ολα για την αθηνα! free press δωρεαν οδηγοσ τησ πολησκυκλοφορει καθε πεμπτη
τχ.442/30072015
2 lifo – 30.7.15
summer lifo Status Updates Η συντακτική ομάδα της LifO καταγράφει τα δικά της αγαπημένα από τα ελληνικά νησιά. Σελ. 4 10 καλοκαιρινές γκρίνιες Ο Θοδωρής Αντωνόπουλος θέλει κι άλλο καλοκαίρι! Σελ. 8 Φτηνές οικονομικές διακοπές Η Μαρίνα Πετρίδου καταγράφει τα κάμπινγκ γύρω από την Αττική, τις ελεύθερες (και ωραίες) παραλίες και δίνει συμβουλές επιβίωσης για τη ζωή στο αντίσκηνο. Σελ. 12 Το καλοκαίρι στην ελληνική ζωγραφική Η Μαριλένα Κασιμάτη καταγράφει τους πιο αντιπροσωπευτικούς καλοκαιρινούς πίνακες. Σελ. 14 Οδηγός επιβίωσης για τα ικαριώτικα πανηγύρια Τρεις Αθηναίοι γράφουν για τα πιο διάσημα πανηγύρια της Ελλάδας. Από τον Αλέξανδρο Διακοσάββα. Σελ. 18 12 φεστιβάλ στα νησιά Ηλεκτρονική μουσική, dance και συναυλίες δίπλα στη θάλασσα. Από τη Μαρία Παππά. Σελ. 22
δωδώνη
Η επιστροφή του μυστηρίου στην οθόνη Ο Θοδωρής Κουτσογιαννόπουλος για τις ταινίες μυστηρίου που θα δούμε τον Αύγουστο αλλά και αρχές Σεπτεμβρίου. Σελ. 24
Ελληνικό θεϊκό παγωτό για το καλοκαίρι, που χρειάζεσαι.
37 χρόνια δίπλα στο ποτάμι Η Μαρία Παππά για ένα από τα μακροβιότερα φεστιβάλ της Ελλάδας. Σελ. 26
Η
«δωδώνη» δημιουργεί εξαιρετικό αυθεντικό ελληνικό παγωτό και το σερβίρει με επιτυχία στους Έλληνες από το 1967. Μια ελληνική εταιρεία που παράγει premium παγωτό, εξελίσσει την παγωμένη γευστική απόλαυση με νέες γεύσεις και τύπους παγωτoύ εδώ και 48 χρόνια και είναι βαθιά χαραγμένη στη συνείδηση του κοινού ως το απόλυτο ελληνικό παγωτό. Καταστήματα και σημεία που σερβίρουν το παγωτό «δωδώνη» υπάρχουν σε όλη την Ελλάδα. Από τον Αγίο Νικόλαο Κρήτης ως το Ναύπλιο και από τον Βόλο ως την Άνδρο, το καλοκαίρι μας γίνεται καλύτερο με τα παγωτά «δωδώνη». Παγωτά αυθεντικά, από 100% φρέσκο ελληνικό γάλα και φυσικές πρώτες ύλες. Με γεύσεις φυσικές, χωρίς συντηρητικά, που θυμίζουν το ελληνικό καλοκαίρι των παιδικών μας χρόνων, αλλά αναδεικνύουν και τη νέα δημιουργική ζαχαροπλαστική και την εξέλιξη στις διεθνείς τάσεις των παγωτών, συνδυάζοντας την απόλαυση με την αγνότητα, με σεβασμό στο κοινό και στην επιθυμία του για αληθινό, απολαυστικό παγωτό. Κάθε χρόνο, δίπλα στις κλασικές, αγαπημένες γεύσεις της και στα εδραιωμένα της παρφέ, η «δωδώνη» παρουσιάζει νέες προσεγγίσεις γευστικών απολαύσεων που δίνουν το δικό τους χρώμα στο καλοκαίρι μας. Φέτος, η Πραλίνα φουντουκιού με ξηρούς καρπούς, η Τσιχλόφουσκα, η Βανίλια με σύκο, το Πράσινο μήλο με μούρα και η Καραμέλα με goji berries και cranberries διά χειρός Γιάννη Αποστολάκη έρχονται να διευρύνουν τις επιλογές μας και τα όρια της γευστική απόλαυσης.
Burning Man Festival H ιστορία μιας γιορτής στην έρημο της Νεβάδα. Από τον M. Hulot. Σελ. 30 Τι θα φας στο νησί; Η Νίκη Μηταρέα κάνει άλλο ένα γαστρονομικό ταξίδι στα ελληνικά νησιά. Σελ. 34 Gallery Walk - Summer Edition Δέκα εκθέσεις σε νησιώτικες γκαλερί και μουσεία. Από τον Χρήστο Παρίδη. Σελ. 36 Τι θα διαβάσουμε αυτό το καλοκαίρι; 50 εκδόσεις που αξίζει να διαβάσετε, εκεί στο νησί! Σελ. 40
48
the week
53
ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΑΘΗΝΩΝ
54
βγεσ εξω
55
STARFAX
60
ΝΑΚΕD CITY
62
Εκδότης Στάθης Τσαγκαρουσιάνος Διευθυντής Μιχάλης Μιχαήλ Εμπορική Διεύθυνση Δήμητρα Πασομένου Υπεύθυνος Ψηφιακής Ανάπτυξης Νίκος Ζαφείρης Art Director Χρήστος Τζοβάρας Υπεύθυνος Lifo.Gr Άρης Δημοκίδης Αρχισυντάκτης Lifo.Gr Θανάσης Χαραμής Προγραμματισμός Lifo.gr Αγγελική Βαξάλη, Σπύρος Γκατζούνας Συντονισμός Ύλης Μαρκέλλα Ανδρικάκη Συντακτική Ομάδα Columnists Δημήτρης Ρηγόπουλος, Θεόφιλος Δουμάνης Βιβλίο Τίνα Μανδηλαρά, Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης Κινηματογράφος Θοδωρής Κουτσογιαννόπουλος Θέατρο Ματίνα Καλτάκη Γεύση Νίκη Μηταρέα Starfax Μαριβίκυ Καλλέργη Σύνταξη Βασίλης Καψάσκης, Αλέξανδρος Διακοσάββας, Δημήτρης Κυριαζής, Κατερίνα Ηλιάκη, Αργυρώ Μποζώνη, Χρήστος Παρίδης, M. Hulot, Θοδωρής Αντωνόπουλος, Μαρία Παππά, Λένα Φουτσιτζή, Φωτογράφοι Σπύρος Στάβερης, Πάρις Ταβιτιάν, Freddie F. Creative Media Kώστας Στανέλλος Aτελιέ Βανέσσα Φερλέ Internet Assistant Νινέττα Γιακιντζή Διόρθωση Κειμένων Μαρία Δρουκοπούλου Γραμματεία Σύνταξης Βιβίκα Ανδριανάτου Senior Advertising Manager Ισμήνη Βoυρδαχά Senior Direct Market Manager Κώστας Μαντάς Direct Market Managers Βούλα Καραβαγγέλη, Γιώργος Λυκουργιώτης, Σπύρος Αποστολόπουλος Υποδοχή Διαφήμισης Ξένια Στασινοπούλου Συντονισμός Διαφήμισης Μάγδα Τζακώστα Οικονομική Διεύθυνση Δημήτρης Τασιόπουλος Λογιστήριο Βασίλης Κοτρωνάκης, Μαριλένα Παππού, Άλκηστις Γκούμα Κωδικος Εντυπου 7639
www.dodoni.com.gr
www.lifo.gr ΔΥΟ ΔΕΚΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε. Boυλής 22, Αθήνα, 105 63, τηλ.: 210 3254 290, fax: 210 3249 785, info@lifo.gr
PUBLI
GOOD LIFO
30.7.15 – lifo
3
Στην Ύδρα ζεις με ελιές, ντομάτα, τσίπουρο, τσιγάρα. Και με τη μεγάλη σκιά που απλώνει το famous blue raincoat του απόλυτου τροβα-
αργυρώ μποζώνη Λήμνος, Γαίων απάσεων φίλτατη. Πέρσι, τέτοιες μέρες τα ρουθούνια μου έτσουζαν από το αλάτι της ανοιχτής θάλασσας στο ανατολικό Αιγαίο. Έχω υποσχεθεί να επιστρέψω εκεί
4 lifo – 30.7.15
Οι συνεργάτες της LiFO μοιράζονται πληροφορίες για τους αγαπημένους τους καλοκαιρινούς προορισμούς.
Παγωτό απ’ τη Στάνη στη Ρόδο. Όπου κι αν βρεθώ, δεν ξεπερνιέται.Τα πουγκιά με κατσικάκι απ’ την Αστυφαγία στην Αστυπάλαια. Ακόμα κι αν σιχαίνεσαι το κατσίκι, αυτά θα τα λατρέψεις. Η παραλία της Λιας στη Σέριφo, με το κυματάκι και τις αντιθέσεις της. Το «ελληνικό σούσι» στον Γιαλό της Μήλου. Τα φακελάκια που τσεπώνουν οι παπάδες στην Αποκάλυψη της Πάτμου για να πουν την ιστορία του Ιωάννη. Μιλάμε σίγουρα για μία από τις πιο κερδοφόρες επιχειρήσεις στην Ελλάδα. Η πρόσφατη ανάπτυξη στη Μουρτερή της Εύβοιας. Οσονούπω hot spot! Οι ξαπλώστρες στην παραλία γυμνιστών της Τελένδου – οι μοναδικές ξαπλώστρες που μπορείς να χρησιμοποιήσεις χωρίς ν’ ακούς ρακέτες και παιδάκια. Ο μουσακάς με φρέσκο τόνο απ’ το Αρμενάκι στην Ανάφη. Και ο Ρούκουνας πεντακάθαρος, ακόμα κι όταν έχει τέσσερις σειρές από ελεύθερους campers. Η Ανάφη, γενικώς.
θεόφιλος δουμάνης Το καφενείο του Όμηρου στο Υψηλομέτωπο της Λέσβου. Όπως πηγαίνεις από την Πέτρα προς το Μανταμάδο, περνάς από μπροστά. Ρώτα, κάθισε και πάρε ό,τι έχει. Από προβατίνα στα κάρβουνα μέχρι φασόλες βραστές. Η ταβέρνα της Σούλας στο Βαθύ των Μεθάνων, με ψαρομεζέδες και κρέατα, σε ένα μέρος-ησυχαστήριο στην πίσω πλευρά της χερσονήσου. Το πέτρινο καφέ «Κάβος» στη Σκάλα Συκαμιάς στη Μυτιλήνη, με τη σκιερή αυλή του στο λιμανάκι. Σήμα κατατεθέν ο Δίας, ο παπαγάλος, που όταν είναι στα κέφια του μιλάει «βρόμικα». Εστιατόριο «Το Μικρό Καράβι» στο κέντρο της χώρας της Τήνου. Εξαιρετικό, με μαγική αυλή σε αίθριο. Παραλία Καλύβια, από τις ωραιότερες στα νότια της Τήνου, απάνεμη –μεγάλο ατού– και με ωραίες μουσικές από τον Μάρκο. Η Τήνος, όμως, διαθέτει τώρα και ολιστικό
κέντρο αναψυχής, το Pelias, για να συνδυάσετε διακοπές και θεραπευτική έκφραση σώματος και ψυχής.
αρης δημοκίδης Μερικά πράγματα που προτείνω σε όποιον βρεθεί στη Σιθωνία Χαλκιδικής (περιοχή από Μεταμόρφωση μέχρι Βουρβουρού): Το θερινό σινεμά «Κάτια», στην Κάτω Νικήτη. Την πιτσαρία Οβελίξ κοντά στη Βουρβουρού, που έχει δύο είδη πίτσας: τεράστια και υπερτεράστια. Την κεντρική πλατεία της Μεταμόρφωσης, που το βραδάκι είναι το πιο ρομαντικό μέρος, με μια σκοτεινή καφετέρια –«Τhalassa»– που έχει θέα στη θάλασσα. Το Αρσανάς, ένα απ’ τα πιο προσεγμένα εστιατόρια της Σιθωνίας, που είναι πάνω στο κύμα, στη Νικήτη. Την παραλία Λαγονήσι, μεταξύ Όρμου της Παναγίας και Βουρβουρού: τα ωραιότερα νερά που έχω δει.
κατερίνα ηλιάκη Η πλατεία του χωριού Φουρνή στο Λασίθι. Τα μονοπάτια της Φολεγάνδρου, και συγκεκριμένα από την Αγκάλη στις μικρές παραλίες Φηρά και Γαλίφος. Το καφενείο του Στράτου στη Σέριφο. Το μικρό beach bar που παίζει ρέγκε στις Βάτσες στην Αστυπάλαια. Η παραλία Μικρή Βίγλα στη Νάξο (όταν δεν φυσάει).
βούλα καραβαγγέλη Προτάσεις για Πάρο-Αντίπαρο: Διαμονή στο Akrotiri Hotel για την καλύτερη θέα στον κόλπο της Παροικιάς, γλυκά φιλική θαλπωρή, οικογενειακή ατμόσφαιρα (η Μαρουσώ πανταχού παρούσα) και ταυτόχρονα κοντά στον Κριό, για υπέροχη παραλία! Στην Παροικιά, ηλιοβασίλεμα, απαραίτητα στο Κακάο, για αυθεντική, ιταλική πίτσα και αξέχαστη τιραμισού στην πανέμορφη αυλή του Cuore Rosso (η Κιάρα και ο Μάρτι θα σας σκλαβώσουν), για shopping therapy στην Παλιά Αγορά, στην Άντα (Ada Kamara) και στη Μίνα (Mina’s Closet). Στην Νάουσα, σε ένα από τα πιο όμορφα πλακόστρωτα δρομάκια, εννοείται ότι πας για φαγητό στο Γεμενί, στον ακούραστο Νίκο (από το πρωί στα κτήματα, μετά τις 5:00 στο εστιατόριο) –κλείστε τραπέζι απ’ την προηγούμενη, αξίζει–, για γλυκά, σάντουιτς και όχι μόνο στο ολοκαίνουργιο μαγαζί του Αντώνη Ραγκούση, όλο το 24ωρο! Η πρόταση έχει και συνέχεια. Αν κάνετε κέφι να περάσετε στην Αντίπαρο, δεν θα μετανιώσετε. Άραγμα - μπανάκι στο κάμπινγκ ή στον Αϊ-Γιώργη, για καφεδάκι στο Δεσποτικό στον Παρούσο – πας με βαρκάκι απέναντι στα νησάκια και γυρνάς για εγγυημένα καλό φαγητό, μεσογειακή κουζίνα, στον Ανάργυρο και στο Lollo’s! Ιταλική φινέτσα! Η κοσμοπολίτισσα Ρώμη στα πόδια σας, δηλαδή ο Στέφανο και η Σαμπρίνα, είμαι βέβαιη ότι θα σας εκπλήξουν! Σας εγγυώμαι ότι θα περάσετε καλά…Φιλιά σε όλους! Κάθε ευτυχία και χαρά, ο ήλιος και η θάλασσα ας φέρουν κάθαρση και γαλήνη! Καλό υπόλοιπο καλοκαίρι!
δημήτρης κυριαζής Στην ευρύτερη περιοχή της Μάνης: Για φρέσκο ψάρι στην παραλία της Αλύπας. Πιο λογικές τιμές από το Λιμένι και καταπληκτική παραλία. Για κοκτέιλ στο Bukka bar, στον κεντρικό δρόμο της Αρεόπολης. Αν ζεσταθείτε πολύ, ανηφορίστε στο χωριό Άρνα, στον Ταΰγετο, και πιείτε ένα ούζο κάτω από το παχύ φύλλωμα του τεράστιου πλάτανου. Για φωτογραφία τύπου καρτ-ποστάλ στο χωριό Βάθεια. Για
τχ.442/30072015
αλέξανδρος διακοσάββας
γιώργος ικαρος μπαμπασακης
δούρου, του Leonard Cohen. Στην Ύδρα ζεις με τις ιστορίες και με τα φαντάσματα που στοιχειώνουν αυτό τον αγέρωχο βράχο. Στην Ύδρα ζεις σ’ ένα συμπαγές παρόν που μετεωρίζεται, όπως εκείνη η κολοσσιαία πέτρα στον πίνακα του René Magritte. Στην Ύδρα ζεις, ακαριαία αλλά και με βάθος χιλιετιών, την ποίηση του Νίκου Καρούζου. «Οι βράχοι της Ύδρας / αυτά τα ξεροσφύρια του θεού, μα την αλήθεια» γράφει, ψάλλει με ακρίβεια πολύτιμη, ο Καρούζος. Στην Ύδρα ζεις το δοκίμιο του Ζήσιμου Λορεντζάτου, Οι βράχοι της Ύδρας, ένα ποίημα αυστηρά ελληνικό. Δεν πας για ανάπαυλα στην Ύδρα, δεν πας για τουρισμό. Πας για προσκύνημα, για να ανταμώσεις τη δύσκολην αιθρία, να ανασάνεις αιώνες. Πας στην Ύδρα για να βγεις από το εγώ σου, και έτσι να το βρεις το εγώ σου, αναβαπτισμένο. Πας για να φας ελιές, ντομάτα με κρεμμύδι, και τηγανητές πατάτες στην Ταβέρνα του Ντούσκου, όπου γλεντούσε ο Cohen με τους Έλληνες φίλους του και μ’ έναν υπέροχο μπαγάσα που ζούσε παίρνοντας γενναίες προκαταβολές για προσωπογραφίες που δεν ολοκλήρωνε ποτέ. Να γιατί πας, καλοκαίρια και χειμώνες, στην Ύδρα.
κάποιο καλοκαίρι, γιατί αυτό το τσούξιμο το θυμάμαι, ανασαίνω με φόρα, αλλά δεν το νιώθω. Και τσούζει ο ουρανίσκος μου στο βάθος από τις φούσκες, τις πεταλίδες και τους αχινούς. Από μια γεμιστή καβουρομάνα, από μια μαύρη παραλία, από μια βουτιά στην άμμο να ξαπλώσω να μυρίζω τα κρινάκια, από τον πειρασμό που γλίτωσα και δεν έκοψα ούτε ένα να βάλω σε μια σελίδα βιβλίου. Αν πάτε στο Ανατολικό Αιγαίο, να πάτε στη Λήμνο για να δείτε μια παραλία στο Κέρος, 5 χιλιομέτρων, με αμμοθίνες και κρινάκια της θάλασσας. Πέρσι στις 30 Ιουλίου ήμουν εκεί. Ολομόναχη, το μάτι γέμιζε ορίζοντα, ούτε ένας κολυμβητής, γιατί στη Λήμνο δεν νιώθεις ποτέ στριμωγμένος σε μια παραλία. Να πάτε στο αρχαίο θέατρο στην Ηφαιστεία, να καθίσετε και να αγναντέψετε τις θάλασσες γύρω. Να ξεκινάτε τη μέρα φορώντας το μαγιό σας. Στάση και βουτιά, έτσι αξίζει. Στάση και τσίπουρο, λίγο μελίχλωρο τυρί και για φαγητό «καλό» κατσικάκι με φλομάρια και βενιζελικά γλυκάκια. Η Λήμνος είναι το μόνο μέρος που τα τελευταία χρόνια με έκανε να νιώθω ανέμελα. Αυτό το νοσταλγώ πολύ, τόσο, που νομίζω ότι πέρασαν χρόνια από πέρσι. Μα, σάμπως δεν πέρασαν;
Eικονογράφηση του Dreyk the Pirate.
ολα για την αθηνα! free press δωρεαν οδηγοσ τησ πολησ κυκλοφορει καθε πεμπτη
Η προστατευόμενη απεραντοσύνη του Κομμού με τις μινωικές ανασκαφές και τον βράχο του Κύκλωπα στη νότια Κρήτη. Η αποκαλυπτική θέα από την κορφή του Γιούχτα στις Αρχάνες Ηρακλείου, όπου υπάρχουν μινωικά ιερά (στο ένα γίνονταν, λέει, ανθρωποθυσίες), πεντάκλιτη βασιλική και αποικία γυπών. Η Ερημούπολη, το φαράγγι της Ζάκρου και οι παραλίες του Ξερόκαμπου στο Λασίθι. Η μεσαιωνική συνοικία, η ταβέρνα Διόσκουροι και το εργαστήριο γυαλιού «Ίριδα» στην Καρδαμύλη. Η Αγία Τριάδα με τους απόκοσμους αργιλώδεις σχηματισμούς στον δρόμο για την Κορώνη. Τα νερά σε Χαλκιδική, Μύκονο, Πάρο, Μικρές Κυκλάδες, νότιο Ρέθυμνο, Σάμο και Φοινικούντα. Η παραλία-υδροβιότοπος της Γιάλοβας, το Νεόκαστρο και το ξενοδοχείο «Philip» στην Πύλο. Τα Βαπόρια, τα λουκούμια του Κορρέ και το δημοτικό εστιατόριο στην Ερμούπολη. Η παραλία Κόκκινος Μύλος και το φινετσάτο ποτάδικο-στέκι της Πόπης «The Corner» στον Άγιο Νικήτα στη Λευκάδα. Το Μουσείο Γουλανδρή, της Γριάς το Πήδημα και η ταβέρνα Στου Ζοζέφ στη Άνδρο. Η Αχιβαδολίμνη, ο Παπαφράγκας και οι κατακόμβες της Τρυπητής στη Μήλο. Τα κοκτέιλ του Smile, τα ρούχα-κοσμήματα του Planeta Terra και το «άριστα δέκα» οργανωμένο κάμπινγκ στην Αντίπαρο. Το θυμαρίσιο του Πρωτοψάλτη, η παραλία Καλάδι και οι βάθρες του καταρράκτη της Νεράιδας στα Κύθηρα. Το Κεδρόδασος, τα απολιθώματα και οι αμμοθίνες στη Γαύδο. Το ιερό των Καβείρων, οι βάθρες, ο Σάος και το δημοτικό κάμπινγκ ελεύθερης διαβίωσης στη Σαμοθράκη, όπου αν πετύχεις και πάρτι, είσαι θεός.
statu updat
θοδωρής αντωνόπουλος
30.7.15 – lifo
5
μπάνιο στην παραλία Άμπελος, στον Άγιο Κυπριανό. Πάρτε το μονοπάτι που ξεκινά από τη δεξιά παραλία στο ακρωτήριο Ταίναρο και μετά από 40 περίπου λεπτά περπάτημα θα βρεθείτε στο νοτιότερο άκρο της ηπειρωτικής Ευρώπης. Για πολυτελές δείπνο πάνω στο κύμα, κατευθυνθείτε στον Γερολιμένα και το ξενοδοχείο Κυρίμαι.
Ματίνα, στη μακρινή Κόρωνο, και να φας από τα χεράκια της ό,τι σου δώσει. Είναι σίγουρα εγγύηση. 5) Ο ξαπλωμένος Κούρος στον Απόλλωνα δεν είναι μόνο η αποκάλυψη ενός υπέροχου αρχαίου κόσμου αλλά και ενός απόμακρου οικισμού που δεν αγαπάει την πολυκοσμία και τις κοσμικότητες.
μιχάλης μιχαήλ θοδωρής κουτσογιαννόπουλος
Ο Ρούκουνας στην Ανάφη είναι η όχι και τόσο σπουδαία παραλία, που για κάποιον μαγικό λόγο είναι το καλύτερο σημείο στο Αιγαίο, η παραλία Εγκρεμνοί στη Λευκάδα είναι απ’ όλες τις απόψεις το ωραιότερο μέρος στον κόσμο. Στην Υδρονέτα στην Ύδρα, αν δεν είναι Αύγουστος, για απίστευτα αμυγδαλωτά στο πιο όμορφο ζαχαροπλαστείο του κόσμου, στον Αρτεμώνα, στη Σίφνο επίσης στου Λεμπέση για κεραμικά. Στην Αστυπάλαια μπάνιο όλοι μαζί στριμωγμένοι στα Τζανάκια και το καλύτερο πρωινό του κόσμου στο Μελτέμι, παρέα με τις γάτες-μασκότ, στα Χανιά στο Ammos και στα Φαλάσσαιρνα και στη Μάζα για φαγητό στην πιο όμορφη πλατεία. Όπου κι αν είσαι, μην πέσεις για ύπνο πριν βγει ο ήλιος και μην περάσει ηλιοβασίλεμα χωρίς να το δεις.
Λάμπη, Πάτμος. Η μία και μοναδική ταβερνίτσα της παραλίας, με λαχανικά από το μποστάνι και ειλικρινές φαγητό, σε ένα υπέροχο νησί που πάσχει στον συγκεκριμένο τομέα. Άμμος, Χανιά. Το μικρό ξενοδοχείο «Άμμος», λίγο έξω από τα Χανιά, παραμένει ένα καταφύγιο καλού γούστου, νοστιμότατου φαγητού, ανέμελων διακοπών και δυσεύρετης για τα ελληνικά δεδομένα εξυπηρέτησης από τον ίδιο τον Νίκο Τσεπέτη, ο οποίος φροντίζει κάθε πελάτη σαν να είναι φίλος του. Δουράμπεης, Πειραιάς. Αν είστε στην Αθήνα ακόμη, ή για όλο το καλοκαίρι, ο Δουράμπεης, το παραδοσιακό ψαρο-ρεστοράν των παιδικών μου χρόνων, παραμένει μια ανεπανάληπτη σταθερά, ένα από τα μόνα φαγάδικα στην Ελλάδα όπου μπορείς άφοβα να δοκιμάσεις σχεδόν ωμά θαλασσινά (παραγγείλτε τις γαρίδες ή τις καραβιδούλες του), συνοδευμένα από τη μεγάλη, ολόφρεσκη σαλάτα του. Με τιμές σαφώς χαμηλότερες από το παρελθόν. Τομάτα, Σάνη Χαλκιδικής. Ο Χρύσανθος Καραμολέγκος μαγειρεύει καταπληκτικά στην Τομάτα του, στη μαρίνα της Σάνης, στη Χαλκιδική, πολύ κοντά σε μία από τις πιο εντυπωσιακές παραλίες της Ελλάδας, στον Μπούσουλα. Συνδυάστε το με μία συναυλία από τις πολλές και ενδιαφέρουσες που έχουν προγραμματιστεί στο φεστιβάλ, στον Λόφο της Σάνης.
μαριβίκυ καλλέργη Αγαπημένος προορισμός η Σκόπελος. Στον Στάφυλο, αν έχεις υπομονή να περπατήσεις στην παραλία, υπάρχει και ένα όμορφο σημείο για γυμνισμό. Για φαγητό στη Γλώσσα, στο Αγνάντι με την υπέροχη θέα, καθώς επίσης και στα διάφορα ταβερνάκια στην παλιά Χώρα. Μια καλή επιλογή για ποτό είναι το Mercurius Bar Gallery, όπου, εκτός από τα πεντανόστιμα κοκτέιλ και τη θέα στο παλιό λιμάνι, μπορεί να πετύχεις και κάποια έκθεση ζωγραφικής, ανάλογα με την εποχή που βρίσκεσαι στο νησί.
χρήστος παρίδης
Ποτέ δεν απαρνούμαι –όσο κι αν προσωρινά αλλαξοπιστήσω– τη Νάξο. Μην ξεχάσεις: 1) Να δεις το ηλιοβασίλεμα στην Πορτάρα, στα παλάτια που βρίσκονται στις άκρες του Λιμανιού. Η μαγική είσοδος του Ναού του Απόλλωνα και τα απόκρημνα βράχια δημιουργούν μια αλλόκοτη ατμόσφαιρα που δεν τη βρίσκεις πουθενά. 2) Να κολυμπήσεις στο Αλυκό, δίπλα σε ένα μαγικό κεδρόδασος και με φόντο τα ερείπια ενός μοντερνιστικού κτίσματος που δεν ολοκληρώθηκε ποτέ – θεατρικό σκηνικό στην πιο όμορφη παραλία της Νάξου (και χωρίς κόσμο). 3) Να φας αρσενικό (τυρί εννοείται) και να πιεις κίτρο στο υπέροχο αποστακτήριο του Βαλληνδρά στο Χαλκί. Ζήτα από τη γλυκιά Κατερίνα να σε ξεναγήσει στα άδυτα και να σου πει τα μυστικά του. 4) Να πας οπωσδήποτε στη
6 lifo – 30.7.15
status pdate
τίνα μανδηλαρά
ΚΡΗΤΗ. ΝΤΟΥΝΙΑΣ (Από το όνομα ενός πουλιού που ζει μόνο εκεί, στα Λευκά Όρη). Στη Δρακώνα Κεραμειών, μια μικρή εκδρομή από τα Χανιά για εξαιρετικό φαγητό. Φτιαγμένα όλα παραδοσιακά σε ξυλόφουρνο, με ανόθευτα προϊόντα από τις καλλιέργειες του Στέλιου, του ιδιοκτήτη, τα οποία συχνά ψήνει καταμεσής στο δρόμο. Τραπεζάκια έξω, με θέα τις κατάφυτες πλαγιές με ελιές, ενώ ο Στέλιος τρέχει πέρα-δώθε να προλάβει τα πάντα μόνος και τα παιδιά του μπλέκονται στα πόδια του ή τα κουβαλάει στους ώμους του. Σαράντα λεπτά από τις Μουρνιές. ΓΛΥΜΙΔΑΚΗΣ: Αρτοποιεία μέσα στη Δημοτική Αγορά Χανίων. Οι πιο εύγευστες πίτες στα Χανιά. ΦΟΥΡΝΟΣ ΤΡΟΥΛΗΣ: στο Ηράκλειο, στην οδό Δρομητινού 62, που είναι κάθετη στη Δαιδάλου. Τα καλύτερα παξιμάδια Κρήτης σε μεγάλη ποικιλία, για να πάρεις μαζί σου φεύγοντας. Αλλά και πολλά παραδοσιακά αρτοποιήματα, όλα εξαιρετικά.
ΜΑΧΑΙΡΙΔΑ: Η καλά κρυμμένη παραλία έξω από τα Χανιά. Τόσο μικρή, που… δεν την προτείνω. Λεωφορείο δεν πηγαίνει, οπότε μόνο με δικό σου μέσο. Περνάς τους Τάφους των Βενιζέλων και βλέπεις τις πινακίδες να οδηγούν προς Καλαθά. Μετά τον Τερσανά στρίβεις δεξιά στα 500 μέτρα κι έφτασες. Κατεβαίνεις με τα πόδια στη θάλασσα, μέχρι που αντικρίζεις τον κολπίσκο όπου κάνεις αγώνα να βρεις μια γωνίτσα να απλώσεις την πετσέτα σου – μαγιό δεν χρειάζεσαι. Αλλά έχει πεντακάθαρα κρύα νερά και παραμένει χρόνια τώρα ένα «μυστικό» κυρίως των επισκεπτών, παρά των ντόπιων.
μαρκέλλα ανδρικάκη Λευκάδα, Εγκρεμνοί: Ονειρεμένη παραλία, θέα που σου κόβει την ήδη κομμένη ανάσα μετά από τόσο περπάτημα. Αξίζει τον κόπο, και με το παραπάνω. Ανάφη, πορεία προς το μοναστήρι της Παναγιάς της Καλαμιώτισσας: Νερό, άνετα, ασφαλή παπούτσια κι ένα sleeping bag κατά προτίμηση. Όταν τελικά φτάνεις στο μοναστήρι, τα συναισθήματα ποικίλλουν: ενθουσιασμός, ανακούφιση, εξαγνισμός, μαγεία. Αλόννησος: Παραλία Βότση για αυθεντική, σε βαθμό «γλείφουμε τα δάχτυλά μας» αστακομακαρονάδα. Δίνεις την παραγγελιά σου το πρωί, καθ’ οδόν για τη θάλασσα, και το απογευματάκι, στομάχι άδειο να ’χεις για ν’ απολαμβάνεις. Κεφαλονιά, Φραγκάτα: Πανηγύρι της Ρομπόλας, το καλύτερο κρασί της Κεφαλονιάς (και όχι μόνο). Οίνος άφθονος να ευφραίνει την καρδία, χορός, γλέντι από τους πιο ανοιχτόκαρδους νησιώτες του Ιονίου Πελάγους. Σέριφος: Στο Μέγα Λιβάδι, και συγκεκριμένα στο υπερυψωμένο σημείο και τη σπασμένη γέφυρα, απ’ όπου κάποτε μεταφέρονταν τα μεταλλεύματα. Θέα ανυπέρβλητη, δέος για τους μεταλλωρύχους και τις απάνθρωπες συνθήκες διαβίωσής τους, ατμόσφαιρα Φαρ-Ουέστ σ’ ένα νησί των Κυκλάδων. Βόλος - Πήλιο, Παπά Νερό: Όσο δεν τελειώνει το «καυτό νερό»-τσίπουρο, οι μεζέδες συνεχίζουν να ’ρχονται. Χικ!
βιβίκα ανδριανάτου Για όσους τον Αύγουστο μένουν στην Αθήνα, ούζο και ψαρομεζέδες στο Λαύριο. Το βράδυ ποτό στο Skipper στη μαρίνα του Αλίμου για ατμόσφαιρα νησιού. Για βουνό και θάλασσα μαζί, διακοπές στο Πήλιο, με παγωμένη βυσσινάδα κάτω από τα πλατάνια στο καφενείο της πλατείας στη Βυζίτσα. Μετά κατηφορίζουμε για μια βουτιά στον δροσερό Μυλοπόταμο. Και για να γλυκαθούμε, πάστα τρούφα με τοπική συνταγή στο ζαχαροπλαστείο «Λιβάνη» στο Βαθύ της Ιθάκης ή παραδοσιακή «Ροβανί» στη «Μαργαρίτα», στον Σταυρό.
mαρια δρουκοπουλου Το παραμυθένιο λιμάνι και η ήρεμη, σχεδόν απόκοσμη Χώρα της Ηρακλειάς, η οικογενειακή ταβέρνα στην πλατεία της Καστανέας, κοντά στην Καρδαμύλη, με τα καλύτερα ίσως παϊδάκια και τους πιο φιλόξενους ιδιοκτήτες (μέχρι και μπουφάν μας έδωσαν, αφού στο ορεινό χωριό τα βράδια του Ιουνίου είναι κάπως χειμωνιάτικα), η πανέμορφη Χώρα της Σερίφου, είτε την περπατάς είτε την παρατηρείς κατάφωτη, πίνοντας το ποτό σου κάπου στο λιμάνι, και η αξέχαστη παραλία του Μούρου στην Αμοργό, όπου, νομίζω, θα μπορούσα να περάσω άνετα ολόκληρο το καλοκαίρι, χωρίς να μου λείψει τίποτα.
30.7.15 – lifo
7
Δέκα καλοκαιριάτικες «γκρίνιες» … γιατί κι η θερινή ραστώνη θέλει τρόπο, στυλ και μαστοριά!
Από τον Θοδωρή Αντωνόπουλο
Η μικρή διάρκεια των θερινών διακοπών. Δεν είμαστε δύσμοιροι Σκανδιναβοί που βλέπουν ήλιο δύο εβδομάδες τον χρόνο ρε γαμώτο, εδώ χάμω στη Μεσόγειο ψηνόμαστε από Μάη μέχρι και Σεπτέμβρη. Θα έπρεπε, οπότε, να έχουμε τουλάχιστον ενάμιση μήνα σχόλη – ήδη, από τα μέσα Ιουλίου, ειδικά στις πόλεις, τα παίζουμε κανονικά κι αυτό βγαίνει προς τα έξω με νεύρα, γκρίνια και παράνοιες. Θα ωφελούνταν, οπότε εργαζόμενοι κι εργοδότες, εφόσον, όσο πιο πολύ «γεμίσεις» μπαταρίες, τόσο πιο παραγωγικός, δημιουργικός και αποδοτικός θα είσαι στη συνέχεια. Το ζήτημα είναι, βέβαια, ποιος σε πληρώνει για να κάθεσαι τόσο – εδώ συχνά κακοπληρώνεσαι ακόμα κι αν είσαι άλογο κούρσας. Όντας έπειτα αναλώσιμος, άμα «χαλάσεις» πρόωρα εσύ, νο πρόμπλεμ, σειρά παίρνει ο επόμενος! Επιπλέον, δεν είναι ανάγκη να φεύγουμε όοοολοι ντε και καλά τον Αύγουστο, ταλαιπωρώντας εαυτούς και αλλήλους σε τιγκαρισμένα λιμάνια, αεροδρόμια, σταθμούς ΚΤΕΛ και τρένων, δημιουργώντας το αδιαχώρητο στις παραλίες και στήνοντας όπου πάμε «μικρές Αθήνες». Ο Ιούνιος, ο Ιούλιος, ο Σεπτέμβριος ακόμα, είναι εξίσου θαυμάσιοι μήνες για διακοπές, οπότε, αν έχεις ευχέρεια επιλογής, μην ακολουθείς τη μάζα. Αν, πάλι, πιστεύετε ότι «ντάξει μωρέ, η αυγουστιάτικη Αθήνα είναι πιο ωραία», να κάτσετε εσείς να τη λουστείτε, όχι να το λέτε για παρηγοριά στους δυστυχείς προλετάριους του αστικού καλοκαιριού! Είναι, πράγματι, η μόνη περίοδος του έτους που η πρωτεύουσα γίνεται επιτέλους ευχάριστη, ανθρώπινη και βιώσιμη, όμως τη χαίρονται πραγματικά όσοι ήδη παραθέρισαν ή πρόκειται να παραθερίσουν αμέσως μετά – όχι οι… καταδικασμένοι που ειδικά φέτος, ένεκα η ανέχεια και η οικονομική δυσπραγία, παρουσιάζουν έντονες πληθωριστικές τάσεις.
8 lifo – 30.7.15
Η καλοκαιρινή χαζομάρα στα κοινωνικά δίκτυα. Φραπεδιές, σέλφις και πατούσες στον ήλιο, καλέ δέστε τι ωραία που μαυρίζω πίνοντας το κοκτέιλ μου δίπλα στο κύμα, ενώ εσείς είστε ακόμα εδώ/λιωμένο παγωτό/ κολλάει στο χέρι, «αποκάλυψη τώρα» σε κρυφές παραλίες (που, βέβαια, παύουν να είναι τέτοιες, εφόσον τις μάθανε σύσσωμοι οι 3.457 fb «φίλοι» σας, χώρια οι φόλοουερς), ηλιοβασιλέματα με το κιλό, αλλά ελάχιστες ανατολές, αφού είστε κι αχαΐρευτοι. Αστειεύομαι, βέβαια, αφού ούτε η απαξιωτική «γκρίνια» λέει: άμα χαλιέσαι με τη χαρά του άλλου, «μαγαρίζεις» και τη δικιά σου. Οι ιμπεριαλιστές, αποικιοκράτες, επεκτατικοί παραθεριστές: Που όχι μόνο νομίζουν ότι όοολη η παραλία είναι δική τους κι ότι τα κακομαθημένα, φωνακλάδικα παιδάκια/ σκυλάκια που συνήθως κουβαλάνε μαζί είναι οι αδιαμφισβήτητοι, ελέω θεού, άρχοντές της, αλλά επιπλέον έρχονται και στριμώχνονται ακριβώς δίπλα σου, σχεδόν πατώντας σε, ακόμα κι αν υπάρχει άπλετος χώρος ένα γύρω. Είπαμε, η αλληλεγγύη είναι το όπλο μας, αλλά basta! Αποικιοκρατικές και ιμπεριαλιστικές τάσεις, όμως, εκδηλώνουν και κάποιοι «μονιμάδες» φρι κατασκηνωτές. Παιδιά, χαλαρώστε, αναζητάτε απόμερα μέρη ακριβώς για να μην έχετε δερβέναγα πάνω από το κεφάλι σας, μη γίνεστε εσείς ο δερβέναγας. Η ιδιοκτησιακή αντίληψη δεν ταιριάζει στις προσωρινές, αυτόνομες ζώνες από άμμο και βότσαλο και η «παλαιότητα» μετράει στη συνταξιοδότηση, όχι στις παραλίες. Επίσης, η σωστή προσωπική υγιεινή στο ύπαιθρο δεν είναι πολυτέλεια αλλά αρχοντιά. Η εθιμική ιδεολογία της εποχικής «αρπαχτής»: σε δουλειές, επιχειρήσεις, νοοτροπίες, ειδικά στους πιο «καυτούς» καλοκαιρινούς προορισμούς. Ό,τι και όπως κονομήσουμε εδώ και τώρα, κλέβουμε το κράτος, εννοείται και τον πελάτη, δίνουμε ψίχουλα στους εργαζόμενους γιατί χάρη τους κάνουμε στην τελική που τους απασχολούμε, στις παλιές μας σαγιονάρες η ποιότητα των προσφερόμενων αγαθών και υπηρεσιών – τουρίστες είναι, σάμπως θα μας ξαναδούν και του χρόνου; (Αμ δεν θα σας ξαναδούν, αυτό είναι το θέμα).
Οι απ’ άκρο σ’ άκρο κατειλημμένες από ομπρέλες/ξαπλώστρες/τραπεζοκαθίσματα/μπιτσόμπαρα/φανατικούς της ρακέτας παραλίες. Εδώ μια μόνο λέξη αρμόζει: «Άφεριμ»! Προσυπογράφουμε, επίσης, με χέρια και με πόδια την οριστική, καθολική, διά ροπάλου απαγόρευση του τζετ σκι σε απόσταση μικρότερη των ορίων της υφαλοκρηπίδας (6 ναυτικά μίλια, με κατοχυρωμένο δικαίωμα μονομερούς επέκτασης στα 12). Φίλες και φίλοι, πρέπει κάποτε να αποφασίσουμε ότι δεν κάνουμε όλοι για όλα. Άμα π.χ. το ελεύθερο κάμπινγκ δεν σε πάει, μην το κουράζεις άδικα γκρινιάζοντας συνέχεια και χαλώντας τη διάθεση τη δική σου και της παρέας. Αν, πάλι, σου πέφτουν βαριές οι «κυριλέ» διακοπές, μάταια το παλεύεις, ό,τι και να κάνεις θα ξεχωρίζεις σαν τη μύγα μες στο γάλα! Άμα, όντας άσχετος, φτάσεις σε κάποια απομακρυσμένη, δύσβατη παραλία κι ανακαλύψεις ότι είναι στέκι γυμνιστών, μην τους αποπάρεις, εσύ είσαι ο «εισβολέας» – αν σκανδαλίζεσαι, αρκέσου στις πιο συμβατικές πλαζ! Άμα νομίζεις ότι η δωδεκάποντη γόβα είναι το ιδανικό αξεσουάρ για την αμμουδιά, καλύτερα προτίμησε πισίνες. Αν, πάλι, πιστεύεις ότι πρέπει να φτάνεις σχεδόν μέχρι το νερό με το αμάξι, τύπου «καβάλα παν στην εκκλησιά / καβάλα προσκυνάνε», να το κοιτάξεις, είναι σοβαρό. Σκουπίδια, αυτή η διαχρονική μάστιγα. Σε κάθε πιθανό κι απίθανο σημείο, ακτές, ποτάμια, λίμνες, δάση, βουνά, όπου. Ειλικρινά δεν καταλαβαίνω γιατί τόσοι εκδρομείς «ξεχνάνε» να μαζεύουν, φεύγοντας, τις βρoμιές τους. Διαθέτετε όλοι μπάτλερ και υπηρετικό προσωπικό στα σπίτια σας και θα σας πέσει η μύτη να μαζέψετε το πλαστικό ποτήρι/το μπουκάλι/την κονσέρβα/τη σερβιέτα κ.λπ. που μόλις χρησιμοποιήσατε; Εξίσου απαράδεκτοι είστε όσοι φέρνετε μεν σακούλα και βάζετε τα απορρίμματα μέσα, την αφήνετε όμως ύστερα ως έχει στην παραλία για να την περισυλλέξει… ποιος, οι γλάροι; (δεν αναφέρομαι, φυσικά, σε οργανωμένα θέρετρα). Επίσης, οι γόπες είναι ωραιότατες στο τηγάνι ως ψάρια, αντιαισθητικές αλλά και τοξικές για το περιβάλλον ως σβησμένα στην αμμουδιά τσιγάρα. Συνεννοηθήκαμε;
30.7.15 – lifo
9
sum lif Η ομάδα της LiFO αφιερώνει το τεύχος αυτό στα ταξίδια λίγο πριν φύγει για διακοπές. 10 lifo – 30.7.15
mmer fo Από τη Νάντη της Γαλλίας οι τρεις φίλοι, Lorent, Jerome και Manu, φωτογραφίζονται για τη LiFO και εξηγούν γιατί τους αρέσει η Αθήνα το καλοκαίρι. Στη σελίδα 62 διαβάστε τι τους αρέσει. Φωτό: Πάρις Ταβιτιάν
30.7.15 – lifo
11
su mm er li fo
«Τζάμπα» διακοπές
Ν Ένας οδηγός με τις πιο ωραίες παραλίες για ελεύθερο κάμπινγκ σε απόσταση αναπνοής από την Αθήνα. Από τη Μαρίνα Πετρίδου
12 lifo – 30.7.15
ερό 1 ευρώ, φαγητό 7 ευρώ, μπίρες 5 ευρώ: σύνολο 13 ευρώ. Τόσα χρειάζεσαι την ημέρα για να περάσεις τις πιο ωραίες διακοπές της ζωής σου. Ελεύθερο κάμπινγκ σημαίνει να ξεφεύγεις πραγματικά απ’ όλα, να χαλαρώνεις και να έρχεσαι κοντά στη φύση. Στο ελεύθερο κάμπινγκ δεν έχεις ανέσεις αλλά δεν σου λείπουν κιόλας – το πρώτο πράγμα που κάνεις όταν ξυπνάς είναι να βουτάς στη θάλασσα. Ακόμα και η έλλειψη ρεύματος είναι χρήσιμη, αφού μπορείς να ξεχάσεις ότι έχεις κινητό χωρίς τύψεις. Το βιβλίο σου και καλή παρέα είναι όλα όσα χρειάζεσαι. Είναι γνωστό ότι τα μέρη για ελεύθερο κάμπινγκ στην Ελλάδα είναι πάρα πολλά και πανέμορφα, αυτό που ίσως δεν γνωστό είναι ότι πολλά από αυτά τα μέρη βρίσκονται σε κοντινή απόσταση από την Αθήνα και δεν χρειάζεται να ξοδέψεις πολλά χρήματα για τις μετακινήσεις. Από τα εξωτικά νερά στο Αγκίστρι, τις ιδιωτικές παραλίες στα Λεγρενά και στον Σχίνο, μέχρι την ποικιλόμορφη Εύβοια, τα μέρη όπου μπορείς να στήσεις τη σκηνή σου κοντά στην Αθήνα είναι πιο ειδυλλιακά από ό,τι φαντάζεσαι. ◆ Τα Λεγρενά Αττικής βρίσκονται σε απόσταση εξήντα χιλιομέτρων από την Αθήνα. Η μεγάλη παραλία των Λεγρενών είναι ιδανική για μπάνιο, αλλά είναι λίγο επίφοβο να στήσεις τη σκηνή σου εκεί, γιατί θα είναι σε κοινή θέα. Περπατώντας όμως προς το Κάτω Σούνιο, θα βρεις πολλές μικρές, κρυφές παραλίες, όπου μπορείς να στήσεις άφοβα. Το ΚΑΠΕ είναι μία πολύ καλή επιλογή, η παραλία είναι πανέμορφη και σε καμία περίπτωση δεν νιώθεις ότι βρίσκεσαι κοντά στην Αθήνα. Βέβαια, οι περισσότερες έχουν πολύ κόσμο, επειδή είναι μικρές. Για διήμερη απόδραση είναι πολύ καλός προορισμός. Στο ΚΑΠΕ υπάρχει μία καντίνα για τα βασικά, ωστόσο καλό θα ήταν να πας εφοδιασμένος με νερό, φαγητό και μπίρες. ◆ Ο Κορινθιακός Κόλπος βρίσκεται σε απόσταση περίπου μιας ώρας από την Αθήνα και κρύβει πολλές εκπλήξεις για ελεύθερο κάμπινγκ. Τέσσερα είδη δελφινιών κολυμπάνε στα νερά του: τα κοινά δελφίνια, τα ζωνοδέλφινα, τα σταχτοδέλφινα και τα ρινοδέλφινα. Η περιοχή ανάμεσα στον Σχίνο και στο Αλεποχώρι έχει φοβερές μικρές παραλίες όπου μπορείς να στήσεις τη σκηνή σου και να απολαύσεις την ηρεμία. Ο χωματόδρομος που ξεκινάει από τον Σχίνο και καταλήγει στις Βαμβακιές είναι μια
απίθανη διαδρομή μέσα στο δάσος, ακριβώς πάνω από τη θάλασσα. Σε αυτήν τη διαδρομή αφήνεις το αυτοκίνητό σου πάνω στον δρόμο και περπατάς μέχρι τη θάλασσα μέσα από μονοπάτια για να βρεθείς στην «ιδιωτική» σου παραλία. Τα Στραβά, ο Άγιος Βλάσης και η Σκαλωσιά είναι ιδανικές παραλίες, απομακρυσμένες και ήσυχες. Καλό είναι να είσαι εφοδιασμένος με τρόφιμα και νερό, τουλάχιστον για τις πρώτες ώρες. Για ανεφοδιασμό μπορείς να πας στον Σχίνο ή σε μια μικρή καντίνα στη Σκαλωσιά, που φημίζεται για τις τηγανητές πατάτες της. ◆ To Αγκίστρι έχει γίνει πλέον all-time classic προορισμός για τους Αθηναίους – δεν πρέπει να υπάρχουν πολλοί που να έχουν ξεμείνει στην Αθήνα τον Αύγουστο και να μην έχουν πεταχτεί στο Αγκίστρι, που απέχει μόλις μία ώρα από τον Πειραιά (μιάμιση ώρα με το συμβατικό, 55 λεπτά με το δελφίνι). Είναι αγαπημένο μέρος των ελεύθερων κατασκηνωτών, που προτιμούν να στήνουν μέσα στο δάσος και κατά μήκος του μονοπατιού που οδηγεί στη Χαλικιάδα – η Δραγονέρα και η Χαλικιάδα είναι τα καλύτερα σημεία. Τα νερά και οι παραλίες στο Αγκίστρι θυμίζουν εξωτικό νησί και, εκτός από κολύμπι, μπορείς να κάνεις πεζοπορία και ποδηλατάδες. Το φαγητό είναι εύκολο στο Αγκίστρι, αφού έχει πολλά ταβερνάκια, αλλά όχι φτηνά. Εναλλακτικά, μπορείς να ψωνίσεις από σούπερ-μάρκετ τα απαραίτητα για το γεύμα σου. H Εύβοια είναι ένας προορισμός όπου μπορείς να δεις τα πάντα: γαλαζοπράσινες παραλίες, καταρράκτες, λίμνες, ποτάμια, και να μαγευτείς από την ομορφιά τους. Είναι ιδανική για ελεύθερο κάμπινγκ, αφού έχει αμέτρητες παραλίες στις οποίες μπορείς να κατασκηνώσεις. ◆ Η παραλία Βύθουρη είναι μια μαγευτική παραλία πίσω από τη Δίρφυ, με κρυστάλλινα γαλαζοπράσινα νερά, που βρέχεται από το Αιγαίο. Στην παραλία αλλά και στον βυθό υπάρχουν μικρά βότσαλα. Είναι αρκετά μικρή και σπάνια έχει πολύ κόσμο. Σε κοντινή απόσταση δεν υπάρχει ούτε ταβέρνα ούτε καντίνα, γι’ αυτό καλό θα ήταν να έχετε εφοδιαστεί από πριν. Από τη Χαλκίδα υπολογίστε ότι χρειάζεστε περίπου μιάμιση ώρα. ◆ Η παραλία Μάγειρας απέχει από τη Χαλκίδα μία ώρα και σαράντα λεπτά. Είναι μια παραλία με εύκολη πρόσβαση – μπορείς να κατέβεις με το αυτοκίνητό σου από τον ασφαλτοστρωμένο δρόμο που φτάνει μέχρι την παραλία. Πρέ-
πει να έχεις εφοδιαστεί από πριν, γιατί στην παραλία δεν υπάρχει καντίνα ή ταβέρνα. Τον Αύγουστο έχει πολύ κόσμο. Σε κοντινή απόσταση βρίσκονται κι άλλες παραλίες ιδανικές για κατασκήνωση: Άγιοι Απόστολοι, Χερόμυλος, Στόμιο. ◆ O Λιμνιώνας, το Σαρακήνικο, η Πετάλη, η Μουρτερή, ο Κάλαμος και η Χιλιαδού βρίσκονται απέναντι από τα Λιχαδονήσια και είναι οι πιο δημοφιλείς παραλίες για ελεύθερο κάμπινγκ στην Εύβοια. Είναι πιο μακρινές από τις προηγούμενες (δυόμισι ώρες από τη Χαλκίδα), αλλά, αν δεν σε πειράζει, θα αποζημιωθείς και με το παραπάνω. Στις παραλίες αυτές δεν υπάρχουν καντίνες ή ταβέρνες, αλλά μπορείς να εφοδιαστείς στους κοντινούς οικισμούς. Ο πιο σύντομος δρόμος για να πας στη νότια Εύβοια είναι από τη Ραφήνα (μέχρι το Μαρμάρι είναι μία ώρα) και από εκεί μπορείς να βρεις παραλίες σε απόσταση μιας ώρας το πολύ, που δεν είναι και τόσο δημοφιλείς αλλά εξίσου όμορφες με αυτές της βόρειας. ◆ Η παραλία Γιαννίτσι έχει χωματόδρομο, αλλά είναι προσβάσιμος, ακόμα και για απλό Ι.Χ. Το βότσαλο είναι λεπτό και όταν πιάνει αέρας έχει μεγάλα κύματα, στην παραλία όμως κόβει γενικά. Την ημέρα έχει κίνηση, όμως ελάχιστοι από αυτούς τους επισκέπτες διανυκτερεύουν. Διαθέτει καντίνα και στ’ αριστερά της παραλίας υπάρχουν βράχια που κάνουν σκιά. ◆ Η παραλία το Αλμυρίκι είναι υπέροχη, με χοντρή άμμο και μικρό βότσαλο και πεντακάθαρα, γαλαζοπράσινα νερά. Έχει δύο τύπου ταβερνάκια στην παραλία, το ένα διαθέτει ντουζιέρα και τουαλέτα. ◆ Η παραλία το Ποτάμι έχει το ιδιαίτερο χαρακτηριστικό ότι τα νερά του ποταμού καταλήγουν στη θάλασσα, με αποτέλεσμα το νερό να είναι πάντα δροσερό και καθαρό. Πίσω από την παραλία έχει ψηλά πλατάνια όπου μπορείς να στήσεις τη σκηνή σου και να έχεις ίσκιο όλη μέρα. Καλό είναι να εφοδιαστείς με πάγο και τα βασικά πριν φτάσεις στην παραλία. Για τα υπόλοιπα, στο Ποτάμι θα βρεις δυο καντίνες με ωραίο φαγητό και μπίρες, αρκετά φτηνές. Η ομελέτα και το τηγανόψωμο κάνουν τη διαφορά. Στην παραλία υπάρχει, επίσης, μία χτιστή τουαλέτα και ντουζιέρες. ◆ Στην Ελλάδα, η ελεύθερη κατασκήνωση απαγορεύεται σε οποιαδήποτε μη ιδιωτική περιοχή. Παρ’ όλα αυτά, είναι ιδιαίτερα δημοφιλής και υπάρχει μια σχετική ανοχή από τις Αρχές. Το πρόστιμο, αν σε βρούνε μέσα στη σκηνή, είναι 300 ευρώ. ¶
τα απαραίτητα στο ελεύθερο κάμπινγκ: Σκηνή: Να προσέξετε πού θα στήσετε τη σκηνή σας. Να είναι όσο γίνεται λείο το έδαφος, καθαρό από πέτρες και χαλίκια. Να τη στήσετε σε σημείο όπου δεν θα τη βλέπει ο ήλιος, ειδικά το πρωί. Να φροντίζετε να έχετε πάντα καθαρά πόδια πριν μπείτε στη σκηνή, για να διατηρείται καθαρή. Φωτισμός Στρώμα/sleeping bag Τρόμπα για το φούσκωμα του στρώματος Σουγιάς Φαρμακείο Οδοντόκρεμα/οδοντόβουρτσα Σαμπουάν-αφρόλουτρο Χαρτί υγείας Πλαστικά μαχαιροπίρουνα και πιάταποτήρια Φορητό ψυγείο Πάγος
30.7.15 – lifo
13
su mm er li fo
Το καλοκαίρι στην ελληνική Τ ζωγραφική ο ελληνικό καλοκαίρι είναι ένα θέμα το οποίο συναντάμε συχνά στα έργα των Ελλήνων ζωγράφων; To καλοκαίρι είναι η εποχή που υπάρχει για να αποσυρόμαστε κάθε τόσο στη φύση ή, για τους τυχερούς, σε ξενοδοχεία όπου μας αλλάζουν σεντόνια και πεσκίρια κάθε μέρα. (Οι διακοπές αρκετών ιδιωτών, όχι λίγων πλέον δημόσιων υπαλλήλων, δεν είναι παρά μιάμιση, το πολύ δύο ημέρες, και τους έχουμε στην καρδιά μας.) Έχουμε προηγουμένως ψωνίσει τις ναφθαλίνες και τα κατσαριδοκτόνα μας και καθόμαστε δίπλα στους ανεμιστήρες, πηγαίνουμε στα φεστιβάλ κρατώντας πλαστικά ριπίδια και παρακολουθούμε τα θερινά τμήματα της Βουλής. Οι μητέρες ξανασυναντούν τα παιδάκια τους, που όλο τον χειμώνα είχαν παραδώσει στα στιβαρά χέρια των εκπαιδευτικών θεσμών, τα φορτώνουν με τα ψώνια του σούπερ-μάρκετ και όσα μπορούν, παίρνουν τα ΚΤΕΛ και τις ρακέτες τους και πηγαίνουν να ενοχλήσουν στην παραλία. Μόνο που η ανακάλυψη της φύσης για τους περισσότερους κατοίκους του δυτικού ημισφαιρίου είναι ανακάλυψη των τελευταίων, το πολύ, 150 χρόνων. Η ανακάλυψή της στη ζωγραφική ανάγεται στην ιστορία εμπειριών των καλλιτεχνών της Δύσης. Ένα ζωντανό πανόραμα που να αποτυπώνεται στο τελάρο με χρωστήρες και κόκκους χρωμάτων, όπως ορίστηκε κατά την περίοδο του Ρομαντισμού, δεν θα το βρούμε στη μικρής, άλλωστε, εμβέλειας ελληνική ζωγραφική. Επομένως, χρειάζεται αρκετό ψάξιμο για να εντοπίσουμε, αν όχι θεματικά, τουλάχιστον ατμοσφαιρικά το ζήτημα. Φυσικά, δεν έχω ασχοληθεί ποτέ με το θέμα, αλλά θα κάνω μια προσπάθεια να εντοπίσω στον κυβερνοχώρο της μνήμης μου ποια θα μπορούσαν να είναι τα έργα εκείνα που θα μύριζαν θάλασσα, άμμο και αντηλιακό με άρωμα ινδικής καρύδας, όπως εκείνο του Πικάσο με τα κορίτσια με τα ριγέ μαγιό που διασκεδάζουν κοντά στη θάλασσα. Προσοχή, δεν είναι οι κλασικές λουόμενες του Ενγκρ ή του Σεζάν, με τη σκοτεινή παλέτα και τους συμπαγείς όγκους. Αναμφίβολα, το ελληνικό καλοκαίρι κατακτήθηκε ως χώρα που έπαιρνε κάποτε τον εαυτό της στα σοβαρά με τις αφίσες του ΕΟΤ, τότε που οι ιθύνοντες έδωσαν δουλειά στους καλύτερους από τους αναγνωρισμένους εικαστικούς της πληγωμένης από τον πόλεμο Ελλάδας κι εκείνοι ανέλαβαν με τις λαμπρές ιδέες τους να ορίσουν γραφιστικά τόπους και
14 lifo – 30.7.15
στιγμιότυπα σαν ιδωμένα μέσα από μια κλειδαρότρυπα, που άξιζε να γνωρίσεις, ιδίως αν ερχόσουν από ανεπτυγμένες χώρες με λειψή ηλιοφάνεια. Τη δεκαετία του 1950, άλλωστε, χρησιμοποιείται για πρώτη φορά η έννοια «τουρίστας», που αντικαθιστά τον περιηγητή ή ταξιδιώτη. Ο Τέτσης, ο Βακιρτζής, ο Βασιλείου, ο Γ. Μανουσάκης, ο Μόραλης, ο Νικολάου και ο επαγγελματίας γραφίστας Φρέντυ Κάραμποτ, μαζί με τους Α. και Μ. Κατζουράκη, έθεσαν τα θεμέλια της ελληνικής αφίσας, τη χάραξη, το χρώμα, την τυπογραφία με νέους τρόπους έκφρασης που μάλλον ξεχάστηκαν.
— Υπάρχουν καλλιτεχνικά ρεύματα στην ελληνική ζωγραφική τα οποία ασχολήθηκαν περισσότερο με το καλοκαίρι και άλλα που σχεδόν το αγνόησαν ως θέμα; Στους νέους ζωγράφους το συναντάμε; Δεν διαθέτουμε τους Winslow Homer και Edward Potthast της Αμερικής, με τα παιδάκια που παίζουν τα καλοκαίρια με τα κουβαδάκια στην άμμο. Δεν μπορούμε, επομένως, να εντάξουμε το καλοκαίρι και τις χαρές του σε ένα ενδιαφέρον εικονογραφικό θέμα με λουόμενους. Λουόμενους, ή μάλλον λουόμενες, έχουν απεικονίσει Έλληνες ζωγράφοι, μόνο προσοχή, όχι σε παραλίες και όχι μόνο τα καλοκαίρια, αλλά σε ανατολίτικα λουτρά με τα τσόκαρα, τα πεσκίρια και τα αραχνοΰφαντα μεσοφόρια των χανουμισσών, με τα παιδάκια και τις δούλες, μέσα ημιφωτισμένους υγρούς χώρους. Θυμόμαστε τον Συμεών Σαββίδη με τη σπάνια μεταϊμπρεσιονιστική πινελιά και τον προβλέψιμο για τα σεξουαλικά υπονοούμενα γαλλοτραφή Θεόδωρο Ράλλη. Εδώ και πολλές δεκαετίες εμείς οι εργαζόμενοι αντιλαμβανόμαστε τις καλοκαιρινές διακοπές ως πληρωμένη άδεια από την εργασία, ως ένα δικαίωμα κατακτημένο στη βιομηχανική εποχή για τη διαχείριση μιας άγνωστης μέχρι τότε έννοιας, του ελεύθερου χρόνου, προς ανασύνταξη των δυνάμεών μας, για «ρεκρεασιόν». Θα ήταν, επομένως, δύσκολο να φανταστούμε τους περισσότερους συμπατριώτες μας να αντιλαμβάνονται το καλοκαίρι ως μια εποχή αδείας, πόσο μάλλον να έχουμε ελπίδες για συγκρότηση καλλιτεχνικών ρευμάτων γύρω από αυτό, μια περίοδο κενή, χωρίς δουλειά, πριν από το 1950. Επομένως και οι ζωγράφοι μας, αν φανέρωναν την επιθυμία να δώσουν στον χρωστήρα τους τουλάχιστον τα χρώματα του καλοκαιριού, θα το έκαναν μόνο αποτυπώνοντας τοπία κενά από την ανθρώπινη μορφή, όπως τα συλλαμβάνει ο Μαλέας με την (πιθανώς) καλοκαιρινή «Καμμένη Σαντορίνης» (π. 1915) ή τον «Θέρμο» (1921) με φανερές αναμνήσεις από τον Γκο-
γκέν, και με το «Λαύριο» (1918-1920), με τις έντονες χρωματικές εναλλαγές του κίτρινου, του γαλάζιου και του πράσινου, των γνωστών «καλοκαιρινών» χρωμάτων. Φυσικά, υπάρχει και ο «εξωμότης» της ακαδημαϊκής Ομάδας του Μονάχου, ο ταλαντούχος Νίκος Λύτρας. Ένα έργο που οι περισσότεροι επισκέπτες της Εθνικής Πινακοθήκης συγκρατούν στη μνήμη τους, βγαίνοντας από κάθε επίσκεψη, είναι το «Ψάθινο Καπέλο» (1923-1926), με την αδρή, παστόζικη, δηλαδή «μοντέρνα» πινελιά του, το ηλιοκαμένο πρόσωπο του αγοριού (ή μάλλον κοριτσιού), τις ενδιαφέρουσες διαβαθμίσεις του κίτρινου στο βάθος, με το συμπληρωματικό του χρώμα, το γαλάζιο στη βάση του πίνακα. Η μεσοπολεμική περίοδος είναι η κατεξοχήν ενδιαφέρουσα για την ανάπτυξη της νεοελληνικής ζωγραφικής, με τη Σχολή Καλών Τεχνών σε ακμή και τους ζωγράφους, οι περισσότεροι από αυτούς ενδεείς, να αναζητούν και να πετυχαίνουν νέες διατυπώσεις, κυρίως στη θεματολογία του τοπίου και, φυσικά, αγνοώντας τα μεγάλα ιστορικά θέματα του παρελθόντος, που για προφανείς λόγους αγνόησαν το καλοκαίρι και το συναίσθημα που προκαλεί η συνείδηση της εντοπιότητας. Κάνοντας ένα απαραίτητο άλμα προς τα εμπρός, ανάμεσα στους νέους που έχει σημασία να αναφέρουμε είναι η Μαρία Φιλοπούλου. Με την ευρυγώνια προοπτική των θεμάτων της σαν ζωφόρους με τις θάλασσες, τους γυμνούς κολυμβητές στις πισίνες σε πλήρη ελευθερία και χωρίς βαρύτητα, τους βυθούς με τις φυσαλίδες, εισάγει μια νέα εικονογραφία του νερού μέσα στον δικό της Παράδεισο. Αν, λοιπόν, με το καλοκαίρι συνδυάζει κανείς το αρχέγονο υδάτινο στοιχείο, θα συναντήσουμε τη Χρύσα Βέργη, που χρησιμοποιώντας με δεξιοτεχνία πυκνώσεις και αραιώσεις και όλων των ειδών τις τεχνικές συλλαμβάνει την ύλη με πολύ κοντινή προοπτική, προσεγγίζοντας αφαιρετικά τα υγρά τοπία της. Έχει κάνει και ο Κορνήλιος Γραμμένος μια πολύ ενδιαφέρουσα θάλασσα από φύλλα μολύβδου που είχε εγκαταστήσει κάποτε στο λιμάνι της Πάτρας. Ένα δύσκολο γλυπτό χωρίς βάση, μια βαριά μνημειακή θάλασσα που αναπτύσσεται ρυθμικά, με ογκώδη κύματα που γίνονταν τόσο πιο απειλητικά όσο πιο κοντά σου βρίσκονταν. Λίγο ως ελάχιστα καλοκαιρινή η θάλασσα αυτή. — Πιστεύετε ότι το ελληνικό φως έχει επηρεάσει τους Έλληνες ζωγράφους; Με ποιον τρόπο διαφοροποιεί τα έργα τους; Δεν ξέρω τι είναι το ελληνικό φως και τι ακριβώς σημαίνει ελληνικό χρώμα, μάλλον δεν έχουν ιδιαίτερο ενδιαφέ-
02 Υπήρξε το ελληνικό καλοκαίρι πηγή έμπνευσης για τους Έλληνες ζωγράφους; Ποιοι πίνακες είναι οι πιο αντιπροσωπευτικοί; Η Μαριλένα Κασιμάτη, επιμελήτρια της Εθνικής Πινακοθήκης, εξηγεί.
Επιμέλεια: Κορίνα Φαρμακόρη
Νικολαΐδου-Δενδρινού Τόνια (1927-2011) «Αρμενίζοντας για μακριά» Έγχρωμο λινόλεουμ και μεταξοτυπία, 89x63,5 εκ. Εθνική Πινακοθήκη 30.7.15 – lifo
15
su mm er li fo
Για πρώτη φορά συναντάμε την «ανακάλυψη» αυτή την περίοδο του ιμπρεσιονισμού, που χρησιμοποίησε στο έπακρο το εφέ του φωτός υπό ανήσυχες οπτικές γωνίες, είτε ως τοπικό είτε ως ρεαλιστική αντανάκλαση στα νερά.
ρον παρόμοιες τοπικές εξαιρετικότητες. Άλλωστε, ξέρουμε πια πολύ καλά πόσες μαύρες και βαριές σκιές σαν σίδερο απορρέουν από το σκληρό «ελληνικό φως». Ο Maurice Denis, μέλος της ομάδας των Nabis, με την οποία έτρεφαν πνευματικές συγγένειες ο Μαλέας, ο Παρθένης και ο Παπαλουκάς, έλεγε ότι ένας ζωγραφικός πίνακας, πριν απεικονίσει οτιδήποτε, είναι μια επιφάνεια καλυμμένη με χρώματα σύμφωνα με μια ορισμένη διάταξη. Απορρίπτεται, όπως είναι φυσικό, η αντίληψη του έργου τέχνης ως καθρέφτη της πραγματικότητας και μίμησης του εξωτερικού κόσμου. Ο πίνακας αποζητά και αποκτά την αυτονομία του γινόμενος ο ίδιος αντικείμενο. Αν για την οικονομία της συζήτησης θεωρήσουμε τον Νίκο Λύτρα εκφραστή και συνοδοιπόρο της ευρωπαϊκής αντίληψης, έχουμε έναν ζωγράφο που με την πινελιά και μόνο δομεί, χτίζει τη φόρμα, καταργώντας ψευδαισθησιακά τεχνάσματα, μεταφράζει τον όγκο σε επιφάνεια και αποδίδει πάντα με καθαρό χρώμα την ένταση και την ποιότητα του φωτός. Αυτά είναι πλέον χιλιοειπωμένα πράγματα. Ας μην αδιαφορήσουμε, πάντως, για τις προσπάθειες Ελλήνων ζωγράφων να συμπορευτούν με τον ευρωπαϊκό υπαιθρισμό, ιδιαίτερα με τους μεταϊμπρεσιονιστές του Παρισιού των αρχών του 20ού αιώνα. Αν θεωρηθεί «μέλημα» η απόδοση με λαζούρες και η νέα αντίληψη του χρώματος ως φωτός, θα πρέπει να μνημονεύσουμε ιδιαίτερα τον Κωνσταντίνο Παρθένη με ένα μοναδικό τοπίο της Ύδρας (1918-1920) και τον Μιχάλη Οικονόμου με το «Σπίτι του ψαρά», ζωγράφους διαφορετικούς μεταξύ τους ως προς το πνευματικό περιεχόμενο και τις αφετηρίες τους, ενώ στους επιγόνους με παρόμοιες αντιλήψεις για το χρώμα που εγκλωβίζει το φως θα εντάσσαμε τον Χατζηκυριάκο-Γκίκα, τον Γεράσιμο Στέρη με τα «Ομηρικά Ακρογιάλια», τον Αγήνορα Αστεριάδη και τον Παναγιώτη Τέτση. Όλοι όσοι έχουμε επισκεφθεί μια πινακοθήκη ή μια έκθεση με θέμα το τοπίο και κατ’ επέκταση την αντίληψη του τόπου και της ατμόσφαιρας που το περιβάλλουν, αντιλαμβανόμαστε την ποικιλία που ενώνει και διαφοροποιεί τις προσωπικές τους διατυπώσεις. — Μπορούμε να μιλήσουμε για την ύπαρξη κάποιων «εθνικών χαρακτηριστικών» στην απεικόνιση του καλοκαιριού από τους Έλληνες ζωγράφους; Δεν σπανίζουν οι αναφορές σε καλοκαιρινά θέματα με ελληνικά τοπία, αν αυτό απαντά στο ερώτημά σας. Σε μια εποχή κατά την οποία οι
16 lifo – 30.7.15
νέοι καλλιτέχνες επιζητούν μια θεματολογία δεμένη με την πολιτική σκηνή και ριζοσπαστικοποιούνται με τα εικαστικά μέσα που προσφέρει ο νέος ρεαλισμός γύρω στη δεκαετία του ’60, ο Κώστας Γραμματόπουλος π.χ. απεικονίζει τα καλοκαίρια του στον Μόλυβο και στη Σκύρο και χαράσσει πάνω σε σανίδες με ελαφρώς αφαιρετική διάθεση απαλά χρωματισμένα θερινά τοπία με γίδια και αιθέρια γυναικεία γυμνά σε σειρές που ονομάζει «Αιγαίο» και «Σαρωνικός». Δεν επαρκεί όμως η επίκληση ενός τόπου για να συγκροτηθούν «εθνικά χαρακτηριστικά». — Ποιοι θεωρείτε ότι είναι οι σημαντικότεροι πίνακες με θέμα το ελληνικό καλοκαίρι; Έχω ήδη απα-
ριθμήσει αρκετά έργα που ενδέχεται να απαντούν στο ερώτημα. Επιτρέψτε μου, όμως, να προσθέσω μια ολοκληρωμένη σειρά από τρία καλοκαιρινά τοπία από τον Πάλιρο της Μάνης (1986-1991) του Ηλία Δεκουλάκου, που με την εξπρεσιονιστικού τύπου πινελιά αιχμαλωτίζει ένα σκληρό τοπίο το οποίο μοιάζει να αχνίζει από την κάψα, διατηρώντας τη λεπτή ισορροπία ψυχρών και θερμών τόνων, «χτίζοντας» κι αυτός τη σύνθεσή του με το χρώμα. Θέλω όμως να παρουσιάσω και μια μικρή, άγνωστη σπουδή του διάσημου στην Αυστρία γλύπτη Ιωάννη Αβραμίδη (1986), γοητευτικότατη για τη στέρεα σύνθεση της βραχώδους ακτής που εισβάλλει μέσα στο εκρηκτικό μπλε της θάλασσας. Μια καλοκαιρινή αφαιρετική εικόνα που βλέπουμε σε κάθε στροφή του δρόμου στα ταξίδια μας στην Ελλάδα. Τα ταξίδια που κάναμε ως παιδιά, ωστόσο, μας τα φέρνει στον νου η χαρακτική της Τόνιας Νικολαΐδου με το χάρτινο καραβάκι της στη μεταξοτυπία «Αρμενίζοντας για μακριά» (1976) και με τις φευγαλέες κίτρινες ανταύγειες των καλοκαιρινών μεσημεριών που σταθεροποίησε αριστοτεχνικά χαράσσοντας στα λινόλεουμ το 1979. Κλείνοντας και αφήνοντας πολλά κενά, αλλά φέρνοντας στη μνήμη έργα που δεν αποκλείεται υπό ορισμένες συνθήκες να μας μιλούν ως σήμερα, σε μια εποχή που τον τόνο δεν τον δίνει η ενότητα αλλά η πολλαπλότητα, η πραγματικότητά μας, όπως το παρόν μας, είναι αμφιλεγόμενη, πολυεδρική, πολυδιάστατη και αντιφατική. Η μίμηση του εξωτερικού, η προσάρτηση του κοινού, η απόδοση της υφής του υλικού, η έμφαση στον ιδιαίτερο χαρακτήρα της επιφάνειας, είναι στόχοι παλαιότεροι που σήμερα δεν λένε τίποτε. Όπως δεν αρκούν και η τάση για το ηθογραφικό, το ανεκδοτολογικό,
η ορθότητα της προοπτικής, η τοπογραφική πιστότητα και η συνθετική σαφήνεια, μέρος των οποίων θα ήταν και η επικέντρωση σε ένα θέμα όπως το «καλοκαίρι». Το ζητούμενο δεν αποτέλεσε ποτέ κατηγορία της Ιστορίας της Τέχνης. Το κλειδί, πάντως, για την ανάκτηση θεμάτων για καλοκαιρινούς πίνακες βρίσκεται λεξικογραφικά μόνο στο κεφάλαιο του «Υπαιθρισμού», γαλλιστί «Peinture en plain air», γερμανιστί «Freilichtmalerei». Δεν είναι δύσκολο να μπει κανείς στη θέση ζωγράφων που αγάπησαν τη ζεστή εποχή, γιατί με τη φωτεινότητα που προσφέρει η εποχή αυξάνεται, αν δεν κορυφώνεται η δύναμη των χρωμάτων. Για πρώτη φορά συναντάμε την «ανακάλυψη» αυτή την περίοδο του ιμπρεσιονισμού, που χρησιμοποίησε στο έπακρο το εφέ του φωτός υπό ανήσυχες οπτικές γωνίες, είτε ως τοπικό είτε ως ρεαλιστική αντανάκλαση στα νερά. Όταν, επομένως, αναδεικνύουμε το ενδιαφέρον μεγάλων ζωγράφων για τα καλοκαιρινά, εννοούμε τις λύσεις που έδιναν στα τεράστια προβλήματα που έχει η απόδοση του φωτός και πώς αυτές αποτυπώνονται χρωματικά στη δισδιάστατη επιφάνεια. Άρα, καλοκαίρι για τη ζωγραφική της μοντερνικότητας ίσον φως. Αδιάφορο αν εμπλέκονται παιδάκια με τα κουβαδάκια τους, λουόμενοι και μπανιερά με ρίγες, αιγαιοπελαγίτικα νησιά, χωράφια με ξερά χόρτα. Συνοψίζοντας, ας είμαστε ειλικρινείς και μεγαλόθυμοι: ανάμεσα στα έργα της νεοελληνικής ζωγραφικής δεν θα βρούμε έργα σαν την «Καλοκαιρινή σκηνή στη νήσο Grand Jatte» (1884-1885) του George Seurat, με παραθεριστές όλων των κοινωνικών τάξεων να απολαμβάνουν το μπάνιο τους στις όχθες του Σηκουάνα και με την καυτή ατμόσφαιρα να αποτυπώνεται στις οργανωμένες, μικρές, θερμές σαν στίγματα χρωματικές πινελιές. Ούτε σαν το έργο του Renoir «Το καλοκαίρι» (1868), με ένα μελαχρινό κορίτσι καθισμένο σε ένα μπαλκόνι με φόντο καταπράσινα φυλλώματα και αστραφτερό φως. Ούτε ένα έργο σαν το λάδι του Eduard Manet, με το επιπλέον ατελιέ του φίλου του, «Η βάρκα του Monet» (1874). Και, φυσικά, ούτε ένα αμφίθυμο έργο, κάτι σαν του Van Gogh τα «Κοράκια πάνω από το σταροχώραφο» (1890), που ζωγράφισε προφητικά λίγο καιρό πριν από το τέλος του. Όπως και να έχουν τα πράγματα γύρω από τη ζωγραφική, ας σιγομουρμουρίσουμε «Summertime, and the livin’ is easy». Ας είναι για όσες μέρες το μπορούμε, με όσο το δυνατόν λιγότερα γκρίζα σύννεφα στον ορίζοντα. ¶
Οικονόμου Μιχάλης (18841933), «Το σπίτι του ψαρά». Λάδι σε χάρντμπορντ, 40,5x69,5 εκ., Εθνική Πινακοθήκη Οι αφίσες του ΕΟΤ
30.7.15 – lifo
17
su mm er li fo
Στη λίστα του ikariamag.gr μπορείς να μετρήσεις 34 (!) πανηγύρια μόνο για τον μήνα Αύγουστο σε όλο το νησί. Πέρα, όμως, από την πληθώρα επιλογών, τα ξακουστά πανηγύρια της Ικαρίας διαθέτουν ιδιαιτερότητες που τραβούν ακόμα και τους λιγότερο μυημένους στη διονυσιακή τους ατμόσφαιρα σε πολύωρο γλέντι μέχρι τελικής πτώσης. Δεν είναι τυχαίο, λοιπόν, που αυτή η λαϊκή και εντελώς ρετρό μορφή διασκέδασης έχει αναχθεί σε ισχυρό πόλο έλξης για ένα κοινό μοντέρνο και «σημερινό». Τρεις άνθρωποι που τα λατρεύουν περιγράφουν τι συμβαίνει εκεί και δίνουν τις δικές τους συμβουλές για να σου μείνουν αξέχαστα. Επιμέλεια: Αλέξανδρος Διακοσάββας
ε 18 lifo – 30.7.15
02
Οδηγός επιβίωσης στα ικαριώτικα πανηγύρια 30.7.15 – lifo
19
su mm er li fo
Μπλεγμένα χέρια και ώμοι, στηριζόμουν και στήριζα, άγνωστος μεταξύ αγνώστων. Οι πιο πολλοί κοίταζαν από συνήθεια τα πόδια τους κι ας μην είχαν το περιθώριο να χορέψουν κανονικά. Αντί να σέρνουμε τον χορό, κουβαλούσαμε ο ένας τον άλλον. Και αυτό, για εκείνη την ώρα, το νιώθαμε αρκετό.
20 lifo – 30.7.15
Τι κάνει τα πανηγύρια στην Ικαρία τόσο ξεχωριστά ή γιατί, όποτε με πιάνουν οι μελαγχολίες του χειμώνα, βάζω ν' ακούσω στο YouTube τον τσαμούρικο από το βιολί του Νίκου Φάκαρου. Από τον δημοσιογράφο Γιώργο Νάστο Κάποιες από τις πιο ζωντανές πρόσφατες καλοκαιρινές αναμνήσεις* μου τις έχω από τις γιορτές στα χωριά της Ικαρίας. Τι γίνεται εκεί; Mόνο ό,τι συμβαίνει όποτε συντονίζεται η χαρά των ανθρώπων: μια υπέρβαση, δηλαδή, που αντιστέκεται στη φθορά και δεν μπορεί να υποκύψει στη βία του χρόνου. Η Ελλάδα του γλεντιού φοράει τα καλά της στα πανηγύρια του νησιού των μακροημερευόντων κατοίκων. Είναι η ξεγνοιασιά, είναι το κρασί, είναι τα νιάτα, είναι η μουσική, ωστόσο είναι και κάτι άλλο, πιο σημαντικό και βαθύ. Το είχα ψιλοκαταλάβει από την πρώτη φορά που πήγα, το συνειδητοποίησα όμως καθαρά πέρσι στη Λαγκάδα. Ακούγοντας τις αρχικές νότες από τον Ικαριώτικο, έτρεξα για να πιαστώ στον κύκλο του χορού, αλλά εξαιτίας της πολυκοσμίας μόνο μικρά βηματάκια, σαν της γκέισας, μπορούσα να κάνω. Έψαξα με το βλέμμα μου τους φίλους μου, δεν εντόπισα κανέναν τους και δεν με ένοιαζε. Μπλεγμένα χέρια και ώμοι, στηριζόμουν και στήριζα, άγνωστος μεταξύ αγνώστων. Οι πιο πολλοί κοίταζαν από συνήθεια τα πόδια τους κι ας μην είχαν το περιθώριο να χορέψουν κανονικά. Αντί να σέρνουμε τον χορό, κουβαλούσαμε ο ένας τον άλλον. Και αυτό, για εκείνη την ώρα, το νιώθαμε αρκετό. Μας είχε, ούτως ή άλλως, παρασύρει η αίσθηση μιας κοινής φλέβας που χτυπούσε (κι ίσως χτυπάει πάντα) δυνατά μέσα μας, κάτι ανόθευτο που μας ένωνε και μας δονούσε, κάτι που το αδικεί οποιαδήποτε αναφορά σε new age ενέργειες και μυστηριακά πεδία. Αυτήν τη σύνδεση αποζητά όποιος επιλέγει την Ικαρία ξανά και ξανά, επειδή αγάπησε τα πανηγύρια της. Την επαφή με την αλήθεια του τόπου του και με τους άλλους. Να κάνει τον κύκλο του σκέτος και καθαρός – ποτέ όμως μόνος. *Αμέτρητα ζευγάρια πέδιλα ή αθλητικά παπούτσια που πατούν με δύναμη στο χώμα και γεμίζουν τον αέρα σκόνη. Δάχτυλα που ξεκοκαλίζουν το (εγχώριο, όχι ελληνικό, ζήτω η Άντζελα) κατσικάκι στη λαδόκολλα και ταΐζουν τους αγαπημένους τους στο στόμα. Αμπελόφυλλα στα μαλλιά / κουπ ντολμαδάκι. Μεθυσμένες σέλφις με τον Αγγελάκα που ήθελε ο καημένος να χαλαρώσει λίγο μόνος του σε κάτι χωράφια, μακριά από το γλέντι, αλλά μια βόλτα για κατούρημα στους θάμνους αποκάλυψε την κρυψώνα του. Ανακοινώσεις από το μικρόφωνο της κομπανίας: «Δίδυμη Ιωάννα, η παρέα σου σε έχει χάσει και σε περιμένει δίπλα στους πάγκους με τα χαϊμαλιά». Πρόβες για τα βήματα του σωστού, του ορίτζιναλ Ικαριώτικου. Παραγγελιές για μπαϊντούσκα από περήφανους Θρακιώτες: «Κρητικά παίξατε για πολλή ώρα, εμάς τους Βόρειους καθόλου δεν μας τιμήσατε!». Τα πιο ωραία λαϊκά. Τσιτσάνης και Τούντας. Μάλαμας, (Θανάσης) Παπακωνσταντίνου και Ζερβουδάκης. Κρασί σε πλαστικό μπουκάλι που γυρίζει. Ένα ξημέρωμα στην Προεσπέρα που γίνεται κατάφωτο πρωινό, χωρίς καν να το καταλάβεις. Βαλσάκι για να πάρουμε όλοι ανάσα. Ταλαιπωρία, μποτιλιάρισμα, παρκάρισμα στο χείλος του γκρεμού, όλα αυτά που ξεχνιούνται ή αποσιωπώνται γιατί εν τέλει έχουν μικρή
σημασία. Η διαπίστωση πως ο αστικός «αυτισμός» επιβιώνει παντού (κοινώς, η ατμόσφαιρα, παρότι διονυσιακή, είναι λιγότερο ερωτική απ’ όσο θα περίμενε κανείς). Ο 91χρονος κ. Ρούλης ζητά να καθαρίσει η πίστα της Λαγκάδας για να χορέψει ένα τσιφτετέλι παρέα με τη Βένια. Το τρέκλισμα στο ανηφορικό μονοπάτι με ηχητική συνοδεία έναν ζαλισμένο μονόλογο με θέμα το νεφέλωμα. Παρέες που στριμώχνονται στην ίδια τάβλα. Ένας καβγάς έξω από το προαύλιο του σχολείου στις Καρυές («Όλοι ήθελαν να φύγουμε, σε κανέναν δεν άρεσε αυτό το πανηγύρι». - «Όχι. Φεύγουμε επειδή σ’ εσένα δεν άρεσε»). Ο ήχος του βιολιού που σε καλεί, όπου κι αν έχεις αφήσει το αμάξι, να βρεις τον πιο σύντομο δρόμο για το γλέντι. «Θεός που την πολυχρονεί την αμπελοκουτσούρα / Που κάμνει το γλυκό κρασί και τα ξεχνάμε ούλα». Οι άκαρπες προσπάθειες να βρεθεί τραπέζι ανήμερα τον Δεκαπενταύγουστο στην Ακαμάτρα. Το διάλειμμα από το ξεφάντωμα στον Καραβόσταμο για ένα κρουασάν με σοκολάτα και μπανάνα. «Παιδιά, καλό το μπουζούκι, αλλά μέχρι να φτάσουμε στο επόμενο πανηγύρι να ακούσουμε και λίγη Φουρέιρα;».
Ο Ικαριώτικος έχει δύσκολα βήματα, οπότε ζήτα από κάποιον που ξέρει να σου δείξει από πριν. Από τον σκηνοθέτη Θανάση Τσιμπίνη Ό,τι λένε για την Ικαρία είναι αλήθεια. Επιβεβαιώνω την υπέροχη ενέργεια. Από την πρώτη στιγμή νιώθεις χαλαρά και οικεία, κάτι που νομίζω ότι πηγάζει από τους μόνιμους κατοίκους και μεταδίδεται στους επισκέπτες. Όλοι μπορούν να γίνουν φίλοι σου, στο τραπέζι, στον χορό, στην επιστροφή, όταν θα σε μεταφέρουν ή θα κάνεις οτοστόπ. Δεν είχα ξαναπάει σε πανηγύρι πριν από την Ικαρία, αλλά δυσκολεύομαι να φανταστώ πως υπάρχει κάτι παρόμοιο. Όσο ήμουν εκεί, πήγαμε σε τρία. Υπάρχει ποικιλία στη σύνθεση του κόσμου, στην ενέργεια και στη μουσική. Σε κάποια έπαιζαν μόνο λαϊκά, ενώ αλλού μπορεί να άκουγες μέχρι ταγκό ή βαλς. Ο μέσος όρος ηλικίας είναι μεγαλύτερος στα χωριά, όπου τα πανηγύρια είναι πιο οικογενειακά. Αυτό που ξεχώρισα (και) εγώ είναι το πανηγύρι στη Λαγκάδα, τον Δεκαπενταύγουστο. Καλό είναι να ξεκινήσεις νωρίς, γιατί αρχίζει το μεσημέρι. Παρκάρεις στον χωματόδρομο και κατηφορίζεις με τα πόδια την πλαγιά – όλοι αυτό κάνουν. Η διαδρομή είναι υπέροχη. Θα βγεις στην κοιλάδα, όπου αν φτάσεις αργά, θα αντικρίσεις ήδη κάποιες χιλιάδες κόσμου κάτω από τα δέντρα. Στο κέντρο βρίσκονται όσοι χορεύουν, ενώ περιφερειακά, στα αμπέλια, όσοι πίνουν και τρώνε. Το κρασί και το φαγητό το μεταφέρεις σε λαδόκολλα – είναι αρκετά φτηνό, ειδικά αν έχεις μεγάλη παρέα. Όσο περνάει η ώρα, ο κόσμος που κατεβαίνει για χορό γίνεται περισσότερος. Μέσος όρος ηλικίας 25-30. Αν είσαι ψηλά στα αμπέλια, βλέπεις να έχουν σχηματιστεί δεκάδες «σαλιγκάρια». Άλλοι χορεύουν καλά, άλλοι προσπαθούν, αλλά κανείς δεν κρίνει. Κι αυτό είναι το ωραίο. Η ατμόσφαιρα θυμίζει περισσότερο συναυλία σε κάποιο φεστιβάλ και όχι πανηγύρι, όπως το έχουμε οι περισσότεροι στο μυαλό μας. Όταν παίζει ο γνωστός Ικαριώτικος, θα δεις όλο τον κόσμο να κατεβαίνει στο κέντρο. Επικρατεί πανικός και στο τέλος του χορού το χώμα έχει
σηκωθεί παντού. Ο Ικαριώτικος έχει δύσκολα βήματα, οπότε ζήτα από κάποιον που ξέρει να σου δείξει την προηγούμενη μέρα. Εγώ δεν τα κατάφερα ούτε μετά από αυτό, αλλά δεν είχε καμιά σημασία. Θυμάμαι, κάποια στιγμή, πριν αγριέψει το γλέντι, τον κόσμο να σχηματίζει έναν κύκλο στο κέντρο. Μέσα σε αυτόν είδαμε έναν ηλικιωμένο κύριο, πάνω από 80. Μας είπαν ότι χορεύει κάθε χρόνο εκεί. Ξεκίνησε να κουνιέται στους ρυθμούς ενός τσιφτετελιού και σύντομα τον συνόδεψε και η εγγονή του. Όλοι τριγύρω χαμογελούσαν και χειροκροτούσαν. Ήταν χαριτωμένο και συγκινητικό ταυτόχρονα. Στο τέλος του χορού μάς ευχαρίστησε και μας έδωσε την υπόσχεση να μας δει και του χρόνου.
Στα πανηγύρια της Ικαρίας οι άνθρωποι μονοιάζουν. Από τον κοινωνικό λειτουργό-δημοσιογράφο Λάμπρο Αραπάκο Όλα τα στερεότυπα και οι μνήμες που έχεις για τα πανηγύρια καταρρίπτονται στην Ικαρία. Τα πανηγύρια εδώ είναι μια μεγάλη γιορτή για όλους. Μόλις φτάσεις στο νησί και πας στο πρώτο πανηγύρι, θα ρωτάς επίμονα ποτέ είναι το επόμενο. Παρακαλάς να έχει κάθε μέρα και είσαι διατεθειμένος να διανύσεις χιλιόμετρα μέχρι την άλλη άκρη του νησιού για να χορέψεις τη «Συμπεθέρα» με ντόπιους και τουρίστες κάθε ηλικίας. Να σημειωθεί ότι το νησί είναι μεγάλο, αλλά δεν πειράζει αν δεν έχεις αυτοκίνητο, το οτοστόπ είναι διαδεδομένο. Η χωρητικότητα των αυτοκινήτων –όταν ξημερώνει στην Ικαρία– ξεπερνά τα 8 άτομα. Οι εκπολιτιστικοί σύλλογοι των χωριών του νησιού διοργανώνουν τα πανηγύρια και οι γυναίκες μαγειρεύουν βραστό, ψητό, συκωτάκια, σαλάτες, ενώ το κρασί το ικαριώτικο ρέει άφθονο. Τα κέρδη από τα φαγητά των πανηγυριών πηγαίνουν για το καλό της κοινότητας, για παράδειγμα φτιάχνεται ένας δρόμος ή αγοράζεται ένας υπολογιστής ή βοηθιέται μια οικογένεια που αντιμετωπίζει οικονομικά ζητήματα. Τι θυμάμαι πιο πολύ… - Για να φτάσεις στο μεγαλύτερο πανηγύρι του νησιού, στη Λαγκάδα, θα χάσεις σίγουρα τον δρόμο. Θα βρίσεις από τα νευρά σου για τον χωματόδρομο και το πόσο θα περπατήσεις. Θα τα ξεχάσεις, όμως, όλα αυτά τα μικρά όταν αντικρίσεις την εικόνα των τριών χιλιάδων ατόμων να χορεύουν από το πρωί του Δεκαπενταύγουστου μέχρι το βράδυ. Οι άνθρωποι εδώ γνωρίζονται και ερωτεύονται στον κύκλο του χορού και ολοκληρώνουν την αγάπη τους πίσω από την εκκλησία, μέσα στα αμέτρητα αμπέλια, ενώ ο Διόνυσος γελάει από την τόση έκσταση που χαρίζει. - Το υπέροχο κανταΐφι που σερβίρουν στο πανηγύρι στο Καραβόσταμο. - Κανείς δεν σταματάει να χορεύει στα «βραδινά» πανηγύρια, αν δεν ξημερώσει. - Όταν ο Ικαριώτικος τελειώνει, πρέπει να βρεις ταίρι για να χορέψεις βαλς: Μενεξέδες και ζουμπούλια και θαλασσινά πουλιά σαν θα δείτε το πουλί μου χαιρετίσματα πολλά... Και κάτι για το τέλος: όταν το βιολί ξεκινάει, σε νοιάζει μόνο να μπεις στον κύκλο. Χορεύεις, μεθάς, γελάς, παίρνεις δύναμη απ’ όλο αυτό το μόνοιασμα των ανθρώπων. Σαν να γεννιέσαι πάλι. Κάτι παραπάνω από ψυχική ανάταση. ¶
30.7.15 – lifo
21
χοροσ μουσικ
su mm er li fo
Φεστιβάλ στο Πάρκο της Πάρου Από το 2009 το περιβαλλοντικό και πολιτιστικό πάρκο της Πάρου διοργανώνει μία σειρά από πολιτιστικές, αθλητικές και περιβαλλοντικές εκδηλώσεις που διαρκούν όλο το καλοκαίρι. Το φεστιβάλ έχει έντονο οικολογικό χαρακτήρα και προσπαθεί με τις δράσεις του να αφυπνίσει τους κατοίκους και τους επισκέπτες όσον αφορά το περιβάλλον. Φέτος το μουσικό κομμάτι έχουν αναλάβει οι Maraveyas Illegal, ο Μίμης Πλέσσας και η Φωτεινή Δάρρα, οι Κeiko Borjeson, Μάρια Ντεβιτζάκη, Νίκος Καραβίας, Hakan Börjeson, Damien Girs σε μια συναυλία όπου η τζαζ συναντάει την κλασική μουσική για την προστασία της θάλασσας. Οι τιμές εισιτηρίων είναι από 10 έως 15 ευρώ και η διάρκεια του φεστιβάλ μέχρι τις 7 Σεπτεμβρίου. http://www.parospark.gr
Φεστιβάλ Τήνου 2015 Κάθε χρόνο, το νησί της Τήνου γεμίζει μουσική, θέατρο, χορό, δρώμενα στους δρόμους, κινηματογράφο, φωτογραφία, εικαστικά, φιλοσοφία, πειραματική τέχνη και workshops. Φέτος, η θεματική του φεστιβάλ είναι «Αντίθεση - Δημιουργία - Ελευθερία». Τη σκυτάλη παίρνουν οι μικροί μαθητές που ζωγράφισαν και επέλεξαν το φετινό λογότυπο του φεστιβάλ, ενώ τα σχολεία του νησιού γίνονται εκθεσιακοί χώροι με έργα Τηνιακών καλλιτεχνών. Μουσικά το φεστιβάλ θα μας ταξιδέψει από την Ήπειρο ως την Ανδαλουσία και από τα χρόνια της μπουάτ ως τους σύγχρονους τραγουδοποιούς με τη βοήθεια τραγουδιστών όπως οι Γιώτα Νέγκα, Ελεωνόρα Ζουγανέλη, La Cucaracha, Donkeyfest κ.ά. Τα εισιτήρια κοστίζουν από 5 ως 15 ευρώ και το φεστιβάλ θα διαρκέσει μέχρι τις 27 Σεπτεμβρίου. http://festivaltinou.org/
Barrakud Festival Το μεγάλο διεθνές φεστιβάλ ηλεκτρονικής μουσικής που γίνεται στην Κέρκυρα δεν χρειάζεται πολλές συστάσεις. Για 5 ημέρες οι λάτρεις της χορευτικής μουσικής δίνουν ραντεβού στις υπέροχες παραλίες του νησιού
22 lifo – 30.7.15
με τη λευκή άμμο, τις σπηλιές και τα βράχια. Φέτος, η έκτη ημέρα του φεστιβάλ είναι αφιερωμένη στα boat parties που θα ταξιδεύουν στα μικρά νησιά για 8 ώρες, ενώ την έβδομη ημέρα το τελευταίο πάρτι θα γίνει σε μυστική τοποθεσία. Φέτος θα εμφανιστούν οι: Barks, Corrado Bucci, Dauwd, DJ Koze, DJ Tennis, Ellen Allien, Giammarco Orsini, Matteo, Scuba, Soul Clap, Tiger and Woods, Tom Trago κ.ά. Τα εισιτήρια κοστίζουν 59 ευρώ για όλες τις ημέρες και τoυ boat party 25 ευρώ. Από τις 29 Ιουλίου έως τις 3 Αυγούστου. www. barrakud.com/
5ο Φεστιβάλ Μουσικής Δωματίου Σαρωνικού Είναι ένα από τα πιο φιλόδοξα μουσικά φεστιβάλ του καλοκαιριού και ό,τι πρέπει για μια μονοήμερη απόδραση από την Αθήνα. Φέτος προσκαλεί δέκα κορυφαίους δεξιοτέχνες μουσικούς διεθνούς φήμης από το Leondari Ensemble για να δώσουν έξι μοναδικές συναυλίες με φόντο το ελληνικό καλοκαίρι. Το Leondari Ensemble είναι μουσικό σύνολο που σχηματίστηκε με άξονα τις φιλικές σχέσεις μουσικών απ’ όλο τον κόσμο και την κοινή αγάπη τους για τη μουσική. Για μία εβδομάδα, η Ύδρα, ο Πόρος, οι Σπέτσες και ο Γαλατάς θα γεμίσουν με μελωδίες των Μπραμς, Μπετόβεν, Ραβέλ, Mότσαρτ, Tσαϊκόφσκι κ.ά. Τα εισιτήρια κοστίζουν 10 ευρώ ( Ύδρα/Σπέτσες) και 5 ευρώ (Πόρος). Η είσοδος είναι δωρεάν στον Γαλατά. Το φεστιβάλ θα διαρκέσει από τις 31 Ιουλίου μέχρι τις 7 Αυγούστου 2015. www. saronicfestival.com/
9o Snak Fest
Για ένατη συνεχή χρονιά ο Σύλλογος Νέων Αγίου Κηρύκου στην Ικαρία διοργανώνει ένα από τα πιο εναλλακτικά φεστιβάλ μουσικής και πολιτισμού του καλοκαιριού. Για μία ημέρα, το Κουζίνο στην Παναγιά θα είναι γεμάτο ροκ ήχους και διάθεση. Φέτος, τα συγκροτήματα που θα ανέβουν στη σκηνή θα είναι οι Vodka Juniors, N’ Cheezed, Graviola, Man Down αλλά και αγαπημένα συγκροτήματα του
νησιού, όπως οι Red Elephants και η εναλλακτική μπάντα της Φιλαρμονικής. Ο ίδιος χώρος θα φιλοξενήσει μια έκθεση φωτογραφίας αλλά και πολλά άλλα δρώμενα. Το φεστιβάλ θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή 7 Αυγούστου με ελεύθερη είσοδο. http://snak.nikaria.gr/
1ο Νότιο Φεστιβάλ Ρεθύμνου/Ιεράπετρας Δύο διήμερα μεγάλα φεστιβάλ που φέτος διοργανώνονται για πρώτη φορά στην Κρήτη, με μελλοντικό στόχο να φτάσουν στα πρότυπα των μεγάλων ευρωπαϊκών μουσικών διοργανώσεων. Το ένα θα πραγματοποιηθεί στο Ρέθυμνο (10-11/8) και το δεύτερο στην Ιεράπετρα (1213/8), με συμμετοχές σπουδαίων ονομάτων της ελληνικής μουσικής, όπως ο Γιώργος Νταλάρας, η Ελένη Βιτάλη, ο Βασίλης Παπακωνσταντίνου, η Γλυκερία, ο Χρήστος Θηβαίος, οι Ελένη και Σουζάνα Βουγιουκλή, ο Νίκος Σαπουντζάκης και ο Απόστολος Μόσιος. Μαζί τους μια πολυπληθής ομάδα μουσικών και τεχνικών που ξεπερνά τα 30 άτομα. Τα εισιτήρια κοστίζουν από 11 έως 25 (διήμερο) ευρώ. www. notebookgroup.gr
Slap Back In The Face
Ο Πολιτιστικός Όμιλος Κιονίου Ιθάκης κρύβεται πίσω από αυτό το διήμερο μουσικό φεστιβάλ. Στο Slap Back In The Face συμμετέχουν κυρίως νέοι Έλληνες τραγουδοποιοί και μουσικοί, που με τη μουσική και τα τραγούδια τους θα χαρίσουν στο κοινό ξέγνοιαστες στιγμές, με φόντο το ειδυλλιακό περιβάλλον του παραλιακού χωριού της Ιθάκης. Θα εμφανιστούν οι Λόλεκ, Illegal Οperation, Σωτήρης Δεμπόνος, Φοίβος Δεληβοριάς, Πάνος Μπίρμπας-Μαρία Κηλαηδόνη & τhe Goodfellas και Groovesquad. Το χωριό βρίσκεται περίπου μισή ώρα από την πρωτεύουσα της Ιθάκης, ενώ θα υπάρχει και δωρεάν μετακίνηση προς τον χώρο των συναυλιών με το τοπικό ΚΤΕΛ. Η είσοδος είναι δωρεάν την Τρίτη 11 και την Τετάρτη 12 Αυγούστου. www.kionimusicfestival.gr/
Reborn 2015 Ένα διήμερο μικρό, αλλά διεθνές φεστιβάλ ηλε-
07
σ, τραγουδι κη σε καθε νησι
12 φεστιβάλ σε νησιά που θα σε κάνουν να σηκωθείς από την ξαπλώστρα.
Από τη Μαρία Παππά
κτρονικής και χορευτικής μουσικής που γίνεται στη Λήμνο εδώ και τρία καλοκαίρια κι έχει στόχο να καθιερωθεί ως μια εναλλακτική πρόταση ψυχαγωγίας και έκφρασης. Φέτος θα διεξαχθεί στην περιοχή της Αυλώνας και στο Kinky Club, που απέχει περίπου 4 χλμ. από τη Μύρινα. Μεγάλο όνομα του διημέρου ο Καναδός παραγωγός Navid Mehr, ενώ δεν θα λείψουν και σημαντικά ονόματα της dance σκηνής της Αθήνας και της Θεσσαλονίκης, όπως οι G.PAL, Adrianos Papadeas, Tash, Paul Anthonee, Dino Grand και πολλοί άλλοι. Το φεστιβάλ θα διεξαχθεί την Τετάρτη 12 και την Πέμπτη 13 Αυγούστου και κοστίζει 7-12 (διήμερο) ευρώ. www.facebook.com/RebornfestLemnos
Can You Dance To My Beat Festival 2015
10ο Διεθνές Μουσικό Φεστιβάλ Αίγινας
Paxos Festival 2015
Για όλο σχεδόν τον μήνα Αύγουστο η Αίγινα κινείται στους ρυθμούς του μουσικού φεστιβάλ του νησιού που φέτος κλείνει τα 10 του χρόνια και επιμένει σε πείσμα των καιρών. Το φεστιβάλ ανοίγει ο Μάριος Φραγκούλης με την παράσταση «Αθήνα-Μπουένος Άιρες», ενώ αξιοσημείωτη είναι η εμφάνιση της Σαβίνας Γιαννάτου, που θα ερμηνεύσει έργα των Μιχάλη Γρηγορίου και Νίκου Κυπουργού, αλλά και ένα μεγάλο αφιέρωμα στον σπουδαίο Μάνο Χατζιδάκι και στο έργο του για το θέατρο. Δεν θα λείψουν οι συναυλίες με έργα μουσικής δωματίου. Συμμετέχουν Έλληνες και ξένοι καλλιτέχνες. Το φεστιβάλ θα διαρκέσει από την 1η έως τις 23 Αυγούστου. www.aeginamusicfestival.gr
Όπως κάθε καλοκαίρι, έτσι και φέτος οι Παξοί πλημμυρίζουν από τους ήχους της κλασικής μουσικής. Το φεστιβάλ, που γίνεται εδώ και 29 χρόνια, διεξάγεται στο λιμάνι του Λόγγου, όπου οι επισκέπτες έχουν τη δυνατότητα να παρακολουθήσουν ακόμα και τις πρόβες των σχημάτων. Φέτος παίρνουν μέρος το Benyounes Quartet, το Ergon Ensemble αλλά και διάφοροι μουσικοί από το εξωτερικό και την Ελλάδα. Στο πρόγραμμά του υπάρχουν αφιερώματα στη μουσική δωματίου, στην παραδοσιακή μουσική, στις φολκ μελωδίες του κόσμου και σε έργα από κορυφαίους συνθέτες, όπως ο Μότσαρτ, ο Ραβέλ και ο Σούμπερτ. Τα εισιτήρια για τα workshops κοστίζουν 15 και 10 ευρώ. Το φεστιβάλ θα διαρκέσει από τις 22 Αυγούστου έως τις 3 Σεπτεμβρίου. http://paxosfestival.org.uk
Άλλος ένας ιδανικός προορισμός για τους λάτρεις της ηλεκτρονικής χορευτικής μουσικής. Για τρίτη συνεχή χρονιά το Club Restaurant Katavothres, σε συνεργασία με τη βρετανική δισκογραφική εταιρεία Tribe Records, προσκαλεί τους φαν της house μουσικής σε ένα ξέφρενο τετραήμερο στο Αργοστόλι της Κεφαλονιάς. Τρία από τα συνολικά επτά πάρτι που θα διεξαχθούν εκείνες τις μέρες θα διεξαχθούν σε μια πανέμορφη παραλία της περιοχής. Οι εκλεκτοί καλεσμένοι του για φέτος συμπεριλαμβάνουν, μεταξύ άλλων, ονόματα όπως οι Anane & Louie Vega, Antoni B, Boddhi Satva, Da Mike, Dim Pap, Pablo Martinez κ.ά. Το φεστιβάλ θα διαρκέσει από τις 12 έως τις 15 Αυγούστου και τα εισιτήρια κοστίζουν 50-55 ευρώ. www.fatsoma.com/events/113711/
1ο Διεθνές Φεστιβάλ Μουσικής Μολύβου Ένα ξεχωριστό φεστιβάλ κλασικής μουσικής γεννιέται στο νησί της Λέσβου, στην περιοχή του Μολύβου. Για πρώτη φορά επισκέπτονται το νησί 21 κορυφαίοι ερμηνευτές και μουσικοί απ’ όλο τον κόσμο για να πάρουν μέρος σε μια μεγάλη τριήμερη γιορτή αφιερωμένη στην κλασική μουσική. Ανάμεσα στους καλεσμένους είναι ο Γερμανός κλαρινετίστας Σεμπάστιαν Μαντς, η Αμερικανίδα βιολονίστρια Κάρολαϊν Γκούλντινγκ, ο Γερμανός βιολοντσελίστας Μπένεντικτ Κλέκνερ, ο Βρετανός διευθυντής ορχήστρας Τζουλζ Γκέιλ, η Γερμανίδα σοπράνο Μάρλις Πέτερσεν και ο διεθνής Έλληνας σαξοφωνίστας Θεόδωρος Κερκέζος. Το φεστιβάλ έχει θέμα τις «Μεταμορφώσεις», ενώ κάθε μέρα θα πραγματοποιούνται μικρά μουσικά ιντερλούδια-έκπληξη σε γραφικά σημεία του λιμανιού. Το φεστιβάλ θα διαρκέσει από τις 19 ως τις 21 Αυγούστου με είσοδο από 8 έως 30 ευρώ. www.molyvosfestival.com/
Lanes «Βιταμίνη C»
C σκέφτεται, C νοιάζεται, C φροντίζει!
Η
σειρά συμπληρωμάτων διατροφής «Βιταμίνη C» & «Echinacea» σε αναβράζουσα μορφή από τα Lanes θα διατηρήσει σταθερή την τιμή της, παρά την τελευταία σημαντική αύξηση που επήλθε στο ΦΠΑ των προϊόντων αυτών από 13% σε 23%. Τα Lanes στηρίζουν τον καταναλωτή αυτή τη δύσκολη περίοδο και κρατάνε τις τιμές σταθερές, χωρίς να τους επιβαρύνουν, απορροφώντας το επιπλέον κόστος στις τιμές των προϊόντων τους. Η αγαπημένη σας Βιταμίνη C 1000 mg παραμένει στην σταθερή τιμή των €4,90 και εγγυάται την υγεία και τη θωράκιση του οργανισμού σας. Η σειρά των προϊόντων διαθέτει διάφορες περιεκτικότητες βιταμίνης C, από 135 mg έως και 1000 mg, ενώ διαθέτει προϊόντα και με extra συστατικά, όπως η echinacea, ο ψευδάργυρος και το Panax Ginseng. Διαφορετικές λύσεις, για διαφορετικές ανάγκες κάθε φορά. Βρείτε αυτή που σας ταιριάζει!
30.7.15 – lifo
23
su mm er li fo
Το κατασκοπικό φιλμ κυριαρχεί φέτος στις αίθουσες, με ρετρό, κωμωδίες, σίκουελ, δράματα και καθαρόαιμες περιπέτειες να δίνουν τον τόνο σε ένα είδος που, ενώ φαίνεται πως ξαναγύρισε δυναμικά στη μόδα, ουσιαστικά δεν έφυγε ποτέ πραγματικά από το προσκήνιο, από την εποχή του Ψυχρού Πολέμου, όταν και αναπτύχθηκε κατά ριπάς. Από τον Θοδωρή Κουτσογιαννόπουλο
24 lifo – 30.7.15
Η
δεδομένη ανησυχία γύρω από τις γεωπολιτικές εξελίξεις θα μπορούσε να έχει πολλαπλασιάσει τις ταινίες με θέμα τη μετανάστευση και τις πραγματικές τρομοκρατικές απειλές. Ύστερα από ένα πρώτο ρεύμα ευαισθητοποίησης, το πλατύ κοινό αποφάσισε πως δεν αντέχει το μείγμα ρεαλισμού και πεσιμισμού που προσφέρουν κινηματογραφιστές από όλο τον κόσμο, από τον Ρίντλεϊ Σκοτ μέχρι τον Πάνο Καρκανεβάτο. Τα φεστιβάλ καλοδέχονται κινηματογραφικές ερμηνείες μιας κοινωνίας που αλλάζει, αλλά τα ταμεία δεν «κελαηδούν» όταν γνωστοί ηθοποιοί σηκώνουν το βάρος μιας ταινίας με προβληματισμούς, αμφισημίες και, κυρίως, πολλές πληροφορίες για πληθυσμούς και κράτη που δεν ενδιαφέρουν τον μέσο θεατή, αν δεν είναι απλώς περιγεγραμμένα, δραματικά φωτογενή και απολύτως ανατινάξιμα. Αυτός είναι ένας από τους βασικούς λόγους που το είδος της κατασκοπείας προσφέρει την ψευδαίσθηση της επαφής με την κοινωνικοπολιτική πραγματικότητα – ευσεβής πόθος, αφού οι σεναριογράφοι ουδόλως επιχειρούν να εμβαθύνουν στα γεγονότα αλλά συλλέγουν ακροθιγώς την επικαιρότητα, για να προσδώσουν σοβαρότητα στο παραμύθι. Πάρτε για παράδειγμα τον Τζέιμς Μποντ που επιστρέφει με το Spectre τον Νοέμβριο. Όπως αποδείχτηκε από τη διάρκεια, παρά τις αλλαγές προσώπων και ύφους, ο κόσμος ήθελε να δει τον πράκτορα με τα συγκεκριμένα πάνω-κάτω χαρακτηριστικά, τις γκόμενες, τους κακούς και τα αξεσουάρ, και όχι απαραίτητα τους αναλώσιμους πρωταγωνιστές. Συνεπώς, αυτό που ήταν επίκαιρο από το 1962 και για μια γεμάτη δεκαετία ξένισε για λίγο διάστημα, όπως συμβαίνει με τις μεγάλες αγάπες, πέρασε στο ρετρό και τον μύθο και έκανε χαλύβδινο comeback. Γιατί; Μια εξήγηση είναι πως κάτω από τη σοβαρή, στομφώδη, σπουδαιοφανή πλοκή του τύπου «ο κόσμος καταστρέφεται από ένα οργανωμένο σχέδιο του παράφρονα εκδικητή» κρύβεται μια απλή οπερέτα με μυστήριο, κάποια αγωνία, καλλίπυγες διακοσμητικές, νόστιμους κακούς και θεληματικούς σωτήρες, καθώς και την αγαπημένη επωδό της μάζας: τη συνωμοσία. Δώσε στον λαό, με μαστοριά στη δόμηση των τριών πράξεων και σεβασμό στην αφήγηση, την εντυπωσιακή υποψία πως κάποιος έχει στήσει παγίδα στην πλάτη του, ενισχύοντας έτσι τον φόβο του πως ό,τι κι αν κάνει οι παγκόσμιες υπερδυνάμεις παίζουν συνεχώς υπόγεια παιχνίδια, και πάρε του το ποπκόρν. Κάποτε ήταν οι Αμερικανοί με τους Σοβιετικούς και η Βρετανική Αντικατασκοπεία στη μέση. Δεν είναι τυχαίο που την ίδια χρονιά με το ντεμπούτο του Τζέιμς Μποντ, το 1962, με τον Dr. No, μια σημαντική αμερικανική ταινία, το Manchurian Candidate με τον Λόρενς Χάρβεϊ (ως πιόνι που έχει υποστεί πλύση εγκεφάλου στον πόλεμο της Κορέας), τον Φρανκ Σινάτρα και την Άντζελα Λάνσμπερι έδωσε νέα διάσταση στην αόρατη συστημική απειλή, προφητεύοντας την
Κωδικo oνομα UNCLE
καμικάζι τρομοκρατία που θα ερχόταν δεκαετίες αργότερα και προσθέτοντας τον εξόχως κινηματογραφικό παράγοντα της παράνοιας, με αμέτρητες απολήξεις, όπως, για παράδειγμα, τα πιο πρόσφατα Burn after reading των αδελφών Κοέν και Εξομολογήσεις ενός επικίνδυνου μυαλού του Τζορτζ Κλούνι, με απρόσμενους πράκτορες και αφελή θύματα, με φόντο ένα γυμναστήριο και τον κόσμο των τηλεπαιχνιδιών αντίστοιχα! Με αυτό τον τρόπο, το είδος εκμοντερνίστηκε θεματικά, ως παραλλαγή των εντυπωσιακών τεχνικολόρ ασκήσεων του Άλφρεντ Χίτσκοκ με τα ’50s αριστουργήματά του Ο άνθρωπος που γνώριζε πολλά και Στη σκιά των τεσσάρων γιγάντων, σε μια διαφορετική στόφα που προϊδέαζε για τις Τρεις μέρες του Κόνδορα του Σίντνεϊ Πόλακ, μια πολιτικότερη θεώρηση της απλής κατασκοπείας, με τον Ρόμπερτ Ρέντφορντ να συνεχίζει την αναφορά στο είδος με το μεταγενέστερο, εξίσου ενδιαφέρον Spy Game. Η εποχή το ζητούσε και οι κινηματογραφιστές ανταποκρίθηκαν. Τότε ήταν που το ανασηκωμένο υφάκι του Τζέιμς Μποντ απορρίφθηκε, προσωρινά, ως αντιδραστικός και άσχετος πλεονασμός. Ωστόσο, οι ρίζες στην ποπ κουλτούρα είχαν εισχωρήσει για τα καλά. Παράλληλα με τον 007, ο δραματικός Ρίτσαρντ Μπάρτον ως Κατάσκοπος που γύρισε από το κρύο, ο πιο ψυχεδελικός Χάρι Πάλμερ του Μάικλ Κέιν στον Φάκελο Ίπκρες, ο γκομενιάρης και groovy Φλιντ του Τζέιμς Κόμπερν στα αναλώσιμα Our Man Flynt και In Like Flynt, αλλά και τηλεοπτικές σειρές όπως οι «Επικίνδυνες Αποστολές», ο «Άνθρωπος της ΑΝΚΛ», το διαφυλετικό «I Spy» με τον επονείδιστο αυτές τις μέρες Μπιλ Κόσμπι και οι αμετανόητα βρετανοί «Εκδικητές» με την, κατά τα άλλα, σαιξπηρική Νταϊάνα Ρινγκ και τον ατσαλάκωτο Πάτρικ Μακνί, που έφυγε από τη ζωή πριν από λίγες εβδομάδες, έκαναν επιτυχία, οδηγώντας αναπόφευκτα σε παρωδίες, όπως το ατυχές, ακατάληπτο και φασαριόζικο Καζίνο Ρουαγιάλ με τον Ντέιβιντ Νίβεν, τον Πίτερ Σέλερς και τον Γούντι Άλεν, σημάδι ενός είδους που σατιρίζεται επειδή ξεχειλίζει από την υπερπροσφορά και αρχίζουν να διακρίνονται οι ραφές του στυλιζαρίσματός του. Ως και ο Θανάσης Βέγγος γύρισε μία από τις ελάχιστες σουρεαλιστικές, και εντελώς παλαβές κωμωδίες του ελληνικού
σινεμά, υποδυόμενος τον Θου Βου, γνωστό και ως φαλακρό πράκτορα 000. Υστερα από κοίλες και ποικίλες φάσεις, φέτος φτάνουμε στο αποκορύφωμα της μεταμοντέρνας εποχής των κατασκόπων, όπου όλοι οι τύποι ευδοκιμούν. Βασισμένο σε κόμικ, το σβέλτο, γεμάτο γκάτζετ, βία, ατάκες και παιγνιώδεις ανατροπές στα κατασκοπικά στερεότυπα Kingsman: Η Μυστική Υπηρεσία με τον Κόλιν Φερθ στον ρόλο του ευειδούς, φλεγματικού μέντορα ενός πολλά υποσχόμενου νεαρού πράκτορα έκανε παγκόσμια επιτυχία την άνοιξη που μας πέρασε, στο ύφος του Γκάι Ρίτσι, από τον σκηνοθέτη πλέον Μάθιου Βον, που ήταν ο παραγωγός του Δύο καπνισμένες κάννες. Το ενδιαφέρον στοιχείο του Kingsman είναι ότι επιτέλους παραδέχεται πως το μέλλον των πρακτόρων ανήκει στην εργατική τάξη: ο αλητάκος με τις προοπτικές κερδίζει αμέσως τη συμπάθεια απέναντι στους σνομπ διεκδικητές της θέσης που μόλις χήρεψε και το φιλμ υποδεικνύει πως το μέλλον των άλλοτε γαλαζοαίματων Βρετανών πρακτόρων προδιαγράφεται προλεταριακό.
Μ
ε τη σειρά του, ο Ρίτσι, με τη σιγουριά των δύο Σέρλοκ Χολμς, επιστρέφει με την κινηματογραφική μεταφορά της προαναφερθείσας τηλεοπτικής σειράς, με φρέσκο τίτλο Κωδικό όνομα UNCLE. Ο Βρετανός Χένρι Κάβιλ και ο Αμερικανός Άρμι Χάμερ, καλοραμμένα και απαστράπτοντα φιγουρίνια με φόντο τη Ρώμη στις μεγάλες της δόξες, υποδύονται τον Αμερικανό Σόλο και τον Ρώσο πράκτορα Ίλια αντίστοιχα, σε μια ταινία που υπόσχεται μια κοσμοπολίτικη αναπαράσταση των ’60s με ένταση και φωτογένεια, παντρεύοντας τη CIA με την KGB για τα μάτια της κόρης ενός εξαφανισμένου Γερμανού επιστήμονα. Αυτές οι δύο ταινίες με το ρετρό, ποζάτο και τεχνολογικά ανανεωμένο οπλοστάσιό τους δείχνουν να ελαφραίνουν ενσυνείδητα τη σοβαρότητα που πλάκωσε το είδος όχι μόνο από τον σαφώς πιο βαρύ και no bullshit Μποντ του Ντάνιελ Κρεγκ, που δεν ανέχεται πλέον εύκολες λύσεις και γυναίκες με διφορούμενα και καλαμπουρτζίδικα ονόματα τύπου Pussy Galore, αλλά
0
05
Η ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΤΩ ΚΑΤΑΣΚΟΠΩΝ
και από την αμνησιακή, φονική μηχανή που άκουγε στο όνομα Bourne κι έδωσε νέο αέρα και κυρίως μεγαλύτερη υπαρξιακή οντότητα στην έννοια του πράκτορα – ποιος είναι, από ποιον ακριβώς δέχεται εντολές και πώς μπορεί, με βάση την πρότερη εκπαίδευσή του, να ξεφύγει από τις προγραμματισμένες, αδιάκοπες αποστολές; Και μετά την εμπορικότατη, σε μεγάλο βαθμό απολαυστική παρένθεση του Όστιν Πάουερς του Μάικ Μάγιερς, ήρθε πριν από έναν περίπου μήνα μια εντελώς διαφορετική, πολύ πιο απρόθυμη κι εξίσου αστεία πρακτόρισσα, η Μελίσα Μακάρθι, στο Spy, για να υπενθυμίσει πως ο κόσμος της CIA εξάπτει ακόμη τη φαντασία των σεναριογράφων, ανεξαρτήτως μεγέθους και φύλου. Και στο μεταξύ, οι φάμπρικες συνεχίζουν κανονικά: ο Λίαμ Νίσον, ως βετεράνος πράκτορας Μπράιαν Μιλς, σκοτώνει όποιον σκεφτεί πλέον να πειράξει την κόρη του στην ατελείωτη Αρπαγή (το τρίτο μέρος προβλήθηκε τον περασμένο Ιανουάριο) και ο Ίθαν Χαντ του Τομ Κρουζ επιστρέφει στο τέλος του καλοκαιριού, σε μια ακόμη από τις Επικίνδυνες Αποστολές του και καλώς συνεχίζει, αφού η προηγούμενη, τέταρτη τον αριθμό, σε σκηνοθεσία Μπραντ Μπερντ, ήταν η πιο συμπαγής, άρτια και κατανοητή – ακόμη προσπαθούμε να βγάλουμε άκρη από την πρώτη σπαζοκεφαλιά του Μπράιαν ντε Πάλμα... Ψυχαγωγικό παρακλάδι της πολεμικής ταινίας, με το έξυπνο μπόλιασμα του κυβερνητικού στρατιώτη/υπαλλήλου με έναν ανεξέλεγκτο ντετέκτιβ παλαιάς νέας κοπής, το είδος της κατασκοπικής ταινίας συνεχίζει να εξάπτει το ενδιαφέρον γιατί καταπιάνεται, έστω και ξύνοντας απλώς την επιφάνεια, με έναν κόσμο κρυφό και μυστικοπαθή, ανάμεσα στην πραγματικότητα και στη φαντασία, που απεχθάνεται εγγενώς τον πεζό ρεαλισμό και προσπερνάει με φαντεζί κόλπα την απλή εξαπάτηση. Οι πρωταγωνιστές είναι σαφώς πιο σέξι, ευσταλείς, βιρτουόζοι και γουστόζοι από τους ψυχρούς εκτελεστές των μπρούτων περιπετειών, γι’ αυτό και ανοίγουν διάπλατα την αγκαλιά τους σε ένα γυναικείο κοινό και πολλαπλασιάζουν αυτόματα τα εισιτήρια στις αίθουσες. Ακόμη περισσότερο, πρόκειται για ένα είδος που έχει μετατραπεί σε κινηματογραφική κατηγορία που περιλαμβάνει όλα τα είδη, από το δράμα και τη δράση μέχρι την κωμωδία και την παρωδία, εμπεριέχοντας την αυτοαναφορικότητά του ως μαξιλαράκι ασφαλείας για μια τεράστια και αυξανόμενη κοινωνική και ηλικιακή γκάμα θεατών που, αν και περίπου ξέρουν τι θα δουν και σίγουρα γνωρίζουν το θριαμβευτικό αποτέλεσμα, δεν διστάζουν να θαυμάσουν ακόμη μια φορά το φλερτ του αγαπημένου τους ήρωα με τον θάνατο στο πιο cool και άπιαστο επάγγελμα του κόσμου. ¶
30.7.15 – lifo
25
su mm er li fo
Τ
o River Party, ένα από τα μακροβιότερα μουσικά φεστιβάλ στην Ελλάδα, όπου μπορείς και να κατασκηνώσεις, ξεκίνησε πριν από 37 χρόνια. Μια παρέα φίλων και παιδιών μεταναστών που ερχόταν κάθε καλοκαίρι στο Νεστόριο της Καστοριάς για διακοπές άρχισε να κατασκηνώνει και να κάνει πάρτι δίπλα στις όχθες του ποταμού Αλιάκμονα. Μετά από 2-3 χρόνια αποφάσισαν να το κάνουν πιο οργανωμένα, έτσι το 1978 έγινε το πρώτο River Party με παρεΐστικο και πολύ ρομαντικό χαρακτήρα. «Είχε τη λογική “μαζευόμαστε δίπλα στο ποτάμι, στην καρδιά του Νεστορίου, και με την κιθάρα μας κι ένα πικάπ κάνουμε ένα πάρτι που το μαθαίνει ο κόσμος και αρχίζει και έρχεται”. Αυτό, χρόνο με τον χρόνο, μεγάλωνε και αποφάσισαν κάποια στιγμή να φέρουν το πρώτο συγκρότημα. Και ήταν, νομίζω, οι Τρύπες, που έπαιξαν χωρίς καμιά σκηνική εγκατάσταση, με ρεύμα από καλώδια και μπαλαντέζες
26 lifo – 30.7.15
που τα κουβαλούσαν από το χωριό» λέει σήμερα ο καλλιτεχνικός διευθυντής του φεστιβάλ Γιώργος Ισαάκ, ένα νέο παιδί που γνώρισε το River Party από την πρώτη του δουλειά, πριν από 13 χρόνια, και το ερωτεύτηκε. «Με έφερε εκεί πέρα το σχήμα που εκπροσωπούσα. Έκανα μια κουβέντα με τους υπεύθυνους την επόμενη χρονιά για να αναπτύξουμε μια συνεργασία και ανέλαβα την καλλιτεχνική του διεύθυνση από τότε. Τα τελευταία χρόνια η εταιρεία στην οποία βρίσκομαι έχει αναλάβει όλη τη διοργάνωσή του. Είχε μεγαλώσει τόσο πολύ, που ο δήμος δεν μπορούσε να το αναλάβει». Κάθε χρόνο επισκέπτονται το φεστιβάλ 50.000 περίπου άτομα. Το 2012 ψηφίστηκε και βραβεύτηκε ως ένα από τα 12 σημαντικότερα φεστιβάλ της Ευρώπης και, όπως λέει ο Γιώργος: «Δεν έχει να ζηλέψει τίποτε από αυτά. Έχει την οργάνωση και την υποδομή να φιλοξενήσει τόσο, και ακόμη περισσότερο κόσμο. Το θετικό του είναι, ιδίως σε αυτές τις δύσκολες μέρες που ζούμε, ότι είναι ένα διάλειμμα από την καθημερινότητα όλων μας. Ήταν και τις
προηγούμενες χρονιές, τώρα είναι ακόμα πιο πολύ. Πας, δηλαδή, και ξέρεις ότι για 6 ημέρες, ό,τι προβλήματα και να έχεις, μπλοκάρονται και απλώς περνάς καλά. Είναι φοβερό το vibe τόσων χιλιάδων ανθρώπων που έχουν μαζευτεί γι’ αυτόν και μόνο τον λόγο». Ο μεγαλύτερος αριθμός ατόμων που το έχει επισκεφθεί είναι 58.000, το 2012. Το φεστιβάλ μπορεί να φιλοξενήσει 8.000 περίπου κατασκηνωτές. Οι υπόλοιποι επισκέπτες είναι κάτοικοι που έρχονται από τις γύρω περιοχές ή επισκέπτες που νοικιάζουν ξενώνες είτε ξενοδοχεία. Από τη φύση του είναι ένα νεανικό φεστιβάλ, μια και ο μέσος όρος ηλικίας των κατασκηνωτών είναι από 17 έως 35 χρονών. «Το 2012 ήταν και η πιο πετυχημένη του διοργάνωση. Πραγματικά φοβηθήκαμε ότι ο κόσμος δεν θα χωρούσε. Μόνο στην πόρτα εμφανίστηκαν 3.000 κατασκηνωτές, με μεγάλη ήδη προπώληση. Είχε γίνει μια μελέτη από πανεπιστημιακή σχολή της Θεσσαλονίκης, η οποία έλεγε πόσα εκατοντάδες εκατομμύρια εισπράττει η περιοχή της Καστοριάς λόγω του
πεις και ως τοποθεσία και ως ενέργεια από τον κόσμο και ως ποσότητα, που πραγματικά σε εγκλωβίζει. Αυτό είναι δύσκολο να το ξεπεράσεις. Έτσι ένιωσα την πρώτη βραδιά που πήγα» λέει ο Γιώργος. Φέτος το φεστιβάλ καινοτόμησε και σε άλλον ένα τομέα. Οι διοργανωτές αποφάσισαν να δώσουν στον κόσμο τη δυνατότητα να το διαμορφώσει όπως ήθελε, από την τιμή του εισιτηρίου μέχρι τις ημέρες, τις ζώνες της κατασκήνωσης και το πρόγραμμα. Δυστυχώς, λόγω των πολιτικών εξελίξεων αναγκάστηκαν να μεταφέρουν τις ημερομηνίες στα μέσα του Αυγούστου. «Μπορεί η προπώληση να σταμάτησε αυτόματα εξαιτίας των capital controls, αλλά σταμάτησε και η ρευστότητα κι έτσι πάγωσαν τα έργα υποδομής. Το φεστιβάλ χρειάζεται εκατοντάδες εργάτες να δουλεύουν κάθε μέρα για να μπορέσει ο χώρος να υποδεχτεί με ασφάλεια τον κόσμο. Χρειαζόσουν ανοιχτές τράπεζες για τα πάντα. Αρκετοί μπορεί να σκέφτηκαν ότι ο λόγος που αναβάλλουμε το φεστιβάλ είναι επειδή μπορεί να μην ερχόταν ο κόσμος – αν
και υπήρχε και αυτό το πρόβλημα. Αλλάξαμε τις ημερομηνίες με τεράστιο κόστος. Μεγαλώσαμε το φεστιβάλ κατά μία μέρα επειδή ενώθηκε με το Happy People Festival. Αποφασίσαμε να είμαστε πιο βοηθητικοί με τους επισκέπτες. Μειώσαμε τα πάντα, για παράδειγμα τις τιμές κατανάλωσης μέσα στον χώρο κατά 25%, και παγώσαμε την τιμή του εισιτηρίου. Την επόμενη εβδομάδα θα διατεθούν αρκετά μειωμένα εισιτήρια στις τιμές που τα είχαν αγοράσει οι άνθρωποι που δεν θα μπορέσουν να έρθουν. Είναι γύρω στα 200 με 250 μειωμένα εισιτήρια. Ευτυχώς, δεν είχαμε πολλές ακυρώσεις». Και τι απέγινε αυτή η παρέα που το έκανε για πρώτη φορά; Το επισκέπτονται ακόμη; « Έρχονται πάρα πολλοί από τους παλιούς. Ακόμη και ο πρώτος που είχε την ιδέα από εκείνη την παρέα έρχεται κάθε καλοκαίρι, επειδή έχει το πατρικό του σπίτι εκεί. Ήταν Νεστορίτης, μετανάστης από την Αμερική. Χαίρεται πάρα πολύ με την εξέλιξή του. Όταν ήταν πιτσιρικάς, βέβαια, κατασκήνωνε δίπλα στο ποτάμι». ¶
37 χρόνια ζωής, με πάνω από 50.000 επισκέπτες τον χρόνο. Ψηφίστηκε ένα από τα καλύτερα φεστιβάλ της Ευρώπης και ό,τι πιο κοντινό έχουμε σε αυτό που αποκαλούμε «διονυσιακό». Το River Ρarty είναι ο λόγος για να μην πας σε νησί. Από τη Μαρία Παππά
☛
River Party» αναφέρει. «Κατά 95% το κοινό είναι ελληνικό, αλλά πρόσφατα έχουν αρχίσει να το επισκέπτονται και ξένοι. Για παράδειγμα, φέτος μας τηλεφώνησαν από ένα τουριστικό γραφείο της Τουρκίας να μας πουν ότι έχουν 20 γκρουπ που θέλουν να έρθουν. Είναι η πρώτη φορά, επίσης, που γίνεται προπώληση στην Αγγλία κι έχουν αρχίσει να έρχονται τουρίστες και από κει. Πάλι, όμως, oι περισσότεροι επισκέπτες είναι Έλληνες, επειδή είναι κυρίως ένα φεστιβάλ ελληνικής μουσικής, εκτός από 1-2 ξένους γκεστ που έρχονται τα τελευταία 5 χρόνια. Φέτος συμμετέχουν 48 καλλιτέχνες, με μεγάλο λαϊκό όνομα-έκπληξη τον Γιώργο Μαζωνάκη, που επέλεξε ο κόσμος για να εμφανιστεί, και από ξένους τον Grammatik και τον James Arthur, που έρχεται για πρώτη φορά». Τι είναι αυτό που κάνει αυτό το φεστιβάλ τόσο ελκυστικό και μοναδικό; Ποιο είναι το μυστικό του; «Το σοκ το παθαίνεις την πρώτη φορά που πηγαίνεις. Είναι τόσο μαγευτικό αυτό που βλέ-
νεστοριο
04
ΙNFO Το River Festival θα πραγματοποιηθεί στο Νεστόριο Καστοριάς, 18-23 Αυγούστου. http://riverparty.org
30.7.15 – lifo
27
28 lifo – 30.7.15
30.7.15 – lifo
29
el pulpo mecanico, 2014, των duane flatmo και jerry kunkel © nk guy/taschen gmbh
07 su mm er li fo
30 lifo – 30.7.15
07 Από τον M. Hulot
burning
Κάθε τέλος Αυγούστου το Black Rock Desert στη Νεβάδα ζωντανεύει με ένα από τα πιο εντυπωσιακά φεστιβάλ στον κόσμο. Μια γιορτή τέχνης και ξεφαντώματος που όμοιά της δεν υπάρχει. Ο φωτογράφος ΝΚ Guy κατέγραψε με τον φακό του τα φεστιβάλ μιας δεκαετίας και βάλε και τα εξέδωσε μόλις σε ένα εντυπωσιακό αλμπουμ.
30.7.15 – lifo
31
32 lifo – 30.7.15
Ψημένοι από τον ήλιο και τυφλωμένοι από τη σκόνη, οι άνθρωποι αντιλαμβάνονται με τον δικό τους τρόπο την εμπειρία που ζουν, που αποκτά διαφορετικό νόημα για τον καθένα. Αυτό που βρίσκεις στην εφήμερη πόλη είναι κοινότητες της μιας εβδομάδας, πνευματική περιπέτεια, σκηνές με περφόρμανς κάθε είδους, rave στην έρημο, κοινωνικά πειράματα. Είναι, επίσης, η θερμοκοιτίδα για την πιο εκπληκτική υπαίθρια τέχνη που έχει γίνει ποτέ, και η οποία συνδέεται άμεσα με τον χώρο». Στο βιβλίο του, εκτός από τις φωτογραφίες, ο NK Guy έχει γράψει και τα κείμενα, περιγράφοντας όλα αυτά που έζησε από πρώτο χέρι. Και αφηγείται με έναν τρόπο ποιητικό και πολύ προσωπικό την ιστορία του φεστιβάλ: «Αυτή η παράξενη, ταραχώδης ιστορία, που συνδυάζει τη σύμπτωση με την τραγωδία, ξεκινάει γύρω στο 1999 με τον David Best, έναν Καλιφορνέζο καλλιτέχνη που έφτιαχνε έργα συναρμολογώντας τα, να εξερευνά άχρηστα υλικά εργοστασίων. Βρήκε καταχωνιασμένα λεπτά πάνελ από σημύδα που είχαν τρυπηθεί σε λάθος σημεία, αρνητικά από κιτ δεινοσαύρων (το εργοστάσιο κατασκεύαζε παιδικά παιχνίδια), με τα σκελετωμένα πλάσματα να ενώνονται στα κενά που σχημάτιζαν οι σχισμές. Του κίνησαν την περιέργεια και πήρε τις σανίδες, αλλά παρέμειναν αποθηκευμένες μέχρι το 2000 που του ήρθε η ιδέα να φτιάξει ένα κτίριο για τον Burning Man. Αυτός ο πρώτο ναός, σχεδιασμένος από τον Jack Haye, δημιουργήθηκε από ολόκληρο το υλικό, με ένα πλέγμα σαν δίχτυ πάνω στον ξύλινο σκελετό. Το σχέδιο και η κατασκευή από ξύλο ήταν μια παραλλαγή των απλών τεχνικών που χρησιμοποιούνταν στις πιο πολλές μικρές οικογενειακές κατοικίες της Βόρειας Αμερικής. Ονομάστηκε αινιγματικά “Ναός του Μυαλού” και ήταν μετρίου μεγέθους, συγκρινόμενος με τους γίγαντες των επόμενων ετών, λίγο μεγαλύτερος από ένα γκαράζ δύο αυτοκινήτων. Αρχικά, δεν είχε συγκεκριμένη φιλοσοφία πίσω του, ούτε κάποιον σκοπό. Αυτά όμως επρόκειτο να αλλάξουν πριν ακόμα ολοκληρωθεί η κατασκευή του. Ήταν οκτώ λεπτά μετά τα μεσάνυχτα της Πέμπτης, 7 Αυγούστου του 2000, στην Κομητεία Rural Sonoma της Καλιφόρνια. Ο εθελοντής Michael Hefflin σκοτώνεται σε ατύχημα με τη μηχανή του επειδή έτρεχε με μεγάλη ταχύτητα, στον δρόμο για το σπίτι, την ημέρα που χτίστηκε ο ναός. Ήταν 33 ετών. Το πρότζεκτ του ναού ξαφνικά μεταστράφηκε, παίρνοντας μια εντελώς απροσδόκητη κατεύθυνση. Σχεδόν έτοιμο μετά από μιας εβδομάδας σκληρή δουλειά στην έρημο, το βαμμένο κόκκινο-μοβ κτίριο έγινε αυθόρμητα επίκεντρο για θρήνο και συλλογισμό. Ο David, που το πρόσεξε αυτό, ενθάρρυνε τους συμμετέχοντες να γράψουν τις δικές τους ιστορίες απώλειας και να τις προσθέσουν στον βωμό. Το κτίριο, που δεν ήταν πια απλώς μια όμορφη κατασκευή αλλά έγινε το επίκεντρο των συναισθημάτων της κοινότητας,
κάηκε την Παρασκευή το βράδυ, δημιουργώντας ένα κλίμα ανακούφισης και συμπόνιας. Την επόμενη χρονιά ο Larry Harvey ανακοίνωσε ότι το θέμα θα ήταν οι επτά ηλικίες του ανθρώπου, όπως τις ανέφερε ο Σαίξπηρ. Βασισμένοι στον μονόλογο “Αll the world’s a stage”, δημιούργησαν θεματική τέχνη ομαδοποιημένη χρονολογικά, από το βρέφος (το κλαψούρισμα και ο εμετός στα χέρια της παραμάνας) μέχρι το σχολιαρόπαιδο (που σέρνεται σαν σαλιγκάρι απρόθυμο να πάει στο σχολείο), τον εραστή (που αναστενάζει σαν φούρνος), τον στρατιώτη (γεμάτο παράξενους όρκους), τη δικαιοσύνη (με αρκετά στρογγυλή κοιλιά… με μάτια αυστηρά) και το τέλος (δεύτερη παιδικότητα και λήθη, χωρίς δόντια, χωρίς μάτια, χωρίς γεύση, χωρίς τίποτα). O Harvey, η LadyBee και ο οργανωτής των ξεχωριστών εκδηλώσεων, ο Steven Raspa, προσέγγισαν τον David για το κατασκευαστικό μέρος της διοργάνωσης και ένιωσαν ότι το πρότζεκτ θα μπορούσε να ωφεληθεί από μια πολύ δυνατή ανακοίνωση». Το μεγαλύτερο μέρος του βιβλίου περιλαμβάνει νυχτερινές εικόνες, επειδή τη νύχτα το σκηνικό είναι πολύ πιο εντυπωσιακό. Και ο NK Guy θυμάται τις πρώτες μέρες πριν αρχίσουν να συρρέουν τα καραβάνια ανθρώπων που καταφθάνουν σήμερα: «Η πανσέληνος είναι πολύ αγαπημένη, όταν το ψυχρό γαλάζιο φως λούζει την έρημο. Τη βραδιά που κάηκε ο Burning Man το 1988 είχε πανσέληνο κι έχω πολύ ωραίες αναμνήσεις από την ποδηλατάδα στο υπερφυσικά μαλακό οδόστρωμα, με τα μάτια κλειστά και τη θαμπή λάμψη του φεγγαριού να διαπερνάει τα βλέφαρά μου. Η πόλη ήταν αρκετά άδεια τότε και μπορούσες να κάνεις ποδήλατο για πάντα, ή μέχρι τα πέσεις πάνω στο φράχτη». Ή πολύ πιο γλαφυρά: «Ο ψυχρός αέρας της ερήμου κάτω από τα μαύρα σύννεφα έκανε το κρύο τσουχτερό. Οι θερμοκρασίες πέφτουν πολύ στην ανοιχτή έρημο, σαν κάποιος να πατάει ένα κουμπί στο ερ-κοντίσιον του Θεού. Είναι δύσκολο να θυμάσαι πόση ζέστη είχε λίγες ώρες πριν. Η μακρινή ηχητική δόνηση από τον καταυλισμό γίνεται υπόκωφη, αυξάνεται και σβήνει με τον άνεμο. Ακούς το χαμηλών συχνοτήτων ρομποτικό καρδιοχτύπι της χορευτικής κουλτούρας μέσα από τους ενισχυτές. Η νύχτα του Burning Man είναι το σκοτάδι ενός καρναβαλιού. Ένα ουράνιο τόξο από LED τρυπούλες που διασκορπίζεται στον ορίζοντα, με φανταχτερές θεματικές κατασκηνώσεις να σου γνέφουν σαν δολώματα για ψάρια, πάρτι σε φορτηγάκια, αυτοκίνητα με “τέχνη” που κινούνται με δέκα χιλιόμετρα την ώρα, λέιζερ και φλογοβόλα προπανίου που μαίνονται μέσα στο σκοτάδι. Όποιος παρευρεθεί στο φεστιβάλ αναλαμβάνει εθελοντικά την ευθύνη για τον κίνδυνο σοβαρού τραυματισμού. Ή και θανάτου». Την περασμένη χρονιά 65.922 άνθρωποι παρακολούθησαν το φεστιβάλ της ερήμου. ¶
☛
Ένα φεστιβάλ που έχει συνδεθεί με την έρημο περισσότερο από οποιοδήποτε, με εικόνες που θυμίζουν σκηνές από το Wicker Man και το Mad Max, με πυροτεχνήματα, φουτουριστικούς φωτισμούς και φωτιές που κάνουν τη νύχτα επιβλητική
Α
π’ όλα τα φεστιβάλ του κόσμου, το αμερικανικό Burning Man είναι το πιο τελετουργικό, το πιο σουρεαλιστικό και το πιο θεματικό. Μια γιορτή τέχνης και ξεφαντώματος εντελώς ξεχωριστή, που κάθε χρόνο ενώνει δεκάδες χιλιάδες ανθρώπους κάθε ηλικίας και τους δίνει την ευκαιρία να εκτονωθούν και να εκφραστούν, να συμμετάσχουν σε καλλιτεχνικές εγκαταστάσεις, παραληρηματικά πάρτι και διάφορους πειραματισμούς. Ξεκίνησε στην Baker Beach του Σαν Φρανσίσκο το 1986, στη συνέχεια μεταφέρθηκε στην Black Rock Desert στη Βόρεια Νεβάδα και συνεχίζεται μέχρι και σήμερα. Και είναι ένα φεστιβάλ που έχει συνδεθεί με την έρημο περισσότερο από οποιοδήποτε, με εικόνες που θυμίζουν σκηνές από το Wicker Man και το Mad Max, με πυροτεχνήματα, φουτουριστικούς φωτισμούς και φωτιές που κάνουν τη νύχτα επιβλητική. Ξεκινάει την τελευταία Δευτέρα του Αυγούστου και τελειώνει την πρώτη Δευτέρα του Σεπτεμβρίου και πήρε το όνομά του από το τελετουργικό κάψιμο ενός τεράστιου ξύλινου ανδρείκελου, το οποίο παραδίνεται στην πυρά. Για 16 χρόνια ο φωτογράφος NK Guy έκανε ένα μεγάλο και κοπιαστικό ταξίδι στην έρημο της Νεβάδα για να καταγράψει με τον φακό του τα μεγαλύτερα υπαίθρια γλυπτά του κόσμου –από ιπτάμενα χταπόδια που τρέφονται με φλόγες μέχρι τον ίδιο τον Burning Man– και την ξέφρενη, μυστικιστική ατμόσφαιρα που είναι αδύνατο να περιγραφεί με λέξεις. Κυρίως, όμως, κατέγραψε «την ακατανίκητη αίσθηση της κοινότητας και την πνευματικότητα που πολλοί από τους ανθρώπους που πάνε στο φεστιβάλ θεωρούν το πιο σημαντικό μέρος της εμπειρίας». Από τις 65.000 εικόνες που προέκυψαν όλα αυτά τα χρόνια έκανε μια επιλογή με τις πιο χαρακτηριστικές και τις κυκλοφορεί σε ένα εντυπωσιακό λεύκωμα από την Taschen με τίτλο Art of Burning Man, ενώ αυτές τις μέρες εκθέτει ένα μέρος του υλικού στο Λονδίνο. «Η πνευματική διάσταση του φεστιβάλ είναι αυτή που ενέπνευσε μια μεγάλη γκάμα ηλικιών, δίνοντάς τους κίνητρο να το παρακολουθήσουν και περήφανα να το χαρακτηρίσουν “ένα κοινωνικό πείραμα και μια γιορτή για την τέχνη, την ακραία αυτοέκφραση και την πίστη στον εαυτό τους”» λέει. «Στην άδεια, ανεμοδαρμένη λίμνη που τα τελευταία δέκα χιλιάδες χρόνια βρίσκεται εκεί αποξηραμένη, αργιλώδης και άγονη, 160 χιλιόμετρα από την πόλη του τζόγου, τη Ρένο, στην άγρια φύση της Νεβάδα, βρίσκεται η αχανής, εχθρική πεδιάδα που είναι γνωστή ως Black Rock Desert. Κι αυτό που γίνεται εκεί μια φορά τον χρόνο στο τέλος του καλοκαιριού είναι κάτι πρωτόγνωρο. Μια ολόκληρη προσωρινή πόλη εμφανίζεται και η ερημική περιοχή ζωντανεύει, προσφέροντας σε όποιον την επισκεφτεί μια μοναδική εμπειρία.
embrace, 2014, by kevan © nk guy/taschen gmbh
gearhead, 2013, των steve hall και becky stillwell © nk guy/taschen gmbh
su mm er li fo
ΙNFO Το βιβλίο «Art of Burning Man» με τις φωτογραφίες του NK Guy κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Taschen. www.taschen.com
30.7.15 – lifo
33
που θ στο
su mm er li fo
11 εστιατόρια που φημίζονται για τα πιάτα που σερβίρουν. Από τη Νίκη Μηταρέα
Θαλασσακι, ΤΗΝΟΣ 22830 31366 Είναι πάνω στο κύμα και δικαιολογεί απόλυτα το όνομά του, Tο Θαλασσάκι, στην Τήνο, στην περιοχή Υστέρνια. Η φήμη για τη νοστιμιά της κουζίνας του έχει ξεπεράσει τα όρια του νησιού. Η Αντωνία Ζάρπα μαγειρεύει με την καρδιά της αξιοποιώντας τα λαχανικά από το μποστάνι της και τα ντόπια προϊόντα. Άπαιχτες μελιτζάνες, ψημένες στη σχάρα, με πικάντικη γεύση, χταπόδι στο φούρνο με πετιμέζι και μύδια με ντομάτα που απογειώνει γευστικά η μαστίχα. Πιάτα που μοσχοβολούν κυκλαδίτικο καλοκαίρι.
καφεπαντοπωλείο,ΦΟΛΕΓΑΝΔΡΟΣ 22860 41436 Η Φολέγανδρος είναι μαγικό νησί και οι τοπικές συνταγές εκφράζουν τη λιτότητα του τόπου. Στο Καφεπαντοπωλείο στην Άνω Μεριά θα πάρεις καλή γεύση από τα χειροποίητα ζυμαρικά ματσάτα που φτιάχνει η κυρία Ειρήνη και τα συνοδεύει με κρέας κοκκινιστό. Φαγητό μαμαδίστικο. Δοκίμασε και το ντόπιο φρέσκο τυρί, σουρωτό από αιγοπρόβειο γάλα.
Μασασούρα, ΡΟΔΟΣ Μαριτσά, Ρόδος, 22410 48109 Στο Νησί των Ιπποτών υπάρχουν μέρη που υμνούν την ντόπια γαστρονομία σε πείσμα της τουριστικής λαίλαπας. Στο χωριό Μαριτσά το εστιατόριο «Μασασούρα» εδώ και δύο δεκαετίες έχει βρει τη θέση του σε ένα παραδοσιακό αρχοντικό του 1932. Στη γοητευτική αυλή του θα γευτείς υπέροχα ντολμαδάκια με αμπελόφυλλο και πλιγούρι, χειροποίητες παραδοσιακές πίτες και σταβλίσια μπριζόλα που ψήνεται μαστόρικα στη σχάρα.
Θέα, ΠΑΡΟΣ Πούντα, Πάρος, 22840 91220 Η κουζίνα της Θέας στην Πούντα της Πάρου είναι… αντισυμβατική, αν την αντιμετωπίσεις με τα κλασικά κριτήρια ενός καλού νησιώτικου εστιατορίου, καθώς φημίζεται για τις πολίτικες νοστιμιές της. Ο ιδιοκτήτης της Νίκος Κουρουμλής μετέφερε την πολίτικη κληρονομιά του και μαζί την αγάπη του για τον οίνο. Η φήμη της κάβας του με ελληνικά κρασιά ποιοτικά, παλαιές χρονιές και σπάνιες ετικέτες ξεπερνάει τα σύνορα του νησιού. Θα δοκιμάσεις παστουρμαδόπιτα για δυνατούς παίχτες, καπνιστή μελιτζάνα με πλιγούρι και γιαούρτι και αρνάκι παλατιανό μαγειρεμένο με βερίκοκα. Οι λάτρεις του κρασιού έχουν τη δυνατότητα να γευτούν κρασιά που δεν θα βρουν εύκολα αλλού.
34 lifo – 30.7.15
08
θα φασ ο νησι
Ελληνικό Καφενείο, ΣΥΡΟΣ 22810 89248 Το Ελληνικό Καφενείο τιμά την παράδοση του αρχοντικού νησιού της Σύρου σε ένα υπέροχο νεοκλασικό κτίριο πάνω στην πλατεία της Ερμούπολης. Κάτω από τις μαρμαρόκτιστες καμάρες με θέα το επιβλητικό Δημαρχείο θα πιεις τον καφέ σου και θα τσιμπολογήσεις νόστιμους μεζέδες, φτιαγμένους με τα παραδοσιακά προϊόντα του τόπου, πλούσιες σαλάτες και πιάτα φτιαγμένα με μεράκι. Μια καλή και νόστιμη πρόταση για όλες τις ώρες της μέρας.
Μαρουσω, ΑΜΟΡΓΟΣ Αρκεσίνη, Αμοργός, 22850 72331 Η μαμά Μαρουσώ στην ομώνυμη παραδοσιακή ταβέρνα στην Αρκεσίνη της Αμοργού ξεκίνησε στα τέλη της δεκαετίας του ’70 να μαγειρεύει την αμοργιανή κουζίνα. Ο παραδοσιακός χαρακτήρας συνεχίζεται απ’ όλη την οικογένεια. Τα ζαρζαβατικά είναι από τον κήπο τους και θα το νιώσεις στη νοστιμιά των κολοκυθοκεφτέδων. Γλείφεις και τα δάχτυλά σου όταν δοκιμάζεις το λεμονάτο κατσικάκι και το εξαιρετικό πατατάτο με γίδα.
Στέφανος, ΣΚΥΡΟΣ Μαγαζιά, Σκύρος, 22220 91272 Τα χρυσοκόκκινα μπαρμπούνια βγαίνουν από το τηγάνι τσιτσιριστά και η φρεσκάδα τους τρυπάει τα ρουθούνια στην ταβέρνα «Στέφανος» πάνω στην παραλία Μαγαζιά της Σκύρου. Το βλέμμα ταξιδεύει στη γαλάζια θάλασσα που αστραποβολεί και τα ευωδιαστά γεμιστά που έρχονται στο τραπέζι καταφέρνουν να αποσπάσουν την προσοχή σου. Χαλαρό περιβάλλον και φιλική εξυπηρέτηση.
Σεληνη, ΣΑΝΤΟΡΙΝΗ Πύργος Σαντορίνης, 22860 22249 Η γαστρονομία της Σαντορίνης ήταν διαφορετική πριν από 30 χρόνια. Ήταν τότε που ο Γιώργος Χατζηγιαννάκης άνοιξε το εστιατόριο Σελήνη και ταυτόχρονα τον δρόμο για να γίνει το νησί του ηφαιστείου διεθνής γαστρονομικός προορισμός. Αυτήν τη σεζόν η κουζίνα μεγαλουργεί με πιάτα δημιουργικά, όπως χτένια, καβούρι ρεβιθάδα, κολοκυθάκι, πιπερόριζα, βούτυρο κακάο και µυρωδικά ή ο μπακαλιάρος του Αιγαίου που γίνεται ποσέ και παντρεύεται με σκορδάτη σαντορινιά φάβα, στρείδια, γρανίτα λάιµ, κάππαρη, κρεμμύδι πίκλα και πέρλες από κουρκούτι. Στο all day Selene meze & wine θα συνοδεύσεις το κρασί σου με εκπληκτική ποικιλία κυκλαδίτικων τυριών και αλλαντικών, ντοματοκεφτέδες σε πιτούλες με
σος φάβας, ντολμαδάκια με σος αυγολέμονο. Στο Σελήνη θα φας εξαιρετικά και θα απολαύσεις τη μοναδική φιλοξενία.
M-eating, ΜΥΚΟΝΟΣ 22890 78550 Το M-eating στην καρδιά της Μυκόνου, σε ένα παραδοσιακό κτίριο από τις αρχές του προηγούμενου αιώνα, με έναν κήπο-κόσμημα, σε ταξιδεύει με τις γεύσεις του στην τοπική γαστρονομία. Ο Μυκονιάτης Παναγιώτης Μενάρδος, σεφ και ιδιοκτήτης, έχει μεγαλώσει με τα φαγητά του νησιού του που τιμά στην κουζίνα του, χαρίζοντάς τους μια μοντέρνα προσέγγιση. Εξαιρετική κρεμμυδόπιτα, φτιαγμένη με τυροβολιά, φιλέτο ψαριού με σάλτσα γαλλική μπουγιαμπέσα πάνω σε πουρέ πατάτας και αλμύρα μαζεμένη από τα βράχια της Μυκόνου, καλοφτιαγμένη παραδοσιακή μελόπιτα στο τηγάνι.
Salt, ΙΟΣ Μυλοπότας, Ίος, 22860 92217 Το Salt πάνω στην παραλία του Μυλοπότα στην Ίο προσφέρει ένα ευχάριστο περιβάλλον που σε παρασύρει όμορφα στους δικούς τους ρυθμούς. Ο συνιδιοκτήτης Νίκος Αρχολέκας, αν και σπούδασε Οινολογία, θέλησε να εκφράσει την αγάπη του για το κρασί με τα ντόπια προϊόντα. Στην κουζίνα ο σεφ Δημήτρης Μαγκάκης μαγειρεύει με κέφι, αξιοποιώντας με τον καλύτερο τρόπο τα φημισμένα τοπικά τυριά και ζαρζαβατικά. Στο μενού φιγουράρουν η ψητή μελιτζάνα με ντομάτα, φέτα και άφθονο δυόσμο, το μανούρι με κρούστα από φιστίκι και γλυκό βύσσινο, το κοτόπουλο μαγειρεμένο με μαστίχα Χίου, πράσο και φινόκιο, αλλά και το καλαμάρι με κουσκούς που ευωδιάζει θρούμπι και ρίγανη. Η λίστα κρασιών είναι καλοστημένη και δίνει ιδέες για να παντρέψεις όμορφα το φαγητό σου με ένα καλό κρασί.
Ερημίτης, ΠΑΞΟΙ 26620 31957 Ένα νησί-καταπράσινη «μπουκιά» στην αγκαλιά του Ιονίου και στη δυτική πλευρά, στο χείλος των βράχων, βρίσκεται το εστιατόριο «Ερημίτης». Φημίζεται για το μοναδικό ηλιοβασίλεμα αλλά και για την εξαιρετική δημιουργική ελληνική κουζίνα του. Το καλό χέρι του σεφ Μιλτιάδη Αρμένη θα το ανακαλύψεις στη γεμιστή μελιτζάνα με φρέσκο τυρί και σάλτσα ελληνικού καφέ αλλά και στο σταρότο με μελιτζάνες και καψαλισμένη φέτα. Το γλυκό σαν μουσακάς κάνει την έκπληξη.
30.7.15 – lifo
35
09 su mm er li fo
HIPPIAS MINOR
36 lifo – 30.7.15
09 Σημαντικοί εικαστικοί από την Ελλάδα και το εξωτερικό προβάλλουν τη δουλειά τους στις γκαλερί των ελληνικών νησιών αυτή την περίοδο.
ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ
Από τον Χρήστο Παρίδη
30.7.15 – lifo
37
su mm er li fo
Εικαστικες Σηματοδοτικες Αναφορες
SANTORINI ARTS FACTORY REMOVEμENT
FLYING OVER THE ABYSS - Η ΥΠΕΡΒΑΣΗ ΤΗΣ ΑΒΥΣΣΟΣ
ΜΥΚΟΝΟΣ - ΤΗΝΟΣ AEGEANALE 2015 Μία πρωτοποριακή πλατφόρμα τέχνης που ξεκίνησε το 2012 στο ξενοδοχείο «Kivotos», στον Ορνό της Μυκόνου, και συνεχίζει δυναμικά για ένα ακόμα καλοκαίρι, επιδιώκοντας, μέσα από ομαδικές εκθέσεις και residencies, να ξεκινήσει τον διάλογο μεταξύ του ελληνικού τοπίου και των ιδιαίτερων χαρακτηριστικών που φέρουν οι Κυκλάδες και της σύγχρονης ελληνικής και διεθνούς καλλιτεχνικής δημιουργίας. Δύο παράλληλες ομαδικές εκθέσεις, η «Kivotos Art Projects» στη Μύκονο και η «Art Dovecotes» στην Τήνο, στο συγκρότημα κατοικιών «Δήλες και Ρηνειές» στις Λαγκάδες, παρουσιάζουν διακεκριμένους Έλληνες και διεθνείς εικαστικούς διαφορετικών μέσων, όπως η ζωγραφική, η γλυπτική, η φωτογραφία, το βίντεο, οι εγκαταστάσεις και τα multimedia. Παράλληλα, το Φεστιβάλ Τήνου πλαισιώνει τις δραστηριότητες της Art Dovecotes, με εκδηλώσεις μουσικής και χορού. Aegeanale, Kivotos Art Project, ξενοδοχείο «Κivotos», Ορνός, Μύκονος. Έως 18 Οκτωβρίου. Αrt Dovecotes. Κατοικίες «Δήλες και Ρηνειές», Λαγκάδες, Τήνος. Έως 18 Οκτωβρίου. www.aegeanale.org
ΜΥΚΟΝΟΣ ΔΥΟ ΧΩΡΙΑ Ακόμα μία πλατφόρμα εγκαινιάζει φέτος τις δραστηριότητές της στη Μύκονο και δανείζεται την ονομασία της από τον τίτλο βιβλίου του Άρη Κωνσταντινίδη με στόχο τη σχέση «έλξηςαπώθησης» με την περιρρέουσα ατμόσφαιρα του κυκλαδίτικου κοσμοπολιτισμού. Διεθνείς καλλιτέχνες καλούνται να περάσουν ένα διάστημα στο νησί και να δώσουν τη δική τους ερμηνεία αυτής της «τουριστικής βιομηχανί-
38 lifo – 30.7.15
ας» που έχει καταλήξει να είναι η Μύκονος, σε σχέση με την ιστορία της ανά τους αιώνες. Στο παλιό αρχοντικό το οποίο στεγάζει τα «Δύο Χωριά» στην Πανάχρα, που διαθέτει μπαρ, ταράτσα με μοναδική θέα και pop-up βιβλιοπωλείο σε συνεργασία με τις εκδόσεις OMMU, οι εκθέσεις δεν είναι ποτέ σταθερές. Πρόκειται για έναν εν εξελίξει εκθεσιακό χώρο όπου, ήδη, η έκθεση των εγκαινίων έχει αντικατασταθεί με δύο νέες ατομικές εκθέσεις, της Σέρβας Maja Djorjevic με τίτλο «I do not know you, but I love you» και της Ελληνίδας γλύπτριας Ραλλούς Παναγιώτου με τίτλο «Lycra Proper», και την ομαδική «Δύο Χωριά από τη Μύκονο ΙΙ». Δύο Χωριά. Πλατεία Παναγιάς Πανάχρας, Χώρα, Μύκονος. Έως 21 Αυγούστου. www.diohoria.com
ΣΑΝΤΟΡΙΝΗ SANTORINI ARTS FACTORY REMOVENENT Το Εργοστάσιο Τεχνών Σαντορίνης (Santorini Arts Factory), το νεότευκτο φεστιβάλ που ξεκίνησε πέρσι με χορό, μουσική και εικαστικά, στεγάζεται στο παλιό εργοστάσιο τοματοπολτού Δ. Νομικός στη Βλυχάδα, το οποίο σήμερα λειτουργεί ως Βιομηχανικό Μουσείο Τομάτας. Στις 13 Ιουνίου εγκαινιάστηκε ο κύκλος εικαστικών εκθέσεων «Removement», που για το νησί της Σαντορίνης έχει ιδιαίτερη σημασία, καθώς μέσα στους αιώνες έχει υπάρξει τόπος μεγάλης κινητικότητας και μεταβολών, γεωλογικά, ιστορικά και κοινωνικά. Συμμετέχουν ο Λιθουανός Zilvinas Kempinas, με τα «ενεργά» του εκθέματα και κυρίαρχο υλικό τη μαγνητική ταινία, δημιουργώντας ατμοσφαιρικές και κινητικές εμπειρίες, ο εννοιολογικός καλλιτέχνης Γιώργος Μαραζώνης, με την ατομική έκθεση «Still», η Στέλλα Μπολωνάκη,
με την in situ φωτιστική εγκατάσταση «Time Slots» που μετατρέπει τον εξωτερικό χώρο του μουσείου σε ένα οπτικό σκηνικό-τοπόσημο παράλληλα με την προβολή του video-art «Removement», και, τέλος, η εγκατάσταση «De-touch» των Γεωργίας Δαμιανού και Όλγας Μπογδάνου, με τη συνεργασία 29 φοιτητών και αποφοίτων του Τμήματος Εικαστικών και Εφαρμοσμένων Τεχνών της Φλώρινας, στην οποία εντάσσεται και το έργο «Untitled» της Άννας Μαρίας Σαμαρά. Santorini Arts Factory. Παραλία Βλυχάδας, Σαντορίνη. Έως 20 Σεπτεμβρίου. www.santoriniartsfactory.gr
ΝΑΞΟΣ ΠΥΡΓΟΣ ΜΠΑΖΑΙΟΥ, Falling Appart: Νίκος Αλεξίου, Ingbert Brunk, Κωστής Αντωνίαδησ Ενταγμένη στο 15ο Φεστιβάλ Νάξου, η έκθεση «Falling Apart» στον Πύργο Μπαζαίου της Νάξου συνδυάζει την ευθραυστότητα των έργων του Νίκου Αλεξίου με τη στιλπνότητα των γλυπτών του Γερμανού και μόνιμα εγκαταστημένου στη Νάξο καλλιτέχνη Ingbert Brunk. Τα χειροτεχνήματα του ενός από χαρτί και καλάμι ξαφνικά μοιάζουν να αποκτούν βάρος και στιβαρότητα, ενώ οι επιφάνειες και οι όγκοι από ναξιώτικο μάρμαρο του άλλου δείχνουν αβαρείς, σχεδόν αιθέριες και διάφανες. Παράλληλα, στο παρακείμενο μουσείο του Γύρουλα, ένας χιτώνας από μάρμαρο του Brunk, τοποθετημένος ανάμεσα στα εκθέματα από τον αρχαιολογικό χώρο του Ναού της θεάς Δήμητρας, και τα φωτογραφικά έργα του Κωστή Αντωνιάδη, αναρτημένα στα εξωτερικά βυζαντινά ερείπια της Καλορίτσας, επίσης σε κοντινή απόσταση από τον Πύργο Μπαζαίου, μοιάζουν να συνδέονται νοερά με ένα νήμα που χαρτογραφεί μια
AEGEANALE 2015
TINOS QUARRY PLATFORM
Falling Apart: Νικος Αλεξιου, Ingbert Brunk, Κωστης Αντωνιαδησ
ΔΥΟ ΧΩΡΙΑ
περιοχή πολιτισμού, συνθέτοντας ένα ενιαίο έργο. Πύργος Μπαζαίου, Χώρα, Νάξος. Έως 25 Σεπτεμβρίου. www.bazeostower.gr
ΤΗΝΟΣ TINOS QUARRY PLATFORM Ένα residency program, σε συνεργασία με το Ίδρυμα Τηνιακού Πολιτισμού, συνιστά η πλατφόρμα Tinos Quarry Platform, με καλλιτεχνικό διευθυντή τον εικαστικό Πέτρο Τουλούδη. Σκοπός της είναι ο διάλογος μεταξύ καλλιτεχνών, επιμελητών, ιστορικών τέχνης και κοινού και η αναζήτηση νέων μορφών τέχνης μέσα από την έρευνα και τον πειραματισμό. Φιλοξενεί στο νησί της Τήνου εικαστικούς καλλιτέχνες απ’ όλο τον κόσμο, οι οποίοι καλούνται να εργαστούν και να παρουσιάσουν το αποτέλεσμα της δουλειάς τους σε εκθεσιακούς χώρους, ενίοτε υπαίθριους. Η ομαδική έκθεση «Time flies like an arrow, fruit flies like a banana» παρουσιάζει το έργο των εννέα καλλιτεχνών που συμμετείχαν στο πρόγραμμα από τον περασμένο Μάιο μέχρι και τον Ιούλιο. Tinos Quarry Platform. Ίδρυμα Τηνιακού Πολιτισμού, Χώρα, Τήνος. Έως 31 Οκτωβρίου. www.itip.gr
ΠΟΡΟΣ 10 Καλοκαιρια Citronne Εικαστικές Σηματοδοτικές Αναφορές Η γκαλερί Citronne του Πόρου κλείνει τα δέκα χρόνια λειτουργίας της και ύστερα από 31 εκθέσεις, φέτος παρουσιάζει μια επετειακή, ομαδική έκθεση με έργα των καλλιτεχνών που όλα αυτά τα χρόνια έχουν εκθέσει το έργο τους εκεί. Με αυτό τον τρόπο αναδεικνύονται όλοι οι θεματικοί άξονες που κυριάρχησαν από το καλοκαίρι του 2006 μέχρι σήμερα. Σημαντικοί
Έλληνες εικαστικοί, αλλά και της διασποράς, καθώς και ξένοι, λάτρεις του ελληνικού τόπου και τοπίου, επιστρέφουν σε ένα θερινό homage σε αυτό το υπέροχο ανακαινισμένο οίκημα του 19ου αι. στην παραλία του Πόρου για να ανακαλύψουν ξανά το νησί κι εκείνο να ανακαλύψει, εκ νέου, εκείνους. Άλλοι έχοντας αποτυπώσει την ιστορική και συλλογική μνήμη και άλλοι την ομορφιά της θάλασσας, της φύσης, των χρωμάτων. Citronne, Παραλία, Πόρος. Έως 7 Σεπτεμβρίου. www.citronne.com.
ΡΕΘΥΜΝΟ, ΚΡΗΤΗ FLYING OVER THE ABYSS - Η ΥΠΕΡΒΑΣΗ ΤΗΣ ΑΒΥΣΣΟΣ Ο Οργανισμός Πολιτισμού και Ανάπτυξης ΝΕΟΝ παρουσιάζει, σε συνεργασία με το Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης Κρήτης στο Ρέθυμνο, την έκθεση «Flying over the Αbyss - Η Υπέρβαση της Άβυσσος» με αφετηρία έμπνευσης την Ασκητική, το κορυφαίο φιλοσοφικό πόνημα του στοχαστή και ποιητή Νίκου Καζαντζάκη – ένας διάλογος Ελλήνων και ξένων καλλιτεχνών της σύγχρονης τέχνης με το σπουδαίο κείμενο. Σε σύμπραξη του ΝΕΟΝ με το Μουσείο Καζαντζάκη, στην έκθεση θα φιλοξενηθεί και το χειρόγραφο της Ασκητικής, για πρώτη φορά σε αλληλεπίδραση με τη σύγχρονη τέχνη. Συνολικά 33 έργα από 26 καλλιτέχνες σε αναζήτηση της διαδρομής της ανθρώπινης μοίρας από το τραύμα της γέννησης, τον αγώνα για τη ζωή και τη δημιουργικότητα μέχρι τον θάνατο. Τα έργα παρουσιάζονται σε επτά θεματικές με τους εξής τίτλους: «Γένεση/Τραύμα», «Η υπέρβαση της άβυσσος», «Από τη δημιουργικότητα στην αιωνιότητα», «Αγγίζοντας τον Άλλον», «Λυκόφως, επιστροφή στην άβυσσο». Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης Ρεθύμνου. Μεσολογγί-
ου 32, Ρέθυμνο και μέρος της έκθεσης στο Τζαμί του Ιμπραήμ Χαν στη Φορτέτσα. Έως 27 Σεπτεμβρίου. www.cca.gr
ΥΔΡΑ ΔΕΣΤΕ, HIPPIAS MINOR Το Ίδρυμα ΔΕΣΤΕ παρουσιάζει στα Σφαγεία της Ύδρας την έκθεση «Ηippias Minor», μία ανάθεση στον Νεοϋορκέζο καλλιτέχνη και ακτιβιστή Paul Chan, ο οποίος εμπνεύστηκε από τον πιο αμφιλεγόμενο από τους πλατωνικούς διαλόγους, τον «Ιππία Ελάσσονα», όπου ο Σωκράτης επιχειρηματολογεί ως προς τη σημασία της αλήθειας, πως δεν υπάρχει διαφορά μεταξύ ενός που την ασπάζεται και ενός που ψεύδεται, και παρέδωσε, δημιουργώντας μια έκθεση σε δύο μέρη. Το πρώτο μέρος αποτελείται από τρία έργα βασισμένα στο έργο του Πλάτωνα, τοποθετημένα στην οροφή των Σφαγείων, μία εν εξελίξει εγκατάσταση, έναν συνδυασμό γλυπτικής, ραπτικής, υδροδυναμικής και animation που ο καλλιτέχνης περιγράφει ως «ρούχα για πνεύματα». Το δεύτερο μέρος αφορά την έκδοση του βιβλίου Hippias Minor or The Art of Cunning σε μετάφραση της Sarah Ruden, με 13 ασπρόμαυρες εικόνες και εισαγωγή του Paul Chan, στην οποία ο περίφημος διάλογος προσεγγίζεται διαφορετικά απ’ ό,τι αναμενόταν, με μια ερμηνεία κατά την οποία ο Σωκράτης δεν υπερασπίζεται το ψεύδος αλλά τη δύναμη που εμπεριέχεται σε μια δημιουργική πράξη. Το βιβλίο εκδίδεται από κοινού από τον οίκο Badlands Unlimited του Paul Chan και το ΔΕΣΤΕ. ΔΕΣΤΕ ΥΔΡΑ. Σφαγεία Ύδρας, επαρχιακή οδός Μανδακίου-Μώλου. Έως 30 Σεπτεμβρίου. www.deste.gr
30.7.15 – lifo
39
Tι να διαβάσεις Στις διακοπές
Βιβλία-σημεία αναφοράς και νέες εκδόσεις που θα σας κρατήσουν παρέα αυτό το καλοκαίρι. Από τη LiFO team
40 lifo – 30.7.15
Αυτά τα βιβλία είναι για διάβασμα (και όχι για το ράφι!)
Thomas Piketty Το Κεφαλαιο τον 21ο αιωνα Πόλις Η πρόσφατη άφιξη του διάσημου οικονομολόγου στο London School of Economics χαιρετίστηκε ως το γεγονός της χρονιάς, ενώ το βιβλίο του θεωρείται πια σημείο αναφοράς για τη διεθνή οικονομική κοινότητα. Ο Πολ Κρούγκμαν έγραφε διαβάζοντάς το πώς «Δεν θα ξαναμιλήσουμε ποτέ για τον πλούτο και την ανισότητα με τον τρόπο που το κάναμε μέχρι σήμερα», ενώ αντίστοιχους διθυράμβους κατέθεσαν στις σελίδες τους αναλυτές – ακόμη και οι «Financial Times», που παραδόθηκαν τελικά στη γοητεία του. Ακόμη κι αν διαφωνεί κανείς με τις αναλύσεις του Piketty, δεν μπορείς να μη συμφωνήσεις ότι κατάφερε να ξαναφέρει στο προσκήνιο τις αναλύσεις για τη διεθνή οικονομία. Κατ’ ουσίαν, ο ίδιος έμεινε πιστός στην παράδοση της Πολιτικής Οικονομίας του 19ου αιώνα, στην προσπάθειά του να εξηγήσει τα σύγχρονα προβλήματα της παγκόσμιας κοινότητας: ανισότητα, άδικη ανακατανομή του πλούτου, ανώνυμες εταιρείες. Κι αυτή η ιστορία της διανομής του εισοδήματος που υπερβαίνει τον ρυθμό ανάπτυξης της οικονομίας συνιστά και την καρδιά της πολυσυζητημένης ανάλυσής του.
Herman Melville Μομπι-Ντικ ή Η Φαλαινα Gutenberg-Orbis Literae Το αριστούργημα που οφείλει κανείς να διαβάσει προτού πεθάνει – όπως θα υπαγόρευε κάποιο κλισέ. Μπορεί να μην εκδόθηκε πρόσφατα, αλλά ανατυπώνεται τακτικά και αποτελεί το σημείο αναφοράς της αριστουργηματικής σειράς των κλασικών αναγνωσμάτων των εκδόσεων Gutenberg. Σε αυτή την άνιση, εκ των προτέρων, μάχη του καπετάνιου Αχαάβ με τη θηριώδη φάλαινα καταγράφεται όχι μόνο η μάχη του ανθρώπου με το θείο ή με τη φύση αλλά με ό,τι τελικά τον ξεπερνά: τη γραφή, τη δημιουργία, την ύπαρξη, τον ίδιο τον εαυτό του. Εύλογα, όταν κανείς υπερβαίνει τα όρια, και γράφει το απόλυτο αριστούργημα, όπως είναι αυτό, συνομιλεί τελικά με την τρέλα: «Και ο άνθρωπος, που η έμμονη σκέψη του τον οδηγεί σ’ αυτό το σημείο, μοιάζει με Προμηθέα: ένας γύπας τρώει αυτή την καρδιά στον αιώνα: τούτος ο γύπας είναι το πλάσμα ακριβώς που εκείνος γεννάει».
George Saunders Δεκατη Δεκεμβριου Ίκαρος Προτού καν κυκλοφορήσει, η Δεκάτη Δεκεμβρίου είχε διαγράψει την επιτυχία της, κυρίως λόγω των επαίνων που είχαν απευθύνει οι κριτικοί στον συγγραφέα της: το ένθετο των «New York Times» έλεγε ότι «πρόκειται για το καλύτερο βιβλίο που θα δούμε μέσα στη χρονιά», ενώ άλλοι έσπευσαν να αναγνωρίσουν στο πρόσωπο του συγγραφέα του «έναν από τους εκατό ανθρώπους με τη μεγαλύτερη επιρροή». Αν σε όλα αυτά προσμετρήσει κανείς τον μεγάλο θόρυβο που προκάλεσε το «commencement address» ενός από τους πιο αγαπημένους συγγραφείς των ΗΠΑ, τότε καταλαβαίνουμε ότι αυτή η συλλογή διηγημάτων είναι η σφραγίδα μιας πολυδιάστατης φωνής που απλώνεται σε όλες τις εκφάνσεις του αμερικανικού βίου, με έντονο τον σκωπτικό χαρακτήρα και την παρεμβατική ισχύ. Η μετάφραση φέρει την αναγνωρισμένη σφραγίδα του Γιώργου-Ίκαρου Μπαμπασάκη.
Βιβλία που αγοράστηκαν κι έμειναν στο ράφι, συγγραφείς που επαινέθηκαν και μεταφράσεις που ξεχώρισαν τη χρονιά που μας πέρασε –και όχι μόνο– είναι τώρα ευκαιρία να διαβαστούν επιτέλους. Πρόκειται για ξένους τίτλους από διαφορετικές κατηγορίες που όχι μόνο συζητήθηκαν αλλά θα μείνουν σημεία αναφοράς για καιρό, αποδεικνύοντας ότι το διάβασμα δεν είναι θέμα μόδας αλλά ουσίας.
Ριτσαρντ Φορντ Καναδας Πατάκης Στις σελίδες του Φορντ αντηχούν ηχηρές οι φωνές του Στάινμπεκ και του Φόκνερ, μιας κοφτής μα συνάμα βαθιά υπαρξιακής γραφής με έντονα αποτυπωμένη στις λέξεις της την πεσιμιστική βαθύτητα του αμερικανικού Νότου. Κι εδώ η σύγχρονη τραγωδία αφορά μια οικογένεια που βίωσε τη διάλυση λόγω λανθασμένων αποφάσεων και επιλογών –ο πατέρας και η μητέρα στη φυλακή και τα δυο παιδιά σε διαφορετικές ηπείρους–, με τον τότε νεαρό να προσπαθεί να δει πώς και γιατί πήγαν όλα λάθος. Ο αφηγητής ξεδιπλώνει τον μίτο της ιστορίας και προσπαθεί σε μεγάλη ηλικία να θυμηθεί τι ακριβώς κατέστρεψε την εφηβεία του. Ωραία η απόδοση του Σκάσση σε ένα βιβλίο που στοχεύει κατευθείαν στην ουσία: «Κι αυτό που ξέρω είναι ότι έχεις περισσότερες πιθανότητες στη ζωή –να επιβιώσεις– αν αντέχεις τις απώλειες, αν καταφέρνεις να μη σε κάνουν κυνικό και αν υποτάσσεσαι, με τον τρόπο που τον εννοούσε ο Ράσκιν, αν δεν χάνεις το μέτρο, αν συνθέτεις τα ανόμοια πράγματα σε ένα όλο που περισώζει το καλό, όσο κι αν το καλό δεν βρίσκεται, ομολογουμένως, εύκολα. Προσπαθούμε, όπως είπε και η αδελφή μου. Προσπαθούμε. Όλοι μας. Προσπαθούμε».
Από την Τίνα Μανδηλαρά 30.7.15 – lifo
41
Αυτά τα βιβλία είναι για διάβασμα (και όχι για το ράφι!)
Cheryl Strayed αγρια KeyBooks Ένα βιβλίο-μάθημα ζωής για μια γυναίκα που έχασε τα πάντα, είδε τη ζωή της να διαλύεται και αποφάσισε να ξεκινήσει από την αρχή. Μέσα σε σύντομο χρονικό διάστημα η συγγραφέας και πρωταγωνίστρια του βιβλίου έχασε τη μητέρα της, χώρισε από τον άνδρα της και αφέθηκε στην κατάρρευση, δοκιμάζοντας ουσίες και αλλάζοντας μανιακά εραστές. Έως ότου, ξαφνικά, αποφάσισε να ξεκινήσει ολομόναχη πεζοπορία 1.800 χιλιομέτρων στην άγρια αμερικανική φύση και να ξεπεράσει τον εαυτό της. Το παράδειγμά της συγκλόνισε τους αναγνώστες που είδαν στο πρόσωπο της Strayed έναν άλλο υποδειγματικό τρόπο να ξανακερδίζει κανείς τη ζωή και να ξεκινάει κυριολεκτικά από το μηδέν. Συγκλονιστικός ο εξομολογητικός χαρακτήρας και η μετατροπή της απόγνωσης σε δυναμική επιβεβαίωση της ζωής.
Αλεξαντερ Γκριν Τα Πορφυρα Πανια Κίχλη Από τις νουβέλες που χαράσσονται με χρυσά γράμματα στην ψυχή, διεισδύουν ύπουλα και ερμητικά και δεν λένε να φύγουν: υποβλητική η πένα του Γκριν, ενός Ρώσου αφηγηματογράφου που σίγουρα δεν βρήκε την καταξίωση που του άξιζε, υπέροχες οι λυρικές περιγραφές του. Και μένει κανείς να παρακολουθεί μαγεμένος τις λέξεις που στοιχίζονται για να περιγράψουν την αδημονία της
42 lifo – 30.7.15
Ασσόλ, μιας άλλης Ιουλιέτας, για τον αγαπημένο της και για «τα πορφυρά πανιά που θα λάμψουν κάτω από τον ήλιο. Πελώρια και αστραφτερά πάνω στο λευκό πλοίο, θα κινούνται κατευθείαν προς εσένα, σκίζοντας τα κύματα. Αυτό το θαυμάσιο πλοίο θα πλέει γαλήνια, χωρίς φωνές και ομοβροντίες». Πανέμορφο αυτό το σύγχρονο παραμύθι για μεγάλους, γραμμένο το 1923, αλλά με μια ικμάδα που θα ζήλευαν πολλοί σύγχρονοι συγγραφείς.
Joseph Roth Η Κρυπτη των Καπουτσίνων Άγρα Αγαπημένος. Μαζί με τον Στέφαν Τσβάιχ είναι ο συγγραφέας που διείδε στην πτώση της Αυστροουγγρικής Αυτοκρατορίας την αρχή του τέλους, την έκπτωση των κυρίαρχων αξιών και την προβολή ενός τρομακτικού, αιματηρού κόσμου. Η αποδόμηση της ομορφιάς και των ψευδαισθήσεων περιγράφεται ανάγλυφα στη συγκλονιστική αυτή ελεγεία που ισοδυναμεί με κατάθεση ζωής. Μοιάζοντας να μιλάει με τη φωνή του Τρόττα, ο ήρωας βιώνει την κατάρρευση του κοινωνικού γίγνεσθαι, της αλληλεγγύης αλλά και του προσωπικού του βίου. Δεν είναι τυχαίο ότι αμέσως μετά την έκδοση της Κρύπτης ο Ροτ έφυγε από τη ζωή, έχοντας παραδοθεί στο αλκοόλ και την κατάθλιψη και αφήνοντας πίσω του την προφητική αυτή ανάγνωση του απονενοημένου βήματος της Μεσευρώπης.
Αντουαν Ντε Σεντ-Εξιπερι Γη των Ανθρωπων Ψυχογιός Όλοι έχουν το μυαλό τους στον «Μικρό Πρίγκιπα» και ίσως αγνοούν ότι ο Σεντ-Εξιπερί υπήρξε ένας υπέροχος, λυρικός και μεστός συγγραφέας και με αυτό το μυθιστόρημα διαφημίζει με τον καλύτερο τρόπο την υποδειγματική του γραφίδα. Οι περιγραφές του είναι οι μοναχικές σκέψεις ενός ιπτάμενου για τη Γη που τόσο αγάπησε και τον κόσμο που είδε να απλώνεται στα πέρατα. Έζησε, άλλωστε, τα πάντα απόλυτα και στα άκρα: «Άνθρωποι που έζησαν πολύ καιρό μ’ έναν μεγάλο έρωτα και τον στερήθηκαν ύστερα κουράζονται καμιά φορά από την ξεμοναχιασμένη αξιοπρέπειά τους. Πλησιάζουν ταπεινά τη ζωή και μ’ έναν μέτριο έρωτα φτιάχνουν την ευτυχία τους. Βρίσκουν ευχάριστο το να υποταχτούν και να μπουν μέσα στη γαλήνη των πραγμάτων. Ο σκλάβος αντλεί την περηφάνια του απ’ τη χόβολη του αφέντη του» γράφει ένας αυθεντικός προασπιστής της ελευθερίας.
Ντον Ντελιλλο αγγελος Εσμεραλδα Εστία Οι ήρωες του Ντελίλλο δεν χωράνε σε καλούπια, αφού ενίοτε μοιάζουν να μην είναι καν ήρωες ή χαρακτήρες. Ξεπερνούν το φάσμα της περιγραφής και παύουν να έχουν κόκαλα και αίμα – θαρρείς και αποκτούν ιδιότητες μεταφυσικές και εννοιολογικές, φτιαγμένες για έναν κόσμο πέρα από την πραγματικότητα ή τη λογοτεχνία.
Εδώ ο Ντελίλλο δείχνει την ικανότητά του να στήνει, εκτός από λογοτεχνικά σύμπαντα, και αυτόνομες, μικρές ιστορίες, ποτισμένες στο ονειρικό παράλογο, που κάνει αστροναύτες να φιλοσοφούν κατά τη διάρκεια του τρίτου παγκοσμίου πολέμου ή μια Αμερικανίδα καθηγήτρια να «συνομιλεί» με ένα μινωικό αγαλματίδιο στους σεισμούς της Αθήνας το ’81 ή δύο φοιτητές να μετατρέπουν την παρακολούθηση ενός άντρα σε αφορμή για θεωρητική εξερεύνηση.
Κολουμ ΜακΚαν Υπερατλαντικος Καστανιώτης Ο Δουβλινέζος συγγραφέας που έχει αποκτήσει την ικανότητα να ακροβατεί με τα βιβλία του στις δύο άκρες του Ατλαντικού και της Ιστορίας διατρέχοντας διαφορετικές περιόδους και ζητήματα, αλλά με έναν κοινό άξονα: αυτόν της Ελευθερίας. Από την πρώτη του ιστορία μέχρι την τελευταία, που συνδέονται με γερούς εσωτερικούς αρμούς, τίθεται το ζήτημα της ανθρώπινης δουλείας – κυρίως μέσω ενός μαύρου συγγραφέα που ταξιδεύει στην Ιρλανδία για να προπαγανδίσει την αναγκαιότητα για την κατάργηση της δουλείας αλλά και της Ιρλανδής που πραγματοποιεί το αντίστροφο ακριβώς ταξίδι – και μέσω ενός γράμματος που κληρονομείται από γενιά σε γενιά, φτάνοντας μέχρι τις μέρες μας. Πολύ όμορφη η απόδοση στα ελληνικά από την Κατερίνα Σχινά.
παρουσιαση
όλγα προφίλη Αγαπημένο μου Μπουένος Άιρες Εκδόσεις Καλειδοσκόπιο Σελ.: 376
Το «Αγαπημένο μου Μπουένος Άιρες», το πρώτο μυθιστόρημα της Όλγας Προφίλη, παρακολουθεί την πορεία της Νίνας από την Αθήνα στο Παρίσι, τα χρόνια της δικτατορίας, και από κει στην Ιταλία, καθώς η ίδια αναπτύσσει μια ιδιαίτερη σχέση με τις πατρίδες της, με μόνιμο σύμμαχο τη μουσική και τα τραγούδια. Ένα αυθόρμητο φιλί κατά τη διάρκεια μιας φοιτητικής διαδήλωσης στο Παρίσι το 1980 εξελίσσεται σε φλογερό έρωτα και οι λίγες ώρες που περνάει με τον νεαρό Αργεντίνο πολιτικό πρόσφυγα την οδηγούν ασυναίσθητα στην αντιμετώπιση της φρίκης της δικτατορίας στην Αργεντινή, που έχει ήδη αγγίξει την οικογένεια του αγαπημένου της θείου και στοιχειώνει τη ζωή της. Κάποια στιγμή η μοίρα θα την οδηγήσει ξανά στο Μπουένος Άιρες και στους ήχους του τάνγκο...
30.7.15 – lifo
43
27 νέα βιβλία κάτω από τον ήλιο Τι να διαβάσεις αυτό το καλοκαίρι. Επιμέλεια: Μαρία Δρουκοπούλου, Μαρκέλλα Ανδρικάκη
5
1
Κλαϊβ Μπαρκερ
ιΡΒΙΝ ΓΙαΛΟΜ
Τα Ευαγγέλια της Κολάσεως
Πλάσματα μιας μέρας
Mτφρ.: Γωγώ Αρβανίτη Εκδόσεις Bell Σελ.: 416
Μτφρ.: Ευαγγελία Ανδριτσάνου Εκδόσεις Άγρα Σελ.: 256
1
Η φράση του αυτοκράτορα Μάρκου Αυρήλιου «Όλοι είμαστε πλάσματα μιας μέρας» είναι ο τίτλος του νέου βιβλίου του Γιάλομ. Περιέχει ιστορίες που μας εισάγουν στον αγώνα, στον πόνο και στη μαγεία της ζωής και της ψυχοθεραπείας.
2
2
JO NESBO 3
5
4
6
Αίμα στο χιόνι
Φαιδων Ταμβακακης
Μτφρ.: Γωγώ Αρβανίτη Εκδόσεις Μεταίχμιο Σελ.: 224
Ένας πληρωμένος δολοφόνος, ο Ούλαμ Γιόχανσεν, θα δει να ανατρέπεται όλη του η ζωή όταν το αφεντικό τού αναθέτει να σκοτώσει τη σύζυγό του, Κορίνα Χόφμαν, μια πανέμορφη ξανθιά γυναίκα με βάδισμα αιλουροειδούς, που έχει μάθει πάντα να κερδίζει. Τι θα γίνει όμως που ο Ούλαμ την ερωτεύεται;
3
Μτφρ.: Μιχάλης Μακρόπουλος Εκδόσεις Bell Σελ.: 416
Έρευνα για την εξαφάνιση της Εμιλί Μπρυνέ
Έξυπνα και λαμπερά κορίτσια είναι το θήραμα του Χάρπερ.Τα εντοπίζει, τα παρακολουθεί και όταν έρθει η ώρα… σβήνει τη λάμψη τους. Και μετά, τα ίχνη του χάνονται. Γιατί ο Χάρπερ είναι ένας δολοφόνος που ταξιδεύει μέσα στον χρόνο. Η Κέρμπι, το κορίτσι που επέζησε από την επίθεση, είναι αποφασισμένη να κυνηγήσει τον παραλίγο φονιά.
4
Χάκα από τη Σάγκα Μαορί Μτφρ.: Αργυρώ Μακάρωφ Εκδόσεις Άγρα Σελ.: 416
10
9
11
12
Στο λιμάνι της Σύρου, το ιστιοπλοϊκό «Τάι Μο Σαν» προετοιμάζεται να επαναλάβει το θρυλικό, παρθενικό του ταξίδι. Όμως μια αβαρία που το καθηλώνει αποδεικνύεται πιο σοβαρή απ’ ό,τι αρχικά φαινόταν. Έτσι, ο καπετάνιος βρίσκεται αντιμέτωπος με ασφυκτικά διλήμματα όταν ξαναβρεί έναν παλιό έρωτά του.
ΑΝΤΟΥαΝ ΜΠεΛο
KΑΡΥΛ ΦΕΡε
8
Εκδόσεις Περίπλους Σελ.: 196
Οι πολιτικές εξελίξεις της παγκόσμιας κοινωνίας μέσα από την ιστορία της οικογένειας Ωλέν, που ξεκινά στις 14 Ιουλίου του 1789, όταν έπεσε η Βαστίλλη κατά τη Γαλλική Επανάσταση. Πρόκειται για ένα βιβλίο που συνδυάζει το ιστορικό μυθιστόρημα με το κοινωνικό δοκίμιο, την ιστορική μελέτη, αλλά και με τη σάτιρα και το ευθυμογράφημα.
10
Εκδόσεις Εστία Σελ.: 80
7
Τα λαμπερά κορίτσια
7
Στο λυκόφως των ιδεολογιών
Η Αναπαλαίωση
ΛοΡεΝ ΜΠΙΟΥΚεΣ
6
Οι τελευταίοι μάγοι της Γης ζουν κυνηγημένοι από τον δαίμονα Πίνχεντ, που τους εντοπίζει και τους σκοτώνει. Ο ιδιωτικός ντετέκτιβ Χάρι ντ’ Αμούρ εκπληρώνει τις τελευταίες επιθυμίες των νεκρών, οι οποίοι επικοινωνούν με τη συνεργάτιδά του, Νόρμα Πέιν. Άθελά του, όμως, ο Χάρι ανοίγει μια πύλη μεταξύ Γης και Κόλασης…
9
ΑΠοΣΤΟΛΟΣ Γ. ΑΛΛΑΜαΝΗΣ
SAMUEL BJοRK
Παγωμένος άγγελος Εκδόσεις Διόπτρα Σελ.: 544
Η Νορβηγία συνταράσσεται όταν ένα εξάχρονο κορίτσι βρίσκεται κρεμασμένο σε ένα δέντρο. Ο αστυνομικός ερευνητής Χόλγκερ Μουνκ που αναλαμβάνει την υπόθεση προσπαθεί να πείσει την καλύτερη ερευνήτριά του Μία Κρούγκε να επιστρέψει από την απομόνωσή της. Σύντομα οι δύο αστυνομικοί διαπιστώνουν πως τίποτα δεν φαίνεται ικανό να σταματήσει τον σαδιστή δολοφόνο.
Μτφρ.: Tιτίκα Δημητρούλια Εκδόσεις Πόλις Σελ.: 304
Όταν η 34χρονη Εμιλί Μπρυνέ δολοφονείται, όλες οι υποψίες στρέφονται στον σύζυγό της, Κλοντ Μπρυνέ. Οι αστυνομικοί καλούν σε βοήθεια τον επιθεωρητή Ασίλ Ντυνό, ο οποίος προστρέχει στην αστυνομική λογοτεχνία. Τυχαίνει, όμως, ο ύποπτος να είναι εξίσου γνώστης. Έτσι, ξεκινά μεταξύ τους μια συναρπαστική αλληλογραφία γύρω από το τέλειο έγκλημα.
11
Δωρος Αντωνιαδης
Στο μάτι του ταύρου Εκδόσεις Καστανιώτη Σελ.: 240
Ένα συναρπαστικό αστυνομικό θρίλερ με μαθηματικούς γρίφους, υποβλητική ατμόσφαιρα και καταιγιστικό ρυθμό, όπου το παρόν εναλλάσσεται με το παρελθόν, ενώ ο αναγνώστης βρίσκεται διαρκώς προ αλλεπάλληλων εκπλήξεων.
12
8
ΟΣΚΑΡ ΟΥΑΪΛΝΤ
Χουαν Γκαμπριελ Βασκες
Έχουν περάσει εικοσιπέντε χρόνια από τότε που ο Τζακ Φιτζέραλντ, Μαορί στην καταγωγή, κατατάχτηκε στην Αστυνομία μετά την εξαφάνιση της συζύγου και της κόρης του. Έκτοτε, ο μοναχικός και αδιάφθορος μπάτσος βρίσκεται σε κατάσταση μόνιμης απελπισίας. Ώσπου ανακαλύπτεται σε μια παραλία το νεκρό σώμα ενός κοριτσιού και η κόλαση που σιγόκαιγε μέσα του φουντώνει ξανά.
Τρία χρυσά παραμύθια
Οι Πληροφοριοδότες Μτφρ.: Αχιλλέας Κυριακίδης Εκδόσεις Ίκαρος Σελ.: 400
Η βιογραφία μιας Γερμανίδας που ταξίδεψε στην Κολομβία λίγο πριν από την έναρξη του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου είναι η ιστορία του βιβλίου που εκδίδει ο Γκαμπριέλ. Το βιβλίο, όμως, κριτικάρει με έντονα αρνητικό τρόπο ο ίδιος του ο πατέρας. Τι κρύβει αυτή η αντίδραση;
Εκδόσεις Άγκυρα Σελ.: 96
Ένα βιβλίο που περιλαμβάνει παραμύθια με σοφό δίδαγμα. Ο «Εγωιστής Γίγαντας», ο «Ευτυχισμένος Πρίγκιπας», το «Αηδόνι και το Τριαντάφυλλο» έχουν να διδάξουν τους μικρούς αναγνώστες κι από κάτι, να δώσουν μια μικρή συμβουλή. Η έκδοση περιέχει δώρο CD.
*
«Public, ακόμη περισσότερα για σένα» Οι διακοπές κατέφθασαν και στα καταστήματα Public θα βρείτε βιβλία που θα σας ταξιδέψουν σε συναρπαστικά μέρη, μέσα από ιστορίες που «μυρίζουν» καλοκαίρι!
Μεγάλοι έρωτες, ιστορίες μυστηρίου, έντονα πάθη και πρωτότυπα μυθιστορήματα αλλά και χιουμοριστικές ιστορίες από την πένα σύγχρονων και κλασικών συγγραφέων. Στον καλοκαιρινό κατάλογο βιβλίων του Public θα βρείτε προτάσεις βιβλίων για όλη την οικογένεια. Παράλληλα, τα Public ανανεώνουν συνεχώς τους διαθέσιμους τίτλους του Book bazaar με βιβλία από €2,99, ενώ με την αγορά επιλεγμένων βιβλίων από τις εκδόσεις ΜΙΝΩΑΣ έχετε τη δυνατότητα να αποκτήσετε άλλο ένα δώρο από τη συλλογή τίτλων των ίδιων εκδόσεων. Καλές βουτιές στη θάλασσα, αλλά και στα βιβλία!
44 lifo – 30.7.15
Ευρωπαϊκή Ημέρα Γλωσσών 2015 Online Διαγωνισμός 13 Ιουλίου-13 Σεπτεμβρίου 2015 www.imera-glosson-2015.eu
Η
26η Σεπτεμβρίου καθιερώθηκε ως «Ευρωπαϊκή Ημέρα Γλωσσών» στις 6 Δεκεμβρίου 2001, στο τέλος του Ευρωπαϊκού Έτους Γλωσσών, από το Συμβούλιο της Ευρώπης, με την υποστήριξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η Ευρωπαϊκή Ημέρα Γλωσσών είναι μια πανευρωπαϊκή εκστρατεία για την προώθηση της εκμάθησης γλωσσών και εντάσσεται στην ευρύτερη προσπάθεια της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Συμβουλίου της Ευρώπης για την προώθηση της πολυγλωσσίας στην Ευρώπη. Οι γενικοί στόχοι της ημέρας είναι να ευαισθητοποιήσει το κοινό όσον αφορά τη σημασία της εκμάθησης γλωσσών και της διαφοροποίησης των γλωσσών που μαθαίνονται με σκοπό την αύξηση της πολυγλωσσίας και της διαπολιτισμικής κατανόησης, να προωθήσει την πλούσια γλωσσική και πολιτιστική ποικιλία της Ευρώπης, να ενθαρρύνει τη διά βίου εκμάθηση γλωσσών μέσα κι έξω από το σχολείο. Για τρίτη συνεχή χρονιά έντεκα μορφωτικά και πολιτιστικά ιδρύματα, καθώς και πρεσβείες-μέλη της EUNIC Αθήνας, σε συνεργασία με τον Οργανισμό Πολιτισμού, Αθλητισμού και Νεολαίας του Δήμου Αθηναίων, την Αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Αθήνα και την Πρεσβεία της Ελβετίας, προσφέρουν σε μικρούς και μεγάλους τη δυνατότητα να ταξιδέψουν με όχημα τη γλώσσα από τη μία ευρωπαϊκή χώρα στην άλλη και να γνωρίσουν τον συναρπαστικό κόσμο των γλωσσών με ένα πρόγραμμα για όλη την οικογένεια, μέσα από έναν συναρπαστικό διαγωνισμό. Μπείτε στην ιστοσελίδα www.imera-glosson-2015.eu, πάρτε μέρος στο διαδικτυακό κυνήγι θησαυρού, ανακαλύψτε την ελληνική φράση που κρύβεται στο «μονοπάτι» και κερδίστε δωρεάν τμήματα εκμάθησης Αγγλικών, Γαλλικών, Γερμανικών, Ιταλικών, Σουηδικών, Πολωνικών και Τσέχικων. Οι νικητές του διαγωνισμού θα ανακοινωθούν στη Μεγάλη Γιορτή της Ευρωπαϊκής Ημέρας Γλωσσών που θα πραγματοποιηθεί στις 26 Σεπτεμβρίου 2015, 10:00-16:00, στην πλατεία Κλαυθμώνος. Την εκδήλωση θα παρουσιάσει η ηθοποιός Ευαγγελία Μουμούρη.
PUBLI
Οι διοργανωτές-μέλη της EUNIC Αθήνας: British Council, Γαλλικό Ινστιτούτο, Goethe-Institut Athen, Ιταλικό Μορφωτικό Ινστιτούτο Αθηνών, Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού, ÖSD, Σουηδικό Ινστιτούτο Αθηνών, Αυστριακή Πρεσβεία στην Αθήνα, Πρεσβεία της Πολωνικής Δημοκρατίας στην Αθήνα, Πρεσβεία της Ρουμανίας, Πρεσβεία της Τσέχικης Δημοκρατίας στην Αθήνα.
30.7.15 – lifo
45
νεεσ εκδοσεισ 1
5
1
Πασκαλ Κινιαρ
Γιωργος Κορδελλας
Το μάθημα μουσικής
Στην εχεμύθεια των κυμάτων Εκδόσεις Γαβριηλίδης Σελ.: 185
Μτφρ.: Γιάννης Κατσάνος Εκδόσεις Μελάνι Σελ.: 136
2
Μια ιστορία ενηλικίωσης και αναμέτρησης με τις κρυμμένες αλήθειες και τις μοιραίες αποφάσεις που πάρθηκαν ερήμην της στο παρελθόν.
2
3
Δημητρης Καρακιτσος
6
Βένουσμπεργκ Εκδόσεις Αντίποδες Σελ.: 80
5
4
Τέσσερις ιστορίες-παραλλαγές σε δοσμένα θέματα της αρχαίας και της χριστιανικής παράδοσης κλονίζουν μέσα από το παιχνίδι του ύφους τα αλληγορικά νοήματα, περιγράφοντας τη φυγή από τον κόσμο και την εξορία στο βασίλειο των ηδονών.
Στα Κυκλαδονήσια – Η αίσθηση στο φως στιχουργεί
«[…] Ποιήματα της κατάξερης, της φρυμένης από τον ήλιο πέτρας των νησιών μας. Των νησιών που προσορμίστηκα σ’ όλα, τα περπάτησα όλα, όχι μόνο μια φορά αλλά πολλές. Πασπάτεψα όλες τις πτυχές του εδαφικού τους μανδύα, από τα αιπηνά κάρηνα ως τα συλλάγκαδα, τα συρύακα και τις νεροσυρμές, τις σπηλιές και τα σπηλιάδια […]».
3
Ο τοίχος του μαντολίνου Εκδόσεις Οσελότος Σελ.: 72
6
Τα όρια στις σχέσεις με τους συνανθρώπους μας είναι απαραίτητα. Τα υλικά που χρειάζονται για να μπουν τα όρια αυτά δεν είναι άλλα από διάθεση για διάλογο, υπομονή, κατανόηση, εμπιστοσύνη, αλληλοσεβασμός, προσπάθεια να μπει ο εαυτός στη θέση του άλλου. Όριο σε μια σχέση δεν πρέπει ποτέ να είναι ο τοίχος.
7
Βασιλης Βασιλικος 7
4
ΟνοΡΕ ντε Μπαλζακ
Θεωρία του βαδίσματος Μτφρ.: Γεωργία Ζακοπούλου Εκδόσεις Πατάκη Σελ.: 160
10
12
11
Εκδόσεις Gutenberg-Δαρδανός Σελ.: 656
Στο «Πολιτικό πορτραίτο της Ελλάδας» αναλύονται πολλές από τις αιτίες, αλλά προπάντων οι συνέπειες της κρίσης στο πολιτικό πεδίο, η δυναμική του οποίου έχει αλλάξει άρδην με την κατάρρευση του δικομματισμού, τις νέες εκλογικές προτιμήσεις και τη διοικητική απορρύθμιση.
10
Κ.Π. Καβαφης
Τα ποιήματα, δημοσιευμένα και αδημοσίευτα Εκδόσεις Gutenberg-Δαρδανός Σελ.: 816
Τα δημοσιευμένα και αδημοσίευτα ποιήματα του Καβάφη στην πρωτογενή τους μορφή, σε μια έκδοση που περιέχει επιπλέον τα ακόλουθα: εισαγωγή, χρονολόγιο, σχόλια, παράρτημα, βιβλιογραφία, περιεχόμενα-ευρετήρια.
11
ΓΙωΡΓΟΣ ΠΕΡΙΣΑΝιΔΗΣ
Η ψηφιακή επιπολαιότητα του έρωτα
Εκδόσεις Gutenberg-Δαρδανός Σελ.: 208
Εκδόσεις Συμπαντικές Διαδρομές Σελ.: 100
«Νιώθω μια παράξενη ηρεμία κι ευδαιμονία, καθώς πρωτοκατοικώ το πατρικό μου σπίτι στη Θάσο. Τα πνεύματα των προγόνων σαν να με ευχαριστούν που το αποκατέστησα στις παλιές του δόξες. Τώρα έχουμε για πρώτη φορά ένα “εξοχικό”, ένα maison de campagne […]».
Ένα σχεδόν διαδραστικό μυθιστόρημα που μιλάει για τον έρωτα στα χρόνια των σελίδων κοινωνικής δικτύωσης, τον έρωτα που χτίζεται και γκρεμίζεται γρήγορα και «αναίμακτα».
8
Συλλογικο
Ερωτικά Εγκλήματα
Αγών Ομήρου
Εκδόσεις Πατάκη Σελ.: 224
Μτφρ.: Βαγγέλης Δουλαβέρης Εκδόσεις Gutenberg-Δαρδανός Σελ.: 96
8
Το πολιτικό πορτραίτο της Ελλάδας
Ημερολόγιο Θάσου
Φριντριχ Νιτσε
9
46 lifo – 30.7.15
Μανωλης Γλεζος
Εκδόσεις Gutenberg-Δαρδανός Σελ.: 344
Ντιανα ΝασιοπουλουΠαπαγεωργιου
Το ειρωνικό αυτό εγχειρίδιο πραγματεύεται πολλές από τις σκέψεις που ανέκαθεν απασχολούσαν τον Μπαλζάκ και βρίσκουμε διάσπαρτες στα φιλοσοφικά του έργα: σχετικά με την κίνηση, την ανάλωση της ζωτικής ενέργειας, τις σχέσεις ανάμεσα στην εσωτερική υπόσταση του ανθρώπου και τις εξωτερικές του αντιδράσεις, τη μακροβιότητα, τη φιλοσοφία των καθημερινών του κινήσεων.
Το «Μάθημα Μουσικής» του Πασκάλ Κινιάρ κινείται ανάμεσα στο μυθιστόρημα και το δοκίμιο, αναζητώντας τη χαμένη ηχητική πατρίδα μας. Γιατί υπάρχουν τόσο λίγες γυναίκες που γράφουν μουσική; αναρωτιέται ο Κινιάρ.
9
Συλλογικο
«Η επώδυνη ηδυπάθεια που εκπέμπει η τραγωδία έχει βάση της το απάνθρωπο, το άγριο. Ο λεγόμενος έλεος της τραγωδίας, αλλά και καθετί υψηλό, ως τ’ ανώτερα και γλυκύτατα ρίγη της μεταφυσικής, αντλεί την ηδύτητά του αποκλειστικά απ’ τα συστατικά της αγριότητας που περιέχει […]».
12
Οκτώ συγγραφείς αφηγούνται εγκλήµατα πάθους, εξιχνιάζουν ιστορίες ερωτικής απόγνωσης. Ο Γιάννης Ατζακάς, η Ελένη Γιαννακάκη, ο Κώστας Καβανόζης, ο Χρίστος Κυθρεώτης, η Μαρία Μήτσορα, ο Τεύκρος Μιχαηλίδης, ο Χρήστος Οικονόµου και η Σώτη Τριανταφύλλου γράφουν από ένα διήγηµα, όπου η ερωτογραφία διασταυρώνεται µε τη νουάρ γραφή.
1
3
2
2
1
Πολυχρονης Κουτσακης
Baby Blue Εκδόσεις Πατάκη Σελ.: 336
Ένα πανέμορφο τυφλό κορίτσι με εκπληκτικές ταχυδακτυλουργικές δεξιότητες και ο θετός πατέρας της παίζουν στους δρόμους της Αθήνας και μένουν στον λόφο του Φιλοπάππου. Όταν θα γίνουν στόχος αδίστακτων εκτελεστών, ένας ισχυρός άνθρωπος του δρόμου αποφασίζει να τους προστατέψει επιστρατεύοντας τον Στράτο Γαζή, τον καλύτερο επαγγελματία «φροντιστή» στην Αθήνα - σιχαίνεται να τον λένε δολοφόνο.
ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΣΤΕΦΑΝΑΚΗΣ
Ο χορός των ψευδαισθήσεων Εκδόσεις Ψυχογιός
Η αυτοκτονία ενός πολιτικάντη, ενός τυπικού απατεώνα από τους εκατοντάδες που θησαύρισαν τα χρόνια της μεγάλης ευμάρειας και αυταπάτης, μέλος κάποτε μιας παρέας φίλων, τους οποίους ο Στεφανάκης ακολουθεί μέσα από μια αναδρομή στο παρελθόν. Ένα βιβλίο στους αισθησιακούς ρυθμούς του ταγκό, ένας χορός ψευδαισθήσεων που συμπαρασύρει στη δίνη του μια γενιά ανθρώπων, τις συνειδήσεις τους και τα άλλοτε σαθρά κι άλλοτε ουτοπικά τους οράματα. Και στο τέλος, τι μένει; Η αγάπη – αν την αξίζεις…
3
Αντρεα Καμιλλερι
Ακτίνα Φωτός Μτφρ.: Φωτεινή Ζερβού Εκδόσεις Πατάκη Σελ.: 304
Αγωνία κυριαρχεί στις εναλλασσόμενες υποθέσεις του μυθιστορήματος. Ο αστυνόμος Μονταλμπάνο νιώθει έναν ακαθόριστο φόβο. Η ανάμνηση ενός ονείρου τού προκαλεί δυσφορία, προλήψεις, σκοτεινά προαισθήματα. Μια παράπλευρη σκέψη προσπαθεί ν’ αποκτήσει ξεκάθαρη μορφή και συνεχίζει να υφίσταται στην πραγματικότητα ως ύποπτη συνενοχή.
30.7.15 – lifo
47
summer edition
Good
Πειρατή, το τόπι μου!
Kλασικό στυλ
€1,50 Φoυσκωτή μπάλα, 61 εκ.
Για 1η φορά, το εμβληματικό μοντέλο Ray-Ban Clubmaster διατίθεται σε τρεις εκδοχές ξύλου εξαιρετικής ποιότητας: κερασιά, σφένδαμο και καρυδιά. Σε επιλεγμένα καταστήματα οπτικών.
e-jumbo.gr
Για όλες τις ώρες
Γερή προστασία
€150 Ancient Greek Sandals - Ikaria, χειροποίητο δερμάτινο σανδάλι, σε φυσικό χρώμα.
Η αντηλιακή σειρά της Apivita παρέχει προστασία πριν και μετά τον ήλιο. Στη φωτογραφία: ενυδατική και δροσιστική κρέμα-gel για πρόσωπο και σώμα ενάντια στη φωτογήρανση και αντηλιακό προσώπου και σώματος 30 SPF. www.apivita.com
ancient-greek-sandals.com
Παραλία και κάμπινγκ
Για την παραλία
45€ ARMY σακίδιο πλάτης, 25 l, 100% βαμβάκι. therealintellectuals.com
To τέλειο tank
Market Research
επιμελεια: μαρινα πετριδου
48 lifo – 30.7.15
Γυναικείο tank top με αχνά prints και κοντή γραμμή. Converse. Σε επιλεγμένα καταστήματα. www.converse.com
Πετσέτα θαλάσσης με εμπριμέ prints. Από την Franklin & Marshal. www.franklinandmarshall.com
Το τέλειο ολόσωμο
€67 Γυναικείο ολόσωμο μαγιό. Primetimers Lab, Πρωτογένους 9, Ψυρρή
Για τον καφέ ή το ποτό σου
Ο δεινόσαυρος!
€12 Splattered marble enamel mug. Paraphernalia, I. Παπαρρηγοπούλου 15 (στο εμπορικό κέντρο), Αθήνα
Φουσκωτό παιχνίδι θαλάσσης. Θα το βρείτε σε όλα τα καταστήματα με θαλασσινό εξοπλισμό.
Με στυλ στην άμμο
Πολυμορφικά και όμορφα!
€67 Πετσέτα θαλάσσης, Red Chaise Longue-Sun of
Δυναμικά, με δημιουργική έμπνευση και μοναδικό στυλ, τα νέα μοντέλα γυαλιών της Carrera αντανακλούν τέλεια την αυθεντική προσωπικότητα της γενιάς των Millennials. Η συλλογή γυαλιών Carrera παράγεται και διανέμεται από το Safilo Group.
a Beach, 100 cm x 180 cm. sunofabeach.com
Ένα αξεσουάρ 24/7
5-1 Korres
Η multi-action, 5-in-1, κρέμα προσώπου Κόκκινο Σταφύλι καλύπτει όλο το φάσμα περιποίησης του δέρματος καθημερινά και καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους. Στα φαρμακεία.
Ώρα με χρώμα
Βόλτες μέσα στο νερό
Unisex σαγιονάρες με pop prints, Franklin & Marshal. www.franklinandmarshall.com
€990 Sup all around Pro 10’8. Απευθύνεται σε αναβάτες από 45-90 κιλά. cohetesurfboards.com
Greek chic
Chill days on a sunbed
Εξαιρετικό clutch από τη σειρά προϊόντων Atoz Greek. atozgreek.com
€56 Aνδρικό μαγιό με άνετη εφαρμογή. pcpclothing.com
Η επιβλητική συλλογή Sport Mixer της Swatch θέλει να κάνει αισθητή την παρουσία της και οι αφηρημένοι και εκκεντρικοί συνδυασμοί της την τοποθετούν ακριβώς στο κέντρο της προσοχής αλλά και στην πρώτη θέση των προτιμήσεων. www.swatch.com/ 30.7.15 – lifo
49
summer edition
Good
Με έμπνευση από το kitesurf
ΚARAKASSIS OPTICS
Εσπαντρίγια - δαντέλα
Το κατάστημα οπτικών Karakassis προσφέρει νέα, επώνυμα σχέδια από οίκους του εξωτερικού. Η μεγάλη ποικιλία και οι προσιτές τιμές αποτελούν συνδυασμό που είναι και το βασικό στοιχείο του καταστήματος. Σόλωνος 50 & Ομήρου, Κολωνάκι
€29 Κόκκινη γυναικεία εσπαντρίγια με δαντελένιο εφέ, μοντέλο Lacy Red. Από το keepfred.gr. Δείτε όλα τα μοντέλα Fred από τη νέα ανδρική σειρά SS2015 στο www.keepfred.gr και αγοράστε online όποιο σας αρέσει. Δωρεάν αποστολή, σε 1 ημέρα!
Το ψαράκι!
€55 Ανδρικό μπουρνούζι-πετσέτα. We Ride Local, Μελανθίου 4, Ψυρρή
Φουσκωτό παιχνίδι θαλάσσης. Θα το βρείτε σε όλα τα καταστήματα με θαλασσινό εξοπλισμό.
Kritios Boy
Δωδώνη
Tώρα, το καλοκαίρι γίνεται πιο απολαυστικό. Τα παγωτά «δωδώνη» ξεκίνησαν συνεργασία με το ιστορικό Φίλιον, το κλασικό, διαχρονικό πλέον στέκι στο Κολωνάκι. Φίλιον, Σκουφά 34, Κολωνάκι, www.dodoni.com.gr/
JΑCK Daniel’s
Market Research
επιμελεια: μαρινα πετριδου
50 lifo – 30.7.15
€15 Τσάντα ώμου paraphernalia. Paraphernalia, I. Παπαρρηγοπούλου 15 (στο εμπορικό κέντρο), Αθήνα
Το Jack Daniel’s καλωσορίζει το ολοκαίνουργιο Jack Daniel’s Tennessee Honey. Ο μοναδικός συνδυασμός του Jack Daniel’s με μέλι ισορροπεί μοναδικά με μικρές γευστικές εκρήξεις σοκολάτας και πραλίνας. Θα σας απογειώσει!
market research Heineken
FOX International Channels Greece Για άλλη μια φορά οι σειρές των καναλιών FOX και FOX Life και τα προγράμματα των National Geographic Channel και Nat Geo Wild συγκέντρωσαν συνολικά 74 υποψηφιότητες στα βραβεία EMMY 2015. Η τελετή απονομής των 67ων βραβείων EMMY 2015, στις 20 Σεπτεμβρίου στο Λος Άντζελες, θα μεταδοθεί ζωντανά από το κανάλι FOX Life! Το FOX Life είναι διαθέσιμο στην Ελλάδα μέσω Nova, OTE TV και Cyta Hellas.
☛
Στις 21 Ιουλίου, ο πολυχώρος του Orange Grove γέμισε με 23 δημιουργικούς νέους που παρουσίασαν τον εαυτό και τη δουλειά τους κι έλαβαν μέρος στον διαγωνισμό της Heineken, «Heineken Talent Lab». Τελικό έπαθλο του διαγωνισμού, η συμμετοχή στην ομάδα νέων και ταλαντούχων δημιουργών από όλο τον κόσμο που θα σχεδιάσει την επόμενη διεθνή καμπάνια της μάρκας. Οι 8 φιναλίστ που αναδείχθηκαν στις 21 Ιουλίου θα διεκδικήσουν, στην επόμενη φάση του διαγωνισμού, τα 2 εισιτήρια για το Άμστερνταμ και τη δημιουργία μιας καμπάνιας διεθνούς εμβέλειας που θα υποβληθεί στον διαγωνισμό Cannes Lions Festival 2016. Παρακολουθήστε όλα τα νέα του «Heineken Talent Lab» στο http://heineken-talent-lab-agegate.tumblr.com/
duo
To DUO άλλαξε, ανανεώθηκε και φέρνει καυτό αέρα αλλαγής στην ερωτική σας ζωή! Δέκα διαφορετικοί τύποι προφυλακτικών και μια ολοκληρωμένη ποικιλία σε υφές, μεγέθη και γεύσεις στην πιο cool, trendy και μοντέρνα συσκευασία θα απογειώσουν την απόλαυση! Εσείς θα αντισταθείτε; Σε επιλεγμένα φαρμακεία.
30.7.15 – lifo
51
52 lifo – 30.7.15
Week
φεστιβάλ αθηνών
βγες εξω!
starfax
Ο Σίμος Κακάλας για τον Ορέστη Σελ. 54
Πέντε μέρη για να φας στην Αθήνα και στα νησιά Σελ. 56
Τα ζώδια του καλοκαιριού Σελ. 60
Λουκρητία Βοργία Η ζωή της δαιμόνιας γυναίκας στο Φεστιβάλ Αθηνών. σελ. 55
Pixels Τη δεκαετία του ’80 ο Σαμ Μπρένερ, ο Γουίλ Κούπερ, ο Λάντλοου Λάμονσοφ και ο Έντι «The Fire Blaster» Πλαντ είχαν σώσει εικονικά ουκ ολίγες φορές τον κόσμο, παίζοντας ηλεκτρονικά παιχνίδια. Τώρα όμως θα χρειαστεί να το κάνουν στην πραγματικότητα, αφού εξωγήινα όντα, έχοντας ανακαλύψει χαρακτήρες από γήινα video games, τα παρερμηνεύουν ως μια ξεκάθαρη δήλωση πολέμου εκ μέρους του πλανήτη μας. Αποφασίζουν να επιτεθούν στη Γη, χρησιμοποιώντας ως βασικό όπλο τους ήρωες από τα κλασικά ηλεκτρονικά μας παιχνίδια. Ο Πρόεδρος των ΗΠΑ θα καλέσει τον Σαμ, τον Γουίλ, τον Λάντλοου και τον Έντι, φιλαράκια του από το σχολείο, για να προφυλάξουν τη Γη από τους PAC-MAΝ, Donkey Kong, Galaga, Centipede και Space Invaders. Σκηνοθεσία: Κρις Κολόμπους. Πρωταγωνιστούν: Άνταμ Σάντλερ, Πίτερ Ντικλέιτζ, Μισέλ Μόναγκαν, Τζος Γκαντ, Κέβιν Τζέιμς. Δείτε σε ποιες αίθουσες προβάλλεται το «Pixels» και οι υπόλοιπες ταινίες της εβδομάδας στο lifo.gr. Όλο τον Αύγουστο οι αίθουσες θα ανανεώνονται κανονικά. 30.7.15 – lifo
53
εταιρεια θεατρου χωροσ - σιμοσ κακαλασ
Η τραγωδία είναι φόρμα, ρυθμός, χρόνος
απο τη ματινα καλτακη
Φεστιβάλ Αθηνών
Φωτό: Στάθης Μαμαλάκης
Ένας από τους πιο ταλαντούχους νέους σκηνοθέτες μιλά στη LiFO για τον «Ορέστη» που ανεβάζει στην Επίδαυρο, τη σημασία της μετάφρασης του Γιάννη Τσαρούχη και τη σπουδαιότητα του θεάτρου Νο.
54 lifo – 30.7.15
Ε
να πατάρι, ο πιο ανθεκτικός θεατρικός χώρος στη μακραίωνη ιστορία της τέχνης της σκηνής, και 4 ηθοποιοί που αλλάζουν ρόλους, φορώντας μάσκες, φτάνουν για τον Ορέστη που θα παρουσιάσει ο Σίμος Κακάλας στην Επίδαυρο, στις 28 και 29 Αυγούστου. Ταιριάζει με την προσέγγισή του, που αποποιείται την «αρχαιοπρέπεια», προκειμένου ο λόγος να ακουστεί φιλικός και κατανοητός σε όλους τους θεατές. Γι’ αυτό επιλέγει τη μετάφραση του Γιάννη Τσαρούχη, τα χαρακτηριστικά της οποίας επαναφέρουν, όπως λέει, τη λαϊκότητα που είχε στην ακμή του το τραγικό είδος. «H αρχαία τραγωδία, πέρα από λιγοστές περιπτώσεις (ο Τερζόπουλος, ας πούμε, αποτελεί μοναδική περίπτωση στη χώρα μας με τη σαφή, μεθοδολογικά συγκεκριμένη, πλήρη σκηνική γλώσσα του), στις περισσότερες σύγχρονες προσεγγίσεις θυμίζει ρομαντικό δράμα. Υπήρξαν στο παρελθόν μεγάλα κεφάλαια: είδα τις προάλλες στο Κανάλι της Βουλής κινηματογράφηση μιας παράστασης του Δημήτρη Ροντήρη που είναι άκρως εντυπωσιακή ακόμη και σήμερα. Στη δική μας εποχή, ωστόσο, δεν μπορεί να λειτουργήσει η ερμηνευτική γραμμή του Ροντήρη. Με απασχολεί το γεγονός ότι οι τριλογίες στην Αθήνα του 5ου αι. παίζονταν στο φως της μέρας. Όλα λέγονταν ανοιχτά (μεταξύ άλλων, πώς διοικείται σωστά το κράτος, πώς λειτουργεί σωστά η κοινωνία), ενώ τα σημαντικά πολιτικά πρόσωπα και τα celebrities κάθονταν στις μπροστινές σειρές του αρχαίου θεάτρου. Αυτά δεν υπάρχουν στη σημερινή συνθήκη, έχει αλλάξει το πλαίσιο, ο
τρόπος, η σχέση πολίτη-πολιτείας την οποία υπηρετούσε το θέατρο στην κλασική εποχή. Η κυριαρχία της τεχνολογίας στη ζωή μας είναι απόρροια μιας εξέλιξης που τρέχει υπερβολικά γρήγορα, σε βαθμό που ένα μέρος της κοινωνίας δεν μπορεί να φτάσει. Από την άλλη, μέσω Ίντερνετ αναπτύσσονται νέες συλλογικότητες, που μπορούν να οργανωθούν. Πώς κάνεις, λοιπόν, τραγωδία σήμερα; Ο σύγχρονος δημιουργός οφείλει να αναμοχλεύσει τα πράγματα, για να δει πώς μπορεί να υπάρξει μια σχέση ζωντανή μ’ αυτό το είδος θεάτρου. Και αναγκαστικά κάθε γενιά πρέπει να την ανακαλύπτει εκ νέου». Η τραγωδία δεν είναι δράμα, λέει ο Σίμος Κακάλας, είναι φόρμα, ρυθμός, χρόνος. Επιλέγει, ωστόσο, την απόδοση του Γιάννη Τσαρούχη που είναι «πεζολογική». Γιατί; «Ξεκινάμε απ’ αυτό που θεωρούμε ότι είναι πιο κοντά σ’ εμάς. Η παράδοση έχει διακοπεί, δεν έχουμε καμία σχέση με τον αρχαίο ελληνικό πολιτισμό του 5ου αι. π.Χ. Επειδή υπήρχε η μετάφραση του Γιάννη Τσαρούχη, επέλεξα τον Ορέστη εξαρχής, μαζί με την Γκόλφω και την Ερωφίλη, πριν από 10 χρόνια που ξεκινήσαμε ως Εταιρεία Θεάτρου Χώρος. Γιατί υιοθετεί μια πολύ απλή γλώσσα που έχει χάσει τον έμμετρο χαρακτήρα της. Αναγκαστικά το έμμετρο δεν μπορείς να το επαναφέρεις, αφού στο αρχαίο κείμενο το σύστημα είναι προσωδιακό (ο ρυθμός βασίζεται στα μακρά-βραχέα φωνήεντα), ενώ στη νέα ελληνική συλλαβοτονικό (βασίζεται στον αριθμό των συλλαβών και στον τονισμό). Είναι δύο διαφορετικά πράγματα, άρα μεταφραστική αντιστοίχιση του ρυθμού, του
i Εταιρεία Θεάτρου Χώρος - Σίμος Κακάλας Ορέστης του Ευριπίδη 28-29 Αυγούστου Αρχαιο Θεατρο Επιδαυρου
μέτρου, δεν μπορεί να γίνει. Τον Τσαρούχη δεν τον ενδιαφέρει η αρχαιοπρέπεια, ούτε κι εμένα. Δεν αμφισβητώ την αξία άλλων σπουδαίων μεταφράσεων στη νέα ελληνική, του Γρυπάρη, του Σταύρου, του Πολίτη, αλλά πιστεύω πιο πολύ στη μεταφραστική κατεύθυνση του Τσαρούχη. Ναι, αυτή είναι μια γλώσσα που απευθύνεται στο σύγχρονο κοινό. Κρατάει την ποίηση, αλλά με διαφορετικό τρόπο, διατηρώντας την ποιητικότητα σε πιο βαθιά στρώματα. Δεν έχω πρόβλημα με τον έμμετρο λόγο – άλλωστε, ασχολήθηκα τόσο καιρό πρώτα με τους 558 ομοιοκατάληκτους στίχους του Απόκοπου του Μπεργαδή (του 16ου αι.) και στη συνέχεια με την Ερωφίλη του Χορτάτση. Η διαφορά έγκειται στο ότι ο δεκαπεντασύλλαβος παραμένει σήμερα ζωντανός. Στην Κρήτη, όπου περιοδεύαμε επί τρία χρόνια, είναι γλωσσικό στοιχείο που μπορείς να το μελετήσεις ζωντανό, στην πηγή του». Λέει ότι ο Τσαρούχης έχει «πιάσει» πολύ καλά τον Ευριπίδη – βοηθάει το ότι ο Ευριπίδης οδηγεί την τραγωδία σε μορφές και πρόσωπα λιγότερο ηρωικά, πιο ανθρώπινα. «Εγώ δεν κάνω ελιτίστικο θέατρο, με ενδιαφέρει το κοινό. Αλλά με ενδιαφέρει και να μελετώ τη μέθοδο που οδηγεί σε πλήρεις σκηνικές προτάσεις. Τον κώδικα του θεάτρου Νο, ας πούμε. Εντυπωσιάστηκα από την παράσταση Νο-Νέκυια πριν από λίγες μέρες στην Επίδαυρο, από όλη αυτήν τη δύναμη, την ακρίβεια, την πειθαρχία, την ενέργεια, τη δουλειά με τις φωνές. Είπα “επιτέλους, κάτι που να ταιριάζει και να σέβεται το μέρος!». To No αποτελεί έκφραση ενός πολιτισμού που αντιμετωπίζει
τους ηθοποιούς ως “ησυχαστές πνευμάτων” κι αυτό δεν έχει διακοπεί επί αιώνες. Είναι μια συνθήκη ανάλογη μ’ αυτό που συνέβαινε την εποχή της ακμής της τραγωδίας, όταν ο ιερέας του Διονύσου έβαζε τη μάσκα του Διονύσου και τον ενσάρκωνε ανάμεσα στους πιστούς. Τότε το θέατρο ήταν ύψιστη, θρησκευτική και πολιτική τέχνη.
Λ
έω, λοιπόν, ότι η αυστηρή μέθοδος είναι που οδήγησε στην παράσταση που απολαύσαμε. Γι’ αυτό κάποιες παραδόσεις, ή το έργο σημαντικών δημιουργών, είναι θεμελιώδεις για να μάθεις τη θεατρική τέχνη ή για να κάνεις ένα βήμα παρακάτω. Λ.χ., ο Γκροτόφσκι μεταλαμπάδευσε στην τέχνη του θεάτρου τρόπους που έχουν τόσο αφομοιωθεί από τους νεότερους καλλιτέχνες, ώστε να έχουμε ξεχάσει ότι εκείνος τους εισήγαγε. Ο Γκροτόφσκι δούλεψε για την τέχνη του θεάτρου, για μας, τους καλλιτέχνες του θεάτρου, για να μπορέσουμε να παραγάγουμε ένα σώμα ηθοποιού που θα είναι αληθινό και που θα καθιστά αυτόν που προσέρχεται στο θέατρο μάρτυρα μιας πράξης και όχι θεατή. Κάτι που δεν είναι, βέβαια, μακριά από τον προβληματισμό του Μπρεχτ ή του Γκολντόνι ή του Ευριπίδη. Η διαφορά είναι αισθητική, αλλά όλοι ήθελαν τον θεατή να συμμετέχει ενεργά σ’ αυτό που γίνεται στη σκηνή, μάρτυρα, όχι παθητικό θεατή». Μα, μπορούμε να συγκρίνουμε τον Γκολντόνι με τον Μπρεχτ, που εκτός από άνθρωπος του θεάτρου ήταν και πολιτικός διανοούμενος, τον ρωτώ. «Ο Μπρεχτ ήταν θεατρίνος πάνω απ’ όλα. Όλοι οι σπουδαίοι στην ιστορία του θεάτρου πρώτα απ’ όλα γνώριζαν καλά την τσαγκαρική της σκηνικής τέχνης. Ήξεραν να φτιάξουν θέατρο. Η Νο-Νέκυια βασίστηκε σε συγκεκριμένο κώδικα, είναι τσαγκαρική, όχι φιλολογική συζήτηση. Το λέω αυτό γιατί το έχουμε παραρίξει στην ανάλυση και ο καλλιτέχνης του θεάτρου δεν πρέπει να ξεχνά, να χάνει τη σχέση του με τον σαλτιμπάγκο, που σε μια εξέδρα, με το τίποτα, έχει τον τρόπο να σε κάνει να γελάσεις, να κλάψεις, να σκεφτείς. Φτάσαμε, πια, η παράσταση να έχει απορροφηθεί από το “μήνυμα” και οι καλλιτέχνες να έχουν φιλοδοξίες Μεσσία, που θ’ αλλάξουν τον κόσμο. Αυτά είναι ανοησίες. Η συνάντηση πλατείας και σκηνής δεν μπορεί να γίνεται σε τέτοια βάση». Το θέατρο Νο, με αφορμή την παράσταση του μάστερ Gensho Umewaka και του Μιχαήλ Μαρμαρινού, επανέρχεται ξανά και ξανά στη συζήτησή μας. «Είχα κολλήσει ένα διάστημα με τις γιαπωνέζικες ταινίες τρόμου, αφότου είδα τη γιαπωνέζικη εκδοχή του The Ring, που μου φάνηκε πολύ “θεατρική”. Τα πνεύματα στην Νο-Νέκυια είχαν καλυμμένα τα πρόσωπα – και στις γιαπωνέζικες ταινίες δεν βλέπεις ποτέ το πρόσωπό τους. Δεν μπορείς να μη συγκρίνεις τη συνέχεια της παράδοσης σ’ αυτήν τη χώρα, και πώς περνάει σε εντελώς σύγχρονες μορφές της κουλτούρας της, με τη θλιβερή σχέση μας με τη δική μας παράδοση. Εμείς θέλαμε να είμαστε Ευρωπαίοι, Αμερικανοί, κάτι άλλο πάντως απ’ αυτό που ήμασταν. Δουλεύοντας την Γκόλφω κατάλαβα ότι η εθνική υπερηφάνειά μας είναι εντελώς επιδερμική. Στα χρόνια του νεότερου ελληνικού κράτους έγιναν μεθοδευμένες πολιτιστικές εκκαθαρίσεις και όποιος δεν το βλέπει, λέει ψέματα στον εαυτό του. Ξεκίνησαν από την πολιτική τάξη, αλλά από ένα σημείο κι ύστερα το νερό τρέχει μόνο του στ’ αυλάκι, σ’ αυτή την κατεύθυνση. Θέλεις παράδειγμα; Ο Μεταξάς μετέγραψε εκατοντάδες σλαβόφωνα
τραγούδια στα ελληνικά –σήμερα θεωρούμε ότι είναι ελληνικά–, ενώ τον Καραγκιόζη τον κυνήγησε και η Δεξιά και η Αριστερά. Αυτό κάτι σημαίνει. Σημαίνει ότι ο καλλιτέχνης δεν μπορεί παρά να είναι απέναντι στον πολιτικό και την εξουσία. Αυτοί θέλουν καθαρόαιμα κανίς και καθαρόαιμα ντόπερμαν, αλλά πουθενά στον κόσμο δεν υπάρχουν καθαροί πολιτισμοί. Θέλω να πω πως το τι είναι ελληνικό είναι πράγματι μια σύνθετη ιστορία». Ο Ορέστης, λέει ο Σίμος Κακάλας, μιλάει και για ένα τέλος. Το τέλος του δημόσιου λόγου. «Γράφτηκε το 408 π.Χ., σε μια εποχή που η δημοκρατία έχει παρακμάσει. Οι Αθηναίοι πολεμούσαν ήδη περισσότερα από 20 χρόνια με τους Σπαρτιάτες και η λύση της εμπόλεμης κατάστασης είχε οδηγηθεί σε αδιέξοδο. Σ’ αυτό το έργο βλέπουμε ότι όποιος εισέρχεται και παίρνει τον λόγο μιλάει με το συναίσθημα, και τα επιχειρήματα τελικά καταλήγουν σε θυμικές εκρήξεις. Καμαρώνουμε για τον αρχαίο ελληνικό πολιτισμό, αλλά δεν εξετάζουμε πόσο σημαντική, σοβαρή και κοπιώδης ήταν η σχέση των Ελλήνων με τον δημόσιο λόγο. Άσε, δε, αυτή την αθλιότητα που βλέπουμε στο Facebook και στο Τwitter, με τους διαφόρους που άλλο δεν κάνουν από το να κοινοποιούν τσιτάτα και εξυπνάδες που σκέφτονται στην τουαλέτα. Στο τέλος, η λύση δεν έρχεται μέσα από τον αγώνα λόγων αλλά με την ομηρία ενός αθώου (της κόρης του Μενελάου και της Ελένης) και την απειλή ότι Ορέστης, Πυλάδης, Ηλέκτρα θα βάλουν φωτιά στο παλάτι. Ο Ευριπίδης εδώ δίνει μια άλλη εκδοχή της ιστορίας της Ηλέκτρας, στον αντίποδα αυτής του Σοφοκλή. Αν στον Σοφοκλή τα δύο αδέλφια ήταν τυραννοκτόνοι, εδώ είναι τρομοκράτες. Ένα λεπτό, όμως, πριν από την αιματοχυσία, εμφανίζεται ο Απόλλων ως από μηχανής Θεός. Μοιάζει σαν παρουσιαστής τηλεπαιχνιδιού που μοιράζει δώρα και φεύγει, αφού πει στο κοινό κι ένα “Να τιμάτε την Ειρήνη, την πιο καλή θεά”. Την Ειρήνη, την πιο καλή θεά – μα, τι λέει; Προφανώς απευθύνεται στους Αθηναίους και στον πόλεμο που γονάτισε την πόλη. Είναι πολύ αμήχανο το τέλος του. Μπορεί να αποτυπώνει το αδιέξοδο του συγγραφέα, που μετά τον Ορέστη αυτοεξορίζεται στη Μακεδονία, στην επαρχία, στη φύση. Είναι σαν να λέει: “Eγώ τελείωσα με την “ πολιτισμένη”, “δημοκρατική” Αθήνα».
Λουκρητία Βοργία Μια σύγχρονη άποψη πάνω σε έργο κλασικού ρεπερτορίου.
Ο
Κ
ατά τ’ άλλα, τον Σίμο Κακάλα ενδιαφέρει να ακουστεί καλά η ιστορία. «Προσπαθούμε να πούμε την ιστορία, να τραβήξουμε καθαρές γραμμές, να διαχειριστούμε τον χώρο. Το θέατρο είναι μια εντελώς εμπειρική τέχνη, πολλά μπορείς να σκεφτείς και να σχεδιάσεις, αλλά μόνο στη σκηνή, την ώρα της παράστασης, αποδεικνύεται τι λειτουργεί σωστά. Νομίζω ότι αυτό που μας λείπει σε σχέση με το Aρχαίο Θέατρο της Επιδαύρου είναι ότι δεν μπορούμε να δουλέψουμε εκεί μέσα – να μην πηγαίνουμε λίγες μέρες πριν από την παράσταση αλλά να τη δουλεύουμε στον χώρο. Οπωσδήποτε αντλώ από τη γνώση που έχουν καταθέσει άλλοι δημιουργοί. Ας πούμε, θεωρώ παράδειγμα αναφοράς τη διαμόρφωση του σκηνικού χώρου της Χλόης Ομπολένσκι για την Αντιγόνη του Λευτέρη Βογιατζή. Η Επίδαυρος είναι (μετά από τους αιώνες που έχουν περάσει) ένα σκηνικό από μόνο του. Οπότε, πρέπει να απαντήσεις τι μπορεί να “σηκώσει”, να δοκιμάσεις με τόλμη κι ας αποτύχεις» καταλήγει, επιμένοντας στον δύσκολο δρόμο ενός θεάτρου ερευνητικού, αβέβαιου, όσο και παθιασμένου.
i Νικίτα Μιλιβόγιεβιτς Λουκρητία Βοργία του Β. Ουγκώ 30-31 Ιουλίου Πειραιως 260 Χώρος Η
Nικίτα Μιλιβόγιεβιτς (γεν. 1961), αναγνωρισμένος σήμερα ως ένας από τους σημαντικότερους Σέρβους σκηνοθέτες, είναι γνωστός στην Ελλάδα ήδη από το 1997, όταν παρουσίασε στο θέατρο Αμόρε τον Ιβάνοφ του Τσέχoφ. Στα χρόνια που ακολούθησαν, η σχέση του με το ελληνικό θέατρο οδήγησε σε πολύ ενδιαφέρουσες παραστάσεις, όπως οι δύο διασκευές μυθιστορημάτων για τη σκηνή: Έγκλημα και Τιμωρία του Ντοστογιέφσκι στο Αμόρε το 1999 και η Μητέρα του Σκύλου του Παύλου Μάτεσι στο Εθνικό Θέατρο το 2011. Το κλασικό ρεπερτόριο (στο οποίο περιλαμβάνονται και οι κλασικοί του 20ού αι.) αποτελεί σταθερή πηγή έμπνευσης για τον Ν. Μιλιβόγιεβιτς. Επηρεασμένος έντονα από τη γλώσσα του κινηματογράφου, επιδιώκει με τις παραστάσεις του να θίξει ιδέες, ζητήματα και καταστάσεις που αφορούν άμεσα το σύγχρονο κοινό, έχοντας πάντα στο μυαλό του ότι μια νεωτερική προσέγγιση διόλου δεν σημαίνει μια παράσταση στην οποία η φόρμα έχει εξαφανίσει κάθε συναίσθημα. Για την πρώτη του συνεργασία με το Φεστιβάλ Αθηνών, τη Λουκρητία Βοργία (1833) του Βίκτωρος Ουγκώ, διασκεύασε το ρομαντικό δράμα του Γάλλου κλασικού έτσι ώστε τόσο η γλώσσα όσο και η σκηνική δραματουργία να αφορούν ένα θέατρο καθ' όλα σύγχρονο. Η άποψή του είναι δοκιμασμένη και στιβαρή: «Δεν αρκεί να βάλεις στους ηθοποιούς σύγχρονα ρούχα. Αυτός ο επιφανειακός “εκμοντερνισμός” δεν με αφορά, γιατί έτσι επιτυγχάνεται το αντίθετο από το επιδιωκόμενο: τονίζεται η ηλικία του έργου. Τα θέματα που θίγει η Λουκρητία Βοργία συνδέονται άμεσα με τον σύγχρονο προβληματισμό για τις πρακτικές των ανθρώπων της εξουσίας, και σ’ αυτά θα εστιάσουμε. Ο Μακιαβέλι, που έζησε την ίδια εποχή με τους Βοργίες, έλεγε “o σκοπός αγιάζει τα μέσα”. Αυτή η θέση εμπνέει ακόμη τους ανθρώπους της εξουσίας. Το περίεργο είναι ότι τότε ζούσαν και δημιουργούσαν μεγάλοι καλλιτέχνες, όπως ο Ντα Βίντσι και ο Μιχαήλ Άγγελος. Παλιότερα μου φαινόταν πολύ παράξενο που μέσα στην ίδια εποχή, στον ίδιο τόπο, συνυπήρχαν τα χειρότερα και τα καλύτερα. Αλλά έτσι είναι η ανθρώπινη φύση. Σήμερα δεν ξαφνιάζομαι πια κι έχω συμφιλιωθεί με την ιδέα ότι το μόνο που μπορώ να κάνω είναι να μιλάω, ως σκηνοθέτης, γι’ αυτήν τη σύγκρουση». 30.7.15 – lifo
55
LiFO
SUMMER
CHOICE
Belle Amie
Αγγέλου Μεταξά 11, Πασαλιμάνι - Πειραιάς, 210 4175740
Τ
α καλύτερα κοκτέιλ του Πειραιά έχουν ρίξει άγκυρα στο Πασαλιμάνι, στην πανέμορφη αυλή του Belle Amie. Πίσω από την μπάρα, η Δώρα και ο Γιώργος έχουν αναλάβει να μας ανεβάσουν τη διάθεση με μια σειρά από πρωτότυπα και αριστουργηματικά mixologies με βάση το ρούμι, τη βότκα, την τεκίλα, το τζιν και το ουίσκι. Για να μη χάνετε τον χρόνο σας ψάχνοντας τον κατάλογο που περιλαμβάνει πάνω από 20 διαφορετικά κοκτέιλ, πήραμε την πρωτοβουλία να σας διευκολύνουμε. Σας προτείνουμε ανεπιφύλακτα το Zombieland, μια παραλλαγή του γνωστού Zombie, με σπέσιαλ ρούμια, χυμό ανανά και μπαχάρια, το Lila Pause, με μαστίχα, φράουλα και τριμμένη σοκολάτα, το Paloma, με τεκίλα, φρέσκο χυμό lime, χυμό από φρέσκο ροζ γκρέιπφρουτ και σόδα, το Somewhere in Moscow, με βότκα, δυόσμο, χυμό βατόμουρο και lime, και το Tough Guy για τα σκληρά αρσενικά, με ουίσκι, Amaretto, φρέσκο χυμό lime και κονιάκ. Αυτά δεν είναι κοκτέιλ, είναι απλώς cocktέλεια! Belle Amie και τα βράδια στον Πειραιά κάνουν τη ζωή μας ομορφότερη και σαφώς πιο ανεβαστική! www.belleamie.gr, facebook.com/belleamiegr instagram.com/belleamiepiraeus
Πέντε και ένα μέρη στην Αθήνα και στα νησιά για τις καλοκαιρινές σας βόλτες.
Oia Vineyart Οia Vineyart, Hλίας Mοναχολιάς, 6976 113000, www.oiavineyart.gr
Λίγα βήματα από την πλατεία ή τον δρόμο της Kαλντέρας, σε μια γειτονιά όπου έμεναν οι καπετάνιοι-πλοιοκτήτες και έμποροι της Οίας των περασμένων αιώνων στεγάζεται το Oia Vineyart, σε ένα αναπαλαιωμένο παραδοσιακό σπίτι με θέα τη Καλντέρα. Στο εξαιρετικής αισθητικής οίκημα μπορείτε να γευθείτε σαλάτες, μεζέδες και ξεχωριστά φαγητά, αλλά και να πάρετε μαζί σας, φεύγοντας, οποιοδήποτε από τα 190 εμφιαλωμένα κρασιά της Σαντορίνης (από 20 οινοποιούς) σας αρέσει, κυκλαδίτικα τυριά, καταπληκτικά αλλαντικά και τα περίφημα αγροτικά προϊόντα του νησιού. Αυτά που θα βρείτε εκεί συγκεντρωμένα δεν θα τα βρείτε πουθενά αλλού!
Από τη LiFO Team
Riva di Pisses Κέα-Τζια
PUBLI
Το νέο beach restaurant bar Riva di Pisses στην Κέα-Τζιά είναι το νέο all-day spot στο νησί, μια και βρίσκεται στην αμμουδερή παραλία των Ποισσών (δίπλα στον Κούνδουρο) και προσφέρει, εκτός από αυθεντικές ιταλικές γεύσεις στα πιάτα του εστιατορίου, άνετες χειροποίητες δερμάτινες ξαπλώστρες, καφέ και δροσερά κοκτέιλ. Highlight, το πιο όμορφο ηλιοβασίλεμα στο νησί! Πρόκειται για ιταλικό εστιατόριο με πίτσα, ζυμαρικά, ορεκτικά και γλυκά, φτιαγμένα όλα στην κουζίνα του μαγαζιού από Ιταλό σεφ. Η ιδέα και η υλοποίηση ανήκει σε Έλληνα επιχειρηματία που δραστηριοποιείται στην Ιταλία αρκετά χρόνια και η αγάπη του για την Ελλάδα τον οδήγησε στην επιστροφή στη χώρα, σε αυτό το όμορφο κυκλαδίτικο νησί.
56 lifo – 30.7.15
30.7.15 – lifo
57
POINTa
Ξενοδοχείο Ηρώδειο
Ocean Basket
Ροβέρτου Γκάλλι 4, 210 9236832 (κρατήσεις), www.acropolispoint.com
Υπάρχουν πολλά ξενοδοχεία που διαφημίζουν τη θέα στην Ακρόπολη, αλλά στο roof top restaurant & bar του ξενοδοχείου «Ηρώδειο» η θέα δεν είναι κάπου στο βάθος αλλά δίπλα σας. Ακριβώς 289 μέτρα από τον φωτισμένο Ναό του Παρθενώνα στην Ακρόπολη και 85 από τις φωτισμένες προθήκες του Μουσείου της Ακρόπολης, σας προσφέρει μια ανεπανάληπτη εμπειρία, κυριολεκτικά στη σκιά της Ακρόπολης. Ένα δροσερό ποτό ή μια γευστική μπουκιά ανάμεσα στα γιασεμιά και σε γλυπτά Ελλήνων δημιουργών (από τη συλλογή του ξενοδοχείου αλλά και σε συνεργασία και την ευγενική παραχώρηση των γκαλερί Εl. Marnerie & Τεχνοχώρος). Ψηλά σκαμπό, μακρόστενοι πάγκοι και τραπέζια στρωμένα με μοναδικά σουπλά δίνουν το στίγμα ενός χώρου που θα σας τραβήξει μεν για τη θέα και την υπέροχη διακόσμησή του, αλλά θα σας κερδίσει με τις γεύσεις του. Στο μπαρ, ο ευφάνταστος bartender Λευτέρης Σοφαντζής δημιουργεί house cocktails και σας προτείνει ανεπιφύλακτα μοναδικές γεύσεις, τις οποίες παντρεύει ιδανικά με εξαιρετικά tapas. Δοκιμάστε το Desert Island με tapas γεμιστό λουκουμά, το Mojo Mojito με γαρίδα tempura ή ένα Roselini με tapas κροστίνι σολομού! Όσο για το φαγητό, οι σεφ Μανώλης Μαυριγιαννάκης και Μάριος Πιρπιρίδης που έχουν επιμεληθεί το μενού, δίνουν έμφαση στις αυθεντικές ελληνικές γεύσεις: αρμύρα συνοδεύει το λαβράκι, τα λιγκουίνι είναι σύζουμα, το καπρικό σερβίρεται με μαρμελάδα λεμόνι. Και αν προτιμάτε κάτι ελαφρύ, σας προτείνουμε τη χιώτικη σαλάτα με βινεγκρέτ μαστίχας ή τη σαντορινιά με χλωρό. Ένας χώρος που θα σας σαγηνεύσει και θα ενεργοποιήσει όλες σας τις αισθήσεις.
Λαζαράκη 61 & Πανδώρας 5, Γλυφάδα, 210 8983183
Μια φημισμένη αλυσίδα εστιατορίων που ξεκίνησαν οι Έλληνες αδελφοί Λαζαρίδη στη Νότια Αφρική, όπου και απαριθμεί 160 εστιατόρια, ενώ επεκτείνεται διαρκώς με εστιατόρια στον Μαυρίκιο, στο Ντουμπάι, στην Κύπρο και τώρα πλέον και στην Ελλάδα, στη Γλυφάδα, στην οδό Λαζαράκη 61 και Πανδώρας. Τα εστιατόρια θαλασσινών Ocean Basket έφεραν μια εντελώς νέα φιλοσοφία, από την πρώτη μέρα λειτουργίας τους. Η συνταγή της επιτυχίας τους; Τα καλύτερα θαλασσινά του κόσμου, σερβιρισμένα ζεστά, σε τεράστιες μερίδες, αλλά σε προσιτές τιμές. Όλοι οι θησαυροί του βυθού είναι στον κατάλογο των Ocean Basket. Οι γαρίδες έχουν δικαιωματικά την πρωτοκαθεδρία, οι οποίες ψήνονται ιδανικά από το έμπειρο προσωπικό και σερβίρονται σε αφθονία στις πιατέλες για τις οποίες φημίζεται το εστιατόριο. Ακόμα, στην ημερήσια διάταξη είναι το καλαμάρι στη σχάρα, το ψάρι ημέρας, το φιλέτο σολομού, ο μπακαλιάρος και φρέσκα στρείδια και μύδια. Ειδική μνεία, όμως, πρέπει να γίνει στο σούσι του Ocean Basket, ένα πραγματικό έργο τέχνης για όσους το δοκιμάσουν!
LiFO
SUMMER
CHOICE
MoMix A-Bubbles (Alcohol Bubbles)
MoMix bar Kerameikos: Κελεού 1-5, Κεραμεικός, 6974 350179, καθημερινά: 20.00-3.00 MoMix bar Glyfada: Ποσειδώνος 81 & Δούσμανη 3 (Στοά Colosseum Center), 6974 350179, καθημερινά: 20.00-3.00
Τα «σφηνάκια» στο MoMix είναι σφαιροποιημένο λικέρ με μια σος που συμπληρώνει τη γευστική έκρηξη στο ουρανίσκο! Toffee Caramel με σος από ρούμι και ανανά. Ανοιχτά όλο τον Αύγουστο.
58 lifo – 30.7.15
Ραντεβού σε έναν παραδεισένιο κήπο Ο Βοτανικός Κήπος στο Χαϊδάρι διαθέτει πλέον το Garden Cafe και χαρίζει στους Αθηναίους μαγικές στιγμές στο πιο όμορφο δάσος της πόλης.
Λ
ίγα λεπτά από το κέντρο της Αθήνας σας περιμένει μια όαση δροσιάς στον μεγαλύτερο βοτανικό κήπο των Βαλκανίων... Ένας νέος χώρος αναψυχής και εστίασης, ο κήπος Τhe garden cafe, δημιουργήθηκε με μεράκι, όρεξη και σεβασμό στον περιβάλλοντα χώρο από μια νέα επιχειρηματία. Στο Garden θα απολαύσετε εξαιρετικής ποιότητας καφέ, θα διεγείρετε τον ουρανίσκο σας με πρωινά, σνακ και άλλα εδέσματα, ενώ την τιμητική τους έχουν μια σειρά από προϊόντα της χιώτικης γης, όπως γλυκά του κουταλιού, λικέρ, αναψυκτικά, υποβρύχιο και η περίφημη χιώτικη σούμα από την πατρίδα της ιδιοκτήτριας. Απέραντη δροσιά κάτω από τα πεύκα, διακόσμηση που σε βοηθάει να χαλαρώσεις και να ξεκουραστείς. Εμπνεύσεις προσαρμοσμένες στο περιβάλλον του χώρου (κούνιες, αιώρες), ό,τι χρειάζεται για να ξεκουραστείτε και να απολαύσετε τη βόλτα σας μέσα σε ένα καταπράσινο περιβάλλον. Αν είστε τυχεροί, θα δείτε και την περατζάδα από τις μικρές αλεπουδίτσες, που, εκτός από τη χαρά όλων, είναι και οι μασκότ του μαγαζιού. Άπλετος χώρος για στάθμευση (Ιερά Οδός 403, Χαϊδάρι).
Ο Βοτανικός Κήπος Ιουλίας και Αλεξάνδρου Διομήδους είναι ένα Κοινωφελές Ίδρυμα και μέλος της Διεθνούς Ένωσης Βοτανικών Κήπων BGCI. Αποτελεί τον μεγαλύτερο οργανωμένο βοτανικό κήπο της χώρας μας. Καταλαμβάνει έκταση 1.860 περίπου στρεμμάτων στην περιοχή «Δαφνί» του Δήμου Χαϊδαρίου, αποτελώντας τον σημαντικότερο πνεύμονα πρασίνου για τους κατοίκους της Δυτικής Αθήνας. Στις συλλογές του Κήπου, στο καλλιεργημένο τμήμα του (200 στρέμματα), περιλαμβάνονται περισσότερα από 4.000 είδη φυτών ιστορικής σημασίας, οικονομικού και φαρμακευτικού ενδιαφέροντος, όπως και καλλωπιστικά, κάκτοι και άλλα παχύφυτα, φυτά υγρών τροπικών δασών και αντιπροσωπευτικά είδη των οικογενειών απ’ όλες τις ηπείρους. Τέλος, η συλλογή ολοκληρώνεται με τα ελληνικά γεώφυτα και τα ενδημικά, σπάνια και απειλούμενα είδη της ελληνικής χλωρίδας. Ο Βοτανικός Κήπος ιδρύθηκε το 1951 με κληροδότημα του αείμνηστου Αλεξάνδρου Διομήδη. Σκοπός, κατά την επιθυμία του διαθέτη, είναι «να χρησιμεύσει διά την Πανεπιστημιακήν και άλλη διδασκαλία και να
συντελεί δι’ εργαστηρίων και άλλων πειραματισμών εις τη διάδοση, καλλιέργεια, ανάπτυξη και αγάπη εις τας νέας γενεάς του κόσμου των φυτών, δένδρων και ανθέων». Το όραμα του Διομήδη άρχισε να πραγματοποιείται το έτος 1975, μετά την ολοκλήρωση μεγάλου κύκλου εργασιών, οπότε ο Κήπος άνοιξε τις πύλες του στο κοινό. Με προσήλωση στην επιθυμία του δωρητή, ο Βοτανικός Κήπος Ι. & Α. Ν. Διομήδους επιτελεί σημαντικό εκπαιδευτικό και επιστημονικό έργο, αποτελεί χώρο διατήρησης και προστασίας σπάνιων ή απειλούμενων φυτικών ειδών, ενώ φέρνει σε επαφή το ευρύ κοινό με πλήθος φυτών από κάθε άκρη του πλανήτη μας. Ιερά Οδός 403, Δαφνί Χαϊδαρίου, 210 5324792, https://www. facebook.com/ kiposthegardencafe
30.7.15 – lifo
59
ΤΑΥΡΟΣ
Η Αφροδίτη, με σύμμαχό της τον Πλούτωνα, σας προστατεύει μέσα στον Αύγουστο από την αρνητική επιρροή του Κρόνου, ταυτόχρονα όμως η Νέα Σελήνη στον Λέοντα, προς τα μέσα του μήνα, σας στερεί αρκετή από την ενέργειά σας κι ενδεχομένως να αντιμετωπίσετε μια δυσάρεστη κατάσταση, δίχως όμως να έχετε ιδιαίτερες απώλειες. Στον επαγγελματικό τομέα δεν προβλέπεται κάποια σημαντική εξέλιξη, ωστόσο θα έχετε τη δυνατότητα να σταθεροποιήσετε τα οικονομικά σας και να βάλετε νέες, γερές βάσεις για την περαιτέρω ανάπτυξη της επιχείρησής σας. Αποφύγετε καινούργιες συμφωνίες, καθώς επίσης και διοργάνωση συνεστιάσεων με στόχο την προώθηση των υπηρεσιών σας, μια και δεν είναι κατάλληλη στιγμή για την ενίσχυση του εισοδήματός σας. Εστιάστε την προσοχή σας στην προσωπική σας φροντίδα και ξεκούραση κι αν δεν σας επιτρέπει η οικονομική σας κατάσταση μακρινά ταξίδια, μπορείτε κάλλιστα να κάνετε μικρές και συχνές εξορμήσεις για να γεμίζετε τις μπαταρίες σας. Στον τομέα των διαπροσωπικών σας σχέσεων θα πρέπει να μην πέσετε θύμα των προκλήσεων που θα είναι αρκετές, κυρίως από φίλους και γνωστούς, ώστε να αποφύγετε τη δημιουργία μιας χιονοστιβάδας προβλημάτων που θα κάνει αρκετό καιρό να ξεπεραστεί. Κατάλληλη στιγμή για να επικεντρωθείτε στη σχέση σας και να επανεξετάσετε από κοινού με τον σύντροφό σας λάθη που έχουν γίνει στο παρελθόν, ώστε να μην τα επαναλάβετε. Ειλικρίνεια και ψυχραιμία είναι οι λέξεις-κλειδιά, ώστε να εξασφαλίσετε την αρμονία στη σχέση σας. Αν είστε ελεύθεροι, έντονη κοινωνική ζωή και φλερτ σάς γεμίζουν με ενθουσιασμό και θετική ενέργεια και στο τέλος του μήνα, με την Πανσέληνο, μπορεί να σας περιμένει μια ευχάριστη έκπληξη.
ΔΙΔΥΜΟΣ Με πολλή αυτοπεποίθηση σας βρίσκει ο Αύγουστος εσάς τους Διδύμους και όλο αυτό μπορεί να πηγάζει από την προστατευτική επιρροή του Δία αλλά και της Αφροδίτης, που θα ενισχύσει τον ερωτικό τομέα και θα εξομαλύνει τις σχέσεις σας. Στον επαγγελματικό τομέα, η ισχυρή επίδραση του Ερμή φέρνει ευχάριστες αλλαγές κι
60 lifo – 30.7.15
από τη μαριβίκυ καλλέργη (starfax@lifo.gr)
χαρακτηρίζεται από ιδιαίτερες επιτυχίες, ωστόσο ο Ήλιος σας προστατεύει με τη δυναμική του ενέργεια η οποία έρχεται τη στιγμή που τη χρειάζεστε για να ξεπεράσετε τις προκλήσεις που φέρνει ο Άρης στον τομέα των διαπροσωπικών σχέσεων κυρίως, οπότε θα πρέπει να είστε προσεχτικοί. Ο Ερμής τονώνει την αυτοπεποίθησή σας και ενισχύει τον τομέα της καριέρας κι ενδεχομένως να δεχτείτε μια νέα επαγγελματική πρόταση, δίχως να έχετε καμία αμφιβολία για την απόφασή σας – αυτό, βέβαια, θα εξαρτηθεί από το πόσο καλά γνωρίζετε τον μελλοντικό σας συνεργάτη. Μοιράστε σωστά τον χρόνο σας, καθώς μπορεί μεν να έχετε ανεξάντλητη ενέργεια λόγω του Ήλιου, το θέμα όμως είναι να την εκμεταλλευτείτε σωστά. Αν έχετε δική σας επιχείρηση, θα σας απασχολήσουν κυρίως τεχνικά ζητήματα και είναι ιδανική στιγμή για να εκσυγχρονίσετε τις μεθόδους σας, ώστε να βγείτε δυναμικά στην αγορά από τη νέα σεζόν. Στον ερωτικό τομέα, αρκετά θα είναι τα διλήμματα που θα προκαλέσουν εσωτερικές και εξωτερικές συγκρούσεις και εξαιτίας των δύσκολων θέσεων του Άρη θα είναι πολύ δύσκολο να τις κοντρολάρετε. Αν σκέφτεστε να κάνετε ένα ταξίδι με φίλους ή με την οικογένειά σας προς το τέλος του μήνα, μάλλον δεν είναι και η καλύτερη στιγμή, καθώς η Πανσέληνος θα ενισχύσει αρνητικά συναισθήματα, δημιουργώντας μια τεταμένη ατμόσφαιρα που δεν θα καλμάρει – μπορεί, μάλιστα, να γίνει ακόμα πιο έντονη, με αποτέλεσμα να πάνε στράφι οι διακοπές σας. Προσπαθήστε να ελέγξετε τα συναισθήματά σας και να θυμάστε πως λύσεις για τα προβλήματά σας υπάρχουν, άσχετα από το αν δεν σας ικανοποιούν.
StarFax
ΚΡΙΟΣ Για εσάς τους Κριούς ο Αύγουστος δεν
ενδεχομένως να χρειαστεί να απορρίψετε ορισμένα επιχειρηματικά σας σχέδια που θεωρούσατε πολύ σημαντικά και να επανεξετάσετε τις ανάγκες σας, ώστε να μην ξοδεύετε τους πόρους σας σε πράγματα που δεν σας είναι ουσιαστικά χρήσιμα. Αν πρόκειται να πάρετε σημαντικές αποφάσεις, ορισμένοι εξωγενείς παράγοντες θα θολώσουν την κρίση σας και θα πρέπει να είστε πολύ προσεκτικοί προτού δεσμευτείτε σε νέες επαγγελματικές συμφωνίες, καθώς οι προτάσεις που θα έχετε θα είναι πολλές. Προς τα μέσα του μήνα, με τη Νέα Σελήνη στον Λέοντα, είναι κατάλληλη η στιγμή για να βάλετε νέους στόχους και με τον σωστό προγραμματισμό η επιτυχία είναι σχεδόν σίγουρη. Στον τομέα των διαπροσωπικών σας σχέσεων δεν θα λείψουν κάποιες ίντριγκες που θα σας προβληματίσουν, αλλά είστε αποφασισμένοι να μη σας επηρεάσουν ιδιαίτερα κι έτσι βγαίνετε αλώβητοι και μπορείτε να επικεντρωθείτε στην προσωπική σας ζωή, δίχως περισπασμούς. Κάποιες κρυφές επιθυμίες που βγαίνουν στην επιφάνεια μπορεί να τις πληρώσετε ακριβά αν προσπαθήσετε να τις κάνετε πράξη, οπότε είναι προτιμότερο να πάτε με τη ροή των γεγονότων, δίχως να ζορίζετε καταστάσεις. Η καλοκαιρινή αύρα σάς επηρεάζει θετικά και καθώς είστε αποφασισμένοι να ξεπεράσετε οποιεσδήποτε αμφιβολίες για τη σχέση σας, δίνετε έμφαση στις ανάγκες του συντρόφου σας με ιδιαίτερη τρυφερότητα – είναι ιδανική στιγμή για την απόκτηση ενός παιδιού. Απολαύστε στο τέλος του μήνα τη μαγευτική Πανσέληνο.
ΚΑΡΚΙΝΟΣ Περίπλοκος προβλέπεται ο Αύγουστος για εσάς τους Καρκίνους, γεμάτος σημαντικά και απρόβλεπτα γεγονότα. Παρ' όλη τη στήριξη που θα έχετε από τον Ήλιο, οι δύσκολες όψεις του Άρη ενδεχομένως να προκαλέσουν μια επιθετική ροή γεγονότων που θα πρέπει να αντιμετωπιστούν με ψυχραιμία και σύνεση. Ευτυχώς, ο Δίας εξομαλύνει τις καταστάσεις και με την ενέργεια που σας δίνει έχετε τη δυνατότητα να μετατρέψετε ακόμη και την πιο δύσκολη περίσταση προς όφελός σας. Ο τομέας των οικονομικών και επαγγελματικών σας είναι αρκετά προβληματικός και παρ' όλο που δεν θα πάσχετε από έλλειψη πόρων, θα πρέπει να είστε πολύ προσεχτικοί με τους ανταγωνιστές σας αλλά και με τους συνεργάτες σας, ώστε να μην έχετε μεγάλες απώλειες από διαρροή των χρημάτων σας προς αμφίβολες κατευθύνσεις και λάθος χειρισμούς. Αν δεν έχετε δική σας επιχείρηση, θα πρέπει να πάρετε πρωτοβουλίες και να υποδείξετε στον εργοδότη σας εναλλακτικές λύσεις για τη βελτίωση των μεθόδων εργασίας που θα συμβάλουν στην αύξηση του εισοδήματος και στη διευκόλυνση όλων. Ο ερωτικός τομέας είναι γεμάτος ευχάριστα γεγονότα. Eιδικά στις 14 του μήνα, η Νέα Σελήνη στον Λέοντα έχει μεγάλη επιρροή πάνω σας και είναι κατάλληλη στιγμή για να αναθερμάνετε τη σχέση σας και να επαναφέρετε την αρμονία που είχε διαταραχθεί το τελευταίο διάστημα. Ταυτόχρονα, μπορεί να προκαλέσετε ιδιαίτερη συμπάθεια γύρω σας, οπότε μην εκπλαγείτε αν κάποιος εχθρός σας κάνει προσπάθειες να σας προσεγγίσει ώστε να λήξει η έχθρα ανάμεσά σας. Ωστόσο, μην είστε σίγουροι για τις ειλικρινείς προθέσεις των άλλων και προσπαθήστε να μην παρασύρεστε από τον ενθουσιασμό σας, για να μην την πατήσετε. Εκμεταλλευτείτε τις ευκαιρίες για νέες γνωριμίες και αφεθείτε στο ερωτικό παιχνίδι. Επίσης, μην ξεχάσετε να απολαύσετε στο τέλος του μήνα τη μαγευτική Πανσέληνο.
ΛΕΩΝ Θετικός προβλέπεται σε γενικές γραμμές ο Αύγουστος για εσάς τους Λέοντες, δίχως όμως αυτό να σημαίνει πως δεν θα υπάρξουν και εκπλήξεις. Η επιρροή του Ήλιου είναι η κύρια πηγή ενέργειας και ταυτόχρονα με τον Πλούτωνα έρχονται ευχάριστα γεγονότα στη ζωή σας που σας γεμίζουν με ζωντάνια και τονώνουν την πνευματική σας ευεξία. Στον επαγγελματικό τομέα, η επίδρα-
ση του Ερμή σας βοηθά να λύσετε με ιδιαίτερη ευκολία οτιδήποτε πάει να σταθεί εμπόδιο στους στόχους σας και στα μέσα του μήνα η Νέα Σελήνη στο ζώδιό σας σηματοδοτεί την έναρξη μιας πολύ θετικής περιόδου για να επενδύσετε τα χρήματά σας στη δουλειά σας, δίχως να φοβάστε πιθανές απώλειες. Ενδεχομένως κάποιοι από το περιβάλλον σας να προσπαθήσουν να σας αποτρέψουν από τις προσπάθειές σας, οπότε είναι κατάλληλη στιγμή για να επανεξετάσετε τους συμμάχους-συνεργάτες σας και να δημιουργήσετε νέες επαφές που θα συμβάλουν στην επίτευξη των στόχων σας και στην ενίσχυση του εισοδήματός σας. Στον ερωτικό τομέα, ορισμένοι από εσάς θα πρέπει να προσπαθήσετε πολύ για να κερδίσετε την καρδιά του προσώπου που σας έχει γοητεύσει, ωστόσο αυτός δεν είναι λόγος για να παρατήσετε τις προσπάθειές σας και να το βάλετε στα πόδια. Απλώς χαλαρώστε και να θυμάστε πως έχετε τη δύναμη να ικανοποιήσετε τις επιθυμίες σας, ανεξάρτητα από τις συνθήκες που μπορεί να επικρατούν. Αν έχετε σχέση, είναι ιδανική στιγμή για να αφιερώσετε περισσότερο χρόνο στον σύντροφό σας μέσα από δραστηριότητες που θα σας φέρουν πιο κοντά, αρκεί να μη γίνετε πιεστικοί, εξαντλώντας αποκλειστικά εσείς τον προσωπικό του χώρο και χρόνο. Στο τέλος του μήνα η Πανσέληνος μπορεί να σας χαρίσει μοναδικές στιγμές, γεμάτες πάθος και συγκινήσεις.
ΠΑΡΘΕΝΟΣ Σε πλεονεκτική θέση βρίσκεστε εσείς οι Παρθένοι απέναντι στους αντιπάλουςανταγωνιστές σας, καθώς ο Ερμής σας ευνοεί, δίνοντας σας την ευκαιρία να πραγματοποιήσετε το μεγαλύτερο μέρος των στόχων σας. Η αύξηση της παραγωγικότητάς σας είναι δεδομένη, με αποτέλεσμα να βελτιώνεται η οικονομική σας κατάσταση πέρα από το αναμενόμενο και πλέον δεν έχουν κανένα νόημα για εσάς μικρές ανησυχίες και προβλήματα. Η πορεία σας από εδώ και στο εξής θα είναι γεμάτη επιτυχίες. Ειδικά αν είχατε κάποιους ενδοιασμούς σχετικά με νέα ξεκινήματα, ξεπεράστε τους, καθώς είναι ιδανική στιγμή για να βάλετε σε εφαρμογή τους στόχους σας και να ενισχύσετε σε μεγάλο βαθμό το εισόδημά σας. Κυνηγήστε τις ευκαιρίες που θα σας δοθούν, ειδάλλως θα αντιμετωπίσετε προβλήματα στο μέλλον που θα οφείλονται κυρίως στη δική σας αδράνεια και αναποφασιστικότητα. Ασχοληθείτε με τομείς που είναι μέσα στο πλαίσιο των ικανοτήτων σας και μην κάνετε πειραματισμούς σε πεδία που δεν έχετε τις απαραίτητες γνώσεις. Ο τομέας των διαπροσωπικών σας σχέσεων θα έχει αρκετό ενδιαφέρον, καθώς η Αφροδίτη εξουδετερώνει πιθανές αρνητικές εκβάσεις που μπορεί να προκληθούν έπειτα από την επανεξέταση της σχέσης με τον σύντροφό σας. Αποφύγετε να μπλέξετε τρίτους στα προσωπικά σας και μη δίνετε προσοχή σε κακόβουλα σχόλια που μπορεί να ακούσετε, και μάλιστα από άτομα που θεωρείτε καρδιακούς σας φίλους. Στα μέσα του μήνα η είσοδος της Σελήνης στο ζώδιό σας σάς χαρίζει μοναδικές στιγμές με τον σύντροφό σας. Αν είστε ελεύθεροι, σας δίνεται η ευκαιρία να κάνετε μια νέα γνωριμία που θα αλλάξει τη ζωή σας.
ΖΥΓΟΣ
Αρμονία και ισορροπία είναι τα χαρακτηριστικά του Αυγούστου για εσάς τους Ζυγούς και με τη συμβολή του Κρόνου είστε γεμάτοι ζωτικότητα και αυτοπεποίθηση, ενώ ταυτόχρονα η Αφροδίτη μπλοκάρει αρνητικές επιδράσεις και ξεπερνάτε τα προβλήματά σας με ευκολία. Στον επαγγελματικό τομέα θα πρέπει να δώσετε όλη σας την ενέργεια και να προσπαθήσετε αρκετά για να πετύχετε τους στόχους σας και κυρίως να προσέξετε με ποιον τρόπο λειτουργούν οι ανταγωνιστές σας, ώστε να αποκτήσετε τις απαραίτητες γνώσεις. Αν δεν έχετε δική σας επιχείρηση, ίσως νιώσετε την ανάγκη να επανεξετάσετε τις συνθήκες εργασίας και να κάνετε ορισμένες αλλαγές που
θα σας ωφελήσουν στο εγγύς μέλλον, αρκεί να επιλέξετε τη σωστή στιγμή, που, απ’ ό,τι φαίνεται, θα είναι με τη Νέα Σελήνη στα μέσα του μήνα. Η επίδραση του Άρη στον τομέα των διαπροσωπικών σας σχέσεων είναι πολύ έντονη και θα πρέπει να είστε προσεχτικοί, ώστε να προλαβαίνετε δυσάρεστες καταστάσεις προτού δημιουργηθούν και πάρουν μεγάλη έκταση. Η ερωτική σας ζωή θα σας απασχολήσει αρκετά κι αν είστε από τους τυχερούς και ξεκινάτε τώρα τις διακοπές σας, θα σας δοθεί η ευκαιρία να αναλύσετε και να ξεπεράσετε ορισμένα ζητήματα που σας κρατούσαν στάσιμους, με αποτέλεσμα να μην μπορείτε να απολαύσετε τη σχέση σας. Οι ελεύθεροι ζείτε ένα διάστημα γεμάτο ρομαντισμό και συγκινήσεις, με αποκορύφωμα την Πανσέληνο που θα σας παρασύρει με τη μαγεία της, καθώς θα ανακαλύψετε μια νέα, αισθησιακή πλευρά του εαυτού σας.
ΣΚΟΡΠΙΟΣ
ΤΟΞΟΤΗΣ
Εξαιρετικά θετικός προβλέπεται ο Αύγουστος για εσάς τους Τοξότες, καθώς σας δίνεται η ευκαιρία να επιλύσετε πολλά από τα προβλήματά σας, έχοντας πάντα τη στήριξη του Ερμή. Ταυτόχρονα ο Δίας σας απαλλάσσει από δυσάρεστες εκπλήξεις και η τύχη είναι με το μέρος σας. Στον επαγγελματικό τομέα, είναι αρκετά βατή η κατάσταση και αν έχετε δική σας επιχείρηση, μπορείτε να την αφήσετε στα χέρια ενός συνεργάτη ή συγγενή σας (που εμπιστεύεστε) για να πάτε διακοπές, ώστε να ξεκουράσετε το σώμα και το πνεύμα σας. Καθώς δεν προβλέπονται δυσάρεστες εξελίξεις, μπορείτε να χαλαρώσετε για να ανακτήσετε τις δυνάμεις σας και να αντιμετωπίσετε στη συνέχεια με άνεση το φορτωμένο πρόγραμμά σας. Επανεξετάστε τις συμμαχίες σας κι αν ξεκινήσετε καινούργιες
ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ Τεταμένη θα είναι η ατμόσφαιρα μέσα στον Αύγουστο για εσάς τους Αιγόκερους από πολλές απόψεις, γεγονός που θα οφείλεται σε παρελθοντικές ενέργειες των οποίων τα αποτελέσματα θα βγουν τώρα στην επιφάνεια. Σελήνη και Άρης προκαλούν αρνητικές επιρροές στον τομέα των διαπροσωπικών σας σχέσεων, αλλά ευτυχώς ο Δίας θα εξομαλύνει και θα εξουδετερώσει αρκετά από τα προβλήματά σας. Στον επαγγελματικό τομέα, ειδικά αν έχετε δική σας επιχείρηση, καλό θα είναι να βασιστείτε αποκλειστικά στις δικές σας δυνάμεις αποφεύγοντας νέες συνεργασίες, καθώς είναι πολύ αμφίβολη η εξέλιξή τους, και μάλιστα με περισσότερες πιθανότητες αποτυχίας. Καλύτερα να κάνετε μικρά και προσεχτικά βήματα όσο σας επιτρέπουν οι ικανότητές σας, ώστε να βαδίζετε σε σίγουρο έδαφος. Από τα μέσα του μήνα που έρχεται η Νέα Σελήνη μπορείτε να βάλετε νέους στόχους, αλλά η βασική σας ενασχόληση θα είναι γύρω από την επίλυση προβλημάτων που θα προκύπτουν σε ανύποπτο χρόνο. Ο τομέας των διαπροσωπικών σας σχέσεων προβλέπεται ακόμα πιο προβληματικός από τον επαγγελματικό, καθώς η επιρροή της Σελήνης υπονομεύει την εμπιστοσύνη σας απέναντι σε φίλους και συγγενείς κι αυτό είναι κάτι που μπορεί να αποβεί καταστροφικό. Η σχέση με τον σύντροφό σας χαρακτηρίζεται μεν από τρυφερότητα, αλλά σας λείπει το φλογερό πάθος κι ενδεχομένως να μπείτε στη λογική μιας παράλληλης σχέσης που θα καλύπτει τις ανάγκες σας. Ειδικά προς το τέλος του μήνα, με την Πανσέληνο, υπάρχει μεγάλη πιθανότητα να γοητευτείτε από κάποιον τόσο πολύ, που θα είναι αδύνατον να κοντρολάρετε τα ένστικτά σας.
ρυθμούς που θα γεμίσουν τις μπαταρίες σας και θα σας επιτρέψουν να αντεπεξέλθετε με περισσότερη άνεση στο φορτωμένο σας πρόγραμμά από τη νέα σεζόν. Δώστε έμφαση στην οικογένειά σας, καθώς η αρμονία στη σχέση σας θα σας εξασφαλίσει την εσωτερική γαλήνη και ηρεμία που χρειάζεστε, ώστε να μπορείτε να ασχοληθείτε με την προσωπική σας ζωή, δίχως να σας προβληματίζει κάτι δυσάρεστο. Η Πανσέληνο στο τέλος του μήνα μπορεί να σας φέρει μια καινούργια γνωριμία που θα αλλάξει τη ζωή σας και θα σας κάνει να δείτε μέσα από ένα νέο πρίσμα τις καταστάσεις.
ΙΧΘΥΣ Ο Αύγουστος προβλέπεται αρκετά θετικός για εσάς τους Ιχθύς, καθώς θα σας δοθούν αρκετές ευκαιρίες, που αν εκμεταλλευτείτε σωστά, θα παίξουν καθοριστικό ρόλο στη ζωή σας. Η Αφροδίτη φέρνει συναρπαστικές εμπειρίες και θα ζήσετε αξέχαστες στιγμές όσον αφορά την ερωτική σας ζωή. Ο Ερμής θα μπορούσε να προκαλέσει μια σειρά αποτυχιών, ωστόσο ο Δίας θα εξουδετερώσει τις αρνητικές επιπτώσεις των προσπαθειών σας. Στον επαγγελματικό τομέα, αν δεν δώσετε καθόλου έμφαση στην προσπάθεια κάποιων να σας αποτρέψουν από το κυνήγι ευκαιριών, θα καταφέρετε, μέσα από ένα καλό ξεσκαρτάρισμα, να αφήσετε στην άκρη ανθρώπους και καταστάσεις που δεν σας ωφελούν σε τίποτα, κρατώντας μόνο αυτά που θα σας δώσουν την απαραίτητη ώθηση για να βάλετε σε εφαρμογή τα σχέδιά σας. Κατάλληλη εποχή για να ανασυντάξετε τις δυνάμεις σας και να βελτιώσετε τις ικανότητές σας, ώστε να μη μένετε πίσω σε σχέση με τους ανταγωνιστές σας. Οι διαπροσωπικές σας σχέσεις θα είναι σε γενικές γραμμές αρμονικές, αρκεί να αντιμετωπίσετε με ψυχραιμία ορισμένες διαφωνίες με συγγενικά σας πρόσωπα που θα έχουν σχέση με το θέμα των διακοπών σας. Εσείς θα έχετε στο μυαλό σας ιδιαίτερες προσωπικές στιγμές με τον σύντροφό σας και ορισμένοι από το οικογενειακό σας περιβάλλον θα έχουν άλλα σχέδια, με αποτέλεσμα να δημιουργηθούν κόντρες, αλλά στο τέλος θα ξεπεραστούν κι αυτό θα οφείλεται στον τρόπο που θα τους αντιμετωπίσετε. Προσπαθήστε να περάσετε όσο το δυνατόν περισσότερο χρόνο στη φύση, καθώς έτσι θα ενδυναμωθεί η σχέση με τον σύντροφό σας και τους φίλους σας, αν είστε ελεύθεροι. Η Πανσέληνος στο τέλος του μήνα στο ζώδιό σας ενισχύει την ερωτική σας διάθεση και είναι πολύ πιθανόν να αποφασίσετε την απόκτηση ενός παιδιού.
Daily starfax Καθημερινές αστρολογικές προβλέψεις στο www.lifo.gr από τη Μαριβίκυ Καλλέργη.
ΥΔΡΟΧΟΟΣ Ο Αύγουστος προβλέπεται αρκετά θετικός από άποψη κοινωνικής ζωής και ευχάριστων εκπλήξεων και θα σας δοθεί η ευκαιρία να δημιουργήσετε νέες, στέρεες βάσεις για τις μελλοντικές σας προσπάθειες. Η επιρροή του Ερμή ενισχύει τον τομέα της επικοινωνίας, αλλά ταυτόχρονα η ενέργεια που σας χαρίζει ο Κρόνος θα πρέπει να δαπανηθεί για να εξουδετερώσει πιθανά εμπόδια που θα προκαλέσει η επίδραση του Άρη. Στον επαγγελματικό τομέα, καλό θα είναι να αποφύγετε το ξόδεμα των πόρων σας σε καινούργιες κατευθύνσεις και να δώσετε περισσότερη έμφαση στη σωστή διαχείριση των χρημάτων σας, ώστε να είστε σε θέση να αντιμετωπίσετε οποιαδήποτε ανάγκη μπορεί να προκύψει. Ευκαιρίες για νέες συνεργασίες θα σας δοθούν κι ενδεχομένως να βρεθείτε σε δίλημμα ποια να επιλέξετε. Δεν υπάρχει λόγος, όμως, να πάρετε βιαστικές αποφάσεις αν δεν εξετάσετε διεξοδικά όλες τις παραμέτρους. Στον τομέα τον διαπροσωπικών σας σχέσεων προβλέπονται ευχάριστες στιγμές, μια και θα έχετε τη δυνατότητα να αναθερμάνετε τη σχέση με τον σύντροφό σας καθώς επίσης και να ζήσετε σε ξέφρενους
☛
Για εσάς τους Σκορπιούς το δίδυμο Σελήνης-Άρη μπορεί να φέρει δυσάρεστα γεγονότα, που μάλιστα θα επηρεάσουν αρνητικά διάφορους τομείς της ζωής σας. Στον επαγγελματικό τομέα η κατάσταση δεν θα είναι τόσο θετική όσο θα επιθυμούσατε, οπότε θα πρέπει να είστε προετοιμασμένοι πως δεν θα καταφέρετε να εκπληρώσετε τους στόχους σας, τουλάχιστον στο προσεχές διάστημα. Αποφύγετε μέχρι τα μέσα του μήνα (που πραγματοποιείται η Νέα Σελήνη) καινούργιες συμφωνίες και υπογραφές συμβολαίων, καθώς στην καλύτερη περίπτωση δεν θα κερδίσετε τίποτα και στη χειρότερη μπορεί να έχετε σημαντικές οικονομικές απώλειες. Από κει και μετά θα έχετε τη στήριξη της Σελήνης για να ανακτήσετε δυνάμεις και να βάλετε σε μια τάξη τις σκέψεις σας, επανεξετάζοντας τις δυνατότητές σας και τυχόν ευκαιρίες που θα σας δοθούν. Στον ερωτικό τομέα, δεν είναι καθόλου ευνοϊκή η κατάσταση για να ξεκινήσετε μια καινούργια σχέση, καθώς θα υπάρχουν αρκετά προσωπικά ζητήματα που θα σας απασχολούν και δεν θα έχετε ιδιαίτερη όρεξη για ερωτικό παιχνίδι. Επίσης, είναι πιθανό, αν τελικά ξεκινήσετε ένα ρομαντικό ειδύλλιο, να σας δημιουργήσει έξτρα προβλήματα αντί να σας ανακουφίσει από αυτά που έχετε ήδη. Αν είστε σε κάποια σχέση, θα αποφύγετε τα χειρότερα αν δείξετε περισσότερο ενδιαφέρον στον σύντροφό σας απ’ ό,τι δείχνετε στους φίλους σας κι αν σας απασχολεί περισσότερο ο δεσμός σας απ’ ό,τι οι ίντριγκες και τα κουτσομπολιά. Η Πανσέληνος προς το τέλος του μήνα σας κάνει απαιτητικούς, με αποτέλεσμα να κινδυνεύει η σχέση σας.
συνεργασίες, αποφύγετε την πολλή οικειότητα, ώστε να μην έρθετε στο μέλλον αντιμέτωποι με δυσάρεστες εξελίξεις. Στον ερωτικό τομέα, δεν θα υπάρξουν σημαντικά προβλήματα και ανησυχίες, εκτός από ορισμένες μικροπαρεξηγήσεις που δεν θα χρειάζονται ιδιαίτερη προσοχή, οπότε θα μπορείτε να επικεντρωθείτε στην ενίσχυση των διαπροσωπικών σας σχέσεων με τον σύντροφο, την οικογένεια ή τους φίλους σας. Ενδεχομένως να νιώσετε την ανάγκη να λύσετε τα προβλήματα τρίτων, αλλά καλό θα είναι να μην εμπλακείτε σε τέτοιες ιστορίες και να αφιερώσετε τον χρόνο σας στην αναθέρμανση της σχέσης σας μέσα από το ερωτικό παιχνίδι που προβλέπεται αρκετά ενδιαφέρον. Αν είστε ελεύθεροι και κάνετε διακοπές, έχετε πολλές πιθανότητες να ερωτευτείτε παθιασμένα και η Πανσέληνος προς το τέλος του μήνα θα παίξει σημαντικό ρόλο στις αποφάσεις που θα πάρετε.
sudoku 1
5
8 9
7 4 6 2 9 3 7
9 2 3
3 4 5 1 2 8
7 2
6
1 5
3 8
9
7
Η λύση του προηγούμενου 1 3 9 4 2 5
6 4 5 7 3 8
8 2 7 9 1 6
4 6 8 2 5 3
9 5 1 8 7 4
3 7 2 6 9 1
7 9 6 5 8 2
2 1 4 3 6 7
5 8 3 1 4 9
6 1 3 9 2 8 4 5 7 8 2 4 7 3 5 1 9 6 7 9 5 1 6 4 3 8 2
30.7.15 – lifo
61
☛ Lorent, Jerome, Manu. Τουρίστες στην Αθήνα από τη Νάντη της Γαλλίας. Φωτογραφήθηκαν την Παρασκευή 24 Ιουλίου, στον λόφο του Αρδηττού.
❝ Η Αθήνα μας αρέσει γιατί είναι κάπως χύμα. Μας αρέσουν η περιοχή των Εξαρχείων, το σουβλάκι, τα φτηνά τσιγάρα, το κομπολόι και οι Ελληνίδες. Είναι ωραίες οι Ελληνίδες ❞
62 lifo – 30.7.15
Stay tuned για πληροφορίες σχετικά με τις ημερομηνίες της επόμενης έκθεσης «Naked City».
οι αθηναιοι γδυνονται για καλο σκοπο
NakedCity
φωτογραφια: πάρις ταβιτιάν
30.7.15 – lifo
63