Bienvenue à la Villa !

FR Il y a des peintures, des gravures, des sculptures et des photographies. Une cinquantaine ! Elles passent les époques, du 17e au 21e siècle. Elles sont l’œuvre d’artistes néerlandais, suisses, italiens ou français. Elles présentent des scènes de genre, des paysages, des natures mortes, des portraits, des animaux, des saints ou des scènes bibliques. Elles apportent une vue d’ensemble de certains des plus récents exemplaires des collections de la Villa Vauban. Bienvenue, donc, à la découverte de ces œuvres !

EN There are paintings, engravings, sculptures and photographs. Fifty of them! They span the ages, from the 17th to the 21st century. They are the works of Dutch, Swiss, Italian or French artists. They show genre scenes, landscapes, still lifes, portraits, animals, saints or biblical scenes. They provide an overview of some of the latest entries into the Villa Vauban collections. Come and discover these works!