INFOS
#138
M A G A Z I N E D ’ I N F O R M AT I O N D E L A V I L L E D E M O N D E V I L L E
Éducation, solidarité, services, écologie…
LES MOTS CLÉS DU BUDGET 2019 HIVER 2019
WWW.MONDEVILLE.FR
SERVICE COMPRIS
DÉMOCRATIE DE PROXIMITÉ
PAGE 7
PAGE 8
LA POLICE NATIONALE PREND SES QUARTIERS
LA VÉGÉTALISATION EN PIED DE MUR EST LANCÉE
NUMÉROS UTILES
SOMMAIRE
9
MAIRIE 5 rue Chapron contact@mondeville.fr
GRAND ANGLE
Lundi, mercredi, jeudi, vendredi 8h30 - 12h30/13h30 - 17h Mardi 12h - 18h30 2e et 4e samedi État civil : 9h - 12h sauf juillet/août
Les mots clés du budget 2019
12
Tél. 02 31 35 52 00
CADRE DE VIE
Travaux et concertation
Service d’astreinte Tél. 06 88 20 81 24 En dehors des heures d’ouverture uniquement pour les urgences
URBANISME Rue James Joule Tél. 02 31 35 52 30/24 Horaires d’accueil du public Sur rendez-vous : mardi 12h à 17h, jeudi de 8h30 à 12h30 et 13h30 à 17h
POLICE MUNICIPALE 17 E rue Chapron Tél. 02 31 35 52 25 Mardi 13h30-14h30 et Jeudi 9h30- 11h30
RENCONTRONS NOS ÉLUS Sur rendez-vous
Tél. 02 31 35 +
Hélène BURGAT Maire
52 20 ou 52 21
Josiane MALLET Maire Adjointe déléguée au sport et à la santé
17 4
Bertrand HAVARD Maire Adjoint délégué à la culture lecture publique
SORTIR
Talents aiguilles
Joël JEANNE Maire Adjoint délégué aux finances
Résumé en images
ÉDITO
3
VU EN VILLE
4
SERVICES COMPRIS
7
CADRE DE VIE
12
LES TRAVAUX EN COURS
SÉCURITÉ PUBLIQUE
14
RENCONTRE
16
8
SORTIR
GRAND ANGLE
9
EXPRESSION POLITIQUE
CONSEILS DE QUARTIER
8
52 47
Serge RICCI Maire Adjoint délégué à l’urbanisme, entretien du patrimoine, environnement, cadre de vie 52 24 Maryse GÉNARD Maire Adjointe déléguée à l’éducation, la jeunesse et l’enfance 52 40
VILLE EN MOUVEMENT
DÉMOCRATIE DE PROXIMITÉ
8
52 50
Maryline LELEGARD-ESCOLIVET Maire Adjointe déléguée à la démocratie participative, vie des quartiers et animation de la ville 52 02
VU EN VILLE
BUDGET 2019
52 12
17 AGENDA CULTUREL ET SPORTIF
22
Dominique MASSA Maire Adjoint délégué au développement économique, emploi, solidarités et économie sociale et solidaire 52 00 Dominique EVRAT Maire adjointe
52 30
Françoise LELONG Conseillère Municipale déléguée au logement
52 03
Didier FLAUST Conseiller Municipal délégué à la politique de santé
52 16
Jean HUGUET Conseiller Municipal délégué à l’environnement et au cadre de vie
52 31
TOUTES LES INFOS MONDEVILLAISES SUR WWW.MONDEVILLE.FR
URGENCES
Abonnez-vous gratuitement à notre lettre d’information
Adamu (Samu)
Directrice de la publication Hélène Burgat / Rédacteur en chef Nicolas Gosselin / Interviews, rédactions, photographies Christophe Gautier, Nicolas Gosselin, Fabien Leroy / Couverture DR / Photos additionnelles La Renaissance, Mondeville Animation, USOM, Quai des Mondes, Fotolia / Conception et réalisation Benjamin Déal - www.benjamindeal.fr / Tirage 6000 exemplaires - Diffusion gratuite Impression : Lebrun / Dépôt Légal 1e trimestre 2019 © Toutes les photos parues dans ce bulletin sont la propriété exclusive de la ville de Mondeville. Toute reproduction partielle ou totale ne peut être faite sans l’autorisation de la Mairie de Mondeville. Imprimé sur papier recyclé.
Pompiers s.d.i.s Police secours Samu Social
15 18 ou 112 17 115
Sos Médecins + Centre de consultation 36 24
ÉDITO
Chères Mondevillaises, chers Mondevillais HÉLÈNE BURGAT
Le mois de janvier a été rythmé par les cérémonies des vœux. Vous êtes venus nombreux partager un moment convivial qui nous a permis de revenir sur les réalisations de 2018 et de vous présenter nos projets pour 2019. Mais les vœux sont aussi pour moi l’occasion de discussions plus personnelles avec certains d’entre vous.
Maire de Mondeville
Vous m’alertez parfois sur une difficulté, me suggérez des idées pour améliorer votre quotidien ou celui des habitants, vous me témoignez aussi de votre plaisir et votre satisfaction de vivre à Mondeville. Ces vœux, comme les réunions publiques en mai, sont essentiels pour le pilotage de la commune. Depuis 4 ans, la démocratie de proximité nous permet de bâtir une ville qui s’ajuste à vos besoins et à vos usages. Nous nous appuyons aussi sur la démocratie participative avec les conseils de quartier, les consultations à l’échelle des quartiers et les associations. Les conseillers de quartiers sont porteurs d’innovation ! Ce magazine présente notamment la végétalisation en pieds de murs ou d’arbre (page 8) expérimentée dans le quartier Charlotte Corday. Les consultations dans les quartiers permettent de trouver une solution partagée à des problématiques complexes. Après Northam, c’est au tour des habitants des Charmettes de choisir la nouvelle organisation du stationnement et de la circulation dans leur quartier (page 13). Enfin, les associations sont un élément fondamental du bien-être et de l’épanouissement de chacun. Dans le
magazine nous revenons sur 3 d’entre elles : Vivre-Ensemble au Plateau, la Puérithèque et les Jardins Partagés qui lancent un club Connaître et Protéger la Nature (page 14-15). Le Grand Angle de ce numéro est consacré au budget 2019 (page 9) afin que vous puissiez, en toute transparence, prendre connaissance de l’usage que nous faisons des deniers publics. J’y suis, vous le savez, particulièrement attentive. Cette année encore, les impôts n’augmenteront pas et nous n’aurons pas recours à l’emprunt, malgré la raréfaction de nos recettes. Nous y parvenons en étant vigilants aux dépenses de fonctionnement sans renoncer à développer un service public de qualité auquel nous sommes, comme vous, attachés. Je vous propose que nous placions tous nos espoirs en cette année 2019. Qu’elle nous donne la force collective de construire dans le dialogue, une société plus juste, plus solidaire, plus confiante, et vous donne la force individuelle de la traverser en bonne santé afin de réaliser vos projets personnels et professionnels. Mesdames, messieurs, au nom du conseil municipal, je vous souhaite une belle et heureuse année.
MAGAZINE D’INFORMATION DE LA VILLE DE MONDEVILLE #138 HIVER 2019
3
MAGAZINE D’INFORMATION DE LA VILLE DE MONDEVILLE #138 HIVER 2019
4
VU EN VILLE
25/11
VILLE EN MOUVEMENT
12/11
« Super idée ! » Chantal Hebert
VIVRE ENSEMBLE
Faites de la soupe ! Entre épluchages, cuissons et dégustations des 3 soupes proposées, les échanges ont été nombreux entre la cinquantaine de participants pour la Fête de la Soupe organisée par la Ville à l’espace Letellier.
24/11
Le savoir-faire des artisans mondevillais en lumière Plus de 1000 personnes sont venues rencontrer les 27 artisans Mondevillais présents à la salle des fêtes. Ce fût l’occasion de nouer des contacts, d’échanger des idées et de découvrir le savoir-faire ainsi que le professionnalisme local. Rendezvous dans deux ans pour la 3e édition du salon organisé par la Ville.
ENVIRONNEMENT
Un mondevillais, un arbre Une trentaine d’enfants et leurs parents ont participé à l’opération. Pour chaque petit Mondevillais né en 2018, un arbre a été planté dans le parc des Signaux, en bordure de la voie ferrée. Enfants et arbres grandiront ensemble !
29/11
29/11
SOLIHA vous aide à rénover votre logement
Jardins d’arlette : la boutique vous accueille !
SOLIDARITÉ
CADRE DE VIE
Vous êtes propriétaire et vous avez des travaux de rénovation thermique à réaliser ? SOLIHA vous aide à constituer un dossier pour obtenir des aides financières, selon vos ressources. 321 personnes ont été conseillées durant l’année 2018. Parmi elles, une famille Mondevillaise a obtenu un soutien pour l’installation d’un poêle à granules.
Depuis la fin novembre, l’association des Jardins d’Arlette propose une vente de fruits et légumes de saison dans sa boutique du 14 rue Calmette. L’association d’insertion produit ses fruits et légumes en permaculture, un mode de production raisonné nécessitant peu d’énergie et respectant la nature. Mangez sain, local et solidaire !
Une permanence est tenue en Mairie le 4e jeudi du mois de 10 à 12h. Renseignements : 02 31 86 58 63
Ouvert de 9h à 18h en semaine et de 9h à 12h le samedi.
DERNIÈRE MINUTE
05/02
RÉU NIO N PUB LIQ UE
Grand débat national
à la Plus de 70 personnes ont participé dans lle réunion publique de Mondevi le cadre du Grand Débat National. Un temps de discussion riche où chacun a pu s’exprimer librement sur ses pour difficultés et proposer des solutions de et ’hui jourd d’au ux enje répondre aux ain. dem
18-19/01
5
Succés des vœux dans les quartiers
Les 3 rendez-vous proposés ont réuni dans une ambiance conviviale des centaines de Mondevillais. Chacun a pu échanger avec les élus présents, autour d’un verre de l’amitié.
08/12 VIE ASSOCIATIVE
Vivre-Ensemble au Plateau inaugure sa salle d’activités
450 convives réunis
13/01
L’ancienne bibliothèque du Plateau retrouve une nouvelle vie. La salle, gérée par Vivre-Ensemble au Plateau, est désormais ouverte pour des réunions, des expositions et diverses activités. Une convention a été signée entre Hélène BURGAT, Maire de Mondeville, David MICHEL, Président de l’association et les Maires des communes de Colombelles et de Giberville. (Voir page 15)
MAGAZINE D’INFORMATION DE LA VILLE DE MONDEVILLE #138 HIVER 2019
PROXIMI TÉ
450 seniors se sont attablés à la salle des fêtes, à l’invitation du conseil municipal, pour les vœux du Maire. Madame BURGAT a remercié les convives pour « ce moment où la gentillesse et la bienveillance redonnent du souffle et de l’énergie » et également les services de la ville pour la qualité du repas proposé. En retour, les invités présents leur ont offert des applaudissements… nourris !
REPAS DES SENIORS
« Un merveilleux repas. Merci beaucoup. » Marie Jeanne Richer
18/01
INSTANTANÉS
CITOYENNETÉ
Visite du Sénat Meeting 2019
À l’initiative de la Ville et à l’invitation de Corinne Féret, Sénatrice, une visite du Sénat a été organisée pour 15 jeunes du Conseil municipal des enfants et des jeunes et 19 Conseillers de quartier. « Ce fut une visite très intéressante. J’ai été satisfait de découvrir ce lieu important de la démocratie et même si je connaissais son fonctionnement dans les grandes lignes, j’ai pu apprendre des détails intéressants. Merci à la Municipalité. »
© Laurent B
Claude Gosselin, Résident du quartier Charlotte Corday. © Sophie Porquet
MAGAZINE D’INFORMATION DE LA VILLE DE MONDEVILLE #138 HIVER 2019
6
RETOUR EN IMAGES
NOËL DANS LA VILLE Marché de Noël
Chez les petits
Le père Noël a rendu visite aux enfants dans les écoles avant le jour-J. La joie des enfants était très palpable et communicative.
Spectacle RAM
Écoles Marché de Noël
Crèche
Halte-Garderie RAM Concert de l’Harmonie du SIVOM
Plateau La distribution des bois de rennes avant le spectacle de magie. 600 colis ont été distribués par le CCAS
Ils sont offerts pour les personnes qui n’ont pas pu se rendre au repas des séniors mi-janvier.
Repas à la cantine
7
SERVICE COMPRIS
NAISSANCES
OCTOBRE 06 Claudia FRANGER-RITEAU 11 Constantin ALBRECHT LAOUINI 23 Lina KHEROUF 30 Seda ONCUL 31 Olivia JOUEN NOVEMBRE 01 Maël HERON 08 Lucas TREVEL 10 Pablo TÉRAN 22 Anakim CORTANA 23 Aliya PAIN 26 Alice POIRIER MARIE DÉCEMBRE 02 Mila MARIE 03 Paul TELLIER 09 Lola MORIN 29 Tylio ADAMCZYK 29 Noreyni N’DIAYE 31 Nino MILLS JANVIER 05 Hugo BASTOS CARDOSO 09 Milann HUAUT 12 Angélina GUÉGUEN
MARIAGES OCTOBRE 20 Julie PICQUE et Hocine CHIKER NOVEMBRE 17 Morgane COURVILLE et Thomas GRANGER DÉCEMBRE 26 Marion BIGANDO et Boris GACHET
DÉCÈS OCTOBRE 05 Wladislas WAJDA 14 Jean JOLY 14 Reine LEBRET 19 Noël FOUCAULT 27 Paul LE MASLE 31 Philippe VIGNERON NOVEMBRE 09 Marie-Thérèse VETILLARD née GUILBERT 10 Emile AUSBART 11 Jean JOUAN 14 Marie-Thérèse POTERIE 16 Marcel TRIDEAU 29 Serge BOURGE DÉCEMBRE 01 Anna GIANCATERINO née CANNONE 09 Simone LELEVÉ 11 Geneviève BOSSARD née LACOUR 11 Thérèse GAUTIER née MARAIS 12 Huguette STANGE 12 Henri MARCADET 15 Patrice CHAPELLE 16 Mohamed REDOUANE 13 Gisèle TRÉHET née ANDRÉ 24 Daniel LOUP 28 Liliane LEMARINEL 28 Camille ROGINE 30 Michel BILLIARD 30 Daniel QUINTIN 31 Miche FOLLIOT JANVIER 02 Roger IMPOSTI 03 Jeannine LEBRUN née GAUGAIN 05 Jean GRAVELLE 08 Zina VIGELAKOFF 09 Marie LEMARQUAND née LE LAYEC 13 Rémi LE PRIELLEC 15 Henri GOSSET 24 Christine HAREL née MAUGER 24 Jeannine LESIGNE née MONNET 26 Alain DROMER
SÉCURITÉ PUBLIQUE
La Police Nationale prend ses quartiers à Charlotte Corday APRÈS PLUSIEURS MOIS DE TRAVAUX RÉALISÉS PAR LES SERVICES COMMUNAUX, LES FONCTIONNAIRES DE LA POLICE NATIONALE ONT DÉMÉNAGÉ DES ANCIENS BUREAUX DE LA RUE EMILE ZOLA ET PRIS POSSESSION DE LEURS NOUVEAUX LOCAUX INSTALLÉS RUE DU 19 MARS 1962. Depuis le 1 er janvier, le poste de Police Nationale est situé dans le quartier Charlotte Corday, dans le bâtiment rénové de l’ancienne PMI, entre le groupe scolaire Langevin et l’espace Letellier. Il intervient sur le secteur Est de la communauté urbaine, et reçoit les habitants de Mondeville et des communes avoisinantes (Ifs, Cormelles le Royal, Giberville, Cuverville). Lors d’une visite inaugurale le 15 janvier dernier, Monsieur ESSON, Directeur Départemental de la Sécurité Publique, a
MAGAZINE D’INFORMATION DE LA VILLE DE MONDEVILLE #138 HIVER 2019
ÉTAT CIVIL
« remercié la ville pour son soutien et le respect des délais » se félicitant de « la qualité des nouvelles conditions de travail des agents et d’accueil des publics ». Madame le Maire a de son côté, rappelé « l’attachement des Mondevillais à la présence de ce service public d’Etat » insistant sur « l’importance d’un maillage des territoires équilibré entre services publics territoriaux et services publics d’Etat ». 70 000 € ont été investis par la commune pour cette rénovation.
PRATIQUE Police Nationale, 5 rue du 19 mars 1962 - Mondeville, tél. 02 31 15 87 30 Fermé le lundi. Mardi au jeudi : 10h/18h. Vendredi : 10h /17h25
CITOYENNETÉ
EUROPÉENNES 2019 :
SANTÉ DISPENSAIRE
POUR VOTER, INSCRIVEZ-VOUS JUSQU’AU 31 MARS ! Les élections européennes auront lieu le dimanche 26 mai 2019. Pour y participer, vous devez être inscrit sur les listes électorales. Cette année, à titre dérogatoire, il est possible de s’y inscrire jusqu’au 31 mars 2019. L’inscription peut être faite sur le site www.service-public.fr, par courrier à l’adresse de la Mairie ou directement à l’hôtel de ville.
Cette démarche vous concerne si : - vous venez d’emménager dans la commune - vous avez déménagé à l’intérieur de la commune En savoir plus www.mondeville.fr / tél. 02 31 35 52 01
Pour rappel : Les élections européennes sont une élection au suffrage universel direct à un SEUL tour. Les Députés sont élus pour cinq ans. Les partis ayant obtenu plus de 5% des suffrages bénéficient d’un nombre de sièges proportionnel à leur nombre de voix.
Les séances de vaccination sont suspendues à partir du mois de mars et jusqu’à la mi-septembre 2019. Pendant cette période, nous vous invitons à prendre contact avec votre médecin traitant ou un cabinet infirmier. Contact
CCAS de Mondeville 02 31 35 52 03
CONSEILS DE QUARTIERS
DÉMOCRATIE DE PROXIMITÉ
MAGAZINE D’INFORMATION DE LA VILLE DE MONDEVILLE #138 HIVER 2019
8
CONSEIL DE QUARTIER Centre-Ville / Pasteur /Charmettes Clopée / Résidence du Parc
FRANCK BORDU JÉRÉMY CHARLIER Co-présidents
POUR PRENDRE CONTACT quartier.mondevillecentre@gmail.com
CONSEIL DE QUARTIER Vallée Barrey / Halle d’Ornano Piscine / Madeleine / Impasse Marlot
CONSEIL DE QUARTIER
CHARLOTTE CORDAY
La végétalisation à pied d’œuvre UNE VINGTAINE DE FAMILLES S’EST LANCÉE DANS LA VÉGÉTALISATION EN PIED DE MUR ET PIED D’ARBRE DU QUARTIER CHARLOTTE CORDAY. 15 cm de largeur sur 15 cm de profondeur au pied d’un mur, un peu de terreau et de graines, il n’en faut pas plus pour se lancer dans la végétalisation en pied de mur proposée par le conseil de quartier Charlotte Corday, avec le soutien de la Ville. Cette démarche réunit plusieurs habitants animés par l’envie de donner une part plus importante à la nature. Car au-delà de son aspect ornemental, cette action favorise notamment le développement de la biodiversité, la qualité de l’air et lutte contre le changement climatique. Le principe se déploie également autour des pieds d’arbres, souvent un peu tristes et sans couleur. Dans un premier temps, les rues Georges Clémenceau et Jean Mermoz ont été choisies pour les pieds de murs et l’avenue Nicolas Copernic pour les pieds d’arbres. Au total, environ 300 plants et bulbes ont été distribués par la Ville et mis en terre fin novembre. Il faudra désormais attendre le printemps pour admirer les premiers résultats. De actions similaires seront réalisées courant 2019 dans le quartier : Pieds de mur Centre Socio Culturel Letellier et Ecole Langevin, rue du Maréchal Leclerc, Avenue Copernic…
GRÉGORY SCHÜTZ Conseiller de quartier Charlotte Corday
Les gens ont apprécié la distribution de plantes adaptées. Aujourd’hui l’envie est là et si certains habitants semblaient réfractaires ou souhaitaient observer avant de participer, nous avons constaté une libération de la parole qui amène à oser donner des idées et à participer pour la suite. Nous sentons une envie naissante de s’approprier la transformation du quartier.
VIVIANE MOREL KÉVIN LEBRET Co-présidents
POUR PRENDRE CONTACT quartier.valleebarrey@gmail.com
CONSEIL DE QUARTIER Plateau / Hauts de Mondeville Bois de Claquet / Rue des Roches
MAXIME LAMOTTE Président
POUR PRENDRE CONTACT quartier.plateau@gmail.com
CONSEIL DE QUARTIER Charlotte Corday VOUS ÊTES INTÉRESSÉS ?
Contactez le conseil de quartier quartier.charlottecorday@ gmail.com ou la Ville au 02 31 35 52 20
Vous souhaitez intégrer les conseils de quartier ? Contactez-les par mail ou au 02 31 35 52 20
LAËTITIA POTTIER ALAIN LE SCIELLOUR Co-présidents
POUR PRENDRE CONTACT quartier.charlottecorday@gmail.com
GRAND ANGLE
LES MOTS CLÉS
DU BUDGET 2019
LE 12 DÉCEMBRE DERNIER, LE CONSEIL MUNICIPAL A VOTÉ LE BUDGET PRÉVISIONNEL 2019. IL PRÉCISE LES MOYENS QUI SERONT ATTRIBUÉS À LA MISE EN PLACE DES POLITIQUES PUBLIQUES VOULUES PAR LA MUNICIPALITÉ.
Depuis 5 ans, nous conduisons la ville avec précaution pour maintenir la qualité des services publics qui vous sont très utiles, poursuivre les investissements d’avenir, sans augmenter la pression fiscale. Avec la disparition de la Dotation Générale de HÉLÈNE BURGAT Maire Fonctionnement de l’Etat (DGF) entre 2011 et 2017, nous avons dû nous « habituer » à fonctionner avec 1,2 millions de recettes en moins chaque année. L’équation n’est pas simple, mais nous y parvenons aussi grâce à la mobilisation des services et des associations, à qui nous demandons un effort sur les subventions. Les temps ont changé car le contexte économique a changé, et je pense qu’il est sain et normal de questionner l’usage que nous faisons des deniers publics. Nos concitoyens y sont attentifs et nous leur devons ce langage de vérité.
Après 6 ans de baisse liée à la diminution puis la disparition de la Dotation Générale de Fonctionnement (DGF) de l’Etat, les recettes de la Ville se sont stabilisées. Le budget de fonctionnement s’élève à 19 millions d’Euros et le budget d’investissement à 2,5 millions d’Euros. Pour équilibrer le budget, le Conseil municipal a voté une baisse de dépenses de fonctionnement de 3%, hors dépenses de personnels. La maîtrise des dépenses vise à conserver une capacité d’investissement et permet également de ne pas augmenter les impôts des trois taxes (habitation, foncier bâti et non bâti) et de préserver une capacité d’emprunt importante pour les futurs projets.
ÉDUCATION, ENFANCE, JEUNESSE L’éducation et la petite-enfance représentent une part importante du budget de fonctionnement avec 707 366 €, répartis entre les écoles, la crèche, la Halte-garderie, le RAM, le périscolaire et le service jeunesse. La restauration représente à elle seule 346 445 € de denrées alimentaires pour les scolaires et les manifestations, dont les repas des séniors. 101 950 € seront investis pour le développement du numérique dans les écoles, le remplacement de mobiliers, de matériels de restauration.
SOLIDARITÉ, ACTION SOCIALE ET EMPLOI Le soutien de la ville au CCAS est, cette année encore, maintenu par le versement d’une subvention de 390 000 € pour venir en aide aux personnes en difficultés. 28 500 € sont prévus pour poursuivre les actions engagées dans le domaine des chantiers d’insertion et éducatifs. Le dispositif d’aide au financement du permis de conduire est reconduit. Un nouveau dispositif apparaît : la mise à disposition d’un véhicule pour les demandeurs d’emploi (lire p.14). 42 000 € sont consacrés au fonctionnement de l’espace Letellier ainsi que 5 226 € aux investissements. Enfin, la participation à l’acquisition d’une mutuelle à tarifs avantageux est renouvelée.
MAGAZINE D’INFORMATION DE LA VILLE DE MONDEVILLE #138 HIVER 2019
9
10 MAGAZINE D’INFORMATION DE LA VILLE DE MONDEVILLE #138 HIVER 2019
GRAND ANGLE SPORT, ANIMATIONS ET LOISIRS
une série de manifestations pour le 75e anniversaire de la Libération de Mondeville avec la mise en lumière de la vie des Mondevillais dans les carrières de la rue des Roches du 6 juin au 12 juillet 1944 (8 000 €). La programmation estivale sera également tournée vers ces célébrations dans tous les quartiers de la ville. Quai des Mondes dispose d’un budget de fonctionnement de 120 625 €, dont 63 500 € pour nourrir le fond documentaire et 15 800 € pour la médiation culturelle. Par ailleurs, la Médiathèque investit également dans les ressources numériques et robotiques (7 800 €).
Le sport à Mondeville, c’est un tissu associatif très dense pour lequel la Ville consacre une enveloppe de 1 120 000 €. Ce sont aussi des équipements sportifs qui nécessitent entretien et renouvellement : 120 500 € sont fléchés pour les gymnases, salle de sports et stades. 16 500 € sont destinés aux aires de jeux. La Ville consacre 77 000 € en faveur de la politique sportive et évènementielle ainsi que 40 000 € pour le pass Sports Culture. Au titre des investissements, 285 200 € permettront de financer, notamment, les travaux de la base de Voile CaenMondeville Bertrand Génard (187 000 €), mais aussi la seconde phase de la reprise de la piste de la halle d’Ornano (47 000 €), le remplacement de mobilier et matériel (25 000 €) et le lancement des études pour un passage au LED de la Halle Bérégovoy. Côté loisirs, l’espace Pierre Soismier à Cabourg poursuit son embellissement avec 16 500 € d’investissement en matériels dont 3 500 € pour l’aménagement d’une aire d’accueil de campingcars. Enfin, 31 000 € viennent financer les associations de quartiers, de mémoire, d’animation, de jumelage et de vivre-ensemble.
VIE CITOYENNE, DÉMOCRATIE DE PROXIMITÉ, SÉCURITÉ La Ville consacrera une enveloppe de 8 500 € en fonctionnement et une de 20 000 € en investissement pour les propositions issues des conseils de quartiers, auxquelles s’ajouteront 25 000 € pour les travaux liés au cadre de vie. En 2019, sont notamment prévus la poursuite de l’accompagnement de la végétalisation des pieds de murs, et de nouvelles actions en faveur de la convivialité et du partage (création d’un système d’échanges local, fêtes des voisins, vide-garages, foire aux greniers, animations estivales, …). La Police Municipale se voit attribuée un budget de 13 000 € pour son fonctionnement, notamment pour l’acquisition de matériels.
CULTURE ET LECTURE PUBLIQUE Les associations culturelles mondevillaises sont soutenues à hauteur de 696 000 € cette année. La Ville organisera
BUDGET PRIMITIF
19,04 M€
16,54M€
INVESTISSEMENT
2,50 M€
VIVRE-ENSEMBLE ET SOLIDARITÉ : AU CŒUR DES PRIORITÉS CCAS 390 000€ ASSOCIATIONS 2,25 M€
RÉPARTITION PAR SECTEUR DES SUBVENTIONS AUX ASSOCIATIONS (HORS CCAS) DIVERS
31 000 €
CULTURE
dont école de Musique et de Danse (SIVOM)
VIVRE-ENSEMBLE & SOLIDARITÉ Associations, senior, CCAS, emploi, soutien économique
RÉPARTITION DU BUDGET DE LA VILLE
30€
POUR
100€ DÉPENSÉS*
14€
URBANISME
30€
SPORT
1 120 500 €
2€
SPORT
TOTAL
2,25 M€ CITOYENNETÉ SOLIDARITÉ
404 000 €
12€
PAS DE HAUSSE D’IMPÔTS
FONCTIONNEMENT
L’investissement est provisoire en attente du résultat, c’est-à-dire la différence entre les dépenses réelles et les recettes de l’année 2018.
12€
CULTURE*
696 000 €
CADRE DE VIE
Les voiries et espaces verts sont désormais compétences CAEN LA MER.
*hors participation à l’école de Musique et de Danse (SIVOM) *hors administration générale
EDUCATION ENFANCE JEUNESSE
GRAND ANGLE JOËL JEANNE Maire Adjoint délégué aux Finances
« NOUS INJECTONS DU POUVOIR D’ACHAT DANS L’ESPACE PUBLIC »
AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE, URBANISME ET CADRE DE VIE FONCTIONNEMENTS - Paiement des fluides et des énergies 1 100 000 € -Entretien par la régie du patrimoine bâti 370 000 € - Entretien des voiries et espaces verts communaux 50 000 € INVESTISSEMENTS 1 557 784 € - Mise en conformité de l’ancienne bibliothèque du Plateau 70 000 € -R énovation de la base de Voile CaenMondeville Bertrand Génard 187 000 € - Rénovation du manoir de Valleuil 429 927 € - Rénovation thermique des bâtiments municipaux et passage progressif en led de l’éclairage public 122 000 € - Lancement du chantier de construction du nouveau restaurant scolaire centre 90 000 € - Fin de l’aménagement du centre-ville et poursuite du quartier de Valleuil 300 000 € - Travaux de mise aux normes d’accessibilité 50 000 € - Désamiantage, rénovation, gros entretien des bâtiments 100 000 € - Sécurisation des bâtiments, en particulier des écoles (alarmes intrusions et détection incendie) 55 000 € -T ravaux de voiries : secteur Varin/Brière, finalisation des travaux secteur Northam/Gounod) 300 000 € -R éalisation de travaux issus des études menées en lien avec les Conseils de quartiers 25 000 €
Ce Budget a été construit en phase avec les engagements du Plan d’Action Municipal et dans sa partie recettes en reconduisant les taux d’imposition, inchangés depuis 2002. Les orientations de l’exercice 2019 consacrent une politique de gestion rigoureuse et d’encadrement des dépenses de fonctionnement à -3% (hors personnel), afin d’inscrire dans le temps le rabotage des dotations de l’Etat. Ce budget marque la volonté de conserver un niveau d’épargne de gestion permettant d’assurer, sans emprunt cette année, le financement des investissements, facteurs de qualité de vie, de croissance économique et de développement durable. Cet avant dernier exercice budgétaire de la mandature aura la vertu d’injecter du pouvoir d’achat dans l’espace public, socialement utile aux associations et aux usagers. Enfin, il consacrera, dans le Plan Pluriannuel d’Investissements, des sommes importantes destinées à l’espace urbain et à l’entretien du patrimoine municipal.
SUBVENTIONS AUX ASSOCIATIONS MONDEVILLAISES 2019 SPORT CULTURE Amorgen - Maison des voix 1 800 € Atelier de Marion 300 € Diables Bleus 10 800 € Furman 200 € Image Club Paul Langevin 1 350 € Mondeville Animation 281 380 € Mondeville Œnologie 300 € La Renaissance 390 330 € dont 9 000 € fléchés sur la médiation culturelle et 7 330€ au titre du soutien à l’apprentissage
Société Musicale Normande 4 800 € Vivre Ensemble au Plateau 400 € La Puérithèque 440 € Mémoire et patrimoine SMN 200 € DÉMOCRATIE PARTICIPATIVE, VIE DES QUARTIERS, ANIMATION DE LA VILLE A.M.A.C 800 € Comité des Fêtes 4 000 € F.N.A.C.A 850 € Mond’évasion 500 € Comité de jumelage 6 800 € Club de la Joie de Vivre 12 000 € Les Jardins partagés de Mondeville 300 €
USOM Athlétisme 155 000 € USOM Basket-ball 548 000 € USONM Football 180 000 € Comité Directeur 45 000 € Cyclotourisme 2 000 € Gymnastique enfants 6 500 € Gymnastique adultes 2 000 € Judo 20 600 € Karaté 15 000 € Natation 21 000 € Pétanque 5 000 € Plongée 2 000 € Tennis 53 500 € Tennis de Table 40 500 € Voile 2 000 € AUTRES ASSOCIATIONS Baie de Seine 3 000 € La Gaulle des Métallos 1 300 € Association sportive du Lycée Jules Verne 350 € Association sportive du collège 900 € Mondeville Football de table 500 € SOUTIENS AUX ÉVÉNEMENTS Athlétisme Organisation Mondeville Hérouville 30 000 € PALMA festival 3 700 €
MAGAZINE D’INFORMATION DE LA VILLE DE MONDEVILLE #138 HIVER 2019
11
MAGAZINE D’INFORMATION DE LA VILLE DE MONDEVILLE #138 HIVER 2019
12
CADRE DE VIE RAPPELS
INTERDICTION DES PRODUITS PHYTOSANITAIRES Depuis le 1er janvier les particuliers n’ont plus le droit d’utiliser des pesticides dans les jardins, sur les balcons et les terrasses. Seuls sont autorisés désormais les produits de biocontrôle, à faible risque (type purin), et les produits autorisés en agriculture biologique.
VÉGÉTALISONS LA VILLE
UNE SECONDE VIE POUR LES SAPINS Pendant près d’un mois, la ville a mis en place des points de collecte des sapins de Noël. 4 points de collecte dans les quartiers ont permis de récolter 592 sapins. Ils seront broyés et utilisés pour le paillage des espaces verts, en remplacement des produits phytosanitaires.
592 sapins collectés
SERGE RICCI Maire-adjoint à l’urbanisme
NEIGE, VERGLAS SUR LES TROTTOIRS
Le but de cette opération est de limiter l’arrosage, mais aussi d’empêcher les mauvaises herbes de pousser. Caen la mer faisait un ramassage spécifique chaque début janvier mais ne le réalise plus. Le prochain ramassage étant début mars, la ville a souhaité donner aux mondevillais l’occasion de se débarrasser de leur sapin et leur donner une seconde vie en recyclage. Ceci a limité les sapins déposés sur la chaussée.
Selon l’arrêté municipal 2010/19 du 22 février 2010, notifié le 21 novembre 2018, il appartient aux propriétaires et locataires de nettoyer, dégager, saler le trottoir situé devant leur maison. Cela est vrai également pour les herbes et feuilles mortes. Les services de la ville assurent le déneigement des voiries, espaces publics et accès des bâtiments publics.
Les travaux réalisés et en cours 1
2
École Lucie Aubrac Réfection des peintures du plafond dans les couloirs de l’école Lucie Aubrac.
Cimetière, espace cinéraire
Réaménagement de l’espace cinéraire au cimetière de la route de Rouen.
3
Police Nationale Aménagement des abords et de l’intérieur des nouveaux locaux de la Police Nationale.
4
Vallée Barrey Début des démolitions dans la zone d’activités de la Vallée Barrey.
CONCERTATION : QUAND LES HABITANTS DÉCIDENT ! La rue de Northam rénovée.
APRÈS LE BOIS-DE-CLAQUET EN 2017, LES HABITANTS DES RUES DE NORTHAM ET GOUNOD ONT ÉTÉ ASSOCIÉS AU CHOIX DU MODE DE STATIONNEMENT ET DE PRIORITÉ DE LEUR QUARTIER. LES AMÉNAGEMENTS VIENNENT DE S’ACHEVER. C’EST DÉSORMAIS AU TOUR DU QUARTIER DES CHARMETTES DE SE DÉCIDER. LA CONCERTATION DES HABITANTS EST DEVENUE EN QUELQUES ANNÉES UN OUTIL DE GOUVERNANCE APPRÉCIÉ.
SERGE RICCI Maire Adjoint à l’urbanisme
Les rues de Northam – Gounod ont été complétement rénovées par les services de Caen la mer : la chaussée a été refaite à neuf, le stationnement à cheval sur les trottoirs repensé. Et la vitesse est désormais limitée à 30km/h sur les rues de Northam et de Copernic, jusqu’aux écoles. Les priorités aux carrefours Northam et Copernic ont elles aussi été revues avec des STOP situés sur l’artère principale .
Dans toutes les communes urbaines de France, les sujets du stationnement et de la circulation sont particulièrement épineux. Il est difficile de trouver un compromis sur des questions qui, parfois, empoisonnent le quotidien et suscitent tensions et crispations entre habitants. Les problèmes sont souvent structurels. Il peut s’agir de rues étroites inadaptées à la hausse de la circulation et aux nouveaux usages, de la multiplication du nombre de voitures par foyer, de la transformation d’une maison en logements ou d’un garage en pièce de vie… Cela entraîne inexorablement la multiplication du nombre de véhicules sur la voie publique. Mais, ils sont aussi parfois liés à des problèmes de comportement, un manque de civisme ou de bon sens qui peuvent avoir des conséquences sur les relations de voisinage. L’espace public n’est en effet pas privatisable et personne ne peut s’attribuer une place dans la rue, futelle devant chez elle ou devant le « bateau » de sa sortie de maison… Face à la difficulté de trouver une solution partagée, la commune a fait le choix d’une méthode innovante. « Nous avons voulu associer les habitants d’un bout à l’autre de la réflexion, explique la Maire Hélène BURGAT, c’est-à-dire du diagnostic à la solution, en passant par la prise en compte des données techniques et statistiques, ainsi que des contraintes légales. » Tout commence donc par une visite sur site où les usagers sont invités à faire part de leurs remarques et observations. Ils sont pour cela accompagnés des élus et des services. Un
Avenue Copernic : changement du mode de priorité.
questionnaire permet également de connaître le nombre de véhicules par foyer. Dans les Charmettes, il a été mené par les conseillers de quartier. Puis les services de la Ville mènent plusieurs études : comptages des véhicules sur la voie publique et des sorties de garage, mesures de vitesse et de fréquentation, prise en compte des règles d’urbanisme, etc. Une réunion publique est ensuite organisée pour présenter les solutions envisagées et les soumettre au débat. La proposition est alors ajustée et soumise enfin au vote des habitants. C’est l’étape qui attend le quartier des Charmettes : ses habitants voteront dans le courant du mois de février. « Il n’y a jamais de solutions idéales à une problématique complexe, consent Hélène BURGAT, mais donner aux habitants les clés pour comprendre, puis décider, permet d’obtenir un consensus sur la solution choisie collectivement ».
160 000 € Le coût de la rénovation Northam–Gounod
MAGAZINE D’INFORMATION DE LA VILLE DE MONDEVILLE #138 HIVER 2019
13
CADRE DE VIE
MAGAZINE D’INFORMATION DE LA VILLE DE MONDEVILLE #138 HIVER 2019
14
VILLE EN MOUVEMENT
L’équipe de la Puérithèque.
EMPLOI / INSERTION
OBJECTIF MOBILITÉ PRÊT DE VOITURES AUX DEMANDEURS D’EMPLOI
ASSOCIATION
PUÉRITHÈQUE PRÊTE MOI UN JOUET : LUDIQUE ET UTILE !
DEPUIS DEUX ANS, LA VILLE DÉPLOIE DES DISPOSITIFS DE SOUTIEN AUX DEMANDEURS D’EMPLOI. EN 2019, ELLE RENFORCE SON ACTION DANS LE DOMAINE AVEC LE PRÊT D’UN VÉHICULE.
LA PUÉRITHÈQUE, C’EST AUSSI UN LARGE CHOIX DE MATÉRIELS DE PUÉRICULTURE.
Depuis le 1er janvier, un nouveau service voit le jour, géré par le Pôle Social du Centre Communal d’Action Sociale, à destination des demandeurs d’emploi : « La mobilité est un facteur important pour favoriser la recherche d’emploi et permettre aux demandeurs d’effectuer leurs démarches professionnelles », précise Dominique MASSA, Maire-adjoint au développement économique, emploi, solidarités, économie sociale et solidaire (en photo). Afin de faciliter leurs déplacements d’ordre professionnels (entretiens d’embauche, réunions d’informations, formations, forums emploi, jobs dating…), un véhicule de la ville leur est mis à disposition : « Il vient également en appui aux transports en commun dont on peut rappeler la gratuité pour les personnes inscrites à Pôle Emploi, sous conditions de ressources ». Le prêt du véhicule est consenti à titre gratuit pour les 30 premiers kilomètres effectués. Au-delà, une participation de 1 € est sollicitée par tranche entamée de 10 kilomètres. Si le
Le fonctionnement est très simple : « Il suffit en effet d’adhérer à l’association pour un montant de 15 € à l’année et de déposer un chèque de caution, précise Mélanie FRÉDEL, présidente de l’association. Les adhérents peuvent alors emprunter de trois à quatre jeux et/ou jouets pour une durée d’un mois, ainsi que du matériel de puériculture ». Ce matériel peut s’avérer très pratique, en particulier pour éviter un achat onéreux, peu utile ou encombrant. C’est notamment le cas pour les assistantsmaternels ou les grands-parents qui accueillent les petits-enfants quelques jours. « Notre fonds de prêt est complet : siège-auto, chaise haute, lit parapluie, barrière de sécurité ainsi que des jeux pour les tout petits et jusqu’à 6 ans, sans oublier un grand choix de jeux de société, notamment coopératifs ». Et, en plus du matériel, on pourra également compter sur le conseil autour d’un café !
demandeur ne dispose pas du permis de conduire, il peut emprunter le véhicule en déclarant un conducteur tiers. Tout emprunt est valable pour une durée de 24 heures. Si vous souhaitez bénéficier de ce service, il faudra fournir une caution de 30€ (encaissée en cas de dégradation avérée), une pièce d’identité, un justificatif de domicile de moins d’un an et un permis de conduire en cours de validité. Le véhicule, équipé d’un dispositif antidémarrage via un éthylotest, sera disponible courant mars. La Ville mène par ailleurs une reflexion sur la mise en place d’une aide destinée au financement du permis 2 roues (BSR). « La ville renforce ainsi ses engagements dans le domaine, venant compléter le dispositif d’aide au permis de conduire avec la bourse au permis (lire ci-dessous) », conclut Dominique MASSA. CONTACT
Pôle Social - Quai des Mondes Tél. 02 31 35 52 62
CONTACT
ET AUSSI LA BOURSE AU PERMIS Le Centre Communal d’Action Sociale de la Ville vous aide à financer votre permis de conduire jusqu’à 90 % selon vos ressources, en contrepartie d’une mission citoyenne ou sociale.
Retrait et dépôt des dossiers Au Pôle social Quai des Mondes 4, rue Calmette : • Point Information Jeunesse / tél. 02 31 35 52 26 pij@mondeville.fr / (jeunes 18-25 ans) • Cellule Emploi / tél. 02 31 35 52 62 cellule.emploi@mondeville.fr (autre public)
Prête-moi un jouet, rue du 19 mars 1962, près de l’école Langevin Permanences : une semaine sur deux le mardi de 16h à 18h ou le samedi de 10h à 12h. Renseignez-vous au préalable au 07 81 71 99 00.
15 MAGAZINE D’INFORMATION DE LA VILLE DE MONDEVILLE #138 HIVER 2019
VILLE EN MOUVEMENT ASSOCIATIONS
APPRENDRE LA NATURE POUR MIEUX LA PROTÉGER
Lors de l’inauguration le 8 décembre.
Chenille de machaon
OUVERTURE DE LA SALLE D’ACTIVITÉS POUR VIVRE-ENSEMBLE AU PLATEAU L’ASSOCIATION VIVRE-ENSEMBLE AU PLATEAU (VEP) GÈRE DÉSORMAIS LA GRANDE SALLE DE L’EX-BIBLIOTHÈQUE DU QUARTIER. APRÈS QUELQUES MOIS DE TRAVAUX ET DE NETTOYAGE, LE LIEU EST FIN PRÊT POUR ACCUEILLIR DE NOUVELLES ACTIVITÉS POUR TOUS ! En ce 8 décembre 2018, l’émotion est palpable dans l’ancienne bibliothèque du Plateau (voir Vu en Ville) quand Hélène BURGAT remet les clés de la salle à David MICHEL, président du VEP, en présence des Maires de Giberville et Colombelles, signataires de la convention confiant la gestion de la salle à l’association du quartier. « L’association a beaucoup de projets pour que la salle revive explique David MICHEL, des animations, des expositions, des réunions, des conférences… Nous proposerons des activités pour tous les publics, notamment les résidents du Plateau, mais nous sommes également ouverts à toutes les suggestions. Certains y ont déjà pris leurs quartiers comme le club de belote, les
jeux de société ainsi qu’un atelier de couture. On y chante aussi, avec la chorale du Plateau qui vient répéter son répertoire sur place. L’association Mémoire et patrimoine SMN organisera prochainement un rendez-vous autour de l’histoire de l’usine dans le quartier et nous collaborons avec les associations de parents d’élèves, les écoles et les centres de loisirs des trois communes afin d’organiser des rencontres à destination du jeune public, sur des petites jauges. La salle revit aujourd’hui, les résidents sont enthousiastes, tous les atouts sont dans nos mains pour que le pari soit réussi » conclut David MICHEL, heureux président d’une association qui n’a jamais si bien porté son nom !
Je suis heureux et confiant en l’avenir de cette salle. Les activités pour tous vont reprendre progressivement et chacun pourra ainsi se réapproprier le lieu. La ville de Mondeville finance à hauteur de 70 000 € la remise aux normes du bâtiment en termes de sécurité, d’électricité et de nettoyage. Nous y vivrons BERTRAND HAVARD ensemble à nouveau de merveilleux moments. Maire adjoint à la culture
Un club pour Connaître et Protéger la Nature (CPN) vient de voir le jour à l’initiative de l’association des Jardins Partagés de Mondeville. Il permet d’apprendre à connaître et identifier la faune et la flore qui nous entourent, lors de rendezvous mensuels pédagogiques. « Nous sommes adhérents à la FCPN* et recevons ainsi des idées d’activités et de nombreux documents spécialisés dit Hélène FRERET, Co- présidente des Jardins partagés de Mondeville. Nous allons organiser des sorties découvertes du territoire, dans les parcs de la ville ainsi que les jardins partagés de Charlotte Corday et du Centre. Nous nous intéresserons aux arbres, aux plantes mais également aux petits animaux du sol, comme les chenilles de machaon ou les papillons. C’est une invitation à une véritable exploration d’un monde méconnu qui nous entoure. On peut venir en famille ou seul, les enfants doivent être accompagnés d’un adulte. Il suffit d’adhérer aux Jardins partagés pour la somme de 3 € par an. Nos sorties d’observation ont lieu une fois par mois. Ce sera aussi l’occasion de partager des connaissances. »
INFORMATIONS
CLUB CPN de Mondeville 06 64 99 95 72 jardins.partages.mondeville@laposte.net Prochains rendez-vous 3 mars, 7 avril, 5 mai et 16 juin devant le CSCS à 15h.
À NOTER
CONTACT
David Michel, Président de VEP, 06 65 86 35 36 vivreensembleauplateau@gmail.com
* Fédération des clubs Connaitre et Partager la Nature
ASSOCIATION
Des emplacements sont disponibles dans les jardins partagés du Centre et de Charlotte Corday (voir contact ci-dessus).
MAGAZINE D’INFORMATION DE LA VILLE DE MONDEVILLE #138 HIVER 2019
16
RENCONTRE NOUVEAU – TROUVER SON STYLE !
VALÉRIE BAUDOIN
LES BONS CONSEILS DE CHARLIE POUR SES DRÔLES DE DAMES Trouver son style vestimentaire est parfois un casse-tête ! Pour vous aider mesdames, une nouvelle enseigne, CHARLIE, a ouvert ses portes rue Émile Zola. Plus qu’un simple magasin de vêtements, On y trouve des conseils en image et les dernières tendances minutieusement sélectionnées. Une échoppe à l’ambiance singulière, qui ressemble à une loge de cinéma avec miroir lumineux et décoration hors du temps… Installée au 37 rue Emile Zola depuis le mois de septembre 2018, Valérie Baudoin est la gérante de CHARLIE. Cette personnalité haute en couleur vous met en confiance grâce à son contact immédiat. Pour elle, la mode est une seconde nature, un véritable art de vivre. « Je travaillais à Caen au sein l’enseigne « Charlie » qui était déjà spécialisée dans la mode. Au fil des années et des rencontres avec les clientes, j’ai développé mon sens de la communication par l’image, conseillant les femmes en matière de tenues vestimentaires et d’accessoires. Je les aidais à faire correspondre leur soi intérieur et extérieur. Comment conseille-t-on en matière d’image ? Je reçois la personne sur rendez-vous. Pendant une heure trente, j’observe, je définis une personnalité, la morphologie, une apparence, une manière d’évoluer dans l’espace. Ensemble nous discutons de ses goûts, de ses envies, dans quels vêtements elle se sent le mieux et pour quelle situation. Au fil des minutes, une véritable complicité s’installe en même temps que vient le temps des essayages. Je m’adresse à une nouvelle amie en gardant un œil sur sa personnalité vraie. Même procédé pour les accessoires, comme les sacs à main, les bijoux etc…
PRATIQUE CHARLIE, 37 rue Emile Zola Tél. 06 70 88 59 01 charlie.mode@yahoo.fr Ouverture du showroom : mardi, mercredi et jeudi 12h>19h
Fonctionnez-vous uniquement sur rendez-vous ? Non, ce sont deux aspects complémentaires mais aussi distincts de l’enseigne. Le magasin est ouvert à tous, comme toute autre échoppe et les hommes sont les bienvenus pour aider leur compagne à choisir. Je peux apporter mon aide pour une femme qui souhaite un autre regard sur sa personnalité vestimentaire, mais elle est libre de venir voir par elle-même si une tenue lui correspond. Les nouvelles tendances, je les déniche à Paris chez mes différents fournisseurs. Des soirées privées sont également proposées. Oui, le vendredi soir est consacré aux rendez-vous privés en groupes dans une ambiance très décontractée. Ces moments peuvent s’agrémenter d’un cocktail et d’une présentation dans le cadre d’une soirée entre amis dans un lieu sympa et très cosy. »
RESTAURATION RAPIDE
SAMUEL DELHOMMEAU ON CRAQUE POUR LE SNA©KE
PRATIQUE Le SNA©KE, 55 rue Camille Blaisot 02 35 10 69 94 Horaires : 9h45 > 21 heures du lundi au vendredi.
Après plus de 18 ans passés dans la restauration rapide en tant que salarié, Samuel Delhommeau, 34 ans, a franchi le pas il y a 2 ans : il est aujourd’hui directeur / cuisinier du SNA©KE, rue Camille Blaisot dans le quartier Charlotte Corday et propose hamburgers, kebabs et paninis à toute heure ou presque. Présentez-nous votre enseigne. J’ai ouvert mon restaurant à formule rapide le 1er avril 2017. J’aime ce quartier, c’est un lieu de vie agréable et les habitants sont sympas. L’essentiel de ma carte s’articule autour du kébab-poulet, mais je propose tout un choix de sandwiches, de burgers, de paninis à petit prix. Tout est préparé sur place, je me fournis chez des producteurs du département, je privilégie la qualité et les circuits courts. C’est un lieu de restauration, vous proposez aussi des animations pour tous. En effet, tous les matches du stade Malherbe de Caen sont retransmis sur grand écran ainsi que d’autres rencontres de haut niveau. Pour un public plus familial, je propose une multitude de jeux de société très récents tous les après-midi, ce qui permet de se rencontrer et de faire connaissance entre habitants du quartier ou d’ailleurs. Je suis toujours disponible afin d’expliquer les règles de jeux.
AG E N DA C U LTU RE-SPO RT-LOI SI R D E LA VI LLE D E MO ND EVIL L E
TALENTS AIGUILLES #7 DU 18 FÉVRIER AU 15 MARS 2019
FÉVRIER MARS, AVRIL 2019
WWW.MONDEVILLE.FR
9 ET 10 MARS 2019
JOUONS ! FESTIVAL DU JEU
3 AU 7 AVRIL
PALMA FESTIVAL
17 MAGAZINE D’INFORMATION DE LA VILLE DE MONDEVILLE #138 HIVER 2019
SORTIR
#29
MAGAZINE D’INFORMATION DE LA VILLE DE MONDEVILLE #138 HIVER 2019
18
SORTIR
FESTIVAL
Du 18 février au 15 mars 2019
TALENTS AIGUILLES #7 Sur le thème « Femmes & Sport »
Organisé par MONDEVILLE ANIMATION et soutenu par la Mairie de Mondeville et le CROS de Normandie.
18 février au 15 mars EXPOSITIONS 1,2,3… FEMMES
Vendredi 01 mars
Vendredi 8 mars
HUMOUR
AU CSCS • Elly Oldman illustrations • Sophie Porquet photographies : “Ces sportives qui bousculent la Normandie” • cdos gironde-photographies : “femmes et sport, au-delà des clichés”
ONE WOMEN SHOW :
CONCERT • 20h30 Léonor STIRMAN Chante BARBARA
CHEZ LES COMMERCANTS Cordonnerie, Boulangerie Croquant et macaron, les Halles d’Armont, Boucherie du Centre, Pharmacie du Centre, Mondeville Optique, Hôtel de ville. • Art Postal de Soyez Philogyne : Les Sportives Qu’on Ignore
Au P’tit Coin • 19h Ingrid GRAZIANI « Du ring à la scène » • 21h FARAH « Résiste »
Samedi 2 mars • 14h30-16h Stage de Self Defense avec Jenny Daufi • 17h Théâtre « Rencontres » avec Ty et My
Vendredi 15 mars CLÔTURE DU FESTIVAL • 19h Dévernissage des expositions • 20h Soirée Allumés de la Paix Festival Talents Aiguilles 2019-Femmes & Sport
Au P’tit Coin
TARIFS
ONE WOMEN SHOW
8, 7 et 6€ chaque spectacle
• 19h Mademoiselle SERGE porte la culotte • 21h Ingrid GRAZIANI « Du ring à la scène »
CONTACT saint.elodie@mondevilleanimation.org Tél. 02 31 82 22 73
FÉVRIER Vendredi 15 ONE MAN SHOW FRED ABRACHKOFF « VIANDOX » Mondeville animation P’Tit Coin - 19h
Vendredi 15 ONE MAN SHOW MAXIME SENDRE « INTOUSSABLE » Mondeville animation P’Tit Coin - 19h
Samedi 16 SPORT BASKET LIGUE FÉMININE USOM/Bourges Basket Halle P. Bérégovoy - 20h
Samedi 16 ANIMATION REPAS ET BAL
Mondy Club
Salle des fêtes - 19h30 > 5h
18.02 du 15.03 FESTIVAL TALENTS AIGUILLES Voir encadré
Samedi 23 SPORT FOOTBALL RÉGIONAL 2 USONM Football / AS Verson Stade M. Farré ou J. Tocquer – 19h15
Mercredi 20 LECTURES FABULETTES SPORTIVES Quai des Mondes - 10h - De 0 à 3 ans Sur inscription (02 31 35 66 20)
Dimanche 24 ANIMATION THÉ DANSANT Comité des fêtes Salle des fêtes - 14h
Mercredi 20 CINÉ-MÔMES KUNG FU PANDA Quai des Mondes - 15h À partir de 4 ans, 90 min. Inscription conseillée
Mercredi 20 RENDEZ-VOUS LECTURES MUSCLÉES Quai des Mondes - 18h Avec Julien Legalle de l’association Écrire le sport
Mardi 26 CINÉ-CONCERT LES AVENTURES DU PRINCE AHMED Orchestre Régional de Normandie
La Renaissance - 20h30
27 et 28 ONE MAN SHOW RICHARD ORLINSKI « TÊTE DE KONG » en rodage Mondeville animation P’Tit Coin - 20h30
Mercredi 27 MÉDIATION ARTOTHÈQUE Hôtel de ville - 14h
MARS Vendredi 01 ONE WOMAN SHOW INGRID GRAZIANI « Du ring à la scène » Voir encadré Talents Aiguilles
Dimanche 03 SENIORS THÉ DANSANT Club La Joie de Vivre de Mondeville Salle des fêtes - 14h > 19h
Vendredi 01 ONE WOMAN SHOW FARAH « Résiste » Voir encadré Talents Aiguilles
Samedi 02 PUÉRITHÈQUE Permanence
Rue du 19 mars 1962 - 10h > 12h
Dimanche 03 NATURE SORTIES AVEC LE CLUB CPN DE MONDEVILLE Autres dates : 7 avril, 5 mai et 16 juin
Dimanche 03 DANSE HIP-HOP - GOÛTER-SPECTACLE
DIS, À QUOI TU DANSES ? ie 6e Dimension C
Samedi 02 SPORT FOOTBALL RÉGIONAL 1 USONM Football / LC Bretteville
Dimanche 03 SPORT MARCHE DANS MONDEVILLE Association Mond’évasion
Sur Odon
Stade M. Farré ou J. Tocquer – 18h
Samedi 02 DUO THÉÂTRAL TY ET MY « RENCONTRES »
Mondeville animation P’Tit Coin - 17h
La Renaissance - 15h30
Départ parking halle Bérégovoy - 10h
Dimanche 03 ANIMATION APRÈS-MIDI JEUX DE SOCIÉTÉ Association Mond’évasion CSCS – 14h
Dimanche 03 SPORT TENNIS DE TABLE
Samedi 02 ONE WOMAN SHOW MADEMOISELLE SERGE porte la culotte
Interclubs départementaux
Samedi 02 ONE WOMAN SHOW INGRID GRAZIANI « Du ring à la scène »
Mardi 05 MUSIQUE CRI ET L’ÉCOLE DES TILLEULS Sauvons la planète
Voir encadré Talents Aiguilles
Voir encadré Talents Aiguilles
Dimanche 03 NATURE SORTIES AVEC LE CLUB CPN DE MONDEVILLE Autres dates : 7 avril, 5 mai et 16 juin
Rendez vous : 15h devant le CSCS Renseignements : 06 64 99 95 72
Stade Pierre Lafond
Renseignements : 06 64 99 95 72
Samedi 02 CONFÉRENCE STAGE DE SELF DEFENSE avec Jenny Daufi Voir encadré Talents Aiguilles
10, 17 et 24 SPORT CARDIO-TENNIS
Halle P. Bérégovoy
CSCS - 20h
Vendredi 08 CONCERT LÉONOR STIRMAN CHANTE BARBARA Voir encadré Talents Aiguilles
9 et 10 ANIMATION JOUONS Festival du Jeu Salle des fêtes Samedi 16h > 24h Dimanche 13h30 > 18h30 Voir encadré
9 au 23 EXPOSITION PÉRIODE CHARNIÈRE Quai des Mondes
Mardi 12 PUÉRITHÈQUE Permanence
Rue du 19 mars 1962 - 16h 18h
Mercredi 13 ATELIER PAYSAGE BD Quai des Mondes - 14h>17h À partir de 8 ans Sur inscription (02 31 35 66 20)
12 au 15 BON PLAN BOURSE AUX VÊTEMENTS ssociation Trait d’Union A Salle des fêtes
13 et 14 DANSE JUSTE HEDDY MICKAËL PHELIPPEAU
Jeudi 21 AUDITION CHANT PIANO
ET VIOLONCELLE
LE PRINTEMPS DU WANDERER
Auditorium du sivom - 20h30
18.03 au 5.04 EXPOSITION PRIX DES ARTS DE LA VILLE SUR LE THÈME : VIE DE RUE Mondeville animation
CSCS
Samedi 16 SPORT FOOTBALL RÉGIONAL 2 USONM Football/J. Fertoise BT Stade M. Farré ou J. Tocquer – 19h15
16 et 17 SPORT TENNIS DE TABLE Critérium F édéral départemental tour 4 Halle P. Bérégovoy
Dimanche 17 SPORT BASKET LIGUE FÉMININE USOM/FC Lyon Asvel Féminin Halle P. Bérégovoy - 15h30
À partir du réel#4 Le Centre Chorégraphique National à Caen - 20h
Mercredi 20 SOIRÉE CIRQUE
Samedi 16 CONCERT ORCHESTRE RÉGIONAL DE NORMANDIE
La Renaissance - 20h30
Piano viennois
La renaissance – 20h30
Vendredi 15 SOIRÉE DE CLÔTURE DU FESTIVAL TALENTS AIGUILLES 2019 Voir encadré Talents Aiguilles
Samedi 16 LECTURES SORNETTES Quai des Mondes - 11h À partir de 4 ans Séance bilingue en français/allemand
Mercredi 20 LECTURES FABULETTES Quai des Mondes - 10h De 0 à 3 ans Sur inscription (02 31 35 66 20)
La Bête noire - Raphaëlle Boitel + Festival SPRING - Galapiat cirque
Vendredi 22 ENFANCE PARADE MONDEVILLAISE Lieux et horaires à définir
Samedi 23 ATELIER TRANSFORME LE NOUVEAU BASSIN EN POP-UP Quai des Mondes - 14h En partenariat avec le Pavillon À partir de 6 ans Sur inscription (02 31 35 66 20)
Samedi 23 SPORT FOOTBALL RÉGIONAL 1 USONM Football/AG Caennaise Stade M. Farré ou J. Tocquer – 18h
Samedi 23 PUÉRITHÈQUE Permanence
Rue du 19 mars 1962 - 10h 12h
MAGAZINE D’INFORMATION DE LA VILLE DE MONDEVILLE #138 HIVER 2019
19
SORTIR
MAGAZINE D’INFORMATION DE LA VILLE DE MONDEVILLE #138 HIVER 2019
20
SORTIR Samedi 23 SPORT JUDO I nterclub Halle des sports P. Bérégovoy - 7h30/18h00
Dimanche 24 ANIMATION REPAS DANSANT FNACA Salle des fêtes - 14h
Vendredi 29 ONE MAN SHOW GAGNANT DU GRAND GALA DU RIRE 2018 :
Yohann Lavéant Mondeville animation
Halle P. Bérégovoy
CSCS - 20h30
Samedi 30 THÉÂTRE LES COMPAGNONS DU BIEZ
Halle des sports P. Bérégovoy 7h30 > 18h
Samedi 30 SPORT TENNIS DE TABLE Championnat du Calvados
USC Mézidon FB
Dimanche 31 GOÛTER DES AÎNÉS Ville de Mondeville
Salle des fêtes route de Rouen - 14h
Samedi 30 MUSIQUE ET DANSE CONCERT DES PROFESSEURS DU CONSERVATOIRE Auditorium du Sivom - 11h30
Mardi 26 PUÉRITHÈQUE Permanence
Du 3 au 7 avril 2019
Dimanche 31 SPORT BASKET LIGUE FÉMININE USOM/Flammes Carolo Basket Ardennes
Halle P. Bérégovoy - 15h30
Rue du 19 mars 1962 - 16h 18h
Mercredi 27 ANIMATION THÉ DANSANT Club la Joie de Vivre
Samedi 30 THÉÂTRE/HUMOUR MOI ET FRANÇOIS MITTERRAND Olivier Broche La Renaissance - 20h30
ART URBAIN
Samedi 30 SPORT FOOTBALL RÉGIONAL 2 USONM Football/ Stade M. Farré ou J. Tocquer – 19h15
Halle P. Bérégovoy
Dimanche 24 SPORT JUDO I nterclubs
dance & Mondeville Animation
P’Tit Coin - 19h et 21h
Salle Pierre Esnault, Rue Pasteur - 20h30
Dimanche 24 SPORT TENNIS DE TABLE Circuit des jeunes tour 4
Samedi 30 DANSE BATTLE KIDS DE BREAKDANCE Association Urban Lexo-
Dimanche 31 BON PLAN VIDE GRENIERS DES ARTS CRÉATIFS
PALMA #4 Exploration musicale et visuelle à Caen et à Mondeville Programme mondevillais : • Créations de Tony Durand sur le Plateau SMN et les postes de garde • Créations des artistes belges Hell’o au collège Gisèle Guillemot • Résidence de musiques électroniques avec Roscius au conservatoire du SIVOM puis concert au Dôme, accompagné de Glass, le dimanche 7 avril en fin d’après-midi. • Randonnées urbaines à pied et à vélo pour découvrir 15 œuvres
CSCS - 10h / 17h
+ D’INFOS palmafestival.com
Salle des fêtes - 14h > 19h
Festival du jeu de Mondeville Sam.9 & dim. 10 mars 2019 Salle des Fêtes
Découverte, divertissement, partage, tactique, stratégie, coopération, à vous de jouer !
Samedi 9 mars 16h-0h
Dimanche 10 mars 13h30-18h30
Animations ludiques avec intervenants
Animations ludiques avec intervenants
> Réalité virtuelle (à partir de 12 ans) > Jeux de plateau > Jeux géants > Jeux de société > Baby-foot > Jeux de construction > Jeux symboliques… Accès libre
> Réalité virtuelle (à partir de 12 ans) >Jeux vidéo > Échecs > Jeux de plateau > Jeux géants > Jeux de société > Baby-foot > Jeux de construction > Jeux symboliques… > Jeux petite enfance Accès libre
Temps forts JEUX VIDÉO > 16h-21h : tournoi de Super Smash (32 personnes sur inscription) > 21h-0h : jeux libres LOUP GAROU > 16h30-19h30 : sessions toutes les heures pour 20 personnes à partir de 5 ans (inscription sur place) > 19h30-22h30 : sessions d’1h30 pour 20 personnes à partir de 12 ans (inscription sur place) > 22h30-23h45 : session pour 12 adultes (inscription sur place) DUELS À partir de 18h, affrontez-vous à nos jeux et venez remporter le titre de champion avec récompense
Temps forts ÉCHECS (tout public) > 14h30-15h30 : parties simultanées, venez affronter un « grand maître » (15 contre 1) sur inscription > 16h-17h : tournoi sur inscription DUELS À partir de 14h30, affrontez-vous à nos jeux et venez remporter le titre de champion avec récompense
Présence d’auteur et d’éditeur pour présentation et vente de jeux Restauration et vente de boissons sur place
Toutes lenss animattiouites sont gra2 jours sur les
Halle des sports P. Bérégovoy – 20h
3 au 7 PALMA #4
ART URBAIN
Voir encadré
Jeudi 4 HIP-HOP ÉLECTRO CABADZI X BLIER ( partenariat avec le Cargö) La Renaissance - 20h30
Mercredi 24 LECTURES FABULETTES Quai des Mondes – 10h - de 0 à 3 ans Sur inscription (02 31 35 66 20)
Mercredi 24 PUÉRITHÈQUE Permanence
Salle des fêtes route de Rouen - 11h30 / 19h
Rue du 19 mars 1962 - 10h 12h
Merc.24 LECTURE THÉÂTRALISÉE TAPIKICONTE Mercredi 24 SENIORS THÉ DANSANT Club La Joie de Vivre de Mondeville
Salle des fêtes
Samedi 6 PUÉRITHÈQUE Permanence
Rue du 19 mars 1962 - 10h 12h
Vendredi 26 MUSIQUE ORCHESTRE RÉGIONAL DE NORMANDIE Amours infernales
6 et 7 ANIMATION REPAS ET THÉ DANSANT Samedi 6 - Repas
La Renaissance – 20h30
Salle des fêtes
Mondeville animation
Dimanche 7 - thé dansant USON Mondeville
Vendredi 26 ONE MAN SHOW ROMAIN DODUICK « La revanche des crevettes » P’Tit Coin - 19h
8 au 19 VACANCES D’ÉTÉ Point info vacances Espace Letellier- 16h-18h
Vendredi 26 ONE MAN SHOW FRANÇOIS GUEDON « L’affaire Guedon » Mondeville animation
8 au 26 EXPOSITION IMAGE CLUB PAUL LANGEVIN
P’Tit Coin - 21h
Samedi 6 SPORT BASKET-BALL LIGUE FÉMININE USOM/Landerneau Bretagne
Salle des fêtes - 16h
CSCS
Halle P. Bérégovoy - 20h
Vendredi 12 ANIMATION SUPER LOTO Usom Tennis Salle des Fêtes - 20h
20 au 22 SPORT CHAMPIONNATS DE FRANCE MINIMES JUNIORS DE TENNIS DE TABLE Halle P. Bérégovoy
Dimanche 21 avril ANIMATION CHASSE AUX ŒUFS pour enfants Terrain de la Gronde – 10h30
Samedi 27 CONCERT SPECTACLES DE CHORALES Amorgen + Les Castafiores etc Samedi 27 LECTURES SORNETTES Quai des Mondes – 11h - Dès 4 ans
Dimanche 28 FOIRE À TOUT Comité des Fêtes
Parking de la médiathèque
PAR LA MÉDIATHÈQUE QUAI DES MONDES Sex & Rage
Quai des Mondes – 10h - de 3 à 6 ans
Vendredi 5 SOLIDARITÉ DON DU SANG Établissement Français du Sang
LES COUPS DE CŒUR DE L’HIVER
BON PLAN
Par Eve Babitz - Seuil 2018 Egérie des années 60 et 70 (vous connaissez peut être cette photo d’elle jouant nue aux échecs avec Marcel Duchamp), maîtresse de Jim Morrison, entre autres, Eve Babitz décrit dans ce roman très largement autobiographique la face sombre des années hippies. Jacandra est une jeune surfeuse, cherchant vaguement à percer en littérature, mais vivant surtout dans un monde d’alcool, de sexe, de drogues, jusqu’à l’oubli d’elle même. Un roman très élégant, ni sordide, ni moralisateur.
Avez vous lu les classiques de la littérature ?
Soledad Bravi - 2018 Rue de Sèvres Dessinatrice dans l’hebdomadaire « Elle », Soledad Bravi réussit ici la bande dessinée indispensable pour briller en société, en ce qu’elle résume en 2 ou 4 pages les plus grands classiques de la littérature mondiale. De Proust à Zola en passant par la Comtesse de Ségur ou Choderlos de Laclos, rien ne lui fait peur! Réussir à résumer « A la recherche du temps perdu » en quelques pages, c’est une performance, et la nécessaire concision propre à l’exercice provoque de nombreux fous rires.
The Promised Neverland
de Kaiu Shirai et Posuka Demizu Kazé - 2018 La vie suit son cours à l’orphelinat Grace Field H o u s e. Le s e n f a n t s s’épanouissent sous le regard bienveillant de « Maman » leur tutrice. Pourtant, sous ses airs idylliques cet endroit semble cacher bien des secrets. Pourquoi ont-ils tous un numéro tatoué sur la nuque ? Quel est le but de ces intenses tests de QI hebdomadaires ? Les barreaux aux fenêtres sont-ils vraiment nécessaires ? Un excellent manga qui flirte avec le thriller fantastique porté par une histoire riche en révélation et un rythme haletant.
MAGAZINE D’INFORMATION DE LA VILLE DE MONDEVILLE #138 HIVER 2019
AVRIL Mercredi 3 avril SPORT HARLEM GLOBE TROTTERS
21
SORTIR
MAGAZINE D’INFORMATION DE LA VILLE DE MONDEVILLE #138 HIVER 2019
22
EXPRESSION POLITIQUE LES ÉLUS(ES) D’OPPOSITION
À l’écoute des Mondevillais • Nous traversons une crise sociale, politique, majeure, sans précédent et les solutions proposées jusqu’à maintenant n’aboutissent pas ou sont très insuffisantes. Le mécontentement est grandissant. Il est anormal qu’un salarié ne puisse pas vivre décemment de son travail. Nous entendons bien ceux qui nous gouvernent demander aux « gilets jaunes » de trouver les solutions. Mais, ces solutions c’est à ceux qui ont été élus à l’Assemblée Nationale de les trouver
quotidienne. Ces actions mises à la disposition de nos concitoyens mondevillais pourraient leur permettre d’ améliorer et de faciliter leur cadre de vie. Nous souhaiterions une réflexion approfondie sur ce sujet.
• Nous avons eu l’occasion lors des conseils de quartier et de discussions diverses d’entendre des idées venant de toutes parts sur les possibilités d’aides multiples administratives, informatiques, services et autres besoins de la vie
• Nous souhaitons que 2019 soit abordé avec confiance et avec un regard toujours positif sur les changements qui s’annoncent... et vous apporte ainsi qu’à vos proches bonheur, santé et que vos désirs se réalisent.
sans représentativité. Quoiqu’il arrive la légitimité d’une élection ne peut être remise en cause. Quoiqu’il arrive voter est une première forme de participation. Il nous appartient d’en inventer de nouvelles au niveau local comme au niveau national. Ce conflit débouche nécessairement sur une période de dialogue, et il faut le souhaiter ensuite sur une phase de co-construction. Il est plus que jamais nécessaire de
Mondevillez-vous : les valeurs de la gauche républicaine à votre service ! La France connait ces derniers mois un mouvement social sans précédent depuis 1968. L’ampleur de celui-ci traduit le malaise profond et la réelle détresse d’un grand nombre de citoyens. Le fossé se creuse inexorablement entre riches et pauvres, rendant insupportable certaines actions ou inactions de nos dirigeants politiques. Si la violence reste
« À l’écoute des Mondevillais »
et à l’exécutif de les mettre en oeuvre. Il ne faut pas inverser les rôles. Et, il y a « URGENCE » à résoudre cette crise par des actions « VRAIES » et non des tergiversations et gesticulations de toutes sortes.
Réussir Mondeville pour Demain, ensemble, unis et solidaires. Nous vivons un moment important pour notre pays à travers plusieurs crises, d’abord un appel à plus de dignité et de respect face à un pouvoir déconnecté ayant négligé le dialogue social et de plus en plus méprisant alors même qu’il avait promis le contraire lors d’une campagne électorale prometteuse. Ensuite, une demande pour que la participation des citoyens soit plus forte dans la prise de décision. Quoiqu’il arrive, il ne peut y avoir de démocratie
DANIEL CHESNEL GILLES DESNOUHES
inacceptable, le message porté est plus que légitime et montre l’essoufflement d’un système de plus en plus inégalitaire. L’immense défi écologique s’oppose à la surconsommation prônée par un trop grand nombre. Comment résoudre ces enjeux dont dépendra l’avenir des futures générations ? Un cahier de doléances se tient à votre
JÉRÔME HOMMAIS LAURENT VEYRENT « Mondeville Demain »
réfléchir ensemble au sujet du service public et de son financement. Il faut en redéfinir le contour et en fixer les grands principes notamment la distance pour y accéder. Il est question-là de notre unité et de notre lien social fondé sur la solidarité et la fraternité. Il nous revient ensemble de réussir ce grand projet. Nous vous souhaitons une excellente année 2019.
NATHALIE OERLEMANS PATRICK DIGABEL « Mondevillez-vous »
disposition à l’hôtel de ville, n’hésitez pas à y déposer vos commentaires/ idées. Participez également aux séances débat organisées par la municipalité. Faisons entendre notre voix, préparons ensemble notre devenir. Nous vous souhaitons une année 2019 porteuse d’espoir, de solidarité et d’apaisement.
LES ÉLUS(ES) DE LA MAJORITÉ
Le « grand débat », mais pour quoi faire ? Alors que la France fait face à un mouvement citoyen et social historique, le président de la République s’est autorisé à une nouvelle provocation considérant que « les troubles que notre société traverse sont parfois dus, liés au fait que beaucoup trop de nos concitoyens pensent qu’on peut obtenir sans que cet effort soit apporté ». Une sentence qui s’adresse à la France des bas salaires, des sans emploi, des infirmières, des petits artisans…, en aucun cas aux actionnaires qui s’attribuent des sommes sans commune mesure avec leur utilité sociale. Ce « grand débat » n’a de grand et de débat que le nom. En lisant la missive du président, on comprend bien qu’il ne veut rien entendre car « il n’y aura
pas de changement de cap ». Ainsi il s’agirait de donner la parole au peuple tout en ignorant les revendications qui s’expriment : rétablissement de l’ISF, pouvoir d’achat, CICE, devenir des services publics, répartition des richesses. En 2019, 175 000 € seront prélevés dans le budget de la ville et reversés au budget de l’État au titre de la contribution de Mondeville à la résorption du déficit public ! Quand 57.4 milliards de dividendes sont versés en 2018 aux actionnaires des multinationales à pavillon français, il faut alors investir le « grand débat » pour le subvertir et rendre incontournables les revendications sociales et démocratiques qui émergent.
Le choix de la proximité et de la concertation Un récent sondage montre que si les Français ont moins confiance qu’avant en leurs élus, nationaux ou le président, l’élu local et particulièrement le Maire garde un niveau de confiance élevé. Nous avons pu le ressentir lors des différentes cérémonies des vœux dans les quartiers. Ces moments où nous allons vers vous pour vous informer des projets qui ont jalonné l’année passée et ceux qui vont se poursuivre ou émailler l’année nouvelle sont toujours des moments de vérité. Tout d’abord, notre choix de nous appuyer chaque fois que cela est possible sur la consultation des habitants par l’intermédiaire
JOËL JEANNE
et les élus(es) du groupe Communiste-Front de Gauche
PHILIPPE DELAUNAY, JEAN HUGUET, SOPHIE MULARD,
En écho à « l’effort » demandé par le président, mes collègues députés communistes viennent de déposer une proposition de loi visant à instaurer le prélèvement à la source des multinationales sur « une part du chiffre d’affaire réalisé en France ». N’est-ce pas une bonne mesure à soutenir et populariser et qui devrait nous encourager à poursuivre tous ensemble notre quête de partage et de justice ? Recettes nouvelles qui viendraient renforcer les budgets des politiques publiques et de la transition écologique. Que 2019 nous donne la force de faire céder ce mur de l’argent !
GEORGETTE BENOIST - THOMAS BOURLIER - CHRISTOPHE CHRÉTIEN ROMAIN DROIT - DOMINIQUE EVRAT - LAURENCE FILOCHE-GARNIER DIDIER FLAUST - ERICH FREUDENSPRUNG - MARYSE GÉNARD ANNE-MARIE GUILLOU - BERTRAND HAVARD - FABIENNE KACZMAREK MARYLINE LELÉGARD-ESCOLIVET - FRANÇOISE LELONG THIERRY LISABAUT - JOSIANE MALLET - DOMINIQUE MASSA HÉLÈNE BURGAT - SERGE RICCI
des comités de quartier ou des réunions nous permet de répondre aux besoins identifiés. Cette grande proximité qui vous permet de nous interpeler, de prendre rendez-vous aisément et rapidement avec le maire ou un adjoint pour aborder toute question est la clé de la relation de confiance entre les élus locaux et les habitants. N’est-ce pas de ce dialogue permanent dont nous avons tous le plus besoin en ce moment ? Toute notre action s’appuie sur des engagements forts. En faveur de l’éducation avec l’ouverture du nouveau collège et le numérique dans les écoles. En faveur du service au public avec la délivrance des
cartes d’identité ou l’installation de la police nationale dans de nouveaux locaux à Charlotte Corday. En faveur de la solidarité, avec la mise en place et le succès du Pass Sports/Culture ou l’ouverture du centre Letellier dans ce même quartier. Ou encore en faveur de l’environnement avec l’installation des Jardins d’Arlette ou la végétalisation de la ville. En tenant notre engagement de ne pas augmenter nos taux d’imposition. Ce ne sont que des exemples des projets que nous continuerons à mener dans la concertation, tout au long de cette année, pour garder la confiance que vous nous avez témoignée.
MAGAZINE D’INFORMATION DE LA VILLE DE MONDEVILLE #138 HIVER 2019
23
EXPRESSION POLITIQUE
Festival du jeu de Mondeville Sam. 9 & dim. 10 mars 2019
Jeux de société Rétrogaming
Jeux géants
Réalité virtuelle Loup garou Échecs
Jeux à partir de 2 ans
Jeux de Plateau Baby Foot
Gratuit
pour toute la famille
Samedi 16h > Minuit Dimanche 13h30 > 18h30 Salle des fêtes Restauration et boissons sur place
Avec les associations mondevillaises Molkkeurs ludopathes : jeux de plateau Puérithèque : petite enfance Mond’évasion : goûter Présence d'auteurs et d'éditeurs de jeux