MAG Ekim 2011 by magdergi

MAG editör

Beril Çavuşoğlu

berilcavusoglu@magdergi.com.tr

Ada Enerjisiyle Coşkulu Bir MAG

MAG Patent No: 2005 58511

Ekim 2011 Yıl: 7 Sayı: 76 Fiyat: 10 TL MAG Medya Ltd. Şti. Adına İmtiyaz Sahibi ve Yazı İşleri Müdürü Can ÇAVUŞOĞLU Genel Yayın Yönetmeni Beril ÇAVUŞOĞLU Satış ve Pazarlama Direktörü Burcu COŞKUN Genel Koordinatör Uğur ÖZER Görsel Yönetmen - Tasarım Cengiz İPİN Yayın Danışmanı Birge UZAN Kreatif Direktör Seda ÇAVUŞOĞLU Haber ve Foto Muhabiri Emre ÜRE Ersin AL Web-Grafik Melih OĞUZ Yazarlarımız Akya GENÇLER Ali AÇIKGÜL Ayşe KARLIK Bengü ARSLAN Berna SARIOĞLU Elif SALLORENZO Ender SARAÇ Erol ÇINAR Esen SOYDAN Eser AYDEMİR Merve EKER Melike Esma YILMAZ Neşet GÜNE Pınar ÇAKMAK Serkan TAVŞANOĞLU Tuğçe İNAL Zeynep ATMACA

imdi arkanıza yaslanın; çayınızı ya da kahvenizi ya da meyve suyunuzu yanınıza koyun... Telefonunuzu sessize alın... Kendinize biraz zaman ayırın, kendinizi şımartın çünkü biz size değer veriyoruz ve yine birbirinden hoş röportajlar, açılışlar, davetlerle dolu bir MAG hazırladık sizin için... Artık keyif serüveniniz başladı... Yeni bir sayı ile beraberiz...

Önce Büyükada’ya götürelim sizi... Adanın eşsiz doğal güzellikleri, manzarası, tarihi dokusu, fayton keyﬁ; süper pozitif, eğlenceli, güzel bir konukla beraber çok daha etkileyici oluyor... “Bir İstanbul Masalı”yla hayatımıza giren, birçok önemli dizi ve sinema ﬁlminde başarılı rollerde izlediğimiz, son olarak “Kaybedenler Kulübü”yle büyük yankı uyandıran Ahu Türkpençe, özel konuğumuzdu... İnanılmaz tatlı, neşeli, mütevazı, motive eden (Evet! Yanlış okumadınız; özel konuğumuz ekibimizin de motivasyon kaynağı idi.), fıkralarıyla herkesi kahkahaya boğan başarılı oyuncuyla geçirdiğimiz gün, en unutulmaz çekim anılarımız arasındaki yerini aldı... Arzu Kaprol’un içinizi açacak tasarımlarıyla Ahu Türkpençe, eminim sizi de büyüleyecek...

Reklam Müdürü Esra DEMİR TORAL Reklam ve Halkla İlişkiler Duygu AYÇİÇEK Özden TÜRKERİ Simge ÜNLÜ Katkıda Bulunanlar Elvan KÖPRÜLÜ Petek ESKİOĞLU Sena ÜNLÜ İskender ERDEM

Ayrıca moda dünyasının önemli isimlerinden Arzu Kaprol’le geçmişten bugüne tasarımlarından, Mehmet Köymen’le yaptığı deﬁlelerle gerçekleştirdiği büyük yardımlardan, Başak Fransez ve Deniz Marşan’la çığır açan çalışmalarından konuştuk... İspanya’nın bol ödüllü, yetenekli Flamenco sanatçısı Rafael Amargo ise tutku dolu dans yaşamını paylaştı... Son yılların popüler DJ’i Hüseyin Karadayı, senelerdir vazgeçilmeyen parçaları farklı sound’larla nasıl yorumladığını anlattı...

Mali İşler Koordinatörü Filiz TAŞ Yayın Türü Bölgesel Süreli Yayın MAG isim ve yayın hakkı MAG Medya Ltd. Şti.’ne aittir. Dergide yayınlanan yazı ve fotoğrafların tüm hakkı MAG’a aittir. İzin alınmadan kullanılamaz. Yayınlanan ilanların sorumluluğu ilan sahiplerine aittir.

Celal Çapa’dan Metin Güngör’e kadar pek çok değerli babayı, bu ay baştacımız yaptık. “Kral Babalar ile Çocukları” konulu söyleşimizde Babalar Günü’ne dair sorularımızı yönelttik... Çok anlamlı ve coşkulu röportajlar ortaya çıktı...

İdare Merkezi Arjantin Cad. Kader Sk. No: 15-1 G.O.P. / ANKARA Tel: 0312 428 0 444 Dağıtım Dünya Süper Dağıtım

Hayatlarını bizlere en iyisini sunabilmek için çalışarak geçiren, her zaman kanatları altında korunduğumuzu hissettiren tüm babaların, “Babalar Günü”nü kutluyoruz... Herkese güneşli, sağlıklı, mutlu, enerjik günler diliyoruz. Barış, ışık ve sevgi ile sarındığımızı, hammademizin bunlardan meydana geldiğini hep hatırlayalım. Bir sonraki yaz sayımızda görüşmek üzere...

Çoook Sevgiler

Baskı DUMAT OFSET Bahçekapı Mah. 2477. Sokak No: 6 Şaşmaz / ANKARA Tel: 0312 278 82 00 (pbx) Basım Tarihi 27.05.2011

www.magdergi.com.tr e-mail: bilgi@magdergi.com.tr

MAG’a abone olmak çok kolay...



Telefon ile

0.312 428 04 44

İnternet ile

abone.magdergi.com.tr

YENİDEN KULLANIN GERİ DÖNÜŞTÜRÜN! Eski dergi, katalog ve gazetelerin geri dönüştürülmesi çevreye yapılabilecek en kolay katkıdır. Ağaç kesimlerini azaltmak üzere MAG Medya, okuyucularını kendi yakın çevrelerinde de geri dönüşümü teşvik etmeye çağırıyor.

2 28

EKİM 206

INDEX

40 MAG 70

MAGINDEX 30

214 davet

Divan Otel yarım asırlık siluetini yeniledi ve bu sebeple de çok seçkin konukların katıldığı bir

190 MAG

etkinlik

İstanbul’un en büyük moda etkinliği İstanbul Fashion Week

davet düzenledi.

MAG

parti

On beş ülkede gerçekleştirilen Fashion Night Out, İstanbul’da da eğlenceli etkinliklerle moda

206 MAG

düğün

İdil Birdal ve Tolga Ülkealan, peri masallarını andıran bir düğün töreniyle hayatlarını

sahibi Ayşe Kucuroğlu’yla yaptığımız sohbet ve muhteşem çekimden çok özel kareler

218 MAG

Beril’den yansımalar

Editörümüz Beril Çavuşoğlu Mercedes Benz Fashion Week için gittiği New York’tan izlenimlerini aktardı.

birleştirdi.

132 MAG

özel

Bebek’in göz bebeği Happily Ever After’ın

severleri bir araya getirdi.

98 MAG

158

166

ilham perisi

Elif Sallorenzo, Hollywood starlarının gözdesi olan Atelier Minyon’un sahibi Alp Sağnak

290 MAG

davet

Dünyanın en lüks oteli seçilen Cornelia, kendi evinde ödülünü aldı. Ödül töreninden görüntüler sizlerle…

ile Ankara’dan New York’a uzanan hikayesi hakkında röportaj yaptı.

MAG

davet

Borusan Holding Yönetim Binası olarak hizmet veren Perili Köşk, artık hafta sonları Borusan

302 MAG

röportaj

“Miss Adventures- Turkey” adlı seyahat programının oyuncuları Angelina Altishin,

Contamprary olarak sanatseverlerin hizmetine

Diana Davis ve Barbaros Şansal ile Türkiye’deki

açıldı.

unutulmaz maceralarından konuştuk.

174 MAG

röportaj

Birçok ﬁlm ve oyun fragmanı yapan Hollywood’un aranan ismi, önemli ödüller

338

kazanan Ahmet Atalay ile başarılarını konu alan bir röportaj gerçekleştirdik.

www.magdergi.com.tr

MAG

Ayșe’nin dünyası

Ekim ayıda kaçırmamanız gereken kültür sanat etkinliklerini ajandanıza not etmeden önce Ayşe Karlık’ın yazısını mutlaka okuyun.

MAG look

Birge Uzan birge@magdergi.com.tr

İç Açan Sonbahar

Bence sonbahar sadece kurumuş yapraklar, soluk renkler demek değil, benim için sonbahar yepyeni bir sezonun muhteşem açılışı demek. Rengarenk aksesuarlar, birbirinden şık tasarımlar, kürkler ve tabii ki birbirinden harika ayakkabılar... Hepsi de bu sezon capcanlı renkleriyle bize göz kırpıyor. Ben de sizler için birbirinden özel birçok parça seçtim. Bu ayın gözdeleri tüm ihtişamıyla sizlerle...

8 1-Escada - İpek Gömlek

ruj voa'nın sı fa n i r t kabı k eVe a y rind klu a e üze r ö topu g e or. İsteğ biliy a l ı t r rim. ka rk çı ki kü

2-Casadei - Fușya ve Mavi Ayakkabı 3-Tiffany&Co - Picasso Yüzük 4-Furla - Mavi eșarp 5-Swarovski - Saat 6-Arte Mücevherat- Kleoptranın Anahtarı 7-Vetrina- Lipstick Heel Ayakkabı 8-Swarovski - Yüzük 9- Donna Karan - Tek Omuz Abiye 10- Furla - Pembe Çanta 11-Vakko - Dantelli Tuvalet

MAG look

13 12

17 16 19 Tiffany'nin anahtarlarına da, kilitlerine de oldum olası bayılırım. Her sezonun vazgeçilmezidir, modası da hiç geçmez...

Kırmızı renk, enerji verir. Ufacık bir detay bile olsa, hayatınıza canlılık katar. 12-DKNY - Kırmızı Hırka 13-Tiffany&Co - Kolye 14-Furla - Lale Saplı Șemsiye 15-Furla - Kürklü Çanta 16-DKNY - Pullu Etek 17-Max&Co - Kırmızı Șapka 18-Max&Co- Etek,ceket

Furla'nın lale saplı şemsiyesi şık olduğu gibi bir o kadar da sevimli... DKNY'nin pullu eteği gündüz düz bir t-shirt'le akşam da şık bir bluzla hayatınızı kolaylaştırabilir... Şık-spor kavramı Tommy Hilﬁger için türetilmiş olabilir mi?

19-Marina Rinaldi - Atkı 20-Marc by Marc Jacobs- Babet 21-Gizia 22-Hami Mücevherat - Yüzük 23-Max&Co - Bej Ceket 24-Furla - Kırmızı Çanta 25-Tommy Hilfiger

22 36

Oldukça geniş bir koleksiyona sahip olan Gizia'da herkes kendine göre bir şeyler bulabilir...

MAG davet

divan

Yeni Silüeti ile Merhaba Dedi

RAHMİ KOÇ

AHMET-DEMET HANİF VERA-BÜLENT BULGURLU

Divan İstanbul’un yarım asırlık silüeti adına yakışır bir şekilde yenilendi ve seçkin konukların katıldığı bir baloyla açılışı yapıldı. Koç Ailesi’nin konukların tamamıyla yakından ilgilendiği açılışta davetliler yenilenmiş otelin restoranlarını, Spa ve salonlarını gezerek bilgi aldılar.

Divan İstanbul; Bill Gates’in evi gibi özel alanlara da damgasını vuran dünyaca ünlü Mimar Thierry Despont’un imzasını tașıyor. 40

ÜMİT-CEM BOYNER

MUSTAFA KOÇ-BELMA SİMAVİ FERYAL GÜLMAN

ETELARSEL BALER HEVES EKİNCİ, ARZU CAN ÇAVUȘOĞLU, ATABARUT SEMAHAT

MAG davet

CEM HAKKO, RONİT GÜLCAN

DALIA GARIH, GARY LACHMAN

ENDER MERMERCİ

ERDOĞAN-TÜLİN DEMİRÖREN

Divan’ın tarihi davetlerini aratmayan açılış, iş dünyasından ve medyadan üst düzey yöneticileri bir araya getirdi. Baloya ev sahipliği yapan Semahat Arsel, Koç Holding Onursal Başkanı Rahmi Koç, oğulları Mustafa ve Ali Koç, konuklarla yakından ilgilendiler.

BÜLENT-OYA ECZACIBAȘI

AZİZE TAYLAN

ARZU-HALİS KOMİLİ

MAG davet

SAADET TUĞBAY,AFET KARACAN

MEHMET - BURCU HANİF

CAN SEZGİN

CAVİT-NEȘE KAVAK

Renkli geçen açılış davetinde konuklar otelin balo salonunun yanı sıra restoranları, kafesi ve SPA’sında da vakit geçirerek, lezzetli yemekler eşliğinde sohbet etme fırsatı buldular.

Divan Grubu’nun amiral gemisi niteliğindeki Divan İstanbul, Osmanlı misafirperverliğini, lüks tasarım anlayıșı ve eșsiz bir yorumla sunuyor. 44 BETTİNA MACHLER

İLHAN-BİNHAN KESİCİ

CANDAN-ERDEM KIRAMER

ERKAN-GÜLBİN SİMİTÇİOĞLU

MAG davet

FULYA-EȘREF CERRAHOĞLU

DEMET SABANCI ÇETİNDOĞAN

MERAL-VURAL GÖKÇAYLI

ASLI DİNÇKÖK

Kentin sosyal yaşamının çok değerli bir hafızası ve en önemli yapılarından olan Divan İstanbul’u yeniden şekillendiren isim ise dünyanın en önemli mimarlarından Thierry W. Despont. Otelin içerisinde bulunan ABD’li cam üﬂeme ustası Robert Du Grenier’nin “tavan heykellerini” de içeren cam eserleri ise görenleri kendine hayran bırakıyor.

SUZAN SABANCI

BATU-BELKIS AKSOY

ȘULE-SERDAR CÜMBÜȘ

SEDEF BARAN METİN FADILLIOĞLU

MELTEM, IȘIK GÜNEY

MAG davet

ESRA KAKTÜS

ELVAN - TUNATURAGAY

TUBA PEKSAYAR

Geceye iș, sanat ve cemiyet hayatının birbirinden seçkin isimleri katıldı. SİMA LODRİK

SEMRA ÖZAL

HEVES EKİNCİ

MUSTAFA TAVİLOĞLU, NİNO ERER, LÜSET TAVİLOĞLU, SANDRA ERER

MAG davet

FEYİZ, NEDİM-NURCAN ÖNEY

SUZAN SABANCI DİNÇER

ÖMER - ERGUN GÜRSOY

BARBARA PENSOY

Oldukça görkemli ve keyiﬂi geçen açılış davetinde konuklar otelin balo salonunun yanı sıra otelin çeşitli bölümlerinde gerçekleştirilen farklı etkinlikleri de takip ederek unutulmaz bir gece yaşadılar.

NURCAN-TURGAY ARTAM

ÖZALP-MEHVEȘ BİROL

TAHİRE DEMİRCAN

LALE, AYȘE BATURALP

MAG davet

EMİNE-FATOȘ-ERTUĞRUL HATAYLI

Divan İstanbul, konuklarını üç farklı lezzet durağı olan Divan Pub, Divan Lokanta ve Maromi restoranlarında ağırladı.

HAMDİ, İPEK AKIN

KAAN-MERVE GÜRSEL

Executive şef Aydın Demir yönetimindeki Divan Lokanta, Osmanlı Saray Mutfağı’nın unutulmaya yüz tutmuş neﬁs lezzetlerini çağdaş bir yorumla yeniden sundu. Açılışa katılan davetliler üzerinde “Divan yeniden İstanbul’un kalbinde...” yazan küçük çikolata kutularıyla uğurlandı.

52GÜLGEN-PEYAMİ ÇAĞLAR, FEYİZ ÖNEY, NESTEREN BAYRAMOĞLU, CAN ÇAVUȘOĞLU

JALE YILMABAȘAR

ZERRİN, NURHAN ERSOY

MAG davet

H&M Artık Ankara’da Açılıșa katılan konuklar ünlü Dj Can Hatipoğlu’nun performansıyla eğlendiler.

BİLGE APAYDIN, ZEYNEP DEDEOĞLU, HÜLYA TOPÇUOĞLU, EBRU AYKUT

Dünyaca ünlü giyim markası H&M, İstanbul’un ardından Ankara’daki ilk mağazasını CEPA AVM’ de özel bir partiyle açtı.

LIEF SPANG

SİNEM, CEM VURAL

NİLAY - SENAY YILMAZ

NERINGA SNAUDIKYTE

MAG davet

CANAN - SERENAY TÜTÜNCÜ

GÜL ÖZDEMİR, TUANA DEMİREL

AKYA GENÇLER

ÖZGE AKDAĞ, PELİN DEMİREL

Cemiyet hayatının ünlü isimlerinin yanı sıra perakende sektöründen de temsilcilerin katıldığı VIP açılışa ilgi büyük oldu. Mağazaya gelen konuklar kokteyl sırasında birbirleriyle sohbet ettikten sonra mağazayı gezerek alışveriş yaptılar.

lası için Daha faz /MAGonline .com facebook

ORHAN-ARZU KÖPRÜLÜ

ZEYNEP ȘENGÜL, YEȘİM FERSAL, ȘEBNEM BİLGİN

RASA ÖZÇELİK

MAG davet

ȘEBNEM SCHAEFER, BUKET POYRAZ

SERAP ERDEM, ESMA YAĞCI

İREM EVȘEN

CEYLİN, FERAY CANDAȘ

H&M Türkiye’deki “en büyük” ve “ilk full konsept” mağazası olma özelliğine de sahip olan CEPA mağazanın açılışında DJ performansı eşliğinde konuklar alışveriş heyecanını doyasıya yaşadılar.

ȘENAY DAĞLI

OSMAN, DERYA KESKİN

SİMGE ÜNLÜ

SEHER ASLAN, MERVE YILDIZ

MAG davet

PINAR KAYA

NİHAN DİKMEN, İZEM ZEYNEP BULUT

DENİZ - GÜNEȘ KALYONCU

Mağazada son moda ürünlerin yanı sıra, kadın, erkek, genç ve çocuklar için gardropların vazgeçilmez parçaları da yer aldı. Davetlilerin markaya ve konseptlere olan ilgisi oldukça yoğundu. ZEYNEP BEKÇİOĞLU

H&M’in bașarılı PR Müdürü Pelin Atay Kuran açılıș günü de tüm konuklarla yakından ilgilenerek örnek bir misafirperverlik sergiledi. 60 PELİN ATAY KURAN

lası için Daha faz /magdergi m twitter.co

TÜRKAN ATAÇ, ASLI TAN

OLGA GJELSTEN, HANNE ABILDRAGARD

YASEMİN - ELİF TANGİL

MAG düğün

İzmir’de Rüya Düğün ASLI-OSMAN DEMİRKAYA

AYȘE-TOLGA ÇAYIRLI

İzmir’in köklü ailelerinden Sabri-Deniz Çolakoğlu’nun oğlu Mehmet Çolakoğlu ile Nami-Sevim Pektaş’ın kızları Ceylan Pektaş, Kaya İzmir Thermal&Convention’da düzenlenen şık bir düğünle mutluluklarını taçlandırdılar.

lası için Daha faz /magdergi m twitter.co 62

CEYLAN PEKTAȘ-MEHMET ÇOLAKOĞLU

AMBER HAKTANIR, BATUHAN AYDIN

BİJEN-MEHMET ALİ MOLAY

MAG düğün

KAZIM-ESRA ANDAÇ

BANU TATIȘ

SABRİ–DENİZ ÇOLAKOĞLU, SEVİM-NAMİ PEKTAȘ

İzmir’deki bu özel düğüne Ankara ve İstanbul’un cemiyet ve iş hayatından önemli isimler de katıldı. Mutlu çift balayı adresi olarak Güney Afrika’yı tercih ederken çiftin nikah şahitleri Tevﬁk Evirgen, Sema Rodop Ak, Ozan Pektaş, Muhtar Kent, Hasan Çolakoğlu, Ersin Subaş, Kemal Grebne ve Uygar Aksoy oldu.

lası için Daha faz /MAGonline m o .c facebook

64 YASEMİN KOYUNCUOĞLU, SERRA ONAK, AYȘE ȘENOCAK

TİMUR- ECE ÇINAR

MAHMUT-AYȘE ÖZGENER

MAG sezon notları

Bengü Arslan

benguarslan@magdergi.com.tr

Trend Raporu

Modaya Doyduğumuz Bir Ay Geçirdik Eylül ayına İstanbul Fashion Week ile hızlı bir giriş yaptık. Türk tasarımcıların 2012 İlkbahar-Yaz koleksiyonlarını tanıdık. Ardından New York Fashion Week tüm ihtişamı ile geldi. 2007 yılından beri ilk defa moda haftasına katılan Helmut Lang’ın o soğuk ama sizi kendisine doğru hızla çeken çizgisi karşısında etkilenmemek mümkün değildi. Neon renkleri kullanan BCBG, pop art’tan ilham alan Jason Wu, lacivert siyah ve turuncuyu kullanan sıra dışı Victoria Beckham, geometrik ve çiçek desenine yer veren Prabal Gurung ve bizi lise yıllarımıza götüren DKNY tasarımları belki de New York Fashion Week’te en dikkat çeken detaylar idi...

Kate Moss’un Kendi Çanta Tasarımı “Longchamp Gloucester” Dördüncü Sezonunda... Kate Moss’un Longchamp için tasarlamış olduğu Gloucester çanta modelleri 2011 Sonbahar koleksiyonu ile birlikte dördüncü sezonuna giriyor. Longchamp ile işbirliğinde dördüncü sezonuna giren Kate Moss, Gloucester yün çantasının başarısından dolayı çok mutlu olduğunu belirtiyor. Her gün zevkle kullandığı çanta modellerini gardrobunun demirbaşı olarak nitelendiriyor. 2011 Sonbahar çanta tasarımları sadece yeni renkleri ile değil, aynı zamanda süet ve küçük boyutta oluşu ile de dikkat çekiyor. Küçük ve orijinal boyutta tasarlanmış Gloucester spor çantalar, Kate’in kendi sade klasik özüne sadık kalmış. Zarafetini yansıttığı koleksiyon Kate’e kendini ifade etme özgürlüğünü de yaşatmış. Sonbahar 2011 için Kate, şehvetli, duygusal, süet dana derisi kumaş dokusunu tercih etmiş.

RAMADA

MAG sezon notları

70’lerin Bohem Havası Alberta Ferretti’ninYeni Sezon Tasarımları İle Hayat Buldu Harvey Nichols bünyesinde yer alan Alberta Ferretti’nin 2011 Sonbahar – Kış koleksiyonu için hazırlamış olduğu tasarımları kadınların muhteşem hatlarını ortaya çıkarıyor. 70’lerin bohem kokulu ve kadife dokulu uzun kollu elbiseleri, patchwork kürk montları sezonun en çarpıcı ürünleri arasında yer alıyor. Alberta Ferretti’nin yeni sezon gece kıyafetleri tasarımları haﬁf şifon kumaşı ile 1920’lerin dans pistlerindeki elbiseleri anımsatıyor. Kumaşların ışıltılı görünümü, yumuşak renk tonları ve siyahın asilliği bayanların tüm güzelliğini ortaya çıkarıyor.

Moda Devleri Beyoğlu BRANDROOM’da Beyoğlu’nun ilk alışveriş merkezi Demirören AVM’de yer alan ve dünyanın moda devlerini bünyesinde barındıran Brandroom 300 m2’lik lüks mağazası ile çevrenin en şık alışveriş mekanları arasında yer alıyor. Beyoğlu Brandroom ziyaretçilerine “keyiﬂi alışveriş” deneyimi yaşatmak misyonu ile tasarımlarıyla moda dünyasına yön veren Elie Tahari, Juicy Couture, Paul&Joe Sister, Sandro, Iceberg, Melissa, Kate Spade gibi birçok markayı moda severlerle buluşturuyor. D&G, Hackett, Hugo Boss Black, Hugo Boss Orange, Ice Iceberg, Polo Jeans, Ted Baker gibi dünyaca ünlü markaların erkek giyimlerinin yer aldığı bölümünde spor ve maskülen çizgiler göze çarpıyor.

ESTHETICA’dan Cilt Lekelerine Lazerli Çözüm Cilt lekelerinden kurtulmak artık hayal değil, lazer uygulamaları ile cilt lekelerinize çözüm bulabilirsiniz. Melanin cildimize rengini veren maddedir. Cilt lekeleri, melanin maddesinin normalin üzerindeki miktarlarda bulunduğu bölgelerdir. Melaninin yüksek miktarlarda belli bölgelerde toplanarak cilt lekeleri oluşturması çeşitli sebeplerden kaynaklanır. En önemli nedeni güneştir, bunun dışında yaşlılık, gebelik, ilaçlar ve bazı kozmetikler lekelere yol açabilir. Özellikle yüz, dekolte bölgesi, omuz başları, sırt ve el üstü gibi bölgelerde kahverengi lekeler oluşur. Cilt lekeleri güneşlenmelerden sonra artış gösterir. Yüzeysel olan çil, güneş lekesi gibi sorunlarda genelde 1-3 seanslık uygulama yeterli olurken, derin yerleşimli lekelerde 8-12 seanslık uygulama gerekebilir. Siz de lekelerinizden şikayetçi iseniz mutlaka Estethica Tıp Merkezleri’ni ziyaret edin!

TRİPLİTE

MAG davet

SERKAN ÜLGEN, MEHMET NANE, FÜSUN ÇEVIKEL, YILMAZ YILMAZ, MUSTAFA SARIGÜL, SEDA DOMANIÇ, MINE NARIN, MONIK İPEKEL, ERMAN YERDELEN, VEDAT UYGUN

Fashion’s Night Out Festivali

ARZU, MEHMET KUNT

ALEGRA LİVİ

Alışveriş ve moda tutkunlarını buluşturan Fashion’s Night Out İstanbul, Nişantaşı’nda ünlü markaların özel aktiviteleriyle ve renkli bir organizasyonla gerçekleşti. Moda tutkunlarının sokakları doldurup taşırdığı etkinliğin açılışını Şişli Belediye Başkanı Mustafa Sarıgül yaptı. Milano, Paris, New York gibi dünyanın en büyük şehirlerinde düzenlenen ve büyük yankı uyandıran FNO İstanbul sokaklarına büyük bir festival coşkusu kattı.

TÜNAY-YALÇIN AYAYDIN

AHU YAĞTU

MAG davet

BUKET-HAYRETTİN TAȘDELEN

CEYLAN ÇAPA

BİLGÜN DERELİ

Mustafa Sarıgül ve Doğuş Yayın Grubu Yönetim Kurulu Başkanı Erman Yerdelen’in t-shirt satışıyla başlayan etkinlik gecenin geç saatlerine kadar devam etti.

FERYAL GÜLMAN

AZADE BALKANER, BURCU ÇETİNKAYA

DEMET SABANCI ÇETİNDOĞAN

NATALİE HERZİKOWİTZ, DALİA GARİH

MAG davet

SELİN İMER

HALUK AKAKÇE,AYȘE TEZGEL

DİLEK HANİF, ȘÜKRAN GÜZELİȘ

BEGÜM KÜTÜK-ERDİL YAȘAROĞLU

Bir karnaval gibi tüm mağazaları dolduran ve çeşitli yardım kuruluşlarının sattığı kıyafetlerden ve t-shirtlerden satın alan moda severler girdikleri her mağazada farklı farklı aktivitelerle alışverişin tadını çıkardılar.

İVANA SERT

ESRA ÖZTÜRK

GÜLDEN KANATLI-NEVRA ERTEN KANATLI

MELDA TUNA

MAG davet

MELİS MURATHANOĞLU

GÜL GÖLGE SAYGI

DENİZ, BEGÜM BERDAN

SEDA EYÜPOĞLU, BESTE YURTTAȘ, MİNE İSLAM

FNO yalnızca Nişantaşı ile sınırlı kalmadı ve İstanbul’un AVM’lerinde ve Bağdat Caddesi’nde de çeşitli etkinliklerle devam etti. Cemiyet hayatının ünlü isimlerinin de yoğun ilgi gösterdiği FNO’da Deniz Berdan, City’s Alış Veriş Merkezi’nde bulunan Douglas mağazasında kadınlar için bir güzellik ve bakım tanıtımı gerçekleştirdi.

SİREN ERTAN ÇARMIKLI

GÜLDEN BÜYÜKUÇAK, TOLGA SEZGİN

MAYA PORTAKAL

ECE SÜKAN

MAG davet

BAȘAK BALABAN,FUNDA FİLİBELİ,BEGÜM ȘEN,YELDA TİFTİK

Moda dergisi Vogue’un katkılarıyla İstanbul’da ikinci kez organize edilen Fashion Night Out’a (FNO) İstanbullular yoğun ilgi gösterdi. SERRA TOKAR, BEYHAN-ADİL BENARDETE

RALF TEZMAN,SELİM HAMAMCIOĞLU,EMRE ERGANİ, SANEM TEZMAN

MONİK İPEKEL, MUSTAFA SARIGÜL, DEMET SABANCI ÇETİNDOĞAN

MAG davet Bine yakın mağaza ve beș yüz yetmiș markanın katıldığı etkinlikte mağazalardaki yüzde elliye varan indirimlerin yanı sıra ünlü DJ’lerin renk kattığı sokak partileri, yeme içme alanları da rağbet gördü.

MİNE NARİN REYHAN ÇİFTÇİ

FÜSUN ÇEVİKEL

MERİH TURAN MİNE İSLAM

SİMAY BÜLBÜL DEMET KUTLUAY

MAG davet

MARCELLA - SELİM HAMAMCIOĞLU

MELİSA ÇAKARLAR

EZGİ KIRAMER

Brandroom’da ve Louis Vuitton’da gerçekleşen özel davetlerde ise elit isimler, gecenin tadını alış veriş yaparak, yeni koleksiyonları inceleyerek ve özel olarak hazırlanmış yiyeceklerden tadarak çıkardılar.

SİBEL İLKİZ

Geceye tıpkı dünyadaki örneklerinde olduğu gibi tasarımcılar, ünlüler, modeller, moda editörleri ve sektörün önde gelenleri katıldı. 82

SELMA TÜRKEȘ -DİLEK HANİF

NURAN ERÇİL

SERRA KEÇECİ-SEDEF İYİBAR

MAG davet

ÇAĞLA BOSTANCI

YILMAZ YILMAZ

ȘÜKRAN GÜZELIȘ-ESRA ÖZTÜRK

İstinye Park’ta da FNO hızını kesmedi. Hayranlarıyla alışverişte buluşan Süper Star Ajda Pekkan, İstinye Park’ı doldurdu. Ünlü isimlerin markalarla gerçekleştirdikleri etkinlikler alışveriş tutkunlarının mağazaları doldurmasını sağladı. FNO’da ayrıca Tohum ve Otizm Vakfı için t-shirt tasarımı ve alışveriş çantası yapan Zeynep Tosun’un tasarımları büyük ilgi görürken ilk t-shirt’ü Şişli Belediye Başkanı Mustafa Sarıgül aldı.

ÖZGE ULUSOY

PERVİN ONUR

ASLI KUSEYİROĞLU-DİLHAN HANİF

MAG rengarenk

Akya Gençler akyagencler@magdergi.com.tr

Güz Mevsimi

“Solan güllerin güzelliğini, sararan yaprakların yeşilliğini hiçbir şey geri getiremez… Yine de hayat üzülmeye değmez!”

onbahar ne romantik bir mevsimdir! İçinde sonbahar geçen şiirler, şarkılar, kitaplar ve hatta tablolar bile hüznü çağrıştırır. Tabii ﬁlmler de bu romantizmden payını almıştır. Şöyle bir düşünecek olursak, Winona Ryder ve Richard Gere’in oynadığı “Autumn in New York”, Charlize Theron ve Keanu Reeves’in oynadığı “Sweet November”, çoğumuza gözyaşı döktürmeyi başarmış güz mevsimi ﬁlmlerindendir. Havaların soğuması, gökyüzünün griye dönüşü, doğanın renk değiştirmesi, yağan yağmurlar tabii ki sıcacık, aydınlık yazdan sonra hepimizin ruh halini bir şekilde etkiler. Kimimiz daha duygusallaşır kendi içine döner, kimimizin içi içine sığmaz yeni başlayacak seneye dair beklentilerle. Bana kalırsa ben bu iki guruba da giriyorum. Her sene yaz dönüşü Ankara’da aynı nostaljik duygularla dolup taşarım. İran Caddesi, Seğmenler Parkı, Cinnah Caddesi’ndeki güzelim ağaçlar adeta mevsimin rengine uyabilmek için sarının farklı tonlarına bürünürler, yaz boyu ağaçların dallarını süsleyen çoğu yaprak

W. Wordsworth düşer, toprakla buluşur, etnik desenli battaniyeler gibi örter yol kenarlarını. Bilkent ve çevresindeki hengame, yeni başlayacak öğrencilerin coşkuyla yakınlardaki kafeleri dolduruşu hep üniversitedeki ilk yıllarımı özlemle anımsatır bana. Biraz burulur içim: “O güzel yılların değerini bildim mi acaba?” diye düşünürüm zaman zaman. Tunalı Hilmi Caddesi bana daha küçükken her sonbahar annemle çıktığımız okul alışverişlerini hatırlatır, defter, kitap en önemlisi de kokulu kalem ve silgi… Her sene okul açılmadan hissettiğim neşe ve ürkeklik barındıran çocuksu duygular yeniden sarar benliğimi kısa bir an, sonra düşünürüm: “Oğlum da şimdi benzer duygular içinde mi acaba?” diye. İşte böyle, bir anda hüzün ve nostaljiden beklenti ve heyecana geçiş yapmış olurum. İçimi bir sevinç kaplar: “Bu yıl nasıl geçecek, neleri getirecek?” diye düşünürüm, derhal planlar yapmaya başlar, kafamda gelecek kış mevsiminin ajandasını teker teker oluştururum. Gerçi insanlar plan yaptıkça Tanrı yukarıdan gülümsermiş ama kendimiz

için, ailemizin, çocuğumuzun iyiliği için hedeﬂer belirlemek, bunları gerçekleştirmek için gayret göstermek hayata daha sıkı tutunmamızı sağlıyor ne de olsa... Düşününce, “New Year Resolutions” (Yeni Yıl Kararları) dediğimiz şey yeni yıldan çok önce, aslında sonbaharda şekillenmeye başlıyor zihnimizde, çünkü biraz klişe de olsa her bitiş yeni bir başlangıç. Koca bir yaz daha bitti, geldi çattı sonbahar, her şeye rağmen içimizde tatlı bir telaş var. Hem bence Ankara’ya yakışıyor sonbahar, şehrin her daim sükuneti ile kendi koşturmacalarımız arasında “yin&yang” misali bir uyum da var. “Itır saksısında artan koku, denizlerde uğultular ve işte dolgun bulutlar ve akıllı toprağıyla sonbahar... Sevgilim, yaş kemalini buldu. Bana öyle gelir ki belki bin yıllık ömrün macerası geçti başımızdan. Ama biz hala güneşin altında el ele yalınayak koşan hayran gözlü çocuklar...” N. Hikmet Sevgiyle kalın.

Benden Söylemesi Benden Söylemesi Akya’dan Öneriler

Okuyun

İzleyin

• ONE DAY (BİR GÜN) David Nicholls (aynı adlı romanın filmi de vizyona girdi girecek ama ben filmi görmeden mutlaka kitabı okumanız taraftarıyım. )

• BEYİNDEKİ HAYALETLER V.S. Ramachandran, Sandra Blakeslee Diyaloglar müthiş, son derece sürükleyici, doğal ve bilge...

• A DANGEROUS METHOD - David Cronenberg Psikolojinin iki büyük öncüsü Sigmond Freud ve öğrencisi Carl Jung’un ilişkisini anlatan bu filmi ben de çok merak ediyorum.

• ONE DAY - Anne Hataway’ın başrolünü üstlendiği film bakalım kitabın başarısını yakalayabilecek mi?

Deneyin

Dinleyin

Benim gibi abur cubur merakınız varsa kızarmış patates veya hazır cips yerine işte size sağlıklı bir tercih: Tarhana Cipsi. Aktarlar’da bulabilirsiniz, deneyin umarım beğenirsiniz.

• SHIMBALAIE - Maria Gadu İtaya’da aylardır bir numara olan Brezilyalı şarkıcıyı dinledikçe yaz günlerine geri döneceksiniz.

CHANEL’in 2 yeni ojesi no:317 GOLDEN SAND ve no:531 PERİDOT yazın bronzlaşan teninize altın tonlarıyla çok yakışacak. Gossip Girl+trendsetter Blake Lively, Jennifer Aniston ve Cameron Diaz bu ojelerin ilk müdavimleri… 100/100 Organik OLIVELIA Avocado ve Zeytinyağı özlü vücut losyonu MACROVITA’nın en iyi ürünü, cildinizi gerçekten pürüzsüz yapıyor.

Bu Yazın Keșifleri Gastronomik: Yunanistan’ın Patmos adasında gittiğim restoranlar: Koumaro köyündeki LEONIDAS ile gene Patmos Grikos tarafındaki BENETOS... Ayrıca Prossecco’ya Cassis şurubu yerine, frambuaz ya da çilek şurubu katmak... Bodrum KUUM Otel’in içindeki 29’un mönüsünde gördüğüm AKYA balığı! Veee yine Bodrum’da tattığım karadut reçeli... Görsel: İKSV CAZ FESTİVALİ kapsamındaki Joss Stone konseri bugüne kadar en keyif aldığım konserdi, iyi ki gitmişim! Edebi: David Nicholls, Alex Miller...

• BLACK&WHITE AMERICA Lenny Kravitz

Bu yeni albüm alışılmış L. Kravitz tarzının ötesinde son derece hafif ve romantik melodilerden oluşuyor. Çok farklı!

Bilet ve Zaman Bulabilirseniz 22 Ekim Cumartesi akşamı Akbank 21.Caz Festivali kapsamında Lütﬁ Kırdar’da ZAZ’ın canlı performansını dinlemeye gidin. Yaz boyunca hepimizin diline dolanan “Je Veux” ve tüm parçalara 10 puan!

MAG davet

MERVE HASMAN

CEM BÜYÜKHANLI-BENNU GEREDE

ÖZLEM YILDIZ

Boğazda Paris Havası Divarese’de satışa sunulan ayakkabı koleksiyonunun tanıtımını yapmak üzere İstanbul’a gelen medyanın yakından takip edilen ismi Paris Hilton Ortaköy’deki Esma Sultan Yalısı’nda kendisi için düzenlenen partide davetlilerle beraber eğlenceli saatler geçirdi.

lası için Daha faz /MAGonline m .co facebook

PARİS HİLTON

DENİZ POYRAZ-MERT VAN

MELTEM-YÜKSEL MERMER

ECE ȘİRİN

MAG davet

Fransız Moda Devi CHANEL 2. Şubesini Açtı

BESTE YURTTAȘ-MİNE İSLAM

Dünyanın lüks moda markalarından olan Chanel, Nişantaşı’ndan sonra ikinci şubesini İstinye Park Alışveriş Merkezi’nde gösterişli bir kokteylle açtı. Bir diğer ünlü Fransız moda markası Chloé’nin caddedeki yerine açılan Chanel’in açılış kokteyline iş ve cemiyet dünyasından pek çok ünlü isim katıldı.

lası için Daha faz m.tr gdergi.co a .m w w w 92

ECE-FULYA NAYMAN

NİLÜFER-NİDA BULUT

FATOȘ SARIGÜL

HEVES EKİNCİ

TAMARA MANSİMOVA

BURCU KARABACAK

MERİH TURAN

Konuklar kendilerine ikram edilen içecekler eşliğinde mağazayı gezerek bol bol alışveriş yaptılar. Markanın Türkiye sorumlusu Cangül Soydemir Avdan’ın gelenleri kapıda karşıladığı açılışta konukların Chanel markalı kıyafetler ve aksesuarlarla kokteyle katılmayı tercih ettiği görüldü. Dünyadaki tüm Chanel butiklerinde olduğu gibi mimar Peter Marino tarafından tasarlanan Chanel İstinye Park butiğinde markanın hazır giyim, aksesuar ve saat koleksiyonları tüm dünyayla aynı anda satışa sunulacak.

lası için Daha faz /MAGonline m .co facebook

DİDEM ANTEBİ

BEGÜM ȘEN

EDA KOSİF

AYDAN SEMKER

MAG düğün

Peri Masallarını Andıran Düğün VOLKAN-SANEM GÖKHAN-SİREN BÜYÜKHANLI ÇARMIKLI

BURAK-CEREN SÜR

Teknik Yapı Holding İcra Kurulu Üyesi Tolga Ülkealan ile Kariyer. net’te yönetici olarak çalışan İdil Birdal; Sheraton Otel’de düzenlenen görkemli bir düğün töreni ile evlendiler.

İDİL BİRDAL- TOLGA ÜLKEALAN

FİKRET-AYSU BİRDAL

BERAT SÜTÇÜ, ȘÜKRÜ ÜLKEALAN

SEDA-CAN ÇAVUȘOĞLU

İș ve cemiyet hayatının buluștuğu düğünde geceye katılan konuklar șıklıklarıyla göz kamaștırdı.

TUĞÇE-KEMAL İNAL

AHMET-ZAFER ÇAVUȘOĞLU

ÖĞÜNÇ-BURCU ÜLKEALAN KAYIRAN

İki yıl önce arkadaşları aracılığıyla tanışan çiftin nikah şahitliklerini TBMM eski Başkanı Köksal Toptan, Nurtekin Demirtaş, Gülben Cirav, Ceyda Kaya ve Oktay Ünsal üstlendi. 23 Nisan’da aile arasında sade bir nişan töreniyle önemli bir adım atan çiftin düğünleri peri masallarını aratmadı.

lası için Daha faz m.tr gdergi.co a .m w w w 100 AHMET-BELİZ BÜYÜKHANLI

DİDEM-GÖKHAN ERDEN

BURAK-TUĞÇE ÇALIȘKAN

GÖKSAL ERGİN, KIVILCIM GÜRSEL

101

MAG düğün MAG davet

ZAHİDE-İBRAHİM İBRAHİMOĞLU

Uzun zamandır bulușamayan dostlar bu muhteșem düğün sayesinde bir araya gelerek hasret giderdiler.

BERİL ÇAVUȘOĞLU

ERHAN BİLGİN

ÖZGÜR-ZEYNEP İNCESU

CAN HELVACIOĞLU

Balo salonuna alkışlar ve konfetiler eşliğinde giren çiftin mutlulukları gözlerinden okunuyordu. Yeni evli çift düğünden sonra balayı adresi olarak Amerika’nın tatil cenneti olarak bilinen Miami’yi tercih ettiler.

lası için Daha faz /magdergi m twitter.co

102 HATİCE EYİLİK BEGÜM-UĞUR AKKAYNAK BEGÜM,

AYSU İȘEL, EVREN ÇAKICI

SEDA-MERTER GÜLEN

CEYDA KAYA, NİL ALTIPARMAK

103

MAG düğün MAG davet

METE-FİLİZ NİZAMOĞLU

BAȘAK ERGÜDER, BERİL MAKAS

ÇAĞLAR-BURÇAK ÇİÇEK

İDİL-ȘEVKET ÖZTÜRK

CSA Organizasyon tarafından hazırlanan Sheraton Otel Balo Salonu davetliler tarafından büyük beğeni topladı ve gecede sahne alan Mavi Orkestrası’nın yanısıra gelin İdil Birdal’ın sahnede seslendirdiği parçalar, düğüne katılan konuklara unutamayacağı bir gece yaşattı.

SAİME-KÖKSAL, DORUK, JALE-TUNGA TOPTAN

lası için Daha faz /MAGonline m .co facebook 104 CEYHAN ZAFER

MUSTAFA-DİLA ȘEKER

VOLKAN BERBEROĞLU

ÖZGE,YILMAZ-SAADET ÖZCAN

105

106

107

MAG yarış

88.

Cumhuriyetin Yılına ÖzelYarış

“Cumhuriyet’in 88. yılında Ata’nın Huzurunda” sloganı ile yola çıkan Casa Klasik Otomobil Cumhuriyet Rallisi-2011 Ankara’da düzenleniyor. Türkiye’nin ilk klasik otomobil sivil toplum oluşumu olan Klasik Otomobil Kulübü tarafından ve Casa Mobilya ana sponsorluğunda düzenlenen yarış toplam 800 kilometre. Yarış İstanbul, Bolu, Ankara’yı kapsayan zorlu parkurdan oluşuyor. En eskisi 1928, en yenisi 1970 yılında üretilmiş birbirinden güzel otomobiller Türkiye Şampiyonası’nın ve Atatürk Kupası’nın sahibi olmak için kıyasıya yarışacaklar. Aynı günün akşamı Cumhuriyet’in 88. Yıl Balosu ve ödül töreninin ardından 30 Ekim’de Anıtkabir’i ziyaret edecek olan klasik severler burada hem Ata’ya saygılarını sunacak hem de onun kullandığı otomobilleri bir kez daha görme fırsatını bulacaklar. Bu heyecanı paylaşmak isteyen herkes 29 Ekim sabahı Green Park Pendik Oteli önünde start alacak yarışı izleyebilir...

lası için Daha faz m.tr gdergi.co a .m w w w

108

109

CEREN AKÇAY

MAG parti GÖKHAN, ASLINAZ BOZKURT

ÖZÜM TUNCAR, FATİH TARAKÇI,

N AKÇAY, LEVENT GÜDÜLLÜOĞLU

EDA BAȘ, TAMER DAĞLI, CERE

FLAT’te Eğlence KaldığıYerden Devam Ediyor

Ankara’nın gözde eğlence mekanlarından FLATX2’nin açık hava bahçesinde tatile veda ve şehir gecelerine merhaba demek üzere “High Heels Volume 1 – End of Summer 2011” adlı farklı bir parti düzenlendi. Ankara’nın şık hanımlarına hitaben FLAT’in sahibi Tamer Dağlı tarafından hazırlanan bu konsept partide en şık ayakkabılı misaﬁre ayakkabı hediye edildi. Aynı zamanda Tamer Dağlı’nın doğum gününün de kutlandığı gecede konuklar geç saatlere kadar eğlendiler. LI ELİF KÖKSAL, AS

DEMİR, BERNA

BAL, BURAK ÖZ

TURGUT

Eğlenceli partide Tamer Dağlı doğum günü pastasını alkıșlar eșliğinde kesti 110

TAMER DAĞ

lası için Daha faz m.tr gdergi.co a .m w w w

111

112

113

MAG davet

SİBEL SERİN

NAİM, MÜGE ARNAS

MİHRİNUR- TEZCAN YARAMANCI

ARZU- MEHMET KUNT

LezzetinYeni Adresi Up Lounge

Eşsiz Haliç manzarası eşliğinde dünya mutfağının en güzel tatlarının bulunduğu Up Lounge Restoran, düzenlenen şık bir davetle lezzet tutkunlarına kapılarını açtı. Azizoğlu Halkla İlişkiler Başkanı Ayşe Azizoğlu’nun üstlendiği, MAR Group ortaklarından Uğur Karabayır’ın ev sahipliğini yaptığı geceye cemiyet hayatından birçok ünlü isim ilgi gösterdi. Leziz İspanyol yemeklerini tadan konuklar, geç saatlere kadar keyiﬂi, unutamayacakları kadar eğlenceli zaman geçirdi. İstanbul’un eğlence adreslerinden birisi olan Asmalımescit’te hizmete giren Up Lounge muhteşem manzarası, zengin menüsü ve seçkin eğlence anlayışı ile İstanbul’un yeni elit mekanlarından biri olmaya aday görünüyor.

lası için Daha faz m.tr gdergi.co www.ma

UĞUR114 KARABAYIR

JANİN KARAKAȘ, AYȘE ÇOLAKOĞLU

KEMAL- FERYAL GÜLMAN

GÜLER YİĞİT, HALİL DEĞER

115

MAG life style

“Aç Kalın Budala Kalın”

Çok uzun bir yazın ardından merhaba! Bana uzun geldi belki de bu sene ilkokul çocukları gibi bir tatil yaptım, 3 ay, onun içindir! Bu sürenin büyük bir kısmı Bodrum’da geçti... Geçen sene sıkıldığım Bodrum’dan bu sene çok keyif aldım, süre uzun olunca rahat, koşturmacasız, telaşsız bir tatil olduğu, kimi zaman dolu dolu eğlendiğim kimi zaman vicdan azabı çekmeden tembellik yapıp dinlendiğim... Üretmek gereken bir dünyada normalinden uzun süren bir tatil insanda suçluluk duygusu yaratıyor... Ne garip insan hayatın tadını bile doya doya çıkaramıyor, hep daha şanssızları düşünüyor, arkadaş, akraba, tanıdık, vatandaş, komşu ülke, dünyayı paylaştığımız diğer ülkeler... Askerlerimiz şehit düşerken, insanlarımız haksızlıkla boğuşurken yazlık yerlerde tatil yapmak... Keşke herkes her gece ertesi gün için kaygı duymadan uykuya doyabilse her gece... Keşke…

azın bitimiyle üretmeye başlayacağız ama tabi ki, mesleğimizle olması şart değil, sevdiklerimize, çevremize bir şeyler katacak şekilde davransak yeter belki de... Ya da en önce kendimize bir şeyler katarak, kendimize kattıklarımızla faydalı olabiliriz asıl... Biliyorsunuzdur, daha önce de bahsetmiştim, insan gençken dünyayı değiştirmek istermiş, ama ölmeden farkına varırmış, eğer bir şansı daha olsa önce kendini değiştirirmiş kendi değişiminden çevresi etkilenirmiş, çevresininkinden kasabası, kasabasından şehri, şehrinkinden ülkesi ve ülkesinden dünya. Dünyaya faydalı olmak istesek de, kendimize faydamız olsun yeter diye düşünüyorum bazen, maalesef hayatın bir gerçeği de bu, birileri büyürken birileri ölüyor, biri giderken yerine başkası geliyor, “herkesin yeri ayrı” deniyor, sanırım ayrı ama gelen gidenin yokluğunun acısını hafifletmiyor mu yine de, bir şekilde doldurmuyor mu yerini gidenin? Bu yazıya ilk başladığım sıralarda dünyaca ünlü teknoloji devi Apple’in CEO’su Steve Jobs istifa etti, aynı gün hatta çok önceden yerine kimin geleceği belliydi, normali de zaten o, hastalığı sırasında firmayı yöneten Tim Cook geldi. İnternette okuduğum bir makalede Jobs bir gün Stanford Üniversite

116

öğrencilerine yaptığı konuşmada çok ilham verici sözler sarf ederken konuşmasının sonlarına doğru ölüme yaklaştığı bir günden sonra hayatındaki değişiklerden bahsetmiş: “Ölüm çok büyük olasılıkla hayattaki en iyi icad. Hayat’ın değişim aracı. Yenilere yol açmak için eskilerden kurtulmanın tek çaresi. Şu an için yeni sizsiniz. Ama bir gün, şu andan çok da sonra değil, yavaş yavaş eski olan siz olacak ve aradan çıkarılacaksınız. Çok dramatik olduğum için üzgünüm ama bu oldukça

doğru. Zamanınız kısıtlı, bu yüzden başkasının hayatını yaşayarak onu harcamayın. Dogma’da sıkışıp kalmayın ki bu da diğer insanların düşünceleri sonucunda yaşamak demek. Başkalarının görüşlerinin gürültüsünün kendi iç sesinizi bastırmasına izin vermeyin. Ve en önemlisi kalbinizin ve sezgilerinizin yolundan gidecek cesarete sahip olun. Onlar her nasılsa bir şekilde gerçekten ne olmak istediğinizi önceden biliyorlar. Geri kalan her şey ikinci plandadır…” Bu konuşma bana bugün çok ilham verdi, yanlızca bir kısmını yazabildim maalesef. Hepimizin bildiği, duyduğu şeyleri çok yalın bir şekilde, kendi hayatından örneklendirerek söylemiş, bu kadar başarıya uzaktan ve basit yollardan gelen Steve Jobs. Evet, gerçekten ölüme gelmeden hergün hayat bir şeyler alırken aynı zamanda bir şeyler veriyor, çevremize duyarsız olmadan hayatı da doya doya yaşamalıyız. Yeni dönem hayırlı bereketli olsun, bir sonraki yazımı yeni hayatımdan, yaşadığım yeni ülkeden yazacağım! Oldukça sabırsızım... Yazımı Steve Jobs’un konuşmasını bitirdiği cümleyle bitirmek istiyorum: “Stay hungry, stay foolish”, yani “Aç kalın, budala kalın”, bilgiye ve deneyime her zaman aç ol, öğrendiğinle asla yetinme, her zaman öğrenmeye devam et!

117

MAG davet Partiye müzikleriyle renk katan Romanist Latino müzik grubu davetlilerin çimler üstünde dans ederek güzel vakit geçirmelerini sağladı.

Ankara Koru Rotary Kulübü dönem bașkanı Yeșim Belli, Ankara Fransa Büyükelçisi Laurent Bili’ye ve projeye destek verenlere teșekkür etti.

Çimler Üstünde Eğlenceli Gece Geleneksel olarak Ankara Koru Rotary Kulübü tarafından düzenlenen 12. “Çimler Üstünde Dans” partisi Fransa Büyükelçiliği Rezidansı’nın bahçesinde yapıldı. Partiye çok sayıda davetli katıldı. Partide elde edilen geliri engelli çocukların sosyal kütüphane projesine bağışlayan Koru Rotary Kulübü eğlenceli ve duyarlı bir projeye imza attı. Eğlenceli gecede konuklarına Türkçe olarak seslenen ev sahibi Fransa Büyükelçisi Laurent Bili bu güzel partiye destek olmaktan duyduğu mutluluğu dile getirdi.

118 GÜLTEN BIÇAKCI

YEȘİM BELLİ

lası için Daha faz /MAGonline m .co facebook

BANU AKPINAR AKSU, EBRU DEMİRYÜREK

GÜLENNUR AYDIN, AHSEN DEMİRCİ

119

120

121

MAG golf

Emaar Golf Turnuvasında Ödüller Sahiplerini Buldu Dünyanın en büyük gayrimenkul geliştirme şirketlerinden Emaar’ın düzenlediği Golf Turnuvası, İstanbul Golf Kulübü’nde yapıldı. İstanbul Golf Kulübü’nün 2011 yılı ikinci sezon turnuvalarının başlangıç ayağında, erkekler üç, bayanlar ise iki kategoride mücadele etti. SERRA TOKAR

BEYHAN BENARDETE

HAKAN DALOKAY

122UĞUR EKȘİOĞLU

EDİP SOYAK

Yüzyetmişaltı oyuncunun yer aldığı turnuvada gross birincileri, kategori birincileri, senior ve junior birincileri ile pin’e en yakın vuruş, en uzun vuruş ve bayrağa en yakın vuruş yapan oyunculara ödülleri verildi. Turnuvanın bayan şampiyonu Beyhan Benardete olurken, erkekler kategorisinde Alihan Afşar ödülü kazanan isim oldu. Emaar Türkiye CEO’su Ozan Balaban, Emaar Golf Turnuvası’nda usta golf oyuncularının gösterdiği ilgi ve başarıdan dolayı mutlu olduğunu dile getirdi. Emaar Türkiye, bu özel ve elit organizasyonun geleneksel hale getirilerek devam ettirileceği ve Golf’e olan desteklerinin devam edeceğini duyurdu.

ÜMİT TÜRÜDÜ, ȘEN-YELDA ALTÜRK

BAȘAK-OZAN-DİLAEMRE KAAN BALABAN

ALİ TATARPARTALIGİL

SERRA TOKAR, SELAHATTİN ÖZDOĞAN

ZEKİ KOHEN

SİNEM ERÜLGEN

ALİHAN AFȘAR-MURAT AFȘAR

FİKRET ÜNLÜ

123

MAG davet

ELİF ÇARMIKLI, ZEYNEP BARUTÇU, HANDE ÜNSAL

Zeynep Barutçu’nun Tatlı Heyecanı

SEDA ÇAVUȘOĞLU, ZEYNEP BARUTÇU

Zeynep Barutçu, bebeğini dünyaya getirmesine kısa bir süre kala arkadaşlarıyla bir araya geldi. SushiCo’da düzenlenen Baby Shower’a cemiyetin ünlü isimleri yoğun ilgi gösterdiler. Pembe renklerle ve biberon gibi bebek eşyalarıyla süslenmiş bir konseptte hazırlanan mekan, oldukça şirin bir hale dönüştürülmüştü. Arkadaşlarıyla doğum öncesi yemek yiyerek sohbet eden Zeynep Barutçu’nun tatlı heyecanı objektiﬂerimizden kaçmadı.

ZEYNEP BEKÇİOĞLU, ZEYNEP İNCESU

Cemiyet hayatının sevilen isimlerinden Zeynep Barutçu’yu bu özel gününde yakın arkadașları yalnız bırakmadı. 124 ZEYNEP BARUTÇU, ELA ÖNCÜL

SİNEM AKSU, ZEYNEP ALİSBAH, ZEYNEP BABACAN

ELVAN TURAGAY, BUKET POYRAZ

125

MAG davet

Çocuklara Özel Mağaza

“Jacadi” BATU, ASLI ȘEN

Fransız modasının ünlü çocuk markası “Jacadi” Akmerkez’de cemiyet hayatının önde gelen isimlerinin katılımıyla açıldı.

126 GÜLMAN FERYAL

HEVES EKİNCİ

ARZU ATABARUT

DEMET KUTLUAY

HERVE MAGRO

Dünyada ikiyüzseksen mağazası olan ve Dorimu Firması tarafından Türkiye’ye getirilen zarif stilin bebek ve çocuk giyim markası Jacadi’nin açılışına cemiyet hayatının ünlü anneleri ve tanınmış isimleri katıldı. Fransa’nın en köklü markalarından biri olan Jacadi’nin

ASLI EKİNCİ

BANU DEDEMAN

ETEL BALER

NAZLI ÖZTARHAN, ASLI ASLAN KORUR

REYHAN DEMİRÖREN

ZEYNEP DEMİRÖREN

HANDE ACAR

Akmerkez’deki mağazasının açılışı Dorimu’nun kurucuları olan İpek Dedeman, Selin Habbab Özkaynak ve Aslı Alan Korur ev sahipliğinde gerçekleştirildi. ID Group’un Uluslararası Franchise ve İş Geliştirme Direktörü Firo Djavanshir’un ve Lübnanlı ortaklar Georges Karam&Carol Karam’ın da katıldığı açılış davetinde bayanlar şıklıklarıyla göz kamaştırdı. Kış sezonu için 1920’li yılların Paris’inden ilham alan Jacadi’nin ürünleri davetlilerin beğenisini kazandı.

FATOȘ SARIGÜL

lası için Daha faz /MAGonline .com facebook

GEORGES-CAROL KARAM, SELİN HABBAB ÖZKAYNAK, İPEK DEDEMAN, ASLI ASLAN-CAN KORUR

127

MAG davet

12. İstanbul Bienali Sanatseverlerle Buluştu LEYLA ALATON

KAAN-MERVE GÜRSEL

Koç Holding sponsorluğunda, İstanbul Kültür Sanat Vakfı tarafından “İsimsiz” temasıyla düzenlenen 12. İstanbul Bienali Karaköy’deki Antrepo 3’te gerçekleştirilen kokteylle sanatseverlerle buluştu. Açılış töreni IKSV Yönetim Kurulu Başkanı Bülent Eczacıbaşı’nın konuşmasıyla başladı. Adriano Pedrosa ve Jens Hoffmann küratörlüğünde hazırlanan 12. İstanbul Bienali’nin 1987’den beri zaman içinde büyüyerek geliştiğine dikkat çeken Bülent Eczacıbaşı “Daha çok sergi gezen, sanatsal-kültürel faaliyette bulunan bir toplum, her türlü hedefe daha rahat ve çabuk ulaşacaktır.” dedi. Bienal’in sponsoru olan

128 ARDAN ÖZMENOĞLU, İNCİ AKSOY

RAHMİ KOÇ

CAROLINE KOÇ

ADİL-BEYHAN BENARDETE

HALİS-ARZU KOMİLİ

ELİF DÜRÜST

TURHAN-ZÜLAL KASO

CEMRE-CATERINA BİRAND

Koç Holding adına törende konuşan Koç Holding Yönetim Kurulu Başkanı Mustafa V. Koç, üstlendikleri bienal sponsorluğu ile Türkiye’deki çağdaş sanat bilincinin geliştirilmesine sağladıkları katkıdan ötürü büyük memnuniyet duyduklarını belirtti. İstanbul ve Bienal’in birbirini çok iyi tamamladığını ve beslediğini dile getiren Koç, ikisinin de birbirleriyle çok örtüşen iki marka olduğunu ve bu yüzden bienale yapılan her katkının aynı zamanda İstanbul markasına da yansıdığını söyledi.

BİLGÜN SAZAK

ATIL KUTOĞLU

ASLI SOYAK

ZEYNEP FADILLIOĞLU

129 SELİM HAMAMCIOĞLU, ALEGRA TORREL

MUSTAFA KOÇ

PINAR ECZACIBAȘI-SEVİNÇ ORMAN

NEȘE-CAVİT KAVAK

SUZAN SABANCI-HALUK DİNÇER

Davete katılanlar arasında Koç Holding Onursal Başkanı Rahmi Koç, Koç Holding Yönetim Kurulu Başkanı Mustafa Koç, eşi Caroline Koç, Koç Holding Enerji Grubu Başkanı Ömer Koç, Çiğdem Simavi ve İstanbul Belediye Başkanı Kadir Topbaş’ın da bulunduğu iş, sanat ve cemiyet hayatından tanınmış simalar da vardı. Zorlu Center ve Hitay Yatırım Holding’in de “Tema Sponsoru” olduğu bienal, beş farklı konuda hazırlanmış beş farklı sergi ve elliden fazla kişisel sergiyi kapsıyor. Küratörlerin sanatçılarla yaptığı röportajların yanı sıra fotoğraﬂarla anlatılan tema sergilerinin yer aldığı el kitabı ve bienalin kurulum görsellerini içeren kataloğu İstanbul Kültür Sanat Vakfı ve Yapı Kredi Yayınları tarafından yayımlanıyor.

lası için Daha faz /MAGonline .com facebook

130 YÜKSEL BEHLİL, METİN FADILLIOĞLU, BİNDU VADERA

VERA-BÜLENT BULGURLU

ROULA HABBAB, NESLIGÜL AKSOY

131

MAG ilham perisi

Elif Sallorenzo

elifsallorenzo@magdergi.com.tr

New York’ta Büyük Türk

Türkiye’de harikalar yaratan, adını farklı tasarımlarıyla duyuran Minyon; Brooke Shields’den Katy Perry’e Amerika’da da “celebrity”lerin gözdesi... Atelier Minyon adıyla Soho’da faaliyet gösteren ve birçok ünlünün tercihi olan Minyon’un sahibi Alp Sağnak ile çok hoş bir sohbetimiz oldu...

132

ize biraz kendinizden bahseder misiniz? Nerede büyüdünüz, sizin için ev neresi? Ben Ankara’da doğdum büyüdüm. Şimdi baktığımda Ankara’nın bana kattığı en büyük değerin ticari “naiﬂik” olduğunu düşünüyorum. Kendi sektörümüzde özellikle New York’a geldikten sonraki dönemde, büyük oyuncularla rekabet ederken kendi saﬂığımızı da koruyabilmenin büyük artısı olduğunu düşünüyorum. “Sizin için ev neresi?” sorusunun cevabı ise: “Benim evim Ankara.”

ise çok sık görüştüğüm dostlarımla birlikte büyürken, hayal kurarak başladı maceramız. Kabımıza sığmaz olduk bir dönem sonra, hep birlikte konuşurken, “vakit geldi” dedik. Hayatımızın ilk uluslararası fuarı, 2003 senesinde New York fuarı oldu. Ağustos ayında, bo-

mücevherleri toplarken gerçekleşti. Otuz Amerikalı kadından 3.5 saat içinde sadece biri hariç yirmidokuzuna mücevher satmıştık. Bütün kadınlar bize dünyanın en iyi mücevher tasarımcısıymış gibi davranırken, biz de birbirimize, ev sahibinin evindeki sinema salonundan bahsediyorduk Türkçe olarak. Bence biz o günün sonunda Amerika’ya yatırım yapmaya karar vermiştik. Yatırımın gerçekleşmesi iki sene sürdü. Sonrasında, biz gene o naif heyecanla New York şubesinin duvarlarını boyuyorduk. “Niye New York?” Burada yaşamış olan, yaşayan ya da tatile gelen biri bunu bilir: Burası mıknatıs gibidir. Bir yerden yakalar, kendisine çeker ve geri çağırır. Hayal kurdurur, ümit doludur, fırsatlar sunar, çok mutsuz da eder yeri gelir. Ama sürekli dinamik tutar. Kendi sınırlarını bulmada, kendini tanımada bence buradan daha iyi bir yer yoktur dünyada. Bilirsin ki durursan, kafa üstü çakılırsın!

ğucu sıcak ve nem içinde tanıdım New York’u. İlk geldiğimizde bir daha gelinmez buraya dediğimizi hatırlıyorum. Hemen peşinden havaalanında dönüş uçağını beklerken, kendimi dünyanın en güçlü insanı hissettiğimi hatırlıyorum.

Kaç senedir mücevher ișindesiniz ve kaç senedir New York’tasınız? Ben otuzdört yaşındayım, hafızamda her yaşımda mücevher işi ile ilgili net hatırladığım kareler var. Bizde çalışmadan, dükkana gitmeden yaşamak diye bir kavram

Benim evim Ankara Benim ben olmamdaki en büyük etkenlerin hemen hemen hepsi Ankara’daki yetişme şeklim, arkadaşlarım, büyüklerim, değerlerim olduğunu düşünüyorum. TED Ankara Koleji, Gazi Üniversitesi Endüstri Mühendisliği, benim kağıt üzeri eğitimim, ondan çok daha önemlisi ise Minyon’un içinde günlük akışın bana öğrettikleri benim ticari eğitimim oldu. Ben ﬁrmamızın ikinci kuşağıyım. Geçmişime baktığımda, küçüklükten başlayan ticari eğitimimin kişiliğime kattıklarını başka bir eğitim kurumunun katabileceğini düşünmüyorum. New York maceranız nasıl bașladı? Niye New York? Ankara’da mücevher sektörü üzerine yapılabilecek birçok şeyi yaptığımızı düşünüyorum. Bizim işleyişimizde bahsettiğim gibi bir naiﬂik vardı. Ticarette müşteri olarak tanımlanan, günlük hayatımda

İlk geldiğimizde bir daha gelinmez buraya dediğimizi hatırlıyorum Sanki önümüze kim geçerse geçsin devirip geçebilirmişiz gibi geldi. Amerika fuarlarına senede üç veya dört defa olmak üzere üç sene devam ettik. Kırılma noktası ise, bir ailenin yemek masasının üzerinde

133

MAG ilham perisi olarak değerlendirirsek, Katy Perry bizim kadın koleksiyonlarımızda, Russell Brand ise bizim biraz sert olan erkek koleksiyonlarımız için çok iyi bir yüz.

Katy Perry bizim kadın koleksiyonlarımızda, Russell Brand ise bizim biraz sert olan erkek koleksiyonlarımız için çok iyi bir yüz

mak. Önce Amerika içinde mağazalar açmak, sonra da belli başlı kar Brooke Shields ise çok iyi bir anne getirecek birçok ülkeye yayılmak ﬁgürü olması yanında bizim vahşi için buradayız. Planın genel baştarafımıza ilgi duyan bir isim. Bu lığı, çocuklarımızın da bizim gibi da bizim tasarım hikayemize ne- yapmaktan onur duyacağı bir iş redeyse birebir oturuyor. Anne ol- bırakmak. Bizim görevimiz üçünmasının yanında kendi egosunun cü kuşak devir alana kadar büyüyoktu. Üç senedir de New York’ta da sahibi. tebileceğimiz kadar büyütmek. yaşamaktayım. Bu sezon ürünlerimizi kullanan Türkiye’de neleri özlüyorsunuz? “Fanlarınız”arasında Brooke dört büyük televizyon şovu var: Türkiye’nin her şeyini özlüyoShields mevcut. Bașka ünlüler de Law and Order CI, Curb Your Ent- rum... var mı? husiasm, White Collar, How To Brooke Shields, çalıştığımız ün- Make It In America 2. Sezon. New York’ta favori yerlerinizden lülerden birisi. Aynı zamanda en bir kaç tanesini söyler misiniz? sık görüştüğümüz... Bence hayat Bunun yanında direkt olarak birçok Ben canlı performansa çok ritmi, yaşı, kariyeri, şu andaki po- ünlünün stilistleri ile de çalışıyoruz. zisyonundan dolayı en sık onunla görüşüyoruz.

Birçok ünlü var bizimle direkt veya dolaylı bağı olan. Direkt bağı olanlardan en ünlüleri: Katy Perry ve Russell Brand çifti. Kendi profesyonel hayatlarında şu anda çok gündemde ve başarılı oldukları için benim için de bu çift çok önemli. Her ikisinin isimlerini birer ürün

134

düşkünüm. Müzik, Konu başlığı spor, dans... Mesela metrodabreher ne ise fotoğraf çekimi, ödül ge- ak dance yapanlar, canlı olan her celeri, konserler, albüm kapakları ne varsa onu tüketiyorum vaktim olunca... Ama bazılarını paylaşavs. sıklıkla çalışıyoruz... yım, buraya gelecekler için... BitMinyon için nasıl gelecek planları- ter End, Terra Blues, Arthur Ashe, Madison Square Garden, Rucker nız var? Nerelerde mevcut? Bizim Atelier Minyon markasını Park, West 4th, Boat Basin, Burrito, kurmamızın sebebi, kendi stilimiz- Katz, Central Park… Say say, bitde dünya çapında mücevher sat- mez ki, bu...

135

MAG davet

Galerist’in yeni sahipleri Melkan Tabanlıoğlu ve Taha Tatlıcı geceye katılan iș, sanat ve cemiyet hayatının birbirinden ünlü isimlerini Hasköy İplik Fabrikası’nda biraraya getirdi. AHMET MİSBAH DEMİRCAN, MELKAN TABANLIOĞLU, TAHA TATLICI

ALESSANDRO PATTI, SUZAN SABANCI DİNÇER

Cemiyet Hayatını Fabrika’da Buluşturan Davet

Murat Pilevneli’nin kurduğu Galerist’in yeni sahipleri ünlü mimar Melkan Tabanlıoğlu ile ünlü işadamı Taha Tatlıcı ilk davetlerini Hasköy İplik Fabrikası’nda gerçekleştirdi.

136 ALBER ELVAȘVİLİ, BÜLENT ECZACIBAȘI

SİREN ERTAN ÇARMIKLI

ÖZCAN-AYLİN TAHİNCİOĞLU

RONİT GÜLCAN, CEM HAKKO

MAG davet

SERDAR BİLGİLİ AMELIE LATOURNALD

ALARA-ÖMER MALAZ

TANSA-CAN EKȘİOĞLU

AJLAN-SELDA ACAR

Uluslararası solo sergilere imza atan Jerome Sans’ın küratörlüğünde gerçekleştirilen, mentalKLINIK’in “That’s Fucking Awesome” adlı solo sergisinin gerçekleştirildiği davete cemiyet ve iş hayatının önemli isimleri katıldı. Galerist’in sahipleri Melkan Tabanlıoğlu ve Taha Tatlıcı’nın ev sahipliğinde düzenlenen geceye Cartier de sponsor olarak destek verdi.

138

MİNE NARİN

ESRE OFLAZ GÜVENKAYA

MELKAN TABANLIOĞLU, MUSTAFA-FATOȘ SARIGÜL

LEYLA ALATON

139

MAG davet

MARIA-HERVE MAGRO

SERAP-İSKENDER ATAKAN

SUNA VİDİNLİ

HALİS-ARZU KOMİLİ

Tabanlıoğlu ve Tatlıcı, Hasköy İplik Fabrikası’nda gerçekleşen davete katılan konuklara sergiyi gezdirip bilgi verdi. Davet kokteyl ile başlarken konuklar daha sonra kendileri için hazırlanmış masalara geçerek akşam yemeği yediler. Davetin gerçekleştiği mekanda asıl sürpriz ise Sarkis’in Altın İskele’sinin iplik fabrikasına yerleştirilmiş olması oldu.

140

ECE SÜKAN

ZEYNEP FADILLIOĞLU

TÜRKAN TACİR, AYDAN SEMKER

PINAR ECZACIBAȘI

EROL AKSOY

141

MAG davet

Gecenin ev sahipliğini üstlenen Melkan Tabanlıoğlu davete gelen konuklarla yakından ilgilendi.

BİROL DEMİR, YASEMİN BAYDAR, MELKAN TABANLIOĞLU

İNCİ AKSOY

ZERRİN-ZAFER YILDIRIM

NESRİN ESİRTGEN

mentalKLINIK’in kurucuları olan Yasemin Baydar ve Birol Demir, süreç, üretim, roller, kavrayış ve sunumu yeniden şekillendiren açık bir laboratuar formuyla tanınıyorlar. “That’s Fucking Awesome” projesi bir disko topu gibi, sanatçıların evrene çok yönlü ve çok yüzeyli yaklaşımlarından bir seçki sergilerken, bir retrospektiften ziyade introspektif olan bu sergi ilk defa on yıllık çalışmanın doruk noktasını sunuyor.

142 ÖZDEM GÜRSEL

GÜLİN-AKIN ÖNGÖR

TAMARA MANSİMOV, ȘELİ ELVAȘVİLİ

OYA ECZACIBAȘI

143

MAG dekorasyon

Dilay Kargın

dilaykargin@magdergi.com.tr

Asma

Katlar…

Yapısal olarak bir mekanı zenginleștiren birçok seçenekten biri de hiç șüphesiz asma katlar… Bir katı tamamen kapatmaktansa, tavanda tasarımınıza uygun yırtıklar açarak ayrı bir kat olușturabilirsiniz. Böylece tavan yüksekliğini maksimumda tutmuș oluyorsunuz, ki bu da size daha ferah bir mekan kazanma fırsatı sağlıyor... sma katlardan bahsedildiğinde her ne kadar insanın aklına büyük evler gelse de, küçücük bir evde asma katları kullanmak aslında fonksiyonel açıdan daha mantıklı olabiliyor. Eğer tavan yüksekliği müsaitse, mekandaki dilediğiniz bir fonksiyonu diğerlerinden koparıp biraz daha yükseklere çıkarmak kulağa çok hoş bir ﬁkir gibi geliyor. Böylece o alanı biraz daha özelleştirmiş oluyorsunuz. Hem de seviyesini yükselttiğiniz fonksiyonun altında kalan alanı da etkin bir şekilde kullanma fırsatınız doğuyor. Aslında çok da büyük olmayan bir yatak odası, asma kat çözümüyle olduğundan çok daha geniş ve ferah gözükebilir; yatağınızı asma kata taşıyıp, giyim odasını ve banyoyu alt katta çözerek yer kazanabilirsiniz. Ya da çalışma odanızdaki kitaplığınızı asma kata taşıyıp, altta kalan yeri sevimli bir okuma alanına dönüştürebilirsiniz. Kitaplarınız daha şık bir şekilde sergilenmiş olur. Kullanacağınız mobilyalarda, özellikle büyük parçalarda

SİZİN İÇİN SEÇTİĞİM AYIN ÜRÜNÜ Birbirine tamamen zıt kutuplarda duran iki stilin tek bir mobilyada birleşme ﬁkri bana pek çekici gelmiyordu açıkçası. Ta ki Feruccio Laviani’nin “evolution (değişim)” ini görene kadar. Benzerlerini son zamanlarda sıkça görüyoruz. Ama bence bu, aralarındaki en başarılısı! 144

daha açık tonları tercih edip küçük renkli objelerle dekorasyonunuzu renklendirebilirsiniz. Asma kat sayesinde daha da genişleyen tavanınıza üst kattan başlayıp alt kata kadar inen bir aydınlatma elemanı asarak mekandaki gösterişi arttırabilirsiniz. Ya da yüksek tavanınızı vurgulayacak bir tasarımı, duvarları kullanarak aydınlatabilirsiniz.

145

146

147

MAG davet

Aygaz 50.Yaşını Kutladı Yarım asır önce Koç Holding Kurucusu Merhum Vehbi Koç tarafından kurulan Aygaz, zaman içinde Avrupa’nın beșinci büyük LPG șirketine dönüștü. CEM HAKKO, RONİT GÜLCAN

AHMET, DEMET HANİF

1961 yılında Türk halkını tüp gazla tanıştıran Aygaz ellinci yaşını özel bir geceyle kutladı. İstanbul’daki Four Seasons Otel’de gerçekleştirilen etkinlikte Jazz sanatçısı Elif Çağlar ve String Ladies yaylı sazlar grubunun gerçekleştirdiği performansın ardından Studio Festi-Festi’nin balon gösterisi gerçekleşti.

lası için Daha faz /MAGonline .com facebook

148

NURGÜL-YAĞIZ EYÜPOĞLU

ZEYNEP-METİN FADILLIOĞLU

MİHRİNUR-TEZCAN YARAMANCI

149

MAG davet

MEHMET, DİLHAN HANİF

TUĞRUL-JALE KUTADGUBİLİG

Ceylan Saner’in sunuculuğunu yaptığı; iş, sanat ve eğlence dünyasının büyük ilgi gösterdiği kutlama Fransız sanatçı Patricia Kaas’ın verdiği konser ile sona erdi. Koç Holding Şeref Başkanı ve Aygaz Yönetim Kurulu Başkanı Rahmi M. Koç etkinlikte yaptığı konuşmada “Bugün Avrupa’nın beşinci büyük LPG şirketi olan Aygaz, üretimden dağıtıma uzanan enerji zincirinin tamamına hakim olan yegane şirkettir. Lider olmak zordur. Ama lider kalabilmek çok daha zordur. Aygaz bu zoru başarmıştır.” dedi.

SUZAN SABANCI

150

IȘIL SARRAF ȘAFAK KİBAR

ALEV-URAL BELGİN

AFET KARACAN

BELMA SİMAVİ

UĞUR-SÜREN EKȘİOĞLU

AYDAN SEMKER

151

MAG düğün

ABDULLAH - HASİBE DEĞER

Konfetiler eșliğinde piste çıkan Elif Gür ve Serdar Savaș çifti, balayı için Avrupa’yı tercih ettiler.

AYSU - BORA ÇINAR

JW Marriott’da Şık Düğün

152AÇELYA KARATAȘ-SERKAN, FİDAN BOZ

KUTLU TAMAY, ZEYNEP OKUTAN

ARZU BEYAZIT

Liva Concept’in Sahibi Serdar Savaş ve Avukat Elif Gür iki yıldır süren birlikteliklerini görkemli bir düğünle geleceğe taşıdılar.

CEREN - ÖZGÜN CAN

EDA ERSOY

153

MAG düğün

NAGİHAN - SEFA ÇOL

SEDA - CAN ÇAVUȘOĞLU

ÖZLEM - TAMER AKINÖZÜ

JW Marriot’ un eşsiz atmosferinde düzenlenen geceye çok sayıda seçkin davetli katıldı. Konuklar bu özel düğün için birbirinden şık kıyafetlerle geceye katıldılar. Balayı için Avrupa turuna çıkan çiçeği burnunda çiftin nikah şahitliklerini ANGİAD Başkanı Abdullah Değer ve Recai Rençberoğlu yaptı. BEYZA EKİZCE

lası için Daha faz /MAGonline .com facebook

154

KEMAL, DİLEK, TUĞÇE GÖKER

SEÇİL YELER, ÖMER AYKAÇ

TUĞBA KARAGÜL, SELEN EKİZCELİ

155

MAG düğün

Düğüne katılan davetliler șıklıklarıyla göz kamaștırdılar. Bu mutlu günlerinde yeni çifti yanlız bırakmayan konuklar muhteșem yemekler ve hoș müzik eșliğinde sohbet ederek gecenin tadını çıkardılar. Mutlu çift nikah heyecanından evlilik cüzdanlarını masada unuttu ve Abdullah Değer’in nikah cüzdanını tekrar takdim etmesiyle tebessüm ettiren anlar yaşandı.

lası için Daha faz /magdergi m twitter.co 156

AYȘEGÜL GÜR

DİLȘAT ERDİL, BÜȘRA PAK

İBRAHİM DİLEK, TUĞÇE ȘAFAK

SELDA - UMUT KURMAN

157

MAG davet

AHMET KOCABIYIK, ERTUĞRUL GÜNAY

ASIM-NURHAN KOCABIYIK

Perili Köşk’ten Sanata Davet

158 SİREN ERTAN ÇARMIKLI SERRA TOKAR,

JAK KAMHİ

JEFF KAMHİ

SEMAHAT ARSEL

Rumeli Hisarı’ndaki Yusuf Ziya Paşa Köşkü’nde faaliyet gösteren Borusan Holding Yönetim Merkezi, yüzüncü yaşında Türkiye’nin çağdaş sanat alanındaki ilk oﬁs müzesi sıfatına sahip olan “Borusan Contemporary”e dönüştürüldü. Hafta içinde oﬁs olarak işlevini sürdürecek olan bir diğer adıyla Perili Köşk, hafta sonlarında da sanatseverleri yeni sergilerle buluşturacak. İş, sanat ve cemiyet hayatının da yoğun ilgi gösterdiği müze açılışında İstanbul Bienali’nde de sergilenen

SÜLEYMAN-AHU ORAKÇIOĞLU

EBRU SANVER, NESLİGÜL AKSOY

ALİ-BANU İPEKER

SUZAN-TURGUT TOPLUSOY

FÜSUN ECZACIBAȘI, ZEYNEP KOCABIYIK

EBRU -MEHMET EDİN

“Yedi Yeni İş” ve “Segment 1” sergileri de yer aldı. Borusan Contemporary’de düzenli olarak sergilenecek olan Türkiye’nin önde gelen kurumsal koleksiyonlarından Borusan Çağdaş Sanat Koleksiyonu da Borusan Comtemporary’de sergilenmeye başladı. Borusan Holding Yönetim Kurulu Başkanı Ahmet Kocabıyık ve eşi Zeynep Hanım’ın ev sahipliğinde gerçekleşen geceye iş ve cemiyet hayatının tanınmış isimlerinin yanında sanat çevrelerinden de tanınmış isimler yoğun ilgi gösterdi. Borusan Holding, çağdaş sanatın toplum tarafından daha fazla tanınması ve benimsenmesi için yepyeni bir açılıma imza atarak herkesin takdirini topladı. Eşsiz mimarisiyle dikkat çeken Yusuf Ziya Paşa Köşkü bu gece için özel olarak ışıklandırıldı. Uluslararası Kurumsal Çağdaş Sanat Koleksiyonları Birliği’nin, Türkiye’deki ilk ve tek üyesi olan ve çağdaş görsel sanatlarının en seçkin örneklerinin yer aldığı Borusan Koleksiyonu da ilk kez sanatseverlerle buluştu.

lası için Daha faz /magdergi m o twitter.c

İNCİ AKSOY

EROL AKSOY

DİLEK HANİF

BERRİN YOLERİ

BARBAROS-SEMA ÇAĞA

159

MAG ayurveda

Ayurvedik Kalari Marma Terapi Dr. M.Ender Saraç

endersarac@magdergi.com.tr www.endersarac.com

“Hint Dansçılarının ve Savașçılarının Masajı”

Ayurvedik Kalari Marma Terapi, bedeni esnetmek ve güçlendirmek için Hindistan’da uygulanan ve 10.000 yıllık tarihe dayanan en eski masaj tekniğidir. En belirgin sonuçları; ağrılardan kurtulmak, bedenin doğal koruma mekanizmasını harekete geçirerek hastalıklardan korumak ve mükemmel bir forma kavuşmaktır.

alari” kelimesi Hintçe’de “savaş meydanı” demektir. Bu özel masaj binlerce yıldır Hindistan’da savaşçılara ve geleneksel dansçılara uygulanarak onların bedenlerindeki hayati (marma) noktalara gelebilecek yaralanmaların önlemesini, kas ve eklemlerinin güçlenmesini sağlamaktadır. Böylesine güçlü etkilerinden dolayı günümüzde sporculara da yaygın biçimde uygulanmaktadır. “Kalari Marma Masajı” çeşitli hastalıkların ve ağrıların tedavisinde de kullanıldığı gibi wellness amaçlı genel sağlığın korunması ve yaşam kalitesinin artırılması için de etkin bir yoldur. Ayurveda’ya göre marma noktaları; kasların, damarların, bağ dokuların, kemik ve eklemlerin buluştuğu bölgelerdir. Ayrıca marma noktaları beden

Antik çağda yaşayan ilk Ayurveda hekimlerinden olan Maharishi Susrutha şöyle der: Ayakla, Kalari Marma Terapi uygulanan bedenden hastalıklar, aynı aslandan korkan hayvanlar gibi korkarlar.

ve zihnin kesiştiği, buluştuğu alanlardır ve bu yüzden marma noktalarına basınç uygulandığında bazen acı hissedilebilir. Kalari Marma Masajı’yla negatif duygulardan arınmak, zihinsel blokajları çözerek alkol, sigara gibi bağımlılıklardan kurtulmak da mümkündür. Antik Hindistan’da Kalari Marma Terapi, marma noktalarına elle, ayakla yapılan masaj, sıcak ya da soğuk uygulaması, Ayurvedik merhem ya da acupressure uygulamaları gibi teknikler kullanılarak yapılırdı. Günümüzde ise terapi en etkin biçimde el ya da ayakla uygulanmaktadır.

160

Chavıtı Uzhıchıl-İp Masajı-Ayak MasajıKaları Marma Masajı, ayurvedik yağlarla uygulanır ve geleneksel yöntemlerin bilimsel ve sistematik olarak yeniden geliştirilmiş formuyla uygulanan ender masajlardan biridir. Türkiye’de de Kalari Marma Terapi, ayurveda alanında eğitim almış, deneyimli uzmanlar tarafından büyük bir titizlikle ve denge tekniğiyle uygulanmaktadır.

161

Yararları 1. Kasları güçlendirme, esneklik kazandırma ve fazla yağlardan arındırarak bedeni şekle sokma için mükemmel bir tekniktir. 2. Ağrı tedavisinde çok etkin bir yöntemdir. 3. Anksiyete, aşırı stres ve buna bağlı rahatsızlıkların tedavi sürecinde etkili bir araçtır. 4. Uyku bozukluklarına iyi gelir. 5. Bağışıklık sistemini güçlendirerek hastalıklarla savaşmada bedenin hormonal ve lenf sistemlerini düzenleyerek, kemik iliği ve kan oluşumunu tetikleyerek doğal mekanizmasını aktiﬂeştirir. 6. Sperm sayısı ve kalitesini artırır. 7. Özellikle uzun ve yorucu spor performanslarından bir gün önce yapılan Marma Masajı, performans sırasında bedenin aşırı yorulmasını ve olası incinmelere-sakatlanmalara karşı korur. 8. Yorucu kas aktivitelerinden sonra metabolik atıkları kaslardan uzaklaştırır ve yorulan kasları dinlendirir. 9. Yaşam kalitesini çarpıcı bir şekilde artırır ve yaşlanmayla beraber gelen problemlerle etkin bir şekilde savaşır. 10. Bedenimizdeki marma noktalarını korur ve güçlendirir. Böylelikle bedenimize ﬁziksel ve zihinsel enerji pompalar. 11. Güçlü, sağlıklı, genç ve rahatlamış hissetmek için mükemmel bir araçtır. 12. Midedeki aşırı asitlenmeyi ve buna bağlı oluşabilecek problemleri önler. 13. Kabızlığı tedavi eder-önler. 14. Fiziksel ve zihinsel duyarlılığı artırır. 162

maçlı a i v a d Te eans s 4 1 7 olarak anmalıdır. uygul 0-90 6 s n a 1 se sürer. a k i k da

163

ÖZEL

DOKUZON Kadın Hastalıkları VE Doğum . Hastanesi

Kadınlar Arasında Son Trend;

1. yüzyılın kadını, her yaşta sağlıklı yaşamak ve güzel olmak istiyor. Dış görünüşünden memnun olan kadının; gelişmiş özgüveni, işinde, sosyal ve özel hayatında daha başarılı, ilişkilerinde daha rahat olmasını sağlıyor. Günümüzün modern kadını yüzünün, vücudunun güzelliği ve sağlığı kadar cinsel sağlığını da önemsiyor. Bu nedenle, genital bölgenin yapısından hoşnut değilse ya da bu konuya bağlı bir sağlık sorunu yaşadığını düşünüyorsa, jinekoloğuna başvurup tıbbi destek almaktan çekinmiyor. Daha çok yaşa bağlı olarak ya da gebeliklerden sonra or-

164

taya çıkabilen genital bölge destek dokularının gevşemesi sonucunda genişleyen vajina, hem kadınların hem de eşlerinin, cinsel birliktelikten yeterince mutlu olmamalarına neden olabiliyor. Üstelik sorun sadece bununla da kalmıyor kadınlar; idrar kaçırma, tekrarlayan genital enfeksiyonlar, idrar yolu enfeksiyonları hatta rahim sarkması gibi ciddi sağlık problemleriyle de karşı karşıya kalabiliyor. Kadınların cinsel organlarıyla ilgili en çok yakındıkları bir başka sorun ise iç dudakların normalden sarkık ve büyük olması. Bu görüntüyü estetik bulmayan kadınlar bikini veya dar pantolon giymekten kaçındıkları gibi ağrılı cinsel beraberlik, bölgenin hijyenini sağlamadaki güçlükleri de

Bu bir ilandır.

Lazer Kullanılarak Genital Bölgenin, Ameliyatsız Yenilenmesi ve Gençleştirilmesi

sıklıkla ifade ediyor. Bazen de asimetrik iç dudakların görüntüsü sorun olabiliyor. Çoğu zaman doğuştan olan ve ergenlik çağında belirginleşen bu durum bir anormallik olmamakla beraber, istenmeyen dış görüntü nedeniyle kadında mutsuzluk yaratabiliyor.

Teknolojik tıbbın bu konuda geldiği son nokta olan ve “Özel DokuzOn Kadın Hastalıkları ve Doğum Hastanesi” doktorları tarafından da, Dünya ile eş zamanlı uygulanmaya başlanılan “Vajinal Lazer Yenileme” işlemi sayesinde vajinal gevşeme, dış genital organlarda deformasyon ya da yapısal şekil bozukluklarının düzeltilmesi ve gevşemeye bağlı cinsel fonksiyon bozukluklarının giderilmesi gibi sorunlar çok kısa zamanda ve ameliyata gerek kalmaksızın iyileştirilebiliyor. Ayrıca işlem sırasında da yaşla birlikte daha sık rastlanan bir şikayet haline gelen idrar kaçırma sorunu da tedavi ediliyor. Doğum sırasında rastgele yırtılmayı engellemek için yapılan kesim işleminden geride kalmış, kabarık ya da kötü görünümlü izlerin düzeltilmesinde de bu yöntemden yararlanılıyor Vajinal kanalın daraltılması ve idrar kaçırma işlemleri için, Hastanın genel veya lokal anestezi almasına gerek kalmıyor. Sadece 15-20 dakika süren uygulamanın ardından hasta hemen günlük yaşamına devam edebiliyor. Dış genital organlarda deformasyon ya da yapısal şekil bozukluklarının düzeltilmesi işleminde sadece lokal anestezi uygulanıyor ve kanamasız, basit bir operasyonla sorunlar gideriliyor. İşlem sonrası aynı gün evine dönebilen hastadan, genital bölge temizliğine azami dikkat etmesi isteniyor. Bu yeni yöntem sayesinde, anne adaylarını normal doğumdan uzaklaştıran “doğum sonrası deformasyon kaygısı” da ortadan kalkıyor ve anne adayları, normal yolla doğumun sağladığı faydalardan sonuna kadar yararlanıyor. Kaptanpaşa Sk. No:17 GOP ANKARA Telefon: +90 312 448 22 21 (pbx) Faks: +90 312 448 02 48

www.dokuzhastanesi.com 165

MAG davet

Boğaz Manzarası Eşliğinde Muhteşem Defile

Her sezon hazırladığı koleksiyonlarla tüm dünyada büyük beğeni toplayan dünyaca ünlü İspanyol moda markası Mango, Sonbahar-Kış 2011 Koleksiyonunu Suada Club’da gerçekleşen muhteşem bir deﬁleyle görücüye çıkardı.

ISABELI FONTANA

Victoria’s Secret’ın en güzel meleklerinden birisi olan ünlü manken Isabeli Fontana da Mango 166 defilesinde podyuma çıktı.

SEZAİ EREN, NEȘE KOHEN, ISABELI FONTANA, DAMIEN SANCHEZ, NINO VILA, ARİF ZURNACI

AYLA DÜMER, YASEMİN ERGÜDER

BAȘAR, NESLİHAN-AHMET KOZANOĞLU

AYȘE KUCUROĞLU

BANU SAĞNAK

Doğal güzelliği sayesinde dünyaca ünlü birçok markanın dikkatini çeken ünlü top model Isabeli Fontana da deﬁlede baş manken olarak Türk mankenlerle birlikte podyuma çıktı.

lası için Daha faz /MAGonline .com facebook

TUBA PEKSAYAR

İSHAK CERİT, ESİN MORALIOĞLU

CEYLAN ÇAPA, GAMZE KARAMAN

NALAN AKSOY

IVANA SERT167

MAG davet

ERKAN ÜNAL, AYȘE AZİZOĞLU, ALİ ÜNAL

EZGİ KIRAMER, LIAN KEBUDI

ERKAN ÖZERMAN

EBRU SANVER

Suada Club’ın eşsiz boğaz manzarasında gerçekleşen deﬁle öncesi konuklar kokteyl alanında ağırlandılar. Suada Club’daki Mango deﬁlesine markanın üst düzey yöneticileri ev sahipliği yaptı.

lası için Daha faz m.tr gdergi.co a .m w w w 168

ETEL BALER

ECE, FULYA NAYMAN

ARZU-MEHMET KUNT

SİBEL İLKİZ

169

MAG davet

GÜRKAN-PELİN ATAY KURAN

NESLİHAN TAKİ BURCU ERÇİL

PERİHAN AKI, MELİS MURATHANOĞLU

KAAN, NİLGÜN DUMANLI

Cemiyet hayatının ünlü isimleri yaz sezonunun ardından gerçekleşen bu önemli davete adeta akın ettiler. Madrid ve Paris deﬁlelelerinin ardından İstanbul’da gerçekleşen Mango SonbaharKış deﬁlesini davetliler büyük bir ilgiyle izlediler.

170 ERTAN ÇARMIKLI SEDEF BARAN SİREN

MONICAOĞUZ RUSTICO, GÜLBİN SİMİTCİOĞLU SEDEFHAN SİNEM YILDIRIM

SÜLEYMAN TOPLUSOY, İPEK SOLAKOĞLU

CANAN KADIOĞLU

171

MAG davet

İDİL ÜNAN

İBRAHİM KEFELİ

SEDEF BARAN

BERNA ZEREN

Bayan davetliler yarım saati aşkın süren defilede modellerin sergilediği kıyafetlere tam not verdiler. Defilenin ardından konuklar yemek ikramı eşliğinde keyifli bir gece geçirdiler. IȘIL SARRAF

lası için Daha faz /MAGonline m .co facebook

172 PINAR- UĞUR KOZANOĞLU

ZEYNEP TUNUSLU

BURAK HATİPOĞLU

VERDA PENSO

HARİKA GÜRAL

SELİM, BEGÜM, BİRNUR, İNCİ GAZİOĞLU, HAYRETTİN-BUKET TAȘDELEN GÜLGÜN, NİL, DENİZ, ÖNER TÜZÜN

TAHİRE DEMİRCAN, ERKAN- GÜLBİN SİMİTÇİOĞLU, BERNA ZEREN, MİNE İSLAM

lası için Daha faz /magdergi m twitter.co

IȘIL- SERKAN ANDER, TUĞÇE UYSALSOY

DENİZ NUR AKTAȘ

BEGÜM GAZİOĞLU

Boğazın eșsiz manzarasında gerçekleștirilen bu muhteșem defileye İstanbul’un elitleri yoğun ilgi gösterdi.

SİBEL VATANDOST, ESİN ÖZBEK, HANDE TORUN

AHU YAĞTU

173

MAG röportaj

Hollywood’un Aranan İsmi

Ahmet Atalay

Dünyada izlenme rekorları kıran Transformers, Halloween, Iron Man, Cloverfield, Pirates Of The Carribbean gibi birçok filmin ve Call Of Duty Modern Warfare, Black Ops, Rage, Socom 4, Assassins Creed serisi, Wolverine, Infamous gibi oyunların fragmanlarını yapan; Hollywood’da ödüle doymayan Ahmet Atalay başarı öyküsünü bizlerle paylaşıyor...

İ 174

lk olarak bize biraz kendinizden bahseder misiniz? 1979 Bursa doğumluyum. 2001 yılında İstanbul Bilgi Üniversitesi Sinema ve Televizyon Bölümü’nden mezun oldum.

2002 yılında Manhattan merkezli Miramax Stüdyoları’nda staj yapma imkanı bulup New York’a taşındım. Birkaç sene staj yaptıktan ve masterımı tamamladıktan sonra 2005’te Los Angeles’a yerleşmeye karar verdim ve halen çalışmakta olduğum The Antfarm adlı

şirkette editör olarak işe başladım. Şu anda hem vizyona girecek sinema ﬁlmlerine hem de Playstation gibi platformlar için tasarlanmış oyunlara fragmanlar yapıyorum. 2005’ten beri büyük ölçekli projelerde editör olarak çalışma imkanı buldum. Filmlerin bazılarından bahset-

mek gerekirse; Transformers 1-2-3, Halloween 1-2, Iron man 1-2, Cloverﬁeld, Pirates Of The Carribbean’i sayabilirim. Oyunlara bakarsak Call Of Duty, Modern Warfare 1-2-3, Black Ops, Rage, Socom 4, Assassins Creed serisi, Wolverine, Infamous’ı sayabilirim. Daha birçok proje var fakat aklıma şu anda gelenler bunlar.

beni sadece sinema projelerinde çalışmaktan çıkarıp oyun projelerinin de önde gelen isimlerinden biri yapmayı başardı.

Dark Knight ﬁlminin sinemada ilk gün 67 milyon hasılatıyla karşılaştırırsanız zaten nasıl bir başarıya imza attığını daha iyi anlayabilirsiniz.

İlk fragmanım vizyona girdiğinin ertesi günü Modern Warfare 2 internet üzerinden 150.000 adet kopya sattı.

Oyunu piyasaya çıkmadan aylar önce siz gördünüz. Fragmanı hazırlarken bu bașarıyı yakalayacağını tahmin etmiș miydiniz?

Bu ișe bașlama hikayeniz nedir? Sinemaya ilgim kendimi bildim bileli vardı. Ortaokul sıralarında iki video oynatıcıyı birleştirerek montaj yapmaya başladığımı hatırlıyorum. Lise mezuniyet yıllığımı okusanız benim hakkımda yorum yapmış olan hemen herkesin “bir gün sinema sektöKariyerimi rünün içinde yer alacak” veya şekillendirdiğini “Hollywood’a söyleyebileceğim gidecek” gibi Piyasaya çıktığı ilk gün ilk projem cümleler kurdünya çapında 400 milyon “Transformers” doların üzerinde hasılatla duklarını göüçlemesi Guinness rekorlar kitabına rürsünüz. Ünien kısa zamanda, en çok satan versiteden mezun olduğum zaman kieğlence ürünü olarak geçti. En çok şisel çalışmalarım devam satan eğlence ürünü derken konser, ediyordu. Projelerim yeterli ilgiyi gör- sinema, kitap, albüm gibi aklınıza müş olacak ki Miramax’da staj yapma gelebilecek gelmiş geçmiş her şey geçerli. Modern Warfare 2’nin daha ilk imkanı buldum. günden 400 milyon hasılatını Batman,

Bu proje benim dönüm noktam dediğiniz bir projeniz oldu mu?

Profesyonel olarak The Antfarm’da çalışmaya başladığım günden itibaren içinde yer aldığım her proje kariyerim için çok önemliydi, öncelikle bunu belirtmek istiyorum. Özellikle kariyerimi şekillendirdiğini söyleyebileceğim ilk projem “Transformers” üçlemesi. Bu konudaki yeteneğimi ön plana çıkardığım ilk projelerden biri ve ismimi ön safhalara çıkaran ilk ﬁlm. Diğer önemli projem ise 2009 yılında piyasaya çıkan Call Of Duty, Modern Warfare 2. Bu oyun için yaptığım 3 adet fragman ile beraber kariyerimin yeniden şekillendiğini söyleyebilirim. Bahsettiğim fragmanlar

Oyunu müthiş bulmuştum ama böyle dev bir başarıya imza atacağı aklıma bile gelmemişti. Call Of Duty serisi artık bir oyun olmaktan çıktı neredeyse yaşam stili haline dönüştü. Facebook, internet aleminde ne ise video game alemi içinde Call Of Duty o olmuş oldu. Evinde bir oyun konsolu bulunup da Call Of Duty oynamamış genç veya yaşlı parmakla sayılabilecek kadar azdır.

Oyun fragmanlarının aranılan ismi olacağınız bu ișe bașladığınızda aklınıza geliyor muydu? Kesinlikle hayır. Üniversitenin son yıllarına doğru Hollywood’a geleceğime ve sinema sektöründe çalışacağıma ben de inanmaya başlamıştım ama oyun fragmanı yapacağımı, hatta böyle bir meslek dalı olacağını dahi düşünmüyordum. O sırada Playstation 3 henüz piyasaya çıkmamıştı oyun graﬁkleri gayet vasattı ve bugünkü gibi yüksek prodüksiyon kalitesi yoktu. Fakat Modern Warfare 2 satış rekorları kırdığı an benim kariyerimde oyunların nasıl bir yere sahip olacağı belli oldu. Asıl oyun fragmanlarının aranan ismi olmamı kesinleştiren proje; ertesi yıl piyasaya çıkan Black Ops adlı oyundu. Çünkü Black Ops, Modern Warfare 2 den bile daha başarılı bir açılış yapıp rekoru eline aldı. Bu durumda benim fragmanını yaptığım iki proje üst üste iki sene rekorlar kitabına girmiş oldu.

Size bir film veya oyun fragmanı yapma fırsatı verilse; vaktiniz

175

MAG röportaj

ancak birini yapmaya yetiyor olsa, hangisini tercih edersiniz? Aslında bu başıma çok gelen bir durum. Ben mümkün olduğunca elime geçen her projede yer almak istiyorum ama birçok kez ister istemez yoğunluktan dolayı kaçırdığım proje olabiliyor. Birkaç yıl önce bu soruya kesinlikle ﬁlm projesini, oyuna tercih ederim diye cevap verebilirdim. Bugün ise oyun projesi içinde yer almak kariyer açısından neredeyse ﬁlmden bile önemli duruma geldi diyebilirim. Sonuç olarak Assassins Creed veya Splinter Cell gibi projelerde çalışmak benim için çok önemli ama diğer yandan da sinemanın benim gönlümde yerinin ayrı olduğunu düşünüyorum. Sonuçta çocukluğumdan beri en büyük planım sinemacı olmaktı. Oyun projelerinde bu denli içli dişli olmak tatlı bir sürpriz oldu.

İleride ben bu mesleği yapmak istiyorum dediğiniz bir meslek dalı var mı? Zaten hayalini kurduğum mesleği yapıyorum. Sinema, marketing gibi sektör dışında kesinlikle yok. Fakat sinema sektöründe çalışan hemen hemen herkes gibi benim de eninde sonunda uzun metrajlı ﬁlm yönetmek gibi hedeﬂerim var.

İçerisinde yer almak istediğiniz bir proje var mı? Çok yakında hatta bu röportaj daha yayınlanmadan Mission Impossible 4 ﬁlmi üzerinde çalışmaya başlıyorum ve sabırsızlıkla bekliyorum. Aynı zamanda Assassins Creed Revelations oyununun fragmanına çoktan başlamış bulunuyo-

176

rum. Uzun zamandır içinde yer almak yaptığım fragman bir öncekinin önüne istediğim proje olduğunu söyleyebili- geçmeli ve her daim taze iş çıkarmak zorim. Senaryo Osmanlı devrinde geçiyor rundayım. Bu işte eğer kendinizi sürekli ve içinde İstanbul, Galata Kulesi gibi tekrar ederseniz çok kısa zamanda yeni mekanlarda çekilen sahneler olduğunu ﬁkirlere sahip başka bir editörün altında bilmeyenlere hatırlatmak isterim. Oyun kalıp ikinci plana düşme ihtimaliniz ka15 Kasım’da Amerika’da piyasaya çıkı- çınılamaz. İşin daha da karmaşık kısmı yor. Türkiye’de de yakın tarihlerde çıka- hem kendinizi yenilemeli hem de önceki cağını tahmin ediyorum. Fragmanlarda işlerinize benzerlik göstermeli. Yani somümkün olduğunca İstanbul manza- nuç olarak hem yenilikçi olmalı hem de ralarını kullanmaya çalışıyorum. Emi- sahip olduğunuz belli başlı değerlerin, nim izleyince siz de çok beğenestilin birçoğunu korumalısınız. ceksiniz. Onun dışında çok yakında özellikle içinde Sizi en çok zorlayan Call Of Duty bulunmazsam olmaz diproje hangisi ve yeceğim bir proje yok. neden zorlandınız? serisi artık bir Elimde bulunan proHiç düşünmeden Mooyun olmaktan jelere bütün enerjimle dern Warfare 3 Mulçıktı neredeyse yoğunlaşmayı tercih tiplayer trailer’ının yaşam stili ediyorum. beni cehenneme haline dönüştü gönderip geri getiren

Meslek dalınızla ilgili herhangi bir ödülünüz var mı? Size trailer yaptırmak isteyenlerin, sizden beklentileri nasıl oluyor?

2up, MI6 Awards ve Telly Awards’dan birinciliklerim, Key Arts ve Golden Trailer Awards ödüllerinde adaylıklarım ve derecelerim var. Müşteri daha önceki başarılarınızın farkında olduğu için sizi tercih ediyor. Bu durumda güzel fragman yaparsanız çok bir şey ifade etmiyor ama beklenenin altında performans sergilerseniz işte o zaman bütün gözler bir anda sizin üzerinize çevrilebiliyor. Duruma bu şekilde bakınca editör olarak üzerimde tabii ki çok büyük bir baskı hissettiğimi söyleyebilirim. Her

bir proje olduğunu söyleyebilirim. Normal şartlar altında 2 dakikalık bir trailer yapmak için en az bir ay vaktimiz olur. Bazen bu vakit bir seneye kadar uzayabiliyor. Fakat bahsettiğim proje 4 dakika ve sadece bir buçuk hafta vaktimiz vardı. Son dakikada istenilen bir projeydi ve Call Of Duty fuarında 5000’den fazla kişi önünde gösterilmesi planlanıyordu. Trailer’ı bir şekilde yetiştirmeyi başardık fakat bir hafta boyunca eve sadece birkaç saat uyumak için gidip sabah gün ağırmadan şirkete geri gidiyorduk. Sonuç olarak bu zorlanmalara fazlasıyla değdiğini düşünüyorum. Binlerce Call Of Duty hayranının içinde IMAX büyüklüğünde bir ekrandan kendi fragmanınızı izlemenin hazzını size anlatamam. Zaten ortaya çıkardığım çalışmalarla gurur duyduğum için bu işte başarılı olduğumu düşünüyorum. Bizimki kesinlikle para kazanma arzusu ön plana alınarak yapılabilecek bir iş değil. Bu işte başarılı olmanın tek yolu yaptığınız işi gerçekten sevmek. Kendinizi projeye adayınca zaten maddi açıdan başarı kendi kendine geliyor. Bu sene marketing’in Oscarları sayılan Key Art Awards’ın ﬁnalistleri açıklandı, video game dalında benim kazandığım şimdiden kesinleşti çünkü yüzlerce aday adayı arasından seçilen üç ﬁnalistin üçünü de ben montajladım.

Türkiye’de bu iș ile ilgilenenler için önerileriniz var mı? Hollywood’da bașarılı olmanın sırrı sizce nedir? Benim düşüncem, bu işi yapmak isteyen

İlk fragmanım Modern Warfare 2, piyasaya çıktığı ilk gün dünya çapında 400 milyon doların üzerinde hasılatla Guinness rekorlar kitabına en kısa zamanda, en çok satan eğlence ürünü olarak geçti birisinin bunu neden yapmak istediğini kendisine sorması. Birçok kişinin bu işe sırf para kazanmak maksadıyla yaklaşmaya çalıştığını görüyorum ama bu şekilde yaklaşan kişilerinde hiçbir yere gelemediklerini söyleyebilirim. Bu işi yapabilmek için sanatçı ruhu taşımanız, her proje için ayrı bir heyecan duymanız gerçekten seviyor olmanız, bir hobi gibi görmeniz gerekiyor. İyi editörlerin birçoğunun günlük hayatlarında dahi dinledikleri müzikten gördükleri gazete küpürlerine, sokaktaki postere kadar her

semeleri. Fakat hatırlamaları gereken nokta; istedikleri konuma gelmek için nerdeyse sıfırdan başlayıp yeteneklerini kanıtlamaları gerektiği...

Türkiye ile ilgili ileriye dönük bir projeniz var mı? Mesleğinize Türkiye’de devam etmek ister miydiniz? Türkiye ile ilgili projelerim her zaman mevcut. Aklımdaki projelerde yönetmen veya prodüktör olmak var. Türkiye’ye trailer editörü olmak için dönüş yapmak gibi bir planım şu anda yok. Yılda ortalama bir veya iki Türk ﬁlmi projesinde zaten çalışıyorum ve işleri Los Angeles’ta yapıyorum. Fakat işlerimin % 90’ını Hollywood ve oyun piyasası meşgul ediyor. Eğer Türkiye’de bu piyasa biraz daha hareketlenirse o zaman durumu tekrar gözden geçirebilirim.

Son olarak MAG okuyucuları için söylemek istedikleriniz neler? şeyi analiz ettiklerini ve işlerine yansıttıklarını görüyorum. Ayrıca eğer bu işi gerçekten yapmak istiyorsanız üniversite yıllarından itibaren kendinize ciddi bir portfolyo hazırlamanızı tavsiye ediyorum. Eğer böyle bir iş yapmayı gerçekten istiyorsanız kesinlikle işin ucunu bırakmayın ve bulduğunuz her türlü staj, asistanlık fırsatını kaçırmayın. Özellikle üniversiteden yeni mezun olanların en büyük hatası; kendilerini bir prodüksiyonun en üst noktasına layık görmeleri ve asistanlık, staj gibi durumları küçüm-

Oyun meraklılarına Assassins Creed Revelations’ın içindeki nefes kesici İstanbul sahnelerine bir göz atmalarını tavsiye ediyorum. Ayrıca Modern Warfare 3 ve Rage oyunlarında hayal kırıklığına uğramayacaklarına garanti verebilirim. Sinema düşkünlerine Mission Impossible 4 ﬁlmini yakından takip etmelerini öneriyorum. Bence MAG okurları böyle bir dergiye sahip oldukları için çok şanslılar, MAG ekibine de çok teşekkür ediyorum. Röportaj: Gül Deli

177

178

179

MAG davet

Sanatseverlerin Yeni Adresi “Art Beat” İstanbul’un yeni çağdaş sanat platformu Art Beat İstanbul, düzenlenen şık bir gala gecesiyle kapılarını sanatseverlere açtı. Proje ortaklığını Yıldız Holding’in üstlendiği Art Beat İstanbul’un açılış gecesine sanat ve iş dünyasının seçkin isimleri katıldı.

Demet Sabancı Çetindoğan da șık kıyafetiyle dikkatleri üzerine çekti

180

DEMET SABANCI ÇETİNDOĞAN

CERI BENARDETE-VERONICA LEONDITOVA

MEHMET GUNYELI

DİLEK TÜRKER

AYSE-MARCUS SLEVOGT

AYSEGÜL DİNÇKÖK

BANU BİRKAN-CAN ATEȘ

Lütﬁ Kırdar Kongre ve Sergi Sarayı’nda sanatseverlerle buluşan Art Beat İstanbul’un Proje Direktörü Arhan Kayar, etkinliğin önümüzdeki dönemde Ortadoğu, Asya, Avrupa ve

FERYAL GÜLMAN

BERRAK-ALPİN BARUT

MİNE NARİN

GARY LACHMAN-DALIA GARIH

181

MAG davet

EVREN KAYAR

GÜLER SABANCI-MEHMET GÜLERYÜZ

ZUHAL ȘEKER

Amerika’daki önemli sanat organizasyonlarını da içine alıp daha da büyüyerek “Art Week” başlığı altında bir sanat platformuna dönüşmesini planladıklarını belirtti.

Siren Ertan Çarmıklı da bu organizasyona katılarak sanata olan ilgisini gösterdi

182

SİREN ERTAN ÇARMIKLI

BELİZ-DERİN SARIYER

CANAN BOLAK

METİN-ZEYNEP FADILLIOGLU

183

MAG davet

MİNE KALPAKCIOĞLU-MERT İNCEKARA

TAHA TATLICI-AYȘE-SARUHAN DOĞAN

DİLEK HANİF

MERVE-KAAN GÜRSEL

BAȘARAN-SADİYE ULUSOY, ÖZGÜR ÖZASLAN

Art Beat İstanbul, galerileri ve sanatçıları uluslararası galericiler ve sanatçılarla bulușturdu. Proje Alanı’nında video art örnekleri, heykel ve enstalasyondan tuval üzerine yağlıboyaya kadar pek çok bașarılı eser sergilendi. 184

MEHMET-EBRU EDİN

SÜLEYMAN-HASAN KOSIF

NESLİGÜL AKSOY

ESRA EKMEKÇİ-ARHAN KAYAR

BİLGÜN DERELİ, ELİF BOYNER

ATIL KUTOĞLU-FERYAL GÜLMAN MAYA-RAFFI PORTAKAL, YASEMIN ASOL

ÖZDEM GÜRSEL-MELİS MURATHANOĞLU

ÖZDEN NARİN

SUZAN SABANCI

EMİNE-ZEYNEL ABİDİN ERDEM185

MAG davet

DİLARA ENDİCAN

NAZLI-BANU-YASEMİN ÇARMIKLI

BEDRİ BAYKAM

DDF (Dream Design Factory) tarafından organize edilen, Papko‘nun desteğiyle ve Yıldız Holding’in proje ortaklığıyla hayata geçirilen Art Beat İstanbul, İstanbul’daki galerileri ve sanatçıları, uluslararası galeriler ve sanatçılarla buluşturuyor. Fuar içinde yer alan Ülker Çocuk Sanat Atölyesi de, çocukların fuarı severek ve anlayarak dolaşmalarını sağlayacak sanat aktivitelerini içeriyor.

AYLİN TAHİNCİOĞLU

186

ALEV-ARZU-HALİS KOMİLİ

BEYZA AVCIOĞLU-YONCA EBUZZİYA

187

188

189

MAG moda

Modaseverleri Buluşturan Hafta

DİDEM - İZZET ANTEBİ

DENİZ BERDAN

BEGÜM ȘEN

7-10 Eylül 2011 tarihleri arasında İstanbul Odakule’de gerçekleşen İstanbul Fashion Week, dört gün boyunca moda dünyasının büyük ilgisini topladı. Yirmi iki tasarımcı ve beş markanın 2012 İlkbahar/Yaz koleksiyonlarını sergilediği IFW’yi otuz bin kişi izlerken etkinliklerde bin kişi görev aldı.

CEYLAN ÇAPA

190

GIANLUCA ALBERINI

BURCU ESMERSOY

DEMET KUTLUAY

191

MAG moda

BEREN SAAT

TUNAY - YALÇIN AYAYDIN

İki yüz elli yabancı basın mensubu ise Türk tasarımcıları ve markaları yerli ve uluslararası alanda tanıtmak amacıyla bu yıl beşincisi düzenlenen IFW’yle eş zamanlı olarak düzenlenen New York Moda Haftası yerine IFW’ye katılmayı tercih etti.

2012 İlkbahar/ Yaz için Cengiz Abazoğlu’yla anlașan Adil Ișık, tasarımcının hazırladığı bu özel koleksiyonla podyumda... lası için Daha faz m.tr gdergi.co a .m w w w 192

SÜLEYMAN - AHU ORAKÇIOĞLU, MATT DILLION

193

MAG moda

BURCU COȘKUN, CENGİZ ABAZOĞLU, BİRGE UZAN

CAN ÇAVUȘOĞLU, NUSRET CÖMERT

İFW

Atıl Kutoğlu, Simay Bülbül, Günseli Türkay, Mehtap Elaidi, Özgür Masur, Gamze Saraçoğlu ve Cengiz Abazoğlu gibi ünlü tasarımcılar ile Koton, Damat gibi moda ve hazır giyim sektörünün dev markaları da IFW’de deﬁle gerçekleştirdiler. Tepebaşı’nda çadırda düzenlenen deﬁlelere cemiyet hayatının önemli isimleri de yoğun katılım gösterdi.

AHU TÜRKPENÇE

Birçok ünlü ismi konuk eden Istanbul Fashion Week’te konuklar da șıklıklarıyla adeta yarıș halindeydiler. 194

lası için Daha faz /MAGonline m o .c facebook

TAHİRE DEMİRCAN, MİNE İSLAM, SEDA EYÜBOĞLU

BAȘAK - İSMAİL KÜRKÇÜER

195

MAG moda

ÖZGÜR MASUR, FERHAT KAZANCI

BERGÜZAR KOREL

ESRA OFLAZ GÜVENKAYA

Organizasyonun amacı tüm İstanbul’a yayılmak olduğundan deﬁleler Tepebaşı TRT Otoparkı önünde kurulan bin kişilik çadırın yanı sıra Tarihi Galatasaray Hamamı, Spoil ve Hollanda Başkonsolosluğu gibi farklı mekânlarda düzenlendi. Aynı zamanda gece klübü 1111, tasarımcıların koleksiyonlarının sergilendiği bir showroom’a dönüştü.

ÖZGE ULUSOY

MAG ekibinin hiç bir anını kaçırmadığı moda haftası boyunca daha önce kapağımızda yer almıș ünlüler de MAG’a özel poz 196 verdiler.

lası için Daha faz /magdergi m twitter.co

ECE, FULYA NAYMAN

YILMAZ USLU

GÜL GÖLGE SAYGI

197

MAG moda

ALEGRA LEVİ

HİKMET TANRIVERDİ

SERENAY SARIKAYA

Magdergi.com’dan da canlı olarak yayınlanan deﬁleleri izlemek üzere Hollywood yıldızlarının stil danışmanı George Blodwell, ünlü İngiliz oyuncu Darren Lee Darnborough, ABD’li aktör, yönetmen ve senarist Matt Dillon’ın da İstanbul’daydı.

WILMA ELLES

“Öyle Bir Geçer Zaman Ki” dizisinin “Carolin”i Wilma Elles de MAG’a özel poz veren ünlüler arasındaydı... 198

lası için Daha faz m.tr gdergi.co a .m w w w GAMZE SARAÇOĞLU

GÜLDEN - YILMAZ YILMAZ

199

MAG moda

EMİL - ȘÜKRAN GÜZELİȘ

MERVE BOLUĞUR

TUĞÇE KAZAZ

İHKİB Başkanı Hikmet Tanrıverdi, Tepebaşı TRT otoparkı önünde kurulan dev çadırda gerçekleştirilen İstanbul Fashion Week’in düzenlenmeye başladığı iki yıl öncesinden bu yana büyük başarı kat ettiğini dile getirdi.

GÜLFEM ERDAVRAN

Modaseverler 2012 trendleri hakkında bilgi sahibi olurken, tasarımcılar da yeni tasarımlarını ilk kez görücüye çıkardı 200

SİREN ERTAN

NEFİSE KARATAY

MEHMET TURGUT - GONCA VUSLATERİ

SİMAY BÜLBÜL

201

MAG moda

FERYAL GÜLMAN

RUKEN MIZRAKLI

YELDA - HAKAN TİFTİK

Tanrıverdi, 2023 yılı için hedeﬂenen beş yüz milyar dolar ihracatın gerçekleşmesinde altmış milyar dolar ile en büyük payın hazır giyim ve konfeksiyon sektörüne ait olacağını, ve bu hedeﬁn gerçekleştirilmesinde İstanbul Fashion Week’in büyük rolü olduğuna inandığını sözlerine ekledi.

lası için Daha faz /magdergi m twitter.co

Davetliler ile basının yoğun ilgi gösterdiği defileye ünlüler de akın etti.

202

SİNEM GÜVEN

İSMAİL ACARSOY

MELİS BİRKAN

ETEL BALER

İREM GÜRELİ

FATOȘ - EMİNE HATAYLI

İstanbul Büyükşehir Belediyesi ve Beyoğlu Belediyesi etkinliğe destek verirken, Türk Hava Yolları ulaşım sponsorluğunu, Markafoni online moda sponsorluğunu, San Pellegrino, Illy ve Perrier içecek sponsorluğunu, Divan catering sponsorluğunu, makyaj sponsorluğunu ise New York, Londra, Milano, Paris moda haftalarının da sponsoru olan ünlü makyaj markası M.A.C üstlendi.

DENİZ AKKAYA, NUR YERLİTAȘ

lası için Daha faz m.tr gdergi.co www.ma

SUNA VİDİNLİ

AYȘEGÜL AFACAN, YASEMİN KILIÇ, GÜNSEL ÜLKÜ, İBRAHİM GAYBERİ

203

MAG centilmen

İlker Duruoğlu ilkerduruoglu@magdergi.com.tr

İkon Tasarımlar

Bu ay gözüme çarpan tasarımcı “Antonio Citterio”nun çok başarılı tasarımları var. "Frank" kanepe ve "Alcova" yatak bu sayı için favorilerim. Tasarımcının çizgileri, hem çok yalın hem de estetik ve fonksiyona yönelik. Jean Marie Massaud ise başka bir gözdem. "Seven" isimli sehpa tasarımını seçtim sizler için. Tasarımcılar, sanki bugünlerde yaratıcılıklarının sınırlarını zorluyorlar... Onlar yarattığı sürece de hayatımıza yeni renkler, yeni zevkler giriyor. Farklı malzemeler, farklı formlar ile aynı fonksiyonları yaratıp bizi şaşırtmaya devam ediyorlar… Firmship Halı, Tasarım: Studio Job www.moooi.com

Dandelion Floor Lamba, Tasarım: Richard Hutten www.moooi.com

Poliart Cafe Table, Tasarım: Luca Nichetto www.reflexdeco.fr

Alma Kitaplık, Tasarım: Studio63 www.urdesign.it

Robber Baron Masa,Tasarım: Studio Job www.cwgdesign.com

Vad Wood, Tasarım: Luca Nichetto www.lucanichetto.com

204

Bretagne Kanepe, Poltrana Frau Tasarımı www.store.eckhart.nl

Frank Kanape, Tasarım: Antonio Citterio www.julianinterior.com

Bac Sandalye, Jasper Morrison Tasarımı www.dezeen.com

Main Lambader, Tasarım: BoConcept www.boconcept.com

Bo Chaise, Tasarım BoConcept www.boconcept.com

UFO Lamba, Tasarım: Brian Rasmussen www.cubeme.com

Alcova Yatak, Antonio Citterio Tasarımı www.top10tastes.com

Golden Cage, Tasarım: Vincenzo De Cotis www.edilportable.com

Seven Sehpa, Tasarım: Jean Marie Massaud www.blogdecodesing.fr

Skygarden Lamba, Marcel Wanders Tasarımı www.amara.co.uk

Liliom Sehpa, Norbert Beck Tasarımı www.vesta.nl KTRIBE T1 Lamba, Tasarım: Philippe Starck www.amara.co.uk Topp Lamba, Hallgeir Homstvedt Tasarımı www.designapplause.com 205

MAG özel

Sonbaharın En Güzel Rengi

AYŞE

KUCUROĞLU Bu enerji ve neşe kimsede yok… Başarılı İşletmeci Ayşe Kucuroğlu ile Bebek sokaklarında muhteşem bir çekim gerçekleştirdik. Bebek’in göz bebeği Happily Ever After’ın güzel sahibesi Ayşe Kucuroğlu’nun süper bir enerjisi var. Tüm çekim boyunca sergilediği rahat ve pozitif tavırlarıyla bizi büyüledi.

Fotoğraflar: BARIŞ AYDIN Styling: ZEYNEP ÖZCOŞKUN SAÇ : YILDIRIM ÖZDEMİR - FATİH KÖRPE MAKYAJ : YILDIRIM ÖZDEMİR - NİGAR KOCAAĞA Katkılarından Dolayı BEBEK BALIKÇISINA Teşekkür Ederİz

206

Elbise Özgür Masur Ayakkabı Özgür Masur

Elbise ezra+tuba Kolye, Bilezik Luxuryshoppers

207

MAG özel

Hem iş yerinin hem de yaşadığı yerin Bebek olması sebebiyle etraftaki esnafla da yakından tanışıyor olması, spontan ve muhteşem fotoğraflar çekmemizi sağladı. Balıkçıda, manavda ve badem ezmecide çekilen fotoğrafların hepsi birbirinden güzel ve renkli kareler ortaya çıkardı. En beğendiği tasarımcılarım muhteşem kıyafetleriyle gerçekleştirdiğimiz çekimde Ayşe Kucuroğlu 4 çocuk annesi olmasına rağmen muhteşem fiziğiyle bizi kendisine hayran bıraktı. MAG ekibi olarak biz çekimlerden çok keyif aldık. Çekimlerimizle o özel günü sizlere sayfalarımızda sunuyoruz. Geçirdiğimiz eğlenceli saatlerden geriye kalan renkli kareleri siz değerli MAG okuyucularıyla buluşturuyoruz…

iraz kendinizden bahsetmenizi istesek neler söylersiniz? Kimdir Ayșe Kucuroğlu? Aslında Çin Dili Edebiyat mezunu, hayatında hep kalbinin sesini dinlemiş, pek fazla keşkeleri olmayan biri… Bebek’te çalışıp, Bebek’te yaşıyorum. Aklımda hiç yokken kocama aşkımdan 7 yılda 4 çocuk yaptım. Sonradan mutfağa girdim. Modayı, sanatı ve ayakkabıları seven biriyim... Pozitifliğiniz bașarılarınıza yansıyor. Muhteșem projeler yapıyorsunuz, biraz bahsedebilir misiniz? Pozitif olmak her işin yolunu açar. İyi tarafından bakmak her işe, günü iyi geçirmenize yardım eder ayrıca bu hayatla yapılan anlaşmadır. Yani benim hayatla iyi bir anlaşmam var.

“Aklımda hiç yokken kocama aşkımdan 7 yılda 4 çocuk yaptım.”

Bu ișe nasıl bașladınız? Mutfak üzerine bir eğitim aldınız mı? Happily Ever After mutfağına girip farklı tatlar yarattığınız oluyor mu? Evimin karşısında bulunan minicik bir yeri kiralayarak kendime emrivaki yaptım. Zaten evde süregelen verdiğim yemek partilerinden sonra burası bana çok iyi geldi. Ardından her şey hızla gelişti. Burası gelişirken de işime epey yatırım yaptım. Mutfak işletmeciliği ardından MSA’da aşçılık okulu oku-

208

dum. Hala Happily Ever After’ın mutfağına girerim. Bu başka bir tutku, başka bir zevk... En son meşe kömürü ızgarasıyla uğraştık ve oturttuk, bu işin sonu yok, her gün bir yenilik yapabilirsiniz ama önemli olan; klasikleşmek. Her gün halden gidip en güzel balıkları almak ve etlerle uğraşmak bambaşka bir zevk... Happily Ever After, Bebek’in göz bebeği haline gelen bir yer. Bu bașarıyı nasıl elde ettiniz? Bu ișe ilk girdiğinizde neler düșünüyordunuz ve neler oldu? Her zaman işin içinde bulunmak, insanlarla konuşmak ve yeniliklere açık olmak gerçekten gerekli. Her işte olduğu gibi içten ve severek çalışmak çok önemli. Biraz da modadan bahsedelim. Çok farklı bir tarzınız var… Takip ettiğiniz modacılar kim? Modayı seviyorum. Moda, hayatın anlamı değil ama yaşam biçimi, duruş ve eğlence. Biraz sanatla da iç içe bence… Bana göre moda hayata bir tavır almak…

“Pozitif olmak her işin yolunu açar.” Ezra+tuba, Zeynep Tosun, Özlem Ahıakına bayılıyorum. Begum Salihoğlu’nun ipekleri vazgeçilmez. Ayakkabı tasarımını çok takip ediyorum... Pierre Hardy, Charlotte Olympia, Fendi harika. Bu arada Prada, Miu Miu bence vazgeçilmez.

Elbise Özgür Masur Gömlek H&M Saat Bulova

209

MAG özel

Çocuklarımdan aldığım “enerjiyi işime veriyorum.” 210

Elbise Atıl Kutoğlu Kolye, Bilezik Luxuryshoppers

Triwa markasının gözlükleri çok hoşuma gidiyor. Beymen’den vazgeçemiyorum. Takıda da Kısmet, Milka Karaağalı bence harika.

Akatlar’daki Sculpture’da pilates ve masajlarla hızlanıyor kilo verme. Bu arada hep ayakta olduğum için bol vitaminli bir program. Ayrıca bir şey keşfettim günde iki kez Coffee Coach içiyorum, guarana’lı kahve, beni hem zinde tutup hem kilo verdirtti. Tabii her şeyden önce kişinin mutlu ve güvenli kalması... Asıl zindelik ve güzellik orada…

“Bebek’te yaşamak harika.” Bu kadar genç yașta hem çocuk hem de kariyer yaptınız… Peki, sırada ne var? Gelecekle ilgili projelerinizi öğrenebilir miyiz? İşimi hep daha ileriye götürmeye çabalıyorum. Her geçen gün daha fazla insan yemek yiyor burada. Bu beni çok mutlu ediyor. Çocuklarımdan aldığım enerjiyi işime veriyorum. Sakinlik, aile olarak var olma beni hep iyi hissettiren şeyler. Çocuklarım ve kocam beni çok cesaretli yaptı. Hiçbir şey beni korkutmuyor, aklıma koyduğumu yılmadan yaparım. Happily Ever After’ın bakery’sini daha da harekete geçiriyorum artık dışarıya da başka restoranlara da ekmek ve tatlı, gronala verebilecek. Bu beni çok heyecanlandırıyor.

bir şey beni korkutmuyor, “ Hiç aklıma koyduğumu yılmadan yaparım. ”

Bu sezon aldığınız en son parçalar nedir? Herve Leger uzun kollu bandaj elbise, Midnight Express’ten Maison Margiela kalın gri yün kazak, Bulova’dan bir kol saati ve ezra+tuba’dan kırmızı bir tuvalet elbise aldım gerçekten harika… Çocuklarım içinse Chicco’dan ceket ve pantolon aldım, çok tatlılar. Șimdi de sıra geldi dört çocuk annesi Ayșe Kucuroğlu’nun sorularına… Bu kadar genç yașta hem 4 çocuk sahibi olmak hem de bu kadar fit olabilmek çok büyük bașarı, formunuzu nasıl koruyorsunuz? Açıkçası pek uyku uyumuyorum. Evim işime çok yakın böylece hayattan kazanıyorum. Sabah erken kalkıyorum. Gün içinde yapacağım işlerin kararını sabah koşusunda alıyorum. Doğumlara hep 30 kilo ve civarıyla girdiğim için bebeği kucağıma aldıktan sonra ki ilk 3-4 ay tam bir maraton gibi geçiyor. Spor,

211

MAG özel

Kadife Elbise Atıl Kutoğlu Kolye Luxuryshoppers

212

Kırmızı Elbise Özgür Masur Leopar Gömlek H&M Saat Bulova

Çekim yaparken gördüğümüz üzere Bebek’te göz bebeği olan sadece Happily Ever After değil. Etraftaki esnafla muhteșem bir iletișiminiz var. Pozitifliğinizle herkese kendinizi sevdirmișsiniz. Nasıl oluyor da hayatın her alanından bu kadar pozitif ve bașarılı olabiliyorsunuz? Bunun bir sırrı varsa lütfen bizimle de paylașın… Bebek’te oturuyorum ve çalışmanın ötesinde burada yaşıyorum. Ağacından Enginarcı Memo’ya kadar ilgileniyorum. Semtimiz eski ve her gün yeni bir yer açılıyor. Bunla doğru orantıda araba fazlalığı ve gürültü var. Kaliteli işletmeler açılsa semtin dokusu bozulmadan devam etsek hayatımıza keşke... Güzellik var ama sorun da çok. Bebekliler Derneği üyesiyim. Dernek harika çalışıyor şimdi bir dergi ve bir gazete çıkarma projesi var derneğin. Vahram ve İhsan Başkan’daki hikayeler bambaşka, bir de Bebek semtini onlardan dinleyin. Başka bir Bebek olmadığını anlarsınız… Bebek’te yaşamak harika. 4 çocuklu bir anne olarak

daha steril ortamı olan, site içinde bahçeli bir evde daha rahat olacakken, kesinlikle bunu reddediyorum. Çocuklarımı tam da şehrin göbeğinde mahalle kültürüyle büyütüyorum. Biz bu çekimden çok keyif aldık. Siz son olarak MAG okurları için neler söylemek istersiniz? Ben de çok keyif aldım, teşekkür ederim… Yaşasın MAG artık İstanbul’a da geldi ve her yerde... Röportaj: Birge Uzan, Burcu Coşkun

213

MAG davet

Sanatseverler “Hayal ve Hakikat”te Buluştu ÖZGE, ÜNAL, FUNDA UZUN

Sanat dünyasında öncülük etmiş yetmişdört kadın sanatçının eserlerinin sergilendiği “Hayal ve Hakikat” sergisi İstanbul Modern Sanat Galerisi’nde yapılan bir kokteyl ile sanatseverlerle buluştu.

214

BÜLENT-OYA ECZACIBAȘI

ÜNAL UZUN, ETHEM SANCAK

ZEYNEP AKGÖZE, MELKAN TABANLIOĞLU

215

OSMAN-FERIHA GÖKSU

JALE YILMABAȘAR

GIANLUCA-ELENA ALBERINI

BERRİN YOLERİ, DİLEK TÜRKER

Sergi, adını ilk Türk kadın romancı Fatma Aliye’nin Ahmet Mithat ile birlikte kaleme aldığı 1891 tarihli “Hayal ve Hakikat” romanından alıyor. İstanbul Modern’in Yönetim Kurulu Başkanı Oya Eczacıbaşı’nın ev sahipliği yaptığı geceye sanatçılar ve cemiyet hayatının birçok önemli ismi katıldı. Sanatçıların “hayal ve hakikat” ile kurdukları ilişkiyi ve hayallerini hakikate nasıl dönüştürdüklerini gösteriyor.

216

SILA USTA, BENGÜ VARGI

ESRA-EMRE ECZACIBAȘI

ZEYNEP KEYMAN

HERVE-MARIA MAGRO

217

NEW YORK

218

NEW YORK

219

NEW YORK

220

NEW YORK

221

NEW YORK

222

NEW YORK

223

NEW YORK

224

NEW YORK

225

NEW YORK

226

NEW YORK

227

MAG davet

Yıldızlar Çocuklar İçin Şehre İndi Birbirinden ünlü isimlerin tasarladığı UNICEF yıldızları Harbiye’de bulunan İstanbul Kongre Merkezi’nde çocuklara umut olmak için özel bir davetle sergilendi.

ÇIĞDEM, SIMAY KAMER

UNICEF’in Türkiye’deki altmışıncı hizmet yılı çalışmaları kapsamında “Stars Of İstanbul” adlı yıldızlar sergisi Harbiye’de bulunan İstanbul Kongre Merkezi’nin terasında tüm yıldızların biraraya getirildiği davette tanıtıldı.

228

AHU YAĞTU

BETÜL MARDİN, NURİ ÇOLAKOĞLU

BEKİR, IȘIN OKAN, MUSTAFA SARIGÜL

İPEK SABUNCU, AYȘEGÜL TOPAL

GÜLȘEN

CEM BÜYÜKHANLI-BENNU, KAI, MIRO GEREDE

İstanbul’un en geniş kentsel sanat ve sosyal sorumluluk projesi “Stars Of İstanbul” için ünlü isimler davette sergilenen yıldızları boyadı. İş, sanat ve cemiyet hayatının birbirinden ünlü ve tanınmış simalarının katıldığı davette konuklar kendilerinin tasarladıkları ve beğendikleri yıldızların yanına giderek objektiﬂere poz verdiler.

ERDEM AKAN

VEDAT BAHAR, MELTEM TAHRANCI

NİLÜFER BULUT

AYȘE TOLGA, EYLEM ȘENKAL

229

MAG davet

ESİN MORALIOĞLU

ZEYNEP-METİN FADILLIOĞLU

TÜLİN ELVER

İlköğrenimini tamamlayamamış binlerce çocuğa okul kapısı açacak olan “Stars of İstanbul”, Sabiha Gökçen-Atatürk Havalimanları, alışveriş merkezleri ve ana caddelerin çeşitli noktalarında Eylül’den Kasım ay sonuna kadarüç ay boyunca görülebilecek.

HARİKA GÜRAL

230

JALE YILMABAȘAR

İREM DEMİRER

GÜNSELİ KATO

231

MAG davet

HAKAN KAYMAN

NURCAN ARTAM

DUYGU BENGİ, ZEYNEP HELVACI, NİLÜFER ALİYECİ

“Stars of İstanbul”un amacı, sanat aracılığıyla, ülkemizde 9-14 yaş arası okul dışı kalmış tüm çocukların hızlandırılmış eğitimle yaşıtlarının seviyesine getirilmesi için gerekli fonların artırılmasına katkıda bulunmak. İstanbul yüzlerce yıldız ile donanacak, yıldızlar parlayacak ve her parlayan yıldız yüz çocuğu okutacak.

SEDEF YILMABAȘAR ERTUGAN

232

İSMAİL ACAR

GONCA VUSLATERİ, MEHMET TURGUT

233

Farklı Tarzıyla “Murat Orhon Mimarlık”

Genç, yenilikçi ve dinamik fikirlerle birçok yeri güzelleştirmeyi hedefleyen Murat Orhon Mimarlık yeni yeriyle sizlere hizmet vermeye devam ediyor. Murat Orhon Mimarlık’ın sahibi Murat Orhon ve ekibiyle çok özel bir röportaj gerçekleştirdik. Daha çok konut, restoran, ofis ve mağaza gibi genel ve özel mekanın tasarımlarını yapan Murat Orhon ve ekibi müşterilerinin isteklerini göz önünde bulundurarak harikalar yaratıyorlar…

ize kısaca kendinizi ve oﬁsinizi tanıtır mısınız?

Doğu Akdeniz Üniversitesi’nde 2005 yılında İç Mimarlık eğitimimi tamamladım. Ankara’nın önde gelen iç mimarlık ofislerinden birinde uzun süre çalışarak birçok tasarım ve projeye imza attım. Daha sonra kendi adıma kurduğum iç mimari tasarım firmamla çalışmalarıma devam etmeye başladım. İç mimarlık keyif verici bir meslek, peki bu durum çalışma ortamınıza da yansıyor mu? Evet, iç mimarlık gerçekten çok keyif verici bir meslek; fakat bunun için öncelikle fiziki koşulları tasarım yapmaya uygun olan bir çalışma alanı yaratmak gerekiyor. Mesela bir çalışma ortamında ışık en önemli faktördür. Bu yüzden ben ofisimi seçerken cephelerinden çok ışık alan bir mekan seçmeyi tercih ettim. Fiziki koşullar dışında sosyal ilişkiler de başarılı bir çalışma ortamı yaratmada büyük rol oynuyor. Çalışanların birbirleriyle ve benimle iletişimi bu noktada devreye giriyor. Bu iki önemli unsur sorunsuz bir şekilde biraraya geldiğinde ortamın keyifsiz olması da pek mümkün olmuyor. Bir mekanın iç tasarımını yaparken temel çıkış noktanız nedir?

234

Ünlü mimar Mies Van Der Rohe’nin de dediği gibi “Az çoktur”. Biz bu felsefeden, yani sadeliğin gücünden yola çıkarak tasarımlarımıza başlıyoruz. Sadelik; abartılı detaylardan arınmış, karmaşadan uzak, minimalist ve akıcı bir kavramdır ve her alanda kaliteli tasarımın anahtar kelimesidir. İşlevselliğin yaratıcılığı sınırladığına inanıyor musunuz? Aslında işlevselliğin nasıl algılandığıyla ilgili bir konu bu. Bu kavram doğru algılanıp doğru kullanıldığında asla bir sınırlama getirmez. Aksine yaratıcılığı daha çok besler. Yani işlevsellik kısıtlayıcı bir unsur olmaktan çok, mekanlarda çözüme ulaşmayı kolaylaştıran yardımcı bir basamaktır.

Tasarım aşamalarınızdan bahseder misiniz? İç mimarinin birçok kalemi vardır. İlk başta önemli olan bu kalemlerin hepsinden başarıyla çıkabilmektir. Aynı zamanda karşımızdaki müşteriyi kısa zamanda çözebilmemiz gerekmektedir. Bunun için onlara “Ne tarz müzik dinlersiniz, hangi renklerden hoşlanırsınız, nasıl bir ortamda bulunmak istersiniz?” gibi sorular yönelterek, verilen cevaplarla ortalama yaşam zevklerini öğrenmeye çalışırız. İkinci aşamada ise müşterilerimizi mutlaka evlerinde ziyaret etmeye çalışırız. Evdeki yaşam alışkanlıkları tasarım için bize birçok ipucu verir. Bu aşamalar tamamlandıktan sonra sıra projelendirmeye gelir. Müşteriye 3D sunum yaparak mekanı canlı görmelerini sağlarız. Proje karşı tarafa da hitap ederse bu yönde hareket etmeye devam ederiz.

Bu bir ilandır.

Takip ettiğiniz, örnek aldığınız tasarımcılar var mı? Takip ettiğim ve tasarımları beni etkileyen iki isim vardır: Mimar Murat Uslu ve Mimar Mahmut Tümer. Özellikle son yaptıkları Restorium Beytepe projesinin yılın en önemli projelerinden biri olduğunu düşünüyorum. Onların

dışında daha önce de söylediğim gibi Mies Van Der Rohe’nin tasarımlarımın çıkış noktasında büyük etkileri olmuştur. Kendi tarzınızı anlatır mısınız? Öncelikle Loft tasarımlar bana en yakın, beni en çok heyecanlandıran çalışmalardır. Brüt betonu ahşapla ısıtmak çok tercih ettiğim bir uygulamadır. Onun dışında Salvador Dali’nin tüm eserlerine hayranım diyebilirim. Mekanlarda sanat tarihine iz bırakmış ressamların eserlerini kullanmayı tercih ediyoruz. Graﬁk destek almak, iç mekan için çok önemli bir ayrıntı diye düşünüyorum. Bunu tablolarla ve stencillarla gerçekleştirmeye çalışıyoruz. Graﬁk çalışmalarımız için ise proje aşamasında Görsel İletişim Tasarımcımız Caner Çetiner ile çalışıyoruz. İç mimarlık müşteriyle çok fazla diyalog kurmayı gerektiren bir meslek midir? Tabii ki... İşimiz zaten müşterilerimizin istekleri doğrultusunda ilerlediği için her an onlarla iletişim içerisinde olmak durumundayız. Bu durum da onlarla aramızdaki müşteri-mimar ilişkisini ortadan kaldırıp onları daha iyi tanıyabilmemizi, anlayabilmemizi sağlıyor.

235

Loft bir tasarım uygulayamayız. Bu onların yaşam şekilleri ve alışkanlıklarına tamamen ters düşer. İç mimarlığın temelinde zaten kişiye özel, rahat yaşanan mekanlar yaratmak yatar. Bizim gidiş programımızda öncelikle müşterinin çizgisi algılanır. Proje daha önce de söylediğim gibi müşterinin istekleri doğ- İşte o zaman tasarım kısmı yani en eğlenceli, en keyif verici rultusunda gelişiyor. Yani Country çizgileri seven bir aileye kısmı bize kalır.

Bu bir ilandır.

Ev sahipleri mimari destek almak istediklerinde sorumluluğu tamamen size mi bırakmalılar yoksa ortak hareket etmek mi başarılı sonuç verir?

236

Vazgeçemediğiniz ürün, obje var mı? İmzanızı nasıl atıyorsunuz? Mekanlarda olmazsa olmazımız graﬁkler, stencillar, tablolar, soyut, yağlı boya ve sprey çalışmalarıdır. Yani kısacası Street Art’ın her kolunu kullanmayı seviyoruz. Mekanın uygun bir yerinde; duvarlarda, zeminde hatta tavanda bu tür çalışmalarımız mutlaka oluyor. Bize şu anki projelerinizden bahseder misiniz?

Küçük mekanlara büyük çözümleriniz nelerdir? Renk seçimini doğru yapmakta fayda var. Kontrast renkler seçilmeli, ışığı yansıtan renkler tercih edilmelidir. Aynanın doğru yerde kullanımı ise mekanı büyük göstermek için kullanılan temel alternatiftir. Fakat bence en önemli detay, aydınlatmadır. Aydınlatma iç mimariyi oluşturan ana dinamiklerden biridir ve doğru kullanıldığında mekanlarda oluşan her türlü hacimsel ve vurgusal problemi çözebilir.

Daha çok konut, restoran, oﬁs ve mağaza gibi genel ve özel mekanların tasarımlarını yapıyoruz. Fonksiyonelliği birinci planda tutarak ve buna da estetiği ekleyerek mekana bir ruh kazandırıyoruz. Şu sıralar Ankara İncek’teki Atakent Sitesi’nde iki villa, Sizin Evler Sitesi’nde bir villa, Angora’da bir villa, Bahçelievler’de bir daire, Park-Oran Sitesi’nde bir daire ve Bilkent’te meşhur bir restoranın proje ve uygulamasını yapıyoruz. Bunların dışında; Hollanda Amsterdam’da bulunan özel bir ﬁrmanın CEO’sunun evinin tasarım aşamasındayız...

SİNEM YAȘAR

CANER ÇETİNER

İÇ MİMAR

GÖRSEL İLETİȘİM TASARIMI

MURAT ORHON İÇ MİMAR

GaziOsmanPaşa Mah. Reşit Galip Cad. No: 88/5 Çankaya/Ankara murat.orhon@hotmail.com www.muratorhon.com.tr 237

MAG kent! ce

Erol Çınar

erolcinar@magdergi.com.tr www.erolcinar.com

Aşk’a Dair Değinmeler

Kieslowski’nin “Aşk Üzerine Kısa Bir Film” yapıtı bence üstadın en iyi filmlerinden biridir. Geçenlerde özel gösterimiyle birlikte dördüncü kez seyretmiş oldum. Buna karşın hiç sıkılmadım, hatta yeni tatlar, yeni heyecanlar yakaladım. Aşka dair duru bir güzelliği olan; aşkı, kadını, erkeği, cinselliği sorgulayan insanda değişik izlenimler bırakan bir yapıt. Didaktik olmayıp dolaylı birçok imgeyi ifade eden, yalnızca sözlerin değil hareketlerin, duyguların konuştuğu gerçek bir aşk filmi, bir sanat ürünü...

onusu aşkın tanımsızlığı üzerine. 19 yaşındaki Tomek yalnızlığını karşı komşusu Magda’yı gözleyerek, açık ifadesiyle röntgenleyerek hafifletmeye çalışmaktadır. Özel bir yaşamın mahremiyetine girip, hiç bilmediği bir dünyanın keşfine çıkar. Böylece insanın psikolojik dokusunda yer eden keşfetme ve gizli olanın sırrını çözmeye çabalar. Magda ise otuzlu yaşlarında bir sanatçıdır. Sevgiyi arayan ama onu yalnızca ten temasında bulan, yürekte bulamayan bir kadın karakteridir. Beklentilerle beslediği yalnızlığı onun yüreğini katılaştırmış, hiç tanımadığı, varlığından daha önce haberdar olmadığı bir adamın ansızın savurduğu “seni seviyorum” haykırışını karşısında silkelenerek, kabuk bağlayan kalbinde belki de unuttuğu, hissetmediği bir duygunun yeşermesi ile kendine gelmiştir. Tomek bir süre onunla karşılaşmamaya çalışsa da aralarında yaşananlar sürprizler onları bir yola doğru götürür. İlişkinin başlarında aralarında aşk yoktur yalnızca seks vardır. Temas için korkunç bir istek duyarlar. Tomek ve Magda bir şekilde tanışırlar. Aşkını

238

itiraf eden Tomek ummadığı bir tepki ile karşılaşır. Magda onu aşk diye bir şey olmadığına, hayatın tek gerçeğinin seks olduğuna inandırmaya çalışır. 19’luk delikanlı buna inanmadığı gibi aşkını kanıtlamak için intihar eder, ama ölmeyi başaramaz. Hastane dönüşü durum tam tersine döner. Bu sefer takıntılı aşık Magda oluverir. Röntgenci ve yalnız kişi rolleri değiş tokuş edilir. Artık Magda, Tomek’i gizliden gizliye izlemektedir. Ancak, bu kez Tomek aşkından sıyrılmış bir durumdadır. Özellikle sinema, diğer sanat türleri ile kıyaslandığında daha popüler ve yoğun kitlelere ulaşma kapasitesi ile aşkın tanımlanmasında önemli rol oynamaktadır. Romantik, imkansız, yasak, karşılıksız ve hatta ölümsüz aşklar beyaz perdeye her yansıdığında karşısında geniş bir izleyici kitlesi bulmakta ve en çok izlenen klasik ﬁlmler listesine gir-

meyi başarmaktadır. İşte yönetmenler bu nedenlerle, kamerasıyla insanların mahrem alanlarına girer, ilişkilerine bakar, nasıl olduklarını irdeler. Aşkı sorgular. Soruların cevaplarını arar. Tanıklık eder. Bu nedenle tüm zamanların en başarılı ﬁlmlerine baktığımızda ister ön planda, ister fonda olsun aşk teması sürekli karşımıza çıkar. Yalnızca Kieslowski değil birçok ünlü yönetmen de aşk üzerine ﬁlm yönetmiştir. Birçoğu aşkın tasvirini, Sapho’nun şiirlerinden bu yana, insanlık tarihinin gelişimiyle birlikte değişime uğrayan biçimlerini sinemanın yapısal formuyla bize sun-

maya çalışır. Aşkın işlenişine dair kalıplaşan sıradanlığı bazen yıkıp, bazen de işte aşk böyle bir derttir, yeri geldiğinde insanı süründürür ve yeri geldiğinde ölümü bir çıkış ya da kaçış yolu olarak gördürür, diye bilme isteği olarak belirtmeye çalışmıştır. Bir yerde ise bireyin kendi içinde ve özelinde sakladığı, dışa yansıtmadığı duygularını, tutku ve isteri kıvamındaki saplantılarını kareye dökmektir amaçları. Hatırladığım kadarıyla, Casablanca, Dr. Zhivago, Rüzgar Gibi Geçti, Love Story, Ay Çarpması, Pretty Woman, Anna Karenina, Titanic, Hayalet, Melekler Şehri, Batı Yakasının Hikayesi, Romeo & Juliet filmleri sinema tarihinin unutulmazları arasındadır. Türk Sineması’nda aşk deyince, bu düşünceler ışığında çekilen ancak film afişinde aşk sözcüğü geçmeyen çok miktarda aşkı konu alan filmler beyaz perdeye aktarılmıştır. Seyit Han, Kuyu, Deprem, Kambur, Ve Recep Ve Zehra Ve Ayşe, Acı Hayat, Vesikalı Yarim, Fahriye Abla, Son Hıçkırık, Boş Çerçeve, Selvi Boylum Al Yazmalım, Hayallerim Aşkım ve Sen gibi filmleri sayabiliriz. İnsanlık tarihinin başlangıcından bugüne üzerinde bu kadar kafa yorulmasına, kitap yazılmasına, felsefi çözümler geliştirilmesine rağmen Aşk’ın ne olduğu ile ilgili kesin, ortak bir tanım henüz bulunamadı. Hatta bilimsel ve sanatsal perspektif açısından aşka ve aşkın karmaşık doğasına dair hemen her gün yeni bir şeyler söylenmekte. Bilim adamları aşkı hormonlarla ve genlerle açıklamaya çalışadursun; aşk, kendisine atfedilen bütün yüce ve ideal güzellikleri ile yaşamın tam ortasında oturuyor. Aşk… Tuhaf bir duygu. Hastalık gibi. Kendine özgü yapısı var. İşin içinde heyecan var, mutluluk var. Sevgilini özlemek var. Sıtma gibi bir şey. Ülkelerden, insanlardan bağımsız. Milliyeti, etnik kökeni ne olursa olsun insanlar aynı biçimde seviyorlar, hissediyorlar. Eros’un okunu

kalbine yiyen kişi bir anda dünyayı başka türlü algılamaya başlıyor. Aşk, yaşama anlamını kazandıran duygu diyebiliriz. Denememize konusu aşk olan bir ﬁlm ile başladık, şimdi de yine konusu aşk olan mektuplardan birkaç paragraf ile bitirelim. Ve unutmayalım ki, ister ﬁlm karelerinde olsun, ister mektuplarda aşk hala gizemini, kimyasını, sırlarını koruyor. Franz Liszt ise sevgilisi Marie d’Agoult’a şöyle sesleniyor mektubunda; “Marie! Marie! Ah! Bırakın bu adı yüz kez bin kez tekrarlayayım. Üç gündür benimle yaşıyor bu ad, bana azap veriyor, beni tutuşturuyor. Şu anda size yazmıyorum hayır, yanınızdayım, yakınınızdayım. Sizi görüyorum, sizi duyuyorum… Cennet, Cehennem, hepsi ve bütün bunlardan daha fazlası, hepsi içinizde…” 34 Aralık 1851 yılında Victor Hugo’dan sevgilisi Juliette Drouet’e yazdığı mektuba gelince; “Bütün bu karanlık ve şiddet dolu günler boyunca harikuladeydiniz. Juliett’im. Sevgi istedim, getirdiniz, sağ olun! Gizlendiğim yerlerde, sürekli tehlikede beklemekle geçen gecelerin sonunda, kapımda parmaklarınızda titreyen anahtarın sesini duyduğumda, kötülükler ve karanlık yok oluyordu. İçeriye ışık giriyordu! Çalışmalarıma ara verildiğinde yanı başımda olduğunuz o korkunç, ama müthiş tatlı saatleri asla unutmamalıyız. O küçük karanlık odayı, tavandan, duvarlardan sarkan o eski eşyayı, yan yana duran iki koltuğu, masanın bir köşesinde yediğimiz yemeği, getirmiş olduğunuz soğuk tavuğu yaşamımız boyunca unutmayalım; tatlı konuşmalarımızı, okşamalarınızı, kaygılarınızı, adanmışlığınızı hep anımsayalım. Beni sakin ve dingin gördüğünüze şaşırmıştınız. Bu sakinlik ve dinginlik nereden geliyor, biliyor musunuz? Sizden…”

239

MAG alışveriş

ERKEK ŞIKLIĞI

Yeni sezonda soğumaya başlayan havaları bu şık ve sıcak ürünlerle karşılamaya hazırlanın. Ufak detaylarla moda tutkunlarını bile kıskandıracak önerilerimize kulak verin!

ESCADA Ayakkabı H&M Palto 249 TL

H&M Hırka 99,95 TL

PIERRE CARDIN Saat 591 TL PUMA Saat 249 TL

JACK&JONES Mont 99,95 TL

240

H&M Șapka 19,95 TL

JACK&JONES T-Shirt 24,95 TL

241

MAG bakım

Esen Soydan esensoydan@magdergi.com.tr

Ağzınıza Değil, Güzelliğinize Layık, Enfes “Zeytinyağlı” Tarifler

Mutfaklarımızın vazgeçilmez malzemesi zeytin ve zeytinyağı yüzyıllardır daimi güzellik için de kullanılmıștır. Günümüzde giderek yaygınlașan zeytinyağlı ürünlerin içindeki sır, belki de bir tanrıçanın zeytine gizlediği sonsuz güzellik iksiri olabilir... Anti age, nemlendirici, tırnak güçlendirici, saç kremi… Daha birçok etkiye sahip mucizevi bir iksirdir; zeytinyağı. Mevsim gereği bugünlerde cildimiz ve saçımız çok kurur, işte bunun için süper kurtarıcı zeytinyağlı tariﬂer:

MASKE

PEELING 1 tatlı kaşığı zeytinyağı 1 tatlı kaşığı limon suyu 1 çay kaşığı pirinç unu 1 çay kaşığı üzüm çekirdeği (havanda iyice dövülmüş) 1 çay kaşığı nişasta

Yapılışı: Tüm malzemeleri karıştırıp, göz çevresi hariç tüm yüze ve boyuna dairesel hareketlerle masaj yaparak yedirin. Masaja peeling ile cilt arındırılana kadar devam edin. Ardından ılık suyla temizleyip, hazırladığınız maskeyi sürün.

1 tatlı kaşığı zeytinyağı ½ rendelenmiş domates (orta boy) 1 tatlı kaşığı yulaf unu 2 -3 damla limon yağı

Yapılışı: Tüm malzemeleri karıştırıp, göz çevresi hariç boyun da dahil olmak üzere tüm yüzünüze sürün. 15 dakika beklettikten sonra ılık suyla temizleyip nemlendiricinizi sürün.

SAÇ

VÜCUT PEELING’i

2 yemek kaşığı zeytinyağı 2 yemek kaşığı defne yağı 1 tatlı kaşığı biberiye yağı 1 yumurta sarısı ½ limon suyu

3 yemek kaşığı zeytinyağı 1 yemek kaşığı toz şeker 1 çay kaşığı tarçın

Yapılışı: Hepsini iyice karıştırıp, saç dipleriniz öncelikli olmak üzere tüm saçınıza sürün. 1 saat başınızda bekletin. 15 dakikada bir saç diplerinize masaj yapın. Daha sonra ılık suyla, tercihen bebe şampuanı ile saçınızı durulayın.

Yapılışı: Hepsini karıştırıp tüm vücudunuza masaj yaparak uygulayın. Ilık bir duş alıp, peelingi vücudunuzdan arındırın.

Basit uygulamalar • Hamileler karınlarına direk zeytinyağı ile masaj yapabilirler, çatlakları önlemede çok etkilidir. • 2 yemek kaşığı zeytinyağının (isterseniz zeytinyağını biraz ısıtın, ama dikkat kızmasın) içine 1 limon sıkıp, ellerinizi bu karışımda bekletin. Tırnakları güçlendirir.

• Kurumuş dudaklarınıza zeytinyağı sürüp, eski bir diş fırçasıyla dudaklarınızı fırçalayın. Dudaklarınız ölü deriden kurtulup, yumuşayacaktır. • Saçınıza zeytinyağını iyice masaj yaparak sürün ve kokusuna dayanabilirseniz bir bone takıp uyuyun. Yoksa 1 saat bekletip iyice durulayın. Saçlarınız parlak ve yumuşak olacaktır. • Tüm vücudunuza zeytinyağı ile masaj yapabilirsiniz, kurumuş cildinizi rahatlatır ve nemlendirir. 242 • Çatlamış topuklarınıza zeytinyağı ile güzelce masaj yapın, üzerine pamuklu bir çorap giyip yatın. Sabaha yumuşacık kalkın...

243

MAG dün, bugün, yarın

Gerçek Bilgelik ve Berna Sarıoğlu bernasarioglu@magdergi.com.tr

2012

Hayatımız boyunca birçok olay yaşarız. İyi olaylar, kötü olaylar... Ağlarız, güleriz... Bir senaryonun oyuncuları olarak en iyi sahneyi kapmaya çalışır veya verilen rolü oynarız... Ekranda “SON” yazısı yazmadan önce en iyi anı yakalamaya çalışırız... Önümüze çıkan en iyi anları görmeden çabalar dururuz... Ağladığımız günlerde tam bir bilge haline dönüşürüz... Her şeyin içyüzünü görürüz... Ne zaman ki yeniden gülümsemeye başlarız, bilgeliğimiz sona erer!

en herkesin özel yaratıldığına inananlardanım. Kötülük yapmak veya iyilik yapmak için. Öyle insanlar vardır ki, yetenekli, ışıklı birisini gördüklerinde rahatsız olur ve o ışığı söndürmek isterler. Aslında o ışığı görebiliyorlarsa, aynısının da kendilerinde olduğunu bilemezler. Karanlık, onların en rahat nefes aldıkları yerdir.

Hırs, kıskançlık ve hep daha fazlasına sahip olma duyguları ile dünyamızı kirlettik. Bu halde yeni çağı yaşayamayacağımıza göre, bilincimize de çağ atlatmamız gerecek. Bu ne demek? Özümüze dönmek mi? Sihirli bir elin dokunmasını bekleyerek mi? Maddiyatın sonu mu geliyor?

Bir olay veya bir insan sizi hayata küstürüyorsa veya sadece üzüyorsa buna sevinin ve içini görmeye çalışın. Öfkenize yenilirseniz eğer, size kötülük yapmaya çalışan insanın, öğrenmesi gereken şeyi engellersiniz. O zaman en az siz de onun kadar kötü olursunuz. Ve ne yaşarsak yaşayalım dışımızla yaşamalıyız. İçimiz bize kalsın diye…

Özümüze nasıl dönebiliriz? Mesela daha az harcayarak mı? Veya yaşama karşı değil onunla beraber akarak mı? İyiye doğruya odaklanıp enerjimizi pozitifte tutarak mı? Ruhsal yapımızı çeşitlendirmeli ve hayattan zevk almanın yollarını aramalıyız.

2012 yılı yaklaşıyor. Aydınlanma çağı başlıyor. Niye 2012 yılı? Nereden biliyoruz? 2012 hem Notradamus’un kehanetlerinin sonu hem de Maya takviminin. 2012 yılına gelene kadar neler yaptık? Ekolojik dengeyi bozduk. Psikolojimiz de bozuldu. Çirkinleştik.

244

Her insan algısı üzerine yaşar. Algımız ne alabiliyorsa çevremizi öyle tanımlarız. Ve yaşantımız da o renkte olur. 2012 yılı yaklaşırken en çok yapmamız gereken şey, algımızı sorgulamaya başlamak. Öncelikle çocuk saﬂığımıza geri dönmemiz gerekecek. Küçükken her şeyin temiz ve renkli göründüğü günlere tekrar kavuşabilir miyiz? Yapabilir miyiz bunu? Nasıl?

Son derece insani bir çağa giriyoruz. Çok daha uygar ve yaşanası bir dünyaya sahip olacağız. Her gelen günün ışığının bir öncekinden farklı olduğunu bilen ve gelişimi, değişimi isteyenler ön sıralarda yer alacaklardır. Kolaya kaçmadan çalışanlar ve şükredenler ışığı yansıtacaklardır. Kötülük de, iyilik de karşılığını her zamankinden daha çabuk bulacak ve hayatın içini okumak için vakit ayıranlar, yeni liderler olacaklardır. Gerçek bilgeler ise yol gösterici rollerini oynayacaklar. Keyiﬂe ve büyük bir coşkuyla…

“Niye kainat var?”, “Niye biz varız?” sorularının cevabını bulabilmek için öze dönmeliyiz. Bu kirlilikte ve bozuk algılarımızla nasıl başarabileceğiz bunu? Esasen sadece var olarak, Allah’ın Hay (var olma hali) sıfatını ve yediğimiz yemeklerle de Allah’ın Rezzak (ruhsal ve bedensel olarak besleyen) sıfatını tespih etmekteyiz. Ama kimiz? Körü körüne şu takımı tutmak, bu akımın takipçisi olmak veya şu siyasi partinin peşinde koşmak, hep kendimizi bulamamızın ve arayışımızın eseridir. İçe dönmeyi kimse istemez. Dünyevi temaların peşinden gitmek daha kolay gelir. Ama kafalar da gittikçe karışır. Bir öyle denir bir böyle. Özden gittikçe uzaklaşılır. Var olmak isterken, “sığlarda kaybolma durumu” tuzağa düşüldüğünün habercisi olur.

Hep hatırlayalım; • Yüzüne bak, içini gör. • “Ben” dedikçe, diğerlerini görüșün puslanır. • İçindeki “ben”e bak ki onu göresin. • Rahmet yağarken yüzünü ovalayacak ve șükredeceksin, yoksa rahmet sel olur boğar. • Dünyanın ritmi, attığının sana gelmesidir.

• Güç öyle bir olgudur ki, an içinde el değiștirir; en güçlü olduğumuzu sandığımız an belki de en zayıf kaldığımız andır. • Bugün yaptığımız hatalar, ileride yapacağımız doğruların birer parçası olacaktır. • Külli iradeye teslimiyet, cüzi iradeye güç katar. • Bașkasında gördüğü yanlıșı değiștirmeyen, hiçbir șey yapamıyorsa söylemeyen, kendisindeki doğrudan bahsedemez…

Sevgiyle yazdım. O güzel ve anlamlı gözlerinizle okudunuz. Ruhunuza gıda olsun…

245

MAG düğün

Mutluluğa “Evet” Dediler SEVDA - SERDAR ȘENER

CAN CUDİTEPE, TUBA MACİT

Mobilboard Türkiye’nin ortaklarından Nusret Anafarta ile Sanem Turan, düzenlenen muhteşem bir düğünle hayatlarını birleştirdiler.

Anafarta çifti, düğünün ardından balayı için Bodrum’u tercih etti.

246

ERKAN-GÜLBİN NUSRET ANAFARTA-SANEM SİMİTÇİOĞLUTURAN

SEVGİ,ÇAĞDAȘ ARSLAN

YADİGAR - ATİLLA ETELIȘILDAR BALER

247

MAG düğün

SEDA- CAN ÇAVUȘOĞLU

MÜGE YAĞCI, BEGÜM YILDIRIM

DUYGU KARAASLAN

Mayıs ayında nişanlanan genç çifti, bu özel gününde sevdikleri yalnız bırakmadı. Gençlerin çoğunlukta olduğu düğünde coşkulu “Evet”lerle geçen nikahın şahitliklerini Serdar Şener ve Soner Anafarta üstlenirken Anafarta çiftinin balayı tercihi Bodrum oldu. AYSU -BORA ÇINAR

lası için Daha faz /MAGonline .com facebook 248

TİMUR- SEVDA ERGEN

SEVİL KOCA

SONER, İKBAL BANU ANAFARTA

AYȘE, ERDAL EKİNCİ

249

250

251

MAG röportaj

Eylem’i Bir de Şimdi Görün

“Eylem” denilince aklınıza ne geliyor? İngiltere’den yadigar aksanlı Türkçesi, “Aman” ve “Mız Mız” gibi eğlenceli şarkıları ve yüzünden eksik olmayan tebessümü ile tatlı-sempatik halleri... Şimdi hafızanızı boşaltın ve yepyeni bir Eylem’e yer açın! O artık Türkçesini düzeltmiş, müziğini geliştirmiş, ne istediğini bilen, olgun ve güzel bir kadın. Bu yaz piyasaya çıkan “Bugün Burda” isimli albümüyle kariyerinde sağlam bir adım daha atan başarılı şarkıcıyla müziğindeki ve hayatındaki değişimleri konuştuk. İngilizce sözlü 3 şarkıdan oluşan yurt dışı projesinin heyecanına ortak olduk. 252

006’da “Aman” isimli albümünle çok bașarılı bir çıkıș yaptıktan sonra nerelere kayboldun? “Aman”dan sonra her şey çok hızlı gelişti. Bir anda herkesin tanıdığı biri haline geldim. Biraz hava alıp, kendime dışarıdan bakmak istedim. Çünkü o zaman yolun çok başındaydım. Esas siz şimdi yapacaklarımı görün! Bir bașkası olsa o popülariteyi çok iyi kullanıp hızla yükselebilirdi. Ama sen bunu tercih etmedin. Çünkü ben her koşulda, her dönemde üretebileceğime inanıyorum. Bir anda şöhret olmaya çalışmıyorum. “Aman”ın ya da “Mız Mız”ın yakaladığı rüzgara kapılıp yanlış kararlar almaktan korktum. Müzik aceleye getirilecek bir şey değil. “Bugün Burda” isimli son albümünün prodüktörlüğünü çok genç bir isme, Fatih Melek’e emanet ettin. Fatih’e nasıl inandın? Biz Fatih’le ilk tanıştığımız günden beri her şeyi paylaşıyoruz. Ona çok güveniyorum. Bir gün benim için bir şarkı yazdığını söyledi. Bu konularda biraz mızmızımdır, kolay kolay beğenmem. Fakat onda bunu yaşamadım. Şarkıyı tüm kalbimle sevip kabul ettim. Sonra devamı geldi. Albümde 9 şarkıda imzası var. Genellikle bu kadar yakın çalıșan șarkıcılar ve prodüktörler arasında așk dedikoduları çıkar. Sizin için de benzer bir yakıștırma yapıldı mı? (Kahkahalarla gülüyor) Olur mu öyle şey! Biz onunla kardeş gibiyiz artık. Bazı magazin programlarında bu soruyu sordular ama “evet” desem de bizi tanıyan kimse inanmaz zaten. Son albümünün çıkıș șarkısı olarak “Hayat Devam Eder”in doğru bir tercih olduğunu düșünüyor musun? Șarkıya gelen tepkiler nasıl? Bu albüm çok duygusal ve umut dolu şarkılardan

oluşuyor. Bu nedenle “Hayat Devam Eder” albümün ruhuna çok uygun, albümü çok iyi anlatıyor. Elbette bu daha başlangıç. Çok güzel şarkılar var albümde. Hepsi duyulsun, dinlensin istiyorum. Seni dans ederken görmek istiyoruz. İkinci klipte mümkün olacak mı? “Aşkım diye bağırırım” isimli şarkım çok beğeniliyor. Sosyal medyada bu şarkı için çok güzel yorumlar geliyor. Şarkı, çok hareketli bir dans parçası. Klibi bu parçaya çekersek süper bir koreograﬁ hazırlayacağım, söz! Kendini Demet Akalın, Gülșen ya da Hadise gibi kadın pop șarkıcıları ile mukayese ettiğinde nasıl bir fark görüyorsun? Herkes kendince iyi işler yapmaya çalışıyor. Ama benim şarkılarım kimseninkine benzemiyor. Herkesin yaptığını yapmıyorum. Şarkılarımın hepsi orijinal, fabrikasyon değil.

Türkçe söylemek gibisi yok! Telaffuzumdaki hataları büyük ölçüde düzelttim. Sen beni Türk Sanat Müziği söylerken görsen şaşırırsın! İnanılmaz keyif alıyorum. Ağız şeklim bile değişiyor. Keșke bu albümde böyle bir sürpriz yapsaydın... Böyle düşüncelerim var aslında. Bir sonraki albüme inşallah. Geçenlerde bir televizyon programında “Bekledim de Gelmedin”i söyledim. İnsanlar arabesk şarkılar istemeye başladılar. (Gülüyor) Sana bakınca temiz kalpli, iyi niyetli bir kız çocuğu görüyorum. Bu piyasa için biraz fazla temiz kalıyorsun hatta. İyi niyetini suistimal etmek isteyenler oldu mu? İnsan ne kadar temiz kalpli olursa olsun, yanlış yapacak adamı hisseder. Ben kalbimi temiz tutuyorum, kötülüklerden uzak durmaya çalışıyorum. Sıcak bir insanım ama mesafemi de koruyorum.

Sürekli Londra – İstanbul arasında mekik dokuyorsun. Bir buradasın bir orada... Türkiye’ye ait hissetmekte zorlanıyor musun? Bu yıl daha sık gidip geleceğim. 3 yeni İngilizce şarkı hazırladım, çok yakında tüm Avrupa’da yayınlanacak. Ben bir Türk şarkıcısıyım ama dünyam Türkiye ile sınırlı değil. Hangi dilde șarkı söylemeyi daha çok seviyorsun?

Eylem denilince akıllara gelen “tatlı-sempatik kız” imajından memnun musun? Öte yandan yeni albüm görsellerinde daha feminen bir imaj çiziyorsun. Hangisi sana daha yakın? İkisi de Eylem aslında. Ben sabah aynaya baktığımda seksi bir kız görmek istemiyorum. “Tatlı kız” gibi görünmekten memnunum. Ancak yeri geldiğinde feminen ya da seksi tarafım da ortaya çıkıyor elbette. (Gülüyor) Röportaj: Serkan Tavşanoğlu

253

254

255

MAG düğün

Sheraton’da Bembeyaz Düğün

YASEMİN ÇETİNKAYA, KAAN YILDIZ, SERAP GÜR

NAZLI, MELEHAT GÜR

AVENUE’nun ortaklarından Bahar Gür ve dış ticaret işiyle uğraşan Mert Genç hayatlarını Sheraton Otel’de gerçekleşen şık bir düğünle birleştirdiler. Geçtiğimiz Aralık ayında nişanlanan çiçeği burnunda çiftin düğünün ardından balayı adresi Bali adaları oldu. Düğünün organizasyonunu Celine Organizasyon üstlenirken farklı konseptlerde hazırlanan masalar ve yerden tavana bembeyaz hazırlanmış salon oldukça ilgi çekti.

Gelinin ağabeyinin gözlerinin dolmasıyla duygusallașan atmosferde gelin Bahar Gür de ağlamamak için çaba sarf etti. 256

lası için Daha faz /MAGonline .com facebook

MERT GENÇ-BAHAR GÜR

TUĞÇE ELİBOL, TUĞBA YÜRÜR, ÖZGE TURHAN, EDA ERGİN

Özel Günleriniz Emanet CELINE organizasyondan ve yapmış olduğu işlerden bahseder misiniz? Aslında Celine organizasyonun temeli ilk1999 yılında Antalya’da atılmıştır. Daha sonra 2004 yılında Ankara’da faaliyete geçtik. Geçtiğimiz yıla kadar düğün, sünnet, gala geceleri, doğum günü partileri, kurumsal davet ve kişiye özel geceler organize ettik. Bu sene yaptığımız yeni yatırımlarla kimliğimizi değiştirdik. Nasıl mı? Daha önce yaptığımız tüm organizasyonlara devam etmekle beraber, bize ait yeni mobilyalar ve objelerle, müşterilerimizin özel günlerinde istedikleri mekanda, hayallerini gerçekleştirme imkanına kavuştuk. Dolayısıyla bu yatırımlar ve yeniliklerle Ankara’da hizmet veren tek ﬁrmayız. Ayrıca diğer şehirlere de mobilya kiralama ve organizasyon hizmeti vermekteyiz.

‘a

tamamlıyor ve özel gecelerini özel tasarımlarla eşsiz kılıyoruz. Ayrıca belli bir bütçenin üzerindeki operasyonumuzun düğün sahibi çiftimize, Antalya Limak Hotel’lerinde balayı hediye ediyoruz. Yapılacak herhangi bir organizasyon için(düğünnişan-kutlama) insanlar ne kadar önce size başvurmalı? Bizim gibi planlı ve programlı çalışan bir ﬁrma için zaman sorun değil. Fakat 2-3 ay önce bize ulaşabilirlerse 2 hafta içinde beraber çalışıp organizasyonu şekillendirebiliriz. Dolayısıyla sadece gelecek misaﬁrlerinin oturma düzeni dışında hiçbir şeyi düşünmelerine gerek kalmaz.

Ankara’da pek çok organizasyon ﬁrması var, sizi farklı kılan yanınız nedir? Farklılığımız kısaca, detaylara verdiğimiz önemden ve işimize gösterdiğimiz özveriden oluşuyor. Örneğin, müşterimizle mekanın ölçülü planında çalışmaya başlıyoruz. Yuvarlak masaların yanlarına oval, d masa, dikdörtgen vs masalarla, farklı sandalyelerle mekanda değişik; farklı çözümler üretiyoruz. Tabii renk olsun, objeler olsun, çiçekler olsun istek üzerine daha sonra yerleştirme dönemine geçiyoruz. Yani müşterilerimizin hayallerini birlikte planlıyor, yaşıyor, eksiksiz

12 senedir emek verdiğim düğün tasarlama ve planlama benim hayat kaynağım. Bu işi çok sevdim çünkü kendimi geliştirdim, yeni insanlar tanıdım ve dostlar kazandım. Yaptığımız işlerde sevinçlerini, sevinç gözyaşlarını, kahkahalarını paylaştım. Yani her ailenin mutluluğuna ortak oldum. Şu anda yaptığımız işlerde de ilk günkü heyecanımı hiç kaybetmiyorum. Başarımı buna borçluyum. Ayrıca bu heyecanımı paylaşdığım ekibime de teşekkürler... Birlik Mah. 441.Cad. (Eski 8.Cad.) No:48/E-F Çankaya-Ankara Tel: 0 312 496 30 09 Fax: 0 312 496 30 07

www.celineorganizasyon.com

257

Bu bir ilandır.

Son olarak sizin söylemek ya da eklemek istediğiniz bir şey var mı?

MAG davet

Gece boyunca dans eden ve dans ettiren șov grubu bu gece için özel olarak yurt dıșından geldi

ATİLLA AYTUN, ZEYNEP ARSLAN, İPEK SELAMOĞLU, BENGİ KİȘİN

ALFONSO DE LA MADRİD, İREM EVȘEN

Swissôtel Meksika’yı Ankara’ya Taşıdı

Swissôtel ve Meksika Büyükelçiliği’nin bu yıl ikincisi düzenlenen “Meksika Yemek Festivali” renkli görüntülerle başladı. Bir hafta boyunca oteldeki konukların ve festivale katılan misaﬁrlerin hizmetinde olan yemek festivali Meksika halk danslarıyla coşkulu bir hale dönüştü. Birçok Meksika yemeği ve içkilerinin de hazırlandığı festivalin açılış kokteylinde davetliler lezzetli ikramların yanısıra hoş müziklerle karşılandı. Davetlilerin arasına karışarak birlikte dans eden ve bu festivale özel olarak yurt dışından davet edilen grup, festivale katılan davetlilere Meksika dansları öğretmeyi de ihmal etmedi. VESNA ZRINSKI, LAURA DE OTALVARO, INES ZRINSKI CANCINOS

NATALIA CAPATIVA, JOEL VIVEROS, ALEV ATEȘ

258 BALKIR ÖZBAȘ

SEÇİL BİRKAN, HİLAL ULUKAL

HANNA, CEM TÜRKMEN

259

MAG davet

Double Tree Ankara İlkYaşını Kutladı Double Tree by Hilton ilk yașını seçkin konuklarla kutlarken davetliler Double Tree’nin terasında Ankara manzarasıyla keyifli anlar yașadılar.

UMUT - ÇİĞDEM MERİÇ

TALİA AĞAOĞLU

Double Tree by Hilton Oteli’nin, açılışının birinci yılı onuruna verdiği davete iş, siyaset ve cemiyet dünyasından seçkin konuklar katıldı. Otelin balo salonunu ve terasını tamamen dolduran misaﬁrler, yıldönümü dolayısıyla özel bir konser veren Erol Evgin’in şarkıları eşliğinde leziz ikramlarla unutulmaz bir gece geçirdiler.

ERCAN - NARİN ERDEM

lası için Daha faz /MAGonline m .co facebook 260

BURCU AĞAOĞLU

BURCU DOĞANARSLAN

REȘİT - CEYDA SARAÇOĞLU

BEYHAN - BÜLENT NİLAY YENAL - SENAY YILMAZ

261

MAG davet

Tepe Prime İleYeni Bir Soluk

Ankara’nın gözde yaşam merkezleri arasına girmeye hazırlanan Tepe Prime Avenue görkemli bir geceyle tanıtıldı. Açılışına kısa bir süre kala görücüye çıkan ve oldukça beğeni toplayan Tepe Prime, Residence, Prestij oﬁsleri ve iş merkezi niteliğinde mekanlara sahip olmasının yanı sıra blokların orta bölümünde kalan Avenue kısmıyla da oldukça ilgi çekici bir mekan olduğunu kanıtladı.

BÜLENT-ELİF TATAR

AYLİN NAZLIAKA, İLKNUR SEVEN

Tanıtım gecesinin sunuculuğunu Toprak Sergen yaparken konuklara Black Light Dance Show, klasik müzik dinletisi ve Tepe Prime’ ın görselleriyle hazırlanmış bir dans gösterisi sunuldu. Muhteşem gecenin ﬁnalini eşsiz sesiyle Fatih Erkoç yaptı. Yerli ve yabancı birçok parça seslendiren Fatih Erkoç adeta konukların kulaklarının pasını sildi. Gittikçe serinleyen havaya rağmen konuklar Erkoç konserinden kendilerini alamadılar. Keyiﬂi yemeğin ardından konuklar için hazırlanmış muhteşem kokteyller özel bir servisle ikram edildi.

lası için Daha faz /MAGonline m .co facebook 262

KÜRȘAT-FERHAN AYDOĞAN

EMRE ATALAN, MELEK DANIȘOĞLU

TOPRAK SERGEN

GÖKÇEN-BARAN MOLLAOĞLU

263

MAG davet

ERMAN ILICAK, ÖNDER SÜRENKÖK, KAMİL YANIKÖMEROĞLU

Paris’ten Gelen Birinciliği Kutladılar

JALE, İPEK ILICAK

NİHAN SONAER

Rönesans Gayrimenkul Yatırım A.Ş. ile Amerikalı yatırımcı AGP’nin iştirakı olan İstanbul Kadıköy’deki Kozzy Alışveriş ve Kültür Merkezi, Avrupa’nın en büyük perakende organizasyonu Uluslararası Alışveriş Merkezleri Konseyi’nin (ICSC) Paris’te düzenlenen konferansında Türkiye’den 2011 Avrupa Alışveriş Merkezleri ödülüne layık görülen tek alışveriş merkezi oldu. Erman Ilıcak’ın ev sahipliğinde düzenlenen kutlama kokteyline Rönesans Holding Yönetim Kurulu yanı sıra çok sayıda şirket yöneticisi ile davetliler katıldı. Konuşmaların ardından Erman Ilıcak, AGP yöneticilerinden Ulf Peterson ve ICSC Avrupa Yönetim Kurulu ve Avrupa Jürisi Üyesi Avi Alkaş, kutlama için hazırlanan pastayı kesti. Oldies Cafe’deki kutlama kokteyli, canlı müzikle devam etti.

ULF PETERSON, ERMAN ILICAK, AVİ ALKAȘ

264

CEM ERAYDIN, İREM SÜRENKÖK, NURETTİN-ÖZLEM KUMBASAR

lası için Daha faz .tr dergi.com g a .m w ww

265

MAG deco trend

Günışığının Aydınlığı Ankara, Çayyolu’nda bulunan bu zarif villanın projelendirmesi yapılmadan önceki en büyük artısı; her mekanın günışığı alıyor olmasıydı.

B 266

iz yaptığımız tüm konut projelerinde, evi ne kadar aydınlık ve ferah bir hale getirebiliriz diye düşünürüz; ancak bu villada konuya çok da vakit ayırmak zorunda kalmadık. Pencere açıklıkları zaten oldukça genişti. Biz de bu ışığı eve nasıl eşit oranda ya-

yar ve ferahlığı vurgularız diye kafa yorduk. Tüm sabit ahşap mobilyaları kemik tonlarında tasarladık. Örneğin evin girişindeki vestiyer dolabı ve yemek bölümündeki ahşap lambrilerde de bu renklere yer verip, ışıltıyı arttırmak için aynalarla destekledik.

267

MAG deco trend

Aydınlık, ferah ve zarif havayı bozmadan devam ettirmek için yarı klasik tarzdaki hareketli mobilyaları Dorya Home’dan seçtik; fakat orta bölümdeki şömine arkasında bulunan bar yüksekliğindeki oyun masası ev sahibesinin mevcut mobilyalarındandı. Bu mobilyaların ahşapları koyu renk ceviz ve kumaşları da evin geneline uyacak şekilde açık vizon tonlarında seçildi.

268

269

MAG deco trend

Duvar kağıtları pudra renginde, çizgili ve damask desenli olarak High End ﬁrmasından alındı. Zeminlerde lamine parke ve yine krem tonlarında; ancak lazer kesim desenlerle hareketlendirdiğimiz mermer kullandık. Aydınlatmalar Lamphouse, perdeler ise Inhome Tekstil’den. Evin genelinde kullanılan şık tablolar ise yine ev sahibesinin koleksiyonundan. Çok kısa bir sürede projesi çizilip, uygulaması tamamlanan villanın bitmiş halini sizlerle paylaşırken ve en önemlisi bir hayali daha gerçekleştirmişken biz yine kendimizle gurur duyuyoruz. Umarız sizlere de hayallerinizi gerçekleştirmek için birkaç ﬁkir vermişizdir.

Tasarım: PRO-FİT Neşet Güne Esin Cankılıç

270

Neşet Güne

nesetgune@magdergi.com.tr www.profitnesetgune.com

271

MAG düğün

BURCU BİBER-BERK ORAN

9Yıllık Aşk Rüya Gibi Bir Kır Düğünüyle Taçlandı

272

ÖYKÜ ÖZGÜLTEKİN, BURCU BİBER-BERK ORAN, ZAFER ÖZGÜLTEKİN

MUSTAFA-EMİNE ORAN

OSMAN, NUSET BİBER, ÖYKÜ, ZAFER ÖZGÜLTEKİN, BERK-BURCU, EMİNE-MUSTAFA ORAN

MARİNA, MERT ORAN

Başkent Üniversitesi Uluslararası Ticaret Bölümü mezunu, ATB Grup ve Balabankara’nın ortaklarından Berk Oran ile Bilkent Üniversitesi İletişim Tasarım Bölümü mezunu, özel bir şirkette uzman olarak çalışan Burcu Biber 9 yıllık beraberliklerini taçlandırdılar. 2 yıl önce nişanlanan çift Erguvan Kasrı’nda şık bır organizasyonla seçkin konuklar karşısında mutluluklarına evet dediler. Unica Butik’in sahibi Emine Tarman Oran çocuklarının mutlu gününü dostlarıyla paylaştı. Düğün gecenin ilerleyen saatlerine kadar coşkulu bir şekilde devam etti.

Mutlu çift kır düğünü için hazırlanmıș mekanda birbirinden güzel pozlar vererek bu özel anı ölümsüzleștirdiler.

TARMAN AİLESİ

273

Farklı Konseptlerin Birleştiği Nokta

n çok tercih edilen mekanlar arasında olmanızın nedenleri nelerdir sizce? Öncelikle, samimi ve içten olmamız başlıca nedenlerimizden. Biz mekanımızı misaﬁrlerimizin, kendilerini rahat hissetmeleri ve mekanı benimsemeleri üzerine kurduk. İtalic, kendine özgü çizgisi ve tarzıyla farklılığını ilk günden bu yana ortaya koydu. Ankara’nın alışkın olduğu mekanların aksine küçük olmasıyla sa-

274

mimiyeti ve sıcaklığını misafirlerine yaşatmaktadır. Mimarı yaklaşımımızdaki detaylarla şıklığı ve rahatlığı biraraya getirdik. Tabii bir mekana dünyanın en güzel mimarisini uygulayın eğer birlikte çalışacağınız insanları doğru seçmezseniz, misafirlerinizi asla memnun edemezsiniz. Ekibimizin, açıldığımız günden bu yana ufak değişikliklerin haricinde aynı kadro ile hizmet veriyor olması, misafirlerimizin istek ve beklentilerini bilmesi, mekâna olan bağlılık duygusu ile çalışmaları bizim için çok önemli bir faktör.

Bu bir ilandır.

Artık evimiz gibi olan İtalic, her an bir kahve molası verebileceğimiz, öğle saatleri olsun akşam saatleri olsun dostlarımızla sohbetler eşliğinde lezzetli yemekler yiyebileceğimiz veya iş çıkışı bir içkiye uğrayabileceğimiz, ardından DJ performansı eşliğinde gecenin keyfini çıkarabileceğimiz kaliteli ve özgün bir mekan… Dekorasyonundan servisine her ayrıntıyı incelikle düşünerek elit bir mekan yaratan ZAFER CEYHAN, güzel vakit geçirmek isteyen herkesi İtalic’e davet ediyor…

Sürekli mekân açılıp kapanırken siz sürekliliğinizi nasıl sağlıyorsunuz? Müşterilerinizi İtalic’e çekmeyi nasıl başarıyorsunuz? İtalic markası yaratılırken, kurguladığımız ve düşündüğümüz çizgiden hiç ödün vermedik. Genel konseptimizi kaybetmeden, ufak değişikliklerle iyiyi ve kaliteyi hep yukarıya taşıdık. Sunduğumuz yemeğin, içeceğin ve servisin kalitesine, müşterilerimizin olumlu veya olumsuz eleştirilerine hep çok önem verdik. 1,5 yılı aşkın bir süredir varız ve daha uzun yıllar var olmayı hedefliyoruz. İtalic’i diğer mekanlardan farklı kılan özellikleri nedir? İtalic’in kendine özgü mönüsü, sıcak atmosferi, ekibi ve müşteri odaklı yaklaşımı bence diğer mekanlardan ayıran özelliklerinden. Bizim en büyük özelliğimiz birçok kitleyi biraraya getirebilme becerimizdir. Bestekar’ın yeni yüzü olarak, hep bilinen mekanlarda zaman geçiren insanları Bestekar’la buluştururken, Bestekar müdavimlerini de memnun edebilmemizdir. Yola çıkış amacımız insanlarda aidiyet duygusu yaratmaktı. Tek başlarına gelip taze kahvelerini yudumlarken, akşam yemeklerinde lezzetli mönümüzü tadarken ve hafta sonları Dj perfomanslarımızla eğlenirken misafirlerimizin kendilerini rahat ve mutlu hissetmeklerini hedefliyoruz. İtalic’te gece-gündüz programlarınız neler ve müşterilerinize özel mönüleriniz var mı? İtalic’i tek bir konsept olarak düşünmedik, insanların geldiklerinde sıkılmayacağı farklılıkları yaratmaya çalıştık, aynen sorunuzdaki gece ve gündüz gibi. İtalic, sabah 10’dan gece 01’e kadar hizmet vermektedir; günün her saati cafe, restoran veya içki içebileceğiniz bir mekan. Alakart mönümüzün dışında, öğle yemeklerinde bizi tercih eden misafirlerimiz için oluşturduğumuz, yine mönümüzden seçtiğimiz çok seçenekli bir öğlen mönümüz var. Mönümüzden panini, salata veya makarna seçenekleriyle günün çorbası eşliğinde kendilerine diledikleri kombinasyonu yaratabilmektedirler. Akşamüstlerini, İtalic’e özgü lounge müziklerle, iş çıkışı insanların buluşma yeri ve eve gitme-

den öncesi iş stresinden arınma yeri olarak niteleyebiliriz. Yemek sonrası ise, 22:30 civarı, müzik biraz daha hareketlenerek nezih bir bar ortamına geçiyoruz. Hafta sonları ise, yine yemek sonrası Dj’lerimizin performanslarıyla ufak bir pre-club halini alıyoruz. Spesiyal kokteyleriniz ve yemeklerini var mı? Varsa özellikleri nelerdir? Evet, özellikle kış aylarında yaptığımız sıcak şarap (Glüwein) çok beğeniliyor. Organik şarabımızla da Ankara’da ilkler arasındayız. Kokteyl olarak özellikle Long Island, Mojito, i-pears (İtalic’e özgü), FurittiRoze(İtalic’e özgü)’de çok iddalıyız. Zengin şarap mönümüze eşlik edecek her damak tadına uygun bruschettalarımız, panini çeşitlerimiz ve İtalyan mutfağını aratmayan makarnalarımızla misaﬁrlerimize unutulmaz tatlar yaşatmaktayız. Hiç tevazu göstermeden söyleyebilirim ki, Ankara’nın en iddalı tiramisu’su mönümüzde yer almaktadır. Özel partilerinizden bahsedecek olursak, farklı olarak neler yapıyorsunuz? Konsepti nasıl belirliyorsunuz? Aslında pek fazla parti yapmıyoruz ama Cuma ve Cumartesi geceleri standartlaşmış şekilde Dj’lerimizin performanslarıyla eğlenceli ve yoğun geçiyor. Hatta yaz aylarında Asmalı Mescid’in eski halini hiç aratmıyoruz. Geçen sene yaptığımız ve bu sene de ekim ayı içerisinde yapacağımız iki partimiz olacak. Mekanınızı nasıl tanımlarsınız? Mesela bazı mekanlar sadece yemekleriyle ünlü, bazıları kokteylleriyle, bazılarıysa eğlence tarzlarıyla... Siz sanırım bu üçünü birden harmanlayıp müşterilerinize sunuyorsunuz. Biraz da bundan bahsedebilir miyiz? Aslına bakılırsa İtalic çok yeni bir marka, 1,5-2 sene içerisinde, sizin de belirttiğiniz gibi, gerek yemekleri, kokteylleri gerekse eğlencesi olsun birçok alanda insanların beğenisini kazanmış bir yer. İtalic’in oluşumunda, yeteneğine ve vizyonuna çok güvendiğim iç mimar ve aynı zamanda yakın arkadaşım CAN CANKAT’la beraber CafeRestoran-Bar olgusunun aynı mekanda oluşmasını sağladık. Mekan içerisindeki farklı ve kendine özgü dekorasyonla, müzikleriyle, yiyecek, içecek ve servis kalitesiyle 1,5 yılı aşkın bir süredir çevresinde bulunan diğer mekanlardan daha farklı kendine özgü bir mekan ve bir müşteri portföyüne sahibiz. Tunalı Hilmi Cad. Bestekar Sk. No:65/1 ANKARA Tel: 0312 426 30 17

275

MAG davet İstanbul dıșındaki reklam ajanslarının yarıștığı Kırmızı Bölge’de ikinci ödül için geri sayım bașladı.

Kırmızı Bölge Reklamcıları Yarışıyor

GÜRÜL ÖĞÜT

PELİN ATSAN

BORA ÇINAR

SENEM ÖNCÜLER ÇETİN

İstanbul dışındaki reklam ajanslarının katıldığı Kırmızı Bölge “Basında En İyiler Reklam Ödülleri”nin bu yıl için planlanan yeniliklerini paylaşmak adına reklam sektörünün ve reklam verenlerin katılımıyla JW Mariott’ta özel bir gece düzenlendi. Bu yıl ikincisi düzenlenecek olan ödül töreni, Aralık ayında İzmir’de yapılacak bir gece ile gerçekleşecek.

DERYA ÇOKAKTAȘ, SELÇUK ASLAN

lası için Daha faz .tr dergi.com g a .m w ww FUNDA NOYAN, HACI BEĞENDİK, ÖZGE BULUT, ÇAĞRI AKIN 276

Kırmızı Ödülleri Genel Koordinatörü Gürül Öğüt, geçtiğimiz yıl ödül alan ajansları sahneye davet etti. Reta Reklam, Grafikir, Arsel Reklam, Kozmik Reklam Ajansı yetkilileri objektiflere birlikte poz verdiler.

277

MAG davet

Gazi Turuna katılanlar arasında İstanbul’dan gelen ünlü simalar da vardı

Harleyciler Gaziler İçin Toplandı Ankara HOG’un (Harley Sahipleri Grubu) organize ettiği “İkinci Gaziler Turu” için Türkiye’nin değişik illerinden 150 Harley Davidson motor tutkunu başkentte toplandı.

ORHAN KÖPRÜLÜ, CİHANGİR KARALAR, ARZU KÖPRÜLÜ

278

ZAFER-BESTE GÜNEL, AYDAN ÖZDEN

TAMER KARADAĞLI

PINAR-UĞUR KOCALMIȘ

LEVENT BİLGİN, İÇTEN ÖZKAZANÇ, TAYFUN MANYAS

Bilkent’teki TSK Rehabilitasyon Merkezi’nde buluşan Harleyciler’in her birinin arkasına bir gazi oturdu. Gazilerimize moral olması için gerçekleşen turda, önce Anıtkabir ziyaret edildi. Turun ardından Harley tutkunları, bu anlamlı günü Hilton Otel’de biraraya gelerek kutladılar.

DAMLA MAKAR, İPEK ÖZTEZDOĞAN

HAKAN AYSEV

lası için Daha faz /MAGonline .com facebook

OLIVIER-TATIANA VETTER

279

MAG röportaj

Balık “Trilye”de Yenir Türkiye’nin önde gelen balık restoranlarından biri olan “Trilye”nin sahibi Süreyya Üzmez’le balığa olan düşkünlüğü ile başlayıp bir balık restoranı açmaya karar vermesiyle devam eden başarı öyküsü hakkında keyifli bir sohbet gerçekleştirdik.

lk olarak sizi tanıyalım. Süreyya Üzmez kimdir? Süreyya Üzmez; balığa, deniz ürünlerine, Türkiye denizlerine, yeme-içme dünyasına kendisini adamış birisidir. Bu nedenle de çok erken dönemde Silahlı Kuvvetler’deki görevimi bırakıp hatta emekli olup birinci dereceden işimi değiştirdim.

Asker olduğunuz zamanlarda mı yemek konusuna ilgi duymaya bașladınız? Asker olduğum zamanlarda yemek konusuyla ilgileniyordum ancak yemek benim hayatımda altı yaşımdan beri var olan bir konu. Askeri Harp Okulu’nda baskı altına alınmış egolarım ilk fırsat bulduğunda patladı. İlk fırsatı Siirt’te buldum. Burada bana ihtiyaç vardı. Orada operasyona katılanların morale ihtiyacı vardı ve tabii ki moralin en önemli kaynağı yemekti. Siirt’teki gazinoyu halka açtım, 56 subay varken 600 adet kart dağıttım, kırmızı etten Siirt Burger adında bir ürün çıkarttım, oradaki halka balığı sevdirdim. Her gün otobüslerle Samsun’dan balık gelirdi. Emekli müdür yardımcısı arkadaşım yardımıyla Singapur’dan Tiger (büyük karides) getirttim canlı canlı. Çok katkılarım oldu oraya. Bir yıl gönüllü kaldım sonra çok mutlu bir şekilde ayrıldım. Tayin zamanı geldiğinde

280

ben Ankara istemiyordum; fakat özel emirle Genel Kurmay’a tayinim oldu. Üç bin kişilik tesis vardı Genel Kurmay’ın içerisinde 25 ayrı restoranın başına geldim. Köşkteki birçok yemeği başarılı bir şekilde yapardım ve genelde yaptığım her yemek ses getirirdi. O zamanlar imkanlarımız sınırlı olmasına rağmen dünyadaki bütün fuarlara katılırdım. O fuarlardan en iyileri alır gelirdim. Dolayısıyla silahlı kuvvetlerdeyken beş yıldızlı otellere fark atardık. Ama dediğim gibi Türk Silahlı Kuvvetleri sınırlı bir kuruluştu, ben Türkiye’ye mal olmak istiyordum.

“Trilye’nin Balık Sevdası” Türkiyedeki ev hanımlarına balık yapımını sevdiriyor. Peki, “Trilye” adı nereden geliyor? Trilye adını ben koymadım, buranın önceki sahipleri koymuşlar. İsimle uğraşmaya benim vaktim yoktu, bir an evvel sektöre girmek istiyordum. Çünkü isim, logo değiştirmeler çok zaman alıyordu. Trilye’nin birçok anlamı var. Bursa’nın Mudanya ilçesinde bir kasaba, kırmızı balık, İtalyanca da barbunya, üç aziz,

zeytinin bir evresi, Güney Amerika’da kırlangıç balığı gibi birçok anlamı bulunmaktadır. Bizim için anlamı ise “kırmızı balık, barbunya.” Türkiye’nin açık farkla en iyi balık restoranısınız. Bu bașarınızın sırrı nedir? Türkiye’nin en iyisi olmak… Bunu konuklarımız, yazarlarımız söylüyor ama ben daha yeni başladık diyorum. Bu işin en iyisi olmaya daha yıllar var. Sırrı ise şöyle; her gün yeniden doğmak ve ciddi çalışmak. On sene olacak Trilye’yi açalı, ben her gün sıfırdan başlıyorum ve yeniden doğuyorum. Bize her gün Türkiye’nin her yerinden balıklar geliyor. Balıkçının parasını gününde vermek, ticaretin kurallarına uymak, hata yapmamak, bakterilerin ve enzimlerin balığa etkisini hesaplayıp bir dakika bile bekletmemek, empati yapmak müşteriyi kendi yerine koyup ben olsam ne isterdim, nelere dikkat ederdim diyebilmek... Biz bunların hepsini yapıyoruz. Ben damak tadıma çok güvenirim, damağıma aykırı gelen hiçbir şeyi müşteriye vermem. Asla günübirlik hesap yapmam. Prensip olarak hiçbir zaman dondurulmuş balık satmam. Mevsimine uygun balık ve sebze kullanırım. Bir de denizlerimizin en iyilerini buraya getirmek... Mesela mercan... Akdeniz’in mercanı iyi değildir, Saroz’un mercanı en iyisidir. Biz

Trilye’ye özgü “leblebi tatlısı.” Böyle bir lezzeti bașka bir yerde bulamazsınız. de oradan alıyoruz. Karadeniz’den kalkanı, Saroz, Gökçeada ve Bozcaada’dan ıstakozu alıyorum. Yani Türkiye’nin en iyi balık ürünlerini yerlerinden alıyorum. Yıllardır böyle dürüst çalıştığımız için balıkseverlerin öncelikli aradığı yerdeyiz. Başarımızın birinci sırrı bu. İkincisi; Trilye, boks maçına katılan boksör gibi değil de futbol maçı yapan ekip gibi çalışıyor. Ekibimizdeki her eleman çok değerli bizim için. Benimle beraber aynı duyguları paylaşıyorlar. Hedeﬁmiz “Trilye” adını dünyaya duyurmak, dünya merkezi olmak. Buna herkes inanmış durumda, dolayısıyla o heyecan bizi daha ileriye götürüyor.

Menünüzde yalnızca deniz ürünleri mi bulunmakta? Balık sevmeyen veya vejeteryanlar için alternatifleriniz nelerdir? Menümüzde yalnızca balık ürünleri bulunmamaktadır. Biz 8-9 kişi gelen gruptan bir kişiye bile saygı göstermek zorundayız. Vejeteryanlara özgü menümüz de bulunmaktadır. O gruptan bir kişi et veya tavuk isterse onlara da yanıt verebiliyoruz. Yani onları “Trilye” atmosferinden mahrum bırakmıyoruz.

Birçok balık restoranından çok iyi bir yerde olduğunuz açıkça ortada. Sizi diğerlerinden ayıran farklar nedir? Bir; biz etik bağımlıyız her ürüne, çiftlik balığını olağanüstü haller dışında kullanmıyoruz. Peki ne demek bu olağanüstü haller; Karadeniz’de karayel, Ege’de lodos Güney’de poyraz esti ve deniz allak bullak... Mecburen balık bulamadığımız zamanlarda buna yöneliyoruz. Bu bir farklılık. İkincisi; olta kalamarı çok faydalı. Piyasada satılanın üç katı maliyetinde; ama biz ona devam ediyoruz. Ne faydası var derseniz: Tek tek yakalanır, yuvar denilen leğenlerin içersinde deniz suyu var onun içerisine bırakılır, burada birbirine değmeden yüzerler. Ağ ile çekilenler ise çekilirken birbirine çarparlar ve bu çarpma sonucunda bir sıvı salgılarlar, bu sıvı kalamarda bir acılık bırakır. Karidesi, İskenderun Körfezi’nden alıyoruz. Lakerda torikten yapılır. Bu deniz ürünleri türlerinin hepsinin en iyisini, en iyi yerlerinden alıyoruz. Bir taraftan da herkese balığı sevdirmeye çalışıyorum. Yeni bir ürün olan “balık Adana” yaptık, çocuklar balığı daha çok tüketsin diye “simit balık” yapıyoruz. Herkes balığı sevsin, daha çok balık tüketilsin diye uğraşıyoruz.

“Trilye’nin Balık Sevdası” adlı kitabı yazma fikri nasıl oluștu? Yıllardır konuşuyoruz, ağzı olan konuşur her konuda yorum yapar; ama hiç kimse bildiklerini kitaba dökmek istemez. Hep eleştiriyorlardı kitabınız neden yok diye o zaman biz de bir kitap yazalım dedik. Yedi kitabım daha gelecek, bu kitabım şimdi 6. baskısına giriyor. “Trilye’nin Balık Sevdası” Türkiye’deki ev hanımlarına balık yapımını sevdiriyor; çünkü Türkiye’de ev hanımları balıktan korkuyor, koca balığı görüyorlar ve nasıl yapacağım ben diyorlar. İşte benim kitabımda her şey temel tariﬂerle, evdeki malzemeyle yapılıyor. Yani bu kitabı okuyan insanlar beş kiloluk bir balığı alabilir ve bu balığın yarısını saklayabilirler. Nasıl mı saklayabilirler? Hepsini kitabımın içerisinde anlatıyorum: Evde kap kacak kokuyor diyenler için buharda pişirme tekniğini, balık sevmeyen çocuklar için bul-

TRT HD kanalının kanal koordinatörü Fikret Özkök, bir gün dedi ki; “Abi böyle faydalı bir program yapalım, halka balığı sevdirelim; yasak, usulsüz ve zamansız avlanmalara karşı çıkalım. Var mısın?” dedi. Bende varım dedim. Giydik çarığımızı, dolandık sahilleri. Çok güzel deniz altı çekimleri yaptık. Her hafta konuklarımızı ağırlıyoruz. İlk olarak Haldun Dormen ile başladık. Çekim sırasında Haldun Bey’e pastörize olmamış keçi sütünün buharında lagos balığı yaptım. Haldun Dormen tek yaşıyor, yanında bir de ona yardım eden bir bayan var. Bu bayan, balık kokuyor diye balık yapmazmış, Haldun Bey baktı buharda da balık pişiyor hiçbir yer de kokmuyor, hemen notunu aldı ve mesela artık Haldun Bey de balık yapacak. Ajda Pekkan dahil birçok ünlü ile çekimler yaptık, şu an sekiz haftalık çekimi bitirmiş bulunmaktayız. Ayrıca program içerisinde balığa dair her şeyi konuşuyoruz. “Balığı nasıl pişirelim, nasıl saklayalım?” gibi. Böyle bir program ve ismi de “Balık Ankara’da Yenir.” Biz hep Ankara’yı ön plana çıkararak dikkat çekiyoruz. Hep en taze balık Ankara’da yenir derler; ama o yalan, biraz abartı; fakat en lezzetli balık Ankara’da yenir. Mesela balığı çıkarır çıkarmaz yemeyeceksiniz. Büyük balıksa bir gün bekleyeceksiniz, küçük balıksa en az altı saat. Hiç dinlendirmemek yeterli değil, lezzetsiz yapar. O nedenle Türkiye’de en lezzetli balık Ankara’da yenir.

Türkiye’de en lezzetli balık Ankara’da yenir. duğum yeni tariﬂeri: “balık brunch” ve “ﬁsh and chips”... Gelecek nesillere faydalı olsun, insanlar balığı sevsin diye böyle bir kitap yazdım. Bu amatörler içindi, profesyoneller için olanı da yakında gelecek. Türkiye’nin dünyada en çok tanınan restoranını ișletiyorsunuz. Bu ișe girdiğinizde bu denli bir bașarı yakalayacağınızı düșünüyor muydunuz? Düşünüyordum. %1 bile riskim yoktu. Bir tek hastalıktan korkuyordum; çünkü kendi özgeçmişimi biliyordum. Aşkımı, sevgimi biliyordum. İlk günden beri dünya markası olacağım diye bağırıyorum ve bu yolda her geçen gün, her geçen hafta, her geçen ay, her geçen yıl müşteri portföyü katlanarak artıyor. Bunların başarılarımızın bir göstergesi olduğunu düşünüyorum. Kendi televizyon programınız yayınlanmaya bașladı, bize bu projeden bahsedebilir misiniz?

Son olarak MAG okuyucuları için neler söylemek istersiniz? Geçen gün Sabah Gazetesi Ankara ekinde Can Bey’e içimden gelerek güzel bir yazı yazdım. Ben MAG dergisini çok takdir ediyorum ve severek okuyorum. MAG bir Ankara markasıdır. Bu sektörün ülkemizde ne kadar zor olduğunu biliyorum fakat siz zoru başardınız. Ben yüzlerce dergi içersinden 2-3 tane dergi alıyorsam bunlardan biri MAG’dır. Bunları yüzünüze karşı değil her yerde söylüyorum. MAG okuyucularının bazılarını fotoğraﬂarda görüyorum hep şık insanlar, çok güzel gözüküyorlar özellikle aktüel haberlerde. Bu bayanlar balık yerlerse hücreleri sürekli yenilenecektir ve çok daha güzel gözükeceklerdir. Balığı kesinlikle sofralarından eksik etmesinler. İnsanların arsa, ev yatırımı, gelecek için yatırım yaptığı gibi sağlıklarına da yatırım yapmaları gerekiyor. Sağlığa yapılan yatırımdan birisi de bence balık yemek. Teşekkürler… Röportaj: Gül Deli

281

MAG düğün

ELİF BAȘAK, ZEYNEP ÖZDAȘ, SABAHAT DEMİR

Doruk Yorgancıoğlu’nun giydiği damatlığın farklı tasarımı dikkat çekti

GÜLAY İLKER, TAMER ACAR

Yıldırım Aşkta Mutlu Son

İzmir Megalov ve RCR’nin ortaklarından Doruk Yorgancıoğlu ve Ayfer Altınöz yıldırım hızıyla dünyaevine girdiler. Dokuz aydır süren iş arkadaşlığı süresinde birbirlerine aşık olan ve üç günde evlenmeye karar veren mutlu çiftin düğününe aile bireyleri katılırken çift, arkadaşları için ayrı bir parti verdi. Çiçeği burnunda çiftin balayı adresiyse İtalya oldu.

AYFER ALTINGÖZ, DORUK YORGANCIOĞLU

lası için Daha faz m.tr gdergi.co www.ma

282 MUSTAFA KAPAR NAZLI ORDU,

TANZER-BERTEL ALTINGÖZ

SİMAY EYRİK, ECE KORANER

NEZİH-NURAN YORGANCIOĞLU

283

MAG açılış

Açılıșa ANGİAD Bașkanı Abdullah Değer de katıldı. MİRKAN AYDIN, ABDULLAH DEĞER, ÖZGÜN CAN

SANEM DAVRAN, SELİN SEZER

İLKE - MİRKAN AYDIN

Ankara’nın Sanat Akademisi

“Nesibe Aydın” Nesibe Aydın Sanat Akademisi Ankaralı sanatseverlere eğitim vermek için hizmete açıldı. Akademide gerçekleşen kokteyl ile gerçekleşen açılışa katılan davetliler akademiyi gezip görme fırsatı buldu. Davetlilere akademi hakkında bilgiler sunulurken lezzetli ikramlarda da bulunuldu. Akademiye katılmak isteyenlerde yaş sınırı aranmadığını yediden yetmişe herkese eğitim verebileceklerini dile getiren Mirkan Aydın Ankara’ya böylesine önemli bir sanat akademisi kazandırmanın önemini hatırlattı. Nesibe Aydın Sanat Akademisi sayesinde artık Ankara’da daha fazla sanatçı yetişeceğini belirtti...

284TUĞÇE YALNIZOĞLU

ARMAĞAN DAVRAN

BETÜL İPEK

lası için Daha faz .tr dergi.com g a .m w ww

AYȘE AYDIN

285

MAG parti

Annelik Heyecanı Başladı BERFU AYAKSIZ, DİDE DERER,

Özge Çavuşoğlu bebeğini dünyaya getirmeden önce verdiği baby shower partisinde arkadaşlarıyla bir aradaydı. Müstakil evinin şirin bahçesinde düzenlediği partide Özge Çavuşoğlu ve arkadaşları sıcak yaz günlerinin sonuna doğru bahçe keyﬁ yaptılar. Parti için özel olarak süslenmiş bahçede leziz ikramlar sunuldu. Özge Çavuşoğlu’nun bebeğini dünyaya getirmesine kısa bir zaman kaldığı için oldukça heyecanlı olduğu gözlendi. LAMİA ÖNE

SEDA, ÖZGE ÇAVUȘOĞLU

R, ÖZGE Ç

AVUȘOĞLU

ZEYNEP KANTUR

lası için Daha faz /MAGonline .com facebook

Parti için özel olarak yapılmıș kurabiyeler ve diğer yiyecekler misafirler tarafından beğeni topladı. ÖZGE ÇAVUȘOĞLU 286

ĞLU

, SİNEM GENCER, ÖZGE ÇAVUȘO

NAZ ÖNCÜLER, ZEYNEP KANTUR

NAZ GÖNCÜLER

SIZ

U, BERFU AYAK

ÖZGE ÇAVUȘOĞL

287

MAG kahve molası

Bu Bir

“Sonradan Gurme” Neslihan Özyükseler Tanış neslihan@magdergi.com.tr twitter.com/nozyukseler

Yazısıdır...

Şahsıma “sonradan görme” demek haksızlık olur ama rahatlıkla “sonradan gurme” diyebilirsiniz... Kahveler hazır mı? Değilse birazdan canınız çekecek! Hatta Nutella kavanozunu da yakınlara alın. Ne de olsa bizim ülkede oburlukla gurmelik eşanlamlı kullanılıyor...

u an Starbuck’s Arjantin’deyim... Saat 09:30... Önümde bir delikanlıyla incecik genç bir kız kavga ediyorlar.

Ayrılacaklar galiba! Ne zamandan beri beraberler, sorun ne gibi konuları bilmiyorum... İlişkileri ilgi alanıma girmedi... Yoksa kulak kabartırdım, böyle bir huyum var... Hatta duyduklarım ilginç gelirse buraya da yazardım isim vermeden...

Üstelik hem iyi duyarım hem de izinsiz dinlemekten hiç utanmam! Ben doğru davranış kurallarını benimsemiş bir ruh değilim! Yoga eğitmenlerim bendeki uyduruk taraﬂarı düzeltmeye çalışıyorlar yıllardır. “Ben bir yazarım, beni tamamen temizlerseniz sıkıcı olurum” diyorum... Hani saçımız yapılırken haﬁf bozuk istiyoruz ya doğal olsun diye! İşte ruhum biraz toz bırakılarak temizlensin istiyorum ben de... İyi kalpli olmak, tamam da; aptallaşmaya gerek yok... Maddesel bağımlılıklarım azalsın ama paçoz dolaşmak gerekmiyor... Kibarlık iyi de, bizim ülkede fazlasına salaklık deniyor... İşte bu yüzden onlar bana “her gün 20 dakika meditasyon yap” diyorlar... Ben bunu haftada üç kez 15’er dakikayla sınırlı tutuyorum...

288

Kız ağladı ağlayacak... Öyle de zarif ki... Oğlan da sigara üstüne sigara içiyor! Offf... Bu kadar genç bedenlerin sigarayla zehirlenmesine kahroluyorum...Utanmasam gidip yanlarına yardım teklif edeceğim... Otur Neslihan! “Alemin derdi seni niye gerdi” diyorum kendime ve yazıya dönüyorum...

Elveda Hiç Kimsem Elimde sıcacık bir Sumatra... Yanında kepekli tahinli çörek... Starbucks’ın yeni yiyeceklerinden.

Sophie Kinsella’nın her yeni kitabında cappuccino hastalığım başlar... Mavy Binchy okuduğum yıllarda pek sevmediğim halde çay içmeye başlamıştım...Hem de kitaptaki gibi geniş bir çay ﬁncanı aradığımı hatırlarım dükkan dükkan... “Eylüldü Aşkım” da kutularca çikolata yedim! Kitapta marka belirtilmemiş olduğundan özgür irademi kullandım. Şu aralar elimde “Elveda Hiç Kimsem” diye bir roman var... Güzel ama aşırı sürükleyici değil o yüzden haftalardır bitmedi... Roman kahramanı Kate kilolu bir kadın. Zaten yazar Jennifer Weiner’in tarzı bu... Kate habire yiyor... Benim de canım çekiyor...

Çıktığı günden beri sabah kahvaltımı bununla yapıyorum... Kalorisinin düşük olduğunu sanmam ama lezzeti haﬁf... Şurada bir gün olsun sadece kahve içerek oturan “cool” kadınlardan olamadım... Sebebi okuduğum kitaplar! Evet, yanlış duymadınız: “Kitaplar” dedim... “Bridget Jones’un Günlüğü” zamanında Kitkat bağımlısı olmuştum...

Sabah gelirken ahududulu ve çikolatalı çörekleri götürdükleri bölümü okudum... Kadın tabağa dökülen çikolata parçalarını bile parmaklarının nemli ucuyla topladı... Vallakendimi buraya zor attım, sanırsınız üç gündür açım...

Hele geçen hafta Çin yemeği yedikleri sayfalar uzun sürünce, Sushico sağolsun... Kapıdaki kutuları gören komşular çekik misaﬁr ağırladığımızı sanmışlardır... Allah’tan korku romanı okumuyorum da balina balığı gözünden yapılmış çorba aramıyoruz.

2-3 kilo fazlalık orta boyluyu ne göklere çıkartır ne de tepetaklak yere yatırır... Nutella, Haribo, çifte kavrulmuş fıstıklı lokum ve Ender Saraç’ın itiraz ettiği bir sürü şeyle uzun yıllara dayanan dostluğum bundan. Gelin görün ki (ünlü Türk düşünürü Nihat Doğan ağzıyla konuşmak gerekirse “Lakin”); son zamanlarda kabullendiğim 2-3 kilonun da biraz üstüne çıkmış bulunuyorum... Bu gidişle okuma alışkanlığımı bırakacağım... En azından bir süre... Sadece salatayla beslenen kadınların konu edildiği başarılı romanlar varsa tavsiye edebileceğiniz, bir e-mail atın lütfen...

“Sonradan Gurme” den Öneriler:

Kilolara Gelince...

Anthon Berg’in mürdüm erikli çikolatası (badem ezmeli, neﬁs ama ne yazık ki sadece free shop’larda bulabilirsiniz)

Sıfır bedenliğe özenen kadınlardan olmadım hiçbir zaman... Boyu 1.61 cm olan birinin ne yaparsa yapsın “vayvvv” durumu yaratamayacağını biliyorum.

Laduree’nin menekşeli macaronları... (İstanbul dışında şubesi yok Türkiye’de ama kargoyla her yere gönderiyorlar, kargo ücreti 25 TL.)

289

MAG davet

Avrupa’nın En Lüks Oteli

“Cornelia”

Ece Vahapoğlu’nun sunuculuğunu üstlendiği gecede Graham Cooke (WTA Yönetim Kurulu Bașkanı) ve Hakan Duran (Cornelia Deluxe Müdürü) Zafer Alkaya (Cornelia Daimond Genel Müdürü) ev sahipliğini üstlendiler.

lası için Daha faz /magdergi m twitter.co

HAKAN DURAN, ZAFER ALKAYA

GRAHAM COOKE

Dünya’nın en iyi turizm ve seyahat ödülleri Antalya’da düzenlenen törenle sahiplerini buldu. Türkiye’den on otel ve dört seyahat şirketinin ödül aldığı törende Türkiye turizmi büyük yankı uyandırdı. Bu yıl onsekizincisi düzenlenen Word Travel Awards (Dünya Seyahat Ödülleri) Antalya Cornelia Diamond Golf Otel’de gerçekleştirildi. Törende dünyanın önde gelen seyahat şirketleri, turizm acenteleri ve destinasyonlar “En İyi” unvanını kazanmak ve “Avrupa Çapında 500 Organizasyon Turizm Onur Ödülü” için yüz yirmi beş kategoride yarıştılar.

290

ECE VAHAPOĞLU

NADYA LENNA, PINAR ÖZSEVİM

TÜLAY ALPARSLAN, NURȘEN KAYA

SVETLANA WEBER

291

Sheraton Ankara, gecede ödül alan oteller arasındaydı.

ÇETİN PEHLİVAN

FRANK-NORGE REICHENBACH

DAVID FALCON

Turizm otelleri CEO’ları, seyahat şirketlerinin yöneticileri ve cemiyet hayatının tanıdık simalarının katıldığı tören kokteyl ile başladı, ardından yemeğe geçilen gecede ödüle layık görülen otellerin ve seyahat acentelerinin yöneticileri tek tek sahneye çağırılarak ödülleri takdim edildi. Gecede Cornelia De Luxe Resort ve Cornelia Diamond Golf Resort&Spa yüz yirmi beş kategoride en çok ödül alan otel seçildi. Ödül töreninin ardından davetliler dansöz şov ve Popstar Aydan’ın sahne şovu ile unutulmaz bir gece geçirdiler.

292 BEYZA-AHMET AĞAOĞLU

OYA ÖCAL, CHIRISTIANE KLEY, MERAL ÖZÇELİK

ECE VAHAPOĞLU, HAKAN DURAN

293

MAG parti

ETTE’de Pembe Gün

PELİN GİBA, TUĞÇE İNAL

AYKUT, SEREL, ECE BİÇER

ETTE’nin sahipleri Tuğçe ve Kemal İnal çifti; kızları Ece’nin ilk doğum gününü kendi mekanlarında, Minasera ETTE’de düzenledikleri bir partiyle kutladılar. Başkent cemiyetinin gözde isimlerinden İnal çiftinin yakın arkadaşlarının davetli olduğu kutlama oldukça eğlenceli geçti. Pembelerle süslenmiş ve “Hello Kitty” konseptiyle hazırlanmış şık mekanda konuklar ETTE lezzetleri eşliğinde keyiﬂi sohbetler ederek hoş bir gün geçirme fırsatı buldular.

294 EBRU DEMİRYÜREK, YEȘİM TANDOĞAN

LİNA, BAȘAK BAYDAȘ

FUNDA, GÖKHAN GÖREY

BURCU, ÖĞÜNÇ KAYIRAN

295

MAG haber

Barış Bebekleri

Şiddete Dur Diyor Dünya Barış Günü’nün 30. yıldönümü nedeniyle Ankara Üniversitesi’nde bir konferans düzenlendi. BM Enformasyon Merkezi Başkanı Ahmet Parla, savaşlarda kadın ve çocuk ölümlerine dikkat çeken bir konuşma yaptı. Ayrıca Türkiye’de de şiddet mağduru kadınların sayısının oldukça yüksek olduğu belirtildi. Şiddet mağduru kadınlara destek olmak amacıyla Soroptimist Derneği Eski Başkanı Günay Arıtman önderliğinde başlatılan “Barış Bebekleri” projesi tanıtıldı. Sığınma Evleri’nde yaşayan kadınların yaptığı birbirini tamamlayan kadın ve erkek bebeklerin birarada satıldığı ve gelirinin şiddet maduru kadınlara aktarıldığı “Barış Bebekleri”nin tümü konferans sonunda satıldı.

GÜNAY, TUNCAY ARITMAN

SEVGİ GÜNEY, RÜKSAN ÖZDİKİȘ, AHMET PARLA, GÜNAY,TUNCAY ARITMAN, AYȘE TOPUZLU, İLKNUR TÜRKKAAN

Marina Rinaldi Artık Ankara’da Max Mara Fashion Group tarafından yaratılan Marina Rinaldi, modanın benden ayırt etmediğini kanıtlayarak, amaçlarının kadınları “örtmek” değil “giydirmek” olduğunu ortaya koydu. Dünya’ca ünlü markaları da Türkiye’ye getiren Marına Rınaldı, Eylül ayında Ankara mağazasını açtı. 20 yıldan sonra sadece kadını hedeﬂeyen ve kadınların ihtiyaçlarını karşılamak için farklı koleksiyonlar üretiyor. Bu müthiş koleksiyonu kaçırmak istemiyorsanız Ankara mağazasına mutlaka uğrayın.

296

297

MAG düğün

Suada’da Mutlu Son

Dokuz yıılık birlikteliklerini mutlu sonla taçlandırmaya karar veren Gözde İmer-Cenan Kurtkara çifti, Suada’da hayatlarını birleştirdiler. Çocuklukta başlayan arkadaşlıkları, dokuz sene önce aşka dönüşen çifti bu özel günlerinde yakınları yalnız bırakmadı. Enfes Boğaz manzarasında önce keman ve yan ﬂüt eşliğinde havuz kenarında kokteylle başlayan düğün, nikahın ardından yerini parti havasına bırakırken konuklar Dj eşliğinde geç saatlere kadar eğlendiler.

SİMGE ÜNLÜ, SAİT BUGAY, GÖKÇE İMER BUGAY, CENAN KURTKARA-GÖZDE İMER, CANSU KURTKARA

HİLAL KURT, SELİN, SEZİN BİRİNCİ, DAMLA KOÇ, CEREN YOZGAT, GÖZDE İMER, MELTEM CEHLAN, BURCU ÖZCAN, İPEK SEVGEN

CENAP, AYDAN, CENAN KURTKARA- GÖZDE, SEVİNÇ, KAMİL İMER

298

GÖZDE İMER -CENAN KURTKARA

HALİLCAN, SİMGE, ALİ RIZA ÜNLÜ, GÖZDE- CENAN KURTKARA, PEREN, LEMAN ÜNLÜ

299

MAG bakım

Bakım Zamanı

Sonbaharın gelmesiyle soğuyan havalar özellikle cilt ve yüz güzelliğinizi tehdit ediyor. Çözüm ise birbirinden farklı bakım ürünlerinde...

1 3

1 2 3 4 5 6 7

8 Blistex Dudak Koruyucu - 7 TL 9 M2 Lashes Kirpik Güçlendiren Serum - 129 TL Benefit Ultra Radiance Nemlendirici - 85 TL 10 Neutrogena Onarıcı Günlük Bakım Losyonu - 21 TL Coolmint Listerine Ağız Bakım Ürünü - 14 TL 11 ROC Anında Etkili Kırıșık Dolgusu- 89 TL Benefit Total Moisture Yüz Kremi - 105 TL 12 Bioblas Saç Dökülmesine Karșı Bakım Kremi - 13 TL ROC Enydrial Kuru Ciltler İçin Vücut Losyonu - 38 TL 13 Neutrogena Ayak Kremi - 15 TL Diane von Furstenberg Parfüm - 269 TL 14 Nuxe Dudak Bakımı - 48 TL M2 Lashes Maskara - 339 TL

Neutrogena Vücut Yağı - 21 TL

11 4 12

13 7 8 300

10 14

301

MAG röportaj

Türkiye seyahat etmek için harika bir yer

Amerikalılardan Türkiye’nin Keyifli Serüveni

Macera seven Türk asıllı Amerikalı Angelina Altishin ve Diana Davis, “Miss Adventures-Turkey“ adlı programları ile Türkiye’yi Dünya’ya tanıtarak, Türkiye’de seyahat etmenin ne kadar rahat ve keyifli olduğunu gösteriyorlar. Amerikalı Güreşçiler, Barbaros Şansal’ın da katkıları ile Türkiye’de turizm patlaması yaşatmayı planlıyorlar. İki Amerikalının Türkiye sınırları içerisinde rahatça gezip doyasıya alışveriş yapabileceklerini konu alan “Miss Adventures-Turkey” adlı seyahat programı, Türkiye’nin genel yapısının tanıtıldığı bir belgesel gibi olacak. 302

Türkiye’deki șovunuzun, ilk bölümünden özetle biraz bahseder misiniz? Angelina: Bu şov 13 farklı bölümle Türkiye’yi anlatacak olan bir şov. İlk bölümümüz İstanbul’da gerçekleşti ve daha çekimini yeni bitirdik. Biz Amerikan Dior’unu ve diğer İngilizce konuşulan ülkeleri sizlere göstermek için buradayız. Türkiye seyahat etmek için harika bir yer. Ama şovda başımıza bazı aksilikler de geldi. Barbaros Şansal: Özellikle de şov esnasında değil mi? Angelina: Evet özellikle de şov esnasında. Kasıtsız olan şeylerdi ama oldu evet. Bu şov Amerikan Dior’unu Türk kültürüne göstermenin bir yolu. Bir tür kültürel şov. Bizleri öyle televizyonda kanalı çevirdiğimizde rastlayamayacağımız türden çok farklı yerlere taşıyabilecek bir şov. Yani ne bir belgesel ne de bir gezi şovu. Bu bize özgü bir şov.

Bu şov Amerikan Dior’unu Türk kültürüne göstermenin bir yolu 13 farklı bölüm daha yapacağınızı söylediniz. Yani bu Türkiye’deki 13 farklı șehirde olacak mı demek yoksa 13 farklı mekan mı demek? Barbaros Şansal: 13 farklı şehir evet.

yapmamız gerek?” diye kendimize sormaya başlamıştık. (Gülüyorlar) Barbaros Şansal: Aslında Angelina’nın annesi Türk, çok akıllı bir kadın, ama Amerika’da doğmuş ve orda büyümüş. Aynı zamanda çok da hoş bir bayan. İşte bu yüzden de Angelina biraz köklerine inmek istedi. Amerikan ülkelerinin bakış açısından, politik açıdan demiyorum bakın, Türkiye çok farklı bir ülke. Oradan buraya geldiklerinde aynı şekilde kendi ülkelerinin de uzaktan farklı göründüğünü görüyorlar. İşte o da bunu düşünerek buraya geldi ve o bizim güzel prensesimiz, buraya gelmeye, alışveriş yapmaya, eğlenmeye, hayatın tadını çıkarmaya ve diğer insanlara asıl gerçeği göstermeye karar verdiler. Bu bir “Reality Show” değil bu birebir gerçek bir şey. O halde gerçek yașamınızdaki iki ayrı karakteri barındırıyorsunuz diyebilir miyiz șovunuzda? Diana: Aslında gerçek hayattaki karakterleri evet. Çünkü ne zaman gitsek, bir şeyler yapsak, seyahat etsek tek bir amacımız oluyor. Bu aslında bir nevi şov konsepti. Angelina’nın da kanında Türklük olduğundan ve Amerika’da doğup büyüdüğünden Türkiye ve Amerika’nın perspektiﬁni göstermesi onun adına harika bir şey.

Bunlardan bir kaçını bizlere söyleyebilir misiniz? Angelina: Yapım şirketimiz bu şehirlerin hepsini hazırladı bile. Bordum, İzmir, Ankara, Karadeniz kıyısı, Samsun, Ordu ve Güneydoğu var. Yani Türkiye’nin bütün farklı kültürleri var diyebiliriz.

Peki, șu ana kadar İstanbul’da bașınıza gelmiș olan kișisel maceralarınızdan bir kaçını anlatabilir misiniz? Barbaros Şansal: Kancalandı. Angelina: Bir gün çok aptalca bir set kazası geçirdim. Balık avlamak için kancayı takarken koluma girdi ve sadece 16 Türk lirasına gidip cerrahi bir ameliyatla çıkarttırdım. 16 Türk lirası inanabiliyor musunuz? Ve sadece 30 dakika sürdü.

Peki, Türkiye’de yașadığınız maceralarınız nasıl bașladı? Barbaros Şansal: Bana aşık olmalarıyla başladı. Angelina: Evet, aynen, bu yüzden geri dönemedik. Bu aşk yüzünden “Türkiye’de nasıl devamlı kalabiliriz? Türkiye’de kalabilmemiz için ne

Peki, Barbaros Șansal’la çalıșmaya nasıl karar verdiniz? Barbaros Şansal: Çok uzun hikaye aslında. Türkiye’ye gelmeden önce… Angelina: Hadi uzun uzun anlatalım. Barbaros Şansal: Çok uzun hikaye aslında. Onlar Türkiye’ye gelmeden önce annesi bana gelip projeden

bahsetti ve benden bir tür yönlendirme istedi. Aslında yönlendirme de değil arkadaşlıktı bu, bir anlamda destekti. Ve ben de zevkle diye yanıtladım. Bir yapım şirketi arıyorlardı, ben de onlara stratejik ﬁkirler verdim, ne tür ilişkilerde bulunmaları gerektiği konusunda öneriler getirdim. Sonra gelip benimle buluştular, görüştüler ve çekimi benimle yapmaya karar verdiler; çünkü onlar benim fan’larım. Ünüm Amerika’ya bile yayılmıştı. Çok eğlenceli zamanlar geçirdik. Çekimimiz de çok eğlenceliydi. Angelina: Tek kelimeyle her şey muhteşemdi Sanıyorum ki siz de ilk defa böyle bir yabancı projede yer alıyorsunuz? Barbaros Şansal: Evet, Alman okulunda okurken de bazı Alman dizilerinde yer alıyordum. Ama bu çok özel, arkadaşlarla, bu iki güzel bayanla, kendi işimle… Onlar bu işin bir parçası, o kadar modaya uygunlar ki, alışveriş yapmayı çok seviyorlar, bazen çocuklaşıyorlar. Ama bu şovun konsepti. Maceracı bayan olmaları gerekiyor. Bir Nişantaşı kadını gibi, sürekli güncellenen, abartılı aksesuarlar takan…

Balık avlamak için kancayı takarken kanca gözüme girdi ve sadece 16 Türk lirasına gidip cerrahi bir ameliyatla çıkarttırdım Türkiye’de gördüğünüz veya yașadığınız șeyler hakkında herhangi bir kișisel fikriniz var mı? Angelina: Türkiye’de bir Amerikan olmakla ilgili pek çok harika hikayemiz var. Diana: Aslında bu benim Türkiye’ye ikinci gelişim. Yaklaşık dört yıl önce de buraya gelmiştim ve bayılmıştım, daha sonra da buraya tekrar gelip Angelina ve Barbaros’la bu projede çalıştım. Buradaki insanlar çok sıcak ve samimi. Burada olmak büyük bir zevk benim için. Tek farklı olan şey Türkiye’yi

303

MAG röportaj Amerika’ya tanıtmaya ve insanlara buraya seyahat etmelerinin güvenli olduğunu göstermeye çalışıyoruz. Angelina: Bana sizinle ilgili en ilginç gelen şeylerden biri; hep şu yavaş öpücük olayını yapıyorsunuz. Selamlaştığınızda yapıyorsunuz. Böyle uzun uzun yapıyorsunuz ama. Barbaros Şansal: E ona kalırsa İsviçreliler de üç kere öpüyorlar. Türkiye’den sonra hangi ülkeye gideceğinize daha karar verdiniz mi? Barbaros Şansal: Önce çekmemiz gereken 12 bölüm var. Bu çekeceğimiz 12 bölüm onların daha sonra ne yapacaklarını seçmelerine yardımcı olacak; çünkü ülkeyi gezdikçe yönlenecekler. İstanbul Türkiye için her şey demek değil. İstanbul sadece bir parçası, bütünü değil. İkisi çok farklı şeyler. Ülke mozaik taşlarından oluşma gibi. Gezdikçe, insanları maddi açıdan da cinsel açıdan da üstten aşağıya tüm seviyeleriyle tanımaya başlayacaklar. Bu normal bir şey. Bu sayede de bir sonraki adımda nereye gidecekleri hakkında ﬁkir edinmiş olacaklar. Ama daha tamamlamaları gereken bir iş var.

Barbaros Şansal: Türkiye’de hükümler ve koşullarımız yok. Gerekli olan kağıtları, izinleri kolayca alabiliyorlar. Çünkü halka açık olarak yapılıyor çekim. Bu arada projede yer alan erkeklerle de arkadaş olduk, onları da daha önceden tanıyordum, çok eğlencelilerdi ve çalışılması çok kolay insanlardı. Böyle İstanbul’un kendini beğenmiş yapım şirketlerinden değiller. Çantaları taşımalarına bile yardım ettiler. Yemeği hep beraber

Türkiye’yi Amerika’ya tanıtmaya ve insanlara buraya seyahat etmelerinin güvenli olduğunu göstermeye çalışıyoruz. Yapım șirketiniz bir Türk șirketi mi yoksa? Angelina: Evet. Merkezi Ankara’da bulunan profesyonel bir şirketle çalıştık. Daha önce de uluslararası çalışmalara imza atmış bir şirket. Amerika’dan beri programın tüm detaylarıyla ilgilenen Fırat Keçeci ve Tuğrul Öztürk ’e buradan tekrar teşekkür etmek isterim. Böyle bir șovu Türkiye’de çekmenin avantajları neler?

304

Türkiye’yi, Türkiye’nin kültürünü, Orta Doğu’da nasıl farklı olduğunu göstermek istiyoruz

Avrupa’nın bir sınırı Amerika, diğer sınırı da Türkiye oturduk, yedik. Yani demek istediğim kolay bir işti. Çok kaliteli insanlardı, teknik donanım da aynı şekilde çok iyi kalitedeydi. Birbirimize de çok yakın davranıyorduk. Yani ben de çok mutluyum bu durumdan. Angelina: Evet, HD formatında çektik tüm çekimi. Çekimin kalitesi de renkler de en yüksek kalitedeydi. Ve Barbaros çok haklı, pek çok yere ulaşabilmek için Türk yapım şirketini kullanmak istedik. Yabancı bir şirket bu kadar kolay bir şekilde böyle yerlere ulaşamazdı, bunu biliyorduk. Diana: Türkiye’yi Amerika’nın orta sınıfına tanıtmak ki Amerika’nın büyük bir çoğunluğunun televizyon izlediğini göz önüne alırsak, Amerikalı bir gezgin zaten Türkiye’yi, Türkiye’nin ne kadar güzel bir yer olduğunu biliyorlar. Türkiye’yi, Türkiye’nin kültürünü, Orta Doğu’da nasıl farklı olduğunu göstermek istiyoruz. Amerikalıların televizyonda gördükleri tek şey savaş ve Orta Doğu’daki sorunlar. Türkiye’nin kültürünün diğerleriyle arasındaki farkı hakkında, Türkiye’de laiklik olduğu hakkında ve Türk insanının ne kadar modern olduğu hakkında hiçbir ﬁkirleri yok. Barbaros Şansal: Bir başka ilginç konu da şu; New York’un telefon kodu 212, İstanbul’un telefon kodu da 212. Aynılar. Amerika’nın yurtdışı çıkış kodu +1, Türkiye’nin çıkış kodu da +9. İlk ve son numara. Avrupa’nın bir sınırı Amerika, diğer sınırı da Türkiye. Gerçekten çok güzel bir röportaj oldu. Çok güzel zaman geçirdik. Angelina: Burada olmaktan çok mutluyum. Barbaros Şansal: Yeni kıyafetler, kürkler, tüyler görmeyi dört gözle bekliyoruz. Yeni maceralar, evet. Çok teşekkürler hepinize.

Röportaj: Hande Örekli

305

MAG düğün Anadolu Yakası’nın en seçkin mekanlarından birisi olan Çubuklu 29’da düzenlenen düğüne katılan konuklar eșsiz deniz manzarasının ve bu eğlenceli gecenin tadını doyasıya çıkardılar.

Denize Nazır “Evet”

ERCAN-HÜLYA ERGÜN, AYȘE-BEKİR AFȘAR

BERNA ERGÜN, SELİN ERGÜVEN, ALİ-BEYZA DİKME

İstanbul Bijuteri Genel Müdür Yardımcısı olan Murat Ergün ile yatırım danışmanı olarak çalışan Aslı Afşar Çubuklu29’da düzenlenen görkemli bir düğün töreniyle dünya evine girdiler. Kolej yıllarından birbirini tanıyan çift son bir buçuk yılda birlikteliklerine başlayarak bu önemli yola adım attılar.

306 MURAT ERGÜN, ASLI AFȘAR

SEDA ARITÜRK, MİNE TEKİN

SEÇİL KARAASLAN, EZGİ KESLER

ÖZGE TURGUT, FERYAL DURUKAN

SEVİNÇ URAZ, BURAK KALKAN, MELİS KALKAN

FERDA ÖZ

GÖKÇE AFȘAR

Çubuklu29’un eşsiz deniz manzarası eşliğinde evet diyen çiftin düğününde arkadaşları da onları bu mutlu günlerinde yalnız bırakmayarak yoğun ilgi gösterdiler. Nisan ayında aile arasında nişanlanan çift düğünden sonra balayı adresi olarak Maldivler’i seçtiler.

BURÇİN ERKMEN

ELİF TURHAN, ENDA ȘENGÜNLER, FİRÜĞ GÜRSU, SELÇUK SALTAT

AYTEN GÜLHAN

307 BAHAR BAHTİYAR

MAG alternatif

Moda Ziyafeti Merve Eker

merve@magdergi.com.tr

“IFW”

Hedonist bir yaklaşım olacak ama 4 günlük moda haftası deneyimi sonunda podyum gözümde uzun, görkemli bir ziyafet masası olarak canlandı. Bizler o muhteşem yiyecekleri ilk kez tadacak olmanın heyecanındaki davetliler; tasarımcısı, mankenleri, organizatörleri de emeğini ilk kez sunacak olmanın heyecanındaki ev sahibiydi sanki. Tadı güzel olsun olmasın o ihtişamlı masada bulunmak, o enerjiyi solumak buna değer dedirten hislerdenmiş. Afiyet olsun...

özünü ettiğim moda ziyafeti bu yıl 7-10 Eylül tarihlerinde 5. gerçekleşen İstanbul Moda Haftası’nın ta kendisi.

Yalnız mekanın şehrin göbeğinde Tepebaşı’nda olması ulaşım açısından kolay olsa da tuhaf bakışlara maruz kalmak açısından zor bir seçimdi.

Bir süre sonra gelenleri izlemeyi bırakıp bakanları izleyerek vakit geçirdim. Bir yanda sahaf festivali, diğer yanda IFW çadırı, bir tarafta simitçisi, kokoreççisi, diğer tarafta şampanya dağıtan manken kızlar ironik bir hava katıyordu.

Üçüncü kez sizler için izlediğim bu organizasyon artıları eksileriyle yine göz alıcıydı. Clark Kent misali mesai bitimi iş kıyafetlerinden kurtulup fashionista kimliğimle koşturduğum deﬁlelerin hepsini izleme fırsatı bulamadım ama başta MAG Medya olmak üzere tüm sosyal mecralarda canlı olarak takip etmek mümkündü. Bu sene sosyal medya IFW’yi ele geçirdi diyebilirim. Sağımız solumuz boynunda kamerası, elinde i-phone’u, gözünde Rayban’i, ayağında yüksek topuklusu (kız erkek ayırt etmeden) küçük “fashionistacan”larla doluydu.

308

uçuk kaçık giyinmek, 20 cm topuklular, uçuşan eteklerle deneyselliğin dibine vurmuş şekilde gezmek mümkün olsun.

Santral İstanbul’da ve Taşkışla’daki gibi bir moda kampüsü konsepti oluşamadı. Geciken deﬁlelerle de yüzlerce insan içiçe bekleşmek zorunda kaldı.

Her kesimden insanın bir arada olduğu bir yerde, açık alanda olunca “IFW’de giyilen IFW’de kalır” yaşanamadı maalesef. Bir Londra, New York değiliz ki sokakta

Gelişim gösteren tek şey çadırın içiydi. Podyum ve sıralar en sonunda Avrupa formatına oturmuş ama insanımız o formata oturamadığından üstüste oturma, araya çömme gibi durumlar yaşandı. Ufak aksaklıklar olsa da moda açısından tasarımcıların verdiği emek aşikardı.

Gelelim deﬁlelere... Diyebilirim ki 2012 İlkbahar-Yaz sezonu beyaza boyanacak. Bu sezon “color brake” hareketiyle rengarenk gezdiğimiz kıyafetleri bir kenara saklayıp beyaz, sarı, dore ağırlıklı olmak üzere uçuk tonlarda salınacağımız günler bizi bekliyor. Beyazı en güzel işleyenler de şüphesiz Özgür Masur, Hatice Gökçe ve Gamze Saraçoğlu’ydu. Açık tonlar, metal yakalar, dar kesimler, danteller daha sonrasında NY ve Londra haftalarında da tanık olduğumuz detaylardı. Kısaca değerlendirecek olursam:

En Sade ve Göz Alıcı

Sadece ve özgürce Özgür Masur. En çok ilgiyi o topladı ve yine sonuna kadar hak etti.

En Șık

Gamze Sar a ç o ğ l u Türkiye’nin Vera Wang’ı olma yolunda ilerliyor. Kubrick’in Space Odyssey serisinden aldığı ilhamla bizim de aklımızı uzaya götürdü.

En Gelișim Kaydeden

İlk solo deﬁlesiyle Tuvana Büyükçınar tek kelimeyle harikaydı. Danteli en güzel kullanan, yaratıcı ve cesur tasarımlar izledik...

En Etkileyici

DKaprol deﬁlesi tam anlamıyla etkileyici bir şovdu. Girişteki Mehmet Turgut imzalı kısa ﬁlm, podyumun ortasındaki şatosunda uyanmayı bekleyen Umut Eker, tüm iç organlar ve kemiklerin aksesuar olarak canlanması ve vücudumuzun bir parçası olduğu metaforu,

müzik, sunum her şey çok özenilmişti. Sabah saatine konması yazık olmuş. Çok güzel bir kapanış deﬁlesi olabilirmiş.

En Hayal Kırıklığı

Tween defilesi her ne kadar başarılı olsa da Matt Dillon’ı podyumda beklerken seyirciler arasında görmek hayal kırıklığına uğrattı. Her sene en etkileyici defilelere imza atan ve bu sene de merakla beklediğim Simay Bülbül defilesinin sergi olması da ne kadar başarılı olsa da o da hayal kırıklığıydı. Ama after partisi ile yine IFW’nin en çok konuşulanı oldu.

En Cafcaflı

Cengiz Abazoğlu Adil Işık’a öyle tasarımlar yapmış ki ADL Haute Couture çıtasına yükselmiş. Altın konseptli deﬁlede Özge Ulusoy ve Çağla Şikel de altın gibi parlıyorlardı.

En Sıcak

Lug Von Siga markasıyla Gül Ağış Galatasaray Hamamı’nda gerçekleştirdiği deﬁleyle herkesi terletti ama tasarımlar o kadar güzeldi ki kimse şikayetçi gözükmüyordu.

En Art-deco

Niyazi Erdoğan ilk solo deﬁlesi olan sünnet koleksiyonuyla modada yetişkinliğe geçtiğini ispat etti. Art-deco ilhamıyla hazırladığı koleksiyon giyilebilir olmasıyla 2012 yazında erkekler üzerinde bol bol göreceğimiz tasarımlardan oluşuyor. Erkek deﬁleleri arasında en beğendiğim çizgilerdi.

En Masalsı

Hollanda Konsolosluğu bahçesinde keyiﬂi bir kokteylle başlayıp konsolosluğun bir odasına ne-

fessizce sıkışmamız sonucu Özlem Süer’in viktoryan stili elbiselerinin denimle birleştirdiği yaratıcı tasarımlarını izledik. Her ne kadar ambiyans ve müzik tasarımın ruhuna uysa da organizasyon bozukluğu bu güzelliği izlemeyi zorlaştırdı maalesef.

En Gelecek Vaad Eden

Studio Kaprol deﬁlesinde Arzu Kaprol’un 4 yetenekli öğrencisini izleme şansı bulduk. Ne yalan söyleyeyim karma deﬁlelerden çok daha başarılıydı. Boynuz kulağı geçmiş klişesi yerinde olur. Yine beyazın ve Kaprol esintilerinin hakim olduğu tasarımlarda benim favorim Gülcan Ardıç oldu. Bundan sonra adını sık duyacağa benziyoruz. Bunlar moda ziyafetinde en çok karnımızı doyuranlardı. Organizasyon açısından çok gelişme olamasa da Türk modası adına gelişmeler görmek ve New York, Londra, Milano moda haftalarıyla beraber İstanbul Moda Haftası’nın da adını beraber duymak masadan kalkarken emeği geçenlere içten bir ellerinize sağlık dedirtti.

309

MAG alışveriş

DEKORASYON

NAR HEDİYELİK Seramik Kaftan Abajur 750 TL

Şirin, şık, farklı birçok ürünü sizler için Dekorasyon sayfalarımıza taşıdık. Sizlere de buradan ürün seçmek kaldı. İyi alışverişler... BLANCO STEELART Blanco Divon

KOLEKSİYON Tek Kișilik Koltuk

KOLEKSİYON Yek Dü Se Vazo MUDO Nihale 10,15 TL HAAZ Moroso & Diesel 1500-3000 Euro LISA CORTI Koton Yastık 180 TL

310

KANON 300 TL

TCHIBO 2'li Kupa Seti 24,95 TL

NAR HEDİYELİK Lale Kesimli Tabak 625 TL

TCHIBO Aluminyum Tava

KOLEKSİYON Tigris Siyah Lokumluk

MUDO Tuzluk & Biberlik 7,60 TL

TEPE HOME Porselen İthal Yemek Takımı IKEA Varme Çaydanlık 17,95 TL

KOLEKSİYON Hendel 3'lü Koltuk

KOLEKSİYON Bongo Puf 952 TL

KOLEKSİYON Gazel Sehpa 1,973 TL

311

MAG kelebek

Tuğçe İnal

tugceinal@magdergi.com.tr

Uyusun da Büyüsün Ninni…

Başlığa bakıp aldanmayın, bu ay Ece’den değil azıcık kendi telaşlarımdan, korkularımdan, mutluluklarımdan, arzularımdan, tutkularımdan bahsedeceğim… Yaş 34, yolun yarısına bir kalmışken aldım kalemi elime ruh-beden muhasebesinin tam orta yerinde buldum kendimi.

enç bir kız iken 34 yaşında ne yapıyor olacağımı bilememenin tedirginliği elbette üzerimde yok ama zaman nasıl çağlayanlar kadar hızlı akıp gitti ömrümden onun şaşkınlığı tabii ki var. Kendim için, bu yaşım için en büyük dileğim ise ağzımı açık bırakacak, yüreğimi kanatlandıracak, bedenime samba yaptıracak, gözlerimi kamaştıracak tüm güzelliklerinin ömrüme ömür katması… Gençken aklımdaki ﬁkirler, kafamdaki sorular tabii ki başka, bambaşkaydı… Nil’in dediği gibi:

“Eskiden bambaşkaydım, Herkes tamdı ben yarım, Boşluklar hep dolar ya, Yalnızdı benim yanım, Bir gün aşka rastladım, Sildim yeni başladım, Bir omzum oldu sonunda, Başımı yasladım... Gözüm kara kalmadı yara, Oldum rengarenk, Bazen her şey sararıp solar, Biz hep rengarenk, Ben suysam o ateş, Ruhu var ruhuma eş, Griler hep düşmanım, Kırmızılar bana kardeş... Dilimde o nağmeler, Seviyorum demeler, Saçlarım hep boynunda, Ne güzel kareler…”

Gerçek aşkı 29 yaşımda buldum. Aslında yanlış 27 yaşımda karşıma çıktı aradığım

312

adam ama o sıralar ne o, ne ben müsaittik kendimizi birbirimize adamaya. Gel zaman git zaman her iki tarafın uygun olduğu o takvim yaprağı sıcacık bir Aralık ayı gecesinde hayattaki tesadüfe bakın dünyada en kıymetlim anneannemin doğumgününde ve tatlı Pelin’inim 29. yaşını kutladığı o gecede vukuu buldu!!! Aralık ayının uğuru sonsuzdur benim kalbimde… Önce kendim için ve siz okurlar için en büyük temennim yeni yaşınızda aşkınızın katlanarak büyümesi. Daha sonra ne mi oldu? Bahar geldi… 35’e 2 kala kucağımda Ece, 8 Eylül 2010 sabahı evin yolunu tuttuk. Hani ilkokulda hatıra defterlerimiz vardı ya, herkesin “sepet sepet yumurta sakın beni unutma” replikleri ile süslü olan. İşte benim hatıra defterime hayatımın en anlamlısı, prensesimin adı baş harﬂerle yazıldı. Karşılıksız en büyük sevgi dünyama hoşgeldi. EÖ ve ES diye başladı hayatımız. İçtiğimiz suyun bile anlamı değişti, terazi burcunun getirdiği üstümdeki korumacılık artık kat be kat top top kumaş oldu. Hayatımın amacı değişti, artık kalbim onun için atar, gözlerim onun için görür, ellerim onun için dokunur oldu. Evli misiniz değil misiniz bilmem, o işlere hiç yorum yapmam ortada bir bebek var ise ama dilerim Allah bu sene size dünyanın en özel hediyesi ile taçlandırsın. Böyle bir günde elimde laptop yanımda kızım uyurken insanın hiç “hey gidi günler heyyyy” diye bir muhasebe yapası gelmiyor aslında. Önümüzdeki maçlara bakmamız

gerekiyor. Artık koca kız, pardon anne oldum yahu… Rahatlamak için dans etmek yerine yoga yapıyor, ﬁt kalmak için anlamsız rejimler yerine spor yapıyor ve elimdekinin kıymetini pekiştire pekiştire bilmeyi deniyorum artık. Artık büyüdüğümüze göre sadece adımız ve soyadımızın yazılı olduğu defter etiketi yeterli değil bizi bulmaları için… Kalplerde, akıllarda, dudaklarda bıraktığımız bir gülümseme herşeye bedel kanımca. Hayat işte o kadar kısa… Lunaparka gitmeyi seviyorum, annem ile halen el sıkmaca oyunu oynuyorum, en sevdiğim yer Tunalı pasajındaki kırtasiye ve kokulu kalemler, can eriği komaya girene kadar yiyorum, babama şımarıp ufak bir kız çocuğu gibi kolundan tutarak alışverişe götürüyorum, arkadaşlarım pek kıymetli, en sevdiğim balık barbun, en sevmediğim yemek artık yok!!! Kırılırsam kaşlarımı çatar bir köşede durur özür dilenmesini beklerim, halen polen alerjim var ama üzerimde yazın tatlı rehaveti ile birlikte… En sevdiğim renk ise pembe yok yok mor… Kıssadan hisse içimdeki çocuğu bir an bile olsa tozlu raﬂara emanet etmedim 34 yıl boyunca. Hep başucumda sakladım. Hadi sıra artık sizde, çıkarın manevi hesap makinanızı yeni yaşınızda nesiniz kimsiniz yapın hesabınızı… Bu yazı ve temenniler aslında başta bana sonra tüm doğumgünü yaklaşan dostlarıma. Hayat tek başına değil, sevdiklerinle güzel… HAPPY BIRTHDAYYYYYYY

313

MAG düğün

İzmir’den Amerika’ya Mutluluk Yolu ELİF ÖZALKAN , FULYA CİRİT

MUAMMER-MEHTAP SANER

Gama Power’da İnşaat Yüksek Mühendisi olan Ahmet Ligvani ile Ege Üniversitesi’nde doktora yapan Münevver Tiryakioğlu, Swissôtel Grand Efes’te çok şık bir düğün töreniyle dünya evine girdiler. Dört yıl süren birlikteliklerinde mutlu sona gelen çiftin nikah şahitleri Murat Şener ve Tuğba Kale oldu.

Çok sayıda davetlinin katıldığı Swissôtel’de düzenlenen șık düğünde gelin ve damat alkıșlar eșliğinde salona gelerek nikah masasındaki yerlerini aldılar 314 MÜNEVVER TİRYAKİOĞLU, AHMET LİGVANİ

lası için Daha faz /magdergi m twitter.co

SONAT ȘEHRAM ZİNEİ

FEREMEZ LİGVANİ, UĞUR-RENGÜL TİRYAKİOĞLU

HAYRİ, ZERRİN, ELİF, ONUR İNANÇ

GÖZDE OKAY,ECE KASALI

ELÇİN SÖNMEZ, CAN ÖZCAN

İzmir’de yapılan bu saygın düğüne şehir dışından da çok sayıda davetli katıldı. Blue Note Orkestrası’nın renklendirdiği şık düğünü Lal Organizasyon düzenledi. Mutlu çiftin balayı adresi ise Amerika oldu.

lası için Daha faz /MAGonline m .co facebook CEREN SÖNMEZ, MÜGE ZUNDAR

MERT KARADAĞ, YASEMİN YILLIKÇI

SİNEM İNEL

HÜLYA - GÖKHAN DENİZ

315

MAG moda

Ankara’da

Fashion Week Rüzgarı Ankara Giyim Sanayicileri Derneği (AGSD) tarafından düzenlenen, konsepti Yasin Soy tarafından hazırlanan Ankara Fashion Week’in yirmiikincisi Ankara’nın gözde otellerinden JW Marriott’da düzenlenen galayla başladı. Oldukça yoğun ilgi gören ve modaseverlerin akınına uğrayan defilede Ece Gürsel, Elif Ece Uzun, Sinem Sülün, Tuba Melis Türk, Şebnem Schaefer gibi ünlü mankenler podyuma çıktılar. Defilede, Abdullah Öztoprak, Selen, Saten, Moda İlgi, Hellklar, Karton, Milano Milano, Sementa, Seçil, İlmio, Faruk Ekin, Remziye Öztoprak, Merih Seymen, Altunkaynak firmalarının tasarımları yer alırken kıyafetler ve defile moda severler tarafından beğeniyle izlendi.

316 ÇAĞIL ÖZKUL

BÜLENT AKSU

GÜLȘEN ÖZTÜRK, TUĞBA KAHRAMAN

OSMAN KESKİN

BUKET POYRAZ

BERFU ÖZTOPRAK

MAHMUT ÖZDOĞAN

NERZAN GENÇ

ELİF AYTEKİN

CANİP KARAKUȘ - FATOȘ ÖZYURT

MANSUR ÖZDOĞAN

FULDEN GÜNEY, BURAK ÖZDEMİR

MELDA, MİRAÇ, TANSU, BERNA ALTINOK

lası için Daha faz /MAGonline .com facebook

GAMZE ÖZPINAR

YUNUS EMRE BASMACI, İDİL AYTEMİZ, ARDA KOÇ

RÜYA ATEȘ

317

MAG pınar’ın bahçesi

Pınar Çakmak

pinarcakmak@magdergi.com.tr

SÜSEN “Cennetin Habercisi İris”

Adını mitolojideki gökkuşağı tanrıçasından aldığını biliyor muydunuz? Efsanelerde en büyük tanrı Zeus ve tanrıça Hera’nın cennet ile ilgili haberleri onun vasıtası ile aldıkları söylenir. Zaten çiçeklerin dilinde süsen (iris) “sana bir haberim var” anlamına da gelmektedir. Latince’de cennetin gözü olarak bilinir...

Ressamların İlham Kaynağı Hepimizin tanıdığı ünlü ressamlardan Claude Monet, Van Gogh, Condrad Kiesel’in resimlerinde süsenler başroldedir. Kokuları ve renkleri ile ressamları büyülemiş, tualleri süslemiştir. Ortaçağda zengin sınıfın çiçeği olarak nam salmıştır. Ona sahip olmak isteyenler soğanlarını yüksek miktarlar ödeyerek satın alırlardı. Dünyada 250’ye yakın türü olan süsenin ancak 20 doğal türü ülkemizde yetişmektedir.

Mezarların Süsü Süsen öyle kanaatkardır ki mezarlıklarda bile kendi kendine yetişmektedir. Anlayacağınız bakımsız mezarların bitkisi olarak renkleri ve kokuları ile tüm sahipsiz mezarlara da sahip çıkmaktadır.

Gelelim Bakımına Kireçli ve geçirgen topraklara bayılır. Toprak nemli kalıncaya kadar sulama yapmak en uygunudur. Yaz aylarında ise suya olan ihtiyacı artar. Bu dönemde sulamayı artırmanızı öneririm. Saksıda yetiştirmek istiyorsanız saksının değişimini iki yılda bir, yaz aylarında yapın ki bol çiçeklenme yaşasın.

Üretim Nazlı olmayan süseni yetiştirmek çok kolaydır. İlkbahar sonunda çiçeklenme bitince kökten ayırma yöntemi ile

318

çoğaltabilirsiniz. Bu iş için Nisan en uygun aydır. Köklerinden ayrılan süseni en kısa sürede başka bir saksıya ekerek çiçeklenmesini çoğaltabilirsiniz. Kış aylarında dinlenme dönemine girer, çiçeklenme sonlanır. Ancak yaz-kış yaprakları yeşil kalır. Çok değişik renklerde çiçek açar. Genellikle mor, beyaz, sarı, pembe tonlu çiçekleri 5-15 cm uzunluğundadır ve gövdenin ucundadır. Çok fazla soğuk ve sıcak bitkinin köklerine zarar verir.

Süsenin dikildiği topraklara mutluluk kattığı rivayet olunmaktadır. Sevgili bahçe severler; yapı marketlerin bahçe reyonlarında ya da seralarda ﬁyatları 5-25 TL arası değişmekte olan bu mutluluk kaynağına bahçenizde, balkonunuzda veya terasınızda bir yer vermeye ne dersiniz? Öneri bizden uygulama ise size kalmış...

319

MAG düğün

GENCER İÇ, PINAR USANMAZ, EMRE KAYAN

HANDE ÖZGEY

GÖKHAN MUTLUER, ELİF ALTAN

ZEYNEP, KAAN ȘAHİNALP

Mutluluğa Sempatik Bir Başlangıç MNG Holding’in Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı Vedat - Ayşe Çetintaş çiftinin oğulları Tuğrul Çetintaş ve Emek İnşaat’ın Sahibi olan Aydın - Remziye Gülser çiftinin kızları Ferhan Gülser muhteşem bir düğünle dünya evine girdiler. JW Marriot’da gerçekleşen ihtişamlı düğüne siyaset ve iş dünyasının önemli isimleri katıldılar. Geçtiğimiz yıl Eylül ayında nişanlanan çift görkemli düğünlerinin ardından balayı için Dubai’yi tercih ettiler.

Bembeyaz hazırlanmıș, çiçeklerle süslenmiș platformda nikahları kıyılan çiftin mutlulukları objektiflere yansıdı. 320

FERHAN GÜLSER-TUĞRUL ÇETİNTAȘ

BERİL IȘIK, ELİF ȘANLI

lası için Daha faz /MAGonline m .co facebook ÖZGE ÖZKAPLAN

HİLAL SEFER

321

MAG davet

BÜLENT ÇULHACI, PINAR CANALP, BEGÜM AKIȘ, ONUR OĞUZ

MİNNAS’ta Keyifli Kutlama Başarılı işkadını Begüm Akış yeni yaşını başkentin gözde mekanlarından Minna’s Restaurant’ta arkadaşlarıyla birlikte kutladı. Kutlama yemeğinin ardından Akdeniz Flamenco Atölyesi’nin müziği eşliğinde eğlenceye devam eden grup, oldukça keyiﬂi vakit geçirdi.

Minnas’da canlı Flamenco müziği eșliğinde gerçekleșen eğlenceli doğum günü partisinde Begüm Akıș arkadașlarıyla yakından ilgilendi. lası için Daha faz m.tr gdergi.co www.ma

BEGÜM AKIȘ

322

NİRVANA ROMAN, ALPER KENDİRLİ, BEGÜM UĞUR, KAMİL KULAÇOĞLU

323

MAG haber

Minik Serin Yazar Adayı

CEM, SERİN, MELDA ÖZKAN

Ankara cemiyetinin sevilen isimlerinden Cem ve Melda Özkan çifti, çocukları Serin’in ilk dişini çıkarması sebebiyle kültürel bir seremoni olan ”Diş Buğdayı” kutlaması düzenlediler. Evlerinin bahçesinde düzenlenen ve yaklaşık yüz ladar konuğun katıldığı “Diş Buğdayı”nda âdete göre çocuğun önüne çeşitli hediyeler ve oyuncaklar koyularak hangisinin ilgisini çektiğine bakılıyor ve seçtiği hediyeye göre hangi meslekle uğraşacağı tahmin ediliyor. Mutlu ailenin küçük üyesi Serin, bu hediyelerden kalemi tercih ederek ileride yazar olacağının sinyallerini verdi. Ayrıca minik Serin için özel olarak bestelenmiş özel bir şarkı da davette seslendirilirken açıkhavada leziz ikramlar ve keyiﬂi sohbetler eşliğinde konuklar özel bir gün yaşamanın tadına vardılar.

TAO’yla Sushi Yapmaya Başlayın

Ankara’nın seçkin mekanlarından TAO Restoran müthiş uzak doğu yemeklerindeki sırlarını paylaşıyor... Çayyolu’nda bulunan hem çok eski, hem de en yeni Uzakdoğu restoranı TAO, Ankaralıların yoğun ilgisi ile karşı karşıya… Uzakdoğu mutfağının en leziz tatlarını sunan TAO, sürekli olarak Uzakdoğu yemekleri, özellikle de sushi yapımı kurs talepleri ile karşılaşınca tek derslik sushi yapımı kursları vermeye başladı. Yoğun ilgi gören kurslara katılanlar Japon mutfağının gözde yiyeceği sushi yapımının püf noktalarını öğrenmek için sadece üç buçuk saat ayırarak, sertifikalarını da alıyorlar. Yabancı iki aşçı tarafından verilen kurslarda katılımcılar, hem sushi yapmayı öğreniyor, hem de çok keyifli saatler geçiriyorlar; kurs bitiminde de yaptıkları sushileri afiyetle yiyorlar.

ELİF ÖNAL

324 ALTAN YAVUZ

325

MAG haber

Atlantis AVM’den Batıkentlilere Jest Geçtiğimiz aylarda kapılarını açan Atlantis AVM, açıldığı günden beri Batıkent sakinlerinin yoğun ilgisine karşı Kenan Doğulu ve Sertap Erener konseriyle teşekkür etti. Türkiye’nin ilk ve tek monoray ulaşım sistemli AVM’si, misafirlerine keyifli bir yolculuk sonunda alışveriş keyfi sunuyor.

MakyajYapmanın Püf Noktaları Kentpark içinde bulunan M.A.C. Kozmetik bakımına özen gösteren kadınlara özel makyaj yapmanın püf noktalarını mağazaya gelen müşterilerine uygulamalı olarak gösterdi. Bu özel etkinliğe alış veriş merkezine gelen bayanlar yoğun ilgi gösterdi. Makyaj yapılan bayanlar, MAC panosu önünde fotoğraf çektirerek bu güzel deneyimi ölümsüzleştirdiler. M.A.C’ ın bu etkinliğe özel olarak davet ettiği ünlü Makyöz Georgina Billington, makyaj konusundaki sırlarını müşterilerle paylaştı ve makyaj yaparak uygulamalı gösterdi.

326

327

MAG gurme

Başarılı Şef

Ali Açıkgül

www.chefali.com - ali@chefali.com

“Sezgin Söğüt”

Sevgili MAG Okurları, bu sayımızda konuğumuz Türkiye’nin cennet köşelerinden biri olan Ölüdeniz LykiaWorld tatil köyünde görev yapan başarılı şef Sezgin Söğüt…

emek konusuna ilginiz nasıl bașladı? Yemek yapmamda en büyük pay annemindir. Muhteşem yemekler yapardı... Ben de bir anda yemek yapmaya ilgi duydum. Fethiyeli’yim. Araştırmayı çok seviyorum özellikle köylere gitmekten çok büyük keyif alıyorum. Her köyden farklı farklı tatlar, malzemeler çıkıyor.

Așçı olmasaydınız, meslek seçiminiz ne olurdu? Futbolcu olurdum hatta olmayı denedim fakat bu iş kısa sürdü. Herhalde taze sebze ve baharat yetiştirirdim.

Yeni bir tarif oluștururken ilham kaynağınız ne oluyor? Saklı kalmış ve unutulmak üzere olan yemeklere tekrar hayat vermek onları menümde sunmak benim için çok önemli…

Türkiye’de “așçılık” sistemini nasıl değerlendiriyorsunuz? Sistem hala oturmamış vaziyette, buna da ancak bakanlık el atabilir. En önemlisi standardımız yok. Örneğin; 10 kişi musakka yapıyor ve bu 10 kişinin yaptığı musakkadan 10 farklı baharat, reçete ve gramaj ortaya çıkıyor. Bu yüzden standart yok. Şefler olarak söz birliği yapmalıyız ve ülkemizin yemeklerinin reçetesini yaparak okullara da göndermeliyiz. Genç yetenekler bu reçeteler ile eğitim alsınlar ki, pratik uygulamaya geçince aldıkları eğitim çöpe gitmesin. Çünkü okul bitince şefin dediği oluyor!

Dünya mutfaklarından hangi mutfağı seversiniz? Akdeniz mutfağı... E, biz bize benzeriz... En sevdiğiniz yemek? Annemin yemekleri.

Mutfakta en çok kullandığınız gıda malzemesi nedir? Tam yerindeyim... Taze sebze ve baharatları, kahvaltıdan tatlıya her şeyde kullanıyorum. Lavantanın da memleketindeyim.

Meslek hayatınızda ilk yaptığınız yemek? Omlet. Mutfak hayatına omlet yapmakla başladım Futbol oynarken part-time bir iş lazımdı ve omlet yaparak ben de bu işe başladım.

Türk yemeklerinde sizi en çok etkileyen özellik nedir? Etnik oluşu, bölgelere göre ekşisi, acısı yer değiştirmesi. Bunlar kültürümüzün bir parçası fakat kaybolup gidecekler. Annelerimizin reçetelerine sahip çıkalım.

Ünlü șeflerden kimi beğenirsiniz? Anneannem Fatma Söğüt’ün mısır unlu balkabağı böreğine bayılırım.

Bayan așçılar hakkındaki düșünceleriniz neler? “Demir lady”ler = başarı. Mutfağımda 40 bayan çalışıyor, çok şanslıyım.

Gelecek için idealiniz nedir? Birikimlerimi yeni neferlere aktarmak…

Kendisi MAG okurları için Fethiye’nin köy pazarlarından aldığı yöre otlarından birbirinden güzel yöresel mezeler hazırladı ve tariflerini bizlerle paylaştı...

328

Yöresel Mezeler Urgan Börülce Yoğurtlaması

EşekTurbu Sündürmesi (Sündürme Haşlamak) MALZEMELER

(4 kişilik)

• 1 bağ eşek turbu • 10 gr tereyağı • 15 gr mısır unu • 2 diş sarımsak • 4 cl nar ekşisi • Tuz

MALZEMELER

HAZIRLANIŞI

• 1 bağ urgan börülce • 2 diş sarımsak (tuz yardımı ile ezilecek) • 80 gr yoğurt

Eşek turpları sıcak suda haşlanır, üzerine tereyağı ile kavrulmuş mısır unu ilave olur. Havanda sarımsak ve tuz ezilir, nar ekişsi ile karışarak sündürmenin üzerine dökülür.

HAZIRLANIŞI Urgan börülceler kaynar suda haşlanır, üzerine sarımsaklı yoğurt dökülür ve servis zamanı bir çorba kaşığı zeytinyağı üzerine gezdirilir.

Taze Arapsaçlı Cingilik Salatası (Yaban Bezelyesi) MALZEMELER • 60 gr kuru cingilik (cingilik fasulyesi şeytan börülce veya pılıngır ismiyle de bulunabilir. • 2 diş sarımsak (tuz yardımı ile ezilir) • ¼ taze arapsaçı doğranır • 6 cl sızma zeytinyağı • 2 cl nar ekşisi

HAZIRLANIŞI Cingilik önce kaynar suda haşlanır. Üzerine arapsaçı doğranır. Zeytinyağı ve nar ekşisi dökülerek ılık servis edilir.

Sacda Orfoz Balığı Buğulama MALZEMELER • 1 adet 280 gr (4’e bölünmüş) taze logos balığı ﬁleto • 8 cl sızma zeytinyağı • 1 adet soğan • 4 diş sarımsak • 4 yaprak taze defne • 6 yaprak fesleğen • 2 adet taze 10/20 kabuksuz karides • 2 adet kurutulmuş kırmızıbiber • 4 dilim limon halkası • 1 adet yeşilbiber • 4 dilim pembe domates halkası • Taze çekilmiş karabiber • Yeterince kaya tuzu

HAZIRLANIŞI Sac üzerine zeytinyağı dökülür. Bir soğan halkalar halinde doğranır ve balıkların sac ile temasını önlemek için sacın üzerine yatak halinde bırakılır. Daha sonra üzerine diğer malzemeler konur. 40 ml balık suyu ilave edilir ve üzerine tencere kapağı kapatılarak 10 dakika odun ateşi üzerinde sacda kaynatılır. Daha sonra 5 gr tereyağ eritilerek eklenir servis edilir.

329

MAG düğün

ELİF-ABDURRAHMAN TUĞRUL

BURCU-CENGİZ HAN BALTAȘ

Hasiş Kuyumculuğun sahiplerinden Seda Cengiz ile Adapa Bilgisayar’ın Satış Müdürü Burak Sarıbaş, Kaya İzmir Thermal & Convention’da şık bir düğünle hayat boyu birlikteliğe evet dediler.

SEDA CENGİZ-BURAK SARIBAȘ

İzmir’de “Evet”in Ardından Sürpriz Balayı 330

Mutlu çift düğün töreninin öncesinde çektirdikleri birbirinden özel pozlarla mutluluklarını ölümsüzleștirdiler

SEDEF-EMRE YÖREK

OKAN-SEDA TAHMİS

MAZLUM-TÜLİN CENGİZ, GÜLER-TEVFİK SARIBAȘ

MERVE AKGÜN, KURTULUȘ ÇETİN, GÜL ERYAMAN

Geniş bir davetli topluluğunun katıldığı düğünde gelin ve damadın mutlulukları gözlerinden okunuyordu. Geçtiğimiz sonbaharda nişanlanarak evlilik yolunda ilk adımı atan mutlu çiftin balayı adresiyse sürprizin bozulmaması için gizli tutuldu.

SERENBAZ-MELİH ABACI

EDA HEPGÜLÜM AYȘE-EMRE ÖZCÜRECİ

lası için Daha faz /magdergi m twitter.co ȘEYMA UNCU, NESRİN TÜZÜN

MURAT EDİZ ȘENOĞLU

ECE-BURAK ATILGAN

331 MÜGE SARIȘIN ÖZELGE, ÖZGÜR ÖZELGE

332

333

MAG davet

Özbekistan Milli Gününde Renkli Görüntüler

ALBİNA, TANKUT KORAY

ELİF, SELAHATTİN TOGAY

Özbekistan’ın ağımsızlık kutlamaları Swissôtel’de verilen bir resepsiyonla kutlandı. Resepsiyona diğer Türki Cumhuriyetlerin yanı sıra birçok ülkenin büyükelçileri ve çalışanları katıldı. Kutlamalarda Özbekistan dansları sergilendi ve Özbekçe şarkılar seslendirildi. Resepsiyona özel konuklar için Özbekistan’dan gelen şarkıcılar Özbekistan Milli danslarını sergileyerek konukların hoş vakit geçirmesini ve Özbek kültürünü tanımasını sağladı.

lası için Daha faz /MAGonline .com facebook

ÇOLPAN 334 KOÇKORBAYEVA

TUFAN, BAȘAK PEHLİVANLAR

ȘUAY AÇIKALIN

SERGIO, HANNA STELIUK

ZEMFIRA HASANOVA, SEBAHAT İNCİLER

335

MAG parti

ANGİAD’lılar Mickeys’de Buluştu ANGİAD Genel Sekreteri Ayşegül Yücel, yeni yaşını dostlarıyla birlikte keyiﬂi bir partiyle kutladı. Doğum günü için Mickeys’de toplanan ve birçoğu ANGİAD üyesi olan davetliler gece boyunca eğlendiler. Yakın arkadaşlarının Ayşegül Yücel’i yalnız bırakmadığı bu özel partide doğum günü pastasının kesilmesinin ardından eğlence geç saatlere kadar devam etti.

Partiye katılan davetlilerin çoğunluğunu, ANGİAD üyeleri olușturuyordu. ARZU BEYAZIT, İLKNUR ÇELİK, HASİBE DEĞER

lası için Daha faz /magdergi m twitter.co 336 OKUTAN, KUTLU TAMAY ZEYNEP

MİNA DEDEOĞLU, AYȘEGÜL YÜCEL, ZEYNEP DEDEOĞLU

REYHAN ÖZTAȘ, AYȘEGÜL YÜCEL, AYBÜKE-EMİRHAN ÖZYURT

337

MAG ayşe’nin dünyası

Kültür ve Sanatla

Ayşe Karlık

aysekarlik@magdergi.com.tr

Dopdolu Ekim!

Ekim, benim yazın bitişini idrak ettiğim ay... Zaten oldum olası mevsimlerin aylara göre bölünüşünü yanlış bulurum. Siz Eylül ile birlikte sonbahar havasına giriyor olabilirsiniz ama maalesef hayat benim için böyle değil. Sonbahar Ekim’de başlıyor; aynı baharın Mart’ta değil Nisan’da başlaması gibi…

apalı mekanlara geri dönüş, t-shirt’lerin üzerine alınan hırkalar, şemsiyelerin varlığını hatırlamak hep Ekim ile ilgili. Güneş enerjisiyle çalışan bir yaz insanı olmama rağmen Ekim beni heyecanlandırıyor. Neden mi? İşte bu sebeplerden birkaçı!

Efes Pilsen Blues Festivali (23 Eylül-29 Ekim) 22. yılında 20 farklı şehirde gerçekleşecek festival yine dünyanın blues alanında önemli isimlerini ağırlayacak. Lucky Peterson’ı kaçırmamak gerek!

III. Richard (6-9 Ekim) Muhsin Ertuğrul Sahnesi

Filmekimi (8-15 Ekim)

Ünlü yönetmen Sam Mendes’in yönettiği ve Kevin Spacey’nin başrolde olduğu Shakespeare eseri III. Richard, Ekim ayında 5 günlüğüne İstanbul’da sahnelenecek. Dünya starlarından biri olan Kevin Spacey’i sahnede kanlı canlı izlemek için şahane bir fırsat.

10. yılını kutlayan ﬁlm festivali Filmekimi güzel bir sürpriz olarak bu sene İstanbul dışında beş şehirde daha gösterimler yapacak. Zengin program içinde herkes kendi zevkine göre bir şeyler bulabilir. Ben A Dangerous Method, Hwanghae, Restless, Melancholia ve Contagion için şimdiden heyecanlıyım!

338

City of London Sinfonia

Akbank Caz Festivali (13 Ekim-3 Kasım)

İngiltere’nin en önemli oda orkestralarından biri olarak sayılan City of London Sinfonia, Ankara’ya geliyor! Resim Heykel Müzesi’nin güzel atmosferinde gerçekleştirilecek konserin programı da çok keyiﬂi...

Bu sene 21’incisi gerçekleştirilecek festivalde önemli isimler sahne alacak, programı incelemekte fayda var. Özellikle ülkemizde de çok sevilen Fransız grup Zaz’ın konseri için biletlerin hızla tükendiği söyleniyor, geç kalmayın! Cazlı brunch’lar da ilginç olacağa benziyor. Birçok atölye ve panelin düzenleneceği festival bu sene de yine üniversiteleri es geçmiyor, "Kampüste Caz" adı altında üniversitelere uğruyor.

(8 Ekim)

Architecture in Helsinki (28 Ekim) İKSV Kendi ülkemizde seyretmenin büyük keyif olacağı Avustralyalı Indie grubu Architecture in Helsinki gelmiş, kaçırmak olmaz. Saatlerimizi ayarlayalım!

Son Kez, İlk Kez (17 Eylül-31 Aralık) Sakıp Sabancı Müzesi Sophie Call’in bu sergisi çok ilginç bir konuya sahip. Sergide sanatçı, görme engelli kişilerin gördükleri son anın yanı sıra, İstanbul’da yaşayıp denizi hiç görmemiş insanlar konusunu inceliyor.

Bunların dışanda birçok konser, farklı mutfakları inceleyen yemek kursları, vizyona girecek yeni ﬁlmler, yeni açılan restoranlar, cafelerde sahlep içebilme özgürlüğüne geri kavuşmamız adına hoş geldin Ekim. Mevsim değişikliği sebebiyle benim canımı sıkamazsın, bu sene tadını çıkaracağım! Kitap

Müzik

Ayşe’nin

Festivallerden, konserlerden seç beğen al!

Önerileri

Saf ve Düşünceli Romancı Orhan Pamuk

Film

Koskoca Filmekimi sizi bekliyor!

339

Opera

Konser

Tiyatro

MAG kültür - sanat

BAVUL Sam Bobrick tarafında yazılan, Ekin Tunçay Turan tarafından dilimize çevrilen ve Bora Severcan’ın Türkiye için uyarladığı Bavul adlı oyun bir grup yetișkinin yașama ve hayata bağlanma çabalarını “bir bavul dolusu dertten” kurtulma uğrașlarını çok neșeli ve komik bir dille anlatıyor. 6 Ekim - Caddebostan Kültür Merkezi, İstanbul 25 Ekim - Kozzy AVM Gazanfer Özcan Sahnesi, İstanbul 27,28 Ekim - AnkaMALL Sanatolia Sahnesi, Ankara

EFES PİLSEN BLUES FESTIVAL Bu yıl 22’ncisi gerçekleștirilecek olan Efes Pilsen Blues Festival’i 23 Eylül-29 Ekim tarihleri arasında Adana’dan bașlayarak 19 farklı șehirde düzenlenecek. Festival kapsamında New York’lu bașarılı müzisyen Lucky Peterson, Rick Estrin& The Nightcats ve John Mooney sahne alacaklar. 13,14,15 Ekim - Bilkent Otel, Ankara 21,22 Ekim - Lütfi Kırdar, İstanbul 28,29 Ekim - Arena, İzmir

TOSCA Dünya sahnelerinde en çok sergilenen operalardan Tosca, Ankara’da seyircileriyle bulușuyor. Atatürk’ün en çok sevdiği opera özelliğini de tașıyan üç perdeden olușan Tosca operası, politik bir suçlu olan ve hapisten kaçarak aile șapelinde barınacağı bir yer ararken șarkıcı Floria Tosca’nın așkı olan ressam arkadașı Mario Cavaradossi ile karșılașan Cesare Angelotti’nin hikayesini anlatıyor. 8,17,31 Ekim - Opera Sahnesi, Ankara

340

MAG vizyona girenler

341

MAG kısa kısa

BENGİZ UNIFORMS Dünyayı Giydiriyor

Beş yıldızlı oteller başta olmak üzere en üst düzey işletmeler tarafından tercih edilmenin haklı gururunu yaşayan Bengiz Uniforms, bir Türk firması ve bir Ankara markası olarak Türkiye’de olduğu kadar yurtdışında da tanınıyor ve tercih ediliyor. Dış pazarda da son derece aktif olan firma, son 3 yıldır İngiltere, Kıbrıs ve Rusya ağırlıklı olmak üzere dünya çapında dağıtım yapıyor. Modern tasarımı ve kalitesiyle belirgin bir şekilde ayrıcalık yaratan Bengiz Uniforms, ihracat hacmiyle de göz dolduruyor. Chaine Des Rotisseurs ve ANGİAD üyesi olan Bengiz Uniforms aynı zamanda Tüm Aşçılar Federasyonu resmi sponsorudur.

Şık Bir İtalyan Adresi, BAGOZZA Birbirinden şık ve farklı ürün çeşitleri ile Arjantin Caddesi’nde yaklaşık bir yıldır hizmet vermeye devam eden BAGOZZA, kişiye özel gömlek tasarımları, İtalyan kesim takım elbiseleri, tişörtleri ve aksesuarları ile bol seçenekli bir alışveriş sunuyor. Ayrıca zevk sahibi tüm erkeklerin gözde adresi olarak da biliniyor. Adres: Arjantin Cad. No:40 G.O.P. ANKARA Tel: 0312 465 05 16

EMOHOME Evlenenlerin Mobilyası Artık sizi anlayan, ihtiyaçlarınızın ve isteklerinizin farkında olan, severek birlikte yaşayabileceğiniz bir mobilya markası var. Adı; emohome. “Evlenenlerin mobilyası”... Emohome; kaliteli, zekice detaylandırılmış, modern ev mobilya ve aksesuarlarını müşteri odaklı ürün ve hizmet anlayışıyla evlenecek çiftlerin, evini yenileyenlerin beğenisine sunuyor.

ARTEMücevherat’danYeniŞube Seçkin markaların yer aldığı Arte Mücevherat ve Saatçilik, Ankara JW Marriott Otel içinde yeni şube açılışını yaptı. Ekim ayı boyunca tüm ürünlerde tanışma amaçlı çok özel indirimler yapacak olan Arte, “Farklı olduğunuzu düşünüyorsanız, farkınızı göstermelisiniz”diyor. Adres: JW Marriot Otel Söğütözü / ANKARA Tel: 0312 286 63 97 www.artejewellery.com 342

Emohome tasarımları, Ankara Siteler, İstanbul Modoko ve Masko, Antalya, Kayseri, Samsun, Münih mağazalarında zengin model, renk, kumaş seçenekleri ile sergileniyor.

343

Bir Lezzet Yolculuğu: TADINDA ANADOLU

Tadında Anadolu; Türk mutfağını tanıtma misyonunu farklı bir boyuta taşıyarak, Anadolu’nun meşhur tatlarını misafirleriyle buluşturuyor. İlk olarak Ankara Esenboğa Havalimanı İç Hatlar Terminali’nde açılan Tadında Anadolu, gösterilen yoğun ilginin verdiği inanç ve oluşan yoğun taleple birlikte kısa bir süre sonra İstanbul Atatürk Havalimanı İç Hatlar Terminali’nde ikinci şubesini açtı. Ekim başında Tepe Prime zemin katta hizmete giren Tadında Anadolu’nun 3. şubesini tüm Türk mutfağı severler ziyaret edebilirler.

FLAT’de Happy Hour! Öğle yemeği, öğleden sonra akşam yemeği ve gece gezmeleri yapabileceğiniz en kaliteli yemeğinizi yiyip ,en kaliteli içkinizi içebileceğiniz farklı bir mekan. Partilerin ve kutlamaların en eğlenceli mekanı ve özel günlerin buluşma adresi... Hergün saat 14.30-19.30 Happy Hour içkilerde %50 indirim. 344

İTALYAN KÜLTÜR’de Güz Dönemi Başlıyor “İtalyanca, İtalyan Kültür Merkezi’nde öğrenilir. Amacımız size İtalyancayı seçkin ve samimi arkadaşlık ortamında, profesyonel Türk ve İtalyan öğretmenler rehberliğinde, en iyi şekilde öğretmektir.” diyen İtalyan Kültür’e başlayacaklar yeni kayıtları kaçırmasınlar... KAYIT TARİHLERİ 1-9 EKİM TARİHLERİ ARASINDA Hafta içi 11:00 – 20:00 / Hafta sonu 10:00 – 16:00 Seviye Tespit Sınavı: 1-8 EKİM Saat: 12:00 / 3-5 EKİM Saat: 18:00

CARINE DIAMOND’da Yeni Koleksiyon Hazır Mücevher sektörünün tasarımları ile haklı üne sahip öncü kuruluşundan çarpıcı yepyeni ürünler şık olmak isteyen hanımlar için hazırlandı. Renkli taşlar ve ışıl ışıl prlantalar kış sezonu için sizi bekliyor. Carine Diamond kişiye özel tasarım yaptırmak isteyen mücevher tutkunlarını mağazasına bekliyor.

345

MAG kısa kısa

Tunalı D’S Damat İle Yenilenin, Değişin, Gençleşin Erkeklerin vazgeçilmez markası D’S Damat, Sonbahar /Kış koleksiyonu ile “Her güne” yeni nefes getiren ürün ve renk zenginliği, “Herkese” yeni görünüm kazandıran kalıp ve model çeşitleri, “Her Keseye” yeni öneriler sunan ürün yelpazesiyle moda dünyasına yenilikler getiriyor.

Park Caddesi PARK SANAT’la Buluşuyor

Ankara’nın en gözde mekanlarının bir araya geldiği Çayyolu Park Caddesi Türkiye’nin en iddialı sanat merkezine ev sahipliği yapmaya başladı… Eğitmen kadrosunun Devlet Tiyatroları, Devlet Opera ve Balesi, Devlet Konservatuvarı Modern Dans Topluluğu (MDT) sanatçılarından oluştuğu PARK SANAT MERKEZİ (PSM) yeni sezonda da Türkiye’nin ilklerine imza atmaya hazırlanıyor… Müzik, Tiyatro, Dans, Klasik Bale, Diksiyon, Fotoğrafçılık, Yaratıcı Drama ana branşlarında eğitim veren PARK SANAT MERKEZİ yeni öğrencileriyle tanışmak için sabırsızlanıyor… Adres: Park Caddesi Alımcı Park Vilları 2865.Sokak No:2 Çayyolu/ANKARA Tel: 0 312 241 1 444 - www.parksanat.com

ROLLHOUSE’da Dünya Lezzetleri Birarada

Rollhouse Spor ve Eğlence Merkezleri, bowlingin yanısıra restorancılıkta da iddialı. Eylül ayı itibariyle Bilkent ve Eryaman işletmelerinde, konuklarını yenilenen menüsü ile karşılıyor. Amerikan ve İtalyan mutfağından lezzetler taşıyan menüye, bu sene vazgeçilmez Türk yemekleri de katılarak, damaklarınıza hitap edecek.

KAFALUKA ‘da Yeni Sezon Açılıyor

Kafaluka Ege sahillerini Ankara’ya taşımaya devam ediyor. Alakart menüleri ile fark yaratırken, 40 çeşit mezesi ve haftanın yedi günü canlı müzik balık keyfinize eşlik ediyor. Kafaluka ile tanışmadıysanız bir an önce tanışmalısınız. 346

Eurofıt İle Hayatınıza Bir “+” Katmaya Hazır Mısınız?

EYÜBOĞLU OTEL’e Her Şey Yakışıyor

Kanal D’de yayınlanan “Bana Her Şey Yakışır” programı elemeleri, Eyüboğlu Otel’de gerçekleşmişti. Program sponsorluğunu üstlenen Eyüboğlu Otel, konforlu ayrıntıları ve şık organizasyonu ile adeta yarışmacılara rakipti. Gerek konaklamada gerekse düğün, nişan gibi özel davetlerde ilk akla gelen mekanlardan olan Eyüboğlu Otel, tüm konuklarına her zaman ayrıcalıklı hizmet sunuyor...

TUNALI BALIK Keyfi Büyüyor Ankara’nın favori balık restoranlarından Tunalı Balıkçısı nezih ortamı, leziz yemekleriyle vazgeçilmez mekanlardan olmayı sürdürüyor. Her gün değişen meze çeşitleri ve taze balıklarıyla günün her saatinde konuklarına keyifli tatlar sunuyor. Adres: Tunalı Hilmi Cad. No:106/5 Kavaklıdere /ANKARA Tel: 0312 426 27 28 - www.tunalibalikcisi.com.tr

Eurofit VIP Fitness Solutions tüm alışkanlıklarınızı yeniden şekillendirmeye hazır. Peki ya siz? Düzenli olarak yapılan vücut analizleriniz, tüm sağlık geçmişiniz ve amacınız göz önüne alınarak tamamıyla size “özel” bir programla yaşam kalitenizi bir adım ileriye taşıyın... Göl manzaralı güneşlenme alanında, Vitamin Bar’da hazırlanmış taze sıkılmış meyve sularıyla şehrin tüm kalabalığından ve gürültüsünden uzakta keyiflenecek, Spa’da verilen masajla kendinizi şımartacak, pilates ve yogayı tamamen gün ışığıyla yapıp tüm gerçekliğinin farkına varıp ruhunuzu dinlendireceksiniz. Eurofit: “Siz iyi göründükçe, biz iyi hissediyoruz” sloganıyla hareket ediyor.

Ankara’nın En Mükemmel Oto Yıkama Tesisi Ankara’da marka olmuş bir çok restaurant ve cafe ile çevrili olan TERRA CARWASH,değerli misafirlerine sunduğu konforlu ve keyifli sosyal yaşam alanları ile sektöre yeni ve ayrıcalıklı bir soluk getiriyor. Winehouse’ta yemek yerken ya da Random’da dart oynarken arabanızı yıkatabilir Terra Site’nin sunduğu diğer seçeneklerden faydalanabilirsiniz... Deneyimli kadrosu ve sunduğu kaliteden ödün vermeyen hizmet anlayışı ile terra car wash, çayyolu terra site de hizmetinizde...

347

MAG açılış

Açılıșa özel verilen konserde Tan, șarkılarını davetliler için seslendirdi ve davetliler dans ederek konsere eșlik ettiler.

Oranium

GÜNSU YAYIKOĞLU

ERDAL, GÜLRU GÜR

CEYDA TEKMEN

Ankara’nın en büyük yüzme havuzu ve spor kompleksi Oranium XL, ismine yakışır dev bir organizasyonla açıldı. Açılışa özel olarak hazırlanan programda dj performansının yanı sıra dans şovu, dalgıç eğitmenlerinin gösterisi ve Tan konseri konukları serin Ankara

348

PINAR-NESİMİ ÇINAR

FERYALKOÇAK GÜLMAN HANDE

BUKET GÜLER, MELİSA SEVİNÇ

SEDA DEMİRCİ

PINAR-NESİMİ ÇINAR, SALİH SANDUVAÇ, GÖKMEN-SİBEL ÖZDOĞAN, ABDULLAH YÜCE

SEVİL GÜÇÜK, ALTAN YAVUZ, NİLGÜN KUYUMCU, MEDAR KAPLAN

EBRU,CAN, ECEM SAVUN

akşamında ısıttı. Geceye birçok Ankaralı yoğun ilgi gösterirken “Ankara’nın En Büyüğü” sloganıyla spor merkezlerine yeni bir anlayış kazandıran XL, konukların beğenisini topladı. Oranium XL’ı başkente kazandıran Nesimi Çınar bu büyük açılışın haklı gururunu yaşarken tesisin tüm Ankaralılara hayırlı, uğurlu olmasını diledi. TATIANA

Oranium XL, adına yakıșır biçimde büyük bir partiyle açılıșını gerçekleștirdi. Ankaralılar partiye yoğun ilgi gösterdi ve tesis büyük beğeni topladı.

İSMAİL, BAȘAK KÜRKÇÜER

BESTE ATAY, ÖZLEM AYDOĞAN

SİBEL, ORKUN BAKAR

349 MELTEM OKAY, BAȘAK UYGUN

MAG sinema - müzik

Serkan Tavşanoğlu serkan.tavsanoglu@magdergi.com.tr

www.serkan.blogcu.com

Topuklular Bahane Şarkı Şahane

rkek adam topuklu ayakkabı giyer mi? Bir de bu haliyle klip çekip poz verir mi? Dikkat çekmek için ne yapacağını şaşırmış!“ Genç şarkıcı Serhat Kidil bütün bu tepkilere hazırdı. Yaklaşık bir yıl boyunca “Dahili ve Harici” isimli şarkısının klibini izleyen herkes aynı soruyu

sordu ona: “Neden topuklu ayakkabı?” İtiraf etmek gerekirse ilk başta klipteki “topuklu ayakkabı” mesajının yanlış yorumla-

ayakkabı” meselesine işaret ediyor olsa da Serhat’ın sesini duyurması için oldukça faydalı. Bu sayede insanlar şarkısını dinleyecek, klibini izleyecek ve Serhat’ın topuklu giyerek dikkat çekmeye çalışacak kadar “boş” bir şarkıcı olmadığını anlayacak. Serhat Kidil’in müziğinden önce imajının konuşulması beklenen bir tepki. Ancak sizden ricam topuklulara takılıp şarkıyı heba etmeyin. Keza “Dahili ve Harici” uzun zamandır dinlediğim en heyecan verici işlerden biri.

Sonbaharda Sinema

nacağını ve amacından saptırılacağını düşünmüştüm ben de. Ancak Serhat kendinden emindi, bu imajla ne anlatmaya çalıştığını biliyordu, zamanı geldiğinde herkesin anlayacağını da... İşte şimdi tam zamanı... Serhat Kidil’in “Dahili ve Harici” isimli çalışması dijitalde (TTNet Müzik) yayınlandı ve şarkıyla ilgili haberler medyada yer almaya başladı. Çıkan tüm yazılar “topuklu

350

Sonbaharda romantik kaçamaklar yapmak için kendinizi parklara, bahçelere atsanız da hiçbir şey sıcak bir kahve ve güzel bir filmin yerini tutamaz. Yazın sönen sinema aşkınız bu tarihlerde öyle bir alevlenir ki, bir filmden diğerine koşturmak gelir içinizden. Siz yeter ki film izlemek isteyin, şehirde seçenek çok... Güzün gelişini sinemayla kutlamak isteyen romantik sinefillere güzel bir ha-

isimleriyle gerçekleştirdiği tematik çekimler ve özel röportajlardan oluşan fotoğraf-kültür dergisi 46, Eylül-Ekim 2011 sayısında süper kahramanları konuk ediyor. Derginin “Super Heroes” sayısı için pek çok ünlü isim süper kahraman kılığına girerek özel pozlar verdi. 46’nın son sayısında Yunus Günçe’yi “Kaptan Amerika”, Seray Sever’i “Cat Woman”, Deniz Akkaya ve Derya Büyükuncu’yu “Hulk”, Kıvanç Kasabalı’yı “Iron

berim var. Ekim ayının ilk haftası için başka plan yapmayın çünkü Çağdaş İtalyan Filmleri Haftası başlıyor. Ankara İtalyan Kültür Merkezi’nin Çankaya Belediyesi işbirliğiyle düzenlediği organizasyon, 3-6 Ekim 2011 tarihlerinde Çağdaş Sanatlar Merkezi’nde gerçekleştirilecek. Dört gün sürecek etkinlik kapsamında İtalyan Sineması’nın seçkin örneklerini izleme fırsatı bulacak ve çok sayıda usta yönetmen ve oyuncuyla tanışma imkanı yakalayacaksınız.

Çağdaş İtalyan Filmleri Haftası’nın sinemaya susayan bünyelere iyi geleceğine şüphe yok. Böyle bir sinema şöleni ayağınıza kadar gelmişken kaçırmayın. Ankara’nın kara kışında eve kapanıp bitkisel hayata geçeceğimiz günler gelmeden sonbaharın tadını çıkarın.

46’nın Süper Kahramanları

Ünlü fotoğrafçı Mehmet Turgut’un popüler ve alternatif kültürün öne çıkan

Man” ve Burcu Esmersoy’u dişi “Superman” olarak görebilirsiniz. Derginin kapağında ise İstanbul aşığı usta yazar Aydın Boysan yer alıyor.

46 dergisinin büyük yayın gruplarından bağımsız olarak yürüttüğü çalışmalarını ilgiyle takip ediyorum. İçerik kadrosuna katılan konuk yazarların da katkılarıyla farklılaşma yolunda ilerleyen 46, “Mehmet Turgut’un dergisi” olarak anılmaktankurtulacak, hatta Turgut’un şöhretini sollayacak gibi görünüyor.

351

MAG astroloji

İçimizdeki Gökyüzü Ülkemiz 88’inci yılına uluslararası ilişkilerin ve anlaşmaların sembolü Terazi Yükseleni ile giriyor. Eylül ayının ikinci yarısından itibaren ve özellikle yeni ay ile başlayacak gerginlikler, hızlı gelişmeler ve komşu ülkelerimizde oluşan beklenmedik oluşumlar yoğun bir biçimde gündemde olacak. Ayrıca yeni ayın ülkemiz haritasında adaleti ilgilendiren sektörde yer alması özellikle Ekim ayı boyunca adaleti ilgilendiren konularda ciddi değişimlerin olacağını gösteriyor. Çokça zorlanma ve yıpranma söz konusu olabilir. Sağlık sektöründeki çalışmaların tamamlandığı bir yıl. Parasal konularda son derece şanslı bir dönem. Belirsiz para akışlarının maksimuma çıktığı bir yıl olabilir. Ülkemizin haritasında yeni ayın Mars gezegeni ile çakışıyor olması gerginliklerin ve öfkelerin üst boyuta taşınacağı ve çevremizdeki savaş söylemlerinin gerçekleşmeye doğru gidebileceğini gösteriyor. Devletin sağlam duruşu ve kararlılığı pek çok gerginliği kontrol altına alabilir. Batıdaki ekonomik zorlanmalar ülkemizi para cennetine çevirebilir. Üniversitelerin ve yüksek kesimlerin konularla daha yakından ilgilenmesinde yarar var. Kararlılıkla öfke, değişimle baskı, ilişkilerle savaş... Tamamen iç içe geçmiş birbirine ters kavramların paradoksları arasında ülkemiz pek çok zorluklar karşısında kalabilir, fiziksel zararlar yaşanabilir. Büyük zenginliklerin arasında ciddi yaralanmalar alabiliriz. Yabancı ülkelerdeki sıkıntılar ülkemizdeki iç dinamikleri rahatlatabilir.

İKİZLER BURCU (21 Mayıs - 20 Haziran)

KOÇ BURCU (21 Mart - 20 Nisan) Koç burcu doğanları, Mart ayından beri etkisi altına alan özgürlüğün, değişimin sembolü Uranüs sebebiyle yaşamlarında beklenmedik, dışarıdan gelen etkilerle değişmek zorundalar. Sosyal statülerini değiştirmek ya da çalışmalarındaki başarıları zorlamak durumundalar. Bu ay boyunca yapmaları gereken işlere odaklanırlarsa pek çok problemin üstesinden gelebilirler. Aile içi çatışmalar ya da çatışmalı ortamlarda bulunmaları söz konusu olabilir. Ekim ayının ortası ürkütücü ve çekici etkiler altında ikili ilişkilerinde ve duygusallıklarında güzel sürprizler yaşayabilirler. Bu ayın anahtar sözcüğü: ÖZGÜRÜM.

BOĞA BURCU (21 Nisan - 20 Mayıs) Boğa burcu doğanlarının Ekim ayı boyunca çalışacakları alanlarda son derece verimli ve başarılı olmaları bekleniyor. Daha sonraki aylarda kendilerine açılacak şans kapılarını şimdiden aralama imkanına sahipler. Duygusal anlamda oldukça gergin ve beklenmedik konuşmalara tanık olabilirler. Sağduyu ve kendilerine güvenle hepsinin, yanlış anlaşılmaların üstesinden gelebilirler. Yıl boyunca bereketin, genişlemenin sembolü Jüpiter’in koruması altındalar. Mümkün olduğunca şanslarını yakalamak ve dileklerini gerçekleştirmek için çalışmalılar, harekete geçmeliler ve yaşamın birebir içine girerek istediklerini elde etmelerinde büyük yarar var. Bu ayın anahtar sözcüğü: ŞANSLIYIM.

352

İkizler burcunda doğanlar Ekim ayı boyunca ikili ilişkileri, başkaları ile çalışmaları ve yüklendikleri anlaşmalarıyla ön planda olacaklar. İş yaşamlarında fazlaca söylentiye yol açan ya da anlamakta zorlandıkları konulardan kurtulmalarında yarar var. Yaşamı kendi istedikleri biçimde yönlendirmeleri, biraz hayatı zorlamaları onlara pek çok kapı açabilir. İş yaşamının ağırlığı maddi olarak onları rahatlatsa da içsel olarak sıkıntı yaşayabilirler. Şimdiden ileriye yönelik projeler yapmaları, ilerisi için bir B planı hazırlamalarında yarar var. Bu ayın anahtar sözcüğü: B PLANIM CEBİMDE.

YENGEÇ BURCU (21 Haziran - 21 Temmuz) Yengeç burcunda doğanlar son zamanlarda özledikleri enerjiye yeniden kavuşacaklar. Artık fazla kırılgan ve hassas olmak yerine daha atak, daha azimli ve istekli olabilirler. Etraﬂarındaki olumsuzlukları değiştirebilecek bir sürece giriyorlar. Beklenmedik sürprizler onları hem duygusal yaşamlarında hem maddi alanda rahatlatabilir. Yaşamın kendilerini zorlayacağı bir süreçteler. Ne kadar mücadele ederlerse o kadar başarılı olma şansları var. Bu ayın anahtar sözcüğü: UMUT ve AZİM.

ASLAN BURCU (22 Temmuz - 21 Ağustos) Aslan burcu doğanlarını son derece duygusal, coşkulu ve neşeli bir ay bekliyor. Maddi, manevi son derece keyiﬂi günler kapıda. Çok özel, derin duygusallıklar yaşayabilirler. Aslan burcunun en çekici yönü yüreğidir. Cesareti, doğruluğu birleştirince kahramanca herkese ve her yere sahip çıkabilirler. Birbirinden değişik ortamlarda bulunmak yaşamlarında bekledikleri değişiklikleri yapmalarını sağlayabilir. Bu ayın anahtar sözcüğü: DEĞİŞEBİLİRİM, DEĞİŞTİREBİLİRİM.

YAY BURCU (23 Kasım - 21 Aralık) Yay burcunda doğanlar istediklerine sahip olmak için kendilerini hazır hissedebilecekleri bir sürece giriyorlar. Artık büyüdüklerinin, olgunlaştıklarının ve belirli bir otoriteye sahip olduklarının farkına varabilirler. Kendileri için uzun zamandır düşündükleri yolu alabilirler. Maddi açıdan sağlam duruşları ve sabırlı olmaları ile geleceğe güvenle bakabilirler. Uzun zamandır süre gelen ilişkilerinde ufak tefek huysuzluk yaşayabilirler. Sevecenlikle bu tür sorunların üstesinden gelebilirler. Bekarlar ise kendilerini garip ilişkiler içinde bulabilirler. Hiç beklemedikleri bir anda şaşırtıcı kişilerle karşılaşabilirler. Bu ayın anahtar sözcüğü: SAHİP OLABİLİRİM, YAPABİLİRİM.

BAȘAK BURCU (22 Ağustos - 21 Eylül) Başak burcu doğanları son derece yoğun bir aya giriyorlar. Özellikle çalışmaları, işleri ön planda olacak. Yurt dışı ilişkiler, anlaşmalar ve toplantılar gündemden düşmeyecek. Kendileri çok özelinde maddi sıkıntılar yaşasalar da hedeﬂeri doğrultusundaki işlerde şanslı gözüküyorlar. Genelde karlı olacakları bir sürece giriyorlar. Yaşam hem onları zorluyor, hem de onlar yaşamı zorluyor. Bu paralellik onlara ciddi büyüme ve şans getirebilir. Kendilerine ve çalışmalarına güvenmeleri, dik durmaları, isteklerini incelikle sürdürmeleri, tüm şans kapılarını açabilir. Bu ayın anahtar sözcüğü: BİLGİ, AKIL GÜÇTÜR.

TERAZİ BURCU (22 Eylül - 22 Ekim) AYIN BURCU: Terazi burcu doğanlar yeni yaşlarına daha özgür ve başarılı olma isteği ile giriyorlar. Özellikle aile ve iş yaşamlarını ayırmak ve kendi istedikleri gibi çalışmak isteyebilirler. Aile içi duygusal olmasa da maddesel özellikle para ile ilgili konularda tartışma yaşayabilir ve artık bu tartışmalardan kurtulmak ve kendilerini yenilemek isteyebilirler. Bütün bunlara karar verirken kendileri için iyi ve kötü, doğru ve yanlış, sevdiği ve sevmediğinin bir listesini hazırlayıp pozitiﬂeri çoğaltacak, negatiﬂerden özgürleşeceği seçimler yapabilir, kararlar alabilirler. Bu doğum yılı boyunca kendilerini daha güvenli, daha sevecen hissedebilecekleri bir yıl. Herhangi bir kötümserliğe, kırılganlığa girdiklerinde bu doğum yılının kendilerine şans ve başarı getireceğine inanmaları yardımcı olacaktır.

AKREP BURCU (23 Ekim - 22 Kasım) Akrep burcunda doğanlar için son derece kazançlı bir ay. Hem ailecek, hem de bireysel kazançlar söz konusu. Yaptıkları çalışmaların sonuçlarını alabilecekleri bir ay. Aşk yaşamlarında çok özel günler yaşamaları, sevdikleri ile birlikte mutlu olmaları, aşık olmaları olası. Her alanda kazançlı ve mutlu bir ay. Ayın ilk haftasında sevdikleri ile ani, beklenmedik gerginlikler yaşayabilirler. Sabırlı ve olgun bir tavırla hem kendilerine hem de sevdiklerine yardımcı olabilirler. Gergin sözcüklerle sağlam duyguları sarsmamakta yarar var. Geçmiş sıkıntılar yerine günlerin getirdiği şanslarla şanslı bir gelecek oluşturabilirler. Bu ayın anahtar sözcüğü: SIKINTILAR GERİDE, ŞANSLAR ÖNDE.

OĞLAK BURCU (22 Aralık - 20 Ocak) Oğlak burcunda doğanlar için başarılı bir ay. İş yaşamları son derece hareketli. Takdir görebilecekleri, çalışmalarının sonucunu alabilecekleri bir ay. Çok fazla belirgin maddi bir hareketlilik olmasa da başarı ve uyum kendilerine büyük şans getirebilir. İlerisi için kendilerine bir yatırım yapma imkanı bulabilirler. Üniversitede okuyanlar, araştırmacılar için olumlu bir dönem. Bu ay burçların arasında en fazla güce ve başarıya Oğlak burcu sahip. Sevdiklerinin başarılarını paylaşmak, iş arkadaşlarına sevecen olmak, kendilerine maddi manevi yatırım yapmak mutluluk ve doygunluk getirecektir. Bu ayın anahtar sözcüğü: BAŞARILIYIM, SEVİYORUM.

KOVA BURCU (21 Ocak - 20 Șubat) Kova burcunda doğanlar yakın çevreyle bazı hayal kırıklıkları yaşayabilirler. Özellikle kardeşler arası sürtüşmeler söz konusu olabilir. Evlerinde, aile yaşantılarında heyecan verici değişiklikler yaşayabilirler. Evlerinde yenilik ya da yeni bir ev, yeni bir yatırım yapabilirler. Ancak her değişim bir bağımlılık daha getirebilir. Değişim mi, özgürlük mü? Seçimlerini yaparken çokça sorumluluk içine girmemeleri ve kendilerini hareket edemez hale getirmemeleri önemli. Dayanıklı, sabırlı olmaları onlara güç verecektir. Geleceğe daha özgür, daha az bağımlı gitmeleri onlara arzu ettikleri rahatlığı getirebilir. İş yaşamlarında küçük partiler, yemekler düzenlemek, hoşluklar yaratmak sağlam iş ilişkileri sağlayabilir. Bu ayın anahtar sözcüğü: ÖZGÜRLÜK VE ÇALIŞMAK.

BALIK BURCU (21 Șubat - 20 Mart) Balık burcunda doğanlar bu ay oldukça çelişkili ve biraz kendi içlerine dönük yaşayabilirler. Düşledikleri ile gerçekleri arasında bocalayabilirler. Ancak bu tür salınımları kendi içlerinde yoğurmaları, gerçekler karşısındaki sağlam duruşlarını sürdürmeleri sayesinde pek çok belirsizliğin üstesinden gelebilirler. Parasal konularda hem çok, hem hiç arasında kalabilirler. Gerçeklere odaklanarak beklenmedik şanslar yakalayabilirler. Korkularının, çekincelerinin üzerine giderek tüm belirsizliklerden kurtulabilirler. Aşk hayatları inişli-çıkışlı, heyecanlı bir sürece giriyor. Bu ayın anahtar sözcüğü: KENDİME GÜVENİYORUM. Yazan: Francine Sevda Dorkip astrosevda@gmail.com

353

354

355

MAG fihrist ANKARA Alışveriş Merkezleri Ankamall 541 12 12 Ankuva 266 53 41 Armada 219 13 17 Arcadium 241 15 00 Atakule 440 77 01 Bilkent Center 266 05 16 Cepa 219 64 04 Galeria 235 04 61 Gordion 233 70 00 Karum 467 15 47 Kentpark 444 7 477 Mesa Plaza 241 59 93 - 94 MinaSera 240 70 70 Optimum 280 60 10 Panora 490 58 56 Café, Bar & Restoranlar Akdeniz Mutfağı Bilkent Otel ve Konferans Merkezi içi - Bilkent 266 68 14 Balıkçıköy Fahri Abay Kunanbay Cad. (Bilir Sk.) Kavaklıdere 466 04 50 Behzat Restoran Oyak Sitesi Devlet Mahallesi No: 33 Çankaya 496 37 77 Big Chefs Çayyolu • 242 01 77 Filistin Sk. No:21 GOP • 426 88 14 Çukurambar • 220 22 01 Cafe De Paris Abdullah Cevdet Sokak, Yıldız • 440 51 23 Cafe Des Cafe Tunalı Hilmi Caddesi 83/A • 428 01 76 Cafe Kahve Uğur Mumcu Cad. No:12 GOP • 446 20 51 Cafemiz Arjantin Cad. No:19 GOP • 467 79 21 Café Swiss Jose Marti Cad. No:2 Çankaya • 409 34 44 Cafe Rosso Tunalı Hilmi Cad. No: 66 Kavaklıdere • 428 20 00 Çadır Kebap Eskişehir Yolu Varan Turizm Yanı • 286 13 62 Çakıl Cafe Silahtar cd. No:10 Gazi Mh. • 221 36 66 Camelot Irish Pub Güvenlik Cd. No:111 A. Ayrancı • 466 51 11 Casita Filistin sk. No:41/3-4 Çankaya • 466 21 00 Çin Seddi Hoşdere cad. 176/B Y.Ayrancı/Çankaya • 442 93 53 Deniz’den Restaurant Eskişehir yolu 8. Km Kentpark AVM 1. Bodrum Kat No: 27 J - Çankaya Etrak Restoran Turan Güneş Bulvarı 708.Sok. 14/B Yıldız • 442 03 03 Ette Minasera AVM Zemin Kat Çayyolu •240 03 30 Simon Bolivar Cad. No:1/8 Çankaya •439 02 01 Fırıncı Orhan 1425. Cad No:30/A Çukurambar • 284 33 33 Fige Restoran&Cafe&Bar Abdullah Cevdet Sokak No:15 Çankaya 438 07 21 Flat Cafe Tunus Cad. No:54/A-B Kavaklıdere • 466 63 11 Arjantin Cad. No: 28 Çankaya • 428 00 00 Food4u Eskişehir Yolu Kentpark AVM. • 219 93 73 Gils Restaurant Reşit Galip cad. No:58 G.O.P • 448 29 90 Günaydın Et Arjantin Caddesi Attar Sk.No:6 GOP • 466 76 66 Guru’s House Minasera AVM 15/112 Çayyolu • 242 0 111 Hok’s İran Cad. No:27/2 Çankaya • 428 82 82 If Bestekar Sk. 65/1 Kavaklıdere • 426 30 17 Italic Cafe – Brasserie - Bar Bestekar Sk. 65/1 Kavaklıdere • 426 30 17 Kafaluka Tunalı Hilmi Cad. Bestekar Sok. No:49/B Kavaklıdere • 426 66 46 www.kafaluka.com Kalispera Kuleli Sokak No: 28 G.O.P • 437 80 70 Kitchenette Filistin Caddesi No: 22 G.O.P • 447 67 48 Komşu Farabi sokak No:32 Çankaya • 426 15 66 Köşebaşı Restaurant Kuleli Sk. No:32 GOP • 446 59 59 Kuki+ Filistin Sk. No:4 GOP • 427 14 00 Kukla Kebap 1. Sk. No:21/A Balgat • 285 30 30 Kyma Bilkent Ankuva AVM • 266 53 73 Makkarna Reşit Galip Cad. No: 89/2 GOP • 436 80 88 Manhattan Üsküp Cad. No:7 Çankaya • 427 62 63 Mia Hane Tunus Caddesi 50-B/15 • 427 27 99 Mickey’s Arjantin Cad. No: 17 / A GOP • 466 43 26 Kentpark AVM 1.B Kat No:43 • 291 11 11 Meandros Kuleli Sk.No:28/B GOP • 437 33 55 Meet Nenehatun Cad. No: 75 GOP • 447 11 48 Mezzaluna Turan Emeksiz Sk.No:1 K.dere • 467 58 58 Ankuva No:2 Bilkent • 266 13 59 MidPoint Panora İş Merkezi 72/74 Oran • 490 72 15

356

Minna’s Arjantin Cad. Attar Sok. 11/2 G.O.P • 468 88 14 Mocaco Coffee 3. Cadde No: 5/A Bahçelievler • 215 97 97 Murphy’s Ankara Hilton SA Tahran Cad. No:12 Kavaklıdere • 466 00 54 Niki Restoran& Bar Güniz sok No:42 (Divan Oteli içi) Kavaklıdere 466 00 48 Peperoncino Uğur Mumcu Cad. 64/B G.O.P • 447 10 62 Piano Restaurant Club Ahmet Taner Kışlalı Spor Salonu Çetin Emeç • 284 46 46 Rafine Restaurant İran Cad. No:35 GOP •465 05 05 Quick China Uğur Mumcu Sokağı No:64/B GOP • 437 03 03 Park caddesi. No:15/3 Çayyolu • 241 1414 4.Cd. Bilkent Center No:3/37 Bilkent • 266 30 00 Salata Mesa İş Merkezi No:51 Çayyolu • 241 12 01 Salus&Court 1.Cadde No:1 Bilkent • 266 42 00 Shisha Cafe 33.Cad. No:2-55 Çukurambar • 284 40 44 Söğütlü Bahçe Eskişehir Yolu 7. Km • 286 30 96 Spr Pub & Restaurant Park Cd. No:32/1 Çayyolu • 240 34 44 Sushico Chinese-in-Town Arjantin Cad. Attar Sk. No:10 GOP • 426 25 26 Panora AVM - Oran • 490 27 27 Şahhane Söğütözü Cad. No:10 Söğütözü • 287 99 99 Şanlı Edessa Emek Mah. 8.Cad. 60/12-13 Emek•222 83 83 Atatürk Blvr. 241/A Kuğulu park içi • 468 78 50 Tao Park Cad. No:1 Çayyolu • 242 25 15 Taps Park Caddesi Alımcı Pak Sitesi 4/Çayyolu 240 23 90 Tapas Tunalı Hilmi Cad. No:87 - GOP • 428 35 62 Terasse Cafe 50. Cad. 3247. Sk. No: 2 Yaşamkent • 217 62 66 The Ambassador Bar Yıldızevler Mh. Jose Marti Cd. No:2 Çankaya 409 34 47 The House Café Nenehatun Cad. No: 74 G.O.P • 446 46 88 Tike Park Cad. 15-B Konutkent • 241 00 92 Billur Sk. No17/A Kavaklıdere • 426 01 41 Timboo Cafe Panora AVM No:182/81 Oran • 490 62 22 Kentpark AVM 1.Kat No:164/42 • 219 97 79 Trilye Reşit Galip Cad.Hafta Sk. 11/B GOP • 447 12 00 Tunalı Balıkçısı Tunalı Hilmi Cad. 106/5 Çankaya • 426 27 28 Üst Kat Tunalı Hilmi Cad. 114/K • 468 6911- 426 01 37 Waffle Corner Arjantin Caddesi GOP • 427 10 41 Wienerwald Uğur Mumcu Cd. 56/5 G.O.P • 436 06 06 Winehouse Alacaatlı Cd. Terra Sit. N:1 Çayyolu • 238 19 01 Yosun Balık Evi İran Cad. No:27 Kavaklıdere • 468 39 45 You Uğur Mumcu Cad. 8/2 G.O.P. • 466 19 92 Yıldız Park Restaurant Ukrayna Cad. No:9 Çankaya • 490 86 81-82 Zamane Kahvesi Kızılırmak Mah. Ufuk Üniversitesi Cad. Ambrosia AVM No:18/1 Çukurambar•286 80 00 Eğitim Amerikan Kültür Derneği Kids Mahatma Gandi Cd. No:36 G.O.P. • 437 32 00 Arı Koleji Öğretmenler Cd. No:16/A 100.Yıl • 286 85 85 Büyük Kolej Bağlar Cad. No:184 GOP Hülya Sk. No:7 GOP • 446 66 76 Dalya Junior Academy - ETÜT İncek Blv.1821. Cad. No:96 Çankaya • 489 20 20 İtalyan Kültür Merkezi Mahat Magandi Cad. No:32 GOP • 446 51 78 Kids Garden Bilkent 1. Cd. sonu,Gönül Sk. No:26 Bilkent • 227 01 55 Magic Kids Cezayir Cad. No:21 Çankaya • 439 04 05 Mutlu Adımlar Anaokulu Rafet Canıtez Cd. Rasih Kaplan Sk. No: 8 Oran 491 99 96 Nesibe Aydın Haymana Yolu 5.Km Gölbaşı • 498 25 25 Okyanus Dersanesi Özveren Sok. No:34 Necatibey–Kızılay•2291030 Ovo Kids Hollanda Cad. No:33 Yıldız / Oran • 438 66 27 Ömersan Yıldız Ankara Anaokulu Nenehatun Cad. Hereke Sok. No:6 • 436 23 17 Özel Çankaya Alara Etüt Merkezi Sancak Mah. 510. Sokak 14/B Çankaya • 441 45 54 The Edustar Company Cinnah Caddesi 9/4 Kavaklıdere • 428 58 05-07-09 www.theedustarcompany.com Kuaför & Güzellik Salonları Allegro Türk Japon Vakfı C Blok 2/A Oran • 433 16 33 Beyaz Kuaför Reşit Galip Cad. No:89/1 G.O.P. • 437 33 88 Bora Işık Çankaya Cd. No: 2/1 Çankaya • 440 01 16 Bahar Güzellik Merkezi Angora Cd. No:50 (Dominos Pizza Üstü) Beysukent • 236 15 30

Betty Güzellik 8. cadde 37/3 Ümitköy • 235 56 05 Beauty Life Wellness Club Tunalı Hilmi Cad. 81/3-5 Kavaklıdere www.beautylifewellnesclub.com • 468 09 09 Bilkent Kuaför Ufuk İş Merkezi N.14 Bilkent 3.Etap • 266 3324 De Lafayette Kuaför Angora Cad. No:162 Beysukent • 235 60 28 Derya Çoban Ayak Sağlığı Merkezi Şehit Mustafa Doğan Sk 53/A Yıldız • 441 91 94 Dez Kuaför Tunalı Hilmi Cad. Büklüm Sk. 48-4 Kavaklıdere 426 71 64 - 426 65 66 Dios Kuaför Bilkent plaza A3 Blok No:7 Bilkent • 266 04 91 Epilaform Tunalı Hilmi Cd. Bülten Sk. No:4/3 • 467 07 07 Ixora Parfüm Işıklar Cad. No:17 Ulus • 309 2706 Flavius Estetik ve Güzellik Merkezi Tunalı Hilmi Cad. No: 114/27 Kavaklıdere 466 28 22 Fresh Line Panora AVM • 490 88 58 Galerya Kuaför Bilkent 1.Cad. Bilkent Otel İçi 266 46 86-512 Güvenlik Cad. Defne Sk. 10-A Aşağı Ayrancı 427 17 85 Green Güzellik Cinnah Cad. Mesnevi Sk. No: 15/2 Çankaya 439 98 09 Hera Med Güzellik Merkezi Şair Nedim Sk. No: 2/1 Çankaya • 439 29 89 Jaklin Kuaför Kuveyt Cad. No:6/C Kavaklıdere • 427 89 85 Jasmine Güzellik Merkezi Yıldızevler Mah. 34. Sk. No:36/B D10 Çankaya 440 18 08 Kent Güzellik Merkezi - Koz Kuaför Abidin Daver Sk. No: 26/A-B-2 Çankaya 438 60 40 Kulis Erkek Kuaförü 4. Cad. 65/B Yıldız • 438 03 03 Lazerlife Güzellik Merkezi Ziya Gökalp Cad. 12-4 Kızılay • 430 00 34 Myclinic Kennedy Caddesi No:149/A • 468 28 10 Nill’s Güzellik Salonu Angora cad. No: 54 Beysukent • 235 77 45 New Park Hair Design Ahmet taner kışlalı Mah. İmaj-özçelik işhanı 94-D2 (teb otel karşısı) • 242 21 06 Paris Kuaför Filistin Caddesi No:7 GOP • 467 27 77 Panora İş Merkezi Oran • 491 98 21 Angora Cad. 29/39 Beysukent • 225 41 54 Red & White İran Cad. No:33/1 GOP • 466 15 45 Mesa Plaza No:33 Çayyolu • 241 26 00 Bilkent Marks&Spencer • 266 22 25 Bilkent Otel Bilkent • 266 22 46 SOS Clinic Tunalı Hilmi Cad. Kuğulu İşhanı B Blok Kat 5 No: 123/166-167 Kavaklıdere • 468 58 81 Svm Clinic Uğur Mumcu Sokağı No: 3/3 GOP • 436 76 76 Savaş Tuna Uğur Mumcu Cd. No: 88 GOP • 448 20 88 Şahika Kuaför Abidin Daver Sk. No:4/19 Çankaya • 438 92 83 Carrefour No:B-34 Batıkent • 278 51 20 Toni&Guy Cepa AVM • 219 59 19 Kentpark AVM • 219 91 12 Tara Kuaför Karina Plaza • 217 22 60 Woolt Kuaför Abay Kunanbay Cad. No:4/4 Tunalı Hilmi Kavaklıdere • 466 10 60 8.cd. No:61 Çayyolu/Ümitköy • 236 22 01 Zen Kuaför Hoşdere Caddesi No:184/A Çankaya • 438 61 94 - 95 Zeynep&Zeynep Filistin Cd. Kader Sk. No:9/2 GOP • 428 29 92 Kitapçılar Bıçakçılar Kitap Bestekar Sok: No: 35/1 Kavaklıdere • 467 81 56 Bilimsel Eserler Tunalı Hilmi Cad. 74/10 Kavaklıdere • 426 40 95 Bookish Store Filistin Sok 17/A G.O.P. • 447 47 34 Dost Kitabevi Karanfil Sk. No: 29/4 Kızılay D&R İran Cad: No:7 Kavaklıdere • 426 50 06 İmge Kitabevi Konur Sk. No: 43/A Kızılay • 417 01 37 Remzi Kitabevi Armada A.V.M Eskişehir Yolu • 219 11 12 - 13 Kültür & Sanat Ankara Antikacılık Cinnah Cad. No:66/1 Çankaya • 442 38 91 Antigone Sanat Evi Konutkent 2 Yaşamkent yolu 3067 Sk. No:8 Çayyolu • 241 24 75 Düven Antik Merkez:Salman Sk.18/A Samanpazarı•31024 20 Şube:Uğur Mumcu Cad. 87/10 GOP • 447 89 91 Hikmet Çetinkaya Üsküp Cad. Çevre Sok. B Blok 8/5 • 426 7330 Galeri Soyut Yıldızevler Mah. 4. Cad. (Tagore Cad.) Şehit Mustafa Doğan Sk. 82/A Yıldız • 438 86 70 RC Art Gallery Sheraton Hotel&Convention Center Kavaklıdere • 428 28 29 Park Sanat Merkezi Park Cd. 2865 Sk. Alımcı Vil. No:2 Çayyolu • 241 14 44

Saatçi & Kuyumcular 1001 Gece Mücevherat Tunalı Hilmi Cad. No:83/F Çankaya • 467 04 51 Altınçizgi Anafartalar Cad. 26/58 Ulus • 310 20 10 Ankamall AVM No: ZK-12 • 541 15 01 - 02 Tunalı Hilmi Cad. No: 88/4 Çankaya•426 44 55 Ariş Karum Karum AVM No:102 GOP • 426 27 61 Altınkaynak Posta Cad. 42/C Ulus • 309 18 00 Aykach Saat Turan Güneş Bulvarı 19/A Yıldız • 440 64 64 Bayam&Bayam Ankamall AVM Zemin Kat • 541 20 10 Beril Pırlanta Anafartalar Cd. Kütükçüoğlu İşhanı 47/55 Ulus • 310 65 00 Beyza Mücevherat Atatürk Blv. Büyük Çarşı Giriş Kat No:67/110 •433 16 33 Carine Diamond İran Caddesi Karum İş Merkezi No:76/77 K.dere • 468 28 60 Damra Pırlanta ANKAmall A.V.M. No:5 K:Zemin D:5•541 21 41 Tunalı Hilmi Cad. No:123 K.dere • 468 03 06 Gamilo Alyans Anafartalar Cadddesi Sarraf Han No:55/9 Ulus 312 47 97 - 310 10 13 www.gamilo.com Gezay Karum AVM No:108 Kavaklıdere • 466 21 48 Gilan Arjantin Cad. No: 12/ 1 GOP • 417 53 40 Güngenci Saat Ziya Gökalp Cad. No: 9/C Kızılay • 431 69 45 Hami Kuyumculuk Karum İş Merkezi No:78 Kavaklıdere • 467 48 44 Minyon T.Hilmi Cad. 123/52 Kavaklıdere • 427 52 96 Modern Alyans Karum AVM No: 21/29 GOP • 427 60 04 Penez Karum No: 24-25 Kavaklıdere • 467 96 57 Pırlant Panora A.V.M. No:179 • 491 29 00 Cepa A.V.M. Z.38 • 219 61 33 Recep Collection T.Hilmi Cad. 123/18 Kavaklıdere •467 58 08 Uğurlu Mücevherat Atatürk Blv. No:105/A Kızılay • 433 47 39 Anafartalar Cd. No:22/C Ulus • 311 94 98 Atölye: Anafartalar Cad. Papatya Sk. 2-9 Ulus 310 57 93 Zen Diamond Panora AVM 182/104 Oran • 490 15 44 Butik & Aksesuar Agatha Paris Armada A.V.M • 219 16 27 Ankamall A.V.M • 541 20 60 Akay Gelinlik Filistin Cad. Kader Sk. No:9/3 GOP • 428 31 38 Aliye Gelinlik Filistin Cad. GOP • 437 20 69 B&B Ankuva AVM No: 43 Bilkent • 266 74 45 Beyaz Butik Tahran Cad. No: 7/5 Kavaklıdere • 467 37 70 Bianca Neve Angora Cad. Beysupark Yaşam Merkezi No:209/3 • 225 37 08 Butik E’s Angora Cd. No:162 • 236 37 78 Dai Gelinlik Tunalı Hilmi Caddesi no: 113 • 446 50 28 Glamour Boutique Karum AVM No:21/22 Kavaklıdere • 466 22 61 Kasha Ceyhun Atıf Kansu Cad. No:118/D Balgat 473 18 80 Kösem Sultan Panora AVM No:182/91 Oran • 492 20 69 La Diva Boutique Karum AVM No:21/34 Kavaklıdere • 467 51 78 Lanvin Çankaya Cad. No:22 Çankaya • 439 34 94 Me&designers Filistin Cad. Kader Sk. No:4/5 G.O.P.• 467 55 67 Moe by Beyaz Butik Filistin Cd. No: 9/7 GOP • 4667914 Mocassini Armada Armada AVM. No:96 Söğütözü • 219 12 22 Panora AVM.182/97 Oran • 490 65 05 Optik Karum Karum İş Merkezi Zemin Kat No: 21/71 GOP 466 77 90 Piel Butik Filistin Cad. 9/B Gaziosmanpaşa • 467 90 10 Sevgi Soluk Stil ve İmaj Danışmanlığı T.Hilmi Cad. No: 90/12 Kat 4 Çankaya • 466 94 49 She-Da Filistin Cd. Kader Sk.No:6D:8K3 GOP • 446 32 87 Şaşaa Butik Arjantin Cad. 34-A GOP • 467 61 63 Vetrina Filistin Sk. No: 1 GOP • 426 82 50 Panora AVM Kat 1. No: 122 • 491 91 28 Yalçın Optik İran Cad. 21/224-225 Kavaklıdere • 428 55 99 Gayrimenkul & İnşaat A.H.K. Emlak ve İnşaat R.Tagore Cd. (4.Cd.) 11/8 Yıldız - Çankaya • 440 0 441 - Gsm: 0533 381 69 99 Avrupa Mahallesi Konutkent Mh. 2432.Cd. No:216 Çayyolu • 242 25 01-02 Aykon Yapı Turan Güneş Bulvarı 12/14 Çankaya • 440 66 11 Barışkent Gayrimenkul Uğur Mumcu Cad. 34/5 G.O.P • 446 69 60

Eylül Gayrimenkul Vadikent 90 Beysukent 187/25 • 236 3858 Güleç Demir&Çelik Turgut Özal Blv. Demirciler Sitesi 1.Cd No: 140 Siteler • 353 00 20 HTK Koçak Gayrimenkul Tiflis Cad. 4/3 Yıldız • 440 12 44 Karma Evleri 468 75 70 • www.karmaevleri.com Mert Ekip 1. Org. San. Böl. Dökümcüler San. Sit. 196. Sok. No:183 Sincan • 267 53 70 Murat Keten İç Mimarlık Kumkapı Sok. No:31/2 G.O.P. • 439 22 49 Murat Orhon Mimarlık Reşit Galip Cd. No: 88/5 İck Yapı 48. Cadde No:14/1 Çukurambar • 284 81 51 Teknomak 57. Sokak No:141 Ostim • 386 22 11 TETA Dış Ticaret Güneş Sk. No: 23/2 Kavaklıdere • 468 75 70 Pelit Çayyolu Evleri Park Cad. 2. Km Çayyolu • 217 25 12 Sidar Havuz Sistemleri Birlik Mh. 450. (Eski 9.) Cd. No:15/B Çankaya • 495 29 01 Şehrin Konakları İncek Mah. Atılım Üniversitesi Yanı Derya Sitesi • Serpmeleri No:1 İncek • 460 15 40 Toprock Gayrimenkul Yatırım Danış. Ziyaürrahman Cad. No:13-5 GOP • 437 00 00 Özel Tunalı Gayrimenkul Tunalı Hilmi Cad. No:108/5 K.dere • 428 09 90 Pastaneler C’viz Turan Güneş Bul. No:148/C Oran • 492 08 01 Coccinella Pasta Evi Kişinev Cad. No: 5 Yıldız • 438 34 24 Angora Cad. 206/4 Beysukent • 225 4045 Funda Kuleli Sk. No: 91 /A GOP • 436 4656-446 2824 3222.Cad. No:55/18 Karina Plaza Yaşamkent Aşti Alt Kat No:12 Söğütözü • 224 09 07 Funda Classy Kuleli Sok. No:46/2 GOP • 447 0031 Gusto Çikolata Protokol Yolu İsviçre Büyükelçiliği Karşısı Kavaklıdere • 466 66 68 Neli Pastanesi Ceyhun Atıf Kansu Cd. Bayraktar İş merkezi No:114 G Blok 12 Balgat • 473 84 84 Palet Pastanesi Ferit Recai Ertuğurul Cad. No: 2 Oran 490 29 29 - 490 29 50 Filistin Cad. Horasan Sk. 2/B GOP •437 20 21 Serender Simon Bolivar Cad. 10/A Çankaya • 439 86 56 Sinemalar & Eğlence AFM Sinemaları CEPA AVM • 444 12 36 Migros Akköprü • 541 13 33 Ankapol Kızılırmak Sk.No: 14 Kızılay • 419 39 59 Armada Sinemaları Armada Söğütözü • 219 16 00 Cinebonus Gordion AVM - Ümitköy • 236 70 77 Arcadium AVM Çayyolu • 241 12 41 Panora AVM Oran • 490 14 77 Koçak Binicilik Eymir Gölü Yanı Koçak Küme Evleri No: 1 Gölbaşı • 491 00 00 Play Planet Panora Avm No 235 Oran • 490 23 32 Rollhouse Bilkent Ankuva İş Merkezi No:1 Bilkent • 2661240 Optimum Outlet Center D:301 - Eryaman Ayaş Yolu No:93 • 281 08 00 Spor Merkezleri Ankara Şehir Kulübü Uğur Mumcu Cad. No:88 G.O.P • 446 17 27 Base Life Club Beysupark No:209/10 Çayyolu • 225 41 43 Bodysoul Pilates Boğaz Sok 25-1 G.O.P • 467 67 80 Curves Park Cad. 17/4 Çayyolu • 242 22 96 Ennfit Family Sports Club Meksika Cad. No:50 Ümitköy • 235 29 00 Eurofit Spor Merkezi Avrupa Mh. Konutları 2432 Cd. No:210 K Konutkent • 241 45 25 Fenerbahçe Spor Kulübü Hacılar Mahallesi 1262. Sokak No:7 İncek - Gölbaşı •460 19 07 Grenada Life Ümitköy 1.Cad. No:22 • 236 40 62 - 72 Jas Junior Academy Aşağı Dikmen Mah. 571 Cad. No: 26 Oran 490 55 85 Joya Health Club Güzeltepe Mah. 747 Sok. No: 3-B 105 Çankaya 408 22 22 Mars Athletic Club Turan Güneş Blvr. Panora AVM Oran • 490 14 77 Most Life Club Kentpark AVM Kat: -1 • 219 92 99 Oranium Sports Türk Japon Vakfı Ferit Recai Ertuğrul Cad. Oran 491 74 97 Oranium XL Atakent Villaları İncek • 444 25 20 Pi Pilates Ümit Mh. 2539 Sk No:42 Ümitköy • 235 09 35 Power Plate Studio Koza Sk. 85/3 G.O.P • 446 36 11 RenewaClub Reşat Nuri Sk. No: 52 Çankaya • 441 02 02 Silky Spa Bilkent 1.Cad 06533 Bilkent • 266 22 33 Sportif Yaşam Kulübü 33 Cd. No:1/1 Bagi’s Plaza Çukurambar 285 48 78 Eskişehir Yolu Prestij Konutları 364/1 Çayyolu

236 39 00 Sports International Bilkent 1.Cad. • 266 71 00 United Clubs Birlik Mh. 5 Cd. No: 48 Çankaya • 495 47 90 Safranbolu Cd. No:12 Konutkent 2 • 240 11 71 Hastane & Klinikler Bahar Demirkıran Beslenme Danışmanlığı Cinnah Cd. No:96/7 Çankaya • 443 00 87 Bayındır Hastanesi Eskişehir Yolu Söğütözü • 287 90 00 Diyetisyen Hatice Karslıoğlu Cinnah Cd. 29/4 Çankaya • 468 08 86 Dokuz On Tüp Bebek Kaptanpaşa Sk No: 17 G.O.P. • 448 22 21 Estetik International İran Caddesi 2/3 Kavaklıdere •444 77 07 HRS Hastane Güneş Sk. No:14 Çankaya • 457 66 00 Med Lazer 48 Cd. No:16-1 Çukurambar • 467 69 69 Medicana International Söğütözü Cd. 2165 Sk No:6 Söğütözü•292 92 92 Maya Göz Hastanesi Celal Bayar Blv. Tok Sok. No: 7 Maltepe • 444 62 92 Özel Bütünsel Sağlık Polikliniği Arjantin Cad. 17/8 G.O.P • 467 26 26 - 427 0505 Özel Madalyon Psikiyatri Merkezi Paris Cad. No:33 Kavaklıdere • 468 08 98 Bilkent İş Merkezi A3 Blok Kat 3 No:30 Bilkent • 266 26 26 Pet Hospital Uğur Mumcu Cad. Koza Sk. No:125 GOP • 446 50 65 Oteller Aktif Metropolitan Otel Oğuzlar Mah. 48.Sk. No:28 Balgat • 295 45 45 Amos Boutique Villa Hotel Turan Güneş Bulvarı Konrat Adeneur Cad. No:33 Yıldız - Çankaya • 440 51 77 Barcelo Altınel G.M.K Bulvarı No: 151 Tandoğan • 231 77 77 Bilkent Otel&Conference Center Bilkent 1.Cad Bilkent • 266 46 86 Crowne Plaza Mevlana Bulvarı No:2 Akköprü • 303 00 00 Çukurhan Tarihi Ankara Kalesi Necatibey Mah. Depo Sk. No:3 Ulus • 306 64 00 Dedeman Hotel Akay Cad. Büklüm Sok. No:1 • 416 88 00 Divan Çengelhan Tarihi Ankara Kalesi - Sutepe Mah. Depo Sokak Güzergahı No:1 Ulus•309 68 00 Divan Otel Tunalı Hilmi Cad. Güniz Sk. No: 42 • 457 40 00 Eyüboğlu Otel Karanfil Sk. No: 73 Bakanlıklar • 417 6400 HiltonSa Ankara Tahran Cad. No :12 Kavaklıdere • 455 00 00 Hotel Midi Karyağdı Sk. No:40 Çankaya • 409 64 34 Hotel Monec Esat Özoğuz Sk. No:5 06450 Oran • 491 30 30 Hotel Samm Bistro Uğur Mumcu Cad. no:19 G.O.P • 447 90 00 Hotel Yeni Sanayi Cd. No:5/B Ulus • 310 47 20 Houston Otel Güniz Sk. No:26 Kavaklıdere • 466 16 80 JW Marriott Kızılırmak Mh. Muhsin Yazıcıoğlu Cd. No: 1 Söğütözü • 248 88 88 Limak Ambassadore Otel Boğaz Sokak No: 19 Kavaklıdere • 428 48 48 Niza Park Hotel Cinnah Cad. Farabi Sk. N.36 Çankaya•4680500 No:19 Boutigue Hotel Birlik Mh. 457. Sk. No:19 Çankaya • 495 00 00 Ramada Otel Tunalı Hilmi Cad. No:66 Kavaklıdere • 428 80 00 Yaşam Cad. 4. Sok. No:4 Söğütözü • 219 03 03 Rixos Grand Ankara Atatürk Bulv. No:183 Kavaklıdere • 410 55 00 Sheraton Ankara, A Luxury Collection Noktalı Sk. Kavaklıdere • 457 60 00 Swiss Otel Ankara Yıldızevler Mah. Jose Marti Cd. No: 2•409 30 00 Kumaş & Hazır Giyim Allen Edmonds Çankaya Cad. 10/A Çankaya • 4414373 Kentpark No: 105 Zemin Kat • 219 92 92 Arezzo Panora AVM 1.Kat No:158 • 490 93 03 Kentpark AVM No:105 Z Kat • 219 9292 A City Outlet AVM Z Kat No:28 • 397 1612 Armani Kentpark AVM No:164 • 219 92 00 Ayakkabı Dünyası İstanbulyolu 12. Km Bahçekapı Mh. 2460 Sk. No:12/ C-D Şaşmaz • 278 51 20 Ayhan Sümer Ziya Gökalp Cad. 14-A Kızılay • 430 56 16 Baget Çorap Tunalı Hilmi cad. 114/F Kavaklıdere • 467 20 36 Bagozza Arjantin Cad. No:40/1 G.O.P. • 465 05 16 Bebek by Pikkolo Tahran Cd. No:4/A GOP • 466 88 18 B&G Store Arjantin Cad. Attar Sk. Kent Sitesi C Blok No:36 GOP • 426 75 67 CEPA AVM • 219 44 48 Gordin AVM • 236 74 45 Kentpark • 219 91 51 Panora AVM •491 13 51 365 AVM • 450 02 34 Bağzıbağlı İran Caddesi No:25 Çankaya • 466 87 70 Bengiz Uniforms www.bengiz.com • 496 04 65 Carnaby Ziya Gökalp 20/B Kızılay • 434 41 33

Dericizade İzmir Caddesi No:11 Kızılay • 230 20 40 D’s Damat Tunali Hilmi Cd. Kuğulu İş Merkezi No:123/J Çankaya • 467 07 01 Gard-Rob Turan Günes Blv. No:34/9 Çankaya • 441 19 93 Hafize Ayık Moda Evi Arjantin Cad. 5/4 G.O.P. • 466 50 96 Serravalle Samanyolu villaları Konya Yolu no:475 Gölbaşı • 485 20 13 Journey Y.Öveçler Mah. 5.Cad. 127. Sk. No:10 Balgat • 473 0078 Lanvin Çankaya Cad. No:22 Çankaya • 439 34 94 Max & Co. Panora AVM. Kat-1 No:122 Oran • xsad Marina Rinaldi Attar Sokak No:9 G.O.P. • 466 70 13 Me & Designers Filistin Cd. Kader Sok. No:4/5 G.O.P. • 467 55 67 Moe by Beyaz Butik Filistin Cd. No:9/7 G.O.P. • 466 79 14 Nü Çamaşır Anadolu Bulv. 2. Cad. ATB İş Merkezi G Blok No:168 Macunköy • 397 73 57 Önel Tekstil Güniz Sk. No:21/A Kavaklıdere • 426 24 02 - 426 24 09 Paraf Abiye Ceyhun Atıf Kansu Cad. Ak İş Mrkz. 116/A Balgat • 473 48 68 Tommy Hilfiger Panora A.V.M. Kat.1 no:182 Ev Tekstili & Dekorasyon & Mobilya Abdullah Torun Mobilya Muradiye Sok. No:18/11 Siteler • 348 75 63 349 15 93 www.abdullahtorunmobilium.com Akeleş Uğur Mumcu Cad. No:46/6 GOP • 446 17 17 Asaş Mobilya Karacakaya Cd. No:72 – No:157 Siteler • 394 40 04 - 350 02 06 Arcora Mimarlık Hoşdere cd.no:126 Y. Ayrancı • 440 24 40 Arte di lampadario Üstün Dekocity Alışveriş Dekorasyon ve İş Merkezi, No:348/39-41 , Etimesgut • 236 20 80 Aydın Mobilya Merkez: Koçak Sk. No:49 Siteler • 348 89 37 Şube1: Karacakaya Cad. 101 Siteler • 348 18 20 Şube2: Uğur Mumcu Cad. 59 GOP • 446 84 37 Şube3: Uğur Mumcu Cad. 75 GOP • 446 00 61 Baby Adres Yağız Sk. No: 14 Siteler • 348 02 03 Boyut Office Karacakaya Cad. No:38 Siteler • 351 95 95(pbx) City Home 4.Cad No: 52 Yıldız •441 99 20 Cocco Halı & Aydınlatma Karacakaya Cd. No:182 Siteler • 350 30 20 Çağlar Avize Karacakaya Cad. No:73/7 Siteler • 350 04 44 Çevre Turan Güneş Blv. No:54/B Çankaya • 442 43 43 Çetin Emeç Blv. No:50/C Balgat • 284 99 42 Dekart Havuz 1920. Cad. No:31 Beysu Villakent Sitesi 235 99 51 Dentaş Yapı ve Ahşap Ürünleri Çetin Emeç Bulv. No: 33/14 Dikmen • 479 54 32 Erbazlar Siteler Showroom: Koçak Sk. No:30 • 349 19 19 Güreller Uğur Mumcu Cd. No:49/A G.O.P • 437 51 56 Güreller Avize Turan Güneş Bul. 4. Cd. No: 45/A Çankaya • 442 56 63 Hatüpen Tunalı Hilmi Cad. No:49 Esat • 418 97 47 High End Nenehatun Cd. No:121/1 GOP • 436 16 36 – 4473007 Home Sweet Home Kentpark AVM No:142-C • 219 97 97 Kerim sefer Turan Güneş Bulvarı No:98 Çankaya • 440 97 77 Koleksiyon Binnaz Sk. 2/A 06700 Kavaklıdere • 467 71 00 Turan Güneş Bulvarı 70/B Yıldız •440 52 55 Meksika Cad. No:49 K:2 Ümitköy • 236 03 62 Lamphouse Uğur Mumcu Cd. No: 76/B • 446 76 33 Demirhendek Cd. No:132 Siteler • 350 16 30 Lazzoni Mobilya UğurMumcu Cad. No: 80 GOP • 446 28 05 Osmanağa Konakları Çayyolu • 236 12 21 Karacakaya Cad. No: 544 Siteler • 349 16 35 Ledra ANSE A.V.M. B Blok No:10-Bodrum Kat Çayyolu • 227 80 20 Lutra Kına Sokak No:2 Siteler • 348 7202 Liva Concept Uğur Mumcu Cad. No:60 GOP • 447 07 18 Maderra Office Furniture Nenehatun Cad. No:116/7 G.O.P. • 436 38 00 Matsu Mimarlık Cinnah Cad.Hava Sk. 10/2 • 442 6370 Mehmet Coşkun Mobilya Karacakaya Cad. No:90 Siteler • 350 79 54 ANSE AVM B Blok No:10 Çayyolu • 227 81 10 Most Ofis Turan Güneş Bulvar 4.cad 50/A • 443 0340 Nar Koleksiyon Arjantin Cad. Budak Sk. No:11/4 Kavaklıdere • 468 82 39 Nonekst Dekorasyon Hollanda Cad. 690.Sk. 20/A Yıldız • 441 50 73 Nova Aydınlatma Mustafa Kemal Mah.2127 Sk.8-8A • 219 54 34 Pierre Cardin Mobilia Karacakaya cd. No:107 Siteler • 350 40 44 Anse AVM B Blok 1. Kat no:123 • 227 81 91 Perkit 1160. Sokak No:21 Ostim • 439 41 07

Pro Design Hoşdere Cad. No:102/4 Çankaya • 440 37 47 Restore Keklikoğlu Design Plaza Meksika Cd. No:49 Ümitköy • 235 86 66 Şafak Ev Tekstil Reşit Galip Cad.No:53/A GOP • 437 39 79 Stanley Kids Uğur Mumcu Cd. No:17/B GOP • 446 11 50 Seçme Demirhendek Cad. No:114 Siteler • 349 54 87 Sedir Group Karacakaya Cad. No: 123 Siteler • 3527650 Sedir Mefruşat Hoşdere Cd. No:194 Çankaya • 441 55 86 S.M.N. Dilara’s Dekorasyon Uğur Mumcu Cad. No:18/1 GOP • 446 91 45 Şall Collection Karacakaya Cad. No: 75 Siteler • 348 69 11-353 07 29 Stanley Kids Uğur Mumcu Cad. No:17/B GOP • 446 11 50 Sherwood Karacakaya Cad. No: 64 • 349 39 03 Strongbow Güneş Sk. No:1 Kavaklıdere • 426 75 13 Taç Perde Hoşdere Cad. No: 150/A Çankaya • 442 28 60 Olga Çerçeve Birlik Mh. 458. Sk. No:24/10-11 Çankaya • 495 75 45 Origami Karacakaya Cad. No:147 Siteler • 350 03 03 Özbekoğlu Ltd. Şti. Çetin Emeç Bulvarı 2. Cad. No:6/1-7 • 472 04 04 Unique Design by Merih Çakıcı Uğur Mumcu Sokak No:61/2 G.O.P. • 447 17 60 Vanucci Çetin Emeç Bulvarı No:54/B Balgat • 284 03 43 Turan Güneş Bulvarı 48/D Çankaya • 440 44 09 Vibel Üsküp cd.(Çevre Sk.) 39/A Çankaya • 466 76 20 Yaren Grup Ziaurrahman Cad. No:13/2 G.O.P • 446 1540 YUX Yağız Sk. No:14/A Siteler • 350 40 89 Organizasyon & Stüdyo 312 Organizasyon Hilal Mah. 4.cadde 677.sokak 44/6 YıldızÇankaya • 438 1 438 Beyaz Eller Organizasyon Hoşdere Cad. 160-5 Çankaya • 438 39 01-02 Beyaz Vizyon Organizasyon Aktif Metropolitan Hotel Lobi Katı Oğuzlar Mah. 48. Sk. No:28 Balgat • 295 45 45 Celine Organizasyon Birlik Mh. 441. Cd.(eski 8. Cd.) No:48/E-F Çankaya • 496 3009 Ceyd Organizasyon Çankaya Cad. 28/2 Çankaya • 442 35 58 Crown & CD Design Organizasyon Tunalı Hilmi Cad. No: 22/B K.esat • 418 70 56 Düğün Hikayemiz Reşit Galip Cad. No:53/1 GOP • 436 36 11 En Özel Gün.com - BAYDAŞ Çevre Sk. Üsküp Cad. 16/A Çankaya•445 05 20 Familya Organizasyon Üsküp Cad. No: 40/34–35 Çankaya • 426 32 10 Has Bahçe Turgut Özal Blv. No: 51 İncek • 460 11 41 Erguvan Kasrı İncek Mah. Turgut Özal Blv. No: 230 • 460 10 23 Mavi Müzik Organizasyon Koza Sokak 58/5 G.O.P • 447 27 95 Mia Delicio Catering Reşit Galip Cd.Gölgeli Sk.No:12/1 GOP•4476701 Pan Studio Mimar Sk. 33/B Dikmen •481 04 64 Tayy Ajans Meriç Sk. 5A-24 Beştepe • 213 31 29 Tülayca Organizasyon Farabi Sk. No: 38/5 Çankaya • 466 65 13 Sak Organizasyon Hilal Mah. Hollanda Cad. 46-A Yıldız•442 72 62 SDS Organizasyon Arjantin Cad. Boğaz Sk. 15/1 GOP • 427 77 23 Selen Foto Mahatma Gandi Cd. No:89/2 GOP • 446 49 27 YM Wedding Plaza Turan Güneş Blv. Hollanda Cd. 7/2 • 442 82 55 Zümrüt Cinnah Cad. No: 24/A Çankaya • 427 77 02 Wishes Minasera AVM Çayyolu • 241 42 76 Otomotiv Akbak Hyundai Plaza İrfan Başbuğ Cad. No:201 Hasköy • 338 24 24 Akbak Renault Plaza İrfan Başbuğ Cad. No:207 Hasköy • 338 14 14 Alkan Otomotiv Turan Güneş Bul. 17/A Çankaya • 442 15 15 Arkas Ototmotiv İstanbul Yolu 12.Km 105. Sk No1 İnönü Mah. Batıkent • 278 19 00 Doğuş Otomotiv Konya Yolu No: 179 •583 83 83 Borusan Otomotiv Esenboğa Yolu 22. Km • 840 52 52 Göral Konya Yolu No:202 Balgat • Honda Konya Yolu No:143 Balgat • 2868383 Inter Limousine Simon Bolivar cad. 3/4 • 444 99 77 Komana Motorlu Araçlar Turan Güneş Blv. No:39/54-55-56 • 440 2102 Neziroğlu Konya Yolu no: 208 Balgat • 284 52 52 Technocar Premio Cepa A.V.M. 3. Otopark Katı 3B 24 • 219 65 95 Terra Car Wash Alaçaatlı Yolu No:2-9/9A Çayyolu • 238 15 47 Z Otomotiv Turan Güneş Blv No:112/A-B Yıldız • 444 9 686 Ka-Marin İvedik Org. San. 24.Cd. No:19 Ostim • 394 43 00

357

MAG fihrist İSTANBUL Café & Restoranlar 360 İstiklal Cad. Mısır Apt. No: 311 Kat: 8 Beyoğlu 0212 251 10 42 Addres İstanbul Çiftecevizler Deresi Sk. No: 4 Şişli 0212 320 62 62 Ambassadeurs Bebek Oteli Cevdet Paşa Cad. No. 134 Bebek 0212 358 20 00 Angelique Mualim Naci Cd. Salhane Sk. No: 5 Ortaköy 0 212 327 28 44/45 Ara Café Tomtom Mah. Tosbağa Sk. No: 8/A Galatasaray 0212 245 41 05 Aşşk Café Muallim Naci Cad. No: 170/A Kuruçeşme 0212 265 47 34 Babylon Şeyhbender Sk. No: 3 Tünel - Asmalımescit 0212 292 73 68 Bebek Balıkçı Cevdet Paşa Cad. No: 123 Bebek 0212 263 34 47 Beşinci Kat Sıraselviler Cad. Soğancı Sk. No: 7 Cihangir 0212 293 37 74 Bej Restourant İstinye Bayırı Cad. İstinye Park 0 212 345 6387 Beymen Brasserie Abdi İpekçi Cad. No: 23/1 Nişantaşı 0212 343 04 43- 44 Big Chef’s Nispetiye Cad Mo:89 • 0212 263 83 53 Meşsutiyet Cad. 176 Şişhane • 0212 251 71 80 Blackk Muallim Naci Cad. No: 119 Ortaköy 0212 236 72 56 Café Des Theatres Muallim Naci Cad. Mecidiyeköy Köprüsü Sk. No:2 Ortaköy • 0212 259 39 90 Café Smyrna Akarsu Cad. No: 29 Cihangir • 0212 244 24 66 Casita Mantı Nispetiye Cad. Yeni Çarşı No:5 Etiler 0212 263 70 07 Changa Sıraselviler Cad. No:87/1 Taksim 0212 249 13 48 Feride Restaurant Yıldız Mah. Çırağan Cad. No: 40 Beşiktaş 0 212 227 2216 Şef Restoran Nispetiye Cad. No: 13 Levent • 0 212 264 6744 Sushico Bağdat Cad. No: 466 Suadiye • 0216 372 75 72 İş Bankası Kuleleri Levent • 0212 279 32 22 Teşvikiye Cad. No: 133/A Nişantaşı • 0212 234 98 80 Chocolate Münir Nurettin Selçuk Cad. No: 45 Kalamış 0216 550 02 62 Eytam Cad. Harbiye Mah. No: 33 Maçka 0212 343 24 61 Daphne Restaurant & Grill Polat Renaissance Otel Yeşilyurt Sahil Cad. No:2 0212 414 18 00 Del-Mare Restaurant Kuleli Cad. No:53/4 ÇengelKöy 0216 422 57 62 Divan Kuruçeşme Cad. No: 61 Kuruçeşme 0212 257 71 50 Amiral Fahri Korutürk Yat Limanı Kalamış 0216 414 57 03 Doğa Balık Cihangir Akarsu Cad. No: 46 Kat: 7 Cihangir 0212 293 91 44 İnci Soydan Manolya Sk. No: 22/A Bebek • 0212 358 00 82 Feriye Cafe

358

Çırağan Cad. No:140 Ortaköy • 0212 227 22 17 Flamm Sofyalı Sk. No: 16 Asmalımescit Mh. Beyoğlu 0212 245 76 04-05 Gaja Swissôtel The Bosphorus, İstanbul Bayıldım Cad. No: 2 Kat: 14 Maçka - Beşiktaş 0212 326 11 00 Grissini Abdi İpekçi Cad. No:23/1 Nişantaşı 0212 231 31 42 Hayal Kahvesi Haldun Taner Cad. No: 11 Caddebostan 0216 467 03 87 Happily Ever After Cevdet Paşa Cad. No: 24/A Bebek 0 212 263 41 38 İsmet Baba Balık Restaurant Çarşı Cad. No: 96 Kuzguncuk • 0216 553 12 32 Kaşıbeyaz Şenlikköy Çatal Sk. No: 17 Florya 0212 663 28 90 Kırıntı Ferit Tek Sk. No: 15/1 Moda Kadıköy 0216 346 07 70 Bağdat Cad. No: 371 Erenköy • 0216 356 64 68 Abdi İpekçi Cad. No: 32/1 Nişantaşı 0212 291 26 92 Kıyı Kefeliköy Cad. No: 126 Tarabya 0212 262 00 02 Kitchenette Kanyon AVM No: 52-53 •0212 222 43 80 Köşebaşı Çamlık Sk. No: 15/3 Levent • 0212 270 24 33 Fuat Paşa Cad. Kurukahveciler Sk. No:1 Kurukahveciler Köşkü Fenerbahçe 0216 363 58 56 Maçka Bronz Sk. No: 5 Maçka • 0212 234 21 73 Eski Büyükdere Cad. No: 25 Maslak 0212 285 44 44 La Maison Müvezzi Cad. No: 43 Beşiktaş • 0212 227 42 63 Lacivert Restourant Körfez Cad. No:57 Anadolu Hisarı 0 216 413 42 24 Leb-i Derya Kumbaracı Yokuşu No:57/6 Tünel - Beyoğlu 0212 293 49 89 İstiklâl Cad. No: 227 Richmond Hotel Kat: 6 Beyoğlu • 0212 243 43 75 - 76 İstiklal Cad. Rumeli Han C Blok Kat: 4 No:43 Beyoğlu • 0212 251 10 08 Levent Loft Büyükdere caddesi No:201 Levent 0212 325 54 11 Liman Lokantası Rıhtım Cad. Karaköy Yolcu Salonu No: 52/3 Kat:3 Karaköy • 0212 292 39 92 Lucca Cevdet Paşa Cad. No: 51/B Bebek 0212 257 12 55 Lulu’s Cevdet Paşa Cad. No. 69 Bebek 0212 358 25 01 Mangerie Cevdet Paşa Cad. No: 69 Bebek 0212 263 51 99 Masa İstinye İstinye Bayırı Cad. İstinye Park Alışveriş Merkezi No:486 İstinye - Sarıyer 0212 345 53 23 Mavi Balık Muallim Naci Cad. No: 64/A Kuruçeşme 0212 265 54 81 Mercan Balık Yenimahalle Cad. No: 178 Sarıyer 0212 242 06 52 Mezzaluna Abdi İpekçi Cad. No: 34/A Nişantaşı 0212 231 31 42 Tepecik Yolu, Alkent Sitesi, Hillside City Club Etiler 0212 352 88 11 Trio Konutları, Hillside City Club Trio Kozyatağı 0216 315 54 64

Coliseum, Acarkent Beykoz • 0216 485 42 52 Suada Kuruçeşme • 0212 263 48 02 İstinye Park AVM İstinye • 0212 345 55 00 Mikla The Marmara Pera Meşrutiyet Cad. No: 167/185 Beyoğlu • 0212 293 56 56 Mirror 4. Levent İş Bankası Kuleleri 3. kule Giriş kat 0212 283 63 67 Niş Abdi İpekçi Cad. Azer İş Merkezi No: 44/3 Nişantaşı • 0212 296 95 55 Nu Pera Meşrutiyet Cad. No: 145/147 Tepebaşı 0212 245 60 70 Paper Moon Nispetiye Cad. Akmerkez Residence Alt Katı Etiler 0212 282 16 16 Park Fora Muallim Naci Cad. Cemil Topuzlu Parkı içi No: 54/A Kuruçeşme • 0212 265 50 63 Park Şamdan Mine Kemal Öke Caddesi No: 18/1 NişantaşıTel: 0212 223 07 10/11 Reina Muallim Naci Cad. No: 44 Ortaköy 0212 259 59 19 Ritz Carlton Askerocağı Cad. No:15 Kat:3 Süzer Plaza, Elmadağ, 34367 Şişli / Istanbul 0212 334 44 44 Saklı Bahçe Ataköy 2.Kısım Çarşısı No: 14/B Ataköy 0212 661 71 72 Salomanje Atiye Sk. Belkıs Apt. No: 4/1-2 Teşvikiye 0212 327 35 77-78 Sapphire Muallim Naci Cad.No:77 Kuruçeşme / Beşiktaş 0212 258 58 23 Set Balık Haydar Aliyev Cad. No: 18 Tarabya 0212 262 04 11 She Club Sıraselviler Cad. No: 53/A Taksim 0212 292 29 17 Tamirhane Eski Silahtarağa Elektrik Santrali Kazım Karabekir Cad. No 2/8 Haliç • 0212 311 73 09 The House Cafe Küçük Bebek Caddesi No: 4-A Bebek / İstanbul 0212 444 48 42 Cemil Topuzlu Caddesi No: 146 Caddebostan / İstanbul • 0216 368 77 64 - 84 Atiye Sokak İskece Apt. No: 10/1 Teşvikiye 0212 227 26 99 Corner: Teşvikiye Caddesi No: 146 Teşvikiye / İstanbul • 0212 327 17 74 Tünel: Asmalı Mescit No: 9/1-2 Beyoğlu / İstanbul • 0212 245 95 15 Tike Hacı Adil Cad. 4.Aralık No: 1 2. Levent 0212 281 88 71 Kazım Özalp Cad. No: 58 Şaşkınbakkal 0216 467 32 47 Koçman Cad. Ziyal Plaza C Blok No: 38 Güneşli • 0212 630 59 30 Topaz İnönü Cad. Ömer Avni Mah. No: 50 Gümüşsuyu 0212 249 10 01 Ulus29 Adnan Soygun Cad. No:1 Ulus Park İçi Etiler 0212 358 29 29 Vogue Spor Cad. No: 92 BJK Plaza A Blok No: 13 Akaretler • 0212 227 44 04 Wagamama Kanyon Alışveriş Merkezi Büyükdere Cad. No: 185 Levent 0212 353 04 74

Diğer LAMPHOUSE Levent Cd. No:44 Levent • 212 278 53 00

359

MAG fihrist İZMİR Restoranlar Alin’s Kıbrıs şehitleri Caddesi No:55 - Alsancak / Konak 0232 465 06 66 Altınkapı 1444 Sk. No:9/A Alsancak 0232 422 27 09 Atakent Keyif Cafe&Restaurant 2035. Sk. No:8 Atakent Yüzme Havuzu Yanı Bostanlı 0232 362 88 88 Atatepe Life Center Sakarya Cad. No:129 Balçova 0232 279 14 14 Aula Restoran Haydar Aliyev Cad. No: 4 Karşıyaka 0232 486 51 11 Balık Pişiricisi ve Veli Usta Atatürk Cad. No: 212/A Alsancak 0232 464 80 90 Boğaziçi Restaurant Cengiz Topel Cad. No: 38/B Bostanlı 0232 330 00 13 Chinese Restaurant 1379 sokak Efes İş Hanı 57/A Alsancak 0232 483 00 79 Çamaltı Restaurant Çiçekli Köyü Orman Piknik Alanı Karşısı Bornova 0232 3775467 – 3775496 Deniz Bostanlı Restaurant 6026 Sokak No : 2 / A Denizbostanlı - Karşıyaka 0232 362 48 48 Deniz Restaurant Atatürk Cad. No:188/B 1. Kordon Alsancak 0232 464 44 99 Ege Palas Panorama Ege Palas Cumhuriyet Bulvarı Alsancak 0232 463 90 90 Kordonboyu Balık Pişiricisi Atatürk Cad. No: 214/A Alsancak 0232 422 15 90 Köşem Restoran Dalyan Mah.Liman Cad. No:149 Çeşme 0232 724 93 93 Manzara Restaurant Crowne Plaza Kat:19 İnciraltı 0232 292 13 00 Mezzaluna Konak Pier AVM Atatürk Cad. No: 19 Konak 0232 489 69 44 Rıhtım Restaurant&Cafe Atatürk Cad. No:19 Konak 0232 446 47 51 Ristorante Pizzeria Venedik 1382 Sk. No:10/A-B Alsancak 0232 422 18 26 Sakız Restaurant&Cafe Şehit Nevresbey Bulvarı 9/A Grand Efes Swiss Hotel Convention Center Karşısı Alsancak / Konak • 0232 464 11 03 Sardunaki Restaurant Adres: Yalı Cad. No:322/1 Karşıyaka 0232 323 72 72 Şamdan Restaurant Atatürk Cad. No:192/A Alsancak 0232 421 41 89 Turkuaz Cafe&Restoran Bakü Bulv. No: 30 İnciraltı 0232 259 27 27 Café & Barlar Akvaryum Bar Büyük Efes Oteli Gaziosmanpaşa Bulvarı No:1 Çankaya 0232 484 43 00 Amazon Bistro – Cafe – Bar Anton Kallinger Cad. No:22 Selçuk 0232- 892 3879 Anvelo Bar Şair Eşref Bulv. No:92 Alsancak 0232 463 28 69 Atatepe Life Center

360

Sakarya Cad. No:129 Balçova 0232 279 14 14 Big Boss Atatürk Cad. No:280/A Alsancak 0232 421 12 29 Café Plaza Mustafa Bey Cad. No:3/A Alsancak 0232 421 35 76 Café Rezine Süvari Caddesi Park Apt. No:14B Bornova 0232 342 41 76 Café Ti 1374. Sk. No: 18/C Alsancak 0232 425 33 76 Cake & Bake 1381 Sk. 4/D Alsancak 0232 463 06 25 Erzene Mah. 119/10 Sk. 1/C Bornova 0232 375 68 86 Şifne Cad. 95/A Ilıca-Çeşme 0232 723 25 47 Club En Velo Şair Eşref Bulv. No: 92 Alsancak 0232 463 28 69 Coffeeco 1381 Sk. No: 5/C Alsancak 0232 464 39 96 Cumba Restaurant İstanbul Cad. No:54 Bornova 0232 388 2850 Efes Cafe&Patisserie 1379 Sk. No:19/C Alsancak 0232 421 31 33 Eko Pub Plevne Bulv. No:1 Alsancak 0232 421 44 59 Elit Café Mustafa Kemal Cad. No: 5/B Bornova 0232 373 03 56 Gizli Bahçe 582 Sokak No: 8/A Güzelbahçe 0232 234 13 17 Hanende Cumhuriyet bulvarı No:73 Pasaport/İzmir 0232 489 77 03 Has Kahve Evi Konak Pier AVM Atatürk Cad. No: 19/K 5-4 Konak 0232 445 70 12 Haşmet Bar Ege Palas Oteli Cumhuriyet Bulv. No: 210 Alsancak 0232 463 90 90 Kahve Dünyası Swiss Otel: Şehit Nevres Bulvarı No:1 Alsancak • 0232 483 12 24 – 25 Agora AVM: Mithatpaşa cad. Agora AVM No:1448-14450/A Balçova • 0232 277 81 82 Kalyon Cumhuriyet Bulv. 219/A Alsancak 0232 421 53 40 Kaos Cafe Bar Adres: 1482 Sk. No:20 Alsancak 0232 464 63 89 Kitchenette Forum Bornova E Blok 24/101 0232 339 40 09 Le Café Créme Fransız Kültür Mrk. Cumhuriyet Bulv. No:152 Alsancak 0232 421 47 80 Level 9 Gaziosmanpaşa Bulvarı No:7 Hilton Otel 0232 497 60 60 Lozan Pastanesi Plevne Bulvarı No:25 Alsancak 0232 421 43 07 Nostalgie 1444 Sk. No:3/A Alsancak 0232 421 44 09 Özsüt Kordon Atatürk Bulvarı No:190/1 Alsancak 0232 464 83 34 Park Bornova içi Bornova • 0232 388 05 55 Karşıyaka Yalı Caddesi No: 234 / A Karşıyaka 0232 364 57 30

Kemeraltı Anafartalar Caddesi No:125 0232 483 93 47 Park Meydan Café Şehit Fethi Bey No:118/A Cumhuriyet Meydanı 0232 425 04 40 Rain Pastanesi 1378. Sk. No: 16/C Alsancak 0232 421 12 91 Reci’s 1382. Sk. No: 31/A Alsancak 0232 463 84 70 Reyhan Pastanesi Mustafa Bey Cad. No:24 Alsancak 0232 422 28 02 Sardunya Cafe Bar Kıbrıs Şehitleri Cad. 1482 Sk. No:11 Alsancak 0232 464 46 65 Sevinç Pastanesi Altçetinkaya Bulv. Mustafa Bey Cad No: 31/A Alsancak 0232 421 75 90 Sir Winston Tea House Mustafabey Cd. No: 20 /C Alsancak 0232 421 88 61 Sirena Atatürk Cad. No:194/1A Alsancak 0232 421 33 86 Sisim Atatürk Cad. No:124 Alsancak 0232 463 69 87 Sunset Cafe Atatürk Cad. Ali Çetinkaya Bul. No:2/A Alsancak 0232 463 65 49 Şütte 1383 Sk. No:6/A Alsancak 0232 463 3139 Teras Bar Cafe Yalı Cad. No:396 Karşıyaka Spor Klubü Yanı İzmir 0232 369 81 77 The Ant Club 1471 Sk. No:22 Alsancak 0232 464 30 73 Venezia Atatürk Caddesi No:210/A Alsancak 0232 422 17 50 Wing Stop Kazım Direk Mahallesi 372 Sok. Forum Bornova Alışveriş Merkezi D-Blok No:26 / 104 Bornova 0232 388 25 55 • 497 60 60 Winstown Cafe Bar Plevne Bulvarı No:23 Alsancak 0232 463 44 31 Diğer BNG Alsancak • 0232 463 01 16 Alaçat • 0232 716 06 29

BU SAYFALARDA BULUNMASINI İSTEDİĞİNİZ TELEFON VE ADRESLER İÇİN LÜTFEN info@magmedya.com.tr