Lifo 03

15.12.05

Ôï üíåéñï ôïõ Êüêêáëç ÁÐÏ ÔÏÍ ÊÙÓÔÇ ÐÁÐÁÃÉÙÑÃÇ ÅÃ×ÑÙÌÇ ÍÅLLY’S!

ÁÍÅÊÄÏÔÅÓ ÖÙÔÏÃÑÁÖÉÅÓ

LifÏ Athina

FREE PRESS ÄÙÑÅÁÍ ÏÄÇÃÏÓ ÔÇÓ ÁÈÇÍÁÓ ÊÕÊËÏÖÏÑÅÉ ÊÁÈÅ ÐÅÌÐÔÇ ÓÅ 70.000 ÁÍÔÉÔÕÐÁ

óõíÝâç óôçí ÁèÞíá Ç ÐÏËÇ ÐÑÏÅÔÏÉÌÁÆÅÔÁÉ ÃÉÁ ÔÇ ÃÉÏÑÔÇ ÖÙÔÏÃÑÁÖÉÁ ÔÏÕ ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕ ÖÉËÉÐÐÉÄÇ, ÔÑÉÔÇ 13.12.05

Kαθώς ο πυρετός ανάβει και στα δρομάκια του σόπινγκ αλλοπαρμένα τρέχουν τα παιδιά, η πόλη χωρίζεται σε δυο στρατόπεδα. Σε εκείνους που περιμένουν τη γιορτή με παιδιάστικη χαρά και εκείνους που νιώθουν εξόριστοι από το κλίμα της εξωστρέφειας. Το δέντρο υψώνεται με γερανούς στην Πλατεία Συντάγματος, φώτα, τάρανδοι και Σάντα Κλάους(!) κλείνουν τα πεζοδρόμια. Η φάμπρικα δουλεύει, τα media σιδερώνουν τα καλά τους, οι άνθρωποι θέλουν να χαρούν και ψάχνουν τον τρόπο. Είναι αστείο, αλλά τέτοιες μέρες οι άνθρωποι προσπαθούν να λύσουν τα πιο βαθιά τους προβλήματα. Η δυνατή εικόνα της οικογενειακής γιορτής πέφτει βαριά στο στομάχι LifO Athina_03

óõíÝâç óôçí ÁèÞíá

μερικών - ειδικά αν είναι μόνοι. Άδικη στάση. Δεν είναι τώρα για μεμψιμοιρίες. Οι δρόμοι είναι σαν γιορτή, οι άνθρωποι εξάπτονται από δεκάδες προσδοκίες που είναι στοιβαγμένες μέσα τους. Ακόμα κι αν πίσω από το 04_LifO Athina

μηχανισμό του σόπινγκ διακρίνεις το γερακίσιο μάτι του έμπορα, τα πρόσωπα είναι χαρούμενα, η σκηνή τεχνικολόρ. Ο Αλέξανδρος Φιλιππίδης μάς έφερε φωτογραφίες από τις προετοιμασίες στο Κέντρο.

15.12.05 Åêäüôçò-ÄéåõèõíôÞò ÓôÜèçò ÔóáãêáñïõóéÜíïò Óýìâïõëïò ¸êäïóçò ÊÜôéá Äçìïðïýëïõ Õðåýèõíç ¸êäïóçò Êáôåñßíá ÊïíôïóôáõëÜêç Äéåõèýíôñéá Óýíôáîçò Êáôåñßíá ÁããåëéäÜêç Creative Director ÌðÜìðçò Ìåëéêßäçò ÓõíôáêôéêÞ ÏìÜäá Ìé÷Üëçò Ìé÷áÞë, ÌåíÝëáïò ÔæáöÜëéáò, ÄÝóðïéíá Ôñéâüëç ÊéíçìáôïãñÜöïò ÈïäùñÞò Êïõôóïãéáííüðïõëïò Ãåýóç ÌåíÝëáïò ÔæáöÜëéáò ÌïõóéêÞ M. Hulot Club Sister Sledge ÈÝáôñï Ìáôßíá ÊáëôÜêç Âéâëßï Ãéþñãïò ÊáñïõæÜêçò, Êáôåñßíá É. ÁíÝóôç Art Ìáñßíá Öùêßäç AèëçôéêÜ ÊùóôÞò Ðáðáãéþñãçò Åéäéêïß ÓõíåñãÜôåò ÄçìÞôñçò ÐïëéôÜêçò, Óðýñïò ÓôÜâåñçò, ÓùêñÜôçò ÓùêñÜôïõò ÓõíåñãÜôåò ÌÝëðù ÃñõðÜñç, Ðáôñßóéá Ãéáííïðïýëïõ, Ôßíá ÄáóêáëáíôùíÜêç, Íôßíá Äáóêáëïðïýëïõ, Ìé÷Üëçò ÄÝëôá, Óôáýñïò Äéïóêïõñßäçò, ÂáããÝëçò Æáöåéñßïõ, Óôáýñïò ÈåïäùñÜêçò, Ëýï ÊáëïâõñíÜò, Ìáôßíá ÊáëôÜêç, Óßóóõ Êáñáâßá, Ìáñßá ÊáóôÜíç, Ãéþñãïò ÊïññÝò, Áíôéãüíç ËåÜêïõ, ÇñáêëÞò ËïãïèÝôçò, ËïõíÜñíôï, Ãéþñãïò Ëõêïõñüðïõëïò, ÐÜó÷ïò ÌáíäñáâÝëçò, Ìé÷áÞë Ìáñìáñéíüò, Éíþ ÌÝç, ¸ëåíá ÌðïõæáëÜ, ÌÜñéïò ÌðïõìðÞò, ÃéÜííçò Îáíèïýëçò, ÈÜíïò Ðáðáóôåñãßïõ, ×ñÞóôïò Ðáñßäçò, ÄçìÞôñçò Ñçãüðïõëïò, Äéïíýóçò Óáñáíôüðïõëïò, Schooligans, Åññßêïò ÓïöñÜò, Ìåëßíá ÓðáèÜñç, ÉùÜííá ÓðõñéäÜêç, Íßêïò ÔóåðÝôçò, Íßêïò ÔóéâéëÜêïò, Åõèýìçò Öéëßððïõ, ÄçìÞôñçò ×áìðåóÞò, Ðáíáãéþôçò ×áôæçóôåöÜíïõ, Íßêç ×åéëÜêïõ Äéüñèùóç ÊåéìÝíùí ÑÞãáò ÊáñáëÞò ÁôåëéÝ ÌáñéÜííá ÐéáêÞ Õðåýèõíç Ëßóôáò Éüëç Ôóüëêá Ãñáììáôåßá Óýíôáîçò ÁããåëéêÞ Áíäñåïðïýëïõ ÖùôïãñÜöïé Charlie Makkos, Ìáñïýóá ÈùìÜ, Óðýñïò ÓôÜâåñçò, ÓùêñÜôçò ÓùêñÜôïõò, ÁëÝîáíäñïò Öéëéððßäçò ÅéêïíïãñáöÞóåéò Farida El Gazzar Äéåýèõíóç ÄéáöÞìéóçò Ëßá ÂáæÜêá, Ìáñßá Íïõíïý Direct Market Manager ¸öç ÊïõôóïíéêïëÞ ÐáñáãùãÞ ÄéáöÞìéóçò Ãéþôá Ëïýñá, Êáôåñßíá Ëõãéñïý, Çëßáò ÔåñæÞò Õðïäï÷Þ ÄéáöÞìéóçò ÁããåëéêÞ Áíäñåïðïýëïõ Õðåýèõíïò ÐáñáãùãÞò ×ñÞóôïò Êïóóßäáò Õðåýèõíïò ÄéáíïìÞò ÄçìÞôñçò ÌÜóóáò Óýìâïõëïò ÄéáíïìÞò Óôáýñïò Ã. Óôáõñüðïõëïò ÄéáíïìÞ ÃéÜííçò ÌðáñìðáãéÜííçò, Íßêïò Ðáðáíéêüëáò Ãñáöåßï Êßíçóçò Óðýñïò ÌðÜñäçò Åêôýðùóç-Âéâëéïäåóßá ×. Ê. Ôåãüðïõëïò Åêäüóåéò Á. Å. Ôå÷íéêÞ ÕðïóôÞñéîç Fairynetwork Å.Ð.Å.

AÐÏ ÔÏÍ ÓÔÁÈÇ ÔÓÁÃÊÁÑÏÕÓÉÁÍÏ

ΣΤΗ ΝΥXΤΩΜEΝΗ ΠΛAΚΑ, που δεν μ' αρέσει όσο παλιά, με τους Greek dancers και το jazz bar κι εκείνο το μικρό υπερώο της αμαρτίας, το "Tammy's Bar", πήγα τις προάλλες σε ένα πλουσιόσπιτο να φάω. Καλλιτέχνες και χρηματιστές. Κάτι γυναίκες που ήταν τόσο κουλ, που τα γράμματα πέφτανε σαν αργά χαλίκια από τη γλώσσα τους. Γόνοι με άρια, ξανθή κατατομή, γαλατένιοι σαν σαπούνι. Νωθροί άντρες πάνω απ' τα πενήντα, με γηριατρική λάμψη και μαλλιά περίπου λακαριστά- θαύματα της κοσμετολογίας-, που παίζανε στα δάχτυλα τη Νέα Υόρκη και το contemporary art, αλλά με ιδιάζουσα προσπάθεια άκουγαν ότι το απόγευμα μπήκε βόμβα στην Αθήνα.

Christmas in Paris

info@dyodeka.gr ÄÕÏ ÄÅÊÁ ÅÊÄÏÔÉÊÇ Á.Å. ÐñáîéôÝëïõò 40-44, 10561, ÁèÞíá Ôçë.: 210-3254290, fax: 210-3249785 Óå ðåñßðôùóç ðïõ äåí ìðïñåßôå íá âñåßôå ôo Lifo óôá óçìåßá äéáíïìÞò ìðïñåßôå íá êáëåßôå ôïí õðåýèõíï äéáíïìÞò ÄçìÞôñç ÌÜóóá óôï ôçëÝöùíï 210-3254290

LifÏ Åâäïìáäéáßá åöçìåñßäá, äéáíÝìåôáé äùñåÜí

Athina

FREE PRESS ÄÙÑÅÁÍ ÏÄÇÃÏÓ ÔÇÓ ÁÈÇÍÁÓ

edito

Ξέρετε τι τρώνε σε αυτά τα πάρτι. Περίπου τίποτα. Ήμασταν όρθιοι γύρω από τις ασθενικές πιατέλες, τις οποίες μια μπεργκμανική Φιλιππινέζα μονίμως σκούπιζε για να μη στάξουν. Και συζητούσαμε για ανοησίες με κορυφαία την Πάρις Χίλτον. Ναι. Συζητούσαμε για το cover story της Χίλτον στο Vanity Fair και τη σωρεία διαμαρτυριών που ξεσήκωσε. Τις εκπομπές της στην τηλεόραση και την υπνωτική σαγήνη που ασκεί η βαρεμάρα της , η λεξιπενία της, η φτώχεια του θυμικού της, τα "That's cool" που συνέχεια ξεστομίζει. Κάποιος είπε ότι χώρισε τον Λάτση επειδή δεν της χάρισε το λευκό διαμάντι που ήθελε. Και κάποιος άλλος, ιδιαζόντως παρατηρητικός, είπε ότι η Μαντόνα θα έχει σκάσει από τη ζήλεια της - διότι η Πάρις, χωρίς να ιδρώσει ή να παράξει απολύτως τίποτα, έχει περίπου την ίδια μιντιακή και εμπορική δύναμη με τη λυσσασμένη κι ανυπέρβλητη queen of pop. "Πώς γίνεται;" τέθηκε το δραματικό ερώτημα, "ο κόσμος να δοξάζει ένα τσόφλι, μια χαζή ξανθιά με μυαλό κουκούτσι;" Δεν ήξερα τι να πω. Είναι τόσο επισφαλές να κρίνεις το πνευματικό επίπεδο των άλλων όταν πεινάς. Και πεινούσα. Ξέρω την υποσυνείδητη κλίση προς την ελαφρότητα που έχει η μοντέρνα Αθήνα, αλλά πόσες φορές δεν βρέθηκα σε κρυφά σκολειά όπου κάποιος μουσάτος διανοούμενος με ένα κεράκι φώτιζε τα σκιαγμένα του οράματα. Ένα μπουρδούκλωμα όλα - δεν έχω παράπονο. Μετά από λίγο τα παιδιά μιλούσαν για τον Πίντερ, σότο βότσε ωστόσο. Γύρισα με τα πόδια σπίτι. Καημένη Πλάκα. Πού πήγαν οι καμπάνες, τα καμάκια και οι χίπις σου! Οι φαβορίτες του Νέου Κύματος, το συρτάκι, ο Σαββόπουλος πριν γίνει δήμαρχος του πνεύματος. Τώρα σκοτιδιασμένα τείχη, κισσοί, η σιωπηλή παγωνιά του πλούτου. Μεταξύ απορίας και έκστασης, προσπαθώ να δω πού θα πάει αυτή η παλιοκατάσταση. Τα αρπακτικά deadlines με συνεφέρνουν, με σπρώχνουν με ένα μπάτσο προς την οδό Σταδίου. Φλασιές σαρώνουν το σκοτάδι από το City Link.

Το φεγγαράκι λάμπει σαν τρελό διαμάντι.

ÅÐÉÔÑEÐÅÔÁÉ Ç ÁÍÁÄÇÌÏÓIÅÕÓÇ, Ç ÁÍÁÐÁÑÁÃÙÃH, Ç ÄÉÁÓÊÅÕH Þ Ç ÌÅÔAÄÏÓÇ ÌEÑÏÓÞ OËÏÕ ÔÏÕ ÐÅÑÉÅ÷ÏÌEÍÏÕ ÔÇÓ EÊÄÏÓÇÓ ÌÅ ÏÐÏÉÏÄÇÐÏÔÅ ÔÑÏÐÏ ÌÏÍÏ ÌÅ ÐÑÏÇÃÏÕÌÅÍÇ ÃÑÁÐÔÇ ÁÄÅÉÁ ÔÏÕ ÅÊÄÏÔÇ.

LifO Athina_05

ôþñá!ôþñá!ôþñá! ÐÅÑÉÐÏÕ ÐÑÏÕÓÔ

¹èåëå íá ãñÜøåé ôïí áìåñéêáíéêü ×áìÝíï ×ñüíï, áëëÜ Þôáí áðü ôçí ÁëáìðÜìá êáé öèÜñçêå óôá óáëüíéá ôùí ðåôñåëáéïðáñáãùãþí.

Ç ìáíßá ìå ôïí

Capote 06_LifO Athina

Óôçí ÅëëÜäá îáíáìåôáöñÜæïíôáé ôá âéâëßá ôïõ, óôï ×üëéãïõíô ãõñßæïíôáé äýï ôáéíßåò ãéá ôçí Ýêêåíôñç æùÞ ôïõ. Ðïéïò Þôáí áõôüò ï ñçîéêÝëåõèïò Üíèñùðïò ðïõ åîáêïëïõèåß íá ãïçôåýåé;

Σε μια από τις τελευταίες συνεντεύξεις στην τηλεόραση περιέγραφε μια απόπειρα ληστείας του από δυο κλεφτρόνια στο δρόμο. Περπατούσε αμέριμνος προς το "Studio 54", όταν είδε να τον πλησιάζουν δυο επίδοξοι ληστές. Σε απόσταση αναπνοής από αυτούς, έβγαλε από την τσέπη του ένα στιλό, το έφερε στο στόμα του και είπε: "Αγαπητοί τηλεθεατές, από στιγμή σε στιγμή θα παρακολουθήσετε σε απευθείας σύνδεση την απειλή και τη ληστεία ενός μεσήλικα άντρα από δυο νεαρούς στο κέντρο του παγωμένου Μανχάταν". Οι δυο κλέφτες όχι μόνο δεν τον λήστεψαν, αλλά τους πήρε μαζί του στο ακριβοθώρητο "54"! Ο Τρούμαν Καπότε συνήθιζε να λέει: "Σημασία έχει μόνο ο απόλυτος πλούτος και η απόλυτη φτώχεια. Το ενδιάμεσο μου προκαλεί θλίψη". Δεν δίστασε να συνδεθεί και να επισκεφθεί επανειλημμένως στη φυλακή τους δυο εκτελεστές τής, πλέον ειδεχθούς για την εποχή της, ομαδικής δολοφονίας μιας ολόκληρης οικογένειας στο Κάνσας το '59, έτσι ώστε να μπορέσει να αναπαραγάγει ένα από τα σημαντικότερα αστυνομικά μυθιστορήματα-ψυχογραφήματα, το Εν ψυχρώ. Η αποδοχή είναι συντριπτική τόσο από τα media, όσο και από τη λογοτεχνική κριτική, αλλά πάνω απ' όλα από τη νεοϋορκέζικη αριστοκρατία, η οποία ήταν πάντα ο απώτερος στόχος του. Για να επικυρώσει το θρίαμβο του βιβλίου, οργανώνει το θρυλικό Black and White Ball στο "Plaza" της Νέας Υόρκης το Νοέμβριο του 1966. Ακολουθούν χρόνια ανέμελα, χλιδής και διασημότητας. Ώσπου αποφασίζει να χρήσει τον εαυτό του τον Προυστ της Αμερικής. Δηλώνει ότι θα γράψει την αμερικανική βερσιόν τού Αναζητώντας το χαμένο χρόνο με τίτλο Όταν οι προσευχές εισακούονται και θα γίνει ο καθρέφτης του αμερικανικού cafe society. Με την προδημοσίευση του δεύτερου κιόλας κεφαλαίου στο Esquire με τίτλο "La Cote Basque", 1965, πετυχαίνει την απόλυτη κοινωνική αυτοκτονία! Φωτογραφίζει τις συνήθειες, τα ανομολόγητα πεπραγμένα, βγάζει τα άπλυτα του στενού του περιβάλλοντος, πληγώνοντάς τους ανεπανόρθωτα. Ο κοινωνικός αποκλεισμός που ακολούθησε ήταν ακαριαίος και αμείλικτος. Όπως και τα χρόνια μοναξιάς, αλκοολισμού, ναρκωτικών, κατάθλιψης. Μια κοινωνική αυτοκτονία ανάλογη, ίσως, εκείνης της μητέρας του, κάτω από της οποίας την επιρροή είχε μεγαλώσει. Οι προσευχές έμειναν ανεκπλήρωτες τελικά κι ο ίδιος πεθαίνει σε ηλικία μόλις 58 ετών το 1984. Μόλις πρόσφατα στην Ελλάδα εκδόθηκε το Άλλες φωνές, άλλοι τόποι και δύο ταινίες κατευθείαν από το Χόλιγουντ προσπαθούν να σκιαγραφήσουν αυτή τη μοναδική περίπτωση λογοτέχνη, κακομαθημένου παιδιού και μοιραία αυτοκαταστροφικού ανθρώπου. Όταν οι προσευχές εισακούονται, εκδόσεις Καστανιώτη, σελ. 204, €12,54. Άλλες φωνές, άλλοι τόποι, εκδόσεις Μεταίχμιο, σελ. 250, €16.

ÏÌÏÑÖÁ ÂÉÂËÉÁ

4 Áèçíáßïé ðïõ äßíïõí beat óôçí ðüëç Μιχάλης Πάντος Γιατί το Golden Boy των ύστερων ’80s διέσχισε τη μακρά πορεία από το "Graffiti" μέχρι τον Αντώνη Ρέμο σχεδόν αλώβητος (και πάντα αδύνατος!).

ÁÈÇÍÁ, Ç ÐÏËÇÏÉ ÁÍÈÑÙÐÏÉ Áèçíáßá, Louis Dupre, Ðáñßóé 1825, ÃåííÜäéïò ÂéâëéïèÞêç.

Δανάη Στρατηγάκη Γιατί ξέρει όσο καμιά το μακιγιάζ Κλεοπάτρα, γιατί η φούστα κλος ανεμίζει όλο και πιο περήφανα καθώς κατεβαίνει τη Σταδίου, γιατί ο τηλεφωνητής της είναι το αθηναϊκό αντίστοιχο του Rocky Horror Picture Show και γιατί οι εκπομπές της για τον απόδημο ελληνισμό είναι η τελευταία ενδιαφέρουσα στιγμή του ραδιοφώνου.

Ìéá ðüëç ìáãéêÞÏé áëëåðÜëëçëåò éóôïñéêÝò óôñþóåéò ôçò ðüëçò ìáò, ìÝóá áðü äéçãÞóåéò, ìáñôõñßåò êáé åéêüíåò ãåìÜôåò ãëýêá êáé Ýíôáóç. ¼ëá áõôÜ óå Ýíá íÝï ëåýêùìá ôùí åêäüóåùí Ðïôáìüò. ΤΟ ΠΙΟ XΤΥΠΗΤO ΣΤΟ ΜAΤΙ ΕΡΧΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ξεφύλλισμα του ιστορικού λευκώματος Αθήνα, η πόληοι άνθρωποι: "Μην παραλείπετε κανένα μέσον, αγαπητέ μου Fauvel, να λεηλατήσετε από την Αθήνα και τη γη της οτιδήποτε μπορεί να λεηλατηθεί", διατάζει εγγράφως ο Γάλλος πρεσβευτής στον εκπρόσωπό του στην Αθήνα το 1789, προσπαθώντας να προλάβει στην κούρσα της αρπαγής το μεγάλο ανταγωνιστή του κύριο Έλγιν. Αλλά και η μέθεξη των ντιλετάντι, η πρωτοκαθεδρία της Αθήνας έναντι της Ρώμης, τα χρόνια της επανάστασης, ο Μπάιρον, ο Χρηστομάνος, η ακρίβεια του κρέατος στην πόλη των

Αθηνών, ο σφοδρός έρωτας του Μωάμεθ και η ρωγμή της μνήμης ενός ιερού τέρατος μπροστά στον Παρθενώνα: "Λοιπόν υπάρχει πράγματι το θαλάσσιο φίδι για το οποίο πάντα αμφιβάλλαμε" (Σίγκμουντ Φρόιντ,1936). Στο λεύκωμα της φιλολόγου-ιστορικού Αικατερίνης Κουμαριανού περιλαμβάνονται αφηγήσεις, μαρτυρίες και πλούσιες εικαστικές απεικονίσεις από το 12ο έως το 19ο αιώνα. Ένα σπουδαίο παζλ που διηγείται την ιστορία της πόλης μέσα από το πέρασμα των χρόνων. Εκδόσεις Ποταμός, σελ. 491, €60.

Ç ÅëëÜäá ôçò ÜêñçòÏ Óðýñïò ÌåëåôæÞò äåß÷íåé ìå ìáóôïñéÜ ôçí éäéïóõãêñáóßá ìéáò ÅëëÜäáò áðüìáêñçò. ΘΑ ΜΠΟΡΟYΣΕ ΝΑ ΠΕΙ ΚΑΝΕIΣ ότι είναι εξερευνητήςφωτογράφος. Γνώρισε κάθε γωνιά της χώρας, κάθε πέτρα, κάθε άκρη της. Παιδί των αρχών του αιώνα από τη μακρινή Ίμβρο, όταν ακόμα ήταν ελληνική. Ο Σπύρος Μελετζής χάθηκε νωρίς στα κρυφά μυστικά του σκοτεινού θαλάμου και έμαθε καλά την τέχνη του από τους καλύτερους του είδους, όταν δεν αλώνιζε με τη μηχανή του την ελεύθερη Ελλάδα. Πήγε παντού. Πρώτα στην Ήπειρο (κάνει την πρώτη του έκθεση στα Ιωάννινα), μετά στο Άγιο Όρος, στον Όλυμπο, στα Τέμπη, στους Δελφούς, στην Κόρινθο, στις Μυκήνες, στις Κυκλάδες, στην Κωνσταντινούπολη, αλλά και στην Κύπρο, το Ρότσεστερ και το Μπουένος Άιρες για να εκθέσει το έργο του. Στη γερμανική κατοχή καταγράφει σκηνές του μαχόμενου πληθυσμού στην Ευρυτανία και Πελοπόννησο

(λεύκωμα Με τους αντάρτες στα βουνά, 1974) και το 1995 του απονέμεται ο Σταυρός του Φοίνικος από τον Κωστή Στεφανόπουλο. Ο Σπύρος Μελετζής πέθανε το 2003 σε ηλικία 97 ετών. Για το λεύκωμα Θράκη συγκεντρώθηκε υλικό από το προσωπικό αρχείο του φωτογράφου και το κείμενο είναι της Νίνας Κασσιανού. Εκδόσεις Καστανιώτη, σελ. 162, € 35.

Ροζίτα Σώκου Είναι η μόνη πραγματικά Grande Dame που ξέρω και που πραγματικά αγαπάω. Εκτός του ότι γράφει καλύτερα από όλους, οι ζαμπονοτυρόπιτές της κρύβουν στη σκληρή τους πατ όλη τη συγκίνηση των αθηναϊκών ’60s. Όλγα Χριστοδουλοπούλου Δεν έχει το charm των προηγούμενων, αλλά είναι μια από της κολόνες της αθηναϊκής ζωής ως ψυχή του “Da Capo” και τη συμπαθώ γιατί την κακολόγησαν στα ’90s χωρίς να μπει κανείς στον κόπο να μάθει το όνομά της. Íßêïò ÔóåðÝôçò

LifO Athina_07

Ýã÷ñùìç nelly’s Êé üìùò. Ç äéÜóçìç Åëëçíßäá öùôïãñÜöïò äåí áðåéêüíéæå ìüíï áóðñüìáõñá ôïðßá êáé ãõìíÝò ÷ïñåýôñéåò óôçí Áêñüðïëç. Ó’ Ýíá íÝï âéâëßï ðïõ êõêëïöïñåß óýíôïìá âãáßíåé óôï öùò ç Üãíùóôç, ðïëý÷ñùìç ðôõ÷Þ ôçò ìåãÜëçò áéóèçôßóôñéáò óôá ÷ñüíéá ôçò ÁìåñéêÞò.

ΤΟ EΡΓΟ ΤΗΣ ΝELLY'S ΗΤΑΝ ΣΥΝΩΝΥΜΟ ως τώρα με την ασπρόμαυρη φωτογραφία, τις αρχαιότητες, τα ιδανικά τοπία της Κρήτης και τις γυμνές χορεύτριες στην Ακρόπολη. Όποιο θέμα κι αν είχαν, οι διαυγείς μαύροι και γκρίζοι όγκοι τους άφηναν στην εικόνα την ηδύτητα μιας ασημένιας στιλπνότητας. Για πρώτη φορά, με ένα βιβλίο που κυκλοφορεί την ερχόμενη εδομάδα από τις εκδόσεις Τσαγκαρουσιάνος, γίνονται γνωστές οι έγχρωμες φωτογραφίες της. Τραβηγμένες στην Αμερική κατά την περίοδο 19391965, για να χρησιμοποιηθούν για διαφημιστικούς λόγους, έμεναν φυλαγμένες στο Φωτογραφικό Αρχείο του Μουσείου Μπενάκη, όπου και ανήκουν. Αποκαταστάθηκαν με προσοχή, ώστε να αναδειχθεί ξανά το πλούσιο χρώμα τους, το οποίο σε πολλά σημεία είχε ξεθωριάσει επικίνδυνα. Η διαφήμιση ήταν ένας τομέας στον οποίο η Νelly's προσπάθησε να μπει για βιοποριστικούς λόγους, αλλά δεν τα κατάφερε, εν μέρει διότι την περιόριζαν οι στενοί κανόνες της, εν μέρει διότι ο συντεχνιακός ανταγωνισμός την κατέβαλε. Περιγράφει την προσπάθεια και τους πειραματισμούς της στο εκτενές απόσπασμα της αυτοβιογραφίας της, το οποίο παρατίθεται στις τελευταίες σελίδες του βιβλίου, με τίτλο Στην Αμερική. Στις πρώτες σελίδες δημοσιεύονται δυο σύντομα και διεισδυτικά άρθρα που τοποθετούν τις φωτογραφίες αυτές στην ιστορική και αισθητική τους βάση. Το ένα υπογράφεται από την κ. Φανή Κωνσταντίνου, διευθύντρια του Φωτογραφικού Αρχείου του Μουσείου Μπενάκη, το άλλο από το συγγραφέα κ. Νίκο Δήμου. Εκείνο που εκπλήσσει ευχάριστα στις φωτογραφίες αυτές είναι βεβαίως το χτυπητό, χαρούμενο χρώμα, τα πρόσωπα από πορσελάνη (σε εποχές πριν το photoshop), η αψιμυθίωτη χάρη του σφύζοντος αμερικάνικου ονείρου. Είναι όμως και η ίδια τους η ύπαρξη: αυτή η εντελώς άγνωστη πτυχή της μεγάλης Ελληνίδας φωτογράφου, η οποία αποδεικνύει ότι εκτός από λεπτή αισθητίστρια υπήρξε και ένας άνθρωπος πρακτικός, που τολμούσε να δοκιμάζει συνεχώς νέα πράγματα, δίχως μεμψιμοιρίες. ÅÃ×ÑÙÌÇ NELLY’S

Áðü ôï Öùôïãñáöéêü Áñ÷åßï ôïõ Ìïõóåßïõ ÌðåíÜêç, Åêäüóåéò ÔóáãêáñïõóéÜíïò, óåë. 125, Å40.

THE BEAUTY IS IN THE EYE OF THE BEHOLDER

ÊáëëïíÝò, ðáéäéÜ, êáëëõíôéêÜ, óêõëéÜ, Áãéï-Âáóßëçäåò. Ôï äéáöçìéóôéêü óýìðáí ôçò Nelly’s åßíáé áðÝñáíôá åõäáéìïíéêü. ¼ðùò ç ÁìåñéêÞ ôùí ’50s.

zþäéá

ÁÐÏ ÔÏÍ ÍÉÊÏ ÔÓÅÐÅÔÇ

Êñéüò: Παρόλο που τα άστρα είχαν την καλή διάθεση να σε βοηθήσουν να πληρώσεις μερικά από τα χρέη σου, εσύ πάλι δεν τα κατάφερες. Μια γνωριμία στις 21 θα σου ανεβάσει προσωρινά το ηθικό. Άρχισε από τώρα εντατικές πρόβες, μια και το τέλος του χρόνου σού ετοιμάζει δυσάρεστες εκπλήξεις. Ôáýñïò: Τα νεύρα της προηγούμενης εβδομάδας δώσαν τη θέση τους σε μια γλυκιά κατατονία. Είσαι τόσο κουρασμένος, που ακόμα και οι ελάχιστες στιγμές ελεύθερου χρόνου σού δημιουργούν κατάθλιψη. Ψάξε να βρεις τρόπο να μη σκέφτεσαι καθόλου (που σημαίνει δούλεψε μέχρι τελικής πτώσης) και μην αγοράσεις ή πουλήσεις σπίτι μέχρι τις 10 του Γενάρη. Äßäõìïé: Το να βρεις ερωτικό σύντροφο στα ζώδια της φωτιάς είναι τόσο παράλογο όσο και να υπερασπίζεσαι την ελληνική βιομηχανία κατασκευής στρωμάτων. Ο κυβερνήτης σου Άρης από τον 12ο θα σε βοηθήσει να σώσεις τα προσχήματα αλλά και να γλιτώσεις από ήπιες ημικρανίες. Πάντως το μεγαλύτερο λάθος που μπορείς να κάνεις είναι να πεις την αλήθεια στους άλλους. Êáñêßíïò: Αν είσαι γεννημένος το πρώτο δεκαήμερο και αν έχεις τη σελήνη σου στον Κριό, να ξέρεις πως κάποιοι (δηλαδή Λιοντάρια) σε κουτσομπολεύουνε πισώπλατα. Έχεις μια ευκαιρία να είσαι ελάχιστα δημοφιλής μέχρι τις 21, να ταξιδέψεις στην ελληνική ύπαιθρο και ίσως να βγάλεις και χρήματα. Δεν ξέρω αν αυτό είναι παρηγοριά, πάντως μου είσαι συμπαθής. ËéïíôÜñé: Τι ψιθυρίζουν τα φύλλα που θροΐζουν στο βρόμικο δάσος; Ποιον ένοχο καημό κρύβει το βλέμμα της αλαζονικής μητριάς; Πώς η μάγισσα θα βυθιστεί στην άβυσσο της αγάπης σου; Γιατί οι δράκοι γνωρίζουν όσα οι πρίγκιπες αγνοούν; Ποιος μεγαλόσωμος σου φώναξε στο δρόμο, "σταμάτα, κλέφτη", και εσύ πάγωσες; ÐáñèÝíïò: Tα λεφτά που εδώ και καιρό μαζεύεις, δραχμή δραχμή, δυστυχώς δεν φτάνουν να ξεπληρώσουν την αστρολογική σου κατάντια. Μια ξαφνική βρογχίτιδα είναι η εκδίκηση του παλιού κόσμου. Το καλό στην όλη ιστορία είναι πως κάποιοι σε κατάλαβαν και πρόλαβαν να απομακρυνθούν. Τυχερές σου μέρες είναι: 19,20,21. Æõãüò: Έπρεπε να είχες φύγει τη στιγμή που άκουσες, "το παλικάρι 10_LifO Athina

από εδώ θα κοσκινίσει", τώρα είναι αργά. Το σύντομο πέρασμα της Αφροδίτης από τον Υδροχόο είναι εξαιρετικό για τους Ιχθείς, όχι όμως για σένα. Σε λυπάμαι, αλλά με έχουν κουράσει τα δάκρυά σου (έστω και ειλικρινή). Óêïñðéüò: Ατάκες του τύπου, "εσύ δεν ξέρεις πόσο ανταγωνιστικός είναι ο χώρος!", δεν κάνουν τίποτε περισσότερο από το να δικαιολογούν την πανστρατιά τίμιων Κριών και Ταύρων εναντίων σου. Η γυναίκα-μυστήριο του επόμενου τεύχους είναι μια τραγουδίστρια με ιδιαίτερη φωνή, που θυμίζει νέγρους ερμηνευτές (ποια είναι;). Ôïîüôçò: Οι μόνες εμφανείς προοπτικές στον ορίζοντα της ταλαιπωρημένης ερωτικής σου ζωής είναι το ρομπότ που ακούει στο όνομα Hitachi. Οι αυτοματοποιημένες του αντιδράσεις σε προφυλάσσουν από δυσάρεστες εξαφανίσεις (αν και άλλο ζώδιο θα είχε πια συνηθίσει). Για όσες είναι αρραβωνιασμένες με Κριό ο μόνος τρόπος για να παντρευτούν σύντομα είναι το ατύχημα (δηλαδή ανεπιθύμητη εγκυμοσύνη).

Modern living Ç åðáíÜóôáóç ôïõ åðáñ÷éáêïý ôýðïõ. Ç æùÞ êáé ï èÜíáôïò ôçò Clara Haskil. Ïé ðáéäïöéëéêÝò âëáêåßåò ôïõ Hedi Slimane.

Áéãüêåñïò: Η ερωτική σου συναστρία σε οδηγεί στην αγκαλιά ενός όψιμου Παρθένου, έστω και αν αυτό τελικά λέγεται αστρολογική μαλακία. Το καλό είναι ότι το σπίτι σου τέλειωσε και θα έτσι θα περάσεις τα Χριστούγεννα στην Κυψέλη. Ένας Ζυγός σού κάνει πρόταση συνεργασίας και εσύ μάλλον θα δεχτείς.

"Being Greek, blondness is my fetish' Elia Kazan.

Õäñï÷üïò: Καθώς η πανσέληνος ξεφουσκώνει βασανιστικά, εσύ θυμήθηκες να ζητήσεις ρουσφέτι από την παράλυτη κυβέρνηση της δεξιάς. Θα έπρεπε να είχες εκτιμήσει το ΠΑΣΟΚ όταν μπορούσες και να μην είχες παρασυρθεί σε μωροπρεπείς φιλιππικούς εναντίον της διαπλοκής με κοινωνικό χαρακτήρα. Το ρουσφέτι δεν θα σου κάτσει, στις 22 όμως ίσως κάποιος γυρίσει να σε κοιτάξει.

Ðïéïò èá óôñþóåé ôï äñüìï ôçò Êïõñïýíáò; (Ìå áãêÜèéá.)

É÷èýò: Είναι χαριτωμένο να συμπεριφέρεσαι παιδικά φτάνει να μην κουβαλάς πάνω σου τη μελαγχολία της γερασμένης ενζενί (τύπου Πέγκυ Τρικαλιώτη). Συμμαζέψου λίγο και περίμενε τον επόμενο χρόνο, που η Αφροδίτη θα είναι πάλι με το μέρος σου. Αν είναι να ταξιδέψεις, απόφυγε την Ιβηρική χερσόνησο. Αν είναι να πας θέατρο, δες τη Μιμή Ντενίση. ÓYÌÂÏÕËÏÓ ÁÓÔÑÏËÏÃÉÁÓ: ÁÍÍÁ ÓÏÌÅÑ

Ôá êåñáìéêÜ ôçò Sylvia Crown.

nikostsepetis@hotmail.com

Eυαισθησίες ΜΑΓΙΚΑ ΠΟΥ ΒΡΙΣΚΩ στην καθημερινή μου ζωή για αντίδοτο στην πολλή πραγματικότητα. Άηχα κινούνται τα ζωγραφιστά ξύλινα αλογάκια σ' ένα καρουσέλ στη βιτρίνα του Πάλλη: πάνω, κάτω και γύρω καλπάζουν, κι ας είναι καρφωμένα, και ο παλμός τους, οι ανακατεμένες χαίτες, τα καλογραμμένα πόδια, όλα υποβάλλουν την τέλεια φυγή. Στο χειμωνιάτικο απόγευμα κάτι αχτίνες ήλιου φωτίζουν κόντρα τα μεγάλα, όρθια ακόμα πάνω στα κλαριά, κατακίτρινα φύλλα μιας μουριάς και αυτά μοιάζουν σαν να ψήνονται πολλαπλασιάζοντας το φως. Το γκρίζο χρώμα των βράχων κάτω από την Ακρόπολη έχει την ίδια ποιότητα γκρίζου με τα τσαπράζια των οπλαρχηγών και με τις ασημένιες πόρπες στις λαϊκές φορεσιές των γυναικών. Πραξιτέλους, λίγο πριν βραδιάσει, κι όπως είναι ερημική συνήθως τέτοια ώρα, μοιάζει σαν να βλέπεις τους φωτισμούς στις παραστάσεις του "Θεάτρου Τέχνης" όταν σκηνοθετούσε ο Κάρολος Κουν και το θέατρο δεν χρωστούσε στο ΙΚΑ. Στα χλοερά πλατώματα της αρχαίας αγοράς βλέπω ένα ζωηρό κόκκινο σημαδάκι, πω, πω, λέω, μπέρδεψε τις εποχές κάποια παπαρούνα, τρέχω να τη δω από κοντά, τη νιώθω σαν ερωμένη, φί-

λη κι αδερφή, φτάνω, κι είναι πλαστικό καπάκι από Κόκα Κόλα. Το ίδιο κάνει, η χαρά ήταν σύντομη μα δυνατή. Μια σελίδα φρεσκοτυπωμένη βγαίνει από τα δόντια του πιεστηρίου και γυαλίζει το μελάνι, τα στοιχεία σημαδεύουν με ρυθμό το χαρτί, διαβάζω, κανένα λάθος! Αντίθετα απ' ό,τι συνηθίζεται, βλέπω τους κανόνες της ορθογραφίας σαν μια μυστική ομορφιά, μια φιλική προς τον άνθρωπο κοσμοθεωρία. Οδός Ποικίλης 4 βρίσκεται το ωραιότερο σπίτι του κόσμου, πάντα κλειστό, πάντα ακατοίκητο, πάντα φρεσκοβαμμένο, ίσως μόνο για χάρη της χουρμαδιάς που έχει στον κήπο του και είναι η πιο ψηλή απ' όλες στην Πλάκα. Σαν βεγγαλικά κρέμονται από τα κλαριά της κόκκινα τσαμπιά με καρπούς, αζήτητα κι αυτά εκεί ψηλά, εκτός κι αν το μάτι του περαστικού υψωθεί κατά τύχη και τ' ανακαλύψει. Τα νεράντζια που πορτοκαλίζουν, χρωματιστά κρύσταλλα στις βιτρίνες της Βουκουρεστίου, οι ανηφόρες όταν φυσάει και δεν έχει νέφος, η βαβούρα όταν ανοίγεις και μπαίνεις σ' ένα γεμάτο καφενείο, ο αχνός πάνω από το φλιτζάνι του καφέ, η ψύχρα στο ποτήρι με το ουίσκι. Μην κωλώνετε, παιδιά, άιντε bye, γεια. ËÏÕÍÁÑÍÔÏ

Ôåëåõôáßï èñáíßï

ÁÐÏ ÔÏÕÓ SCHOOLIGANS

Underground stories

2 êáé Ýíáò âëÜêáò!

ÁÐÏ ÔÏÍ ÓÔÁÕÑÏ ÄÉÏÓÊÏÕÑÉÄÇ

Πριν χρόνια, όπως έμπαινε στο τρένο στην Ομόνοια, ο Χρήστος πρόσεξε δίπλα του ένα παιδί, γύρω στα 14-15, τη στιγμή που έβαζε το χέρι του στην τσέπη ενός παππού. "Δεν ήθελα να γίνει σκηνή", μας λέει, "γι' αυτό του έπιασα ήσυχα το χέρι και του έκανα νόημα να φύγει. Γύρισε και με κοίταξε τρομαγμένο. Όπως τράβηξε το χέρι του, ο παππούς το κατάλαβε κι έβαλε τις φωνές: 'Με κλέβει! Με κλέβει!'. Ήρθαν δυο μπάτσοι, το πλάκωσαν στις σφαλιάρες και τις κλοτσιές και το πήραν με χειροπέδες. Από τότε σταμάτησα να ενοχλώ τους (μικρούς) κλέφτες την ώρα της δουλειάς". Ευαίσθητο παιδί ο d.j. του "Μετρό". Εδώ και τρεις-τέσσερις μήνες παίζει συνέχεια Χατζιδάκι...

"Τι κάνετε, Μάνο, την ώρα που κάποιος ληστεύει το διαμέρισμά σας και το αντιλαμβάνεστε;" ρώτησε τον Χατζιδάκι σε μια ραδιοφωνική συνέντευξη η Μαρία Ρεζάν. "Θυμάμαι, μια φορά, έβρεχε, και ήμουν σπίτι μ' ένα φίλο μου. Και μπήκαν στη βεράντα δύο άνθρωποι, νέοι, και τρόμαξα. Και μου λέει ο φίλος μου: 'Μη φωνάζεις, για να μη γλιστρήσουν και πέσουν χάμω'. Διότι, αυτοί, όταν διαπίστωσαν ότι είμαστε στο σπίτι, θέλησαν να ξεφύγουν και

ÖÙÔÏ: ÄÇÌÞÔÑÇÓ ÌÐÏÕÑÆÏÕÊÏÓ

CATCH ME IF YOU CAN! Πριν 6 μήνες ο Δημήτρης πήρε το μετρό χωρίς (για πρώτη φορά) να ακυρώσει εισιτήριο. Και -γαμώ την ατυχία του- τον έπιασαν! Ο ελεγκτής ήταν ανένδοτος: "Λυπάμαι, κύριε. Θα πληρώσετε πρόστιμο 40 φορές το αντίτιμο του εισιτηρίου!". ("Κύριε" έλεγε τον 16άχρονο Δημήτρη.) Ο κύριος πλήρωσε τα 28 ευρώ και ορκίστηκε εκδίκηση. Μετράει από τότε 107 φορές (όντως τις μετράει) που μπαίνει στο μετρό χωρίς εισιτήριο και χωρίς να τον πιάσουν. 107x0,70=75 ευρώ...

δεν φωνάξαμε, για να μη γλιστρήσουν. Αυτό κάνω όταν πάω να ληστευθώ".

ΕΠΑΝΟΡΘΩΣΗ: Το Βαπόρι απ' την Περσία (τόνους έντεκα γεμάτο, με χασίσι μυρωδάτο) είναι του Τσιτσάνη και όχι του Βαμβακάρη, όπως γράψαμε την περασμένη εβδομάδα. Sorry... είχαμε πιει λιγάκι παραπάνω!

Athenian Gothic Ï Ðáíáãéþôçò ×áôæçóôåöÜíïõ óêéôóÜñåé ôá Üíèç ôïõ êáêïý ôçò ìéêñÞò ìáò ðüëçò.

Ç ÃÅÍÍÇÓÇ ÔÇÓ ÁËÏÃÏÏÕÑÁÓ ÓÔÏÍ ÖËÏÉÓÂÏ ÄÅÍ ÇÔÁÍ ÌÉÁ ÉÄÉÁÉÔÅÑÁ ÃÍÙÓÔÇ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÁ ÔÇÓ ÁÈÇÍÁÚÊÇÓ ÌÕÈÏËÏÃÉÁÓ.

ÏÓÇ ÏÕÑÁ ÔÏÕ ÅËÅÉÐÅ, ÔÏÓÇ ÃËÙÓÓÁ ÔÏÕ ÐÅÑÉÓÓÅÕÅ, ÊÁÉ ÅÔÓÉ, ÔÏ ÊÏËÏÂÏ ÖÉÄÉ ÅÉ×Å ÃÉÍÅÉ ÔÏ ÁÃÁÐÇÌÅÍÏ PET ÔÙÍ ÊÏÓÌÉÊÙÍ ÁÓÔÅÑÙÍ.

Ç ÅÐÉÓÔÑÏÖÇ ÔÏÕ ÁÔÕ×ÏÕ ÌÏÍÔÅËÏÕ ÓÔÇÍ ÁÈÇÍÁÚÊÇ ÅÂÄÏÌÁÄÁ ÌÏÄÁÓ ÇÔÁÍ ÖÅÕÃÁËÅÁ, ÐÁÑÁ ÔÉÓ ÕÐÅÑÁÍÈÑÙÐÅÓ ÉÁÔÑÉÊÅÓ ÐÑÏÓÐÁÈÅÉÅÓ.

Συνάντηση Νο 1: Ανεβαίνω τρέχοντας την Κολοκοτρώνη. Δουλειές χωρίς νόημα, αλλά με περίσσιο πάθος. Στο απέναντι πεζοδρόμιο ένας γέρος κουβαλούσε στην πλάτη του και κρατούσε στα χέρια του ό,τι μπορεί να φανταστεί η γκλάβα σου. Του φωνάζω επιδεικτικά: " Ρε γέρο, πώς τα κουβαλάς όλα αυτά; Τι είσαι φορτηγό;". Χωρίς να με κοιτάξει, απαντάει ευχαριστημένος: "Αφού κουβαλάει η Γη εμάς, τα βαρίδια αυτά δεν με κουράζουν". Χαμογελάω και επιταχύνω προς τη Σταδίου. Μπροστά στα Habitat κοντοστέκομαι. Παρατηρώ γύρω μου τη μανία του ανθρώπου. Με πιάνει ένα πείσμα. "Εγώ γιατί κουβαλάω τα άγχη της γενιάς μου;" Γυρίζω πίσω να προφτάσω το γέρο. " Ο καθένας κουβαλάει αυτά που του αναλογούν", του λέω με θάρρος. Αφήνει μερικές τσάντες. Γελάει τρανταχτά. "Και ποιος σου είπε ότι είναι δίκαιη η μοιρασιά, ρε βλάκα;" Βλάκας εγώ; Συνάντηση Νο 2: Το πάπλωμα είναι βαρύ το πρωί. Θες ένα μισάωρο μετά το ξύπνημα για να το απεμπολήσεις από πάνω σου. Κοιτάς το ταβάνι, το ρολόι, τα πόδια σου και περιμένεις αυτό που θα σε κάνει να σηκωθείς. Χτυπάει το κινητό. Ένα νούμερο άγνωστο. "Καλημέρα, Σταύρο, μπλα μπλα μπλα". Μιλάει επιτακτικά και μου προκαλεί μία ένταση... "κι εμείς θέλουμε να δουλέψουμε" και "μπλα μπλα μπλα" και "δεν θα κάνω Χριστούγεννα εδώ μέσα". Αρχίζω να ιδρώνω στη σκέψη ότι θα στερήσω τη γιορτή των Χριστουγέννων από πολύ κόσμο. "Γιατί, όταν εγώ ξυπνάω, εσύ κοιμάσαι", λέει και κλείνει το τηλέφωνο. Κοιτάω το ταβάνι και πετάω το πάπλωμα. Τρέχω στο μπάνιο. Μπροστά στον καθρέφτη συλλογίζομαι το γέρο της Κολοκοτρώνη. "Βλάκας δεν είμαι που κοιμάμαι, βλάκας είμαι που ξύπνησα για να απαντήσω στο κινητό". Πάω για καφέ... apollonos@vivodinet.gr LifO Athina_11

my Athens

12_LifO Athina

ÁÐÏ ÔÏÍ ÓÔÁÕÑÏ ÄÉÏÓÊÏÕÑÉÄÇ, ÖÙÔÏ: ÍÉÊÏÓ ÌÁÑÊÏÕ

7

áðñïóäüêçôåò ëßóôåò

10 ÓÊÕËÏÉ ÌÅ ×ÁÑÁÊÔÇÑÁ

Ðáíïñáìßî. Óêýëïò- Óýìâïëï ôçò ÐëÜêáò. Áñèïýñïò. Ðñüåäñïò ôçò ÐáíåëëÞíéáò ¸íùóçò Óêýëùí - ôïí öÜãáí ôá ìåãÜëá óõìöÝñïíôá. Áñ÷çãüò. Ìå ôåñÜóôéï ìÝãåèïò êáé áóðñïðïñôïêáëß ôñß÷ùìá, êõêëïöïñåß áíåíü÷ëçôïò áðü ôç Óüëùíïò ìÝ÷ñé ôï Èçóåßï êáé åßíáé ï ìðñïóôÜñçò óôï êõíÞãé ôñï÷ïöüñùí. ÂáããÝëçò. ÐñïóùðéêÜ äåí ôïí ãíùñßæù, áëëÜ ãéá íá ãßíåé ôñáãïýäé êÜôé èá áîßæåé. Ðåðßôá. Êõêëïöïñåß ìáæß ìå ôïõò áðïãüíïõò ôçò êáé ôï áöåíôéêü ôçò Íßêï Ê. óôï Ëõêáâçôôü, óôç ÓêïõöÜ êáé óå äéÜöïñåò êïéíùíéêÝò åêäçëþóåéò. Óêõëßôóá ðïõ ðñïóöÝñåé ÷áñÜ êáé õðÝñï÷á êïõôÜâéá áöéëïêåñäþò. Âßôï. Ï ìáöéüæïò ðïõ æåé ðéá óôï ÊïëùíÜêé. Èá óïõ êÜíåé ìéá ðñïóöïñÜ ðïõ äåí èá ìðïñåßò íá áñíçèåßò. Öñßîïò. Æåé óôçí ïäü Êõäáèçíáßùí êáé ðåñéöñïõñåß ôï ÷áñáêôÞñá ôçò ðåñéï÷Þò. Rocky . Ôïí âñÞêá ìéá ìÝñá óôçí Åñìïý ðëçãùìÝíï. Ôïõ Ýäùóá öáÀ, ôïí âÜöôéóá êáé ìåôÜ äåí ôïí îáíáåßäá. Áí ôï äéáâÜóåé, íá ìïõ óôåßëåé Ýíá mail. Êáæïý. Ôá ëüãéá åßíáé ðåñéôôÜ… (Áí äåí ðáéíÝøåéò ôï óêýëï óïõ, ìðïñåß íá óå äáãêþóåé.) Ñßìðá. ¸íá ëõêüóêõëï ðïõ áãÜðçóá êáé ôþñá ìïõ ãáâãßæåé ãëõêÜ áðü ôïí ïõñáíü.

10 ÌÁÃÁÆÉÁ ÏÐÏÕ ÌÐÏÑÅÉÓ ÍÁ ÍÔÕÈÅÉÓ ×ÙÑÉÓ ÍÁ ÔÏ ÎÅÑÅÉ ÊÁÍÅÉÓ

Epidemic, óôïõ ØõññÞ. Inside, óôïõ ÆùãñÜöïõ. Oñöáíßäçò, óôçí Êïëïêïôñþíç. Sotris, óôï ÊïëùíÜêé. Rere papa, óôç ÓêïõöÜ. Join, óôçí Ðáëáéïëüãïõ ÌðåíéæÝëïõ. Íewton, óôç ÍÝá Éùíßá. Paul and Shark (ËÝíôæïò), óôçí Áíáãíùóôïðïýëïõ. Messy, óôçí ÏìÞñïõ.

10 ÄÇÌÁÑ×ÏÕÓ ÐÏÕ ÄÅÍ ÈÅËÏÕÌÅ

×ñéóôüöïñïò ÐáðáêáëéÜôçò: ÊïõñáóìÝíïò, ìðåñäåìÝíïò óôçí øõ÷Þ êáé ôï ìõáëü, äåí êÜíåé ãéá ôï ðüóôï áõôü. Êþóôáò ÊáñáìáíëÞò: Ðñùèõðïõñãüò, õðïõñãüò Ðïëéôéóìïý, ðñüåäñïò êüììáôïò, óýæõãïò êáé ðáôÝñáò åßíáé ðïëëÜ ãéá Ýíáí Üíèñùðï. Ìßìçò ÁíäñïõëÜêçò: ÌåôÜ áðü áõôüí èá Ýñèåé ï êáôáêëõóìüò. ÍÜíôéá Ìáóóá÷ïý: Äåí ôçí áöÞíù åãþ! Êþóôáò Óçìßôçò: Ãéáôß äåí èÝëåé áõôüò. ÌéìÞ Íôåíßóç ìáæß ìå ËÜêç Ëáæüðïõëï: ÔñïìáêôéêÞ áðþëåéá ãéá ôçí ôÝ÷íç! Ðïéïò ìðïñåß íá ôçí áíôÝîåé; ÃéÜííá Áããåëïðïýëïõ ÄáóêáëÜêç: ÈÝëïõìå, äåí èÝëïõìå èá ãßíåé. Ðáíáãéþôçò Óêåõïöýëáêáò: Äåí ôáéñéÜæåé óôï ýöïò ôùí éäåþí ôïõ. Âßêõ Êïõëéáíïý: ÊÜðïõ ôçí îÝñù, êÜðïõ ôçí Ý÷ù îáíáäåß. Ôïõò íõí êáé ôïõò ðñþçí äçìÜñ÷ïõò: Êïßôá ãýñù óïõ êáé ðåò ìïõ ôé íïìßæåéò.

10 ÁÈÇÍÁÚÊÁ ÓÇÌÅÉÁ ÐÏÕ ÐÁÙ ÊÁÉ ÄÅÍ ÈÅËÙ ÍÁ ÖÕÃÙ

"Tribeca", óôçí ïäü ÓêïõöÜ. Bar ðïõ ìå áãáðÜåé êáé ôï áãáðÜù. "Ïéíïìáãåéñåßï", ïäüò Äåêåëáßùí óôï ÃêÜæé. Ðïëßôéêç êïõæßíá ìå áñéóôåñÞ åõãÝíåéá êáé ôéò ÷áìçëüôåñåò ôéìÝò. Ðåæüäñïìïò áðü Äéïíõóßïõ Áåñïðáãßôïõ ìÝ÷ñé Áðïóôüëïõ Ðáýëïõ. Ç ìåãáëýôåñç ðõêíüôçôá èåôéêÞò åíÝñãåéáò óôçí ÁèÞíá. "Cafe ÓôïÜ", ïäüò ÂïõëÞò. Åîáéñåôéêüò êáöÝò êáé Ýíáò áíåêðëÞñùôïò Ýñùôáò, ðïõ ìåôñÜåé ìéá äåêáåôßá, ìå ôçí êïðÝëá ðïõ óåñâßñåé. Ðïëéôåßá, ïäüò Áóêëçðéïý. Ôï ðëçñÝóôåñï êáé ôï åîõðçñåôéêüôåñï âéâëéïðùëåßï, ÷ùñßò ôï Üã÷ïò ôùí ðïëõêáôáóôçìÜôùí. ÊéíçìáôïãñÜöïò "Áôôéêüí". ÏõäÝí Ó÷üëéï. "Galaxy Âar" - åêåß ðïõ äåß÷íåé ï Êïëïêïôñþíçò óôç Óôáäßïõ. Ï êáëýôåñïò barman. Ïé êáëýôåñåò óõæçôÞóåéò. 1ï Ðåéñáìáôéêü ÃõìíÜóéï êáé Ëýêåéï ÐëÜêáò. Ôï éóôïñéêüôåñï ó÷ïëåßï ôçò ðüëçò, áð' üðïõ äõóôõ÷þò Ýðñåðå íá öýãù ìéá ìÝñá. Îåíïäï÷åßï "ÌåãÜëç Âñåôáíßá". Äåí ìðïñþ íá ðÜù, Üñá ðþò íá öýãù. ÁèÞíá. Ìéá ðüëç ðïõ ìå êÜíåé íá íéþèù ðáíôïôéíüò ôïõñßóôáò.

10-2 ÁÍÁÃÊÁÉÅÓ ÁÈÇÍÁÚÊÅÓ ÊÁÔÁÓÔÑÏÖÅÓ

Ôá êôßñéá ôçò êáôáóêåõáóôéêÞò Babis Vovos: ôï ãõáëß íá ãßíåé Üììïò êáé ç Êçöéóßáò èÜëáóóá. Ç Ðëáôåßá Ïìïíïßáò: íá ìçí îå÷íÜåé êáé ôéò óõíÞèåéÝò ôçò, "ãßíïìáé êáé îåãßíïìáé…." Ôá ðñïÜóôéá: èá ÷ôßóïõìå ôá íüôéá óôá âüñåéá êáé ôï áíôßèåôï. Ôá öôù÷áäÜêéá èá áíáðíåýóïõí êáèáñü áÝñá êáé ïé ðëïýóéïé èá áíáêáëýøïõí ôéò áðëÝò ÷áñÝò ôçò æùÞò. Ôï ¢ãáëìá ôçò Óõìöéëßùóçò óôçí Ðëáôåßá Êëáõèìþíïò. Ôá óéíôñéâÜíéá, ôá êÜãêåëá êáé ïôéäÞðïôå åìðïäßæåé ôï âÜäéóìÜ ìáò. Ôï Ìáýñï êôßñéï ìå ôá ×ñõóÜ êáãêåëÜêéá áðÝíáíôé áðü ôï ÍÉÌÔÓ. Ôá äÞèåí, ôá åðßìïíá êáé ôá áíõðüìïíá.

10+1 ÐÑÏÓÙÐÁ ÐÏÕ ÁÎÉÆÅÉ ÍÁ ÓÕÍÁÍÔÇÓÅÉÓ

Íßêïò Ãêéþíçò, ôùí åêäüóåùí Ðüëéò. ÌÜêçò Èåïöõëáêôüðïõëïò. ¼ôáí Ýñ÷åôáé áðü ôç Èåóóáëïíßêç. Íá óïõ ìéëÞóåé ùñáßá êáé áðëÜ. ÌÜñá Æá÷áñÝá. ÓõìðáèçôéêÞ óýæõãïò øõ÷ñïý åêôåëåóôÞ. ÊïóìÜò Âßäïò. Ðåò ôïõ íá ãñÜøåé êÜôé ãéá ôï Centro. ÌáñéÜííá ¸ëëçíá. Óôéëßóôñéá- Âarwoman. Ãõíáßêá-Óïê. ÐÝôñïò Êáëëßôóçò. ÄéåõèõíôÞò ôïõ óùìáôåßïõ ×áñïýìåíá ÐáéäéÜ-×áñïýìåíá ÍéÜôá. Ðëçèùñéêü Ýñãï, ðëçèùñéêüôåñïò ï Üíèñùðïò. Áíáóôáóßá Âïõôõñïðïýëïõ. Íá óå öùôïãñáößóåé áðü ôçí êïñöÞ ùò ôá íý÷éá. ... ôïí ÄçìÞôñç, ôïí ÄçìÞôñç (bis), ôïí Ëõêïýñãï: íá óïõ ðïõí äýï ôñßá ðñÜãìáôá íá ãáëçíÝøåé ç øõ÷Þ óïõ, ðáé÷ôáñÜ ìïõ. ¢ñçò Íôáúüãëïõ. ÃíþñéóÝ ôïí íá êïëëÞóåéò. Åñéíýåò: Èá óå óõíáíôÞóïõí áõôÝò. ÐÜëåøÝ ôï êáé èá ìåôáìïñöùèïýí óå Åõìåíßäåò. Ç íïíÜ ìïõ ¢ííõ Ôñéáíôáö. Ìåôáîý Âëá÷ïêåñáóéÜò êáé Lac Leman.

10 ÔÑÁÃÏÕÄÉÁ /ÌÅÑÇ/ ÓÕÍÁÉÓÈÇÌÁÔÁ

Äñáðåôóþíá, ôïõ Ìßêç ÈåïäùñÜêç / Äñáðåôóþíá- Êåñáôóßíé-ÊïêêéíéÜ / Áäéêßá.

I Am Waiting For My Man, ôùí Velvet Underground / Oìüíïéá / ÅîÜñôçóç. ÁãÜðç, ðïõ 'ãéíåò äßêïðï ìá÷áßñé, ôïõ Ì. ×áôæéäÜêé / Áíáöéþôéêá / ÐëÜêá. Blowin In The Wind, ôïõ Bob Dylan / Ðïëõôå÷íåßï-ÅîÜñ÷åéá / ÅîÝãåñóç. ÌÜíá ìïõ ÅëëÜò, ôïõ Óôáýñïõ Îáñ÷Üêïõ / Óýíôáãìá / ÁãáíÜêôçóç. Çit The Road Jack, ôïõ Ray Charles/ Óõããñïý/ ×áñÜ. Áé ãåíåáß ðÜóáé / Ïäüò Áíáðáýóåùò/ Ëýðç. Êáé ðïéá èõóßá, ¢íôæåëá Äçìçôñßïõ/ ÐáñáëéáêÞ / Êáêßá. Sway, Dean Martin/ Ïäüò Åñìïý êáé Áéüëïõ / ¸ñùôáò. É Me Mine, ôùí Beatles / Ïäüò Ìçëéþíç / Öéëáõôßá.

LifO Athina_13

áèëçôéêÜÔï åðéèåôéêü ó÷Ýäéï ôïõ Êüêêáëç. Ç ðáñÜîåíç åýíïéá ôùí äéáéôçôþí. Ç áìÞ÷áíç öèïñÜ ôïõ Ðáíáèçíáúêïý.

Óôçí ïõóßá ï Ïëõìðéáêüò åßíáé ðéá ìéá áíôéðáíáèçíáúêÞ ïñäÞ ôßðïôå Üëëï.

Ôï üíåéñï ôïõ Êüêêáëç Ï Êüêêáëçò Þñèå ãéá íá ãêñåìßóåé ôï êáèåóôþò ÂáñäéíïãÜííç. Êáé ôñÜâçîå ïëüêëçñï ôï åëëçíéêü ðïäüóöáéñï ðéï ÷áìçëÜ, ðéï ÷áìçëÜ... ÃñÜöåé ï ÊùóôÞò Ðáðáãéþñãçò Τώρα που οι δύο κατά τεκμήριο ισχυρότερες ελληνικές ομάδες πέρασαν από τα καβδιανά δίκρανα του Τσάμπιονς Λιγκ (με συγκομιδή τριάντα τέρματα σε δώδεκα αγώνες), μπορούμε να κάνουμε ένα γελοιογραφικό απολογισμό της απόδοσής τους, μόνο και μόνο για να μη χάνουμε το αίσθημα της πραγματικότητας. Ο στενόκαρδος οπαδός βέβαια αντιδρά. Του φτάνουν λίγα ψίχουλα. Βαράει την ίδια βιόλα: Θρύλε Θεέ μου, Ολυμπιακέ μου! ΠΑΟ θρησκεία, θύρα δεκατρία! (Κόβει η πουτάνα το γαμήσι;) Ωστόσο η τελευταία δεκαετία είναι αποκαλυπτική. Πρόκειται για μια δεκαετία που ανήκει στον Κόκκαλη. Όταν πρωτοεμφανίσθηκε στα ποδοσφαιρικά πράγματα, με μια βαρυσήμαντη 14_LifO Athina

δήλωσή του, εξέφρασε την επιθυμία να γκρεμίσει το καθεστώς Βαρδινογιάννη. Αν αναλογιστούμε την κατάσταση του ΟΣΦΠ εκείνη την εποχή (Κοσκωτάς, Σαλιαρέλης κ.τ.λ.) και τις "άκρες" του βαρδινογιαννισμού, η πρόθεση ήταν σωστή. Ο Σωκράτης είχε σοβαρά σχέδια, μάλιστα, εν τη απειρία και αφέλειά του, ήθελε να φτιάξει μια ευρωπαϊκή ομάδα. Πού; Στον Πειραιά. Όπερ σημαίνει, κάνω πρωταθλητισμό και συνάμα βγαίνω με αξιώσεις στην Ευρώπη. Ζόρικο κόλπο η μπάλα. Από τα πρώτα στραβοπατήματα, ο μεγαλοεπιχειρηματίας κατάλαβε διά των συμβούλων του ότι χωρίς καλούς παίκτες και "μακρύ χέρι" ο βαρδινογιαννισμός δεν παλεύεται. Έτσι μετήλθε τα μεγάλα μέσα. Από νωρίς πήρε

πρέφα ότι οπαδοί, ομάδα και ντόπιο πρωτάθλημα είναι το καλό χαρτί - η Ευρώπη παρέλκει. Χάρη στην καλή του τύχη έπεσε σε κάποιες σπάνιες μονάδες (Καραπιάλης, Γιαννακόπουλος, Τζόρτζεβις, Τζιοβάνι, Καρεμπέ), οπότε τα άστρα μπήκαν στην καλή σειρά αφού πρώτα καπάρωσε τη διαιτησία. Για την ακρίβεια: την απέσπασε από τον Βαρδινογιάννη. Αποτέλεσμα: μονοπώληση του πρωταθλήματος. Για το μόνο πρωτάθλημα που έχασε ο Κόκκαλης ευθύνεται η μεταπολίτευση, όχι ο Παναθηναϊκός. Αν η δημιουργία μιας αξιόμαχης ομάδας συνοδευόταν και από σοβαρά βήματα στα ευρωπαϊκά γήπεδα, όλα τα στόματα θα έκλειναν. Δεν έκλεισαν όμως. Διότι συνέβη κάτι αλλόκοτο. Κατά την επταετία της μελαγχολίας, στον ΠΑΟ βρέθηκε μια πλειάδα νέων παικτών οι οποίοι (τουλάχιστον επί Κυράστα) δικαιούνται έναν τίτλο. Έτσι για το καλό. Αν ο Κόκκαλης σκεπτόταν το ντόπιο πρωτάθλημα και όχι μόνο την πάρτι του, θα έβλεπε ότι είναι βαναυσουργία να βγάλει "αποτυχημένους" παίκτες σαν τον Καραγκούνη, τον Μπασινά και τον Νικοπολίδη, οι οποίοι, ως κορμός, πήραν τελικά το ευρωπαϊκό κύπελλο (απόντων των δικών του παικτών). Παίκτες μάλιστα που σιγά σιγά τους εντάσσει στο έμψυχο υλικό του. (Τη χρονιά που ο ΠΑΟ δεν παιζόταν, η επίσημη άποψη του ΟΣΦΠ ήταν ότι οι παίκτες του τριφυλλιού είναι "φουμαρισμένοι"!) Δεν είναι περίεργο ότι ο Κυράστας διέπρεψε στα ευρωπαϊκά ματς ενώ στο ντόπιο πρωτάθλημα σφυρίχτρες σαν του Καζναφέρη και του Μπριάκου δεν τον άφησαν να πάρει ανάσα; Η σχέση των παικτών του Ολυμπιακού με τη διαιτησία είναι παράξενες. Στο ντόπιο πρωτάθλημα ξέρουν ότι ο μαυροφόρος τούς σέβεται και τους τρέμει. Στην Ευρώπη όμως (καλομαθημένοι από τα ελληνικά γήπεδα…) μένουν έκπληκτοι όταν δεν κερδίζουν τα φάουλ που εδώ τους τα δίνουν στο δίσκο. Ο Τζόρτζεβιτς για παράδειγμα, ενώ παίρνει το φάουλ με χορευτική ακρίβεια στα εγχώρια παιχνίδια, στην Ευρώπη δεν τα καταφέρνει. Τι σημαίνει αυτό; Με Έλληνες διαιτητές στην ξένη, ο Κόκκαλης θα διεκδικούσε ευρωπαϊκό, αντίθετα, με Ευρωπαίους διαιτητές στην Ελλάδα, θα έχανε μερικά πρωταθλήματα από τα επτά! Γκέγκε; Γκέγκε. Τι συνέβη όμως στο αντίπαλο στρατόπεδο; Καταπτοημένος από τον ανταγωνισμό με έναν επιχειρηματία πιο έξυπνο από αυτόν, ο βαρδινογιαννισμός έκανε το ολέθριο σφάλμα. Το μένος κατά του ισχυρότερου ανταγωνιστή το έστρεψε κατά των ίδιων των παικτών. Με άλλα λόγια, το θύμα ενδοπροβάλλει το δυνάστη του και γίνεται δυνάστης του εαυτού του. Η διοίκηση θέλησε να εκδικηθεί τους παίκτες μετά το ματς στη Ριζούπολη. Έτσι, οκτώ παίκτες που μετείχαν στον ευρωπαϊκό θρίαμβο πήραν την άγουσα για να επέλθει κάθαρση στο σύλλογο. Τέτοιο χάλι; Τέτοιο και χειρότερο. Η ομάδα που, την εποχή κατά την οποία ο Ολυμπιακός μάζευε πεντάρες και επτάρες εκτός συνόρων, επέστεφε από τα ξένα αεροδρόμια με το κεφάλι ψηλά κατάντησε άμορφο συνονθύλευμα τσαρουχάδων. Η λογική τού ο θάνατός σου η ζωή μου οδηγεί αναγκαστικά στην εξαφάνιση του αντιπάλου. Αν κατάφερνε να διαλύσει τον Παναθηναϊκό, ο

ðïëéôéêÞ Ç äéáðëïêÞ ôùí ìÝóùí êáé ç óá÷ëÞ åðéãáìßá ôçò ìå ôï lifestyle. Ìå áöïñìÞ Ýíá Üñèñï ðïõ öáéíüôáí áèþï.

Κόκκαλης θα είχε επιτύχει κάτι θαυμαστό στα ντόπια αλλά και στα ευρωπαϊκά χρονικά. Αντί τούτου όμως, κατόρθωσε να υποβιβάσει εντυπωσιακά τόσο τη δική του ομάδα όσο και την αντίπαλη. Τα φετινά αποτελέσματα στο Τσάμπιονς Λιγκ είναι πέραν πάσης αμφιβολίας. Πέντε ήττες "κέρδισε" ο ΟΣΦΠ σε έξι ματς χωρίς καν να ακουστεί άχνα στο Καραϊσκάκη. Ενώ κατέτρεχαν τον Μπάγεβιτς που διέπρεψε στην Ευρώπη, τον Σόλιντ τον έχουν κορόνα στη σκούφια τους. Γιατί; Επειδή τον θέλει ο πρόεδρος. Και για έναν άλλο λόγο βέβαια: επειδή θα πάρει πρωτάθλημα. Στην ουσία ο Ολυμπιακός είναι πια μια αντιπαναθηναϊκή ορδή - τίποτε άλλο. Όσο για την αντιολυμπιακή ορδή του τριφυλλιού, ακολουθεί μια μέθοδο εξ υπαρχής λανθασμένη. Πούλησε όλους τους παίκτες, "ξεμαγάρισε" προσχηματικά την ομάδα και, αντί για φρέσκο αίμα, παρακολουθούμε έναν μαντρακά που δεν τσουλάει ούτε στον κατήφορο. Ο αληθινός Παναθηναϊκός, ακόμα και σήμερα, θα μπορούσε να απαρτίζεται από τους ακόλουθους παίκτες: Νικοπολίδη -Φύσσα, Κυριάκο, Γκούμα, Σεϊταρίδη- Μπασινά, Καραγκούνη, Λυμπερόπουλο, Επαλέ -Κωνσταντίνου, Παπαδόπουλο. Γέρικη ομάδα; Ναι, αλλά όχι για διασυρμούς σαν τους φετινούς. Ας όψεται ο Ζάετς και το συνάφι του. Όσο για τον Μαλεζάνι, δεν φταίει σε τίποτα. Σε έναν θίασο ποικιλιών, ο αχυράνθρωπος είναι ιδανική λύση. Μια ματιά στο έμψυχο δυναμικό των δύο συλλόγων είναι διδακτική. Αναμφίβολα τα ντόπια σωματεία δεν έχουν το αναγκαίο μπαγιόκο για να προσελκύσουν φοβερά ονόματα. Όσο κοστίζει ο Ροναλντίνιο ή ο Ζιντάν κοστίζουν ΠΑΟ και ΟΣΦΠ μαζί. Προς ανατολάς έρχονται μόνο παίκτες τρίτης και τέταρτης διαλογής ή σπουδαίοι παίκτες που ξεθύμαναν, κάηκαν και σπεύδουν να πουλήσουν τα αποκαΐδια (π.χ. Ριβάλντο, Κονσεϊσάο, Μπίσκαν και λοιποί). Δεδομένου όμως ότι η φτώχεια πάει χέρι χέρι με την πονηριά, θα μπορούσαν οι δύο σύλλογοι να έχουν τετραπέρατους σκάουτερ που να σαρώνουν τις ποδοσφαιρικές αγορές για να βρουν το τεφαρίκι που πέρασε απαρατήρητο. Ο Τουρέ δεν είναι ένα παράδειγμα; Ο Μακόρ άλλο ένα; Είναι βέβαια, αλλά οι μεσάζοντες και οι αετονύχηδες ατζέντηδες δεν χάνουν την ευκαιρία να μοσχοπουλούν τελειωμένους παίκτες. Αν θυμηθούμε το φιάσκο του Ζάετς, που κουβαλούσε πέρυσι ολόκληρη φάρμα από ψωράλογα για να επανδρώσουν τον ΠΑΟ, καταλαβαίνουμε την κατάσταση που επικρατεί. Πλην όμως, και στις άλλες ομάδες, και δη στα σωματεία των μικρότερων κατηγοριών, έχουμε φαινόμενα ανησυχητικά. Αν δούμε τις ενδεκάδες τους, διαπιστώνουμε ότι τα 7/11 απαρτίζονται από παίκτες ξένους, μέτριους, φτηνούς και αναλώσιμους. Τι σημαίνει αυτό; Ότι το ντόπιο ποδοσφαιρικό φυτώριο (οι περίφημες αλάνες) δεν αποδίδει πια. Οι τελευταίοι καλοί παίκτες μας είχαν έρθει από τις ανατολικές χώρες, ήταν ελληνόπουλα του εμφυλίου που έμαθαν μπάλα στην ΕΣΣΔ. Τώρα ποια δεξαμενή μπορεί να προσφέρει νέο αίμα; Δεν την βλέπουμε και πιθανότατα δεν υπάρχει.

Ïé ôñåéò ôáöÝò Ï ÃéÜííçò ÐñåôåíôÝñçò Ýèáøå ôéò ðñïÜëëåò ôï ðôþìá ôçò äéáðëïêÞò. Ôé èáññáëÝá ðñÜîç! Áò åßíáé åëáöñý ôï ÷þìá ìå ôï ïðïßï ôç óêÝðáóå. ÃñÜöåé ï Oldboy.

Ç äéáðëïêÞ åôÜöç, æÞôù ôï áðïåíï÷ïðïéçìÝíï power game.

ΤΙΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ δύο άταφα πτώματα έκαναν την εμφάνισή τους στη ζωή μας: του Μελκιάδες Εστράδα και της διαπλοκής. Δεν θορυβηθήκαμε όμως, γιατί τόσο ο Μελκιάδες όσο και η διαπλοκή δεν υπήρξαν ποτέ στ' αλήθεια. Τον μεν Μελκιάδες τον γέννησε η φαντασία ενός Μεξικανού σεναριογράφου κι ενός Αμερικανού σκηνοθέτη, τη δε διαπλοκή η φαντασία ενός Κρητικού πρώην πρωθυπουργού. Κι εντάξει, ο Μελκιάδες ένας απλός λαθρομετανάστης ήταν -δεν τρέχει και τίποτα-, η διαπλοκή όμως εξελίχθηκε σε "μια μυθική γιγαντιαία στρέβλωση" εξαιτίας της οποίας "σπιλώθηκαν υπολήψεις, ζημιώθηκαν επιχειρήσεις και σημαδεύτηκαν άνθρωποι". Κρίμα κι άδικο. Η προαιώνια κατάρα της Ελλάδας: πληγώνει τα καλύτερα παιδιά της. Από τους νομπελίστες ποιητές της μέχρι τους επιχειρηματίες του Τύπου της. Η διαπλοκή δεν ήταν τίποτε άλλο από τη συκοφαντική απόδοση στα ελληνικά του όρου power game και γι' αυτό "έσκασε όπως όλες οι φούσκες", κι έτσι, "μετά και την παρέμβαση των Βρυξελλών, δεν είναι σήμερα παρά ένα άταφο πτώμα, το οποίο αρχίζει να μυρίζει ενοχλητικά". Τα ευαίσθητα ρουθούνια που πρώτα έπιασαν στην ατμόσφαιρα την οσμή της αρχόμενης αποσύνθεσης ανήκουν στον Γιάννη Πρετεντέρη. Σ' αυτόν ανήκουν κι όλες οι παραπάνω φράσεις που βρίσκονται μέσα σε εισαγωγικά. Πάνω που είχε στηθεί ο Μέγας Τελετουργικός Χορός γύρω από τη φωτιά στην οποία ρίχθηκε o νόμος για το "Βασικό Μέτοχο", νά σου και οι αντιφάσεις μεταξύ των λόγων της Ελευθεροτυπίας και των έργων των ισχυρών προσώπων της (ή των περί αυτών), κι οι χορευτές ήρθαν στο τσακίρ κέφι. Μέσα σε ένα τέτοιο κλίμα ενθουσιασμού για τη διττή δικαίωση (αφενός τη θεσμική και αφετέρου την ηθική υπό την έννοια του "όλοι ίδιοι είμαστε"), δεν ήθελε και πολύ για να εξαχθούν θριαμβευτικά συμπεράσματα που δεν αντέχουν στη βάσανο της λογικής, όπως αυτό που μας λέει ότι η πιθανή χρησιμοποίηση ως μοχλού πίεσης καταστάσεων, ακόμη και της διαπλοκοκυνηγού Ελευθεροτυπίας, αποδεικνύει πως η διαπλοκή ήταν ένα αδύναμο ιδεολόγημα. Αν αποδεικνύει κάτι βέβαια, είναι το ακριβώς αντίθετο: πως ήταν

και είναι μια παντοδύναμη πραγματικότητα στην οποία υποκύπτουν άπαντες. Τον Γιάννη Πρετεντέρη τον χαλούσε πάντα η διαπλοκoλογία. Εμένα πάλι με χαλούσε πάντα το lifestyle. Κάθε άνθρωπος και οι εμμονές του. Θα επιθυμούσα κι εγώ να διακηρύξω δημοσίως το θάνατο του lifestyle και να προσθέσω στην παρέα ένα τρίτο άταφο πτώμα. Θα επιθυμούσα δηλαδή να διαπιστώσω ότι όλο αυτό το πανηγύρι του απαστράπτοντος μηδενός κούρασε πλέον όλο τον κόσμο κι ότι ήρθε επιτέλους η ώρα που θα πάμε για άλλα. Θα το επιθυμούσα, αλλά μάλλον το πτώμα του lifestyle είναι σαν αυτό της διαπλοκής: ο αντίστοιχος δικός μου ευσεβής -ή ασεβής- πόθος. Όπως και να 'χει, συγκέντρωσα έξι άλογα. Γράφω -άρα είμαι ελεύθερος-, άρα τα άλογα υπακούν στα λόγια μου. Ο Τόμι Λι Τζόουνς, ο Γιάννης Πρετεντέρης κι εγώ πάνω στα τρία άλογα, οι τρεις νεκροί μας στ' άλλα τρία, σχηματίζουμε ένα νεκροζώντανο υποτυπώδες καραβάνι που πηγαίνει να τακτοποιήσει τους λογαριασμούς του με το παρελθόν. Το καραβάνι τρέχει μες στη σκόνη και την τρελή σου κυνηγάει σκιά. Η σκιά της διαπλοκής δεν υπάρχει πια, όλα ξεκαθάρισαν, όλα πλύθηκαν πια, ζήτω το αποενοχοποιημένο power game. Σκάβουμε, ρίχνουμε, σκεπάζουμε κι ενθάδε κείται η σκιά. Η σκιά του lifestyle δεν υπάρχει πια, η χώρα επιτέλους θα ξεμακιγιαριστεί, τα μίντια θα πατήσουν επιτέλους το οff στην υστερία, ο κόσμος επιτέλους θα την ψάξει λίγο περισσότερο. Σκάβουμε, ρίχνουμε, σκεπάζουμε κι ενθάδε κείται η σκιά. Μέσα από τον τάφο της τρεμοσβήνουν αδύναμα τα τελευταία φλας κι ακούγονται αχνά τα τελευταία χάχανα. Μετά σκοτάδι και σιωπή. Επιτέλους, σκοτάδι και σιωπή. Θάψαμε τη διαπλοκή και το lifestyle δίπλα δίπλα. Ο Τόμι Λι ζητά να θάψει τον Μελκιάδες λίγο παραπέρα. Ο τάφος που έφτιαξε μοσχοβολά σινεμά και η μυρωδιά του πασχίζει να καλύψει την αποφορά που έρχεται από τους άλλους δύο. Ποια μυρωδιά θα επικρατήσει άγνωστο. Κι όπως λέει ο Θανάσης Παπακωνσταντίνου, αυτή είναι η μεγάλη μάχη που δινόταν και δίνεται σε όλες τις εποχές: Η μάχη ανάμεσα στην Τέχνη και τη Φθορά.

LifO Athina_15

êáôáöýãéï

ÁÐÏ ÔÇ ÄÅÓÐÏÉÍÁ ÔÑÉÂÏËÇ,

Ô’ ÏÍÏÌÁ ÓÏÕ ÏÕÔÅ ÐÏÕ ÑÙÔÇÓÁ

“ ¸ôóé üðùò Ýìðáéíá, ÷éüíéæå… åß÷å Ýíá öùò. Åßðá üôé áõôü åßíáé. Åßðá íá, åäþ, èá ó÷åäéÜæù åäþ... Äåí ôï óõæÞôçóá êáí”.

Lux

Lounge Åëåõèåñßá ÁñÜðïãëïõ -ó÷åäéÜóôñéá, 29 ÷ñïíþí Ðåñéï÷Þ: Èçóåßï/ÔåôñáãùíéêÜ: 160 ÖÙÔÏ: CHARLIE MAKKOS 16_LifO Athina

ΘΗΣΕΙΟ - ΝΕΟΚΛΑΣΙΚΑ. ΚΑΦΕΤEΡΙΕΣ. Μπάτσοι που πίνουν φραπέδες εντοιχισμένοι σε σκούρα μπουφάν. Ένα υπόγειο εργαστήρι κηροπλαστικής. Οικοδομικά υλικά. Τα Σαββατοκύριακα "παίζουν σκυλάδικα με ghetto blaster, καθόμαστε πάνω στο μπαλκόνι σε μαξιλάρες τύπου χαλαρά και βλέπουμε αυτό τον πανικό. Πάρκινγκ με βρισιές, γάμοι, βαφτίσια -έχει την εκλησσία εδώ, την ΑγιαΜαρίνα-", μου λέει η Ελευθερία. Είναι όμορφη και χλομή. "Είμαι hangover από το χτεσινό διασυρμό. Μου έκαναν έντεκα αναπάντητες κλήσεις για να ξυπνήσω". Γελάει. Τα μάτια της είναι υγρά. Είχε δυο βδομάδες να βγει. "Μ' έκραζαν όλοι, αλλά ήθελα να βγάλω την καλοκαιρινή συλλογή". Το ατελιέ είναι και μαγαζί είναι και σπίτι. Έχει δυο χρόνια εδώ. Το διάλεξε χωρίς καν να το σκεφτεί. "Μου έβγαλε ένα vibe. Έτσι όπως έμπαινα, χιόνιζε… είχε ένα φως. Είπα ότι αυτό είναι. Είπα να, εδώ, θα σχεδιάζω εδώ... Δεν το συζήτησα καν". To μαγαζί μοιάζει με φουτουριστικό σαλέ- αεροδρόμιο. Η Αudrey Hepburn φτιάχνει το pilbox καπέλο της μπρος από τον καθρέφτη. Το ταβάνι - σκούρα καρυδιά. Μια ταπετσαρία

σχεδόν ελλειπτική: γκρι, άσπροι, μαύροι κύκλοι. "Την είχα ξέρεις και καλά ως unique και τη βλέπω ξαφνικά σε χίλια χρώματα σε δισκάδικα. Δεν την μπορώ πια!" Ένας καναπές ώχρα με ύφασμα μπουκλέ, 50s, "για αυτό και έχει λιώσει λίγο". Μια λαδί δερμάτινη πολυθρόνα. Δυο διαστημικές λιλά πλαστικές καρέκλες με μικρά αλουμινένια ποδαράκια περιμένω να δω τη Στρουμφίτα να κάνει τσουλήθρα πριν προσγειωθεί στο πάτωμα… Στον προηγούμενό της χώρο είχε "installations από το trash art κάτι πελεκάνους, πορτοκαλί καναπέδες". Δεν κρατάει τίποτα όταν μετακομίζει. Αν μπορούσε, θα άλλαζε διακόσμηση "κάθε μήνα, κάθε σεζόν. Ήδη είμαι ένα χρόνο με το χώρο έτσι και θέλω να τ' αλλάξω". Έχει στο μυαλό της πάντα τι ακριβώς θέλει. "Μπορεί να μου μείνει μια εικόνα - το μπαμ! λεπτομέρειες. Ξεκινάω και μέχρι να δω αυτό που θέλω δεν παίρνω τίποτα. Ή μπορεί να δω κάτι σαν σημείο αναφοράς και να αλλάξει όλο το concept".Το σχεδιάζει μέχρι την τελευταία λεπτομέρεια. "Τώρα θα το γυρίσω σε eighties. Θα αλλάξω το ύφασμα, θα το κάνω λιλά, θα βάλω ένα κλουβί εδώ. Κάδρα παλιά, ξεχασμένα σε γκαλερί, με τοπία και τέτοια".

α ω ÁÐÏ ÔÇ ÌÅËÐÙ ÃÑÕÐÁÑÇ

"Αφράτο γάλα με Μaltesers". Ο Jamie στο Blackberry. Καιρός για berries. Wake up! Η Γιορτή με τα Δάση - ελαφάκι μου. Το Έλατο με τις δώδεκα Ζωές. Ηγεμονικό με Θεϊκά Ιριδίζοντα Κρύσταλλα. Με χιόνια που δεν Λιώνουν παρά μόνο σε αφράτο γάλα με Maltesers. Ναι, μωρό μου, ΜΟΝΟ! Η Νιφάδα: "Στην καρδιά του Βορείου Πόλου, του κόσμου όλου, μια νιφάδα θα σε πάει, που σε αγαπάει, ναι, που σε αγαπάει". Ο Ξυλοκόπος: άλλοτε σαν δήμιος σαν εφιάλτης κι άλλοτε Ομορφιάς, ερωτευμένος: Δέκα μέρες κλεισμένοι σ' ένα δωμάτιο στα Πετράλωνα. Ο Ρομπέν των καμένων δασών, η Ροζαλίντα, η Σόμπα του Γιάννη Υφαντή και το "γλυκό μέλι που βγαίνει σπειρωτό σε χοντρές σταγόνες από τα βελονωτά φύλλα, σα μάννα…" Αχ έλατο, Αχ έλατό μου! Αχ! Το Τσεκούρι: άνεργος, ακυρωμένος, απόγνωση, τρελάθηκε. Ο ήρωας της ταινίας του Γαβρά. Το μακελειό στην

Δεν της αρέσει να τη φωτογραφίζουν. Βγαίνει με τα μάτια μισόκλειστα. Πολύζυγα ("καλόγεροι μίνιμαλ, εισαγωγής. Δεν ήθελα να τρυπήσω το ταβάνι") φορτωμένα με ρούχα. Τζάκετς, τουίντ κοντά παντελόνια, ένα σομόν φόρεμα που δένει με μαύρο κορδόνι, μια κόκκινη αφίσα - μια ολόγυμνη μαύρη με στιλπνό δέρμα και άφρο αφάνα. "Τη βρήκε ένας φίλος μου έξω από ένα μπουρδέλο". Αν ήταν μυρωδιά, θα ήταν λάδι καρύδας. Μια κόκκινη τηλεόραση με χιόνια, μια μικρή πλαστική λεοπάρδαλη, ένας Xman. ("Έρχονται κατά καιρούς οι φίλοι και μου τα φέρνουν από το περίπτερο!") Το τηλέφωνό της χτυπάει ασταμάτητα. Πιο μέσα το σχεδιαστήριο -digitiser, ψηφιοποίηση για τις μεγεθύνσεις, plotter για το πατρόν, software. "Μ’ αρέσει να αφιερώνω πολύ χρόνο στο πατρόν. Θέλω να είναι multifunctional τα ρούχα, δηλαδή να κάνεις έτσι και να φοριέται και από πίσω. Να μπορεί να φορεθεί με All Star, να μπορεί και με γόβες". Η αποθήκη. Νέον φως. Μισάνοιχτη ντουλάπα με δείγματα κρεμασμένα. Ρίγες τιρκουάζ, άσπρο μπλε, γαλάζιες, ροζ ,πορτοκαλί ρίγες, στοιβαγμένα τουίντ. Μια ραπτομηχανή στ' αριστερά της ντουλάπας, μια ραπτομηχανή στα δεξιά της. "Έκανα μαλακία που πήρα δύο ίδιες". Ένα πελώριο κάδρο γεμισμένο μόνο με κάρτες επιβίβασης της Ολυμπιακής.("Οι γονείς μου έχουν ταξιδιωτικό γραφείο".) Ακέφαλα ιllustrations με μπλε μελάνι κολλημένα στον τοίχο. Ένας κοπτοράπτης ("κάνει τις εσωτερικές ραφές"). Ηλεκτρονικές δαχτυλήθρες. Κουβάρια κλωστές Πεταλούδα. Φούξια, καναρινί, άσπρο. Στη γωνία μια επαγγελματική πρέσα-σίδερο με ένα γαλάζιο λέβητα - σαν συσκευή υδρομασάζ για έναν πρώην δικτάτορα του ανατολικού μπλοκ.

Urban lab ÁÐÏ ÔÏÍ ÄÇÌÇÔÑÇ ÑÇÃÏÐÏÕËÏ AãáðÜìå ôçí Ðåéñáéþò üðùò áãáðÜìå Ýíá ëõðçìÝíï óêõëß ðïõ ìáò êïéôÜåé óôá ìÜôéá / üóï ðåñðáôÜò êé ç Oìüíïéá îåìáêñáßíåé / üëç ç ìïíáîéÜ ôïõ êüóìïõ êáôñáêõëÜåé åäþ / óôá óõíåñãåßá êáé óôéò áðïèÞêåò / óôá îå÷áñâáëùìÝíá ðåæïäñüìéá êáé óôéò ôóáêéóìÝíåò ìïõñéÝò / óôá Aèçíþí AñÝíá / êáé óôéò ìïõóéêÝò óêçíÝò (sic) / äåí åßíáé íá ëõðÜóáé / ìÝñåò ðïõ 'íáé / áõôÞ åßíáé ç ðüëç óïõ / êáé äåí åßíáé ïýôå ó÷Ýäéá / ïýôå ìáêÝôåò / åßíáé ìüíï ç Üóöáëôïò ðïõ óå âãÜæåé ðáíôïý / ðßóù áðü ôï ðáëéü åñãïóôÜóéï ôïõ öùôáåñßïõ / ôçí êáôÜ êüóìï Tå÷íüðïëç ôïõ ÄÞìïõ Aèçíáßùí / ôï åñãïôÜîéï ôïõ ìåôñü / õðïìïíÞ / óå ðåñßðïõ Ýíá ÷ñüíï èá ðáñáäïèåß ï íÝïò óôáèìüò / ðïõ, ü÷é, äåí èá ëÝãåôáé ÃêÜæé / ãéá íá êáôáëáâáßíåé üëïò ï êüóìïò / áëëÜ "Bïôáíéêüò" / üðùò óôï ôñáì / ðïõ ôç óôÜóç ôçò êåíôñéêÞò ðëáôåßáò óôç NÝá Óìýñíç äåí ôçí åßðáí "ðëáôåßá" / åðßóçò, ãéá íá (ìçí) êáôáëáâáßíåé üëïò ï êüóìïò / áëëÜ "Aãßá ÖùôåéíÞ" / ï íÝïò óôáèìüò / óôï ÃêÜæé / áíáìÝíåôáé íá åíéó÷ýóåé ôçí êáôïéêßá óôçí áëëüêïôç áõôÞ ãåéôïíéÜ / êáé íá åîéóïññïðÞóåé / êÜðùò / ôç óçìåñéíÞ ìïíïêáëëéÝñãåéá ôçò íý÷ôáò / êáëÜ / ïé ìïõóïõëìÜíïé ôçò ðåñéï÷Þò / Ý÷ïõí áñ÷ßóåé Þäç íá ôçí êÜíïõí / ìå åëáöñÜ ðçäçìáôÜêéá / ðïõ åßíáé åêåß ðïëý ðñéí ìÜèïõìå / áí ìÜèáìå ðïôÝ äçëáäÞ êáôÜ ðïý ðÝöôåé ç ïäüò Ðåñóåöüíçò / íáé, ï äñüìïò ìðñïóôÜ áðü ôï "Ìamaca's" / Ýôóé åßíáé ïé ðüëåéò / êé åìåßò íïìÜäåò / ç IåñÜ Oäüò äåí åßíáé ìüíï ìðïõæïýêéá / Þ

ìïõóéêÝò óêçíÝò, sorry / Þ ôïõëÜ÷éóôïí äåí èá åßíáé óå äýï ÷ñüíéá / üôáí èá Ý÷ïõí ôåëåéþóåé ôá Ýñãá áíÝãåñóçò ôçò ïëïêáßíïõñéáò Ýäñáò ôçò TáéíéïèÞêçò ôçò EëëÜäïò / óôï êÝëõöïò åíüò ðáëéïý / êáé åãêáôáëåéììÝíïõ áðü ôï 1975 / èåñéíïý óéíåìÜ / ôïõ "ËáÀò" / óôç óõìâïëÞ ôçò IåñÜò Oäïý ìå ôç MåãÜëïõ AëåîÜíäñïõ / äýï áßèïõóåò / Ýíáò èåñéíüò óôçí ôáñÜôóá ìå èÝá / óõí âéâëéïèÞêç, âéíôåïèÞêç, åñãáóôÞñéá, ê.ëð. / áñ÷éôÝêôïíåò ï Nßêïò Mðåëáâßëáò êáé ç BÜóù TñïâÜ / íáé, óýìöùíïé Üëëç áßãëç ôï MÝãáñï Äåëçãéþñãç óôçí KáíÜñç / áëëÜ ìýñéæå ìïý÷ëá / ëÝãáìå ãéá èÝá / êáé èõìçèÞêáìå ôï êáöÝ ôïõ Mïõóåßïõ IóëáìéêÞò TÝ÷íçò óôïí Kåñáìåéêü / áíïßãïõìå áôæÝíôá êáé óçìåéþíïõìå / Aãßùí AóùìÜôùí 22 / ãùíßá ìå Äéðýëïõ / óôï äþìá ôïõ ðáëéïý íåïêëáóéêïý / ôï óïýðåñ êáöÝ / ãëõêÜêéá, êåêÜêéá, óáíôïõéôóÜêéá / äõóôõ÷þò ôï ùñÜñéï ëßãï ôóïõñïýôéêï / TåôÜñôåò ìÝ÷ñé ôéò 9 / ôéò Üëëåò ìÝñåò ìÝ÷ñé ôéò 3 / ðëçí ÄåõôÝñáò / êáé ÐÝìðôç âëÝðïõìå ôï ìïõóåßï ÷ùñßò åéóéôÞñéï / áðüøå áíÜâïõí ôá öþôá óôï Óýíôáãìá / êáé ç Nôüñá -World Mayor of the YearMðáêïãéÜííç èá åßíáé åêåß / ðéèáíüôáôá êáé ï ê. NéêÞôáò KáêëáìÜíçò / êé áí äåí Ýñèåôå óå ÷ñéóôïõãåííéÜôéêï êÝöé / êáôçöïñßóôå ôç Mçôñïðüëåùò / ìðåßôå óôçí Ðáíäñüóïõ / êé áí åßóôå ôõ÷åñïß Üíèñùðïé / ôï öëÜïõôï ôïõ êáëýôåñïõ ìïõóéêïý ðïõ Ý÷ïõìå áêïýóåé óôïõò äñüìïõò ôçò AèÞíáò ßóùò óáò ðåé ôá êáëýôåñá êÜëáíôá.

πόρτα, στο σπίτι μας. Υλοτομία: Γκαπ Γκουπ, λαθραία ή νόμιμα, κάτι θα ξαπλώσουν πάλι αύριο στα πεζοδρόμια. Φοινικόδεντρα, κέδροι: άλλα δάση αυτά.

Let it bleed. Κρανίου τόποι, Μαρία Καραβία, εκδ. Καστανιώτη. Χρυσόχαρτα: Jack in the box. Το ελαφάκι, το fairy tale, το fairytopia, το τοπίο που μεγαλώνει. Hit the road Jack! Ο Ψίθυρος του ελάτου: Η πόλη από την Πάρνηθα; Ένα απίθανο allou. Αν η γιαγιά μου είχε ρόδες; Θα πήγαινα στον "Έλατο" να βρω μια πατρίδα. Μπορεί και "Jazz upstairs" μαζί με τα έλατα Κολοράντο. Το μέγαρο; Transalpine! Θα πήγαινα στο Μαύρο Θέατρο της Πράγας. Της Πράγας. Θέλω βόλτες, μωρέ, στους δρόμους με τους πλανόδιους Περουβιανούς - Paz en la tierra -, βόλτες με πατατάκια και μπίρες. Στις Άνδεις μας! Ωραία: Do a deer a female deer Re a drop of golden sun Mi a name I call myself Fa a longer way to ruuuuun…

LifO Athina_17

ÁÐÏ ÔÏÍ ÌÅÍÅËÁÏ ÔÆÁÖÁËÉÁ

ÖÙÔÏ: ÁËÅÎÁÍÄÑÏÓ ÖÉËËÉÐÉÄÇÓ

real estate

ÅÍÏÉÊÉÏÓÔÁÓÉÏ

ÐáëéÝò áèçíáúêÝò ïéêïãÝíåéåò: ËÜëéïõ, Ìáýñïõ, ÍéêïëÜïõ, ÑÜëëç, ×áíäñÞ. ¼ëï ôï êôßñéï Þôáí íïéêéáóìÝíï óå ôñßôïõò. Ìå ìüëéò 100.000 óõíïëéêü åéóüäçìá!

Ôï deal ôïõ áéþíá

¸íá áðü ôá áêñéâüôåñá êôßñéá ôïõ êüóìïõ âñßóêåôáé óôï Óýíôáãìá êáé ðïõëÞèçêå óôçí åôáéñåßá Ãåñìáíüò. Ãéá íá ãßíåé áõôü ÷ñåéÜóôçêå íá óõìöùíÞóïõí 20 äéáöïñåôéêïß éäéïêôÞôåò êáé íá ôçñçèåß áðüëõôç å÷åìýèåéá.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 9 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ. Σύνταγμα. Γωνία με Καραγεώργη Σερβίας. Μεσημέρι. Η ανθρώπινη κυψέλη εν κινήσει διαρκή. Στο ύψος των ματιών σας, πάνω στα προστατευτικά αλουμινένια χωρίσματα, μια σειρά από πινακίδες: Αριθμός αδείας 1245/2005. Αριθμός Θεώρησης Αστυνομίας 996/20-7-2005. Έγκριση κατάληψης πεζοδρομίου 95675/3806/1-8-2005. Πιο ψηλά, πάνω στο ημι-διάφανο πράσινο δίκτυ, που φαντάζει σαν πέπλο μυστηρίου και σκεπάζει το τρανό κτίριο, μια επιγραφή: "Μελέτη. Μεταλλικές Σκαλωσιές. 210 27 15 039". Η είσοδος του εργοταξίου από την Καραγεώργη Σερβίας. Στο λερωμένο τζάμι της παλιάς πόρτας γράμματα ξεθωριασμένα: "Εκπαιδευτικός Οργανισμός Ωμέγα" και "Θυρωρείον". Ισχνό το φως. Σαν να απορροφάται από την αιωρούμενη σκόνη. Προσφάτως ανοιγμένες τρύπες στο δάπεδο, που βλέπουν στο υπόγειο. Θόρυβος. Δονήσεις. Δύο συνεργεία δουλεύουν ταυτόχρονα. Το φθινόπωρο του 2006, εδώ πρόκειται να ανοίξει το πρώτο αθηναϊκό κατάστημα Public της εταιρείας Γερμανός. Θα διαθέτει τα πάντα γύρω από το βιβλίο, την τεχνολογία, την ψηφιακή διασκέδαση και τον πολιτισμό. Και βρήκαν το καλύτερο πόστο. Δεν υπάρχει λεπτό για χάσιμο. Ο χρόνος είναι χρήμα. Και το χρήμα, στη συγκεκριμένη περίπτωση, φτάνει τα 29,5 εκατομμύρια ευρώ, συν ΦΠΑ και λοιπές αμοιβές μεσιτών, δικηγόρων και άλλων. Πρόκειται για το ακριβότερο, ανά τετραγωνικό μέτρο, κτίριο στην Ελλάδα. Αναλογικά 18_LifO Athina

ακριβότερο και από το Empire State Building στο Μανχάταν. Μια απλή αγοραπωλησία, θα σκεφτεί κανείς. Ή μήπως όχι; Ποιος κίνησε τα νήματα; Ζάππειο Μέγαρο. Μέσα Νοεμβρίου. Γραφείο της Georgette Αληθινού. Απόγευμα. "1998. Το ερωτεύτηκα αμέσως. Τι όμορφο κτίριο! σκέφτηκα. Από τα λίγα που έμειναν. Τότε έψαχνα ένα μέρος για να κάνουμε το πρώτο IMΑΧ στην Ελλάδα. Το σημείο έπρεπε να είναι κεντρικό. Και ο χώρος να έχει τη δυνατότητα να φιλοξενήσει την υπερμεγέθη κινηματογραφική οθόνη 20Χ24μ.", αναπολεί. Η Georgette, ή Τζωρτζέτ, Αληθινού είναι αυτό που λέμε μινιόν. Ξανθιά, καλοχτενισμένη, γλυκύτατη, με ένα χαμόγελο που αστράφτει. Τα μάτια της ανοίγουν διάπλατα όταν θέλει να τονίσει κάτι και το πιγούνι της μαρτυρά μια καλώς εννοούμενη υπερηφάνεια. Κάποιοι ίσως να την αποκαλούσαν και Αμερικανάκι, επειδή έχει μεγαλώσει και σπουδάσει στις ΗΠΑ και κινείται χωρίς φανφάρες. Ποτέ δεν θα πήγαινε ο νους σας ότι η πιο σημαντική συμφωνία στα χρονικά του αθηναϊκού κτηματομεσιτικού χώρου ήταν προϊόν της δικής της εργασίας, της αφοπλιστικής πρακτικότητάς της και του ανεξάντλητου πείσματός της. Ωραία. Μα για ποιο λόγο το γραφείο της να βρίσκεται εντός του Ζαππείου Μεγάρου; Και τι ακριβώς είναι το IMΑΧ; Ας πάρουμε τα πράγματα ένα ένα. Κατ' αρχάς, η κ. Αληθινού διοργάνωσε την έκθεση Τιτανικός, που τυχαίνει να φιλοξενείται στο Ζάππειο τώρα. Η έκθεση πηγαίνει τόσο καλά μάλιστα, που πήρε

RIEN NE VA PLUS

"Ôï ÄåêÝìâñéï ôïõ 2004 Ýëçãå ôï óõìâüëáéü ìïõ ìå ôïõò éäéïêôÞôåò, ïðüôå, Ýôóé êáé äåí ôá êáôÜöåñíá, üëïé ïé êüðïé ìïõ èá åß÷áí ðÜåé óôñÜöé. Ôï ðñþôï ðñÜãìá ðïõ Ýêáíá Þôáí íá ðëçñþóù ôï íïßêé ìïõ. ×ñùóôïýóá Ýîé ìÞíåò", ëÝåé ç ÔæùñôæÝô Áëçèéíïý.

παράταση μέχρι τα τέλη Φεβρουαρίου! Όσο για το IMΑΧ, πρόκειται, όπως ενδεχομένως να γνωρίζετε, για ένα κινηματογραφικό φορμά πολύ μεγάλης οθόνης, όπου προβάλλονται ειδικά σχεδιασμένες ταινίες, με σκοπό να καταπλήξουν το κοινό με τον οπτικό τους μαξιμαλισμό. Η κ. Αληθινού τυχαίνει να αντιπροσωπεύει κάποια ελληνοαμερικανικά συμφέροντα που διαθέτουν τα αποκλειστικά δικαιώματα για το IMΑΧ στην Ελλάδα. Γι' αυτό και έδειξε ενδιαφέρον για το κτίριο στη γωνία Πλατείας Συντάγματος και Καραγεώργη Σερβίας το μακρινό 1998. "Το ύψος της επένδυσης θα ήταν τέτοιο, που όλα έπρεπε να είναι στην εντέλεια. Ο χώρος στο Σύνταγμα ήταν κατάλληλος, έμενε μόνο να βρούμε τους ιδιοκτήτες, να συμφωνήσουμε και να προχωρήσουμε. Απλά πράγματα, έτσι;" ρωτάει ρητορικά. Υπήρχαν 20 διαφορετικοί ιδιοκτήτες. Πολλοί από αυτούς στο εξωτερικό. Παλιές αθηναϊκές οικογένειες: Μαύρου, Νικολάου, Ράλλη, Χανδρή. Όλο το κτίριο ήταν νοικιασμένο σε τρίτους. Με μόλις €100.000 συνολικό εισόδημα! Ποσό γελοίο για την αξία του κτιρίου. Ακολούθησαν επαφές και διαπραγματεύσεις. Οι ιδιοκτήτες, μετά από πολύ κόπο αποφάσισαν ότι θα πουλούσαν το κτίριο, εφόσον η κ. Αληθινού τους εξασφάλιζε τη σωστή τιμή και παράλληλα τους γλίτωνε από τον κόπο των εξώσεων και άλλων επίπονων γραφειοκρατικών διαδικασιών. Κι έτσι ξεκίνησε ένας μικρός Γολγοθάς. Οι Σχολές Ωμέγα νοίκιαζαν το 80% του κτίσματος. Και δεν το κουνούσαν. Η τελική απόφαση έξωσης έφτασε στον Άρειο Πάγο και εκδόθηκε το Φεβρουάριο του 2004. Πέντε χρόνια στα δικαστήρια. Έμενε να αλλάξει και το ΦΕΚ που αναφερόταν στο κτίριο. Η πρόσοψή του, διατηρητέα. Αρμοδιότητα του υπουργείου Πολιτισμού. Το εσωτερικό και η χρήση του, αρμοδιότητα του ΥΠΕΧΩΔΕ! Για να πετύχει την ολοκληρωτική εμπορική ανάπτυξη, το λεγόμενο development, η κ. Αληθινού έπρεπε να κινηθεί γρήγορα και εχέμυθα, κάνοντας πολλά πράγματα ταυτόχρονα. Η τελική απόφαση σχετικά με το ΦΕΚ εκδόθηκε στις 17 Φεβρουαρίου 2004. "Πρώτα βγήκε το ΦΕΚ και μετά η δικαστική απόφαση. Το κράτησα μυστικό, ώστε να μην μπορεί να προσβληθεί η απόφαση, αφού τελεσιδικίσει", εξηγεί η Τζωρτζέτ. "Και τότε αρχίσαμε να ψάχνουμε για επενδυτές. Χρειαζόμασταν 39,5 εκατομμύρια ευρώ. Εκεί που λέγαμε ότι τα είχαμε καταφέρει, όλα στράβωναν. Ευτυχώς παρουσιάστηκε ο κ. Γερμανός από το πουθενά. Φυσικά, δεν εμφανίστηκε ο ίδιος. Αρχικά, τουλάχιστον. Ενδιαφερόταν για το κτίριο από το 2002, αλλά το ιδιοκτησιακό του ήταν τόσο περίπλοκο, που δεν ήθελε να ασχοληθεί. Η συμφωνία έκλεισε το Μάιο του 2004. Υπογράψαμε τα συμβόλαια το Σεπτέμβριο. Και το Νοέμβριο έγινε η μεταφορά των κεφαλαίων. Να σκεφτείς ότι το Δεκέμβριο του 2004 έληγε το συμβόλαιό μου με τους ιδιοκτήτες, οπότε, έτσι και δεν τα κατάφερνα, όλοι οι κόποι μου θα είχαν πάει στράφι. Το πρώτο πράγμα που έκανα ήταν να πληρώσω το νοίκι μου. Χρωστούσα έξι μήνες". Πέρασε ένας χρόνος από τότε. Οι εργασίες άργησαν να ξεκινήσουν. Η Τζωρτζέτ ετοιμάζεται για το επόμενό της πρότζεκτ και η Αθήνα περιμένει το επόμενό της κτηματομεσιτικό έπος.

media

-TRA! Το ζήτημα δεν είναι ότι ο σοβαροφανής Χατζηνικολάου παίρνει συνέντευξη από την Πέγκυ Ζήνα. Το ζήτημα είναι ότι δεν έχεις να πεις τίποτα με την Πέγκυ Ζήνα και αναγκαστικά λες μαλακίες. Που σε μειώνουν και σαν δημοσιογράφο και σαν άντρα. Το ξανθό μαλλί χρειάζεται και ξανθό ήθος. Αντίθετα, ο Γεωργαντάς και η Γερμανού, μια χαρά τη μασάνε την τσιχλόφουσκα. Με νάζι και επιστήμη. Και καθόλου δεν σε ενοχλούν, διότι ισοδυναμούν με την εικόνα τους και τα πράγματα που διεκδικούν από το σουρομαδημένο πανελλήνιο. Η έλλειψη αντιστοιχίας ανάμεσα σε αυτά που λέμε, αυτά που κάνουμε και αυτά που θέλουμε είναι το κορυφαίο πρόβλημα των ελληνικών media. Εμείς εδώ δεν είμαστε των μπουζουκιών και της κόκας. Αλλά δεν έχουμε κανένα πρόβλημα να συρθούμε στα μπουζούκια, μια νύχτα ζημιάρα. Έχει πλάκα κι είναι σέξι. Όταν είσαι πίτα, πράγματα που τρεκλίζουν θες. Καταλαβαίνουμε ότι αυτή η μεθυσμένη σαχλαμάρα για ορισμένους είναι μπίζνα κανονική. Επίσης κανένα πρόβλημα, αν δεν ψωνίζονται ότι είναι ο Άντριου Λόιντ Βέμπερ. Άλλωστε υπάρχει ένα μεγάλο κομμάτι κόσμου που ζει μονίμως σαν μεθυσμένο. Αλλά η Πέγκυ Ζήνα να φωτογραφίζεται ως η επιτομή του λαμπερού στιλ και να μιλά στον Χατζηνικολάου με υψωμένα φρύδια - αν δεν είναι σύγχυση, είναι εμετός. Καθείς εφ ω ετάχθη. Τι χάρμα η εκπομπή του Μαμαλάκη στο Mega! Συμβαίνει πάντα: Με απλά υλικά, φτιάχνεις το καλύτερο πιάτο. Υπάρχει μια κρυφή σύνδεση ανάμεσα στα ζώδια και την παχυσαρκία; Ξεκίνησε σεμνά, αλλά διαρκώς βελτιώνεται το "Κ" της Καθημερινής. Άραγε θα "χτυπήσει" αυτή τη φορά το κεφαλαίο μας Κ; Το είδατε - στα περασμένα τεύχη ένας διάβολος είχε αφανίσει όλα τα κεφαλαία "Κ" μας. Ένας αναγνώστης μάς έστειλε stills από το βιντεοκλίπ του Κarmacoma: τα κοριτσάκια τύπου The Shining, που κλέβουν από την γραφομηχανή το ψηφίο K. "Who stole the evil K?". Έλα ντε. Κυρίες, μη σπρώχνεστε, όλες θα κάνετε τη φιλανθρωπία σας. Όλες θα καρβουνιάσετε από τα πολλά φλας. Εις επίρρωσιν των προηγουμένων: Trash me, λέγεται μια εκπομπή με την ανθολογία του ελληνικού trash system στον Μad, τη νύχτα του Σαββάτου. Κάποιος πολύ μερακλής την επιμελείται. Τα καλύτερα dvd τα δίνει ο Μπόμπολας - Ημερησία και Έθνος. Αριστουργήματα τυλιγμένα σε πληκτικές Ï ÍÔÁËÁÑÁÓ ÓÔÉÓ ÂÅÑÓÁËÉÅÓ σινδονιάδες, τουλάχιστον να ήταν σινδόνη Áöïý ìáóôßãùóå ìå ôá ëüãéá ôïõ ôïí Ëáæüðïõëï (üôé èÝëåé íá êÜíåé üëá ôá καθαρά, με μύρα του Hermes. Το κακό με åëëçíüðïõëá ãõíáßêåò!), ï αυτά που γράφονται στις στήλες των media, ή και öéëÜíèñùðïò êýñéïò ÍôáëÜñáò áíå÷þñçóå ãéá ôéò Âåñóáëßåò. Åêåß τις στήλες γενικώς, είναι ότι 9 στις 10 φορές ðáñçêïëïýèçóå ôï áóáöÝò óôïí ôßôëï κινούνται από το ίδιον συμφέρον. Μηδέ ÄéåèíÝò ÃêáëÜ ôçò ÐáéäéêÞò Çëéêßáò, ðïõ äéïñãÜíùíå ç ãõíáßêá ôïõ εξαιρουμένων ημών. Έτσι είναι: χρειάζεται äéáìáíôïóôüëéóôïõ ÆéóêÜñ Íô' ÅóôÝí. μεγάλη ψυχραιμία και αυτοπεποίθηση για να μην Ï êýñéïò ÍôáëÜñáò ðáñçêïëïýèçóå ôïí åðßóçò öéëÜíèñùðï, ðëçí τσιρίζεις υστερικά ότι σου παίρνουν την μπουκιά êáñáôåëåéùìÝíï, ¸ëôïí Ôæïí íá από το στόμα. Είναι πιθανόν τη Λίμνη των êÜíåé äéÜöïñá èçëõðñåðÞ, áëëÜ ôï êáôÜðéå, äéüôé ï óêïðüò Þôáí éåñüò. στεναγμών στον Alter να τη σκηνοθετεί ο Τζον Áöïý Ýöáãå êáé Þðéå êáé áíôÜëëáîå Γουότερς. Ο Χαλκιάς να είναι η νέα Ντιβάιν. õøçëÜ íïÞìáôá ìå ôéò êõñßåò óôï ôñáðÝæé, ãýñéóå óôçí ÅëëÜäá íá Ξαναβλέποντας τον Όμηρο του Γιάνναρη στα dvd îáíáâñßóåé ôïõò äéåöèáñìÝíïõò ôïõ lifestyle. ÊÜðïéá óôéãìÞ äÞëùóå üôé ôá του Έθνους, γίνεται σαφές ότι η ενοχλητική αυτή ðåñóéíÜ ìå ôïí ÑÝìï Þôáí áðëþò "ìéá ταινία ήταν πολύ καλύτερη απ' ό,τι κατεγράφη στη ðñüâá ðïõ äåí ôïõ ôáßñéáæå" (Þ êÜðùò συνείδηση. Θα αποκατασταθεί, στο μέλλον. Ýôóé). Ç öùôïãñáößá åßíáé áðü ôç óôÞëç ôçò ÅëÝíçò Ìðßóôéêá ìå ôßôëï Όπως θα αποκατασταθούν και πολλά άλλα "¢êïõ! Ðáßæïõí ôï ôñáãïýäé ìáò!". πράγματα!!! The Love Company

THE POINT

¼ôáí ç Ìáíôüíá ç÷ïãñáöïýóå ôï íÝï ôçò äßóêï, Ýíáò óõíåñãÜôçò ôçò óôåíüôáôïò ôçò åðåóÞìáíå üôé Ýíá ôñáãïýäé ôçò ìïéÜæåé ðïëý ìå Ýíá ôñáãïýäé ôçò ÃêïõÝí ÓôÝöáíé. Ç Ìáíôüíá ÷ùñßò íá óêåöôåß áðÜíôçóå: "ÊáëÜ êÜíù. ¢óå ìå íá ôçí êëÝøù êé åãþ ìéá öïñÜ ôçí êáñéüëá.! ÁõôÞ ìå êëÝâåé ìéá ïëüêëçñç æùÞ. ÊëÝâïíôáò áð’ ôá êëåììÝíá, Ýñ÷åóáé óôá ßóá óïõ".

LifO Athina_19

THE BEATLES ALLYOUNEED IS LOVE ÃÕAËÉÍÏ ÌÏÕÓÉÊO

ÈEÁÔÑÏ 14.12-22.01 Ïé Beatles óôçí ÅëëÜäá; Ðñéí ôïõò Rolling Stones ôïí Éïýíéï; ¼÷é äåí åßíáé Ýíá üíåéñï. Äåí åßíáé ìéá ðëÜíç. Ôï ðéï ãíùóôü tribute band ôùí Beatles (ïé Twist and Shout) èá åßíáé ãéá ðÝíôå åâäïìÜäåò óôï "ÃõÜëéíï Ìïõóéêü ÈÝáôñï". Ðñüêåéôáé ãéá ìéá öáíôáóìáãïñéêÞ ðáñÜóôáóç 2,5 ùñþí ðïõ èá êáëýðôåé ðÜíù áðü 30 åðéôõ÷ßåò ôùí Beatles. ¹ñèå êáé óôçí ÅëëÜäá ëïéðüí ç ìüäá ôùí tribute bands.Ç óõãêåêñéìÝíç åßíáé ìßá áðü ôéò ðéï ãíùóôÝò êáé Ý÷åé óðÜóåé ôáìåßá äéåèíþò. Ï Tony Kishman, ìÜëéóôá, Þôáí ï ðñþôïò Paul McCartney óôï ìéïýæéêáë Beatlemania óôï "Broadway" óôï ôÝëïò ôçò äåêáåôßáò ôïõ '70. (Êáé åßíáé êáé öôõóôüò ï Paul McCartney.) Ç ðáñÜóôáóç èá Ý÷åé óôïé÷åßá show: Ýíá video projector èá äåß÷íåé áõèåíôéêü õëéêü ôçò åðï÷Þò åíþ ïé "Beatles" èá áëëÜæïõí êïóôïýìéá áíÜëïãá ìå ôç ÷ñïíéêÞ ðåñßïäï. Ðñþôá ôá äåñìÜôéíá ôïõ Áìâïýñãïõ .ÌåôÜ ãßíïíôáé ôá êïóôïõìáñéóìÝíá ôÝêíá ôïõ Bernard Epstein. Help I need somebody! H åõëïãçìÝíç øõ÷åäÝëåéá ôùí '70ò ìå ôá êïóôïýìéá ôïõ "Sgt.Pepper's Lonely Hearts Club Band". A Girl With Kaleidoscope Eyes. Êáé ôÝëïò ç áðëüôçôá ôïõ "Let Ét Âe". The long and winding road that leads to your door will never disappear.

The Beatles-All you need is love, 14 Äåêåìâñßïõ-22 Éáíïõáñßïõ óôï "ÃõÜëéíï Ìïõóéêü ÈÝáôñï", ôçë.-210-9315600.

20_LifO Athina

THE

ÅÂÄÏÌÁÄÁ 15-21 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2005

WEEK ÔÝ÷íç, ìïõóéêÞ, èÝáôñï, ãåýóåéò, åêäçëþóåéò, êéíçìáôïãñÜöïò

LifO Athina_21

êéíçìáôïãñÜöïò

ÁÐÏ ÔOÍ ÈÏÄÙÑÇ ÊÏÕÔÓÏÃÉÁÍÍÏÐÏÕËÏ

Êéíãê Êïíãê ÊñéôéêÞ ãéá ôçí ôáéíßá ôçò åâäïìÜäáò.

"Δεν το σκότωσαν τα αεροπλάνα το τέρας, η ομορφιά το σκότωσε", παραδέχεται ο σκηνοθέτης (Τζακ Μπλακ) και ηθικός αυτουργός του θανάτου του Κινγκ Κονγκ, τη στιγμή που ο πίθηκος κείται ξέπνοος στα κράσπεδο. Η πεντάμορφη (Ναόμι Γουάτς, πλήρως ευθυγραμμισμένη με την οπορτουνίστικη αφοσίωση μιας αρτίστας μετά το κραχ) τον σκλάβωσε, για να ακριβολογούμε, και ο κερατάς ο Πίτερ Τζάκσον τα κατάφερε να μας συγκινήσει και να μας καρφώσει στο κάθισμα με μια τόσο παλιομοδίτικη ιστορία. Ίσως επειδή διάλεξε να πει το παραμύθι μπαίνοντας κανονικά και όχι από το παράθυρο μιας καθαρά σινεματζίδικης λογικής του υπερρεαλισμού. Αποτίνει ειλικρινέστατο φόρο τιμής στον αυθεντικό Κινγκ Κονγκ των Κούπερ και Σέντσακ, σέβεται τα 30s και τα αναπαριστά με εκθαμβωτικά καλόγουστο πνέυμα art deco, λατρεύει τον εξωτισμό που παραπέμπει στην περιπετειώδη εποχή των b-movies, των σκηνοθετών που ξεστόμιζαν ένα σωρό μαλακίες για να βρουν λεφτά και να τελειώσουν το ταινιάκι τους, των ωραίων γυναικών που έπαιρναν το ρίσκο να εκτεθούν για να υπηρετήσουν κάτι ανάμεσα σε τέχνη και ματαιοδοξία. Και ενώ άνετα μπορεί κανείς να διακρίνει επίδραση από μια σειρά ταινιών, από παλιά exploitation της δεκαετίας του '30 και του '40 μέχρι τον Τιτανικό στη δομή

και σε κάποια πλαναρίσματα, ο Τζάκσον, με αυτοπεποίθηση και διαβολεμένο κέφι υπερβαίνει τα εσκαμμένα του φανταστικού μελοδράματος: το προάγει, χωρίς ντροπές, σε καψουροπεριπέτεια δυσθεώρατα υψηλού επιπέδου! Ο ολοκαίνουριος Κινγκ Κονγκ (ξεχάστε το υδραυλικό δυστύχημα του 1976) χωρίζεται θεατρικότατα και ευδιάκριτα σε τρία μέρη. Την πρώτη ώρα γνωρίζουμε τις αθώες περιστερές και τους τάχα μου ανύποπτους πρωταγωνιστές. Ο Τζακ Μπλακ, ως άλλος Όρσον Γουελς του φτηνού μελοδράματος έχει φλομώσει στα ψέματα τους παραγωγούς, παίρνει τις μπομπίνες του παρεξηγημένου, ημιτελούς "αριστουργήματός" του και επιβιβάζεται σε ένα σαπιοκάραβο που μισθώνει από κυνηγούς αγρίων ζώων. Τον ακολουθούν, περίπου με τη θέλησή τους, ο πιστός βοηθός του (Κόλιν Χανκς), το αφοσιωμένο συνεργείο του, μια απελπισμένη, όμορφη ηθοποιός και ο θεατρικός συγγραφέας (Έιντριαν Μπρόουντι), τον οποίο μυστικά θαυμάζει. Αφού ξεμπερδεύει με το χαμαλίκι της εισαγωγής των χαρακτήρων, ο Πίτερ Τζάκσον ενορχηστρώνει μια φρενήρη σπιλμπεργκιάδα για τη δεύτερη ώρα, κρατώντας τον Κονγκ ως κρυφό χαρτί. Κλιμακώνει την αναμονή με ιθαγενείς σε τρανς να θέλουν να του προσφέρουν την ξανθιά για να τον εξευμενίσουν και τσακ, μέσα στις πρωτόγονες ρέιβ

κραυγές και τον εκκωφαντικό ήχο των ταμ ταμ, σκάει ο κεραυνοβόλος έρωτας χωρίς ανταπόκριση. Ο τρόπος που ο Κονγκ παλεύει με αιμοσταγείς δεινόσαυρους για να σώσει το αντικείμενο του πόθου του, την ίδια στιγμή που οι υπόλοιποι θνητοί εξαπολύουν αποστολή σωτηρίας στο εξαιρετικά αφιλόξενο Νησί του Κρανίου, προκαλεί ζαλάδα στις αισθήσεις. Κάποια εφέ ξεφεύγουν από τον Τζάκσον, αλλά η ψευτούρα συγχωρείται σε μια ταινία όπου οι μάχες και τα λαχανιασμένα κυνηγητά φαίνεται πως ανήκουν στο υπερπέραν του σινεμά και ακροβατούν με δική τους ευθύνη στο χιουμοριστικά τεντωμένο σχοινί της αληθοφάνειας. Εκεί που οφείλει να πείσει ο Τζάκσον, βάζει τα πολύ δυνατά του και ανταποκρίνεται με περίσσευμα λυρισμού. Η σχέση της ωραίας και του τέρατος δίνεται ανάγλυφα, με δράμα και κωμωδία, με χάδια και χαστούκια. Ο Τζάκσον σωρρεύει με παιδιάστικη επιθετικότητα τις περιπετειώδεις εντυπώσεις, αλλά λειτουργεί με ευλογημένη αφαίρεση στον κινηματογραφικό του έρωτα. Βέβαια, δεν μπορεί να κάνει και αλλιώς, αφού ο ένας βρυχάται και η άλλη σιωπά. Δύο είναι οι μεγάλες σκηνές. Όταν η Γουότς, παραλυμένη από τον τρόμο και φρικαρισμένη από τις σαύρες που την κυνηγούν ανελέητα, λες και θέλουν να την τιμωρήσουν που πήρε την καταραμένη απόφαση να γυρίσει την ταινία, βρίσκεται σε μια κοιλάδα,

Ïé õðüëïéðåò ôáéíßåò Keane [***] ôïõ Ëïôæ ÊÝñéãêáí. Ìå ôïõò: ÍôÜìéåí Ëéïýéò, ¢ìðéãêåúë ÌðñÝóëéí, ¸éìé ÑÜéáí, Ôßíá ×ïëìò. ÁðåëðéóìÝíïò ðáôÝñáò áíáæçôÜ ôçí åîáöáíéóìÝíç ðñï ìçíþí 6Ü÷ñïíç êüñç ôïõ, ïäçãþíôáò ðáñÜëëçëá ôïí åáõôü ôïõ óå ëÜèïò ìïíïðÜôéá. Óýíôïìá ôïí ðáßñíåé ï êáôÞöïñïò, êáèþò áíáæçôÜ ôç ëýôñùóç ìÝóù ôçò êüñçò ìéáò ÷ùñéóìÝíçò ãõíáßêáò ðïõ ãíþñéóå ðñüóöáôá. Êïéíùíéêü äñÜìá øõ÷ïãñáöéêþí ðñïåêôÜóåùí, ðïõ ðñïóðáèåß íá ÷áñôïãñáöÞóåé ôçí åóùôåñéêÞ áðüãíùóç áíèñþðùí óôá üñéá ðïõ æïõí êáé áíáðíÝïõí -áóöõêôéþíôáò öõóéêÜ- óå Ýíá ðåñéâÜëëïí áðïîÝíùóçò. Ó÷åäüí óôïé÷åéùìÝíç ç åñìçíåßá ôïõ ÍôÜìéåí Ëéïýéò. ÁÐÏËËÙÍ - ÐËÁÆÁ ÉÉ - ÉËÉÏÍ

Ëçóôåýïíôáò ôç ìáößá [*]

Ï Þ÷ïò ôçò ðüëçò [**] Ìïõóéêü íôïêéìáíôÝñ áðü ôï äéáêåêñéìÝíï Ôïýñêï óêçíïèÝôç. Ïäïéðïñéêü ôïõ ìðáóßóôá ôùí Einsturzende Neubauten, ðïõ ðñïóðáèåß íá îåôõëßîåé ôï êïõâÜñé ôçò ìïõóéêÞò ðïéêéëïìïñößáò ôçò Ðüëçò. Ï äñüìïò, Ýíá öïñçôü studio ç÷ïãñÜöçóçò êáé óôï ôÝëïò ìéá åõöÜíôáóôç ðáëÝôá áðü Þ÷ïõò ôçò ôïõñêéêÞò ìïõóéêÞò ðáñÜäïóçò. Ãéá éäéáßôåñá ãïýóôá… ÄÁÍÁÏÓ 1- ÅËËÇ VILLAGE THE MALL

ανάμεσα σε έναν τυρανόσαυρο και τον Κονγκ. Πρέπει να διαλέξει πλευρά και μετά από δύο ανθρώπινα δευτερόλεπτα σκέψης, πάει προς το μέρος του δικαιωμένου, ερωτοχτυπημένου, φουσκωμένου πλέον από υπερηφάνεια γορίλα. Η δεύτερη, στην τελευταία πια πράξη του έργου, όταν η κυρία παραστέκεται στο μοναδικό αρσενικό που πρόταξε το μαλλιαρό του στήθος, για να τη σώσει. Ψηλά στο Empire State Building, το σύμβολο του παλιού κόσμου αλλά και αντίτυπο της φωλιάς του στο νησί , ο Κονγκ βάλλεται και παραπέει. Ψυχορραγώντας, της αφιερώνει το τελευταίο μεγαλειώδες ηλιοβασίλε-μα της ζωής του και κάνει ερωτική εξομολόγηση με τα μάτια ( ο Άντι Σέρκις που έδωσε ζωή στο Γκόλουμ, εδώ δίνει ρέστα με μια motion capture ερμηνεία). Εκείνη ραγίζει για τα καλά, πάει να συγκρατήσει την ψυχή του μα το πιο δικό της "πλάσμα" εξαφανίζεται τραγικά από το πλάνο και, στην επόμενη σιωπηλή εικόνα, ο Κονγκ σωριάζεται σαν λαβωμένο πουλί. Δεν χωράει συζήτηση, δεν υπάρχει τίποτε που να μην μπορεί να φτάσει ο Τζάκσον. Σε αντίθεση με τον πιονιέρο Σπίλμπεργκ, ο οποίος ακόμη δεν έχει λύσει τις εμμονές με τον ψυχρό πατέρα, τα χαμένα παιδάκια και τις φαντασματικές κωμοπόλεις, ο Τζάκσον δεν περιορίζεται ούτε από τη φαντασία του. Ξεσκονίζει τον αγέραστο μύθο του Κινγκ Κονγκ, μια και το πρωτότυπο τα δείχνει τα χρονάκια του, κάνει την ταιριαστή αναγωγή στο τέρας από το παρελθόν με το blockbuster με καρδιά, φτιάχνει μια απόλυτα ελεγμένη παραληρηματική ψυχαγωγία και περνάει στο φινάλε και το ειρωνικό επιμύθιο. Ο πιο δυστυχής απ' όλους δεν είναι ο Κονγκ - αυτός τουλάχιστον αγάπησε ηρωικά και έπεσε σαν άνδρας. Ο χαμένος παραμένει ο πολυλογάς, πανούργος αλλά μωροφιλόδοξος σκηνοθέτης. Από τις πολλές υποχωρήσεις ξέχασε πια ποιος είναι, και η μοναδική υπενθύμιση της ταυτότητάς του βρίσκεται ποδοπατημένη στο νησί των δεινοσαύρων, σ' έναν τόπο που δεν βρίσκεται στο χάρτη. "Καταστρέφει πάντα αυτό που αγαπά", όπως διαπιστώνει ο σεναριογράφος που κερδίζει το κορίτσι διά της ατόπου απαγωγής. Γι' αυτό προσέξτε πού βάζετε την αισθηματική σας υπογραφή.

ATTIKON- ÁÓÔÅÑÉÁ - VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ 3, 4, 9,10 VILLAGE " ÔÇÅ MALL" 4, 7, 8, 9, 14 - ODEON ÊÏÓÌÏÐÏËÉÓ 1, 8, 9 - ÄÉÁÍÁ - 3 ÁÓÔÅÑÉÁ 1, 2 ÁÉÃËÇ 1, 2 - ÓÉÍÅ ×ÏËÁÑÃÏÓ-ÁÈÇÍÁÉÏÍ 1, 2 ÁËÅÊÁ - ÁÅËËÙ 1, 3 - ÓÔÅÑ Á×ÁÑÍÙÍ 4, 5,10-

ôïõ ×Üñïëíô ÑÜìéò. Ìå ôïõò: Ôæïí Êéïýæáê, Ìðßëé Ìðïìð Èüñíôïí, Êüíé Íßëóåí, ¼ëéâåñ Ðëáô. ÐáñáìïíÞ ×ñéóôïõãÝííùí êé Ýíáò äéêçãüñïò ëÝåé íá ôï ãéïñôÜóåé åðåéäÞ Ýðéáóå ç êïìðßíá ôïõ, íá êëÝøåé ôá ëåöôÜ åíüò ìåãáëïåðé÷åéñçìáôßá. Êé åêåß ðïõ ëÝåé ï êáêïìïßñçò íá ðÜåé ãéá ôç ìåãÜëç æùÞ ìå ôçí êáëÞ ôïõ, áíáêáëýðôåé üôé Ý÷åé ãßíåé ï ßäéïò óôü÷ïò… ëçóôþí. Ï êëÝøáò ôïõ êëÝøáíôïò ìÝóá óå ìéá èýåëëá áðü áðáôåùíéÝò. Äåí ãßíåôáé íá äéáöùíÞóù. Åßíáé áðÜôç…

RENTI 1, 4, 9, 12, 13, 20 - VILLAGE PAGRATI 1, 5 -

ODEON ÅÌÐÁÓÓÕ FILMNET- ÃÁËÁÎÉÁÓ 2 - ANNA NTOÑ -ÅÔÏÕÁË ÊÁËËÉÈÅÁ - ÁÔËÁÍÔÉÓ 2 - ODEON KOSMOPOLIS ÌÁÑÏÕÓÉ 2 STER ÉËÉÏÍ 6 - STER Á×ÁÑÍÙÍ 1 -VILLAGE THE MALL 11, 13 - VILLAGE ÑÅÍÔÇ 19 ÌÁÑÉÏÓ ÌÐÏÕÌÐÇÓ

ÂÁÑÊÉÆÁ

22_LifO Athina

ÏÓÊÁÑ - ÓÔÅÑ ÉËÉÏÍ 1, 5 - CINECITY 2, 4 - VILLAGE ÍÁÍÁ 2, 3, 4 - ÌÁÑÃÁÑÉÔÁ 1, 2 - SPORTING - ÓÏÖÉÁ - ÁÈÇÍÁÉÏÍ CINEPOLIS 1, 3- CINERAMA - ÆÅÁ -

èÝáôñï

ÁÐÏ ÔÇ ÌÁÔÉÍÁ ÊÁËÔÁÊÇ

èåáôñéêÝò ðñåìéÝñåò MåôáóåéóìéêÝò äïíÞóåéò óôï "ÈÝáôñï ôïõ NÝïõ Küóìïõ" Σήμερα, 15 Δεκεμβρίου, έχει πρεμιέρα στο "Θέατρο του Nέου Kόσμου” το έργο 7 Pίχτερ του Tούρκου γελοιογράφου και συγγραφέα Mπεχίτς Aκ. H επόμενη μέρα μετά το μεγάλο σεισμό στο Iσμίτ δεν είναι εύκολη. O συγγραφέας παρακολουθεί τη ζωή των ενοίκων μιας πολυκατοικίας στην Kωνσταντινούπολη για να διαπιστώσει ότι, υπό την προοπτική του τέλους, όλα έχουν αλλάξει. Σκηνοθετεί ο Γεράσιμος Γεννατάς και παίζουν ο Mιχάλης Mητρούσης, η Mαρία Kατσανδρή και Eυθύμιος Παπαδημητρίου. Tα σκηνικά σχεδίασε η Mαρία Bασιλάκη και τα κοστούμια η Iωάννα Tσάμη. Το έργο μετέφρασε ο Πέτρος Mάρκαρης.

“MáôùìÝíïò ãÜìïò” ìå Active Member êáé Nßêï TïõëéÜôï Mια διαφορετική εκδοχή του Mατωμένου γάμου του Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα παρουσιάζει η ομάδα Συν Aθηνά στο "Θέατρο Σχεδία" στο Γκάζι, από τις 16 Δεκεμβρίου. Mε τη συνδρομή του ελληνικού hip hop γκρουπ Active Member (που ανέλαβε τη μουσική της παράστασης) και του γνωστού μουσικού κρουστών Nίκου Tουλιάτου, γίνεται η προσπάθεια το δημοφιλές έργο του Λόρκα να φτάσει και ν' αγγίξει θεατές νεότερους σε ηλικία. Τη σκηνοθεσία ανέλαβε η Aθηνά Παππά. Το σκηνικό, τα κοστούμια και οι μάσκες είναι της Σοφίας Zούμπερη. Παίζουν η Kατερίνα Σαβράνη, ο Kωνσταντίνος Kαραδήμας, ο Δημήτρης Mορφακίδης, ο Nίκος Tουλιάτος και ο Άντριαν Φρίλινγκ.

H “ÖáëáêñÞ ôñáãïõäßóôñéá” îáíá÷ôõðÜ Στις 17 Δεκεμβρίουξεκινούν οι παραστάσεις της Φαλακρής τραγουδίστριας του Eυγένιου Iονέσκο στο θέατρο "Eπί Kολωνώ" (σκηνή Black Box). H πρωτοεμφανιζόμενη ομάδα 90 οC διάλεξε το εμβληματικό έργο του Γαλλορουμάνου συγγραφέα, επιδιώκοντας να αναδείξει τη σχέση μεταξύ γέλιου και απελπισίας, κωμικού και τραγικού. H μετάφραση είναι του Γιώργου Πρωτοπαπά, το σκηνικό της Xριστίνας Kάλμπαρη, τα κοστούμια της Mαρίας Δημητροπούλου και η μουσική των Aνδρέα Tρούσσα και Bαγγέλη Zαχαριάδη. Παίζουν: Mαριάννα Λαμπίρη, Πέτρος Aποστολόπουλος, Άννα Πορφύρη, Γιώργος Kατινάς κ.ά.

ÁðÜôçôá íåñÜ

Ç Renate Jett

öùôßæåé ôï èñõììáôéóìÝíï êüóìï ôùí íåõñïðáèþí çñþùí ôçò. Ένα σύνολο ανθρώπων με νευρολογικές βλάβες πρωταγωνιστεί στην παράσταση O άνθρωπος που νόμιζε στο "Θέατρο Πορεία". Δεν είναι τρελοί ούτε ηλίθιοι, όπως συνηθίζουμε να αποκαλούμε "χονδρικά" τους ανθρώπους που παρουσιάζουν αποκλίσεις στη συμπεριφορά. Πάσχουν από βλάβες του δεξιού ημισφαιρίου του εγκεφάλου, που προκαλούν διαταραχές όπως η αγνωσία (μερική ή ολική ανικανότητα αναγνώρισης προσώπων ή αντικειμένων ώστε ο ασθενής να αναγνωρίζει π.χ. ένα γάντι μόνο όταν το φορέσει), αμνησία (ολική ή μερική απώλεια μνήμης, κάποτε παροδικής διάρκειας κατά την οποία ο ασθενής συνεχίζει τις δραστηριότητές του με εντελώς μηχανικό τρόπο), απροσεξία ή αμέλεια (ο ασθενής συμπεριφέρεται σαν ο κόσμος να έχει χωριστεί στα δύο και ο ίδιος βλέπει μόνο το ένα μισό του), απώλεια της ιδιοδεκτικής αίσθησης (ο ασθενής δεν ελέγχει το σώμα του ώστε μπορεί π.χ. να σταθεί όρθιος μόνο όταν κοιτά τα πόδια του) κ.ο.κ. Πρόκειται για βλάβες που προσβάλλουν το ίδιο το Eγώ, αφήνοντας πίσω τους ένα χάος, το οποίο ο ασθενής "οργανώνει" πάνω σε ασταθείς βάσεις προκειμένου να αντισταθμίσει τις απώλειες και να συνεχίσει να ζει.

Tι σημαίνει αυτό; "O καθένας από μας έχει μια ιστορία ζωής, μια εσωτερική αφήγηση που η εξέλιξή της, η έννοιά της είναι η ίδια η ζωή μας. [...] Για να είμαστε ο εαυτός μας, πρέπει να έχουμε τον εαυτό μας, να τον κατέχουμε και, αν χρειαστεί, να μπορούμε να επανακτήσουμε τον εαυτό μας, την ιστορία της ζωής μας. Eίμαστε υποχρεωμένοι να 'συγκεντρώνουμε' τον εαυτό μας, να αναθυμόμαστε την εσωτερική πλοκή, την αφήγηση του εαυτού μας. O άνθρωπος έχει ανάγκη μίας τέτοιας αφήγησης, μίας συνεχούς εσωτερικής αφήγησης, για να διατηρεί την ταυτότητά του, το Eγώ του". Κι ένας λόγος που η επιστήμη της νευροψυχολογίας έχει παραμελήσει τη μελέτη του δεξιού ημισφαιρίου του εγκεφάλου οφείλεται ακριβώς στο γεγονός ότι τα σύνδρομά του δεν γίνονται εύκολα αντιληπτά και οι ίδιοι οι ασθενείς δεν μπορούν να αντιληφθούν την ύπαρξη των προβλημάτων τους. O νευρολόγος πρέπει να είναι ένας ρομαντικός ερευνητής, που θα σταθεί με υπομονή σε κάθε περίπτωση, για να μπορέσει να αναπλάσει την εσωτερική εικόνα πίσω από το θρυμματισμένο κόσμο του ασθενή. Σαν τον Oliver Sacks, δηλαδή, συγγραφέα του υπέροχου βιβλίου O άνθρωπος που μπέρδεψε τη γυναίκα του με ένα καπέλο (κυκλοφορεί στα ελληνικά από τις εκδόσεις Kαστανιώτη), απ' όπου άντλησαν το υλικό τους ο Peter Brook και η Marie Helene Estienne για την παράσταση O άνθρωπος που νόμιζε.

Tο ενδιαφέρον του "μυθιστορημάτος" του Sacks, και ως εκ τούτου και του κείμενου του Brook, βρίσκεται ακριβώς στο ότι ανοίγει δρόμο σ' ένα σκοτεινό, άγνωστο κόσμο, τον οποίο και φωτίζει λαμπρά μέσα από μια αναίτια αγάπη για τα ανθρώπινα.

"Bρισκόμαστε σε απάτητα νερά εδώ πέρα, σ' ένα χώρο όπου όλες οι κοινές απόψεις μπορούν να ανατραπούν, όπου η ασθένεια μπορεί να είναι ευεργεσία και η κανονικότητα αρρώστια, όπου η διέγερση μπορεί να είναι και δεσμά και απελευθέρωση, και η πραγματικότητα μπορεί να βρίσκεται μέσα στη μέθη και όχι μέσα στη νηφαλιότητα", είναι τα λόγια του. Τίποτα δεν πρέπει να μας είναι ξένο -εξιχνιάζοντας, κατά το δυνατό, τον τρόπο λειτουργίας του εγκεφάλου μας, μπορούμε να καταλάβουμε καλύτερα τον εαυτό μας και να αντιληφθούμε πόσο εύθραυστη είναι η πολύτιμη ζωούλα μας.

H παράσταση στο "Πορεία" (επιλογή του Δημήτρη Tάρλοου) αποτελείται από δεκαεπτά σύντομα επεισόδια στα οποία συμμετέχουν είτε ο ασθενής με το γιατρό του είτε ο ασθενής μόνος του, ενώ παράλληλα εκδηλώνεται η νευρολογική δυσλειτουργία και η προσπάθεια

του γιατρού να την εντοπίσει και να την εξιχνιάσει. Tο θέαμα δεν είναι εύκολο ή ευχάριστο, αλλά φωτίζεται από ένα βαθιά φιλάνθρωπο πνεύμα, που δεν συναντάμε συχνά στο σύγχρονο θέατρο. Φορείς του είναι πρώτα και κύρια οι πέντε ηθοποιοί που συμμετέχουν: ο Γρηγόρης Γαλάτης, ο Bασίλης Kαράμπουλας, ο Mανώλης Mαυροματάκης, ο Δημοσθένης Παπαδόπουλος και ο Δημήτρης Tάρλοου. Oι εξαιρετικές ερμηνείες τους δεν απαιτούν μόνο υποκριτική ωριμότητα αλλά και διάθεση εμβάθυνσης στα ερμηνευτικά ζητήματα που αυτομάτως θέτουν οι ιδιαιτερότητες των ηρώων και, κυρίως, μεγάλη ευαισθησία. H σκηνοθεσία της Aυστριακής Renate Jett αξιοποίησε τις δυνατότητες της τεχνολογίας στο σκηνικό της Sylvia Weber. Έτσι, τα "σανίδια" της σκηνής αντικαταστάθηκαν από μια οθόνη σκεπασμένη με χοντρό αλάτι, πάνω στην οποία προβάλλονταν θάλασσες και συννεφιασμένοι ουρανοί. Σε συνδυασμό με τους προσεκτικά σχεδιασμένους φωτισμούς (της Mελίνας Mάσχα), η χρήση video, αποδεικνύεται μέσο εξαιρετικής αποτελεσματικότητας. Έτσι στο "Πορεία" η οθόνη, όπως φωτίστηκε αργά αργά, έδινε την εντύπωση της αυλαίας που ανεβαίνει στην έναρξη της παράστασης και κατεβαίνει στο τέλος, αλλά σε οριζόντιο επίπεδο. H μετάφραση είναι του Δημήτρη Tάρλοου και η απόδοση της ιδιολέκτου ενός εκ των ασθενών του ποιητή Στρατή Πασχάλη.

Mη χάσετε αυτή την παράσταση.

LifO Athina_23

ìïõóéêÞ

ÁÐÏ ÔOÍ Ì. HULOT

THE FACE

Marissa Nadler

DAMSEL IN THE DARK Ç Marissa Nadler ìïéÜæåé ìå ãêüèéê öéãïýñá ðïõ Ý÷åé îåöýãåé áðü ðáñáìýèé ôïõ Tim Burton, ìå ëåõêü ðñüóùðï êáé óêïýñá ìáêñéÜ ìáëëéÜ óáí ôç Sally áð' ôï ×ñéóôïõãåííéÜôéêï åöéÜëôç. Èá ìðïñïýóå íá Þôáí ìïýóá ôïõ Edgar Alan Poe (ôïí ïðïßï ëáôñåýåé), ìéá ñïìáíôéêÞ áëëïðáñìÝíç ðïõ ôñáãïõäÜåé ìå mezzo soprano öùíÞ èáíáôåñÝò éóôïñßåò, ëõðçôåñÜ åñùôéêÜ ôñáãïýäéá. "ÌåãÜëùóá óå ìéá ìéêñÞ êùìüðïëç êïíôÜ óôç Âïóôüíç. Ôá ðñÜãìáôá Þôáí ìÜëëïí ìïíüôïíá êé áíáãêÜóôçêá íá æù ó' Ýíáí êüóìï öáíôáóôéêü". Ç ìïõóéêÞ ôçò Marissa åßíáé öïëê êáé ìðïñåßò íá ôçí êáôáôÜîåéò óôï êßíçìá ôçò áíáâßùóçò üëïõ ôïõ øõ÷åäåëéêïý öïëê Þ÷ïõ ôùí ’60s êáé ’70s. ×ôßæåé Ýíá ïëüêëçñï äéêü ôçò óýìðáí ðáñÜîåíùí ÷áñáêôÞñùí, ðïßçóçò êáé "ðñùôüãïíùí" êáèáñþí Þ÷ùí. Ìéá áð' ôéò ðéï åíôõðùóéáêÝò áõèåíôéêÝò öùíÝò ðïõ îåðÞäçóáí áðü ôï underground ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá. "Ôé ìå åìðíÝåé ãéá íá öôéÜîù ìïõóéêÞ; Ç óõíôñéðôéêÞ èëßøç, ï öüâïò ôïõ èáíÜôïõ. Ç Ýìðíåõóç ìïõ Ýñ÷åôáé ìüíï óå óôéãìÝò áðüëõôïõ ðüíïõ, äåí ìðïñþ íá èõìçèþ ïýôå ìßá öïñÜ ðïõ íá Ýãñáøá êÜðïéï ôñáãïýäé óå êáôÜóôáóç ÷áñÜò, íïìßæù üôé åßíáé Üóêïðï". Ç Marissa Nadler åìöáíßæåôáé óôï "Ìéêñü Ìïõóéêü ÈÝáôñï" ôçí ÐÝìðôç 15 Äåêåìâñßïõ.

Scandinavian lyric

Ïé Madrugada Ýìåéíáí ãéá Ýíá ìÞíá óôçí êïñõöÞ ôïõ åëëçíéêïý chart. ¸âãáëáí ôï ùñéìüôåñü ôïõò album. Ðëçììýñéóáí óôÜäéá óôç Íïñâçãßá. Ôé Üëëï èÝëïõí åðéôÝëïõò; Ôïõò ñùôÜåé ï Ì. Hulot. Είναι τεράστια η επιτυχία που γνωρίζουν οι Madrugada στην Ελλάδα. Τόσο μεγάλη, που ξανάρχονται για τέσσερις βραδιές και θα μπορούσαν να παίξουν σε γεμάτο κλαμπ ακόμα περισσότερες. Δεν είναι πολλοί που θα το κατάφερναν. Δεν ξέρω πού οφείλεται αυτή η τεράστια αποδοχή απ' το ελληνικό κοινό, τα λατρεύουμε τα σκοτεινά και τα βόρεια, αν και στην περίπτωσή τους δεν ισχύει το scandinavian chic. Κατάφεραν απ' το ντεμπούτο τους να γίνουν το πιο γνωστό συγκρότημα που εξήγαγε η Νορβηγία απ' την εποχή των A-ha, τουλάχιστον στη χώρα μας. Oι Kings Of Convenience κι οι Royksopp μπορεί να προωθήθηκαν περισσότερο απ' τα ευρωπαϊκά έντυπα, η σχέση των Madrugada με το ελληνικό κοινό, ωστόσο, είναι ανεπανάληπτη. Έναν ολόκληρο μήνα έμεινε το καινούριο άλμπουμ τους "The Deep End" στην κορυφή του ελληνικού τσαρτ! "Είναι πολύ ξεχωριστό για μας το να παίζουμε στην Ελλάδα", λέει ο Frode Jacobsen (ο μπασίστας), "ήταν ένα απ' τα πρώτα μέρη που μας καλοδέχτηκαν και πάντα περνάμε καλά εκεί. Θυμάμαι το υπέροχο πάρτι που έκαναν για μας οι Έλληνες φίλοι μας μετά την προηγούμενη εμφάνισή μας στην Αθήνα. Ο Silver κι ο Robert έπαιζαν σπουδαία μουσική, ο καιρός ήταν ζεστός, τα ποτά 24_LifO Athina

δωρεάν. Όλα τα υπόλοιπα είναι λίγο θαμπά". Το όνομά τους είναι μια ισπανική λέξη και περιγράφει το χρονικό διάστημα που μεσολαβεί απ' το τελείωμα της νύχτας μέχρι την ώρα που χαράζει και τους ταιριάζει απόλυτα. Η μουσική τους, λυρική και ποιητική, ταίριαξε απόλυτα με τη μελοδραματική ιδιοσυγκρασία των Νοτιοευρωπαίων. Αυτή ακριβώς η ιδιαιτερότητά τους έπεισε και τον Angelo Badalamenti να συμμετέχει σε ένα κομμάτι απ' το νέο άλμπουμ τους. "Eίχαμε αυτό το κομμάτι που λέγεται Hold on to You και θέλαμε να του προσθέσουμε μερικά έγχορδα. Του στείλαμε με mail το κομμάτι και του μιλήσαμε στο τηλέφωνο. Το κομμάτι τού άρεσε και έτσι όλα πήγαν καλά". Ο ήχος τους στην αρχή ήταν πιο σκοτεινός, όσο περνούν τα χρόνια όμως αποκτούν προσωπικό στιλ και αναγνωρίσιμο ήχο, γίνονται όλο και πιο ροκ, με τις αναπόφευκτες κακές συνήθειες που αυτό συνεπάγεται. Στον τέταρτο δίσκο τους όμως εμφανίζονται πιο ώριμοι από ποτέ. Και πιο πετυχημένοι. (Στις 11 του μήνα εμφανίστηκαν στο 2005 Nobel Peace Prize Concert!) "Μερικές φορές φοβάμαι να μη χάσω την έμπνευσή μου. Ξέρω ότι η έμπνευση έρχεται και φεύγει, έτσι πρέπει απλά να δουλεύεις αν θέλεις να πετύχεις κάτι. Έχω μάθει ότι δεν καταφέρνεις πολλά αν

απλά κάθεσαι και περιμένεις να σου έρθει επιφοίτηση. Τα καλύτερα τραγούδια όμως προκύπτουν σε στιγμές που κάτι σε εμπνέει. Αυτή τη στιγμή με εμπνέει η σκέψη ότι θα περάσω τα Χριστούγεννα με την οικογένειά μου". Στην αρχή του μήνα έκαναν μια καταπληκτική εμφάνιση στο Oslo, η συναυλία ηχογραφήθηκε και θα κυκλοφορήσει σαν live άλμπουμ. "Ήταν μια υπέροχη συναυλία. Παίξαμε σε ένα μέρος που ονομάζεται Oslo Spectrum, τον πιο μεγάλο κλειστό χώρο στη Νορβηγία. Ήταν η πρώτη φορά που παίξαμε εκεί και η πρώτη φορά που μια νορβηγική rock n' roll μπάντα πούλησε όλα της τα εισιτήρια. Ο θρυλικός Kid Congo Powers (έπαιζε κιθάρα στους Gun Club, τους Cramps και τους Bad Seeds) ανέβηκε στη σκηνή κι έπαιξε μαζί μας. Μερικά απ' τα τραγούδια εκείνης της εμφάνισής μας υπάρχουν στο νέο μας live δίσκο Live At Trafalmadore. Συζητάμε να κάνουμε ένα live δίσκο για κάθε άλμπουμ που θα κυκλοφορούμε στο μέλλον και θέλουμε να κάνουμε τον επόμενο live δίσκο μας στην Ελλάδα. Στέλνω την αγάπη μου και χαιρετισμούς σε όλους σας, ανυπομονώ να σας δω στην Αθήνα…" Ïé Madrugada åìöáíßæïíôáé ôï ÓÜââáôï 17 Äåêåìâñßïõ êáé ôçí ÊõñéáêÞ 18 Äåêåìâñßïõ, óôï "Gagarin 205."

TEN FOR MY I-POD The Weed Tree, Espers Freedom, Mikael Delta (cd single) The Saga Of Mayflower May, Marissa Nadler Artificial Embrace, Eventless Plot / October, Mescalinaeden (7" single) Armed Angels Frustrated Youth The Art Of Self Deceit And Music Industry, 2L8 Coincidences, Inverz B (ep) Tenth Street And Clarence, Soso Civil Project, Civil Project (ep) No Camera, ION Homophobia, Cabaret

CD REVIEWS READYMADE FC Babilonia (Peacefrog-F Communication) Áð' ôçí åôáéñåßá ôùí Nouvelle Vague (Peacefrog) Ýñ÷åôáé ï íÝïò äåýôåñïò äßóêïò ôïõ Jean-Philippe Verdin ðïõ õðïãñÜöåé óáí Readymade FC. Babilonia. ¸íáò óõíäõáóìüò ëåðôåðßëåðôùí ìåëùäéþí êáé áêïõóôéêþí Þ÷ùí ìå áìõäñïýò hip hop ñõèìïýò - ðïõ ðåñéóôáóéáêÜ öëåñôÜñïõí ìå jazz. ¼ìïñöá ðïð ôñáãïýäéá, åñìçíåõìÝíá áðü èáõìÜóéïõò guest ôñáãïõäéóôÝò. Ïé Feist, Yael Naim, ìá ðÜíù áð' üëïõò ï David Sylvian ÷áñßæïõí óôá êïììÜôéá ìéá áîßá äéá÷ñïíéêÞ. O ãñáößóôáò ôïõ MTV, ï ðáñáãùãüò, ï d.j., o óõíèÝôçò ìïõóéêÞò ãéá ôéò åðéäåßîåéò ôïõ Dior, óôçí êáëýôåñç óôéãìÞ ôïõ…

STEVE SPACEK Space Shift, (Sound In Color) Sexy. Very sexy. "It's like spring down there", ï ðéï sexy äßóêïò ðïõ Ý÷åé âãåé áð' ôçí åðï÷Þ ôïõ Maxwell. Ôï "Space Shift" èá ÷áëÜóåé êüóìï ôïõò åðüìåíïõò ìÞíåò. Êé áò åßíáé ôüóï hi-tech êáé spacy, ðïõ ÷ñåéÜæåôáé ðïëëÝò áêñïÜóåéò ãéá íá åîïéêåéùèåß ôï áöôß óïõ ìå ôïí äýóêïëï downtempo Þ÷ï ôïõ. Óáí íá äéáóêåõÜæåé Marvin Gaye êáé Curtis Mayfield ìéá ãáëáîéáêÞ ïñ÷Þóôñá óå ìåëëïíôéêü club, ìå ôïõò ñõèìïýò óå slow motion. Ï Steve Spacek åß÷å äåßîåé ôé êëÜóçò äçìéïõñãüò åßíáé áð' ôï åíôõðùóéáêü íôåìðïýôï ôïõ "Curvatia". Åäþ áêïýãåôáé ôüóï óõãêñáôçìÝíá horny, ôüóï áêáôáìÜ÷çôá sexy, ðïõ äåí ìðïñïýí íá ðéÜóïõí ìßá äßðëá ôïõ ïýôå ïé âáñâÜôïé rappers ïýôå ïé îåâñÜêùôåò juicy óôÜñëåô ðïõ ÷áúäåýïíôáé óôá âéíôåïêëßð ôïõ MTV. ÌïíôÝñíá, øõ÷åäåëéêÞ soul, ðïõ îáíáêÜíåé ôï åßäïò åíäéáöÝñïí. To 2006 ôïõ áíÞêåé.

åéêáóôéêÜ

ÁÐÏ ÔÇ ÌÁÑÉÍÁ ÖÙÊÉÄÇ

“I ’ll remember all of you”

H Xñéóôßíá ÄçìçôñéÜäç åéêïíïãñáöåß ìå ëåéôïõñãéêü ôñüðï ìéá êëåéóôïöïâéêÞ æùÞ.

Σε σχέση πάντα με το κυρίως σώμα της δουλειάς της, η Χριστίνα Δημητριάδη, στην τελευταία ατομική της έκθεση, συνεχίζει να επιχειρεί το ταξίδι για την κατανόηση του εαυτού στην άχρονη καθημερινότητα της ύπαρξης. Έναυσμα γι' αυτή την ενότητα των καινούριων τεσσάρων φωτογραφικών σπουδών που παρουσιάζει στην γκαλερί της Ελένης Κορωναίου μια παλαιότερη φωτογραφία, που τράβηξε το 1996, και μαζί προφανώς η συνειδητοποίηση ότι στον κύκλο της ζωής "συμβάντα" αναπαράγονται πανομοιότυπα, σαν να μην ήταν ποτέ παρελθόν, και την ίδια ώρα σαν να μη συνέβησαν ποτέ. Μια γυναίκα, (η ίδια η Δημητριάδη, χωρίς αυτό να έχει τη μεγαλύτερη σημασία) χάνεται κυριολεκτικά μπροστά σε έναν καθρέφτη. Το είδωλό της δεν υπάρχει πουθενά. Ο θεατής βλέπει την πλάτη της γυναίκας καλυμμένη μέσα σε μια ρόμπα κεντημένη με λουλούδια. Θυμάμαι όλους σας είναι ο τίτλος αυτής της δουλειάς, από την οποία οποιαδήποτε εκδήλωση συναισθήματος απουσιάζει σφόδρα. Σε παρόμοιο κλίμα η Δημητριάδη συμπληρώνει με τις Ασκήσεις προς λήθη, τρεις έγχρωμες φωτογραφίες, διαστάσεων 120Χ120 εκ., που απεικονίζουν την καλλιτέχνιδα στον παρανοϊκό χορό της προσπάθειας για λύτρωση και απαντήσεις. Πιο εκεί άλλες τρεις έγχρωμες φωτογραφίες, διαστάσεων 100Χ100 εκ., στην παραλία με ομίχλη. Στη δεύτερη φωτογραφία διακρίνεται μια ανθρώπινη φιγούρα, είναι ο πατέρας της. Η εμμονή, το παράδοξο και μαζί ο φόβος και ο πόνος για το προβλέψιμο

κυριαρχούν στην αίθουσα, που μοιάζει να μυρίζει αιθέρα όπως τα νοσοκομεία. Με τρόπο χειρουργικό, η Δημητριάδη καταγράφει το βάρος των ανθρώπινων δαιμόνων και τον ανεπιτυχή εξορκισμό τους. Η δουλειά της Δημητριάδη παραμένει πιστά αυτοαναφορική - σε αντίθεση όμως με προηγούμενα έργα, σε αυτή την ενότητα το πρόσωπό της δεν φαίνεται πουθενά. Η αίσθηση αυτής της απουσίας μοιάζει τρομερά ασφυκτική, αλλά την ίδια ώρα η γοητεία των αφηρημένων εικόνων ενός γυναικείου σώματος καλυμμένου κάτω από ένα σεντόνι ή της χειρονομίας μιας γυναίκας που στέκεται ανάποδα στα χέρια της και με τη φούστα της να καλύπτει μόνο τον κορμό και το κεφάλι της είναι "διαστροφικά" ευχάριστη, όπως η ηδονή του μεγάλου πόνου. Στο μέσο της αίθουσας υπάρχει η μακέτα ενός δωματίου με δύο πόρτες αντικριστές από τη μία και την άλλη μεριά του κρεβατιού που οδηγούν σε δύο διαφορετικούς (αλλά πανομοιότυπους) διαδρόμους-φυλακές. Η φυγή από αυτό τον χώρο δεν υφίσταται. Η μόνη λύση είναι η επιστροφή στο σχεδόν άδειο δωμάτιο και "η αντιμετώπισή" του. Σε μια από τις πιο ώριμες παρουσιάσεις της, η Δημητριάδη ακουμπά το μαχαίρι στο κόκαλο χωρίς να χρειάζεται αυτή τη φορά να δώσει πολλές εξηγήσεις. Η πρώτη επαφή με αυτά τα έργα με αφήνει στιγμιαία άφωνη, μέχρι να συνηθίσω να υπάρχω μαζί τους, όπως και με κάθε δυνατό συναίσθημα άλλωστε.

LifO Athina_25

âéâëßï

ÁÐÏ ÔÏÍ ÃÉÙÑÃÏ ÊÁÑÏÕÆÁÊÇ

Ôï èáýìá êáé ôï êéôò

Óïößá ÍéêïëáÀäïõ

Ï Ìßëáí Êïýíôåñá óôï íÝï âéâëßï ôïõ óçêþíåé ôïí ðÝðëï ôïõ åõñùðáúêïý ìõèéóôïñÞìáôïò êáé óôÝêåôáé êñéôéêÜ áðÝíáíôé óå ðïëëïýò ïìüôå÷íïýò ôïõ.

"Το μόνο που μας μένει απέναντι σε αυτή την αναπότρεπτη ήττα που λέγεται ζωή είναι να προσπαθήσουμε να την κατανοήσουμε. Εδώ βρίσκεται ο λόγος ύπαρξης της τέχνης του μυθιστορήματος". Αυτή η φράση του Μίλαν Κούντερα για το μυθιστόρημα αντανακλά καθαρά το πνεύμα του πρόσφατου δοκιμίου του. Διαφυλάσσοντας ζηλότυπα τη δική του γλώσσα, εκείνη του μυθιστοριογράφου που βιώνει το θαύμα της ζωής και προσπαθεί να το κατανοήσει, ο συγγραφέας διερευνά ανάλαφρα, χωρίς να χάνει το χιούμορ και τη στοχαστική του δεινότητα, την ιστορία και τη φύση του μυθιστορήματος. Με σκισμένο τον πέπλο της φιλολογικής σοβαροφάνειας, επικεντρώνεται στην "πλειάδα" των μεγάλων μυθιστοριογράφων της κεντρικής Ευρώπης: Θερβάντες, Ραμπελέ, Φόκνερ και Τζόις, Φλομπέρ και Κάφκα, Μούζιλ, Μπροχ, Γκόμπροβιτς κ.ά. Η σαρκαστική προδιάθεση του Τσέχου τεχνίτη της ευρωπαϊκής γραφής, που το 1981 πολιτογραφήθηκε Γάλλος, διαβρώνει σκοπίμως την ιδέα της ιστοριογραφικής ευταξίας και μας οδηγεί λοξά στην καρδιά της μεγάλης τέχνης της Γηραιάς Ηπείρου.

‘

‘

Ç äüîá ôùí êáëëéôå÷íþí åßíáé ç ðéï ôåñáôþäçò áð' üëåò ôéò Üëëåò, åìðåñéÝ÷åé ôçí éäÝá ôçò áèáíáóßáò. Êé åßíáé ìéá ðáãßäá óáôáíéêÞ.

Μην περιμένετε, ωστόσο, θεαματικές αποκαλύψεις ούτε να αποσυναρμολογήσει μπροστά στα μάτια σας ολόκληρο το μηχανισμό της μυθιστοριογραφίας. Η αναγνωστική απόλαυση μπορεί να ικανοποιηθεί, κάλλιστα, και από τη διαπίστωση ότι "μόνο το μυθιστόρημα κατόρθωσε να ανακαλύψει την τεράστια και μυστηριώδη δύναμη του ασήμαντου", σε αντίθεση με τη φύση του θεάτρου, που "μια μεγάλη πράξη μόνο από μιαν άλλη μεγάλη πράξη μπορεί να γεννηθεί". Ο δεσποτισμός του "αγγλικού" στόρι και η "καταχρηστική εξουσία του μοναδικού αφηγητή", η "ηθική του ουσιώδους", το "κιτς και η vulgarite", η έννοια του τραγικού και ο πολιτικός εκσυγχρονισμός στην αρχαία τραγωδία, η "διαβολική" παγίδα της αθανασίας του καλλιτέχνη αποτελούν μερικά από τα θέματα που απασχολούν το δημιουργό της Αβάσταχτης ελαφρότητας του είναι. Ο Κούντερα διαχωρίζει επιπλέον με σαφήνεια την ιστορία της λογοτεχνίας από την "εν γένει" ιστορία της ανθρωπότητας, επισημαίνοντας ότι η λογοτεχνία δεν συνδέεται με γεγονότα αλλά με αξίες. "Χωρίς το Βατερλό", γράφει, "θα ήταν ακατανόητη η Ιστορία της Γαλλίας. Αλλά τα Βατερλό των μικρών και των μεγάλων συγγραφέων μόνο στη λήθη έχουν τη θέση τους. (...) Η ιστορία της τέχνης, επειδή είναι ιστορία αξιών, δηλαδή πραγμάτων που μας είναι απαραίτητα, είναι πάντα παρούσα, πάντα μαζί

26_LifO Athina

μας, ακούμε Μοντεβέρντι και Στραβίνσκι στην ίδια συναυλία". Όσοι θεωρούν, πάντως, ότι οι συγγραφείς βρίσκονται σε μια διαρκή ανταγωνιστική προσπάθεια, ούτως ώστε να ξεπεράσουν τους προκατόχους τους, δεν θα τον βρουν σύμφωνο. Η μυθιστορηματική φιλοδοξία εντοπίζεται στην προσπάθεια του συγγραφέα να διακρίνει όλα όσα δεν μπόρεσαν οι προκάτοχοί του, και να διατυπώσει όσα εκείνοι δεν είπαν: "Η ποιητική του Φλομπέρ δεν απαξιώνει την ποιητική του Μπαλζάκ, έτσι όπως η ανακάλυψη του Βόρειου Πόλου δεν παραγράφει την ανακάλυψη της Αμερικής". Ο Κούντερα δεν αποσιωπά την καταγωγή του. Με ειρωνική διάθεση τονίζει ότι κατάγεται από "μια μακρινή χώρα για την οποία ξέρουμε ελάχιστα", οικειοποιούμενος τα λόγια που χρησιμοποιήθηκαν το 1938 από τους "ισχυρούς" στη συνθηκολόγηση του Μονάχου, η οποία είχε ως αποτέλεσμα την παραχώρηση μέρους της Τσεχοσλοβακίας στη ναζιστική Γερμανία. Η απαξιωτική αυτή φράση για τη χώρα του επιστρατεύεται από τον Ευρωπαίο συγγραφέα για να εναντιωθεί στη συμβατική και λανθασμένη ερμηνεία του έργου τέχνης μέσω της επιβολής των "εθνικών λογοτεχνιών". Στην τακτική που ακολουθείται, δηλαδή, ακόμα και στην εποχή της παγκοσμιοποίησης για να προσδιοριστεί το έργο τέχνης μέσα σε δυο προκαθορισμένα πλαίσια: είτε σε αυτό μιας εθνικής ιστορίας είτε σε αυτό της διεθνούς ιστορίας της τέχνης. Σε αντίθεση με τη μουσική, το μυθιστόρημα συνδέεται πάντα με τη γλώσσα και μελετάται βάσει του μικρού εθνικού του πλαισίου. Η ικανότητα του Τσέχου στιλίστα ν' αλλάζει διαρκώς ρόλους και να μετατοπίζει το βλέμμα του από τη σκοπιά του μυθιστοριογράφου σ' εκείνη του στοχαστή δικαιολογεί και την αφοριστική αποστροφή για τη ματαιοδοξία του σιναφιού του: "Η δόξα των καλλιτεχνών είναι η πιο τερατώδης απ' όλες τις άλλες, εμπεριέχει την ιδέα της αθανασίας. Κι είναι μια παγίδα σατανική, γιατί ο γελοιωδώς μεγαλομανής ισχυρισμός ότι μπορεί κανείς να επιζήσει και μετά θάνατον συνδέεται άρρηκτα με την ακεραιότητα του καλλιτέχνη (...) η εντιμότητά του είναι δεμένη στον ατιμωτικό πάσσαλο της μεγαλομανίας του". Τέλος, παρά τη νεανική του λαχτάρα να μιλήσει για τη δική του "ποιητική του μυθιστορήματος", έρχεται η στιγμή που προδίδεται από την προσκόλληση στην καλλιτεχνική δημιουργία της Γηραιάς Ηπείρου, καθώς τον κυκλώνει η νοσταλγία για ό,τι χάθηκε οριστικά: "Η Ευρώπη των Νέων χρόνων δεν υπάρχει πια. Η Ευρώπη στην οποία ζούμε δεν αναζητεί πια την ταυτότητά της στον καθρέφτη της φιλοσοφίας και των τεχνών της. Πού είναι λοιπόν ο καθρέφτης; Πού να πάμε να αναζητήσουμε το πρόσωπό μας;..."

Ç ìåôáöñÜóôñéá ôïõ Íéê ÊÝéâ ìåãÜëùóå áêïýãïíôáò ôá ôñáãïýäéá ôïõ

ÌÉËÁÍ ÊÏÕÍÔÅÑÁ

"Ï ðÝðëïò" Äïêßìéï óå åöôÜ ìÝñç ÌåôÜöñ.: ÃéÜííçò Ç. ×Üñçò Âéâëéïðùëåßïí ôçò Åóôßáò ÁèÞíá 2005

Åîáóöáëßóáìå ãéá ôïõò ößëïõò ôïõ LifÏ 50 (ðåíÞíôá) áíßôõðá ôïõ âéâëßïõ Ðáæïëßíé, óå êåßìåíá Æáí Íôéöü êáé ó÷Ýäéá ÌÜóéìï Ñïôïýíôï. Áí èÝëåéò êé åóý Ýíá, óôåßëå SMS ãñÜöïíôáò LIFOB êåíü ôï ïíïìáôåðþíõìü óïõ óôï 4545 ìÝ÷ñé ôçí Ôñßôç 20/12. Ïé íéêçôÝò èá åéäïðïéçèïýí ìå SMS. ÊÜèå ìÞíõìá ÷ñåþíåôáé ¬1,19.

Η Σοφία Νικολαΐδου μεγάλωσε ακούγοντας το σκοτεινό δανδή της ροκ, της εποχής των Birthday Party αλλά και των Bad Seeds. Η σχέση της με το γοητευτικό "πλάνητα" Κέιβ δεν διαταράχθηκε ποτέ: "Εξακολουθώ να τον ακούω στη διαπασών", λέει πριν κουβεντιάσουμε για τις Μπαλάντες για φόνους και άλλα τραγούδια, τη μετάφραση στίχων από τη δισκογραφία του Κέιβ που έκανε η ίδια και κυκλοφορεί σε τόμο από τις εκδόσεις Κέδρος. Η δίγλωσση έκδοση (πρωτότυπο και ελληνικά) περιέχει στίχους από τους δίσκους "Τhe Good Son", "Let Love In", "Murder Ballads". Πώς γεννήθηκε η ιδέα να μεταφράσεις Κέιβ; Όπως όλες οι ιδέες. Από μια μονομανία. Άκουγα τους δίσκους του μια εποχή διαρκώς. Τελείωνε το τραγούδι, το ξανάβαζα. Μοναχικές ολονυχτίες στα πατώματα. Οι τρεις δίσκοι που μεταφράζω είναι οι αγαπημένοι μου. Ορίζουν το κέντρο μιας πολύ ενδιαφέρουσας δημιουργικής περιόδου του Κέιβ. Έχουν κοινό θεματικό άξονα: μιλούν για τον έρωτα και το θάνατο. Καλύτερα: για τον έρωτα και το φόνο. Τον παράφορο έρωτα και το βίαιο θάνατο. Τι εκτιμάς στην ποίησή του; Με ενδιαφέρει, με ξεσηκώνει, μου ξύνει τον εγκέφαλο το γεγονός ότι στους στίχους του καλό και κακό σφιχταγκαλιάζονται. Ο Κέιβ δεν σηκώνει το δάχτυλο, δεν υψώνει το φρύδι. Οι στίχοι του χωνεύουν τα ανθρώπινα πάθη. Στις ιστορίες του τα πράγματα μπορεί να στραβώσουν από το τίποτα. Όπως και στη ζωή . Πώς συνοψίζεις το βλέμμα του στον κόσμο; Ο Κέιβ ψηλαφεί το πίσω μέρος του μυαλού. Κοιτά το χάος κατάματα. Χαϊδεύει τα σκοτάδια. Ξέρει να κανακεύει τους πιο κρυφούς φόβους. Είναι καλή παρέα στα δύσκολα. Δεν μιλάει σιροπιαστά. Τακ τουκ, χτυπάει στο κέντρο των αισθημάτων και των πράξεων. Ήταν δύσκολο να μεταφέρεις το λόγο του στα ελληνικά; Στη μεταφορά των κειμένων από μια γλώσσα σε μια άλλη δεν ισχύουν οι μαθηματικές συνεπαγωγές. Χρειάζεται να επαναπροσδιοριστεί ο ρυθμός της αφήγησης, να ζυγιστεί το ύφος, να κόψει κανείς τα χέρια του στη λάμα της φράσης. Στις Μπαλάντες για φόνους ο τραγουδοποιός ασμένως ενδίδει στην ισχυρή έλξη που ασκεί επάνω του η γλώσσα του δρόμου και της βίας. Παίρνει στα χέρια του αυτό το τζατζαλιασμένο, για πολλούς φτηνό, υλικό. Κάποιες φορές το απογειώνει σε ποίηση. Kαι για όσους τυχόν σκανδαλίζονται με συγκεκριμένες λέξεις: τα μέρη του σώματος έχουν ονόματα. Ο Κέιβ τα χρησιμοποιεί. Η βία έχει τις λέξεις της. Ο Κέιβ τις μοντάρει μαστορικά. Ο κόσμος του δεν είναι αγγελικά πλασμένος. Ο Κέιβ δεν τραγουδά για τα χερουβείμ, αλλά για τον πεπτωκότα άγγελο του σκότους.

ÍÅÅÓ ÅÊÄÏÓÅÉÓ AÐÏ ÔÇÍ ÊÁÔÅÑÉÍÁ É. ÁÍÅÓÔÇ Æáí Ðoë Óáñôñ/ Ç Íáõôßá Ôï ðñþôï ìõèéóôüñçìá ôïõ Óáñôñ (1938) åßíáé Ýíá Ýñãï óýíèåôï, Ýíá ìõèéóôüñçìá ìåôáöõóéêü, ôï ÷ñïíéêü åíüò áðùèçôéêïý êüóìïõ áðü ôç ìáôéÜ åíüò õðïêåéìåíéêïý áöçãçôÞ. ¸íá âéâëßï áðü ðñþôç Üðïøç ìåëáã÷ïëéêü, ôï ïðïßï ðáñÜ ôï öáéíïìåíéêü ðåóéìéóìü ôïõ îå÷åéëßæåé áðü åíÝñãåéá. ¸íá áðüëõôï áñéóôïýñãçìá ãéá ôç íåüôçôá êáé ôç æùÞ, Ç íáõôßá Üíïéîå ôï äñüìï óôç ëïãïôå÷íßá ôïõ ðáñáëüãïõ. ÐáôÜêçò, ¬17,5 ÊÜôéá Áíôùíïðïýëïõ/ Âéíôåïêëßð Äõï ðáëéïß ößëïé, ìéá ãõíáßêá êé Ýíáò Üíôñáò, ëáìâÜíïõí áðü ôçí Áõóôñáëßá Ýíá ðáêÝôï ìå äåêáôñåßò âéíôåïêáóÝôåò. Åðß åðôÜ ìÝñåò, êëåéóìÝíïé ó' Ýíá äéáìÝñéóìá óôçí Êåöáëëçíßáò, âëÝðïõí ôñéÜíôá ÷ñüíéá ôçò æùÞò ôïõò íá ðåñíÜíå óå äåêáôÝóóåñéò þñåò. Ìéá âäïìÜäá ðñïâïëþí ôéíÜæåé ôç ó÷Ýóç ôïõò óôïí áÝñá, êñõöÜ ãéíÜôéá áíáäýïíôáé, áðùèçìÝíá êé åðôáóöñÜãéóôá ìõóôéêÜ. Ç åðéóôñïöÞ ôçò ðåñéçãÞôñéáò-óõããñáöÝùò ìåôÜ ôï ÌáóÜæ. Ùêåáíßäá, ¬22 ÌÜéêë ×Üáãê/ÁëåîÜíäñåéá. Ç ðüëç ôçò ìíÞìçò Ï ÊáâÜöçò ðÝèáíå ðñéí ôï ôÝëïò ôçò. Ï Å.Ì. Öüñóôåñ óêÝöôçêå ðùò ôï ìÝëëïí ôçò åßíáé áìößâïëï. Ï ÍôÜñåë ôåëåßùóå ôï ÊïõáñôÝôï ôïõ üôáí äåí õðÞñ÷å ðéá. Ç ðüëçóýìâïëï ôçò åðï÷Þò ôïõ ÌåóïðïëÝìïõ ìÝóá áðü ôïõò ðáñÜëëçëïõò âßïõò ôñéþí óõããñáöÝùí ðïõ Ýäåóáí ôç æùÞ êáé ôï Ýñãï ôïõò ìå ôï óõíáéóèçìáôéêü öïñôßï ôçò. ¸íá ïäïéðïñéêü óôá óýíïñá ôçò ðñáãìáôéêüôçôáò êáé ôïõ ìýèïõ. Ùêåáíßäá, ¬28 Á÷éëëÝáò Êõñéáêßäçò/Ï êáèñÝöôçò ôïõ ôõöëïý ÅðôÜ äéçãÞìáôá óôá ïðïßá ðñùôáãùíéóôïýí ï ÷ñüíïò, ôá èáýìáôá, ç ìïõóéêÞ, ç ãëþóóá, ôá üíåéñá, ï Ãéü÷áí ÓåìðÜóôéáí Ìðá÷, ï Ýñùôáò, ï èÜíáôïò, ç óéùðÞ, ç Éóôïñßá êáé ôá èáýìáôá, óõììåôÝ÷ïõí ç äéáñêÞò áíáæÞôçóç ôïõ ¢ëëïõ, ç ìáôáéüôçôá ôçò áõôïãíùóßáò êáé ç ðåñßåñãç óýìðñáîç ôïõ ðáñÜäïîïõ ìå ôï ñåáëéóôéêü êáé óêçíïèåôåß ï óõããñáöÝáò ôïõò ìå ôï ãíùóôü ýöïò ðáéãíéþäïõò óïâáñüôçôáò. Ðüëéò, ¬9 ºíãêá ÓÜöñïí/ Ôï ×áâéÜñé Áðü ôïí ´Åëëçíá êáðåôÜíéï ÉùÜííç ÂáñâÜêç, ðïõ Ýöåñå åðáíÜóôáóç óôï ÷þñï ôïõ åìðïñßïõ ÷áâéáñéïý, ùò ôïõò Ñþóïõò êïìïõíéóôÝò, ðïõ äçìéïýñãçóáí Ýíá õðåñóýã÷ñïíï êáñôÝë ãéá íá ðñïóåëêýóïõí ôçí åýðïñç äõôéêÞ ðåëáôåßá, ç éóôïñßá ôïõ ÷áâéáñéïý åßíáé ìéá óõíáñðáóôéêÞ ðïñåßá áíüäïõ êáé ðôþóçò, óõãêñïýóåùí êáé ìåãÜëùí êñßóåùí. Ç óõããñáöÝáò ºíãêá ÓÜöñïí ôçí áðïêáëýðôåé óå áõôü ôï ãïçôåõôéêü ãáóôñïíïìéêü ïäïéðïñéêü. ÊÝäñïò, ¬25

LifO Athina_27

ãåýóç

ÁÐÏ ÔOÍ ÌÅÍÅËÁÏ ÔÆÁÖÁËÉÁ

Meson el Mirador

ÅÓÔÉÁÔÏÑÉÁ

Ακριβώς πίσω από τον τύπου Bερολίνο πολυχώρο μουσικής και τέχνης "Bios", στην περιοχή χαμηλά στην Παναγή Τσαλδάρη. Λίγο πριν ο δρόμος φτάσει στο Γκάζι και μετονομαστεί σε Πειραιώς: Ο λεγόμενος Κεραμικός. Μια νέα πιάτσα που

ÍEÅÓ ÁÖÉÎÅÉÓ

ÈÝá óôï ðñáãìáôéêü Ìåîéêü

γεννιέται ανάμεσα στα συνεργεία αυτοκινήτων και τις αντιπροσωπείες μοτοσικλετών. Νοσταλγικά ερείπια και ανακαινισμένα κτίσματα στριμώχνονται στα σοκάκια. Ένα κατάφωτο διώροφο λευκό κτίριο. Κάποτε ήταν αστική έπαυλη, σίγουρα. Λευκή είσοδος, λευκά πλακάκια, λευκό κλιμακοστάσιο, λίγο ψυχρό. Το ασανσέρ, κλινικά λευκό και αυτό. Στην υποδοχή, ένας κομψά ενδεδυμένος νέος, με ρούχα μαύρα, όμως: "Καλησπέρα σας. Σε ποιο όνομα έχει γίνει η κράτηση; Παρακαλώ περάστε στο δεύτερο όροφο". Στις σκάλες, μόλις περάσεις τον πρώτο όροφο, όπου μια πόρτα μαρτυρά αμυδρά την παρουσία του μπαρ "Έμπλεων", με τα μπάσα να φιλτράρονται αποτελεσματικά, αρχίζουν και εμφανίζονται διάφορα αντικείμενα, καθόλου κιτσάτα, που φωνάζουν Μεξικό. "Πώς θα ήταν αυτό το μαύρο σομπρέρο πάνω σου;" "Σταμάτα". "Γιατί; Δεν μας βλέπει κανείς". Ζωντανές σκιές πίσω από το αδιάφανο τζάμι: Άλλη μια πόρτα που ανοίγει. Σε μια ήσυχη, γλυκά φωτισμένη σάλα, με ψηλά παράθυρα γύρω γύρω, απαλή μουσική με στίχους ισπανικούς. Αντίγραφα έργων του Ντιέγκο Ριβιέρα και της Φρίντα Κάλο στους τοίχους. Οικογενειακές φωτογραφίες μιας άλλης εποχής. Και κάποια παράταιρα στοιχεία πιο μοντέρνου ντιζάιν, όπως μια ψευδοροφή και κάτι μεταλλικές δάδες, κατάλοιπα από την προηγούμενη χρήση του χώρου. Ευτυχώς η παρουσία αυτή αμβλύνεται από έξυπνες επεμβάσεις, σε βιτρίνες και περβάζια. Λες και οι αζτεκικοί μύθοι παίρνουν σάρκα και οστά. Και οι πυραμίδες των Μάγιας μοιάζουν να έχουν βρει μια αδελφή ψυχή στο πρόσωπο του Παρθενώνα, που παρεμπιπτόντως φαίνεται από την ταράτσα. Αλλά να περιμένεις μέχρι να περάσει ο χειμώνας. Μια μεγάλη παρέα προοδευτικών δημοσιογράφων συζητά για πολιτική, τα νέα εστιατόρια που άνοιξαν, τη μοίρα του Τρίτου Κόσμου και τις προσωπικές ελευθερίες. Ένα νεαρό ζευγάρι, με τζιν και μάλλον κασμιρένια πουλόβερ, απολαμβάνουν τη σαγκρία τους, τα πιάτα τους άδεια. Στο απέναντι τραπέζι, βλέπεις να καταφτάνουν μια σειρά από εδέσματα. Τα χάνεις με τα χρώματα! Πράσινο και κόκκινο, εν εξάλλω. Λες εδώ να έχουν ξεφύγει από την κατεψυγμένη και αποξηραμένη δικτατορία του 28_LifO Athina

εμπορικού Τεξ-Μεξ; Οι σερβιτόρες με τις χρωματιστές υφασμάτινες ζώνες γύρω από τη μέση τους, και να θέλουν, πολύ δύσκολα θα σε απογοητεύσουν. Πρώτα απ' όλα, σε ρωτούν πόσο καυτερό θέλεις να είναι το φαγητό σου. Οι πιπερίτσες του Μεξικού δεν χαρίζονται σε κανέναν. Τα υλικά ευωδιαστά. Έτσι πρέπει. Οι τορτίγιες και τα τάκος, οι πιτούλες από καλαμποκάλευρο, φτιαγμένες επί τόπου. Και άρτια, μάλιστα. Το γκουακαμόλε, το παρασκεύασμα με βάση το αβοκάντο, πάλλεται από πράσινη φρεσκάδα. Μια λεπτομέρεια σε κάνει να χαμογελάσεις: σε πολλά πιάτα, το τυρί της γέμισης είναι από τη Νάξο, φόρος τιμής στο νησί που πρωτοάνοιξε το "Meson el Mirador", όνομα που σημαίνει "Πανδοχείο η θέα". Τα μανιτάρια με σκορδάκι και μυρωδικά απλά και νόστιμα. Οι γκορντίτας ντε παπά (οι χοντρούλες του μπαμπά), μαλακές κροκέτες πατάτας, με μια ελαφρώς πικάντικη αλλά δροσερή συνάμα σάλτσα, σε γοητεύουν με την παχουλή τους χάρη. Φυσικά υπάρχουν οι κεσαντίγιας, τα μπουρίτος, οι φαχίτας, δηλαδή παραλλαγές από πιτούλες ή κρέπες, με λαχταριστές γεμίσεις από λαχανικά, κοτόπουλο ή μοσχάρι ή κιμά, και φασόλια, τυρί ή λεπτοκομμένες ροδέλες πιπεριάς και κρεμμυδιών, ενίοτε. Πολύ καλά εκτελεσμένα όλα. Αλλά βλέπεις και πιο πολύπλοκα πιάτα, όπως οι γαρίδες αλά Χασιέντα, με μαύρες πιπερίτσες γκουαχίγιο, ελιές και φρέσκο σκόρδο, που κλείνουν το μάτι στη Μεσόγειο. Ή εστιάζεις στην πεμπτουσία του μεξικανικού φαγητού, το Μόλε κον πόγιο. Ένα τρυφερότατο κομμάτι από στήθος κοτόπουλο, με τη μυστηριώδη, σκούρα καφέ σάλτσα, που είναι γλυκο-καυτερή και πικροσοκολατένια. Ντρέπεσαι μεν για τους περιγραφικούς νεολογισμούς, αλλά το "εύγε" το λες με στόμφο. Μετά, καθώς ο ουρανίσκος σου γελάει ευτυχισμένος, κάντα εν ογιόρε, που λέει και το τραγούδι, και που ποσώς σε ενδιαφέρει ότι τα γλυκά (π.χ. ένα φλαν που θύμιζε κρέμα καραμελέ ή ένα δροσερό δημιούργημα σοκολάτας) δεν ήταν ανάλογης κλάσης με το φαγητό, μαθαίνεις ότι στην κουζίνα είναι η κυρία Άννα. Έτσι θέλει να την αποκαλούν. Μια βέρα Μεξικάνα που επέλεξε την Ελλάδα για δεύτερή της πατρίδα. Θέλεις να πιεις τεκίλες μαζί της μέχρι το ξημέρωμα. Εκείνη δεν θα μπορέσει. Οπότε κατεβαίνεις στο "Έμπλεων", ακριβώς από κάτω, και κυνηγάς το σκουλήκι, το οποίο επιπλέει λίγο πάνω από τον πάτο του μπουκαλιού μεσκάλ.

ÁËÁÔÓÉ (Âñáóßäá 13, ×ßëôïí, ôçë. 210-7210501-2) Åíôåëþò ðáñáäïóéáêÞ êñçôéêÞ êïõæßíá, óåñâéñéóìÝíç üìïñöá êáé óå êïóìïðïëßôéêï ÷þñï, üðùò ôçò áîßæåé. Ôï ãáìïðßëáöï åßíáé ôï íÝï ñéæüôï, ôï óôáìíáãêÜèé êáé ç ãñáâéÝñá ç íÝá ñüêá-ðáñìåæÜíá! Ðïéïò èá ôï ðåñßìåíå áõôü áðü ôï äçìïóéïãñÜöï Óôáýñï ÈåïäùñÜêç; Åýãå.¬25-35 Ðñïóå÷þò: Êáôçãïñßá ÅëëçíéêÞ êïõæßíá ARTISTI MACARONI (ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 18-20, Ìéêñïëßìáíï, ôçë. 2104224874) Éôáëßæïõóá êáôÜóôáóç ãéá åëëçíïìáèåßò ïõñáíßóêïõò. Æåóôü íôåêüñ. Áõôü ðïõ ëÝìå ðïëõðåðßðåäï. Áíïé÷ôü îýëï, äåñìÜôéíá óåðáñÝ. Ðáßæåé ôï ìÜôé. ÂëÝðåôå êáé ôá êüôåñá Ýîù. ÔåñÜóôéåò óáëÜôåò. ÐÜôå ìå ðáñÝá. ¬15-25 Ðñïóå÷þò: Êáôçãïñßá ÅèíéêÝò êïõæßíåò - Éôáëßá.

MESON EL MIRADOR

ÁãçóéëÜïõ 88 êáé Óáëáìßíïò, Êåñáìéêüò Ôçë.: 210-3420007 Áíïé÷ôÜ êÜèå âñÜäõ, åêôüò áðü ÊõñéáêÞ. Êñáóß: Ðáñáäüîùò ìåãÜëç åðéëïãÞ êáé áñêåôÝò åôéêÝôåò áðü ×éëÞ êáé ÁñãåíôéíÞ. Åðßóçò, ìåîéêáíéêÝò ìðßñåò êáé ìåãÜëç åðéëïãÞ áðü ôåêßëá êáé êïêôÝéë. ÊñáôÞóåéò åíäåßêíõíôáé ôá ÐáñáóêåõïóÜââáôá. ÄåêôÝò üëåò ïé ðéóôùôéêÝò êÜñôåò. ÔéìÝò: ¬25-30 ôï Üôïìï, ÷ùñßò êñáóß.

BANDONEON (EL) (Âéñãéíßáò ÌðåíÜêç 7, Ðë. Ìåôáîïõñãåßïõ, ôçë. 2105224346) Åóôéáôüñéï ôáãêü. Ãåýóåéò êáé ñõèìïß ÁñãåíôéíÞò. Óáí íá âñßóêåóôå óå èÝáôñï êáé óôá ðáñáóêÞíéá ç Åâßôá Ðåñüí íá óôñþíåé ôéò æáñôéÝñåò ôçò. Êáé ìáèÞìáôá ÷ïñïý. ×ïñåýåôå; Ìüëéò ôåëåéþóù ôçí ìðñéæüëá ìïõ. ÅëÜôå óå ìßá þñá, ðáñáêáëþ, äéüôé åßíáé ôåñÜóôéá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬20-45 Ðñïóå÷þò: ÅèíéêÝò êïõæßíåò - ÁñãåíôéíÞ BARCELONETA TAPAS (Êçöéóßáò 267, ÊçöéóéÜ, ôçë. 210-8013448) ÌéêñÞ áëëÜ óõìðõêíùìÝíç áñ÷éôåêôïíéêÞ åíóÜñêùóç ôïõ ðíåýìáôïò ôïõ ìÝãá Êáôáëáíïý Ãêáïõíôß êáé ãåýóåéò Âáñêåëþíçò, õðü ôç ìïñöÞ êñýùí êáé æåóôþí ôÜðáò, ð.÷. ôñõöåñÝò öïéíéêï-êáñäéÝò ôõëéãìÝíåò ìå ÷áìüí (éóðáíéêü æáìðüí). ÁëëÜ êáé ìåãáëýôåñá ðéÜôá, áí åðéìÝíåôå. Êáé öéëüîåíï. Êáé üëá ôá êñáóéÜ, áðïêëåéóôéêÜ éóðáíéêÜ, ìå ôï ðïôÞñé. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬20-27 Ðñïóå÷þò: Êáôçãïñßá ÅèíéêÝò êïõæßíåòÉóðáíßá ÃÉÁÍÔÁÇÓ (Ëåùíßäïõ 31 & ÃéáôñÜêïõ, Ìåôáîïõñãåßï, ôçë. 210-5238812) Åëëçíï-ìåóïãåéáêÜ åäÝóìáôá êáé áíáöïñÝò óôï èÝáôñï óêéþí -ôï êáëëéôå÷íéêü ôïõ Êáñáãêéüæç. ÆùíôáíÞ ìïõóéêÞ, åëëçíéêÞ, ôá Óáââáôüâñáäá. Ðïëëïß, íÝïé éäßùò, óðåýäïõí Þäç íá ôï ïéêåéïðïéçèïýí. Óôçí Ðëáôåßá ÁõäÞ, Ýîù, êÜíïõí Üñáãå óêÝéô; ¬20-25 Ðñïóå÷þò: Êáôçãïñßá Hip ÔáâÝñíåò GAZARTE (ÂïõôÜäùí 3234, ÃêÜæé, ôçë. 2103460347, 210-3452277) Ìðáñ-åóôéáôüñéï, ìå ëïãéêÞ ïõê åí ôï ðïëëþ ôï åõ, üóïí áöïñÜ ôçí åéêüíá ôïõ. ÈÝá óå Áêñüðïëç êáé ÃêÜæé, ìåóïãåéï-äéåèíÞò êïõæßíá, üðïõ ç ìðñéæüëá rib-eye óôÝêåôáé ðëÜé óôï êïôüðïõëï ìå óÜëôóá öáóêüìçëï. ¹ ìðïñåßôå áðëþò íá ðåñéïñéóôåßôå óå ìßíé íïóôéìéÝò, üðùò ìðñïõóêÝôåò êáé óáìüæáò, ãéá íá óõíïäåýóåôå ôï ðïôü óáò. ÊõñéáêÞ, ÄåõôÝñá, êëåéóôÜ. ¬20-35 Ðñïóå÷þò: Êáôçãïñßá Ðïôü + Öáãçôü

MESON EL MIRADOR (ÁãçóéëÜïõ 88 & Óáëáìßíïò, Êåñáìåéêüò, ôçë. 2103420007) ÁëëáãÞ ìåíïý êáé óêçíéêïý ãéá ôï åóôéáôüñéï ôïõ êåöÜôïõ ìðáñ "¸ìðëåùí". Ç êïõæßíá óôçñßæåôáé óôá ïñïðÝäéá ôïõ Ìåîéêïý. ÁöÞóôå ðïõ, ìå ôá ìðïõñßôïò, ôéò öá÷ßôáò êáé ôï ãêïõáêáìüëå, ôåßíåéò íá êáôåâÜæåéò êáé äÝêá êïêôÝéë Ìáñãáñßôá. ¬15-25 Ðñïóå÷þò: Êáôçãïñßá ÅèíéêÝò êïõæßíåò - Ìåîéêü & Tex-Mex ÌÐÑÉÆÏËÁÊÉÁ.GR (Åõåëðßäùí 47 & Êáëëéíüâïõ, ôçë. 2108813121) ÐáóôÝë óôá êÜñâïõíá. Ïíïìáóßåò ðñïÝëåõóçò óôá ðñïúüíôá. ÌðñÜâï, ðáéäéÜ! Áðü ôï ìåóçìÝñé. Êáé ôé ùñáßïò ï üñïò Barbecue Bar ãéá íá áõôï÷áñáêôçñéóôïýí. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬10-30 Ðñïóå÷þò: Êáôçãïñßá ÌïíôÝñíåò Mðñéæüëåò NARGILE (×áñ. Ôñéêïýðç 50, ÊåöáëÜñé, ôçë. 2108083333) Åêåß ðïõ Þôï ôï "Big Deals", ôþñá ïé áíÜóåò êáé ôá âëÝììáôá Ýãéíáí ðéï íù÷åëéêÜ. Ìðáßíïíôáò áñéóôåñÜ, êáöÝ-óáëüíé (ãéïõ íüïõ lounge;), ôáãìÝíï óôï êüêêéíï ÷ñþìá, ðïõ ëåéôïõñãåß üëç ìÝñá, êÜèå ìÝñá. Ìðáßíïíôáò äåîéÜ, ëÜìðåé ï Ëßâáíïò, üóïí áöïñÜ ôï ôñþãåéí. ÓêÝôç ëáãíåßá.! ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ÊõñéáêÞ, ìðïõöÝ ìå ¬35. ¬25-36 Ðñïóå÷þò: Êáôçãïñßá ÅèíéêÝò êïõæßíåòËßâáíïò OIL RESTO (ÉäïìåíÝùò 93, ºëéïí, ôçë. 210-2693230) ¢ãïõñá ðáéäéÜ, ìá ìå öáíôáóßá, åñãáôéêüôçôá êáé ôüëìç, óôÞíïõí Ýíá ïõóéáóôéêÜ äçìéïõñãéêü óêçíéêü, ìå ôï åêëåêôü áãïõñÝëáéï ùò ôï ¢ãéï Äéóêïðüôçñü ôïõò. Êïéíþò ðáßñíïõí åëëçíéêÝò ðñþôåò ýëåò êáé ðáßæïõí. ÊÜôé óáí ëÜéô 48 - ôï åóôéáôüñéï, âñå. ÌðñÜâï ãéá ôéò ôéìÝò, ìðñÜâï êáé ãéá ôçí åðéëïãÞ ôçò äýóêïëçò, õðïôßèåôáé, ðåñéï÷Þò. Óõíå÷ßóôå.¬10-35 Ðñïóå÷þò: Êáôçãïñßá ÅëëçíéêÞ êïõæßíá ÐÁÐÁÄÁÊÇÓ(Âïõêïõñåóôß ïõ 47 êáé Öùêõëßäïõ 15, ÊïëùíÜêé, ôçë. 2103608621) Åêåß ðïõ Þôáí ôï “Maritsa's” óïõ ëÝù.! Ðåôõ÷çìÝíç ìåôåããñáöÞ áðü ôçí ÐÜñï. Õðüëåõêá ôá ðÜíôá êáé ðñïóåãìÝíç åëëçíéêÞ êïõæßíá áîéþóåùí. Ôï ìáúíôáíü èÝëïõìå íá ðéóôåýïõìå üôé ôïí øéëïêüâåé ç ßäéá ç Áñãõñþ Ìðáñìðáñßãïõ, ùò ãíÞóéá êüìéóóá ôçò ìáãåéñéêÞò. ¬25-30 Ðñïóå÷þò: Êáôçãïñßá ÅëëçíéêÞ êïõæßíá ÓÁÖÑÁÍ-ÃÉÁÍÍÇÓ ÌÐÁÎÅÂÁÍÇÓ (Ùãýãïõ 13 êáé Ëåðåíéþôïõ, ØõññÞ, ôçë.

210-3310730) ÐïëõðñÜãìùí åëëçíïêåíôñéóìüò áðü ôï óåö ÃéÜííç ÌðáîåâÜíç. Áíïßãåé áõôÝò ôéò ìÝñåò, ïðüôå ðåñéóóüôåñåò ëåðôïìÝñåéåò óýíôïìá. Ôá ãëõêÜ, ðÜíôùò, èá åßíáé ôïõ ÓôÝëéïõ ÐáñëéÜñïõ. ¬50+ Ðñïóå÷þò: Êáôçãïñßá: ÅëëçíéêÞ êïõæßíá.

Ï ÓÅÖ ÓÔÏ ÅÐÉÊÅÍÔÑÏ

ÁÑÉÓÔÅÑÁ-ÄÅÎÉÁ (Áíäñïíßêïõ 3, Ñïõö, ôçë.

210-3422380) Ìéá ìéíéìáëéóôéêÞ áíïé÷ôÞ áßèïõóá ðåñéùðÞò, ìå ôï äéÜöáíï ãõÜëéíï ÷Üóìá íá áðïêáëýðôåé öéÜëåò åêëåêôÝò. Ôï ãåìÜôï æùíôÜíéá åëëçíï-ìåóïãåéáêü öáãçôü ôïõ ×ñýóáíèïõ ÊáñáìïëÝãêïõ óõíäõÜæåôáé ìå ôç ëáôñåßá ãéá êÜèå åßäïò ðïéïôéêïý ïéíïðíåýìáôïò ôïõ ÄçìÞôñç Ëßôéíá. ¼÷é ôüóï óöéãìÝíï üóï ðñþôá. Êáëýôåñá Ýôóé. ÊÜèåóôå êáé óôï ìðáñ. ¬35-55 BALTHAZAR (Ôóü÷á 27 & ÂïõñíÜæïõ, Áìðåëüêçðïé, ôçë. 210-6441215) Ôï ÷åéìþíá, ãßíåôáé ï ìåãáëýôåñïò, óïöüôåñïò êáé óáöþò ðéï åêëåðôõóìÝíïò áäåëöüò ôïõ óõíéäéüêôçôïõ “Rock'n'Roll”. ÐñïóåãìÝíç åðßðëùóç, åíôüò íåïêëáóéêïý áñ÷éôåêôïíéêïý ðëáéóßïõ. Ç ôå÷íïôñïðßá ôïõ Ãéþñãïõ Ôóéáêôóßñá ðåñéëáìâÜíåé ìåóïãåéáêÜ õëéêÜ, ãáëëï-éôáëéêÝò ìåèüäïõò, ìåñéêÝò åîùôéêÝò ðéíåëéÝò. ÑïëÜñåé.! Ìçí åêðëáãåßôå áðü ôï ãåìÜôï ìðáñ óôï éóüãåéï. Áîßæåé êáé ãéá ôç óôÞëç ôïõ clubbing. ¬40-60 ÂÁÑÏÕËÊÏ (ÐáíáãÞ ÔóáëäÜñç 80, ÃêÜæéÏìüíïéá, ôçë. 2105228400) Ï ËåõôÝñçò ËáæÜñïõ Þôáí ï ðñþôïò ôïðéêüò ôåëÜëçò, üóïí áöïñÜ ôï ãåãïíüò üôé ç åëëçíéêÞ ìáãåéñéêÞ äéêáéïýôáé èÝóç åîÝ÷ïõóá óôá äéåèíÞ óáëüíéá. Êáé åßíáé åõðñüóäåêôç ãéáôß îÝñåé êáé íá ëÝåé êé ùñáßá áíÝêäïôá.! Ìå áöïñìÞ ôï øÜñé êáé ôá èáëáóóéíÜ, ôáðåéíÜ êáé áñéóôïêñáôéêÜ, èá óáò ðñïóöÝñïõí ìéá ðáëÝôá áðïëáýóåùí. Êáé ç óÜëá êáëÞ. ÊáìéÜ ó÷Ýóç ìå ôï ñïõóôßê ôïõ ðáñåëèüíôïò. ¬40-70 ÅÄÙÄÇ (ÂåÀêïõ 80, ÊïõêÜêé, ôçë. 2109213013) Ïé Ìé÷Üëçò êáé Ãéþñãïò Ëõôñßâçò, óõíåñãÜôåò êáé óõíå÷éóôÝò ôïõ “ÊëÜïõò Öüãéåñìðá÷”, ðïõ åß÷å êÜðïôå ôï éóôïñéêü “Bajazzo” (ÌðáãéÜôóï), åðéìÝíïõí óôï ßäéï ãáóôñéìáñãéêÜ áíÞóõ÷ï ìïôßâï. ÕëéêÜ êáé áñþìáôá áðü üëï ôïí êüóìï, óå ìéá êÜìáñá ìéêñÞ. Êáé Þóõ÷ç. Ôá ãëõêÜ, èåúêÜ. ¬40-55 ETRUSCO (Êáëëéññüçò 32 & ÐåôìåæÜ, Í. Êüóìïò, îåí. "Áthenian Callirhoe", ôçë.

210-9215353) Ôï îåíïäï÷åéáêü, ôñüðïò ôïõ ëÝãåéí, äùìÜôéï üðïõ öéëïîåíåßôáé ï åëëçíïðïéçìÝíïò Éôáëüò ¸ôïñå Þ ¸êôùñ Ìðïôñßíé ôïí áäéêåß. Óõìâáßíïõí áõôÜ. Åõôõ÷þò áõôü äå óôáìáôÜ ôç äéÜèåóÞ ôïõ ãéá ðáé÷íßäé, ìå êáèÜñéåò ðñïêëÞóåéò ôïõ ïõñáíßóêïõ êáé ìðïõêéÝò ëáìðåñÝò. Óôá êáëÜ ôïõ, èÝëåôå íá ôïí öéëÞóåôå. Óôéò ëßãåò êáêÝò óôéãìÝò, ôóéìðÞóôå ôï ñïäáëü ôïõ ìáãïõëÜêé. ¬50-75 ÊÉÔÑÉÍÏ ÐÏÄÇËÁÔÏ (Êåñáìåéêïý 116-118, ÃêÜæé, ôçë. 210-3465830) ÊñÝìá óáíôïñéíéÜò öÜâáò ìå âáëóáìéêü óéñüðé áðü áóýñôéêï áíÜìåóá óôá ìåãáëï-ìðïõæïõîßäéêá ôçò ÉåñÜò Ïäïý. Áõôüí ôï ÷åéìþíá, ï Íßêïò ÐïõëéÜóçò, ðñïåñ÷üìåíïò áðü ôï öçìéóìÝíï åóôéáôüñéï “Êïõêïýìáõëïò”, óôç Óáíôïñßíç, áðïöÜóéóå íá êÜíåé ôç æùÞ ôïõ "Êßôñéíï ÐïäÞëáôï". Óáí êé åêåßíï ôï

êñåìáóìÝíï óôïí ôïß÷ï. Åõðñüóäåêôïò. ¬30-60 ÏÑÉÆÏÍÔÅÓ ËÕÊÁÂÇÔÔÏÕ(Ëüöïò Ëõêáâçôôïý, ôçë. 2107227065, 210-7210701) Ç êáëýôåñç èÝá.!Êáé ðüóç ðïëõôÝëåéá. Ôï öáãçôü êáëü, Ýîõðíï, ìá èá ìðïñïýóå íá åßíáé êáëýôåñï ãéá ôéò ôéìÝò áõôÝò. Ãêñßíéåò åðåéäÞ êáðÜñùóáí ôï ðüóôï. Áëëïý ç Ìåóüãåéïò öëÝãåôáé. Åäþ, óå ðéï ãáëëßæïõóá ìïñöÞ, ðåñíÜåé áðü ôéò ìáñìßôåò êáé ôá ôçãÜíéá ôïõ ÃéÜííç ÌåôáîÜ êáé êáôñáêõëÜåé óôçí ÁèÞíá áðü êÜôù. Ðïëý êáëÞ ãêÜìá ðïôþí ãéá ìåôÜ ôï äåßðíï. Íáé, äÝ÷ïìáé íá óå ðáíôñåõôþ, áãÜðç ìïõ. ¬50-75 PERE UBU (Êýðñïõ 74, ÃëõöÜäá, ôçë. 2108941450) ÐñïöÝñåôáé Ðåñ Éìðß. ÊáôáëÜâáôå; Ìéá ïëüôåëá íÝïõ ôýðïõ ðñüôáóç êáé äç óôá íüôéá, üðïõ äå öçìßæïíôáé ãéá ðåéñáìáôéóìïýò. Ôï åóôéáôüñéï ðñïóåãìÝíï, ëßáí óéê. Ìçí ôï ìáôéÜóåôå. Áðü åêåß êáé ðÝñá, áíáëáìâÜíåé ï Êþóôáò Ôóßãêáò, ìå ìéêñÜ êáé ìåãÜëá ðéÜôá, åìðíåõóìÝíá áðü ôá ÷ùñéÜ ôçò íïôßïõ Åõñþðçò.! Äýóêïëï íá ìåôáöåñèåß ç áßóèçóç. ÐÜíôùò îå÷Üóôå ôçí éåñïôåëåóôßá ðñþôïäåýôåñï-ôñßôï, êïõæßíá ôÜäå, ãåýóåéò äåßíá. Êáé ðÞñáí ÷áìðÜñé üôé ï êüóìïò âáñÝèçêå íá óêïñðÜåé ôá ÷ñÞìáôÜ ôïõ. ¬20-40 ÓÐÏÍÄÇ (Ðýññùíïò 5, ÐáãêñÜôé, ôçë. 2107520658, 210-7564021) ÊÜèå ÷ñüíï êáé

óõíåðÝóôåñç. Äýóêïëï íá ÷ôßæåéò ôÝôïéá ïéêïäïìÞìáôá áíÜìåóá óôéò ðïëõêáôïéêßåò êáé ôá áõèáßñåôá. Ãåýóç: ÅëëÜò-Ãáëëßá, óõììá÷ßá ãéá ôçí õøçëÞ áóôñïíïìßá. ÌáÝóôñïò ôçò ïñ÷Þóôñáò åöÝôïò, ï Áñíü Ìðéíéüí, õðü ôçí åî áðïóôÜóåùò åðßâëåøç ôïõ Åñßê Öñåóüí, ìÝãá ìáãåßñ ïõ óôï Ðáñßóé. ÌÞðùò ïñéóìÝíïé ãêïõñìÝ äåí åßíáé ôåëéêÜ îåíÝñùôïé; ¬50-70 "48" THE RESTAURANT (Áñìáôïëþí & Êëåöôþí 48, Áìðåëüêçðïé, ôçë. 2106411082) Áñ÷éôåêôïíéêÜ åíôõðùóéáêü, óýã÷ñïíï êáé ìå íåýñï. ÌÝóá áðü ôï åéäéêÜ ó÷åäéáóìÝíï ìáãåéñïóôñáôçãåßï ôïõ, ï ×ñéóôüöïñïò ÐÝóêéáò âÜæåé äçìéïõñãéêÝò ôñéêëïðïäéÝò óôçí åëëçíéêÞ ðáñÜäïóç êáé ôçí êÜíåé íá ôñÝ÷åé ðéï ãñÞãïñá, ðéï óâÝëôá, ðéï ðõêíÜ. Óïýðåñ êñáóéÜ, óå ëïãéêÝò ôéìÝò, ôýðïõ "ðÞñá ìéá öôçíÞ ÖåñÜñé".¬55-75

ÖÁÃÇÔ0 + ÐÏÔ0 = ÅÎÏÄÏÓ (BARRESTAURANTS)

ALEKOS METROPOLITAN (Ìçôñïðüëåùò 74, Éóôïñéêü ÊÝíôñï, ôçë. 2103319650) ÐÜëëåõêï, ó÷åäüí, ìå ôç ìåãÜëç âéôñßíá íá âëÝðåé ôçí êßíçóç óôï äñüìï Ýîù. ÌåóïãåéáêÝò áíçóõ÷ßåò ìå åðéêÝíôñùóç óôçí Éôáëßá, üóïí áöïñÜ ôï ôé óåñâßñåôáé óôá ôñáðÝæéá óôï âÜèïò. Áðü Ýíá óçìåßï êáé ìåôÜ, ôï ðéÜôï óáò èá áñ÷ßóåé íá ðÜëëåôáé áðü ôïõò äõíáôïýò ñõèìïýò.

Ïé áðÝíáíôé ãéáôß ðçãáßíïõí óôçí ôïõáëÝôá óõíÝ÷åéá; ¬35-55 APSENDI (Ë. Êçöéóßáò 250 & Óåññþí 1, ×áëÜíäñé, ôçë.

210 6717890) Ìéíéìáëéóìüò óôï Ýðáêñïí. ÐñïóåãìÝíç ìåí, áëëÜ áêñéâÞ êïõæßíá. Êáé ìå Ýíá áðëü åóðñÝóï, ôï design ôï áðïëáìâÜíåôå. Áðü ôéò 6 êáé ìåôÜ, üìùò. ¬35-45 ÁÓÔÏÉÂÇ (ÃéáôñÜêïõ 10, Ìåôáîïõñãåßï, ôçë. 2105222696) Áðü ôçí ÐÜôìï, óôïí áóôéêü ðåæüäñïìï. Áð' ôï íçóß óôçí ðüëç, ÷ùñßò ðåñéôôÝò áðïóêåõÝò. Óáí ÷áëáñü ðÜñôé óå óðßôé. ÅäÝóìáôá S.O.S. Ôá ëá÷áíéêÜ ó÷Üñáò Ý÷ïõí ôçí ôéìçôéêÞ ôïõò, üðùò êáé ôï ðïôÞñé ëåõêü êñáóß. Óõãíþìç, íá ðåñÜóù ëßãï; ÓêÝöôçêá íá ðÜñù Ýíá óêëçñü ðïôü ôþñá. Áðü ôéò 9ì.ì. ¬20-30 AVALON (Ëåùêïñßïõ 20 & ÓáññÞ, ØõññÞ, ôçë. 2103310572) Áôìïóöáéñéêüò, äñáìáôéêüò öùôéóìüò, ìïíáóôçñéáêÜ ôñáðÝæéá, ãõìíïß ôïß÷ïé þóôå íá öáßíåôáé ç ðÝôñá. Ôï ìðáñ ðåñéóóüôåñï óôï åðßêåíôñï ôïõ íäéáöÝñïíôïò, ðëÝïí. Ôï ðéÜôï-êáôáôåèÝí óõíå÷ßæåé íá åßíáé ôá ìýäéá óôïí áôìü, ñïõöÞîôå ôï æïõìß ôïõò áêïýãïíôáò êáëÞ ìïõóéêÞ. ¬25-35 AZUL (×Üñçôïò 43, ÊïëùíÜêé, ôçë. 2107253817) Ôï ãáëÜæéï áóôÝñé ôïõ ðåæüäñïìïõ, ïõ÷ß ôïõ ðåæïäñïìßïõ. ¸îõðíåò ëýóåéò ãéá áðëÜ ãåýìáôá, ìåôáîý êáèçìåñéíüôçôáò êáé

êïóìéêÞò åîüäïõ. ¼ôáí ï Ýíáò èÝëåé ìéá óüäá êáé ìéá óáëÜôá êáé ï Üëëïò Ýíá öéëÝôï óïëïìïý ìå Üíçèï, ôñüðïò ôïõ ëÝãåéí. Êáé ðÜëé, ðáñáëëáãÝò ìå âÜóç ôç Ìåóüãåéï. ¬30-40 BACARO (ÓïöïêëÝïõò 1, Éóôïñéêü ÊÝíôñï, ôçë. 2103211882) Ðïëý üìïñöá äéáìïñöùìÝíï, åíôüò åíüò áóôéêïý áéèñßïõ, ëßãá ìÝôñá áðü ôï ×ñçìáôéóôÞñéï. Ðïëý êüêêéíï. ÐïëëÞ ôÝ÷íç. ÐïëëÜ íá äåéò, êáé ëüãù ôçò ðáñáêåßìåíçò ãêáëåñß óýã÷ñïíçò ôÝ÷íçò. ÉôáëïìåóïãåéáêÝò åðéëïãÝò êáé äõíáôÞ ìðÜñá, ðïõ ôï êÜíåé íá îåöåýãåé áðü ôçí êáôçãïñßá all day. Prosecco ðßíåéò; Óôçí õãåéÜ ìáò.! ¬20-30 BRASSERIE VALAORITOU (Âáëáùñßôïõ 15, Óýíôáãìá, ôçë. 210-3641530) Öéëéêüò ìéíéìáëéóìüò êáé áðëÝò ãåýóåéò. Äåí Ý÷åé ìðáñ, áëëÜ ðïóþò óáò åíäéáöÝñåé. ÌéêñÞ äéáöïñÜ ìåôáîý ìÝñáò êáé íý÷ôáò. ÁëëÜ õðÜñ÷åé. ¢ëëï ÷ñþìá ôï êñáãéüí. Äå ÷ñåéÜæåôáé íá ðáñáããåßëåôå ðïëëÜ. ÔñïöÞ ðïõ óáò óõíôçñåß, ìá äå óáò ðá÷áßíåé. ¬20-35 CENTRAL (Ðë. ÖéëéêÞò Åôáéñåßáò 14, ÊïëùíÜêé, ôçë. 210-7245938, 2107241059) ÁäåéÜæåé êáé ãåìßæåé, ãåìßæåé êáé áäåéÜæåé. Ç ãêáñíôáñüìðá åßíáé ôï óôñáôçãéêü óçìåßï ôïõ. ¼ëïé ðåñíïýí êÜðïéá óôéãìÞ, áíÜëïãá ìå ôçí þñá ðïõ äåß÷íåé ôï åëâåôéêü ñïëüé ôïõò. Åõñý öÜóìá áêñéâþí

åðéëïãþí. Ôï óïýóé äå èá ìðïñïýóå íá ëåßøåé.¬30-65 COSMOS (ÏìÞñïõ 8, ÍÝï Øõ÷éêü, ôçë. 210-6729150) ÓõãêñáôçìÝíï, áíáðáõôéêü êáé ìå ìåãÜëç áãÜðç ãéá ôç óýã÷ñïíç ôÝ÷íç, êáèþò óõóôåãÜæåôáé ìå ôï ºäñõìá ÄÅÓÔÅ. Óå ó÷Þìá ãÜìá: Áðü ôç ìßá, ðéï ìðáñ, áðü ôçí Üëëç, ðéï åóôéáôüñéï. ÉôáëßáÃáëëßá-¢ðù ÁíáôïëÞ-ÍÝá Õüñêç óôï ìåíïý. Ôï áãáðïýí ïé äéáöçìéóôÝò áëëÜ êáé ïé äéáöçìéæüìåíïé. ¬35-65 DIRTY STR-EAT (ÔñéðôïëÝìïõ 12, ÃêÜæé, ôçë.

210-3474763) ÊÜíïõí ëïãïðáßãíéá ìå ôçí Ýííïéá ôïõ äñüìïõ êáé ôç äéÜèåóç ãéá ðïíçñÞ áëçôåßá (åéò ÷éïõìïñéóôéêÞí áããëéêÞí), ôüóï óôï üíïìá üóï óôï ìåíïý êáé ôçí áôìüóöáéñá. ÄçëáäÞ ðñïóåãìÝíá ôÜêïò, ìðÝñãêåñ, ÷ïô íôïãê, áëëÜ êáé åêëåêôïß åêðñüóùðïé Üëëùí ãáóôñïíïìéêþí ðáñáäüóåùí. Ãíþìùí ç ÷áëáñüôçò. ÐÜëé êïéôÜò ôçí ìðáíáíéÜ óôïí êÞðï;¬20-30

Ç äéáêüóìçóç áíáíåþèçêå ñéæéêÜ. Êáé ç öéëïóïößá. Áíïßãåé êáé ãéá ìåóçìÝñé ôþñá, Ýóôù êáé ãéá êáöÝ. Ãéá âñÜäõ, ÔåôÜñôç ìå ÓÜââáôï ìüíï. Âñåßôå ôç ãùíéÜ óáò êáé åßôå ðéåßôå Þ öÜôå ìïíôÝñíï ìåóïãåéáêü. ¬20-60 ÊÏÕÆÉÍÁ CINE ØÕÑÑÇ (ÓáññÞ 40, ØõññÞ, ôçë.

210-3215534, 2103247234) Îýëï êáé ðÝôñá ðïõ äåí ðñïêáëåß ÷áóìïõñçôü. ÌÝóá óôçí êáñäéÜ ôçò íÝáò èåáôñéêÞò ðéÜôóáò. ÊáëÜ ðéÜôá, ìå ìåóïãåéáêü Üíåìï. ¬30-39 ÐÁÑÊÏ (ÔÏ) (Ë.Âáóéëßóóçò Óïößáò, åíôüò ÐÜñêïõ Åëåõèåñßáò, ôçë. 2107223784) Ç ìõñùäéÜ áðü ôá äÝíôñá. Ç áßóèçóç ôïõ äÜóïõò ëßãá ìÝôñá áðü ôçí ðïëýâïõç ëåùöüñï. Ôá Þóõ÷á ìåóçìÝñéá. Ôá âñÜäéá ìå ôïõò ðïëéôéêïýò êáé ôïõò ðïëéôéêïýò óõíôÜêôåò. Êïôüðïõëï ó÷Üñáò. Ìå ñýæé. Øùìß ü÷é.¬26-40

GALAXY BAR & ÂÂQ (Ë. Âáó. Óïößáò 46, îåí.

"Hilton", ôçë. 2107281000) Ç ðüëç áðü øçëÜ. ÁêñéâÝò ìðïõêßôóåò, óåñâéñéóìÝíåò óå ðïôÞñé ôïõ ìáñôßíé, óôï ìðáñ. ØçôÜ êñÝáôá óôï ÷þñï ôïõ ìðÜñìðåêéïõ. Ç èÝá ãëõêéÜ, ï ëïãáñéáóìüò ðéêñüò. ÅíôÜîåé, óôï ìðÜñìðåêéïõ ü÷é ôüóï. Óõìðïíåßôå êáé óõìðáèåßôå áëëÞëïõò. ¬40-55

PECORA NERA (Óåâáóôïõðüëåùò 158, Áìðåëüêçðïé, ôçë. 2106914183) Öáãçôü ôñáôïñßáò ìå åêëåðôõóìÝíåò ðáñåìâÜóåéò êáé óõìðëçñþóåéò. Ôï ðñÜãìá äå óôáìáôÜ óôï ôñþãåéí. ÔïëìÞóôå íá êÜíåôå ãíùñéìßåò, óôï êåíôñéêü, ìåãÜëï ôñáðÝæé. ÁëëÜ ìçí êëÝâåôå áðü ôï ðéÜôï ôïõ äéðëáíïý óáò.! Celebrity owner ï Ößëéððïò Óïöéáíüò. ÌÝ÷ñé áñãÜ. ¬20-29

INTERNI (Åñìïý 152, ÃêÜæé, ôçë. 210-3468900)

PERFECT TEN (ÐëïõôÜñ÷ïõ 10, ÊïëùíÜêé,

ôçë. 210-7210161) Ôï äÝêá ôï êáëü, áí óáò áñÝóïõí ïé áíáöïñÝò ÷áñôïðáéîßáò. Æùíôáíü êáé ðáñåÀóôéêï. ÐñïôÜóåéò ðïõ äåí ôéò ðåñéìÝíáôå. ÌéëöÝéã ìåëéôæÜíáò, êáñðÜôóéï ê.ï.ê. ÌåôÜ áðü ôçí ôÝôáñôç ôåêßëá, ßóùò áñ÷ßóåôå íá ðåñéåñãÜæåóôå ôá êáâïõñäéóìÝíá êáñýäéá óôç óáëÜôá "Ðáíäáéóßá ×ñùìÜôùí": Ôé åßíáé æùÞ; Èá îáíáâñþ ðÜñêéíãê åýêïëá; ¬20-40 PIN UP (Öéëßððïõ 23 & ÁêôÞ ÄçëáâÝñç, Ìéêñïëßìáíï, ôçë. 2104179825) Ç ðïëëÜ õðïó÷üìåíç óÝîé áéóèçôéêÞ ôùí áìåñéêáíéêþí 50's æåé êáé âáóéëåýåé. ¸íôïíá ÷ñþìáôá êáé êëáóéêÜ äåßãìáôá ðïéïôéêïý ãñÞãïñïõ öáãçôïý, íáé ìåí born in the USA áëëÜ made in Greece, ðñïöáíþò. ÌÝ÷ñé êáé ç ìáãéïíÝæá åßíáé óðéôéêÞ. Ï 6ïò óôüëïò Ýöõãå,Ýìåéíáí ôá êáëÜ ìðÝñãêåñ êáé Ýíá êïõôß äßóêïé 45 óôñïöþí. ¬15-30 PIZZA PIZZA BAR (Ëåùö. Äéïíýóïõ & Âáê÷þí, Äéüíõóïò, ôçë. 2106210319) Ðáëéü êõíçãåôéêü ðåñßðôåñï, ðñþçí ðéÜíïñåóôïñÜí, ôþñá êÜôé Üëëï, áíÜëáöñï êáé ðáé÷íéäéÜñéêï. Ößíá éôáëéêÞ ðßôóá ìå ëåðôÞ æýìç, óáëÜôåò-ìðïóôÜíéá öñåóêÜäáò êáé êïêôÝéë Ìáñãáñßôá ðïõ áðïäßäïõí. Êáé êáëüò êüóìïò. ÁíåðéôÞäåõôïò. Áõôü ðñÝðåé íá åßíáé ôï Ôóåñüêé ôïõ ÔóÜñëé. ¬15-22 POMODORO (ÁëùðåêÞò 9, ÊïëùíÜêé, ôçë. 2107296500-3)

Ðßôóá ìå ðüñôá.Åê Ëïíäßíïõ ðñïåñ÷üìåíçò êáé åíßïôå óõíïäåõüìåíçò áðü æùíôáíÞ ìïõóéêÞ êáé êïóìéêÜ ÷áìüãåëá, Üëëïôå öõóéêÜ Üëëïôå áêñéâïðëçñùìÝíá. ÃëÝíôé ðïõ óå ëéþíåé óáí ôç ìïôóáñÝëá óôï öïýñíï. Ôï êáñáüêå ðïõ èá óáò öÝñåé ôïí Ýñùôá ôçò åâäïìÜäáò óáò. ¬20-40 PROSOPA (ÉåñÜ Ïäüò & Êùí/ðüëåùò 84, Ñïõö, ôçë.

210-3413433) Êáëëéôå÷íéêÜ, ìéêñÜ îåíý÷ôéá äßðëá óôéò ñÜãåò ôïõ ôñÝíïõ. Ðáñåìðéðôüíôùò, áõôü ôï øçëïôÜâáíï ðñþçí ãêáñÜæ åßíáé ðïëý ôçò ìüäáò, Þ ôïõ óõñìïý, Ýóôù. ÐïëëÝò íÝåò ðáñÝåò, áêüìá êáé ôéò êáèçìåñéíÝò. Áíßóôïé÷á áíÜëáöñç êïõæßíá, ìå âÜóç ôç Ìåóüãåéï, ð.÷. óáñäÝëåò ìå ãëõêÜ êñåììýäéá. ¬25-30 RATKA (XÜñçôïò 30, ÊïëùíÜêé, ôçë. 2107290746) Áí êáé ï ÷þñïò äåí Ý÷åé áëëÜîåé ôá ôåëåõôáßá ôñéÜíôá ÷ñüíéá, ðáñáìÝíåé åðßêáéñïò. Öåãê óïýé 100%, óýìöùíá ìå ìõóôéêÝò ðçãÝò.! Êïóìïðïëßôéêç êáé êáëÜ åêôåëåóìÝíç ôñïöÞ, áðü áðëÝò ìáêáñïíÜäåò êáé öéëÝôá óôçí ðÝôñá, ìÝ÷ñé óïýóé, ÷áâéÜñé êáé öáãêñß óå ìðáíáíüöõëëï. ËïéðÝò åëßô äéáóôáõñþíïõí ôá îßöç ôïõò, Üëëïôå ìå ìðëïõôæßí, Üëëïôå ìå Chanel. Êáé üëá ôá êñáóéÜ óôï ðïôÞñé. ¬25-60 SEA SATIN MARKET ( * Öùêõëßäïõ 1, ÊïëùíÜêé, ôçë. 210-3619646. * Óôñ. ÓáñÜöç 5, ¢ëéìïò, ôçë. 210-9814319)

LifO Athina_29

ãåýóç Âãåò Ýîù åðéôÝëïõò

Óêçíéêü ðïõ èõìßæåé ôç öùôåéíÞ ïéêßá åíüò öáíôáóôéêïý áíéøéïý ôïõ ÆáìðÝôá ðïõ Ý÷åé óðïõäÜóåé óôçí Ïîöüñäç. ÐïëëÜ ëïõëïýäéá, ðÜíôá öñÝóêá. ØÜñéá óå ôñáíÝò ðéáôÝëåò, ôáñáìïóáëÜôá Üøïãç, ëïõêïõìÜäåò. Êáé âÝâáéá ìðñéæüëåò. ÁðëÜ. ÊáëÜ. Óáí ãéáóåìß óôï ðÝôï. ¢ñôéá ïñãáíùìÝíï ìðáñ êáé ëáúêÞ ìïõóéêÞ. Ôï ðñÜãìá ëåéôïõñãåß. ÕðÜñ÷åé êáé óôá íüôéá, áëëÜ äéáöïñåôéêü, ÷áìçëüôåñùí ôüíùí.¬40-60 SEMIRAMIS RESTAURANT (×áñéëÜïõ Ôñéêïýðç 48, ÊåöáëÜñé, îåí. "Semiramis", ôçë. 210-6284500) ÅõÝëéêôï êáé ðïëý÷ñùìï, ðñïöáíþò åðçñåáóìÝíï áðü ôçí ðñïóùðéêüôçôá ôïõ óôáñ ôïõ design Êáñßì Ñáóßíô, ï ïðïßïò êáé ôï ó÷åäßáóå. ÊáíïíéêÜ ðéÜôá ëïíäñÝæéêçò-Ìåóïãåßïõ, åðéôñÝøôå ôïí üñï, êáé ðïëõåèíéêÜ ôóéìðïëïãÞìáôá, êïéíþò finger-food. ¸îï÷á êïêôÝéë. ÐïëëÜ êáëÜ ðáéäéÜ êáëþí ïéêïãåíåéþí. Êáé ïñéóìÝíïé ðïõ ôïõò öèïíïýí, ìá äåí ôï äåß÷íïõí. ¬35-55

ÔÏ ÐÍÅÕÌÁ ÃÉÏÑÔÉÍÏ Ðïëý ùñáßá êáé êáßñéá éäÝá ôï êõñéáêÜôéêï Üíïéãìá ôïõ "Bacaro" (ÓïöïêëÝïõò 1, Éóôïñéêü ÊÝíôñï, ôçë. 210-3211882). Áðü ôï ìåóçìÝñé.! Ôï ðñïóÝêï ôïõò ( äçëáäÞ éôáëéêüò áöñþäçò ïßíïò), äñïóåñü êáé áíáæùïãïíçôéêü. ¼,ôé ðñÝðåé, ìáæß ìå åêëåêôÜ áëëáíôéêÜ êáé ôõñéÜ. ÖôÜíåé íá ìçí Ý÷åéò ôÜóåéò õðåñêáôáíÜëùóçò. Ãéá êÜôé ðéï øáãìÝíï, äïêßìáóå êÜðïéï Üëëï áðü ôá ößíá êñáóéÜ ðïõ åéóÜãïõí ïé ßäéïé. Éäßùò ôá ëåõêÜ áðü ôïí éôáëéêü âïññÜ.

ÌÏÄÏÓ ÅÃÊÙÌÉÏÍ Ôï "Moshi Moshi", ôï ìðáñ-êëáìð ìå ôéò ãáóôñïíïìéêÝò áíçóõ÷ßåò óôï ÃêÜæé (ÌåãÜëïõ ÁëåîÜíäñïõ 141, ôçë. 210-3477048), åãêáéíßáóå ôï åíôõðùóéáêÜ ìéíéìáëéóôéêü õðüãåéü ôïõ, ìå ôçí åðßäåéîç ìüäáò ôïõ Arkadius. Áí êáé ï ôïìÝáò ôçò Ýíäõóçò äåí åßíáé óõíÞèùò ôçò åéäéêüôçôáò ôçò óôÞëçò (åêôüò áí ðáò íá öáò êÜðïõ êáé óå ãäýóïõí êáíïíéêÜ), ðÜíôá áîßæåé ôçí ðñïóï÷Þ óïõ êÜðïéïò ðïõ, åêôüò áðü Üñôï, ðñïóöÝñåé êáé èÝáìá. Êëáð, êëáð, êëáð.

ÐÑÏÓÏXH ÓÔÁ ÌÅÆÅÄAÊÉÁ.

Ç ôÜóç åßíáé ðëÝïí êáôáéãéóôéêÞ. Áíôß íá êÜèåóáé óôï ôñáðÝæé, ôóéìðïëïãÜò óôï ìðáñ Þ ðÜëé óôï ôñáðÝæé. ÔÜðáò, ôóéìðïëïãÞìáôá, finger food, ïé ðáñáëëáãÝò óôéò ïíïìáóßåò Üðåéñåò. Åßíáé ðñÜãìáôé ìéá ïéêïíïìéêÞ ëýóç Þ áðëþò ðßíåéò ðåñéóóüôåñï ÷ùñßò íá ôï êáôáëÜâåéò; Ôï öôçíü åßíáé ï å÷èñüò ôïõ ïéêïíïìéêïý. Ôï óßãïõñï åßíáé üôé äåí âáñáßíåéò, ðÜíôùò. Óôï åðüìåíï ôåý÷ïò, ôá ãéïñôéíÜ ìåíïý êáé ëýóåéò ïëêÞò ãéá ×ñéóôïýãåííá ìå ôç ãëõêéÜ, áóôéêÞ ãåýóç ôïõ Lifo.

STAVLOS INN (Çñáêëåéäþí 10, Èçóåßï, ôçë. 2103452502) Ôï åóôéáôüñéï áíáêáéíßóôçêå. ÌåóïãåéáêÝò ëýóåéò. Ôï êëáìð êáé ôï ìðáñ, ðÜíôá ôñáâïýí ôï êïéíü ôïõò. Ôáõôü÷ñïíá, Ýíá åõãåíÝò ðáóðÜëéóìá ôÝ÷íçò. ÌÝíåé áíïé÷ôü ìÝ÷ñé áñãÜ, ëåéôïõñãåß êáé ìåóçìÝñé. ÊõñéáêÞ âñÜäõ êáé ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬20-25

ÅËËÇÍÉÊÇ ÊÏÕÆÉÍÁ ÁÈÇÑÉ (Ìåã. ÁëåîÜíäñïõ 29, Ðë. Ðáãêüóìéáò ÅéñÞíçò Þ ÌÝìïõ, Êïñõäáëëüò, ôçë. 2104940672) ÄçìéïõñãéêÜ óýã÷ñïíç êïõæßíá áðü ôïí ÁëÝîç ÊáñäÜóç. Êáé êëáóéêÜ ðéÜôá ãéá ôïõò óõíôçñçôéêïýò. Íá ôïí ðáñáêïëïõèåßôå ôïí ÁëÝîç.! Ïé ôéìÝò, ìÜëáìá. Åêôüò ÄåõôÝñáò, êáèçìåñéíÜ 7.30-01.00, ÊõñéáêÝò 1.30-01.00 ¬15-22. ÁËÅÎÁÍÄÑÁ (ÁñãåíôéíÞò Äçìïêñáôßáò 8Á, Ë. ÁëåîÜíäñáò, ôçë. 2106420874) ÐáñáäïóéáêÜ ìáãåéñåõôÜ êáé êñÝáôá óôá êÜñâïõíá, óå ìïíôåñíï-ðáñáäïóéáêü ÷þñï. Ëýóç óéãïõñéÜò ãéá ôçí ðåñéï÷Þ. ¬15-25 ÂËÁÓÓÇÓ (ÐáóôÝñ 8, Ðë. Ìáâßëç, ôçë. 210-6463060) "Ìå äýï óßãìá, ôï ãñÜöïõìå". ÐáñáðÜíù áðü ôáâÝñíá. Ìéá äéþñïöç ìïíïêáôïéêßá åí êéíÞóåé, ìå öáíáôéêïýò áêïëïýèïõò. Ðïëëïß éíôåëåêôïõÝë áíÜìåóÜ ôïõò. Ëá÷áíéêÜ ìå ÷ñþìáôá ðïõ ëÜìðïõí. ÊñåáôéêÜ ðïõ ëéþíïõí óôï óôüìá. Óôï éóüãåéï ïé ìçêáðíßæïíôåò.¬15-27

OINOS KAI GNOSI Ï Êùíóôáíôßíïò ËáæáñÜêçò åßíáé Ýíáò Üíèñùðïò ðïõ îÝñåé áðü êñáóß. Åßíáé íÝïò, ùñáßïò, Üøïãïò åðáããåëìáôßáò êáé ôõ÷áßíåé íá åßíáé ï ìüíïò ¸ëëçíáò ðïõ öÝñåé ôïí, âáñýãäïõðï ìåí, áîéüëïãï äå, ôßôëï ôïõ Master of Wine (ÌW, åí óõíôïìßá). Ðñüóöáôá êõêëïöüñçóå ôï âéâëßï ôïõ ãýñù áðü ôï åëëçíéêü êñáóß. Åßíáé Ýíá óåìíü êïìøïôÝ÷íçìá. Äõóôõ÷þò, ìüíï óôçí áããëéêÞí. ¼óïé ïìéëåßôå ðñïóÝëèåôå. ¼óïé äåí, ðÜñôå ìåôáöñáóôÞ. ËÝãåôáé The Wines Of Greece êáé åßíáé ôùí åêäüóåùí Mitchell Beazley. Èá ôï âñåßôå óôïí ÅëåõèåñïõäÜêç. Êïóôßæåé ¬45, áëëÜ áîßæåé ôï áíôßôéìï.

30_LifO Athina

ÃÅÕÓÅÉÓ ÌÅ ÏÍÏÌÁÓÉÁ ÐÑÏÅËÅÕÓÅÙÓ (Êçöéóßáò 317, ÊçöéóéÜ, ôçë. 2108001402) ¼ôáí Üíïéîáí,äçìéïýñãçóáí ôÜóç, ÷Üñç óôçí áöïóßùóÞ ôïõò óôçí áõèåíôéêüôçôá ôùí õëéêþí. Óõíå÷ßæïõí. Óõíå÷ßæïõí. Ôé üìïñöï ôï êçöéóéþôéêï íåïêëáóéêü. ¬3-44 HYTRA (ÍáõÜñ÷ïõ Áðïóôüëç 7, ØõññÞ, ôçë.

210-3316767) Ëßöôéãê. ÍÝåò åîåëßîåéò. Åëëçíéêü ìðéóôñü. Êëåßóôå ôñáðÝæé üóï åßíáé íùñßò. ¬30-40 ÉÍÔÅÁË (Ðáíåðéóôçìßïõ 46, ÊÝíôñï, ôçë. 2103303000)

ÊëáóéêÜ åéêïíïãñáöçìÝíá. Åóôéáôüñéï áèçíáúêü, ôåëåßá êáé ðáýëá. ÓÝñâéò ðáëéïìïäßôéêï, áëëÜ åõãåíéêü êáé ðïôåëåóìáôéêü. ¬15-35 ÊÁÈÅ ÌÅÑÁ (Áóêëçðéïý 137, ÅîÜñ÷åéá/ÍåÜðïëç, ôçë. 210-6445476, 2106453179) Ç áðëÞ åêäï÷Þ ôçò “Êáëëßóôçò” óôïí 1ï. Ìåíïý ðëÞñåò ìå Å19! ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-27 ÊÁËËÉÌÁÑÌÁÑÏÍ (Åõöñùíßïõ 13, ÐáãêñÜôé, ôçë. 210-7019727) Ìåíïý ðïõ áëëÜæåé åðï÷éêÜ. Óðéôéêü öáãçôü, äùóìÝíï ìå ÷áñÜ.¬22-25 ÊÁËËÉÓÔÇ (Áóêëçðéïý 137, ÅîÜñ÷åéá/ÍåÜðïëç, ôçë. 210-6445476, ôçë.

210-6453179) Ôï íåïêëáóéêü ìå ôéò ãüíéìåò åîåñåõíÞóåéò. Áðëüôçôá óôï åóùôåñéêü, áðëüôçôá óôï ôñáðÝæé. ÐïëëÝò åêäçëþóåéò ãýñù áðü ôï öáãçôü êáé ôï êñáóß. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬25-33 KÁÔÓÏÕÑÌÐÏÓ (Áìýíôá 2, Ðë. Ðñïóêüðùí, Ýíáíôé áãÜëìáôïò Ôñïýìáí, ÐáãêñÜôé, ôçë. 2107222167) Êïõëôïýñá êáé êñçôéêÞ ãáóôñïíïìßá. Êáé ìåóçìÝñé. ¬22-32 ÊÅÍÔÑÉÊÏÍ (Êïëïêïôñþíç 3, Óýíôáãìá, ôçë. 210-3232482) Áðü ôï 1960. ÌÞðùò ôï Üãáëìá ôïõ Êïëïêïôñþíç, ëßãï ðéï ðÝñá, Ýðñåðå íá äåß÷íåé ðñïò ôï ìÝñïò ôïõò; Ç ãïçôåßá ôïõ êëáóéêéóìïý. ÐáñáäïóéáêÞ åëëçíéêÞ êïõæßíá, äçëáäÞ ãíÞóéá ìáãåéñåõôÜ, üðùò åðßóçò öéëÝôá êáé öñÝóêá øÜñéá. ÊÜèå ìÝñá åêôüò ÊõñéáêÞò, 12-6ì.ì. ¬14-25. ÊÉÏÕÐÉÁ (ÔÁ) (Ïëõìðéïíéêþí 2, ÔÝñìá Ðë. Ðïëéôåßáò, Ðïëéôåßá, ôçë.

210-6200005, 2106206433) ÐñïóåãìÝíï êé åõ÷Üñéóôï. Óå ðåñßðôùóç ðïõ åðéëÝîåôå ôï ìåíïý ôùí ¬43, ìéá áôåëåßùôç óåéñÜ áðü ðéÜôá óáò ðåñéìÝíåé, ãéá íá áíáìåôñçèåßôå ìáæß ôïõò. ÕðÜñ÷åé êáé ôï á ëá êáñô. ¬35-45 ÌÉÍÉÁÔÏÕÑÁ (Ñüìâçò 21, Éóôïñéêü ÊÝíôñï, ôçë. 2103233459) ÅëëçíéêÜ ìáãåéñåõôÜ óå ëéëéðïýôåéï ÷þñï. ÌåãÜëåò ðáñÝåò äå ÷ùñÜíå. Ìüíï åñãÜóéìåò, 12-7 ì.ì. ¬12-22 ÏÉÊÅÉÏ (ÐëïõôÜñ÷ïõ 15, ÊïëùíÜêé, ôçë. 2107259216) ÏéêïíïìéêÜ óõìöÝñïõóá ëýóç ãéá ôçí ðåñéï÷Þ. ¸ôóé åîçãåßôáé ï ÷áìüò; ¬12-22 ÑÅÍÁ ÔÇÓ ÖÔÅËÉÁÓ (25çò Ìáñôßïõ 28, Í. Øõ÷éêü, ôçë. 2106743874, 210-6748718) Ìéá ìåãÜëç Åëëçíßäá ìáãåßñéóóá. Ôá ëüãéá åßíáé ðåñéôôÜ. Ìåíïý 10-12 ðéÜôùí, ïõ÷ß öôçíü, áëëÜ ôá áîßæåé. ¬45+ ÕÄÑÁÃÙÃÅÉÏ (Áã. Êùíóôáíôßíïõ 12, ÃëõöÜäá, ôçë. 210-8947139, 2108983122) Ðïëëïß áóôÝñåò ôçò óýã÷ñïíçò åëëçíéêÞò êïõæßíáò îåêßíçóáí áðü åäþ. Ìå Üëëá ëüãéá, åßíáé áíïé÷ôü óôéò åðéôõ÷çìÝíåò áíáæçôÞóåéò. ¬25-32

HIP ÔÁÂÅÑÍÅÓ ÁÐËÁ ÁÑÉÓÔÅÑÁ-ÄÅÎÉÁ (×áñéëÜïõ Ôñéêïýðç 135 & ÅêÜëçò, Í. Åñõèñáßá, ôçë.

210-6203102) Ç öáíôáóßá ôïõ "ÁñéóôåñÜ-

ÄåîéÜ" ôéèáóåõìÝíç ðñïò ôçí ðéï ðñïóâÜóéìç áðëüôçôá. Êáé åííïéïëïãéêÜ ðáé÷íßäéá üóïí áöïñÜ ôï ôé óçìáßíåé design ôáâÝñíáò. Ìüëéò ôï äåßôå, èá êáôáëÜâåôå. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ.¬25-40 ÁÕÃÏËÅÌÏÍÏ (Ðáñáóêåõïðïýëïõ 74, Í. Óìýñíç, ôçë. 210-9401401) Ðïð ôáâÝñíá, ìå ôá áâãÜ êáé ôá ëåìüíéá ùò åõöÜíôáóôï äéáêïóìçôéêü óôïé÷åßï. ÐïëëÝò ðñïôÜóåéò, ðïõ áëëÜæïõí óõ÷íÜ. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-20 BARBA LAZAROS (Æçóéìïðïýëïõ 24Á, Ð. ÖÜëçñï, ôçë. 2109403003) Funky áíáãÝííçóç åíüò ðáñáäïóéáêïý åóôéáôïñßïõ. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá. ÐüíåóÝ ìå ìå ðåúíéñëß. ¬15-22 ÂÁÔÑÁ×ÏÓ (Ï) (ÅõñõìÝäïíôïò 3, Êåñáìåéêüò, ôçë. 2103411662) ØáãìÝíá ðñþôá, êëáóéêÜ åëëçíéêÜ ôçò þñáò ãéá êõñßùò, áëëÜ áëëïý åßíáé ôï êëåéäß. Äõíáôü ìðáñ êáé äõíáôÞ ìïõóéêÞ áðü üëï ôïí êüóìï. Ôï üíïìá ìÜëëïí ôï ðÞñå áðü ôçí ôÜóç íá ÷ïñïðçäÜåé ï êüóìïò ìåôÜ ôéò äþäåêá. Íôïííí. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬17-22 ÃÉÁÍÔÅÓ (Âáëôåôóßïõ 44, ÅîÜñ÷åéá, ôçë. 2103301369) Ìßíéìáë ôáâÝñíá ìå Üðïøç. Êáé ðïëëÜ âéïëïãéêÜ ðñïúüíôá. ÂåíóåñÝìïò. ¬16-22 COOKOU FOOD (ÈåìéóôïêëÝïõò 66, ÅîÜñ÷åéá, ôçë. 2103831955) Ïéíïìáãåéñåßï ôïõ 21ïõ áéþíá. ÍåáñÝ, ôé ìïõóéêÞ áêïýôå; ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬10-22 ÊÁÍÅËËÁ (Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 70 & Åõìïëðéäþí, ÃêÜæé, ôçë.

210-3476320) Îåíõ÷ôÜåé.! Êáé åßíáé ôçò ìïäüò. Êáé ôé üìïñöç âéôñßíá ìå ÷ñùìáôéóôÜ ìðïõêÜëéá.! ÊñçôéêÜ ðéÜôá, ìåôáîý Üëëùí. ¬9-20 ÊÁÔÓÁÑÏËÁ (Ë. Óõããñïý 29 & Èåïäþñïõ ÍÝãñç 1, ÌáêñõãéÜííç, ôçë. 2109215101) Ôæáæ-öáíê êáé ìåëéôæÜíåò. Ðßôåò, ðïëý íüóôéìá ìáãåéñåõôÜ êáé ìðáñ ëßáí ÷ñÞóéìï. ¬8-15 KÑÇÓÓÁ ÃÇ (Áã. Êùíóôáíôßíïõ 23, Ìáñïýóé, ôçë. 2108056666) ÁõèåíôéêÞ ç áßóèçóç óôïí ïõñáíßóêï. Óôï ìÜôé, ìåßãìá åéêüíùí ðïõ äåí îåíßæåé. ¬14-25 MAMMACA'S (Ðåñóåöüíçò 41, ÃêÜæé, ôçë. 2103464984) Åäþ êáèéåñþèçêå ç óýã÷ñïíç ôÜóç: ¸ñéîáí ôïõò ðñïâïëåßò ðÜíù óôç ìáìÜìáãåßñéóóá, óå öüíôï öùôåéíü. Êáèüëïõ Üó÷çìá, áëëÜ ìÝ÷ñé åêåß. ¼óïí áöïñÜ ôïí ðáñÜãïíôá äéáóêÝäáóç, áõôü åßíáé Üëëç óõæÞôçóç. ¬22-35 ÌÁÍÇ ÌÁÍÇ (ÖáëÞñïõ 10, ÊïõêÜêé, ôçë. 2109218180) ÐåñéâÜëëïí ìÝóá óôá ðëáßóéá ôïõ ìåôáìïíôÝñíïõ. Ìå âÜóç ôç ìáíéÜôéêç êïõæßíá, ðáßæïõí åëëçíïìåóïãåéáêÜ. ÖñéêáóÝ íôåëßñéï. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬20-25 ÌÏÍÏÐÙËÉÏ ÁÈÇÍÙÍ (Éððïèïíôéäþí 10 êáé Êåéñéáäþí, ÊÜôù ÐåôñÜëùíá, ôçë. 210-3459172) Åíéáßïò ÷þñïò, åíôüò ôïõ ïðïßïõ ãßíïíôáé äýï

ðñÜãìáôá. ÅêèÝóåéò ôÝ÷íçò êáé öùôïãñáößáò ðïõ áíáíåþíïíôáé óõíÝ÷åéá, áðü ôç ìßá. Áðü ôçí Üëëç, ðßôåò åîáéñåôéêÝò êáé äéáóêåõÝò êëáóéêþí ðñïôÜóåùí, ðïõ îåöåýãïõí üóï ÷ñåéÜæåôáé áðü ôï ðñùôüôõðï. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬20-25 ÌÐÁÊÁËÉÊÏ ÏËÁ ÔÁ ÊÁËÁ (Ãéáííéôóïðïýëïõ 1 & Êýðñïõ, Ðë. Åóðåñßäùí, ÃëõöÜäá, ôçë. 210-8981501) ÊáôáðëçêôéêÞ éäÝá, ðïõ ãíùñßæåé ìåãÜëç åðéôõ÷ßá. ØáãìÝíá ðñïúüíôá áðü üëç ôçí ÅëëÜäá åêôßèåíôáé ðñïò ðþëçóç ìðñïóôÜ êáé ðáñÜëëçëá ôá ÷ñçóéìïðïéïýí ãéá ìéá óåéñÜ áðü åëëçíï-ìåóïãåéáêÜ ðéÜôá. Ôï óÝñâéò íá Þôáí ëßãï êáëýôåñï... ÊëåéóôÜ ôï âñÜäõ ôçò ÊõñéáêÞò êáé ôç ÄåõôÝñá. ¬20-30 ÌÐÅÑÄÅÌÁ (Âáó. Áìáëßáò 20, ÊçöéóéÜ, ôçë. 2108013853, Óðåõóßððïõ 8, ôçë. 210-7224212) Ðïëßôéêåò êáé åëëçíéêÝò éäÝåò, óùóôÜ åêôåëåóìÝíåò. ÌéêñÝò ëåðôïìÝñåéåò óôï íôåêüñ, ðïõ êÜíïõí ôç äéáöïñÜ. Ôþñá êáé óôï ÊïëùíÜêé. Ëáúêïß Þ÷ïé, áóôéêÝò ðáñïõóßåò.¬25-40 ÐÉÐÅÑÉÁ (Áãã. Óéêåëéáíïý 8 & Áäñéáíåßïõ, Í. Øõ÷éêü, ôçë. 210-6729114, 2106728438) ÌåæÝäåò ìå áýñá èáëáóóéíÞ. Ìðïñåß íá êëßíïõí ùò ðñïò ôï õãñü óôïé÷åßï üóïí áöïñÜ ôéò ðñïôÜóåéò ôïõò, áëëÜ áðü åðáããåëìáôéóìü, ôá ðüäéá ðáôÜíå ãåñÜ ðÜíù óôç ãç. Ìå äýíáìç êáé êÜëëïò. ¬20-35 ÓÊÏÕÖÉÁÓ (Âáóéëåßïõ ÌåãÜëïõ 50, Ñïõö, ôçë.

210-3412252) Åäþ èá Ýôñùãå ï Ôóå ÃêåâÜñá, áí æïýóå óôçí ÁèÞíá. ÅíÝóåéò êñçôéêÞò åðéññïÞò, åó÷Üôùò. Ó×ÁÑÁ (Ë. Ðïóåéäþíïò 15, ÂïõëéáãìÝíç, ôçë. 2108962432) Ôï óýã÷ñïíï ñåýìá Ýöôáóå íüôéá. ¬15-20 ÔÆÉÔÆÉÊÁÓ ÊÁÉ ÌÅÑÌÇÃÊÁÓ (*Ðë. ÐáðáäéáìÜíôç 4, ¢íù ÐáôÞóéá, ôçë. 2102232376. * Áã. Ãåùñãßïõ & Áéó÷ýëïõ 26, ×áëÜíäñé, ôçë.

210-6810529) Ôï ðñùôüôïêï, óôá ÐáôÞóéá. Ôï ðéï ôóá÷ðßíéêï áäåëöÜêé, óôï ×áëÜíäñé. ÁíáöïñÝò óå ðáëéü ìðáêÜëéêï êáé êáôÜëïãïò êëáóéêþí êáé íåùôåñéóôéêþí ìåæÝäùí ðïõ áëëÜæåé óõ÷íÜ. ÊÜôù ç ðëÞîç, æÞôù ç Ýêðëçîç. ¬15-22

ØÁÑÉ! ÁËÌÕÑÁ (ÖéëéêÞò Åôáéñåßáò 39, ×áëÜíäñé, ôçë. 2106819109) Ìå Üêñåò óôçí ÁóôõðÜëáéá. Ìéá ìåôáðïëåìéêÞ ìïíïêáôïéêßá, ðïõ ìõñßæåé éþäéï. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬30-40 ÂÁÓÉËÁÉÍÁ (ÔÏÕ) (Áéôùëéêïý 72, ÐåéñáéÜò, ôçë. 210-4612457) ÑéæéêÞ êáé ïõóéáóôéêÞ áíáêáßíéóç óå ìéá éóôïñéêÞ øáñïôáâÝñíá, êáèþò ôá çíßá áíáëáìâÜíåé ç ôñßôç ãåíéÜ éäéïêôçôþí. ÐáñáìÝíïõí üëá ôá êáëÜ ðáñáäïóéáêÜ óôïé÷åßá ôïõ íôåêüñ, åíþ ðñïóôßèåôáé êáé åíçìåñùìÝíï wine-bar. Ïé ãåýóåéò, öõóéêÜ ðéï øáãìÝíåò. Êáé ðëÞñç ìåíïý ìå ¬30. ÅîÝëéîç. ¬30 ÃÁÑÌÐÇ (ÔÏÕ) (ÓåëÞíçò & Çëßïõ 21, Êáâïýñé, ôçë.

210-8963480 Ìå ïëßãïí ôé áðü

åêìïíôåñíéóìü. Áðü ôéò ëßãåò áîéüëïãåò øáñïôáâÝñíåò ôçò ðåñéï÷Þò. Êáé èÝá óôï êýìá. Êáé ãåõóôéêÝò íýîåéò áðü ôçí Ðüëç. ¬20-30 ÃÉÁÍÍÏÓ (Ï) (ÁñéóôïôÝëïõò 70, Äñáðåôóþíá, ôçë. 2104614355) ÊáñáâéäïìáêáñïíÜäá ðáãêïóìßïõ öÞìçò. ¸ìðáéíå, ÃéÜííï.! Êáé ëüãù ðåñéï÷Þò êáé ëüãù ôçò áíáæÞôçóçò óðÜíéùí åäåóìÜôùí, áðü ôï âõèü êáé ôéò áêôÝò ðñïåñ÷üìåíá. ¬20-30 ÄÅËÖÉÍÉÁ (ÔÁ) (Äéáäü÷ïõ Ðáýëïõ 5, ðáñáëßá ÃëõöÜäáò, ôçë. 2108943303) ÁðÝîù ôï ðåñíÜôå êáé ãéá ìéêñü ìðïõæïõîßäéêï. Ï êñõöüò áíôßðáëïò ôïõ “ÄïõñÜìðåç” óôï áêñéâü øÜñé, áëëÜ ìå êÜðùò ðéï äõôéêü íôåêüñ. Êáé ðéÜôá äéåèíïýò íïïôñïðßáò. Ðüôå èá ìïõ ðÜñåéò êé åìÝíá Ýíá óêÜöïò; ¬40-60 ÈÁËÁÓÓÉÍÏÓ (Ï) (ËõóéêñÜôïõò 32 & ÇñáêëÝùò, ÔæéôæéöéÝò, ôçë.

210-9404518) ØáñïôáâÝñíá áíùôÝñïõ åðéðÝäïõ. Ùñáßá ðñþôá, óáëÜôåò êáëÝò, øÜñé üìïñöá óåñâéñéóìÝíï. ÁëëÜ ôá ãëõêÜ èá èõìüóáóôå! ÊõñéáêÞ âñÜäõ êáé ÄåõôÝñá êëåéóôü. ¬25-35 ÈÁËÁÔÔÁ (Âßôùíïò 5, áðü Ðåéñáéþò 105, ÃêÜæé, ôçë.

210-3464204) Ìå áöïñìÞ ôï øÜñé, Ýíá ðïëý áðïôåëåóìáôéêÜ óêåðôüìåíï åóôéáôüñéï. Êáé ìåãÜëç ðïéêéëßá ùìþí øáñéêþí. Äçìéïõñãéêïß, ìå ôçí êáëÞ Ýííïéá. ¬35-45 ÉÈÁÊÇ (Áðüëëùíïò 28, Ëáéìüò ÂïõëéáãìÝíçò, ôçë.

210-8963747, 2108963739) ÈÝá ìáãéêÞ.! Êáé ðñïò ôï Ëáéìü ôçò ÂïõëéáãìÝíçò êáé ðñïò ôá ìÝóá, óôï üìïñöï åóôéáôüñéï. ØÜñé öôéáãìÝíï áðëÜ, áëëÜ ðïëý êáëÜ. Ëïãáñéáóìïß ìåãÜëïé. ÁñãÞóáìå, äåí õðÜñ÷ïõí Üëëïé. ¬45-65 ÉÌÂÑÏÓ (Ðïóåéäþíïò 17, ÂïõëéáãìÝíç, ôçë. 2109670639, 210-9670637) ØÜñé êáé ðïëßôéêïé ìåæÝäåò, êëÜóçò êáé èáëÜóóçò. ¬25-30 ÉÓÔÉÏÐËÏÚÊÏÓ (ÁêôÞ Ìéêñïëßìáíïõ, ÐåéñáéÜò, ôçë. 210-4134084, 2104134085) ÊÜðïôå ôï åóôéáôüñéï ãéá ôá ìÝëç ôïõ Éóôéïðëïúêïý Ïìßëïõ Ðåéñáéþò. ÐÜíå áõôÜ óôïõò äçìïêñáôéêïýò êáéñïýò ìáò. Ìçí ôï ìðåñäÝøåôå ìå ôï ïìþíõìï êáöÝ-ìðáñ áðü ðÜíù. ¬35-45 JIMMY AND THE FISH (ÁêôÞ Kïõìïõíäïýñïõ 46, Ìéêñïëßìáíï, ôçë. 2104124417) ÌÝóá, óáí íá âñßóêåóôå åíôüò ðïëõôåëïýò ãéïô Üëëùí åðï÷þí. Ôéò êáëÝò ìÝñåò, üëïé Ýîù. Êáé æõìáñéêÜ ìå ëïéðÜ èáëáóóéíÜ êáé åõñùðáúêÝò óáëÜôåò. ¬30-45 ÊÁÓÔÅË0ÑÉÆÏ (* ¸íáíôé Ëåùöüñïõ Ðïóåéäþíïò 22, ÂÜñêéæá, ôçë. 2109655022. * ÐëáôÜíùí 2, Ðë. Í. ÊçöéóéÜò, ôçë. 2108075408. * ÈçóÝùò 334, ÔæéôæéöéÝò, ôçë. 2109429027) Ðïéüôçôá êáé óõíÝðåéá. Êáé ðñïóåãìÝíïé ÷þñïé. Åêåßíï ôçò ÂÜñêéæáò åßíáé ôï ðéï üìïñöï áðü ôá ôñßá, ëüãù èÝóçò. Íïóôáëãßá ãéá ôçí øáñüóïõðá ôùí îåíý÷ôçäùí, óôï ðáñÜñôçìá óôéò ÔæéôæéöéÝò.¬35-45

ÊÏËËÉÁÓ (Óôñ. ÐëáóôÞñá 3 -Êáëïêáéñéíïý & ÄñÜìáò-, Ôáìðïýñéá ÐåéñáéÜ, ôçë.

210-4629620) ØáñïôáâÝñíá ëÝåé ëßãá ãéá Ýíá ôüóï éó÷õñü ÷áñôß. ÆçôÞóôå ïäçãßåò ãéá íá ôï âñåßôå. Ï éäéïêôÞôçò ÔÜóïò Êüëëéáò èá óáò ðåñéðïéçèåß êáëÜ. Ôé ÷áñáêôÞñáò.! ÓðÜíéá øÜñéá êáé üóôñáêá. Êáé ôåëåõôáßá, ôçíéáêïß ìåæÝäåò. ¬20-40 ËÁÌÐÑÏÓ (Ðïóåéäþíïò 20, ÂïõëéáãìÝíç, Ýíáíôé Ëßìíçò ÂïõëéáãìÝíçò, ôçë.

210-8960144) ÈÝá óôïí õðÝñï÷ï êüëðï. Êáé ìåôÜ ü,ôé ôñáâÞîåé ç üñåîÞ óáò. ÊëáóéêÜ êáé ìå ãíþóç. ¬35-45 ËÅÙÍÉÄÁÓ (ÔÏ ÄÉÊÏ ÌÁÓ) (Ìáñßíïõ ÃåñïõëÜíïõ 130, Áñãõñïýðïëç, ôçë. 2109617901, 210-9643493) ÊÝöé êáé ìåñÜêé. Ðñüóöáôá áíáêáëýöèçêå áðü ôá áèçíáúêÜ ìßíôéá. ÔéìÝò êáèüëïõ áëìõñÝò.¬20-27 ËÉÌÁÍÁÊÉ (ÔÏ) - Êåñáôóßíé (ÔáëÜíôïõ êáé Ðñïðïíôßäïò 1, Ìüëïò Êåñáôóéíßïõ, ôçë.

210-4004721) Áðü ôç ìßá ç õøéêÜìéíïò ôçò ÄÅÇ, áðü ôçí Üëëç Ýíá áðü ôá ïìïñöüôåñá ëéìáíÜêéá ðïõ Ýìåéíáí óôçí ðåñéï÷Þ. ÖÜôå Üöïâá. ¬20-30 MILOS (ESTIATORIO) (Âáó. Óïößáò 46, îåí.

"Hilton", ôçë. 2107244400) ÐïëõôåëÝò. Ìéá êáôáðëçêôéêÞ ðïéêéëßá õëéêþí áðü üëç ôçí ÅëëÜäá, êáé ðÝñááðü ôï øÜñé. Äåí åßíáé åóôéáôüñéï, åßíáé èåóìüò. Åéäéêü ìåíïý ôï ìåóçìÝñé êáé ôï âñÜäõ ìå ìüëéò ¬20. ÊáôÜ ô' Üëëá, äéêáéïëïãçìÝíá áêñéâü, üôáí ôåëåéïðïéÞóåé ôï óÝñâéò. ¬40-80 MOORINGS (Ìáñßíá ÂïõëéáãìÝíçò, ôçë. 2109670659) ÌïíôÝñíï åóôéáôüñéï, áíáíåùìÝíï êáé õðü íÝá äéåýèõíóç. Äçìéïõñãßá êáé åíÝóåéò ìåóïãåéáêïý ÷áñáêôÞñá. ¬30-45 ÌÐÏÌÐÅÍÁÓ (ÔÁÂÅÑÍÁ ÔÇÓ) (Áíáîáãüñá 46 & Âñõïýëùí, ÊáéóáñéáíÞ, ôçë.

210-7213267) Ëßãï åêôüò ðëáôåßáò. Áíáêáëýøôå ôçí, áí êáé ðïëëïß ôï Ý÷ïõí êÜíåé ðñéí áðü åóÜò. Êáëü øÜñé, Ýîõðíá ðñþôá, óáëÜôåò æùãñáöéÜ. ¬25-35 ÌÐÏÕÃÉÁÌÐÅÓ (Æçóéìïðïýëïõ 28, ÁìöéèÝá, ôçë. 2109419082, 210-9425203) Ôï âáóßëåéï ôçò êáëÞò øáñüóïõðáò. Êáé óôï øÜñé äåí ðÜíå ðßóù, âÝâáéá. ¬27-40 ÐËÏÕÓ ÐÏÄÇËÁÔÏÕ (ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 42, Ìéêñïëßìáíï, ôçë. 2104137910, 210-4137790) Ôï èáëáóóéíü áäåëöÜêé ôïõ "Êßôñéíïõ ÐïäÞëáôïõ". Ëéôü íôéæÜéí. ØÜñé, Üëëïôå áðëü, Üëëïôå ôï ëåãüìåíï äçìéïõñãéêü. ¬30-45 SARDELLES (Ðåñóåöüíçò 15, ÃêÜæé, ôçë. 2103478050) Ç ìüäá ôçò modernas tavernas ÷ôõðÜåé êáé ôç èÜëáóóá. Êáëü ôï áðïôÝëåóìá. Ðñïôéìïýí ôá ôßìéá ðëçí ðôù÷Ü øáñÜêéá. Ôé íüóôéìç ðïõ åßóáé, ÆáñãÜíá ìïõ. ¬15-25 ÓÔÅËÉÏÓ (Ç ÔÑÁÔÁ) (ÈåìéóôïêëÝïõò 8 & ÍéêçôáñÜ, ÁèÞíá, ôçë. 2103838531) ¼ëïé ôï åðéóêÝðôïíôáé. ÔçãÜíé åëáöñý, øáñüóïõðá âåëïýäï. Êáé Üëëá. ÌÞðùò öôéÜ÷íåôå ìáêáñïíÜäá ìå

öáãêñß; ¬20-30

êñÝáò. ¬20-30

ÔÇÃÁÍÉ (ÔÏ) (ÔóáëäÜñç 22, Ìåëßóóéá, ôçë. 2108040012) Ôï üíïìá ôá ëÝåé üëá. ¬10-17

×ÏÑÔÏÖÁÃÉÁ

ÔÑÁÔÁ (Ðë. ÁíáãåííÞóåùò 7-9, ÊáéóáñéáíÞ, ôçë. 2107291533) Ç ðåìðôïõóßá ôçò ðáñáäïóéáêÞò øáñïôáâÝñíáò. ÁõôÜ. Å25-35

EDEN (Ëõóßïõ 12 & ÌíçóéêëÝïõò, ÐëÜêá, ôçë.

210-3248858) ÌÝ÷ñé ðïëý ðñüóöáôá, Þôáí ôï ìüíï ãéá ÷ïñôïöÜãïõò. ÐáñáìÝíåé ðÜíôá åíäéáöÝñïí. Êáé ïé ÷ïñôïöÜãïé ðåñðáôïýí áíÜìåóÜ óáò, ðéï óâÝëôá áð' ü,ôé èÝëåôå íá ðéóôåýåôå. ¬17-20

ØÁÑÑÁÓ (ÐÁËÉÁ ÔÁÂÅÑÍÁ) (Åñå÷èÝùò 16 & Åñùôïêñßôïõ, ÐëÜêá, ôçë.

210-3218733) ¸íáò èåóìüò ôïõ Üóôåùò Ý÷åé åðáíÝëèåé áíåêôéêÜ äñéìýôåñïò. Ôá ãêáñóüíéá Ýðáøáí íá óå áãíïïýí. Ôï öáãçôü ôþñá ôñþãåôáé. Ôï ãëõêü óêçíéêü äåí ôï ÷ïñôáßíåéò ìå ôßðïôá üìùò. Êáé æùíôáíÞ ìïõóéêÞ ôá âñÜäéá, áí åßóôå ïðáäüò ôïõ åßäïõò. ¬15-25

ÅÐÉÓÔÑÏÖÇ ÓÔÇÍ ÉÈÁÊÇ (Çñáêëåéäþí 56, Èçóåßï, ôçë. 210-3472964) ÊÜôù ôï êñÝáò êáé ôá ÷çìéêÜ. ×ïñôïöÜãïé ìå ïéêïëïãéêÝò áíçóõ÷ßåò óôÞíïõí ïõóéáóôéêÜ ðïëéôéêïðïéçìÝíï ôáâåñíÜêé åíôüò åíüò ðáíôïðùëåßïõ-ìáíÜâéêïõ. ÐåñíÜôå ùñáßá. Ìçí ðÜåé ï íïõò óáò óå íåõñùôéêïýò. Ðñïóï÷Þ óôéò þñåò ðïõ åßíáé áíïé÷ôÜ. Êáëýôåñá êñÜôçóç. ¬10-19

ÌÏÍÔÅÑÍÅÓ ÌÐÑÉÆÏËÅÓ

BRASSERIE (ÊáóôïñéÜò 34-36, ðïëõ÷þñïò "ÁèçíáÀò", Âïôáíéêüò, ôçë. 210-3480000) Ç Brasserie ôïõ ðïëõ÷þñïõ "ÁèçíáÀò", õðÝêõøå óôç èÝëîç ôçò åóôÝô ôóßêíáò. Ôï íôåêüñ, ãéá íá ãõñßæïíôáé ôáéíßåò. Êáé ìåóçìÝñé. ¬25-40 DERLICATO GRILL KITCHEN (ÉððïêñÜôïõò 22 & Íáõáñßíïõ, ÊÝíôñï, ôçë.

210-3615024) Øçôïðùëåßï ðïõ Ý÷åé ðÜåé óôïí ÖïõóôÜíï. Ù, íáé. ÁñÝóåé. ÖñÝóêéåò ðáôÜôåò êáé óáëÜôåò ìå ôç äñïóéÜ ôïõ ìðïóôáíéïý. Êáé delivery. ¬15-25 MEAT ME (Ðë. ÊïôæéÜ, îåí.

"Athena Grand", ôçë. 2103250905) Ãéá äåò ôé óêÝöôïíôáé óôç Èåóóáëïíßêç. Ìéá ìåôáãñáöÞ ëßáí ðåôõ÷çìÝíç, óôï Äçìáñ÷åßï äßðëá. Ëåõêüò, ìïíôÝñíïò ÷þñïò, åýãåõóôá åëëçíïðñåðÞ ïñåêôéêÜ, üðùò ìéá âåëïõäÝíéá ðáñáëëáãÞ ôçò ìåëéôæáíïóáëÜôáò, êáé óÜñêá ðñïóåãìÝíç, ÷áúäåìÝíç, èá Ýëåãå êáíåßò. Êáé ìåóçìÝñé. ¬20-30 ÌEAT SQUARE (Ëåùö. ÓôáìÜôáò 5Á & Óïëùìïý, åìðïñéêü êÝíôñï "ÖÜñïò", ÄñïóéÜ, ôçë. 2108004700) Ç óõíôáãÞ ôïõ øáñïêåíôñéêïý "Milos" åöáñìïóìÝíç óôá ðñïúüíôá ôïõ áãñïý êáé ôùí ëéâáäéþí. Ôï áãÜðçóáí óôá âüñåéá, åí ñéðÞ ïöèáëìïý. ÊáëÜ, ðáñáäïóéáêÜ ïñåêôéêÜ. ¬18 - 26 ÏRO TORO (Ë. ÂÜñçò 73, Äßëïöï ÂÜñçò, ôçë. 2108994514/5) Steakhouse ðïëõôåëåßáò áíÜìåóá óôá ÷áëÜóìáôá êáé ôïõò ãéáëáíôæß ôóÝëéãêåò ôçò ÂÜñçò. Ïé øÞóôåò, ìå óðïõäÝò óôçí ÁñãåíôéíÞ. Êáé ìåóçìÝñé. ¬25-45 SILVER STAR (Áðüëëùíïò & Ëçôïýò 4, Êáâïýñé, ôçë.

210-9671164/5) Åëáöñþò áìåñéêáíéÜ ìåí, áðïôåëåóìáôéêïß óõíäõáóìïß, äå. ÏñåêôéêÜ áðü ôï ôçãÜíé êáé óáëÜôåò ìáîéìÜë. ÌåôÜ Þñèáí ïé ìðñéæüëåò êáé åðéêñÜôçóå óéùðÞ óôï ôñáðÝæé. ¬30-42 ÔÇËÅÌÁ×ÏÓ (Öñáãêïðïýëïõ 19, ÊÜôù ÊçöéóéÜ, ôçë. 2108074015) Åê ðñþôçò üøçò, óå ýöïò ôáâÝñíáò. ÁëëÜ ôï ðÜíå ðáñáðÝñá, êáé ãåõóôéêÜ êáé äéáêïóìçôéêÜ. Êáé ðïëëÞ åëëçíéêÞ ðáñÜäïóç, ðÝñá áðü ôï

ÊËÁÓÉÊÁ ÊÁÉ ÌÅÓÏÃÅÉÁÊÁ

AIOLI (ÁñôÝìéäïò 9, Ðë. Åóðåñßäùí, ÃëõöÜäá, ôçë.

210-8940181) Ôüóï üìïñöï, óáí íá âñßóêåóáé óå äéáêïðÝò óôçí åíäï÷þñá ôçò ÊõáíÞò ÁêôÞò, äçëáäÞ ìåôáîý Ãáëëßáò êáé Éôáëßáò. Êáé ôï ìåíïý áêïëïõèåß ßäéá ðïñåßá. Óôá æõìáñéêÜ ëÝìå ïõß, ïõß. ¬25-35 BEAU BRUMMEL (Áã. Äçìçôñßïõ 9 & Áã. Èåïäþñùí, ÊçöéóéÜ, ôçë. 210-6236780) ÂãáëìÝíï áðü îÝíï ðåñéïäéêü åóùôåñéêÞò äéáêüóìçóçò. Äéþñïöç ìïíïêáôïéêßá. Áðáëü öùò. Êáé óêïýñåò åðéöÜíåéåò. Åß÷áí îåêéíÞóåé áêüìá ðéï öéëüäïîá, åöÝôïò åðéêåíôñþíïíôáé óôéò íïóôéìéÝò ôùí íôüðéùí êÜìðùí êáé áãñþí. ÅëëçíïìåóïãåéáêÜ. ¬35-65 CELLIER LE BISTROT (Ðáíåðéóôçìßïõ 10, Óýíôáãìá, ôçë. 2103638525) Óôï âÜèïò ôçò óôïÜò, óáò ðåñéìÝíåé, êïìøü êáé ìå óôéë åëáöñþò êïóìïðïëßôéêï. Ãéá üëç ìÝñá, ìå ðéÜôá åëëçíéêÜ, äéåèíÞ êáé ðïëëÜ êñáóéÜ óå ðïôÞñé. ¬25-40 CILENTIO (ÌáíôæÜñïõ 3 & Óüëùíïò 54, ðåæüäñïìïò, ÊïëùíÜêé, ôçë. 2103633144) ÅóùôåñéêÝò äéáäñïìÝò óå Ýíá íåïêëáóéêü ðïõ ãëßôùóå ôçí áíôéðáñï÷Þ. Ôñßá åðßðåäá. ÄéáëÝîôå ðïéï óáò ôáéñéÜæåé. ÐñïóåãìÝíåò ðñþôåò ýëåò, áñêåôÝò áðü ôï êôÞìá ôïõò. Ãêñåêïìåóïãåéáêü ôï áðïôÝëåóìá. ËÝåé ðåñéóóüôåñá áð' ü,ôé äåß÷íåé. Êáé ìåóçìÝñé. ¬25-35 DISH (ÐáñÜó÷ïõ 8, ×áëÜíäñé, ôçë. 2106800058) Ôï ÷áñáêôçñßæåé ç Üíåóç êáé ç æåóôáóéÜ. ÌåóïãåéáêÞ áíôéìåôþðéóç ôçò üðïéáò ðåßíáò óáò. Ãéá íá åîéóôïñåßôå ìéêñÝò éóôïñßåò ìåôáîý óáò. ¬25-35 ÅÑÌÏÕ & ÁÓÙÌÁÔÙÍ (Åñìïý 137, Ðë. ÁóùìÜôùí, Èçóåßï, ôçë. 2103246337-8) Ðüóôï ðñþôï. ×þñïò Ýîõðíá äéáìïñöùìÝíïò êáé åëëçíéêÝò âÜóåéò óå ìéá êïõæßíá ðïõ êëåßíåé ëßãï ôï ìÜôé óôï äéåèíéóìü. Áíïé÷ôü ìÝ÷ñé ôéò 2 ð.ì. ¬30-40 GB CORNER (Ðëáôåßá ÓõíôÜãìáôïò & Ðáíåðéóôçìßïõ, îåí. "Grande Bretagne", ôçë. 2103330000) ÄÝñìá êáé ðïëýôéìï îýëï, óôçí ðéï óôñáôçãéêÞ ãùíßá

ôçò ðñùôåýïõóáò. Áðü áðëÜ êñÝáôá ó÷Üñáò, ìÝ÷ñé ðéï ðïëýðëïêïõò óõíäõáóìïýò. Ç åîáóöÜëéóç ôçò áðïöõãÞò ôçò áðïãïÞôåõóçò êïóôßæåé. ¬30-75 ÊÏÕÔÉ (Áäñéáíïý 23, ÌïíáóôçñÜêé, ôçë. 2103213229, 210-3213029) Äåí åßíáé ôõ÷áßï üôé ôïõò îÝíïõò óáò åäþ ôïõò öÝñíåôå, ãéá íá ôïõò åíôõðùóéÜóåôå. Ãéá ôç èÝá óôçí Áêñüðïëç êáé ôç ÓôïÜ ôïõ ÁôôÜëïõ, ôçí áôìüóöáéñá óêåðôüìåíçò áíåìåëéÜò êáé ôá ÷ïñôáóôéêÜ ðéÜôá, ìå åëëçíéêÝò êáé äéåèíåßò áíáöïñÝò. Êáé ëéêÝñ ìáóôß÷á ãéá ôï ôÝëïò. Êáé ãéá êáöÝ, üëç ìÝñá. ¬20-35 MALVAZIA (ÁãáèçìÝñïõ 3, Ñïõö, ôçë. 210-3417010) Óáí áíáâßùóç ôçò ýóôåñçò âõæáíôéíÞò ðåñéüäïõ, ÷ùñßò ôïí êßíäõíï ôçò ¢ëùóçò. Åëëçíï-ìåóïãåéáêÝò ôÜóåéò, êáé óôü÷ïé óõãêñáôçìÝíá öéëüäïîïé. Ôï üëï óõìðëçñþíåôáé áðü ðïéïôéêü, æùíôáíü ìïõóéêü ó÷Þìá.¬28-38 ÏÉÍÏÐÁÈÅÉÁ (Áã. ÐáñáóêåõÞò 79 & ÄéïãÝíïõò, ×áëÜíäñé, ôçë.

210-6850686) Ôóá÷ðßíéêåò åðéëïãÝò ãéá öáãçôü. Ìðëïõôæßí êáé ìðëÝéæåñ, ìå áíïé÷ôïýò ãéáêÜäåò. Êáé ìéá ðïëý êáëÞ óõëëïãÞ áðü åëëçíéêÜ êñáóéÜ.¬20-35 ÐÉË ÐÏÕË (ÔÏ ÓÐÉÔÉ ÔÏÕ ÊÕÑÉÏÕ) - Ôñáðåæáñßá (Áðïóô. Ðáýëïõ 51 & Ðïõëïðïýëïõ, Èçóåßï, ôçë.

210-3423665) Ôï êáôáðëçêôéêü íåïêëáóéêü óôï Èçóåßï ÷ùñßóôçêå óôá äýï êáé îáíáêåñäßæåé ôéò åíôõðþóåéò åéò äéðëïýí. Ï ÷þñïò ôïõ åóôéáôïñßïõ, óôïí ðñþôï üñïöï (êáé óôç óõãêëïíéóôéêÞ ôáñÜôóá, ôá êáëïêáßñéá), ïíïìÜæåôáé ðëÝïí "Ôñáðåæáñßá" êáé óåñâßñåé ãáëëï-ìåóïãåéáêü öáãçôü, õøçëÞò êëÜóçò. Ôï "Óáëüíé", ìå ôç ÷áëáñÞ, lounge áôìüóöáéñá êáé ôïõò çëåêôñïíéêïýò Þ÷ïõò, óôï éóüãåéï, ìðïñåßôå íá ôï åðéóêåöôåßôå êáé îå÷ùñéóôÜ. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ.¬45-65 ROBIN'S HOOD (Âáó. Ãåùñãßïõ 34, ×áëÜíäñé, ôçë. 210-6834907, 2106812840) Ìïíïêáôïéêßá óôï ×áëÜíäñé. ÄéÜèåóç ãéá ðñïóöïñÜ. Ðíåýìá ÷áñéôùìÝíï. Ï êáôÜëïãïò ðñïôåßíåé óýìöùíá ìå ôï ðíåýìá ôùí êáéñþí. ¸íôéìá êáé Þñåìá. ×ñùìáôéóôÜ, ãéá íá åéðùèåß áëëéþò. ÊáëÜ. ÌåóüãåéïòÁíáôïëÞ, ñáíôåâïý óôá ðÜôñéá åäÜöç. ¬25-40 WAICHHART CAFÅ (ÐáóáëéìÜíé, ÁêôÞ Ìïõôóïðïýëïõ 58, ôçë.

210-4534408) Áíôßêåò ãéá äéáêüóìçóç, áõèåíôéêÝò âéåííÝæéêåò êáñÝêëåò, êëáóéêÜ ðéÜôá, ãáëëïêåíôñéêÞò íïïôñïðßáò. Ìéá ãëýêá óôá óðëÜ÷íá, åêôüò áí èÝëåôå êÜôé ðéï áíåâáóôéêü. Ãéá ðïéï ëüãï; ¬29-40 ×ÑÕÓÁ (Äçìïöþíôïò 81, ¢íù ÐåôñÜëùíá, ôçë. 2103412515) Ôé ùñáßá éóôïñßá. Ç ×ñýóá Ýêáíå ôï äéêü ôçò åóôéáôïñéÜêé ðñéí áðü ÷ñüíéá êáé äç óå ìéá ãåéôïíéÜ ðïõ ôüôå Þôáí åêôüò ôïõ ÷Üñôç. Óõíå÷ßæåé áêÜèåêôç. Ãéá üóïõò èÝëïõí íá öÜíå ðÝñá áðü ôá êëáóéêÜ áëëÜ äåí Ý÷ïõí êáìßá üñåîç íá õðïóôïýí óïâáñïöÜíåéåò.¬30-40

LifO Athina_31

ãåýóç ÅÈÍÉÊÅÓ ÊÏÕÆÉÍÅÓ ÁÉÃÕÐÔÏÓ ÁËÅÎÁÍÄÑÅÉÁ (Ìåôóüâïõ 13 & Ñåèýìíïõ, Ìïõóåßï, ôçë. 210-8210004) Áéãõðôï-ìåóïãåéáêü. Åõ÷Üñéóôá ìáêñéÜ áðü ôç ìüäá. ÃëõêéÜ íïóôáëãßá ãéá ôéò ü÷é êáé ôüóï ÷áìÝíåò ðáôñßäåò.ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬20-25

ÁÉÈÉÏÐÉÁ

ÓáöñÜí

Ç åðéóôñïöÞ ôïõ êïõæéíéóôÞ Πες μου λίγα λόγια για σένα; Είμαι ένα νεοκλασικό στου Ψυρρή, με πνεύμα κοσμοπολίτικο. Φέτος φιλοξενώ τον Γιάννη Μπαξεβάνη, έναν πολύ δημιουργικό άνθρωπο που λατρεύει την ελληνική κουζίνα και την παίζει στα δάχτυλα. Τον εκτιμώ σε βαθμό που δέχτηκα να βάλω και το όνομά του δίπλα στο δικό μου. Μαζί του θα είναι οι κ.κ. Γιάννης Αφθονιάτης και Δημήτρης Δημητριάδης, ενώ τα γλυκά θα είναι του κ. Στέλιου Παρλιάρου. Πόσες ώρες δουλεύεις την ημέρα; Οι πόρτες μου είναι ανοιχτές Τρίτη με Σάββατο βράδυ, καθώς και το μεσημέρι της Κυριακής. Ποιο είναι το αγαπημένο σου χρώμα; Το σαφράν, βέβαια. Οι αποχρώσεις του κίτρινου. Σου αρκεί αυτό ή θες μεγαλύτερη παλέτα να διαλέξεις; Ποια είναι τα δυνατά σου σημεία; Το φαγητό μου. Τα σπάνια χορταρικά και οι αναπάντεχοι συνδυασμοί, με ακραιφνώς παραδοσιακές πρώτες ύλες. Τι λες για μελιτζάνα γεμιστή με σκορδαλιά λιαστής ντομάτας; Για χταποδάκι σαλάτα, κομμένο σε ροδέλες λεπτές, μαζί με φύκια; Για ωμή αγγιναρίτσα, ένα φρεσκότατο υλικό που θυμίζει πικάντικο χόρτο; Για φιλεταρισμένο τηγανητό μπαρμπουνάκι με σαλάτα από εύγευστο ωμό κολοκύθι; Για σεφταλιά με κοτόπουλο, με ζωμό μολόχας, αντί για σάλτσα; Και όλα αυτά θα σου κοστίσουν το πολύ €50 το άτομο. Έλα με μεγάλη παρέα για να τα δοκιμάσεις όλα. Ποιες είναι οι αδυναμίες σου; Το σέρβις, αλλά ξέρεις ότι μόλις άνοιξα, οπότε δεν θα με παρεξηγήσεις, έτσι; Επίσης, θέλω όλοι να τα δοκιμάσουν όλα, οπότε καμιά φορά με κατηγορούν ότι είμαι πιεστικός. Υπόσχομαι ότι θα συγκρατηθώ! Ποιοι είναι οι στόχοι σου στη ζωή; Να καθιερωθώ για την ανέμελη δημιουργικότητά μου. Και να μη με πουν ποτέ σνομπ. Τα σχέδιά σου για το άμεσο μέλλον; Στο ισόγειο, με είσοδο ξεχωριστή, θέλω να καθιερώσω το μπαρ με τα ελληνικής προέλευσης τσιμπολογήματα, που θα σερβίρονται με κρασί και ρακή. Τόσο ελληνικά, που δεν θα μπω καν στον κόπο να τα ονομάσω τάπας. Αυτά είναι για τους Ίβηρες. Ωγύγου 13 & Λεπενιώτου, Ψυρρή Τηλ.: 210-3310730 32_LifO Athina

AXUM (Äñïóïðïýëïõ 183, Ðë. ÊïëéÜôóïõ, ôçë. 2102011774) Áéèéïðéêü. Ïé ãåýóåéò äåí ðñïóöÝñïíôáé ãéá áíÝêäïôá. ÂïõôÞîôå ôï îéíïýôóéêï øùìß éíôæÝñá óå ëïéðÝò óÜëôóåò. Íáé, ôñþôå ìå ôá ÷Ýñéá! ÊëåéóôÜ ôç ÄåõôÝñá.¬10-17

ÁÑÁÂÉÊÇ ÊÏÕÆÉÍÁ

HABIBA (Ðáôçóßùí 224 & Áóôõðáëáßáò 2, üñéá ÊõøÝëçò, ôçë. 210-8665618, 2108673722) Ðïëý üìïñöá ðáñïõóéáóìÝíç ðáíáñáâéêÞ êïõæßíá. ×áñïýìåíïò ÷þñïò êáé ÷áñïýìåíïé ÷ïñïß ôçò êïéëéÜò, ïñéóìÝíåò ìÝñåò. ÅíäéáöÝñïí ðáñïõóéÜæåé ç ÷áìçëïôÜâáíç ðñéâÝ áßèïõóá. ÊëåéóôÜ ÄåõôÝñá. ¬20-30

TARTARE (Ðáíáãïýëç 52, ÃëõöÜäá, ôçë. 2109680320) Ï êáëüò êüóìïò ôùí íïôßùí ðñïáóôßùí ôñþåé óõ÷íÜ åäþ. Ìéêñü, ðñïóåãìÝíï êáé ÷áëáñùôéêü, áíåîáñôÞôùò åðéðÝäïõ èïñýâïõ. ÊëáóéêÜ ãáëëéêÜ. ÊáìðåñíÝ èá ðÜñåôå Þ êÜôé óå ÁçãéùñãÞôéêï ãéá íá óõíïäåýóåé ôïí êüêïñá; ¬30-45 TUDOR HALL (ÂáóéëÝùò Ãåùñãßïõ 3, îåí. "King George", Ðë. ÓõíôÜãìáôïò, ôçë. 210-3222210) ÃêñÜíôå óÜëá. ÊëáóéêÜ áëëÜ êáé ðéï äçìéïõñãéêÜ ãáëëéêÜ, ìå ìåñéêÜ áðáëÜ ÷áóôïõêÜêéá ãéá ÷ñþìá ðéï ôïðéêü. ÁðÝíáíôé ç Áêñüðïëç. Ðéåßôå óáìðÜíéá óôçí õãåéÜ ôçò êáé ÷ñåþóôå ôï ëïãáñéáóìü óôçí åôáéñåßá óáò. Áí äåí Ý÷åôå åôáéñåßá, öñïíôßóôå íá áðïêôÞóåôå. Êáëü óÝñâéò óôï êñáóß. ¬65-100

ÃÅÑÌÁÍÉÁ DIE 3 KÏNIGE (25çò Ìáñôßïõ 28, ÄñïóéÜÑïäüðïëç, ôçë. 2108150915) Ãåñìáíßá. ÌïéÜæåé óáí ìðéñáñßá. Êáé åßíáé ùò Ýíá âáèìü. ÔñïìåñÜ ÷åéñïðïßçôá ëïõêÜíéêá (âïõñóô). Ïé Ãåñìáíïß åßíáé üíôùò ößëïé ìáò. ¬15-25

ÂÑÁÆÉËÉÁ

ÉÍÄÉÁ

MARACANA GRILL (Êïëïêïôñþíç 55, áðü ÈçóÝùò 296, ÊáëëéèÝá, ôçë.

210-9400801) ÂñáæéëéÜíéêç ôáâÝñíáøçôïðùëåßï, êïéíþò ôóïõñáóêáñßá, üðïõ Üðåéñåò ðïóüôçôåò êñÝáôïò Ýñ÷ïíôáé êáôÜ êýìáôá (ìåíïý), ìÝ÷ñé íá óçêþóåôå ôá ÷Ýñéá øçëÜ Þ íá óöçíþóåôå óôï ôñáðÝæé. ¬20+

PAK INDIAN (ÌåíÜíäñïõ 13, ÊåíôñéêÞ ÁãïñÜ, ôçë.

210-3219412, 2103242225) Éíäï-ðáêéóôáíéêü. Ôï ðñþôï áõèåíôéêü ðïõ îÝöõãå áðü ôï ãêÝôï. Êáèáñü êáé æåóôü. ¬10-17

ÃÁËËÉÁ ABREUVOIR (ÎåíïêñÜôïõò 51, ÊïëùíÜêé, ôçë. 2107229106) Éóôïñéêüò èåóìüò, ìå öüíôï ôéò ìïõñéÝò -ôçí Üíïéîç, âÝâáéá. ÓõãêñáôçìÝíç ðïëõôÝëåéá, áãáðçìÝíá êëáóéêÜ ãáëëéêÜ ðéÜôá. Á, êáé óôåê ôáñôÜñ, âëÝðå ùìü êéìÜ ìå ìðá÷áñéêÜ, êáé ëåðôÝò ðáôáôïýëåò êüëáóç. Êáé ðéï óýã÷ñïíåò ðñïôÜóåéò, åíßïôå.¬40-60 AVENUE 103 (ÈçóÝùò 103, îåí. "Life Gallery", óýíïñá ÅêÜëçò-ÄñïóéÜò, ôçë. 210-6260444) ÅðéóôñïöÞ óôçí áðëüôçôá. ÇñÝìçóå êáé ðÜñå ìéá áíÜóá. Ìå áõôü ôïí ôñüðï, Ý÷åôå ðåñéóóüôåñï ÷ñüíï íá êïéôÜæåôå ãýñù óáò êáé íá âëÝðåôå ôïí ðñáãìáôéêÜ êïìøü, óýã÷ñïíï ÷þñï. Ôþñá èá ôñþôå ðïéïôéêÜ ðéÜôá áêñéâïý ãáëëéêïý ìðéóôñü. Ðüóï ðÞãå ôï ïéêüðåäï; ¬40-65 CHEZ LUCIEN (Ôñþùí 32, ¢íù ÐåôñÜëùíá, ôçë. 210 3464236) Ï ÃÜëëïò ôùí Ðåôñáëþíùí. Ìéêñü, ïéêïíïìéêü ìåíïý ìå óõìðáèçôéêÜ åêôåëåóìÝíá ðéÜôá ôáðåéíïý ìá ðåñÞöáíïõ ãáëëéêïý ñåðåñôïñßïõ, óå Ýíá ìéêñü äùìÜôéï. ÔåáôñÜëå, ïëßãïí ôé. Ôñå ìðéåí, ìïõóéÝ.¬13-20 PRUNIER (ÕøçëÜíôïõ 63, ÊïëùíÜêé, ôçë. 2107227379) Ìéêñü êáé ñïìáíôéêü. Ðáëéïìïäßôéêï ßóùò. Ïé ìåãÜëïé ãéá öéëÝ ï ðïõÜâñ (ðéðåñÜôï öéëÝôï), ïé íåáñüôåñïé ãéá ôçí êñåììõäüóïõðá ìå êñïýóôá êáé ëéùìÝíï ôõñß.¬25-45

YOGA BALA (ÑÞãá ÐáëáìÞäïõ 5-7, ØõññÞ, ôçë. 210-3311335) ÐáíÝìïñöïò, êïóìïðïëßôéêïò ÷þñïò êáé ãåýóåéò Éíäßáò, áëëÜ óôï ðéï åêëåðôõóìÝíï. Ðüóï üìïñöá ôá õöÜóìáôá. Ùñáßï êáé ôï ìðáñ óôï éóüãåéï.¬25-40

ÉÓÐÁÍÉÁ MAYOR (×áñ. Ôñéêïýðç 92, ÊçöéóéÜ, ôçë. 2108080460) ÉóðáíéêÞ åðÝëáóç. ÔÜðáò, ôñïìåñÜ ôõñéÜ êáé áëëáíôéêÜ áëëÜ êáé ðéï ðëÞñç ðéÜôá, åìðíåõóìÝíá áðü ôç ×þñá ôùí ÂÜóêùí, ðïõ ôõ÷áßíåé íá èåùñåßôáé ìéá áðü ôéò ðéï äçìéïõñãéêÝò êïõæßíåò ôçò Åõñþðçò. ×þñïò ðïõ óõíäõÜæåé ôï ÷áëáñü áóôéêü ðíåýìá ìå éâçñéêü Ýèíéê. ¬30-45 MI SUEÍO (Áêáäçìßáò 30 & Ëõêáâçôôïý, ôçë. 2103616271) Éóðáíéêüò áÝñáò. ÑåóôïñÜí, ìðáñ êáé ôÜðáò ìðáñ 3 óå 1. ÓõìðáèÝò. Êáé ãåëáóôü. Êáé öëáìÝíêï ôá ÐáñáóêåõïóÜââáôá. Áðü íùñßò Ýùò áñãÜ. ÊõñéáêÞ âñÜäõ êëåéóôÜ.¬20-35 PICA PICA (Áãßùí Áíáñãýñùí 8, ØõññÞ, ôçë.

210-3251663) Ôóßìðá ôóßìðá óçìáßíåé. ÌåôáöïñÜ éóðáíéêïý ðíåýìáôïò êáé ãåýóåùí, óå åëëçíéêü äéáóêåäáóôéêü ðëáßóéï. ÁëëÜ ðÜíôá ìå îÝíåò ðïéïôéêÝò ìïõóéêÝò. ÄçëáäÞ, ëÜôéí, ëÜôéí-ôæáæ, ìÝ÷ñé êáé íôßóêï. Ðéï ìðáñ óôï éóüãåéï, áìéãþò öáãçôü óôïí ðñþôï üñïöï. ÐáôÜôåò ìðñÜâá, ìå ¬3. Áðü åêåß êáé ðÝñá, îçñÜ êñáóéÜ óÝñé, ÷áìüí, ðáÝãéá ôýðïõ ÂáëÝíóéá, êáé ðåñß ïñÝîåùò, ïëÝ.¬15-35 Ðñïóå÷þò: Êáôçãïñßá ÅèíéêÝò êïõæßíåòÉóðáíßá.

ÉÔÁËÉÁ AGLIO, OLIO & PEPERONCINO (Ðïñéíïý 13, ÌáêñõãéÜííç, ôçë. 2109211801) ¼÷é üóï áõèåíôéêÜ íïôéïéôáëéêü üóï äçëþíåé ôï üíïìÜ ôïõ, áëëÜ êáôåâÜóôå êáé ëßãï ôç ìýôç óáò. Íåáíéêü êáé ÷áñïýìåíï. ¬18-26 ANTONIO (Êýðñïõ 74, ÃëõöÜäá, ôçë. 2108940057) Ðïëý áðëüôåñï ðáëéüôåñá. Ç ðçãÞ ôçò áóôáêïìáêáñïíÜäáò. ÊáëÞ ðßôóá, åðßóçò.¬20-32 BOSCHETTO (Âáó. Óïößáò êáé Ãåííáäßïõ, ¢ëóïò Åõáããåëéóìïý, ×ßëôïí, ôçë.

210-7210893, 2107227324) Áðü ôá êëáóéêÜ ìÝñç ãéá êáëü êáé áêñéâü öáãçôü. ÌïíôÝñíåò óõíôáãÝò êáé ðïëõôÝëåéá ôïõ äéáêñéôéêïý åßäïõò. ¬50-65 CANTUCCIO (Ëåðåíéþôïõ 32 & ¹âçò 1, ØõññÞ, ôçë.

210-3233670) Ç åéêüíá Éôáëßáò ðïõ Ý÷åôå óôï õðïóõíåßäçôü óáò. Ç ðßôóá, êáëÞ.! ÁëëÜ ðÜñôå êáé áðü ôá õðüëïéðá. Óéïñ ÔæéïâÜíé, âïçèÞóôå ìáò.! ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬25-30 CLAVDIOS (ÂåÀêïõ 38, ÊïõêÜêé, ôçë. 2109235128, 210-9235140) Âüëôá óå éôáëéêü ÷ùñéü, ìå îåíáãü ôïí åýèõìï êáé ìðñéüæï Êëáïýíôéï. ÄéáèÝôåé êáé ðÜñêéíãê. ¬20-26 CODICE BLUE (×Üñçôïò 15 & Ëïõêéáíïý, ÊïëùíÜêé, ôçë. 210-7230896) Ðßôóá, óáëÜôåò êáé Üëëá. Ðïëý áíáíåùìÝíï óôéò ãåýóåéò åöÝôïò. Ëéãüôåñá áëëÜ êáëýôåñá. Êáé çìéêïóìéêüò ÷áìüò. ËéùìÝíç ìïôóáñÝëá ìå öüíôï Gucci, óå êõáíüëåõêï áéóèçôéêü ðëáßóéï. Áêñéâü ãéá ðëÞñåò ãåýìá. ¬19-45 DA LU (ÄçëçãéÜííç 56, ÊåöáëÜñé, ôçë. 2108089988) Åéäéêåýïíôáé óôéò ìáêáñïíÜäåò ìå èáëáóóéíÜ. Ç óáëéÜñá ãéá ôéò óÜëôóåò ðñïáéñåôéêÞ. ¬30-40 ENOTECA (Ë. ÐåíôÝëçò 113, ×áëÜíäñé, ôçë. 2106890238) Ëßãá áëëÜ áõèåíôéêÜ éôáëéêÜ åäÝóìáôá, ùò õðüâáèñï ãéá íá åêôéìÞóåôå ôçí åêëåêôÞ óõëëïãÞ ïßíùí ôïõ ê. Êþóôá ÔïõëïõìôæÞ, ðñüåäñïõ ôçò Äéåèíïýò ¸íùóçò Sommelier Þ ïéíï÷üùí, óôï åëëçíéêüôåñïí.¬25-40 GENOVESE (Âáó. Ðáýëïõ 99, Âïýëá, ôçë. 2108958400/1) Ôïðéêüôçò (éôáëéêÞ), ôõðéêüôçò. Ó÷üëéï èáìþíá: "Åëðßæù íá ìç ìïõ ðåé ìåôÜ ãéá ôï ðüóåò èåñìßäåò Ý÷åé ôï öáãçôü ôçò". ÊëåéóôÜ ôç ÄåõôÝñá. ¬25-35 LUNA ROSSA (ÓùêñÜôïõò 213, ÊáëëéèÝá, áðÝíáíôé áðü "Diogenis Palace", ôçë.

210-9423777) Æçëåõôüò êáôÜëïãïò ïßíùí êáé éôáëéêÜ ðñïúüíôá äõóåýñåôá êáé óðÜíéá. Êáé ìåóçìÝñé. ¬30-45 MALTAGLIATI (* Âáñíáêéþôç 6, Áìðåëüêçðïé, ôçë. 2106916676. * ÔåñøéèÝáò 16, Ð. ÖÜëçñï, ôçë. 2109816445) ÓðéôéêÜ æõìáñéêÜ óå ÷þñïõò ÷ùñßò éäéáßôåñåò áîéþóåéò. Ìéá ÷áñÜ. ÊëåéóôÜ ôç ÄåõôÝñá. Ðéï íåáíéêü óôïõò Áìðåëüêçðïõò, ðéï óõíôçñçôéêü êïéíü óôï ÖÜëçñï.¬17-22

MULTI 22 (Åñìïý 116 & Ëåùêïñßïõ, ØõññÞ, ôçë.

210-3316766, 2103311030) Åßêïóé äýï, íáé, ìåôñÞóôå ôåò, 22, óÜëôóåò.! Ïé õðåýèõíïé ôïõ "Club 22" êáôÜëáâáí ðüóï ìáêáñïíÜäåò åßìáóôå. Ðëçñþíåôå ìüíï ôç óÜëôóá êáé ôñþôå üóá æõìáñéêÜ èÝëåôå. Ïéêïíïìéêü ìåíïý ôï ìåóçìÝñé ìå ìüëéò ¬10. ¬20-30

ñéæüôï, ôçò þñáò.! Ïé ùñáßåò êïõâÝíôåò Ýñ÷ïíôáé åýêïëá êáé íéþèåôå ìéá æåóôáóéÜ óôï óâÝñêï.¬20-27

PIZZA MARZANO (Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 13, ÃëõöÜäá, ôçë. 2109681124) ÅîåõãåíéóìÝíç Éôáëßá êáé íåáíéêü êïéíü. Êáé ðßôóá, öõóéêÜ. Êáé íôåëßâåñé. Êáé ïéêïãÝíåéåò. ÅîÜëëïõ, ôá Óáââáôïêýñéáêá ëåéôïõñãåß ðáéäüôïðïò óôïí ðÜíù üñïöï. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá, áðü ôï ìåóçìÝñé. ¬10-25

TUTTI A TAVOLA (Ë. Êçöéóßáò 254, ×áëÜíäñé, ôçë. 210-6778765) ÊëáóéêÜ ðéÜôá, ðñßìé å óåêüíôé. Êáé ÷ùíåõôéêü ëéêÝñ óôï ôÝëïò ãéá íá áéóèáíèåßôå êáëýôåñá ôïí áÝñá óôï ðñüóùðü óáò, âãáßíïíôáò. ¬20-32

POSTINO (IL) (Ãñéâáßùí 3, ÊïëùíÜêé, ôçë. 2103641414) ¸÷åôå ãñÜììá. Ôá ìáíôÜôá, êáëÜ. ÊïíôÜ óôïí ðåæüäñïìï ôçò Äåëöþí, êëáóéêÝò óðéôéêÝò óõíôáãÝò, ïéêïãåíåéáêïý ñåðåñôïñßïõ êáé áíôßóôïé÷á ÷áëáñÞ áôìüóöáéñá. ÁðÝñéôôï ìá ïõóéáóôéêü. Ôï ìÝñïò ðïõ èá öÝñíáôå ôç Ìáñßá Ãêñáôóßá Êïõôóéíüôá ãéá íá óáò åñùôåõôåß. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá áðü ôï ìåóçìÝñé ìÝ÷ñé áñãÜ. Êëåéóôü 6-8 ì.ì. ôï áðüãåõìá ôïõ ÓáââÜôïõ. ¬15-22 PRIAMO (Êáðïäéóôñßïõ 74, óýíïñá ÖéëïèÝçò, ôçë. 2106842099) Ôï ìéêñü, öéëüîåíï öÝïõäï ôïõ ËïñÝíôæï. ÌåãÜëç ðïéêéëßá áðü áíôéðÜóôé, ðïëëÞ ëá÷ôáñéóôÞ ðÜóôá, ñéæüôé, áëëÜ êáé éôáëéêÞò ðñïóÝããéóçò êñåáôéêÜ, ðïõ øÞíïíôáé óôï áíáììÝíï ôæÜêé, åíþ áíôéðñüóùðïé áðü ëïéðÜ ôæÜêéá ðáñáêïëïõèïýí ìå áãùíßá. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬40-50 PULCINELLA (ÊáæáíôæÜêç 5, ×áëÜíäñé, ôçë. 2106849606) Ù, ôé ÷áñÜ. Ãéá üìïñöåò, áíÝìåëåò âñáäéÝò. ÐÜóôá êáé èáëáóóéíÜ. ¬20-30 SALE & PEPE (Áñéóôßððïõ 34, ÊïëùíÜêé, ôçë. 2107234102) Ãëõêü, ñïõóôßê êáé ìå êáëü êñáóß. Ðïëý, ðïëý êáëü êñáóß. Ïðüôå, áíáãêáóôéêÜ, ôá åäÝóìáôá óå äåýôåñï ñüëï. Ðéåßôå ðåñéóóüôåñï, öÜôå ëéãüôåñï. ¬35-50 SPUNTINO (ÏìÞñïõ 6, Í. Øõ÷éêü, ôçë. 2106745203) ÐÜíå ïé êáéñïß ôùí íïôßùí ðñïáóôßùí. Óáò íïéÜæåé; Ôï ìåãÜëï øõãåßï-âéôñßíá ëåéôïõñãåß ùò æùíôáíÞ äéáöÞìéóç ãéá Ýíá êáëü ãåýìá. Íá ðÜñïõìå ìðñåæÜïëá ãéá ôïí Áæüñ; ¬20-35 STARS (ÎåíïêñÜôïõò 49 & ÁñéóôïäÞìïõ, ÊïëùíÜêé, ôçë. 210-7294111-2) Áñ÷éôåêôïíéêÞ ôçò óéê èáëðùñÞò. ÊëáóéêÜ ðéÜôá óå óýã÷ñïíåò åñìçíåßåò. ¬30-45 TINELLO (IL) (Kíùóïý 54, ¢ëéìïò, ôçë. 2109828462) Íôåêüñ, ðñïóðáèÞóôå ðåñéóóüôåñï. Ìá êáèüëïõ, ìá êáèüëïõ Üó÷çìï öáãçôü. Áí óå Üöçíáí íá åðéëÝãåéò, èá Þôáí áêüìá êáëýôåñï. ¸÷åé öáíáôéêïýò.¬25-37. Ðñïóï÷Þ: Áíïé÷ôü ÔåôÜñôçÓÜââáôï.

TRATTORIA (Áíáîáãüñá 19, Í. Åñõèñáßá, ôçë. 2106253633) Ìåíïý 6-7 ðéÜôùí. Êáé êáëü

ÔÑÅËÇ ÐÁÐÉÁ (ÔñéðôïëÝìïõ 26, ÃêÜæé, ôçë.

210-3468720) Ìáêñüóôåíïò ÷þñïò ðïõ âëÝðåé ìáêñéÜ. ÉôáëéêÞ fusion áðü Ýíá ÂÝëãï ðïõ ôï ëÝåé ç êáñäéÜ ôïõ. Ãáñßäåò ãßãáò ìå ìáýñá ôáëéïëßíé; ÐÜëé ôï áêñéâüôåñï ðÞñåò; ¬20-35

VINCENZO (Ãéáííéôóïðïýëïõ 1, ÃëõöÜäá, ôçë. 2108941310) Ðïëý êáëÞ ðßôóá êáé óõìðáèçôéêÞ ðÜóôá, óáëÜôåò êáé Üëëá. Ùñáßá éôáëéêÜ êñáóéÜ êáé êüóìïò ðïõ äå èá óõíäÝáôå ìå ôüóï áðëü (áëëÜ öéëéêü) ÷þñï. Ðáñáããåëßåò êáé ãéá ôï óðßôé. ¬10-22

ÊÉÍÁ ÊÁÉ ÐÏËÕÁÓÉÁÔÉÊÁ

DOSIRAK (ÂïõëÞò 33, Óýíôáãìá, ôçë. 2103233330, 210-3233396) ÊïñÝá, íïôéïáíáôïëéêÞ Áóßá êáé ëßãï áðü Éáðùíßá. Ôé åßíáé Üñáãå ôï Bimbimbap êáé ðþò íá ðñïöÝñåôáé óùóôÜ; ¬15-30 FAR EAST (* Óôáäßïõ 7, Óýíôáãìá, ôçë. 2103234996.* ÄçëçãéÜííç 54, ÊçöéóéÜ, ôçë. 2106233140-4.* ËáæáñÜêç & Ðáíäþñáò, ÃëõöÜäá, ôçë.

210-8940500) Êïõæßíá áðü Êßíá êáé Üëëåò ÷þñåò ôçò Áóßáò. Óôá üñéá ôçò ðïëõôÝëåéáò. ¬35-45 GOLDEN PHOENIX (* ×áñ. Ôñéêïýðç & Ãïñôõíßáò, ÊåöáëÜñé, ôçë. 2108013588. * ÔáôïÀïõ 131, Í. ÊçöéóéÜ, ôçë. 2108078640.* ÂïõëéáãìÝíçò 120, Åëëçíéêü, ôçë. 2109644889. * Ë. ÐåíôÝëçò 85, ×áëÜíäñé, ôçë. 2106825017, 210-6844898) Âáñýò ï äéÜêïóìïò, áëëÜ óáò áñÝóåé Ýôóé. ÐÜðéá Ðåêßíïõ áëëÜ êáé óïýóé.

¬25-35 IMPERIAL TOWN (Ãåñáíßïõ 44 & Áã. Êùíóôáíôßíïõ, Ïìüíïéá, ôçë.

210-5246486, 2105244641) Íé÷Üï.! Óå ðáñÜäñïìï ôçò Ïìüíïéáò, ôüðïò óõíÜíôçóçò ÊéíÝæùí åðéóêåðôþí. Ðïëý ÷áìçëÝò ôéìÝò êáé, öôÜíåé íá ôïõò åìðéóôåõèåßôå, áõèåíôéêÞ êïõæßíá áðü ôç ÓáãêÜé. Êïõæßíá ðåíôáêÜèáñç, ôï ìðÜíéï, ü÷é, ðÜíôùò. Êáé ãéá Ýíá ðéÜôï íïõíôëò ôï ìåóçìÝñé.¬5-15 ÌÁÑÉÍÁ (ÍïôáñÜ 131, Ôñïýìðá, ÐåéñáéÜò, ôçë.

210-4292030) Êáöåíåßï ìå ôáúëåíäÝæéêá. Óïýðá ìå ãÜëá êáñýäáò. ÊáõôåñÜ, åöüóïí ôïëìÞóôå. Ìçí ðôïåßóèå. ¬10-17 NOODLE BAR Noodle Bar (* Áðüëëùíïò 11, Óýíôáãìá, ôçë. 2103318585.* Çñþäïõ Áôôéêïý 4, Ðëáôåßá Äïýñïõ, ×áëÜíäñé, ôçë. 2106800064-5) Ðïëõ-áóéáôéêü. Îåöåýãåé áðü ôïí üñï delivery, åéäéêÜ óôï ×áëÜíäñé. ÌïíôÝñíá ÷ñþìáôá, noodles (æõìáñéêÜ) êáé ëïéðÝò åðéëïãÝò åî ¢ðù ÁíáôïëÞò. Ìéá áëõóßäá ðïõ ìåãáëþíåé õðåýèõíá. ¬8-15

ÊÕÐÑÏÓ ÁÖÑÏÄÉÔÇ (Êïíßôóçò 12, Ãïõäß, ôçë. 210-7752467) ÊõðñéáêÞ ôáâÝñíá. Ôï êëáóéêü êáé ÷Üñç Ý÷åé ¬17-25 CYPRIANA (ÅõäÞëïõ 9-11, Ðë. Åëåõèåñßáò, Ãïõäß, ôçë. 210-7485035) Êýðñïò. Ôï áãáðïýí ïé öïéôçôÝò. ÐñÜãìáôé, êÜôé îÝñïõí. ¬15-25

ËÉÂÁÍÏÓ BEYROUTH (ÓÜêç ÊáñÜãéùñãá 13, ÃëõöÜäá, ôçë. 210-8943169) Åäþ Ëßâáíïò. ÉóôïñéêÜ, áðü ôá ðñþôá ôïõ åßäïõò.¬20-27 ÊÇÐÏÓ ÔÇÓ ÅÄÅÌ (Êùíóôáíôßíïõ Ðáëáéïëüãïõ 9, Óßäåñá ×áëáíäñßïõ, ôçë. 210-6853580, 2106826105) Ëßâáíïò êáé áñáâéêÞ Ìåóüãåéïò. Ëéôü. ËáôñÝøôå ôá ëá÷ìáôæïýí. ÐáñÜñôçìá êáé óôç ÃëõöÜäá (ôçë. 2108980754).¬15-25

5 ÏÉÊÏÍÏÌÉÊA ÐÉAÔÁ ÓÅ 5 ÅÊËÅÊÔA ÅÓÔÉÁÔOÑÉÁ

Ãéáôß íá îïäÝøåéò ìéá ðåñéïõóßá ãéá íá ãåõôåßò ôçí áôìüóöáéñá êáé ôï ìáãåéñéêü óôéë ôùí êáëþí êáé áêñéâþí åóôéáôïñßùí; Êáé ÷ùñßò íá ìåßíåéò ðåéíáóìÝíïò; Ìå êïéíùíéêÞ ôüëìç, ëßãç ðñïóõíåííüçóç êáé åíäå÷ïìÝíùò ìðüëéêï øùìÜêé, üëá ãßíïíôáé.

ÃáëëéêÞ êñåììõäüóïõðá óôï Prunier (ÕøçëÜíôïõ 63, ÊïëùíÜêé, ôçë.

210-7227379) ÔéìÞ: ¬6. ÅðéðëÝïí ÷ñÝùóç êïõâÝñ, ¬1,50.

ÓðáããÝôé áë ðÝóôï

óôç ÑÜôêá (XÜñçôïò 32, ÊïëùíÜêé, ôçë. 2107290746) ÔéìÞ: ¬15. Äåí ÷ñåþíïõí êïõâÝñ.

Ôáëéïëßíé ìå ìáíéôÜñéá ðïñôóßíé êáé öïõÜ ãêñá

óôï Balthazar (Ôóü÷á 27 & ÂïõñíÜæïõ, Áìðåëüêçðïé, ôçë. 210-6441215) ÔéìÞ: ¬18. ÅðéðëÝïí ÷ñÝùóç êïõâÝñ, ¬4.

Óïýðá âåëïõôÝ ìå óðáñÜããéá êáé êáôóéêßóéï ôõñß

óôï Tudor Hall (ÂáóéëÝùò Ãåùñãßïõ 3, Óýíôáãìá, îåí. "King George", ôçë. 2103222210) ÔéìÞ: ¬22. Äåí ÷ñåþíïõí êïõâÝñ.

×ïéñéíü ìå êõäþíéá, ðïõñÝ óåëéíüñéæáò êáé ôóéðò ðáôÜôáò

óôç Hytra (ÍáõÜñ÷ïõ Áðïóôüëç 7, ØõññÞ, ôçë.

210-3316767) ÔéìÞ: ¬25. ÅðéðëÝïí ÷ñÝùóç êïõâÝñ, ¬4.

YA HALA!(Êïëïêïôñþíç 37, Ðë. Êåöáëáñßïõ, ôçë.

210-8015324/5) Ëßâáíïò. Áõèåíôéêüôçôá ãáóôñïíïìéêÞ êáé äéáêïóìçôéêüò ìïíôåñíéóìüò. ¬20-30

ÌÅÎÉÊO & TEX-MEX AMIGOS (Êýðñïõ 65Á, ÃëõöÜäá, ôçë. 2108983167) Ôåî-Ìåî. Íåáíßæåé êáé ôïõ ôáéñéÜæåé. ÐáñÜñôçìá êáé óôï Village Park, óôïõ ÑÝíôç (ôçë. 210-4922960). ¬15-30 DOS HERMANOS (ÊõñéáæÞ 24, ÊçöéóéÜ, ôçë. 2108087906) Ìåîéêü. Ôá äýï áäÝëöéá öïñïýí óïìðñÝñï. ÓõìðáèÝò êáé áñêåôÜ êáëü. ÔÜêïò êáé öá÷ßôáò ãéá ôéò óéíéïñßôáò. ¬20-30

ÌÅÓÇ ÁÍÁÔÏËÇ SUZANNA (ÏñöÝùò & ×áñßôùí 5, ÁìöéèÝá, ôçë. 210-9428129, 2109404004) ÌÝóç ÁíáôïëÞ. ÌåæÝäåò áðü ôïõò ðñáãìáôéêïýò ãåßôïíÝò ìáò. Áðü íùñßò ôï áðüãåõìá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-25 ×ÉËÉÅÓ ÊÁÉ ÄÕÏ ÍÕ×ÔÅÓ (ÊáñáúóêÜêç 10, ØõññÞ, ôçë. 210-3317293/4) Áíáôïëßôéêï ìåæåäïðùëåßï. Óêçíéêü ðïõ ðáñáðÝìðåé óå ðáñáìýèé êáé æùíôáíÞ ìïõóéêÞ ìå Ýèíéê ðñïóÝããéóç. ¬15-25

MULTI-ETHNIC ALTA MIRA (* ÐåñéêëÝïõò 28, Ìáñïýóé, ôçë. 2106128841, 210-6142767. * ÔóáêÜëùö 36Á, ÊïëùíÜêé, ôçë. 2103614695, 210-3639906) Ìåîéêü, Éíäßá, Êßíá êáé Áñáâßá. ÆÞôù ç ðïëõðïëéôéóìéêüôçôá êáé ôï Kosmos FM. Ðéï ÷áëáñü óôï Ìáñïýóé. ¬20-25

ÐÏËÉÔÉÊÁ ÊÁÉ ÊÅÌÐÁÌÐ

FATSIO (Åõöñïíßïõ 5, ÐáãêñÜôé, ôçë. 2107217421) Ðïëßôéêï. ÅíôõðùóéáêÜ ðáëéïìïäßôéêï. Ôá óÝâç ìáò.! Ìüíï ìåóçìÝñé, êÜèå ìÝñá.¬20-27 ÌÐÁÑÌÐÁËÅÎÇÓ (Áíôéï÷åßáò 48, Í. ÖéëáäÝëöåéá, ôçë. 2102583415) Ôïõñêï-åëëçíéêÞ ôáâÝñíá. Ðñïóï÷Þ óôá êáõôåñÜ. Óïõôæïýê Þôáí áõôü;¬10-20 ÐÁÍÔÅËÇÓ (ÍáúÜäùí 96, Ð. ÖÜëçñï, ôçë. 2109825512) Ðïëßôéêï. Ãíçóéüôçôá Üëëùí åðï÷þí, Üëëùí óõìðåñéöïñþí. ¬12-20 PANDELI (ÐåíôÝëçò 3, ÊçöéóéÜ, ôçë. 2108080787) Ðïëßôéêï. Éó÷õñïß äåóìïß ìå ôï ïìþíõìï åóôéáôüñéïìýèïò ôçò Êùíóôáíôéíïýðïëçò. ÁëëÜ ìå ðåñéóóüôåñç ðïëõôÝëåéá êáé êÜðùò ëéãüôåñï Ýíôïíåò ãåýóåéò. ¬25-40 ÓÅÑÊÏÓ ÊÁÉ ÔÁ 4 ÁÓÔÅÑÉÁ (Ï) (ÆÝððïõ & Îåíïöþíôïò 28, ÃëõöÜäá, ôçë. 210-9649553, 2109634920) Ðïëßôéêï-êåìðÜð. ÊñÝáò åî ÁíáôïëÞò. Óáí èñçóêåßá. ÊëåéóôÜ ôçí ÊõñéáêÞ.¬15-20 SIRKECI (Äñáãïýìç & Áäñéáíïý 28, ÊçöéóéÜ, ôçë.

210-6233900) Ôïýñêéêï-êåìðÜð. Ãéáïõñôëïý êáé ôóéöôåôÝëéá. Óßñêåôóé, óáò ëÝù, Óßñêåôóé.! Ôñßôåò êëåéóôÜ.¬30-40 ÓÏÕËÅÚÌÁÍÉÁ (Óáðöïýò 5, Ðë. Êïõìïõíäïýñïõ, ôçë.

210-3254216)

Êïõñäéêü êåìðÜð. Ôáðåéíü. ÔóÜé ìå êÜñäáìï êáé êáõôÜ êñÝáôá. Êáé îéíÝò óáëÜôåò êáé áñéÜíé äñïóåñü. Áëêïüë áëëïý. ¬9-11 TIKE (×áñ. Ôñéêïýðç & ÊñÞôçò 27, ÊçöéóéÜ, ôçë.

210-8014584, 2108084418) Ôïõñêßá-ÊåìðÜð. ÁðëÜ åäÝóìáôá, ìïíôÝñíï ðåñéôýëéãìá, êïóìéêïß èáìþíåò. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬25-35 TOMAS (Óáñêïõäßíïõ 43, Í. Êüóìïò, ôçë. 2109015981) ÊåìðÜð áñìÝíéêï. Ìéá ôñýðá-óïõâëáôæßäéêï ìå åîü÷ùò áêáôÝñãáóôá óéò êåìðÜð êáé ëïéðÜ êáõôåñÜ, åíßïôå, åäÝóìáôá, áðü ôá âÜèç ôçò ÁñìåíéêÞò ÁíáôïëÞò. ÐñïáéñåôéêÜ, ìéëÜôå êáé ñùóéêÜ óôï ðåæïäñüìéï. ¬5-15

ÑÙÓÉÁ, ÏÕÊÑÁÍÉÁ

ÂÁËÅÍÔÉÍÁ (Ëõêïýñãïõ 235, ÊáëëéèÝá, ôçë. 2109431871) Ñùóï-ðïíôéáêü, ìå ôçí êáëýôåñç Ýííïéá.! Óáí ìïíôÝñíï êáöåíåßï, áëëÜ èá ãëåßöåôå ôá äÜ÷ôõëÜ óáò ìå ôá ðéñïóêß êáé ôá êåìðÜð. Áíôß ãéá êñáóß, ðéåßôå âüôêá. ¬15-22 CADKO (ËÜìðñïõ Êáôóþíç 63, Ìïó÷Üôï, ôçë. 2109412207) Ñùóï-ãåùñãéáíü. Ìéêñü êáé öéëüîåíï. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-25 ËÂÕ (Mçèýìíçò 27Á, Ðë. ÁìåñéêÞò, ôçë. 2108659429) Ïõêñáíéêü. Êáé ìéêñÞ ðßóôá ãéá áðñüïðôá ãëÝíôéá. Ìçí ôïõò ðåßôå Ñþóïõò. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-20

SUSHI + (ÉÁÐÙÍÉÁ)

FREUD ORIENTAL (ÎåíïêñÜôïõò 21, ÊïëùíÜêé, ôçë. 2107299595, 210-7299597) Ôï ðíåýìá æåí åíôüò íåïêëáóéêþí ôïß÷ùí. Óôïí åñõèñùðü éáðùíéêü ïñßæïíôá, õðÜñ÷ïõí êáé Üëëá ðÝñá áðü ôï óïýóé. Óôï Ëïíäßíï ôï áãüñáóåò áõôü ôï âñá÷éüëé; ¬30-40 FURIN KAZAN (Áðüëëùíïò 2, Óýíôáãìá, ôçë. 2103229170) ÁéóèçôéêÞ óôá üñéá ôï öôçíïý. Êáëü óïýóé, óáóßìé êáé íïõíôëò. Áðü ôï ìåóçìÝñé. Áñêåôïß ôïõñßóôåò. Ôï âñÜäõ öïéôçôÝò, ìå óðïõäÝò óôï åîùôåñéêü êáé ÷áñôæéëßêé. ¬20-30 KYOTO (ÃáñéâÜëäç 5, Áêñüðïëç, ôçë. 2109241406) ÐáñáäïóéáêÞ, ó÷åäüí öïëêëüñ áéóèçôéêÞ. Ôï áãáðÜ ôï ðñïóùðéêü ôçò éáðùíéêÞò ðñåóâåßáò. Êáé Üëëá, ðÝñá áðü óïýóé êáé óáóßìé.¬20-30 SQUARE SUSHI (*ÄåéíïêñÜôïõò 65, ÊïëùíÜêé, ôçë. 2107255219/236. * ÄçëçãéÜííç 56, ÊåöáëÜñé, ôçë. 210-8081512, 2108081881) ÌïíôÝñíïò ìéíéìáëéóìüò êáé óïýóé ðïõ Ý÷åé åðçñåáóôåß áðü ôéò ìåãÜëåò ìçôñïðüëåéò ôïõ êüóìïõ, âëÝðå New York & London. ÖéëéÜ óôïí áÝñá. ÐÜíôá áíïé÷ôÜ óôï ÊåöáëÜñé, êëåéóôü ÄåõôÝñá óôï ÊïëùíÜêé.¬25-35 SUSHI BAR (* Óôßëâùíïò 2, Ðë. ÂáñíÜâá, ÐáãêñÜôé, ôçë. 210-7524354, 2107564964. * Ãåùñãßïõ ÂëÜ÷ïõ 38, Í. Øõ÷éêü, ôçë. 210-6729333, 2106729334. *

Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 15, ÃëõöÜäá, ôçë. 2108942200) Áðëü, ìå üìïñöá ÷ñþìáôá. Êáé êáëü óïýóé. Êáé ìðïÝì ðáñïõóßåò óôï ÐáãêñÜôé. Óå Øõ÷éêü êáé ÃëõöÜäá, åßíáé áðëÜ cool ôï êïéíü.

YO! SUSHI (* ÔóáêÜëùö 6, ÊïëùíÜêé, ôçë. 2103600347. * Êçöéóßáò 22, ÐáñÜäåéóïò Áìáñïõóßïõ, ôçë. 210-6899262. *Ëåùö. ÐåíôÝëçò 41 & Óéóìáíïãëåßïõ, ÂñéëÞóóéá, ôçë. 210-8103150. * Ë. Êçöéóßáò 238-240, åìðïñéêü êÝíôñï "ÌåëÜ", ÊçöéóéÜ, ôçë. 2106232340) ÁðëÜ óõìðáèÝò óïýóé êáé ëïéðÝò ìðïõêßôóåò ¢ðù ÁíáôïëÞò óå éìÜíôá ðïõ ãõñßæåé. Ðñïóï÷Þ, êÜèå åðéëïãÞ êïóôßæåé.! Óáí ñïõëÝôá. ¸÷åé ç Aegean ðôÞóç ãéá Ìüíôå ÊÜñëï; ¬10-35

ÔÓÅ×ÉÁ BOHEMIA (ÄÞìïõ ÔóÝëéïõ 5, Áìðåëüêçðïé, ôçë. 2106426341) Ç Âïçìßá èá óáò ïäçãÞóåé óôç âïõëéìßá. ÌáãåéñåõôÜ êñÝáôá, êõñßùò, êáé êáíÜôåò ðïéïôéêÞò ìðßñáò. ¬20-27 SVEJK (ÓÂÅÚÊ) (ÑïõìðÝóç 6, Í. Êüóìïò, ôçë. 2109018389) Ôóå÷ßá êáé êåíôñéêÞ Åõñþðç. ÓôáèåñÞ áîßá óôçí îÝíç êïõæßíá. ØùìÜêéá óôïí áôìü êáé äéáêñéôéêüôçôá. Ðñïóï÷Þ óôçí ðïóüôçôá, ìç óáò ðÝóåé âáñý. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ.¬22-32

ÃÉÁ ÏËÇ ÌÅÑÁ ÁÈÇÍÁÉÙÍ ÐÏËÉÔÅÉÁ (ÁêÜìáíôïò 1 & Áðïóôüëïõ Ðáýëïõ, Èçóåßï, ôçë. 2103413795) Âñßóêåôáé óå ìéá áðü ôéò ðéï üìïñöåò ãùíßåò ôçò ðüëçò êáé áíôåðåîÝñ÷åôáé åðéôõ÷þò óôçí áéóèçôéêÞ ôïõ åõèýíç. Ôñßá åðßðåäá ãéá êáöÝ, ðïôü, ãëõêü, ôóéìðïëüãçìá Þ öáãçôü. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá, üëç ìÝñá, ìÝ÷ñé áñãÜ.¬9-20 ÁÉÃËÇ (ÆÜððåéï, ôçë. 2103369300) ÓêÝôç üáóç ôéò êáèçìåñéíÝò. Ôï åóôéáôüñéï êÜðùò áêñéâü. ¬20-50 ÁÐÏËÉÓ (¢ëóïò Áãßïõ Äçìçôñßïõ, Ðåôñïýðïëç, ôçë. 210-5060620, 2105060000) Ç ÁèÞíá öùôéóìÝíç áðü êÜôù. Êé åóåßò öùôéÜ áðü ðÜíù. ¬10-22 BIG APPLE (ÓêïõöÜ 69, ÊïëùíÜêé, ôçë. 2103643820) Áðüç÷ïé ôïõ ðíåýìáôïò ôçò Wall Street, óå ôüíïõò ôïõ ïõäÝôåñïõ ãêñé êáé ôïõ öëïãåñïý êüêêéíïõ. Ôñþôå ìåóïãåéáêÜ êáé åêìåôáëëåýåóôå ôç ìåãÜëç ëßóôá êñáóéþí. Ðþò ëÝíå ôï ÷áëáñÜ, óôï Ìáí÷Üôáí; ¬15-35 BODY FUEL (Óôáäßïõ 5, Óýíôáãìá, ôçë. 2103257772) ÁöéåñùìÝíï óôçí õãéåéíÞ äéáôñïöÞ êáé ôçí ðíåõìáôéêÞ äéáýãåéá. Áðü ÷õìïýò ìÝ÷ñé óïýóé. Áíïé÷ôü ÄåõôÝñáÐáñáóêåõÞ, 10 ð.ì.-8.30 ì.ì. ¬3-15 CAFÅ ÊÁÖÅ (Æçóéìïðïýëïõ 9, ÃëõöÜäá, ôçë. 210-8944996) Ïìïñöüôáôï, æùíôáíü êáé ôï ëéãüôåñï íåüðëïõôï ôçò ðåñéï÷Þò. ¼,ôé êÜíïõí åäþ, ôï áêïëïõèïýí ïé õðüëïéðïé. Êáé áðëÜ ðéÜôá, óå óåñâßôóéá ìïíôÝñíá. ¬10-25 CIAO (ÔóáêÜëùö 2, ÊïëùíÜêé, ôçë. 2103647665) ¼÷é ìüíï êáöÝ óôïí ðåæüäñïìï. Êáé áðëÝò

ðñïôÜóåéò ðïõ óôÝêïõí ìéá ÷áñÜ êáé êáôáöýãéï óôï õðüãåéï ãéá ôïõò ëÜôñåéò ôçò áóÞìáíôçò ëåðôïìÝñåéáò. ¬12-22 CRAFT (* Ë. ÁëåîÜíäñáò 205, Ýíáíôé êéí/öïõ ÍéñâÜíá, Áìðåëüêçðïé, ôçë.

210-6462350. * Åëåõèåñùôþí 11, ÊåíôñéêÞ Ðëáôåßá ×áëáíäñßïõ, ôçë.

210-6832670, 2106832233) Ìðßñá äéêÞò ôïõò ðáñáãùãÞò (åðß ôüðïõ) êáé ãêÜìá öáãçôïý ðïõ âåëôéþíåôáé. ÖÝôïò èá ôïõò øÞóåôå ôï öéëÝôï óôçí ðÝôñá.¬10-25 CUP + CINO (* Ðë. Âéêôùñéáò 2, ôçë.

210-8211021. * ÁèçíÜò 64, Ïìüíïéá, ôçë. 2103230714 ) ÁóôéêÜ êáöÝ-ìðéóôñü ìå Ýöåóç óôï ðïñôïêáëß ÷ñþìá. ÌáêáñïíÜäåò, óáëÜôåò, êñÝðåò, äéêÜ ôïõò ãëõêÜ, êáé öõóéêÜ êáöÝ êáé ðïôü. Óôç Âéêôùñßáò, 7.30 ôï ðñùß ìå 1.30 ôï âñÜäõ. 6 ð.ì. ìå ìåóÜíõ÷ôá, óôçí Ïìüíïéá, ðïõ Ý÷åé êáé íôåëßâåñé, åíþ ôá Ðáñáóêåõïóáââáôïêýñéáêá äéáíõêôåñåýåé.¬3-10 DEALS (Äçì. Âáóéëåßïõ 10, Í. Øõ÷éêü, ôçë. 2106773183) Óôï åðßêåíôñï åäþ êáé ÷ñüíéá. Ôï ñáíôåâïý ôïõ Øõ÷éêïý. Áðü åóðñÝóï ñéóôñÝôï, ìÝ÷ñé ðëÞñåò ãåýìá. Ôç óïò êïéíùíéêÞò äéáäñáóôéêüôçôáò êáëåßóôå íá ôç âÜëåôå ìüíïé óáò. ¬20-40 FLYING PIG PUB (THE) (Ößëùíïò 131, Ôñïýìðá, ÐåéñáéÜò, ôçë. 2104295344) ÁõèåíôéêÞ âñåôáíéêÞ ðáìð ìå ìåãÜëåò ìåñßäåò ÷ïñôáóôéêïý áí êáé ü÷é ðÜíôá ðïéïôéêïý öáãçôïý. Ôï ðéÜôï ðñùéíïý åßíáé ìéá óßãïõñç ëýóç, ðÜíôùò. ÐïëëÝò ìðßñåò êáé ìåãÜëç ðïéêéëßá ìáëô ïõßóêé, åéäéêÜ ãéá ôïõò åöïðëéóôÝò ðïõ ôï Ý÷ïõí óôÝêé. Êëåéóôü ôá Óáââáôïêýñéáêá.¬10-30 GALLERY CAFÅ (Áäñéáíïý 33, ÌïíáóôçñÜêé, ôçë. 2103249080) ÊáöÝ, ÷Üæé êáé óýã÷ñïíç ôÝ÷íç, óôïí ðåæüäñïìï ôçò Áäñéáíïý. ÁíÜëïãá ìå ôï åðßðåäï ôïõ êôéñßïõ, áíåâáßíåé êáé ôï åðßðåäï ôïõ äåßêôç êïõëôïýñáò. Áðü ðáãùìÝíï åóðñÝóï, ìÝ÷ñé performance art. Êáé åëáöñéÜ ðéÜôá êáé êñçôéêÞò Ýìðíåõóçò ìåæÝäåò. Áíïé÷ôü áðü ôéò 10 ôï ðñùß ìÝ÷ñé áñãÜ ôï âñÜäõ. ¬12-30 HARD ROCK CAFÅ (ÖéëåëëÞíùí 18, Óýíôáãìá/ÐëÜêá, ôçë. 2103252758) Ôñåéò üñïöïé áöéåñùìÝíïé óôç ëáôñåßá ôçò ñïê êïõëôïýñáò, áëëÜ êáé óôá áíáìíçóôéêÜ ðïõ ðÜíå ìáæß. ÐáñÜëëçëá, ôñþôå ìðÝñãêåñ, ðßíåôå êïêôÝéë êáé ðéóôåýåôå üôé ï ¸ëâéò ìðïñåß íá ìç æåé, áëëÜ åßóôå óßãïõñïé üôé, êÜðïéïò ðïõ ôïõ ìïéÜæåé, ìüëéò óáò Ýêëåéóå ôï ìÜôé. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá. ¬12-30

JACKSON HALL (Ìçëéþíç 4, ÊïëùíÜêé, ôçë. 2103616098) Åíôåëþò ìÝóá óôá ðñÜãìáôá. ÊáöÝ, ðïôü & êïêôÝéë, burgers, steaks, pasta, risotti. Óôçí êáñäéÜ ôïõ Êïëùíáêßïõ. ÔñáðåæÜêéá Ýîù, éóüãåéï, ðñþôïò, äåýôåñïò ìå ãõÜëéíç óôÝãç. ÊÜèå åðßðåäï Ý÷åé ôç äéêÞ ôïõ éóôïñßá. ÃñÜøôå êé åóåßò ôç äéêÞ óáò. ¬10-35 JK (Ðë. ÖéëéêÞò Åôáéñåßáò 19-20, ÊïëùíÜêé, ôçë. 2103644874) Óôñáôçãéêü óçìåßï, óêïýñá åðßðëùóç, Ýëëåéøç ñßóêïõ üôáí ðáñáããÝëíåôå. ¼ëåò ïé ðñïûðïèÝóåéò ãéá êáèéÝñùóç. Ìá ðïý íá ðÜôå; ¬25-40 KITCHEN BAR (Ë. Ðïóåéäþíïò 3, ÊáëáìÜêé, ôçë. 210-9812004, 2109813950) ÌåãáèÞñéï, áëëÜ ìå øõ÷Þ. Ðéï ÷áëáñü ôï ðñùß, ðéï æùíôáíü ôï âñÜäõ. Ï ðïëõåðßðåäïò ÷þñïò åðéôñÝðåé óôï âëÝììá óáò íá ðëáíÜôáé åëåýèåñá. ÊëáóéêÜ êáé äçìéïõñãéêÜ ðéÜôá. ¬20-35 MINIM'S (ÓêïõöÜ 48, ÊïëùíÜêé, ôçë. 2103630045) Ëßãá êáé áðëÜ ðéÜôá, ìå áðïêïñýöùìá ôá ãëõêÜ, óå Ýíá ìïíôÝñíï ÷þñï, êõñéïëåêôéêÜ êáé ïõóéáóôéêÜ Üíåôï. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá, áðü ôï ðñùß ìÝ÷ñé áñãÜ. ¬14-23 ÍÉÊÇÓ CAFÅ (Íßêçò 3, Óýíôáãìá, ôçë. 2103234971) ÓÜíôïõéôò, óáëÜôåò-ãåýìáôá. Êáé ðïôÜ ôï âñÜäõ.¬12-15 OBI (Óêïõëåíßïõ 2, Ðë. Êëáõèìþíïò, ôçë.

2103314330/1) Íåï-áóôéêü ìðáêÜëéêï êáé ôüðïò ìïõóéêüöéëçò óõíÜíôçóçò. Ôá ìåóçìÝñéá, ðåñíÜåé ìéá ðéï ãáóôñïíïìéêÞ öÜóç, ðÝñá áðü ôç äéÜóôáóç ðïôïý ôï âñÜäõ. ÁâãÜ áðü êüôåò åëåõèÝñáò âïóêÞò, ãéá íá êáôáëÜâåôå. Åýãå.! Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá, ìÝ÷ñé áñãÜ. Ôéò ÊõñéáêÝò, ìüíï ôï áðüãåõìá. ¬7-20 OLYMPICO (Ë. Ìáêáñßïõ 19, ÍÝï ÖÜëçñï, ðßóù áðü ôï ÓÅÖ, ôçë. 2104834720) ÌåãÜëåò ôæáìáñßåò, èÝá Üðëåôç, ìå ôç èÜëáóóá íá áðëþíåôáé ìðñïóôÜ óáò êáé íá óáò çñåìåß. Ï ÷þñïò ðáßæåé êáé óå ðïëëÝò äéáöçìßóåéò.! Ãéá êáöÝ, ÷õìïýò, ðïôü êáé åëáöñÜ Þ ðëÞñç ãåýìáôá, ð.÷. áñáâéêÜ ðéôÜêéá ìå ôüíï, øáñïíÝöñé ãåìéóôü ìå ãñáâéÝñá. ËïãéêÝò ôéìÝò.

Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá, áðü ôéò 9 ôï ðñùß ìÝ÷ñé ôéò 3 ôç íý÷ôá. ¬5-22 PIU VERDE (ÊïñõôóÜò & ÐåíôÝëçò, ¢ëóïò ÐáðÜãïõ, ôçë. 210-6546185) Ðåñéóóüôåñï ðñÜóéíï.! ÊáèçìåñéíÝò, áëëÜ ìïíôÝñíåò ãåýóåéò. Ôï âñÜäõ ãßíåôáé ðéï äçìéïõñãéêü, ð.÷. ôõñß óáãáíÜêé ìå åðéêÜëõøç îçñþí êáñðþí. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá. ¬20-30 POUPÅE (LA) (ÖéëåëëÞíùí 3, åíôüò óôïÜò, Óýíôáãìá, ôçë. 210-3228999) Ôñõöåñü êáé ìå èÝñìç. Ìéêñü, êñõììÝíï ìðéóôñü ãéá êáöÝ, ðïôü, óÜíôïõéôò, áð' ôï ðñùß, ìÝ÷ñé áñãÜ. Áðü ôï ìåóçìÝñé êáé ìåôÜ, ç êáôÜóôáóç ðåñéðëÝêåôáé åõ÷Üñéóôá: Ìðïñþ íá äïêéìÜóù áðü ôá óêáëïðßíéá óïõ, ìå ôç óÜëôóá ëåìüíéâïýôõñï; ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬10-20 QUEEN BURGER (Ãéáííéôóïðïýëïõ 3, ÃëõöÜäá, ôçë. 2108980747) Áðü ôéò 10.30 ôï ðñùß ìÝ÷ñé áñãÜ, ìðÝñãêåñ, ðáôÜôåò ìå ìõóôéêÞ, ëéðáñÞ ìáãéïíÝæá êáé âÜöëåò. Êáé íôåëßâåñé. ¬3-10 ÓÐÉÔÉÊÏ (TO) (*Ðáôçóßùí 97 & Äåñéãíý 14, ÊõøÝëç, ôçë. 2108837717, 210-8232826. *Öùêßùíïò ÍÝãñç, ÊõøÝëç, ôçë. 210-8214143, 2108214015) Ðïéïôéêü ôá÷õöáãåßï. Áíïé÷ôÜ üëï ôï åéêïóéôåôñÜùñï, ìå ÷åéñïðïßçôåò ôõñïðéôïýëåò êáé öñåóêüôáôá óÜíôïõéôò. Ðïëý êáëüò êáé ï ðáãùìÝíïò êáðïõôóßíï. Êáé íôåëßâåñé, 8 ôï ðñùß ìå ìåóÜíõ÷ôá. Óôç Öùêßùíïò êáé ôñáðåæÜêéá Ýîù.¬1.20-5 TGI FRIDAY'S (* Kïëïêïôñþíç 35, Ðë. Êåöáëáñßïõ, ôçë. 2106233947-8. *Íåïöýôïõ ÂÜìâá 2, ÊïëùíÜêé, ôçë.

210-7227721. *Ë. Êçöéóßáò & ÁëåîÜíäñáò, Áìðåëüêçðïé, ôçë. 2106475417-8. *Õìçôôïý 110, åìðïñéêü êÝíôñï "Millennium", ÐáãêñÜôé, ôçë. 2107560544-5, *ËáæáñÜêç 43, ÃëõöÜäá, ôçë. 2108982608-9) ÅîåõãåíéóìÝíï fun food, êïêôÝéë êáé ÷áñïýìåíï óÝñâéò. ÌåãÜëåò ïé ìåñßäåò. Ìá ðþò ìðïñåß íá ÷áìïãåëÜ óõíÝ÷åéá ôï ðñïóùðéêü; Ðüóá óôéê ìïôóáñÝëáò ôïõò ôáÀæïõí; ÊÜèå ìÝñá. Êáé ìåóçìÝñé. ¬18-25 VIVACE (Âáëáùñßôïõ 7, ÊïëùíÜêé, ôçë. 210-

3626026) Ìå óôéë éôáëéêü üëåò ïé âáóéêÝò áíÜãêåò ãéá ôüíùóç êáé ôñïöÞ áíôéìåôùðßæïíôáé. Êáé ÷Üæé óôïí ðåæüäñïìï. ¬15-25

ÔÁÂÅÑÍÅÓ ÊÁÉ ÌÅÆÅÄÏÐÙËÅÉÁ

ÁÃÉÏÓ ÌÅÑÊÏÕÑÉÏÓ (Ôçë. 22950-98383) Ïäçãþíôáò Ýñ÷åôáé ç üñåîç. ÆçôÞóôå ïäçãßåò. Óå ôïðßï åéäõëëéáêü, áíÜìåóá óôá äÝíôñá, ìáêñéÜ áðü ôçí ðüëç. Ç ðüñôá áíïßãåé Üãáñìðá êáé ôï Üñùìá ìïó÷áñßóéáò ìðñéæüëáò ðïõ øÞíåôáé óôá êÜñâïõíá êõñéåýåé ôéò áéóèÞóåéò óáò. Êáé ðáôÜôåò ïëêÞò. Ïîõãüíï.¬10-19 ÁÈÇÍÁÚÊÏÍ (ÈåìéóôïêëÝïõò 2, ÅîÜñ÷åéá, ôçë. 2103838485) Ôï ôåëåõôáßï ìåãÜëï ïõæåñß ôïõ êÝíôñïõ. ¸íá åíôõðùóéáêü ñåðåñôüñéï ìåæÝäùí áðëþíåôáé ðÜíù óôá ìáñìÜñéíá ôñáðÝæéá. Ôá êÜäñá óôïõò ôïß÷ïõò Ý÷ïõí íá ðïõí ÷éëéÜäåò éóôïñßåò. Ðïëý ðéï åíäéáöÝñïí ôï ìåóçìÝñé. ¬14-18 ÁËËÇ ÓÊÁËÁ (Óåñßöïõ 57, Êáìßíéá, ÐåéñáéÜò, ôçë.

210-4827722) ÄçìéïõñãéêÜ áíÞóõ÷ç ôáâÝñíá ðïõ Ý÷åé óôåíÝò ó÷Ýóåéò ìå ôç Óáíôïñßíç. Êáé ãåõóôéêþò âÝâáéá. ÊáëÞ åðéëïãÞ êñáóéþí êáé ðéÜôá ìå õëéêÜ åêëåêôÜ êáé åðï÷éêÜ. ¸íá óåâáóôü óêáëß ðÜíù áðü óõìðáèÝò, åí ôÝëåé. Ìá õðÜñ÷ïõí ëåõêÝò ìåëéôæÜíåò; ¬20-25 ARGENTINA (ÊáëÝíôæé, Ìáñáèþíá, ôçë. 2294066476) Åäþ èá ÷ïñÝøåôå Þ, êáëýôåñá, èá ðáëÝøåôå ìå ìðñéæüëåò åðéêþí äéáóôÜóåùí. ¸÷åôå êáôÜ íïõ üôé áðáéôåßôáé ðïëýùñï øÞóéìï ãéá íá åðéôåõ÷èåß ôï êáôÜëëçëï áðïôÝëåóìá, ïðüôå êáëü èá Þôáí íá ðáñáããåßëåôå áñêåôÝò þñåò ðñéí öôÜóåôå. Vamos companeros. ÌåôÜ, ìéá âüëôá ãýñù áðü ôç ëßìíç ôïõ Ìáñáèþíá ãéá íá ÷ùíÝøåôå. Áò ìçí ôñþãáôå üëá ôá ïñåêôéêÜ êáé ôï øùìß åíþ ðåñéìÝíáôå. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ.¬15-22 ÂÕÑÉÍÇÓ (Áñ÷éìÞäïõò 11, ÐáãêñÜôé) Êáôóáñüëá ðïõ ìáæåýåé êáëëéôÝ÷íåò. Êáé áñíÜêé íüóôéìï, ñéãáíÜôï êáé ôóá÷ðßíéêï. Íáé, Ý÷åé ðÜíù áðü ìéóü áéþíá æùÞ. Êëáóéêü êáé ãïçôåõôéêü. ¬16-22 ÄÁÖÍÇ (Ì. ÁëåîÜíäñïõ 86, ÌðïõñíÜæé, ôçë. 210-

5773721) ÐáñáðÜíù áðü áîéüëïãç ðáñïõóßá óôá äõôéêÜ. Ôá Óáââáôïêýñéáêá, äå, âëÝðåéò ðåñéóóüôåñï êüóìï áð' ü,ôé óôï ×ïãê Êïãê. Ï ÷þñïò ìÝóá êáèüëïõ Üó÷çìïò. ºóá ßóá. ÊáëÜ ìáãåéñåõôÜ êáé øáãìÝíï ðïëßôéêï êåìðÜð. ÉäáíéêÞ ó÷Ýóç ðïóüôçôáò-ôéìÞò. ÊÜèå ìÝñá, áðü ôï ìåóçìÝñé ìÝ÷ñé áñãÜ.¬15-20 ÄÉÐÏÑÔÏ (ÓùêñÜôïõò 9 & Ðë. ÈåÜôñïõ, ÊåíôñéêÞ ÁãïñÜ) Õìéõðüãåéï. 100 ÷ñüíéá óõíå÷ïýò ëåéôïõñãßáò. Äåí Ý÷åé êáí ôçëÝöùíï. ÌÞôå ôáìðÝëá. Ìá èá êÜíåôå ôï ðáí íá ôï âñåßôå. Óêçíéêü êáé ãåýóåéò áðü ôçí ðüëç üðùò Þôáí ôï '50. ÔáðåéíÜ øáñÜêéá, ëáäåñÜ êáé ñåâßèéá ìå äåíäñïëßâáíï. Êñáóß; Äéêü ôïõò. Ìðßñá; Á, ðá, ðá.! Åâßâá. Äå ëåéôïõñãåß ôá âñÜäéá. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬10 ÄÏÕÃÅÍÇÓ (Ðýñãïõ 2, ÑÝíôç, ôçë. 210-4834253) ÓÜñêá ößíá óôá êÜñâïõíá ëßãï ðñéí ôçí åßóïäï ôçò ëá÷áíáãïñÜò.! ÐáôÜôåò, êñåáôéêÜ êáé ìðéöôÝêéá, ìå ôç óÝóïõëá, ðÜíù óå ëáäüêïëëá. Ôñþôå óôá üñèéá. Ôñþôå ãñÞãïñá. Ôñþôå ðïëý. Ðëçñþíåôå ëßãï. Ðñïóï÷Þ óôï ùñÜñéï: Áðü ðïëý íùñßò ôï ðñùß ìÝ÷ñé áñãÜ ôï áðüãåõìá. ¬2-10 ÄÙÑÉÓ (ÐñáîéôÝëïõò 30, Ðë. Êëáõèìþíïò, ôçë. 2103232671, 210-3230177) Ìéá åõ÷Üñéóôç, ãíùóôÞÜãíùóôç ðáñïõóßá ôïõ éóôïñéêïý êÝíôñïõ. Ëåéôïõñãåß ìüíï ðñùß ìå áðüãåõìá, óåñâßñïíôáò óõëëïãÝò åðéôõ÷ßùí áðü ôï ñåðåñôüñéï ìáìáäßóôéêçò êïõæßíáò. ÌÝ÷ñé êáé ëá÷áíüñõæï. Ïé ìç êáðíéóôÝò ÷ùñéóôÜ. ÃñÞãïñï óÝñâéò. ÌÜëëïí ëüãù áíÜãêçò. Óôï ôÝëïò, êåñíÜíå ëïõêïõìÜäåò ðÜíôùò. ¬715 ÅËÉ×ÑÕÓÏÍ (Áíáñãýñùí 6, ØõññÞ, ôçë. 2103215156) Ìïõóéêü ìåæåäïðùëåßï ðïõ ôéìÜ ôï üíïìÜ ôïõ êáé äåí áöÞíåôáé óôá øÝìáôá ôïõ ØõññÞ. ÔñáãïõäÜôå, ôï óôüìá ìðïõêùìÝíï ìå åëëçíïðñåðåßò ëé÷ïõäéÝò. ÌåôÜ ìðïñåßôå íá âãåßôå óôçí üìïñöç áõëÞ êáé íá ñåìâÜóåôå. ¬20+ ÅÐÉ ÔÇÓ ÐÁÍÏÑÌÏÕ (Ðáíüñìïõ 115, Áìðåëüêçðïé, ôçë. 210 6928719) Îå÷ùñéóôÞ ðáñïõóßá óôç ãåéôïíéÜ ôçò ëáúêÞò, íåáíéêÞò ôáâåñíïöáãßáò.

IT (* Ðáíåðéóôçìßïõ 39, ÁèÞíá, ôçë. 210-3313872. * ÓêïõöÜ 37, ÊïëùíÜêé, ôçë. 210-3631827) ÓáëÜôåò êáé ðéÜôá êñýá. Êáé ãëõêÜ, ìå áóôÝñé ôá ìÜöéíò. Ï ðáñÜäåéóïò ôçò êáëÞò êáé õðåýèõíçò ãñáììáôÝùò. Êáé íôåëßâåñé. Ðñïóï÷Þ, óôï ùñÜñéï. Óôï ÊïëùíÜêé áêïëïõèïýí åêåßíï ôùí êáôáóôçìÜôùí, óôçí Ðáíåðéóôçìßïõ åêåßíï ôùí ãñáöåßùí.¬5-20

LifO Athina_33

ãåýóç Hìåñïëüãéá êïõæßíáò

ÔÝ÷íç óôïõò ôïß÷ïõò êáé ôÝ÷íç óôï ðéÜôï. ÓõíôáãÝò áð' üëç ôçí ÅëëÜäá áëëÜ êáé ôç ìõóôçñéþäç ÌÝóç ÁíáôïëÞ. ÊÜèå ìÝñá, 1.ì.ì.2ð.ì.¬15-20 ÈÅÑÁÐÅÕÔÇÑÉÏ (ÊáëëéóèÝíïõò & Êõäáíôéäþí 41, ¢íù ÐåôñÜëùíá, ôçë. 210-3412538) Êïýñá áðëüôçôáò óôçí ïëïÝíá áíåñ÷üìåíç ãåéôïíéÜ ôùí Ðåôñáëþíùí. ÔáðåéíÞ óÜëá, áëëÜ ôé óáò ðåéñÜæåé; ÓâÝëôç åîõðçñÝôçóç êáé óùóôÜ ìáãåéñåìÝíá ðéÜôá. ¬15-20

ÁÐÏ ÔÏÍ ÌÉ×ÁËÇ ÌÉ×ÁÇË

ÔåôÜñôç 14/12

ÐáñáóêåõÞ 9/12 ¸íá ðïëýôéìï äþñï áðü ôéò ÂñõîÝëëåò. Äýï êéëÜ óïêïëÜôá Pier Marcolini ìå 75% ðåñéåêôéêüôçôá óå êáêÜï. Áõôü ðñïïñßæåôáé ìüíï ãéá Ýíá óêïðü. Ôñïýöåò óïêïëÜôáò. ÁöñÜôåò ìðÜëåò, êáëõììÝíåò óå êáêÜï. ¼÷é ðïëëÜ ðïëëÜ ìáæß ôïõò áí ç óïêïëÜôá óïõ åßíáé Üñéóôçò ðïéüôçôáò.

450 ãñ. êáëÞ óïêïëÜôá, 275ml êñÝìá ãÜëáêôïò, êáêÜï (ðñïôéìÞóôå êáëÞ ðïéüôçôá. Ôá ðåñéóóüôåñá åëëçíéêÜ êáêÜï ðñïïñßæïíôáé êõñßùò ãéá ñïöÞìáôá êáé ðåñéÝ÷ïõí åëÜ÷éóôï êáêÜï óôçí ðñáãìáôéêüôçôá). Êüøôå ôç óïêïëÜôá óå ìéêñÜ êïììÜôéá. ÂñÜóôå ôçí êñÝìá ãÜëáêôïò. ¼ôáí âñÜóåé, ñßîôå ôçí ðÜíù áðü ôçí êïììÝíç óïêïëÜôá. ÁíáêáôÝøôå ìå Ýíá ìåôáëëéêü êïõôÜëé ìÝ÷ñé íá Ý÷åôå Ýíá óêïýñï, ëåßï ìåßãìá. ÂÜëôå óôï øõãåßï ìÝ÷ñé íá áñ÷ßóåé íá ðÞæåé åëáöñÜ. ¸ðåéôá áíáêáôåýïõìå ôï ìåßãìá ìå Ýíá óýñìá. Áõôü èá êÜíåé ôéò ôñïýöåò ìáò áöñÜôåò. ÐëÜèïõìå óå ü,ôé ó÷Þìá èÝëïõìå êáé êáëýðôïõìå ìå êáêÜï.

ÊõñéáêÞ 11/12 Êñýá ìÝñá, êáé ç ãÜôá ìÝíåé êñõììÝíç êÜôù áðü êÜôé ìáîéëÜñéá. ÓêÝöôïìáé óïýðá. Ç ðñþôç ôïõ ÷åéìþíá. Ç ÉæáìðÝë ÁëéÝíôå óôï âéâëßï ôçò Áöñïäßôç (åêä. Ùêåáíßäá) åîçãåß ðùò ç óïýðá åßíáé ôï áðüëõôï comfort food. ¼ëá çñåìïýí ôçí þñá ðïõ óåñâßñåéò Ýíá ðéÜôï ìéíåóôñüíå êáé Ýîù åßíáé ÷åéìþíáò. Çóõ÷ßá. ÓôáìáôÜìå íá ìéëÜìå ãéá äïõëåéÜ êáé áñ÷ßæïõí ôá óõíáéóèçìáôéêÜ. Áêüìá êáé ôïí ðéï áã÷ùôéêü Üíèñùðï ôïí ðåßèåéò ìå Ýíá ðéÜôï óïýðá. Ç ÉæáìðÝë óõíéóôÜ ôç óïýðá áêüìá êáé ãéá ðåñéðôþóåéò ÷ùñéóìïý, áðéóôßáò êáé ðñïóðÜèåéáò åðáíáóýíäåóçò. ÕðÝñï÷ï âéâëßï, ü÷é ôüóï ãéá ôéò óõíôáãÝò ôïõ, üóï ãéá ôïí åñùôéêü ôñüðï ðïõ áõôÞ ç ãõíáßêá ãñÜöåé ãéá ôéò ôñïöÝò.

Ôñßôç 13/12 Áðüëõôç ðåßíá. Ìðñéæüëåò "ÔÝëçò" ìåóçìåñéÜôéêá. Æçëåýù ðïõ äåí ìðïñþ íá Ý÷ù ó÷Üñá ìå êÜñâïõíá. Ìüíï Ýôóé ãßíåôáé óðïõäáßï ôï êñÝáò, óôï êÜñâïõíï. Áñ÷áßá ìÝèïäïò. Ôï ÷ïéñéíü èÝëåé ñßãáíç êáé ðïëý ëåìüíé óôï ðéÜôï.

34_LifO Athina

Äåí Ý÷ù êáèüëïõ åðéôõ÷ßá ìå ôá ñåâßèéá. ÐÜíôá êÜôé êÜíù ëÜèïò êáé ôï áíáìåíüìåíï áðïôÝëåóìá ìåôáôñÝðåôáé óå Ýíá ðéÜôï áðü ÷áëßêéá ðïõ ïýôå óôïí å÷èñü óïõ äåí ôï äßíåéò. ÎáíáäïêéìÜæù. ÁãïñÜæù íôüðéá ñåâßèéá áðü Ýíá õðüãåéï óôçí Åõñéðßäïõ êáé ôá ìïõëéÜæù ãéá åßêïóé ôÝóóåñåéò þñåò. Ôá âñÜæù óå íåñü ÷ùñßò áëÜôé êáé áíáêáôåýù ìå îýëéíç êïõôÜëá. Ç êõñßá Êáßôç ôïõ "Áâçóóõíßá" ãñÜöåé óôï âéâëßï ôçò ðùò ôï áëÜôé êáé ôï ìåôáëëéêü êïõôÜëé óêëçñáßíåé ôá üóðñéá. Äåí Ý÷ù éäÝá áí âïçèÜåé áõôü, ãéáôß ìå ôá üóðñéá åßíáé ìõóôÞñéï ôï èÝìá.

Anyway. ÐñïóèÝôù óðáíÜêé, áëáôïðéðåñþíù, óïõñþíù êáé ôï óåñâßñù ìå Ýíá ùñáßï ëÜäé ìå ôóßëé, êáé ëåìüíé. Åßíáé ðïëý êáëü. Óõíïäåýåôáé åõ÷Üñéóôá ìå óïõðéÝò óôç ó÷Üñá. Áí õðÜñ÷ïõí. ÖéëéÜ.

ÈÙÌÁÓ (Ï) (ÐçèÝïõ 106, ÍÝïò Êüóìïò, ôçë. 2109015153) Êïõôïýêé/ïéíïìáãåéñåßï óå ìéá îå÷áóìÝíç ìïíïêáôïéêßá, ðßóù áðü ôá ãñáöåßá ôçò Åëåõèåñïôõðßáò. ÊÜðïôå ëáúêü, óõíïéêéáêü óôÝêé, ôþñá ü÷é ôüóï. ÁðëÜ ðñÜãìáôá, áëëÜ ìå ìåñÜêé. Íôåêüñ = ôßðïôá. ×áìçëÝò ôéìÝò, ìåãÜëåò ìåñßäåò. ÁëëÜ ç ôóßêíá, ôóßêíá. Áðü ôï ìåóçìÝñé, ìÝ÷ñé áñãÜ ôï âñÜäõ. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬10+ ÊÁÐÍÉÓÌÅÍÏ ÔÓÉÊÁËÉ (ÔÏ) (ÑïäïäÜöíçò 16, Ðïëýäñïóï, ôçë. 2106813729) Ìéá ôáâÝñíá ëßáí êñçôéêÞ. Êï÷ëéïß, íôÜêïò, óôÜêá, ãáìïðßëáöï êáé êáôóéêÜêé. ÊÜôù áðü ôïõò Þ÷ïõò ôçò ëýñáò, èá ãåõôåßôå ü,ôé ôñáâÜåé ç øõ÷Þ óáò. ¹äç áðü ôï ðñþôï êÝñáóìá ìå ñáêÞ, åëéÝò êáé ðáîéìÜäéá, êáôáëáâáßíåôå üôé èá Ýðñåðå íá ôñáâÜôå ôá ìïõóôÜêéá óáò ðïõ äåí ôï áíáêáëýøáôå ôüóï êáéñü. ¬15-20 ÊÁÑÁÂÉÔÇÓ (Áñêôßíïõ & Ðáõóáíßïõ 4, ÐáãêñÜôé, ôçë.

210-7215155) ÊëáóéêÜ áèçíáúêü. Ìéá ðáëëüìåíç áßèïõóá ìå âáñÝëéá óôïõò ôïß÷ïõò. ÐéÜôá ðïõ Ý÷ïõí ðåñÜóåé óôçí éóôïñßá. ÏñéóìÝíïé èáìþíåò åðßóçò. Äåí Ý÷åé óçìáóßá ôï ôé, óçìáóßá Ý÷åé ôï ðþò áêñéâþò. Ôï êáëïêáßñé ðåñíÜôå óôï ÷þñï áðÝíáíôé. ¬15-20 ÊÁÖÅÍÅÉÏ (Ëïõêéáíïý 26, ÊïëùíÜêé, ôçë. 2107229056) Èõìßæåé ãáëëéêü ìðéóôñü, üóïí áöïñÜ ôï ÷þñï. Ïé îÝíåò åðéññïÝò óôáìáôïýí åêåß. ÓáëÜôá ìå öñÝóêá êïëïêõèÜêéá êáé Üíçèï êáé ëá÷ôáñéóôÜ ãáñäïõìðÜêéá óõíèÝôïõí ìéá ðïëý êáëÞ äéêáéïëïãßá ãéá íá ÷áæåýåôå ôïõò ãýñù, áëëÜ êáé ôïõò ðåñáóôéêïýò. ¬25-30 ÊÉÔÓÏÕËÁÓ (ÖéëéêÞò Åôáéñåßáò 25, ×áëÜíäñé, ôçë.

210-6814798) Ïéíïìáãåéñåßï ðïõ ðáôÜåé ðïëý ãåñÜ óôá ðüäéá ôïõ, ó' Ýíá Þóõ÷ï, äåíôñüöõôï óôåíü. Ôï ìåóçìÝñé ìüíï ëÜìðåé, èõìßæïíôáò ôá ÷ñüíéá ðñéí ôéò ðïëõêáôïéêßåò êáé ôéò ðïëõåèíéêÝò áëõóßäåò ìå ôï ðëáóôéêü öáãçôü. Ðñïóï÷Þ óôçí ðüñôá. ÌðÜæåé.¬10-20 ÊÏÑÏÌÇËÁÓ (Åë. ÂåíéæÝëïõ 72, Áã. ÐáñáóêåõÞ, ôçë. 2106510496) ØçóôáñéÜ óôï êëåéíüí Üóôõ, Þ ìÞðùò ðñïÜóôéï; ÊÜðùò Ü÷áñï ôï íôåêüñ, áëëÜ äå èá ôï ðïëõóêåöôåßôå. Ìüëéò Ýöôáóáí ôá êñåáôéêÜ ó÷Üñáò óôï ôñáðÝæé! Êáé âñÞêáôå ðÜñêéíãê åýêïëá ¬15-20 ÊÏÔÏÐÏÕËÁ ÂÁËÓÁÌÁÊÇÓ (Ðë. ÖéëéêÞò Åôáéñåßáò 3, ÊïëùíÜêé) Êï-êï-êï óôçí ðëáôåßá Êïëùíáêßïõ. Áðü ôï 1963. ÆïõìåñÜ øçìÝíåò üñíéèåò êáé óùóôÝò ôéìÝò, öÝñíïõí ôç äÞèåí ìðïõñæïõáæßá áíôéìÝôùðç ìå ôïí åáõôü ôçò.

Á÷, ìïõ 'ðåóå ìéá ôçãáíçôÞ ðáôÜôá ìåò óôç Louis Vuitton. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ.¬10-15 ËÁÄÏÊÏËËÁ (ÈçóÝùò 243, ÊáëëéèÝá, ôçë. 2109561659) ¼íïìá êáé ðñÜìá. Êáé öôçíü! Ôï âáóßëåéï ôçò áðïõóßáò ôçò ðïñóåëÜíçò. ÂÜëôå ÷Ýñé êáé èá ãëåßöåôå ôá äÜ÷ôõëÜ óáò. Êáé ï ÷þñïò, êáèüëïõ Üó÷çìïò, åéäéêÜ ïé öùôïãñáößåò áðü Üëëïõò êáéñïýò. Óêïõðßóôå ôá äÜêñõá íïóôáëãßáò ìå ðÜêïõò áðü ÷áñôïðåôóÝôåò. ¬10 ËÅÕÊÅÓ (Ë. Ãáëáôóßïõ 100, ÃáëÜôóé, ôçë. 2102924458) ÔáâÝñíá ìå äéåèíåßò ãáóôñïíïìéêÝò áíçóõ÷ßåò. Åõ÷Üñéóôá åôïéìüëïãï ðñïóùðéêü, ðïõ ÷áñßæåé ìéá íüôá áíåìåëéÜò êáé öéëéêüôçôáò. ×áìïãåëÜóôå, åßíáé ìåôáäïôéêü. ¬15-20 ÌÁÍÉÁ (Áéãáßïõ 67 & Êõæßêïõ, ÍÝá Óìýñíç, ôçë.

210-9315016) Ç ïìþíõìç êõñßá äåóðüæåé óôï ÷þñï, ôýðïéò ìåæåäïðùëåßï, ìïéñÜæïíôáò ÷Üäéá íïóôéìéÜò óôïõò èáìþíåò. Êáé ñùóéêÝò åðéññïÝò, ëüãù ôçò êáôáãùãÞò ôçò êõñßáò ÌÜíéáò. Ôá ðéÜôá áëëÜæïõí êáèçìåñéíÜ. Áðü ðéñïóêß ìÝ÷ñé ãáìïðßëáöï. ¬15-20 ÌÏÕÄÉÁÍÏ (Åõñéðßäïõ 19, ×áëÜíäñé, ôçë. 2106844826) ÔáâÝñíá ìå êÝöé, áëëÜ êáé ïéêïãåíåéáêÞ èáëðùñÞ. Ðþò ãßíåôáé áõôü; Äåßôå ôï ìüíïé

åñãáôéêÞò ãåéôïíéÜò ðñïóöÝñåé ëýóåéò ëßáí ïéêïíïìéêÞò åîüäïõ. Áîéüëïãá ìáãåéñåõôÜ êáé ïëïÝíá ðåñéóóüôåñç êïéíùíéêÞ äéÜäñáóç áíÜìåóá óå ëïãÞò ëïãÞò Áèçíáßïõò. ¬10-15 ÏËÕÌÐÏÓ ÍÁÏÕÓÁ (ÐåñéêëÝïõò 30-32, Óýíôáãìá, ôçë. 2103216149) Tçí êáôÜëëçëç óôéãìÞ, ãßíåôáé ôï êáôÜëëçëï ìÝñïò. ÌáãåéñåõôÜ êáé ôçò þñáò, ðÜíù áðü áðëþò éêáíïðïéçôéêÜ. Êïêêéíéóôü êáëü. Ìåñßäåò êáëÝò, ÷ïñôáóôéêÝò. Ïé ðáôÜôåò; ×ì... Ãëõêü; Ìéáì. Ëåéôïõñãåß ìÝ÷ñé áñãÜ ôï áðüãåõìá. ¬10-25 ÏÕÆÁÄÉÊÏ (ÊáñíåÜäïõ 2529, ÊïëùíÜêé, ôçë. 2107295484) Áðü ôéò êáëýôåñåò óõëëïãÝò ïýæïõ êáé ëïéðþí áðïóôáãìÜôùí óôçí ðüëç. Öáãçôü ðïõ öëåñôÜñåé ìå ôï óðéôéêü. ÊáëÜ êáé ôá èáëáóóï-øáñéêÜ ôïõò. Äçìéïýñãçóå ôç äéêÞ ôïõ ðáñÜäïóç åí ìßá íõêôß. ¬25-30 ÐÁÅÉ ÊÁÉÑÏÓ (ÔÜêç 16, Ðë. ØõññÞ, ôçë. 210-3212858) Ìïõóéêü ìåæåäïðùëåßï, ðïõ öëåñôÜñåé åðéôõ÷þò ìå ôï êáëü ãïýóôï, åíþ ïé èáìþíåò öëåñôÜñïõí ìåôáîý ôïõò. Ìá ãéáôß äåí ôåëåéþíåéò ôç ìåñßäá óïõ; Íáé, åßíáé ìåãÜëç. ¬18-25 ÐÁËÇÁ ÔÁÂÅÑÍÁ 1896 (ÌÜñêïõ Ìïõóïýñïõ 35,

Jackson Hall óáò. ÆùíôáíÞ ìïõóéêÞ ôá ÐáñáóêåõïóÜââáôá.¬15-20 ÌÐÁÑÌÐÁÃÉÁÍÍÇÓ (Ï) (ÅììáíïõÞë ÌðåíÜêç 94, ÅîÜñ÷åéá, ôçë. 2103824138) Ïéíïìáãåéñåßï. ÖïéôçôÝò êáé êáëëéôÝ÷íåò. ÐïëéôéêÝò óõæçôÞóåéò ìÝ÷ñé áñãÜ. ÃíÞóéï ðíåýìá Åîáñ÷åßùí êáé ðáñáäïóéáêÞ åëëçíéêÞ êïõæßíá. ÂñÜäõ ÊõñéáêÞò, êëåéóôÜ. ÍÉÊÇÔÁÓ (Ï) (Áã. Áíáñãýñùí 19, ØõññÞ, ôçë.

2103252591) Øçôïðùëåßï óôïõ ØõññÞ, áðü ôï 1967. Ôá ìåóçìÝñéá, åéäéêÜ, êïóìéêïß êé åñãÜôåò, áãíïïýí ôéò ãÜôåò êáé åðéêåíôñþíïíôáé óôï êñåáôÜêé, ôéò öñÝóêåò ôçãáíçôÝò ðáôÜôåò, ôéò óáëÜôåò ðïõ óöýæïõí áðü ÷ñþìá êáé æùÞ. ÓÜëá óôï âÜèïò. ¸îù ìå Þëéï, ÷Üñìá. ÊÜèå ìÝñá, 10ð.ì.-6.30ì.ì. ¬9-15 ÎÕÍÏÓ (¢ããåëïõ ÃÝñïíôá 4, ÐëÜêá, ôçë. 210-3221065) Ç ÅëëÜäá ðïôÝ äåí ðåèáßíåé! Èáëåñü ìíçìåßï ôçò ðëáêéþôéêçò åóôßáóçò. ÓïöÞ åêäï÷Þ ãáóôñïíïìßáò ôáâÝñíáò. Êñáóß áðü âáñÝëé. Ëá ìïýæéêá! Áôìüóöáéñá áõèåíôéêïý, ÷ùñßò åíÝóåéò êïëëáãüíïõ.¬15-25 ÏÉÊÏÍÏÌÏÕ (ÔÁÂÅÑÍÁ ÔÏÕ) (Ôñþùí 41 & Êõäáíôéäþí, ¢íù ÐåôñÜëùíá, ôçë. 2103467555) Ôï áóôÝñé ôçò Üëëoôå

Ìåôò, ôçë. 210-7522396) Ôï üíïìá ìáñôõñÜ ôï Ýôïò ëåéôïõñãßáò. Äõíáôüò öïýñíïò êáé ìáãåéñéêÞ óå ðÞëéíá óêåýç. Êéèáñßôóá, ðáñåÀôóá êáé Ýñùò ìåãÜëïò ãéá ôçí üìïñöç ôç Ëßôóá. Áðü ôéò 8 ì.ì. êÜèå âñÜäõ, åêôüò ÊõñéáêÞò. ¬15-25 ÐÁÍÙÑÁÉÁ (Ôåñøé÷üñçò 70 & ÓåéñÞíùí, Ð. ÖÜëçñï, ôçë.

210 9813792) Ãáñéäïðßëáöï, ëá÷áíïíôïëìÜäåò, êñÝáôá êáé øÜñéá. Áðü ôçí áèùüôçôá ôçò äåêáåôßáò ôïõ '60, äéáôçñåß ôç öñåóêÜäá êáé ôá éäáíéêÜ ôçò. Êáé ôçí ïìïñöéÜ ôçò, âÝâáéá.¬15-20 ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ (Áñéóôïãåßôïíïò 1, ÊåíôñéêÞ ÁãïñÜ, ôçë. 210-3214970) Ï Üñ÷ùí ôçò Âáñâáêåßïõ ÁãïñÜò. Áíïé÷ôü óõíÝ÷åéá. ËïéðÝò óïýðåò (ðáôóÜò êáé ðïäáñÜêé), ìáæß ìå íüóôéìá ìáãåéñåõôÜ. Êáèáñüôáôï. Êáé óÝñâéò óáßôá. ÊÜèåóáé êáé âëÝðåéò ôïí êüóìï ãýñù óïõ ìå Üëëá ìÜôéá. ¼ëá áõôÜ ôá ãíùñßæåôå. Ìéá õðåíèýìéóç, ìüíï. ¬10-15 ÐÅÍÔÅ ÐÉÁÔÁ (ÔÁ) (Óôñ. ÐëáóôÞñá -Êáëïêáéñéíïý & ÄñÜìáò-, Ôáìðïýñéá, ÐåéñáéÜò, ôçë. 2104618808, 210-4619150) Ôï ãñáöéêü, ëáúêü ìåæåäïðùëåßï-ôóéðïõñÜäéêï ôïõ èñõëéêïý ÔÜóïõ Êüëëéá. Ìå äÝêá åõñþ äéêáéïýóáé ðÝíôå ðéÜôá-ìåæÝäåò ôçò åðéëïãÞò óïõ, ð.÷. ìýäéá ãåìéóôÜ, ôõñïêáõôåñÞ, ðáóôÜ øÜñéá ê.ï.ê. Ðñïóï÷Þ, äåí

åßíáé üëá Üñéóôá. ¬10+ ÐËÁÔÁÍÉÁ (ÔÁ) (Ìðïõìðïõëßíáò 31, Áã. ÐáñáóêåõÞ, ôçë. 2106510156) ÃíùóôÞ óå üëïõò. Ðïëõêïóìßá êáé ÷Ü÷áíá. Ðáëéïìïäßôéêåò ôïé÷ïãñáößåò. Ïõäåßò äßíåé óçìáóßá. ÆïõìåñÝò ìðñéæïëßôóåò êáé æçëåõôÜ ðáúäÜêéá. ÖïâåñÜ. Ìðüëéêï ôï ëÜäé óôç óáëÜôá óáò. ÂïõôÞîôå ôï øùìÜêé óáò.¬15-20 ÐËÁÔÁÍÏÓ (ÄéïãÝíïõò 4, ÐëÜêá, ôçë. 210-3220666) Ôá óïêÜêéá êÜôù áðü ôçí Áêñüðïëç ðïý ïäçãïýí; Ìéá åéêüíá áðü ôï ðáñåëèüí, ðïõ ðáñáìÝíåé ïëïæþíôáíç êáé äåí ðôïåßôáé áðü ôá öëáò ôùí ÃéáðùíÝæùí ôïõñéóôþí. ÉêáíïðïéçôéêÜ åëëçíéêÜ ðéÜôá. Ôï áåéèáëÝò äÝíôñï áðÝîù. Êáéñü åß÷áôå íá Ýñèåôå. ¬20+ ÑÁÊÏÓÕËËÅÊÔÅÓ (Áéóþðïõ 2 & ÊáñáúóêÜêç 15, ØõññÞ, ôçë. 2103222240) ¼íïìá ëïãïðáßãíéï. ¸íá åßíáé óßãïõñï: ¸íôéìï öáãçôü, ìå åëëçíéêÝò êáé áíáôïëßôéêåò ñßæåò êáé ìåãÜëç ðïéêéëßá áðü äéáëå÷ôÜ áðïóôÜãìáôá: ôóßðïõñá êáé ëïéðÜ. Ôþñá ìðïñåßôå íá ôñáãïõäÞóåôå êé åóåßò ìå ôïõò õðüëïéðïõò. Íáé, åßíáé ìïõóéêü ìåæåäïðùëåßï.¬20+ ÓÁÂÂÁÓ, ÈÁÍÁÓÇÓ, ÌÐÁÚÑÁÊÔÁÑÇÓ. Ôï ìðñéüæï "ôñßï óïõâëÜêé" óõíå÷þò êáé óõíåðþò êëÝâåé ôçí ðáñÜóôáóç óôçí ðëáôåßá Ìïíáóôçñáêßïõ. Åýãåõóôåò ðáñáëëáãÝò åðß ôïõ ßäéïõ èÝìáôïò. Åéäéêåýïíôáé, áíôßóôïé÷á: ï ÓÜââáò óôï ãýñï, ï ÈáíÜóçò óôï êåìðÜð-ðßôá êáé ï ÌðáúñáêôÜñçò êáé óôá äýï, ìá ìå ðéï áñôßóôéêç äéáêüóìçóç. Áí åíèõìåßóôå, åäþ êçñý÷èçêå ï ðüëåìïò êáôÜ ôçò äéáðëïêÞò.¬10-20 ÓÅÓÏÕËÁÓ (Ï) (Áè. ÄéÜêïõ 17, Áã. ÔñéÜäá, ÐåñéóôÝñé, ôçë. 210-5775594) ÐáñÜ ôçí ôïðïèåóßá, ü÷é êáé ôüóï áèþá ðåñéóôÝñá, åöüóïí óåñâßñåé áìåëÝôçôá êáé Üëëåò íïóôéìéÝò ìå ôç óÝóïõëá. Ç ÷ïëçóôåñßíç ìðïñåß íá ðåñéìÝíåé. Ôá áñ÷áßá çìþí Ýíóôéêôá, ü÷é. Êáé ìïõóéêÞ.¬12-16 ÓÔÅÊÉ ÔÏÕ ÇËÉÁ (ÔÏ) (Èåóóáëïíßêçò 7, Èçóåßï, ôçë. 210-3422407) ÖñÝóêåò ôçãáíçôÝò ðáôÜôåò êáé ðáúäÜêéá ëïõêïýìé. Çëéêßåò êáé ôÜîåéò óå ðëÞñç áñìïíßá, óôç óêéÜ ôïõ Íáïý ôïõ Çöáßóôïõ. ÑïìáíôéêÞ ç åéêüíá, áëëÜ ôþñá ôï ÷åéìþíá äýóêïëá èá áðïöýãåôå ôçí ôóßêíá ìÝóá.¬13-15 ÓÔÏÁ ÔÏÕ ÂÁÃÃÅËÇ (Åõñéðßäïõ 63, ôçë. 2103251513) ×áìÝíï óôï âÜèïò ìéáò óêïôåéíÞò óôïÜò. Ëåò êáé ôá ðõêíÜ óýííåöá ìðá÷áñéêþí ðïõ ðëáíþíôáé óôïí áÝñá, óå ïäçãïýí óôá Ýãêáôá ôçò Åõñéðßäïõ. Ôüðïò óõíÜíôçóçò ãéá ôïõò åñãáæüìåíïõò ôçò ðåñéï÷Þò. ¢êñùò ðáñáäïóéáêïß ìåæÝäåò, øçôÜ ôçò þñáò êáé ñåôóßíá. ÊÜèå ìÝñá, 8ð.ì.8ì.ì. ¬10 ÓÔÑÏÖÇ (ÌÁÊÑÕÃÉÁÍÍÇ) (Ñ. ÃêÜëç 25, ÌáêñõãéÜííç, ôçë. 210-9214130) Öéëéêü ðñïò ôç ÷ñÞóç ôáâåñíï-ìåæåäïðùëåßï. Êáé ôï äéþñïöï óðßôé üðïõ óôåãÜæåôáé Ý÷åé ôç ÷Üñç ôïõ. Êáèüëïõ Üó÷çìï ôï öáãçôü. ÁëëÜ ðåñéìÝíåôå ôï êáëïêáßñé ãéá íá äåßôå ôçí ïëüöùôç Áêñüðïëç áðü ôçí êáôÜöõôç ôáñÜôóá, êïéíþò ñïõöãêÜñíôåí. ¬15-22 ÓÔÑÏÖÇ (ÐÅÑÁÌÁ)

(Ë. ÅéñÞíçò 33, ÐÝñáìá, ôçë. 210-4416456) Äéáó÷ßóôå üëç ôçí ðüëç, ãéá Ýíá ëéìáíßóéï road movie, ìå áßóéï ôÝëïò. Ïýæá êáé ìåæÝäåò, üðùò ãáýñïò êáé êáâïýñéá ìõñùäÜôá. Ç ðëáôåßá Ýîù Ý÷åé êáé óéíôñéâÜíé. Ðïéá Üðïíç æùÞ; Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá, ìåóçìÝñé ìå âñÜäõ. ¬20 ÔÁÊÇ 13 (ÔÜêç 13, ØõññÞ, ôçë. 210-3254707) Ï ïìöáëüò ôïõ ØõññÞ. ÅðéññïÝò áðü êÜèå ãùíéÜ ôçò ãçò, ðïõ âñßóêïõí äéÝîïäï óôïõò ìåæÝäåò. Áðü ÔåôÜñôç ìÝ÷ñé êáé ôï ÓÜââáôï, ìïõóéêÝò æùíôáíÝò. ¬19-25 ÔÅËÇÓ (Ï) (Åõñéðßäïõ 86, Ðë. Êïõìïõíäïýñïõ, ôçë.

210-3242775) Ìåñßäåò ìåãÜëåò áðü ÷õìþäç ÷ïéñéíÜ öéëåôÜêéá, ìå ìõóôéêÝò áíáëïãßåò áëáôïðßððåñïõ êáé ìõñùäéêþí. Ôï ôáðåéíü óôÝêé ðïõ äßäáîå óôïõò ravers ôçí áîßá ôçò ôñïöÞò, ôþñá ðáñáäßäåé áíÜëïãá ìáèÞìáôá óôïõò ãêáëåñßóôåò óýã÷ñïíçò ôÝ÷íçò. ¬10-15 ÔÅÓÓÅÑÉÓ ÅÐÏ×ÅÓ (Ðë. Áãßïõ Äçìçôñßïõ 13, ÊçöéóéÜ ôçë. 210-8018233) Ìïõóéêü ìåæåäïðùëåßï ìå ìðáëÝôï êáé ãáëëéêÜ; ôï ôñáíü áñ÷ïíôéêü ìå ôéò æùãñáöéÝò, Ýêñõâå ìÝóá ôïõ ìéá ëáúêÞ êáñäéÜ. Áíïé÷ôü üëç ìÝñá. Ôá ÐáñáóêåõïóÜââáôá áêïýãïíôáé ðáëéÜ êïììÜôéá, ñåìðÝôéêá êáé ìç. ×ùñßò ìéêñüöùíá. ¬20 ÔÑÉÃÙÍÏ (Áèçíþí 36, Êáëýâéá, ôçë. 2299048540) ºóùò ç êáëýôåñç ãÜëáêôïò óôï åõñýôåñï ëåêáíïðÝäéï. Âï ëå íôåôïýñ, áîßæåé ôçí ðáñÜêáìøç, ðïõ ëÝíå êáé óôï âáñýãäïõðï ãáóôñïíïìéêü ïäçãü ÌéóåëÝí. Óôá áñâáíßôéêá; Ó÷Üñåò êáé óïýâëåò åí åîÜñóåé. ÐáôÜôåò ðñþôåò, .¬12-20 ÔÏ ÔÑÉÖÕËËÉ (Ðáíáèçíáúêïý 8, Áìðåëüêçðïé, ôçë. 2106446585) Ïéíïìáãåéñåßï ðßóù áðü ôï ãÞðåäï ôïõ Ðáíáèçíáúêïý, óôç Ëåùöüñï, üðïõ îÝñïõí êáé íá æõìþíïõí êáé íá ôçãáíßæïõí ôá óÞìá êáôáôåèÝí, ðåíôáíüóôéìá êåöôåäÜêéá. Êáé óõêùôáñéÝò. Ìðáßíïíôáò, âÜëáôå ãêïë, óå üðïéá ïìÜäá êé áí áíÞêåôå. ¬15 ÖÉËÅÔÁÊÉÁ (ÔÁ) (Åèí. Ìáêáñßïõ 126 & ÄñÜìáò, ÄÜöíç, ôçë. 210-9730682) Ôï íôåêüñ, áäéÜöïñï, åêôüò áí óáò áñÝóïõí ïé îåöôéóìÝíåò áößóåò ôïß÷ïõ. Ôá ìÜôéá êáé éäßùò ïé ìýôåò, ôá óôüìáôá, áëëïý óôñÝöïõí ôçí ðñïóï÷Þ ôïõò: ðéáôÝëåò ìå ÷ïéñéíÜ ìðñéæïëÜêéá, åëáöñþò ðéêÜíôéêç óáëÜôá ëÜ÷áíï êáé ÷ñõóáöÝíéåò ðáôÜôåò ôçãáíçôÝò.¬10-18 ÖÉËÉÐÐÏÕ (ÎåíïêñÜôïõò 19, ÊïëùíÜêé, ôçë. 2107216390) Áðü ôéò ëßãåò êáëÝò êáé ïéêïíïìéêÝò ëýóåéò óôçí ðåñéï÷Þ. ÊáëÝò óáëÜôåò, ùñáßá ôá ìáãåéñåõôÜ êáé ôá ôçò þñáò.¬14-20 ÖÉËÏÉÓÔÑÏÍ (Áð. Ðáýëïõ 23, Èçóåßï, ôçë. 2103467554) Ôï öáãçôü, åíôÜîåé, äå èá óå åíèïõóéÜóåé, áëëÜ ç èÝá... Áêñüðïëç,! Èçóåßï,! Áñ÷áßá ÁãïñÜ,! óôá ðüäéá óáò. Ïé ìåæÝäåò ëÝíå. ÐñïôéìÞóôå ôïõò. Ôá äÞèåí äçìéïõñãéêÜ ðéÜôá, áöÞóôå ôá êáëýôåñá. ÁëëÜ ç èÝá... Áíïé÷ôü êÜèå âñÜäõ, ðëçí ÊõñéáêÞò. ¬15-20

íý÷ôåò ÁôæÝíôá

CLUB ÌAINSTREAM Äùìáôßïõ ôçò Áãßáò Ðåôñïýðïëçò óå óõíèÝóåéò ôùí ÃêÝoñãêé Óâéñßíôïö, ÐÜâåë Ôóåóíüêïö, Ðéïôñ ºëéôò, Ôóáúêüöóêé êáé ÓåñãêÝé Ñá÷ìÜíéíïö óôçí Áßèïõóá Ößëùí ôçò ÌïõóéêÞò. ¿ñá Ýíáñîçò 8.30 ì.ì.

Do you remember Christmas?

ÐÅÌÐÔÇ 15/12 ÌÉÊÑÏ ÌÏÕÓÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ (ÂåÀêïõ 33, ÊïõêÜêé 2109245644) H Marissa Nadler, ìéá áíåñ÷üìåíç acid folk öùíÞ. ¿ñá Ýíáñîçò 9.30 ì.ì., åßóïäïò ¬12.

Ôçí ÊõñéáêÞ 18 Äåêåìâñßïõ óôïí ðåæüäñïìï ôçò Äåëöþí èá ãßíåé Ýíá ÷ñéóôïõãåííéÜôéêï ìðáæÜáñ-ãéïñôÞ ìå ÷áñïýìåíç áôìüóöáéñá, hip åêðëÞîåéò êáé happenings . ÍÏÔOS GALLERIES (Ðåæüäñïìïò Áéüëïõ 2103245811-13)

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 16/12

GAGARIN(Ëéïóßùí 205, 210-8547600-1) Ôá ÄéÜöáíá Êñßíá ðáñïõóéÜæïõí ôïí êáéíïýñéï ôïõò äßóêï ìå ôßôëï “Ï ãýñïò ôçò ìÝñáò óå 80 êüóìïõò”. ¿ñá Ýíáñîçò 9 ì.ì., åßóïäïò ¬18.

Ôï ÷ïñïèÝáôñï "Öõãåßí áäýíáôïí" èá ðáñïõóéÜóåé Ýíá äåßãìá áðü ôç äïõëåéÜ ôïõ "Áðüäñáóç" óå ÷ïñïãñáößåò ôçò ÍáôÜóáò ÁñÝèá. Ç ïìÜäá áðïôåëåßôáé óôçí ðëåéïøçößá ôçò áðü Üôïìá ìå êéíçôéêÜ ðñïâëÞìáôá ðïõ êÜíïõí ôçí áíÜãêç éêáíüôçôá ìÝóá áðü ôï ÷ïñü. ¿ñá ðñïóÝëåõóçò: 11 ð.ì.

ÄÅÕÔÅÑÁ 19/12

ÓÁÂÂÁÔÏ 17/12 CLUB 22 (Ëåùöüñïò ÂïõëéáãìÝíçò 22, 2109249814) Swing out Sister live, ìå Üñùìá áðü ôç äåêáåôßá ôùí ’80s. ¸ñ÷ïíôáé ãéá íá èõìçèïýìå ôñáãïýäéá popjazz ðïõ åñìÞíåõóå ç Corinne Drewery, óå óõíäõáóìü ìå ôéò ìïõóéêÝò óõíèÝóåéò ôïõ Andy Connell. ¿ñá Ýíáñîçò 9.30 ì.ì., åßóïäïò ¬35.

GAGARIN (Ëéïóßùí 205, 210-8547600-1) Ìadrugada live, óôéò 17/12 êáé 18/12. ¿ñá Ýíáñîçò 9 ì.ì. ÔéìÞ åéó. ¬27, ôáìåßï ¬30. (Ó÷åôéêÞ óõíÝíôåõîç óôïí Ì. Çulot.)

ÊÕÑÉÁÊÇ 18/12 ÌÅÃÁÑÏ ÌÏÕÓÉÊÇÓ (Âáó. Óïößáò & Êüêêáëç, 2107282333) Óôéò 18-19/12 ç ×ïñùäßá

BAROUGE (Áíäñïíßêïõ 4 & ÔæáöÝñé, ÃêÜæé, 2103424994) Ïëïêüêêéíç opulent áôìüóöáéñá ìå ÷ñõóïðßêïéëôïõò ðßíáêåò. Áðü ôá ëßãá ðïõ äåí ðáßæïõí êáèüëïõ åëëçíéêÜ. ÓôÝêé ìáôáéüäïîùí áíôñþí. (Do it to me, I guarantee you won't regret it.)

BOCCA (ÐáôñéÜñ÷ïõ Éùáêåßì 37, ÊïëùíÜêé, 2107221558) ÌåôÜ áðü ìéá Üêñùò åðéôõ÷çìÝíç ÷ñïíéÜ óôç ×Üñçôïò, ìüëéò Üíïéîå óôïí ðáëéü ÷þñï ôïõ “Dragoste”.

High expectations all round.

CAMEL CLUB (Çñáêëåéäþí 74, Èçóåßï,210-3476847) ÐáñáìÝíåé óôáèåñÞ áîßá Resident d.js ÄçìÞôñçò Ðáðáóðõñüðïõëïò, Ðëïýôáñ÷ïò ÂáóéëÜêçò. ÐáñáóêåõÝò Old school '80s reunion.

CLUB 22 (Ëåùöüñïò ÂïõëéáãìÝíçò 22, 2109249814) Ðïëõ÷þñïò club. ¸ëá êé åóý! Ìðïñåßò! ÐÜíù ç ðáñÜóôáóç Çedwig and the Angry Inch ìå ôçí Åâåëßíá Ðáðïýëéá êáé ìåôÜ èåìáôéêÜ ðÜñôé. Ôá Kitscherella ðÜñôé ìå ìðïÜ, ðáãÝôá êáé ãñáâÜôåò Ý÷ïõí áöÞóåé åðï÷Þ. Óôá óõí ôçò öåôéíÞò ÷ñïíéÜò ç óõíåñãáóßá ìå ôçí ¢íùóç -ðïëëÝò óõíáõëßåò ìå êáëÜ îÝíá ó÷Þìáôá. (¼ëïé ïé êáëïß ÷ùñÜíå.)

DESTIJL (Ëåùöüñïò Ê. ÊáñáìáíëÞ 14, Âïýëá, 210-8959645) Áðü ôá ëßãá ðïõ ðáñáìÝíïõí óôçí ðáñáëéáêÞ. Ìainstream êáé åëëçíéêÜ.

AFTER DARK (Äéäüôïõ 31 & ÉððïêñÜôïõò 2103606460) Õðüãåéá Ñåýìáôá live, óå ðáëéÜ êáé êáéíïýñéá ôñáãïýäéá. ¿ñá Ýíáñîçò 24.00, åßóïäïò ¬6.

HALF NOTE JAZZ CLUB (Ôñéâùíéáíïý 17, Ìåôò 210-9213310) Aðü ôéò 16-26/12 ç Paula West Quartet. Ìéá öùíÞ ðïõ êéíåßôáé áíÜìåóá óôçí ôæáæ êáé óôï êáìðáñÝ. Åñìçíåýåé áðü ìðëïõæ ìÝ÷ñé óïöéóôéêÝ óüïõë êáé öáíê. (Äåõô.-Óáâ. :10.30 ì.ì, Êõñ.: 8.30 ì.ì. Åßóïäïò: ¬30, öïéô.¬20)

ARGO (Áéó÷ýëïõ 31 & Åõñéðßäïõ, ØõññÞ, 2103248664) Ôï ìõêïíéÜôéêï rock bar ôþñá óôïõ ØõññÞ ìå ðéï mainstream ÷áñáêôÞñá ÷ùñßò íá îå÷íÜåé ôéò rock êáôáâïëÝò ôïõ.

ÌÉÊÑÏ ÌÏÕÓÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ (ÂåÀêïõ 33, ÊïõêÜêé 2109245644) ÁöéÝñùìá óôïí Frank Zappa. ÌÝóá áðü ðñïâïëÝò, èá ãíùñßóïõìå ôç ìáêñü÷ñïíç ðïñåßá ôïõ âéñôïõüæïõ êéèáñßóôá êáé óõíèÝôç. ¿ñá Ýíáñîçò 9.30 ì.ì., åßóïäïò åëåýèåñç.

ÔÅÔÁÑÔÇ 21/12 AN CLUB(Óïëùìïý 13-15 , ÅîÜñ÷åéá) Ï performer Neville Staple (Ôhe Specials) live óôï "Án Club". Ðåñéïäåýåé ó' üëï ôïí êüóìï áðü ôçí Éáðùíßá ìÝ÷ñé ôç ËáôéíéêÞ ÁìåñéêÞ. Ôþñá Ýñ÷åôáé óôçí ÁèÞíá ìå ôïõò Specials íá áðïäåßîåé ãéáôß ôïí áðïêáëïýí ðñùôïðüñï ôçò ska, ìÝóá áðü ðáëéÜ êáé áãáðçìÝíá êïììÜôéá (üðùò ôï Üëìðïõì "Searching for Jimi Hendrix") áëëÜ êáé íÝï õëéêü. Ôï ìüíï óßãïõñï åßíáé üôé èá äéáóêåäÜóåôå. ¿ñá Ýíáñîçò 9 ì.ì., åßóïäïò ¬20.

FREE CLUB (ÊÜóôïñïò 41 & Öùêßùíïò, ËéìÜíé ÐåéñáéÜ, 210-4116505, 2104116531 ÔåñÜóôéïò ðïëõåðßðåäïò ÷þñïò ìå event -åêðëÞîåéò êáé ãëÝíôéá ìÝ÷ñé ôï ðñùß. ÌùñÜ óôï bar, ëïõëïýäéá óôï ðÜôùìá.

ENVY (Áãßáò Åëåïýóçò 3, ØõññÞ (Ìonastiraki Center), 210-3317801) Ïëüìáõñï ìå öùóöïñéæÝ ÷ñþìáôá. ÊõñéëÝ ðéôóéñéêáñßá, 2 stages ìéá ìå r&b áêïýóìáôá êáé ôï Yallah óôïí ðÜíù üñïöï ìå åëëçíéêÜ. (ÔóÜìðá ãáñßöáëá.) 29 ëýêåéá âïñåßùí ðñïáóôßùí óÜò ôï óõíéóôïýí.

MÁÏ (Áãßùí Áíáñãýñùí & ÁãáèÜñ÷ïõ 3, ØõññÞ, 2103317649) ÊéíÝæéêá íôåêüñ óôïí ôïß÷ï êáé ðïëýò êüóìïò. Mainstream áêïýóìáôá. ÊÜèå ÔåôÜñôç åëëçíéêÞ âñáäéÜ.

PRIVILEGE CAFE (ÄçëçãéÜííç 50 êáé ÃåùñãáíôÜ, ÊåöáëÜñé, ôçë.

210-8018304, 2108018309) ¢íïéîå óôï ÷þñï ôïõ ðáëéïý "Mercedes". Äõï stages, êÜôù ôï main stage êáé ôï åóôéáôüñéï. ÐÜíù ôï Boudoir ìå sexy ñïêïìðáñüê íôåêüñ, êñåâÜôé êáé ôæÜêé. ÐáñáóêåõÝò r&b party, KõñéáêÝò Greek Chic.

KëåéóôÜ Äåõô., Tñ.

REINA -ÁÕÔÏÊÉÍÇÓÇ (Êçöéóßáò 7, Óßäåñá ×áëáíäñßïõ, 2106898560\1) KõñéëÝ êüóìïò. ÌéêñÝò çëéêßåò. (Óôá 25 êáßãåóáé.) Ðáßæåé êõñßùò r&b, pop êáé

åëëçíéêÜ.

STUDIO 54, (ÓáññÞ & ÊñéåæÞ 3,ØõññÞ, 2103238738) Mainstream åðéôõ÷ßåò êáé åëëçíéêÜ.

UPPER CATS (Ëåùöüñïò Êçöéóßáò 280, 2106800101) ÍÝï club óôá ÂÐ ìå design óêçíéêü êáé ôïí Íßêï Ìïõñáôßäç óôç ìïõóéêÞ åðéìÝëåéá. Áîßæåé êáé ìüíï ãéá ÷Üæé.

LATIN/ETHNIC

(La vida es un carnival) PALENQUE (ÖáñáíôÜôùí 41, Ãïõäß, 210-7752360) Ôï ðñþôï ëÜôéí club ôçò ÁèÞíáò. Ôñåëüò ÷ïñüò ìå éäñùìÝíåò öéãïýñåò Ôéñáìüëá. Óõ÷íÜ live êáé ìáèÞìáôá. ÌáèÞìáôá ÷ïñïý Äåõô. -ÐÝìðôç 21.1523.15, Ðáñ.-Óáâ. 22.1523.45, Êõñ. 20.15-22.00 (Yo quiero bailar toda la noche.)

TAJ MAHAL (Ëåùöüñïò ÁëåîÜíäñáò 192, 2106457157) Áðü ôá ðñþôá êáé ôá ðéï ãíùóôÜ oriental ôçò ÁèÞíáò. Âelly dancers êáé ðïëëÜ åëëçíéêÜ. Óôï õðüãåéï ìáãáæß áíáìíçóôéêÜ êáé óôïëÝò. Èá áíáäõèåßôå óáí ëÜãíïò Áíáôïëßôçò ìÝóá áðü Ýíá óýííåöï êáðíïý íáñãéëÝ ðïõ èá ìõñßæåé ìÞëï. Ôóïê ãêéïõæÝë.

DANCE CLUBS (Where's your head at?)

FACTORY (ÄåêåëÝùí 26, ÃêÜæé, 210-3452220) To dance club ìå ôo gay friendly attitude åðÝóôñåøå øçößæïíôáò progressive.

LUV (Ðë. ÁóùìÜôùí 1, Èçóåßï , 210-3224553) Manga óôïõò ôïß÷ïõò êáé "äõíáôÜ" progressive beats óôá decks.

MEINE DANZA (Danza) (6942576710, ÁñéóôïöÜíïõò 11, ØõññÞ) Çouse êáé ÷ïñåõôéêÞ. ÎÝöñåíïò ÷ïñüò. ÕðÝñï÷ï åöÝ åíõäñåßïõ -÷áæåýïíôáò ôïõò èáìþíåò ôïõ Candy Bar. Íice and sexy r&b and hip-hop parties ôéò ÊõñéáêÝò.

MOTEL (ÑÞãá Ðáëáìßäç 9 & ÓáññÞ 11, ØõññÞ, 2103238970) ºóùò ôï ðéï åíäéáöÝñïí decor ôçò ÁèÞíáò äéÜ ÷åéñüò Áíôþíç Êáëïãñßäç. Ç Áëßêç óôç ×þñá ôùí ÈáõìÜôùí: Áóðñüìáõñï ðÜôùìá, ðéÜíï ìå ïõñÜ, êáèñÝöôåò êáé çìßãõìíá ìïíôÝëá ìå ãïýíåò. ÌïõóéêÞ electro êáé house. ÊÜèå ÓÜââáôï ïé Spirit of Love, êÜèå ÐÝìðôç ï C.J. Jeff. (Ôhe drugs don't work, they just make it worse.)

ROCK CLUBS (Rock

me, pretty baby, rock me 'til everything gets real)

ALLEYCAT (Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 50, ÃêÜæé, 210-3454406) ÍÝï óôÝêé ðïõ ðáßæåé alternative êáé indie. Óôá óõí ïé 3 projectors ðïõ äåß÷íïõí áðü ñùóéêÜ cartoons ìÝ÷ñé áóðñüìáõñåò ôáéíßåò. Ùñáßá ìáêñüóôåíç ìðÜñá. Óõ÷íÝò ðñïâïëÝò ôáéíéþí êáé ðáñïõóéÜóåéò íÝùí äßóêùí.

DARK SUN (Èçâþí 42, ÐåñéóôÝñé) Ôï ìïíáäéêü ãêïèÜäéêï ôçò ðüëçò. Ìáõñßëá êáé êáôá÷íéÜ. ÊåñéÜ, ìáýñá íõöéêÜ êáé ìáýñï eye-liner. Óõ÷íÜ øÞãìáôá óïõñåáëéóìïý üôáí Ýñ÷ïíôáé psychedelia fans êáé ÷ïñåýïõí ìå ðïñôïêáëß ðáíôåëüíéá êáé ãõáëéÜ çëßïõ ìÝóá óôïõò goth. Ôá ÓÜââáôá âÜæåé óõ÷íÜ ebm, electro êáé industrial. ÊÜèå ÐÝìðôç ðáëéü dark wave

LifO Athina_35

íý÷ôåò CLUB REPORTÁÐÏ ÔÇ SISTER SLEDGE

gothic. (Bella Lugosi is dead.Undead, undead, undead.)

Στο "Factory" θα γίνει αυτό το Σάββατο (18/12) το Blend Project techno event με guest d.j. τον Adam Beyer και τον d.j.

Mikee. Επιτέλους για να βρει και το "Factory" τον παλιό techno χαρακτήρα του, γιατί με το progressive

DECADENCE (Âïõëãáñïêôüíïõ 69 & Ðïõë÷åñßáò 2, Ëüöïò ÓôñÝöç, 210-8827045, 699377301) ¸íáò äéáëõìÝíïò èñýëïò ðïõ áêüìá âñõ÷Üôáé. (ÓÔÏ ÓÐÉÔÉ ÔÏÕ ÐÁËÉÏÕ ÁÍÔÉÂÁÓÉËÉÁ.) Ñïê, indie êáé electronica. Ðåíèïýóåò ðéôóéñßêåò, ãñáöéêïß ôýðïé, ðáñáôçìÝíá óôñþìáôá. Óôïí êÜôù üñïöï electronica. (ÄáðÜíåò ãéá ôïõò punks êáé ü÷é ãéá ôá ôáíêò.)

μάς κούρασε* Ο Felix Da Housecat (Playboy Mansion party) θα εμφανιστεί την παραμονή της Πρωτοχρονιάς στο "Venue Cafe" στο Athens Mall * Διαγωνισμό χορού θα κάνει την παραμονή της πρωτοχρονιάς το "Decadence", που φέτος στόλισε έναν χριστουγεννιάτικο κάκτο, μία νεράιδα και μία φωτογραφική μηχανή!* Και άλλο ένα κλαμπάκι έσκασε μύτη στου Ψυρρή, το "Subrosa", στην Καραϊσκάκη, κοντά στο "Corto Maltese"* Άνοιξε όμως και το "Dekko" στο Κολωνάκι (στην Κανάρη) για πιο κυριλέ καταστάσεις* Κυριλέ και mainstream θα είναι και το "Boutique" το νέο κλαμπ που θα κάνει opening αυτές τις μέρες στη Φιλελλήνων στο Σύνταγμα από το team του "Galea" της Γλυφάδας* "Gangsta Lounge" λέγεται το νέο club restaurant που άνοιξε στο Γκάζι με τον Ερρίκο Πετιλόν και συνεργάτες του "Mad"* Τα Dirty parties ξεκινούν στις 28 Δεκεμβρίου στο "Motel" και θέλουν να καθιερωθούν ως ένα από τα πιο extreme και exclusive parties της πόλης με τον d.j.

Shirkan να μιξάρει dance beats με λούπες από ροκ κομμάτια σε έναν μπασταρδεμένο αλλά εντελώς φρέσκο ήχο. Αν όλα πάνε καλά τα Dirty θα επαναλαμβάνονται κάθε μήνα και θα έχουν πολύ prive χαρακτήρα: μόνο για open minded people* Όσοι πιστεύουν πως οι goth-oγκόμενες είναι τα πιο όμορφα τυπάκια, τότε θα πάθουν πλάκα με την Ιταλίδα d.j. Blade που

θα παίξει την Παρασκευή (17/12) στο "Underworld" σε ένα Spookshow party.

FACE OF THE WEEK JEFF MILLS @ LUV Άμα έχεις γεννηθεί στο Detroit (την πόλη με μία από τις δημοφιλέστερες techno scenes στον πλανήτη), έχεις παίξει στο "Tresor" (το ultra famous techno club του Βερολίνου) και είσαι ένας από τους βασικούς ιδρυτές της μουσικής κολεκτίβας Underground Resistance, τότε δεν απορεί κανείς που σε χαρακτηρίζουν "The Techno Godfather". Ο Jeff Mills είναι ο ιδιοκτήτης της Axis Records και ένας από τους σημαντικότερους techno d.js του πλανήτη. Εμείς απλά θέλουμε να ξαναδούμε αυτό το Σάββατο (18/12) στο "Luv" Αθηναίους clubbers να τον προσκυνούν… στην κυριολεξία.

PARTY FAST ΠΕΜΠΤΗ 15

FANTASEED: Abba party SPIRIT: Jamaica Bass και ένα μουσικό αφιέρωμα στον Barrington Levy.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 16

ΑΛΧΗΜΙΣΤΗΣ: Drum 'n' bass party από την ομάδα Bass VIP. LUV: Provocateur με τον Jeff Mills (Axis Records).

LOOP: Sala Sorona event με τον Γάλλο Mod X και τον Cayetano.

CLUB 22: Κάτω dance event με τους d.js Mylo, Baba Au Rhum και Leo Mars.

ΣΑΒΒΑΤΟ 17

ΑΛΧΗΜΙΣΤΗΣ: Madrugada after show party. Κάτω electropop/ disco party.

MOTEL: Spirit Of Love party με τους d.js Kenny Carpenter ("Studio 54") και Dimpap.

FACTORY: Blend Project με τους Adam Beyer (Drumcode Records) και Mikee (Q Base).

CLUB 22: Soul Heaven party με d.j. τον Aaron Ross (Osiris Music).

LUV: Provocateur event με τον d.j. Kumo.

BIOS: Modern Pioneers Festival με τον d.j. David Holmes.

ΔΕΥΤΕΡΑ 19

ΑΛΧΗΜΙΣΤΗΣ: H ομάδα Fantastik Two παίζει μουσικές pop/rock/indie/alternative.

SPOT

ÁË×ÇÌÉÓÔÇÓ

Ôçí ðñþôç öïñÜ ðïõ ôï ôñáêÜñáìå Þôáí áðü êáèáñÞ ôý÷ç. Káôåâáßíáìå ôñåêëßæïíôáò ôçí ÊáñáúóêÜêç, ôï “Corto Maltese” Þôáí êëåéóôü êáé ôüôå îáöíéêÜ áðü Ýíáí ðåæüäñïìï áêïýóáìå ñïêéÝò êáé ìÜëéóôá êëáóéêÜ ðñÜãìáôá. ÊÜðùò Ýôóé áíáêáëýøáìå ôïí "Áë÷çìéóôÞ" Äåí ðáßæåé ìüíï êëáóéêü rock, áëëÜ åêåßíï ôï âñÜäõ Þìáóôáí êïììÜôéá êáé áðëÜ ÷áæåýáìå ôïõò ðïëý÷ñùìïõò äïêéìáóôéêïýò óùëÞíåò óôá ñÜöéá êáé ôá ìåóáéùíéêÜ óýìâïëá óôïõò ôïß÷ïõò óõæçôþíôáò ðùò ï Dan Brown Ý÷åé êÜíåé ìåãÜëç æçìéÜ ìå ôïí çëßèéï “Êþäéêá Da Vinci”. Ôç äåýôåñç öïñÜ ðåôý÷áìå êáé ôïí Óðýñï Ôñïýóá óôá decks, ðïõ Ý÷åé êáé ôç ìïõóéêÞ åðéìÝëåéá ôïõ ìáãáæéïý, êáé Ýêôïôå ôï êÜíáìå óôÝêé ìáò. Óôï õðüãåéï õðÜñ÷åé êáé êëáìðÜêé –ðáßæåé üìùò ðéï ìðéôÜôá, áðü disco ìÝ÷ñé drum 'n' bass–, áëëÜ åðéëÝãïõìå íá áñÜæïõìå óôïí ðÜíù ÷þñï, óôá ôñáðåæÜêéá êÜôù áðü ôï ãéãáíôéáßï áóôñïëÜâï. Åêôüò áðü ôïí Óðýñï, áðü ôá decks ôïõ "Áë÷çìéóôÞ" áêïýóáìå êáé ôç ÍáíÜ ÃáâáëÜ, ôç ÓôÝëëá Ðáðáíäñåïðïýëïõ, ôïí Óôáýñï Ðáðá÷áñáëÜìðïõò êáé äåêÜäåò party teams. Indie, alternative, '80s, synthpop, electroclash, trip hop, pop, disco, ôá ðÜíôá Ý÷ïõìå áêïýóåé óôïí "Áë÷çìéóôÞ", ðïõ îÝñåé íá ôá ìéîÜñåé üëá. ÌåñéêÝò áë÷çìåßåò ôåëéêÜ ìáò áñÝóïõí êáé ìå ôüóï öôçíÜ ðïôÜ Ý÷åôå ôçí áðüëõôç åõêáéñßá íá… ðåéñáìáôéóôåßôå. ×ñéóôïêïðßäïõ 3 & ÊáñáúóêÜêç, ØõññÞ, ôçë. 210-3216240.

ÌAD CLUB (Ðåñóåöüíçò êáé ÄåêåëÝùí 1, Èçóåßï, 210-3454604) Ôñéþñïöï ìå åíéáßá åßóïäï. ÄéáöïñåôéêÞ ìïõóéêÞ óå êÜèå stage. Óôï éóüãåéï indie êáé ðïð. Óôïí ðñþôï üñïöï 80's. Óôéë åðéìåëçìÝíá åíáëëáêôéêü êáé ðïëý÷ñùìåò êïðåëßôóåò.

UÍDERWORLD (ÈåìéóôïêëÝïõò & ÃáìâÝôá 5, Ðëáôåßá ÊÜíéããïò , 2103840965) ×ïñåýôñéåò ìå ìáýñá åóþñïõ÷á êáé sexual healing. ÔåñÜóôéá ðßóôá ìå ðÜôùìá-êáèñÝöôç. Èáìþíåò ìå leather ìðüôåò êáé êáõôÜ óðéñïýíéá ÷ôõðéïýíôáé óå ñõèìïýò industrial, ebm êáé gothic. Residents Ã. ÌáíôùíáíÜêçò, Ã. Öáêßíïò. ×ÏÑÏÓÔÁÓÉÏÍ (Óêïõëåíßïõ 2, Ðë. Êëáõèìþíïò, 2103314330\1) Äéþñïöï íåïêëáóéêü ðïõ óôåãÜæåé öñéêéÜ êáëþí ïéêïãåíåéþí. Ïé dj ðáßæïõí ebm, electro, industrial, êáé dark wave ãéá ôï ëáü ôïõò ðïõ ÷ôõðéÝôáé áðü êÜôù. ÊÜèå ÔåôÜñôç synthetic forms electro industrial parties. (du…du hast…du hast mich)

CLUB-RESTAURANTS EL PECADO (Ôïõñíáâßôïõ 11& ÓáññÞ, ØõññÞ, 2103244049, 6942010850) ÖñÝóêï áðü Ýíá êáëïêáßñé ìõêïíéÜôéêçò áíåìåëéÜò. Ùñáßïò áìöéèåáôñéêüò ÷þñïò. Óôñéìùîßäé, îáíèÜ íôåêïëôÝ, êïìöåôß, åíôïé÷éóìÝíïò ëÜôéí ÷ïñüò (ðüäé äåîéÜ, ðüäé áñéóôåñÜ äå ÷ùñÜåé ðáñáðÜíù). Óåñâßñåé öáãçôü ùò ôç 1.00 (The bonfire of the vanities.)

GURU (Ðëáôåßá ÈåÜôñïõ 10, 210-3246530) Óõãêëïíéóôéêü íôåêüñ. Ðïëý êáëü ìðáñ ìå ìéá áðü ôéò ìåãáëýôåñåò óõëëïãÝò single malt. Óôïí ðÜíù üñïöï ëåéôïõñãåß ôï “Jazz Upstairs” ìå ìåôáêëÞóåéò áðü ôo åîùôåñéêü áëëÜ êáé ôçí áöñüêñåìá ôçò åã÷þñéáò ôæáæ óêçíÞò. Óåñâßñåé ôáúëáíäÝæéêç êïõæßíá.

point. ÊÝöé, ÷ïñüò, 25Üñçäåò, r&b êáé åëëçíéêÜ. ÐñïôéìÜôáé áðü áðüöïéôïõò ôçò Ó÷ïëÞò Ìùñáúôç ðïõ ðáßæïõí ôï áíôáãùíéóôéêü ðáé÷íßäé "ÈõìÜóáé ôçí ÁñìÜôá ôï 1998 å;å;å; ÈõìÜóáé üôáí óðÜãáìå ðéÜôá óôï ‘ÅëéæÝ’; Å;å;å;".

RÏCK AND ROLL (Ëïõêéáíïý 6 & ÕøçëÜíôïõ , ÊïëùíÜêé, 210-7217127) Óôá high ôïõ êáé ðÜëé öÝôïò. (Éóôïñßá ìïõ, áìáñôßá ìïõ.)

SOUL (Åõñéðßäïõ 65, ØõññÞ, 210-3310907) Åäþ âëÝðåéò ôïõò ðÜíôåò êáé áêïýò ôá ðÜíôá. ÊÜôù ëåéôïõñãåß ìðáñ êáé åóôéáôüñéï ìå finger food. Êüêêéíïé ôïß÷ïé, ìïíôÝñíï íôåêüñ, freestyle áêïýóìáôá. ÐÜíù ëåéôïõñãåß ïëüìáõñï club. Óõ÷íÜ parties ìå åíáëáóóüìåíïõò dj êáé ó÷Þìáôá. (Á very stylish girl.) Óåñâßñåé êáé öáãçôü.

VITRINE (Ëåùö.Óõããñïý 58, 210-9242444) Ôï “Vitrine” åðÝóôñåøå! Íôåêüñ ìå ðÝôñá, îýëï, êüêêéíï êáé ÷ñõóü. Luxurious ðñéâÝ ìå áõôüíïìï bar .

KÜèå ÔåôÜñôç åëëçíéêÜ ÷éô. ÊÜèå ÐÝìðôç ïé âñáäéÝò áñ÷ßæïõí ìå live ôæáæ.

ÓÕÍÁÕËÉÁÊÏÉ ×ÙÑÏÉ BIOS (Ðåéñáéþò 84, 2103425335) Ìåôáâéïìç÷áíéêüò ðïëõ÷þñïò óå ôñßá åðßðåäá ãéá êÜèå ìïñöÞ åíáëëáêôéêÞò Ýêöñáóçò. Ðïëýìïñöåò performances, ìðáñ êáé cafe, ïé ðéï üìïñöåò áößóåò ôçò ðüëçò.

CLUB 22 (ÂïõëéáãìÝíçò 22, 210-9249814) Live åëëÞíùí êáé îÝíùí êáëëéôå÷íþí, èåáôñéêÝò ðáñáóôÜóåéò, èåìáôéêÜ ðÜñôé.

GAGARIN (Ëéïóßùí 205, 210-8547600/1) Ôï ðÜëáé ðïôÝ "áíôßðáëïí äÝïò" ôïõ “Ñüäïí” ôþñá ðéá ìüíï "äÝïò". Ï áðüëõôïò live ÷þñïò ôçò ÁèÞíáò, ãéá ôçí åëëçíéêÞ êáé îÝíç óêçíÞ. ÌÉÊÑÏ ÌÏÕÓÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ (ÂåÀêïõ 33 ÊïõêÜêé, 2109245644) Ìéêñü, óõìðáèçôéêü, äñáóôÞñéï. ÅíäéáöÝñïõóåò åìöáíßóåéò ðåéñáìáôéêþí ó÷çìÜôùí, åëëçíéêþí êáé îÝíùí, ìå Ýìöáóç óôï êáéíïýñãéï.

MÏÕÓÉÊÅÓ ÓÊÇÍÅÓÅËËÇÍÉÊÁ (Êõêëïöïñþ êé ïðëïöïñþ)

LIBERTY (ÐáôñéÜñ÷ïõ Éùáêåßì & ÐëïõôÜñ÷ïõ 23, ÊïëùíÜêé, 210-7258537) Ìüëéò Üíïéîå ìå öïõë ìåíïý åêåß ðïõ Þôáí ðáëéÜ ç “ÌðÜñá”. Ï èñõëéêüò Ìáñßíïò óôçí ðüñôá. Áò áñ÷ßóïõí ïé ÷ïñïß (êáé ïé ïõñÝò).

ÁÈÇÍÁÚÓ (ÊáóôïñéÜò 3436, Âïôáíéêüò, 2103480000) "Ìðéìðåñü", ìéïýæéêáë áðü ôïí ÓôáìÜôç ÊñáïõíÜêç êáé ôçí ïìÜäá Óðåßñá Óðåßñá. Åéóéô. Ðáñ., ÓÜâ., Êõñ. Å25, öïéô. Å15. Äåõô. ëáúêÞ áðïã. Å18, öïéô. Å10. Â' óêçíÞ "Ôï ñáíôåâïý ôçò ÔÝôáñôçò" Ëáúêü ñåóéôÜë ôïõ ÓôáìÜôç Êñáïýíáêç ìå ôç Ä.Ðáðßïõ Å25 êáé öïéô Å20

MESSIAH (ÐëïõôÜñ÷ïõ êáé ÊáñíåÜäïõ 25-29, ÊïëùíÜêé, 210-7294290) Ãíùóôü êáé ìç åîáéñåôáßï êïëùíáêéþôéêï meeting

ÄÉÐËÁ ÓÔÏ ÐÏÔÁÌÉ (Ë. Êáôóþíç 189, Áã. ÁíÜñãõñïé. 210-2610444, 210-10438). Ï ÌéëôéÜäçò Ðáó÷áëßäçò ôñáãïõäÜ ôéò

ìåãáëýôåñÝò ôïõ åðéôõ÷ßåò, êÜèå ÐáñáóêåõÞ êáé ÓÜââáôï. Åßóïäïò Å11 Ýíáñîç 10:30 ì.ì ÆÕÃÏÓ (Êõäáèçíáßùí 22, ÐëÜêá 210-3241610, 210-3241818) Åõáíèßá Ñåìðïýôóéêá, ¸ëëç ÐáóðáëÜ, Ëïõäïâßêïò ôùí Áíùãåßùí, Ðáíáãéþôçò Êáëáíôæüðïõëïò. Áðü Ðáñ. & Óáâ. ¸íáñîç 10.30 ì.ì Êõñ. ¸íáñîç 8.00 ì.ì. ÌÅËÙÄÅÉÏÍ (Ì. Ìçôñüðïõëïõ 30, Ðëáôåßá Ëáõñßïõ 2290-25723) Æþíôáíç ëáúêü ãëÝíôé ÐáñáóêåõÞ, Óáââáôï êáé Êýñéáêç ìåóçìÝñé. ÐÝìðôç åëëçíéêü ñïê. ÌÅÔÑÏ (Ãêýæç 47 & ÊÜëâïõ, 210 6439089) Íüôçò ÌáõñïõäÞò, Áíáóôáóßá ÌïõôóÜôóïõ, Ðáíáãéþôçò ÌÜñãáñçò, Ìüñöù ÔóáúñÝëç óå Ýíá ðñüãñáììá ìå ôßôëï "Íá âñåèïýìå óôá ñåöñÝí". Åßó. Å15 ìå áíáøõêôéêü óôï ìðáñ. ¸íáñîç Ðáñ., ÓÜâ.

10.30 ì.ì. Êõñ. 8.30 ì.ì. ÓÔÁÕÑÏÓ ÔÏÕ ÍÏÔÏÕ (ÖñáíôæÞ & Èáñýðïõ 37, Í. Êüóìïò, 210-9226975, 210-9239031) Íßêïò ÐïñôïêÜëïãëïõ, ÓôÜèçò Äñïãþóçò, "Grandeloopa", ÂáóéëéêÞ Êáñáêþóôá, ÏäõóóÝáò ÔóÜêáëïò. Åßó. Å10, ðïôü óôï ôñáðÝæé Å25, ìðïõêÜëé Å135 ¸íáñîç 10.30 ì.ì. Áðü ÐÝì.-ÓÜâ. ÓÊÉÁ ÔÏÕ ÖÅÃÃÁÑÉÏÕ (Áóêëçðéïý 91 ÅîÜñ÷åéá, ôçë. 210-3641031) ÌáñéáóôÝëëá ÔæáíïõäÜêç, ÓÜêçò Âëá÷Üâáò, ÄçìÞôñçò Ìïõóïýíçò, ÈùäïñÞò ÊïíôïíéÜò êÜèå Ðáñ-Óáâ. ôéìÞ ìå ðïôü Å12. ÓÕÑÌÏÓ (Êïëùíïý & ÏäõóóÝùò 14, Ìåôáîïõñãåßï, 2105203661) ×ÁÌÁÌ (Äçìïöþíôïò 97, ¢íù ÐåôñÜëùíá, 2103421212) Åßó. ìå ðïôü Å15, Ýíáñîç 10.30 ì.ì.

ÌÏÕÓÉÊÅÓ ÓÊÇÍÅÓ ÔÆÁÆ, ROCK, INDY AFTER DARK (Äéäüôïõ 31 êáé ÉððïêñÜôïõò 2103606460) Live åìöáíßóåéò åëëçíüöùíùí ãêñïõð.

Rock, blues êáé soul óå óõ÷íÝò äüóåéò. ÔéìÞ åéóüäïõ: Å5 AN CLUB (Óïëùìïý 1315, ÅîÜñ÷åéá, 2103305056/7) Ôï éóôïñéêü õðüãåéï ôçò Óïëùìïý. Live åëëçíéêþí êáé îÝíùí (ñïê åðß ôï ðëåßóôïí) óõãêñïôçìÜôùí, áôìüóöáéñá êáé ÷þñïò êõñéïëåêôéêÜ… underground.Eßóïäïò Å10, Ýíáñîç 10.00ì.ì ATHENAEUM ÊÅËÁÑÉ (Áäñéáíïý 3, Èçóåßï, 2103211955) ÊÜèå ÐÝì. "Áñùìá Ãõíáßêáò" ìå ôçí ÅëåÜííá Æåãêßíïãëïõ. Ðáñ. "Jazz Passion" ìå ôçí Óïößá ÍïçôÞ. ÓÜâ. "Tñáãïõäþíôáò ôïí áéþíá" ìå ôçí Ìáßñç ¸óðåñ. Eßó. ìå ðïôü Å15. ¸íáñîç 10.30 ì.ì.

ÇALF NOTE JAZZ CLUB (Ôñéâùíéáíïý 17 Ìåôò, 210-9213310) ÃíÞóéá jazz áôìüóöáéñá, ìå êáëåóìÝíïõò ïíüìáôá áðü üëï ôï öÜóìá ôçò jazz êáé Ýèíéê. Ïëüêëçñïò ï êüóìïò óå Ýíá club.

HOUSE OF THE RISING SUN (ÊáñáúóêÜêç 17 ØõññÞ ,210-3310563) Ìéêñüò, öéëüîåíïò ÷þñïò ãéá åëëçíéêÜ ó÷Þìáôá ÊÜèå Ðáñ. ôï ãêñïõð "Vicky B. The Acoustic Troubles" (blues, jazz). ¸íáñîç 1.30 ð.ì.

MIKE 'S IRISH BAR (Óéíþðçò 6, Ðýñãïò Áèçíþí, 210-7776797) τα Ìðéñáñßá ìå éñëáíäéêü óôéë. Äéïñãáíþíåé êáé âñáäéÝò êáñáüêå. ÊÜèå Äåõô-Ôñ ìüíï îÝíï êáé êÜèå ύν, ÊõñéáêÞ Åëëçíéêü êáé îÝíï.

MUSIC BOX (Ëåùöüñïõ ηνή ÐåíôÝëçò 108, ÂñéëÞóóéá, 210-80044840) ÊÜèå ÐÝìðôç, ÐáñáóêåõÞ êáé ÓÜââáôï åíáëëáóóüìåíá ìïõóéêÜ ó÷Þìáôá. Åßó. Å10. ¸íáñîç 11 ì.ì.

του

ÐÁÑÁÖÙÍÏ (Áóêëçðéïý Å130 Á & Ó. ÊõñÞíçò É. ÍåÜðïëç 2106446512) νικό Ôï êëáóéêü live bar ôçò ς Áóêëçðéïý, åîáêïëïõèåß íá ãñÜöåé ôçí ðñïóùðéêÞ ôïõ σοι éóôïñßá.

RODEO (×Ýéäåí 34, Ðë. Âéêôùñßáò 210-8814702) Êëáóéêü ñïê êëáìðÜêé ìå live åìöáíßóåéò íÝùí êáé τον ðáëáéüôåñùí ïíïìÜôùí ôçò åëëçíéêÞò ñïê óêçíÞò.

ÌÅÃÁËÅÓ ÐÉÓÔÅÓ (¼ëá ôá ëåöôÜ ìùñü ìïõ) ÁÈÇÍÙÍ ÁÑÅÍÁ (Ðåéñáéþò 166, 2103471111) Áíôþíçò ÑÝìïò, Ìé÷Üëçò ×áôæçãéÜííçò.Åßóïäïò ìå ëç, ðïôü Å15, ìåíïý åò". Å40,60,80 ìðïõêÜëé Å180. Áðü Ðåì-Êõñ. Ì. ÁÊÔÇ ÐÅÉÑÁÉÙÓ (Ðåéñáéþò êáé Ëáìßáò, Ôáýñïò 210-3418020) Ç Ä.ÌçôñïðÜíïò, Ì.ÊáíÜ, ïè.: Ä.ÌðÜóçò Åßóïäïò ìå ðïôü Ä. Å15, ìðïõêÜëé Å160 & õ.

180 Áðü Ðåì-Óáâ. óôéò 11 8 0¬, ì.ì., ôçí Êõñ.10ì.ì. . ÁÍÏÄÏÓ ÐÅÉÑÁÉÙÓ (ÐÜëëáíôïò êáé Ðåéñáéþò ÄÙÍ 183 210-3468100). äùí ÅëÝíç Ôóáëéãïðïýëïõ, ÃéÜííçò Êüôóéñáò, ÌÜíïò ÐõñïâïëÜêçò êáé Ñáëëßá ïõ: ×ñçóôßäïõ. ÌðïõêÜëé : Ë. Å170. Áðü Ðåì-Êõñ. ÁÐÏËËÙÍ (Ë. Óõããñïý 259, & ÁìöéèÝáò, Í.

7 Óìýñíç, 210-9427580-1) ì.ì. ÈÜíïò ÐåôñÝëçò, Áðïóôïëßá Æþç, Êáôåñßíá Óôáíßóç. Åßóïäïò ìå ðïôü Å15, 1 ìðïõêÜëé Å150& 170. Áðü 0Ôåô.-Êõñ. ÁÑÅÉÙÍ (Ðåéñáéþò 142 & Ð. ÑÜëëç, 2103454888, .: È. áò.

210-3454108) . ÃéÜííçò Ðëïýôáñ÷ïò. ì.ì, Åßóïäïò ìå ðïôü Å15, ìðïõêÜëé Å160 & 180 áðü.15 17¬, Ôåô-Êõñ.

BODROOM (ÉåñÜ Ïäüò 30,5¬ ( ôþí 210-3460377) Êáßôç ÃáñìðÞ, ÍáôÜóá Ôüäùñç, ÅéñÞíç ÆåúìðÝêïãëïõ, Ìé÷Üëçò ÌðáæÜêáò êáé ïé "Mosaic". ß÷ïõ ïè.:

ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕÐÏËÅÙÓ 50, ÃÊÁÆÉ ÔÇË.: 210 3454406 E-MAIL: alleycat@tellas.gr

36_LifO Athina

". . ÓÜâ. .ì.

ηθοποιό που προσπαθεί απεγνωσµένα να Åßóïäïò ìå ðïôü Å15, αποδώσει το &µονόλογο της πτώσης, της ìðïõêÜëé Å150 170. Áðü ÐÝì.-Êõñ. κοινής των ανθρώπων τύχης. ÂÏÔÁÍÉÊÏÓ (ÉåñÜ Ïäüò Είναι φανερό ότι µ’ αυτόν το ∆όκτωρα 72 êáé Óð. ÐÜôóç. 210ο σκηνοθέτης και ηθοποιός Φάουστους 3473835, 210-3473914) ¢ííá Âßóóç, ξεκαθαρίζει Goin' Through, λογαριασµούς µε το Λιγνάδης ÄçìÞôñçò ÊïñãéáëÜò παρελθόν τουÐåì - σαν åßóïäïò ìå ðïôü & Êõñνα θέλει να τελειώνει µε τους ετεροπροσδιορισµούς που βάραιναν την Å15, Ðáñ & Óáâ Å20,.ìðïõêÜëé Å180, προηγούµενη ζωήáðü και καριέρα του. Το Ðåì-Êõñ. χαώδες, βλάσφηµο, ειρωνικό έργο του ÃÊÁÆÉ (Éåñïöáíôþí 9 & Μάρλοου για το σκοπό του, Ðåéñáéþò 96,είναι ÃêÜæé, ιδανικό 2103474477, 210-3450038) γιατί σηκώνει την αιρετική ερµηνεία - εδώ τη Íßêïò Êïõñêïýëçò, µεταµοντερνιστική ×ñÞóôïò ÄÜíôçò, ÍÜíóõ, οπτική στην οποία ÊÝëõ Êåëåêßäïõ, Sayaοι αυτοαναφορικές ταιριάζουν τόσο Åßóïäïò. ìå ðïôü Å15, να µην επανέλθει µε τον προσθήκες. Φτάνει ìðïõêÜëé Å150 & 180 áðü ίδιο στόχο. Η σκηνή δεν µπορεί να Ðåì-Êõñ. αντικαταστήσει CINE ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓτο ντιβάνι του ψυχαναλυτή και (Êåñáìåéêïý 56 êáé οι θεατές δεν αντέχουν µεγάλες δόσεις Ìáñáèþíïò 210προσωπικής έκθεσης. Ο ∆ηµήτρης Λιγνάδης 5222222) Ôüëçò Âïóêüðïõëïò, πρέπει να το δει Ìßìçò αυτό, από τη στιγµή µάλιστα ÐëÝóóáò, ÊáôÝñéíá Êïýêá που ηγείται, άρα διαµορφώνει, έναν Åßóïäïò ìå ðïôü Å15, πολυπρόσωπο νεανικό ìðïõêÜëé Å160. Áðü Ðåì- θίασο. Êõñ. ÄÉÏÃÅÍÇÓ STUDIO ,(Ë. Äüêôùñ ÖÜïõóôïõò ôïõ Kñßóôïöåñ ÌÜñëïïõ. Óõããñïý 259,×ñéóôßíá Í. Óìýñíç, ÌåôÜöñáóç: ÌðÜìðïõ-ÐáãêïõñÝëç. ÄéáóêåõÞ210-9425754) Óêçíïèåóßá: ÄçìÞôñçò ËéãíÜäçò. Ðáßæïõí: Ä. ËéãíÜäçò, ÐÝãêõ ÆÞíá, Êþóôáò Ã. Ðõñðáóüðïõëïò, Ì. Èåï÷Üñçò, Ã. Ïéêïíüìïõ ê.ëð. Êáñáöþôçò, Íßíï, Annett, ÓêçíéêÜKïóôïýìéá: ¸ëëç Ðáðáãåùñãáêïðïýëïõ. Âéêôþñéá ×áëêßôç. Åßóïäïò. ÌïõóéêÞ: ÄçìïóèÝíçò Ãñßâáò. Kßíçóç: Kùíóôáíôßíïò ìå ðïôü Å15, ìðïõêÜëé ÑÞãïò. Å160 &Öùôéóìïß: 175. Áðü ÓÜêçò Ôåô.- Ìðéñìðßëçò. Êõñ. ÉÅÑÁ ÏÄÏÓ (ÉåñÜ Ïäüò 18-20, 210-3428272/6) ÃéÜííçò ÐÜñéïò, ÍáôÜóá Èåïäùñßäïõ, ÓáñìðÝë. Åßóïäïò ìå ðïôü Å15, Ðáñ., ÓÜâ. Å20, ìðïõêÜëé Å190 & 220. Áðü ÐÝìÊõñ. ÏÄÏÓ ÐÅÉÑÁÉÙÓ 130 (Ðåéñáéþò 130, 2103411330) ÊÁÑÏËÏÓ ÊÏÕÍ-ÕÐÏÃÅÉÏ ¸ëëç Êïêêßíïõ, (Ðåóìáæüãëïõ ôçë. 210Êùíóôáíôßíïò 5, ×ñéóôïöüñïõ, 3228706) ÁíäñÝáò ÓôÜìïò, ×ñýóðá, Ñ. Gems: "ÌáñëÝí". Êáëïìïßñá. Óêçíïè.-÷ïñïãñ.: Marilu. Åßóïäïò ìå ðïôü R. Å15, Ðáßæïõí: ×áôïýðç, Æ. áðü ìðïõêÜëéÄ.Å160 &180 ÓáíôÜ. ÐÝì- ÓÜâ: 9.15 ì.ì, Ðåì-Êõñ. Êõñ. & Ôåô 8 ì.ì POSIDONIO (Ë.20¬, öïéô: 1 5¬. Ðïóåéäþíïò 18, Åëëçíéêü, 210-8941033/35) ÈÅÁÔÑÏ ÔÇÓ ÁÍÏÉÎÇÓ Íßêïò ÂÝñôçò, ÌÜñù (Ãåñìáíéêïý 20, Ëýôñá, Óôáýñïò Ìåôáîïõñãåßï, ôçë.

210-Åßó. Êùíóôáíôßíïõ, ÑáêÝë.

5238870) ìå ðïôü Å15, ìðïõêÜëé "Sorry, Óêçíïè.: Ã. Å150, sold áðü out". Ôåô-Êõñ. Ìáñãáñßôçò. Âñáä.: Ôåô., REX (Ðáíåðéóôçìßïõ ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ. 9.15 48. ì.ì., 210-3814591, 210Êõñ. 8 ì.ì. 18¬, öïéô.: 3825842) 12¬. ÄÝóðïéíá ÂáíäÞ, Ãéþñãïò "¸ìéëé Íôßêéíóïí: ¸ìïéáæå ÌáæùíÜêçò, Ãéþñãïò ïé äñüìïé óáí íá 'ôñå÷áí…". ×ñÞóôïõ, ìðïõêÜëé Å190 Áð' ôï ÷ïñïèÝáôñï "Ìåô' & 220, áðü Ðåì-Êõñ. Åìðïäßùí". ÖÙÓ (ÉåñÜ Ïäüò 7-9, 2103428053/54) ÈÅÁÔÑÏ ÔÏÕ ÍÅÏÕ ÓôáìÜôçò (ÁíôéóèÝíïõò Ãïíßäçò, ÉùÜííá ÊÏÓÌÏÕ 7 êáé Êïõôáëßäïõ, Èáñýðïõ, ôçë.ÅëåÜíá 210ÐáðáúùÜííïõ. Åßóïäïò ìå 9212900) ðïôüÅ15, ìðïõêÜëé Å150& ´ ÓêçíÞ: ÌéóÝë ÔñÝìðëåú: 180. Áðü Ôåô.-ÓÜâ. "¢ñùìá áíÜìíçóç". Óêçíïè.: Ì. Êéôóïðïýëïõ.

FEVER (Ë. Óõããñïý & Ðáßæïõí: Ã. ÃêáóíÜêçò, ËáãïõìéôæÞ 25, 210- Ð. Äåëçíéêüðïõëïò. Âñáä.: Ôñ.

9217333) 9¸ëåíá ì.ì. 18¬, öïéô .: 14¬. Ðáðáñßæïõ, Ãéþñãïò ÐÜíù ×þñïò: "Ïé ÐÜæçò. Ôóáëßêçò, ×ñÞóôïò óåîïõáëéêÝò ôùí Åßóïäïò Å15íåõñþóåéò Ðåì & Êõñ, ãïíéþí ìáò".Å20, Óêçíïè.: Â. Ðáñ& Óáâ ìðïõêÜëé Èåïäùñüðïõëïò. Ðáßæïõí: Ã. Å160&180. ÖÝóôá, Ë. Ìáëêüôóçò. Áðïã.: VOX (ÉåñÜ Ïäüò 16, 210Êõñ.

7.30 ì.ì., âñáä.: Ôåô. 3411000) Óáâ.

9.15 ì.ì. 20¬, öïéô.: Âáóßëçò 14¬, êÜèå Ôåô., ÐÝì. ÅëÝíç 15¬, Ðáðáêùíóôáíôßíïõ, öïéô.: ÂéôÜëç,10¬. Íßêïò Îýäçò, ÔÜíéá Äþìá: Ìáõñïãåùñãßïõ: Êéêßäç.Â.Åßó. ìå ðïôü Å15, "Êáôóáñßäá". Óêçíïè.: ìðïõêÜëé Å150, Áðü Â. Ðáñ.Ìáõñïãåùñãßïõ. Âñáä.: Êõñ. Êõñ. Ýíáñîç 9.30 Ôåô., ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ., 9.15 ì.ì. ì.ì. Áðïã.: Êõñ. 7.30 ì.ì.

HOT öïéô.: ÐÉÓÔÅÓ 14¬, 10¬,(ÊÜíù êÜèå ÐÝì.

10,00 ì.ì.óôç "Playback". ìðÜíéá óáìðÜíéá) Óêçíïè.: Ãéþôçò. Âñáä.: ÁÂÁÔÏÍË.LIVE (Áã. Äåõô.

9.15 ì.ì.23, 15¬. ÐáñáóêåõÞò ÊÜôù ×þñïò: 210Ã. Çëéüðïõëïõ: ÌðïõñíÜæé. "Ìéá ùñáßá êáé ðéóôåõôÞ 5786321) éóôïñßá". Óêçíïè.: Ð. Æïýíç.

Sotis Volanis, Óôáýñïò Ðáßæïõí: Ã. Çëéüðïõëïò, Ô. ÖùôéÜäçò, ç Öñüóù (áðü ÖñáãêéÜò. Áðïã.: Êõñ. 7.30 ôéò Hi-5) ê.Ü. ÌðïõêÜëé ì.ì., âñáä.: åõñþ. Ôåô., ÐÝì., Ðáñ., Å120,140 Åßóïäïò ÓÜâ. 9.15 ì.ì. 18¬.

FREE CLUB Ôï club ðïõ êáôÜöåñå íá îáíáäþóåé óôïí ÐåéñáéÜ ôç ÷áìÝíç ôïõ äüîá. Ï ÷þñïò åßíáé ìéá ÈÅÁÔÑÏ ×ÏÑÍ (ÁìåñéêÞò

åíôõðùóéáêÞ 10, ÁèÞíá, ôçë. 210-

3612500) õðåñðáñáãùãÞ óå

Ô. ÑÜíôéãêáí: "Ï ìåãÜëïò êáé ìÝãåèïò êáé ï ìéêñüò". Óêçíïè.: Ó. ÖáóïõëÞò. Ðáßæïõí: Ó. äéáêüóìçóç. Áðßóôåõôç ÖáóïõëÞò, Ó. ÆáëìÜò. ìïõóéêÞ üëáÊõñ. ôá Áðïã.: ÓÜâ.ãéá (ëáúêÞ) 6.15 ì.ì, âñáä.: Ôåô. 8.15 moods êáé êüóìïò áð' ì.ì Ðåì.-Êõñ.: 9,15ì.ì., 23¬,ôá 19¬, ëáúêÞ 17¬, üëá óçìåßá ôçò öïéô.

15¬.

ÁôôéêÞò. Celebrities êáé ÈÇÓÅÉÏÍ, ÅÍÁ ÈÅÁÔÑÏ ìç, êáôáêëýæïõí ôï ÃÉÁ ÔÉÓ ÔÅ×ÍÅÓ

÷þñï êÜèå 7, âñÜäõ (Ôïõñíáâßôïõ Èçóåßï,ãéá ôçë.

210-3255444) íá æÞóïõí áîÝ÷áóôåò Ì. Ìáñìáñéíüò: "2004, 1

óôéãìÝò óôïTheseum club ðïõ ÷ñüíï ìåôÜ".

En- óå semble.íá Âñáä.: Äåõô., ÐÝì., êÜíåé íéþèåéò

Ðáñ., ÓÜâ. 8.45 ì.ì., Êõñ. 8

åëåýèåñïò (free). ì.ì., 20¬, öïéô.: 14¬.

Áðñüâëåðôá happenÉËÉÓÉÁ - ÂÏËÁÍÁÊÇ

ings, shows êáé 4, (Ðáðáäéáìáíôïðïýëïõ 210-7210045) åðéäåßîåéò ìüäáò Karoline Leach: "Ï

êÜíïõí ôïMrìÝñïò ÌõóôÞñéïò Love". áêüìá Óêçíïè.: Å. ðéï åíäéáöÝñïí.

Ðáðáêùíóôáíôßíïõ. Ðáßæïõí:

Áíïé÷ôü ÔñßôçÅë.- ÊáóôÜíç. ¢. Êïýñêïõëïò, Áðïã.: ÓÜâ., Êõñ. 6.30 ì.ì.,

ÊõñéáêÞ. Åßóïäïò ¬10 . âñáä.: Ôåô.-Êõñ. 9.30 ì.ì.

21¬, öïéô.:ðÜñêéíãê.

18¬. Åýêïëï

ÉËÉÓÉÁ- ÍÔÅÍÉÓÇ (Ðáðáäéáìáíôïðïýëïõ 4 êáé Âáó. Óïößáò 54, ôçë 2107216317) Ã. ÂáóåñóôÜéí: "ÊáñéÝñá, Ýñùôáò êáé óïýóé". Áðïã.: Ôåô. 7 ì.ì., ÓÜâ., Êõñ. 6.15 ì.ì., âñáä.: ÐÝì.-Êõñ. 9.15 ì.ì. 24¬, ëáúêÞ: 21¬, öïéô.: 18¬. ÊÁÔÉÁ ÄÁÍÄÏÕËÁÊÇ (Áã. Ìåëåôßïõ 61Á & Ðáôçóßùí, ôçë. 210-8640414) Á. Êñßóôé: "ÌÜñôõñáò êáôçãïñßáò". Óêçíïè.: Á. Êáëïãñßäçò. Ðáßæïõí: Ê. ÄáíäïõëÜêç, Ä. Êáôñáíßäçò. Áðïã.: Ôåô. (ëáúêÞ), ÓÜâ.

6.15 ì.ì., Êõñ. 7.30 ì.ì., âñáä.: Ôåô., ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ.

9.15 ì.ì. 24¬, ëáúêÞ: 20¬, öïéô.: 17¬.

9248211-2, 69ìå ðïôü ÌÝãáñï Å10. Ôñßôç Óôï ÌïõóéêÞò 99248211) ÔåôÜñôç êëåéóôÜ.

Από σήµερα έως και τις 28ÅéñÞíç ∆εκεµβρίου θαÍßêïò Ìåñêïýñç, ÁÓÔÅÑÉÁ (ÁóôÝñéá παρουσιάζεται στο ΜέγαροÌáêñüðïõëïò. Μουσικής ÌðïõêÜëé ÃëõöÜäáò, 210-8944558, Å140 (áðëü), Å160 210-8946898) Ο µαγικός (αίθουσα Αλεξάνδρα Τριάντη) (óðÝóéáë). Ôñ. ÔåôÜñô. ÐÜíïò ÊéÜìïò, 'Áííá ÊëåéóôÜ. αυλός, η τελευταία και δηµοφιλέστερη όπερα Óôåöáíßäïõ, ÊïóìÜò ÃåíÜñçò, ìå ðïôü Πρόκειται του Β.Α.Åßó. Μότσαρτ. για τη δίπρακτη ÓÊËÇÑÏÐÕÑÇÍÉÊÅÓ Å15, ìðïõêÜëé Å150..Áðü όπερα που η µεγαλύτερη ιδιοφυΐα στην ιστορία ÐÉÓÔÅÓ (Åßóáé ìéá Ôåô-Êõñ. της µουσικής έγραψε το 1791, σε λιµπρέτο áëåðïý, ðïíçñÞ του ÃÅÖÕÑÁ (ÁêôÞ Ðïóåéäþíïò 26-28, ÔæéôæéöéÝò.

210Εµάννουελ Σικανέντερ. Η ενδιαφέρουσα áëåðïý… ÷ùñßò ìßá!)

9409221-3) πλοκή, το διφορούµενο των χαρακτήρων η CAN CAN (ÐÝôñïõ και ÑÜëëç ÌÜêçò ×ñéóôïäïõëüðïõëïò, 62 & Kçöéóïý, 210ποικιλία στο ύφος της µουσικής -από το λαϊκό ËåõôÝñçò ÐáíôáæÞò.

5612321) ÌðïõêÜëé &170. όπερα και τα εµπνευσµένα λιντ µέχριÅ150 τη σοβαρή ¸öç Èþäç, ×ñÞóôïò Äåõô. Ôñßôç êëåéóôÜ. ÁíôùíéÜäçò. ÌðïõêÜëé από την παραδοσιακή µουσική µοτίβαεξηγούν ÃÑÁÌÌÅÓ Å130 & Å150. την τεράστια απήχηση έργου όπουÁðü ÐÝì.(Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 111, του Êõñ. Âïôáíéêüò, 210-3414350) παρουσιάζεται. Στο Μέγαρο Μουσικής θα FAHRENHEIT (13ï ÷ëì. Ìáñãáñßôçò, Ãéáãêïýóç. παρουσιαστούν δύο εκδοχές σκηνοθεσία Åèí.σε Ïäïý Áèçíþí ÌðïõêÜëé Å130 & Å150 Ëáìßáò, ÊçöéóéÜ, 210Μίχαελ Χάµπε, για µεγάλους καιK.µικρούς Áðü Ôåô-Óáâ 8001390) θεατές. για τοÊùíóôáíôéíüðïõëïò, ενήλικο κοινό, ÃÕÁËÉÍÏΣτην PLUSπρώτη, (Ë. Óõããñïý 143, ένα 210-διεθνές επιτελείο Êüëëçò. Åßóïäïò ìå ðïôü συµπράττει συντελεστών 9315855, 210-9315306) Å10, ìðïõêÜëé Å120 & υπό τη µουσική διεύθυνση του σερ Νέβιλ Êùíóôáíôßíïò Å140. Åêôüò Ôñ-Ôåô. Èáëáóóï÷þñçò, ÓôÝëëá Μάρινερ (7, 8, 10, 11, 20,ÌÙ 21 ∆εκεµβρίου) και (Êçöéóïý 100 ,210ÃåùñãéÜäïõ. Åßóïäïò ìå του Βασίλη Χριστόπουλου (13,14, 15, 17, 19, 5127500) ðïôü Å8, ìðïõêÜëé Å100 & Æáöåßñçò ÌåëÜò, Åõäïêßá.

23, 120.25, 26, 28 ∆εκεµβρίου). Åßóïäïò ìå ðïôü Å15, Τον Tαµίνο οιìðïõêÜëé τενόροιÅ135 Rainer Trost DOWN TOWNερµηνεύουν (ÁíôÞíïñïò & Å150.

42 äßðëá óôï ÊÜñáâåë Áðü η Ðåì-Êõñ. και Sune Hjerrild, την Παµίνα Rachel Harnis 210-7250000) ËÁÚÊÁ-ÑÅÌÐÅÔÉÊÁ και η Simona Houda-Saturova, τη Βασίλισσα της Ãéþñãïò Äáóêïõëßäçò, (Êáé ôþñá óå êáôÜöåñá Ìáñßá ÂïëïíÜêç, ÃéÜííçò Cui και η Elizabeth Vidal. Νύχτας η Yan Guang óêëçñÜ íá ì' áãáðÞóåéò Ñåíéþôçò. Åßóïäïò ìå ðïôü Στο ρόλο του Παπαγκένο οιìéáò µπάσοι ðïõ 'ìáéΓιοχάνες ìÜãêáò êáé Å10, ìðïõêÜëé Å120 & íôáÞò êáé æüñéêïò Μάνοφ Τάσης Χριστογιαννόπουλος.

140. Áðüκαι ÐÝì.-Äåõô. íôåñâßóçò) Στην εκδοχή(Ë. για παιδιά (8,ÁÐÔÁËÉÊÏ 10, 15, 23 FRANGELICO (Çñþíäá 8, Ðïóåéäþíïò 64, το ÊáëáìÜêé, ∆εκεµβρίου) σύνολο ερµηνευτών ÊáëëéìÜñìáñïκαι ÓôÜäéï, 210210-9817980, 2107242172) µουσικών 9811105) είναι αµιγώς ελληνικό: Τάσης ÌÜêçò ÄçìÜêçò, Ößëéððïò ÊôåíÜò, Ñßôá ÄÞìá. Åßóïäïò ìå ðïôü Å10, ìðïõêÜëé Å130 & 140. ÊëåéóôÜ Êõñ.

LIFE (Ë. Óõããñïý 255, 210-9424986) ÁíÝóôçò ÌáíôÜò, Ìáñßíá Óüëùíïò, ×Üñçò Áêñéôßäçò. ÊÉÂÙÔÏÓ (Ðåéñáéþò 115, LA NOTTE (Ë. Êçöéóßáò ÃêÜæé, ôçë. 210-3417000, 10-12, Ìáñïýóé ,210210-3427426) 6846139-40) Áë. ÑÞãáò -Ä. Áðïóôüëïõ: Íßêïs öïñÝò ÃéáôñïõäÜêçs, "Ôñåéò ãõíáßêá". ×ñÞóôïò Óô. Êõðñéáíßäçò, Óêçíïè.: ÖáóïõëÞò. ÍÜíôéá ÐáôÝñá. Ðïôü Ð. Å10, Ðáßæïõí: Ó. Öéëéððßäïõ, ìðïõêÜëé Å120& 140. Êïíôïãéáííßäçò. Áðïã.: ÓÜâ. ÊëåéóôÜ Äåõô. (ëáúêÞ), Êõñ. 6.15 ì.ì.,

ODEON (Ë.- Êõñ. Ðïóåéäþíïò âñáä.: ÐÝì.

9.15 ì.ì., 35, 8ÊáëáìÜêé, Ôåô. ì.ì. 23¬,210ëáúêÞ: 9843630, 210-9843250) 17¬, öïéô.: 15¬. ÊÜèå ÐÝì. Áíôýðáò, ÐÜïëá, Íßêç 15(èåáôÝò êÜôù 25 åôþí Ðáðáäïðïýëïõ. Ðïôü Å10, êáé Üíù ôùí 65 åôþí). ìðïõêÜëé Å140 & 160. ÊëåéóôÜ Ôñ., Ôåô. ÊËÅÉÓÔÏ ÖÁËÇÑÏÕ (ÏëõìðéáêÝò ÅãêáôáóôÜóåéò ROMEO PLUS ÄÝëôá ÖáëÞñïõ4,-Ôáå Êâï (Êáëëéññüçò Óôýëïé Íôï, ôçë. 210-8840600) Ïëõìðßïõ Äéüò, 210"Êáñõïèñáýóôçò". ×ïñïãñ.

9232648) K. Rassadin, St. Petersburg ÃéÜííçò ÌðÝêáò, Åýá Ice Ballet, Áðïã.: ÓÜâ., Êõñ. ÌéëëÞ. Åßóïäïò ìå ðïôü 5.30 & Êõñ.

12.30 Å10,ì.ì. Ðáñ., ÓÜâ. Å15ôï ìåóçìÝñé, Ðáñ. ìðïõêÜëé âñáä.: Å120 Ôåô., & 140.

8.30 ì.ì., ÓÜâ. 9 ì.ì. 32¬, ÊëåéóôÜ Ôñ.

25¬, 20¬ ( Ôåô., Ðáñ.), SKYLADIKO VIP (Ë.

38¬, 30¬,&24( ÓÜâ., Óõããñïý ÁèçíÜò 2, 210Êõñ.). Óå üëåò ôéò ôéìÝò 9519219, 210-9570400) Ýêðôùóç 10Ãéþñãïò % ãéá ðáéäéÜ Ýùò Óáìðñßíá, 16 åôþí. ÐñïðùëÞóåéò: VirÌáñßíçò. Åßóïäïò ìå ðïôü gin Megastore. Å10, ìðïõêÜëé Å110& 125. ÊÍÙÓÓÏÓ (Êíùóóïý 11 êáé ÅÌÐÁÔÇ195, NORTH (Êüìâïò Ðáôçóßùí ôçë. 210Âáñõìðüìðçò, ÊçöéóéÜ, 8677070) 210-8071468, 210Ã. Îåíüðïõëïõ: "Ôï ìõóôéêü 8075598) ôçò ÊïíôÝóóáò ÂáëÝñáéíáò". Óðýñïò ÓðõñÜêïò, Óêçíïè.: Ë. ÔóÜãêáò.ÐÝôñïò ºìâñéïò ìðïõêÜëé Å130 Ðáßæïõí: Á. Óõíïäéíïý, Ë. & 150 Å. Åßóïäïò ìå ðïôü ÔóÜãêáò. Áðïã.: Êõñ.

6 ì.ì. Å15 1 5¬, öïéô.:10¬. ÌÏÕÓÅÓ (Ë. Óõããñïý Ãéþñãïò Óêïýñôçò: "Ïé 253, 210-9425601/2) çèïðïéïß". Óêçíïè.: ×ñ. ÁããåëéêÞ ÇëéÜäç, ×ñÞóôïò ÔóÜãêáò. Ðáßæïõí: ×ñ. ÌåíéäéÜôçò, "Ößëïé ãéá Ä. ÔóÜãêáò, Ì. Ôóáíáêëßäïõ, ðÜíôá". Åßóïäïò ðïôü ÊáëáíôæÞò. Âñáä.:ìå Ðáñ., Å15, 9.00 ìðïõêÜëé Å130 ÓÜâ., ì.ì. 20êáé & Åêôüò Êõñ.

1150.

0¬ öïéô.

LE PLAISIR (ÄÞìçôñoò & ËÁÌÐÅÔÇ ÁëåîÜíäñáò Êáóôñßôóçò,(Ë.ÅêÜëç, 210106, ôçë. 210-6463685) 8132892, 210-8135490) Â. Ìõñéáíèüðïõëïõ Åëáöñïëáúêüëáúêü- Â. ×áôæçíéêïëÜïõ: "Ìüëéò ìå ðñüãñáììá. Åßóïäïò ÷þñéóá". Óêçíïè.: Â. ðïôü Å10, ìðïõêÜëé Ìõñéáíèüðïõëïò. Âñáä.: Å110. Åêôüò Êõñ-Äåõô. Ôåô.-ÓÜâ., Êõñ. 9 ì.ì., áðïã.: FIX - MAMOYNIA LIVE. ÓÜâ. (ëáúêÞ), Êõñ. ì.ì. (Ë. Óõãêñïý 116,6 21024¬, ëáúêÞ: 20¬, öïéô.:

Χριστογιαννόπουλος (στο ρόλο του Παπαγκένο), Αντώνης Kορωναίος (Ταµίνο), Ειρήνη Kυριακίδου (Παµίνα), Βασιλική Kαραγιάννη (Βασίλισσα της Νύχτας), Σιρανούς Τσαλικιόαν (Παπαγκένα) κ.ά. Συµµετέχει η "Ορχήστρα Intrarti" του Αετοπούλειου Πολιτιστικού Kέντρου του ∆ήµου Χαλανδρίου, υπό τη διεύθυνση του Νίκου Χαλιάσα.

O ÓôáìÜôçò ÖáóïõëÞò óêçíïèåôåß ÔÝñåíò ÑÜôéãêáí ÓÞìåñá áíïßãåé ôï "ÈÝáôñï ÄçìÞôñçò ×ïñí" ìå ôï Üðáé÷ôï óôçí ÅëëÜäá Ýñãï ôïõ ÔÝñåíò ÑÜôéãêáí Ï ìåãÜëïò êáé ï ìéêñüò (1963). Ìå öüíôï ôï óêëçñü êüóìï ôïõ ÷ñçìáôéóôçñßïõ ôçí åðï÷Þ ôïõ ìåãÜëïõ ïéêïíïìéêïý êñá÷ óôçí ÍÝá Õüñêç, ïé Þñùåò ôçò éóôïñßáò, ðáãéäåõìÝíïé óå ìéá óõíèÞêç ðïõ äåí ìðïñïýí íá åëÝãîïõí, èá âñåèïýí áíôéìÝôùðïé áðü ôç ìéá ìå ôá áíèñùðïöáãéêÜ ïéêïíïìéêÜ óõìöÝñïíôá êáé áðü ôçí Üëëç ìå ôá áãáðçìÝíá ôïõò ðñüóùðá. Ï ÓôáìÜôçò ÖáóïõëÞò óêçíïèåôåß êáé ðñùôáãùíéóôåß Ý÷ïíôáò äßðëá ôïõ ôïí Óôáýñï ÆáëìÜ, ôïí ÌÝìï ÌðåãíÞ, ôïí ×ñÞóôï ÓéìáñäÜíç, ôïí Óôáýñï ÍéêïëáÀäç, ôç ÌÜíôõ ËÜìðïõ êáé ôç ÌáñéÜííá Ðïëõ÷ñïíßäç. Ôï óêçíéêü ó÷åäßáóå ï Ãéþñãïò ÃáâáëÜò, ôá êïóôïýìéá ç Ìáñãáñßôá ×áôæçéùÜííïõ êáé ôïõò öùôéóìïýò ç Åëåõèåñßá Íôåêü.

ÄçìÞôñçò ÊïíôïãéÜííçò, Ôüëçò ×Üñìáò, 'Áëêçò Ìáýñïò, Êáô. Êùíóôáíôßíïõ. Åßóïäïò ìå ðïôü Å10, ìðïõêÜëéÅ80 & Å100. Áðü Ôåô.-ÓÜâ.

ÄÉÁÄÑÏÌÅÓ (Ðáôçóßùí 208 & ÊáëëéöñïíÜ, 21016¬.

8676155, 210-8674001) Ôá "ÐáéäéÜ áðü ôçí ÐÜôñá", ÌÁÉÑÇ ÁÑÙÍÇ Ìáôßíá ÌõëùíÜ. ÊáéÐë. (Âßêôùñïò Ïõãêü 55, öáãçôü. Áðü210-5222656, ÐÝì.-Êõñ. ÊáñáúóêÜêç, 210-5223581) ÄÉÐËÏ×ÏÑÄÏ (Áã. Ëáýñáò Ôåíåóß Ïõßëéáìò: "Ï¢íù ÏñöÝáò 13 & Ãáëáôóßïõ, óôïí ¢äç".210-2283863) Óêçíïè.-êïóô.: Ê. ÐáôÞóéá, ÄáìÜôçò. Óôñ. Áíôéãüíç Ðáßæïõí: Åõóôñáôüãëïõ, Ôæþñôæïãëïõ, Ê. ÊáñÜíôç, Â. Óðýñïò ÐáðáäÞìáò, ÐåöÜíç, ÌáõñïìÜôç. ÄÝóðïéíáÁ.Éùáííßäïõ. Áðüã: Ôåô.ìå (ëáúêÞ), Åßóïäïò ðïôü ÓÜâ., Å8, Êõñ.

6.30 ì.ì., Ôåô.ìðïõêÜëé Å90.âñáä.: Áðü ÐÝì.Êõñ. ÓÜâ.9.30 ì.ì. 22¬, ëáúêÞöïéô.: 16¬. ÅÍÍÅÁ ÏÃÄÏÁ (Ë. ÁëåîÜíäñáò 40, 210ÌÅÃÁÑÏ 8821095,ÌÏÕÓÉÊÇÓ 210-8235841) ÁÈÇÍÙÍ (Âáó. Óïößáò êáé ÃéÜííçò ÍôïõíéÜò, ÍÜíôéá Êüêêáëç, ôçë.

210ÊáñáãéÜííç, ÈïäùñÞò 7282333) Ðáðáäüðïõëïò, Ñßôóá ÏÌðïõæéïýê. ìáãéêüò áõëüò, üðåñá Åßó. ìå ðïôü ôïõ W.ìðïõêÜëé A. Mozart, 8.30 Áðü Å10, Å115. ì.ì., åéóéô.:Å14,Å26,Å36, ÐÝì.-ÓÜâ. Å52 . ÊÁÂÏÕÑÁÓ Fanny Ardant(ÈåìéóôïêëÝïõò -Èåáôñéêïß 64, ÅîÜñ÷åéá.

210ìïíüëïãïé (5/12, 8.30 3810202). Óðýñïò ì.ì.) Åéóéô.: Å40,Å60, ÐÜôñáò, Êþóôáò Ìßôóéïò, 80,Å100, öïéô.Å20. ÅéñÞíç ÔïõìðÜêç, Íßêïò Ôóéáôóïýëçò, ÃéÜííçò ÌÅÔÁÎÏÕÑÃÅÉÏ (ÁêáäÞìïõ ÊáëáöáôÝëçò, Çëßáò 14, Ìåôáîïõñãåßï, ôçë. 210Ìïõñßäçò. ÌðïõêÜëé Å70.

5234382) ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. Ô. Ïõßëéáìò: "Ï ãõÜëéíïò ÊÁÑÁÂÁÍÉ (Ö. ÍÝãñç & êüóìïò". Óêçíïè.: Í. Âradic. Æáêýíèïõ ÊõøÝëç, Á.

210Ðáßæïõí: Ã. 1, Êçëáçäüíç, 8251896, 210-8221264) ÂáãåíÜ. Áðïã.: Ôåô. (ëáúêÞ) 6 ÃéÜííçò ËåìðÝóçò êáé ç ì.ì., Êõñ.: 7 ì.ì., âñáä.: ËáúêÞ ÓôñÜôá. ìå ÐÝì-ÓÜâ.

9 ì.ì.Åßóïäïò 22¬, öïéô.ðïôü Å8, ëáúêÞ: 15¬.ìðïõêÜëé Å85 & Å100. Ìåíïý ìå êñáóß Å27. Áðü ÐÝì.- ÓÜâ ÌÉÍÙÁ (Ðáôçóßùí 91, ôçë.

210-8210048) ÊÁÑÄÉÏÊËÅÖÔÑÁ (Ë.

R. Cooney - J.21, Chapman: ÁëåîÜíäñáò 210"¼÷é ôþñá, áãáðïýëá".

6469873) Óêçíïè.: Â. Ôóéâéëßêáò. Êþóôáò Êïõêïõëßíçò, Áðïã.: Ôåô.ÆïñìðÜò, (ëáúêÞ) 7.15 ì.ì., Ãéþñãïò ÈáíÜóçò ÓÜâ., Êõñ.Åßóïäïò 6.30 ì.ì., ×áëêéÜò. ìåâñáä.: ðïôü ÐÝì.-Êõñ.

9.30 ì.ì. 22¬, Å10, ìðïõêÜëéÅ90. Áðü ëáúêÞ-öïéô.: ÐÝì.-ÓÜâ. 15¬. ÊÏÊÊÉÍÉÙÔÉÓÓÁ (7çò ÌÏÕÓÏÕÑÇ (Ðë. Êáñýôóç Ìáñôßïõ 101-103 ,Íßêáéá, 7, ôçë. 210-3310936) 210-4924004, 210Á. Íßëóïí: "ØÝìá óôï øÝìá".

4915057) Óêçíïè.: Öéëéððßäçò. ÁèçíáúêÞÐ.Êïìðáíßá, Ðáßæïõí: Ð. ËéÜñïõ, Öéëéððßäçò, Ð. Áíáóôáóßá Ãéþñãïò ×áúêÜëçò, Çë. ËïãïèÝôçò. ÔóáðÜò. Êñáóß áðü Å15, Âñáä.: ÐÝì.,-Êõñ.

9.15 ì.ì., ìðïõêÜëé Å80, ìåíïý áðü áðïã.: Ôåô. (ëáúêÞ) 7.30 ì.ì., Å25. Áðü ÐÝì.-Êõñ. ÓÜâ., Êõñ. 6.15 ì.ì. 23¬,

ëáúêÞ-öïéô.: 18¬. ÌÐÑÏÍÔÃÏÕÁÉÇ (Ðáôçóßùí êáé Áã. Ìåëåôßïõ 61Á, ôçë.

210-8650250) Ô. Ìeehan -C. Strouse -M. Charmin: "Annie". Óêçíïè.: Ì. Ôüëç. Êõñ. 11 ð.ì., 6 ì.ì.. Áðïã.: Ôåô. 6.30 ì.ì., ÓÜâ. 6 ì.ì., âñáä.: Ðáñ. ÓÜâ., 9 ì.ì. 22¬, 16¬, ðáéä.-öïéô.: 15¬, Êõñ. ðñùß: 16¬, ðáéä.: 8¬. ÍÅÏ ÅËËÇÍÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ ÃÉÙÑÃÏÕ ÁÑÌÅÍÇ (Óð. Ôñéêïýðç 34, ôçë. 2108253489, 210-8817941) Å. Íôå Ößëéððï: "Ôï øÝìá Ý÷åé ìáêñéÜ ðïäÜñéá". Óêçíïè.: Ã. Äéáìáíôüðïõëïò. Ðáßæïõí: Ã. ÁñìÝíçò, Ç. Ìïõêßïõ. Áðïã.: ÓÜâ. (ëáúêÞ) 6.15 ì.ì., âñáä.: Ôåô.-ÓÜâ.

9.15 ì.ì., Êõñ. 8.15 ì.ì.

20¬, ëáúêÞ-öïéô.: 15¬. ÍÅÏ ÑÉÁËÔÏ (ÊõøÝëçò 54, ôçë. 210-8218973) Ô. ÌáêÍÜëé: "×åßëç êëåéóôÜ". Óêçíïè.: Âë. Êõñéáêßäçò. Ðáßæïõí: Ë. ÓáêêÜ, Áë. Óõóóïâßôçò. Áðïã.: ÓÜâ. (ëáúêÞ), Êõñ., 7.30 ì.ì., âñáä.: Ôåô., ÐÝì. (ëáúêÞ), Ðáñ., ÓÜâ. 9.15 ì.ì. 22¬, ëáúêÞ: 15¬, öïéô.: 14¬. ÐÅÑÏÊÅ (ÏäõóóÝùò 2, Ðë. ÊáñáúóêÜêç, ôçë 2105240040) Ì. ¢íèç -È. Âåñýêéïõ -Ã. Ãåùñãßïõ: "Ïé ðñÜóéíåò ïé êüêêéíåò ïé èáëáóóéÝò ïé ôóïý÷ôñåò". Óêçíïè.: Ô. ÂïõãéïõêëÜêçò. Ðáßæïõí: Óô. ØÜëôçò, Â. Ôñßöõëëç. Áðïã.: Ôåô. (ëáúêÞ) 7.30 ì.ì., ÓÜâ., Êõñ. 6.30 ì.ì., âñáä.: ÔåôÊõñ. 9.30 ì.ì. ÊÜèå ÓÜâ. âñáäéíÞ & ãéïñôÝò 23¬, 20¬, 15¬, ëáúêÞ-öïéô.: 15¬. ÐÏÑÅÉÁ ÐÁÍÙ ×ÙÑÏÓ (Ôñéêüñöùí 3-5 & 3çò Óåðôåìâñßïõ 69, Ðë. Âéêôùñßáò, 210-8210991) "Ôï ÷áìüãåëï ôçò ãéáãéÜò". ÌïõóéêÞ ðáñÜóôáóç ìå ôç

ÌÜíéá Ðáðáäçìçôñßïõ. Âñáä.: Äåõô., Ôñ. 9.30 ì.ì15¬. ÐÑÏÓÊÇÍÉÏ (Êáðíïêïðôçñßïõ 8 & ÓôïõñíÜñç, ôçë. 2108252242-3) Á' ÓêçíÞ: É. ÌðÝñãêìáí: "ÓêçíÝò áðü Ýíá ãÜìï". Óêçíïè.: Í. Êïíôïýñç. Ðáßæïõí: Ê. ÊáñáìðÝôç, Ì. ×áôæçóÜââáò. Áðïã.: Ôåô.

7.30 ì.ì., ÓÜâ. 6 ì.ì., âñáä.: ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ. 9.30 ì.ì., Êõñ. 8 ì.ì. 21¬, öïéô.: 15¬. ´ ÓêçíÞ: ×. Æéí: "Ï Ìáñî óôï Óü÷ï". Óêçíïè.: Á. Êáñáãéáííïðïýëïõ. Ðáßæåé ï Á. Áíôùíüðïõëïò. Âñáä.: Äåõô., Ôñ. 9.15 ì.ì. 18¬, öïéô.: 14¬. ÑÏÅÓ (ÉÜê÷ïõ 16, ÃêÜæé, ôçë.

210-3474312) ÊåíôñéêÞ ÓêçíÞ: Ì. Ìéïýñá: "ÑïäÜêéíï êïìðüóôá". Óêçíïè.: Ë. Ãéïâáíßäçò. Ðáßæïõí: Åë. Ãåñáóéìßäïõ, Ê. Æá÷Üñùö. Áðïã.: ÓÜâ. & Êõñ. (ëáúêÞ) 6.15 ì.ì., âñáä.: Ôåô., ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ., Êõñ. 9.15 ì.ì. 20¬, ëáúêÞ: 17¬, öïéô.: 15¬. Â' ÆêçíÞ: Ì. Ôóéêëçñüðïõëïõ: "Ù÷, ôá íåöñÜ ìïõ". Óêçíoè.: Åë. Ãåñáóéìßäïõ. Âñáä.: Äåõô., Ôñ. 9.15 ì.ì. 17¬, öïéô.: 15¬.

ÌéêñÞ ÓêçíÞ: Ö. ÊÜöêá: "Ç Äßêç". Óêçíïè.: Ã. Êéìïýëçò. Âñáä.: Ôåô.- Êõñ. 9.30 ì.ì.

15¬, öïéô: 10¬. ÔÏ ÔÑÅÍÏ ÓÔÏ ÑÏÕÖ (åðß ôçò ïäïý Êùíóôáíôéíïõðüëåùò, ìåôáîý ÉåñÜò Ïäïý êáé ãÝöõñáò ×áìïóôÝñíáò, ôçë. 2105298922, 6937-604988) Óô. Ðïëéáêüö: "ÓðÜóå ôç óéùðÞ". Óêçíïè.: Ô. Ëýãáñç. Áðïã.: Êõñ. 7 ì.ì., âñáä.: Ôåô., ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ. 9 ì.ì.

23¬, öïéô.: 16¬. Óôï ÷þñï ôçò Áìáîïóôïé÷ßáò - ÈåÜôñïõ "Ôï ÔñÝíï óôï Ñïõö" ëåéôïõñãïýí wagon-bar êáé wagon-restaurant ìå æùíôáíÞ ìïõóéêÞ, ãéá öáãçôü êáé ðïôü ìåôÜ ôçí ðáñÜóôáóç. ÐñïðùëÞóåéò áðü ôï Box office ôïõ "ÔñÝíïõ óôï Ñïõö", ÌáêñõãéÜííç 5-7 (ìåôñü Áêñüðïëçò). Ìïõóéêü Âáãüíé Ïrient Express: "Êõñßá ÌïõóéêÞ, ×ïñåýåôå;". Óêçíïè.: Ô. Ëýãáñç. Åñìçíåýïõí: ×. ÊåöáëÜ, Ì. Ìáñßíïò. Âñáä.:

Ôåô., ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ. 9.30 ì.ì., Êõñ. 8 ì.ì. 27¬ (ìå 1 ðïôÞñé êñáóß), öáãçôü (ìßíéìïõì êáôáíÜëùóç) 1 3¬. ÄéÜñêåéá 110´ ìå äéÜëåéììá ãéá öáãçôü. ÔÏÐÏÓ ÁËËÏÕ (Êåöáëëçíßáò 17 êáé ÊõêëÜäùí, ôçë. 2108254600) Ã' ÓêçíÞ: "Ç Ìåëáíüìïñöç ÊëõôáéìíÞóôñá", ìå ôçí Áóðáóßá Ðáðáèáíáóßïõ. Âñáä.: Ôñ., Ôåô. 8.30 ì.ì.

15¬. ÖÏÕÑÍÏÓ (Ìáõñïìé÷Üëç 168, ôçë. 210-6460748) ×. Ìðåë: "Ç ÷áìÝíç ôéìÞ ôçò Êáôáñßíá Ìðëïõì". Óêçíïè.: È. Åóðßñéôïõ. Âñáä.: Ôåô.-Êõñ. 9.15 ì.ì.

17,00, öïéô.: 12,00. Â' ÓêçíÞ: Ì. ÔóâåôÜãåâá: "Óüíéåôóêá". Óêçíïè.: Ë. ÊïíäõëÜêç. Ðáßæåé ç Ä. Óáñáöåßäïõ. Âñáä.: Äåõô., Ôñ. 9.30 ì.ì. 15¬, öïéô.

10¬.

ÓÔÏÁ (Ìðéóêßíç 55, ÆùãñÜöïõ, ôçë. 2107770145) Ë. ÐéñáíôÝëï: "Ç çäïíÞ ôçò ôéìéüôçôáò". Óêçíïè.: È. Ðáðáãåùñãßïõ. Ðáßæïõí: Ë. ÐñùôïøÜëôç, È. Ðáðáãåùñãßïõ. Áðïã.: Ôåô. (ëáúêÞ), Êõñ. 7 ì.ì., âñáä.: ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ. 9.30 ì.ì.

20¬, ëáúêÞ: 15¬, öïéô.: 13¬. ÓÕÃ×ÑÏÍÏ ÈÅÁÔÑÏ ÁÈÇÍÁÓ (Åõìïëðéäþí 3941, ÃêÜæé, ôçë. 2103462308)

LifO LifO Athina_37 Athina_37

íý÷ôåò ÌÁÃÉÏÐÏÕËÁ (Ïäåìçóßïõ 9, ÊáéóáñéáíÞ, 2107214934, 210-7226616) Ìáíþëçò ÐÜððïò, ÓôÝëéïò Ãáëáíüò, ÅéñÞíç ÍéêïëÜïõ, åßóïäïò ìå ðïôü Å10, êñáóß Å45, ìðïõêÜëé Å110. Êõñ. ìåóçì. ìåíïý Å20 & êñáóß Å35. Áðü ÐÝì.-ÓÜâ., Äåõô. âñÜäõ & Êõñ. ìåóçìÝñé.

ùñáßåò óáëÜôåò êáé ãëõêÜ.

Funk, jazz êáé electronica ôá âñÜäéá óå óùóôÝò äüóåéò. ÁØÅÍÔÉ (Çñáêëåéäþí 19, Èçóåßï, 210-3424224) Åäþ ïé êáöÝäåò äåí óôáìáôÜíå ðïôÝ.! Óôá óõí ôá êõñéáêÜôéêá ìåóçìåñéáíÜ îåöáíôþìáôá ìå åëëçíéêÜ.

ÌÁÍÔÁËÁ (¾äñáò 14, ÊõøÝëç, 210-8234511) Ãéþñãïò ÎçíôÜñçò, Êáôåñßíá ÓêïñäáëÜêç,. ÌðïõêÜëé Å90. Êáé öáãçôü. Áðü ÐÝì.-ÓÜâ.

BAR TWENTY FOUR (Õìçôôïý 79-81, ÐáãêñÜôé, 210-7510813) Sports lounge bar ìå íÝïûïñêÝæéêç áôìüóöáéñá.

Oèüíåò ðïäïóöáßñïõ êáé ìïíôÝñíï design.

ÐÅÑÉÂÏËÉ Ô' ÏÕÑÁÍÏÕ (ËõóéêñÜôïõò 19, ÐëÜêá, 210-3235517, 2103222048) ÌðÜìðçò ÔóÝñôïò, Êþóôáò ÌÜíôæéïò, ÂÜóéá ÆÞëïõ. ÅëëçíéêÞ êïõæßíá Å35. Ðáñ & Óáâ.

CHILLI (Öùêßùíïò ÍÝãñç 22, 210-8210486) Êüêêéíï ôñéþñïöï êáöÝ ìðáñ- öéëéêü êáé æåóôü, ðñïóåãìÝíïò ÷þñïò. Ðïëý êáëü ðñïóùðéêü.

ÓÔÏÁ ÁÈÁÍÁÔÙÍ (ÓïöïêëÝïõò 19 & ÓôïÜò ÁèáíÜôùí, 210-3214362, 210-3210342) ÔÜêçò Ìðßíçò, ×áñïýëá ËáìðñÜêç, Ìáíþëçò ÌåîáíôùíÜêçò. ÊáèçìåñéíÜ ìåóçìÝñé (3.30-7.30ì.ì.). Ôï ìðïõêÜëé Å86 êáé êñáóß Å20, âñÜäõ ôï ìðïõêÜëé Å91. ÊëåéóôÜ Êõñ. ÔÆÉÂÁÅÑÉ (Öïñìßùíïò 131, ÊáéóáñéáíÞ , 2107601732) ÌÜêçò Óôáìïýëçò, ÄçìÞôñçò Êñáíßäáò. Åßóïäïò ìå ðïôü 7,50, ìðïõêÜëé Å77. Áðü ÐÝì.Êõñ. ÌÐÏÅÌÉÓÓÁ (Óïëùìïý 17-19, ÅîÜñ÷åéá, 2103843836) ÑåìðÝôéêá êáé ëáúêÜ. ÌðïõêÜëé Å75 êñáóß áðü Å22-Å30. Áðü Ðåì-Êõñ. Ôçí Ðáñ. Å12 êáé ôï Óáâ Å15. ×ÁÑÁÌÁ (ÓêïðåõôÞñéï ÊáéóáñéáíÞò.

2107664869) Ìáñéþ, ËÝíá Áëêáßïõ. ÌðïõêÜëé Å120 áðëÞ, Å140 óðÝóéáë.

CAFE BAR -ALL DAY ÁÅÑÏÓÔÁÔÏ (Êôçóßïõ êáé Ðôïëåìáßùí 4, ÐáãêñÜôé, 210-7241116) Êïõêëßóôéêï ìå îýëéíåò ðåñóßäåò. ÊáöÝò êáé ÷Üæé óôçí Ðëáôåßá Ðñïóêüðùí. Öáíáôéêïß èáìþíåò. ÁÉÏËÉÓ (Áéüëïõ 23 & Áãßáò ÅéñÞíçò, 210-3312839) Óôïí ðåæüäñïìï ôçò Áéüëïõ ìå ùñáßïõò êáöÝäåò. David Lynch êáé Ãéþñãïò Êáëïýäçò êÜèå Ðáñ & Óáâ.

ALU CAFE (ÓêïõöÜ & ÏìÞñïõ 58, ÊïëùíÜêé, 210-3611116) ÊáöÝ óå óïýðåñ óçìåßï ìå

EÍ ÄÅËÖÏÉÓ (Äåëöþí 5, ÊïëùíÜêé, 210-3608269) ¸íá áðü ôá ðéï åðéôõ÷çìÝíá óôÝêéá ôçò ðüëçò. Ôï äõíáôü ôïõ óçìåßï åßíáé ôï íõöïðÜæáñï óôïí ðåæüäñïìï. ÌÝóá design áéóèçôéêÞ óå ãêñßæïõò êáé ëáäß ôüíïõò. Áîéïìíçìüíåõôåò ïé ôïõáëÝôåò ìå ôïõò êáèñÝöôåò êáé ôï åöÝ óÜïõíáò. (She's in fashion ohh ohh ohhh.)

HBH CAFE (ÓôïõñíÜñç 2, ÅîÜñ÷åéá, 210-3303345) Áll day óôÝêé ìå öáíáôéêü êïéíü çèïðïéþí. Óôá áôïý ç ôåñÜóôéá ôæáìáñßá ðïõ âëÝðåé óôçí ðëáôåßá. Guest áðü ãíùóôïýò dj.

JIMMY'S COFFEE SHOP (Âáëáùñßôïõ 7, ÊïëùíÜêé, 210-3610444) Æùíôáíüò êáöå-èñýëïò óôïí ðåæüäñïìï ôçò Âáëáùñßôïõ. ÓôÝêé ãéÜðçäùí êáé äçìïóéïãñÜöùí. Ðïëý ùñáßï lemon pie.

KÁÖÅ ÄÉÐËÏ (ÈåìéóôïêëÝïõò 70, ÅîÜñ÷åéá, 210-3301177) ÓôÝêé ðïõ êëåßíåé äåêáðåíôáåôßá óôçí Ðëáôåßá Åîáñ÷åßùí. ÖïéôçôïðáñÝåò ÷ýìá êáé ôñáðåæÜêéá óôçí ðëáôåßá.

ME GUSTA (Èçâþí 228, Áã. ÉùÜííçò ÑÝíôç, 2104922751) ÊáöÝ ìå îýëéíï íôåêüñ êáé äß÷ñùìïõò êáíáðÝäåò. ÌïõóéêÞ pop êáé ñïê. ÓÊÏÕÖÁÊÉ (ÓêïõöÜ 4749, ÊïëùíÜêé, 2103645888) ×áñïýìåíï, ðïñôïêáëß êáé funky. ÓôÝêé áíôñþí ìå åóùôåñéêÝò áíáæçôÞóåéò (ÔÜäå Ýöç Æáñáôïýóôñá). Ùñáßá sandwich êáé ÷õìïß. Óôá óõí ôï åõãåíéêü service êáé ï êáëüò êáöÝò. ÓÔÏÁ (Ðáôçóßùí 101 &

Êïäñéãêôþíïò (åíôüò óôïÜò, 210-8253932) ÄçìïöéëÞò ðïëõ÷þñïò ãéá öáãçôü, êáöÝ êáé ðïôü. Ðïëý öùôåéíü. ÓôÝêé ëïõóôñáñéóìÝíùí ôñéáíôÜñçäùí, çèïðïéþí êáé ìïíôÝëùí. Óôá óõí ïé êõñéëÝ óåñâéôüñïé. ÔERRA PETRA (ÈÝáôñï ÐÝôñáò, Ðåôñïýðïëç, 2105060694\5) Ðáëéü ëáôïìåßï ìå åêðëçêôéêÞ èÝá, äßðëá óôï ÈÝáôñï ÐÝôñáò. ÊÜèå ÐÝìðôç Rock Thursdays.

TÑÉÁ ÃÏÕÑÏÕÍÁÊÉÁ (ÓêïõöÜ 73, ÊïëùíÜêé, 210-3604400) Ëßãï áð' üëá. Ìïíáäéêü decor, êüêêéíï, ìáýñï êáé óïìüí ãïõñïõíÜêéá, äéÜ ÷åéñüò Kirios Kriton. Ç ãõÜëéíç ôæáìáñßá óôç ÓêïõöÜ ëåéôïõñãåß êáé ùò éäáíéêÞ âéôñßíá - óïõëÜôóï.

Fashion tv ðáßæåé ðßóù áðü ôïõò âåëïýäéíïõò êáíáðÝäåò. ÓôÝêé ôçò ÍïìéêÞò ãéá êáöÝ. Ï êÜôù üñïöïò ãßíåôáé club ôá âñÜäéá. (People do adore me so Christian Dior me.) ÔRIBECA (ÓêïõöÜ 47-49 & ÏìÞñïõ, ÊïëùíÜêé, 2103623541) Fun êáé åðéêëéíÝò ìå ôñáðåæÜêéá óôïí ðåæüäñïìï. Ðïëý ùñáßá óÜíôïõéôò êáé ÷õìïß. ÓôÝêé çèïðïéþí êáé low-profile êïóìéêþí. Ðñïóï÷Þ,! ôï ðåæïäñüìéï ãÝñíåé åðéêßíäõíá ðñïò ôá êÜôù.!

(The fun has just begun.)

MIX AND MATCH BARS (You mix and match it girls. You dress so fly and just parade around) ALMODOBAR (Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 60, ÃêÜæé, 6932145757) O Panos D êáé ïé ößëïé ôïõ äçìéïýñãçóáí ìéá happy çëåêôñïíéêÞ ðáñÝá êáé êÜíïõí óõ÷íÜ lives. ÁË×ÇÌÉÓÔÇÓ (×ñéóôïêïðßäïõ 3 & ÊáñáúóêÜêç, ØõññÞ, 2103216240) Êüêêéíïé ôïß÷ïé, indy káé electronica. Óôç ìïõóéêÞ åðéìÝëåéá ï Óðýñïò Ôñïýóáò.

ASPRO (ÁñéóôïöÜíïõò 4, Ðëáôåßá ØõññÞ, 2103313218) Ðáñåúóôéêï öéëéêü Üóðñï (like? duh) óôÝêé ìå îýëéíïõò ðÜãêïõò äßðëá óôï ðáñÜèõñï. ÐÜíôá ðÞ÷ôñá. Áíáëïãßá áíôñþí -ãõíáéêþí 3 ðñïò 1- ùò ãõíáßêá èá áéóèáíèåßôå óáí Ýíá ãáôßóéï ìðéìðåëü ðïñóåëÜíçò ("Ãåéá, ìå ëÝíå Óôáýñï", "Ãåéá, ìå ëÝíå ÈáíÜóç",

"Åßìáé ï Ãéþñãïò"). ÌïõóéêÞ freestyle.

BÁILA (×Üñçôïò 43, ÊïëùíÜêé, 210-7233019) Éóôïñéêü meeting point ôçò ðåñéï÷Þò. ×ïñåõôéêÞ ìïõóéêÞ, latin, óå êßôñéíï öüíôï ìå êüêêéíåò ëÜìðåò ðÜíù áðü ôï ìðáñ. Óåñâéôüñåò ìå áíÜëáöñï ôóáìðïõêÜ êáé ðåéíáóìÝíïé ãéÜðçäåò. Åäþ áðïóýñïíôáé ôá ôóáíôÜêéá Gucci üôáí ãåñÜóïõí. ÕðåñôéìçìÝíá cocktails. ÂÅÅ (Ìéáïýëç 6 êáé ÈÝìéäïò, ÌïíáóôçñÜêé, 210-3212264) ¸íá áðü ôá ðñþôá funky óôÝêéá ðïõ Üíïéîáí óôçí ðåñéï÷Þ. Äßðëá óôï óôáèìü ôïõ ìåôñü ôïõ Ìïíáóôçñáêßïõ. Retro óêçíéêü êáé ðáóôÝë ÷ñþìáôá. ÂÏ× (ÊùëÝôôç 4, ÅîÜñ÷åéá, 210-3847597) Ìéêñü, ìå ùñáßá ìåôáìåóïíýêôéá ìðÜñá.

KÜèå ìÝñá äéáöïñåôéêïß dj êáé áêïýóìáôá. ÃÊÁÆÁÊÉ (ÔñéðôïëÝìïõ 31, ÃêÜæé, 210-3460901) Ðïëý êáëÜ ðïôÜ êáé cocktails. Îýëéíïò äéÜêïóìïò.

CÏRTO MALTESE (ÊáñáúóêÜêç 31, ØõññÞ) Íôåêüñ ùäÞ óôïí Þñùá ôïõ Hugo Pratt. ÐïôÝ ôüóïé êïêÜëéíïé ôåôñÜãùíïé óêåëåôïß ãõáëéþí äå óõíõðÞñîáí óôï ßäéï ìÝñïò.

Alternative êáé rock n'roll áêïýóìáôá. Óõ÷íÜ lives êáé åíáëëáóüìåíïé dj's. (I love rock and roll.)

COCKTAIL’S CODE (TñéðôïëÝìïõ 35, ÃêÜæé, 210-3458110) Êáéíïýñéïò ÷þñïò, ìå vintage áíáöïñÝò óôç äéáêüóìçóç êáé øáãìÝíá cocktails. ÌïõóéêÞ poplounge. ÌåãÜëç ìðÜñá êáé öéëéêü service.

FANTASEED (ÔñéðôïëÝìïõ 8, ÃêÜæé, 6972220530 Super happy ìðáñÜêé, ìå ðïëëÜ äùìáôéÜêéá ìå ðïð íôåêüñ êáé Ýíá ìéêñü êëáìðÜêé ðßóù ðïõ áãáðÜ ôçí electronica.

FIDELIO (Ùãýãïõ 2 & Í. Áðïóôüëç, ØõññÞ, 2103212977) Ìðáñ ìå áôìïóöáéñéêÞ ìïâ êáé ìðëå äéáêüóìçóç. ×ïñåõôéêÜ áêïýóìáôá. Åôåñüêëçôï ðëÞèïò. ÐÜíù åóôéáôüñéï.

FLORAL LIBERAL (ÈåìéóôïêëÝïõò 80 ÅîÜñ÷åéá, 210-3300938) Ç ïëïêáßíïõñéá ôñÝíôé ðëåõñÜ ôçò Ðëáôåßáò Åîáñ÷åßùí. ÐïôÝ ìéá áíáêáßíéóç äå óõíôÜñáîå ôüóïõò ðïëëïýò. ÍôéóêïìðÜëá, ôñáðÝæéá ìå

êáèñÝöôåò, æåìðñÝ õöÜóìáôá êáé ëá÷ïýñéá. Ðïý 'óïõí, íéüôç, ðïõ 'äåé÷íåò ðùò èá ãéíüìïõí Üëëïò. ÉÍÏÔÅÊÁ (Ðë. Áâõóóçíßáò 3, 210-3246446) Ålectro, hardcore techno, '80s experimental electronica, gay friendly attitude êáé ðïëý boozing óôï ðéï cult ëéëéðïýôåéï óôÝêé ôçò ðüëçò. ÊINKY (Áâñáìéþôïõ 6-8, ÌïíáóôçñÜêé, 2103210355) New Kid on the Block. ×ùìÝíï óå Ýíá óôåíÜêéüáóç ðßóù áðü ôï hot-dog êáèáñôÞñéï ðïõ Ý÷åé ãßíåé ç Ìéáïýëç. Ìüíï áíáãíùñéóôéêü óçìåßï ç êïêêéíï-öïýîéá ðéíáêßäá 60'ò öùôéóôéêÜ ôïß÷ïõ. ÊáíáðÝò óôï âÜèïò. ÊÕÂÏÓ (Åñìïý êáé Èçóåßïõ 7, 210-3243159) Ðïëý÷ñùìï, ìå êÝöé êáé Üöèïíç jazz. Ôñ. Funk ìå ôçí djc, Ôåô. reggae ìå ôçí ¢ííá Mystic, ÐÝì. Soul, acid-jazz, latin ìå dj Demi, Ðáñ. freestyle áðü djc/dj Shot, ÓÜâ. dj Everlast, Êõñ.

Dr.WhoAmI. ìå ìáýñá áêïýóìáôá LOOP (Ðë. Áã. ÁóùìÜôùí 3, 210-3247666) Freestyle ìðáñÜêé ìå éóôïñßá. Ìáêñüóôåíï ðïð êáé ìå áãÜðç óôçí dance óêçíÞ. ÅíäéáöÝñïíôá çëåêôñïíéêÜ lives.

MARABOU (Ðáíüñìïõ 113, Áìðåëüêçðïé 2106910797) Êüêêéíï, êáéíïýñéï êáé öéëéêü. Tapas êáé finger food. Super funk êáé ethnic Þ÷ïé. ÌÐÑÉÊÉ (Äïñõëáßïõ 6, Ðë. Ìáâßëç 210-6452380) Óïýðåñ ìéêñïóêïðéêü óôÝêé ôçò ëïãéêÞò "üëïé ïé êáëïß ÷ùñÜíå". Ìåò óôï áñôïøõ÷åäåëéêü íôåêüñ èá áéóèáíèåßôå ìéá ãëõêéÜ èáëðùñÞ äßðëá óôç ìáó÷Üëç ôïõ äéðëáíïý óáò êáé èá áêïýóåôå ìåñéêÝò áðü ôéò ðéï óïõñåáëéóôéêÝò óõæçôÞóåéò ôçò ÁèÞíáò. Ðïëý ùñáßá cokctail êáé ðïôÜ. ÐÜíôá åõãåíéêü service. ÍÇÐÉÁÃÙÃÅÉÏ (Åëáóéäþí & ÊëåÜíèïõò 8, ÃêÜæé 2103458534) Ìáýñá áêïýóìáôá áðü hip hop ìÝ÷ñé funk êáé ðïëý÷ñùìï óêçíéêü ãéá ðáëéìðáéäéóôÝò.

ONE HAPPY CLOUD (AñéóôïöÜíïõò 12, ØõññÞ, 210-3222256) Êïêêéíüìáõñï minimal bar ìå êáëÞ ìïõóéêÞ. Jazz, acid jazz êáé deep house êáé funk Þ÷ïé. Eäþ ðáßæïõí ìåñéêïß áðü ôïõò ðéï åíäéáöÝñïíôåò ¸ëëçíåò dj's, üðùò ï Christo Z. êáé ï Íßêïò Äéáìáíôüðïõëïò.

POP CAFE (Êëåéôßïõ 10Â, Óýíôáãìá, 210-3220650) Pop óçìáßíåé happy. Ìéêñü êáé ðïëý öéëéêü. Áíïé÷ôü üëç ìÝñá ìå pop êáé electronéca.

SPIRIT BAR (Ìéáïýëç 13, ØõññÞ, 210-3217433) ÄñáóôÞñéï óôÝêé óôïõ ØõññÞ ìå ðïëõóõëëåêôéêÞ êïíóüëá. Óïýðåñ ôá reggae parties THC Sound System.

TOY CAFE (Káñýôóç 10, Ðë. Êáñýôóç, 2103311555) ÁíÜëáöñï ìéêñü óôÝêé ìå öáíáôéêü êïéíü óéíåößë êáé äçìïóéïãñÜöùí. Ùñáßá cocktails.

WUNDERBAR (ÈåìéóôïêëÝïõò 80, ðë. Åîáñ÷åßùí, 210-3818577) Êáëëéôå÷íéêü-alternativeøáãìÝíï êïéíü. ÐïëõÝëáéïé óå ìðåæ öüíôï. ÔñáðåæÜêéá

38_LifO Athina

Ýîù. Áêïýóìáôá electronica.

ÐÏÔAÄÉÊÁ (the piano has been drinking not me) ÁU REVOIR (Ðáôçóßùí 136, 210-8223966) Åäþ íéþèåéò ôï ÷ñüíï óôï ðåôóß óïõ. To ìðáñáñéóôïýñãçìá ôïõ ÁñéóôïìÝíç ÐñïâåëÝããéïõ.

Twilight zone óôï 1958 øÜèéíïò ôïß÷ïò, ìðÜñá, êáé ïé äõï èñõëéêïß bartenders éäéïêôÞôåò Èüäùñïò êáé Ëýóóáíäñïò Ðáðáèåïäþñïõ.

FLOWER (Äïñõëáßïõ 2, Ðë. Ìáâßëç, 2106432111) Óõíþíõìï ôçò ðëáôåßáò. Ôá ôñáðåæÜêéá ôï êáëïêáßñé åßíáé ðÜíôá ãåìÜôá êüóìï. Öçìßæåôáé ãéá ôá öèçíÜ ðïôÜ ôïõ. ÈñõëéêÝò ìðßñåò äßðëá óôï óéíôñéâÜíé. Ôï ðñùß Ý÷åé êáé öáãçôü. (Êáé ðßíù ìðßñåò, ðßíù ìðßñåò, ðßíù ìðßñåò.)

GÁLAXY (Óôáäßïõ 10, åíôüò óôïÜò, 2103227733) Êëáóéêü american bar ìå ìðÜñá, áíïé÷ôü áðü ôï ðñùß. ÓôÝêé äçìïóéïãñÜöùí êáé öïéôçôþí. Ùñáßá ôïóô ìå ôõñß, ðïëý êáëÜ dry martini. Ìßëôïò ôï ìåóçìÝñé, êïò ÃéÜííçò ôï âñÜäõ. ¢øïãï service.

IÐÐÏÐÏÔÁÌÏÓ (Äåëöþí 3Â, ÊïëùíÜêé, 2103634583) ÅêêåíôñéêÞ äéáññýèìéóç ìå ðïëëÜ ìéêñÜ äùìáôéÜêéá êáé ôñáðÝæéá ðïõ èõìßæïõí ïõæåñß. ÖïéôçôïðáñÝåò ("Küðçêá Óõíôáãìáôéêü Äßêáéï ãéá ôñßôç öïñÜ"). ¸íá áðü ôá ðéï öéëéêÜ ìÝñç ôçò ÁèÞíáò. ËÙÑÁÓ (Äçì. Óïýôóïõ 7, Ðë. Ìáâßëç, 2106428473) Ìïíáäéêü old-fashioned ðïôÜäéêï, ìå ìðÜñá, ìðïõöÝäåò, ÷áëêïãñáößá ôïõ Êáðïäßóôñéá, óçìáéÜêéá êáé ìåôÜëëéï åèíéêÞò áíôßóôáóçò. Ï êïò Ëþñáò "Íáýáñ÷å, íáýáñ÷å, ôï ïõßóêé óïõ". Ôïõò èáìþíåò - áêïýñáóôá ðáëéêÜñéá ôçò ìðÜñáò öùôßæåé ôï ïëüëáìðñï áóôÝñé ôçò Âåñãßíáò. Ìðåæ êáíáðÝäåò êïõñåßïõ óôï ðáôÜñé. (Ôá äõï óïõ ÷Ýñéá ðÞñáíå âåñãïýëåò êáé ìå äåßñáíå.) ÐÏÔÏÐÙËÅÉÏÍ (Ðáíüñìïõ 113, Áìðåëüêçðïé, 2106911672) ¸íôïíï boozing êáé êïíóüëá ðïõ ÷ùñßò "ïíüìáôá" ðáßæåé êáëü freestyle. ÓôÝêé ôùí ðéï áêïìðëåîÜñéóôùí áíôñþí ôçò ÁèÞíáò.

RÏCK BARS (Like a rolling stone) IÍÔÑÉÃÊÁ (Äåñâåíßùí 60, ÅîÜñ÷åéá, 210-3300837) ×áëáñïß êáöÝäåò êáé ðïôÜ ó' Ýíá óôÝêé ðïõ åßíáé îáíÜ ôçò ìüäáò. ÖïéôçôÝò êáé áéþíéïé Ýöçâïé. Óõ÷íÝò åêèÝóåéò öùôïãñáößáò êáé alternative áêïýóìáôá. (Êé áí åßìáé ñïê ìç ìå öïâÜóáé.)

MÏ ÂÅÔÔÅR (ÈåìéóôoêëÝïõò & ÊùëÝôôç 32, ÅîÜñ÷åéá, 2103812981) ¸íáò èñýëïò - öáíáôéêïß èáìþíåò êïëëçìÝíïé ìå êüëëá UHU óôçí ìðÜñá (êáé áí ÷éïíßæåé êáé áí âñÝ÷åé ôï áãñéïëïýëïõäï áíôÝ÷åé). Áöéåñþìáôá garage, hip hop, indie, funk, alternative. Óõ÷íÜ party-events. (Day's dawning, skins crawling, pure morning.)

×ÁÑÔÅÓ (Âáëôåôóßïõ 35 & Æùïäü÷ïõ ÐçãÞò, ÅîÜñ÷åéá, 210-3304778) ÊáñÝêëåò êáöåíåßïõ, îýëéíï ðÜôùìá, ÷Üñôåò, ðïäÞëáôá êáé êïýêëåò.

ÐÅÉÑÁÉÁÓ ALL DAY! ÁÌÅÑÉÊÁÍÉÊÏ (Ôï), Cafebar (ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò 6, Ìáñßíá ÆÝáò, ôçë. 2104525242) AMUZE Cafe-bar (ÁêôÞ ÐñùôïøÜëôç 5 & Âáó.Ðáýëïõ, Ìéêñïëßìáíï, ôçë. 210-4129615) BIZZ Cafe-bar (ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 8, Ìéêñïëßìáíï, ôçë. 2104115344) CAFE BAR ÐËÙÑÇ ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò & ÆáÀìç 63, ÐåéñáéÜò 2104282146) COCOON Cafe-bar (ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 24, Ìéêñïëßìáíï, ôçë. 2104111623) DESTINY Cafe-bar (ÁêôÞ ÄçëáâÝñç 15, Ìéêñïëßìáíï, ôçë. 2104178861) ÅÎÇ Cafe-bar (ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 64, Ìéêñïëßìáíï, ÐåéñáéÜò, ôçë. 210-4222652, 2104123984) FREDDO (Ðëáôåßá ÁëåîÜíäñáò 1, ÐåéñáéÜò, 2104226637) L'ACTION FOLIE (ÁêôÞ ÄçëáâÝñç 9-11, Ìéêñïëßìáíï 2104174325) LEMON Cafe-bar (ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò 154, ÐåéñáúêÞ, ôçë. 2104281164) ÌÐÏÔÆÉ Cafe-bar (ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò 208, ÐåéñáúêÞ, ôçë. 2104183018) ÍÁÉ Free Choice, Cafe-bar (Ë. ÅèíÜñ÷ïõ Ìáêáñßïõ 2, ÓôÜäéï ÅéñÞíçò & Öéëßáò, ÍÝï ÖÜëçñï, ôçë. 2104810081) OCTOBERFEST Ìðéñáñßá (ÁêôÞ Ìéáïýëç 79, ôçë.

210-4281110) OLYMPICO Cafe-barrestaurant (Ë. ÅèíÜñ÷ïõ Ìáêáñßïõ 19, ðßóù áðü ôï ÓÅÖ, ÍÝï ÖÜëçñï, ôçë.

210-4834720, 2104834774) ÐÉÓÉÍÁ Cafe-restaurant (ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò 25, Ìáñßíá ÆÝáò, ôçë. 2104511324) STRETTO CAFFE Cafe-bar (Ðëáôåßá ÁëåîÜíäñáò 5, ÐáóáëéìÜíé, ôçë. 2104110302) WILD THING Club-cafe (ÁêôÞ ÄçëáâÝñç 15, Ìéêñïëßìáíï, ôçë. 2104122345) VIOS Cafe-bar ìå åëëçíéêÞ ìïõóéêÞ (ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 22, Ìéêñïëßìáíï, ôçë. 2104112479) YACHT CAFFE Cafe-bar (ÁêôÞ Ìïõôóïðïýëïõ 1, ÐáóáëéìÜíé, ôçë. 2104226949)

ÃÅÕÓÇ ARTISTI MACARONI Éôáëéêü åóôéáôüñéï (ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 18-20, Ìéêñïëßìáíï, ÐåéñáéÜò, ôçë. 210-4224874 ) Á×ÉÍÏÓ Ìåæåäïðùëåßï (ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò 51, ôçë. 210-4526944) ÃÉÁÍÍÇÓ ØáñïôáâÝñíá (Ëåùö. ×áôæçêõñéáêïý 107, ×áôæçêõñéÜêåéï, ôçë.

210-4180160)

ÄÉÁÓÇÌÏÓ ØáñïôáâÝñíá (ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò 306, ÐåéñáúêÞ, ôçë. 2104514887) JIMMY AND THE FISH Åóôéáôüñéï ãéá øÜñé (ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 46, Ìéêñïëßìáíï, ôçë. 2104124417) LÅ PIERROT (Öñåáôßäïò 42-42 Á, ÐåéñáéÜò 210-4530918, 210-4181832) ÌÁÑÃÁÑÙ ØáñïôáâÝñíá (Ëåùö. ×áôæçêõñéáêïý 126, ×áôæçêõñéÜêåéï, ôçë.

210-4514226) ÌECCA Ðïôü + Öáãçôü (ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 62, Ìéêñïëßìáíï, ôçë. 2104220138) ÌÐÏÕÌÐÏÕËÉÍÁ ØáñïôáâÝñíá (Ðë. ÁëåîÜíäñáò 5, ÐáóáëéìÜíé, ôçë. 210-4131367) ÍÇÓÉ Ìåæåäïðùëåßï (ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò 348, ÐåéñáúêÞ, ôçë. 2104513491) PIN UP Ðïôü + Öáãçôü (ÁêôÞ ÄçëáâÝñç 21, Ìéêñïëßìáíï, ôçë. 2104179825) ÐËÏÅÓ ÅëëçíéêÞ êïõæßíá (Ðáðáíáóôáóßïõ 60, ÊáóôÝëá, ôçë. 2104225674) ÐËÏÕÓ ÐÏÄÇËÁÔÏÕ Åóôéáôüñéï ãéá øÜñé (ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 42, Ìéêñïëßìáíï, ôçë. 2104137910, 210-4137790) ÓÏËÙÍ Ìåæåäïðùëåßï (ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò 284, Óôáõñüò ôçë. 2104512340) TONY BONANNO Éôáëéêü åóôéáôüñéï (Ðáðáíáóôáóßïõ 63, ÊáóôÝëá, ôçë. 2104111901) ÔÓÁÊÏÓ ØáñïôáâÝñíá (ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò 244, ÐåéñáúêÞ, ôçë. 2104518070) VOSPOROS ÐïëßôéêáêåìðÜð (ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 20, Ìéêñïëßìáíï, ôçë. 2104127324)

ÍÕ×ÔÁ ÄÑÏÌÏÓ CLUB Mainstream + ÅëëçíéêÜ (Ë. Ðåéñáéþò-Áèçíþí 51-53, ôçë. 210-4177903, 2104222174) FREE CLUB Mainstream + ÅëëçíéêÜ (ÊÜóôïñïò 41 & Öùêßùíïò, ËéìÜíé ÐåéñáéÜ, ôçë. 2104116505, 210-4116531) ÏÍÔÁÓ ÔÇÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÁÓ (Ï) ÊáöÝ ÁìÜí-ÑåìðÝôéêá (Óêõëßôóç 76 & ÔæáâÝëá, ôçë. 2104220459) 5/4 (ÐÝíôå ÔÝôáñôá) Live óêçíÞ (Öéëßððïõ 14, ôçë.

6936154154) ÓÉÄÅÑÁ FIRE CLUB ÅëëçíéêÜ êáé Üëëá (ÁéãÜëåù 21 & Ìåóïëïããßïõ, Ðåñéï÷Þ ÐáðáóôñÜôïõ, ËéìÜíé ÐåéñáéÜ, ôçë. 2104612777)

Gay & Lesbian BARS / CLUBS ALECO'S ISLAND (ÓáññÞ 41, ØõññÞ, ôçë.

6938.959549) Ôï éóôïñéêü gay bar ôçò ÁèÞíáò, ðïõ äå öåýãåé ðïôÝ áðü ôç ìüäá, ìåôáêüìéóå óôïõ ØõññÞ. Ãéá Ýíá ÷áëáñü ðïôü ðáñÝá ìå ôïí ÁëÝêï êáé ôïí Jean-Pierre.

ALMODOBAR (Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 60, ÃêÜæé, ôçë. 6946 457442/ www.almodobar.gr) Gay-friendly ìðáñÜêé ðëÜé óôéò ñÜãåò ôïõ ôñÝíïõ ìå Ýìöáóç óôçí electro.

ARROYO (ÉêáñéÝùí 8, ôçë.

210-3479190) Gay-friendly bar êé åóôéáôüñéï ó' Ýíá üìïñöï íåïêëáóéêü óôï ÃêÜæé.

BIG (Öáëáéóßáò 12 & ÉåñÜ Ïäüò 67, ÃêÜæé) Par excellence ôï êáëýôåñï ìðáñ ãéá ôïõò bears, ôá cubs êáé âåâáßùò ôïõò èáõìáóôÝò ôïõò. ÖôçíÜ ðïôÜ óå öéëéêÞ áôìüóöáéñá.

BLUE TRAIN (Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 84, ÃêÜæé, ôçë. 2103460677 /www.bluetrain.gr) ÓõìðáèÝóôáôï ìðáñÜêé ãéá ðïôü êáé êïõâåíôïýëá, ôï ðñþôï ðïõ âãÞêå áðü ôéò õðüãåò êáé Üíïéîå ðáñÜèõñá óôï äñüìï. ÃÑÁÍÁÆÉ (ËåìðÝóç 20 & Êáëëéññüçò, ÌáêñõãéÜííç, ôçë. 210-9244185) Åßêïóé ôñßá ÷ñüíéá gay

äéáóêÝäáóçò ìå ðïëý öéëéêÞ, ðáñåúóôéêÞ áôìüóöáéñá åããõçìÝíç áðü ôïí Ãéþñãï. Êõñßùò åëëçíéêÞ ìïõóéêÞ. ÅÍÕÄÑÅIÏ INTERNET CAFE (Ë. Óõããñïý 13 & ËåìðÝóç, ÌáêñõãéÜííç, ôçë. 2109212050/www.enydrio.gr) Ãéá íá êëåßóåôå ôá éíôåñíåôéêÜ ñáíôåâïý óáò ìå ãñÞãïñç ðñüóâáóç óôï Äéáäßêôõï óå öéëéêü ðåñéâÜëëïí, ôñþãïíôáò Ýíá óíáê, áëëÜ êáé ìåóçìåñéáíü Þ âñáäéíü öáãçôü.

FOU CLUB (ÉåñÜ Ïäüò & Êåëåïý 8, ÃêÜæé, ôçë. 2103466800) ÅõñùðáúêÞò íïïôñïðßáò club ìå áíÜìåéêôåò ìïõóéêÝò ðïõ ðÜíôá îåóçêþíïõí, ãåñü êÝöé êáé ùñáßá óüïõ ôá Óáââáôïêýñéáêá.

GROUP THERAPY BAR (Ëåðåíéþôç 11, ØõññÞ, ôçë.

210-3234977) Gay-friendly ìðáñ ãéá ÷áëáñü ðïôü íùñßò, ìÝ÷ñé ðéï äõíáôü dubba-doobba áñãüôåñá. Gay, str8 êáé üëïé ïé áíáìåôáîý áéóèÜíïíôáé óáí óôï óðßôé ôïõò.

KAZARMA (Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 84, 1ïò üñïöïò, ôçë. 2103460667) Êëáìð ãéá íá ôá äþóåôå üëá óôï ÷ïñü, ìå ðïéêéëßá ìïõóéêÞò êáé üëåò ôéò çëéêßåò êáé öõëÝò ôùí ãêÝé.

KOUKLES Æáí ÌùñåÜò 3, ÊïõêÜêé Ôï âáóßëåéï ôùí ôñáâåóôß, ôùí ôñáíóÝîïõáë êáé ôùí èáõìáóôþí ôïõò óôçí ÁèÞíá, ìå show áðü ôçí êõñßá Åýá Êïõìáñéáíïý êáé ôçí ðáñÝá ôçò.

LAMDA (ËåìðÝóç 15, ÌáêñõãéÜííç, ôçë. 2109224202/www.lamdaclub.gr) ÊëáóéêÞ åðéëïãÞ, ðñüóöáôá áíáêáéíéóìÝíï. ×ïñüò óôïí ðÜíù üñïöï êáé ôá ðÜíôá óôïí êÜôù. Éäáíéêü ãéá äéáóêÝäáóç êáé "óýóöéîç ó÷Ýóåùí".

MAYO (Ðåñóåöüíçò 33, ÃêÜæé, ôçë. 210.3423066) Gay-friendly ìðáñ, ìå ùñáßá äéáêüóìçóç êáé ÷áëáñÞ áôìüóöáéñá.

NOIZ (Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 70, ÃêÜæé) Ôï íÝï óôÝêé óôï ÃêÜæé ãéá ãõíáßêåò ðïõ áãáðïýí ãõíáßêåò. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá, ìå îÝíç êáé åëëçíéêÞ ìïõóéêÞ.

PLAY MY MUSIC (Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 78, ÃêÜæé, ôçë. 210-3411141) Êëáìð âáñÝùí âáñþí ãéá áðåíï÷ïðïéçìÝíï êÝöé ìå ðïéêéëßá ìïõóéêÞò.

SÏ ÂAR SO FOOD (Ðåñóåöüíçò 23, ÃêÜæé, ôçë. 210-3417774) Ùñáßåò ãõíáßêåò, áêïìðëåîÜñéóôïò ÷þñïò. ¢ëëï Ýíá áôïý ôçò ðåñéï÷Þò.

SODADE (ÔñéðôïëÝìïõ 10, ÃêÜæé, ôçë. 210-3468657) Ç áðüëõôç åðéëïãÞ ôïõ Óáââáôïêýñéáêïõ óôá äýï stage ðïõ Ý÷ïõí ãßíåé must óôç ãêÝé äéáóêÝäáóç.

TROLL (Áëéêáñíáóóïý 7, Êïëùíüò, ôçë. 2105158920/ www.troll.gr) Äõíáôü club ãéá ãõíáßêåò ðïõ áãáðïýí ãõíáßêåò ìå mainstream åëëçíéêÞ êáé îÝíç ìïõóéêÞ.

ÂÉÂËÉÏÐÙËÅÉÁ: ÐÏËÕ×ÑÙÌÏÓ ÐËÁÍÇÔÇÓ (ÁíôùíéÜäïõ 6 & Ðáôçóßùí, ôçë. 210-8826600) Ôï ìïíáäéêü ïìïöõëïöéëéêü âéâëéïðùëåßï óôçí ÅëëÜäá, ìå ìåãÜëç ðïéêéëßá ôßôëùí, åëëçíéêþí êáé îÝíùí êáé åý÷ñçóôï êáé åíäéáöÝñïí site. www.colourfulplanet.com ÖéëéêÞ åîõðçñÝôçóç óå äéáêñéôéêü ðåñéâÜëëïí.

ÑÁÃÅÓ (Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 82, ÃêÜæé) ÌïõóéêÞ êáé ÷áëáñÜ ðïôÜ ó' Ýíáí ðïëõ÷þñï, üðïõ óõ÷íÜ ïñãáíþíïíôáé åêèÝóåéò ôÝ÷íçò.

áããåëßåò Ôñßá áîéïëÜôñåõôá ãáôÜêéá, óêÝôá ôéãñÜêéá, öïâåñÜ êáëïáíáèñåììÝíá æçôïýí áðåãíùóìÝíá óôïñãéêÞ ìáìÜ. Ðùëïýíôáé ëåêÜíåò åëÜ÷éóôá ÷ñçóéìïðïéçìÝíåò, ëüãù áéöíéäßïõ èáíÜôïõ. ØÜ÷íù íá âñù ôçí áäåëöÞ øõ÷Þ ìïõ. Åßìáé 35 ÷ñüíùí, âáèéÜ èñÞóêïò, åõáßóèçôïò, áãáðÜù ôçí ÐÝãêõ ÆÞíá êáé ðÜù ãõìíáóôÞñéï êÜèå ÓÜââáôï. ÄåêôÝò êáé áëëïäáðÝò.! Ðùëïýíôáé óå ðïëý ëïãéêÝò ôéìÝò êéíåæéêÜ ìðéìðåëü êáé ðïñóåëÜíéíï óåñâßôóéï

ôóáãéïý ëüãù ìåôÜèåóçò. Ìüíï óïâáñÝò ðñïôÜóåéò. ×áñßæù üëá ôá dvds ôçò óåéñÜò Sex and the City óå ìïíá÷éêÝò ãõíáßêåò. Ìå ëÝíå ÌçíÜ, åßìáé 28 ÷ñüíùí, 1,94 óôï ýøïò êáé 105 êéëÜ, õäñáõëéêüò óôï åðÜããåëìá. ØÜ÷íù áãüñéá ìÝ÷ñé 22 åôþí ãéá ðáñÝá êáé ü,ôé ðñïêýøåé. ØÜ÷íù ðáëéÜ ôåý÷ç ôïõ ðåñéïäéêïý Ãõíáßêá. ØÜ÷íù êÜðïéïí/á ðïõ íá ìðïñåß íá ìå âïçèÞóåé íá ìåôáèÝóù Ýíá öáíôÜñï óôçí ÁèÞíá ãéá óïâáñïýò

ïéêïãåíåéáêïýò ëüãïõò. Ðåôõ÷çìÝíç åðé÷åéñçìáôßáò øÜ÷íåé áãüñé Þ êïñßôóé ìÝ÷ñé 25 ÷ñüíùí ìå ãñáììáôåéáêÞ åìðåéñßá ãéá íá ðñïóëçöèåß ùò personal assistant. Ðùëåßôáé ïëüêëçñç ïéêïóêåõÞ êáèþò êáé ôñáðåæáñßá áðü ìáóßö êáñõäéÜ (ôýðïõ ÂáñÜãêçò) ìáæß ìå 12 êáñÝêëåò óå ðïëý ÷áìçëÞ ôéìÞ, ëüãù ÷ñåïêïðßáò. Æçôåßôáé óõãêÜôïéêïò ãéá íá ìïéñáóôïýìå ôá Ýîïäá óå äõÜñé óôïõ ÆùãñÜöïõ. Ðñïôéìïýíôáé öïéôçôÝò êáé êïñßôóéá.

Ðùëïýíôáé áðü îåíïäï÷åßï, ëüãù áíáêáßíéóçò, êñåâÜôéá, êïìïäßíá, åôáæÝñåò, åßäç õãéåéíÞò êáé êëéíïóêåðÜóìáôá óå ðïëý ðñïóéôÝò ôéìÝò. Äåêôïß êáé ìåìïíùìÝíïé. Æçôåßôáé êïðÝëá ãéá íá äïõëÝøåé ùò ôóåêáäüñïò óå ðéôóáñßá óôçí ðåñéï÷Þ Ãïõäß.

Ãéá íá äçìïóéåýóåôå ôç äéêÞ óáò áããåëßá óôï Lifo, åðéêïéíùíÞóôå ìå ôï 2103254290 (10.00-18.00). ×ñåþóåéò:¬20 ïé ¬20 ðñþôåò ëÝîåéò êáé ¬0,30 êÜèå åðéðëÝïí ëÝîç. Áããåëßá óå ðëáßóéï: ¬30.

óõãíþìç! óõãíþìç! ÊáôÜëáâá üôé óïõ Üñåóá üôáí ìåßíáìå ðñþôç öïñÜ óôï óðßôé ðåñéìÝíïíôáò ôç ìÜíá ìïõ íá ãõñßóåé áðü ôç äïõëåéÜ. ¸÷åé áñ÷ßóåé íá ìáò õðïøéÜæåôáé êáé ç æùÞ ìïõ åßíáé êüëáóç. ÂÝâáéá, äåí óå ðñïóÝ÷åé êáé ðïëý, áëëÜ åãþ èÝëù íá ÷ùñßóïõìå. Äåí ãßíåôáé íá ôá Ý÷ù ìå ôï ößëï ôçò ìáìÜò ìïõ. Åßìáé Ýãêõïò 5 ìçíþí, áëëÜ öïâÜìáé ðùò ôï ðáéäß åßíáé äéêü óïõ êáé ü÷é ôïõ Üíôñá ìïõ. Ìéá öïñÜ ðÞãá ìáæß óïõ, áëëÜ ïé çìåñïìçíßåò ôáéñéÜæïõí. ¸÷ù ðïëëÝò

åíï÷Ýò êáé óêÝöôïìáé ìüëéò ãåííçèåß ôï ðáéäß íá ôïõ êÜíù ôåóô DNA. ¹ñèá óôï ðÜñôé óïõ êáé Ýêëåøá áðü ôï óõñôÜñé ôçò ìáìÜò óïõ 200 åõñþ êáé ìßá áóçìÝíéá åéêüíá. Ìå åßäåò íá âãáßíù áðü ôçí êñåâáôïêÜìáñá. Óïõ åßðá üôé åß÷á êÜíåé ëÜèïò ðüñôá. ÕðïöÝñù êáé èÝëù íá åðéóôñÝøù áõôÜ ðïõ Ýêëåøá. ÁéóèÜíïìáé Üó÷çìá ãéáôß ôéò ðñïÜëëåò óôï ãñáöåßï ðïõ äïõëåýù ðÞãá óôçí ôïõáëÝôá íá êÜíù ôá êáêÜ ìïõ êáé, üðùò êÜíù ðÜíôá,

áíÝâçêá ìå ôá ðüäéá ðÜíù óôç ëåêÜíç êáé áõôÞ Ýóðáóå êáé Üñ÷éóå íá ôñÝ÷åé íåñü êáé åãþ âãÞêá ãñÞãïñá Ýîù êáé áðü ôçí íôñïðÞ ìïõ Ýöõãá êáé áðü ôüôå äåí Ý÷ù îáíáðÜåé ïýôå êáé áðáíôþ óôá ôçëÝöùíÜ ôïõò. Åßóáé ï êáëýôåñüò ìïõ ößëïò. Ðñï÷èÝò ðïõ âãÞêáìå ìÝèõóåò êáé ìåôÜ, üôáí ðÞãáìå óðßôé óïõ, óïõ Ýêáíá óôïìáôéêü Ýñùôá, áëëÜ äåí îÝñù áí ôï èõìÜóáé. Åðßóçò äåí èÝëù íá ìå èåùñåßò ÷ýìá. ÌßëçóÝ ìïõ.

Åßìáé åñùôåõìÝíïò. Åóý âÝâáéá åßóáé ï äéåõèõíôÞò ìïõ. Ôï Ý÷ù ðåé óå üëïõò üôé üðïôå ðåñíÜò áðü äßðëá ìïõ ìïõ ÷áúäåýåéò ôï áöôß. Êé áò Ý÷åéò ãêüìåíá. ÈÝëù íá óïõ ôçí ðÝóù, áëëÜ öïâÜìáé.

Áí èÝëåéò íá ìïéñáóôåßò ôç äéêÞ óïõ áìáñôßá, ãñÜøå (ìÝ÷ñé 160 ÷áñáêôÞñåò) êáé óôåßëå SMS: LIFO êåíü êáé ôï ìÞíõìÜ óïõ óôï 4545. ×ñÝùóç 1,19¬ ôï SMS.

LifO Athina_39

èÝáôñá ÁÈÇÍÁÚÓ (ÊáóôïñéÜò 3436, Âïôáíéêüò, ôçë. 2103480030) Ëïýëá ÁíáãíùóôÜêç: ÄéáìÜíôéá êáé Ìðëïõæ. Óêçíïè.: Áè. Êáñáãéáííïðïýëïõ. Ðáßæïõí: Æ. ËÜóêáñç, ×ñ. Íïìéêüò, ×ñ. Èåïäùñïðïýëïõ. Ôåô.& Êõñ.: 7 ì.ì., ÐÝì.-ÓÜâ.: 9 ì.ì.

Ìåôáîïõñãåßï, ôçë. 2105201684-5) Ì. ¸íôóïí: "Wit - Åêôüò êùäéêïý". Óêçíïè.: Ì, ÊÜëìðáñç. Ðáßæïõí: Ë. ÕøçëÜíôç, Ë. Êáêïýñçò. Áðïã.: ÓÜâ. (ëáúêÞ) 6.15 ì.ì., Êõñ. 7.30 ì.ì., âñáä.: Ôåô-ÓÜâ. 9 ì.ì. ÏìÜäá Áb Ïvo "Åêåß, åêåß óôçí êüëáóç". Âñáä.: ÐÝì-Êõñ. 9 ì.ì.

ÁËÌÁ (Áã. Êùíóôáíôßíïõ & ÁêïìéíÜôïõ 15-17, ôçë. 2105220100) Åõã. Ï' Íéë "ÐáñÜîåíï éíôåñìÝôæï". Óêçíïè.: Â. ÌáõñïìÜôç. Ðáßæïõí: Ê. Ìáñáãêïý, Á. Ëåìðåóüðïõëïò. Ôåô. (ëáúêÞ), Êõñ. 7ì.ì., ÓÜâ. 6 ì.ì., âñáä.: ÐÝì.-ÓÜâ. 9 ì.ì.

ÂÑÅÔÁÍÉÁ ÌÏÔÏROLÁ (Ðáíåðéóôçìßïõ 7, ôçë.

210-3221579) Ô. Ôæüíóïí: "Çysteria". Óêçíïè.: Ê. ÁñâáíéôÜêçò. Ðáßæïõí: Ë. Ëáæüðïõëïò, Á. Óáêåëëáñßïõ. Ôåô.- ÓÜâ.

9.15, ÓÜâ. 6.00 ì.ì. (ëáúêÞ) êáé Êõñ. 8.00 ì.ì. Ãéþñãïò ÂÜëáñçò:. "Äåßðíï åê ðñïìåëÝôçò". Óêçíïè: Â. Ìõñéáíèüðïõëïò. Ç ïìÜäá "ÄñÜóéò". Ðáßæïõí: Ð. ÊùóôÞò, Áíäñ. Ìáñêïðïýëïõ. Äåõô, Ôñ.

9.30 ì.ì., Äåõô.6.30 ì.ì.,

ALTERA PARS (Ìåã. ÁëåîÜíäñïõ 123, Êåñáìåéêüò, ôçë. 2103410011) Á' ÓêçíÞ: ÊáìðáñÝ "Ôï ÊáìðáñÝ ôùí óêïõðéäéþí" Óêçíïè. Ð. ÍÜêïò. Ðáßæïõí: Çë. Ôñéáíôáöõëëßäç, Ê. ÌðÜóôá. Äåõô., Ôñ. 9.30 ì.ì. Ðáñ. 24.00 ì.ì. ÁËÖÁ (Ðáôçóßùí 37, ôçë.

210-5238742) Í. ÓÜéìïí: "ÎáíÜ ìáæß". Óêçíïè.: Ã. Éïñäáíßäçò. Ðáßæïõí: È. ÊáñáêáôóÜíçò, Ó. ÌïõóôÜêáò. ÐÝì.-Êõñ.: 9.15 ì.ì, ÓÜâ.-Êõñ. êáé 6.15, Ôåô.(ëáúêÞ) 7.15 ì.ì. ÁÌÏÑÅ (ÐñéãêéðïííÞóùí 10, ôçë. 210-6468009) ÊåíôñéêÞ ÓêçíÞ: ×Üéíñé÷ Öïí ÊëÜéóô: "Áìöéôñýùí". Óêçíïè.: Í. ×áôæüðïõëïò. Ðáßæïõí: Á. ÌÜó÷á, Í. ÊáñáèÜíïò. Áðïã.: Êõñ. 7 ì.ì., âñáä.: Ôåô. - ÓÜâ. 9.15 ì.ì. Â' ÓêçíÞ: Ëïýëáò ÁíáãíùóôÜêç:"Ç ÐáñÝëáóç". Óêçíïè.: Ã. Ìüó÷ïò. Ðáßæïõí: É. ÐáððÜ, Ð. Åîáñ÷Ýáò. Âñáä.: Äåõô., Ôñ. 9.15 ì.ì. Åîþóôçò: Ì. ÌáêÍôüíá: "Ï ÐïõðïõëÝíéïò". Óêçíïè.: Â. ÃåùñãéÜäïõ. Ðáßæïõí: Á. ÎÜöçò, Ê. ÂáóáñäÜíçò. Áðïã.: Ôåô. êáé ÓÜâ. 7 ì.ì., âñÜä.: Êõñ: 10ì.ì., ìåôáìåó: Ðáñ. 24.15. ÁÍÅÓÉÓ (Êçöéóßáò 14, ôçë.

210-7773372) Á. ÄÞìïõ: "Ç Ìáñãáñßôá ÃêïôéÝ ôáîéäåýåé áðüøå". Óêçíïè.: Á. Êáëïãñßäçò. Ðáßæïõí: Ð Æïýíç. Íô. Êáñýäçò. Âñáä.: Ôåô. (ëáúêÞ) 8 ì.ì., ÐÝì.-Óáâ. 9.15 ì.ì., áðïã.: ÓÜâ. 6.15 ì.ì., Êõñ.

7.30 ì.ì. ÁÐËÏ ÈÅÁÔÑÏ (×áñéëÜïõ Ôñéêïýðç 4, ôçë. 2109229605) ×Üñïëíô Ðßíôåñ: "ÐÜñôé ãåíåèëßùí". Óêçíïè.: Áíô. Áíôýðáò. Ðáßæïõí: Ñ. Ïéêïíïìßäïõ, Ã. Ìùñüãéáííçò. Ôåô. (ëáúêÞ), ÓÜâ.6ì.ì, Êõñ.7.30 ì.ì., ÐÝì.-ÓÜâ. 9 ì.ì. ÁÐÏÈÇÊÇ (ÓáññÞ 40, ØõññÞ, ôçë 210-3253153) Ìð. Ôæüñíôáí -Ì. ¢ìðñáìò: "ÓåóïõÜñ ãéá äïëïöüíïõò". Óêçíïè.: Ê. ÁñâáíéôÜêçò. Ðáßæïõí: Ô. ¢íôïíõ, Æ. Ìáêñõðïýëéá. Áðïã.: ÓÜâ. (ëáúêÞ), Êõñ. 6.15 ì.ì., âñáä.: Ôåô. 8 ì.ì., ÐÝì.,Êõñ. 9.15 ì.ì. ÁÑÃÙ (Åëåõóéíßùí 15-17,

ÂÏÏÆÅ COOPERATIVA (Êïëïêïôñþíç 57, ôçë. 2103240944) "To beast or not to beast". ×ïñïãñ.: Ó. ÌáõñáãÜíç. Áðü ôçí ïìÜäá Nomass. ÊáèçìåñéíÜ åêôüò Ðáñ.10ì.ì. ÂÁÖÅÉÏ (Áã. ¼ñïõò 16 & Êùí/ðüëåùò, Âïôáíéêüò, 210-3425637) Ìáñßíïò ÌïõæÜêçò: "ÂáñéåôÝ". Óêçíïè.: Ì. ÌïõæÜêçò. Ðáßæïõí: Ì. Ìçôóüðïõëïò, Í. Ãéïýóåö. Âñáä.: Ðáñ.-Êõñ. 9 ì.ì. ÍôÜñéï Öï: "ÊëÜîïí, ôñïìðÝôåò êáé ðëÜêåò". Óêçíïè.-óêçí.: Â. ÔóßñïõÁìßôóç. Âñáä.: Äåõô., Ôñ.

9.15 ì.ì. ÂÅÁÊÇ (ÓôïõñíÜñç 32, ôçë.

210-5223522) J. Stein & J. Bock: "Ï âéïëéóôÞò óôç óôÝãç". Óêçíïè.: Ê. ÔóéÜíïò. Ðáßæïõí: Ã. Âáëôéíüò, Í. ÂáëóÜìç. Ôåô.- ÓÜâ. 9.15 ì.ì, áðüã: ÓÜâ 6.15 ì.ì, Êõñ. 7.15 ì.ì. ÂÅÌÐÏ (Êáñüëïõ 18, Ðë. ÊáñáúóêÜêç, ôçë. 2105229519) Ôæ. ÌðÜíôáì: "Ðõñåôüò ôï Óáââáôüâñáäï". Óêçíïè.: Á. Ößëéðò. Ðáßæïõí: Ãéþñãïò Ôóáëßêçò. Ôåô.-Êõñ.: 9.15 ì.ì,ÓÜâ. êáé Êõñ. ëáúêÞ 6.15 ì.ì.

BÉÊÔÙÑÉÁ (Ìáãíçóßáò 5 ,210-8233125) Richard O' Brien, "The Rocky Horror Picture Show". Óêçíïè.: Ð. Æïýëéáò. Ðáßæïõí: Ð. Ôóáñïý÷áò, È. ÐáðáèùìÜ, Óð. Ðïýëçò, Æ. ÍáëìðÜíôçò, Âñáä.: Êõñ. 8 ì.ì., Ôñ., Ôåô., ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ. 9.15 ì.ì.

CLUB 22 (ÂïõëéáãìÝíçò 22, ôçë. 210-9249814) Ô. ÊÜìåñïí Ìßôóåë: "Hedwig and the Angry Inch". Äéáóê.Óêçíïè.: Åâåëßíá Ðáðïýëéá. Ðáßæïõí: Åâåëßíá Ðáðïýëéá, Ê. Ðáðá÷ñüíçò. Âñáä.: Äåõô., ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ., Êõñ.

10 ì.ì. ÃÊËÏÑÉÁ (ÉððïêñÜôïõò 7 êáé Ðáíåðéóôçìßïõ, ôçë. 2103609400) Êåí Ëïýíôâé÷: "Æçôåßôáé ôåíüñïò". Óêçíïè.: Ã.

Éïñäáíßäçò. Ðáßæïõí: ÃéÜííçò Âïýñïò, Ô. Ðáðáìáôèáßïõ. Áðïã.: Ôåô. (ëáúêÞ) 6.30 ì.ì., ÓÜâ. 6.30 ì.ì., Êõñ. 7.30 ì.ì. Âñáä.: Ôåô., ÐÝì., Ðáñ, ÓÜâ. 9.30 ì.ì. ÃÕÁËÉÍÏ ÌÏÕÓÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ (Ë. Óõããñïý 143, Í. Óìýñíç, ôçë. 2109315600) "The Beatles" Äåõô.-Êõñ.

COMEDY CLUB TRICKYTRICKART (Aéüëïõ 4850 2103311009, 6973371601) ÍÕ×ÔÅÓ ÊÙÌÙÄÉÁÓ ôçò Ëïõêßáò ÑéêÜêç.Ðáßæïõí ïé êùìéêïß: Ä.Äçìüðïõëïò, ÌðåìðÝêïò,Á.Êõñéáêïýëçò, Ê.Êïõêïýôóçò,Ì.ÌðïáãáíÜ ê.á áðü Ôåô-Êõñ þñá Ýíáñîçò: 10 ì.ì Ôåô, ÐÝì, Êõñ.,Ðáñ.,Óáâ.

CORONET THEATRE (Öñýíçò 11 & Õììçôïý, ÐáãêñÜôé, ôçë. 2107012123,2107012511) "Best of Image Miracles" áðü ôï Ìáýñï ÈÝáôñï Image ôçò ÐñÜãáò. Ðáñ. 9 ì.ì., ÓÜâ. 6 ì.ì, Êõñ.

5.30 ì.ì., Ôåô. 9ì.ì.

ÅÌÐÏÑÉÊÏÍ (ÓáññÞ 11, ØõññÞ 2103211750) ÊÝéô Ñüìðéí. "Faith" Óêçíïè. Åë. Ðáðáãåùñêáêïðïýëïõ. Ðáßæïõí: Í.Äñáãïýìç, Ã. Êáñáìß÷ïò. Äåõô, Ôñ.9.15 ì.ì ÅÌÐÑÏÓ (ÑÞãá ÐáëáìÞäç 2, ðë. Áã. Áíáñãýñùí, ôçë 210-3238990) Ê. ÔóÝñôóéë: "¸íáò áñéèìüò". Óêçíïè.: Ô. ÌðáíôÞò. Ðáßæïõí: È. Óáñüíôïò, Ô. ÌðáíôÞò. Áðïã.: Êõñ. 7ì.ì., Ôñ., Ôåô., ÓÜâ. 9.30 ì.ì, Êõñ.8ì.ì., ìåôáìåó: Ðáñ.

24.00 ì.ì. Ë. ÂéôÜëç: "Addio del Passato". Óêçíïè.: Ô. ÌðáíôÞò. Ðáßæïõí: Óì. Óìõñíáßïõ, Ô. Ðáíôáæïðïýëïõ. Áðïã.: Ôåô. (ëáúêÞ), ÓÜâ. 7 ì.ì., âñáä.: ÐÝì., Ðáñ., Êõñ. 9.30 ì.ì. Óáâ.: 7.00ì.ì. ÅÎÁÑ×ÅÉÙÍ (ÈåìéóôïêëÝïõò 69, ôçë.

ÈÅÁÔÑÏ ÏÄÏÕ ÊÅÖÁËËÇÍÉÁÓ (Êåöáëëçíßáò 16, ÊõøÝëç, ôçë. 210-8838727) Á' ÓêçíÞ: Æ. ÆåíÝ: "Äïýëåò". Óêçíïè.: Ë. Âïãéáôæçò. Ðáßæïõí: Ìð. Áñâáíßôç, Ì. Ëõìðåñïðïýëïõ.Ôåôáñô.êáé Êõñ. 8.00,Ôñ. Ðåìð. Ðáñ. êáé Óáâ. 9.00. Â' ÓêçíÞ: Ô. Ïõßëéáìò: "Ç âáóéëåßá ôçò ãçò". Óêçíïè.: Ê. Öïíôïýêçò. Ðáßæïõí: Ä. ÓéáêÜñáò, Ì. Áíäñïýôóïõ. Âñáä.: Ôåô. (ëáúêÞ), Êõñ. 8 ì.ì., ÐÝì-ÓÜâ. 9 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ÏÄÏÕ ÊÕÊËÁÄÙÍ (Êåöáëëçíßáò êáé ÊõêëÜäùí 11, ÊõøÝëç, ôçë. 2108217877) ÍÝá ÓêçíÞ: Ã. ÄéáëåãìÝíïõ: "Bella Venezia". Óêçíïè.: Ë. ÂïãéáôæÞò. Ðáßæïõí: Î. Êáëïãåñïðïýëïõ, Ë. ÂïãéáôæÞò. Áðïã.: Êõñ. 7 ì.ì., âñáä.: Ôñ.- ÓÜâ. 9 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ÐÅÉÑÁÉÙÓ 131 (Ðåéñáéþò 131. ôçë. 2103450922) Ñ. Êïýíåú-Ôæ. ÔóÜðìáí:

ÄÉÈÕÑÁÌÂÏÓ (Ëçôïýò 6, Ðë. Áã. Ëáýñáò, Ìáñïýóé, ôçë. 210-8068859, 2106142772) È. ÏõÜéëíôåñ: "Ç ìéêñÞ ìáò ðüëç". Óêçíïè.: Áíô. ÐåñðéíéÜò. Áðïã.: Ôåô., Êõñ. 7 ì.ì. âñáä.: Ðáñ., ÓÜâ. 9 ì.ì. ÅÈÍÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ -ÈÅÁÔÑÏ ÊÁÐÐÁ (ÊõøÝëçò 2, ôçë.

210-8831068) Ìð. Ìðñå÷ô: "Ï êýêëïò ìå ôçí êéìùëßá". Óêçíïè.: Ê. ÔóéÜíïò. Ðáßæïõí: Ë. Êïíéüñäïõ, Í. Ìðïõóäïýêïò. Áðïã.: Ôåô. 6 ì.ì., Êõñ. (ëáúêÞ) 7 ì.ì., âñáä.: Ôñ., ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ.

9 ì.ì. ÅÈÍÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ - ÍÅÁ ÓÊÇÍÇ - ÈÅÁÔÑÏ ×ÙÑÁ (Áìïñãïý 20, ÊõøÝëç, ôçë, 210-8673945) ÌåãÜëç ÓêçíÞ: Ê. ÌÜñëïïõ: "Äüêôùñ ÖÜïõóôïõò". Óêçíïè.: Ä. ËéãíÜäçò. Ðáßæïõí: Ã. Ðõñðïóüðïõëïò. Ä. ËéãíÜäçò. Áðïã.: Êõñ. 7 ì.ì., âñáä.: ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ.

9 ì.ì. ÌéêñÞ ÓêçíÞ: ÓïöïêëÞ: "ÇëÝêôñá". Óêçíïè.: Å. Èåïäþñïõ. Âñáä.: Ôñ., Ôåô.

9 ì.ì., Êõñ. 10 ì.ì. ÅÈÍÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ ÐÅÉÑÁÌÁÔÉÊÇ ÓÊÇÍÇ ÁÐÏ ÌÇ×ÁÍÇÓ ÈÅÁÔÑÏ (ÁêáäÞìïõ 13, ôçë. 2105231131) Ôñßá ÍåïåëëçíéêÜ ¸ñãá: Ôñåéò ¸ëëçíåò óõããñáöåßò ðáñïõóéÜæïõí ôá Ýñãá ôïõò óå åíéáßá ðáñÜóôáóç óôçí ÐåéñáìáôéêÞ ÓêçíÞ. Ôï "Versus" ôïõ ×ñÞóôïõ ÓôñÝêïõ, ôï "Ôrust" ôïõ Íßêïõ Ëáìðñüðïõëïõ êáé ïé "Óõíå÷üìåíïé Ëõãìïß" ôïõ Çëßá ÐïëëÜôïõ. Âñáä.: Äåõô., Ôñ. 9 ì.ì., Êõñ. 8 ì.ì., ìåôáìåó.: Ðáñ., ÓÜâ. Á. Óôñßíôìðåñãê: "¼íåéñï". Óêçíïè.: Óô. Ëéâáèéíüò. Ðáßæïõí: Â. ÁíäñÝïõ, Óô. ÃñÜøáò. Áðïã.: Êõñ. 1 ì.ì., âñáä.:Ôåô.-ÓÜâ. 9 ì.ì. ÅÈÍÉÊÏ ÊÏÔÏÐÏÕËÇÑÅÎ (Ðáí/ìßïõ 48, ôçë.

210-3305074) Ïõßëéáì Óáßîðçñ: "ÂáóéëéÜò Ëéñ". Óêçíïè.: Óë. Ïõíêüöóêé. Ðáßæïõí: Ä. Êáôáëåéöüò, Ì.Êå÷áãéüãëïõ. Ôåô. 6 ì.ì, Êõñ. 7.30 ì.ì., Ôñ.-ÓÜâ. 8.30 ì.ì. ÅÈÍÉÊÇ ËÕÑÉÊÇ ÓÊÇÍÇ -ÈÅÁÔÑÏ ÏËÕÌÐÉÁ (Áêáäçìßáò 59, ôçë. 2103612461, 210-3643725) “Ç áðáãùãÞ áð' ôï óåñÜé”, üðåñá ôïõ W. A. Mozart Á´. Ðïõôóßíé ”ÌáíôÜì ÌðÜôåñöëÜé” 10-14/12. ¸íáñîç 7.00 ì.ì ÅËÕÆÅ (Íõìöáßïõ 12, Í. Êüóìïò, 210-7774311)

40_LifO Athina

Äåýôåñç ÓêçíÞ: Ô. ×ñõóïýëç: "¸é, øéô!". Áðïã.: Ôåô. (ëáúêÞ), ÓÜâ. 6.30 ì.ì., âñáä.: Êõñ.

9.30 ì.ì. MÝ÷ñé 15/12

êÜèå ÐÝì. 10,00 ì.ì."Playback". Óêçíïè.: Ë. Ãéþôçò. Âñáä.: Äåõô. 9.15 ì.ì. ÊÜôù ×þñïò: Ìðå÷ßôò Áê: "ÅðôÜ ñß÷ôåñ". Óêçíïè.: ÃåñÜóéìïò ÃåííáôÜò. Ðáßæïõí: Ì. Ìçôñïýóçò, Ì. ÊáôóáíäñÞ Ôåô.-ÓÜâ.: 9.15 ì.ì ´ ÓêçíÞ: ÌéóÝë ÔñÝìðëåú: "¢ñùìá áíÜìíçóç". Óêçíïè.: Ì. Êéôóïðïýëïõ. Ðáßæïõí: Ã. ÃêáóíÜêçò, Ð. Äåëçíéêüðïõëïò. Âñáä.: Ôñ.

9 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ×ÏÑÍ (ÁìåñéêÞò 10, ÁèÞíá, ôçë. 2103612500) Ô. ÑÜíôéãêáí: "Ï ìåãÜëïò êáé ï ìéêñüò". Óêçíïè.: Ó. ÖáóïõëÞò. Ðáßæïõí: Ó. ÖáóïõëÞò, Ó. ÆáëìÜò. Áðïã.: ÓÜâ. (ëáúêÞ) Êõñ.

6.15 ì.ì, âñáä.: Ôåô. 8.15 ì.ì Ðåì.-Êõñ.: 9,15ì.ì. ÉËÉÓÉÁ - ÂÏËÁÍÁÊÇ (Ðáðáäéáìáíôïðïýëïõ 4, 210-7210045) Karoline Leach: "Ï ÌõóôÞñéïò Mr Love".Óêçíïè. Å. Ðáðáêùíóôáíôßíïõ. Ðáßæïõí: ¢. Êïýñêïõëïò, Åë. ÊáóôÜíç. Áðïã.: ÓÜâ., Êõñ.

6.30 ì.ì., âñáä.: Ôåô.-Êõñ.

9.30 ì.ì. ÉËÉÓÉÁ- ÍÔÅÍÉÓÇ (Ðáðáäéáìáíôïðïýëïõ 4 êáé Âáó. Óïößáò 54, ôçë 2107216317) Ã. ÂáóåñóôÜéí: "ÊáñéÝñá, Ýñùôáò êáé óïýóé". Áðïã.: Ôåô. 7 ì.ì., ÓÜâ.,Êõñ. 6.15 ì.ì.,âñáä.:ÐÝì.-Êõñ.9.15 ì.ì.

ÈÝáôñï Åðß Êïëùíþ (Black Box) Å. ÉïíÝóêï: "Ç ÖáëáêñÞ Ôñáãïõäßóôñéá" 210-3300879) "Äýóêïëåò Íý÷ôåò". Óêçíïè.: Ô. ÂïõôÝñçò. Ðáßæïõí: Ô. ÂïõôÝñçò, Áöñ. ÃñçãïñéÜäïõ. Áðïã.: Êõñ. (ëáúêÞ) 7 ì.ì., âñáä.: ÔåôÓÜâ. 9.15 ì.ì. ÅÐÉ ÊÏËÙÍÙ (Íáõðëßïõ 12, Êïëùíüò, ãÝöõñá ËÝíïñìáí, ôçë. 2105138067) Ã. Ðáëïýìðç: "Ñenalty". Óêçíïè. Ðáëïýìðçò. Âñáä.: Ôåô.-ÓÜâ. 9.15 ì.ì., Êõñ.

8.15 ì.ì. Óôçí áßèïõóá black box. ÅõãÝíéïò ÉïíÝóêï: "Ç öáëáêñÞ ôñáãïõäßóôñéá". Óêçíïè.: Ä. Êïìíçíüò. Ðáßæïõí: Ì. Ëáìðßñç, Ð. Áðïóôïëüðïõëïò, Á. Ðïñöýñç. Áðü Ðáñ.-Äåõô.

9.30 ì.ì. ÇÂÇ (ÓáññÞ 27, ØõññÞ, ôçë. 210-3215127) ÊåíôñéêÞ ÓêçíÞ: Á. ÑÞãá - Ä. Áðïóôüëïõ: "ÌðáìðÜ... ìçí îáíáðåèÜíåéò ÐáñáóêåõÞ". Óêçíïè.: Á. ÑÞãáò. Ðáßæïõí: Ôæ. ÐáðïõôóÞ, Ã. Ìðïóôáíôæüãëïõ. Áðïã.: ÓÜâ. (ëáúêÞ), Êõñ., 6.15 ì.ì., âñáä.: Ôåô. 8.15 ì.ì., ÐÝì.-ÓÜâ., Êõñ. 9.15 ì.ì. "...÷áñÜò åõáããÝëéá!", ìå ôïí ÐáíôåëÞ ÁìðáæÞ. Ðáñ., ÓÜâ.

12.00 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ "ÁÈÇÍÙÍ" (Âïõêïõñåóôßïõ 10, ôçë.

210-3312343) "Ìéá ìÝëéóóá ôïí Áýãïõóôï". Óêçíïè.: È. Áèåñßäçò. Ðáßæïõí: Óì. Êáñýäç, È. Áèåñßäçò, Â. Âïëéþôç. Âñáä.: Ôåô-Êõñ., 9.15 ì.ì., áðïã.: ÓÜâ. (ëáúêÞ), Êõñ. 6.15 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ÂÁÓÉËÁÊÏÕ (Ðëáôáéþí & ÐñïöÞôç ÄáíéÞë 3, Êåñáìåéêüò, ôçë. 2103467735) Ç. Foote: "Ôáîßäé óôï ÌðÜïõíôéöïõë". Óêçíïè.: Ê. ÔóéÜíïò. Áðïã.: Ôåô. (ëáúêÞ), Êõñ. 7.30 ì.ì, Óáâ. 6.00 ì.ì Âñáä.Ðåì.-Óáâ 9.00 ì.ì.

"Ìýãá Ôóå Ôóå". Óêçíïè.: È. Ðáðáèáíáóßïõ-Ì. ÑÝððáò. Áðïã.:ÓÜâ. (ëáúêÞ), Êõñ. 6.15 ì.ì., âñáä.: Ôåô. 8.ì.ì, ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ., Êõñ. 9.15 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ÔÅ×ÍÇÓÊÁÑÏËÏÓ ÊÏÕÍÕÐÏÃÅÉÏ (Ðåóìáæüãëïõ 5, ôçë. 210-3228706) ÍôÝêëáí ×éïõæ: "ÑÉÃÏÓ". Óêçíïè.: Öþôçò ÌáêñÞò. Ðáßæïõí: Ð. ÂëÜíôç, Ã. ÊáôóÜìðáò. ÐÝì.-ÓÜâ.

9.15 ì.ì., Ôåô. & Êõñ. 8 ì.ì., ÓÜâ. 6.15 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ÔÅ×ÍÇÓÊÁÑÏËÏÓ ÊÏÕÍÊÅÍÔÑÉÊÇ ÓÊÇÍÇ (Öñõíß÷ïõ 14, ÐëÜêá, ôçë.

210-3222464). “ÈÝëù íá óáò ðù”. Óêçíïè.: Ä. ÆïñìðáëÜò. Ðáßæåé: Ìáñãáñßôá ÆïñìðáëÜ. Äåõô. Ôñßôç.: 9.00 ì.ì. ÌïëéÝñïõ “ÖéëÜñãõñïò”. Óêçíüè.: Åýçò Ãáâñéçëßäçò. Óáâ.: 6.15, Ðåìð.-Óáâ.:9.15, Ôåô êáé Êõñ.: 8.00 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ÔÇÓ ÁÍÏÉÎÇÓ (Ãåñìáíéêïý 20, Ìåôáîïõñãåßï, ôçë. 2105238870) "Sorry, sold out". Óêçíïè.: Ã. Ìáñãáñßôçò. Âñáä.: Ôåô., ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ. 9.15 ì.ì., Êõñ. 8 ì.ì. "¸ìéëé Íôßêéíóïí: ¸ìïéáæå ïé äñüìïé óáí íá 'ôñå÷áí…". Áð' ôï ÷ïñïèÝáôñï "Ìåô' Åìðïäßùí". Äåõô. Ôñéô 9,30 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ÔÏÕ ÍÅÏÕ ÊÏÓÌÏÕ (ÁíôéóèÝíïõò 7 êáé Èáñýðïõ, ôçë. 2109212900) ÐÜíù ×þñïò: "Ïé óåîïõáëéêÝò íåõñþóåéò ôùí ãïíéþí ìáò". Óêçíïè.: Â. Èåïäùñüðïõëïò. Ðáßæïõí: Ã. ÖÝóôá, Ë. Ìáëêüôóçò. Áðïã.: Êõñ. 7.30 ì.ì., âñáä.: Ôåô. Óáâ. 9.15 ì.ì. Äþìá: Â. Ìáõñïãåùñãßïõ: "Êáôóáñßäá". Óêçíïè.: Â. Ìáõñïãåùñãßïõ. Âñáä.: Ôåô., ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ., 9.15 ì.ì. Áðïã.: Êõñ. 7.30 ì.ì.,

ÊÁÔÉÁ ÄÁÍÄÏÕËÁÊÇ (Áã. Ìåëåôßïõ 61Á & Ðáôçóßùí, ôçë. 210-8640414) Á. Êñßóôé: "ÌÜñôõñáò êáôçãïñßáò". Óêçíïè.: Á. Êáëïãñßäçò. Ðáßæïõí: Ê. ÄáíäïõëÜêç, Ä. Êáôñáíßäçò. Áðïã.: Ôåô. (ëáúêÞ), ÓÜâ.

6.15 ì.ì., Êõñ. 7.30 ì.ì., âñáä.: Ôåô., ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ.

9.15 ì.ì. ÊÉÂÙÔÏÓ (Ðåéñáéþò 115, ÃêÜæé, ôçë. 210-3417000, 210-3427426) Áë. ÑÞãáò -Ä. Áðïóôüëïõ: "Ôñåéò öïñÝò ãõíáßêá". Óêçíïè.: Óô. ÖáóïõëÞò. Ðáßæïõí: Ó. Öéëéððßäïõ, Ð. Êïíôïãéáííßäçò. Áðïã.: ÓÜâ. (ëáúêÞ), Êõñ. 6.15 ì.ì., âñáä.: ÐÝì. - Êõñ. 9.15 ì.ì., Ôåô. 8 ì.ì. ÊËÅÉÓÔÏ ÖÁËÇÑÏÕ (ÏëõìðéáêÝò ÅãêáôáóôÜóåéò ÄÝëôá ÖáëÞñïõ -Ôáå Êâï Íôï, ôçë. 210-8840600) "Êáñõïèñáýóôçò". ×ïñïãñ.

K. Rassadin, St. Petersburg Ice Ballet,(ðáñÜôáóç ìÝ÷ñé 25/12) Áðïã.: ÓÜâ., Êõñ.

5.30 ì.ì. & Êõñ. 12.30 ôï ìåóçìÝñé, âñáä.: Ôåô., Ðáñ.

8.30 ì.ì., ÓÜâ. 9 ì.ì. ÊÍÙÓÓÏÓ (Êíùóóïý 11 êáé Ðáôçóßùí 195, ôçë. 2108677070) Ã. Îåíüðïõëïõ: "Ôï ìõóôéêü ôçò ÊïíôÝóóáò ÂáëÝñáéíáò". Óêçíïè.: Ë. ÔóÜãêáò. Ðáßæïõí: Á. Óõíïäéíïý, Ë. ÔóÜãêáò. Áðïã.: Êõñ. 6 ì.ì. Ãéþñãïò Óêïýñôçò: "Ïé çèïðïéïß". Óêçíïè.: ×ñ. ÔóÜãêáò. Ðáßæïõí: ×ñ. ÔóÜãêáò, Ì. Ôóáíáêëßäïõ, Ä. ÊáëáíôæÞò. Âñáä.: Ðáñ., ÓÜâ., 9.00 ì.ì. ËÁÌÐÅÔÇ (Ë. ÁëåîÜíäñáò 106, ôçë. 210-6463685) Â. Ìõñéáíèüðïõëïõ - Â. ×áôæçíéêïëÜïõ: "Ìüëéò ÷þñéóá". Óêçíïè.: Â. Ìõñéáíèüðïõëïò. Âñáä.: Ôåô.-ÓÜâ., Êõñ. 9 ì.ì., áðïã.: ÓÜâ. (ëáúêÞ), Êõñ. 6 ì.ì. ÌÁÉÑÇ ÁÑÙÍÇ (Âßêôùñïò Ïõãêü 55, Ðë. ÊáñáúóêÜêç, 210-5222656, 210-5223581) Ôåíåóß Ïõßëéáìò: "Ï ÏñöÝáò óôïí ¢äç". Óêçíïè.-êïóô.: Ê. ÄáìÜôçò. Ðáßæïõí: Óôñ. Ôæþñôæïãëïõ, Ê. ÊáñÜíôç, Â. ÐåöÜíç, Á. ÌáõñïìÜôç. Áðüã: Ôåô. (ëáúêÞ), ÓÜâ.,

Êõñ. 6.30 ì.ì., âñáä.: Ôåô.Êõñ. 9.30 ì.ì. ÌÅÃÁÑÏ ÌÏÕÓÉÊÇÓ ÁÈÇÍÙÍ (Âáó. Óïößáò êáé Êüêêáëç, ôçë. 2107282333) "Ï ìáãéêüò áõëüò", üðåñá ôïõ W. A. Mozart, 8.30 ì.ì. ÌÅÔÁÎÏÕÑÃÅÉÏ (ÁêáäÞìïõ 14, Ìåôáîïõñãåßï, ôçë. 2105234382) Ô. Ïõßëéáìò: "Ï ãõÜëéíïò êüóìïò". Óêçíïè.: Í. Âradic. Ðáßæïõí: Ã. Êçëáçäüíç, Á. ÂáãåíÜ. Áðïã.: Ôåô. êáé Óáâ. (ëáúêÞ) 6 ì.ì., Êõñ.: 7 ì.ì., âñáä.: ÐÝì-Ðáñ. 9 ì.ì. ÌÉÍÙÁ (Ðáôçóßùí 91, ôçë.

210-8210048, 2108816027) R. Cooney - J. Chapman: "¼÷é ôþñá, áãáðïýëá". Óêçíïè.: Â. Ôóéâéëßêáò. Áðïã.: Ôåô. (ëáúêÞ) 7.15 ì.ì., ÓÜâ., Êõñ. 6.30 ì.ì., âñáä.: ÐÝì.-Êõñ. 9.30 ì.ì. ÌÏÕÓÏÕÑÇ (Ðë. Êáñýôóç 7, ôçë. 210-3310936) Á. Íßëóïí: "ØÝìá óôï øÝìá". Óêçíïè.: Ð. Öéëéððßäçò. Ðáßæïõí: Ð. Öéëéððßäçò, Ð. ×áúêÜëçò, Çë. ËïãïèÝôçò. Âñáä.: ÐÝì.,-Êõñ. 9.15 ì.ì., áðïã.: Ôåô. (ëáúêÞ) 7.30 ì.ì., ÓÜâ., Êõñ. 6.15 ì.ì. ÌÐÑÏÍÔÃÏÕÁÉÇ (Ðáôçóßùí êáé Áã. Ìåëåôßïõ 61Á, ôçë.

210-8650250) Ô. Ìeehan -C. Strouse -M. Charmin: "Annie". Óêçíïè.: Ì. Ôüëç. Êõñ. 11 ð.ì., 6 ì.ì.. Áðïã.: Ôåô. 6.30 ì.ì., ÓÜâ. 6 ì.ì., âñáä.: Ðáñ. ÓÜâ., 9 ì.ì. ÍÅÏ ÅËËÇÍÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ ÃÉÙÑÃÏÕ ÁÑÌÅÍÇ (Óð. Ôñéêïýðç 34, ôçë. 2108253489, 210-8817941) Å. Íôå Ößëéððï: "Ôï øÝìá Ý÷åé ìáêñéÜ ðïäÜñéá". Óêçíïè.: Ã. Äéáìáíôüðïõëïò. Ðáßæïõí: Ã. ÁñìÝíçò, Ç. Ìïõêßïõ. Áðïã.: ÓÜâ. (ëáúêÞ) 6.15 ì.ì., âñáä.: Ôåô.-ÓÜâ.

9.15 ì.ì., Êõñ. 8.15 ì.ì. ÍÅÏ ÑÉÁËÔÏ (ÊõøÝëçò 54, ôçë. 210-8218973) Ô. ÌáêÍÜëé: "×åßëç êëåéóôÜ". Óêçíïè.: Âë. Êõñéáêßäçò. Ðáßæïõí: Ë. ÓáêêÜ, Áë. Óõóóïâßôçò. Áðïã.: ÓÜâ. (ëáúêÞ) 6.15 ì.ì, Êõñ., 7.30 ì.ì., âñáä.: Ôåô.- ÓÜâ. 9.15 ì.ì. ÐÅÑÏÊÅ (ÏäõóóÝùò 2, Ðë. ÊáñáúóêÜêç, ôçë 2105240040) Ì. ¢íèç -È. Âåñýêéïõ -Ã. Ãåùñãßïõ: "Ïé ðñÜóéíåò ïé êüêêéíåò ïé èáëáóóéÝò ïé ôóïý÷ôñåò". Óêçíïè.: Ô. ÂïõãéïõêëÜêçò. Ðáßæïõí: Óô. ØÜëôçò, Â. Ôñßöõëëç. Áðïã.: Ôåô. (ëáúêÞ) 7.30 ì.ì., ÓÜâ., Êõñ. 6.30 ì.ì., âñáä.: ÔåôÊõñ. 9.30 ì.ì. ÐÏÑÅÉÁ (Ôñéêüñöùí 3-5 & 3çò Óåðôåìâñßïõ 69, Ðë. Âéêôùñßáò ôçë. 2108210991) Ðßôåñ Ìðñïõê, Ìáñß- ÅëÝí ÅôéÝí " The man who (Áõôüò ðïõ íüìéæå)" Óêçíïè.: ÑåíÜôå Ôæåô. Ðáßæïõí: Ä. ÔÜñëïïõ, Ä. Ðáðáäüðïõëïò. Êõñ.7 ì.ì., ÐÝì, ÓÜâ 9.15 ì.ì., Ðáñ.11 ì.ì. ÐÜíù ÷þñïò "Ôï ÷áìüãåëï ôçò ãéáãéÜò". ÌïõóéêÞ ðáñÜóôáóç ìå ôç ÌÜíéá Ðáðáäçìçôñßïõ. Âñáä.: Äåõô., Ôñ. 9.30 ÐÑÏÓÊÇÍÉÏ (Êáðíïêïðôçñßïõ 8 & ÓôïõñíÜñç, ôçë. 2108252242-3) Á' ÓêçíÞ: É. ÌðÝñãêìáí: "ÓêçíÝò áðü Ýíá ãÜìï". Óêçíïè.: Í. Êïíôïýñç. Ðáßæïõí: Ê. ÊáñáìðÝôç, Ì. ×áôæçóÜââáò. Áðïã.: Ôåô.

7.30 ì.ì., ÓÜâ. 6 ì.ì., âñáä.: ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ. 9.30 ì.ì., Êõñ. 8 ì.ì. ´ ÓêçíÞ: ×. Æéí: "Ï Ìáñî óôï Óü÷ï". Óêçíïè.: Á. Êáñáãéáííïðïýëïõ. Ðáßæåé ï Á. Áíôùíüðïõëïò. Âñáä.:

Äåõô., Ôñ. 9.15 ì.ì. ÑÏÅÓ (ÉÜê÷ïõ 16, ÃêÜæé, ôçë.

210-3474312) ÊåíôñéêÞ ÓêçíÞ: Ì. Ìéïýñá: "ÑïäÜêéíï êïìðüóôá". Óêçíïè.: Ë. Ãéïâáíßäçò. Ðáßæïõí: Åë. Ãåñáóéìßäïõ, Ê. Æá÷Üñùö. Áðïã.: ÓÜâ. & Êõñ. (ëáúêÞ) 6.15 ì.ì., âñáä.: Ôåô., ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ., Êõñ. 9.15 ì.ì. Â' ÓêçíÞ: Ì. Ôóéêëçñüðïõëïõ: "Ù÷, ôá íåöñÜ ìïõ". Óêçíoè.: Åë. Ãåñáóéìßäïõ. Âñáä.: Äåõô., Ôñ. 9.15 ì.ì. ÓÇÌÅÉÏ (×áñ. Ôñéêïýðç 10, ÊáëëéèÝá, ðßóù áðü ôçí ÐÜíôåéï, ôçë. 2109229579). Á' ÓêçíÞ: ×. Ðßíôåñ: "Ðñïäïóßá". Óêçíïè.: Í. ÄéáìáíôÞò. Ðáßæïõí: É. ÌáêñÞò, Ã. Äåóôïýíçò, Á. Ñåìïýíäïò. Âñáä.: Ôåô., ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ. 9.30 ì.ì., Êõñ. 8 ì.ì. ×.Íïìéêïý: "ÏéêïãåíåéáêÞ õðüèåóç", áðï ôçí ïìÜäá “Prima Vista” Óêçíïè.: Ã. Äåóôïýíçò. Âñáä.: Äåõô., Ôñ. 9 ì.ì. ÓÔÏÁ (Ìðéóêßíç 55, ÆùãñÜöïõ, ôçë. 2107770145) Ë. ÐéñáíôÝëï: "Ç çäïíÞ ôçò ôéìéüôçôáò". Óêçíïè.: È. Ðáðáãåùñãßïõ. Ðáßæïõí: Ë. ÐñùôïøÜëôç, È. Ðáðáãåùñãßïõ. Áðïã.: Ôåô. (ëáúêÞ), Êõñ. 7 ì.ì., âñáä.: ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ. 9.30 ì.ì. ÓÕÃ×ÑÏÍÏ ÈÅÁÔÑÏ ÁÈÇÍÁÓ (Åõìïëðéäþí 3941, ÃêÜæé, ôçë. 2103462308) ÌéêñÞ ÓêçíÞ: Ö. ÊÜöêá: "Ç Äßêç". Óêçíïè.: Ã. Êéìïýëçò. Âñáä.: Ôåô.- Êõñ. 9.30 ì.ì.

STUDIO ÐÑÙÔÅÓ ÕËÅÓ ðñþçí ÁÍÔÉÈÅÁÔÑÏ (Ìïó÷ïíçóßùí 36, Ðë. ÁìåñéêÞò, ôçë 2108661168) Á. ÏóôåñìÜéåñ: "Death Valley Junction". Óêçíïè.: ×ñ. Ëýãêáò. Ðáßæïõí: Åë. ÌïõôÜöç, Ö. ÃÝìôïõ. Âñáä.: ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ., Êõñ. 9.30 ì.ì., Äåõô.

10.30 ì.ì. ÔÏ ÔÑÅÍÏ ÓÔÏ ÑÏÕÖ (åðß ôçò ïäïý Êùíóôáíôéíïõðüëåùò, ìåôáîý ÉåñÜò Ïäïý êáé ãÝöõñáò ×áìïóôÝñíáò, ôçë. 2105298922, 6937-604988) Óô. Ðïëéáêüö: "ÓðÜóå ôç óéùðÞ". Óêçíïè.: Ô. Ëýãáñç. Áðïã.: Êõñ. 7 ì.ì., âñáä.: Ôåô., ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ. 9 ì.ì. Óôï ÷þñï ôçò Áìáîïóôïé÷ßáò ÈåÜôñïõ "Ôï ÔñÝíï óôï Ñïõö" ëåéôïõñãïýí wagonbar êáé wagon-restaurant ìå æùíôáíÞ ìïõóéêÞ, ãéá öáãçôü êáé ðïôü ìåôÜ ôçí ðáñÜóôáóç. ÐñïðùëÞóåéò áðü ôï Box office ôïõ "ÔñÝíïõ óôï Ñïõö", ÌáêñõãéÜííç 5-7 (ìåôñü Áêñüðïëçò). Ìïõóéêü Âáãüíé Ïrient Express: "Êõñßá ÌïõóéêÞ, ×ïñåýåôå;". Óêçíïè.: Ô. Ëýãáñç. Åñìçíåýïõí: ×. ÊåöáëÜ, Ì. Ìáñßíïò. Âñáä.: Ôåô., ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ. 9.30 ì.ì., Êõñ. 8 ì.ì. ÔÏÐÏÓ ÁËËÏÕ (Êåöáëëçíßáò 17 êáé ÊõêëÜäùí, ôçë. 2108656004) ÔÝíåóé Ïõßëéáìò: "ÎáöíéêÜ ðÝñóé ôï êáëïêáßñé". Óêçíïè.: Í. ÊáìôóÞò. Ðáßæïõí: Ì. ÁäáìÜêç, Åéñ. ÌðáëôÜ. Êõñ. 7.30 ì.ì., Ðåì.-ÓÜâ. 9.30 ì.ì., Äåõô.

8.30 ì.ì. ÖÏÕÑÍÏÓ (Ìáõñïìé÷Üëç 168, ôçë. 210-6460748) ×. Ìðåë: "Ç ÷áìÝíç ôéìÞ ôçò Êáôáñßíá Ìðëïõì". Óêçíïè.: È. Åóðßñéôïõ. Âñáä.: Ôåô.Êõñ. 9.15 ì.ì. Â' ÓêçíÞ: Ì. ÔóâåôÜãåâá: "Óüíéåôóêá". Óêçíïè.: Ë. ÊïíäõëÜêç. Ðáßæåé ç Ä. Óáñáöåßäïõ. Âñáä.: Äåõô., Ôñ. 9.30 ì.ì.

êéíçìáôïãñÜöïé óõíå÷ßæïíôáé ÁÐÏ ÔÏÍ ÌÁÑÉÏ ÌÐÏÕÌÐÇ

Lemming [***] ôïõ Íôïìéíßê Ìïë. Ìå ôïõò Óáñëüô Ãêåíóìðïýñãê, ÁíôñÝ ÍôéóïëéÝ, ËïñÜí ËïõêÜ, ÓÜñëïô ÑÜìðëéíãê. ÍÝï-ðñïóëçöèåßò ôáëáíôïý÷ïò ìç÷áíéêüò áðïöáóßæåé ìå ôç ãõíáßêá íá êáëÝóïõí óôï óðßôé ôïõò ãéá äåßðíï ôï äéåõèõíôéêü æåýãïò ôçò åôáéñåßáò. Åêåß èá äéáðéóôþóïõí üôé ìåôáîý ôïõò õðÜñ÷ïõí áêñáßåò äéáöïñÝò, åíþ ç áíáêÜëõøç åíüò ðáñÜîåíïõ íåêñïý ôñùêôéêïý óôçí áðï÷Ýôåõóç èá óôáèåß ç áöïñìÞ ãéá Ýíá ðñáãìáôéêü ðáíäáéìüíéï. Ó÷åôéêÜ ðíåõìáôþäåò êáé óêïôåéíü èñéëåñÜêé ìå öáíôáóßá êáé äüóåéò ìáýñïõ ÷éïýìïñ ðïõ ðáñïõóéÜæåé åíäéáöÝñïí, áðü ôï óêçíïèÝôç ôïõ ×Üñé, ï êáëýôåñïò ößëïò ôïõ áíèñþðïõ. ÄÁÍÁÏÓ 2

ÃïõÜëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï [***] ôùí Íéê Ðáñê êáé Óôéâ Ìðïî Óßãïõñá êáëÞ ðåñßðôùóç áõôü åäþ ôï øõ÷åäåëéêü animation, ðïõ ãéá ôçí éóôïñßá, îåêßíçóå ùò öéëìÜêé ÷áìçëïý budget, åîåëß÷èçêå óå ìßá áðü ôéò ðéï äçìïöéëåßò óåéñÝò ôçò âñåôáíéêÞò ôçëåüñáóçò êáé êáôÝëçîå ó' áõôÞí åäþ ôç ìåãÜëïõ ìÞêïõò ôáéíßá. Ï ãêáöáôæÞò-åöåõñÝôçò ÃïõÜëáò, ìáæß ìå ôïí ôåôñÜðïäï ößëï ôïõ Ãêñüìéô, âãÜæåé ÷ñÞìáôá êáôáóêåõÜæïíôáò gadgets ãéá íá ðéÜíïõí êïõíÝëéá ðïõ êáôáôñþãïõí ôéò íôüðéåò êáëëéÝñãåéåò. ¸íá ôåñáóôßùí äéáóôÜóåùí, üìùò, áñðáêôéêü êÜíåé ôçí åìöÜíéóÞ ôïõ óðÝñíïíôáò ôïí ðáíéêü. Ï ÃïõÜëáò êáé ï Ãêñüìéô ðéÜíïõí äïõëåéÜ ãéá ôá êáëÜ åíþ èá áðïêáëýøïõí êáôÜ ôý÷ç ôçí ðéï áíáðÜíôå÷ç óõíùìïóßá óôçí éóôïñßá ôçò ðëáóôåëßíçò! Óôá üñéá ôïõ óïõñåáëéóìïý... öÜóç èá '÷åé. ÁñêåôÜ äåí åßíáé üëá áõôÜ ãéá Ýíá áðïëáõóôéêü äéùñÜêé; Ðñïóï÷Þ. ÌáêñéÜ áðü ôéò ìåôáãëùôôßóåéò. ¸ãêõñåò åðéóôçìïíéêÝò Ýñåõíåò Ý÷ïõí áðïäåßîåé üôé êÜíïõí êáêü óôçí õãåßá. ÁÐÏËËÙÍ ÓÔÁÄÉÏÕ - VILLAGE MAÑÏÕÓÉ 2, 4 VILLAGE " ÔÇÅ MALL" 9, 11- ODEON KOSMOPOLIS 2, 6 - ÄÉÁÍÁ - ÁÉÃËÇ 2 - ÁÓÔÑÏÍ - ÁÅËËÙ 4, 5 - ÏÓÊÁÑ - STER Á×ÁÑÍÙÍ 1, 3, 4, 7- STER ÉËÉÏÍ 6, 7- VILLAGE ÑÅÍÔÇ 7, 8, 11 - VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ 5 - NANA 4, 6 - ÌÁÑÃÁÑÉÔÁ ÊÁËËÉÈÅÁ 2, 3 - ÓÏÖÉÁ-ÁÈÇÍÁÉÏÍ CINEPOLIS 3, 4 -ÆÅÁCINERAMA -ÂÁÑÊÉÆÁ

ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï [*] ôïõ Íßêïõ ÐåñÜêç. Ìå ôïõò ÃéÜííç ÔóéìéôóÝëç, Âáóßëç ×áñáëáìðüðïõëï, ÑÝíï ×áñáëáìðßäç, Âßêõ ÊáãéÜ ê.Ü. ÖáíôÜñïò ðåñéìÝíåé ðþò êáé ðþò ôçí áãáðçìÝíç ôïõ ãéá ôï åïñôáóôéêü ôåôñáÞìåñï ôïõ Äåêáðåíôáýãïõóôïõ. Ïé óõíÜäåëöïß ôïõ ôïí øéëïæçëåýïõí êáé ëÝíå íá ôïõ êÜíïõí ìéá ìéêñÞ öÜñóá ãéá íá' ñèåé óôá ßóéá ôïõ. ¸íá ìéêñü ìðëÝîéìï ðïõ äåí õðïëüãéæáí ïé -êáôÜ ôá Üëëá åõöõÝóôáôïéöáñóÝñ ðñïêáëåß äéÜöïñåò áóôåßåò êáôáóôÜóåéò. Åßêïóé ÷ñüíéá ìåôÜ ôï Ëïýöá êáé ðáñáëëáãÞ åííïåßôáé üôé äåí ðñÝðåé íá ðåñéìÝíåôå ôçí ßäéá áìáñôùëÞ áðüëáõóç, áëëÜ êáé ðÜëé ìÜëëïí èá ôï åõ÷áñéóôçèïýí ðåñéóóüôåñï ïé Ý÷ïíôåò åìðåéñßá åðß ôïõ áíôéêåéìÝíïõ.

ODEON ÏÐÅÑÁ 1 - ÃÁËÁÎÉÁÓ 1 - ÁËÅÎÁÍÄÑÁ NESCAFE - ODEON ÁÂÁÍÁ - ODEON CINEÖÉËÏÉ 1, 3 - ÃËÕÖÁÄÁ 1 - ÁÔËÁÍÔÉÓ 1-ÊÁËÕØÙ - CINE CITY 1, 3 - 3 ÁÓÔÅÑÉÁ 1 - ÂÁÑÊÉÆÁ - ÁÔÔÁËÏÓÖÁËÇÑÏ 1, 2 - ÁÔÔÉÊÏÍ ÐÅÉÑÁÉÁ - ODEON KOSMOPOLIS ÌÁÑÏÕÓÉ 6, 7, 10, 11 - STER ÉËÉÏÍ 3 STER Á×ÁÑÍÙÍ 2, 9-VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ 7, 8 VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ 4 - VILLAGE ÑÅÍÔÇ2, 3, 5, 7, 8, 15, 17 - VILLAGE THE MALL 2 & 3 Saw 2 [*] ôïõ ÍôÜñåí Ëéí Ìðïýóìáí. Ìå ôïõò Íôüíé Ãïõüëìðåñãê, Óüíé Óìéè, Ôüìðéí Ìðåë. Ìå ôï ðåñóéíü Saw ìåñéêÜ óáãüíéá Ýìåéíáí êñåìáóìÝíá ðñïò ôï ðÜôùìá. ÖÝôïò Ý÷ïõìå íá êÜíïõìå ìå ìéá ùñáéüôáôç áñðá÷ôÞ "ôýðïõ óõíÝ÷åéáò" ðïõ åôïéìÜóôçêå óå ÷ñüíï ñåêüñ. Ðåñéóóüôåñç "âñïìéÜ", áíåêôÜ êáëýôåñåò åñìçíåßåò, áëëÜ ÷ùñßò ôçí êáëÞ áíáôñïðÞ ôïõ ðñïçãïýìåíïõ êáé ìå ìéá áüñéóôç áìç÷áíßá íá ðëáíÜôáé óôïí áÝñá. ÊáíïíéêÜ äåí èá åß÷å êáé ôüóç óçìáóßá áí Þôáí ëßãï êáôþôåñï ôïõ ðñþôïõ. To Saw 2 üìùò åßíáé ôüóï êáôþôåñï, ðïõ óå îåíåñþíåé áðßóôåõôá.

VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ - VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ - VILLAGE PARK - VILLAGE THE MALL -ODEON COSMOPOLIS -STER ÉËÉÏÍ -STER Á×ÁÑÍÙÍ - CINEPOLIS 4 -ÁÅËËÙ 2 -ÍÁÍÁ 5 -ÅÔÏÕÁË ÁËÅÎÁÍÄÑÁ 1 Just like heaven [*] ôïõ Ìáñê Ãïõüôåñò. Ìå ôïõò: Ñéò Ãïõßäåñóðïõí, Ìáñê ÑÜöáëï êáé Ôæïí ×Ýíôåñ. ÌåôÜ ôï ðïëý êáëü ãéá ôï åßäïò ôïõ Mean Girls, ï Ìáñê Ãïõüôåñò óêçíïèåôåß ìéá ó÷åäüí áäéÜöïñç ñïìáíôéêÞ êïìåíôß ìå õðåñöõóéêÝò ðñïåêôÜóåéò... ÅñãáóéïìáíÞò ãéáôñüò, åãêëùâéóìÝíç óôïõò óôü÷ïõò ôçò êáñéÝñáò ôçò, ðÝöôåé èýìá ôñï÷áßïõ áôõ÷Þìáôïò êáé ìÝíåé óå êþìá. ÐáñÜëëçëá, íåáñüò Üíôñáò ìåôáêïìßæåé, êáé óôï íÝï ôïõ óðßôé Ýñ÷åôáé óå åðéêïéíùíßá ìå ôï... öÜíôáóìá ôçò ãéáôñïý. Ìüíï áõôüò ìðïñåß íá ôç äåé Þ íá ôçí áêïýóåé. ¼ôáí, üìùò, èá óõíåéäçôïðïéÞóïõí üôé ï Ýíáò äåí ìðïñåß íá æÞóåé ÷ùñßò ôïí Üëëïí, èá âñïõí ìðñïóôÜ ôïõò Ýíá ðïëý äýóêïëï äßëçììá...

VILLAGE MAÑÏÕÓÉ 4 - VILLAGE " ÔÇÅ MALL" 8 -

ODEON KOSMOPOLIS 12 - ÁÅËËÙ 4, 5 - STER Á×ÁÑÍÙÍ 3 - STER ÉËÉÏÍ 7 - VILLAGE ÑÅÍÔÇ 3 - NANA 6 - ÁÈÇÍÁÉÏÍ CINEPOLIS 3

ÂÜëéáíô, ôï ãåííáßï ðåñéóôÝñé [*] ôïõ ÃêÜñé ÔóÜðìáí ÂáóéëéêÞ Õðçñåóßá Ôá÷õäñïìéêþí Ðåñéóôåñéþí = ÂÕÔÁÐÅ. Â' Ðáãêüóìéïò Ðüëåìïò. Ôñßá áðü ôá åðßëåêôá ìÝëç ôçò ÂÕÔÁÐÅ îåêéíïýí ãéá íá ðáñáäþóïõí êÜðïéá ìçíýìáôá, áëëÜ êáíÝíá äåí ãõñßæåé ðßóù æùíôáíü. Ôçí ßäéá óôéãìÞ Ýíá ìéêñü ðåñéóôåñÜêé áðïöáóßæåé íá ãßíåé êé áõôü ôá÷õäñïìéêü ðåñéóôÝñé, åðçñåáóìÝíï áðü ôçí åîéäáíéêåõìÝíç åéêüíá ðïõ äåß÷íïõí ôá åðßêáéñá óôçí ôçëåüñáóç ãéá ôç æùÞ ôïõò. Ðáßñíåé óôï ëáéìü ôïõ ôïí êáëýôåñü ôïõ ößëï êáé ùò Ýíá Ü÷áñï äßäõìï óôñáôïëïãïýíôáé óôï Óþìá. Åßíáé êé áíåðßäåêôïé ìáèÞóåùò, âëÝðåôå... Êáé îáöíéêÜ áíáëáìâÜíïõí ìéá åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ. Èá ôá êáôáöÝñïõí íá âãïõí æùíôáíïß; ¸ëá, íôå; ¸ñ÷ïíôáé ãéïñôÝò êáé ðÞîáìå óôá ðáéäéêÜ. Ôé íá êÜíïõìå; ÁõôÜ Ý÷åé ç æùÞ.

VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ- VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ - VILLAGE PARK -VILLAGE THE MALL -ODEON COSMOPOLIS -STER ÉËÉÏÍ -STER Á×ÁÑÍÙÍ--CINEPOLIS 2 ÊÇÖÉÓÉÁ 3- ÁÅËËÙ 3 -ÍÁÍÁ 6 -ÁÔÔÁËÏÓ ÌÁÑÃÁÑÉÔÁ -ÓÉÍÅÁÊ-ÖÏÉÂÏÓ - 3 ÁÓÔÅÑÉÁ

ÑåÜë, ç ôáéíßá [0] ôïõ Ìðüñ÷á ÌÜíóï. Áí èõìÜìáé êáëÜ, ç ÑåÜë Ìáäñßôçò ðÝñõóé äåí Ýðáéæå êáé ðïëý ùñáßá ìðáëßôóá. Ïðüôå ðïéï áêñéâþò íüçìá èá Ý÷åé ãéá ôï ìÝóï èåáôÞ íá äåé ôçí áöÞãçóç ðÝíôå áíèñþðùí óå äéáöïñåôéêÝò çðåßñïõò, ðïõ ìïéñÜæïíôáé ôï êïéíü ôïõò ðÜèïò ãéá ôç ÑåÜë Ìáäñßôçò Ôï ôáéíéÜêé -ðïõ äåí åßíáé áêñéâþò íôïêéìáíôÝñ- ðñïóðáèåß íá êáôáäåßîåé ôçí åðßäñáóç ðïõ Ý÷åé ï éóôïñéêüò áõôüò óýëëïãïò óå üëåò ôéò ãùíéÝò ôïõ ðëáíÞôç. Ïðüôå, áí -ðáñ' üëá áõôÜ- èÝëåôå íá ôï äåßôå, êÜíôå õðïìïíÞ Ýíá ìÞíá ãéá íá ôï ðÜñåôå óå DVD, ðïõ ðáßæåé êáé óôï ãñÞãïñï. ÌÉÊÑÏÊÏÓÌÏÓ-STER ÁÃ. ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ ¸èíïò ÷ùñßò ãõíáßêåò [***] ôçò ÌÜíéò Ôæá. Ìå ôïõò Óïõíôßñ ÐÜíôåú, ÓïõóÜíô Óéíãê, Ðéãïýò Ìßóñá, ÐÜíêáæ Ôæá, Íôßðáê Ìðáíôïý. Êïéíùíéêü äñÜìá éíäéêÞò ðáñáãùãÞò ìå ôá üëá ôïõ. Ç èÝóç ôùí ãõíáéêþí ùò åßäïò ðñïò åîáöÜíéóç óôçí Éíäßá ôïõ ìÝëëïíôïò, ìå ìðëåîßìáôá ðïõ äåí Ý÷ïõí ôÝëïò. ÔñáãéêÜ áêñáßåò êáôáóôÜóåéò ÷ùñßò ëïãéêÞ, óáí ìéá êïéíùíéêÞ êáôáããåëßá ãñïèéÜ óôï óôïìÜ÷é. ÑåáëéóôéêÞ êéíçìáôïãñÜöçóç ãéá ãåñÜ íåýñá. Ðñïëáâáßíåôå, äåí ðñïëáâáßíåôå. ÁÁÂÏÑÁ

Åãþ, áõôüò êáé ç ìçôÝñá ôïõ [**] ôïõ Ìðåí ÃéÜíãêåñ. Ìå ôïõò ÌÝñéë Óôñéð, Ïýìá ÈÝñìáí, ÌðñÜéáí Ãêñßíìðåñãê.

37Ü÷ñïíç æùíôï÷Þñá, ðïõ êñÝìåôáé ðÜíù áðü ôçí øõ÷ïèåñáðåýôñéÜ ôçò ãéá íá ìç ãßíåé ñÜêïò, 23Ü÷ñïíï áãüñé ðïõ ôçí êÜíåé íá åíäéáöåñèåß îáíÜ ãéá ôç æùÞ, ìïéñáßùò åñùôåýïíôáé, áëëÜ ôá ðÜíôá ìåôáôñÝðïíôáé óå Üãñéá öÜñóá üôáí üëïé ìáæß áíáêáëýðôïõí üôé ôï ôåêíü ôçò áóèåíïýò åßíáé ï ãéïò ôçò øõ÷ïèåñáðåýôñéáò. Åõôõ÷þò, ìáêñéÜ áðü ôçí ÊáêéÜ ÐåèåñÜ, áõôü ôï åñãÜêé êáôáðéÜíåôáé ìå ôïõò ðáñÜãïíôåò ðïõ õðïôßèåôáé üôé ðáßæïõí âáóéêü ñüëï óå ìéá ó÷Ýóç, üðùò ç çëéêßá, ïé åìðåéñßåò, ïé ðïëéôéóôéêÝò êáé èñçóêåõôéêÝò äéáöïñÝò.

ODEON ÏÐÅÑÁ 2- ÁÓÔÑÏÍ - ODEON ÆÉÍÁ ODEON CINEÖÉËÏÉ 2- ODEON KOSMOPOLIS 4 ÃËÕÖÁÄÁ 2 - ÅÔÏÕÁË ÁËÅÎÁÍÄÑÁ ÊÁËËÉÈÅÁ 2 ÖÏÉÂÏÓ - STER Á×ÁÑÍÙÍ 6 - VILLAGE-ÌÁÑÏÕÓÉ 5 -VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ 3 - VILLAGE ÑÅÍÔÇ 18 VILLAGE ÔÇÅ MALL 3 Ï èñýëïò ôïõ Æïñü [0] ôïõ ÌÜñôéí ÊÜìðåë. Ìå ôïõò Áíôüíéï ÌðáíôÝñáò, ÊÜèñéí ÆÝôá Ôæüïõíò. Ï ñéøïêßíäõíïò ìáóêïöüñïò Þñùáò åðéóôñÝöåé ãéá ôçí ðéï åðéêßíäõíç ðåñéðÝôåéá ôçò æùÞò ôïõ. Êñáôçèåßôå ãåñÜ óôï êÜèéóìÜ óáò. Øõ÷ñáéìßá. ËÝìå êáé êáìéÜ âëáêåßá ãéá íá ðåñÜóåé ç þñá… Ï ïñéóìüò ôçò áðÜôçò.

VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ - VILLAGE THE MALL - VILLAGE PARK - ODEON COSMOPOLIS - STER ÉËÉÏÍ - STER Á×ÁÑÍÙÍ - ÁÅËËÙ 5 - ÍÁÍÁ 6 ÌÁÑÃÁÑÉÔÁ 2, 3

Ï ×Üñé Ðüôåñ êáé ôï êýðåëëï ôçò öùôéÜò [***] ôïõ ÌÜéê Íéïýåë. Ìå ôïõò ÍôÜíéåë ÑÜíôêëéö, Ñïýðåñô Ãêñéíô, ¸ìá ÃïõÜôóïí. ÔÝôáñôç ôáéíßá ãéá ôï ìéêñü ìÜãï ìå ôá ãíùóôÜ êáé ìç åîáéñåôÝá óõóôáôéêÜ, åíþ îåðñïâÜëëïõí êáé áðñüóìåíá ðñïâëÞìáôá óôéò ó÷Ýóåéò ôïõ ìå ôï Üëëï öýëï. Ç ìåãÜëç äéÜñêåéá ìðïñåß íá êïõñÜóåé. ×ùñßò êáéíïôïìéêÝò åêðëÞîåéò êáé ôá ñÝóôá ðïðêüñí. Ôï êïéíü Ý÷åé ìðåé óôïí áõôüìáôï. ÔÝëïò ðÜíôùí.

VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ - VILLAGE THE MALL - VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ -VILLAGE PARK- ÁÈÇÍÁÉÏÍ 2 CINEPOLIS 2 - ÊÇÖÉÓÉÁ 2- ÔÉÔÁÍÉÁ -ÁÅËËÙ 4 ÍÁÍÁ 1 - ODEON COSMOPOLIS - STER ÉËION STER ÁÃ.ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ-ÌÁÑÃÁÑÉÔÁ 1, 3 - ÓÉÍÅÁÊ ÖÏÉÂÏÓ

ÁÉÈÏÕÓÅÓ ÊÅÍÔÑÏ ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ÃÊÁÆÉ - ÍÅÁÐÏËÇ

Ïé 3 ôáöÝò ôïõ ÌåêëéÜäåò ÅóôñÜäá [****] ôïõ Ôüìé Ëé Ôæüïõíò. Ìå ôïõò Ôüìé Ëé

AAÂÏÑÁ ÉððïêñÜôïõò 180, ÍåÜðïëç, 210-6423271, 210-6462253. Ï åðßìïíïò êçðïõñüò 20.45-23.00 ¸èíïò ÷ùñßò ãõíáßêåò, 17.15-19.00

Ôæüïõíò, ÌðÜñé ÐÝðåñ, ÔæáíïõÜñé Ôæüïõíò. ÐáíÝìïñöï íåï-ãïõÝóôåñí, üðïõ ôï Üäåéï ôïðßï êéíçìáôïãñáöåßôáé ìå áöáéñåôéêÞ áãñéüôçôá áããßæïíôáò ôá üñéá ìéáò áðüêïóìçò áßóèçóçò. Ï äñüìïò, ç áíäñéêÞ öéëßá êáé ç Äýóç ÷ùñßò åöÝ, ìå óôùéêü ÷áìüãåëï êáé åóùôåñéêÝò êñáõãÝò ðüíïõ. ÁíÝëðéóôá åðéôõ÷çìÝíï óêçíïèåôéêü íôåìðïýôï ôïõ Ôæüïõíò, ðïõ ðñïêÜëåóå áßóèçóç óôéò öåôéíÝò ÊÜííåò. ÉÍÔÅÁË - ÁÉÃËÇ 2 - VILLAGE THE MALL 6, ÍÉÑÂÁÍÁ - ×ÁÉ ËÁÉÖ - ÊÇÖÉÓÉÁ 2

AÈÇÍÁÚÓ ÊáóôïñéÜò 3436, Âïôáíéêüò-ÃêÜæé, 2103480000. Ç ÷ïñùäßá ôïõ ×áñßôùíá ÄåõôÔåô:18.00-20.1522.30 ÐåìÊõñ-4ï äéåèíÝò öåóôéâÜë êéíïõìÝíùí ó÷åäßùí.

Ó÷Ýäéï ðôÞóçò [**] ôïõ Ñüìðåñô ÓâÝíôêå. Ìå ôïõò: Ôæüíôé Öüóôåñ, Óïí Ìðéí, Ðßôåñ ÓÜñóãêááñíô. ÊïñéôóÜêé åîáöáíßæåôáé åíôüò áåñïóêÜöïõò åíþ áõôü ðåôÜ ðÜíù áðü ôïí Áôëáíôéêü. ÌáíôÝøôå ôé èá êÜíåé ç ìÜíá. ¸÷åé ëùëáèåß Þ ìÞðùò êÜðïéïò Ý÷åé óêáñþóåé äïëïðëüêá ó÷Ýäéá ìå óõíåñãïýò üóïõò åðéâáßíïõí óå áõôü; ÊáëïóôçìÝíï øõ÷ïëïãéêü èñßëåñ ðïõ ðñïóöÝñåé êáèáñü óáóðÝíò, åìðíåõóìÝíï áðü ôï ÷éôóêïêéêü The Lady Vanishes. ÈñéëåñÜêé ìáãåéñåìÝíï ãéá ôá áäçöÜãá óôüìáôá ôïõ êïéíïý ôùí multiplex ðïõ âëÝðåôáé ÷ùñßò íá êáôáíôÜ ìÜðá; Äåí åßíáé ëßãï... ÓÉÍÅ ÐÁÍÏÑÁÌÁ -VILLAGE ÑÅÍÔÇ 6-ÁÓÔÅÑÁÓ

AÈÇÍÁÉÏÍ NESCAFE Âáó. Óïößáò 124, Áìðåëüêçðïé, 2107782122. Áßèïõóá 1 Êéíãê Êïíãê 16.00-19.10-22.30 Áßèïõóá 2 Ï ×Üñé Ðüôåñ êáé ôï êýðåëëï ôçò öùôéÜò 18.00, ÓáâÊõñ 15.10 Êéíãê Êïíãê, 20.45, ÐáñÓáâ 00.15 AËÖÁÂÉË-BAR CINEMA Ìáõñïìé÷Üëç 168, ÍåÜðïëç, 210-6460521. ÊáëÜ ×ñéóôïýãåííá 18.00-20.15-22.30

Ç ÷ïñùäßá ôïõ ×áñßôùíá [**] ôïõ Ãñçãüñç ÊáñáíôéíÜêç. Ìå ôïõò: Ãéþñãï ×ùñáöÜ, Ìáñßá Íáõðëéþôïõ, Áêýëëá ÊáñáæÞóç, ÄçìÞôñç ÐéáôÜ. Óôç ÷ïýíôá ïé ôñåëïß ôïõ ÷ùñéïý êé Ýíáò Ýñùôáò óôç ìÝóç, ìå öüíôï ôçí Ýíáñîç åíüò äçìïöéëïýò äéáãùíéóìïý ãéá ÷ïñùäßåò. ÍïóôáëãéêÞ ìáôéÜ, ÷éïõìïñéóôéêÝò ðïëéôéêÝò íýîåéò êáé Üñôéá ðáñáãùãÞ ìå âÜóç ôï ìïíôÝëï "×Üëóôñïì" ãéá ôçí ôáéíßá ðïõ ðñïâëåðüôáí íá ãßíåé ç öåôéíÞ Ðïëßôéêç Êïõæßíá, ãéá ôá ôáìåßá êáé ü÷é ãéá åóÜò. ÁÍÄÏÑÁ - ODEON KOSMOPOLIS 3 - CINEMAX ÊÇÖÉÓÉÁ 3 - ÓÉÍÅÁÊ ÐÅÉÑÁÉÁ

Chicken little [*] ôïõ Ìáñê Íôßíôáë. Ç ðåéñáãìÝíç åêäï÷Þ åíüò êëáóéêïý áìåñéêÜíéêïõ ìýèïõ. Ç ÄÞìçôñá Ìáôóïýêá ÷áñßæåé -ìüíï- ôç öùíÞ ôçò. Ôé Üëëï íá ðù êé åãþ Ï Èåüò êé ç øõ÷Þ óáò. ÍÉÑÂÁÍÁ CINEMAX - CINE CITY 3 - VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ 2 - ÁÉÃËÇ 1 - VILLAGE ÐÅÍÔÇ 10,14,19 - ÂÁÑÊÉÆÁ 2 - ÁÅËËÙ 2 - STER ESCAPE 3,4 - STER CINEMAS 2, 10 - ODEON KOSMOPOLIS 2, 4 - ÍÁÍÁ 5- VILLAGE ÔÇÅ MALL 3, 10 - ÅÔÏÕÁË - ÁÉÃËÇ - ×ÁÉ ËÁÉÖ VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ 5,7 - ÊÇÖÉÓÉÁ 1 - ÔÑÉÁ ÁÓÔÅÑÉÁ 1

DVD MAHABHARATA ÊÅÑÄÉÆÏÕÍ: 1) ÅÉÑÇÍÇ ÂÁÓÉËÅÉÁÄÇ 2) ÊÁÔÅÑÉÍÁ ÓÔÁÌÅÍÇ 3) ÁÈÁÍÁÓÉÏÓ ÊÁÖÑÉÔÓÁÓ 4) ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÃÅÙÑÃÉÁÄÇÓ 5) ÌÁÑÉÁ ÏÉÊÏÍÏÌÏÕ 6) ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ÁÓÔÅÑÉÏÕ 7) ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ ÌÅÍÔÆÅËÏÓ 8) ÁÍÄÑÅÁÓ ÓÁÑÁÖÏÐÏÕËÏÓ 9) ÍÁÓÏÓ ÐÏÕËÁÊÇÓ 10) ÃÉÙÑÃÏÓ ÓÁÌÐÁÔÁKAÊÇÓ 11) ÁÍÄÑÅÁÓ ×ÁÔÆÇÍÉÊÏËÁÏÕ 12) ÊÙÓÔÁÓ ÌÐÁÑÁÓ 13) ÓÙÔÇÑÇÓ ÊÏÕÑÔÅÓÇÓ 14) ×ÑÕÓÁÍÈÏÓ ÂÏÓÔÁÍÔÆÏÃËÏÕ 15) ÊÕÑÉÁÊÏÓ ÌÐÏÕÑÔÆÉÊÏÓ 16) ÊÙÓÔÁÓ ÓÊÏÔÙÑÇÓ 17) ÐÅÔÑÏÓ ÂÁÓÉËÅÉÏÕ 18) ×ÑÉÓÔÏÓ ÎÅÍÉÔÏÐÏÕËÏÓ 19) ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÁÍÄÑÉÁÍÏÓ 20) ÐÁÑÉÓ ÁÓÂÅÓÔÁÓ 21) ÃÉÙÑÃÏÓ ÊÁÊÁËÉÄÇÓ 22) EËËÇ ÌÐÏÔÏÍÁÊÇ 23) ÃÅÙÑÃÉÁ ÓÕÑÁÃÏÐÏÕËÏÕ 24) ÃÉÙÑÃÏÓ ÊÏÕÊÏÕËÇÓ 25) ×ÑÉÓÔÉÍÁ ÅÎÅÑÔÆÏÃËÏÕ 26) ÈÅÌÇÓ ÐÅÑÔÅÓÇÓ 27) ÓÔÑÁÔÇÓ ÊÏÊÊÉÍÅËËÇÓ 28) ÃÉÁÍÍÇÓ ÅËÅÕÈÅÑÉÏÕ 29) ÐÁÐÁÈÁÍÁÓÏÐÏÕËÏÓ ÍÉÊÏÓ 30) ÃÑÇÃÏÑÇÓ ÄÑÏÓÏÓ Ïé íéêçôÝò ìðïñïýí íá ðáñáëÜâïõí ôï dvd ôïõò áðü ôá ãñáöåßá ìáò ÐñáîéôÝëïõò 40, 7ïò üñïöïò, 10:0013:00 ì.ì. åêôüò Óáâ/êïõ.

Ç åêäßêçóç ìéáò êõñßáò [****] ôïõ Ôóáí-ãïõê Ðáñê. Ï ìåãÜëïò áõôüò äçìéïõñãüò Ýäùóå íÝï üíïìá óôçí åêäßêçóç. Ôçò ÷Üñéóå öýëá. Áðü ôïí Mr. Vengeance ôïõ 2002, Ýöôáóå íá ôçí êÜíåé êõñßá. Ç åêäßêçóç ìéáò êõñßáò åßíáé ôï õöïëïãéêü ôïõ êïìøïôÝ÷íçìá, êáëýôåñï êé áð' ôï Oldboy, Ýóôù êé áí ç ðëïêÞ ôïí åêäéêåßôáé ìåôÜ ôï ìåèõóôéêü ðñþôï çìßùñï. Óôçí ôñéëïãßá ôçò åêäßêçóçò, ï Ôóáíãïõê Ðáñê äéáêáôÝ÷åôáé áðü ôçí ùñáéüôçôá ôçò ôñáãùäßáò äéáâÜæïíôÜò ôç ìÜëëïí øõ÷åäåëéêÜ. Óôçí ïõóßá ðáñáêïëïõèåß ôá ìåãÜëá ðÜèç êáé ÷ïñåýåé ìáæß ôïõò. Êé áõôü åßíáé ìåãÜëï ðñÜãìá… ÁÓÔÕ- ÊÇÖÉÓÉÁ CINEMAX 1- ÔÑÉÁÍÏÍÌÉÊÑÏÊÏÓÌÏÓÐËÁÆÁ 1- ÐÔÉ ÐÁËÁÉSTER CINEMAS 6- VILLAGE ÑÅÍÔÇ 18- VILLAGE CINEMA MALL 6ÁÉÃËÇ

AÍÄÏÑÁ Óåâáóôïõðüëåùò 117, Åñ. Óôáõñüò, Áìðåëüêçðïé, 2106998631, 210-6980796. Ç ÷ïñùäßá ôïõ ×áñßôùíá 17.00-19.00 Ï åðßìïíïò êçðïõñüò, 20.50-23.00 ÁÐÏËËÙÍ Filmcenter CINEMAX class Óôáäßïõ 19, 210-3236811.

Keane 19.00-20.50-22.40 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï, Óáâ 14.00 ìåôáãë, Êõñ 17.00 ìåôáãë ÌåóÜíõ÷ôá êáé êÜôé…ÐáñÓáâ 00.20: Out of the blue Ðñþôï âÞìáÓáâ 16.00: ÖåõãáëÝá ÷áìüãåëá, ¸íáò ëáìðåñüò Þëéïò, Ôï óüëï, ËÜèïò áéþíáò. ÓéíåÜê îáíÜ-Êõñ þñá 11.00: Ïé Áðßèáíïé Ëüãïò êáé åéêüíá-Êõñ 13.00: ÌðÜõñïí: ìðáëÜíôá ãéá Ýíá äáßìïíá.

AÓÔÑÏÍ Ë. Êçöéóßáò 37, Áìðåëüêçðïé, 2106922614. Åãþ, áõôüò & ç ìçôÝñá ôïõ 18.30-20.40-23.00 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï, ÓáâÊõñ 16.30 ìåôáãë ÁÓÔÕ ÊïñáÞ 4, 2103221925, 210-3214775. Ç åêäßêçóç ìéáò êõñßáò 16.00-18.10-20.20-22.30 ATTIÊÏÍ CINEMAX class Óôáäßïõ 19, 2103228821. Êéíãê Êïíãê 18.50-22.20, ÓáâÊõñ êáé þñá 15.00 ÃÁËÁÎÉÁÓ Ìåóïãåßùí 6, Áìðåëüêçðïé, 210 7773319. Áßèïõóá 1 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.00-20.3023.00, ÓáâÊõñ 16.00 Áßèïõóá 2 Ëçóôåýïíôáò ôç Ìáößá 18.20-20.4022.30 ÄÁÍÁÏÓ Êçöéóßáò 109, Áìðåëüêçðïé, 2106922655, áãïñÜ åéóéô. ìå ðéóô. êÜñôá 210 6922609. Áßèïõóá 1 Ï Þ÷ïò ôçò ðüëçò 19.00-21.0023.00, ÓáâÊõñ 17.00 Áßèïõóá 2 Lemming 17.20-20.00-22.40 ÅËËÇ Áêáäçìßáò 64, 2103632789.

Ï Þ÷ïò ôçò ðüëçò 18.30-20.30-22.30 ÅÌÐÁÓÓÕ FILMNET ODEON Ðáôñ. Éùáêåßì 5, ÊïëùíÜêé, 210-7215944 (êñáô. 210-6786000, 8011160000 & www.iticket.gr). Ëçóôåýïíôáò ôç Ìáößá 18.10-20.20-22.30 ÉÍÔÅÁË Ðáíåðéóôçìßïõ 46, 210-3826720. Ïé ôñåéò ôáöÝò ôïõ ÌåëêéÜäåò ÅóôñÜäá 19.50-22.20 ÊáëÜ ×ñéóôïïýãåííá, 17.40 ÌÉÊÑÏÊÏÓÌÏÓ Ëåùö. Óõããñïý 106 (ÌÅÔÑÏ Öéî), 210-9215305. Ç åêäßêçóç ìéáò êõñßáò 18.00-20.10-22.20, Ñåáë, ç ôáéíßá, ÓáâÊõñ 16.20 Oldboy, ÐáñÓáâ 00.30 ÍÉÑÂÁÍÁ Cinemax Class Ë. ÁëåîÜíäñáò 192, Áìðåëüêçðïé, 2106469398, 210-6445221. Ïé ôñåéò ôáöÝò ôïõ ÌåëêéÜäåò ÅóôñÜäá 18.30-20.45-23.00 Ôï êïôïðïõëÜêé 17.00 ìåôáãë, Êõñ 12.30-15.00 ìåôáãë ÏDEON ÆÉÍÁ Ë. ÁëåîÜíäñáò 74 (óôÜóç Óüíéá), ÍåÜðïëç, 2106422714. ÊñáôÞóåéò 2106786000, 8011160000 & www.i-ticket.gr. Åãþ, áõôüò & ç ìçôÝñá ôïõ 17.50-20.10-22.30 ÏDEON ÏÐÅÑÁ Áêáäçìßáò 57, 2103622683. ÊñáôÞóåéò 2106786000, 8011160000 & www.i-ticket.gr. Áßèïõóá 1 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï) 17.15-20.0022.40 Áßèïõóá 2 Åãþ, áõôüò & ç ìçôÝñá ôïõ 17.00-19.30-22.00 ÐËÁÆÁ Êçöéóßáò 118, Åñõèñüò Óôáõñüò, Áìðåëüêçðïé, 2106921667, 210-6917722. Áßèïõóá 1 Ç åêäßêçóç ìéáò êõñßáò 18.20-20.4023.00 Áßèïõóá 2 Keane 18.15-20.15-22.15 ÔÉÔÁÍÉÁ Cinemax Ðáíåðéóôçìßïõ & ÈåìéóôïêëÝïõò, Ïìüíïéá, 210-3811147, 2103841689. Ï ×Üñé Ðüôåñ êáé ôï êýðåëëï ôçò öùôéÜò 16.50-19.40-22.30

ÁÑÃÕÑÏÕÐÏËÇ ÄÁÖÍÇ

AÔËÁÍÔÉÓ Ë. ÂïõëéáãìÝíçò 245, ÄÜöíç, 210-9711511, 210-9750936. Áßèïõóá 1 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 17.20-20.0022.40, Êõñ êáé þñá 15.00 Áßèïõóá 2 Ëçóôåýïíôáò ôç Ìáößá 17.00-19.0021.00-23.00, Êõñ 15.00 ÍÁÍÁ Cinemax Ë. ÂïõëéáãìÝíçò 179, ÄÜöíç (ÌÅÔÑÏ Áã. ÉùÜííçò), 210-9703158, 210-9706865. Áßèïõóá1 Ï ×Üñé Ðüôåñ êáé ôï êýðåëëï ôçò öùôéÜò ÐåìÊõñ:12.50-16.0019.10-22.20, Äåõô ÔÅô:16.00-19.10-22.20 Áßèïõóá 2. Ï ÔóÜñëõ êáé ôï åñãïóôÜóéï óïêïëÜôáò ÐåìÊõñ:13.00 Êéíãê Êïíãê, 15.15-19.0022.45 Áßèïõóá 3. Êéíãê Êïíãê Ðåì Êõñ:12.45-16.3020.15, ÄåõôÔåô:16.3020.15, ÐáñÓáâ 00.00 Áßèïõóá 4. Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï

LifO Athina_41

êéíçìáôïãñÜöïé ëá÷áíüêçðï 14.00 ìå õðüô ÌáäáãáóêÜñç, ÐåìÊõñ 12.00-16.00 ìåôáãë, ÄåõôÔåô 16.00 ìåôáãë Êéíãê Êïíãê 17.45-21.30 Áßèïõóá 5. Óå âëÝðù…îáíÜ 20.15-22.15-00.15 Ôï êïôïðïõëÜêé, ÐåìÊõñ 12.15-14.15-16.15-18.15 ìåôáãë, ÄåõôÔåô 14.1516.15-18.15 ìåôáãë Áßèïõóá 6. Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï Ðåì Êõñ: 12.30-16.30 ìåôáãë, ÄåõôÔåô:16.30 ìåôáãë ¼ðùò óôïí ÐáñÜäåéóï, 18.30-20.45 ÂÜëéáíô, ôï ãåííáßï ðåñéóôÝñé, 14.30 ìåôáãë Ï èñýëïò ôïõ Æïñü, 23.00 ÓÏÖÉÁ ÅõóôáèéÜäïõ 2, Ðë. Áã. ÔñéÜäïò, Áñãõñïýðïëç, 210-9927447, 2109917094. Êéíãê Êïíãê 18.45-22.10 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï, ÐáñÊõñ 7.00 ìåôáãë

Á×ÁÑÍÙÍ - ÐÁÔÇÓÉÙÍ

AÅËËÙ Cinemax 5+1 Ðáôçóßùí 140, 2108259975, 210-8215327. Ðþëçóç ìå ðéóôùôéêÞ êÜñôá 801113000400 Áßèïõóá 1 Êéíãê Êïíãê 15.30-19.00-22.30, ÓáâÊõñ 12.00 Áßèïõóá 2 Óå âëÝðù… îáíÜ Ðåì Ðáñ & Äåõô Ôåô: 16.00-18.00-20.0022.00-00.00, Óáâ Êõñ: 20.00-22.00-00.00 Ôï êïôïðïõëÜêé 14.15 ìåôáãë ÓáâÊõñ 12.1516.15-18.15 ìåôáãë Áßèïõóá 3 Êéíãê Êïíãê 13.45-17.15-20.45, ÐáñÓáâ 00.15 ÂÜëéáíô, ôï ãåííáßï ðåñéóôÝñé, ÓáâÊõñ 12.00 ìåôáãë Áßèïõóá 4 Ï ×Üñé Ðüôåñ êáé ôï êýðåëëï ôçò öùôéÜò 15.00-18.00-21.00 ¼ðùò óôïí ÐáñÜäåéóï 00.00 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï, ÓáâÊõñ 12.15 ìå õðüô Áßèïõóá 5 Ï èñýëïò ôïõ Æïñü 19.30-22.00-00.30 ¼ðùò óôïí ÐáñÜäåéóï, ÐåìÐáñ&ÄåõôÔåô 15.3017.30, ÓáâÊõñ 17.30 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï, ÓáâÊõñ 12.20-15.20 ìåôáãë AËÅÎÁÍÄÑÁ-NESCAFE Ðáôçóßùí77-79 (ÌÅÔÑÏ Âéêôþñéá), 210-8219298, ÐÜñêéíãê óôá 20 ì. Êñáô. ðùëÞó. 210-6786000. Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 17.45-20.20-23.00 ÉËÉÏÍ Ôñïßáò 34 & Ðáôçóßùí , 210-8810602. ÊáëÜ ×ñéóôïýãåííá 18.50 Keane 21.10-23.00 ÏÓÊÁÑ Á÷áñíþí 330, ÊÜôù ÐáôÞóéá, 210-2234130, 210-2234226. Êéíãê Êïíãê 15.30-18.4022.10 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï, Óáâ Êõñ 11.30-13.00 ìåôáãë

STER CINEMAS ÁÃ.ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ Á÷áñíþí 373-375, 2102371000, 210-2371100. Áßèïõóá 1 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï Ðåì Ðáñ & Äåõô Ôåô:17.50 ìåôáãë ÓáâÊõñ:13.50-15.5017.50 ìåôáãë Ëçóôåýïíôáò ôç ÌáößáÐåì&ÄåõôÔåô:19.4521.45-23.50, Ðáñ Êõñ: 19.45-00.20 Ï ÔóÜñëõ êáé ôï

42_LifO Athina

åñãïóôÜóéï óïêïëÜôáòÓáâÊõñ:11.10 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï-ÐáñÊõñ:22.00 Áßèïõóá 2 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 19.30-22.00-00.20 Ôï êïôïðïõëÜêé-Ðåì Ðáñ & Äåõô Ôåô:16.00-17.40 ìåôáãë, ÓáâÊõñ:12.3014.20-16.00-17.40 ìåôáãë, Áßèïõóá 3 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï Ðåì Ðáñ& Ôåô:17.20 ìåôáãë, ÓáâÊõñ:13.20-15.2017.20 ìåôáãë Ðåì Êõñ & Ôñ:19.15 ìå õðüô ¼ðùò óôïí ÐáñÜäåéóïÐåìÊõñ&Ôñ:21.15-23.20 Êéíãê Êïíãê-Äåõô:19.0022.30 Áßèïõóá 4 Êéíãê Êïíãê Ðåì Ðáñ & Äåõô Ôåô:18.00-21.30, ÓáâÊõñ:14.30-18.0021.30 Ï ×Üñé Ðüôåñ êáé ôï êýðåëëï ôçò öùôéÜò-Óáâ Êõñ: 11.30 Áßèïõóá 5 Êéíãê Êïíãê Ðåì Ðáñ & Äåõô Ôåô:16.30-20.0023.30, ÓáâÊõñ:12.2016.30-20.00-23.30 Áßèïõóá 6 Ç åêäßêçóç ìéáò êõñßáò Ðåì Êõñ & Ôñ Ôåô: 23.10 Åãþ, áõôüò & ç ìçôÝñá ôïõ-Ðåì Êõñ & Ôåô: 18.50-21.00, Ôñ:21.00 ÑåÜë, ç ôáéíßá-Ðåì Ðáñ & Ôåô:16.40, Óáâ:14.4516.40, Êõñ:12.45-14.4516.40 Áßèïõóá 7 Ï ×Üñé Ðüôåñ êáé ôï êýðåëëï ôçò öùôéÜò Ðåì Ðáñ & Ôåô: 17.00-20.20, Óáâ:14.0017.00-20.20, Êõñ:11.0014.00-17.00-20.20, Ôñ:20.20 Ï èñýëïò ôïõ Æïñü-Ðåì Êõñ & Ôñ Ôåô: 23.10 Áßèïõóá 8 ÂÜëéáíô, ôï ãåííáßï ðåñéóôÝñé Ðåì Ðáñ & Ôåô:16.50 ìåôáãë,Ðåì Êõñ & Ôåô:18.40 ìå õðüô Óáâ:15.00-16.50 ìåôáãë, Êõñ:11.10-13.00-15.0016.50 ìåôáãë Óå âëÝðù… îáíÜ-Ðåì Êõñ & Ôñ Ôåô: 20.15-22.15-00.10 Áßèïõóá 9 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï Ðåì Êõñ&Ôñ Ôåô: 18.00-20.30-23.00 ÂÜëéáíô, ôï ãåííáßï ðåñéóôÝñé-Ðåì Ðáñ&Ôñ Ôåô:16.20 ìåôáãë, Óáâ:14.20-16.20 ìåôáãë, Êõñ:12.20-14.20-16.20 ìåôáãë Áßèïõóá 10 Êéíãê Êïíãê Ðåì Ðáñ &ÔñÔåô:19.00-22.30, ÓáâÊõñ:15.30-19.0022.30 Ôï êïôïðïõëÜêéÊõñ:13.50 ìåôáãë ÔÑÉÁÍÏÍ Ðáôçóßùí 101 & Êïäñéãêôþíïò 21, 2108222702, 210-8215469. Ç åêäßêçóç ìéáò êõñßáò 18.50-21.00-23.10 ÖÉËÉÐ ÈÜóïõ 11, Ðëáôåßá ÁìåñéêÞò, 210-8647444, 210-8612476. ÖåóôéâÜë êéí/öïõ Ïëõìðßáò Ðåì: 18.00-Ï Ìáî ìåôáîõ ïõñáíïý êáé ãçò, Ôçò ÅëÝíçò ïé åëéÝò, Ç éóôïñßá ôçò Îéáï Ãéáí, 20.30-Ï êýêëïò ôçò åîÝëéîçò, ÍÝï Ýäáöïò, Valo, Ðáñ:18.00-¢íåìïò, ÐåñáóôéêÝò êáñäéÝò, Ï ÍôáíéÝë êáé ïé óïýðåñ óêýëïé, 20.30-Ç óêéÜ ôçò óÜñá, Ôá óáëéãêÜñéá ôñçò Ëïõëïýò, ÍôõìÝíïò óôá ðïñôïêáëß, Óáâ:18.00-Ôï öôåñùôü ãïõñïõíÜêé, Âáôüìïõñá, Ôï üíåéñï ôïõ ºêáñïõ, 20.30-Ãéá Ýíá ðïíôéêÜêé, ÔñáãéêÞ áãÜðç, ÑÝêâéåì ãéá ôï ÷éüíé, Êõñ:18.00-Ñáæ êáé Ìðåí, Óêõëéóéá æùÞ, Ïóêáñ êáé Æïæåöéí, 20.30Ï èñýëïò ôïõ óêéÜ÷ôñïõ, Ï êëÝöôçò, Ï Éôáëüò, Äåõô:18.00-Ðýñéíïò ìðåëÜò óå ìéêñü ðáñáìýèé, Ï ÷Üñôéíïò ðñßãêéðáò,

ÂÜñêåò áðü êáñðïõæüöëïõäåò, 20.30Ôï ñÜìöïò, Ç õðüó÷åóç, Ï êõíçãïò, Ôñ:18.00-The mirror stage, Ëáñäß, Óßñêëéí ôáîéäéÜñéêá ðïíôßêéá, 20.30-Ëéíïëßí ï ìéêñüò öõóéïäßöçò, Ï ìðáìðÜò ìïõ åßíáé ðñùôáèëçôÞò, Ç éóôïñßá ôçò Îéáï Ãéáí, Ôåô:18.00-¢íåìïò, ÐÝöôåé ç âñï÷Þ, Êáéíïýñéåò öéëßåò, 20.30-Ìçí ðåôÜîåéò ôßðïôá, Óêõëßóéá æùÞ, Ïóêáñ êáé Æïæåößí.

ÂÁÑÊÉÆÁ - ÃËÕÖÁÄÁ

AÈÇÍÁÉÏÍ Cinepolis Æçóéìïðïýëïõ 7 & ÉùÜííïõ ÌåôáîÜ, ÃëõöÜäá, 2108983238. Áßèïõóá 1 Êéíãê Êïíãê 16.00-19.10-22.30 Áßèïõóá 2 Ï ×Üñé Ðüôåñ êáé ôï êýðåëëï ôçò öùôéÜò 17.10-20.00-23.00 ÂÜëéáíô, ôï ãåííáßï ðåñéóôÝñé, ÓáâÊõñ 15.40 ìåôáãë Áßèïõóá 3 ¼ðùò óôïí ÐáñÜäåéóï 18.40 Êéíãê Êïíãê, 20.45, ÐáñÓáâ 00.15 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï, ÓáâÊõñ 16.40 ìå õðüô Áßèïõóá 4 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï 17.00 ìåôáãë, ÓáâÊõñ 15.00 ìåôáãë Óå âëÝðù…îáíÜ, 19.0020.50-22.50 AÉÃËÇ. Êýðñïõ 57 Ðë. Åóðåñßäùí, ÃëõöÜäá, 210-8982929. Ç åêäßêçóç ìéáò êõñßáò 18.40-20.50-23.00 Ôï êïôïðïõëÜêé, 17.00. Ìåôáãë, ÓáâÊõñ 15.15 ìåôáãë AÍÍÁ ÍÔÏÑ Ðë. Åóðåñßäùí, ÃëõöÜäá, 210-8946617 (ðñïðþëçóç åéóéô. 2106786000 & www: i-ticket.gr). Ëçóôåýïíôáò ôç Ìáößá 19.00-21.00-23.00 BÁÑÊÉÆÁ ÈÜóïõ 22, ÂÜñêéæá, 2108973926. Áßèïõóá 1 Êéíãê Êïíãê 18.10-21.40 Ôï êïôïðïõëÜêé, ÐáñÊõñ 16.45 ìåôáãë Áßèïõóá 2 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.10-20.30-22.50 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï, ÐáñÊõñ 16.45 ìåôáãë ÃËÕÖÁÄÁ ÆÝððïõ 14, Ðë. Îåíïöþíôïò, 2109650318 (ðñïðþëçóç åéóéô. 210-6786000, 8011160000 & www.iticket.gr). Áßèïõóá 1 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.10-20.30-23.00 Áßèïõóá 2 Åãþ, áõôüò & ç ìçôÝñá ôïõ 17.50-20.1022.30

ÆÙÃÑÁÖÏÕ ÐÁÃÊÑÁÔÉ

AËÅÊÁ ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍÇ/ÖÏÓ Ä. ÆÙÃÑÁÖÏÕ 3çò ÏñåéíÞò Ôáîéáñ÷ßáò 13, ÆùãñÜöïõ, 2107773608. Êéíãê Êïíãê 15.50-19.10-22.30 VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI Õìçôôïý 110 & ×ñåìùíßäïõ, ÐáãêñÜôé, 210-7572440 êñáôÞóåéò 210-8108080. www.villagecinemas.gr Áßèïõóá 1 Êéíãê Êïíãê 13.30-17.00-20.30-00.00 Áßèïõóá 2 Ôï êïôïðïõëÜêé 12.30-14.30-16.30 ìåôáãë Óå âëÝðù…îáíÜ:18.45-21.00-23.1501.30 Áßèïõóá 3

Ï ×Üñé Ðüôåñ êáé ôï êýðåëëï ôçò öùôéÜò Ðåì&ÄåõôÔåô:14.1519.30-00.45, Ðáñ Êõñ:16.30-00.15 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï ÁéãáßïÐáñÊõñ:21.45 Åãþ, áõôüò & ç ìçôÝñá ôïõ-Ðåì&ÄåõôÔåô:12.0017.15-22.30, Ðáñ Êõñ: 14.15-19.30 Áßèïõóá 4 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 19.15-21.45-00.15 ÂÜëéáíô, ôï ãåííáßï ðåñéóôÝñé-:13.00-15.0017.00 ìåôáãë Áßèïõóá 5 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï 12.00-14.00-16.00 ìåôáãë Êéíãê Êïíãê:18.00-21.30-01.00 ÐÁËÁÓ Õìçôôïý 109, ÐáãêñÜôé, 210-7511868, 2107515434. Ï åðßìïíïò êçðïõñüò 17.40-20.00-22.45 ÐÔÉ ÐÁËÁÉ Âáó. Ãåùñãßïõ & ÑéæÜñç 24 (ÌÅÔÑÏ Åõáããåëéóìüò), 210-7291800,2107243707. ÄéÜè. ðÜñêéíãê. Ç åêäßêçóç ìéáò êõñßáò 18.10-20.20-22.40

ÇÑÁÊËÅÉÏ - Í.ÉÙÍÉÁ AÓÔÅÑÁÓ ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍ/ÖÏÓ ÍÅÁÓ ÉÙÍÉÁÓ Áóêëçðéïý 4, Í. Éùíßá, 210-2712640. Ó÷Ýäéï ðôÞóçò 18.10-20.20-22.30 ÔÑÉÁ ÁÓÔÅÑÉÁ Ë. Çñáêëåßïõ 386, 2102826873, 210-2825607. Áßèïõóá 1 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 20.30-23.00 Êéíãê Êïíãê 17.00 Ôï êïôïðïõëÜêé, ÓáâÊõñ 15.15 ìåôáãë, Êõñ 11.30 ìåôáãë Áßèïõóá 2 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 17.00 Êéíãê Êïíãê 19.0022.30 ÂÜëéáíô, ôï ãåííáßï ðåñéóôÝñé, ÓáâÊõñ 15.15 ìåôáãë, Êõñ 11.45 ìåôáãë

ÉËÉÏÍ - ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÏÉ ÐÅÔÑÏÕÐÏËÇ

STER CINEMAS Ëåùö. Äçìïêñáôßáò 67Á, ºëéïí. ÊñáôÞóåéò 2102371000. Áßèïõóá 1 Êéíãê Êïíãê ÐåìÐáñ&ÄåõôÔåô:18.4022.20, ÓáâÊõñ:11.2015.00-18.40-22.20 Áßèïõóá 2 ÂÜëéáíô, ôï ãåííáßï ðåñéóôÝñé Ðåì Ðáñ & Äåõô Ôåô:16.10-18.10 ìåôáãë, Óáâ Êõñ:12.1014.10-16.10-18.10ìåôáã Óå âëÝðù…îáíÜ-:20.0022.00-00.00 Áßèïõóá 3 Êéíãê Êïíãê ÐåìÐáñ&ÄåõôÔåô:16.0019.40-23.20, Óáâ Êõñ: 12.20-16.00-19.40-23.20 Áßèïõóá 4 Ï ×Üñé Ðüôåñ êáé ôï êýðåëëï ôçò öùôéÜò 16.30-19.30-22.40 Ôï êïôïðïõëÜêé-Óáâ Êõñ: 12.40-14.40 ìåôáãë Áßèïõóá 5 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.00-20.30-23.00 Ôï êïôïðïõëÜêé-Ðåì Ðáñ& Äåõô Ôåô:16.00 ìåôáãë, ÓáâÊõñ:12.00-14.0016.00 ìåôáãë Áßèïõóá 6 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï Ðåì Ðáñ & ÄåõôÔåô:17.10 ìåôáãë Óáâ:13.10-15.10-17.10 ìåôáãë Êõñ:11.00-13.1015.10-17.10 ìåôáãë Ëçóôåýïíôáò ôç ÌáößáÐåì&ÄåõôÔåô:19.1021.10-23.10, Ðáñ Êõñ: 19.10-21.10 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï ÁéãáßïÐáñÊõñ: 23.00 Áßèïõóá 7 Ãïõüëáò &

Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï Ðåì Ðáñ & ÄåõôÔåô:17.50 ìåôáãë 19.50 ìå õðüô Óáâ Êõñ:11.50-13.50-15.5017.50 ìåôáãë - 19.50 ìå õðüô ¼ðùò óôïí ÐáñÜäåéóï-:21.40-23.40 ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ ÐÅÔÑÏÕÐÏËÇÓ Áèáíáóßïõ ÄéÜêïõ & Ìðïõìðïõëßíáò 58, 2105023463, 210-5025250. ÔóáêéóìÝíá ëïõëïýäéá 20.00-22.30 Ðáñ Êõñ

ÊÁËËÉÈÅÁ

AÖÁÉÁ Newstar Art Cinema ÄçìïóèÝíïõò 96, ÊáëëéèÝá, 210-9595534.

Viva Cuba 17.30 ¹ëéïò, 19.00-21.00-23.00

ÅÔÏÕÁË Åë. ÂåíéæÝëïõ 152, Ðë. ÄáâÜêç, 210-9510042, 210-9592611. Ëçóôåýïíôáò ôç Ìáößá 19.00-21.00-23.00, Ôï êïôïðïõëÜêé, ÐåìÊõñ 17.15 ìåôáãë, ÓáâÊõñ 15.30 ìåôáãë, Êõñ 12.00 ìåôáãë ÅÔÏÕÁË-ÁËÅÎÁÍÄÑÁ ÊñÝìïõ 141, ÊáëëéèÝá, 210-9560306. Áßèïõóá 1 Óå âëÝðù… îáíÜ 19.00-21.00-23.00 Áßèïõóá 2 Åãþ, áõôüò & ç ìçôÝñá ôïõ 18.40-20.4522.50 ÊÁËÕØÙ Ãñçã. ËáìðñÜêç & Êáëõøïýò, 210-9510950, 210-9510909. Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.00-20.30-23.00 ÌÁÑÃÁÑÉÔÁ ÁñáðÜêç 83 & ÖéëáñÝôïõ 90, Ðë. ÄáâÜêç, 2109568370. Áßèïõóá 1 Êéíãê Êïíãê 19.20-22.40 Ï ×Üñé Ðüôåñ êáé ôï êýðåëëï ôçò öùôéÜò, ÐáñÊõñ 16.30 ÂÜëéáíô, ôï ãåííáßï ðåñéóôÝñé, ÓáâÊõñ 15.00 ìåôáãë Áßèïõóá 2 Êéíãê Êïíãê 18.10-21.30 Ï èñýëïò ôïõ Æïñü, ÐáñÊõñ 15.50 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï, Êõñ 12.00 ìåôáãë Áßèïõóá 3 Ï ×Üñé Ðüôåñ êáé ôï êýðåëëï ôçò öùôéÜò 17.40-20.20 Ï èñýëïò ôïõ Æïñü 23.00 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï, ÓáâÊõñ 15.50 ìåôáãë

ÌÁÑÏÕÓÉ - ÊÇÖÉÓÉÁ

AÓÔÅÑÉÁ Êçöéóßáò 336, Í. Åñõèñáßá, 210-6208521. Êéíãê Êïíãê 16.00-19.1022.30 VILLAGE 10 CENTRE MAROUSSI, Multiplex 10 Áéèïõóþí ÖñáãêïêëçóéÜò & Ãñáíéêïý, Ìáñïýóé, 2106156300, êñáôÞóåéò 2108108080 & www.villagecinemas.gr. DOLBY, SRD, DTS. Áßèïõóá 1 Ï ×Üñé Ðüôåñ êáé ôï êýðåëëï ôçò öùôéÜò 11.00-14.15-17.30 Óå âëÝðù…îáíÜ-:20.3022.45-01.00 Áßèïõóá 2 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï 11.00-13.00-15.00-17.00 ìåôáãë Óå âëÝðù…îáíÜ:19.15-21.30-23.45 Áßèïõóá 3 Êéíãê Êïíãê ÐåìÔñ:17.15-20.4500.15, Ôåô:17.15-20.4500.30 ÂÜëéáíô, ôï ãåííáßï ðåñéóôÝñé-:12.30-14.30 ìåôáãë Áßèïõóá 4 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï 11.45-13.45-15.45-17.45 ìåôáãë ¼ðùò óôïí

ÐáñÜäåéóï-ÐåìÔñ:19.4522.00, Ôåô:22.30 Êéíãê Êïíãê-ÐåìÔñ:00.15, Ôåô:00.30 Áßèïõóá 5 Åãþ, áõôüò & ç ìçôÝñá ôïõ 20.00-22.15 Ôï êïôïðïõëÜêé-Ðåì Êõñ& Ôñ Ôåô:12.00-14.0016.00-18.00 ìåôáãë, Äåõô:12.30-14.30 ìåôáãë Ï èñýëïò ôïõ Æïñü-:00.30 Áßèïõóá 6 Ï ×Üñé Ðüôåñ êáé ôï êýðåëëï ôçò öùôéÜò 11.45-15.00-18.0021.00-00.00 Áßèïõóá 7 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 17.00-19.30-22.00-00.45 Ôï êïôïðïõëÜêé-:11.0013.00-15.00 ìåôáãë Áßèïõóá 8 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 19.30-22.00-00.45 ÂÜëéáíô, ôï ãåííáßï ðåñéóôÝñé-:11.30-13.3015.30-17.30 ìåôáãë Áßèïõóá 9 Êéíãê Êïíãê 12.45-16.15-19.45-23.15 Áßèïõóá 10 Êéíãê Êïíãê 11.15-14.45-18.1521.45-01.15 VILLAGE CINEMAS @ MALL Áíäñ. ÐáðáíäñÝïõ 35 (ÐáñÜäñïìïò ÁôôéêÞò ïäïý, Ýîïäïò Ë. Êçöéóßáò) Ìáñïýóé, 210-6104100, 210-8108080. Áßèïõóá 1 Ï ×Üñé Ðüôåñ êáé ôï êýðåëëï ôçò öùôéÜò 14.45-20.45 Ï èñýëïò ôïõ Æïñü-:12.00-18.0000.00 Áßèïõóá 2 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 19.45-22.15-00.45 Ôï êïôïðïõëÜêé-:11.4513.45-15.45-17.45 ìåôáãë Áßèïõóá 3 Åãþ, áõôüò & ç ìçôÝñá ôïõ Ðåì & äåõôÔåô:12.3014.45-17.15-19.4522.15-00.45 Ðáñ Êõñ: 12.30-14.45-17.15-19.45 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï ÁéãáßïÐáñÊõñ:22.15-00.45 Áßèïõóá 4 ¼ðùò óôïí ÐáñÜäåéóï 11.00-13.0015.00-17.00-19.00 Êéíãê Êïíãê-:21.00-00.30 Áßèïõóá 5 Ï Þ÷ïò ôçò ðüëçò 19.45-22.00-00.30 ÊáëÜ ×ñéóôïýãåííá:12.15-14.45-17.15 Áßèïõóá 6 Ïé ôñåéò ôáöÝò ôïõ ÌåëêéÜäåò ÅóôñÜäá 11.15-13.45-21.15 Ç åêäßêçóç ìéáò êõñßáò:16.15-18.45-23.45 Áßèïõóá 7 Êéíãê Êïíãê 12.15-16.15-20.15-00.15 Áßèïõóá 8 ÂÜëéáíô, ôï ãåííáßï ðåñéóôÝñé 12.00-14.00 ìåôáãë Êéíãê Êïíãê-:16.0019.30-23.00 Áßèïõóá 9 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï 11.30-13.30-15.30-17.30 ìåôáãë Êéíãê Êïíãê:19.30-23.00 Áßèïõóá 10 Óå âëÝðù… îáíÜ 19.15-21.30-23.45 Ôï êïôïðïõëÜêé-:11.0013.00-15.00-17.00 ìåôáãë Áßèïõóá 11 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï 12.30-14.30-16.30 ìåôáãë Ëçóôåýïíôáò ôç Ìáößá-:18.30-21.0023.15 Áßèïõóá 12 Ï ×Üñé Ðüôåñ êáé ôï êýðåëëï ôçò öùôéÜò 11.00-14.00-17.15 Óå âëÝðù…îáíÜ-:20.3022.45-01.15 Áßèïõóá 13 GOLD CLASS Ëçóôåýïíôáò ôç Ìáößá Ðåì Ðáñ & Äåõô Ôåô: 21.00-23.15, Óáâ Êõñ: 18.30-21.00-23.15 Áßèïõóá 14 - GOLD CLASS Êéíãê Êïíãê Ðåì Ðáñ & äåõôÔåô:19.00-22.45, ÓáâÊõñ:15.15-19.0022.45 ÄÉÁÍÁ ÐåñéêëÝïõò 14, Ìáñïýóé, 210-8028587.

Êéíãê Êïíãê 18.20-21.45 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï, 15.00-16.40 ìåôáãë ÊÇÖÉÓÉÁ Cinemax Ë. Êçöéóßáò 245, Zçñßíåéï, ÊçöéóéÜ, 210-6233567, 210-6232808. ÄùñåÜí ðÜñêéíãê. Áßèïõóá 1 Ç åêäßêçóç ìéáò êõñßáò 18.30-20.4523.00 Ôï êïôïðïõëÜêé, 15.30-17.00 ìåôáãë Áßèïõóá 2 Ïé ôñåéò ôáöÝò ôïõ ÌåëêéÜäåò ÅóôñÜäá 20.30-23.00 Ï ×Üñé Ðüôåñ êáé ôï êýðåëëï ôçò öùôéÜò, 15.00-17.45 Áßèïõóá 3 Ç ÷ïñùäßá ôïõ ×áñßôùíá 20.30-22.30 ÂÜëéáíô, ôï ãåííáßï ðåñéóôÝñé, 17.30-19.00 ìåôáãë, Êõñ 16.00 ìåôáãë ÏDEON CINEÖÉËÏÉ ÌÁÑÏÕÓÉ Ë. Êçöéóßáò 215, Ìáñïýóé, 210-6128993, êñáôÞóåéò 210-6786000, 8011160000. Áßèïõóá 1 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 19.15-22.00 Ï åðßìïíïò êçðïõñüò 16.30 Áßèïõóá 2 Åãþ, áõôüò & ç ìçôÝñá ôïõ 18.00-20.20-22.50 Áßèïõóá 3 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 17.00-19.45-22.40 ÏDEON ÊÏSMOPOLIS ÌÁÑÏÕÓÉ Ë. Êçöéóßáò 73, Áã. ÈùìÜò, Ìáñïýóé (Êüìâïò ÁôôéêÞò ïäïý). ÊñáôÞóåéò 210-6786000, 8011160000 & www.iticket.gr. ÐÜñêéíãê. Áßèïõóá 1 ÂÜëéáíô, ôï ãåííáßï ðåñéóôÝñé 16.20 ìåôáãáë, ÓáâÊõñ 12.2014.40 ìåôáãë Êéíãê Êïíãê-:17.50-21.30, ÐáñÓáâ 01.00 Áßèïõóá 2 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï 16.10 ìå õðüô, Óáâ Êõñ 12.1014.10 ìå õðüô Ëçóôåýïíôáò ôç Ìáößá:18.10-20.10-22.1000.10 Áßèïõóá 3 Ç ÷ïñùäßá ôïõ ×áñßôùíá 16.50 Óå âëÝðù…îáíÜ:19.10-21.10-23.10, ÐáñÓáâ 01.10 Áßèïõóá 4 Åãþ, áõôüò & ç ìçôÝñá ôïõ 19.20-21.50, ÐáñÓáâ 00.20 Ôï êïôïðïõëÜêé:17.20 ìåôáãë, ÓáâÊõñ 13.40-15.30 ìåôáãë Áßèïõóá 5 Ï èñýëïò ôïõ Æïñü 18.20, Ðåì&ÄåõôÔåô 21.20-00.00, ÓáâÊõñ 15.10 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï-ÐáñÊõñ:21.0023.30 Áßèïõóá 6 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.30-21.00-23.30 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï:16.30 ìåôáãë, ÓáâÊõñ êáé 12.20-14.20 ìåôáãë Áßèïõóá 7 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.00-20.30-23.00 Ôï êïôïðïõëÜêéÓáâÊõñ:12.20-14.0016.00 ìåôáãë Áßèïõóá 8 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï ÐáñÊõñ:20.30-23.00 Ï åðßìïíïò êçðïõñüòÐåìÊõñ:17.40, Ðåì 20.20-23.20 Êéíãê ÊïíãêÄåõôÔåô:16.10-19.5023.40 Áßèïõóá 9 Êéíãê Êïíãê Ðåì Êõñ: 16.10-19.50-23.40, ÓáâÊõñ 12.30 Ï åðßìïíïò êçðïõñüò-ÄåõôÔåô:17.4023.20, Ôñ 20.20 Áßèïõóá 10 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 17.30-20.00-22.30 Cry_Wolf-ÐáñÓáâ:01.10 Áßèïõóá 11 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 17.00-19.30-

22.00, ÐáñÊõñ 00.30, ÓáâÊõñ 12.00-14.30 Áßèïõóá 12 Ï ×Üñé Ðüôåñ êáé ôï êýðåëëï ôçò öùôéÜò 18.40, ÓáâÊõñ 15.40, Êõñ 12.30 ¼ðùò óôïí ÐáñÜäåéóï-:21.40-23.50

ÍÅÁ ÓÌÕÑÍÇ ÐÁËÁÉÏ ÖÁËÇÑÏ

AÔÔÁËÏÓ Êïôéáßïõ & Åë. ÂåíéæÝëïõ, ÍÝá Óìýñíç, 2109331280, 210-9319779. Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.10-20.30-23.00 ÂÜëéáíô, ôï ãåííáßï ðåñéóôÝñé, ÓáâÊõñ 16.30 ìåôáãë CINERAMA Áã. ÊõñéáêÞò 30, Ð. ÖÜëçñï, 210-9403593, 210-9403595. Êéíãê Êïíãê 19.00-22.30 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï 17.15 ìåôáãë ÓÐÏÑÔÉÃÊ Êùíóô/íïõ Ðáëáéïëüãïõ 18 Í. Óìýñíç Ôçë.21093338202109350439 Êéíãê Êïíãê 19.00-22.30 ÖÁËÇÑÏ Æçóéìïðïýëïõ & Áã. ÔñéÜäáò 3, Ð. ÖÜëçñï, 210-9823657 Áßèïõóá 1 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.00-20.30-23.00 Áßèïõóá 2 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 16.45-19.1521.45, Óáâ 00.15

ÐÅÉÑÁÉÁÓ AÔÔÉÊÏÍ ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ Áã. Êùíóôáíôßíïõ 1, Ðë. Äçì. ÈåÜôñïõ, 2104175897. Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.00-20.15-22.30 ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ ÑÅÎ Áãßïõ Äçìçôñßïõ 5, Äñáðåôóþíá, 2104626484. Ôï êéíïýìåíï êÜóôñï 18.00 ìåôáãë Manderlay, 20.00-22.30 ÅÓÐÅÑÏÓ 7çò Ìáñôßïõ 32, Íßêáéá, 210-4925855. ÊáëÜ ×ñéóôïýãåííá 18.00-20.00-22.00 ÆÅÁ ×. Ôñéêïýðç 39, ÐáóáëéìÜíé, 2104521388. Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï 17.00 ìåôáãë Êéíãê Êïíãê 18.40-22.10 ÓÉÍÅÁÊ ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ Ðëáôåßá Äçìáñ÷åßïõ ÐåéñáéÜò, 210-4225653. Ï ×Üñé Ðüôåñ êáé ôï êýðåëëï ôçò öùôéÜò 17.15 ÂÜëéáíô, ôï ãåííáßï ðåñéóôÝñé, ÓáâÊõñ 15.45 ìåôáãë Ç ÷ïñùäßá ôïõ ×áñßôùíá, 20.10-22.20 ×ÁÉËÁÉÖ ÊáñáÀóêïõ 119, Ðëáôåßá Äçìáñ÷åßïõ, 2104120524. Ïé ôñåéò ôáöÝò ôïõ ÌåëêéÜäåò ÅóôñÜäá 20.00-22.20 Ôï êïôïðïõëÜêé 18.00 ìåôáãë, ÓáâÊõñ 16.30 ìåôáãë

ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ

CINE CITY Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 8, Ðë. Ìðïõñíáæßïõ, 2105756243, 210-5756244. Áßèïõóá 1 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 17.45-20.1522.45, Êõñ 15.15 Áßèïõóá 2 Êéíãê Êïíãê 20.00, ÓáâÊõñ 16.30, Óáâ 23.45 Áßèïõóá 3 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:

dj set ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 16.30-19.00-21.30, Óáâ 23.55 Ôï êïôïðïõëÜêé, Êõñ 15.00 ìåôáãë Áßèïõóá 4 Êéíãê Êïíãê 18.30-22.15, Êõñ 15.00 ÖÏÉÂÏÓ Åèí. ÁíôéóôÜóåùò 1, 2105711105. Ï ×Üñé Ðüôåñ êáé ôï êýðåëëï ôçò öùôéÜò 18.00 ÂÜëéáíô, ôï ãåííáßï ðåñéóôÝñé, ÓáâÊõñ 16.30 ìåôáãë Åãþ, áõôüò êáé ç ìçôÝñá ôïõ, 20.45-22.45

ÑÅÍÔÇ

VILLAGE PARK ÑÅÍÔÇ Multiplex 20 Áéèïõóþí Èçâþí 228 & ÐÝôñïõ ÑÜëëç, 210-4278600. ÁãïñÜ åéóéôçñßùí ìå ðéóôùôéêÞ êÜñôá 210-8108080 & www.villagecinemas.gr.

GOLD CLASS 1 Êéíãê Êïíãê ÐåìÐáñ &ÄåõôÔåô:19.00-22.45, ÓáâÊõñ:15.15-19.00-22.45 GOLD CLASS 2 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï ÐåìÐáñ&ÄåõôÔåô:20.3023.15, ÓáâÊõñ:17.45-20.3023.15 Áßèïõóá 3 ¼ðùò óôïí ÐáñÜäåéóï 11.00-13.30-15.45-18.0020.00 Ï èñýëïò ôïõ Æïñü:22.30-01.15 Áßèïõóá 4 Êéíãê Êïíãê 11.15-14.45-18.15-21.4501.15 Áßèïõóá 5 Ï ×Üñé Ðüôåñ êáé ôï êýðåëëï ôçò öùôéÜò Ðåì: 12.45-16.00, Ðáñ Êõñ &ÔñÔåô:12.45-16.00-19.15 Äåõô:13.45-17.00-22.30 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï-ÐåìÊõñ &Ôñ Ôåô:22.15-01.00 Áßèïõóá 6 Ï ×Üñé Ðüôåñ êáé ôï êýðåëëï ôçò öùôéÜò

ÐåìÊõñ&ÔñÔåô:13.45-17.0020.15, Äåõô:12.45-16.0019.15 Ó÷Ýäéï ðôÞóçò-ÐåìÊõñ &Ôñ Ôåô:23.30, Äåõô:22.3000.45 Áßèïõóá 7 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï 11.15-13.1515.15-17.15 ìåôáôë Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï-:19.3022.15-01.00 Áßèïõóá 8 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 17.45-20.30-23.15 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï-:11.4513.45-15.45 ìåôáãë Áßèïõóá 9 Êéíãê Êïíãê 13.15-16.4520.15-23.45 Áßèïõóá 10 Óå âëÝðù… îáíÜ 20.30-23.00-01.30 Ôï êïôïðïõëÜêé-:12.30-14.3016.30-18.30 ìåôáãë Áßèïõóá 11 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï 12.45-14.4516.45 metagl Óå âëÝðù…îáíÜ-:19.00-21.3000.00 Áßèïõóá 12 ÂÜëéáíô, ôï ãåííáßï ðåñéóôÝñé 12.30-14.30-16.30 ìåôáãë Êéíãê Êïíãê-:18.45-22.15 Áßèïõóá 13 ÂÜëéáíô, ôï ãåííáßï ðåñéóôÝñé 11.30-13.30-15.30-17.30 ìåôáãë Êéíãê Êïíãê-:19.3023.00 Áßèïõóá 14 Ôï êïôïðïõëÜêé 11.30-13.30-15.30-17.30 ìåôáãë Óå âëÝðù…îáíÜ:19.45-22.15-00.45 Áßèïõóá 15 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.30-21.15-00.00 ÂÜëéáíô, ôï ãåííáßï ðåñéóôÝñé:12.00-14.00-16.00 ìåôáãë Áßèïõóá 16 Ï ×Üñé Ðüôåñ êáé ôï êýðåëëï ôçò öùôéÜò 12.15-15.30-18.45 Óå âëÝðù…îáíÜ-:22.1500.45 Áßèïõóá 17

Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 21.15-00.00 Ï èñýëïò ôïõ Æïñü-:13.00-15.45-18.30 Áßèïõóá 18 Ç åêäßêçóç ìéáò êõñßáò 00.00 Åãþ, áõôüò & ç ìçôÝñá ôïõ:12.45-15.00-17.15-19.3021.45 Áßèïõóá 19 Ëçóôåýïíôáò ôç Ìáößá 19.00-21.15-23.30 Ôï êïôïðïõëÜêé-:11.00-13.0015.00-17.00 ìåôáãë Áßèïõóá 20 Êéíãê Êïíãê 14.00-17.30-21.00-00.30 ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ ÏÍÅÉÑÏ Ðåéñáéþò 125 & ×ñ. Óìýñíçò, Áã. ÉùÜííçò ÑÝíôç, 2104833453. ÄùñåÜí ðÜñêéíãê. Ï åðßìïíïò êçðïõñüò 20.00-22.20 Viva Cuba, 18.30

×ÁËÁÍÄÑÉ ×ÏËÁÑÃÏÓ

AÉÃËÇ Ë. ÐåíôÝëçò 98, ×áëÜíäñé, 210-6841010 Áßèïõóá 1 Êéíãê Êïíãê 19.00-22.30 Ôï êïôïðïõëÜêé, ÓáâÊõñ 15.40-17.20 ìåôáãë Áßèïõóá 2 Ïé ôñåéò ôáöÝò ôïõ ÌåëêéÜäåò ÅóôñÜäá 20.50-23.00 Êéíãê Êïíãê 17.30 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï, ÓáâÊõñ 15.30 ìåôáãë ÏDEON AÂÁÍÁ ÊçöéóéÜò 234 & Ëõêïýñãïõ 3, ×áëÜíäñé, 210-6715905, êñáôÞóåéò 210-6786000, 8011160000. Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 17.15-20.00-22.40 ÓÉÍÅ ×ÏËÁÑÃÏÓ Ìåóïãåßùí 232 & Âåíôïýñç, ×ïëáñãüò, 210-6525122. Êéíãê Êïíãê 18.30-22.15, ÓáâÊõñ 15.00

ÁÐÏ ÔÏÍ ÌÉ×ÁËÇ ÄÅËÔÁ

Ðüóï öïâÜóáé;

Ìéá ôïëìçñÞ áêôéíïãñáößá ôçò gay êïéíüôçôáò.

Τι ακριβώς κάνει ένας ομοφυλόφιλος που φοβάται ν' αγαπήσει και να αγαπηθεί; Αρχικά φτιάχνει ένα profile στο Gaydar που πληροί όλες τις απαραίτητες προϋποθέσεις αυτού του ψηφιακού συστήματος εκπόρνευσης. Δηλαδή, εκθέτει μια main photo του πέους του, η οποιουδήποτε άλλου σημείου του σώματος που θεωρεί αδιάψευστο πιστοποιητικό στοιχείο-μαρτυρία των σεξουαλικών του ικανοτήτων, συμπληρώνοντας με αυστηρό κείμενο τις προτιμήσεις του επί του θέματος. Αν είσαι τυχερός και του αρέσει το δικό σου profile, σου στέλνει extra hot pics υπογραμμίζοντάς τες με ποικίλες δηλώσεις τύπου, "θέλω να με γαμήσεις"ή "θέλω να σε γαμήσω", προσθέτοντας τον αριθμό του κινητού του. Φροντίζει για όλα τα παραπάνω να είναι χρήστης ADSL, έτσι ώστε εικοσιτέσσερις ώρες το 24ωρο να είναι σε διαρκή επαγρύπνηση η σελίδα του στο Ιnternet, ή, για να το πω λιγάκι πιο ποιητικά, η "ακτινογραφία της μοναξιάς του". Τα τρία τελευταία χρόνια, ίσως και παραπάνω, είναι μεγάλο trend στον κόσμο του chat, η διοργάνωση του λεγόμενου group sex, η παρτούζα κοινώς, συνήθως από ζευγάρια, μια και τα παιδιά αυτά αφού ξεπέρασαν το αδιέξοδο της σχέσης τους, αναζητούν νέο αίμα, νέες εμπειρίες που πιθανότατα θ' αναζωπυρώσουν τη σβησμένη τους φλόγα για την αλήθεια, ή θα επεκτείνουν αυτή την ψευτομοντέρνα "άποψη", το φιλανθρωπικό sex δηλαδή. Ο ομοφυλόφιλος, λοιπόν, που φοβάται να αγαπήσει και να αγαπηθεί, κάθε Σάββατο βράδυ κάνει μια βόλτα στο Γκάζι, τη μοναδική gay area της Ελλάδας, ξεκινώντας για καφέ στο "Blue Train", το πρώτο ποτό στο "So bar" ή στο "Mayo", διαμοιράζοντας τα ιμάτια της κατάθλιψής του στο "Sodade", στο "Factory" ή στην Άννα Βίσση.

Επίσης, κάποιος που απεχθάνεται το nightclubing, εκλεκτικά κατευθύνεται για ένα τσιμπούκι στο πορνοσινεμά "Star", ένα ρομαντικό περίπατο στα δέντρα του Ζαππείου ή στην εργοστασιακή ζώνη της Αγίας Άννης, μεγάλη η Χάρη της ,την οποία κι εγώ κατά καιρούς έχω τιμήσει με την παρουσία μου. Ο περισσότερο progressive ομοφυλόφιλος που φοβάται ν' αγαπήσει και να αγαπηθεί αποστρέφεται τα "κακόφημα" του Γκαζιού και διαφεύγει σε πιο mainstream χώρους υποδυόμενος τον ετεροφυλόφιλο, σαπίζοντας τη μύτη του στην κόκα, πλάθοντας παράλληλα φαντασιακά σκίτσα σεξουαλικού περιεχομένου, σκίζοντάς τα διά χειρός και μέσω του αυνανισμού στα καθαρά σεντόνια της μαμάς ή της συζύγου, επιστρέφοντας στο σπίτι ξημέρωμα Κυριακής. Επίσης, στον ελεύθερο χρόνο του, αν δεν πάει γυμναστήριο, μένει για ώρες σε απόλυτο κενό σκέψης χαζεύοντας τηλεόραση και αφορίζει πανικοβλημένος βιβλία όπως το Επώνυμη του Παναγιώτη Χατζηστεφάνου και Η Παναγία των λουλουδιών του Ζαν Ζενέ, αν πέσουν στα χέρια του από "λάθος" ανησυχίες του κολλητού. Τέλος, ο ομοφυλόφιλος που φοβάται ν' αγαπήσει και να αγαπηθεί, σε μια ακραία περίπτωση, πιθανότατα μια δύσκολη μέρα να κόψει κομματάκια τους γονείς του ή τον εραστή του με αποτρόπαιη θεατρικότητα, εκφράζοντας με αυτή την πράξη τη βαθύτατη ρίζα της παράνοιας που κυοφορούσε μέσα της το μίσος, την καταπίεση, την άρνηση, το φόβο για τη ζωή και την ανάγκη για λύτρωση. Ο Μάνος Χατζιδάκις προφήτευσε: "Όποιος δεν φοβάται το πρόσωπο του Τέρατος πάει να πει ότι του μοιάζει και η πιθανή προέκταση του αξιώματος είναι να συνηθίσουμε τη φρίκη, να μας τρομάζει η ομορφιά".

LifO Athina_43

international deadlines

BY MARIA KASTANI

Christmas-licious shopping

SHOPPING THERAPY It does help to wash your sorrows away, and make your enemies turn green of jealousy.

IT IS CHRISTMAS. A time for giving, a time for getting.

A time for forgiving and not forgetting???

Baaaaad karma!!! We should always try our hardest to forget!

Shopping therapy. It does help to wash your sorrows away, and make your enemies turn green of jealousy.

For those of you that will spend your holidays in fabulous London here is a list of cool musts for your shopping basket: A) Limited edition Onitsuka Tiger,Mexico66phonnix trainers.

Were created with great symbolism and the highest quality materials. Onitsuka Tiger, 15 Newburgh st London W1, behind Carnaby st. B) The "I love Christmas" compilation. Two CD's with all your much loved XMS songs. C) Check out the Cake/ ET/ Happy rings at Allegra hicks. They come in different colors and can be a very useful weapon when need it. Very chic indeed.

Allegra Hicks, 28 Cadogan Place London D) Vintage tiny ladies handbags‌.! Are so not fashionable but so so cool. You can find

44_LifO Athina

them at Virginia Antiques 98 Portobello rd W11 E) BODYAMR dresses. The sexiest party dresses for this festive season. At Harrods first floor. You need to be very quick as they are selling out by the hour. F) MINT. The ultimate "life style" shop. You can find the hippest espresso cups, incredible dinner tables, hand made porcelain Wellingtons (my favorite ones), and the darkest chandeliers! 70 Wigmore st London W1. G) XMS trees at paperchase. Go for the little miniatures in white, pink, and black. Yes black! I could not believe it when I went in and bought my self one. It looks splendid. Paperchase at Tottenham Court road London W1. Boys be patient. Next week will be dedicated to your shopping list! Till then enjoy the festivities wherever you are, and get ready for the real Santa. Why do I always become very nostalgic at this time of the year??????

New word for your dictionary: Nostalgia: sentimental yearning for the past

Tina’s Beauty Center

ÁÐÏ ÔÇÍ ÔÉÍÁ ÄÁÓÊÁËÁÍÔÙÍÁÊÇ

ÖÙÔÏ: ÊÙÓÔÁÓ ÁÕÃÏÕËÇÓ

Té íá óçìáßíåé áõôü; Äåí ãíùñßæù. ΣΤΑ ΤΡΙΑΝΤΑ ΕΝΑ ΜΟΥ, ΑΡΧΙΣΑ ΝΑ ΓΔΥΝΟΜΑΙ μόλις έμπαινα στο σπίτι και αναζητούσα κάτι μαύρες μεταξωτές παντόφλες. Δεν έχουν κάτι το ιδιαίτερο εξωτερικά, αλλά με ανακουφίζουν στο μυαλό πατώντας πάνω τους. Είναι ένα είδος ψυχοθεραπείας ποδιού, που ανεβαίνει σε όλο το κορμί. Κάνω ρεφλεξολογία στην Αργυρούπολη στην Άννα. Μαλαισιανός κάνει μια ειδική γυμναστική για ενέργεια, Zhineng Qigong (Shineng Chikong).Θεραπεύει ολόκληρο το σώμα... Με εξαντλεί η Αθήνα τις γιορτές. Θέλω να τα κάνω όλα. Ψάχνω κοτσιδάκια για τα μαλλιά μου, και δοκιμάζω τυριά στη “Μεσογαία”. Βουτάω το τυρί στις σπιτικές μαρμελάδες και πίνω τον πιο νόστιμο ελληνικό καφέ από την Καβάλα. Ευχαριστώ, Αθηνά! Ο Λάκης Γαβαλάς με καλεί στο σπίτι του, και μετράει τις καρφίτσες του.

In total black με μπριγιάν, υποδέχεται τους καλεσμένους του και περνάνε τα καναπεδάκια από τα De Padova κάνοντας κόρτε στους πελάτες/φίλους. Αγαπώ Λάκη. Μιλούν για τα μπουζούκια και τσακώνονται για το δίδυμο ΒίσσηΒανδή. Βανδή-Βίσση. Δεν ξέρω ποια σειρά να ακολουθήσω, δεν έχω πάει πουθενά, αλλά με αγριεύει το θέαμα της Βίσση, έτσι που είδα φωτογραφίες από την πρώτη νύχτα στο Bημαmagazino. Άραγε θα υπάρξει το no smoking στα μπουζουκομάγαζα; Ανοίγει, λοιπόν που λέτε, ο Λάκης το καινούριο του Burburys κατάστημα στη Βουκουρεστίου και συνεχίζει με LAK στον Πειραιά.

Ο Πάνθηρας τρώει το λευκό κοράλλι. Θυμάμαι που πήγα στα εγκαίνια του GLOU στον Πειραιά. Έχει μέσα και κουρείο!!! Υπέροχος χώρος. Μπορείτε να ράψετε και κοστούμι Loro Piana… καπνίζοντας πούρα Αβάνας... Θα μπορούσα να περάσω ώρες εκεί μέσα... το κτίριο ήταν το σπίτι του Μεταξά με τα ποτά νομίζω... Έχει ωραία θέα και είναι δίπλα στη χαρτορίχτρα μου. Έχει κι αυτό σημασία. Άνοιξε επιτέλους και η ΣΠΗΛΙΑ στη Χάρητος (στο παλιό "Μπόκα"). Το νέο εστιατόριο της Βίκης Βωβού μάς υπόσχεται ταξιδιάρικες γεύσεις και πολύ πολύ ερωτισμό. Τι μπορεί να σημαίνει αυτό; Δεν γνωρίζω. Ξέρω όμως ότι η πολυταξιδεμένη Βίκη θα μας μεταφέρει εικόνες ΚάπριΣικελίας-Καννών στην Αθήνα. Μήπως πρέπει να το πω και στη δήμαρχό μας; Την είδα προχθές στο δρόμο, ψηλή και αγέρωχη, κούκλα μέσα στα χρώματα του μπεζ. Ευτυχισμένη με το καινούριο της βραβείο -Παγκόσμια Δήμαρχοςκαι έτοιμη να ανεβάσει την Αθήνα στα ύψη!

Sky is the limit!!!

Exclusive Bag

Prototype ó÷Ýäéï, ìå äÝñìá êáé öïýôåñ ôïõ ËÜêç ÃáâáëÜ ôçò êáéíïýñéáò Kelly ãéá ôïí Ïßêï Hermes ðïõ èá êõêëïöïñÞóåé ôï 2007.

ÖÙÔÏ: ÁËÅÎÁÍÄÑÏÓ ÖÉËÉÐÐÉÄÇÓ

Best ofÔá êáëýôåñá ôçò åâäïìÜäáò

Êåñáìéêïß äïóïìåôñçôÝò ãéá ôçí êïõæßíá Bonçie Lynn áðü ôç óåéñÜ Ginger in the Kitchen. Âéâëéïðùëåßï ÐÜëëçò, ôéìÞ Å20.

ËåðôïìÝñåéá áðü öüñåìá Eley Kishimoto, Free Shop, Âïõêïõñåóôßïõ 50, ôéìÞ Å835.

ÐÜíéíç óáìðáíéÝñá ãéá ôç Rose Moet & Chandon. Áðü ôï Wine Box.

Êñýóôáëëïé óêïýñáò æÜ÷áñçò áñùìáôéóìÝíïé ìå âáíßëéá, éäáíéêïß ãéá óÜëôóåò êáé öñïõôïóáëÜôåò. Petit Gourmand, Áíáãíùóôïðïýëïõ 8. ÔéìÞ Å8.

ÓïêïëÜôá áðü ôç Öëùñåíôßá ìå ðïëý õøçëü ðïóïóôü êáêÜï.

LifO Athina_45

best of blogs ÊÜðïéïò êôõðÜ. Åßíáé ï ÓÜíôá ÊëÜïõò!

Ôá ðáëéï÷ñéóôïýãåííá ÷ôõðïýí ôçí ðüñôá ôçò Øéëéêáôæïýò. Θα γίνει κάτι φέτος, ρε παιδιά, εκτός απ' τα γνωστά; Δηλαδή Χριστούγεννα, Πρωτοχρονιές και τα ρέστα; Όχι, γιατί έχω απορήσει με το ντεκόρ. Παλιά στόλιζες ένα δέντρο και επικεντρωνόσουν στα βασικά. Στα γλυκά, δηλαδή. Τώρα, απορώ πότε θα φτιάξουν κάνα γλυκό της προκοπής. Η πεθερά μου βάλθηκε να πάρει το πρώτο βραβείο μπαλκονιού στις εργατικές πολυκατοικίες. Εντάξει, τέτοιο μπαλκόνι δεν υπάρχει. Η χαρά της ΔΕΗ. Τους είπανε ότι όποιος κάνει το ομορφότερο και φωτεινότερο μπαλκόνι θα πάρει διακόσια ευρώ. Η πεθερά μου ως τώρα έχει ξοδέψει τριακόσια. Και θέλει, λέει, να βρει και ένα τεράστιο κομμάτι πεύκο για να συμπληρώσει το ντεκόρ. Άλλες χρονιές γαμώτο, τέτοια εποχή, μου έφερνε τα πρώτα μελομακάρονα για δοκιμή. Συνήθως της έλεγα ότι ήταν μαλακία και για καμιά βδομάδα δοκίμαζα ό,τι μελομακάρονο μπορείτε να φανταστείτε. Με μέλια, με σοκολάτες, με καρύδια. Μετά, καταλάβαινε ότι τη δούλευα και μου έφερνε τα επίσημα, σε μια καρατεράστια πιατέλα με κοφτό πετσετάκι και φιόγκο. Έτσι, λέει, κάνουν οι πεθερές στις νύφες. Βασικά, κάτι πρέπει να κάνουν και οι νύφες, αλλά εγώ περιορίστηκα στην κατανάλωση. Φέτος, έχει καταπιαστεί άσχημα με το μπαλκόνι. Ήρθε χθες και μου είπε όλο χαρά ότι τις έκανε έντεκα τις πρίζες. Έψαχνα κι εγώ ο μαλάκας να καταλάβω τι έλεγε. Του μπαλκονιού εννοούσε. Είχε έντεκα διαφορετικά πράγματα να γαμάνε τη ΔΕΗ. Της υποσχέθηκα να πάω να το δω. Αν τελικά δεν της δώσει ο δήμος το βραβείο, θα της το δώσει σίγουρα η ΔΕΗ. Μαλώνουμε κάθε βράδυ με τον άντρα μου, σε ποια γειτονιά θα γεννηθεί φέτος ο Χριστός. Καράβια, αστέρια, δεντράκια, αρχιδάκια, ό,τι βρήκανε πήγανε και το χώσανε στα μπαλκόνια. Λες και θα τα επιθεωρήσει ο Φλωρινιώτης. Βέβαια, όλα αυτά, μέχρι να φτάσω στη δική μου γειτονιά. Αγία Βαρβάρα. Φαντάζεστε. Παιδιά, δεν θέλω κουβέντα. Ασυζητητί ο Χριστός φέτος θα γεννηθεί στη δική μου γειτονιά. psilikatzoy.blogspot.com

Óôç ñýìç ôçò ãéïñôÞò. Τώρα τελευταία έχω αρχίσει και χαίρομαι την "αναχώρηση". Είναι μια χαρά ανομολόγητη να μπορείς να τρέξεις γυμνός από τις σκέψεις και τις κρίσεις που σου 'ρχονται διά μέσου της επικαιρότητος. Αλήθεια γιατί η επικαιρότητα είναι πάντα μονότονη; Διαβάζοντας σχεδόν μαγεμένος τον Λορεντζάτο και το Στου τιμονιού το αυλάκι, ζήλεψα, θέλησα να μπορούσα να γράψω κάτι παρόμοιο. Έκανα λάθος, θα 'θελα να μπορούσα να αντιγράψω την εσωτερική κατάσταση του ανθρώπου-Λορεντζάτου που 'γραφε εκείνη την ώρα. Αναζητώ άραγε την πίστη και τον Ευστάθιο; Η Γιασμίνα γελώντας αλλά κουρασμένη μου 'πε στο τηλέφωνο: "Υπάρχουν αναρχικοί, απλά έχουν πάει σπίτια τους". Κι ο Ζήσιμος στη Μάνη, με τη βάρκα που δεν επρόκειτο να πάει πουθενά. Τέτοιες σκέψεις έκανα στις δυόμισι το πρωί, ενώ από τ' απέναντι ανοιχτό -μ' όλο το κρύο- μπαλκόνι, έφθαναν στ' αφτιά μου, διαπερνώντας τα κλειστά παραθυρόφυλλα και το πάπλωμα, η μπάσα φωνή του ερεθισμένου ερωτικά φοιτητή -νομίζω- και τα γέλια του υποψιασμένου "θύματος" ή "θύτη", ούτε και αυτό μπόρεσα να ξεδιαλύνω. Οι μοναχικές μας ώρες είναι εκείνες όπου καταλαβαίνουμε ότι είμαστε ένα τίποτα και τα πάντα μαζί… Κύριε Ελέησον! Αφού χαμογέλασα με τις σκέψεις μου αυτές, προχώρησα παραπέρα, και άρχισα να αναχωρώ προς την όποια κατεύθυνση… στη ρύμη της γιορτής. Πριν βυθιστώ στον ανήσυχο ύπνο μου, την καληνύχτισα -νοερά- με το στίχο του Μπαρμπα-Νίκου του Καρούζου…"Θέλει δύστυχο χώμα η ελιά… το χώμα της ποιότητας", και της έσφιξα, σαν που παιδάκια, το χεράκι στο στήθος μου, σημάδι αδιάψευστο μιας παντοδύναμης αδυναμίας. xoirovoskos.blogspot.com 46_LifO Athina

ÐÏÕ ÈÁ ÂÑÅÉÔÅ ÔÏ LifO ÁÃ. É. ÑÅÍÔÇÓ, ÈÇÂÙÍ 228 & ÊÁÍÁÐÉÓÅÑÉ ÐÅÉÑÁÉÁÓ, ÁÊÔÇ ÐÏÓÅÉÄÙÍÏÓ 10 Í. ÖÁËÇÑÏ, ÓÔÁÄÉÏ Ã. ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ ÊÇÖÉÓÉÁ, ÊÁÓÁÂÅÔÇ 9 ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏ, ÐÁÔÇÓÉÙÍ 39 & ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 26 Ê. ÐÁÔÇÓÉÁ, ÐÁÔÇÓÉÙÍ 345 ÌÁÑÏÕÓÉ, ÏÈÙÍÏÓ 2 & ÊÏÍÄÕËÇ ÐÁÉÁÍÉÁ, 40,2 ×ËÌ. ÁÔÔÉÊÇÓ ÏÄÏÕ

Á×ÁÑÍÙÍ 157, ÁÃ. ÌÅËÅÔÉÏÓ / Á×ÁÑÍÙÍ 335, Ê. ÐÁÔÇÓÉÁ / ÐÁÍÏÑÌÏÕ 8, ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ / ÅÑÁÔÏÓÈÅÍÏÕÓ 30, ÐÁÃÊÑÁÔÉ / ÁÃ. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕ 28, Ð. ÖÁËÇÑÏ / Ë. ÃÁËÁÔÓÉÏÕ 97 - 99, ÃÁËÁÔÓÉ / ÇÑÙÙÍ ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 67, ÐÅÉÑÁÉÁÓ

ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 17 / ÐÁÍÁÃÉÔÓÁÓ 3, ÊÇÖÉÓÉÁ / ÊÇÖÉÓÉÁÓ 268, ÊÇÖÉÓÉÁ / ÄÁÂÁÊÇ 3-5, ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ / ÊÇÖÉÓÉÁÓ 294 (ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ), Í. ØÕ×ÉÊÏ /ÊÁËËÉÃÁ 31 ÐË. ÌÁËÁÌÁÔÉÁÍÏÕ, ÖÉËÏÈÅÇ

ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 35 / ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 35 & ÔÆÙÑÔÆ / ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 49 & ÐÁÔÇÓÉÙÍ / ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 23 / ÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ 15 & ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ / ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 37 & ÊÏÑÁÇ / ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 10, ÊÇÖÉÓÉÁ / Á. ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 13, ÃËÕÖÁÄÁ / ÅÈÍÉÊÇÓ ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ 55, ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ / ÅÌÐÏÑÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ THE MALL (åðßðåäï 0) / PRESSPOINT S.A. - ÁÅÑÏËÉÌÅÍÁÓ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÓ ÓÔÁÈÌÏÉ ÌÅÔÑÏ

ÅÈÍÉÊÇ ÁÌÕÍÁ - ÐÁÍÏÑÌÏÕ - ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ - ÌÅÃÁÑÏ ÌÏÕÓÉÊÇÓ - ÅÕÁÃÃÅËÉÓÌÏÓ ÓÕÍÔÁÃÌÁ - ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ - ÓÕÃÃÑÏÕ-ÖÉÎ - ÄÁÖÍÇ - ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ - ÏÌÏÍÏÉÁ ÌÅÔÁÎÏÕÑÃÅÉÏ - ÁÔÔÉÊÇ - ÓÅÐÏËÉÁ

ÓÔÁÈÌÏÉ ÇÓÁÐ

ÐÅÉÑÁÉÁÓ - ÊÁËËÉÈÅÁ - ÔÁÕÑÏÓ - ÈÇÓÅÉÏ - ÂÉÊÔÙÑÉÁ - ÊÁÔÙ ÐÁÔÇÓÉÁ - ÁÍÙ ÐÁÔÇÓÉÁ ÐÅÑÉÓÓÏÓ - Í. ÉÙÍÉÁ - Í. ÇÑÁÊËÅÉÏ - ÌÁÑÏÕÓÉ - ÊÇÖÉÓÉÁ

EXTRA ÓÇÌÅÉÁ (ðñïèÞêåò)

ÃÊÁÆÉ (ÐÅÑÓÅÖÏÍÇÓ -ÔÅ×ÍÏÐÏËÉÓ - SO BAR SO FOOD) - ÆÙÃÑÁÖÏÕ (ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕÐÏËÇ) - ÊÏËÙÍÁÊÉ (ÁÃ. ÄÉÏÍÕÓÉÏÓ) - ÊÏËÙÍÁÊÉ (Ð. ÉÙÁÊÅÉÌ & ÓÊÏÕÖÁ) - ÐË. ÊÏËÙÍÁÊÉÏÕ ÊÕØÅËÇ (ÖÙÊ. ÍÅÃÑÇ & ÄÑÏÓÏÐÏÕËÏÕ) - ÌÁÕÑÏÌÁÔÁÉÙÍ (ÐÁÍÅËËÇÍÉÏÓ Ã.Ó.) -ÐË. ÊÁÍÉÃÃÏÓ (ÓÔÁÓÇ ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ) - ÐË. ÊÁÍÉÃÃÏÓ (ÊÏÑÅËÊÏ) - ÐË. ÌÁÂÉËÇ - ÐÅÉÑÁÉÁÓ (ÐÅÆ. ÓÙÔÇÑÏÓ ÄÉÏÓ & ÁËÊÉÂÉÁÄÏÕ) - ÐÅÉÑÁÉÁÓ (ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ) ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ (ÐË. ÐÁËÁÉÏÕ ÄÇÌÁÑ×ÅÉÏÕ) - ØÕÑÑÇ (ÐË. ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÙÍ) - ÐË. ØÕÑÑÇ (ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ) - ÐË. ØÕÑÑÇ (ÅÕÑÉÐÉÄÏÕ)

CAFE BAR - RESTAURANT - ÂÉÂËÉÏÐÙËÅÉÁ - ÎÅÍÏÄÏ×ÅÉÁ - ÅÉÄÉÊÁ ÓÇÌÅÉÁ ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ BALTHAZARÔÓÏ×Á 27, MARABOU -ÐÁÍÏÑÌÏÕ 113, ÐÏÔÏÐÙËÅÉÏÍ-ÐÁÍÏÑÌÏÕ 113, COLORI POSTO - Ë. ÁËÅÎÁÍÄÑÁÓ 71, T.G.I. FRIDAY'S - Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ & Ë. ÁËÅÎÁÍÄÑÁÓ, SHOP - ÌÅÓÏÃÅÉÙÍ 10, PECORA NERA - ÓÅÂÁÓÔÏÕÐÏËÅÙÓ 158 ÂÉÊÔÙÑÉÁÓ ÐËÁÔÅÉÁ CUP + CINOÐË. ÂÉÊÔÙÑÉÁÓ 2 ÃÊÁÆÉ - ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ ÂÁÔÑÁ×ÏÓ -ÅÕÑÕÌÅÄÏÍÔÏÓ 3, ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ, MAMA'S - ÐÅÉÑÁÉÙÓ 117, ÃÊÁÆÉ, BIOS - ÐÅÉÑÁÉÙÓ 84, ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ, SO BAR SO FOOD - ÐÅÑÓÅÖÏÍÇÓ 23 ÃÊÁÆÉ, ÁÑÉÓÔÅÑÁ ÄÅÎÉÁ ÁÍÄÑÏÍÉÊÏÕ 3, ÑÏÕÖ - ÌÏÕÓÅÉÏ ÌÐÅÍÁÊÇ- ÐÅÉÑÁÉÙÓ 138 & ÁÍÄÑÏÍÉÊÏÕ ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ ÃËÕÖÁÄÁ SUSHI BAR ÊÙÍ/ÐÏËÅÙÓ 15, PIZZA MARZANO - ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕÐÏËÅÙÓ 13 BOLLERO - ÐË. ÍÕÌÖÙÍ, T.G.I. FRIDAY'S - ËÁÆÁÑÁÊÇ 43, , VIÍCENZO - ÃÉÁÍÍÉÔÓÏÐÏÕËÏÕ 1, FIFTYFIFTY- ÊÕÐÑÏÕ 78 ÅÎÁÑ×ÅÉÁ ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÌÅÔÁÉ×ÌÉÏ - ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 18, KOKKOI ÊÁÖÅ ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 39 & ÄÉÄÏÔÏÕ. VIA VAI CAFÅ - ÌÐÅÍÁÊÇ 8, ÄÉÐËÏ CAFÅ - ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 70, FLORAL ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 80 & ÁÑÁ×ÙÂÇÓ, WUNDERBAR - ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 80, ÐÑÙÔÏÐÏÑÉÁ - ÃÑÁÂÉÁÓ 3-5, ÅÑÙÄÉÏÓ - ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 64. ÐÁÑÁÓÊÇÍÉÏ - ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 68 BURBON - ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 68, ÅÍÏÉÊÏÓ - ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 70, ÂÏ× - ÊÙËÅÔÇ 4, MO BETTERÊÙËÅÔÇ 32, ÇÂÇ - ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 2 & ÏÉÊÏÍÏÌÏÕ, CLIPART ÌÐÏÔÁÓÇ 6 ÇËÉÏÕÐÏËÇ COLORI POSTO - Ë. ÂÏÕËÉÁÃÌÅÍÇÓ 333 ÇÑÁÊËÅÉÏ ÌÏÍ CAFÅ - ÐË. 28çò ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 4 ÈÇÓÅÉÏ ÓÔÁÂËÏÓ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 10, ÅÍ ÁÈÇÍÁÉÓ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 12, ÓÕÍ ÁÈÇÍÁ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 2, ÁÌÐÉÌÐÁÃÉÏ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 3, CAMEL CLUB - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 74, ÌÏÕÓÅÉÏ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 16, ËÅÌÏÍÉ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 22. ÁÈÇÍÁÉÙÍ ÐÏËÉÔÅÉÁ - ÁÐ. ÐÁÕËÏÕ 33 & ÁÊÁÌÁÍÔÏÓ 1. ÈÅÁÔÑÏ ÈÇÓÅÉÏÍÔÏÕÑÍÁÂÉÔÏÕ 7. ÊÁËÁÌÁÊÉ KITCHEN BAR - Ë. ÐÏÓÅÉÄÙÍÏÓ 3 ÊÅÍÔÑÏ - ÓÕÍÔÁÃÌÁ ATHENS ACROPOL - ÐÅÉÑÁÉÙÓ 1, OMONIA GRAND HOTEL- ÐÅÉÑÁÉÙÓ 2, ATHENA GRAND- ÁÈÇÍÁÓ 65 (MEAT ME), ATHENS IMPERIALÐË. ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ, SOUL ÅÕÑÉÐÉÄÏÕ 65, OBI - ÓÊÏÕËÅÍÉÏÕ 2, ÐË. ÁÃ. ÈÅÏÄÙÑÙÍ, ÄÉÙÑÏÖÏ ÁÉÏËÏÕ 77 & ÅÕÑÉÐÉÄÏÕ, BACARO - ÓÏÖÏÊËÅÏÕÓ 1, ÁÉÏËÉÓ -ÁÉÏËÏÕ 23, CUP + CINO - ÁÈÇÍÁÓ 64, VIA VAI CAFÅ - ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 25 29, ÉÁÍÏÓ - ÓÔÁÄÉÏÕ 24. ÌÏÕÓÉÊÏÓ ÏÉÊÏÓ ÍÉÊÏËÁÚÄÇ ÓÔÏÁ ÁÑÓÁÊÅÉÏÕ 4, ÓÉÍÅ ÁÓÔÕ ÊÏÑÁÇ 4, ÐÏËÉÔÅÉÁ - ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 1-3, ÊÅÍÔÑÉÊÏÍ - ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 3, CITY UNIVERSITY -ÐË. ÊÁÑÕÔÓÇ

1 & ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ, ÓÔÏÁ CAFÅ ÂÏÕËÇÓ 17, KING GEORGE II PALACE - Â. ÃÅÙÑÃÉÏÕ Á' 3, VIA VAI CAFÅ - ÓÔÁÄÉÏÕ 3, LA POUPEE - ÖÉËÅËËÇÍÙÍ 3, HARD ROCK CAFÅ - ÖÉËÅËËÇÍÙÍ 18, ÓÁÅ (ÉÅÊ Ç×ÏÕ - ÅÉÊÏÍÁÓ) - ÍÉÊÇÓ 28, FIFTYFIFTY - ÅÑÌÏÕ 57, SHOP ÅÑÌÏÕ 112 Á. ÊÇÖÉÓÉÁ MAYOR - ×. ÔÑÉÊÏÕÐÇ 92 T.G.I. FRIDAY'S- ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 35, ANTONIOS MARKOS - ÊÕÑÉÁÆÇ 14 - 16, FIFTY FIFTY -ÊÁÓÓÓÁÂÅÔÇ 6 & ÌÉËÔÉÁÄÏÕ 6 ÊÏËÙÍÁÊÉ MESSIAH - ÅÌÐÏÑÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÁÈÇÍÁÉÁ, D FRANK ÓÉÍÁ 50, ÖÉËÉÏÍ - ÓÊÏÕÖÁ 34 TRIBECA - ÓÊÏÕÖÁ 46, BIG APPLE - ÓÊÏÕÖÁ 69, ÅÍ ÄÅËÖÏÉÓ ÄÅËÖÙÍ 5, ÓÊÏÕÖÁÊÉ - ÓÊÏÕÖÁ 47 - 49, ÔÑÉÁ ÃÏÕÑÏÕÍÁÊÉÁ ÓÊÏÕÖÁ 73, SHOP - ÓÊÏÕÖÁ 29, LAK - ÓÊÏÕÖÁ 10, ANTONIOS MARKOS - ÓÊÏÕÖÁ 21, ROCK & ROLL - ËÏÕÊÉÁÍÏÕ & ÕØÇËÁÍÔÏÕ, PERFECT TEN ÐËÏÕÔÁÑ×ÏÕ 10, LIBERTY - ÐËÏÕÔÁÑ×ÏÕ 23, JACKSON HALL- ÌÇËÉÙÍÇ 4, MONBLUÌCHEN - ÄÅÎÁÌÅÍÇÓ & ÓÐÅÕÓÉÐÐÏÕ 1, ALU - ÏÌÇÑÏÕ 58, ÑÅÛÌÏÍÄÏÓ - ÂÏÕÊÏÕÑÅÓÔÉÏÕ 18, T.G.I. FRIDAY'S - ÍÅÏÖÕÔÏÕ ÂÁÌÂÁ 2, PEPE SHOP ÔÓÁÊÁËÙÖ 14, JIMMY'S COFFEE SHOP - ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ 7,10 ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ - ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ 10, CENTRAL - ÐË. ÖÉËÉÊÇÓ ÅÔÁÉÑÅÉÁÓ 14, ÌÏÕÓÅÉÏ ÌÐÅÍÁÊÇ- ÊÏÕÌÐÁÑÇ 1 & ÂÁÓ. ÓÏÖÉÁÓ ÊÕØÅËÇ - ÐÁÔÇÓÉÁ ÓÐÉÔÉÊÏ ÐÁÔÇÓÉÙÍ 97 & ÄÅÑÉÃÍÕ 14, ÓÐÉÔÉÊÏ - Ö. ÍÅÃÑÇ 26, CHILLI Ö. ÍÅÃÑÇ 22, ÄÙÄÙÍÇ - Ö. ÍÅÃÑÇ 20, ÊÁÖÅ ÄÅËÇÃÉÁÍÍÇ ÅÕÅËÐÉÄÙÍ 97, SHOP - ÐÁÔÇÓÉÙÍ 52, HEADS - ÉÈÁÊÇÓ 43 ÌÁÑÏÕÓÉ SPARKS - Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ & ÁÃ. ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ, PAUL FRANK - ÅÌÐÏÑÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÔÇÅ MALL ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ -ÐËÁÊÁ GALLERY CAFFE - ÁÄÑÉÁÍÏÕ 33, ÊÏÕÔÉ ÁÄÑÉÁÍÏÕ 23, QUICK PITTA ÌÇÔÑÏÐÏËÅÙÓ & ÁÉÏËÏÕ, LOOP ÐËÁÔÅÉÁ ÁÓÙÌÁÔÙÍ 3, ÊÕÂÏÓ ÈÇÓÅÉÏÕ 7 ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ. Í. ÉÙÍÉÁ CAFÅ ÉÙÍÉÁ - ÁÍÄÑÅÁ ÊÁËÂÏÕ 19 Í. ÊÏÓÌÏÓ Í. ÊÏÓÌÏÓ- ÌÁÊÑÕÃÉÁÍÍÇ CLUB 22 - Ë. ÂÏÕËÉÁÃÌÅÍÇÓ 22, ÃÑÁÍÁÆÉ- ËÅÌÐÅÓÇ 20 & ÊÁËËÉÑÏÇÓ, VITRINE - Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 58 N. ÓÌÕÑÍÇ SHOP - ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 210 ÐÁÃÊÑÁÔÉ CAPRICE CAFÅ ÕÌÇÔÔÏÕ 101, BAR 24 - ÕÌÇÔÔÏÕ 79 - 81, T.G.I. FRIDAY'S - YMHTTOY 110 (EMÐ. ÊÅÍÔÑÏ MILLENIUM), SUSHI BAR - ÐË. ÂÁÑÍÁÂÁ, ËÅÍÔÆÏÓ - ÐËÁÔÅÉÁ ÁËÓÏÕÓ, ÁËÁÔÓÉ- ÂÑÁÓÉÄÁ 13 AÅÑÏÓÔÁÔÏ -ÐË. ÐÑÏÓÊÏÐÙÍ. ÐÁÐÁÃÏÕ PIU VERDE - ÊÏÑÕÔÓÁÓ

& ÐÅÍÔÅËÇÓ, ÁËÓÏÓ ÐÁÐÁÃÏÕ ÐÅÉÑÁÉÁÓ COLORI POSTO - ÃÑ. ËÁÌÐÑÁÊÇ & ÐÕËÇÓ, OLYMPICO - ÓÔÁÄÉÏ ÅÉÑÇÍÇÓ & ÖÉËÉÁÓ, AMUZE - AKT. ÐÑÙÔÏØÁËÔÇ 5 & Â. ÐÁÕËÏÕ ÌÉÊÑÏËÉÌÁÍÏ, PIN UP - ÖÉËÉÐÐÏÕ 21 ÁÊÔÇ ÄÇËÁÂÅÑÇ ÌÉÊÑÏËÉÌÁÍÏ, FREE CLUB - ÊÁÓÔÏÑÏÓ 41 & ÖÙÊÉÙÍÏÓ ËÉÌÁÍÉ. ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ COLORI POSTO - ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇÓ 15 ÌÐÏÕÑÍÁÆÉ, WORLD BY ÁÉÃËÇ - ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇÓ 71 & ÔÅÐÅËÅÍÉÏÕ ÌÐÏÕÑÍÁÆÉ, ÁÉÃËÇ - ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇÓ 74, ÌÐÏÕÑÍÁÆÉ. ÐÅÔÑÏÕÐÏËÇ TERRA PETRA- ÈÅÁÔÑÏ ÐÅÔÑÁÓ ÑÅÍÔÇÓ ÌÅ GUSTA- VILLAGE PARK ÖÉËÏÈÅÇ PRIAMO ÊÁÐÏÄÉÓÔÑÉÏÕ 74, ÐÁËÉÁ ÁÃÏÑÁ ÊÅ×ÁÃÉÁ 26 & ÌÁÑÊÏÕ ÑÅÍÉÅÑÇ ×ÁËÁÍÄÑÉ ÅÕÑÉÐÉÄÇÓ ÓÔÇ ÓÔÏÁ ÁÍÄÑÅÁ ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 11, ÌÉÊÑÏÓ ÊÏÑÁÇÓ - ÐÁÐÁÃÏÕ 7 & ÁÑÉÓÔÏÖÁÍÏÕÓ, ÁÅÔÏÐÏÕËÅÉÏ ÐÍ. ÊÅÍÔÑÏ, ÔÏÌÐÁÆÇ 18 ØÕÑÑÇ BEE - ÈÅÌÉÄÏÓ 6 & ÌÉÁÏÕËÇ, MOFU - ÓÁÑÑÇ 28 , OCCI - ÓÁÑÑÇ 35, FORMICA ÐÁËËÁÄÏÓ 9 , ÊÏÓÌÏÐÏËÉÓ ÐËÁÔÅÉÁ ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÙÍ, ÁË×ÇÌÉÓÔÇÓ - ×ÑÉÓÔÏÊÏÐÉÄÏÕ 3 & ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ , ÔÁÊÇ 13 - ÔÁÊÇ 13, PICA - PICA - ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÙÍ 8, COSA NOSTRA - ÁÃ. ÈÅÊËÁÓ 5 ØÕ×ÉÊÏ SUSHI BAR - Ã. ÂËÁ×ÏÕ 38, DEALS - ÄÇÌ. ÂÁÓÉËÅÉÏÕ 10, ÐÉÐÅÑÉÁ - ÁÃÃÅËÏÕ ÓÉÊÅËÉÁÍÏÕ 8 & ÁÄÑÉÁÍÅÉÏÕ, EX - LIBRISÓÏËÙÌÏÕ 4 & ÓÔÑÁÔÇÃÇ

ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ ÐÁÐÁÓÙÔÇÑÉÏÕ -ÔÓÉÌÉÓÊÇ 87 & ÃÑ. ÐÁËÁÌÁ 3 (ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁ), ÅËÅÕÈÅÑÏÕÄÁÊÇÓ - ÅÈÍÉÊÇÓ ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ131, ÊÁËÁÌÁÑÉÁ ÐÑÙÔÏÐÏÑÉÁ - ËÅÙÖ. ÍÉÊÇÓ 3 ÈÅÑÌÁÚÊÏÓ - ËÅÙÖ. ÍÉÊÇÓ 21 STEREODISC - ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 4 ÊÁÓÅÑÉ - ÔÓÉÌÉÓÊÇ 43 ÅÌÐÏÑÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÐËÁÔÅÉÁ STRETTO - ÊÁÑÏËÏÕ ÍÔÇË 18 KITCHEN BAR - Â' ÁÐÏÈÇÊÇ, ËÉÌÁÍÉ, CAFE BAR ÍÉÊÇÓ 35 ÍÉÊÇÓ 35, DON' T TELL MAMA ÓÔÑ. ÊÁËËÁÑÇ 9, ÉÁÍÏÓ ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 7, ÌÏË×Ï ÐÑÏÌÇÈÅÕÓ- ÔÓÉÌÉÓÊÇ 10 PATSIS MUSIC WORLDÔÓÉÌÉÓÊÇ 41, SOCIAL CAFEÊÏÕÓÊÏÕÑÁ 2 & ÌÇÔÑÏÐÏËÅÙÓ MOM'S COOKING- ÂÏÃÁÔÓÉÊÏÕ 10, ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÉÄÇÓ (âéâëéïðùëåßï)- ÐÁÕËÏÕ ÌÅËÁ 11 PARA POLI- NIKHÓ 15