ŁUKASZ TWARKOWSKI
ONASSIS STEGI RESPUBLIKA ŁUKASZ TWARKOWSKI TERRA VIBE
ΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣΠΑΒΛΟΒΣΚΑ
TO1767ΟΠΟΛΩΝΟΣΕΥΓΕΝΗΣΚΑΙΙΕΡΕΑΣΠΑΒΕΛ
ΒΑΣΙΚΟΕΙΣΟΔΗΜΑ
ΤΟΝΜΑΡΤΙΟΤΟΥ1973ΞΕΚΙΝΗΣΕΣΤΗΝΝΤΟΦΕΝ,ΜΙΑΚΩΜΟΠΟΛΗ13.000ΚΑΤΟΙΚΩΝΤΟΥ ΚΑΝΑΔΑ,ΕΝΑΑΠΟΤΑΠΙΟΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΑΠΕΙΡΑΜΑΤΑΑΠΟΤΑΤΕΛΗΤΟΥΒ΄ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥΚΑΙΜΕΤΑ.ΗΚΑΝΑΔΙΚΗΚΥΒΕΡΝΗΣΗΞΟΔΕΨΕ83ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑΔΟΛΑΡΙΑΣΤΟ ΠΡΟΤΖΕΚΤ«MINCOME»,ΤΟΟΠΟΙΟΠΡΟΕΒΛΕΠΕΤΗΝΠΑΡΟΧΗΕΝΟΣΕΓΓΥΗΜΕΝΟΥΒΑΣΙΚΟΥ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ,ΩΣΤΕΚΑΝΕΙΣΝΑΜΗΖΕΙΚΑΤΩΑΠΟΤΟΟΡΙΟΤΗΣΦΤΩΧΕΙΑΣ.TO30%ΤΩΝ
ΚΑΤΟΙΚΩΝ,ΚΑΠΟΥ1.000ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ,ΛΑΜΒΑΝΕΕΝΑΜΗΝΙΑΙΟΕΠΙΔΟΜΑ.ΚΑΠΟΙΟΙΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΕΞΕΦΡΑΣΑΝΦΟΒΟΥΣΟΤΙΤΑΕΠΙΔΟΜΑΤΑΑΥΤΑΘΑΩΘΟΥΣΑΝΤΟΝΚΟΣΜΟΝΑΑΠΟΚΤΑΜΕΓΑΛΕΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣΚΑΙΝΑΠΑΨΕΙΝΑΕΡΓΑΖΕΤΑΙ.ΣΤΗΝΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑΣΥΝΕΒΗΤΟΑΝΤΙΘΕΤΟ.
ŁUKASZ TWARKOWSKI Παραγωγός: VIDAS BIZUNEVIČIUS
Κείμενο & Δραματουργία:
Σκηνογράφος:
JOANNA BEDNARCZYK
FABIEN LÉDÉ
KAROL RAKOWSKI, ADOMAS GUSTAINIS
PAWEŁ SAKOWICZ Μουσικοσυνθέτης:
BOGUMIŁ MISALA
SVENJA GASSEN Σχεδιαστές
JULIUS KURŠYS, DAINIUS URBONIS
KAROLIS JUKNYS
BARTĖ LIAGAITĖ
SIMONA JURKUVĖNAITĖ
ROKAS VALIAUGA
SIMONAS GLINSKIS
KAROLIS DRĖMA, ADOMAS KORENIUKAS
Φωτισμοί: EDVARDAS OSINSKIS, DAINIUS URBONIS
Βίντεο: ADOMAS GUSTAINIS
Κάμερες: ŠARŪNAS LIUDAS PRIŠMONTAS, NAGLIS KRISTIJONAS ZAKARAS, RI Č ARD ŽIGIS
VYTENIS KRIŠ Č IŪNAS
Βοηθός παραγωγής: LUKRECIJA GUŽAUSKAITĖ
Μετάφραση υπερτίτλων
VYTURYS JARUTIS
DIANA ANEVI Č IŪTĖ, ALGIRDAS DAINAVI Č IUS, JAN DRAVNEL, AIRIDA GINTAUTAITĖ, ULA LIAGAITĖ, MARTYNAS NEDZINSKAS, VALENTINAS NOVOPOLSKIS, AUGUSTĖ POCIŪTĖ, GEDIMINAS RMEIKA, RYTIS SALADŽIUS, RASA SAMUOLYTĖ, NELĖ SAVI Č ENKO, VAINIUS SODEIKA, KOMI TOGBONOU
8
10
18
romaland. φωτο:
ŁUKASZ TWARKOWSKI
ΤΟRESPUBLIKAΕΙΝΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΓΙΑΜΕΝΑ, ΕΠΕΙΔΗΚΑΤΑΠΙΑΝΕΤΑΙΜΕ ΟΛΑΤΑΠΑΘΗΜΟΥ.ΣΤΙΣ ΑΡΧΕΣΤΟΥ2000,ΟΤΑΝ ΠΗΓΑΙΝΑΣΕΠΑΡΤΙΠΟΥΕΙΧΑΝ
ΟΡΓΑΝΩΘΕΙΠΑΡΑΝΟΜΑ, ΟΠΟΥΑΙΣΘΑΝΟΣΟΥΝΤΗΝ
ΑΥΡΑΤΗΣΕΞΕΓΕΡΣΗΣΚΑΙ ΓΕΥΟΣΟΥΝΑΥΤΗΤΗΝΑΚΡΑΙΑ ΑΙΣΘΗΣΗΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ,
ΠΙΣΤΕΥΕΣΟΤΙΒΡΙΣΚΟΣΟΥΝ
ΣΕΜΙΑΠΡΟΣΩΡΙΝΗΖΩΝΗ ΑΥΤΟΝΟΜΙΑΣ,ΟΠΩΣΤΗ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΖΕΙΟΧΑΚΙΜΜΠΕΗ.
ΣΤΟ MAKING OF
ΤΟΥ RESPUBLIKA
Respublika,
artwork: fabien lédé
Η JOANNA BEDNARCZYK
ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ
MARTYNAS NEDZINSKAS
AIRIDAGINTAUTAITĖ
RYTISSALADŽIUS
VAINIUS SODEIKA
ULALIAGAITĖ
DIANA ANEVIČIŪTĖ
NELĖSAVIČENKO
JAN DRAVNEL
RASASAMUOLYTĖ
VALENTINAS NOVOPOLSKIS
GEDIMINAS RMEIKA
AUGUSTĖPOCIŪTĖ
KOMI TOGBONOU
φωτο: andrej vasilenko
andrej vasilenko
RESPUBLIKA TIMELINE
Αύγουστος 2020
Μάιος 2022
Ιούλιος 2022
Το Respublika
τον Utopia. Το στήσιμο
διαρκεί μία εβδομάδα και η παράσταση
παρουσιάζεται τελικά για πρώτη φορά
διεθνώς. Το Respublika αποκτά νέους followers που αρχίζουν να ακολουθούν
την ομάδα όπου κι αν ταξιδεύει.
Αύγουστος 2022
Το Respublika παρουσιάζεται σε ένα
από τα κυριότερα γερμανόφωνα
φεστιβάλ, τη Ruhrtriennale (Τριενάλε του Ρουρ), και, πιο συγκεκριμένα, στο
διάσημο Jahrhunderthalle του Μπόχουμ.
Όπως είναι φυσικό, κάθε φορά η
παράσταση πρέπει να προσαρμόζεται
του Jahrhunderthalle είναι
1⃞
2⃞
3⃞
4⃞ Εσείς, ως συμμετέχοντες/-ουσες στο πείραμα κάθε βραδιάς, είστε ελεύθεροι/-ες να νιώσετε μέρος του –ή όχι. Μπορείτε, δηλαδή, απλώς να παρακολουθείτε ή, όπως τα μέλη
5⃞ Τα πρώτα 45 λεπτά καλείστε να περιπλανηθείτε ελεύθερα στον
6⃞
χώρο.
1⃞ 5⃞ Στη Μαλακάσα, ο χώρος διαθέτει κερκίδες,
με λευκή ή κίτρινη και μαύρη ταινία. Εφιστούμε την
1⃞ 6⃞
1⃞
ΤΑΖ
ΤΟ ΜΑΝΙΦΕΣΤΟ
Η«ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΑΥΤΟΝΟΜΗ
ΖΩΝΗ»ΔΕΙΧΝΕΙΝΑ
ΑΠΟΦΕΥΓΕΙΤΙΣ
ΤΩΝΑΣΣΑΣΙΝΩΝ.
THE TEMPORARY AUTONOMOUS ZONE, ONTOLOGICAL ANARCHY, POETIC TERRORISM HAKIM
Η Sama’
Ο RICHIE HAWTIN ΠΑΙΖΕΙ
Ο ΣΠΥΡΟΣ ΣΤΑΒΕΡΗΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΣΕ ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ RAVE
ΔΙΟΓΕΝΗΣ
ΤΟ400Π.Χ.ΕΦΤΑΣΕΣΤΗΝΑΘΗΝΑΟ
ΔΙΟΓΕΝΗΣΟΣΙΝΩΠΕΥΣΉΚΥΝΙΚΟΣ. ΚΑΤΑΦΕΡΕΜΕΚΑΠΟΙΟΝΤΡΟΠΟ ΝΑΒΡΕΙΕΝΑΕΥΜΕΓΕΘΕΣΠΙΘΑΡΙ
ΜΕΣΑΣΤΟΟΠΟΙΟΕΣΤΗΣΕΤΟΣΠΙΤΙ ΤΟΥ.ΚΑΛΟΥΣΕΤΟΝΚΟΣΜΟΝΑ ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΨΕΙΤΗΝΚΟΙΝΩΝΙΑΚΑΙ ΝΑΑΝΑΖΗΤΗΣΕΙΤΗΝΑΝΕΞΑΡΤΗΣΙΑ ΚΑΙΤΗΝΑΥΤΑΡΚΕΙΑΤΟΥ.
ΡΕΝΕΝΤΕΚΑΡΤ
ΤΟ1637ΟΓΑΛΛΟΣΦΙΛΟΣΟΦΟΣΝΤΕΚΑΡΤ
ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΜΙΑΦΙΛΟΣΟΦΙΚΟ-ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΗ
ΤΟΤΕ
RA
TΟRAVEΗΤΑΝΚΑΤΙΣΑΝ
808 STATE – Pacific State
Future sound of London – Papua New Guinea
LFO – LFO (Leeds Warehouse Mix)
Aphex Twin – Polynomian-C
LIQUID – Sweet Harmony
SL2 – DJs TAKE CONTROL
Bizarre INC – Playing With Knives
Speedy J – Something For Your Mind 2 Bad Mice – Bombscare
Joey Beltram – Energy Flash
Kicks like a mule – The Bouncer
Humanoid – Stakker Humanoid
The Prodigy – Charly
Utah Saints – Something Good
Jonny L – Hurt You So
Altern 8 – Frequency
Human Resource – Dominator (Joey Beltram Remix)
Outlander – The Vamp
Cubic 22 – Night In Motion
T99 – Anasthasia
The Moog – Rush Hour
Omni Trio – Renegade Snares (Foul Play Remix)
Praga Khan – Injected With A Poison
Drax – Amphetamine
Phrenetic System – Wayfarer (Mayday Mix) PLUS
ΔΕΝΠΑΣΠΟΤΕ
ΚΑΛΑΝΤΥΜΕΝΟΣ
ΑΝ,ΛΟΙΠΟΝ,ΤΑΡΟΥΧΑΔΕΝΕΙΝΑΙ
ΤΙΠΟΤΕΑΛΛΟΠΑΡΑΜΙΑΕΚΘΕΣΗ
ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΩΝΠΟΥΛΕΝΕΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑΤΟΥΕΙΔΟΥΣΜΑΣΜΙΑ
ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΗΧΡΟΝΙΚΗΣΤΙΓΜΗ, ΤΙΙΣΤΟΡΙΑΜΠΟΡΕΙΝΑΠΕΙΕΝΑ ΙΔΡΩΜΕΝΟTIEDYET-SHIRTΜΕ
ΕΝΑSMILEYΠΑΝΩ;ΜΙΑΣΑΛΟΠΕΤΑ; ΤΑΡΟΥΧΑΕΡΓΑΣΙΑΣΣΕΦΛΟΥΟ ΧΡΩΜΑΤΑ;ΤΑΓΥΑΛΙΑΗΛΙΟΥΜΑΣΚΕΣ;ΓΡΗΓΟΡΗΑΠΑΝΤΗΣΗ: ΠΟΛΛΑΚΑΙΤΙΠΟΤΑ.
george georgiou.
brynley odu davies
george georgiou
george georgiou
HULOT
ΤΕΧΝΕΣ
RESPUBLIKA RAVE NIGHT
RICHIE HAWTIN
SAMA’ ABDULHADI
