD VSR*\FLH NR FRZH

6SR*\FLH QLHUH ]\GHQWyZ

.UDMRZH VSR*\ FLH UH]\GHQWyZ

.UDMRZH VSR*\ FLH WXU\VW\F]QH

,QQH VNáDGRZH VSR*\FLD WXU\ VW\F]QHJR

.UDMRZH VSR*\ FLH WXU\VW\F]QH SLHQL *QH L Z QDWXU]H

[

[ [

[ [ [

2EHMPXMH VSR*\FLH WXU\VW\F]QH SU]HGVL ELRUVWZ SRGUy*H VáX*ERZH VHNWRUD U] GRZHJR L VDPRU] GRZHJR RUD] LQVW\WXFML QLHNRPHUF\M Q\FK G]LDáDM F\FK QD U]HF] JRVSRGDUVWZ GRPRZ\FK

7DEOLFD 5DFKXQHN SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z URNX ZHUVMD QHWWR FHQ\ ELH* FH W\V 3/1

3URGXNW\ 3URGXNW\ WXU\VW\F]QH Z FHQDFK ED]RZ\FK 3URGXNW\ FKDUDNWHU\VW\F]QH 8VáXJL KRWHOL 8VáXJL ZLDGF]RQH SU]H] NHPSLQJL RUD] LQQH PLHMVFD NUyWNRWUZDáHJR ]DNZDWHURZDQLD 8VáXJL JDVWURQRPLF]QH 8VáXJL ]ZL ]DQH ] SRGDZD QLHP QDSRMyZ 8VáXJL VWRáyZNRZH L XVáXJL GRVWDUF]DQLD SRVLáNyZ GOD RG ELRUFyZ ]HZQ WU]Q\FK 8VáXJL Z ]DNUHVLH PL G]\PLDVWRZ\FK NROHMRZ\FK SDVD*HUVNLFK SU]HZR]yZ 8VáXJL SDVD*HUVNLHJR WUDQVSRUWX UR]NáDGRZHJR O GR ZHJR SR]RVWDáH 8VáXJL SDVD*HUVNLHJR WUDQVSRUWX O GRZHJR SR]RVWDáH 8VáXJL PRUVNLHJR L SU]\ EU]H*QHJR WUDQVSRUWX SDVD*HU VNLHJR 8VáXJL WUDQVSRUWX ZRG QHJR UyGO GRZHJR SDVD*HU VNLHJR 3U]HZR]\ UR]NáDGRZH ORWQLF]H SDVD*HUVNLH 3U]HZR]\ ORWQLF]H SDVD *HUVNLH SR]DUR]NáDGRZH 3R]RVWDáD G]LDáDOQR ü ZVSRPDJDM FD WUDQVSRUW O GRZ\ ']LDáDOQR ü SRUWyZ PRU VNLFK L UyGO GRZ\FK ']LDáDOQR ü SRUWyZ ORWQL F]\FK 8VáXJL DJHQFML WXU\VW\F] Q\FK L SLORWD*X JG]LH LQG]LHM QLHVNODV\ILNRZDQH 8VáXJL Z\QDMPX VDPRFKR GyZ RVRERZ\FK 8VáXJL UR]U\ZNRZH SR]R VWDáH 8VáXJL ZLDGF]RQH SU]H] ELEOLRWHNL DUFKLZD PX]HD L LQQH 8VáXJL ]ZL ]DQH ]H VSRUWHP 8VáXJL UHNUHDF\MQH 8VáXJL ]ZL ]DQH ] SRSUD Z NRQG\FML IL]\F]QHM 8VáXJL Z ]DNUHVLH Z\QDM PRZDQLD QLHUXFKRPR FL QD ZáDVQ\ UDFKXQHN ± V]DFRZDQ\ F]\QV] 7XU\VW\F]QH GREUD WUZDáHJR X*\WNX 0DWHULDá\ EUH]HQWRZH QDPLRW\ L Z\URE\ NHPSLQJRZH 3U]\F]HS\ L QDF]HS\ SU]H]QDF]RQH GR PLHV]NDQLD OXE GR FHOyZ WXU\VW\F]Q\FK àRG]LH Z\SRF]\QNRZH L VSRUWRZH 5D]HP FKDUDNWHU\VW\F]QH SUR GXNW\ WXU\VW\F]QH :VSyáF]\QQLN VSHFMDOL]DFML ,

+RWHOH

&+$5$.7(5<67<&=1$ '=,$à$/12 û 785<67<&=1$ 3R]R 5HVWDX %DU\ ']LDáDO 7UDQV 7UDQV VWDáH RELHNW\ UDFMH QR ü VWRáy SRUW NROHMRZ\ SRUW O GRZ\ QRFOHJRZH ZHN L NDWHU SR]RVWDá\ LQJ

%H] XVáXJ WXU\VW\F]Q\FK E G F\FK SURGXNFM SRGVWDZRZ LQQ\FK URG]DMyZ G]LDáDOQR FL

7DEOLFD FG 5DFKXQHN SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z URNX ZHUVMD QHWWR FHQ\ ELH* FH W\V 3/1

3URGXNW\ 3URGXNW\ WXU\VW\F]QH Z FHQDFK ED]RZ\FK 3URGXNW\ FKDUDNWHU\VW\F]QH 8VáXJL KRWHOL 8VáXJL ZLDGF]RQH SU]H] NHPSLQJL RUD] LQQH PLHMVFD NUyW NRWUZDáHJR ]DNZDWHURZDQLD 8VáXJL JDVWURQRPLF]QH 8VáXJL ]ZL ]DQH ] SRGDZDQLHP QDSRMyZ 8VáXJL VWRáyZNRZH L XVáXJL GRVWDUF]DQLD SRVLáNyZ GOD RG ELRUFyZ ]HZQ WU]Q\FK 8VáXJL Z ]DNUHVLH PL G]\PLDVWRZ\FK NROHMRZ\FK SDVD*HUVNLFK SU]HZR]yZ 8VáXJL SDVD*HUVNLHJR WUDQVSRUWX UR]NáDGRZHJR O GR ZHJR SR]RVWDáH 8VáXJL SDVD*HUVNLHJR WUDQVSRUWX O GRZHJR SR]RVWDáH 8VáXJL PRUVNLHJR L SU]\ EU]H*QHJR WUDQVSRUWX SDVD*HU VNLHJR 8VáXJL WUDQVSRUWX ZRG QHJR UyGO GRZHJR SDVD*HU VNLHJR 3U]HZR]\ UR]NáDGRZH ORWQLF]H SDVD*HUVNLH 3U]HZR]\ ORWQLF]H SDVD *HUVNLH SR]DUR]NáDGRZH 3R]RVWDáD G]LDáDOQR ü ZVSRPDJDM FD WUDQVSRUW O GRZ\ ']LDáDOQR ü SRUWyZ PRU VNLFK L UyGO GRZ\FK ']LDáDOQR ü SRUWyZ ORWQL F]\FK 8VáXJL DJHQFML WXU\VW\F] Q\FK L SLORWD*X JG]LH LQG]LHM QLHVNODV\ILNRZDQH 8VáXJL Z\QDMPX VDPRFKR GyZ RVRERZ\FK 8VáXJL UR]U\ZNRZH SR]RVWDáH 8VáXJL ZLDGF]RQH SU]H] EL EOLRWHNL DUFKLZD PX]HD L LQQH 8VáXJL ]ZL ]DQH ]H VSRUWHP 8VáXJL UHNUHDF\MQH 8VáXJL ]ZL ]DQH ] SRSUD Z NRQG\FML IL]\F]QHM 8VáXJL Z ]DNUHVLH Z\QDM PRZDQLD QLHUXFKRPR FL QD ZáDVQ\ UDFKXQHN ± V]DFRZDQ\ F]\QV]

7XU\VW\F]QH GREUD WUZDáHJR X*\WNX

0DWHULDá\ EUH]HQWRZH QDPLRW\ L Z\URE\ NHPSLQJRZH 3U]\F]HS\ L QDF]HS\ SU]H]QDF]RQH GR PLHV]NDQLD OXE GR FHOyZ WXU\VW\F]Q\FK àRG]LH Z\SRF]\QNRZH L VSRUWRZH 5D]HP FKDUDNWHU\VW\F]QH SURGXNW\ WXU\VW\F]QH :VSyáF]\QQLN VSHFMDOL]DFML ,

&+$5$.7(5<67<&=1$ '=,$à$/12 û 785<67<&=1$ 7UDQVSRUW 7UDQVSRUW 3R]R ']LD ']LD ']LDáDO :\QD ZRGQ\ ORWQLF]\ VWDáD G]LDáDO áDOQR ü SRU áDOQR ü SRU QR ü ]ZL ]D MHP VDPR QR ü ZVSR WyZ PRUVNLFK WyZ ORWQL QD ] WXU\VW\ FKRGyZ RVR PDJDM FD L UyGO GR F]\FK N ERZ\FK WUDQVSRUW Z\FK O GRZ\

%H] XVáXJ WXU\VW\F]Q\FK E G F\FK SURGXNFM SRGVWDZRZ LQQ\FK URG]DMyZ G]LDáDOQR FL

7DEOLFD FG 5DFKXQHN SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z URNX ZHUVMD QHWWR FHQ\ ELH* FH W\V 3/1

3URGXNW\ 3URGXNW\ WXU\VW\F]QH Z FHQDFK ED]RZ\FK 3URGXNW\ FKDUDNWHU\VW\F]QH 8VáXJL KRWHOL 8VáXJL ZLDGF]RQH SU]H] NHPSLQJL RUD] LQQH PLHMVFD NUyW NRWUZDáHJR ]DNZDWHURZDQLD 8VáXJL JDVWURQRPLF]QH 8VáXJL ]ZL ]DQH ] SRGDZD QLHP QDSRMyZ 8VáXJL VWRáyZNRZH L XVáXJL GRVWDUF]DQLD SRVLáNyZ GOD RGELRU FyZ ]HZQ WU]Q\FK 8VáXJL Z ]DNUHVLH PL G]\PLDVWRZ\FK NROHMRZ\FK SD VD*HUVNLFK SU]HZR]yZ 8VáXJL SDVD*HUVNLHJR WUDQVSRUWX UR]NáDGRZHJR O GRZH JR SR]RVWDáH 8VáXJL SDVD*HUVNLHJR WUDQVSRUWX O GRZHJR SR]RVWDáH 8VáXJL PRUVNLHJR L SU]\ EU]H*QHJR WUDQVSRUWX SDVD*HU VNLHJR 8VáXJL WUDQVSRUWX ZRG QHJR UyGO GRZHJR SDVD*HUVNLH JR 3U]HZR]\ UR]NáDGRZH ORWQLF]H SDVD*HUVNLH 3U]HZR]\ ORWQLF]H SDVD *HUVNLH SR]DUR]NáDGRZH 3R]RVWDáD G]LDáDOQR ü ZVSRPDJDM FD WUDQVSRUW O GRZ\ ']LDáDOQR ü SRUWyZ PRU VNLFK L UyGO GRZ\FK ']LDáDOQR ü SRUWyZ ORWQL F]\FK 8VáXJL DJHQFML WXU\VW\F]Q\FK L SLORWD*X JG]LH LQG]LHM QLHVNODV\ ILNRZDQH 8VáXJL Z\QDMPX VDPRFKR GyZ RVRERZ\FK 8VáXJL UR]U\ZNRZH SR]RVWDáH 8VáXJL ZLDGF]RQH SU]H] ELEOLRWHNL DUFKLZD PX]HD L LQQH 8VáXJL ]ZL ]DQH ]H VSRUWHP 8VáXJL UHNUHDF\MQH 8VáXJL ]ZL ]DQH ] SRSUDZ NRQG\FML IL]\F]QHM 8VáXJL Z ]DNUHVLH Z\QDMPR ZDQLD QLHUXFKRPR FL QD ZáDVQ\ UDFKXQHN ± V]DFRZDQ\ F]\QV] 7XU\VW\F]QH GREUD WUZDáHJR X*\WNX 0DWHULDá\ EUH]HQWRZH QDPLRW\ L Z\URE\ NHPSLQJRZH 3U]\F]HS\ L QDF]HS\ SU]H]QDF]RQH GR PLHV]NDQLD OXE GR FHOyZ WXU\VW\F]Q\FK àRG]LH Z\SRF]\QNRZH L VSRUWRZH 5D]HP FKDUDNWHU\VW\F]QH SUR GXNW\ WXU\VW\F]QH :VSyáF]\QQLN VSHFMDOL]DFML ,

&+$5$.7(5<67<&=1$ '=,$à$/12 û 785<67<&=1$ ,QQD G]LD ']LDáDO ']LDáDO 3R]RVWDáD ']LDáDO 2EVáXJD áDOQR ü DUW\ QR ü ELEOLRWHN QR ü ]ZL ]DQD G]LDáDOQR ü QR ü ]ZL ]DQD QLHUXFKRPR FL VW\F]QD UR]U\Z DUFKLZyZ PX ]H VSRUWHP UHNUHDF\MQD ] SRSUDZ Z\QDMHP NRZD L WZyUF]D ]HyZ L SR]R NRQG\FML IL]\F] VWDáD G]LDáDO QHM QR ü NXOWXUDOQD

%H] XVáXJ WXU\VW\F]Q\FK E G F\FK SURGXNFM SRGVWDZRZ LQQ\FK URG]DMyZ G]LDáDOQR FL

7DEOLFD FG 5DFKXQHN SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z URNX ZHUVMD QHWWR FHQ\ ELH* FH W\V 3/1

3URGXNW\

3URGXNW\ WXU\VW\F]QH Z FHQDFK ED]RZ\FK 3URGXNW\ FKDUDNWHU\VW\F]QH 8VáXJL KRWHOL 8VáXJL ZLDGF]RQH SU]H] NHPSLQJL RUD] LQQH PLHMVFD NUyW NRWUZDáHJR ]DNZDWHURZDQLD 8VáXJL JDVWURQRPLF]QH 8VáXJL ]ZL ]DQH ] SRGDZD QLHP QDSRMyZ 8VáXJL VWRáyZNRZH L XVáXJL GRVWDUF]DQLD SRVLáNyZ GOD RG ELRUFyZ ]HZQ WU]Q\FK 8VáXJL Z ]DNUHVLH PL G]\PLDVWRZ\FK NROHMRZ\FK SD VD*HUVNLFK SU]HZR]yZ 8VáXJL SDVD*HUVNLHJR WUDQVSRUWX UR]NáDGRZHJR O GR ZHJR SR]RVWDáH 8VáXJL SDVD*HUVNLHJR WUDQVSRUWX O GRZHJR SR]RVWDáH 8VáXJL PRUVNLHJR L SU]\ EU]H*QHJR WUDQVSRUWX SDVD*HU VNLHJR 8VáXJL WUDQVSRUWX ZRGQHJR UyGO GRZHJR SDVD *HUVNLHJR 3U]HZR]\ UR]NáDGRZH ORWQLF]H SDVD*HUVNLH 3U]HZR]\ ORWQLF]H SDVD *HUVNLH SR]DUR]NáDGRZH 3R]RVWDáD G]LDáDOQR ü ZVSRPDJDM FD WUDQVSRUW O GRZ\ ']LDáDOQR ü SRUWyZ PRU VNLFK L UyGO GRZ\FK ']LDáDOQR ü SRUWyZ ORWQL F]\FK 8VáXJL DJHQFML WXU\VW\F]Q\FK L SLORWD*X JG]LH LQG]LHM QLHVNOD V\ILNRZDQH 8VáXJL Z\QDMPX VDPRFKR GyZ RVRERZ\FK 8VáXJL UR]U\ZNRZH SR]R VWDáH 8VáXJL ZLDGF]RQH SU]H] ELEOLRWHNL DUFKLZD PX]HD L LQQH 8VáXJL ]ZL ]DQH ]H VSRUWHP 8VáXJL UHNUHDF\MQH 8VáXJL ]ZL ]DQH ] SRSUD Z NRQG\FML IL]\F]QHM 8VáXJL Z ]DNUHVLH Z\QDM PRZDQLD QLHUXFKRPR FL QD ZáD VQ\ UDFKXQHN ± V]DFRZDQ\ F]\QV] 7XU\VW\F]QH GREUD WUZDáHJR X*\WNX 0DWHULDá\ EUH]HQWRZH QDPLRW\ L Z\URE\ NHPSLQJRZH 3U]\F]HS\ L QDF]HS\ SU]H]QDF]RQH GR PLHV]NDQLD OXE GR FHOyZ WXU\VW\F]Q\FK àRG]LH Z\SRF]\QNRZH L VSRUWRZH 5D]HP FKDUDNWHU\VW\F]QH SUR GXNW\ WXU\VW\F]QH :VSyáF]\QQLN VSHFMDOL]DFML ,

32=267$à$ '=,$à$/12 û =:, =$1$ = 785<67<. 3UR 3UR $ ; 3URGXNFMD GXNFMD GXNFMD RUD] 8EH]SLH ']LDáDOQR ü :V]\VWNLH JOREDOQD QDGZR]L QDSUDZD F]HQLD ]ZL ]DQD SR]RVWDáH Z FHQDFK SRMD]GyZ áRG]L Z\ SR]RVWDáH ] RUJDQL URG]DMH ED]RZ\FK PHFK FLHF]NR ]DFM WDU G]LDáDOQR FL SURGXNFMD Z\FK JyZ SU]\F]HS L VSRUWR L Z\VWDZ L QDF]HS Z\FK

3UR GXNFMD JRWRZ\FK DUW Záy NLHQQL F]\FK RSUyF] RG]LH*\

:VSyá F]\QQLN NRQFHQWUD FML

[

[ [

%H] XVáXJ WXU\VW\F]Q\FK E G F\FK SURGXNFM SRGVWDZRZ LQQ\FK URG]DMyZ G]LDáDOQR FL

7DEOLFD FG 5DFKXQHN SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z URNX ZHUVMD QHWWR FHQ\ ELH* FH W\V 3/1

3URGXNW\ 3R]RVWDáH SURGXNW\ QDE\ZDQH SU]H] RGZLHG]DM F\FK 8VáXJL XEH]SLHF]HQLRZH SR]RVWDáH LQQH QL* XEH]SLHF]HQLD QD *\FLH 8VáXJL ]ZL ]DQH ] RU JDQL]DFM WDUJyZ Z\VWDZ L NRQ JUHVyZ 8VáXJL Z ]DNUHVLH KDQGOX SRMD]GDPL L LFK QDSUDZ\ RUD] KDQGOX SDOLZDPL GR SRMD]GyZ 8VáXJL KDQGOX KXUWRZHJR L NRPLVRZHJR 8VáXJL KDQGOX GHWDOLF]QHJR 5D]HP SURGXNW\ WXU\VW\F]QH :VSyáF]\QQLN VSHFMDOL]DFML ,, 3URGXNW\ SR]RVWDáH 2JyáHP SURGXNW\ Z FHQDFK ED ]RZ\FK SURGXNFMD JOREDOQD

=X*\FLH SR UHGQLH Z FHQDFK QDE\ZF\ :DUWR ü GRGDQD EUXWWR Z FHQDFK ED]RZ\FK :\QDJURG]HQLD 6NáDGNL QD XEH]SLHF]HQLD VSR áHF]QH ,QQH NRV]W\ ]ZL ]DQH ] ]DWUXGQLHQLHP 3RGDWNL RG SURGXFHQWyZ 'RWDFMH GOD SURGXFHQWyZ 1DGZ\*ND RSHUDF\MQD EUXWWR 3R]RVWDáH ]PLHQQH /LF]ED ]DWUXGQLRQ\FK 3R]RVWDOL SUDFXM F\ $NW\ZD QHWWR QD NRQLHF RNUHVX

1DNáDG\ EUXWWR QD URGNL WUZDáH

+RWHOH

&+$5$.7(5<67<&=1$ '=,$à$/12 û 785<67<&=1$ 3R]R 5HVWDX %DU\ ']LDáDO 7UDQV 7UDQV VWDáH RELHNW\ UDFMH QR ü SRUW NROHMRZ\ SRUW O GRZ\ QRFOHJRZH VWRáyZHN SR]RVWDá\ L NDWHULQJ

7DEOLFD FG 5DFKXQHN SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z URNX ZHUVMD QHWWR FHQ\ ELH* FH W\V 3/1

3URGXNW\ 3R]RVWDáH SURGXNW\ QDE\ZDQH SU]H] RGZLHG]DM F\FK 8VáXJL XEH]SLHF]HQLRZH SR]RVWDáH LQQH QL* XEH]SLHF]HQLD QD *\FLH 8VáXJL ]ZL ]DQH ] RUJDQL]DFM WDUJyZ Z\VWDZ L NRQJUHVyZ 8VáXJL Z ]DNUHVLH KDQGOX SRMD]GDPL L LFK QDSUDZ\ RUD] KDQGOX SDOLZDPL GR SRMD]GyZ 8VáXJL KDQGOX KXUWRZHJR L NRPLVRZHJR 8VáXJL KDQGOX GHWDOLF]QHJR 5D]HP SURGXNW\ WXU\VW\F]QH :VSyáF]\QQLN VSHFMDOL]DFML ,, 3URGXNW\ SR]RVWDáH 2JyáHP SURGXNW\ Z FHQDFK ED ]RZ\FK SURGXNFMD JOREDOQD

1DNáDG\ EUXWWR QD URGNL WUZDáH

&+$5$.7(5<67<&=1$ '=,$à$/12 û 785<67<&=1$ 7UDQVSRUW 7UDQVSRUW 3R]R ']LD ']LD ']LD ZRGQ\ ORWQLF]\ VWDáD G]LD áDOQR ü áDOQR ü SRU áDOQR ü áDOQR ü SRUWyZ PRU WyZ ORWQL ]ZL ]DQD ZVSRPDJD VNLFK L UyG F]\FK ] WXU\VW\N M FD WUDQV O GRZ\FK SRUW O GRZ\

:\QD MHP VDPR FKRGyZ RVRERZ\FK

[ [

7DEOLFD FG 5DFKXQHN SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z URNX ZHUVMD QHWWR FHQ\ ELH* FH W\V 3/1

3URGXNW\ 3R]RVWDáH SURGXNW\ QDE\ZDQH SU]H] RGZLHG]DM F\FK 8VáXJL XEH]SLHF]HQLRZH SR]RVWDáH LQQH QL* XEH]SLHF]HQLD QD *\FLH 8VáXJL ]ZL ]DQH ] RUJDQL]DFM WDUJyZ Z\VWDZ L NRQJUHVyZ 8VáXJL Z ]DNUHVLH KDQGOX SRMD]GDPL L LFK QDSUDZD RUD] KDQGOX SDOLZDPL GR SRMD]GyZ 8VáXJL KDQGOX KXUWRZHJR L NRPLVRZHJR 8VáXJL KDQGOX GHWDOLF]QHJR 5D]HP SURGXNW\ WXU\VW\F]QH :VSyáF]\QQLN VSHFMDOL]DFML ,, 3URGXNW\ SR]RVWDáH 2JyáHP SURGXNW\ Z FHQDFK ED ]RZ\FK SURGXNFMD JOREDOQD

=X*\FLH SR UHGQLH Z FHQDFK QDE\ZF\ :DUWR ü GRGDQD EUXWWR Z FHQDFK ED]RZ\FK :\QDJURG]HQLD 6NáDGNL QD XEH]SLHF]HQLD VSR áHF]QH ,QQH NRV]W\ ]ZL ]DQH ] ]DWUXG QLHQLHP 3RGDWNL RG SURGXFHQWyZ 'RWDFMH GOD SURGXFHQWyZ 1DGZ\*ND RSHUDF\MQD EUXWWR 3R]RVWDáH ]PLHQQH /LF]ED ]DWUXGQLRQ\FK 3R]RVWDOL SUDFXM F\ $NW\ZD QHWWR QD NRQLHF RNUHVX

1DNáDG\ EUXWWR QD URGNL WUZDáH

&+$5$.7(5<67<&=1$ '=,$à$/12 û 785<67<&=1$ ,QQD G]LD ']LDáDO ']LDáDO 3R]RVWDáD ']LDáDO áDOQR ü DUW\ QR ü ELEOLRWHN QR ü ]ZL ]DQD G]LDáDOQR ü QR ü ]ZL ]DQD VW\F]QD UR]U\Z DUFKLZyZ PX ]H VSRUWHP UHNUHDF\MQD ] SRSUDZ NRZD L WZyU ]HyZ L SR]R NRQG\FML IL]\F] F]D VWDáD G]LDáDO QHM QR ü NXOWXUDOQD

2EVáXJD QLHUXFKRPR FL Z\QDMHP

[ [

7DEOLFD FG 5DFKXQHN SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z URNX ZHUVMD QHWWR FHQ\ ELH* FH W\V 3/1

3R]RVWDáH SURGXNW\ QDE\ZDQH SU]H] RGZLHG]DM F\FK 8VáXJL XEH]SLHF]HQLRZH SR]RVWDáH LQQH QL* XEH]SLHF]HQLD QD *\FLH 8VáXJL ]ZL ]DQH ] RUJDQL]DFM WDUJyZ Z\VWDZ L NRQJUHVyZ 8VáXJL Z ]DNUHVLH KDQGOX SRMD] GDPL L LFK QDSUDZD RUD] KDQGOX SDOLZDPL GR SRMD]GyZ 8VáXJL KDQGOX KXUWRZHJR L NRPLVRZHJR 8VáXJL KDQGOX GHWDOLF]QHJR 5D]HP SURGXNW\ WXU\VW\F]QH :VSyáF]\QQLN VSHFMDOL]DFML ,, 3URGXNW\ SR]RVWDáH 2JyáHP SURGXNW\ Z FHQDFK ED]R Z\FK SURGXNFMD JOREDOQD

=X*\FLH SR UHGQLH Z FHQDFK QD E\ZF\ :DUWR ü GRGDQD EUXWWR Z FHQDFK ED]RZ\FK :\QDJURG]HQLD 6NáDGNL QD XEH]SLHF]HQLD VSRáHF] QH ,QQH NRV]W\ ]ZL ]DQH ] ]DWUXGQLHQLHP 3RGDWNL RG SURGXFHQWyZ 'RWDFMH GOD SURGXFHQWyZ 1DGZ\*ND RSHUDF\MQD EUXWWR 3R]RVWDáH ]PLHQQH /LF]ED ]DWUXGQLRQ\FK 3R]RVWDOL SUDFXM F\ $NW\ZD QHWWR QD NRQLHF RNUHVX

1DNáDG\ EUXWWR QD URGNL WUZDáH

3UR GXNFMD JRWRZ\FK DUW\NXáyZ ZáyNLHQQL F]\FK RSUyF] RG]LH*\

'=,$à$/12 û =:, =$1$ = 785<67<. 3UR 3UR $ ; GXNFMD GXNFMD RUD] 8EH]SLH ']LDáDOQR ü :V]\VWNLH QDGZR]L QDSUDZD F]HQLD ]ZL ]DQD SR]RVWDáH SRMD]GyZ áRG]L Z\ SR]RVWDáH ] RUJDQL URG]DMH G]LD PHFKD FLHF]NR ]DFM WDU áDOQR FL QLF]Q\FK Z\FK JyZ L Z\ SURGXNFMD L VSRUWR VWDZ SU]\F]HS Z\FK L QDF]HS

3URGXNFMD JOREDOQD Z FHQDFK ED ]RZ\FK

:VSyá F]\Q QLN NRQ FHQ WUDFML

[

[ [

[ [ [ [ [ [ [

[ [

7DEOLFD 5DFKXQHN SRGD*\ L Z\NRU]\VWDQLD SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z URNX ZHUVMD QHWWR FHQ\ ELH* FH W\V 3/1

3URGXNW\ 3URGXNW\ WXU\VW\F]QH Z FHQDFK ED ]RZ\FK 3URGXNW\ FKDUDNWHU\VW\F]QH 8VáXJL KRWHOL 8VáXJL ZLDGF]RQH SU]H] NHP SLQJL RUD] LQQH PLHMVFD NUyWNRWUZDáH JR ]DNZDWHURZDQLD 8VáXJL JDVWURQRPLF]QH 8VáXJL ]ZL ]DQH ] SRGDZDQLHP QDSRMyZ 8VáXJL VWRáyZNRZH L XVáXJL GR VWDUF]DQLD SRVLáNyZ GOD RGELRUFyZ ]HZQ WU]Q\FK 8VáXJL Z ]DNUHVLH PL G]\ PLDVWRZ\FK NROHMRZ\FK SDVD*HU VNLFK SU]HZR]yZ 8VáXJL SDVD*HUVNLHJR WUDQV SRUWX UR]NáDGRZHJR O GRZHJR SR]R VWDáH 8VáXJL SDVD*HUVNLHJR WUDQV SRUWX O GRZHJR SR]RVWDáH 8VáXJL PRUVNLHJR L SU]\ EU]H*QHJR WUDQVSRUWX SDVD*HUVNLHJR 8VáXJL WUDQVSRUWX ZRGQHJR UyGO GRZHJR SDVD*HUVNLHJR 3U]HZR]\ UR]NáDGRZH ORWQL F]H SDVD*HUVNLH 3U]HZR]\ ORWQLF]H SDVD*HU VNLH SR]DUR]NáDGRZH 3R]RVWDáD G]LDáDOQR ü ZVSR PDJDM FD WUDQVSRUW O GRZ\ ']LDáDOQR ü SRUWyZ PRUVNLFK L UyGO GRZ\FK ']LDáDOQR ü SRUWyZ ORWQLF]\FK 8VáXJL DJHQFML WXU\VW\F]Q\FK L SLORWD*X JG]LH LQG]LHM QLHVNODV\ILNR ZDQH 8VáXJL Z\QDMPX VDPRFKRGyZ RVRERZ\FK 8VáXJL UR]U\ZNRZH SR]RVWDáH 8VáXJL ZLDGF]RQH SU]H] ELEOLR WHNL DUFKLZD PX]HD L LQQH 8VáXJL ]ZL ]DQH ]H VSRUWHP 8VáXJL UHNUHDF\MQH 8VáXJL ]ZL ]DQH ] SRSUDZ NRQG\FML IL]\F]QHM 8VáXJL Z ]DNUHVLH Z\QDMPRZD QLD QLHUXFKRPR FL QD ZáDVQ\ UDFKX QHN ± V]DFRZDQ\ F]\QV] 7XU\VW\F]QH GREUD WUZDáHJR X*\WNX 0DWHULDá\ EUH]HQWRZH QDPLRW\ L Z\URE\ NHPSLQJRZH 3U]\F]HS\ L QDF]HS\ SU]H ]QDF]RQH GR PLHV]NDQLD OXE GR FH OyZ WXU\VW\F]Q\FK àRG]LH Z\SRF]\QNRZH L VSRU WRZH 5D]HP FKDUDNWHU\VW\F]QH SURGXNW\ WXU\VW\F]QH

&+$5$.7(5<67<&=1$ '=,$à$/12 û 785<67<&=1$ &HQ\ ED]RZH +RWHOH 3R]R 5HVWDX %DU\ ']LDáDO 7UDQV VWDáH RELHNW\ UDFMH QR ü VWRáy SRUW NROHMR QRFOHJRZH ZHN L NDWHU Z\ LQJ

7UDQV SRUW O GRZ\ SR]RVWDá\

%H] XVáXJ WXU\VW\F]Q\FK E G F\FK SURGXNFM SRGVWDZRZ LQQ\FK URG]DMyZ G]LDáDOQR FL 7\ONR LPSRUW SURGXNWyZ Z\NRU]\VW\ZDQ\FK QD WHU\WRULXP 3ROVNL

7DEOLFD FG 5DFKXQHN SRGD*\ L Z\NRU]\VWDQLD SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z URNX ZHUVMD QHWWR FHQ\ ELH* FH W\V 3/1

3URGXNW\

3URGXNW\ WXU\VW\F]QH Z FHQDFK ED ]RZ\FK 3URGXNW\ FKDUDNWHU\VW\F]QH 8VáXJL KRWHOL 8VáXJL ZLDGF]RQH SU]H] NHP SLQJL RUD] LQQH PLHMVFD NUyWNRWUZDáH JR ]DNZDWHURZDQLD 8VáXJL JDVWURQRPLF]QH 8VáXJL ]ZL ]DQH ] SRGDZDQLHP QDSRMyZ 8VáXJL VWRáyZNRZH L XVáXJL GR VWDUF]DQLD SRVLáNyZ GOD RGELRUFyZ ]HZQ WU]Q\FK 8VáXJL Z ]DNUHVLH PL G]\ PLDVWRZ\FK NROHMRZ\FK SDVD*HU VNLFK SU]HZR]yZ 8VáXJL SDVD*HUVNLHJR WUDQV SRUWX UR]NáDGRZHJR O GRZHJR SR]R VWDáH 8VáXJL SDVD*HUVNLHJR WUDQV SRUWX O GRZHJR SR]RVWDáH 8VáXJL PRUVNLHJR L SU]\ EU]H*QHJR WUDQVSRUWX SDVD*HUVNLHJR 8VáXJL WUDQVSRUWX ZRGQHJR UyGO GRZHJR SDVD*HUVNLHJR 3U]HZR]\ UR]NáDGRZH ORWQL F]H SDVD*HUVNLH 3U]HZR]\ ORWQLF]H SDVD*HU VNLH SR]DUR]NáDGRZH 3R]RVWDáD G]LDáDOQR ü ZVSR PDJDM FD WUDQVSRUW O GRZ\ ']LDáDOQR ü SRUWyZ PRUVNLFK L UyGO GRZ\FK ']LDáDOQR ü SRUWyZ ORWQLF]\FK 8VáXJL DJHQFML WXU\VW\F]Q\FK L SLORWD*X JG]LH LQG]LHM QLHVNODV\ILNR ZDQH 8VáXJL Z\QDMPX VDPRFKRGyZ RVRERZ\FK 8VáXJL UR]U\ZNRZH SR]RVWDáH 8VáXJL ZLDGF]RQH SU]H] ELEOLR WHNL DUFKLZD PX]HD L LQQH 8VáXJL ]ZL ]DQH ]H VSRUWHP 8VáXJL UHNUHDF\MQH 8VáXJL ]ZL ]DQH ] SRSUDZ NRQG\FML IL]\F]QHM 8VáXJL Z ]DNUHVLH Z\QDMPRZD QLD QLHUXFKRPR FL QD ZáDVQ\ UDFKX QHN ± V]DFRZDQ\ F]\QV] 7XU\VW\F]QH GREUD WUZDáHJR X*\WNX 0DWHULDá\ EUH]HQWRZH QDPLRW\ L Z\URE\ NHPSLQJRZH 3U]\F]HS\ L QDF]HS\ SU]H ]QDF]RQH GR PLHV]NDQLD OXE GR FH OyZ WXU\VW\F]Q\FK àRG]LH Z\SRF]\QNRZH L VSRU WRZH 5D]HP FKDUDNWHU\VW\F]QH SURGXNW\ WXU\VW\F]QH

&+$5$.7(5<67<&=1$ '=,$à$/12 û 785<67<&=1$ &HQ\ ED]RZH 7UDQVSRUW 7UDQVSRUW 3R]R ']LD ']LD ']LD ZRGQ\ ORWQLF]\ VWDáD G]LD áDOQR ü SRU áDOQR ü SRU áDOQR ü áDOQR ü WyZ PRU WyZ ORWQL ]ZL ]DQD ZVSRPDJD VNLFK L UyG F]\FK ] WXU\VW\N M FD WUDQV O GRZ\FK SRUW O GRZ\

:\QD MHP VDPR FKRGyZ RVRERZ\FK

%H] XVáXJ WXU\VW\F]Q\FK E G F\FK SURGXNFM SRGVWDZRZ LQQ\FK URG]DMyZ G]LDáDOQR FL 7\ONR LPSRUW SURGXNWyZ Z\NRU]\VW\ZDQ\FK QD WHU\WRULXP 3ROVNL

7DEOLFD FG 5DFKXQHN SRGD*\ L Z\NRU]\VWDQLD SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z URNX ZHUVMD QHWWR FHQ\ ELH* FH W\V 3/1

3URGXNW\

,QQD G]LDáDOQR ü DUW\VW\F]QD UR]U\ZNRZD L WZyUF]D

3URGXNW\ WXU\VW\F]QH Z FHQDFK ED ]RZ\FK 3URGXNW\ FKDUDNWHU\VW\F]QH 8VáXJL KRWHOL 8VáXJL ZLDGF]RQH SU]H] NHP SLQJL RUD] LQQH PLHMVFD NUyWNRWUZDáH JR ]DNZDWHURZDQLD 8VáXJL JDVWURQRPLF]QH 8VáXJL ]ZL ]DQH ] SRGDZDQLHP QDSRMyZ 8VáXJL VWRáyZNRZH L XVáXJL GR VWDUF]DQLD SRVLáNyZ GOD RGELRUFyZ ]HZQ WU]Q\FK 8VáXJL Z ]DNUHVLH PL G]\ PLDVWRZ\FK NROHMRZ\FK SDVD*HU VNLFK SU]HZR]yZ 8VáXJL SDVD*HUVNLHJR WUDQVSRUWX UR]NáDGRZHJR O GRZHJR SR]RVWDáH 8VáXJL SDVD*HUVNLHJR WUDQV SRUWX O GRZHJR SR]RVWDáH 8VáXJL PRUVNLHJR L SU]\ EU]H*QHJR WUDQVSRUWX SDVD*HUVNLHJR 8VáXJL WUDQVSRUWX ZRGQHJR UyGO GRZHJR SDVD*HUVNLHJR 3U]HZR]\ UR]NáDGRZH ORWQL F]H SDVD*HUVNLH 3U]HZR]\ ORWQLF]H SDVD*HU VNLH SR]DUR]NáDGRZH 3R]RVWDáD G]LDáDOQR ü ZVSR PDJDM FD WUDQVSRUW O GRZ\ ']LDáDOQR ü SRUWyZ PRUVNLFK L UyGO GRZ\FK ']LDáDOQR ü SRUWyZ ORWQLF]\FK 8VáXJL DJHQFML WXU\VW\F]Q\FK L SLORWD *X JG]LH LQG]LHM QLHVNODV\ILNRZDQH 8VáXJL Z\QDMPX VDPRFKRGyZ RVRERZ\FK 8VáXJL UR]U\ZNRZH SR]RVWDáH 8VáXJL ZLDGF]RQH SU]H] ELEOLR WHNL DUFKLZD PX]HD L LQQH 8VáXJL ]ZL ]DQH ]H VSRUWHP 8VáXJL UHNUHDF\MQH 8VáXJL ]ZL ]DQH ] SRSUDZ NRQG\FML IL]\F]QHM 8VáXJL Z ]DNUHVLH Z\QDMPRZD QLD QLHUXFKRPR FL QD ZáDVQ\ UDFKX QHN ± V]DFRZDQ\ F]\QV] 7XU\VW\F]QH GREUD WUZDáHJR X*\WNX 0DWHULDá\ EUH]HQWRZH QDPLRW\ L Z\URE\ NHPSLQJRZH 3U]\F]HS\ L QDF]HS\ SU]H ]QDF]RQH GR PLHV]NDQLD OXE GR FH OyZ WXU\VW\F]Q\FK àRG]LH Z\SRF]\QNRZH L VSRU WRZH 5D]HP FKDUDNWHU\VW\F]QH SURGXNW\ WXU\VW\F]QH

&+$5$.7(5<67<&=1$ '=,$à$/12 û 785<67<&=1$ &HQ\ ED]RZH ']LDáDO ']LDáDO 3R]RVWDáD ']LDáDO 2EVáXJD QR ü ELEOLRWHN QR ü ]ZL ]DQD G]LDáDOQR ü QR ü ]ZL ]DQD QLHUXFKRPR FL DUFKLZyZ ]H VSRUWHP UHNUHDF\MQD ] SRSUDZ Z\QDMHP PX]HyZ NRQG\FML L SR]RVWDáD IL]\F]QHM G]LDáDOQR ü NXOWXUDOQD

%H] XVáXJ WXU\VW\F]Q\FK E G F\FK SURGXNFM SRGVWDZRZ LQQ\FK URG]DMyZ G]LDáDOQR FL 7\ONR LPSRUW SURGXNWyZ Z\NRU]\VW\ZDQ\FK QD WHU\WRULXP 3ROVNL

7DEOLFD FG 5DFKXQHN SRGD*\ L Z\NRU]\VWDQLD SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z URNX ZHUVMD QHWWR FHQ\ ELH* FH W\V 3/1

3URGXNW\

3URGXNW\ WXU\VW\F]QH Z FHQDFK ED]RZ\FK 3URGXNW\ FKDUDNWHU\VW\F]QH 8VáXJL KRWHOL 8VáXJL ZLDGF]RQH SU]H] NHPSLQJL RUD] LQQH PLHMVFD NUyWNRWUZDáHJR ]D NZDWHURZDQLD 8VáXJL JDVWURQRPLF]QH 8VáXJL ]ZL ]DQH ] SRGDZDQLHP QDSRMyZ 8VáXJL VWRáyZNRZH L XVáXJL GRVWDU F]DQLD SRVLáNyZ GOD RGELRUFyZ ]H ZQ WU]Q\FK 8VáXJL Z ]DNUHVLH PL G]\PLD VWRZ\FK NROHMRZ\FK SDVD*HUVNLFK SU]HZR]yZ 8VáXJL SDVD*HUVNLHJR WUDQVSRUWX UR]NáDGRZHJR O GRZHJR SR]RVWDáH 8VáXJL SDVD*HUVNLHJR WUDQVSRUWX O GRZHJR SR]RVWDáH 8VáXJL PRUVNLHJR L SU]\EU]H* QHJR WUDQVSRUWX SDVD*HUVNLHJR 8VáXJL WUDQVSRUWX ZRGQHJR UyGO GRZHJR SDVD*HUVNLHJR 3U]HZR]\ UR]NáDGRZH ORWQLF]H SDVD*HUVNLH 3U]HZR]\ ORWQLF]H SDVD*HUVNLH SR]DUR]NáDGRZH 3R]RVWDáD G]LDáDOQR ü ZVSRPD JDM FD WUDQVSRUW O GRZ\ ']LDáDOQR ü SRUWyZ PRUVNLFK L UyGO GRZ\FK ']LDáDOQR ü SRUWyZ ORWQLF]\FK 8VáXJL DJHQFML WXU\VW\F]Q\FK L SLORWD*X JG]LH LQG]LHM QLHVNODV\ILNRZDQH 8VáXJL Z\QDMPX VDPRFKRGyZ RVRERZ\FK 8VáXJL UR]U\ZNRZH SR]RVWDáH 8VáXJL ZLDGF]RQH SU]H] ELEOLRWH NL DUFKLZD PX]HD L LQQH 8VáXJL ]ZL ]DQH ]H VSRUWHP 8VáXJL UHNUHDF\MQH 8VáXJL ]ZL ]DQH ] SRSUDZ NRQ G\FML IL]\F]QHM 8VáXJL Z ]DNUHVLH Z\QDMPRZDQLD QLHUXFKRPR FL QD ZáDVQ\ UDFKXQHN ± V]DFRZDQ\ F]\QV] 7XU\VW\F]QH GREUD WUZDáHJR X*\WNX 0DWHULDá\ EUH]HQWRZH QDPLRW\ L Z\URE\ NHPSLQJRZH 3U]\F]HS\ L QDF]HS\ SU]H]QD F]RQH GR PLHV]NDQLD OXE GR FHOyZ WXU\VW\F]Q\FK àRG]LH Z\SRF]\QNRZH L VSRUWRZH 5D]HP FKDUDNWHU\VW\F]QH SURGXNW\ WXU\VW\F]QH

3UR GXNFMD JR WRZ\FK DUW\NXáyZ ZáyNLHQQL F]\FK RSUyF] RG]LH*\

32=267$à$ '=,$à$/12 û =:, =$1$ = 785<67<. &HQ\ ED]RZH 3UR 3UR $ ; GXNFMD QDG GXNFMD RUD] 8EH]SLH ']LDáDOQR ü :V]\VWNLH ZR]L SRMD] QDSUDZD F]HQLD SR ]ZL ]DQD SR]RVWDáH GyZ PH áRG]L Z\ ]RVWDáH ] RUJDQL URG]DMH FKDQLF] FLHF]NRZ\FK ]DFM WDUJyZ G]LDáDOQR FL Q\FK SUR L VSRUWRZ\FK L Z\VWDZ GXNFMD SU]\ F]HS L QD F]HS

3URGXNFMD JOREDOQD Z FHQDFK ED]RZ\FK

%H] XVáXJ WXU\VW\F]Q\FK E G F\FK SURGXNFM SRGVWDZRZ LQQ\FK URG]DMyZ G]LDáDOQR FL 7\ONR LPSRUW SURGXNWyZ Z\NRU]\VW\ZDQ\FK QD WHU\WRULXP 3ROVNL

7DEOLFD FG 5DFKXQHN SRGD*\ L Z\NRU]\VWDQLD SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z URNX ZHUVMD QHWWR FHQ\ ELH* FH W\V 3/1

3URGXNW\ 3URGXNW\ WXU\VW\F]QH Z FHQDFK ED ]RZ\FK 3URGXNW\ FKDUDNWHU\VW\F]QH 8VáXJL KRWHOL 8VáXJL ZLDGF]RQH SU]H] NHP SLQJL RUD] LQQH PLHMVFD NUyWNRWUZDáH JR ]DNZDWHURZDQLD 8VáXJL JDVWURQRPLF]QH 8VáXJL ]ZL ]DQH ] SRGDZDQLHP QDSRMyZ 8VáXJL VWRáyZNRZH L XVáXJL GR VWDUF]DQLD SRVLáNyZ GOD RGELRUFyZ ]HZQ WU]Q\FK 8VáXJL Z ]DNUHVLH PL G]\ PLDVWRZ\FK NROHMRZ\FK SDVD*HU VNLFK SU]HZR]yZ 8VáXJL SDVD*HUVNLHJR WUDQV SRUWX UR]NáDGRZHJR O GRZHJR SR]R VWDáH 8VáXJL SDVD*HUVNLHJR WUDQV SRUWX O GRZHJR SR]RVWDáH 8VáXJL PRUVNLHJR L SU]\ EU]H*QHJR WUDQVSRUWX SDVD*HUVNLHJR 8VáXJL WUDQVSRUWX ZRGQHJR UyGO GRZHJR SDVD*HUVNLHJR 3U]HZR]\ UR]NáDGRZH ORWQL F]H SDVD*HUVNLH 3U]HZR]\ ORWQLF]H SDVD*HU VNLH SR]DUR]NáDGRZH 3R]RVWDáD G]LDáDOQR ü ZVSR PDJDM FD WUDQVSRUW O GRZ\ ']LDáDOQR ü SRUWyZ PRUVNLFK L UyGO GRZ\FK ']LDáDOQR ü SRUWyZ ORWQLF]\FK 8VáXJL DJHQFML WXU\VW\F]Q\FK L SLORWD*X JG]LH LQG]LHM QLHVNODV\ILNR ZDQH 8VáXJL Z\QDMPX VDPRFKRGyZ RVRERZ\FK 8VáXJL UR]U\ZNRZH SR]RVWDáH 8VáXJL ZLDGF]RQH SU]H] ELEOLR WHNL DUFKLZD PX]HD L LQQH 8VáXJL ]ZL ]DQH ]H VSRUWHP 8VáXJL UHNUHDF\MQH 8VáXJL ]ZL ]DQH ] SRSUDZ NRQG\FML IL]\F]QHM 8VáXJL Z ]DNUHVLH Z\QDMPRZD QLD QLHUXFKRPR FL QD ZáDVQ\ UDFKX QHN ± V]DFRZDQ\ F]\QV] 7XU\VW\F]QH GREUD WUZDáHJR X*\WNX 0DWHULDá\ EUH]HQWRZH QDPLRW\ L Z\URE\ NHPSLQJRZH 3U]\F]HS\ L QDF]HS\ SU]H ]QDF]RQH GR PLHV]NDQLD OXE GR FH OyZ WXU\VW\F]Q\FK àRG]LH Z\SRF]\QNRZH L VSRU WRZH 5D]HP FKDUDNWHU\VW\F]QH SURGXNW\ WXU\VW\F]QH

32=267$à$ '=,$à$/12 û =:, =$1$ = 785<67<.

&HQ\ ED]RZH ,PSRUW &,)

3RGDWNL ]ZL 3RGDWHN DNF\ 0DU*D KDQGOR ]DQH ] LPSRU ]RZ\ RG Z\UR ZD WHP SR]D EyZ NUDMRZ\FK 9$7

0DU*D WUDQV SRUWRZD

9$7 ]DSáDFRQ\

%H] XVáXJ WXU\VW\F]Q\FK E G F\FK SURGXNFM SRGVWDZRZ LQQ\FK URG]DMyZ G]LDáDOQR FL 7\ONR LPSRUW SURGXNWyZ Z\NRU]\VW\ZDQ\FK QD WHU\WRULXP 3ROVNL

7DEOLFD FG 5DFKXQHN SRGD*\ L Z\NRU]\VWDQLD SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z URNX ZHUVMD QHWWR FHQ\ ELH* FH W\V 3/1

32=267$à$ '=,$à$/12 û =:, =$1$ = 785<67<.

3URGXNW\

'RWDFMH GR SUR GXNWyZ

(NVSRUW )2%

3URGXNW\ WXU\VW\F]QH Z FHQDFK ED ]RZ\FK 3URGXNW\ FKDUDNWHU\VW\F]QH 8VáXJL KRWHOL 8VáXJL ZLDGF]RQH SU]H] NHP SLQJL RUD] LQQH PLHMVFD NUyWNRWUZDáH JR ]DNZDWHURZDQLD 8VáXJL JDVWURQRPLF]QH 8VáXJL ]ZL ]DQH ] SRGDZDQLHP QDSRMyZ 8VáXJL VWRáyZNRZH L XVáXJL GR VWDUF]DQLD SRVLáNyZ GOD RGELRUFyZ ]HZQ WU]Q\FK 8VáXJL Z ]DNUHVLH PL G]\ PLDVWRZ\FK NROHMRZ\FK SDVD*HU VNLFK SU]HZR]yZ 8VáXJL SDVD*HUVNLHJR WUDQV SRUWX UR]NáDGRZHJR O GRZHJR SR]R VWDáH 8VáXJL SDVD*HUVNLHJR WUDQV SRUWX O GRZHJR SR]RVWDáH 8VáXJL PRUVNLHJR L SU]\ EU]H*QHJR WUDQVSRUWX SDVD*HUVNLHJR 8VáXJL WUDQVSRUWX ZRGQHJR UyGO GRZHJR SDVD*HUVNLHJR 3U]HZR]\ UR]NáDGRZH ORWQL F]H SDVD*HUVNLH 3U]HZR]\ ORWQLF]H SDVD*HU VNLH SR]DUR]NáDGRZH 3R]RVWDáD G]LDáDOQR ü ZVSR PDJDM FD WUDQVSRUW O GRZ\ ']LDáDOQR ü SRUWyZ PRUVNLFK L UyGO GRZ\FK ']LDáDOQR ü SRUWyZ ORWQLF]\FK 8VáXJL DJHQFML WXU\VW\F]Q\FK L SLORWD*X JG]LH LQG]LHM QLHVNODV\ILNR ZDQH 8VáXJL Z\QDMPX VDPRFKRGyZ RVRERZ\FK 8VáXJL UR]U\ZNRZH SR]RVWDáH 8VáXJL ZLDGF]RQH SU]H] ELEOLR WHNL DUFKLZD PX]HD L LQQH 8VáXJL ]ZL ]DQH ]H VSRUWHP 8VáXJL UHNUHDF\MQH 8VáXJL ]ZL ]DQH ] SRSUDZ NRQG\FML IL]\F]QHM 8VáXJL Z ]DNUHVLH Z\QDMPRZD QLD QLHUXFKRPR FL QD ZáDVQ\ UDFKX QHN ± V]DFRZDQ\ F]\QV] 7XU\VW\F]QH GREUD WUZDáHJR X*\WNX 0DWHULDá\ EUH]HQWRZH QDPLRW\ L Z\URE\ NHPSLQJRZH 3U]\F]HS\ L QDF]HS\ SU]H ]QDF]RQH GR PLHV]NDQLD OXE GR FH OyZ WXU\VW\F]Q\FK àRG]LH Z\SRF]\QNRZH L VSRU WRZH 5D]HP FKDUDNWHU\VW\F]QH SURGXNW\ WXU\VW\F]QH

&DáNRZLWH Z\NR &DáNRZLW\ NUDMRZ\ :VSyáF]\QQLN U]\VWDQLH NUDMRZH SRS\W WXU\VW\F]Q\ VSR*\FLD WXU\ Z FHQDFK QDE\Z Z FHQDFK QDE\Z VW\F]QHJR

F\ F\

%H] XVáXJ WXU\VW\F]Q\FK E G F\FK SURGXNFM SRGVWDZRZ LQQ\FK URG]DMyZ G]LDáDOQR FL 7\ONR LPSRUW SURGXNWyZ Z\NRU]\VW\ZDQ\FK QD WHU\WRULXP 3ROVNL 7\ONR HNVSRUW SURGXNWyZ Z\NRU]\VW\ZDQ\FK SR]D WHU\WRULXP 3ROVNL : RGQLHVLHQLX GR FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK REHMPXMH W\ONR SURGXNFM NUDMRZ SRPQLHMV]RQ R HNVSRUW

7DEOLFD FG 5DFKXQHN SRGD*\ L Z\NRU]\VWDQLD SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z URNX ZHUVMD QHWWR FHQ\ ELH* FH W\V 3/1

3URGXNW\

+RWHOH

3URGXNW\ WXU\VW\F]QH Z FHQDFK ED]RZ\FK 3URGXNW\ ]ZL ]DQH ] WXU\VW\N 3URGXNW\ VSR*\ZF]H L QDSRMH :\URE\ W\WRQLRZH :\URE\ R VSORFLH G]LDQLQRZ\P RUD] V]\ GHáNRZ\P L WU\NRWD*H 2G]LH* IXWUD 2EXZLH 3URGXNW\ UDILQDFML URS\ QDIWRZHM 8VáXJL XEH]SLH F]HQLRZH SR]RVWDáH LQQH QL* XEH]SLHF]HQLD QD *\FLH 8VáXJL ]ZL ]D QH ] RUJDQL]DFM WDUJyZ Z\VWDZ L NRQJUHVyZ 8VáXJL Z ]DNUHVLH KDQGOX SRMD]GDPL L LFK QDSUDZD RUD] KDQGOX SDOLZDPL GR SRMD]GyZ 8VáXJL KDQGOX KXUWR ZHJR L NRPLVRZHJR 8VáXJL KDQGOX GHWD OLF]QHJR 5D]HP SURGXNW\ WXU\ VW\F]QH ; 3URGXNW\ SR]RVWDáH 2JyáHP SURGXNW\ Z FHQDFK ED]RZ\FK SURGXNFMD JOREDOQD

=X*\FLH SR UHGQLH Z FHQDFK QDE\ZF\ :DUWR ü GRGDQD EUXWWR Z FHQDFK ED]RZ\FK :\QDJURG]HQLD 6NáDGNL QD XEH]SLHF]H QLD VSRáHF]QH ,QQH NRV]W\ ]ZL ]DQH ] ]DWUXGQLHQLHP 3RGDWNL RG SURGXFHQWyZ 'RWDFMH GOD SURGXFHQWyZ 1DGZ\*ND RSHUDF\MQD EUXWWR

&+$5$.7(5<67<&=1$ '=,$à$/12 û 785<67<&=1$ &HQ\ ED]RZH 3R]R 5HVWDX %DU\ ']LDáDO 7UDQVSRUW 7UDQVSRUW VWDáH RELHNW\ UDFMH QR ü VWRáyZHN NROHMRZ\ O GRZ\ SR]R QRFOHJRZH L NDWHULQJ VWDá\

7DEOLFD FG 5DFKXQHN SRGD*\ L Z\NRU]\VWDQLD SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z URNX ZHUVMD QHWWR FHQ\ ELH* FH W\V 3/1

3URGXNW\

7UDQVSRUW ZRGQ\

=X*\FLH SR UHGQLH Z FHQDFK QDE\ZF\ :DUWR ü GRGDQD EUXWWR Z FHQDFK ED]RZ\FK :\QDJURG]HQLD 6NáDGNL QD XEH]SLHF]H QLD VSRáHF]QH ,QQH NRV]W\ ]ZL ]DQH ] ]DWUXGQLHQLHP 3RGDWNL RG SURGXFHQWyZ 'RWDFMH GOD SURGXFHQWyZ 1DGZ\*ND RSHUDF\MQD EUXWWR

&+$5$.7(5<67<&=1$ '=,$à$/12 û 785<67<&=1$ &HQ\ ED]RZH 7UDQVSRUW 3R]R ']LDáDO ']LDáDO ']LDáDO :\QDMHP ORWQLF]\ VWDáD G]LDáDO QR ü SRUWyZ QR ü SRUWyZ QR ü ]ZL ]DQD VDPRFKRGyZ QR ü ZVSR PRUVNLFK ORWQLF]\FK ] WXU\VW\N RVRERZ\FK PDJDM FD L UyG WUDQVSRUW O GRZ\FK O GRZ\

7DEOLFD FG 5DFKXQHN SRGD*\ L Z\NRU]\VWDQLD SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z URNX ZHUVMD QHWWR FHQ\ ELH* FH W\V 3/1

3URGXNW\

3URGXNW\ WXU\VW\F]QH Z FHQDFK ED]RZ\FK 3URGXNW\ ]ZL ]DQH ] WXU\VW\N 3URGXNW\ VSR*\ZF]H L QDSRMH :\URE\ W\WRQLRZH :\URE\ R VSORFLH G]LDQLQRZ\P RUD] V]\ GHáNRZ\P L WU\NRWD*H 2G]LH* IXWUD 2EXZLH 3URGXNW\ UDILQDFML URS\ QDIWRZHM 8VáXJL XEH]SLH F]HQLRZH SR]RVWDáH LQQH QL* XEH]SLHF]HQLD QD *\FLH 8VáXJL ]ZL ]D QH ] RUJDQL]DFM WDUJyZ Z\VWDZ L NRQJUHVyZ 8VáXJL Z ]DNUHVLH KDQGOX SRMD]GDPL L LFK QDSUDZ\ RUD] KDQGOX SDOLZDPL GR SRMD]GyZ 8VáXJL KDQGOX KXUWR ZHJR L NRPLVRZHJR 8VáXJL KDQGOX GHWD OLF]QHJR 5D]HP SURGXNW\ WXU\ VW\F]QH ; 3URGXNW\ SR]RVWDáH 2JyáHP SURGXNW\ Z FHQDFK ED]RZ\FK SURGXNFMD JOREDOQD

=X*\FLH SR UHGQLH Z FHQDFK QDE\ZF\ :DUWR ü GRGDQD EUXWWR Z FHQDFK ED]RZ\FK :\QDJURG]HQLD 6NáDGNL QD XEH]SLHF]H QLD VSRáHF]QH ,QQH NRV]W\ ]ZL ]DQH ] ]DWUXGQLHQLHP 3RGDWNL RG SURGXFHQWyZ 'RWDFMH GOD SURGXFHQWyZ 1DGZ\*ND RSHUDF\MQD EUXWWR

&+$5$.7(5<67<&=1$ '=,$à$/12 û 785<67<&=1$ &HQ\ ED]RZH ,QQD G]LD ']LDáDOQR ü ']LDáDOQR ü 3R]RVWDáD ']LDáDO áDOQR ü DUW\ ELEOLRWHN DUFKL ]ZL ]DQD ]H G]LDáDOQR ü UH QR ü ]ZL ]DQD VW\F]QD UR]U\Z ZyZ PX]HyZ VSRUWHP NUHDF\MQD ] SRSUDZ NRQ NRZD L WZyUF]D L SR]RVWDáD G]LD G\FML IL]\F]QHM áDOQR ü NXOWXUDOQD

2EVáXJD QLHUXFKRPR FL Z\QDMHP

7DEOLFD FG 5DFKXQHN SRGD*\ L Z\NRU]\VWDQLD SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z URNX ZHUVMD QHWWR FHQ\ ELH* FH W\V 3/1

3URGXNW\

=X*\FLH SR UHGQLH Z FHQDFK QDE\ZF\ :DUWR ü GRGDQD EUXWWR Z FHQDFK ED]RZ\FK :\QDJURG]HQLD 6NáDGNL QD XEH]SLHF]H QLD VSRáHF]QH ,QQH NRV]W\ ]ZL ]DQH ] ]DWUXGQLHQLHP 3RGDWNL RG SURGXFHQWyZ 'RWDFMH GOD SURGXFHQWyZ 1DGZ\*ND RSHUDF\MQD EUXWWR

32=267$à$ '=,$à$/12 û =:, =$1$ = 785<67<. &HQ\ ED]RZH 3URGXN 3URGXN 3URGXN 8EH] $ ']LD ; FMD JRWRZ\FK FMD QDGZR]L FMD RUD] QD SLHF]HQLD áDOQR ü ]ZL :V]\VWNLH DUW\NXáyZ SRMD]GyZ SUDZD áRG]L SR]RVWDáH ]DQD ] RUJDQL SR]RVWDáH ZáyNLHQQL PHFKDQLF] Z\FLHF]NR ]DFM WDUJyZ URG]DMH G]LD F]\FK RSUyF] Q\FK SURGXN Z\FK L VSRUWR L Z\VWDZ áDOQR FL RG]LH*\ FMD SU]\F]HS Z\FK L QDF]HS

3URGXNFMD JOREDOQD Z FHQDFK ED]RZ\FK

7DEOLFD FG 5DFKXQHN SRGD*\ L Z\NRU]\VWDQLD SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z URNX ZHUVMD QHWWR FHQ\ ELH* FH W\V 3/1

3URGXNW\ 3URGXNW\ WXU\VW\F]QH Z FHQDFK ED]RZ\FK 3URGXNW\ ]ZL ]DQH ] WXU\VW\N 3URGXNW\ VSR*\ZF]H L QDSRMH :\URE\ W\WRQLRZH :\URE\ R VSORFLH G]LDQLQRZ\P RUD] V]\ GHรกNRZ\P L WU\NRWD*H 2G]LH* IXWUD 2EXZLH 3URGXNW\ UDILQDFML URS\ QDIWRZHM 8VรกXJL XEH]SLH F]HQLRZH SR]RVWDรกH LQQH QL* XEH]SLHF]HQLD QD *\FLH 8VรกXJL ]ZL ]D QH ] RUJDQL]DFM WDUJyZ Z\VWDZ L NRQJUHVyZ 8VรกXJL Z ]DNUHVLH KDQGOX SRMD]GDPL L LFK QDSUDZD RUD] KDQGOX SDOLZDPL GR SRMD]GyZ 8VรกXJL KDQGOX KXUWR ZHJR L NRPLVRZHJR 8VรกXJL KDQGOX GHWD OLF]QHJR 5D]HP SURGXNW\ WXU\ VW\F]QH ; 3URGXNW\ SR]RVWDรกH 2JyรกHP SURGXNW\ Z FHQDFK ED]RZ\FK SURGXNFMD JOREDOQD

=X*\FLH SR UHGQLH Z FHQDFK QDE\ZF\ :DUWR รผ GRGDQD EUXWWR Z FHQDFK ED]RZ\FK :\QDJURG]HQLD 6NรกDGNL QD XEH]SLHF]H QLD VSRรกHF]QH ,QQH NRV]W\ ]ZL ]DQH ] ]DWUXGQLHQLHP 3RGDWNL RG SURGXFHQWyZ 'RWDFMH GOD SURGXFHQWyZ 1DGZ\*ND RSHUDF\MQD EUXWWR

&HQ\ ED]RZH ,PSRUW &,)

3RGDWNL ]ZL ]D QH ] LPSRUWHP SR]D 9$7

3RGDWHN DNF\ ]RZ\ RG Z\UR EyZ NUDMRZ\FK

0DU*D KDQGORZD

0DU*D WUDQVSRUWRZD

9$7 ]DSรกDFRQ\

7\ONR LPSRUW SURGXNWyZ Z\NRU]\VW\ZDQ\FK QD WHU\WRULXP 3ROVNL

7DEOLFD FG 5DFKXQHN SRGD*\ L Z\NRU]\VWDQLD SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK Z URNX ZHUVMD QHWWR FHQ\ ELH* FH W\V 3/1

'RWDFMH GR SURGXN WyZ

(NVSRUW )2%

&DรกNRZLWH Z\NRU]\ &DรกNRZLW\ NUDMRZ\ VWDQLH NUDMRZH Z SRS\W WXU\VW\F]Q\ Z FHQDFK QDE\ZF\ FHQDFK QDE\ZF\

:VSyรกF]\QQLN VSR *\FLD WXU\VW\F]QHJR

[

7\ONR HNVSRUW SURGXNWyZ Z\NRU]\VW\ZDQ\FK SR]D WHU\WRULXP 3ROVNL : RGQLHVLHQLX GR FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK REHMPXMH W\ONR SURGXNFM NUDMRZ SRPQLHMV]RQ R HNVSRUW 0DU*H KDQGORZH GHWDOLF]QH L KXUWRZH QD WRZDU\ E G FH F] FL VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR

[

7DEOLFD 7XU\VW\F]QD ZDUWR รผ GRGDQD Z FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK L SR]RVWDรก\FK WXU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL Z URNX ZHUVMD QHWWR W\V 3/1

5RG]DM G]LDรกDOQR FL

3URGXNFMD Z FHQDFK ED]R Z\FK &KDUDNWHU\VW\F]QH URG]DMH G]LDรกDOQR FL +RWHOH 3R]RVWDรกH RELHNW\ QRF OHJRZH 5HVWDXUDFMH %DU\ ']LDรกDOQR รผ VWRรกyZHN L NDWHULQJ 7UDQVSRUW NROHMRZ\ 7UDQVSRUW O GRZ\ SR]R VWDรก\ 7UDQVSRUW ZRGQ\ 7UDQVSRUW ORWQLF]\ ']LDรกDOQR รผ ]ZL ]DQD ] WXU\VW\N :\QDMHP VDPRFKRGyZ RVRERZ\FK ,QQD G]LDรกDOQR รผ DUW\ VW\F]QD L UR]U\ZNRZD ']LDรกDOQR รผ ELEOLRWHN DUFKLZyZ PX]HyZ L SR]R VWDรกD G]LDรกDOQR รผ NXOWXUDOQD ']LDรกDOQR รผ ]ZL ]DQD ]H VSRUWHP 3R]RVWDรกD G]LDรกDOQR รผ UHNUHDF\MQD ']LDรกDOQR รผ ]ZL ]DQD ] SRSUDZ NRQG\FML IL]\F]QHM 2EVรกXJD QLHUXFKRPR FL Z\QDMHP 7XU\VW\F]QH GREUD WUZDรกHJR X*\WNX 3URGXNFMD JRWRZ\FK DUW\NXรกyZ ZรกyNLHQQLF]\FK RSUyF] RG]LH*\ 3URGXNFMD QDGZR]L SRMD]GyZ PHFKDQLF]Q\FK SURGXNFMD SU]\F]HS L QDF]HS 3URGXNFMD RUD] QD SUDZD รกRG]L Z\FLHF]NRZ\FK L VSRUWRZ\FK &KDUDNWHU\VW\F]QH WXU\VW\F]QH URG]DMH G]LDรกDOQR FL UD]HP ']LDรกDOQR รผ ]ZL ]DQD ] WXU\ VW\N * +DQGHOยซ QDSUDZ\ 8VรกXJL XEH]SLHF]HQLR ZH SR]RVWDรกH LQQH QL* XEH] SLHF]HQLD QD *\FLH 7XU\VW\F]QH URG]DMH G]LDรกDO QR FL UD]HP ; :V]\VWNLH SR]RVWDรกH URG]DMH G]LDรกDOQR FL 5D]HP

3URGXNFMD JOREDOQD Z FHQDFK ED]R Z\FK

=X*\FLH SR UHGQLH Z FHQDFK QDE\Z F\

:DUWR รผ GRGDQD Z FHQDFK ED]RZ\FK

:VSyรกF]\QQLN 7:'

7XU\VW\F]QD ZDU WR รผ GRGDQD 7:'

[

9$7 3R]RVWDรกH SRGDWNL RG SUR GXNWyZ QHWWR

[

2JyรกHP

[

3URGXNFMD JOREDOQD JUXS\ EH] SR]RVWDรก\FK FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK SURGXNWyZ WXU\VW\F]Q\FK ']LDรกDOQR รผ ]ZL ]DQ ] RUJDQL]DFM WDUJyZ L XVรกXJL SRUWyZ ORWQLF]\FK SRPLQL WR ]H Z]JO GX QD EUDN NRPSOHWX GDQ\FK :VSyรกF]\QQLN 7:' MHVW RGPLDQ ZVSyรกF]\QQLND VSR*\FLD WXU\VW\F]QHJR

7DEOLFD 1DNรกDG\ LQZHVW\F\MQH QD URGNL WUZDรกH Z FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL WXU\VW\F]QHM Z URNX FHQ\ ELH* FH W\V 3/1

5RG]DM G]LDรกDOQR FL

7UDQVSRUW ZRGQ\ 7UDQVSRUW ORWQLF]\ ']LDรกDOQR รผ ]ZL ]DQD ] WXU\ VW\N :\QDMHP VDPRFKRGyZ RVRERZ\FK ,QQD G]LDรกDO QR รผ DUW\VW\F]QD L UR]U\ZNRZD ']LDรกDOQR รผ ELEOLRWHN DUFKL ZyZ PX]HyZ L SR] G]LDรก NXOWX UDOQD ']LDรกDOQR รผ ]ZL ]DQD ]H VSRUWHP 3R]RVWDรกD G]LDรกDOQR รผ UHNUH DF\MQD ']LDรกDOQR รผ ]ZL ]DQD ] SR SUDZ NRQG\FML IL]\F]QHM 2JyรกHP

1DNรกDG\ QD SURGXNRZDQH DNW\ZD QLHILQDQVRZH

%XG\QNL PLHV]NDOQH

3R]RVWDรกH EXG\QNL L EXGRZOH

URGNL WUDQVSRUWX

3R]RVWDรกH

1DNรกDG\ QD QLHSURGXNRZDQH DNW\ZD 1DNรกDG\ QD QLHILQDQVRZH DNW\ZD 2JyรกHP *UXQW\ 3R]RVWDรกH 1LHSURGX QLHILQDQVR ZH QLHSURGXNR NRZDQH Z &5'7 ZDQH DNW\ DNW\ZD ZD QLHIL QLHILQDQVR QDQVRZH ZH RJyรกHP

7DEOLFD :DUWR รผ QHWWR URGNyZ WUZDรก\FK Z FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK URG]DMDFK G]LDรกDOQR FL WXU\VW\F]QHM Z URNX FHQ\ ELH* FH W\V 3/1

5RG]DM G]LDรกDOQR FL

'UXJLH GRP\ +RWHOH 3R]RVWDรกH RELHNW\ QRFOH JRZH 5HVWDXUDFMH %DU\ ']LDรกDOQR รผ VWRรกyZHN L NDWHULQJ 3R]RVWDรก\ SDVD*HUVNL WUDQVSRUW UR]NรกDGRZ\ O GRZ\ 3R]RVWDรก\ SDVD*HUVNL WUDQVSRUW O GRZ\ EH] WDNVy ZHN

7UDQVSRUW ZRGQ\ 7UDQVSRUW ORWQLF]\ ']LDรกDOQR รผ ]ZL ]DQD ] WXU\VW\N :\QDMHP VDPRFKRGyZ RVRERZ\FK ,QQD G]LDรกDOQR รผ DUW\ VW\F]QD L UR]UyZNRZD ']LDรกDOQR รผ ELEOLRWHN DUFKLZyZ PX]HyZ L SR] G]LDรก NXOWXUDOQD ']LDรกDOQR รผ ]ZL ]DQD ]H VSRUWHP 3R]RVWDรกD G]LDรกDOQR รผ UHNUHDF\MQD ']LDรกDOQR รผ ]ZL ]DQD ] SRSUDZ NRQG\FML IL]\F]QHM 2JyรกHP

%XG\QNL PLHV] NDOQH

3URGXNRZDQH DNW\ZD QLHILQDQVRZH 3R]RVWDรกH URGNL WUDQV EXG\QNL L EX SRUWX GRZOH

3R]RVWDรกH

:DUWR รผ URG NyZ WUZDรก\FK Z &5'7

3U]HFL WQH Z URNX %UDN GDQ\FK GRW\F] F\FK ZDUWR FL URGNyZ WUZDรก\FK

:\NRU]\VWDQLH URGNyZ WUZD รก\FK

NROHM POQ SDV

DXWREXVRZ\ POQ SDV POQ SDV POQ SDV

POQ RV Z PX]HDFK

7DEOLFD 3UDFXM F\ Z WXU\VW\FH Z URNX ZHGáXJ SáFL ± MHGQRVWNL SRZ\*HM RVyE 1D]ZD G]LDáX JUXS\ NODV\ OXE SRGNODV\ 3.'

+RWHOH L UHVWDXUDFMH +RWHOH 3R]RVWDáH RELHNW\ QRFOHJRZH WXU\VW\NL 5HVWDXUDFMH L LQQH SODFyZNL JDVWURQR %DU\ ']LDáDOQR ü VWRáyZHN L NDWHU LQJ 7UDQVSRUW NROHMRZ\ 7UDQVSRUW O GRZ\ SR]RVWDá\ 7UDQVSRUW ZRGQ\ L ORWQLF]\

']LDáDOQR ü ]ZL ]DQD ] WXU\ VW\N :\QDMHP VDPRFKRGyZ RVR ERZ\FK ']LDáDOQR ü ]ZL ]DQD ] NXOWX U ] UHNUHDFM L VSRUWHP ,QQD G]LDáDOQR ü DUW\VW\F]QD L UR]U\ZNRZD ']LDáDOQR ü ELEOLRWHN DUFKL ZyZ PX]HyZ L SR]RVWDáD G]LDáDO QR ü NXOWXUDOQD ']LDáDOQR ü ]ZL ]DQD ]H VSRUWHP 3R]RVWDáD G]LDáDOQR ü UHNUH DF\MQD à F]QLH &5'7 2JyáHP Z FDáHM JRVSRGDUFH

3UDFXM F\ RJyáHP

0 *F]\(QL

:áD FLFLHOH ZVSyáZáD FLFLHOH L SRPDJDM F\ F]áRQNRZLH URG]LQ .RELHW\ 0 *F]\(QL .RELHW\

=DWUXGQLHQL

0 *F]\(QL

.RELHW\

1D SRGVWDZLH GDQ\FK ] IRUPXODU]D = ZJ VWDQX Z GQLX ;,, U Z MHGQRVWNDFK R OLF]ELH SUDF SRZ\*HM RVyE

7DEOLFD 3UDFXM F\ Z WXU\VW\FH Z URNX ZHGáXJ SáFL ± MHGQRVWNL GR RVyE 1D]ZD G]LDáX JUXS\ NODV\ OXE SRGNODV\ 3.' +RWHOH L UHVWDXUDFMH 7UDQVSRUW O GRZ\ 7UDQVSRUW ZRGQ\ L ORWQLF]\

']LDáDOQR ü ZVSRPDJDM FD WUDQVSRUW :\QDMHP PDV]\Q L XU] G]H EH] REVáXJL ']LDáDOQR ü ]ZL ]DQD ] NXOWXU UHNUHDFM L VSRUWHP à F]QLH &5'7 2JyáHP Z FDáHM JRVSRGDUFH

3UDFXM F\ RJyáHP

0 *F]\(QL

.RELHW\

:áD FLFLHOH ZVSyáZáD FLFLHOH L SRPDJDM F\ F]áRQNRZLH URG]LQ 0 *F]\(QL .RELHW\

=DWUXGQLHQL

0 *F]\(QL

.RELHW\

'DQH ] RSUDFRZDQLD 63 ZHGáXJ VWDQX Z GQLX ;,, U Z MHGQRVWNDFK R OLF]ELH SUDFXM F\FK SRQL*HM RVyE

7DEOLFD 3UDFXM F\ Z WXU\VW\FH Z URNX ZHGáXJ SáFL ± ZV]\VWNLH MHGQRVWNL 1D]ZD G]LDáX JUXS\ NODV\ OXE SRGNODV\ 3.' +RWHOH L UHVWDXUDFMH 7UDQVSRUW O GRZ\

7UDQVSRUW ZRGQ\ L ORWQLF]\

3UDFXM F\ RJyáHP

0 *F]\(QL

:áD FLFLHOH ZVSyáZáD FLFLHOH L SRPDJDM F\ F]áRQNRZLH URG]LQ .RELHW\ 0 *F]\(QL .RELHW\

']LDáDOQR ü ZVSRPDJDM FD WUDQVSRUW

']LDáDOQR ü ]ZL ]DQD ] NXOWXU UHNUHDFM L VSRUWHP à F]QLH &5'7

:\QDMHP VDPRFKRGyZ

2JyáHP Z FDáHM JRVSRGDUFH

=DWUXGQLHQL

0 *F]\(QL

.RELHW\