Eure - magazine by Frans Bureau voor Toerisme

L’Eure d’Été

Programme des manifestations du 1er Mai au 18 Octobre

NORMANDIE ,

2009 EURE TOURISME

E U R E E X PA N S I O N

NORMANDIE ,

EURE TOURISME

www.eure-tourisme.fr

Francis Perrin

n° de licence de spectacle 2-10 02 059 * 0,34€/mn

« L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération »

Dans une mise en scène de

LE CHÂTEAU DU CHAMP DE BATAILLE les 19 et 20 Juin 2009 www.operaenpleinair.com LOCATIONS : 0892 707 920* Fnac, Carrefour et points de vente habituels - www.fnac.com Office de tourisme du Neubourg : 02 32 35 40 57 Office de tourisme de Rouen : 02 32 08 32 40 / Office de tourisme d'Evreux : 02 32 24 04 43 "Avec le mécénat de la Société Champagne HENRIOT"

Édito

Sommaire

Mademoiselle, Madame, Monsieur, Humaine, innovante et proche, l’Eure, département normand par excellence, est par nature et depuis toujours, une terre de vie et de brassage. À 1 heure de Paris et à proximité immédiate de Rouen, notre territoire est un lieu ouvert aux créations et aux vibrations actuelles, fier de ses traditions et de ses héritages, attentif à préserver les richesses de son environnement. Gage de qualité, l’Eure d’Été et ses 100 événements sélectionnés illustrent à merveille ce tempérament dynamique et cette volonté de faire « bien vivre » ce patrimoine multiple qui fait l’attractivité de notre département, de le mettre à disposition des habitants comme des visiteurs, de l’ouvrir au partage. Au programme 2009 : expositions, concerts, spectacles historiques, rendez-vous culturels ou gourmands, découverte de l’environnement, des traditions normandes, savoir-faire d’artisans ou secrets d’entreprises à la pointe de l’innovation, événements jeune public… Du 1er mai au 18 octobre, l’Eure d’Été 2009 ouvre les portes d’une culture vivante, festive et populaire au bon sens du terme. Pour encore plus de suggestions de sorties et de loisirs, retrouvez dans le supplément spécial tous les événements spécifiquement organisés par le Conseil général de l’Eure tout au long de la saison : Fête départementale de la Peinture, animations et festivités au Domaine d’Harcourt, à Gisacum… Bel été à vous tous !

Présentation thématique des manifestations Spectacles historiques et médiévaux..........Page 4 Théâtre et concerts.........................................................Page 7 Spécial jeune public. ...................................................... Page 11 Culture, patrimoine et loisirs................................ Page 13 Expositions. ............................................................................. Page 17 Traditions normandes.................................................Page 21 Artisanat et visites techniques......................... Page 23 Rendez-vous gourmands......................................Page 24 Au jardin. ...................................................................................Page 26 Découverte de l’environnement. ...................Page 28 Présentation chronologique des manifestations ..............................................................Page 30 Carte de l’Eure..............................................................................Page 40 Index des communes..........................................................Page 41 Informations touristiques...........................................Page 42

Légende Manifestation proposée par le Parc Naturel Régional des Boucles de la Seine Normande Site proposant un hébergement labellisé Gîtes de France Musée de France CMJN

Site labellisé Tourisme et Handicap Handicapés moteur Handicapés mentaux Handicapés auditifs Handicapés visuels

Pantone 457

négatif

Site labellisé Jardin Remarquable

Avertissement :

avec le titre

positif

Site labellisé Bienvenue à la Ferme

Jean Louis DESTANS

Claude BÉHAR

Président du Conseil général de l’Eure

Président d’Eure Tourisme, Vice-président du Conseil général de l’Eure

Site labellisé Normandie Qualité Tourisme

compte tenu de la durée du programme, Eure Tourisme ne saurait être tenu responsable des modifications qui pourraient intervenir dans le déroulement des manifestations. Les informations contenues dans ce guide ne sont pas exhaustives, ce document n’est pas contractuel.

France Bleu Haute-Normandie, partenaire radio de L’Eure d’Été (Rouen et l’Eure : 100.1, Évreux : 89.5, Bernay : 103.1).

Spectacles historiques et médiévaux

D12

Gisors, la légendaire

La Chevauchée du Blanc-Buisson

Verneuil-sur-Avre, la médiévale

Samedi 16 mai

Samedi 30 et dimanche 31 mai, vendredi 5 et samedi 6 juin, vendredi 12 et samedi 13 juin

Du samedi 30 mai au dimanche 9 août

Château fort de Gisors 22 h 40

Ce spectacle pyrotechnique son et lumière retrace la vie des Vikings et la fondation du duché de Normandie. Feux d’artifice et effets spéciaux en tout genre. Sur l’ensemble du week-end, campement viking et diverses animations au pied de la forteresse. 9 € (7 € en prévente). 6-11 ans : 5 € (3 € en prévente). Moins de 6 ans : gratuit. Tarif réduit : 6 € (5 € en prévente) pour étudiants, personnes âgées et handicapées, et groupes. Réservation conseillée. Billetterie ouverte de 21 h à 22 h 30. Renseignements et réservations : 02 32 27 60 63 (Office de Tourisme) www.tourisme-gisors.fr

Château du Blanc-Buisson, Saint-Pierre-du-Mesnil 22 h 30

Grande fresque historique racontée par Jacques Weber relatant 700 ans d’histoire du château du Blanc-Buisson, vus par le monde du cinéma et présentés à travers une vingtaine de tableaux vivants regroupant 150 figurants, chevaux, véhicules, loups et rapaces, danseuses, défilé de charitons, voitures anciennes et véhicules militaires…, le tout en musique avec de nombreux costumes d’époque.

Verneuil-sur-Avre

Du 30 mai au 1er juin, 9 h-23 h, Fête des Gueux (grande fête médiévale) « Le mariage de Jean Bertran, chevalier normand ». Les invités arrivent de partout et de toutes époques et une caravane venue d’Orient apporte des présents. Troupes et campements avec de nombreuses animations (musiques, bals, concerts, banquets, spectacles équestres, de feu, défilés aux flambeaux, tournois de chevalerie…) composent le programme de ces 3 jours.

17 € (15 € si réservation avant le 1er mai), étudiants : 13 €, 7-12 ans : 8 € (6 € si réservation avant le 1er mai). Moins de 7 ans : gratuit. Possibilité de restaura-

tion sur place (menu 13 € adulte/ 7 € enfant, sur réservation).

Voir aussi Dans le supplément en pages centrales : Journées romaines 4

Réservation conseillée. Renseignements et réservations : 02 32 46 45 68 / 02 32 43 32 08 www.blancbuisson.com © Fêtes des Gueux

Spectacles historiques et médiévaux Du 10 juillet au 9 août (tous les jours sauf lundi, 14 h-18 h, à la Tour Grise), exposition vivante « Les Géants du Moyen-Âge ». Au lendemain de la reconquête de Verneuil par les troupes de Charles VII, un chevalier et un artilleur racontent leurs faits d’armes, puis tout en actionnant les engins de guerre, débattent sur la meilleure façon de s’emparer d’une forteresse. Banquets sur réservation (avant le 28 mai). Accès gratuit. Tél. : 02 32 32 17 17 (Office de Tourisme) www.verneuilsuravre.fr www.fete-des-gueux.com

Iseult » au bord des étangs. Les 29 août, 5, 12, 19 et 26 septembre, 20 h, « Les nuits des fantômes » : apparitions et disparitions de créatures venues d’un monde parallèle qui frôlent et montrent leurs souffrances aux spectateurs avant de retourner à leur éternité. Lampes électriques et appareils photos indispensables. Frayeurs garanties ! 12 €. 6-16 ans : 8 €. Moins de 6 ans : gratuit. Réservation conseillée. Renseignements et réservations : 02 32 49 54 34

www.mortemer.fr C10

Festival médiéval fantastique de Mortemer Du dimanche 31 mai au samedi 26 septembre Abbaye de Mortemer, Lisors

Les 31 mai, 1er juin, 19 et 2 juillet, 9, 16 et 23 août, 16 h, « Tristan et Iseult » : face aux étangs, les spectateurs, installés sur des gradins naturels, découvrent la légende fantastique de ces deux amants liés par un sortilège fatal. Création et mise en scène par Vytas Kraujelis. Le 15 août, de 11 h à 19 h, grande fête médiévale « Les créatures fantastiques » : reconstitution d’un camp militaire et de sa garnison, démonstration de combats et cascades, nombreuses animations. 17 h, spectacle « Tristan et

jongleurs et cracheurs de feu, archerie, démonstrations de combats et campement vie quotidienne. Marché médiéval, conférences. Animations pour enfants. Samedi : défilé costumé depuis la place des Annonciades vers le château.

Charlotte et P’tit Louis, deux enfants dans le temps Vendredi 5 et samedi 6 juin

www.amcp27.fr

22 h 30, Parc de la Poultière La Guéroulde

Spectacle son et lumière dans le parc de la Poultière. Deux enfants, Charlotte et P’tit Louis, à la recherche de leur grand-père qu’ils n’ont jamais vu, vont faire la rencontre d’un enchanteur loufoque qui possède la faculté de voyager dans le temps… L’enchanteur farfelu étant quelque peu sénile, une erreur dans ses calculs les envoie un peu trop loin dans le temps, à la Préhistoire. Au cours de leurs pérégrinations, les enfants découvrent des indices leur permettant de retrouver leur grand-père à Paris, le jour de la fête nationale. 6 €. 3-12 ans : 4 €. Moins de 3 ans : gratuit. Réservation conseillée. Renseignements et réservations : 02 32 29 75 50

Les Médiévales de Nonancourt Vendredi 26 et samedi 27 juin Nonancourt

Vendredi et samedi à 21 h 30 : spectacle médiéval « Martin et le seigneur des Beaumes », dans le parc de la Morinière, suivi d’un feu d’artifice le samedi. Samedi 11h30-19h : déambulation de troubadours, jongleurs, cracheurs de feu, échassier, danseurs médiévaux… sur la place de l’église. Les deux 1res semaines de juin : exposition sur l’histoire médiévale à l’Office de Tourisme. Gratuit. Tél. : 02 32 60 13 46 (Comité des Fêtes)

mairie.lagueroulde@orange.fr

3 €. 7-15 ans : 2 €. Moins de 7 ans : gratuit. Réservation conseillée. Renseignements et réservations : 02 32 56 35 76 / 02 32 57 32 23 / 02 32 57 34 29

Journées Médiévales Samedi 20 et dimanche 21 juin Château La Motte, Montfort-sur-Risle Samedi 14 h-22 h, dimanche 9 h 30-18 h 30

Tournois de chevalerie, drakkar sur la Risle, animations musicales avec

Les Médiévales : La vie quotidienne Samedi 27 et dimanche 28 juin Les Andelys Sam. 12 h-23 h 30, dim. 10 h-18 h

Reconstitution d’un village du xiiie siècle avec ses ambiances et sa population : la rue de la Bonne

Spectacles historiques et médiévaux Pitance, le Pentacol (marché médiéval), le Charmement (lieu de spectacles), le Coin des Fillots et des Fillottes (univers des enfants), la Tenure (espace agricole), la Bastaille (lieu de combats), des échoppes pédagogiques et des artistes itinérants. Samedi soir, grande Giguedouille (bal médiéval) ! Accès gratuit. Tél. : 02 32 54 04 16 http://office-tourisme.ville-andelys.fr

D12

Gisors, la romantique Samedis 27 juin, 11, 18, 25 juillet, 1er, 8, 15, 22 août et 5 septembre Château-fort de Gisors, 21 h 30

Un chevalier en armure et une Damoiselle, à la lumière des chandelles et des lanternes, conduisent les visiteurs à la découverte du château et des contes et légendes du Vexin Normand. 6 €. Moins de 19 ans : 4 €. Réservation obligatoire. Renseignements et réservations : 02 32 55 59 36 www.ville-gisors.fr

DepliantCartesPostales:CartesPostales2009

12/02/09

D3-4

Les Flammes du Souvenir Vendredis 3, 10, 17, 24 et 31 juillet, samedis 4, 11, 18, 25 juillet et 1er août, dimanche 12 et lundi 3 juillet Parc du manoir de la Fortière, Épreville-en-Lieuvin, 22 h 30-minuit

Unique en Normandie, cette manifestation est une véritable aventure humaine et artistique. Mêlant théâtre vivant, cinéma, costumes d’époque et effets pyrotechniques, conté et chanté en direct, ce spectacle historique prend comme point de départ l’incendie du manoir (1911) et dresse une grande fresque réaliste de ce territoire normand étendu sur 10 cantons. 19 €. 11-22 ans : 13 €. 3-10 ans : 8 €. Moins de 3 ans : gratuit. Réservation conseillée. Renseignements et réservations : 02 32 42 09 16 (Association 15:02 1 Vièvre Lieuvin) LoisirsPage et Culture www.vievreterredemysteres.fr

Normandie, tout commence dans l'Eure

risme.f

re-tou

u www.e

NORMANDIE,

ure, le sur l'E tournab n o et c r e in h rc Le site r, reche écouvri irs d'un is la p pour d s us le r de to profite ndie. Norma n e r u séjo www.eure-tourisme.fr

Théâtre et concerts

Festival orgue et musique sacrée Samedis 9 et 23 mai, vendredis 18 et 25 septembre, dimanches 20 et 27 septembre et 4 octobre Cathédrale d’Évreux

Concerts d’orgue, instruments et ensembles vocaux. Le 9 mai, 20 h 30 : concertprésentation du Chemin de Croix de Dominique Penloup et projection des œuvres illustrées à l’orgue par Odile Jutten et un récitant. Le 23 mai, 17 h : concert orgue et flûte par Fabien Desseaux et Magali Duboucher. (Église Saint-Taurin) Le 18 septembre, 20 h 30 : concert orgue et voix sur le thème populaire « Viens Sauveur des Paiens » par l’ensemble Sequenza 9.3. Le 20 septembre, 17 h : concert d’orgue François Henri Houbard. Le 25 septembre, 20 h 30 : concert donné par l’ensemble baroque Da Pacem « À nos ancêtres, à nos enfants » associant l’organiste Pierre Adrien Charpy et le percussionniste Moussa Hema du Burkina Faso. Le 27 septembre, 17 h : récital d’orgue par Saki Saoki, prix de Chartres 2008.

Le 4 octobre, 17 h : concert orgue et percussions par Pascal Rouet et Jean-François Durez avec création d’œuvres de Michael Radulescu et Bruce Mather. De 7 € à 20 €. Réservation conseillée. Renseignements et réservations : 02 32 50 39 11 (en mai) / 02 32 78 85 25 (en septembre et octobre) http://orgues.evreux.free.fr www.scene-nationale-evreux-louviers.fr

Concerts au Château de Beaumesnil Samedis 9 mai, 4 juillet, 1er et 22 août, et 26 septembre Château de Beaumesnil 20 h 30 (sauf le 1er août : 19 h)

Le 9 mai : Gaétane Prouvost et Jean-Paul Sevilla, violon et piano. Récital de musique française autour de Fauré, Ravel et Debussy. Le 4 juillet : Serge Delmas et Jean Regnery, cornet à bouquin, clavecin et orgue « De la chanson renaissance au violon baroque ». Le 1er août : le Trio Rossini, flûte traversière, piano et soprano « Musique et gastronomie ». Apéritif/concert (tarif unique : 18 €)

@ P. Toutain

Le 22 août : Sandrine Decure, Cécile Frontier et Aurélie Aubrée, soprano, harpe et flûte traversière « Musique et lecture du xxe siècle ». Répertoire de Gounod, Debussy sur des textes de Victor Hugo joués et chantés. Le 26 septembre : Duo Andranian, piano à quatre mains « Airs d’opéras et paraphrases » : répertoire de Bellini/Liszt, Verdi/ Liszt, Gounod/Liszt et présentations littéraires. 15 €. Moins de 10 ans : 12 €. Réservation conseillée. Renseignements et réservations : 02 32 46 45 68 (Office du Tourisme) tourismebeaumesnil27@free.fr

Théâtre et concerts

F5, E-F4, D5

Festival de jazz en Pays Risle Charentonne Samedis 16 mai et 26 septembre, et vendredi 9 octobre. Beaumont-le-Roger, Bernay, Brionne.

Le 16 mai : Jean-Benoît Culot Quintet à Beaumont-le-Roger, Salle des Fêtes Le 26 septembre : Spirit of Swing à Bernay, Théâtre E. Piaf. Le 9 octobre : Irakli Louis Ambassadors à Brionne, Salle des Fêtes Une programmation très éclectique alliant jazz des « origines » au jazz dit « moderne ». Exposition, cinéma, conférences et concerts off complètent la programmation. 10 € et 12 €. Moins de 19 ans : 8 € et 10 €. Réservation conseillée. Renseignements : 06 83 09 66 50 (Amicale Laïque Le Temps des Cerises) Réservations : 06 16 81 78 08

reprendre goût à la vie. Pour lui, le bienveillant Baga va se plonger dans une quête perpétuelle de divertissements loufoques et de sensations fortes. Tel le fou du roi, il fait naître la magie du jeu sur une piste de cirque miniature, la mission de ce ministre étant de faire vivre à son maître chaque minute comme si c’était la dernière… 15 €. 6-16 ans : 10 €. Moins de 6 ans : gratuit. Uniquement sur réservation. Renseignements et réservations : 02 32 59 90 89 www.moulinande.com

Opéra en plein air Vendredi 19 et samedi 20 juin Château du Champ de Bataille, Le Neubourg 21 h 15

Architruc Samedi 13 juin Parc du Moulin d’Andé, Andé. 21 h

Devant les plus belles façades historiques, le festival d’opéra en plein air anime les nuits d’été avec « Rigoletto » de Giuseppe Verdi, dans une mise en scène de Francis Perrin. Cet opéra, le 17e du compositeur, sera joué dans la majestueuse cour d’honneur du château.

Représentation théâtrale d’Architruc, roman de Robert Pinget par la compagnie ÇA VA ALLER. Architruc, roi de rien, capricieux et oisif doit 8

62 €, 52 € et 42 € (réservation obligatoire). Moins de 6 ans : gratuit. Pour les personnes munies d’une place pour l’opéra, à partir de 14 h : visite audioguidée du château : 10 € ; visite des jardins : gratuit. Renseignements et réservations : 0892 707 920 (0,34 €/min) www.operaenpleinair.com

B10

Art et concert au Pré Boulay Samedis 13 juin et 12 septembre Gîte au Jardin « Le Pré Boulay », Fleury-la-Forêt

Le 13 juin, de 18 h à minuit, « Art au Pré Boulay » : accueil en musique et en poésie avant la présentation de 2 spectacles proposés par des troupes de théâtre venues de l’étranger. À la tombée de la nuit, déambulation dans le jardin illuminé et dans un environnement sonore spécialement conçu pour la soirée. Projection de vidéos en plein air en fin de soirée. Possibilité de collation (payante). Réservation conseillée. 8 €. Moins de 12 ans : gratuit.

Le 12 septembre, 19 h 30, récital de Benoît Hauchecorne : en spéléologue du quotidien, Benoît Hauchecorne entraîne et guide le spectateur dans les boyaux du réel. Son ton souvent caustique ne donne que plus de force à son univers poétique. Il sera accompagné au piano par Raphaël Drouin. Réservation conseillée. 5 €. Moins de 12 ans : gratuit. Repas (sur réservation) : 12 € Renseignements et réservations : 02 32 48 16 89 www.pre-boulay.net

C11, E11

Festival du Vexin Samedis 20 et 27 juin, et dimanche 21 juin Heudicourt, Saint-Denis-le-Ferment, Écos Samedi 19 h, dimanche 16 h 30

Ce festival international de musique classique, qui se déroule dans tout le Vexin du 16 mai au 4 octobre, fait étape dans trois églises de l’Eure. Le 20 juin, 19 h, église d’Heudicourt : Yossif Ivanov (violon) et Dimitris Saroglou (piano), dans des œuvres de Mozart, Beethoven, Tartini, Saint-Saëns.

Théâtre et concerts Le 21 juin, 16 h 30, église de St-Denis-le-Ferment : MarieChristine Barrault (comédienne) et Dimitris Saroglou (piano) mêlent des extraits de sonates de Beethoven aux textes de Romain Rolland. Le 27 juin, 19 h, église d’Ecos : l’ensemble Calliopée (Saskia Lethiec, violon ; Hélène Bordeaux, violon ; Karine Lethiec, alto ; Éric Courrèges, violoncelle et Florent Audibert, violoncelle) interprètent des œuvres de Mozart et Schubert. 20 €. Moins de 25 ans (étudiant, chômeur) : 12 €. Réservation conseillée. Renseignements et réservations : 09 50 75 89 49 www.festivalduvexin.com

Voyages de Noces Du vendredi 3 au dimanche 5 juillet Moulin d’Andé, Andé 19 h 30

Déambulation, spectacle-promenade à travers différents lieux du Moulin : le parc, le théâtre, les chemins où vont se dérouler les différentes scènes de la vie quotidienne des personnages de ce mariage. Le public est également invité à se déplacer. 15 €. Moins de 13 ans : 10 €. Réservation obligatoire. Renseignements et réservations : 02 32 59 70 00 www.moulinande.com

E-F4

Festival Côté Cour Côté Jardin Du lundi 13 au vendredi 17 juillet Centre ville de Bernay 12 h 15, 15 h, 18 h 30, 21 h 15

Chaque jour, quatre spectacles sont joués en plein air avec pour décor

Les Noces de Figaro…) mis en scène de façon facétieuse, par la jeune troupe de chanteurs lyriques du Théâtre du Tambour Royal.

un jardin ou un monument historique de la ville : humour, marionnettes, cirque, jonglerie, musique… Gratuit. Tél. : 02 32 43 32 08

www.ville-bernay27.fr

13 € (sauf concert du 25 juillet : 8 € et concert du 8 août : 15 €). 9-16 ans : 8 € (5 € le 25 juillet). Moins de 9 ans : gratuit. Réservation conseillée. Renseignements et réservations : 02 32 56 02 39 (Office du Tourisme de Cormeilles)

Les Musicales de Cormeilles Samedis 25 juillet, 1er, 8, 15 août, dimanche 2 août et mercredi 12 août

F10, F11

Festival de musique de chambre à Giverny Du jeudi 20 au dimanche 30 août Giverny, Vernon, Gasny

Saint-Pierre-de-Cormeilles, Cormeilles, Épaignes 21 h

Concerts dans des sites patrimoniaux de Cormeilles et de ses environs. Le 25 juillet, église de Saint-Pierrede-Cormeilles : Ensemble Musica (claviers, musiques de films). Le 1er août, théâtre de Cormeilles : Hula Groove, musique pop et soul avec un groupe anglais de 10 choristes et musiciens (airs d’Aretha Franklin, Tina Turner, Stevie Wonder, Diana Ross, Beyonce…). Le 2 août, église d’Épaignes : Yves Henry, pianiste classique, lauréat du concours international Robert Schumann. Le 8 août, théâtre de Cormeilles : Martial Solal (et son trio), pianiste de jazz de renommée mondiale, compositeur. Le 12 août, église d’Épaignes : Isabelle Vajra, chanteuse et pianiste classique rendra hommage à Barbara à l’occasion du 10e anniversaire de sa disparition. Le 15 août, théâtre de Cormeilles : pot pourri des grands airs d’opéra de Mozart (Don Giovanni, Cosi Fan Tutte, La Flûte Enchantée,

Ce festival accueille en résidence une vingtaine de musiciens internationaux. Une quinzaine de concerts reprendront des œuvres de l’ensemble du répertoire de musique de chambre d’hier et d’aujourd’hui. L’édition 2009, avec pour titre “Impressionnisme, influences croisées“, offrira un éclairage particulier sur la musique japonaise. Présence de Marc-Olivier Dupin. Chaque concert aura sa thématique propre et Joseph Haydn vous accompagnera tout au long de ce parcours. Conférences et répétitions publiques. Programme disponible sur simple demande. 15 €, 10 €. Enfants / demandeurs d’emploi : 12 €, 8 €. Réservation conseillée. Renseignements et réservations : 02 32 71 02 99 (Association Musique de Chambre en Normandie) www.musicagiverny.com

Théâtre et concerts

I6, G9, D8

Tilleul ou Camomille ? Ou les aventures extraOrdinaires de Béca Vendredi 21 août, dimanche 23 août et samedi 29 août Verneuil-sur-Avre, Boisset-les-Prévanches, Andé

Connaissez-vous Béca ? C’est la servante de Monsieur. Poussée par le vent d’Ouest qui souffle sur sa robe, Béca traverse la vie au bout de son parapluie. Candide et malicieuse, elle rapporte à Monsieur les histoires des environs, et Monsieur écoute Béca, le soir au coin du feu… Le 21 août, 20 h dans la cour intérieure de la Bibliothèque de Verneuil-sur-Avre. Le 23 août, 17 h dans l’orangerie du Manoir des Prévanches à Boissetles-Prévanches. Le 29 août, 20 h au Moulin d’Andé. 14 € et 10 € (sauf le 29 août : 18 € et 14 €). Moins de 10 ans : gratuit. Réservation conseillée. Renseignements et réservations : 02 32 32 72 41 (bibliothèque de Verneuil) / 02 32 36 83 88 (Manoir des Prévanches)/ 02 32 59 70 00 (Moulin d’Andé)/ 06 16 89 52 06 et minotaurekgd@yahoo.fr (Compagnie Le Minotaure)

Voir aussi Dans L’Eure d’Été : La rubrique « spectacles historiques et médiévaux », page 4 Dans le supplément en pages centrales : Séquences buissonnières au Domaine d’Harcourt Le Rock dans tous ses états 10

E-F4, F5

Les Ballades en Pays Risle Charentonne Samedis 5 et 12 septembre, vendredi 9 et samedis 3 et 10 octobre

B-C10, D12, D9

Festival les Nuits Blanches Du 18 au 27 septembre Lyons-la-Forêt, Gisors, Les Andelys

Bernay, Beaumesnil 20 h 30

Concerts de musique classique et théâtre dans des sites patrimoniaux du Pays Risle Charentonne. Le 5 septembre, abbatiale de Bernay : « Stabat Mater » de Bach/Pergolèse par l’Opéra de Rouen, dirigé par Kenneth Weiss. Le 12 septembre, abbatiale de Bernay : « Le Roi David » d’Arthur Honegger par l’Ensemble Instrumental Bernayen, le chœur de Rouen Haute-Normandie et le chœur Vega, dirigé par Joachim Leroux. Le 3 octobre, église de Beaumesnil : « Amour Sacré », musiques de la Renaissance par l’ensemble vocal Ludus Modalis. Le 9 octobre, château de Beaumesnil : « Les Fantômesécrivains du château ». Visite du château par Emmanuel Pleintel dans le cadre de l’opération « Lire en fête ». Le 10 octobre, abbatiale de Bernay : « la conquête d’Alexandre », musique et littérature du MoyenÂge par l’Ensemble Phalese Consort. 12 à 18 €. 13-16 ans : 8 €. Moins de 13 ans : gratuit. Réservation conseillée. Renseignements et réservations : 02 32 43 49 79 (Association Les Ballades en Pays Risle Charentonne) pleintelev@aol.com

18 septembre, 19 h 30. Collégiale de Gisors, et 19 septembre, 19 h 30. Église de Lyons-la-Forêt. Concert en association inédite des polyphonies corses et géorgiennes. Chœur corse Voce Insulane et l’ensemble de polyphonies géorgiennes Marani. 26 septembre, 19 h 30. Église de Lyons-la-Forêt, et 27 septembre, 15 h 30. Collégiale des Andelys. Concert des cuivres de la philharmonique de Mariinski St-Pétersbourg en association inédite avec les virtuoses de la trompe de chasse - Les Trompes d’Ile-de-France. À noter, en mai et juin, dans le cadre de la Saison Musicale du pays de Lyons, différents concerts seront donnés dans l’église de Lyons-la-Forêt. Réservation conseillée. De 19 € à 39 €. Moins de 18 ans : 10 €. Moins de 8 ans : gratuit. Programme et réservation au 02 32 48 24 24 / 02 32 55 85 47 (Association ITER) www.iterculture.com

Spécial jeune public

Menez l’enquête en famille ! Samedis 2 mai, 6 juin 27 juin, 18 juillet et 19 septembre Abbaye Notre-Dame de FontaineGuérard, Radepont 21 h 30 (20 h le 19 septembre)

Gratuit. Tél. : 02 32 56 84 81

Partez en famille à la découverte du code secret de Saint-Augustin au cœur de l’abbaye, belle et silencieuse dans la nuit, à la lueur des bougies. Parcours-découverte avec énigmes spécialement conçues pour les enfants. 12 € par famille. Réservation conseillée. Renseignements et réservations : 02 32 49 03 82 www.abbayes-normandes.com

Chasse aux œuvres Dimanche 3 mai Musée Alfred Canel, Pont-Audemer 15 h 30

Jeux proposés aux enfants de 5 à 12 ans organisés et animés par le personnel du musée. Ils devront identifier des œuvres à l’aide d’indices cachés dans des boîtes,

« les boîtes d’Arlette » (Arlette étant la coccinelle mascotte du musée). Accompagnés d’une animatrice, ils déambuleront à travers les salles du musée à la recherche des œuvres. Un cadeau surprise sera remis aux enfants à la fin du parcours.

www.ville-pont-audemer.fr

CMJN

Pantone 457

négatif

avec le titre

positif

Journée des enfants Dimanche 28 juin Moulin Amour, Saint-Ouen-de-Pontcheuil 10 h-18 h 30

Journée spécialement dédiée au public familial avec de nombreux ateliers de découverte de l’environnement : le petit monde de la rivière, activités autour du potager pédagogique et du sentier de découverte, ateliers autour des céréales et des énergies. Visite guidée du moulin. Animations : initiation au cirque, au djembé et au dessin, concours de création, etc. 5 €. Moins de 16 ans : gratuit. Tél. : 02 32 35 80 27 www.moulinamour.com

« On va au pestacle », Festival de la Marionnette Du mardi 30 juin au vendredi 3 juillet Gravigny, St-Germain-desAngles, Normanville, Huest, Le Boulay-Morin, Reuilly… Toute la journée

30 spectacles in et off, tous publics, donnés par près de 10 compagnies venues de toute la France et de l’étranger. Spectacles en salle, dans la rue, à la sortie des écoles, à la

Spécial jeune public rencontre des publics. Exposition de Mounaques (marionnettes géantes) et de marionnettes du monde à la salle G. Philipe de Gravigny. Gratuit. Réservation obligatoire (jusqu’au jour du spectacle) Programmation et réservations : 02 32 33 67 15 (à partir du 22 juin)

en salles et dans la rue, stages pour enfants et adultes, animations et manège artistique. Exposition (accès gratuit).

Au plus près des animaux de la ferme Ferme de la Bretterie, Carsix 10 h et 14 h 30

Du vendredi 3 juillet au lundi 31 août Saint-Pierre-de-Cernières, Saint-Agnan-de-Cernières Tous les jours

Sur environ 3 km de chemin, une dizaine d’artistes revisitent les contes de Grimm de façon humoristique. On chemine entre patrimoine rural et créations artistiques contemporaines faites d’éléments naturels ou recyclés. Ponctuellement, des balades à thème seront proposées. Ces animations se dérouleront en semaine et en week-end à destination des enfants et des familles.

6 €. Moins de 14 ans : 5 €. Réservation conseillée (du 24 juin au 3 juillet) Renseignements et réservations : 06 83 09 66 50 (Amicale Laïque Le Temps des Cerises) Réservations du 24 juin au 3 juillet : 06 16 81 78 08

La friche et les abeilles, jeu de nature spécial enfants

Programme disponible sur simple demande. Gratuit. Réservation conseillée. Renseignements et réservations : 02 32 44 66 34 ou 02 32 46 27 52

Dimanche 12 juillet

www.cc-cantondebroglie.fr

Reconnaissance des plantes naturellement installées dans la friche qui borde la rivière. Les enfants devront, à partir d’un parcours aménagé, rechercher des plantes à l’aide d’images et de panneaux. Un spécialiste sera présent pour expliquer l’importance de la biodiversité et le rôle des abeilles dans la pollinisation des plantes (observation de ruches). En seconde partie de jeu, dégustation de confitures et gelées à base de plantes sauvages.

F5, E-F4, D5, G3, E5

Festival de la Marionnette en Pays Risle Charentonne Du lundi 6 au samedi 11 juillet Beaumesnil, Beaumont-le-Roger, Bernay, Brionne, Saint-Pierrede-Cernières, Serquigny

Le festival fête cette année son 10e anniversaire. À cette occasion, 60 spectacles in et off, tous publics, seront donnés par près de quinze compagnies venues de toute la France et de l’étranger. Spectacles 12

Dimanche 16 août

Sentier d’Art « Les contes de Grimm »

Visite guidée d’une ferme traditionnelle d’élevage (vache, moutons, âne, chèvre, lapins, volailles…), adaptée aux familles. À l’issue de la visite, dégustation de jus de pomme, de cidre, de gelée de cidre et gâteau maison. Gratuit. Tél. : 02 32 46 16 25

Abbaye Notre-Dame de FontaineGuérard, Radepont 15 h-17 h

Gratuit. Sur inscription, 25 places. Renseignements et réservations : 02 32 48 06 71 www.saveursetsavoirs.fr

Voir aussi Dans L’Eure d’Été : Les bons hommes de Cormeilles, page 13 Chasse au trésor « Le Soleil du Captal », page 15 Jeux oubliés, page 21 Balade contée nocturne au cœur de Pacy, page 21 Dans le supplément en pages centrales : Exposition chevaliers, princesses et dragons Jeux en Herbe Loisirs et jeux gallo-romains

Culture, patrimoine et loisirs

5 festival mondial d’art naïf de Verneuil-sur-Avre e

Du vendredi 1 mai au dimanche 10 mai er

Verneuil-sur-Avre (espace Saint-Laurent, tour Grise, abbaye Saint-Nicolas, tour Saint-Jean)

Les bons hommes de Cormeilles Du vendredi 1er mai au dimanche 31 mai Rues de Cormeilles et circuit de découverte

www.festivalnaif.com

Gratuit. Visite guidée : 3 €. Renseignements et réservations : 02 32 56 02 39 www.office-tourisme-cormeilles.com

Avec pour principal objectif de redonner à l’art naïf sa place dans le monde contemporain de l’art, cet événement culturel unique au monde mettra en lumière 1 200 œuvres d’art naïf (peintures, sculptures, céramiques, tapisseries…) venues de plus de 30 pays : Allemagne, Angleterre, Argentine, Belgique, Brésil, Burkina Faso… Avec le Danemark comme invité d’honneur, l’année 2009 aura pour thème « le marché » et six artistes seront accueillis en résidence pour partager leur passion avec le public. 2 €, moins de 19 ans : gratuit. Tél. : 02 32 32 17 17 (Office de Tourisme de Verneuil-sur-Avre)

grâce à ces êtres surprenants. En complément, un rallye pédestre sera organisé sur le sentier de découverte avec des énigmes à résoudre. Possibilité de visite guidée sur rendez-vous.

Dans tout le département

Rallye Découverte de l’Eure Du vendredi 1er mai au dimanche 18 octobre

Exposition de « Bons Hommes » créés sur le principe des épouvantails dans l’ensemble des ruelles du bourg. À travers cette exposition, le patrimoine historique et culturel, ainsi que les personnages qui ont marqué le passé de Cormeilles et son canton, seront représentés

Tout l’été, les Offices de Tourisme de l’Eure invitent à la découverte ou la redécouverte du département, grâce à un jeu de 23 questions portant sur 23 territoires. Les réponses pourront être trouvées dans les brochures des Offices de Tourisme ou sur leurs sites internet… Pour valider sa participation, le public devra se rendre dans 3 OTSI de son choix. Gratuit. Tél. : 02 32 62 84 46 www.udeure.fr

Culture, patrimoine et loisirs

E-F4, F3, F4, D5, E5, F5

Les bouquinistes au bord de l’eau en Pays Risle Charentonne Samedi 16 mai, dimanches 17 mai, 7 juin, 19 juillet, 13 septembre et vendredi 17 juillet Saint-Quentin-des-Isles, Broglie, Bernay, Serquigny, Beaumont-le-Roger, Brionne

Sur les 6 lieux investis par les bouquinistes, concerts et expositions : Le 16 mai, 14 h-16 h 30 : Saint-Quentin-des-Isles, sur la voie verte Bernay-Broglie. Le 17 mai, 10 h-18 h : Broglie, jardin aquatique. Le 7 juin, 10 h-18 h : Bernay, sur les bords du Cosnier. Le 17 juillet, 14 h-16 h 30 : Serquigny, sur les bords de la Charentonne. Le 19 juillet, 10 h-18 h : Beaumontle-Roger, sur les bords de la Risle. Le 13 septembre, 10 h-18 h : Brionne, Parc de Lorraine et sur les bords de la Risle. Accès libre et gratuit. Tél. : 06 83 09 66 50 (Librairie associative Le Rouge et le Noir)

F9, F10

Concerts en Vallée de l’Eure Samedis 16 mai et 3 octobre Villégats, Pacy-sur-Eure

Le 16 mai, 20 h 30 : concert anniversaire à Villegats « Vingt ans déjà ! ». L’église rénovée de Villégats accueillera à nouveau des concerts avec, pour cet anniversaire le « Rachelle Plas Quartet », jeunes talents amateurs. Un vin d’honneur et une exposition d’artisanat local compléteront cette soirée. Le 3 octobre, 13 h 30 au départ de la Mairie de Pacy-sur-Eure : balade commentée en Pays 14

d’Ouche sur les pas de l’écrivain normand Jean de La Varende à l’occasion du 50e anniversaire de sa disparition. Visite des lieux où il vécut et créa son œuvre, du Chamblac aux manoirs environnants. À 20 h 30 dans l’église, concert « Baroque en famille » avec le « Trio Maurice André » (hautbois, trompette et orgue). Après le concert, cocktail en compagnie des artistes.

Festival des Mascarets Du samedi 20 juin au lundi 13 juillet Pont-Audemer

Concert du 16 mai : 12 €, 6-15 ans : 8 €. Réservation conseillée. Balade du 3 octobre : 15 €. Concert : 15 €, 6-15 ans : 12 €, moins de 6 ans : gratuit. Balade + concert : 27 €. (Réservation obligatoire avant le 30 septembre) Renseignements et réservations : 02 32 36 94 41/ 06 20 55 17 95 (Les Soirées Musicales en Vallée d’Eure) picard.solvay@orange.fr

E-F4

Coupe d’Europe de Tracteur Pulling Samedi 6 et dimanche 7 juin Bernay Samedi 14 h-1 h, dimanche 10 h-18 h

Concours de puissance sur une piste de 100 mètres en terre battue. Le principe consiste à tracter une remorque lestée équipée d’un treuil qui, entraîné par les roues, actionne le lest qui vient se placer au-dessus du patin. Portant sur le sol, le patin exerce une pression grandissante qui augmente le poids de la remorque. 8 catégories rassemblant plus de 100 concurrents vont s’affronter durant le week-end dont 4 comptant pour un challenge européen (Eurocup). Possibilité d’apporter son pique-nique ou de se restaurer sur place, parking gratuit, camping possible, jeux d’enfants. Nombreux services sur place. Samedi 17 €. Dimanche : 16 €. Forfait 2 jours : 30 €. Moins de 11 ans : gratuit. Tél. : 02 32 43 32 08 (Office de Tourisme de Bernay) www.bernaypulling.com

Pendant trois semaines, arts de la rue, concerts, montgolfiades, rencontres et initiations sportives, marché de l’art, ateliers pour enfants… animent la ville de Pont-Audemer. Accès gratuit. Possibilité de restauration sur place. Programme disponible sur simple demande. Tél. : 02 32 41 08 21 (Office de Tourisme) www.ville-pont-audemer.fr dans le vexin normand

Week-end Art

Samedi 27 et dimanche 28 juin 10 h - 18 h

Portes ouvertes des ateliers d’artistes et d’artisans. Gratuit. Tél. : 02 32 21 08 02 www.pays-vexin-normand.com

G-H9

Visites en musique Dimanches 5, 12, 19 et 26 juillet, mercredis 8, 15, 22 et 29 juillet Musée des Instruments à Vent, La Couture-Boussey, 14 h 30

Une visite guidée à trois voix pour faire vivre et revivre la musique

Culture, patrimoine et loisirs et l’histoire de la flûte à bec, du hautbois, de la clarinette ou de la flûte traversière : une conférencière du Musée présente l’histoire et l’évolution de la fabrication de l’instrument, un musicien, spécialiste de l’instrument, en explique le fonctionnement, les techniques de jeu et la place accordée à l’instrument dans la musique au cours des siècles ; et bien sûr, l’instrument lui-même, joué par le musicien, illustre les différents styles musicaux du xviie siècle à nos jours.

Chasse au trésor « Le Soleil du Captal »

Le mercredi, la visite sera complétée par un atelier d’expérimentation ludique pour « sentir » la musique. 4 €. 7-18 ans : 1,50 €. Moins de 7 ans : gratuit. Réservation obligatoire au plus tard le matin de chaque visite. Renseignements et réservations : 02 32 36 28 80 CMJN

www.lacoutureboussey.com

Évreux et son agglomération

600 ans après la Guerre de cent ans, les amateurs d’histoire et autres passionnés de trésors sont invités par l’Office de Tourisme à partir sur la piste du « Soleil du Captal » enterré à la veille de la célèbre Bataille de Cocherel qui opposa Du Guesclin et le Captal de Buch. L’occasion de redécouvrir les richesses touristiques et culturelles du Pays d’Évreux au cours d’une chasse haletante, semée de nombreuses embûches.

Itinéraire patrimoine Du dimanche 5 juillet au dimanche 20 septembre 14 h 30-18 h 30

Découverte des richesses des églises du Vexin Normand : architecture, histoire locale, mobilier, lithographies, statues…) commentée par des passionnés. Chaque dimanche, six églises habituellement fermées au public ouvrent leurs portes aux visiteurs sur un même secteur géographique (12 secteurs différents). Programme disponible sur simple demande. www.pays-vexin-normand.com

« Sans à Priori », sports et loisirs pour tous Dimanche 13 septembre Stade Magenta, Beaumont-le-Roger 10 h-19 h

www.ot-pays-evreux.fr

Concours de saut d’obstacles

20e concours hippique national Du jeudi 30 juillet au dimanche 2 août négatif

Pantone 457

Pré aux Lisses, Ezy-sur-Eure

Concours national de sauts d’obstacles : 15 épreuves ouvertes aux amateurs et professionnels comptant pour les championnats de France. Possibilité de restauration sur place. Programme disponible sur simple demande.

avec le titre

positif

Dans le vexin normand

Gratuit. Tél. : 02 32 21 08 02

Gratuit. Tél. : 02 32 43 73 29 www.amse.asso.fr

Du mercredi 8 juillet au dimanche 30 août

Gratuit. Tél. : 02 32 24 04 43 (Office de Tourisme)

habituellement fermés au public. Programme disponible sur simple demande.

Accès gratuit. Renseignements : 02 37 62 23 90 / 06 14 25 78 40 (Société de Concours de la Vallée de l’Eure) pleportier@fspf.fr en pays d’ouche

Confluence

Dimanche 6 septembre 10 h-18 h Autour de la Risle entre Rugles et Lyre

Circuit libre de découverte à travers le patrimoine rural (églises, châteaux, manoir…) dans des lieux

Une journée consacrée au sport, aux loisirs, à la culture et à la découverte du territoire pour valides et non valides. Espaces thématiques et ateliers riches et variés à découvrir en famille (sport, arts plastiques, structures gonflables, randonnées en calèche, en quad, vieux tracteurs…) Possibilité de déjeuner sur place, un grand spectacle viendra clôturer la journée. Un univers ludique et attrayant qui permet de poser un autre regard sur le handicap. Entrée gratuite. Tél. : 02 32 44 05 79

E6, F7, D7

Fête des Voies Vertes dans l’Eure Dimanche 27 septembre Le Neubourg, Bacquepuis, Quittebeuf / Le Bec-Hellouin 10 h-18 h

Nombreuses animations sur la Voie Verte : démonstrations de free style, roller acrobatique, initiation au tir à l’arc, au roller, au hockey sur

Culture, patrimoine et loisirs roller… Ateliers cirque, maquillage, sculpture sur ballon. Randonnées pédestres et boucle vélo. À la gare du Bec-Hellouin et à l’Office de Tourisme du Neubourg, « la Voie Verte en fête » : location de vélos, tandems, exploreurs et dégustations de produits du terroir… À 10 h et 14 h 30, randonnée cyclotouristique accompagnée. Possibilité de panier pique-nique sur place (payant) Accès gratuit. Tél. : 02 32 35 40 57 (Office de Tourisme du Pays du Neubourg) ou 02 32 42 93 80 / 06 65 64 11 27 (Pôle Touristique Solidaire) www.le-neubourg.fr www.normandie-detente.fr

F10

Marathon canoë-kayak Championnat de France Samedi 10 et dimanche 11 octobre Base des Tourelles, Vernon Samedi 13 h 30, dimanche 10 h

Présence des meilleurs français avec plusieurs des athlètes membres de l’équipe de France olympique de Pékin. Environ 500 bateaux (370 monoplaces et 130 biplaces) participeront aux épreuves, représentant 80 clubs, soit 500 compétiteurs issus de toute la France.

Gratuit. Tél. : 06 13 59 71 10 DepliantCartesPostales:CartesPostales2009 12/02/09 www.canoekayakvernon.org

Voir aussi Dans L’Eure d’Été : Menez l’enquête en famille !, page 11 Chasse aux œuvres, page 11 « On va au pestacle », Festival de la Marionnette, page 11 Sentier d’Art « les contes de Grimm », page 12 L’homme et la nature, page 18 Devenir apiculteur au xxie siècle, page 19 Fête du moulin, page 21 Balade contée nocturne au cœur de Pacy, page 21 Jeux en famille, page 22 Feu de Saint-Clair, page 22 Tour de champs, page 24

Dans le supplément en pages centrales : Fête de la peinture Baptêmes de l’archéologie Journées romaines 15:02Journées Pagedu3Patrimoine

Balades et randonnées en Normandie, le plaisir commence dans l'Eure

NORMANDIE,

r lades.f s ure-ba ge www.e auté des paysa r les vrir su te la be

itude Tou écou ne mult nds à d norma de l'Eure et u er rg rs a e léch senti ires à té un site d'itinéra ment, grâce à . e e u it q tu ti gra pra t ultrafacile e

www.eure-tourisme.fr

Expositions

Exposition de Printemps : Moreno Pincas et Nili Pincas

Pincas, par ses compositions grouillantes de vie, de curiosité et d’humour célèbrent une invitation à la vie tandis que les terres cuites de Nili Pincas imposent leur présence par le climat de mystère qui s’en dégage.

Du vendredi 1er mai au dimanche 21 juin Château de Vascœuil Du mercredi au dimanche, et les jours fériés, 14 h 30-18 h

8 €. Enfants, étudiants, demandeurs d’emploi : 5,50 €. Moins de 10 ans : gratuit. Tél. : 02 35 23 62 35 www.chateauvascoeuil.com

F10

Le jardin de Monet à Giverny : l’invention d’un paysage Du vendredi 1er mai au samedi 15 août

Exposition des œuvres de Moreno Pincas, peintre né en 1936 en Bulgarie et Nili Pincas, céramiste née en 1942 en Israël. Tous deux ont choisi de mettre l’homme et la vie au cœur de leur travail. Moreno

Musée des Impressionnismes, Giverny 10 h-18 h Du 1er mai au 13 juillet : tous les jours Du 14 juillet au 15 août : tous les jours sauf lundi

Grâce au musée d’Orsay, parmi d’autres institutions, l’exposition rassemble pour la 1re fois une trentaine de toiles du maître, ainsi que quelques œuvres de rares artistes

de la colonie de Giverny autorisés à peindre son jardin. Une cinquantaine de photographies et documents entièrement consacrés au jardin de Giverny, mettront en évidence cette phase essentielle du parcours artistique de Claude Monet. Cette exposition sera donc l’occasion de mieux comprendre, à travers ses peintures, comment Claude Monet a façonné son jardin.

5,50 €. 13-18 ans : 3 €. Moins de 13 ans : gratuit. Entrée gratuite les 1ers dimanches du mois. Tél. : 02 32 51 94 65 www.mdig.fr

Expositions

L’homme et la nature Du vendredi 1er mai au dimanche 6 septembre Abbaye Notre-Dame de FontaineGuérard, Radepont Mai, juin et septembre, tous les jours sauf le lundi, 14 h-18 h. Juillet et août, tous les jours 10 h 30-18 h 30

Le dortoir de l’abbaye cistercienne reçoit 3 expositions réalisées par l’Agence Régionale de l’Environnement de Haute-Normandie. En complément, visite de l’abbaye et des jardins. Jusqu’au 31 mai : « Histoire des légumes et des potagers ». Du 9 juin au 19 juillet : « La Haute-Normandie lue du ciel ». Du 28 juillet au 6 septembre : « Normandie, pays de pommes ». 4,50 €, 3,50 €. 8 -11 ans : 2 €, Moins de 8 ans : gratuit. Tél. : 02 32 49 03 82 www.abbayes-normandes.com

Arts et Fibres Du vendredi 1er mai au dimanche 27 septembre

10 h-12 h et 14 h-17 h 30, le dimanche 15 h-18 h

L’exposition revient sur la période privilégiée du renouveau du verre en France des années 1970 en présentant les objets décoratifs en verre de Claude Morin. 3 €. Moins de 17 ans : gratuit. Tél. : 02 32 30 90 41

avec le titre

Claude Morin Du samedi 2 mai au dimanche 28 juin Musée du Verre, Conches-en-Ouche Mai : du mercredi au samedi, 14h17 h 30. Juin : du mercredi au samedi, 18

Du vendredi 5 juin au lundi 3 août Château de Saint-Just Tous les jours, 15 h-18 h 30

Du samedi 2 mai au dimanche 6 septembre

Dans le château, exposition de rares photos de la Vallée de la Seine aux environs de Vernon, des années 1860 à 1870.

Musée de l’Ancien Évêché, Évreux 10 h-12 h et 14 h-18 h, du mardi au dimanche.

Gratuit (sauf le dimanche : 4 €, sauf pour les moins de 18 ans : gratuit). Tél. : 02 32 52 21 52

Consacrée au Néolithique en Normandie et réalisée en collaboration avec l’INRAP et les Services Régionaux de l’Archéologie de Haute-Normandie et de BasseNormandie, cette exposition révèle les acquis récents de l’archéologie pour la période Néolithique.

Peintures de Lazslo Mindszenti

Terre, Terrain, Territoire

La hache et la meule, les premiers paysans du Néolithique en Normandie

Exposition de textiles contemporains alliant la peinture et le textile à travers la richesse des matières, le graphisme des tissus, la diversité des fibres et autres matériaux.

Pantone 457

négatif

positif

Gratuit. Tél. : 02 32 31 81 90

www.pnr-seine-normande.com

CMJN

www.conches-en-ouche.fr

Maison du Lin, Routot Mai, juin et septembre : tous les jours sauf le mardi 14 h-18 h. Juillet et août : tous les jours, 14 h-18 h 30

2,30 €. Moins de 16 ans : 1,50 € (gratuit le dimanche). Tél. : 02 32 56 21 76 (Maison du Lin)

www.musees-haute-normandie.fr

CMJN

C11

Drôles d’objets Tous les dimanches de juin Château d’Heudicourt 14 h 30-18 h

négatif

Dans les salons du château, exposition d’objets insolites, oubliés et curieux qui susciteront l’interrogation et l’étonnement des visiteurs. Jeu devinette en complément. Visite guidée du château à 15 h, 16 h et 17 h. Pantone 457

avec le titre

positif

Du dimanche 31 mai au dimanche 27 septembre Abbaye de Bonport, Pont-del’Arche. 14 h-18 h 30 Les dimanches en juin et septembre et tous les jours sauf le samedi en juillet et août.

Dans le dortoir des moines de l’abbaye, exposition des peintures et présentation des poésies de l’artiste hongrois Lazslo Mindszenti. 4 €. 13-18 ans : 2 €. Moins de 13 ans : gratuit. Tél. : 02 35 02 19 42 www.abbayedebonport.com

6 €. 7-12 ans : 3 €. Moins de 7 ans : gratuit. Tél. : 02 32 55 86 06

Écritures et graffiti historiques en Pays de Conches Dimanches 14 juin et 23 août Sur le territoire de la Communauté de Communes de Conches-en-Ouche 10 h-18 h

Points de repères pour les hommes dans le temps et l’espace, les graffiti se retrouvent depuis tous les temps. Et de petites tranches de vie se

Expositions révèlent sur les églises anciennes.

Le 14 juin : exposition-conférence sur les écritures et graffiti des murs de nos églises.

Exposition d’Été : Anges étr’anges

Le 23 août : circuit commenté dans différents villages de la Communauté de Communes de Conches-en-Ouche.

Du samedi 27 juin au dimanche 20 septembre

Réservation obligatoire (avant le 15 août). Gratuit le 14 juin. 3 € le 23 août. Moins de 17 ans : gratuit. Renseignements et réservations : 02 32 30 76 42 www.conches-en-ouche.fr

Jean-Claude Novaro, souffleur de verre Du samedi 27 juin au samedi 5 septembre Maison des Arts, Conches-en-Ouche Du mardi au samedi, 10 h-12 h 30 et 14 h-17 h 30

Exposition des pièces de JeanClaude Novaro, un des maîtres verriers les plus célèbres au monde. Gratuit. Tél. : 02 32 30 76 42 www.conches-en-ouche.fr

Les doigts de fée, de la tradition à la création Du samedi 8 au dimanche 30 août

Château de Vascœuil Juin et septembre : du mercredi au dimanche, 14 h 30-18 h. Juillet et août : tous les jours, 11 h-18 h

Château de Montaure Week-ends, 15 h-18 h 30

Mise en lumière de savoir-faire traditionnels relatifs aux métiers d’art textile d’hier et d’aujourd’hui : dentelles, broderies, point de croix, patchwork. Présentation d’une centaine de pièces et de costumes. Ateliers et démonstrations par des professionnels. Visite du parc du château.

Autour d’un thème et d’un format commun (195x162 cm), exposition de groupe réunissant 22 artistes européens, confirmés ou jeunes talents, tous dotés d’une technique classique exceptionnelle et d’une inspiration fantastique, onirique ou visionnaire. Ce panorama pictural met en valeur l’esprit de groupe, le partage, la qualité et le beau métier. Au colombier, « Exclamations ! », exposition des toiles monumentales (240x60 cm) d’une douzaine des mêmes artistes.

4 €. 7-16 ans : 2 €. Moins de 7 ans : gratuit. Tél. : 02 32 50 64 99 www.chateau-de-montaure.org

Du mercredi 12 au dimanche 16 août Musée du Terroir Normand, Conches-en-Ouche Du mercredi au samedi 10 h-12 h et 14 h-17 h 30, dimanche 15 h-18 h

www.chateauvascoeuil.com

Au côté de la collection apicole des xixe et xxe siècles composée notamment d’une série de ruches et d’extracteurs parfois surprenants, le musée propose de découvrir, sous la conduite de professionnels, le métier d’apiculteur et son évolution depuis le xixe siècle. Dégustationvente de produits apicoles.

Raymond Martinez Du samedi 11 juillet au dimanche 18 octobre Musée du Verre, Conches-en-Ouche Juillet à septembre : du mercredi au samedi, 10 h-12 h et 14 h-17 h 30, le dimanche, 15 h-18 h. Octobre : du mercredi au samedi 14 h-17 h 30

Visite libre ou guidée. 3 €. Moins de 16 ans : gratuit. Tél. : 02 32 30 92 16 / 02 32 30 90 41 www.conches-en-ouche.fr

Le musée accueille les œuvres du sculpteur verrier Raymond Martinez, né en 1944 à Marseille. L’exposition dévoile les traces et les visages d’un passé mythologique qui semblent surgir des profondeurs extrêmes de la mer.

3 €. Moins de 16 ans : gratuit. Tél. : 02 32 30 90 41

CMJN

Devenir apiculteur au xxie siècle

8 €. Enfants, étudiants et demandeurs d’emploi : 5,50 €. Moins de 10 ans : gratuit. Tél. : 02 35 23 62 35

négatif

Pantone 457

www.conches-en-ouche.fr avec le titre

positif

Expositions

F10

Joan Mitchell Du dimanche 23 août au dimanche 18 octobre Musée des Impressionnismes, Giverny 10 h-18 h, du mardi au dimanche.

Le musée accueille l’exposition Joan Mitchell, conçue en collaboration avec la Kunsthalle d’Emden et la Palazzo Magnani de Reggio Emilia. Composée de plus de trente toiles monumentales provenant de France et des Etats-Unis, accompagnée d’un important catalogue, cette exposition donne un aperçu complet et vibrant de l’œuvre de Joan Mitchell de 1950 à 1992. 5,50 €. 13-18 ans : 3 €. Moins de 13 ans : gratuit. Entrée gratuite les 1ers dimanches du mois. Tél. : 02 32 51 94 65

Exposition d’Automne : Jean-Pierre Lemaire et Alain Colliard

le respect du savoir-faire de la célèbre manufacture d’Aubusson. 8 €. Enfants/étudiants : 5,50 €. Moins de 10 ans : gratuit. Tél. : 02 35 23 62 35

Du samedi 26 septembre au dimanche 18 octobre

www.chateauvascoeuil.com

Château de Vascœuil Du mercredi au dimanche, 14 h 30-18 h

Voir aussi

Au château : découverte des œuvres de Jean-Pierre Lemaire, peintre autodidacte qui se révèle avant tout être un imagier moderne, « un illustrateur d’idées » dont l’humour révèle le double sens du tableau au dessin très ordonné, de facture presque naïve. Au colombier, présentation des tapisseries d’Alain Colliard sur le thème des voyages réalisées dans

www.mdig.fr DepliantCartesPostales:CartesPostales2009

12/02/09

Normandie, tout commence dans l'Eure

Dans L’Eure d’Été : Les bons hommes de Cormeilles, page 13 Les âges de la vie, page 21 L’Art de la faïence des Caussy au xviiie siècle, page 22 Chocolat et confitures en folie, page 25

Dans le supplément en pages centrales : 15:02Mémoire Page de 9 terre

NORMANDIE,

e.fr

tourism

urewww.e

re, sur l'Eu urnable inconto er et h rc e Le site h rec couvrir, irs d'un pour dé les plais de tous r te fi pro andie. n Norm séjour e www.eure-tourisme.fr

Traditions normandes

Jeux oubliés Dimanche 17 mai Près du Musée du Sabot et Four à Pain, La Haye-de-Routot, 10 h-18 h

Pour les 30 ans de l’association, des jeux normands anciens comme la choule, ancêtre du football et du rugby, le jeu du palet ou celui de la butte, les boules et les quilles seront à nouveau pratiqués. Tous les joueurs sont les bienvenus ! Défilé-randonnée de motos anciennes et triporteurs utilitaires le matin. L’après-midi, exposition de ces engins historiques. Possibilité de déjeuner au village et de visiter les deux musées. Accès gratuit. Musées : 3,50 €. Moins de 16 ans : gratuit. Tél. : 02 32 57 35 74

Les âges de la vie Du mercredi 3 juin au dimanche 27 septembre Musée du Terroir Normand, Conches-en-Ouche Du mercredi au samedi 10 h-12 h et 14 h-17 h 30, dimanche 15 h-18 h

Du berceau à la tombe, l’existence était autrefois rythmée

par le déroulement des âges et ponctuée de rites de passage. Cette exposition présente les représentations normandes du baptême, de la communion, de la conscription, du mariage et de la mort. Visite libre ou guidée. 3 €. Moins de 16 ans : gratuit. Tél. : 02 32 37 92 16 www.conches-en-ouche.fr

Fête du Moulin Dimanche 21 juin Moulin de Hauville, 10 h-18 h 30

Visite de ce moulin à vent du xiiie siècle, en fonctionnement (si le vent le permet), qui fête cette année ses 25 ans de restauration. Thème de la fête, la reconstruction du moulin et son histoire : exposition et conférence, présence d’artisans (fabricant de tuiles en bois, girouettier), ateliers pour enfants. Restauration et buvette sur place.

Balade contée nocturne au cœur de Pacy Samedi 27 juin Pacy-sur-Eure 21 h

À la nuit tombée, visite contée par l’association « La Piterne » à la découverte de Pacy-sur-Eure et de la Vallée de l’Eure à travers des contes et légendes normands.

Tél. : 02 32 56 57 32

3,50 €. Moins de 13 ans : gratuit. Réservation obligatoire. Renseignements et réservations : 02 32 26 18 21

www.pnr-seine-normande.com

www.cape-tourisme.fr

3 €. Moins de 16 ans : gratuit.

Traditions normandes

Jeux en famille Dimanche 28 juin Base de loisirs, Brionne 10 h-18 h

Découverte de jeux traditionnels normands anciens utilisables par le public : jeux de palets, jeux de comptoir, jeux d’équipe…. Des animateurs seront sur place pour expliquer les règles du jeu. Exposition. Gratuit. Tél. : 02 32 45 70 51 www.tourismecantondebrionne.com

Feu de Saint-Clair Jeudi 16 juillet La Haye-de-Routot 6 h-minuit

remporter un « brandon », morceau calciné du bûcher béni, censé protéger la maison contre la foudre et l’incendie. Possibilité de restauration sur place. 1 €. Moins de 13 ans : gratuit.

Dimanche 11 octobre Saint-Ouen-du-Tilleul 9 h-18 h

E-F4

Du vendredi 17 juillet au dimanche 20 septembre Salle capitulaire de l’Abbaye, Bernay Tous les jours 11 h-18 h, sauf le lundi.

L’exposition présente 150 faïences fabriquées par trois générations de faïenciers de Rouen, les Caussy, qui eurent leurs manufactures dans le quartier de Saint-Sever à Rouen au xviiie siècle. Possibilité de visite guidée sur RV.

1er dimanche du mois. Visite guidée : 5,15 € Tél. : 02 32 46 63 23 www.ville-bernay27.fr

Fête de la pomme Samedi 3 et dimanche 4 octobre « La Fayelle », Fontaine-la-Soret

Fête de la pomme

L’Art de la faïence des Caussy au xviiie siècle

Gratuit tous les mercredis et

Selon un rituel datant de 1494, le Feu de St-Clair s’inscrit dans la tradition des fêtes populaires avec bûcher. De 6 h à midi, construction, sans clou ni vis, de la pyramide de bois de peuplier de 15 m de hauteur. 20 h : défilé avec la fanfare et le groupe folklorique du Bois d’Hennebourg. 22 h 30 : office religieux avec la confrérie de charité. 23 h 15 : bénédiction du bûcher et embrasement. Il est ensuite d’usage de

Tél. : 02 32 56 56 59

3,60 €. Moins de 16 ans : gratuit.

10 h - 18 h

Visite de l’exploitation et démonstration de la fabrication de cidre, calvados, pommeau et vinaigre de cidre. Marché fermier et artisanal. Foire à tout. Promenades en calèche et poney dans le verger. Animations. Possibilité de restauration et piquenique sur place, sous les pommiers. Accès gratuit. Tél. : 02 32 43 64 70

Marché fermier et artisanal réunissant producteurs de pommes, cidre et autres produits du terroir et artisans travaillant, le bois, le verre, le métal, le cuir… Démonstrations de brassage hydraulique et manuel, de greffage et écussonnage. Concours de cidre. Démonstration de tir à l’arc. Exposition de peintres de la région. Possibilité de restauration sur place. Accès gratuit. Tél. : 06 14 91 05 33 (Comité des Fêtes)

Artisanat et visites techniques

B-C10, B10

Semaine du bois Du mercredi 13 mai au dimanche 17 mai Lyons-la-Forêt et Fleury-la-Forêt

Dans le cadre de la « Semaine du Bois », en partenariat avec l’Office National des Forêts et Anoribois, découverte de l’arboretum des Bordins, visite d’une scierie, d’un atelier de lutherie, d’une entreprise bois ébénisterie… Réservation obligatoire. Gratuit. Renseignements et réservations : 02 32 21 08 02 www.pays-vexin-normand.com

Arkéma : portes ouvertes Jeudis 14 mai , 18 juin, 16 juillet, 13 août et 17 septembre Route du Rilsan, Serquigny 14 h-16 h

Arkéma fabrique des matières plastiques haut de gamme : granulés de polyamide, poudres fines pour revêtement. Les polyamides produits entrent dans la fabrication d’une infinité d’objets de notre quotidien (chaussures de sport, paniers de lave-vaisselle…). Visite technique guidée de l’usine.

Gratuit. Interdit aux moins de 18 ans. Réservation obligatoire. Renseignements et réservations : 0 810 27 00 27 (Eure Tourisme, prix appel local)

chaussures vivement conseillées. Renseignements et réservations : 0 810 27 00 27 (Eure Tourisme, prix appel local)

Visite de Sanofi Pasteur

Sculpture sur os et ivoire végétal Dimanches 7 juin et 4 octobre

Mardis 23 juin, 28 juillet, 4 et 25 août, 1er septembre

3 chemin des Iris, Hameau Le Gébert, Le Roncenay-Authenay. 10h-19h

Parc Industriel d’Incarville, Val-de-Reuil. 13 h 45

Avec de l’os, des graines de corozo (ivoire végétal) et du bois, Didier Willems crée des bijoux, des objets usuels (fuseaux de dentellière, tabatières, échiquiers…) et de décoration, perpétuant l’art des ivoiriers d’autrefois. Visite commentée de l’atelierexposition avec démonstration de sculpture ou de gravure à l’aiguille.

Sanofi Pasteur est la division vaccins du groupe pharmaceutique Sanofi-Aventis. La société dispose de la gamme de vaccins la plus large, proposant une protection contre vingt maladies bactériennes et virales. Le site Sanofi Pasteur de Val-de-Reuil est le 1er fabricant du vaccin contre la grippe et le centre de distribution mondial pour tous les sites Sanofi Pasteur en France. Présentation de l’entreprise suivie d’une visite commentée du site : magasin de réception, mise sous forme pharmaceutique, conditionnement. Fin vers 17 h. Gratuit. Réservation obligatoire (minimum 15 jours avant la date de visite). Interdit aux moins de 18 ans. Photos interdites (appareils photos, caméscopes, téléphones portables…). Bonnes

Accès gratuit. Tél. : 02 32 34 49 92 dider.willems@wanadoo.fr

Voir aussi Dans L’Eure d’Été : Au plus près des animaux de la ferme, page 12 Visite de la coopérative « Terre de Lin » et de la Maison du Lin, page 27 La forêt en fête, page 29

Rendez-vous gourmands

De l’arboriculture raisonnée aux produits cidricoles

amusante et goûter. Petite laine et lampe de poche recommandées ! 5 €. 8-12 ans : 3 €. Moins de 8 ans : gratuit.

Samedi 13 et dimanche 14 juin Saint-Ouen-du-Tilleul 10 h-12 h et 14 h-18 h

Au cœur d’un domaine du xvi siècle, Alain Caboulet, propriétaire des lieux, fait découvrir sa passion, de la culture du pommier en arboriculture raisonnée en passant par l’élaboration du cidre, puis la magie de la distillation. Dégustation sur place.

Tour de champs Dimanche 14 juin Gouville, Le Bec-Hellouin, Lisors, Jouy-sur-Eure, Écos 9 h 30-17 h 30

10 €. 7 à 12 ans : 5 €. Moins de 7 ans : gratuit. Réservation obligatoire (avant le 8 juin). Renseignements et réservations : 02 32 78 80 44

Gratuit. Tél. : 02 35 81 53 77 / 06 08 21 99 34 www.leshautsvents.com

www.agri-eure.com B5

Pain d’étoiles et Nuit du Boulanger Samedis 13 juin et 5 septembre Moulin de Hauville et Four à Pain, La Haye-de-Routot

Le 13 juin, 20 h 30 à minuit, « Pain d’étoiles » : rendez-vous à Hauville, au moulin. Visite nocturne du moulin. Départ (5 km en voiture) pour le four à pain pour une cuisson de brioches. Visite 24

H6, D5, C10, F9, E11

Rallye pédestre où les différentes équipes suivront un parcours imposé avec des étapes et des horaires à respecter. Pauses dans la matinée et l’après-midi pour découvrir les sites patrimoniaux et visiter une ferme. Remise de prix avec lots. Repas du terroir.

Le 5 septembre, 19 h 30 à minuit, « La Nuit du Boulanger » : démonstration de cuisson de pains et de brioches suivie d’un dîner. Réservation obligatoire (avant le 1er septembre). 20 €. 6-12 ans : 12 €. Moins de 6 ans : gratuit. Tél. : 02 32 57 35 74 http://web.mac.com/lahayederoutot

Dans tout le département

Festin à la Ferme Samedis 5 et 12 septembre, dimanches 6 et 13 septembre Horaires variables selon les sites

Les producteurs fermiers du réseau Bienvenue à la Ferme vous invitent à partager un Festin à la Ferme : un déjeuner ou un dîner composé exclusivement de produits du terroir, ou un marché fermier avec dégustation-vente de produits locaux et

Rendez-vous gourmands animations dans chaque exploitation. Pour revivre la convivialité des fêtes de village à l’ancienne. 20 € à 25 €. Moins de 13 ans : 10 € à 12 €. Réservation obligatoire (avant le 30 août). Renseignements et réservations : 02 32 78 80 50 (Chambre d’Agriculture de l’Eure). www.agri-eure.com

E10

Marché fermier et artisanal Dimanche 13 septembre

de vieux matériels, tour de poterie, etc. Repas champêtre. Accès gratuit. Repas champêtre : 10 € Tél. : 02 32 52 32 05 hcdieryck@hotmail.fr

Chocolat et confitures en folie Dimanche 4 octobre Moulin Amour, Saint-Ouen-de-Pontcheuil 10 h-18 h 30

pressives et antirhumatismales du beurre de karité. Ateliers peinture sur chocolat, démonstration de fabrication de confiture. Visite guidée du moulin. 5 €. Moins de 16 ans : gratuit. Tél. : 02 32 35 80 27 www.moulinamour.com

Voir aussi Dans L’Eure d’Été : Au plus près des animaux de la ferme, page 12

Exposition sur le chocolat : son Fêtes de la pomme, page 22 histoire, la culture du cacaoyer, les étapes de la transformation de la Dans une ferme typique, marché Saveurs et vertus du Lin, page 26 fève en cacao… Démonstrations, de producteurs du terroir (jus de Papotages au potager, page 26 dégustations et vente. Association pomme, cidre, bière, fromage, vin et chocolat. Exposition-vente volaille, foie gras, escargots, viande Fête des légumes oubliés, page 27 d’artisanat du monde, notambovine, fruits et légumes…) et d’artiFestival des Mille et Un Légumes, ment issu du commerce équitable. sans (poterie, bijoux, encadrement, page 27 Massages bien-être au chocolat : peinture sur bois, porcelaine…). découverte des propriétés antidé-15:02 Page 5 Promenades en tracteur, exposition DepliantCartesPostales:CartesPostales2009 12/02/09 Ferme du hameau de Corbie, D181, Tilly

Week-ends et séjours en Normandie, votre échappée commence dans l’Eure

NORMANDIE,

.fr ekends ds ure-we eek-en w s www.e e é et n d'id

ctio envies, Une séle tes vos eux, es à tou ivre à d v à s e adapté xt de préte , des is m a e autant ntr ie. ille ou e ormand en fam es en N ts uniqu n e m o m

www.eure-tourisme.fr

Au jardin

Salon Fleurs et Jardins

Papotages au Potager

Du ven. 8 mai au dim. 10 mai

Potager de Beaumesnil (à côté du château). 10 h-18 h

Le Vaudreuil Ven. 14 h-18 h, sam. et dim. 10 h-18 h

Sur le thème « Le Jardin Facile », ce salon des passionnés de nature et de jardins accueille une centaine d’exposants : pépiniéristes, horticulteurs, producteurs de bulbes, plantes vivaces et plantes rares, paysagistes, matériels de jardinage, mobiliers et accessoires de jardin, produits du terroir, etc. Conseils de professionnels pour créer et obtenir un jardin à la fois beau et facile à entretenir. Animations, trucs et astuces par le jardinier Gérard Farcy.

Dimanche 17 mai

C’est au mois de mai que la saison de jardinage commence vraiment. Dans le tout nouveau potager : conseils et techniques de jardinage, échanges, vente de graines et de plants, conférences… Possibilité de restauration sur place (bœuf à la broche en partenariat avec l’association Slowfood) 3 €. 6 -12 ans : 2,50 €. Moins de 6 ans : gratuit. Tél. : 02 32 46 02 54 www.1001legumes.com

Saveurs et vertus du Lin Dimanches 17 mai et 30 août Routot © Eure Tourisme, G. Targat

Possibilité de restauration sur place. 4 €. Moins de 16 ans : gratuit. Tél. : 02 32 59 02 74 (Association Fleurs et Jardins) www.salon-fleurs-et-jardins.com 26

Le 17 mai, 14 h à 18 h 30, « Cueillette et préparation de tisanes » : cueillette et initiation à la préparation de tisanes à base de plantes locales du printemps et de graines de lin, sous la conduite d’une ethnobotaniste.

Réservation conseillée. 3,50 €. Moins de 16 ans : gratuit. Maison du Lin.

Le 30 août, 16 h 30 à 18 h 30, « Saveurs gourmandes au Lin » : démonstration culinaire à base de lin par le chef du restaurant l’Écurie à Routot. 2,30 €. Moins de 16 ans : gratuit. Restaurant l’Écurie à Routot. Tél. : 02 32 56 21 76 (Maison du Lin) www.pnr-seine-normande.com

Évreux Côté Jardin Samedi 23 et dimanche 24 mai Domaine de Trangis, Évreux. 10 h-18 h

Vaste exposition-vente de végétaux avec en complément tout ce qui se rapporte au jardinage : paysagistes, brocanteurs, libraires… Présence de producteurs collectionneurs, pépiniéristes ou horticulteurs. Les amateurs trouveront ainsi des spécialistes en hortensias (le thème de cette année), rosiers anciens, géraniums vivaces, graminées, bambous, hostas, iris… Possibilité de restauration sur place. 5 €. Moins de 14 ans : gratuit. Tél. : 02 32 37 46 99 / 06 60 07 69 54 (Association Les Bucoliques) asso.lesbucoliques@orange.fr

Au jardin

F10

Week-end d’art floral et végétal

4 Floralies Départementales

Du samedi 30 mai au lundi 1er juin

Samedi 27 et dimanche 28 juin

Château de Vascœuil Sam. 14 h 30 - 18 h, dim. et lun. 11 h - 18 h Sam. de 15 h à 17 h et dim. de 11 h à 18 h : création de bouquets et compositions par Muriel Le Couls, Meilleur Ouvrier de France d’Art Floral 2004.

Château des Tourelles, Vernon 10 h - 18 h

Ateliers-créations sous sa direction pour repartir avec sa réalisation (réservation obligatoire avant le 25 mai). Lundi : exposition des bouquets réalisés pendant le weekend et animation par Gérard Farcy, chroniqueur jardin à France Bleu Normandie Rouen.

Une quinzaine de communes lauréates de la campagne départementale des villes et villages fleuris 2008 rivalisent pour créer la plus belle réalisation florale ou paysagère. En complément, grand marché de fleurs et exposition des professionnels du jardin. Accès gratuit. Tél. : 02 32 21 85 38 www.vernon27.fr

8 €. Enfant, étudiant, demandeur d’emploi : 5,50 €. Moins de 10 ans : gratuit. Ateliers : 45 € (fournitures incluses) Renseignements et réservations : 02 35 23 62 35

Festival des Mille et Un Légumes

www.chateauvascoeuil.com

Potager de Beaumesnil (à côté du château) 10 h -18 h

Le Lin, au Pays des Mille et Unes Nuits Dimanche 14 juin Routot, 9 h 30-18 h 30

Autour de la Maison du Lin et au moment où la petite fleur bleue colore les champs alentours, animations diverses autour du lin : exposition-vente d’articles en lin et de tissus au mètre, défilé de mode 100 % lin, ateliers enfants. À partir de 17 h, démonstration culinaire à base de lin par le chef du restaurant L’Écurie à Routot, … La visite de la Maison du Lin et de la coopérative « Terre de Lin ». À 15 h, rando conte gourmande et balade avec une ethnobotaniste dans un champ de lin (sur réservation). 3,50 €. Moins de 16 ans : gratuit. Renseignements et réservations : 02 32 56 21 76 (Maison du Lin) www.pnr-seine-normande.com

Samedi 26 et dimanche 27 septembre

Le potager de Beaumesnil accueille son 2e festival : conseils et démonstrations de jardinage pour obtenir de beaux légumes, dégustation de plats réalisés avec les légumes du potager, échange de recettes, présence de producteurs locaux (miel, cidre…), exposition-vente de livres, conférences, exposition sur le catalogue Vilmorin des légumes datant du xxe siècle réalisée par l’AREHN. Animations pour les enfants. Possibilité de restauration sur place. 3 €. 6 -12 ans : 2,50 €. Moins de 6 ans : gratuit.. Tél. : 02 32 46 02 54 www.1001legumes.com

Visite de la coopérative « Terre de Lin » et de la Maison du Lin

Dimanche 4 octobre Routot 14 h -18 h 30

Découverte de la production et de la transformation du lin, notamment l’étape du teillage, grâce à une visite commentée de la coopérative « Terre de Lin » à la pointe de la technologie, et une visite libre de la Maison du Lin où sont présentées les techniques utilisées il y a une centaine d’années. 3,50 €. Moins de 16 ans : gratuit. Tél. : 02 32 56 21 76 (Maison du Lin) www.pnr-seine-normande.com

Fête des légumes oubliés Dimanche 11 octobre La Haye-de-Routot 10 h-18 h

Découverte, grâce à de nombreux producteurs et spécialistes, de variétés anciennes et locales de légumes, de fruits des haies et des bois, et de leurs utilisations. Sur le marché, légumes et confitures insolites, produits fermiers, plants, livres, recettes, paniers… Ateliers « cuisine » et « faire son pain », animations pour les enfants, causeries et tables rondes, forum de livres. Visite du musée du sabot et du four à pain. Possibilité de restauration sur place. 3,50 €. Moins 16 ans : gratuit. Tél. : 02 32 57 35 74

Voir aussi Dans L’Eure d’Été : Semaine du bois, page 23 Dans le supplément en pages centrales : © 1001 légumes

Rendez-vous aux Jardins Les Automnales d’Harcourt

Découverte de l’environnement

À la rencontre des oiseaux d’eau Dimanches 10 mai, 14 juin et 9 août, samedis 16 mai et 11 juillet 14 h en mai, juin, juillet. 9 h en août Réserve ornithologique de la Grande Noé, Val-de-Reuil.

Visite commentée de la réserve par le Groupe Ornithologique Normand : son histoire, ses caractéristiques. Initiation à la reconnaissance des oiseaux et informations sur leurs milieux de vie, les migrations, l’alimentation, la reproduction, la protection… Mise à disposition de matériel optique. Gratuit. Rendez-vous au parking de la gare SNCF. Tél. : 02 35 71 86 94 www.gonm.org

Bio ? Logique ! Dimanche 31 mai et lundi 1er juin Moulin Amour, Saint-Ouen-de-Pontcheuil 10 h - 18 h 30

Dans le cadre du Printemps Bio, dégustation-vente par une trentaine de producteurs de Normandie et d’ailleurs de produits issus de l’agriculture biologique, naturels et artisanaux. Commerce équitable et artisanat du monde. Conseils sur la phytothérapie et les huiles essentielles, les produits d’entretien et matériaux naturels, les énergies renouvelables. Atelier de fabrication de pain avec un levain naturel. Démonstrations de jardinage biologique autour du nouveau potager conservatoire. Conférences (habitat écologique, énergies renouvelables, éco construction, agro carburant). Nombreuses animations. Visite guidée du moulin. Possibilité de restauration biologique sur place (réservation conseillée). 5 €. Moins de 16 ans : gratuit. Tél. : 02 32 35 80 27 www.moulinamour.com

Festival la Santé au Naturel Samedi 13 et dimanche 14 juin Prieuré de Saint-Philbert-sur-Risle 10 h - 19 h

Rencontres, conférences, ateliers, expositions, vente et démonstrations composent le programme d’un festival dédié aux thérapies douces (remèdes d’autrefois), aux plantes médicinales, au savoir-faire artisanal et à l’alimentation saine (produits biologiques…). Visite guidée de l’église et du prieuré, promenades botaniques, bourse aux plantes, conseils de Gérard Farcy. Samedi soir : repas à thèmes avec chants de marins, sur réservation. 3 € la journée. 10 - 16 ans : 2 €. Moins de 10 ans: gratuit. Réservation conseillée. Tél. : 02 32 56 53 42 (Association Les Rencontres du Prieuré) bertrand.berry@wanadoo.fr

Voir aussi Dans L’Eure d’Été : La friche et les abeilles, jeu de nature spécial enfants, page 12

Découverte de l’environnement

Le sentier de la biodiversité Du mercredi 1er juillet au lundi 31 août Cormeilles 14 h 15 à l’Office de Tourisme Les jeudis et hors saison sur RV

B-C10

La forêt en fête

Voir aussi

Les samedi 10 et dimanche 11 octobre

Dans le supplément en pages centrales : Fête de la Nature

Lyons-la-Forêt, 10 h - 18 h

Fête du Bois

Nombreuses animations sous la halle et dans son grenier : expositions sur le thème de la faune et de la flore, matériel ancien, présence de nombreux professionnels (énergie renouvelable, transformation du bois…) et d’artisans (sabotier, sculpteur sur bois, objets en bois…), concours de bûcheronnage, démonstration de débardage à

Animations nature Gisacum

ens2009:Mise en page 1

18/02/09

10:47

Nuit des Étoiles Sortie Araignées

chevaux de trait, concours et tiercé de pigeons voyageurs… Possibilité de restauration sur place. 2 €, 12 - 18 ans : 1 €. Moins de 12 ans : gratuit. Tél. : 02 32 49 31 65

Page 1

Balade pédestre (2,5 km) sur le sentier de la biodiversité, en compagnie d’un animateur nature : étude de la faune, de la flore, et des écosystèmes du bocage normand. Pour tout public. Dégustation de produits du terroir à l’issue de chaque sortie. 3 €. 4-12 ans : 1,50 €. Moins de 4 ans : gratuit. Réservation conseillée. Renseignements et réservations : 02 32 56 02 39 www.office-tourisme-cormeilles.com

F8, C3, C-D8

Découverte des milieux aquatiques et initiation à la pêche dans l’Eure

Calendrier dans les offices du tourisme et sur www.cg27.fr

Découvrez

la nature

dans l’Eure

De mars à octobre, partout dans l'Eure, 70 rendez-vous gratuits à ne pas manquer Ouïe, toucher, goût, vue et odorat…tous les sens sont en éveil pour approcher de manière ludique et originale les espaces naturels sensibles

Ven.3 juillet, mer. 15 et 29 juillet, lundis 20 juillet, 3 et 31 août

©cg27; F.Anquetin. Ce document a été imprimé sur du papier recyclé - © photos : Arnaud Gosselin

Évreux, Pont-Audemer, Poses 9 h - 17 h 30

Découverte du monde de la pêche (découverte des milieux) et initiations aux différentes techniques : pêche à la mouche, pêche aux leurres. Groupe de 20 pers. maximum. 1 €. Réservation obligatoire. Renseignements et réservations : 02 32 57 10 73 www.eure-peche.com

Calendrier MAI 2009 Manifestation se déroulant sur plusieurs mois



Symbole du premier jour de la manifestation

Manifestation du mois de mai



Symbole du dernier jour de la manifestation

Spectacles historiques et médiévaux Gisors, la légendaire La Chevauchée du Blanc-Buisson Verneuil-sur-Avre, la médiévale : Fête des Gueux Festival médiéval fantastique de Mortemer

Page

S 2

D 3

L 4

4 4 4 5

Théâtre et concerts Festival orgue et musique sacrée Concerts au Château de Beaumesnil Festival de jazz en Pays Risle-Charentonne

7 7 8

Spécial jeune public Menez l’enquête en famille Chasse aux œuvres

11 11

Culture, patrimoine et loisirs Rallye Découverte de l’Eure 5e festival mondial d’art naïf de Verneuil-sur-Avre Les bons hommes de Cormeilles Les bouquinistes au bord de l’eau en Pays Risle-Charentonne Concerts en vallée de l’Eure : concert anniversaire « vingt ans déjà ! »

13 13 13 14 14

Expositions Exposition de Printemps : Moreno Pincas et Nili Pincas Exposition Claude Morin Le jardin de Monet à Giverny : l’Invention d’un paysage La hache et la meule, les 1ers paysans du néolithique L’homme et la nature Arts et Fibres Peintures de Lazlo Mindzenti

17 18 17 18 18 18 18

Traditions normandes Jeux oubliés

Artisanat et visites techniques Semaine du bois Arkéma : portes ouvertes

23 23

Au jardin Salon Fleurs et Jardins Papotages au potager Saveurs et vertus du Lin : cueillette et préparation de tisanes Évreux Côté Jardin Week-end d’art floral et végétal

26 26 26 26 27

Découverte de l’environnement A la rencontre des oiseaux d’eau Bio ? Logique !

28 28

V 1

 Premier jour

 Premier jour  Premier jour  Premier jour  Premier jour  Premier jour  Premier jour

M 5

M 6

J 7

Calendrier MAI 2009 V 8

S 9

D 10

L 11

M 12

M 13

J 14

V 15

S 16

D 17

L 18

M M J V S D L M M J V S D 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Premier jour  Premier jour  Premier jour 

Premier jour  Premier jour 

Premier jour 

Premier jour  Premier jour 

Calendrier juin 2009 Manifestation se déroulant sur plusieurs mois



Symbole du premier jour de la manifestation

Manifestation du mois de juin



Symbole du dernier jour de la manifestation

Spectacles historiques et médiévaux Festival médiéval fantastique de Mortemer Verneuil-sur-Avre, la médiévale : Fête des Gueux La Chevauchée du Blanc-Buisson Charlotte et P’tit Louis, deux enfants dans le temps Journées médiévales Les Médiévales de Nonancourt Les Médiévales : « la vie quotidienne » Gisors, la romantique Théâtre et concerts Architruc Opéra en plein air Art au Pré Boulay Festival du Vexin Spécial jeune public Menez l’enquête en famille Journée des enfants « On va au Pestacle », Festival de la Marionnette Culture, patrimoine et loisirs Rallye Découverte de l’Eure Les bouquinistes au bord de l’eau en Pays Risle Charentonne Coupe d’Europe de Tracteur Pulling Festival des Mascarets Week-end Art Expositions Exposition de Printemps : Moreno Pincas et Nili Pincas Exposition Claude Morin Le Jardin de Monet à Giverny, l’invention d’un paysage La hache et la meule, les 1ers paysans du Néolithique L’homme et la nature Arts et Fibres Peintures de Lazslo Mindszenti Terre, Terrain, Territoire Drôles d’objets Écritures et graffiti historiques en Pays de Conches Jean-Claude Novaro, souffleur de verre Exposition d’Eté : « Anges Étr’anges » Tradition normandes Les âges de la vie Fête du Moulin Balades contée nocturne au cœur de Pacy Jeux en famille Artisanat et visites techniques Visite de Sanofi Pasteur Sculpture sur os et ivoire végétal Arkéma : portes ouvertes Rendez-vous gourmands De l’arboriculture raisonnée aux produits cidricoles Pain d’étoiles Tour de champs Au jardin Week-end Art floral Le Lin au Pays des Mille et Unes Nuits 4e Floralies Départementales Découverte de l’environnement À la rencontre des oiseaux d’eau Bio ? Logique ! Festival la Santé au Naturel 32

Page

L 1

M 2

M 3

J 4

V 5

S 6

D 7

5 4 4 5 5 5 6 6 8 8 8 8 11 11 11 13 14 14 14 14 17 18 17 18 18 18 18 18 18 18 19 19 21 21 21 22

Premier jour 

23 23 23

Premier jour 

24 24 24 27 27 27 28 28 28

 DERNIER jour

Calendrier juin 2009 L 8

M 9

M 10

J 11

V 12

S 13

D 14

L 15

M 16

M 17

J 18

V 19

S 20

D 21

L 22

M 23

M 24

J 25

V 26

S 27

D 28

L 29

M 30

 DERNIER jour

Premier jour 

 DERNIER jour  DERNIER jour

Premier jour  Premier jour 

Premier jour 

Calendrier juillet 2009 Manifestation se déroulant sur plusieurs mois



Symbole du premier jour de la manifestation

Manifestation du mois de juillet



Symbole du dernier jour de la manifestation

Page

Spectacles historiques et médiévaux Verneuil-sur-Avre, la médiévale : les géants du Moyen-Âge Festival médiéval fantastique de Mortemer Gisors, la romantique Les Flammes du Souvenir

4 5 6 6

Théâtre et concerts Concerts au Château de Beaumesnil Voyages de Noces Festival Côté Cour - Côté Jardin Les Musicales de Cormeilles

7 9 9 9

Spécial jeune public Menez l’enquête en famille « On va au pestacle », Festival de la Marionnette Sentier d’Art « Les contes de Grimm » Festival de la Marionnette en Pays Risle Charentonne La friche et les abeilles, jeu de nature spécial enfants

11 11 12 12 12

Culture, patrimoine et loisirs Rallye Découverte de l’Eure Les bouquinistes au bord de l’eau en Pays Risle Charentonne Festival des Mascarets Visites en musique Itinéraire patrimoine Chasse au trésor « Le Soleil du Captal » Concours de saut d’obstacles

13 14 14 15 15 15 15

17 18 18 18 18 18 19 19 19

Traditions normandes Les âges de la vie Feu de St-Clair L’Art de la faïence des Caussy au xviiie siècle

21 22 22

Artisanat et visites techniques Arkéma : portes ouvertes Visite de Sanofi Pasteur

23 23

Découverte de l’environnement A la rencontre des oiseaux d’eau Le sentier de la biodiversité Découverte des milieux aquatiques et initiation à la pêche dans l’Eure

28 29 29

M 1

J 2

V 3

S 4

D 5

Premier jour 

 DERNIER jour Premier jour 

Premier jour 

 Premier jour Premier jour 

L 6

M 7

Calendrier juillet 2009 M 8

J 9

V 10

S 11

D 12

L 13

M M J V S D L M M J V S D L M M J V 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Premier jour 

 DERNIER jour

Premier jour  Premier jour 

Premier jour 

Calendrier AOÛT 2009 Manifestation se déroulant sur plusieurs mois



Symbole du premier jour de la manifestation

Manifestation du mois d’août



Symbole du dernier jour de la manifestation

Page

Spectacles historiques et médiévaux Verneuil-sur-Avre, la médiévale : les géants du Moyen-Âge Festival médiéval fantastique de Mortemer Gisors, la romantique Les Flammes du Souvenir

4 5 6 6

Théâtre et concerts Concerts au Château de Beaumesnil Les Musicales de Cormeilles Festival de musique de chambre à Giverny Tilleul ou Camomille ? Ou les aventures extraOrdinaires de Béca

7 9 9 10

Spécial jeune public Sentier d’Art « Les contes de Grimm » Au plus près des animaux de la ferme

12 12

Culture, patrimoine et loisirs Rallye Découverte de l’Eure Itinéraire patrimoine Chasse au trésor « Le Soleil du Captal » Concours de saut d’obstacles

13 15 15 15

Expositions Le Jardin de Monet à Giverny, l’invention d’un paysage La hache et la meule, les 1ers paysans du Néolithique L’homme et la nature Arts et Fibres Peintures de Laszlo Mindszenti Terre, Terrain, Territoire Écritures et graffiti historiques en Pays de Conches Jean-Claude Novaro, souffleur de verre Exposition d’Été : « Anges étr’anges » Exposition Raymond Martinez Les doigts de fée, de la tradition à la création Devenir apiculteur au xxie siècle Joan Mitchell

17 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 20

Traditions normandes Les âges de la vie L’Art de la faïence des Caussy au xviiie siècle

21 22

Artisanat et visites techniques Arkéma : portes ouvertes Visite de Sanofi Pasteur

23 23

Au jardin Saveurs et vertus du Lin : saveurs gourmandes au Lin

Découverte de l’environnement À la rencontre des oiseaux d’eau Le sentier de la biodiversité Découverte des milieux aquatiques et initiation à la pêche dans l’Eure

28 29 29

S 1

D 2

L 3

M 4

M 5

 DERNIER jour

J 6

V 7

Calendrier AOÛT 2009 S 8

D 9

L 10

M 11

M 12

J 13

V 14

S 15

D 16

L 17

M 18

M 19

J 20

V 21

S D L M M J V S D 22 23 24 25 26 27 28 29 30

L 31

 DERNIER jour

Premier jour 

 DERNIER jour

 DERNIER jour  DERNIER jour  DERNIER jour

Calendrier septembre - octobre 2009 Manifestation se déroulant sur plusieurs mois



Symbole du premier jour de la manifestation

Manifestation des mois de sept. oct.



Symbole du dernier jour de la manifestation

SEPTEMBRE Spectacles historiques et médiévaux

Page

Festival médiéval fantastique de Mortemer Gisors, la romantique

5 6

Festival orgue et musique sacrée Festival Les Nuits Blanches Concerts au Château de Beaumesnil Festival de jazz en Pays Risle Charentonne Concert au Pré Boulay Les Ballades en Pays Risle Charentonne

7 10 7 8 8 10

Menez l’enquête en famille

Rallye Découverte de l’Eure Les bouquinistes au bord de l’eau en Pays Risle Charentonne Itinéraire patrimoine dans le Vexin Normand Confluence

13 14 15 15 15 16

Théâtre et concerts

Spécial jeune public

Culture, patrimoine et loisirs

«Sans a priori», sport et loisirs pour tous Fêtes des Voies Vertes dans l’Eure Expositions La hache et la meule, les 1ers paysans du Néolithique

L’homme et la nature Arts et Fibres Peintures de Lazslo Mindszenti Jean-Claude Novaro, souffleur de verre Exposition d’Été : « Anges étr’anges » Exposition Raymond Martinez Joan Mitchell Exposition d’Automne : Jean-Pierre Lemaire et Alain Colliard

18 18 18 18 19 19 19 20 20

Les âges de la vie L’Art de la faïence des Caussy au xviiie siècle

21 22

Arkéma : portes ouvertes Visite de Sanofi Pasteur

23 23

La Nuit du Boulanger Festin à la Ferme Marché fermier et artisanal

24 25 25

Festival des Mille et Un Légumes

Traditions normandes

Artisanat et visites techniques

Rendez-vous gourmands

Au jardin

OCTOBRE Théâtre et concerts

7 10

Rallye Découverte de l’Eure Concerts en Vallée de l’Eure Championnat de France de marathon canoë kayak

13 14 16

Exposition Raymond Martinez Joan Mitchell Exposition d’Automne : Jean-Pierre Lemaire et Alain Colliard

19 20 20

Fête de la pomme (Fontaine-la-Soret) Fête de la pomme (St-Ouen-du-Tilleul)

22 22

Sculpture sur os et ivoire végétal

Chocolat et confitures en folie

Visite de la coopérative « Terre de Lin » et de la Maison du Lin Fête des légumes oubliés

27 27

La forêt en fête

Expositions

Traditions normandes

Artisanat et visites techniques Rendez-vous gourmands Au jardin

Découverte de l’environnement 38

M 2

J 3

V 4

S 5

D 6

 DERNIER jour

 DERNIER jour  DERNIER jour

J 1

Festival orgue et musique sacrée Les Ballades en Pays Risle Charentonne

Culture, patrimoine et loisirs

M 1

V 2

S 3

D 4

Premier jour 

 DERNIER jour

Calendrier septembre - octobre 2009 L 7

M 8

M 9

J 10

V 11

S 12

D 13

L 14

M 15

M 16

J 17

V 18

S 19

D 20

L 21

M 22

M 23

J 24

V 25

S 26

D 27

L M 28 29

M 30

 DERNIER jour

 DERNIER jour  DERNIER jour  DERNIER jour

 DERNIER jour

Premier jour 

 DERNIER jour  DERNIER jour  DERNIER jour

L 5

M 6

M 7

J 8

V 9

S 10

D 11

L 12

M 13

M 14

J 15

V 16

S 17

D 18

 DERNIER jour  DERNIER jour

sl e

Ito

L'Aigle

Av re

D 24

133

D 926

Alençon

D5 4

D 83

2 N1

D 140

en-Ouche

sur-Iton

Verneuil-sur-Avre

N 12

Chartres

sur-Avre

Tillières-

D 833

Authenay

sur-Iton

Poses

A vr

N 12

N 1 01 3

Reuilly Huest

D 31 6

Évreux

le Vieil-

ÉVREUX

Gravigny

Damville

N 13

Écouis

D 60

Boisset-

1 32

St-Just

N 13

Anet

D 143

la-Forêt

Fleury-

Tilly

A13

- E5

Dreux

014

D 14 BIS

Giverny

Vernon

D 125

Lisors

Amiens

BIS

Éco Écos o

D 14

54 Km

Gisors

D9 81

Sei n e

02/09

Pontoise

Beauvais

VAL D'OISE

Pontoise

D 10

OISE

St-Denisle-Ferment

YVELINES

Paris

1 D 18

Étrépagny

Heudicourt

Gasny

Lyons-la-Forêt

Villégats

Bueil

D5 8

Beauvais Amiens

Pacy-sur-Eure

la CoutureBoussey

D 833

les-Prévanches

Lyons

Charleval

Gaillon

Dreux Chartres

sur-Avre

EURE-ET-LOIR 8

Aubevoye ut

St-Germain-

Nonancourt

D 833

St-Andréde-l'Eure

Radepont

D 321

Domaniale

Forêt

les Andelys

Vandrimare

Jouy-sur-Eure

Andé Vironvay

du-Vauvray

D6 15 5

Vascœuil

SEINE MARITIME

Fleury-sur-Andelle

le Boulay-Morin

Normanville

la Bonneville-

D 830

des-Angles

Louviers

St-GermainD 6 Bacquepuis 13

Quittebeuf

Montaure

D 13

Pont-de-

Igoville

1 D 32

Boos

Forêt l'Arche Léry Val-de-Reuil Domaniale de 5 le Vaudreuil Bord- E5 D3 Louviers 19 St-Pierre13

D 321

ROUEN

le Roncenay-

Conches-

u R o l oi r

Breteuil- Gouville

Romilly-

la-Campagne

Amfreville-

le Neubourg

la-Puthenaye

D3 1

Pontcheuil

St-Ouen-de-

St-Ouen-du-Tilleul

D 31 3

BourgtherouldeInfreville

D 67

la Gueroulde

Bourth

D 141

D 830

D 83

L'Aigle

D1 40

Rugles

Beaumesnil

Beaumont-le-Roger D 23

Kilomètres

D 840

8 43

ORNE

de-Cernières St-Pierredu-Mesnil

de-Cernières

Thuit-Hébert

des-Isles

St-Quentin-

le BecHellouin

la-Soret

Serquigny

Carsix

Fontaine- Harcourt

Brionne

D 133

Bernay

St-Agnan-

St-Pierre-

D 137

D 124

Montfort

sur-Risle

Glos-

St-Georges-

Lieuvin

Forêt Domaniale de

D 675

A 13 - E 5

Routot

Hauville

de-Routot

MontfortSt-Philbertsur-Risle

du-Vièvre Épreville-en-

D 13 8

N 1 54

Broglie

131

D 613

N 2154

Cartes Michelin n°55 et 60

D 137

D 810

Lieurey

D 130

D 139

Bourneville

la Haye-

Parc Naturel Régional DES BOUCLES DE LA SEINE NORMANDE

Ferry

Épaignes

Thiberville

la-Louvet

Fontaine-

PontAudemer

9 D 13

Bac

Ito

D 1 43

(prévisions à 7 jours dans toute la France)

Alençon

Lisieux

St-Pierre-

9 D 13

de-Cormeilles

D 27

D 52

Gare SNCF

A1 31-

Pont de Brotonne

N 1 54

Office de Tourisme, Syndicat d'Initiative, Point Informations

E4 3-

D 675

8 17

D 6178

Pont de Tancarville

sl e

*0,34 /min

D 31

Cormeilles

(prévisions à 7 jours dans le département)

32 50*

Sei n e

sur-Seine

Quillebeuf-

sl e

CALVADOS

Beuzeville

Deauville Caen

A 29

Honfleur

Pont de Normandie

Ayez le déclic météo ! 0 892 68 02 27*

n ch e Ma

D 840

Portsm outh

A 131 -

D 89

A n del l e

LE HAVRE

D 14

A 28

ei n

D 28

D 810

D 13

D4 3

38 40

D4 D1

D 830

D3 33

ton

C h ar en

D 80

D 840

D 834

E D71

D 51

D 836

D71

e D1

A15 4 D8

N 154

n on an

D 13

No 41

1 D 60

de D1

Se i

3D3

D 18

16 D3

31 D D6

Av r

D 22

7 D2

D 312 D 146

9 D8

Ep te

D 313 D1

D 313

Ept

15 H3122

E ur e

Index des communes Communes

Carte Page

A Andé Andelys (Les) B Bacquepuis

Communes

G D8 8, 9, 10 Gasny D9 6, 10 Gisors Giverny F7 16 Gouville Gravigny 7, 10, 12, Beaumesnil F5 26, 27 Guéroulde (La) H Beaumont-le-Roger F5 8, 12, 14, 15 Hauville Bec-Hellouin (Le) D5 16, 24 Haye-de-Routot (La) 8, 9, 10, 12, Bernay E-F4 14, 22 Heudicourt Huest Boisset-les-Prévanches G9 10 J Boulay-Morin (Le) F8 11 Jouy-sur-Eure Brionne D-E5 12, 14, 22 L C Lisors Carsix E4 12 Lyons-la-Forêt Conches-en-Ouche G6 18, 19, 21 M Cormeilles D3 9, 13, 29 Montaure Couture-Boussey (La) G-H9 15 Montfort-sur-Risle E N Écos E11 8, 25 Neubourg (Le) Épaignes D3 9 Nonancourt Epreville-en-Lieuvin D4 6 Normanville 15, 18, Évreux F8 7, Q 26, 29 Quittebeuf Ézy-sur-Eure H9 15 P F Pacy-sur-Eure Fleury-la-Forêt B10 8, 23 Pont-de-l’Arche Fontaine-la-Soret E5 22 Pont-Audemer DepliantCartesPostales:CartesPostales2009 Poses

Carte Page F11 D12 F10 H6 F8 H6

9 4, 6, 10 9, 17, 20 24 11 5

B5 B5 C11 F8

21, 24 21, 22, 24, 27 9, 18 11

C10 5, 25 B-C10 10, 23, 29 D7 19 C4 5 E6 I8 F8

8, 16 5 11

Communes

Carte Page

R Radepont Reuilly Roncenay-Authenay (Le) Routot S St-Agnan-de-Cernières St-Denis-le-Ferment St-Germain-des-Angles St-Just St-Ouen-de-Pontcheuil St-Ouen-du-Tilleul St-Philbert-sur-Risle St-Pierre-de-Cernières St-Pierre-de-Cormeilles St-Pierre-du-Mesnil St-Quentin-des-Isles Serquigny T Tilly V Val-de-Reuil Vascoeuil Vaudreuil (Le) Verneuil-sur-Avre Vernon Villégats

F9 14, 21 C8 18 C3 11, 14, 29 12/02/09 15:02 C-D8 29

C9 F8 H7 C5

11, 12, 18 11 23 18, 26, 27

G3 C11 F7 E9 D6 D6 C4 G3 D3 G4 F4 E5

12 8 11 18 11, 25, 28 22, 24 28 12 9 4 14 14, 23

E10 25 D8 B9 D8 I6 F10 F10

23 17, 19, 20, 27 26 4, 10, 13 9, 16, 27 14

Page 7

Voies Vertes en Normandie, les chemins de la nature commencent dans l’Eure

NORMANDIE,

s.fr sverte re-voie inéraires u .e w ww des it s édié à tous le

d à Un site s et adaptés s é sécuris e promenade d er…), modes , en roll rrées, lo é v à fe , (à pied iennes voies … e nc sur d'a ins de halag m e h des c

www.eure-tourisme.fr

Informations touristiques B-C4 Office de Tourisme du Canton de Quillebeufsur-Seine ** 6, Grande Rue - BP 15 27500 Bourneville Tél. 02 32 57 32 23 Fax 02 32 57 15 48 info@tourisme-quillebeuf.com www.tourisme-quillebeuf.com

H9 Office de Tourisme de la Communauté de Communes Val d’Eure et Vesgre * 8, rue Delacroix - BP 38 28260 Anet Tél./Fax 02 37 41 49 09 maisondutourisme.anet@ wanadoo.fr www.anet-tourisme-culture. com

H6 La Maison des Services au Public de Breteuil-sur-Iton Maison normande 97, rue A. Briand 27160 Breteuil-sur-Iton Tél. 08 20 36 60 67 Tél./Fax 02 32 67 88 18 syndicat.initiative.breteuil @wanadoo.fr

F5 Office de Tourisme de Beaumesnil ** Maison du Pays d’Ouche 32, rue du Château 27410 Beaumesnil Tél. 02 32 46 45 68 Fax 02 32 45 10 05 tourismebeaumesnil27@ free.fr http://tourismebeaumesnil27. free.fr F5 Office de Tourisme de la Communauté de Communes de Beaumont-le-Roger* 1, place de Clercq - BP 79 27170 Beaumont-le-Roger Tél. 02 32 44 05 79 Fax 02 32 43 38 73 infotourisme-ccbr@ wanadoo.fr www.cc-beaumont-le-roger. com E-F9 Office de Tourisme de Bernay et sa région ** 29, rue Thiers - BP 313 27303 Bernay cedex Tél. 02 32 43 32 08 Fax 02 32 45 82 68 office.tourisme@bernay27.fr www.ville-bernay27.fr C2 Office de Tourisme du Canton de Beuzeville ** 52, rue Constant Fouché 27210 Beuzeville Tél./Fax 02 32 57 72 10 office-de-tourismebeuzeville@wanadoo.fr www.beuzeville-tourisme.com

D5 Office de Tourisme du Canton de Brionne ** 1, rue du Général de Gaulle 27800 Brionne Tél./Fax 02 32 45 70 51 tourisme-brionne@ wanadoo.fr www.tourismecanton debrionne.com F3 Association Touristique Guiel Charentonne Route de Saint-Aubin-duThenney Place des Trois Maréchaux 27270 Broglie Tél. 02 32 46 27 52 (saison) / 02 32 44 66 34 (hors saison) Fax 02 32 46 17 34 C9 Point Informations de Charleval 77 bis, Grande Rue 27380 Charleval Tél. 02 32 48 19 59 office-de-tourisme.charleval @wanadoo.fr www.charleval.fr G6 Maison du Tourisme de Conches-en-Ouche Maison des Arts Place Aristide Briand - BP15 27190 Conches-en-Ouche Tél. 02 32 30 76 42 Fax 02 32 30 05 76 tourisme-cc.conches @wanadoo.fr www.conches-en-ouche.fr D3 Office de Tourisme du Canton de Cormeilles * 14, place du Mont Mirel 27260 Cormeilles Tél. 02 32 56 02 39 Fax 02 32 42 32 66 otsi.cormeilles@wanadoo.fr www.office-tourismecormeilles.com

H7 Point Informations de Damville Maison Cantonale Jacques Villon Rue de Breteuil Place de la Halle 27240 Damville Tél./Fax 02 32 24 22 32 maison-j-villon-damville@ wanadoo.fr

B-C10 Office de Tourisme du Pays de Lyonsla-Forêt ** 20, rue de l’Hôtel de Ville 27480 Lyons-la-Forêt Tél. 02 32 49 31 65 Fax 02 32 48 10 60 lyonslaforet-tourisme @wanadoo.fr www.lyons.tourisme.free.fr

F8 Office de Tourisme de la Communauté d’Agglomération et du Pays d’Évreux ****

C4 Office de Tourisme Val de Risle * 5, place des Annonciades 27290 Montfort-sur-Risle Tél./Fax 02 32 56 35 76 info@tourisme-val-de-risle. com www.tourisme-val-de-risle. com

1 Ter, place du Général De Gaulle 27000 Évreux Tél. 02 32 24 04 43 Fax 02 32 31 28 45 information@ot-paysevreux.fr www.ot-pays-evreux.fr E9 Office de Tourisme des cantons de Gaillon (EC) 4, place Aristide Briand BP 73 27607 Gaillon Cedex Tél./Fax 02 32 53 08 25 officetourisme@ville-gaillon.fr D12 Office municipal du Tourisme de Gisors * 4, rue du Général de Gaulle 27140 Gisors Tél. 02 32 27 60 63 Fax 02 32 27 60 75 info@tourisme-gisors.fr www.tourisme-gisors.fr

E6 Office de Tourisme du Plateau du Neubourg ** Place du Maréchal Leclerc 27110 Le Neubourg Tél. 02 32 35 40 57 Fax 02 32 35 68 48 tourisme@cc-plateaudu neubourg.fr www.ville-leneubourg.fr I8 Office de Tourisme de Nonancourt * Maison Mouret Place Aristide Briand - BP 22 27320 Nonancourt Tél. 02 32 58 28 74 officetourisme.nonancourt @wanadoo.fr

Place de la Mairie 27560 Lieurey Tél. 02 32 57 90 38 ou 02 32 56 34 29

Maison du Parc Naturel Régional des Boucles de la Seine Normande 76940 Notre-Damede-Bliquetuit Tél. 02 35 37 23 16 Fax 02 35 37 39 70 contact@pnr-seinenormande.com www.pnr-seine-normande. com

D8 Office de Tourisme Seine Eure ** 10, rue du Maréchal Foch 27400 Louviers Tél. 02 32 40 04 41 Fax 02 32 61 28 85 info@tourisme-seine-eure. com www.tourisme-seine-eure. com

F9 Office de Tourisme Communautaire des Portes de l’Eure ** Place Dufay 27120 Pacy-sur-Eure Tél. 02 32 26 18 21 Fax 02 32 36 96 67 information@ cape-tourisme.fr www.cape-tourisme.fr

D3 Antenne Touristique du Canton de SaintGeorges-du-Vièvre

C3 Office de Tourisme de la Communauté de Communes de Pont-Audemer ** Place Maubert 27500 Pont-Audemer Tél. 02 32 41 08 21 Fax 02 32 57 11 12 tourisme@ville-pontaudemer.fr www.ville-pont-audemer.fr

C8 Antenne Touristique de Pont-de-l’Arche 11, rue Jean Prieur 27340 Pont-de-l’Arche Tél./Fax 02 35 23 17 64 H5 Syndicat d’Initiative de Rugles Mairie, rue des Forges 27250 Rugles Tél. 02 32 24 70 42 ou 02 32 62 76 41 Fax 02 32 24 13 74 www.rugles.fr D4 Office de Tourisme de Saint-Georgesdu-Vièvre * 1, route de Montfort 27450 Saint-Georgesdu-Vièvre Tél. 02 32 56 34 29 Fax 02 32 57 52 90 info@saintgeorges duvievre.org www.saintgeorgesduvievre.org D8 Antenne Touristique de Val-de-Reuil 4 bis, rue Septentrion 27100 Val-de-Reuil Tél./Fax 02 32 59 23 94 I6 Office de Tourisme de Verneuil-sur-Avre * 129, place de la Madeleine 27130 Verneuil-sur-Avre Tél./Fax 02 32 32 17 17 otsiverneuilavre@wanadoo.fr F10 Office de Tourisme Communautaire des Portes de l’Eure ** Le Temps Jadis 36, rue Carnot 27200 Vernon Tél. 02 32 51 39 60 Fax 02 32 51 86 55 information@ cape-tourisme.fr www.cape-tourisme.fr D8 Normandie Expo Aire de Vironvay Autoroute A13 (sens Paris-Province) 27400 Louviers Tél. 02 32 40 76 27 Espace d’information touristique normand, borne interactive

réalisation pages intérieures : P E R R O Q U E T B L E U - bleu.net

D9 Office de Tourisme des Andelys ** Rue Philippe Auguste BP 242 27702 Les Andelys cedex Tél./Fax 02 32 54 41 93 omt@ville-andelys.fr http://office-tourisme.villeandelys.fr

Il y a tant d’avantages à être Eurois.

Crédits photos : Eure Tourisme /G. Targat - Corbis- RCS PARIS B 419 009 170

Vous habitez l’Eure ? Commandez gratuitement votre Carte de l’Eurois pour visiter plus de 50 sites touristiques de l’Eure à des conditions privilégiées*. Demandez votre carte ou renseignez-vous sur www.eure-tourisme.fr 0 810 27 00 27 ou au

* Offre soumise à conditions d’attribution et d’utilisation.

EURE TOURISME EURE TOURISME

www.eure-tourisme.fr 0 810 27 00 27

Comité Départemental du Tourisme de l’Eure - 3, rue du Commandant Letellier - BP 367 - F 27003 Évreux cedex Tél. : 33 (0)2 32 62 04 27 - Fax : 33 (0)2 32 31 05 98 - E-mail : info@eure-tourisme.fr

Document imprimé sur papier certiﬁ é PEFC (bois issu de forêts gérées durablement).