Petit journal - Mai 2015

Le petit

journal

P.7

CONTES EN BALADE Promenade littéraire et musicale en campagne

MAI 2015 - Le magazine d’infos de Vigneux-de-Bretagne

P.8

ENFANCE Un jardin pédagogique créé à Saint-Exupéry

P.19

ANNIVERSAIRE L’Écomusée fête ses 25 ans !

SI

ET AUS

P.22

FOOTBALL L’U17 CUP : le tirage au sort a rendu son verdict

at-civil urels l L’ét lt ents cu s m e évén ue iq t a r l Les p infos tions ia l Les c o es ass d ie v l La enda l L’ag

L’UN DES CHANTIERS PHARES DU BUDGET 2015 : L’EXTENSION DE L’ÉCOLE CHARLES PERRAULT À LA PAQUELAIS

NOTRE DOSSIER P.10

BUDGET 2015 : ÉQUILIBRE ET SOLIDITÉ Tous les projets et dépenses par commission

LE PETIT JOURNAL • NOVEMBRE 2014 • 35

RETOUR EN IMAGES

8 mars. Vide-grenier de l’APEL Sainte-Anne à l’occasion des portes ouvertes de la zone des IV Nations.

14 mars. L’équipe des poussines Vigneux Volley lors du match contre Preux.

25 mars. Spectacle jeune public « Huumm… des légumes ! » par la Cie Arts Symbiose à l’accueil du mercredi.

17 mars. Inauguration de la résidence du Clos de la Charbonnière à La Paquelais.

28 mars. Soirée pirates et caraïbes organisée par Les Amis de l’école Charles Perrault.

31 mars. Conférence-débat organisée par le RAM et le multi-accueil.

29 mars. Les participantes de la compétition régionale de gymnastique au complexe sportif.

2 • LE PETIT JOURNAL • MAI 2015

Début avril. Restauration de matériel par les bénévoles à l’Écomusée.

ÉDITO

UN BUDGET QUI DOIT AUSSI ÉCLAIRCIR L’AVENIR

POUR NOUS CONTACTER Mairie de Vigneux-de-Bretagne 9, rue G.H. de la Villemarqué B.P. 8 - 44360 Vigneux-de-Bretagne Mail contact@vigneuxdebretagne.fr Web www.vigneuxdebretagne.fr Téléphone 02 40 57 39 50 Horaires d’ouverture de la mairie Du lundi au vendredi : 8h30-12h et 13h15-17h15 (fermeture à 17h le vendredi). Le samedi : 9h-12h.

Ce budget 2015 est le premier élaboré par l’équipe que vous avez élue l’année passée. Nous l’avons voulu prudent et en cohérence avec les orientations définies lors de notre élection.

De l’ordre de 10 millions d’euros, il permet non seulement de faire vivre le service public au quotidien mais également de financer des projets importants, comme l’extension du groupe scolaire Charles Perrault ou le rattachement du hameau de la Bouvardière au réseau d’assainissement collectif.

Le budget est annuel mais il doit aussi éclaircir l’avenir. Élément traditionnel de début de mandat, il peut être lu comme une programmation des investissements à venir : études sur l’aménagement de l’entrée sud-est du bourg de Vigneux, sur l’organisation du Centre technique municipal, élaboration d’un agenda d’accessibilité des bâtiments. C’est ainsi également que nous avons souhaité inscrire au budget des études de programmation permettant de relancer l’aménagement du Miron, en parallèle de la dépollution du site.

LE Petit journal VOUS INFORME Prochaine parution du 26 au 28 mai Réception des articles communication@vigneuxdebretagne.fr Date limite de remise des articles pour les associations 4 mai

Une thématique revient en fil rouge de ce budget : faire vivre le lien entre la population, les acteurs économiques et la collectivité.

Une nouvelle signalétique élaborée avec les commerçants et artisans va prendre place dans la commune. Elle sera renforcée par la pose de panneaux lumineux d’information qui permettront de relayer auprès de chacun les points forts de la vie locale et associative. Le travail engagé auprès de publics ressources pour la commune sera renforcé : création de séjours d’été pour les jeunes, « semaine bleue » pour nos séniors, démarches de collaboration avec les entreprises locales et les associations…

Vous trouverez une déclinaison opérationnelle, claire et détaillée du budget dans le dossier de ce numéro du Petit journal. Chaque adjoint y présente les projets dont il a la responsabilité.

BULLETIN D’INFORMATIONS MUNICIPALES Le Petit journal est édité par la commune de Vigneux-de-Bretagne.

Distribution à domicile : Guy Weber Services Tirage : 2500 exemplaires.

Périodicité : 11 numéros par an.

Directeur de la publication Joseph Bézier

Bertrand Le Dorze, Adjoint aux finances

Co-Directrice de la publication Gwënola Franco

ÉTAT-CIVIL

NAISSANCES

Rédactrice-en-Chef Sylvie Thibaud

• Maïwenn Lelievre Glaziou, le 04/03/2015.

• Camille Delcambre, le 09/03/2015.

• Melvinn Diard, le 13/03/2015.

• Elise Morvan, le 24/03/2015.

Conseil éditorial, secrétariat de rédaction et mise en page Ollmedia Prod. [09 64 08 49 98] www.ollmediaprod.com Impression Imprimerie CARTOFFSET [02 28 01 10 00] Photothèque : Mairie, Freepik.

DÉCÈS • Gabrielle Ménager, épouse Thébaud, 22 rue de la Boucarderie – 80 ans, le 08/03/2015.

• Cécile Lemasson, veuve Le Hors – « La Roche Maillard » - 85 ans, le 02/04/2015.

SOMMAIRE 4

PORTRAITS

15

VIE POLITIQUE

20

SPORTS

6

CULTURE

16

SOLIDARItÉ

23

INFOS PRATIQUES

8

ENFANCE, JEUNESSE, ÉDUCATION

17

ENVIRONNEMENT

24

AGENDA

10

LE DOSSIER DU MOIS

18

commerce et artisanat

14

sur le terrain

19

PATRIMOINE LE PETIT JOURNAL • MAI 2015 • 3

PORTRAITS

Vous avez un talent particulier, voulez figurer dans nos colonnes ? Contactez-nous à communication@vigneuxdebretagne.fr ou au 02 40 57 39 53

PHOTOGRAPHE

Philippe Pierre Fokus 23 / Fokus 32 Ancien informaticien, Philippe Pierre s’est désormais tourné vers la photographie, et s’adresse à travers ses deux structures, aussi bien aux particuliers qu’aux professionnels.

Quelles sont les prestations que vous proposez au travers ces deux entités ?

Auprès des particuliers, je propose principalement des photos de mariage ainsi que du portrait (studio ou à domicile).

Auprès des professionnels, j’oriente mon offre sur le service au sens large : prises du vue, organisation du shooting, notamment dans le cadre de reportages d’entreprise ou d’événementiel. Je me spécialise par ailleurs dans la photographie culinaire pour les restaurateurs, à l’aide d’un studio mobile.

Pour compléter mon offre, je me forme actuellement au pilotage de drones pour les cocktails de mariage ou autres événements.

Philippe Pierre dans son studio à Vigneux-de-Bretagne.

Parlez-nous de votre parcours…

Le dépôt de bilan de l’entreprise dans laquelle j’étais directeur commercial a été, en juin dernier, une formidable opportunité : j’ai décidé de profiter de cette occasion pour me lancer en tant que photographe professionnel.

Afin d’être plus serein vis-à-vis de la qualité de mes prestations, j’ai suivi des stages animés par de grands studios et photographes reconnus. J’ai créé ma

SASU (société par actions simplifiée unipersonnelle) en novembre 2014.

Quels types de photographie réalisezvous ?

Je travaille auprès des particuliers via l’enseigne Fokale23, et auprès des professionnels via Fokale32. J’ai distingué les deux offres car même si la recherche artistique est la même, le discours et les thématiques sont bien distincts.

Qu’est-ce qui vous intéresse dans la photographie de mariage ?

C’est toujours un vrai défi de réussir à capter l’émotion présente, de trouver des angles originaux tout en restant sincère.

J’aime capter les moments décalés, un peu drôle, je travaille beaucoup là-dessus.

Cela demande d’être attentif à tout, d’être à l’écoute et réactif. Un mariage, c’est une aventure humaine à chaque fois différente !

• Renseignements : Pierre Philippe : 06 30 59 07 56 – contact@fokale23.fr - contact@fokale32. fr- www.fokale32.fr/ - http://fokale23.fr

Nouvel entrepreneur

BENOÎT MOTOCULTURE Pour l’entretien et la réparation de votre matériel de jardin Benoît Chapuis s’est installé début mars dans le village de La Biliais Deniaud où il a ouvert un atelier de réparation de matériels de jardinage.

Comment est né votre projet ?

J’ai travaillé pendant 23 ans dans le secteur de la motoculture.

J’ai notamment été employé au service après-vente de grosses enseignes telles que Castorama ou Leroy Merlin. Les petits réparateurs se font rares au profit de grosses enseignes et après avoir acquis une bonne expérience professionnelle, j’ai décidé de me lancer à mon

4 • LE PETIT JOURNAL • MAI 2015

compte ! J’ai suivi une formation d’auto-entrepreneur à la chambre des métiers et j’ai ouvert mon atelier au 1er mars.

Pourquoi avoir ouvert un atelier sur la commune ?

Je sais qu’il y a une demande de la part des particuliers sur la commune et aux alentours. Et puis j’ai eu l’opportunité de louer ce local qui correspondait à mon

attente pour développer mon activité de réparateur.

Quels types de réparations proposez-vous ?

La réparation de tracteurs, tondeuses, tronçonneuses, de moteurs à 2 temps et 4 temps, l’affûtage ou la fabrication de chaîne neuve, etc. Je propose aussi l’entretien de tout le matériel de jardin.

• Benoît motoculture : La Biliais Deniaud (village) - 06 13 82 30 17 benoitchapuis@sfr.fr

Conciliateur de justice

Henri Doste IL EST LE CONCILIATEUR DE JUSTICE DU SECTEUR Afin de régler un différend et obtenir un accord à l’amiable, l’appel à un conciliateur peut s’avérer une solution simple, gratuite et efficace. Henri Doste, retraité dans le secteur du bâtiment et des travaux publics, est le conciliateur de justice du secteur.

Comment devient-on conciliateur de justice ?

Pour être conciliateur, il faut jouir de ses droits civiques et politiques, ne pas exercer d’activité judiciaire, et avoir une expérience d’au moins 3 ans dans le domaine juridique. Le conciliateur est nommé par le premier président de la cour d’appel, après étude de candidatures. Il est bénévole pour 1 an, reconductible 2 ans. À quoi sert le conciliateur de justice ?

Il intervient dans le cadre d’un conflit entre deux personnes physiques ou morales afin d’obtenir un accord amiable entre elles et d’éviter ainsi un procès.

Pour quels types de litiges peut-on faire appel à un conciliateur ?

Pour des litiges liés à des problèmes de voisinage (bornage, droit de passage…), à la consommation (opérateurs téléphoniques, ventes sur internet…) ou encore des différends entre propriétaire et locataire. Les conciliateurs n’interviennent pas dans les affaires concernant l’état des personnes, le droit de la famille ou des litiges avec l’administration.

• Permanences tous les 15 jours : - Soit le jeudi de 9h à 12h en mairie de Couëron - Tél. 02 40 38 51 00 .

- Soit le vendredi de 9h à 12h en mairie de Saint-Etienne-de-Montluc - Tél. 02 40 86 80 26.

PATRIMOINE ET VIE ASSOCIATIVE

Hommage À Yves Gillardeau C’est une figure vignolaise, un acteur important de la vie locale, un esprit fourmillant d’idées qui nous a quittés voici quelques semaines.

Décédé le 27 février dernier à l’âge de 78 ans, Yves Gillardeau laissera assurément son empreinte dans la vie municipale, associative et citoyenne de la commune. De contact facile - n’en fallait-il pas pour diriger un cabinet d’assurances ? - prompt à la rencontre avec tout un chacun, amateur du bon mot, Yves avait su s’investir sur bien des terrains avec cette jovialité souriante qui l’animait encore quelques semaines avant son décès lors de l’assemblée générale de l’Écomusée rural du Pays nantais. Il avait tenu à y participer, lui le président d’honneur de l’association, le co-fondateur, avec Pierre Jochaud, de l’Écomusée dont il se faisait une joie de fêter le 25è anniversaire, les 9 et 10 mai prochains.

Le patrimoine local doit à Yves une fière chandelle. Membre actif de l’association Patrimoine de pays, dont chacun connaît l’investissement dans la commune, président de l’Ecomusée jusqu’en 1998, Yves savait la valeur du temps qui passe et la nécessité d’en garder trace, le rôle indispensable de la transmission de génération en génération.

Cette mission, il avait su la promouvoir à titre personnel et associatif mais aussi en tant qu’élu pour avoir été, entre 1995 et 2001, conseiller municipal de Vigneux-de-Bretagne, siégeant alors dans plusieurs commissions.

Membre du conseil d’administration de l’Union nationale des combattants (UNC), il en avait été le trésorier pendant dix ans.

Yves a su ouvrir plus d’une route, y compris, le samedi matin, au volant du « petit car » qui embarque vers les commerces et services les personnes âgées démunies d’un moyen de locomotion.

N’a-t-il pas en effet également été à l’origine de la création du Comité de gestion des transports associatifs Vigneux-la Paquelais ? C’est aussi à lui, et à quelques autres Vignolais, que l’on doit l’idée du Comité des associations et de sa gestion groupée du matériel festif. Un hommage religieux et communal lui a été rendu mercredi 4 mars en l’église de Vigneux. Yves Gillardeau a rejoint les rives de la baie d’Audierne où, à la belle saison, il aimait caboter. Les habitants de la commune ne l’oublieront pas.

LE PETIT JOURNAL • MAI 2015 • 5

CULTURE CHORALE SILLON CHANTEZ !

ARPÈGE

Des représentations en mai

W

eek end de travail pour la chorale Sillon Chantez ! en vue de la venue de la chorale du bout du monde, Avel Dro du Cap Sizun.

Les deux chorales se produiront en concert samedi 9 mai à 20h30 à l’église du Temple de Bretagne et dimanche 10 mai à l’occasion des 25 ans de l’Ecomusée à La Paquelais (plusieurs passages pendant la journée).

Nous vous attendons nombreux pour écouter notre programme printanier composé, entre autres, de chants bretons.

ARC EN CIEL

LE CLADE

Une exposition pour les 10 ans de l’atelier

Un atelier du 1er trimestre qui se finalise !

P

our ses 10 ans, l’atelier Arc en Ciel expose les œuvres de ses 22 peintres, entourés de 15 peintres du département les 9 et 10 mai à la salle Jules Verne.

Bernard M.-Y. Gibert sera l’invité d’honneur du week-end.

Peintre pastelliste dont la technique riche et pure traduit poésie et sensibilité, cet artiste est aussi un personnage étonnant à découvrir et à rencontrer pendant toute l’exposition.

Prix coup de coeurs Dimanche de 10 à 18h, le prix « Coup de Cœur » d’un jury vignolais sera attribué à 5 peintres de l’exposition, avec le concours du Géant des Beaux Arts.

6 • LE PETIT JOURNAL • MAI 2015

une nouvelle date pour les auditions

Une salle comble, une ambiance déchaînée, des fans hystériques et une séance de dédicaces à n’en plus finir…

Face au succès des auditions du 21 et du 28 mars, Arpège vous propose une nouvelle date : le 6 juin, salle Gesvres et Cens du Grand Calvaire.

Un évènement musical à ne pas rater !

THÉâTRE

Assemblée générale du Théâtre des 2 Clochers L’assemblée générale du Théâtre des 2 Clochers se déroulera le vendredi 22 mai à 20h à la salle des Genêts (complexe sportif).

Elle est ouverte aux adhérents, sympathisants ainsi qu’aux personnes (jeunes, ados et adultes) souhaitant intégrer la troupe pour : participer au bureau, être acteur/actrice, participer à la création de décors, à la logistique, à accueil lors des spectacles, être officier en régie…

• Renseignements : Danielle Soares (présidente) au 06 43 55 82 20 ou theatre2clochers@gmail.com

Badibul sur les planches les 5 et 6 juin

L

a confection de fleurs et de feuilles en pâte Pardo voit son aboutissement. Elles apportent essentiellement du relief sur un cadre entoilé.

Les cours du 2è trimestre, outre la carterie et de nouvelles techniques de peinture, ont porté sur une autre façon de travailler le Quilling.

Les cours toujours très appréciés se déroulent dans un échange d’idées et de concertation.

• Renseignements : Patricia au 02 40 57 35 72 - Nelly : 02 40 57 12 43

La troupe Badibul viendra présenter sa nouvelle création, Un conte ou presque, en juin prochain. Une comédie musicale, drôle et romantique, écrite et mise en scène par Delphine Leroux. Elle se produira les 5 et 6 juin à 20h30 à la salle Le Rayon.

• Renseignements et réservations : contact@badibul.fr - 06 38 97 99 63

BIBLIOTHÈQUE POUR TOUS

Heure du Conte Chaque dernier samedi matin du mois, la Bibliothèque Pour Tous propose aux enfants de venir écouter des histoires racontées par Brigitte.

Au mois de mai, nous changeons de lieu et nous avons décidé de nous associer à des « contes en balade » organisée par la municipalité le samedi 30 mai (cf. article page 7). Nous vous attendons nombreux sur les chemins vignolais !

Contes en balade

Une balade littéraire et musicale dans la campagne vignolaise Un nouvel événement culturel à Vigneux-de-Bretagne où le conte en pleine nature est à l’honneur.

Rendez-vous samedi 30 mai à partir de 18h sur le site du Land Rohan.

C

ontes en balade, c’est un événement organisé par la municipalité en collaboration avec les bibliothèques et l’école de musique Arpège.

Ensemble, ils ont imaginé une balade en famille en pleine nature, ponctuée de quatre arrêts pour observer et écouter des contes animés. L’heure du rendezvous n’est pas anodine, la balade se terminant à la tombée de la nuit devrait être encore plus intimiste, rêveuse, amenant le spectateur au pays des songes…

Pour vous donner envie, voici quelques mots sur les quatre pauses « contées » :

Première pause

Cie Anaya.

Rencontre avec les bibliothèques et Arpège qui vous ont concocté une mise en scène pour chacune des histoires contées avec une harmonie délicate et poétique le tout en musique…

Merci à Pascale Gautier, Nathalie Guiheneuf et Isaure Dolet qui ont accepté de participer au projet et qui se sont démenées avec leurs équipes pour monter un spectacle qui retiendra toute votre attention.

Parlez-nous de ce que vous allez présenter au public…

Nous allons vous présenter des contes où vous entendrez des histoires de nature, de biodiversité, le tout enveloppé par une musique originale, au son de la guitare, du n’goni (instrument traditionnel d’Afrique de l’ouest). La conteuse Myriam Albertier saura vous captiver, vous emporter par sa gestuelle de danseuse… Vous en reviendrez transformés !

Deuxième pause

Troisième pause

La Cie Anaya, qui interviendra pour ce deuxième interlude conté, nous parle de leur compagnie et de leur spectacle.

Le public ira ensuite à la rencontre de la Cie Map et de leur création « à fable ».

Deux acteurs vous feront découvrir ou redécouvrir les fables de La Fontaine avec rêverie, poésie et loufoquerie.

En marge de La Fontaine, un monde parallèle s’ouvre, et l’on passe sans crier gare du cahier d’écolier à la cour de récréation. Laissez-vous contaminer par ces drôles de personnages !

Pouvez-vous nous présenter votre compagnie ?

Anaya est une compagnie basée à Rezé mais dont les activités se promènent entre Nantes et Angers. À l’heure actuelle, nous avons plusieurs spectacles qui tournent : un groupe de chansons du monde, une pièce de théâtre, du théâtre-musique et enfin, des spectacle de contes et musique.

Qu’est-ce vous pensez du concept de « contes en balade » ?

Le concept nous plaît bien, nous l’avons fait une fois déjà à Nozay un été, c’était très sympa de se retrouver en pleine nature pour conter nos histoires qui prenaient une toute autre dimension !

Quatrième pause La Cie Omi Sissi clôturera cette soirée.

Elle nourrit son univers en s’imprégnant de l’imaginaire collectif porté par la tradition orale, et vous invitera à voyager par le biais du conte théâtralisé. « Contes d’ici et d’ailleurs » sont des histoires du monde entier qui viennent faire résonner les secrets de notre humanité... Le voyage sera accompagné d’instruments insolites.

Cie Omo Sissi.

- Début de la balade à 18h30 Envie de retomber en enfance ?

De faire partager à vos chérubins l’univers du conte et de ces récits qui ont bercé votre plus jeune âge ? Ce rendez-vous est là pour vous, à savourer en famille ou entre amis !

Pour votre confort, dotez-vous d’un plaid et pourquoi pas d’un coussin douillet ! À la fin de cette balade, rencontre et échanges avec les artistes autour d’un pot convivial.

• Spectacle gratuit, sans réservation.

• Tout public à partir de 3 ans.

• Durée : environ 2h30 • Renseignements : 02 40 57 11 77 – www.vigneuxdebretagne.fr LE PETIT JOURNAL • MAI 2015 • 7

ENFANCE, JEUNESSE, ÉDUCATION Ateliers éducatifs

Un jardin pédagogique à Saint-Exupéry Dans la cour du groupe scolaire Saint-Exupéry, un jardin biologique pédagogique a vu le jour début mars. Porté par l’animatrice Laura Pluchard, il sensibilise les enfants à la nature.

Lors des futures collectes, nous organiserons des dégustations ou des préparations culinaires.

Comment s’organise l’entretien du jardin ?

Tous les 15 jours ou trois semaines, un nouveau groupe d’enfants s’inscrit sur l’atelier. Nous faisons l’entretien, les plantations, les récoltes, etc. L’association Loisirs jeunesse prendra le relais lors des vacances scolaires. Nous travaillons en collaboration avec le service espaces verts qui nous fournit notamment du paillage et du compost. Nous souhaiterions que ce jardin puisse être partagé avec des personnes d’âges différents, afin qu’il devienne un lieu d’échange et d’apprentissage pour tous.

Comment est né ce projet ?

Je suis une vraie passionnée du jardin ! J’avais envie de proposer cette animation et faire participer les enfants à la réalisation et l’entretien d’un jardin biologique tout au long de l’année. J’ai déjà travaillé pendant 1 an ½ dans des jardins auprès d’écoles maternelles et j’ai également un Brevet Professionnel Agricole horticulture.

Quels sont les objectifs recherchés ?

Le premier objectif est de promouvoir le jardin biologique en apprenant aux enfants à cultiver et respecter la terre. Quand ils commencent l’atelier, ils signent la charte du bon jardinier. Ils s’engagent ainsi à respecter et faire respecter des règles : ne pas marcher sur les végétaux, ne pas gaspiller l’eau, respecter les insectes, etc. Le but est également de leur faire découvrir les saisons, leur réapprendre à aimer les légumes.

• Si vous êtes intéressé pour participer à l’entretien du jardin pédagogique, vous pouvez contacter Laëtitia Lerat au 07 87 06 12 13.

Les matinées des Ti’bouts

Les Ti’Bouts fêtent Pâques et le Carnaval

L

es Ti’Bouts, fièrement costumés, ont défilé dans les rues de Vigneux avec les maternelles de Sainte Anne et à la Paquelais avec l’école Charles Perrault.

Tous se sont regroupés pour un goûter festif. Une bonne approche pour les Ti’Bouts qui deviendront à leur tour élève en maternelle dès la rentrée prochaine.

Nous n’avons pas oublié la chasse aux œufs le 3 avril, une matinée où chaque enfant trouve beaucoup d’énergie à chercher, trouver et trier les chocolats cachés dans les moindres recoins. S’en suit le moment de dégustation avec modération !

Au mois d’avril nous avons aussi fêté l’anniversaire d’Ayleen qui a eu 3 ans.

• Prochain rendez-vous : vendredi 22 mai pour un bricolage surprise à la Planète B612

8 • LE PETIT JOURNAL • MAI 2015

Carnaval avec l’école Saint-Anne

Transport scolaire

SCOLARITÉ

Les inscriptions s’ouvrent en mai Les inscriptions au transport scolaire de vos enfants s’ouvrent en mai.

Pour anticiper au mieux l’organisation des transports pour la prochaine rentrée de septembre, les dossiers devront être remis à la communauté de communes avant le 19 juin 2015.

PORTES OUVERTES À SAINT-EXUPÉRY La journée portes ouvertes du groupe scolaire Saint-Exupéry aura lieu samedi 13 juin de 10h à 12h. Les enfants de maternelle qui feront leur rentrée en septembre 2015 et leurs parents seront accueillis par leurs futurs enseignants. Une visite sera proposée pour les nouveaux (d’élémentaire et de maternelle). Les inscriptions sont ouvertes et se font en mairie. Veuillez vous munir des copies du livret de famille, du carnet de santé de l’enfant et d’un justificatif de domicile. Pour avoir des renseignements sur l’école, vous pouvez prendre contact avec M. Jean (directeur) au 02 40 57 11 56 ou Mme Mory (pour les spécificités de la maternelle) au 02 40 57 32 62.

Groupe scolaire Saint-Exupéry

Classe de mer à Saint-Exupéry Pour une première inscription Les dossiers seront à retirer à la mairie début mai. Vous pourrez également télécharger le dossier d’inscription sur www.cceg.fr ou vous inscrire directement en ligne.

Pour les réinscriptions Les dossiers vous sont envoyés directement par courrier fin avril. Vous n’aurez qu’à confirmer ou modifier les informations indiquées, signer et renvoyer le tout par courrier à la communauté de communes. Vous pourrez également vous inscrire en ligne grâce à l’identifiant et au mot de passe qui figureront sur votre dossier.

• Renseignements auprès du service transport de la CCEG : 02 28 02 22 33 - www.cceg.fr

Association Loisirs Jeunesse

Inscriptions pour le centre de loisirs de cet été

LES AMIS DE CHARLES PERRAULT

le vide-grenier approche…

Camps et mini-camps Les prochaines inscriptions pour les camps & mini camps auront lieu le samedi 16 mai de 9h à 12h à la Planète B612. Les dossiers déposés dans la boîte aux lettres ne seront pas prioritaires !

Centre de loisirs Les inscriptions au centre aéré de juillet-août se dérouleront le samedi 6 juin de 9h à 12h.

Vous devez vous munir du dossier d’inscription complété, de la fiche sanitaire (si 1ère inscription en 2015), du justificatif CAF ainsi que du règlement (chèque ou chèques vacances).

Merci de respecter les dates d’inscription !

- URGENT Le bureau recherche son ou sa trésorier(ère) afin de continuer l’activité du centre. Dans le cas contraire, nous devrons dissoudre l’association. Pensez à vos enfants ! Merci aux bonnes volontés.

Du 11 au 13 mars, nos pirates de Moyenne et Grande Section ont séjourné au « Soleil de Jade » à Préfailles.

Au programme : pêche à pied, chasse au trésor, Land’Art et sensibilisation à l’environnement maritime. Mais surtout vivre au quotidien avec ses copains et ses maîtresses !

Quelle belle aventure pour nos moussaillons qui ont bénéficié d’une météo assez clémente pour la saison.

EN BREF

LES ATELIERS DU RAM

L

’association Les Amis de l’école Charles Perrault organise un vide grenier le dimanche 10 mai sur le parking Jules Verne. Réservations jusqu’au 5 mai au 06 51 83 89 81 (emplacements de 3,50m x 3m à 10 euros). • Renseignements : www.lesamisdecharlesperrault.fr

• musique Lundi 4 et 18 de 9h30 à 10h15 et de 10h30 à 11h15 à Notre-Dame-des-Landes.

• tralala... lire Jeudi 7 de 9h15 à 10h à La Paquelais et de 10h30 à 11h15 à Vigneux.

Jeudi 28 de 9h30 à 10h15 à Fay-de-Bretagne.

Vendredi 29 de 9h30 à 10h à Notre-Dame-desLandes.

• motricité Mardis 12 et 19 de 9h15 à 11h15 à Vigneux.

• psychomotricité Mardis 12 et 19 de 9h15 à 11h15 à Vigneux.

• arts plastiques Mardi 5, 11 et 26 à partir de 9h15 à Vigneux.

Le RAM sera fermé les 15 et 22 mai.

LE PETIT JOURNAL • MAI 2015 • 9

LE DOSSIER DU MOIS

Budget 2015 : Investir sans mettre en danger les équilibres financiers Adopté par le conseil municipal le 17 mars dernier, le budget principal 2015 de la commune, d’un montant de 10 839 471 €, doit tenir compte, dans sa construction, de contraintes significatives. Présentation des choix de l’équipe municipale.

Répartition du budget par commission *

* Hors dépenses d’assainissement et d’administration générale.

10 • LE PETIT JOURNAL • MAI 2015

Le contexte budgétaire La baisse des dotations de l’État est annoncée depuis un certain temps mais son impact se fait réellement ressentir cette année et s’accentuera lors des prochains exercices budgétaires.

Ce retrait de l’État se traduit par une baisse des transferts financiers en direction des communes, mais également par un désengagement des services déconcentrés comme en témoigne le transfert de la compétence d’instruction des permis de construire au territoire d’Erdre et Gesvres. Ce budget 2015 est également le premier élaboré par la nouvelle équipe municipale élue au printemps dernier et qui connaît sa première année pleine d’exercice. Les élus de la majorité ont souhaité que ce budget soit raisonnable et raisonné afin de redonner toute sa solidité financière à la commune. En période de contrainte budgétaire, ce sérieux sera indispensable pour réaliser les investissements prioritaires au regard des attentes formulées par les Vignolais. À l’avenir, le budget principal sera tendanciellement à la baisse. Dès cette année, il a été décidé de le maintenir au niveau de 2014, sans recours à l’emprunt. Le lancement des opérations d’investissement les plus importantes pourra faire varier à la hausse le budget, mais celles-ci devront être étalées dans le temps pour ne pas mettre en danger la santé financière municipale.

Évolution du budget 2012 – 2015 (en millions d’euros)

3 questions à Bertrand Le Dorze, adjoint aux finances Quel sens donnez-vous à ce budget 2015 ?

Ce budget est avant tout prudent et adapté au contexte difficile que connaissent les collectivités.

Entre 2014 et 2017, la baisse des dotations de l’État correspondra à un manque à gagner de 750 000 € pour la commune. Cela correspond presque à une année complète d’autofinancement. Nous sommes obligés de composer avec cette contrainte. Nous continuons d’investir pour la dynamique de notre commune et le bien-être des Vignolais, comme le montrent les projets programmés pour l’année. En parallèle il nous faut contenir la hausse des dépenses de fonctionnement.

Quels sont les 3 grands projets de 2015 ?

1. La création d’une classe supplémentaire à Charles Perrault (248 000€ hors études). La nouvelle salle de 70 m2 servira de salle de classe pour des élèves du primaire et permet d’aménager un dortoir pour les maternelles ainsi qu’un local technique dans le bâtiment existant. Au-delà, ce réaménagement permet de déplacer la bibliothèque dans une salle plus adaptée à sa fonction, et de réserver l’usage d’une salle au Réseau d’Aides Spécialisées aux Élèves en Difficulté (RASED).

2. L’aménagement d’une salle de musculation sur le site du complexe sportif (167 000 € hors études). Opération lancée en 2014, la salle de musculation devrait être livrée fin juin. Elle permettra notamment aux licenciés de l’AGPV de s’entraîner dans de bonnes conditions et en toute sécurité. Par ailleurs, cela permettra de réaménager la salle de gymnastique du complexe sportif.

Fiscalité L’impôt se calcule sur deux éléments : - La base d’imposition : les services fixent un loyer fictif pour chaque bien imposable. Sa valeur est réévaluée chaque année par le Parlement. Pour 2015, la revalorisation est de + 0,9% . La commune n’intervient pas dans cette décision.

- Le taux d’imposition : comme annoncé dès 2014, le conseil Municipal n’a pas modifié les taux locaux. Comme annoncé dès 2014, les élus ont décidé de ne pas augmenter les taux locaux d’imposition. Ceux-ci sont donc maintenus à : • Taxe d’Habitation : 21,59 % • Taxe sur le Foncier Bâti : 33,85 % • Taxe sur le Foncier Non Bâti : 50,94 % Pour la commune, les impôts locaux sont une ressource indispensable, puisqu’ils représentent 44 % des recettes de fonctionnement.

3. L’extension du réseau d’assainissement à la Bouvardière (530 000€ hors études). Cette opération concerne la desserte de 45 habitations par un collecteur gravitaire (1 195 ml) amenant les effluents jusqu’à un poste de refoulement. Ce poste de refoulement transférera les eaux usées collectées (875 ml) vers la station d’épuration de La Paquelais.

Que peut-on attendre pour les années suivantes ?

Être raisonnable en ce début de mandat nous permettra de pouvoir supporter les investissements structurants du mandat : l’aménagement de la friche du Miron, une nouvelle salle polyvalente, la restructuration du pôle scolaire et périscolaire Charles Perrault à La Pâquelais…

Il faut que la santé financière soit saine pour que l’on puisse développer le territoire.

LE PETIT JOURNAL • MAI 2015 • 11

LE DOSSIER DU MOIS BUDGET 2015 (suite)

LES DÉPENSES PAR COMMISSIONS Urbanisme Budget de fonctionnement : 118 K€ Budget d’investissement : 589 K€

Bâtiments communaux, voirie, espaces verts

PRINCIPAUX PROJETS au budget 2015 Bertrand Le Dorze

• Études d’aménagement Cœur de bourg – Miron • Acquisition du 4ème terrain de football Philippe David

Budget de fonctionnement : 1114 K€ Budget d’investissement : 1126 K€ Ce budget est le plus important en termes de politiques publiques.

C’est le premier poste d’investissement pour la commune, et un levier primordial pour l’aménagement du territoire et le soutien à l’économie locale.

Acquisition d’un terrain de football au complexe sportif.

Cette commission a en charge les questions relatives à l’aménagement de la commune et notamment la revalorisation du site du Miron ou l’étude urbaine sur La Pâquelais.

Elle s’occupe également des questions d’acquisition et de vente de terrains et de bâtiments.

Culture, communication et événementiel Budget de fonctionnement : 136 K€ Budget d’investissement : 23 K€ PRINCIPAL projet au budget 2015 • Acquisition de panneaux lumineux d’informations.

Gwënola Franco

Présidée par Gwënola Franco, cette commission comprend les actions culturelles et festives ainsi que la communication envers les citoyens, les acteurs privés, les associations…

12 • LE PETIT JOURNAL • MAI 2015

PRINCIPAUX PROJETS au budget 2015 • Création d’une salle supplémentaire au groupe scolaire Charles Perrault.

• Étude d’aménagement de l’entrée sud-est du bourg de Vigneux.

• Travaux de mise aux normes d’accessibilité sur les bâtiments et la voirie.

ASSAINISSEMENT La commune dispose d’un budget spécifique pour sa politique d’assainissement. Ce budget dit « annexe » doit être équilibré chaque année, ce qui nécessite forcément un recours à l’emprunt lorsque des projets importants sont lancés. Cette commission est dirigée par Philippe David.

PRINCIPAL projet au budget 2015 • Raccordement de la Bouvardière au réseau d’assainissement collectif.

Budget de fonctionnement : 885 K€ Budget d’investissement : 217 K€

Solidarité, personnes âgées / CCAS Budget de fonctionnement : 22 K€ PRINCIPAUX PROJETS au budget 2015 • Participation à la « Semaine bleue » • Organisation d’ateliers informatiques pour les seniors.

Sandrine Plonéïs-Ménager

La majorité des dépenses de solidarité sont portées par le Centre Communal d’Action Sociale (CCAS), financé par le budget communal.

vie associative, sports Budget de fonctionnement : 34 K€ Budget d’investissement : 23 K€ PRINCIPAUX PROJETS au budget 2015 • Achat de mobilier pour les équipements de la commune.

• Achat de matériel sportif et de sonorisation.

Patrick Legoux

Axe majeur de l’action municipale, le soutien et l’animation du secteur sportif et associatif se traduit par des actions ciblées envers les partenaires de la commune et par la mise à disposition d’équipements. Les associations sont également soutenues financièrement : cette année la commune prévoit de leur verser près de 150 K€.

Repas des seniors 2014.

Village des associations 2014.

Enfance, Jeunesse, Education Budget de fonctionnement : 612 K€ Budget d’investissement : 60 K€

Gaëlle Crom

Budget de fonctionnement : 9 K€ Budget d’investissement : 53 K€

PRINCIPAUX PROJETS au budget 2015

PRINCIPAUX PROJETS au budget 2015

• Renouvellement des parcs informatiques des écoles.

• Organisation de séjours d’été pour les jeunes.

• Mise en place d’une signalétique d’information locale.

• Élaboration d’un guide pratique « jardiner autrement ».

Cette commission présidée par Gaëlle Crom a en charge toutes les politiques menées en direction des jeunes vignolais(es) : depuis les plus petits (multi-accueil, relais assistantes maternelles) jusqu’aux plus grands (espace jeunesse).

Animations jeunesse - été 2014.

Économie, agriculture, environnement

Martine Maillard

Cette commission traite d’enjeux majeurs pour la commune, ses entreprises et ses habitants.

Son périmètre élargi prend notamment en compte les actions de sensibilisation des citoyens aux problématiques environnementales et l’accompagnement des commerçants et artisans installés sur la commune.

Projet de signalétique d’information locale.

LE PETIT JOURNAL • MAI 2015 • 13

SUR LE TERRAIN Archivage municipal

Ménage de printemps aux archives Une deuxième opération de classement des archives communales a eu lieu en mairie ces derniers mois.

Elle a été réalisée par Tiffanie Savatier, archiviste itinérante du centre de gestion de Loire-Atlantique.

U

ne première mission d’archivage avait eu lieu en 2012 sur une durée de 9 mois. Le fonds communal étant particulièrement volumineux et désorganisé (et donc long à traiter), une deuxième mission s’est avérée nécessaire pour finir le classement. Tiffanie Savatier est ainsi intervenu en mairie pour une mission de près de cinq mois.

Après avoir terminé le classement du local des archives entamé en 2012, elle a classé un second local consacré aux dossiers de voirie, bâtiments et permis de construire. Ces dossiers - dont certains datent de 1955 - n’avaient jamais fait l’objet d’un classement et occupaient une place conséquente.

Au total, ce sont près de 32 mètres linéaires d’archives municipales qui ont été éliminés.

32m linéaires d’archives ont été éliminés sous contrôle des archives départementales.

Tiffanie Savatier, archiviste itinérante.

Dépollution du Miron

Accessibilité

Des sondages du sous-sol ont eu lieu en avril

LES AMÉNAGEMENTS SE POURSUIVENT

L

D

’Agence Foncière Départementale de Loire-Atlantique a entamé, pour le compte de la commune, une procédure de dépollution du site de l’ancienne stationservice du Miron.

En effet, suite au départ du Marché U vers la rue du Petit Prince, les cuves de carburant avaient été neutralisées mais non retirées. Les travaux de dépollution n’auront pas lieu avant le mois de septembre mais les études préalables, réalisées par un cabinet spécialisé, ont d’ores et déjà commencé et des sondages du sous-sol à la pelle mécanique ont eu lieu début avril.

Nous vous donnerons plus de précisions sur les travaux de dépollution dans les mois à venir.

ans le cadre de la mise en accessibilité des bâtiments publics, le bloc sanitaire ainsi que le vestiaire de la salle Jules Verne viennent d’être remis aux normes.

Des rampes d’escalier ont été mises en place à l’église, à l’accueil périscolaire Charles Perrault, à la mairie ainsi qu’à la salle du Grand Calvaire pour répondre aux obligations légales en termes d’accessibilité des escaliers.

Nouveau bloc sanitaire à la salle Jules Verne.

Sondages du sous-sol le 10 avril.

Installation de rampes d’escalier.

14 • LE PETIT JOURNAL • MAI 2015

VIE POLITIQUE Élections

Erwan Bouvais et Elisa Drion : nouveaux conseillers départementaux Les élections départementales ont eu lieu les 22 et 29 mars. C’est le tandem constitué d’Erwan Bouvais et Elisa Drion (Union de la Droite) qui a remporté les élections, avec 53,22 % des voix.

Ils sont élus pour 6 ans.

Vigneux-de-Bretagne, et Serge Dréan conseiller municipal à Grandchamp-desFontaines.

À quoi servent les départements ?

L

es Vignolais ont participé à faire élire Erwan Bouvais et Elisa Drion à 1 064 voix contre 840 pour le tandem Christine Chevalier et Claude Lefort. À noter que le taux d’abstention

sur la commune s’est élevé à 49,29% au 1er tour et à 52,19% au second.

Erwan Bouvais et Elisa Drion sont accompagnés de deux suppléants : Chantal Joly, conseillère municipale à

Les départements sont avant tout centrés sur la solidarité sociale (action sociale en faveur des jeunes, familles en difficulté, personnes âgées, handicapés…) mais interviennent aussi dans le domaine de la culture (archives, bibliothèques et musées départementaux), de l’éducation (gestion matérielle des collèges), de la voirie départementale et des transports scolaires. Ils apportent également des aides aux associations et collectivités.

Communauté de communes d’Erdre et Gesvres

Le territoire d’Erdre et Gesvres CÉLÈBRE l’Europe Symbole de l’Union européenne au même titre que l’hymne, la devise et le drapeau européens, la Fête de l’Europe est célébrée chaque année le 9 mai dans les 28 États membres de l’Union européenne.

Cette journée symbolique représente un moment privilégié pour célébrer l’Europe de manière festive, favoriser sa compréhension et la valoriser dans toute sa diversité, au plus près de ses habitants.

Cette année, nous célébrons les soixante-cinq ans de la déclaration Schuman, texte fondateur de la construction européenne. La paix et la prospérité européenne doivent beaucoup à cette initiative. L’importance de ce moment historique est, depuis 1985, rappelée chaque année en célébrant la journée de l’Europe.

Une exposition en mairie

Du 4 au 11 mai, la mairie accueillera une exposition qui permettra aux visiteurs de trouver quelques explications sur la création, l’adoption et la vulgarisation du drapeau européen, objet que l’on voit partout mais qu’on connaît souvent trop peu.

60e anniversaire de la création du drapeau européen.

LE PETIT JOURNAL • MAI 2015 • 15

SOLIDARITÉ SENIORS

UN STAGE INFORMATIQUE POUR LES SENIORS

Toutes pompes dehors

4m3 de chaussures collectées Du 16 au 28 mars, la commune participait pour la première fois à l’opération Toutes Pompes Dehors.

Vous avez 60 ans et plus, vous souhaitez vous initier à l’informatique ? Au mois de juin, le Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) vous propose des ateliers de découverte de l’informatique.

Cette initiation aura lieu les jeudis 4, 11 et 18 juin en mairie. Elle se déroulera sur trois matinées, de 9h30 à 12h, soit un stage d’une durée de 7h30. Vous vous inscrivez pour ces trois dates.

Les ateliers seront animés par l’association Polyglotte de Nort-sur-Erdre.

Le programme est le suivant : Découverte d’internet : niveau débutant • Internet pour quoi faire et comment ?

• Les navigateurs, moteurs de recherche, analyse de résultats • Les outils Google (youtube-gmail-agenda partagé-picasa-traduction…)

Gestion de ses photos numériques • Stocker, archiver, renommer et sauvegarder les photos numériques.

Initiation bureautique • Ecrire un courrier proprement et l’enregistrer.

Les inscriptions auront lieu à la mairie jusqu’au 18 mai. Attention, nombre de places limité à six personnes.

Une participation de 30€ sera demandée par personne pour ces trois jours de stage.

N’hésitez donc pas à vous inscrire pour surfer sur le Net !

ADMR

L’ADMR RECHERCHE DES BÉNÉVOLES

L

association d’aide à domicile ADMR de Vigneux-de-Bretagne/Le Temple-deBretagne recherche des bénévoles. Si vous êtes intéressés, vous pouvez prendre contact avec Marie-France Bézier, présidente, au 02 40 57 14 54 ou auprès des bénévoles au 06 85 64 78 98 ou 06 71 90 67 70.

L’assemblée générale de l’ADMR aura lieu le samedi 30 mai à 15h à la salle du Grand Calvaire.

16 • LE PETIT JOURNAL • MAI 2015

Les bénévoles de l’Association Onco Plein Air (AOPA) après leur passage sur la commune au sein des ateliers éducatifs.

L

e bilan de l’opération Toutes Pompes Dehors s’est avéré très positif avec l’équivalent de 4m3 de chaussures collectées sur la commune.

Lors de leur passage, les bénévoles de l’Association Onco Plein Air ont été agréablement surpris par la quantité

Résidence La Roche Maillard

LES RÉSIDENTS AU DIAPASON Le samedi 28 mars, l’établissement La Roche Maillard a eu le plaisir de d’accueillir dans ses locaux les élèves de l’école de musique Arpège.

Les résidents ont pu apprécier la démonstration des divers instruments, les flûtistes, mais aussi les harpistes et les chanteuses qui ont fait une démonstration de leur talent à l’unité spécialisée « Les coquelicots ». En retour, les applaudissement des visiteurs comblés étaient nourris et l’émotion était palpable chez les spectateurs.

La résidence les remercie et leur donne rendez-vous pour l’année prochaine.

de chaussures déposée et remercient vivement au passage les Vignolais.

Cette collecte permettra de financer une partie du séjour d’été destiné aux jeunes malades qui sont suivis au CHU. Merci aux participants et rendez-vous l’an prochain pour une prochaine collecte !

ENVIRONNEMENT À NOTER

JARDINAGE

Aidez les pollinisateurs !

Abeilles, papillons, coléoptères, bourdons, mouches… tous sont indispensables dans le cycle de la vie des plantes. Pour récolter plus, plantons des fleurs !

Processionnaire du chêne : campagne de lutte en mai et juin La FDGDON 44 va organiser une campagne de lutte collective biologique contre les chenilles processionnaires du chêne.

Les interventions auront lieu en mai et juin, chez les particuliers préalablement inscrits auprès de la mairie avant le 8 mai.

Une fiche d’information précisant le coût du traitement leur sera remise lors de l’inscription.

• Renseignements : 02 40 36 83 03 - fdgdon44.fr.

RASSEMBLEMENT ANNUEL DE L’ACIPA Le rassemblement annuel organisé par la Coordination des opposants au projet d’aéroport aura lieu samedi 11 et dimanche 12 juillet du côté de la Gare de Vigneux-La Paquelais. Réservez votre week-end !

• Renseignements : http://acipa-ndl.fr et sur les pages facebook et Twitter de l’ACIPA.

LE PRINTEMPS EST ARRIVÉ À L’AMAP DE VIGNEUX

L

e rôle écologique joué par les insectes pollinisateurs dans vos jardins est considérable ; ils assurent la reproduction de nombreuses plantes et arbres. II est donc important de protéger ces auxiliaires menacés par les pesticides et herbicides. La pollinisation est une opération très importante qui permet de créer des plantes plus fortes.

Les abeilles participent à prés de 80 % de la pollinisation des espèces végétales, et contribuent ainsi

à la survie, à l’évolution et à la reproduction des plantes.

Fleurissez !

Fleurissez votre jardin autant que possible toute l’année. Laissez les fleurs sauvages partout où cela est possible : pelouse, lisière des haies, pied de mur. Installez des arbustes champêtres parmi vos haies.

En été, mettez toujours de l’eau dans des coupelles, car les abeilles en ont besoin pour rafraîchir leur ruche.

Les chèvres de Katia ont recommencé leur période de lactation pour nous proposer de délicieux fromages et yaourts, les petits radis sont revenus dans les paniers de légumes de Nicolas… bref, l’AMAP continue à soutenir concrètement les producteurs locaux et offre de plus en plus de produits. Venez nous rencontrer chaque mardi entre 18h30 et 19h30 à la Maison des sentiers dans le bourg de Vigneux. Tous les contrats et les prix sur http://www.amap44.org/amap-de-vigneux/.

• Renseignements : Diane Morel ou Katell Auguié sur amap.vigneux@free.fr.

GUIDE PRATIQUE

SORTIE D’UN GUIDE POUR JARDINER AUTREMENT Avec ce numéro du Petit journal, un guide pratique du jardin au naturel vous a été livré. Elaboré par la mairie, il recense les méthodes écologiques employées par le service des espaces verts et vous donne de nombreux conseils pour entretenir votre pelouse, allées, potagers, massifs… tout en respectant l’environnement.

Les agents des espaces verts peuvent vous apporter des conseils supplémentaires, n’hésitez pas à aller à leur rencontre lorsque vous les voyez intervenir sur la commune.

LE PETIT JOURNAL • MAI 2015 • 17

COMMERCE, ARTISANAT & entreprise Anniversaire

Boucherie-charcuterie Allain : 30 ans à La Paquelais Savez-vous combien d’années se sont écoulées entre ces deux photos ? Trente ans déjà…

Pour l’occasion, le magasin organise une semaine de promotion et vous fait gagner des cadeaux.

P

our fêter les 30 ans du commerce, une semaine de promotion et d’offres spéciales sera organisée du 19 au 24 mai. 30 cadeaux seront également à gagner (caddie roulant, poulets LR, rôtis, boudins, saucisses...) et tous les mercredis, le steak haché et le paté de campagne seront à - 25%.

Les bulletins de participation sont disponibles au magasin sans obligation d’achat. Les lots seront à retirer le samedi 6 juin.

5 générations de bouchers-charcutiers Le bourg de la Paquelais a connu pas moins de cinq générations de bouchers-charcutiers.

Jean-François et Marie Gourdon (marchands de porcs en 1860) Jules et Laurence Allain Francis et Marcelle Allain

François et Marie-Thérèse Gourdon Henri et Marie Gourdon

Jean et Jacqueline Allain Pascal et Annie Allain

Création d’entreprise

Des ateliers d’aide à la création

L

es Ateliers de la création auront lieu mercredi 3 juin à Héric. Une occasion pour s’informer ou concrétiser un projet de création ou reprise d’entreprise et identifier les structures qui pourront vous conseiller et vous accompagner. Cette demi-journée vous permettra de rencontrer les professionnels qui seront amenés à intervenir aux différentes étapes de votre projet.

Deux conférences vous sont proposées : • 13h30 : les clés pour réussir son étude de marché.

• 15h30 : témoignages et retour d’expériences « de l’idée au démarrage de l’activité ».

Mercredi 3 juin à l’espace des Bruyères à Héric, de 13h30 à 18h. Entrée libre et gratuite.

• Renseignements : Initiative Loire Atlantique Nord au 02 40 12 32 91. www.cceg.fr

18 • LE PETIT JOURNAL • AVRIL 2015

Entrepreneurs

Des locaux pour votre jeune entreprise

V

otre entreprise a moins de trois ans ?

L’Hôtel d’entreprises peut vous assurer un hébergement dans des locaux adaptés à des conditions tarifaires privilégiées. Situé sur le parc d’activités Erette Grand’Haie à Grandchamps-des-Fontaines, l’Hôtel d’entreprises a été conçu pour accueillir les jeunes créateurs et leur permettre de disposer de locaux aménagés sans alourdir leurs charges. 14 bureaux de 12 à 25 m² et 4 ateliers de 130 m² sont proposés à la location à des tarifs inférieurs aux prix du marché.

Aujourd’hui, deux ateliers et trois bureaux sont disponibles. Pour toute information, contacter le service Développement économique au 02 40 12 32 91, par mail economie@cceg.fr

UN BUREAU À LA JOURNÉE, C’EST POSSIBLE Besoin d’un espace pour recevoir vos clients, bénéficier d’une connexion en haut-débit ou effectuer une présentation de vos produits ? Avec le « Day Office », vous pouvez désormais louer un bureau entièrement équipé à la journée ou à la demie journée au sein de l’Hôtel d’entreprise. Une salle de réunion est aussi dispo à la location.

• Renseignements : contact@cceg.fr ou par téléphone au 02 40 12 32 91.

PATRIMOINE VISITE

ÉCOMUSEE RURAL DU PAYS NANTAIS

25 PRINTEMPS, ça se FêTE !

L’Ecomusée rural du Pays nantais vous donne rendez-vous les 9 et 10 mai à la ferme de La Paquelais. Dîner champêtre musical et feu d’artifice le samedi soir, animations, démonstrations et spectacles le dimanche accompagneront le 25e anniversaire de l’association.

10 mai à partir de 11h : village d’artisans, démonstration de labours au cheval et au tracteur, concours de chevaux de trait bretons, carrousel équestre, fabrication à l’ancienne du pain et du beurre, cuisson de boudins, vente de crêpes et galettes, démonstrations variées (forge, meule, machine à vapeur, moulin à bras, apiculture, etc.), dictée à l’ancienne, animations pour enfants avec structure gonflable et manège gratuit, restauration le midi (repas adulte à 15 euros tout compris), concert de la chorale vignolaise Sillon Chantez avec des chansons populaires, des chants sacrés et chants classiques et de son partenaire du Cap-Sizun, spectacle de La Javelle du Pays d’Ancenis, cercle celtique interprétant chants et danses de Haute-Bretagne.

Écomusée rural du Pays Nantais

Le samedi 16 mai, dès la nuit tombée, la ferme de la Paquelais, siège de l’Ecomusée rural du Pays nantais, brillera de mille... lampions. Enfin, sans doute un peu moins... mais tous les visiteurs seront les bienvenus pour cette Nuit européenne des musées, à laquelle l’Ecomusée apporte sa contribution, comme il l’a déjà fait l’an dernier.

L’Écomusée se propose à cette occasion de faire découvrir le site sous un jour différent.

Façon de parler puisque les faisceaux des projecteurs seront autant d’invitations à une déambulation nocturne à la lueur des lampions distribués gratuitement sur place.

Entrée libre de 19h à 23h. Visite guidée et commentée. Restauration proposée (galettes, crêpes).

• Renseignements : 02 40 57 14 51.

OBJET D’AUTREFOIS

LE MOULIN NEUF TOUTES VOILES DEHORS

À

l’invitation de la Fédération Des Moulins de France (FDMF) qui organise la 21e Journée des moulins et du patrimoine meulier, l’Écomusée rural du Pays nantais propose dimanche 17 mai une journée portes ouvertes sur le site du Moulin neuf.

Le public pourra à cette occasion (re)découvrir le moulin du même nom et la minoterie voisine lors de visites commentées et assister à la fabrication de farine de blé noir. Les enfants, tout comme les adultes, pourront se faire la main sur la meule de pierre, ancêtre du procédé de broyage du blé. Sur place, restauration (galettes et crêpes), bar et jeux traditionnels bretons gratuits sont prévus. Entrée libre à partir de 10h.

DE QUOI S’AGIT-IL ?

A - UNE BOÎTE À MUSIQUE B - UN moulin À CAFÉ C - UN moulin à bras pour le blé noir D - UN broyeur à végétaux portatif

Réponse : Un moulin à bras pour le blé noir.

Q

ue les festivités démarrent au quart de tour ! Vingt-cinq ans, c’est le bel âge. Responsables et bénévoles ont tenu à faire de l’anniversaire un événement marquant en étoffant le menu de la traditionnelle Fête de printemps et des Labours (entrée libre).

Au programme le samedi 9 mai à partir de 19h30 : spectacle de chansons et pièces instrumentales traditionnelles celtiques avec le duo orvaltais Crosshaven Trip avec Roxane à la harpe et Jérôme à la guitare, au chant et au violon, repas champêtre autour d’un pot-au-feu maison (sur réservation jusqu’au 4 mai, 15 euros tout compris, menu adapté pour les enfants), visite guidée et commentée de l’Ecomusée illuminé, feu d’artifices. Au programme le dimanche

LA NUIT À L’ÉCOMUSÉE

LE PETIT JOURNAL • MAI 2015 • 19

SPORTS Tennis Club Vignolais

Découverte de la compétition pour les plus jeunes Matthieu Reungoat nous explique le déroulement des quatre temps forts qui ont eu lieu de mars à mai. le samedi 9 mai : une compétition homologuée 8-10 ans, ouverte aux jeunes compétiteurs des clubs aux alentours.

Samedi 14 mars, au complexe sportif de Vigneux : Mattieu Reungoat et les champions en herbe.

Tu fais partie de l’équipe des moniteurs au TCV. Peux-tu nous préciser ce qui est proposé aux plus jeunes joueurs en ce début de printemps ?

Avec l’aide de Mathieu Le Hiritte, j’ai organisé une semaine « jeux et matchs » du 9 au 13 mars et regroupé tous les enfants sur l’après- midi du 14. Cela concerne une grande partie de notre école de tennis, « la nouvelle galaxie tennis », à savoir les jeunes de 6 à 10 ans. Le dimanche 19 avril, on a organisé une compétition mixte non homologuée 6-8 ans et le samedi 25 avril, un stage de préparation pour nos Vignolais de 8 à 10 ans, afin de les préparer à notre dernière animation, qui interviendra

Pour quelle raison as-tu souhaité organiser ces temps forts ?

Je suis une formation au CREPS (Centre de Ressources, d’Expertise et de Performance Sportives) de Poitiers où je prépare le diplôme DEJEPS (jeunesse, éducation populaire et sport) spécialité tennis. Dans ce cadre, je dois mettre en œuvre des animations concrètes. Ces quatre temps forts offrent une découverte, un accès à la compétition et va ainsi dans le sens de la réforme des moins de 12 ans mise en place cette année. Le but de cette réforme étant de fidéliser les jeunes à travers le jeu, mais aussi de détecter et former nos futurs champions.

Peux-tu nous dresser un premier bilan ?

La majorité de nos jeunes concernés ont répondu « présent » (21 sur 27 concernés). En complément de la pratique du tennis, nous leur avons proposé des activités complémentaires : des quiz sur la découverte du tennis, une présentation des notions d’arbitrage, et un concours de dessin.

• Renseignements : tennisclubvigneux@gmail.com

LES FOULÉES VIGNOLAISES

Sortie à Saint-AndrÉ des Eaux le 15 mars Pour ce rendez-vous, qui devient désormais un classique pour nos coureurs, nous sommes emmenés par

20 • LE PETIT JOURNAL • MAI 2015

Thierry notre mascotte.

Hélène et les petits nouveaux (Anthony et Yohann) s’associent aux anciens pour

des relais de bonne facture, tandis que nos deux semi-marathoniens envoient du lourd avec des temps « référence » : les entraînements du président commencent à payer...

Et notre mascotte ? Échaudé par sa mésaventure de l’année dernière et perclus de douleurs, Thierry est prudent : d’abord un mail pour annoncer qu’il sera premier supporter ; mais c’est avec un certain talent qu’il prépare son affaire : perception, dans le plus grand secret, au saut du lit des épingles à nourrice, puis du dossard sur place. Il ne résiste pas à l’appel de la course.

Et alors ? Et alors ? Un vrai bain de jouvence, cette course : plus de douleurs ! Alors qu’on se le dise : venez nous rejoindre le dimanche matin à 9h15 à la salle du Grand Calvaire et vous connaîtrez les petits et grands secrets de Thierry, notre mascotte.

TENNIS DE TABLE VIGNEUX-LA PAQUELAIS

Le TTVP qualifié pour le Championnat de France Ufolep B Les pongistes du TTVP se sont distingués lors des compétitions régionales qui se sont tenues en Vendée, avec notamment une qualification pour les Nationaux.

Tournois « festifs » les 29 et 30 mai • Le vendredi 29 à partir de 20h : compétition de doubles.

• Le samedi 30 à partir de 13h30 : compétition de simples.

Ces tournois « festifs » sont ouverts à tous, qu’importent l’âge ou le lieu de résidence.

T

oujours plus de résultats au TTVP : Le 22 mars dernier, les Régionaux B (réservés à l’élite Ufolep) se sont déroulés à La Jaudonnière en Vendée. Les pongistes du TTVP étaient pas moins de huit à s’être déplacés

après s’être brillamment qualifiés pour cette compétition. Au final, le TTVP totalise quatre podiums dans quatre tableaux et un qualifié pour les Nationaux B qui auront lieu à Valence début mai.

MÉLIE DANSE

UNE INVITATION À VISITER PARIS Nous voilà déjà en fin de saison. Le travail s’achève et les danseuses, encadrées par leurs professeurs Laure et Pierre-Jean, seront très fières de vous montrer leur nouveau spectacle qui se prépare avec frénésie !

Il aura lieu le samedi 9 mai à la salle Denise Grey de Fay-de-Bretagne. Cet événement se déroulera sur deux séances : à 17h30 et à 20h30.

Le spectacle s’intitule « Paris je t’aime ». Les danseuses (âgeés de quatre ans et plus) vous emmèneront au gré des chorégraphies, visiter la Ville-lumière et ses coulisses, ses rues, ses salles de théâtre, ses métros, ses quartiers... L’enchantement sera sans nul doute au rendez-vous. Des entractes vous seront proposés afin de déguster quelques douceurs préparées par les bénévoles. Venez nombreux les applaudir.

Dans l’ordre : Pascal Merseron, 1er (champion régional et donc qualifié pour les nationaux), Alexane Wypych, 2e Pascale Wypych, 3e Jean-Jacques Guennec, 4e.

Le TTVP a montré ses couleurs lors de cette journée et a eu droit aux remerciements du président du club de la Jaudonnère pour son comportement sportif mais aussi (et surtout) extrasportif !

Ce mois-ci, du spectacle et des émotions seront à nouveau au programme : Les 3 et 4 mai : Nationaux B à Valence.

Le 8 mai : tournoi amical organisé par Le Pellerin.

• Renseignements : Pascal Merseron, ttvp44@free.fr, 06 35 94 84 38.

AMICALE GYMNIQUE la paquelais-vigneux

FAITES-VOUS LES MUSCLES

L

a section musculation/fitness de l’AGPV vous informe qu’il est possible de vous inscrire pour le dernier trimestre (50€).

• Renseignements : Yvon Kergadallan au 02 40 57 14 99. y.kerga@wanadoo.fr, http:// agpv.e-monsite.com

LE PETIT JOURNAL • MAI 2015 • 21

SPORTS U17 CUP

le tirage au sort de l’U17 cup A RENDU SON VERDICT L’ES Vigneux organise pour la troisième année son tournoi international de football dans la catégorie U17.

Il se tiendra le week-end de la Pentecôte, les 23 et 24 mai 2015, au complexe sportif de Vigneux-de-Bretagne.

Le tirage au sort des groupes à été effectué le 26 mars dernier en présence de Michel Der Zakarian, l’entraîneur du FC Nantes et des principaux partenaires.

La composition des groupes est la suivante : • Groupe 1 : CF FAO (Portugal), ES Segré, AS Sautron, COPB Saint-Brieuc.

• Groupe 2 : SC Pombal (Portugal), OL Neuilly, GJ Cœur d’Estuaire, Ploermel FC.

• Groupe 3 : FC Vion Moravce (Slovaquie), JS Coulaines, Vigneux 2, Saint André des Eaux.

• Groupe 4 : RAEC Mons (Belgique), Auray FC, FC Baupreau, Vigneux 3.

• Groupe 5 : Cork (Irlande), Orvault SF, Reims SA, Pays d’Anast.

• Groupe 6 : Stade Brestois, ASS Lannion, GJ Pomjeannais, SF Treillières.

• Groupe 7 : Avesteyn (Hollande), Vigneux 1, Bordeaux Eyzines, GJ Coteaux du vignoble.

• Groupe 8 : Tadim Braga (Portugal), USJA Carquefou, Ac Chapelain, Saint Pierre de Nantes.

Le président Manuel Leroux se félicite de l’engouement des 280 bénévoles qui attendent avec impatience d’entrer en action pour la réussite de cette 3e édition. D’ores et déjà, les différentes commissions travaillent d’arrache-pied pour offrir un spectacle de qualité. Merci encore à Michel Der Zakarian qui par sa gentillesse, sa simplicité et sa disponibilité a « lancé » l’édition 2015. Rendezvous les 23 et 24 mai 2015 au complexe sportif de Vigneux.

ASSOCIATION DES SENTIERS PEDESTRES

Journée culturelle et rando Nos premières sorties les dimanches de 2015 ont été de beaux succès. En mars, vers Langon et les bords de la Vilaine, puis en avril après une belle promenade à pied, nous avons découvert le bocage vendéen depuis son train touristique. Le 17 mai, nous partirons pour le logis de la Chabotterie à Saint-Sulpice le Verdon en Vendée, dernière résidence du Général de Charrette. L’entrée est de 6 euros (à payer sur

TEMPLE VIGNEUX BASKET CLUB

place), elle comprend un café/brioche puis 2h de découvertes de l’Histoire à travers des présentations attractives et la visite des jardins anciens. Nous prendrons notre pique-nique au soleil dans le parc (ou sous abri prévu) puis partirons pour une marche digestive de 8 km.

Départ à 8h30 de la maison des sentiers.

Journée ouverte à tous, adhérents ou non.

• Infos : 02 40 57 14 74. sentiers-vigneux@orange.fr

Le logis de la Chabotterie.

VIGNEUX VOLLEy

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE

Beaucoup d’enthousiasme aux rencontres smashy !

E

Chaque année, les opérations Smashy apportent beaucoup de satisfaction aux jeunes CM1/CM2 des écoles de la commune.

lle aura lieu au Temple-de-Bretagne le jeudi 21 mai à 20h30, salle des Templiers.

Quelques membres de l’association, dont Ronan, notre cher président, quittent le club.

Nous faisons donc appel à de nouveaux bénévoles, connaissant ou non la pratique du basket, afin de rejoindre le sympathique bureau.

Retrouvez toutes les informations, les résultats et les contacts sur notre site Internet. http://www.tvbc.fr.

22 • LE PETIT JOURNAL • MAI 2015

Depuis fin février, les élèves de l’école Ste Anne s’initient au volley-ball sous la houlette d’Arnaud Pothron, responsable départemental, accompagné de deux membres de Vigneux Volley.

Au programme : découverte des gestes techniques, jeux interindividuels et challenges par groupes .

Les enfants bénéficient de six séances

pour mieux découvrir ce sport.

Après les vacances de printemps, ce sont les élèves de Saint Exupéry qui seront accueillis au gymnase du complexe sportif pour les mêmes activités.

• Renseignements : Michel Loyen au 02 40 57 10 18 - vigneux.volley.44@gmail.com www.facebook.com/vigneux.volley.44

INFOS PRATIQUES DÉMARCHES

SANTÉ

Papiers d’identité : n’attendez pas l’été !

En prévision de vos vacances, assurez-vous de la validité de vos pièces d’identité.

N

’attendez pas le dernier moment pour renouveler votre carte d’identité ou votre passeport !

En effet, les délais d’obtention de ces titres s’allongent considérablement avant l’été en raison des nombreuses demandes. Actuellement, le délai pour le renouvellement d’une carte d’identité est d’environ quatre semaines. Attention, les demandes de passeports ne peuvent plus être déposées à la mairie.

Vous devez vous rendre dans les mairies équipées du dispositif de recueil des données biométriques : Nantes, Treillières, Orvault, Blain.

Feux de plein air

Rappel de la réglementation Pour prévenir les incendies et lutter contre la pollution de l’air, les brûlages des déchets à l’air libre sont interdits toute l’année.

L

es déchets végétaux résultant de l’entretien des jardins (tontes, feuilles mortes, tailles d’arbres et d’arbustes...) sont considérés comme des déchets ménagers et assimilés et ne doivent être ni abandonnés, ni brûlés à l’air libre (annexe II de l’article R.541-8 du Code de l’environnement et article 423 du Règlement Sanitaire Départemental

de Loire-Atlantique). La circulaire du 18 novembre 2011 rappelle la législation relative aux brûlages à l’air libre et indique que « le brûlage des déchets verts peut être à l’origine de troubles de voisinages générés par les odeurs et la fumée, qu’il nuit à l’environnement et à la santé (source d’émission importante de substances polluantes) et peut être la cause de la propagation d’incendie. » Par ailleurs, l’arrêté municipal qui visait à interdire ces feux uniquement sur la période du 15 juin au 15 octobre, a été abrogé.

Les déchets verts doivent être valorisés par le compostage, le broyage ou être déposés en déchèterie.

• Infos : www.loire-atlantique.gouv.fr

PRATIQUE

SORTIE D’UN GUIDE DES ASSOciations

A

fin de préparer votre rentrée, un guide des associations est désormais à votre disposition. Il regroupe toutes les associations vignolaises et intercommunales, qui oeuvrent dans le domaine du sport, de la culture, des loisirs, de l’enfance-jeunesse, de la solidarité, de l’environnement ou de l’économie locale.

• Retrouvez-le en mairie ou en ligne sur www.vigneuxdebretagne.fr

- Numéros d’urgence -

• Pompiers : 18 • Urgence médicale : 15 • Pharmacie de garde : 32 37 • SAMU 44 : 02 40 08 22 22 • Centre anti-poison : 02 99 59 22 22 • Numéro d’appel d’urgence : 112 • 4 défibrillateurs sont accessibles sur les façades de la salle Jules Verne, du complexe sportif, des salles du Grand Calvaire et du groupe scolaire SaintExupéry (côté Planète B612).

• Numéro d’astreinte des élus : 06 74 96 18 27

CÉRÉMONIE

COMMÉMORATION DU 8 mai 1945 Monsieur le maire, la municipalité et l’UNC Vigneux - La Paquelais vous convient aux cérémonies de la commémoration de l’armistice 39-45, le vendredi 8 mai.

• 11h : dépôt de gerbes au cimetière de La Paquelais.

• 11h30 : dépôt de gerbes au cimetière de Vigneux-de-Bretagne.

• Vers 12h : verre de l’amitié offert par l’UNC à l’ancienne salle du conseil.

Les anciens combattants ne doivent pas être seuls à participer à ces cérémonies, c’est pourquoi l’UNC convie toute la population et en particulier les enfants à s’associer à cette célébration.

À NOTER

Un comité éditorial ouvert à touS Depuis le mois de septembre, un comité éditorial a lieu régulièrement pour échanger sur le Petit journal : son contenu, sa présentation, ses rubriques…

Le but de ces réunions est de connaître les avis mais aussi les attentes des lecteurs du Petit journal et de faire évoluer en permanence le magazine municipal. Le prochain comité aura lieu le 4 mai à 19h30.

Si vous souhaitez y participer, contactez le service communication au 02 40 57 39 53 ou par mail à communication@vigneuxdebretagne.fr.

FERMETURE DE LA MAIRIE En raison des jours fériés des 1er et 8 mai, la mairie sera fermée les samedis 2 et 9 mai.

Merci de votre compréhension.

LE PETIT JOURNAL • MAI 2015 • 23

AGENDA

MAI

SAMEDI

2

Je conte pour toi

Atelier lecture proposé par la bibliothèque municipale. À partir de 10h pour les 0-3 ans et 11h pour les 4-6 ans à la bibliothèque.

LUNDI

4-11

Fête de l’Europe

Dans le cadre de la journée de l’Europe, la mairie accueille une exposition autour du drapeau européen. Du lundi au samedi, aux horaires d’ouverture de la mairie.

VENDREDI

8

Commémoration de l’armistice 39-45

Dépôt de gerbes à 11h au cimetière de La Paquelais et à 11h30 au cimetière de Vigneux.

SAM.-DIM.

9-10

EXPOSITION ARC EN CIEL

Pour ses dix ans, l’atelier Arc en ciel organise une exposition réunissant près de 40 peintres locaux.

De 10h à 19h à la salle Jules Verne.

SAM.-DIM.

9-10

25 ans de L’ÉCOMUSÉE

Dîner champêtre musical et feu d’artifice le samedi soir à partir de 19h. Animations, démonstrations et spectacles le dimanche à partir de 11h. Ecomusée, site de La Paquelais.

DIMANCHE

10

VIDE-GRENIER

Organisé par l’association Les Amis de l’école Charles Perrault.

De 9h à 18h sur le parking Jules Verne.

CONCERT SILLON CHANTEZ

La chorale Sillon Chantez, accompagnée de la chorale Avel Dro du Cap Sizun, proposera plusieurs sessions de concert à l’Ecomusée à l’occasion des 25 ans de l’association.

Inscriptions Loisirs jeunesse

Inscriptions pour les camps & mini-camps d’été. De 9h à 12h à la Planète B612.

DIMANCHE samedi

10 16

samedi

16

Nuit européenne des musées

Déambulation nocturne dans l’Ecomusée, à la lueur des lampions.

Entrée libre de 19h à 23h sur le site de La Paquelais.

DIMANCHE

17

Journée des moulins et du patrimoine meulier

Journée portes ouvertes sur le site du Moulin neuf. Entrée libre à partir de 10 h.

dimanche

17

Journée culturelle et randonnée

Les Sentiers pédestres de Vigneux-de-Bretagne organisent une sortie au Logis de la Chabotterie à Saint-Sulpice le Verdon en Vendée. Visite et marche de 8km. Départ à 8h30 de la maison des sentiers.

MARDI

19

CONSEIL MUNICIPAL

À 19h30 à la salle du conseil.

VENDREDI

22

MATINÉE DES PETITS BOUTS

Atelier bricolage surprise organisé par les Matinées des ti’bouts à la Planète B612.

VEND.-SAM.

29-30

Tournois festifs du TTVP

Le Tennis de Table Vigneux-La Paquelais organise des tournois festifs au complexe sportif.

Vendredi à partir de 20h : compétition de doubles. Samedi à partir de 13h30 : compétition de simples.

FOOTBALL U17 CUP

contes en balade

SAM.-DIM. 23 et 24 mai

SAMEDI 30 mai

Organisé par l’ES VIGNEUX, la troisième édition de l’U17 Cup accueillera 32 équipes dont 7 équipes étrangères (Portugal, Irlande, Slovaquie, Belgique et Hollande). Rendez-vous au complexe sportif les 23 et 24 mai pour encourager les jeunes footballeurs !

La municipalité vous invite à une balade ponctuée de contes, sur le site du Land Rohan.

Les bibliothèques, l’école de musique Arpège et trois compagnies de théâtre animeront cette soirée. Départ de la balade à 18h30 précises, sur le site du Land Rohan (tout public à partir de 3 ans).

- LE PETIT JOURNAL 9 rue G.H. de la Villemarqué - BP 8 - 44360 Vigneux-de-Bretagne - Tél : 02.40.57.39.50 - Fax : 02.40.57.39.59 - contact@vigneuxdebretagne.fr - www.vigneuxdebretagne.fr