Ήθελες να παρακολουθήσεις από κοντά τη συναυλία των Depeche Mode. Έγινε.
τχ.335/11042013
σελ. 18
ολα για την αθηνα! free press δωρεαν οδηγοσ τησ πολησ κυκλοφορει καθε πεμπτη me to πολυγθαλυτερο site/οεματικο δηγοσ
Νο1 www. lifo.gr
Θεοi και Hρωες μEσα απo τη θAλασσα
Στη συγκλονιστική έκθεση του Ναυαγίου των Αντικυθήρων απο τη βασιλικη πλιατσικα
Κατερiνα Ιατροποyλου
Αθηναία της εβδομάδας μια κινηματική δικηγόρος υπέρ των φυλακισμένων. απο τον θοδωρη αντωνοπουλο
ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ
συνέντευξη με τον καβαφιστή δημήτρη δασκαλόπουλο και μια έκθεση τέχνης με έργα εμπνευσμένα από το έργο του μεγάλου ποιητή. Από τον Χρήστο Παρίδη
Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΟΥ
ΚΑΒΑΦΗ
2 lifo – 11.4.13
☛ Ακολουθούν -σε αντίστροφη μέτρηση- τα δημοφιλέστερα σχόλια στο «Πόσο ομοφοβική (δεν) είναι η Σώτη Τριανταφύλλου;», στο οποίο η συγγραφέας μίλησε στον Θοδωρή Αντωνόπουλο για την αντίθεσή της στο δικαίωμα των γκέι στον γάμο. • Νο5 / ItaloDisko: «Νομίζω πως οι συλλογισμοί της Σώτης είναι εκτός τόπου και χρόνου. Όλα αυτά που λέει θα είχαν νόημα να τα συζητήσουμε εφόσον ο γάμος μεταξύ ομόφυλων ατόμων όντως επιτρεπόταν και ήταν κοινός τόπος για όλους μας. Τότε, ναι, έχοντας ίσα δικαιώματα, θα δεχόμουν βαρύγδουπες αναλύσεις ως προς το τι νόημα έχει η εξίσωσή μου με τους στρέιτ, τι νόημα έχει που αντιγράφω το μοντέλο ζωής τους, τι νόημα έχει να γίνω “κατοικίδιο”, όπως λέει η ίδια. Και, ίσως, σε τελική ανάλυση να συμφωνούσαμε κιόλας, πως ναι, Σώτη, έχεις δίκιο, τελικά γκέι γάμος=άσκοπη αναπαραγωγή του στρέιτ προτύπου. Όμως, επειδή τίποτε από αυτά δεν συμβαίνει, νομίζω πως είναι τουλάχιστον αφελής όποιος δεν αντιλαμβάνεται πως αυτήν τη στιγμή το ζήτημα του γκέι γάμου, εκτός από ψηφοθηρικό, είναι στην πραγματικότητα το τελευταίο οχυρό στην πρόοδο των ατομικών δικαιωμάτων των δυτικών κοινωνιών, οπότε, Σώτη μου, άσε το δέντρο (γκέι γάμος) και κοίτα το δάσος (ελευθερία, ισότητα, ισονομία) και τα ξαναλέμε σε μερικά χρόνια... τότε που, αν όλα έχουν πάει κατ’ ευχήν, οι γκέι φίλοι σου θα έχουν πάρει διαζύγια, θα πληρώνουν διατροφές. Τότε, ναι, κούνα τους το δάχτυλο και πες “ορίστε τώρα, τι καταλάβατε; Σας τα έλεγα εγώ...”. Τώρα, όμως, σε παρακαλώ, σταμάτα, με πληγώνεις...». • Νο4 / la mujer del mar: «Εκτιμώ τη Σώτη γενικά κι έχω διαβάσει πολλά από τα βιβλία της. Έχοντας ξεκαθαρίσει αυτό, θέλω να πω πως κάποιες φορές μου δίνει την εντύπωση ότι ψάχνει να βρει προς τα πού πάει μια τάση για να βγάλει αντίθεση, χωρίς, δυστυχώς, να υπάρχει ουσία γι’ αυτή την αντίθεση. Διάβασα και το άρθρο της και τη συνέντευξη εδώ και ομολογώ πως δεν καταλαβαίνω γιατί τα λέει όλα αυτά. Το να υποστηρίζω τον γάμο μεταξύ ομοφυλόφιλων σημαίνει ότι υποστηρίζω το δικαίωμά τους να επιλέξουν. Είναι απόφαση του καθενός τι και πώς θα ζήσει τη ζωή του. Αλλά, αν υπάρχουν διακρίσεις, γιατί να μη θέλω να απαλειφθούν;». • Νο3 / kiss my fanny!: «Λέει: “Δεν τίθεται ζήτημα ετεροφυλόφιλου φονταμενταλισμού. Δεν είμαι ζηλωτής, ούτε θρησκευόμενη”. Τότε, ποιος ο λόγος να μη συμφωνεί με την ιδέα του γάμου; Δεν βγάζει νόημα αυτό που λέει. Έλεος με τους ανθρώπους που έχουν συνδέσει την έννοια του γάμου με αυτήν της θρησκείας. Γάμοι γίνονται σε όλα τα μέρη του κόσμου από αρχαιοτάτων χρόνων. Δεν περιμέναμε τον χριστιανισμό ή την οποιαδήποτε θρησκεία για να δημιουργηθεί αυτή η έννοια. Την είχα για περισσότερο σκεπτόμενο άνθρωπο τη Σώτη Τριανταφύλλου, από το να προσπαθεί να μας πείσει για κάτι πασιφανές. Θα προτιμούσα να βγει με ειλικρίνεια και να πει ότι δεν συμφωνεί για κάποιους συγκεκριμένους λόγους. Όχι γενικά κι αόριστα απαντώ διπλωματικά για να μη με πουν ρατσίστρια και μισαλλόδοξη. Με αυτές τις απαντήσεις κινδυνεύει να εκληφθεί απλά ως ανόητη και δειλή». • Νο2 / Luke_Skywalker: «Παρότι γκέι άνδρας, συμφωνώ με αρκετά από αυτά που αναφέρει η Σώτη. Φυσικά και είμαστε μια διαφορετική κοινωνική ομάδα. Γιατί να υιοθετήσω έναν θεσμό που εν γένει ήταν η παντιέρα των απανταχού πολέμιων της διαφορετικής μου σεξουαλικότητας;». • Νο1 / Ästhet: «Ωχ, Θεέ μου, μόλις τώρα διάβασα το κείμενο της Σώτης κι έχω μείνει με το στόμα ανοιχτό. Το ζήτημα είναι απλό: υπάρχουν κάποιοι που θέλουν με τον σύντροφό τους (που τυχαίνει να είναι του ιδίου φύλου) να μπορούν να έχουν έναν διαρκή νομικό δεσμό (είτε λέγεται γάμος είτε αλλιώς) που θα τους δίνει τα ίδια δικαιώματα με εκείνα των ζευγαριών διαφορετικού φύλου (συμπεριλαμβανομένου του δικαιώματος να μεγαλώσουν με κοινή ευθύνη ένα παιδί), πράγματα για τα οποία το παρόν νομικό καθεστώς του γαλλικού Συμφώνου Συμβίωσης είναι ανεπαρκές. Υπάρχουν κάποιοι που σε αυτή την προοπτική βλέπουν το τέλος του κόσμου και επιμένουν ότι θα πρέπει να έχουν λόγο στο τι θα μπορούν οι πρώτοι να κάνουν και τι όχι. Και υπάρχουν κάποιοι άλλοι, που ενώ θα περίμενε κανείς ότι θα είχαν μια καθαρή θέση, βρήκαν τώρα ευκαιρία να πουλήσουν εξυπνακίστικο πνεύμα και αντικομφορμισμό εκ του ασφαλούς». ☛ «Γιατί πεθαίνουν οι θρύλοι στην Αθήνα;» αναρωτήθηκε ο Μιχάλης Μιχαήλ με αφορμή το κλείσιμο του βιβλιοπωλείου της Εστίας. Η domenica σχολίασε: «Νομίζω τελικά πως το λάθος που έγινε και με την Εστία και με το παλιό Ζonar’s είναι πως οι διαχειριστές τους δεν είχαν καταλάβει εγκαίρως την αλλαγή του κοινού τους. Αντί να προσπαθήσουν να κερδίσουν το νέο (και ηλικιακά) κοινό, το σνόμπαραν. Το Ζonar’s άλλαξε και το κατάφερε με το να απαρνηθεί την ιστορία του. Ελπίζω να μη γίνει κάτι αντίστοιχο αν ξανανοίξει η Εστία, πράγμα που εύχομαι». Και μια πρόταση απ’ τον naive?: «Aυτό που έχουν κάνει στο Βερολίνο και κάθε φορά που το επισκέπτομαι παθαίνω πλάκα: συνδέουν το παρελθόν με το παρόν κι έτσι δημιουργούν το μέλλον, ενώ, ως γνωστόν, η Αθήνα είναι μία πόλη με αβέβαιο, δυστυχώς, μέλλον, παρά την απίστευτη ιστορία και την όποια ακόμα ομορφιά της...».
α π ό τ ον α ρη δ η μ οκ ιδ η
Oι αντιδράσεις που δημιούργησαν τα άρθρα και τα posts μας την περασμένη εβδομάδα.
posts γράμματα e-mails
feedback334
Τα 5 δημοφιλέστερα σχόλια για την πολυσυζητημένη συνέντευξη της Σώτης
*Στείλτε μας Feedback: feedback@lifo.gr
Free Press. Eβδομαδιαίος οδηγός της Αθήνας. Κυκλοφορεί κάθε Πέμπτη. 11.4.13 – lifo
3
Edito aπ ο τ ον σ ταθη τ σαγκ αρ ουσιανο
Σκηνή από την Πύλη της Κολάσεως (1953)
StatusUpdate εκδότης Στάθης Τσαγκαρουσιάνος ... Οι άνθρωποι χωρίζονται σε αυτούς που κλειδώνουν το wi-fi τους και σε αυτούς που το αφήνουν ελεύθερο. διευθυντής Μιχάλης Μιχαήλ ... Αύριο πάω «Δαίμονες». εμπορική διεύθυνση Δήμητρα Πασομένου συμβουλος δημιουργικου Γιάννης Καρλόπουλος ... Εβδομάδα αφωνίας. art director Στάθης Μητρόπουλος ... Κάθε εμπόδιο για καλό. υπεύθυνος lifo.gr Άρης Δημοκίδης ... Οι μικροαδικίες της ζωής: Ενώ χιλιάδες νέοι δημοσιογράφοι είναι άνεργοι, ο Τράγκας έχει εκπομπή στον Real FM, εκπομπή στην τηλεόραση του Σκάι και τηλεοπτική εκπομπή στον kontra του Κουρή. Και δεν μιλάμε καν για περιοδικά κι εφημερίδες... υπεύθυνος ψηφιακής ανάπτυξης Νίκος Ζαφείρης συντονισμός ύλης Μαρκέλλα Ανδρικάκη ... Αναρωτιέται πού πάνε τα σκουλαρίκια όταν χάνονται.
To όνειρο μέσα στο όνειρο Πώς το Ιnception του ίντερνετ σκοτώνει το Αrt Cinema.
Όμως βαριόμουνα. Και δέκα φορές έκανα την κίνηση να πιάσω δίπλα το iΡad και να τσεκάρω το σάιτ μας. Θα το απέδιδα στις μακρόσυρτες σεκάνς, τον σγουρό διάλογο και τα λοιπά. Αλλά έτσι νευρικός ήμουν και τις προάλλες που έβλεπα το Ένας καταδικασμένος σε θάνατο δραπέτευσε (του Μπρεσόν) και τη θεαματική Πύλη της Κολάσεως (του Τεϊνοσούκε Κινουγκάσα), ακόμα τον θαυμαστό Κανόνα του Παιχνιδιού (του Ρενουάρ). Το μυαλό μου πηδάει σαν νευρόσπαστο από τη μία εντύπωση στην άλλη – και δεν ησυχάζει με καμιά. Δεν έχω πρόβλημα. Αν είναι έτσι να πάει η δουλειά από τούδε και εξής, ας πάει. Αλλά τι άλλαξε; Η τέχνη αδυνατεί να μας συνεπάρει όπως παλιά ή το ίντερνετ μάς έθισε σε ένα καλειδοσκοπικό, κερματισμένο ζην fast forward, που μετά οι κανονικοί ρυθμοί μάς φαίνονται το απόλυτο ξενέρωμα; Το δεύτερο ασφαλώς συμβαίνει· αλλά το πρώτο; Διότι ξαναβλέπω τον Ταρκόφσκι απερίσπαστος. Και τον «αποτυχημένο» Βασιλιά Οιδίποδα του Παζολίνι τον είδα την περασμένη εβδομάδα και θαύμασα τη μείξη που πρώτη φορά δοκίμασε εδώ ο επίμονος σκηνοθέτης μεταξύ της λαϊκής παράδοσης και των μεγάλων μύθων της ανθρωπότητας. Επίσης, την ερμηνεία των μεγάλων μύθων μέσα από τα παιδικά, προσωπικά μας απωθημένα και τις υποσυνείδητες εικόνες. (Αν και όλοι τη βρίζουν, ακόμα και ο ίδιος ο Παζολίνι, εγώ τη βρίσκω γενναία ταινία, δίχως καπρίτσια, με τη γραμματική αγαρμποσύνη που έχουν οι ποιητικές ανακαλύψεις, την ώρα της ανακάλυψης). Μια πρώτη κι ενδεχομένως τραυλή απάντηση έδωσα πριν, διορθώνοντας το θέμα μας για το Ναυάγιο των Αντικυθήρων. Είδα ξανά τις φωτογραφίες με τα αγάλματα που ανασύρθηκαν μισοθαμμένα από την άμμο – το θαμμένο μέρος του αγάλματος είχε διατηρηθεί με την άθικτη πλαστικότητα του παριανού μαρμάρου, ενώ το μέρος που ήταν εκτεθειμένο στο νερό είχε καταφαγωθεί από την αρμύρα και τους μικροοργανισμούς. Όταν πήγα στην έκθεση του Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου, όχι αφηρημένος δεν ήμουν, αλλά ήταν σαν να μπήκα στο Inception. To όνειρο μέσα στο όνειρο μέσα στο όνειρο. Ένιωσα τη μεγάλη, απόλυτη μαγεία της Τέχνης μέσα από τους αιώνες, σαν να ήταν ένα παιδικό τραγούδι της μάνας μου. Και αυτήν τη μαγεία, όπως και τη μαγεία που νιώθω όταν στέκομαι μπροστά σε έναν πίνακα του Ντεγκά, δεν πρόκειται κανένα iΡad να διαταράξει.
☛
Έβλεπα χθες την Τριλογία του Σαμουράι (1955) του Χιρόσι Ιναγκάκι. Το δεύτερο μέρος. Μαγεμένα τεχνικολόρ σκηνικά με κορεσμένα χρώματα (μου αρέσουν τα ψεύτικα φεγγάρια των στούντιο), ο Τοσίρο Μιφούνε στον ρόλο του αδέξιου σαμουράι που μέσα από ποικίλες μαθητείες προσπαθεί να τιθασεύσει το δολοφονικό του ένστικτο, το πάθος της σάρκας και τις αλητείες του, προκειμένου να γίνει ένας άντρας με αυτοκυριαρχία, βελούδινη δύναμη και γνώση του κόσμου. Δεν είναι σπουδαία τριλογία, αν και αγαπήθηκε πολύ στην Ιαπωνία, γιατί προβάλλει τον μεγάλο λαϊκό τους ήρωα, τον Μουσάσι Μιγιαμότο, και γιατί βεβαίως ο Τοσίρο λάμπει σαν ήλιος ρώμης και σιγουριάς, μετά την απίστευτη παγκόσμια επιτυχία του Ρασομόν.
take 1
τo monaδικο λαθοσ του τεύχους 334 1 Η επιμέλεια της στήλης «The Buzz» με θέμα τα 50 πολεόσημα της Αθήνας είναι του Δημήτρη Ρηγόπουλου και όχι του Σταύρου Διοσκουρίδη.
Βρίσκετε λάθη ή παραλείψεις στη LifΟ; Στείλτε γράμμα, ή e-mail στο lathi@lifo.gr.
www.lifo.gr ΔΥΟ ΔΕΚΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε. Boυλής 22, Αθήνα, 105 63, τηλ.: 210 3254 290, fax: 210 3249 785, info@lifo.gr
4 lifo – 11.4.13
συνεργατεσ Σταύρος Διοσκουρίδης Χρήστος Παρίδης ... Φαντάζομαι ότι το ιταλικό κοινό του Πίκολο Τεάτρο στο Μιλάνο πρέπει να είναι τελείως απαίδευτο για να αποθεώνει κάθε βράδυ, όπως μαθαίνω, την «Οδύσσεια» του Εθνικού. Δεν ξέρουν από θέατρο όπως εμείς! Θοδωρής Αντωνόπουλος ... Και στα μουλωχτά, που λες, φυτεύτηκαν ακόμα περισσότερα κάγκελα στο Πεδίον του Άρεως που πια θυμίζει οχυρό (άμα έχεις λεφτά για ξόδεμα...). Αντώνης Ντινιακός ... Διάβασα πολλά σκληρά και κακόβουλα λόγια για τον θάνατο της σιδερόφραχτης βαρόνης, ένα όμως διέθετε πραγματικό βρετανικό φλέγμα. Διά στόματος Κεν Λόουτς: «Πώς να την τιμήσουμε όπως της αξίζει; Να ιδιωτικοποιήσουμε την κηδεία της. Να τη βγάλουμε σε δημοπρασία και να την αναθέσουμε στον φθηνότερο μειοδότη. Αυτό θα ήθελε και η ίδια». Bασιλική Πλιάτσικα, Ευθύμης Φιλίππου, Λένα Φουτσιτζή, Λάμπρος Αραπάκος, Μαρία Παπαπαναγιώτου, Θεώνη Σκαλέρη, Ηλίας Μαγκλίνης, Πωλίνα Σαρρή, Τίνα Μανδηλαρά ... Κανένα νέο δεν έχει αξία μακριά από την Αθήνα – ακόμα και ο Τραγκας μοιάζει με ανέκδοτο. Αντίθετα, στις Βρυξέλλες τα πάντα μοιάζουν αναλλοίωτα: οι μπλε σημαίες της Ε.Ε., τα κτίρια με κόκκινο τούβλο, η φλαμανδική θλίψη. Ιδού το καλό ενός ταξιδιού... Εύη Λαμπροπούλου intern Στέργιος Πουλερές φωτογράφοι Σπύρος Στάβερης, Αναστασία Βουτυροπούλου, Freddie F., Παντελής Ζερβός, Στάθης Μαμαλάκης, Γεράσιμος Δομένικος, Charlie Makkos, Νίκος Κατσαρός, Ινώ Μέη, Photoharrie creative media Kώστας Στανέλλος ... Eμείς, είμαστε τα παιδιά της νύχτσς.
Είπα τότε ότι ίσως η τέχνη του κινηματογράφου να ζήσει ένα μεγάλο ξεσκαρτάρισμα υπό τη δαμόκλειο σπάθη του πιο έξυπνου, πιο άπιστου και πιο νόθου παιδιού της: του ίντερνετ. Λίγοι θα διασωθούν χωρίς να παπαγαλίσουν την τριπαριστή γλώσσα που τώρα θεωρείται ικανοποιητική (παράθυρα αφής που ανοίγουν σε άλλα παράθυρα στο διηνεκές!). Μόνο μάστορες που έφτιαξαν στα φιλμ δικές του γλώσσες θα αντέξουν – όπως ο Ταρκόφσκι κι ο Παζολίνι, που λέγαμε πριν, ή ο απίστευτος Όζου, που ο αργός ρυθμός του δεν είναι ακαδημαϊσμός ή νωθρότητα, αλλά τελετουργία ολκής, σαν να κρατάς με τα χέρια τα ταβάνια να μην πέσουν. Θα σβήσουν πολλοί σκηνοθέτες τα επόμενα χρόνια που οι άνθρωποι θα αρρωστήσουν από την πολλή ταχύτητα – κι ίσως καλώς θα σβήσουν. Ανήκουν σε ένα μέσο (το Αrt Cinema) που εξεμέτρησε το ζην και θα μεταλλαχτεί σε κάτι άλλο. Αλλά οι άλλες Τέχνες, οι λεγόμενες Καλές και όχι Έβδομες, ίσα ίσα θα αναδείξουν πάλι το γερό τους κόκαλο έναντι του αμνήμονος σπινθηρισμού της οθόνης. Αυτές είναι, τελικά, η μόνη ομορφιά που αντέχει στην τόση ρευστότητα του κόσμου, μαζί με τον έρωτα, την αγάπη των φίλων, το κρασί και τα τριαντάφυλλα.
συντακτική ομάδα columnists: Νίκος Δήμου ... «Λασποβροχή κι από μέσα» Δημήτρης Ρηγόπουλος ... Και δεύτερος φούρνος ετοιμάζεται να ανοίξει στην Καπνικαρέα. Επισήμως, οι φούρνοι είναι τα yogurt bars του 2013. Στέλιος Κούλογλου, Γιάνης Βαρουφάκης, Θεόφιλος Δουμάνης Βιβλίο: Κωστής Παπαγιώργης, Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης ... Κομμουνιστής στα λάχανα και στα λεφτά χασάπης (Θωμάς Γκόρπας - Δέκα χρόνια αθάνατος, ο Θωμάς) Κινηματογράφος: Θοδωρής Κουτσογιαννόπουλος ... Καιρό είχα να ακούσω τόσο αρνητικά σχόλια για ταινία απ’ όσα μάζεψε από αγανακτισμένους φαν ο Αλμοδόβαρ με το «Δεν Κρατιέμαι». Μάλλον δεν έπιασαν το αστείο, το ηθελημένο πισωγύρισμα στο πρωτόλειο κιτς, με μια διπλή παρωδία που υπενθυμίζει τα κλασικά του θέματα. Αλλά ο πελάτης πληρώνει κι έχει το δίκιο του στο φινάλε. Εικαστικά: Γιώργος Καρουζάκης Θέατρο: Ματίνα Καλτάκη ... Οι ύπουλες (και σεξιστικές) επιθέσεις κατά της Ζωής Κωνσταντοπούλου από διαφόρους του πολιτικού σιναφιού (για τον βίο και την πολιτεία των οποίων βοά ο τόπος) δεν θα περάσει! Οργίζονται μαζί της επειδή κάνει τόσο καλά τη δουλειά της στην προανακριτική επιτροπή της Βουλής για τη λίστα Λαγκάρντ και δείχνει πώς πρέπει να λειτουργούν τα μέλη των σκανδαλωδώς αναποτελεσματικών προανακριτικών επιτροπών του ελληνικού Κοινοβουλίου. Γεύση: Νίκη Μηταρέα Night Life: Φώτης Βαλλάτος ... O Iπποκράτειος Βοτανικός Κήπος της Κω που έχει συγκεντρώσει 200 από τα 250 φυτά που χρησιμοποιούσε ο Ιπποκράτης είναι ένα αριστούργημα. StarFax: Μαριβίκυ Καλλέργη ... Ο δρόμος προς την επιτυχία είναι στρωμένος με σώματα νεκρών. Σύνταξη: Βασίλης Καψάσκης ... Όσο κλισέ κι αν ακούγεται, η ζωή είναι γεμάτη από διλήμματα και αποφάσεις που καθορίζουν την πορεία της. Το δύσκολο δεν είναι να τις πάρεις αλλά να φανείς ψύχραιμος όταν και εφόσον αποδειχτεί ότι έκανες λάθος Αλέξανδρος Διακοσάββας ... Η tracklist στο σάουντρακ του επερχόμενου «Great Gatsby» είναι απλώς εντυπωσιακή. Μπαζ Λούρμαν και Jay-Z, περιμένω το νέο «Moulin Rouge». Δημήτρης Κυριαζής ... Σε τελική ανάλυση, ποιος είναι πιο γελοίος, ο Τράγκας ή ο Χατζηνικολάου, που τον αποδοκίμασε και παραμένει αφεντικό του;
aτελιέ Βανέσσα Φερλέ διόρθωση κειμένων Μαρία Δρουκοπούλου ... Θα γράψει 100 φορές σε κόλλες τετραδίου τη φράση: «Την επόμενη φορά που θα έχω κάποιο πρόβλημα υγείας δεν θα ξανακάνω google τα συμπτώματα, γιατί ξέρω ότι πάντα κάνω τον χειρότερο συνδυασμό και καταλήγω ετοιμοθάνατη. Κυρίως, δεν θα ξαναπρήξω τη μητέρα μου!» γραμματεία σύνταξης Ελένη Τσατσαλμά senior advertising manager Ισμήνη Βoυρδαχά ... Αχ αυτές οι νεραντζιές! senior direct market manager Κώστας Μαντάς
στο εξωφυλλο David Hockney etchings from “Forteen Poems by C.P. Cavafy” (editions Alecto, 1966) Private Collection (Courtesy Kalfayan Galleries, Athens Thessaloniki).
direct market managers Φωτεινή Δαλαμάγκα ... «Εκεί που πολεμάνε και πεθαίνουν οι άνθρωποι για έναν καινούργιο κόσμο... εκεί θα σε περιμένω», «Σε περιμένω παντού», Τάσος Λειβαδίτης Βούλα Καραβαγγέλη, Γιώργος Λυκουργιώτης υποδοχή διαφήμισης Ξένια Στασινοπούλου οικονομική διεύθυνση Δημήτρης Τασιόπουλος λογιστήριο Βασίλης Κοτρωνάκης, Μαριαλένα Παππού κωδικος εντυπου 7639
11.4.13 – lifo
5
iLoveAthens
Talk of the Town
εκθεση
lari pittman Bernier-Eliades
Η πρώτη ατομική έκθεση του Αμερικανού Lari Pittman στην Ελλάδα. Στο έργο του, ο Καλιφορνέζος καλλιτέχνης εμπνέεται από την εμπορική διαφήμιση, τη λαϊκή τέχνη και τις διακοσμητικές παραδόσεις και δημιουργεί ζωγραφικές συνθέσεις με πρωταγωνιστές ανθρωπομορφικές απεικονίσεις επίπλων, όπλων, ζώων, φρούτων και ψαριών, εστιάζοντας σε θέματα όπως ο ρομαντικός έρωτας, η βία και η θνησιμότητα. Στη νέα του αυτή έκθεση ο Pittman δημιουργεί ένα υποβλητικό μείγμα readymade εικονογραφίας και της δικής του, οικείας και συμβολικής γλώσσας, με αναγνωρίσιμα μοτίβα και παράξενες μορφές. Αυτές οι ζωγραφικές επιφάνειες ξεχωρίζουν για τα έντονα χρώματα, τις συγκρούσεις μεταξύ των εικόνων και ταυτόχρονα την επίσημη αφήγηση γεγονότων. Γκαλερί Bernier-Eliades, Επταχάλκου 11, Αθήνα, 210 3413935-37, 11/4-25/5, Τρ.-Παρ.: 10:30-18:30, Σάβ. 12:00-16:00. www.bernier-eliades.gr
6 lifo – 11.4.13
11.4.13 – lifo
7
Όλη η Eλλάδα διαβάζει
LiFO.gr H μεγάλη ψηφιακή επιτυχία
1.462.694 Unique visitors ΤΟΝ ΜΗΝΑ ΜΑΡΤΙΟ Με στοιχεία Google Analytics
Το Νο. 1 πολυθεματικό site / οδηγός
38
95
106
287 clickatlife.gr
Σύμφωνα με την ταξινόμηση του alexa.com στις 08/04/2013
Kαι
εφημερίδα στα νεανικά κοινά 18-34 σύμφωνα με την τελευταία FOCUS-BARI 2012 B'
8 lifo – 11.4.13
Νο1
to ρο υτε meγαλεματικο θ υ λ πο e/οδηγοσ sit
lifo.gr www.
11 17
aπριλιου
2013
Talkof theTown
Κώστας Πολυχρονόπουλος «Ταΐζω 3000 ανθρώπους που έχουν ανάγκη τον μήνα» Aπό τον Αντώνη Ντινιακό.
σελ.17
επιμελεια: the lifo team
Κάππαρη
Αλιβάρβαρο
capparis ovata
centaurea raphanina sbsp. Mixta Πού ανθίζουν: Σε βραχώδεις τοποθεσίες όπως ο Λυκαβηττός. Πρόκειται για ελληνικό ενδημικό είδος που χαίρει μιας αλλόκοτης, «σκληρής» ομορφιάς. Ανθίζει από τον Απρίλιο έως τον Ιούνιο, ενώ κάποιοι το αποκαλούν και «Κενταύριο», λόγω της μυθολογίας που θέλει τον Κένταυρο Χείρωνα να προσπαθεί να γιάνει με αυτό την πληγή που κατά λάθος του προκάλεσε στο πόδι ο Ηρακλής.
Παπαρούνα papaver rhoeas Πού ανθίζουν: Παντού σε όλη την Αθήνα.
Βίκια
Βαφόριζα
Ασφόδελος
vicia villosa subsp. microphylla
alkanna tinctoria
asphodelus microcarpus
Πού ανθίζουν: Στον λόφο Σκουζέ, τον Αρδηττό και σε χωράφια στη δυτική Αττική.
Πού ανθίζουν: Στον Αρδηττό, τον Κεραμεικό, τον Λυκαβηττό και σε άλλες βραχώδεις τοποθεσίες της Αττικής.
Άσπρα-ιώδη λουλούδια που ανθίζουν τον Απρίλιο κι έχουν φύλλα και βλαστό με άφθονες τρίχες. Τη ρίζα του φυτού τη χρησιμοποιούσαν οι αρχαίοι για να παράγουν ένα έντονο κόκκινο χρώμα με το οποίο καλλώπιζαν οι γυναίκες τα μαλλιά και τα μάγουλά τους. Οι Βυζαντινοί το ονόμαζαν «ριζείνη πορφύρα» και χάρη στις ιδιότητές του έβαφαν τα ρούχα τους.
Το λουλούδι των νεκρών. Οι αρχαίοι Αθηναίοι θεωρούσαν ότι οι ψυχές των πεθαμένων τρέφονταν με τους βολβούς του φυτού, γι’ αυτό και το φύτευαν στα νεκροταφεία. Το υπέργειο μέρος του ασφόδελου διαθέτει κρυσταλλικές βελόνες που κάνει το φυτό απωθητικό στα ζώα.
Πού ανθίζουν: Στον Αρδηττό, τον Λυκαβηττό και σε κράσπεδα των αθηναϊκών λόφων. Τα σύνθετα φύλλα της μοιάζουν με ραχοκοκαλιά ψαριού, ενώ τα λουλούδια της έχουν το σχήμα της πεταλούδας. Αυτό, όμως, που κάνει τη βίκια (ενίοτε αναφέρεται και βικία) να ξεχωρίζει είναι το χρώμα της – ένα διεγερτικό μπλειώδες που έλκει εύθυμα το μάτι. Στην Αθήνα φυτρώνουν σε μικρά «μάτσα» σε κοιλώματα και θαμνώδεις περιοχές που κρατούν λίγη υγρασία.
10 αγριολουλουδα της αθηνας
Kάθε άνοιξη, στα λίγα σημεία όπου η πόλη είναι ακόμα άχτιστη, εμφανίζονται δεκάδες άγρια λουλούδια – τα περισσότερα γνωστά από την αρχαιότητα. Διαλέξαμε τα πιο χαρακτηριστικά.
Νερόκρινος
Δενδρομολόχα
Mαργαρίτα
Καμπανούλα
iris pseudacorus
lavatera arborea
Πού ανθίζουν: Κοντά σε τεχνητές λίμνες και στέρνες, όπως στο Ζάππειο.
Πού ανθίζουν: Σε βραχώδεις περιοχές, στον λόφο της Ακρόπολης.
chrysanthemum coronarium
campanula celsii subsp. Celsii
Ανηφορίζοντας προς την Ακρόπολη, είναι βέβαιο ότι θα πέσεις πάνω στα μεγάλα, ιώδη λουλούδια της, με τις έντονες γραμμώσεις. Η δενδρομολόχα αγαπά τις βραχώδεις τοποθεσίες και μόλις πιάσει ο Απρίλης ανθίζει, ξεδιπλώνοντας τα κάλλη της. Σύμφωνα με τις αφηγήσεις του Έλληνα φιλόσοφου Θεόφραστου, το μείγμα δενδρομολόχας και κρασιού θεωρούνταν στην αρχαιότητα φάρμακο κατά του βήχα.
Πού ανθίζουν: Παντού σε όλη την Αθήνα.
Πού ανθίζουν: Στον Λυκαβηττό.
Η εκκεντρική αυτή αλλά και ντελικάτη ίριδα με τα μεγάλα κίτρινα άνθη αγαπά ιδιαίτερα τις περιοχές με στεκούμενα νερά. Ανθίζει από τον Απρίλιο έως τον Μάιο. Ο νερόκρινος χρησιμοποιείται στη φαρμακευτική και την ιατρική ως ισχυρό καθαρτικό και αποχρεμπτικό, ενώ τα άνθη και οι ρίζες του περιέχουν αιθέρια έλαια.
Λαμπερή και ευάλωτη, η μεγάλη κίτρινη μαργαρίτα ανθίζει από τον Φεβρουάριο έως τον Μάιο. Αν η άνοιξη είναι βροχερή, σηκώνεται σε ύψος μέχρι και 80 πόντων και κατακλύζει μεγαλοπρεπώς όποιον ελεύθερο χώρο βρει. Οι αρχαίοι Αθηναίοι την ονόμαζαν «Αμάρακο», ενώ οι νεότεροι απολάμβαναν, μέχρι πρόσφατα, τον γευστικό βλαστό της ως σαλάτα τη Σαρακοστή.
Η εύθραυστη πρέσβειρα «... του Μαγιού», με το άλικο χρώμα και τις καταπραϋντικές ιδιότητες, ήταν κατά την αρχαιότητα το ιερό φυτό της θεάς Δήμητρας. Ανθίζει κάθε Απρίλη, σηματοδοτώντας την έναρξη της άνοιξης, ενώ τα άνθη της βγαίνουν από τις μασχάλες τον φύλλων, πάνω σε μακριούς, τριχωτούς ποδίσκους. Το έγχυμα των ανθέων της πίνεται ως αντιβηχικό, μαλακτικό και καταπραϋντικό.
Τα ιώδη λουλούδια της, σαν μικροσκοπικά χωνάκια, ανθίζουν τον Απρίλιο και μέχρι τον Ιούνιο έχουν ολοκληρώσει τον κύκλο της ζωής τους. Ο μύθος λέει ότι όπου υπάρχουν καμπανούλες κατοικούν νεράιδες, ενώ τα αρχαία χρόνια το φυτό συμβόλιζε την τύχη και την αλήθεια.
aπο τον antωνη ντινιακο
Πηγή: Νίκος Σ. Μάργαρης, Ηλίας Καϊναδάς, Μάριος Θεοδωρακάκης: Τα αγριολούλουδα της Αθήνας. Εκδόσεις Δήμος Αθηναίων Πολιτισμικός Οργανισμός
Αν και περισσότερο γνωστό για το τουρσί του –που δεν είναι παρά το μπουμπούκι προτού ανοίξει το άνθος–, το λουλούδι της κάππαρης είναι από τα πιο όμορφα της ελληνικής χλωρίδας. Ανθίζει τον Μάιο και φύεται σε μέρη όπου υπάρχουν γυμνοί βράχοι ή αρχαία μάρμαρα, ενώ συχνά ξεπηδά ακόμα και μέσα από τους άνυδρους τοίχους των πολυκατοικιών, κάνοντας την εμφάνισή του στα πεζοδρόμια της Αθήνας!
TheBuzz
Πού ανθίζουν: Στην περιοχή του Ολυμπιείου, στον Κεραμεικό.
11.4.13 – lifo
9
«Εκκλησία του Μακαρονοτέρατος». Παρότι ο πολίτης είχε πάρει το ok από τη Διεύθυνση Ετεροδόξων του υπουργείου για οποιαδήποτε μεταβολή στο θρήσκευμά του, η υπάλληλος του δήμου αρνήθηκε να τον εξυπηρετήσει. Ακολούθησε ένα μπαράζ αλληλογραφίας μεταξύ δήμου και υπουργείου, έως ότου καταλήξουν οι δύο Αρχές τι σημαίνει «θρησκευτικές πεποιθήσεις» και τι «γνωστή θρησκεία», όροι που αναφέρονται στο άρθρο 13 του Συντάγματος. Εντέλει, συμφώνησαν στο συμπέρασμα ότι η θρησκευτική ελευθερία είναι θέμα αυτοκαθορισμού. Μύλος, δηλαδή, για το πιο απλό πράγμα. Οι αρχαίοι Αθηναίοι είχαν λύσει το γρίφο της εφαρμοσμένης Ανεξιθρησκίας με έναν βωμό στους άγνωστους θεούς («τοις αγνώστοις θεοίς»), όπου μπορούσε οποιοσδήποτε ξένος να προσφέρει θυσία στους θεούς που πίστευε. Άλλωστε, για εκείνους όλες οι θρησκείες ήταν εξίσου «ανακριβείς για τον φιλόσοφο, αληθινές για τον νομοθέτη και χρήσιμες για τον φοροεισπράκτορα». — αντωνης ντινιακος
Talk of the Town
Πoση ανεξιθρησκiα αντeχουν οι Αθηναiοι; Με αφορμή τις συνήθεις αντιδράσεις για την ανέγερση του μουσουλμανικού τεμένους στον Βοτανικό έπειτα από 123 χρόνια, αναρωτιέται κανείς αν η έννοια της ανεξιθρησκίας είναι ακόμα για τους Αθηναίους κάτι βαρβαρικό και επικίνδυνο.
10 lifo – 11.4.13
ανθρώπους που κινούνται σε πιο προοδευτικά μονοπάτια και οι οποίοι εκφράζουν φόβους για γκετοποίηση της περιοχής του Βοτανικού και ραγδαία αύξηση της θρησκευτικής μισαλλοδοξίας. Σύμφωνα με παλαιότερη έρευνα της Public Issue η οποία διενεργήθηκε το 2009, το 56% των Αθηναίων ήταν θετικό προς την ανέργεση του τεμένους στην πόλη, ενώ αρνητικό ήταν το 29% . Στην ίδια έρευνα, έναν χρόνο μετά, τα ποσοστά είχαν αλλάξει δραματικά. Μόλις το 41% ήταν σύμφωνο με την κατασκευή του τζαμιού, την ώρα που το 45% της κοινωνίας εμφανιζόταν αντίθετο. Σήμερα, το ερώτημα περί της θρησκευτικής ανεκτικότητας των Αθηναίων απασχολεί ολοένα και πιο έντονα, με τον δημόσιο διάλογο να διεξάγεται σε πολλές περιπτώσεις υπό «πολεμικό» κλίμα. Παρότι το άρθρο 13 του Συντάγματος της Ελλάδας αναφέρει ξεκάθαρα πως «πάσα γνωστή θρησκεία είναι ελευθέρα και τα της λατρείας αυτής τελούνται ακωλύτως υπό την προστασίαν των νόμων», πολλοί ανακαλούν τις «τραυματικές μνήμες επί Τουρκοκρατίας», άλλοι βλέπουν «κυρίαρχες πολιτικές και επεκτατικές βλέψεις των γειτόνων μας», ενώ η Εκκλησία, παρότι μέσω του Αρχιεπισκόπου Ιερώνυμου εκφράστηκε θετικά για το τζαμί, στην πραγματικότητα ζει με τον φόβο «προσηλυτιστικών τάσεων» στην πίσω αυλή της «πελατείας» της. Αποτέλεσμα; Η Αθήνα εμφανίζεται φοβική διεθνώς ως προς τη θρησκευτική διαφορετικότητα, μια πόλη αναχρονιστική, που μπροστά στον κίνδυνο να υψωθεί ένας μιναρές με θέα την Ακρόπολη είναι ικανή να ξεθάψει τα πιο συντηρητικά ένστικτά της. Πόσο παράδοξο, αν σκεφτεί κανείς ότι η ανεξιθρησκία έχει διακηρυχθεί στην Ελλάδα ήδη από το 1827 και το Σύνταγμα της Τροιζήνας. Όμως, καταπώς φαίνεται, η εφαρμογή της στην πράξη αποδεικνύεται μια πολύ διαφορετική ιστορία δύο αιώνες αργότερα. Ακόμα πιο παράδοξο είναι το γεγονός ότι η κυρίαρχη στην Ελλάδα χριστιανική πίστη διακηρύττει τον σεβασμό και την αγάπη προς τα «πιστεύω»» των «αλλόθρησκων». Μήνυμα το οποίο προφανώς δεν παρελήφθη στην πορεία του χρόνου. Και αποδεικνύεται καθημερινά. Πρόσφατα έγινε ένας μικρός χαμός στον Δήμο Αθηναίων όταν ένας δημότης προσπάθησε να αλλάξει τα στοιχεία της ταυτότητάς του, ασπαζόμενος την...
Πώς βιώνουν καθημερινά οι Κύπριοι τη μεγαλύτερη κρίση που τους χτύπησε μετά το πραξικόπημα;
Quiz Αντιστοίχισε το όνομα με τον σωστό ήρωα τηλεοπτικής σειράς 1. Nτον Ντρέιπερ 2. Ουόλτερ Ουάτ 3. Nτέξτερ Μόργκαν
Α
Β
Γ
Λύση: 1Γ, 2Β, 3Α
40.000 τόνους ψαριού θα παράγει ετησίως και 1.500 εργαζομένους θα έχει η νέα εταιρεία ιχθυοκαλλιέργειας στην Ελλάδα, που δημιουργήθηκε μετά τη συνένωση των δύο μεγαλύτερων εταιρειών στον χώρο.
Οι φιλόχριστοι εθνικόφρονες σαρώνουν το Διαδίκτυο με θρησκευτικές κορόνες και απειλές προς πάσα κατεύθυνση, οι νεοφιλελεύθεροι μιλούν με ηπιότητα για την ανάγκη ενός διαθρησκευτικού ελληνισμού, όπου το μετριοπαθές ελληνικό Ισλάμ δεν θα τυλίγεται με μαντήλες και μπούρκες, η ριζοσπαστική Αριστερά αναφέρεται στο θέμα του θρησκευτικού σεβασμού προς τους ανθρώπους με τους οποίους συνυπάρχουμε. Είναι κάτι παραπάνω από προφανές: ο δημόσιος διάλογος έχει ανάψει για τα καλά. Αφορμή, η απόφαση της ελληνικής κυβέρνησης να αποδεχτεί το αίτημα του Τούρκου πρωθυπουργού, Ταγίπ Ερντογάν, για την ανέγερση ενός μουσουλμανικού τεμένους στην Αθήνα, ώστε να έχουν έναν επίσημο χώρο προσευχής και τέλεσης των θρησκευτικών τους καθηκόντων οι μουσουλμάνοι της πόλης. Τους προσεχείς μήνες, λοιπόν, η Αθήνα, η μοναδική πρωτεύουσα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η οποία, σύμφωνα με το BBC, δεν διαθέτει τζαμί, θα αποκτήσει το δικό της τέμενος έπειτα από 123 χρόνια. Ο νόμος που προέβλεπε «παραχώρηση εθνικού οικοπέδου προς ανέγερσιν τουρκικού τεμένους» υφίσταται από το 1890 – διανύοντας μια διαδρομή παραδοξότητας και εκκεντρικών αντιφάσεων, έως ότου καταλήξουμε σήμερα στο περίφημο τζαμί δίχως μιναρέ στον Βοτανικό, συνολικού κόστους 946.000 ευρώ. Στην Αθήνα υπολογίζεται ότι ζουν περίπου 35.000-40.000 μουσουλμάνοι – δίχως να υπολογίσουμε σε αυτούς τους παράνομους μετανάστες. Οι περισσότεροι εξ αυτών στριμώχνονται έως σήμερα σε αδήλωτους θρησκευτικούς χώρους, οι οποίοι υπολογίζεται ότι ξεπερνούν τους 100 στην Αττική. Στόχος της κυβέρνησης είναι να κλείσει το επόμενο διάστημα τους μισούς, τονίζοντας μέσω των εκπροσώπων της ότι το τζαμί στον Βοτανικό, χωρητικότητας 350 ατόμων, μπορεί να συμβάλει προς αυτή την κατεύθυνση. Βέβαια, δεν είναι λίγοι εκείνοι οι φορείς που διαφωνούν κάθετα με την ανέγερση του τεμένους στο κέντρο της πόλης. Εξαιρώντας τις φασιστικές κραυγές της Χρυσής Αυγής, ή τα ακραία κηρύγματα θρησκευτικών «ποιμένων», όπως του Μητροπολίτη Πειραιώς, Σεραφείμ, και Θεσσαλονίκης, Άνθιμου, παρατηρείται εσχάτως μία επιφυλακτικότητα προς το τζαμί και από
ΓρAμμα απO την ΚYπρο «Δεν κατάφερα να κλείσω μάτι». Αυτήν τη φράση λέμε πια για καλημέρα. Και είμαστε ακόμα στην αρχή. Μιλάμε με αριθμούς και εξισώσεις. Και όσο τα νούμερα μεγαλώνουν, τόσο μικραίνουν οι πολιτικοί. Δεν πιστεύει πια κανένας σε κανέναν τους. Πιστεύουμε μόνο ο ένας στον άλλο. «Θα τα καταφέρουμε» λέμε μεταξύ μας, αλλά ο φόβος, ο θυμός και η ανασφάλεια δύσκολα κρύβονται. Κοιτάμε τις φωτογραφίες από τη μεγάλη συναυλία «Cyprus Aid», «συγκλονιστική απόδειξη ανθρωπιάς» γράφουνε οι λεζάντες, «δεν αντέχεται τόση αγάπη» η συγκινητική ατάκα της Λίνας (Νικολακοπούλου)… Βουνό τα κασόνια με τα τρόφιμα. Για μέρες οι εθελοντές ξεχώριζαν τα μακαρόνια από τις παιδικές πάνες, χωρίς ακόμα να έχει διαφανεί ποιοι και πόσοι (κυρίως πόσοι) θα ’ναι οι παραλήπτες τους. Προηγήθηκε η συνειδητοποίηση της ανθρωπιάς από τη συνειδητοποίηση της χρεοκοπίας. Αυτό έχει συμβεί. «Δεν έχουμε καταλάβει τι μας περιμένει» η ατάκα στις παρέες που γεμίζουν τις καφετέριες. Μόνο οι καφετέριες γεμίζουν, αυτές και τα σούπερ μάρκετ, τα υπόλοιπα μαγαζιά νεκρά. «Δύο βδομάδες τώρα μόνο ένας άνθρωπος μπήκε στο μαγαζί μου» λέει ένας γνωστός. Στο Διαδίκτυο δημιουργείται η πρώτη ιστοσελίδα που προμοτάρει τα φτηνά, ανταλλάσσουμε πληροφορίες, ποιος έριξε τις τιμές του, 6 ευρώ το κοτόπουλο στην τάδε ψησταριά… Ιατρικές μονάδες προσφέρουνε δωρεάν περίθαλψη, διαδώστε το κι αυτό, και τόσα άλλα που μέχρι χθες ούτε ξυστά δεν περνούσαν από την καθημερινότητά μας. Η διαδρομή έχει αλλάξει, από τη Λαϊκή Τράπεζα στη Λαϊκή Αγορά, από τις αυτόματες μηχανές, δηλαδή, στα αληθινά πρόσωπα. «Πάρε, κοπέλα μου, ντομάτες να ’χεις» μου λέει μια γιαγιά. «Είχαμε καρκίνο και μας δίνανε παυσίπονα» λέει μετά. Και είμαστε ακόμα στην αρχή. Έπεται το ξέσπασμα της οργής, ο θυμός σιγοβράζει, ζητά τιμωρία ενόχων. Μόνο που ο εχθρός δεν είναι ξεκάθαρος. Στην αρχή ήταν η Τρόικα, ο Σόιμπλε, η Μέρκελ, το ΔΝΤ, το ΕΛΑ… Και ύστερα έγινε το Έλα να δεις, τα εκατομμύρια
4,6% 27,6% ύφεση και
ανεργία προβλέπει για το 2013 το ΙΟΒΕ.
του γαμπρού, ο κρυμμένος πρώην Πρόεδρος, τα κρυμμένα πρακτικά, οι eurogroupies διοικητές, το φυσικό αέριο.Τα βράδια ελάχιστοι βγαίνουν, μόνο Σάββατα ή Παρασκευές γεμίζουνε φτηνά μπαράκια και μερικές ταβέρνες. Για μέρες τώρα μαζευόμασταν σε σπίτια, «κάποτε μαζευόμασταν για τη Γιουροβίζιον, τώρα για το Eurogroup». Τα γκρουπ πληθαίνουν στο Διαδίκτυο («Cheaper Cyprus», «Wake up Cyprus») και το facebook γίνεται η πιο δυναμική πλατφόρμα δράσης και αντίδρασης. Και ύστερα τα κάτω. Οι πρώτες καταθλίψεις, το γαμώτο της αδικίας, οι γελοίες διαβεβαιώσεις στα δελτία των 8:30 που συνηγορούν στο «δεν έχουμε καμία σωτηρία, κουμπάρε μου». Το σλόγκαν «Σκέψου το. Γίνεται» που χρόνια συνόδευε τις διαφημίσεις της Τράπεζας Κύπρου ερμηνεύεται πια ως τραγική ειρωνεία. Όλα ερμηνεύονται αλλιώς. Και μέσα στις ερμηνείες προκύπτουν και οι παραδοχές, πως «ναι, κάπου χάθηκε το μέτρο». Να ξεκαθαρίσουν, θέλει ο κόσμος, οι καλοί από τους κακούς, αλλά το μόνο ξεκαθάρισμα προς το παρόν είναι οι καλές από τις κακές τράπεζες. Και οι μόνες σίγουρες καταθέσεις τα δείγματα αλληλεγγύης. «Είμαστε όλοι υποψήφιοι άνεργοι» μου λέει ο Κ., ιδιωτικός υπάλληλος, και ακόμα δεν έχει πέσει ο πρώτος κύβος του ντόμινο. Περνώ από το καφενείο του Σ. «Βάλε μια ζιβανία» του λέω. Καταφθάνει σε λίγο και η Ρούλα που δουλεύει στο διπλανό πορνείο. «Τι γίνεται, Ρούλα;» τη ρωτώ. «Άσε» απαντά. «Δεν γαμάει κανείς. Μας έχουνε γαμήσει όλους». Κατεβάζουμε τη ζιβανία μονορούφι. Ευτυχώς, μπήκε η άνοιξη, λέει ο Σ. Και έχουμε τον ήλιο. Τον μόνο σύμμαχο που μας έχει απομείνει. — ελενη ξενου
162 δισ.
ευρώ είναι το ποσό που χρωστάει η Γερμανία στην Ελλάδα για την περίοδο της γερμανικής κατοχής, σύμφωνα με υπολογισμούς της Τράπεζας της Ελλάδος.
του δημήτρη σταμουλη
11.4.13 – lifo
11
Πέρα από τον Φον Τράγκα
❝ Είμαστε σοβαροί; Έχουμε ανθρώπους που εκτελούν τα θρησκευτικά τους καθήκοντα σε γκαράζ και υπόγεια. Όπως υπάρχουν χριστιανικοί ναοί σε όλο τον κόσμο, γιατί να μην έχουμε τέμενος στη χώρα μας; ❞
Τι πρέπει να γίνει, αν δεν θέλουμε να δούμε κι άλλα επεισόδια στην ελληνική τηλεόραση σαν αυτό της περασμένης Κυριακής.
Doctor
α π ό το ν στ ελ ι ο koyλογλου
Ο δήμαρχος Αθηναίων γ. καμίνης προσπαθεί με τη λογική να τα βάλει με τον λαϊκισμό, με αφορμή ένα τέμενος στο οποίο χτίζουν καριέρες πιο πολύ αυτοί που δεν το θέλουν.
Verbatim
«Αλήτες, ρουφιάνοι, δημοσιογράφοι» ήταν το σύνθημα που –ίσως μοναδική περίπτωση στον κόσμο– εξέφραζε ήΚρ. έγινε ανεκτό από ένα κομμάτι Λαγκάρντ της ελληνικής κοινής γνώμης τα προηγούμενα χρόνια. Τα κοσμητικά επίθετα σίγουρα αδικούν τον κλάδο: μπορεί αρκετοί να είναι ξερόλες, μερικοί αγράμματοι και άλλοι τόσοι διεφθαρμένοι. Μπορεί, ακόμα, τα ελληνικά ΜΜΕ να έχασαν το 2009 την είδηση του αιώνα, δηλαδή την επικείμενη χρεοκοπία της χώρας, καθώς δεν υπάρχει παράδοση ερευνητικής, ανεξάρτητης δημοσιογραφίας. Όμως υπάρχουν πολλοί αξιόλογοι και τίμιοι άνθρωποι στο επάγγελμα. Απλώς, σε μια χώρα που ξαφνικά, το 1989, μεταβλήθηκε σε ξέφραγο ραδιοτηλεοπτικό αμπέλι, τον τόνο δίνουν από τότε τα πρωινο-μεσημεριανάδικα και οι διαπλεκόμενοι των παραθύρων. Στις μέρες μας, το «αλήτες» κινδυνεύει να αντικατασταθεί από κάτι ακόμη χειρότερο –και πληρέστερο– γιατί ο φασισμός περιλαμβάνει υποχρεωτικά και την αλητεία: «φασίστες, ρουφιάνοι, δημοσιογράφοι». Το νεοναζί «τοκ-σόου» του Τράγκα, που σε μια αποθέωση πολυφωνίας είχε για καλεσμένους μόνο στελέχη της Χρυσής Αυγής, ήρθε να προειδοποιήσει για τον επερχόμενο κίνδυνο. Τις προάλλες, στην πολύ επίκαιρη συζήτηση για το πώς οι δημοσιογράφοι πρέπει να αντιμετωπίζουν τη Χρυσή Αυγή που διοργάνωσε το μορφωτικό τμήμα της ΕΣΗΕΑ, κατέθεσα 5+3 συγκεκριμένες προτάσεις γι’ αυτά που πρέπει και δεν πρέπει να γίνουν: Να μη σιγοντάρουμε τον μύθο με ψεύτικα ρεπορτάζ. Ο αστικός μύθος, παραδείγματος χάριν, σύμφωνα με τον οποίο η Χρυσή Αυγή προστατεύει τους ηλικιωμένους για να πάνε στα ΑΤΜ και να πάρουν τις συντάξεις, τροφοδοτήθηκε από ένα στημένο ρεπορτάζ στο «Πρώτο Θέμα», έναν μήνα πριν από τις εκλογές της 6ης Μαΐου του 2012. Το πρωτοσέλιδο δημοσίευμα που καλλιέργησε το έδαφος για την εκλογική άνοδο της Χρυσής Αυγής και συνοδευόταν από εκτενές «φωτορεπορτάζ» για του λόγου το αληθές ήταν στημένο: η γιαγιά που προστάτευαν οι νεοναζί ήταν η μητέρα ενός υποψήφιου βουλευτή της Αυγής. (Και τι υποψήφιου: ήταν αυτός που πρότεινε σε τηλεοπτικό ρεπορτάζ του Channel 4 να γίνουν οι μετανάστες σαπούνι). Αλλά, όπως έχει γίνει και με στημένα ρεπορτάζ για άλλα θέματα, το χονδροειδές παράπτωμα ούτε καν ενόχλησε το απίθανο Πειθαρχικό Συμβούλιο της ΕΣΗΕΑ, που κάλεσε σε απολογία τον Μανδραβέλη επειδή εξέφρασε μια γνώμη που δεν άρεσε στα μέλη της. (Σε μια παλιότερη περίπτωση με είχαν περάσει από Πειθαρχικό επειδή είχα καταγγείλει στημένα ρεπορτάζ!) Να ασχολούμαστε με ειδήσεις και έρευνες γι’ αυτό που πραγματικά συμβαίνει. Σχεδόν κάθε βράδυ γίνεται του Αγίου Βαρθολομαίου στην Αθήνα, με επιθέσεις και ξυλοδαρμούς μεταναστών, αλλά ελάχιστα γίνονται γνωστά. Να θυμίζουμε την ιστορία της χώρας, αντί να προσπαθούμε να τη σβήσουμε, διαστρεβλώνοντας την πραγματικότητα. Mία μέρα μετά τις εκλογές του περασμένου Μαΐου, πολλά ΜΜΕ μετέδωσαν ότι η Χρυσή Αυγή έλαβε 1.000 ψήφους στα Καλάβρυτα και στο Δίστομο. Τις αμέσως επόμενες μέρες, στην ερώτηση αν είναι νεοναζί και σχετίζονται με τον Χίτλερ, οι εκπρόσωποι της Χ.Α. απαντούσαν: «Οι δημότες στα Καλάβρυτα και στο Δίστομο απάντησαν ήδη, με την ψήφο τους». Οι κάτοικοι ήταν έξαλλοι για το άθλιο ψέμα –οι «εκατοντάδες ψήφοι» αφορούσαν τους ευρύτερους καλλικρατικούς δήμους–, αλλά τα υπόλογα ΜΜΕ δεν το ανασκεύασαν. Να μην υιοθετούμε την ατζέντα της Χρυσής Αυγής και να ασκούμε κριτική σε όσους το κάνουν ή συμμαχούν μαζί της. Δεν είναι μόνο τα στρατόπεδα συγκέντρωσης μεταναστών ή οι εκστρατείες νόμου και τάξης του Δένδια: σε μια σειρά από πρόσφατες ψηφοφορίες στη Βουλή, η ΝΔ ψήφισε μαζί με τη Χρυσή Αυγή. Αλλά το θέμα αποσιωπήθηκε, για να μην κλονιστεί η τρικομματική κυβέρνηση. Να αποφασίσουμε ότι η Χρυσή Αυγή είναι αυτό που είναι. Μια εγκληματική οργάνωση, με την οποία δεν υπάρχει ούτε δυνατότητα ούτε περιθώριο διαλόγου. Άρα, ούτε σε τηλεοπτικά πάνελ πρέπει να καλείται ούτε να παρουσιάζονται συστηματικά οι θέσεις ενός κόμματος που διακηρύσσει ότι θέλει την κατάλυση της κοινοβουλευτικής δημοκρατίας.
επιμελεια: θεοφιλοσ δουμανησ
Talk of the Town
O διάδοχος του Τσάβες νικολά μαδούρο τρομάζει με παλιές κατάρες όσους δεν σκοπεύουν να τον τιμήσουν.
❝ Έχει απήχηση, ναι. Είμαι περήφανη για εκείνον. Έχει στυλ, είναι υγιής, έξυπνος, με πάθος και εμπνέει κόσμο ❞ Ελεγεία στο έτερον ήμισυ… Η μισέλ ομπάμα παινεύει τον σύζυγο και πλανητάρχη.
❝ Αν, ο μη γένοιτο, κάτι συμβεί, το Τσερνόμπιλ, για το οποίο όλοι ξέρουμε πολλά, μπορεί να μοιάζει σαν παιδικό παραμύθι. Υπάρχει τέτοια απειλή ή όχι; Πιστεύω πως υπάρχει ❞ Ο βλαντιμίρ πούτιν προειδοποιεί ότι στην κορεατική χερσόνησο το ποντίκι δεν βρυχάται απλώς.
❝ Πρώτα απ’ όλα, είμαι άθεος. Επομένως, μην το αποκαλείτε σωματίδιο του Θεού ❞ Ο 83χρονος πατέρας του Άγιου Δισκοπότηρου της Φυσικής πίτερ χιγκς βάζει τα πράγματα και τα πνεύματα στη θέση τους.
❝ Η Ύβρις θα οδηγήσει σε Κάθαρση: θα ξεχάσουμε την υπεροψία μας. Θυμάται κανείς πώς αντιμετωπίζαμε τους μετανάστες που έφθαναν από το τέως Ανατολικό Μπλοκ, ορισμένοι με σπουδές και καλλιέργεια, ως καθαρίστριες ή νοσοκόμες μας; Συχνά ήταν καλύτεροι από εμάς, τα “αφεντικά” τους ❞ Ο γιώργος πρεβελάκης, καθηγητής στη Σορβόννη, θυμίζει τις εποχές που το ευρώ ήταν το χάπι των παραισθήσεων.
❝ Πιστεύω ότι σε λίγα χρόνια, κοιτάζοντας πίσω, θα δούμε ότι αυτή η κρίση υπήρξε η αφετηρία για την ενίσχυση της Ευρώπης ❞ Ο βόλφγκανγκ σόϊμπλε, από τους ελάχιστους που δικαιούνται να είναι ευχαριστημένοι, ατενίζει με αισιοδοξία το γερμανικό μας μέλλον.
«Με δεδομένη την κατάπνιξη των οργανώσεων, αποφάσισα δυστυχώς την ακύρωση των επικείμενων συναυλιών μου τον Ιούνιο στη Μόσχα και την Αγία Πετρούπολη» Αντίο, Πούτιν…Ο κιθαρίστας μαρκ νόπφλερ βρίσκει έναν καλό λόγο για να πει όχι στο ταξίδι στη Ρωσία.
Οι 3 προτάσεις που υπέβαλα ήταν: • Διακομματική πρόταση νόμου από τέως δημοσιογράφους και νυν βουλευτές, με τον οποίο να τιμωρείται ποινικά η άρνηση του Ολοκαυτώματος. • Σαφείς οδηγίες από την ΕΣΗΕΑ για όλα τα παραπάνω, που να ενσωματωθούν σε έναν κώδικα δεοντολογίας. • Πρωτοβουλίες της ΕΣΗΕΑ στα σχολεία για την παρουσίαση της πραγματικής ιστορίας της χώρας και των θηριωδιών των Ναζί, προσφέροντας για τον σκοπό αυτό και το πρόσφατο ντοκιμαντέρ μου Νεοναζί: Το ολοκαύτωμα της μνήμης. Ακόμα περιμένω απαντήσεις. Ο Φον Τράγκας μπορεί να κάνει τη δουλειά του, άλλωστε η Χρυσή Αυγή περιμένει την κρατική επιχορήγηση (και γι’ αυτό κάθεται, προς το παρόν, ήσυχα). Οι υπόλοιποι πρέπει αμέσως να αντιδράσουν.
12 lifo – 11.4.13
❝ Αν κάποιος από τους πολίτες ψηφίσει εναντίον του Νικολά Μαδούρο, η κατάρα της Μακαραπάνα θα πέσει επάνω του ❞
Πίτερ Χιγκς
Μισέλ Ομπάμα
Γιώργος Καμίνης Νικολά Μαδούρο
Γκ. Σρέντερ
υπερκείμενα νίκος δήμου Περί ομο-γάμων
Μάργκαρετ Θάτσερ
Nullius
α π ό το ν γι άν η βα ρουφά κ η
Αντίο από έναν διαφωνούντα. Όταν δημοσιογράφοι από τον αγγλικό Βορρά ή τη Σκωτία με ρωτούν για την κατάσταση στην Ελλάδα σήμερα, τους παραπέμπω στη ζοφερή κατάσταση που επικρατούσε στα μέρη τους αφότου αναρριχήθηκε στην κυβέρνηση η κ. Θάτσερ. Ακόμα και η σημερινή, θλιβερή, υφεσιακή Αθήνα δεν μπορεί να συγκριθεί με την κοινωνική καθίζηση της Βρετανίας βόρεια του Γουότφορντ την περίοδο 1979-90. Πρόκειται για καταστάσεις που έζησα από πολύ κοντά, αυτόπτης μάρτυρας της απόγνωσης που έσπειρε η κυβέρνηση της Μάργκαρετ Θάτσερ μεταξύ των πιο αδύναμων Βρετανών. Έχοντας μετακομίσει στην Αγγλία για σπουδές ένα περίπου εξάμηνο πριν από την πρώτη της θριαμβευτική εκλογική νίκη, πολύ γρήγορα βρέθηκα να συμμετέχω σε πλειάδα κινητοποιήσεων εναντίον της κυβέρνησής της: από τις απεργίες των μεταλλουργών, των ανθρακωρύχων, τις διαμαρτυρίες για την κατάργηση του Μητροπολιτικού Δήμου του Λονδίνου, μέχρι και διαδηλώσεις που κατέστειλε βάναυσα η έφιππη αστυνομία εναντίον του Σαντάμ Χουσεΐν στο Λονδίνο [τον υποστήριζε (!) τότε η βρετανική κυβέρνηση]. Αργότερα, αφού πέρασα από την «άλλη» μεριά της εκπαιδευτικής διαδικασίας, ως καθηγητής πλέον σε βρετανικά πανεπιστήμια, παρακολούθησα την αποψίλωση των ακαδημαϊκών αξιών βήμα προς βήμα. Τυχαία, μερικές μέρες προτού ανακοινωθεί ο θάνατος της Μάργκαρετ Θάτσερ, Καναδή δημοσιογράφος με ρώτησε γιατί εγκατέλειψα την Αγγλία το 1988, όταν δίδασκα στο Κέμπριτζ. Της απάντησα ότι την απόφαση να επανα-μεταναστεύσω, αυτήν τη φορά από την Αγγλία στην Αυστραλία, την πήρα την ημέρα που η κ. Θάτσερ κέρδισε για τρίτη φορά τις εκλογές. Ήταν η χαριστική βολή. Αυτά όλα τα γράφω ως πρόλογο στο εξής συναίσθημα που θέλω να μοιραστώ μαζί σας: η κ. Θάτσερ μου λείπει! Όχι μόνο τώρα που ξεκουράστηκε, μετά από τον αγώνα της εναντίον του Αλτσχάιμερ, αλλά από καιρό – πολύ σύντομα από τότε που την έριξαν οι υποτιθέμενοι θαυμαστές της από την πρωθυπουργία. Δεν σας το λέω αυτό επειδή άλλαξα την εκτίμησή μου για την πολιτική της ή τα αποτελέσματά της. Κρατώ ζωντανό τον θυμό μου για τον τρόπο με τον οποίο κατέστρεψε τόσες ζωές, πασχίζοντας να εφαρμόσει το μισανθρωπικό ιδεολόγημά της. Παρ’ όλα αυτά, όχι μόνο νοσταλγώ, εδώ και καιρό, την παρουσία της Σιδηράς Κυρίας αλλά νιώθω και ένα συναισθηματικό δέσιμο με την εικόνα της. Και θεωρώ ότι η κ. Θάτσερ ήταν από τους ανθρώπους που θα εκτιμούσε πιο πολύ μια «καλή κουβέντα» από έναν ορκισμένο της εχθρό, όπως ο υπογράφων, παρά τις τετριμμένες νεκρολογίες των οπαδών της. Γιατί τη νοσταλγώ; Για δύο λόγους. Πρώτον, επειδή πίστευε αυτά που έλεγε και θα τα έλεγε ακόμα κι αν οι «επικοινωνιολόγοι» της τη συμβούλευαν ότι δεν τη συνέφερε να τα πει. Δεύτερον, επειδή βάσιζε αυτά που έλεγε και έκανε σε μια ιστορική ανάλυση του παρελθόντος. Παρά το γεγονός ότι θεωρώ απαράδεκτες τις πεποιθήσεις της και απορρίπτω την ιστορική της ανάλυση, μου λείπει η πολιτικός που είχε πεποιθήσεις τις οποίες βάσιζε σε προσεκτική μελέτη του ιστορικού γίγνεσθαι. Αυτός ο συνδυασμός απουσιάζει απελπιστικά απ’ όλους τους πολιτικούς, οι οποίοι σήμερα θυμίζουν προσομοιώσεις ανθρώπων κινούμενες από focus groups και ασκήσεις μάρκετινγκ. Τουλάχιστον, με τη Μάργκαρετ Θάτσερ μπορούσες να είσαι σίγουρος ότι εννοούσε αυτά που έλεγε. Και σου έδινε ένα επιχείρημα που απαιτούσε είτε
να συμφωνήσεις είτε να σπάσεις το κεφάλι σου να δεις γιατί διαφωνείς. Η στιγμή του θανάτου δεν είναι η ώρα της εμπεριστατωμένης αξιολόγησης μιας ζωής της οποίας το νήμα μόλις κόπηκε. Είναι η ώρα για να αντικατοπτριστούμε γενναιόδωρα μέσα σε αυτήν τη ζωή που σημάδεψε πολλούς από εμάς. Δεν θα ξεχάσω ποτέ την αίσθηση θαυμασμού που είχα για τον τρόπο με τον οποίο μιλούσε στη Βουλή, για τη σθεναρή υπεράσπιση της φιλοσοφίας και των πολιτικών της (μια υπεράσπιση που ήταν ακόμα εντυπωσιακότερη, δεδομένης της κρίσης μου ότι τόσο η φιλοσοφία της όσο και οι πολιτικές της ήταν αδικαιολόγητες). Κι αν προβώ (βλ. πιο κάτω) σε μια απαρίθμηση των αντιφάσεών της, στόχος μου δεν είναι να μειώσω την κ. Θάτσερ. Πραγματικά πιστεύω ότι όλοι πάσχουμε από αντιφάσεις, οι οποίες εντείνονται ανάλογα με τη φιλοδοξία μας. Κι αν σε κάτι δεν διαφωνεί κανείς ήταν ότι η Μάργκαρετ Θάτσερ δεν έπασχε από έλλειμμα φιλοδοξίας! Ήταν η πρώτη γυναίκα πρωθυπουργός που δεν ένιωθε καμιά ιδιαίτερη συμπάθεια απέναντι στις γυναίκες που πάλεψαν ώστε εκείνη να μπορεί να επιβληθεί στο ανδρικό κατεστημένο. Θέλησε να απελευθερώσει τους Βρετανούς από τον κρατισμό, αλλά κατέληξε να προικοδοτήσει το κράτος με αυταρχικές εξουσίες που δεν είχε ποτέ στο παρελθόν. Ποθούσε να επιβάλει φιλελεύθερες αξίες, αλλά γρήγορα κατάλαβε ότι, για να το πετύχει, χρειαζόταν ένα απολυταρχικό κράτος (ίσως αυτό εξηγεί τα αγαθά της συναισθήματα για τον... Πινοσέτ). Διακήρυττε τη σημασία της εγκράτειας και του οικονομικού νοικοκυρέματος, όμως η κυβέρνησή της έχτισε το «βρετανικό θαύμα» στις δύο τεράστιες φούσκες της αγοράς ακινήτων και του χρηματοπιστωτικού τομέα (το σκάσιμο των οποίων το 2008 έχει βάλει τη χώρα σε μεγάλη περιπέτεια) καθώς και στο μεγαλύτερο εμπορικό έλλειμμα στην ιστορία της χώρας. Καταφέρθηκε όμορφα εναντίον του αριστοκρατικού κατεστημένου του Ήτον (που ποτέ δεν τη «χώνευε»), όμως, χωρίς να το θέλει, δημιούργησε τις συνθήκες επανάκαμψης ακριβώς αυτού του κατεστημένου (μια ματιά στη σημερινή κυβέρνηση αποκαλύπτει αυτή την πικρή αλήθεια). Έκανε σημαία της την έννοια μιας «δημοκρατίας μετόχων», αλλά στο τέλος της διακυβέρνησής της η συγκέντρωση του πλούτου (και των μετοχών) στα χέρια της μειοψηφίας ήταν μεγαλύτερη απ’ ό,τι το 1979. Καταφέρθηκε σωστά εναντίον των παραβιάσεων βασικών ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Σοβιετική Ένωση, την ώρα που συντασσόταν με το Απαρτχάιντ και επιχειρηματολογούσε ότι ο Νέλσον Μαντέλα σωστά σάπιζε στη φυλακή ως «τρομοκράτης». Πάνω απ’ όλες, όμως, τις άλλες αντιφάσεις της φάνταζε η εξής: η Μάργκαρετ Θάτσερ πρέσβευε την επιστροφή στις βικτωριανές ηθικές αξίες, την ώρα που δημιουργούσε ένα καθεστώς που, στην προσπάθειά του να επιβάλει τη λογική του κέρδους, καθιστούσε αδύνατο να φανταστεί κανείς πως κάποιος μπορούσε να κάνει μια αγαθή πράξη έτσι, χωρίς λόγο – μόνο και μόνο επειδή είναι αγαθή. Παρά τις αντιφάσεις της αυτές, ο κόσμος μας ήταν καλύτερος όταν επέτρεπε σε μια ισχυρή προσωπικότητα, όπως η Μάργκαρετ Θάτσερ, να αναρριχηθεί στο γλιστερό σχοινί της εξουσίας. Ακόμα και να διαφωνεί κανείς (όσο έντονα διαφωνώ εγώ) με τους στόχους και την ιδεολογία της Σιδηράς Κυρίας, η επιτυχία της έδινε ελπίδες ότι η πολιτική δεν είναι άνευ σημασίας. Ότι υπάρχει περιθώριο, δυνατότητα, ισχυρές και καλά εκφρασμένες πεποιθήσεις για να κάνουν τη διαφορά. Και είναι ιδιαίτερα θλιβερό το γεγονός ότι σήμερα κάτι τέτοιο δεν ισχύει.
n Το πρώτο μου κείμενο για τους (και τις) gay το έγραψα πριν από 32 χρόνια – και μου χάρισε την πρώτη μου λογοκρισία. Κόπηκε (από το περιοδικό «Επίκαιρα»). Σχολίαζα εκεί το σύνθημα του περιοδικού «Αμφί»: «Για την απελευθέρωση της ομοφυλόφιλης επιθυμίας». Έγραφα: n «Όπως διαφωνώ με τις φεμινίστριες διότι προσπαθούν να απελευθερώσουν μόνο το γυναικείο φύλο – ξεχνώντας πως η ελευθερία ή θα είναι κοινή ή αδύνατη– έτσι κι εδώ διαφωνώ με την παρουσία της λέξης “ομοφυλόφιλης”. Πιστεύω ότι πρέπει γενικά να αγωνιστούμε για την απελευθέρωση ΚΑΘΕ επιθυμίας. Για την αλλαγή των κοινωνικών δομών που νομοθετούν τις ανθρώπινες επιλογές. n Το θέμα μας, λοιπόν, δεν είναι η ομοφυλοφιλία αλλά το δικαίωμα να είσαι διαφορετικός. n Πιστεύω –και αυτό είναι ένα αξίωμα της σκέψης μου που δεν έχει αλλάξει τριάντα χρόνια τώρα– πως κάθε άνθρωπος πρέπει να είναι ελεύθερος να ικανοποιεί τις επιθυμίες του, εφόσον η ικανοποίησή τους δεν βλάπτει τον συνάνθρωπό του». n Και παρακάτω συμβούλευα: «Ανώνυμοι αγωνιστές του “Αμφί”, προσοχή: μην κάνετε το λάθος που κάνουν οι διώκτες σας. Μη χωρίζετε τους ανθρώπους σε κατηγορίες. Μην τονίζετε ιδιαίτερα τη διαφορά σας, όταν σκοπός σας (πρέπει να) είναι να αποδείξετε πως δεν υπάρχει διαφορά. Και μην αγωνίζεστε μόνο για τη δική σας απελευθέρωση – αλλά πρώτιστα για την απελευθέρωση αυτών που σας διώκουν. Είναι πιο αλλοτριωμένοι από σας – γι’ αυτό και σας καταπιέζουν». n Πέρασαν άλλα τριάντα χρόνια και η σκέψη μου δεν άλλαξε. Αυτά που έγραφα στο κομμένο άρθρο (κυκλοφόρησε μετά σε βιβλίο) τα πιστεύω ακόμα. Και τα θυμήθηκα με όλη αυτήν τη φασαρία για τον ομόφυλο γάμο (same sex marriage, ακούγεται καλύτερα). n Δεν έχω καμία αντίρρηση για τη θεσμοθέτησή του – μόνο μία απορία. Τη στιγμή που ο γάμος έχει χάσει σχεδόν όλη την αίγλη του και από κει που ήταν σπουδαίο θρησκευτικό μυστήριο έγινε σύμβαση σε δημαρχείο ή και απλή συμβίωση χωρίς σφραγίδες, γιατί τόση λαχτάρα –και μάλιστα παγκόσμια– για την απόκτησή του; Ήδη σε πολλά κράτη τα περισσότερα ζευγάρια συζούν και κάνουν παιδιά χωρίς καμία νομική διατύπωση ή με ένα απλό σύμφωνο συμβίωσης. Γιατί τόσος θόρυβος για έναν παρωχημένο και ξεπερασμένο θεσμό; Μικροαστικό μου φαίνεται, σαν τις κόρες που κυνηγάνε παπά, στεφάνι κι εκκλησία κι ας είναι άθρησκες. Τόσοι αγώνες για ένα κούφιο (πια) δικαίωμα – ενώ ανθούν το trafficking, το bullying, η κλειτοριδεκτομή, οι γάμοι εξάχρονων παιδιών και οι βιασμοί; 11.4.13 – lifo
13
γιώργος χρανιώτης
Για το φούσκωμα της επαιτείας δεν φταίει μόνο η κρίση.
1 Μεροκάματο Σύμφωνα με την «Άρσις», τo μεροκάματο παιδιού που καθαρίζει τζάμια αυτοκινήτων στα φανάρια μπορούσε να φτάσει και τα 100 ευρώ προ κρίσης.
1 Αθήνα Η συντριπτική πλειονότητα των παιδιών που εξωθούνται στην επαιτεία στους δρόμους της πρωτεύουσας είναι Ρομά.
14 lifo – 11.4.13
Για να φτάσω στον σταθμό του μετρό που είναι κοντά στο σπίτι μου πρέπει να περάσω από το πάρκο της γειτονιάς / τους τελευταίους μήνες, ανάμεσα στην είσοδο του πάρκου και στις σκάλες που οδηγούν στον σταθμό, έχει «στρατοπεδεύσει» ένας ανάπηρος άντρας σε καροτσάκι που πουλάει χαρτομάντηλα / η παρουσία του μου έχει δημιουργήσει ανεξήγητη αμηχανία / σε βαθμό που λίγο στα μουλωχτά και με αστείες δικαιολογίες (προς τον εαυτό μου) τροποποίησα ελαφρώς τη διαδρομή μου, έτσι ώστε να αποφεύγω την αναπόφευκτη, καθημερινή μας συνάντηση / μάλιστα, την τελευταία φορά που πέρασα από μπροστά του με φώναξε, ενώ μόλις τον είχα προσπεράσει / γύρισα έκπληκτος και αυτός μου έκανε νόημα να ανεβάσω το ελαττωματικό φερμουάρ του παντελονιού μου που είχε πάρει την κατιούσα / γέλασα αυθόρμητα, έκανε κι αυτός μια γκριμάτσα σαν να μου έλεγε «εντάξει, δεν τρέχει τίποτα» και συνέχισα την πορεία μου προς τον σταθμό / η ανάμνηση του χαριτωμένου αυτού επεισοδίου με έκανε να νιώσω ακόμα πιο άσχημα / ενδόμυχα, ο προσωπικός μου μηχανισμός παραγωγής ενοχών δούλευε full-time / η αρχή μου είναι να μη δίνω δεκάρα τσακιστή σε επαίτες / ακόμα περισσότερο όταν γίνεται με τρόπο εκβιαστικό: όταν, δηλαδή, επιδεικνύεται κάποια κινητική υστέρηση, ένας αποκρουστικός ακρωτηριασμός ή κάποιο άλλο πρόβλημα / ναι, αλλά αυτός που πουλάει χαρτομάντηλα ή αναπτήρες εμπίπτει στην ίδια κατηγορία; / αν μία στις δέκα ο άνθρωπος που με κοιτάει με αυτά τα παρακλητικά μάτια έχει όντως πρόβλημα και δεν με κοροϊδεύει; / ενοχές, ενοχές, ενοχές / καθώς χρησιμοποιώ και τον Ηλεκτρικό, όπου κάθε μέρα στήνεται το μεγαλύτερο πανηγύρι επαιτείας στην Αθήνα, καταλαβαίνετε ότι το συνειδησιακό μου πρόβλημα έχει πάρει φωτιά / τις τελευταίες ημέρες κυκλοφορεί στο Διαδίκτυο ένα βίντεο που δείχνει έναν ζητιάνο έξω από τον σταθμό του μετρό Συγγρού-Φιξ να σηκώνεται στο τέλος της «βάρδιάς» του κανονικά στα πόδια του, τα οποία είχε επιμελώς κρύψει για να παριστάνει τον ανάπηρο / το βίντεο αρχίζει την ημέρα με κοντινά πλάνα από περαστικούς που αφήνουν στον ζητιάνο ψιλά, καθώς μπαινοβγαίνουν στο μετρό / στη συνέχεια, βράδυ πια, το βίντεο δείχνει ένα μακρινό πλάνο, όπου φαίνεται κάποιος να πλησιάζει τον ζητιάνο και να τον βοηθά να σηκωθεί, ως εκ θαύματος, στα πόδια του... / ο τύπος που έχει τραβήξει το βίντεο ακούγεται έκπληκτος να κάνει σχόλια του τύπου «απίστευτο» κ.λπ. / όμως, είναι γνωστό πως κυρίως τις ημέρες των Χριστουγέννων και του Πάσχα κυκλώματα επαιτείας γεμίζουν τους δρόμους της Αθήνας (αλλά και της Θεσσαλονίκης) με δυστυχισμένους, προκειμένου να γεμίσουν οι τσέπες επιτήδειων / σε έρευνα της οργάνωσης «Άρσις» αυτόπτες μάρτυρες αποκάλυψαν ότι πολλές γυναίκες, με μωρά στην αγκαλιά, που ζητιανεύουν, τις μεταφέρουν άγνωστοι με αυτοκίνητα μεγάλου κυβισμού και τις αφήνουν σε συγκεκριμένα σημεία / ενδεικτικό είναι ότι όταν τα μέλη της «Άρσις» πλησίασαν παιδιά που ζητιάνευαν και τους ζήτησαν να τους πουν την ιστορία τους, διαπίστωσαν ότι όλα είναι δασκαλεμένα να λένε την ίδια ιστορία / «εμείς, αυτό που συμβουλεύουμε πάντα όσους θέλουν να βοηθήσουν, είναι να μη δίνουν ποτέ χρήματα γιατί έτσι συντηρούν το φαινόμενο και, κυρίως, την ανήλικη επαιτεία. Καλύτερα να τους δίνουν ένα μπουκάλι νερό ή φαγητό, παρά χρήματα» είχε δηλώσει ένα μέλος της οργάνωσης... / εμένα, πάντως, μου κάνει εντύπωση η αδιαφορία του Δήμου και της Αστυνομίας / έχει γίνει ποτέ έλεγχος σε αυτούς τους ανθρώπους; / αν όντως έχουν πρόβλημα επιβίωσης, δεν θα μπορούσαν να υποστηριχθούν από τις καλά οργανωμένες υπηρεσίες του Δήμου; / κι αν είναι θύματα κερδοσκοπικών κυκλωμάτων, δεν θα έπρεπε να επέμβει η Αστυνομία; / ή θα πρέπει να συνηθίσουμε σε αυτό που ήδη ξέρουμε: πως δηλαδή ο καθένας κάνει σε αυτή την πόλη ό,τι του καπνίσει, χωρίς συνέπεια και με τους πολίτες εκτεθειμένους και απροστάτευτους στη χαοτική δημοκρατία μας;
Ακαδημία Πλάτωνος
από τον δημήτρη κυριαζή
Να δώσω ή να μη δώσω;
τους Dobler, στο Faust, και μέσα στο καλοκαίρι θα παίξουν σε φεστιβάλ σε πόλεις και νησιά όλης της Ελλάδας.
γειτονιά
Στιγμιότυπο από το βίντεο με τον ζητιάνο στο μετρό Συγγρού - Φιξ
q Ένα βράδυ που είχα πάει μόνος μου να καπνίσω στο πάρκο, άκουσα μια αγγελική Ηθοποιός, φωνή να τραγουδά το «Σ’ αγαπώ γιατί είσαι ωραία». Έψαξα για να ανακαλύψω τραγουδιστής την πηγή της φωνής και τελικώς βρέθηκα μπροστά στην Τζίνα, ένα πανέμορφο κορίτσι που κάποτε ήταν αγόρι κι έκανε πιάτσα λίγο έξω Στις 29 Απριλίου ο από το πάρκο και μου είπε ότι η μεγαλύτερη ηδονή Γιώργος Χρανιώτης σε αυτήν τη δουλειά είναι το ότι μπορεί και τραγουθα κάνει ένα live με την μπάντα του, δά. Την πίστεψα.
Φωτό: Νίκος Κατσαρός
Urban
α π ό τ ον δ ημήτ ρ η ρ ηγ όπ ουλο
Talk of the Town
q Αγαπημένη βόλτα στη γειτονιά μου είναι στο ομώνυμο πάρκο. Αυτήν τη στιγμή το πάρκο της Ακαδημίας του Πλάτωνος βρίσκεται σε μεταβατικό στάδιο, με λαϊκές συνελεύσεις, θεατρικά δρώμενα, επιδείξεις capoeira, πάρτι, συναυλίες, διάθεση προϊόντων σε άπορους κ.λπ. Είναι ένας χώρος υπέροχος, με αρχαιολογικά μνημεία, ιδανικός για περίπατο, πικνίκ, ποδηλατάδα, ηλιομάζεμα, κουβεντολόι κι ό,τι άλλο σου ‘ρθει στο μυαλό.
q Πάνω στη Σπύρου Πάτση βρίσκεται ο «Μακεδόνας». Όνομα και πράμα, χωρίς πολλές φιοριτούρες. Φαινομενικά τραχύς στη συμπεριφορά του και μάγκας, εδώ και πολλά χρόνια προσφέρει την πιο ενδιαφέρουσα μπουγάτσα (με κιμά είναι το φόρτε του) της πόλης. Στο 130 της Λένορμαν ο «Κώστας» φτιάχνει κεμπάπ και γιαουρτλού (για τους μερακλήδες με καυτερή πιπεριά) που θα σε κάνουν να μην ξαναπάς στο Μοναστηράκι για το εν λόγω έδεσμα. Το ρακάδικο «Οι Θεσσαλοί» στη Μελενίκου 1 σε ταξιδεύει γρήγορα και φθηνά στο παρελθόν (μην τολμήσετε να μη δοκιμάσετε τους μεζέδες του). Αν αγαπάτε τη μαγειρική της γιαγιάς σας, πρέπει να κάνετε μια στάση στο ταβερνάκι «Το Μαρκόπουλο» στη συμβολή Σερβίων και Σερρών. Λειτουργεί από το 1935, όταν δεν υπήρχε καν κουζίνα στον χώρο και τα λιγοστά φαγητά ψηνόντουσαν στο τζάκι. Τα βαρελόκρασα στο εσωτερικό του, η μονίμως έξω από το μαγαζί παρκαρισμένη κίτρινη βέσπα (με sidecar παρακαλώ), η θερμή και στωική υποδοχή της κυρα-Παναγιώτας, ο πάντα χαμογελαστός γιος της Σπύρος και η γυναίκα του Γιώτα, με τη θαυμαστή της ενέργεια, είναι μερικά από τα χαρακτηριστικά της ιδιαίτερης αυτής ταβέρνας. Ο Αρχάγγελος είναι ένα μπαράκι στην Κίμωνος που παίζει μόνο βαριά ελληνικά, από αυτά που αν δεν έχεις σεκλέτια, καλύτερα να κάτσεις σπίτι σου. Έχει καθαρό ποτό κι η ατμόσφαιρά του είναι διακριτική κι ελεγχόμενα «μεθυσμένη». Την ωραιότερη κασερόπιτα της πόλης θα τη βρείτε στο Παραδοσιακό, στο νούμερο 33 της Κωνσταντινουπόλεως. q Λίγο πιο κάτω, στο 145 της Κωνσταντινουπόλεως, διατηρεί συνεργείο μοτοσικλετών ένας σύγχρονος Ζορμπάς. Ένας παλίκαρος που ξηγιέται κολωνακιώτικα (από τον Κολωνό - όχι από το Κολωνάκι) κι ωραία, ένας γενναιόδωρος, σύγχρονος κερουακικός ήρωας με ψυχή 800 καρατίων, ο Γιώργος Λεύκοβιτς. Ο εθισμός του στην καφεΐνη, ο θηριώδης τρόπος που μιλά και χειρονομεί και η απέραντη καλοσύνη του, σε συνδυασμό με την απειλητική του ματιά, τον κάνουν να συγκαταλέγεται στους αγαπημένους μου «κινηματογραφικούς» ήρωες της πόλης. Aκόμα κι αν δεν έχετε μοτοσικλέτα (το μαστοριλίκι του είναι αντάξιο της προσωπικότητάς του), περάστε από το μαγαζί του και πείτε ψέματα ότι χάλασε το ανύπαρκτο παπί σας μόνο και μόνο για να τον απολαύσετε δίπλα στον άξιο βοηθό του, τον Μπίλι, και να ακούσετε ιστορίες από την προσωπική του κρύπτη. q Στη συμβολή Καβάλας και Κωνσταντινουπόλεως, κάτω από τη γέφυρα, έχει σχηματιστεί μια μικρή πολιτεία από άστεγους που προσπαθούν να επιβιώσουν, χαμογελώντας κι ελπίζοντας. Είναι μια παράξενη εικόνα, καθόλου απειλητική, αλλά σίγουρα γκρίζα…
Tα μπαγκάζια του είναι στοιβαγμένα πρόχειρα στο πλακόστρωτο: ένας στραβοχυμένος πάγκος με ζυμαρικά και πελτέδες, μια πολυκαιρισμένη φιάλη γκαζιού με τα αξεσουάρ της, μια μεγάλη αλουμινένια κατσαρόλα. Εκείνος, λίγα μέτρα παραπέρα, παιδεύεται να στεριώσει, ανάμεσα σε δύο πεύκα, το αυτοσχέδιο πανό του, με το οποίο ενημερώνει τους περαστικούς για την κουζίνα του. Ο δυνατός αέρας τού κάνει τη ζωή δύσκολη – λες και δεν είναι ήδη. Είναι ένας άντρας με πυκνά γένια και αδύνατο, νευρώδες κορμί. Καθημερινά στήνει το κινητό μαγειρείο του σε διαφορετικό σημείο της πόλης και ετοιμάζει, εντελώς δωρεάν, φαγητό για όσους έχουν ανάγκη. Άστεγοι, άποροι, νεόπτωχοι και λοιποί πληγέντες από την ελληνική κρίση τον επισκέπτονται και μοιράζονται μαζί του ένα πιάτο φαΐ και λίγες κουβέντες. «Δεν πρόκειται για φιλανθρωπία, ελεημοσύνη ή κάποιου είδους συσσίτιο. Όχι, αυτό που κάνουμε εδώ λέγεται αλλη-
118 με τον
ΑΛΛΟ ΑΝΘΡΩΠΟ Ο Κώστας Πολυχρονόπουλος ταΐζει 3.000 Αθηναίους που το έχουν ανάγκη κάθε μήνα από το υστέρημά του. κ εί μ εν ο : αν τ ων ησ ν τ ι ν ι ακ οσ φωτ ο : αλ εξ ανδροσ κατ σησ
λεγγύη...» διευκρινίζει ο Κώστας Πολυχρονόπουλος, εμπνευστής της κοινωνικής κουζίνας «Ο Άλλος Άνθρωπος».
Ξεκίνησε την ανιδιοτελή δράση του τον Δεκέμβριο του 2011, έπειτα από ένα περιστατικό που, όπως αποκαλύπτει ο ίδιος, τον στιγμάτισε. «Εργαζόμουν για 25 χρόνια στον χώρο της διαφήμισης και του μάρκετινγκ ως στέλεχος σε μια πολυεθνική εταιρεία. Τον Σεπτέμβριο του 2009 έχασα τη δουλειά μου και έως σήμερα παραμένω άνεργος. Το πρώτο διάστημα ήταν σκληρό. Αναγκάστηκα να μετακομίσω και σε ηλικία 47 ετών επέστρεψα στο πατρικό μου, όπου μένω πλέον με τη μητέρα μου. Έκανα πολλές προσπάθειες να βρω δουλειά, όμως όλες έπεσαν στο κενό. Κι εγώ με τη σειρά μου σε πολύμηνη κατάθλιψη. Δεν ήθελα να βλέπω κανέναν, δεν ήθελα να βγαίνω έξω, ήμουν μονίμως χαμένος στις σκέψεις μου. Συνολικά έκανα ένα εξάμηνο να βγω από το σπίτι. Ώσπου μια μέρα αποφάσισα να κάνω έναν περίπατο για να καθαρίσει κάπως το μυαλό μου από την κλεισούρα. Και τότε συνέβη κάτι που δεν θα ξεχάσω ποτέ. Περπατώντας στον δρόμο αντίκρισα δυο παιδιά, όχι μεγαλύτερα από 14 ετών, να παλεύουν πάνω από
11.4.13 – lifo
15
έναν κάδο απορριμμάτων για ένα σάπιο μήλο. Χτυπούσαν με μανία το ένα το άλλο, προσπαθώντας να το πάρουν. Η εικόνα αυτή με συγκλόνισε. Γυρίζοντας σπίτι, πήρα τηλέφωνο μια φίλη και τη ρώτησα αν θα την ενδιέφερε να βγούμε παρέα και να μοιράσουμε φαγητό σε κόσμο που έχει ανάγκη. Δέχτηκε και την επόμενη μέρα φτιάξαμε μερικά σάντουιτς και πήραμε τους δρόμους. Στην αρχή οι περαστικοί, ακόμα και οι άποροι, μας αντιμετώπιζαν με δισταγμό – παρότι προσφέραμε εντελώς δωρεάν φαγητό, κανείς δεν το έπαιρνε. Έτσι, τα πρώτα σάντουιτς αναγκαστήκαμε να τα φάμε εμείς. Όμως, δεν το βάλαμε κάτω. Ξαναβγήκαμε λίγες μέρες μετά και αυτήν τη φορά τα πράγματα πήγαν καλύτερα. Σήμερα, η κοινωνική κουζίνα «Ο Άλλος Άνθρωπος» ταΐζει 3.000 ανθρώπους τον μήνα, δηλαδή περίπου 90-100 άτομα την ημέρα». Για τον Κώστα αυτό το κατόρθωμα δεν είναι παρά μια συλλογική νίκη, γιατί με τον καιρό ολοένα και περισσότεροι άνθρωποι έσπευδαν να τον βοηθήσουν, προσφέροντας φαγητό. «Καμιά φορά ακούω να λένε ότι ο Έλληνας είναι απαθής προς τον συνάνθρωπό του, πως το μόνο που τον ενδιαφέρει είναι ο εαυτός του. Από την εμπειρία μου και μόνο θα σου πω ότι δεν είναι έτσι τα πράγματα. Από την πρώτη μέρα που ξεκίνησα πλήθος ανθρώπων από διαφορετικές κοινωνικές τάξεις προσφέρθηκε να βοηθήσει, ο καθένας με τον τρόπο του. Θα αναφέρω δύο παραδείγματα, τα οποία με συγκίνησαν για διαφορετικούς λόγους το καθένα. Το πρώτο είναι ο ορισμός της αλληλεγγύης. Πέρσι, ένα μεσημέρι μαγείρευα στο Πεδίον του Άρεως, όταν ξαφνικά με πλησιάζει ένας ηλικιωμένος άντρας και με ρωτά τι κάνω εκεί. Από τα ρούχα του φαινόταν φτωχός άνθρωπος και πίστεψα ότι ήθελε να μου ζητήσει φαγητό. Όταν του εξήγησα τι έκανα, ξέσπασε σε λυγμούς και δεν μπορούσα να τον συνεφέρω με τίποτα! Και τότε ο παππούς έκανε κάτι που μου έσκισε την καρδιά στα δύο. Έβγαλε από μία σακούλα μια φραντζόλα ψωμί και την έκοψε στη μέση. Κλαίγοντας μου είπε: “Λεβέντη μου, λεφτά δεν έχω, ούτε φαγητό να σου δώσω, μονάχα αυτήν τη φραντζόλα ψώνισα σήμερα. Σου δίνω τη μισή για να φάνε κι άλλοι άνθρωποι. Πάρ’ τη, σε παρακαλώ, αυτό που κάνεις είναι πολύ σημαντικό”. Τρελάθηκα! Το βράδυ σκεφτόμουν το περιστατικό και κατέληξα πως αυτό ακριβώς είναι η αλληλεγγύη. Να προσφέρεις κάτι από το υστέρημα, όχι από το περίσσευμά σου. Το άλλο παράδειγμα αφορά μια κυρία της καλής κοινωνίας, η οποία είναι σύζυγος πολύ γνωστού εφοπλιστή και μου φέρνει πολύ συχνά, μόνη της πάντα, δεκάδες
16 lifo – 11.4.13
Αυτό ακριβώς είναι η αλληλεγγύη. Να προσφέρεις κάτι από το υστέρημα, όχι από το περίσσευμά σου.
σακούλες με φαγητό, για να έχω αποθέματα και να μην ξεμένω. Μόνο μία χάρη μου έχει ζητήσει. Να μη μάθει ποτέ κανείς το όνομά της». Κατά καιρούς έχουν προσεγγίσει τον Κώστα αρκετοί φορείς αλλά και μεγάλα σούπερ μάρκετ, για να τον βοηθήσουν στο έργο του. Ουδέποτε αποδέχτηκε κάποια από τις προτάσεις τους. «Υπάρχουν σκοπιμότητες πίσω από αυτού του τύπου τις “βοήθειες” και δεν θέλω να τους κάνω τη χάρη. Θα προχωρήσω μόνος μου, συντροφιά αποκλειστικά και μόνο με ανθρώπους που στέκονται δίπλα μου από καρδιάς. Οι εταιρείες, η Εκκλησία ή άλλοι φορείς πιστεύουν ότι οι άποροι είναι ζώα που θα τους πετάξουν λίγο φαγητό και αυτοί θα τρέξουν να τους γλείψουν το χέρι. Όμως, οι άνθρωποι αυτοί έχουν ανάγκη κάτι περισσότερο. Κάποιον να τους ακούσει, να επικοινωνήσει ουσιαστικά μαζί τους την ώρα που μοιράζονται ένα πιάτο φαΐ. Αυτό είναι που τους λείπει, όχι η ελεημοσύνη της κακιάς ώρας». Την ώρα που συζητάμε με τον Κώστα το συνεργείο του γαλλικού Canal Plus –που έχει φτάσει στο μεταξύ– τραβάει πλάνα από την αυτοσχέδια κουζίνα του. Μια μεσόκοπη περαστική κυρία ρωτά τη γαλλόφωνη δημοσιογράφο Αγγελική Κουρούνη και τον καμεραμάν Χριστόφορο Γεωργούτσο από πού είναι. Όταν της απαντούν «από τη Γαλλία», εκείνη αρχίζει να φωνάζει: «... Δείξτε τα, δείξτε, να δουν τα χάλια μας». Ο Κώστας παρεμβαίνει ευγενικά: «Όχι, κυρία μου, δεν είναι εδώ για να δείξουν τα χάλια μας, αλλά την αλληλεγγύη μας. Το ξεχασμένο μας φιλότιμο που ξυπνά και πάλι έπειτα από 20 χρόνια χειμερίας νάρκης». Πίσω, ένα ζευγάρι Γερμανών τουριστών συλλέγει πληροφορίες για την κουζίνα. Όταν μαθαίνουν ότι ο Κώστας είναι άνεργος και, παρ’ όλα αυτά, προσφέρει δωρεάν φαγητό σε άπορους, δείχνουν έκπληκτοι. Ο άντρας ρωτά πώς μπορούν να βοηθήσουν κι εκείνοι. «Πείτε στη φράου Μέρκελ να μη μας ζορίζει τόσο πολύ...» λέει κομματάκι ειρωνικά μια κυρία, η οποία συχνά-πυκνά φέρνει τρόφιμα στον Κώστα. «Αυτό, μάλλον, πρέπει να το πει ο πρωθυπουργός σας...» απαντά ο ετοιμόλογος Γερμανός, ανταποδίδοντας με ένα χαμόγελο.
Δειλά-δειλά οι πρώτοι «θαμώνες» της κοινωνικής κουζίνας «Ο Άλλος Άνθρωπος» κάνουν την εμφάνισή τους στο πλακόστρωτο του Θησείου. Το μενού σερβίρει σήμερα κοτόπουλο με μανέστρα.
2
φωνή λαού θοδωρής δημητρόπουλος Ο δημοσιογράφος του Oneman και αυθεντία στο τηλεοπτικό φαινόμενο «Game of Thrones» μας εξηγεί τι να περιμένουμε στην τρίτη σεζόν της σειράς.
1
α π ό τ ο ν δ η μ ή τ ρ η κ υρ ι α ζ ή
3
O σεναριογράφος και παραγωγός της σειράς Ντέιβιντ Μπένιοφ έχει δηλώσει ότι για μια συγκεκριμένη σεκάνς στην τρίτη σεζόν μπήκε στη διαδικασία να γυρίσει τη σειρά. Πώς φαντάζεσαι αυτήν τη σκηνή; Η σειρά έχει μια πολύ περίεργη αφηγηματική δομή, όπου πλέον είναι σαν να μην οδηγούμαστε σε κάποια συγκεκριμένη κορύφωση ανά σεζόν, αλλά σαν να συμβαίνουν απλώς πράγματα σε πολύ κόσμο. Αυτό είναι κάτι που το κάνει πολύ καλά κι έχει ενδιαφέρον, αλλά όταν μιλάμε για ανυπομονησία για «κάτι μεγάλο», το μόνο πράγμα που μπορώ να φανταστώ είναι τους Χιονιστούς του Τζον Σνόου να παγώνουν το King’s Landing ή τους δράκους της Καλίσι να το καίνε. Ή και τα δύο ταυτόχρονα. Αλλά πολύ αμφιβάλλω αν οτιδήποτε από τα δύο θα συμβεί στον τρίτο κύκλο. Πόσο κοντά είναι ο αγαπημένος νάνος Τύριον στην πατροκτονία; Έξαλλος είναι και πώς να τον κακίσεις κιόλας. Γενικότερα, δεν θα ήθελα να είμαι οποιοσδήποτε από τους Λάνιστερ όταν ο Τύριον πει ένα «βρε, δεν μου γ@μιέστε κι εσείς για οικογένεια» και στραφεί εναντίον τους. Και πολύ έχει αργήσει κιόλας. Πιστεύεις πως ο Τζον Σνόου είναι τελικά ο μεγάλος ήρωας αυτής της σειράς; Ναι. Αυτός και η Καλίσι είναι οι δύο χαρακτήρες που η σειρά τούς κουβαλάει στο περιθώριο του κεντρικού πανζουρλισμού, χωρίς να έχει κάποιον τρομερά εμφανή λόγο να το κάνει. Πέρσι, με το ζόρι έβρισκαν κάτι να τους δώσουν να κάνουν για να δικαιολογείται η ύπαρξή τους στο καστ. Για να τους σέρνουμε μαζί μας, κάποιος λόγος θα υπάρχει.
insta lifo
5
ακ ολουθ ω ν τα ς τ ι ς ζ ωέ ς του i n s tag r a m
4
Αν ήταν στο χέρι σου, πώς θα ήθελες να πεθάνει ο King Joffrey; Μωρέ, έχω αρχίσει να τον λυπάμαι λίγο. Ξέρω πως θα το μετανιώσω στην επόμενη αποτρόπαιη πράξη του, αλλά πιο πολύ θέλω να δω άσχημα πράγματα να συμβαίνουν στο λοιπό Λανιστερέικο. Είμαι τρελός; Τέλος πάντων, αν πρέπει να διαλέξω, θα ήθελα να τον δω να πεθαίνει από ένα σερί ασταμάτητων χαστουκιών από τον Τύριον. Μια αέναη λούπα χαστουκιών μέχρι θανάτου.
6
Οι instagrammers της εβδομάδας 1.teonikolako's photo, 2.sotiris_k's photo, 3.nzachar's photo, 4.theo_mxs's photo, 5.holly14wood's photo, 6.koudakos's photo Χρησιμοποίησε το hashtag #lifo για να συμμετέχεις στην καθημερινή επιλογή του lifo.gr ή στις δημοσιεύσεις αυτής της σελίδας.
11.4.13 – lifo
17
Οι depeche mode στην Αθήνα Η COSMOTE, μεγάλος χορηγός της συναυλίας των Depeche Mode στο Terra Vibe στις 10 Μαΐου, δίνει τη δυνατότη τα σε 200 τυχερούς και την παρέα τους να παρακολουθήσ ουν από θέση VIP την αγαπημένη τους μπάντα.
18 lifo – 11.4.13
δους). Στο άλμπουμ αυτό υπήρχε και το κομμάτι «Just can’t get enough», το οποίο μπήκε στο top 10 των βρετανικών charts κι εκτόξευσε την καριέρα του συγκροτήματος σε δυσθεώρητα ύψη. Θα ακολουθήσει το «A broken flame» το 1982 (με τα singles «See You», «The meaning of love» και «Leave in Silence») και η πρώτη τους παγκόσμια περιοδεία, το «Construction Time Again» το 1983, που θα σηματοδοτήσει μια στροφή στον ήχο τους σε πιο ηλεκτρονικά (και πιο «φωτεινά») μονοπάτια, το «Some great reward» το 1984 με τις μεγάλες επιτυχίες «People are Ρeople» και «Master and Servant» και το «Blank Celebration» το 1986, με το οποίο επιστρέφουν σε έναν πιο σκοτεινό και γκόθικ ήχο. Το 1987 θα κυκλοφορήσουν το «Music for the Μasses» και θα αρχίσουν να κατακτούν και την Αμερική, σε μια sold-out περιοδεία η οποία ηχογραφήθηκε κι έδωσε ένα διπλό live με τίτλο «101». Το 1990 κυκλοφορεί το «Violator», το καλύτερό τους άλμπουμ, στο
οποίο συμπεριλαμβάνονται τα κομμάτια «Enjoy the Silence», «Policy of Truth», «Personal Jesus» και «World in my eyes», και πουλάει 7,5 εκατομμύρια αντίτυπα σε όλο τον κόσμο, ενώ το 1993 κυκλοφορούν το «Songs of faith and devotion» που έδωσε τα «I feel you», «Walking in my shoes» και «In your room». Το «Ultra» του 1997 ήταν το πρώτο άλμπουμ μετά την αποχώρηση του Wilder και βρήκε το συγκρότημα σε ένα δημιουργικό τέλμα, για να επιστρέψουν στις επιτυχίες με το «Exciter» το 2001, ένα άλμπουμ περισσότερο ηλεκτρονικό και ατμοσφαιρικό. Το 2005 κυκλοφορεί το «Playing the Angel» που περιέχει τα κομμάτια «Precious», «A pain that I ‘m used to», «Suffer Well» και «John the Revelator», την άνοιξη του 2009 το «Sounds of the Universe», με το οποίο επιστρέφουν στον ήχο της πρώτη τους περιόδου και στις 22 Μαρτίου του 2013 το «Delta Μachine», ένα εξαιρετικό άλμπουμ με αρκετά «σκοτεινό» ήχο που αποδεικνύει ότι οι Depeche
Mode, μετά από περισσότερα από 30 χρόνια στο μουσικό στερέωμα, είναι ακόμα μάχιμοι. Στις 10 Μαΐου στο Terra Vibe θα έχουμε την ευκαιρία να τους ξαναδούμε ζωντανά στην Αθήνα, σε μία από τις πιο αγαπημένες τους πόλεις, την οποία πάντα συμπεριλαμβάνουν στις στάσεις των περιοδειών τους. Η COSMOTE, πάντα παρούσα στα μεγαλύτερα μουσικά δρώμενα, δεν θα μπορούσε να απουσιάζει από το σημαντικότερο μουσικό γεγονός της χρονιάς και προσφέρει αποκλειστικά στους συνδρομητές της τη δυνατότητα να κερδίσουν ένα από τα 200 διπλά VIP εισιτήρια για τη συναυλία. Φώτης Βαλλάτος Εάν είσαι fan των Depeche Mode και συνδρομητής COSMOTE, αρκεί να στείλεις ΔΩΡΕΑΝ κενό SMS στο 19013 από κινητό COSMOTE, από τις 10 μέχρι τις 24 Απριλίου, για να μπεις στην κλήρωση και να είσαι εσύ ένας από τους 200 τυχερούς που θα παρακολουθήσουν από VIP θέσεις τη μεγαλύτερη συναυλία του 2013!
PUBLI
Ε
ίναι από τις πιο αγαπημένες μπάντες του ελληνικού κοινού και από τα σπουδαιότερα συγκροτήματα όλων των εποχών, ενώ οι συναυλίες τους αποτελούν ένα από τα εντυπωσιακότερα σόου. Οι Depeche Mode, το συγκρότημα του εμβληματικού περφόρμερ Dave Gahan και των Andy Fletcher και Martin Gore, σχηματίστηκαν το 1980 στο Έσσεξ και έκτοτε έχουν δει 48 από τα κομμάτια τους να μπαίνουν στις λίστες του βρετανικού chart επιτυχιών, έχοντας πουλήσει περισσότερα από 100 εκατομμύρια άλμπουμ παγκοσμίως, ενώ συμπεριλαμβάνονται στη λίστα του περιοδικού «Q» με τα 50 συγκροτήματα που άλλαξαν την ιστορία της μουσικής. Με το πρώτο τους άλμπουμ, το «Speak and spell» του 1981, εγκαθίδρυσαν τον ήχο τους, ένα κράμα ηλεκτρονικής μουσικής με ροκ στοιχεία και σκοτεινή ατμόσφαιρα, που αργότερα θα έμενε γνωστό ως new wave (και οι Depeche Mode θα ήταν οι βασιλιάδες του εί-
11.4.13 – lifo
19
ποιηση
Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΟΥ ΚΑΒΑΦΗ
Με αφορμή την επέτειο των 150 χρόνων από τη γέννηση του Κωνσταντίνου Καβάφη στις 28 Απριλίου και μια έκθεση για τον ποιητή στην γκαλερί Καλφαγιάν συνομιλούμε με τους κορυφαίους καβαφιστές Δημήτρη Δασκαλόπουλο και Μαρία Στασινοπούλου για την πρωτοφανή διάδοση του έργου του σε όλο τον κόσμο. συνέντευξη: χρήστος παρίδης Ο Δημήτρης Δασκαλόπουλος ξεκίνησε το 1978, μαζί με τον Ανδρέα Χαριτάτο, και με τη συνδρομή του αρχείου Κ.Π. Καβάφη, μετά από παρότρυνση του Γ.Π. Σαββίδη, να συμπληρώσει την παλιότερη βιβλιογραφία του Αλεξανδρινού από τον Κατσίμπαλη. Μετά από 25 συναπτά έτη ενασχόλησης, το πρώτο του βιβλίο για τον μεγάλο ποιητή κυκλοφόρησε το 2003 από το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας της Θεσσαλονίκης, για να ακολουθήσουν αρκετές μελέτες. Έκτοτε ταξίδεψε πολύ μαζί με τη σύζυγό του, φιλόλογο Μαρία Στασινοπούλου, σε συνέδρια σε διάφορα μέρη του κόσμου, συνάντησε κι άλλους καβαφιστές, αντάλλαξε μαζί τους πληροφορίες και απόψεις, τροφοδότησε με υλικό πανεπιστήμια από τη Νότια Αμερική μέχρι τη Ρωσία. Το 2003, την προηγούμενη επέτειο του ποιητή, εξέδωσε, με τη συμβολή της συζύγου του, ένα εξαιρετικό χρονολόγιο της ζωής και του έργου του Κ.Π. Καβάφη. Σήμερα οι δυο τους θεωρούνται από τους πλέον σημαντικούς γνώστες της μοναδικής περίπτωσης αυτού του μεγάλου οικουμενικού ποιητή.
➳ 20 lifo – 11.4.13
Σε αυτές και τις επόμενες σελίδες: David Hockney etchings from "Forteen Poems by C.P. Cavafy" (editions Alecto, 1966) Private Collection (Courtesy Kalfayan Galleries, Athens Thessaloniki).
περιμένοντας τους βαρβάρους: αναφορά στον καβάφη Στην γκαλερί Καλφαγιάν εγκαινιάζεται έκθεση με έργα μοντέρνων και σύγχρονων, Ελλήνων και ξένων καλλιτεχνών που έχουν αποδώσει με το δικό τους προσωπικό ύφος την εντύπωσή τους από τα ποιήματα του Κωνσταντίνου Καβάφη. Οι καλλιτέχνες που συμμετέχουν είναι: Νάνος Βαλαωρίτης, Αικατερίνη Γεγησιάν, Εμμανουήλ Μπιτσάκης, Νίνα Παπακωνσταντίνου, Δημήτρης Τάταρης, Anna Boghiguian, David Hockney.
11.4.13 – lifo
21
Τ
Δεν είναι μια ερμητική ποίηση, όπως του Σεφέρη ή άλλων ποιητών. Όταν ο Καβάφης λέει «αποχαιρέτα την, την Aλεξάνδρεια», εσύ αυτό το προσαρμόζεις στη δική σου περίπτωση.
22 lifo – 11.4.13
ι νομίζετε ότι κάνει τον Καβάφη τόσο δημοφιλή διεθνώς, παρ 'όλες τις αναπόφευκτες απώλειες από τη μεταφορά από τη μία γλώσσα στην άλλη; Ιδιαίτερα στην περίπτωσή του, που είναι και αυτό το ανάμεικτο ιδίωμα δημοτικής και καθαρεύουσας... δ η μ ή τ ρ η ς δ α σ κ α λό πουλος: Μπορεί ο ξένος αναγνώστης του Καβάφη να μην πιάνει όλες τις αποχρώσεις της γλώσσας που πιάνει ένας Έλληνας, όπως όταν χρησιμοποιεί μια λέξη σε καθαρεύουσα που για μας έχει ιδιαίτερη σημασία, αλλά στις περισσότερες γλώσσες που έχει μεταφραστεί κερδίζει. Γιατί τα περισσότερα ποιήματά του έχουν ένα σενάριο. Μια ιστορία από την οποία βγαίνουν κάποια πράγματα που γίνονται αντιληπτά απ’ όλο τον κόσμο. Δεν είναι μια ερμητική ποίηση, όπως του Σεφέρη ή άλλων ποιητών. Όταν ο Καβάφης λέει «αποχαιρέτα την, την Aλεξάνδρεια», εσύ αυτό το προσαρμόζεις στη δική σου περίπτωση. Δεν είναι τυχαίο που πάρα πολύ έγκαιρα πάρα πολλοί στίχοι του έγιναν πασπαρτού σε πολιτικά, κοινωνικά, ακόμα και αθλητικά θέματα. Βέβαια, πίσω από αυτά υπάρχει μια ολόκληρη βιοθεωρία, όλα αυτά που λέει στα ποιήματά του με τα προσωπεία που βάζει, για την εξουσία, για όλους εκείνους που θέλουν να φαίνονται σπουδαίοι, ενώ δεν είναι… Στα δε ιστορικά ποιήματα -εκτός από εκείνα που απαιτούν ειδικές ιστορικές γνώσεις, όπως τι συνέβη στη Μικρά Ασία με τους Σελευκίδες, σε εποχές που δεν είναι γνωστές-, όταν αναφέρεται στον Αντώνιο και στην Κλεοπάτρα, στον Πομπήιο, στην Αλεξιάδα, στις Θερμοπύλες και στην Ιθάκη ως σύμβολα, όλα αυτά είναι το υπόστρωμα της ευρωπαϊκής παιδείας. Κάθε μορφωμένος Ευρωπαίος τα γνωρίζει. — Φωτίζει, όμως, λεπτομέρειες συχνά άγνωστες. Όπως την περίπτωση του Καισαρίωνα, του γιου της Κλεοπάτρας. Δ.Δ.: Η Μαργκερίτ Γιουρσενάρ, στο καταπληκτικό της κείμενο-εισαγωγή της μετάφρασής της με τον Κ.Θ. Δημαρά, γράφει ότι ο Καβάφης δεν πιάνει τη ζωή του Αντώνιου ή της Κλεοπάτρας, αλλά μια στροφή της μοίρας τους. Συμβάντα δευτερευούσης σημασίας ίσως, που η επίσημη ιστορία δεν τα ανάγει σε σημαντικά γεγονότα. Αυτός βγάζει τα συμπεράσματα που θέλει να βγάλει και τα οποία έχουν διαχρονικότητα. Έτσι, όλες οι ιστορίες που διηγείται μπορούν να εφαρμοστούν σε οποιαδήποτε περίπτωση. — Δεν τα περνάει όλα μέσα από μια αυτοβιογραφική οπτική, στην οποία μεγάλο τραυματικό γεγονός υπήρξε ο ταξικός ξεπεσμός του; Δ.Δ.: Ναι, η οικονομική κατάρρευση και η κοινωνική έκπτωση της οικογένειας, αν σκεφτούμε ότι από γόνος πλουσιότατης οικογένειας κατέληξε να δουλεύει υπάλληλος σε μια δημόσια υπηρεσία. Γενικά, θίγει ή βρίσκει τις αδύναμες πλευρές της εξουσίας, αυτές που μπορούμε να περιγελάσουμε και σήμερα με τις ανάλο-
Eπειδή έχουμε δεχτεί την ομοφυλόφιλη ταυτότητα του Καβάφη, οποιαδήποτε ερωτική νύξη τη θεωρούμε εξ ορισμού ομοφυλόφιλη. Μπορούμε να πούμε αυτό που λέει η Γιουρσενάρ: «Καταφάσκει σε μια αισθησιακή ελευθερία χωρίς όρια»
γες εξουσίες: τους τα φαιά φορούντες και άλλα ηχηρά παρόμοια. Ο Καβάφης σιγά σιγά αποδομεί όλα εκείνα που παλιότεροι ποιητές και η παλιότερη κοινωνία αποδέχονταν ως σπουδαία. μαρία στασινοπούλου: Όσον αφορά την κοινωνική έκπτωση, τον ταλαιπωρεί. Όταν φεύγουν με τον βομβαρδισμό της Αλεξάνδρειας για την Κωνσταντινούπολη, περιγράφει στο ημερολόγιό του με πικρία τις συνθήκες του πλοίου. — Έπαιξε καταλυτικό ρόλο η ομοφυλοφιλία στην τόσο μεγάλη διάδοσή του παγκοσμίως; Μ.Σ.: Ο Ντ. Μέντελσον, ο οποίος τον μετέφρασε πρόσφατα, είπε το εξής καταπληκτικό σε ελληνικό περιοδικό: «Εγώ είμαι ομοφυλόφιλος και βιώνω τον Καβάφη με τελείως προσωπικό τρόπο. Σε καμία περίπτωση δεν είναι μεγάλος ποιητής επειδή είναι ομοφυλόφιλος». Το
kalfayan galleries Χάρητος 11, Κολωνάκι, 210 7217969, 9/4-11/5. Δευτ., Σάβ.: 10:0015:00, Τρ.-Παρ.: 10:00-20:00. www. kalfayangalleries.com
Info Ο βίος και το έργον του Κ.Π. Καβάφη των Δ. Δασκαλόπουλου και Μ. Στασινοπούλου σε νέα, συμπληρωματική έκδοση κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Μεταίχμιο. Σύντομα θα κυκλοφορήσει το Κ.Π. Καβάφης, Η ποίηση και η ποιητική του από τις εκδόσεις Κίχλη.
θεωρώ εξαιρετικό. —Πάντως, στις επίσημες ελληνικές αναφορές γίνεται προσπάθεια να «ξεχνιέται» αυτή η μάλλον καθοριστική στην ποίησή του πλευρά... Δ.Δ.: Είμαστε ακόμα μια σεμνότυφη κοινωνία που αδυνατεί να παραδεχτεί ότι ένας μεγάλος ποιητής μιλάει με ομοφυλόφιλους όρους. Τώρα, όσον αφορά τα ερωτικά του, καταρχάς, όταν μιλάει για τη σύγχρονη Αλεξάνδρεια, ουδέποτε αναφέρει ονόματα. Λέει «ένας νέος», «ένα αγόρι». Αντιθέτως, αναφέρει φανταστικά ονόματα εραστών όταν μιλάει για άλλες εποχές: Ευρίωνας, Ιασής. Αλλά στα περισσότερα ποιήματα δεν φαίνεται το φύλο. Όταν λέει ότι στο διπλανό τραπέζι «αυτό το σώμα εγώ το απήλαυσα, και από τα ρούχα κάτω γυμνά τα αγαπημένα μέλη ξαναβλέπω», θα μπορούσε να είναι σκέψεις ενός άντρα για μια γυναίκα, ή μιας γυναίκας για έναν άντρα, ή μιας γυναίκας για μια γυναίκα, και όχι απαραίτητα ενός άντρα για έναν άντρα αποκλειστικά. Αλλά επειδή έχουμε δεχτεί την ομοφυλόφιλη ταυτότητα του Καβάφη, οποιαδήποτε ερωτική νύξη τη θεωρούμε εξ ορισμού ομοφυλόφιλη. Μπορούμε να πούμε αυτό που λέει η Γιουρσενάρ: «Καταφάσκει σε μια αισθησιακή ελευθερία χωρίς όρια». — Οπότε, δεν βλέπετε στη διάδοσή του τον παράγοντα της γκέι απελευθέρωσης σε διεθνές επίπεδο; Δ.Δ.: Στο εξωτερικό υπάρχουν αυτές οι περίεργες και κάπως ανόητες διακρίσεις που κάνουν οι Αμερικανοί με τις gay lesbian studies. Η τεράστια διάδοσή του έγινε πολύ πριν αρχίσουν αυτές οι κατηγοριοποιήσεις. Αλλά και ο ίδιος άργησε να δημοσιεύσει τα αμιγώς ομο-
φυλόφιλα ποιήματά του. Ενώ γράφει κάποια από το 1903, μόνο όταν καταλαβαίνει ότι ελαττώνονται οι αντιστάσεις του κοινωνικού του περιβάλλοντος και η αποδοχή του από τους νεότερους, κυρίως στον ελλαδικό χώρο, είναι ευρύτερη αρχίζει να τα δημοσιεύει. — Ο δοκιμιογράφος Πίτερ Μπήαν λέει ότι στο ποίημά του «Η αρχή των» υπάρχει ταύτιση της ομοφυλοφιλίας με την ποίηση και την τέχνη… Δ.Δ.: Γενικά, υπάρχει μια πονηριά στην κατασκευή του Καβάφη. Ο καθένας μπορεί να εισπράξει από τα ποιήματα αυτό που τον ενδιαφέρει και αυτό που θέλει. — Όταν τον «ανακαλύπτει» πρώτος ο Ε.Μ. Φόρστερ, είναι το φλέγμα και η ειρωνεία που ο Καβάφης διαθέτει ως αγγλοτραφής που κερδίζουν την αγγλοσαξονική διανόηση; Δ.Δ.: Μπορεί. Αλλά ήταν χάρη στον συμφοιτητή του Φόρστερ στην Οξφόρδη Γιώργο Βαλασσόπουλο που τον μαθαίνει ο συγγραφέας, και τις δικές του μεταφράσεις συμπεριλαμβάνει στο Φάρος και Φαρίσκος και αργότερα στο περιοδικό «Criterion» του Τ.Σ. Έλιοτ. Ο πρώτος Ευρωπαίος καβαφιστής ήταν ένας Ολλανδός, ο Τζέραλντ Μπλάνκετ, που είχε σπουδάσει αρχαία ελληνικά και ήρθε στην Αθήνα όσο ζούσε ακόμα ο Καβάφης. Του έγραψε, και εκείνος του έστειλε ποιήματά του. Τα μετέφρασε στα ολλανδικά και τα δημοσίευσε στην πρώτη ευρωπαϊκή έκδοση σε πολύγραφο, έναν χρόνο μετά τον θάνατο του ποιητή, το 1934. Μ.Σ.: Πριν από μερικά χρόνια γνωρίσαμε ένα γκέι ζευγάρι Ολλανδών, τους Χανς Γουόρεν και Μάριο Μόλεγκρααφ, που έκαναν ένα εξαιρετικό αφιέρωμα στο περιοδικό τους «Maatstaf». Δ.Δ.: Ήταν καθοριστική η πρώτη εκείνη έκδοση του Μπλάνκετ. Όπως και στην Ιταλία του Φιλίππο Μαρία Ποντάνι. — Και στη Ρωσία υπήρχε η ελληνίστρια Σόνια Ιλίνσκαγια-Αλεξανδροπούλου. Δ.Δ.: Στη Ρωσία έγραψε δοκίμια και ο Μπρόνσκι γι’ αυτόν. Η μετάφραση που έκανε πραγματικό πάταγο στην Ευρώπη, όμως, ήταν το 1947, αμέσως μετά τον πόλεμο. Ήταν του διπλωμάτη Θεόδωρου Γρίβα, στα γαλλικά. Μια επιλογή ποιημάτων που έγινε αποδεκτή με 4050 διθυραμβικές κριτικές. Ήταν και η συγκυρία μετά τα συντρίμμια που άφησε ο πόλεμος. Δεν υπάρχει αυτήν τη στιγμή χώρα και γλώσσα παγκοσμίως στην οποία να μην έχει μεταφραστεί κι εκδοθεί ο Καβάφης. Ακόμα και αν είναι απλώς μεμονωμένα ποιήματα σε ανθολογίες. Πριν από μερικά χρόνια το Κέντρο Απόδημου Ελληνισμού εξέδωσε μια πολυτελή έκδοση με μεταφράσεις σε 36 γλώσσες του ποιήματος «Η Πόλις». Για τρεις από αυτές χρειάστηκε να ανοίξω λεξικό, ήταν γλώσσες της Αφρικής. — Οι Έλληνες πότε τον αποδέχτηκαν ; Δ.Δ.: Η γενιά του ’30 δυσκολεύτηκε να τον αποδεχτεί. Υπάρχει όλο το φάσμα. Ο Κάλας τον αποδέχεται, ο Σεφέρης με επιφυλάξεις, ο Θεοτοκάς τον απορρίπτει στην αρχή. Δεν μπορούσαν να αποδεχτούν τον μοντερνισμό του. Ήταν ανεπανάληπτος, μοναδικός, γι’ αυτό άλλωστε δεν μπορούσε να έχει και διαδόχους. Τον Καβάφη είτε τον μιμείσαι με τον τρόπο του και δεν είσαι εσύ, αλλά ούτε εκείνος, είτε τον παρωδείς. Δεν μπορούσε να δημιουργήσει Σχολή. Και ενώ έχουμε κι άλλους μεγάλους ποιητές, είναι όλοι παλιοί. Ο Καβάφης είναι πάντα μοντέρνος. Δεν ανήκει στο παρελθόν. Ανήκει πάντα στο παρόν. ¶
11.4.13 – lifo
23
ΕΚΘΕΣΗ
24 lifo – 11.4.13
ιnfo
Δορυλαίου 12, πλ. Μαβίλη, τηλ. 210 6463788. 12-28 Απριλίου. Δευτ.-Πέμ. 12:00-20:00, Παρ.-Κυρ. 11:00-23:00
O
Ο Tomek μεγάλωσε στην Πολωνία, ήρθε στην Ελλάδα για σπουδές στη Σχολή Γραφικών Τεχνών και Καλλιτεχνικών Σπουδών και έκτοτε παραμένει εδώ, ισορροπώντας επαγγελματικά ανάμεσα στην κοινότητα του κόμικ και σε αυτήν της γραφιστικής. Έχει κάνει πολλά: animation σε παραγωγές τηλεοπτικών σειρών, διαφημιστικά σποτ και ταινίες μεγάλου μήκους. Το
τελευταίο διάστημα, εκτός από τις freelance δουλειές του (που έχουν βραβευτεί στα ΕΒΓΕ και τα Comicdom Awards), σχεδιάζει το κόμικ «Κουλούρι» και συντονίζει τη web comic παρέα «The very closed circle». Το προσωπικό του στυλ στον σχεδιασμό κόμικ χαρακτηρίζεται από απλότητα («το 90% της δουλειάς γίνεται με χαρτί, μολύβια και μαρκαδοράκια») και ο ίδιος δηλώνει θαυμαστής της ωμής απόδοσης που επιτυγχάνεται με την όσο το δυνατόν λιγότερη
ψηφιακή επεξεργασία. Από τη μόνιμη κατοικία του τον τελευταίο χρόνο, τη Σκιάθο, ο Tomek έχει καταφέρει να δουλεύει ακατάπαυστα για μεγάλες διοργανώσεις (όπως το Comicdom και το «Be There! Corfu Animation Festival») σε ένα ζηλευτό φυσικό περιβάλλον, απαράμιλλης ομορφιάς. «Μόνο και μόνο που κατεβαίνεις να πάρεις εφημερίδα και περνάς μπροστά από τη θάλασσα, γαληνεύει η ψυχή σου» μας λέει. Την υπερ-
βολική ηρεμία του χειμώνα την «καταπολεμά» δημιουργικά με ένα εργαστήρι κόμικ για τα παιδιά της Σκιάθου, αλλά και με περιπάτους στα μονοπάτια του νησιού. Όσο για τους νέους σχεδιαστές που κάνουν τώρα τα πρώτα τους βήματα; Η συμβουλή που δίνει είναι δουλειά, δουλειά, δουλειά. «Να αρπάζουν τις ευκαιρίες και να μη φοβούνται τις ήττες και τις απογοητεύσεις. Να δοκιμάζουν τα πάντα και να προχωράνε».
H πρώτη ατομική έκθεση του ταλαντούχου comic artist και γραφίστα ξεκινά σε λίγες μέρες σε έναν νέο χώρο στην πλατεία Μαβίλη.
The Box
11.4.13 – lifo
25
Την Παρασκευή 12 Απριλίου θα εγκαινιάσει την πρώτη του ατομική έκθεση κόμικ, στην οποία θα δούμε να ξεδιπλώνονται σουρεαλιστικές ιστορίες, επίπονες αναμνήσεις, αγχωτικά deadlines, θεϊκές παρεμβολές και αναλήθειες στηριγμένες σε… επιστημονική έρευνα. Η έκθεση θα διαρκέσει ως τις 28 Απριλίου και θα φιλοξενηθεί στο The Box, έναν νέο πολυχώρο τέχνης που στήθηκε για την προώθηση σύγχρονων δημιουργών.
Από τον Δημήτρη Κυριαζή
Η φωτογράφιση έγινε στο Στάδιο Ειρήνης και Φιλίας
ΚΩΣΤΑΣ ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ Μπλούζα: NIKE RU NTF FZ AW77 Παπούτσι: NIKE AIR MAX 90 OG SAME84 Μπλούζα:NIKE WINDRUNNER FZ HOODY Παπούτσι: NIKE AIR MAX 1 ΕΜ
Ο
περσινός πρωταθλητής Ελλάδος και Ευρώπης Κώστας Παπανικολάου πάλεψε πολύ για να είναι σήμερα ένας από τους πιο ολοκληρωμένους μπασκετμπολίστες στην Ευρώπη. Όλα αυτά τα χρόνια το ταλέντο και το πείσμα ξεπερνούσαν τις θυσίες και τις αγωνίες του ίδιου και της οικογένειάς του. Από μικρός στα γήπεδα, ιδιαίτερα ταλαντούχος, έφτασε νωρίς να αγωνίζεται σε υψηλό επίπεδο, δούλεψε και είχε την υπομονή να περιμένει την ευκαιρία. Και όταν ήρθε, την άρπαξε. Φέτος, ο Παπανικολάου, πετυχημένος πια, είναι μόλις εικοσιτριών ετών. Τόσο είναι και το Νike Air Max 90, το αγαπημένο του παπούτσι. Λάτρης του καινοτόμου design και των νέων χρωμάτων, ο μπασκετμπολίστας ενθουσιάζεται που μετά από χρόνια το αγαπημένο του παπούτσι επανεφευρίσκει τον εαυτό του και κυκλοφορεί σε καινούργια έκδοση με την υποστήριξη της τεχνολογίας Engineered Mesh, του δικτυωτού υλικού δηλαδή που επιτρέπει στο πόδι να αναπνέει και το κάνει πιο ελαφρύ. Η επανεφεύρεση αυτή δεν θα μπορούσε να μη γοητεύσει έναν άνθρωπο με πραγματικό πάθος τόσο για το μπάσκετ όσο και για τα sneakers. Το πείσμα, η δικαίωση της προσπάθειας και η urban προσωπικότητα του Κώστα γί-
26 lifo – 11.4.13
Όταν η τέχνη συναντάει τα σπορ
Κώστας Παπανικολάου & Same 84: Ένας αθλητής που έμαθε ότι μάχεσαι για να κερδίσεις συναντά έναν ταλαντούχο street artist που ζει και αναπνέει μέσα από την τέχνη του. Μαζί αλλάζουν την εικόνα της πόλης. Από τον Σταύρο Διοσκουρίδη
νονται σήμερα αφορμή και έμπνευση για τον Same 84. O Same 84 είναι ένας νέος και ταλαντούχος street artist που ξεκίνησε να ζωγραφίζει τους τοίχους από τα 12 του. Πολλά από τα πιο ωραία γκράφιτι που υπάρχουν στην Αθήνα είναι έργα του. Οι δυσκολίες δεν τον πτοούν, αντίθετα του δίνουν ώθηση και έμπνευση για να συνεχίσει να βάζει χρώμα στους τοίχους της πόλης, αποδεικνύοντας καθημερινά πως το street art είναι μια τέχνη που κάνει τη ζωή μας πιο φωτεινή.
Τριγυρνά όλη την Αθήνα φορώντας Nike Air Max. Από τη συλλογή που παρουσιάζει φέτος η Nike τον τράβηξε το Nike Air Max 1 Engineered Mesh, ένα εμβληματικό μοντέλο που έρχεται να ανανεώσει το καινοτόμο παπούτσι που σχεδίασε το 1987 ο Tinker Hatfield. Συναντήθηκαν στον φυσικό τους χώρο, ένα γήπεδο μπάσκετ γεμάτο γκράφιτι στο κέντρο της πόλης. Εκεί όπου το urban με το sport γίνονται ένα. Μοιράστηκαν τα κοινά τους πάθη: την αγάπη για τα sneakers, το
urban lifestyle και, φυσικά, το μπάσκετ. Η ιστορία του Nike Air Max φέρνει κοντά δύο ανθρώπους σε μια γειτονιά της Αθήνας για να εκφράσουν τον εαυτό τους και να ενώσουν τον αθλητισμό με την τέχνη του δρόμου. Η επανεφεύρεση δεν αφορά μόνο το Nike Air Max, μεταφέρεται και στους ανθρώπους και αυτοί με τη σειρά τους το μεταφέρουν στην πόλη. Και η αλήθεια είναι πως ο συνδυασμός ενός νέου μπασκετμπολίστα με έναν street artist μπορεί να φέρει την επανάσταση.
ΚΩΣΤΑΣ ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ Μπουφάν: NIKE RU 1982 ARCHIVE SPEC Παπούτσι: NIKE AIR MAX 90 OG SAME84 Μπλούζα: NIKE RU NTF FZ AW77 Παπούτσι: NIKE AIR MAX 1 ΕΜ
11.4.13 – lifo
27
εκθεση
Βγάζει
η θάλασσα
κρυφή
φωνή* * Στίχος από το ποίημα «Φωνή απ’ τη θάλασσα» του Κ.Π. Καβάφη
Ο συγκλονιστικός κόσμος του Ναυαγίου των Αντικυθήρων με αφορμή την παράταση της εξαιρετικής έκθεσης στο εθνικό αρχαιολογικό μουσείο μέχρι τον αύγουστο του 2013. από τη βασιλική πλιάτσικα
28 lifo – 11.4.13
μια μεγαλη ανακαλυψη
Σε αυτήν τη σελίδα: Εκπρόσωποι της κυβέρνησης, άνδρες του Πολεμικού Ναυτικού και σφουγγαράδες πάνω στη «Μυκάλη» έξω από τα Αντικύθηρα (Χειμώνας 19001901). Φωτογραφικό Αρχείο Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου. Αριστερά: Υποβρύχια φωτογραφία του ναυαγίου. Φωτογράφος: Βασίλης Μεντογιάννης. Και οι δύο εικόνες βρίσκονται στον κατάλογο της έκθεσης για το Ναυάγιο των Αντικυθήρων, ο οποίος πωλείται στο πωλητήριο του μουσείου.
11.4.13 – lifo
29
Κορυφαία έκπληξη της έκθεσης τα φαγωμένα αγάλματα: όσα μέρη τους έμειναν χωμένα στην άμμο του βυθού διατήρησαν τη στιλπνότητά τους, ενώ όσα μέρη ήταν εκτεθειμένα στο νερό φαγώθηκαν από τους μικροοργανισμούς.
«το ναυαγιο των αντικυθηρων: το πλοιο, οι θησαυροι, ο μηχανισμος» 6/ 4/2012 – 31/8/2013 Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο, Πατησίων 44 Τηλ. 210 8217724, 210 8217717 Δευτ.: 13.00-20.00, Τρ.-Κυρ.: 08.00-15.00 Γενική είσοδος στο μουσείο 7 ευρώ, εκτός ειδικών εκπτώσεων.
Σ
τις 7 Νοεμβρίου 1900 ο καπετάνιος Δημήτρης Κοντός στέλνει μια επιστολή στη Γενική Εφορεία Αρχαιοτήτων: «Ο υποφαινόμενος αλιεύων σπόγγους εν ελληνικοίς ύδασιν ανεύρον εν τω βυθώ της θαλάσσης δεξιάν χείρα χαλκού αγάλματος κατά τι μεγαλειτέραν του φυσικού». Στην πραγματικότητα, το Ναυάγιο των Αντικυθήρων είχε εντοπιστεί λίγο πριν από το Πάσχα του 1900, όταν δύο πλοιάρια σπογγαλιέων από τη Σύμη είχαν προσαράξει στη θέση «Πινακάκια», ΒΑ των Αντικυθήρων. Όταν πέρασε η θαλασσοταραχή, ο δύτης Ηλίας Σταδιάτης καταδύθηκε στην περιοχή και σε βάθος 42 μέτρων αντίκρισε τα κατάλοιπα ενός ναυαγίου που το φορτίο του περιλάμβανε μαρμάρινα και χάλκινα αγάλματα και πλήθος άλλα θαυμάσια αντικείμενα. Ο δύτης επέστρεψε στην επιφάνεια με το χέρι ενός χάλκινου αγάλματος. Με την ανακοίνωση της εύρεσης του ναυαγίου ξεκίνησε αμέσως εκείνο τον Νοέμβριο μια συγκλονιστική προσπάθεια για την ανέλκυση των ευρημάτων που διήρκεσε περίπου έναν χρόνο, μέσα στις ταραχώδεις καιρικές συνθήκες του χειμώνα του 1900 και της άνοιξης του 1901, με σημαντικές τεχνικές δυσκολίες λόγω του βάρους των ευρημάτων αλλά και μεγάλη θέληση να ολοκληρωθεί το τιτάνιο αυτό έργο. Το πλοίο που ναυάγησε έξω από τα Αντικύθηρα ήταν μια ολκάδα, φορτηγό-σκάφος υπολογιζόμενης χωρητικότητας 300 τόνων, και ήταν ήδη αρκετά ταξιδεμένο όταν χάθηκε στη θάλασσα μαζί με το πολύτιμο φορτίο του περί το 60-50 π.Χ. Είναι σαφές ότι κατευθυνόταν προς κάποιο λιμάνι της Ιταλίας, μεταφέροντας εκεί πολύτιμα αγάλματα και σκεύη για τους Ρωμαίους αριστοκράτες, ξεκινώντας από κάποιο λιμάνι του Αιγαίου, ίσως τη Δήλο. Στο Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο της Αθήνας φιλοξενείται από τον Απρίλιο του 2012 μια σπουδαία έκθεση, στην οποία παρουσιάζονται για πρώτη φορά εκτεθειμένα όλα μαζί τα ευρήματα που ανελκύσθηκαν από το Ναυάγιο των Αντικυθήρων, τόσο από την πρώτη ηρωική επιχείρηση του 1900-1901 όσο και από τη δεύτερη έρευνα, που πραγματοποίησε η ομάδα του Jacques-Yves Cousteau τo 1976.
Κ
αθώς εισέρχεται ο θεατής στην έκθεση, τον υποδέχεται η εικόνα μιας πλώρης που εξέχει, ενώ συγχρόνως ακούγεται η ωραία μουσική επένδυση της Ευανθίας Ρεμπούτσικα. Η πρώτη αίθουσα έχει ευφάνταστα διαμορφωθεί στο σχήμα που έχει το σκαρί ενός πλοίου. Αν καταφέρει κανείς να συγκρατήσει την παρόρμηση να τρέξει προς τον συγκλονιστικό Έφηβο, μπορεί να μάθει περισσότερα για τις δύο ενάλιες ερευνητικές
30 lifo – 11.4.13
επιχειρήσεις που έγιναν στο ναυάγιο, από το αρχειακό υλικό που εκτίθεται για πρώτη φορά. Στα δεξιά της αίθουσας ζωντανεύουν οι επιβάτες του πλοίου. Αυτό είναι το πρωιμότερο ελληνικό ναυάγιο στο οποίο σώθηκαν ανθρώπινα οστά, η μελέτη των οποίων κατέδειξε την παρουσία ενός άνδρα ηλικίας 20-25 ετών, μιας νεαρής, πιθανόν ενήλικης γυναίκας και ενός τρίτου ατόμου, ηλικίας περίπου 15 ετών. Η ζωή τους επάνω στο πλοίο διαβάζεται στα πιόνια των επιτραπέζιων παιχνιδιών που έπαιζαν για να περνούν τις ώρες τους, στα κατάλοιπα από τις ελιές και τα σαλιγκάρια που έτρωγαν, στις χύτρες στις οποίες μαγείρευαν, ακόμα και στις κεραμίδες που κάλυπταν το ενδιαίτημά τους. Ο Έφηβος των Αντικυθήρων στο κέντρο της πρώτης αίθουσας είναι αναμφίβολα ένα από τα ωραιότερα αρχαία ελληνικά αγάλματα. Είχε αρχικά θεωρηθεί άγαλμα Ερμή ή Απόλλωνα και η συντήρησή του (σώθηκε σε πολλά κομμάτια) υπήρξε μεγάλη πρόκληση για την εποχή της. Ο περίφημος Έφηβος είναι πρωτότυπο χάλκινο έργο του 340-330 π.Χ. και σύμφωνα με τις επικρατέστερες απόψεις αποδίδει τον Περσέα που επιδεικνύει το κομμένο κεφάλι της Μέδουσας ή τον Πάρι που προτείνει το μήλο στην ομορφότερη θεά στο γνωστό μυθικό επεισόδιο της Κρίσης. Πίσω από τον όμορφο νέο, στην «πλώρη» της αίθουσας, εκτίθενται τα πολύτιμα γυάλινα αγγεία του φορτίου, καθένα τους διαφορετικό, όλα όμως εντυπωσιακά μοντέρνα. Περνώντας προς τη διπλανή αίθουσα, στέκει κανείς να θαυμάσει ό,τι απέμεινε από έναν ακόμη περίφημο ανδριάντα, τον λεγόμενο «Φιλόσοφο» των Αντικυθήρων, που αποδίδει ίσως τον Αντισθένη ή, κατά τη Σέμνη Καρούζου, τον Βίωνα τον Βορυσθενίτη, έναν φιλόσοφο με περιπετειώδη ζωή που οδηγήθηκε στον Κυνισμό και στην ειρωνεία και προς το τέλος της ζωής του στη μαγεία, για να αντιμετωπίσει τον φόβο του θανάτου. Το πορτρέτο αυτό είναι από τα σπουδαιότερα γλυπτά δείγματα ψυχογραφικής εμβάθυνσης της αρχαιότητας. Στη δεύτερη αίθουσα του μουσείου το αίσθημα της κατάδυσης εντείνεται με το ωραίο εύρημα της προβολής στην οροφή και της μεγάλης αφίσας με την εικόνα του βυθού με τους δύτες. Το διάχυτο γαλάζιο αναδεικνύει ωραία τα υπέροχα γλυπτά αυτής της αίθουσας. Όλα τα μαρμάρινα αγάλματα εδώ στέκουν σημαδεμένα παράδοξα λόγω του τυχαίου τρόπου που στάθηκαν στον βυθό κατά την τελική πτώση του πλοίου: όσα μέρη έμειναν μέσα στην άμμο του βυθού προστατεύτηκαν απόλυτα, διατηρώντας τη στιλπνότητα του παριανού μαρμάρου, ενώ όσα ήταν εκτεθειμένα καταστράφηκαν και φαγώθηκαν από τη θάλασσα ανεπανόρθωτα. Μέσα στην αίθουσα αυτή προσπαθούν να αναδυθούν διστακτικοί και κουρασμένοι οι θεοί και οι ήρωες της αρχαίας Ελλάδας, μέλη μεμονωμένα, στάσεις παγωμένες, χειρονομίες σταματημένες στα ακροδάχτυλα, σπαράγματα από γνώριμες μυθολογικές εικόνες. Η επίσκεψη στην έκθεση αξίζει έστω και μόνο για τις σκέψεις που θα κάνει κανείς μπροστά στα αγάλματα αυτά. Η τρίτη αίθουσα της έκθεσης αφιερώνεται δικαίως ολόκληρη στον λεγόμενο Μηχανισμό των Αντικυθήρων, έναν εκπληκτικής ακρίβειας μηχανικό υπολογιστή με κίνηση μέσω οδοντωτών τροχών, κορυφαίο επίτευγμα της αρχαιοελληνικής διάνοιας, η κατασκευή του οποίου προϋποθέτει υψηλότατη γνώση μηχανικής, τεχνολογίας υλικών, αστρονομίας, αστρολογίας και μαθηματικών. Η πλήρης κατανόηση του μηχανισμού από την τεχνολογία του 21ου αιώνα παραμένει ζητούμενο, ωστόσο πολυετείς μελέτες, και
ιδίως οι πολύ πρόσφατες, καταδεικνύουν ότι ο μηχανισμός εκτελούσε τον ηλιακό, σεληνιακό και ζωδιακό κύκλο, υπολόγιζε γνωστές αστρονομικές περιόδους, όπως τον κύκλο του Μέτωνα και του Σάρου, προέβλεπε εκλείψεις ηλίου και σελήνης, κινήσεις πλανητών και υπολόγιζε αρχαία γεγονότα, όπως οι πέντε μεγάλοι αγώνες της αρχαιότητας (Ολύμπια, Ίσθμια, Νέμεα, Πύθια και Νάια στη Δωδώνη). Οι επιγραφές που φέρει ο μηχανισμός αποτελούν οδηγίες χρήσης του και ο τύπος των γραμμάτων τους χρονολογεί τον μηχανισμό στο 150-100 π.Χ. Ήταν, δηλαδή, ήδη σε χρήση περί τα 100 χρόνια μέχρι τη στιγμή που ναυάγησε το πλοίο έξω από τα Αντικύθηρα. Οι αποκαταστάσεις του μηχανήματος που έχουν επιχειρηθεί είναι εντυπωσιακότατες και δίνουν μια καλή εικόνα για τη μορφή που θα είχε, πριν φύγετε όμως πρέπει οπωσδήποτε να σταθείτε οι ίδιοι μπροστά στον μηχανισμό, να τον παρατηρήσετε με τα μάτια σας. Καθώς θα τον κοιτάζετε, σκεφτείτε μια ιστορική λεπτομέρεια που αφορά την ανεύρεσή του. Ένας υπαξιωματικός του Ναυτικού στο οπλιταγωγό πλοίο «Μυκάλη» που βοηθούσε στην ανέλκυση των ευρημάτων στην επιχείρηση του 19001901, όταν είδε την άμορφη μάζα, νόμιζε ότι ήταν άχρηστο κομμάτι βράχου κι ετοιμάστηκε να το ξαναρίξει στη θάλασσα, τον απέτρεψε όμως ο αξιωματικός Περικλής Ρεδιάδης, που διέκρινε στη μάζα τμήμα μετάλλου.
ευρηματα Αριστερά: Άγαλμα Ερμή, αρχές 1ου αι. π.Χ. Πάνω: Ο μηχανισμός των Αντικυθήρων, από τους σπανιότερους αρχαίους μηχανισμούς που έχουν διασωθεί. Ένα από τα σημαντικότερα ευρήματα του μουσείου.
Τ
ο κείμενο αυτό γράφτηκε με αφορμή την παράταση που δόθηκε στην έκθεση «Το Ναυάγιο των Αντικυθήρων: Το πλοίο, οι θησαυροί, ο μηχανισμός» ως τον Αύγουστο του 2013, με σκοπό να παραινέσει όποιον δεν έχει δει ακόμα την έκθεση αυτή να το κάνει οπωσδήποτε. Είναι μια έκθεση που προσπαθεί να ερεθίσει τις αισθήσεις, να συγκινήσει και να διδάξει διακριτικά, πετυχαίνοντας τελικά να εντυπωσιάσει με τον καλύτερο τρόπο. Η επιτυχία της οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στον επιστημονικό μόχθο μιας μεγάλης ομάδας που εργάστηκε με καπετάνιο τον Νικόλαο Καλτσά, τον απελθόντα διευθυντή του μουσείου, που σφράγισε με τον καλύτερο τρόπο τη μακρά θητεία του. Ο κατάλογος της έκθεσης, μια καλογραμμένη και καλαίσθητη έκδοση, είναι το πλέον ενημερωμένο και εύληπτο έργο για τους θησαυρούς του ναυαγίου στα Αντικύθηρα. Μια μόνο παράλειψη θα είχα να επισημάνω και ταυτόχρονα σημείωση για τους μελλοντικούς επισκέπτες. Η έκθεση δεν περιορίζεται μόνο στις τρεις αίθουσες στο ισόγειο του μουσείου, αλλά συνεχίζει στο ωραίο αίθριο του μουσείου, με μερικά εντυπωσιακά, ευμεγέθη γλυπτά, που τα απολαμβάνει κανείς με φυσικό φως. Είναι κρίμα που αυτό δεν αναφέρεται στο φυλλάδιο που δίνεται δωρεάν στην είσοδο ούτε επισημαίνεται με άλλο τρόπο, βγαίνοντας από τις αίθουσες. ¶
Μέση: Ο Έφηβος των Αντικυθήρων, γύρω στα 340-330 π.Χ. Έχει ερμηνευτεί κατά καιρούς ως Απόλλωνας, Λόγιος Ερμής, Ηρακλής κ.λπ. Κάτω: A. Facco, J.Y. Cousteau, Λ. Κολωνάς, με τα χάλκινα αγαλματίδια που ανασύρθηκαν το 1976.
11.4.13 – lifo
31
από τον θοδωρή αντωνόπουλο. φωτό: στάθης μαμαλάκης
οιAθηναίοι
Ήμουν κόρη διευθυντού Τραπέζης, οι οποίοι τότε ήταν κάτι σαν προύχοντες, ειδικά στις μικρές πόλεις – κι αλλάξαμε αρκετές, οπότε έχανα διαρκώς τα σημεία αναφοράς μου. Σε κάποια, έτυχε να μένουμε στο ίδιο κτίριο και νόμιζα, πιτσιρίκα ούσα, πως η Τράπεζα ήταν δική μας, κανονικά. Όσο μεγάλωνα, τώρα, τόσο πιο πολύ πνεύμα αντιλογίας γινόμουν. Επιπλέον, δεν άντεχα με τίποτα το άδικο. Ένστικτο αυτοσυντήρησης μηδέν, ακόμα κι ένα γατί να έβλεπα ότι πάει να το πατήσει ένα αμάξι έμπαινα στη μέση, πόσο μάλλον άνθρωπο. Οι δικοί μου με προόριζαν επίσης για την Τράπεζα ήδη από τα 17 μου κι εγώ έφριττα. Φοβούνταν επιπλέον ότι, αν ερχόμουν στην Αθήνα να σπουδάσω, θα έτρεχα συνέχεια σε πορείες.
q Στην Κρήτη και στα σχολεία των καλογραιών υπέφερα, αλλά ευτυχώς τα τελευταία γυμνασιακά χρόνια τα πέρασα στην περισσότερο προοδευτική Λέσβο. Γνωρίστηκα με έναν κύκλο καλλιτεχνών και διανοουμένων που με «υιοθέτησαν». Κοντά τους κιόλας πολιτικοποιήθηκα. Πέρασα στη Νομική δίνοντας εξετάσεις σχεδόν κρυφά, εγκαταστάθηκα στα Άνω Πατήσια αρχικά, έμαθα και τα Προπύλαια διαδηλώνοντας με τη Νεολαία Λαμπράκη. Μέχρι και σε μια «παράτυπη» –δίχως καν κομματική έγκριση– πορεία για το Βιετνάμ είχα κατέβει. Μ’ έβρισκες στην Tropicana, απέναντι από τη Νομική, στα πατάρια των γύρω καφέ όπου συνεδριάζαμε, στα γραφεία της ΕΔΑ στην Αριστείδου, στην κινηματογραφική Λέσχη Μητροπούλου –ήταν, βλέπεις, πεδία διαπαιδαγώγησης τότε αυτές οι λέσχες–, αλλά και σε Εξάρχεια, Πλάκα, Θησείο, παντού όπου υπήρχε ζωή και κίνηση ανθρώπων και ιδεών.
q Ξημερώματα της 21ης Απριλίου ’67 κι ενώ είχαμε διαγώνισμα για τις ατομικές ελευθερίες στον Γάφο, αυτές ήδη είχαν καταλυθεί το προηγούμενο βράδυ. Τανκς, συλλήψεις. Κατεβαίνουμε με κάτι συμφοιτητές στα Εξάρχεια να δούμε τι γίνεται, το κέντρο αποκλεισμένο, στην Καλλιδρομίου βλέπω να συλλαμβάνουν τον Κιάο. Η Καθοδήγηση μάς παραμύθιαζε πως αποκλειόταν να γίνει χούντα γιατί ο λαός θα πλημμύριζε, λέει, τους δρόμους και θα την απέτρεπε. Καμία σχέση. Κάποια μπουλούκια που έκαναν να συγκεντρωθούν στον ΟΤΕ και αλλού διαλύθηκαν άμεσα. Παράδοση άνευ όρων. Άκυρη, εννοείται, η εξέταση, ποια δικαιώματα και ποιες ελευθερίες...
q Λίγοι παλέψαμε τη χούντα.
Εγώ εντάχθηκα στο Πατριωτικό Μέτωπο ως δίαυλος επικοινωνίας μεταξύ Ρήγα Φεραίου και κάποιων ακόμα υποτυπωδών αντιστασιακών πυρήνων. Η εν γένει εμφάνισή μου βοηθούσε να περνώ απαρατήρητη, ώσπου τον Ιούνιο του ’68, δίχως να πολυκαταλάβω πώς, βρίσκομαι δαρμένη στην απομόνωση της Μπουμπουλίνας. Πλήρης οπτικοακουστική απομόνωση σε ένα στενό υπόγειο κελί για 25 μέρες. Παραδίπλα άλλοι λιανισμένοι σύντροφοι. Ύπνος στο νοτισμένο τσιμέντο, απανωτές ανακρίσεις στο Σπουδαστικό με πρωταγωνιστές τους Καραπαναγιώτη, Καλύβα, Κραββαρίτη. Τα χρειάστηκα, είναι η αλήθεια. Η καθωσπρέπει μητέρα μου στέλνει ένα τάπερ με ζελέ φρούτων για επιδόρπιο, δεν διανοείται καν πως μας κρατάνε νηστικούς. Απελευθερώθηκα χάρη στις οικογενειακές γνωριμίες, ωστόσο μέχρι τέλους επέμεναν να υπογράψω, να ταπεινωθώ.
q Επιστρέφοντας σπίτι, οι
γονείς συμφωνούν με την εντολή του διοικητή Λάμπρου να με ελέγχουν ασφυκτικά, αναφέροντας κάθε μου κίνηση. Θέλουν και να με προξενέψουν. Ασφυξία. Το σκάω στο Λονδίνο. Είναι καλοκαίρι του ’69, ο κόσμος έξω αλλάζει ραγδαία, αναστάτωση παντού, είναι σαν να είχαμε επιτέλους κυριαρχήσει στον πλανήτη οι νέοι. Διαδηλώσεις για Βιετνάμ, Ιρλανδία, Ελλάδα, νέες ιδέες, κοινωνικά κινήματα... Οι Έλληνες έχουν δημιουργήσει σχήματα εκτός παραδοσιακών κομμάτων. Κυριαρχεί η εξωκοινοβουλευτική Αριστερά, μια και ο γαλλικός Μάης είχε αναβιώσει την επαναστατική προοπτική. Γνώρισα από διανοούμενους μέχρι πολιτικούς πρόσφυγες. Έκανα διάφορες δουλειές, από σερβιτόρα μέχρι μεταφράστρια. Ταυτόχρονα, διεύρυνα τους πνευματικούς μου ορίζοντες στην τέχνη, τη λογοτεχνία, τη μουσική. Αλλάξαμε πολύ όλοι μας μέσα από αυτές τις εμπειρίες.
q Με τη Μεταπολίτευση επιστρέφω στην Αθήνα. Ενθουσιασμός, πανηγύρι, εκδοτικός οργασμός και μια απέραντη –δικαιολογημένη, ωστόσο– πολυλογία. Σε πανεπιστημιακά αμφιθέατρα, καφέ, πλατείες, παρέες, παντού. Μόλις, βέβαια, καταλάγιασαν οι ζητωκραυγές, αναδύθηκαν τα πραγματικά ζητήματα της κοινωνίας. Ξεκινούν μεγάλες απεργίες, διαδηλώσεις, κινητοποιήσεις. Ξημεροβραδιαζόμαστε στα εργοστάσια, συμπαραστεκόμενοι στους εργαζόμενους. Το ’76 αρχίζω τη δικηγορία, μετακομίζω στα Εξάρχεια κι ανοίγω γραφείο στη Ναυαρίνου. Αστυνομικές αγριότητες εναντίον των διαδηλωτών και των εξωκοινοβουλευτικών, κυρίως, πολιτικών ομάδων. Μαζικές δίκες και καταδίκες. Ψηφίζονται οι πρώτοι τρομονόμοι με θύματα τον Σκανδάλη (ομάδα γιατρού Τσιρώνη), τους Κυρίτσηδες, τον Σερίφη, διώκονται οι Άσιμος, Μπαλής, Κωνσταντινίδης, Πρωτοψάλτης, το ’77 δολοφονείται ο Κασίμης στην AEG, το ’80 οι Κουμής-Κανελλοπούλου στο Πολυτεχνείο. Οι υποθέσεις αυτές με έφεραν κοντά στον κόσμο και στα κινήματα των φυλακών, μια πορεία που με καθόρισε στο εξής. Σανταρόζα - Αρσάκειο - Ομόνοια - Αίγινα - Κορυδαλλός - Ευελπίδων - Αλεξάνδρας ήταν ο άξονας που κινούμουν επί 36 χρόνια.
q Με τον Ρολφ Πόλε γνωριστήκαμε το ’82. Είχε μόλις απελευθερωθεί κι επιστρέψει στην Ελλάδα για να δει τους ανθρώπους που αντιτάχθηκαν στην έκδοσή του το ’77. Πίστευε κιόλας ότι εδώ θα ζούσε πιο ανθρώπινα. Υπήρξε μια ψυχική συγγένεια που μας έφερε κοντά. Δικηγόρος επίσης, διέθετε απίστευτη διορατικότητα και τεράστια εμπειρία κινηματική, πράγματα που είχε πληρώσει ακριβά – η γερμανική καταστολή δεν αστειευόταν. Μου φαινόταν αστείο, αλλά εκείνος πίστευε σοβαρά ότι κάποια στιγμή θα τον εκδικηθώ για την εκτέλεση της θείας μου από τους ναζί το ’43 στην Τρίπολη, ήταν πολύ ενοχική η γενιά του! Παντρευτήκαμε το ’84, προκαλώντας το διεθνές αστυνομικό ενδιαφέρον. Βέβαια και μου λείπει, σε όλους μας λείπει. Φοβόταν διαρκώς, ξέρεις, ότι αν καταλάβουν πως απέκτησε συναισθήματα για κάποιον άνθρωπο θα τον χτυπήσουν μέσω αυτού, όπως κι έγινε – ήταν η βασική αφορμή της σκευωρίας για όπλα και ναρκωτικά που στήθηκε το ’86 σε βάρος μου.
q Τα Εξάρχεια παίξανε σπουδαίο ρόλο μεταπολιτευτικά, έφτιαξαν συνειδήσεις. Ήταν επίσης –κι εν μέρει παραμένουν– καταφύγιο και άσυλο κάθε διαφορετικού. Αντικατέστησαν, επίσης, την Αριστερά σε μια σειρά ζητήματα που εκείνη σνόμπαρε (φυλακές, σεξουαλικότητα, πορνεία, αποποινικοποίηση ουσιών, ψυχασθένεια, άρνηση στράτευσης κ.λπ.). Άσε που και ως γειτονιά είναι πολύ ιδιαίτερη, με γωνιές μοναδικές. Αλλάξανε, βέβαια, πια, όπως όλα, ίχνη όμως του παλιού χαρακτήρα τους συναντάς ακόμα Σάββατα στην Καλλιδρομίου στη λαϊκή, στη Μουριά, στον Ηριδανό, στην πλατεία και στα στέκια ολόγυρα. Θυμάμαι τη νύχτα της δολοφονίας του Γρηγορόπουλου, οπότε έσμιξαν αι γενεαί των Εξαρχείων πάσαι. Τίποτα δεν χάνεται τελικά, η μνήμη παραμένει ζωντανή σε αυτή την πόλη και στα δύσκολα αφυπνίζεται. Όχι, δεν νιώθω τελικά πως υπήρξα κάποιο ιδιαίτερο άτομο. Απλώς αντιστάθηκα.
Κατερίνα Ιατροπούλου Αγωνίστρια κατά της χούντας νεότερη, κινηματική δικηγόρος και αφοσιωμένη υπερασπίστρια των δικαιωμάτων των φυλακισμένων μεταπολιτευτικά. Της λείπει ο Ρολφ Πόλε όπως λείπει σε πολλούς. 32 lifo – 11.4.13
☛
q Γεννήθηκα στην Τρίπολη.
Εξάρχεια χθες-σήμερα Θυμάμαι τη νύχτα της δολοφονίας του Γρηγορόπουλου, οπότε έσμιξαν αι γενεαί των Εξαρχείων πάσαι. Τίποτα δεν χάνεται τελικά, η μνήμη παραμένει ζωντανή σε αυτή την πόλη και στα δύσκολα αφυπνίζεται.
ΤheGoodLifo
BookStore
Αφιέρωμα
KΟΛΩΝΑΚΙ Το ετήσιο αφιέρωμα της LifO στη συνοικία της πόλης που δεν το βάζει ποτέ κάτω.
Από τους Βασίλη Καψάσκη & Στέργιο Πουλερέ 34 lifo – 11.4.13
Fabrizio's Σπευσίππου 8, Κολωνάκι, 210 7247180 Το Fabrizio’s στο Κολωνάκι είναι ένα εστιατόριο με πολλές καινοτομίες και σαφή καλλιτεχνική διάθεση. Η διακόσμηση (απολύτως ταιριαστή και δίχως περιττές επιτηδεύσεις) που έχει επιμεληθεί ο Μάριος Βουτσινάς και η παρουσία του Ιταλού σεφ Φαμπρίτσιο Μπουλιάνι στην κουζίνα δημιουργούν έναν «εκρηκτικό» συνδυασμό οπτικής και γευστικής απόλαυσης. Η ιδέα «Bring Your Own Wine», που πρωτοκαθιερώθηκε από το Fabrizio’s, είναι μια ευχάριστη έκπληξη για όσους ξέρουν από κρασί, ενώ η φρέσκια πρόταση του μαγαζιού είναι η δυνατότητα για take away, κάτι που σου επιτρέπει να παραγγείλεις εξαίρετα ιταλικά πιάτα στο σπίτι. Στα δυνατά του στοιχεία συγκαταλέγεται το ότι προσαρμόζεται στην εποχή και βάζει στο μενού και νηστίσιμες επιλογές.
Kolonaki
Restaurant - Pizza Δημάκη 1 & Οίτης, Κολωνάκι, 210 7226333 Το Pizza Kolonaki μετακόμισε από την Πατριάρχου Ιωακείμ και μας υποδέχεται στη Δημάκη και Οίτης, σε έναν χώρο με μακρά ιστορία στη γεύση, στη θέση της παλιάς Γάστρας. Σε έναν χώρο με γήινα χρώματα, φτιαγμένο με πέτρα και μεράκι, σε οικογενειακή ατμόσφαιρα, μπορείς να απολαύσεις θεσπέσια πίτσα και πολλές άλλες γεύσεις, ενώ διαθέτει και εξωτερικό χώρο, δροσερό, με έντονο άρωμα της φύσης.
Αλεπού Χάρητος 39Β & Πλουτάρχου, Κολωνάκι, 210 7242717 H ατμόσφαιρα της Αλεπούς στο Κολωνάκι σου βγάζει κάτι το νοσταλγικό. Ο χώρος είναι διακοσμημένος με παλιά αντικείμενα και αντίκες και δένει απόλυτα με τα πιάτα του μενού. Ένα μενού αμιγώς ελληνικό, που φέρει την υπογραφή του σεφ Γιάννη Μπαξεβάνη και βασίζεται στη φιλοσοφία του «μεζέ για τη μέση». Από τη 1 το μεσημέρι μέχρι τη 1 το βράδυ σερβίρει νόστιμα πιάτα σε πολύ καλές και προσιτές τιμές. Ενδεικτικά αναφέρουμε τον πουρέ με το χειροποίητο γίδινο λουκάνικο και το αυγό ποσέ, τη σαλάτα κολοκύθα με μαραθόριζα, ρόδι, αμύγδαλο και μαντζουράνα και την ταραμοσαλάτα με τσιπς γαρίδας.
Il Postino Γριβαίων 3 & Σκουφά 64, Κολωνάκι, 210 3641414 Το αυθεντικό αυτό ιταλικό οινομαγειρείο με τις παλιές φωτογραφίες, τις καρτ ποστάλ με τις παλιές ιταλικές διαφημίσεις και τα κρασιά που διακοσμούν τον χώρο έχει αναδειχθεί σε σταθερή αξία για όσους αρέσκονται να τρώνε στο κέντρο. Φέτος, στον νέο, διαμορφωμένο χώρο του μπορείτε, εκτός από τα γνωστά, νόστιμα πιάτα, να απολαύσετε και την παραδοσιακή vineria με αλλαντικά, τυριά και κρασιά της νότιας Ιταλίας. Λειτουργεί από τη 1 το μεσημέρι, ενώ διαθέτει και delivery (13:00-23:00).
Athen's Bakery Σόλωνος 62 & Σίνα, 210 3610450
Καφενείο Λουκιανού 26, Κολωνάκι, 210 7237757 Μαγαζί που συγκεντρώνει όλο τον καλό κόσμο της Αθήνας. Χώρος με λιτή διακόσμηση και ιστορία δεκαετιών, που φημίζεται για την παρεΐστικη ατμόσφαιρα και το φιλόξενο κλίμα. Πολλοί το έχουν χαρακτηρίσει «ελληνικό μπιστρό» και μάλλον δεν έχουν άδικο. Το μενού περιλαμβάνει κλασικούς ελληνικούς μεζέδες, φαγητά κατσαρόλας ή φούρνου και ψητά που συνοδεύονται από τις πιο φίνες ποικιλίες χύμα κρασιού.
Το Athen’s Bakery είναι ένας μοναδικός φούρνος που συνδυάζει την παραδοσιακή ποιότητα με τις μοντέρνες πινελιές. Σήμα κατατεθέν του είναι η επιμονή των ανθρώπων του στα αγνά υλικά που συλλέγονται από κάθε γωνιά της Ελλάδας και η διαρκής διάθεσή τους να αναβιώνουν τις πιο αυθεντικές παραδοσιακές συνταγές και να ανακαλύπτουν νέες. Οι πίτες και τα αρτοποιήματα του Athen’s Bakery είναι ξακουστά, ενώ τα γλυκά του, όπως το cake cookie με καρύδια, και τα συσκευασμένα προϊόντα φημίζονται για τη γεύση και την ποιότητά τους.
11.4.13 – lifo
35
Αφιέρωμα
KΟΛΩΝΑΚΙ
Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης Νεοφύτου Δούκα 4, Κολωνάκι, 210 7228321 Το Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης διαθέτει χώρους ιδανικούς για εταιρικές εκδηλώσεις. Το καφέ-εστιατόριο Aethrion At Cycladic προσφέρει καλό φαγητό και νόστιμα ροφήματα. Η εταιρεία Μπεγνής (γνωστή στον χώρο της εστίασης) και ο σεφ έχουν καταρτίσει ένα μενού με ελαφριά πιάτα, γλυκά και επιλεγμένα ροφήματα που δημιουργούνται από τις πιο φίνες πρώτες ύλες. Από το μενού σίγουρα ξεχωρίζουν η σοκολάτα Valrhona, οι ποικιλίες τσαγιού Kusmi Tea και, φυσικά, τα εξαιρετικά πιάτα ζυμαρικών και κρεατικών. Extra tip: Tο πιάτο της ημέρας ανανεώνεται ανάλογα με την εποχή.
Τζιζ Το ΤΖΙΖ είναι η απάντηση για το πώς μπορεί να συνδυαστεί η κολωνακιώτικη φινέτσα και το εξαρχειώτικο alternative αλλά και για το πώς μπορεί ένας πυλώνας ρεύματος να γίνει σημείο αναφοράς για το κέντρο. Το vintage ντεκόρ με τα postindustrial στοιχεία χαρακτηρίζει τον χώρο και συνδυάζει το vibe των πελατών με το vibe του πυλώνα. Από πέρσι τα πάρτι του έχουν γίνει talk of the town, με τις τζιζάτες φάνκι, τζαζ, indie rock μουσικές να το έχουν καθιερώσει. Τα ευφάνταστα κοκτέιλ, τα ασυνήθιστα ποτά και τα προσεγμένα πιάτα συμπληρώνουν το σκηνικό του ΤΖΙΖ. Στα highlights του, ο ταλαντούχος bartender Ιάσονας Παπαδόπουλος, ένας εκ των έξι φιναλίστ στον ελληνικό τελικό του Diageo World Class. lifo – 15.11.12 36 lifo – 11.4.13
Φωτό: Νίκος Κατσαρός
Ναυαρίνου 12, κέντρο, 210 3633120
Raymee
Σκουφά 51, Κολωνάκι Εδώ και μόλις δύο μήνες το ολοκαίνουργιο up-lifting & stylish cocktail bar restaurant του Κολωνακίου σας περιμένει από τις 11:00 με εκπληκτικό γκουρμέ καφέ, φρέσκες σαλάτες, υπέροχα finger food και, φυσικά, το μεγαλύτερο ατού του: μοναδικά κοκτέιλ και μία spirits list, έτοιμη να ικανοποιήσει και τους πιο απαιτητικούς. Δοκιμάστε ένα Cox’s Daiquiri: με Angostura Rum εμβαπτισμένο με βανίλια, φρέσκο χυμό λάιμ, σπιτικό σιρόπι βανίλιας και ανανά. Το σάουντρακ που πλαισιώνει τις γεύσεις χαρακτηρίζεται από funky μουσική διάθεση, elegant house μουσικές και soulfull vybin.
Bardot Σκουφά 50, Kολωνάκι Το όνομα παραπέμπει στη Γαλλίδα σταρ Brigitte Bardot αλλά και στο Bar. Η ατμόσφαιρα που δημιουργούν ο χαμηλός φωτισμός και οι ήχοι των DJs σε εμπνέει να απολαύσεις τις εξαιρετικές δημιουργίες των bartenders Σταύρου και Αλέξανδρου. Τώρα που καλοκαιριάζει δοκιμάστε ένα Trinidad Mule με Ρούμι Angostura 5 ετών και σπιτικό Ginger Beer.
Σκουφάκι
Σκουφά 47-49, Κολωνάκι
PUBLI
Από τα παλιότερα στέκια της Σκουφά, το all-day café bar Σκουφάκι έχει τον δικό του χαρακτήρα που ξεχωρίζει με τις μουσικές του, τη διακόσμηση και την μπάρα του. Δοκιμάστε το Old Cuban cocktail με ρούμι Angostura 5 ετών, Angostura bitters και δυόσμο διά χειρός Τριαντάφυλλου Χρονόπουλου.
15.11.12 – lifo 11.4.13 – lifo
37
Αφιέρωμα
KΟΛΩΝΑΚΙ
Sugar Inn
Τσακάλωφ 14, 211 7150332 Χαριτωμένο café-patisserie που μοιάζει να μεταφέρθηκε στο Κολωνάκι κατευθείαν από κάποια γαλλική συνοικία του Παρισιού. Λειτουργεί όλο το 24ωρο και μένει ανοιχτό επτά μέρες την εβδομάδα, 12 μήνες τον χρόνο, προσφέροντας μία ξεχωριστή ποικιλία από γλυκές και αλμυρές κρέπες, παγωτά, βάφλες και καφέ. Το εξυπηρετικό, ταχύτατο και ευρείας διανομής delivery λειτουργεί και αυτό καθημερινά 24 ώρες το εικοσιτετράωρο. Στα συν του Sugar Inn τα τραπεζάκια έξω και τα πολύχρωμα παρτέρια με λουλούδια που το πλαισιώνουν ολόγυρα, προσδίδοντάς του μία ευχάριστη ανοιξιάτικη νότα.
Το Τσάι Αλεξάνδρου Σούτσου 19 & Λυκαβηττού , Κολωνάκι, 210 3388941 «The most exclusive tea room-bistrot in the heart of Athens». Αυτό είναι το μότο ενός από τα πιο διαφορετικά και πρωτότυπα μαγαζιά της περιοχής. Στο Τσάι θα βρείτε περισσότερες από 80 ποικιλίες τσαγιού, μοναδικές συνταγές με τσάι, φρέσκες σαλάτες, σάντουιτς, μενού ημέρας (πιάτα, τάρτα, σούπα και γλυκό), ευφάνταστα σπιτικά γλυκά και παγωτά, αλλά και μία ιδιαίτερη ποικιλία από ελληνικά κρασιά και μπίρες. Extra tip: Το κυριακάτικο brunch που ετοιμάζει κάθε εβδομάδα με μπουφέ αλμυρών και γλυκών γεύσεων (12:0017:00).
Wise Bar Λεβέντη 5, Κολωνάκι, 210 7211173 Στο σχεδόν αθέατο στενάκι της οδού Λεβέντη, ακριβώς πάνω από την πλατεία του Κολωνακίου, στεγάζεται εδώ και λίγους μήνες ένα μικροσκοπικό, «σοφό» μπαράκι, με άκρως ενδιαφέρουσα διακόσμηση. Το βιομηχανικό design και οι πολύχρωμες πινελιές του χώρου ταιριάζουν με τα αποφθέγματα και τα βιβλία των αρχαίων φιλοσόφων που υπάρχουν στους τοίχους, ενώ το προσεγμένο μενού με τα μεσογειακά πιάτα και τα έξοχα κοκτέιλ αναδεικνύει το Wise Bar σε ιδανική επιλογή για χαλαρή βραδινή έξοδο ή ένα ευχάριστο διάλειμμα μετά τη δουλειά.
Δ3 Διδότου 3, Κολωνάκι, 210 3642990 Το παλιό μπαράκι του Βασίλη, ένας αγαπημένος χώρος στο Κολωνάκι, που εδώ και δύο δεκαετίες περίπου έχει αναδείξει σπουδαίες φιγούρες της ελληνικής ροκ και έντεχνης μουσικής και έχει δώσει βήμα σε νέες φωνές, άλλαξε όνομα, αλλά όχι συνήθειες. Το Δ3, πλέον, συνεχίζει στην πεπατημένη του προκατόχου, σε έναν καλαίσθητο χώρο με τοιχογραφίες βγαλμένες από τα αξέχαστα μουσικά βράδια. Καθημερινά προσφέρεται για καφέ, σνακ ή γλυκό, ενώ από την Πέμπτη ως την Κυριακή μετατρέπεται σε μουσική σκηνή με ροκ, τζαζ, έντεχνα και λαϊκά ακούσματα. lifo – 15.11.12 38 lifo – 11.4.13
s Center To Hondo ι 6, γιορτάζε ι, Μέρλιν κ ά ν ο ω ίκ λ ο ο ν Κ με το ιτουργίας 5 χρόνια λε ani! rm A io Giorg
πο-20/4 να α ομάδα 15 δ εβ ce ν Fa τη ν ε καλούμ γιάζ από το Σας προσ α ουλές μακι β ντ μ ϊό υ ο σ ρ π ές α οναδικ αγαπημέν ε ετ ίσ λαύσετε μ δ ρ ω ρ να κε στην κλή Σ. Σάββα, ι να μπείτε κα Designer ς α i! σ n a ές ε τις αγορ Giorgio Arm μακιγιάζ μ αρώματα re edition tu u co 0 5 α ση γι /4 στις 16:0 Πέμπτη 18 ,2 97 io Party time, ad ν Easy R μμα από το LIVE πρόγρα
Hondos Center Kolonaki Ένα απο τα πιο αγαπημένα καταστήματα των Αθηναίων γιορτάζει 5 χρόνια λειτουργίας σ’ ένα πολύ εντυπωσιακό, πολυώροφο κτίριο που φιλοξενεί τα πιο επώνυμα brands της ομορφιάς, της μόδας και του στυλ και μετατρέπει το καθημερινό σας shopping σε διασκέδαση.
Κ
στην πολύχρωμη «Παιχνιδούπολη» του ορόφου. Maison: Στον τέταρτο όροφο του καταστήματος λειτουργεί ένα νέο τμήμα που προσφέρει μία ιδιαίτερη συλλογή ειδών σπιτιού και διακόσμησης, λευκά είδη, πρωτότυπα δωράκια και είδη για πάρτι που θα ανανεώσουν τον χώρο σας και θα ενθουσιάσουν τους επισκέπτες. Le Café: Στο τέλος της βόλτας σας περιμένει το Le Café. Έναςμοναδικός χώρος που σας επιτρέπει να κάνετε ένα μικρό διάλειμμα από τα ψώνια σας και ν’ απολαύσετε το ρόφημα, το γλυκό ή κάποιο από τα υπέροχα μεσογειακά πιάτα που παρασκευάζονται στην κουζίνα του, να χαλαρώσετε και να γεμίσετε τις μπαταρίες. Ηondos Center Kolonaki, Μέρλιν 6, Κολωνάκι, 210 33 86 000
PUBLI
άντε μία μικρή βόλτα στους ειδικά διαμορφωμένους χώρους μόδας και ομορφιάς του Hondos Center (boutique de luxe, soin & parfums, le boudoir, dressing room, Papas & Kids και maison) και γνωρίστε ένα απολαυστικό σύμπαν προνομίων και εκπλήξεων. Βoutique de luxe: Το ισόγειο του καταστήματος φιλοξενεί μερικές από τις πρώτες boutique στην Ελλάδα των εταιρειών καλλυντικών Kiehl’s & Giorgio Armani Cosmetics, αλλά και ένα πλήρως ενημερωμένο τμήμα δερμοκαλλυντικών. Papas & Kids: Στo νέο τμήμα Papas & Kids θα συναντήσετε μία μεγάλη γκάμα νέων και επώνυμων συλλογών ένδυσης και αξεσουάρ για τον άνδρα και το παιδί. Μάλιστα, οι μικροί επισκέπτες, εκτός από τις trendy συλλογές παιδικών ρούχων, μπορούν να βρουν πολλά και αγαπημένα επώνυμα παιχνίδια
15.11.12 – lifo 11.4.13 – lifo
39
Αφιέρωμα
KΟΛΩΝΑΚΙ
Il Gatto Στοά Βουκουρεστίου 16, Κολωνάκι, 210 3607777 Σε μικρή, σχεδόν κρυφή στοά επί της Βουκουρεστίου στο Κολωνάκι στεγάζεται ένας φινετσάτος all day χώρος που έχει γίνει αγαπημένο στέκι για όσους ζουν και δουλεύουν στο κέντρο της Αθήνας. Ο περίφημος «γάτος του Κολωνακίου» σας περιμένει με καλή μουσική για να σας σερβίρει αυθεντικό ιταλικό καφέ, επιλεγμένες ετικέτες κρασιού που συνοδεύονται από finger food ή πλατό αλλαντικών και τυριών, πεντανόστιμα κρύα πιάτα για ένα γρήγορο, light lunch και μέχρι αργά τη νύχτα προσεγμένα και καθαρά ποτά. Κάθε Τρίτη μετά τις 20:00 FEVgatto με DJ.
Kόκκοι Καφέ Ασκληπιού 39 & Διδότου, 210 3641981 Μικρό café-bar που θυμίζει καφενείο παλαιότερων χρόνων και βρίσκεται στα σύνορα Κολωνακίου-Εξαρχείων, συνδυάζοντας στοιχεία και των δύο περιοχών. Στέκι φοιτητών και καλλιτεχνών, ξεχωρίζει για τους μοναδικούς καφέδες, τα ροφήματα και τα απολαυστικά σνακ (σάντουιτς, ντακάκια, σαλάτες κ.ά.) που σερβίρει από τις 9 το πρωί ως τις 11το βράδυ, ενώ από το απόγευμα προστίθενται τα ποτά, που σερβίρονται σε «τίμιες» ποσότητες και πολύ καλές τιμές. Η μουσική του κινείται σε ροκ-τζαζ, αλλά και international, world ήχους. Οι Κόκκοι Καφέ είναι ένα μέρος ιδανικό για στέκι και καθημερινές εξόδους.
Φωτό: Νίκος Κατσαρός
Ιπποπόταμος Δελφών 3Β, Κολωνάκι, 210 3634583 Ο Ιπποπόταμος αποτελεί πια μία από τις πιο σταθερές αξίες στο Κολωνάκι. Αγαπημένο στέκι για φανατικούς θαμώνες, διαθέτει όλα εκείνα τα στοιχεία που μπορεί να ζητήσει κανείς: χαλαρό κλίμα, χαμηλές τιμές, ροκ, φανκ, σόουλ μουσικές και vintage ατμόσφαιρα. Η φανταστική αυλή του, που θυμίζει παραδοσιακές αυλές περασμένων δεκαετιών, αναδεικνύεται σε ιδανική επιλογή, ειδικά τώρα που ο καιρός έχει ανοίξει. Από τα ποτά του, μην παραλείψετε να δοκιμάσετε τα φανταστικά κοκτέιλ του (€7).
Argo Bar Χάρητος 42, Κολωνάκι, 6957 149413 Εδώ και λίγο καιρό έχει κάνει την εμφάνισή του στον καλύτερο πεζόδρομο της Αθήνας το νέο ροκ κόσμημα της πόλης. Tο Argo Bar κάνει το come back σ’ ένα καινούργιο στέκι στο Κολωνάκι, με αυθεντική ροκ διάθεση και χαρακτήρα, απαιτητικά κοκτέιλ, ψαγμένα και ταξιδιάρικα ποτά και εξαιρετικά σνακ. Σας περιμένει καθημερινά, εκτός Δευτέρας, με τις πιο δυνατές μουσικές βραδιές της πόλης. lifo – 15.11.12 40 lifo – 11.4.13
Paul
Η αυθεντική γαλλική αρτοποιία μέσα από μια παράδοση 120 χρόνων. Το Paul είναι ένας εμπορικός οίκος πολύ υψηλής ποιότητας, που εδώ και πέντε γενιές μεταφέρει τις γνώσεις του πάνω στη γαλλική αρτοποιία σε ολόκληρο τον κόσμο. Μπαίνοντας σε ένα κατάστημα Paul μπορείτε να ζήσετε μια περιπέτεια που υπερβαίνει κατά πολύ τα όρια του ψωμιού. Μία περιπέτεια που σας μεταφέρει σχεδόν αμέσως σε κάποια αρτοποιία του χθες. Η ρουστίκ και κομψή ατμόσφαιρα που δημιουργούν τα παραδοσιακά σύνεργα αρτοποιίας, οι αντίκες και το ξύλο που δένουν απόλυτα με το βελούδο αγκαλιάζουν τα υψηλής ποιότητας αρτοσκευάσματα και προϊόντα ζαχαροπλαστικής που κοσμούν τις προθήκες με τις μαύρες και κομψές προσόψεις. Περίοπτη θέση ανάμεσα στα προϊόντα του κατέχει φυσικά το ψωμί, το raison d’ être της εταιρείας, που είναι και το πάθος της οικογένειας του Paul, αφού όχι μόνο παρασκευάζεται από τις πιο ποιοτικές πρώτες ύλες αλλά του δίνεται και όλος ο χρόνος που χρειάζεται για να αποκτήσει τη σύσταση, την υφή και τη γεύση που αξίζει σε ένα ψωμί. Αυτές τις ημέρες το Paul έχει κάθε λόγο να αισθάνεται χαρούμενο, αφού υποδέχεται το δεύτερο κατάστημά του στην Ελλάδα, και πιο συγκεκριμένα στη Γλυφάδα, φέρνοντας έτσι τους Αθηναίους ακόμα πιο κοντά στα μυστικά της αυθεντικής γαλλικής αρτοποιίας. Πανεπιστημίου 10, 210 3632352 www.paul-international.com www.facebook.com/paul1889.greece info@paulgreece.com
MAISON DE QUALITÉ FONDÉE EN 1889
15.11.12 – lifo 11.4.13 – lifo
41
Αφιέρωμα
KΟΛΩΝΑΚΙ Kάβα Ανθίδης,
Wines & Spirits Gallery Πατριάρχου Ιωακείμ 45, 210 7251050, Γρηγ. Λαμπράκη 77, Γλυφάδα, 210 9690234, Λεωφ. Κηφισίας 76, Μαρούσι, 210 6127325
Φωτό: Νίκος Κατσαρός
Εδώ και λίγους μήνες η γνωστή Κάβα Ανθίδης έχει ανοίξει το νέο της κατάστημα στο Κολωνάκι, στην Πατριάρχου Ιωακείμ. Εκεί, σε έναν πραγματικά πολύ προσεγμένο και μοντέρνο χώρο, θα έχετε την ευκαιρία να ανακαλύψετε τη μεγαλύτερη ποικιλία σε κρασιά και ποτά από κάθε γωνιά του κόσμου, να ενημερωθείτε για τις νέες ετικέτες, να ανακαλύψετε συλλεκτικά προϊόντα και να επιλέξετε έξυπνα δώρα για τις γιορτές των φίλων και των αγαπημένων σας προσώπων.
Φαχίδης
Φωτό: Νίκος Κατσαρός
Πατριάρχου Ιωακείμ 20, Κολωνάκι, 210 7232751
42 lifo – 11.4.13
Εδώ και δεκαπέντε περίπου χρόνια το κοσμηματοπωλείο Fachidis εξελίσσει συνεχώς την τέχνη του κοσμήματος με ιδέες γεμάτες φαντασία. Έτσι, εδώ και λίγους μήνες έχει δημιουργήσει για εσάς ένα πολύ προσεγμένο μαγαζί με βερολινέζικο αέρα, άψογα στημένες βιτρίνες αλλά και ένα παραβάν με δύο κομψές καρέκλες όπου μπορείς να απολαύσεις τον καφέ σου. Eκεί, οι ιδιοκτήτριες Σοφία και Μελίνα Φαχίδη έχουν δημιουργήσει έναν υπέροχο μικρόκοσμο με πανέμορφα κοσμήματα από πολύτιμες ορυκτές πέτρες, αλλά και κοσμήματα νέων δημιουργών, με ταλέντο και διάθεση. Θα βρείτε ό,τι θέλετε σε πραγματικά φιλικές τιμές.
DC artworks
Ένα νέο artshop με μοναδικά κοσμήματα και αντικείμενα τέχνης που φέρνει μια φρέσκια και καινούργια προσέγγιση στο κέντρο της Αθήνας. DC artworks είναι το όνομα ενός νέου καταστήματος, στη Χάρητος 8, που ήρθε να προσφέρει μια καινούργια προσέγγιση. Σε έναν χώρο που συστεγάζει εργαστήριο και μόνιμη έκθεση μπορείτε να παραγγείλετε κοσμήματα ή αντικείμενα τέχνης σε σχέδια ειδικά για εσάς. Θα βρείτε επίσης μοναδικά έργα τέχνης σε προσιτές τιμές, έπιπλα με δική τους ταυτότητα και αισθητική άποψη ή ένα ωραία ζωγραφισμένο κεραμικό. www.dcartworks.com www.facebook.com/pages/DC-artworks/499679343404647?ref=hl
11.4.13 – lifo
43
Αφιέρωμα
Don Barber & Groom
KΟΛΩΝΑΚΙ
Lucky Charm Tattoo studio
Αμερικής 16 & Βαλαωρίτου, Κολωνάκι, 210 3617507 Ένας μοναδικός χώρος ειδικευμένος αποκλειστικά στην περιποίηση του ΑΝΤΡΑ. Εδώ θα απολαύσετε, εκτός από το κούρεμά σας, τη μοναδική εμπειρία ενός κλασικού ξυρίσματος με φαλτσέτα, περιποίηση στο μούσι σας, χαλαρωτικό μασάζ πλάτης, μανικιούρ, πεντικιούρ, καθώς και γκριζάρισμα των λευκών μαλλιών. Στο Dοn Barber & Groom θα βρείτε επίσης μεγάλη ποικιλία προϊόντων ξυρίσματος από τις μεγαλύτερες εταιρείες στον κόσμο (Geo F Trumper, Baxter of California κ.ά.). Και όλα αυτά σε έναν χώρο φτιαγμένο με προσοχή στη λεπτομέρεια και έμφαση στην ποιότητα του service.
Βουκουρεστίου 40, Κολωνάκι, 211 2136200 Ο Κρις Βάλλας και ο Γιώργος Ξηρός δημιούργησαν ένα διαφορετικό Τattoo Studio στην καρδιά του Κολωνακίου. Με μότο τους «τo tattooing είναι άποψη. Αισθητική. Πιστεύω» και δύο από τους καλύτερους tattoo artists, τον Mr French και τον Satta, δημιούργησαν έναν πολυχώρο γεμάτο χρώμα, αξεσουάρ, παιχνίδια Nintendo, περιοδικά και καφέ ή Redbull για να περνάει κανείς την ώρα του ευχάριστα όσο περιμένει. Το Lucky Charm έχει την τύχη με το μέρος του και σε προσκαλεί να δοκιμάσεις τη δική σου.
Φανουράκης
Karakassis Optics
Μία από τις πιο παραδοσιακές οικογένειες στο χώρο των οπτικών συνεχίζει να δίνει απόλυτη προτεραιότητα στη φροντίδα των ματιών σας. Με ιστορία που κρατά περισσότερα από ογδόντα χρόνια, πλήρεις συλλογές από τους μεγαλύτερους οίκους οπτικών, εξοπλισμό που αντιπροσωπεύει την τελευταία λέξη της τεχνολογίας και φήμη που ξεπερνά τα ελληνικά σύνορα, η Karakassis Optics καταλαμβάνει στον χώρο των οπτικών, τη θέση που της αναλογεί και της αξίζει. Το κατάστημά της στη Σόλωνος εμπλουτίζεται συνεχώς με καινούργια προϊόντα ακολουθώντας τις εξελίξεις και τις καινοτομίες στην επιστήμη των οπτικών, αλλά αυτό που το κάνει πραγματικά να ξεχωρίζει είναι η έμφαση που δίνει στην εξυπηρέτηση των πελατών, η απόλυτη προτεραιότητα στη φροντίδα των ματιών σας και οι χαμηλές τιμές που συμπλέουν με την εποχή. Karakassis Optics, Σόλωνος & Ομήρου, Αθήνα, 210 3613366, www.karakassis.gr
44 lifo – 11.4.13
Μάτι
Πατριάρχου Ιωακείμ 23, Κολωνάκι 210 7211762, 210 7214068, Παναγίτσας 6, Κηφισιά, 210 6232335
Κατάστημα Α’: Πινδάρου 5, Κολωνάκι, 210 3638681 - Κατάστημα Β’: Αθηνάς 17, Μοναστηράκι, 210 3210285
Το κατάστημα Φανουράκης είναι σήμα κατατεθέν του Κολωνακίου, αφού λειτουργεί στην περιοχή περισσότερο από 30 χρόνια. Η φιλοσοφία πάνω στην οποία σχεδιάζει και δημιουργεί τα κοσμήματά της η κ. Λίνα Φανουράκη βασίζεται στην πρωτοτυπία και στο έξυπνο χιούμορ. Ανάλογα με την ιδέα και την εποχή, η κ.Φανουράκη και οι συνεργάτες της δημιουργούν κοσμήματα με πάθος και μεράκι, χρησιμοποιώντας τα αντίστοιχα χρώματα και υλικά. Για τις πασχαλινές γιορτές έχουν δημιουργήσει μερικές όμορφες μικρογραφίες από ασήμι σε χαμηλές τιμές (ξεκινούν από €130), που μπορούν να αποτελέσουν ιδανικό δώρο.
Με πρωτότυπα σχέδια εμπνευσμένα από την ελληνική παράδοση, το Μάτι είναι το μαγαζί που εδώ και μισό αιώνα καθιέρωσε τα γούρια και τα μάτια, από τα οποία εξάλλου πήρε και τον brand τίτλο του. Στο κατάστημα της Πινδάρου μπορεί κανείς να βρει επιπλέον κοσμήματα, καλλιτεχνικά αντικείμενα, ριχτάρια, καφτάνια, παρεό, λαμπάδες και πασχαλινά γούρια από 8 έως 12 ευρώ, σπάνιες τιρκουάζ οπαλίνες, καθώς και πολλές αντίκες από τη συλλογή της οικογένειας Κωνσταντόγλου, που διατηρεί και εξελίσσει το κατάστημα Μάτι από το 1962 που ιδρύθηκε στην οδό Βουκουρεστίου.
BODYTONIC Τη νέα κρέμα πολλαπλής δράσης Bodytonic Νύχτας δημιούργησε η Garnier. Το Bodytonic Νύχτας συνδυάζει την ενυδατική σύνθεση για την περιποίηση της επιδερμίδας με ενεργά συστατικά, όπως η αποσυσσωρευτική καφεΐνη. Εγγυάται ολική αναδιαμόρφωση σε κοιλιά, μηρούς και γλουτούς μέσα σε 28 νύχτες.
ΚΟRRΕΣ Οι δύο νέες αφίξεις στο μακιγιάζ ΚΟRRES για super καλοκαιρινό look είναι τα νέα Lip Butter Gloss για ενυδατωμένα, λαμπερά χείλη και τα πρακτικά Blush Sticks για υγιή επιδερμίδα με φωτεινές, φυσικές αποχρώσεις στα ζυγωματικά. Τα Lip Butter Gloss έχουν μια πλούσια φόρμουλα που συνδυάζει τη λάμψη του lipgloss και την απαλή υφή του lip butter, αφήνοντας τα χείλη απαλά και ενυδατωμένα, δίνοντας παράλληλα την αίσθηση της υγρής λάμψης. Τα Blush Sticks είναι κρεμώδη ρουζ σε μορφή stick που απλώνονται εύκολα, ομοιόμορφα, προσδίδοντας την αίσθηση απαλής, βελούδινης πούδρας, χωρίς λιπαρότητα.
AKMH Πιστό στο ραντεβού του με την ελίτ της μόδας, το ΙΕΚ ΑΚΜΗ συμμετείχε ενεργά στη 13η Athens Exclusive Designers Week - Εβδομάδα Μόδας Σχεδιαστών, στο Μέγαρο της Εθνικής Ασφαλιστικής. Εκατόν είκοσι σπουδαστές του τομέα Beauty & Fashion Academy του ΙΕΚ ΑΚΜΗ πήραν μέρος στη διοργάνωση, προσφέροντας εθελοντική αλλά άκρως επαγγελματική εργασία σε καίριες θέσεις, όπως backstage-dressers, backstage-make up. Το ΙΕΚ ΑΚΜΗ πρόσφερε και μία ετήσια υποτροφία σπουδών στην κατηγορία για τον καλύτερο πρωτοεμφανιζόμενο σχεδιαστή («Νew Designers Awards») και για το βραβείο «Best Catwalk». Η νικήτρια Loukia Kyriakou ευχαρίστησε θερμά το ΙΕΚ ΑΚΜΗ.
☛
ΤheGoodLifo
Market Research
ΑΚΜΗ Τα ΙΕΚ ΑΚΜΗ στηρίζουν το έργο του Συλλόγου Φίλων των Αστέγων του Δήμου Αθηναίων και διοργανώνουν την προσφορά ενδυμάτων και υποδημάτων στους άστεγους την Τετάρτη 17 Απριλίου, 11:00 με 15:00, έξω από τις εγκαταστάσεις του ΙΕΚ ΑΚΜΗ στην οδό Χάμιλτον, στην Αθήνα. Καλεί όλους όσοι θέλουν να βοηθήσουν τους άπορους συνανθρώπους μας να συμμετάσχουν, με μόνη προϋπόθεση τα ρούχα ή τα υποδήματα να είναι καθαρά και σε καλή κατάσταση.
WIND Με περισσότερους από 10.000 δρομείς τελέστηκε φέτος ο 2ος ημι-μαραθώνιος της Αθήνας, με σημείο εκκίνησης το Μνημείο του Άγνωστου Στρατιώτη. Η Wind, ως Μέγας Χορηγός του ΣΕΓΑΣ και Ονομαστικός Χορηγός του αγώνα, φρόντισε να μεταμορφωθεί το κέντρο σε μια μεγάλη αθλητική γιορτή. Μεγάλοι νικητές του γυναικείου και ανδρικού ημιμαραθωνίου η Μάγδα Γαζέα και ο Κώστας Πούλιος αντίστοιχα, ενώ ανάμεσα στους δρομείς υπήρχαν και 120 εργαζόμενοι της Wind.
Μ&S Η νέα κολεξιόν μαγιό «M&S Beachwear 2013» σχεδιάστηκε για να θυμίζει έντονα καλοκαιρινό σκηνικό και τα μοτίβα των σχεδίων σε πάνε στο καλοκαίρι από νωρίς. Οι επιλογές και φέτος είναι πολλές: ολόσωμα μαγιό σε σχέδια εμπνευσμένα από τα ’60s, bandeau top μπικίνι, τανκίνι ή μακραμέ πολύχρωμα μπικίνι. Αέρινα καφτάνια, παρεό, γυαλιά σε έντονα χρώματα και άλλα αξεσουάρ θα ολοκληρώσουν ένα άκρως καλοκαιρινό outfit.
oμιλος Quest O Όμιλος Quest είναι από τους μεγαλύτερους εγχώριους oμίλους στον τομέα της τεχνολογίας πρωτοβουλίας Iqbility, ένα «εκκολαπτήριο» νέων επιχειρηματικών δράσεων στον τεχνολογικό κόσμο. Αιτήσεις καινοτόμων ιδεών με καταληκτική ημερομηνία τις 15 Μαΐου, μέσω της ιστοσελίδας του, www.iqbility.com.
ANGEL’S FACE Η νέα σειρά ρούχων Angel’s face & Tutu skirts and dresses, με φούστες και φορεματάκια για κοριτσάκια εως 12 ετών βρίσκεται στα Hondos Center. Συσκευασμένες σε υπέροχο vintage κουτί για καπέλο, ενδείκνυνται για δώρο για τις χαριτωμένες «μπαλαρίνες».
14.2.13 – lifo 11.4.13 – lifo
45
Νεραντζιές overload
μι χ αλ η σ μ ιχ α η λ
lifo – 14.2.13 46 lifo – 11.4.13
Good Things Το μπλογκ της ντροπής
☛
ημερολόγια κουζίνας
09.4
Τρίτη Παρατηρώ τις ανθισμένες νεραντζιές σε όλο το κέντρο της πόλης. Δεν είναι η πρώτη μου άνοιξη εδώ. Τις έχω ξαναδεί να ανθίζουν. Αυτή την υπερβολή που έχουν φέτος δεν την έχω ξαναδεί πάντως. Ολάνθιστες. Φορτωμένες. Φυσάει ο αέρας και γεμίζουν τα πεζοδρόμια λευκά πέταλα. Και κοιτάς πάνω μην τυχόν κι έχουν γυμνωθεί από τα άνθη και αυτές είναι πάλι γεμάτες. Τίγκα τα πεζοδρόμια. Ένα λευκό χαλί. Ανοίγεις το παράθυρο και μπαίνει μέσα το πιο μεθυστικό άρωμα, ανακατεμένο με σκόνη και καθημερινότητα. Παράξενο. Ακόμα και μια νεραντζιά φυτεμένη στο μπαλκόνι μου, που άνθος από τα κλαριά της δεν έχουμε ξαναδεί, φέτος είναι γεμάτη. Θα την πάρω για καλό σημάδι όλη αυτήν τη σπάταλη ανθοφορία. Αν και νομίζω πως το μόνο που κάνει είναι να δημιουργεί ακόμα πιο βαριά ατμόσφαιρα στην πόλη και να επιβεβαιώνει αυτό που λένε, πως η άνοιξη κρύβει μια μελαγχολία. Στο κάτω-κάτω, πόσες αρχές να κάνεις πια; Κάθε χρόνο παίρνουμε φόρα. Μόνο που κάτι μου λέει πως φέτος οι περισσότεροι από εμάς θα ήθελαν κάπως να φύγουν μακριά. Ούτε να ξαναρχίσουν, ούτε να ελπίσουν, ούτε τίποτα. Μόνο τα πράγματα να μη γίνουν κι άλλο απειλητικά. Διαβάζω το «Γράμμα από την Κύπρο» που μου έστειλε η Ελένη Ξένου και σοκάρομαι για πρώτη φορά για τη μοίρα του νησιού μου. Και βλέπω τις αρχές μιας απελπισίας πολύ παρόμοιας με ό,τι έχουμε ζήσει εδώ για τρία-τέσσερα χρόνια και ποιος ξέρει για πόσα ακόμα. Και δεν με νοιάζει που «μαθαίνουμε το μάθημά μας γιατί το είχαμε παρακάνει». Πόσο λάθος να λες αυτά, όταν δεν έχει μείνει σύνταξη ούτε για δείγμα. Στο τηλέφωνο μια φίλη από το νησί μού λέει με πικρό χαμόγελο «κοιμηθήκαμε το βράδυ με τις οικονομίες μιας ζωής στην τράπεζα και ξυπνήσαμε χωρίς ένα ευρώ». Αυτή η φράση για μένα λέει πολλά. Παρακολουθώ τις συζητήσεις για τη νεκρή Θάτσερ και απορώ. Η Σιδηρά Κυρία δεν πέθανε τώρα, νεκρή είναι εδώ και δεκαετίες. Απορώ με τη μανία να ανασταίνουμε φαντάσματα. Δεν υπάρχει τίποτα να αναλύσεις εκεί πέρα. Ούτε να μάθεις. Η ζωή έχει προχωρήσει. Τα δικά μας προβλήματα είναι τόσο πιο μεγάλα, τόσο πιο έντονα. Ποιος ξέρει πού θα οδηγήσει αυτή η «κρέμομαι από μια κλωστή» κατάσταση. Την Παρασκευή τα παράτησα όλα, δεν άντεχα στο γραφείο. Βγήκα έξω, είχε ήλιο, ήταν κι εκείνο το άρωμα της νεραντζιάς που σας έλεγα πιο πάνω. Ευτυχώς, μια φίλη με περιμάζεψε και βρεθήκαμε να τρώμε και να πίνουμε σε μια όμορφη πλατεία, άκουγες το πρώτο θρόισμα από κάτι πλατάνια που παλεύουν να τα καταφέρουν σε αυτή την πόλη που δεν το έχει πια με το πράσινο, και ενώ έκανε κάπως κρύο, θέλαμε να μείνουμε έξω. Όχι άλλους τοίχους, άλλες πόρτες που ανοιγοκλείνουν. Υπήρξαν ασταμάτητα γέλια, σίγουρα και κάποια δάκρυα. Ωραία. Κανένας άνθρωπος δεν μένει ατάραχος μπροστά σε μια ειλικρινή εξομολόγηση. Κι εγώ γι’ αυτό τους έχω τους φίλους. Το βράδυ, σε άλλο μέρος, ρωτάω με αγωνία μια φίλη «αν όλα είναι οk, να μην ανησυχώ» και παράλληλα υψώνω το ποτήρι στον φίλο μου που εκείνη τη στιγμή χαμογελά ανέμελα. Έτσι είναι η ζωή τον τελευταίο καιρό. Λύπη, αγωνία και χαρά μαζί την ίδια ώρα. Όσοι γνωρίζονται είναι αγκαλιασμένοι. Παίρνεις τηλέφωνο τον άλλον όχι για κουβέντα, αλλά για να δεις αν θα τα καταφέρει και σήμερα, αν δεν του έχουν κόψει το ρεύμα, αν ζει ακόμα το γατί του, αν δεν του έχει έρθει κάποιος κομήτης από το πουθενά να καταστρέψει ό,τι απέμεινε από την προηγούμενη ζωή του. Όσο περνά ο καιρός, τα «αναγκαία» μου γίνονται όλο και λιγότερα. Το λες και καλό αυτό. Αυτό είναι το μόνο μάθημα που έχω πάρει από την τελευταία τριετία. Δεν χρειάζεσαι τίποτε άλλο εκτός από αυτά που περνάνε πρώτα από το μυαλό σου εκείνα τα πρώτα τρία δευτερόλεπτα που ανοίγεις τα μάτια σου κάθε πρωί. Την άλλη βδομάδα θα μαγειρέψουμε, μπορεί και όχι. Σας φιλώ.
Μόλις ανακάλυψα το μπλογκ το οποίο περιγράφει ακριβώς τον εαυτό μου στα εστιατόρια, καφέ κ.λπ. της πόλης: με το κινητό μπροστά στα μάτια, να φωτογραφίζω ό,τι σερβίρεται. Μπείτε κι εσείς στο pictures of hipsters taking pictures of food και δείτε πώς σας βλέπει ο απέναντι την ώρα που φωτογραφίζετε για εκατοστή φορά μια χωριάτικη ή ένα παγωτό. pohtpof.tumblr.com
Week
εγκαινια πρεμιερες Τι καινούργιο ξεκινάει αυτή την εβδομάδα; Σελ. 48
bibλio
θεατρο
Ο Κωστής Παπαγιώργης για το νέο βιβλίο του Δημήτρη Νόλλα. Σελ. 52
Η Ελένη Ξένου συζητά με τον πρωταγωνιστή της παράστασης Adolf. Σελ. 54
πρωι βραδυ στην πολη Ο Φώτης Βαλλάτος σε όλες τις γωνιές της πόλης. Σελ. 58
Ένα βήμα μπροστά Ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης πρωταγωνιστής σε ντοκιμαντέρ. Κριτική από τον Θοδωρή Κουτσογιαννόπουλο. σελ. 50
White Rabbit, Red Rabbit Στο πλαίσιο του Live Manual Performing Arts Festival, το BIOS Ρομάντσο φιλοξενεί για 5 βραδιές την παράσταση White Rabbit, Red Rabbit. To έργο βασίζεται σε ένα αλληγορικό κείμενο που έγραψε ο Ιρανός συγγραφέας Nassim Soleimanpour, όταν λόγω της άρνησής του να υπηρετήσει στον στρατό, του απαγορεύτηκε η έξοδος από τη χώρα. Σε καθεμιά από τις πέντε παραστάσεις που πραγματοποιούνται χωρίς την παρουσία σκηνικού και σκηνοθέτη συμμετέχει ένας διαφορετικός ηθοποιός, που δεν έχει ξαναδιαβάσει το κείμενο. Η απουσία του συγγραφέα αντικαθίσταται από μια άδεια καρέκλα που μένει άδεια για τον συγγραφέα σε κάθε παράσταση. Οι ηθοποιοί που παίζουν κατά σειρά είναι οι Κώστας Γάκης, Μαρία Σκουλά, Θεοδώρα Τζήμου, Νίκος Φλέσσας, Νίκος Καραθάνος. BIOS Ρομάντσο, Αναξαγόρα 3-5, 10-14/4. Ώρα έναρξης: 21:30, εισ.: €15 & €10 (φοιτ.). www.bios.gr 11.4.13 – lifo
47
the face
Γαλάτεια Λασκαράκη Η διευθύντρια σύνταξης του «Marie Claire» και γενική διευθύντρια της online έκδοσης μας μιλά για τη μεγάλη όπερα του Βέρντι, τον «Σικελικό Εσπερινό».
μη χασετε!
n Την Τετάρτη 17/4, στις 20:00, στο Γαλλικό Ινστιτούτο (Σίνα 31), την προβολή του Little Land σε σκηνοθεσία του Νίκου Νταγιαντά. Πρόκειται για ένα ντοκιμαντέρ ελληνογερμανικής παραγωγής που καταγράφει τον τρόπο ζωής στην Ικαρία αλλά και τις συνέπειες της κρίσης στην Ελλάδα.
8ο SFF-rated Athens Το Διεθνές Κινηματογραφικό Φεστιβάλ Επιστημονικής Φαντασίας & Φανταστικού της Αθήνας επιστρέφει για 8η συνεχή χρονιά στους κινηματογράφους Μικρόκοσμος Filmcenter και Titania Cinemax. To φετινό πρόγραμμα περιλαμβάνει ταινίες μεγάλου και μικρού μήκους, μία επιλογή από τις καλύτερες και δημοφιλέστερες ταινίες των προηγούμενων φεστιβάλ, δύο avant πρεμιέρες (το χολιγουντιανό The Host και τη γαλλική ταινία Dead Shadows) και την ελληνική ταινία Kame Koummando, που με την ανακοίνωσή της ξεσήκωσε θύελλα θετικών και αρνητικών αντιδράσεων.
Σε ποιες πτυχές εστιάζει η σκηνοθεσία του Τζανέλλα; O Τζανέλλα, ως Ιταλός, είχε ένα ιδιαίτερο ζήτημα στον χειρισμό του «εθνικού» του συνθέτη όπερας στην επέτειο των 200 χρόνων από τη γέννησή του, και μάλιστα ενός έργου με κατεξοχήν πατριωτικό θέμα αλλά και με το μπαλέτο να κατέχει σημαντική θέση. Τον ενδιέφερε όμως και να αποδώσει αρμονικά την αμφιταλάντευση που επαναλαμβάνεται σε όλο το έργο –σε κουραστικό, μερικές φορές, βαθμό από τον Βέρντι– μεταξύ έρωτα και καθήκοντος απέναντι στην πατρίδα.
r Κινηματογράφος Μικρόκοσμος Filmcenter, Λ. Συγγρού 106 / Κινηματογράφος Τιτάνια Cinemax, Πανεπιστημίου & Θεμιστοκλέους, 6945 378680, 10-17/4. Εισ: €5 (ενιαίο εισιτήριο). sffrated.wordpress.com
Καμεράτα με όργανα εποχής
48 lifo – 11.4.13
stop the press ! Το πασχαλινό μπαζάρ με παιχνίδια για μικρούς και μεγάλους που διοργανώνει το Πειραϊκό Εκπαιδευτικό Κέντρο Ατόμων με Αναπηρία στις 16 &17/4 (12:00-21:00) στην Τεχνόπολη του Δήμου Αθηναίων.
r Goethe Institut, Ομήρου 14-16, 210 3661000, 210 3661043. Προβολή Ντοκιμαντέρ: 17/4. Ώρα έναρξης: 20:00. Έκθεση φωτογραφίας: 17/4-22/5. Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα-Πέμπτη: 9:00-21:00, Παρασκευή: 9:00-19:00, Σάββατο: 9:00-13:00, είσοδος ελεύθερη. www.goethe.de/athen
Πλανόδιες ιστορίες Χρησιμοποιώντας τις συνεντεύξεις που πήρε από μετανάστες και αποσπάσματα επιστολών, η Σαββίνα Γιαννάτου κατάφερε να δημιουργήσει ένα μουσικό κείμενο στο οποίο ο προφορικός λόγος γίνεται η πρώτη ύλη της μουσικής. Στην παράσταση που ανεβαίνει στη Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών το Σάββατο 13/4 το κείμενο αυτό επενδύεται με μουσικούς και ηλεκτρονικούς ήχους και μελωδίες από διαφορετικές εποχές και τόπους. Για τη συγκεκριμένη παράσταση η Σαββίνα Γιαννάτου επέλεξε μία ομάδα εξαιρετικών μουσικών και τραγουδιστών, όπως η Τυνήσια ερμηνεύτρια Λάμια Μπεντίουι. r Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών - Kεντρική Σκηνή, Λ. Συγγρού 107-109, Αθήνα, 210 9005800, 13/4, 20:30. Εισ: €18-32, μειωμ: €10-15. www.sgt.gr
απο τον δημητρη κυριαζη
Αφιέρωμα στην Άννα Βιχ H Άννα Βιχ ήταν μια Γερμανίδα φωτογράφος, που από το 1975 έζησε κι εργάστηκε στην Ελλάδα. Για περισσότερο από δεκαπέντε χρόνια αποτύπωνε με τον φακό της δρόμους κι ανθρώπους της πόλης, τις ελιές στον αρχαίο αθηναϊκό ελαιώνα, αδέσποτες γάτες των αθηναϊκών δρόμων, τοπία της Ελλάδας και εικόνες του ελληνικού σινεμά της εποχής. Η ζωή και το έργο της Βιχ ενέπνευσαν τον σκηνοθέτη Σταύρο Καπλανίδη να δημιουργήσει ένα ντοκιμαντέρ αφιερωμένο στη ζωή της φωτογράφου. Με αφορμή την προβολή αυτού του ντοκιμαντέρ στις 17/4 στο Goethe Institut διοργανώνεται έκθεση (σε συνεργασία με το Φωτογραφικό Αρχείο του Μουσείου Μπενάκη) με το σύνολο του έργου της. Η έκθεση αυτή περιλαμβάνει 7 ενότητες με πρωτότυπες εκτυπώσεις της φωτογράφου, έργα που παρουσιάζονται για πρώτη φορά και μια εγκατάσταση με slide show.
small
Week
επιμελεια: βασιλησ καψασκησ / email: loveathens@lifo.gr
r Μέγαρο Μουσικής, Αίθουσα Χρήστος Λαμπράκης, Βασ. Σοφίας & Κόκκαλη, 210 7282333, 12-14/4, 20:30. Εισ.: €18-35, μειωμ: €6,50-8,50. www.megaron.gr
☛
H Καμεράτα-Ορχήστρα των Φίλων της Μουσικής παρουσιάζει στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών τρεις μοναδικές συναυλίες πάνω στα Εννέα Κοντσέρτα για πιάνο του Λούντβιχ βαν Μπετόβεν. Τα εννέα αυτά εξαιρετικά έργα του Γερμανού συνθέτη, που χρησιμοποιούν το πιάνο ως σολιστικό όργανο, θα παρουσιαστούν για πρώτη φορά στην Ελλάδα σε όργανα κλασικής περιόδου, παρόμοια με αυτά που είχε στη διάθεσή του ο συνθέτης την εποχή εκείνη.
Ποιοι είναι οι βασικοί συντελεστές της παράστασης; Είναι η δεύτερη φορά που ο διευθυντής του Μπαλέτου της ΕΛΣ, Ρενάτο Τζανέλλα, υπογράφει τη σκηνοθεσία και τη χορογραφία μιας όπερας, και το κάνει εξαιρετικά φέτος με τον «Σικελικό Εσπερινό», όπως και πέρυσι με τον «Φάουστ». Ήμουν αρκετά τυχερή ώστε να δω την παράσταση με το all star cast των Δημήτρη Πλατανιά (Μονφόρτε), Ρέντσο Τζούλιαν (Αρρίγκο) και Τσέλια Κωστέα (Έλενα) και με τη μουσική διεύθυνση του Μύρωνα Μιχαηλίδη. Στοιχείο που σου μένει είναι τα πολύ «φρέσκα», φωτεινά σκηνικά του Αλεσάντρο Κάμερα.
Ποιο είναι τα ιστορικό γεγονός πίσω από το έργο; Η εξέγερση της Σικελίας ενάντια στη γαλλική κατοχή που έγινε γνωστή ως «Σικελικός Εσπερινός». Υποτίθεται πως ξεκίνησε τη Δευτέρα του Πάσχα του 1282 στο Παλέρμο, με αφορμή την προσβολή μιας Σικελής από Γάλλο στρατιώτη, επεκτάθηκε σε όλο το νησί και κατέληξε στον θάνατο 2.000 Γάλλων. Στην πραγματικότητα, δεν επρόκειτο για την οργανωμένη επανάσταση που περιγράφεται στην όπερα, αλλά μάλλον για έναν αυθόρμητο ξεσηκωμό. Ο «Σικελικός Εσπερινός» μιλά για μια ταραγμένη εποχή. Τι αναλογίες βρίσκουμε με τη δική μας; Αν θέλουμε να είμαστε ειλικρινείς, ας μην κάνουμε τόσο εύκολες αναγωγές. Ο πατριωτισμός μπορεί να μοιάζει πάντα επίκαιρος, ειδικά όταν μιλάμε για τον ευερέθιστο σε αυτά τα θέματα μέσο Έλληνα, αλλά αυτό είναι σε θεωρητικό επίπεδο. Στην πράξη, η προθυμία μας για αυτοθυσία είναι μηδενική. Το βλέπεις σε κάθε επίπεδο της καθημερινής ζωής, π.χ. από το πόσο λίγο εθελοντισμό έχουμε συγκριτικά με άλλες χώρες. Δεν είμαι καθόλου σίγουρη τι θα γινόταν σήμερα στην περίπτωση ενός πραγματικού πολέμου. Τελικά, ο έρωτας μπαίνει πάνω απ’ όλα; Ναι, όταν είναι στην ακμή του. Ο λόγος που μας αρέσει η «Τραβιάτα» (αφού μιλάμε για Βέρντι), ο Ρωμαίος και η Ιουλιέτα και τα μεγαλύτερα αριστουργήματα της παγκόσμιας λογοτεχνίας αυτός δεν είναι; Υπήρχαν, βέβαια, εποχές που έννοιες όπως η τιμή και το καθήκον προς την πατρίδα υπερτερούσαν (συμβαίνει ακόμα, βλέπε επιθέσεις αυτοκτονίας εξτρεμιστών ισλαμιστών). Στον σύγχρονο δυτικό κόσμο, το μοναδικό συναίσθημα που νικά τον ρομαντικό έρωτα είναι η γονεϊκή αγάπη προς το παιδί. Αλλά κι εδώ φυσικά υπάρχουν διαταραγμένες εξαιρέσεις. Εγώ, ως μητέρα, ας πούμε, δεν μπορώ να κατανοήσω εκείνες που εγκαταλείπουν την οικογένειά τους για έναν καινούργιο έρωτα ή την περίπτωση αυτών που αυτοκτονούν, όπως η Σίλβια Πλαθ. Info: Μέγαρο Μουσικής, Αίθουσα Τριάντη, Β. Σοφίας & Κόκκαλη, 210 7282000. 14, 16, 18/4, 20:00, €13-80.
Kύκλοι/Ιστορίες του Ζοέλ Πομμερά Ο θίασος Κανιγκούντα ανεβάζει μέχρι τις 21/3 στη Μικρή Σκηνή της Στέγης Γραμμάτων & Τεχνών το βραβευμένο το 2010 με το βραβείο Μολιέρου έργο του Ζοέλ Πομμερά. Σε αυτό, ο Γάλλος θεατρικός συγγραφέας και σκηνοθέτης χρησιμοποιεί στιγμές της ευρωπαϊκής καθημερινότητας από τον Μεσαίωνα μέχρι τις ημέρες μας, με πρωταγωνιστές πολλούς και διαφορετικούς χαρακτήρες (απλούς πολίτες, ιππότες, υποτελείς, αφέντες, εραστές και οικογενειάρχες), για να μιλήσει για τον ανθρωπισμό, αυτό που θεωρεί τη χαμένη τιμή της μεγάλης πολιτιστικής κληρονομιάς της Ευρώπης. r Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών - Μικρή Σκηνή, Λ. Συγγρού 107-109, 210 9005800, μέχρι τις 21/4, «Kύκλοι / Ιστορίες», θίασος Κανιγκούντα. Ώρες παραστάσεων: 21:00 (εκτός Δευτέρας & Τρίτης), εισ.: €18, μειωμ.:€10. www.sgt.gr
mi palpita il cor Πέντε μουσικοί και ερμηνευτές (Νίκος Σπανάτης, Αναστασία Μηλιώρη, Έφη Μηνακούλη, Άγγελος Ρεπαπής, Κατερίνα Κτώνα) ειδικευμένοι στην ερμηνεία της μπαρόκ μουσικής παρουσιάζουν στις 12/4, στην αίθουσα συναυλιών του Φιλολογικού Συλλόγου «Παρνασσός», ένα πρόγραμμα με φωνητική και οργανική μουσική του 18ου αιώνα που έχει τίτλο «Mi palpita il cor» (Χτυπά η καρδιά μου). Το πρόγραμμα περιλαμβάνει άριες και οργανικές συνθέσεις των Ρομπέρ ντε Βιζέ, Μαρέν Μαραί, Γκέοργκ Φρίντριχ Χέντελ, Αντόνιο Βιβάλντι και Φραντσέσκο Μαρία Βερατσίνι. Φιλολογικός Σύλλογος «Παρνασσός», πλ. Αγ. Γεωργίου Καρύτση 8, 210 9767984, 12/4 20:30. Εισιτήρια: €5-12. www. isparnas.gr
μη χασετε!
n Την έκθεση των γερμανικών πανεπιστημίων που θα πραγματοποιηθεί στις 13 Απριλίου, από τις 10:00 ως τις 18:00, στο φουαγέ του Goethe-Institut Athen.
Herbert List Η Enigma Gallery, σε συνεργασία με το Herbert List Estate και το Athens House of Ρhotography, φιλοξενεί από τις 10 ως τις 27/4 το έργο του γνωστού φιλέλληνα Γερμανού φωτογράφου με τίτλο «The treasures of Greece». Πρόκειται για φωτογραφίες του από την Ελλάδα που χρονολογούνται από το 1937 μέχρι το 1939 και περιλαμβάνουν τοπία, θραύσματα γλυπτών, κατεστραμμένους ναούς και φιγούρες ανθρώπων στη θάλασσα. r Enigma Gallery, Κηφισίας 263, 210 8085745, 1027/4. Ώρες λειτουργίας: Τρ., Πεμ. 10:00-20:00, Τετ., Παρ., Σάβ. 10:00-14:00. www.enigmagallery.gr
11.4.13 – lifo
49
H ΤΑΙΝΙΑ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ
Αριστούργημα Πολύ Καλό Καλό Ικανοποιητικό Μέτριο
Ενα βήμα μπροστά
p
Σκηνοθεσία: Δημήτρης Αθυρίδης
Κακό Θερινός
50 lifo – 11.4.13
κάνει με τον αλκοολισμό που καταπολέμησε με αποφασιστικότητα, χρησιμοποιώντας την αυτοκριτική, την ανθρωπιά και την κοινή λογική για να φυτρώσει εκεί που δεν τον έσπειρε κανείς, δηλαδή στην αρένα της πολιτικής. Κυρίως, δεν επιδιώκει να προκαλέσει συμπάθειες αδιακρίτως και ηθελημένα υπονομεύει τον κομπλεξισμό των πολιτικάντηδων, που κολακεύουν τον μέσο όρο. Ο Αθυρίδης παρακολουθεί ένα ιδιοσυγκρασιακό, χωρίς προηγούμενο φαινόμενο για μια πόλη που μέχρι πρότινος έμοιαζε παραδομένη στον σκοταδισμό και τον συντηρητισμό. Είναι τέτοια η κάλυψη που παρέχει στον Γιάννη Μπουτάρη, που εκ πρώτης όψεως φαίνεται να επιχειρεί ένα παρτιζάνικο ντοκιμαντέρ, σαν τα αντίστοιχα φιλελεύθερα αμερικανικά που προσφέρουν προφίλ και δημόσια εικόνα του πρωταγωνιστή με έναν αέρα αριστερού ουμανισμού. Αρκεί, ωστόσο, ένα σχόλιο στο τέλος, με τα σκουπίδια να κατακλύζουν την πόλη της Θεσσαλονίκης, δύο χρόνια μετά, για να καταλάβουμε πως το έργο του Μπουτάρη είναι από δύσκολο ως ουτοπικό. Συνεπώς, η έννοια ενός ρομαντικού καβαλάρη που θα ερχόταν να σώσει την πόλη είναι αυτή που διακατέχει το Ένα βήμα μπροστά και όχι αναγκαστικά η στρατευμένη θέση της αλλαγής από το κατεστημένο. Όπως και να ‘χει, οι σπαρταριστοί διάλογοι μεταξύ Μπουτάρη και Άνθιμου, οι προεκλογικές βόλτες του στις λαϊκές αγορές, η αποτύπωση της τακτικής και των πλάνων του στρατοπέδου Μπουτάρη, με ανάλογη αυξομείωση και στον ρυθμό της ταινίας, η επίσκεψή του στη γηραιά μάνα (που, αν και διαρκεί ελάχιστα, δείχνει πολλά για την ανατροφή και τη νοοτροπία του) και η σταδιακή εξομολόγησή του μπροστά στην κάμερα για τα χρόνια που έζησε με τη γυναίκα που ερωτεύτηκε προκαλούν διασκέδαση και συγκίνηση, πράγμα σπανιότατο για τα συνήθως σοβαροφανή πορτρέτα ανθρώπων που δεν ανήκουν στον ευρύτερο χώρο του θεάματος. Συν τοις άλλοις, ο Γιάννης Μπουτάρης αποδεικνύεται και θεαματικός. ΑΘΗΝΑΙΟΝ 1
απο τον θοδωρη κουτσογιαννοπουλο
Παρακολουθώντας τη λίστα των ταινιών της ελληνικής παραγωγής 2012-2013, με την ευκαιρία της ψηφοφορίας για τα βραβεία της Ακαδημίας Κινηματογράφου (τα κυριότερα απέσπασαν το Παιδί τρώει το φαγητό του πουλιού του Λυγίζου, η Κόρη του Αναστόπουλου και το J.A.C.E.του Καραμαγγιώλη), η φετινή σοδειά στη μυθοπλασία, εκτός ελαχίστων εξαιρέσεων, μου φάνηκε ισχνή, συγκριτικά με μεστές προηγούμενες χρονιές, αλλά και σε απόλυτα μεγέθη. Αντίθετα, στην κατηγορία των ντοκιμαντέρ έμειναν έξω απο την τελική ψηφοφορία ταινίες που θα μπορούσαν κάλλιστα να κερδίσουν. Η Στέλλα Θεοδωράκη βραβεύτηκε με τα ευαίσθητα, αυτοβιογραφικά Ημερολόγια Αμνησίας και η Αναπαράσταση, πάνω στη ζωή και στο έργο του σπουδαίου σουρεαλιστή μουσικοσυνθέτη Χρήστου, είναι μια ακαδημαϊκή εξερεύνηση στα μονοπάτια ενός πρωτοπόρου γεμάτου ένταση δημιουργική και φιλοσοφική ριζοσπαστικότητα από τον Κώστα Ζουλιάτη. Το Ένα βήμα μπροστά είναι ένα ολοκληρωμένο ντοκιμαντέρ και μία από τις καλύτερες ελληνικές ταινίες της χρονιάς, μυθοπλασίας και τεκμηρίωσης συμπεριλαμβανομένων. Τοποθετεί την εκλογική αναμέτρηση μεταξύ του Μπουτάρη και του Γκιουλέκα για τη δημαρχία της Θεσσαλονίκης στο επίκεντρο και δομεί την αφήγηση γύρω από το θρίλερ των ψήφων με το μοντάζ μιας αντίστοιχης ταινίας, κινηματογραφικά άρτιο, με εναλλαγές τηλεοπτικών αποσπασμάτων από συνεντεύξεις και δηλώσεις και την κάμερα του σκηνοθέτη Δημήτρη Αθυρίδη παρούσα σε μικρές και μεγάλες στιγμές, δημόσιες και ιδιωτικές – αφού ο Γιάννης Μπουτάρης έδωσε το πράσινο φως να καταγραφούν σχεδόν τα πάντα. Ελευθερόστομος και απελευθερωμένος από τα πάθη του παρελθόντος, ο νυν δήμαρχος είναι μια συναρπαστική προσωπικότητα με μια σκιά πάνω του: όχι συμπαθής, τουλάχιστον στα δικά μου μάτια, σε κερδίζει με την αφοπλιστικότητα των λαθών που παραδέχεται και του παρελθόντος που αβίαστα ανακαλεί με την απόσταση ενός χορτασμένου ανθρώπου που «πάει γι’ άλλα», καθώς και με τη διάθεση να μοιραστεί, όπως έμαθε να
Κινηματογράφος
Ο Γιάννης Μπουτάρης, κορυφαίος Έλληνας οινοπαραγωγός και απεξαρτημένος αλκοολικός, βραβευμένος για την οικολογική του δράση και εξέχον μέλος της κοινωνίας των πολιτών, είναι στα 68 του ο αντισυμβατικός ανεξάρτητος υποψήφιος για τη δημαρχία της Θεσσαλονίκης στις εκλογές του 2010. Καθώς η χώρα στροβιλίζεται στη δίνη της οικονομικής κρίσης και του μνημονίου, ο Μπουτάρης μάχεται απέναντι σε ορατούς και αόρατους αντιπάλους. Το ντοκιμαντέρ «Ένα βήμα μπροστά» είναι μία κινηματογραφική οδύσσεια διάρκειας 10 εβδομάδων που παρακολουθεί και καταγράφει αυτό το ακραίο «παιχνίδι δύναμης» σε πολιτικό, κοινωνικό και προσωπικό επίπεδο. Με φόντο τους δρόμους της Θεσσαλονίκης, η ταινία παρουσιάζει την προσωπικότητα του πρωταγωνιστή της αλλά και την ξεχωριστή κουλτούρα της πόλης του, αναδεικνύοντας ταυτόχρονα τις ιδιαιτερότητες και τις αντιφάσεις της σύγχρονης ελληνικής πραγματικότητας σε μία κρίσιμη και αποφασιστική στιγμή.
ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΔΡΟΜΟΥ Place beyond the Pines Σκηνοθεσία: Ντέρεκ Σιανφράνς Πρωταγωνιστούν: Ράιαν Γκόσλινγκ, Μπράντλεϊ Κούπερ
Ο Λουκ (Ράιαν Γκόσλινγκ) είναι ένας μοτοσικλετιστής κασκαντέρ που περιοδεύει με έναν θίασο από πόλη σε πόλη, κάνοντας τον λεγόμενο «γύρο του θανάτου». Στο πέρασμα του από το Σενέκταντι, στα βόρεια της πολιτείας της Νέας Υόρκης, θα θελήσει να ξαναβρεί μια χαμένη του αγάπη, τη Ρομίνα (Εύα Μέντες). Εκεί θα ανακαλύψει ότι, όσο έλειπε, απέκτησε έναν γιο, τον Τζέισον. Αποφασίζει να εγκαταλείψει τη ζωή στους δρόμους και να βρει μια νέα δουλειά για να συντηρήσει την οικογένεια που μόλις ανακάλυψε ότι έχει. Ο νέος του εργοδότης (Μπεν Μέντελσον) βλέπει φιλοδοξία και ταλέντο στον νέο του υπάλληλο και τον εμπλέκει σε μία σειρά τραπεζικών ληστειών, κάτι που θα τον τοποθετήσει υπό τη στενή επίβλεψη ενός φιλόδοξου αστυνομικού, του Έιβερι Κρος (Μπράντλεϊ Κούπερ). Ο Έιβερι εργάζεται σε ένα πλήρως διεφθαρμένο αστυνομικό τμήμα, δεχόμενος εντολές από το Ντε Λούκα (Ρέι Λιότα). Παλεύει κι εκείνος με τη σειρά του να βρει ισορροπίες μεταξύ της επαγγελματικής και προσωπικής του ζωής και να στηρίξει τη σύζυγό του και το μικρό τους παιδί. Η αντιπαράθεση των δύο αντρών θα αντηχήσει και στις επόμενες γενιές. Οι γιοι τους θα βρεθούν αντιμέτωποι με τη μοιραία, κοινή κληρονομιά τους. Καλύτερη από το υπερεκτιμημένο Blue Valentine, η νέα ταινία του Ντέρεκ Σιανφράνς φέρνει στον νου το σινεμά του Τζέιμς Γκρέι: δράμα με στοιχεία «αστυνομικού», με χαρακτήρες που ανήκουν στην εργατική τάξη, που πάσχουν και έχουν τον (κινηματογραφικό) χρόνο να στοχαστούν, να ζυγιάσουν τις πράξεις και τις συνέπειες των επιλογών τους, όχι με την τονισμένη τραγικότητα που επιθυμεί ο Γκρέι, κυρίως στο Yards και το We own the night, αλλά με ένα twist τραγικής ειρωνείας που παραπέμπει σε συγκρατημένο αρχαιοελληνικό όλεθρο. Χωρίζοντας ευκρινώς την ταινία σε τρεις μεγάλες πράξεις, που αν είχαν μεσότιτλους θα ονομάζονταν «Ανομία», «Διαφθορά» και «Κάθαρση», ο Σιανφράνς επεκτείνεται στους περιφερειακούς χαρακτήρες, ως αποδέκτες των διαπλεκόμενων καταστάσεων, και στο φινάλε εξετάζει τη μετατόπιση των ευθυνών στους φυσικούς κληρονόμους, με μια ψυχολογική αυθαιρεσία που δεν τον δικαιώνει απόλυτα. Διαθέτει αυτοπεποίθηση και αφηγηματική φιλοδοξία, αλλά αποφεύγει την κλιμάκωση, αφήνοντας το φιλμ να κυλάει με επεισόδια και ενδιάμεσα, έμμεσα σχόλια στις διαφορετικές εκδοχές του ανδρισμού και της προσωπικής φιλοδοξίας. Επειδή ακριβώς λείπουν η ένταση και οι κορυφώσεις, οι ερμηνείες βαραίνουν στο αποτέλεσμα – και δεν είναι πάντα εύστοχες. Ο Ράιαν Γκόσλινγκ υπολογίζει τις λεπτομέρειες και την πόζα, αλλά πέφτει στο κενό, παίζοντας, όπως και στο Drive, έναν μυστηριώδη μοναχικό χωρίς παρελθόν που αναπληρώνει τη λακωνικότητά του με την ταχύτητα (εδώ με τη μηχανή, αντί για το αυτοκίνητο) ως μέσο έκφρασης, αλλά και δυνατότητα υπεκφυγής. Αντίθετα, ο Μπράντλεϊ Κούπερ ελίσσεται και εξελίσσεται, μετατρέποντας το καλό παιδί του αστυνομικού τμήματος και του αξιοσέβαστου πατέρα του σε έναν άνδρα πολύπλοκο και πονηρό. Ξεχωρίζει επίσης ο Ντέιν ντε Χάαν που είχαμε γνωρίσει στο τηλεοπτικό «In Treatment» στον ρόλο του υποψιασμένου, θλιμμένου γιου Τζέισον. VILLAGE MALL 7, 12, 14-VILLAGE ΡΕΝΤΗ 15-VILLAGE FALIRO 7, 8-VILLAGE METRO 5-VILLAGE PAGRATI 4-ODEON KOSMOPOLIS 8-ODOEN STARCITY 7-STER ILIONΙΝΤΕΑΛ -ΑΒΑΝΑ -CINEPOLIS 1-ΧΟΛΑΡΓΟΣ -ΑΕΛΛΩ 1 -ΝΑΝΑ 4 -ΚΗΦΙΣΙΑ 3-ΓΑΛΑΞΙΑΣ 1
ΜΕΤΑΞΑ, Ακούγοντας τον Χρόνο Σκηνοθεσία: Σταύρος Ψυλλάκης
Με αφετηρία γιατρούς και προσωπικό του αντικαρκινικού νοσοκομείου «Μεταξά» που πάσχουν οι ίδιοι από καρκίνο, παρακολουθούμε αυτή την ξεχωριστή ομάδα ασθενών, καθώς συνεχίζουν να εργάζονται στο νοσοκομείο. Από το σοκ της πρώτης φοράς που το ακούει κάποιος, έως την εμπειρία του «... έμαθα να ακούω τον χρόνο», ο καρκίνος, από απειλή θανάτου, γίνεται δάσκαλος ζωής γι’ αυτούς τους ανθρώπους, όχι μόνο προσθέτοντας χρόνια στη ζωή τους αλλά και προσθέτοντας ζωή στα χρόνια τους. Εξασφαλίζοντας τη μαρτυρία γιατρών και νοσοκόμων στο Μεταξά που πάσχουν από σοβαρές ή ανίατες ασθένειες, ο σκηνοθέτης Σταύρος Ψυλλάκης απέφυγε με άνεση τον συνήθη μελοδραματισμό και την ετοιμόρροπη ψυχοσύνθεση που συνήθως συνοδεύει τις εξομολογήσεις καρκινοπαθών. Το ντοκιμαντέρ αφουγκράζεται τον θάνατο και αποτυπώνει τη μεταφυσική εκκρεμότητα του χρόνου, επιφυλάσσει, δε, στον θεατή εκπλήξεις γύρω από τις προσωπικές ιστορίες των πρωταγωνιστών, αποκαλυπτικές για τον τρόπο με τον οποίον σκέπτονται, νιώθουν, αντιδρούν και επιβιώνουν, για την αγωνία που φέρουν και τον πόνο που κληρονόμησαν από τους γονείς τους. ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ 1
Το Σώμα The Host
aiΘoyΣeΣ
Σκηνοθεσία: Άντριου Νίκολ Πρωταγωνιστουν: Σαουάρς Ρόναν, Νταϊάν Κρούγκερ, Τζέικ Άμπελ, Γουίλιαμ Χαρτ, Μαξ Άιρονς
αθήνα αμπελοκηποι - γκαζι - θησείο - νεάπολη
Στο μέλλον, ο πλανήτης Γη έχει καταληφθεί από έναν αθέατο εχθρό, φιλειρηνικά εξωγήινα όντα γνωστά ως «Ψυχές», τα οποία καταλαμβάνουν το μυαλό των ανθρώπων. Η Μέλανι Στράιντερ, ένας από τους τελευταίους ελεύθερους ανθρώπους, ξεκινά αγώνα αντίστασης απέναντι στους εισβολείς, διακινδυνεύοντας τα πάντα με στόχο να σώσει τον εαυτό της και τους ανθρώπους που αγαπά . ODEON STARCITY 10-VILLAGE The Mall 8, 9, 14-VILLAGE Renti 1, 8, 9, 18-VILLAGE Faliro 2, 9-VILLAGE Pagrati 3 -VILLAGE Athens Metro Mall 2-ΑΕΛΛΩ 3-ΝΑΝΑ 5-ODEON ΚΟΣΜΟΠΟΛΙΣ 6-STER ESCAPE 1, 2-ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 1-ΒΑΡΚΙΖΑ 2-ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS 3-ΑΘΗΝΑΙΟΝ 2
Κουαρτέτο Quartet Σκηνοθεσία: Ντάστιν Χόφμαν Πρωταγωνιστούν: Μάγκι Σμιθ, Τομ Κόρτνεϊ, Μπιλ Κόνολι, Μάικλ Γκαμπόν, Πολίν Κόλινς
Μια περίεργη φήμη πλανάται τελευταία στον περίφημο οίκο ευγηρίας του Μπίτσαμ. Ακούγεται έντονα πως πολύ σύντομα η διάσημη κατοικία που φιλοξενεί καταξιωμένους συνταξιούχους καλλιτέχνες στα γεράματά τους ετοιμάζεται να υποδεχτεί μια εξέχουσα προσωπικότητα της παγκόσμιας μουσικής σκηνής. Μια σταρ τόσο ξεχωριστή και διαφορετική, που αναμένεται να αλλάξει την καθημερινότητα των υπόλοιπων ενοίκων. ODEON ΟΠΕΡΑ 1-ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2-ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX 2-ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ-ODEON ΓΛΥΦΑΔΑ 1
ΜαΝτζουράνα Σκηνοθεσία: Όλγα Μαλέα Πρωταγωνιστούν: Μαρία Ρισκάκη, Ναταλία Δραγούμη, Σήφης Πολυζωίδης, Γιούλικα Σκαφιδά
«Μπορείς και καλύτερα» λέει συνέχεια η Μαίρη στην κόρη της, την Άννα, με σκοπό να τη βοηθήσει να αξιοποιήσει τα ταλέντα της και να αποκτήσει εφόδια. Η 11χρονη Άννα, ένα πραγματικά χαρισματικό παιδί, καταφέρνει να είναι πρώτη σε όλα. Φέτος το καλοκαίρι, η Άννα συμμετέχει σε μια εκπομπή μαγειρικής, όπου έχει ήδη φτάσει στον ημιτελικό και όλοι περιμένουν ότι θα κερδίσει το μεγάλο έπαθλο. Η μαμά της χαίρεται και καμαρώνει γι’ αυτήν. Εντελώς απρόοπτα, όμως, η Άννα αρχίζει να συμπεριφέρεται περίεργα και να παθαίνει διάφορα ατυχήματα που οδηγούν στον αποκλεισμό της από την εκπομπή. Τι συμβαίνει; Για ποιον λόγο η Άννα, ξαφνικά, δημιουργεί προβλήματα; ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS 4-ΑΙΓΛΗ 2-ΔΑΝΑΟΣ 1
Scary Movie 5 Σκηνοθεσία: Μάλκολμ Ντ. Λι Πρωταγωνιστούν: Τσάρλι Σιν, Λίντσεϊ Λόχαν, Τζέρι Ο’ Κόνελ, Χέδερ Λόκλιαρ, Μόλι Σάνον, Κρις Έλιοτ
Δεκατρία χρόνια μετά την κυκλοφορία του πρώτου Scary Movie, σειρά εξακολουθεί να διακωμωδεί και να αποδομεί τις καλύτερες –αλλά και τις χειρότερες– στιγμές του Χόλιγουντ. Στο στόχαστρο μπαίνουν αυτήν τη φορά πολλές ταινίες που έχουν προβληθεί πρόσφατα στον κινηματογράφο, όπως οι Paranormal Activity, Black Swan, Inception, Sinister και πολλές ακόμα. ODEON KOSMOPOLIS 10, 11-ODEON STARCITY 1-STER ΙΛΙΟΝ 4-VILLAGE MALL 4-VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 1-VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 5-VILLAGE ΡΕΝΤΗ 2, 6, 14, 20-VILLAGE METRO MALL 3
ΑΑΒΟΡΑ
Ιπποκράτους 180, Νεάπολη, 2106423271. Νεοναζί: Το ολοκαύτωμα της μνήμης Πεμ-Τετ 18:45. Blancanieves – Χιονάτη Πεμ-Τετ 20:30, 22:30
ΑΘΗΝΑΙΟΝ
Βασιλισσης Σοφίας 124, Αμπελόκηποι, 2107782122 www.athinaioncinemas.com ÜΑίθουσα 1: Ενα βήμα μπροστά Πεμ-Τετ 17:40, 20:00, 22:20. ÜΑίθουσα 2: Το σώμα Πεμ-Τετ 17:50, 20:20, 22:50
ΑΣΤΥ
Κοραή 4, Αθήνα, 2103221925 Hasta la Vista Πεμ-Τετ 18:10, 20:15, 22:15
ΓΑΛΑΞΙΑΣ 3D Digital
Μεσογείων 6, Αμπελόκηποι, 2107773319. ÜΑίθουσα 1: Στο τέλος του δρόμου Πεμ-Τετ 17:20, 20:00, 22:40. ÜΑίθουσα 2: Κουαρτέτο Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30
GAZARTE
Βουτάδων 34, Γκάζι, 210 3452277 www.gazarte.gr Blancanieves – Χιονάτη ΠεμΤετ 18:00, 20:15, 22:30
ΔΑΝΑΟΣ
Λεωφόρος Κηφισίας 109 & Πανόρμου, Αμπελόκηποι, 210 6922655, www.danaoscinema. gr. ÜΑίθουσα 1: Ματζουράνα Πεμ-Τετ 18:20, 20:30, 22:40. Οι Κρουντς (μτγλ.) Παρ-Κυρ 16:15 3D. ÜΑίθουσα 2: Δεν κρατιέμαι Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30
ΕΛΛΗ
Ακαδημίας 64, Αθήνα, 210 3632789. Μια καλύτερη ζωή Πεμ-Τετ 18:10, 20:20, 22:30
ΕΜΠΑΣΣΥ NOVA ODEON
Πατριάρχου Ιωακείμ 5 και Ηροδότου, Κολωνάκι, Αθήνα, 2107215944. Δεν κρατιέμαι Πεμ-Τετ 18:00, 20:15, 22:30
ΙΝΤΕΑΛ
Πανεπιστημίου 46, Αθήνα, 2103826720. Στο τέλος του δρόμου Πεμ-Τετ 17:00, 19:40, 22:25
ΝΙΡΒΑΝΑ Cinemax Cyta
Λεωφόρος Αλεξάνδρας 192, Αμπελόκηποι, 21064693982106445221. Συγχαρητήρια στους αισιόδοξους? Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30
ODEON ΟΠΕΡΑ
Ακαδημίας 57, Αθήνα, 2103622683, www.odeon.gr ÜΑίθουσα 1: Κουαρτέτο Πεμ-Τετ 18:00, 20:15, 22:30. ÜΑίθουσα 2: Stoker Πεμ-Τετ 19:30, 22:00
ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ - ΛΑΪΣ
Ιερά Οδός 48 & Μεγάλου Αλεξάνδρου 134-136, 2103609695-2103612046 www.tainiothiki.gr. ÜΑίθουσα 1: Μεταξά: Ακούγοντας το χρόνο Πεμ-Τρι 18:45, 20:30, 22:15 / Τετ 20:30, 22:15. Europa Τετ 18:00. ÜΑίθουσα 2: Ελκυστική ψευδαίσθηση Πεμ-Τετ 19:00, 20:30. Ο Ρόμπερτ Μίτσαμ είναι νεκρός Πεμ-Τετ 22:00
ΤΙΤΑΝΙΑ Cinemax
Πανεπιστημίου & Θεμιστοκλέους 5, Αθήνα, 2103811147 www.cinemax.gr. Η τελική ώθηση Πεμ 22:00. Pig Πεμ 20:15. Ερνστ Τέλμαν-Ο ηγέτης της τάξης του Πεμ-Τετ 18:00. Welcome to the Show: Η μουσική κληρονομιά του Παύλου Σιδηρόπουλου Πεμ, Κυρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:45 / Παρ-Σαβ 16:45, 23:30. Διαστάσεις Παρ 22:00 Η 8η χώρα των θαυμάτων Παρ 20:15. Η 7η φάση Σαβ 22:00. Η μεταφορά Σαβ 20:15. Μπαϊκονούρ Κυρ 22:00. Ο αλχημικός γάμος του Άλιστερ Κρόουλι Κυρ 20:15. Το πλάσμα που ψιθύριζε στο σκοτάδι Δευ 20:15 Το κάλεσμα του Κθούλου Δευ 22:00. Γρανίτα του διαστήματος Τρι 22:00. Kame Koummando Τρι 02:15. Strigoi Τετ 22:00. Αποδέκτες Τετ 20:15
αργυρούπολη αγ. δημήτριος - δάφνη ΑΤΛΑΝΤΙΣ 3D DIGITAL
Λεωφόρος Βουλιαγμένης 245, Πλατεία Καλογήρων, Δάφνη 2109711511. ÜΑίθουσα 1: Δεν κρατιέμαι Πεμ-Τετ 18:00, 20:15, 22:30. ÜΑίθουσα 2: Stoker Πεμ-Τετ 17:45, 20:00, 22:15
VILLAGE CINEMAS ATHENS METRO MALL ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ
Λεωφόρος Βουλιαγμένης 276, Άγιος Δημήτριος, 210 6104100 - 14 848, www. villagecinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Πεμ, Δευ, Τρι, Τετ 16:00. Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ, Δευ, Τρι, Τετ 17:20 3D, 19:40 3D / Παρ-Κυρ 19:40 3D. Η γεύση της εκδίκησης ΠεμΤετ 22:00, 00:30. Οι Κρουντς (μτγλ.) Παρ-Σαβ 17:30 3D / Κυρ 13:00 3D, 15:20 3D, 17:30 3D. ÜΑίθουσα 2: Το σώμα Πεμ-Τετ 19:00, 21:40, 00:15. Ραλφ, η
επόμενη πίστα (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 16:50 / Κυρ 12:30, 14:40, 16:50. ÜΑίθουσα 3: Ξενοδοχείο για τέρατα (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 17:10 / Κυρ 13:10, 15:10, 17:10. Scary Movie 5 Πεμ-Τετ 19:10, 21:10, 23:10. ÜΑίθουσα 4: Σάμμυ 2 (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 16:30 / Κυρ 13:30, 16:30. Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ-Τετ 18:30, 21:00, 23:30. ÜΑίθουσα 5: Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 16:20 / Κυρ 14:20, 16:20. Στο τέλος του δρόμου Πεμ-Τετ 18:20, 21:20, 00:10. Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Κυρ 12:20
ΝΑΝΑ Cinemax Cyta
Λεωφόρος Βουλιαγμένης 179 Δάφνη, 21097031582109706865, www.cinemax. gr. ÜΑίθουσα 1: Επιχείρηση: Argo Πεμ-Τετ 20:15. Django, ο Τιμωρός Πεμ-Τετ 22:30 Η ζωή του Πι Σαβ-Κυρ 17:45. ÜΑίθουσα 2: Λίνκολν Πεμ-Τετ 21:30. Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 18:45. ÜΑίθουσα 3: Παρενέργειες Πεμ-Τετ 17:45, 20:00. Το σώμα Πεμ-Τετ 22:15. ÜΑίθουσα 4: Στο τέλος του δρόμου Πεμ, Δευ, Τρι, Τετ 17:40, 20:20, 23:00 / Παρ-Κυρ 20:20, 23:00. Οι Κρουντς (μτγλ.) Παρ 18:20 3D / Σαβ-Κυρ 16:20 3D, 18:20 3D. ÜΑίθουσα 5: Το σώμα Πεμ-Τετ 18:30, 21:00, 23:30. ÜΑίθουσα 6: Ξέχασέ το ΠεμΤετ 18:15, 20:30, 22:45
ΣΟΦΙΑ
Ευσταθιάδου 2, Πλατεία Αγίας Τριάδος, Αργυρούπολη, 2109927447-2109917094 Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 20:30, 22:30. Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 18:00
αχαρνών πατησίων
ΑΕΛΛΩ Cinemax 5+1 Cyta
Πατησίων 140, 2108259975 2108215327, www.cinemax. gr. ÜΑίθουσα 1: Στο τέλος του δρόμου Πεμ, Δευ, Τρι, Τετ 17:40, 20:20, 23:00 / Παρ-Κυρ 20:20, 23:00. Οι Κρουντς (μτγλ.) Παρ 18:20 3D / Σαβ-Κυρ 16:20 3D, 18:20 3D. ÜΑίθουσα 2: Λίνκολν Πεμ-Τετ 18:45 Ο Ολυμπος έπεσε Πεμ-Τετ 21:45. ÜΑίθουσα 3: Το σώμα Πεμ-Τετ 17:45, 20:15, 22:45. ÜΑίθουσα 4: Stoker Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Δευ, Τετ 17:45, 20:00, 22:15 / Τρι 17:45, 22:15
ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ EUROPA CINEMAS
Λεωφόρος Αλεξάνδρας και Πατησίων 77-79, 2108219298 Κουαρτέτο Πεμ-Τετ 18:20, 20:30, 22:30
CINE CAPITOL
Ιουλιανού & 3ης Σεπτεμβρίου, 3ος οροφος του εμπορικου κέντρου Capitol Mall, 2108210542. Η γεύση της εκδίκησης Πεμ-Τετ 19:30, 21:40
ΙΛΙΟΝ
Τροίας 34 & Πατησίων 113, 2108810602-6955466939 Μια καλύτερη ζωή Πεμ-Τετ 20:20, 22:30. Τα παιδιά του πολέμου Πεμ-Τετ 18:15
ΟΣΚΑΡ
Αχαρνών 330, Κάτω Πατήσια, 2102281563. Επιχείρηση: Argo Πεμ-Τετ 18:00, 20:10, 22:20
ΤΡΙΑΝΟΝ Filmcenter
Κοδριγκτώνος 21 & Πατησίων 101, 21082227022108215469. Ο έρωτας της βασίλισσας Πεμ, Παρ, Δευ 18:00, 20:15 / Τρι 18:00. Τα παιδιά του πολέμου Πεμ, Παρ, Κυρ, Δευ, Τρι, Τετ 22:30 / Σαβ 23:00. Φιλιά εις τα παιδιά Κυρ 16:30. Μέχρι να γίνεις ο βασιλιάς των ηλίθιων Τρι 20:15
ζωγράφου παγκράτι
VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI
Υμηττού 110 & Χρεμωνίδου, Εμπορικό κέντρο Millennium, Παγκράτι, 210 7566240 - 14 848, www.villagecinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Scary Movie 5 Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30, 00:30. Ξενοδοχείο για τέρατα (μτγλ.) Κυρ 14:30, 16:30. ÜΑίθουσα 2: Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 18:40, 21:10, 23:30 / Κυρ 14:00, 16:20, 18:40, 21:10, 23:30. ÜΑίθουσα 3: Το σώμα Πεμ-Τετ 18:50, 21:20, 23:50. Οζ : μέγας και παντοδύναμος Κυρ 16:10. ÜΑίθουσα 4: Στο τέλος του δρόμου ΠεμΤετ 18:50, 21:40, 00:30. Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Κυρ 14:50, 16:50. ÜΑίθουσα 5: Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ-Τρι 19:40 3D. Η γεύση της εκδίκησης Πεμ-Τρι 22:00, 00:30 / Τετ 19:30, 22:00, 00:30. Οι Κρουντς (μτγλ.) Παρ-Σαβ 17:20 3D / Κυρ 15:20 3D, 17:20 3D
ΠΑΛΑΣ
Υμηττού 109, Παγκράτι, 2107511868. Σμύρνη: Καταστροφή μιας κοσμοπολίτικης πόλης 1900-1922 Πεμ-Τετ 18:30. No Πεμ-Τετ 22:30. Μπιγκ Χιτ Πεμ-Τετ 20:15. Κάβο ντ’όρο Πεμ-Τετ 20:15
ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ
Ριζάρη 24, Παγκράτι, 210 7291800. Μετά το Μάη Πεμ-
Τετ 18:20. Stoker Πεμ-Τετ 20:40, 22:35
βαρκιζα βουλιαγμένη γλυφάδα ΑΘΗΝΑΙΟΝ Cinepolis
Ζησιμοπούλου 7 & Ιωάννου Μεταξά, Γλυφάδα, 2108983238-2112112222, www.athinaioncinemas.com ÜΑίθουσα 1: Στο τέλος του δρόμου Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:20, 20:00, 22:40 / ΣαβΚυρ 20:00, 22:40. Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 16:10. Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Σαβ-Κυρ 17:50 3D. ÜΑίθουσα 2: Παρενέργειες Πεμ-Τετ 22:30 Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ-Τετ 18:10, 20:20. ÜΑίθουσα 3: Το σώμα Πεμ-Τετ 18:00, 20:30, 22:50. ÜΑίθουσα 4: Ματζουράνα Πεμ-Τετ 18:20, 20:20, 22:20. Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 16:30
ΒΑΡΚΙΖΑ
Θάσου 22, 2108973926 ÜΑίθουσα 1: Οδηγός αισιοδοξίας Πεμ, Δευ, Τρι, Τετ 18:20, 20:30, 22:40 / Παρ-Κυρ 20:30, 22:40. Οι Κρουντς (μτγλ.) Παρ-Κυρ 16:30 3D. Οι Κρουντς (με υπότιτλους) ΠαρΚυρ 18:30 3D. ÜΑίθουσα 2: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 18:00 3D. Το σώμα Πεμ-Τετ 20:20, 22:40. Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Παρ-Κυρ 16:30
ΓΛΥΦΑΔΑ ODEON
Ζέππου 14 & Ξενοφώντος 31, Γλυφάδα, 2109650318, www.odeon.gr. ÜΑίθουσα 1: Κουαρτέτο Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 20:15, 22:30 / Σαβ-Κυρ 18:00, 20:15, 22:30. ÜΑίθουσα 2: Δεν κρατιέμαι Πεμ-Τετ 19:20, 21:30
ηράκλειο νέα ιωνία
ΑΣΤΕΡΑΣ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ Ασκληπιού 4, Νέα Ιωνία, 2102712640-2155302920 Το κυνήγι Πεμ-Τετ 18:20, 20:30, 22:30
ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 3D Digital
Λεωφόρος Ηρακλείου 386, Νέο Ηράκλειο, 21028268732102825607, www.triaasteria. gr. ÜΑίθουσα 1: Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ-Τετ 18:00 3D. Το σώμα Πεμ-Τετ 20:15, 22:40. Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Κυρ 16:30. ÜΑίθουσα 2: Οδηγός αισιοδοξίας Πεμ-Τετ 17:30, 20:00, 22:30
ιλιον αγ.ανάργυροι πετρούπολη STER CINEMAS
Λεωφ.Δημοκρατίας 67α, εμπορικό κέντρο ESCAPE, Ιλιον, 801 801 7837 -210 8092690, www.stercinemas. gr. ÜΑίθουσα 1: Το σώμα Πεμ, Κυρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:20, 22:00 / Παρ-Σαβ 19:20, 22:00, 00:30. Οι Κρουντς (μτγλ.) Παρ-Κυρ 13:20 3D, 15:20 3D, 17:20 3D. ÜΑίθουσα 2: Το σώμα Πεμ-Τετ 18:30, 21:00, 23:30. Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 13:30, 15:30, 17:00. ÜΑίθουσα 3: Στο τέλος του δρόμου Πεμ-Τετ 18:20, 21:10, 00:00. Ξενοδοχείο για τέρατα (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 14:20. Ακάλυπτος Σαβ-Κυρ 16:20. ÜΑίθουσα 4: Scary Movie 5 Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:40, 21:30, 23:20 / Σαβ-Κυρ 14:10, 16:00, 17:50, 19:40, 21:30, 23:20. ÜΑίθουσα 5: Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ, Δευ, Τρι, Τετ 18:40. Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ, Δευ, Τρι, Τετ 20:40 3D, 23:00 3D / Παρ-Κυρ 23:00 3D. Οι Κρουντς (μτγλ.) Παρ-Κυρ 14:40 3D, 16:40 3D, 18:40 3D. Οι Κρουντς (με υπότιτλους) Παρ-Κυρ 20:40 3D. ÜΑίθουσα 6: Ο Ολυμπος έπεσε Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:00 / ΣαβΚυρ 13:00, 15:40, 18:00 Broken City Πεμ, Κυρ, Δευ, Τρι, Τετ 20:15, 22:30 / Παρ-Σαβ 20:15, 22:30, 00:45. ÜΑίθουσα 7: Broken City Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:00, 18:50, 21:10, 23:30 / Σαβ-Κυρ 13:30, 16:00, 18:50, 21:10, 23:30
κορυδαλλος κερατσίνι ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ
Αγίου Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός, 2104960955 Ο Ολυμπος έπεσε Πεμ-Κυρ 20:40, 22:40 / Τετ 19:00 Κλειστό Δευ-Τρι. Με κομμένη την ανάσα Τετ 21:00
κουκάκι νέος κόσμος ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ Filmcenter
Λεωφόρος Συγγρού 106, 2109215305 Ü8o SFF-rated Athens: Διαγωνιστικό μικρού μήκους ζώνη 1 Πεμ 19:15 / Κυρ 17:30. Διαγωνιστικό μικρού μήκους ζώνη 2 Πεμ 21:00 / Κυρ 19:00. Γρανίτα του διαστήματος Πεμ 17:30. Διαστάσεις Πεμ 22:30 /
Μη χάσετε! Tο δεύτερο διήμερο του Νέου Ανεξάρτητου Ελληνικού Κινηματογράφου, 16 & 17 Απριλίου, στο six d.o.g.s. Επιμέλεια: The Boy. Είσοδος Ελεύθερη. Περισσότερες πληροφορίες: six d.o.g.s. Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι, 210 3210510, sixdogs.gr Δευ 22:15. Η τελική ώθηση Παρ 20:30 / Τρι 17:30. Η 7η φάση Παρ 22:15 / Τρι 19:15. Kame Koummando Παρ 00:00. Διαγωνιστικό μικρού μήκους ζώνη 3 Παρ 17:30 / Κυρ 20:30. Διαγωνιστικό μικρού μήκους ζώνη 4 Παρ 19:00 / Κυρ 22:15. Διαγωνιστικό μικρού μήκους ζώνη 6 Σαβ 19:00 / Δευ 20:45. Η τράπουλα του χρόνου Σαβ 20:30 / Δευ 17:30 / Τρι 22:30. Dead Shadows Σαβ 00:00. Μπαϊκονούρ Σαβ 22:15 / Τρι 21:00. Διαγωνιστικό μικρού μήκους ζώνη 5 Σαβ 17:30 / Δευ 19:15. Η συλλογη του SFF-rated DVD 2006-2009 (20:00-Προβολή έκπληξη) Τετ 17:30. Η συλλογη του SFF-rated DVD 2010-2011 (20:00-Προβολή έκπληξη) Τετ 19:00
ΟDEON STARCITY
Λεωφόρος Συγγρού 111 & Λεοντίου, Νέος Κόσμος, 2106786000, www.odeon.gr ÜΑίθουσα 1: Scary Movie 5 Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30 Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 16:30. ÜΑίθουσα 2: Η γεύση της εκδίκησης Πεμ-Τετ 17:50, 20:20, 22:50. ÜΑίθουσα 3: Δεν κρατιέμαι Πεμ-Τετ 17:10, 19:10, 21:10, 23:10. ÜΑίθουσα 4: Stoker Πεμ-Τετ 18:50, 21:20, 23:30. ÜΑίθουσα 5: Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ-Τετ 18:20, 20:50, 23:20. ÜΑίθουσα 6: Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ, Δευ, Τρι, Τετ 19:50 3D, 22:20 3D / Παρ-Κυρ 22:20 3D. Οι Κρουντς (μτγλ.) Παρ-Κυρ 18:00 3D. Οι Κρουντς (με υπότιτλους) Παρ-Κυρ 20:10 3D. ÜΑίθουσα 7: Στο τέλος του δρόμου Πεμ-Τετ 19:20, 22:10. Οι Κρουντς (μτγλ.) Παρ-Κυρ 17:00 3D. ÜΑίθουσα 8: Ξέχασέ το Πεμ-Τετ 18:10, 20:40, 23:00. ÜΑίθουσα 9: Ο Ολυμπος έπεσε Πεμ-Τετ 19:30, 22:00. ÜΑίθουσα 10: Το σώμα Πεμ-Τετ 17:40, 20:00, 22:40
μαρούσι κηφισιά
VILLAGE 15 CINEMAS @ THE MALL
Ανδρέα Παπανδρέου 35 , Μαρούσι, Τηλ.14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr ÜΑίθουσα 1: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:10 / Σαβ 17:10, 19:40 / Κυρ 14:40, 17:10, 19:40. Ακάλυπτος Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 20:00. Stoker Πεμ-Τετ 22:10, 00:20. ÜΑίθουσα 2: Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ, Δευ, Τρι, Τετ 17:10 3D. Η γεύση της εκδίκησης Πεμ, Δευ, Τρι, Τετ 19:20, 22:00, 00:40 / Παρ-Κυρ 22:00, 00:40. Οι Κρουντς (μτγλ.) Παρ-Σαβ 15:30 3D, 17:40 3D / Κυρ 11:10 3D, 13:20 3D, 15:30 3D, 17:40 3D. Οι Κρουντς (με υπότιτλους) Παρ-Κυρ 19:50 3D. ÜΑίθουσα 3: Broken City ΠεμΤρι 16:00, 18:20, 20:40, 23:00 / Τετ 15:40, 20:40, 23:00. ÜΑίθουσα 4: Scary Movie 5 Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 16:20, 18:20, 20:20, 22:20, 00:30 / Κυρ 14:20, 16:20, 18:20, 20:20, 22:20, 00:30. ÜΑίθουσα 5: Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:40, 19:00, 21:20, 23:45 / Σαβ 19:00, 21:20, 23:45 / Κυρ 12:00, 14:20, 16:40, 19:00, 21:20, 23:45. ÜΑίθουσα 6: Brave (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 15:00, 17:00 / Κυρ 11:00, 13:00, 15:00, 17:00. Ξέχασέ το Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:00, 21:10, 23:30 / ΣαβΚυρ 23:40. Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Σαβ-Κυρ 19:00, 21:20. ÜΑίθουσα 7: Στο τέλος του δρόμου Πεμ-Τετ 18:40, 21:40, 00:30. Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Σαβ-Κυρ 15:30. ÜΑίθουσα 8: Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 15:10 / Κυρ 11:10, 13:10, 15:10. Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ-Τετ 17:10 3D, 19:30 3D. Το σώμα Πεμ-Τετ 21:50, 00:20. ÜΑίθουσα 9: Το σώμα Πεμ-Τετ 15:10, 17:40, 20:10, 22:40. ÜΑίθουσα 10: Ο Ολυμπος έπεσε Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00, 19:15, 21:30, 23:45 / Σαβ-Κυρ 19:15, 21:30, 23:45. Ραλφ, η επόμενη πίστα (μτγλ.) Σαβ 17:00 / Κυρ 12:40, 14:50, 17:00. ÜΑίθουσα 11: Ξενοδοχείο για τέρατα (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 16:20 / Κυρ 12:20, 14:20, 16:20. Η γεύση της εκδίκησης Πεμ-Τετ 18:20,
21:00, 23:40. ÜΑίθουσα 12: Στο τέλος του δρόμου Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 17:10, 20:00, 22:50 / Κυρ 14:20, 17:10, 20:00, 22:50. ÜΑίθουσα 13: Η γεύση της εκδίκησης Πεμ-Τετ 18:20, 21:00, 23:40. ÜΑίθουσα 14: Στο τέλος του δρόμου Πεμ-Τετ 20:00, 22:50
ΔΙΑΝΑ
Περικλέους 14,Μαρούσι, 2108028587. Το πρόσωπο της ομίχλης Πεμ-Τετ 20:10. Η επίθεση Πεμ-Κυρ 22:30 / Δευ 18:15 / Τρι-Τετ 18:15, 22:30. Ο έρωτας της βασίλισσας Πεμ-Κυρ 17:40. Μπιγκ Χιτ Δευ 22:30 [με αγγλικους υπότιτλους]
ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax Cyta
Λεωφόρος Κηφισίας 245, Κηφισιά, 21062335672106232808, www.cinemax. gr. ÜΑίθουσα 1: Δεν κρατιέμαι Πεμ-Τετ 18:30, 22:45 Blancanieves – Χιονάτη Πεμ-Τετ 20:30. ÜΑίθουσα 2: Κουαρτέτο Πεμ-Τετ 19:00, 21:00, 23:00
κηφισια
Cinemax Class Cyta
Δροσίνη 6, Κηφισιά, 2106231601-2106231933, www.cinemax.gr Στο τέλος του δρόμου ΠεμΤετ 17:40, 20:20, 23:00
ODEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ
Λεωφόρος Κηφισίας .73 & Πουρνάρα, 8011160000 2106786000, www.odeon.gr, www.i-ticket.gr. ÜΑίθουσα 1: Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:20, 20:50, 23:20 / Σαβ-Κυρ 15:40, 18:20, 20:50, 23:20. ÜΑίθουσα 2: Ξέχασέ το Πεμ-Τετ 18:10, 20:30, 22:50. ÜΑίθουσα 3: Δεν κρατιέμαι Πεμ-Τετ 17:10, 19:10, 21:10, 23:10. ÜΑίθουσα 4: Οδηγός αισιοδοξίας Πεμ-Τετ 17:30, 20:20, 22:50. ÜΑίθουσα 5: Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ-Τετ 19:40 3D, 22:10 3D. Οι Κρουντς (μτγλ.) Παρ-Σαβ 17:10 3D / Κυρ 15:00 3D, 17:10 3D. ÜΑίθουσα 6: Το σώμα Πεμ-Τετ 17:20, 19:50, 22:30. Οι Κρουντς (μτγλ.) Σαβ 15:00 3D. Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Κυρ 15:30. ÜΑίθουσα 7: Stoker Πεμ-Τετ 18:50, 21:20, 23:30. ÜΑίθουσα 8: Στο τέλος του δρόμου Πεμ-Τετ 19:20, 22:20. Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 16:30. ÜΑίθουσα 9: Η γεύση της εκδίκησης Πεμ, Δευ, Τρι, Τετ 19:30, 22:20 / Παρ-Κυρ 22:20. Οι Κρουντς (μτγλ.) Παρ 18:00 3D / Σαβ-Κυρ 15:50 3D, 18:00 3D. Οι Κρουντς (με υπότιτλους) Παρ-Κυρ 20:10 3D. ÜΑίθουσα 10: Scary Movie 5 Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:50, 20:00, 22:00 / Σαβ-Κυρ 16:00, 17:50, 20:00, 22:00. ÜΑίθουσα 11: Scary Movie 5 Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00, 19:00, 21:00, 23:00 / Κυρ 15:10, 17:00, 19:00, 21:00, 23:00. ÜΑίθουσα 12: Ο Ολυμπος έπεσε Πεμ-Τετ 17:40, 20:10, 22:40
ν. σμύρνη π. φάληρο ΑΤΤΑΛΟΣ
Κοτιαιου & Ελευθερίου Βενιζέλου Νέα Σμύρνη, 2109331280. Η επίθεση ΠεμΤετ 18:30. Blancanieves – Χιονάτη Πεμ-Τετ 20:30, 22:30
CINERAMA
Αγίας Κυριακής 30, Παλαιό Φάληρο, 21094035932109403595. No Πεμ-Τετ 18:15. Το πρόσωπο της ομίχλης Πεμ-Τετ 20:15, 22:30
VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO
Παλαιά Λεωφόρος Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτινη 3 Δέλτα Παλαιού Φαλήρου, 14 848, www.villagecinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Broken City Πεμ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00, 19:30 / Παρ-Κυρ 19:30. Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ-Τετ 22:00 3D, 00:20 3D. Οι Κρουντς (με υπότιτλους) Παρ-Κυρ 17:00 3D. Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Κυρ 11:00, 13:00, 15:00. ÜΑίθουσα 2: Το σώμα Πεμ-Τετ 17:00, 19:40, 22:20. Ξενοδοχείο για τέρατα (μτγλ.) Κυρ 11:00, 12:50, 14:40. ÜΑίθουσα 3:Ο Ολυμπος έπεσε Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 17:30, 22:10 / Κυρ 15:00, 17:30, 22:10 Stoker Πεμ-Τετ 20:00, 00:40. ÜΑίθουσα 4: Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ-Τετ 17:00, 19:20, 21:40, 00:00. Ραλφ, η επόμενη πίστα (μτγλ.) Κυρ 12:00, 14:10. ÜΑίθουσα
5: Scary Movie 5 Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00, 19:00, 21:00, 23:00 / Κυρ 15:00, 17:00, 19:00, 21:00, 23:00. ÜΑίθουσα 6: Η γεύση της εκδίκησης Πεμ, Δευ, Τρι, Τετ 19:00, 21:30, 00:00 / Παρ-Κυρ 21:30, 00:00. Οι Κρουντς (μτγλ.) Παρ-Σαβ 17:30 3D, 19:30 3D / Κυρ 11:30 3D, 13:30 3D, 15:30 3D, 17:30 3D, 19:30 3D. ÜΑίθουσα 7: Στο τέλος του δρόμου Πεμ-Τετ 18:30, 21:20, 00:10. Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Κυρ 12:30 3D, 14:30 3D, 16:30 3D. ÜΑίθουσα 8: Στο τέλος του δρόμου Πεμ-Τετ 20:30, 23:20. ÜΑίθουσα 9: Το σώμα Πεμ-Τετ 21:00, 23:40
πειραιάς
ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ
Πλατεία Δημαρχείου, 210 4225653. Δεν κρατιέμαι ΠεμΤετ 18:20, 20:20, 22:20
περιστέρι
ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ
Πλατεία Δημαρχείου, 210 4225653. Δεν κρατιέμαι ΠεμΤετ 18:20, 20:20, 22:20
ρέντη
VILLAGE SHOPPING AND MORE
Θηβών 228 & Παρνασσού ,Άγιος Ιωάννης Ρέντης, 210 4215100 - 14 848, www. villagecinemas.gr. ÜΑίθουσα 1:Το σώμα Πεμ-Τετ 18:30, 21:10, 23:50. ÜΑίθουσα 2: Scary Movie 5 Πεμ-Τετ 19:30, 21:30, 23:30. ÜΑίθουσα 3: Δεν κρατιέμαι Πεμ-Τετ 20:10, 22:10, 00:10. ÜΑίθουσα 4: Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ-Τετ 18:15 3D, 21:15 3D, 23:45 3D. Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Κυρ 14:10 3D, 16:10 3D. ÜΑίθουσα 5: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 19:00. Broken City Πεμ-Τετ 21:40, 00:00. ÜΑίθουσα 6: Scary Movie 5 Πεμ-Τετ 17:30, 19:30, 21:30, 23:30. ÜΑίθουσα 7: Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 18:40 / Κυρ 14:40, 16:40, 18:40. Η γεύση της εκδίκησης Πεμ, Δευ, Τρι, Τετ 20:40, 23:20 / Παρ-Κυρ 23:20. Οι Κρουντς (με υπότιτλους) Παρ-Κυρ 21:00 3D. ÜΑίθουσα 8: Το σώμα Πεμ-Τετ 20:10, 22:50. Οι Κρουντς (μτγλ.) Παρ-Σαβ 18:00 3D / Κυρ 15:50 3D, 18:00 3D. ÜΑίθουσα 9: Το σώμα Πεμ-Τετ 18:30, 21:10, 23:50. Ξενοδοχείο για τέρατα (μτγλ.) Κυρ 14:15, 16:05. ÜΑίθουσα 10: Ραλφ, η επόμενη πίστα (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 17:20 / Κυρ 15:10, 17:20. Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ-Τετ 19:30, 22:00, 00:30. ÜΑίθουσα 11: Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ-Τετ 17:45, 20:15, 22:40. ÜΑίθουσα 12: Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 19:15, 21:45. Ξέχασέ το Πεμ-Τετ 00:15. ÜΑίθουσα 13: Η γεύση της εκδίκησης Πεμ-Τετ 19:20, 21:50, 00:20. Ραλφ, η επόμενη πίστα (μτγλ.) Κυρ 14:00, 16:20. ÜΑίθουσα 14: Scary Movie 5 Πεμ-Τετ 18:45, 20:45, 22:45. Σάμμυ 2 (μτγλ.) Κυρ 14:45, 16:45. ÜΑίθουσα 15: Στο τέλος του δρόμου Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 18:20, 21:20, 00:10 / Κυρ 15:30, 18:20, 21:20, 00:10. ÜΑίθουσα 16: Σάμμυ 2 (μτγλ.) Πεμ-Τετ 17:45 Stoker Πεμ-Τετ 19:45, 22:10, 00:20 ÜΑίθουσα 17: Ο Ολυμπος έπεσε Πεμ-Τετ 17:30, 20:00, 22:30. ÜΑίθουσα 18: Ξενοδοχείο για τέρατα (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 17:10 / Κυρ 15:10, 17:10. Το σώμα Πεμ-Τετ 19:10, 21:50, 00:30. ÜΑίθουσοα 19: Ξέχασέ το Πεμ-Τετ 18:00, 20:30, 23:00. ÜΑίθουσα 20: Scary Movie 5 Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 18:00, 20:00, 22:00, 00:00 / Κυρ 16:00, 18:00, 20:00, 22:00, 00:00
ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΟΝΕΙΡΟ
Πειραιώς & Χρυσοστόμου Σμύρνης 84 , 2104830330 Μετά το Μάη Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 21:00 / Σαβ 20:00, 22:00 / Κυρ 20:00
χαλάνδρι χολαργός μελίσσια ΑΒΑΝΑ
Κηφισίας 234 και Λυκούργου 3, 2106756546. Στο τέλος του δρόμου Πεμ-Τετ 17:45, 20:20, 22:50
ΑΙΓΛΗ
Λεωφόρος Πεντέλης 98, Χαλάνδρι, 2106841010. ÜΑίθουσα 1: Blancanieves – Χιονάτη Πεμ-Τετ 18:45, 20:45 Η γεύση της εκδίκησης Πεμ-Τετ 22:45. Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 17:00. ÜΑίθουσα 2: Ματζουράνα Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30. Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 16:45
ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ
Μεσογείων 232 & Βεντούρη, Χολαργός, 2106525122. Στο τέλος του δρόμου Πεμ-Τετ 17:20, 20:00, 22:40
11.4.13 – lifo
51
ΒΙΒΛΙΟΜΑΝΙΑ
Ο Εμφύλιος των ανθρώπων, όχι των γεγονότων Στο νέο βιβλίο του ο Δημήτρης Νόλλας δεν εκτιμά τόσο το συμβάν όσο τα πρόσωπα που το ενσαρκώνουν και δικαιώνονται ή γίνονται κιμάς στο ξετύλιγμα της Ιστορίας.
Α
52 lifo – 11.4.13
δημητρης νολλας
Εκδόσεις Ίκαρος Σελ.: 188 Τιμή: €14,00
από τον κωστή παπαγιώργη
Το ταξίδι στην Ελλάδα ή Το δράμα του Εμφυλίου
Βιβλίο
πό το ’74 ίσαμε σήμερα, αυτός ο ανεξάντλητος αφηγητής δοκίμασε το στυλ του σε λογής-λογής ιστορίες, πάσχισε πάντα να σηκώνει την κατάλληλη στιγμή το καπάκι της μυθιστορηματικής μηχανής, επιδόθηκε σε μυσταγωγίες με ένα κάποιο κρυπτικό νόημα, συχνά βρήκε αέρα στα πανιά του υποστηρίζοντας ένα ακριβό είδος λογοτεχνικής αλητείας που καταγίνεται με την κοπή νέου νομίσματος. Με έναν λόγο, έχουμε να κάνουμε με έναν συγγραφέα που επιθυμεί να μιλήσει κατευθείαν στο αίμα μας, ψάχνοντας μετά μανίας το έκτακτο, όπως περίπου ο τσοπάνος αρμέγει ακόμα και τον τράγο. Το υλικό του βιβλίου αφορά τον ελληνικό εμφύλιο, με τη διαφορά ότι αποφεύγει σαν τον διάβολο την Ιστορία. Τα πρόσωπα που περιπλέκονται περνούν τα σύνορα προς τα μέσα ή προς τα έξω (όπως έκανε και ο Νόλλας επί χρόνια), πασχίζουν να αναγνωρίσουν ανθρώπους με τους οποίους «ανταμώνουν στα λόγια των νεκρών». Ο Αρίστος, για παράδειγμα, βοηθός του Καραμάνογλου στη λαχαναγορά του Μονάχου, άρπαξε την ευκαιρία να κατέβει με πληρωμένα εισιτήρια στην Ελλάδα, από την οποία έλειπε κοντά τρία χρόνια. Είχε ξεκινήσει από τη Θεσσαλονίκη το 1960 με προορισμό τη Γερμανία – φοιτητής χωρίς αντικείμενο σπουδής. Μοναδικός του οδηγός; Η φυγή από την οικογένεια και το αστέρι της Ανατολής που το λεν «όπου-με-βγάλει». Προφανώς, δεν μας αφηγείται τα γεγονότα του Εμφυλίου αλλά την κατάντια νέων ανθρώπων στη Γερμανία, που ταλανίζονται από τον νόστο της επιστροφής. Μιλάει η Χρυσάνθη: «Αυτό που δεν μ’ άρεζε ήταν που έβλεπα να γεννιούνται οι άνθρωποι και να ξέρουν από την πρώτη στιγμή, σαν να είχε ήδη αποφασιστεί από την κοιλιά της μάνας τους, πως τίποτα δεν πρόκειται ν’ αλλάξει στη ζωή τους. Σε μια κατάσταση απόλυτης ηρεμίας κι ευτυχίας, την οποία τίποτα και με κανέναν τρόπο δεν μπορούσε κάποιος να διαταράξει. Απ’ αυτό ήθελα να φύγω...». Μιλάει ο Αρίστος, που έφτασε στη Θεσσαλονίκη: «Κουβαλώντας τη μικρή του βαλίτσα, αποφάσισε να περπατήσει μέχρι το μαγαζί του αδερφού του, όταν αίφνης, παρόλο που έμοιαζε σαν να το ‘χε από καιρό προβλέψει, ήρθαν καταπάνω του αυτά τα τρία χρόνια
μακριά από τη γενέθλια πόλη κι αισθάνθηκε το βάρος τους να πέφτει πάνω του όπως ασήκωτοι αιώνες». Είναι πρόσωπα που φτιάχτηκαν από υλικά που χάθηκαν καθ’ οδόν; Πλασμένα από σταλαγματιές απουσίας και κενού; Χτισμένα με τρύπες μνήμης και τρύπες ζωής; «Όταν αφεντικά και υπηρέτες τρώνε στο ίδιο πανδοχείο, κάποιο λάθος έχει γίνει και θα τελειώσει άσχημα η ιστορία...». Και όντως. Τα πρόσωπα που εμφανίζονται στη Θεσσαλονίκη με το ίδιο ή άλλο πρόσωπο ξεκαθαρίζουν παλιούς λογαριασμούς, καθώς, μετά την ήττα του Εμφυλίου, έπρεπε να εκφράζουν το πνεύμα μιας πανστρατιάς, την ανάγκη να στρατευτούν οι πάντες στον αγώνα αδιακρίτως. Συμπέρασμα; Όλοι μέσα σε όλα! Τα πρόσωπα που βγαίνουν στη σκηνή της σελίδας είναι μάλλον κομμάτια αφηγήσεων παρά ήρωες που θέλουν να ξανα-ζωντανέψουν. Το παρελθόν είναι εκείνο που μετράει, όπως η σκηνή με τον Πάρι σφαγμένο: «Κανείς ποτέ δεν θα το μάθει γιατί τον βρήκανε λίγες μέρες μετά, στην άκρη στο ποτάμι, γερμένο πάνω στις κροκάλες, μ’ ένα μαχαίρι βαθιά στα σπλάχνα του μπηγμένο. Κοντά σε ένα μέρος που το λένε “Σκοτωμένο νερό”. Λικνιζόταν η χλαίνη του σ’ ένα κλαδί, όπως γδαρμένο ζώο στο τσιγκέλι. Είχε σφίξει τόσο δυνατά το μαζίρι, που όταν τον βρήκαν, οι κλειδώσεις απ’ τα δάχτυλά του ήταν κάτασπρες. Είπανε θα του κόψουνε τα χέρια για να του πάρουν το μαχαίρι...». Χωρίς καμιά υπερβολή θα μπορούσαμε να πούμε ότι οι διηγήσεις του Νόλλα έχουν κάποια μετριοπαθή ομοιότητα με το πλατωνικό πνεύμα, καθότι, κοντά στο συμβάν, εκφέρεται και το συμπέρασμα. Δεν πρόκειται για διδακτισμό, ούτε για μεγαλειώδη συμπεράσματα, αλλά για δραματουργήματα της μονοκοντυλιάς που απομένουν πλούτος για τον αναγνώστη. Ιδού το παράδειγμα από τον φόνο του πατέρα του Αποστόλη: «Οι συμφορές ταξιδεύουν αστραπή και το κακό μαθαίνεται γρήγορα, όσο μακριά κι αν έχει γίνει. Τον είχανε σκοτώσει δύο βοσκοί που ήταν στη δούλεψή του από το περασμένο καλοκαίρι. Ήρθαν ένα δειλινό στο τσαρδάκι μιας απομακρυσμένης στάνης με τους μπαλτάδες κάτω από τις κάπες τους κρυμμένους, κι όταν τους άνοιξε ο γέρος, του σκίσαν το κεφάλι, σαν ναν ‘ταν κούτσουρο, στα δύο. Το ακραίο παράλογο σ’ αυτό το φονικό ήταν πως ο Περδίκας, από τις πρώτες μέρες του πολέμου, είχε ανοιχτούς λογαριασμούς με όλα τα εμπόλεμα μέρη, με όλους τους άλλους, πλην εκείνων των δύο δολοφόνων του. Από την πρώτη μέρα της Κατοχής, πριν ακόμα δημιουργηθεί το ΕΑΜ και λίγο αργότερα ο ΕΛΑΣ, που έβαλε κάποια τάξη, είχαν βγει στα βουνά συμμορίες ληστών. Κλαρίτες, ρέμπελοι, και άτακτοι βουνίσιοι συνέχιζαν μια παράδοση ανυπακοής, βαθιά ριζωμένη από τον 16ο ήδη αιώνα στην ψυχή των ραγιάδων, από τα πρώτα κιόλας χρόνια της οθωμανικής σκλαβιάς, αποδεικνύοντας έτσι πως άνθρωποι απλοί κι ακαλλιέργητοι μπορούν να διαθέτουν μια μυστική ικανότητα να επικοινωνούν με τους αιώνες. Ο τσέλιγκας είχε καταφέρει όλη αυτή την περίοδο να προμηθεύει με μέτρο πρόβατα και ψωμί τους κλαρίτες. Ενώ είχε εξασφαλίσει το βιος του απ’ τις δυνάμεις Κατοχής και τους χωροφύλακες, προσφέροντάς τους ανάλογες ποσότητες, πάντα με το μέτρο. Η αλήθεια είναι πως είχε προλάβει να στείλει γυναίκα και κόρες σε συγγενείς στην Κοζάνη και να πουλήσει μεγάλο μέρος από τα πρόβατα του από τις πρώτες μέρες της Κατοχής, ζώντας μόνος του με δυο σκυλιά και φροντίζοντας ένα μικρό κοπάδι. Κι ενώ είχε καταφέρει να τον μισούν και να θέλουν τον χαμό του όλες οι πλευρές, βρέθηκαν δύο τυχαίοι βοσκοί και τον τσεκούρωσαν ένα Σάββατο βράδυ». Ο Νόλλας κάνει το παν για να αποδώσει τον Εμφύλιο στους απλούς φαντάρους ή ιδεολόγους,
στους γεωργούς και τους μικροαστούς, ουδέποτε στην κεντρική εξουσία. Η ανάκριση του Περδίκα αντέχει το ξεψάχνισμα, καθότι είναι πρώην κόκκινος και νυν γαλάζιος, ο οποίος μάλιστα έχει ειδική γνώμη για τις δυνάμεις που συγκρούονται σε αυτήν τη σφαγή. «Είναι η πόλη που χτυπιέται κόντρα στην ύπαιθρο, όλα τα άλλα είναι αέρας κοπανιστός, και ιδίως κοπανιστός είναι όσα λένε για τους Αγγλοαμερικανούς, τον αγώνα για εθνική ανεξαρτησία κι άλλες μπούρδες». Έχουμε «τη ζωή στα εργοστάσια, στα γραφεία και τα μαγαζιά από τη μία, κι είναι η ζωή στη φύση από την άλλη που χτυπιούνται. Οι δούλοι με τους ελεύθερους. Είναι γνωστό ότι στις πόλεις, όπου όλοι τρέχουν ο ένας καταπάνω στον άλλον και τα κτίρια τείνουν να συνθλιβούν μεταξύ τους, ζούνε σκλάβοι. Εδώ, στην ύπαιθρο, οι άνθρωποι πανηγυρίζουν όταν κατισχύουν πάνω στις άλογες φυσικές δυνάμεις, ενώ στην πόλη οι άνθρωποι πενθούν, γιατί η σύγκρουσή τους αυτή έχει ήδη μεταλλαχθεί στην αλληλοσφαγή με σκοπό το κέρδος».
Σ
υμπεραίνει ο Γιοβάνης: «Οι Δεξιοί πάντα ζήλευαν τους Αριστερούς και τους αντιγράφανε. Τέλος πάντων, η αλήθεια είναι πως λειτούργησαν και οι δυο τους σαν θεομηνία, σαν τον λιμό της Ιρλανδίας τον περασμένο αιώνα, ακριβώς πριν από εκατό χρόνια, που άδειασε τη χώρα απ’ τους ανθρώπους της, ή ακόμα σαν τον σεισμό της Λισαβόνας πριν από διακόσια χρόνια... δεν ήταν σχέδιο. Κι έτσι ακριβώς, όπως φυσική καταστροφή, στην αρχή της δεκαετίας του ’50 ο Ζαχαριάδης έστειλε όλους αυτούς που τον ακολούθησαν στο τερατώδες σχέδιό του, τους προώθησε να δουλέψουν στα ορυχεία της ανατολικής Ευρώπης, μέχρι τις ερημιές του Ουζμπεκιστάν, κι ο Καραμανλής, στο τέλος της δεκαετίας, οδήγησε τους υπόλοιπους στις φάμπρικες της Γερμανίας και στου Βελγίου τις στοές. Καλά, αυτοί οι τελευταίοι ήταν προνομιούχοι σε σχέση με τους αντάρτες, μπορούσαν να εμφανίζονται πότε-πότε με την καλοκαιρινή τους άδεια και να βλέπουν τα παιδιά τους, που τα μεγάλωναν οι παππούδες, που 'χαν αφήσει πίσω τους. Σιγά τη διαφορά. Τα παιδιά όλων αυτών, είτε σε περιβάλλον γερόντων, είτε στα σοσιαλιστικά νηπιαγωγεία, με τις ίδιες πληγές μεγάλωσαν». Με έναν περίτεχνο κι εξομολογητικό ελιγμό ο Νόλλας αναφέρεται στον γενάρχη της παπανδρεϊκής πατριάς, στον αρχηγέτη του καρκινώματος που την επόμενη πεντηκονταετία θα εξαπλωθεί πάνω σε ολόκληρη την κοινωνία, υλοποιώντας την επιθυμία της να ενισχυθούν τα θεμέλια ενός γενικευμένου αμοραλισμού, μιας πολιτικής πανώλης που θα εκφραστεί με παραδειγματικό τρόπο από αυτή την πολιτική οικογένεια στη διάρκεια του μισού αιώνα που θα ακολουθήσει. Συνακόλουθα, φέρει μέσα του τον έλεγχο της δραματικότητας που –καθώς εννοείται– ανήκει απολύτως σε αυτόν, στην αυτού υψηλότητα τον παντογνώστη αφηγητή. Τίτλος που δεν σημαίνει βέβαια ότι ο Νόλλας ετάζει νεφρούς και καρδίας, άλλα ότι αυτή είναι η σωτήρια σύμβαση της αφήγησης, της δραματοποίησης και του μυθιστορήματος. Όλα τούτα μήπως λαμβάνουν χώρα μέσα στη συνείδηση του αφηγητή; Άραγε, έχουμε να κάνουμε με λεπτομερή καταγραφή συμβάντων ή με μια πλοκή ζώντων και τεθνεώτων που ο παντεπόπτης αφηγητής (εκπληκτικό υποκατάστατο του Θεού) καταφέρνει να την εκμεταλλεύεται με μαεστρικό τρόπο πίσω και μέσα στη σελίδα; Πρόκειται για ένα υλικό που θα μπορούσε να εκφωνηθεί σε μια ομιλία, σε ένα μνημόσυνο πεσόντων ή εκτελεσθέντων, σε ένα κείμενο πολεμικής ενάντια σε μία από τις δύο παρατάξεις. Ωστόσο, διαλέγοντας τη μορφή του μυθιστορήματος, ο Νόλλας μεταμορφώθηκε σε «μάσκα βουνίσιου γέροντα κάτω από σκιερό πλατάνι...».
Radio Bookspotting
Madeline Miller
από τον γιώργο-ίκαρο μπαμπασάκη
Το χαμόγελο του Γιάννη Δουβίτσα
Το τραγούδι του Αχιλλέα Ποια ήταν η πραγματική σχέση Αχιλλέα και Πάτροκλου; Eπιλέγοντας ένα γνώριμο ιστορικό και μυθολογικό φόντο που όμως ακόμα συναρπάζει, η συγγραφέας Madeline Miller ενώνει μυθολογία και πραγματικότητα σε ένα εξαιρετικά καλογραμμένο βιβλίο με γρήγορη δράση κι επική ατμόσφαιρα. Διόλου περίεργο, λοιπόν, που κέρδισε το βραβείο Orange Prize 2012 - Top fiction. Κι ενώ η αξία του έργου επιβεβαιώνεται και από τις κριτικές που κυκλοφορούν στον Τύπο, η λογοτεχνική ανάπτυξη αυτής της αμφιλεγόμενης σχέσης αναμένεται να προκαλέσει έντονες συζητήσεις.
H μορφή των εκδόσεων Νεφέλη. Σόλωνος: Στα τέλη της δεκαετίας του Εβδομήντα και στις αρχές εκείνης του Ογδόντα, η Σόλωνος και οι γύρω αλέες γέμισαν εκδοτικούς οίκους που είχαν αρχίσει τα πρώτα τους σκιρτήματα σε κοσμοβριθείς φοιτητικές κάμαρες με μισό κρεβάτι και δώδεκα υπνόσακους, με την ΕΒΓΑ πλησίον για άμεσους ανεφοδιασμούς σε τσιγάρα, ρετσίνες, καφέ και αβγά. Άλλα στρατηγεία εκκολαπτόμενων εκδοτικών οίκων ήταν τα καφενεία πλάι και πίσω και απέναντι από το Χημείο και η τοστερία απέναντι από τη Νομική. Οι νεαροί εκδότες ήσαν συνήθως απόφοιτοι σχολών άσχετων με τη λογοτεχνία, πολλοί ήσαν ακόμα φοιτητές, ενώ άλλοι είχαν αγέρωχα αρνηθεί να καταπιαστούν με σπουδές και φοιτητική ζωή, τείνοντας προς έναν πείσμονα αριστοκρατικό μποεμισμό. Μαυρομιχάλη: Θυμίζω οίκους: Άκμων, ύψιλον/βιβλία, Άγρα, Εξάντας, Οδυσσέας, Ερατώ και τόσοι άλλοι, και ανάμεσά τους, ξεχωριστός στους ξεχωριστούς, η Νεφέλη, του Γιάννη του Δουβίτσα, προερχόμενου από τη Γεωπονική Σχολή. Ο Δούβης, όπως τον λέγαμε τότε οι πιτσιρικάδες και μυημένοι, έστησε το οχυρό του στην οδό Μαυρομιχάλη, κοντά σ’ έναν απίθανο κουρέα, βραβευμένο ως έχοντα τον μεγαλύτερο μύστακα εν Ελλάδι, σε ένα μπαρ όπου συνέβαινε ενίοτε να ξοδεύουμε ακόμα περισσότερα κι απ’ όσα ξοδεύαμε σε βιβλία, και στον Άκμωνα, που διηύθυνε με τον περιλάλητο πια στρατηγικό μαξιμαλισμό του ο Ευγένιος Αρανίτσης. Δουβίτσας: Σύχναζα στη Νεφέλη σχεδόν από την αρχή των δράσεών της. Συχνάζω ακόμη. Πρωτίστως ως αναγνώστης. Έχω στη βιβλιοθήκη μου πολύτιμα και αγαπημένα βιβλία της Νεφέλης. Και πολύτιμες και αγαπημένες αναμνήσεις. Πώς να ξεχάσω τα όσα μου πρόσφερε, πάνε κοντά τριάντα πέντε χρόνια τώρα, ο γεμάτος εκρήξεις και αλυσιδωτές αντιδράσεις τόμος Δεν άνθησαν ματαίως… που, παρέα με το «Πάλι» και μερικά «Τραμ», μου άνοιξαν ορίζοντες που παραμένουν ανοιχτοί; Πώς να ξεχάσω τα βιβλία του Ηλία Πετρόπουλου; Πώς να ξεχάσω τη μικρή σειρά που ετοίμαζε ο Λεωνίδας Χρηστάκης και ιδίως το τομίδιο για τον Τζάκσον Πόλοκ; Του Γιάννη του Δουβίτσα το χαρακτηριστικό ήταν το χαμόγελο. Χαμογελούσε διαρκώς, δεν τον συνάντησα ποτέ χωρίς να νιώσω πιο αίθρια τα πάντα γύρω μου επειδή τα είχε λαμπρύνει το χαμόγελο του Γιάννη. Ήταν μια ανεξάντλητη μπαταρία αισιοδοξίας. Είχε το αυτί που άκουγε τα πάντα, ακούραστα: ιδέες, κουτσομπολιά, ιστορίες, σχέδια, τα πάντα. Πίσω από το γραφείο του, πάντα με το χαμόγελο, πάντα με την αισιοδοξία, πάντα με κέφια και κατάφαση για τη ζωή. Χαμογελούσαν και τα μάτια του, κάτι που είχα δει και στον Λεωνίδα Κύρκο, και φαντάζομαι κάμποσοι θα σας πουν ότι έμοιαζαν. Πάντα έσπευδε να σηκωθεί, με μιαν αντρίκια χορευτική κίνηση, όταν έμπαινες στο γραφείο του. Έτσι σε καλωσόριζε. Σε προϋπαντούσε. Έσκυβε με χάρη και σου έτεινε το χέρι. Ναμπόκοφ & Μαίηλερ: Βιβλία που με πλούτισαν συναισθηματικά: η Άντα του Ναμπόκοφ, που ήταν να τη μεταφράσω εγώ, αλλά ένα μποτιλιάρισμα και μια παρεξήγηση οδήγησαν στη ματαίωση~ Οι Σκληροί δεν χορεύουν, ένα αλλόκοτο σκληρό νουάρ του Νόρμαν Μαίηλερ, που έγινε και ταινία από τον ίδιο τον Μαίηλερ και σήμανε την αρχή του τέλους του ενδιαφέροντός μου για τον Αμερικανό πολυσυγγραφέα~ το ασύλληπτο στη σύλληψή του και άψογο στην εκτέλεσή του Βέλος του Χρόνου του Μάρτιν Έιμις, ναι, ας το πω αριστούργημα~ πολλά της σειράς με τα νεοελληνικά σπουδαία κείμενα~ ο Φρανκ Ζάππα του Πητ Κωσταντέα, τα πρώτα του Παπαγιώργη! Ο Γιάννης έκανε ωραία, τολμηρά ανοίγματα και για μια περίοδο δέσποσε η παρουσία του Χάρη Βλαβιανού. Έτσι είχαμε την «Ποίηση», που εξοικείωσε τον αναγνώστη με σημαντικά δοκίμια για τη σύνθεση και την ουσία των ποιημάτων. Είχαμε και το πέρασμα του Αρανίτση, με τις επανεκδόσεις των Λεπτομερειών για το τέλος του κόσμου και των Ιστοριών που άρεσαν σε μερικούς ανθρώπους που ξέρω, συν το εφήμερο φλερτ με τον αμερικανικό μεταμοντερνισμό στην ποιητική σύνθεση Θάλασσα και τα ιμπρεσιονιστικά λαβυρινθώδη δοκίμια στο βραβευμένο Σε ποιον ανήκει η Κέρκυρα.
φραγκίσκη αμπατζοπούλου (επιμέλεια) Δεν άνθησαν ματαίως…
Madeline Miller - «Το τραγούδι του Αχιλλέα» Μτφρ.: Αναστασία Καλλιοντζή, εκδόσεις Διόπτρα, σελ.: 494, τιμή: 17,00
Εκδόσεις: Νεφέλη Σελίδες: 412
«Με έναν πεζό λόγο τόσο ξεκάθαρο και λιτό(…) η Μiller αιχμαλωτίζει και αποδίδει την ένταση και την αφοσίωση της εφηβικής φιλίας». washington post
alexander roggenkamp
«Τα γερμανικά πανεπιστήμια έχουν πολύ καλές εμπειρίες από τους Έλληνες»
βλαντιμίρ ναμπόκοφ Άντα Μετάφραση: Μυρτώ Αναγνωστοπούλου Εκδόσεις: Νεφέλη Σελίδες: 563
νόρμαν μαίηλερ
Οι σκληροί δεν χορεύουν Μετάφραση: Λουκάς Θεοδωρακόπουλος Εκδόσεις: Νεφέλη Σελίδες: 380
μάρτιν έϊμις Το βέλος του χρόνου
Μετάφραση: Γιάννης Π. Σκαρπέλος Εκδόσεις: Νεφέλη Σελίδες: 190
O διευθυντής της DAAD (Γερμανική Υπηρεσία Ακαδημαϊκών Ανταλλαγών) ΙC Athen, Alexander Roggenkamp, μιλά στη LifO για το νέο πρόγραμμα της υπηρεσίας και εξηγεί γιατί η Γερμανία είναι μια καλή επιλογή για σπουδές. —Τι ακριβώς είναι η DAAD; H Γερμανική Υπηρεσία Ακαδημαϊκών Ανταλλαγών προωθεί από το 1925 τη διεθνή ανταλλαγή φοιτητών και επιστημόνων και είναι ο μεγαλύτερος φορέας παροχής υποτροφιών παγκοσμίως. Στην Ελλάδα εκπροσωπείται από το γραφείο μας, το οποίο στεγάζεται εντός του Goethe-Institut στην Ομήρου, και οι βασικές αρμοδιότητές μας είναι η ενημέρωση για σπουδές, έρευνα και υποτροφίες στη Γερμανία. Στις 12/04 θα παρουσιαστεί στο Goethe-Institut Athen το νέο πρόγραμμα της DAAD, το οποίο έχει ως στόχο τη στήριξη των ελληνο-γερμανικών σχέσεων στην τριτοβάθμια εκπαίδευση. Σε αυτή την παρουσίαση προσκαλώ όλους τους ενδιαφερόμενους. — Έχει αυξηθεί το ενδιαφέρον για τη Γερμανία; Το ενδιαφέρον είναι σταθερό, έχουν αλλάξει όμως τα κίνητρα των ενδιαφερομένων. Πλέον οι ερωτήσεις επικεντρώνονται στο κόστος των σπουδών και στην εύρεση εργασίας στη Γερμανία. Επίσης, έχει διπλασιαστεί ο αριθμός αιτήσεων για τις υποτροφίες. — Για ποιον λόγο να σπουδάσει κανείς στη Γερμανία; Η Γερμανία προσφέρει σπουδές και έρευνα υψηλού επιπέδου με μία μακρά παράδοση –το πρώτο πανεπιστήμιο ιδρύθηκε το 1386 στη Χαϊδελβέργη–, συνήθως άνευ διδάκτρων. — Πώς αντιμετωπίζονται οι Έλληνες στη Γερμανία; Οι Έλληνες επιλέγουν παραδοσιακά τις σπουδές στη Γερμανία και είναι ευπρόσδεκτοι. Τα γερμανικά πανεπιστήμια έχουν πολύ καλές εμπειρίες από τους Έλληνες – γι’ αυτό, άλλωστε, συμμετέχουν και στις εκθέσεις μας. i.www.daad.gr
11.4.13 – lifo
53
Pip Utton
Ο Χίτλερ μέσα μας Ένας ηθοποιός υποδύεται επί σκηνής τον Αδόλφο Χίτλερ και μοιράζεται με το ακροατήριο τα δηλητηριώδη οράματα του διάσημου δικτάτορα, προκαλώντας έτσι τους θεατές να πάρουν θέση, όχι απέναντι στην ιστορία, αλλά απέναντι στη σημερινή πραγματικότητα. Από την Ελένη Ξένου.
Η
ιδέα πίσω από το «Adolf»
Θέατρο
— Πώς προέκυψε η ιδέα της συγγραφής ενός μονολόγου για τον Χίτλερ; Δεν έχω ιδέα (γέλια). — Δεν έχετε ιδέα; Νομίζω ότι ήταν πολλά εκείνα που συνέργησαν στο να γραφτεί το Adolf. Καταρχάς, συνειδητοποίησα πως για να μπω στον χώρο έπρεπε να γράψω έναν μονόλογο. Ήμουνα ένας ερασιτέχνης ηθοποιός χωρίς προηγούμενη παιδεία, χωρίς βιογραφικό, χωρίς σχετικό υπόβαθρο. Κανείς δεν θα μου πρότεινε δουλειά. Ο μόνος τρόπος να υπάρξει μια θέση για μένα ήταν να τη δημιουργήσω εγώ ο ίδιος. Να γράψω, δηλαδή, μόνος μου το έργο που θα έπαιζα. Αυτό ήταν το ένα. Το άλλο ήταν πως πάντα ήθελα να γράψω ένα πολιτικό κομμάτι το οποίο να θίγει το θέμα της μη ανεκτικότητας, της μισαλλοδοξίας και των προκαταλήψεων. — Γιατί θέλατε να γράψετε ένα πολιτικό κομμάτι με το συγκεκριμένο περιεχόμενο; Έχω δύο παιδιά, δύο υπέροχα αγόρια, τα οποία θέλω να
54 lifo – 11.4.13
μεγαλώσουν έχοντας επίγνωση ότι γύρω τους υπάρχουν προκαταλήψεις και μισαλλοδοξία, ώστε να είναι υποψιασμένα όταν πολλοί θα προσπαθήσουν να τους τροφοδοτήσουν με αυτές τις προκαταλήψεις. Ήθελα, δηλαδή, να τους κληροδοτήσω αυτό το παράδειγμα. Ο πατέρας μου πολέμησε στον Δεύτερο Παγκόσμιο και αυτό ήταν το παράδειγμα που μου άφησε. Η δική μου γενιά το μόνο που έκανε ήταν να προσπαθεί να βγάλει περισσότερα χρήματα. Δεν έχει δημιουργήσει κανένα άλλο πρότυπο για την επόμενη γενιά. — Γιατί όμως διαλέξατε τον Χίτλερ για να γράψετε αυτό το πολιτικό κομμάτι; Από τη στιγμή που ήθελα να θίξω το θέμα της μισαλλοδοξίας και του ρατσισμού, γιατί να μη χρησιμοποιούσα την ιστορία αυτού του εγωιστή μπάσταρδου που έγινε διάσημος ακριβώς λόγω της μισαλλοδοξίας και της ικανότητάς του να χειραγωγεί τον κόσμο προς αυτή την κατεύθυνση; — Ήταν, ωστόσο, ένα επικίνδυνο θέμα. Παίρνατε ρίσκο… Δεν είχα συνείδηση του ρίσκου που έπαιρνα. Ούτε είχα σκεφτεί πως κανένας άλλος δεν είχε τολμήσει να υποδυθεί τον Χίτλερ επί σκηνής. Όσο έγραφα, τίποτε απ’ όλα αυτά δεν πέρασε από το μυαλό μου. — Αρχίσατε, λοιπόν, να διαβάζετε τα πάντα για κείνον και να ερευνάτε τη ζωή του; Διάβασα ό,τι ήταν δυνατόν να διαβάσω. Έχουν γραφτεί χιλιάδες βιβλία για τον Χίτλερ. Η ιστορία του εξακολουθεί να συναρπάζει τον κόσμο. Εξακολουθεί να διερωτάται πώς κατάφερε αυτός ο άνθρωπος να πείσει ένα ολόκληρο έθνος ότι πρέπει να εξοντώσει ένα άλλο. — Εσείς έχετε απάντηση σε αυτό το ερώτημα; Ο Χίτλερ στο μυαλό όλων μας είναι η προσωποποίηση του κακού. Βλέπεις το πρόσωπό του και το μόνο που σκέφτεσαι είναι το ολοκαύτωμα και ο Δεύτερος Παγκόσμιος. Ξεχνάμε ότι ήταν άνθρωπος ο οποίος είχε φίλους, ενδεχομένως ήταν και ευάλωτος ή παρίστανε τον ευάλωτο, προκειμένου να ασκήσει γοητεία στους άλλους και να χειραγωγήσει τον τρόπο σκέψης τους για να τον εμπιστευτούν και να τον ακολουθήσουν. Ήταν ένας εξαίρετος ηθοποιός. Έκανε πρόβες τις ομιλίες του μπροστά σε έναν καθρέφτη και ήξερε ακριβώς σε ποιο σημείο θα έκανε την τάδε ή δείνα χειρονομία. — Ποιος ήταν ο βαθύτερος λόγος που τα έκανε όλα αυτά; Ξέρω ότι θα ακουστεί κάπως παλιομοδίτικο αυτό που θα σας πω, αλλά πιστεύω πως ο πραγματικός λόγος είναι γιατί ήταν ένας κακός άνθρωπος. Πιστεύω ότι όλοι έχουμε μέσα μας το καλό και το κακό. Στον Χίτλερ υπερίσχυε το κακό. Είναι πολύ εύκολη λύση να ανατρέξει κανείς στον τρόπο που μεγάλωσε, να πει ότι πέρασε δύσκολα παιδικά χρόνια και πόσο φτωχός ήταν και πως τελικά αυτό ευθύνεται για την κατάληξή του. — Δεν συμμερίζεστε, υποθέτω, αυτού του είδους την προσέγγιση. Καθόλου. Είναι χιλιάδες οι άνθρωποι που μεγαλώνουν κάτω από άθλιες συνθήκες, ωστόσο κανένας τους δεν έγινε Χίτλερ. Ο Χίτλερ ήταν ένας κακός άνθρωπος που οι συνθήκες τον ευνόησαν να καλλιεργήσει το διαβολικό στοιχείο που είχε μέσα του. Η
i Adolf Παραστάσεις: Πέμπτη 18-Κυριακή 21 Απριλίου 2013 Έναρξη: 21:00, διάρκεια: 70’ Τιμή εισιτηρίου: 15 ευρώ & 10 ευρώ (φοιτητικό). Η παράσταση θα παρουσιαστεί στα αγγλικά με ελληνικούς υπέρτιτλους. BIOS Main
Ευρώπη εκείνη την εποχή ήταν στην πλειονότητά της εναντίον των Εβραίων Η Γερμανία είχε πληγεί ως κράτος. Εσείς π.χ. τι θα κάνατε αν είχατε τρία παιδιά, αν ο σύζυγός σας ήταν άνεργος, αν δεν είχατε να φάτε και ξαφνικά ερχόταν αυτός ο άνθρωπος και σας έλεγε πως ο λόγος που δεν έχετε να φάτε είναι εκείνος ο χοντρός κι απαίσιος Εβραίος που δουλεύει στον φούρνο και βγάζει λεφτά εις βάρος σας; Τι θα κάνατε αν σας προέτρεπε να πάτε να ξεφορτωθείτε αυτόν και όλη του την οικογένεια, να αναλάβετε εσείς τον φούρνο, και όλα αυτά χωρίς να τιμωρηθείτε; Κι έτσι να έχετε και δουλειά και ψωμί για τα παιδιά σας; Τι θα κάνατε; Οι άνθρωποι, ξέρετε, ανακαλύπτουν έναν μεσσία μόνο όταν ψάχνουν για έναν. Ο Χίτλερ κατάφερε να κάνει τότε τους Γερμανούς να αισθάνονται περήφανοι ως έθνος. Μέσα σε μια νύχτα έγιναν ξανά πλούσιοι, βρήκαν δουλειές, τους έχτισε δρόμους… Καταλαβαίνετε, λοιπόν, γιατί κατάφερε να παρασύρει τα πλήθη. — Γράφοντας αυτό το κείμενο και μελετώντας τη ζωή του, υπήρξε κάποια στιγμή που να αισθανθήκατε ότι θα μπορούσε και να σας γοητεύσει; Όχι. Κατηγορηματικά όχι. Καμία στιγμή. Ποτέ, ποτέ, ποτέ. Μπορώ να δω ποια ήταν η λογική πίσω από τις πράξει του, αλλά αυτή η λογική για μένα είναι διαβολική. Είναι πολύ εύκολο να ρίξεις το φταίξιμο κάπου αλλού, όταν η χώρα σου δεν είναι σε καλή κατάσταση, είτε αυτό το αλλού αφορά τους μετανάστες, είτε τη θρησκεία, είτε οτιδήποτε άλλο…
Ο φόβος και οι δαίμονές μας
Η ιστορία του Χίτλερ εξακολουθεί να συναρπάζει τον κόσμο. Εξακολουθεί να διερωτάται πώς κατάφερε αυτός ο άνθρωπος να πείσει ένα ολόκληρο έθνος ότι πρέπει να εξοντώσει ένα άλλο.
— Σήμερα, με όλα αυτά που συμβαίνουν γύρω μας, βλέπετε να υπάρχουν ακόμα μικροί Χίτλερ ανάμεσά μας; Ναι. Βλέπω τις μεθόδους του να χρησιμοποιούνται από πολλούς πολιτικούς ηγέτες οι οποίοι προσπαθούν να χειραγωγήσουν τον κόσμο και να τον τροφοδοτήσουν με την προκατάληψη και τη μισαλλοδοξία. — Έχω την εντύπωση ότι υποβόσκει ξανά ένας επικίνδυνος ρατσισμός στον πλανήτη. Ο ρατσισμός πυροδοτείται σε πολλές χώρες της Ευρώπης και καλλιεργείται και πάλι μέσα από τον φόβο των ανθρώπων. Ο φόβος, επίσης, πως το Ισλάμ είναι η καινούργια απειλή, πως ό,τι ήταν τότε οι Εβραίοι είναι σήμερα το Ισλάμ. Εξακολουθούμε, δηλαδή, να φτιάχνουμε δαίμονες οι οποίοι καλλιεργούν τον φόβο μας και ο φόβος μας τροφοδοτεί την προκατάληψη. Ωστόσο, πιστεύω ότι μια πολύ σημαντική διαφορά σήμερα είναι η νέα επικοινωνία των ανθρώπων που αναπτύσσεται μέσω του ίντερνετ. Το ίντερνετ αποδυναμώνει την προπαγάνδα των μίντια και δημιουργεί τον χώρο να επικοινωνήσουν απευθείας οι άνθρωποι από τη μία γωνιά του πλανήτη στην άλλη. Με αυτό τον τρόπο ο καθένας μπορεί να σχηματίσει πλέον τη δική του άποψη και να μην επιτρέψει στον εαυτό του να γίνει υποχείριο. — Εσείς τι επιδιώκετε να προκαλέσετε στον θεατή με το «Adolf»; Εγώ δεν έχω απαντήσεις για τίποτα. Εκείνο που επιδιώκω είναι να προκαλέσω καινούργια ερωτήματα στο θεατή. — Γιατί προτιμάτε να το κάνετε αυτό πάντα μέσα από μονολόγους; Γιατί το one man show είναι κάτι πολύ ξεχωριστό. Σου προσφέρει ένα ανεκτίμητο δώρο: ότι μπορείς να κοιτάξεις τον θεατή στα μάτια και να του μιλήσεις ευθέως. — Σκοπεύετε να κάνετε θέατρο μέχρι να γεράσετε; Ναι, αυτό είναι το όνειρό μου. Να ταξιδεύω στον κόσμο και να κάνω θέατρο. Να επικοινωνήσω με όσο περισσότερα μάτια μπορώ. Και όταν θα είμαι 95 χρόνων, σε αναπηρική καρέκλα, τότε θα γράψω ένα έργο για έναν άνθρωπο που είναι 95 χρόνων, σε αναπηρική καρέκλα.
θεατρα
Μπράιαν Φρίελ. Σκηνοθεσία: Κ. Δαμάτης.
Ο Νίκος Διαμαντής διαβάζει Σάμιουελ Μπέκετ
ΑΠΟΘΗΚΗ 104 Ευμολπιδών 41, Γκάζι, 210 3455020. «Οι Πτυχιούχοι» του Χρήστου Βακαλόπουλου. Σκηνοθεσία: Β. Ατταριάν. «Να ’ρθω μαζί σου» της Αλεξάνδρας Κ. Σκηνοθεσία: Κ. Ασπιώτης. «Κανείς δεν ανήκει εδώ περισσότερο από σένα» της Μιράντα Τζουλάι. Σκηνοθεσία: Στ. Ντρέκος. «Νιου Γουόρλντ». Σκηνοθεσία: Ελ. Τσίχλη. «Χαίρετε κι αντίο» του Άθολ Φούλγκαρντ. Σκηνοθεσία: Αλ. Ρίγλης. «Επιβίβαση για μακρινό ταξίδι» της Μαρίας Ελευθεριάδη. Σκηνοθεσία: Μ. Φουστέρη.
ABATON Ευπατριδών 3, Γκάζι, 210 3412689. «Βασανίζομαι» του Αντώνη Τσιπιανίτη. Σκηνοθεσία: Κ. Πολυχρονοπούλου. «Σεμινάριο βλακείας» του Σάκη Σερέφα. Σκηνοθεσία: Θ. Γκόγκος.
ΑΘΗΝΩΝ Βουκουρεστίου 10, Κέντρο, 210 3312343. «Κατσαρίδα» του Βασίλη Μαυρογεωργίου. Σκηνοθεσία: Κ. Γάκης. «Συνέντευξη» των Τέοντορ Χόλμαν, Τέο βαν Γκογκ. Σκηνοθεσία: Γ. Κιμούλης.
ΑΚΑΔΗΜΕΙΑ Μαραθωνομάχων 8, Ακαδημία Πλάτωνος, 210 5125600. «Η τρυφερή σου μολότοφ» του Γκουστάβο Οτ. Σκηνοθεσία: Δημήτρης Πλειώνης. «Barcelona». Σκηνοθεσία: Δ. Δεγαΐτης. «Υπατία» του Δημήτρη Βαρβαρήγου. Σκηνοθεσία: Γ. Κουνδουράκη.
ΑΚΑΔΗΜΟΣ Ιπποκράτους 17 & Ακαδημίας, Κέντρο, 210 3625119. «La Νonna» του Ρομπέρτο Κόσα. Σκηνοθεσία: Δ. Πιατάς.
ΑΚΡΟΠΟΛ Ιπποκράτους 9-11, Κέντρο, 210 3643700. «Ο Eπιθεωρητής» του Νικολάι Γκόγκολ. Σκηνοθεσία: Σπ. Ευαγγελάτος.
ΑΛΕΚΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗΣ Κυψέλης 54, Κυψέλη, 210 8827000. «Από τον Αττίκ στον Γούναρη». Μουσικοθεατρική του Δ. Ναχμία. «Η κωμωδία του τυχαίου θανάτου ενός αναρχικού» του Ντάριο Φο. Σκηνοθεσία: Σπ. Παπαδόπουλος. «Η τιμή της αδερφής» της Βίκυς Κουκούτση. Σκηνοθεσία: Β. Κουκούτση.
ΑΛΙΚΗ Αμερικής 4, Κέντρο, 210 3210021. «I am what I am». Σκηνοθεσία-Ερμ.: Τάκης Ζαχαράτος.
ALTERA PARS Μ. Αλεξάνδρου 123, Κεραμεικός 210 3410011. «Ο Εβραίος». Σκηνοθεσία: Π. Νάκος.
ΑΛΦΑ Πατησίων 37, Εξάρχεια, 210 5238742. «Ένας εχθρός του λαού» του Χένρικ Ίψεν. Σκηνοθεσία: Στ. Ληναίος.
ΑΜΙΡΑΛ Αμερικής 10, Κολωνάκι, 210 3639385. «Είδα τον Χάρη με τα μάτια μου» του Χάρη Ρώμα. Σκηνοθεσία: Χ. Ρώμας. «Ο Σέρλοκ Χολμς και ο σκύλος των Μπάσκερβιλ» των Στίβεν Κάνι, Τζον Νίκολσον. Σκηνοθεσία: Γ. Οικονόμου.
ΑΝΕΣΙΣ Λεωφ. Κηφισίας 14 (2ος όροφος), Αμπελόκηποι, 210.7788778. «Κάθε Πέμπτη κύριε Γκρην» του Τζεφ Μπάρον. Σκηνοθεσία: Γ. Μιχαλακόπουλος. «Μόλλυ Σουήνυ» του
Σαρρή 40, Ψυρρή, 210 3253153. «Άγρια Δύση» του Θοδωρή Αθερίδη. Σκηνοθεσία: Θ. Αθερίδης. «Έφη. Από το Ευτυχία» της Κατερίνας Μαγγανά. Σκηνοθεσία: Ακ. Καραζήσης.
ΑΡΓΩ Ελευσινίων 15, Μεταξουργείο, 210 5201684-5. «Ο Κουλοχέρης του Σποκέιν» του Μάρτιν ΜακΝτόνα. Σκηνοθεσία: Ν. Χανιωτάκης. «Πιτσιμπούργκο» της Σώτης Τριανταφύλλου. Σκηνοθεσία: Μπ. Κλαλιώτης. «Η μεγάλη διαδήλωση του ενός» του Δημήτρη Λέντζου. Σκηνοθεσία: Τ. Σπηλιόπουλος. «Sexual Revolution» του Αντώνη Στελιανέση. Σκηνοθεσία: Αντ. Στελιανέσης.
BEAKH Στουρνάρη 32, Εξάρχεια, 210.5223522. «Γκόλφω forever» του Ντίνου Σπυρόπουλου. Σκηνοθεσία: Βλ. Κυριακίδης.
BIOS Πειραιώς 84, Γκάζι, 210 3425335. «Λεόντιος και Λένα» του Γκέοργκ Μπίχνερ. Σκηνοθεσία: Μ. Σαράντης.
BIOS ΡΟΜΑΝΤΣΟ Αναξαγόρα 3-5, Ομόνοια, 2103425335. «White Rabbit, Red Rabbit» του Nassim Soleimanpour.
ΒΙΚΤΩΡΙΑ 3ης Σεπτεμβρίου 119 & Μαγνησίας 5, Κυψέλη, 210 8233125 «Οι Αδέσποτοι» μουσικοθεατρική της Μέμης Σπυράτου. «Οι πιο δυνατές» του Αύγουστου Στρίντμπεργκ. Σκηνοθεσία: Π. Μοσχοβάκου. «Η φαλακρή τραγουδίστρια» του Ευγένιου Ιονέσκο. Σκηνοθεσία: Δ. Κομνηνός.
ΒΡΕΤΑΝΙΑ Πανεπιστημίου 7, Κέντρο, 210 3221579. «Αχ, αυτά τα φαντάσματα» του Εντουάρντο ντε Φιλίππο. Σκηνοθεσία: Γιάννης Κακλέας.
ΓΚΛΟΡΙΑ Ιπποκράτους 7, Κέντρο, 210 3609400. «Ο άνθρωπος της βροχής» του Νταν Γκόρντον. Σκηνοθεσία: Δ. Λιγνάδης. «Ο μολυβένιος στρατιώτης».
ΓΥΑΛΙΝΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ Λ. Συγγρού 143, Ν. Σμύρνη, 210 9315600. «Τα γραπτά μένουν» stand up comedy με τον Χριστόφορο Ζαραλίκο. «Πλούτος» του Αριστοφάνη. Σκηνοθεσία: Αγγ. Κασόλα.
CORONET Φρύνης 11 & Υμηττού, Παγκράτι, 210 7012123. «Caveman» του Ρομπ Μπέκερ. Σκηνοθεσία: Βλ. Κυριακίδης.
CINE ΤΡΙΑΝΟΝ Κοδριγκτώνος 21, Κυψέλη, 210 8215469. «Το αμάρτημα της μητρός μου». Σκηνοθεσία: Ηλίας Λογοθέτης. «Μια αμυγδαλιά ανθίζει στη νεκρή γη» της Τούλας Σουβαλιώτη-Μπούτου. Σκηνοθεσία: Στ. Γούτης.
«ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΧΟΡΝ» Αμερικής 10, Κολωνάκι, 210 3612500. «Όθων και Ποθούλα» του Άκη Δήμου. Σκηνοθεσία: Στ. Φασουλής.
ΔΙΑΝΑ Ιπποκράτους 7, Κέντρο, 210 3626596. «Κατάδικός μου» της Ελένης Ράντου, Σάρας Γανωτή, Νίκου Σταυρακούδη.
Ο σκηνοθέτης Νίκος Διαμαντής θα διαβάσει, για μία μόνο βραδιά, την Τετάρτη 17 Απριλίου 2013, στις 21:30, στην Κεντρική Σκηνή του θεάτρου Σημείο, άγνωστα ως επί το πλείστον κείμενα του Σάμιουελ Μπέκετ που παρουσιάζονται για πρώτη φορά στη σκηνή. Θέατρο Σημείο, Χαρ. Τρικούπη 4 (πίσω από την Πάντειο), Καλλιθέα, 210 9229579. Ελεύθερη είσοδος.
ΙΔΡΥΜΑ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ
μοκήπιο» του Χάρολντ Πίντερ. Σκηνοθεσία: Λ. Βογιατζής.
Πειραιώς 206, Ταύρος, 210 3418550. «Ο δήμιος του έρωτα» του Ίρβιν Γιάλομ. Σκηνοθεσία: Κ. Γάκης. «Ώδη στον Αλέξανδρο Παναγούλη» του Δήμου Αβδελιώδη. Σκηνοθεσία: Δ. Αβδελιώδης. «Χριστούγεννα, που να πάρει! Η γιαγιά είναι κάτω από το τραπέζι» του Pierre Notte. Σκηνοθεσία; Ηλ. Κουντής. «Η Πηνελόπη Δέλτα συναντά τον Μάγκα» της Μιμής Ντενίση. Σκηνοθεσία: Μιμή Ντενίση. «Ο δήμιος του έρωτα» του Ίρβιν Γιάλομ. Σκηνοθεσία: Κ. Γάκης. «Πάμε απ' την αρχή;» του Νίκου Ιωαννίδη. Σκηνοθεσία: Κ. Δαμάτης.
OLVIO
ΙΛΙΣΙΑ Σκηνοθεσία: Γ. Παλούμπης. «Γιαγιά» του Ντίνου Σπυρόπουλου. Σκηνοθεσία: Βλ. Κυριακίδης.
ΔΙΘΥΡΑΜΒΟΣ Λητούς 6 & Πλ. Αγ. Λαύρας, Μαρούσι Τηλ.: 2106142772. «Reunion» του Ντέιβιντ Μάμετ. Σκηνοθεσία: Μ. Γεωργιάδης, Δ. Σύρου.
ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ Αγ. Κωνσταντίνου 22-24, Κέντρο, 210 5288173. «Το έπος του Διγενή Ακρίτα». Σκηνοθεσία: Δ. Λιγνάδης. «Ελένη» του Ευριπίδη. Σκηνοθεσία: Δ. Καραντζάς. «Το πένθος ταιριάζει στην Ηλέκτρα» του Γιουτζίν Ο’Νιλ. Σκηνοθεσία: Γ. Χουβαρδάς. «Vitrioli» του Γιάννη Μαυριτσάκη. «Θεατές» του Μάριου Ποντίκα. Σκηνοθεσία: Κ. Ευαγγελάτου.
ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ REX ΣΚΗΝΗ ΚΟΤΟΠΟΥΛΗ Πανεπιστημίου 48, Κέντρο, 210 3301881. «Κόκκινα Φανάρια» του Αλέκου Γαλανού. Σκηνοθεσία: Κ. Ρήγος.
ΕΚΑΤΗ Υακίνθου & Εκάτης 11, Κυψέλη, 210 6401931. «Μαύρα τακούνια» του Γιώργου Χρονά. Σκηνοθεσία: Β. Λουρμπά. «Ο χορός του θανάτου» του Αυγούστου Στρίντμπεργκ. Σκηνοθεσία: Β. Λουρμπά.
ΕΝΔΟΡΦΙΝΗ Βιργινίας Μπενάκη 7, Μεταξουργείο, 210 5200059. «Και δεν έχει ξημερώσει ακόμα» του Κώστα Γιαννακίδη. Σκηνοθεσία: Κ. Αρβανιτάκης. «Η Μήδεια» του Μποστ. Σκηνοθεσία: Ν. Δημητρόπουλος. «Δύο χρόνια το πολύ». Σκηνοθεσία: Στ. Λάγκος.
ΕΝ ΑΡΧΗ Μιχαήλ Βόδα 13, Πλ. Αττικής, 210 8810496. «Το στρίψιμο της βίδας» του Χένρι Τζέιμς. Σκηνοθεσία: Π. Μαντόπουλος.
ΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩ Ναυπλίου 12 & Λένορμαν 94, Κολωνός, 210 5138067. «Κίεβο» του Σέρχιο Μπλάνκο». Σκηνοθεσία: Έλλη Σκότη. «Μοναξιά στην Άγρια Δύση» του Μάρτιν ΜακΝτόνα. Σκηνοθεσία: Π. Ζούλιας. «Λάσσυ» του Ανδρέα Φλουράκη. Σκηνοθεσία: Χρ. Χριστοφή.
ΗΒΗ Σαρρή 27, Ψυρρή, 210 3213112. «Ο παππούς έχει πίεση» της Δ. Παπαδοπούλου. Σκηνοθεσία: Δ. Παπαδοπούλου, Αγγ. Τσούγκου. «Μια απ’ τα γίδια» του Αντώνη Κρόμπα.
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ Νάξου 84, Κυψέλη, 210 2236890. «Το συναξάρι του Ανδρέα Κορδοπάτη» του
Θανάση Βαλτινού. ΣκηνοθεσίαΠρωτ.: Αντ. Αντωνίου.
ΘΕΑΤΡΟ ΒΑΣΙΛΑΚΟΥ Προφήτη Δανιήλ 3 & Πλαιταιών, Μεταξουργείο, 210 3470707. «Δεν μ’ αγαπάς. Μ’ αγαπάς» της Φωτεινής Τσαλίκογλου. Σκηνοθεσία: Π. Ζούλιας. «Η μικρή μας πόλη» του Θόρντον Ουάιλντερ. Σκηνοθεσία: Τ. Τζαμαργιάς.
ΘΕΑΤΡΟ ΜΠΑΝΤΜΙΝΤΟΝ Άλσος Στρατού, Γουδή, 211 0860240. «Θα σε πάρω να φύγουμε» του Άγγελου Πυριόχου. Σκηνοθεσία: Φ. Ευαγγελινός. «Οδηγίες κρίσης» stand up comedy με το Σύλλα Σεραφείμ.
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ «Ζωή Λάσκαρη» - ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ ΑΘΗΝΑΪΣ Καστοριάς 34-36 & Ιερά Οδός, Βοτανικός, 210 3477878. «Ασκητική» του Νίκου Καζαντζάκη.
ΘΕΑΤΡΟ ΟΔΟΥ ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑΣ Κεφαλληνίας 16, Κυψέλη, 210 8838727. «Φόνισσα» του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη. Σκηνοθεσία: Στ. Λιβαθινός. «Φρίντα» της Εσθέρ Αντρέ Γκονζάλες. Σκηνοθεσία: Εσθέρ Αντρέ Γκονζάλες.
ΘΕΑΤΡΟ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ
Παπαδιαμαντοπούλου 4, Ιλίσια, 210 7210045. «Χάρτινα Λουλούδια» του Έγκον Γουλφ. Σκηνοθεσία: Κ. Φιλίππογλου.«Τα παιδιά θα ’ρθουνε στις οχτώ» των Αλέξανδρου Ρήγα, Δημήτρη Αποστόλου. Σκηνοθεσία: Αλ. Ρήγας.
ΠΟΛΗ Φωκαίας 4, Πλ. Βικτωρίας, 211 1828900. «Ποιος φοβάται τη Βιρτζίνια Γουλφ» του Έντουαρντ Άλμπι. Σκηνοθεσία: Γ. Νανούρης.
ΠΟΡΕΙΑ Τρικόρφων 3-5, Πλ. Βικτωρίας, 210 8210991. «Ευρυδίκη, ένα μιούζικαλ στον Άδη» της Σάρα Ρουλ. Σκηνοθεσία: Δ. Τάρλοου. «Insenso» του Δημήτρη Δημητριάδη. Σκηνοθεσία: Δ. Κωνσταντινίδη.
ΠΡΟΒΑ
ΚΝΩΣΣΟΣ
ΠΥΞΙΔΑ
Πατησίων 195 & Κνωσσού 11, Πατήσια, 210 8677070. «Η φάρμα των ζώων» του Τζωρτζ Όργουελ. Σκηνοθεσία: Ν. Αρμάος.
ΛΑΜΠΕΤΗ Λ. Αλεξάνδρας 106, Αμπελόκηποι, 210 6457086. «Άντρες έτοιμοι για όλα» των Στέφεν Σινκλέρ, Άντονι ΜακΚάρτεν. Σκηνοθεσία: Θ. Παπαθανασίου, Μ. Ρέππας.
ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ ΘΕΑΤΡΟ ΟΛΥΜΠΙΑ Ακαδημίας 59-61, Κέντρο, 210 3612461. «Η κοκκινοσκουφίτσα» του Σίμουρ Μπάραμπ. Σκηνοθεσία: Δ. Καραντζάς. «Ταξίδι στην αιωνιότητα», μπαλέτο της ΕΛΣ. Σκηνοθεσία: Ρ. Τζανέλα.
ΘΕΑΤΡΟ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
ΜΙΚΡΟ ΠΑΛΛΑΣ
Τουρναβίτου 7, Ψυρρή, 210 3255444. «Mistero Buffo» του Ντάριο Φο. Σκηνοθεσία: Θ. Μοσχόπουλος. «Οι ζωές των άλλων» του Φλόριαν Χένκελ φον Ντόνερσμαρκ. Σκηνοθεσία: Αλ. Δανέζη–Knutsen. «Εκάβη, Hecuba, Hekabe, Hecabe, Hecube project». «Κάποιος μιλάει μόνος του κρατώντας ένα ποτήρι γάλα» του Ευθύμη Φιλίππου. Σκηνοθεσία: Katayisteater.
Βουκουρεστίου 5, Κέντρο, 210 3213100. «Δαίμονες» των Ν. Καρβέλα & Στ. Σιδερά. Σκηνοθεσία: Γ. Κακλέας.
Ηπείρου 39 & Αχαρνών, Πλ. Βικτωρίας, 210.8818326. «Ο Κάφκα συνομιλεί με την Γκούντρουν Ένσλιν» βασισμένη σε κείμενα των Φρ. Κάφκα, Κρ. Μπρίκνερ. Σκηνοθεσία: Σ. Τσόγκας. «Ρόζα» του Παναγιώτη Μέντη. Σκηνοθεσία: Σ. Τσόγκας.
ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΙΟ
ΘΗΣΕΙΟΝ
ΠΑΛΛΑΣ
Κυψέλης 2, Κυψέλη, 210 8831068. «Σωτηρία Μπέλλου - Η περιπλανώμενη ζωή μιας ρεμπέτισσας» της Σοφίας Αδαμίδου. Σκηνοθεσία: Αθ. Καραγιαννοπούλου.
ΚΑΠΠΑ
Φρυνίχου 10, Πλάκα, 210 3231591. «Μικρά συζυγικά εγκλήματα» του Έρικ-Εμάνουελ Σμιτ. Σκηνοθεσία: Γ. Μποσταντζόγλου.
Αντισθένους 7 & Θαρύπου, Νέος Κόσμος, 210 9212900. «Ένα καρφί στον τοίχο» του Λευτέρη Καταχανά. Σκηνοθεσία: Χρ. Στέργιογλου. «Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας» του Ουίλιαμ Σαίξπηρ. Σκηνοθεσία: Τζ. Κακουδάκη. «Η ρομαντική μου ιστορία» του Ντ. Τζάκσον. Σκηνοθεσία: Β. Θεοδωρόπουλος. «Η αληθινή ιστορία της Τζίνα Ντέηβις. Σκηνοθεσία: Ελ. Ευθυμίου, Β. Τρουφάκου. «Η άλλη» της Ιωάννας Καρυστιανή. Σκηνοθεσία: Γ. Τσορτέκης. «Το κόκ(κ)αλο που τραγουδούσε» από την ΑΤΟΝΑλ. Σκηνοθεσία: Σ. Μαραθάκη.
Φαλαισίας 7, Γκάζι, 210 3414118. «Historia de un amor ή Τα μυρμήγκια» του Θανάση Τριαρίδη. Σκηνοθεσία: Π. Ζούνη, Κ. Φιλίππογλου.
Ακαδήμου 14, Μεταξουργείο, 210 5234382. «Αγγέλα Παπάζογλου» του Γιώργου Παπάζογλου. Σκηνοθεσία: Λ. Λιάβας. Αμερικής 2, Κέντρο, 210 3210025. «Μια τρελή τρελή σαραντάρα» των Αλέκου Σακελλάριου, Χρήστου Γιαννακόπουλου. Σκηνοθεσία: Βλ. Κυριακίδης.
ΜΟΡΦΕΣ ΕΚΦΡΑΣΗΣ Αλκμήνης 13, Πετράλωνα, 210 3464002. «Ένας εχθρός του λαού», του Χένρικ Ίψεν. Σκηνοθεσία: Ν. Περέλης.
ΝΕΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΓΙΩΡΓΟΥ ΑΡΜΕΝΗ«ΚΑΡΟΛΟΣ ΚΟΥΝ» Σπύρου Τρικούπη 34 & Κουντουριώτου, Εξάρχεια, 210 8253489. «Αντιγόνη» του Ζαν Ανούιγ. Σκηνοθεσία: Γ. Μπέζος. «Winterlong» του Άντριου Σέρινταν. Σκηνοθεσία: Κ. Αρμένης.
ΝΕΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΓΙΩΡΓΟΥ ΑΡΜΕΝΗΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ Σπυρίδωνος Τρικούπη 34 & Κουντουριώτου, 2108253489. «Βασιλική» της Βάσως Νικολοπούλου. Σκηνοθεσια: Λ. Ζαρκαδούλα.
ΟΔΟΥ ΚΥΚΛΑΔΩΝ Κυκλάδων 11 & Κεφαλληνίας, Κυψέλη, 210 8217877. «Θερ-
3228706. «Δέρμα στις φλόγες» του Γκιλιέμ Κλούα. Σκηνοθεσία: Δ. Χρονόπουλος.
ΤΟΠΟΣ ΑΛΛΟΥ Κεφαλληνίας 17 και Κυκλάδων, Κυψέλη, 210 8656004. «Κόλχαας» του Χάινριχ φον Κλάιστ. Σκηνοθεσία: Ν. Αλεξίου. «Όλα είναι στο μυαλό σου» της Ρόμπιν Σουίκορντ. Σκηνοθεσία: Ν. Καμτσής.
ΤΡΕΝΟ ΣΤΟ ΡΟΥΦ Σιδ. Σταθμός Ρουφ, 210 5298922. «Το καβούκι του ελέφαντα» του Ετιέν Λεπάζ. Σκηνοθεσία: Τ. Λύγαρη. «Show B…» από την ομάδα Πινέζα. Σκηνοθεσία: Π. Ζαχαροπούλου.
FAUST Αθηναΐδος 12 & Καλαμιώτου 11, Κέντρο, 210 3234095. «Supernova» των Β. Μαυρογεωργίου, Φ. Αθερίδου. «Μέγας Ιεροεξεταστής» του Φιόντορ Ντοστογιέφσκι. Σκηνοθεσία: Κ. Κωνσταντόπουλος. «Το κουρέλι» του Ντένις Κέλι. Σκηνοθεσία: Γ. Μόσχος.
ΦΟΥΡΝΟΣ Μαυρομιχάλη 168, Εξάρχεια, 210 6460748. «Dracula M» από την ομάδα Splish-Splash. «Σουζάννα» του Γιον Φόσε. Σκηνοθεσία: Λ. Φιλίπποβα.
ΧΕΛΩΝΑ Δεκελέων 26, Γκάζι, 216 9002000-1. «Σπείρα-Σπείρα με σπιρούνια» της Λίνας Νικολακοπούλου. ΣκηνοθεσίαΜουσική επιμέλεια: Σταμάτης Κραουνάκης.
ΧΩΡΑ Αμοργού 20, Κυψέλη, 210 8673945. «Η σεξουαλική ζωή του κυρίου και της κυρίας Παπαχαραλάμπους» της Δήμητρας Παπαδοπούλου. Σκηνοθεσία: Δ. Παπαδοπούλου, Αγγ. Τσούγκου. «Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου» του Πέτρου Ζούλια. Σκηνοθεσία: Π. Ζούλιας.
ΧΩΡΟΣ ΑΛΛΟΥ Ομήρου Ντέιβις 11, δίπλα στο Κολέγιο Αθηνών, Ψυχικό, 210 6710109. «Η ανατομία μιας παράστασης». Περφόρμανς της Αθηνάς Χατζηγιαννάκη.
Σαρρή & Ρήγα Παλαμήδου 3, Ψυρρή, 210 3225526. «Το κορίτσι του μόλου» του Γιώργου Φραγκούλη. Σκηνοθεσία: Δ. Ταραζής. «Χορεύοντας με την Κασσάνδρα και τον λύκο». Σκηνοθεσία Μ. Βακούσης.
ΡΟΕΣ Ιάκχου 16, Γκάζι, 210 3474312. «Με δύναμη από την Κηφισιά» των Δημήτρη Κεχαΐδη, Ελένης Χαβιαρά. Σκηνοθεσία: Έρ. Βασιλικιώτη.
ΣΗΜΕΙΟ Χαριλάου Τρικούπη 4, Καλλιθέα, 210 9229579. «Το θέαμα» του Τζόνι Κλάνσι. Σκηνοθεσία: Β. Κατσικονούρη. «Κουζίνα κι εξαρτήσεις» των Agnes Jaoui, Jean-Pierre Bacri. Σκηνοθεσία: Αντ. Αμανίτου. «Μέσα από τον σπασμένο καθρέφτη» του Ίνγκμαρ Μπέργκμαν. Σκηνοθεσία: Ι. Μακρή, Ν. Διαμαντής. «Σχολείο Σκανδάλων» του Ρίτσαρντ Σέρινταν. Σκηνοθεσία: Αλ. Κοέν.
ΣΤΕΓΗ ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΤΕΧΝΩΝ Λ. Συγγρού 107-109, Ν. Κόσμος, 210 9005800. «Ελεύθερα Ύδατα» του Γιάννη Τσίρου. Σκηνοθεσία: Σ. Βγενοπούλου. «Κύκλοι/Ιστορίες» του Ζοέλ Πομερά. Σκηνοθεσία: Γ. Λεοντάρης.
ΣΤΟΑ Μπισκίνη 55, Ζωγράφου, 210 7702830. «Με όλο μου το είναι». Σκηνοθεσία: Θ. Παπαγεωργίου.
ΣΦΕΝΔΟΝΗ Μακρή 4, Μακρυγιάννη, 210 9246692. «Η πόρνη από πάνω» του Αντώνη Τσιπιανίτη. Σκηνοθεσία: Στ. Πατρώνης.
ΤΕΧΝΗΣ «ΚΑΡΟΛΟΣ ΚΟΥΝ» Φρυνίχου 14, Πλάκα, 210 3222464. «Όταν ο ήλιος» της Ζωρζ Σαρρή. Σκηνοθεσία: Γ. Δεγαϊτης. «Καρακόρουμ» του Ανδρέα Στάικου. Σκηνοθεσία: Δ. Δεγαΐτης.
ΤΕΧΝΗΣ «ΚΑΡΟΛΟΣ ΚΟΥΝ» ΥΠΟΓΕΙΟ Πεσμαζόγλου 5, Κέντρο, 210
11.4.13 – lifo
55
φουρνιστάν! Με την παιχνιδιάρικη ονομασία Φουρνιστάν βάπτισε τον νέο φούρνο του ο Ντίνος Κιούσης, αφήνοντας την πένα του για ταξίδια γαστριμαργικά και σηκώνοντας τα μανίκια του για να ζυμώνει τα δικά του πλέον ψωμιά. Ο Ντίνος, μετά από πολλές δοκιμές, κατέληξε να ξεφουρνίζει αληθινό χωριάτικο ψωμί, λαδόψωμο, πολύσπορο, μπαγκέτα και φυσικά το ψωμί με προζύμι από ρεβίθι, μια παραδοσιακή συνταγή που έχει ήδη αποκτήσει πολλούς φανατικούς θαυμαστές. Ως ανήσυχος γευσιγνώστης και καλός μάγειρας ετοιμάζει ωραιότατα, σπιτικά κέικ, ιδανικά για να συνοδεύσεις τον καφέ σου, καθώς και αφράτο, λιμπιστικό τσουρέκι. Φουρνιστάν, Κρόνου 3, Περιστέρι, 6945 107294.
Βγες
aπο τη νικη μηταρεα
Ο Τζέιμς Μπόντ εγκαταλείπει για λίγο το Μαρτίνι του και προτείνει ουίσκι The Macallan. Οι Ντάνιελ Κρεγκ, Χαβιέ Μπαρδέμ και Bérénice Marlohe, πρωταγωνιστές του Skyfall, υπογράφουν μια φιάλη του 1962 –χρονιά της κινηματογραφικής γέννησης του Τζέιμς Μποντ– που θα δημοπρατηθεί στο Λονδίνο για φιλανθρωπικό σκοπό.
επιτέλους
the macallan
56 lifo – 11.4.13
r Στα θρανία της γεύσης. Ένας φρέσκος χώρος που ήρθε για να δώσει το δικό του στυλ στην πλατεία Αγίας Ειρήνης, στο Μοναστηράκι. Μαυροπίνακας, θρανία, καναπές, ξύστρα και διαφορετικά επίπεδα χαρίζουν το χαλαρό πνεύμα των μαθητικών χρόνων. Ανοιχτό από το πρωί για καφέδες, φιλικές κουβέντες και μπρουσκέτες με προσούτο, ρόκα και ντοματίνια (€6). Ευχάριστα τρώγεται η σαλάτα με πλιγούρι, ενισχυμένη με φρέσκο κρεμμυδάκι, ντομάτα, αγγούρι, μαϊντανό και μυρωδάτο δυόσμο (€5,5). Η κλασική πίτσα Μαργαρίτα (€8) είναι γευστική και ζουμερή, με λεπτό ζυμάρι. Ένα τιραμισού (€6) για το τέλος, πριν περάσουμε στη σχολική μπάρα για κοκτέιλ. ☛ School pizza bar, πλατεία Αγίας Ειρήνης 8, Μοναστηράκι, 210 3236711. r Με το κρασί στο προσκήνιο. To Bottega είναι φρέσκια άφιξη στο Μαρούσι. Βράδυ καθημερινής και είναι γεμάτο από παρέες με ένα ποτήρι κρασί στο χέρι. Ο οινοχόος Γιώργος Σπύρου θα σου προτείνει ελκυστικές επιλογές από την καλοστημένη οινική λίστα με τις 160 προτάσεις κρασιού, αποσταγμάτων και μπίρας. Η τιμολόγηση είναι καλή, από 2 ευρώ το εμφιαλωμένο κρασί σε ποτήρι. Ο ευγενικός και School pizza bar ενημερωμένος σερβιτόρος μας προτείνει το πιάτο ημέρας, μια σαλάτα με θαλασσινά. Ήρθε μια συμπαθητική ποικιλία από μύδια, χταπόδι, καλαμάρι, γαρίδες, όλα μαγειρεμένα με την τεχνική του κενού αέρος. Τη γευστική ένταση έδινε η βινεγκρέτ κάππαρης και μουστάρδας Dijon. Δροσερή κι ευχάριστη ήταν η ποικιλία πράσινων σαλατικών με καπνιστό σολομό, που αγκάλιαζε μια ελαφριά μυρωδάτη σάλτσα από πέστο βασιλικού και ξινόμηλου (€5,80). Ευχάριστα τρώγεται το μοσχαρίσιο καρπάτσιο με χοντροτριμμένο πιπέρι (€6,8). Το Bottega δίνει ευχάριστες λύσεις για την έξοδό σου από το πρωί, για ένα καπουτσίνο ή κάποιο σάντουιτς με τυρί ή αλλαντικό που θα επιλέξεις από τη βιτρίνα-ψυγείο. Κλείσαμε γλυκά τη βραδιά με σολοκοτόπιτα με bitter Valrhona (€3,8) και υποσχεθήκαμε ότι σύντομα θα επιστρέψουμε. ☛ Bottega, Φραγκοκλησιάς 3Α, Μαρούσι, 210 6100288. r Στον νόστιμο κόσμο της Αργυρώς. Η Αργυρώ Μπαρμπαρίγου ενσαρκώνει στη συνείδηση των περισσότερων Ελλήνων την κουζίνα του Αιγαίου. Η κουζίνα της μας έχει κερδίσει γιατί μαγειρεύει με την καρδιά της. Είναι γενναιόδωρη. Ξέρει να κρατά καλά τις γευστικές ισορροπίες. Φανατική της ελληνικής κουζίνας και των φρέσκων υλικών, η αναζήτησή της για τα καινούργια της πιάτα είναι πολύ συγκεκριμένη: «Ό,τι φρέσκο βγάζει η θάλασσα και λαχανικά στην εποχή τους. Ξεκάθαρες γεύσεις. Να καταλαβαίνεις τι τρως. Αυτή είναι η φιλοσοφία της κουζίνας μου» λέει πρόBottega σχαρα και προσθέτει «Να δοκιμάσεις και ψωμί μου. Το φτιάχνω με προζύμι παλαιωμένο, με την αρχαία ποικιλία σιταριού ζέα, και προσθέτω διάφορους σπόρους». Η Αργυρώ αναζητά με ευλάβεια τα παραδοσιακά υλικά, αλλά μπορεί να οραματίζεται και το μέλλον. Το ανακαλύπτεις σε ένα φιλέτο σφυρίδας που παντρεύεται όμορφα με λαχανικά εποχής και αναδεικνύεται από την εξωτική νότα που χαρίζει το κάρι και συνοδεύεται με ρύζι μπασμάτι. Μου αρέσει που στο εστιατόριο «Παπαδάκης» συναντάς τον πλούτο της ελληνικής θάλασσας χωρίς ψιμύθια. Το τηγάνι της Αργυρώς με το καλό ελαιόλαδο είναι υποδειγματικό. Τα χρυσοκόκκινα μπαρμπούνια με την τραγανή «φορεσιά» και τη ζουμερή σάρκα σε στέλνουν κατευθείαν στο λιμανάκι της Νάουσας, στο νησί της Πάρου, εκεί όπου άνθισε το ταλέντο της Αργυρώς. Στόχος είναι η μαγειρική προσέγγιση που θα αναδείξει τα αρώματα και τις γεύσεις που η φύση έχει απλόχερα προσφέρει. Εδώ μιλάμε για ελληνικό φαγητό που, αν και παρουσιάζει αιγαιοπελαγίτικες καταβολές, δεν σνομπάρει ό,τι καλό έχει γεννήσει η ανά την Ελλάδα πλούσια μαγειρική παράδοση. Εύγε Αργυρώ! ☛ Παπαδάκης, Φωκυλίδου, Κολωνάκι, 210 3608621. r Τις επόμενες μέρες υπάρχουν καλές ευκαιρίες να πιούμε, να φάμε και να μάθουμε. Με τον οίνο της Βίβλου: Στο πνεύμα των ημερών του Πάσχα η σχολή WSPC μας γνωρίζει τα κρασιά Παπαδάκης της Βίβλου. Τι ακριβώς σημαίνει αυτό; Ο Master οf Wine Joel Butler και ο Dr. Randall Heskett έχουν γράψει το βιβλίο Divine Vintage - Following the wine trail from Genesis to the modern age, που περιγράφει το βιβλικό οινικό ταξίδι από τις χώρες της Μεσοποταμίας μέχρι την Ελλάδα, τις λεγόμενες «Βιβλικές Χώρες». Θα το παρουσιάσει ο Joel Butler την Παρασκευή 19 Απριλίου και ταυτόχρονα θα δοκιμαστούν 12 κρασιά που έχουν παραχθεί σε αυτές τις χώρες, π.χ. στην Τουρκία, την Ιορδανία, τη Γεωργία, το Ισραήλ και την Ελλάδα. Τιμή: €55,35 μαζί με αντίτυπο του βιβλίου. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 210 9882544. Γεύσεις και συνδυασμοί: Για όσους θέλουν να κάνουν τα πρώτα τους βήματα στον κόσμο του κρασιού, στις 17 και στις 24 Απριλίου το Elefsina Hotel, σε συνεργασία με την Genius in Gastronomy, προσφέρουν δύο τρίωρες συναντήσεις. Ο sommelier Γιώργος Λούκας θα σου μάθει τις ποικιλίες των κρασιών αλλά και με ποιο κρασί θα συνοδεύσεις τα ζυμαρικά ή τα κρεατικά. ξενοδοχείο Arion Resort Spa Τιμή 30 ευρώ το άτομο για κάθε σεμινάριο. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 210 8025662. Από την κουζίνα της Τουρκίας: Η κουζίνα του εστιατορίου Il Tramonto στο ξενοδοχείο Arion Resort Spa, στον Αστέρα Βουλιαγμένης, μιλάει τη νόστιμη γλώσσα της αυθεντικής τουρκικής παράδοσης. Από τις 12 έως τις 21 Απριλίου οι σεφ από το ξενοδοχείο Sheraton Maslak έρχονται από την Κωνσταντινούπολη για να μαγειρέψουν αυθεντικά τουρκικά πιάτα και να μας μυήσουν στις νοστιμιές της κουζίνας τους. Πώς να αντισταθείς στο πληθωρικό γύρο-κεμπάπ, στα Shish σουβλάκια, στα σάντουιτς με πίτα και στα σιροπιαστά γλυκά; Πληροφορίες στο τηλέφωνο 210 8902000. Μυστικά και αλήθειες: Τις βασικές αρχές της ζαχαροπλαστικής, τα μυστικά της σοκολάτας Valrhona, την εξειδίκευση στη σπέσιαλ μπίρα αλλά και τον εμπλουτισμό των γνώσεων στη διαχείριση και στις εφαρμογές στο μπαρ προσφέρουν τα master classes που θα «τρέξουν» στη γαστρονομική έκθεση με τα προϊόντα της Deals την Κυριακή 14 και Δευτέρα 15 Απριλίου (ώρες 10:0020:00) στο ξενοδοχείο Intercontinental, στην αίθουσα Αφροδίτη. Πληροφορίες Αργυρώ Μπαρμπαρίγου στο τηλέφωνο 210 2321213.
geysh news Αγροτικόν Καρπενησίου 52, 210 5729629 Xώρος που συνδυάζει στοιχεία μοντέρνου ρακάδικου και καφενείου. Καθημερινά η κουζίνα του δημιουργεί μια μεγάλη ποικιλία από μεζέδες σε τιμές από 2 ως 8 ευρώ (φάβα, καγιανάς με σύγκλινο, γαύρος ξιδάτος, σαγανάκι τυρί τυλιχτό, σαγανάκι γαρίδα κ.ά.), οι οποίοι συνοδεύονται ιδανικά από τις φθηνές μπίρες (€2-3), τις καλύτερες κρητικές ρακές χύμα ή σε καραφάκι (€2-9) και κρασί χύμα (€2-5). Νωρίς το πρωί προσφέρει καφέδες και άλλα ροφήματα από €1-2,50.
ΣΚΟΥΦΙΑΣ Τρώων 69, Πετράλωνα, 210 3412252 O ανανεωμένος Σκουφιάς, στην καινούργια του θέση στα Πετράλωνα, συνδυάζει στοιχεία ταβέρνας, μπακάλικου και καφενείου. Από την κουζίνα του σερβίρονται συνεχώς πιάτα και ποτά εξαιρετικής ποιότητας, σε χαμηλές τιμές. Στον κατάλογό του θα βρείτε νόστιμες και χορταστικές επιλογές, όπως τα ντολμαδάκια με κουκουνάρι και σταφίδες (€4,5), το ψαρονέφρι με πράσινες και κόκκινες πιπεριές (€6) και το χοιρινό ψητό με δεντρολίβανο και μουστάρδα (€5 ευρώ).
ΒΥΡΙΝΗΣ Αρχιμήδους 11, Παγκράτι, 210 7012153 Η ταβέρνα του Βυρίνη έχει μακρά ιστορία στο Παγκράτι και βρίσκεται σε μια πολύ όμορφη γειτονιά. Τα παλιά βαρέλια στο βάθος θυμίζουν έντονα κελάρι, ενώ το πράσινο χρώμα στους τοίχους και ο κήπος δημιουργούν μια ευχάριστη ανοιξιάτικη αίσθηση. Οι λαχανοντολμάδες και η μελιτζανοσαλάτα του είναι τα πιάτα που πρέπει να δοκιμάσετε.
που θα φασ! barrestaurants A LIAR MAN
Σωφρονίου 2, Γκάζι, 210 3426322. Στεγασμένο σ’ ένα παλιό αθηναΐκό σπίτι, σερβίρει πιάτα από τη Μεσόγειο υπό τους ήχους τζαζ και φανκ. Έχει και αδερφάκι στη Φολέγανδρο.
GASPAR FOOD & MOOD
Λεωφ. Δ. Βασιλείου & Λυκούργου, Νέο Ψυχικό, 210 6775011. Νέα άφιξη στην περιοχή του Ν. Ψυχικού με ανεπανάληπτο συνδυασμό γεύσεων, ωραία κοκτέιλ και εντυπωσιακή διακόσμηση.
HARD ROCK CAFÉ GLYFADA
Ζησιμοπούλου 5Α & Λαζαράκη 26, Γλυφάδα, 213 0090280-81. Προσεγμένο μενού, γευστικά επιδόρπια και μεγάλη λίστα από κοκτέιλ υπό τους ήχους ροκ μουσικής.
META’S
Φρύνης 1-3, Παγκράτι, 210 7010300. Γλυκό ντεκόρ με μπορντό πινελιές.
MONO BAR
Μπενιζέλου Παλαιολόγου 4Γ, Πλάκα, 210 3226711. Ελληνική κουζίνα, εναλλασσόμενα λάιβ.
Prosopa
Κων/πόλεως 4 και Μεγ. Βασιλείου 52, Ρουφ, 210 3413433. Μετακόμισε, όχι πολύ μακριά. Με την ίδια υψηλή μεσογειακή ποιότητα.
SALERO
Βαλτετσίου 51, Εξάρχεια, 210 3813358. Σαλάτες, tapas, ιβηρο-μεσογειακές προτάσεις και πανέμορφα κοκτέιλ, συντροφιά με έθνικ μουσικες. €15-30
SANTA BOTELLA
Πανόρμου 115Α, Αμπελό-
κηποι, 210 6981032. Στο πιο κομβικό σημείο της πιάτσας της Πανόρμου, καλή μουσική, καθαρά ποτά. Ελληνική μεσογειακή κουζίνα και tapas σερβίρονται από νωρίς το μεσημέρι μέχρι αργά το βράδυ.
Shamone
Κων/πόλεως 46, Γκάζι, 210 3450144. shamone@mail. com. Νew entry στο Γκάζι (στη θέση του Soul Kitchen) με φαγητό, κοκτέιλ και πολλά χάπενινγκ. Από το δημιουργικό μυαλό του Φώτη Σεργουλόπουλου.
SOCIETY
Κολοκοτρώνη 6, 210 3230445. Κλασικά, μεσογειακά πιάτα και ξεχωριστές βραδιές.
SOHO
Βουτάδων 54Β, Γκάζι, 210 3422663. Ένα bar-restaurant για όλες τις ώρες της μέρας στην πιο πολυσύχναστη πλατεία της Αθήνας.
SOSIALISTA
Τριπτολέμου 33, Γκάζι, 210 3474733. Βιομηχανικός χώρος που, εκτός από τη μεσογειακή και ιταλική κουζίνα από τον σεφ Φώτη Κουτάντου, προσφέρει και απολαυστικά κοκτέιλ με electronica, ποπ και ρoκ. €20-25
ελληνικη κουζινα ΑΘΗΡΙ
Πλαταιών 15, Κεραμεικός, 210 3462983. Ελληνικές γεύσεις σε νεοκλασικό περίγυρο διά χειρός Αλέξανδρου Καρδάση. Κυριακή ανοιχτά το μεσημέρι. Κλειστά Κυριακή βράδυ και Δευτέρα.
ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ
Αργεντινής Δημοκρατίας 8Α & Ζωναρά 21, πάρκο Παναθήναια, 210 6420874. Καθημερινά ανοιχτό από το
μεσημέρι, με ποιοτική ελληνική κουζίνα από φρέσκα υλικά. Δωρεάν πάρκινγκ.
βεργινα-αχιλλεας
Βαλτετσίου 58, 210 3302933. Τραπεζάκια στον πεζόδρομο.
ΓΙΑΝΤΕΣ
Βαλτετσίου 44, Εξάρχεια, 210 3301369. Πρόσφατα ανακαινισμένη νεο-ταβέρνα με βιολογικές ανησυχίες στην ωραιότερη αθηναϊκή αυλή, με γευστικό φαγητό και προσεγμένο σέρβις.
ΓΚΑΛΕΡΙ ΤΟΥ ΜΕΖΕ
Δημοσθένους 18 & Μ. Αλεξάνδρου, 210 5720047-8.
Δαφνη
Μ. Αλεξάνδρου 86, Μπουρνάζι, 210 5773721. Παραπάνω από αξιόλογη παρουσία στα δυτικά. Καλά μαγειρευτά και ψαγμένα κρεατικά. €15-20
Ο ΘΑΛΑΣΣΙΝΟΣ
Ηρακλέους & Λυσικράτους 32, Τζιτζιφιές, 210 9404518. Πιστός στο όνομά του, σερβίρει ψάρι και θαλασσινούς μεζέδες με τις καλύτερες πρώτες ύλες. Στην αυλή του με την τεράστια μουριά αφεθείτε σε γεύσεις με άρωμα θάλασσας που μένουν αξέχαστες. Το σέρβις του είναι φιλικό και άψογο, ενώ ο χώρος σε αγγίζει με την απλότητά του. Ο Θαλασσινός έχει γίνει αγαπημένο στέκι των φανατικών του είδους και όσων ξέρουν από καλό ψάρι.
ΨΑΡΑΚΙ
Λ. Ποσειδώνος 15, Βουλιαγμένη, 210 8962215
ΨΑΡΩΜΑ
Σωκράτους 23, Χαλάνδρι, 210 6839348. Χαρακτήρας και ζε-
στασιά γειτονιάς, ψαρομεζέδες και φρέσκο ψάρι.
μοντερνεσ μπριζολεσ BLUEFIELD BURGER
Αγγελοπούλου 3, Ν. Ψυχικό, 210 6777739
Κανδαυλος
Περσεφόνης 47 & Ικαριέων 2, Γκάζι, 210 3424725. Η επωνυμία του σημαίνει «σουβλάκι» στα νέα ελληνικά. Με πολλές διαφορετικές συνταγές από κοτόπουλο και χοιρινό αλλά και με δύο νέα πιάτα, ο Κάνδαυλος δικαίως έχει καθιερωθεί ως απόλυτος προορισμός για τους λάτρεις του κρέατος στην περιοχή του Γκαζιού. 10 % έκπτωση για τους φοιτητές!
Κεντρικον
Κολοκοτρώνη 3, Σύνταγμα, 210 3232482. Από το 1960.
ΚΡΑΣΟΠΟΥΛΙΟ ΤΟΥ ΚΟΚΚΟΡΑ
Καραϊσκάκη & Αισώπου 4, Ψυρρή, 210 3211565. Περιβάλλον αστικού σπιτιού, κλασική ελληνική κουζίνα.
ΜΙΝΙΑΤΟΥΡΑ
Ρόμβης 21, 210 3233459.Μαγειρευτά εξαιρετικά, με φρέσκα εποχικά υλικά.
«Ο χορός των γεύσεων» Μ. Γερουλάνου 115, Αργυρούπολη, 210 9616021. Μεζεδοπωλείο με εξαιρετική κουζίνα και ζωντανή, παρεΐστικη μουσική κάθε Παρασκευή & Σάββατο βράδυ και Κυριακή μεσημέρι.
Παπαδακης
Βουκουρεστίου 47 & Φωκυλίδου 15, Κολωνάκι, 210 3608621.
ΡΟΖΑΛΙΑ
Βαλτετσίου 59, 210 3202933. Σε έναν ωραίο κήπο που θερμαίνεται τον χειμώνα σερβίρονται φρέσκα κρέατα και ψαρικά.
TIRBOUSON
Κων/πόλεως 104, Γκάζι, 210 3410107. Λιτός χώρος, ιδιαίτερες γεύσεις ελληνικής κουζίνας και ψαγμένη ποικιλία κρασιών.
hip ταβερνεσ Barba lazaros
Ζησιμοπούλου 24Α, Π. Φάληρο, 210 9403003. Έξοχο πεϊνιρλί. Ζωντανή μουσική το Σαββατοκύριακο. €15-22
CUCINA POVERA
Ευφορίωνος 13, Καλλιμάρμαρο, 210 7566008.
Γιανταης
Λεωνίδου 31 & Γιατράκου, Μεταξουργείο, 210 5238 812. Μίνιμαλ περιβάλλον. Ελληνικές γεύσεις. €15-30
MINI SIZE
Κων/πόλεως 26, Ταύρος, 210 3424704
Σκουφιας
Μεγάλου Βασιλείου 50, Ρουφ, 210 3412 252. Επιβάλλεται να επισκεφτεί κανείς τη στυλάτη νεο-ταβέρνα με το ανανεωμένο και πολύ πιο προσιτό μενού. Για γνήσιες ελληνικές γεύσεις με σπιτική ποιότητα και ρακή/ρακόμελα σε πολύ χαμηλές τιμές, στον πεζόδρομο.
SCALA VINOTECA
Σίνα 50 & Αναγνωστοπούλου, 210 3610041.
Τζιτζικας και Μερμηγκας
Αγ. Γεωργίου & Αισχύλου 26, Χαλάνδρι, 210 6810529 / Μητροπόλεως 12-14, Σύνταγμα, 210 3247607 / Δροσίνη 12-14, Κηφισιά, 210 6230080. Αναφορές σε παλιό μπακάλικο και κατάλογος κλασικών και νεωτεριστικών μεζέδων που αλλάζει συχνά. €15-22
ψαρι ΙΧΘΟΙΝΟΣ ΤΟΥ ΤΑΡΣΑΝΑΣ
Λ. Κηφισίας 336, Χαλάνδρι, 210 6854004, 6980 051007. Η εξαίρεση του κανόνα, που λέει ότι για να φας καλό ψάρι πρέπει να πας δίπλα στη θάλασσα. Ολόφρεσκα ψάρια και νοστιμότατοι θαλασσινοί μεζέδες.
ΜΙΚΡΕΣ ΚΥΚΛΑΔΕΣ
Πανταζή 56, Ηλιούπολη, 210 9709150. Αυθεντικές κυκλαδίτικες συνταγές με γνήσια τοπικά προϊόντα σ’ έναν χώρο με ζεστή ατμόσφαιρα.
Μπουγιαμπες
Ζησιμοπούλου 28, Αμφιθέα, 210 9419082, 210 9425203. Το βασίλειο της καλής ψαρόσουπας. Και στο ψάρι δεν πάνε πίσω. €27-40
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 12/4 APARTMENT: Monsieur Minimal live. SIX D.O.G.S: Chevy & Wemustbeinlove. ΡΟΜΑΝΤΣΟ: Hannah Jane Walker & Chris Thorpe. BIOS: Live Manual Performing Arts Festival. KOMMA BAR: Retro tunes GINGER ALE: Eva & The Apples. KEY BAR: Fractal. MOSAIKO: Κλεοπάτρα Φυντανίδου ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ: Addicted 2 bass vs S-Clash. SEVEN SINS: Psybrains Resident. DRUGSTORE: 1 χρόνος drugstore. INBOX: Borgore. BIOS: Live Manual Performing Arts Festival. DYBBUK: Jojo. CABARET: Junior Rush + Jojo Legas. GHOST HOUSE: The Soul Prophets. DUNKEL: No Man’s Land. CAMP: Darlin’ Discoteque. DYBBUK: Agent Greg. SAX: Fading Soul. ΣΑΒΒΑΤΟ 13/4 KOMMA BAR: Black Athena APARTMENT: GSP Xlsior DJ. PIXI: Jacques Renault, Chevy, Clubkid, Blue Lagoon. SIX D.O.G.S: Spak w/ K.atou + Mak. SHAKESPEARE: The millennium dope. BIOS: Live Manual Performing Arts Festival. KEY BAR: Kostas Varotsos + The boys who
Βύρωνος 2 & Ναούσης, Πεύκη, 210 8060333. Μοντέρνος χώρος με καλό σουβλάκι και ψητά, με συνοδεία από χειροποίητες πίτες και φρέσκες τηγανητές πατάτες.
Meat Square
Λεωφ. Σταμάτας 5Α & Σολωμού (Εμπ. Κέντρο Φάρος), Δροσιά, 210 8004700.
Meatropoleos 3
Μητροπόλεως 3, Σύνταγμα, 210 3241805-6. Σουβλάκια, μπιφτέκια, πατάτες, σαλάτες «όπως παλιά» σε πανέμορφο, μοντέρνο χώρο στο Σύνταγμα.
SWE BURGER
Εκφαντίδου 37, πλατεία Δεληολάνη, Παγκράτι, 210 7568800 Γρήγορο και ποιοτικό φαγητό που κατηφόρισε πριν από λίγο καιρό από τη Θεσσαλονίκη, με τιμές που δεν αφήνουν κανέναν ασυγκίνητο!
Σχαρα
party fast ΠΕΜΠΤΗ 11/4 PIXI: Rovis Brothers. BIOS: Live Manual Performing Arts Festival. TIKI BAR: Puta Volcano. ΡΟΜΑΝΤΣΟ: Nassim Soleimanpour – White Rabbit Red Rabbit. KOMMA BAR: Thodoris Kan + Anastasia Markolefa. KEY BAR: Gerasimos Papalambrou. EGOMIO ACHE: Jazzical Ladies. ΑΝΘΡΩΠΟΣ: 2+2 many DJs. CASABLANCA: The Ballroom Thursdays. DYBBUK: Cj Jeff. DREAM CITY: City Lights. TAG BAR: Ejekted Athens «Tagged Up Thursdays». DADA: It’s Awkward Thursdays. CLICHÉ: Thirsty Thursdays. MISH MASH: Put Em High. BARBAR: Uplifting event. SKULLBAR: Magic Buzz.
MEAT & MORE
Λεωφ. Ποσειδώνος 15, Βουλιαγμένη, 210 8962432
couldn’t stop dreaming. VENUE: Heartbeats: Playmen. DYBBUK: Duke. SIXX: Agent Greg + Dino MFU + V-Sag + Mar.P. GHOSTHOUSE: Taxis vs Blue Eye’d. SEVEN SINS: IT present: The Delta. ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ: Swing Νights. THE DRUGSTORE: The Nomads DJ set. DUNKEL: Flashback Saturdays ’80s style. INOTEKA: Influential Muzik. ΜOSAIKO: Dear Quentin ΚΥΡΙΑΚΗ 14/4 APARTMENT: LENN Ryberg Show. CANTINA SOCIAL: Street Outdoors 2013: Tolis Q, Lee Burton, Jose Amba, Klaap. BIOS: Live Manual Performing Arts Festival. KEY BAR: Cartoon Dandy + Niki Hayia. GINGER ALE: Soul Control. GHOST HOUSE: Rhythm Injection. RECEPTION 77: Sunday Showers w/ DJ Angelo. EGOMIO ACHE: Mystique Concept party. ROOTS: Sunday’s cocktail afternoons with the Mysterons. GREY: Senses-Soulkeez. RAINBOW ROCK BAR: Maidenance. USE: Indie Sundays. ΠΟΤΟΠΩΛΕΙΟΝ: Reggae On Sunday. ΔΕΥΤΕΡΑ 15/4 BIOS: Live Manual Performing Arts Festival. KEY BAR: Giannis Stankoglou + Lala Remi. BAT CITY: Malliaroke Comedy Party. DOME: The big bang theory. BAR TESSERA: Γιώργος Μιχαλόπουλος. MISH MASH: Make me sweat. ΤΡΙΤΗ 16/4 KEY BAR: Vagelis Ky. BIOS: Live Manual Performing Arts Festival. SOCIALISTA: Δις εξαμαρτείν. ΤΕΤΑΡΤΗ 17/4 SOHO: Sunset Derek. DREAM CITY: Rythmos is a dancer. BARAONDA: Sex Me Up. HUGE: Highin fly Wednesdays.
Τζίτζικας και Μέρμηγκας στα κάρβουνα
Πλ. Παπαδιαμάντη 4, Άνω Πατήσια, 210 2232376. Ποιοτικά κρέατα σε πολύ καλές τιμές, συνοδεία εξαιρετικών τοπικών προϊόντων που σε ταξιδεύουν σε όλη την Ελλάδα.
κλασικα και μεσογειακα CIBUS
Αίγλη Ζαππείου, 210 3369364, 210 3369300. Θέα στην Ακρόπολη και εκλεκτό μεσογειακό μενού από τον σεφ Δημήτρη Δημητριάδη.
CULTO
Λασκαράτου 13, Α. Πατήσια, 210 2288441.
Κουτι
Αδριανού 23, Μοναστηράκι, 210 3213229, 210 3213029.
new taste - new hotel
Φιλελλήνων 16, 210 3273170
ΤΟ
Τριπτολέμου 43 & Ορφέως, Γκάζι, 210 3452052
εθνικεσ κουζινεσ Αλεξανδρεια
Μετσόβου 13 & Ρεθύμνου, Μουσείο, 210 8210004. Αιγυπτιο-μεσογειακό. Γλυκιά νοσταλγία για τις όχι και τόσο χαμένες πατρίδες.
China Town
Λεωφ Βουλιαγμένης 8-10, Αθήνα, 210 9315223 (από κινητό) - 801 1160200. Πολύ καλό κινεζικο-ασιατικό μενού σε λογικές τιμές κι ευχάριστο περιβάλλον.
CHINA’S FOOD AND FANTASY
Λ. Συγγρού 207, Ν. Σμύρνη, 210 9345137. Όμορφος και προσεγμένος χώρο. Σερβίρονται σάκε, μπίρες και τσάι γιασεμιού.
Dal Professore
Διονύσου 47 & Χατζηαντωνίου 22, Μαρούσι, 210 6149000. Αυθεντικές συνταγές από την Ιταλία, χειροποίητα ζυμαρικά.
Golden Chopsticks
Απόλλωνος 2, Σύνταγμα, 210 3232120
il Postino τratoria-vinieria
Γριβαίων 3, Κολωνάκι, 210 3641414. Κλασικές συνταγές οικογενειακού ρεπερτορίου. Ανοιχτά από τις 1 το μεσημέρι. Delivery: Δευτέρα-Παρασκευή 13:00-23:00.
Kohenoor Indian Restaurant
Τριπτολέμου 41, Γκάζι, 210 3455762. Νew entry στον χώρο της ινδικής κουζίνας, που γίνεται ολοένα και πιο πολύ της μόδας στην Αθήνα. Στο Kohenoor ο μπαμπάς Αλί προετοιμάζει τα αυθεντικά ινδικά πιάτα και ο γιος Χουσεΐν τα σερβίρει.
LA CANTINA
Αλωπεκής 28-30, Κολωνάκι, 210 7299133. Μικρή αυθεντική τρατορία με ρουστίκ γεύσεις.
L’ Osteria da Claudio Κώστα Βάρναλη 26, Χαλάνδρι, 210 6834228.
PANDELI
Πεντέλης 3, Κηφισιά, 210 8080787. Απευθείας από την Κωνσταντινούπολη σε ένα κομψό περιβάλλον.
Black Athena @ KOMMA
POLLY MAGGOO
Λεωνίδου 80 και Σαλαμίνος, Μεταξουργείο, 210 5241120. Νέα άφιξη στον τομέα της
11.4.13 – lifo
57
¶ Σούζη, τρως. Και τρως και ψεύδεσαι. Το σημείωμα της προηγού-
comic or not?
aπο τoν φωτη βαλλατο
Βράδυ
πόλη
Σκίτσο του Μάριου Περάκη από την έκθεσή του «How to manipulate delusions» στο Frown Tails.
58 lifo – 11.4.13
μενης εβδομάδας για το καφενείο Αυλή στου Ψυρρή είχε μεγάλη επιτυχία, διαβάστηκε πολύ και σχολιάστηκε ποικιλοτρόπως, κυρίως όμως αρνητικά, για το γεγονός ότι αποκάλυπτε στο ευρύ κοινό ένα «μυστικό» μέρος που θα έπρεπε, σύμφωνα με την επιχειρηματολογία κάποιων, να μείνει γνωστό μόνο σε μια μικρή «ελίτ». Διαφωνώ. Δεν πιστεύω στα «μυστικά» μέρη, παρόλο που και εμείς οι δημοσιογράφοι χρησιμοποιούμε συχνά αυτό τον προσδιορισμό στα κείμενά μας. Όπως πολύ ωραία έγραψε και ο Μιχάλης Μιχαήλ στη στήλη του «Ημερολόγια Κουζίνας» πριν από μερικές εβδομάδες, όλη αυτή η εμμονή με τα «μυστικά» μέρη είναι εντελώς ανούσια στις περισσότερες περιπτώσεις και σπάνια αποδεικνύονται πραγματικές ανακαλύψεις, πέραν του καλτ της υπόθεσης (παραδείγματα δεκάδες). Επίσης, δεν πιστεύω ότι ένα «μυστικό» μέρος «χαλάει» από τη στιγμή που η διεύθυνσή του τυπώνεται κάτω από ένα κείμενο. Ένας μέρος είναι κατά ένα μεγάλο ποσοστό ο ιδιοκτήτης του. Αν αυτός θέλει να κρατήσει το μαγαζί του σταθερά ποιοτικό, θα το κάνει, ανεξάρτητα από το πόσα δημοσιεύματα θα γραφτούν γι’ αυτό ή πόσες φωτογραSoft Moon φίες θα ανέβουν στο Instagram (επίσης παραδείγματα δεκάδες). Αν πάντα αποσκοπούσε στο εύκολο κέρδος, τότε θα το «χαλάσει», αλλά, μάλλον, για να είναι τέτοιος τύπος, δεν θα είχε ποτέ καλό μαγαζί. Όσο για το επιχείρημα ότι «τώρα θα πλακώσει ο κάθε άσχετος και δεν θα βρίσκουμε τραπέζι», το βρίσκω τουλάχιστον φασιστικό. ¶ Την περασμένη Τετάρτη προβλήθηκε σε avant premiereστο Αθήναιον το καταπληκτικό ντοκιμαντέρ του Δημήτρης Αθυρίδη (που είχε κάνει και το T 4 Trouble για τον Τέρρυ Παπαντίνα) Ένα βήμα μπροστά, με θέμα την προεκλογική καμπάνια του Γιάννη Μπουτάρη και τη νίκη του στις δημοτικές εκλογές της Θεσσαλονίκης. Διεισδυτικό, εικονοκλαστικό, καλομονταρισμένο, με χιούμορ και εξαιρετική μουσική από τον Τέρρυ Παπαντίνα και τον Σταύρο Γασπαράτο, μου θύμισε σε κάποιες σκηνές την οπερετική οπτική του Il Divo. Επίσης, ο Μπουτάρης απέδειξε ότι είναι ένας γνήσιος αντικομφορμιστής ευφυής ήρωας –πανκ θα έλεγα– που μπήκε στην πολιτική ακολουθώντας πιστά αυτό που είχε στο κεφάλι του από μικρό παιδί και δεν εντάχθηκε, στην ουσία, σε κανέναν πολιτικό χώρο. Ένας κανονικός άνθρωπος που δεν επέλεξε να κρύψει τα πάθη του, το παρελθόν του και τις (ακραίες για πολλούς) απόψεις του για να κερδίσει μια θέση στο δημαρχείο. Και ένας δήμαρχος που έχει καταφέρει να κάνει στην πόλη του πολλά πράγματα, τηρουμένων των αναλογιών της εποχής και της οικονομικής «τρύπας» που παρέλαβε από τους προηγούμενους. Βέβαια, όπως βλέπουμε και στο τέλος του ντοκιμαντέρ, ακόμα και ο σπουδαιότερος ήρωας δεν μπορεί να τα βάλει με ένα πράγμα: με έναν σωρό από σκουπίδια. ¶ Την Πέμπτη, τα εγκαίνια της έκθεσης «Post Feminism» στο Ρομάντσο της Αναξαγόρα (που, όπως έχω ξαναγράψει, είναι ένα φανταστικό μέρος που ακόμα δεν έχει δείξει τη δυναμική του) μου θύμισαν κάτι από τις εποχές της αθηναϊκής ευδαιμονίας, όταν το glamorous ανακάλυπτε το underground και το FashionWeek έκανε πάρτι μέσα στην Κρεαταγορά, με τη μυρωδιά από το αίμα να μπλέκεται με τις αναθυμιάσεις της βότκας. Η έκθεση συμπεριλαμβάνει 14 φωτογραφίες (εμπνευσμένες από τον φεμινισμό του σήμερα) από ισάριθμους γνωστούς Έλληνες φωτογράφους μόδας και διοργανώνεται από το στυλιστικό δίδυμο D-Fine, οι οποίοι επιμελούνται το styling όλων των εικόνων, σε καλλιτεχνική επιμέλεια της ομάδας του eternaloptimist.com (η έκθεση συνεχίζεται μέχρι τις 14/4). Την ίδια στιγμή, στο Frown Tails της Αγίας Ελεούσης στου Ψυρρή, ο Μάριος Περάκης παρουσίαζε μια έκθεση με δικά του σκίτσα και κείμενα με τίτλο «How to manipulate delusions». Ο Περάκης, γνωστός πετο κτιριο τησ οδου μαρκονι ριηγητής του ιστορικού κέντρου, αυθεντικός μποέμ και καλό παιδί, είναι ένας σπουδαίος καλλιτέχνης που ζωγραφίζει όπου βρει – σε χαρτοπετσέτες, σε διάφορα τετραδιάκια που κουβαλάει μαζί του, σε τραπεζομάντηλα και πάνω στις ετικέτες της μπίρας. Τα σχέδιά του, φτιαγμένα πάντα με μαύρο μαρκαδόρο, θυμίζουν αμερικανικά κόμικ, αν και, όπως λέει ο ίδιος, δεν Μαρία, το αηδονι είναι κόμικ γιατί δεν έχουν ιστορίες (μολονότι έχουν μερικές φορές). Τέρατα, αρκουδάκια, πάπιες, ήρωες από καρτούν, δέντρα που μιλάνε, βιτριολικό χιούμορ και μερικά πολυσύνθετα σκίτσα που πρέπει να τα κοιτάς αρκετή ώρα για να ανακαλύψεις του κρυμμένους χαρακτήρες του Μάριου ή μια παράλληλη δράση στην πάνω αριστερά γωνιά του χαρτιού. ¶ Την Παρασκευή, στο Gagarin, στην πιο πολυαναμενόμενη συναυλία των τελευταίων εβδομάδων, οι Soft Moon απέδειξαν γιατί έχουν τη φήμη μιας από τις καλύτερες νέες live μπάντες εκεί έξω. Πολυκατοικίες άψογου ήχου, ένα καταπληκτικό light show που ακύρωσε τη δουλειά των επαγγελματιών φωτογράφων, γιατί ακόμα και με παλιό κινητό να έβγαζες φωτογραφία στη σκηνή το αποτέλεσμα ήταν τέλειο, και περίπου 52 λεπτά στιβαρού darkwave που σε έστελνε περίπου 30 στο gagarin χρόνια πίσω στο μίζερο Μάντσεστερ. Ακούστηκαν κάποιες γκρίνιες για το μικρής διάρκειας σετ, αλλά όταν μια συναυλία είναι τόσο καλά δομημένη και συμπυκνωμένη, δεν θες παραπάνω. Επίσης, σκεφτόμουν ότι το Gagarin, ύστερα από δέκα χρόνια λειτουργίας πια, έχει καταφέρει να αποκτήσει στο συναυλιακό υποσυνείδητό μας μια θέση δίπλα σε αυτήν του Ρόδον, καταρρίπτοντας τις αντιδράσεις μερικών τα πρώτα χρόνια ότι «δεν είναι σαν το Ρόδον». Ο κόσμος, οι μπίρες που έχουν χυθεί στο πάτωμα, τα εκατομμύρια τσιγάρα που έχουν ποτίσει τους τοίχους του, τα συνθήματα από μπάντες στα καμαρίνια, τα συγκροτήματα που έχουν ανέβει στη σκηνή του, το patchwork από αυτοκόλλητα και tags στις τουαλέτες, όλα αυτά και άλλα πολλά μεταμορφώνουν ένα λαϊβάδικο σε «μυθικό» με τα χρόνια. Από την πρώτη συναυλία με τον Barry Adamson, τη μαγική νύχτα με τους Flaming Lips, μέχρι και αυτή των Soft Moonτης προηγούμενης εβδομάδας , στο Gagarinγράφεται συναυλιακή ιστορία και αυτό δεν είναι λίγο. ¶ Την Κυριακή, στον Ελαιώνα, η καλλιτέχνις Μαρία Παπαδημητρίου έστησε ένα απίθανο γλέντι σε μια (μυστική) αυλή ανάμεσα σε παράγκες και μισογκρεμισμένα χαμόσπιτα. Η Παπαδημητρίου έχει βάλει έξω από την «καντίνα φαγητού και πολιτισμού» (όπως την αποκαλεί), πάνω σε ένα κτίριο της οδού Μαρκόνι, μια πινακίδα που συμπυκνώνει όλο το νεοελληνικό κιτς και γράφει «Souzy Tros, Loveless, Hot trahanas, air conditioned». Μέσα στον χώρο ωραία στρωμένα τραπέζια που σχηματίζουν ένα μεγάλο πι, στη μέση μια ορχήστρα τσιγγάνων με κλαρίνο, ακορντεόν κι ένας τρομπετίστας με κρεμ κοστούμι (ο Λούις Άρμστρονγκ των φτωχών), ένα τραπέζι με δύο τεράστια τσικάλια όπου ο Μιχάλης Μανιάτης μαγείρευε πένες με πέστο και φασολάκια, στην άλλη άκρη τα ταψιά με τα φαγητά που έφερναν οι καλεσμένοι, ωραίο κρασί, ελληνικός καφές και τσιγγανάκια να τρέχουν ανάμεσα σε σκύλους και να γεμίζουν το πιάτο τους με φαγητό. Ο ουρανός ήταν γκρίζος, μια μπόρα φαινόταν ότι θα έρθει από την άλλη άκρη της πόλης, όμως κανένας δεν πτοήθηκε. Ζευγάρια χόρευαν βαλς, ταγκό και δημοτικά, τα πιάτα γέμιζαν συνέχεια με ωραίες πίτες και σαλάτες, τα γέλια αντηχούσαν σε όλη τη γειτονιά και όλα σταμάτησαν όταν έκανε την εμφάνισή της η Μαρία, το αηδόνι του Ελαιώνα, μια ντροπαλή κοπέλα που όταν έπιασε το μικρόφωνο και τραγούδησε το «Ένα βράδυ που ‘βρεχε», παραλίγο να ραγίσουν τα τσιμέντα και να εξαφανιστούν τα σύννεφα από τον ουρανό. * Το πάρτι στο Souzy Tros δόθηκε προς τιμήν της Adelina von Fürstenberg, η οποία ανέλαβε την επιμέλεια της 4ης Μπιενάλε Σύγχρονης Τέχνης της Θεσσαλονίκης.
ο λουισ αρμστρονγκ των φτωχων
γαλλικής κουζίνας. Επιλεγμένα υλικά, δυνατή κάβα και υψηλές γεύσεις.
SETTE TRATORIA
Γρ. Γυφτοπούλου 7 (πρώην Μεσολογγίου), Χαλάνδρι, 210 6894316
Square sushi
Δηληγιάννη 56, Κεφαλάρι, 210 8081512, 210 8081881.
Sushi bar
Στίλβωνος 2, Πλ. Βαρνάβα, Παγκράτι, 210 7524354, 210 7564964 / Γεωργ. Βλάχου 38, Ν. Ψυχικό, 210 6729333, 210 6729334 / Κωνσταντινουπόλεως 15, Γλυφάδα, 210 8942200/ Άτλαντος 1, Π. Φάληρο, 210 9802111, 210 9802210. Όμορφα χρώματα, καλό σούσι. Και μποέμ παρουσίες στο Παγκράτι. €20-30.
ταβερνεσ και μεζεδοπωλεια ΑΝΤΙΚΑ
Αδριανού 25, Μοναστηράκι, 210 3213232. Πιάτα με βάση το κρέας αλλά και μαγειρευτά με θέα τον Ναό του Απόλλωνα.
ΑΣΤΥ 68
Κων/πόλεως 68, Γκάζι, 210 3466896. Αστικό καφενείο με πιάτα από την ελληνική και τη μεσογειακή κουζίνα και τιμές που εκπλήσσουν ευχάριστα.
ΑΠΟΣΤΑΚΤΗΡΙΟ
Αγίων Αναργύρων 2 & πλ. 28ης Οκτωβρίου (τσακπίνη), Νέα Ερυθραία, 210 6207126. Επιλεγμένες παραδοσιακές και σύγχρονες γεύσεις με έμφαση στα φρέσκα υλικά. Προορισμός για μεζεδοκατάσταση στο κέντρο της Νέας Ερυθραίας.
ΒΥΡΙΝΗΣ
Αρχιμήδους 11, Παγκράτι, 210 7012153. Από τη 1 το μεσημέρι μέχρι τη 1 το βράδυ, με δικό του δωρεάν πάρκινγκ και σούπερ μαγειρευτά, μεζεδάκια και σούπες.
ΚΑΠΠΑΡΗ
Δωριέων 36, Α. Πετράλωνα, 210 3450288. Εξαιρετική παραδοσιακή κουζίνα με δημιουργικές πινελιές. Τέλεια αυλή.
ΚΑΦΕΝΕΙΟ (ΤΟ)
Λουκιανού 26, 210 7239600, 210 7239600. Θυμίζει γαλλικό μπιστρό. Η κουζίνα βέβαια παραμένει σταθερά ελληνική.
Lolitas Mezze
Δωριέων 26, Άνω Πετράλωνα, 211 4013574. Εκεί που οι ελληνικοί μεζέδες είναι «αλλιώτικοι». Κουζίνα που βασίζεται σε προϊόντα μικρών Ελλήνων παραγωγών.
ΟΙΝΟΜΠΕΡΔΕΜΑΤΑ
Μεγ. Βασιλείου 10 & Στρατονίκης, Γκάζι, 210 3411461-2. Ωραία μεζεδάκια, μαγειρευτά με λαϊκά ακούσματα και καλό κρασί.
ΠΑΛΗΑ ΑΘΗΝΑ
Εμπεδοκλέους 75 & Φιλολάου, Παγκράτι, 210 7518 869, www.palia-athina.gr. Γραφική μονοκατοικία του ‘30, με αέρα εποχής και αυλή. Παραδοσιακοί μεζέδες, υπό τους ήχους έντεχνων και ρεμπέτικων.
ΠΑΛΗΑ ΤΑΒΕΡΝΑ ΚΡΗΤΙΚΟΥ
Μνησικλέους 24, Πλάκα, 210 3222809, 210 3250092. Παραδοσιακή ελληνική κουζίνα. Θέα στην Ακρόπολη και στον Λυκαβηττό.
ΣΑΛΟΣ ΛΑΓΟΣ
Τρώων 63 & Αιολέων, Άνω Πετράλωνα, 210 3471101. Γευστικές μεζεδοπροτάσεις συνοδεύουν άψογα τη ρακή, ενώ οι τιμές του ενθουσιάζουν.
ΣΤΑΜΑΤΟΠΟΥΛΟΣ
Λυσίου 26, Πλάκα, 210 3228722, 3218549
TIVOLI
Εμμ. Μπενάκη 34, Εξάρχεια, 210 3830919. Στέκι για μεζέδες, παραδοσιακά μαγειρέματα αλλά και φρέσκο ψάρι σε έναν χώρο με ζωντανή, ρεμπέτικη μουσική.
ΤΟ ΚΟΥΤΟΥΚΙ ΤΟΥ ΓΡΙΛΛΗ
Αναξαγόρα 7, Ταύρος, 210 3468017. Από το 1970. Παραδοσιακή ταβέρνα από το 1977 με ζωντανή μουσική και γευστικές απολαύσεις που δεν ξεχνιούνται.
tsipoutapas
Λεωφ. Τατοϊου 17, Μεταμόρφωση, 210 2828848.
Ψαρρας (παλια ταβερνα)
Ερεχθέως 16 & Ερωτοκρίτου, Πλάκα, 210 3218733.
ΩΡΑΙΑ ΕΛΛΑσ
Κρησίλα 34, 210 7525777, www.oraia-ellas.gr. Σ’ ένα όμορφο περιβάλλον ελληνική
κουζίνα, νόστιμοι μεζέδες και ζωντανή μουσική χωρίς μικρόφωνα κάθε Πέμπτη-Σάββατο και Κυριακή μεσημέρι.
για ολη μερα AL PASO BY CHE BUENOS AIRES Σίνα 21, Κολωνάκι, 210 3605629
ΑΜΑΛΘΕΙΑ
Τριπόδων 16, 210 3224635, Πλάκα. Ιστορική κρεπερί.
Athens Style, Τhe Rooftop Βar
Αγίας Θέκλας 10, 6ος όροφος, Μοναστηράκι, 210 3225010. Καφές και κοκτέιλ όλη μέρα, με την καλύτερη θέα της Αθήνας.
Boox
Z. Πηγής 113, Κέντρο, 210 3801942. New entry στη γειτονιά που πάει να γίνει η νέα πιάτσα της πόλης, στα πέριξ της εκκλησίας Ζωοδόχου Πηγής, στην Ακαδημίας. Από το πρωί για καφέ ως το βράδυ για κοκτέιλ και ωραία μουσική.
Βronxx
Κύπρου 74, Γλυφάδα
ΒΥΖΑΝΤΙΝΟ
Βασ. Σοφίας 46 (Χίλτον), 210 7281400. Από τις 6 με βασιλικό πρωινό. Η κουζίνα του προκαλεί «εκρήξεις». €35-45
Βύνη
Δράκου 10, Κουκάκι, 210 9226225. Από τις παλαιότερες μπιραρίες της πόλης, με δυνατή κουζίνα, ανοιχτή από το πρωί. Ωραία μουσική και γιγαντοοθόνες με βιντεοκλίπ ή αθλητικά που παραπέμπουν σε παμπ του εξωτερικού.
Creme Royale
Ελ. Βενιζέλου 136, 210 9512220, Καλλιθέα. Με εκπληκτικά «γευστικά χειροποιήματα και απολαυστικό καφέ» σε έναν από τους πιο όμορφους all day χώρους της Καλλιθέας.
CREPA CREPA
Αθήνα 25ης Μαρτίου & Ειρήνης 2, πλατεία Νέας Σμύρνης, 210 9717705/ Τραλλέων 71, Γαλάτσι, 210 2222071/ Πεζόδρομος Ηρακλείου 3-5, Χαλάνδρι, 210 6858138/ Πλατεία Ηρώων 5, 210 3218484/ Σκουφά 46, Κολωνάκι, 211 4044803/ Αλεξιουπόλεως 34, Αργυρούπολη, 210 9930700/ Athens Metro Mall, Άγιος Δημήτριος, 210 9731190. Πολλές επιλογές από αλμυρές και γλυκές κρέπες, με πολλά υλικά για να πειραματιστείτε και να δημιουργήσετε την αγαπημένη σας.
Gazi College
Περσεφόνης 53, Γκάζι. 210 3422112. Ένα από τα πιο φανταστικά και καλοσχεδιασμένα spot στο Γκάζι που θυμίζει Νέα Υόρκη.
Hard rock cafe
Φιλελλήνων 18, Σύνταγμα, 210 3252758. Τρεις όροφοι αφιερωμένοι στη ροκ κουλτούρα.
LATEAU
Πανόρμου 101, Αμπελόκηποι, 210 6922841. Γεύσεις που δεν περιγράφονται με λόγια βρίσκει κανείς στον γευστικό, γλυκό, λαχταριστό κόσμο του!
Mama Roux
Αιόλου 48, Αθήνα, 213 0048382. Καινούργιος, πολύ όμορφος all day χώρος στην Αιόλου. Προσεγμένες γεύσεις από μπέιγκελ, φοκάτσιες, μπέργκερ, αλλά και αρκετές λιβανέζικες πινελιές στο μενού.
ΜΕlouk
Κολοκοτρώνη 5, Χαλάνδρι, 210 6824600. Cafe-bar, λουκουμάδες, κοκτέιλ.
Μπαραλλού
Μαρ. Γερουλάνου 115 & Ελ. Βενιζέλου, Αργυρούπολη. Εναλλακτικό στέκι με μοντέρνα φιλοσοφία. Μαύρες και ροκ μουσικές και 40 διαφορετικά είδη μπίρας, χύμα οινόμελο και ρακόμελο, ωραίες ποικιλίες από tappas και νόστιμα ορεκτικά.
New dash
Koλοκοτρώνη 8, εμπορικό κέντρο Αίγλη, Κηφισιά. Αll day Dining-Cafe.
OCTOBERFEST
Αγ. Ιωάννου 82, Αγ. Παρασκευή, 210 6082999. Δεκάδες μπίρες από όλο τον κόσμο και το ιδανικό μενού για να τις συνοδεύσει. Ιδανικό σημείο στην Αγία Παρασκευή.
Peeping Tom
Β. Παύλου 107-109, Βούλα, 210 9689488. Specialty coffee από το πρωί και κατάλογος κοκτέιλ για το βράδυ με πειραγμένες διάσημες συνταγές σε έναν all day χώρο, διαμορφωμένο
hot spot VIP CAFE Σταδίου 61, εντός στοάς, 211 2129969 Το VIP Cafe στο κέντρο είναι αυτό που δηλώνει το όνομά του: ένα μέρος που σε κάνει να αισθάνεσαι ξεχωριστός. Με έντονα χρώματα στη διακόσμηση και πόστερ στους τοίχους, ενθουσιάζει με την πρώτη μάτια. Το πρωί σερβίρει εξαιρετικό χαρμάνι καφέ και το μεσημέρι τρομερές μακαρονάδες σε μεγάλη ποσότητα και ποιότητα και με καλές τιμές.
STORY CAFE Κολοκοτρώνη & Θησέως 15, Κέντρο, 211 7109312 Ένα ανανεωμένο καφέ στον πεζόδρομο της Θησέως, με ενημερωμένα κοκτέιλ και house και freestyle μουσικές από γνωστούς DJs που ανεβαίνουν κατά καιρούς στα decks. Κάθε βδομάδα διοργανώνονται ξεχωριστά events. Πιο συγκεκριμένα: Την Παρασκευή 12/4 μουσική θα παίξουν οι Νikos Diamantopoulos & Nik Dak, το Σάββατο 13/4 οι Chris royal & skinny, στις 19/4 οι KD & Mike ls και το Σάββατο 20/4 οι Stamy & little D.
με industrial και μεσαιωνικές επιρροές.
ΠΙΚ-ΝΙΚ-BAR
Πλ. Ν. Πλαστήρα 1, Ν. Ερυθραία, 210 8077501. Ιδιαίτερα διακοσμημένος all-day χώρος. Από το τις 11 για καφέ, λίγο αργότερα σερβίρει πολυεθνικά πιάτα (Ινδία, Ταϊλάνδη, Τουρκία, Μαρόκο κ.λπ.) και το βράδυ κοκτέιλ. Στα συν η μικρή αυλή.
ΠΙΣΙΝΑ
Ακτή Θεμιστοκλέους 25, Φρεαττύδα, 210 4511324. Ένα από τα ωραιότερα μαγαζιά του Πειραιά, με ‘60s, ‘70s αισθητική, εκπληκτική θέα, δροσιστικά κοκτέιλ και δημιουργική ελληνική κουζίνα με μειωμένες τιμές.
ROCK AND ROLL
Πλ.Φιλικής Εταιρείας 14. Το απόλυτο meeting point της περιοχής Κολωνακίου.
T.g.i. Fridays
Κολοκοτρώνη 35, Πλ. Κεφαλαρίου, 210 6233947-8. Νεοφύτου Βάμβα 2, Κολωνάκι, 210 7227721 / Λ. Κηφισίας & Αλεξάνδρας, Αμπελόκηποι, 210 6475417-8 / Υμηττού 110, Παγκράτι, 210 75605445 / Λαζαράκη 43, Γλυφάδα, 210 898260-9 / Μαρίνα Φλοίσβου, Π. Φάληρο, 210 9853281. Fun food, κοκτέιλ και χαρούμενο σέρβις. Μεγάλες οι μερίδες, κεφάτες οι διαθέσεις. Κάθε μέρα όλη μέρα. €18-25.
night life club mainstream GAZARTE
Βουτάδων 32-34, 210 3460347, 210 3452277. Ένα dinner lounge bar με πολύ τραγούδι και εξαιρετικά λάιβ happenings. Από τα καλύτερα μαγαζιά του Γκαζιού.
rock/ alternative clubs MO BETTER
Θεμιστοκλέους & Κωλέττη 32, 210 3812981. Σταθερή hard rock after hours αξία με ορκισμένους θαμώνες και μοναδικά αξέχαστα πάρτι.
νεωμένο και σε νέα διεύθυνση συνεχίζει με λάιβ και special events, αλλά διοργανώνει και εναλλακτικές θεατρικές παραστάσεις.
clubrestaurants Almaz
Τριπτολέμου 12, Γκάζι, 2103474763. Ποπ, φαν διακόσμηση, ανανεωμένες γεύσεις με street food από όλο τον κόσμο. Και λάιβ κάθε Κυριακή. €20-30
GALAXY BAR (HILTON)
Βασ. Σοφίας 46, Αθήνα, 210 7281407, 210 7281000. Aνανεωμένο, μας περιμένει να απολαύσουμε τα νέα υπέροχα κοκτέιλ του, με ή χωρίς αλκοόλ, με θέα φυσικά την Ακρόπολη.
cafe barall day 42 coctail bar
Kολοκοτρώνη 3, Κέντρο, 6948 242455. Από τα πλέον ευρωπαϊκά μαγαζιά του κέντρου, το 42 σε μεταφέρει σε μια διαφορετική, πιο «ευγενική» και κοσμοπολίτικη Αθήνα.
ABRIDOR
Μασσαλίας 16, Κολωνάκι, 210 3600683. Αγαπάει το μέταλλο στη διακόσμησή του κι έχει mainstream ακούσματα.
ΑΓΚΥΡΑ
Σόλωνος 124 & Εμμ. Μπενάκη, 210 3837667. Κάθε μέρα από τις 9 το πρωί μέχρι το βράδυ, για καφέ, φαγητό ή ποτό. Χαλαρώστε στην αυλή, διαβάζοντας τ’ αγαπημένα σας βιβλία.
ΑΕΡΟΣΤΑΤΟ
Κτησίου & Πτολεμαίων 4, Παγκράτι, 210 7241116. Δημοφιλέστατο στέκι της περιοχής. Τραπεζάκια με θέα την πλατεία Προσκόπων.
ALiarMan
Σωφρονίου 2, Γκάζι, 210 3426322. Όμορφος χώρος με εσωτερική αυλή. Οι jazzy μουσικές συνοδεύουν άψογα τη μεσογειακή κουζίνα.
ΑΜΠΑΡΙΖΑ
Λέκκα 14, (εντός στοάς), Σύνταγμα, 210 3257644. Mεσοπολεμική ατμόσφαιρα, καλά κοκτέιλ, ποικιλίες εσπρέσο και τζαζ, φανκ, indie, ποπ μουσικές.
ΑΝΘΟΛΟΓΙΟ
καφέ μέχρι το βράδυ με κοκτέιλ από ανθρώπους που ξέρουν να τα φτιάχνουν.
3301246. Café-cocktail-lounge καλλιτεχνικό στέκι με σπιτική ατμόσφαιρα.
ΑΨΕΝΤΙ
Half Note ( Jazz club)
Ηρακλειδών 19, Θησείο, 210 3424224. Παρεΐστικο στέκι για όλη μέρα με ξένη μουσική, καθαρά ποτά και κοκτέιλ. Σίνα 21 & Σκουφά, 210 3635458. Vintage ατμόσφαιρα, εμπνευσμένα κοκτέιλ και εξαιρετικές μουσικές.
Barrio
Κεραμεικού 53, Μεταξουργείο, 210 5246564. Από το πρωί με καφέδες, χυμούς, επιτραπέζια και συνέχεια το βράδυ με φανκ, σόουλ, τζαζ, world μουσικές.
Barsol
Ελ. Βενιζέλου 4, Ν. Φιλαδέλφεια, 210 2529300. All day μοντέρνος χώρος στο κέντρο της Νέας Φιλαδέλφειας. Από το πρωί με καλοψημένο καφέ και το βράδυ με εντυπωσιακή λίστα κοκτέιλ.
BARTESSERA
Κολοκοτρώνη 25, 210 3229805. Ένα από τα πιο σικ all day bar του κέντρου που διοργανώνει εκθέσεις και λάιβ events-εκπλήξεις.
Booze
Κολοκοτρώνη 57, Κέντρο, 211 4000863. Το κλασικό νεοκλασικό διαθέτει εκτός από -τρία πια- μπαρ και κυλικείο, εκθεσιακούς χώρους, σκηνή θεάτρου, γκαλερί και χώρο σεμιναρίων.
CAFe DEL SOL
Βουτάδων 44, Γκάζι, 210 3418169.Ιδανικό για μέρες με ήλιο. Για καφέ, κρέπα και βάφλες.
CAFÉ VOULIS
Βουλής 17 & Ερμού, Σύνταγμα, 210 3234333. Σε στρατηγικό σημείο, με ιταλικούς καφέδες και μεγάλη γκάμα από ελαφριά σάντουιτς και σαλάτες. Κάνει και γρήγορο delivery.
CAPU
Λέκκα 14, Στοά Λέκκα, Σύνταγμα, 210 3226844. Μαύρες μουσικές και πολύ κέφι.
Chandelier
Mπενιζέλου 4 Πλάκα, 210 3316330. Καινούργιο στέκι στο κέντρο της πόλης. Ρομαντική διάθεση για διαφορετικό night out. Κάποια βράδια μεταμορφώνεται σε bar theatre!
chocolate duck
Eυαγγελιστρίας 30, Ν. Ερυθραία, 210 8000976.
CIRCUS
Ναυαρίνου 11, 210 3615255. Με freestyle μουσικές και αισθητική.
corte
Ηρακλείου 7Β, Χαλάνδρι, 213 0089507.
Daluz
Χαρ. Τρικούπη 157, Κηφισιά, 210 6253065 Αll day barrestaurant με ψαγμένη μουσική και απλές, γνήσιες γεύσεις.
DEUTSCHE ECKE
Λ. Παπάγου 126, Ζωγράφου, 210 7774706.Γερμανική μπιραρία με μεγάλη ποικιλία στο είδος της από όλες τις χώρες, ιδανική για business lunch ή για καφέ.
EL BANDONEON CAFÉ
Ακάμαντος 11, Θησείο, 210 3479196. Με άρωμα από Αργεντινή, απευθύνεται ειδικά στους λάτρεις της λατινοαμερικάνικης κουλτούρας και του τάνγκο.
El Rey Alobar
Θουκυδίδου 7, Χαλάνδρι, 210 6814459. All day café με μαύρες μουσικές και καλά ενημερωμένη κάβα.
ΕΛΕΥΘΕΡΟΥΔΑΚΗΣ
Πανεπιστημίου 11, 210 3258440. Απολαύστε τον καφέ σας, ενώ περιηγείστε σε διαδρόμους και ράφια γεμάτα βιβλία.
FLOCAFE LOUNGE BAR/ RESTAURANT
Αιγαίου 2 & Λ. Συγγρού 141, Ν. Σμύρνη, 210 9343003 / Ποσειδώνος και Χαράς, Ν. Μάκρη, 22940 91164 / The Mall, Νεραντζιώτισσα, Μαρούσι, 210 9758892 / Λαζαράκη 26, Γλυφάδα, 210 9680177. Τα αγαπημένα καφέ προσθέτουν τώρα και restaurant menu και γίνονται κάτι παραπάνω.
FLORAL
Δεκελέων 40, Γκάζι, 697 4132500. Ροκ και μέταλ μουσικές από τους DJs του μαγαζιού, αλλά και events στο live stage του.
SECOND SKIN CLUB
APERITIF
GINGER ALE
Πλατεία Αγίων Αναργύρων 5, Ψυρρή, 693 7888408. Ανα-
Καλαμιώτου 4, Καπνικαρέα, 210 3240103. Από το πρωί για
Θεμιστοκλέους 80, Πλ. Εξαρχείων, 210 3800070. Το Floral επιστρέφει! Ανανεωμένο, σε τρία επίπεδα, με φρεσκάδα και κέφι. Για καφέ, ποτό, κουβεντούλα και πολλά βιβλία. Θεμιστοκλέους 74, 210
Φωκίωνος 2 & Πετράκη, 210 3239406. Οινικές απολαύσεις και ενδιαφέροντα συνοδευτικά, αποκλειστικά από την ελληνική γη. Απλά και προσιτά.
HIGGS
Ευπόλιδος 4, πλ. Κοτζιά, 210
BAIRES
Χαριλάου Τρικούπη 127, Αθήνα, 215 5307827, 6984 819031. Ένα ιδιαίτερο καλλιτεχνικό καφενείο για καφέ, μπίρα, ρακί και μεζέδες σε προσιτές τιμές. Free style μουσικές επιλογές και συχνά λάιβ.
RAINBOW ROCK BAR
Τριβωνιανού 17, Μετς, 210 9213360. Το αγαπημένο μουσικό στέκι υποδέχεται και φέτος καλλιτέχνες από όλο τον κόσμο.
Heteroclito cave & bar a vin
3247679. Λειτουργεί από το 1928, αλλά έχει εκσυγχρονιστεί σε όμορφο all day café-bar.
IANOS
Σταδίου 24, 210 3217810. Το πιο μουσικό πατάρι της Αθήνας. Από το πρωί για καφέ και βιβλία και πιο αργά για ποτό και μουσικές.
IGODO
Μ. Αλεξάνδρου 71, Μπουρνάζι, 210 5746414. Αγαπάει την καλή μουσική και τη vintage αισθητική.
live
ΙΝΟΤΕΚΑ
FUZZ Πειραιώς 209 & Πατριάρχου Ιωακείμ 1, Ταύρος, 210 3450817 Ο Γιάννης Αγγελάκας θα εμφανιστεί στη σκηνή του Fuzz στις 13 και 14/4 με την παρέα του, για να παρουσιάσει τα νέα του κομμάτια με «καινούργιο ήχο και καινούργιες αγωνίες» και να θυμηθεί παλιά και αγαπημένα. Η νέα του δουλειά αναμένεται να κυκλοφορήσει σύντομα, ενώ υπάρχει διαθέσιμο για downloading το νέο του single.
ΚΟΟΚΟΟ Ιάκχου 17, Γκάζι, 210 3450930 Για τις 12/4 ο Γιώργος Δημητριάδης, μαζί με τους Lexicon Project, έχει ετοιμάσει ένα εξαιρετικό live για το κοινό που θα βρεθεί στο KooKoo, ενώ μαζί τους επί σκηνής θα είναι και οι Lego. Το Σάββατο 13/4 ο τυφώνας της λεβάντας, ο Τόνις Σφήνος, θα κάνει ακόμα μία εμφάνιση παρέα με τους Playmates.
PASSPORT Καραΐσκου 119, πλατεία Κοραή, Πειραιάς, 210 4296401 Την Παρασκευή 12/4 ο Παναγιώτης Καλαντζόπουλος συμπράττει μουσικά με την Ορχήστρα του Δρόμου και την Έλλη Πασπαλά στο Passport. Το Σάββατο 13/4 ο Μανώλης Λιδάκης επιστρέφει μετά από καιρό για να μοιραστεί με το κοινό παλιά και νέα του τραγούδια. Τη Δευτέρα 15/4 το κοινό θα έχει την ευκαιρία να παρακολουθήσει μια ακόμα διάλεξη του Γρηγόρη Ποταμιάνου.
GAZARTE Βουτάδων 32-34, Γκάζι, 210 3460347 Η Χάρις Αλεξίου συνεχίζει τις εμφανίσεις της στο Gazarte στις 11 και στις 17/4, με τα νέα της τραγούδια να παρουσιάζονται υπό το πρίσμα των Nouvelle Sextette, που είναι κορυφαίοι σολίστες στην Ελλάδα. Στις 12, 13 και 14/4 ο σπουδαίος εκπρόσωπος της κινηματογραφικής μουσικής Michel Legrand παρουσιάζει σημαντικές δημιουργίες του για ταινίες-σταθμούς στην ιστορία του σινεμά.
FAUST Καλαμιώτου 11 & Αθηναΐδος 12, Κέντρο, 210 3234095 Ο Chris Eckmann και οι Walkabouts γεμίζουν με την αύρα τους τη σκηνή του Faust στις 11/4, για να τους ακολουθήσει την Κυριακή 14/4 το Hammond Trio, του Γιώργου Ψυχογιού προεξάρχοντος. Στις 15/4 οι Opera Chaotique ολοκληρώνουν τις εμφανίσεις τους, για να κλείσουν μια γεμάτη εβδομάδα live εμφανίσεων οι The Bet, γνωστοί για τις εξαιρετικές διασκευές που έχουν κάνει σε γνωστά τραγούδια.
Πλ. Αβυσσηνίας 3, 210 3246446. Ντυμένη στα κόκκινα, μας περιμένει από το πρωί με καφέ και πεντανόστιμα γλυκά.
ιντριγκα
Θεμιστοκλέους & Δερβενίων 60, Εξάρχεια, 210 3300936. Από το 1981 σερβίρει από το πρωί τη φημισμένη σοκολάτα του. Το βράδυ «παίζουν» καθαρά ποτά και διάφορα είδη μουσικής.
ΙΠΠΟΠΟΤΑΜΟΣ
Δελφών 3Β, Κολωνάκι, 210 3634583. Κλασικό vintage στέκι από το 1978, που δεν χρειάζεται πολλά λόγια. Με φανατικούς θαμώνες.
JOKE CAFÉ
Ομήρου 13, Αθήνα, 210 3646026. Ποικιλία γερμανικών λουκάνικων, σπιτικά μαγειρευτά, δυνατή μπάρα.
JUKE BOX
Λεωφόρος Παπάγου, 111, Ζωγράφου, 210 7756274. Vintage αισθητική και πλούσια δισκοθήκη, ιδανική επιλογή από το πρωί με καφέ και γλυκά μέχρι το βράδυ.
ΚΑΦΕ ΔΙΠΛΟ
Θεμιστοκλέους 70, Εξάρχεια, 210 3301177. Στέκι που κλείνει δεκαπενταετία στην πλατεία Εξαρχείων.
Κεραμείο καφέ – bar Πλαταιών 27, Κεραμεικός, 210 3464223.
Keybar
Πραξιτέλους 37, 210 3230380. Μεγάλωσε, ομόρφυνε. Από τις 8 το πρωί, για πλούσιο πρωινό, φρέσκο καφέ και ανανεωμένα πιάτα. Τα βράδια εξακολουθεί να αποτελεί must στη νυχτερινή διασκέδαση down town.
κοκκοι καφε
Ασκληπιού 39 & Διδότου, 210 3641981. Ωραίο σποτ σε στρατηγικό σημείο. Ιδανικό για καφέ, διάβασμα και κουβέντα με τις ώρες!
Komma
Μαυροκορδάτου 6, Κέντρο, 210 3302626. Νέα άφιξη με street design και ιδιωτικό πεζόδρομο. Από το πρωί για καφέ ως αργά το βράδυ, με διαφορετικούς DJs καθημερινά.
L’ ARRET DU TEMPS
Β. Αλεξάνδρου 5-7, 210 7253200, Κάραβελ
LA RAMBLA
Ακαδημίας 74, Αθήνα, 213 0099703. Φάνκι, acid jazz, brit πoπ ήχοι κι αισθητική που παραπέμπει σε Βαρκελώνη. Happy hour: 5-9 μ.μ.
LAUNDεRETTE
Βουκουρεστίου 34, 210 3390750. Σαν γαλλικό μπιστρό.
Life
Εθνικής Αντιστάσεως 80, Πετρούπολη, 210 5012448. Φάνκι, τζαζ, έθνικ μουσικές από το πρωί μέχρι αργά το βράδυ.
Life
Ιφικράτους 2, Χαλάνδρι, 210 6896292
ΜΑΓΚΑΖΕ
Αιόλου 33, πλ. Αγίας Ειρήνης, 210 3243740. Ποπ πινελιές στα έπιπλα μέσα σε λαδοπράσινο φόντο. Freestyle μουσικές.
Magritte
Σωφρονίου 12, Γκάζι, 211 1848824. Cosy, φιλότεχνο καφέ που διοργανώνει εκθέσεις φωτογραφίας, ζωγραφικής. Τζαζ μουσικές επιλογές και κάθε Δευτέρα happy hour στα κοκτέιλ.
Μαϊμού
Θουκυδίδου 7Α, Χαλάνδρι, 210 6843279. Ζεστή διακόσμηση, παρεΐστικη ατμόσφαιρα, καλή μουσική και επαγγελματικά κοκτέιλ. Από νωρίς το πρωί για καφέ. Τα τραπεζάκια έξω είναι must τις καλές μέρες.
Merlin Café
Βασιλίσσης Σοφίας 9 & Μέρλιν 1, Σύνταγμα, 210 3611731. Στον 1ο όροφο του Ιδρύματος Θεοχαράκη βρίσκουμε έναν φωτεινό και ήσυχο χώρο με θέα στον Εθνικό Κήπο. Ευφάνταστα εδέσματα και φιλικότατο σέρβις.
11.4.13 – lifo
59
Mosaiko cocktail espresso bar
Λαοδίκης 30, Γλυφάδα, 210 8983208. New entry στη Γλυφάδα, με «αέρα» και μουσικές που συναντάς στο ιστορικό τρίγωνο. Φοβερά πάρτι αλλά και καφές από το πρωί.
OKIO
Μαρίνα Ζέας, Πειραιάς, 210 4284006. Στην προβλήτα της μαρίνας για καφέ, ποτό ή αυθεντικά κοκτέιλ, με φάνκι διάθεση στις μουσικές.
Passepartout
Σκουφά 47-49, 210 3645546
Peeping Tom
Βασ. Παύλου 107-109, Βούλα, 210 9689488. All day χώρος με πολύ ποιοτικό καφέ αλλά και εξαιρετικά κοκτέιλ. Πίσω από το όνομά του υπάρχει μια ολόκληρη ιστορία που αξίζει να ρωτήσετε και να τη μάθετε.
Santa Botella
Πανόρμου 115Α, Αμπελόκηποι, 210 6981032. Για φρέσκο καφέ, πολλά νόστιμα σάντουιτς και υπέροχα κοκτέιλ!
ΣΤΟ ΤΡΑΙΝΟ
Εμμ. Μπενάκη 72 & Α. Μεταξά, 210 3844355. Ένας ζωντανός χώρος με προσεγμένα διακοσμητικά στοιχεία και freestyle μουσικές.
STORY
Κολοκοτρώνη & Θησέως 15, 211 7109312. Στο κέντρο της Αθήνας, με ενημερωμένα κοκτέιλ και house-freestyle μουσικές.
Street “food & bar”
Κηφισίας 310, Ψυχικό, 210 6710688. Στη γειτονιά του Ν. Ψυχικού, εξελίχθηκε σε meeting point. Καλαίσθητο μαγαζί με ευχάριστο υπαίθριο χώρο. Burgers από 100% angus beef, ανανεωμένες γεύσεις, δροσερά κοκτέιλ.
ΣΤΡΟΦΕΣ
Χάμιλτον 7 (έναντι ΑΣΟΕΕ), Αθήνα 210 8833625. Τεϊοποτείο με περισσότερα από 200 είδη τσαγιού, καφέδες, ροφήματα, τσίπουρα και ποικιλίες. Ιδιαίτερα αγαπητό στον φοιτητόκοσμο.
ΤΙΚΙ ATHENS
Φαλήρου 15, Μακρυγιάννη, 210 9236208. Ένα εξωτικό μπαρ-εστιατόριο που αγαπάει τα ‘50s και τα ‘60s.
Τζιζ
Ναυαρίνου 12, Εξάρχεια, 210 3633120. Καινούργιο στέκι στη Ναυαρίνου, με όμορφη διακόσμηση και βιομηχανικά στοιχεία. Καφές και προσεγμένα πιάτα το πρωί και φοβερά κοκτέιλ ως αργά το βράδυ. Άψογη μουσική.
ΧΑΡΤΕΣ
Βαλτετσίου 35 & Ζ. Πηγής, Εξάρχεια, 210 8304778. Γευστικά σνακ και γλυκά, αγαπημένα muppets και με μερικούς από τους καλύτερους DJs.
ΦΙΛΙΟΝ
Σκουφά 34, Κολωνάκι, 210 3637758. Το αγαπούν οι άνθρωποι της τέχνης και του λόγου.
Vip
Σταδίου 61, Αθήνα, Μετρό Ομόνοια, 211 2129969. Καινούργιος χώρος Αll day για cafe αλλά και φαγητό όλη την ημέρα.
mix and match bars 8 SIN COCTAIL BAR
Μεγάλου Αλεξάνδρου 141, Γκάζι, 2103477048. Νέα άφιξη στο Γκάζι με βιομηχανική αισθητική και ειδίκευση στα κοκτέιλ.
ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ ΜΠΙΡΑΡΙΑ
Αργεντινής Δημοκρατίας 14, πάρκο Παναθήναια, 210 6450345. Καθημερινά από τις 6 έως τις 2 το βράδυ σερβίρει όλα τα είδη μπίρας σ’ έναν χώρο με παρεΐστικη ατμόσφαιρα.
Β-κουτί
Ν. Τρυπιά 33 & Βρυούλων, Ν. Φιλαδέλφεια. Ιδιαίτερος χώρος με μπαρόκ διακόσμηση που θυμίζει γαλλικό καμπαρέ. Live κάθε Δευτέρα και Πέμπτη με δωρεάν είσοδο.
BARAK
Λουκιανού 8Α, Κολωνάκι, 210 7214959. Υψηλής αισθητικής premium champagne bar. Με ακούσματα σουίνγκ, τζαζ, σόουλ και ‘90s.
BLINK
Πλατεία Καρύτση 10, 210 3245705. Με υπέροχη γυάλινη τζαμαρία και θέα το «αρχιπέλαγος» της πλατείας Καρύτση.
ΓΚΑΖΑΚΙ
Τριπτολέμου 31, Γκάζι, 210
60 lifo – 11.4.13
agenda μουσικες σκηνες ΑΛΑΒΑΣΤΡΟΝ Δαμάρεως 78, Παγκράτι, 210 7560102. Τετάρτη, ΤΑΚΙΜ. Κυριακή, «Κλασικά». Κάθε Παρασκευή του Απρίλη Αντώνης Απέργης & Μάρθα Μαυροειδή Band, 10:30 μ.μ. €4. Κάθε Κυριακή του Απρίλη Rock Μουσικά Σύνολα + Bands: Ωδείο Μουσικής Πράξης, 9:00 μ.μ., είσοδος ελεύθερη. 11/4 The next step quinet Jazz Tribute to Radiohead, 10:30 μ.μ., €3. 13/4 The Bet , 10:30 μ.μ., είσοδος ελεύθερη. 15/4 G. Kontrafouris Baby Trio, 10:30 μ.μ., €3. 17/4 Γιάννης Ζευγόλης & Αχχιλέας Περσίδης, 10:30 μ.μ., €3.
AN CLUB Σολωμού 13-15, Εξάρχεια, 210 3305056. 12/4 Mad Professor, 10:00 μ.μ., €10. 14/4 Antimatter, 10:30, €15.
ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ Πειραιώς 116, Γκάζι, 210 9014428. Κάθε Σάββατο ο Βασίλης Παπακωνσταντίνου. Κάθε Παρασκευή ο Ορφέας Περίδης.
FUZZ Πειραιώς 209 & Πατρ. Ιωακείμ, Ταύρος, 210 3450817. 13-14/4 Γιάννης Αγγελάκας , 10:00 μ.μ., €8-12.
HALF NOTE Τριβωνιανού 17, Μετς, 210 9213360. 11-14/4 Eric Revis, Nasheet Waits, Orrin Evans. 15/4 Depy & Melodies Projects. 17-20/4 Αγάθωνας Ιακωβίδης. Τετ.-Σάβ. 10:30 μ.μ., Κυρ 9:00 μ.μ., €25, €20, €15 (φοιτ.).
ΚΥΤΤΑΡΟ CLUB Ηπείρου 48 & Αχαρνών, Αθήνα, 2108224134 12/4 & 13/4 Shadow Play Vol. 3 w/ Jerry McAvoy $ Band of Friends + Guests, 9:00. μ.μ. , €15, €25 διήμερο.
KYKLOS LIVE STAGE Κασσάνδρας 23, Αθήνα, 2103424299. Κάθε Σάββατο Νατάσα Μποφίλιου, 10:30 μ.μ. , €12
ΚΟΟΚΟΟ Ιάκχου 17, Γκάζι, 210 3450930. 12/4 Γιώργος Δημητριάδης & Lexicon Project +Lego, 10:00 μ.μ., €12. Σάββατα Tonis Sfinos, 11:00 μ.μ., €12 (με μπίρα/κρασί)
ΡΥΘΜΟΣ Μαρίνου Αντύπα 38, Ηλιούπολη, 210 9750060 Κάθε Πέμπτη «Ο τζίτζικας και ο μέρμηγκας» stand up comedy με τους Καλυβάτση και Κάτσαρη. 12/4 Δημήτρης Ζερβουδάκης, 10:30 μ.μ., €12. 15-16/4 Παντελής Θαλασσινός, 10:00 μ.μ., €12.
3460901. Εντυπωσιακά ξύλινο! Πολύ καλά ποτά και κοκτέιλ. ψαγμένα κοκτέιλ.
DUNKEL
Πανόρμου 117, 6944 271969, 213 0409418. Ανακαινισμένο διώροφο με industrial αισθητική και πολύ δυνατή μπάρα και decks.
El Rey Alobar
Θουκυδίδου 7, Χαλάνδρι, 210 6814459. Μπαράκι με μποέμ φιλοσοφία στον πολύβουο πεζόδρομο της Θουκυδίδου στο Χαλάνδρι, που θυμίζει κέντρο.
HOXTON
Βουτάδων 42, Γκάζι, 210 3413395. Καλλιτεχνικό μπαρ με ατμόσφαιρα ανατολικού Λονδίνου.
ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΝΟΤΟΥ Φραντζή & Θαρύπου 37, Ν. Κόσμος, 210 9220043. Κεντρική Σκηνή: 12/4 Vassilikos 10:30 μ.μ., €12. Κάθε Δευτέρα & Τρίτη Γιάννης Χαρούλης, 10:00 μ.μ., €12 με ποτό. 13,20,27/4 Χαΐνηδες, 10:30 μ.μ., €12. Club: Κάθε Πέμπτη Σπύρος Γραμμένος , 10:30 μ.μ., €10 (με μπίρα/κρασί). Kάθε Παρασκευή Λεωνίδας Μπαλάφας. Κάθε Σάββατο, House Band, 10:30 μ.μ., €10 (με ποτό). 17 & 24/4 Μανώλης Φάμελος & Nalyssa Green, 10:30 μ.μ., €10. Plus: Παρασκευή 5/4 Τελευταία παράσταση Πάνος Μουζουράκης & Θανάσης Αλευράς, €13 (με μπίρα/κρασί). Κάθε Σάββατο Ελεωνόρα Ζουγανέλη, 10:00 μ.μ., €10. 17/4 Μαρία Παπαγεωργίου & Αλέξανδρος Εμμανουηλίδης, 10:00 μ.μ., €10.
συναυλιακοι χωροι ΘΕΑΤΡΟ BADMINTON Ολυμπιακά Ακίνητα Γουδή, Αθήνα, 210 8840600. Έως 28/4 «Θα σε πάρω να φύγουμε», αθηναϊκή επιθεώρηση, €7.
ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΑΘΗΝΩΝ Βασ. Σοφίας & Κόκκαλη, 210 7282333. 11/4 23η Συναυλία της ΚΟΑ, 10:30 μ.μ., €5-25. 12/4 Συναυλίες στη Βιβλιοθήκη, 3:00 μ.μ., είσοδος ελεύθερη. 12, 13, 14/4 Τα 9 Κοντσέρτα για πιάνο του Μπετόβεν σε όργανα εποχής, 8:30 μ.μ., €6-35. 14, 16,18/4 Jiuseppe Verdi: I vespri Siciliani, 8:00 μ.μ., €13-80. 14/4 Camerata Junior Ορχήστρα Νέων των Φίλων της Μουσικής, 11:30 π.μ., €5-10. 16/4 Ελληνικό Συγκρότημα Σύγχρονης Μουσικής, 8:30 μ.μ., €5-10. 17/4 Εθνική Συμφωνική Ορχήστρα της ΕΡΤ, 8:30 μ.μ., €3,5-20.
live bars/ dinner 6 D.O.G.S Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι, 210 3210510 11/4 This Quiet Army + Absent With Leave, 9:00 μ.μ., €12. 12/4 Leon, 9:30 μ.μ., €8. 13/4 Mop Mop, 10:00, €15.
Αθηναΐδος 12, Πλ. Αγ. Ειρήνης, 210 3234095. Κάθε Δευτέρα οι Opera Chaotique , 10:30. 11/4 Chris Eckman (The Walkabouts), 10:30 μ.μ., €14-18 χωρίς ποτό. 14/4 Γιώργος Ψυχογιός & Hammond Trio, 10:30 μ.μ., €5-8. 16/4 The Bet, 10:30 μ.μ., €5-8. 17/4 Ηρώ Σαΐα, 10:30 μ.μ., €5-8.
LAZY CLUB Λεωφόρος Πεντέλης 1, Βριλήσσια, 2106895535 Κάθε Τετάρτη οι Mute Acoustic Trio. 11/4 Saturated Mind, 10:30 μ.μ., €10. 12/4 Fallen Angel, 10:30 μ.μ., €10. 13/4 Take Three, 10:30 μ.μ., €10. 15/4 Jam Night, 10:30 μ.μ., €10.
TΩΡΑ Κ44 Κωνσταντινουπόλεως 44, Γκάζι, 210 3423560. Κάθε Πέμπτη Wedding Singers, 11:00 μ.μ., ελεύθερη είσοδος.
πολυχωροι Eliart Kωνσταντινουπόλεως 127, 210 3477677. 14/4 Γιώργος & Σταύρος Μυλωναδάκης, 10:30 μ.μ. , €10
Free Thinking Zone Σκουφά 64 & Γριβαίων, Κέντρο, 210 3617461. Κάθε Τρίτη ένας καλεσμένος της επικαιρότητας συναντά την Κύρα Κάπη, 9:00 μ.μ.
GAZARTE Βουτάδων 32-34, Γκάζι, 210 3460347. 11,17,18,24,25/4 Χάρις Αλεξίου & Nouvelle Sextette , 9:00 μ.μ. , €15-45. 12, 13, 14/4 Michel LeGrand, 10:30 μ.μ., €35-70.
ΙΑΝΟΣ Σταδίου 24, Αθήνα, 210 3217917. 12-13/4 Θέμης Ανδρεάδης «Ολική Επαναφορά», 9:30 μ.μ., €10.
PassPort Καραΐσκου 119, Πειραιάς, 210 4296401. 12/4 Παναγιώτης Καλαντζόπουλος & Η Ορχήστρα του χώρου w/ Έλλη Πασπαλά, 9:00 μ.μ., €12. 13/4 Μανώλης Λιδάκης, 10:00, €12-20.
ΤΣΑΪ ΣΤΗ ΣΑΧΑΡΑ Λαοδικείας 18, Κέντρο, 210 7710611. 13/4 Πόπη Αστεριάδη & Γιώργος Δανέζης, 10:00 μ.μ., €12. 14/4 Ωδηπόροι, 10:00 μ.μ., €10.
BIOS Πειραιώς 84, Κέντρο, 210 3425335. 13/4 The 3D Man Element feat. George Kontrafouris, 10:30 μ.μ., €6.
FAUST Καλαμιώτου 11 &
LA SOIREE DE vOTANIQUE
Καστοριάς 37, 210 3471401, Βοτανικός. Λατρεύει το βινύλιο και το δείχνει με μια σειρά από διαφορετικά events.
ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟ
Ελασιδών & Κλεάνθους 8, Γκάζι, 210 3458534. Μαύρα ακούσματα, από χιπ χoπ μέχρι φάνκι.
ΠΡΙΖΑ
Χρ. Λαδά 1, πλ. Καρύτση, 210 3244101. Φανκι μπαράκι στην πιο χαρούμενη πλατεία του κέντρου με όμορφες μουσικές και κόσμο.
TOY CAFE
Καρύτση 10, Πλ. Καρύτση, 210 3311555. Χαλαρό, μικρό στέκι με φανατικό σινεφίλ κοινό.
Leon @ SIX D.O.G.S.
REZIN
Εμμ. .Μπενάκη & Τζαβέλλα, Εξάρχεια, 210 3846385.
wine bars Heteroclito
Φωκίωνος 2 & Πετράκη 30, Σύνταγμα, 210 3239406. Μικρό γωνιακό με όμορφη τζαμαρία, γλυκό φωτισμό και εξαιρετική μουσική. Καλοδιαλεγμένα πλατό με ελληνικά τυριά και αλλαντικά που αλλάζουν συνεχώς.
wine poi nt
Aφ. Διάκου & Πορινού 2, Ακρόπολη, 201 9227050. Πάνω απο 170 ετικέτες, αποκλειστικά απο τον ελληνικό αμπελώνα. Όλα τα κρασιά συνοδεύονται απο ποικιλίες ελληνικών τυριών.
Ταyρος Είναι πολλοί εκείνοι που θα βασιστούν
από τη μαριβίκυ καλλέργη (starfax@lifo.gr)
πολύτιμος χρόνος και τα απαραίτητα μέσα για να κάνετε έναν απολογισμό των ερωτικών σας, προτού περάσετε σε μια νέα εποχή για τα αισθηματικά σας. Το θέμα δεν είναι μόνο τι δυνατότητες έχετε και πώς θα τις αξιοποιήσετε. Το ουσιώδες είναι να κατασταλάξετε σ’ αυτό που πραγματικά θέλετε και να το επιλέξετε συνειδητά, παραγκωνίζοντας αναγκαστικά τις υπόλοιπες επιλογές σας. Θέλει δύναμη, αλλά μπορείτε να το κάνετε. Ευτυχώς, η Αφροδίτη εντείνει τη αυτογνωσία σας, παροτρύνοντάς σας να εξετάσετε με θάρρος και ειλικρίνεια τα συναισθήματά σας και κατόπιν να κινηθείτε βάσει αυτών. Τα επαγγελματικά σας περνούν από μεγάλο λούκι αυτές τις μέρες, καθώς η ανάγκη συγκρούεται σφόδρα με την επιθυμία. Ακόμα κι αν νιώθετε ότι πνίγεστε όμως, μην επιλέξετε έναν δρόμο χωρίς επιστροφή, αν δεν είστε σίγουροι ότι μπορείτε να τα καταφέρετε.
StarFax
Κριoς Κριοί, αυτή την εβδομάδα σας δίνονται ο
Λeων Αυτές οι μέρες χαρακτηρίζονται από ένα μεγάλο κύμα αλλαγής που παρασύρει σχεδόν όλες τις διαπροσωπικές σας σχέσεις, Λέοντες. Τα συναισθήματα αλλάζουν, αλλά δεν αλλάζουν όλα με τον ίδιο τρόπο. Η Αφροδίτη ενισχύει τη διαίσθησή σας και από κει που δεν το περιμένατε καθόλου αρχίζετε να αποκτάτε πληρέστερη αντίληψη των σκέψεων και των συναισθημάτων των δικών σας ανθρώπων. Προσοχή στις διενέξεις σας με Κριούς και Παρθένους αυτή την εβδομάδα. Το κλίμα δεν είναι ιδανικό και κανείς δεν μπορεί να σας εγγυηθεί πως ένας φαινομενικά ασήμαντος καβγάς δεν θα επηρεάσει την επικοινωνία σας σε βάθος χρόνου. Σε ό,τι αφορά τα επαγγελματικά σας, επιτέλους σας δίνεται η ευκαιρία να πάρετε το πάνω χέρι σε μια σημαντική υπόθεση και να αποδείξετε την αξία σας με τον τρόπο που νομίζετε. Μη σπαταλήσετε πολύτιμη ενέργεια, δίνοντας έναν χαμένο αγώνα.
Παρθeνος Η Σελήνη βάζει ισχυρά εμπόδια στον δρόμο σας προς την ερωτική αποκατάσταση, αλλά τα πάντα μπορούν να διορθωθούν, αν αποφασίσετε να πάρετε τα πράγματα στα χέρια σας. Αρκετά περιμένατε από συγκυρίες και ανθρώπους να σας ευνοήσουν. Οι συνθήκες δεν θα γίνουν ποτέ ιδανικές από μόνες τους, Παρθένοι. Κάντε κάτι τώρα, ακόμα κι αν αποδειχτεί λάθος στο τέλος. Η πολιορκία των Υδροχόων γίνεται τώρα ιδιαίτερα έντονη και μπορεί να σας φέρει σε αρκετά δύσκολη θέση, αν δεν τη διαχειριστείτε σωστά. Καλύτερα να ξεκαθαρίσετε τα συναισθήματά σας απέναντι σε όσους σας διεκδικούν, γιατί η αναμονή μπορεί εσάς να σας κολακεύει, αλλά στην ουσία δημιουργεί αχρείαστες έριδες. Τα οικονομικά σας βρίσκονται σε σταθερή τροχιά, επομένως το άγχος σας δεν δικαιολογείται καθόλου στην παρούσα φάση. Ακούστε με προσοχή τις προτάσεις των ανθρώπων που εμπιστεύεστε, αλλά μην παρασυρθείτε από ριψοκίνδυνα σενάρια.
Δiδυμος Ξεκολλήστε επιτέλους από τα άτο-
Ζυγoς Ο χρόνος έχει ιαματικές ικανότητες,
μα που δεν σας προσφέρουν απολύτως τίποτα, Δίδυμοι. Έχετε μια ροπή προς την αυτοκαταστροφή αυτό το διάστημα, αλλά ευτυχώς τα πράγματα αλλάζουν ριζικά, οι προτεραιότητές σας διαφοροποιούνται και οι μηχανισμοί άμυνάς σας ξυπνούν από τον λήθαργο. Ο Δίας σας δίνει την απαιτούμενη ώθηση για να στραφείτε προς τον εαυτό σας και να εξετάσετε τις ανάγκες σας υπό ένα ωριμότερο πρίσμα. Ο έρωτας δεν αποτελεί πλέον διαγωνισμό, αλλά ουσιαστικό στόχο, που όμως δεν σας γίνεται εμμονή. Οι σχέσεις σας με τους Τοξότες και τους Ιχθύς παίρνουν τα πάνω τους και τα όποια προβλήματα του παρελθόντος παύουν να σας απασχολούν. Δώστε έμφαση στην οικογένεια αυτή την εβδομάδα και μη διστάσετε να κάνετε περισσότερες υποχωρήσεις από το συνηθισμένο, προκειμένου να αποφύγετε μια σφοδρή, πλην όμως αχρείαστη σύγκρουση. Σε ομαλή τροχιά τα οικονομικά σας.
Ζυγοί, και αυτές τις μέρες θα αρχίσετε σιγά-σιγά να τις διαπιστώνετε. Ένα ερωτικό πλήγμα του παρελθόντος που σας στιγμάτισε όσο ελάχιστα πράγματα επιτέλους ξεθωριάζει και παύει να αποτελεί προτεραιότητά σας. Η Σελήνη στρώνει τον δρόμο για μια νέα, πολλά υποσχόμενη ερωτική ιστορία, που, απ’ ό,τι φαίνεται, δεν φέρει τα χαρακτηριστικά των προηγούμενων. Αυτήν τη φορά καλό θα είναι να εστιάσετε περισσότερο στην επικοινωνία σας με το άτομο που σας ενδιαφέρει και να αφήσετε τα ζωώδη σας ένστικτα για την ώρα που η μεταξύ σας σχέση θα έχει ζυμωθεί αρκετά. Στον επαγγελματικό τομέα η ρουτίνα διαταράσσεται από ένα απρόσμενο περιστατικό, το οποίο θα εγείρει και αρκετά θέματα εμπιστοσύνης ανάμεσα σ’ εσάς και τους συνεργάτες σας. Σκεφτείτε πολύ προσεχτικά πριν μιλήσετε ανοιχτά για τα προβλήματα που σας απασχολούν – το ακροατήριό σας είναι μάλλον ακατάλληλο.
Καρκiνος Βρίσκεστε σε αφιλόξενο περιβάλ-
Σκορπιoς Ο έρωτας μπορεί να έρθει στη
λον σε ό,τι αφορά τα επαγγελματικά σας κι αυτή η κατάσταση έχει αρχίσει να επηρεάζει αρνητικά την ψυχολογία σας. Επειδή, όμως, για κάθε πρόβλημα υπάρχει ο αντίστοιχος φταίχτης, ήρθε η ώρα να αντιμετωπίσετε τα άτομα που προκαλούν αυτή την κατάσταση και να σταματήσετε να αποδέχεστε παθητικά τον αρνητισμό τους. Η Αφροδίτη δίνει νέα πνοή σε μια ερωτική σχέση που είχε πέσει σε τέλμα και τα πράγματα δεν μοιάζουν πλέον όσο σκούρα έμοιαζαν πριν. Προσοχή, όμως, Καρκίνοι, κανείς δεν μπορεί να αναστήσει μια σχέση, αν αυτή έχει τελειώσει οριστικά. Έχει έρθει, λοιπόν, η στιγμή να κάνετε ένα θαρραλέο ξεσκαρτάρισμα στον κύκλο σας και να κόψετε τους δεσμούς που είχαν διατηρηθεί μόνο από συνήθεια. Είναι μάταιο να ελπίζετε σε θαύματα σε μερικές οριακές περιπτώσεις. Αλλαγές στα του σπιτιού, κυρίως σε επίπεδο οργάνωσης.
ζωή σας με διάφορες μορφές, Σκορπιοί. Μη μένετε κολλημένοι σε συγκεκριμένα μοτίβα και σε παλιότερες εμπειρίες σας. Αυτή την εβδομάδα ο Κρόνος φέρνει στην καθημερινότητά σας την καινοτομία που τόσο της έλειπε, βοηθώντας σας να ανοιχτείτε σε νέες προοπτικές, συχνά με αβέβαιο χαρακτήρα. Μην πείτε όχι σε προτάσεις (ερωτικού ή άλλου περιεχομένου) από φόβο για το άγνωστο. Η συγκυρία ευνοεί τους τολμηρούς και πρέπει να την εκμεταλλευτείτε. Οι ανάγκες ενός συγγενή σας θα στρέψουν την προσοχή σας στην οικογένεια και ίσως αυτό σας βοηθήσει να εντοπίσετε μερικά προβλήματα που για καιρό αγνοούσατε. Ποτέ δεν είναι αργά να επιληφθείτε μιας δυσλειτουργικής κατάστασης, Σκορπιοί, πόσο μάλλον αν αυτή αφορά τα πρόσωπα του πολύ στενού σας κύκλου. Προσοχή στις συγκρούσεις με Κριούς και Ταύρους, δεν θα έχουν θετική κατάληξη.
Daily starfax Καθημερινές αστρολογικές προβλέψεις στο www.lifo.gr από τη Μαριβίκυ Καλλέργη.
Αιγoκερως
Η γνώμη των άλλων, καλώς ή κακώς, μετράει πολύ αυτό το διάστημα, γι’ αυτό θα πρέπει να προσπαθήσετε να διατηρήσετε ένα ευχάριστο κοινωνικό προφίλ, μέχρι να δείτε τα πρώτα ενθαρρυντικά αποτελέσματα τουλάχιστον. Η επαγγελματική σας επιτυχία είναι τώρα άρρηκτα συνδεδεμένη με τις εντυπώσεις που καλλιεργείτε ως άνθρωποι, επομένως οι αρνητικές σας πτυχές καλό είναι να μείνουν μακριά από εκείνους που λύνουν και δένουν στον χώρο που επιδιώκετε να αναδειχθείτε. Η Αφροδίτη επηρεάζει θετικά τα αισθηματικά σας και δίνει νέο αέρα σε μια ερωτική σχέση που είχε αρχίσει να κάνει κοιλιά. Μην επαναπαύεστε, όμως, μόνο σε ό,τι φέρνει η συγκυρία, Αιγόκεροι. Ήρθε ο καιρός να αναλάβετε πρωτοβουλίες και να πάρετε αρκετά ρίσκα με απώτερο σκοπό να ενσαρκώσετε επί της ουσίας τον ρόλο του πρωταγωνιστή στη ζωή σας. Προσοχή στις οικογενειακές συγκρούσεις, είναι πιο επικίνδυνες απ’ όσο φαίνονται.
Υδροχoος Η πλανητική συγκυρία των ημερών δημιουργεί νέο δίαυλο επικοινωνίας ανάμεσα σ’ εσάς και στο πρόσωπο με το οποίο σχετίζεστε ερωτικά. Η εγκεφαλική επαφή είναι κάτι που σας έλειπε το τελευταίο διάστημα και που τώρα αρχίζετε σιγάσιγά να εξερευνάτε, με τα πρώτα αποτελέσματα να δικαιώνουν τις προσδοκίες σας. Η κτητικότητά σας απέναντι σε αυτό το πρόσωπο είναι εύλογη ως έναν βαθμό, αλλά δεν πρέπει να σας οδηγήσει σε ακρότητες. Προσπαθήστε να μην πέσετε στις παγίδες που χλευάζατε λίγο καιρό πριν, Υδροχόοι. Στο μέτωπο των επαγγελματικών σας τα πράγματα είναι δύσκολα, αλλά ιδιαίτερα ελπιδοφόρα. Μάχεστε γι’ αυτό που εσείς θέλετε και όχι για κάτι που κάποιος άλλος φαντάστηκε πως θα σας ταιριάζει. Μείνετε πιστοί στον προγραμματισμό και στα σχέδιά σας και η επιμονή σας θα ανταμειφθεί.
☛
στις δυνάμεις σας τώρα, παραγνωρίζοντας τη διάθεση και την πραγματική σας βούληση, Ταύροι. Το γεγονός ότι δείχνετε ισχυροί και ακλόνητοι δεν σημαίνει απαραίτητα πως είστε, κι αυτό πρέπει κάπου εδώ να γίνει αντιληπτό. Η συγκυρία, λοιπόν, ενδείκνυται για να θέσετε τα δικά σας όρια απέναντι σε όσους διεκδικούν συνεχώς, χωρίς επίγνωση των δικών σας συναισθημάτων. Σε ό,τι αφορά τα επαγγελματικά σας, ο Άρης ευνοεί την ατομική πρωτοβουλία και αυξάνει κατακόρυφα τις πιθανότητές για την ανέλιξη και την καταξίωσή σας, όπως τις έχετε στο μυαλό σας. Ο ανταγωνισμός είναι έντονος και όχι απολύτως δίκαιος, αλλά όλα δείχνουν πως διαθέτετε την απαιτούμενη ενέργεια για να τον εξολοθρεύσετε. Προσεκτικά πρέπει να κινηθείτε στα ερωτικά σας, ειδικά αν σχετίζεστε με Υδροχόους και Ιχθύς. Οι ισορροπίες είναι πιο λεπτές από ποτέ.
Τοξoτης Αυτή η εβδομάδα προσφέρεται για να επαναπροσδιορίσετε μερικές από τις σημαντικότερες διαπροσωπικές σας σχέσεις, προσπαθώντας παράλληλα να παραμείνετε αντικειμενικοί και αμερόληπτοι. Δεν είναι όλες οι σχέσεις φτιαγμένες για να κρατάνε παντοτινά, αλλά και αυτές που αντέχουν στον χρόνο δεν μπορούν να μείνουν ίδιες για πάντα. Η Αφροδίτη σας δίνει τα κατάλληλα μέσα για να επιφέρετε κάποιες ουσιώδεις αλλαγές, από τις οποίες θα κριθεί το μέλλον των επαφών σας με τα πρόσωπα του στενού σας κύκλου. Στα επαγγελματικά σας, ο τρόπος που διαχειρίζεστε τον θυμό και τις ιδιοτροπίες των άλλων θα παίξει καθοριστικό ρόλο στην εξέλιξή σας. Συγκρατήστε τα νεύρα σας και επιστρατεύστε τις διπλωματικές σας ικανότητες τώρα που μπορείτε. Κρατώντας ίσες αποστάσεις από κάθε άκρο, θα καταφέρετε όχι μόνο να γεφυρώσετε διαφορές αλλά και να αναδειχθείτε σωστοί επαγγελματίες (σε αντίθεση με εκείνους που αρέσκονται στις συγκρούσεις).
Ιχθyς Η εβδομάδα αυτή είναι μια εβδομάδα ρεαλισμού και συνειδητοποίησης, Ιχθύες. Επιτέλους, παραδέχεστε ότι κάποιες μακροχρόνιες σχέσεις έχουν σταματήσει να σας εξυπηρετούν και αναγνωρίζετε ότι παρόλη την ιστορική τους αξία, είναι προτιμότερο να τερματιστούν από το να σας τραβήξουν στον πάτο μαζί τους. Η Αφροδίτη αποκαλύπτει καινούργιους συναισθηματικούς ορίζοντες, ανοίγοντάς σας τα μάτια απέναντι σε προοπτικές που είτε αγνοούσατε επίτηδες, είτε πραγματικά δεν γνωρίζατε πως υπήρχαν. Προσοχή, δεν θα είναι εύκολο να ανοιχτείτε κατευθείαν σε καινούργιες σχέσεις, αλλά η ικανότητά σας να προσαρμόζεστε θα σας βοηθήσει να συνηθίσετε σταδιακά τη νέα σας πραγματικότητα. Αρκετοί θα ζητήσουν τη βοήθειά σας αυτές τις μέρες (σε επαγγελματικό και προσωπικό επίπεδο), αλλά αυτό δεν σημαίνει πως είστε υποχρεωμένοι να τη δώσετε άνευ όρων και προτίμησης. Μόνο εσείς ξέρετε για ποιον θα ξοδευτείτε, Ιχθύες.
sudoku 6 3 9 2 8
1 9 5 9 4 2
2 3 8 2 6
1 4
3
7
5 3 6
6
4 9
Η λύση του προηγούμενου 5 7 9 8 4 6
6 4 3 9 1 2
1 8 2 5 7 3
7 5 1 4 3 9
3 9 6 1 2 8
4 2 8 6 5 7
2 1 7 3 8 4
8 6 5 7 9 1
9 3 4 2 6 5
2 5 6 8 7 3 9 4 1 3 7 9 6 4 1 5 2 8 1 8 4 2 5 9 6 3 7
11.4.13 – lifo
61
☛ Ηλiας ΑλεξAνδρου, ΣμαρAγδα Παπασιδeρη, Αθηνa Καραγιωτη, Ευγενια Τσαουση, Μανος Καζαμιας, Αργυρης Αποστολου Ηθοποιοί. Εμφανίζονται στην παράσταση «Caramel Macchiato» σε σκηνοθεσία Παύλου Γαβαλά, στο θέατρο Άλμα, κάθε Δευτέρα και Τρίτη, στις 21:00. Φωτογραφήθηκαν στο μπαρ Μπρίκι στην πλατεία Μαβίλη, την Κυριακή 7 Απριλίου.
❝ Μας αρέσει
η Αθήνα γιατί μπορούμε, ακόμα, να γδυνόμαστε ελεύθερα, την ώρα που άλλοι προσπαθούν να μας ξεβρακώσουν... ❞
62 lifo – 11.4.13
Stay tuned για πληροφορίες σχετικά με τις ημερομηνίες της επόμενης έκθεσης Naked City
οι αθηναιοι γδυνονται για καλο σκοπο στο μουσειο μπενακη
NakedCity
φωτογραφια: νίκος κατσαρός
11.4.13 – lifo
63