54_low by Dyo Deka S.A.

H AèÞíá åßíáé µåãÜëç, êÜí’ ôçí üëç êáñíáâÜëé!

150207

GET A LÉFO! FREE PRESS ÄÙÑÅÁÍ ÏÄÇÃÏÓ ÔÇÓ ÁÈÇÍÁÓ ÊÕÊËÏÖÏÑÅI ÊÁÈÅ ÐÅÌÐÔÇ No 54

Âïôáíéêüò 2007 ΤΟ ΝΕΟ ΓΗΠΕΔΟ ΤΟΥ ΠΑΟ ΣΤΟΝ ΕΛΑΙΩΝΑ ΑΛΛΑΖΕΙ ΤΟ ΣΚΗΝΙΚΟ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΪΚΗΣ ΠΑΡΑΓΚΟΥΠΟΛΗΣ

ÓéêÜãï ãßíáµå Η ΑΝΝΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΥ ΑΦΗΓΕΙΤΑΙ ΜΙΑ ΠΟΡΕΙΑ ΤΡΙΩΝ ΔΕΚΑΕΤΙΩΝ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ

IT’S FREE!

.0Á00 100 ÉÔÕÐ ÁÍÔ

COVER TELIKO_54.indd 1

Total Cinema

TA ΠΑΝΤΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟ ΝΕΕΣ ΤΑΙΝΙΕΣ, DVD, ΣΤΗΛΕΣ, ΠΡΟΣΩΠΑ

14/2/2007 12:21:35 ðì

LETTERS_54.indd 2

13/2/2007 7:03:18 µµ

15-21.02.2007 14

Αθηναία

Βοτανικός

Οι νέες ταινίες

σελ

επιστολεσ Διαμαντής και Μπλουζ... Η ώρα προσέλευσης των πολιτικών αρχηγών στη Βουλή (ποιος ασχολείται πραγματικά;)... Περί Εκπαιδεύσεως, επεισόδιο εβδομηκοστό τέταρτο...

βαλκανικοι αγωνεσ Στον κ. Διαμαντή θα αφιερώσω εξαιρετικά την τελευταία παράγραφο από το βιβλίο του Μαρκ Μαζάουερ Τα Βαλκάνια: «Τα βαλκανικά κράτη δεν απειλούνται πλέον από τις παλιές αυτοκρατορίες. Δεν απειλούνται καν από την αντιζηλία και την έχθρα των γειτόνων τους. Η κύρια απειλή γι’ αυτά προέρχεται πλέον από τη διεθνή οικονομία.» Ίσως όταν καταλάβουμε τις προκλήσεις που πρέπει να αντιμετωπίσουμε θα πάψουμε να εφευρίσκουμε φανταστικούς εχθρούς. Με εκτίμηση, Βαγγέλης Μιχαλόπουλος

ισορροπια του τρομου Κύριε Τσαγκαρουσιάνε, η απαράδεκτη κατά κανόνα και συστηματικώς καθυστερημένη προσέλευση του Παπανδρέου στη Βουλή ως ένδειξη σνομπισμού προς το πρόσωπο του πρωθυπουργού, η οποία προκάλεσε τα σχόλια του Καραμανλή και σε προηγούμενες συζητήσεις στη Βουλή, δεν έτυχε ανάλογης κριτικής. Εκτός και αν σχολιάζουμε την πολιτική ευκαιριακά. Δεν περίμενα τέτοιου είδους κριτική για τον Κώστα Καραμανλή από εσάς. Δεν είδα κριτική για τις φανφάρες του Βενιζέλου ή την αγραμματοσύνη του Παπανδρέου. Μιχάλης Κ.

bad education Για τη δημόσια εκπαίδευση ο κύριος Διαμαντής έχει γράψει σε προηγούμενο τεύχος την άποψή του (για τα δεινά της φταίει –ποιος άλλος;– η αριστερά!). Ο κύριος Τσεπέτης ξεσπαθώνει εναντίον της εδώ και πάααρα πολλά τεύχη. Θα έλεγε κανείς ότι το μένος του οφείλεται απλώς σε εμπάθεια, αλλά στο τχ. 52 δόθηκε η απάντηση. Από «δημόσιο πανε-

πιστήμιο» προήλθε ο «αριστεριστής φοιτητής» που αποπειράθηκε να σκοτώσει τη Βασίλισσα Αμαλία (!!!). Και μάλιστα το έκανε από έλλειψη καλού γούστου. Δεν θα διάβαζε, φαίνεται, το «Life and Style»! Ο ύμνος του Τσεπέτη για τον Όθωνα και την Αμαλία, σε αντίθεση πάντα με το απειλητικό πλήθος που ζητεί Σύνταγμα, αναπτύσσεται παράλληλα με την υπεράσπιση του Κοκού από τον Διαμαντή, με τα περί οικοσκευής, σπιτιού του κ.λπ. Οι συντάκτες σας κάνουν επίσης το λάθος να χαρακτηρίζουν Έλληνες τους ξενόφερτους βασιλιάδες. Το Σύνταγμα ενοχλεί τον κ. Τσεπέτη όσο και η δημόσια εκπαίδευση, αλλά η άποψή του για τον Όθωνα δείχνει απλώς ότι το παιδί είναι αμόρφωτο. Ελένη Ρ.

υποκειμενικη ιστορια Μοναδικός στόχος του κ. Διαμαντή στο άρθρο του για το σχολικό βιβλίο Ιστορίας ήταν η μονοσήμαντη προβολή και προστασία του «ελληνοχριστιανικού» ιδεώδους. Μάλιστα, η ούτως ή άλλως θεμιτή διατύπωση και αυτής της άποψης –ανεξάρτητα από αν συμφωνεί ή διαφωνεί κάποιος– συμπληρώνεται από έναν κυνικό συλλογισμό, ότι δηλαδή «…εδώ δεν μιλάμε για ένα βιβλίο που γράφει κάποιος και το βγάζει στην αγορά. Μιλάμε για σχολικό βιβλίο, το οποίο εγκρίνει ή δεν εγκρίνει το υπουργείο. Το οποίο εκφράζει την κοινωνία των πολιτών, το λαό δηλαδή. Επομένως το υπουργείο δεν είναι καθόλου υποχρεωμένο να υποκύπτει στη γνώμη ενός ή δέκα ή εκατό ιστορικών.» Πολύ ωραία! Η κάθε κυβέρνηση, ο κάθε υπουργός Παιδείας μπορεί να παραγγέλλει τη συγγραφή της Ιστορίας ανάλογα με την αντίληψη ή την ιδεολογία που υπηρετεί. Ούτε δημοσκόπηση να ήτανε... Ευάγγελος Βουτσινάκης

ìéëá êé åóõ (áëëá ðåó êáôé!)

It takes two to tango. Στείλε τις απόψεις σου στη LifΟ (μέχρι 200 λέξεις) στο letters@dyodeka. gr με ονοματεπώνυμο και ένα τηλέφωνο επικοινωνίας. Με ταχυδρομείο: LifΟ, Πραξιτέλους 40-44, 105 61, Αθήνα.

LETTERS_54.indd 3

13/2/2007 11:03:49 µµ

4 Comment is free info@dyodeka.gr Η LifO δημοσιεύει ευχαρίστως τα σχόλια και τις απόψεις σας.

Scrabble No 1

Φτιάξτε τη μεγαλύτερη λέξη που μπορείτε χρησιμοποιώντας τα 12 γράμματα που βλέπετε. Κάθε γράμμα χρησιμοποιείται μόνο μια φορά. Κερδίζει αυτός που τα χρησιμοποιεί όλα.

Τι υπήρξε ο Καραμανλής στη Βουλή;

Ο H Ρ Τ Σ Π Ο Κ Β Ι Λ Σ Ο H Ρ Τ Σ Π Ο Κ Β Ι Λ Σ Tι δεν θα γίνει ποτέ ο Χατζηνικολάου;

K T Y A O H Π Σ Σ ΘΜ Ι Ο H Ρ Τ Σ Π Ο Κ Β Ι Λ Σ Oι λύσεις στο επόμενο τεύχος

h ebäomaäa toy ðéôóéñéêïõ

Σεξ, βία και τσίκνα Pitsirikos Η εβδομάδα που πέρασε ήταν πλημμυρισμένη από παραδοσιακά ελληνικά στοιχεία: óåî, âßá, ôóßêíá êáé Ãéïõñïâßæéïí. Μέσα σε καρναβαλική ατμόσφαιρα εορτάζεται στη Βέροια η επέτειος ενός χρόνου από την åîáöÜíéóç ôïõ ¢ëåî. Οι κάτοικοι της Βέροιας εκφράζουν τη συμπαράστασή τους στη μητέρα του άτυχου παιδιού, και δίνουν ραντεβού για του χρόνου. Ο Χρήστος Δάντης, ο Σαρμπέλ και η Τάμτα παρουσιάζουν σε μια ειδική εκδήλωση τα τρία τραγούδια που διεκδικούν το εισιτήριο για τον 52ï äéáãùíéóµü ôçò Ãéïõñïâßæéïí, που θα διεξαχθεί στο Ελσίνκι τον Μάιο. Τα τραγούδια έχουν έντονο ελληνικό χρώμα με πινελιές έθνικ, ροκ και αμανέ, και, αν συνδυαστούν με φραπελιά, γιατρεύουν την κρεβατομουρμούρα. Η Áíí Íéêüë Óµéè, πρώην playmate του περιοδικού Playboy, τα τινάζει στα 39 της χρόνια, κι έτσι δεν θα μάθει ποτέ αν θα μας εκπροσωπήσει στη Γιουροβίζιον η Τάμτα ή ο Σαρμπέλ. Αφήνει πίσω της ένα ζάπλουτο κοριτσάκι έξι μηνών ,του οποίου την πατρότητα διεκδικούν καμιά δεκαριά νοματαίοι, οπότε είναι βέβαιο πως θα μεγαλώσει μέσα σε ένα στοργικό περιβάλλον. Ανήμερα την Τσικνοπέμπτη ο Νικήτας Κακλαμάνης, θέλοντας να δώσει πανηγυρικό τόνο, ανακοινώνει πως θα εγκατασταθεί áðïôåöñùôÞñáò óôï Á´ Íåêñïôáöåßï, για να καίγονται οι σοροί όσων το επιθυμούν και να τσικνίζει η Αθήνα όλο το χρόνο. Οι Έλληνες σπουδάζουν στα πανεπιστήμια των ΗΠΑ και της Ευρώπης, νοσηλεύονται στα νοσοκομεία του Λονδίνου και, αν επιθυμούν να καεί η σορός τους, πρέπει να τους μεταφέρουν στη Βουλγαρία – είναι άξιον απορίας για ποιο λόγο κατοικείται αυτή η χώρα. Ο Íßêïò Êùíóôáíôüðïõëïò δηλώνει πως δεν θα είναι υποψήφιος στις επόμενες εκλογές, προκαλώντας συγκίνηση στο πανελλήνιο – ο μόνος λόγος που οι Έλληνες δεν βγαίνουν στους δρόμους για να τον μεταπείσουν είναι πως δεν

IN BRIEF-SCRUBBLE_54.indd 4

έχουν χωνέψει ακόμα τα κοψίδια και τα κοκορέτσια της Τσικνοπέμπτης. Ένας 59χρονος σκοτώνει με γροθιές τον 66χρονο διοικητή του ΙΚΑ ÃéÜííç Âáñèïëïµáßï επειδή είχε ενδείξεις πως είχε ερωτική σχέση με τη 48χρονη σύζυγό του. Οι ηλικίες των εμπλεκομένων σε αυτή την υπόθεση αποδεικνύουν περίτρανα πως οι Έλληνες παραμένουν χειροδύναμοι και κοτσονάτοι στο πέρασμα των χρόνων – τώρα, το πιθανότερο είναι πως το ηλικιακό όριο συνταξιοδότησης θα πάει στα 95 χρόνια. Σύμφωνα με δημοσκόπηση της GPO, η äéáöïñÜ ôçò ÍÝáò Äçµïêñáôßáò µå ôï ÐÁÓÏÊ διαμορφώνεται στο 1,9%, ενώ, σύμφωνα με τη δημοσκόπηση της Κάπα Research, η διαφορά είναι στο 1,6%. Με δεδομένο πως τόσο ο δράστης όσο και το θύμα της προαναφερθείσας δολοφονίας ανήκαν πολιτικά στη Νέα Δημοκρατία, υπάρχει μεγάλη πιθανότητα η κάλπη να κρύβει εκπλήξεις. Αν οι νεοδημοκράτες το ρίξουν προεκλογικά στα εγκλήματα τιμής, οι μισοί θα καταλήξουν στο χώμα και οι άλλοι μισοί στη φυλακή. Καλό θα είναι να λύσουν τους λογαριασμούς τους μετά τις εκλογές, ενώ, σε περίπτωση που δεν μπορούν να κρατηθούν, καλό θα ήταν οι γυναίκες τους να τους κερατώνουν με πασόκους, ώστε να υπάρξει μια ισορροπία στην απώλεια ψήφων. Ο Èåüäùñïò ÐÜãêáëïò προτείνει την άρση του πανεπιστημιακού ασύλου. Εγώ προτείνω την άρση του ακαταλόγιστου που έχει ο κ. Πάγκαλος. Ο Ìé÷Üëçò Ôñåµüðïõëïò, επικεφαλής των οικολόγων στο Νομαρχιακό Συμβούλιο Θεσσαλονίκης, προτείνει «να τιμηθεί ο ÊåµÜë Áôáôïýñê, γιατί είναι παιδί της πόλης». Και ο Φασούλας είναι παιδί της πόλης αλλά, αν τον τιμήσουν, θα την κάψουν την πόλη τα παόκια. Πάντως, η πρότασή του είναι στη σωστή κατεύθυνση. Για να γλιτώσει η Θεσσαλονίκη από τους εθνοπατέρες ο Λευκός Πύργος πρέπει να γίνει τζαμί, ο Παπαθεμελής ιμάμης και το άγαλμα του Μεγαλέξανδρου να αντικατασταθεί απ’ αυτό του Κεμάλ. Καληνύχτα, Κεμάλ…

13/2/2007 10:54:54 µµ

IN BRIEF-SCRUBBLE_54.indd 5

13/2/2007 7:05:29 µµ

Comment is free info@dyodeka.gr Η LifO δημοσιεύει ευχαρίστως τα σχόλια και τις απόψεις σας.

tο γεγονoς

Κρίση Κορυφής Λυσανίας Στο ΠΑΣΟΚ το θέμα είναι ένα: ο Γιώργος δεν τα πάει καλά. Μποϊλής στο παράστημα, σκιπετάρ πρώτης γραμμής, συμπαθέστατος, με κερδοφόρο χαμόγελο, υποχρεούται εκ των πραγμάτων να ξενοφωνήσει, να ξιφουλκήσει ρητορικά μέσα στη Bουλή, να μπει σε ρητορικές εκφράσεις που δεν τις χωράει το στόμα του. Οι ψιθυριστές λένε ότι σύσσωμο το επιτελείο του, στα παρασκήνια, προτιμά την αμερικανική διάλεκτο παρά την ελληνική. Πέρα από τη γλώσσα όμως, είναι κι αυτή η αίσθηση του νεωστί επιστρατευθέντος στη σκληρή πολιτική, του μετανάστη που επέστρεψε στα πάτρια,

η οποία δεν πείθει. Αλλά το δεινότερο πάντων είναι το ερώτημα: Aφού δεν το πάει το ηγετικό γράμμα, γιατί δεν τον αλλάζουν; Σε μια χώρα που κυβερνούν τα ονόματα παρά τα ίδια τα πρόσωπα, κάθε αλλαγή συνεπάγεται ενδοκομματικό σεισμό. Οι υποψήφιοι διάδοχοι –τύποις τουλάχιστον– έχουν κατονομαστεί. Η πραγματική κρίση σοβεί επ’ αυτού ακριβώς: ελλείψει διαδόχου, πρέπει ο ίδιος ο Γιώργος να παριστάνει το διάδοχο του εαυτού του. Σε κάθε εμφάνισή του δηλαδή να βελτιώνεται. Και πράγματι, βελτιώνεται σημαντικά. Θα προλάβει μέχρι τις εκλογές;

προσεχωσ με προσμονη

Max Richter, Φεστιβάλ Αθηνών The LifO company O Max Richter είναι ένας από τους σημαντικότερους σύγχρονους μινιμαλιστές συνθέτες της Ευρώπης, και έχει συνεργαστεί με εμβληματικές μορφές όπως ο Arvo Part, ο Brian Eno, ο Philip Glass και ο Steve Reich. Ο γερμανικής καταγωγής συνθέτης που ζει στην Αγγλία συμμετείχε στο Dead Cities των Future Sound Of London και στο ψυχεδελικό έπος τους The Isness, ενώ η κορυφαία στιγμή του παραμένει το αριστουργηματικό The Blue Notebooks. Στο τέλος του 2006 κυκλοφόρησε το εξαιρετικό Songs From Before στην Fat Cat. Στις 14 Απριλίου θα έρθει με ολόκληρη ορχήστρα στο Gagarin 205, σε μία από τις πιο αναμενόμενες εμφανίσεις της φετινής άνοιξης. Περιμένω επίσης με ανυπομονησία τον νέο δίσκο των Raining Pleasure που έρχεται σύντομα, και τον οποίο θα παρουσιάσουν «Στον Αέρα» της Πετρούπολης το Σάββατο 17/3. Μ.Ηulot Η ανακήρυξη του Sibiou ως Πολιτιστικής συμ-πρωτεύουσας της Ευρώπης για το 2007, μαζί με το Λουξεμβούργο, θα σταθεί μια ευκαιρία που χρόνια ψάχνω να επισκεφτώ, επιτέλους, αυτή την τόσο απροσδόκητη για τα Βαλκάνια πόλη της Ρουμανίας. Μια πόλη σαξονικών καταβολών βορειοδυτικά του Βουκουρεστίου –στην καρδιά της Τρανσυλβανίας–, με ιστορία χιλίων ετών, που επέζησε της μανίας των Τσαουσέσκου για αναμόρφωση της ιστορικής αρχιτεκτονικής της χώρας τους! Σήμερα, με τη βοήθεια της γερμανικής κυβέρνησης, η οποία νιώθει ότι οφείλει να προστατέψει αυτή τη συγγενική πόλη, έχει γίνει μια εκπληκτική αναπαλαίωση ολόκληρου του μεσαιωνικού ιστού, από τα τείχη μέχρι τον ευαγγελικό καθεδρικό ναό με το εκκλησιαστικό όργανο των 6000 αυλών, καθώς και το παλαιό δημαρχείο. Έξω από την πόλη βρίσκεται και το Astra, ένα μουσειακό σύμπλεγμα τριακοσίων κτηρίων, από γιγαντιαία πατητήρια μέχρι ανεμόμυλους και υδρόμυλους. Υπάρχει βέβαια και το πιο διάσημο μουσείο τέχνης της Ρουμανίας στο Sibiou, το Bruckenthal, με Ρούμπενς, Βαν Ντάικ, Τενιέ και άλλους σπουδαίους ζωγράφους. Το κυριότερο είναι όμως ότι αποτελεί και την πόλη στην οποία έχουν τη στέγη τους δύο διάσημα θέατρα. Το Radu Stanca, με κλασικό ρεπερτόριο, και το Theatre Gong, αβαν γκαρντ θεαμάτων με μαριονέτες και μίμους. Τα δύο αυτά θέατρα θα γίνουν οι σημαντικότεροι πόλοι έλξης, καθώς

LYSANIAS-PROSMENO-EDITO_54.indd 6

Max Richter

θα φιλοξενήσουν θεατρικές ομάδες απ’όλο τον κόσμο. Όπως άλλωστε και η υπέροχη κεντρική πλατεία, που θα λειτουργήσει ως φυσικό σκηνικό για παραστάσεις αλλά και για το jazz festival, το οποίο θα συμπληρώσει το πρόγραμμα της πολιτιστικής πρωτεύουσας. Χρήστος Παρίδης Περιμένω τη συνέντευξη Τύπου που γίνεται σήμερα Πέμπτη, στην οποία ο Διευθυντής του Φεστιβάλ Αθηνών κ. Γιώργος Λούκος θα ανακοινώσει το πρόγραμμα του φετινού φεστιβάλ. Ήδη έχουν ακουστεί μερικές απο τις ελληνικές συμμετοχές αλλά, κατά την άποψή μου, πιο ενδιαφέρον είναι το κομμάτι των παραστάσεων που έρχεται από τον «έξω κόσμο». Οι παραστάσεις που είδαμε πέρυσι από καλλιτέχνες του εξωτερικού μάς έδειξαν ένα πολύ μικρό δείγμα τού τι συμβαίνει πραγματικά στον διεθνή χωρο του θεάτρου και του χορού. Το αθηναϊκό κοινό αντέδρασε θετικότατα στην έλευση απαιτητικών παραστάσεων από καλλιτέχνες που είναι διεθνώς στην πρώτη γραμμή ως προς την αναγνώρισης της αξίας τους. Δεν έχω κανένα λόγο να μην περιμένω πολύ περισσότερα φέτος. Περιμένω την καινούργια Πλατεία Μοναστηρακίου. Προς το παρόν είναι μια από τις πιο θλιβερές εικόνες του κέντρου. Ένα συνονθύλευμα από μηχανάκια, τραπεζάκια, μπάζα και junkies. Δεν έχει καν την ομορφιά των αντίστοιχων περιπτώσεων στην Ανατολή. Ας ελπίσουμε πως οι αλλαγές θα δημιουργήσουν μια φιλική και όμορφη πλατεία, και όχι άλλο ένα απρόσωπο κατασκεύασμα όπως αυτό στην Ομόνοια. Μιχάλης Μιχαήλ

13/2/2007 9:06:54 ìì

22-28.02.2007

editorial

Πραξιτέλους 40-44, 105 61, Aθήνα info@dyodeka.gr, 210 3254 290, fax 210 3249 785

Εκδότης-Διευθυντής Στάθης Τσαγκαρουσιάνος Διευθύνουσα Σύμβουλος Κατερίνα Κοντοσταυλάκη Art Director Στάθης Μητρόπουλος Αρχισυντάκτες Μιχάλης Μιχαήλ, M.Hulot Σύμβουλος Έκδοσης Δημήτρης Πολιτάκης Senior Designer Βασίλης Γεωργίου Συντακτική Ομάδα Μενέλαoς Τζαφάλιας, Δέσποινα Τριβόλη, Μαρίνα Φωκίδη Κινηματογράφος Θοδωρής Κουτσογιαννόπουλος Γεύση Μενέλαος Τζαφάλιας Μουσική M.Hulot Club Sister Sledge Θέατρο Ματίνα Καλτάκη Βιβλιο Γιώργος Καρουζάκης, Κατερίνα Ι. Ανέστη Art Μαρίνα Φωκίδη Ποδόσφαιρο Κωστής Παπαγιώργης Πολιτική Χρήστος Μιχαηλίδης, Απόστολος Διαμαντής Γραφείο Θεσσαλονίκης Χρήστος Παρίδης Συνεργάτες Κωνσταντίνα Αλεξοπούλου, Βαγγέλης Αλευρίτης, Φώτης Βαλλάτος, Πατρίτσια Γιαννοπούλου, Τίνα Δασκαλαντωνάκη, Μιχάλης Δέλτα, Σταύρος Διοσκουρίδης, Θεόφιλος Δουμάνης, Λαμπρινή Θωμά, Σταύρος Θεοδωράκης, Τάσος Θεοδωρόπουλος, Σίσσυ Καραβία, Μαρία Καστάνη, Άγγελος Κυρούσης, Αντιγόνη Λεάκου, Ηρακλής Λογοθέτης, Βασίλης Λούρας, Γιώργος Λυκουρόπουλος, Μιχαήλ Μαρμαρινός, Ελίζ Μπεντροσιάν, Γιάννης Ξανθούλης, Χρήστος Παρίδης, Βαγγέλης Προβιάς, Pitsirikos, Δημήτρης Ρηγόπουλος, Μαριάντζελα Σαλίχου, Θάνος Σαμαράς, Διονύσης Σαραντόπουλος, Άννα Σκαρλάτου, Έλενα Σκουλά, Μέρση Τζιμοπούλου, Νίκος Τσεπέτης, Δημήτρης Φίλιος, Ευθύμης Φιλίππου, Ειρήνη Χειρδάρη, Χρήστος Α. Χωμενίδης, Ελένη Ψυχούλη Διόρθωση Κειμένων Βασιλική Ζάππη Ατελιέ Σίλια Παπακώστα Συντονισμός Ύλης / Υποδοχή Διαφήμισης Μαρκέλλα Ανδρικάκη Γραμματεία Σύνταξης Ελένη Τσατσαλμά Υπεύθυνη λίστας Κωνσταντίνα Αλεξοπούλου Φωτογράφοι Αναστασία Βουτυροπούλου, Γεράσιμος Δομένικος, Charlie Makkos,Μαρούσα Θωμά, Γιάννης Κωσταρής, Ειρήνη Μιχoπούλου, Σπύρος Στάβερης, Σωκράτης Σωκράτους, Αλέξανδρος Φιλιππίδης Εικονογραφήσεις ARK, Δημήτρης Παπαδάτος, Μάριος Περράκης, Farida El Gazzar Διεύθυνση Διαφήμισης Μαρία Νουνού Direct Market Manager Έλλη Ιωαννίδου, Έφη Κουτσονικολή Παραγωγή Διαφήμισης Αλίκη Καπνιά, Γιώτα Λούρα, Κατερίνα Λυγιρού, Ηλίας Τερζής Υπεύθυνος Παραγωγής Δημήτρης Πάντελος Υπεύθυνος Διανομής Αλέξανδρος Σπάτουλας Διανομή Γιάννης Μπαρμπαγιάννης Νίκος Παπανικόλας Τεχνική Υποστήριξη Fairynetwork Ε.Π.Ε Εκτύπωση–Βιβλιοδεσία Χ.Κ.Τεγόπουλος Εκδόσεις Α.Ε Ιδιοκτησία ΔΥΟ ΔΕΚΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε. Σε περίπτωση που δεν βρίσκετε τη LifO στα σημεία διανομής, μπορείτε να καλείτε τον υπεύθυνο διανομής Αλέξανδρο Σπάτουλα, 2103254290, dianomi@dyodeka.gr

Από τον Στάθη Τσαγκαρουσιάνο

Party l o h r a W j tainieσ, d ωσεισ

aγν kai an θεατρδοονη σφενεβρουαριου 22 φ 0, εισοδοσ 19:0 θερη ελευ

Για τα μάτια του κόσμου You! hypocrite lecteur! – mon semblable, – mon frère!

take 3 τα 3 λαθη του τευχουσ 54 1 Όπου και να πάμε, τα αγγλικά μας μάς προδίδουν. Στην τελευταία σελίδα, στον Πάνω Κόσμο γράψαμε «Strawberries fields forever». Eίναι «Strawberry fields forever»

2 H Άννα Παναγιωτοπούλου έχει εκπομπή στο Δεύτερο Πρόγραμμα 00.00-01.00, και όχι 00.00- 01, όπως γράψαμε στο info της συνέντευξής της

3 Mας πληροφόρησαν πως ο κύριος τον οποίο φιλοξενήσαμε στο Star Wars ως Μακάροφ από τους Gotan Project, στην πραγματικότητα δεν είναι ο Μακάροφ, αλλά ένας άλλος κύριος από τους Gotan Project. Στάθηκε αδύνατον να βρούμε αν ισχύει αυτό (καλέσαμε μέχρι και hardcore fan), μιας και πρόκειται για τρεις άντρες της ίδιας ηλικίας, με τον ίδιο σωματότυπο, που ντύνονται ασορτί! Οπότε μπορεί να ’ναι αυτός, μπορεί να ’ναι ο Philippe Cohen Solal, μπορεί να ’ναι και ο Cristoph H. Müller (το φιλοσοφήσαμε)

Τόσο η υπόθεση Βαρθολομαίου (τι λένε, τι κρύβουν, τι έγινε τελικά), όσο και η μοδιστρική αντίδραση του Χριστόδουλου στις κατηγόριες ενός πιστού ότι συμπεριφέρεται ως νεόπλουτος, τα υψωμένα δάχτυλα στο κήρυγμα των αγιατολάχ του βραδινού δελτίου («κουνιότανε η κυρία!»), αλλά βεβαίως και η ζωή η ίδια, που τη ζω σα σκυλί κάθε μέρα, ξαφνικά με οδηγούν σ’ εκείνο το παλιό συμπέρασμα: ζω στην πιο υποκριτική χώρα του κόσμου. Ήμουν μπροστά σε μια συζήτηση. Κρυπτο-ομοφυλόφιλος θεατής ρωτάει έναν ομοφυλόφιλο καλλιτέχνη: «Μα επιτέλους, κύριε, πού οδηγούμεθα; Εμείς οι straight, δε θα βρούμε μετερίζι σ’ αυτά τα μαύρα χώματα, που τα καταλαμβάνετε ανερυθρίαστα όλοι εσείς οι ντιγκιντάνγκες;» (ο καλλιτέχνης χαμογελούσε – τι να πει ο έρμος, λυπόταν κιόλας!) Μα είναι μικρό το χωριό. Ξέρουμε. Έχουμε δει τα χαμηλά βλέμματα. Ξέρουμε τους κρυφούς εραστές. Βρίζουν διαπρύσιοι μητροπολίτες τον Χριστόδουλο (τους δίνει πάτημα, βεβαίως). Του λένε ότι είναι λουσμένος στην ανομία και τις αδυναμίες. Ότι είναι υποκριτής και φαύλος. Πίσω από τις πολεμίστρες της ηθικής ακεραιότητος πουλάνε μούρη. Αυτοί που έχουνε τη μούρη κρέας. Που είναι το ίδιο, αν όχι περισσότερο διεφθαρμένοι. Κι απλώς φθονούν τα λούσα του. Τους ουρανομήκεις τίτλους του. Τα δείπνα του στο George V, όπου ένα κοράκι του θεού τού πήγαινε κάθε πρωί λίγα ψίχουλα αγάπης και ελέους, με την πορτοκαλάδα του. Πόσον καιρό θα δυναστεύεται η δημόσια συνείδηση από τέτοιους ανθρώπους; Φοβάμαι, πάντα. Διότι αυτοί νοιάζονται να την ελέγξουν. Έχουν δουλειές να κάνουν, κέρδος να βγάλουν. Η υποκρισία τους γεννιέται εν μέρει από επαρχιώτικες φοβίες, εν μέρει για να γίνεται η δουλειά τους ευκολότερα – με τα ελάχιστα εμπόδια. Φαντάζεστε έναν αρχιεπίσκοπο που αποδέχεται δημόσια τον εαυτό του; Που πέφτει συντετριμμένος στα γόνατα; Και παραδέχεται π.χ. ότι αγαπά (όπως όλοι οι θνητοί) την καλοπέραση, το σεξ, τις μικρές χαρές του κόσμου; Φαντάζεστε έναν δημοσιογράφο στις μεγάλες εφημερίδες (που μοιάζουν ακόμα στην Ελλάδα με αψίκορο καφενείο) να διεκδικεί τη λοξή του σεξουαλικότητα; Έναν πολιτικό που θα παραδεχτεί ότι φιλάει αγόρια; Καμιά φορά αισθάνομαι ότι η προσπάθεια να είσαι αληθινός είναι μάταιη σε τέτοιο περιβάλλον, με τσιμεντένια θωράκιση. Και προσπαθώ να μην πάω στο άλλο άκρο (της υπερβολικής «επαλήθευσης»), που είναι κι αυτό ένα είδος απελεύθερης δουλείας. Γι’ αυτόν το λόγο δεν θέλω να έχει στήλη gay η LifO. Tι είναι οι gay; Μαϊμούδες – και θέλουν το δικό τους κλουβάκι, το δικό τους κουτάκι; Οι gay μπορούν να διαβάζουν ολόκληρη τη LifO, όπως ολόκληρη τη διαβάζουν τα παιδιά των μπαρ, οι άνθρωποι που πάνε στη δουλειά τους το πρωί, οι ποδηλάτες ή οι άντρες που τους αρέσει να γλείφουν αιδοία. Ακόμα με αυτά θα ασχολούμαστε; Έχει και η υποκρισία τη φόδρα της – κι αυτό είναι η σεμνή παραχώρηση ενός αγροτεμαχίου σε κάθε μειονότητα να παρκάρει το μικρό της τροχόσπιτο, μέχρι να το πάρει ο άνεμος της αλλαγής, που πάντα στο ίδιο σημείο μάς γυρνάει. Πραγματικά, ονειρεύομαι μια ανοιχτή κοινωνία, όπου όλοι διαχεόμαστε και μοιραζόμαστε ισοβαρώς τις εμπειρίες μας – αλλά δεν ξέρω αν κάτι τέτοιο είναι εφικτό. Δεν ξέρω αν υπήρξε ποτέ –τους ιστορικούς δεν τους πιστεύω, γιατί υποστηρίζουν τα τετελεσμένα, ενώ αυτό που εγώ γυρεύω είναι τρεμάμενο. Δεν ξέρω αν μπορεί να υπάρξει αρχιεπίσκοπος που δεν είναι υποκριτής. Πολιτικός που ζει σε συμφωνία με αυτά που αναγκάζεται να κάνει. Δημοσιογράφος που δεν πετάει στο κοινό το ξεροκόμματο που του ζητά. Για να είμαι ειλικρινής, πιστεύω ότι όλα αυτά είναι ανέφικτα. Κι όμως. Είναι κάτι που σου φτάνει και σου περισσεύει, το να σκέφτεσαι ότι (παρ’ όλα αυτά) εσύ αξίζει να διεκδικείς αυτό το ανέφικτο Ελδοράδο.

Εβδομαδιαία εφημερίδα, διανέμεται δωρεάν ΚΩΔΙΚΟΣ ΕΝΤΥΠΟΥ 7639

LYSANIAS-PROSMENO-EDITO_55.indd 7

21/2/2007 2:55:57 ðì

15-21.02.2007 7 μέρες κουλτούρας και εκτόνωσης EΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΤΡΙΒΟΛΗ, despina@dyodeka.gr

ekθεση

Ανασκαφές στην Ελλάδα Το ιδιαίτερα σημαντικό έργο των ξένων Αρχαιολογικών Σχολών στη χώρα μας τιμά για πρώτη φορά το υπουργείο Πολιτισμού, με μια μεγάλη έκθεση στο Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης. Από τον 19ο αιώνα οι ξένες Αρχαιολογικές Σχολές έχουν παίξει ιδιαίτερα σημαντικό ρόλο, φωτίζοντας σπουδαίους αρχαιολογικούς χώρους αλλά και προωθώντας την αρχαιολογική γνώση στην Ελλάδα και τον κόσμο. Θα παρουσιαστούν δεκαεφτά ανασκαφές – μια ανασκαφή για κάθε Αρχαιολογική Σχολή (από την πασίγνωστη Βρετανική μέχρι τις σχεδόν άγνωστες στο πλατύ κοινό Βελγική, Φινλανδική και Νορβηγική). Τα στάδια της κάθε ανασκαφής θα παρουσιαστούν καρέ καρέ, από τη σταδιακή αφαίρεση των στρωμάτων της γης μέχρι την αεροφωτογράφηση και τις γεωλογικές έρευνες. «Χρονικό Ανασκαφών Ξένων Αρχαιολογικών Σχολών στην Ελλάδα», έως 31/3, Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης, Νεοφύτου Δούκα 4, 210 7228 321-3

θεατρο

Ο Καλιγούλας στα 50 Από το 1958 που εκδόθηκε ο Καλιγούλας έχουν περάσει σχεδόν 50 χρόνια, αλλά το υπέροχο κείμενο του Αλμπέρ Καμί εξακολουθεί να ενδιαφέρει και να απασχολεί τους ανθρώπους του θεάτρου. Τώρα το σκηνοθετεί ο Γιώργος Σαχίνης στη Νέα Σκηνή του Εθνικού Θεάτρου (Χώρα), και τοποθετεί την ιστορία στον στενό διάδρομο ενός μοναχικού κολυμβητηρίου. Μ.Κ. «Καλιγούλας», €18, €10, Νέα Σκηνή Εθνικού Θεάτρου, Αμοργού 20, Κυψέλη, 210 8673 945

εκθεση

Διαχωριστικές Γραμμές Εφτά διαχωριστικές γραμμές, εφτά σημεία του πλανήτη που έχουν χωριστεί τεχνητά λόγω πολιτικών, οικονομικών, θρησκευτικών και εθνικιστικών εντάσεων επισκέφτηκε και φωτογράφισε η Δανάη Στράτου. Από την Κύπρο, το Κόσοβο και το Μπέλφαστ ώς το τείχος της Παλαιστίνης, το Κασμίρ, το μακρινό Μπάντμε –που χωρίζει Αιθιοπία και Ερυθραία–, μέχρι ίσως το πιο συχνά παραβιαζόμενο σύνορο όλων, αυτό που χωρίζει το Μεξικό από τις ΗΠΑ, το εγχείρημα μοιάζει ιδιαίτερα ενδιαφέρον, ιδίως αν αναλογιστεί κανείς πως η Στράτου έχει φωτογραφίσει και από τις δυο πλευρές κάθε διχοτόμησης. «Cut-7, Διαχωριστικές Γραμμές», έως 24/2, Γκαλερί Ζουμπουλάκη, Πλατεία Κολωνακίου 20, 210 3608 278

LOVE ATHENS_54.indd 8

13/2/2007 9:25:07 ìì

...ãéáôß áëëÜæåé µÝíïíôáò ßäéá EKÈÅÓÇ

ÃéÜííçò ÆáãïñéáíÜêïò Οι κατασκευές του Γιάννη Ζαγοριανάκου είναι φτιαγμένες από μόλυβδο κομμένο σε διαφορετικά σχήματα, και ζωγραφισμένες με ακρυλικά, σμάλτo και νερομπογιές. Το αποτέλεσμα έχει μια σχεδόν ναΐφ παιδικότητα: χρωματιστές φιγούρες μουσικών, χορευτών και περίεργων ζώων, καθώς και σκαραβαίοι, απλώνονται σαν ένα πολύχρωμο γαϊτανάκι. Γιάννης Ζαγοριανάκος, 20/2-10/3, Αστρολάβος Afterlife, Ηροδότου 11, Κολωνάκι, 210 7221 200

CLUBBING

Sex me up! Τα Sex Parties έχουν ήδη γνωρίσει μεγάλη επιτυχία και φέτος – το τελευταίο, μάλιστα, ήταν στις 27 Ιανουαρίου. Παρ’ όλα αυτά, επανέρχεται μόλις 2 εβδομάδες μετά για ένα ακόμα πιο σέξι θέαμα, με live show, στριπτίζ, χαρούμενους χορευτές και drag queens. Η S&M περιβολή ενθαρρύνεται, πόσο μάλλον όταν το πάρτι γίνεται την τελευταία Κυριακή της Αποκριάς. Στα decks o Aπόστολος Μητρόπουλος και ο CJ Jeff. Και, σε περίπτωση που αναρωτιόσασταν, η είσοδος είναι δωρεάν εφόσον φέρετε μαζί τη σέξι σαδομαζοχιστική σας μάσκα ή το σεξουαλικό σας βοήθημα. Sex, 18/2, Luv Club, Ερμού και Ασωμάτων, 210 3224 553

ÁÐÏÊÑÉÅÓ

Carnival City! Πότε πρόλαβε να έρθει και να φύγει αυτή η Αποκριά; Δεν προλάβαμε καλά καλά να χωνέψουμε πως ήρθε ο καινούργιος χρόνος, και τώρα τελειώνουν και οι Απόκριες. Εκτός λοιπόν από τα αναρίθμητα πάρτι που θα γίνουν σε όλα σχεδόν τα club της πόλης και τις γνωστές, καθιερωμένες «ροπαλιές» στην Πλάκα, το τελευταίο σαββατοκύριακο της Αθηναϊκής Αποκριάς θα είναι γεμάτο υπαίθριες εκπλήξεις. Το Σάββατο στις 12.00, το Εργαστήρι Ελληνικής Μουσικής των Μουσικών Συνόλων του Δήμου Αθηναίων θα εμφανιστεί στην Πλατεία Μοναστηρακίου, στις 13.00 η Πλατεία Κολωνακίου θα γεμίσει με μουσικές από τσιγγάνικα βιολιά, ενώ –πιο κεντρικά, στην Πλατεία Κοτζιά– θα δώσει συναυλία ο Γιάννης Ζουγανέλης. Το βράδυ (19.00), η Πλάκα θα γεμίσει με ακούσματα από καντάδες και η Πλατεία Αγίου Σώστη στον Νέο Κόσμο με latin, ενώ λίγο αργότερα η Χορωδία των Μουσικών Συνόλων του Δήμου Αθηναίων θα δώσει συναυλία στη Φωκίωνος Νέγρη. Tην Κυριακή θα έχει την τιμητική του το Ζάππειο (στις 11.00 θα παίξει η Φιλαρμονική του Δήμου Αθηναίων και στις 12.00 θα ακολουθήσει παιδικό πάρτι), αλλά και ο πεζόδρομος του Θησείου (από τις 11.30 και μετά θα γίνει μια μεγάλη γιορτή με όλα τα Μουσικά Σύνολα του Δήμου Αθηναίων). Όσο για την Καθαρή Δευτέρα –για τους παραδοσιακούς–, από τις 12.00 και μετά στον Λόφο του Φιλοπάππου, στον Λόφο Σκουζέ και στον Λόφο του Στρέφη θα υπάρχει παραδοσιακή μουσική και χορός, ενώ θα προσφέρονται λαγάνες, ελιές και χαλβάς. Εσείς, το μόνο που χρειάζεται να φέρετε είναι ο χαρταετός σας. Αθηναϊκή Αποκριά – για περισσότερες πληροφορίες, http://www.cityofathens.gr

LOVE ATHENS_54.indd 9

ÓÕÍÁÕËÉÁ

Êüñå. ¾äñï. Έναν ολόκληρο χρόνο περιμέναμε αυτή τη συναυλία . Μετά από την τελευταία τους εμφάνιση στο Gagarin 205, σχεδόν ένα χρόνο πριν, το πιο ελπιδοφόρο καινούργιο ελληνικό συγκρότημα, οι Κόρε. Ύδρο., ξαναγυρνούν «στον τόπο του εγκλήματος». Στο περσινό τους live είχαν το άγχος του πρωτάρη – και είναι αλήθεια πως, όσον αφορά στις ζωντανές εμφανίσεις, οι Κόρε. Ύδρο. βρίσκονται ακόμα στην αρχή. Παρ’ όλα αυτά δεν γίνεται να μη γοητευτεί κανείς από τους λίγο ειρωνικούς, λίγο μεταμοντέρνους και αληθινά ρομαντικούς στίχους τους που μιλάνε για πάλη στα χωράφια, καθώς και την πρόζα του Κωστάλα. Κι όλα αυτά, τραγουδισμένα από την ψιλή ψιλή φωνή του Παντελή Δημητριάδη. Είναι αλλοπρόσαλλο – και προπαντός ωραίο. Κόρε. Ύδρο., 15/02, Gagarin 205, Λιοσίων 205, €10, 210 8547 600-1.

13/2/2007 9:06:00 µµ

15-21.02.2007

aθηναϊκη τενεκεδουπολη

Μόνο αν αντικρίσεις με τα μάτια σου τις πρόχειρες παράγκες των τσιγγάνων στις όχθες του ρέματος του Προφήτη Δανιήλ, τους στρατούς αρουραίων, τις ανύπαρκτες συνθήκες υγιεινής, τα βρομόνερα και τις λάσπες, αντιλαμβάνεσαι ότι ο Βοτανικός, που συμπίπτει με τα όρια του Ελαιώνα, είναι μία εντελώς διαφορετική ιστορία.

BOTANIKOS TELIKO_54.indd 10

13/2/2007 11:06:13 µµ

Boτανικός 2007 Η προοπτική της κατασκευής του νέου γηπέδου του Παναθηναϊκού στον Ελαιώνα δημιουργεί νέα δεδομένα για μια από τις πιο υποβαθμισμένες περιοχές της πόλης. Από τον Δημήτρη Ρηγόπουλο. Φωτογραφία: Αλέξανδρος Φιλιππίδης

BOTANIKOS TELIKO_54.indd 11

13/2/2007 11:06:37 µµ

15-21.02.2007 Το project του Παναθηναϊκού είναι μία μεγάλη ευκαιρία για τον Ελαιώνα. Πρέπει να είσαι τυφλός για να μην το βλέπεις.

νας συνάδελφος που μόλις επέστρεψε από την Ινδία είχε παραδοθεί σε μία γλαφυρή αφήγηση της ταξιδιωτικής του εμπειρίας. Μιλούσε για τα παραπήγματα, τις παραγκουπόλεις, τα ζητιανάκια στο Νέο Δελχί. Μπροστά στα μάτια μας ζωντάνευε ένας ολόκληρος κόσμος βουτηγμένος στα λασπόνερα, τη βρόμα και τη φτώχεια. Τον κοιτάγαμε με την προσποιητή έκπληξη που επιβάλλεται σ’ αυτές τις περιπτώσεις. Από κάτω, δύσκολα κρυβόταν η ανακούφιση όλων μας: η δικιά μας γιατί ήμασταν πολύ μακριά από τις παράγκες του Δελχί, κι η δικιά του γιατί είχε επιστρέψει. Το ίδιο απόγευμα αισθάνθηκα ηλίθιος. Τα μάτια μου είχαν ταξιδέψει στον πλανήτη «Βοτανικός», και το αίσθημα ασφάλειας που με είχε πλημμυρίσει στο διάδρομο του γραφείου είχε κάνει φτερά. Όλες οι πόλεις έχουν τις «μαύρες τρύπες» τους, έτσι φανταζόμαστε, και στην Αθήνα έχουμε αποδεχθεί τις δικές μας «μαύρες τρύπες» όπως ανέχεται κανείς μία μικρή, χαριτωμένη ανωμαλία ή παρεκτροπή. Η αλήθεια είναι ότι δεν υπάρχει τίποτε χαριτωμένο στην παραγκούπολη του Βοτανικού, στα σκοτεινά χώματα που θέλει ο Παναθηναϊκός να θεμελιώσει το νέο του γήπεδο. Μιλάμε για τον Βοτανικό όπως μιλάμε για οποιαδήποτε υποβαθμισμένη γειτονιά της Αθήνας, κι αυτό είναι ένα λάθος που κάνουμε από κεκτημένη ταχύτητα. Και άγνοια. Μόνο αν αντικρίσεις με τα μάτια σου τις πρόχειρες παράγκες των τσιγγάνων στις όχθες του ρέματος του Προφήτη Δανιήλ, τους στρατούς αρουραίων, τις ανύπαρκτες συνθήκες υγιεινής, τα βρομόνερα και τις λάσπες, αντιλαμβάνεσαι ότι ο Βοτανικός, που συμπίπτει με τα όρια του Ελαιώνα, είναι μία εντελώς διαφορετική ιστορία. Τον Βοτανικό τον ανακαλύψαμε πολύ πρόσφατα, όταν η ΠΑΕ Παναθηναϊκός συμφώνησε με τον Δήμο Αθηναίων να κατασκευαστεί εκεί το νέο γήπεδο του συλλόγου. Ήταν θεωρητικά η λιγότερο προβληματική λύση σε σχέση με το Ελληνικό και του Γουδή. Παρουσίαζε μάλιστα ένα φαινομενικά ακταμάχητο πλεονέκτημα. Θα μπορούσε να συνδυαστεί με τη, χρήσιμη επικοινωνιακά, «διπλή ανάπλαση»: και απελευθέρωση ελεύθερου χώρου στη λεωφόρο Αλεξάνδρας μετά την κατεδάφιση της ιστορικής έδρας του Παναθηναϊκού και αναβάθμιση των 200 στρεμμάτων στον Βοτανικό με νέες αθλητικές εγκαταστάσεις, εμπορικά κέντρα και χώρους πρασίνου. Ερχόταν δε την καλύτερη στιγμή: τον Μάιο ανοίγει ο νέος σταθμός του μετρό στην περιοχή («Άγιος Σάββας»), ενώ σε διπλανό οικόπεδο προβλέπεται η ανέγερση του νέου, σύγχρονου σταθμού ΚΤΕΛ. Τι θα γίνει: Στο καθαρά κατασκευαστικό projcet περιλαμβάνονται το γήπεδο του Παναθη-

BOTANIKOS TELIKO_54.indd 12

ΝΕΑ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΠΟΧΗ. Το νέο γήπεδο του Παναθηναϊκού θα είναι χωρητικότητας 40.000 θεατών και θα καλύπτει μια έκταση 27 στρεμάτων.

ναϊκού (χωρητικότητας 40.000 θεατών, σε έκταση 27 στρεμμάτων), το κτήριο του Ερασιτέχνη Παναθηναϊκού, το πολυλειτουργικό κτήριο του Δήμου Αθηναίων, συνολικής δόμησης 42.500 τ.μ., καθώς και γήπεδο μπάσκετ κάλυψης 4.618 τ.μ. Επίσης, στο γειτονικό οικοδομικό τετράγωνο, όπου βρίσκεται το οικόπεδο της ΕΤΜΑ, πρόκειται να κατασκευάσει εμπορικό κέντρο –συνολικής δόμησης 69.145 τ.μ. και κάλυψης 17.286 τ.μ.– η εταιρεία «Μπάμπης Βωβός Διεθνής Τεχνική», η οποία και αγόρασε τα οικόπεδα των ΕΤΜΑ και ΕΛΛΑΤΕΞ, επιφανείας περίπου 100 στρεμμάτων, έναντι 50 εκατ. ευρώ. Στο ύψος του συγκεκριμένου ακινήτου και δίπλα από την οδό Αγίας Άννης αναμένεται να συγκεντρωθεί το σύνολο σχεδόν των επενδυτικών σχεδίων, που προβλέπουν εμπορικές χρήσεις, ψυχαγωγία, αλλά και ανάπτυξη οικιστικών συγκροτημάτων, σε μια περιοχή που ασφαλώς ευνοείται από τα νέα μέσα μεταφοράς. O νέος σταθμός των KTEΛ, η κατασκευή του οποίου καθυστέρησε λόγω των Oλυμπιακών Aγώνων, θα αναπτυχθεί σε οικόπεδο 90 στρεμμάτων που ανήκει στην Aττικό Mετρό και βρίσκεται την οδό Αγίας Άννης, απέναντι από το κτήριο της ΕΤΜΑ και δίπλα από τον υπό σχεδιασμό σταθμό του μετρό. O σταθμός θα περιλαμβάνει επίσης εμπορικά καταστήματα, δραστηριότητες αναψυχής σε έκταση 22 στρεμμάτων, ενώ εξετάζεται και το ενδεχόμενο δημιουργίας ξενοδοχείου. Οι υπάρχουσες μελέτες προβλέπουν επίσης συνεδριακό κέντρο 1.300 τ.μ. και εκθεσιακό χώρο 160 τ.μ. Τα προβλήματα: Κάτι η (νόμιμη) εισβολή του Βωβού (που ερεθίζει παραδοσιακά συλλόγους, κατοίκους κ.λπ.), κάτι οι ιδιοκτήτες των 2.500 επιχειρήσεων του Ελαιώνα που υποχρεώνονται σε αναγκαστική μετανάστευση, κάτι οι έχοντες οικολογικές ανησυχίες, το θέμα του γηπέδου πήρε αναπόφευκτα το δρόμο για το Συμβούλιο της

Επικρατείας. Κάτοικοι και ιδιοκτήτες της περιοχής είχαν στραφεί ενάντια στο ΥΠΕΧΩΔΕ, τον Δήμο Αθηναίων και τον Οργανισμό Αθήνας στο ΣτΕ, ζητώντας την ακύρωση των νομοθετημάτων και των απαλλοτριώσεων ως πράξεων αντισυνταγματικών. Το Συμβούλιο της Επικρατείας δεν τους δικαίωσε, αλλά τίποτε δεν αποκλείει στο μέλλον νέο γύρο προσφυγών, όταν με το καλό εκδοθεί η οικοδομική άδεια. Κι εκεί που όλα έδειχναν να στρώνουν, ξαφνικά προέκυψε θέμα εκ του μηδενός. Το όνομά του: Ερασιτέχνης Παναθηναϊκός. Στον Ερασιτέχνη δεν πολυάρεσε η αποκλειστική διαχείριση του project από την ΠΑΕ, ενώ την ίδια στιγμή παραχωρεί το δικό της σπίτι στη Λεωφόρο. Όλοι ελπίζουν ότι με τακτικούς ελιγμούς κι από τις δύο πλευρές θα βρεθεί κοινός τόπος για «το καλό του συλλόγου». Πράσινες ανησυχίες: Ακόμα κι αν στην αρχή, όταν ανακοινώθηκε η πρόθεση της ΠΑΕ να κατηφορίσει στον Βοτανικό, δεν υπήρχε ορατός λόγος ανησυχίας από κατοίκους και οικολογικούς συλλόγους, τώρα υπάρχει. Τον Ιανουάριο ο δήμαρχος Αθηναίων ανακοίνωσε ότι τα περισσότερα έργα ανάπλασης –που θα έβγαζαν την περιοχή από την υπανάπτυξη– αναβάλλονται για το μέλλον, προκειμένου να «τρέξει» το γήπεδο. Το «πακέτο» προέβλεπε πολύ σημαντικά και αναγκαία έργα όπως η διαπλάτυνση της Aγίας Άννης από την Iερά Oδό μέχρι την Πέτρου Pάλλη, και της οδού Mαρκόνι από την Iερά Oδό ώς τη λεωφόρο Aθηνών (Kαβάλας), τη διευθέτηση του ρέματος του Προφήτη Δανιήλ, την κατασκευή κλειστού συλλεκτήριου ορθογωνικού αγωγού, που θα έλυνε το πρόβλημα αποχέτευσης ολόκληρης της περιοχής. Σήμερα είναι ένας ανοιχτός βόθρος με ακατέργαστα λύματα που διοχετεύονται στον Kηφισό.

Ελαιώνας, ένα στοίχημα για την Αθήνα: Ο Ελαιώνας ανήκει διοικητικά στους δήμους Αθηναίων, Ρέντη, Αιγάλεω, Ταύρου και Περιστερίου.

H ανακίνηση του θέματος του Eλαιώνα ταυτίζεται με τη θητεία του Aντώνη Tρίτση στο υπουργείο ΠE.XΩ.ΔE. Xάρη σε δική του πρωτοβουλία προσφέρθηκε, εν έτει 1983, η δυνατότητα ένταξης στο σχέδιο πόλης με αντίτιμο εισφορά σε γη και χρήμα. Το 1991 ο Στέφανος Μάνος ενέταξε την περιοχή με συγκεκριμένες χρήσεις γης και όρους δόμησης. Ακολούθησε το 1995 ένα βελτιωτικό τροποποιητικό διάταγμα από τον Κώστα Λαλιώτη. Προέβλεπε ότι το 44% του Ελαιώνα θα γινόταν πράσινο, οι βιομηχανίες θα συγκεντρώνονταν σε ειδικές ζώνες, ενώ οι πιο οχλούσες θα απομακρύνονταν. Tο μόνο που έγινε τελικά ήταν η σύσταση ενός Φορέα Διαχείρισης. Tο υψηλό κόστος των απαλλοτριώσεων και των αναγκαίων υποδομών αποδυνάμωσε την αρχική δυναμική. Μόνο για τις απαλλοτριώσεις των περίπου 600 μικροϊδιοκτητών, υπολογίζεται πως θα πρέπει να δοθούν αποζημιώσεις ύψους 30 εκατ. ευρώ. Eπιπλέον, η απροθυμία των ιδιοκτητών να εγκαταλείψουν μία τόσο προνομιακή κυκλοφοριακά περιοχή για να μεταφέρουν τις επιχειρήσεις τους (μικρές βιομηχανικές μονάδες, βιοτεχνίες και, κυρίως, αποθηκευτικοί χώροι και πάσης φύσεως μάντρες) στην περιφέρεια του Λεκανοπεδίου, καθιστά την εφαρμογή των όσων αποφασίζονται ακόμα πιο δύσκολη. Όσο για τις υποδομές, το 2001 ξεκίνησε η διαπλάτυνση της Aγίας Άννης ως «ολυμπιακό έργο», αλλά σταμάτησε λόγω ελλιπούς χρηματοδότησης... Eίναι τραγικό αν το σκεφτεί κανείς, αλλά τα έργα υποδομής (ορισμένα άκρως επείγοντα, όπως η κατασκευή αποχετευτικού δικτύου) δεν επισπεύσθηκαν ούτε με την επικείμενη λειτουργία του νέου σταθμού μετρό της γραμμής 3 ούτε με τη δρομολογημένη ανέγερση του νέου κεντρικού σταθμού υπεραστικών λεωφορείων KTEΛ, αλλά μόνο όταν έγινε γνωστή η πρόθεση του Παναθηναϊκού και του Δήμου Aθηναίων. Από ’δώ και πέρα; Το project του Παναθηναϊκού είναι μία μεγάλη ευκαιρία για τον Ελαιώνα. Πρέπει να είσαι τυφλός για να μην το βλέπεις. Μόνο ισχυρά ιδιωτικά κεφάλαια έχουν τη δύναμη να ξελασπώσουν (κυριολεκτικά) την περιοχή. Το ελληνικό κράτος δηλώνει αδυναμία στην Ομόνοια, σκεφτείτε την αξιοπιστία του σε μία ζώνη παρέμβασης 200 και πλέον στρεμμάτων. Το πρόβλημα λοιπόν δεν είναι η ιδιωτική πρωτοβουλία ή ο Βωβός. Το πρόβλημα είναι ότι με την αναβολή του μεγαλύτερου μέρους του πακέτου των αναπλάσεων εξασθενεί σημαντικά η κοινωνική και περιβαλλοντική διάσταση της παρέμβασης. Κι όλοι ξέρουμε ότι, από τη στιγμή που γίνει το γήπεδο και αναπτυχθούν ανεξέλεγκτες δυναμικές στην περιοχή, κανένα ελληνικό κράτος δεν θα επέμβει για να προστατεύσει απειλούμενο δημόσιο χώρο, ούτε, πολύ περισσότερο, να θέσει τους δικούς του όρους. Το γήπεδο δεν θα είναι έτοιμο πριν το 2009. Προλαβαίνουμε.

14/2/2007 12:08:35 µ

BOTANIKOS TELIKO_54.indd 13

13/2/2007 11:07:23 µµ

15-21.02.2007

οιαθηναιοι

απο τον χρηστο παριδη

ATHINEO _54.indd 14

ΣΙΚΑΓΟ ΓΙΝΑΜΕ…

«Διασκευάζοντας τη Θεία από το Σικάγο, προσπάθησα να μην πειράξω καθόλου τον Σακελλάριο, αλλά αντιθέτως να σχολιάσω την εποχή με τη συνδρομή των τραγουδιών τού τότε. Ήθελα να το θυμηθούμε και να το σχολιάσουμε με βάση το σήμερα.»

13/2/2007 8:26:04 ìì

ΆνναΠαναγιωτοπούλου Ηθοποιός. Γεννήθηκε στην Κυψέλη. Ζει στον Λυκαβηττό.

Από τη στιγμή που θυμάμαι τον εαυτό μου, ήθελα να γίνω ηθοποιός. Το γιατί δεν είμαι σε θέση να το ξέρω. Μεγάλωσα σε μεγαλοαστικό περιβάλλον, το οποίο δεν είχε καμία σχέση με το θέατρο. Με είχαν πάει μερικές φορές να δω παιδικές παραστάσεις, άλλες τόσες στο Εθνικό, αλλά όταν είδαν πού οδηγείτο το πράγμα μού το απαγόρεψαν τελείως. Σε μία παράσταση παραλίγο να πέσω από το θεωρείο του Εθνικού, παρακολουθώντας τον Φιλάργυρο με τον Νέζερ. Τόσο με είχε συνεπάρει! Ήμουν ακόμη μαθήτρια γυμνασίου όταν πήγα στον Κατράκη και του ζήτησα να παρακολουθήσω ως ακροάτρια τα μαθήματά του και να μου πει τη γνώμη του για το αν κάνω για ηθοποιός. Μετά από λίγο καιρό, αφού αποφάσισε να διακόψει τα μαθήματα δηλώνοντας ότι κανένας δεν ήταν ικανός να προχωρήσει στο επάγγελμα, μ’ έπιασε και μου είπε: «Αν γίνεις ηθοποιός, θα χάσεις πάρα πολλά πράγματα. Αν δε γίνεις, θα χάσει το θέατρο.» Δεν ξέρω αν θα έχανε το θέατρο, αλλά έκανε λάθος ως προς το πρώτο σκέλος. Κέρδισα πάρα πολλά. Και δεν πέρασα καθόλου δύσκολα. Η μητέρα μου ούτε ήθελε ν’ ακούσει για δραματική σχολή. Οι γονείς μου ήταν πάρα πολύ της μόρφωσης. Εγώ, από την άλλη, ήμουν απολύτως σίγουρη ότι ήταν το μόνο επάγγελμα για το οποίο ήμουν ικανή. Δεν με ενδιέφερε καθόλου να πάω πανεπιστήμιο. Όταν με έστειλαν με το ζόρι στην Ελβετία, γύρισα κρυφά και έδωσα εξετάσεις στο Εθνικό. Εκεί πρωτοσυνάντησα και τον Σταμάτη Φασουλή, με τον οποίο ήμασταν στην ίδια τάξη. Ιδρύσαμε το «Ελεύθερο Θέατρο» αρχές του ’70. Η Ελλάδα ήταν σε μια άλλη πολιτική κατάσταση, και το «Ελεύθερο Θέατρο» ήταν κατά βάση πολιτικοποιημένο. Το ιδρύσαμε με την απόλυτη πεποίθηση ότι το θέατρο ανήκει στους ηθοποιούς και σε κανέναν άλλο. Είχαμε πολύ έντονο το όραμα της συλλογικότητας: δεν υπήρχε σκηνοθέτης, δεν υπήρχε συγγραφέας, δεν υπήρχε παραγωγός. Τα πρώτα χρόνια δεν υπήρχε καν βασική ομάδα, πέρασαν δεκάδες άνθρωποι. Κάτι που συνειδητοποιήσαμε πολύ γρήγορα ήταν –πέρα από το ιδεολογικό μέρος– ότι το θέατρο είναι μια δουλειά συνόλου, ότι, από τον πρωταγωνιστή μέχρι τον τελευταίο τεχνικό, όλοι έχουν μεγάλο μέρος της ευθύνης για ό,τι συμβαίνει πάνω στη σκηνή. Αυτό έκανε τη μεγάλη διαφορά με το παλιό θέατρο, όπου ο πρωταγωνιστής ήταν ο άρχων – και συνήθως του τρόμου ο άρχων! Αυτό σε ένα βαθμό το αλλάξαμε εμείς στο ελληνικό θέατρο. Θεωρώ ότι το θέατρο εκεί το σπούδασα. Δουλεύοντας σκληρά, ψάχνοντας σε βάθος, μελετώντας, υπηρετώντας από κοινού ένα όραμα. Ανεβάσαμε τα πάντα, από Μπρεχτ μέχρι Χουρμούζη. Θέμα πληρωμής δεν υπήρχε. Βάζαμε από την τσέπη μας δουλεύοντας σε μπαρ, σε οικοδομές, παντού. Μόνιμη «στέγη» αποκτήσαμε μόνο όταν πήγαμε στο Άλσος Παγκρατίου. Όταν το ’73, μεσούσης της δικτατορίας ανεβάσαμε το Κι εσύ χτενίζεσαι με μεγάλη επιτυχία, κολλήσαμε στην επιθεώρηση. Τη στιγμή που την ανακαλύπταμε, βρισκόταν σε φάση πτώσης. Ένα καθαρά ελληνικό είδος με μεγάλο ενδιαφέρον, τόσο πολιτικό όσο και υποκριτικό. Ένα είδος πάρα πολύ αυτοσχεδιαστικό, βασισμένο στον ηθοποιό περισσότερο και λιγότερο στον συγγραφέα. Καθώς εμείς είχαμε άλλη αφετηρία από τους παλιούς επιθεωρησιακούς ηθοποιούς –που ήταν συχνά αυτοδίδακτοι–, δώσαμε έμφαση στα κείμενα. Έτσι άρχισα και να γράφω, αλλά ως ηθοποιός. Το ’80, όταν μετονομαστήκαμε σε «Ελεύθερη Σκηνή», είχαμε σχετικά μεγαλώσει. Υπήρχε πια παραγωγός και είχαμε χωρίσει τις αρμοδιότητες. Έγινε κατανομή ρόλων καθώς δεν γινόταν πια να γράφουμε όλοι μαζί – έτσι κι αλλιώς, ποτέ δεν έγραφαν όλοι. Εγώ έγραφα συνήθως, με τη Μαριανίνα Κριεζή. Ο Σταμάτης επίσης έγραφε, μετά προστέθηκε κι ο Λαζόπουλος. Το ’85 έκλεισε οριστικά ο κύκλος και, σαν γάμο που δεν υπάρχει πια έρωτας, το διαλύσαμε. Αυτό που με ανησύχησε όταν άρχισα να παίζω τη Μαντάμ Σουσού, ήταν ότι θα με αναγνώριζαν στο δρόμο. Αυτό δεν συνέβη, παρ’ όλη την τεράστια επιτυχία, γιατί ήμουν τελείως διαφορετική στη ζωή μου. Μόνο από τη φωνή μου μπορούσαν να με αναγνωρίσουν. Η χροιά της φωνής μου είναι δραματική. Η εκφορά είναι που την κάνει κωμική, καθώς τη χρησιμοποιώ ανάλογα στην κωμωδία. Οι Τρεις Χάριτες ήταν επίσης ομαδική δουλειά. Με είχαν ρωτήσει αν θα ήθελα ο τίτλος να είναι «Η Άννα και οι Αδελφές της», και είχα αρνηθεί. Έχω πάρα πολύ ανεπτυγμένη την αίσθηση της συλλογικότητας. Μ’ αρέσει και το θεωρώ σωστότερο. Η αναγνωρισιμότητα με τρελαίνει. Μ’ αρέσει που αρέσω στον κόσμο, αυτή είναι η δουλειά μου, αλλά συγχρόνως με κάνει και ντρέπομαι. Η τηλεόραση δεν φτιάχνει σταρ, φτιάχνει συγγενείς. Ένα παιδάκι με ρώτησε κάποτε «με ξέρεις;» «Όχι» του απάντησα. «Τότε γιατί σε ξέρω εγώ;» Μπαίνουμε στα σπίτια απρόσκλητοι. Η τηλεόραση έχει γίνει κράτος εν κράτει. Περνάει ιδεολογίες, περνάει απόψεις, έχει γίνει ένα μέσο ανεξέλεγκτο. Μ’ ενοχλεί πολύ αυτό. Με τους παλιούς μου συναδέλφους νιώθω στενή καλλιτεχνική συγγένεια. Όποτε έχει τύχει να παίξουμε πάλι μαζί, αποδεικνύεται πόσο ισχυροί και κοινοί είναι οι κώδικές μας. Απωθημένα με ρόλους δεν έχω. Διασκευάζοντας τη Θεία από το Σικάγο, προσπάθησα να μην πειράξω καθόλου τον Σακελλάριο, αλλά αντιθέτως να σχολιάσω την εποχή με τη συνδρομή των τραγουδιών τού τότε. Το γεγονός ότι ο Σακελάριος προσπαθεί –το ’57– να ψελλίσει τον κίνδυνο του φιλοαμερικανισμού κι αυτού του τύπου της προόδου, πού να τολμούσε άλλωστε, μου φάνηκε πάρα πολύ ενδιαφέρον, τώρα που το θέμα της παγκοσμιοποίησης έχει φτάσει σε σημείο παράκρουσης. Ήθελα να το θυμηθούμε και να το σχολιάσουμε με βάση το σήμερα. Η παράσταση είναι αυτό που είχα ονειρευτεί. Έτυχε όλοι οι συντελεστές να δώσουν τον καλύτερό τους εαυτό! Η Ελλάδα είναι μια υπέροχη χώρα, και θλίβομαι για το κατάντημά της. Η σημερινή Αθήνα με απωθεί τόσο πολύ, που σε κάθε ευκαιρία φεύγω. Ένα από τα λίγα στέκια που ακόμα βρίσκω γλυκό μέρος και πηγαίνω για φαγητό, και όπου οι άνθρωποι είναι συμπαθείς, είναι η «Αφροδίτη» στην Πλατεία Προσκόπων. Πέρυσι αποτραβήχτηκα στην αγαπημένη μου Τήνο. Ήμουν πανευτυχής δίπλα στη φύση και μακριά από την πόλη. Είναι άλλωστε από τα λίγα μέρη που ακόμα δεν καταστρέψαμε. Αν και φοβάμαι ότι είναι θέμα χρόνου. Πολύς κόσμος πάει προς το θέατρο για άλλους λόγους από το ίδιο το θέατρο. Τα περισσότερα νέα παιδιά που έρχονται να μου ζητήσουν τη γνώμη μου αν πρέπει να γίνουν ηθοποιοί, τα αποθαρρύνω. Τη μοναδική φορά που είδα ταλέντο, είπα: « Όχι μόνο θα δώσεις εξετάσεις αλλά, επειδή δεν έχω καμία εμπιστοσύνη στις επιτροπές, θα βάλω μέσο για σένα!» Δεν πεινάς πολύ στο θέατρο. Αν δεις ότι δεν κάνεις, φεύγεις. Η Άννα Παναγιωτοπούλου διασκεύασε και πρωταγωνιστεί στη «Θεία από το Σικάγο» του Αλέκου Σακελλάριου, που ανεβαίνει στο Θέατρο Ήβη (Σαρρή 27, Ψυρρή, 210 3215 127). Παράλληλα, επέστρεψε στο Δεύτερο Πρόγραμμα 103.7 με δική της εκπομπή, κάθε Δευτέρα 00:00-01

ATHINEO _54.indd 15

13/2/2007 8:26:31 ìì

15-21.02.2007

ΕΚΛΕΚΤΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ «Από το 1998 περίπου άρχισα να δουλεύω με καλλιτέχνες και να βγάζω βιβλία σύγχρονης τέχνης, και παράλληλα να εκδίδω τα βιβλία που με ενδιέφεραν πάντα. Βιβλία που έχουν να κάνουν με την πολιτική, την πόλη, τη φιλοσοφία.»

Futura Now! O υπεύθυνος του πρωτοποριακού περιοδικού Futura (και των ομώνυμων εκδόσεων) Μιχάλης Παπαρούνης αφηγείται την προσωπική του διαδρομή σ’ αυτή την πόλη. Από τον Σπύρο Παπαδουλάκη

εννήθηκα στην Άρτα το 1964 αλλά, όταν ήμουν τεσσάρων πέντε χρονών, η οικογένειά μου μετακόμισε στην Αθήνα. Οι γονείς μου ήταν εργάτες που κυνηγούσαν το όνειρο της πρωτεύουσας και, καθώς βελτιώνονταν τα οικονομικά τους, μετακόμιζαν από γειτονιά σε γειτονιά. Έχω μείνει παντού: Καμίνια, Αγία Βαρβάρα, Περιστέρι, Γουδή, Ζωγράφου, Νέα Λιόσια, Πατήσια, Γαλάτσι. Αργότερα, όταν μεγάλωσα και έκανα οικογένεια και παιδιά, οι συγκυρίες με έφεραν στο Χαλάνδρι. Μένω εδώ τα 14 τελευταία χρόνια. Βέβαια η ζωή μου όλη περιπλέκεται στο τρίγωνο μεταξύ Ομόνοιας, Πολυτεχνείου και Πλατείας Εξαρχείων· τώρα πια και στην Πλατεία Καραϊσκάκη. Θεωρώ άρα ότι είμαι άνθρωπος του κέντρου, όχι των βορείων προαστίων. Από εδώ ξεκινούν όλα… Το κέντρο είναι το μέρος όπου ο κάτοικος της Αθήνας είναι ανώνυμος και επώνυμος μαζί. Βρίσκω πολύ ψυχρά τα προάστια γενικώς, και όλη τους τη λογική. Είναι μέρη που στην ουσία προσφέρονται μόνο για κατοικία και όχι για δράση. Η καρδιά της πόλης από τις αρχές της δεκαετίας του ’90 και μετά άλλαξε πολύ με την εισροή πάρα πολλών ανθρώπων, κυρίως οικονομικών μεταναστών. Άλλαξε η ανθρωπογεωγραφία της. Κάτι που είναι πολύ σημαντικό και ενδιαφέρον, και το βλέπαμε παλιότερα μόνο στο εξωτερικό. Η δικιά μου η γενιά δεν είναι τόσο ταξιδιάρικη όσο η σημερινή. Βλέπαμε τις άλλες πόλεις να έχουν μια πολυπολιτισμικότητα που εμείς δεν την είχαμε, θεωρώντας ότι είμαστε ένα αρραγές και αμιγές έθνος. Ένα άλλο πράγμα που διακρίνω ως αλλαγή –πέρα από τη γενική «ανάπτυξη» μέσα στη λογική της αγοράς, η οποία δε με βρίσκει καθόλου σύμφωνο– είναι η έννοια του δημόσιου χώρου. Παλαιότερα ο δημόσιος χώρος είχε μια άλλη ποιότητα: μπορούσες με πέντε φίλους να κάθεσαι έξω από μια πολυκατοικία το βράδυ, να πίνεις μπίρες και να συζητάς, χωρίς να σ’ ενοχλήσει κανένας και χωρίς να θεωρείσαι ύποπτος. Δουλεύω για το «Destroy Athens», όπως και άλλοι άνθρωποι. Ο Pooka Yio, ο Αυγουστίνος Ζενάκος και η Ξένια Καλπακτσόγλου. Προσπαθώντας να βοηθήσω κι εγώ με τον τρόπο μου στο κομμάτι της επικοινωνίας, κατάλαβα ότι ο τίτλος Destroy Athens είναι ένα θετικό μήνυμα, παρά την αρνητικότητά του. Το Destroy Athens δεν αναφέρεται σε μια πραγματική καταστροφή μιας πόλης, αλλά στην καταστροφή ενός στερεοτύπου που έχει να κάνει με όλες αυτές τις έννοιες που γεννήθηκαν εδώ. Γενικότερα υπάρχει πλέον ένα δυναμικό νέων δημιουργών στην πόλη, είτε αυτοί είναι καλλιτέχνες είτε designers είτε ηθοποιοί, οι οποίοι προσπαθούν να εκφραστούν. Από ’κεί και πέρα υπάρχει για μένα ένα πολύ γενικό ζήτημα, το οποίο το θέτω πάντα στον εαυτό μου όταν θέλω να είμαι τίμιος μαζί του και σοβαρός

PAPAROUNIS TELIKO_54.indd 16

απέναντι στα πράγματα. Πιστεύω ότι καμία παρέμβαση, όσο ριζοσπαστική κι αν φαίνεται ή θέλει να είναι, δεν μπορεί να έχει αποτέλεσμα μέσα στο γενικότερο πλαίσιο στο οποίο ζούμε. Στην Ελλάδα μοιάζουν να είναι όλοι κομφορμιστές. Κάτι που με ενοχλεί στα νεότερα παιδιά είναι που περιμένουν να ενταχθούν σε ένα σύστημα. Δεν δρουν από μόνοι τους, ως υποκείμενα που θα μπορούσαν να πάρουν την τύχη τους στα χέρια τους. Έτσι, δεν υπάρχει δημόσιος διάλογος. Γίνονται όλα σε επίπεδο κουτσομπολιού ή θαψίματος. Όταν θες να μπεις σε ένα σύστημα είναι φυσικό να μη θέλεις να δαγκώσεις το χέρι που σε ταΐζει. Το σημαντικό είναι να διατηρείς μέσα σου την πεποίθηση ότι μπορεί πράγματι να γίνει κάτι διαφορετικό, και όχι να πιστεύεις ότι ΟΚ, έτσι είναι και δε γαμιέται, το θέμα είναι να περνάμε καλά! Τη μισώ αυτή τη φράση. Δεν είμαι καθόλου ασκητικός τύπος, είμαι ηδονοθήρας και ηδονιστής, αλλά είναι διαφορετικό πράγμα αυτό από το να λες πως το θέμα σ’ αυτή τη ζωή είναι να περάσουμε καλά. Κι αυτή είναι και η λογική της διαφήμισης. Πρέπει να φαίνεται ότι περνάς καλά, γιατί έτσι θα μπορείς και να συνεχίσεις να καταναλώνεις. Το έχει πει καλύτερα ο Χορκχάιμερ. Είναι σαν να σε καλούν σε ένα πλούσιο γεύμα αλλά να σε αφήνουν να διαβάσεις μόνο το μενού.

Οι εκδόσεις FUTURA ξεκίνησαν το 1995, από κοινού με μια φίλη και πρώην συνάδελφο, η οποία με βοήθησε να βγάλω το περιοδικό. Είχαμε βγάλει τότε τρία τεύχη. Θέλαμε να βγάλουμε ένα εναλλακτικό περιοδικό που να κυκλοφορεί και στα περίπτερα. Το FUTURA έχει βγάλει μέχρι τώρα εννιά τεύχη· σταμάτησε να βγαίνει εδώ και δυόμισι χρόνια, για οικονομικούς λόγους. Αλλά με «τρώει» μέσα μου, και πιστεύω ότι σύντομα θα μπορέσω να το συνεχίσω. Πιστεύω ότι ήταν πολύ πρωτοποριακό για την εποχή του στον τομέα της πολιτισμικής κριτικής. Κάποια στιγμή η εμπλοκή μου με τη σύγχρονη τέχνη με οδήγησε να βγάλω ένα περιοδικό Free Press, το GAP (Greek Art Project), από τον Ιανουάριο του 2005 μέχρι τον Μάρτιο του 2006, το οποίο κυκλοφόρησε επτά τεύχη και ήταν μεγάλη οικονομική αποτυχία για εμένα – έχω φαίνεται αυτή την τάση. Η ιδέα του ήταν να στηρίζεται σε projects καλλιτεχνών και σε μία βιωματική επισκόπηση του τι συμβαίνει στο χώρο της σύγχρονης τέχνης στην Ελλάδα, και να δίνει βήμα έκφρασης σε νέα παιδιά. Το εγχείρημα όμως ήταν ακριβό, γιατί έπρεπε να τυπώνω 5000 έγχρωμα περιοδικά το δίμηνο, από τα οποία δεν είχα κανένα έσοδο. Όταν τελείωσε το GAP, μου την έδωσε και ήθελα να «απαντήσω». Έβγαλα λοιπόν το «Μανιφέστο» –πάλι free press–, με μότο «Φιλοσοφία-Τέχνη-Πολιτική», που το σταμάτησα αμέσως μετά το πρώτο τεύχος. Βρίσκομαι σε μια γενική σκέψη αναδιοργάνωσης της δουλειάς μου γενικότερα, και προσπαθώ αντί να κάνω τρία διαφορετικά πράγματα να ρίξω το βάρος σε ένα. Το FUTURA – το αγαπημένο μου. Με προοπτική να γίνει εξαμηνιαίο στην ίδια μορφή που είχε –σαν βιβλίο–, το οποίο αναγκαστικά θα πωλείται, γιατί η παραγωγή του είναι πολύ ακριβή· θα ήθελα να μαζέψω όλες αυτές τις ιδέες που έβγαλα σε διάφορα έντυπα και να τα βάλω μέσα στο FUTURA. Ζούμε σε οικονομικά δύσκολους καιρούς, οπότε ο καθένας μαζεύεται. Κι εγώ «συγκρατώ δυνάμεις» για να μπορέσω να κάνω κάποια πράγματα και... βλέπουμε! Αλλά διατηρώ πάντα την αισιοδοξία μου. Το βιβλιοπωλείο των εκδόσεων Futura βρίσκεται στο Μεταξουργείο, Βίκτωρος Ουγκώ 15, 210 5226 361, futura@ath.forthnet.gr

14/2/2007 12:06:50 µ

PAPAROUNIS TELIKO_54.indd 17

13/2/2007 11:08:53 µµ

15-21.02.2007

KùóôÞò Ðáðáãéþñãçò êåíôñï äçëçôçñéáóåùí

OσOI ΓΕΡΝΟΥΝ ΩΡΑΙΑ Οι γυναίκες χάνουν την ομορφιά τους και παρατείνουν την ύπαρξή τους σαν δοξασμένα λείψανα που χαίρονταν σε υπερσυντέλικο παρόν αλλά πενθούν σε ενεστωτικό. Αντίθετα, οι άντρες έχουν κάποια δυνατότητα να δεχθούν ξώφαλτσα τα βόλια και να περάσουν μια δεύτερη εποχή αρρενωπής ομορφιάς.

PAPAGIORGHS MIXAILIDIS STARWARS_18 18

ντέχει, αλλά πόσο; Η απορία ανήκει στους φίλους, στους θαυμαστές, και βέβαια στους λογής λογής ανταγωνιστές των διασήμων που, όσο είναι νέοι και λαμπεροί, μαγνητίζουν το πόπολο απανταχού της γης αλλά, μόλις δεχθούν την επίθεση των κρίσιμων δεκαετιών (περνώντας από τα -άντα στα -ήντα), αρχίζουν τα άγρια στραπάτσα. Οι γυναίκες χάνουν την ομορφιά τους, κυριολεκτικά τις λεηλατεί (ενίοτε τις γελοιοποιεί κιόλας) ο χρόνος –όπως την Ελίζαμπεθ Τέιλορ ή την Μπαρντό– και παρατείνουν την ύπαρξή τους σαν δοξασμένα λείψανα που χαίρονταν σε υπερσυντέλικο παρόν αλλά πενθούν σε ενεστωτικό. Αντίθετα, οι άντρες έχουν κάποια δυνατότητα να δεχθούν ξώφαλτσα τα βόλια και να περάσουν μια δεύτερη εποχή αρρενωπής ομορφιάς. Παράδειγμα ο Óïí Êüíåñé. Παρότι η Ούρσουλα Άντρες θλιβόταν ήδη από τον Δόκτορα Νο επειδή, προτού αρχίσει το γύρισμα, έβαζαν ψεύτικη τούφα στην αρχόμενη καραφλίτσα του μάγκα από τη Σκοτία, ο Σον έπεισε την υφήλιο για το σπάνιο σκαρί του, κατέστη είδωλο και πραγματικός σνομπ ακόμα και έναντι του εαυτού του. Όσοι δε τον φθόνησαν και πόνταραν στο χρόνο την πάτησαν άγρια, διότι ο Σκοτσέζος τούς επεφύλασσε αυτό που δεν άντεχαν ούτε σαν σκέψη. Μέσα από τον κομψό και ανδροπρεπή Σον Κόνερι αναδύθηκε μια κραταιά φιγούρα ώριμου άντρα αλλά επ’ ουδενί γέρου. Γόης στα εβδομήντα του; Συμβαίνει κι αυτό. Το αντίθετο μπορούμε να πούμε για τον Κερκ Ντάγκλας (που είχε ρώσικο αίμα και λεγόταν Ισούρ Νταλιίλοβιτς Ντέμσκι). Κράμα βιαιότητας και λαϊκής γοητείας, κέρδισε τα μεταπολεμικά δημοψηφίσματα της έβδομης τέχνης με τον Τσάμπιον (του Μαρκ Ρόμπσον), το Τελευταίο Ατού (του Μπίλι Γουάιλντερ), τη Ζωή Ενός Ανθρώπου, τον Ασύλληπτο Επαναστάτη και τον Συμβιβασμό (του Καζάν). Πλατύστερνος, κοντοπόδαρος και με δυσανάλογο κεφάλι, δεν άντεξε τα δεύτερα -ήντα. Τον είδαμε μετά το τρίτο εγκεφαλικό να ψευδίζει στην οθόνη, να περιφέρεται σαν χάρβαλο του πάλαι ποτέ αψίκορου αν και βραχύσωμου νταγκλαρά.

Απόψεις & Σχόλια Άρα οι καλοί πεθαίνουν νέοι; Τουλάχιστον στην περίπτωση του Τζέιμς (Μπάιρον) Ντιν, αυτό ισχύει απολύτως. Βγαλμένο από τα χέρια του Ελία Καζάν και τη σχολή του Άκτορς Στούντιο, αυτό το πρωτοφανές κεφάλι χτύπησε κατάκαρδα τη νεολαία του ’50, που πάσχιζε να βρει έναν τρόπο να επινοήσει τον εαυτό της. Στα Ανατολικά της Εδέμ, η πίκρα μέχρι θανάτου και το θέλγητρο του αρρενωπού αυτοβασανισμού εκτόξευσαν τον Ντιν σε έναν ουρανό συμβολοποίησης όπου δεν κατοίκησε εσωτερικά μόνο μια γενιά, αλλά και μια ορισμένη άποψη για τη ζωή. Τι έλειπε από αυτόν τον άνθρωπο που θύμιζε αριστούργημα της τύχης; Ο βίαιος θάνατος. Επήλθε κι αυτός, για να τον στεφανώσει με την απαραίτητη αδικία που πρέπει να συνοδεύει όποιον δεν έχει προγόνους και απογόνους. Το δίδυμο ÖéíôÝë ÊÜóôñï - Ôóå ÃêåâÜñá είναι ενδεικτικό και διδακτικό. Ο πρώτος, Κουβανός βέρος, ενσάρκωσε την Επανάσταση, απέβη σπαζοκεφαλιά για τον Κένεντι και εν γένει για τα σαΐνια του Πενταγώνου, πέρασε από σαράντα κύματα, με αποτέλεσμα, ακόμα και σήμερα, υπέργηρος πλέον, να προσωποποιεί τον μέγα άθλο και την επερχόμενη κατάρρευση. Στο άλλο άκρο, ο Αργεντίνος Ερνέστο Γκεβάρα είχε τη μοίρα που του υπαγόρευσε μυστικά το σουλούπι του. Με ένα κεφάλι που οι πάντες θα ήθελαν να φέρουν, διαφώνησε με τον Κάστρο, σαν τον Σιφουένκος, στράφηκε προς τη Νότια Αμερική, όπου τελικά βρήκε αυτό που επεδίωκε: το θάνατο του επαναστάτη. Μπλουζάκια, κονκάρδες, πίνακες, βιβλία απαθανατίζουν τη μορφή του, που κανείς δεν θέλει να τη σκεφτεί γερασμένη και ασθενική.

ÌÝóá áðü ôïí êïµøü êáé áíäñïðñåðÞ Óïí Êüíåñé áíáäýèçêå µéá êñáôáéÜ öéãïýñá þñéµïõ Üíôñá áëëÜ åð’ ïõäåíß ãÝñïõ. Ãüçò óôá åâäïµÞíôá ôïõ; Óõµâáßíåé êé áõôü.

Ας μιλήσουμε όμως και για έναν άσχημο άντρα. Ο Æáí Ðïë Óáñôñ απασχόλησε το Παρίσι περίπου μισόν αιώνα. «Δεν είμαι και νάνος» έγραφε στις Λέξεις. Πράγματι, νάνος ή βάτραχος, άνθρωπος του Βισύ ή υστερότοκο της Αριστεράς, μουτσούνα του Χάιντεγκερ ή εχθρός του γαλλικού αστικού πνεύματος, αυτός ο δαιμόνιος άνθρωπος αναστάτωσε τα γαλλικά γράμματα, έστησε τόμους στη σειρά, ωσότου η επίδραση ειδικών ουσιών που έπαιρνε τον οδήγησαν σε θλιβερή κατάρρευση – τα τελευταία χρόνια του κατάντησε παίγνιο στα χέρια πνευματικών καθοδηγητών εβραϊκής προελεύσεως. Ο Ηλίθιος της Οικογένειας δεν τον έσωσε από τον ηλίθιο του Παρισιού. σο για τα δικά μας διάσημα πρόσωπα, η πιο χαρακτηριστική περίπτωση ανδρός που «πάτησε» το χρόνο και έσωσε τη μορφή του είναι αυτή του ÆÞóéµïõ ËïñåíôæÜôïõ. Ντόπιος κατά το φρόνημα και ευρωπαίος κατά την εμφάνιση, έζησε μέσα σε ένα κλίμα πνευματικής βασκανίας η οποία δεν του επέτρεψε να πιει από τη βρύση της δαχτυλοδειχτούμενης διασημότητας. Ιερέας μιας μικρής αδελφότητας αφοσιωμένων, άγνωστος στον πολύ κόσμο, ευτύχησε να μην τον προδώσει το σώμα του και ό,τι αυτό συνεπάγεται. Δεν μπορούμε να ξεχάσουμε βέβαια τα στερνά του ÁíäñÝá ÐáðáíäñÝïõ, ο οποίος ταυτίστηκε με τον μεταχουντικό μετασχηματισμό της χώρας. Τα βίντεο από τη ζωή του στην Αμερική δείχνουν έναν επιτυχημένο μετανάστη που διέπρεπε στον πανεπιστημιακό του κλάδο όντας συνάμα υποδειγματικός οικογενειάρχης – κατά το αμερικανικό πρότυπο. Με την επάνοδο στη χώρα, ο άνθρωπος με το ζιβάγκο έπαιξε όλα τα μεγάλα στοιχήματα. Κοινωνικός αναμορφωτής, πολιτικός εκτός συναγωνισμού, σύμβολο της μεσαίας τάξεως που επιτέλους ασπάστηκε την εξουσία. Το τέλος του δεν ήταν στο ύψος των προσδοκιών του. Οι περιπέτειες με τα νοσοκομεία όπου τον βλέπαμε υποβασταζόμενο, κατερειπωμένο, φέρθηκαν σκληρά σε έναν άνθρωπο που δεν ήθελε να γεράσει. Τα γεράματα του ÌçôóïôÜêç είναι γνωστά.

13/2/2007 8:34:31 µµ

Κουβέντες επωνύμων on και off the record. Από τον Èåüöéëï ÄïõµÜíç

σρατηγικη οριενταλ ×ñÞóôïò Ìé÷áçëßäçò ðáñáôçñçôçó Η τακτική που ακολουθεί η Τουρκία σε σχέση με την ένταξή της στην Ευρωπαϊκή Ένωση ενέχει έναν πολιτικό πρωτογονισμό που προβληματίζει βαθύτατα εκείνους που δεν είχαν ώς τώρα γνωρίσει αυτό το πολιτικό πρόσωπό της.

PAPAGIORGHS MIXAILIDIS STARWARS_19 19

«Ï Æáê ÓéñÜê Ý÷åé Ýíá óõµâüëáéï åîïðëéóµþí óôï êåöÜëé áíôß ãéá åãêÝöáëï.» Η «Λιμπερασιόν» ρίχνει ευθύνες στον ÃÜëëï Ðñüåäñï για τη δίκη της εφημερίδας «Σαρλί», που δημοσίευσε τα σκίτσα του Μωάμεθ

«Åßíáé äõíáôüí íá óõãêáëýðôåôáé üëï áõôü ôï ðáíçãýñé µå ôï Üóõëï êáé íá µçí µðïñåß ç áóôõíïµßá íá åðéâÜëåé ôçí ôÜîç;» Ο Èåüäùñïò ÐÜãêáëïò, 40 χρόνια μετά την προσπάθειά του να αλλάξει τον κόσμο

«Äåí îÝñù áí èá ôá êáôáöÝñïõí íá áëëÜîïõí ôïí êüóµï, áëëÜ ðñïóðáèïýí. Ïðùò èá Ýðñåðå íá êÜíïõí üëïé.» Ο ÌáêÜñïö, από τους Gotan Project, βλέπει τον νέο Μάη στους ηγέτες της Λατινικής Αμερικής

άν τα γραφεία στοιχημάτων δέχονταν στοιχήματα για το πώς θα αντιδρούσε ο Τούρκος πρωθυπουργός Ôáãßð ÅñíôïãÜí την επόμενη μέρα που η Ευρωπαϊκή Ένωση θα του υπενθύμιζε για μία ακόμη φορά τις υποχρεώσεις της χώρας του, θα δανειζόμουν ένα εκατομμύριο ευρώ για να ποντάρω ότι θα αντιδρούσε σαν να μην έγινε τίποτα, και θα επαναλάμβανε το γνωστό τροπάριο ότι «όσο θα βρίσκονται σε απομόνωση οι Ôïõñêïêýðñéïé, πρωτόκολλο τελωνειακής ένωσης με την Κύπρο εγώ δεν υπογράφω». Δεν είμαι προικισμένος με κάποιο σπάνιο πολιτικό αισθητήριο ούτε έχω σκοπό να… απλοποιήσω αυτό που πολλοί θεωρούν «καλά μελετημένη óôñáôçãéêÞ» εκ μέρους της γειτονικής μας χώρας. Ίσα ίσα, η δική μου θεωρία δεν ταυτίζεται με αυτόν τον γενικό θαυμασμό που κατά καιρούς απλώνεται εδώ για το «πόσο καλή εθνική πολιτική έχουν οι Τούρκοι», ούτε και καταφεύγω στην περίλυπη ευχή «μακάρι να τους μοιάζαμε κι εμείς λίγο σ’ αυτό». Θεωρώ ολωσδιόλου µðïõíôáëÜäéêç την πολιτική των Τούρκων. Δεν τη ζηλεύω καθόλου. Και είμαι ευτυχής που δεν τη μιμούμεθα. Η τακτική που ακολουθεί σε σχέση με την ένταξή της στην Ευρωπαϊκή Ένωση ενέχει έναν πολιτικό ðñùôïãïíéóµü που προβληματίζει βαθύτατα εκείνους που δεν είχαν ώς τώρα γνωρίσει αυτό το πολιτικό πρόσωπο της Τουρκίας. Ένας óêáíäéíáâüò äéðëùµÜôçò μού έλεγε, λίγο μετά τη Σύνοδο των υπουργών Εξωτερικών στο Λουξεμβούργο πέρυσι, ότι η συμπεριφορά της Τουρκίας ενδυναμώνει την άποψη εκείνων που επιμένουν ότι «δεν είναι ευρωπαϊκή χώρα», και ότι «εάν προκαλεί τώρα συνεχώς προβλήματα, φανταστείτε τι θα κάνει αν και όταν γίνει πλήρες μέλος». Το επιχείρημα που θέλει την Τουρκία να εντάσσεται στην ΕΕ υπάρχει κυρίως ως «ανα-

γκαίο σενάριο» για να αποφευχθούν τα χειρότερα – δηλαδή να γίνει η χώρα αυτή ένα προπύργιο σκληροπυρηνικού éóëáµéêïý êñÜôïõò σε μια περιοχή στις νοτιοανατολικές παρυφές της Ευρώπης, όπου ανά πάσα στιγμή μπορούν να σημειωθούν μεγάλες πολιτικές εκρήξεις. Το ερώτημα «ποια Τουρκία θέλουμε; ευρωπαϊκή ή ισλαμική;» έχει τεθεί πολλές φορές, και έχει απαντηθεί ερήμην της ιδίας! Μοιάζουμε με το γονιό που έχει από καιρό αποφασίσει τι θα σπουδάσει το παιδί του: Συνήθως αυτό που σπούδασε κι εκείνος, ή αυτό που θα ήθελε να είχε σπουδάσει. Μιλώ για τις χώρες που αποφασίζουν για τον εαυτό τους επί τη βάσει τού τι θεωρούν πως είναι καλύτερο για την Τουρκία! Αδιανόητη πολιτική πρακτική… Καθώς, σιγά σιγά και αναπόφευκτα, οι τρεις μας χώρες –Ελλάς, Τουρκία και Κύπρος– οδεύουν σε εκλογές, τα μεταξύ μας «επείγοντα» μοιάζουν ξαφνικά με προσυμφωνημένα μορατόριουμ «να τ’ αφήσουμε λίγο στην μπάντα και, όταν με το καλό αποκτήσουμε νέες κυβερνήσεις,

«Áí êÜðïéïé óôá ðáíåðéóôÞµéá Ý÷ïõí óôï µõáëü ôïõò íá µïõ äçµéïõñãÞóïõí óêçíéêü áßµáôïò, ðñÝðåé íá îÝñïõí üôé èá êáôÝâù êáé èá ôïõò ðëáêþóù µå ôá ßäéá µïõ ôá ÷Ýñéá.» Ο Âýñùí Ðïëýäùñáò, από το πραιτώριο κατευθείαν στη Στουρνάρη

ξανασφαζόμαστε πάλι». Η ¢ãêõñá, όσο μπορεί να κερδίζει «χρόνο ανοχής» από την Ευρωπαϊκή Ένωση, όχι μόνο θα εξακολουθεί (μη υπογράφοντας το πρωτόκολλο) να μην αναγνωρίζει καν την ύπαρξη της Κυπριακής Δημοκρατίας, αλλά θα συνεχίσει να φωνάζει για τα δικαιώματα «των οικονομικά αποκλεισμένων Τουρκοκυπρίων αδερφών». (Με ποίων την ευθύνη είναι αποκλεισμένοι, δεν το εξετάζει και δεν το θυμάται κανείς.) Ëåõêùóßá μοιάζει όλο και πιο πολύ να έχει βολευτεί στη μικρή γωνίτσα που της παραχώρησε η Ευρωπαϊκή Ένωση (που πίστεψε ειλικρινά ότι θα υποστήριζε μια, έστω και επώδυνη, λύση του Κυπριακού – αφού ανώδυνη είναι γνωστό πως δεν μπορεί να υπάρξει), και απλώς περιμένει τις επόμενες προεδρικές εκλογές το ερχόμενο έτος για να ασχοληθεί, τότε, με το φλέγον (;) πρόβλημά της. Το’ πε κι ο ×ñéóôüöéáò του ΑΚΕΛ, πολύ πρόσφατα: «Μην περιμένετε τίποτα το 2007, αλλά ίσως ανοίξει ο δρόμος για διερευνητικό διάλογο το 2008.» Αυτά, από το στόμα πολιτικού και δη προέδρου της Βουλής, στηρίζοντος μάλιστα τον Πρόεδρο Παπαδόπουλο, που δεν παραλείπει κατά τα άλλα να θυμίζει ότι η χώρα του είναι κατεχόμενη. Τέλος, but not least, η βολικότατη, παρατεταμένη χειμερία νάρκη της ελληνικής κυβέρνησης. «Αφού δεν καίγεται ο Ðáðáäüðïõëïò,» σου λένε «γιατί να καούμε εμείς;» Όσο για τις σχέσεις μας με την Τουρκία, γνωστή η γραμμή μας και αδιατάρακτη: «Είναι εθνικό μας συμφέρον η ευρωπαϊκή της πορεία.» Το γιατί έχει εξηγηθεί πολλάκις αλλά καθόλου πειστικά. Δηλαδή, συγγνώμη: ποιο εθνικό όφελος αποκομίσαμε μέχρι στιγμής από την –έστω και με προβλήματα– προενταξιακή πορεία της Τουρκίας, για να προσβλέπουμε σε ακόμα καλύτερες μέρες όταν θα μπει με τα μπούνια;

13/2/2007 10:56:58 µµ

20 15-21.02.2007 city vibe

ÄçµÞôñçò ÐïëéôÜêçò popaganda

Στον πάτο της εικόνας Την πλάνεψε η ντόλτσε βίτα, αυτή που λεν ζωή γλυκιά... Ποιο είναι όμως το ηθικό δίδαγμα από το άδοξο τέλος της Anna Nicole Smith;

ÄçµÞôñçò Ñçãüðïõëïò

Μοναστηράκι

POLITAKIS-URBAN-EYE WHITNESS_54.20 20

η θυμάμαι στα πρώτα χρόνια της δεκαετίας του ’90 να τελειώνει μόνη της, ως απόλυτη φουσκωτή playmate, το «παραμύθι» με τις κομψές και μπλαζέ μοντέλες, απενοχοποιώντας την εύκολη, τη «φανταρίστικη» κάβλα, με τις ανεξέλεγκτες βυζάρες και τις ψευτο-Μέριλιν ναζιάρικες πόζες της. Η χυμώδης ανερμάτιστη ξανθιά που ξεχειλίζει από σεξουαλικότητα, αλλά είναι και δυνάμει έρμαιο των αυτοκαταστροφικών της τάσεων. Τη θυμάμαι όμως και στο «κυριλέ» βίντεο κλιπ της διασκευής του Will You Still Love Me Tomorrow από τον Bryan Ferry, λίγο πριν γίνει white trash σύμβολο και επίσημη «ένοχη απόλαυση» (η μητέρα όλων των ευφημισμών) της Αμερικής. Και αμέσως μετά, η πανηγυρική ενσάρκωση της εμβληματικής χαζογκόμενας (πλην όμως «υπολογίστριας») που μας κοροϊδεύει στα μούτρα δηλώνοντας ότι δεν παντρεύτηκε τον εμβληματικό πολυεκατομμυριούχο γερομπισμπίκη για τα λεφτά του. Κι όταν, ένα χρόνο μετά, ο παλιόγερος τα κόρδωσε, όλος ο πλανήτης (ή σχεδόν) την καταράστηκε από τη ζήλια του, οικτίροντάς την με τη φωνή της νόνας μου: «Αυτή παιδάκι μου θα έχει κακό τέλος, να το δεις!» Πήγαινε γυρεύοντας κι αυτή με τα

ναρκωτικά και τις κραιπάλες, κι έτσι πριν μερικές μέρες –λίγους μήνες μόνο μετά το θάνατο του εικοσάχρονου γιου της– η Anna Nicole Smith πέθανε «αιφνιδίως» στη Φλόριντα, εκπληρώνοντας την ετυμηγορία του κοινού. Έλαχε και πολύ κοντά στη μέρα του Αγίου Βαλεντίνου το τέλος της, σαν πικρή παραβολή με ηθικό δίδαγμα, το οποίο όμως ποιο ακριβώς είναι; Τα χρήματα δεν κάνουν την ευτυχία; Τα ναρκωτικά θέλουν ρέγουλο; Δεν πρέπει να παντρευόμαστε για τα λεφτά; Εδώ γελάνε, ειδικά αν σκεφτείς ότι δεν έχουμε καν αντίστοιχο θηλυκό όρο για τον «προικοθήρα». Και δεν υπάρχει επειδή προφανώς είναι δεδομένο στην κουλτούρα μας, και όχι μόνο, ότι οι γυναίκες έχουν δικαίωμα να παντρεύονται διεκδικώντας αποκλειστικά «ασφάλεια», δηλαδή λεφτά… Κατά μια έννοια, το πρώην showgirl που δεν πρόλαβε να κλείσει τα 40 είχε γίνει αντικείμενο χλευασμού επειδή ακριβώς θύμιζε, τόσο στις γυναίκες όσο και στους άντρες, κάποιες βαθιές ψυχολογικές και βιολογικές τάσεις που ήθελαν να ξορκίσουν όταν σκέφτονταν τον ιδανικό εαυτό τους («εγώ δεν θα πήγαινα ποτέ με κάποιον για να εξασφαλιστώ» ή «εγώ δε θα πήγαινα με κάποια που θα με ήθελε μόνο για τα λεφτά ή τις γνωριμίες μου»). Όπως ήταν φυσικό, οι περισσότερες «νεκρολογίες» ήταν εξαι-

ρετικά αμήχανες –σε συνδυασμό μάλιστα με το σίριαλ για την πατρότητα του μωρού /«κληρονόμου» της, που ξέσπασε μετά το μοιραίο–, ειδικά από τα «σοβαρά» έντυπα. Ήταν απ’ αυτούς τους θανάτους τύπου «Πάντα θα θυμάμαι τι έκανα τη μέρα που πέθανε η Anna Nicole Smith», ήταν η επικεφαλίδα σε κάποιο ειδησεογραφικό site. Φαντάσου τραύμα τα παιδάκια που θα είδαν στην τηλεόραση τα ρεπορτάζ σεξ, βίας, παρακμής και ατέλειωτων νομικών αντεγκλήσεων, σκέφτηκα προσπαθώντας να θυμηθώ τους πιο παλιούς «δημόσιους» θανάτους επωνύμων που είχα βιώσει ως μικρός τηλεθεατής (πρέπει να ήταν την ίδια χρονιά ο Τζον Λένον και ο Τζο Ντασέν, και οι δύο χαμένοι στην ίδια περίπου ηλικία με την Anna Nicole Smith). ο πιο παράξενο συναφές άρθρο απ’ όσα είδα, ήταν μια κάπως μισοψημένη φιλοσοφική ελεγεία στη «Washington Post», που έκανε κάποιους πολύ λυρικούς παραλληλισμούς της εκλιπούσης με τις παλλακίδες στους πίνακες του Καραβάτζιο ή ακόμα και με την Οντέτ του Προυστ (!). Άλλοι καιροί, άλλα ήθη, που λένε… Επιστρέφοντας στη νηφαλιότητα, πάντως, ο αρθρογράφος της «έγκριτης εφημερίδας» επισήμανε ότι η Anna Nicole υπήρξε μια ζωντανή υπενθύμιση της σύγχρονης οικονομίας «σεξουαλικής συναλλαγής» που βιώνουμε, ένα νταραβέρι που γίνεται καθημερινά μπροστά στα μάτια μας κι εμείς απλά υποκρινόμαστε ότι δε συμβαίνει… Μέσα σ’ όλο αυτό το βαρύ και νοσηρό σκηνικό, ευτυχώς υπήρξε και το κωμικό «λάιτ μοτίφ» αυτού του «πρίγκιπα»-ζιγκολό που μπήκε σφήνα ανάμεσα στο δικηγόρο και το φωτογράφο, για να διεκδικήσει κι αυτός την πατρότητα του μόλις τριών μηνών βρέφους. Η πλάκα είναι ότι πρόκειται για το σύζυγο της 90χρονης Ζα Ζα Γκαμπόρ, η οποία στα νιάτα της έτρωγε τους πλούσιους λιγούρηδες για πρωινό. Οι παλιές καραβάνες ήξεραν τον τρόπο να είναι αειθαλείς και κορακοζώητες. Ή απλά διέθεταν πολύ πιο γερή κράση…

Κοσμογονικές εξελίξεις / θα προχωρήσει η ανάπλαση στο Μοναστηράκι / αρχή τον Μάιο, τέλος τον Νοέμβριο / να δούμε πώς η ενδιαφέρουσα ιδέα της μελέτης θα γίνει πράξη / στράβωσαν οι επαγγελματίες για το κατακαλόκαιρο του πράγματος /αλλά κάποτε πρέπει να σουλουπωθεί αυτή η αδιανόητη πλατεία / δεν είναι τώρα η καλύτερη ευκαιρία να φτιαχτούν και τα φριχτά πεζοδρομιακά της Ερμού, από Αθηνάς μέχρι Αγίων Ασωμάτων; / η «Ενοποίηση» το σκέφτεται αλλά γκρινιάζει ο Δήμος Αθηναίων, που έχει εντάξει το δρόμο στο σύστημα ελεγχόμενης στάθμευσης / εκεί που απαγορεύεται! / κύριε Κακλαμάνη, βάλτε το χεράκι σας / άσχετο αλλά σχετικό / πήρε πόντους ο νέος δήμαρχος με τη θέση του στο ζήτημα της καύσης των νεκρών / η Εκκλησία μάς επιτρέπει, αρκεί να μην είμαστε ορθόδοξοι / hello?! / αν σας έρχονται φίλοι από το εξωτερικό ή έχετε προσωπικό ενδιαφέρον, o αρχιτέκτονας Μηνάς Παπαδάκης και οι συνεργάτες του διοργανώνουν ξεναγήσεις

αρχιτεκτονικού ενδιαφέροντος στην Αθήνα, με έμφαση στη μοντέρνα παραγωγή / προς το παρόν, διαθέσιμα πέντε διαφορετικά τουρ – στα ελληνικά, τα αγγλικά και τα ιταλικά / ελληνικός μοντερνισμός, η εξέλιξη της πολυκατοικίας, ο μοντέρνος τοπικισμός, αρχιτεκτονική για τον τουρισμό, αθηναϊκά highlights / περισσότερα στο www.arcult.gr / στην ομάδα «όχι, παίζουμε», που παρουσίασε το καλοκαίρι την παράσταση Kαρδιά με Κόκαλα – Bίος και Πολιτεία του ποιητή Nαπολέοντα Λαπαθιώτη, οφείλουμε την επιστροφή στην επικαιρότητα του ερειπωμένου διατηρητέου αρχοντικού του ποιητή στα Eξάρχεια / Kουντουριώτου 23 και Οικονόμου / τώρα το σπίτι ετοιμάζεται να φτιαχτεί / γιά να δούμε τι θα δούμε / κινητικότητα και στο θέμα του κτηρίου του Εθνικού Τυπογραφείου στην πλατεία της Σανταρόζα, ανάμεσα σε Σταδίου και Πανεπιστημίου / προωθείται αλλαγή χρήσης / προς το παρόν είναι ένα άδειο κουφάρι που θα μπορούσε να γίνει χίλια πράγματα /

μακάρι να βγούμε ψεύτες, αλλά μου μυρίζει κάτι συναρπαστικό τύπου Μουσείο Δικαιοσύνης ή κάτι τέτοιο / αλλά ας μην προτρέχουμε / μπορεί να γίνει η έκπληξη από ’κεί που δεν το περιμένεις / ζήλεψε η Τράπεζα της Ελλάδος και ανακοίνωσε ανοιχτό διαγωνισμό για τη φιλοτέχνηση εικαστικού έργου που θα διακοσμήσει την είσοδο των γραφείων της στην οδό Αμερικής / απέναντι, υπενθυμίζουμε, υπάρχει το γλυπτό του Μποτέρο – στην υποδοχή των γραφείων της Τράπεζας Πειραιώς / η υπουργός Τουρισμού Φάνη Πάλλη-Πετραλιά ανακοίνωσε πρόγραμμα ανάπλασης για το παραλιακό μέτωπο, από ΣΕΦ μέχρι Βουλιαγμένη / δεν είναι η πρώτη, δεν είναι και η τελευταία / παρεμπιπτόντως, υπάρχει το πρώτο βραβείο ενός ευρωπαϊκού αρχιτεκτονικού διαγωνισμού που βρίσκεται στα συρτάρια / ένα τηλέφωνο στην κ. Βάσω Παπανδρέου θα μπορούσε να είναι εποικοδομητικό. (dimr71@yahoo.gr)

13/2/2007 10:57:42 µµ

eikoneσ απο την αθηνα

eyewitness

απο τον Σωκρατη Σωκρατους

12.12.06 – – 08.02.07 λολα ο διογενησ / επιστροφη σκαλτσασ, απο το χορευτησ, λονδινοετων για τισ21,χριστουγεννιατικεσ την παραμονη τουδιακοπεσ ταξιδιου του για λονδινο

POLITAKIS-URBAN-EYE WHITNESS_54.21 21

13/2/2007 9:38:51 µµ

22 15-21.02.2007 γνωμεσ

Pitsirikos

ΟΛΗ Η ΑΘΗΝΑ ΕΝΑ ΚΡΕΒΑΤΙ Δυο φιλενάδες κουβεντιάζουν για τα (πολύ χαλαρά) σεξουαλικά ήθη της πρωτεύουσας... Βασισμένο σε πραγματικούς διαλόγους.

– Πώς μπορούν κι ερωτεύονται στο ΙΚΑ; Εγώ, κάθε φορά που πατάω το πόδι μου στο ΙΚΑ, έχω κλείσει ως γυναίκα για τους επόμενους έξι μήνες. – Αυτοί είναι χρόνια εκεί μέσα κι έχουν αναπτύξει αντισώματα.

PITSIRIKOS-DIAMANTIS_54.indd 22

ατάσα μου, δεν ξέρεις πόσο τον έκλαψα τον διοικητή του ΙΚΑ. – Τον ήξερες; – Όχι, αλλά μου θύμισε την περίπτωση του θείου Επαμεινώνδα. – Τι έκανε ο θείος σου; Κολλούσε κι αυτός… ένσημα σε καμιά παντρεμένη και τον σκότωσε ο σύζυγός της; – Όχι, ο θείος Επαμεινώνδας ήταν τύπος και υπογραμμός· απλώς, πέθανε κι αυτός πάνω που ήταν να πάρει τη σύνταξή του. Δεν είναι κρίμα να πεθαίνεις ενώ έχεις συμπληρώσει όλα τα ένσημα; – Χαρά μου, αυτό κατάλαβες εσύ απ’ αυτή την ιστορία; – Λίγο το ’χεις, Νατάσα μου; Ευτυχώς που δεν είχα βγάλει τα μαύρα. – Γιατί φοράς μαύρα; Ποιος πέθανε; – Ο Κούρκουλος. – Φόρεσες μαύρα για τον Κούρκουλο; Εσύ δεν φόρεσες μαύρα όταν έχασες τη μάνα σου! – Επηρεάστηκα από την τηλεόραση. Όταν είδα για δέκατη πέμπτη φορά τη συνέντευξη που είχε παραχωρήσει στον Χατζηνικολάου, πήγα στην Ερμού κι αγόρασα ό,τι υπήρχε σε μαύρο· ευτυχώς, έχουν εκπτώσεις και μου ήρθαν φτηνά. – Εγώ είδα τη Λόλα πέντε φορές. Ωραία ταινία. – Ωραία ταινία αλλά δεν έπρεπε να τη δείξουν, γιατί προσβάλλει τη μνήμη του νεκρού. – Γιατί καλέ; – Μα να μην μπορεί να κάνει καλά τον Παπαγιαννόπουλο κοτζάμ Κούρκουλος, και να έρχεται ο Παντελής Ζερβός ο σαπιοκοιλιάς και να τον καθαρίζει στο πιτς φιτίλι; – Πάντως το Χάθηκε το Φεγγάρι, που τραγουδάει η Μοσχολιού στο παράθυρο, είναι καταπληκτικό τραγούδι. – Άσε με, γιατί με το Χάθηκε το Φεγγάρι» κόντεψα να χάσω τη γλώσσα μου. – Πώς έγινε αυτό; – Παιδί μου, η Μοσχολιού στην ταινία τραγουδάει με τους αγκώνες στο περβάζι και το κεφάλι ακουμπισμένο στις παλάμες της. Πήγα κι εγώ στο παράθυρο που βλέπει στην Ακρόπολη, πήρα την πόζα της Μοσχολιού κι άρχισα να το τραγουδάω. Έχεις δοκιμάσει ποτέ να τραγουδήσεις έτσι; Δάγκωσα τη γλώσσα μου και με τρέχανε στον Ευαγγελισμό για ράμματα! Παραλίγο να ’μενα μουγκή! – Βρε Χαρά, πολύ επηρεάζεσαι από την τηλεόραση· σε λίγο θα του ανάψεις και καντήλι του Κούρκουλου.

– Του έχω ανάψει! Έβαλα δίπλα και τη φωτογραφία του Βαρθολομαίου και, μόλις γυρνάω από τη δουλειά, τους θρηνώ και τους δυο παρέα. Μα γιατί τον σκότωσε κι αυτός ο ευλογημένος; – Ε, δεν είναι και λίγο να σε απατά η γυναίκα σου! – Κι εγώ απατάω τον άντρα μου – δεν έγινε φονικό. – Εσύ, Χαρά μου, δεν τον απατάς· ξεμυαλίστηκε ο άντρας σου με την Ανούσκα κι έφυγε από το σπίτι, οπότε βρήκες κι εσύ τον Φάτος να του συμπληρώνει τα μεροκάματα! – Μα πού έχουν πάει όλοι οι άντρες; – Για τους άλλους δεν ξέρω – ο δικός σου πάντως είναι με την Ανούσκα! – Και ο δικός σου είναι με τον Ξαβιέ! – Τουλάχιστον ο δικός μου πήγε με άντρα· δεν υπάρχει άλλη γυναίκα στη ζωή του! – Γιατί δεν τον χωρίζεις; –Το κάνω για τα παιδιά. – Ποια παιδιά; Η κόρη σου είναι για αποτοξίνωση και ο γιος σου στο τρελοκομείο! – Δεν έχει σημασία· αν βγουν ποτέ, να ξέρουν πως υπάρχει μια οικογένεια που τα περιμένει. – Ωραία οικογένεια! Μα πού την ερωτεύτηκε τη λεγάμενη ο Βαρθολομαίος; – Στο ΙΚΑ. Εκεί δούλευε κι αυτή. – Πώς μπορούν κι ερωτεύονται στο ΙΚΑ; Εγώ, κάθε φορά που πατάω το πόδι μου στο ΙΚΑ, έχω κλείσει ως γυναίκα για τους επόμενους έξι μήνες. – Αυτοί είναι χρόνια εκεί μέσα κι έχουν αναπτύξει αντισώματα. – Κρίμα που δεν έγινε το φονικό ανήμερα του Αγίου Βαλεντίνου – θα ήταν πολύ ρομαντικό ένα έγκλημα πάθους την ημέρα των ερωτευμένων. – Ναι, τρελή διαφήμιση για τα ανθοπωλεία! Θα πουλούσανε και μπουκέτα «Βαρθολομαίου»! Έρωτας μέχρι θανάτου! Πας καλά; – Πολύ θα γούσταρα να γίνει ένα φονικό για πάρτη μου. – Αν συνεχίσεις να λες ανοησίες, θα γίνει· θα σε σκοτώσω εγώ! – Πάντως, δεν μας συμφέρει να σκοτώνονται οι άντρες για μας. Είναι που είναι λίγοι, αν ο ένας σκοτώνεται κι ο άλλος πηγαίνει φυλακή, σε λίγο δεν θα μείνει άντρας ούτε για δείγμα. – Τι προτείνεις; Να συνασπίζεται ο κερατάς με τον εραστή και να ξεκάνουν παρέα τη μοιχαλίδα; Αυτό δεν συμφέρει εμάς. – Να φωνάζουν τη γυναίκα και να τη βάζουν να διαλέξει. Ποιον θέλεις, κυρία μου; Το σύζυγο ή τον εραστή; – Μα, εδώ είναι το πρόβλημα: η γυναίκα θέ-

λει και τη σιγουριά του συζύγου και τον εραστή. Επίσης, σου διαφεύγει πως ο εραστής μπορεί να είναι παντρεμένος – θα φωνάξουν και τη γυναίκα του για να συναποφασίσουν ποιος θα πάει με ποιον; Κι αν έχει κι αυτή καναν γκόμενο που είναι παντρεμένος, τι θα γίνει; Στο τέλος θα μαζευτεί όλη η Αθήνα! – Ο Παπανδρέου φταίει, που αποποινικοποίησε τη μοιχεία! Πριν τα πράγματα ήταν πιο απλά. –Ναι, πολύ απλά: σε πήγαιναν με τα σεντόνια στα Δικαστήρια της Πανεπιστημίου και γινόσουν ρεζίλι σε όλη την Αθήνα. – Κι εμένα με είχαν πάει μια φορά με τα σεντόνια στο δικαστήριο. – Πώς έγινε αυτό; Όταν παντρεύτηκες είχε αποποινικοποιηθεί η μοιχεία. – Ναι, αλλά δεν είχε αποποινικοποιηθεί η κλοπή. Σούφρωσα κάτι σεντόνια από το «Μινιόν» και με πήγαν στο αυτόφωρο με τα σεντόνια στα χέρια. – Λες βλακείες. – Εσύ τι προτείνεις; γώ προτείνω την ποινικοποίηση του… γάμου! Να πηγαίνουν όλοι με όσους θέλουν, κι ούτε γάτα ούτε ζημιά! – Πολύ μάς έχει προβληματίσει αυτή η υπόθεση – τι τον ήθελε κι αυτή η ευλογημένη το διοικητή του ΙΚΑ, που της έριχνε και είκοσι χρόνια; – Η εξουσία, αγάπη μου, η εξουσία. Αν δεν ήταν διοικητής, δεν θα γυρνούσε να τον κοιτάξει. – Πάντως κι αυτός, δεξιός άνθρωπος, καθόλου σεμνά και ταπεινά δεν φέρθηκε. Τον εξέθεσε τον Καραμανλή. – Παιδί μου, δεν κρατιούνται οι δεξιοί πια· από την εξουσία έχουν γίνει πύρκαυλοι. Κόντεψαν να τους μαραθούν τα πουλιά 23 χρόνια στην αντιπολίτευση! – Ε, όχι και 23 χρόνια· κυβέρνησε κι ο Μητσοτάκης ενδιάμεσα. – Αυτός δεν πιάνεται: δεν θυμάσαι που πήγαν να του στήσουν μια ιστορία πως έχει γκόμενα και δεν το πίστεψε κανείς; Έχει αλάθητο ένστικτο ο λαός! – Και τώρα τι θα γίνει; – Έρχονται δύσκολες μέρες! Αυτοί έχουν άγριες διαθέσεις – ο Καραμανλής, σου λέει, πριν από κάθε υπουργικό συμβούλιο, για να ρίξει τη λίμπιντο των υπουργών και να κάθονται φρόνιμα τους δίνει ηρεμιστικά! Αυτοί θα μας πηδήξουν όλους! – Αχ, ωραία! Τον βαρέθηκα τον Φάτος!

13/2/2007 7:15:26 µµ

γνωμεσ

bainomen προσ εκλογασ Απόστολος Διαμαντής πολιτικη Το πολιτικό κλίμα είναι κατάλληλο για νίκη της ΝΔ και συρρίκνωση των μικρών κομμάτων – αφού η πόλωση μεταξύ των δύο μεγάλων θα αφήσει μικρό χώρο για ψήφους ιδεών.

PITSIRIKOS-DIAMANTIS_54.indd 23

άνοντας τη μεγάλη ευκαιρία να απολαύσουμε έναν αποκριάτικο προεκλογικό αγώνα, βαδίζουμε ολοταχώς προς τις εκλογές του φθινοπώρου. Εκτός αν η ανακοίνωση του συνεδρίου της ΝΔ για τον Ιούλιο είναι απλώς μια παγίδα για να ησυχάσει το ΠΑΣΟΚ. Διότι, συν τοις άλλοις, πολύ δύσκολα θα μαζευτεί πλέον το προεκλογικό κλίμα, ενώ επίσης έξι μήνες κυβερνητικής απραξίας και προεκλογικών «παροχών» είναι πάρα πολλοί για να τους αντέξει η επιχειρηματική ελίτ, που διψάει για αίμα μεταρρυθμίσεων. Επομένως «βαίνομεν προς εκλογάς», που έλεγε και ο Θανασάκης ο Πολιτευόμενος του Αλέκου Σακελλάριου. Τα μεγάλα θέματα που θα «παίξουν» την περίοδο αυτή –και θα κρίνουν εν πολλοίς την έκταση της νίκης της ΝΔ, διότι πολύ δύσκολα θα τεθεί σε αμφισβήτηση η σειρά επιτυχίας των κομμάτων– είναι πρώτον οι ιδιωτικοποιήσεις στον δημόσιο τομέα, δεύτερον η παιδεία και τρίτον το ζήτημα της αστυνομικής καταστολής. Στο πρώτο οι αντιστάσεις του συνδικαλιστικού χώρου είναι ασθενικές, πράγμα που καταδεικνύει και την αποδοχή των ιδιωτικοποιήσεων από τη μεγάλη πλειοψηφία του λαού: όλοι σχεδόν έχουμε αποδεχθεί ότι ο δημόσιος τομέας είναι μεγαλύτερος απ’ ό,τι πρέπει. Στο δεύτερο ζήτημα, το οποίο τέμνεται με το πρώτο στο ζήτημα των ιδιωτικών ΑΕΙ, τη μάχη οπισθοφυλακής δίνει το σκληρό κομμάτι των κομματικών νεολαιών της αριστεράς, μία μάχη όμως που είναι χαμένη εξ αρχής διότι οι φοιτητές

και οι γονείς τους και όλοι οι υπόλοιποι θέλουν τα ιδιωτικά ΑΕΙ, νομίζοντας πως αυτό είναι μοντέρνο και καλό και σικ. Τέλος, στο τρίτο ζήτημα, το οποίο και αυτό εφάπτεται με τα δύο προηγούμενα στο σημείο της καταστολής των διαδηλώσεων, τον αντιπολιτευτικό τόνο δίνουν οι πάλαι ποτέ προοδευτικές-δημοκρατικές δυνάμεις που καταγγέλλουν το κράτος της δεξιάς σε κάθε ευκαιρία, ξεχνώντας όμως μια μικρή λεπτομέρεια: ο κόσμος προσβλέπει σε μία δυναμικότερη καταστολή των κινητοποιήσεων, διότι έτσι θα πάει ταχύτερα για ψώνια και για φλερτ στο κέντρο. Είναι γεγονός ότι ο λαός έχει κάνει μια –μικρή μεν αλλά σαφή– δεξιά στροφή και στο ζήτημα αυτό. Ο Πολύδωρας προστατεύει την ησυχία και κάνει τη βρόμικη δουλειά για τον κάτοικο της Εκάλης και του Κολωνακίου. Έτσι έχει το κλίμα. Είναι ένα πολιτικό κλίμα κατάλληλο για νίκη της ΝΔ, και κατάλληλο επίσης για συρρίκνωση των μικρών κομμάτων – αφού η πόλωση μεταξύ των δύο μεγάλων θα αφήσει μικρό χώρο για ψήφους ιδεών. Μέχρι τις εκλογές θα ζήσουμε αρκετές μικρές εντάσεις, που θα χρωματίσουν την εκλογική πορεία. Προχθές, ας πούμε, τα πράγματα άναψαν στη Θεσσαλονίκη από την πρόταση ενός απίθανου νομαρχιακού συμβούλου, του οικολόγου Μ. Τρεμόπουλου, να τιμήσει η Θεσσαλονίκη το σφαγέα των Ελλήνων Μικρασιατών, τον Κεμάλ Ατατούρκ, επειδή –λέει– είναι «παιδί της»! Ώρες είναι να ξεσηκωθεί και η Βιέννη και να κάνει τίποτα ωραία αφιερώματα στον Χίτλερ, μιμούμενη τον ιδιότυπο γραικυλισμό μερικών νεοελλήνων.

Την ίδια ώρα που ερχόταν ο Κεμάλ του Τρεμόπουλου είχαμε και το νόμο για την καύση των νεκρών. Το ζήτημα αυτό είναι μεγάλης πνευματικής σημασίας, παρότι έχει δικαίωμα φυσικό ο καθένας να διαλέγει ο ίδιος τον τρόπο που θα μας αφήσει χρόνους. Η καύση –μια προτεσταντική ιδέα, ιδιαίτερα σκληρή απέναντι στην ύλη, απέναντι στο σώμα– στηρίζεται ακριβώς στην αποθέωση της ψυχής και στην πεποίθηση ότι το σώμα είναι αμαρτωλό. Είναι η φυλακή της. Έτσι, αυτό το σώμα πρέπει να γίνει στάχτη, διότι η ψυχή μετράει. Αυτή είναι η προτεσταντική παράδοση επί του θέματος. Η δική μας, η ορθόδοξη παράδοση, είναι εντελώς αλλού, καθότι –ακολουθώντας τους έλληνες πατέρες αλλά και την αρχαιοελληνική ιδέα περί σώματος– σέβεται την ύλη, σέβεται τα πάθη της, και επίσης σέβεται το σώμα. Η ψυχή κατοικεί μέσα εκεί για να αναστηθούν και τα δύο. Επομένως η καύση για έναν ορθόδοξο είναι αδιανόητη. Δεν γεννάται βεβαίως ζήτημα για το δικαίωμα της επιλογής, αλλά καλό είναι να θυμόμαστε και τις παραδόσεις μας, ώστε να ξέρουμε τι ζητάμε. Όπως και η περίφημη Σεγκολέν, που ξέχασε τη συντηρητική στροφή των τελευταίων ετών στη Γαλλία και άρχισε να λέει διάφορα παλαβά για την Κορσική και για το Κεμπέκ, με αποτέλεσμα να έχει ήδη χάσει τις εκλογές. Εδώ, οι δικοί μας αφελείς νόμιζαν ότι ο Σαρκοζί, επειδή είναι σκληρός δεξιός και δέρνει τους νεαρούς, θα χάσει από τη νόστιμη Σεγκολέν. Πλην όμως γι’ αυτό ακριβώς θα τις κερδίσει, επειδή τάραξε στο ξύλο τα φτωχαδάκια του Παρισιού: οι Γάλλοι νιώθουν ανασφαλείς πλέον, και ζητάνε κάποιον που να προκαλεί σιγουριά. Δηλαδή τον μίζερο και σκληρό Σαρκοζί.

13/2/2007 7:15:50 µµ

24 15-21.02.2007 x-press

ÌÐÁÌ çêïýóèç óôïí áÝñá Love Company

ÄçµÞôñçò ÐïëéôÜêçò

o κραταιό Mega αναπαρήγαγε από το «ταπεινό» μπλογκ Press-gr την αποκάλυψη για τις προκηρύξεις διαγωνισμών στην υπόθεση Âáñèïëïµáßïõ, χωρίς να αναφέρει την πηγή. Το τελευταίο συνηθίζεται ανάμεσα στους ψωροφτασμένους, το γεγονός όμως ότι ένα μπλογκ δημιουργεί πρωτογενείς ειδήσεις είναι (ευχάριστα) πρωτοφανές Free press στη Βουλγαρία θα βγάλει η «ÊáèçµåñéíÞ». Και καλά θα κάνει. Γιατί αν περιμένεις απο τους αχάριστους τους Έλληνες… «Εξακολουθεί να ψάχνει η Γιάννα τηλεοπτική στέγη» γράφει το «Ðáñüí». Τόσα ανάκτορα απέκτησε, άστεγη τη φωνάζουν ακόμα Αν διαβάζεις City Press, θα πιστέψεις ότι το Alpha περνάει την πιο ακμαία εποχή του. Ιδίως στον ειδησεογραφικό τομέα. Μάλιστα, κύριε Κοσμογονία και στον ÁÍÔ1, όπου πρόσωπα ιστορικά απομακρύνονται με μάλλον συνοπτικές διαδικασίες Στα επόμενα δυο χρόνια, δεδομένου και του φυσικού παροπλισμού του ËáµðñÜêç (αλλά και του πατρός Êõñéáêïý), όλα θα είναι διαφορετικά στην Ελλάδα Αληθινή αίσθηση προκάλεσε η καταδίκη του πατρός Κυριακού σε 48 μήνες φυλάκιση χωρίς αναστολή, για πολεοδομικές παραβάσεις. Ακόμα μεγαλύτερη αίσθηση θα προκληθεί εάν ποτέ η ποινή αυτή εφαρμοσθεί Μας διορθώνει και το Media blog για τα μπλοκάκια στο Free. Αυτοί που απολύθηκαν ήταν κανονικοί μισθωτοί. Δεκτόν, φίλοι! Με ένα σακούλι τυρί τριμμένο και παξιμάδια στο μούσκιο εθεάθη ο ×áôæçíéêïëÜïõ σε διάδρομο εκδότη, να περιμένει λέγοντας πατερημά. Η δόξα είναι ένα κέντημα ταπεινώσεων Πάλι πάει να κλείσει ο Flash, αλλά κάτι πονετικό στο τέλος τον σωζει. Εν τω μεταξύ ακόμα κρατάει στις

Θα πίστευε κανείς ότι ο Ðßôåñ Ï’Ôïõë τα είχε δει όλα στην πολυκύμαντη ζωή και καριέρα του, αλλά, σύμφωνα με δήλωση του την περασμένη εβδομάδα, μόλις πρόσφατα ήρθε αντιμέτωπος με τον τρόμο του κενού όπως αντικατοπτρίζεται στο βλέμμα των νέων θηλυκών σταρ του Χόλιγουντ: «Κοιτάζεις μέσα στα μάτια τους και αντικρίζεις το απόλυτο κενό. Ο Θεός να μας λυπηθεί! Είναι σαν να παρατηρείς μια σβηστή ηλεκτρική κολόνα στο σκοτάδι!» Η επιλεκτική αναφορά στις γυναίκες ηθοποιούς είναι βέβαιο ότι θα προκαλέσει τη μήνι φεμινιστικών οργανώσεων, αν και όχι με την ένταση που είχε αντιμετωπιστεί πριν μερικά χρόνια η δήλωση του –επίσης υπερήλικα– συμπατριώτη του Ο’Τουλ Σον Κόνερι, ο οποίος είχε πει ανέμελα στην αμερικανική τηλεόραση ότι «καμιά γυναίκα δεν έπαθε τίποτα με κανα δυο χαστουκάκια»…

ακροαματικότητες, αν και σκιά του εαυτού του 50,3% τηλεθέαση είχε το τελευταίο «ÐáñÜ ÐÝíôå» Ο Planet, o εν πολλαίς αμαρτίες περιπεσών ραδιοσταθμός, τελικώς σιγά. Το ÅÓÑ αποφάσισε να ανακαλέσει την άδειά του. Τους τελευταίους μήνες μετέδιδε τον ήχο μιας κινέζικης σταγόνας Εν τω μεταξύ ο Derti έχει απλώσει τη βαριά του ανάσα πάνω σε όλα τα ελληνικά ραδιόφωνα.

Όσα δεν τον μιμούνται πολύ, τον μιμούνται λίγο. Μέχρι να καταλάβουν το σφάλμα τους Θα ήταν εντελώς βαρετό το So u think u can dance αν ο Ìåôáîüðïõëïò δεν είχε αυτό το βλαχοειρωνικό, πτωχαλαζονικό στιλ, προφανώς βάσει σχεδίου. Ειλικρινά είναι για λύπηση, πώς ένας άντρας της ηλικίας του μπορεί να είναι τόσο γελοίος – και να το δείχνει.

µïdern tales Nßêïò ÔóåðÝôçò Ενώ η αθάνατη ελληνική ψυχή εφηύρε ήδη ανέκδοτα για το θάνατο του Âáñèïëïµáßïõ (κάτι μαλακίες με τα ένσημα του ÉÊÁ), διαβάζω τη γελοία κατάθεση του φονιά. Τον σκότωσε, λέει, όχι από άρρωστο πάθος για τη γυναίκα του αλλά από την οργή του για το τι κοινωνικό στίγμα θα άφηνε στις κόρες του αν απεκαλύπτετο η μοιχεία. Την ίδια τώρα στιγμή που όλοι συζητάνε για το φονικό στο ΙΚΑ ή για τις αντιδράσεις στις δηλώσεις ÐÜãêáëïõ (έξαλλη η ελληνική αριστερά με τον υπέρβαρο πρώην υπουργό που είχε την εντιμότητα να πει το αυτονόητο), εκδικάζεται στο ÇñÜêëåéï Κρήτης μια περυσινή υπόθεση δολοφονίας. Εφτά νεαροί από το ÑÝèõµíï (ανάμεσά τους και μια έφηβη Βουλγάρα η οποία προφανώς έπαιξε παρόμοιο ρόλο με τον ρουφιανο-ντετέκτιβ στο τωρινό φονικό) εισέβαλαν ξημερώματα Πρωτοχρονιάς στο σπίτι δεκαεφτάχρονου Αλβανού και, αφού πρώτα έδειραν τον πατέρα του, κυνήγησαν τον νεαρό στην ταράτσα και τον μαχαίρωσαν δεκαεφτά φορές (όσα και τα χρόνια του). Αιτία ήταν ότι τους είχε, λέει, προκαλέσει νωρίτερα φορώντας μπλουζάκι με την αλβανική σημαία. Φυσικοί αυτουργοί 2 αδέλφια και ο στοργικός τους πατέρας τους, ηθικοί συνεργοί όλοι οι υπόλοιποι (μαζί και η Βουλγάρα), τρελή ειρωνεία τώρα ότι η θυμωμένη παρέα μπήκε σε λάθος σπίτι. Ο νεαρός που φορούσε την μπλούζα με την αλβανική σημαία έμενε αλλού. «Είναι προκλητικοί όμως και αυτοί οι Αλβανοί» μου είπε, σκαλίζοντας τη μύτη του, ένας φούρναρης στο Ρέθυμνο, γιος μετανάστη που έπλενε σκάλες στη Γερμανία για να χτίσουν αργότερα αυθαίρετη τριπλοκατοικία στην πανέμορφη Κρήτη.

MEDIA_54.indd 24

Κι ενώ ο «φανατικά δεξιός», κατά δήλωσή του, δημιουργός της γνωστής παγκοσμίως τηλεοπτικής σειράς «24» Joel Syrnow δηλώνει ότι η μοναδική ιδεολογική γραμμή του έργου είναι ότι «οι τρομοκράτες είναι κακοί άνθρωποι», πληθαίνουν οι αντιδράσεις για την παρουσίαση άγριων βασανιστηρίων εις βάρος των υπόπτων «εχθρών της Αμερικής» στο σίριαλ ως αποδεκτή και επιβεβλημένη πρακτική. Ακόμα και υψηλά ιστάμενοι στη στρατιωτική ηγεσία των ΗΠΑ αλλά και στο FBI έχουν εκφράσει δημόσια τη δυσαρέσκειά τους για τις πατριωτικές «ακρότητες» της σειράς και την εικόνα που βγάζει για τη χώρα στο εξωτερικό αλλά και την επίδρασή της στη συμπεριφορά των στρατιωτών, τονίζοντας ότι τα βασανιστήρια αιχμαλώτων δεν είναι μόνο παράνομα αλλά και απολύτως αναποτελεσματικά. Από την άλλη, πολλοί αξιωματούχοι και συντηρητικοί αναλυτές προσκείμενοι στον Λευκό Οίκο αντιμετωπίζουν το σίριαλ όχι ως ψυχαγωγική μυθοπλασία αλλά ως ντοκιμαντέρ σε real time… Φαίνεται ότι έχουν παρέλθει ανεπιστρεπτί οι εποχές που αποκαλύψεις για χρήση ναρκωτικών ουσιών και άλλων ενδείξεων «νεανικής επιπολαιότητας» στο παρελθόν επιφανών πολιτικών μπορούσαν να αποβούν καταστροφικές για την καριέρα τους. Μ’ ένα «ουδέν σχόλιον» πλέον καθαρίζεις… Πιο πρόσφατη η περίπτωση του ηγέτη των Συντηρητικών στη Βρετανία ÍôÝéâéíô ÊÜµåñïí, το γραφείο Τύπου του οποίου απάντησε πριν μερικές μέρες στις φήμες περί εκτεταμένης χρήσης μαριχουάνας όταν ήταν ακόμα μαθητής στο διάσημο ιδιωτικό σχολείο Eton: «Οι πολιτικοί έχουν το δικαίωμα να έχουν παρελθόν πριν μπουν στην πολιτική, αλλά και το δικαίωμα να μην υποχρεώνονται να το συζητήσουν δημόσια»…

14/2/2007 12:23:52 µ

15-21.02.2007

The Good LifΟ personal shopper - τηε κνοwledge - low budget stories - ρωτα τον υπευθυνο market tips - κοριτσι στην πολη - ημερολογια κουζινασ

οικολογικο στιλ Η σειρά punch (γροθιά) είναι κατασκευασμένη από ένα ειδικό βιομηχανικό ύφασμα που χρησιμοποιέιται στις ταπετσαρίες μεγάλων αυτοκινήτων. Η τσάντα στη φωτογραφία είναι το must αντικείμενο που θα αντικαταστήσει το ενοχλητικό συνήθειο των χιλιάδων νάιλον σακουλών του σούπερ μάρκετ, με στιλ και οικολογική συνείδηση. Bree, Καραγεώργη Σερβίας 10, 210 3232 403

GOOD LIFO_54.indd 25

14/2/2007 12:05:15 µ

26 15-21.02.2007 The Good LifO personal shopper

the knowledge Tίνα Δασκαλαντωνάκη

Must Have Γλυπτά στο ντεκολτέ σας, από την Έλενα Σύρακα. Ποσειδώνος 81, 1ος όροφος, Εμπορικό Κέντρο Colosseum Γλυφάδα, 210 8981 472 / www. elenasyraka.com

Floral Beauty Mεγαλουργεί η Clinique με αυτό το ανάγλυφο blush-λουλούδι, που θα δώσει στο πρόσωπό σας έναν τόνο αθώας συστολής… (€43) Κωδικό όνομα: Fresh Bloom Allover Colour

Μα τι βλέπω; Μια οικολογική λεοπάρ για τα κρύα που έσφιξαν, πάνω στο αγαπημένο μου σκιάχτρο από τη βιτρίνα του Gusto Vassilis (€45). Σαλαμίνος 8, Ηράκλειο Αττ., 6938 952 020

Επείγουσα υπογλυκαιμία! …και η Valrhona παρέχει τις πρώτες βοήθειες με αυτά τα πολυκολόρε βραχάκια. Θα τα ζητήσετε με το όνομα Chardon και θα τα αποκτήσετε προς €45 το κιλό (όσα και για τη διπλανή γούνα δηλαδή!). Πανδαισία, Αγ. Ιωάννου 23Β, Εμπορικό Κέντρο Παπανικόλα, Αγ. Παρασκευή, 210 6017 731

say

low budget stories

¥€$

Tα ωραιότερα πράγματα είναι δωρέαν ή πάμφθηνα στην Αθήνα

Μέχρι €10 Gagarin 205 Κόρε. Ύδρο., 2L8, Infidelity. Ζωντανά. Έναρξη: 21.00 (Πέμπτη 15/2). Το Σάββατο 17/2 οι Ρόδες σε ένα live party με αφορμή την ταινία του Γιάννη Οικονομίδη Με την Ψυχή στο Στόμα. Μετά το live, τα ντεκ θα αναλάβουν οι Vertical + Ερρίκος Λίτσης. Έναρξη: 22.00. Λιοσίων 205, 210 8547 600-1 Kama Soupa Μία σούπα της αρεσκείας σας με €7,5. Πειραιώς 187, 210 3423 562

GOOD LIFO_54.indd 26

Μέχρι €5 Πρώην Αγαπημένα Ρούχα Αγοράστε ένα vintage αξεσουάρ. Μουρούζη 13, 210 7234 743 After Dark Οι «Motivo 4», με ελληνόφωνο ηλεκτρικό ροκ. Έναρξη: 23.00 (Πέμπτη 15/2). Επίσης, οι «8 έως 2» σε ελληνικό και ξένο ροκ, και μασκέ live party! Έναρξη: 23.30. Κυριακή 18/2. Διδότου 31 & Ιπποκράτους, 210 3606 460

Freeeeeee!!! Γαλλικό Ινστιτούτο Η γαλλική ταινία 5x2, με τους: Valéria Bruni-Τedeschi, Stéphane Freiss (2004, 90΄) Τετάρτη 21/2 Nosotros Δωρεάν μαθήματα αραβικής και τουρκικής γλώσσας, Θεμιστοκλέους 66, Εξάρχεια / www. nosotrosfsc.net Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο Πολύχρωμοι Θεοί. Επιχρωματισμένα ομοιώματα αρχαίων αγαλμάτων. Τοσίτσα 1, 210 8217 717, 210 8217 724

Αυτός ο Σωκράτης περιμένει τη Δευτέρα Παρουσία για να το τελειώσει, μάλλον… Τρώω γλυκά για να διώξω το άγχος. Ναι, έχω. Το πιο καλό ζαχαροπλαστείο είναι η Μασκωτίτσα (Συγγρού 14). Ευτυχώς είναι ανοιχτά την Κυριακή – ώς τις δέκα το βράδυ. Τρώω ένα λευκό με κρέμα… πολύ… φρέσκο και νόστιμο… Πήγα και στη Νανά Γιώτη την Τσικνοπέμπτη. Πήρα πεντανόστιμα ντολμαδάκια και ρώσικη σαλάτα… Η ζωή στην Αθήνα είναι περίεργη τούτο το μήνα. Χωρίς πολλές εικόνες, η μουντή πόλη ακολουθεί το λουκ των δελτίων ειδήσεων. Ο κόσμος περπατάει αργά στην Ερμού και κοιτά τις πολύχρωμες καλοκαιρινές βιτρίνες, που σε ταξιδευουν στις Μαλδίβες. Κατακίτρινα τα φουστάνια στο Ζάρα… και η εικόνα από το Μωρό τής Ροζμαρι σε συνδυασμό με την Όντρει… στο Πρωινό @ Τίφανι. Οι Απόκριες, ακόμη πιο βαρετό είδος για celebration. Η μοιχεία στο κενό – και έχουν οργιάσει όλα τα κανάλια… Εκπομπές παραεκπομπές… Βρήκαμε παπά, να τους θάψουμε όλους – λέμε στο χωριό μου… Ναι, προέρχομαι από χωριό… για όσους με διαβάζουν πρώτη φορά. Πέθανε και η Ανν Νικόλ Σμιθ. Βλέπω στον Αντέννα… ένα ρεπορτάζ για τα καφενεία στα μουσεία… Μπράβο… Μ’ άρεσε αυτό… Δεν θέλω να σας περιγράψω το παιδικό πάρτι που πήγα το Σάββατο. Χωρίς λόγια. Ακόμη έχω τα ουρλιαχτά στ’ αυτιά μου. Τα θρίλερ τώρα μοιάζουν ερωτικές κομεντί! Πήρα και το CD του Καρλ Λάγκερφελντ. Σε άλλη ζωή θα το ακούσω… Σε τούτη προτιμώ Πινκ Μαρτίνι… και Τόλη Βοσκόπουλο με Μαρινέλλα. Πολύ σύντομα θα έχω νέα για τη γιόγκα. Ευχαριστώ για όλες τις συμβουλές/προτάσεις/ερωτήσεις. Θα φτιάξω κάτι πολύ ειδικό για τη μόδα… Αρχίζει να μου αρέσει η ιδέα «…της μόδας…». …ωραία είναι και όλα αυτά τα κοριτσάκια… με το FAME look… αλλά είναι πάρα πολλά… Όλα με κολάν… και τα βαμβακερά φουστανάκια… και τις φαρδιές ζώνες… και τα ξασμένα μαλλιά… και τα ίδια γυαλιά ηλίου… Θεέ μου… και λίγο προσωπικότητα δεν βλάπτει… Μπορούμε να τα ακολουθούμε χωρίς να είμαστε όλες ίδιες… …και τα αγόρια too. Δεν ξέρω ποιος είναι αυτός που γνώρισα χθες στο «Μαγκαζέ»… γιατί μου φαίνονται όλοι ίδιοι! tina@tinasblackbook.com

13/2/2007 10:52:16 µµ

27 first aid Η Μάρω Βούλγαρη απαντά στις απορίες των αναγνωστών

Έχω μια πραγματικά αξιόλογη συλλογή από μαχαίρια κουζίνας και θέλω να την τροχίσω. Ξέρεις κανένα τροχείο στην Αθήνα; Μα, τι λέτε… Ξέρω δύο! Το ένα είναι στην οδό Βερανζέρου 16, στην Ομόνοια (210 5241 416), και το άλλο στο Μαρούσι, Θέμιδος 4, απέναντι από τον ηλεκτρικό σταθμό (6978 631 191). Και τα δύο αναλαμβάνουν και ψαλίδια, πενσάκια, και όλα αυτά τα εργαλειάκια που χρησιμοποιούν στα κομμωτήρια. Διαλέγεις και παίρνεις…

ρωτα τον υπευθυνο

To Λονδίνο στην Αθήνα

Λωρέττα Παπαδοπούλου, Down Town, Αγίας Παρασκευής & Αριστοφάνους 24, Χαλάνδρι, 210 6859 800 / www.downtownshop.gr Από τη Μάρω Βούλγαρη Μου φαίνεται πολύ απλουστευτικό να χαρακτηρίσω το Down Town απλώς έναν χώρο που φέρνει το Λονδίνο στην Αθήνα. Αν όμως φέρετε στο μυαλό σας όλα τα μαγαζιά που τριγυρίζουν το λονδρέζικο subway, ούτε κι εσείς θα αποφύγετε αυτόν τον κοινότοπο συνειρμό. Kαθώς ό,τι παλαβομάρα θελήσεις, αγαπητέ μου αναγνώστη –μια μινιατούρα, ένα έξαλλο μπρελόκ, ένα τρελό καπέλο-τούρτα, ένα «κακόγουστο» γυαλί για πάρτι, ένα οποιοδήποτε disco απομεινάρι, ένα χαριτωμένα περιττό γκάτζετ– ό,τι κι αν λαχταράει η ψυχή σου θα το βρεις εδώ… Ρωτάω την –υπερκινητική– ιδιοκτήρια Λωρέττα Παπαδοπούλου για τα φετινά γενέθλια του Down Town. Φέτος το εξωφρενικό μας μαγαζί σβήνει 15 κεριά. Αλλά η επιτυχία του δεν είναι αυτή. Είναι ότι έχει γίνει σύμβολο του εναλλακτικού γούστου, αλλά και στέκι όσων ψάχνουν να ξαφνιαστούν και να ξαφνιάσουν. Εδώ μέσα

τίποτε δεν είναι προβλέψιμο. Τι πιστεύεις ότι λείπει από την ελληνική αγορά; Το ψάξιμο και η τόλμη. Είναι λάθος αυτό που λένε ότι πρέπει να σε κατευθύνει το κοινό. Εσύ είσαι ο ειδικός, και πρέπει να του προσφέρεις το παραπάνω. Μια περίεργη ομπρέλα, ένα πολύ ιδιότροπο κερί, ένα τρελό καπέλο, ένα T-shirt… ψάχνουν τον παραλήπτη τους, αρκεί να τον συναντήσουν. Στο Down Town έχουμε συνεχώς τέτοιες συναντήσεις. Εξάλλου δεν θεωρώ τον εαυτό μου έμπορο. Έφτιαξα ένα μαγαζί στο οποίο θα ήμουν οπωσδήποτε πελάτισσα, για να συναντηθώ με ανθρώπους του ιδίου στιλ. Έχεις και αποκριάτικο τμήμα; Ναι. Αλλά το Down Town είναι έτσι κι αλλιώς όλο το χρόνο πέραν κάθε σοβαροφάνειας. Πάντως, επάνω υπάρχει ένας ολόκληρος όροφος για να ντυθείτε από ινδή πριγκίπισσα –αν θέλετε λίγο να κανακέψετε τη φιλαρέσκειά σας– μέχρι… βοηθός ταχυδακτυλουργού, όπως μοιάζει

να έχω ντυθεί σήμερα εγώ. Το πιο ενδιαφέρον όμως είναι ότι έχω αυθεντικές στολές από τα καμπαρέ της Κεντρικής Ευρώπης (για τις κορμάρες), μέχρι και αξεσουάρ για να ντυθεί κανείς… καταληψίας. Γελάμε πολύ εδώ μέσα… Να προβλέψω ότι ο μέσος όρος ηλικίας εδώ είναι 20-25; Μπα… μην μπαίνεις σε προβλέψεις… Εδώ έρχονται οι πάντες, και κυρίως άνθρωποι που έχουν ζήσει χρόνια έξω… Περίεργα φωτιστικά, δώρα αγάπης, κονκάρδες, pop τσάντες με την ηρωίδα Roxanne, ρολόγια τοίχου, μποά, αντικείμενα για φάρσες – το κάνουν εδώ μέσα ένα λούνα παρκ του shopping. Aν βάλεις τους καφέδες και τη δυνατή μουσική, θα καταλάβεις ότι πρόκειται για… παρεξήγηση. Πρόκειται μάλλον για ένα μπαρ που πουλάει και δώρα! Είναι θέμα λοιπόν διάθεσης και όχι ηλικίας. Νά, η κυρία με τα γυαλιά που βλέπεις στο βάθος να προβάρει τη στολή «Μπομπ Σφουγγαράκη» είναι μεγαλοστέλεχος του δημοσίου…

μαrket tips Ό,τι καινούργιο κυκλοφορεί στην αγορά H Xιονάτη; Η κακιά βασίλισσα; Ο πρίγκιψ; Όχι, αγαπητοί μου. Ο καθρέφτης έχει όλο το ζουμί. Αυτός κρατάει το μύθο στα χέρια του. Αλλά εσείς μπορείτε να ντυθείτε ό,τι θέλετε. Εξάλλου το πάρτι ονομάζεται τίμια και ξεκάθαρα «Η Χιονάτη και οι 7 Νάνοι». Το κάνει απόψε, 15/2, το κομμωτήριο Mind the Cut, και σας καλεί να απολαύσετε τις υπηρεσίες του για όλη την ημέρα με έκπτωση 15%, στην περίπτωση που προσέλθετε μεταμφιεσμένοι. Κάντε το. Τα παιδιά έχουν πάντα τρελό κέφι, και

GOOD LIFO_54.indd 27

θα περάσετε τέλεια. Αίαντος 4, Βριλήσσια, 210 6137 496 Στην Ερμού θα ανοίξει τελικά το πολυσυζητημένο σουηδικό πολυκατάστημα H&M. Και αν δεν έχετε καθίσει στην ουρά έξω από το δοκιμαστήριό του –στα Λονδίνα και στα Βερολίνα– φορτωμένοι με δεκαπέντε τουλάχιστον ρούχα για δοκιμή, τότε πώς να συμμεριστείτε τη χαρά μου που έρχονται στην Αθήνα; Για να υποστηρίξω την πρεμούρα μου όμως για την εν λόγω άφιξη, έχω και πιο επίσημο επιχείρημα: Την επώνυμη σειρά ρούχων που λανσάρει φέτος η αλυ-

σίδα, έχει σχεδιάσει με τα γυμνασμένα χεράκια της η Μαντόνα! Άφωνοι; Μιας και μιλάμε όμως για μεγάλες υπογραφές σε διεθνείς αλυσίδες, ποιος νομίζετε ότι είναι ο guest designer φέτος στον κατάλογο La Redoute; Ο θρυλικός André Courrèges. Ένας σχεδιαστής θρύλος της παγκόσμιας couture. Mια καταπληκτική κατακόκκινη τσάντα από βινύλ, ένα ζευγάρι κόκκινα παπούτσια –to die for–, μαγιό, παρεό, φόρεμα, θα γίνουν δικά μας περίπου σε τιμές συνοικιακής μπουτίκ. Στο 210 8107 000

μπορείτε να παραγγείλετε δωρεάν τον κατάλογο / www.laredoute.gr Επειδή πληθαίνουν οι έξοδοι και μπορεί να χρειαστείτε μακιγιάζ από τα χέρια ενός επαγγελματία, βγάλτε από την τσάντα σας τη Mont Blanc και σημειώστε αυτό το τηλεφωνάκι: Καίτη Τομαζίνου, 210 5710 682. Αν λοιπόν έχετε αποφασίσει οπωσδήποτε να εντυπωσιάσετε, τελειώστε την εμφάνισή σας με ένα εξαιρετικό μακιγιάζ. Η κ. Τομαζίνου θα σας μάθει να αξιοποιείτε τα δυνατά σημεία του προσώπου σας και να κρύβετε τα ελαττώματα. Μ.Β.

Θέλω να ντυθώ Μαρία Αντουανέτα. Τελεία και Παύλα. Οk. Καμία αντίρρηση. Ελπίζουμε απλώς να πρόκειται για κάποιο μασκέ. Στην περίπτωση αυτή λοιπόν, πετάγεστε μέχρι τo «Bεστιάριο» (Σωκράτους 16, Ομόνοια, 210 5227906) και παίρνετε την πιο αντουανετική στολή που διαθέτει το κατάστημα. Αν είστε άντρας θα χρειαστείτε και μια περουκίτσα, ε; Τις Παρασκευές τα βράδια μαζευόμαστε φίλοι στο σπίτι μετά τη δουλειά. Δεν θέλω όμως να παραγγέλνω πίτσες… Ξέρετε κάτι καθαρό και φθηνό; Αν θα σε ενδιέφερε ένα λαυράκι με κους κους (€8,5), ένα ψαρονέφρι με αρωματισμένο ρύζι (€6,5 ), ένα μοσχαρίσιο φιλέτο με κόλιανδρο (€12,5), και μένεις βόρεια, σου προτείνω το «Αγρίλι». Μαγειρεύει με καθαρό ελαιόλαδο, τα ψαράκια του είναι φρέσκα και οι γεύσεις του πολύ ενδιαφέρουσες. Ζήτα να σου στείλουν έναν κατάλογο και ρίξε μια ματιά και στα πιάτα ημέρας. 210 6840 693, 210 6899 246 Είμαι καλεσμένος σε heavy metal πάρτι μασκέ. Και θέλω να ντυθώ Gene Simmons από τους Kiss. Help! Απλό. Θα φορέσεις τα καθημερινά σου χεβιμεταλάδικα και θα πεταχτείς στην Kryolan για να πάρεις εξειδικευμένο μακιγιάζ για το πρόσωπο. Απ’ ό,τι θυμάμαι, τη μουρίτσα αυτού του τύπου δεν την είχαμε δει ποτέ. Άρα: Kryolan, Παπαδιαμαντοπούλου 22, Αθήνα, 210 7249 961. Ζωγράφισε τη φάτσα σου με ασφάλεια. Είναι υποαλλεργικά. mvoulgari@dyodeka.gr

13/2/2007 10:52:49 µµ

28 15-21.02.2007 The Good LifO hmeρολογια κουζινασ

κοριτσι στην πολη

Μιχάλης Μιχαήλ

Δέσποινα Τριβόλη

Πέμπτη 8/2 Διαβάζω το βιβλίο με συνταγές της σειράς Larousse. Είναι χωρισμένο σε τέσσερις τόμους: κρέας, ψάρι, λαχανικά, γλυκά. Το βρίσκω εξαιρετικά ενδιαφέρον. Συνήθως, όλα τα βιβλία μαγειρικής που αγοράζω έχουν άλλο χαρακτήρα. Αυτό είναι σαν βιβλίο ιατρικής μεθοδολογίας. Πώς γίνεται αυτή η εγχείρηση; Έτσι. Απευθύνεται σε ανθρώπους που ξέρουν από μαγειρική και απλώς ψάχνουν μια συγκεκριμένη συνταγή (έχει τα πάντα!). Οι συνταγές –μου έχουν πει– είναι τέλεια δοσομετρημένες, μέχρι το τελευταίο γραμμάριο. Από τον τόμο με τα γλυκά, διαβάζω για το Sachertorte. Κέικ σοκολάτας με μια στρώση μαρμελάδα βερίκοκο, όλο καλυμμένο με ένα ιδιαίτερο γλάσο σοκολάτας που, όταν στεγνώνει, σκληραίνει. Υπέροχο γλυκό, που συνδυάζεται τέλεια με καφέ τα απογεύματα. Έχω ακούσει πως τα καφέ στη Βιέννη είναι συγκλονιστικά. Ίσως πάω κάποτε. Όταν μπουχτίσω τελείως με τον ελληνικό καιρό, θα πάω για λίγο χιόνι.

Παρασκευή 9/2 Συχνά αισθάνομαι πως τρώμε περισσότερο απ’ όσο πρέπει. Όπως λέει κι ένα βιβλίο που διάβασα πριν λίγο καιρό, οι άνθρωποι πια δεν ακούνε την πείνα τους. Τρώνε ανεξάρτητα από αυτή. Το φαγητό δεν είναι πια μια σωματική ανάγκη αλλά ένα κοινωνικό φαινόμενο, αφού συνήθως τρώμε πια για να συναντηθούμε, να

Τετάρτη, 4.15 μ.μ., στο γραφείο, διαβάζοντας δελτία Tύπου

Καθαρά Δευτέρα πολυτελείας

ερωτευτούμε, να καταπνίξουμε κάτι που μας αγχώνει. Εγώ πολλές φορές τρώω συνεχώς γιατί νομίζω πως αυτό θα μου λύσει τα προβλήματά μου. Τελικά καταλήγω να τρώω πολύ περισσότερα γεύματα απ’ όσα χρειάζομαι. Το βράδυ, μια σύμπτωση. Παρακολουθώ Oprah Winfrey τα χαράματα στον Σκάι. Η παρουσιάστρια έχει αδυνατίσει. Με τίποτα δεν συγκρίνεται με τον παλιό τετραπλάσιο, Big Mama εαυτό της. Είναι παρών ο προσωπικός της γυμναστής και μιλάνε για τον καλύτερο τρόπο να χάνει κανείς βάρος. Ακούω κάτι που το έχω ξανακούσει τον τελευταίο καιρό. Είναι καλύτερα να μένεις χωρίς φαγητό για μεγαλύτερα

διαστήματα απ’ όσο προτείνουν οι συνήθεις δίαιτες. Τσιμπολογώντας συνεχώς, ακόμα και άπαχα φαγητά, δεν αφήνει κανείς τον οργανισμό του να καταλάβει πως πρέπει να καταναλώσει λίπος για ενέργεια, παρά μόνο το αναβάλλει γι’ αργότερα, αφού τώρα κάτι μπήκε στο στομάχι. Λες αυτό να πετυχαίνει καλύτερα; Ποιος ξέρει. Το φαγητό είναι πολύ ανώτερο από την πείνα. Αυτό είναι το μόνο σίγουρο.

Σάββατο 10/2 Κλείνουμε τραπέζι για το Oil Resto. Είναι ένα φανταστικό εστιατόριο στο Ίλιον, που σερβίρει δημιουργικότατο μενού, με ελληνικά υλικά. Την προηγούμενη φορά που πήγαμε ήταν καλοκαίρι και καθίσαμε στον κήπο, κάτω από μια τεράστια ροδιά. Με το αυτοκίνητο παίρνουμε λάθος δρόμους, χανόμαστε. Κοιτάω την Αθήνα εκτός κέντρου και μου φαίνεται μαγευτική. Στο τέλος καταλήγουμε στον προορισμό μας. Άξιζε τον κόπο η βόλτα, γιατί εδώ που ήρθαμε τα παιδιά έχουν πολύ κέφι, πολλή γνώση, πολλή ευγένεια. Τρομερή περιποίηση. Αλλά, το κυριότερο, εξαιρετικά φαγητά. Υπέροχη πατατοσαλάτα με λουκάνικο, κατσικίσιο τυρί σαγανάκι με μελιτζανοσαλάτα, γουρουνόπουλο, ντολμαδάκια με σφηνάκι αϊράνι, και στο τέλος μια τάρτα με κρέμα πραλίνα (out of this world ), σε μια τραγανότατη βάση σοκολάτα. Η συζήτηση ανάβει γύρω από το τι πρέπει να περιμένει ο καθένας από τους φίλους, τι είναι οι μεγάλοι έρωτες, πόσες φορές μπορεί να καεί κάποιος στη φλόγα ενός άλλου, και βεβαίως κουτσομπολιό, αναζωογονητικό κουτσομπολιό. Τελειώνουμε με μαστίχα και κατηφορίζουμε ξανά στο κέντρο, πολύ ευχαριστημένοι. Αν αυτό το μαγαζί ανοίξει στο κέντρο, και με αυτές τις τιμές, θα τους βάλει όλους γυαλιά.

Κυριακή 11/2 Με τον καφέ, ξεκινά μια πολύ πονηρή βροχή που σου λέει: μείνε μέσα. Επιτέλους, σκέφτομαι. Φτιάχνω φασολάκια κοκκινιστά (κατεψυγμένα) με αρνί στην κατσαρόλα. Πρώτα το κρεμμύδι μαζί με το κρέας, που τσιγαρίζεται από όλες τις μεριές. Ντομάτα τριμμένη, νερό, αλάτι, πιπέρι, ένα μικροσκοπικό κομμάτι κανέλα και τα φασολάκια. Ψήνονται σιγά σιγά, μέχρι να δέσει η σάλτσα. Στο μεταξύ φτιάχνω ένα κέικ, μαζεύω το σπίτι και διαβάζω εφημερίδες. Τρώμε το λαδερό με φέτα και ένα φρικτό ψωμί που πήρα από το σούπερ μάρκετ. Πρέπει να γίνω πιο επιμελής και να επιστρέψω στα παλιά μου λημέρια για ψωμί, κρέας και ψάρι, και όχι στα μεγάλα σούπερ μάρκετ. Δεν μου φτάνει συνήθως η ποιότητά τους. Γράφω τις λίστες για τα μεζεδάκια της Καθαράς Δευτέρας. Θαλασσινά, ταραμοσαλάτες, σαλάτες πράσινες, ουζάκι, σκορδαλιά και Τσιτσάνης. Νομίζω θα περάσουμε καλά! Σας φιλώ.

«Ο φωτογράφος ζει μεταξύ Αθήνας, Νέας Υόρκης και Λονδίνου» διαβάζω στο δελτίο Τύπου. Μεταφράζω/υποθέτω: Στην πραγματικότητα πήγε στη Νέα Υόρκη πριν από κάποια χρόνια και έχει να πάει τουλάχιστον ένα χρόνο. Toυ πήρε μόνο μερικούς μήνες για να αντιληφθεί πως δεν είχε το ταλέντο/τη θέληση να δουλέψει σκληρά για να κάνει καριέρα στο εξωτερικό, παρά το πελώριο γυαλί ηλίου, το ασύμμετρο τοπ και τη φράντζα. Μετά την επιστροφή του έκανε μια δουλειά γεμάτη αφαιρετικές μοντερνοειδείς βλακείες (που φυσικά ξεχείλιζε από στιλ αλλά δεν είχε ίχνος ψυχής ή ουσίας), τις οποίες πρόλαβε να ξεπατικώσει από κάποιον πραγματικά καλό ξένο δημιουργό. Ακούγομαι κακιά (και εννοείται πως υπάρχουν ένα σωρό άνθρωποι που όντως ζουν μεταξύ Λονδίνου, Αθήνας και Νέας Υόρκης), αλλά είναι κωμικό το πόσο επιθετικά, πεινασμένα και με τι θράσος πουλάνε τον εαυτό τους άνθρωποι-φελλοί στις λεγόμενες «δημιουργικές δουλειές», με άλλοθι την υποτιθέμενή τους επιτυχία στο εξωτερικό («Ήμουν το δεξί χέρι της Αnna Wintour! Το παπάρι του Giles Deacon! Η δίδυμη αδερφή της Katie Grand!») «Δεν θέλω να γράψω αν δεν έχω μια σελίδα όλη δική μου… Ι am from Los Angeles man! Καταλαβαίνεις…» μου έλεγε προχτές ένας ναρκισσευόμενος τύπος, το ταλέντο του οποίου άρχιζε και τελείωνε με το γεγονός πως είχε παλιά τεύχη του «Rolling Stone» δίπλα στη λεκάνη της τουαλέτας του. Κακά τα ψέματα – η πικρή αλήθεια είναι πως, αν όντως κάνεις μια υπέρλαμπρη καριέρα έξω, πολύ πιο δύσκολα γυρνάς πίσω στην Ελλάδα.

Πέμπτη, 11.00 μ.μ., Ακρόπολη, έξω από το μετρό Χαζεύουμε λίγο το νέο Μουσείο Ακροπόλεως. Κάθε φορά που περνάω είναι όλο και πιο πελώριο – ένα οικοδόμημα από ατσάλι και τσιμέντο που κάνει την υπόλοιπη γειτονιά να μοιάζει με μικρογραφία, και το παλιό μουσείο να θυμίζει τη φωλίτσα του μπαμπά αρκούδου με τα αρκουδάκια του. Περπατάμε ανάμεσα απ’ τα παρκαρισμένα αυτοκίνητα και τα σκουπίδια χαζεύοντας την Ακρόπολη –κομμένη στα δυο– πίσω από έναν ευκάλυπτο. Η πεζοδρομημένη Διονυσίου Αρεοπαγίτου είναι γεμάτη με παρκαρισμένα αυτοκίνητα. Μιλάμε περί ανέμων και υδάτων όταν ακούμε το θόρυβο ενός Πεζό που τρέχει φουλαριστό προς το μέρος μας. Ο οδηγός δεν κόβει ταχύτητα επειδή βλέπει πεζούς· αντίθετα, γκαζώνει. Πεταγόμαστε και οι δυο σαν ελατήρια – κάνουμε στην άκρη να μην μας πατήσει. «Το μαλάκα!» μονολογώ, μέχρι που περνάει άλλο ένα αυτοκίνητο κι άλλο ένα κι άλλο ένα – όλα τρέχοντας στον «πεζόδρομο». Αισθάνομαι προς στιγμήν σαν να έχω βγει φωνάζοντας με μια ντουντούκα « Έι, ψιτ, κύριος! Εσείς, με το Σιτροέν! Θέλω πολύ ν’ αυτοκτονήσω! Θα με βοηθήσετε, σας παρακαλώ;» Στο βάθος βλέπουμε τους Στύλους του Ολυμπίου Διός και την προτομή της Μελίνας· έχει ωραία νύχτα – γλυκιά και φωτεινή. Θα ’πρεπε να είναι ειδυλλιακά, μόνο που η Αθήνα δεν είναι σχεδόν ποτέ ειδυλλιακή αν είσαι πεζός σε πεζόδρομο.

despina@dyodeka.gr

michalis@dyodeka.gr

GOOD LIFO_54.indd 28

14/2/2007 12:07:26 µ

the week

φεβρoyaριοσ ä ô ô ð ð ó ê 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

êéíçìáôïãñaöïσ dvd èeáôñï biâëéï moyσικη åéêáóôéêá ãåõóç íõ÷ôá

The Curse of the Golden Flower

Με την Κατάρα του Χρυσού Λουλουδιού, ο Ζαν Γιμού επιστρέφει σε γνώριμο έδαφος, τη φαντασμαγορική Κίνα των δυναστειών και των πολεμικών τεχνών, δοσμένη με λυρισμό και επική διάθεση. Συνομωσίες, προδοσίες, βία και ίντριγκες εκτυλίσσονται σ’ ένα σκηνικό απίστευτης χλιδής, μιας και η ταινία διαδραματίζεται στο κινέζικο παλάτι του 10ου αιώνα: O αυτοκράτορας γυρνά ξαφνικά στο παλάτι μαζί με τον δεύτερό του γιο. Η αυτοκράτειρα (στο ρόλο, πανέμορφη όπως πάντα, η Γκονγκ Λι) διατηρεί επί πολλά χρόνια κρυφό δεσμό με τον θετό της γιο, ο οποίος πάλι διατηρεί άλλον έναν κρυφό δεσμό – με την κόρη του γιατρού του παλατιού. Εν τω μεταξύ ο μικρός γιος του αυτοκρατορικού ζεύγους έχει καταλάβει ότι η μητέρα του δεν είναι καθόλου καλά, και παρατηρεί από μακριά τις εξελίξεις…

THE WEEK_54.indd 29

13/2/2007 10:54:07 µµ

30 êéíçìáôïãñÜöïò áðï ôïí èïäùñç êïõôóïãéáííïðïõëï

Γράμματα από το Ίβο Τζίμα Letters from Iwo Jima Σκηνοθεσία: Κλιντ Ίστγουντ Πρωταγωνιστούν: Κεν Γουατανάμπε, Τσουγιόσι Ιχάρα Ο καθρέφτης της ταινίας Οι Σημαίες των Προγόνων Μας. Επικεντρώνεται στη μάχη μεταξύ Αμερικανών και Ιαπώνων στο νησί Ίβο Τζίμα και εξιστορεί τα γεγονότα από τη μεριά των Ιαπώνων. Μάθημα οικονομίας και διαχείρισης χαρακτήρων, από έναν σκηνοθέτη που τα τελευταία χρόνια σκηνοθετεί ούτως ή άλλως με ιαπωνική λιτότητα τις ταινίες του. Τα Γράμματα είναι σαφώς ανώτερα από τον δίδυμο προκάτοχό τους, μια κλειστοφοβική, πολύ συγκινητική ιστορία, μακριά από τη φλυαρία των κλασικών αντιπολεμικών ταινιών. Μεγάλη ταινία.

ε μικρότερη κλίμακα, με διαφορετικό οπλοστάσιο αλλά στο ίδιο φόντο, ο Κλιντ Ίστγουντ μάς μεταφέρει στην αντίπερα όχθη των 36 εμπόλεμων ημερών στο νησάκι του Ειρηνικού Ωκεανού Ίβο Τζίμα. Γυρισμένα στα γιαπωνέζικα, με ασιατικό επιτελείο ηθοποιών και σεναριογράφο την (και όχι τον, όπως γράφουν οι σημειώσεις) Ίρις Γιαμασίτα, μαζί με τον πανταχού παρόντα Πολ Χάγκις, τα Γράμματα από το Ίβο Τζίμα περιγράφουν αντικειμενικά αλλά καθόλου ψυχρά το χρονικό της προαναγγελθείσας αυτοκτονίας των Ιαπώνων στη μέση τού πουθενά, όταν είδαν να καταπλέουν τα υπεράριθμα αμερικανικά στρατά. Για την ιστορία, από τους 20.000 Ιάπωνες μόνο 1083 επέζησαν, ενώ από τους 77.000 Αμερικανούς 7000 σκοτώθηκαν και 20.000 τραυματίστηκαν. Χωρίς ενισχύσεις και με στρατηγική κλεφτοπολέμου, που απέδωσε στο αρχικό στάδιο της απόβασης, τα γιαπωνέζικα στρατεύματα κινούνταν ως επί το πλείστον υπογείως, στα λαγούμια που έσκαβαν επί εβδομάδες ακολουθώντας τις οδηγίες του στρατηγού Κουριμπαγιάσι. Ο Ίστγουντ παρακολουθεί το σχεδιασμό και τη διχογνωμία των αξιωματικών επί της τακτικής και της εφαρμογής της, τρυπώνοντας στα έγκατα της γης και κάνοντας focus στις ξεχωριστές ιστορίες του στρατηγού, του Ολυμπιονίκη στην ιππασία αξιωματικού και βαρόνου Νίσι, που τον πίστεψε, και των στρατιωτών – ειδικότερα του Σάιγκο, ο οποίος κατάφερε να αποδράσει σαν από συνωμοσία της μοίρας. Ενώ στις Σημαίες των Προγόνων Μας το κέντρο αφήγησης ήταν η συνέντευξη ενός από τους επιζώντες, στα Γράμματα ο τρόπος είναι οι ίδιες οι επιστολές που δεν εστάλησαν Αριστούργημα

CINEMA_54_Amovies.indd 30

Εξαιρετικό Πολύ Καλό

Καλό Άνισο Κακό

ποτέ στους παραλήπτες (τις οικογένειες) αλλά βρέθηκαν από τους Aμερικανούς καταχωνιασμένες μέσα στο χώμα. Όπως είναι φυσικό, η γραφή στις σπάνιες στιγμές ησυχίας των τελευταίων ημερών –καθώς τα πρώτα γράμματα πριν την απόβαση είχαν ήδη σταλεί– είναι τρεμάμενη από τις βόμβες που σφύριζαν νυχθημερόν, φορτισμένη από την αγωνία και έναν συναισθηματισμό όχι λιγωμένο ή μελό, αλλά σύμφωνο με την ασιατική εγκράτεια, ανάλογο με τη στρατιωτική αξιοπρέπεια και ζυμωμένο στο πνεύμα μιας παλιότερης επαφής, τότε που η αλληλογραφία μετέφερε τα θέματα της καρδιάς μέσω της σκέψης και της παύσης. Ενώ στις Σημαίες οι Ιάπωνες παρέμειναν απρόσωποι, σαν μηχανές που γαζώνουν με τα μυδράλια κάτω από την επιφάνεια, αυτή η ταινία τούς δίνει πρόσωπο και οι επιστολές τούς προσδίδουν και προσωπικότητα. Αυτό όμως δεν ενδιαφέρει παρά περιφερειακά. Το ζουμί είναι στο πώς ο Ίστγουντ αλλάζει ταχύτητα, προσπερνάει το υπεροπτικό, ποδοσφαιρικό ύφος με το οποίο οι Αμερικανοί αντιμετωπίζουν τον πόλεμο, και συντάσσεται στις γραμμές των αντιπάλων. Ο σύμμαχος του Ίστγουντ είναι ο στρατηγός, τον οποίο ερμηνεύει με πολλές ψυχικές διακυμάνσεις ο Γουατανάμπε. Έχοντας σταθμεύσει στην Καλιφόρνια, ο αρχηγός εγείρει υποψίες πατριωτικής μειοδοσίας στους κόλπους των παραδοσιακά ξενοφοβικών υφισταμένων του, και αποτελεί το μακρινό αντίστοιχο του Ινδιάνου φαντάρου που σήκωσε ψηλά την αμερικάνικη στο άλλο φιλμ, αλλά ποτέ δεν έπεισε πλήρως τους συμπατριώτες του και τους καρεκλοκένταυρους για την τιμιότητα των πράξεων και, κυρίως, των προθέσεών του. Δίπλα του, ο ευγενής βαρόνος προκαλεί τη ζήλια και το δέος. Μοιράζεται τον πρακτικό νου του Κουριμπαγιάσι και αντιστέκεται σαν γνήσιος πατριώτης

13/2/2007 11:29:18 µµ

31 στις μικρές ανταρσίες αλλά και στον εχθρό. Ο Ίστγουντ δεν προσπαθεί να σκηνοθετήσει την ταινία με τα μάτια ενός Ιάπωνα αλλά να συλλάβει τη ματιά των Ιαπώνων, σαν να είχε αναδρομικά τη δυνατότητα να προσχωρήσει συναισθηματικά στις γραμμές του εχθρού. Το πάτημά του είναι σαφές. Όπως και με την προηγούμενη ταινία του, θέλει να προσπεράσει τα στερεότυπα και να δώσει μια άλλη διάσταση στη «φωτογραφημένη» όψη του πολέμου, με πρόφαση την κρίσιμη μάχη στο νησάκι του Νότιου Ειρηνικού. Στις Σημαίες πέρασε από την πίσω πλευρά της ίδιας της φωτογραφίας που έγινε αντικείμενο πολεμοκαπηλίας. Στα Γράμματα ερευνά την υποκρισία στην καρδιά του λαού τού χαρακίρι. Μοιράζει εκατέρωθεν τις στυγνές ακρότητες. Βαθαίνει την έννοια της αντιπολεμικής ρητορικής. Προσωποποιεί τις ξεχασμένες στιγμές που σημάδεψαν τις συνειδήσεις δύο εθνών με αυξημένη τη συλλογική αίσθηση του πατριωτικού καθήκοντος, χωρίς να μελώνει την προέκταση στις οικογένειες των πεσόντων. Αναγκαστικά συγκρίνω τις δια-θεματικές ταινίες του Ίστγουντ, γιατί βγαίνει πληρέστερο νόημα αν δει κάποιος και τις δύο. Αυτό όμως δεν σημαίνει πως τα Γράμματα δεν λάμπουν ως αυτόνομη ταινία σοφά φτιαγμένη, εύγλωττα ειπωμένη, αριστοτεχνικά φωτογραφημένη με το γκρίζο στον καπνισμένο ορίζοντα και το ρουφηγμένο χρώμα στις κατακόμβες, υπογεγραμμένη από έναν δημιουργό που βάλθηκε να διανύσει την τελική ευθεία της καριέρας του με την ταπεινή δύναμη ενός Βούδα της κάμερας· μα, είναι ο ίδιος άνθρωπος που σκηνοθέτησε το Rookie και συμπρωταγωνίστησε σ’ εκείνη την ανεκδιήγητη ταινία με τον πίθηκο; VILLAGE ΜΑΡΟΥΣΙ - VILLAGE PARK - VILLAGE @ Π.ΦΑΛΗΡΟ - VILLAGE ΤΗΕ MALL - ODEON STARCITY - ODEON COSMOPOLIS - STER ΑΓ.ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 2 - ΑΤΤΙΚΟΝ - ΚΗΦΙΣΙΑ 3 - CINEPOLIS ΓΛΥΦΑΔΑ 2

Ημερολογιο Ενος Σκανδαλου Notes on a Scandal Σκηνοθεσία: Ρίτσαρντ Έιρ Πρωταγωνιστούν: Τζούντι Ντεντς, Κέιτ Μπλάνσετ Ο διασυρμός μιας παντρεμένης καθηγήτριας που τα έφτιαξε με τον 15χρονο μαθητή της, και ο πολύ-

πλοκος ρόλος μιας γηραιάς συναδέλφου της στην υπόθεση. Ο Πάτρικ Μάρμπερ, συγγραφέας του Closer, δένει σεναριακά το διήγημα της Ζόε Χέλερ What Was She Thinking εξαπολύοντας με ακρίβεια λέξεις που αστράφτουν από δύναμη και πονάνε σαν το λάθος του πόθου και το φαλτσάρισμα του πάθους. Η Σίμπα της Κέιτ Μπλάνσετ βρίσκεται ανάμεσα στις ερωτικές ιδιομορφίες δύο ηλικιών. Ο 15χρονος μαθητής της τη βλέπει απόλυτα και ερωτικά, με τα ορμητικά μάτια ενός υπερήφανου πιτσιρικά που νομίζει πως κατέκτησε την όμορφη προϊσταμένη του. Η γηραιά συνάδελφός της Μπάρμπαρα την αντιμετωπίζει με την ελπίδα μιας καταχωρισμένης γεροντοκόρης και κρυφής λεσβίας πως η φιλία τους θα εξελιχθεί σε ένα είδος συμβιωτικής συνενοχής, πέρα από τις οικογενειακές δεσμεύσεις. Η Μπάρμπαρα μαθαίνει το ένοχο μυστικό τής Σίμπα και την εκβιάζει (από οργή και κτητικότητα). Η παράνομη σχέση αποκαλύπτεται με ατιμωτικές συνέπειες. Η Σίμπα κατηγορείται ευθέως, απολύεται, και ο γάμος

CINEMA_54_Amovies.indd 31

της περνάει από κρίσιμη δοκιμασία. Η Μπάρμπαρα είναι ύποπτη για τη διάδοση της άσχημης φήμης και εξαναγκάζεται σε πρόωρη συνταξιοδότηση, με αφορμή και μια παλιότερη αμφίβολη σχέση της με μια συνάδελφό της. Η Σίμπα βρίσκει καταφύγιο στο σπίτι της φορτικής Μπάρμπαρα, και η τελευταία έχει τουλάχιστον την απατηλή ικανοποίηση πως ελέγχει τη ζωή τής κατά φαντασίαν προστατευομένης της. Τρομερό το πινγκ πονγκ που παίζεται ανάμεσα στις δύο γυναίκες. Απολαυστικό και τρομακτικό. Κεντημένο από τα ξέφτια του εσωτερικού βασάνου. Όσο υπέροχη και απελπισμένη είναι η Κέιτ Μπλάνσετ ως Σίμπα, δεν μπορεί να συγκριθεί με την ανείπωτη μοναξιά της Μπάρμπαρα. Είναι ένα τερατώδες προϊόν πολλαπλών εκλογικεύσεων, αρπακτικής χειραγώγησης, και του ιερού και αναφαίρετου δικαιώματος της συντροφικότητας. Και τι μπορεί να μεταδώσει η σπουδαία Τζούντι Ντεντς πίσω από τη μάσκα της στερημένης, άνυδρης, ανέραστης γριάς! Την εγκυκλοπαίδεια των ενστίκτων επιβίωσης και της υπομονής που αντλεί από το ακαδημαϊκό οπλοστάσιο μιας εκπαιδευτικού, χωρίς το φτιασίδωμα της γοητείας και τα μυστήρια κόλπα της νιότης. Είναι να μην ξέρεις ποια να πρωτοδιαλέξεις από την πινακοθήκη των φετινών (ιερών και σκέτων) τεράτων στην πεντάδα των γυναικών στα Όσκαρ. ODEON ΕΜΠΑΣΣΥ - ODEON ΑΒΑΝΑ - ODEON CINEΦΙΛΟΙ 3 - ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ - ΑΤΛΑΝΤΙΣ 2 - ΓΛΥΦΑΔΑ 1 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 2 - ODEON KOSMOPOLIS 6 - ODEON STARCITY 3 - VILLAGE MALL 6 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 17

Η Καταρα του Χρυσου Λουλουδιου Curse of the Golden Flower Σκηνοθεσία: Ζανγκ Γιμού Πρωταγωνιστούν: Γκονγκ Λι, Τσόου Γιαν Φατ Στην Κίνα του 10ου αιώνα, ο βασιλιάς επιστρέφει για να βρει το παλάτι του έρμαιο απρόσμενων κινδύνων, που προέρχονται από τη γυναίκα και τους τρεις γιους του. Ο Ζανγκ Γιμού πηγαίνει 1000 χρόνια πίσω για να μας πει πως, κάτω από τα πλουμιά και τα χρυσάφια, κρύβεται σήψη και παρακμή. Η Κατάρα του Χρυσού Λουλουδιού μοιάζει με τον Ήρωα και τα Ιπτάμενα Στιλέτα (αν και, λόγω του σχήματος των φονικών εργαλείων που χρησιμοποιούν οι νιντζοειδείς εκτελεστές του βασιλιά, μπορούμε να μιλάμε για τα ιπτάμενα δρεπάνια). Εκτυλίσσεται σαν μια αρχαία ελληνική τραγωδία – με αιμομιξία, προδοσίες, παρεξηγήσεις, τραγική ειρωνεία και απίστευτη βία. Η βασίλισσα, ψυχολογικό ράκος από ένα αμφίβολο φάρμακο που της χορηγείται καθημερινά με τις οδηγίες του άντρα της, διατηρεί μυστικό δεσμό με τον μεγάλο γιο του ήρεμου αλλά τερατώδους βασιλιά (ο καλύτερος ρόλος του Τσόου Γιαν Φατ), η μητέρα του οποίου δεν είναι καθόλου νεκρή και προτίθεται να εκδικηθεί τον άστοργο πρώην της. Αιχμή του δόρατος ο μεσαίος γιος, ο οποίος επιστρέφει από την επαρχία και συμμαχεί με τη μητέρα του για να διεκδικήσει το θρόνο, ανήμερα της μεγάλης γιορτής του Χρυσού Λουλουδιού. Οι συνωμοσίες σχεδιάζονται από τα μέλη της βασιλικής οικογένειας με την κόψη των ανθρώπων που ξέρουν ότι θα πεθάνουν από στιγμή σε στιγμή. Ο Γιμού δεν κάνει εκπτώσεις στο πρωτόκολλο, υποστηρίζοντας σεναριακά και σκηνοθετικά το βάρος που έχουν αποκτήσει όλοι οι πρωταγωνιστές από την εξουσία και την τελετουργία που τη συνοδεύει. Δεν παραλείπει επίσης να ραντίσει το δράμα με σκηνές μάχης και πάρα πολλούς κομπάρσους στο ρόλο των μαχητών και των στρατιωτών, σε σκηνές που απλώς έχουν σκοπό να εντυπωσιάσουν και αναπαραγάγουν ό,τι έχει ήδη δείξει πιο μεστά στον Ήρωα». Οι σκηνές της τελικής πτώσης θυμίζουν τον Αυτοκράτορα και το Δολοφόνο του Κάιγκε· και το σύνολο, μια σεξπιρική διασκευή χωρίς τη γιαπωνέζικη ποιητικότητα του Κουροσάβα. Όλες οι αναφορές και οι δανεισμοί, καθώς και η διαπίστωση πως η ποιητική πνοή λείπει πολύ από αυτόν το μύθο, μειώνουν μια ταινία μεγάλου μεγέθους. Απέσπασε υποψηφιότητα για Όσκαρ κοστουμιών, αναμφίβολα για τη ρόμπα του Δράκου που φοράει ο Φατ και την ενδυμασία του Φοίνικα που αντίστοιχα κοσμεί την αυτοκράτειρα, δύο μοναδικά και βαρύτιμα κομμάτια που χρειάστηκαν δύο μήνες δουλειάς από 40 ράφτες για να ολοκληρωθούν. ODEON ΟΠΕΡΑ 1 - ΓΑΛΑΞΙΑΣ 1 - ODEON CINEΦΙΛΟΙ 2 - CINEPOLIS ΓΛΥΦΑΔΑ 3, 4 - ΑΤΛΑΝΤΙΣ 1 - ΚΑΛΥΨΩ - CINE CITY 4 - ODEON KOSMOPOLIS 11 - ODEON STARCITY 1 - STER ΙΛΙΟΝ 4 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 3 - VILLAGE MALL 9 - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 2 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 6, 13

ωρες Κοινης Ησυχιας

13/2/2007 11:29:39 µµ

32 êéíçìáôïãñÜöïò Σκηνοθεσία: Κατερίνα Ευαγγελάκου Πρωταγωνιστούν: Υβόννη Μαλτέζου, Χρήστος Στέργιογλου, Ταξιάρχης Χάνος, Όμηρος Πουλάκης Πέντε ιστορίες σε μια γειτονιά της Αθήνας ενώνο-

νται και μπερδεύονται σε ένα κουβάρι παθών και λαθών. Η Κατερίνα Ευαγγελάκου στις Ώρες Κοινής Ησυχίας χτυπάει τα τύμπανα της εσωτερικής αφύπνισης ενός σφαιρικού δείγματος πρωταγωνιστών της τυπικής αθηναϊκής γειτονιάς. Η Λουκία και η Νίκη είναι αδελφές, σπουδάζουν στην Αθήνα και μοιράζονται το ίδιο διαμέρισμα. Ο λόγος που η Λουκία είναι θλιμμένη είναι γιατί έχει ερωτευτεί τον άντρα που έχει δεσμό με τη μονίμως έξαλλη αδελφή της. Στο διπλανό διαμέρισμα μια γιαγιά κάνει την προσευχή της και πέφτει στο κρεβάτι, χωρίς να μπορεί να φανταστεί ότι οι δύο νεαροί που χαιρέτησε το απόγευμα από τη διπλανή ταράτσα θα τη λήστευαν τη νύχτα. Για να ακριβολογώ, δεν το συνειδητοποίησε εκείνη, καθώς πέθανε στον ύπνο της, μεταφέροντας έτσι το κρίμα και την ηθική απόφαση στους αυτοσχέδιους ληστές. Στο επάνω πάτωμα η Χριστίνα μαγειρεύει περιμένοντας τον –παντρεμένο με παιδιά– Γιώργο, για μια ρομαντική νύχτα μεγάλων αποφάσεων. Η αλήθεια είναι ότι έχει βαρεθεί να είναι το τρίτο πρόσωπο σε μια σχέση. Ο Φάνης, που μένει δίπλα, χαίρεται που επιτέλους θα πάρει ρόλο σε μια σαπουνόπερα, χώρια που θα έχει χρόνο να πάει και ολιγοήμερες διακοπές με τον 27χρονο εραστή του. Τέλος, στην απέναντι πολυκατοικία ο Αντρέας έρχεται να διεκδικήσει τη γυναίκα του, η οποία έχει βρει καταφύγιο με το μοναχοπαίδι τους στο σπίτι της μάνας της. Μπουκάρει και προσπαθεί να τη λυγίσει κάνοντας έκκληση στην οικογενειακή ισορροπία που πρέπει να έχει το παιδί τους. Στη λογική μιας σπονδυλωτής ταινίας με παράλληλο μοντάζ, με ελαφρύ έως περιστασιακό συσχετισμό των ιστοριών και με κοινό γεωγραφικό τόπο (άρα και κοινή γενεσιουργό δεξαμενή κοινωνικής συμπεριφοράς), η Ευαγγελάκου προσπαθεί να μιλήσει για την πολυπλοκότητα των σχέσεων, την ευθύνη που φέρει ο καθένας γι’ αυτές, και την απατηλή βιτρίνα των ρόλων που ο καθένας επιθυμεί να φορέσει γιατί έτσι έχει συνηθίσει ή γιατί έτσι διατηρεί τον έλεγχο – στα θύματα βρίσκεται το πραγματικό ζουμί στα θέματα εξουσίας. Μαζί με τον Νίκο Παναγιωτόπουλο, η Κατερίνα Ευαγγελάκου δούλεψε με εκτεταμένες λεπτομέρειες το στρογγυλεμένο σενάριο και υποστήριξε σκηνοθετικά όσο ήταν δυνατόν τις ιστορίες, πετυχαίνοντας αυτή τη φορά ένα πολύ καλό οπτικό αποτέλεσμα σε dv, σε αντίθεση με το Θα το Μετανιώσεις, όπου το επίπεδο βίντεο κρέμασε τη δραματικότητα πολλών δυνατών σκηνών. Οι Ώρες Κοινής Ησυχίας νοιάζονται για τους πρωταγωνιστές αυτών των αθόρυβων αστικών μικρών παθών, διαθέτουν καλές και ισορροπημένες ερμηνείες (ξεχωρίζει ο βραβευμένος Χρήστος Στέργιογλου), αλλά δεν δημουργούν κάποια ανάγκη επείγοντος κινηματογραφικού περιστατικού. ΕΛΛΗ - ΔΑΝΑΟΣ 1 - VILLAGE ΜΑΡΟΥΣΙ 4 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 16 VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 3

Music and Lyrics Σκηνοθεσία: Μαρκ Λόρενς Πρωταγωνιστούν: Χιου Γκραντ, Ντρου Μπάριμορ Ένας ποπ σταρ της δεκαετίας του ’80 επιστρέφει από τη λήθη για να συνθέσει και να συντραγουδήσει ένα κομμάτι για μια ντίβα του συρμού. Το κωμικό αυτό όχημα για το πακέτο που ονομάζεται Χιου Γκραντ (ευδιάκριτα καλοζωισμένος κολεγιακός Άγγλος, ντροπαλός αλλά γυναικάς, μη ανιχνεύσιμης ηθικής) μοιάζει κατά μία άποψη με το American Dreamz, που κατέληξε απευθείας στο DVD και στο οποίο ο βρετανός ηθοποιός υποδυόταν ένα είδος Σάιμον Κάουελ, κακού κριτή με μεγάλη δημοτικότητα, αμφιλεγόμενες απόψεις για το άτομό του και πολλά προβλήματα. Πάλι στο πρόσφορο σύμπαν της ποπ, ο Γκραντ αυτή

CINEMA_54_Amovies.indd 32

τη φορά είναι ο Άλεξ Φλέτσερ, ένας ξεχασμένος σταρ της δεκαετίας του ’80 που τραγουδάει σε δεύτερης διαλογής κέντρα και συνεστιάσεις που δεν συνάδουν με τον πρότερο καλλιτεχνικό του βίο. Ο Φλέτσερ έχει μια μοναδική ευκαιρία να επιστρέψει στο προσκήνιο όταν η Κόρα Νόρμαν τον προσκαλεί να της γράψει μουσική και στίχους για ένα ντουέτο που θέλει να ηχογραφήσουν άμεσα. Ο Φλετσερ έχει να γράψει χιτ πολλά χρόνια, ποτέ δεν ήταν καλός στη στιχουργική, και έχει βοηθό και μπελά την ιδιόρρυθμη κηπουρό του Σόφι Φίσερ (Ντρου Μπάριμορ), μια κοπέλα με μοναδική ευχέρεια στο λόγο. Η ταινία παίζει ανάμεσα στην αγωνία μιας προθεσμίας και στην άρνηση της δέσμευσης μεταξύ δύο ανθρώπων που έλκονται. Ο Άλεξ δεν είναι άντρας για γάμους και τέτοια, και η Σόφι προέρχεται από έναν άσχημο δεσμό και αρχικά δεν έχει καμία όρεξη να τα μπλέξει με έναν άστατο, εγωκεντρικό και ανώριμο τύπο σαν το αφεντικό της. Τώρα που όλοι της γης οι ξεχασμένοι ξαναχτυπάνε σαν ρυτιδιασμένες σούπες, με ΚΑΠΗ τουρνέ και νεο-χιτ που δικαιώνουν τον GALAXY FM, η ταινία αυτή χτυπάει μια χορδή επικαιρότητας. Τη γρατζουνάει ωστόσο με τον τρόπο που αναλογεί στα 80s: μονόχορδα, κατά τόπους διασκεδαστικά. Ξεχνιέται ευχάριστα με ένα ποτό στο φουαγιέ, χωρίς να σημαίνει πως ο Γκραντ δεν είναι εκνευριστικά αποτελεσματικός στο πράγμα που κάνει σχεδόν κάθε φορά – α, και η σκάφη σκάφη. VILLAGE ΜΑΡΟΥΣΙ - VILLAGE PARK - VILLAGE @ Π.ΦΑΛΗΡΟ - VILLAGE ΤΕΗ MALL - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ - ODEON STARCITY - ODEON COSMOPOLIS - STER ΑΓ.ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ - STER ΙΛΙΟΝ ΑΕΛΛΩ 4 - ΝΑΝΑ 4 - ΑΠΟΛΛΩΝ - ΚΗΦΙΣΙΑ 1 - ΕΤΟΥΑΛ - CINEPOLIS ΓΛΥΦΑΔΑ 1 - ΑΣΤΡΟΝ - ΑΤΤΑΛΟΣ - ΧΟΛΑΡΓΟΣ - ΣΙΝΕΑΚ - ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 1 - ΦΟΙΒΟΣ

The Great Ecstasy of Robert Carmichael Σκηνοθεσία: Τόμας Κλέι Πρωταγωνιστούν: Νταν Σπένσερ, Ντάνι Ντάγιερ Το Variety συνέκρινε τη βία τού The Great Ecstasy of Robert Carmichael με εκείνη στο Κουρδιστό Πορτοκάλι, και παρομοίωσε την ταινία του Κιούμπρικ με βίντεο κλιπ της Μπρίτνεϊ Σπίαρς μπροστά στο φιλμ του Βρετανού Τόμας Κλέι. Με φόντο τις εξελίξεις στο Ιράκ, μαθητές «φτιάχνονται» με ναρκωτικά και το ρίχνουν στους βιασμούς, ειδικά στη σκληρή εκείνη σκηνή που οδήγησε πολλούς θεατές να αποχωρήσουν αποτροπιασμένοι από την αίθουσα στο πρόσφατο Φεστιβάλ Καννών. αλφαβιλ - τριανον

Ασυλληπτοι Απατεωνες Rob-B-Hood Σκηνοθεσία: Μπένι Τσαν Πρωταγωνιστούν: Τζάκι Τσαν, Τερέζα Κάρπιο Ο Τζάκι Τσαν υποδύεται έναν «τελειωμένο» τζογαδόρο που αναγκάζεται να νταντέψει ένα μωρό για πρώτη φορά στη ζωή του. Κάνοντας την ανάγκη φιλοτιμία, ξεπερνάει τη φοβία που έχει για τις πάνες, τα μπιμπερό και το νανούρισμα, και αποδεικνύεται ότι το μωρό που του έτυχε θα τον βοηθήσει να αντιμετωπίσει με επιτυχία τους οφειλέτες που του πίνουν το αίμα. Village Park 3, 18 - Village Μαρουσι 5 - Odeon Cosmopolis 1 - Odeon - Starcity 8 - Ster Acharnon 6 - Cinemax Nana 2, 3, 6

Φαρμα Story Barnyard Σκηνοθεσία: Στιβ Όντεκερκ Ακούγονται: Κέβιν Τζέιμς, Κόρτνεϊ Κοξ Ταινία κινουμένων σχεδίων με θέμα τη ζωή στη φάρμα. Όταν φεύγει ο νοικοκύρης τα ζώα κάνουν πάρτι, υιοθετώντας ανθρώπινη συμπεριφορά. Πρώτη ταινία κινουμένων σχεδίων από τον Στιβ Όντεκερκ, ο οποίος είχε πάρει υποψηφιότητα ως παραγωγός με το Jimmy Newtron: Boy Genius, και λίγο παλιότερα είχε γίνει γνωστός και πλούσιος με κωμωδίες του Τζιμ Κάρεϊ και του Έντι Μέρφι. Ζωοκεντρική και πανηγυρική, η Φάρμα Στόρι βάζει τα ήμερα ζώα μιας φάρμας να γλεντάνε, μέχρι το σημείο που θα ξεπεράσουν τα όρια και τα πράγματα θα ξεφύγουν από τον έλεγχο. Ευτυχώς, θα τους σώσει ο φυσικός ηγέτης τους, η αγελάδα Ότις. Στην ελληνική μεταγλώττιση ακούγονται οι Γιάννης Στεφόπουλος, Κώστας Σεραφειμίδης και πολλοί άλλοι. ΑΣΤΕΡΙΑ - ΑΙΓΛΗ ΧΑΛΑΝΔΡΙ 2 - VILLAGE THE MALL 2, 10 - VILLAGE ΜΑΡΟΥΣΙ 1, 2 - ODEON KOSMOPOLIS 3 - 3 ΑΣΤΕΡΙΑ - ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 2 - ΑΕΛΛΩ 1, 2 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 8, - STER ΙΛΙΟΝ 6 - CINECITY 3 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 4, 14 - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 4 - ΝΑΝΑ 6 - ODEON STARCITY 9 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS 2, 3, 4 - SPORTING - CINERAMA - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 6 - ΖΕΑ - BARKIZA

13/2/2007 11:29:54 µµ

33 pulp fiction

Ο Τζορτζ Κλούνι στην ταινία The Good German

Ξεκίνησε το Φεστιβάλ Βερολίνου, την περασμένη Πέμπτη. Χιόνια στην πόλη και κρύο της αρκούδας στη μάχη για τη Χρυσή Άρκτο. Τις καρδιές των μουσικόφιλων και νοσταλγών του κλασικού chanson ζέστανε η ερμηνεία της Μαριόν Κοτιγιάρ ως Πιάφ σε μια αποσπασματική βιογραφία που τονίζει το τραγικό στοιχείο της μικροσκοπικής βασίλισσας του δράματος με την απίστευτη φωνή. Ταιριαστό ντεκόρ το Βερολίνο για το ευρωπαϊκό λανσάρισμα του The Good German, μιας ταινίας εκτός διαγωνιστικού του Στίβεν Σόντερμπεργκ με τον Κλούνι και την Μπλάνσετ, με φόντο τη συνάντηση των τριών ηγετών στο Πότσνταμ και ρετρό κατασκοπική πλοκή, που φέρνει στο νου την Καζαμπλάνκα και το Big Sleep. Αναρωτιέμαι, σε περίπτωση που υποκρινόμασταν πως βλέπαμε τη συγκεκριμένη ταινία (μείον κάποιους Σοντερεμπεργκισμούς στις ραφές τού στιλ) σαν να είχε ημερομηνία παραγωγής το 1946, αν θα αντιδρούσαμε με μορφασμό για τον περιττό αναχρονισμό. Οι σκηνοθέτες της εποχής ασκούσαν ύφος με όλα τους τα Ανν Νικόλ Σμιθ μέσα και τους θεωρούμε αλάνθαστους. Μήπως πέφτουμε θύματα μιας μυθολογικής αυθυποβολής; Πολύ θα ήθελα να επεκταθώ επί του θέματος, αλλά δεν βλέπω ακόμη ημερομηνία εξόδου της ταινίας στην Ελλάδα. Ο Κλούνι πάντως, σταρ του περυσινού φεστιβάλ με το Syrianna, φέτος ξεκουράζεται. Ντοκιμαντέρ πολλά και ενδιαφέροντα. Ένα από αυτά λέγεται Red Elvis και μιλάει για τον παντελώς άγνωστο ηθοποιό και τραγουδιστή της σειράς Ντιν Ριντ, ο οποίος είχε επιτυχία στη Λατινική Αμερική και φοβερό σουξέ στο ανατολικό μπλοκ. Έζησε στη Λαϊκή Δημοκρατία της Γερμανίας κατά τη διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου, γύρισε 20 ταινίες και ηχογράφησε 13 δίσκους. Ελεύθερος να ταξιδεύει ως αμερικανός πολίτης, εκθείαζε τις αρετές του τείχους και φωτογραφήθηκε με πολυβόλο στον Λίβανο, ενώ έπιασε φιλίες με τον Αλιέντε, τον Ορτέγκα και τον Αραφάτ. Βρέθηκε νεκρός σε μια λίμνη του Ανατολικού Βερολίνου το 1986. Απίστευτο; Αγιογραφία στον Κάιζερ της μόδας είναι το Lagerfeld Confidential. Ο μέγας Καρλ, με κολλημένο το ακουστικό στο μακιγιαρισμένο αυτί του, διόρθωνε συνέχεια τη μεταφράστρια στη συνέντευξη Τύπου, με αυστηρότητα και φιλολογικό μένος. Δεν έχει άλλωστε αρνηθεί πως οι άνθρωποι που θαυμάζει είναι αυτοί που αυτοκαταστρέφονται συστηματικά, ακριβώς γιατί εκείνος είναι το ακριβώς αντίθετο. Το απόλυτο control freak, χωρίς οίκτο.

Εδώ και το Scott Walker, 30 Century Man, ο αντισυμβατικός βίος και η θαυμαστή πολιτεία του κύριου Σκοτ Γουόκερ, του μπασίστα και τραγουδιστή που, μετά τη διάλυση των Walker Brothers στα 60s, θα μπορούσε να γίνει Μπιτλάκι ή Σινατράκι. Αντ’ αυτού διάβαζε Σαρτρ, έβλεπε Μπέργκμαν, άκουγε Μπρελ, επέλεξε να γράψει μουσική για τον Λεός Καράξ, άθελά του επηρέασε τους ούτως ή άλλως influentials Ίνο, Μπόουι και Τζάρβις Κόκερ. Και, όπως θέλει ο θρύλος, έβαλε κάποτε έναν περκασιονίστα να χτυπάει ένα κουφάρι γουρουνιού. Από τις μυθοπλασίες που είδα στο διαγωνιστικό μού άρεσε η πνευματική αναζήτηση και η σκηνοθετική σχολαστικότητα του In Memoria Da Me του Σαβέριο Κοστάντζο, το σφιχτό και αληθινό Οι Παραχαράκτες του Στέφαν Ρουσοβίτσκι με τον τρομερό Αυστριακό ηθοποιό Καρλ Μάρκοβιτς στο ρόλο του Εβραίου πλαστογράφου που βοηθάει τους Ναζί να ρίξουν εκατομμύρια πλαστές λίρες στο εμπόριο για να καταστρέψουν την αγγλική οικονομία, ενώ το Goodbye Bafana του Μπίλ Όγκαστ, με θέμα τον Νέλσον Μαντέλα, βουλιάζει στην ανία του ίδιου του τού ακαδημαϊσμού. Όταν ρωτήθηκε ο Κλιντ Ίστγουντ στο Βερολίνο γιατί γύρισε τα Γράμματα Στο Ίβο Τζίμα, απάντησε: «Είμαι πολύ γέρος για να κάνω πράγματα για τα οποία δεν παθιάζομαι.» Μάλιστα, κύριε. Το I Am A Cyborg, But It’s Okay του Παρκ Τσαν Γουκ έχει πολλή τρέλα και οπτικές απολαύσεις, αλλά δεν βρίσκεται στο επίπεδο των επικολυρικών Εκδικήσεών του – και το λέω στον διευρυμένο κύκλο των ορκισμένων οπαδών του. Εδώ και ο Ντε Νίρο. Γέρασε λίγο – καιρός δεν ήταν; Ο Καθοδηγητής που σκηνοθέτησε είναι καλή ταινία, αν και λίγο μεγάλη σε διάρκεια. Παρακολουθούσα το ειδησεογραφικό CNN να αναλύει ενδελεχώς τις συνθήκες θανάτου της Ανν Νικόλ Σμιθ, με δακρύβρεχτα πορτρέτα και υπερήφανες λούπες από τη συνέντευξη που κάποτε έδωσε στον Λάρι Κινγκ. Ώρες ωρών. Με συνδέσεις και αφιερώματα. Για να μη λέμε για τον Κούρκουλο και τα δικά μας κανάλια. Φαντάζομαι στα αμερικάνικα δίκτυα τι χαμός θα έγινε. Και τι έκανε στο φινάλε η Σμιθ, πέρα από τις πομπές και τις μηνύσεις που έδινε και έπαιρνε; Απέδειξε πως κάθε εποχή έχει και τη στάρλετ που της αξίζει. Η Μονρόε έπαιξε και σε ταινίες του Κιούκορ και του Μάνκιεβιτς και του Χιούστον. Η Σμιθ, πριν πεθάνει, πρωταγωνίστησε στο φιλμ Illegal Aliens. Tragic waste. Θοδωρής Κουτσογιαννόπουλος

CINEMA_54_Bmovies.indd 33

14/2/2007 12:13:36 µ

34 êéíçìáôïãñÜöïò dvd Áðï ôïí M.Hulot

συνεχιζονται Οι αγγελιοφόροι NOBODY KNOWS Kore-eda Hirokazu

Βασισμένη στα πραγματικά περιστατικά της ιστορίας που συγκλόνισε την Ιαπωνία το 1988, η ταινία του Kore-eda Hirokazu παρουσιάζει τις ζωές τεσσάρων παιδιών, τα οποία εγκαταλείπει η μητέρα τους κλεισμένα μέσα σε ένα διαμέρισμα του Τόκιο και φεύγει για να ζήσει τον έρωτά της. Ο 12χρονος Ακίρα γίνεται αναγκαστικά ο προστάτης τους πασχίζοντας να κάνει ό,τι καλύτερο μπορεί, αλλά η απαγορευμένη έξοδος των μικρότερων από το ασφυκτικό περιβάλλον του διαμερίσματος και οι τεράστιες ευθύνες που αναλαμβάνει, γίνονται δυσβάσταχτο φορτίο για τον μικρό, ο οποίος αγωνίζεται ασταμάτητα για την επιβίωσή τους. Κινηματογραφημένη με ρεαλισμό στα όρια του ντοκιμαντέρ, με ερασιτέχνες ηθοποιούς στους ρόλους των παιδιών και ποιητικές στιγμές (η σκηνή όπου τελικά τα μικρά δραπετεύουν στο φυσικό περιβάλλον), είναι μια ταινία συγκλονιστική, που παρακολουθείς με αμείωτο ενδιαφέρον παρ’ όλες τις σχεδόν δυόμισι ώρες που διαρκεί… 2004, ICA, 140 λεπτά, DVD9/16:9 Αναμορφικό, DD, Περιοχής 2

Σκηνοθεσία: Όξιντ Πανγκ, Ντάνι Πανγκ Πρωταγωνιστούν: Κρίστεν Στιούαρτ, Ντίλαν ΜακΝτέρμοντ Μια οικογένεια με προβλήματα μετακομίζει σε ένα στοιχειωμένο σπίτι

3 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 12, 14, 19

Ο Άνεμος Χορεύει το Κριθάρι

Σκηνοθεσία: Κεν Λόουτς Πρωταγωνιστούν: Κίλιαν Μέρφι, Λίαμ Κάνιγχαμ Το αντάρτικο των Ιρλανδών που επαναστάτησαν εναντίον της συνθήκης με

γυναίκα αμφισβητεί το αποτέλεσμα. Πολύ καλή ιδέα που ξεμένει, με εκκίνηση και επίκεντρο την αμερικανική πραγματικότητα αλλά με διεθνή εφαρμογή και πολλές αλήθειες. Ο Γουίλιαμς πάντα απολαυστικός μέσα στην αναρχία της έκφρασης και του συνειρμικού του λόγου-πολυβόλου. ODEON ΟΠΕΡΑ 2 - ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2 - ODEON

Top 10 Ενοικιάσεων (06-12/02/07) 01. Ο Διάβολος φορούσε PRADA 02. Άτρωτος 03. Χάος 04. 45 Επικίνδυνη ομορφιά 05. 5 Λεπτά Ακόμα 06. Στους Δύο Τρίτος Δεν Χωράει 07. Snakes on a plane 08. Δίδυμοι πύργοι 09. Εκείνοι 10. Οι Παρίες της Πράσινης Οδού Τo TOP-10 είναι από την αλυσίδα videoclubs VIDEORAMA

CINEMA_54_Bmovies.indd 34

ΕΤΟΥΑΛ - ODEON KOSMOPOLIS 5 - ODEON STARCITY 5 - VILLAGE Φαληρο 5 - VILLAGE Παγκρατι 1 - VILLAGE Ρεντη 10, 11 - STER Αγ. Ελευθεριος 4, 10 - VILLAGE Μαρουσι 6 - ΒΑΡΚΙΖΑ 1 - STER ESCAPE 3

Το άρωμα: Η ιστορία ενός δολοφόνου

Σκηνοθεσία: Τομ Τίκβερ Πρωταγωνιστούν: Μάικλ Γουίσο, Ντάστιν Χόφμαν Η ιστορία του Γκρενούιγ, με την καταπληκτική όσφρηση και καθόλου οσμή, που έφτασε στους πολλαπλούς φόνους προκειμένου να δημιουργήσει το τελειότερο άρωμα στον κόσμο. Ανεπαρκής μεταφορά του μυθιστορήματος του Πάτρικ Ζίσκιντ. ΣΟΦΙΑ - ΟΝΕΙΡΟ

Apocalypto

Σκηνοθεσία: Μελ Γκίμπσον Πρωταγωνιστούν: Ρούντι Γιάνγκμπλαντ, Ντάλια Χερνάντεζ Τέλος του 16ου αιώνα, στην παρακμή του πολιτισμού των Μάγια, ένας νεαρός οικογενειάρχης αιχμαλωτίζεται από μια φιλοπόλεμη φυλή και οδηγείται με τους υπόλοιπους άντρες για ανθρωποθυσία. Μια ρεαλιστική και άκρως ψυχαγωγική ταινία του Μελ Γκίμπσον.

FANTASTIC PLANET René Laloux Το υπνωτικό, ψυχεδελικό παραμύθι επιστημονικής φαντασίας που κέρδισε τον Χρυσό Φοίνικα στις Κάνες το 1973 παραμένει μία από τις κορυφαίες ευρωπαϊκές ταινίες κινουμένων σχεδίων και σημείο αναφοράς για δημιουργούς όπως ο Hayao Miyazaki (Princess Monoloke, Spirited Away). Η γαλλική παραγωγή του René Laloux, η οποία χρειάστηκε 5 χρόνια για να ολοκληρωθεί στα στούντιο Jiri Trnka στην Πράγα και βασίστηκε στη νουβέλα του Stefan Wul Oms Εn Série, παρουσιάζει την ιστορία των Oms, ανθρωπόμορφων πλασμάτων που χρησιμοποιούνται σαν εξημερωμένα κατοικίδια από μία εξωγήινη φυλή γαλάζιων γιγάντων που ονομάζονται Draags. Η ιστορία, που διαδραματίζεται στον πλανήτη Ygam σε μια πανδαισία χρωμάτων και πρωτότυπων σχεδίων, παρακολουθεί την ιστορία ενός Om, του Terr (που παίζει το ρόλο του αφηγητή), από την παιδική του ηλικία μέχρι την ενηλικίωσή του. Μετά από τρεις δεκαετίες παραμένει το ίδιο πρωτοπόρο, και τα γραφικά του μπορεί να τα εντοπίσει κανείς σε ένα σωρό βίντεο κλιπ και graphic novels. Περιέχει δύο ακόμα μικρού μήκους ταινίες του Laloux: Les Escargots και Comment Wang Fut Sauvé, ολόκληρο το soundtrack του Alain Gorageur και 40σέλιδο βιβλιαράκι. 1973, Eureka!, 72 λεπτά, 1.66:1, Αναμορφικό, DD, Περιοχής 2

κατεδαφίσει το σπίτι της γιαγιάς του 10χρονου Άρθουρ, και ο μόνος τρόπος σωτηρίας είναι ένας θησαυρός στον κόσμο των μικροσκοπικών Μινιμόι. Ακριβό animation με όλα τα κλισέ, χωρίς την απαιτούμενη παιδικότητα.

ΑΣΤΕΡΑΣ - ODEON KOSMOPOLIS 4 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 8 - VILLAGE ΜΑΡΟΥΣΙ 7 VILLAGE ΡΕΝΤΗ 3

Βαβέλ

Σκηνοθεσία: Αλεχάντρο Γκονζάλες Ινιαρίτου Με τους: Μπραντ Πιτ, Κέιτ Μπλάνσετ Ένα ζευγάρι Αμερικανών στο Μαρόκο, μια τραγωδία στα βουνά, μια γκουβερνάντα που απάγει τα παιδιά τους στο Μεξικό και μια νεαρή Γιαπωνέζα που μένει μόνη ενώ ο μπαμπάς της καταζητείται στο Τόκιο. Ένα διηπειρωτικό ψηφιδωτό, μια σύγχρονη Βαβέλ. ODEON ΖΙΝΑ - ΠΛΑΖΑ 2 - ODEON KOSMOPOLIS 4 - ODEON STARCITY 8

Η Βασίλισσα

Σκηνοθεσία: Στίβεν Φρίαρς Παίζουν: Έλεν Μίρεν, Μάικλ Σιν Τα γεγονότα που ακολούθησαν το θάνατο της πριγκίπισσας Νταϊάνα ανάμεσα στη βασιλική οικογένεια και το αναβράζον λαϊκό αίσθημα, που εκπροσωπούσε ο Τόνι Μπλερ. Μια ταινία άπειρων αποχρώσεων με την έξοχη Έλεν Μίρεν. Δράμα με μεταφορικές και υπαρκτές συγκρούσεις. στην εξοχή. Τυπικό τρομοθρίλερ με αξιοπρεπή αισθητική και μερικά ωραία πλάνα που, όμως, υποκύπτει σε πάμπολλες αντιγραφές και σπλατερικές ευκολίες. Μόνο για σκληροπυρηνικούς. CINEPOLIS ΓΛΥΦΑΔΑ 4 - CINE CITY 3 - ODEON KOSMOPOLIS 3 - ODEON STARCITY 9 - STER ΙΛΙΟΝ 6 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 7 - VILLAGE ΜΑΡΟΥΣΙ 6 VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 2 - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ

τη Βρετανία του 1920, και ο εμφύλιος που ακολούθησε. Χρυσός Φοίνικας για ένα μάλλον συνηθισμένο φιλμ. ΟΣΚΑΡ

Ο άντρας της χρονιάς

Σκηνοθεσία: Μπάρι Λέβινσον Πρωταγωνιστούν: Ρόμπιν Γουίλιαμς, Λόρα Λίνεϊ Ένας κωμικός εκλέγεται πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών και μια

CINEΦΙΛΟΙ 1 - ΓΛΥΦΑΔΑ 2 - ODEON KOSMOPOLIS 12 - ODEON STARCITY 2 STER ΙΛΙΟΝ 3 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 3 - VILLAGE MALL 1 - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 2 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 16

Ο Άρθουρ και οι Μινιμόι

Σκηνοθεσία: Λικ Μπεσόν Με τις φωνές των Βαγγέλη Ευαγγέλου, Τάμτα, Νένας Μεντή, Γιάννη Βούρου Επιτήδειος κτηματομεσίτης θέλει να

ΑΝΔΟΡΑ - ΟΣΚΑΡ - ΑΦΑΙΑ - ΑΙΓΛΗ ΧΑΛΑΝΔΡΙ 1 - ΒΑΡΚΙΖΑ 2

Οι Ζωές των Άλλων

Σκηνοθεσία: Φλόριαν Χένκελ φον Ντόνερσμαρκ. Πρωταγωνιστούν: Μαρτίνα Γκέντεκ, Ούλριχ Μούχε Στο παρακράτος της Στάζι, ένας ανατολικογερμανός συγγραφέας προσπαθεί να βγάλει στη Δύση ένα αντικαθεστωτικό κείμενο, η ηθοποιός

14/2/2007 12:13:58 µ

35 φίλη του συλλαμβάνεται, και ένας λοχαγός αντιλαμβάνεται, έστω και αργά, την ουσία του έθνους που υπηρετεί. Ένα υπέροχα ανθρώπινο, πολιτικό έργο, μια συμφωνία χαρακτήρων που μεγιστοποιεί τον αντίκτυπο της συλλογικής αμαρτίας. ΠΛΑΖΑ 1 - ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ - ΙΛΙΟΝ - ΚΗΦΙΣΙΑ 1, 2 - ΑΣΤΥ

Το Κορίτσι που Γυρίζει τις Σελίδες

Σκηνοθεσία: Ντενί Ντερκούρ Πρωταγωνιστούν: Κατρίν Φρο, Ντεμπορά Φρανσουά Μια δεκάχρονη χάνει την αυτοσυγκέντρωσή της και αποτυγχάνει στις εξετάσεις πιάνου για το Ωδείο. Δέκα χρόνια αργότερα, η καθηγήτρια που με την επιπολαιότητά της την οδήγησε στην αποτυχία, πέφτει στην ανάγκη της. Ένα υπέροχο αισθηματικό νουάρ, με έξοχη χρήση της μουσικής, που διεισδύει αργά σαν διφορούμενο θρίλερ. Η 19χρονη Ντεμπορά Φρανσουά είναι καταπληκτική. ΔΑΝΑΟΣ 2 - ΑΑΒΟΡΑ - VILLAGE THE MALL 6 EUROPA

Ο Λαβύρινθος του Πάνα Σκηνοθεσία: Γκιγιέρμο Ντελ Τόρο Πρωταγωνιστούν: Μαριμπέλ Βερντού, Ιβάνα Μπακέρο, Σέργκι Λοπέζ Στις απαρχές του φρανκικού καθεστώτος, μια 10χρονη ζει στο δάσος με τη μητέρα της και τον πατριό της, λοχαγό στο στρατό του Φράνκο. Αδυνατώντας να ξεφύγει από την απωθητική πραγματικότητα, ανακαλύπτει ένα λαβύρινθο, τον οποίο διαφυλάττει ο Παν. Με βάση μια παραλλαγή της «Αλίκης στη Χώρα των Θαυμάτων», ο Ντελ Τόρο φυλακίζει το βλέμμα μας με τη δημιουργία ενός ανατριχιαστικού σύμπαντος εικόνων και ρεαλισμού, και ξύνει τα συναισθήματα με μια –αντισυμβατική, πολύπλοκη και δουλεμένη στην εντέλεια– ιστορία μοναξιάς και διαφθοράς. Μια από τις πρωτότυπες φαντασίες της δεκαετίας ή, αλλιώς, αυτό που λέγεται και τρομερό σινεμά. ΙΝΤΕΑΛ - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 1 - VILLAGE The Mall 8 - ODEON STARCITY 3 - VILLAGE Φαληρο 6 - ΝΑΝΑ 5, 6 - ΑΕΛΛΩ 3 - ΑΣΤΕΡΙΑ ΚΗΦΙΣΙΑ - ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ - STER Αγ. Ελευθεριος 9, 10 - ODEON KOSMOPOLIS 3

Little Miss Sunshine

Σκηνοθεσία: Τζόναθαν Ντέιτον, Βάλερι Φάρις Πρωταγωνιστούν: Άμπιγκέιλ Μπρέσλιν, Γκρεγκ Κινίαρ, Τόνι Κολέτ, Άλαν Άρκιν, Στιβ Καρέλ, Πολ Ντάνο Οι Χούβερ, μία από τις πιο δυσλειτουργικές, εκκεντρικές και ταυτόχρονα συμπαθητικές οικογένειες, είναι αποφασισμένοι να συμμετάσχει στους τελικούς των παιδικών καλλιστείων η 8χρονη κόρη τους. Έτσι, η εξαμελής οικογένεια επιβιβάζεται σ’ ένα ετοιμόρροπο βαν και το road trip ξεκινά. Μια κωμωδία του ανεξάρτητου αμερικανικού κινηματογράφου με χαριτωμένη υπερβολή. ΑΝΔΟΡΑ - ΒΑΡΚΙΖΑ - ODEON KOSMOPOLIS 2

CINEMA_54_Bmovies.indd 35

Ο Μάγος Άιζενχάϊμ

Σκηνοθεσία: Νιλ Μπεργκ Πρωταγωνιστούν: Έντουαρτ Νόρτον, Τζέσικα Μπιλ Στις αρχές του 20ού αιώνα ένας μάγος, που πολλοί πιστεύουν πως έχει παρτίδες με το διάβολο, ερωτεύεται παράφορα μια νεαρή πριγκίπισσα. Ονειρική περιπέτεια, γυρισμένη στην Πράγα, βασισμένη στο διήγημα του Στίβεν Μιλχάουζερ και υποψήφια για Όσκαρ φωτογραφίας. VILLAGE ΜΑΡΟΥΣΙ - VILLAGE PARK VILLAGE ΤΗΕ MALL - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ - ODEON STARCITY - ODEON COSMOPOLIS STER ΑΓ.ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ - STER ΙΛΙΟΝ - ΑΕΛΛΩ 5 - ΝΑΝΑ 2, 3 - ΝΑΝΑ CINEMAX 3 - ΕΤΟΥΑΛΑΛΕΞΑΝΔΡΑ 2 - ΣΠΟΡΤΙΝΓΚ - ΑΛΕΚΑ

Ματωμένο Διαμάντι

Σκηνοθεσία: Έντουαρντ Ζουίγκ Πρωταγωνιστούν: Λεονάρντο ΝτιΚάπριο, Τζάιμον Χουνσού Το έπος ενός ψαρά από τη Σιέρα Λεόνε, ο οποίος προσπαθεί να σώσει την οικογένειά του με τη βοήθεια ενός μισθοφόρου και ενός ανεκτίμητου ροζ διαμαντιού. Τετράγωνη κινηματογραφική λογική, που δεν αποφεύγει τα κλισέ. Ο Λεονάρντο ΝτιΚάπριο χτίζει μια χαμένη ύπαρξη, πολύ μακριά από τους μάτσο ήρωες παρεμφερών περιπετειών. VILLAGE ΜΑΡΟΥΣΙ - VILLAGE PARK - VILLAGE @ Π.ΦΑΛΗΡΟ - VILLAGE ΤΗΕ MALL - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ - ODEON STARCITY - ODEON COSMOPOLIS - STER ΑΓ.ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ - STER ΙΛΙΟΝ - ΑΕΛΛΩ 1 - ΝΑΝΑ CINEMAX 2 - ΔΙΑΝΑ - ΠΑΛΑΣ - ΚΑΣΤΕΛΑ

Μαύρη Λίστα

Σκηνοθεσία: Πολ Βερχόφεν Πρωταγωνιστούν: Καρίς Βαν Χάουτεν, Σεμπάστιεν Κοχ Η απίστευτη προσπάθεια μιας Ολλανδοεβραίας να επιβιώσει της γερμανικής κατοχής. Μια αίσθηση μαύρης κωμωδίας υφέρπει και απειλεί να μετατρέψει αυτή τη δραματική ιστορία σε φάρσα, καταλήγοντας σε μια χοντροκοπιά. ΖΕΑ ΠΕΙΡΑΙΑ - ΑΛΙΚΗ Ν.ΜΑΚΡΗ - ODEON KOSMOPOLIS 12

Μια Μέλισσα τον Αύγουστο Σκηνοθεσία: Θοδωρής Αθερίδης Πρωταγωνιστούν: Θοδωρής Αθερίδης, Σμαράγδα Καρύδη, Αντώνης Λουδάρος Σ’ ένα ερημικό νησί, μια μέλισσα τσιμπάει τον αλλεργικό Χάρη (Αθερίδης), και βγάζει τον χοντρό (Λουδάρος) από μέσα του. Ένα έργο δροσερό και χαριτωμένο, με κεφάτες ερμηνείες, που όμως δεν προσπερνά τα εμπόδια της θεατρικής καταγωγής του, παρά τις λύσεις του Αθερίδη στους χωροταξικούς περιορισμούς. ODEON KOSMOPOLIS 4 - VILLAGE The Mall 2, 3 - ODEON STARCITY 3 - CINERAMA - VILLAGE Φαληρο 4 - VILLAGE Μαρουσι 1, 7 - ΝΑΝΑ 1 - ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 2 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS 4 - ΝΙΡΒΑΝΑ - ΑΕΛΛΩ 2 - ΑΙΓΛΗ ΧΑΛΑΝΔΡΙ 2 - ΒΑΡΚΙΖΑ 1 - CINE CITY 1, 2 - ΕΤΟΥΑΛ-ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ 1 - STER ESCAPE 1, 3 - VILLAGE Παγκρατι 4 - VILLAGE Ρεντη 5, 7, 13 - STER Αγ. Ελευθεριος 4, 6

Μετά το Γάμο

Σκηνοθεσία: Σούζαν Μπίερ Πρωταγωνιστούν: Μαντς Μίκελσεν, Σίντσε Μπάμπετ Κνούντσεν, Ρολφ Λάσγκαρντ Ο Τζέικομπ διευθύνει ένα ορφανοτροφείο στην Ινδία, όταν ένας πλούσιος Δανός τού υπόσχεται να ενισχύσει οικονομικά το ίδρυμα, αν τον γνωρίσει αυτοπροσώπως. Οι συναντήσεις θα φέρουν μνήμες κι ένα κοινωνικό δράμα στην οθόνη, που θα συγκινήσει. ΣΠΟΡΤΙΓΚ 2 - ΦΙΛΙΠ

Mια Nύχτα στο Mουσείο

Σκηνοθεσία: Σον Λέβι Πρωταγωνιστούν: Μπεν Στίλερ, Ρόμπιν Γουίλιαμς Ο Λάρι θα πιάσει δουλεία ως νυχτοφύλακας σε μουσείο Φυσικής Ιστορίας. Κάποια νύχτα τα εκθέματα του μουσείου ζωντανεύουν ως διά μαγείας. Ο Μπεν Στίλερ δίνει ενέργεια και τα εφέ διασκεδάζουν. ΑΕΛΛΩ 3 - ΝΑΝΑ 3 - ΣΟΦΙΑ - ΑΣΤΕΡΑΣ - STER ΙΛΙΟΝ 4 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 6 VILLAGE ΜΑΡΟΥΣΙ 5 - VILLAGE MALL 5

Τα Παιδιά των Ανθρώπων Του Αλφόνσο Κουαρόν. Με τους: Κλάιβ Όουεν, Τζούλιαν Μουρ Στο κοντινό μέλλον του χάους και της στειρότητας γεννιέται το πρώτο εδώ και χρόνια παιδί, και ένας απαθής πρώην ακτιβιστής (Κλάιβ Όουεν) αναλαμβάνει να το οδηγήσει σε ένα ασφαλές μέρος. Μια πεσιμιστική αλλά ουδόλως κατασκευασμένη ματιά του Κουαρόν για έναν κόσμο που φαίνεται τόσο παρών. ΑΝΔΟΡΑ - ΔΙΑΝΑ

O Πληροφοριοδότης

Σκηνοθεσία: Μάρτιν Σκορσέζε Πρωταγωνιστούν: Λεονάρντο ΝτιΚάπριο, Τζακ Νίκολσον, Ματ Ντέιμον Ο νεαρός μυστικός πράκτορας Μπίλι Κόστιγκαν αναλαμβάνει να «τρυπήσει» τη συμμορία του αρχιμαφιόζου Κοστέλο, ενώ ο νεαρός κακοποιός Κόλιν Σάλιβαν αναρριχάται στην ιεραρχία της αστυνομίας της Βοστόνης και καρφώνει πληροφορίες στον αρχιμαφιόζο. Μια καταπληκτική αστυνομική περιπέτεια που σχολιάζει σινεφιλικά τη διπλή ταυτότητα. VILLAGE @ ΦΑΛΗΡΟ - ΤΙΤΑΝΙΑ

Η Ποντικούπολη

Σκηνοθεσία: Ντέιβιντ Μπάουερς, Σαμ Φελ Με τις φωνές των Χιού Τζάκμαν, Κέιτ Γουίνσλετ, Ίαν Μακέλεν, Ζαν Ρενό Δανδής ποντικός καταλήγει στους υπονόμους του Λονδίνου και ερωτεύεται μια αρουρίνα. Έχει ζωντάνια, χιούμορ και διάθεση αλλά καταλήγει, αδίκως, να γίνει η πρώτη καραμπινάτη εμπορική αποτυχία της Dreamworks. VILLAGE ΜΑΡΟΥΣΙ 4 - ODEON KOSMOPOLIS 1 - ΑΣΤΕΡΑΣ - ODEON STARCITY 6 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 18 - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 2 - ΣΟΦΙΑ

Σάρλοτ η Αραχνούλα

Σκηνοθεσία: Γκάρι Γουίνικ Πρωταγωνιστεί: Ντακότα Φάνινγκ Συνδυασμός ανθρώπων και ζώων, με

τη βοήθεια των ψηφιακών εφέ που πρωτοέκαναν θαυμαστή εμφάνιση στο υπέροχο «Babe». ODEON KOSMOPOLIS 4 - ODEON STARCITY 4

Sugar Τown: Οι Γαμπροί

Σκηνοθεσία: Κίμων Τσακίρης Βραβευμένο, διασκεδαστικό και απόλυτα πετυχημένο ντοκιμαντέρ, που εμβαθύνει με χιούμορ και ανθρωπιά στο ταξίδι τριών αντρών από τη Ζαχάρω Ηλείας στη Ρωσία με σκοπό να βρουν γυναίκες, έπειτα από προεκλογική υπόσχεση του δημάρχου τους. Καταγραφή ενός κοινωνικού προβλήματος με καθαρή ματιά, σενάριο και κινηματογραφικούς όρους. ΑΘΗΝΑΪΣ

Ο Τελευταίος Βασιλιάς της Σκοτίας

Σκηνοθεσία: Κέβιν ΜακΝτόναλντ Πρωταγωνιστούν: Φόρεστ Γουίτακερ, Τζέιμς Μακαβόι Η άνοδος στην εξουσία του Ίντι Αμίν Νταντά, μέσα από τα –μυθιστορηματικά– μάτια του Σκοτσέζου γιατρού του. Συναρπαστικές ερμηνείες κι ένα υπέροχο σενάριο αντιπαράθεσης και υποδειγματικής δραματουργίας από τον Πίτερ Μόργκαν. ΑΝΝΑ ΝΤΟΡ - ODEON KOSMOPOLIS 1 ODEON STARCITY 3

Happy Feet

Σκηνοθεσία: Τζόρτζ Μίλερ Με τις φωνές των Ελάιτζα Γουντ, Ρόμπιν Γουίλιαμς, Νικόλ Κίντμαν, Μπρίτανι Μέρφι, Χιου Τζάκμαν Ο πιγκουίνος Μαμπλ είναι κακόφωνος αλλά χορεύει σούπερ κλακέτες, στο συμπαθητικό animation των Χριστουγέννων που απευθύνεται με αθωότητα στο λιλιπούτειο κοινό. Μεταγλωτισμενο: VILLAGE ΜΑΡΟΥΣΙ - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ - VILLAGE ΤΗΕ MALL - VILLAGE PARK - VILLAGE @ Π.ΦΑΛΗΡΟ - ODEON COSMOPOLIS - ODEON STARCITY - STER ΙΛΙΟΝ - STER ΑΓ.ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΑΕΛΛΩ 5 - NANA 1 - ΕΤΟΥΑΛ- ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ 1 - CINEPOLIS ΓΛΥΦΑΔΑ 1 - ΠΑΛΑΣ - ΟΣΚΑΡ Υποτιτλισμενο: ΠΑΛΑΣ

Holiday

Σκηνοθεσία: Νάνσι Μέγιερς Πρωταγωνιστούν: Κάμερον Ντιάζ, Κέιτ Γουίνσλετ Μια νευρωτική Αμερικανίδα και μια ρομαντική Αγγλίδα ανταλλάσσουν σπίτια για τις γιορτές, και ανακαλύπτουν συντρόφους μετ’ εμποδίων. Διαφέρει απ’ τις υπόλοιπες χαρούμενες κωμωδιούλες σχέσεων. ΠΑΛΑΣ, ΠΑΓΚΡΑΤΙ

Επιμέλεια: Άγγελος Κυρούσης

αιθουσεσ áèçíá-áìðåëïêçðïé AAΒΟΡΑ

Tέρμα Ιπποκράτους Τηλ. 210 6423271, 210 6462253 Το κορίτσι που γυρίζει τις σελίδες 19.00-21.00-23.00 ΣαβΚυρ 17.30 AΘΗΝΑΙΟΝ

Βασ. Σοφίας 124, Αμπελόκηποι,

Τηλ. 210 7782122 Αίθουσα 1 Ο λαβύρινθος του Πάνα 18.20-20.40-23.00 ΣαβΔευτ 16.00 Αίθουσα 2 Γράμματα από το Ίβο Τζίμα 17.30-20.00-22.40 Φάρμα Story 16.00 μεταγλ

Αίθουσα 1 Η κατάρα του χρυσού λουλουδιού 17.40-20.10-22.40 Αίθουσα 2 Ο άντρας της χρονιάς 17.10-19.40-22.15 ΠΛΑΖΑ

Οδός Καστοριάς 34-36, Γκάζι, Τηλ. 210 3480006 Sugartown: Οι γαμπροί 18.30-20.30-22.30

Λεωφ.Κηφισίας 118, Συγκρότημα Μαρινόπουλου Τηλ. 210 6921667 Αίθουσα 1 Οι ζωές των άλλων 17.10-19.50-22.30 Αίθουσα 2 Babel 17.40-20.20-23.00

aλφαβιλ

ΤΙΤΑΝΙΑ Cinemax

AΝΔΟΡΑ

áñãõρïõðïëç - äáöíç

AΘΗΝΑΪΣ

Ìáõñïìé÷Üëç 168, Τηλ. 210 6460521. Η μεγάλη στιγμή του Robert Carmichael 19.00-21.0023.00 Σεβαστουπόλεως 117 Τηλ. 210 6998631, 210 6980796 Little miss sunshine 17.00-19.00 Η βασίλισσα 20.45 Τα παιδιά των ανθρώπων 22.50 APOLLON - CINEMAX

Σταδίου 19 Τηλ. 210 3236811, 210 3252817 Music and lyrics 18.00-20.10-22.20 AΣΤΡΟΝ

Τέρμα Αμπελοκήπων Τηλ. 210 6922614 Music and lyrics 17.0019.00-21.00-23.00 AΣΤΥ

Κοραή 4 Τηλ. 210 3221925 Οι ζωές των άλλων 17.20-20.0022.50 ώρα 15.00 (πάμε νωρίς σινεμά με μειωμένο εισιτήριο) ATTIΚΟΝ - CINEMAX

Οδ. Σταδίου 19 Τηλ. 210 3228821, 210 3252817 Γράμματα από το Ίβο Τζίμα 17.00-19.50-22.40 ΓΑΛΑΞΙΑΣ

Αρχή Λ. Μεσογείων - Αμπελόκηποι Τηλ. 210 7773319 Αίθουσα 1 Η κατάρα του χρυσού λουλουδιού 18.00-20.30-23.00 Αίθουσα 2 Ο άντρας της χρονιάς 17.40-20.00-22.30 ΔΑΝΑΟΣ

Λεωφ.Κηφησίας-Πανόρμου Τηλ. 210 6922655 Αίθουσα 1 Ώρες κοινής ησυχίας 18.30-20.45-23.00 Αίθουσα 2 Το κορίτσι που γυρίζει τις σελίδες 18.30-20.30-22.30 ΣαβΔευτ 16.45 ΕΛΛΗ

Οδός Ακαδημίας 64,έξοδος ΜΕΤΡΟ Πανεπιστήμιο, Τηλ. 210 3632789 Ώρες κοινής ησυχίας 18.30-20.3022.30 Τετ 16.00-20.30-22.30 ΕΜΠΑΣΣΥ FILMNET ODEON

Πατρ.Ιωακείμ 5, Κολωνάκι Τηλ. 210 7215944 Ημερολόγιο ενός σκανδάλου 18.10-20.20-22.30 ΟDEON ZΙΝΑ

Λεωφ.Αλεξάνδρας Στάση Σόνια Τηλ. 210 6422714 Babel 19.3022.30 ΠαρΚυρ 16.30 ΙΝΤΕΑΛ

Πανεπ/μίου 46, Τηλ. 210 3826720 Ο λαβύρινθος του Πάνα 17.3020.00-22.30 Σαβ και ώρα 01.00 ΝΙΡΒΑΝΑ Cinemax

Λεωφ. Αλεξάνδρας 192 Τηλ. 210 6469398,210 644522 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 18.00-20.30-23.00 ΟDEON OΠΕΡΑ

Ακαδημίας 57, Τηλ. 210 3622683

Πανεπιστημίου-Θεμιστοκλέους Τηλ. 210 3811147, 210 3841689 Ο πληροφοριοδότης 16.50-19.4022.30

AΤΛΑΝΤΙΣ

Λεωφ.Βουλιαγμένης 245, Πλ. Καλογήρων Τηλ. 210 9711511 Αίθουσα 1 Η κατάρα του χρυσού λουλουδιού 17.50-20.15-22.40 Αίθουσα 2 Ημερολόγιο ενός σκανδάλου 17.20-19.00-21.00-23.00 νανα Cinemax

Ë. ÂïõëéáãìÝíçò 179, ÄÜöíç Τηλ. 210 9703158, 210 9706865 Αίθουσα 1 Μια μέλισσα τον Αύγουστο ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 16.00-18.2020.40-23.00 ΣαβΚυρ:18.20-20.4023.00 Happy feet ΣαβΚυρ 16.20 μεταγλ, Κυρ 12.20-14.20 μεταγλ Αίθουσα 2 Ματωμένο διαμάντι 20.00 Ο μάγος Αϊζενχάιμ 17.4522.45 Ασύλληπτοι απατεώνες ΣαβΚυρ 15.15 Κυρ 12.45 Αίθουσα 3 Ασύλληπτοι απατεώνες 21.30 ΠεμΚυρ 00.00 Ο μάγος Αϊζενχάιμ 19.15 Μια νύχτα στο μουσείο 17.00 ΣαβΚυρ 14.45 Κυρ 12.30 Αίθουσα 4 Music and lyrics 15.4518.00-20.15-22.30 Κυρ 13.30 Αίθουσα 5 Ο λαβύρινθος του Πάνα 16.00-18.30-21.00-23.30 Κυρ 13.30 Αίθουσα 6 Φάρμα Story 16.1518.00 Κυρ και ώρα 12.30-14.30 μεταγλ Ασύλληπτοι απατεώνες 19.45 Ο λαβύρινθος του Πάνα 22.15 ΣΟΦΙΑ

Αργυρούπολη Τηλ. 210 9927447, 210 9917094 Το άρωμα: Η ιστορία ενός δολοφόνου 19.45-22.30 Μια νύχτα στο μουσείο 17.45 Ποντικούπολη, ΣαβΔευτ 16.00 μεταγλ

á÷áñíùí - ðáôçóéùí Aελλω Cinemax 5+1

Ðáôçóßùí 140, Τηλ. 210 8259975, 210 8215327. Ðþëçóç ìå ðéóô. êÜñôá 80111 3000400. Αίθουσα 1 Φάρμα Story 16.0018.00 μεταγλ, ΣαβΚυρ 14.00 μεταγλ, Κυρ 12.00 μετ Ματωμένο διαμάντι 20.00-23.00 Αίθουσα 2 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 19.00-21.10-23.20 Φάρμα Story 17.00 μεταγλ, ΣαβΚυρ 15.00 μεταγλ Κυρ 13.00 μεταγλ Αίθουσα 3 Ο λαβύρινθος του Πάνα 16.00-18.30-21.00-23.30 Μια νύχτα στο μουσείο ΣαβΚυρ 14.00 Κυρ 12.00 Αίθουσα 4 Music and lyrics 16.1018.20-20.30-22.40 ΣαβΚυρ 14.00 Κυρ 11.50 Αίθουσα 5 Ο μάγος Αϊζενχάιμ

14/2/2007 12:14:46 µ

36 êéíçìáôïãñÜöïò αιθουσεσ 19.30-22.00 Happy feet 17.20 μεταγλ, ΣαβΚυρ 15.10 μεταγλ, Κυρ 12.30 μεταγλ AΛΕΞΑΝΔΡΑ

Πατησίων 77-79, Τηλ. 210883266, Ημερολόγιο ενός σκανδάλου 18.1020.20-22.30 ΙΛΙΟΝ

Τροίας & Πατησίων, Τηλ. 210 8810602 Οι ζωές των άλλων 17.40-20.20-23.00 ΟΣΚΑΡ

Αχαρνών 330-Κάτω Πατήσια Τηλ. 210 2234130, 210 2234226 Ο άνεμος χορεύει το κριθάρι 20.4022.50 Η βασίλισσα 17.00-18.45 STER CINEMAS

Á÷áñíþí 373-375 Τηλ. 210 2371000, 210 2371100 Αίθουσα 1 Happy feet Παρ&Δευτ Τετ:17.00 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.0014.30-17.00 μεταγ Γράμματα από το Ίβο Τζίμα-Πεμ&ΤρΤετ:16.5019.40-22.30 ΠαρΔευτ:19.40-22.30 Αίθουσα 2 Ημερολόγιο ενός σκανδάλου Πεμ&Δευτ&Τετ:18.15-20.1522.15 ΠαρΚυρ:18.15-20.1522.15-00.20 Τρ:20.15-22.15 Happy feet Σαβ:11.10 μεταγλ Κυρ:11.10-13.30-15.50 μεταγλ Αίθουσα 3 Ο άντρας της χρονιάς ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:16.20 Σαβ Κυρ:11.40-14.00-16.20 Η κατάρα του χρυσού λουλουδιού 18.4021.00-23.30 Αίθουσα 4 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 18.00-20.00-22.0000.00 Ο Άρθουρ και οι μινιμόι ΣαβΚυρ:11.00-13.15-15.40 μεταγλ Αίθουσα 5 Φάρμα Story ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:16.00-17.45 μεταγλ Σαβ Κυρ:12.10-14.10-16.00-17.45 μεταγλ Music and lyrics 19.2021.20-23.20 Αίθουσα 6 Μια νύχτα στο μουσείο ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:18.10 Σαβ Κυρ: 12.50-15.10-18.10 Ασύλληπτοι απατεώνες 20.10-22.45 Αίθουσα 7 Ματωμένο διαμάντι Πεμ Παρ&ΔευτΤετ:18.20 ΣαβΚυρ:12.4015.30-18.20 Οι αγγελιοφόροι 21.10-23.00 Αίθουσα 8 Apocalypto ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:18.30 ΣαβΚυρ:12.2015.20-18.30 Ο μάγος Αϊζενχάιμ 21.30-23.45 Αίθουσα 9 Μια μέλισσα τον Αύγουστο ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.15 ΣαβΚυρ: 13.00-15.00-17.15 Ο λαβύρινθος του Πάνα ΠεμΔευτ: 19.15-21.45 ΤρΤετ:21.45 Ματωμένο διαμάντι ΠαρΚυρ: 00.10 Αίθουσα 10 Ο λαβύρινθος του Πάνα 18.00-20.30-23.10 Ο Άρθουρ και οι μινιμόι ΣαβΚυρ:12.30-14.45 μεταγλ

βασίλισσα 19.00 Ο Άρθουρ και οι μινιμόι 17.10 μεταγλ

Οι ζωές των άλλων 17.30-20.0522.40

γλυφαδα

ηñáêëåéï - íεα éùíéá

ÆÝððïõ 14 (Ðë. Îåíïöþíôïò), Τηλ. 210 9650318 (åéóéô. 210 6786000, 80111 60000). Αίθουσα 1 Ημερολόγιο ενός σκανδάλου 19.00-21.00-23.00 Αίθουσα 2 Ο άντρας της χρονιάς 17.50-20.10-22.30

æùãñáöïõ - ðáãêñáôé αλεκα δημοτικοσ κιν/φοσ

3çò ÏñåéíÞò Ôáîéáñ÷ßáò 13, Τηλ. 210 7773608 Ο μάγος Αϊζενχάιμ 18.10-20.20-22.30 VILLAGE 5 CINEMAS

Õìçôôïý 110 & ×ñåìùíßäïõ, Τηλ. 210 7572440 Αίθουσα 1 Ο Άρθουρ και οι μινιμόι ΠεμΠαρ&ΤρΤετ:15.00-17.15 μετ ΣαβΔευτ:12.45-15.00-17.15 μετ Ο

AΣΤΕΡΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ

Ασκληπιού 4 Ν.Ιωνία Τηλ. 210 2712640 Apocalypto 20.00-22.30 Μια νύχτα στο μουσείο 18.00 Ποντικούπολη ΣαβΔευτ 16.00 μεταγλ τρια αστερια

Ë. Çñáêëåßïõ 386 Τηλ. 210 2826873, 210 2825607 Αίθουσα 1 Music and lyrics 18.3020.30-22.40 Φάρμα Story 17.00 μεταγλ Αίθουσα 2 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 18.20-20.15-22.30

éëéïí STER CINEMAS

Ëåùö. Äçìïêñáôßáò 67Á, ºëéïí

ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.10 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.30-14.45-17.10 μεταγλ Ο μάγος Αϊζενχάιμ 19.30-21.4023.50

êáëëéèåá AΦΑΙΑ

Δημοσθένους 96 Καλιθέα Τηλ. 210 9595534 Η βασίλισσα 19.00-21.00-23.00 ΕΤΟΥΑΛ

Πλατεία Δαβάκη Καλλιθέα Τηλ. 210 9510042, 210 959261 Music and lyrics 18.50-20.5523.00 Ο Άρθουρ και οι μινιμόι, ΣαβΚυρ 17.00 μεταγλ ΕΤΟΥΑΛ-ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ

Κρέμου 141, Καλλιθέα Τηλ. 210 9560306, 210 9591043 Αίθουσα 1 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 19.00-21.00-23.00 Happy feet ΣαβΚυρ 17.00 μεταγλ

ìáñïõóé - êçöéóéá ΟDEON AΒΑΝΑ

ÊçöéóéÜò 234, Τηλ. 210 6786000, 80111 6000 Ημερολόγιο ενός σκανδάλου 18.20-20.30-22.40 AΣΤΕΡΙΑ

Κηφισίας 334 Τηλ. 210 6208521 Ο λαβύρινθος του Πάνα 18.0020.15-22.40 Φάρμα Story 16.00 μεταγλ VILLAGE 10 CENTRE MAROUSSI

τριανον

Ðáôçóßùí 101 & Êïäñéãêôþíïò 21 Τηλ. 210 8222702, 210 8215469 Η μεγάλη στιγμή του Robert Carmichael ΠεμΔευτ&Τετ:19.00 -21.0023.00. 17.00 Μουσικές Τρίτες Ώρα 20.30 Επικίνδυνες σχέσεις ΦΙΛΙΠ

Πλατεία Αμερικής, Θάσου 11, Τηλ. 210 8612476 Μετά το γάμο 18.0020.15-22.30

âáñêéæá - ãëõöáäá Aθηναιον Cinepolis

Æçóéìïðïýëïõ 7 & ÉùÜííïõ ÌåôáîÜ, ÃëõöÜäá, Τηλ. 210 8983238 Αίθουσα 1 Music and lyrics 17.0019.00-21.00-23.00 Happy feet ΣαβΔευτ 15.00 μεταγλ Αίθουσα 2 Γράμματα από το Ίβο Τζίμα 17.40-20.20-23.00 Φάρμα Story ΣαβΔευτ 15.00 μεταγλ Αίθουσα 3 Η κατάρα του χρυσού λουλουδιού 18.00-20.30-22.50 Φάρμα Story ΣαβΔευτ 16.00 μεταγλ Αίθουσα 4 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 18.30-20.30 Φάρμα Story 17.00 μεταγλ Οι αγγελιοφόροι 22.30 Η κατάρα του χρυσού λουλουδιού, ΠαρΣαβ 00.20 αννα ντορ

Ðë. ÃëõöÜäáò Τηλ. 210 8946617 Ο τελευταίος βασιλιάς της Σκωτίας 18.10-20.30-23.00 βαρκιζα

ÈÜóïõ 22, ÂÜñêéæá, 210 897926. Αίθουσα 1 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 19.00-21.00-23.00 Φάρμα Story, ώρα 17.10 μεταγλ Αίθουσα 2 Little miss sunshine 20.50-22.50 Η

CINEMA_54_Bmovies.indd 36

Ημερολόγιο ενός σκανδάλου 20.1022.10-00.10 Αίθουσα 4 Γράμματα από το Ίβο Τζίμα 18.40-21.40-00.30 Σάρλοτ η αραχνούλα ΣαβΚυρ:14.10-16.20 μεταγλ Αίθουσα 5 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 18.50-21.00-23.20 ΣαβΔευτ 16.40 Αίθουσα 6 Ο λαβύρινθος του Πάνα 16.50-19.20-21.50-00.20 Ποντικούπολη ΣαβΚυρ:13.00-15.00 μεταγ Αίθουσα 7 Ο μάγος Αϊζενχάιμ 18.10-20.40-23.00 Happy feet ΣαβΚυρ:12.40-16.00 μεταγλ Αίθουσα 8 Ασύλληπτοι απατεώνες 16.40-22.00-00.30 ΣαβΚυρ 13.30 Babel 19.10 Αίθουσα 9 Φάρμα Story 18.20 μεταγλ ΠαρΔευτ 16.30 μεταγλ ΣαβΚυρ 12.30-14.30 Οι αγγελιοφόροι 20.30-22.30-00.30 Αίθουσα 10 Music and lyrics 17.0019.10-21.20-23.30 Ο Άρθουρ και οι μινιμόι ΣαβΚυρ:12.20-14.50 μεταγλ Cinema Park Η ανθρώπινη εμπειρία ΣαβΚυρ:11.00

μάγος Αϊζενχάιμ 19.30-22.15-00.45 Αίθουσα 2 Happy feet ΠεμΠαρ& ΤρΤετ:14.15-16.15 μεταγλ ΣαβΔευτ: 12.00-14.15-16.15 μεταγλ Ματωμένο διαμάντι 18.30-21.30-00.30 Αίθουσα 3 Happy feet ΠεμΠαρ&Τρ Τετ:15.30 μεταγλ ΣαβΔευτ:13.1515.30 μεταγλ Ο άντρας της χρονιάς 18.00-20.30 Οι αγγελιοφόροι 23.00-01.00 Αίθουσα 4 Φάρμα Story ΠεμΠαρ&Τρ Τετ:15.45-17.45 μεταγλ ΣαβΔευτ: 11.45-13.45-15.45-17.45μεταγ Μια μέλισσα τον Αύγουστο 19.4522.00-00.15 Αίθουσα 5 Music and lyrics ΠεμΠαρ &ΤρΤετ:14.45-17.00-19.15-21.4500.00 ΣαβΔευτ:12.30-14.4517.00-19.15-21.45-00.00 παλλασ

Õìçôôïý 109, Τηλ. 210 7511868 Ματωμένο διαμάντι 20.00-22.45 The holiday 17.50 Happy feet Σαβ 15.50 με υπότ Κυρ 11.30-15.50 μεταγλ ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ

Ριζάρη 24, Τηλ. 210 7291800

ÊñáôÞóåéò: Τηλ. 210 2371 000 Αίθουσα 1 Μια μέλισσα τον Αύγουστο ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.20-19.1521.20-23.20 ΣαβΚυρ:11.10 -13.1015.20-17.20-19.15-21.20-23.20 Αίθουσα 2 Happy feet ΠεμΠαρ&Δευτ Τετ:17.40 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.5015.10-17.40 μεταγλ Ματωμένο διαμάντι19.50-22.40 Αίθουσα3 Ο άντρας της χρονιάς ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:16.00 ΣαβΚυρ: 11.20-13.45-16.00 Μια μέλισσα τον Αύγουστο Πεμ& ΔευτΤετ:18.2020.20-22.20 ΠαρΚυρ:18.2020.20-22.20-00.20 Αίθουσα 4 Μια νύχτα στο μουσείο ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:16.30 ΣαβΚυρ: 12.00-14.20-16.30 Η κατάρα του χρυσού λουλουδιού 18.40-21.0023.30 Αίθουσα 5 Music and lyrics 18.0020.00-22.00-00.00 Happy feet ΣαβΚυρ:11.00-13.20-15.40 μεταγλ Αίθουσα 6 Φάρμα Story ΠεμΠαρ &ΔευτΤετ:17.30 μεταγλ ΣαβΚυρ: 11.30-13.30-15.30-17.30 μεταγλ Οι αγγελιοφόροι19.20-21.10-23.00 Αίθουσα 7 Ο Άρθουρ και οι μινιμόι

Αίθουσα 2 Ο μάγος Αϊζενχάιμ 18.40-20.45-22.50 ΚΑΛΥΨΩ

Λαμπράκη - Καλυψούς Τηλ. 210 9510950, 210 9510909 Η κατάρα του χρυσού λουλουδιού 18.00-20.15-22.30

êïõêáêé-íåïς êïóìïς ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ - PRINCE

Λεωφ. Συγγρού 106, Στ. Μετρό Φιξ Τηλ. 210 9215305 Ο λαβύρινθος του Πάνα 18.15-20.20-22.30 Ένας διαφορετικός άνθρωπος ΠαρΣαβ 00.35 ΣαβΚυρ 16.30 ΟDEON STARCITY

Ë. Óõããñïý 111 & Ëåïíôßïõ, åéóιτ: Τηλ. 210 6786000, 80111 60000 Αίθουσα 1 Η κατάρα του χρυσού λουλουδιού 18.30-20.50-23.10 ΠαρΔευτ 16.10 ΣαβΚυρ 13.50 Αίθουσα 2 Ο άντρας της χρονιάς 18.40 ΠαρΔευτ και ώρα 16.20 ΣαβΚυρ 14.00 Ματωμένο διαμάντι 21.10-00.00 Αίθουσα 3 Ο τελευταίος βασιλιάς της Σκωτίας 17.40 ΣαβΚυρ 15.10

ÖñáãêïêëçóéÜò & Ãñáíéêïý, Ìáñïýóé, Τηλ. 210 6156300, êñáô. 210 8108080 Αίθουσα 1 Φάρμα Story ΠεμΠαρ& ΤρΤετ:16.30-18.30 μεταγλ ΣαβΔευτ: 12.30-14.30-16.30-18.30μεταγ Μια μέλισσα τον Αύγουστο 20.3022.30-00.30 Αίθουσα 2 Γράμματα από το Ίβο Τζίμα ΠεμΠαρ&ΤρΤετ:15.45-18.3021.15-00.00 ΣαβΔευτ:18.3021.15-00.00 Φάρμα Story ΣαβΔευτ: 12.30-14.30-16.30 μεταγλ Αίθουσα 3 Music and lyrics ΠεμΠαρ &ΤρΤετ:17.00-19.15-21.30-23.45 ΣαβΔευτ:12.15-14.45-17.0019.15-21.30-23.45 Αίθουσα 4 Ποντικούπολη ΠεμΠαρ& ΤρΤετ:15.00-17.00 μεταγλ ΣαβΔευτ: 12.45-15.00-17.00 μεταγλ Ώρες κοινής ησυχίας 19.00-21.15-23.30 Αίθουσα 5 Μια νύχτα στο μουσείο ΠεμΠαρ&ΤρΤετ:16.45 ΣαβΔευτ: 12.00-14.15-16.45 Ασύλληπτοι απατεώνες 19.15-22.00-00.45 Αίθουσα 6 Ο Άρθουρ και οι μινιμόι ΠεμΠαρ&ΤρΤετ:15.45 μεταγλ ΣαβΔευτ:11.15-13.30-15.45 μεταγλ Οι αγγελιοφόροι 18.00-20.0022.15-00.30 Αίθουσα 7 Μια μέλισσα τον Αύγουστο ΠεμΠαρ&ΤρΤετ:15.3017.30-19.30-21.30 ΣαβΔευτ: 11.30-13.30-15.30-17.30-19.3021.30 Apocalypto 23.30 Αίθουσα 8 Ο μάγος Αϊζενχάιμ ΠεμΠαρ&ΤρΤετ:16.00-18.1520.45-23.00-01.15 ΣαβΔευτ: 11.15-13.45-16.00-18.15-20.4523.00-01.15 Αίθουσα 9 Happy feet ΠεμΠαρ&Τρ Τετ:16.15 μεταγλ ΣαβΔευτ:11.4514.00-16.15 μεταγλ Ματωμένο διαμάντι 18.15-21.00-00.15 Αίθουσα 10 Music and lyrics ΠεμΠαρ&ΤρΤετ:15.45-18.0020.15-22.45-01.00 ΣαβΔευτ: 11.00-13.15-15.45-18.00-20.1522.45-01.00 VILLAGE 15 CINEMAS @ MALL

ÐáðáíäñÝïõ 35 (Ýîïäïò ÁôôéêÞò ïäïý Ë. Êçöéóßáò) Τηλ. 210 6104100, 210 8108080 Αίθουσα 1 Ο άντρας της χρονιάς ΠεμΠαρ&ΤρΤετ:13.30-16.15-23.30 ΣαβΔευτ:11.00-13.30-16.15-23.30 Ο μάγος Αϊζενχάιμ18.45-21.00 Αίθουσα 2 Φάρμα Story ΠεμΠαρ &ΤρΤετ: 13.15-15.15-17.15 μεταγλ ΣαβΔευτ:11.15-13.15-15.15-17.15 μεταγλ Μια μέλισσα τον Αύγουστο 19.15-21.15-23.15-01.15 Αίθουσα 3 Μια μέλισσα τον Αύγουστο ΠεμΠαρ&ΤρΤετ:14.0016.00-18.00-20.00-22.15-00.15 ΣαβΔευτ:12.00-14.00-16.0018.00-20.00-22.15-00.15 Αίθουσα 4 Music and lyrics ΠεμΠαρ &ΤρΤετ:14.45-17.00-19.30-21.4500.15 ΣαβΔευτ: 12.15-14.45-

17.00-19.30-21.45-00.15 Αίθουσα 5 EUROPA Μια νύχτα στο μουσείο ΠεμΠαρ&ΤρΤετ:13.4516.00 ΣαβΔευτ:11.30-13.45-16.00 Γράμματα από το Ίβο Τζίμα ΠεμΔευτ &Τετ:18.30-21.15-00.00 Τρ:18.3021.30-00.15 Αίθουσα 6 EUROPA Το κορίτσι που γυρίζει τις σελίδες ΠεμΠαρ& Τετ:14.15-16.15-18.15 ΣαβΔευτ: 12.15-14.15-16.15-18.15 Τρ:19.00 Ημερολόγιο ενός σκανδάλου ΠεμΔευτ&Τετ:20.30-22.3000.30 Τρ:21.00-23.00-01.00 Αίθουσα 7 MAX SCREEN Music and lyrics ΠεμΠαρ&ΤρΤετ:15.4518.15-21.00-23.45 ΣαβΔευτ:12.45 -15.45-18.15-21.00-23.45 Αίθουσα 8 Happy feet ΠεμΠαρ& ΤρΤετ:15.00-17.30 μεταγλ ΣαβΔευτ: 12.45-15.00-17.30 μεταγλ Ο λαβύρινθος του Πάνα 19.45-22.15-00.45 Αίθουσα 9 Happy feet ΠεμΠαρ&Τρ Τετ:14.00-16.15 μεταγλ ΣαβΔευτ: 11.45-14.00-16.15 μεταγλ Η κατάρα του χρυσού λουλουδιού 18.3020.45-23.00-01.15 Αίθουσα 10 Φάρμα Story ΠεμΠαρ& ΤρΤετ:14.30-16.30 μεταγλ ΣαβΔευτ: 12.30-14.30-16.30 μεταγλ Ματωμένο διαμάντι 18.30-21.30-00.45 Αίθουσα 11 Ο μάγος Αϊζενχάιμ ΠεμΠαρ&ΤρΤετ:14.30-17.00-19.3022.00-00.30 ΣαβΔευτ: 12.0014.30-17.00-19.30-22.00-00.30 Αίθουσα 12 Music and lyrics 13.0015.15-17.45-20.15-22.45-01.00 Αίθουσα 13 GOLD CLASS Ο μάγος Αϊζενχάιμ ΠεμΠαρ&ΤρΤετ:19.3022.00 ΣαβΔευτ:17.00-19.30-22.00 Αίθουσα 14GOLD CLASS Music and lyrics ΠεμΠαρ&ΤρΤετ:20.15-22.45 ΣαβΔευτ:17.45-20.15-22.45 ΔΙΑΝΑ

ΗΣΑΠ Μαρούσι Τηλ. 210 8028587 Τα παιδιά των ανθρώπων 18.00 Ματωμένο διαμάντι 20.00-22.20 ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax

Λεωφ.Κηφισίας 245 (ZΗΡΙΝΕΙΟ) Τηλ. 210 6233567, 210 6232808 Αίθουσα 1 Music and lyrics 18.3020.40-22.50 Οι ζωές των άλλων Κυρ 16.10 Αίθουσα 2 Οι ζωές των άλλων 17.20-20.00-22.40 Αίθουσα 3 Γράμματα από το Ίβο Τζίμα 17.30-20.15-22.50 ΟDEON CINEΦΙΛΟΙ ΜΑΡΟΥΣΙ

Λεωφ.Κηφισίας 215 Τηλ. 210 6128993, Κρατ. 080111 60000 Αίθουσα 1 Ο άντρας της χρονιάς 17.40-20.15-22.50 Αίθουσα 2 Η κατάρα του χρυσού λουλουδιού 17.00-19.45-22.30 Αίθουσα 3 Ημερολόγιο ενός σκανδάλου 17.50-20.00-22.10 ΟDEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ

Λ.Κηφ.73 & Πουρνάρα Κρατήσεις: Τηλ. 2106786000 Αίθουσα 1 Ασύλληπτοι απατεώνες 17.10-22.00-00.30 Ο τελευταίος βασιλιάς της Σκωτίας 19.30 Ποντικούπολη ΣαβΚυρ:13.10-15.10 μεταγλ Αίθουσα 2 Ματωμένο διαμάντι 20.00-22.50 Little miss sunshine 17.40 Ο Άρθουρ και οι μινιμόι ΣαβΚυρ:13.00-15.20 μεταγλ Αίθουσα 3 Φάρμα Story 18.20 μεταγλ, ΠαρΔευτ και ώρα 16.30 μεταγλ, ΣαβΚυρ 12.30-14.30 Οι αγγελιοφόροι 20.30-22.30-00.30 Αίθουσα 4 Babel 17.50-20.40 Apocalypto 23.50 Σάρλοτ η αραχνούλα ΣαβΚυρ:12.10-15.40 μεταγλ Αίθουσα 5 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 18.50-21.00-23.20 Happy feet ΣαβΚυρ:12.00-14.1016.40 μεταγλ Αίθουσα 6 Ημερολόγιο ενός σκανδάλου ΠεμΤρ:18.10-20.10-22.1000.10 ΠαρΔευτ 16.20 ΣαβΚυρ 12.20-14.20 Music and lyrics Τετ:17.00-19.10-21.20-23.30 Αίθουσα 7 Γράμματα από το Ίβο Τζίμα 18.40-21.40-00.30 ΣαβΚυρ 15.50 Αίθουσα 8 Music and lyrics ΠεμΤρ: 17.00-19.10-21.20-23.30 ΣαβΚυρ 12.40-14.50 Ημερολόγιο ενός σκανδάλου Τετ:18.10-22.10-00.10 Αίθουσα 9 Ο λαβύρινθος του Πάνα 16.50-19.20-21.50-00.20 Αίθουσα 10 Ο μάγος Αϊζενχάιμ ΠεμΤρ:18.00-20.20-22.40 Τετ:18.00-23.30 ΣαβΚυρ 15.40 Αίθουσα 11 Η κατάρα του χρυσού λουλουδιού 18.30-20.50-23.10 ΠαρΔευτ 16.10 ΣαβΚυρ 13.30

14/2/2007 12:15:07 µ

37 Αίθουσα 12 Ο άντρας της χρονιάς 21.10-23.40 Μαύρη λίστα 18.20 ΣαβΚυρ 15.30

í. óìõñíç-ð. öáëçñï AΤΤΑΛΟΣ

Κοτιαίου & Ελ.Βενιζέλου, Νέα Σμύρνη Τηλ. 210 9331280, 210 9319779 Music and lyrics 18.45-20.5523.00 CINERAMA

Αγ. Κυριακής 30, Π. Φάληρο Τηλ. 210 9403593, 210 9403595 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 19.1521.00-22.45 Φάρμα Story 17.30 μεταγλ, ΣαβΔευτ 16.00 μεταγλ VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO

Παλαιά Λεωφ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτινη 3 Π.Φάληρο Τηλ.Κρατ.: 8011009191, 210 8108080 Αίθουσα 1 Happy feet ΠεμΠαρ&Τρ Τετ:14.15-16.30 μεταγλ ΣαβΔευτ: 11.45-14.15-16.30 μεταγ Γράμματα από το Ίβο Τζίμα 18.45-21.30-00.15 Αίθουσα 2 Ποντικούπολη ΠεμΠαρ& ΤρΤετ:13.00-15.00 μεταγλ Σαβ Δευτ: 11.00-13.00-15.00 μεταγ Ματωμένο διαμάντι 17.15 Η κατάρα του χρυσού λουλουδιού 20.1522.45-01.00 Αίθουσα 3 EUROPA Ώρες κοινής ησυχίας ΠεμΠαρ&Τρ Τετ:13.1515.30-17.45-20.00-22.15 ΣαβΔευτ: 11.00-13.15-15.30-17.45-20.0022.15 Οι αγγελιοφόροι 00.30 Αίθουσα 4 Μια μέλισσα τον Αύγουστο ΠεμΠαρ&ΤρΤετ:14.30-16.45-19.0021.00 ΣαβΔευτ:12.00 -14.3016.45-19.00-21.00 Ματωμένο διαμάντι 23.00 Αίθουσα 5 Ο Άρθουρ και οι μινιμόι ΠεμΠαρ&ΤρΤετ:14.45 μεταγλ ΣαβΔευτ:12.15-14.45 μεταγλ Ματωμένο διαμάντι 19.15 Music and lyrics 17.00-22.30-00.45 Αίθουσα 6 Φάρμα Story ΠεμΠαρ& ΤρΤετ:13.30-15.30-17.30 μεταγλ ΣαβΔευτ:11.30-13.30-15.3017.30 μεταγλ Ο λαβύρινθος του Πάνα19.30-22.00-00.30 Αίθουσα 7 VMAX Music and lyrics ΠεμΠαρ&ΤρΤετ:15.15-18.0020.45-23.30 ΣαβΔευτ:12.30 -15.15-18.00-20.45-23.30 Αίθουσα 8 GOLD CLASS Music and lyrics ΠεμΣαβ&ΤρΤετ:20.15-22.45 ΚυρΔευτ:17.45-20.15-22.45 Αίθουσα 9 GOLD CLASS Ο πληροφοριοδότης ΠεμΣαβ&ΤρΤετ:19.00 ΣαβΔευτ:16.00-19.00 Ματωμένο διαμάντι 22.00 σπορτιγκ δημ. κιν/φοσ

Êùí/íïõ Ðáëáéïëüãïõ 18, Í. Óìýñíç Τηλ. 210 9333820, 210 9350439 Αίθουσα 1 Ο μάγος Αϊζενχάιμ 18.00-20.15-22.30 Φάρμα Story 16.30 μεταγλ Αίθουσα 2 Μετά το γάμο 17.30-19.45-22.30

ðåéñáéáς ΖΕΑ

Πασαλιμάνι Τηλ. 210 4521388 Μαύρη λίστα 19.30-22.20 Φάρμα Story 18.00 μεταγλ, ΣαβΔευτ 16.30 μεταγ ΚΑΣΤΕΛΛΑ

Παπαναστασίου 44-Β.Παύλου Τηλ. 210 4226908, 210 4120800 Ματωμένο διαμάντι 19.15-22.00 ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ

Πλ, Δημαρχείου Τηλ. 210 4225653 Music and lyrics 18.00-20.1022.20 Κυρ 11.30 παιδικό θέατρο: Η σταχτοπούτα

ðåñéóôåñé CINE CITY

Κων/λεως 82 Πλ. Μπουρναζίου Τηλ. 210 5756243, 210 5756244 Αίθουσα 1 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 18.20-20.40-23.00 Αίθουσα 2 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 17.10-19.30-21.50 Αίθουσα 3 Οι αγγελιοφόροι 21.0023.00 Φάρμα Story 17.15-19.00 μεταγλ Αίθουσα 4 Η κατάρα του χρυσού λουλουδιού 18.10-20.30-22.50 ΦΟΙΒΟΣ

Περιστέρι Τηλ. 210 5711105 Music and lyrics 18.20-20.3022.40

ñåíôçσ VILLAGE PARK ρεντη

Èçâþí 228 & ÐÝôñïõ ÑÜëëç, Τηλ. 210 4278600. ÁãïñÜ ìå ðéóô.

CINEMA_54_Bmovies.indd 37

êÜñôá 210 8108080 GOLD CLASS 1 Ο μάγος Αϊζενχάιμ ΠεμΣαβ&ΤρΤετ:21.00-23.30 ΚυρΔευτ: 18.30-21.00-23.30 GOLD CLASS 2 Music and lyrics ΠεμΠαρ&ΤρΤετ:20.00-22.30 ΣαβΔευτ:17.30-20.00-22.30 Αίθουσα 3 Ασύλληπτοι απατεώνες 13.15-16.00-18.45-21.30 Apocalypto 00.15 Αίθουσα 4 Φάρμα Story ΠεμΠαρ& ΤρΤετ:13.00-15.00-17.00 μεταγλ ΣαβΔευτ:11.00-13.00-15.00-17.00 μεταγλ Music and lyrics 19.0021.30-00.00 Αίθουσα 5 Μια μέλισσα τον Αύγουστο ΠεμΠαρ&ΤρΤετ:13.00-15.15-17.3019.45-22.00 Σαβ Δευτ: 11.0013.00-15.15-17.30-19.45-22.00 Ματωμένο διαμάντι 00.00 Αίθουσα 6 Happy feet ΠεμΠαρ&Τρ Τετ:13.30-15.45 μεταγλ ΣαβΔευτ: 11.15-13.30-15.45 μεταγλ Η κατάρα του χρυσού λουλουδιού 18.00-20.30-23.00 Αίθουσα 7 Μια μέλισσα τον Αύγουστο ΠεμΠαρ&ΤρΤετ:14.0016.15-18.15-20.30-22.45-01.00 ΣαβΔευτ:11.45-14.00-16.1518.15-20.30-22.45-01.00 Αίθουσα 8 Music and lyrics Πεμ Παρ& ΤρΤετ:15.00-17.30-20.0022.30-00.45 ΣαβΔευτ:12.3015.00-17.30-20.00-22.30-00.45 Αίθουσα 9 Ο μάγος Αϊζενχάιμ ΠεμΠαρ&ΤρΤετ:13.30-16.00-18.3021.00-23.30 ΣαβΔευτ: 11.1513.30-16.00-18.30-21.00-23.30 Αίθουσα 10 Ο Άρθουρ και οι μινιμόι ΠεμΠαρ&ΤρΤετ:13.30-15.45 μεταγλ ΣαβΔευτ:11.15-13.30-15.45 μεταγλ Γράμματα από το Ίβο Τζίμα 18.1521.00-23.45 Αίθουσα 11 Ο Άρθουρ και οι μινιμόι ΠεμΠαρ&ΤρΤετ:14.15-16.30 μεταγλ ΣαβΔευτ:12.00-14.15-16.30 μεταγλ Ματωμένο διαμάντι18.45-21.4500.45 Αίθουσα 12 Music and lyrics Πεμ Παρ&ΤρΤετ:14.30-17.00-19.3022.00 ΣαβΔευτ:12.00-14.3017.00-19.30-22.00 Οι αγγελιοφόροι 00.15 Αίθουσα 13 Μια μέλισσα τον Αύγουστο ΠεμΠαρ&ΤρΤετ:14.4517.00 ΣαβΔευτ:12.15-14.45-17.00 Η κατάρα του χρυσού λουλουδιού 19.15-21.45-00.15 Αίθουσα 14 Φάρμα Story ΠεμΠαρ &ΤρΤετ:14.00-16.00-18.00 μεταγλ ΣαβΔευτ:12.00-14.00-16.00-18.00 μεταγλ Οι αγγελιοφόροι 20.1522.30-00.45 Αίθουσα 15 Ο μάγος Αϊζενχάιμ ΠεμΠαρ&ΤρΤετ:14.45-17.15-19.4522.15-00.45 ΣαβΔευτ: 12.1514.45-17.15-19.45-22.15-00.45 Αίθουσα 16 Ο άντρας της χρονιάς ΠεμΠαρ&ΤρΤετ:15.15-17.30 ΣαβΔευτ:12.45-15.15-17.30 Ώρες κοινής ησυχίας 20.00-22.15-00.30 Αίθουσα 17 Happy feet ΠεμΠαρ&Τρ Τετ:14.00-16.15-18.30 μεταγλ ΣαβΔευτ:11.45-14.00-16.15-18.30 μεταγλ Ημερολόγιο ενός σκανδάλου 20.45-22.45-01.00 Αίθουσα 18 Ποντικούπολη ΠεμΠαρ& ΤρΤετ:14.45 μεταγλ ΣαβΔευτ:12.4514.45 μεταγλ Ασύλληπτοι απατεώνες 16.45-19.30-22.15-01.00 Αίθουσα 19 Happy feet ΠεμΠαρ&Τρ Τετ:14.30-16.45 μεταγλ ΣαβΔευτ: 12.15-14.30-16.45 μεταγλ Οι αγγελιοφόροι19.00-21.15-23.30 Αίθουσα 20 Music and lyrics ΠεμΠαρ&ΤρΤετ:13.15-15.45-18.15 -20.45-23.15-01.30 ΣαβΔευτ: 11.00-13.15-15.45-18.15-20.4523.15-01.30

ομηρος πουλάκης

«Οι ρόλοι κανονικών ανθρώπων είναι πιο δύσκολοι» Ο νεαρός ηθοποιός που υποδύεται έναν από τους βασικούς χαρακτήρες στην ταινία «Ώρες Κοινής Ησυχίας», μιλά για την ξεχωριστή εμπειρία της συμμετοχής σ'ένα «αληθινό» ελληνικό φιλμ.

λέποντας τις «Ώρες Κοινής Ησυχίας» της Κατερίνας Ευαγγελάκου, αντιλαμβάνεται κανείς πως βλέπει κάτι σπάνιο πια: μια καλή και προπαντός αληθινή ελληνική ταινία. Ένας συναγερμός ξεσηκώνει τους κατοίκους μιας αστικής πολυκατοικίας ένα καλοκαιρινό βράδυ, και ο θεατής παρακολουθεί ουσιαστικά πέντε σπονδυλωτές ιστορίες των κατοίκων της πολυκατοικίας. Ο Όμηρος Πουλάκης υποδύεται τον αστυνομικό που φτάνει στον τόπο του εγκλήματος για να δει τι ακριβώς συμβαίνει με το συναγερμό, και καταλήγει να γίνει το αντικείμενο του πόθου για δυο αδελφές, ενοίκους της πολυκατοικίας. Δεν είναι η πρώτη κινηματογραφική εμφάνιση του Πουλάκη – έχει ήδη πάιξει το Μίλτο στο «Hardcore», και στα 23 του έχει επίσης προλάβει να τελειώσει το Εθνικό, να παίξει στις «Βάκχες» του Πίτερ Χολ («μου χώραγαν τα ρούχα του άγγλου ηθοποιού, γι’ αυτό με διάλεξαν» λέει γελώντας), αλλά και στην«Ορέστεια», τον «Φάουστους» και τον «Έρωτα Θηλυκρατή» του Δημήτρη Λιγνάδη, ενώ αυτή τη σεζόν πρωταγωνιστεί στο «Καθόλου Καλά», που παρουσιάζεται στο Θέατρο του Νέου Κόσμου. Ο ρόλος που έπαιξες στην ταινία πώς σου φάνηκε; Το αντιμετωπίζω ως σύνολο περισσότερο, δεν το βλέπω ατομικά· ο δικός μου ρόλος είναι απλώς μέρος του συνόλου. Εξάλλου αυτή η ταινία είναι κατ’ εξοχήν ταινία συνόλου. Ο Αντώνης είναι ένα νέο παιδί με ένα γενικό αποπροσανατολισμό, είναι αγχωμένος και δεν μπορεί να διαχειριστεί την κατάσταση στο τέλος. Περισσότερο νομίζει πως είναι αστυνομικός παρά είναι. Με άγχωνε λίγο ο ρόλος γιατί ο Αντώνης ως ρόλος δεν είχε ιδιαίτερες χειρολαβές, όπως π.χ. ο Μίλτος που έπαιζα στο «Hardcore» (που ήταν ναρκομανής). Όλοι οι ρόλοι που έχουν κάτι ακραίο,

ενώ φαίνονται δύσκολοι, είναι και οι πιο εύκολοι. Οι κανονικοί άνθρωποι σαν τον Αντώνη είναι πιο δύσκολοι. Μόνο αυτό με άγχωνε, αλλά αυτό είναι και το ωραίο αυτής της ταινίας – το ότι μιλάει για κανονικούς ανθρώπους. Σε αντίθεση με τον Μίκι του «Καθόλου Καλά», που είναι ένας ρόλος πιο ακραίος; Ο Μίκι είναι ένα ορφανό αγόρι 15 χρονών, που έχει μια ιδιαίτερα ισχυρή σχέση με την αδερφή του. Για να γλιτώσουν από όλους αυτούς που τους καταδιώκουν, εκείνη τον ωθεί σε εγκληματικές πράξεις. Φεύγουν να πάνε στη μεγάλη πόλη, γιατί πιστεύουν πως εκεί θα βρουν την Εδέμ τους. Ενώ είναι ένα σκληρό έργο, ο τρόπος με τον οποίο αποτυπώνεται είναι ανάλαφρος. Το θέμα είναι η φόρμα, όχι το θέμα. Γιατί πιστεύεις πως θα έπρεπε κανείς να δει τις «Ώρες Κοινής Ησυχίας»; Πέρα από το γενικότερο πλαίσιο της υποστήριξης του ελληνικού κινηματογράφου, που αυτή τη στιγμή πιστεύω πως είναι σε νηπιακό στάδιο (κατά κάποιο τρόπο είναι σαν παιδί που μπουσουλάει και προσπαθεί να σηκωθεί στα δυο του πόδια και να περπατήσει), κάτι που πιστεύω πως είναι πολύ σημαντικό, οι «Ωρες Κοινής Ησυχίας» είναι μια ταινία αληθινή (σπάνιο για έναν νηπιακό κινηματογράφο). Δεν έχει σεναριακές ακρότητες, και μου ’τυχε να πω διαβάζοντας το σενάριο «αυτό το ’χω ζήσει, αυτό το ’χω ζήσει· και αυτό το ’χω ζήσει». Μπορείς να ταυτιστείς με αυτή την ταινία, να δεις κάτι ωραίο και απλό. Δέσποινα Τριβόλη Στις αίθουσες από την Πέμπτη 15 Φεβρουαρίου.

ΟΝΕΙΡΟ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ

Μπαλτατζή 8 & Χρ. Σμύρνης Τηλ. 210 4833453 (Πειραιώς 125, στο υψος του Factory Outlet) Το άρωμα: Η ιστορία ενός δολοφόνου 19.45-22.15

÷áëáíäñé -÷ïëáñãïς AΙΓΛΗ

Λεωφόρος Πεντέλης 98, Χαλάνδρι Τηλ. 210 6841010 Αίθουσα 1 Η βασίλισσα 18.3020.30-22.30 Αίθουσα 2 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 18.45-20.4522.45 Φάρμα Story 17.00 μεταγλ, Κυρ 15.15 μεταγλ ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ (πρωην ΑΛΟΜΑ)

Μεσογείων 232 & Βεντούρη, Τηλ. 210 6525122 Music and lyrics 18.30-20.45-23.00 Φάρμα StoryΣαβΔευτ 14.00-16.00 μεταγλ

14/2/2007 12:15:26 µ

38 θέατρ0 áðï ôη μαtινα καλτακη

αιθουσεσ Αγγελων Βημα

Σατωβριάνδου 36, 210 5242211. Νέαρχου Ιωάννου «Senza storia». Σκηνοθ.: Κ. Δαμάτης Παίζουν: Ι. Άξης, Δ. Ζέρβα. Πέμ., Παρ. 21.15, 21.15, Κυρ. 19.30. Τελευταία παράσταση 18/02. «Ιμίτλεριμ Σμύρνη (Ελπίζω Σμύρνη)». Σκηνοθ.: Κ. Δαμάτης. Ερμην.: Μ. Σουλτάτου. Δευτ., Τρ. 21.15 Αθηναϊς – «Ζωη Λασκαρη»

Καστοριάς 34-36, 210 3480 030 Λούλας Αναγνωστάκη «Διαμάντια και μπλούζ». Σκηνοθ.: Αθ. Καραγιαννοπούλου. Παίζουν: Ζ. Λάσκαρη, Χρ. Νομικός. Τετ., Κυρ. 19.00, Πέμ., Παρ., Σάβ. 21.00 Μέχρι 25/02. Αθηνων

θανάτω θάνατον

Ο θάνατος σου πηγαίνει πολύ Με πρώτη ύλη πέντε πρωτοποριακά μονόπρακτα του Βασίλη Ζιώγα, στήνεται στην Πειραματική Σκηνή του Εθνικού μια συναρπαστική «σκοτεινή» παράσταση.

εν έχουν μείνει και πολλά πράγματα που μπορούν να μας σοκάρουν – γεγονός που από μια πλευρά μόνο θλίψη μπορεί να προκαλεί. Υπάρχει ωστόσο ένα θέμα που εξακολουθεί να σοκάρει τον σύγχρονο, μορφωμένο κι απελευθερωμένο από τα ταμπού και τις θρησκείες άνθρωπο: ο θάνατος (όπως δεν σόκαρε τους αγράμματους ανθρώπους του παλιού καιρού, που τον αντιμετώπιζαν με φυσικότητα, σαν αναπόφευκτη φάση της ανθρώπινης ύπαρξης). Γι’ αυτό καταλαβαίνω τις τρεις κυρίες που δεν άντεξαν να παρακολουθήσουν μέχρι τέλους την παράσταση της Πειραματικής Σκηνής του Εθνικού Θεάτρου (στο Από Μηχανής), με τίτλο Θανάτω Θάνατον και πρώτη ύλη τα πέντε μονόπρακτα που ο Βασίλης Ζιώγας (1935-2001) έγραψε στην αρχή της συγγραφικής του πορείας. Το μακάβριο χιούμορ τους και η ανηλεής σάτιρα του αστικού πολιτισμού, του μικροαστισμού και του φιλοσοφικού και μεταφυσικού κενού του σύγχρονου ανθρώπου, εκπλήσσουν τον ανυποψίαστο θεατή, που σύντομα διαπιστώνει ότι –θέλει δεν θέλει– πρέπει να κολυμπήσει στα βαθιά και να αντιμετωπίσει τη σκληρή αλήθεια: ζωή και θάνατος είναι η μία και η άλλη πλευρά του ίδιου νομίσματος. Η τόλμη του συγγραφέα να τραβήξει την ιδέα κάθε μονόπρακτου ώς τα όριά της, αξιοποιώντας ελευθερίες που είχαν ήδη κατακτήσει η ιστορική πρωτοπορία και κυρίως ο σουρεαλισμός και το νταντά (και στο θέατρο ο Ιονέσκο και ο Μπέκετ), είναι εντυπωσιακή και μοναδική για το ελληνικό μεταπολεμικό θέατρο. Στη Βιέννη, όπου σπούδαζε θέατρο και κινηματογράφο ο Ζιώγας την εποχή που έγραψε τα πέντε μονόπρακτα (1956-8), ήρθε σε επαφή με τα ζητούμενα της εικονοκλαστικής «Ομάδας της Βιέννης», μιας ομάδας συγγραφέων που μεταξύ 1952-1960 δοκίμασαν –με αφετηρία τις ιδέες του Βίτγκενστάιν για τη γλώσσα– να ξεπεράσουν τολμηρά τους περιορισμούς της. Δέκτης τέτοιων πρωτοποριακών ιδεών ο Ζιώγας, γράφοντας στην ελληνική, δηλαδή απευθυνόμενος δυνητικά σ’ ένα κοινό του οποίου η παιδεία –άρα και η δυνατότητα πρόσληψης της πρωτοπορίας– υστερούσε, προσάρμοσε τις αναζητήσεις του σ’ ένα δικό του, προσωπικό σύστημα αναφορών. Μυθικές και ρεαλιστικές πραγματικότητες ανταμώνουν σε κείμενα που αντλούν από την αρχαία τραγωδία αλλά και από τα παραμύθια και τη λαϊκή παράδοση, μέσα από ένα ψυχαναλυτικό πρίσμα που εν τέλει ανακαλεί την κοινή ανθρωπολογική βάση. Επιπλέον, οι διακριτές συγγένειες με το θέατρο του Ζαρί και

THEATRO_54.indd 38

του Ιονέσκο επιβεβαιώνουν τον ελληνικό κοσμοπολιτισμό των έργων του Ζιώγα. Ειδικά σ’ αυτά τα πρώιμα μονόπρακτα που παρουσιάζονται στην Πειραματική Σκηνή, ο Ζιώγας αντιμετωπίζει το θάνατο σαν φαινόμενο της ζωής. Έτσι, στο Λαστιχένιο Φέρετρο η επιθυμία του ήρωα να ελέγξει το θάνατό του προετοιμάζοντας στην εντέλεια τη κηδεία του λίγο προτού αυτοκτονήσει, θα καταλήξει στο φόνο του από τους παρευρισκομένους, που δεν μπορούν να δεχθούν ότι τελικά ο μελλοθάνατος επιλέγει να ζήσει· ενώ στο Εστιατόριο Ηumanismus μία ομάδα εκλεκτών πελατών, αναμένοντας ένα απολαυστικό γεύμα με πιάτα από ανθρώπινο κρέας ανταλλάσσουν γνώμες και εμπειρίες περί ανθρωποφαγίας. Η ανθρωποφαγία και ο κανιβαλισμός επανέρχονται στο Μέγα Μπεηζάχ και στις Μπριζόλες, συνδέοντας αρχετυπικά μοτίβα με την ανελέητη σάτιρα ενός πολιτισμού που έχει μεταγγίσει τον κανιβαλισμό των πρωτόγονων στον ακραίο ανταγωνισμό των ανθρωπίνων σχέσεων, και σε μεταφορές τύπου «ο θάνατός σου η ζωή μου» ή «μου πίνει το αίμα» ή «έγινε μεγάλος πατώντας επί πτωμάτων». Δεκάδες ασπρόμαυρες φωτογραφίες κρεμασμένες στις τρεις πλευρές της σκηνής (ιδέα που θύμιζε το σκηνικό της Νύχτας της Κουκουβάγιας του Βογιατζή), τις οποίες διατρέχει σε ορισμένο ύψος μια σειρά από ηλεκτρικά κεράκια, είναι το ενιαίο σκηνικό της Εύας Μανιδάκη για την παράσταση που σκηνοθέτησε ο Νίκος Μαστοράκης. Η κίνηση των καλών ηθοποιών που ανέλαβαν να ζωντανέψουν τα μονόπρακτα (συν τα συγγενή διηγήματα Ο Φωτογράφος και Αυτοπυρπόληση του Μάριου Χάκκα, το διήγημα Νεκροθάφτες του Μισέλ Φάις, ένα κείμενο με τίτλο Ιατροδικαστικά του σκηνοθέτη, σε μια εντελή –υφολογικά και θεματικά– σύνθεση) θύμιζε στιγμές στιγμές τη φόρμα του Θόδωρου Τερζόπουλου (ιδίως η είσοδος με τους τσίγκινους κουβάδες), αλλά ο διάλογος μεταξύ σκηνοθετών είναι δικαιολογημένος και υπό όρους θεμιτός. Ντυμένοι στα κατάμαυρα, ο Δημήτρης Λιόλιος, ο Χρήστος Νάστος, ο Νίκος Αλεξίου (υπέροχος στον μονόλογο Αυτοπυρπόληση), ο Γιάννος Περλέγκας, ο Δημήτρης Κουτρουβιδέας, η Μαρία Κεχαγιόγλου (έξοχη στο Λαστιχένιο Φέρετρο), η Τζίνα Θλιβέρη, η Δέσποινα Παπάζογλου και η Νικολέτα Βλαβιανού χόρεψαν υπέροχα αυτόν τον γκροτέσκ και τρελό, αποτρόπαιο στη βαθιά σοφία του, danse macabre. Εθνικό Πειραματική Σκηνή – Από Μηχανής Θέατρο, Ακαδήμου 13 (όπισθεν ΙΚΑ Πειραιώς), Μεταξουργείο, 210 5231 131.

Βουκουρεστίου 10, 210 3312 343 Γιαν ντε Χάρντογκ «Νυφικό Κρεβάτι». Σκηνοθ.: Β. Μυριανθόπουλος. Παίζουν: Αλ. Γεωργούλης, Φ. Ξυλά. Σάβ., Κυρ. 18.15, Τετ.-Κυρ. 21.15. Δ. Μωραΐτη «Κορίτσια για σπίτι». Σκηνοθ. Δ. Μωραΐτης. Παίζουν: Σ. Καλεμκερίδου, Γ. Καπέρδα. Δευτ., Τρ. 21.15. Και την Καθαρά Δευτέρα ΑκAδημος

Ιπποκράτους 17 & Ακαδημίας, 210 3625 119. Γιασμίνα Ρεζά «ART». Σκην.: Γ. Βούρος. Παίζουν: Σ. Πέππας, Κ. Αποστολίδης. Τετ., Κυρ. 19.30, Σάβ. 18.30, Πέμ.-Σάβ. 21.30 ΑλΙκη

Αμερικής 4, 210 3210 021 Μ. Ρέππα-Θ. Παπαθανασίου «Τσινετσιτά» Σκην.: Μ. Ρέππας-Θ. Παπαθανασίου. Παίζουν: Τ. Παπουτσή, Μ. Καβογιάννη. Σάβ., Κυρ. 18.00, Τετ. 20.00, Πέμ.-Κυρ. 21.15 Αλκυονις

Ιουλιανού 42-46, 210 8815 402 Ν. Γκόγκολ «Το ημερολόγιο ενός τρελού» Σκηνοθ.: Γ. Μεσσάλας. Τετ., Πέμ. 21.00. Μολιέρου «Ο Φιλάργυρος» Σκηνοθ.: Γ. Μεσσάλας. Παίζουν: Γ. Μεσσάλας, Ντ. Θεμελή. Σάβ., Κυρ. 18.00, Παρ.-Κυρ. 21.00. Αλμα

Αγ. Κωνσταντίνου & Ακομινάτου1517, 210 5220 100. Ζαν Κοκτώ «Ιερά Τέρατα». Διασκ.-σκηνοθ.: Γ. Μόσχος. Παίζουν: Κ. Μαραγκού, Ν. Αρβανίτης. Τετ., Κυρ. 19.00, Σάβ. 18.00, Πέμ.-Σάβ. 21.00. Φ. Μελκιό «Οι μικροί μελαγχολικοί». Σκηνοθ.: Ε. Μποζά. Παίζουν: Δ. Λαρεντζάκη, Α. Καρυστινός, Λ. Κατωπόδη. Δευτ., Τρ. 21.15. ALTERA PARS

Μεγ. Αλεξάνδρου 123,Κεραμεικός, 210 3410011Ρακίνα «Βρεταννικός». Δράμα. Σκηνοθ. Π. Νάκος. Παίζουν: Μ. Χειμώνα, Π. Νάκος. Μέχρι 25/03. Παρ.-Κυρ. 21.30 ΑΜΙΡΑΛ

Αμερικής 10, 2103639 385 Σαίξπηρ «Πολύ κακό για το τίποτα». Κωμωδία. Σκηνοθ. Ρ. Οικονομίδου. Παίζουν: Χ. Ρώμας, Ρ. Λοϊζίδου. Πεμ.-Κυρ. 21.15, Τετ. 20.15, Σαβ.Κυρ. 18.15 Αμορε

Πριγκηπονήσων 10, Πολύγωνο, 210 6468 009. Κεντρική σκηνή: Ζι Ζουν Ζιανγκ «Ο ορφανός του Ζάο». Σκηνοθ., μτφρ., διασκ.: Θ. Μοσχόπουλος. Παίζουν: Χ. Λούλης, Θ. Τοκάκης. Τετ.-Σάβ. 21.15, Κυρ. 19.00 Εξώστης: Α. Στρίντμπεργκ. ΑΝΕΣΙΣ

Κηφισίας 14, 210 7707 227 Απόστολου Δοξιάδη «Δέκατη Έβδομη Νύχτα». Κοινωνικό. Σκηνοθ. Αντ. Καφετζόπουλος. Παίζουν: Γ. Κοτανίδης, Σ. Σμυρναίου. Πεμ.-Σαβ. 21.00, Τετ., Κυρ. 20.00 ΑΝΟΙΧΤΟ ΘΕΑΤΡΟ

21.15. Λ. Προυσαλίδη «Επτά λογικές απαντήσεις». Σκηνοθ.: Αντ. Αντύπας. Παίζουν: Ε. Κοταμανίδου, Ρ. Οικονομίδου. Τετ., Κυρ. 18.15, Πέμ.Σάβ. 21.15 Αποθηκη

Σαρρή 40, Ψυρρή, 210 3253153 Jordan - Abrams «Σεσουάρ για δολοφόνους». Σκην.: Κ. Αρβανιτάκης. Παίζουν: Σ. Βογιατζάκη, Κ. Ευριπιώτης. Σάβ., Κυρ. 18.15, Τετ. 20.00, Πέμ.-Κυρ. 21.15. ΑΡΓΩ

Ελευσινίων 15, 210 5201 684-5 Σαρλότ Κίτλεϊ «Σκοτώνουμε τη μαμά;». Σκηνοθ. Μ. Κάλμπαρη. Παίζουν: Τζ. Ρουσσέα, Αιμ. Υψηλάντη. Τετ.-Σαβ. 21.00, Κυρ. 20.00, Σαβ. 18.30. Bradley Rand Smith «Ο Τζόνι πήρε τ’ όπλο του». Σκηνοθ.: Ζ. Ζάννα. Από την ομάδα ELAN. Ερμηνεύει ο Τ. Ιορδανίδης. Δευτ., Τρ. 21.00. Χοσέ Τριάνα «Η νύχτα των δολοφόνων». Σκηνοθ.- Μτφρ.: Γιάννης Πετσόπουλος. Παίζουν: Γ. Ντούσης, Α. Βαλλιανάτου, Ν. Γαβαλά. Από 03/02 έως και 01/04. Πέμ.-Σάβ. 21.00, Κυρ. 20.00. ΑΡωνη

Βίκτωρος Ουγκό 55, Πλ. Καραϊσκάκη, 210 5222 656 Α. και Κ. Κούφαλη «Γυναίκες στα χιόνια». Κοινωνικό. Σκηνοθ. Κ. Σπυρόπουλος. Παίζουν: Χρ. Αλεξανιάν, Τζ. Διαγούπη. Τρ., Πεμ.-Σαβ., 21.15, Σαβ. 18.15, Τετ., Κυρ. 19.30 αΤΤΙΣ

Λεωνίδου 7, Μεταξουργείο, 210 5226 260. Κ. Λογαρά «Η τελευταία μάσκα – Fallimento». Σκηνοθ.: Θ. Τερζόπουλος. Παίζουν: Τ. Δήμας, Γ. Συμεωνίδης, Σ. Στρούμπος. Τετ.-Κυρ. 21.00 ΒΑΣΙΛΑΚΟΥ

Πλαταιών & Προφήτη Δανιήλ 3, Κεραμεικός, 210 3467 735 Χιού Λέοναρντ «Ντα». Σκην.: Γ. Μιχαλακόπουλος. Παίζουν: Γ. Μιχαλακόπουλος, Ε. Μαλικένζου, Π. Μπουγιούρης. Σάβ. 18.00, Τετ., Κυρ. 20.00, Πέμ.-Σάβ. 21.15 ΒΕΑΚΗ

Στουρνάρη 32, 210 5223 522 Α. Κασόνα «Χορεύοντας με τη σιωπή». Κοινωνικό. Σκηνοθ. Ν. Καραγέωργος. Παίζουν: Κ. Αρζόγλου, Μ. Παπακωνσταντίνου. Πεμ.-Σαβ. 21.00, Σαβ. 18.00, Τετ., Κυρ. 20.00 ΒΕΜΠΟ

Καρόλου 18, 210 5229 519 Σ. Πατατζή «Δον Καμίλο». Σκηνοθ. Θ. Θεολόγης. Παίζουν: Γ. Παρτσαλάκης, Ν. Δαδινοπούλος. Πεμ.-Κυρ. 21.15, Τετ. 19.15, Σαβ., Κυρ. 18.15. Γιώργου Βασιλειάδη «Συγνώμη, Μαμά». Σκηνοθ. Γ. Βασιλειάδης. Παίζουν: Κ. Παπανίκα, Αλ. Χατζής. Δευτ. 19.00, Τρ. 21.00 Βικτωρια

3ης Σεπτεμβρίου 144 & Μαγνησίας 5, 210 8233 125. Ε. Ιονέσκο «Η φαλακρή τραγουδίστρια». Σκηνοθ.: Δημήτρης Κομνηνός. Παίζουν: Μ. Λαμπίρη, Π. Αποστολόπουλος. Σάβ. 18.30, Τετ. 19.00, Πέμ.-Κυρ. 21.30 BIOS

Πειραιώς 84, 210 3425 335 «Golfω! Reloaded». Σκηνοθ.: Σ. Κακάλας. Ομάδα «Χώρος», Μουσ. Γ.Β. Αποστολάκης. Δευτ. & Τρ. 21.30 BOOZE COOPERATIVA

Κολοκοτρώνη 57, 210 3240 944 «Περιγραφή μάχης». Σκηνοθ.: Μ. Τσίπος. Από την ομάδα Nova Melancholia. Χορογρ.: Π. Απέργη. Τετ.-Κυρ. 21.00. Κ. Κατζουράκη - Κ. Γέρου - Π. Παναγοπούλου «Του δρόμου». Σκηνοθ.: Κ. Κατζουράκης. Παίζουν: Κ. Γέρου, Π. Παναγόπουλος. Δευτ.& Τρ. 22.00. «Κομμάτια». Θεατρική ομάδα «Playback Ψ». Σκηνοθ.: Λ. Γιώτης. Παίζουν: Μ. Ηλίας, Α. Ιορδάνου, Β. Λάρδη, Γ. Λούκα. Δευτ. & Τρ. 20.30

Κάλβου 70 & Γκύζη, 210 6445 749. «Μ’ένα καράβι φορτηγό». Σκηνοθ.: Μ. Παπαδημητρίου. Παίζουν: Φ. Ζαγοραίου, Τ. Αντωνίου. Τετ.Σάβ. 21.00.«Μπλε Μελαγχολία». Μονόλογοι. Σκηνοθ.: Γ. Μιχαηλίδης. Παίζουν: Μ. Καρατζογιάννης, Λ. Μιχαλοπούλου. Δευτ. & Τρ. 21.00, Τετ. & Κυρ. 22.00

Πανεπιστημίου7, 210 3221 579 Γ. Ράσελ «Εκπαιδεύοντας τη Ρίτα». Σκηνοθ.: Γ. Κιμούλης. Παίζουν: Γ. Κιμούλης, Ε. Ρουμελιώτη. Τετ. 19.20, Σάβ., Κυρ. 18.20, Πέμ.Κυρ. 21.20

Απλο Θεατρο

ΓΥΑΛΙΝΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ

Χαρ. Τρικούπη 4, 210 9229 605 Ντέιβιντ Χάροουερ «Μαυροπούλι» Σκηνοθ.: Β. Γεωργιάδου. Παίζουν: Δ. Καταλειφός, Μ. Καλλιμάνη, Πεμ., Σάβ. 18.15, Τρ., Τετ., Κυρ.

Βρετανια Motorola

Λ.Συγγρού 143, 210 9315 600 «Tango Seduction». Χορόδραμα. Χορογρ.: G. Russo. Μέχρι 04/03. Πέμ. 22.00, Παρ. 22.30, Σάβ. 18.00, 22.30, Κυρ. 20.00. Κάθε Κυριακή,

από 21/01, “Dirty Granny tales”. Έναρξη: 21.00 CLUB 22

Ζ. Πηγής 3 & Ακαδημίας, 210 9222 244. Ά. Σνίτσλερ «Το γαϊτανάκι του έρωτα». Σκηνοθ.: Φ. Λύτρα. Παίζουν: Σ. Γεράνης, Μ. Γουλά, Κ. Κοσμίδης. Παρ.-Κυρ. 21.15 Δημητρης Χορν

Αμερικής 10, 210 3612 500. «Το τρέντυ θα σφυρίξει τρεις φορές». Παίζουν: Στ. Φασουλής, Ελ. Καστάνη. Σάβ., Κυρ. 18.00, Τετ. 20.00, Πέμ.Κυρ. 21.00 ΔιΑνα

Ιπποκράτους 7, 210 3626 596 Ν. Σίλβερ «Νύχτα Ραδιο-φόνων» Σκηνοθ.: Γιάννη Κακλέα. Παίζουν: Ε. Ράντου, Β. Χαραλαμπόπουλος. Κυρ. 18.30, Τετ.-Κυρ. 21.30. Εθνικο Θεατρο – Καππα

Κυψέλης 2, 210 8831068. Λόρκα «Ματωμένος γάμος» Σκην.: Σ. Χατζάκης. Παίζουν: Δ. Μπεμπεδέλη, Τ. Τρύπη, Κ. Κωνσταντόπουλος. Τετ. 19.00, Πέμ-Σάβ. 21.00, Σάβ. 18.00, Κυρ. 19.00. ΕθνικO ΘEατρο – ΣκηνH ΚοτοποYλη-ΡΕΞ

Πανεπιστημίου 48, 210 3305 074 Λ. Πιραντέλλο «Ερρίκος Δ’» Μτφρ., Διασκ.-Σκηνοθ.: Δημ. Μαυρίκιος. Παίζουν: Α. Παΐζη, Όλια Λαζαρίδου, Ν.Καραθάνος. Τετ., Σάβ. 18.00, Κυρ. 19.00, Πεμ.-Σάβ. 21.00 Εθνικο Πειραματικη Σκηνη – Απο μηχανης Θεατρο

Ακαδήμου 13 (όπισθεν ΙΚΑ Πειραιώς), Μεταξουργείο, 210 5231 131. Mεγάλη Σκηνή: «Θανάτω θάνατον». Σκηνοθ.: Ν. Μαστοράκης. Παίζουν: Ν. Αλεξίου, Ν. Βλαβιανού, Δ. Λιόλιος. Τετ., Κυρ. 19.30, Τρ., Πέμ.-Σάβ. 21.00. «Οι δέκα εντολές» Σκηνοθ.: Β. Γεωργιάδου / Κ. Αρβανιτάκης. Τετ. & Κυρ. 22.00. Παρ. & Σάβ. 23.00 Εμπορικον

Σαρρή 11, Ψυρρή, 210 3211 750. J. DiPietro, J. Roberts «Σ’αγαπάω, σε λατρεύω, χωρίζουμε». Σκηνοθ.: Χρ. Χατζηπαναγιώτης. Παίζουν: Π. Δαδακαρίδης, Ζ. Μακρυπούλια. Σάβ., Κυρ. 18.15, Τετ. 20.00, Πέμ.-Κυρ. 21.15 ΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩ

Ναυπλίου 12, Κολωνός (Γέφυρα Λένορμαν), 2105138067 «Το άλλο μου μισό». Σκηνοθ.: Α. Μπερκ. Παίζουν: Π. Μοσχοβάκου, Α. Μπερκ. Παρ., Σάβ. 21.30, Κυρ. 20.30. Τρέισι Λετς «BUG». Σκηνοθ.: Γ. Παλούμπης. Από την ομάδα Νάμα. Τετ.-Σάβ. 21.15, Κυρ. 20.10 ΕΣΩΘΕΑΤΡΟ

Ακταίου 3, Θησείο, 210 3410 224 Ντοστογιέφσκι «Έγκλημα και τιμωρία». Σκηνοθ. Γ. Καλατζόπουλος. Παίζουν: Τ. Προύσαλης, Μ. Δραγάτσης. Πεμ.-Σαβ. 21.30, Κυρ. 20.30 Ηβη

Σαρρή 27, 210 3215 127 Αλ. Σακελλάριου «Η θεία από το Σικάγο». Σκηνοθ.: Π. Φιλιππίδης. Παίζουν: Α. Παναγιωτοπούλου. Τετ. 20.00, Σάβ., Κυρ. 18.15, Πέμ.-Κυρ. 21.15 ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΑΝΟΙΞΗΣ

Γερμανικού 20, Μεταξουργείο, 210 5238 880 Γ. Μαργαρίτη «Νοσφεράτου Διδόντικους» Σκηνοθ. Ζ. Ρούμπος. Δευτ., Τρ. 21.00 Θεατρο του ηλιου

Φρυνίχου 10, Πλάκα, 210 3231 591.«Εκεί, εκεί, στη Κόλαση». Από την ομάδα ab ovo. Τετ.-Κυρ. 21.15. ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Γεννηματά 20, Αμπελόκηποι, 210 6929 090 Ε. Ίψεν «Ο εχθρός του λαού». Σκηνοθ. Ν. Περέλη. Πεμ.-Σαβ. 21.00, Κυρ. 20.00. Άρη Σφακιανάκη «Το περσικό φιλί». Σκηνοθ.: Λ. Κουρετζής. Παίζουν: Στ. Καλός, Δ. Μαραγκου-δάκη. Σάβ. 21.30, Κυρ. 20.30. Β. Ζιώγα «Χρωματιστές γυναίκες». Σκηνοθ.: Α.. Μοντζολή. Παίζουν: Ευγ. Πανταζόγλου, Δ. Παπαδοπούλου. Πέμ., Παρ. 21.30 ΘΕΑΤΡΟ ΚΟΥΚΛΑΣ ΤΑΚΗ ΣΑΡΡΗ

Ψαρουδάκη 34, Κάτω Πατήσια, 210 8323 714 Τάκη Σαρρή «Οι αδέσποτοι». Performance. Σαβ. 21.00 ΘΕΑΤΡΟ ΜΕΛΙ

Δημ. Κ. Βυζαντίου «Βαβυλωνία». Σκηνοθ.: Γ. Μόρτζος. Παίζουν: Γ. Μόρτζος, Γ. Χριστοδούλου, Ν. Ιωαννίδου, Μ. Γιαννάτος. Συμμετέχει

13/2/2007 7:20:26 µµ

39 το μουσικό σύνολο «ΧΟΕΣ». Τετ., Κυρ. 18.15, Πεμ.-Σαβ. 21.15. Β' Σκηνή: Π. Μέντη «Προς Αλεξανδρούπολη». Σκηνοθ.: Β. Δούκα. Παίζουν: Γ. Ζήκου, Γ. Σουξές, Γ. Πολύζος. Κυρ., Δευτ. & Τρ. 21.15 Θεατρο του Νεου Κοσμου

Αντισθένους 7 & Θαρύπου, Φιξ, 210 9212 900. Πάνω Χώρος: Σαίξπηρ «Δωδέκατη Νύχτα ή ό,τι θελήσετε». Σκηνοθ.: Ελ. Γεωργοπούλου. Από τη Θεατρική Εταιρεία Πόλις. Δευτ., Τρ. 21.15, Κυρ. 22.00. Λ. Μπέρφους «Οι σεξουαλικές νευρώσεις των γονιών μας» Σκηνοθ.: Β. Θεοδωρόπουλος. Παίζουν: Κ. Καρβούνη, Γ. Φέστα. Τετ.-Σάβ. 21.15, Κυρ. 19.30. Δώμα: Ούρσουλα Ράνι Σάρμα «Κα-θόλου καλά». Σκηνοθ.: Β. Θεοδωρόπουλος. Παίζουν: Ι. Παππά, Όμ. Πουλάκης, Γ. Γάλλος. Τετ.-Σάβ. 21.15, Κυρ. 19.30. Κάτω Χώρος: Β. Μαυρογεωργίου και Μ. Φιλίνη «Μόνο την Αλήθεια, Μέρος Ι». Σκηνοθ.: Β. Μαυρογεωργίου. Παίζουν: Ευ. Παπαδημητρίου, Κ. Μαυρογεώργη, Β. Μαυρογεωργίου, Κ. Γάκης. Τετ.-Σάβ. 21.15, Κυρ. 19.30 ΘΕατρο ΟδοΥ ΚεφαλληνΙας

Κεφαλληνίας 16, Κυψέλη, 210 8838 727. Αύγ. Στρίντμπεργκ «Ο χορός του θανάτου» Σκηνοθ.: Ν. Χατζόπουλος. Παίζουν: Μπ. Αρβανίτη, Γ. Βόγλης, Μ. Βακούσης. Τετ., Κυρ. 20.00, Πέμ.-Σάβ. 21.00. Β' Σκηνή: Ρ. Κάρμακαρ «Η τέχνη του κ. Χάαρμαν». Σκηνοθ.: Μπ. Αρβανίτη. Παίζουν: Χ. Στέργιογλου, Γ. Ροζάκης. Τετ. 20.00, Πέμ.-Σάβ. 21.00, Κυρ. 20.00 ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ «ΚΑΡΟΛΟΣ ΚΟΥΝ»

Φρυνίχου 14, Πλάκα, 210 3222464. Ν. Γκόγκολ «Τα παντρολογήματα». Σκηνοθ.: Γ. Μπέζος. Μτφρ.: Λ. Καρατζάς-Δ. Τάρλοου. Παίζουν: Γ. Μπέζος, Ν. Τσαλίκη. Πέμ.-Σάβ. 21.15, Σάβ. 18.15, Τετ. & Κυρ. 20.00. Σαίξπηρ «Η κωμωδία των παρεξηγήσεων». Σκηνοθ.: Δ. Δεγαΐτης. Μτφρ.: Ε. Μπελιές. Παίζουν: Π. Παναγόπουλος, Α. Θεοδότου, Τ. Αλατζάς. Πρεμιέρα 20/02. Δευτ. & Τρ. 21.00 Θεατρο Τεχνης – Υπογειο

Πεσμαζόγλου 5, 210 3228 706. Τζόζεφ Κόνραντ «Η επιστροφή». Σκηνοθ.: Α. Καραγιαννοπούλου. Μτφρ.-Διασκ. Ι. Κλεφτόγιαννη. Παίζουν: Γιάννης Φέρτης, Π. Σταθακοπούλου, Λ. Μιχαλοπούλου. Πεμ.-Σάβ. 21.15, Τετ., Κυρ. 20.00, Σάβ. 18.15. «Ο Λιόντας – Ένα ταξίδι μουσικό με ήχους και αρώματα παλιών επαγγελμάτων». Σκηνοθ.προσαρμ. Κ. Καπελώνης. Παίζ.- τραγ: M. Kοιλάκος, B. Πουλάκος. Δευτ., Τρ. 21.30 ΘΕΑΤΡΟ ΠΡΟΒΑ

Ηπείρου 39 & Αχαρνών, 210 8818 117, 210 8818 326. Κεντρική σκηνή: Α. Ρουσσέν “La Mamma”. Σκηνοθ.: Σ. Τσόγκας. Παίζουν: Μ. Ραζή, Τ. Βαμβακίδης, Σ. Τσόγκας. Πέμ. & Κυρ. 19.30, Παρ.-Σάβ. 21.15 Θησειον

Τουρναβίτου 7, Θησείο, 210 3255 444. Τόμας Βίντεμπεργκ «Festen», Σκηνοθ.: Α. Δανέζη-Knutsen. Παίζουν: Κ. Μαρκουλάκης, Θ. Μπαζάκα. Σάβ., Κυρ. 19.00, Τετ.- Παρ. 21.00, Σάβ.Κυρ. 21.30. Ιλισια – Βολανακη

Θ. Μαρσέλου. Παίζ.: Β. Ανδρίτσου, Χρ. Βαλαβανίδης, Τ. Παπαματθαίου, Ο. Παπασπηλιόπουλος. Σάβ., Κυρ. 18.15, Τετ. 20.00, Πέμ.-Κυρ. 21.15. ΚΝΩΣΣΟΣ

Κνωσσού 11 & Πατησίων 195, 210 8677 070, 210 8624 463.Καν Τεμπά «Το κοστούμι». Σκηνοθ.: Σ. Κουγιατέ. Παίζουν: Λ. Τσάγκας, Μπ. Μάλφα, Γ. Σταματίου, Κ. Κλάδης. Παρ. 21.15, Σάβ. 18.30, 21.15, Κυρ. 19.30. ΛαμπΕτη

Λ. Αλεξάνδρας 106, 210 6463 685. Α. Ρήγα-Δ. Αποστόλου «Μπαμπά μην ξαναπεθάνεις Παρασκευή». Σκηνοθ.: Αλ. Ρήγας. Παίζ.: Α. Γαλανοπούλου, Α. Κουρή. Σάβ., Κυρ. 18.00, Τετ. 20.00, Πέμ.-Κυρ. 21.00 ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ-ΑΚΡΟΠΟΛ

Ιπποκράτους 9-11, 210 3643 700. «Το Απομεσήμερο Ενός Φαύνου». Μπαλέτο. Χορογρ.: Γ. Μανταφούνης. Από το Μπαλέτο της Εθν. Λυρ. Σκηνής. «Η Μοναχική». Μπαλέτο. Χορογρ.: Κένεθ ΜακΜίλλαν. Από το Μπαλέτο της Εθν. Λυρ. Σκηνής. «Οι Συλφίδες». Μπαλέτο. Χορογρ.: Κ. Ρήγος. Από το Μπαλέτο της Εθν. Λυρ. Σκηνής. 15-17/02, 20-25/02: 20.00. Μεταξουργειο

Ακαδήμου 14, (όπισθ. ΙΚΑ Πειραιώς), 210 5234 382. Ε. Άλμπι «Ποιος φοβάται τη Βιρτζίνια Γουλφ». Σκην.:Ε. Μποζά. Παίζ.: Άννα Βαγενά, Γιώργος Νινιός. Τετ., Κυρ. 19.00, Πέμ.-Σάβ. 21.00. ΜΙΚΡΟ ΠΑΛΛΑΣ

Στοά Σπυρομίλιου και Αμερικής 2, Κέντρο, 210 3210 025 Θ. Αθερίδη «Συνέβη κι όποιος θέλει το πιστεύει». Σκηνοθ.: Θ. Αθερίδης. Παίζουν: Θ. Αθερίδης, Β. Βολιώτη, Σμ. Καρύδη. Προσθήκη ωρών: Τετ. 20.00, Πέμ.-Κυρ. 21.15, Σάβ.-Κυρ. και 18.15. Ε. Γκασούκα «Ήρωες». Σκηνοθ.: Ε. Γκασούκα. Παίζουν: Π. Μουζουράκης, Γ. Κορμανός, Θ. Αλευράς. Δευτ. & Τρ. 21.15 Μινωα

Πατησίων 91, 210 8210 048 Νιλ Σάιμον «Ένα αταίριαστο ζευγάρι» Σκηνοθ.: Θ. Θεολόγης. Παίζουν: Σ. Μουστάκας, Φ. Σοφιανός. Τετ. 19.30, Σάβ., Κυρ. 18.30, Πέμ., Παρ. 21.00, Σάβ., Κυρ. 21.30. Μορφες εκφρασης

Αλκμήνης 13, 210 3664 903. Λ.Τσίπη «Τρία χωρίς Ελένη» Σκηνοθ.: Λ. Τσίπης Από την ομάδα Σκηνοβάτες. Κυρ., Δευτ., Τρ. 21.00. Μουσουρη

Πλ. Καρύτση, Αθήνα, 210 3310 936 Α. Νίλσον «Ψέμα στο ψέμα». Σκηνοθ.: Π. Φιλιππίδης. Παίζ.: Π. Φιλιππίδης, Π. Χαϊκάλης. Τετ. 19.30, Σάβ., Κυρ. 18.15, Πέμ.-Κυρ. 21.15. Γ. Ηλιόπουλου «Τα μυστικά της αποτυχίας μου». Σκηνοθ.: Π. Ζούνη. Παίζ.: Αιμ. Βασιλακάκη, Δ. Γριζιώτη. Δευτ., Τρ. 21.00 ΜΠΡΟΝΤΓΟΥΑΙΗ

Αγ. Μελετίου 61 & Πατησίων, 210 8650 250. Φ. Ντορίν «Χαμός στην εντατική». Σκηνοθεσία: Β. Πλατάκης. Παίζουν: Β. Τριφύλλη, Π. Χατζηκουτσέλης. Τετ. & Σάβ. 18.30, Κυρ. 19.30, Πέμ.-Σάβ. 21.15 ΝΕο Ελληνικο Θεατρο – ΚεντρικΗ ΣκηνΗ

Παπαδιαμαντοπούλου 4, Αθήνα, 210 7250 657. Ν. Μάμετ «Αμερικάνος βούβαλος» Σκηνοθ.: Α. Καφετζόπουλος. Παίζ.: Δ. Αλεξανδρής, Α. Καφετζόπουλος. Τετ.-Σάβ. 21.15, Κυρ. 19.30. «Το χαμόγελο της γιαγιάς». Τραγούδια των Αττίκ, Γιαννίδη, Σουγιούλ, Χατζιδάκι, Θεοδωράκη, Ξαρχάκου. Στο πιάνο συνοδεύει ο Διονύσης Μαλούχος. Δευτ., Τρ. 21.00

Σπ. Τρικούπη 34, 210 8253 489 Α' Σκηνή: Γ. Παπαδόπουλου «Ενός πουλιού η φωνή» Σκηνοθ.: Β. Χατζηνικολάου. Παίζουν: Κλ. Γρηγοριάδης, Ρ. Σχίζα. Τετ., Πέμ., Παρ., Σάβ. 21.15. Γ. Σκούρτη «Το θρίλερ του έρωτα». Σκηνοθ.: Γ. Αρμένης. Παίζουν: Λ. Καφαντάρη, Γ. Αρμένης. Τετ.-Σάβ. 21.15, Σάβ. 18.00 και Κυρ. 20.00

Ιλισια – Ντενιση

ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ-ΝΕΑ ΣΚΗΝΗΧΩΡΑ

Παπαδιαμαντοπούλου 4, 210 7210 045. I. Lennart «Funny» Σκηνοθ.: Γ. Κακλέας. Παίζουν: Μ. Ντενίση, Γ. Μποστατζόγλου, Λ. Λιβιεράτος. Τετ., Κυρ. 19.00, Σάβ. 18.00, Πέμ.-Σάβ. 21.00 Κατια Δανδουλακη

Αγ. Μελετίου 61Α, 210 8640 414 Α. Κρίστι «Μάρτυς κατηγορίας». Σκηνοθ.: Α. Καλογρίδης. Παίζ.: Κ. Δανδουλάκη, Δ. Κατρανίδης. Τετ., Κυρ. 19.30, Σάβ. 18.15, Πέμ.-Σάβ. 21.15. ΚιβωτΟς

Πειραιώς 115, Γκάζι, 210 3417000. Α. Μένκεν-Χ. Άσμαν «Μαγαζάκι του τρόμου» Σκηνοθ.: Β. Ανδρίτσου,

THEATRO_54.indd 39

Μικρή Σκηνή: Α. Καμύ «Καλιγούλας». Σκηνοθ.: Γ. Σαχίνης. Μτφρ.: Π. Πανταζή. Παίζουν: Γ. Κλίνης, Π. Κλίνης, Ε. Κούστα, Γ. Τσαμπουράκης και Γ. Φριντζήλας. Από 06/02. Τρ. & Τετ. 21.00, Σάβ .& Κυρ. 18.00 Παλλας

Βουκουρεστίου 3 (Citylink), 210 3213 100 «2» Χοροθέατρο. Xορογρ.: Δ. Παπαϊωάννου. Ερμηνεύεται από ομάδα 22 ανδρών ηθοποιών-χορευτών. Art direction-κοστ.: Α. Μέντης. Τετ.-Κυρ. 21.00 Πειραιως 131

Πειραιώς 131, Γκάζι, 210 3450922.

Cooney - Chapman «Μύγα Τσε Τσε» Σκην.: Μ. Ρέππας-Θ. Παπαθανασίου. Παίζουν: Αλ. Αντωνόπουλος, Βασ. Δέλιου, Κ. Κωνσταντίνου. Σάβ.,Κυρ. 18.15, Τετ. 20.00, Πέμ.-Κυρ.21.15. ΠΕΡΟΚΕ

Οδυσσέως 2, Πλ. Καραϊσκάκη, 210 5240 040. Α. Αίηκμπορν «Πώς να κλέψετε τους κληρονόμους σας». Σκηνοθ..: Β. Τσιβιλίκας. Παίζουν: Β. Τσιβιλίκας, Α. Κωνσταντινίδη, Ο. Σταμούλης. Τετ. 19.15, Πέμ.-Κυρ. 21.15, Σάβ. & Κυρ. 18.15 ΠΟΛΙΤΕΙΑ

Σαρρή 40, Ψυρρή, 210 3310 665 Γ. Ρεζά «Μετά την κηδεία (σε στενό οικογενειακό κύκλο)». Σκηνοθ.: Κ. Καπελώνης, Μτφρ.: Κ. Σκαλιώρας. Παίζουν: Μ. Μακρή, Κ. Ζαμπάρας, Παρ., Σάβ. 21.00, Κυρ. 20.00. Β. Χατζοπούλου «Η Γαλάζια Νο». Σκηνοθ.: Β. Χατζοπούλου. Από την Εταιρεία Θεάτρου «Παραμύθι από μακριά». Τρ.-Πέμ. 21.15 Πορεια

Τρικόρφων 3-5 & 3ης Σεπτεμβρίου 69, Πλ. Βικτωρίας, 210 8210 991 «Δάφνις και Χλόη: Ταξίδι αναψυχής» Σκην.: Τζ. Γραουζίνις. Παίζουν: Μ. Μαυροματάκης. Κυρ. 18.00, Πέμ.Σάβ. 21.00 Πορτα

Μεσογείων 59, 210 7711 333 Ξ. Καλογεροπούλου-Θ. Μοσχόπουλος «Η Κοιμωμένη ξύπνησε». Σκηνοθ.: Θ. Μοσχόπουλος. Παίζουν: Ι. Παππά, Ηλ. Γαϊτάνη. Σάβ. 15.00, Κυρ. 11.00, 15.00, Τρ. 21.00. Προσκηνιο

Καπνοκοπτηρίου 8 & Στουρνάρη, 210 8252 242-3. I. Μπέργκμαν «Σκηνές από ένα γάμο». Σκηνοθ.: Ν. Κοντούρη. Παίζ.: Μ. Χατζησάββας, Κ. Καραμπέτη. Σάβ. 18.00, Κυρ. 20.00, Παρ.-Σαβ. 21.15. Ε. Βουτσίνου «Τραγωδία εν κρανίω». Σκηνοθ.: Π. Ζούνη. Δευτ.-Τετ. 21.15. ΡοEς

Ιάκχου 16, Γκάζι, 210 3474312 Ντ. Ντουκόφσκι «Other Side» Σκηνοθ.: Λ. Φωτοπούλου, Μ. Κατσια-δάκη, Λ. Γεωργακόπουλος. Συμμετέχουν: Λ. Φωτοπούλου, Μ. Κατσιαδάκη. Τετ. & Πέμ. 21.00 και Α. Σνίτσλερ «Γαϊτανάκι του Έρωτα». Παίζουν: Λ. Φωτοπούλου, Λ. Γεωργακόπουλος. Παρ.-Σάβ. 21.00, Κυρ. 20.00 ΣΗΜΕΙΟ

Χαρ. Τρικούπη 10, Καλλιθέα, 210 9229 579. Α. Τσέχοφ «Το στοίχημα». Σκηνοθ.: Κ. Δελακούρας. Από την ομάδα Πλάνη. Δευτ. & Τρ. 21.30 ΣΤΟΑ

Μπισκίνη 55, Ζωγράφου, 210 7702 830 Αυ. Στρίντμπεργκ «Ο Πατέρας». Παίζουν: Θ. Παπαγεωργίου, Λ. Πρωτοψάλτη. Πεμ.-Σαβ. 21.30, Τετ., Κυρ. 19.00. ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΘΕΑΤΡΟ ΑΘΗΝΑΣ

Ευμολπιδών 39, Γκάζι, 210 3455 020. «Οικία “Alba”». Χορογρ.: D. Lommel. Από το Αέναον Χοροθέατρο Daniel Lommel. Παρ.-Κυρ. 21.30 ΤζEνη ΚαρEζη

Ακαδημίας 3, 210 3636144. Α. Μίλλερ «Ήταν όλοι τους παιδιά μου» Σκηνοθ.: Γ. Ιορδανίδης Παίζ.: Κ. Καζάκος, Α. Γρηγοριάδου. Τετ & Πέμ. 19.15, Σάβ., Κυρ. 18.15, Παρ.-Κυρ. 21.15. Τοπος Αλλου

Κεφαλληνίας 17 & Κυκλάδων, 210 8656 004. Σαίξπηρ «Δωδεκάτη Νύχτα» Κωμωδία. Σκηνοθ. Ν. Καμτσής. Παίζουν: Χ. Μαυρούδης, Ειρ. Μπαλτά. Πεμ.-Σαβ. 21.00, Κυρ., Δευτ. 19.30. Β. Θεοτόκη «Οδοιπορικό με την Κλυταιμνήστρα». Σκηνοθ.: Κ. Αρσένη. Παίζουν: Όλγα Τουρνάκη, Κ. Αρσένη. Τρ.-Τετ. 21.00. «Ρωμαίος και Ιουλιέτα… Σαν παραμύθι». Διασκ.-σκηνοθ.: Στ. Στεριάδης. Τρ. 21.30 Φουρνος

Μαυρομιχάλη 168, 210 6460 748 Νιλ Λαμπιούτ «Κοσμικό Γεγονός». Τρία μονόπρακτα. «Ιφιγένεια εν Όρεμ», «Όχλος Αγίων» και «Μήδειας Επάνοδος». Σκηνοθ.: Μ. Σάββα, Μτφρ.: Χρ. Μπάμπου-Παγκουρέλη. Παίζουν: Α. Αντωναράκου, Α. Δημητροκάλλης. Τετ.-Κυρ. 21.00. Ίσραελ Χόροβιτς «Η γραμμή» Σκηνοθ.: Δ. Καντιώτης. Παίζουν: Νικόλας Μαραγκόπουλος, Στέλιος Ξανθουδάκης. Δευτ. & Τρ. 21.00.

13/2/2007 7:20:39 µµ

40 âéâëßï áðï ôïí ãéùñãï êáñïõæáêç

γιαννησ ευσταθιαδησ

Περιπέτειες Μνήμης

εν συναντά κάποιος συχνά την ακρίβεια του συναισθήματος, την καθαρότητα και την υπόγεια ένταση που φέρουν οι λέξεις στις σελίδες του βιβλίου του Γιάννη Ευσταθιάδη Γραμμένα Φιλιά. Η απώλεια ενός πολύ αγαπημένου προσώπου του συγγραφέα, ο πρόωρος χαμός του γιου του, ενεργοποιεί μια γραφή πάλλουσα, γενναία, σαν χαμηλόφωνη προσευχή, με παραλήπτη όχι μόνο το άπειρο και τους αγαπημένους απόντες αλλά όλους εμάς, προσωρινούς κατοίκους του παρόντος. Οι περιπέτειες της μνήμης σε τόνο μελαγχολικό, με πρωταγωνιστή το χρόνο και την καθημερινότητα, κυριαρχούν και στο Δωμάτιο Παντού, την παλαιότερη συλλογή διηγημάτων του συγγραφέα, που έχει εκδώσει ακόμα ποίηση, πεζά και μικρά δοκίμια για τη μουσική. Από το πρόσφατο βιβλίο Γραμμένα Φιλιά, τις προσωπικές «ασκήσεις για αγαπημένους απόντες», σταχυολογούμε:

πιερ ασουλιν

Bohemian Rhapsody Το βιβλίο του γάλλου κριτικού λογοτεχνίας –και διάσημου blogger– για το θρυλικό ξενοδοχείο «Lutetia» είναι συναρπαστικό έργο μυθοπλασίας, εμπνευσμένο από αληθινά πρόσωπα και γεγονότα που συγκλόνισαν τον 20ό αιώνα.

καταγραφή της ιστορίας ενός πολυτελούς ξενοδοχείου που χτίστηκε το 1910 στην αριστερή όχθη του Σηκουάνα, και της μποέμικης κινητικότητας στη θρυλική γειτονιά του Σεν Ζερμέν ντε Πρε, θα μπορούσαν να δημιουργήσουν ένα γλυκερό, δοξαστικό ανάγνωσμα… περασμένων μεγαλείων: ιδανική τροφή και για ράθυμους επαναστάτες, κατά φαντασίαν μποέμ ή παραγνωρισμένες ιδιοφυΐες. Το βιβλίο του Pierre Assouline –γάλλος κριτικός λογοτεχνίας (Le Monde, Le Nouvel Observateur) και διάσημος μπλόγκερ (La Republique des Livres)– για το θρυλικό παρισινό ξενοδοχείο «Lutetia» λειτουργεί, τελικά, σαν βραδυφλεγής βόμβα. Τα σουσούμια του «πλούτου» και της μποεμίας στις σάλες του ξενοδοχείου πριν από τον πόλεμο μοιάζουν, τελικά, με καπρίτσια κακομαθημένων παιδιών μπροστά στη φρίκη, τον τρόμο και την παρακμή του ανθρώπινου είδους, που απλώθηκαν μετέπειτα σαν «άρρωστη» υγρασία στους τοίχους και στα δωμάτια του «Lutetia»: το ξενοδοχείο καταλήφθηκε στη διάρκεια του πολέμου από τις γερμανικές δυνάμεις κατοχής, ενώ στο τέλος του πολέμου δέχτηκε τα αποστεωμένα θύματα της θηριωδίας, τις σακαταμένες σκιές που επέστρεφαν κατά χιλιάδες από τα στρατόπεδα συγκέντρωσης. Ο Assouline ύστερα από εξαντλητική έρευνα, αξιοποιώντας πληροφορίες από βιβλία, άρθρα, ανέκδοτα αρχεία και μαρτυρίες για την ιστορία του ξενοδοχείου, δημιούργησε ένα μάλλον αταξινόμητο πόνημα: η ζωή στο «Lutetia» στην κρίσιμη περίοδο από το 1938 μέχρι το 1945 επέτρεψε στον συγγραφέα να συνθέσει ένα συναρπαστικό

BIBLIO_54.indd 40

έργο μυθοπλασίας με φιλοσοφικές προεκτάσεις, εμπνευσμένο από αληθινά πρόσωπα και πραγματικά ιστορικά γεγονότα. Το «Lutetia» αναπνέει, μαζί με το Παρίσι του μεσοπολέμου, την άνοδο του Χίτλερ, τις σκοτεινές μέρες τής, ταπεινωτικής για την άλλοτε λαμπερή πρωτεύουσα, γερμανικής κατοχής, την πτώση του Χίτλερ. Ένα ξενοδοχείο υπερωκεάνιο, ζωντανή πολιτεία, πεδίο μάχης, που φιλοξένησε επίσης στους πολυτελείς χώρους του ευγενείς και φιλότεχνους, εμιγκρέδες και αντιναζί, συγγραφείς, πολιτικούς και καλλιτέχνες όπως τους: Τόμας Μαν, Τζέιμς Τζόις, Ροζέ Μαρτέν Ντι Γκαρ, Ματίς, Πικάσo, Αλμπέρ Κοέν, Βίλι Μπραντ, Ντε Γκολ κ.ά. Στο ρόλο του ενδιάμεσου, στο μεταίχμιο Ιστορίας και πραγματικότητας, ο επινοημένος ήρωας του βιβλίου Εντουάρ Κιφέρ, πρώην αστυνομικός και υπεύθυνος ασφαλείας του ξενοδοχείου. Μοναχική προσωπικότητα, άγρυπνο μάτι, παρατηρητής και μάρτυρας της ζωής και του Θεάτρου της Ιστορίας. Ισως το μόνο πρόσωπο, ταπεινό και φαινομενικά ασήμαντο, που επαναφέρει διαρκώς στο προσκήνιο με υπόγεια ένταση κρίσιμα ερωτήματα για την ανθρώπινη αξιοπρέπεια, τα όρια που θέτει η συνείδηση και τα ηθικά διλήμματα που, προφανώς, δεν απασχόλησαν ποτέ σοβαρά τους επιφανείς πρωταγωνιστές της Ιστορίας.

pierre assouline ξενοδοχείο lutetia εκδόσεις Πόλις μτφρ. Σπύρος Παντελάκης σελ. 434, €20

«MΗΝΕΣ ΜΕΤΑ ΤΟ ΘΑΝΑΤΟ ΣΟΥ, η συνήθης αλληλογραφία στο όνομά σου ερχόταν ακόμη. Δεν απορούσα, αντιθέτως χαιρόμουν που κάποιοι γραφειοκρατικώς σε θεωρούσαν ωσεί παρόντα, αν και δεν έστεργες ποτέ να απαντήσεις. Όμως και τώρα, οκτώ χρόνια μετά, οι φάκελοι δεν λένε να αραιώσουν. Μια ή και δυο φορές το μήνα, το γραμματοκιβώτιο θερμαίνεται με το όνομά σου πάνω σε ετικέτες ποικίλων αποστολέων. [...] Δεν σε ξεχνούν ποτέ όλοι αυτοί που δεν σε γνώρισαν.» «Θα μεγαλώνεις άραγε μες στις φωτογραφίες; Θ’ ανανεώνεις τα ρούχα σου με τις επιταγές; Θ’ αλλάζεις χρώματα ανάλογα με τη μόδα; Θ’ αποκτήσεις ρυτίδες; Περιττά κιλά; Θ’ ασπρίσουν τα μαλλιά σου; Κι αν κάποτε πεθάνεις;» «[…] Κάθε νύχτα θα επανέρχεσαι όλο και πιο μικρός, μετατρέποντας το χρόνο που περνάει σε χρόνο που αφαιρείται. Σε φαντάζομαι να με επισκέπτεσαι μπουσουλώντας, χωρίς πολλά μαλλιά, να καταθέτεις άναρθρες λέξεις, πονηρά γελάκια, κραυγές χαράς και επιφωνήματα έκπληξης, να γυρίζεις όλο και πιο πίσω, σε τρυφερές αγκαλιές και βρεγμένες πάνες, να γίνεσαι ηχηρό τηλεφώνημα της κλινικής: “Αγόρι!” »Ώσπου στο τέλος θα χαθείς κι από την αναδρομή όπως χάθηκες κι απ’ το παρόν, θα διαλυθείς, θα ενωθείς με το πηχτό μαύρο, με το τίποτα, θα επαναφέρεις την τάξη στην προτέρα κατάσταση. »Tόσα όνειρα για να μου πεις ότι ποτέ δεν υπήρξες!»

γιάννης ευσταθιάδης γραμμένα φιλιά εκδόσεις Ύψιλον/Βιβλία σελ. 77, €10

δωμάτιο παντού Διηγήματα εκδόσεις Μελάνι σελ. 142, €10

íÝåò åêäüóåéò áðï ôïí óôáõñï äéïóêïõñéäç

mαχμούντ mαμντάνι Καλός Μουσουλμάνος, Κακός Μουσουλμάνος εκδόσεις Μελάνι μτφρ. Ιωάννης Παπαδήμος σελ. 480, €19,85 Ο διακεκριμένος πολιτικός επιστήμονας Μαχμούντ Μαμντάνι προσπαθεί να εξηγήσει και να υποστηρίξει τις φωνές που ισχυρίστηκαν, ακόμα και μετά την 11η Σεπτεμβρίου, πως η Αμερική έχει η ίδια προκαλέσει τη μοίρα της. Δεν υπάρχουν καλοί (σύμμαχοι) και κακοί (τρομοκράτες) μουσουλμάνοι, εφόσον αποδεχθούμε το δέον: ότι η τρομοκρατία δεν είναι θέμα πολιτισμού αλλά πολιτικής.

bάνα xαραλαμπίδου Τόποι του Μύθου και της Ιστορίας εκδόσεις Μεταίχμιο σελ. 264, €17 Ένα ταξίδι σε τόπους που συνδέονται με το παρελθόν του ελληνισμού. Η δημοσιογράφος Βάνα Χαραλαμπίδου προσεγγίζει περιοχές όπως η Οδησσός, η Πόλη, η Αλεξάνδρεια κ.ά. χρησιμοποιώντας πλήθος λογοτεχνικών και περιηγητικών αναφορών. Η έκδοση συνοδεύεται από πλούσιο φωτογραφικό υλικό.

fran�oise davoine Η Τρέλα Wittgenstein εκδόσεις Νήσος μτφρ. Άγγελος Βουτσάς σελ. 318, €20 Ένα βιβλίο που ανοίγει νέους δρόμους στην ψυχαναλυτική προσέγγιση των ψυχώσεων. Η Davoine χρησιμοποιεί τα κείμενα του φιλόσοφου Wittgenstein και δημιουργεί μια νέα λειτουργία της αναλυτικής εργασίας, προσπαθώντας να βρει τα σημεία όπου ο κοινωνικός δεσμός σπάει και τραυματίζει τον άνθρωπο. Για τους φανατικούς της ψυχανάλυσης.

ρόμπερτ αλεξάντερ Ρασπούτιν Ο Πατέρας Μου εκδόσεις Ψυχογιός μτφρ. Τατιάνα Σταυρουλάκη σελ. 376, €16 Μέσα από τα μάτια της κόρης του διάσημου καλόγερου Μαρίας, ο συγγραφέας δημιουργεί ένα μυθιστόρημα γύρω από τη ζωή του Ρασπούτιν, ο οποίος, είτε με τη μορφή του «άγιου» είτε με του εραστή, συνδέθηκε με τη βασιλεία και την πτώση της μεγάλης δυναστείας των Ρομανόφ.

εκδοτικο ημερολογιο Την Πέμπτη 15 Φεβρουαρίου εγκανιάζεται στις 20.00 στον πολυχώρο των εκδόσεων Μεταίχμιο (Ιπποκράτους 118) η έκθεση ζωγραφικής του Γιώργου Μπότσου Πέτρα, Ψαλίδι, Χαρτί. Το Σάββατο 17 Φεβρουαρίου στις 12 το μεσημέρι θα πραγματοποιηθεί στον πολυχώρο των εκδόσεων Μεταίχμιο (Ιπποκράτους 118) ένα πάρτι με θέμα το βιβλίο Οι Άγνωστες και Ξεχασμένες Πριγκίπισσες του Φιλίπ Λεσερμέιερ, σε εικονογράφηση Ρεμπέκα Ντοτρεμέρ (Μεταίχμιο). Την Τρίτη 20 Φεβρουαρίου στις 20.00 το βιβλιοπωλείο Ιανός και οι εκδόσεις Καστανιώτης παρουσιάζουν τα βιβλία του Αλέξη Σταμάτη Αμερικάνικη Φούγκα (Καστανιώτης) και Η Τελευταία Μάρθα (Ιανός). Στο πλαίσιο των εκδηλώσεων «Οι Στίχοι του “Δεύτερου” στον Ιανό» παρουσιάζεται την Τετάρτη 21 Φεβρουαρίου στις 19.30 ο στιχουργός Μιχάλης Γκανάς. Καλεσμένοι είναι οι Γ. Νταλάρας, Ε. Πασπαλά, Γ. Ανδρεάτος, Ε. Αρβανιτάκη και Ν. Ξυδάκης. Είσοδος μόνο με κρατήσεις.

13/2/2007 7:17:26 µµ

µïõóéêÞ

AΠΟ ΤΟΝ M.HULOT

reviews Δεν έχουμε πρόβλημα πού ν' αφήσουμε τα παιδιά μας. Τα παίρνουμε μαζί μας στο στούντιο και τα live!

marsheaux

Some girls are bigger than others Από τη Θεσσαλονίκη στην Αθήνα, κι από ’δώ στο παγκόσμιο electro-pop χωριό: Η ΜΑΡιάνθη και η ΣΟφη κατακτούν την Ευρώπη, και έχουν ήδη έτοιμη την επόμενη γενιά εγχώριων ποπ σταρ.

ο όνομα των Marsheaux παραπέμπει αμέσως σε κάτι γαλλικό. Η ÌÁÑéÜíèç και η ÓÏöç, τα αρχικά των οποίων έδωσαν το όνομα στο ντουέτο, δεν έχουν σχέση με Γαλλία. Είναι δυο κοπέλες από τη Θεσσαλονίκη που ζουν και εργάζονται στην Αθήνα, και δημιουργούν την πιο feel good ποπ που έχει βγει από ελληνικό στούντιο εδώ και πάρα πολλά χρόνια. Οι ίδιες χαρακτηρίζουν τη μουσική τους «φουτουριστική-ρετρό electro-pop», που θυμίζει αρκετά Yazoo, OMD, Human League, Flock Of Seagulls, Psychedelic Furs, όλα αυτά τα ονόματα που χαρακτηρίζουν ένα μεγάλο μέρος της ποπ των 80s, αλλά και Goldfrapp, το τελευταίο άλμπουμ της οποίας έχει τις μεγαλύτερες συγγένειες με το Peek A Boo. Το όνομα του άλμπουμ το δανείστηκαν από το ομώνυμο τραγούδι της

10 for my ipod Ç �lvis-bravado Ç pole-steingarten Ç the swirlies-blonder tongue audio baton Ç dalek-abandoned language Ç skuli sverrisson-seria Ç damero-happy in grey Ç panda bear-person pitch Ç bunalim-bunalim Ç gowns-red state Ç mikkel metal-brone and wait

MOUSIKH_54.indd 41

Siouxsie and The Banshees – «συνδυάσαμε το concept του CD με τη σακούλα και έδεσε τέλεια» λέει η Σόφη. «Φτιάξαμε ένα άλμπουμ που εκτός από πολύ καλή ατμόσφαιρα έχει και καλά τραγούδια» μου λένε. «Δεν μας ενοχλεί καθόλου να μας λένε τι τους θυμίζει το Peek A Boo· αντιθέτως, μας αρέσει που μας στέλνουν μηνύματα στο MySpace και μας λένε τι τους θυμίζουν τα κομμάτια μας. Έχουμε μαζέψει μια ολόκληρη λίστα.» Το Peek A Boo είναι το δεύτερο άλμπουμ τους (το Ebay Queen πριν από τρία χρόνια είχε γνωρίσει μεγάλη επιτυχία στο ραδιόφωνο), αλλά είναι κι από τις λίγες ελληνικές κυκλοφορίες που πούλησαν στο εξωτερικό περισσότερο από ό,τι στην Ελλάδα. «Δεν έχουμε κανένα παράπονο από την ελληνική μουσική βιομηχανία·» λένε «αυτή κάνει τη δουλειά της κι εμείς τη δικιά μας. Χθες μάθαμε πως όσο τζίρο έκανε η ελληνική δισκογραφία το 2006 (45 εκατομμύρια ευρώ) έβγαλαν μόνοι τους οι Green Day από τις πωλήσεις του τελευταίου τους άλμπουμ και από την περιοδεία τους. Όταν είχαμε δοκιμάσει να βγάλουμε το πρώτο δίσκο μας στην Warner, οι υπεύθυνοι μας είχαν απαντήσει: “Δεν ασχολούμαστε με βλακείες…”» Και οι δύο δίσκοι τους κυκλοφορούν από την Undo Records, τη δική τους εταιρεία,

που συνεργάζεται με την Klik Records στη

διανομή. Η Σόφη είναι make up artist και η Μαριάνθη ήταν ιδιωτική υπάλληλος, αλλά τα παράτησε και ασχολείται αποκλειστικά με την κόρη της και τις Marsheaux. Τις ρωτάω πόσο δύσκολο είναι να ασχολείται μια μητέρα με τη μουσική, ειδικά όταν τα παιδιά της είναι σε μικρή ηλικία. «Είναι εξίσου δύσκολο για οποιαδήποτε μητέρα να βρει τρόπο να αφήσει κάπου το παιδί της όταν πρέπει να πάει στη δουλειά της το πρωί. Για μας είναι πιο εύκολο, γιατί μπορούμε να παίρνουμε μαζί τα παιδιά μας όταν έχουμε studio ή συναυλίες.» Στον νέο τους δίσκο διασκευάζουν δύο πολύ μεγάλες επιτυχίες των δύο προηγούμενων δεκαετιών: το Promise των When In Rome και το Regret των New Order. «Και τα δύο είναι πολύ αγαπημένα τραγούδια και των δυο μας. Το Promise, ειδικά, ποτέ δεν έλαβε τα credits που πραγματικά τού άξιζαν. Και στα δύο θέλαμε να τραγουδάει ο Âáóéëéêüò από τους Raining Pleasure. Όταν του το προτείναμε εκείνος δέχτηκε, κι έτσι δουλέψαμε μαζί του. Στο Peek A Boo υπάρχει η version του Promise με τα φωνητικά του, το Regret όμως θα το κυκλοφορήσουμε αργότερα σε single. »Δεν έχουμε συγκεκριμένη μεθοδολογία στον τρόπο που γράφουμε τα κομμάτια. Συναντιόμαστε, ανοίγουμε το computer, παίζουμε για ώρες με τα arpeggios στα synths, βάζουμε κρουστά από πάνω, πειραματιζόμαστε με τις φωνές. Μπορεί να βγει κάτι, μπορεί να μη βγει και τίποτα. Αυτή την περίοδο φτιάχνουμε τη set list για τις συναυλίες μας, όπου τα τραγούδια θα ακούγονται αλλαγμένα. Προσπαθώντας λοιπόν να φτιάξουμε μια εισαγωγή μάς προέκυψε ένα τέλειο τραγούδι, που είναι κρίμα που δεν μπήκε στο Peek A Boo.» Το εξώφυλλο του νέου τους δίσκου είναι εκπληκτικό: Ένα μοβ κουτί από χαρτί πολυτελείας με χρυσά γράμματα, που μοιάζει περισσότερο με βιβλίο γραφιστικής. Σε μια εποχή που η δισκογραφία περνάει μεγάλη κρίση, αυτή η επιμονή στην ποιότητα φαίνεται λίγο δονκιχωτική. Ειδικά όταν το μεγαλύτερο μέρος του κοινού δεν αγοράζει τα άλμπουμ, αλλά τα μοιράζεται στο ίντερνετ. Δεν τις ενοχλεί αυτό; «Όχι, καθόλου. Αν μάλιστα πετυχαίναμε κάποιον να κατεβάζει το άλμπουμ μας, θα επικοινωνούσαμε μαζί του. Όσο περισσότεροι κατεβάσουν το CD μας τόσο το καλύτερο. Ευχής έργον βέβαια θα ήταν να το αγοράζανε, αλλά πλέον ό,τι συμβαίνει είναι ανεξέλεγκτο. Συμβιβάζεσαι άρα με αυτό, και ψάχνεις να βρεις άλλους τρόπους για να κάνεις πιο ελκυστικό το CD. Το åîþöõëëï/óõóêåõáóßá είναι ένας από αυτούς τους τρόπους. Δεν μας ενοχλεί πάντως. Την Undo, ίσως…» Το «Peek A Boo» κυκλοφορεί από την Undo Records

áctive member óêéåñÜôóá (8ctagon) Η νέα, δωδέκατη δουλειά των Active Member αποτελείται από τρία διαφορετικά άλμπουμ, με ξεχωριστό ήχο και ύφος το καθένα, σε καλαίσθητο χάρτινο φάκελο και 48σέλιδο βιβλίο με τους στίχους. Το box, που έχει ήδη εξαντληθεί μόνο από τις πωλήσεις στο e-shop του www.lowbap.com, περιέχει το Blah Blasphemy 2 με τις χαρακτηριστικές, αναγνωρίσιμες μελωδίες πάνω σε ατόφιο χιπ χοπ, ενώ το dub-ρέγγε του δεύτερου και οι δώδεκα μπαλάντες του τρίτου CD κάνουν το σύνολο ακόμα πιο ενδιαφέρον.

ôçå shins wincing the night away (sub pop) Κιθαριστική brit pop από… την Αμερική, από ένα από τα πιο υποτιμημένα σύνολα της τελευταίας δεκαετίας το οποίο ξαφνικά έκανε το μπαμ και γνωρίζει απρόσμενη επιτυχία στα charts της πατρίδας τους, ανεβάζοντας την Sub Pop στο νούμερο 2. Οι Shins με τον τρίτο δίσκο τους ακούγονται πιο Βρετανοί από ποτέ, στολίζουν τα κομμάτια τους με synths –ακόμα και με διακριτικά samples– και δημιουργούν τραγούδια θετικά και αισιόδοξα, με ήχο κρυστάλλινο. Με εκπληκτικό εξώφυλλο.

jay-z kingdom come (roc-a-fella records) Με τίτλο δανεισμένο από την ομώνυμη σειρά της DC Comics με πρωταγωνιστή τον Superman και ένα κατακόκκινο εξώφυλλο, το Kingdome Come έχει ξεπεράσει το 1,3 εκατομμύριο αντίτυπα μόνο στην Αμερική, και είναι το ένατο νούμερο ένα άλμπουμ του Jay-Z. Οι κακές κριτικές δεν τον αγγίζουν. Με συνεργάτες τους Kanye West, Dr. Dre, τον Pharrell Williams στην παραγωγή και τον Chris Martin των Coldplay στα φωνητικά, ακούγεται σαν τον Lakim Shabazz των 80s. To Show Me What You Got, κορυφαίο.

plus dots give me one kickstart beat For breakfast (feedback studio) Εγχώριο ska-punk με ρέγγε και hardcore αναφορές και συναρπαστικό ήχο, σε έναν από τους δίσκους-έκπληξη του φετινού χειμώνα. 5 φίλοι απ’ την Αθήνα –όπως αυτοσυστήνονται στη σελίδα τους στο myspace: www.myspace. com/plusdots– που δημιούργησαν το συγκρότημα το 2000, κατέληξαν στο σημερινό σχήμα με την προσθήκη του σαξοφωνίστα, θυμίζοντας τις χρυσές εποχές της βρετανικής σκηνής στο τέλος των 70s. Ιστορίες για αγορίστικες μανίες, βρεγμένες με αλκοόλ. Teenage kicks.

vello leaf morning star (insight room) Οι Vello Leaf, που ξεκίνησαν τη μουσική τους διαδρομή ως Deep.Insight το 1999 στα Χανιά, κυκλοφορούν το τρίτο ep τους, μετά από διαλείμματα και πειραματισμούς με δουλειές για θεατρικές σκηνές, καθώς και σύντομα μουσικά θέματα για websites. Εύθραυστα, αέρινα φωνητικά, διάχυτη μελαγχολία, υψηλής αισθητικής τραγούδια, τα οποία προδίδουν τις shoegaze-post rock επιρροές τους και ανεβάζουν ακόμα πιο ψηλά τον πήχυ του ελληνικού… ροκ.

13/2/2007 7:18:14 µµ

42 ãåýóç áðï ôïí ìåíåëáï ôæáöáëéá

íååó áöéîåéó AFAMIA

Λ. Πεντέλης 150, Πεντέλη, 210 8035 759. Γνήσιες γεύσεις Συρίας, μαζί κάποια πιάτα πολίτικης και ελληνικής κουζίνας. Μεταξύ άλλων, προσφέρουν ναργιλέδες και χορούς της κοιλιάς. Τρίτη-Κυριακή από 13.00 μέχρι αργά. Δευτέρα κλειστά. 17- 20.

Χρυσός χωρίς να λάμπει Εύκολα θα προσπερνούσες αυτή την εξαίσια ουζερί-ψαροταβέρνα. Παρά το παρουσιαστικό της, πρόκειται για γνήσιο μαργαριτάρι. Πιάσε ένα γαριδάκι τώρα.

αγαζί γωνιακό, στης Καλλιθέας τα ενδότερα. Μικρό. Και μάλλον άχαρο. «Σαν σουβλατζίδικο» σου το είχαν περιγράψει. Φωτισμός φθορίου. Πολύχρωμες σερπαντίνες, κολλημένες με σελοτέιπ στις διάφανες πλαστικές τέντες, ή να κρέμονται απ’ το ταβάνι. Γαλάζιες ψάθινες καρέκλες, χαρτί που στρώνεται πάνω στο τραπεζομάντιλο. Δεν υπάρχουν ζηλευτοί πάγκοι στρωμένοι με θαλασσινά. Κατά μήκος της εσωτερικής πρόσοψης, εκεί που τελειώνει η κουζίνα και αρχίζει η εντελώς υποτυπώδης σάλα, ένα αλουμινένιο κατασκεύασμα τελεί χρέη θερμαντικού σώματος – αποτελεσματικό. Μέσα, ο σωλήνας εξαερισμού, πάνω απ’ τα τηγάνια και τη σχάρα, χρειάζεται ξεσκόνισμα. Παίζει «Μελωδία» στο ραδιόφωνο. Ένταση χαμηλή. Κι όμως… Μια ψηλή κυρία με γυαλιά σε χαιρετάει με διόλου προσποιητή άνεση. Σε λίγο θα σου φέρει τον κατάλογο: μια ταλαιπωρημένη κόλλα χαρτί μέσα σ’ έναν πλαστικό φάκελο. «Υπάρχει ό,τι έχει τιμή δίπλα» σου λέει, και προσέχεις ότι οι τιμές είναι γραμμένες με μολύβι. Γράφουν-σβήνουνξαναγράφουν, ανάλογα με τον καιρό και ανάλογα με την ψαριά. Εκείνη τη βραδιά δεν υπήρχαν πετροσωλήνες και κάποια άλλα δυσεύρετα θαλασσινά. Τι κρίμα! Δύσκολα τα συναντάς αλλού. «Είναι δύσκολη εποχή γι’ αυτά» θα σου πει. Τα χτένια; «Είναι αυτά τα φρεσκοκατεψυγμένα. Εισαγωγής. Είναι νόστιμα, αλλά όχι για χόρταση»

θα σε ενημερώσει. « Έχω φρέσκα μύδια. Και καβούρι.» Τα ψαράκια, τι είναι; «Θα σε γελάσω. Τα πιάνει ο πατέρας μου.» Κερδίζει την εμπιστοσύνη σου, χωρίς γαλιφιές. Στα διπλανά τραπέζια, κόσμος που δεν μπορείς να τον κατατάξεις με τα συνήθη πρότυπα του μάρκετινγκ. Από νεαρούς με περιβολή αττικού ράπερ μέχρι παρέες που αναφέρονται στην ποίηση του Χριστιανόπουλου. Ακολουθεί μια βουτιά στη νοστιμιά. Φρυγανισμένο στα κάρβουνα ψωμί, μαζί με αναπάντεχα ενδιαφέρουσα μείξη από φυτικό βούτυρο, σκόρδο και ελάχιστη αντζούγια. Σαλάτα μαρούλι με φλούδες καρότο, άνηθο και ελάχιστο λέμονγκρας. Λέμονγκρας; Το ταϊλανδέζικο; «Το παίρνω από τη λαϊκή, στους Αμπελόκηπους» η αποστομωτική απάντηση. Τέσσερα τα ψαράκια. Φρεσκότατα. Τραγανά απ’ έξω, διόλου στεγνά από μέσα. Γαριδάκι τέλεια τηγανισμένο, σε ελαφρύ κουρκούτι. Τρώγεται ολόκληρο. «Και το λεμόνι, καλύτερα όχι όλο μαζί, μην παπαριάσει» σε προτρέπει –χωρίς να γίνεται εμπαθής– η γνωστή κυρία. Πατάτες αυθεντικά «δικές» τους. Το καβούρι μυρωδάτο. Σε δυσκολεύει λίγο καθώς ξεψαχνίζεις τις δαγκάνες. Το φχαριστιέσαι. Και χταποδάκι λιαστό. «Κρατάει λίγο, να ξέρετε» η συνήθης ενημέρωση. Για το τέλος, μήλο με μέλι. Κερασμένο. «Πάλι πλημμύρισε η τουαλέτα!!!» ακούς φεύγοντας. Ε, και τι έγινε; Κανείς ποτέ δεν χόρτασε με Moda Bagno.

GEYSH_54.indd 42

Hell’s Kitchen

ΠΑΡΕΑ

Alierman

Kosebasi

Σωφρονίου 2, Γκάζι, 210 3426 322. Ελαφριά κουζίνα με αναφορές Μεσογείου. Μουσικές έθνικ και τζαζ. Βλέπε www.alierman.com. Κάθε μέρα από τις 11.00 μέχρι αργά. Και για ποτό. 15-25

Ζησιμοπούλου 7Β & Λαζαράκη 45, Γλυφάδα, 210 8940 170, 210 8940 180. Πέρα από το κεμπάπ. Χώρος όμορφος. Κρεατικά από ειδήμονες Τούρκους ψήστες. Κάθε μέρα, μεσημέρι-βράδυ, 14.00-01.30.20-35.

Almaz

L’Osteria da Claudio

Τριπτολέμου 12, Γκάζι, 210 3474 763. Εστιατόριο-μπαρ, όπου οι εξευγενισμένες παραλλαγές street-food συνδυάζονται με κοκτέιλ και happy μουσικές. Ναι, εκεί ήταν κάποτε το Dirty Str.Eat. Κάθε βράδυ, εκτός από Δευτέρα. Κυριακή και μεσημέρι, με ζωντανή μουσική. 20-30.

Κώστα Βάρναλη 26, Χαλάνδρι, 210 6834 228. Ο Κλαούντιο, που έχει το Tutti a Tavola, σε νέες –ιταλικές, πάντα– περιπέτειες. Γλυκιά ατμόσφαιρα και φαγητό παραδοσιακής ιταλικής ταβέρνας, κοινώς οστερία. ΔευτέραΣάββατο 20.00-01.00. Κυριακή 12.00-18.00. 14.00-20.00.

ΑΝΕΜΩΣΑ

LOVE+LIFE

Δραγατσανίου 8, Πλ. Κλαυθμώνος, 210 3253 276. Μοντέρνος και γλυκός χώρος για καφέ, φαγητό και ποτό, με τη συνοδεία απαλής-χαλαρωτικής μουσικής. Για όλη μέρα. Από τις 08.00 μέχρι αργά. 15. Λωτοφαγοι

Αγ. Δημητρίου 16, Ψυρρή, 210 3216 807. Πολίτικη ταβέρνα με προσεγμένα πιάτα. Μια σκεπαστή αυλή, που θυμίζει παλιά ελληνική ταινία. Κάθε μέρα, 13.00-00.00. 12-19.

Κωνσταντινουπόλεως 12, Γλυφάδα, 210 8944 880. Ιδιόμορφα φρέσκια νέα ελληνική κουζίνα, που έχει επιμεληθεί ο Νίκος Πουλιάσης Στην εκτέλεση, το δεξί του χέρι – ο Κωνσταντίνος Μπουραντάς. Κάθε βράδυ εκτός Δευτέρας. Σ/Κ από το μεσημέρι. 20-28.

BACCARAT

ΜΑΝΙΤΑΡΙΑ (ΤΑ)

Αυλη της Συλβανας (Η)

Γιατράκου 21, Μεταξουργείο, 210 5245 934. Λίαν πρωτότυπο. Χορευτικό δείπνο με groovy μπάντα. Άγγιγμα γαλλικού μπιστρό στην κουζίνα. Μπάρα που αγαπά τις φυσαλίδες. Από τις 20.00 και μετά. Κυριακή κλειστά. 25-39 Barbara’s Food Company

Εμμ. Μπενάκη 63-65, Εξάρχεια, 210 3805 004. Το θρυλικό, μοντέρνο μεσογειακό μαγειρείο του Κολωνακίου επέστρεψε δυναμικά. Ίδια ιδιοκτησία και ίδια φιλοσοφία. Ολόφρεσκες σαλάτες, απολαυστικά κυρίως. ΔευτέραΣάββατο 12.00-01.30, Κυριακή 14.00-22.00. 10-14. Beer Academy

Σαρρή 18, Ψυρρή, 210 3228 038. Το νέο παράρτημα του γνωστού beerrestaurant. Burgers, steaks και ποικίλα αλλαντικά συνοδεύουν άψογα τη μπίρα σας, είτε αυτή είναι βαρελίσια ή από μπουκάλι (από 3,50). Πέμπτη 13.00-02.00. Παρασκευή-Κυριακή 13.00-04.00. 13-25. Δευτέρα κλειστά. ECLIPSE

Αλωπεκής 21, Κολωνάκι, 6948 250 111, 210 3641 545. Σαγηνευτικά όμορφο και σοφιστικέ cafe-barrestaurant. Ψαγμένα κοκτέιλ και καφέ στο ημιυπόγειο, ιταλο-μεσογειακό αλλά και ταϊλανδέζικο μενού στον όροφο. Κάθε μέρα 12.00-01.00 για φαγητό. Μέχρι αργά για ποτό. Προσιτό μενού το μεσημέρι. Το βράδυ 28-44. 7 ΘΑΛΑΣΣΕΣ

ουζερί-ψαροταβέρνα τα κουφονήσια

Ομήρου 11 & Βησσαρίωνος 1, Κολωνάκι, 210 3624825. Σαλονικιώτικο εστιατόριο-διασκεδαστήριο, με όλων των ειδών τα θαλασσινά: όστρακα, ψαρόσουπες, φρέσκα ψάρια, ουζομεζέδες, μαγειρευτά πιάτα. Ελληνικές μουσικές επιλογές. Κάθε μέρα 12.30-01.00. 30-45.

Λυκούργου 215 & Αγ. Λαύρας, Καλλιθέα, 210 9582 466

FISH BAR

Ανοιχτό: Κάθε βράδυ, από τις 20.00 συνήθως. Τις Κυριακές και τις γιορτές ανοιχτά και το μεσημέρι Κρασί: Ένα σχετικά συμπαθητικό λευκό χύμα (Μεσογείων), μπίρες του εμπορίου και δύο είδη ούζου. Αυτά. Τιμές εντάξει Κρατήσεις: Ενδείκνυται ένα τηλεφώνημα, σε περίπτωση που είναι κλειστά. Την Καθαρά Δευτέρα δεν κάνουν κρατήσεις Πιστωτικές κάρτες: Όχι Ειδική μνεία: Οι τιμές, η ποιότητα των πρώτων υλών και ο θετικά εκκεντρικός χαρακτήρας των ιδιοκτητών Τιμές: €15-€25 το άτομο, χωρίς κρασί

Βασ. Κωνσταντίνου 2, Καλλιμάρμαρο, 210 7511 357. Η αναβίωση. Conceptual ντεκόρ του Kyrios Kriton και κουζίνα εμπνευσμένη απ’ τον ιταλικό Νότο. Κάθε βράδυ 21.00-01.00. Κυριακή & Δευτέρα κλειστά. 25-35.

Μηλιώνη 4, Κολωνάκι, 210 3616 098, 210 3616 546. Στον πάνω όροφο του Jackson Hall, η ίδια επιτυχημένη συνταγή με τη Γλυφάδα. Κάθε μέρα 13.00-01.00. 25-35.

Μ. Αλεξάνδρου 57, Μεταξουργείο, 210 5222 633. Δημιουργική μεσογειακή κουζίνα με έξυπνα ελληνικά στοχεία. Τετάρτη-Σάββατο 20.00-01.30, Κυριακή από τις 12.00. Δευτέρα και Τρίτη κλειστά. 17-30.

Εθν. Αντιστάσεως 71, Πλ. Καισιαριανής, 210 7234 209. Καλόγουστο μεζεδοπωλείο, όπου συνδυάζονται στεριά και θάλασσα. Προσεγμένες κλασικές γεύσεις, και κάποιες πιο μοντέρνες τσαχπινιές. Ζωντανή ελληνική μουσική τα παρασκευοσάββατα. Κάθε μέρα 13.0001.00. 12-20

Ζησιμοπούλου 2, Γλυφάδα, 6974 909 710, 210 9680 100, 210 9680 505. Χαλαρό εστιατόριο για ψάρι και θαλασσινά. Σοφιστικέ ντεκόρ, καλομελετημένο μενού με βάση τη θάλασσα και πασπάλισμα ελληνικής διασκέδασης. Κάθε μέρα 13.00-

PADRE PADRONE

FISHBAR

Κλεισθένους 13, Πλ. Κοτζιά, Αθήνα, 210 5241 555. Λιτός, μοντέρνος, urban χώρος, για όλες τις ώρες. Από καφέ και πρωινό (ομελέτες), μέχρι σάντουιτς και ΝΥ pepper steak. Από τις 8 το βράδυ για ποτό και τσιμπολογήματα. Μπραντς τα Σ/Κ. Και delivery. Κάθε μέρα από τις 08.00. 7-20.

Aleria

τα κουφονήσια

01.00. 25-35.

Πειραιώς 78, Κεραμεικός (ξεν. Eridanus), 210 5200 630-1. Οι κρυφές και ξεχασμένες πτυχές του κρέατος, π.χ. νεφράκια κ.ά., με τη σεβαστή σφραγίδα του Λευτέρη Λαζάρου. Κάθε βράδυ 21.00- 00.30. Κυριακή και μεσημέρι. Δευτέρα κλειστά. 37-44. PASAJI

Στοά Σπυρομίλιου, Αίθριο City Link, Σύνταγμα, 210 3220714. Το απόλυτο πέρασμα. Ένα σύγχρονο ελληνο-μεσογειακό μεζεδοπωλείο, με την εξόχως γκουρμέ υπογραφή της Νένας Ισμυρνόγλου. Λιτό αλλά ευχάριστο ντεκόρ, και ζηλευτή ατμόσφαιρα. Κάθε μέρα 14.00-02.00. 25-38. πιπερι (to)

Εθνάρχου Μακαρίου 15, Καισαριανή, 210 7217 259. Μεζεδοπωλείο ελληνικών και μεσογειακών γεύσεων. Κλασικά μοντέρνο ντεκόρ. Ανοιχτό από το μεσημέρι. 15-22. ΠΙΛ ΠΟΥΛ & J�R�ME SERReS

Αποστόλου Παύλου 51 και Πουλοπούλου, Θησείο, 210 3423 665, 210 3450 803. Υψηλή γαλλική γαστρονομία με έντονο το στοιχείο του Νότου και της Mεσογείου, από τον βραβευμένο σεφ Jerome Serres. Σκηνικό κλασικής κομψότητας. Κάθε βράδυ, πλην Κυριακής, 20.30-00.30. 65-90. Putumayo World CafΕ

Κ. Παλαιολόγου 17 & Μ. Αλεξάνδρου, Ν. Σμύρνη, 210 9341 711. World music και world γεύσεις -από ταμπούλε μέχρι burgers- σε μια πανέμορφη μονοκατοικία. Καφέ-εστιατόριο για όλη μέρα, μπαρ στα ενδότερα και κουζίνα που δείχνει τα δόντια της 20.0001.00. 8-30.

Υμηττού 26 & Ελ. Βενιζέλου, Χολαργός, 210 6548 243, 210 6547 072. Εύθυμη ταβέρνα με πλήρη ποικιλία. Από μαγειρευτά μέχρι ψητά στησχάρα. Έμφαση στα μανιτάρια. Το Σ/Κ και σουβλιστά κρεατικά. Ανοιχτό κάθε μέρα, από μεσημέρι μέχρι 00.30 το βράδυ. Διαθέτει και delivery. 13-15.

WINE GALLERY

ΜΑΡΟΥΣΑΚΙ (ΤΟ)

70BAR

Παν. Τσαλδάρη 8, Μαρούσι, 210 6127 100. Μια παλιά μονοκατοικία ξαναπαίρνει ζωή. Μεσογειακές τάσεις. Κάθε βράδυ, 21.00-01.00. Δευτέρα κλειστά. 22-25. Mendoza

Κολοκοτρώνη 37, Πλ. Κεφαλαρίου, 210 8015 324-5. Restaurant-bar με αγάπη για τα κρέατα Αργεντινής, εκεί που ήταν το λιβανέζικο Ya Hala. Προσοχή, είναι σε όροφο. Κάθε βράδυ. Σάββατο και Κυριακή, από το μεσημέρι. 30-35. ΜΕΖΕ

Ακτή Δηλαβέρη και Φιλίππου 23, Μικρολίμανο, 210 4179 825. Ένα bar-restaurant με έμφαση στα θαλασσινά, εκεί που στεγαζόταν το Pin Up. Εντυπωσιακό σκηνικό, που παραπέμπει στη Γαλλική Ριβιέρα. Νόστιμες και ευφάνταστες συνταγές. Κάθε μέρα 11.00-01.00. 20-30. MINI SIZE

Κωνσταντινουπόλεως 26, Ταύρος, 210 3424 704. Από την ομάδα του Prosopa, μια δημιουργική ταβέρνα. Σύγλινο με φέτα και πεπόνι, σαρδέλες σε αμπελόφυλλα και μπιφτεκάκια με κρόκο Κοζάνης. Κάθε βράδυ, από τις 19.00 μέχρι αργά. Κυριακή, από τις 12.30. 15-20. μπακαλικο ολα τα καλα

Åìð. ÊÝíôñï ÌåëÜ, Ë. Êçöéóßáò 238240, ÊçöéóéÜ, 210 8089 908. Ç óõíôáãÞ ôçò ÃëõöÜäáò. ÄéáëåãìÝíá åëëçíéêÜ õëéêÜ êáé áðëÝò åêôåëÝóåéò. ÌåóçìÝñé, âñÜäõ. 20-30. ΟΥΖΟΥ ΜΕΛΑΘΡΟΝ

Άστιγγος & Φιλίππου, Μοναστηράκι, 210 3240 716.Το καταξιωμένο μεζεδοπωλείο της Θεσσαλονίκης άνοιξε παράρτημα και στην Αθήνα. Γειάσαν στα καρντάσια. Κάθε μέρα 13.0001.00. 22-25.

Θησέως 103 (ξεν. Life Gallery), Εκάλη, 210 6260 444. Χώρος αφιερωμένος στο κρασί. Ιταλο-μεσογειακή κουζίνα, για υποστήριξη της ποιοτικής οινοποσίας. Ιθύνων νους, ο Κώστας Τουλουμτζής. Κάθε βράδυ 20.3000.30. Κυριακή & Δευτέρα κλειστά. 35-45. Ι. Δροσοπούλου 70 & Θήρας, Κυψέλη, 210 8219 005. Στο ανακαινισμένο νεοκλασσικό, από τις 12 το μεσημέρι, με καφέδες, χυμούς, σπιτικά γλυκά, σαλάτες, finger food εως αργά το βράδυ με πιό party ατμόσφαιρα. Μουσική τζαζ, μπλουζ, ροκ. Ιδανικό για μετά το θέατρο ή το σινεμά. Ποτό από 6. 9-19. ΧοχλιδΑκι

Αδριανείου 31, Ν. Ψυχικό, 210 6746 661. Εξίσου γλυκό και χαριτωμένο με το αδελφάκι του στο Χαλάνδρι. Μεγάλος κατάλογος νοστιμιών από στεριά και θάλασσα. Τρίτη-Σάββατο 18.00-01.00, Κυριακή 11.00-18.00. Δευτέρα κλειστά. 14-20.

ï óåö óôï åðéêåíôñï απλα

×áñéëÜïõ Ôñéêïýðç 135 & ÅêÜëçò, Í. Åñõèñáßá, 210 6203 102. Ç öáíôá óßá ôïõ ×ñýóáíèïõ ÊáñáìïëÝãêïõ ôéèáóåõìÝíç ðñïò ôçí ðéï ðñïóâÜóéìç áðëüôçôá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. 25-40. BALTηAZAR

Ôóü÷á 27 & ÂïõñíÜæïõ, Áìðåëü êçðïé, 210 6441 215. Ï óïöüôåñïò êáé ðéï åêëåðôõóìÝíïò áäåëöüò ôïõ óõíéäéüêôçôïõ Rock'n'Roll. Ï Ãéþñãïò Ôóéáêôóßñáò ðáßæåé ìå ìåóïãåéáêÜ õëéêÜ êáé ãáëëï-éôáëéêÝò ìåèüäïõò. 40-60. βαρουλκο

Ðåéñáéþò 80, ÃêÜæé - Ïìüíïéá, 210 5228 400. Ìå áöïñìÞ ôï øÜñé êáé ôá èáëáóóéíÜ, ôáðåéíÜ êáé áñéóôï êñáôéêÜ èá óáò ðñïóöÝñïõí ìéá ðáëÝôá áðïëáýóåùí. 40-70. εδωδη

ÂåÀêïõ 80, ÊïõêÜêé, 210 9213 013. Ïé Ìé÷Üëçò êáé Ãéþñãïò Ëõôñßâçò, óõíåñãÜôåò êáé óõíå÷éóôÝò ôïý ÊëÜïõò Öüãéåñìðá÷ ðïõ åß÷å êÜðïôå ôï

13/2/2007 7:22:09 µµ

43 éóôïñéêü Bajazzo, åðéìÝíïõí óôï ßäéï ãáóôñéìáñãéêü ìïôßâï. ÕëéêÜ áðü üëï ôïí êüóìï óå ìéá ìéêñÞ êÜìáñá. Ôá ãëõêÜ, èåúêÜ. 40-55. Frame

Κλεομένους 2, Πλ. Δεξαμενής (Ξεν. St. George Lycabettus), 210 7214 368. Το μενού του design μπαρ εστιατορίου ανανεώθηκε με την παρουσία συνταγών του γνωστού σεφ Έκτορα Μποτρίνι, βλέπε ιδιότυπα ριζότι και υπερ-υγιεινά πιάτα με φιλέτο εκλεκτών ψαριών. Κάθε μέρα, 11.00-01.30. 45-55. Κιτρινο Ποδηλατο

Κεραμεικού 116-118, Γκάζι, 210 3465 830. Ο Νίκος Πουλιάσης, προερχόμενος από το φημισμένο εστιατόριο Κουκούμαυλος στη Σαντορίνη, συνεχίζει την πραγματικά δημιουργική ελληνική κουζίνα του. Κάθε βράδυ, πλην Κυριακής, 20.00-00.30. 3560. οριζοντεσ λυκαβηττου

Ëüöïò Ëõêáâçôôïý, 210 7227 065, 210 7210 701. Ç êáëýôåñç èÝá! Áëëïý ç Ìåóüãåéïò öëÝãåôáé – åäþ, óå ðéï ãáëëßæïõóá ìïñöÞ, ðåñíÜåé áðü ôéò ìáñìßôåò êáé ôá ôçãÜíéá ôïõ ÃéÜííç ÌåôáîÜ êáé êáôñáêõëÜåé êÜôù óôçí ÁèÞíá. 50-75. σπονδη

Ðýññùíïò 5, ÐáãêñÜôé, 210 7520 658, 210 7564 021. ÊÜèå ÷ñüíï êáé óõíåðÝóôåñç. ÅëëÜò-Ãáëëßá óõììá÷ßá / ãéá ôçí õøçëÞ ãáóôñïíïìßá. ÌáÝóôñïò ôçò ïñ÷Þóôñáò ï Áñíü Ìðéíéüí, õðü ôçí åî áðïóôÜóåùò åðßâëåøç ôïõ ìåãÜëïõ Åñßê Öñåóüí óôï Ðáñßóé. 50-70. 48 The Restaurant

Αρματολών & Κλεφτών 48, Αμπελόκηποι, 210 6411 082. Αρχιτεκτονικά εντυπωσιακό και σύγχρονο. Ο Χριστόφορος Πέσκιας βάζει δημιουργικές τρικλοποδιές στην ελληνική παράδοση και ο Γιάννης Καϋμενάκης παραδίδει μαθήματα ενεργούς οινογνωσίας. Και μενού με 48. Και ανανεωμένο μπαρ με κόκτειλ και τάπας. 55-75.

öáãçôï+ðïôï=åîïäïó (bar-restaurants) ΑεριOφως

Ιάκχου 29 & Ορφέως, Γκάζι, 210 3457 334.Πέτρινοι τοίχοι, θερμή ατμόσφαιρα, ποιοτική ξένη μουσική. Κουζίνα μπιστρό-μεσογειακή, π.χ. φιλέτο κοτόπουλο με σάλτσα ντομάτας και ελιές. Κάθε μέρα, εκτός από Δευτέρα, από τις 19.00 μέχρι αργά. 20-30. AVALON

Ëåùêïñßïõ 20 & ÓáññÞ, ØõññÞ, 210 3310 572. Áôìïóöáéñéêüò, äñáìáôéêüò öùôéóìüò, εσωτερική αυλή, ìïíáóôçñéáêÜ ôñáðÝæéá. Ôï ðéÜôï-êáôáôåèÝí óõíå÷ßæåé íá åßíáé ôá ìýäéá óôïí áôìü. ÊáëÞ îÝíç ìïõóéêÞ. 25-35. BACARO

ÓïöïêëÝïõò 1, Éóôïñéêü ÊÝíôñï, 210 3211 882. Όμορφος ÷þñïò ìå áßèñéï. Éôáëï-ìåóïãåéáêÝò åðéëïãÝò êáé äõíáôÞ ìðÜñá, ðïõ ôï êÜíåé íá îåöåýãåé áðü ôçí êáôçãïñßá all day. Ðéåßôå Prosecco. 20-45. BANDONEON (El)

Âéñã. ÌðåíÜêç 7, Ðë. Ìåôáîïõñãåßïõ, 210 5224 346. Åóôéáôüñéï-ôÜíãêï. Ãåýóåéò –âëÝðå ðüèïé óáñêüò–, ñõèìïß êáé ÷ïñïß ÁñãåíôéíÞò. Óôá ðáñá óêÞíéá öáíôÜæåóôå ôçí Åâßôá Ðåñüí íá óôñþíåé ôéò æáñôéÝñåò ôçò. 25-40. BARAONDA

Ôóü÷á 43, Áìðåëüêçðïé, 210 6444 308, 6441 778. Bar-restaurant ìå mainstream äéáèÝóåéò êáé ôÜóåéò ðïëõôåëåßáò. ÃêïõñìÝ êïõæßíá ìå áêñéâÜ õëéêÜ áðü ôïí Ìé÷Üëç Íôïõ íÝôá. Áíïéêôü êáèçìåñéíÜ. 50+ Brothel

Ορφέως 33 και Δεκελέων, Γκάζι, 210 3470 505. Nτεκόρ με εκλεπτυσμένα πονηρές ερωτικές αναφορές. Διεθνείς γεύσεις, π.χ. ριζότο με φρούτα του δάσους, γαριδούλες και σαμπάνια. Κάθε μέρα, 21.00-02.00. Κρατήσεις και στο 6937 470 147. 22-35 BRASSERIE VALAORITOU

Âáëáùñßôïõ 15, Óýíôáãìá, 210 3641 530. Öéëéêüò ìéíéìáëéóìüò êáé áðëÝò ãåýóåéò στον πεζόδρομο. 20-35.

GEYSH_54.indd 43

DIVINE

Λεωφόρος Κηφισίας 293, 210 8010 810. Κομψή πολυτέλεια και high κατάσταση, με mainstream μουσική και ενδιαφέρουσες γεύσεις. Μεσογειακή κουζίνα. 20-40 κουζινα cine ψυρρη

ÓáññÞ 40, ØõññÞ, 210 3215 534, 210 3247 234. Πέτρα και ξύλο ολκής και μεσογειακές γεύσεις. 30-39. Lallabai

Αίγλη Ζαππείου, 210 3369 302, 6949 082 900. Χειμωνιάτικη ανανέωση. Κομψά πολυτελές, με μεγάλη μπάρα, προσεγμένο ιταλικό fun-food δια χειρός Mauro Peressini και, όσο προχωράει η νύχτα, όλο και πιο party ατμόσφαιρα. Και δωρεάν πάρκινγκ. Κάθε βράδυ, πλην Κυριακής και Δευτέρας. Αλλά λειτουργεί και τα πρωινά, σε πιο χαλαρούς ρυθμούς. 25-35. Malvazia

Αγαθημέρου 3, Ρουφ, 210 3417 010. Σαν αναβίωση της ύστερης βυζαντινής περιόδου. Ελληνο-μεσογειακές τάσεις. Το όλον συμπληρώνεται από ποιοτικό, ζωντανό μουσικό σχήμα. 28-38. ΜΕΖΖΟ ART

Λεβέντη 3, Κολωνάκι, 210 7211 310. Ντεκόρ με εμμονή στο street art και πολυδιάστατη κουζίνα. Κάθε μέρα, πλην Κυριακής, 11.00-03.00. 35-40. PECORA NERA

Óåâáóôïõðüëåùò 158, Áìðåëüêçðïé, 210 6914 183. Êáëü öáãçôü ôñáôï ñßáò, ìå åêëåðôõóìÝíåò ðáñåìâÜóåéò êáé óõìðëçñþóåéò. Ôï ðñÜãìá äåí óôáìáôÜ óôï öáãçôü. Celebrity owner ï Ößëéððïò Óïöéáíüò. ÌÝ÷ñé áñãÜ. 20-29. PROSOPA

ÉåñÜ Ïäüò & Êùí/ðüëåùò 84, Ñïõö, 210 3413 433. Êáëëéôå÷íéêÜ, ìéêñÜ îåíý÷ôéá στο πεζοδρόμιο απέναντι από ôéò ñÜãåò ôïõ ôñÝíïõ. ÁíÜëáöñç êïõ æßíá ìå âÜóç ôç Ìåóüãåéï. 25-30. ΡΑτκα

Χάρητος 30, Κολωνάκι, 210 7290 746. Κοσμοπολίτικη και καλά εκτελεσμένη τροφή, από χαβιάρι και σούσι μέχρι απλές μακαρονάδες. Λοιπές ελίτ διασταυρώνουν τα ξίφη τους, άλλοτε με τζιν, άλλοτε με Chanel. Κάθε μέρα 21.00-02.00. Σ/Κ κλειστά. 25-60. Sea Satin Market

Φωκυλίδου 1, Κολωνάκι, 210 3619646. Αρτιότατο. Φρέσκα λουλούδια παντού. Ψάρια σε τρανές πιατέλες, μπριζόλες περιωπής, και λουκουμάδες για το τέλος. Πιο αργά, πανηγύρι καλόγουστου λαϊκού ξεφαντώματος. 25-60. Viva Zapata

Ðáðáíáóôáóßïõ 61, ÊáóôÝëëá, 210 4117 227. Äýï åðßðåäá. Ç êáëýôåñç èÝá ãéá íá áãíáíôåýåéò ôï ðÝëáãïò áðü øçëÜ. Áí ðåéíÜóåéò, óå ðåñéìÝíåé ìéá tex-mex ðáíäáéóßá. Äñïóßóïõ ìå margaritas. 20-35

åëëçíéêç êïõæéíá ανετον

Στρατηγού Λέκκα 19, Μαρούσι, 210 8066 700. Παρεμβατική νέα ελληνική κουζίνα. Το μικρό μενού αλλάζει κάθε μήνα. Ντεκόρ 60’s. Τιμές καλές. Νεανικές παρέες, αλλά και σαραντάρηδες food-clubbers. Κάθε μέρα εκτός Κυριακής, 20.30-00.00. 25-35. αλατσι

Âñáóßäá 13, ×ßëôïí, 210 72105012. Åíôåëþò ðáñáäïóéáêÞ êñçôéêÞ êïõæßíá, üìïñöá óåñâéñéóìÝíç. ×þñïò êïóìïðïëßôéêïò. Ôï ãáìïðßëáöï åßíáé ôï íÝï ñéæüôï. 25-35. ΑΡΧΟΝΤΙΚΟ (ΤΟ)

Έβρου 40, Αμπελόκηποι, 210 7777 742. Θεσμικής αξίας ταβέρνα-εστιατόριο, που ανοίγει από το μεσημέρι και λειτουργεί μέχρι αργά το βράδυ. Γεύσεις της μαμάς σε μαγειρευτά φαγητά και άλλα.Ζωντανή μουσική την Παρασκευή και το Σάββατο. Μπορείτε να πάρετε και φαγητό σε πακέτο. Κυριακή κλειστά. 18-22. βασιλαινασ (ο)

Áéôùëéêïý 72, ÐåéñáéÜò, 210 4612 457. Γεύσεις ψαγμένες τόσο στο κρέας, όσο και στο ψάρι. Νεο-παραδοσιακό ντεκόρ, όπου Κάθε βράδυ,

πλην Κυριακής. Σ/Κ, και μεσημέρι. Πλήρες μενού με 30. γευσεισ με ονομασια προελευσεωσ

Êçöéóßáò 317, ÊçöéóéÜ, 210 8001 402. Áöïóßùóç óôçí áõèåíôéêüôçôá ôùí õëéêþí. Ôé üìïñöη αυλή γύρω από ôï êçöéóéþôéêï íåïêëáóéêü! 30-44. Γιαντες

Μίνιμαλ χώρος με άποψη. Ένα μέρος της θρυλικής αυλής σκεπάστηκε. Τα περισσότερα προϊόντα είναι βιολογικά. Και νόστιμα. Κάθε μέρα 13.30-01.00. 16-30. Γιορτη Μπαξεβανη

Τέρμα Ιεράς Οδού, Μονή Δαφνίου, 210 5326 163. Κιόσκι-μονοκατοικία με πλημμύρα λευκού χρώματος και παν-ταξικό σκηνικό. Παραδοσιακά εδέσματα – κρύα και ζεστά, γνωστά και άγνωστα, με κοσμοπολίτικο ραφινάρισμα. Και νοστιμιές από ξυλόφουρνο. Κάθε μέρα 12.30-00.30. 14-28. δαφνη

Ì. ÁëåîÜíäñïõ 86, ÌðïõñíÜæé, 210 5773 721. ÐáñáðÜíù áðü áîéüëïãç ðáñïõóßá óôá äõôéêÜ. ÊáëÜ ìáãåé ñåõôÜ êáé øáãìÝíα κρεατικά. ÊÜèå ìÝñá, áðü ôï ìåóçÝñé Ý÷ñé áñãÜ. 15-20. Καλλιστη

Ασκληπιού 137, Νεάπολη, 210 6445 476. Απλότητα στο εσωτερικό, απλότητα στο τραπέζι. Γόνιμες εξερευνήσεις και αξιέπαινη πολιτική σε θέματα ποιότητας-τιμής. Δευτέρα κλειστά. Διαθέτει και πάρκιγκ. 25-30. κατσουρμποσ

Áìýíôá 2, Ðë. Ðñïóêüðùí (Ýíáíôé áãÜëìáôïò Ôñïýìáí) ÐáãêñÜôé, 210 7222 167. Êïõëôïýñá êáé êñçôéêÞ ãáóôñïíïìßá. Êáé ìåóçìÝñé. 22-32. κεντρικον

Êïëïêïôñþíç 3, Óýíôáãìá, 210 3232 482. Áðü ôï 1960. ÃíÞóéá ìáãåéñåõ ôÜ, üðùò åðßóçò öéëÝôá êáé öñÝóêá øÜñéá. ÊÜèå ìÝñá åêôüò ÊõñéáêÞò, 12.00-18.00. 14-25. κιουπια (τα)

Ïëõìðéïíéêþí 2, ÔÝñìá Ðë. Ðïëéôåßáò, Ðïëéôåßá, 210 6200 005, 6206 433. ÐñïóåãìÝíï. Áí åðéëÝîåôå ôï ìåíïý ôùí 43, ìéá áôåëåßùôç óåéñÜ áðü ðéÜ ôá óÜòðåñéìÝíåé. ÕðÜñ÷åé êáé ôï á ëá êáñô. 35-45. OIL RESTO

ÉäïìåíÝùò 93, ºëéïí, 210 2693 230. Ôï Ý÷ïõí íÝá ðáéäéÜ ìå öáíôáóßá, åñãáôéêüôçôá êáé ôüëìç. Ðáßñíïõí åëëçíéêÝò ðñþôåò ýëåò êáé ðáßæïõí. ÌðñÜâï ãéá ôéò ôéìÝò. 10-35. παπαδακησ

Âïõêïõñåóôßïõ 47 êáé Öùêõëßäïõ 15, ÊïëùíÜêé, 210 3608 621. Ðåôõ÷çìÝ íç ìåôåããñáöÞ áðü ôçí ÐÜñï. Õðüëåõ êá ôá ðÜíôá êáé ðñïóåãìÝíç åëëçíéêÞ êïõæßíá áîéþóåùí. 40-60.

hip ôáâåñíåó αυγολεμονο

Ðáñáóêåõïðïýëïõ 74, Í. Óìýñíç, 210 9401 401. Ðïð ôáâÝñíá. ÐïëëÝò ðñïôÜóåéò, ðïõ áëëÜæïõí óõ÷íÜ. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. 15-20. BARBA LAZAROS

Æçóéìïðïýëïõ 24Á, Ð. ÖÜëçñï, 210 9403 003. Funky áíáâßùóç åíüò éóôïñéêïý åóôéáôïñßïõ. Ðåúíéñëß Ýîï÷ï. 15-22. Cookou Food

ÈåìéóôïêëÝïõò 66, ÅîÜñ÷åéá, 210 3831 955. Ôï ïéíïìáãåéñåßï ôïý 21ïõ áéþíá. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. 10-22 γιανταησ

Ëåùíßäïõ 31 & ÃéáôñÜêïõ, Ìåôá îïõñãåßï, 210 5238 812. Ìßíéìáë ðåñéâÜëëïí. Öéãïýñåò áðü ôï èÝáôñï óêéþí ãýñù óïõ. ÆùíôáíÞ ìïõóéêÞ êÜðïéá âñÜäéá. ÅëëçíéêÝò ãåýóåéò. 15-30. ΚΑΝΕΛΛΑ

Κωνσταντινουπόλεως 70 & Ευμολπιδών, Γκάζι, 210 3476 320 Όμορφη βιτρίνα με χρωματιστά μπουκάλια. Με ανανεωμένη φιλοσοφία στη διεύθυνση και με σπιτικά μαγειρέματα από την κυρία Λίτσα. Κάθε μέρα από τις 12.00 το μεσημέρι μέχρι τις 03.00 το πρωί. Παρ.-Σάβ. μέχρι τις 04.00. 9-20. Κατσαρολα

Λ. Συγγρού 29 & Θ. Νέγρη 1,

13/2/2007 7:22:27 µµ

44 ãåýóç Âãåò Ýîù åðéôÝëïõò! ÊÜôé ãéá ôá èáëáóóéíÜ êáé ôïõò µåæÝäåò Το Ούζο 120 χρόνια του Ανέστη Μπαμπατζιμόπουλου (Babatzim) είναι από τα πιο ισορροπημένα που κυκλοφορούν. Προσθέτοντας το αναγκαίο νερό ή πάγο (καλύτερα νερό), το διάφανο χρώμα του παίρνει μια υπόλευκη χροιά, με μια ελαφριά μoβ νότα. Πολύ καθαρό άρωμα, με συγκρατημένο γλυκάνισο και νότες φρέσκων μυρωδικών. Απαλή αρχή στο στόμα, το νιώθεις να καταλαμβάνει αργά τον ουρανίσκο σου, με πολύ καλό τελείωμα και ελεγχόμενη θέρμη. 40ο alc. Σε φιάλη των 200ml ή 700ml. Τιμή: Από €2,50 και €7, αντίστοιχα. Διάθεση: Οινοτράπεζα Παυλίδης, 210 985 9920.

Ôá÷õöáãåßï Το πραγματικά καλό μεζεδοπωλείο Ο Νέζος, στο Γκάζι, έγινε καφενείο. Οι γονείς-ιδιοκτήτες έφυγαν για Θράκη και τα παιδιά αποφάσισαν να μην ασχολούνται πλέον με τα της κουζίνας. Σαφώς πιο εύκολη η μπιρο-φραπεδιά... Δίπλα στο εστιατόριο Sardelles, στο Γκάζι, θα ανοίξει ένα εστιατόριο με την αντίστοιχη ειδίκευση στο κρέας, που θα θυμίζει χασάπικο – όνομα και πράγμα. Ντόρος και σούσουρο για την έλευση του νέου Γάλλου σεφ στο εστιατόριο Vardis, του ξενοδοχείου «Πεντελικόν». Στο εν τω μεταξύ, ο ιδιοκτήτης του ξενοδοχείου ετοιμάζει πυρετωδώς ένα μεγάλο καφέ-εστιατόριο στο Φλοίσβο. Εκεί μάγειρας θα είναι ο συμπαθής Ιταλός που μαγειρεύει στη Brasserie του «Πεντελικόν». Αυτός ο ταλαντούχος νέος αξίζει περισσότερο την προσοχή μας.

Äéïíýóéá – ÄïêéµÜæïíôáò êñáóß êáôÜ êýµáôá Αν θέλεις να γευτείς την οινική πραμάτεια που θα σου προσφέρουν περισσότερα από 100 οινοποιεία απ’ όλη την Ελλάδα (αλλά και πολλοί εισαγωγείς), φρόντισε να περάσεις από το προσφάτως ανακαινισμένο Ζάππειο Μέγαρο, την Παρασκευή, το Σάββατο και την Κυριακή – 23, 24 και 25 Φεβρουαρίου, αντίστοιχα. Ώρες λειτουργίας: Παρασκευή 14:00 - 20:00, Σάββατο και Κυριακή 12:00-20:00. Είσοδος και για τις τρεις μέρες: 15 ευρώ (συμπεριλαμβάνονται ένα ποτήρι γευσιγνωσίας). Διοργάνωση Vinetum.

Ç ×ñïíéÜ ôïõ ×ïßñïõ Στις 18 Φεβρουαρίου γιορτάζεται η Κινέζικη Πρωτοχρονιά. Οπότε, αν τυχόν βρεθείς σε κάποιο κινέζικο εστιατόριο (π.χ. το Golden Phoenix, το Far East ή το ταπεινό έως φτωχό Wang Fu, στην Κεραμεικού 37), μη σε παραξενέψει το πιθανό γεγονός να σου ευχηθούν Καλή Χρονιά. Αν σε αποκαλέσουν Χοίρο, πάλι μην παρεξηγηθείς, πριν τσεκάρεις ποιο είναι το κινέζικο ζώδιό σου.

GEYSH_54.indd 44

éäÝåò, óùóôÜ åêôåëåóìÝíåò. ÌéêñÝò ëåðôïìÝñåéåò óôï íôåêüñ, ðïõ êÜíïõí ôç äéáöïñÜ. 25-40.

ÂÁÔÑÁ×ÏÓ (Ï)

Ιπποθοντίδων 10 και Κειριαδών, Κάτω Πετράλωνα, 2103459172. Ενιαίος χώρος, με προσωπικότητα. Πίτες εξαιρετικές και καλές διασκευές κλασικών προτάσεων. Δευτέρα κλειστά. 20-25

ÃÁÑÌÐÇ (ÔÏÕ)

MONO

ÁñéóôïôÝëïõò 70, Äñáðåôóþíá, 210 4614 355. ÊáñáâéäïìáêáñïíÜäáìýèïò, êáé óðÜíéá åäÝóìáôá áðü ôï âõèü êáé ôéò áêôÝò. 20-30.

Ευρυμέδοντος 3, Κεραμεικός, 210 3411 662. Διαμαντάκια γεύσεις, με παραδοσιακή επικάλυψη. Και νέα πιάτα, από υλικά βιολογικής καλλιέργειας. Δυνατό μπαρ και δυνατή μουσική από όλο τον κόσμο. Μέχρι αργά. Κυριακές και μεσημέρι. 17-22. ËÉÁÓÔÇ ÍÔÏÌÁÔÁ

ÁãáìÝìíïíïò 23, ×ïëáñãüò, 210 6543 033. Íôåêüñ ìïíôÝñíáò ôáâÝñíáò. Ðïëý êáëü öáãçôü, êñçôéêÞò Ýìðíåõóçò êõñßùò. Áðü ôï ìåóçìÝñé. ÊõñéáêÞ ìÝ÷ñé ôéò 7ì.ì. 15-30. ËÏÊÁÍÔÉÅÑÁ

Ðëáôáéþí 15, Êåñáìåéêüò, 210 3462 983. ÌïíôÝñíá, ÷ñùìáôéóôÞ ôáâÝñíá. ÓáëÜôåò ìå åîáéñåôéêÜ ðáñèÝíï åëáéüëáäï, öñÝóêåò ôçãáíéôÝò ðáôÜôåò, óùóôÜ êñåáôéêÜ. ÊõñéáêÞ μόνο μεσημέρι, Δευτέρα κλειστά. 12-19. LABI

Ìáñáãêïý 18, ÃëõöÜäá, 210 9680 205. ÔáâÝñíá-ìðáñ – íåïëïãéóìüò. ÐñïóåãìÝíç äéáêüóìçóç, åëáöñþò øáãìÝíç íåï-åëëçíéêÞ êïõæßíá. Êáé ìåóçìÝñé. ÊõñéáêÞ âñÜäõ êëåéóôÜ. 20-35.

ÊáèáñÜ ÄåõôÝñá – ÐñïôÜóåéò Σκαλίζοντας τον οδηγό της LifO, στις Νέες Αφίξεις θα βρεις τα Fish Bar (πάλι), τις 7 Θάλασσες (πάλι, πάλι), το Meze (3 πάλι) το Ούζου Μέλαθρον (εκτός από σουβλάκια έχει καλαμαράκια κ.λπ.) και τους Λωτοφάγους, στη Γλυφάδα. Προχωρώντας παρακάτω θα βρεις την Πιπεριά, του Γαρμπή, τον Γιάννο, τον Δουράμπεη, τον Θαλασσινό, την Ιθάκη, το Jimmy & the Fish, τον Κόλλια, το Λιμανάκι, το Milos. Α, και το έξοχο μεζεδοπωλείο Η Στροφή, στο Πέραμα. Και τη Μάνια, στη Νέα Σμύρνη. Εκτός του οδηγού, διάβασε την κριτική για την ουζερί-ψαροταβέρνα Τα Κουφονήσια, στην Καλλιθέα (Λυκούργου 215, 210 9582 466). Και από το Κερατσίνι, ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζει το Ουζάδικο Ο Βάιος (Πλάτωνος 89, 210 4009 507, 6977 036 478), όπου έχουν από τις καλύτερες και πιο ενημερωμένες κάβες ούζου στην Αττική. Παρεμπιπτόντως, το Ουζάδικο, στο Κολωνάκι, είναι κλειστό.

Mακρυγιάννη, 210 9215 101. Τζαζφανκ και μελιτζάνες. Πίτες, πολύ νόστιμα μαγειρευτά και διαδραικό μπαρ. 8-20.

ÌÁÍÇÌÁÍÇ

Φαλήρου 10, Κουκάκι, 210 9218 180. Κομψός, παστέλ χώρος. Μοντέρνες προσεγγίσεις κλασικών πιάτων και προφανής αδυναμία στις μανιάτικες συνταγές. Τρίτη-Σάββατο 20.00-01.00, Τετάρτη-Κυριακή και μεσημέρι, με οικονομικά μενού 15. Δευτέρα κλειστά. 20-25. MAMACA'S

Âãåò Ýîù interactive Η ερώτηση της προηγούμενης εβδομάδας ήταν: Η νηστεία καταπιέζει τη γεύση, ή είναι αφορμή για πειραματισμούς και ανακαλύψεις; Ή αποτοξίνωση, έστω; Δώσε παραδείγματα. Μας ξάφνιασε με την προσήλωσή του ο Βαγγέλης: «Κάθε εβδομάδα απαραιτήτως παραμένω νηστικός 1 ημέρα, πίνοντας μόνο χυμούς φυσικούς. Δίνω την ευκαιρία στο μεταβολισμό μου να κάψει λίπη. 4 φορές το μήνα επί 12 μήνες, 48 μέρες. Καλύτερο από το να τρως όλο το χρόνο σκουπίδια και μετά να το παίζεις οικολόγος με ανώφελες και επιβλαβείς νηστείες, που εξαντλούν τον οργανισμό.» Ο ιατρικός σύμβουλος της στήλης λείπει σε διακοπές, οπότε ουδέν σχόλιον. Η Καλλιρρόη Τζιαφέτα μάς κλείνει το μάτι: «Νηστεία; Αναλόγως με το χαρακτήρα του καθενός! Για άλλους είναι το υποκατάστατο γάλακτος σε σκόνη στον καφέ και για άλλους η γλυκιά λωλή σταφιδοκολοκυθόπιτα Σίφνου. Αποτοξίνωση; Αν τρως μόνο καθαρισμένα λαχανικά και φρούτα, μπορεί... Εγώ πάντως θα πάρω την πίτα.» Η Ζωή διακρίνεται από το αίσθημα της φιλανθρωπίας και της προσφοράς: «Χα, χα, τι αστείες οι ερωτήσεις που κάνεις! (σ.σ.: θα αποδειχθεί ότι το λέει ειρωνικά) Όχι, δεν καταπιέζει τη γεύση. Ανακαλύπτεις ότι ζεις και χωρίς παϊδάκια. Και μάλιστα καλά. Πάντως, προσοχή στις ακρότητες. Βρέθηκα Μεγάλη Εβδομάδα σε νησί, χωρίς σούπερ μάρκετ. Ήθελα να νηστέψω και έπαθα κακό: μακαρόνια με κόκκινη σάλτσα κάθε μέρα. Με τις ερωτήσεις που κάνεις σε λυπήθηκα που κανείς δεν θα απαντήσει, και είπα να κάνω κάτι για σένα.» Αγαπάτε αλλήλους, λοιπόν. Ευχαριστώ, Ζωή. Μενέλαος Τζαφάλιας

Åñþôçóç ãéá ôçí åðüµåíç åâäïµÜäá Ποιο είναι το αγαπημένο σου γρήγορο φαγητό (πίτσα, σουβλάκι, σάντουιτς, μπέργκερ κ.λπ.), και πού το βρίσκεις; Σου δίνει μεγαλύτερη απόλαυση απ’ ό,τι ένα καλομαγειρεμένο γεύμα; Στείλε την απάντησή σου και οποιοδήποτε άλλο σχόλιο με e-mail στο menelaos@dyodeka.gr ή με sms (κανονική χρέωση) στο 6972 690 782

Ðåñóåöüíçò 41, ÃêÜæé, 210 3464 984. Åäþ ðñùôïÝñéîáí ôïõò ðñïâïëåßò ðÜíù óôç ìáìÜ-ìáãåßñéóóá, óå öüíôï ëáìðåñü. Êáèüëïõ Üó÷çìá, áëëÜ ìÝ÷ñé åêåß. Ç äéáóêÝäáóç üìùò, äéáóêÝäáóç. 22-35. ÌÐÁÊÁËÉÊÏ ÏËÁ ÔÁ ÊÁËÁ

Ãéáííéôóïðïýëïõ 1 & Êýðñïõ, Ðë. Åóðåñßäùí, ÃëõöÜäá, 210 8981 501. ØáãìÝíá ðñïúüíôá áðü üëç ôç ÷þñá åêôßèåíôáé ðñïò ðþëçóç, êáé ðáñÜëëçëá ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá ôçí åðéôüðéá äçìéïõñãßá åëëçíïìåóïãåéáêþí ðéÜôùí. ÊëåéóôÜ ôï âñÜäõ ôçò ÊõñéáêÞò êáé ôç ÄåõôÝñá. 20-30. ÌÐÅÑÄÅÌÁ

Âáó. Áìáëßáò 20, ÊçöéóéÜ, 210 8013 853. Ðïëßôéêåò êáé åëëçíéêÝò

ÌÏÍÏÐÙËÉÏ ÁÈÇÍÙÍ

Ð. ÌðåíéæÝëïõ 4Ã, ÐëÜêá, 210 3226 711. ÐáíÝìïñöï minimal ìáãåéñåßï ìå ðáñáäïóéáêÝò åëëçíéêÝò ãåýóåéò. ×éô ç ðïñôïêáëüðéôá. Ëåéôïõñãåß êÜèå ìÝñá áðü ôéò 1 το μεσημέρι ìÝ÷ñé ôéò 12 το βράδυ! 12-25.

6819 109. Ìå Üêñåò óôçí ÁóôõðÜëáéá. Ìéá ìåôáðïëåìéêÞ ìïíïêáôïéêßá ðïõ ìõñßæåé éþäéï. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. 30-40. ÓåëÞíçò & Çëßïõ 21, Êáâïýñé, 210 8963 480. Áðü ôéò ëßãåò áîéüëïãåò øáñïôáâÝñíåò ôçò ðåñéï÷Þò. Êáé èÝá êáé íýîåéò áðü ôçí Ðüëç. 20-30. ÃÉÁÍÍÏÓ (Ï)

ÄÏÕÑÁÌÐÅÇÓ

Áäñéáíïý 31, 210 3250 096. Ôï áäåñöÜêé ôçò Ó÷Üñáò øçößæåé öáíáôéêÜ ôï êñÝáò óôï êÝíôñï. Áíïé÷ôÜ êáé ôï ìåóçìÝñé. 15-18.

ÁêôÞ ÐñùôïøÜëôç 29, ÐåéñáéÜò, 210 4122 092. ÌïíôÝñíï íôåêüñ, åíôåëþò áëëáãìÝíï. ¢óïò óôï íá êáðáñþíåé êáëÜ øÜñéá óôçí áãïñÜ. ÓáëÜôá ðïõ äçìéïýñãçóå ó÷ïëÞ. Ëïéðïß éó÷õñïß îåêïêêáëßæïõí ôóéðïýñåò áëáíéÜñéêåò. 30-55.

ÐÉÐÅÑÉÁ

ÈÁËÁÓÓÉÍÏÓ (Ï)

ÐÁËÉÁ ÁÃÏÑÁ

Áãã. Óéêåëéáíïý 8 & Áäñéáíåßïõ, Í. Øõ÷éêü, 210 6729 114, 210 6728 438. Êáëáßóèçôï. ÌåæÝäåò êáé ðéÜôá ìå áýñá èáëáóóéíÞ. Ìå äýíáìç êáé êÜëëïò. ÁíïéêôÜ κάθε μέρα από το μεσημέρι (13.00-01.00). Κυριακή ανοικτά μόνο το μεσημέρι. 15-30.

ËõóéêñÜôïõò 32 & ÇñáêëÝïõò, ÔæéôæéöéÝò, 210 9404 518. ØáñïôáâÝñíá åðéðÝäïõ. Ùñáßá ðñþôá, øÜñé üìïñöá óåñâéñéóìÝíï. ÃëõêÜ Üëëï ðñÜãìá. ÊõñéáêÞ âñÜäõ êáé ÄåõôÝñá êëåéóôü. 25-35.

ÐÁÔÑÉÄÏÓ ÃÅÕÓÅÉÓ

Âßôùíïò 5 (áðü Ðåéñáéþò 105), ÃêÜæé, 210 3464 204. Äçìéïõñãéêïß, ìå ôçí êáëÞ Ýííïéá.Óêåðôüìåíï øÜñé êáé ìåãÜëç ðïéêéëßá ùìþí øáñéêþí. 35-45.

Βαλλιάνου & Θεοτόκη 1, Άλιμος, 210 9810 800. Γήινη αισθητική και κεφάτη άποψη στην κουζίνα, π.χ. «Ντοκτόρ Μεζέ», βλέπε χοιρινό με φρέσκια ντομάτα, πιπεριές και μανούρι. Κάθε μέρα, 12.30-00.30. 14-23. ÓÊÏÕÖÉÁÓ

ÌåãÜëïõ Âáóéëåßïõ 50, Ñïõö, 210 3412 252. Åäþ èá Ýôñùãå ï Ôóå ÃêåâÜñá, áí æïýóå óôá ìÝñç ìáò. ÅíÝóåéò êñçôéêÞò åðéññïÞò. Êáé íÝï ðáñÜñôçìá óôá ÅîÜñ÷åéá, óôïí ðåæüäñïìï ôçò Ëüíôïõ. Êáé íÝï ðáñÜñôçìá óôá ÅîÜñ÷åéá, ìå åéäßêåõóç óôç ñáêÞ (Ëüíôïõ 4, 210 3828206). 10-17. ÔÆÉÔÆÉÊÁÓ ÊÁÉ ÌÅÑÌÇÃÊÁÓ

Ðë. ÐáðáäéáìÜíôç 4, ¢íù ÐáôÞóéá, 210 2232 376. Áã. Ãåùñãßïõ & Áéó÷ýëïõ 26, ×áëÜíäñé, 210 6810 529. Μητροπόλεως 12-14, Σύνταγμα, 210 3247 607. Ôï ðñùôüôïêï óôá ÐáôÞóéá. Ôï –ðéï ôóá÷ðßíéêï– áäåëöÜêé óôï ×áëÜíäñé. ÁíáöïñÝò óå ðáëéü ìðáêÜëéêï êáé êáôÜëïãïò, êëáóéêþí êáé íåùôåñéóôéêþí, ìåæÝäùí ðïõ áëëÜæåé óõ÷íÜ. 15-22.

ÈÁËÁÔÔÁ

ÉÈÁÊÇ

Áðüëëùíïò 28, Ëáéìüò ÂïõëéáãìÝíçò, 210 8963 747, 210 8963 739. ÈÝá ìáãéêÞ! Åóùôåñéêü και εξωτερικό êëÜóçò. ØÜñé öôéáãìÝíï áðëÜ, áëëÜ ðïëý êáëÜ. Áêñéâü. 45-65. ÉÓÔÉÏÐËÏÚÊÏÓ

ÁêôÞ Ìéêñïëßìáíïõ, ÐåéñáéÜò, 210 4134 084, 210 4134 085. ÓéêÜôï. Ìçí ôï ìðåñäÝøåôå ìå ôï ïìþíõìï êáöÝ-ìðáñ áðü ðÜíù. 35-45. JIMMY AND THE FISH

ÁêôÞ Kïõìïõíäïýñïõ 46, Ìéêñïëßìáíï, 210 4124 417. Óáí íá âñßóêåóôå åíôüò ðïëõôåëïýò ãéïô Üëëùí åðï÷þí. Êáé æõìáñéêÜ ìå ëïéðÜ èáëáóóéíÜ êáé åõñùðáúêÝò óáëÜôåò. 30-45. ÊÁËÍÔÅÑÁ

øáñé

Λεωφόρος Ποσειδώνος 54, Π. Φάληρο, 210 9829 647, 210 9839 636. Έμφαση στο καλό ψάρι αλλά και άλλες επιλογές, π.χ. ζυμαρικά και κρεατικά. Σκηνικό που παραπέμπει άμεσα σε αιγαιοπελαγίτικο νησί. Καθημερινά 12.00- 01.30. 25-40.

ÁËÌÕÑÁ

ÊÏËËÉÁÓ

ÖéëéêÞò Åôáéñåßáò 39, ×áëÜíäñé, 210

Óôñ. ÐëáóôÞñá 3 / Êáëïêáéñéíïý & ÄñÜìáò, Ôáìðïýñéá ÐåéñáéÜ, 210 4629 620. ØáñïôáâÝñíá åßíáé ëßãï ãéá Ýíá ôüóï éó÷õñü ÷áñôß. ÆçôÞóôå ïäçãßåò ãéá íá ôï âñåßôå. Ï éäéïêôÞôçò åßíáé ðåñßðôùóç. 20-40. ËÉÌÁÍÁÊÉ (ÔÏ)

ÔáëÜíôïõ êáé Ðñïðïíôßäïò 1, Êåñáôóßíé (Ìüëïò Êåñáôóéíßïõ), 210 4004 721. Äßðëá óôç ÄÅÇ. Áðü ôá ïìïñöüôåñá ëéìáíÜêéá ðïõ Ýìåéíáí óôçí ðåñéï÷Þ. ÖÜôå Üöïâá. 20-30. MILOS (ESTIATORIO)

Âáó. Óïößáò 46, îåí. Hilton, 210 7244 400. Ìéá êáôáðëçêôéêÞ ðïéêéëßá õëéêþí áðü üëç ôçí ÅëëÜäá – êáé ðÝñá áðü ôï øÜñé. Êáé ïéêïíïìéêÜ ìåíïý ìå ìüëéò 20. 40-80. ÌÐÏÌÐÅÍÁÓ (ÔÁÂÅÑÍÁ ÔÇÓ)

Áíáîáãüñá 46 & Âñõïýëùí, ÊáéóáñéáíÞ, 210 7213 267. Êáëü øÜñé, Ýîõðíá ðñþôá, óáëÜôåò-æùãñáöéÜ. 25-35. ÌÐÏÕÃÉÁÌÐÅÓ

Æçóéìïðïýëïõ 28, ÁìöéèÝá, 210 9419 082, 210 9425 203. Ôï âáóßëåéï ôçò êáëÞò øáñüóïõðáò. Êáé óôï øÜñé äåí ðÜíå ðßóù. 27-40. ÐËÏÕÓ ÐÏÄÇËÁÔÏÕ

ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 42, Ìéêñïëßìáíï, 210 4137 910, 210 4137 790. Ôï áäåëöÜêé ôïõ Êßôñéíïõ ÐïäÞëáôïõ. Ëéôü íôéæÜéí. ØÜñé – Üëëïôå áðëü, Üëëïôå äçìéïõñãéêü. 30-45. SARDELLES

Ðåñóåöüíçò 15, ÃêÜæé, 210 3478 050. Ç ìüäá ôÞò “modernas tavernas” ÷ôõðÜåé êáé ôç èÜëáóóá. Ðñïôéìïýí ôá ôßìéá ðëçí ðôù÷Ü øáñÜêéá. 15-25. ØÁÑÑÁÓ (ÐÁËÉÁ ÔÁÂÅÑÍÁ)

Åñå÷èÝùò 16 & Åñùôïêñßôïõ, ÐëÜêá, 210 3218 733. ¸íáò èåóìüò ôïõ

13/2/2007 7:25:04 µµ

45 Üóôåùò åðáíÞëèå äñéìýôåñïò. Êáé æùíôáíÞ ìïõóéêÞ ôá âñÜäéá. 15-25.

ìïíôåñíåó ìðñéæïëåó Block House

Ë. Êçöéóßáò 238-240, Åìðïñéêü ÊÝíôñï ÌåëÜ, ÊçöéóéÜ, 210 6230600. Steakhouse ðïõ óõíäõÜæåé ôçí õðåñðñïóåãìÝíç ðñïÝëåõóç ôùí õëéêþí, ìå ôçí ÷áëáñÞ áôìüóöáéñá åíüò hip ôá÷õöáãåßïõ. ÐëÞñç ìåíïý áðü 14. Êáé öôçíü êñáóß, ðñïóåãìÝíçò, ðÜëé, ðïéüôçôáò. 1530 Meat me

Ðë. ÊïôæéÜ, îåí. Athena Grand, 210 3250 905. Ìéá ëßáí ðåôõ÷çìÝíç ìåôåããñáöÞ áðü ôç Èåóóáëïíßêç. Ëåõêüò, ìïíôÝñíïò ÷þñïò, åýãåõ óôá ïñåêôéêÜ –üðùò ìéá âåëïõäÝíéá ðáñáëëáãÞ ôçò ìåëéôæáíïóáëÜôáò–, êáé óÜñêá ðñïóåãìÝíç. Êáé ìåóçìÝñé. 20-30. μeat Square

Ëåùö. ÓôáìÜôáò 5Á & Óïëùìïý, (åìðïñéêü êÝíôñï ÖÜñïò), ÄñïóéÜ, 210 8004 700. Ç óõíôáãÞ ôïõ øáñï êåíôñéêïý Milos åöáñìïóìÝíç óôï êñÝáò. ÊáëÜ, ðáñáäïóéáêÜ ïñåêôéêÜ. 18-26.

Cook Eat

Ìåã. ÁëåîÜíäñïõ 74 & Áúäéíßïõ 2, ÍÝá Óìýñíç, 210 9313 108. Ðáñáã ãÝëíåéò ôá õëéêÜ, ìáãåéñåýåéò åóý. Óå ðåñßðôùóç êñßóçò âïçèÜåé êáé ï óåö. Êáé ìåóçìÝñé. 15-30. DISH

Παράσχου 8, Χαλάνδρι, 210 6800 058. Ελληνικά και μεσογειακά πιάτα. Και όλα τα κρασιά της λίστας σε ποτήρι! Σάββατο και Κυριακή από το μεσημέρι, και κάθε τετάρτη ο Αντρέας Μουρτζούκος με το σαξόφωνο του. Δευτέρα κλειστά. 18-25. ερμου & ασωματων

Åñìïý 137, Ðë. ÁóùìÜôùí, Èçóåßï, 210 3246 337-8. Ðüóôï ðñþôï. ÅëëçíéêÝò âÜóåéò óå ìéá êïõæßíá ðïõ êëåßíåé ôï ìÜôé óôï äéåèíéóìü. ÌÝ÷ñé ôéò 02.00. 30-40. GB Corner

Ðëáôåßá ÓõíôÜãìáôïò & Ðáíåðéóôç ìßïõ, îåí. Grande Bretagne, 210 3330 000. ÄÝñìá êáé ðïëýôéìï îýëï óôçí ðéï óôñáôçãéêÞ ãùíßá ôçò ðñùôåý ïõóáò. Áðü áðëÜ êñÝáôá ó÷Üñáò ìÝ÷ñé ðéï ðïëýðëïêïõò óõíäõáóìïýò. 30-75. κουτι

Åõåëðßäùí 47 & Êáëëéíüâïõ, 210 8813 121. ÐáóôÝë óôá êÜñâïõíá. Ïíïìáóßåò ðñïÝëåõóçò óôá ðñïúüíôá. Áðü ôï ìåóçìÝñé. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. 10-30.

Áäñéáíïý 23, ÌïíáóôçñÜêé, 210 3213 229, 210 3213 029. ÅíôõðùóéáêÞ èÝá óå Áêñüðïëç êáé ÓôïÜ ôïõ ÁôôÜëïõ. ΧïñôáóôéêÜ ðéÜôá ìå åëëçíéêÝò êáé äéåèíåßò áíáöïñÝò. Êáé ëéêÝñ ìáóôß÷á ãéá ôï ôÝëïò. Ãéá êáöÝ, üëç ìÝñá. 20-35.

οro Toro

Souk (Le)

μπριζολακια.GR

Ë. ÂÜñçò 73, Äßëïöï ÂÜñçò, 210 8994 514-5.Steakhouse ðïëõôåëåßáò. ØÞóôåò ìå óðïõäÝò óôçí ÁñãåíôéíÞ. Êáé ìåóçìÝñé. 25-45. Silver Star

Áðüëëùíïò & Ëçôïýò 4, Êáâïýñé, 210 9671 164-5. Åëáöñþò áìåñéêá íéÜ ìåí, áðïôåëåóìáôéêïß óõíäõáóìïß äå. 30-42. σχαρα

Ëåùö. Ðïóåéäþíïò 15, ÂïõëéáãìÝíç, 210 8962 432. ÌïíôÝñíá ôáâÝñíá ìå åéäéêüôçôá óôï êñÝáò. Óå ëåõêïýò ôüíïõò êáé èÝá óôïí êüëðï ôçò Âïõ ëéáãìÝíçò.

×Üñçôïò 43, ÊïëùíÜêé, 210 7253 817. ÁíáöïñÝò óå Ìáñüêï ôüóï óôç äéáêüóìçóç, üóï êáé ôç ãåýóç. ¼÷é ìüíï ãéá öáãçôü. Êáé ìåóçìÝñé. 20-27. χρυσα

Αρτεμισίου 4 & Κεραμεικού, Κεραμεικός, 210 3412 515. Μετακόμισε! Νέος, πανέμορφος και chic χώρος. Κουζίνα μεσογειακή, με γαλλικές πινελιές στα κυρίως. Ανοιχτό Τρίτη-Σάββατο, 20.30-01.00. 3045.

åèíéêåó êïõæéíåó

÷ïñôïöáãéá

áéãõðôïó

Eden

αλεξανδρεια

Ëõóßïõ 12 & ÌíçóéêëÝïõò, ÐëÜêá, 210 3248 858. ÌÝ÷ñé ðïëý ðñüóöá ôá Þôáí ôï ìüíï óôï åßäïò ôïõ. Ðáñá ìÝíåé ðÜíôá åíäéáöÝñïí. 15-19. επιστροφη στην ιθακη

Çñáêëåéäþí 56, Èçóåßï, 210 3472 964. ×ïñôïöÜãïé ìå ïéêïëïãéêÝò áíçóõ÷ßåò. ÔáâåñíÜêé ìÝóá ó’ Ýíá ðáíôïðùëåßï-ìáíÜâéêï. Ðñïóï÷Þ óôï ùñÜñéï. 10-19.

êëáóéêá êáé ìåóïãåéáêá Aioli

ÁñôÝìéäïò 9, Ðë. Åóðåñßäùí, ÃëõöÜäá, 210 8940 181. Ôüóï üìïñöï... Ôï ìåíïý óõíäõÜæåé Éôáëßá êáé Ãáëëßá. ÊáëÜ æõìáñéêÜ. 25-35. Alexis R. Delicatessen

Ομήρου 29, Ν. Σμύρνη, 210 9331 435. Μικρό και κομψό μπιστρό, ιταλομεσογειακό φαγητό, π.χ. μπρεζάολα με ρόκα, παρμεζάνα και λάδι τρούφας, αλλά και ριζότι και μπιφτέκια. Τρίτη-Παρασκευή 18.00-01.00. Σάββατο 13.00-01.00. Κυριακή, Δευτέρα κλειστά. 15-30. Beau Brummel

Áã. Äçìçôñßïõ 9 & Áã. Èåïäþñùí, ÊçöéóéÜ, 210 6236 780. Äéáêüóìçóç áîéüëïãç. ÅöÝôïò åðéêåíôñþíïíôáé óôéò íïóôéìéÝò ôùí íôüðéùí áãñþí. ÅëëçíïìåóïãåéáêÜ. 35-65. Cellier le Bistrot

Ðáíåðéóôçìßïõ 10, Óýíôáãìá, 210 3638 525. Óôï âÜèïò ôçò óôïÜò. Êïìøü êáé êïóìïðïëßôéêï. ¼ëç ôçí çìÝñá, ìå ðéÜôá åëëçíéêÜ êáé äéåèíÞ. ÐïëëÜ êñáóéÜ óå ðïôÞñé. 25-40. CILENTIO

Μαντζάρου 3 & Σόλωνος 54, 210 3633 144. Διακριτικά arty, αρχοντικά περιποιητικό και μεσογειακά νόστιμο. Από το μεσημέρι με πιο «ελληνικές προτάσεις», μέχρι αργά το βράδυ μετά το θέατρο. Μη χάσετε την αέρινη creme brulee. Κλειστά Κυρ. Μεσημέρι, 15-18. Βράδυ, 30-35.

GEYSH_54.indd 45

Ìåôóüâïõ 13 & Ñåèýìíïõ, Ìïõóåßï, 210 8210 004. Áéãõðôéï-ìåóïãåéá êü. ÃëõêéÜ íïóôáëãßá ãéá ôéò –ü÷é êáé ôüóï– ÷áìÝíåò ðáôñßäåò.ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. 20-25.

âñáæéëéá Maracana Grill

Êïëïêïôñþíç 55 (áðü ÈçóÝùò 296), ÊáëëéèÝá, 210 9400 801. ÂñáæéëéÜíéêç ôáâÝñíá-øçôïðùëåßï. ¢ðåéñåò ðïóüôçôåò êñÝáôïò Ýñ÷ïíôáé êáôÜ êýìáôá (ìåíïý), ìÝ÷ñé íá óçêþóåôå ôá ÷Ýñéá øçëÜ. 20+

ãáëëéá Abreuvoir

ÎåíïêñÜôïõò 51, ÊïëùíÜêé, 210 7229 106. Éóôïñéêü êáé æùíôáíü. ÓõãêñáôçìÝíç ãáëëéêÞ ðïëõôÝëåéá. Ìåôáîý Üëëùí êáé óôåê ôáñôÜñ, âëÝðå ùìü êéìÜ ìå ìðá÷áñéêÜ. 40-60. Chez Lucien

Ôñþùí 32, Á. ÐåôñÜëùíá, 210 3464 236. Ìéêñü, ïéêïíïìéêü ìåíïý ìå óõìðáèçôéêÜ åêôåëåóìÝíá ðéÜôá ôáðåéíïý, ìá ðåñÞöáíïõ, ãáëëéêïý ñåðåñôïñßïõ. 13-20. Tartare

Ðáíáãïýëç 52, ÃëõöÜäá, 210 9680 320. Ï êáëüò êüóìïò ôùí íïôßùí ðñïáóôßùí ôñþåé óõ÷íÜ åäþ. ÊëáóéêÜ ãáëëéêÜ. 30-45. Tudor Hall

ÂáóéëÝùò Ãåùñãßïõ 3, îåí. King George, Ðë. ÓõíôÜãìáôïò, 210 3222 210. Πολυτελές roof garden. ÊëáóéêÜ áëëÜ êáé ðéï äçìéïõñãéêÜ ãáëëéêÜ, ìå ìåñéêÜ áðáëÜ ÷áóôïõêÜêéá ãéá ÷ñþìá ðéï ôïðéêü. ÁðÝíáíôé ç Áêñü ðïëç. Ðïëý êáëü óÝñâéò óôï êñáóß. 65-100.

ãåñìáíéá Die 3 Kοnige

25çò Ìáñôßïõ 28, ÄñïóéÜ-Ñïäüðï ëç, 210 8150 915. ÌïéÜæåé óáí ìðéñáñßá – êáé åßíáé, þò Ýíá âáèìü.

ÔñïìåñÜ ÷åéñïðïßçôá ëïõêÜíéêá (âïõñóô). 15-25.

éíäéá Dhaka Palace

Γερανίου 26, Ομόνοια, 210 5228 604. Αυθεντικό ινδικό εστιατόριο στο κέντρο της Αθήνας, με πληθωρικό διάκοσμο και αυθεντικά ινδικά πιάτα. Ανοιχτό από το μεσημέρι. Pak Indian

ÌåíÜíäñïõ 13, ÊåíôñéêÞ ÁãïñÜ, 210 3219 412, 210 3242 225.Éíäïðáêéóôáíéêü. Ôï ðñþôï áõèåíôéêü ðïõ îÝöõãå áðü ôï ãêÝôï. 10-17. Red Indian

Åðéêïýñïõ 25, ØõññÞ, 210 3219 908. Ðïëý ãïçôåõôéêü, åîùôéêÜ áôìï óöáéñéêü éíäéêü åóôéáôüñéï. Ôáíôïýñé ìå íáí êáé êÜñé, ìå ðéôïýëåò ôóéáðÜôé. 25-40. Jaipur Palace

Áã. Êùíóôáíôßíïõ & ÈÝìéäïò 73, Ìáñïýóé, 210 8052 762-3. ÔÜóåéò ðáñáäïóéáêÞò éíäéêÞò ÷ëéäÞò. Ðáßîôå ôï ìá÷áñáãéÜäåò. Êïõæßíá áð’ üëç ôç ÷þñá. Ôï êïôüðïõëï ôáíôïýñé ëÝåé. ÊÜèå ìÝñá, 13.00-16.00, 19.0000.30. 30-40.

éóðáíéá BARCELONETA TAPAS

Êçöéóßáò 267, ÊçöéóéÜ, 210 8013 448. Áñ÷éôåêôïíéêÞ ôýðïõ Ãêáïõíôß. Êñýá êáé æåóôÜ éâçñéêÜ ôÜðáò, ð.÷. ôñõöåñÝò öïéíéêï-êáñäéÝò ôõëéãìÝíåò ìå ÷áìüí (éóðáíéêü æáìðüí). 2027. Mayor

×áñ. Ôñéêïýðç 92, ÊçöéóéÜ, 210 8080 460. ÔÜðáò, ôñïìåñÜ ôõñéÜ êáé áëëáíôéêÜ, áëëÜ êáé ðéï ðëÞñç ðéÜôá åìðíåõóìÝíá áðü ôç ×þñá ôùí ÂÜóêùí. ×þñïò ðïõ óõíäõÜæåé ôï ÷áëáñü áóôéêü ðíåýìá ìå ôï éâçñéêü Ýèíéê. 30-45. Pica Pica

Áãßùí Áíáñãýñùí 8, ØõññÞ, 210 3251 663. Ðíåýìá êáé ãåýóåéò éóðáíéêÝò, óå åëëçíéêü äéáóêåäáóôéêü ðëáßóéï. ÎÝíåò ðïéïôéêÝò ìïõóéêÝò. Ðéï ìðáñ óôï éóüãåéï, áìéãþò öáãçôü óôïí ðñþôï üñïöï. Ðåñß ïñÝîåùò, ïëÝ. 15-35.

éôáëéá Altro

×Üñçôïò 39Â & ÐëïõôÜñ÷ïõ, Êïëù íÜêé, 210 7242 717. ÓõìðáãÝò êáé óõìðáèçôéêü. Ëßãá ðéÜôá – áðü Éôáëßá ìåñéÜ. 15-30. Antonio

Êýðñïõ 74, ÃëõöÜäá, 210 8940 057. Ðïëý ðéï áðëü ðáëéüôåñá. Ç áóôáêïìáêáñïíÜäá âáóéëåýåé. ÊáëÞ ðßôóá, åðßóçò. 20-32. ARTISTI MACARONI

ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 18-20, Ìé êñïëßìáíï, 210 4224 874. Éôáëß æïõóá êáôÜóôáóç ãéá åëëçíïìáèåßò ïõñáíßóêïõò. Æåóôü íôåêüñ. Áíïé÷ôü îýëï, äåñìÜôéíá óåðáñÝ. 15-25. Boschetto

Âáó. Óïößáò êáé Ãåííáäßïõ, ¢ëóïò Åõáããåëéóìïý, ×ßëôïí, 210 7210 893, 210 7227 324. Áðü ôá êëáóéêÜ ìÝñç ãéá êáëü êáé áêñéâü öáãçôü. ÌïíôÝñíåò óõíôáãÝò êáé ðïëõôÝëåéá ôïõ äéáêñéôéêïý åßäïõò. 50-65. CIBUS

Áßãëç Æáððåßïõ, 210 3369 364, 210 3369 300. Ç åðéóôñïöÞ ôçò Áßãëçò – ìå åêëåêôÝò ìåóïãåéáêÝò åðéëïãÝò ìÝóá áðü éôáëéêü ðñßóìá. Áîéüëïãïò ï óåö Μάουρο Περεσίνι. Áíïéêôü êÜèå âñÜäé. ÊõñéáêÞ ìüíï ìåóçìÝñé. 45-60. Cipollino

Äåñâåíßùí 4 & Áóêëçðéïý, ÅîÜñ÷åéá, 210 3632 780. ÌéêñÞ éôáëéêÞ ôñáôï ñßá ìå óýã÷ñïíç äéáêüóìçóç. Êüêêéíïé êáíáðÝäåò. Áðü ôï ðñùß ãéá êáöÝ. Tþñá êáé ôñáðåæÜêéá óôïí ðåæüäñïìï. 15-30. Cosa Nostra

Αγίας Θέκλας 5, Ψυρρή, 210 3310 900. Εμπνευσμένος χώρος, που θυμίζει μια ιδεατή little Italy, στο Μανχάταν. Πιάτα με βάση την αμερικανο-ιταλική κουζίνα. Κάθε βράδυ. 35-45. Doppio (il)

Á. ÌåôáîÜ 30, Ðë. Åîáñ÷åßùí, 210

13/2/2007 7:25:32 µµ

46 ãåýóç 3304 404. ÉôáëéêÞ ôñáôïñßá ìå ðÜñá ðïëëÝò åðéëïãÝò. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá, 13.00-02.00. 8-30. Enoteca

Ë. ÐåíôÝëçò 113, ×áëÜíäñé, 210 6890 238. ÁõèåíôéêÜ éôáëéêÜ åäÝóìá ôá ùò õðüâáèñï ãéá íá åêôéìÞóåôå ìéá åêëåêôÞ óõëëïãÞ ïßíùí ðåñéùðÞò. 25-40. Genovese

Âáó. Ðáýëïõ 99, Âïýëá, 210 8958 400-1. Ôïðéêüôçò (éôáëéêÞ), ôõðéêüôçò. ÊëåéóôÜ ôç ÄåõôÝñá. 25-35. Pasteria (La)

ÔóáêÜëùö 18, ÊïëùíÜêé, 210 3632 032– êáé óå ðïëëÜ Üëëá óçìåßá. ÐñïóéôÞ áðüëáõóç åßíáé ôï óýíèçìá, áöïý ðñïóöÝñïõí ðïéüôçôá óå êáëÝò ôéìÝò. ÐñïöáíÞò ç åéäßêåõóç óôá æõìá ñéêÜ. 10-25. Piatto

ËáóêáñÜôïõ 13, ¢íù ÐáôÞóéá, 210 2288 441. ÐñïóéôÞ Éôáëßá. Æåóôüò ÷þñïò. ×éô ôá ñáâéüëé êáé ïé áëìõñïß ëïõêïõìÜäåò ìå êüëéáíäñï êáé ðåêïñß íï. 15-30. Postino (Il)

Ãñéâáßùí 3, ÊïëùíÜêé, 210 3641 414. ÊëáóéêÝò óõíôáãÝò ïéêïãåíåé áêïý ñåðåñôïñßïõ êáé áíôßóôïé÷ç ÷áëáñÞ áôìüóöáéñá. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá áðü ôï ìåóçìÝñé ìÝ÷ñé áñãÜ. Êëåéóôü 18.00-20.00 ôï ÓÜââáôï. 15-22. PRIAMO

Êáðïäéóôñßïõ 74, óýíïñá ÖéëïèÝçò, 210 6842 099. Ôï öéëüîåíï öÝïõäï ôïõ ËïñÝíôæï. ÌåãÜëç ðïéêéëßá áðü áíôéðÜóôé, ðÜóôá, ñéæüôé, áëëÜ êáé éôá ëéêÞò ðñïóÝããéóçò êñåáôéêÜ. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. 40-50. Pulcinella

ÊáæáíôæÜêç 5, ×áëÜíäñé, 210 6849 606. Ãéá üìïñöåò, áíÝìåëåò âñáäéÝò. ÐÜóôá êáé èáëáóóéíÜ. 20-30. RISO AMARO

Êáðïäéóôñßïõ 104, ÖéëïèÝç, 210 2716 111. ÁêñéâÞ, ðïéïôéêÞ éôáëéêÞ êïõæßíá óå Ýíá áíôßóôïé÷á ðñïóåãìÝíï ðåñéâÜëëïí. Ôï ñýæé ðéêñü, ôï ñéæüôï ü÷é, åõôõ÷þò. 40-55. Sale & Pepe

Αριστίππου 34, Κολωνάκι, 210 7234 102. Ρουστίκ ντεκόρ, βορειο-ιταλική κουζίνα και έξοχη λίστα κρασιών. Εποχικές συνταγές. Κάθε βράδυ, πλην Κυριακής, 20.00-01.00. Σάββατο και μεσημέρι. 35-60. Spuntino

ÏìÞñïõ 6, Í. Øõ÷éêü, 210 6745 203. Ôï ìåãÜëï øõãåßïâéôñßíá ëåéôïõñãåß ùò æùíôáíÞ äéáöÞ ìéóç åíüò êáëïý ãåýìáôïò. 20-35. Trattoria

Áíáîáãüñá 19, Í. Åñõèñáßá, 210 6253 633. Ìåíïý 6-7 ðéÜôùí. Êáé ðïëý êáëü ñéæüôï, ôçò þñáò. 2027. Tutti a tavola

Ë. Êçöéóßáò 254, ×áëÜíäñé, 210 6778 765. ÊëáóéêÜ ðéÜôá, ðñßìé å óåêüíôé. 20-32. Vincenzo

Ãéáííéôóïðïýëïõ 1, ÃëõöÜäá, 210 8941 310. Ðïëý êáëÞ ðßôóá. ÐÜóôá, óáëÜôåò êáé Üëëá êáëÜ. Ùñáßá éôáëéêÜ êñáóéÜ êáé êüóìïò ðïõ äå èá óõíäÝáôå ìå ôüóï áðëü (áëëÜ öéëéêü) ÷þñï. Ðáñáããåëßåò êáé ãéá ôï óðßôé. 10-22.

êéíá êáé ðïëõáóéáôéêá Dosirak

ÂïõëÞò 33, Óýíôáãìá, 210 3233 330, 210 3233 396. ÊïñÝá, ÍÁ Áóßá êáé ëßãï áðü Éáðùíßá. 15-30. Dragon Palace

Ναϊάδων 2 & Αντηνόρος 3 (έναντι Λ. Βας. Κωνσταντίνου & Ριζάρη), 210 7242 795. Κινέζικο εστιατόριο με ορισμένα παρεμβατικά πιάτα, όπου ο σεφ βάζει τη δική του σφραγίδα, π.χ. η δημοφιλής Dragon Palace Salad με μάνγκο. Πολυεπίπεδος χώρος. Κάθε μέρα, 12.00-01.00. 15-18. Far East

Óôáäßïõ 7, Óýíôáãìá, 210 3234 996. ÄçëçãéÜííç 54, ÊçöéóéÜ, 210 6233 140-4. ËáæáñÜêç & Ðáíäþñáò, ÃëõöÜäá, 210 8940 500. Êïõæßíá áðü Êßíá êáé Üëëåò ÷þñåò ôçò Áóßáò. Óôá üñéá ôçò ðïëõôÝëåéáò. 35-45.

GEYSH_54.indd 46

Golden Phoenix

×áñ. Ôñéêïýðç & Ãïñôõíßáò, ÊåöáëÜñé, 210 8013 588. ÔáôïÀïõ 131, Í. ÊçöéóéÜ, 210 8078 640. ÂïõëéáãìÝíçò 120, Åëëçíéêü, 210 9644 889. Ë. ÐåíôÝëçò 85, ×áëÜíäñé, 210 6825 017, 210 6844 898. Âáñýò ï äéÜêïóìïò, áëëÜ óáò áñÝóåé Ýôóé. ÐÜðéá Ðåêßíïõ, áëëÜ êáé óïýóé. 25-35. Imperial Town

Ãåñáíßïõ 44 & Áã. Êùíóôáíôßíïõ, Ïìüíïéá, 210 5246 486, 210 5244 641. Ðïëý ÷áìçëÝò ôéìÝò êáé –öôÜíåé íá ôïõò åìðéóôåõèåßôå– áõèåíôéêÞ êïõ æßíá áðü ôç ÓáãêÜç. Êïõæßíá ðåíôáêÜ èáñç, ôï ìðÜíéï ü÷é, ðÜíôùò. 5-15. μαρινα

ÍïôáñÜ 126-128, Ôñïýìðá, ÐåéñáéÜò, 210 4294 411-13. Êáöåíåßï ìå ôáúëåíäÝæéêá. Óïýðá ìå ãÜëá êáñýäáò. 10-17. MOSHI MOSHI

Åêöáíôßäïõ 6, ÐáãêñÜôé, 210 7018 222. ¸ìðíåõóç áðü ôçí ¢ðù ÁíáôïëÞ áëëÜ êáé ôçí Éíäßá, ãéá ïéêïíï ìéêü êáé funky ãåýìá. ÁðÝíáíôé áðü ôï Village. Τώρα êáé delivery. Áíïéêôü êÜèå ìÝñá, áðü ôï ìåóçìÝñé ìÝ÷ñé áñãÜ. 10-20. Noodle Bar

Απόλλωνος 11, Σύνταγμα, 210 3318 585. Ηρώδου Αττικού 4, Πλ. Δούρου, Χαλάνδρι, 210 6800 064-5. Πολυτεχνείου & Χαράς, Ν. Ηράκλειο, 210 2815 500. Ιωνίας 52, Ν. Σμύρνη, 210 9326 033. Ακτή Μουτσοπούλου 33, Πειραιάς, 210 4115 151. Ποιοτική αλυσίδα. Ειδικεύονται στα ασιατικά ζυμαρικά. Όμορφο και σύγχρονο design, απολαυστικές γεύσεις. Και delivery. 8-14.

ëéâáíïó Beyrouth

ÓÜêç ÊáñÜãéùñãá 13, ÃëõöÜäá, 210 8943 169. Éóôïñéêü, áðü ôá ðñþôá ôïõ åßäïõò. 20-27 κηποσ τησ εδεμ

Êùíóôáíôßíïõ Ðáëáéïëüãïõ 9, Óßäåñá ×áëáíäñßïõ, 210 6853 580, 210 6826 105. Ëßâáíïò êáé áñáâéêÞ Ìåóüãåéïò. Ëéôü. ËáôñÝøôå ôá ëá÷ìáôæïýí. ÐáñÜñôçìá êáé óôç ÃëõöÜäá (210 8980 754). 15-25. NARGILE

×áñ. Ôñéêïýðç 50, ÊåöáëÜñé, 210 8083 333. Ìðáßíïíôáò áñéóôåñÜ, êáöÝ-óáëüíé. Ìðáßíïíôáò äåîéÜ, ëÜìðåé ï Ëßâáíïò – üóïí áöïñÜ ôï öáãçôü. Ôï íôéæÜéí ðéï ìßíéìáë. Äåõ ôÝñá êëåéóôÜ. ÊõñéáêÞ ìðïõöÝ ìå 35. 25-36.

ìåîéêï & ôex-ìex Amigos

Êýðñïõ 65Á, ÃëõöÜäá, 210 8983 167. Ôåî-Ìåî. ÍåÜæåé êáé ôïõ ôáéñéÜ æåé. ÐáñÜñôçìá êáé óôï Village Park óôïõ ÑÝíôç (210 4922 960). 1530. AMIGOS LOCOS

Áã. ÉùÜííïõ 84, Áã. ÐáñáóêåõÞ, 210 6011 555. To Amigos ôçò ÃëõöÜäáò ðÜåé âüñåéá.Ôex-mex êáé margaritas. 15-30. Dos Hermanos

ÊõñéáæÞ 24, ÊçöéóéÜ, 210 8087 906. Ìåîéêü. Äýï áäÝëöéá ìå óïìðñÝñï. ÔÜêïò êáé öá÷ßôáò ãéá ôéò óéíéïñßôåò. 20-30. Meson el Mirador

Αγησιλάου 88 & Σαλαμίνος, Κεραμεικός, 210 3420 007. Γνησιότατα μεξικάνικο. Μπουρίτος, φαχίτας, γκουακαμόλε, αλλά και κοτόπουλο με Μόλε. Τώρα ανοιχτά και μεσημέρι, με μενού από 12. 1525. Ανοικτά και Σάββατο μεσημέρι με μενού από 14-17.

ìåóç áíáôïëç Suzanna

ìåóïãåéáêïý åóôéáôïñßïõ óôï ÖÜëçñï. ÁíáêáéíéóìÝíç ìïíïêáôïéêßá. Ðåñéóóü ôåñïò ÷þñïò, ßäéá ðïéüôçôá ãåýóåùí óå ìåæÝäåò êáé ìåãÜëá ðéÜôá. Áðü íùñßò ôï áðüãåõìá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. 15- 25.

multi-ethnic Alta Mira

ÐåñéêëÝïõò 28, Ìáñïýóé, 210 6128 841, 210 6142 767. ÔóáêÜëùö 36Á, ÊïëùíÜêé, 210 3614 695, 210 3639 906. Ìåîéêü, Éíäßá, Êßíá êáé Áñáâßá. Ç Ýíùóç ôùí ðïëéôéóìþí. 20-25. Oriental

Νίκης 30, Σύνταγμα, 210 3233 078. Ελληνική και πολυνησιακή κουζίνα, αλλά και σούσι. Και delivery. Κάθε μέρα 12.00- 00.00. 10-27.

ðïëéôéêá êáé êåìðáìð Fatsio

Åõöñïíßïõ 5, ÐáãêñÜôé, 210 7217 421. Ðïëßôéêï. ÅíôõðùóéáêÜ ðáëéïìïäßôéêï. Áíïé÷ôü ìüíï ôï ìåóçìÝ ñé, êÜèå ìÝñá. 20-27. μπαρμπαλεξησ

Áíôéï÷åßáò 48, Í. ÖéëáäÝëöåéá, 210 2583 415. Ôïõñêï-åëëçíéêÞ ôáâÝñíá. Ðñïóï÷Þ óôá êáõôåñÜ óïõôæïýê êëð. 10-20. ΜΠΑΡΜΠΑΛΕΞΗΣ

Φλέμινγκ 48, Ρέντη, 210 4835 903. Νέο παράρτημα. Ίδια κουζίνα με αυτό της Ν. Φιλαδέλφειας. Κάθε μέρα εκτός Δευτέρας, από το πρωί μέχρι το βράδυ. 10-15.

Kiku

Äçìïêñßôïõ 12, ÊïëùíÜêé, 210 3647 033. Áðü ôá êáëýôåñá åóôéáôüñéá ôçò ðüëçò. ÐëÞñçò éáðùíéêÞ êïõæßíá, åìðíåõóìÝíïò ï áíáêáéíé óìÝíïò äéÜêïóìïò. Ôï óïýóé ìðáñ åðåêôÜèçêå. 40-60. Square Sushi

ÄçëçãéÜííç 56, ÊåöáëÜñé, 210 8081 512, 210 8081 881. ÌïíôÝñíïò ìéíéìáëéóìüò êáé óïýóé ðïõ Ý÷åé åðçñåáóôåß áðü ôéò ìåãÜëåò ìçôñïðüëåéò ôïõ êüóìïõ. ÐÜíôá áíïé ÷ôÜ óôï ÊåöáëÜñé, êëåéóôü ÄåõôÝñá óôï ÊïëùíÜêé. Êáé íôåëßâåñé. 25-35. Sushi Bar

Óôßëâùíïò 2, Ðë. ÂáñíÜâá, ÐáãêñÜôé, 210 7524 354, 210 7564 964. Ãåùñãßïõ ÂëÜ÷ïõ 38, Í. Øõ÷éêü, 210 6729 333, 210 6729 334. Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 15, ÃëõöÜäá, 210 8942 200. ¼ìïñöá ÷ñþìáôá, êáëü óïýóé. Êáé ìðïÝì ðáñïõóßåò óôï ÐáãêñÜôé. Óå Øõ÷éêü êáé ÃëõöÜäá, åßíáé áðëÜ cool ôï êïéíü.Êáé íôåëßâåñé. 20-30. Yo! Sushi

Λ. Κηφιισίας 22, Μαρούσι, 210 6899 262-5. ÁðëÜ óõìðáèÝò óïýóé êáé ëïéðÝò ìðïõêßôóåò ¢ðù ÁíáôïëÞò óå éìÜíôá ðïõ ãõñßæåé. Ðñïóï÷Þ, êÜèå åðéëïãÞ êïóôßæåé! 10-35.

ôóå÷éá Bohemia

παντελησ

ÍáúÜäùí 96, Ð. ÖÜëçñï, 210 9825 512. Ðïëßôéêï. Ãíçóéüôçôá Üëëùí åðï÷þí êáé Üëëùí óõìðåñéöïñþí. 12-20.

ÄÞìïõ ÔóÝëéïõ 5, Áìðåëüêçðïé, 210 6426 341. Ç Âïçìßá èá óáò ïäçãÞóåé óôç âïõëéìßá. ÌáãåéñåõôÜ êñÝáôá êõñßùò, êáé êáíÜôåò ðïéïôéêÞò ìðßñáò. 20-27.

Pandeli

SVEJK (ΣΒΕΪΚ)

ÐåíôÝëçò 3, ÊçöéóéÜ, 210 8080 787. Éó÷õñïß äåóìïß ìå ôï ïìþíõìï åóôéá ôüñéï-ìýèï ôçò Êùíóôáíôéíïýðïëçò, áëëÜ ìå ðåñéóóüôåñç ðïëõôÝëåéá êáé êÜðùò ëéãüôåñï Ýíôïíåò ãåýóåéò. 25-40. σερκοσ και τα 4 αστερια (ο)

ÆÝððïõ & Îåíïöþíôïò 28, ÃëõöÜäá, 210 9649 553, 210 9634 920. Ðïëßôéêï êåìðÜð. Óáí èñçóêåßá. ÊëåéóôÜ ôçí ÊõñéáêÞ. 15-20. σουλεϊμανια

Óáðöïýò 5, Ðë. Êïõìïõíäïýñïõ, 210 3254 216. Êïõñäéêü êåìðÜð. Ôáðåéíü. ÔóÜé ìå êÜñäáìï êáé êáõôÜ êñÝáôá. 9-11. Tamam

Èçâþí 228, Village Park ÑÝíôç, 210 4911 425. Ãéá üëç ìÝñá. www. tamam.gr. Ç êïõæßíá ôïõ Ý÷åé óùóôÝò ðáñïõóßåò áðü ðïëßôéêåò êáé óìõñíáß éêåò ãåýóåéò. Íôåêüñ äéáóêåäáóôéêÜ áíáôïëßôéêï. Êáé ãéá äéáóêÝäáóç. 15-35. Tike

×áñ. Ôñéêïýðç & ÊñÞôçò 27, ÊçöéóéÜ, 210 8014 584, 210 8084 418. Ôïõñêßá-êåìðÜð. ÁðëÜ åäÝóìáôá, ìïíôÝñíï ðåñéôýëéãìá, êïóìéêïß. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. 25-35. Tomas

Óáñêïõäßíïõ 43, Í. Êüóìïò, 210 9015 981. ÊåìðÜð áñìÝíéêï. ¸íá óïõâëáôæßäéêï-ôñýðá ìå åîü÷ùò áêáôÝñãáóôá óéò êåìðÜð êáé ëïéðÜ êáõôåñÜ, åíßïôå, åäÝóìáôá. 5-15.

Ρουμπέση 6, Νέος Κόσμος, 210 9018 389. Τσεχία και Κεντρική Ευρώπη στην ατμόσφαιρα και στο φαγητό. Σταθερή αξία. Πλούσιες μερίδες. Δευτέρα κλειστά. 22-32.

ãéá ïëç ìåñá Αβυσσηνια Caf�

Πλ. Αβυσσηνίας, Μοναστηράκι, 210 3217 047. Έξοχο μεζεδοπωλείο, με ζωντανή μουσική. Ο μουσακάς με σπανάκι, από τα πιο αγαπημένα πιάτα. Καθημερινά 11.00-01.00. Κυριακή ώς τις 19.00. Δευτέρα κλειστά. 1830. Κυριακή ώς τις 19.00. Δευτέρα κλειστά. 18-35. αθηναιων πολιτεια

ÁêÜìáíôïò 1 & Áðïóôüëïõ Ðáýëïõ, Èçóåßï, 210 3413 795. Áðü ôéò ðéï üìïñöåò ãùíéÝò ôçò ðüëçò. Ôñßá åðßðå äá ãéá êáöÝ, ðïôü, ãëõêü, ôóéìðïëüãç ìá Þ öáãçôü. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá - üëç ìÝñá, ìÝ÷ñé áñãÜ. 9-20. Αμαλθεια

Τριπόδων 16, Πλάκα, 210 3224 635. Κλασικό, ολοήμερο στέκι στα στενά της Πλάκας. Η ταμπέλα γράφει «γαλακτοπωλείο», αλλά δοκίμασε τις αλμυρές και γλυκές κρέπες και τα αξέχαστα γλυκά. Δευτέρα-Πέμπτη και Κυριακή 10.00-01.00. ΠαρασκευήΣάββατο 10.00-02.00. 5-12 Big Apple

ñùóéá, ïõêñáíéá

ÓêïõöÜ 69, ÊïëùíÜêé, 210 3643 820. Áðüç÷ïé ôçò Wall Street óå ôüíïõò ïõäÝôåñïõ ãêñé êáé öëïãåñïý êüêêéíïõ. Ôñþôå ìåóïãåéáêÜ êáé åêìåôáëëåýåóôå ôç ìåãÜëç ëßóôá êñáóéþí. 15-35.

βαλεντινα

CafE καφε

Ëõêïýñãïõ 235, ÊáëëéèÝá, 210 9431 871. Ñùóï-ðïíôéáêü. Íôåêüñ ìÝôñéï, ìá èá ãëåßöåôå ôá äÜ÷ôõëÜ óáò ìå ôá ðéñïóêß êáé ôá êåìðÜð. Ðéåßôå âüôêá. 15-22. Cadko

ËÜìðñïõ Êáôóþíç 63, Ìïó÷Üôï, 210 9412 207. Ñùóï-ãåùñãéáíü. Ìéêñü êáé öéëüîåíï. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. 15-25.

ÏñöÝùò & ×áñßôùí 5, ÁìöéèÝá, 210 9428 129, 210 9404 004. ÌåæÝäåò áðü ôïõò ðñáãìáôéêïýò ãåßôïíÝò ìáò. Áðü íùñßò ôï áðüãåõìá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. 15-25.

λβυβ

Suzanna

sushi + (éáðùíéá)

Ìáñìáñéùôßóóçò 28 & Ó. ÂåíéæÝëïõ, ×áëÜíäñé, 210 6842 585. Ôï âüñåéï áäåëöÜêé ôïõ ãíùóôïý áíáôïëéêï-

170. ÖôçíÞ áéóèçôéêÞ, êáëü óïýóé êáé óáóßìé. Êáé íïõíôëò. Áðü ôï ìåóçìÝñé. 20-30.

Mçèýìíçò 27Á, Ðë. ÁìåñéêÞò, 210 8659 429. Ïõêñáíéêü. Êáé ìéêñÞ ðßóôá ãéá áðñüïðôá ãëÝíôéá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. 15-20.

Furin Kazan

Áðüëëùíïò 2, Óýíôáãìá, 210 3229

Æçóéìïðïýëïõ 9, ÃëõöÜäá, 210 8944 996. Ïìïñöüôáôï, æùíôáíü – êáé ôï ëéãüôåñï íåüðëïõôï ôçò ðåñéï ÷Þò. ¼,ôé êÜíïõí åäþ ôï áêïëïõèïýí ïé õðüëïéðïé. ÁðëÜ ðéÜôá óå ìïíôÝñíá óåñâßôóéá. 10-25. Ciao

ÔóáêÜëùö 2, ÊïëùíÜêé, 210 3647 665. ¼÷é ìüíïí êáöÝ óôïí ðåæüäñïìï. Êáé áðëÝò ðñïôÜóåéò ãéá öáãçôü ðïõ óôÝêïõí ðáñáðÜíù áðü ìéá ÷áñÜ. 12-22. Craft

Ë. ÁëåîÜíäñáò 205, Áìðåëüêçðïé, 210 6462 350. Åëåõèåñùôþí 11, Ðë. ×áëáíäñßïõ, 210 6832 670. Ìðß ñá äéêÞò ôïõò ðáñáãùãÞò (åðß ôüðïõ) êáé äéåõñõíüìåíç ãêÜìá öáãçôïý, ð.÷. öéëÝôï óôçí ðÝôñá. 10-25.

13/2/2007 7:26:28 µµ

47 Deals

Äçì. Âáóéëåßïõ 10, Í. Øõ÷éêü, 210 6773 183. Óôï åðßêåíôñï åäþ êáé ÷ñüíéá. Áðü åóðñÝóï ñéóôñÝôï ìÝ÷ñé ðëÞñåò ãåýìá. 20-40.

áñãÜ, ìðÝñãêåñ êáé âÜöëåò. Êáé íôåëßâåñé. 3-10.

Κυρ. 11.00-01.00. 18-32.

ROSTO

ÊáëëéóèÝíïõò & Êõäáíôéäþí 41, ¢íù ÐåôñÜëùíá, 210 3412 538. Êïýñá áðëüôçôáò óôçí ïëïÝíá áíåñ÷üìåíç ãåéôïíéÜ ôùí Ðåôñáëþíùí. 15-20.

Áäñéáíïý 33, ÌïíáóôçñÜêé, 210 3249 080. Áðü ðáãùìÝíï åóðñÝóï ìÝ÷ñé performance art êáé êñçôéêÞò Ýìðíåõóçò ìåæÝäåò. Áðü ôéò 10.00 ìÝ÷ñé áñãÜ 12-30.

Σίνα 10, Κολωνάκι, 210 3635 009, 210 3637 160. Εστιατόριο και cafe με πλούσια ελληνική κουζίνα. Έμφαση στα ψητά και τα ζυμαρικά, Λειτουργεί και ως delivery, ενώ εδώ διοργανώνονται και επαγγελματικά γεύματα. Κάθε μέρα 10.00-00.00. Κυριακή κλειστά. 10-15.

Escoba

STAVLOS

Gallery CaFE

Ðáôñ. Ìáîßìïõ 1 & ÄçëçãéÜííç, Êåöá ëÜñé, 210 6233 550. Îýëéíïé ðÜãêïé, ôñåëÞ äéÜèåóç. Ìðßñåò, burgers êáé ìðßñåò, êáé Üëëá. 8-20. Hard Rock CafE

ÖéëåëëÞíùí 18, Óýíôáãìá, 210 3252 758. Ôñåéò üñïöïé áöéåñùìÝíïé óôç ñïê êïõëôïýñá êáé ôá áíáìíçóôéêÜ ðïõ ðÜíå ìáæß. Êáé ìðÝñãêåñ êáé êïêôÝéë. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá. 12-30. Jackson Hall

Ìçëéþíç 4, ÊïëùíÜêé, 210 3616 098. Åíôåëþò ìÝóá óôá ðñÜãìáôá. ÊáöÝ, ðïôü & êïêôÝéë, american style burgers, steaks, pasta, risotti. Óôçí êáñäéÜ ôïõ Êïëùíáêßïõ. ÔñáðåæÜêéá Ýîù, éóüãåéï, ðñþôïò, äåýôåñïò ìå ãõÜëéíç óôÝãç. ÊÜèå åðßðåäï Ý÷åé ôç äéêÞ ôïõ éóôïñßá. ÃñÜøôå êé åóåßò ôç äéêÞ óáò. 10-35.

Ηρακλειδών 10, Θησείο, 210 3467 206, 210 3478 716. Μεσογειακά πιάτα, όπως μιλφέιγ ψητών λαχανικών με φορμαέλα Αράχοβας, κεμπαπάκια σε αραβική πίτα, μπουκίτσες κόκορα σε chips πατάτας. Κάθε μέρα, από 13.00. 15-20. TGI Friday's

Kïëïêïôñþíç 35, Ðë. Êåöáëáñßïõ, 210 6233 947-8. Íåïöýôïõ ÂÜìâá 2, ÊïëùíÜêé, 210 7227 721. Ë. Êçöéóßáò & ÁëåîÜíäñáò, Áìðåëü êçðïé, 210 6475 417-8. Õìçôôïý 110, ÐáãêñÜôé, 210 7560 544-5. ËáæáñÜêç 43, ÃëõöÜäá, 210 8982 60-9. ÅîåõãåíéóìÝíï fun food, êïêôÝéë êáé ÷áñïýìåíï óÝñâéò. ÌåãÜëåò ïé ìåñßäåò, êåöÜôåò ïé äéáèÝóåéò. ÊÜèå ìÝñá-üëç ìÝñá. 18-25. Wabi Lounge

Ë. Ðïóåéäþíïò 3, ÊáëáìÜêé, 210 9812 004, 210 9813 950. Ìåãá èÞñéï, áëëÜ ìå øõ÷Þ. Ðéï ÷áëáñü ôï ðñùß, ðéï æùíôáíü ôï âñÜäõ. 20-35.

Åëåõèåñþôñéáò 25, ÊåöáëÜñé, 210 6233 792. ÐïëõôÝëåéá óå áðëÝò ãñáì ìÝò. Áíïé÷ôü áðü ôï ðñùß, ãéá ðáí åíäå÷üìåíï. Áðü óõãêáëõììÝíï öëåñô Âïñåßùí Ðñïáóôßùí ìÝ÷ñé êáöÝ êáé äñïóéóôéêÜ ãåýìáôá. 7-20.

Kitchen Bar

X-EAT

Kitchen Bar

Ìáñßíá ÆÝáò, ÐåéñáéÜò, 210 4522 338. www.kitchenbar.com.gr. ÍÝï ðáñÜñôçìá. Ôá Ý÷åé üëá. ÉôáëéêÝò êáé ìåóïãåéáêÝò ãåýóåéò óôï éóüãåéï, ìðáñ-êáöÝ ìå ôåñÜóôéïõò êáíáðÝäåò, ôæÜêé – áëëÜ êáé ìáãåõôéêÞ èÝá óôïí ðñþôï. ÊÜèå ìÝñá áðü íùñßò, ìÝ÷ñé áñãÜ. 20-35. MYSTIC PIZZA & PASTA

Εμμανουήλ Μπενάκη 76, Εξάρχεια, 210 3839 500 / Ευρυδίκης 6, Καλλιθέα, 210 9592 092. Πίτσα ανοιγμένη με το χέρι. Η ζύμη της προέρχεται από ένα μείγμα αλεύρων που περιλαμβάνει και αλεύρι βιολογικής κάνναβης. Προτάσεις για χορτοφάγους και λάτρεις των βιολογικών προϊόντων. Διατίθενται και πιάτα ημέρας. 5-13. νικησ CafE

Íßêçò 3, Óýíôáãìá, 210 3234 971. ÓÜíôïõéôò, óáëÜôåò-ãåýìáôá. Êáé ðïôÜ ôï âñÜäõ.12-15. Obi

Óêïõëåíßïõ 2, Ðë. Êëáõèìþíïò, 210 3314 330-1. Ôüðïò ìïõóéêüöéëçò óõíÜíôçóçò. Ôá ìåóçìÝñéá ðåñíÜåé ìéá ðéï ãáóôñïíïìéêÞ öÜóç, ðÝñá áðü ôç äéÜóôáóç ðïôïý ôï âñÜäõ. Ôéò ÊõñéáêÝò ìüíï áðüãåõìá. 7-20. ΟΘΩΝΟΣ 10

Όθωνος 10, Σύνταγμα, 210 3250 250. Κλασική ατμόσφαιρα και μεσογειακές γεύσεις στο μπιστρό του Συντάγματος. Απαλές μελωδίες, ζωντανά από το πιάνο μεσημέριβράδυ. Olympico

Ë. Ìáêáñßïõ 19, ÍÝï ÖÜëçñï (ðßóù áðü ôï ÓÅÖ), 210 4834 720. www. olympico-cafe.gr. ÌåãÜëåò ôæáìáñßåò, èÝá Üðëåôç. Ãéá êáöÝ, ÷õìïýò, ðïôü, êáé –åëáöñÜ Þ ðëÞñç– ãåýìáôá. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá 09.00-03.00. 5-22. ΠΟΙΚΙΛΗ ΣΤΟΑ

Αγ. Φιλίππου 14, Μοναστηράκι, 210 3210 431. Ένας χώρος επιμελημένος με παλαιά υλικά και διαμορφωμένος με μία ιδιαίτερη ατμόσφαιρα. Γεύσεις από ελληνική και μεσογειακή κουζίνα. Μπορείτε να απολαύσετε ταυτόχρονα και έναν καφέ ή ένα ποτό. Κάθε μέρα από τις 12.00 έως αργά. 5-13. Piu Verde

Στρατ. Αλ. Παπάγου & Πεντέλης, Άλσος Παπάγου, 210 6546 185. www.piuverde.com.gr. ÊáèçìåñéíÝò áëëÜ ìïíôÝñíåò ãåýóåéò. Ôï âñÜäõ ðéï äçìéïõñãéêü, ð.÷. ôõñß óáãáíÜêé ìå åðéêÜëõøç îçñþí êáñðþí. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá. 20-30. Queen Burger

Ãéáííéôóïðïýëïõ 3, ÃëõöÜäá, 210 8980 747. Áðü ôéò 10.30 ìÝ÷ñé

GEYSH_54.indd 47

Êïëïêïôñþíç 6 & Êáñýôóç, Éóôïñéêü ÊÝíôñï, 210 3230 445. ¢ðïøç ðåñß åëáöñéÜò êïõæßíáò ìå åëëçíïìåóïãåéá êÜ õëéêÜ: íôáêÜêéá êôë. ÐéÜôï çìÝñáò – êáé óíáêò, êáé êïêôÝéë. Áíïé÷ôü áðü ôéò 7ð.ì. åùò ôéò 3 μ.μ 10-20.

ôáâåñíåó êáé ìåæåäïðùëåéá αθηναϊκον

ÈåìéóôïêëÝïõò 2, ÅîÜñ÷åéá, 210 3838 485. Ôï ôåëåõôáßï ìåãÜëï ïõæåñß. Åíôõðùóéáêü ñåðåñôüñéï ìåæÝäùí. Ðéï åíäéáöÝñïí ôï ìåóçìÝñé. 14-18. αλλη σκαλα

Óåñßöïõ 57, Êáìßíéá ÐåéñáéÜ, 210 4827 722. ÄçìéïõñãéêÜ áíÞóõ÷ç ôáâÝñíá, ðïõ Ý÷åé óôåíÝò ó÷Ýóåéò ìå ôç Óáíôïñßíç. 20-25. Ανοιξη

Ελ. Βενιζέλου 120, Αγ. Παρασκευή, 210 6513 402. Κλασικό εστιατόριο με αστικές καταβολές τόσο στην αισθητική, όσο και στο μενού. Μεταξύ άλλων, τρομερά μαγειρευτά. Κάθε βράδυ. Σάββατο, και μεσημέρι. Κυριακή, μόνο μεσημέρι. 12-18. Argentina

ÊáëÝíôæé Ìáñáèþíá, 22940 66476. ÐáëÝøôå ìå ìðñéæüëåò åðéêþí äéáóôÜ óåùí. ¸÷åôå êáôÜ íïõí üôé áðáéôåßôáé ðïëýùñï øÞóéìï ãéá ôï óùóôü áðïôÝ ëåóìá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. 15-22. Aσκληπιου γωνια

θεραπευτηριο

καβουρασ (ο)

ÈåìéóôïêëÝïõò 64, ÅîÜñ÷åéá, 210 3838 010. Áðü ôï 1969. ÊÜôé ðáñá ðÜíù áðü êáëô óïõâëáôæßäéêï. Áíïé÷ôü üëï ôï 24ùñï. ÊÜíåé êáé íôåëßâåñé. Ðßôá êáëáìÜêé 1,40. 4 ìåñßäåò ÷ïéñé íÜ ìðñéæïëÜêéá êáé ìßá ðáôÜôåò 15. καπνισμενο τσικΑΛΙ (ΤΟ)

ÑïäïäÜöíçò 16, Ðïëýäñïóï, 210 6813 729. Êï÷ëéïß, íôÜêïò, óôÜêá, ãáìïðßëáöï êáé êáôóéêÜêé õðü ôïõò Þ÷ïõò ôçò êñçôéêÞò ëýñáò. 15-20. ΚΑΡΑΒΙΤΗΣ

Áñêôßíïõ & Ðáõóáíßïõ 4, ÐáãêñÜôé, 210 7215 155. ÊëáóéêÜ áèçíáúêü. Ìéá ðáëëüìåíç áßèïõóá ìå âáñÝëéá óôïõò ôïß÷ïõò. 15-20. ΚΑΦΕΝΕΙΟ

Ëïõêéáíïý 26, ÊïëùíÜêé, 210 7229 056. Èõìßæåé ãáëëéêü ìðéóôñü üóïí áöïñÜ óôï ÷þñï. Ïé îÝíåò åðéññïÝò óôáìáôïýí åêåß. ÓáëÜôá ìå öñÝóêá êïëïêõèÜêéá êáé Üíçèï, êáé ëá÷ôáñéóôÜ ãáñäïõìðÜêéá. 25-30. ΚΙΤΣΟΥΛΑΣ

πλατανια (τα)

Ìðïõìðïõëßíáò 31, Áã. ÐáñáóêåõÞ, 210 6510 156. Ðïëõêïóìßá êáé ÷Ü÷áíá. ÆïõìåñÝò ìðñéæïëßôóåò êáé æçëåõôÜ ðáúäÜêéá. 15-20. ρακοσυλλεκτεσ

Áéóþðïõ 2 & ÊáñáúóêÜêç 15, ØõññÞ, 210 3222 240. Ìïõóéêü ìåæåäïðùëåßï. ¼íïìá -ëïãïðáßãíéï. ¸íôéìï öáãçôü ìå åëëçíéêÝò êáé áíá ôïëßôéêåò ñßæå,ò êáé ìåãÜëç ðïéêéëßá áðü äéáëå÷ôÜ áðïóôÜãìáôá: ôóßðïõñá & ëïéðÜ.20+ σεσουλασ (ο)

Áè. ÄéÜêïõ 17, Áã. ÔñéÜäá, ÐåñéóôÝñé, 210 5775 594. ÁìåëÝôçôá êáé Üëëåò íïóôéìéÝò ìå ôç óÝóïõëá. Êáé ìïõóéêÞ. 12-16.

ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ

στοα του βαγγελη

Åë. ÂåíéæÝëïõ 72, Áã. ÐáñáóêåõÞ, 210 6510 496. ØçóôáñéÜ. ÊÜðùò Ü÷áñï ôï íôåêüñ, áëëÜ äå èá ôï ðïëõ óêåöôåßôå. Êáé ðÜñêéíãê. 15-20. ΛΕΥΚΕΣ

Ãáëáôóßïõ 100, ÃáëÜôóé, 210 2924 458. ÔáâÝñíá ìå äéåèíåßò ãáóôñïíïìéêÝò áíçóõ÷ßåò. Åõ÷Üñéóôá åôïéìüëïãï ðñïóùðéêü. 15-20. ΜΑΝΙΑ

Áéãáßïõ 67 & Êõæßêïõ, ÍÝá Óìýñíç, 210 9315 016. Ôýðïéò ìåæåäïðù ëåßï. Ôá ðéÜôá áëëÜæïõí êáèçìåñéíÜ. Áðü ðéñïóêß ìÝ÷ñé ãáìïðßëáöï. 15-20. ΜΕΘΥΣΤΑΝΕΣ

Λεπενιώτου 26 & Ωγύγου, Ψυρρή, 210 3314 298. Εστιατόριο με ζωντανή ελληνική μουσική. Χώρος ζεστός και άνετος. Τραγουδούν οι Μνηστήρες. Τιμή ποτού στο μπαρ 7. Τετάρτη-Σάββατο βράδυ. Κυριακή 13.30-20.00. 20-25. μπαρμπαγιαννησ (Ο)

ÅììáíïõÞë ÌðåíÜêç 94, ÅîÜñ÷åéá, 210 3824 138. Ïéíïìáãåéñåßï. ÃíÞóéá ÅîÜñ÷åéá êáé ðáñáäïóéáêÞ åëëçíéêÞ êïõæßíá. ÂñÜäõ ÊõñéáêÞò êëåéóôÜ. 10-20. νεζοσ (ο)

Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 58, ÃêÜæé, 6972 340 342. Ìåæåäïðùëåßï ìå ôïõñêéêü ãåõóôéêü ÷ñþìá. Ðñþôçò ðïéüôçôáò êñÝáôá. Ëá÷ôáñéóôÞ ðáñïõóßáóç. Íôå êüñ, Üóå. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá, ðñùß âñÜäõ. 9-14.

βυρινησ

Áñ÷éìÞäïõò 11, ÐáãêñÜôé. Êáôóáñüëá ðïõ ìáæåýåé êáëëéôÝ÷íåò. Êáé áñíÜêé íüóôéìï, ñéãáíÜôï êáé ôóá÷ðßíéêï. 16-22.

ÊáñíåÜäïõ 25-29, ÊïëùíÜêé, 210 7295 484. Áðü ôéò êáëýôåñåò óõë ëïãÝò ïýæïõ êáé áðïóôáãìÜôùí. Öáãçôü ðïõ öëåñôÜñåé ìå ôï óðéôéêü. 25-30.

Ελλαδος Εικονες

παει καιροσ

Τάκη 10 & Αγ. Αναργύρων, Πλ. Αγ. Αναργύρων, Ψυρρή, 210 3215 368. Ευήλιο, ευάερο, γωνιακό, ζεστό, κλασικό. Το απόλυτο σημείο για να παρατηρείς την περατζάδα στην περιοχή. Είτε για ένα ποτήρι κρασί, είτε για τη διάσημη ποικιλία. Δευτ.-Πέμ. 19.0001.00. Παρ. & Σάβ. 11.00-02.00,

Óôñ. ÐëáóôÞñá / Êáëïêáéñéíïý & ÄñÜ ìáò, Ôáìðïýñéá ÐåéñáéÜ, 210 4618 808, 210 4619 150. Ìåæåäïðùëåßï. Ìå äÝêá åõñþ äéêáéïýóáé ðÝíôå ðéÜôáìåæÝäåò ôçò åðéëïãÞò óïõ. Ðñïóï÷Þ, äåí åßíáé üëá Üñéóôá. 10+

στεκι του ηλια (το)

οικονομου (ταβερνα του)

ΖεIδωρον

πεντε πιατα (τα)

ÖéëéêÞò Åôáéñåßáò 25, ×áëÜíäñé, 210 6814 798. Ïéíïìáãåéñåßï. Ôï ìåóçìÝñé ìüíï ëÜìðåé, èõìßæïíôáò ôá ÷ñüíéá ðñéí ôéò ðïëõêáôïéêßåò êáé ôéò ðïëõåèíéêÝò. Ανακαινίστηκε! 10-20.

Ασκληπιού 132 και Βαλσαμώνος 2, 210 6452318. Παραδοσιακές ελληνικές γεύσεις με μοντέρνες μεσογειακές πινελιές. Jazz μουσική, σπιτική ατμόσφαιρα στο όμορφο νεοκλασικό. 23, χωρίς κρασί.

Ευξείνου Πόντου 183, Π. Φάληρο, 210 9824 620. Μουσικό μεζεδοπωλείο, όπου το γλέντι μεταδίδεται από τραπέζι σε τραπέζι. Κρασί χύμα. Ζωντανή μουσική Τετ., Πέμ., Παρ. βράδυ, και Κυρ. μεσημέρι. Κάθε μέρα, από τις 19.00 ώς αργά. Σ/Κ και μεσημέρι. 15-20.

ìáãåéñéêÞ óå ðÞëéíá óêåýç. Áðü ôéò 20.00 êÜèå âñÜäõ, åêôüò ÊõñéáêÞò. 15-25.

Ôñþùí 41 & Êõäáíôéäþí, ¢íù ÐåôñÜ ëùíá, 210 3467 555. Áîéüëïãá ìáãåéñåõôÜ êáé áõîáíüìåíç êïéíùíéêÞ äéÜäñáóç. 10-15 ουζαδικο

ÔÜêç 16, Ðë. ØõññÞ, 210 3212 858. Ìïõóéêü ìåæåäïðùëåßï ðïõ öëåñôÜñåé åðéôõ÷þò ìå ôï êáëü ãïý óôï, åíþ ïé èáìþíåò öëåñôÜñïõí ìåôáîý ôïõò. 18-25. Η Παληα Αθηνα

Εμπεδοκλέους 75 & Φιλολάου, Παγκράτι, 210 7518 869. Γραφική μονοκατοικία του ’30, με αέρα εποχής. Παραδοσιακοί μεζέδες, έντεχνες και ρεμπέτικες μουσικές, καθώς και αργιλές, συνοδεύουν το ποτό. Κυριακή κλειστά. 12-15. παληα ταβερνα 1896

ÌÜñêïõ Ìïõóïýñïõ 35, Ìåôò, 210 7522 396. Ôï üíïìá ìáñôõñåß ôï Ýôïò ëåéôïõñãßáò. Äõíáôüò öïýñíïò êáé

Èåóóáëïíßêçò 7, Èçóåßï, 210 3422 407 ÖñÝóêåò ôçãáíéôÝò ðáôÜôåò êáé ðáúäÜêéá ëïõêïýìé.Êáé ôóßêíá. 1315.

Ελ. Βενιζέλου 120, Αγ. Παρασκευή • Τηλ. 210 6513402

Åõñéðßäïõ 63, 210 3251 513. ×áìÝíï óôï âÜèïò ìéáò óêïôåéíÞò óôïÜò. ¢êñùò ðáñáäïóéáêïß ìåæÝäåò, øçôÜ ôçò þñáò êáé ñåôóßíá. ÊÜèå ìÝñá 08.00-20.00. 10. στροφη (μακρυγιαννη)

Ñ. ÃêÜëëé 25, ÌáêñõãéÜííç, 210 9214 130. Öéëéêü ðñïò ôç ÷ñÞóç ôáâåñíï-ìåæåäïðùëåßï. Êáèüëïõ Üó÷ç ìï ôï öáãçôü και βëÝðåôå ôçí ïëüöùôç Áêñüðïëç áðü ôçí ôáñÜôóá. 15-22. στροφη (περαμα)

Ë. ÅéñÞíçò 33, ÐÝñáìá, 210 4416 456. Ïýæá êáé ìåæÝäåò, üðùò ãáýñïò êáé êáâïýñéá ìõñùäÜôá. ÊÜèå ìÝñá, ìåóçìÝñé âñÜäé. 20. τακη13

ÔÜêç 13, ØõññÞ, 210 3254 707. Ï ïìöáëüò ôïõ ØõññÞ. ÅðéññïÝò áðü êÜèå ãùíéÜ ôçò ãçò, ðïõ âñßóêïõí äéÝîïäï óôïõò ìåæÝäåò. Áðü ÔåôÜñôç ìÝ÷ñé êáé ôï ÓÜââáôï æùíôáíÝò ìïõóéêÝò. 19-25. φιλετακια (τα)

Åèí. Ìáêáñßïõ 126 & ÄñÜìáò, ÄÜöíç, 210 9730 682. Ôï íôåêüñ áäéÜöïñï. Áôïý ïé ðéáôÝëåò ìå ÷ïéñéíÜ ìðñéæïëÜêéá, ç åëáöñþò ðéêÜíôéêç óáëÜôá ëÜ÷áíï êáé ïé ÷ñõóáöÝíéåò ôçãáíéôÝò ðáôÜôåò. 10-18. χιλιεσ και μια νυχτεσ

ÊáñáúóêÜêç 10, ØõññÞ, 210 3317 293-4. Áíáôïëßôéêï ìåæåäïðùëåßï. ÆùíôáíÞ ìïõóéêÞ ìå Ýèíéê ðñïóÝããéóç. 15-25. ΧοχλιδΑκι

Λ. Πεντέλης 41, Χαλάνδρι, 210 6848 043, 210 6820 943 Γλυκό και χαριτωμένο μεζεδοπωλείο με μεγάλο κατάλογο νοστιμιών από στεριά και θάλασσα. Και ένα τύποις ντελικατέσεν μπροστά. Τρίτη-Σάββατο 18.00-01.00. Κυριακή 11.00-18.00. Δευτέρα κλειστά. 14-20.

Äñáãáôóáíßïõ 8, Ðë. Êëáèìþíïò, ôçë.: 210 3253276

φιλοιστρον

Áð. Ðáýëïõ 23, Èçóåßï, 210 3467 554. Ôï öáãçôü åíôÜîåé. Ç èÝá óå Áêñüðïëç, Èçóåßï êáé Áñ÷áßá ÁãïñÜ óõãêëïíéóôéêÞ. Ïé ìåæÝäåò ëÝíå. Μόνο Κυριακές. 15-20. ΩραΙα ΕλλΑς (Η)

Κρησίλα 34, Πλ. Βαρνάβα, Παγκράτι, 210 7525 777.Παραδοσιακό μεζεδοπωλείο σε προπολεμική αθηναϊκή οικία. Ρεμπέτικα άνευ μικροφώνου από τις Πέμπτες. Κάθε βράδυ, ΤρίτηΣάββατο. Κυριακή, μόνο μεσημέρι. Δευτέρα κλειστά. 14-20.

13/2/2007 7:26:56 µµ

48 νύχτες áðï ôη sister sledge

clubs, bars, ìïõó. óêçíÝò

agenda

club mainstream Πεμπτη 15/02

AKΡΩΤΗΡΙ lounge

AFTER DARK Διδότου 31 & Ιπποκράτους, 210 3606 460 Οι «Motivo 4», με ελληνόφωνο ηλεκτρικό ροκ. Έναρξη: 23.00 Είσοδος: €5

Βασ. Γεωργίου Β' 5, Άγιος Κοσμάς, 210 9859 147-9. Θέα στη θάλασσα, και κάθε Παρασκευή “pussycat party” με τη Μάγκυ Χαραλαμπίδου. Τετ.-Σάβ., από τις 23.00. BAROUGE

GAGARIN 205 Λιοσίων 205, 210 8547 600-1 Κόρε. Ύδρο., 2L8, Infidelity. Τρία αξιόλογα ελληνικά alternative συγκροτήματα. Έναρξη: 21.00. Είσοδος:€10

2L8

ΜΙΚΡΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ Βεΐκου 33, Κουκάκι, 210 9245 644 Ηώς Quartet σε ambient αυτοσχεδιασμούς. Έναρξη: 21.30 Είσοδος: €10 PLANET MUSIC Λεωφόρος Αρδηττού 44, Μετς, 210 9237 109 Palyrria & Dj Set. Παραδοσιακοί και electro ήχοι. Έναρξη: 22.00 Είσοδος: €10 Παρασκευη 16/02 GAGARIN 205 Λιοσίων 205, 210 8547 600-1 Locomondo και Peter Weyel. Έναρξη: 21.00. Είσοδος: €15 (φοιτ. €10) HALF NOTE JAZZ CLUB Τριβωνιανού 17, Μετς, 210 9213 310 Al Foster Quartet. Από 16/02 ώς και 22/02. Δευτ.-Σάβ. 22.30, Κυρ. 20.30 Είσοδος: €20-€40

Ανδρονίκου 4 & Τζαφέρι, Γκάζι, 210 3424 994. Ερωτική ατμόσφαιρα σε κόκκινες αποχρώσεις. Mainstream μουσικές από πρόσωπα του ραδιοφώνου και αρκετοί επώνυμοι μέσα στο πλήθος. Τετ.-Σάβ. BOCCA

Πανεπιστημίου 10, 210 3638 201 Το πρώην Wilde Rose με καλλιτεχνικό στιλ. Κάθε Κυρ. hip hop, r’n’b parties από τους Diamonds. Κλειστά Δευτ.,Τρ. BOUTIQUE

Φιλελλήνων 15, 210 3231 315, 6948 749 311. Mainstream μουσική και νέα πρόσωπα. Κάθε Τρίτη r’n’b πάρτι και κάθε Τετάρτη ελληνική βραδιά. Τρ.-Σάβ. από τις 23.00. CANDY BAR

Αριστοφάνους 11 & Κατσικογιάννη, Ψυρρή, 210 3317 105, 6977 747723. Mainstream και ελληνικές μουσικές σε ένα φανταχτερό σκηνικό. Είσ. 10. Παρ.-Σάβ. 15. CLUB 22

Ακαδημίας και Ζωοδ. Πηγής 3, 210 9222 244, 210 9249 814. Σε νέο χώρο αλλά με ίδιο concept. Έμφαση στη ντίσκο μουσική, πρωτότυπα θεματικά πάρτυ και θαμώνες κάθε στιλ. Κάθε Παρ. “kitschy Fridays”. Eίσ. 12, Παρ., Σάβ. 15. Aπό Πέμ.-Κυρ. Envy

ΜΙΚΡΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ Βεΐκου 33, Κουκάκι, 210 9245 644 Της Νύχτας τα Βελούδα / The Gloria (ethnic, jazz, desert rock) Έναρξη: 22.00. Είσοδος: €7 RODEO Χέυδεν 34, Πλ. Βικτωρίας, 210 8814 702 Οι Liquidust (stoner rock) μαζί με τους Under-V-Covers και τους Chronic Herbal Influence. Έναρξη: 21.00. Είσοδος: €6 ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ Κεντρική Πλατεία Πετρούπολης, 210 5056 199 Kilimanjaro – Crossover. Έναρξη: 23.00. Είσοδος: €12 Σαββατο 17/02 AFTER DARK Διδότου 31 & Ιπποκράτους, 210 3606 460 Τα «Υπόγεια Ρεύματα», με επιτυχίες από τη δισκογραφία τους και παρουσίαση νέων τραγουδιών. Έναρξη: 24.00. Είσοδος: €7 GAGARIN 205 Λιοσίων 205, 210 8547 600-1 Ρόδες. Μία συναυλία-αφιέρωμα στην ταινία του Γιάννη Οικονομίδη Με την Ψυχή στο Στόμα & After Party (Vertical + Ερρίκος Λίτσης). Έναρξη: 22.00 Είσοδος: €10 ΜΙΚΡΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ Βεΐκου 33, Κουκάκι, 210 9245 644 Sunken Butterflies και Sketches For (ποπ-ροκ). Έναρξη: 22.00 Είσοδος: €6 Κυριακη 18/02 AFTER DARK Διδότου 31 & Ιπποκράτους, 210 3606 460 Οι «8 έως 2» σε ελληνικό και ξένο ροκ, και μασκέ live party! Έναρξη: 23.30. Είσοδος: €5 RODEO Χέυδεν 34, Πλ. Βικτωρίας, 210 8814 702 Οι Snaper 01, LSC και Νόησις, με hip hop. Έναρξη: 20.00 Είσοδος: €6 CABARET VOLTAIRE Μαραθώνος 30, Μεταξουργείο, 210 5227 046 Ζωντανή latin μουσική από το τριμελές συγκρότημα του Manolo, από την Κούβα

NYXTES_54.indd 48

Αγίας Ελεούσης 3, Ψυρρή, 210 3317 801-2. Μουσική σε ένα μεγάλο stage, με θαμώνες νεαρής ηλικίας κυρίως. Κάθε Τετάρτη βραδιά r’n’b και την Κυριακή ελληνική μουσική. ENVY-REINA ΑΥΤΟΚΙΝΗΣΗ

Κηφισίας 7, Σίδερα Χαλανδρίου, 210 6898 560. Mainstream μουσικές αλλά και r&b και ελληνικά. Κάθε Πέμπτη r&b party από τους Massive και τις Κυριακές πάρτι με ελληνικά. Τετ.-Κυρ. FETISCH

Αγ. Ελεούσης 3, Ψυρρή, 6949 686 725. Dance καταστάσεις και electrominimal tech ήχοι. Είσ.: 15. Ανοικτά Παρ., Σάβ. FREE CLUB

ÊÜóôïñïò 41 & Öùêßùíïò, ÐåéñáéÜò, 210 4116 505, 210 4116 531. ÔåñÜóôéïò, ðïëõåðßðåäïò ÷þñïò ìå event-åêðëÞîåéò êáé ãëÝíôéá ìÝ÷ñé ôï ðñùß. ÌùñÜ óôï bar, ëïõëïýäéá óôï ðÜôùìá. GALEA THEATRE

Πειραιώς 130, 210 3411 410, 6948 749 313. Πολλά happenings και θεματικά πάρτι. Κάθε Παρασκευή και Σάββατο resident dj ο Δημήτρης Κίκλης. Από Πεμ.-Κυρ. Guzel

Mao

Πλατεία Αγ. Αναργύρων & Αγαθάρχου 3, Ψυρρή, 210 3317 646. Ανατολίτικο ντιζάιν σκηνικό, ελληνικά τις Τετάρτες και r&b τις Πέμπτες. PARIS SEDUCTION

Δεκελέων 26, Γκάζι, 6937 186 336. Ένα club με μοναδική ερωτική ατμόσφαιρα. Royalty

Ë. Êçöéóßáò 46, Ìáñïýóé, 210 6180 603. Óôçí ôáñÜôóá, ìå èÝá óôï áóôéêü ôïðßï. Mainstream ìïõóéêÝò êáé r&b parties ôéò Ôñßôåò. SALON DE ORO

Αριστοφάνους 22, Ψυρρή, 210 3244 891. Το Salon Oriental σε ένα νέο περιβάλλον, αλλά με το ίδιο κέφι. Mainstream ήχοι και νεανικό κοινό. Είσ.: 10, Παρ., Σάβ. 15 VINILIO

Λ. Ποσειδώνος 33, Γλυφάδα, 210 9681 056. Μία ντισκοτέκ που θυμίζει πολλές γνωστές επιτυχίες των ’60s, ’70s, ’80s στο πιστό κοινό της. Είσ. με ποτό: 10, Παρ.-Σάβ. 15. VITRINE

Λ. Συγγρού 58, 210 9242 444, 6945 377 397. Εντυπωσιακή διακόσμηση και mainstream ήχοι. Κάθε Τετάρτη ελληνική βραδιά και κάθε Πέμπτη house, r’n’b ή disco μουσικές. Τετ.-Κυρ.

club dance BONdAGE

Λεβέντη 3, Κολωνάκι, 210 7211 310, 210 7211 302. House μουσικές από τον Βασίλη Τσιλιχρήστο και τους παραγωγούς του Best, και s&m σκηνικό. El Barrio

Κεραμεικού 53, 6995 935 343. Το νέο κλαμπάκι του Christo Z, με deep black sound και home-like feeling. Κάθε Κυριακή live. L’AS

Λ. Συγγρού 259(κτίριο Διογένης), 6948 765 005. Κάθε Παρασκευή hip hop και r’n’b πάρτι από το team του Νίκου Βουρλιώτη. Ανοικτά Παρ., Σαβ. LUV

Πλατεία Ασωμάτων 1, Θησείο, 210 3224 553. Το dance stage επιστρέφει και φιλοξενεί guest djs σε εβδομαδιαία βάση, μαζί με τους Mikele, Mikee, AMX κ.ά. Motel

Ρήγα Παλαμήδου 9, Ψυρρή, 210 3238 970. Νέο ντεκόρ από τον Αντώνη Καλογρίδη, και house μουσικές κάθε Σάββατο από τους S.O.L. PLUS-X

Π. Ιωακείμ 37, Κολωνάκι, 210 7221 558, 6949 982 460. Ένα νέο, σκοτεινό dance club από τον Τάκη Κουβατσέα. Τις Τρίτες η ομάδα Desire, τις Τετάρτες dj ο Δημ. Κοργιαλάς. Κάθε Πέμπτη ο CJ Jefl με electro και κάθε Παρασκευή ο Σπύρος Παγιατάκης στα deck. Resident dj Jojo.

latin/ethnic

Λ. Κηφισίας 280, Σίδερα Χαλανδρίου, 210 6800 101.Mainstream pop και r’n’b μουσικές, διακοσμητικές επιρροές από Ανατολή και Δύση, κρυστάλλινοι πολυέλαιοι και επώνυμο κοινό. Τις Τετάρτες «flash back», με μουσική 80s και 90s, και τις Κυριακές ελληνική μουσική αλλά και pop επιτυχίες με τον Θέμη Γεωργαντά.

Cubanita

ΙΣΤΙΟΠΛΟΪΚΟΣ

Αγ. Παρασκευής 70, Μπουρνάζι, 210 5782 610-11. Πιστή ατμόσφαιρα Αβάνας και λατινοαμερικάνικες μουσικές που συνοδεύονται με χορό. Αρκετά live και δωρεάν μαθήματα latin χορών.

ÁêôÞ Ìéêñïëßìáíïõ, ÐåéñáéÜò, 210 4134 084, 210 4134 085. Îýëéíï deck êáé Üóðñï öüíôï ðÜíù óôç èÜëáóóá. ÈÝá óôï Ìéêñïëßìáíï ìå mainstream ìïõóéêÝò.

Καραϊσκάκη 28, Πλ. Ψυρρή, 210 3314 605-8 Σκηνικό που θυμίζει κουβανέζικο σπίτι, γευστικά κοκτέιλ και μοντέρνα κουβανέζικη κουζίνα. Lοve latin μουσική από τους Diadema’s (Τρ.-Σάβ.). Κάθε Δευτέρα salsa/dance night. ENZZO DE CUBA

LATIN HOUSE

Αμερικής 6, Σύνταγμα, 210 3608 304. Έμφαση στη mainstream μουσική, με resident dj τον Teo.

Βας. Σοφίας 20, Μαρούσι, 210 8060 155. Γνήσια latin διασκέδαση εμπλουτισμένη με dance shows και μαθήματα latin χορών.

KRUNTZ

PALENQUE

KALUA

Καλλιρρόης 4, Στύλοι Ολυμπίου Διός, 210 9232 648. Ένα νέο κλαμπ με φανατικό κοινό. Κάθε Τετ. bootycall hip/hop-r&b party από τους Μagna. Τις Κυριακές live ελληνική βραδιά με το σχήμα του Athené. Είσ.: Παρ., Σάβ. 15

Φαραντάτων 41, Γουδί, 210 7752 360. Ιστορικό latin club με συχνά εναλλασσόμενα live και dj set. Μαθήματα latin χορών και εξωτικά ποτά. STEREO

Αριστοφάνους 11 & Κατσικογιάννη, Ψυρρή, 6977 550 246, 6976 559

365. 70’s αισθητική και μουσικές hip hop, drum n’ bass, techno και house από τους Defsoul και dj Dan.

και κάποια ελληνικά κομμάτια). Έως 1.30 π.μ. Σάβ., Κυρ. & μεσημέρι. Κλειστά Δευτ.

rock clubs

SOUL

ALLEYCAT

Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 50, ÃêÜæé, 210 3454 406. ÐáñåÀóôéêï óôÝêé με ποικίλες μουσικές επιλογές. Τις Πέμπτες Grunge και Nu Metal. Tις Παρασκευές Alter/ego party. Τα Σάββατα fun μουσικές και τις Κυριακές freestyle από τις 21:00

Ευρυπίδου 65, Ψυρρή, 210 3310 907. Κόκκινοι τοίχοι, μοντέρνα διακόσμηση και μαύρα ακούσματα. Μπαρ και εστιατόριο με finger food στον κάτω όροφο και στον πάνω όροφο το Soul stereo club με συχνά πάρτι αλλά και guest d.j. που παίζουν ηλεκτρονική μουσική. Tamam

DARK SUN

Ë. Èçâþí 228, Village Park ÑÝíôç (1ïò üñïöïò), 210 4911 425. ¸íáò ÷þñïò ðëçììõñéóìÝíïò áðü áñþìáôá íáñãéëÝ, êáöÝ êáé ìðá÷áñéêÜ Áíáôï ëÞò. Ïé Bellydancers ðáñáóýñïõí ôïí êüóìï ìå ethnic Þ÷ïõò.

MAD

caf� bar -all day

Θηβών 42, Περιστέρι. Το αυθεντικό γκοθάδικο της πόλης. Κάθε Σάββατο ebm, electro και industrial μουσική. Τις Παρασκευές παλιές dark wave και gothic μουσικές. Περσεφόνης 53, Γκάζι, 210 3462 027. Το δημοφιλές ροκάδικο σε νέο πλέον χώρο, με εναλλακτικό ποπ μουσικό χαρακτήρα και resident d.js. Βραδιές με μουσικά αφιερώματα και alternative φάτσες. STAVLOS

Ηρακλειδών 10, Θησείο, Τηλ. Κρατήσεων 210 3452 502, 210 3467 206. Κάθε δεύτερη Παρασκευή rock, funk και soul μουσικές από τον Δημήτρη Παπασπυρόπουλο και κάθε δεύτερο Σάββατο μουσικές επιλογές από τον Γρηγόρη Σαμουρκάσογλου. Κάθε Κυριακή live rock stage. Πενταμελής ροκ συγκρότημα που παίζει rock, funk και soul (70’s-90’s). UΝDERWORLD

Θεμιστοκλέους & Γαμβέτα 5, Πλατεία Κάνιγγος, 210 3840 965. Χορεύτριες με μαύρα εσώρουχα και sexual healing. Aρκετές underground live εμφανίσεις, αλλά και fetish shows. 16/02: Ultimae in Athens. Έναρξη: 23.00. Είσοδος: 20 (με ποτό)

club-restaurants CABARET VOLTAIRE

Μαραθώνος 30, Μεταξουργείο, 210 5227 046. Μετα-βιομηχανικός χώρος, με φιλοσοφία της παρισινής Rive Gauche. Ethnic, jazz, μαύρες μουσικές. Ελληνο-μεσογειακό μενού και φρέσκα θαλασσινά. Ουίσκι από 6. Μπουκάλι κρασί από 14. Κάθε βράδυ μετά τις 20.00. Κυριακή απόγευμα live jazz (από τις 20.00). 18-27. CAFΕ MERCEDES

Δηληγιάννη 50 & Γεωργαντά, Κηφισιά, 210 8018 304 Κομψό club restaurant σε δύο επίπεδα. Κάθε Πέμπτη dj η Μάγκυ Χαραλαμπίδου και την Κυριακή ο Νίκος Μουρατίδης με 80s και disco μουσικές, και στη συνέχεια ελληνικές επιτυχίες. Πέμ.-Κυρ. Divine

Ë. Êçöéóßáò 293, ÊçöéóéÜ, 210 8010 810. Óôï ÷þñï ôïõ ðñþçí Wild Rose Reloaded. High êáôÜóôáóç ìå êáëÞ ìïõóéêÞ êáé åíäéáöÝñïõóåò ãåýóåéò. GURU

Ðëáôåßá ÈåÜôñïõ 10, 210 3246 530. Ùñáßï íôåêüñ. Óôïí åðÜíù üñïöï ëåéôïõñãåß ôï “Jazz Upstairs”, ìå ìåôáêëÞóåéò áðü ôo åîùôåñéêü áëëÜ êáé ôçí áöñüêñåìá ôçò åã÷þñéáò ôæáæ óêçíÞò. Óåñâßñåé ôáúëáíäÝæéêç êïõæßíá. 09/02: Odessa Project (jazz). Έναρξη: 22.30. Είσοδος: 15. 10/02: Mc Brother Culture. Jazz, funk και soul συναντούν το dub και το dancehall. Έναρξη:22.30. Είσοδος: 10 Liberty

Π. Ιωακείμ & Πλουτάρχου 23, Κολωνάκι, 210 7217178. Χολιγουντιανή ατμόσφαιρα, mainstream μουσικές με hot ελληνικά ημίωρα και μεσογειακές γεύσεις στην κουζίνα. Κάθε Σάββατο μεσημέρι After Shopping Party. Kυριακή βράδυ, greek party με το «καλαμάκι σουβλάκι». MESSIAH

ÐëïõôÜñ÷ïõ êáé ÊáñíåÜäïõ 25-29, ÊïëùíÜêé, 210 7294 290. Ãíùóôü êáé ìç åîáéñåôáßï êïëùíáêéþôéêï meeting point. ÊÝöé, ÷ïñüò, 25Üñçäåò, r&b êáé åëëçíéêÜ. ROCK AND ROLL

Λουκιανού 6 & Υψηλάντου, Κολωνάκι, 210 7217 127. Σταθερή αξία εδώ και χρόνια. Γεύσεις από Αμερική και ποικίλες μουσικές ( rock, mainstream

ΑΕΡΟΣΤΑΤΟ

Κτησίου και Πτολεμαίων 4, Παγκράτι, 210 7241 116. Δημοφιλέστατο στέκι της περιοχής. Τραπεζάκια με θέα την πλατεία Προσκόπων. Ανοιχτό μέχρι αργά το βράδυ, με καφέδες, σνακ και ποτά. ΑΙΟΛΙΣ

Αιόλου 23 & Αγ. Ειρήνης, 210 3312 839. Στον πεζόδρομο της Αιόλου από το πρωί ως αργά το βράδυ. Εξαιρετικοί καφέδες. ΑΨΕΝΤΙ

Ηρακλειδών 19, Θησείο, 210 3424 224. Απαλοί τόνοι στη διακόσμηση και της Κυριακές ελληνική μουσική στο ζενίθ. Ιδανικό για κάθε ώρα. ΑΥΛΗ

ÄåêåëÝùí 6, ÃêÜæé, 210 3422 021. ÐñïóöÝñåé êáöÝ, ðïôü áðü ôï ìåóç ìÝñé êáé ìåôÜ. ÓõíïäåõôéêÜ ðéÜôá ìå ðïéïôéêÝò ãåýóåéò. ALU CAFE

Σκουφά & Ομήρου 58, Κολωνάκι, 210 3611 116. Καφέ σε εξαιρετική τοποθεσία, με ωραίες σαλάτες και γλυκά. Funk, jazz και electronica τα βράδια, σε σωστές δόσεις. AMIGOS

Λ.Θηβών 228, Village Park Ρέντη(1ος όροφος), 210 4922 751. Απίστευτα cocktails τεκίλα, σε αρμονικό συνδυασμό με την ethnic διακόσμηση. BAIRES

Σίνα 21 & Σκουφά, 210 3635 458. Ιντριγκαδόρικη vintage ατμόσφαιρα, εμπνευσμένα cocktails και εξαιρετικές μουσικές στον ιστορικό χώρο του Amsterdam. Aνοιχτά από τις 12.00 το μεσημέρι, και για καφέ μέχρι αργά το βράδυ. BARTESERA

Κολοκοτρώνη 25, Στοά Πραξιτέλους, 210 3229 805. Χαλαρά για ποτό στον εκθεσιακό χώρο και το βράδυ χορός κάτω από τη ντισκομπάλα. Την Κυριακή 12.00-16.00 brunch! BIG APPLE

Σκουφά 69, Κολωνάκι, 210 3643 820. Σε κεντρικό σημείο, με σικ διακόσμηση και μεταξύ άλλων, όμορφα πιάτα από τη Μεσόγειο. CAF� ΕΡΩΔΙΟΣ

Καλλιδρομίου 64, Εξάρχεια, 210 8839 856. Από τα πιο κλασικά στέκια για ατέλειωτες συζητήσεις. Σνακ, καφέδες και χυμοί για το πρωί και ποτό μέχρι αργά το βράδυ. CAFEINA

Ακαδημίας & Ζωοδόχου πηγής (από Κιάφας 6), 210 3841 282 Ένα στέκι ιδανικό για παρέες, με ψαγμένο κοινό και μουσική. Έμφαση στους ηλεκτρονικούς ήχους. CITY

Χάρητος 43, 210 7228 910 Από τις 12 το μεσημέρι μέχρι αργά το βράδυ. Στιλάτοι θαμώνες και ανάμεικτες ηλικίες. Ο Μάκης κάπου τριγύρω. Νεοϋορκέζικα κοκτέιλ. CHILLI

Φωκίωνος Νέγρη 22, Κυψέλη, 210 8210 486. Κόκκινο τριώροφο καφέ μπαρ- φιλικό και ζεστό. Ένας χώρος με προσεγμένη αισθητική. CLOSER

IððïêñÜôïõò 150 & ÂáôáôæÞ, 210 6440 310. Ôï ðáëéü Closer åìöáíß æåôáé ìå alternative rock óôéëÜêé. Ìå åêêåíôñéêÞ äéáêüóìçóç, Ýíôïíá ÷ñþìáôá óôïõò ôïß÷ïõò êáé âáñéÜ Ýðéðëá.

13/2/2007 8:04:47 µµ

49 κοκτέιλς, σφηνάκια, μουσικές από dj's. Όλα αυτά σε ένα απόλυτα pop, φιλικό περιβάλλον.

club report

REZIN

Μασκέ πάρτι θα κάνουν οι Βασίλης Τσιλιχρήστος και Αλέξανδρος Χριστόπουλος στην Πάτρα το Σάββατο Jimmy Van M 17/2 στο club Decoc, με Μασκέ πάρτι θα γίνει όμως και θέμα “A Night At The Black” στο Caf� Mercedes της Γλυφάδας την Κυριακή 18/2, με θέμα “Kings & Queens”, αλλά και στο Mercedes στο Κεφαλάρι με τον Νίκο Μουρατίδη, και στο Bondage – με θέμα “Fiesta Erotica” και τον Βασίλη Τσιλιχρήστο στα πλατό Μασκέ πάρτι με θέμα τα Nerds θα κάνουν οι Outro στο Yoga Bala το Σάββατο 17/2, ενώ μία μέρα μετά, την Κυριακή 18/2, στο Earth θα γίνει μασκέ πάρτι, με δώρο μία φιάλη σ’ αυτόν που φέρει την καλύτερη αμφίεση Το Club 22 έχει προγραμματίσει δύο live disco εμφανίσεις των The Glitter Band, την Παρασκευή και το Σάββατο (16 & 17/ 2), ενώ το μεγάλο του πάρτι θα γίνει την Κυριακή και θα Satoshi Tomiie, Hackker Solar ονομάζεται Ρωμαϊκό Όργιο Ison, Tiefshwartz, Goldie, Dave Clarke, Sven Vath, Chris Liebing, Sander Kleinenberg – είναι οι guests που θα εμφανιστούν στο Luv μέχρι τις 20/4. Στο ίδιο club αυτό το τριήμερο θα γίνουν τρία events, μεταξύ των οποίων ξεχωρίζει το πάρτι με τον Αμερικανό Drag Queen Show θα γίνει Jimmy Van M, το Σάββατο 17/2 ξανά στο μασκέ πάρτι του Argo, την Κυριακή 18/2. sisledge@dyodeka.gr DALUZ

Ηρακλειδών 8, Θησείο, 210 3470 714. Στον ξακουστό πεζόδρομο του Θησείου με κεφάτο κόσμο και μουσικές. DATE

ΚΑZU

Μαυρομιχάλη 3, 210 3602 242 Καφές, χυμός ή τσάι, σε μεγάλη ποικιλία. Καθαρά ποτά και γευστικοί μεζέδες παρέα με την μπίρα σας.

Σινώπης 2 & Λ. Μεσογείων, 210 7470 544. Ζεστό και φιλικό για κάθε στιγμή της ημέρας. Από καφέ μέχρι ελκυστικά γεύματα, χωρίς να ξεχνά τους vegetarian φίλους του. Mainstream και lounge μουσικές. Κάθε Παρ., Σαβ. live με τους Λ. Τζορντανέλι, Γ. Πολυχρονιάδη και Ρ. Ουίλιαμς.

ΚΑΦΕ ΔΙΠΛΟ

DASEIN COFFEE ART & SPIRITS

Σόλωνος 123, 210 3840 559 Μικροσκοπικό cafe με freestyle μουσικές και καλλιτεχνικό προφίλ.

Σολωμού 12, Εξάρχεια, 210 3841 857, (www.dasein.gr). Ένα διαφορετικό café bar που λειτουργεί από νωρίς το πρωί μέχρι αργά το βράδυ. Κινηματογραφικές προβολές, bmovies, παιχνίδια, εκθέσεις, μουσικά αφιερώματα, φιλοσοφικές συζητήσεις κ.α. Do it...

ÁêôÞ ÂÜñêéæáò, 210 8970 068 Minimal äéáêüóìçóç, ìå ðïëëÜ Ýíôïíá ÷ñþìáôá. ÌåãÜëïé, Üíåôïé êáíáðÝ äåò. ÓôéãìÝò ÷áëÜñùóçò äßðëá óôç èÜëáóóá. ΕΝ ΔΕΛΦΟΙΣ

Äåëöþí 5, ÊïëùíÜêé, 210 3608 269. Ένα από τα πιο επιτυχημένα στέκια της πόλης με μοδάτους θαμώνες. Escoba-Centropia

ÐáôñéÜñ÷ïõ Ìáîßìïõ 1, Ðë. Êåöáëáñßïõ, 210 6233 550.Êáé ìáæß êáé ÷þñéá. Ôï Escoba Ý÷åé Mexican food, ôï ìéêñüôåñï Centropia êëßíåé ðñïò ôçí ÅõñùðáúêÞ êïõæßíá. Funky, soul, rock Þ÷ïé. EVERGREEN

Κοραή 4, Αθήνα, 210 3311 660 Food bar με ειδίκευση στον καφέ. Σάντουιτς, κρύα και ζεστά πιάτα, κρέπες και γλυκά. Ανοικτό όλο το 24ωρο. HAAGEN DAZS

Λ. Ποσειδώνος 15, Βουλιαγμένη, 210 8962 215-6, Αδριανού 31, Μοναστηράκι, 210 3250 094-5 Παγωτό που κάνει τη διαφορά τόσο σε επίπεδο γεύσεων αλλά και ποιότητας. Το ένα κατάστημα έχει θέα στον Κόλπο της Βουλιαγμένης και το άλλο βρίσκεται στην καρδιά του κέντρου για ένα γρήγορο και απολαυστικό διάλειμμα από τις βόλτες στην αγορά και τα σοκάκια. ΗΒΗ CAFE

Στουρνάρη 2, Εξάρχεια, 210 3303 345. Στέκι για όλη την ημέρα με φανατικό κοινό ηθοποιών. Στα ατού η τεράστια τζαμαρία που βλέπει στην πλατεία. Guest από γνωστούς d.j. JIMMY'S COFFEE SHOP

Âáëáùñßôïõ 7, ÊïëùíÜêé, 210 3610 444. Ζωντανός καφέ θρύλος στον πεζόδρομο της Βαλαωρίτου. Στέκι γιάπηδων και ρεπόρτερ. Πολύ ωραία lemon pie και φημισμένος εσπρέσο.

NYXTES_54.indd 49

Θεμιστοκλέους 70, Εξάρχεια, 210 3301 177. Στέκι που κλείνει δεκαπενταετία στην πλατεία Εξαρχείων. Σκόρπιες φοιτητοπαρέες και τραπεζάκια στην πλατεία. Παρ. και Σαβ. ανοιχτό μέχρι το πρωί. ΚΑΦΕΚΟΥΤΙ

ΜΑΓΚΑΖΕ

Αιόλου 33, πλ. Αγίας Ειρήνης, 210 3243 740. Ποπ πινελιές στα έπιπλα μέσα σε λαδοπράσινο φόντο. Freestyle μουσικές. Για σωστό προσανατολισμό, στον τοίχο υπάρχει γιγάντιος χάρτης της Αθήνας. LEMON

Ακτή Θεμιστοκλέους 154, Πειραϊκή, 210 4281 164. Ανακαινισμένο, στο ίδιο pop στιλ διακόσμησης. Electronica και alternative μουσικές. ME GUSTA

Èçâþí 228, Village Park Áã. ÉùÜííïõ ÑÝíôç, 210 4922 751.ÊáöÝ ìå îýëéíï íôåêüñ êáé äß÷ñùìïõò êáíáðÝäåò. ÌïõóéêÞ pop êáé rock. Light snacks, ãëõêÜ êáé ðáãùôÜ. MOSHI MOSHI

ÌåãÜëïõ ÁëåîÜíäñïõ 141, 210 3477 048. Ντριιν, ντριιν, moshi moshi; Freestyle μουσικές και άρωμα Ανατολής. Σνακ, σούσι και ανατολίτικες νοστιμιές. Ανοικτό και το μεσημέρι. ΝΤΙΣΚΟΚΑΦΕΝΕΙΟ Η ΨΥΡΡΑ

Μιαούλη 19, Ψυρρή, 210 3244 046 Μικροσκοπικό στέκι με ρακόμελα και πρωτότυπη διακόσμηση στο εσωτερικό. Τραπεζάκια έξω και μικρό πατάρι μέσα. OKIO

Μαρίνα Ζέας, Πειραιάς, 210 4284 006. Το Okio music cafe στην προβλήτα της μαρίνας αγαπάει τον κινηματογράφο και φαίνεται. Ανοιχτά από το πρωί μέχρι πολύ αργά το βράδυ για τσιμπολόγημα με καφέ, ποτό ή αυθεντικά cocktails και funky διάθεση στις μουσικές και όχι μόνο. PAIRI DAEZA

Παρνασσού 3, Πλ. Καρύτση, 210 3210 233. Στέκι του κέντρου που σημαίνει παράδεισος στα περσικά. Διαφορετικό μενού καθημερινά και το βράδυ μαύρες μουσικές funky, soul, jazz ήχοι. pop up

25ης Μαρτίου 13, Ν. Σμύρνη, 6937 312619. Στην κεντρική πλατεία της Νέας Σμύρνης, ανοίγει από το πρωί για καφέ και συνεχίζει με πολλά

Εμμ. Μπενάκη 53 & Τζαβέλλα, Εξάρχεια, 210 3846 385. Αll time classic στέκι της πλατείας Εξαρχείων με πατάρι και ίσως την πιο διάσημη σοκολάτα της πόλης σερβιρισμένη σε τεράστιες κούπες. ROSEBUD

Σκουφά και Ομήρου 60, Κολωνάκι, 210 3392 370. Καλλιτεχνικό στέκι με όμορφες παρουσίες και εργαζόμενους από τη γύρω περιοχή. Cinematic μουσικές και μεσογειακά πιάτα. Από νωρίς το πρωί ως αργά το βράδυ. ΣΚΟΥΦΑΚΙ

ÓêïõöÜ 47-49, ÊïëùíÜêé, 210 3645 888. ×áñïýìåíï, ðïñôïêáëß êáé funky. Ùñáßá sandwich êáé ÷õìïß. Óôá óõí ôï åõãåíéêü service êáé ï êáëüò êáöÝò. ΣΤΟΑ

Πατησίων 101 & Κοδριγκτώνος (εντός στοάς), 210 8253 932. Δημοφιλής, φωτεινός πολυχώρος για φαγητό, καφέ και ποτό. Συχνάζουν κυριλέ τριαντάρηδες, ηθοποιοί και μοντέλα. Οι στιλάτοι σερβιτόροι προκαλούν θαυμασμό. SLOOP

Ερμού 1, Βουλιαγμένη, 210 9670 987. Κλασική ομορφιά σε αποχρώσεις του κόκκινου. Μεγάλα πράσινα φυτά συνοδεύουν δροσερά όλη την ημέρα, μία ξεκούραστη κουβεντούλα με καφέ ή με ποτό. ΣΥΝ ΑΘΗΝΑ

Ηρακλειδών 2, Θησείο, 210 3455 550. Φαντασμαγορική θέα στην Ακρόπολη. Καφές, σνακ και ελαφριά πιάτα. SWITCH BAR

Σκουλενίου 2, 210 3314 330-1 Το παλιό Χοροστάσιο σε νέα all day and night εκδοχή. Από το μεσημέρι με ένα ζεστό καφέ ή κι ένα ελαφρύ γεύμα ως αργά το βράδυ με τις καλύτερες μαύρες μουσικές. ΤERRA PETRA

ÈÝáôñï ÐÝôñáò, Ðåôñïýðïëç, 210 5060 694-5. Ðáëéü ëáôïìåßï ìå åêðëçêôéêÞ èÝá, äßðëá óôï ÈÝáôñï ÐÝ ôñáò. ÊÜèå ÐÝìðôç Rock Thursdays. THE7JOCKERS

Βουλής 7, 210 3219 225. Τραπεζάκια μέσα και έξω και χαρούμενη ατμόσφαιρα σε γήινους τόνους. Δροσερές σαλάτες, σπιτικές πίτες και γλυκά. ΤΡΙΑ ΓΟΥΡΟΥΝΑΚΙΑ

Σκουφά 73, Κολωνάκι, 210 3604 400. Μοναδική διακόσμηση: κόκκινομαύρο και σομόν γουρουνάκια δια χειρός Kirios Kriton. Η γυάλινη τζαμαρία στη Σκουφά κεντρίζει το βλέμμα. Ο κάτω όροφος γίνεται club τα βράδια. TRANSIT CAFE

Υμηττού 79-81, Παγκράτι, 210 7510 813. Sport lounge bar με ατμόσφαιρα Νέας Υόρκης. Οθόνες ποδοσφαίρου και μοντέρνα διακόσμηση. TRIBECA

Σκουφά 47-49 & Ομήρου, Κολωνάκι, 210 3623 541. Ένα πολύ όμορφο μαγαζί στην οδό Σκουφά. Στέκι ηθοποιών και low-profile κοσμικών. Ωραία σάντουιτς και χυμοί. VITRINE-BELLE ΗELENE

Παλαιολόγου 1, Πλ. Πολιτείας, 210 8001 111. Σύμπραξη δυνάμεων στο κλασικό κηφισιώτικο στέκι. Από το πρωί για καφέ και τσιμπολόγημα και το βράδυ πρωταγωνιστούν η μπάρα και η μουσική. WUNDERBAR

Θεμιστοκλέους 80, πλ. Εξαρχείων, 210 3818 577. Καλλιτεχνικό, ψαγμένο κοινό. Τραπεζάκια έξω και electronica μουσικές. Zazzium

ÉððïêñÜôïõò & Äéäüôïõ 33, 210 3318 446. ÓôÝêé êáëëéôå÷íþí. Pop, ëá÷áíß, ðïñôïêáëß êáíáðÝäåò êáé ðßíá êåò æùãñáöéêÞò. Óåñâßñïíôáé êñýá ðéÜôá êáé äéáèÝôåé ìåãÜëç ðïéêéëßá áðü ôóÜãéá.

mix and match bars ΑΛΧΗΜΙΣΤΗΣ

×ñéóôïêïðßäïõ 3 & ÊáñáúóêÜêç, ØõññÞ, 210 3216 240. Êüêêéíïé ôïß÷ïé, indie êáé electronica.

13/2/2007 8:05:13 µµ

50 νύχτες ASPRO

ÁñéóôïöÜíïõò 4, Ðëáôåßá ØõññÞ, 210 3313 218. ÐáñåÀóôéêï, öéëéêü Ü óôÝêé ìå îýëéíïõò ðÜãêïõò äßðëá óôï ðáñÜèõñï – ôï Üóðñï ÷ñþìá êõñéáñ÷åß. ÌïõóéêÞ freestyle. BΑILA

×Üñçôïò 43, ÊïëùíÜêé, 210 7233 019. Éóôïñéêü meeting point ôçò ðåñéï÷Þò. ×ïñåõôéêÞ ìïõóéêÞ, latin, óå êßôñéíï öüíôï ìå êüêêéíåò ëÜìðåò ðÜíù áðü ôï ìðáñ. ΒΟΧ

ÊùëÝôôç 4, ÅîÜñ÷åéá, 210 3847 597. Ìéêñü, ìå ùñáßá ìåôáìåóïíýêôéá ìðÜ ñá. KÜèå ìÝñá äéáöïñåôéêïß djs êáé áêïýóìáôá. ΓΚΑΖΑΚΙ

Τριπτολέμου 31, Γκάζι, 210 3460 901. Εντυπωσιακά ξύλινο! Πολύ καλά ποτά και cocktail. Freestyle μουσικές. CΟRTO MALTESE

ÊáñáúóêÜêç 31, ØõññÞ. Íôåêüñ-ùäÞ óôïí Þñùá ôïõ Hugo Pratt. Alternative êáé rock ‘n'roll áêïýóìáôá. Óõ÷íÜ lives êáé åíáëëáóüìåíïé djs. COCKTAIL’S CODE

TñéðôïëÝìïõ 35, ÃêÜæé, 210 3458 110. ×þñïò ìå vintage áíáöïñÝò óôç äéáêüóìçóç êáé øáãìÝíá cocktails. ÌïõóéêÞ pop-lounge. ÌåãÜëç ìðÜñá êáé öéëéêü service. FANTASEED

Τριπτολέμου 8, Γκάζι, 6972 220 530. Super happy μπαράκι με πολλά δωμάτια με ποπ διακόσμηση. Πίσω ένα μικρό κλαμπ που αγαπά την electronica. FIDELIO

Ùãýãïõ 2 & Í. Áðïóôüëç, ØõññÞ, 210 3212 977. Ìðáñ ìå áôìïóöáéñéêÞ ìïâ êáé ìðëå äéáêüóìçóç. ×ïñåõôéêÜ áêïýóìáôá. Åôåñüêëçôï ðëÞèïò. FLORAL LIBERAL

ÈåìéóôïêëÝïõò 80 ÅîÜñ÷åéá, 210 3300 938. Ç ïëïêáßíïõñγéá ôñÝíôé ðëåõñÜ ôçò Ðëáôåßáò Åîáñ÷åßùí. ÍôéóêïìðÜëá, ôñáðÝæéá ìå êáèñÝöôåò, æåìðñÝ õöÜóìáôá êáé ëá÷ïýñéá. Group Therapy Bar

Ëåðåíéþôç 11, ØõññÞ, 210 3234 977. Ìðáñ ãéá ÷áëáñü ðïôü íùñßò, êáé ðéï äõíáôü dubba-doobba áñãüôåñá. ¼ëïé èá áéóèáíèåßôå óáí óôï óðßôé óáò. HOXTON

Βουτάδων 42, Γκάζι, 210 3413 395. Καλλιτεχνικό μπαρ με ατμόσφαιρα ανατολικού Λονδίνου. Δερμάτινοι μπαρόκ καναπέδες, τσιμέντο και industrial ύφος. Εκθέσεις, gigs και πάρτυ. ΙΝΟΤΕΚΑ

ΚΥΒΟΣ

Ερμού και Θησείου 7, 210 3243 159. Πολύχρωμο μαγαζί με κέφι και άφθονες μαύρες μουσικές. Υπέροχη ταράτσα με θέα την Ακρόπολη. LOOP

Ðë. Áã. ÁóùìÜôùí 3, 210 3247 666. Freestyle ìðáñÜêé ìå éóôïñßá. Ìáêñü óôåíï ðïð êáé ìå áãÜðç óôçí dance óêçíÞ. ÄõíáôÜ çëåêôñïíéêÜ lives. MARABOU

Ðáíüñìïõ 113, Áìðåëüêçðïé, 210 6910 797. Êáéíïýñéï êáé öéëéêü. Tapas êáé finger food. Super funk êáé ethnic Þ÷ïé. Mayo

Ðåñóåöüíçò 33, ÃêÜæé, 210 3423 066. ÕðÝñï÷ç ôáñÜôóá, ìå Üóðñïõò êáíáðÝäåò êáé áñá÷íïàöáíôåò êïõñôß íåò. ÈÝá óôï ÃêÜæé. ΜΠΡΙΚΙ

Δορυλαίου 6, Πλ. Μαβίλη, 210 6452 380. Ζεστό μικροσκοπικό στέκι της λογικής «όλοι οι καλοί χωράνε». Πολύ ωραία cocktail και ποτά. ΜΟΟΙ

Ìéáïýëç 6 êáé ÈÝìéäïò, ÌïíáóôçñÜ êé, 210 3212 624. Ôï ðáëéü Bee Üëëáîå äéáêüóìçóç Ýãéíå ðéï lounge. Óôá ïëëáíäéêÜ óçìáßíåé «üìïñöï». Cocktails ìå Ýìöáóç óôç óáìðÜíéá! ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟ

Åëáóéäþí & ÊëåÜíèïõò 8, ÃêÜæé, 210 3458 534. Ìáýñá áêïýóìáôá –áðü hip hop ìÝ÷ñé funk– êáé ðïëý ÷ñùìï óêçíéêü ãéá ðáëéìðáéäéóôÝò. Ôþñá Üíïéîå êáé ôçí áõëÞ ôïõ. ΝΙΧΟΝ

Αγησιλάου 61Β, 210 3462 077 Κομψή διακόσμηση και γνώριμα πρόσωπα. Funky soundtrack αλλά και προβολές ταινιών! ONE HAPPY CLOUD

Αριστοφάνους 12, Ψυρρή, 210 3222 256. Κοκκινόμαυρο minimal μπαρ με καλή μουσική. Jazz, acid jazz, deep house και funk ήχοι. Εδώ παίζουν μερικοί από τους πιο ενδιαφέροντες Έλληνες dj. POP CAFE

Êëåéôßïõ 10Â, Óýíôáãìá, 210 3220 650. Pop óçìáßíåé happy. Ìéêñü êáé ðïëý öéëéêü. Áíïé÷ôü üëç ìÝñá, ìå pop êáé electronéca.

ðïôaäéêá FLOWER

Δορυλαίου 2, Πλ. Μαβίλη, 210 6432 111. Συνώνυμο της πλατείας. Φημίζεται για τα φθηνά ποτά του. Το μεσημέρι σερβίρει και φαγητό. GALAXY

Σταδίου 10, 210 3227 733 Κλασικό American bar, ανοικτό από το πρωί. Στέκι δημοσιογράφων και φοιτητών. Άψογη εξυπηρέτηση. Κυριακή κλειστά. ΙΠΠΟΠΟΤΑΜΟΣ

Δελφών 3Β, Κολωνάκι, 210 3634 583. Εκκεντρική διαρρύθμιση με πολλά μικρά δωμάτια και τραπέζια που θυμίζουν ουζερί. Το επισκέπτονται επί το πλείστον φοιτητές. ΝΗΣΙ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ

Δεκελέων 23, 6977 077 650 Απλό, μοντέρνο και χαρούμενο. Κυριαρχούν οι funky και ethnic μουσικές. Ποτό 4,5. Από τις 9.00 το βράδυ. Δευτέρα κλειστά. ΠΟΤΟΠΩΛΕΙΟΝ

Πανόρμου 113, Αμπελόκηποι, 210 6911 672. Έντονο boozing και κονσόλα που –χωρίς ονόματα- παίζει καλό freestyle. To πιο cool μπαλκόνι της Πανόρμου. Προσεγμένα ποτά και χαλαρή διάθεση.

ΙΝΤΡΙΓΚΑ

Δερβενίων 60, Εξάρχεια, 210 3300 837. Χαλαροί καφέδες και ποτά σε ένα στέκι που είναι ξανά της μόδας. Φοιτητές και αιώνιοι έφηβοι. Ζεστά χρώματα και διακόσμηση με κόμικς. Alternative ακούσματα και εκθέσεις φωτογραφίας. MO BETTER

TIT

ΧΑΡΤΕΣ

Âáëôåôóßïõ 35 & Æùïäü÷ïõ ÐçãÞò, ÅîÜñ÷åéá, 210 3304 778. ÊáñÝêëåò êáöåíåßïõ, ÷Üñôåò, ðïäÞëáôá êáé êïýêëåò.

TOY CAFE

Καρύτση 10, Πλ. Καρύτση, 210 3311 555. Χαλαρό, μικρό στέκι με φανατικό σινεφίλ κοινό και δημοσιογράφους. Την Κυριακή ανοικτό από το απόγευμα.

συναυλιακοί χώροι

KINKY

WUNDERBAR

Πειραιώς 84, 210 3425 335

ÈåìéóôïêëÝïõò 80, ðë. Åîáñ÷åßùí, 210 3818 577. Êáëëéôå÷íéêü, øáãìÝíï êïéíü. ÔñáðåæÜêéá Ýîù. Áêïýóìáôá electronica.

Βεΐκου 33, Κουκάκι. 15/02: Ηώς Quartet. Έναρξη: 21.30. Είσοδος: 10. 16/02: Της Νύχτας τα Βελούδα / The Gloria. Έναρξη: 22.00. Είσοδος: 7. 17/02: Sunken Butterflies / Sketches For. Έναρξη: 22.00. Είσοδος: 6. 18/02: Βασίλης Φλώρος. Έναρξη: 21.30. Είσοδος: 6. 20/02: Serge Adam / Γιούλα Mιχαήλ. Έναρξη: 21.30. Είσοδος: 15. 21/02: Three Style. Έναρξη: 21.30. Είσοδος: 6 ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ

Πλ. Αγ. Γεωργίου Καρύτση 8, 210 3221 917 ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ

Τιμοκρέοντος 6A, Αγ. Σώστης, 210 9344 131, 210 9344 818

μουσικές σκηνέςελληνικά ΑΘΗΝΑΪΣ

ΑΛΑΒΑΣΤΡΟΝ

Ωγύγου 11, Ψυρρή, 210 3319 846. Σε άλλη τοποθεσία αλλά στο ίδιο πνεύμα. Gothic ατμόσφαιρα, καθρέφτες κρεμασμένοι στους τοίχους και αναμμένα κεριά.

Ðë. Áâõóóçíßáò 3, 210 3246 446. Ålectro, hardcore techno, 80’s experimental electronica, gay friendly attitude êáé ðïëý boozing – óôï ðéï cult ëéëéðïýôåéï óôÝêé ôçò ðüëçò. Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι, 210 3210 355. Από τα πιο alternative σημεία της πόλης. Ενδιαφέρουσες μουσικές επιλογές και cool θαμώνες.

ΜΙΚΡΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ

DADA

BRAFF

BIOS

GAGARIN 205

Λιοσίων 205, 210 8547 600-1 15/02: Κόρε. Ύδρο., 2L8, Infidelity. Έναρξη: 21.00. Είσοδος:10. 16/02:

Δαμάρεως 78, Παγκράτι, 210 7560 102. Ατμοσφαιρική μπουάτ με ethnic και alternative σχήματα. 15/02: Muhabbet Mafia (urban folk μουσικές). Έναρξη: 23.15. Είσοδος: 10 (φοιτ. 7,5). 16/02: Ανοιχτή Θάλασσα. Έναρξη: 23.15. Είσοδος: 10 (φοιτ. 8). 17/02: Ηaig Yazdjian. Έναρξη: 23.30. Είσοδος: 11 (φοιτ. 8). 18/02: Locomondo. Έναρξη: 23.30. Είσοδος: 11, (φοιτ. 8). 19/02: Κώστας Παυλίδης / Λιζέτα Καλημέρη / Αντώνης Απέργης. Έναρξη: 23.15. Είσοδος: 11, (φοιτ. 8). 20/02: Γιάννης Μήτσης / Ευγένιος Δερμιτασόγλου. Έναρξη: 22.30. Είσοδος: 11, (φοιτ. 8). 21/02: Human Touch. Έναρξη: 23.00. Είσοδος: 11, (φοιτ. 8) ΑΚΡΩΡΕΙΟΝ

Ρεθύμνης & Γενναδίου 49, Προφήτης Ηλίας, Καστέλα, 210 4119 536. Παρ.-Σάβ. ελληνική έντεχνη και ροκ μουσική από το μουσικό σχήμα «Εξ επαφής». Ποτό 8, και 70 το μπουκάλι. ΒΑΤΡΑΧΟΙ

Σόλωνος 103, Εξάρχεια, 210 3819 017. Γεμάτο παρέες και κέφι. Τραγουδούν ο Γιώργος Αραπάκης και ο Μιχάλης Κλεάνθης. Ποτό από 8, Παρ.-Σάβ. 12, φοιτ. (εκτός Σαβ.) 8. Ώρα έναρξης: 21.45. Κλειστά Δευτ. ΔΙΠΛΑ ΣΤΟ ΠΟΤΑΜΙ

Λ. Κατσώνη 189, Αγ. Ανάργυροι, 210 2610 444, 210 2610 438 Μιλτιάδης Πασχαλίδης με guest. Μαζί του η Πέμυ Ζούνη. Κάθε Παρ., Σαβ. Εισ. 11, έναρξη 22.30. ΔΙΠΥΛΟΝ-ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΚΗΝΗ «Μεθυσμενάκι»

Καλογήρου Σαμουήλ 2 και Διπύλου, Πλατεία Κουμουνδούρου, Ψυρρή, 210 3229 771, 210 3228 881. Ο Παντελής Αμπαζής και ο Μιχάλης Μητρούσης (σκηνοθ.), στην παράσταση «Ζήτω τα Λαϊκά Κορίτσια». Ελαφρά τραγούδια και βαριά λαϊκά, με jazz διάθεση και rock άποψη. Κάθε Παρ. & Σάβ. 22.30, 10. “Life is a Musical”. Μουσικοθεατρική παράσταση της ομάδας Τρεις Μπανάλ. Κυριακή 21.15. Είσοδος: 15 (με ποτό) ΖΥΓΟΣ

Κυδαθηναίων 22, Πλάκα, 210 3241 610, 210 3241 818 Τάνια Τσανακλίδου, Λαυρέντης Μαχαιρίτσας, Σάκης Μπουλάς και Γιάννης Ζουγανέλης σε ένα μουσικό πρόγραμμα με σατιρικά σκετσάκια. Παρ.-Κυρ. Έναρξη 22.30. 4 extra παραστάσεις κάθε Παρ., Σαβ., Κυρ. και Δευτ. (05/02, 12/02, 26/02 και 05/03). Κάθε Πέμ. οι “Love Affair

NYXTES_54.indd 50

the spot folie

Ομήρου 14-16, 210 3661 000

Δουκ. Πλακεντίας 122 & Πανόρμου, Αμπελόκηποι, 210 6981 032. Μίνι κλαμπ με indie μουσικές από τους Fresh & Yellow.

rock bars

Ìéáïýëç 13, ØõññÞ, 210 3217 433. ÄñáóôÞñéï óôÝêé óôïõ ØõññÞ ìå ðïëõóõëëåêôéêÞ êïíóüëá. Óïýðåñ ôá reggae parties ôÞò Sound System. Αβραμιώτου 6, Μοναστηράκι, 210 3232 135. Μπαράκι με όμορφη διακόσμηση και freestyle μουσικές.

ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΓΚΑΙΤΕ

Καστοριάς 34-36, Βοτανικός, 210 3480 000. «Δουλάρες». Μιούζικαλ του Σταμάτη Κραουνάκη. Σκηνοθ. Στ. Κραουνάκης. Πρωταγωνιστούν: Πωλίνα, Γ. Νανούρης, Μ. Βόλακας, Αρ. Καπαρού. Πεμ.-Κυρ. 21.30 Η Μελίνα Τανάγρη στο μουσικό μονόλογο «Τα λόγια της αγάπης». Κάθε Τετάρτη. Εισ. 25, φοιτ. 20. Έναρξη 21.00. Τελευταίες παραστάσεις 14 και 21/02.

Θεμιστοκλέους & Κωλέττη 32, Εξάρχεια, 210 3812 981. Ένας θρύλος-φανατικοί θαμώνες κολλημένοι με κόλλα UHU στην μπάρα. Αφιερώματα garage, hip hop, metal, indie, funk, alternative. Συχνά πάρτι και live.

SPIRIT BAR

Locomondo-Peter Weyel. Locomondo και Peter Weyel. Έναρξη: 21.00. Είσοδος: 15. 17/02: Ρόδες. Έναρξη: 22.00. Είσοδος: 10

Κυριακή αργά το βράδυ, και βρίσκομαι στο Folie της ΄ s? Ablo Espagnol? Περνώντας Αλεξάνδρας…Ola! Cόmo esta την είσοδό του, δεν χρειάζεται δα και πτυχίο από τα ΙΕΚ Σέρλοκ Χολμς για να καταλάβεις ότι κάτι διαφορετικό παίζει εδώ… Este Mucho Traffico! Όλοι οι Λατινοαμερικάνοι που μένουν στην Αθήνα είναι μαζεμένοι εδώ, και μάλιστα με το ίδιο χαλαρό feeling που συναντάς σε μία playa της Κούβας· και κάπου εκεί αρχίζεις να ψάχνεις να βρεις το διαβατήριό σου, ενώ ο κόσμος γύρω σου σού χαμογελάει και χορεύει ρουφώντας καϊπιρίνιες. Τις Δευτέρες θα ακούγεται rap και hip hop στα World Rapsody parties, τις Τρίτες γίνονται τα Alma Latina και τις Τετάρτες βραδιές samba. Τις Πέμπτες το Folie το ρίχνει πάλι στο hip hop, ενώ τις Παρασκευές το γυρίζει στα disco, funky, soul και all around black sounds, ενώ τα Σάββατα θα ακούσετε και πιο λάτιν πράγματα. Αλλά η χαρά του χορευταρά είναι οι Κυριακές: salsa, rumba, Cuban, merengue… Και, μην ξεχνάτε: It’s all in the hips! Έσλιν 2, Αμπελόκηποι, 210 6469 852 Big Band” σε τζαζ επιτυχίες. Έναρξη: 21.30. Ποτό 15 ΘΕΑΤΡΟ ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΙΟ (πατάρι)

Ακαδήμου 14 (πίσω από ΙΚΑ Πειραιώς), 210 5234 382. Μουσικές εμφανίσεις του Λουκιανού Κηλαηδόνη,σε ένα πρόγραμμα βασισμένο κυρίως σε δικά του τραγούδια. Έναρξη: Παρ. & Σάβ.: 23.30. Είσοδος με ποτό: 15. Το μπουκάλι 140. ΚΑΒΟΥΡΑΣ

Θεμιστοκλέους 64, Εξάρχεια, 210 3810 202. Σταθερή αξία. Kάθε βράδυ με παλιά αγαπημένα ρεμπέτικα-λαϊκά. Το μπουκάλι 75. Από Τρ.-Σάβ. ΜΑΚΑΡΙ

Ζωοδ. Πηγής 125&Κομνηνών, Εξάρχεια, 210 6458 958. Ζωντανή μουσική χωρίς μικρόφωνο. Ανοιχτά Τετ.-Κυρ. Είσοδος με ποτό: 13. 15/02: Βαγγέλης Ρεπούσης και Στέφανος Τσαλτάμπασης, με έντεχνα ελληνικά. Έναρξη: 22.00. Είσοδος: 13 (με ποτό). 16/02: Το μουσικό σχήμα «Πρόσχορδο», με παραδοσιακούς σκοπούς. Έναρξη: 22.00. Είσοδος: 13 (με ποτό). 17/02: Αφιέρωμα στον Μ. Χατζιδάκι και τον Μ. Θεοδωράκη. Έναρξη: 22.30. Είσοδος: 13 (με ποτό). 18/02: Έντεχνα ελληνικά με τους Θύμιο Μαυροβουνιώτη και Περικλή Μπισκίνη. Έναρξη: 22.00. Είσοδος: 13 (με ποτό) ΜΕΤΡΟ

ΠΕΤΑΛΑΔΙΚΟ NEXT

Μαυρομιχάλη και Πολυδεύκους 39, ΗΣΑΠ Πειραιά, 210 4221 279, 210 4116 735. Ελληνική μουσική και mainstream αποχρώσεις. Πεμ-Σάβ. και Κυρ. από 13.00 live ορχήστρα και dj set. Το μπουκάλι 85. ΣΠΙΤΙ ΤΕΧΝΗΣ

Δεληγιάννη 5, Καλλιθέα, 210 9234 806. Οι Κυνικοί ξανάρχονται – Β' Μέρος. Κείμενα-σκηνοθεσία-ερμηνεία: Νίκος Καλογερόπουλος + Άποροι Άρχοντες. Κάθε Δευτ., Τρ. και Τετ.: 22.00. Σωτηρία Λεονάρδου. Κάθε Παρ. & Σάβ.: 22.30 ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΝΟΤΟΥ

Φραντζή και Θαρύπου 37, Ν. Κόσμος, 210 9226 975, 210 9239 031. Τρεις διαφορετικές μουσικές σκηνές που φιλοξενούν κάθε μέρα εναλλασσόμενα live προγράμματα, από ροκ μέχρι indie και ποπ. Κάθε Δευτ.- Τρ. Θάνος Μικρούτσικος και Γιάννης Κούτρας. Φίλιππος Πλιάτσικας - Μανώλης Φάμελλος - Βασίλης Καζούλλης. Κάθε Πέμ., Παρ. και Σάβ. στις 22.30. Στη σκηνή του «Απέναντι», κάθε Τετ.-Πεμ. Κώστας Χατζής, Αντωνία Χατζίδη και Τρίφωνο. Είσοδος 10, το μπουκάλι 140. Έναρξη 22.00. ΣΥΡΜΟΣ

Κολωνού και Οδυσσέως 14, Μεταξουργείο, 210 5203 661 Ορφέας Περίδης. Κάθε Παρ. & Σάβ. Έναρξη: 23.00. Είσοδος με ποτό: 15.

Γκύζη 47 & Κάλβου, 210 6439 089, 210 6461 980. Μάνος Πυροβολάκης και Θεοδοσία Τσάτσου σε μία πρωτότυπη συνεργασία. Κάθε Παρ. και Σάβ. στις 22.30. 15. Κάθε Δευτ. & Τρ. η Μελίνα Ασλανίδου. Από 20/02. Έναρξη: 21.30

ΣΦΕΝΤΟΝΑ

ΜΟΥΣΙΚη Σκηνη ΔΙΑΥΛΟΣ

ΤΣΑΪ ΣΤΗ ΣΑΧΑΡΑ

Δράκου 9, Κουκάκι, 210 9248 737. Κάθε Παρασκευή βραδιά tango. Κάθε Δευτέρα στις 22.00, η μουσικοθεατρική παράσταση «Ιστορίες Καθημερινής Τρέλας» από τους Ακροβάτες της Τέχνης. Είσοδος: 10 (ποτό 5). Κάθε Σάβ. ο Γιάννης Γλέζος. Έναρξη: 23.00. Είσοδος: 10. Κάθε Κυρ. οι Μιχ. Βιολάρης, Τ. Κωνσταντακόπουλος και Α. Κόλλια, με έντεχνα ελληνικά και «Νέο Κύμα». Έναρξη: 22.00. Είσοδος: 12. 15/02 «Από το Ροκ στο Ρεμπέτικο». Δέσποινα Γλέζου. Έναρξη: 21.30. Είσοδος: 10 (ποτό 5) ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΣΚΙΕΣ

Ευτυχίδου & Αθανασίας 4, Παγκράτι, 210 7561 465, 6945 224 412 Έντεχνη, λαϊκή και παραδοσιακή μουσική από τη Λιζέτα Καλημέρη. Ποτό 6.50. Ανοιχτά Πεμ.-Σάβ.

Λ. Αλεξάνδρας 22, 210 8523 991-2. Κώστας Μακεδόνας, Μελίνα Κανά, Δημήτρης Μπάσης και Χρήστος Νικολόπουλος. Είσοδος με ποτό 15, το μπουκάλι 170 και 190. Πέμ.Σάβ. στις 23.00 και Κυρ στις 21.00. Λαοδικείας 18, Ιλίσια, 210 7710 611. Ένας πολυχώρος που φιλοξενεί καθημερινά live σε έντεχνο ροκ ύφος, και διοργανώνει ποικίλες εκθέσεις. Κάθε Κυριακή στις 16.00 η ακορντεονίστα Ζωή Τηγανούρια. Είσοδος με ποτό 15. ΧΑΜΑΜ

Δημοφώντος 97, Άνω Πετράλωνα, 210 3421 212. Έντεχνο και λαϊκό ρεπερτόριο σε ατμοσφαιρικό περιβάλλον. Είσ. με ποτό 15, φιάλη ουίσκι 100, έναρξη 23.00.

μουσικές σκηνές jazz, rock, indie ΑΙΣΩΠΟΥ ΜΥΘΟΣ

Αισώπου 11, Πλ. Ψυρρή, 210 3310 884. Live με ethnic, jazz, latin και έντεχνη μουσική.

13/2/2007 8:05:39 µµ

51 AFTER DARK

Διδότου 31 & Ιπποκράτους, 210 3606 460. Live εμφανίσεις ελληνόφωνων γκρουπ. Rock, blues και soul σε συχνές δόσεις. 15/02: Οι «Motivo 4», με ελληνόφωνο ηλεκτρικό ροκ. Έναρξη: 23.00. Είσοδος: 5. 16/02: Οι «Αλέξανδρος Πέρρος & The Lonestars», με 60s garage rock’n’roll. Έναρξη: 24.00. Είσοδος: 7. 17/02: «Υπόγεια Ρεύματα». Έναρξη: 24.00. Είσοδος: 7. 18/02: Οι «8 έως 2» σε ελληνικό και ξένο ροκ, και μασκέ live party! Έναρξη: 23.30. Είσοδος: 5 ΑΝ CLUB

Σολωμού 13-15, Εξάρχεια, 210 3305 056-7. Το ιστορικό υπόγειο της Σολωμού. Live ελληνικών και ξένων (rock επί το πλείστον) συγκροτημάτων, ατμόσφαιρα και χώρος κυριολεκτικά… underground. 09/02: Children Of The Night (μασκέ πάρτι των ελληνικών fan club των HIM και των 69 Eyes, με εμφανίσεις των Rosebleed και Illusion Fades). Οι πόρτες ανοίγουν στις 20.30. Είσοδος: 10. 16/02: Τοξικά Απόβλητα / No Way Out / Instruders / Wasted UTD. Έναρξη: 21.00. Είσοδος: 5. 17/02: Λίθινοι Πύργοι / Rollin Stoned Squad. Έναρξη: 21.30. Είσοδος: 8 FUZZ

Λεωφόρος Βουλιαγμένης 22, 210 9224 641. Κάθε Παρ.-Σάβ. live με μπάντα που δίνει πάσα στους dj μέχρι το πρωί, με hits όλων των ειδών και δεκαετιών. Λειτουργεί ταυτόχρονα και ως συναυλιακός χώρος από την ομάδα του Ρόδον. Είσοδος 13, και 80 και 100 το μπουκάλι. GAZARTE-LIVE

Βουτάδων 32-34, Γκάζι, 210 3452 277. O Παντελής Θαλασσινός live τελευταίες παραστάσεις, ώς την Κυριακή 25/02. Παρ., Σάβ. στις 23.00, και Κυρ. στις 20.30. Η διεθνούς φήμη σοπράνο Σόνια Θεοδωρίδου παρουσιάζει τη μουσική παράσταση «Του Έρωτα…». 5-6/02 και 12-13/02. Έναρξη: 22.00 GIALINO UP STAGE

Λ. Συγγρού 143, 210 9316 101 Πέμ.: Guest live group, Παρ.: ΑΤΛΑΝΤΙΣ, Σάβ.: ΓΕΝΝΕΣΙΣ. Κάθε Κυρ. η μουσική εικαστική παράσταση των Dirty Granny Tales. Έναρξη: 21.00. Είσοδος: 20 GLAM BAR

Ελασιδών & Δεκελέων 40, Γκάζι, 210 3422 554, 6974 132 500 Ζεστός χώρος, ιδανικός για παρέες με pop-rock, acid jazz και funk-soul ακούσματα από ποικίλα μουσικά σχήματα και dj. Ποτό 8, και 70 το μπουκάλι. Λειτουργεί Τετ.-Κυρ. HALF NOTE JAZZ CLUB

Τριβωνιανού 17, Μετς, 210 9213 310. Γνήσια jazz ατμόσφαιρα, με καλεσμένους ονόματα από όλο το φάσμα της jazz και ethnic. Ολόκληρος ο κόσμος σε ένα club. AL FOSTER quartet, από 16/02 μέχρι και 22/02. Δευτ.-Σάβ. 22.30, Κυρ. 20.30. Είσοδος: 20-40 HOUSE OF ART

Σαχτούρη 4, Ψυρρή, 210 3217 678. Club με σύγχρονους ήχους. Επίσης, φιλοξενεί ξένα και ελληνικά συγκροτήματα, μουσικές εκδηλώσεις και αφιερώματα. HOUSE OF THE RISING SUN

Καραϊσκάκη 17, Ψυρρή, 210 3310 563. Μικρός, φιλόξενος χώρος για ελληνικά σχήματα. Κάθε μέρα από νωρίς το απόγευμα ανοιχτό για καφέ. IN VIVO

Χαριλάου Τρικούπη 79 & Μεθώνης, Εξάρχεια, 210 3822 103. Από νωρίς, rock, blues και jazz μουσική. Ανοικτά Πεμ.-Σάβ. με επώνυμα μουσικά σχήματα. Είσοδος με ποτό 12. LAB 22

Ακαδημίας και Ζωοδόχου Πηγής (στο στενάκι της Κιάφας), 210 9222 244. Από Πέμπτη μέχρι και Σάββατο live funky, soul και disco μουσικές, μαζί με σπουδαία dj sets. Είσοδος 12. LAZY

Λ. Πεντέλης 1 (έναντι γηπέδου Χαλανδρίου), Βριλήσσια, 210 6895 535. Ροκάδικο με live μουσικές εμφανίσεις. Κάθε Τετ. Jam Nights και Πέμ.Σάβ. rock lives.

NYXTES_54.indd 51

party fast πεμπτη 15/2

YOGA BALA: Outro presents Streetbuzz - Eaten Alive και after live dj set by Espeekay MOTEL: Μotel Superior & Eclectric Thurdays present guest Booka Shade live (Get Physical/Berlin). Support resident dj Kumo EARTH: Tribalismo party by djs Johnsta & Juan WUNDERBAR: Save The Floppy Disc vol. 3, by djs Leon Segka & Mr Statik

παρασκευη 16/2

LUV: Q Base party by dj Mikee MOTEL: Motelization & Reserved Senses present Nikos Diamantopoulos (Klik) & Nomik FETISCH: Guest dj Alex Smoke (Soma Records). Support Mr Statik YOGA BALA: Outro presents Moxie Paul (Paul Bennet) & Philbaretz (dj Phoibos) EARTH: Beats Of Latin Flavor by dj Junior SP

σαββατο 17/2

EL BARRIO: Next Level by Christo Z LOOP: Electrifying by James Benitez, Sonic L, Chris O BRAFF: Handmade Parties by Fresh & Yellow MOTEL: The Spirit Of Love house party by dj Dimpap YOGA BALA: Nerds Night/ Urban Disco by djs Chevy & Alexees

kyριακη 18/2

LUV: SEX Party by Elias P. LOOP: Techno/Tech House by Novox (Lostra/Θοδωρής Τριανταφύλλου)

δευτερα 19/2

SPIRIT BAR: Reggae Monday by THC Sound System

τεταρτη 21/2

UNDERWORLD: Klinik presents Nick Favoritt & Lemos MIKE’S IRISH BAR

Σινώπης 6, Πύργος Αθηνών, 210 7776 797. Μπιραρία με ιρλανδικό στιλ. Διοργανώνει και βραδιές καραόκε. Κάθε Δευτ.-Τρ. μόνο ξένο, και κάθε Κυριακή ελληνικό και ξένο. Από Τετάρτη ώς Σάββατο εναλλασσόμενα live. ΜΠΑΡΑΚΙ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ (ΤΟ)

Διδότου 3, Κολωνάκι, 210 3623 625. Ζωντανή μουσική χωρίς μικρόφωνο. Από 01.15 μετατρέπεται σε after club me προβολές, happening, video art κ.ά. Δευτ.-Τρ. γνωστοί ραδιοφωνικοί παραγωγοί και ηθοποιοί στα deck. MUSIC BOX

Λεωφόρος Πεντέλης 108, Βριλήσσια, 210 8044 840. Κάθε Πέμπτη, Παρασκευή και Σάββατο εναλλασσόμενα μουσικά σχήματα. Είσοδος: 10. Έναρξη live: 23.00. ΠΑΡΑΦΩΝΟ

Ασκληπιού 130Α & Συν. Κυρήνης 1, Νεάπολη, 210 6446 512. Το κλασικό live bar της Ασκληπιού εξακολουθεί να γράφει την προσωπική του ιστορία. Στεγάζει εδώ και δύο δεκαετίες όλο το φάσμα της ελληνικής jazz σκηνής. Ανοιχτά κάθε μέρα από τις 21.0003.00. Τις καθημερινές οι συναυλίες αρχίζουν στις 22.30, και Παρ.-Σάβ. στις 23.00. Είσοδος: Από 3-15 –ανάλογα με το live–, και 3-8 το ποτό. 5/4 LIVE

Φιλίππου 14, Μικρολίμανο, 210 4830 355, 6936 154 154. Διάσημο πειραιώτικο στέκι με jazz και rock live.

PLANET MUSIC

Λεωφόρος Αρδηττού 44, Μετς, 210 9237 109. Ο νέος, κοσμοπολίτικος χώρος του Planet Music φιλοξενεί μελωδίες από jazz και blues μέχρι world music και εναλλακτική μουσική σκηνή. 15/02: Palyrria & dj set. Έναρξη: 22.00. Είσοδος: 10. 1617/02: Skelters tribute to The Beatles. Έναρξη: 22.30. Είσοδος: 12 RODEO

Χέυδεν 34, Πλ. Βικτωρίας, 210 8814 702. Κλασικό ροκ κλαμπάκι με live εμφανίσεις νέων και παλαιότερων ονομάτων της ελληνικής ροκ σκηνής. 08/02: Judas Rising/L.S.D. (Heavy Μetal, Ηardcore) 16/02: Οι Liquidust (stoner rock) μαζί με τους UnderV-Covers και τους Chronic Herbal Influence. Έναρξη: 21.00. Είσοδος: 6. 17/02: Οι Second Hand News, με classic rock. Έναρξη: 22.00. Είσοδος: 10 (με μπίρα). 18/02: Snaper 01, Έλευση και Νόησις, με hip hop. Έναρξη: 20.00. Είσοδος: 6 ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ

Κεντρική Πλατεία Πετρούπολης, 210 5056 199. Ροκ, έντεχνα και εναλλακτική σκηνή. 15/02: B.D. Foxmoor. Έναρξη: 21.00. Είσοδος: 12. 16/02: Kilimanjaro / Crossover. Έναρξη: 23.00. Είσοδος: 12. 17/02: Νίκος Γουργιώτης. Έναρξη: 23.00. Είσοδος: 10. 18/02: Full Loaded Band. Έναρξη: 23.00. Είσοδος: 12 X ΕΔΡΑ

Ελ. Βενιζέλου 235, Ν. Σμύρνη, 210 9849 101. Live rock, acid jazz, hip hop και r’n’b μουσικές. Τετ.Πέμ. Γιώργος Μυλωνάς και Πάνος Μουζουράκης. Είσοδος με ποτό 10, το μπουκάλι 80.

μεγαλεσ πιστεσ-λαϊκα ΑΘΗΝΩΝ ΑΡΕΝΑ

Πειραιώς 166, Γκάζι, 210 3471 111 Μαρινέλλα και Αντώνης Ρέμος, με τη συμμετοχή και του Γιώργου Θεοφάνους. Είσοδος με ποτό 15, Παρ.-Σάβ. 20, μενού από 55, μπουκάλι 180 και 195. Από Πέμ.Κυρ. Κυριακή, έναρξη στις 22.00. ΑΚΤΗ ΠΕΙΡΑΙΩΣ

Πειραιώς και Λαμίας, Ταύρος, 210 3418 020. Τόλης Βοσκόπουλος, Γλυκερία, Στέλιος Διονυσίου. Είσοδος με ποτό 15, μπουκάλι 170 και 190. Από Πέμ.-Κυρ. ΑΝΟΔΟΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ

Πάλλαντος και Πειραιώς 183, 210 3468 100, 210 3467 900. Πάνος Κιάμος, Εύα Μιλλή, Στέλιος Μάξιμος. Μπουκάλι 160 και 180. Από Τετ.-Κυρ. ΑΠΟΛΛΩΝ

Λ. Συγγρού 259 & Αμφιθέας, Ν. Σμύρνη, 210 9427 580-1. Έλλη Κοκκίνου και Θάνος Πετρέλης. Είσοδος με ποτό 15, μπουκάλι 160 και 175. Από Πέμ.-Σάβ. ΑΣΤΕΡΙΑ

Γρ. Λαμπράκη 2, Γλυφάδα, 210 8944 558, 210 8946 898 Αντύπας και Καίτη Γαρμπή. Είσοδος με ποτό 15, το μπουκάλι 160 και 180. Από Πέμ.-Κυρ. ATHENε

Ξάνθου 5, Κολωνάκι, 210 3638 331. Χρήστος Μυλωνάς, Αναστασία Νίνου, Γιώργος Λέξης, Κατερίνα Γιωργοπούλου, Δημήτρης Νικολόπουλος και Μιχάλης Ιατρόπουλος. Είσοδος με ποτό 10, το μπουκάλι 120 και 140. Από Τρ.-Κυρ. ΒΟ. LIVE

Κωστόπουλος. Είσοδος με ποτό 15. Το μπουκάλι 140 και 160. Από Τετ.-Σάβ. CARAMELA

Λ. Συγγρού 165, Ν. Σμύρνη, 210 9323 560-1. Πάνος Καλίδης και Θέλξη. Είσοδος με ποτό 15, το μπουκάλι 130 και 140. Από Τρ.-Κυρ. ΔΙΟΓΕΝΗΣ STUDIO

Λ. Συγγρού 259, Ν. Σμύρνη, 210 9425 754. Πέγκυ Ζήνα με Γιάννα Τερζή, Αμαρυλλίδα, Θάνο Τζανή και Λευτέρη Δαμάσκο. Είσοδος με ποτό 15, μπουκάλι 160 και 175. Από Τετ.-Σάβ. ΕΜΠΑTH NORTH

Κόμβος Βαρυμπόμπης, Κηφησιά, 210 8071 468, 210 8075 598 Σπύρος Σπυράκος, Λίτσα Γιαγκούση, Γιώργος Δασκουλίδης και Έλενα Γκρέκου. Είσοδος με ποτό 15, μπουκάλι 130 και 150. Τετ.-Κυρ.

LAMDA

Ιερά Οδός 16, 210 3411 000 Μιχάλης Χατζηγιάννης, C Real, Ελ. Ζουγανέλη, Αθ. Ρούτση. Πεμ.-Κυρ.

gay & lesbian ALECO’S ISLAND

Σαρρή 41, Ψυρρή, 6938 959 549 Το ιστορικό gay bar της Αθήνας, που δεν φεύγει ποτέ από τη μόδα, μετακόμισε στου Ψυρρή. ΓΡΑΝΑΖΙ

Λεμπέση 20 & Καλλιρρόης, Μακρυγιάννη, 210 9244 185 Πολύχρονη gay διασκέδαση σε φιλική και παρεϊστικη ατμόσφαιρα. Ελληνική μουσική κυρίως.

Λεμπέση 15, Μακρυγιάννη, 210 9224 202. Κλασική επιλογή. House και ελληνική μουσική. Χορός στον πάνω όροφο και τα πάντα στον κάτω. Ιδανικό για διασκέδαση και «σύσφιξη σχέσεων». S-CAPE

Ιερά Οδός & Μεγ. Αλεξάνδρου 139, 210 3411 003, 210 3411 513. Στο χώρο του παλιού Banana Moon. Mainstream μουσική και όμορφος κήπος. SODADE

Τριπτολέμου 10, Γκάζι, 210 3468 657. Bar, club και lounge. Μust στη gay διασκέδαση.

FRANGELICO WINTER

Ιεροφαντών 9 & Πειραιώς 96, Γκάζι, 210 3474 477, 210 3450 038. Ανδρέας Στάμος, Γιώργος Γιαννιάς, Φανή Δρακοπούλου, Γιάννης Αποστολίδης και Άρτεμις Αλεξανδράτου. Είσοδος με ποτό 10, 140 και 160 το μπουκάλι. Τρ.-Σάβ. FIX

Λ. Συγγρού 116, Φιξ, 210 9248 211-12. Νίκος Οικονομόπουλος, Γιάννης Χαρίσης. Το μπουκάλι 140 & 150. Πέμ.-Δευτ. ΙΕΡΑ ΟΔΟΣ

Ιερά Οδός 18-20, 210 3428 272-6. Πασχάλης Τερζής, Έλενα Παπαρίζου και Νίνο. Είσοδος με ποτό 20, μπουκάλι 200 και 220. Πέμ.-Κυρ. ΚΕΝΤΡΟ ΑΘΗΝΩΝ

Πειραιώς 142 & Π. Ράλλη, 210 3454 888, 210 3454 108. Γιάννης Πλούταρχος. Είσοδος με ποτό 15, Παρ.-Σάβ. 20, το μπουκάλι 160 και 180. Πέμ.-Κυρ. NOTTE(LA)

Λ. Κηφισίας 10-12 Μαρούσι, 210 6846 139-40. Αντώνης Ζαφειρόπουλος, Νίκος Γιατρουδάκης, Νάντια Πατέρα, Πάνος Καπίρης, Σοφία Μισίρη, Ράνια Ντέκου και Νίκος Κιρκίνης. Το μπουκάλι 140 και 160. Κλειστά Τρ.-Τετ. ODEON

Λ. Ποσειδώνος 35, Καλαμάκι, 210 9843 630, 210 9843 250 Γιάννης Τάσσιος, Μαρίνα Σόλωνος, Γιάννης Κώστογλου, Κατερίνα Βενέρη και Σοφία Πέτρου. 140 και 160 το μπουκάλι. OPERA (πρωην Bodroom)

Ιερα Οδος 30, 210 3460 377 Λευτέρης Πανταζής, Άντζελα Δημητρίου, Ματθαίος Γιαννούλης και Λευτέρης Βαζαίος. Είσοδος με ποτό 15. Το μπουκάλι 160 και 180. Πέμ.-Σάβ. PLAISIR(LE)

Δήμητρος και Καστρίτσης, Εκάλη, 210 8132 892, 210 8135 490. Ατμοσφαιρική αίθουσα και λαϊκή μουσική. Είσοδος με ποτό 10. Το μπουκάλι 110 και 130. Τετ.Κυρ.

ΒΟΤΑΝΙΚΟΣ

Λ. Συγγρού & Αθηνάς 2, 210 9519 219. Γιώργος Μαρίνης, Αγγελική Δάρρα και Βίκυ Πετράτου. 120 και 130 το μπουκάλι.

Π. Ράλλη 62 & Κηφισού, 210 5612 321. Ε. Καρουσάκη, Π. Ίμβριος, Χ.

VOX

Κωνσταντινουπόλεως 84, 1ος ορ, 210 3460 667. Κλαμπ για να τα δώσετε όλα στο χορό, με ποικιλία μουσικής και όλες τις ηλικίες και gay προσωπικότητες.

Πειραιώς 178 & Λαμίας 4, Ταύρος, 210 3476 606, 210 3476 772 Από 07/12 Νότης Σφακιανάκης, Αποστολία Ζώη, Ελεάννα Παπαϊωάννου, η λυράρισσα Τασούλα και ένα κουβανέζικο συγκρότημα. Είσοδος 15, το μπουκάλι 160 και 180. Τετ.-Σαβ. Έναρξη στις 23.00.

REX

CAN CAN

KAZARMA

Λ. Συγγρού & Λαγουμιτζή 25, 210 9217 333. Από 01/12 Νίκος Μακρόπουλος, Αγγελική Ηλιάδη, Σαρμπέλ και Καλομοίρα. Πέμ.-Κυρ. Έναρξη 23.15.

ΕΝΑΣΤΡΟΝ

Λ. Πειραιώς & Μυκάλης 63 (πλησίον Κεράνη), 210 4115 700, 210 4115 707. Θ. Ζορμπά, Φ. Τζαβάρα, Γ. Στέφας, Γ. Στάθης, Λ. Σωτηρίου, Α. Ανθόπουλος, Ρ. Πλέσσα, Ε. Χρήστου. Είσοδος με ποτό 10, το μπουκάλι 120 και 135. Από Τετ.-Σάβ. Ιερά Οδός 72 & Σπ. Πάτση, 210 3473 835, 210 3473 914, 6974 488 401. Σταμάτης Γονίδης και Νατάσα Θεοδωρίδου με Μάρω Λύτρα και Γιώργο Λιανό. Είσοδος με ποτό 15, μπουκάλι 170 και 190.

FEVER

Πανεπιστημίου 48, 210 3814 591, 210 3825 842. Από 01/12 Δέσποινα Βανδή, Γιώργος Μαζωνάκης και Κώστας Μαρτάκης. 190 και 210 το μπουκάλι. Έναρξη 23.30. SKYLADIKO VIP

ΦΩΣ

Ιερά Οδός 7-9, 210 3428 053-4 Νίκος Κουρκούλης και Κέλυ Κελεκίδου. Είσοδος με ποτό 15, Παρ.-Σάβ. 20, το μπουκάλι 150 και 170. Πέμ-Κυρ.

13/2/2007 8:06:12 µµ

52 greek erotica

Daddy Daddy Cool... Ειρήνη Χειρδάρη

ον τελευταίο καιρό όλοι μού λένε «γιατί δεν κάνεις κανένα παιδί;» Η αλήθεια είναι ότι σκέφτομαι αν είναι σωστό. Συγκεκριμένα, σκέφτομαι τον Χάρη. Καρδιακός φίλος. Δηλαδή φίλος που πάσχει από καρδιά. Μετά το διαζύγιό του, το έπαθε κι αυτό. Ερωτεύτηκε την πρώην γυναίκα του πριν δεκαπέντε χρόνια. Για εκείνη έγραψε το τραγούδι Κούι Κούι. («Κούι κούι, κούι κούι, κούι κούι σού φωνάζω / μα κανείς δε με ακούει» – ποτέ δεν έγινε επιτυχία.) Παντρεύτηκαν. Και χώρισαν, πριν πέντε χρόνια. Το διαζύγιο ήταν συναινετικό, γιατί δεν τα έβρισκαν πουθενά. Για την ακρίβεια, ο Χάρης ήταν πολύ low πια για τον κύκλο της. Η τύπισσα πήγαινε για μεγάλη καριέρα, κι ο φίλος μου δε φορούσε καν Prada. Εν τω μεταξύ είχαν κάνει μια κόρη. Είναι έντεκα χρονών σήμερα κι ακούει Missy Eliot. Η επιμέλεια του παιδιού δόθηκε στη μητέρα. Διότι η επιμέλεια του παιδιού πάντα δίνεται στη μητέρα. Στο 99,9% των διαζυγίων. Στο υπόλοιπο 0,1% των περιπτώσεων μέχρι σήμερα η επιμέλεια δόθηκε στον πατέρα, εφόσον αποδείχθηκε πως η μητέρα είναι τοξικομανής ή πάσχει από ψυχολογικά προβλήματα ή είναι ελευθερίων ηθών. (Μην αγχώνεστε, το «ελευθερίων ηθών» πρέπει να αναγράφεται σε επίσημα έγγραφα, δηλαδή η μητέρα να είναι ιερόδουλη.) Ο Χάρης δεν συνήλθε ποτέ από το χωρισμό του. Όχι από το χωρισμό με τη γυναίκα του, από το χωρισμό του με τη Missy Eliot. Σύμφωνα με το νόμο, ο Χάρης μπορεί να βλέπει το παιδί του ένα σαββατοκύριακο το μήνα, μια εβδομάδα τα Χριστούγεννα, μια εβδομάδα το Πάσχα και ένα μήνα το καλοκαίρι. Ούτε από τη Μπελούτσι να ζητούσε date. Πριν τις διακοπές έπαιζε χαρούμενος με όλα αυτά που είχε αγοράσει για τη μικρή –μπρατσάκια, κουβαδάκια, σαμπρέλες με κεφάλι δεινόσαυρου–, κι ήταν η μόνη περίοδος που τον έβλεπα νορμάλ... Τις υπόλοιπες μέρες, που δεν έβλεπε την κόρη του, έπιανε την καρδιά του και φώναζε «ένα γιατρό, ένα γιατρό». Ούτε σχέση ξανάκανε – πού να προλάβει; Η διατροφή που πληρώνει ο πρώην σύζυγος είναι το 1/3 του μισθού του (τον αγλέουρα τρώνε τα παιδιά). Εφόσον ο μισθός του Χάρη θα ήταν σήμερα 1200 σε ευρώ, του έμεναν τα 800 να ζήσει. Οπότε βρήκε και δεύτερη δουλειά για να μη λείψει τίποτα στη Σοφούλα, να έχει όλα τα cd της Missy Eliot –όχι ότι έχει βγάλει και πολλά, η τεμπέλα–, να πηγαίνει για ιππασία, σε ιδιωτικό σχολείο αργότερα... Κάποια στιγμή έπαθε υπερκόπωση, απολύθηκε από τη μία δουλειά κι έχασε και τη Σοφούλα. Η μητέρα της είχε ήδη ξαναπαντρευτεί και «η Σοφία έχει πατέρα

SEX-ZWDIA_54.indd 52

τώρα» – του είπε. Όλο κάτι είχαν κανονίσει τα Χριστούγεννα και το καλοκαίρι, για να μην μπορεί να δει ο Χάρης τη μικρή. Διότι η μητέρα που έχει την επιμέλεια του παιδιού είναι ελεύθερη και να εμποδίζει την επικοινωνία με τον πατέρα. Έτσι, ο Χάρης βρήκε πρόσφατα ξανά άλλη δουλειά, για να μπορεί να αγοράζει το παιδί του. Δηλαδή δίνει όλο και περισσότερα στη μητέρα του για να τον αφήσει να το δει. Γι’ αυτό φωνάζω στους άντρες φίλους μου ότι είναι ώρα να ζητήσουν αυτοί τώρα ίσα δικαιώματα με τις γυναίκες. Να κάψουν και κανένα σώβρακο, σύμφωνα με το έθιμο. Σκέψου. Αν εγώ τώρα κάνω ένα παιδί με τον Ροντρίγκο, άρα ανοίξουμε την οικογενειακή μας μερίδα στην Ελλάδα, κι ύστερα φύγουμε για Αμερική για να του προσφέρουμε μια καλύτερη ζωή, κι εκεί εγώ γνωρίσω κάποιον καουμπόι και τον ερωτευτώ, και ζητήσω διαζύγιο, θα πρέπει να παρατήσουμε τις δουλειές μας και να γυρίσουμε πίσω, γιατί η υπόθεση πρέπει να εκδικαστεί στη χώρα που ανοίχτηκε η οικογενειακή μερίδα. Μέχρι να τελειώσουμε με τα δικαστήρια οφείλουμε να παραμείνουμε εδώ. Κι εντάξει εγώ, θα βρω εύκολα δουλειά σαν Ελληνίδα, ο Ροντρίγκο όμως; Που είχε φτιάξει τη ζωή του στην Αμερική και την άφησε για το δικαστήριο; Και ποιος πιστεύετε ότι θα κερδίσει τελικά την επιμέλεια; Η Ελληνίδα μητέρα δημοσιογράφος ή ο Βραζιλιάνος που θα είναι άνεργος τη στιγμή της δίκης; Και τι θα κάνει ο καημενούλης ο Ροντρίγκο τότε; Θα γυρίσει στην πατρίδα του κουρέλι να κάνει νέα οικογένεια με παπούτσι από τον τόπο του; Αφού οι Βραζιλιάνες έχουν μπει δυναμικά στο πρόγραμμα «Ελεύθερη Παραγωγή», όπως έχει αναγνωριστεί επίσημα. Στο πρόγραμμα οι γυναίκες κάνουν παιδιά μόνες τους, χωρίς άντρες... Στο επόμενο τεύχος, όλα όσα χρειάζεστε για την εγγραφή. (συνεχίζεται) Ο ΣΥΓΑΠΑ (Σύλλογος για την Αντρική και Πατρική Αξιοπρέπεια) μάχεται για την ισότητα των δυο φύλων – από την ανάποδη τώρα. Σύμφωνα με δημοσίευμα της «Καθημερινής», έχουν ήδη εγγραφεί στο σύλλογο πάνω από 20.000 Έλληνες άντρες.

13/2/2007 8:07:15 µµ

15-21.02.2007 lifology

κ.λπ.

Από την Τζούλη Αγοράκη Ιχθύες

Ακούω τα ουρλιαχτά σας τη νύχτα – μοιάζουν με εκείνα με μιας γάτας που ζευγαρώνει, μόνο που τα δικά σας είναι από το ζευγάρωμα που ακούει στο όνομα ανάδρομος Ερμής, από τις 14 αποκλειστικά και μόνο στο ζώδιό σας. Αν είστε από εκείνους που περιφρονείτε τα ζώδια, αυτή τη βδομάδα θα τα πιστέψετε και θα πείτε στον συμπαντικό πατέρα να σας λυπηθεί. Και τον Ντοστογιέφσκι στη Σιβηρία τον στείλανε, ξαναγύρισε όμως. Δεν σας λυπάμαι, δεν σας φοβάμαι: απλώς θα επιστρατεύσετε τους δαιμονικούς σας ελιγμούς και θα βρείτε το δρόμο. Να σας πω και κάτι; Με έναν τρόπο, η Σιβηρία είναι πιο ενδιαφέρουσα από τις Βερσαλλίες.

Κριός

Θες να παραδοθείς στο χάος του/της. Έχεις βρει ένα κλειδί που οδηγεί μυστικά σε κάποιο περιστατικό της ζωής του/της, τρυπώνεις εκεί μέσα και μετά δεν ξέρεις πώς να βγεις και τρελαίνεσαι. «Ανοίξτε μου» φωνάζεις, όμως ο ανάδρομος Ερμής σε διπλοκλειδώνει· έχεις μείνει εγκλωβισμένος/η στο παρελθόν του/της και έχεις πάθει ασφυξία. Ποιος σου είπε να μπεις εκεί; Και, επ’ ευκαιρία, κάνε ένα σφουγγάρισμα . Το έχεις ξαναπάθει: κάθε φορά που χώνεις τη μύτη σου στο βρακί του/της, οι αναθυμιάσεις σού δημιουργούν παραισθήσεις.

Ταύρος

Λέξεις… Και που τις λες, καταλαβαίνουν; Αφού μιλάς με γεμάτο στόμα. Έχεις φτιάξει ένα Chambre des Μots και ο άλλος/η δεν έχει καμιά διάθεση να κατοικήσει στην ασυνεννοησία, ούτε να αποκρυπτογραφήσει τη Γραμμική Α της παράνοιάς σου. Αφότου ο ανάδρομος Ερμής σε χτύπησε όχι και τόσο φιλικά στον ώμο, έχεις μπει σε κατάσταση απόψυξης και αφήνεις τους σταλακτίτες να γίνουν παρελθόν. Βάλε πάλι την πρίζα και σταμάτα να ακούς Αρλέτα (Βatida de Coco / εγώ την καρδιά μου δεν τη δανείζω με τόκο). Θες και μια αλήθεια; Δεν ήταν χειρότερος/η από τον προηγούμενο/η, εσύ δεν είχες υπομονή.

Δίδυμοι

Η θλίψη μάς πάει γιατί της μοιάζουμε. Έχεις αρχίσει και απαγγέλλεις ποίηση. Χμμ, για να διαβάζεις εσύ Ελύτη σημαίνει ότι έχεις αλλάξει τρύπα στη ζώνη χωρίς να έχεις χάσει τα περιττά κιλά. Δηλώνεις ότι τον/την είδες στον ύπνο σου και φορούσε τα λιγότερα· μετά ξύπνησες και δίπλα σου το κρεβάτι ήταν άδειο. Άφησε τα μελό και πήγαινε να κάνεις νέες γνωριμίες με το αμίμητο στιλ σου. Την επόμενη μέρα θα σε ρωτήσει πώς σε λένε. Τη μεθεπόμενη μέρα θα έχεις μήνυμά του/της για να κουβεντιάσετε. Αλλά αυτά είναι η επόμενη μέρα· σήμερα είσαι στη γνωριμία.

Καρκίνος

Ξέχασες πάλι την ομπρέλα της ψυχής σου. Έχεις αυτή την αίσθηση στεναχώριας που κατακλύζει κάθε δυο μέρες τη φαντασία σου. Χρησιμοποιείς το γραφείο σου σαν χαράκωμα ενάντια στη ζωή. Οk, όλοι έχουμε ένα αφεντικό και όλοι μυρίζουμε το πατσουλί του ανάδρομου Ερμή. Όλοι εκμεταλλευόμαστε όλους· τι να πουν και οι προφήτες και οι άγιοι, που τους εκμεταλλεύτηκε ο ίδιος ο Θεός; Γι’ αυτό, δανείσου το συντομότερο από ένα βεστιάριο τα γυαλιά της Λολίτας – αυτά με τις καρδιές.

Λέων

Η ιδεατή Ιουλιέτα κάποιας καλύτερης πραγματικότητα κλείνει τον Λέοντα Ρωμαίο στο ψηλό παραθύρι της λογοτεχνικής υπερβολής και φεύγει με τον κηπουρό ή, έστω, με έναν τυχοδιώκτη Τοξότη. Κοίτα, όσο τη βάζεις να λέει «Ρωμαίε Ρωμαίε, γιατί να είσαι ο Ρωμαίος;», οι υπόλοιποι είναι σε ένα δωμάτιο έχουν ήδη βγάλει όλα τα ρούχα τους. Τα καλά νέα είναι ότι τα μαλλιά σου αυτή τη βδομάδα στρώνουν· όλα τα άλλα είναι τόσο ακατάστατα, όσο ένα σπίτι μετά τη μετακόμιση. Τι να κάνεις; Ή άδειασε τις κούτες ή πήγαινε να βρεις τους άλλους στο Shortbus. Mη συστηθείς πάλι Ρωμαίος – πες απλώς Τάκης.

Παρθένος Από της 14, ο ανάδρομος Ερμής έχει ρίξει τις ασφάλειες και είσαι σε βαθύ

σε διαφήμιση οδοντόπαστας. Έχεις κι εσύ τα θέματά σου, έχεις κι εσύ έναν ανάδρομο που μοιάζει με φαρυγγίτιδα. Έχεις κάπως κολλήσει· ούτε μπροστά μα ούτε πίσω. Το ευχάριστο είναι ότι σ’ αυτό το σημείο έχεις καλή θέα· το δυσάρεστο είναι ότι σ’ έχει πιάσει συχνουρία.

Τοξότης Η Τζούλη Iχθύς σκοτάδι. Τα καλά νέα είναι ότι με τα κεριά έχεις φτιάξει ατμόσφαιρα, τα κακά νέα είναι ότι σου τελειώνουν τα κεριά και όλες οι ελπίδες να του/της τηλεφωνήσεις και να μη σε στείλει στον Ανάδρομο. Θα πάρεις λοιπόν ένα καλό κρασί και θα πας να του/της πεις (με τρόπο που ακόμα κι η άβυσσος θ’ ανατρίχιαζε) «συγγνώμη, αλλά μερικές φορές είμαι τόσο Παρθένος». Αν έχει μεγάλη καρδιά, θα καταλάβει.

Ζυγός Με κοιτάς με μάτια κουρασμένα και με μια ψυχή πιο κουρασμένη από τα μάτια· διαβάζεις περσική ποίηση και γράφτηκες και σε σεμινάριο κεντητικής. Εν ολίγοις, κάνεις μια προσπάθεια να απασχολήσεις το μυαλό σου με την πραγματικότητα του τίποτα. Τα βάζεις με τον Χείρωνα και τον Ποσειδώνα· και μόνο που ακούς για ανάδρομο Ερμή πετάς εξανθήματα δυσαρέσκειας. Κι όμως, είσαι τόσο νέος για ταγματάρχης· κι όμως, αν ανέβεις βαθμίδα ίσως αγγίξεις το δικό του/της όνειρο· κι όμως, είσαι κοντά στο να δώσεις ορισμό στη σπείρα. Αρκεί να σχεδιάσεις στον αέρα με το χέρι σου το σχήμα που αγαπάς. Σκορπιός Γρυλίζεις σαν κακό αδέσποτο; Είσαι έτοιμος να κατεβάσεις το πρόσωπο της πιο γλυκιάς κυρίας που έρχεται να σου φέρει φαγητό; Άκου, Αζόρ, ηρέμησε· με έναν Άρη μέχρι τις 26 στον τρίτο οίκο –που μοιάζει με την πεθερά σου που έχει έρθει να δει πόσο ταλαιπωρείς τη Μαιρούλα και σου κάνει το βίο αβίωτο– δεν μπορείς να πρωταγωνιστείς

Η φρίκη που λες ότι σε εκμηδενίζει είναι λιγότερο ευγενής και διαβρωτική. Αγγίζει χώρους νυχτερινούς, γι’ αυτό ξυπνάς κάθιδρος και διψασμένος κι η βρύση σου δε στάζει ούτε μια σταγόνα νερό. Ρωτάς το σύμπαν τι συμβαίνει και αυτό σου δίνει με το χέρι τον ανάδρομο Ερμή. Κουράζεις όμως τα άλλα ζώδια όταν αρχίζεις να κάνεις πατινάζ πάνω στο φόβο του ανάδρομου – ο φόβος έλκει μια όμοια ενέργεια. Οι νόμοι είναι απλοί: η αγάπη είναι το παν.

Αιγόκερως Νιώθεις σα μια μηχανή που απώλεσε τον κινητήρα της; Την έχεις δει ξαφνικά καλός χριστανός/ή και τρέχεις στις εκκλησίες και ανάβεις κεριά; Οk, όλα τα ένστικτα καλά είναι – αν θες κάνε και τρισάγιο. Κράτα όμως σταθερό το τιμόνι και το πόδι σου στο φρένο. Παρ’ όλη την τερατωδία της εβδομάδας στο ζώδιό σου και τις συμπαντικές διενέξεις, η ζωή δεν είναι μια διαδικασία ανακάλυψης αλλά μια διαδικασία δημιουργίας. Δεν ανακαλύπτεις τον εαυτό σου, τον δημιουργείς. Υδροχόος

Αφού κατάλαβες ότι δε μπορείς να ξεγίνεις, παρέμεινες Υδροχόος και άρχισες να ντουμπλάρεις την Τσιτσιολίνα στην ταινία με το άλογο. Δικαίωμά σου, αλλά μη μας ζαλίζεις ότι δήθεν εκτελείς κοινωνικό έργο – άφησέ μας να σε απολαύσουμε ενώ εκτίθεσαι. Σ’ ακούω να ρωτάς τι φταίει που τελευταία το cd της ζωής σου παίζει αμανέδες και τσιφτετέλια. Μάλλον η αδυναμία σου στις καλλονές της γείτονος, απαντάει ο ανάδρομος Ερμής αλλά και ο Χείρωνας – και όποιος κουλός κατασκηνωτής κάνει ελεύθερο κάμπινγκ αυτή τη βδομάδα στο ζώδιό σου.

Sudoku No 34 ìÝôñéï Åðéìέëåéá: Äçìήôñçς Öίëéïς

Συμπληρώστε το παζλ με τους αριθμούς από το 1 ώς το 9, ώστε σε κάθε οριζόντια σειρά και κάθετη στήλη να εμφανίζονται όλοι αυτοί οι αριθμοί ΜΟΝΟ ΜΙΑ φορά. Οι ίδιοι αριθμοί θα πρέπει να υπάρχουν –όλοι από μία και μόνο φορά, επίσης– και στα εννιά μικρότερα τετράγωνα από οποία αποτελείται το παζλ.

SEX-ZWDIA_54.indd 53

σκανδιναβικό στιλ από την peak performance H Peak Performance είναι η μεγαλύτερη σκανδιναβική εταιρεία sport ένδυσης με συλλογές casual sportswear και active wear, οι οποίες περιλαμβάνουν ρούχα ski, golf & training. Διαθέτει καταστήματα σε όλα τα μεγάλα χιονοδρομικά κέντρα του κόσμου όπως Chamonix, Are, St. Anton, St. Moritz, Cortina, Whistler, Zermat, αλλά και σε πόλεις όπως Μόναχο, Γενεύη, Βανκούβερ, Στοκχόλμη, Κοπεγχάγη, Όσλο, Τόκιο, Dubai – για να αναφέρουμε ενδεικτικά κάποια. Για το 2006 η συλλογή sportswear παρουσιάζει τρία θέματα: το Urban (ρούχα με στιλ και στενή γραμμή, στα οποία κυριαρχούν τα γεωμετρικά σχήματα με κύριο τα καρό), το Vintage (εμπνευσμένο από το στρατιωτικό look, used, με κυρίαρχα στοιχεία τις μεγάλες τσέπες και το loose fit) & το Essential (κλασικά ρούχα όπως πουκάμισα, πουλόβερ, jeans, εμπνευσμένα από τον κόσμο του ski). H active wear συλλογή έχει συνδυάσει την κουλτούρα των surfers με το βρετανικό στοιχείο, συμπληρώνοντας λεπτομέρειες από τη μακρινή Ασία. Ο σχεδιασμός είναι απλός και χρησιμοποιεί ασυμμετρία στις γραμμές και στα κοψίματα, χρησιμοποιώντας όμως κλασικά υλικά, με αποτέλεσμα την πρωτοπορία. Γιορτάζοντας τα 20 χρόνια της, η Peak Performance έρχεται και στην Αθήνα, σε έναν νέο, ιδιαίτερο & αυθεντικό χώρο, το The Store, στη Νέα Ερυθραία (Χαριλάου Τρικούπη 141, Εμπορικό κέντρο Ένταση).

ο αντωνησ ρεμοσ στο 4ο mad Secret Concert Το Mad συνεχίζει την ωραία ιδέα των μυστικών συναυλιών. Μετά τους Δέσποινα Βανδή, Ελένη Τσαλιγοπούλου και Έλενα Παπαρίζου, σειρά παίρνει ο Αντώνης Ρέμος. Στις 21 Φεβρουαρίου, οι νικητές του μεγάλου διαγωνισμό που διοργανώνουν τα Flocafé, η Samsung και το Mad, μέσα από τα καταστήματα Flocafé!, θα έχουν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν σε απόσταση αναπνοής τον Αντώνη Ρέμο, στο 4ο Mad Secret Concert by Flocafé & Samsung! Και όχι μόνο… Οι 3 πρώτοι με τις περισσότερες συμμετοχές στο διαγωνισμό θα έχουν την ευκαιρία να γνωρίσουν από κοντά τον Αντώνη Ρέμο! Οι Onirama είναι το συγκρότημα που θα εμφανιστεί μαζί με τον Αντώνη Ρέμο στη μυστική συναυλία της Τετάρτης 21 Φεβρουαρίου...Μια συνεργασία έκπληξη, με τον Αντώνη Ρέμο σε ένα διαφορετικό ρεπερτόριο, ειδικά σχεδιασμένο από εκείνον και τους Onirama, το οποίο θα αποκαλυφθεί… στο 4ο Mad Secret Concert by Flocafé & Samsung!

προσκλησεισ Εξασφαλίσαμε 10 διπλές προσκλήσεις για την παράσταση goλφω 2.3 beta, που παρουσιάζεται από την Εταιρεία Θεάτρου Χώρος σε συνεργασία με την Εταιρεία Πολιτισμού Σύνθεση, για τη Δευτέρα 26/02/07 στις 21.30, στο BIOS, Πειραιώς 84. Αν θέλεις κι εσύ να δεις την παράσταση, στείλε μήνυμα στο 4545 με την ένδειξη LIFOT κενό και το ονοματεπώνυμό σου, μέχρι τις 21/02/07. Οι νικητές θα παραλάβουν τις προσκλήσεις τους από την είσοδο πριν την έναρξη της παράστασης. Κάθε μήνυμα χρεώνεται €1,19

προσκλησεισ Η λύση του προηγούμενου

Εξασφαλίσαμε 15 διπλές προσκλήσεις για την παράσταση Κορίτσια για σπίτι –μια κωμωδία για τις γυναίκες, τους άντρες και τις επιθυμίες τους–, για τη Δευτέρα 26/02/07 στις 21.15, στο Θέατρο Αθηνών, Βουκουρεστίου 10. Αν θέλεις κι εσύ να δεις την παράσταση, στείλε μήνυμα στο 4545 με την ένδειξη LIFOC κενό και το ονοματεπώνυμό σου, μέχρι τις 21/02/07. Οι νικητές θα παραλάβουν τις προσκλήσεις τους από το ταμείο του θεάτρου πριν την έναρξη της παράστασης. Κάθε μήνυμα χρεώνεται €1,19

13/2/2007 8:08:10 µµ

15-21.02.2007

last chance

ðáíù êïóµïó

24 hour party people

Φωτογραφίες: Σπύρος Σιμωτάς

Party του Soundpark @ Hoxton, 8/2 Ðïéï åßíáé ôï êáëýôåñá êñõµµÝíï µõóôéêü ôçò ÁèÞíáò; Ο αριθμός του τηλεφώνου μου! Τάσος

Ìáñê ÌáæÜïõåñ Έχει ταλέντο και στο ερευνητικό γράψιμο και στη δημοσιότητα. Καιρό είχε συγγραφέας να συζητηθεί τόσο στην Ελλάδα – για κάτι που δεν είναι τηλεοπτικό ή επιπόλαιο ÊÔÅË Ëéïóßùí Εκεί που ήταν υπόστεγα και σταθμοί αποχαιρετισμού, τώρα γίνονται 17 στρέμματα πράσινο. Strawberries fields forever

Νίκη

«Ôï ¢ñèñï» Εκεί που κλαίγανε το μακαρίτη, αυτός σηκώθηκε και περπατάει. Οφείλεται ασφαλώς στα dvd, αλλά τι σημασία έχει; (35.000 πούλησε την περασμένη Κυριακή)

Red light Xρύσα

Xρύσα + Τάσος Alex

Monika + Edurne

Xριστίνα

Ôé èá íôõèåßò ôéò Áðüêñéåò; Ïé µçôñïðïëßôåò ôçò áãùíßáò «Εκφράζομεν εναγώνιον παράκλησιν δι’ αποφυγήν από μέρους Υμών επικινδύνων και ασταθμήτων ενεργειών...» αρχίζει η επιστολή τους στον Αρχιεπίσκοπο. Σιγά μη σας φύγει ο πόντος. (Ανέκαθεν τα συμφέροντα κάθε ιερατικής φατρίας είχαν παχύ, σωτηριολογικό λέγειν.)

Ηλίας: Κουραμπιές Χριστίνα: Βatman

ÌáñéÝôôá ÃéáííÜêïõ Βαθιά πολιτική σιωπή περί του ασύλου. Κάποτε ήταν τολμηρότερη (και συμπαθέστερη) Κάτια + Νίκη

Áíí Íéêüë Óµéè Τραγική ζωή δίχως καν λίγο μύθο. Μόνο καλτίλα – φτηνή, φτωχή καλτίλα.

Hλίας Λητώ

êáôù êïóµïó

Xρήστος Ελένη + Catherine

Ðïý èá âñåßôå ôç LIFO ÁÈÇÍÁ ÏÌÏÍÏÉÁ ÁÃ. ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ 2 / ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ 59-61 / ÂÅÑÁÍÆÅÑÏÕ 5 / ÓÕÍÔÁÃÌÁ ÁÌÁËÉÁÓ 4 / ÍÉÊÇÓ 2 / ÊÁÑÁÃ. ÓÅÑÂÉÁÓ 4 / ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 20 / ÓÉÍÁ 2 - 4 / ÓÏÖÏÊËÅÏÕÓ 5 / ÅÑÌÏÕ 78 & ÁÈÇÍÁÓ 2 / ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ ÇÖÁÉÓÔÏÕ 31 / ÅÑÌÏÕ & ÁÈÇÍÁÓ 2 ÅÎÁÑ×ÅÉÁ ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 5 / ÐÁÔÇÓÉÙÍ & ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 1 / ÅÌ. ÌÐÅÍÁÊÇ 13-15 / ÓÏËÙÍÏÓ 87-89 / ÊÏËÙÍÁÊÉ ÌÁÑÁÓËÇ 25 / ÓÏËÙÍÏÓ 68 / ÊÕØÅËÇ ÅÕÅËÐÉÄÙÍ & ÊÑÅÓÍÁÓ 2 / ÐË. ÊÁÍÁÑÇ 10 / ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ÓÉÍÙÐÇÓ 3 / ÁÃÉÏÕ ÈÙÌÁ 32 (ËÁÉÊÏ) ÊÏÕÊÁÊÉ-ÖÉÎ Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 72 / Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 90 / ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÕÌÇÔÔÏÕ 90 ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ 297 ÁÉÃÁËÅÙ ÉÅÑÁ ÏÄÏÓ 278 & ÈÇÂÙÍ ÃÅÑÁÊÁÓ ÅÈ. ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ 4 ÄÁÖÍÇ ÂÏÕËÉÁÃÌÅÍÇÓ 210 ÉËÉÏÍ ÐÑÙÔÅÓÉËÁÏÕ 73 ÊÁÉÓÁÑÉÁÍÇ ÅÈÍ. ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙò 127 ÊÁËÁÌÁÊÉ ÈÏÕÊÕÄÉÄÏÕ 36 ÊÁËËÉÈÅÁ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 51-53 / ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 152 / ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 191 / Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 224 / ÓÉÂÉÔÁÍÉÄÏÕ 21 / ÓÉÂÉÔÁÍÉÄÏÕ 51 / ÖÑÁÃÊÏÕÄÇ 9 ÌÁÑÏÕÓÉ Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 10-12 (AGORA CENTER) / ÊÇÖÉÓÉÁÓ 7 & ÍÅÁÐÏËÅÙÓ / ÂÁÓ. ÓÏÖÉÁÓ 50 & ÅÑÌÏÕ / AÃ. ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ 52 Í. ÅÑÕÈÑÁÉÁ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 68 Í. ÖÉËÁÄÅËÖÅÉÁ ÄÅÊÅËÅÉÁÓ 102 & ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 2 Ð. ÖÁËÇÑÏ ÁÃ. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕ 12 / Ë. ÁÌÖÉÈÅÁÓ 102 ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÁÊ. ÌÉÁÏÕËÇ 11 / ÁÊ. ÌÉÁÏÕËÇ 71 / ÁÊ. ÌÉÁÏÕËÇ & ÖÉËÅËËÇÍÙÍ 2 / ÇËÅÊÔÑÉÊÏÓ ÓÔÁÈÌÏÓ ÐÅÉÑÁÉÁ / ÆÁÍÍÇ 24 ( ÔÆÁÍÅÉÏ) / ÌÅÑÁÑ×ÉÁÓ & ÍÏÔÁÑÁ / ÅÈÍ. ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ 12 ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÖÉËÉÊÙÍ 36 / ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇÓ 52 & ËÕÓÉÁ (ÌÐÏÕÑÍÁÆÉ) ÐÅÔÑÏÕÐÏËÇ ÃÑÇÃ. ÁÕÎÅÍÔÉÏÕ 1 ÔÁÕÑÏÓ ÐÅÉÑÁÉÙÓ 204 / Ë. ÅÉÑÇÍÇÓ 41 / Ð. ÔÓÁËÄÁÑÇ 21 ×ÁËÁÍÄÑÉ ËÕÊÏÕÑÃÏÕ 1 & Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ ×ÏËÁÑÃÏÓ ÌÅÓÏÃÅÉÙÍ 242 ÁÈÇÍÁ ÏÌÏÍÏÉÁ 28çò ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 27 ÓÕÍÔÁÃÌÁ ÓÔÁÄÉÏÕ 5 ÅÎÁÑ×ÅÉÁ ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 78 & ÂÁËÔÅÔÓÉÏÕ ÈÇÓÅÉÏ ÁÐÏÓÔÏËÏÕ ÐÁÕËÏÕ 29 ÊÏËÙÍÁÊÉ ÓÏËÙÍÏÓ 10 ÊÕØÅËÇ ÖÙÊ. ÍÅÃÑÇ 14 & ÄÑÏÓÏÐÏÕËÏÕ ÐË. ÂÉÊÔÙÑÉÁÓ Ã' ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 87 ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ËÅÙÖ. ÁËÅÎÁÍÄÑÁÓ 221 HILTON-EÈÍÉÊÇ ÐÉÍÁÊÏÈÇÊÇ ÂÁÓ. ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ 50 ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÕÌÇÔÔÏÕ 109 ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ 65 ÂÑÉËÇÓÓÉÁ ËÅÙÖ. ÐÅÍÔÅËÇÓ 112-114 ÃÁËÁÔÓÉ ËÅÙÖ. ÂÅÚÊÏÕ 109 ÉËÉÏÍ ESCAPE CENTER-ÐÁÑÏÄÏÓ Ë. ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ ÊÁËËÉÈÅÁ ÓÁÐÖÏÕÓ 95 ÊÏÑÕÄÁËËÏÓ ÐËÁÔÅÉÁ ÅËÅÕÈÅÑÉÁÓ 6 ÌÁÑÏÕÓÉ ÐÅÑÉÊËÅÏÕÓ 1 ÌÉÊÑÏËÉÌÁÍÏ ÄÇËÁÂÅÑÇ 9 Í. ÅÑÕÈÑÁÉÁ ×ÁÑ. ÔÑÉÊÏÕÐÇ 146 & ÓÔÑÏÖÕËÉÏÕ Í. ÉÙÍÉÁ ÐËÁÔÅÉÁ ÐÁÑÓÇÓ Í. ÊÇÖÉÓÉÁ ÉËÉÓÉÙÍ 24 & ÐËÁÔÁÍÙÍ Í. ÓÌÕÑÍÇ ÁÉÃÁÉÏÕ 2 & ËÅÙÖ. ÓÕÃÃÑÏÕ 141 Í. ÖÉËÁÄÅËÖÅÉÁ ÐÑÏÕÓÓÇÓ 2 & ÖÁÍÁÑÉÏÕ ÍÅÑÁÔÆÉÙÔÉÓÓÁ ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ "THE MALL" Ð. ÖÁËÇÑÏ ÁÌÖÉÔÑÉÔÇÓ 3 ÐÁÑÁÄÅÉÓÏÓ ÁÌÁÑÏÕÓÉÏÕ ËÅÙÖ. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 46 & ÃÑÁÍÉÊÏÕ ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÌÁÑÉÍÁ ÆÅÁÓ ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕÐÏËÅÙÓ 78-80, ÌÐÏÕÑÍÁÆÉ ÐÅÕÊÇ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 15 ÑÅÍÔÇÓ (VILLAGE) ÈÇÂÙÍ 228 & ÊÁÍÁÐÉÔÓÅÑÉ ×ÁÚÄÁÑÉ ÃÅÙÑ. ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 57 ×ÁËÁÍÄÑÉ ËÅÙÖ. ÐÅÍÔÅËÇÓ 4 ATHENS ACROPOL ÐÅÉÑÁÉÙÓ 1 OMONIA GRAND HOTEL ÐÅÉÑÁÉÙÓ 2 ATHENA GRAND ÁÈÇÍÁÓ 65 (MEAT ME) ATHENS IMPERIAL ÐË. ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ KING GEORGE II PALACE Â. ÃÅÙÑÃÉÏÕ Á' 3, ÓÕÍÔÁÃÌÁ ÁÃ. ÌÅËÅÔÉÏÓ Á×ÁÑÍÙÍ 157 ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ÐÁÍÏÑÌÏÕ 8 ÂÑÉËÇÓÉÁ ËÅÙÖ. ÐÅÍÔÅËÇ 112-114 ÃÁËÁÔÓÉ Ë. ÃÁËÁÔÓÉÏÕ 97-99 Ê. ÐÁÔÇÓÉÁ Á×ÁÑÍÙÍ 335 N. ÓÌÕÑÍÇ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 122 ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÅÑÁÔÏÓÈÅÍÏÕÓ 30 Ð. ÖÁËÇÑÏ ÁÃ. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕ 28 ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÇÑÙÙÍ ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 67 ÊÅÍÔÑÏ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 17 ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ 102 & ÃÑÁÂÉÁÓ ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ÄÁÂÁÊÇ 3-5 ÊÇÖÉÓÉÁ ÐÁÍÁÃÉÔÓÁÓ 3 / ÊÇÖÉÓÉÁÓ 268 Í. ÓÌÕÑÍÇ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ ÐÁËÁÉÏËÏÃÏÕ 2 Í. ØÕ×ÉÊÏ ÊÇÖÉÓÉÁÓ 294 (ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ) ÊÅÍÔÑÏ ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 35 / ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 35 & ÔÆÙÑÔÆ/ ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 49 & ÐÁÔÇÓÉÙÍ / ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 23 / ÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ 15 & ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ / ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 37 & ÊÏÑÁÇ ÃËÕÖÁÄÁ Á. ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 13 ÊÇÖÉÓÉÁ ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 10 ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÅÈÍÉÊÇÓ ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ 55 THE MALL ÅÐÉÐÅÄÏ 0 ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ & Ë. ÁËÅÎÁÍÄÑÁÓ, ÃËÕÖÁÄÁ ËÁÆÁÑÁÊÇ 43 ÊÇÖÉÓÉÁ ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 35 ÊÏËÙÍÁÊÉ ÍÅÏÖÕÔÏÕ ÂÁÌÂÁ 2 ÐÁÃÊÑÁÔÉ YMHTTOY 110 (EMÐ. ÊÅÍÔÑÏ MILLENIUM) ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ Ë. ÁËÅÎÁÍÄÑÁÓ 194 ÁÍÙ ÃËÕÖÁÄÁ ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ ÃÏÕÍÁÑÇ 144 ÇËÉÏÕÐÏËÇ Ó. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 93 ÉËÉÏÍ ÐÑÉÁÌÏÕ 9 ÊÁËËÉÈÅÁ ÈÇÓÅÙÓ 158 ÊÏËÙÍÏÓ ËÅÍÏÑÌÁÍ 213 ÊÏÕÊÁÊÉ ÈÇÓÅÙÓ 28 ÊÕØÅËÇ ÁÃ. ÆÙÍÇÓ 38/ÁÃ. ÆÙÍÇÓ 86/ÁÃ. ÌÅËÅÔÉÏÕ 47 ËÁÌÐÑÉÍÇ É. ÖÙÊÁ 41 ÌÅËÉÓÓÉÁ Ë. ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ 1 Í. ÌÁÊÑÇ Ë. ÌÁÑÁÈÙÍÏÓ 55 Í. ÓÌÕÑÍÇ Í. ÐËÁÓÔÇÑÁ 115 Í. ÖÉËÁÄÅËÖÅÉÁ Ë. ÄÅÊÅËÅÉÁÓ 87 ÐÁÔÇÓÉÁ Á×ÁÑÍÙÍ 223 ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÃÑ. ËÁÌÐÑÁÊÇ 39 ÓÅÐÏËÉÁ ÄÕÑÑÁ×ÉÏÕ 74 ÖÉÎ Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 92 ØÕ×ÉÊÏ ÊÁÔÅ×ÁÊÇ 69

LAST PAGE_54.indd 54

Νικόλας (Zebra Tracks)

Έφη

Ευδοξία

CAFE BAR - RESTAURANT - ÂÉÂËÉÏÐÙËÅÉÁ - ÅÉÄÉÊÁ ÓÇÌÅÉÁ ÓÔÁÈÌÏÉ ÌÅÔÑÏ ÅÈÍ. ÁÌÕÍÁ / ÐÁÍÏÑÌÏÕ / ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ / ÌÅÃ. ÌÏÕÓÉÊÇÓ / ÅÕÁÃÃÅËÉÓÌÏÓ / ÓÕÍÔÁÃÌÁ / ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ / ÁÊÑÏÐÏËÇ / ÓÕÃÃÑÏÕ/ÖÉÎ / N. KOÓMOÓ / ÁÃ. ÉÙÁÍÍÇÓ / ÄÁÖÍÇ /ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ / ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ / ÌÅÔÁÎÏÕÑÃÅÉÏ / ÁÔÔÉÊÇ / ÓÅÐÏËÉÁ ÓÔÁÈÌÏÉ ÇÓÁÐ ÐÅÉÑÁÉÁÓ / ÖÁËÇÑÏ / ÊÁËËÉÈÅÁ / ÔÁÕÑÏÓ / ÈÇÓÅÉÏ / ÂÉÊÔÙÑÉÁ / Á. ÐÁÔÇÓÉÁ / Ê. ÐÁÔÇÓÉÁ / ÐÅÑÉÓÓÏÓ / Í. ÉÙÍÉÁ / Í. ÇÑÁÊËÅÉÏ / ÌÁÑÏÕÓÉ / ÊÇÖÉÓÉÁ / ÍÅÑÁÔÆÉÙÔÉÓÓÁ EXTRA ÓÇÌÅÉÁ (ðñïèÞêåò) ÆÙÃÑÁÖÏÕ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕÐÏËÇ / ÊÏËÙÍÁÊÉ ÁÃ. ÄÉÏÍÕÓÉÏÓ - Ð. ÉÙÁÊÅÉÌ & ÓÊÏÕÖÁ - ÊÁØÁËÇ 7 ÊÇÖÉÓÉÁ ÁÉÈÑÉÏ ÌÅËÁ (ÔÑÏ×ÏÍÏÌÏÓ) ÊÕØÅËÇ ÖÙÊ. ÍÅÃÑÇ & ÄÑÏÓÏÐÏÕËÏÕ ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÕÌÇÔÔÏÕ (VILLAGE) ÐË. ÌÁÂÉËÇ / ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÓÙÔÇÑÏÓ ÄÉÏÓ (ÐÅÆÏÄÑÏÌÏÓ) / ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÐË. ÐÁËÁÉÏÕ ÄÇÌÁÑ×ÅÉÏÕ / VILLAGE PARK ÑÅÍÔÇ ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ STAR CAFE ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ 71, LAVMIÅËÂÅÔÉÁÓ 21 (ÐË. ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ), ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ BALTHAZAR - ÔÓÏ×Á 27, MARABOU - ÐÁÍÏÑÌÏÕ 113, ÐÏÔÏÐÙËÅÉÏÍ - ÐÁÍÏÑÌÏÕ 113, CINE ÄÁÍÁÏÓ - ÊÇÖÉÓÉÁÓ 109, PECORA NERA - ÓÅÂÁÓÔÏÕÐÏËÅÙÓ 158, SHOP - ÌÅÓÏÃÅÉÙÍ 10 ÁÑÃÕÑÏÕÐÏËÇ 7.30 KAI KATI CAFE - AËEÎÉÏÕÐÏËÅÙÓ 35, NEW DELHI - M. ÃÅÑÏÕËÁÍÏÕ 77, SIEMPRE - M. ÃÅÑÏÕËÁÍÏÕ 60, ÂÏÕËÉÁÃÌÅÍÇ HAAGEN DAÆS - Ó×ÁÑÁ, ËÅÙÖ. ÐÏÓÅÉÄÙÍÏÓ 15, SLOOP - ÅÑÌÏÕ 1 ÃÊÁÆÉ - ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ Ï ÂÁÔÑÁ×ÏÓ - ÅÕÑÕÌÅÄÏÍÔÏÓ 3 ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ BIOS ÐÅÉÑÁÉÙÓ 84, ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ, NIXON - ÁÃÇÓÉËÁÏÕ 61â, SO BAR SO FOOD - ÐÅÑÓÅÖÏÍÇÓ 23 ÃÊÁÆÉ, ÁÑÉÓÔÅÑÁ ÄÅÎÉÁ - ÁÍÄÑÏÍÉÊÏÕ 3 ÃÊÁÆÉ, ÊÁÍÅËËÁ - ÊÙÍ/ ÐÏËÅÙÓ 70 ÃÊÁÆÉ, MAD CLUB - ÐÅÑÓÅÖÏÍÇÓ 53 ÃÊÁÆÉ, ÌÏÕÓÅÉÏ ÌÐÅÍÁÊÇ - ÐÅÉÑÁÉÙÓ 138 & ÁÍÄÑÏÍÉÊÏÕ ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ Ó×ÏËÇ ÊÁËÙÍ ÔÅ×ÍÙÍ (ÂÉÂËÉÏÈÇÊÇ) - ÐÅÉÑÁÉÙÓ 256 ÅÎÁÑ×ÅÉÁ ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÌÅÔÁÉ×ÌÉÏ - ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 18, ÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ 118 KOKKOI ÊÁÖÅ - ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 39 & ÄÉÄÏÔÏÕ, CLOSER-ÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ 150, ÃÁËËÉÊÏ ÉÍÓÔÉÔÏÕÔÏ - ÓÉÍÁ 31, ÄÉÐËÏ CAFÅ - ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 70, FLORAL - ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 80 & ÁÑÁ×ÙÂÇÓ, WUNDERBAR - ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 80, ÐÑÙÔÏÐÏÑÉÁ - ÃÑÁÂÉÁÓ 3-5, ÅÑÙÄÉÏÓ - ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 64. BURBON - ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 68, ÐÁÑÁÓÊÇÍÉÏ -

ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 68 - ÅÍÏÉÊÏÓ ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 70, MO BETTER - ÊÙËÅÔÇ 32 ÆÙÃÑÁÖÏÕ ÁÐÏÇ×ÏÓ - Ã. ÆÙÃÑÁÖÏÕ 4Á & Ë. ÐÁÐÁÃÏÕ, ÂÉÂËÉÏÓÇÌÏ ÃÅÙÑ. ÆÙÃÑÁÖÏÕ 8 ÐË. ÃÁÑÄÅÍÉÁÓ, SNATCH - ÇÑ. ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 78, MODO ESPRESSO BAR - ÇÑ. ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 80 ÇËÉÏÕÐÏËÇ ÂÁÍÊ CAFE BAR - ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 145 ÈÇÓÅÉÏ ÓÔÁÂËÏÓ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 10, ÓÕÍ ÁÈÇÍÁ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 2, ÌÏÕÓÅÉÏ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 16, ËÅÌÏÍÉ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 22. ÉËÉÏÍ OIL RESTO - ÉÄÏÌÅÍÅÙÓ 93, ÊÁÖÅ ÓÊÇÍÉÊÏ - Á×ÉËËÅÙÓ 69 & ÅËÅÍÇÓ 2 ÊÁËÁÌÁÊÉ KITCHEN BAR - Ë. ÐÏÓÅÉÄÙÍÏÓ 3 ÊÁËËÉÈÅÁ ÊÅÍÔÑÏ ÐËÇÑÏÖÏÑÇÓÇÓ ÍÅÙÍ ÉÖÉÃÅÍÅÉÁÓ 85, SINE QUA NON ÁËÅÎ. ÐÁÍÔÏÕ 10 ÊÅÍÔÑÏ - ÓÕÍÔÁÃÌÁ ÁÉÃËÇ ÆÁÐÐÅÉÏÕ, ÁÔÇÅÍÁEUM BISTROT - ÓÉÍÁ 10, BARTESERA - ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 25 (ÓÔÏÁ ÐÑÁÎÉÔÅËÏÕÓ), ÔÏÕ CAFE - ÐË. ÊAÑYTÓH 10, SOUL - ÅÕÑÉÐÉÄÏÕ 65, OBI - ÓÊÏÕËÅÍÉÏÕ 2, ÐË. ÁÃ. ÈÅÏÄÙÑÙÍ, ÄÉÙÑÏÖÏ - ÁÉÏËÏÕ 77 & ÅÕÑÉÐÉÄÏÕ, HELL'S KITCHEN - ÊËÅÉÓÈÅÍÏÕÓ 13 (ÐË. ÊÏÔÆÉÁ), BACARO - ÓÏÖÏÊËÅÏÕÓ 1, ÌÁÃÊÁÆÅ - ÁÉÏËÏÕ 33, VIA VAI CAFÅ - ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 25-29, INTERNATIONAL PRESS & BOOKS - ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 73, ÉÁÍÏÓ - ÓÔÁÄÉÏÕ 24. ÌÏÕÓÉÊÏÓ ÏÉÊÏÓ ÍÉÊÏËÁÚÄÇ - ÓÔÏÁ ÁÑÓÁÊÅÉÏÕ 4, ÌÅÔÁÉ×ÌÉÏ -ÓÔÏÁ ÂÉÂËÉÏÕ, ÓÉÍÅ ÁÓÔÕ - ÊÏÑÁÇ 4, ÐÏËÉÔÅÉÁ - ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 1-3, ×ÑÇÓÔÁÊÇÓ - ÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ 10-12, CUBE - ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ&ÌÐÅÍÁÊÇ 32, ÊÅÍÔÑÉÊÏÍ - ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 3 GALAXY -ÓÔÁÄÉÏÕ 10, THE SEVEN JOKERS - BOYËHÓ 7, ÓÔÏÁ CAFÅ ÂÏÕËÇÓ 7, VIA VAI CAFÅ - ÓÔÁÄÉÏÕ 3, FIFTYFIFTY - ÅÑÌÏÕ 57, SHOP - ÅÑÌÏÕ 112 Á.-ÈÅÁÔÑÏ ÁËÊÕÏÍÉÓ -ÉÏÕËÉÁÍÏÕ 42-46 - ÊÏËÙÍÁÊÉ CITY - ×ÁÑÇÔÏÓ 43, D FRANK - ÓÉÍÁ 50, ÖÉËÉÏÍ - ÓÊÏÕÖÁ 34, TRIBECA - ÓÊÏÕÖÁ 46, ÅÍ ÄÅËÖÏÉÓ - ÄÅËÖÙÍ 5, ÓÊÏÕÖÁÊÉ - ÓÊÏÕÖÁ 47-49, ÔÑÉÁ ÃÏÕÑÏÕÍÁÊÉÁ - ÓÊÏÕÖÁ 73, ÊÏÁÍ/ ÔÁSCHEN - ÓÊÏÕÖÁ & ÃÑÉÂÁÉÙÍ, PERFECT TEN - ÐËÏÕÔÁÑ×ÏÕ 10, LAK - ÓÊÏÕÖÁ 10, ÁËÅÁ - ÁÍÁÃÍÙÓÔÏÐÏÕËÏÕ 9 & ÔÓÁÊÁËÙÖ 6, ANTONIOS MARKOS - ÓÊÏÕÖÁ 21, 45 ÓÔÑÏÖÅÓ - ÇÑÏÄÏÔÏÕ 15 & ÊÁØÁËÇ, JACKSON HALL - ÌÇËÉÙÍÇ 4, ALU - ÏÌÇÑÏÕ 58, PEPE SHOP - ÔÓÁÊÁËÙÖ 14, JIMMY'S COFFEE SHOP - ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ 7, 10 ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ - ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ 10, ÌÏÕÓÅÉÏ ÌÐÅÍÁÊÇ - ÊÏÕÌÐÁÑÇ 1 & ÂÁÓ. ÓÏÖÉÁÓ ÊÁÖÅÍÅÉÏÍ - ËÏÕÊÉÁÍÏÕ 26 - PERFECT TEN ÐËÏÕÔÁÑ×ÏÕ 10 - LIBERTY ÐËÏÕÔÁÑ×ÏÕ 23 - CENTRAL ÐË. ÖÉËÉÊÇÓ ÅÔÁÉÑÉÁÓ 14- ÊÏÕÊÁÊÉ ÌÉÊÑÏ ÌÏÕÓÉÊÏ

ÈÅÁÔÑÏ - ÂÅÉÊÏÕ 33, ÊÕØÅËÇ - ÐÁÔÇÓÉÁ ÓÐÉÔÉÊÏ - ÐÁÔÇÓÉÙÍ 97 & ÄÅÑÉÃÍÕ 14, SHOP - ÐÁÔÇÓÉÙÍ 52, HEADS - ÉÈÁÊÇÓ 43, ÊÁÖÅ ÄÅËÇÃÉÁÍÍÇ - ÅÕÅËÐÉÄÙÍ 97, ÈÅÁÔÑÏ ÁÌÏÑÅ - ÐÑÉÃÊÉÐÏÍÍÇÓÙÍ 10, ÈÅÁÔÑÏ ÔÏÐÏÓ ÁËËÏÕ-ÊÅÖÁËËÇÍÉÁÓ, CINE ÔÑÉÁÍÏÍ ΠΑΤΗΣΙΩΝ 101&ΚΟΔΡΙΚΤΩΝΟΣ ÌÁÑÏÕÓÉ ÁÔRIVA - ËÅÙÖ. ÊÇÖÇÓÉÁÓ 32, PAUL FRANK - ÅÌÐÏÑÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÔÇÅ MALL, FNAC - ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ ÔÇÅ MALL ÌÅÔÓ HALF NOTE JAZZ CLUB - TÑIÂÙÍÉÁÍÏÕ 17, CLUB FUZZ (ÐÑÙÇÍ 22) - ÂÏÕËÉÁÃÌÅÍÇÓ 22, ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ - ÐËÁÊÁ ÓÔÕË CAFE - EYAÃÃÅËÉÓÔÑÉÁÓ 1, ÌÅÓÏÃÁÉÁ - ÍÉÊÇÓ 52 & ÊÕÄÁÈÇÍÁÉÙÍ, HAAGEN DAÆS - ÐÁËÁÉÁ ÁÃÏÑÁ, ÁÍÄÑÉÁÍÏÕ 31, ÊÏÕÔÉ - ÁÄÑÉÁÍÏÕ 23, ÌONO - Ð. ÌÐÅÍÉÆÅËÏÕ 4Ã LOOP - ÐË. ÁÓÙÌÁÔÙÍ 3, ÊÕÂÏÓ - ÈÇÓÅÉÏÕ 7. Í. EÑÕÈÑÁÉÁ MAYOR - ×. ÔÑÉÊÏÕÐÇ 92 Í. ÇÑÁÊËÅÉÏ ÌÏÍ CAFÅ - ÐË. 28çò ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 4, CAFE CELLO - ÊÁÑÁÃÉÙÑÃÇ 2, (ÄÇÌÁÑ×ÅÉÏ) Í. ÉÙÍÉÁ ÔÇÅ ÂÏÏÊ SÔÏRÅ - ÌÅÓÏËÏÃÃÉÏÕ 47-49, ÐÁÑÁÃÑÁÖÏÓ - Ë. ÇÑÁÊËÅÉÏÕ & ÁÍÁÔÏËÇÓ 5 Í. ÊÏÓÌÏÓ- ÌÁÊÑÕÃÉÁÍÍÇ VITRINE EXO - Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 58 ÌÉÊÑÏÊÏÓÌÏÓ - Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 106 N. ÓÌÕÑÍÇ SHOP - ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 210, PUTUMAYO - Ê. ÐÁËÁÉÏËÏÃÏÕ 17 ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÅÈÍ. ÉÄÑÕÌÁ ÅÑÅÕÍÙÍ - ÂÁÓ. ÊÙÍ/ÍÏÕ 48, ÂÉÂËÉÏÐÙËÅÉÏ ÓÔÁÈÏÐÏÕËÏÓ - ÖÉËÏËÁÏÕ 115, CAPRICE CAFÅ - ÕÌÇÔÔÏÕ 101, SUSHI BAR - ÐË. ÂÁÑÍÁÂÁ, TRANSIT - ÕÌÇÔÔÏÕ 79 - 81, ËÅÍÔÆÏÓ - ÐË. ÁËÓÏÕÓ, ÊÏÑÑÅÓ - ÉÂÕÊÏÕ 8, ÁËÁÔÓÉ- ÂÑÁÓÉÄÁ 13 AÅÑÏÓÔÁÔÏ -ÐË. ÐÑÏÓÊÏÐÙÍ. ÐÁÐÁÃÏÕ PIU VERDE - ÊÏÑÕÔÓÁÓ & ÐÅÍÔÅËÇÓ, (ÁËÓÏÓ) ÐÅÉÑÁÉÁÓ OLYMPICO - ÓÅÖ, AMUZE - AKT. ÐÑÙÔÏØÁËÔÇ 5 & Â. ÐÁÕËÏÕ ÌÉÊÑÏËÉÌÁÍÏ, PIN UP - ÖÉËÉÐÐÏÕ 21 ÁÊÔÇ ÄÇËÁÂÅÑÇ ÌÉÊÑÏËÉÌÁÍÏ, UN MUNDO - ÕØÇËÁÍÔÏÕ 176 ÐÁÓÁËÉÌÁÍÉ, FREE CLUB - ÊÁÓÔÏÑÏÓ 41 & ÖÙÊÉÙÍÏÓ ËÉÌÁÍÉ, OKIO - ÌÁÑÉÍÁ ÆÅÁÓ, KITCHEN BAR - ÌÁÑÉÍÁ ÆÅÁÓ ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÄÁÖÍÇ ÌÅÃ. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕ 86 ÌÐÏÕÑÍÁÆÉ. ÐÅÔÑÏÕÐÏËÇ BYZANTINO - Ë. ÐÅÔÑÏÕÐÏËÅÙÓ & 25çò ÌÁÑÔÉÏÕ 110, ÄÉÁÃÙÍÉÏÓ - 25çò ÌÁÑÔÉÏÕ 52, ÄÙÄÙÍÇ - 28çò ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2, ÌÅËÉ CAFÅ - ÈÑÁÊÇÓ 81, PEOPLE LOCATION - 25çò ÌÁÑÔÉÏÕ 113 ÑÅÍÔÇÓ ÌÅ GUSTA - VILLAGE PARK ÓÅÐÏËÉÁ GAGARIN - ËÉÏÓÉÙÍ 205 ÖÉËÏÈÅÇ PRIAMO - ÊÁÐÏÄÉÓÔÑÉÏÕ 74, ÐÁËÉÁ ÁÃÏÑÁ - ÊÅ×ÁÃÉÁ 26 & Ì. ÑÅÍÉÅÑÇ ×ÁÚÄÁÑÉ ÁÉÍÉÃÌÁ CAFE - ÓÔÑ. ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ 57, ÓÉÍÅÌÁ VIDEO NET - Ã. ÐAÐANÄÑEOY 51 ×ÁËÁÍÄÑÉ ÅÕÑÉÐÉÄÇÓ ÓÔÇ ÓÔÏÁ - Á. ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 11, ÌÉÊÑÏÓ ÊÏÑÁÇÓ

- ÐÁÐÁÃÏÕ 7 & ÁÑÉÓÔÏÖÁÍÏÕÓ, ÁÅÔÏÐÏÕËÅÉÏ ÐÍ. ÊÅÍÔÑÏ, ÔÏÌÐÁÆÇ 18 SUZANNA - ÌÁÑÌÁÑÉÙÔÉÓÓÇÓ 28, ÖÏÕÑÍÏÓ ÓÐÕÑÏÕ - Ë. ÐÅÍÔÅËÇÓ 55 ×ÏËÁÑÃÏÓ AQUARIUM- ÐÅÑÉÊËÅÏÕÓ 1, LA FEE, HOBBY CRAFTS - ÐÅÑÉÊËÅÏÕÓ 56 (ÅÌÐ.ÊÅÍÔÑÏ) ØÕÑÑÇ EPIDEMIC - ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÙÍ 5, ÁË×ÇÌÉÓÔÇÓ - ×ÑÉÓÔÏÊÏÐÉÄÏÕ 3 & ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ, PICA - PICA - ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÙÍ 8, ÌÅÈÕÓÔÁÍÅÓ - ËÅÐÅÍÉÙÔÏÕ 26 ÆÅÉÄÙÑÏÍ - ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÙÍ 17 ØÕ×ÉÊÏ SUSHI BAR - Ã. ÂËÁ×ÏÕ 38, DEALS - Ä. ÂÁÓÉËÅÉÏÕ 10, EX - LIBRIS- ÓÏËÙÌÏÕ 4 & ÓÔÑÁÔÇÃÇ, ÁËÅÁ - Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 258 ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ FLOCAFE Ë. ÍÉÊÇÓ ÐÁÑÁËÉÁ ÈÅÓ/ÍÉÊÇÓ/ Í.ÐËÁÓÔÇÑÁ 75 Í.ÊÑÇÍÇ/ ÔÏÐÁÆÇ 15 (CARREF0UR) ÐÕËÁÉÁ, ÐÁÐÁÓÙÔÇÑÉÏÕ - ÔÓÉÌÉÓÊÇ 87 (ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁ), ÅËÅÕÈÅÑÏÕÄÁÊÇÓ - Ë. ÍÉÊÇÓ 73 & ÃÏÕÍÁÑÇ 1/ÅÈÍ. ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ 131, ÊÁËÁÌÁÑÉÁ, ÅLVIS - Ë. ÍÉÊÇÓ 21, ÐÑÙÔÏÐÏÑÉÁ - Ë. ÍÉÊÇÓ 3, ÆÕÈÏÓ ÍÔÏÑÅ - ÔÓÉÑÏÃÉÁÍÍÇ 7, ÆÕÈÏÓ - ÊÁÔÏÕÍÇ 5 ËÁÄÁÄÉÊÁ, ÈÅÑÌÁÚÊÏÓ - Ë.ÍÉÊÇÓ 21, STEREODISC - ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 4, ØÉËÉÊÏLOGY - ZEYÎÉÄÏÓ 4, ÊÁÓÅÑÉ - ÔÓÉÌÉÓÊÇ 43 ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ ÐËÁÔÅÉÁ, STRETTO ÊÁÑÏËÏÕ ÍÔÇË 18 KITCHEN BAR - Â' ÁÐÏÈÇÊÇ, ËÉÌÁÍÉ, CAFE BAR ÍÉÊÇÓ 35 - ÍÉÊÇÓ 35, DON' T TELL MAMA - ÓÔÑ. ÊÁËËÁÑÇ 9, ÉÁÍÏÓ - ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 7, ÌÏË×Ï-ÐÑÏÌÇÈÅÕÓ - ÔÓÉÌÉÓÊÇ 10, PATSIS MUSIC WORLD - ÔÓÉÌÉÓÊÇ 41, ÌÕËÏÓ ÁÍ. ÃÅÙÑÃÉÏÕ 56, MOM'S COOKING - ÂÏÃÁÔÓÉÊÏÕ 10, PARA POLI NIKHÓ 15, ÔÏ ÊÁÔÙÉ ÔÏÕ ÂÉÂËÉÏÕ - ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 6, ÌÐÁÑÌÐÏÕÍÁÊÇÓ - ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 4, DE FACTO - Ð. ÌÅËÁ 19, ÓÐÉÑÔÏ - Ð. ÌÅËÁ 33, ÌÐÁÑÌÐÏÕÍÁÊÇÓ - Ë. ÐÁÐÁÍÉÊÏËÁÏÕ 75 ÑÅÔÆÉÊÉ, CAFE ÃÁÆÉÁ - ÊÁÑÏËÏÕ ÍÔÇË 22, GALLERY KALFAYAN - ÐÑÏÎ. ÊÏÑÏÌÇËÁ 43, ÇËÅÊÔÑÁ ÐÁËËÁÓ -ÐË. ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 9, ËÙÔÏÓ - ÓÊÑÁ 7, VIDEO SEVEN AÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ 60 / ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ 154 / ÌÁÑÔÉÏÕ 16 / Â. ÏËÃÁÓ 93 - SEVEN FILM GALLERY AË. ÓÂÙËÏÕ 45 ÅËÅÕÓÉÍÁ ÊÕÊÅÙÍ - ÓÙÔ.ÃÊÉÏÊÁ 2, TREND CAFE NIKOËÁÚÄÏÕ 50-52 ÑÁÖÇÍÁ SANTE - ÂÁÓ. ÃÅÙÑÃÉÏÕ 10 ÅÕÂÏÉÁ CLUB ÁÃ. ÁÍÍÁ -ÐÁÑÁËÉÁ ÁÃ. ÁÍÍÁÓ, PLAGE CAFE - ÐÁÑÁËÉÁ ÁÃ. ÁÍÍÁÓ ÊÁÂÁËÁ CAFE BAR ÔÏ ÌÉÊÑÏ ÍÇÓÉ - ÐÁÑÁËÉÁ ÔÑÉÊÁËÁ ÌÕËÏÓ ÌÁÔÓÏÐÏÕËÏÕ - ÁÃ. ÌÏÍÇ, ÊÕÑÇÈÑÅÓ - ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 34, ART CAFE ÓÏÕÚÔÁ - ÓÔÑ. ÓÁÑÁÖÇ 18

13/2/2007 10:56:19 µµ

ÔÏ É Å Ñ Ï Ö Ï Ë ÊÕÊ ÔÉÊÏ Ç Ö Ï Ñ Ð , Ï ÊËÁÓÉÊ Õ ÇÃÅÔÇ ÂÉÂËÉÏ ÔÏ RT ÔÇÓ POP A

01 ÊÅÉÌÅÍÁ

ÌÉÁ ÓÅÉÑÁ ÔÙÍ ÅÊÄÏÓÅÙÍ ÔÓÁÃÊÁÑÏÕÓÉÁÍÏÓ

ADVERTS OLOSELIDES_54.indd 55

13/2/2007 9:35:28 ìì

ADVERTS OLOSELIDES_54.indd 56

13/2/2007 8:09:51 µµ