CURRICULUM VITAE CURRICULUM VITAE
EXPÉRIENCE DE TRAVAIL EXPERIÊNCIA DE TRABALHO
TRAVAUX ACADÉMIQUES TRABALHOS ACADÉMICOS
CURRICULUM VITAE CURRICULUM VITAE
Informação pessoal Apelido(s) / Nome(s) próprio(s) Morada Telefone / Telemóvel Email Nacionalidade Data de nascimento Sexo
Pedroso de Lima Ferreira de MATOS / Margarida Canada das Almas, 45, 9700-014 Angra do Heroismo (Portugal) 295 33 28 27 / 91 255 23 75 mplfmatos@gmail.com Portuguesa 20 de Março 1984 Feminino
Information personnelle Nom(s) / Prénom(s) Adresse Téléphone / Portable Courrier électronique Nationalité Date de naissance Sexe
Pedroso de Lima Ferreira de MATOS / Margarida Canada das Almas, 45, 9700-014 Angra do Heroísmo (Portugal) (+351) 295 33 28 27 / (+351) 91 255 23 75 mplfmatos@gmail.com Portugaise 20 mars 1984 Féminin
Expérience professionnelle
Experiência profissional Datas Função ou cargo ocupado Nome e morada do empregador Tipo de empresa ou sector
03/05/2010 → Arquitecta-estagiaria Berclaz-Torrent Architects Rawyl, 3, 1950 Sion (Suica) Arquitectura
Dates Fonction ou poste occupé Nom et adresse de l’employeur Type ou secteur d’activité
03/05/2010 → Architecte-stagiaire Berclaz-Torrent Architectes Rue du Rawil 3, 1950 Sion (Suisse) Architecture
Datas Função ou cargo ocupado Nome e morada do empregador
20/01/2009 - 30/04/2009 estagiaria João Mendes Ribeiro Arquitecto, Lda. Rua de Tomar, 1, 3000 Coimbra (Portugal) Arquitectura
Dates Fonction ou poste occupé Nom et adresse de l’employeur
20/01/2009 - 30/04/2009 Stagiaire João Mendes Ribeiro Arquitecto, Lda. Rua de Tomar 1, 3000 Coimbra (Portugal) Architecture
Tipo de empresa ou sector
Type ou secteur d’activité
Datas Função ou cargo ocupado Nome e morada do empregador Tipo de empresa ou sector
03/08/2007 - 31/08/2007 estagiaria KK Design, Lda. Rua Direita, 115, 9700-066 Angra do Heroismo (Portugal) Arquitectura e Design
Dates Fonction ou poste occupé Nom et adresse de l’employeur Type ou secteur d’activité
03/08/2007 - 31/08/2007 Stagiaire KK Design, Lda. Rua Direita 115, 9700-066 Angra do Heroísmo (Portugal) Architecture et Design
Education et formation
Educação e formação Datas Designação Principais disciplinas/competências profissionais Nome e tipo da organização
01/05/2010 → Estagio Eurodisseia Estagio de 7 meses em Sion (Suica) sob a alcada do programa Eurodisseia. Agência para a Qualificacao e Emprego de Ponta Delgada (Programa Eurodisseia) Rua Dr. Jose Bruno Tavares Carreiro, s/n, 9500-119 Ponta Delgada (Portugal)
Dates Intitulé Principales matières/compétences professionnelles Nom et type de l’établissement
01/05/2010 → Stage Eurodyssée Stage de 7 mois à Sion (Suisse) à travers le programme Eurodyssée. Agência para a Qualificação e Emprego de Ponta Delgada (Programme Eurodyssée) Rua Dr. José Bruno Tavares Carreiro s/n, 9500-119 Ponta Delgada (Portugal)
Datas Designação Principais disciplinas/competências profissionais Nome e tipo da organização
28/01/2010 Mestre em Arquitectura Apresentacao e defesa da Dissertacao de Mestrado: “Duas baias, um projecto - Ideias para a Requalificacao da frente maritima de Angra do Heroismo.” FCTUC (Departamento de Arquitectura) Colegio das Artes. Largo D. Dinis,
Dates Intitulé Principales matières/compétences professionnelles couvertes Nom et type de l’établissement
28/01/2010 Maître en Architecture Presentation et defense de la thèse: “Duas baías, um projecto - Ideias para a Requalificação da frente marítima de Angra do Heroísmo.” FCTUC (Architecture) Colégio das Artes. Largo D.Dinis,
3000-143 Coimbra (Portugal)
3000-143 Coimbra (Portugal) Dates Intitulé Principales matières/compétences professionnelles Nom et type de l’établissement
09/2002 - 01/2010 Maître en Architecture L’achèvement du diplôme en architecture (post-bologne). FCTUC (Architecture) Colégio das Artes. Largo D.Dinis, 3000-143 Coimbra (Portugal)
Dates Intitulé Principales matières/compétences professionnelles Nom et type de l’établissement
09/2007 - 07/2008 Cours d’allemand I et II Cours libre d’initiation à l’allemand I et II (équivalent à A1) Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra Largo da Porta Férrea, 3004-530 Coimbra (Portugal)
09/2007 Workshop “Margens Utopicas” Participacao num workshop organizado pelo departamento de Arquitectura da FCTUC. FCTUC (Departamento de Arquitectura) Colegio das Artes. Largo D. Dinis, 3000-143 Coimbra (Portugal)
Dates Intitulé Principales matières/compétences professionnelles Nom et type de l’établissement
09/2007 Workshop “Margens Utópicas” Participation à un atelier organisé par le Département d’architecture de FCTUC. FCTUC (Architecture) Colégio das Artes. Largo D. Dinis, 3000-143 Coimbra (Portugal)
09/2006 - 07/2007
Dates
09/2006 - 07/2007
Datas Designação Principais disciplinas/competências profissionais Nome e tipo da organização
09/2002 - 01/2010 Mestre em Arquitectura Conclusao do Mestrado Integrado em Arquitectura (posbolonha) FCTUC (Departamento de Arquitectura) Colegio das Artes. Largo D. Dinis, 3000-143 Coimbra (Portugal)
Datas Designação Principais disciplinas/competências profissionais Nome e tipo da organização
09/2007 - 07/2008 Curso de Alemão I e II Curso Livre de iniciacao ao Alemão I e II (equivalente ao A1) Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra Largo da Porta Ferrea, 3004-530 Coimbra (Portugal)
Datas Designação Principais disciplinas/competências profissionais Nome e tipo da organização Datas
Designação Principais disciplinas/competências profissionais Nome e tipo da organização
Programa Socrates-Erasmus Mobilidade ao abrigo do programa Socrates-Erasmus no curso de Arquitectura. Ecole Nationale Superieure d’Architecture de Paris La Villette (EAPLV-UP6) 144 Avenue de Flandre, 75019 Paris (Franca)
Intitulé Principales matières/compétences professionnelles Nom et type de l’établissement
Sócrates-Erasmus Mobilité dans le cadre du programme Sócrates-Erasmus dans le cours d’Architecture École Nationale Supérieure d’Architecture de Paris La Villette (EAPLV-UP6) 144 Avenue de Flandre, 75019 Paris (France)
Datas Designação Principais disciplinas/competências profissionais Nome e tipo da organização
07/2002 Liceu Conclusao do Ensino Secundario (segundo agrupamento-artes) Escola Secundaria Padre Jeronimo Emiliano de Andrade Praca Almeida Garret, 9700-016 Angra do Heroismo (Portugal)
Dates Intitulé Principales matières/compétences professionnelles Nom et type de l’établissement
07/2002 Lycée Terminé l’enseignement secondaire (deuxiéme groupe - Arts) Escola Secundária Padre Jerónimo Emiliano de Andrade Praça Almeida Garrett, 9700-016 Angra do Heroísmo (Portugal)
Aptitudes et compétences personnelles
Aptidões e competências pessoais Primeira língua
Português
Langue(s) maternelle(s)
Portugais
Autre(s) langue(s) Auto-évaluation Niveau européen (*)
Outra(s) língua(s) Auto-avaliação Nível europeu (*) (*) Nível do Quadro Europeu Comum de Referência (CECR)
(*) Cadre européen commun de référence (CECR)
Aptidões e competências sociais
Junho/Julho 2004 : Voluntaria no EURO 2004 (Europeu de Futebol)
Aptitudes et compétences sociales
22 à 26 Octobre 2003: Volontaire à SERPRO (Foire Formative à Coimbra).
22 a 26 de Outubro 2003: Voluntaria no SERPRO (Mostra Formativa em Coimbra) Aptidões e competências de organização
Novembro 2002 - Abril 2010: Membro da Associacao SocratesErasmus de Coimbra (ASE-UC/ ESN Coimbra). Anos Lectivos 2008/09, 2007/08, e 2005/06: Membro do Pedagogico de Arquitectura (dARQ-FCTUC).
Aptitudes et compétences organisationnelles
Année Académique 2005/06: Membre du Conseil pédagogique FCTUC.
Ano Lectivo 2005/06: Membro da Assembleia de Representantes da FTUC.
Année Académique 2005/06: Membre de la Chambre des Représentants de la FCTUC.
Anos Lectivos 2005/06, 2004/05: Membro do Nucleo de Estudantes de Arquitectura FCTUC. Microsof Word Powerpoint Excel Autocad
Novembre 2002 - 2010 avril: Membre de l’Association Sócrates-Erasmus de Coimbra (ASE-UC/ ESN Coimbra). Année Académique 2008/09, 2007/08, 2005/06 et: Membre de le Conseil Pédagogique de l’Architecture (DARQFCTUC).
Ano Lectivo 2005/06: Membro do Conselho Pedagogico da FCTUC.
Aptidões e competências informáticas
Juin/Juillet 2004: volontaire à EURO 2004 (Européen de Football)
Année Académique 2005/06, 2004/05: Membre du groupe des Étudiants de l’Architecture FCTUC. Aptitudes et compétences informatiques
Microsof Word
Powerpoint Excel Autocad Archicad SketchUp Photoshop Illustrator InDesign
Archicad SketchUp Photoshop Illustrator InDesign Aptidões e competências artísticas
Atelier de Fotografia (ENSAPLV - Paris 2006/07)
Outras aptidões e competências
Ano Lectivo 2005/06: Membro da Direccao-Geral da Associa-
Carta de condução
B , B1
cao Academica de Coimbra.
Aptitudes et compétences artistiques Autres aptitudes et compétences
Permis de conduire
Atelier de Photographie (ENSAPLV - Paris 2006/2007)
Année Académique 2005/06: Membre de l’Association Académique de Coimbra (AAC).
B, B1
TRAVAUX ACADÉMIQUES TRABALHOS ACADÉMICOS
Maisons Individuelles en bande Habitaçþes Unifamiliares em banda
Coimbra coordonnĂŠes: 40N12 / 8W26
Coimbra
coordenadas: 40N12 / 8W26
Portela 2050 Portela 2050
Lisbonne coordonnĂŠes: 38N46 / 9W07
Lisboa
coordenadas: 38N46 / 9W07
“Deux baies, un projet” (Thèse) “Duas baías, um projecto” (Dissertação de Mestrado)
Angra do Heroísmo coordonnées: 38N39 / 27W13
Angra do Heroísmo
coordenadas: 38N39 / 27W13
Légende / Legenda: Port de croisière Porto de Cruzeiros Billets Bilheteira Salle d’attente Sala de Espera Commerce Comércio Sanitaires Instalação sanitária Restaurant Restaurante Station-service Posto de Abastecimento Zone de plongée Zona de Mergulho
“Wave-farm”: Pelamis “Wave-farm”: Pelamis Zone de pêche Zona de Pesca Zone de sports nautiques Zona de Desportos Náuticos “Digue” Terrapleno Zone technique Zona Técnica Travel-lift Travel-lift Logement Habitação Parking Estacionamento
Funiculaire Funicular Marina Marina Info Post / Tourism Posto de Informações / Turismo Douches Duches Piscine Piscina Bar / Café Bar / Café
“Bord de l’eau étendu” in Diário Insular 02.03.2010 www.diarioinsular.com
“Zona Ribeirinha alargada” in Diário Insular 02.03.2010 www.diarioinsular.com
EXPÉRIENCE PROFISSIONNEL EXPERIÊNCIA PROFISSIONAL
MAISON INDIVIDUELLE HABITAÇÃO UNIFAMILIAR
Arq. Francisco Alberto Cunha KK Design, Lda. Rua Direita, 115, 9700-066 Angra do Heroismo (Portugal)