79 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟا ﺔﻌﺘﳌا ﻦﻣ ءاﻮﺟأ ؟ﺮﻄﻗ ﻲﻓ ﺔﻟﻮﻄﺒﻟا ﻢﻴﻈﻨﺗ ىﺮﺗ ﻒﻴﻛو * ،ﻊﻴﻤﺠﻟا ﺖﺟﺮﺣأو ضرﻷا ﻰﻠﻋ ﻲﻠﻤﻋ ﻞﻜﺸﺑ تدر ﺮﻄﻗ نأ ﺪﻘﺘﻋأنأ ،مﺪﻘﻟا ةﺮﻜﻟ ﻲﺑﺎﺠﻳإ ﺮﻣأ اﺬﻫو ﺎﻫﺪﻌﺑ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺎﺑ مﻮﻘﻴﺳ ﻦﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻢﻳﺪﻘﺗ قﺮﻔﻠﻟ ﻰﻨﺴﺘﻳ ﻰﺘﺣ ﲔﻤﻈﻨﻤﻠﻟ ﺔﺑﻮﻌﺻ ﺮﺜﻛأ ﻊﻓاود ﻖﻠﺨﺗ ﺔﺨﺴﻨﻟا هﺬﻫ ﻲﻓ ثﺪﺣ ﺎﻤﻛ ﺎﻫﺪﻨﻋ ؟ﺔﻠﺒﻘﳌا تﺎﺴﻓﺎﻨﳌا ىﺮﺗ ﻒﻴﻛ * ﺎﺴﻧﺮﻓو ﻞﻳزاﺮﺒﻟا نأ ﺪﻘﺘﻋأ ،نﻵا ﴼﺣﻮﺿو ﺮﺜﻛأ ةرﻮﺼﻟا ﺖﺗﺎﺑ ﺪﻘﻟ،ﺔﺨﺴﻨﻟا ﻚﻠﺗ دﻮﺳأ نﺎﺼﺣ بﺮﻐﳌاو ،تﺎﺒﺨﺘﻨﳌا ىﻮﻗأ ﻢﻫ ﲔﺘﻨﺟرﻷاو ٨ـﻟا رود ﻦﻣ ﺪﻌﺑأ ﻮﻫ ﺎﳌ بﺎﻫﺬﻟا ﻰﻠﻋ ردﺎﻗو ؟ﺐﻘﻠﻟﺎﺑ زﻮﻔﻠﻟ ﻪﺤﺷﺮﺗ ﻦﻣ * ﻲﻓو ،ﺮﻴﺧﻷا زﻮﻓ ﻊﻗﻮﺗأو ﻞﻳزاﺮﺒﻟا ﻊﻣ ﺎﻴﺗاوﺮﻛ ٨ـﻟا رود ﻲﻓ ﻲﻘﺘﻠﻴﺳنﻮﻜﺘﺳ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،اﺪﻨﻟﻮﻫ رﻮﺒﻋ ﻲﻓ ﲔﺘﻨﺟرﻸﻟ ىﻮﻗأ صﺮﻔﻟا مﻮﻴﻟا تاذ ﻦﻜﻟ ﺮﻴﺧﻷا ﺢﻨﻤﻳ ﺦﻳرﺎﺘﻟا ،ﲔﻓﺮﻄﻠﻟ ﺔﺒﻌﺻ لﺎﻐﺗﺮﺒﻟاو بﺮﻐﳌا ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﺔﻬﺟاﻮﻣ نﻮﻜﺘﺳو ،ﺎﻴﻘﻳﺮﻓأ ءﺎﻨﺑﻷ زﺎﺤﻨﻳ حﻮﻤﻄﻟاو ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ حﺎﻴﺼﻟا ﻰﻠﻋ نوردﺎ ﻗ كﻮﻳﺪﻟا ﻦﻜﻟ ةﻮﻘﻟا ﻰﻬﺘﻨﻣ ﻲﻓ اﺮﺘﻠﻜﻧإو ﺎﺴﻧﺮﻓ ﺐﻋﻼﻛ ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻲ ﻳأﺮ ﺑ ،ﻲﺋﺎﻬﻨﻠﻟ لﻮ ﺻﻮ ﻟاو ﻚ ﻟذ ﻦ ﻣ ﺪ ﻌ ﺑأ ﻮ ﻫ ﺎ ﳌ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺎﻣ ﻲﺋﺎﻬﻨﻟا ﻮﺤﻧ ﻞﻳزاﺮﺒﻟاو ﺎﺴﻧﺮﻓ مﺎ ﻣأ حﻮﺘﻔﻣ ﻖﻳﺮﻄﻟا ،ةﺮ ﻛ .هﺎﻨﻤﺗأ ﻻ ﺮﺧآ يأر ﲔﺘﻨﺟرﻸﻟ ؟ﺪﺼﻘﺗ اذﺎﻣ * ،ﲔﺘﻨﺟرﻷا ﻊﻣ ﻲﺋﺎﻬﻨﻟا ﻒﺼﻧ ﻲﻓ ءﺎﻘﻟ كﺎﻨﻫ نﻮﻜﻴﺳ ﺎﻴﻠﻳزاﺮﺑ ﻲﺘﻔﺼﺑﻞﻳزاﺮﺒﻟا ﻦﻜﻟو ،ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﴼﺒﻌﺻ نﻮﻜﻴﺳ ﺎﻬﺘﻗوو ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا تﺎﻴﻄﻌﳌا ﺐﺴﺣ ﺐﻘﻠﻟا ةدﺎﻋإو تﺎﻄﺤﳌا ﻞﻛ رﻮﺒﻋ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ نﻵا ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﴼﻳﻮﻗ ﴼﺒﺨﺘﻨﻣ ﻚﻠﻤﺗ ﴼﻣﺎﻋ ٢٠ ﺬﻨﻣ ﺐﺋﺎﻐﻟا ةﺮﺘﻔﻟا لاﻮــﻃ ﻞﻳزاﺮﺒﻟا ﻦﻋ ﻲﳌﺎﻌﻟا ﺐﻘﻠﻟا بﺎﻴﻏ ىﺮــﺗ ﻒﻴﻛ * ؟ﺔﻴﺿﺎﳌا ﻼﻣﺎﻜﺘﻣ ﴼﺒﺨﺘﻨﻣ ﻚﻠﺘﻤﻧ نﻵا ،مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﺎﻬﻨﻜﻟو ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺐﻌﺻ ﺮﻣأ اﺬﻫﻊﻣ نﻮﻜﺘﺳ تﺎﺑﻮﻌﺼﻟا ﻦﻜﻟو ﺐﻘﻠﻟا ةدﻮﻌﻟ ﺖﻗﻮﻟا نﺎﺣو ،رﺎﻤﻴﻧ هدﻮﻘﻳ ﻲﻌﻗﻮﺗ ﺐﺴﺣ ﻲﺋﺎﻬﻨﻟا ﻲﻓ ﺎﺴﻧﺮﻓ ﻢﺛ ﻻوأ ﲔﺘﻨﺟرﻷا ؟كﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟو ﻦﻣ ﺔﻟﻮﻄﺒﻟا مﻮﺠﻧ ﻢﻫ ﻦﻣ * رﺎﻤﻴﻨﻟ ﺖﻓﻻ رﻮﻬﻇ كﺎﻨﻫ ﻦﻜﻟو ،ﻲﻋﺎﻤﺠﻟا ﺐﻌﻠﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻰﻐﻃ ﺔﻟﻮﻄﺒﻟاﻰﻨﻤﺗأ ﺖﻨﻛ يﺬﻟا ﺪﻧﻻﺎﻫ ﻢﺠﺤﺑ ﺐﻋﻻ بﺎﻴﻏ ﻞﻇ ﻲﻓ ﻲﺑﺎﺒﻣو ﻲﺴﻴﻣو لﺎﻐﻨﺴﻟا ةﻮﻗ ﻰﻠﻋ تﺮﺛأ ﺔﺑﺎﺻﻹ ضﺮﻌﺗ يﺬﻟا ﻪﻴﻧﺎﻣو ،هﺪﺟاﻮﺗ ﻒﻴﻛ ،رﺎﺒﻜﻟا مﻮﺠﻨﻟا ﻦﻣ دﺪﻌﻟ ةﺮﻴﺧﻷا ﻲﻫ ﺔﺨﺴﻨﻟا هﺬــﻫ * ؟ﺮﻣﻷا اﺬﻫ أﺮﻘﺗ ،مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﻲﻓ ءﻲﺷ ﻞﻛ وﺪﻟﺎﻧورو ﻲﺴﻴﻣ مﺪﻗ ﺪﻘﻟ ،مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﻲﻫ ﻚﻠﺗﺎﻤﻬﻟ ﺔﻳوﺮﻜﻟا ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا هﺬﻫ نﻮﻜﺘﻟ ﺖﻗﻮﻟا نﺎﺣو ﺪﺟاﻮﺘﻟا ﻖﺤﺘﺴﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﻮﻫ بﺮﻐﳌاو ..ﺔﻴﺋﺎﺼﻗﻹا راودﻷا ﻲﻓ دﻮﺳﻷا نﺎﺼﺤﻟا ﻢﻟﺎﻌﻟا سﺄﻛ ﻦﻀﺘﺤﻳ ﻮﻓﺎﻛ ٢٠٠٢ مﺎﻋ ﻪﻘﻳﺮﻓ ﻊﻣ
ﺪﻤﺤﻣ ﻢﻴﻜﺤﻟا ﺪﺒﻋ :ةﺮﻫﺎﻘﻟا ﺮﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﺒﻋﻻ ﻢــﻫأ ﺪــﺣأو مﺪﻘﻟا ةﺮــﻛ ةرﻮــﻄــﺳأ ﻮﻓﺎﻛ ﻲﻠﻳزاﺮﺒﻟا ﺪــﻛأ ىﻮﺘﺴﻣ تﺪﻬﺷ ﺮﻄﻗ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻘﳌا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﻢﻟﺎﻌﻟا سﺄﻛ ﺔﻟﻮﻄﺑ نأ ،ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻲﺘﻟا ﺐﻋﻼﳌا ﲔﺑ تﺎﻓﺎﺴﳌا بﺮﻗ ﺎﻬﺳأر ﻰﻠﻋ ،بﺎﺒﺳأ ةﺪﻌﻟ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺎﻴﻟﺎﻋ تﺎﺴﻓﺎﻨﳌا ﲔﺒﻋﻼﻟا لﻮــﺧد ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ،قﺮﻔﻠﻟ ﺔﺣاﺮﻟا ﻦﻣ ﴼﻋﻮﻧ ﻖﻠﺨﺗ ﻂﺳو ﻲﻓ ﻢﻬﻧﻷ ،ﻲﻨﻫﺬﻟاو ﻲﻧﺪﺒﻟاو ﻲﻨﻔﻟا ﻢﻬﻃﺎﺸﻧ جوأو ﺔﻤﻗ ﻲﻓ ﻢﻫو ﴼﻴﻟﺎﺣ ﻢﺳﻮﳌا نأ ﻲﻔﺗﺎﻫ لﺎــﺼــﺗا ﻲــﻓ «ﺔﻠﺠﳌا» ﻟ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﺤﻳﺮﺼﺗ ﻲــﻓ ﻮﻓﺎﻛ لﺎــﻗو ﻲﻟوﺪﻟا دﺎﺤﺗﻻا ﻞﻌﻓ ﴼﻨﺴﺣو ،ﺔﻌﺋار ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﺔﻟﻮﻄﺒﻟا ﻲﻓ ءاﻮﺟﻷا» .«ﺮﺒﻤﺴﻳدو ﺮﺒﻤﻓﻮﻧ يﺮﻬﺷ ﻲــﻓ مﺎﻘﺘﻟ ﺎﻫﺪﻋﻮﻣ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ مﺪــﻘــﻟا ةﺮﻜﻟ ،ﺮﻄﻗ ﻲﻓ ةرﺎــﺤــﻟا ءاﻮـــﺟﻷا ﻦﻣ فﻮﺨﺘﻠﻟ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟا نﺎــﻛ ﺎﻤﺑر» :فﺎـــﺿأو ،هرﺎﻤﺜﺑ ﻰﺗأ ﻪﻧﻷ ﻚﻟذ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺎﻔﻴﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﺠﻳو ﻞﻀﻓﻷا ﻪﻧأ ﺖﺒﺛ ﻦﻜﻟ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟاو ﺔﻴﻨﻔﻟا ﻢﻬﺘﻳﺰﻫﺎﺟ ﺔﻤﻗ ﻲﻓ ﻢﻫو ﺔﻬﺟاﻮﳌا اﻮﻠﺧد ﲔﺒﻋﻼﻟا ﻞﻜﻓ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﻢﺳﻮﳌا ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓ مﺎﻘﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا ءاﻮــﺟﻷا ﺲﻜﻋ ،ﺔﻴﻨﻫﺬﻟاو ﻲﻨﻫذ ﻊﺒﺸﺗو ﻲﻨﻓ كﺎــﻬــﻧإ ﺔﻟﺎﺣ ﻲــﻓ ﺎــﻫﻮــﺒــﻋﻻو قﺮــﻔــﻟا ﻲﺗﺄﺘﻓ ﻞﻳﻮﻄﻟا .«ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﻞﻳﻮﻃ ﻢﺳﻮﻣ ءاﺮﺟ ﻲﻧﺪﺑ كﻼﻬﺘﺳاو ﻰﻠﻋ ﻢﻟﺎﻋ سﺄــﻛ تﺎﻴﺋﺎﻬﻧ ﺔﺛﻼﺛ ضﺎــﺧ يﺬــﻟا ﻲﻠﻳزاﺮﺒﻟا ﻢﺠﻨﻟا ﻊــﻗﻮــﺗو نﻮﻜﺗ نأ ،٢٠٠٢ ﺔﺨﺴﻨﺑ ﺎﺒﻣﺎﺴﻟا ءﺎﻨﺑأ ﺞﻳﻮﺘﺗ ﻲﻓ ﴼﻜﻳﺮﺷ نﺎﻛو ،ﻲﻟاﻮﺘﻟا ﻞﺒﻗ راﻮﺤﻟا اﺬﻫ ىﺮﺟأ ﺚﻴﺣ ،٨ ﻟا رود ﻦﻣ ﴽءﺪﺑ ىﺮﺧأ تﺂﺟﺎﻔﻣ كﺎﻨﻫ ﻰﻠﻋ ردﺎﻗ ﻲﻟﺎﺤﻟا هدﻼﺑ ﺐﺨﺘﻨﻣ نأ ﻮﻓﺎﻛ ىﺮﻳو ،تﺎﺴﻓﺎﻨﳌا ﻚﻠﺗ ﺔﻣﺎﻗإ ﻪﺒﻌﺸﻟ ﺔﻤﺴﺒﻟا ةدﺎﻋإ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳو ﻼﻣﺎﻜﺘﻣ ﻼﻴﺟ ﻚﻠﺘﻤﻳ ﻪﻧﻷ ﺐﻘﻠﻟﺎﺑ زﻮﻔﻟا ﴼﻣﺎﻋ ٢٠ ﺬﻨﻣ ﺔﻟﻮﻄﺒﻟﺎﺑ زﻮﻔﻟا بﺎﻴﻏ ﺪﻌﺑ ﺪﻗو ﺎﻬﺨﻳرﺎﺗ ﺮﻣ ﻰﻠﻋ مﺪﻘﻟا ةﺮــﻛ ﻲﺒﻋﻻ ﻢــﻫأ ﻦﻣ اﺪــﺣاو ﻮﻓﺎﻛ ﺪﻌﻳو ﻮﻴﻧﻮﻳ ٧ مﻮﻳ ﻮﻓﺎﻛ ﻪﺗﺮﻬﺷو سﺎﻳرﻮﻣ يد ﺎﺘﺴﻴﻠﻴﺠﻧﺎﻔﻳإ سﻮﻛرﺎﻣ ﺪﻟو ﺔﻳوﺮﻜﻟا ﻪﺗﺮﻴﺴﻣ أﺪﺑ ﻲﺘﻟاو ﻮﻟوﺎﺑ وﺎﺳ ﺔﻨﻳﺪﻤﺑ ١٩٧٠ مﺎﻋ (ناﺮﻳﺰﺣ) ﻲﻓ ﺲﻳرودﺎﺗﺮﺒﻴﻟ سﺄــﻛ ﻲﺘﻟﻮﻄﺒﺑ زﻮﻔﻟا ﻲﻓ ﺢﺠﻧو ١٩٨٨ مﺎــﻋ ﺎﻬﻨﻣ ،ﻲﻧﺎﺒﺳﻹا ﺔﻄﺴﻗﺮﺳ لﺎﻳر ﻰﻟإ ١٩٩٥ مﺎﻋ ﻲﻬﺘﻨﻳ نأ ﻞﺒﻗ ١٩٩٣و ١٩٩٢ ﻰﻤﺴﳌا ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻞﺒﻗ ،سوﺆﻜﻟا لﺎﻄﺑأ ﺔﻳﺪﻧﻸﻟ ﺎــﺑوروأ سﺄﻛ ﻪﻌﻣ ﻖﻘﺣو ﻲﻠﻳزاﺮﺒﻟا ساﺮﻴﳌﺎﺑ ﻖﻳﺮﻓ ﻰﻟإ ﺎﻫﺪﻌﺑ دﺎﻋ ﻢﺛ ،ﴼﻴﻟﺎﺣ ﻲﺑوروﻷا يروﺪﻟا ﻰﻟإ مﺎﻋ ﻲﻟﺎﻄﻳﻹا يروﺪﻟﺎﺑ ﻖﻳﺮﻔﻟا ﻊﻣ زﺎﻓو ١٩٩٧ مﺎﻋ ﺎﻣور ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا ﻢﺛ ٢٠٠٣ مﺎﻋ نﻼﻴﻣ ﻰﻟإ ﻪﻨﻣو ٢٠٠١ ١٩٩٨و ١٩٩٤ ﻢﻟﺎﻌﻟا سﺄــﻛ ﺔﻟﻮﻄﺑ ﻲﻓ كرﺎــﺷ ﻲــﻟوﺪــﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋو ﻰﻟإ ٢٠٠٢ ﺔﺨﺴﻨﺑ زﻮﻔﻠﻟ ﻢﻫدﺎﻗو هدﻼﺑ ﺐﺨﺘﻨﻣ ﻊﻣ ٢٠٠٦و ٢٠٠٢و ١٩٩٩و ١٩٩٧ مﺎﻋ ﺎﻛﺮﻴﻣأ ﺎﺑﻮﻛ سﺄﻛ ﻲﺘﻟﻮﻄﺒﺑ ﺎﺒﻣﺎﺴﻟا ﻊﻣ زﻮﻔﻟا ﺐﻧﺎﺟ :٨ ﻟا رود تﺎﻳرﺎﺒﻣ قﻼﻄﻧا ﻞﺒﻗ ،«ﺔﻠﺠﳌا» ﻟ ثﺪﺤﺗ ﻮﻓﺎﻛ ؟ﻢﻟﺎﻌﻟا سﺄﻛ ﺔﻟﻮﻄﺑ ﻲﻓ ﴼﻴﻟﺎﺣ رﻮﻣﻷا تﺎﻳﺮﺠﻣ ﻢﻴﻘﺗ ﻒﻴﻛ * ﺐﺨﺘﻨﻣ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﺮﻬﻇ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻳﺪﻴﻬﻤﺘﻟا راودﻷا ﻲﻓ تﺂﺟﺎﻔﻣ كﺎﻨﻫ ﺖﻧﺎﻛﻢﻬﺳأر ﻰﻠﻋو ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا راودﻷا ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻟا نﻮﻘﺤﺘﺴﻳ اﻮﻧﺎﻛو ،ﻊﺋار ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺻﺎﺧو ﺔﻌﺋار تﺎﻳرﺎﺒﻣ ﺔﻜﻠﻤﳌا ءﺎﻨﺑأ مﺪــﻗ ﺪﻘﻟ ،لﺎﻐﻨﺴﻟاو ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﻲﺘﻟا بﺮﻐﳌا ءادأ ﻲﻧﺮﻬﺑأ ﺎﻤﻛ ،لﺎﻐﻨﺴﻠﻟ ﻪﺴﻔﻧ ﺮﻣﻷاو ،ﲔﺘﻨﺟرﻷا مﺎﻣأ ٨ ﻟا روﺪﻟ ﺖﻠﻫﺄﺗ ؟ﺔﻟﻮﻄﺒﻟا ةﺄﺟﺎﻔﻣ ﺎﻧﻮﻜﺗ نأو ﺎﻴﺗاوﺮﻛو ﺎﻴﺑﺮﺻ زوﺮﺑ ﺖﻌﻗﻮﺗ * ﺔﺨﺴﻨﻟا ﻚﻠﺗ ﻦﻜﻟو ،ﺔﻠﻫﺆﳌا تﺎﻴﻔﺼﺘﻟا ﻲﻓ هﺎﺘﻣﺪﻗ ﺎﻣ ﻰﻟإ ﺮﻈﻨﻟﺎﺑ ﻢﻌﻧﺖﻧﺎﻛ ،ﺎﺴﻧﺮﻓو ﻞﻳزاﺮﺒﻟا ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ﻪﻧأ ﺎﻬﻟوأ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻤﻬﻣ ﴽرﻮﻣأ ﺖﺘﺒﺛأ ﻲﻓ ﺔﻟﻮﻄﺒﻟا ﺔﻣﺎﻗإ نأ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻠﻴﺌﺿ ﺔﻛرﺎﺸﳌا تﺎﺒﺨﺘﻨﳌا ﲔﺑ ﺔﻴﻨﻔﻟا قراﻮﻔﻟا ءﺎﺘﺸﻟا وأ (لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ) ﺮﺒﻤﺴﻳدو (ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻦﻳﺮﺸﺗ) ﺮﺒﻤﻓﻮﻧ يﺮﻬﺷ ﻢﻬﺠﻀﻧ ﺔﻤﻗ ﻲﻓ تﺎﺴﻓﺎﻨﳌا نﻮﺿﻮﺨﻳ ﲔﺒﻋﻼﻟا نﻷ ،ﻪﺣﺎﺠﻧ ﺖﺒﺛأ ﺪﻫﺎﺸﻧ ﺎﻨﻧﻷ ﻚﻟذ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﻰﻌﺴﺗ نأ ﺎﻔﻴﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﺠﻳو ،ﻲﻨﻔﻟاو ﻲﻧﺪﺒﻟا 78 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺮﻣأ ﺔﻳوﺮﻜﻟا ﻲﺴﻴﻣو وﺪﻟﺎﻧور ﺔﻳﺎﻬﻧ نأ ﺮﺒﺘﻋا : ﻊﻣ راﻮﺣ ﻲﻓ ﻮﻓﺎﻛ مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ةرﻮﻄﺳأ مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﺮﻴﻏ ﺮﻄﻗ لﺎﻳﺪﻧﻮﻣ ﺪﻴﻋاﻮﳌا ﺔﺳارﺪﺑ ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺎﻔﻴﻔﻟا يﺬﻟا ﺮﻴﺒﻜﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﺪﻌﺑ ﺔﻳﻮﺘﺸﻟا ﺮﻄﻗ لﺎﻳﺪﻧﻮﻣ ﻲﻓ نﻮﺒﻋﻼﻟا هﺮﻬﻇأ
77 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا ﻲﺸﳌاو ﺪﻌﻘﳌا ﻦﻋ مﺎﻴﻘﻟا ﻲﻓ كﺪﻋﺎﺴﺗ ﻲﺘﻟا ﺬﺨﻔﻟا تﻼﻀﻋ ﺰﻔﻘﻟاو .ضرﻷا ﻰﻠﻋ ﲔﻣﺪﻘﻟا دﺮﻓ ﻊﻣ ﺪﻌﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﻊﺿﻮﺑ ﺲﻠﺟا ﻊﻓر ءﺎﻨﺛأ ﺮﻴﻓﺰﻟا جﺮﺧأ ﻢﺛ ﻦﻣو ،ﻰﻨﻤﻴﻟا ﺬﺨﻔﻟا ﺔﻠﻀﻋ ﺾﺒﻗا ﻰﻟإ ﺪﻋ ﻢﺛ ،ﻚﺘﻋﺎﻄﺘﺳا رﺪﻗ ﺎﻴﻟﺎﻋ ﻒﻘﺴﻟا ﻮﺤﻧ ﻰﻨﻤﻴﻟا ﻚﻣﺪﻗ ةﺪﺣاو ةﺮﻣ ﻚﻠﺗ ﺐﺴﺤﺗو ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﻊﺿو تاﺮﻣ ﺮﺸﻋ ﻰﻟإ ﻲﻧﺎﻤﺛ ﻦﻣ ﻦﻳﺮﻤﺘﻟا اﺬﻫ رﺮﻜﺗ نأ ضﺮﺘﻔﳌا ﻦﻣ ىﺮﺴﻴﻟا ﻚﻠﺟر ﻰﻠﻋ ﻪﺗاذ ﻦﻳﺮﻤﺘﻟا رﺮﻛو ﺔﺣاﺮﺘﺳا ﺬﺧ ﺪﻋﺎﺴﺗ فﻮﺳ :سﻮﻠﺠﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺔﺒﻛﺮﻟا ﺪﻣ تﻼﻀﻋ ﺔﻳﻮﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻛﺮﺤﻟا هﺬﻫ ﻦﻋ مﺎﻴﻘﻟا ﻲﻓ كﺪﻋﺎﺴﺗ ﻲﺘﻟا ﺬﺨﻔﻟا ﺰﻔﻘﻟاو ﻲﺸﳌاو ﺪﻌﻘﳌا
ودﻼﻴﻓ ﻲﻣﻮﻌﻧ :نﺪﻨﻟ ﺎﻣ ﻞﻜﻓ ﺔﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﻦﻣ ﻚﻌﻨﻤﺗ ﻲﺘﻟا ﺰﺟاﻮﺤﻟا ﺮﺴﻛ لوﺎﺣ ﻖﺋﺎﻗد ﺮﺸﻋ ﺎﻤﻬﻨﻣ ﻞﻛ قﺮﻐﺘﺴﺗ ﲔﺘﺴﻠﺟ ءﺎﻀﻗ ﻮﻫ ﺮﻣﻷا ﻪﺒﻠﻄﺘﻳ ﻦﺴﺤﺘﻟﺎﺑ ﺮﻌﺸﺘﻟ ﺎﻴﻣﻮﻳ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻦﻋ ةﺮﻜﻓ ﻚﻳﺪﻟ ﺖﺴﻴﻟو ﺔﺿﺎﻳﺮﻟا ﺖﺳرﺎﻣ ﺪﻗ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ اذإ ﺔﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﺳرﺎﻤﳌ كداﺪﻌﺘﺳا ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﺘﻟ ﻚﺒﻴﺒﻃ ﻰﻟإ ثﺪﺤﺗ ،ءﺪﺒﻟا ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا جﻼﻌﻟا ﻲﺋﺎﺼﺧأ ﻊﻣ اﺪﻋﻮﻣ دﺪﺣ ،ﻢﻌﻨﺑ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺤﺼﻟا ﻦﻳرﺎﻤﺘﻟ ﺺﺼﺨﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻊﺿو ﻪﻧﺎﻜﻣﺈﺑ يﺬﻟا نﺈﻓ ،مﺎﻈﻌﻟا ﺔﺷﺎﺸﻫ ضﺮﻣ ﻦﻣ ﻲﻧﺎﻌﺗ ﺖﻨﻛ اذإ ،لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ﺐﻨﺠﺗ ﻚﻴﻠﻋ ﲔﻌﺘﻳ ﻪــﻧأ فﺮﻌﻳ فﻮــﺳ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا جﻼﻌﻟا ﻲﺋﺎﺼﺧأ ﺮﻄﺨﻟ ﻚﺿﺮﻌﺗو يﺮﻘﻔﻟا دﻮﻤﻌﻟا ﻲﻨﺜﺑ ﺎﻬﻴﻓ مﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟا ﻦﻳرﺎﻤﺘﻟا ﺪﻳﺰﳌﺎﺑ مﺎﻴﻘﻟاو كﺎﻜﺘﺣﻻا ﺐﻨﺠﺘﻟ ﺔﺟﺎﺤﺑ نﻮﻜﺘﺳ ﻚﻟﺬﻟ رﻮﺴﻜﻟا ﺎﻏﻮﻴﻟا وأ ﻲﺸﺗ يﺎﺘﻟا ﻞﺜﻣ عﺎﺿوﻷا ﻦﻳرﺎﻤﺗ ﻦﻣ كﺮﺒﺨﻳو ﻚﻟ ﺐﺳﺎﻨﳌا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﻦﻳرﺎﻤﺘﻟا ﻂﻤﻧ ﻢﻠﻌﺘﺗ نأ دﺮﺠﻤﺑو نﻮﻜﺘﺳ ،ﻚﻟﺬﺑ مﺎﻴﻘﻠﻟ داﺪﻌﺘﺳا ﻰﻠﻋ ﻚﻧﺄﺑ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا جﻼﻌﻟا ﻲﺋﺎﺼﺧأ ،فاﺮﺷﻹا ﺾﻌﺑ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ اذإو ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﻦﻳرﺎﻤﺘﻟا ءادأ ﻰﻠﻋ اردﺎﻗ ﻲﺼﺨﺷ برﺪﻣ ﻊﻣ ﺪﻗﺎﻌﺘﻟا ﻲﻓ ﺮﻴﻜﻔﺘﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ ةﺪﳌ ﺔﻟﺪﺘﻌﻣ ﺔﻓﺎﺜﻛ تاذ ﺔﻴﺿﺎﻳر ﻦﻳرﺎﻤﺘﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﺗ فﻮﺳ ﻞﺜﻣ ،ﺎﻴﻣﻮﻳ ﺔﻘﻴﻗد ٢٠ ﻮﺤﻧ ﻰﻧدأ ﺪﺤﺑ ﻚﻟذو ﺎﻴﻋﻮﺒﺳأ ﺔﻘﻴﻗد ١٥٠ ﻖﺋﺎﻗد ١٠ ﺎﻬﻨﻣ ﻞﻛ قﺮﻐﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟا ءﺎﺴﳌاو حﺎﺒﺼﻟا تﺎﺴﻠﺟ ﻦﻳرﺎﻤﺗ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﺎﻴﻣﻮﻳ ﺔﻴﺋاﻮﻬﻟا تﺎﻨﻳﺮﻤﺘﻟا ءادأ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ ءﺎﻤﺣﻹا ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ﺎﻴﻋﻮﺒﺳأ ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ تاﺮﻣ ثﻼﺛ وأ ﲔﺗﺮﻣ ةﻮﻘﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑ ﺔﺣاﺮﻟا ﻦﻣ ﺎﻄﺴﻗ ﺬــﺧو ،ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﻦﻳرﺎﻤﺘﻟا ءﺪــﺑ ﻞﺒﻗ ﲔﺘﻘﻴﻗد وأ ﺔﻘﻴﻗد ةﺪــﳌ ﺔﻟﻮﺟ ﺬﺧ ،لﺎــﺜــﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ .تﺎﻨﻳﺮﻤﺘﻟا ﺮﺳ ﻢﺛ ،ﻖﺋﺎﻗد ١٠ ةﺪﳌ ﺔﻴﺋاﻮﻬﻟا تﺎﻨﻳﺮﻤﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ﻦﻣو ،ءﺎﻤﺣﻺﻟ ﺪﻌﺑ ﻂﻘﻓ ﻖﺋﺎﻗد ﻊﻀﺒﻟ ﺔﻟﺎﻃﻹا ﻦﻳرﺎﻤﺗ دأو ،ﲔﺘﻘﻴﻗد وأ ﺔﻘﻴﻗد ةﺪﳌ ﺔﻧوﺮﻣ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟا ﻲﻓ كﺪﻋﺎﺴﻳ فﻮﺳ ﻚﻟذ نﻷ ﻦﻳرﺎﻤﺘﻟا ءﺎﻬﺘﻧا ﻚﺗﻼﻀﻋ وأ ﺐﻌﻜﻟا ﻊﻓر ﻞﺜﻣ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﻨﻳﺮﻤﺘﻟا ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﺎﻀﻳأ ﻚﻧﺎﻜﻣﺈﺑ وأ سﻮﻠﺠﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ ﺔﺒﻛﺮﻟا ﺪﻳﺪﻤﺗ وأ ءﺎﺼﻓﺮﻘﻟا ﻊﺿﻮﺑ سﻮﻠﺠﻟا ﻦﻣ ﺔﻤﺋاﺪﻟا ﻚﺘﻛﺮﺣ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ ﻂﺋﺎﺤﻟا ﻞﺑﺎﻘﻣ دﺪﻤﺘﻟا وأ مﺪﻘﻟا ﻊﻓر ﻲﻓ تﻼﻄﻌﻟا ﻲﻀﻤﺘﺳ ﺖﻨﻛ اذإ ﻚﻗﺎﺳ تﻼﻀﻋ ﺐﻳرﺪﺗ لﻼــﺧ ﻚﻣﺎﻣأ ﺔﺣﺎﺘﻣ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تاودﻷا نﻮﻜﺗ ﻻ ﺪﻗ ،جرﺎﺨﻟا ﻞﻛ ﻲﻓ .ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﻦﻳرﺎﻤﺘﻟا ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﻦﻋ ﻚﻔﻗﻮﻳ ﻚﻟذ عﺪﺗ ﻻ ﻦﻜﻟو ﻊﻴﻀﺗ فﻮﺳ ،ﻚﻟ ةدﺎﺘﻌﳌا ﺔﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﻦﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﻒﻗﻮﺘﺗ ةﺮﻣ ﺔﻨﻣﺰﳌا ضاﺮﻣﻷا ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻗﻮﻠﻟ ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻲﻓ ﻪﺘﻟﺬﺑ يﺬﻟا قﺎﺸﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﻞﻛ ﺔﻳﻮﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻛﺮﺤﻟا هﺬﻫ ﺪﻋﺎﺴﺗ فﻮﺳ :سﻮﻠﺠﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺔﺒﻛﺮﻟا ﺪﻣ 76 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا ﲔﺋﺪﺘﺒﻤﻠﻟ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﻦﻳرﺎﻤﺘﻟا ءادﻷ ﺔﻠﻬﺳ قﺮﻃ
ﻲﻓ حرﺎــﺴــﳌاو ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا لزﺎــﻨــﳌاو عراﻮــﺸــﻟاو تﺎﺣﺎﺴﻟاو تﺎﻌﻃﺎﻘﺘﻟا فﺎﺸﺘﻛﻻ ﻲﻠﺤﳌا رﻮﻬﻤﺠﻟا ﻮﻋﺪﻳو ،ﺔﻗرﺎﺸﻟا ﺎﻤﺑ ﺔﻴﻨﻔﻟا تﺎﺳرﺎﻤﳌا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﲔﺑ ﺔﻛﺮﺘﺸﳌا تﺎﺣﺎﺴﳌاو ﻂﺒﺗﺮﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻚﻟذو ،تﺎﻴﻟﺎﻤﺟو ﻢﻴﻗو رﺎﻜﻓأ ﻦﻣ ﻪﻠﻤﺤﺗ ﺎﻬﺗاءﺎﻀﻓو ﺎﻬﻧﺎﻜﺳو ﺔﻨﻳﺪﳌا ﺔﻴﺻﻮﺼﺨﺑ ﻖﻴﺛو ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻣو ﺔﻴﺨﻳرﺎﺗ ﺔﻴﻤﻫأ ﻦﻣ ﺎﻬﻟ ﺎﻣو ،ﺔﻳﺮﻀﺤﻟا نﻮﻨﻔﻠﻟ ﺔﻗرﺎﺸﻟا ﺔﺴﺳﺆﻣ لﻮﺣ ﻦﻣ ﴼﻌﺳاو ﴼﻔﻴﻃ نﻮﻨﻔﻠﻟ ﺔﻗرﺎﺸﻟا ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺐﻄﻘﺘﺴﺗ كاﺮﺤﻟا ﻞﻴﻌﻔﺘﻟ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟاو ةﺮﺻﺎﻌﳌا نﻮﻨﻔﻟا تارﺎـــــﻣﻹا ،ﺔـــﻗرﺎـــﺸـــﻟا ﻲـــﻓ ﻲــﻠــﺤــﳌا ﻊــﻤــﺘــﺠــﳌا ﻲـــﻓ ﻲــﻨــﻔــﻟا تﺎﻗﺎﻄﻟا ﺰﻴﻔﺤﺗ ﻰﻟإ ﻰﻌﺴﺗو ﺔﻘﻄﻨﳌاو ،ةﺪﺤﺘﳌا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ةذﻮﺧﺄﳌاو ةﺮﻳﺎﻐﳌا ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا نﻮﻨﻔﻟا جﺎﺘﻧإو ،ﺔﻴﻋاﺪﺑﻹا راﻮﺤﻟا باﻮﺑأ ﺢﺘﻓو ،دﺮﻔﺘﻟاو ﺐﻳﺮﺠﺘﻟاو ﺚﺤﺒﻟا ﺲﺟﺎﻬﺑ ﺲﻜﻌﻳ ﺎﻤﺑو ،ﺔﻳرﺎﻀﺤﻟاو ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا تﺎﻳﻮﻬﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﻊﻣ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻢﻀﺗو ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ﺎﻬﺘﻳدﺪﻌﺗو ﺔﻴﻠﺤﳌا ﺔﺌﻴﺒﻟا ءاﺮﺛ ﺞــﻣاﺮــﺒــﻟاو تاردﺎـــﺒـــﳌا ﻦــﻣ ﺔــﻋﻮــﻤــﺠــﻣ نﻮــﻨــﻔــﻠــﻟ ﺔــﻗرﺎــﺸــﻟا ،«سرﺎـــﻣ ءﺎــﻘــﻟ»و «ﺔــﻗرﺎــﺸــﻟا ﻲﻟﺎﻨﻴﺑ» ﻞﺜﻣ ﺔــﻴــﺳﺎــﺳﻷا ،«مﻼﻓﻸﻟ ﺔﻗرﺎﺸﻟا ﺔﺼﻨﻣ»و ،«ﻢﻴﻘﳌا نﺎﻨﻔﻟا» ﺞﻣﺎﻧﺮﺑو ضرﺎﻌﳌاو «جﺎﺘﻧﻹا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ»و ،«ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا»و ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،تاراﺪـــﺻﻹاو ثﻮﺤﺒﻟاو ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺰﻛﺮﺗ ﺎﻤﻛ ﺔﻴﻣﺎﻨﺘﳌا تﺎﻴﻨﺘﻘﳌا ﻪﺒﻌﻠﺗ يﺬــﻟا ﻲﺳﺎﺳﻷا روﺪــﻟا ﺦﻴﺳﺮﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺰﻳﺰﻌﺗ لﻼ ـﺧ ﻦــﻣ ﻚـــﻟذو ،ﻊــﻤــﺘــﺠــﳌا ةﺎــﻴــﺣ ﻲــﻓ نﻮــﻨــﻔــﻟا ﻦﻔﻠﻟ ﻲﻠﻋﺎﻔﺘﻟا ﺞﻬﻨﻟاو مﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا 73 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا ﻞﻛ ﺪﻌﺑ» ضﺮﻋ ﻦﻣ ثراﻮﻛ ،ﻞﻴﻓ ﺞﻨﻳﺮﺒﺳ ﺔﻧﺎﻨﻔﻠﻟ «هﻼﻣ نﺪﻣو بﻮﻟراو ﺖﻴﻴﻣ لﺎﻌﻓﻷا ﻦﻣ ﺔﻠﺴﻠﺳ ضﺮﻌﻟا ﻞﻤﺤﻳ ﻞﻜﺸﺑ ءﺎﻗﺮﺧ وﺪﺒﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻳﺪﻴﻣﻮﻜﻟا ﻒﻗاﻮﻣو ،ﺔﻜﺑﺮﻣ ﺔﻴﻫﺎﻜﻓ ﺎﺛاﺪﺣأو ،دﻮﺼﻘﻣ ﻦﻜﻤﻳ ﻻو ﻢﻠﺤﻟا ﻲﻓ هاﺮﻧ ﺎﻣ ﻪﺒﺸﺗ ﺔﻴﻟﺎﻳﺮﺳ ﺔﻫﺎﻜﻔﻟاو نﺰﺤﻟا ﲔﺑ ﻞﺼﻔﻟا ﻪﻌﻣ
«ﺔﻠﺠﳌا» :ﺔﻗرﺎﺸﻟا
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻤﺿ نﻮﻨﻔﻠﻟ ﺔﻗرﺎﺸﻟا ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻒﻴﻀﺘﺴﺗ ﻞﻛ ﺪﻌﺑ» ناﻮﻨﻌﺑ ﴽﺪﻳﺪﺟ ﴼﺿﺮﻋ ،«ﺔﻗرﺎﺸﻟا ضوﺮــﻋ» ﺖﻴﻴﻣ ﺔﻧﺎﻨﻔﻠﻟ «هﻼـ ــﻣ نﺪــــﻣو ثراﻮــــﻛ ،ﻞــﻴــﻓ ﺞــﻨــﻳﺮــﺒــﺳ (لوﻷا نﻮــﻧﺎــﻛ) ﺮﺒﻤﺴﻳد ٧و ٦ ﻲﻣﻮﻳ ﻚــﻟذو ،بﻮـــﻟراو ﻲﻓ ،ءﺎﺴﻣ ﻒﺼﻨﻟاو ﺔﻨﻣﺎﺜﻟا ﺔﻋﺎﺴﻟا مﺎﻤﺗ ﻲﻓ ،٢٠٢٢ ﻲﺛاﺮﺘﻟا ﻲﺴﻣﺎﺸﻟا ﺪﻴﺒﻋ ﺖﻴﺑ نﻮﻨﻔﻟاو حﺮــﺴــﳌا ﲔ ـﺑ بﻮــــﻟراو ﺖﻴﻴﻣ ﺔﻧﺎﻨﻔﻟا جﺰــﻤــﺗو ﻞﻫﺬﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗ تاذ ضوﺮﻋ ﻲﻓ ،ءادﻷا نﻮﻨﻓو ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا ﺔﻴﻟﻮﻔﻃو ﺔﻌﺳاو ﺔﻠﻴﺨﻣ ﻦﻣ ﻪﻠﻤﺤﺗ ﺎﻤﺑ رﻮﻬﻤﺠﻟا ﻰﻠﻋ ﺚﻴﺣ ،ﺔﺒﺸﺨﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻟﺎﻘﻋ ﻦﻣ ﺖﺘﻠﻓأ ﺎﻬﻧﺄﻛو وﺪﺒﺗ ﻦﻣ ﻲﻬﺘﻨﺗ ﻻ ﺔﻟﺎﺣ ﻲــﻓ مﺎﻈﻨﻟا ﻊــﻣ ﻰﺿﻮﻔﻟا ﺪﺟاﻮﺘﺗ دﺎﻀﺘﻟا نﺪـــﻣو ثراﻮـــــﻛ ،ﻞــﻴــﻓ ﺞــﻨــﻳﺮــﺒــﺳ ﻞـــﻛ ﺪــﻌــﺑ» ضﺮـــﻋ ﻲـــﻓ ﻦﻣ لﺰــﻨــﻣ لﻮــﺣ تﺂﺟﺎﻔﳌﺎﺑ ءﻲــﻠــﻣ دﺮــﺳ روﺪـــﻳ «هﻼـ ـﻣ دﺎــﺴــﺟأ ﺎــﻬــﻟ ﺔــﻴــﺒــﺋاﺮــﻏ تﺎــﻴــﺼــﺨــﺷ ﻪــﻟﺎــﻄــﺑأ نﻮــﺗﺮــﻜــﻟا ﺔﻳاور ﻢﺘﺗ ﺚﻴﺣ ،ءﺎﻴﺷأ ﺎﻬﻔﺼﻧو ﺮﺸﺑ ﺎﻬﻔﺼﻧ ﺔﻨﻴﺠﻫ ﺔﻔﺨﺑ ﺎﻬﺘﻳوﺎﺳﺄﻣ ﻢــﻏر ﺔﻠﺷﺎﻔﻟا ﺔﻋﺎﻤﺠﻟا ﻚﻠﺗ ﺔﺼﻗ ﺔﻴﻣارﺪﻟا ثاﺪﺣﻷا ﻦﻣ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﺮﺒﻋو ﺔﻛﺮﺤﺘﳌا مﻮﺳﺮﻟا ﻊﻣ ﺎﻳﺪﻴﻣﻮﻜﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ تﺎﺟرد ﻞﻤﺤﺗ ﻲﺘﻟا ةﺮﻴﻐﺼﻟا ﺖﻗو يأ ﻲﻓ ﺔﺒﻴﺼﻣ ثوﺪﺣ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺈﺑ ﻢﺋاﺪﻟا سﺎﺴﺣﻹا ﻲﺘﻟا ﺔﻳﺪﻴﻣﻮﻜﻟا لﺎﻌﻓﻷا ﻦﻣ ﺔﻠﺴﻠﺳ ضﺮﻌﻟا ﻞﻤﺤﻳ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻜﺑﺮﻣ ﺔﻴﻫﺎﻜﻓ ﺎﺛاﺪﺣأو ،دﻮﺼﻘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ءﺎﻗﺮﺧ وﺪﺒﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻو ﻢﻠﺤﻟا ﻲﻓ هاﺮﻧ ﺎﻣ ﻪﺒﺸﺗ ﺔﻴﻟﺎﻳﺮﺳ ﻒﻗاﻮﻣو ﺎﻤﻣ ﺮﺤﺴﻟا ﺪﻟﻮﺘﻳو ،ﺔﻫﺎﻜﻔﻟاو نﺰﺤﻟا ﲔﺑ ﻞﺼﻔﻟا ﺎﻬﻌﻣ ﴼﻳدﺎﻴﺘﻋا وﺪﺒﻳ ﺔﻘﻠﻘﻣو ﺔﻴﺒﺋاﺮﻏ ﺔﺑﺎﻋد حوﺮﺑ ﺔﻌﺒﺸﻣ بﻮﻟراو ضوﺮﻋ تﺎﻨﺋﺎﻛ حﺮﺴﳌا ﺔﺒﺸﺧ ﻰﻟإ ﻞﻤﺤﺗ ﻲﻫو ،ﺮﻛﺎﻣ ﻞﻜﺸﺑ ذإ ،ﺔــﻓﻮــﻟﺄــﻣ ﺎﻬﻨﻜﻟ ﺔﻌﻗﻮﺘﻣ ﺮــﻴــﻏ لﺎــﻌــﻓأ ﻲــﻓ ﺔــﻃرﻮــﺘــﻣ ﴼﻴﻟﺎﻳﺮﺳ ﴼﻌﺑﺎﻃ ﻞﻤﺤﺗ ﴽﺪﺟ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻳﺮﺼﺑ ﺔﻐﻟ مﺪﻘﺗ ،هﻼ ـﻣ ﺔﻨﻳﺪﻣ بﺎــﻌــﻟأ بﻮــﻛﺮــﻟ رﻮﻬﻤﺠﻟا ﻮــﻋﺪــﺗ ﺎــﻬــﻧﺄــﻛو لوﺎﻨﺘﺗ ﲔﺣ ﺔﻋدﺎﺨﻟا ﺔﺠﻬﺒﻟﺎﺑ ﺔﺌﻴﻠﻣ ﺲﻴﺳﺎﺣأ ةﺪﻟﻮﻣ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ةﺪﻘﻌﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا تﺎﻗﻼﻋو تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ بﻮــــﻟراو لﺎـــﻤـــﻋأ ﻞــﻤــﺸــﺗ ﺔــﻴــﺤــﻟا ضوﺮــﻌــﻠــﻟ ﺔــﻓﺎــﺿﻹﺎــﺑ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻲﻓ ﻢﻟﺎﻌﻟا لﻮﺣ ﺖﻣﺪﻗ ﺔﻴﻨﻓ تاﺰﻴﻬﺠﺗو تﻼﺧاﺪﻣ ،ضﺮﻌﻟا تﺎﻋﺎﻗو ﻒﺣﺎﺘﳌاو ﺔﻴﺣﺮﺴﳌا تﺎﻧﺎﺟﺮﻬﳌا ﻦﻣ ﺲﻤﺧ ﻦﻋ ﻞﻘﻳ ﻻ ﺎﻣ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻢﺗ ،هﺪﺣو ٢٠١٩ مﺎﻋ ﻲﻓو ﻢﻟﺎﻌﻟاو ﺎﺑوروأ ﻲﻓ ﺎﻬﻟﺎﻤﻋﻷ ضﺮﻋ ﺔﻠﻴﻟ ﲔﻧﺎﻤﺛو نﻮــﻨــﻔــﻟا ﻲــﻓ ﺮــﻴــﺘــﺴــﺟﺎــﳌا ﺔــــﺟرد بﻮـــــﻟراو ﺖــﻴــﻴــﻣ ﺖــﻟﺎــﻧ ﻲﻓ ﺔﻠﻴﻤﺠﻟا نﻮﻨﻔﻠﻟ ﺔﻴﻜﻠﳌا ﺔﻴﻤﻳدﺎﻛﻷا ﻦﻣ ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا ﻢﻴﻜﺤﺘﻟا ﺔﻨﺠﻟ ﺎﻬﺘﺤﻨﻣو ،ﺎﻜﻴﺠﻠﺑ ﻲــﻓ ﺖﻨﻴﻏ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﻚﻴﺑ سﻮﻜﺴﻴﺴﻧاﺮﻓ ةﺰﺋﺎﺟ ﻚﺳﺎﻛ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻓ حﺮﺴﳌا ةﺰﺋﺎﺟ ﻰﻠﻋ ﺖﻠﺼﺣ ﻚﻟﺬﻛو ،ﺎﻬﺟﺮﺨﺗ عوﺮﺸﻣ يز نآ ﺮﺗﺎﻴﺗ ﺪﻨﺘﺳوأ حﺮﺴﻣ ﻦﻣ بﺎﺸﻟا ﻦﻣ ءﺰﺟ «هﻼـﻣ نﺪﻣو ثراﻮــﻛ ،ﻞﻴﻓ ﺞﻨﻳﺮﺒﺳ ﻞﻛ ﺪﻌﺑ» ﺔﺣﻮﺘﻔﳌا ﻦﻛﺎﻣﻷا ﻲﻓ مﺎﻘﺗ ﻲﺘﻟا ءادﻷا ضوﺮﻋ ﺔﻠﺴﻠﺳ 72 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا ﺔﺣﻮﺘﻔﳌا ﻦﻛﺎﻣﻷا ﻲﻓ مﺎﻘﺗ ﻲﺘﻟا ءادﻷا ضوﺮﻋ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻦﻣ ءﺰﺟ ﻒﻴﻀﺘﺴﻳ «ﺔﻗرﺎﺸﻟا ضوﺮﻋ» «هﻼﻣ نﺪﻣو ثراﻮﻛ ،ﻞﻴﻓ ﺞﻨﻳﺮﺒﺳ ﻞﻛ ﺪﻌﺑ»
71 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا Elizabeth:
Golden Age رﻮﺑﺎﻛ رﺎﺨﻴﺷ ﻢﻠﻴﻓ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣ ىﺮﺧأ لﺎﻤﻋأ اﺬﻫ ﻦﻣ ﻻﺎﻤﻋأ ﺪﻬﺸﺗ ﻢﻟ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا تﺎﺟﺎﺘﻧﻹا ﲔﺑ ﻪﻋﻮﻧ ﻦﻣ ﺪﻳﺮﻓ ﻚﻟﺬﻛ ﻢﻠﻴﻔﻟا «ﺮﻴﺼﳌا»و [١٩٨١ ،ﻒﻴﺳﻮﺑأ حﻼﺻ] «ﺮﻴﺼﳌا»و «ﺔﻴﺳدﺎﻘﻟا» مﺎﻳأ ﺬﻨﻣ عﻮﻨﻟا ﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﻲﻓ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻏأ ﺔﻣﺎﻋ ةرادإ ﻊﻣ ،[١٩٩٧ ،ﲔﻫﺎﺷ ﻒﺳﻮﻳ] .ﻲﻟوﺪﻟا ﺮﻤﺣﻷا ﺮﺤﺒﻟا نﺎﺟﺮﻬﻣ ضوﺮﻋ ﻦﻣ ◆ One Fine Morning Mia Hansen-Løve | فﻮﻟ -ﻦﺴﻧﺎﻫ ﺎﻴﻣ :جاﺮﺧإ ◆ ٢٠٢٢ -ﺎﺴﻧﺮﻓ | ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ﺎﻣارد :عﻮﻨﻟا ◆ ﻖﻳﺪﺼﻟ ﺎﻬﺒﺣ ﻢﺛ ﺎﻫﺪﻟاﻮﻟ ﺎﻬﺒﺣ ﺎﻬﺘﻨﺑﻻ مﻷا ﺐﺣ :ﺎﻨﻫ ﺐﺣ ﺔﺼﻗ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا لﻮﺣ رﻮﺤﻤﺘﺗ تﺎﻳﺎﻜﺤﻟا هﺬﻫ ﻞﻛ ةﺄﺠﻓ ﺎﻬﺗﺎﻴﺣ ﻰﻟإ دﻮﻌﻳ ﻢﻳﺪﻗ ةرﺎﺛإ ﻲﻫو ﻪﻨﻣ ةﺎﺧﻮﺘﳌا ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ عﻮﻨﺼﻣ ﻢﻠﻴﻓ ﻲﻓ ﺰﻨﺗرﺎﻣ نﺎﺒﻴﻟ ﻞﻴﻣﺎﻛ ﺎﻬﻳدﺆﺗ كﺎﻨﻫ ﻢﻠﻴﻔﻟا ﺔﻠﻄﺑ ﺎﻬﺑ ﺮﻤﺗ ﻲﺘﻟا ﻚﻠﺘﻟ ﺔﻣزﻼﻣو ﺔﺒﺣﺎﺼﻣ ﺔﻴﻔﻃﺎﻋ ﺲﻴﺳﺎﺣأ ﺮﻤﺗ ﺎﳌ ﴼﻌﺒﺗ ﻪﺘﻠﻄﺑ ﺢﻣﻼﻣ ﻰﻠﻋ ﻢﻴﺨﳌا نﺰﺤﻟا ﻦﻣ فﺎﻴﻃأو ﻢﻠﻴﻔﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻗر يدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻊﺿﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﻖﻴﻠﻌﺘﻟا ﻚﻟذ ،تﺎﻨﺴﺤﻟا ﻦﻣ ،كﺎﻨﻫ ﻪﺑ ﻻ ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا نﻮﻛ ﻖﺤﺘﺴﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻳﺎﻋﺮﻟا ﺎﻫﺪﻟاو ﺢﻨﳌ ﻰﻌﺴﺗ ةأﺮﻣﻻ ﺎﻬﺗاذ ةدﺎﳌا ﻰﻔﺘﺸﺘﺴﳌا ﻪﻟﺎﺧدإ ﻢﺗ ﺎﻣﺪﻌﺑ ﻪﺘﻟﺰﻋ ﻲﻓ ﻪﻟ ثﺪﺤﻳ ﺎﳌ ﴽﺮﻴﺜﻛ ثﺮﺘﻜﺗ ةﺮﺜﻜﻟ نﺎﺒﺴﺤﻟا ﻦﻣ ﻂﻘﺴﺗ نأ ،ﺮﺧآ جﺮﺨﻣ يﺪﻳ ﲔﺑ ﺖﻌﻗو ﻮﻟ ،ﺎﻬﻟ ﻦﻜﻤﻳ نﺎﻛ تﺎﻴﺼﺨﺸﻟا ﺢﻨﳌ ثﺮﺘﻜﺗ فﻮﻟ-ﻦﺴﻧﺎﻫ ﺔﺟﺮﺨﳌا ﻦﻜﻟ ،ﺎﻬﺗﺎﻳﺪﻴﺟاﺮﺗو ﺎﻬﻧاﺰﺣأ ﺔﻌﻴﻨﻣ ﺔﻴﻣارد ﺔﻛﺎﻤﺳ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا .ﻢﻟﺎﻌﻟا لﻮﺣ ◆ Violent Night Tommy Wirkola | ﻻﻮﻛرو ﻲﻣﻮﺗ :جاﺮﺧإ ◆ ٢٠٢٢ -ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا | ﻖﻳﻮﺸﺗ :عﻮﻨﻟا ◆ ﻲﻓ «ﻞﻳﻮﻧ ﺎﺑﺎﺑ» ﻮﻫ ﺎﻫ ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﻦﻣ ﺖﻗﻮﻟا لاﻮﻃ ﻪﺴﻔﻨﺑ ﻪﺴﻔﻧ ﻢﻠﻴﻔﻟا حﺮﺸﻳ ﻲﺘﻟا ﻪﺘﻤﻬﻣ ﺾﺒﻘﻳ ﻻ ﺔﻧﺎﺤﻟا ﻲﻓ ﺮﻤﺨﻟا ﻲﺴﺘﺤﻳ دﻼﻴﳌا ﺪﻴﻋ ﺔﻠﻴﻟ ﺮﻤﺣﻷا ﻪﺳﺎﺒﻟ ﻪﺴﻔﻧ ﺪﺠﻳ ﺔﻧﺎﺤﻟا ﻦﻣ ﻪﺟوﺮﺧ ﺪﻌﺑ ﻦﻜﻟ ﺪﺠﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ تاﻮﻨﺳ ﺬﻨﻣ ﺎﻫرﺎﺘﺧا مﻼﺳ ﺔﻣﺎﻤﺤﻛ ضﺮﺘﻔﳌا هرود يدﺆﻳ نأ ﺎﻣإ :رﺎﻴﺘﺧﻻا ﻰﻠﻋ هﺮﺒﺠﻳ ﻊﺿو ﻲﻓ نأ ﻒﺸﺘﻜﻳ ﻮﻬﻓ يدﺎﻋ رﺎﻴﺨﻟ ﴼﻌﺒﺗ ﺖﺴﻴﻟ ﺔﻟﺄﺴﳌا ﻪﺒﺟاو ﻦﻣ بﺮﻬﻳ نأ ﺎﻣإو ﻞﺘﻘﻟﺎﺑ ﻊﻴﻤﺠﻟا دﺪﻬﺗ ﻲﻫو ﻪﻴﻓ ﻲﺘﻟا ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﻦﻋ ةﻮﻨﻋ ﻻﺰﻨﻣ تﺰﻏ ﺔﺑﺎﺼﻋ كﺎﻨﻫ ﻦﻔﻴﺘﺳ ﻞﻌﻓ ﺎﻤﻛ ﴽدﺮﻔﻨﻣ ﺔﺑﺎﺼﻌﻟا ﻪﺟاﻮﻴﺳ ﻞﺑ نﻮﺘﻳﺰﻟا ﻦﺼﻏ ﻞﺟﺮﻟا ﻞﻤﺤﻳ ﻦﻟ ،«Die Hart» ﻲﻓ ﺲﻴﻠﻳو سوﺮﺑ وأ «Under Siege» ﻢﻳﺪﻘﻟا ﻪﻤﻠﻴﻓ ﻲﻓ لﺎﻐﻴﺳ ﲔﻤﻠﻴﻔﻟا ﻦﻣ يأ ﺔﺒﺗﺮﻣ ﻰﻟإ ﻞﺼﻳ ﻻ ﻢﻠﻴﻔﻟا اﺬﻫ ﻦﻜﻟ ﺔﻴﻟود ضوﺮﻋ ◆ تﺎﻨﺴﺣ ﻊﻣ ﻂﺳو : يدﺎﻋ وأ ﻒﻴﻌﺿ ﺔﻔﺤﺗ : زﺎﺘﻤﻣ : ﺪﻴﺟ :
The
ﺮﺜﻛأو اﺪﻨﻛو ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﻲﻓ ﴼــﺟاور ﺮﺜﻛﻷا مﻼ ـﻓﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ Forever ﻢﻟﺎﻌﻟا لﻮﺣ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﻦﻣ كﺎﻨﻫ ﻞﺑﺎﻘﳌا ﻲﻓ رﻻود رﺎﻴﻠﻣ ٧٣٦ Black Adam ﻮﻫ ﺮﺧآ «كﻼﺑ» ﻢﻠﻴﻓ تاداﺮﻳإ تﺮﺜﻌﺗ ﺎﻣ اذإ لﻮﺣ لؤﺎﺴﺗ ﺪﻳﺪﺠﻟا ﻢﻠﻴﻔﻟا ﺐﺒﺴﺑ نﺎﻛ ﻢﻗﺮﻟا اﺬﻫ ﻪﺿوﺮﻋ ﻦﻣ ﺮﻬﺷ ﺪﻌﺑ رﻻود رﺎﻴﻠﻣ ٣٨٥ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﻊﻤﺟ نﻮﻴﻠﻣ ١٩٠ ﻦﻋ تداز ﺔﻴﻟﺎﻤﺟﻹا ﻢﻠﻴﻔﻟا ﺔﻔﻠﻛ نأ ﻻﻮﻟ ﴽﺪﻴﺟ وﺪﺒﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﻓ أﺪﺒﻳ ﻲﻜﻟ رﻻود نﻮﻴﻠﻣ ٤٠٠ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﻷ ﺔﺟﺎﺤﺑ نﺎﻛ ﻪﻧأ ﻲﻨﻌﻳ ﺎﻣ رﻻود حﺎﺑرﻷا ﻲﻨﺟ «Violent Night» ﻲــﻫ مﻼ ـﻓﻷا هﺬــﻫ ﻪﺒﻏﺮﻳ يﺬــﻟا حﺎﺠﻨﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺎﻬﻨﻣ « I heard theBells »و ،رﻻود ﻒﻟأ ٤٠٠و نﻮﻴﻠﻣ ١٣ ﻮﺤﻨﺑ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺰﻛﺮﳌا ﺎﻤﻫﻼﻛو ،«Spoiler Alert»و «٢nd Case Hit: The» ﻢﺛ ،سدﺎﺴﻟا ﺰﻛﺮﳌا The Fabelmans تارﺎﻴﻠﻣ ﺔﺘﺳ ﻰﻟإ ﻞﺼﻳ ﻻ نﻶﻟ هﺰﺠﻧأ ﺎﻣ عﻮﻤﺠﻣ ﻪﻨﻋ ﻊﺟاﺮﺗ ﻢﺛ ﻊﺑﺎﺴﻟا 70 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا باﺮﻐﻟا ﺔﻴﻨﻏأ نﺎﻤﻠﺴﻟا ﺪﻤﺤﻣ :جاﺮﺧإ ◆ ٢٠٢٢ -ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا | ﺎﻣارد :عﻮﻨﻟا ◆ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺎﻬﺗاداﺪﺘﻣا ﺎﻬﻟ ﺔﻳﺎﻜﺣ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﻳ ﴽﺪــﺟ حﻮﻤﻃ ﻢﻠﻴﻓ ﻢﺛ ٢٢٧ ﺔﻓﺮﻐﻟا ﻞﺧﺪﺗ ةأﺮــﻣا ﺐﺣ ﻲﻓ ﻊﻘﻳ مﻮﻳ تاذ ﺦــﳌا ﻲﻓ مرو لﺎﺼﺌﺘﺳﻻ ﻪﺑﺎﺤﺻأ ﺪﺣأ حﺮﺘﻘﻳ ﺖﻗﻮﻟا لاﻮﻃ ﻪﻟﺎﺑ ﻲﻓ ﻰﻘﺒﺗ ﺎﻬﻨﻜﻟ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ةرﺎﻳﺰﻠﻟ دﻮﻌﺗ ﺔﻴﻟﺎﺧو تﺎﺒﺒﺴﳌا ﺔﻋﻮﻄﻘﻣ ﺎﻬﻛﺮﺗ لﺪﺑ تﻻﻻدو ﻲﻧﺎﻌﻣ ﻦﻣ ﻲﻓﺎﺿإ ىﻮﺘﺴﻣ ﺔﺑﻮﻠﻄﻣ ﺎﻤﻨﻴﺴﻟ ﺔﻴﻋاو ﺔﻠﻘﻧ ﺰﺠﻨﺗ نأ ﺎﻬﻟ ﻦﻜﻤﻳ نﺎﻛ ةدﺎﳌ .ﺮﻬﺸﻟا اﺬﻫ ﺲﻜﻠﻔﺘﻧ ضوﺮﻋ ◆ The Last Queen Damien Ounouri | يراﻮﻨﻋ نﺎﻴﻣاد :جاﺮﺧإ ◆ ٢٠٢٢ - ﺮﺋاﺰﺠﻟا | ﺔﻴﺨﻳرﺎﺗ ﺎﻣارد :عﻮﻨﻟا ◆ وأ) «ةﺮﻴﺧأ» .(ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﻦﻛﺎﻣأ ﺾﻌﺑ ﻖﻴﺿ حﻮﺿو ﻢﻏر) تارﻮﻜﻳدو مﻼﻓﻷا ﺪﻳﺪﺟ THE BOX OFFICE REPORT The Fabelmans
Black Panther: Wakanda
69 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا ﻰﻠﻋ دﺮﻠﻟ (ﺔﺴﻴﻨﻜﻟا ﻪﻴﻟإ ﺰﻣﺮﺗ) ﻦﻳﺪﻟا ﻰﻟإ ءﻮﺠﻠﻟا مﺎﻗ ٢٠٠٥ مﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻨﻣﺆﳌا ﺮﻴﻏ تﺎﻗﻮﻠﺨﳌا ﻚﻠﺗ ﺎﻤﻧإ ﻪﺴﻔﻧ ﻢﻠﻴﻔﻟا ﻊﻨﺻ ةدﺎﻋﺈﺑ غﺮﺒﻠﻴﺒﺳ ﻦﻔﻴﺘﺳ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻪﺟﻮﺗ ﻊﻣ ﻮﻫ ﺎــﻣ ﺪﺠﻧ ﻦــﻟ ﺎــﻫروﺎــﺟ ﺎــﻣو مﻼـ ـﻓﻷا هﺬــﻫ ﻞــﻛ ﲔ ـﺑ ﻮﺸﻫﺎﻧ وﺰﻏ» ﻞﻐﻴﺳ ﺪﻟﺎﻧود ﻢﻠﻴﻓ ﻦﻣ ﴼﻧﺄﺷ ﺢﺼﻓأ ﻢﻫاﺪﻟا ﺮﻄﺨﻟا ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ﻂﻘﻓ ﺲﻴﻟ «ﺪﺴﺠﻟا حاورأ ﻻ دﺎﺴﺟأ ﻰﻟإ ﲔﻴﻛﺮﻴﻣﻷا لﻮﺤﺘﺳ تﺎﻗﻮﻠﺨﳌ ﺔﻟﺎﺳر تﺮﻴﻐﺗ ﻒﻴﻛ ﻰﻠﻋ لﺎﺜﻤﻛ ﴼﻀﻳأ ﻞﺑ ،ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻴﻣدآ ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﻪﺟﺎﺘﻧإ ﺎﻬﻴﻓ ﺪﻴﻋأ ةﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻢﻠﻴﻔﻟا ﺎﻬﻤﺳا ﺎﻴﻧرﻮﻔﻴﻟﺎﻛ ﺔــﻳﻻو ﻲﻓ ةﺮﻴﻐﺻ ةﺪﻠﺑ ﻲﻫ ﻦــﻔــﻛ) ﺰــﻠــﻳﺎــﻣ ﻪــﻤــﺳا ﺐــﻴــﺒــﻃ ﻮــــﻫو ،اﺮـــﻴـــﻣ ﺎــﺘــﻧﺎــﺳ لﻮﺣ ﲔﻨﻃاﻮﳌا ﺾﻌﺑ ىوﺎــﻜــﺷ ﻊﺑﺎﺘﻳ (ﻲﺛرﺎﻜﻣ ﺎﻬﺗاذ ضاﺮــﻋﻷا ددﺮــﻳ ﻢﻬﻤﻈﻌﻣ ﻢﻬﺗﻼﺋﺎﻋ داﺮــﻓأ ةﺄﺠﻓ تﺮﻴﻐﺗ داﺮــﻓﻷا ءﻻﺆــﻫ تﺎﻴﻛﻮﻠﺳ نأ ﻲﻫو ﴽﺮﺒﺘﻌﻣ «ﴼﻳﺮﻴﺘﺴﻫ ءﺎﺑو» كﺎﻨﻫ نأ ﺮﺒﺘﻌﻳ ﻪﻧوﺎﻌﻣ ضراﻮــﻌــﻟا ﻦﻜﻟ ﺎﻬﻟ ﺔﺤﺻ ﻻ ىوﺎــﻜــﺸــﻟا هﺬــﻫ نأ نﻮﻓﺮﺼﺘﻳ نوﺪﻳﺪﻋ ءﺎﺴﻧو لﺎﺟر :ﴽرﺎﺸﺘﻧا دادﺰﺗ ﻰﻠﻋ ﻒﻃاﻮﻋ ﻻ حاورأ ﻼﺑ نﻮﺸﻴﻌﻳ ﻢﻬﻧأ ﻮﻟ ﺎﻤﻛ ﺔﻤﺋﺎﻫ تاﺮﻈﻧ عﻮﻧ يأ ﻦﻣ ﻞﻌﻓ تادر ﻻ قﻼﻃﻹا لﻮﺤﺘﺗ ةﺪﻠﺒﻟاو ﺔﺟﺎﺤﻟا ﺖﻗو ﺔﻀﻣﺎﻏ تﺎﻣﺎﺴﺘﺑاو نﻮﻟﺪﺒﺘﻣ سﺎﻧأ ﺎﻬﻣاﻮﻗ ﺔﺤﺳﺎﻛ ﺔﻴﺒﻟﺎﻏ ﻰﻟإ ةﺄﺠﻓ ﺔﻠﻴﻟ ﻞﻛ ﺮﺛإ ﺮﻄﳌا ﻊﻣ ﻂﺒﻬﺗ ﺔﻴﺗﺎﺒﻧ ةرﺬﺑ كﺎﻨﻫ نأ ﺐﻴﺒﻄﻟا ﻒﺸﺘﻜﻳ ﻢﻬﻟﻮﺤﺗو ﺎﻫداﺮﻓأ مﻮﻧ ﲔﺣ دﺎﺴﺟﻷا وﺰﻐﺗ ﻢﺛ ﻮﻤﻨﺗو ﺰﻠﻳﺎﻣ ﺔﺒﻳﺮﻏ تﺎﻴﺼﺨﺷ ﻰﻟإ ﻲﻟﺎﺘﻟا مﻮﻴﻟا حﺎﺒﺻ ﻦﻣ ﻚﻟذ ﻦﻣ ﻪﻌﻨﻤﻳ ﺎﻣ ﻞﻛ لﻮﺤﺘﻟا ﺮﻄﺧ ﻲﻓ ﺢﺒﺼﻳ ﻪﺴﻔﻧ ردﺎﻐﻳ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﻲﻓ مﻮﻧ ﻼﺑ ﴼﻈﻘﻳ ءﺎﻘﺒﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا ﺮﻄﺧ ﻦﻣ ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا قﺮﻄﻟا قﻮﻓ ﻦﻳﺮﺑﺎﻌﻟا رﺬﺤﻴﻟ ةﺪﻠﺒﻟا ﺎﻬﻠﻛ ﺎﻛﺮﻴﻣأ ﻰﻠﻋ ﻲﻟﻮﺘﺴﻳ ﺪﻗ ﻖﺣﺎﻣ تﺎﻳﺮﻈﻨﻟاو ،ﺎﻧورﻮﻛ ءﺎﺑو ﻊﻣ ثﺪﺣ ﺎﻤﻣ ﺐﻳﺮﻗ ءﻲﺷ ﻂﻴﺤﺗ ﻲــﺘــﻟا (ةﺮـــﻣاﺆـــﻣ ﺔــﻳﺮــﻈــﻧ ﻞــﻛ ﺖــﺴــﻴــﻟ) ةﺮــﻴــﺜــﻜــﻟا ﺎﻬﺑ ﺔﻄﻴﺤﳌا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا عﺎﺿوﻷا ﺶﻳﺎﻌﺗو بﺎﺒﺳﻷﺎﺑ ﺔﺨﺴﻧ ﻖﻴﻘﺤﺘﺑ ﻦﻤﻓﻮﻛ ﺐﻴﻠﻴﻓ مﺎﻗ ١٩٧٣ مﺎﻌﻟا ﻲﻓ كوﺮﺑو ﺪﻧﻻرﺬﺳ ﺪﻟﺎﻧود ﺔﻟﻮﻄﺑ ﻦﻣ ﻢﻠﻴﻔﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ مﺎﻤﺘﻫاو ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا ﺰﻣﺮﻟا ءﺎﻔﺘﺧا ﻆﺣﻼﻧ ﺎﻨﻫ ﺰﻣادأ ﻲﻨﺒﳌا ﺐﻋﺮﻟا ﻢﻠﻴﻓ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺮﻴﻓﻮﺘﺑ ﻦﻤﻓﻮﻛ جﺮﺨﳌا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﻴﺨﻟا ﺔﻳﺎﻜﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﻲــﻠــﺻﻷا ﻢــﻠــﻴــﻔــﻟا ﻞــﻳﻮــﺤــﺗ ﻢــﺗ ﺔــﻨــﺳ ﻦــﻳﺮــﺸــﻋ ﺪــﻌــﺑو ﺔﻴﻨﻴﻤﻳ لﺎﻐﻴﺳ ﺔﺨﺴﻧ ﺖﻧﺎﻛ اذﺈﻓ ﺮﺧآ هﺎﺠﺗا ﻰﻟإ ﺔﺨﺴﻧ ﺖــﻧﺎــﻛو ،ﺮــﺷﺎــﺒــﻣ ﻮــﺤــﻧ ﻰــﻠــﻋ ﺎــﻬــﻬــﺟﻮــﺗ ﻲــﻓ ﻰﻠﻋ) مﺎــﺗ ﻪﺒﺷ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ ﺮﻴﻏ ﻦﻤﻓﻮﻛ ﺔﺨﺴﻧ نﺈــﻓ (ﺎــﻣ ﴼﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳآ ﴽﺪــﻌــﺑ مﺪــﺨــﺗ ﻻ ﻞـــﻗﻷا ﺪﻘﻨﻟ ﺖﻬﺟﻮﺗ ،«ﺪﺴﺠﻟا ﻮﺸﻫﺎﻧ» ةﺎﻤﺴﳌا اراﺮﻴﻓ ﻞﺑآ ةﺎﺣﻮﺘﺴﻣ ﺔﻳﺎﻜﺤﺑ ﻪﻨﻋ ﺮﺒﻌﻣ اﺬــﻫ هﺪـــﺣو ﲔﻤﻴﻟا ﻒﺸﺘﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻳﺮﻜﺴﻋ ةﺪﻋﺎﻗ ﻲﻓ ﺎﻬﺛاﺪﺣأ ﻊﻘﺗ دﻮﺟو (ﻲﻠﻴﺗ ﻎﻣ) ﻪﺘﻨﺑاو (ﻲﻨﻴﻛ يﺮﻴﺗ) ﻢﻠﻴﻔﻟا ﻞﻄﺑ ﲔﻴﻣدآ ﻦﻣ ﻢﻬﻟﺪﺒﺘﻟ دﻮﻨﺠﻟا ﻞﺘﺤﺗ ﺔﻀﻣﺎﻏ تﺎﻗﻮﻠﺨﻣ ﺔﻌﺳاو ﺔﻳﺮﻜﺴﻋ ﺔﻨﻤﻴﻬﻟ ﴽﺪﻴﻬﻤﺗ ﺦﺴﻧ ﻰﻟإ فوﺎﺨﻣ ﻦــﻋ ﴽﺮﻴﺒﻌﺗ مﻼــﻓﻷا ﺮﺜﻛأ ﻦــﻣ ﴽﺪـــﺣاو ﻦﻜﻟ Red» ناﻮــﻨــﻋ ﺖﺤﺗ درو ﻲــﺳور وﺰــﻏ ﻦــﻣ ﺎﻛﺮﻴﻣأ جاﺮﺧإ ﻦﻣ ﻰﻟوﻷا نﺎﺘﺨﺴﻧ ﻪﻨﻣ تدرو يﺬﻟا «Dawn ٢٠١٢ ﺔﻨﺳ ﻲﻓ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟاو ١٩٨٤ ﺔﻨﺳ سﻮﻴﻠﻴﻣ نﻮﺟ ﻲﻟداﺮﺑ ناﺪﻟ ﺎﻤﻛ ﻲﻨﻴﻤﻴﻟا ﻒﻗﻮﳌا ﻲﻧﻮﻟﺎﺘﺳ ﺮﺘﺴﻔﻠﺳ كرﺎــﺷو ءﺰﺠﻟا -لوأ مد :ﻮﺒﻣار» ﻢﻠﻴﻓ ﻲﻓ ﻪﻠﺒﻗ ﻦﻳاو نﻮﺟ ﻞﻌﻓ لﻼـﺘــﺣﻻا ﻦــﻣ نﺎﺘﺴﻧﺎﻐﻓأ ﻪﻴﻓ رﺮــﺣ يﺬـــﻟا «ﻲــﻧﺎــﺜــﻟا هدﺮﻔﻤﺑ ﻲﺳوﺮﻟا ٢ ءﺰﺠﻟا -«لوأ مد :ﻮﺒﻣار» ﻲﻓ نﺎﺘﺴﻧﺎﻐﻓأ ﻮﺒﻣار رﺮﺣ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﴽﺮﻴﺒﻌﺗ مﻼﻓﻷا ﺮﺜﻛأ ﻦﻣ ﺪﺣاو وﺰﻏ ﻦﻣ ﺎﻛﺮﻴﻣأ فوﺎﺨﻣ ﻦﻋ Red» ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ درو ﻲﺳور ﻪﻨﻣ تدرو يﺬﻟا «Dawn نﻮﺟ جاﺮﺧإ ﻦﻣ ﻰﻟوﻷا .نﺎﺘﺨﺴﻧ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟاو ١٩٨٤ ﺔﻨﺳ سﻮﻴﻠﻴﻣ ﻲﻟداﺮﺑ ناﺪﻟ ٢٠١٢ ﺔﻨﺳ
ﻊﻣ ﴼﻴﻨﻜﺳ ﴼـﻴﺣ رﻮﻐﻳإ ﻦﻄﻘﻴﺳ ﻚﻟذ مﺎﻤﺗﻹ ﺔﻳﺪﻨﻜﻟا ﺎﻤﻬﻄﻴﺤﳌ ناددﻮﺘﻳ فﻮﺳو (ﻲﻧﺮﻴﻴﺗ ﲔﺟ) ﻪﺘﺟوز ﺔﻘﻴﻘﺣ ﻦﻋ حﺎﺼﻓﻹا ﻦﻣ رﺬﺤﻟا ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﻦﻜﻟ ﺪﻳﺪﺠﻟا ﺔ ﺟوﺰ ﻟا نأ ﻮ ﻫ ثﺪ ﺤ ﻳ ﺎ ﻣ ةرﺎ ﻔ ﺴ ﻟﺎ ﺑ ﺎ ﻤ ﻬ ﺘ ﻗﻼ ﻋ ﲔﻳﺪﻨﻜﻟا ءﻻﺆﻫ نأو ةﺮﺤﻟا ةﺎﻴﺤﻟا ﻦﺳﺎﺤﻣ ﻒﺸﺘﻜﺗ رﻮﻐﻳإ ﺔﻴﻓﻮﻜﺳﻮﳌا ﺔﻄﻠـﺴﻟا ﺖﻤﻋز ﺎﻤﻛ ءاﺪﻋأ اﻮﺴﻴﻟ ﺢﻨﻤﺘﺳ ﻲﺘﻟا ةﺪﻴﻏﺮﻟا ةﺎﻴﺤﻟا هﺬﻫ ﻰﻟإ ﻞﻴﻤﻳ تﺎﺑ هروﺪﺑ هﺮﻈﺘﻨﻳ ﺎﻣ ﺲﻜﻋ ﻰﻠﻋ ﴽﺪﻋاو ﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﺠﻟا ﻪﻠﻔﻃ ﻮﻜﺳﻮﳌ دﺎﻋ ﺎﻣ اذإ ﺮﻳﺎﻣ-ﻦﻳوﺪﻟﻮﻏ-وﺮﺘﻣ ﺔﻛﺮﺷ ﺖﻣﺎﻗ ﺪ ﺣاو مﺎ ﻋ ﺪﻌﺑ ﻲﻧﺪﻴﺳ جرﻮ ﺟ جﺮﺨﻤﻠﻟ «ﺮﻤﺣﻷا بﻮ ﻧاﺪ ﻟا» جﺎﺘﻧﺈﺑ ﻪﻤﺳا ﻲﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﻂﺑﺎﺿ لﻮﺣ روﺪﺗو ﺔﻴﻟﺎﻴﺧ ﺔﻳﺎﻜﺤﻟا ﺎﻨﻴﻴﻓ ﻲﻓ ﻪﻨﻴﻴﻌﺗ ﻢﺗ (نﻮﺟﺪﻴﺑ ﺮﺘﻟوو) رﺎﺑﻮﻜﻴﻧ ﻞﻜﻳﺎﻣ لﻼﺧ اﻮﺘﺘﺸﺗ ﻦﻳﺬﻟا سوﺮ ﻟا ﻊﻴﻤﺠﺗ ﻲﻓ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﻒﺸﺘﻜﻴﻟو ،ﻢﻫدﻼﺑ ﻰﻟإ ةدﻮﻌﻠﻟ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا بﺮﺤﻟا ﺔﺼﻗار ﻢﻬﻨﻴﺑو ةدﻮﻌﻟا ﻲﻓ نﻮﺒﻏﺮﻳ ﻻ ﻢﻬﻨﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا نأ ﻦﻣ اءﺰ ﺟ ﺖﺒﻌﻟ ﺎ ﻣ ﴼ ﻘ ﺣﻻ ﻲ ﺘ ﻟا ﻲ ﻟ ﺖ ﻴ ﻧﺎ ﺟ) ﻪﻴﻟﺎﺑ ﺔﻧادإ بﻮﺻ ةﺪﺸﺑ ﻢﻠﻴﻔﻟا ﻮﺤﻨﻳ .(«ﻮﻜﻳﺎﺳ» ﺔﻟﻮﻄﺑ قﻮﺴﻳو ﻦﻳﺪﻟا ﻦﻋ ﺪﻌﺘﺒﻣ ﺪﺤﻠﻣ مﺎﻈﻨﻛ ﺔﻴﻋﻮﻴﺸﻟا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟاو ﺔﺋوﺎﻨﳌا ﻪﺘﻟﺎﺳر ﻚﻟذ ﺮﺒﻋ ﺪﺠﻧ ،ﴼ ﻀ ﻳأ ١٩٤٩ مﺎ ﻌ ﻟا ﻲ ﻓ ..«ﺮ ﻤ ﺣﻷا ﺮ ﻄ ﺨ ﻟا» بﺰﺤﻟﺎﺑ ﻖﺤﺘﻟا (لﻮ ﻛور تﺮ ﺑور) ﻲﻛﺮﻴﻣأ ﺔﻳﺎﻜﺣ كﺎﻨﻫ ﻪ ﺑ ﺮﻳﺮﻐﺘﻟا ﻢﺗ ﺎﻣﺪﻌﺑ ﺎﻛﺮﻴﻣأ ﻲﻓ ﻲﻋﻮﻴﺸﻟا ﺎﻤﻫﻼﻛو (نﺎ ﻤ ﺴ ﻛا يرﻮ ﻠ ﻧﺎ ﻫ) ﺎﻨﻴﻧ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻳ ﺔﻀﺒﻘﻟا ﻦ ﻣ تﻼ ﻓﻹا نﻻوﺎﺤﻴﻓ عﺪ ﺧ ﻪ ﻧأ ﻒﺸﺘﻜﻳ ج رأ جﺮﺨﳌا ﻦﻣ ﻲﻘﻳﻮﺸﺗ ﻢﻠﻴﻓ اﺬﻫ بﺰﺤﻠﻟ ﺔﻤﻜﺤﳌا دﻮﺴﻴﻟ ﻖﻠﻄﻧا ﺎﻣ ﻰﻟإ ﻢﺘﻨﻣ عﻮﺿﻮﻤﺑ ﲔﺘﺴﻐﻨﻳﺮﺒﺳ ةدرﺎﺒﻟا بﺮﺤﻟا ﺎﻤﻨﻴﺳ ﺔﻳار ﺖﺤﺗ ﺔﻘﺣﻼﻟا تاﻮﻨﺴﻟا تﺎﻨﻴﺴﻤﺨﻟا ﻊﻠﻄﻣ ﻲ ﻓ درو ﺎﻬﻨﻣ ﺮ ﺒ ﻛﻷا ءﺰ ﺠ ﻟاو نودرﻮﻐﻟ «يآ ﻲﺑ فإ بﺎﺴﺤﻟ ﴼﻴﻋﻮﻴﺷ ﺖﻨﻛ» ﻞﺜﻣ «١٣ ﻒ ﻴ ﺻﺮ ﻟا ﺪ ﻨ ﻋ ةأﺮ ﳌا»و (١٩٥١) سﻼ ﻏود نﻮﺴﻨﻔﻴﺘﺳ تﺮﺑوﺮﻟ ﻲﺘﻟا ﻲﻤﻠﻌﻟا لﺎﻴﺨﻟا مﻼﻓأ ﺖﻄﺸﻧ تﺎﻨﻴﺴﻤﺨﻟا ﻲﻓ تﺎﻔﻠﻣ ﻦ ﻣ ﻲﻋﻮﻴﺸﻟا ﺮﻄﺨﻟا ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻦ ﻣ ﺖﻠﻘﺘﻧا ﻰﻠﻋ شﺎﻌﳌا ﺮﺿﺎﺤﻟﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻣ ﺔﻴﻟﺎﻴﺧ وأ) ﺔﻴﻌﻗاو ﺔﻴﻟﺎﻴﺧ ىﺮﺧأ ﻰﻟإ (ةدراﻮﻟا مﻼﻓﻷا ﻲﻓ درو ﺎﻣ ﻖﺴﻧ ﺮﻄﺨﻠﻟ ﺰﻣﺮﻛ ﺔﻴﺋﺎﻀﻔﻟا تﺎﻗﻮﻠﺨﳌا ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺎﻬﻴﻓ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﺘﻴﻃاﺮﻘﻤﻳدو ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا دﺪﻬﻳ يﺬﻟا ﻲﻋﻮﻴﺸﻟا «ﻲﺟرﺎﺨﻟا ءﺎﻀﻔﻟا ﻦﻣ ءﺎ ﺟ» مﻼ ﻓﻷا هﺬ ﻫ ﲔﺑ ﻦﻣ تﺎﻗﻮﻠﺨﻣ ضرﻷا ﻂﺒﻬﺗ ﺚﻴﺣ (١٩٥٣) ﺪﻟﻮﻧرأ كﺎﺠﻟ بﻼﺘﺳا ﺮﺒﻋ ﲔﻴﻣدﻵا ﻰﻠﻋ ةﺮﻄﻴﺴﻟا ﺔﻳﺎﻐﺑ ﺔﻴﺋﺎﻀﻓ ﻢﻬﻧﺄﺑ ﺮﻫﺎﻈﺘﻠﻟ ﻢﻬﺗﺎﻴﺼﺨﺷ ﻰﻠﻋ ءﻼﻴﺘﺳﻻاو ﻢﻫاﻮﻗ ﴼﻀﻳأ نﻮﻴﺿرأ (١٩٥٣) ﺰﻳﺰﻨﻣ نوﺮﻴﻣﺎﻛ مﺎﻴﻟﻮﻟ «ﺦﻳﺮﳌا ﻦﻣ ةاﺰ ﻏ» ضرﻷﺎﺑ ﻢﻄﺗﺮﺗ ﺔﺒﻛﺮﻣ :ﴼﺒﻳﺮﻘﺗ ﺎﻬﺗاذ ﺔﺼﻘﻟا ﻰﻜﺣ ﺎﻤﻧإ ،ﺎ ﻬ ﺗاذ ﺢ ﻣﻼ ﳌﺎ ﺑ دﻮ ﻌ ﻳ ﺎﻬﻨﻣ بﺮﺘﻘﻳ ﻦ ﻣ ﻞ ﻛو ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻢﻠﻴﻔﻟا ﻲﻓ لﺎﺤﻟا ﺎﻤﻛو ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻴﺼﺨﺸﺑ ﻚﻠﺗ ﻰ ﺸ ﻔ ﺘ ﺗو ةﺮ ﻴ ﻐ ﺻ ةﺪ ﻠ ﺑ ﻲ ﻓ ثاﺪ ﺣﻷا ﻊ ﻘ ﺗ حﻮﺿﻮﺑ ىﺮﻳ ﻲﺒﺼﻟ ﺔﻟﻮﻄﺒﻟا ﺎﻨﻫ ﺎﻬﻴﻓ تﺎﻴﺼﺨﺸﻟا ﻪﻔﺸﻜﻳو ثﺪﺤﻳ ﺎﻣ ﲔﻤﻴﻟﺎﻓ ﻂﺳﻮﻟا ﻰﻟإ رﺎﺴﻴﻟا ﻦﻣ اﺬﻫ ﻦ ﻣ ﺮ ﺧآ ﻢﻠﻴﻓ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻢ ﺗ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺔﻨﺴﻟا ﻲ ﻓ ﺚﻴﺣ ﲔﻜﺴﻫ نوﺮﻳﺎﺒﻟ «ﲔﳌﺎﻌﻟا بﺮﺣ» ﻮﻫ ﻂﻤﻨﻟا ﺔﻴﺋﺎﻀﻔﻟا ىﻮ ﻘ ﻟا وﺰ ﻐ ﺗ ﲔــﺣ ﺔﻨﺣﺎﻃ كرﺎ ﻌ ﻣ ﻊﻘﺗ ﻲﻋﺪﺘﺴﻳ ﺎﻣ ﻼﻣﺎﺷ ﴽرﺎﻣد ﺔﺒﺒﺴﻣ ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا 68 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﺖﻠﺧد ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻴﻛﺮﻴﻣﻷا ﺎﻤﻨﻴﺴﻟا ﺖﻌﻓﺪﻧا بﺮﺤﻟا ﺔﻳدﺎﻌﻣ ﺔﻴﻨﻃو مﻼﻓأ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ مﻼﻓأ ﻦﻣ ﴼﺒﻟﺎﻏ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻴﻧﺎﳌﻷ ﴼﻌﻳﺮﺳ تﺪﺘﻣا ﻲﺘﻟا بوﺮﺤﻟا ﺪﻌﺑو ﻞﺒﻗ ﻲﻧﺎﺑﺎﻴﻟا «وﺪﻌﻟا» ﻞﻤﺸﺘﻟ ةﺮﻴﻬﺸﻟا رﻮﺑرﺎﻫ لﺮﻴﺑ ةرﺎﻏ «١٩٨٤ ﺔﺨﺴﻧ «ﺮﻤﺣﻷا ﺮﺠﻔﻟا
ﺔﻴﻛﺮﻴﻣﻷا ﺎﻤﻨﻴﺴﻟا ﻪﻴﻓ ﺖﻤﻬﺗا ﺎﳌﺎﻃ يﺬﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ دوﻮﻴﻟﻮﻫ نأو ،جذﺎﺳ ﻪﻴﻓﺮﺗ دﺮﺠﻣ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﴽدﺪﺠﻣ ىءاﺮﺘﻳ ،ﺎﻫﺪﺣو ﻪﻴﻓﺮﺘﻟا مﻼﻓأ جﺎﺘﻧﻹ ﻊﻨﺼﻣ ﴽﺪﻴﻌﺑ نﺎﻛ ﺎﻤﻛ مﻮﻴﻟا ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا ﻦﻋ ﺪﻴﻌﺑ رﺎﺒﺘﻋا ﻮﻫ ﻢﻛ ﻲﺿﺎﳌا ﻲﻓ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا ﻦﻋ ﻻو ،ﺖﺠﺘﻧأ دوﻮﻴﻟﻮﻫ نأ لﻮﻘﻟا ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻦﻣ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ﻪﻴﻓﺮﺘﻟا ﺎﻤﻨﻴﺴﻟ ﺔﺼﻠﺨﳌا مﻼﻓﻷا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ،لاﺰﺗ ،ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻣو ﺎﻴﻤﻠﻋ ﻻﺎﻴﺧو ﺎﺒﻋرو ﺔﻴﺴﻴﻟﻮﺑو ﺔﻳﺪﻴﻣﻮﻛ ﻒﻗﻮﳌ ﴼﺳﺎﻜﻌﻧا نﺎــﻛ ﺎﻬﺟﺎﺘﻧإ ﻦــﻣ ﻢﻠﻴﻓ ﻞــﻛ نأ ﻻإ ﻮﻫ ﻲﺳﺎﻴﺳ حﺮﻃ ﻦﻋ دﺎﻌﺘﺑﻻﺎﻓ ﺺﻟﺎﺧ ﻲﺳﺎﻴﺳ ﻪﺗاذ ﺪﺤﺑ ﻲﺳﺎﻴﺳ حﺮﻃ ﺔﻴﻬﻴﻓﺮﺘﻟا دوﻮﻴﻟﻮﻫ مﻼﻓأ نأ ضاﺮﺘﻓﻻا ﻊﻣ ﻰﺘﺣ ﻦﻜﻟ ﻰﺼﺤﻳ ﻻ ﺎﻣ نﺈﻓ ،فﺎﻄﳌا ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ ﺖﺴﻴﻟ ﺔﻤﻠﻜﻠﻟ ﻊﺋﺎﺸﻟا مﻮﻬﻔﳌﺎﺑ ﴼﻴﺳﺎﻴﺳ نﺎﻛ ﺎﻬﻣﻼﻓأ ﻦﻣ بﺮـــﻐـــﻟا) نﺮـــﺘـــﺳﻮـــﻟا مﻼ ــﻓأ ﻰــــﻟإ ﺮــﻈــﻨــﻟا ﲔـ ـﺣ ﻰــﺘــﺣ تﺎﻘﺒﻃ ﲔ ـﺑ ﺮــﺛﺎــﻨــﺘــﳌاو ﺎــﻬــﻨــﻣ فوﺮـــﻌـــﳌا (ﻲــﻛﺮــﻴــﻣﻷا مﻮﻤﻌﻟا ﻲــﻓ -ﺎــﻬــﻧأ ءﺮـــﳌا ﺪــﺠــﻳ ،نﺎــﻴــﺴــﻨــﻟاو ﻞــﻫﺎــﺠــﺘــﻟا بﺰﺤﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﻰﻟإ ﻲﻤﺘﻨﺗ ﴼﻣﻼﻓأ ﺎﻣإ ﺖﻧﺎﻛ -ﺢﺳﺎﻜﻟا مﻮﻬﻔﻣو ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻰﻟإ ﻲﻤﺘﻨﺗ ﴼﻣﻼﻓأ وأ يرﻮﻬﻤﺠﻟا نﺎﻛ اذإ ﺎﻣ ﻰﻟإ جﻮﻟﻮﻟا ﻞﺒﻗ اﺬﻫ ﻲﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا بﺰﺤﻟا ﺮﻔﺳأ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺔﻴﻨﻴﻤﻳ مﻼﻓأ ﻦﻋ ﺮﻔﺳأ لوﻷا ءﺎﻤﺘﻧﻻا ﺔﻳرﺎﺴﻳ مﻼﻓأ ﻦﻋ ﻲﻧﺎﺜﻟا كﺎﻨﻫ ﺎﻤﻨﻴﺴﻟا هﺬﻫ ﻢﻟﺎﻋ ﻲﻓ ﴽدورو ﺮﺜﻛﻷا ﺔﻳﺎﻜﺤﻟا ﻲﻓ ﺎﻫراﺮﺷأو ةﺪﻠﺒﻟا نﺎﻴﻋأ ﺔﻬﺑﺎﺠﳌ ﻰﻌﺴﻳ يﺬﻟا «ﻞﻄﺒﻟا» ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ ﲔﺤﻣﺎﻄﻟاو ءﺎﻳﺮﺛﻷا ﻦﻣ -ةدﺎﻌﻟا ﻲﻓ -ﻢﻫ ﻦﻳﺬﻟا ىﺪــﺣإ ﻲــﻫ هﺬــﻫ ﻦﻜﺗ ﻢــﻟ اذإو ﺔــﻄــﻠــﺴــﻟاو ءاﺮــﺜــﻟا ﻦــﻣ ﻦﻋ ﺚــﻳﺪــﺤــﻟا ﻮــﻫ ىﺮــــﺧﻷا نﺈـــﻓ ،ﺔــﻴــﻟاﻮــﺘــﳌا ﺺــﺼــﻘــﻟا ﺢــﺑر» ﻢــﺗ ﻒﻴﻛو بﺮــﻐــﻟا ﻚــﻟذ ﻲــﻓ ﻲﻛﺮﻴﻣﻷا ﻊﺳﻮﺘﻟا بﺎﺴﺣ ﻰﻠﻋ (مﻼــﻓﻷا ﺪﺣأ ناﻮﻨﻋ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ) «بﺮﻐﻟا مﺎﻳأ ﺬﻨﻣ ﻢﻬﺘﻴﻤﺴﺗ ﺖﻤﺗ ﻦﻳﺬﻟا ﲔﻴﻠﺻﻷا ﲔﻨﻃاﻮﳌا 66 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا ﲔﻤﻴﻟﺎﻓ ..ﻂﺳﻮﻟا ﻰﻟإ ..رﺎﺴﻴﻟا ﻦﻣ دوﻮﻴﻟﻮﳍ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﺰﺟﻮﻣ ﺎﺿر ﺪﻤﺤﻣ :نﺪﻨﻟ «ﺮﻬﻈﻟا ﻒﺼﺘﻨﻣ» ﻲﻓ ﻲﻠﻴﻛ ﺲﻳﺮﻏو ﺮﺑﻮﻛ يرﺎﻏ
٢ ﺮﻴﻘﻓ بﺎﺷ ﻦﻣ ..شﺎﻳز ﻢﻴﻜﺣ ﺔﻳوﺮﻛ ةرﻮﻄﺳأ ﻰﻟإ
ﻂﻔﻨﻟا جﺎﺘﻧإ ﻲﻓ ﴽﺮﻴﺒﻛ ﴼﻨﺴﺤﺗ ﻊﻗﻮﺘﺗ ﺎﻳﺮﻴﺠﻴﻧ ٢٠٢٣ ﻦﻣ لوﻷا ﻊﺑﺮﻟا ﺔﻳﺎﻬﻨﺑ ﻊﻗﻮﺘﺗ هدﻼـ ﺑ نأ ،ﺲﻴﻤﺨﻟا ،يﺮﻴﺠﻴﻨﻟا ﻲﻣﻮﻘﻟا ﻦ ﻣﻷا رﺎﺸﺘﺴﻣ ﻦﻠﻋأ ﻲﻓ ،٢٠٢٣ مﺎﻋ ﻦﻣ لوﻷا ﻊﺑﺮﻟا ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻞﺒﻗ ﻂﻔﻨﻟا جﺎﺘﻧإ ﻲﻓ ﴽﺮﻴﺒﻛ ﴼﻨﺴﺤﺗ ﺮﺠﻴﻨﻟا «ﺎﺘﻟد» ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻣﻷا دﻮﻬﺠﻠﻟ ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا ﻒﻴﺜﻜﺗ ﻞﻇ ،(بآ) ﺲﻄﺴﻏأ ﻲﻓ ﴼﻴﻣﻮﻳ ﻞﻴﻣﺮﺑ نﻮﻴﻠﳌا نود ﺎﳌ ﻂﻔﻨﻟا ﻦﻣ دﻼﺒﻟا جﺎﺘﻧإ ﻂﺒﻫو مﺎﺨﻟا ﻂﻔﻨﻟا تﺎﻗﺮﺳ ةدﺎ ﻳز ﺐﺒﺴﺑ ،تاﻮ ﻨ ﺳ ةﺪ ﻋ ﻲﻓ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰ ﻧدأ ﻞﺠﺴﻴﻟ ﺺﻴﻠﻘﺗ ﻰﻠﻋ تﺎ ﻛﺮ ﺸ ﻟا ﺾﻌﺑ ﺮ ﺒ ﺟأ يﺬ ﻟا ﺮ ﻣﻷا ،ﺐ ﻴ ﺑﺎ ﻧﻷا طﻮ ﻄ ﺧ ﺐﻳﺮﺨﺗو ﻪﻔﻗو وأ جﺎﺘﻧﻹا ةﺰﻬﺟﻷا نإ ﲔﻴﻓﺎﺤﺼﻠﻟ لﺎﻗ ﻮﻧﻮﻐﻧﻮﻣ ﺎﻧﺎﻏﺎﺑﺎﺑ ﻲﻣﻮﻘﻟا ﻦﻣﻷا رﺎﺸﺘﺴﻣ نأ ﻻإ ىﺮﺧأ تارازو ﻊﻣ نوﺎﻌﺘﻟﺎﺑ ﻲﻨﻣﻷا ﻊﺿﻮﻟا ﲔﺴﺤﺘﻟ ﺎﻫدﻮﻬﺟ ﺖﻔﺜﻛ ﺔﻴﻨﻣﻷا 59 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا تﺎﻌﻗﻮﺗ ﻊﺟاﺮﺗ :ﺪﻘﻨﻟا قوﺪﻨﺻ ٢٠٢٣ مﺎﻋ ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﻮﻤﻨﻟا ﻲــﻟوﺪــﻟا ﺪﻘﻨﻟا قوﺪــﻨــﺼــﻟ ﺔــﻣﺎــﻌــﻟا ةﺮــﻳﺪــﳌا ﺖﻨﻠﻋأ ،يدﺎﺼﺘﻗا ىﺪﺘﻨﻣ لﻼﺧ ﺎﻔﻴﻴﺟرﻮﺟ ﺎﻨﻴﻟﺎﺘﺴﻳﺮﻛ مﺎﻋ ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﻮﻤﻨﻟا تﺎﻌﻗﻮﺗ نأ ،ﺲﻴﻤﺨﻟا مﻮﻴﻟا ﻦﻋ ﺔﺒﺴﻨﻟا ﻲﻧﺪﺗ ﻦﻣ ﺮﻃﺎﺨﳌا ﺪﻳاﺰﺗ ءاﺮــﺟ ﺖﻌﺟاﺮﺗ ٢٠٢٣ .ﺔﺋﺎﳌا ﻲﻓ ٢ قﺎــﻓآ لﻮــﺣ هﺮــﻳﺮــﻘــﺗ ﺮﺸﻧ ﺪﻨﻋ ﻊــﻗﻮــﺗ ﺪﻘﻨﻟا قوﺪــﻨــﺻ نﺎـــﻛو ٢٠٢٣ مﺎــﻋ ﺔــﺋﺎــﳌا ﻲــﻓ ٢٫٧ ﺔﺒﺴﻨﺑ اﻮــﻤــﻧ ﻲــﳌﺎــﻌــﻟا دﺎــﺼــﺘــﻗﻻا ٢ ﻦﻋ ﺔﺒﺴﻨﻟا ﻰﻧﺪﺘﺗ نﺄﺑ ﺔﺋﺎﳌا ﻲﻓ ٢٥ لﺎﻤﺘﺣا ﻰﻟإ اﺮﻴﺸﻣ ﺔﺋﺎﳌا ﻲﻓ ىﺪﺘﻨﻣ رﺎﻃإ ﻲﻓ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﺮﺒﻋ ﺔﻤﻠﻛ ﻲﻓ ﺎﻔﻴﻴﺟرﻮﺟ ﺖﻟﺎﻗو ،ةﺮــﻴــﺧﻷا تاﺮــﺷﺆــﳌا ﻰــﻟإ ﺮﻈﻨﻧ ﲔ ـﺣ» :ﺖﺴﻜﻴﻧ «زﺮــﺘــﻳور» ﻦﻣاﺰﺘﳌا ﺆﻃﺎﺒﺘﻟا ﻞﻌﻔﺑ دادﺰﻳ لﺎﻤﺘﺣﻻا اﺬﻫ ىﺮﻧ نأ ﻰﺸﺨﻧ .«ﲔﺼﻟاو ﺎﺑوروأو ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﻲﻓ مﺎﻌﻠﻟ ﻪﺗﺎﻌﻗﻮﺗ ﻲﻟوﺪﻟا ﺪﻘﻨﻟا قوﺪﻨﺻ ثﺪﺤﻳ نأ رﺮﻘﳌا ﻦﻣو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻪــﺗﺮــﻳﺪــﻣ ﻦﻜﻟ ،(ﻲــﻧﺎــﺜــﻟا نﻮــﻧﺎــﻛ) ﺮﻳﺎﻨﻳ لﻼــﺧ ٢٠٢٣ ادﺎﻨﺘﺳا ،اﺮﺧﺆﻣ ﻊﺟاﺮﺗ» يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻊﺿﻮﻟا نأ ﻰﻟإ ﺖﺘﻔﻟ وأ ﲔﻜﻠﻬﺘﺴﳌا تﺎﻳﻮﻨﻌﳌ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ءاﻮــﺳ ﻪﻈﺣﻼﻧ ﺎﻣ ﻰــﻟإ ٢ ﻦﻋ ﻲﳌﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻧ ﻲﻧﺪﺗ لﺎﺣ ﻲﻓو .«ﻦﻳﺮﻤﺜﺘﺴﳌا ،(ﺔﺋﺎﳌا ﻲﻓ ١٫٣-) ٢٠٠٩ ﺬﻨﻣ ةﺮﻣ لوأ هﺬﻫ نﻮﻜﺘﺴﻓ ﺔﺋﺎﳌا ﻲﻓ ﲔﺣ ٢٠٢٠ ﻲﻓ ﺎﻧورﻮﻛ ءﺎﺑو رﺎﺸﺘﻧا ﺐﻗاﻮﻋ ﺎﻨﻴﻨﺜﺘﺳا ﺎﻣ اذإ .ﺔﺋﺎﳌا ﻲﻓ ٣٫٣ ﺔﺒﺴﻨﺑ ﻲﳌﺎﻌﻟا ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻲﻟﺎﻤﺟإ ﻊﺟاﺮﺗ ﻲﺿﺎﳌا ﺮﺒﻤﻓﻮﻧ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا تاردﺎﺼﻟاو تادراﻮﻟا ﻊﺟاﺮﺗ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻰﻟإ (ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻦﻳﺮﺸﺗ) ﺮﺒﻤﻓﻮﻧ ﻲﻓ ﺎﻬﺗادراوو ﲔﺼﻟا تاردﺎﺻ ﺖﻌﺟاﺮﺗ ،دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻰﻠﻋ تﺮﺛأ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﺤﺼﻟا دﻮﻴﻘﻟا ءاﻮﺟأ ﻲﻓ ٢٠٢٠ ﺔﻳاﺪﺑ ﺬﻨﻣ ﺔﻗﻮﺒﺴﻣ ﺮﻴﻏ .ءﺎﻌﺑرﻷا تﺮﺸﻧ ﺔﻴﻤﺳر مﺎﻗرأ ﺐﺴﺣ تﺎﺑﺎﺻﻹا دﺪﻋ ﻲﻘﺑ نإو -ءﺎﺑﻮﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﺬﻨﻣ «١٩-ﺪﻴﻓﻮﻛ» رﺎﺸﺘﻧا ﻦﻣ ﺔﺟﻮﻣ ﺮﺒﻛأ ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﻲﻓو عﺎﺒﺗا ﻲﺿﺎﳌا ﺮﻬﺸﻟا ﺔﻗﻼﻤﻌﻟا ﺔﻳﻮﻴﺳﻵا ﺔﻟوﺪﻟا ﺖﻠﺻاو -نﺎﻜﺴﻟا دﺪﻋ ﻊﻣ ﺔﻧرﺎﻘﳌﺎﺑ ﻼﻴﺌﺿ ﺔﻣرﺎﺼﻟا ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺎﻬﺘﺳﺎﻴﺳ ﻰﻠﻋ ﻲﺤﺻ ﺮﺠﺣ ضﺮﻓو نﺎﻜﺴﻠﻟ ﺔﻴﻣﻮﻳ ﻪﺒﺷ صﻮﺤﻓ ءاﺮﺟﺈﺑ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا هﺬﻫ ﻲﻀﻘﺗو ﺔﻌﻴﺒﻄﺑ تاءاﺮﺟﻹا هﺬﻫ تﺮﺛأو تﺎﺑﺎﺻإ رﻮﻬﻇ ﺪﻨﻋ قﻼﻏﻹا ﻰﺘﺣو ﻢﻬﺘﺑﺎﺻإ ﺖﺒﺜﺗ ﻦﻳﺬﻟا يرﺎﺠﺘﻟا ﺐﻠﻄﻟاو ﺪﻳرﻮﺘﻟا ﻞﺳﻼﺳو ﺮﺳﻷا كﻼﻬﺘﺳا ﻰﻠﻋ لﺎﺤﻟا كرﺎﻤﺠﻟا ﺐﺴﺣ ،ﺪﺣاو مﺎﻋ لﻼﺧ ﺔﺋﺎﳌا ﻲﻓ ٨,٧ ﺔﺒﺴﻨﺑ تاردﺎﺼﻟا ﺖﻀﻔﺨﻧا ،ﻚﻟﺬﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ٢٠٢٠ (طﺎﺒﺷ) ﺮﻳاﺮﺒﻓ ﻲﻓ ءﺎﺑﻮﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﺬﻨﻣ ضﺎﻔﺨﻧا ﺮﺒﻛأ ﺔﺒﺴﻨﻟا هﺬﻫ ﻞﻜﺸﺗو ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا ﲔﺼﻟا ﻲﻓ ﺎﻔﻗﻮﺘﻣ طﺎﺸﻨﻟا نﺎﻛ ﺎﻣﺪﻨﻋ عﺎﻔﺗرا ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ﺎﺑوروأو ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﻲﻓ دﻮﻛر ثوﺪﺣ ﺮﻄﺧ ىدأ ،ىﺮﺧأ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا تﺎﺠﺘﻨﳌا ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻄﻟا فﺎﻌﺿإ ﻰﻟإ ،ﺔﻗﺎﻄﻟا رﺎﻌﺳأ ةﺮﻴﺧﻷا مﺎﻳﻷا ﻲﻓ وﺪﺒﺗ ﲔﺼﻟا نإ ذإ ﻞﻀﻓأ نﻮﻜﺗ ﺪﻗ ﻂﺳﻮﺘﳌا ﺪﻣﻷا ﻰﻠﻋ تﺎﻌﻗﻮﺘﻟا ﻦﻜﻟ دﻮﻴﻘﻟا ﺾﻌﺒﻟ ﻲﺠﻳرﺪﺗ ﻒﻴﻔﺨﺗ ﻊﻣ ﺔﺤﺋﺎﺠﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻰﻟإ ﺎﻬﻘﻳﺮﻃ ﻲﻓ ﻲﻓ ،يﻮﻨﺳ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﺔﺋﺎﳌا ﻲﻓ ١٠,٦ ﺔﺒﺴﻨﺑ تادراﻮﻟا ﺖﻀﻔﺨﻧا ،ﻲﺿﺎﳌا ﺮﺒﻤﻓﻮﻧ ﻲﻓو ٢٠٢٠ (رﺎﻳأ) ﻮﻳﺎﻣ ﺬﻨﻣ ﻊﺟاﺮﺗ ﺮﺒﻛأ ﺮﻔﺻ» ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻲﻓ تازوﺎﺠﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﺟﺎﺠﺘﺣا ﺮﺒﻤﻓﻮﻧ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓ ةﺮﻴﺒﻜﻟا تاﺮﻫﺎﻈﳌا ﺬﻨﻣو ﲔﺑﺎﺼﳌا لﺰﻋ وأ ﺔﻌﺳاﻮﻟا ﺔﻴﻣاﺰﻟﻹا تارﺎﺒﺘﺧﻻا ءﺎﻬﺘﻧا ةﺪﻋ نﺪﻣ ﺖﻨﻠﻋأ ،«ﺪﻴﻓﻮﻛ
57 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا ،ﺖﺋﺎﻔﻟا ﺲﻴﻤﺨﻟا ،يدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا قوﺪﻨﺻ ﻦﻠﻋأ ﻲﻓ ﻪﻟ ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳا عارﺬﻛ «رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﺮﻴﺴﻋ ﺔﻛﺮﺷ» قﻼﻃإ ﻦﻋ تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺰﻴﻔﺤﺗ فﺪﻬﺑ ،(ﺔﻜﻠﻤﳌا بﻮﻨﺟ) ﺮﻴﺴﻋ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺔﻴﳌﺎﻋ ﺔﻴﺣﺎﻴﺳ ﺔﻬﺟو ﻰﻟإ ﺎﻬﻠﻳﻮﺤﺗو ،ﺎﻫﺮﻳﻮﻄﺘﻟ ةﺮﺷﺎﺒﳌا ﺔﻴﻟوﺪﻟاو ﺔﻴﻠﺤﳌا مﺎﻌﻟا راﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﲔﻴﻠﺤﳌا ﻦﻳﺮﻤﺜﺘﺴﻤﻠﻟ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ صﺮــﻓ قﻼ ـﻃإ ﻰﻠﻋ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻞﻤﻌﺘﺳو ﺔﺤﺼﻟاو ،ﺔــﻓﺎــﻴــﻀــﻟاو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟﺎﻛ تﺎــﻋﺎــﻄــﻘــﻟا ﻦــﻣ ﺪــﻳﺪــﻌــﻟا ﻲــﻓ ﲔــﻴــﻟوﺪــﻟاو ﻢﻬﺴﻳ ﺎﻤﺑ ،ةﺪﻋاﻮﻟا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻦﻣ ﺎﻫﺮﻴﻏو ﺔﻳﺬﻏﻷاو ،ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ،ﺔﺿﺎﻳﺮﻟاو ءﺎﻨﺑﻷ ﻞﻤﻋ صﺮــﻓ ثاﺪﺤﺘﺳاو ،صﺎﺨﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﻊﻣ تﺎﻛاﺮﺸﻟا ءﺎﻨﺑ ﻲﻓ ﻲﺘﻟا ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا صﺮﻔﻟاو ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﳌا زاﺮﺑإ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ،ﺔﻘﻄﻨﳌا ﺮﻴﺴﻋ ﺎﻬﺑ ﻊﺘﻤﺘﺗ قﺮﺸﻟا ﻲــﻓ ةﺮــﺷﺎــﺒــﳌا تارﺎــﻤــﺜــﺘــﺳﻻا ةرادإ ﺮــﻳﺪــﻣ ،ﻞﻴﻋﺎﻤﺳإ ﺪـــﺋار لﺎـــﻗو ﺢﺒﺼﺗ نأ ﻰﻟإ فﺪﻬﺗ» ﺔﻛﺮﺸﻟا نإ ،قوﺪﻨﺼﻟﺎﺑ ﺎﻴﻘﻳﺮﻓأ لﺎﻤﺷو ﻂﺳوﻷا ،ﺮﻴﺴﻋ ﻲﻓ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣو ﺔﻌﺳاو ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳا صﺮﻓ ثاﺪﺤﺘﺳا لﻼﺧ ﻦﻣ ةﺪﺋار ﺎﻬﺨﻳرﺎﺗو ﺎﻬﺛاﺮﺗ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺤﺗو ،ﺔﻴﻨﻐﻟا ﺎﻬﺘﻓﺎﻘﺛو ﺔﻘﻄﻨﳌا ﺔﻌﻴﺒﻃ زﺮﺒﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻦﻣ راوﺰﻠﻟ ﺔﺑذﺎﺟ ﺔﻴﺣﺎﻴﺳ ﺔﻬﺟو ﻰﻟإ ﺔﻘﻄﻨﳌا لﻮﺤﺗو ،ﲔﻘﻳﺮﻌﻟا .«٢٠٣٠ ﺔﻜﻠﻤﳌا ﺔﻳؤر تﺎﻓﺪﻬﺘﺴﻣ ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻤﺘﻳ ﺎﻤﺑ ،ﻢﻟﺎﻌﻟا ءﺎﺤﻧأ قوﺪﻨﺻ ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳا ﻊﻣ ﴼﻴﺷﺎﻤﺗ رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﺮﻴﺴﻋ ﺔﻛﺮﺷ قﻼﻃإ ﻲﺗﺄﻳو قﻼــﻃإو ،«٢٠٣٠ ﺔـــﻳؤر» تﺎﻓﺪﻬﺘﺴﻣ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲــﻓ ﺔﻣﺎﻌﻟا تارﺎــﻤــﺜــﺘــﺳﻻا ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﻜﻠﻤﳌاو ﺔﻘﻄﻨﳌا ﺔﻧﺎﻜﻣ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻲﻓ ﻢﻬﺴﻳ ﺎﻤﺑ ةﺪﻋاو تﺎﻋﺎﻄﻗ رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﺔﺑذﺎﺟ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﺮﻴﺴﻋ ﺔﻛﺮﺷ ﻖﻠﻄﻳ يدﻮﻌﺴﻟا يدﺎﻴﺴﻟا قوﺪﻨﺼﻟا قﺎﻔﻧﺈﺑ ﺔﻴﻌﺳﻮﺗ ﺔﻧزاﻮﻣ ﺮﻘﺗ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺪﻳﺪﺠﻟا مﺎﻌﻟا ﻲﻓ لﺎﻳر نﻮﻴﻠﻳﺮﺗ قﻮﻔﻳ ﺖﻔﻋﺎﺿ ﻲﺘﻟا ،ﺪﻳﺪﺠﻟا مﺎﻌﻠﻟ ﺎﻬﺘﻧزاﻮﻣ ﻦﻋ ،ءﺎﻌﺑرﻷا ،ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺖﻨﻠﻋأ لﺎﻳر رﺎﻴﻠﻣ ١٦ ﻰﻟإ ٢٠٢٣ ﺪﻳﺪﺠﻟا ﻲﻟﺎﳌا مﺎﻌﻠﻟ ةرﺪﻘﳌا ﺾﺋاﻮﻔﻟا ﺎﻬﻴﻓ لﺎﻳر نﻮﻴﻠﻳﺮﺗ ١٫١٣٠ ﺎﻬﻣاﻮﻗ تاداﺮــﻳإ ﻲﻟﺎﻤﺟﺈﺑ ،(رﻻود رﺎﻴﻠﻣ ٤٫٢) رﺎﻴﻠﻣ ٢٩٧) لﺎﻳر نﻮﻴﻠﻳﺮﺗ ١٫١١٤ ﺔﻤﻴﻘﺑ تﺎﻓوﺮﺼﻣ ﻞﺑﺎﻘﻣ ،(رﻻود رﺎﻴﻠﻣ ٣٠١) ةﺮﻴﺴﻣو يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸﻨﻟا ﻲﻓ ﻊﺳﻮﺘﻟا ﺔﻄﺧ ﺔﻠﺻاﻮﻣ ﻚﻟﺬﺑ ﺔﻨﻠﻌﻣ ،(رﻻود دﻼﺒﻟا ﻲﻓ ﻞﻣﺎﺸﻟا لﻮﺤﺘﻟاو ﺮﻳﻮﻄﺘﻟا تﺎﻋوﺮﺸﻤﺑ ﻊﻓﺪﻟاو ،ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا نﺎﻤﻠﺳ ﻚﻠﳌا ﲔﻔﻳﺮﺸﻟا ﲔﻣﺮﺤﻟا مدﺎﺧ ﻪﺳأر يﺬﻟا يدﻮﻌﺴﻟا ءارزﻮﻟا ﺲﻠﺠﻣ ﺮﻗأو ﻲﻓ ،نﺎﻤﻠﺳ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺮﻴﻣﻷا يدﻮﻌﺴﻟا ﺪﻬﻌﻟا ﻲﻟو رﻮﻀﺤﺑ ،ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ دﺪﺷ ﺚﻴﺣ ،ةﺪــﻳﺪــﺠــﻟا ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔــﻧزاﻮــﳌا تادﺎــﻤــﺘــﻋا ،ضﺎــﻳﺮــﻟﺎــﺑ ﺔﻣﺎﻤﻴﻟا ﺮﺼﻗ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا بﺎﺴﺣ ﻰﻟإ ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا تاداﺮﻳإ ﻦﻣ ﺾﺋﺎﻔﻟا ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻰﻠﻋ داﺪﺴﻟ ﺔﻣزﻼﻟا تادﺎﻤﺘﻋﻻا ﺔﻓﺎﺿإو ﺮﻴﺑﺪﺘﺑ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺮﻳزو ﴼﺿﻮﻔﻣ ،ﺔﻟوﺪﻠﻟ مﺎﻌﻟا ﻊﻣ ،ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا دﻮﻨﺑ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻛ تادﺎﻤﺘﻋا ﺎﻬﻠﺑﺎﻘﺗ ﻻ ﻲﺘﻟا تﺎﻘﺤﺘﺴﳌا ﺪﻤﺘﻌﳌا تﺎﻘﻔﻨﻟا ﻒﻘﺳ ةﺎﻋاﺮﻣ تﺎﻬﺠﻟا ماﺰﺘﻟا ىﺪﻣ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻠﻟ مﺎﻌﻟا ناﻮﻳﺪﻟا ﻰﻟﻮﺘﻳ نأ ﻰﻠﻋ ﺲﻠﺠﳌا دﺪﺷو ةرﺮﻘﳌا تاءاﺮﺟﻹا ذﺎﺨﺗﻻ ،ﻚﻟذ ﻦﻋ ﻊﻓﺮﻟاو ،ةﺮﻘﻔﻟا هﺬﻫ ﻪﺑ ﺖﻀﻗ ﺎﻤﺑ ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟا ﺔﻔﻟﺎﺨﳌا تﺎﻬﺠﻟا ﻖﺤﺑ ﴼﻣﺎﻈﻧ تﺎﻗوﺮﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺗﺮﺘﳌا ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا ﺔﻓﺎﺿإو ﺮﻴﺑﺪﺘﺑ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺮﻳزو ﺲﻠﺠﳌا ضﻮﻓو ﻦﻋ ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟاو ﺔﻠﻳﺪﺒﻟا دﻮﻘﻌﻠﻟ ﺔﻣزﻼﻟا ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟاو دﻮﻘﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟا ،دﻮﻘﻌﻟا رﺎﻌﺳأ ﻞﻳﺪﻌﺗ وأ ،ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟا تﺎﻬﺠﻟا ﻖﺤﺑ ةردﺎﺼﻟا ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟا مﺎﻜﺣﻷا ةردﺎﺼﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺔﻤﻈﻧﻷا ﺐﺴﺣ ،تﺎﻋوﺮﺸﳌا ﻞﻘﻧ وأ ﺪﻳﺪﻤﺗ وأ ،تﺎﻴﻗﺎﻔﺗﻻا وأ ﺎﻬﻧﺄﺸﺑ
ﺔﻳدﺪﻌﺘﻟا ﻦﻋ مﻼﻜﻟا ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺘﻟا ﺐﺠﻳ ﻚﻟﺬﻟ ،٢٠١٩ (لوﻷا ﻦﻳﺮﺸﺗ) ﺔﺒﻟﺎﻄﳌا ﺔﻴﻤﻫأ ﻚﻟﺬﺑ ﺖﻔﺘﻧاو ؛ةدﻮﺟﻮﻣ ﺮﻴﻏ ﺎﻬﻧﻷ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﻲﻓ .«فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺪﻴﺣﻮﺘﺑ فﺮﺼﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﺿوﺮﻔﳌا رﺎﻌﺳﻷا ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻲﻠﻴﺤﻓ دﺮﺴﻳو ﻲﻘﻴﻘﺤﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻰﻨﻌﳌﺎﺑ (ﻊﻴﺑ ﻻو ءاﺮﺷ ﻻ) لدﺎﺒﺗ نود نﺎﻨﺒﻟ :ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻞﻜﺸﻟا ﻰﻠﻋ لواﺪﺘﻠﻟ فﺮﺼﻣ ﻢﻴﻤﻌﺗ طوﺮﺷ ﻲﻓﻮﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻌﻳدﻮﻟا رﻻود ﺮﻌﺳ كﺎﻨﻫ(نﺎﺴﻴﻧ) ﻞﻳﺮﺑأ ﻲﻓ نﺎﻨﺒﻟ فﺮﺼﻣ هدﺪﺣ يﺬﻟا ١٥١ ﻲﺳﺎﺳﻷا نﺎﻨﺒﻟ ةﺮﻴﻟ ٨٠٠٠ ﻰﻟإ ﴼﻘﺣﻻ لﺪﻌﻴﻟ ،ﺪﺣاﻮﻟا رﻻوﺪﻠﻟ ةﺮﻴﻟ ٣٩٠٠ـﺑ ٢٠٢٠ (طﺎﺒﺷ) ﺮﻳاﺮﺒﻓ ﻞ ﺋاوأ ﻲﻓ ةﺮﻴﻟ ١٥٠٠٠ ﺢﺒﺼﻳ نأ ﻊﻗﻮﺘﳌا ﻦ ﻣو فﺮﺼﻣ ﻞﻛ ﻂﺑاﻮﻀﻟ ﻊﻀﺨﺗ تﺎﺑﻮﺤﺴﻟاو ﺖﺒﺜﻣ ﺮﻌﺳ اﺬﻫ ٢٠٢٣ ﻪﺗرﺪﻗ ﻖﻓو طوﺮﺷ ﺎﻫرﻻود ﻲﻓﻮﺘﺴﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻌﻳدﻮﻟا ﺮﻌﺳ ﻲﻓ ﺪﺟﻮﻳ ﻪﺗاذ ﺮﻣﻷانأ ﻮﻫو ﺪﺣاو قﺮﻓ ﻊﻣ ١٥٨ ﻢﻗر ﻲﺳﺎﺳﻷا نﺎﻨﺒﻟ فﺮﺼﻣ ﻢﻴﻤﻌﺗ يزاﻮﻳ ﺎﻤﺑ ،فﺮﺼﳌا ﺲﻴﻟو ،تﺎﺑﻮﺤﺴﻟا ﻒﻘﺳ دﺪﺣ نﺎﻨﺒﻟ فﺮﺼﻣ ﺪﺣاﻮﻟا بﺎﺴﺤﻠﻟ ﴼﻳﺮﻬﺷ رﻻود ٤٠٠ لواﺪ ﺘ ﻠ ﻟ ﺔ ﺼ ﻨ ﻣ ﺔ ﻔ ﺻ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻖ ﻠ ﻃأ نﺎ ﻨ ﺒ ﻟ فﺮ ﺼ ﻣ نأ ﻢ ﻏرنﺎﻨﺒﻟ فﺮﺼﻣ ﻢﻴﻤﻌﺗ) ﺔﻓﺮﻴﺻ ﺔﺼﻨﻣ ،ﺔﻴﺒﻨﺟﻷا تﻼﻤﻌﻟا ﻲ ﻓ ﻢﺠﺤﺑو ﺎﻫﺮﻌﺴﺑ ﺔﺼﻨﻣ ﻲ ﻫ (١٦١ ﻢ ﻗرو ١٥٧ ﻢ ﻗر ﻲ ﺳﺎ ﺳﻷا قﻮﺳ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺖﺴﻴﻟو نﺎﻨﺒﻟ فﺮﺼﻣ ﻢﻳﺪﻘﺗو جﺎﺘﻧإ ﻦﻣ ﺎﻬﻟواﺪﺗ ﻚﻟذ ﻢﻠﻌﻳ تﺎﺑ ﻞﻜﻟاو تﻼﻤﻌﻟا ﻲﻓ لدﺎﺒﺗ جرﻮﺟ ﺐﺋﺎﻨﻟا ،لﺪﻌﻟاو ةرادﻹا ﺔﻨﺠﻟ ﺲﻴﺋر نﻮﻜﻳ ﺪﻗ اﺬﻬﺑ» :ﻒﻴﻀﻳو ﻲﺑﺎﻴﻨﻟا ﺲﻠﺠﳌا تﺎﻴﺣﻼﺻ نﺄﺑ حﺮﺻ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻖﺣ ﻰﻠﻋ ،ناوﺪ ﻋ (ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻠﻤﻌﻟا) ﺔﻴﻧﺎﻨﺒﻠﻟا ةﺮﻴﻠﻟ ﻲﻤﺳﺮﻟا فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺮﻌﺳ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻟوﺎﺤﻣ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ مﺪﻘﺗ ﺎﻣ ﻞﻜﺑ ،نﺎﻨﺒﻟ فﺮﺼﻣ نﻷ ﻊﺿﻮﻟ ،ﻢﻴﻤﺼﺗو راﺮﺻإ ﺪﻌﺑ يأ ،ةﺪﻤﻌﺘﻣ ﺔﻄﺧ ﺖﻧﺎﻛ ﻞﺑ ،فﺮﺼﻟا .«ﻊﺋادﻮﻟا تارﻻود ﻰﻠﻋ ﺮﻌﺳ ﺮﻳاﺮﺒﻓ ﻲﻓ ﻞﺼﺤﻴﺳ يﺬ ﻟا ﻞﻳﺪﻌﺘﻟا ﺔﺻﻼﺨﻟﺎﺑ» :ﻼﺋﺎﻗ ﻢﺘﺨﻳو فﺮﺼﳌ يﺰﻛﺮﳌا ﺲﻠﺠﳌا تﺎﻴﺣﻼﺻ ﻦﻣ ﻮﻫ ﻞﺼﺣ اذإ ٢٠٢٣ نإ يأ ،فﺮﺼﳌا ﻦﻋ ﻦﻳردﺎﺻ ﲔﻤﻴﻤﻌﺘﺑ صﻮﺼﻨﻣ ﻪ ﻧﻷ نﺎﻨﺒﻟ ﺮﻌﺳ نأ ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻹا ﻊﻣ ،ﻖﻠﻄﳌﺎﺑ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ لﺪﻌﻳ ﻦﻟ راﺮﻘﻟا ﺪﻌﺑ باﻮﻨﻟا ﺲﻠﺠﻣ ﻲﻓ ﺮﻗأ ١٥٠٧ يأ مﻮﻴﻟا ﻪﺑ لﻮﻤﻌﳌا فﺮﺼﻟا نﺎﻨﺒﻟ رﺎﻤﻋإ عوﺮﺸﻣ أﺪﺑو ،ﻪﻣﺎﻬﻣ ﺔﻣﻼﺳ ضﺎﻳر ﻢﻛﺎﺤﻟا ﻢﻠﺴﺗ ﺎﻫﺪﻨﻋ نﻮﻜﻳ نأ ﺔﻄﻠﺴﻟا ﻢﻬﻳ نﺎ ﻛو ﺔﻧاﺪﺘﺳﻻﺎﺑ ﺔﻟوﺪﻟا ﺖﻄﺸﻧو ﻢﻫﺪﻋﺎﺴﻳ ﻎﻠﺒﻤﺑ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺮﻴﻌﺴﺗ ﻢﺘﻓ ﺔﻧاﺪﺘﺳﻼﻟ ﺔﺣﺎﺴﻣ .«داﺪﺴﻟا ﻰﻠﻋ نﺎﻨﺒﻟ فﺮﺼﻣ 55 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا ﺎﻬﻧﺄﺑ تﺎﻣﺎﻬﺗا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻄﻠﺴﻟا ﻪﺟاﻮﺗ ﻲﻨﺠﻟ ،فﺮﺼﻟا رﺎﻌﺳأ دﺪﻌﺘﺑ ﺔﻴﺿار ﻦﻣ ﺮﺒﻛﻷا ﻢﺴﻘﻟا ﺐﻄﺷو حﺎﺑرﻷا ﻲﻓﺮﺼﳌا عﺎﻄﻘﻟا بﺎﺴﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻧﻮﻳد ﻞﻳﺮﺒﻏ ﺐﻴﺴﻧ
ةدﺪﻌﺘﳌا رﺎﻌﺳﻷا لﻮﺣ لﺎﺠﺳ فﺮﺼﻟا قﻮــﺳ ﻲﻓ ةدﺪﻌﺘﳌا رﺎﻌﺳﻷا لﻮــﺣ لﺎﺠﺴﻟا روﺪــﻳ مﻮﻴﻟا رﺎﻌﺳأ دﺪﻌﺘﺑ ﺔﻴﺿار ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻄﻠﺴﻟا ﻢﻬﺘﻳ ﺾﻌﺒﻟﺎﻓ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻧﻮﻳد ﻦﻣ ﺮﺒﻛﻷا ﻢﺴﻘﻟا ﺐﻄﺷو حﺎــﺑرﻷا ﻲﻨﺠﻟ ،فﺮﺼﻟا ﻲﻓ ﻢــﻬــﻟاﻮــﻣأ ةزﻮــﺠــﺤــﳌا ﲔـ ـﻋدﻮـــﳌاو ،ﻲــﻓﺮــﺼــﳌا عﺎــﻄــﻘــﻟا بﺎــﺴــﺣ ٢٠١٩ مﺎﻋ ﺮﺧاوأ ﺬﻨﻣ فرﺎﺼﳌا فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻣ فﺪﻬﻟا ﺎﻣو ؟تﺎﻣﺎﻬﺗﻻا هﺬﻫ ﺔﺤﺻ ﺎﻤﻓ ﺐﺋاﺮﻀﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﺴﻠﺳ ضﺮﻓو ﻲﻛﺮﻤﺠﻟا رﻻوﺪﻟا ﺮﻌﺳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻌﺑ ؟تﺎﻛﺮﺸﻟاو تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻰﻠﻋ ﲔﻴﻓﺮﺼﳌاو ﲔﻴﻟﺎﳌا ءاﺮﺒﺨﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺌﺳﻷا هﺬﻫ ﺖﺣﺮﻃ «ﺔﻠﺠﳌا» ..ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ءارﻵﺎﺑ ﺖﺟﺮﺧو ﺔﻴﺑﺎﺠﻳإ ةﻮﻄﺧ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺪﻴﺣﻮﺗ ﺐﻴﺴﻧ رﻮﺘﻛﺪﻟا سﻮﻠﺒﻴﺑ ﻚﻨﺑ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻓ ﲔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺮﻴﺒﻛ نﺎﻨﺒﻟ فﺮﺼﻣ ﻢﻛﺎﺣ» نأ ﻰﻟإ ،«ﺔﻠﺠﳌا» ﻟ ﻪﺜﻳﺪﺣ ﻲﻓ ﺮﻴﺸﻳ ﻞﻳﺮﺒﻏ رﻻوﺪﻟا فﺮﺻ ﺮﻌﺴﺑ أﺪﺒﻴﺳ ﻞﻤﻌﻟا نأ ﻦﻠﻋأ ﲔﺣ ﺔﻣﻼﺳ ضﺎﻳر (طﺎﺒﺷ) ﺮﻳاﺮﺒﻓ ﺮﻬﺷ لوأ ﻦﻣ ءاﺪﺘﺑا ﴼﻴﻤﺳر ةﺮﻴﻟ ﻒﻟأ ١٥ يأ ﺪﻳﺪﺠﻟا ﻰﺘﺣ ١٥٨ ﻢﻴﻤﻌﺘﻟاو ١٥١ ﻢﻴﻤﻌﺘﻟا لﺪﻌﻴﺳ ﻪﻧأ ﻦﻠﻋأ ﴼﻀﻳأ ،ﻞﺒﻘﳌا ﻦﻣ ﻻﺪﺑ ةﺮﻴﻟ ﻒﻟأ ١٥ لوﻷا ﻢﻴﻤﻌﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ تﺎﺑﻮﺤﺴﻟا ﺢﺒﺼﺗ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻢﻴﻤﻌﺘﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ةﺮﻴﻟ ﻒﻟأ ١٢ ﻦﻣ ﻻﺪﺑ ﺎﻔﻟأ ١٥و ةﺮﻴﻟ فﻻآ ٨ تﺎﺑﻮﺤﺴﻠﻟ ﻰﻟوﻷا ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻲﻓ فﺮﺼﻠﻟ ناﺮﻌﺳ كﺎﻨﻫ نﻮﻜﻴﺳ ﻪﻧأو فﺪﻬﻟا نأ ﻲﻨﻌﻳ اﺬﻫ ﺔﻓﺮﻴﺻ ﺔﺼﻨﻣ فﺮﺻ ﺮﻌﺳو ،تﻼﻣﺎﻌﳌاو تﺎﺑﻮﺤﺴﻟا ﺮﻌﺳ ﺪﻴﺣﻮﺗو ﻲﻤﺳﺮﻟا فﺮــﺼــﻟا ﺮﻌﺳ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻦــﻣ ﻪﻧﻷ ﺔﻴﻧﺎﻨﺒﻠﻟا ةﺮﻴﻠﻟا فﺮﺻ ﺮﻌﺳ ﺪﻴﺣﻮﺘﻟ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻮﻫ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ،فﺮﺻ ﺮﻌﺳ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ دﻮﺟو ﻲﻓ ﻞﻤﻌﻳ نأ دﺎﺼﺘﻗا يﻷ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ،فﺮﺻ ﺮﻌﺳ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺄﺑ ﻞﻤﻌﻳ يﺬــﻟا ﺪﻴﺣﻮﻟا ﺪﻠﺒﻟا ﺎﻨﺴﻟ ﺎﻨﻧأ ﻊﻣ ﻞﻤﻌﻟا ﻪﻨﻜﻤﻳ ﻻ ﺪﺣاو فﺮﺻ ﺮﻌﺳ هﺪﻨﻋ نﻮﻜﻳ ﻻ دﺎﺼﺘﻗا يأ ﻦﻜﻟو ﺖﺣﺮﻃو ضوﺮﻘﻟا ﻦﻋ ثﺪﺤﺘﻳ ﻢﻟ ﻢﻛﺎﺤﻟا ﴼﻴﻧﺎﺛ ،ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻞﻜﺸﺑ ضوﺮﻘﻟﺎﻓ ،ﺎﻫﺮﻴﺼﻣو ضوﺮﻘﻟا لﻮﺣ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ لﻮﺣ ﺔﻠﺌﺳأ ﺎﻬﻤﻈﻌﻣو ﺔﻴﻨﻜﺴﻟا ﺎﺻﻮﺼﺧ ،ﺔﺋﺰﺠﺘﻟا ضوﺮــﻗ يأ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ضوﺮﻘﻟا هﺬﻬﻓ ،ﻲﻤﺳﺮﻟا ﺮﻌﺴﻟا ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟا ﺾﻐﺑ ﺔﻴﻧﺎﻨﺒﻠﻟا ةﺮﻴﻠﻟﺎﺑ نﺎﻜﺳﻹا فﺮﺼﻣو نﺎﻜﺳﻺﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺖﻴﻄﻋأ ﻰﻘﺒﻳ ﻦﻜﻟو ،ﺮﻴﻐﺘﺗ ﻦﻟو ﻲﻫ ﺎﻤﻛ ﻰﻘﺒﺘﺳ ،ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا فرﺎﺼﳌا وأ ﻲﺘﻟاو رﻻوﺪﻟﺎﺑ ةﺎﻄﻌﳌا ضوﺮﻘﻟا ﺮﻴﺼﻣ ﻮﻫو ﻲﺳﺎﺳﻷا لاﺆﺴﻟا تاﺮﻴﻟ ١٥٠٧ يأ ﻲﻟﺎﺤﻟا ﻲﻤﺳﺮﻟا ﺮﻌﺴﻟﺎﺑ ةﺮﻴﻠﻟﺎﺑ ﺎﻫداﺪﺳ ﻢﺘﻴﺳ ﻚﻴﺸﺑ ﺎﻫﺪﻳﺪﺴﺗ ﻢﺘﻴﺳ ﺚﻴﺣ ،رﻻود ﻒﻟﻷا زوﺎﺠﺘﺗ ﻻ ﺔﻌﻓد ﻞﻜﻟ ﺮﻬﺷ ﻲــﻓ رﺪــﺻأ نﺎﻨﺒﻟ فﺮﺼﻣ نأ ﻰــﻟإ ﺮﻴﺸﻧ ﺎﻨﻫو ﻲﻓﺮﺼﻣ ضوﺮﻘﻟا داﺪﺳ ﺔﻴﻟآ ﻪﺒﺟﻮﻤﺑ دﺪﺣ ﴼﻤﻴﻤﻌﺗ ٢٠٢٠ (بآ) ﺲﻄﺴﻏأ ﻪﻴﻠﻋ ﺮﻣ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫو تاﺮﻴﻟ ١٥٠٧ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ رﻻوﺪﻟﺎﺑ ﺔﻴﻨﻜﺴﻟا .«ﻪﻨﻣ اودﺎﻔﺘﺳا ﺮﺜﻛ صﺎﺨﺷأ كﺎﻨﻫو ،ﲔﻣﺎﻋ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ نﺎﻨﺒﻟ فﺮــﺼــﻣ رﺪـــﺻأ ،ﺔــﻳﺮــﻬــﺸــﻟا تﺎــﻌــﻓﺪــﻠــﻟ ﺔــﺒــﺴــﻨــﻟﺎــﺑ» :ﻊــﺑﺎــﺘــﻳو ﺔﻳﺎﻐﻟ ﺔﻳﺮﻬﺷ ﺔﻌﻓد ﻞﻛ نأ ﺎﻬﻴﻓ دﺪﺣ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا فرﺎﺼﻤﻠﻟ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻰﻄﺨﺘﺗ ﺔﻌﻓد ﻞﻛو ﺔﻴﻧﺎﻨﺒﻠﻟا ةﺮﻴﻠﻟﺎﺑ ﺎﻫﺪﻳﺪﺴﺗ ﻰﻘﺒﻳ رﻻود ﻒﻟﻷا نأ ضﺮﺘﻘﳌا رﺮﻗ اذإ مﻮﻴﻟا ﻲﻓﺮﺼﻣ ﻚﻴﺸﺑ دﺪﺴﺗ رﻻود ﻒــﻟﻷا ءﺪﺒﻟا باﺮﺘﻗا ﺪﻨﻋ يدﺎﻘﺘﻋﺎﺑو ،ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺮﻣﻷا اﺬﻬﻓ اﺪﻘﻧ ﻎﻠﺒﳌا ﻊﻓﺪﻳ نﺎﻨﺒﻟ فﺮﺼﻣ رﺪﺼﻴﺳ ةﺮﻴﻟ ﻒﻟأ ١٥ يأ ﺪﻳﺪﺠﻟا فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺴﺑ لوﻷا ﻪﻧﻮﻛ ﻲﺳﺎﺳﻷا ﺮﻴﻴﻐﺘﻟا اﺬﻫ ﻰﻟإ قاﻮﺳﻷا ﺮﻴﻀﺤﺘﻟ ﴼﻤﻴﻤﻌﺗ 53 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا رﻻوﺪﻟا فﺮﺻ ﺮﻌﺳ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﺳﺎﻴﺳ تﺄﺗ ﻢﻟ ﺎﻤﻧإ ،غاﺮﻓ ﻦﻣ تﺎﻨﻴﻌﺴﺘﻟا ﻲﻓ ةﺮﻴﻠﻟا ﻰﻟإ ﻊﻣ ﺔﻀﻴﻔﺘﺴﻣ تﺎﺷﺎﻘﻧ ﺔﻠﻴﺼﺣ ﺖﻧﺎﻛ ﻪﻨﻴﺣ ﻲﻓ ﻲﻟوﺪﻟا ﺪﻘﻨﻟا قوﺪﻨﺻ
ﺮﻌﺴﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺪﺑ ﺔﻣﻼﺳ ضﺎﻳر نﺎﻨﺒﻟ فﺮﺼﻣ ﻢﻛﺎﺣ ﻦﻠﻋأ نأ ﺬﻨﻣ ،ﻞﺒﻘﳌا (طﺎﺒﺷ) ﺮﻳاﺮﺒﻓ لوأ ﻦﻣ ﴽءﺪﺑ ﻲﻛﺮﻴﻣﻻا رﻻوﺪﻠﻟ ﺪﻳﺪﺟ ﻲﻤﺳر يﺬﻟا ةﺮﻴﻟ ١٥٠٠ ﻲﻤﺳﺮـﻟا ﺮﻌﺴﻟا ﻦﻣ ﻻﺪﺑ
ﺬﻨﻣ ﻪﻠﻇ ﻲﻓ دﺎﺼﺘﻗﻻاو نﻮﻴﻧﺎﻨﺒﻠﻟا شﺎﻋ ﲔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ءاﺮﺒﺨﻟاو ﲔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﲔﺑ روﺪﻳ ،ﻲﻧﻮﻧﺎﻗ ﺮﻴﻏ هرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﻣﻼﺳ مﻼــﻛ ﻰﻠﻋ ﺾﻌﺒﻟا ضﺮﺘﻋا ﺪ ﻗو ﺲﻴﻟو ﻲﺑﺎﻴﻨﻟا ﺲﻠﺠﳌا تﺎﻴﺣﻼﺻ ﻦﻣ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺪﻳﺪﺤﺗ نﻷ نﺎﻨﺒﻟ فﺮﺼﻣ وأ ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا ﺮﻌﺳ ﺪﻤﺘﻋا يﺬﻟا لﺎﳌا ةرازو راﺮﻗ ،ﺔﻣﻼﺳ نﻼﻋإ ﻖﺒﺳ ﺪﻗ نﺎﻛو ﺮﺒﻤﺴﻳد ﻊﻠﻄﻣ ﻲﻓ ةﺮﻴﻟ ﻒ ﻟأ ١٥ سﺎ ﺳأ ﻰﻠﻋ ﻲﻛﺮﻤﺠﻟا رﻻوﺪ ﻟا ﺐﺋﺎﻨﻟا لﺪﻌﻟاو ةرادﻹا ﺔﻨﺠﻟ ﺲﻴﺋر ﺮﺒﺘﻋا ﺪﻗو ،ﻲﻟﺎﺤﻟا (لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ) ﺮﻴﻏ ﻊﺋادﻮﻟا رﻻود فﺮﺻ ﺮﻌﺴﻟ ﺪﻳﺪﺟ ﺮﻌﺳ يأ نأ ناوﺪﻋ جرﻮﺟ تاﺮﺧﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﻮﻧﺎﻗ ﺮﻴﻏ ﴼﻋﺎﻄﺘﻗا ﻞﻜﺸﻳ ،ﻲﻘﻴﻘﺤﻟا لواﺪﺘﻟا ﺮﻌﺳ فﺮﺼﻣو ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا ﲔﺑ ﺔﻛﺮﺘﺸﻣ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ هﺬﻫ نأ ىأرو ،سﺎﻨﻟا ﺮﻌﺳ دﺎﻤﺘﻋﻻ ﻞﺻﻮﺘﺗ ﺔﻠﻣﺎﺷ ﺔﻄﺧ ﻊﺿو ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺮﻣﻷا نأو ،نﺎﻨﺒﻟ ﻲﻠﻌﻓو ﺪﺣاو ﻲﻘﻴﻘﺣ فﺮﺻ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻲﻓ ةﺮ ﻴ ﻠ ﻟا ﻰ ﻟإ رﻻوﺪ ﻟا فﺮ ﺻ ﺮ ﻌ ﺳ ﺖ ﻴ ﺒ ﺜ ﺗ ﺔ ﺳﺎ ﻴ ﺳ تﺄ ﺗ ﻢ ﻟ ﻊﻣ ﺔﻀﻴﻔﺘﺴﻣ تﺎﺷﺎﻘﻧ ﺔﻠﻴﺼﺣ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻧإ ،غاﺮﻓ ﻦﻣ تﺎﻨﻴﻌﺴﺘﻟا ﻮﺘﻠﻟ جرﺎﺧ نﺎﻨﺒﻟ نأ ﻦﻣ ﴼﻗﻼﻄﻧا ،ﻪﻨﻴﺣ ﻲﻓ ﻲﻟوﺪﻟا ﺪﻘﻨﻟا قوﺪﻨﺻ لﻮﺣ روﺪﺗ تﺎﺷﺎﻘﻨﻟا ﺖﻧﺎﻛو ،هدﺎﺼﺘﻗا ﺖﻜﻬﻧأ ةﺮﻣﺪﻣ بﺮﺣ ﻦﻣ يأﺮ ﻟا ﺮﻘﺘﺴﻴﻟ ،«ةﺎ ﺳﺮ ﻣ» وأ ةﺰﻴﻛر ﻰﻠﻋ دﺎﺼﺘﻗﻻا ءﺎﻨﺑ بﻮ ﺟو ﺔﻴﻟﺎﻴﺨﻟا ﻢﺨﻀﺘﻟا تﻻﺪﻌﻣ ﻢﺠﻠﻟ ﴼﻴﻌﺳ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻰﻠﻋ ﲔﻴﻧﺎﻨﺒﻠﻟ ﺔﻴﺋاﺮﺸﻟا ةﻮﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﳌاو ١٩٩٧ مﺎﻌﻟا ﺬﻨﻣ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا هﺬﻫ ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ نﺎﻨﺒﻟ فﺮﺼﻣ أﺪﺑ ﺪﻗو ،ﻒﻴﻠﺴﺘﻟاو ﺪﻘﻨﻟا نﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ٧٠ ةدﺎﳌا ﻲﻓ ﻪﻟ دﺪﺤﳌا روﺪﻟا ﻦﻣ ﴼﻗﻼﻄﻧا سﺎﺳأ ﲔﻣﺄﺘﻟ ﺪﻘﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﳌا ﻲﻫ ﺔﻣﺎﻌﻟا فﺮﺼﳌا ﺔﻤﻬﻣ» نﺄﺑ ﺢﻳﺮﺻ ﻞﻜﺸﺑ ةدﺎﳌا تدﺪﺣ ﺎﻤﻛ .«ﻢﺋاد ﻲﻋﺎﻤﺘﺟاو يدﺎﺼﺘﻗا ﻮﻤﻧ ﺔﻣﻼﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﳌا» :ـﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻤﻬﳌا هﺬﻫ ﻦﻤﺿ ﻞﺧﺪﺗ ﻲﺘﻟا مﺎﻬﳌا ﺔﻈﻓﺎﺤﳌاو ،يدﺎﺼﺘﻗﻻا راﺮﻘﺘﺳﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﳌاو ،ﻲﻧﺎﻨﺒﻠﻟا ﺪﻘﻨﻟا راﺮ ﻗ نﺈ ﻓ ،ﺮ ﺧآ ﻰﻨﻌﻤﺑ ﻲ ﻓﺮ ﺼ ﳌا مﺎ ﻈ ﻨ ﻟا عﺎ ﺿوأ ﺔ ﻣﻼــﺳ ﻰﻠﻋ ﺲﻴﻟو ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا هﺬﺨﺘﺗ ةﺮﻴﻠﻟا ﻰ ﻟإ رﻻوﺪ ﻟا فﺮ ﺻ ﺮﻌﺳ ﺖﻴﺒﺜﺗ .«يﺰﻛﺮﳌا فﺮﺼﳌا ﻲﻓ ﴼﻴﺳﺎﺳأ ﴼﻨﻛر ﻞﻜﺷ ةﺮﻴﻠﻟا فﺮﺻ ﺮﻌﺳ راﺮﻘﺘﺳا نﺈﻓ ،ﺎﻨﻫ ﻦﻣ جرﺎﺨﻟا ﻦﻣ لﺎﳌا سأر ﻖﻓﺪﺘﻟ ﻼﻋﺎﻓ ﴽﺰﻓﺎﺣو ،دﺎﺼﺘﻗﻻﺎﺑ ﺔﻘﺜﻟا ءﺎﻨﺑ ﻢﺨﻀﺘﻟا حﺎﻤﺟ ﺢﺒﻜﻟو ،ﻪﺗارﺎﻤﺜﺘﺳا ﺔﻤﻴﻗ ﻰﻟإ ﺮﻤﺜﺘﺴﳌا ﺔﻧﺄﻤﻃو ﺮﻳﻮﻄﺗو ،قﻮﺴﻟا ﻲﻓ ةﺪﺋﺎﺴﻟا ةﺪﺋﺎﻔﻟا تﻻﺪﻌﻣ ﺾﻔﺨﻟ ﻂﻐﻀﻟاو ،ﲔﻨﻃاﻮﳌا تاﺮ ﺧﺪ ﻣ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟاو ،ﻪﺜﻳﺪﺤﺗو ﻲﻓﺮﺼﳌا عﺎﻄﻘﻟا ﺔﻌﻔﺗﺮﳌا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ردﺎﺼﻣ ﺮﻴﻓﻮﺗو ،يدﺎ ﺼ ﺘ ﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﺰﻴﻔﺤﺗو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻲﻓ تازﻮﺠﻌﻠﻟ 52 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا ﻲﻠﻌﻓو ﺪﺣاو ﻲﻘﻴﻘﺣ فﺮﺻ ﺮﻌﺳ دﺎﻤﺘﻋﻻ رﻻوﺪﻟا فﺮﺻ ﺮﻌﺳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ..نﺎﻨﺒﻟ ﲔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﲔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﲔﺑ لﺪﺠﻟا ﺮﻴﺜﻳ نﺎﻨﺒﻟ فﺮﺼﻣ ﻢﻛﺎﺣ ﺔﻣﻼﺳ ضﺎﻳر
رﻮﻃﺎﻨﻟا ﺮﻤﻋ :توﺮﻴﺑ
ةﺮﻴﻟ ﻒﻟأ ١٥ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ لﺎﺠﺴﻟاو ،١٩٩٧ مﺎﻌﻟا
47 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا سراﺪﳌا ﻲﻓ تﺎﻣﺎﻤﻜﻟا ءاﺪﺗرا ةدﻮﻌﺑ نﻮﺤﺼﻨﻳ ءﺎﺒﻃﻷا سوﺮﻴﻔﻟﺎﺑ نﻮﺑﺎﺼﻣ ﺮﺼﻣ لﺎﻔﻃأ ﻦﻣ ﺔﺋﺎﳌا ﻲﻓ ٧٣
46 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا يﻮﻠﺨﳌا سوﺮﻔﻠﻟ حﺎﻘﻟ ﻻ نﻵا ﻰﺘﺣ ﲔﺠﺴﻛﻷا قﺎﺸﻨﺘﺳﺎﺑ جﻼﻌﻟاةﺪﻳﺪﺸﻟا تﻻﺎﺤﻟا ﻰﻓ ﺲﻔﻨﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟا ﺲﻔﻨﺘﻟاضﺮﳌا ﻦﻣ ﺔﺼﺼﺨﺘﳌا تﺎﺳوﺮﻴﻔﻟا تادﺎﻀﻣﺔﻟﺎﺤﻟا هﺬــﻫ ﻲــﻓ ﺪﺠﻣ ﺮﻴﻏ ﻮﻬﻓ ﺔﻳﻮﻴﺤﻟا تادﺎــﻀــﳌﺎــﺑ جﻼــﻌــﻟا ﺎــﻣأ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﻦﻜﻟو ،ﺎﻳﺮﻴﺘﻜﺑ ﺲﻴﻟو ﻲﺳوﺮﻴﻓ ضﺮــﳌا ﺐﺒﺴﻣ نﻷ ﺎﻀﻳأ ﺔﻳﺮﻴﺘﻜﺑ ىوﺪﻋ سوﺮﻴﻔﻟﺎﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا ﺐﺣﺎﺼﺗ ﺪﻗ تﻻﺎﺤﻟا جﻼﻌﻠﻟ ﺄﺠﻠﺗ ﻻ اﺬﻬﻟو ﺔﻳﻮﻴﺤﻟا تادﺎﻀﳌا لﺎﻤﻌﺘﺳا ﺐﺟﻮﺘﺴﻳ ﺎﻤﻣ ﺐﻴﺒﻄﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻻإ ﺔﻳﻮﻴﺤﻟا تادﺎﻀﳌﺎﺑ ؟يﻮﻠﺨﳌاو ﺎﻧورﻮﻛ دﺎﺤﺗا ﺔﻘﻴﻘﺣ ﺎﻣ ﺔﻳرﺪﺼﻟا ضاﺮﻣﻷا ﻢﺴﻗ ﺲﻴﺋرو ذﺎﺘﺳأ ،ﻢﻟﺎﺳ ﻦﻤﻳأ رﻮﺘﻛﺪﻟا ﺪﻛﺆﻳ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ لﻮﺣ ددﺮﺘﻳ ﺎﳌ ﺔﺤﺻ ﻻ ﻪﻧأ ،ﴼﻘﺑﺎﺳ ﻲﻨﻴﻌﻟا ﺮﺼﻗ ﻲﻓ ﺮﻣﻷا اﺬﻫ ثﺪﺤﻳ ﻢﻟ ذإ ،ﺎﻧورﻮﻛ سوﺮﻴﻓ ﻊﻣ سوﺮﻴﻔﻟا اﺬﻫ دﺎﺤﺗا ﲔﺑ ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا دوﺪﺤﻟﺎﺑ ﻰﻤﺴﻳ ﺎﻣ كﺎﻨﻫ نإ لﻮﻘﻳو تاﻮﻨﺳ ﺬﻨﻣ ﻦﻋ ﻒﻠﺘﺨﻣ اﺰﻧﻮﻠﻔﻧﻹا سوﺮﻴﻓ :لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻌﻓ ،تﺎﺳوﺮﻴﻔﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﻻو ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺔﻠﺋﺎﻋ ﻦﻣ ﺎﻤﻬﻨﻣ ﻼﻛ نإ ذإ ﺎﻧورﻮﻛ سوﺮﻴﻓ ﺎﻤﻫدﺎﺤﺗا ﺮﺧآ عﻮــﻧو ناﻮﻴﺤﻟا ﻪﺑ بﺎﺼﻳ عﻮﻧ ،نﺎﻋﻮﻧ يﻮﻠﺨﳌا سوﺮﻴﻔﻟاو رﻮﻴﻄﻟا ﺐﻴﺼﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﻰﺘﻟا رﻮﻴﻄﻟا اﺰﻧﻮﻠﻔﻧأ :ﻞﺜﻣ ،نﺎﺴﻧﻹا ﺐﻴﺼﻳ اﺰﻧﻮﻠﻔﻧﺄﺑ بﺎﺼﻳ نﺎــﺴــﻧﻹﺎــﻓ ،ﺎــﻀــﻳأ ﺮﺸﺒﻟا ﺐﻴﺼﺗ ﺖﺤﺒﺻأو سوﺮﻴﻔﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺮﻣﻷا ﻚﻟﺬﻛو ؛بﺎﺼﳌا ﺮﻴﻄﻟﺎﺑ ﻂﻠﺘﺧا اذإ رﻮﻴﻄﻟا يﻮﻠﺨﳌا ﺮﺧآ سوﺮﻴﻓ ﻊﻣ يﻮﻠﺨﳌا سوﺮﻴﻔﻟا ﻒﻟﺎﺤﺗ ﻦﻋ عﺎﺸﻳ ﺎﻣ ﻲﻔﻨﻳو يﻮﻠﺨﳌا سوﺮﻴﻔﻟا نإ لﻮﻘﻳو ﺔﻴﻤﺳﻮﳌا اﺰﻧﻮﻠﻔﻧﻷا وأ ﺎﻧورﻮﻛ ءاﻮﺳ ةﺮﻓﻮﺘﻣ تﺎﺟﻼﻋ ﻪﻟو ﻢﻳﺪﻗ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ةرازو ﻢــﺳﺎــﺑ ثﺪــﺤــﺘــﳌا ﺔــﻄــﻟز يدﺎـــﺷ ﺪـــﻛأ ،ﺔــﻳﺎــﻬــﻨــﻟا ﻲـــﻓو ﻊﺑﺎﺘﺗ ةرازﻮـــﻟاو نﻵا ﻰﺘﺣ سراﺪـــﳌا قﻼــﻏﻹ ﺔﻴﻧ ﻻ ﻪــﻧأ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ارﻮﻓ ﺔﻣزﻼﻟا تاءاﺮﺟﻹا ﺬﺨﺘﺗو تﺎﺑﺎﺻﻹاو ىوﺪﻌﻟا تﻻﺎﺣو ﻒﻗﻮﳌا ﻒﺸﻜﻟا ﻊﻴﻗﻮﺗ ﻢﺘﻳ ﺚﻴﺣ ،ﺔﺳرﺪﻣ يأ ﻲﻓ ﺔﺑﺎﺻإ يأ فﺎﺸﺘﻛا ﺪﻨﻋ ﺔﻓﺮﻐﺑ هﺰﺠﺣ ﻢﺘﻳ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﺪﺣأ ﺔﺑﺎﺻإ تﻮﺒﺛ ﺪﻨﻋو ﻻوأ ﻲﺒﻄﻟا ﻪﻟ مزﻼﻟا جﻼﻌﻟا ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻊﻣ ﻪﺗﺮﺳأ غﻼﺑإو ﺔﺳرﺪﳌﺎﺑ ﻲﺒﻄﻟا ﻒﺸﻜﻟا ﲔﻤﻴﻘﻤﻠﻟ ىوﺪﻌﻟا ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا ﻞﺋﺎﺳوو ﻪﺗﺮﺳﻷ ﺔﻴﺒﻄﻟا ﺢﺋﺎﺼﻨﻟاو سراﺪﳌﺎﺑ تﺎﺑﺎﺻإ رﻮﻬﻈﻟ ةﺮﻤﺘﺴﻣ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ كﺎﻨﻫ نأ ﺎﻀﻳأ ﺢﺿوأو ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ﺎــﻀــﻳأو ارﻮـــﻓ ﺎﻬﻫﺎﺠﺗ ﺔــﻣزﻼــﻟا تاءاﺮــــﺟﻹا ذﺎــﺨــﺗا ﻢﺘﻳو تاءاﺮﺟﻹﺎﺑ ماﺰﺘﻟﻻﺎﺑ ﺔﻤﺋاﺪﻟا ﺔﻴﺻﻮﺘﻟا ﻊﻣ تﺎﺑﺎﺻﻹا تﺎﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﲔﺑ ىوﺪﻌﻟا رﺎﺸﺘﻧا ﻦﻣ ﺪﺤﻠﻟ ﺔﻳزاﺮﺘﺣﻻا ﻊﺑﺎﺘﺗ ﺔﺤﺼﻟا ةرازو ﺪﻟﺎﺧ رﻮﺘﻛﺪﻟا ﺪﻘﻋ ،ﺮﺼﻣ ﻲﻓ ﺔﺠﺿ رﺎﺛأ يﺬﻟا ضﺮﳌا رﺎﺸﺘﻧا ﻊﻣ ﺪﻬﻌﻣ ﻰﻔﺸﺘﺴﻣ ﻲﻓ ﴼﻴﻓﺎﺤﺻ ﴽﺮﻤﺗﺆﻣ ﺔﺤﺼﻟا ﺮﻳزو رﺎﻔﻐﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﻣ ةرﻮﻄﺧ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ ﻪﻧأ ﻰﻟإ اﺮﻴﺸﻣ ،ﲔﻨﻃاﻮﳌا ﻪﻴﻓ نﺄﻤﻃ ﺮﺻﺎﻧ يﻮﻠﺨﳌا سوﺮﻴﻔﻟا رﺎﺸﺘﻧا اﺮﻴﺸﻣ ،ﻖﻠﻘﻠﻟ ﻲﻋاد ﻻو اﺰﻧﻮﻠﻔﻧﻷا ﻪﺒﺸﻳ سوﺮﻴﻔﻟا نأ ﺢﺿوأو ﲔﻣﺎﻋ ﻦﺳ ﻦﻣ لﺎﻔﻃﻻا ﻢﻫ ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ﺔﺿﺮﻋ ﺮﺜﻛﻷا نأ ﻰﻟإ ﻚﻟﺬﻛ ماﻮﻋأ ٦ ﻰﻟإ رﻮﻣﻷا ءﺎﻴﻟوأ ﻰﻠﻋ دﺪﺷو ،دراو ﺮﻴﻏ ﺮﻣأ سراﺪﳌا قﻼﻏإ نأ ﺪﻛأو ،تﺎــﺑﺎــﺻﻹا رﺎﺸﺘﻧا مﺪﻌﻟ ﺔــﻳزاﺮــﺘــﺣﻻا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا عﺎﺒﺗا ةروﺮــﺿ ﻢﻬﺼﺤﻓو سراﺪــﳌا ﻰﻟإ ﻪﺟﻮﺘﻟا ﻦﻋ ﲔﺑﺎﺼﳌا لﺎﻔﻃﻷا ﺐﺠﺣو ﺔﻴﻟﺎﻋ رﺎﺸﺘﻧا ةرﺪﻗ ﻪﻳﺪﻟ سوﺮﻴﻔﻟا اﺬﻫ نﻷ ﺎﻴﺒﻃ سوﺮﻴﻓ ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﻲﻓ لﺎﻔﻃﻷا ﺢﻴﻘﻠﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﻬﳌا تاﻮﻄﺨﻟا ﻦﻣ ﺎﻧورﻮﻛ ﻰﻟإ ﻞﻔﻄﻟا ضﺮﻌﺘﻟ ﴼﺒﻨﺠﺗ ﺎﻬﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﻪﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ ةﺪﻋ تﺎﺳوﺮﻴﻓ
،ﺢﺷر ضاﺮﻋأ نﻮﻧﺎﻌﻳ ﻢﻫو ﺔﺳرﺪﳌا ﻦﻣ ﴼﻨﺳ ﺮﺒﻛﻷا لﺎﻔﻃﻷا ةدﻮﻋ ﺮﻴﻐﺼﻟا ﻞﻔﻄﻟا ﻦﻣ اﻮﺑﺮﺘﻘﻳ ﻻ نأ ﺐﺠﻳ ﻖﻠﻘﻠﻟ ﻲﻋاد ﻻ ﻲﻓ رﺪﺼﻟا ضاﺮﻣأ ةذﺎﺘﺳأ حﺎﺘﻔﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﻤﺤﻣ ﲔﻔﻴﻧ ةرﻮﺘﻛد ﺪﻛﺆﺗ يﻮﻠﺨﳌا سوﺮﻴﻔﻟا رﺎﺸﺘﻧا ﻦﻣ ﻖﻠﻘﻠﻟ ﻲﻋاد ﻻ ﻪﻧأ ﺲﻤﺷ ﲔﻋ ﺐﻃ ﺔﻴﻤﺳﻮﳌا اﺰﻧﻮﻠﻔﻧﻹا ﻞﺜﻣ ﻲﻤﺳﻮﻣ ﻪﻧإ ذإ ،لﺎﻔﻃﻷا ﲔﺑ ﻲﺴﻔﻨﺘﻟا ﺮﻴﺑاﺪﺘﻟاو ﺔﻳزاﺮﺘﺣﻻا تاءاﺮـــﺟﻹا عﺎﺒﺗا ﺐﺠﻳ ﻦﻜﻟ ،دﺮﺒﻟا تﻻﺰــﻧو ﺔﻴﺴﻔﻨﺘﻟا تﺎﺳوﺮﻴﻔﻟا ﻂﺸﻨﺗ ﺚﻴﺣ ءﺎﺘﺸﻟا مﺎــﻳأ لﻼﺧ ﺔﻴﺋﺎﻗﻮﻟا ﺐﻠﻘﺘﳌاو درﺎﺒﻟا ﺲﻘﻄﻟا لاﻮﺣأ ءﻮﺳ ﺐﺒﺴﺑ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا لﻼﺧ ﺮﺜﻜﺗ سوﺮﻴﻔﻟﺎﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا نأ حﺎﺘﻔﻟا ﺪﺒﻋ ةرﻮﺘﻛد ﺪﻛﺆﺗو ﻲﻓ ﻪﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا ﻦﻜﻤﻳ ﻪﻧأ ﻊﻨﻤﻳ ﻻ ﻚﻟذ نأ ﻻإ ،درﺎﺒﻟا ءﺎﺘﺸﻟا ﻞﺼﻓ ﻂﻟﺎﺧ وأ ىوﺪﻋ ﺔﻠﻴﺳﻮﻟ ﺺﺨﺸﻟا ضﺮﻌﺗ اذإ مﺎﻌﻟا ﻦﻣ ﺖﻗو يأ ﺔﻀﻔﺨﻨﳌا ﺔﻋﺎﻨﳌا يوذ ﻦﻣ نﺎﻛ وأ ﺎﺑﺎﺼﻣ ﺎﺼﺨﺷ ﻪﺗﺎﺑﺎﺻإ ﻢﻈﻌﻣ نأ ﻻإ رﺎﻤﻋﻷا ﻊﻴﻤﺟ ﻦﻣ سﺎﻨﻟا سوﺮﻴﻔﻟا ﺐﻴﺼﻳو ﻊﺿﺮﻟا ىﺪﻟ نﻮﻜﺗ تﺎﻴﻔﺸﺘﺴﳌا ﻞﺧاد ءﺎﻔﺸﺘﺳﻼﻟ جﺎﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟا ﺖﺤﺗ لﺎﻔﻃﻷاو ﺔﻋﺎﻨﳌا فﺎﻌﺿو ﻦﻳﺮﺴﺘﺒﳌا لﺎﻔﻃﻷا ﻦﻣ ﺔﺻﺎﺨﺑو ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻋ لﺎــﻔــﻃﻷا ﻰﻓ ﻪــﺿاﺮــﻋأ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺚﻴﺣ ﺮﻬﺷأ ﺔﺘﺳ ﻦﺳ رﺎﺒﻜﻟا بﺎﺒﺳﻷا ﻢﻫأ ﻦﻤﺿ يﺮﺸﺒﻟا ﻲﺴﻔﻨﺘﻟا يﻮﻠﺨﳌا سوﺮﻴﻔﻟا جرﺪﻨﻳو لﻼﺧ ﺔﺻﺎﺧو ،ﻢﻟﺎﻌﻟا لﻮﺣ ﻰﻔﺸﺘﺴﳌا ﻰﻟإ لﺎﻔﻃﻷا ﻞﺧﺪﺗ ﻲﺘﻟا ﻲﺜﻳﺪﺣ لﺎــﻔــﻃﻷا ﻲﻓ ةﺪــﺷ ﺮﺜﻛأ ﻪــﺿاﺮــﻋأ نﻮﻜﺗو ءﺎﺘﺸﻟا ﻞﺼﻓ ﲔﻣﺎﻋ ﻦﻣ ﺮﺒﻛأ لﺎﻔﻃﻷا ﻲﻓ ﺔﻟﺪﺘﻌﻣ نﻮﻜﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻊﺿﺮﻟاو ةدﻻﻮﻟا يﻮﻠﺨﳌا سوﺮﻴﻔﻟا ﺺﻴﺨﺸﺗ اﺰﻧﻮﻠﻔﻧﻹا ضاﺮﻋأ ﻊﻣ ﻲﺴﻔﻨﺘﻟا يﻮﻠﺨﳌا سوﺮﻴﻔﻟا ضاﺮﻋأ ﻪﺑﺎﺸﺘﺗ ضاﺮــﻣأ ﻦــﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ضاﺮـــﻋأو «١٩-ﺪــﻴــﻓﻮــﻛ» ضاﺮـــﻋأو ﺔﻴﻤﺳﻮﳌا ضﺮﻤﻠﻟ ﻢﺳﺎﺤﻟا ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا نﺈــﻓ اﺬﻟ ،ﻲﺴﻔﻨﺘﻟا زﺎﻬﺠﻟا ىوﺪــﻋ ﺺﺤﻓ ءاﺮﺟإو ﺾﻳﺮﳌا ﻒﻧأ ﻦﻣ ﺔﺤﺴﻣ ﺺﺤﻓ لﻼﺧ ﻦﻣ نﻮﻜﻳ :صﻮﺤﻔﻟا ﻦﻣ دﺪﻋ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،سوﺮﻴﻔﻠﻟ يوﻮﻨﻟا ﺾﻣﺎﺤﻟا ﺾﻳﺮﻤﻠﻟ ﻲﻜﻨﻴﻠﻛﻹا ﺺﺤﻔﻟاﺔﻌﺷﻷﺎﺑ رﺪﺼﻟا ﺺﺤﻓمﺪﻟا صﻮﺤﻓمﺪﻟﺎﺑ ﲔﺠﺴﻛﻷا عﺎﺒﺷإ سﺎﻴﻗسوﺮﻴﻔﻟا جﻼﻋ ﻰﻠﻋ ﻲﺴﻔﻨﺘﻟا يﻮﻠﺨﳌا سوﺮﻴﻔﻟا جﻼﻌﻟ ﺔﻌﺒﺘﳌا تاءاﺮﺟﻹا ﻒﻗﻮﺘﺗ ﻲﻓ ءﺎﻘﺒﻠﻟ ﻪﺘﺟﺎﺣ دﺪﺤﺗ ﺎﻣ ﻲﻫو ،ﻪﺻﻮﺤﻓ ﺞﺋﺎﺘﻧو ﺾﻳﺮﳌا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻌﺒﺘﳌا ﺔﻴﺟﻼﻌﻟا تاءاﺮـــﺟﻹا ﻚﻟﺬﻛو ،ﺎﻬﻣﺪﻋ ﻦﻣ ﻰﻔﺸﺘﺴﳌا :جﻼﻌﻟا تاءاﺮﺟإ ﻦﻣو ﻪﺘﻟﺎﺣ ﺔﻳﺪﻳرﻮﻟا ﻞﺋاﻮﺴﻟا وأ ﻢﻔﻟا ﻖﻳﺮﻄﻟا ﻦﻋ ﻞﺋاﻮﺴﻟﺎﺑ ﺾﻳﺮﳌا ﻢﻋدىﺮﺧأ ﻞﺋﺎﺳﻮﺑ وأ ﻢﻔﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ءاﻮــﺳ ءاﺬﻐﻟﺎﺑ ﺾﻳﺮﳌا ﻢﻋدﺔﻳﺪﻳرﻮﻟا ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا وأ ةﺪﻌﳌا بﻮﺒﻧﺄﻛ ﺐﻴﻃﺮﺘﻟا ةﺰﻬﺟأ لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ ءاﻮﻬﻟا ﺐﻴﻃﺮﺗءﺎﻘﻠﺘﺳﻻا ﻦﻣ ﻻﺪﺑ سﻮﻠﺠﻟا وأ فﻮﻗﻮﻟا ﺔﻴﻌﺿو ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﳌاﺲﻔﻨﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻴﻬﺴﺘﻟ ﺲﻔﻨﺘﻟا ﻞﻴﻬﺴﺘﻟ ﺔﻴﺤﻠﳌا تاﺮﻄﻘﻟﺎﺑ ﻒﻧﻷا ﻞﻴﺴﻏةراﺮﺤﻟا تﺎﻀﻓﺎﺧو تﺎﻨﻜﺴﳌا ءﺎﻄﻋإﺐﻌﺸﻠﻟ ﺔﻌﺳﻮﳌا ﺔﻳودﻷاﺪﻗ ﺔﻨﺴﻟا ﺮﻤﻋ نود لﺎﻔﻃﻷا تﻻﺎﺤﻠﻟ ﺔﺿﺮﻋ ﺮﺜﻛأ نﻮﻧﻮﻜﻳ ﻞﻌﺠﻳ ﺎﻤﻣ ،ضﺮﳌا ﻦﻣ ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا ﴼﺒﻌﺻ ﻞﻔﻄﻟا ﺲﻔﻨﺗ 45 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا ﻢﻫ ﺔﻨﺴﻟا نود لﺎﻔﻃﻷا ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ﺔﺿﺮﻋ ﺮﺜﻛﻷا
ﲔﺘﺋﺮﻟا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻨﻳ ﻪﻧﻷ ﻪﻨﻣ ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺔﻟﺎﺤﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا تﻻﺪﻌﻣ نأ ﻻإ ،ءﺎﺘﺸﻟاو ﻒﻳﺮﺨﻟا ﻲﻓ تﺎﺑﺎﺻﻹا ﺮﺸﺘﻨﺗو ﲔﺑ ﺔﻘﻴﺼﻠﻟا ﺔﻄﻟﺎﺨﳌاو ﻲــﻋﻮــﻟا مﺪــﻋ ﺐﺒﺴﺑ مﺎــﻌــﻟا اﺬــﻫ ﺖﻌﻔﺗرا سراﺪﳌاو ﺔﻤﺣدﺰﳌا ﻦﻛﺎﻣﻷاو تﺎﻧﺎﻀﺤﻟا ﻲﻓ لﺎﻔﻃﻷا ﺲﻴﻟ يﻮﻠﺨﳌا سوﺮﻴﻔﻟا نأ ناﻮــﺿر ﻢﻴﻫاﺮﺑإ رﻮﺘﻛد ﺢﺿﻮﻳو ﻦﻜﻤﻳ ﻞﺑ ،ةﺪﺣاو ةﺮﻣ ﺎﻬﺑ
لﺎــﺣ ﻲــﻓ ﴼﻴﻤﺤﻣ ﺢﺒﺼﻳ ﻻو اﺬﻬﺑ ﻞﻔﻄﻟا بﺎﺼﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو يرﺪﺠﻟاو ﺔﺒﺼﺤﻟا ﻰﻟإ ﻼﻓ ﴼﻨﺳ ﺮﺒﻛأ نﺎﻛ اذإ ﻦﻜﻟ ،ﺪﺣاﻮﻟا مﺎﻌﻟا ﻲﻓ ةﺪﻋ تاﺮﻣ سوﺮﻴﻔﻟا (RSV) ﻟا ىوﺪﻋ نأ ﻰﻟإ اﺮﻴﺸﻣ ﺢﺷﺮﻟا ﻪﺒﺸﻳ ﺎﻣ ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻰﻄﺨﺘﺗ ذاذﺮﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻧورﻮﻜﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا لﺎﺣ ﻲﻓ ﺎﻤﻛ ﴼﻣﺎﻤﺗ ﻞﻘﺘﻨﺗ ،ﺔﺛﻮﻠﳌا ﺢﻄﺳﻷا ﺲﳌ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻞﻘﺘﻨﺗ نأ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻤﻛ ءاﻮﻬﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻳﻮﻃ تﺎﻋﺎﺴﻟ ﺔﺒﻠﺼﻟا ﺢﻄﺳﻷا ﻰﻠﻋ ﺶﻴﻌﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ سوﺮﻴﻔﻟاو يﻮﻠﺨﳌاو ﺎﻧورﻮﻛ ﺔﻘﻓاﺮﳌا ﴼﻋﻮﻴﺷ ﺮﺜﻛﻷا ضاﺮــﻋﻷا نأ ﻰﻟإ ناﻮــﺿر رﻮﺘﻛد ﺖﻔﻠﻳو ﻖﻠﺤﻟا بﺎــﻬــﺘــﻟاو فﺎــﺠــﻟا لﺎــﻌــﺴــﻟاو ﻒـــﻧﻷا نﻼــﻴــﺳ ﻲــﻫ (RSV) ــــﻟ ﺎــﻣأ سأﺮــــــﻟا ﻲــﻓ ﻢـــﻟأ وأ ﺲــﻄــﻋو ةراﺮـــﺤـــﻟا ﻲــﻓ ﻒــﻴــﻔــﺧ عﺎـــﻔـــﺗراو ﻪﺑﺎﺸﺘﺘﻓ لﺎﻔﻃﻷا ىﺪــﻟ ﺎﻧورﻮﻛ سوﺮﻴﻓ ﻦﻣ ﺔﻔﻴﻔﺨﻟا ضاﺮــﻋﻷا عﺎﻔﺗراو شﺎﻌﺗرﻻا ﻲﻓ ﻲﺳﺎﺳأ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﺜﻤﺘﺗو ﺮﻴﺒﻛ ﺪﺣ ﻰﻟإ ﺎﻬﻌﻣ ﻲﻫ ﺎﻤﻛ ،نﻮﻧﺎﻌﻳ لﺎــﻔــﻃﻷا ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟا ﻦﻜﻟو لﺎﻌﺴﻟاو ةراﺮــﺤــﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟا هﺬﻫ ﻲﻓ قوﺬﺘﻟاو ﻢﺸﻟا ﻲﺘﺳﺎﺣ ناﺪﻘﻓ ﻦﻣ ،ﻦﻳﺪﺷاﺮﻟا لﺎﺣ ،(RSV) ــﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا لﺎﺣ ﻲﻓ ةﺪﻴﻛﻷا ضاﺮــﻋﻷا ﻦﻣ ﺮﺒﺘﻌﻳ ﻻ ﺎﻣ ﻦﻜﻤﻳ ﻻو ﻪﺑ بﺎﺼﻳ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﻢﻫ رﺎﻐﺼﻟا لﺎﻔﻃﻷا نأ ﴼﺻﻮﺼﺧ ﺪﻗو قوﺬﺘﻟاو ﻢﺸﻟا ﻲﺘﺳﺎﺣ نوﺪﻘﻔﻳ ﻼﻌﻓ اﻮﻧﺎﻛ اذإ ﺎﻣ ﺪﻴﻛﺄﺗ ﺐﺒﺴﺑ ﻲﻤﻀﻬﻟا زﺎﻬﺠﻟا ﺐﻴﺼﺗ ﻲﺘﻟا ضاﺮﻋﻷا ﻦﻣ ﺆﻴﻘﺘﻟا نﻮﻜﻳ ﲔﺑﺎﺼﳌا لﺎــﻔــﻃﻷا ىﺪــﻟ لﺎــﺤــﻟا ﻲــﻫ ﺎﻤﻣ ﺮﺜﻛأ ،ﺎــﻧورﻮــﻛ سوﺮــﻴــﻓ ،ﺮﻴﺒﻛ ﺪﺣ ﻰﻟإ ﲔﺳوﺮﻴﻔﻟا ضاﺮﻋأ ﻪﺑﺎﺸﺘﺗ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ،(RSV) ﻟﺎﺑ ﻞﺤﻟا ﻮﻫ ﺺﺤﻔﻟا ﺮﺒﺘﻌﻳو ،ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟا ﺔﺑﻮﻌﺻ ﺪﻳﺰﻳ ﺎﻤﻣ ﺔﻟﺎﺤﻟا ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ ﺪﻴﺣﻮﻟا ﺔﺑﺎﺻﻹا ﻦﻣ ﻞﻔﻄﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﻳزاﺮﺘﺣﻻا تاءاﺮﺟﻹا ﻦﻋ اﻮﻠﺨﺗ سﺎﻨﻟا نأ ﻰﻟإ ناﻮﺿر رﻮﺘﻛد هﻮﻨﻳ ﻰﻟإ ىدأ ﺎﻣ ،ﺎﻧورﻮﻛ سوﺮﻴﻓ ﻲﺸﻔﺗ ﻞﻇ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا ﻰﻠﻋ اﺪﻛﺆﻣ ،ﻲﺴﻔﻨﺘﻟا يﻮﻠﺨﳌا سوﺮﻴﻔﻟا ىوﺪﻌﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا ﺮﻄﺧ ﻦﻳﺪﻴﻟا ﻞﺴﻏو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺪﻋﺎﺒﺘﻟاو ﺔﻣﺎﻤﻜﻟﺎﺑ ماﺰﺘﻟﻻا ةروﺮﺿ رﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﺒﺘﻌﻳ ﺎﻧورﻮﻛ سوﺮﻴﻓ ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﻲﻓ لﺎﻔﻃﻷا ﺢﻴﻘﻠﺗ نأ ﻰﻟإ ﺮﻴﺸﻳو ﻞﻔﻄﻟا ضﺮﻌﺘﻟ ﴼﺒﻨﺠﺗ ﺎﻬﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﻬﳌا تاﻮﻄﺨﻟا ﻦﻣ حﺎﻘﻟ ﺪﻌﺑ ﺮﻓاﻮﺘﻳ ﻻ ﺎﻤﻴﻓو ﻪﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ ةﺪﻋ تﺎﺳوﺮﻴﻓ ﻰﻟإ جﺎﺘﻧﻹ ﴼﻴﻟﺎﺣ ثﺎــﺤــﺑﻷاو برﺎﺠﺘﻟا يﺮﺠﺗ ،(RSV) ـــﻟا سوﺮﻴﻔﻟ مﺎﺴﺟﻷا ﻞﻘﻨﺗ ﺚﻴﺤﺑ ،ﻞﻣﺎﺤﻠﻟ ﻰﻄﻌﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ ﻼﺒﻘﺘﺴﻣ حﺎﻘﻟ ﺔﺑﺎﺻإ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟﺎﺑ ﺢﻤﺴﻳ ﺎﻣ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا هﺬﻬﺑ ﲔﻨﺠﻟا ﻰﻟإ ةدﺎﻀﳌا سوﺮﻴﻔﻟﺎﺑ رﺎﻐﺼﻟا لﺎﻔﻃﻷا بﺎﺤﻄﺻا ﺐﻨﺠﺗ ةروﺮــﻀــﺑ ﻞـــﻫﻷا ناﻮــــﺿر رﻮــﺘــﻛد ﺢــﺼــﻨــﻳو ﻰﻠﻋ صﺮﺤﻟاو ،ىﺮﺒﻜﻟا ﺮﺟﺎﺘﳌا وأ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻦﻛﺎﻣﻷا ﻰﻟإ لﺎﻔﻃﻷا ﺪﻨﻋو ،ضﺮﳌا ضاﺮﻋأ ﻪﻴﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﺺﺨﺷ يﺄﺑ طﻼﺘﺧﻻا مﺪﻋ 44 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا يﻮﻠلا سوﺮﻴﻔﻟا نأ ءاﺮﺒﺨﻟا ﺪﻛﺆﻳ ﻖﺘﺷا ﺪﻗو ،ﻲﻤﺳﻮﻣو ﻢﻳﺪﻗ ﻲﺴﻔﻨﺘﻟا ﺔﻓوﺮﻌﳌا ةﺮﻴﺒﻜﻟا ﺎﻳﻼﺨﻟا ﻦﻣ ﻪﻤﺳا ﻞﻜﺸﺘﻳ يﺬﻟا يﻮﻠﺨﻟا ﻢﺤﺘﻠﳌا ﻢﺳﺎﺑ ﺎﻌﻣ ﺔﺑﺎﺼﳌا ﺎﻳﻼﺨﻟا ﺞﻣﺪﻨﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻰﻟإ يدﺆﻳ ﺪﻗ سوﺮﻴﻔﻟا ﲔﺘﺋﺮﻟا بﺎﻬﺘﻟا
ﺔﺑﺎﺻﻹا ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟا تﺎﺳوﺮﻴﻔﻟا ﻦﻣ ،ﺎﻫﺪﺿ ﺔﻋﺎﻨﻣ ﺐﺴﺘﻜﻳ ﻻ ﻪﻧﻷ ةﺪﻋ تاﺮﻣ ﻞﻔﻄﻟا ﺎﻬﺑ بﺎﺼﻳ نأ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻤﻛ ،ةﺮـــﻣ ﺎﻬﺑ ﺔــﺑﺎــﺻﻹا
ءاﻮﻬﻟا ﺐﻴﻃﺮﺗو مﻻﻵا ﲔﻜﺴﺗو ةراﺮﺤﻟا ﺾﻔﺧ ﺔﻳودأ ﻲﻓ ﻞﺜﻤﺘﻳ ﻲﺘﻟا ﺲﻟﺎﺟ ﻒﺼﻧ ﺔﻴﻌﺿو ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﳌاو ،رﺎﺨﺑ زﺎﻬﺟ ةﺪﻋﺎﺴﻤﺑ تاﺮﻄﻗ شرو ،ﻞﺋاﻮﺴﻟا بﺮﺷ ﻦﻣ رﺎﺜﻛﻹاو ،ﺲﻔﻨﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻬﺴﺗ ﻦﻋ عﺎﻨﺘﻣﻻاو ،ﺲﻔﻨﺘﻟا ﻞﻴﻬﺴﺘﻟ ﻒﻧﻸﻟ خﺎﺨﺑ ةﺪﻋﺎﺴﻤﺑ ﺔﻴﺤﻠﻣ ﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻا ﺲﻔﻨﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻊﺿوو ﺮﺋﺎﺠﺴﻟا ﲔﺧﺪﺗ ةﺪﻳﺪﺸﻟا تﻻﺎﺤﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ نﻷ ،ﺔﻟﺎﺤﻟا هﺬﻫ ﻲﻓ ةﺪﻴﻔﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻳﻮﻴﺤﻟا تادﺎﻀﳌا نأ ﻒﻴﻀﻳو تادﺎﻀﳌا ماﺪﺨﺘﺳا ﻢﺘﻳو ﺔﻳﺮﻴﺘﻜﺑ ﺖﺴﻴﻟو ﺔﻴﺳوﺮﻴﻓ ىوﺪﻌﻟا ثوﺪــﺣ ﺪﻨﻋ ﻚـــﻟذو ﺔﻳﺮﻴﺘﻜﺑ ىوﺪـــﻋ ثوﺪـــﺣ ﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﺔﻳﻮﻴﺤﻟا سوﺮﻴﻔﻟﺎﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا ﺐﺒﺴﺑ تﺎﻔﻋﺎﻀﻣ سوﺮﻴﻔﻟا ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا قﺮﻃ ﺔﻳﺎﻗﻮﻠﻟ ﻢﻴﻌﻄﺗ كﺎﻨﻫ ﺲﻴﻟ ﻪﻧأ ﻰﻟإ ،ﻢﻌﻨﳌا ﺪﺒﻋ يﺪﺟو رﻮﺘﻛد ﺮﻴﺸﻳ ﺔﻄﻴﺴﺒﻟا تاﻮﻄﺨﻟا ﺾﻌﺑ نﺎﻜﻣﺈﺑ ﻦﻜﻟ ،سوﺮﻴﻔﻟﺎﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا ﻦﻣ ﺔﻔﺼﺑ ﻦﻳﺪﻴﻟا ﻞﺴﻏ ﻲﻫو سوﺮﻴﻔﻟا رﺎﺸﺘﻧا ﻊﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﺗ نأ وأ ﻦﻳﺮﻬﺸﻟا ﺮﻤﻋ نود ﻊﺿﺮﻟا ﺾﻳﺮﻌﺗ ﻦﻋ عﺎﻨﺘﻣﻻا ةﺮﻤﺘﺴﻣ ﻢﺴﺠﻟا ةراﺮﺣ عﺎﻔﺗرﺎﺑ بﺎﺼﻣ ﺺﺨﺷ يﻷ ﻦﻳﺮﺴﺘﺒﳌا لﺎﻔﻃﻷا تاودأ ﺎﺻﻮﺼﺧو ﺔﻓﺎﻈﻨﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟﺎﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻا ..مﺎــﻛﺰــﻟا وأ مﺎﻤﺘﻫﻻا ﺐﺠﻳ ﺎﻤﻛ ﺾﻴﺣاﺮﳌاو مﺎﻤﺤﻟا فﺮﻏو ﺦﺒﻄﳌاو مﺎﻌﻄﻟا تﻼﻤﻬﳌا ﺔﻠﺳ ﻲﻓ ارﻮﻓ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﳌا ﺔﻴﻗرﻮﻟا ﻞﻳدﺎﻨﳌا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺎﺑ ﻦﻳﺮﺧﻵا ﻊﻣ بﻮﻜﻟا ﺲﻔﻧ ﻦﻣ بﺮﺸﻟﺎﺑ كاﺮﺘﺷﻻا مﺪﻋو ﺎﺑﻮﻛ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﻲﻓ دﺮــﻓ ﻞﻜﻟ نﻮﻜﻳ نﺄــﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻﺎﺑ ﴼﻀﻳأ ﺢﺼﻨﻳو ﻒﻴﻈﻨﺗو ،ﲔﺧﺪﺘﻟا ﻦﻋ عﺎﻨﺘﻣﻻاو ﻂﻘﻓ ﻮﻫ ﻪﻨﻣ بﺮﺸﻳ ،ﻪﺑ ﴼﺻﺎﺧ مﺎــﺣدزﻻا ﻦﻛﺎﻣأ ﺐﻨﺠﺗ ﻊﻣ ،ﻲﻣﻮﻴﻟا ﲔﺗوﺮﻟا ﻦﻣ ءﺰﺠﻛ بﺎﻌﻟﻷا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﻪﺟﻮﻟا عﺎﻨﻗ ءاﺪﺗراو ،ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا ةﺪﻴﺟ ﺮﻴﻏو ﺪﻳﺪﺸﻟا بﺎﺼﻣ ﺺﺨﺷ هﺬــﻫ لﺎـــﻔـــﻃﻷا ﺪــﻨــﻋ اﺪــــﺟ ةﺪــﻳﺪــﺸــﻟا تﺎـــﺑﺎـــﺻﻹا نأ ﻰـــﻟإ ﺖــﻔــﻟ ﺎــﻤــﻛ :لﻮﻘﻳ ،ﺎﻧورﻮﻛ ﺲﻴﻟو ﻲﺴﻔﻨﺘﻟا يﻮﻠﺨﳌا سوﺮﻴﻔﻟا ﺎﻬﺒﺒﺳ مﺎﻳﻷا ضاﺮﻋأ وأ ضاﺮــﻋأ نود نﻮﻜﻳ لﺎﻔﻃﻷا ﺐﻴﺼﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎﻧورﻮﻛ» ،لﺎﻔﻃﻷا ﺐﻴﺼﻳ ﺎﻣﺪﻨﻌﻓ يﻮﻠﺨﳌا سوﺮﻴﻔﻟا ﺎــﻣأ ،ﺔﻔﻴﻔﺧ ﺢــﺷر ﺔﻧﻮﺨﺳو لﻮﻤﺧو قﺎﻫرإو ﺐﻌﺗ ﻦﻣ ،ضاﺮﻋأ ةﺪﻋ ﻦﻣ ﻞﻔﻄﻟا ﻲﻧﺎﻌﻳ لﺎﻌﺳو نﺎﻘﺘﺣﻻاو ﺢﺷﺮﻟا أﺪﺒﻳ ﻢﺛ ،مﺎﻳأ ةﺪﻌﻟ ﺮﻤﺘﺴﺗ ﺪﻗو ﻢﺴﺠﻟا لﺎﻌﺴﻟا ةﺪــﺷ ﻦﻣ ﺆﻴﻘﺘﻠﻟ ﻪﻌﻣ ﻞﻔﻄﻟا ﻞﺼﻳ ﺪﻗ ﻢﻐﻠﺑ ﻊﻣ ﺪﻳﺪﺷ ضاﺮﻋأ وأ ضاﺮﻋأ نود نﻮﻜﺗ ﻢﻬﺗﺎﺑﺎﺻﺈﻓ رﺎﺒﻜﻟا ﺎﻣأ ﻢﻐﻠﺒﻟا ةﺮﺜﻛو .«ﺎﻧورﻮﻛ ﺲﻜﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻴﻔﺧ ىوﺪﻌﻟا ﻊﻳﺮﺳ نأ لﻮﻘﻴﻓ رﺪﺼﻟا ضاﺮــﻣأ ذﺎﺘﺳأ ناﻮــﺿر ﻢﻴﻫاﺮﺑإ رﻮﺘﻛﺪﻟا ﺎﻣأ ﻦﻣ ﻮﻫو ،ىوﺪﻌﻟا ﺪﻳﺪﺷ عﻮﻨﻟا ﻦﻣ ﻲﺴﻔﻨﺘﻟا يﻮﻠﺨﳌا سوﺮﻴﻔﻟا لﺎﻔﻃﻷا ﲔﺑ ﺔﻌﺋﺎﺸﻟا ﺔﻴﻤﺳﻮﳌا تﺎﺳوﺮﻴﻔﻟا لﺎﻔﻃﻷا ىﺪﻟ ﺔﻔﻴﻔﺧ نﻮﻜﺗ نأ ﻦﻜﻤﻳ ﻪﺿاﺮﻋأ نأ ﺢﻴﺤﺻ» :ﻊﺑﺎﺘﻳو ،ﻢﻫﺪﻨﻋ ﺢﺷﺮﻟا ﻰﻟإ بﺮﻗأ نﻮﻜﻳ ﺪﻗو ﴼﻨﺳ ﺮﺒﻛأ ﻢﻫ ﻦﻣو رﺎﻐﺼﻟا ﺮﺜﻛأ نﻮﻧﻮﻜﻳ ﺪﻘﻓ ﺔﻨﺴﻟا ﺮﻤﻋ نود يأ ،ﴼﻨﺳ ﺮﻐﺻأ ﻢﻫ ﻦﻣ نأ ﻻإ سوﺮﻴﻔﻟا ﺮﺸﺘﻨﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳو ضﺮﳌا ﻦﻣ ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا تﻻﺎﺤﻠﻟ ﺔﺿﺮﻋ ﻲﻓ ﴼﺑﺎﻬﺘﻟا وأ ﺔﺋﺮﻟا بﺎﻬﺘﻟا ﺐﺒﺴﻳ ﺎﻣ ،ﻲﺴﻔﻨﺘﻟا زﺎﻬﺠﻟا هﺎﺠﺗﺎﺑ .«ﴼﺒﻌﺻ ﻞﻔﻄﻟا ﺲﻔﻨﺗ ﻞﻌﺠﻳ ﺎﻣ ،ﺔﻴﺋاﻮﻬﻟا تﺎﺒﺼﻘﻟا ﻦﻣ ﺔﺋﺎﳌا ﻲﻓ ٩٠ نﻮﻜﻳ ،ﲔﺘﻨﺴﻟا ﺮﻤﻋ ﻢﻬﻏﻮﻠﺑ ﻊﻣ ﻪﻧأ ﻰﻟإ ﺮﻴﺸﻳو نﻮﻜﺗ ﺮﻤﻌﻟا ﻦﻣ لوﻷا مﺎﻌﻟا ﻲﻓو ،سوﺮﻴﻔﻟﺎﺑ اﻮﺒﻴﺻأ ﺪﻗ لﺎﻔﻃﻷا ٣ كﺎﻨﻫو ﻪﺑ اﻮﺒﻴﺻأ ﺪﻗ لﺎﻔﻃﻷا ﻦﻣ ﺔﺋﺎﳌا ﻲﻓ ٦٠ وأ ٥٠ ﺔﺒﺴﻧ نﻮﺑﺎﺼﻳو ،ضﺮﳌا تﺎﻔﻋﺎﻀﳌ نﻮﺿﺮﻌﺘﻳ لﺎﻔﻃﻷا ﻦﻣ ﺔﺋﺎﳌا ﻲﻓ 43 2022/ 12 / 02 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1933دﺪﻌﻟا سوﺮﻴﻔﻠﻟ ﲔﺑ دﺎﺤﺗا ﻻ ﺎﻧورﻮﻛو يﻮﻠﺨﳌا ةﺪﻴﻔﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻳﻮﻴﺤﻟا تادﺎﻀﳌا ﺔﻴﺳوﺮﻴﻓ ىوﺪﻌﻟا نﻷ ﲔﺑﺎﺼﻤﻠﻟ ﺔﻳﺮﻴﺘﻜﺑ ﺖﺴﻴﻟو
ﻪﻠﻟا ﺪﺒﻋ ﻲﻠﻋ ﺪﻤﺣأ :ةﺮﻫﺎﻘﻟا ﻲﻓ لﺎــﻔــﻃﻷا ﲔـﺑ يﻮﻠﺨﳌا ﻲﺴﻔﻨﺘﻟا سوﺮــﻴــﻔــﻟا ىوﺪـــﻋ تﺮﺸﺘﻧا ﻦﻣ ﺔﺋﺎﳌا ﻲﻓ ٧٣ ﻦﻣ بﺮﻘﻳ ﺎﻣ كﺎﻨﻫ نأ ذإ ،ﻊــﺳاو ﻞﻜﺸﺑ ﺮﺼﻣ رﺎﺸﺘﻧﻻا ﻊﺳاﻮﻟا
،رﺎﻐﺼﻟا ﲔﺑ ﻊﺳاو ﻞﻜﺸﺑ سوﺮﻴﻔﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ جﻼﻌﻟاو ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا تﻻﺰﻧ رﺎﺸﺘﻧا ﻰﻓ ﺐﺒﺴﺘﳌا ﻪﻧﺄﺑ ﺎﻧورﻮﻛ سوﺮﻴﻓ اﻮﻤﻬﺗا نوﺮﻴﺜﻛ ،ﺮﺼﻣ ﻲــﻓ ءﺎــﺒــﻃﻷاو ﺔﺤﺼﻟا ءاﺮــﺒــﺧ نأ ﻻإ ،لﺎــﻔــﻃﻷا ﲔـﺑ دﺮــﺒــﻟا سوﺮﻴﻔﻟا نأ ﲔﺒﺗ نأ ﺪﻌﺑ ،ﴼﻣﺎﻤﺗ ءيﺮﺑ ﺎﻧورﻮﻛ نأ ﻰﻠﻋ اﻮﻌﻤﺟأ ﲔﺑ ىوﺪﻌﻟا رﺎﺸﺘﻧا ﻰﻓ ﺐﺒﺴﺘﳌا ﻮﻫ (RSV) ﻲﺴﻔﻨﺘﻟا يﻮﻠﺨﳌا لﺎﻔﻃﻷا ﻞﻴﻟﺎﺤﺗ ﻞﻤﻌﺑ ﺔﺤﺼﻟا ةرازو ﻲــﻓ ﻲﺋﺎﻗﻮﻟا ﺐﻄﻟا عﺎﻄﻗ مﺎــﻗ ﺪــﻗو ﻮﻫ يﻮﻠﺨﳌا ﻲﺴﻔﻨﺘﻟا سوﺮﻴﻔﻟا نأ ﲔﺒﺗو ،تﺎﺑﺎﺻﻹا ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﻠﻟ .ﺎﻫءارو ﻒﻘﻳ يﺬﻟا ؟يﻮﻠﺨﳌا سوﺮﻴﻔﻟا ﻲﻤﺳ اذﺎﳌ ،ﻲﻤﺳﻮﻣو ﻢﻳﺪﻗ ﻲﺴﻔﻨﺘﻟا يﻮﻠﺨﳌا سوﺮﻴﻔﻟا نأ ءاﺮﺒﺨﻟا ﺪﻛﺆﻳ ﻢﺳﺎﺑ ﺔﻓوﺮﻌﳌا ةﺮﻴﺒﻜﻟا ﺎﻳﻼﺨﻟا ﻦﻣ ﻪﻤﺳا ﻖﺘﺷا ﺪﻗو ،ﺪﻳﺪﺠﺑ ﺲﻴﻟو ﺎﻌﻣ ﺔﺑﺎﺼﳌا ﺎﻳﻼﺨﻟا ﺞﻣﺪﻨﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻞﻜﺸﺘﻳ يﺬﻟا يﻮﻠﺨﻟا ﻢﺤﺘﻠﳌا تﺎﺳوﺮﻴﻔﻟﺎﺑ ﺔﻓوﺮﻌﳌا تﺎﺳوﺮﻴﻔﻟا ﻦﻣ ﺔﻌﺳاو ﺔﻔﺋﺎﻃ ﻦﻣ ﺪﺣاو ﻮﻫو ﺔﻧﺎﻄﺑ ﺔﺠﺴﻧأ ﺮﻣﺪﻴﻓ ،ﻲﻠﻔﺴﻟا ﻲﺴﻔﻨﺘﻟا زﺎﻬﺠﻟا ﺐﻴﺼﻳ ،ﺔﻴﻃﺎﺨﳌا ﻲﺴﻔﻨﺘﻟا زﺎﻬﺠﻟا بﺎﻬﺘﻟا ﻚﻟﺬﺑ ﺎﺒﺒﺴﻣ ،ﲔﺘﺋﺮﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﺋاﻮﻬﻟا ﺐﻌﺸﻟا ﻪﺘﻟﺎﺣو ﺾــﻳﺮــﳌا ﻦــﺳ ﺐﺴﺤﺑ ﺎﻬﺗﺪﺷ ﻒﻠﺘﺨﺗ ضاﺮـــﻋأ رﻮــﻬــﻇو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﺤﺼﻟا ﻞﻘﺘﻨﻳو ،ءﺎــﺘــﺸــﻟاو ﻒﻳﺮﺨﻟا ﻲﻠﺼﻓ ﻲــﻓ ةﺮﺜﻜﺑ ﺮﺸﺘﻨﻳ ضﺮـــﳌاو :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا قﺮﻄﻟﺎﺑ سوﺮﻴﻔﻟا ﻦﻋ بﺎﻌﻠﻟا وأ ،طﺎﺨﳌا ﻞﺋﺎﺳ :ﻞﺜﻣ ،سوﺮﻴﻔﻟﺎﺑ ﺔﺛﻮﻠﳌا تازاﺮﻓﻹا،ﺪﻴﻟﺎﺑ ﺔﺤﻓﺎﺼﳌا ﺪﻨﻋ :ﻼﺜﻣ ،ﺮﺷﺎﺒﳌا ﺲﻤﻠﻟا وأ ،قﺎﺸﻨﺘﺳﻻا ﻖﻳﺮﻃ .ىوﺪﻌﻟا ﻞﻘﺘﻨﺘﻓ ﻪﺟﻮﻟا ﺲﳌ ﻢﺛ ﺔﺛﻮﻠﳌا ﺢﻄﺳﻷا ﺔﺴﻣﻼﻣ ﺪﻨﻋو ﺔﻳرﺪﺼﻟا ضاﺮﻣﻷا ةرادإ ﺮﻳﺪﻣ ﻢﻌﻨﳌا ﺪﺒﻋ يﺪﺟو رﻮﺘﻛﺪﻟا ﺪﻛأ ﺪﻗو ﻊﺋﺎﺷ سوﺮﻴﻓ ﻲﺴﻔﻨﺘﻟا يﻮﻠﺨﳌا سوﺮﻴﻔﻟا نأ ﺔﺤﺼﻟا ةرازو ﻲﻓ ﻖﺒﺴﺗ ﻢﻟ ﻦﻣ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ضرﻷا ﻪﺟو ﻰﻠﻋ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ﻪﻧأ ﺔﺟرﺪﻟ ،اﺪﺟ ﻦﻣ ءاﺪﺘﺑا رﺎﻤﻋﻷا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻦﻣ سﺎﻨﻟا ﺐﻴﺼﻳ ﻮﻫو ،ﻪﺑ ﻪﺘﺑﺎﺻإ ﻲﺘﻟا ةﺪﻳﺪﻌﻟا تﺎﺳوﺮﻴﻔﻟا ﺪﺣأ ﻮﻫو ،ﺔﺧﻮﺨﻴﺸﻟا ﻰﺘﺣو ةدﻻﻮﻟا ﺮﻤﻋ ةدﺎﺘﻌﳌا مﺎﻛﺰﻟا تﺎﺑﻮﻨﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﺗ ﻮﻬﻓ ،ﻢﺳا ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﻞﻤﺤﻳ ﻲﺴﻔﻨﺘﻟا يﻮﻠﺨﳌا سوﺮﻴﻔﻟا نأ ﺢﺿوأو ﻢﻳﻮﻘﻟا ﺔﺋﺮﻟا تاذ سوﺮﻴﻓو ،يﺮﺸﺒﻟا ﻲﺴﻔﻨﺘﻟا يﻮﻠﺨﳌا سوﺮﻴﻔﻟا تﺎﺳوﺮﻴﻔﻟﺎﺑ فﺮﻌﺗ تﺎﺳوﺮﻴﻔﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺖﺤﺗ جرﺪﻨﻳو ﴼﻀﻳأ بﺎﻬﺘﻟا ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻴﻓ ﻲﻠﻔﺴﻟا ﻲﺴﻔﻨﺘﻟا زﺎﻬﺠﻟا ﺐﻴﺼﻳو ﺔﻴﻃﺎﺨﳌا ﲔﺠﺴﻛﻷا ﺺﻘﻧو ﺲﻔﻨﺘﻟا ﻖﻴﺿو ﲔﺘﺋﺮﻟا ﻰﻓ ﺔﻴﺋاﻮﻬﻟا ﺐﻌﺸﻟا مﺪﻟا ﻲﻓ رﻮﺘﻛﺪﻟا لﺎﻗ ﻲﺴﻔﻨﺘﻟا يﻮﻠﺨﳌا سوﺮﻴﻔﻟﺎﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا ضاﺮﻋأ ﻦﻋو ضﺮﻌﺘﻟا ﻦــﻣ مﺎــﻳأ ٦ ﻰــﻟإ ٤ ﺪﻌﺑ ﺮﻬﻈﺗ ﺎﻬﻧإ ﻢﻌﻨﳌا ﺪﺒﻋ يﺪــﺟو ﻲﻓ نﺎــﻘــﺘــﺣا ﻲــﻫ ﲔـﻐــﻟﺎــﺒــﻟا ﻰــﻓ ﺔــﻌــﺋﺎــﺸــﻟا ضاﺮـــــﻋﻷاو سوﺮــﻴــﻔــﻠــﻟ ﻢﻟأو ،ﻢﺴﺠﻟا ةراﺮــﺣ ﻲﻓ ﻂﻴﺴﺑ عﺎــﻔــﺗراو ،فﺎــﺟ لﺎﻌﺳو ،ﻒــﻧﻷا ﺎﻣأ ﻞﻤﻠﻤﺘﻟاو ﻒﻌﻀﻟﺎﺑ رﻮﻌﺷو ،سأﺮﻟا ﻲﻓ مﻻآو ،ةﺮﺠﻨﺤﻟا ﻲﻓ ،لﺎﻌﺴﻟاو ،ﺲﻔﻨﺘﻟا ﺔﻋﺮﺳ ﻲﻬﻓ لﺎﻔﻃﻷا ﻲﻓ ﺔﻌﺋﺎﺸﻟا ضاﺮــﻋﻷا ﺔﻴﺒﺼﻌﻟاو ،مﺎﻌﻄﻟا ﺾﻓرو ﺪﻗ سوﺮﻴﻔﻟا نﺈــﻓ ،سوﺮﻴﻔﻟﺎﺑ ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ةدﺎــﺤــﻟا ضاﺮـــﻋﻷا ﻦــﻋو ،ﺔﻴﺋاﻮﻬﻟا تﺎﺒﻴﺼﻘﻟا بﺎﻬﺘﻟا وأ يﻮﺋر بﺎﻬﺘﻟا ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻟا ﻰﻟإ يدﺆﻳ :ﻞﻤﺸﻳو ،ةﺪﺣ ﺮﺜﻛأ ضاﺮﻋﻷا رﻮﻬﻇ نﻮﻜﻳ تﻻﺎﺤﻟا هﺬﻫ ﻞﺜﻣ ﻲﻓو ﺲﻔﻨﺘﻟا لﻼﺧ ﺮﻴﻔﺼﻟا تاﻮﺻأو ،ﺪﻳﺪﺷ لﺎﻌﺳو ،ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ ةراﺮﺣ ﺎﻤﻣ ،ﺲﻔﻨﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﻮﻌﺻو ،ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺲﻔﻨﺘﻟاو ،ﺮﻴﻓﺰﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﺻﺎﺧو ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ،ءﺎﻘﻠﺘﺳﻻا ﻰﻠﻋ سﻮﻠﺠﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟ ﺾﻳﺮﳌا ﻞﻴﻀﻔﺘﻟ يدﺆﻳ ﲔﺠﺴﻛﻷا ﺔﻠﻗ ﺐﺒﺴﺑ ﺪﻠﺠﻟا قﺎﻗرزا ﻲﺴﻔﻨﺘﻟا يﻮﻠﺨﳌا سوﺮﻴﻔﻟا جﻼﻋ ﻲﺴﻔﻨﺘﻟا يﻮﻠﺨﳌا سوﺮﻴﻔﻟا جﻼــﻋ نأ ﻢﻌﻨﳌا ﺪﺒﻋ رﻮﺘﻛد لﻮﻘﻳ 42 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا سراﺪﳌا قﻼﻏﻹ ﻪﺟﻮﺗ دﻮﺟو مﺪﻋ تﺪﻛأ ﺔﺤﺼﻟا ةرازو يﻮﻠلا ﻲﺴﻔﻨﺘﻟا سوﺮﻴﻔﻟا ..ﺎﻧورﻮﻛ ﺪﻌﺑ نورﺬﺤﻳ ءﺎﺒﻃﻷاو ﺮﺼﻣ لﺎﻔﻃأ ﺐﻴﺼﻳ
،يﻮﻠﺨﳌا ﻲﺴﻔﻨﺘﻟا سوﺮﻴﻔﻟﺎﺑ نﻮﺑﺎﺼﻣ لﺎﻔﻃﻷا ،ﺮﺳﻷا ﲔﺑ ﺪﻋﺎﺼﺘﺗ ﻖﻠﻘﻟا ﺔﻟﺎﺣ تأﺪﺑ ،ﻊﻗاﻮﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ ﴼﻗﻼﻄﻧاو ﺮﺸﺘﻨﻳ يﺬــﻟا ﻲﺴﻔﻨﺘﻟا سوﺮﻴﻔﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻦﻋ تﻻؤﺎﺴﺘﻟا تدازو ﺔﻴﻔﻴﻛو ،سراﺪــﳌا لﺎﻔﻃأ ﲔﺑ ﺔﺻﺎﺧ
41 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﻠﺤﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﻬﺘﺳﺎﻴﺳ ةرادإ ىﺮﺧأ تﻼﻤﻋ ﻞﺑﺎﻘﻣ رﻻوﺪﻟا ﺮﻌﺳ ﻊﻔﺗرا» ،ﺔﻠﺼﺤﳌا ﻲﻓو ﺪﻬﺷ ﺪــﻗو .«ﻲــﳌﺎــﻋ دﻮــﻛر ثوﺪــﺣ ﻦــﻣ فوﺎــﺨــﳌا ﺐﺒﺴﺑ يوﺎﺴﺗ :ﺔﻗﻮﺒﺴﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻴﺨﻳرﺎﺗ ﺔﻗرﺎﻔﻣ يرﺎﺠﻟا مﺎﻌﻟا ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻲﻓ ةﺮﻣ لوﻷ ﻲﻨﻴﻟﺮﺘﺳﻹا ﻪﻴﻨﺠﻟا ﻊﻣ رﻻوﺪﻟا ﺔﻤﻴﻗ تﻼﻤﻋ ﺖﺿﺮﻌﺗ ،يزاﻮﺘﻟﺎﺑو رﻻوﺪﻟا ﺮﻌﺳ عﺎﻔﺗرا ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻲﻧﺎﺑﺎﻴﻟا ﲔ ـﻟا ﺾﻔﺨﻧﺎﻓ ،تﺎــﺳﺎــﻜــﺘــﻧﻻ ىﺮـــﺧأ ﺔﻴﺴﻴﺋر ﺬﻨﻣ ﻪﺗﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻰــﻧدأ ﻰﻟإ ﻞﺼﻴﻟ ﺔﺋﺎﳌا ﻲﻓ ٢٠ ﻲﻟاﻮﺤﺑ ﺐﺴﻨﺑ رﻻوﺪﻟا مﺎﻣأ ىﺮﺧأ تﻼﻤﻋ ﺖﻌﺟاﺮﺗو ،١٩٩٨ مﺎﻋ ﺔﺗوﺎﻔﺘﻣ ﻪﺸﺘﻳود» ﻲﻓ ﺮﻴﺒﻜﻟا ﺚﺣﺎﺒﻟا سﻮﻠﻴﻓارﺎﺳ جرﻮﺟ ﺐﺘﻛ ﺪﻗو ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا ﻲﻓ زوﺎﺠﺗ ﺮﺒﻛأ ﺪﻬﺸﻳ» رﻻوﺪﻟا نأ ،ةﺮﻛﺬﻣ ﻲﻓ «ﻚﻨﺑ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﻢﻛاﺮﺘﺗو ﻲﺿﺎﳌا نﺮﻘﻟا تﺎﻨﻴﻧﺎﻤﺛ ﺬﻨﻣ ﻲــﻟارﺪــﻴــﻔــﻟا ﻲــﻃﺎــﻴــﺘــﺣﻻا ﻊـــﻓر ﻞــﺑﺎــﻘــﻣ ﻲـــﻓو .«حﺎـــﻴـــﺗرﻻا مﺪـــﻋ كﻮﻨﺑ ترﺎﺘﺧا ،ﻢﺨﻀﺘﻟا ﺾﻔﺨﻟ ةﺪﺋﺎﻔﻟا ﺮﻌﺳ ﻲﻛﺮﻴﻣﻷا يﺰﻛﺮﳌا ﻚﻨﺒﻟاو ﻲﻧﺎﺑﺎﻴﻟا يﺰــﻛﺮــﳌا ﻚﻨﺒﻟا) ىﺮــﺧأ ﺔﻳﺰﻛﺮﻣ اﺬﻫ ﻖﻠﺧو ،ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ةﺪﺋﺎﻓ رﺎﻌﺳأ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟا (ﻲﺑوروﻷا ﺎﻣ ﺎﻬﺟرﺎﺧو ﺎﻛﺮﻴﻣأ ﻞﺧاد ةﺪﺋﺎﻔﻟا ﺮﻌﺳ ﲔﺑ ةﺮﻴﺒﻛ ةﻮﺠﻓ حﺎﺑرﻷا ﻲﻨﺟ ﻞﺟأ ﻦﻣ رﻻوﺪﻟا ﻰﻟإ ءﻮﺠﻠﻟ ﻦﻳﺮﻤﺜﺘﺴﳌا ﻊﻓد تﺎــﻛﺮــﺸــﻟاو ﺮـــﺳﻷا ﻰﻠﻋ ﻪــﻟﻼــﻇ ﻲﻘﻠﻴﺳ رﻻوﺪــــﻟا دﻮــﻌــﺻو ﻲﺘﻟا «ﺔﻳﻮﻘﻟا ﺪﻳﺪﺸﺘﻟا ةرود» ءﺎﻄﺑإو ﺔﻴﺑوروﻷا ةرﺎﻘﻟا ﻲﻓ «يروﺮﺿ طﺮﺷ» ﻲﻛﺮﻴﻣﻷا ﻲﻟارﺪﻴﻔﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا ﺎﻬﺠﻬﺘﻨﻳ رﻻوﺪﻟا دﻮﻌﺻ حﺎﻤﺟ ﺢﺒﻜﻟ ﺎﻬﺘﺿﺮﻓ ﻲﺘﻟا ﺔــﻌــﺳاﻮــﻟا تﺎﺑﻮﻘﻌﻠﻟ ةﺮﻴﺒﻜﻟا تاﺮﻴﺛﺄﺘﻟا نإ ،ﺎﻴﻧاﺮﻛوأ بﺮﺣ ﺐﺒﺴﺑ ﺎﻴﺳور ﻰﻠﻋ (ﺎﻫؤﺎﻔﻠﺣو) ﺎﻛﺮﻴﻣأ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺑﻮﻘﻌﻠﻟ ﻊﺳاﻮﻟا ﻲﻛﺮﻴﻣﻷا ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺎﻬﻠﺒﻗو ﺎــﻳرﻮــﻛو ﲔـﺼــﻟا ﻞــﺜــﻣ مﻮــﺼــﺨــﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ ةرادﻹ ﺔﻠﻴﺳﻮﻛ :نأ ﺪﻛﺆﻳ ،ﺎﻫﺮﻴﻏو ناﺮﻳإو ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟا يﺮﻜﺴﻌﻟا عاﺮﺼﻟا ﻦﻣ ﺎﻣﻼﻳإ ﻞﻗأ ﺖﺴﻴﻟ رﻻوﺪﻟﺎﺑ بﺮﺤﻟا ﻲﻓ ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻦﻋ ةﺪﻴﻌﺑ «ﺔﻴﻨﻣأ» لﺰﺗ ﻢﻟ رﻻوﺪﻟا ﻰﻠﻋ بﺮﺤﻟاو رﻮﻈﻨﳌا ﻞﺟﻷا ﻲﳌﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا دﻮﻘﻳ لﺰﻳ ﻢﻟ رﻻوﺪﻟاو !!ﺔﻳوﺎﻬﻟا ﻮﺤﻧ ﻢﻟﺎﻌﻟا دﻮﻘﻳ رﻻوﺪﻟا نأ ﺾﻌﺒﻟا ﺪﻛأ ﻮﻟ ﻰﺘﺣ .ﺮﺼﻣ -ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﺜﺣﺎﺑ * ﻊﺳاﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﺑﺮﺣ سأر رﻻوﺪﻠﻟ ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﻲﻓ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺎﻴﻧاﺮﻛوﻷ ﻲﺳوﺮﻟا وﺰﻐﻟا
40 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا اﺬﻫ ﺎﻛﺮﻴﻣأ ﺾﻓﺮﺗ نأ ﻞﻤﺘﺤﳌا ﻦﻣ» نأ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﻟا ﺎﻀﻳأ ﺔﻠﺋﺎﻬﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﺳﻮﻴﺠﻟا ةﻮــﻘــﻟا ﻞــﻛ ﻢــﻏر ،ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﻲــﻓ روﺪـــﻟا نﺎﻜﻣﺈﺑو .«ﻲﳌﺎﻌﻟا
ﻰﻟإ ادﺎﻨﺘﺳا ﺎﻤﺑر ،ﺪﻳﺪﺟ ﻲﳌﺎﻋ ،زدوو نﻮﺘﻳﺮﺑ ﻲﻓ ﺰﻨﻴﻛ درﺎﻨﻳﺎﻣ نﻮﺟ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺮﻴﺒﺨﻟا ﺔﻠﻤﻋ رﺎﻴﺘﺧا ﺲﻴﻟو ،ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻴﳌﺎﻋ ﺔﻠﻤﻋ ءﺎﺸﻧإ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺎﺑو !ﺔﻴﳌﺎﻋ ﺎﻬﻠﻌﺟو ﻞﻳوﺪﻛﺎﻣ لﺎﻴﻧاد ﻲﻟوﺪﻟا ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻢﻟﺎﻋ ﺐﺴﺤﺑو اداﺪــﻌــﺘــﺳا ﺮــﺜــﻛأ ﺎﻛﺮﻴﻣأ نﻷ رﻻوﺪـــﻟا ﻰﻠﻋ سﺎــﻨــﻟا ﺪﻤﺘﻌﻳ» روﺪﻟ «نﺎﺑﺎﻴﻟا وأ ﲔﺼﻟا وأ ﻲـــﺑوروﻷا دﺎــﺤــﺗﻻا ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﺑ دﺎﺤﺗﻻا ﺮﺒﺘﻌﻳو .«ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻣزﻷا ﻲﻓ ﺮﻴﺧﻷا ذﻼﳌا» ﺖﺴﻴﻟ ورﻮﻴﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻦﻜﻟ ،ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ دﺎﺼﺘﻗا ﺮﺒﻛأ ﻲﺑوروﻷا ﻢﻬﻧﺄﺑ ﻦﻳﺮﺧﻵا عﺎﻨﻗإ ﻞﻌﺠﻳ اﺬﻫو ،ﺎﻴﺳﺎﻴﺳ ﻻو ﺎﻴﻟﺎﻣ ادﺎﺤﺗا اﺮﻣأ ،تﺎﻣزﻷا تﺎﻗوأ ﻲﻓ ورﻮﻴﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا نﻮﻌﻴﻄﺘﺴﻳ ﺮﺒﻌﻳ -ﲔﺼﺼﺨﺘﳌا ﻦﻣ ﺾﻳﺮﻋ رﺎﻴﺗ
ﺎﻣو
ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ ﺔﻴﳌﺎﻋ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣا ﺔﻠﻤﻌﻛ يﺰــﻛﺮــﳌا هرود رﻻوﺪـــﻟا ﻪﻴﻓ ﺪﻘﻔﻳ لﻼــﺧ ﻚـــﻟذ ثﺪــﺤــﻳ ﻻ ﺪــﻗ ﻞــﺑ ،«مﻮـــﻴـــﻟا ﺲــﻴــﻟ ﻦــﻜــﻟ ،ﺔﻨﻤﻴﻬﻣ ،«نﺮﻘﻟا اﺬــﻫ ثﺪﺤﻳ ﻻ نأ اﺪــﺟ ﻞﻤﺘﺤﳌا ﻦــﻣ»و ،ﺪﻘﻌﻟا اﺬــﻫ ﻲـــﺑوروﻷا دﺎــﺤــﺗﻻا ﺢﺒﺼﻳ ﻰﺘﺣ ﴼﻨﻜﻤﻣ ﻚــﻟذ ﺢﺒﺼﻳ ﻦــﻟو ﺔﻣﻮﻜﺣ ﲔﺼﻟا رﻮﻄﺗ ﻰﺘﺣ وأ ،ﺎﻴﻘﻴﻘﺣ ﺎﻴﺳﺎﻴﺳ ﴽدﺎﺤﺗا ﺮﺜﻛأ ﺔﻴﻟﺎﻣ ﺎﻗاﻮﺳأو ﺔﻟءﺎﺴﻤﻠﻟ ﺔﻌﺿﺎﺧ ﺔﻴﻟاﺮﺒﻴﻟ ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳد هﺬﻫ ﻦﻣ ﺎﻳأ نأ وﺪﺒﻳ ﻻو ،لﺎﳌا سأر ﻖﻓﺪﺗ ﺔﻳﺮﺣ ﻞﺒﻘﺗ ارﻮﻄﺗ ﺎﺒﻳﺮﻗ ثﺪﺤﻴﺳ تﺎﻫﻮﻳرﺎﻨﻴﺴﻟا يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺋﺎﻗ رﻻوﺪﻟا ﻮﻤﻨﺑ رﻻوﺪﻟا ﺔﻤﻴﻗ عﺎﻔﺗرا تﺎﻈﺤﻟ ﺖﻧﺮﺘﻗا ١٩٨٠ مﺎﻋ ﺬﻨﻣ ﺎﺣﻮﺿو ﺮﺜﻛأ ﻞﻜﺸﺑ وﺪﺒﻳ ﺎﻣ ﻮﻫو ،ﺄﻄﺑأ ﻲﳌﺎﻋ يدﺎﺼﺘﻗا رﻻوﺪﻟا ﺔﻤﻴﻗ عﺎﻔﺗرا ﻂﺒﺗﺮﻴﺳ ﺚﻴﺣ ،ﺔﺌﺷﺎﻨﻟا تادﺎﺼﺘﻗﻻا ﻲﻓ رﻻوﺪﻟﺎﺑ ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ﺎﻬﻧﻮﻳد دﺪﺴﺗ لود ﻲﻓ ةﺮﻴﺒﻛ ﻞﻛﺎﺸﻤﺑ ﻢﻏر ﺔﺤﻴﺤﺻ لﺰﺗ ﻢﻟ ةﺪﻋﺎﻘﻟا نأ ،ﺔﺸﻫﺪﳌا ﻖﺋﺎﻘﺤﻟا ﻦﻣو ﻲﻛﺮﻴﻣﻷا دﺎﺼﺘﻗﻼﻟ ﻲﺒﺴﻨﻟا نزﻮــﻠــﻟ سﻮﻤﻠﳌا ﻊﺟاﺮﺘﻟا ارود ﺐﻌﻠﺗ ﻲﻛﺮﻴﻣﻷا رﻻوﺪـــﻟا تﺎﺒﻠﻘﺗ لاﺰــﺗ ﺎــﻣو ﺎﻴﳌﺎﻋ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺼﺑو ،ﻲﳌﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا رﺎﺴﻣ ﻲﻓ ﺎﻴﺴﻴﺋر ﺐﺒﺴﻟا نوﺪــﻳﺪــﻋ ءاﺮــﺒــﺧ ىﺮـــﻳو .ﺎــﻣﺪــﻘــﺗ ﻞـــﻗﻷا لوﺪـــﻟا ﻲــﻓ ،«ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا قاﻮﺳﻸﻟ ﻞﺋﺎﻬﻟا ﻮﻤﻨﻟا» ﻚﻟذ ﻲﻓ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا روﺪﻟا ءﺎﻘﺑ ﻊﻣ ،ﻲﺿﺎﳌا نﺮﻘﻟا تﺎﻨﻴﻌﺴﺗ ﻒﺼﺘﻨﻣ ﺬﻨﻣو رﻻوﺪﻠﻟ ﻦﻤﻴﻬﳌا قاﻮـــﺳﻷا ﻦــﻣ ﺔـــﻟود ٢٦ ﻰﻠﻋ ﺖﻘﺒﻃ ﺔـــﺳارد ﻒﺸﻜﺗو ١٩٩٩-٢٠١٩ ،ةﺮﺘﻔﻟا لﻼﺧ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا ناﺪﻠﺒﻟاو ةﺪﻋﺎﺼﻟا ضﺎﻔﺨﻧا ﻦــﻋ ﺊﺒﻨﺗ رﻻوﺪـــﻟا عﺎــﻔــﺗرا تﺎــﻣﺪــﺻ نأ ﻦــﻋ ﻲﻣﻮﻜﺤﻟا قﺎﻔﻧﻹاو رﺎﻤﺜﺘﺳﻻاو كﻼﻬﺘﺳﻻاو جﺎﺘﻧﻹا ،اﺮﻘﺘﺴﻣ وﺪﺒﻳ يﺬﻟا ﻲﻃﺮﺸﻟا طﺎﺒﺗرﻻا اﺬﻫ ﺔﻴﻔﻠﺧ ﻲﻓو ﻲﻓ ﺔﻴﻣارد تارﻮﻄﺗ ﻲﺿﺎﳌا ﺪﻘﻌﻟا لﻼﺧ ﻢﻟﺎﻌﻟا ﺪﻬﺷ بﺎﺒﺳﻷو ،ﻊﻔﺗﺮﳌا ﻢﺨﻀﺘﻟا تﺎﻣﺪﺻ ﻦﻣ ﺔﻴﳌﺎﻋ ﺔﺌﻴﺑ ﻦﻣ ةﺪﻳﺪﻋ لود ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻢﻟ ،رﻻوﺪــﻟﺎــﺑ طﺎــﺒــﺗرﻻا ﺎﻬﻨﻴﺑ رﻻوﺪﻟا ﻪﻴﻓ ﺪﻘﻔﻳ مﻮﻳ ﻲﺗﺄﻳ ﺪﻗ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣا ﺔﻠﻤﻌﻛ يﺰﻛﺮﳌا هرود ﻞﺑ ،نﻵا ﺲﻴﻟ ﻦﻜﻟ ،ﺔﻨﻤﻴﻬﻣ ﺔﻴﳌﺎﻋ ،ﺪﻘﻌﻟا اﺬﻫ لﻼﺧ ﻚﻟذ ثﺪﺤﻳ ﻻ ﺪﻗ لﻼﺧ ثﺪﺤﻳ ﻻ نأ اﺪﺟ ﻞﻤﺘﶈا ﻦﻣو نﺮﻘﻟا اﺬﻫ
ﺔﻠﻤﻌﻟا مﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ةﺮﻄﻴﺴﻟا ﺎﻬﺤﻨﻤﺗ ﻲﺘﻟا ﻲﻟﺎﻤﺳأرو يرﺎﺠﺗ مﺎﻈﻧ ﺲﻴﺳﺄﺗ رﺎﺒﻜﻟا ﺎﻬﺋﺎﻔﻠﺣو ﺎﻛﺮﻴﻣأ ﻪﺣﺮﺘﻗا ﺎﳌ ﺔﻬﺑﺎﺸﻣ رﺎﻜﻓأ
ﻪﺤﺟﺮﻳ
ﺎﺒﻌﺻ مﻮﻠﻌﻟا ذﺎﺘﺳأ ﺶﺘﻴﻓﻮﻠﻴﺑﻮﻛ كرﺎــﻣ لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﻋ ﺔــﻴــﺑوروﻷا تﺎــﺳارﺪــﻟا ﺮﻳﺪﻣو ﺔﻣﺎﻌﻟا نوﺆــﺸــﻟاو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا مﻮﻳ ﻲﺗﺄﻳ ﺪﻗ» ﻪﻧأ هدﺎﻔﻣو -ﺔﻴﻛﺮﻴﻣﻷا ﻦﺴﻧﻮﻜﺴﻳو
39 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا ﺔﺋﺎﳌا ﻲﻓ ٤٠و ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﻢﻬﺳﻷا قﻮﺳ ﻦﻣ ﺔﺋﺎﳌا ﻲﻓ ٤٠ ﻲﻟاﻮﺣ ﺪﻳﺰﻳ ﺎﻣ ﺔﻴﻛﺮﻴﻣﻷا ﺮﻴﻏ كﻮﻨﺒﻟا ىﺪــﻟو ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا نﻮﻳﺪﻟا ﻦﻣ تﻼﻤﻌﺑ ﺔﻣﻮﻘﻣ ﺔــﻴــﻟود تﺎــﻣاﺰــﺘــﻟا رﻻود نﻮﻴﻠﻳﺮﺗ ٢٥ ﻰﻠﻋ نأ ﻢــﻏرو .رﻻوﺪــﻟﺎــﺑ ﺎﻧﻮﻴﻠﻳﺮﺗ ٢٠ برﺎﻘﻳ ﺎﻣ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺔﻴﺒﻨﺟأ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﻻا تﻼﻤﻌﻟا ﻦﻣ ٢٠١٦ ﻲﻓ ﺢﺒﺻأ ﺪﻗ ﻲﻨﻴﺼﻟا ناﻮﻴﻟا ﻲﻓ ﻪﻨﻣ ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻳﺰﻛﺮﳌا كﻮﻨﺒﻟا ﻪﻜﻠﺘﻤﺗ ﺎﻣ نﺎﻛ ،ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﻞﺑﺎﻘﳌا ﻲﻓو ،رﻻود رﺎﻴﻠﻣ ٢٢١ ﻪﺘﻤﻴﻗ ﺎﻣ زوﺎﺠﺘﻳ ﻻ ٢٠٢٠ تاﺪﻨﺳ ﻦــﻣ رﻻود نﻮﻴﻠﻳﺮﺗ ﻦــﻣ بﺮــﻘــﻳ ﺎــﻣ ﲔـﺼــﻟا ﻚﻠﺘﻤﺗ !!!رﻻوﺪﻟﺎﺑ ناﻮﻴﻟا ﻂﺑﺮﺗو ﺔﻴﻛﺮﻴﻣﻷا ﺔﻨﻳﺰﺨﻟا ﺔﻠﻤﻌﻟا -ورﻮﻴﻟا ﺔﺒﺴﻧ ﺖﻧﺎﻛ ،٢٠١٩ مﺎﻋ ﻲﻓ ،مﺎﻗرﻷا ﺔﻐﻠﺑو ﻲﻓ ٢٠ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻا ﻦﻣ -رﻻوﺪﻟا ﺪﻌﺑ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﻊﺿو ﺢﺒﺻأ ،ﻊﻗاﻮﻟا ﻲﻓو ﺔﺋﺎﳌا ﻲﻓ ٥ ﺔﺒﺴﻨﺑ ﲔﻟا ﻪﻴﻠﻳو ﺔﺋﺎﳌا ىﻮﻗأ ،ﺔﻨﻤﻴﻬﻣ ﺔﻴﳌﺎﻋ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣا ﺔﻠﻤﻌﻛ ،٢٠٢٢ ﻲﻓ رﻻوﺪﻟا ﻰﻀﻣ ﺖﻗو يأ ﻦﻣ !ﻞﻣﺎﺷ رﺎﻣد حﻼﺳ رﻻوﺪﻟا ةدرﺎﺑ ﺔﻴﻟﺎﻣ بﺮﺣ ﻰﻟإ ﺖﺿﺮﻌﺗ ﺎﻴﺳور ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻣ ﻲﳌﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا هﺪﻬﺸﻳ ﺎﻣ ﺔﺻﻼﺧ ﻚﻠﺗ وﺰﻐﻟا ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﻲﻓ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺔﺑﺮﺣ سأﺮﻛ رﻻوﺪﻠﻟ ﻊﺳاو تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا مﺎﻈﻧ ﻲﻓ رﻻوﺪﻟا ﺔﻳﺰﻛﺮﻣو ،ﺎﻴﻧاﺮﻛوﻷ ﻲﺳوﺮﻟا ﺲﻴﺘﻴﺑ ﻞﻜﻳﺎﻣ ﺔﻴﻛﺮﻴﻣﻷا ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺑﻮﻘﻌﻟا ةﻮﻗ ﺪﻳﺰﺗ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ةرﻮﺸﻨﻣ ﺔــﻗرو ﻲﻓ ﺮﻴﺜﻳ ﻲﻐﻴﻧرﺎﻛ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻲﻓ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺮﻴﺒﻜﻟا ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا روﺪﻟا ﺔﻴﻀﻗ ،٢٠٢٢ (نﺎﺴﻴﻧ) ﻞﻳﺮﺑأ ﻲﻓ تﺎﺑﻮﻘﻌﻟا تﺮــﻬــﻇأ ﺚــﻴــﺣ ،ﺔــﻴــﻟوﺪــﻟا تﺎــﻗﻼــﻌــﻟا ﻲــﻓ رﻻوﺪــﻠــﻟ ةﻮــﻘــﻟا ،ﺎــﻴــﺳور ﻰــﻠــﻋ ﺎــﻫؤﺎــﻔــﻠــﺣو ﺎــﻛﺮــﻴــﻣأ ﺎﻬﺘﺿﺮﻓ ﻲــﺘــﻟا ةﺮﻄﻴﺴﻟا ﺎﻬﺤﻨﻤﺗ نأ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻠﺋﺎﻬﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﺳﻮﻴﺠﻟا شﺎﻘﻨﻟا بﺎﺒﺳأ ﺪﺣأ اﺬﻫو ﻲﳌﺎﻌﻟا تﻼﻤﻌﻟا لدﺎﺒﺗ مﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ءﺎﺸﻧإ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ ﲔﺼﻟا ﻞﺜﻣ لود ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﺎﻣ لﻮﺣ دﺎﺤﻟا ؟ﻻ مأ رﻻوﺪﻠﻟ ﻪﺑ قﻮﺛﻮﻣ ﻞﻳﺪﺑ ﺔﻧﺎﺻﺮﻟا ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﺑ ﻒﺼﺘﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﻬﳌا تﺎــﻴــﺑدﻷا ىﺪــﺣإ ﻲﻛﺮﻴﻣﻷا رﻻوﺪﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﻣو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺎﻴﻓاﺮﻐﺠﻟا) ﻖﻤﻌﻟاو مﺎﻈﻧ ﻲﻈﻓﺎﺤﻣ ﺲﻠﺠﻣ ،ﺲـــﻳاو ﲔﻟﻮﻛ ،ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣا ﺔﻠﻤﻌﻛ رﺮﻘﺗ ،(٢٠٢٢ لوﻷا ﻦﻳﺮﺸﺗ /ﺮﺑﻮﺘﻛأ ،ﻲﻟارﺪﻴﻔﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا ﺢﻨﻤﻳ ﻲﻛﺮﻴﻣﻷا رﻻوﺪــﻠــﻟ ﻲــﻟوﺪــﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻا» نأ ﺎﻬﻨﻜﻤﻳ ﻲــﺘــﻟا تاودﻷا ﻦــﻣ ﺔــﻴــﻓﺎــﺿإ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔــﻴــﻛﺮــﻴــﻣﻷا ﻰﻟإ ،ﺔــﻴــﺟرﺎــﺨــﻟا ﺎﻬﺘﺳﺎﻴﺳ فاﺪـــﻫأ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﺮﺜﻛﻷا ةرﺎﺷﻹا ﻦﻜﻟ ،«ىﺮﺧﻷا ﺔﻤﻋﺎﻨﻟا ةﻮﻘﻟا ﺔﺤﻠﺳأ ﺐﻧﺎﺟ .«حﻼــﺴــﻛ لدﺎــﺒــﺘــﳌا دﺎــﻤــﺘــﻋﻻا» :ﺮﻴﺒﻌﺗ ﻲــﻫ ةرﺎــــﺛإو رﻮــﻄــﺧ ﺪﻌﺑ ﺎــﻣ ﻢﻟﺎﻌﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا تﺎﻤﺴﻟا ﻦــﻣ لدﺎــﺒــﺘــﳌا دﺎــﻤــﺘــﻋﻻاو ،(ﺎﻫﺪﻌﺑ ﺎﻣو ﻲﺿﺎﳌا نﺮﻘﻟا تﺎﻨﻴﻌﺴﺗ) ﻲﺗﺎﻴﻓﻮﺴﻟا دﺎﺤﺗﻻا ﻰﻟإ ،ﺔﺳﻮﻤﻠﻣ ﺔﺟرﺪﺑ ،ﻲﳌﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا لﻮﺤﺗ ىدأ ﺚﻴﺣ ةﺮﻴﺒﻛ ﺔﻴﺒﺴﻧ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺔﻳﺮﺤﺑ ﻒﺼﺘﺗ ﺔﻗﺮﻄﺘﺴﻣ ناوأ يأ ﻦﻣ ﺔﻴﻛﺮﻴﻣأ ﺔﻨﻤﻴﻬﻟ ﺎﺴﻳﺮﻜﺗ ﺎﻬﻌﻴﻤﺟ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻰﻟإ ةدﺎﻋإو ﲔﺼﻟا دﻮﻌﺼﺑ «لدﺎﺒﺘﳌا دﺎﻤﺘﻋﻻا» ﺢﻤﺳ ﻞﺑ ،عﻮﻧ ﻢﻟﺎﻋ ﻦﻣ ىﺮــﺧأ ىﻮــﻗو ﺪﻨﻬﻟاو ﺎﻴﻛﺮﺗ مﺪﻘﺗو ﺎﻴﺳور ءﺎﻨﺑ تﺎﺑﻮﻘﻋ ﺔﻳأ ﻞﻌﺟ ،ﻪﺴﻔﻧ رﺪﻘﻟﺎﺑ اﺬﻫ ﻦﻜﻟ ،قﺮﺸﻟا /بﻮﻨﺠﻟا ﺎﻣﻼﻳإ ﺮﺜﻛأ ﺔﻴﻛﺮﻴﻣأ نوﺪﻘﺘﻌﻳ» نﻮﻟاﺰﻳ ﺎﻣ ﲔﻠﻠﺤﳌا ﻢﻈﻌﻣ نأ ﺲﻴﺘﻴﺑ ﻞﻜﻳﺎﻣ ىﺮﻳو كﺎﻨﻫ ،رﻻوﺪﻟا ﺔﻨﻤﻴﻫ ءﺎﻬﻧإ اﺪﺑأ ﺎﻴﻋﻮﻃ رﺮﻘﺗ ﻦﻟ ﺎﻛﺮﻴﻣأ نأ ﻲﻛﺮﻴﻣﻷا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻰﻠﻋ روﺪﻟا اﺬﻫ ﺐﻌﻟ ءﺎﺒﻋﺄﺑ ﺪﻳاﺰﺘﻣ ﻲﻋو ﻪﺟاﻮﺘﺳ ﺎﻴﻟود رﻻوﺪﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻣ ﺪﺤﻠﻟ ةﻮﻄﺧ يأ نأ ﻢﻏر ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا نوﺆﺸﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣو ﺖﻳﺮﺘﺳ لوو ﻲﻓ ﺔﺿرﺎﻌﻣ ﲔ ـﻋراﺰــﳌاو لﺎــﻤــﻌــﻟا نﺈـــﻓ ،ﻚـــﻟذ ﻞــﺑﺎــﻘــﻣ ﻲـــﻓو ،«ﺔــﻳﺮــﻜــﺴــﻌــﻟاو نﻮﻌﻓﺪﻳ ﻦﻣ ﻢﻫ ﺔﻴﻛﺮﻴﻣﻷا ةﺮﻴﻐﺼﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟاو ﲔﺠﺘﻨﳌاو ﻮﻫ اﺬﻫ»و ،ةﺮﻴﺒﻛ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺔﻔﻠﻜﺗ نﻮﻜﻳ نأ ﻰﻟإ ﻰﻗﺮﻳ ﺎﻣ ﺎﺌﺒﻋ نﻵا ضﺮﻔﺗ رﻻوﺪــﻠــﻟ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻨﻤﻴﻬﻟا نأ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﻟا ﻮﻫو ،«زﺎﻴﺘﻣﻻا ﻦﻣ ﻻﺪﺑ ،ﻲﻛﺮﻴﻣﻷا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻰﻠﻋ ﺎﻈﻫﺎﺑ لﺎﺸﻨﻨﻳﺎﻓ» ﺮﻳﺮﻘﺗ ﺐﺴﺣ تﺎﺑﻮﻘﻌﻟا ةﻮﻗ ،«ﺰﻤﻳﺎﺗ ﺎﻴﺳور ﻰﻠﻋ ﺔﺿوﺮﻔﳌا رﻻوﺪﻟا ﺔﻨﻤﻴﻫ ﻰﻟإ ﺪﻨﺘﺴﺗ ﺔﻠﻤﻌﻟا ﺪﻌﻳ يﺬﻟا ﻲﻛﺮﻴﻣﻷا ﻲﻓ ﺎﻣاﺪﺨﺘﺳا ﺮﺜﻛﻷا (ﻲﺘﻴﻏ) ةرﺎﺠﺘﻟا
38 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا لﺎﻋ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻟإ ﻲﻛﺮﻴﻣﻷا ةﺪﺋﺎﻔﻟا ﺮﻌﺳ ﻊﻓﺮﺑ ،١٩٨١ مﺎﻋ وﺬﺤﺗ نأ ﻰﻠﻋ ىﺮــﺧأ ﻻود ﺮﺒﺟأ اﺬــﻫو ،ﻲﺋﺎﻨﺜﺘﺳا ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻓ ٢١٫٥ :ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻌﻔﺗﺮﳌا ةﺪﺋﺎﻔﻟا
ةﺪﺸﺑ ﺮﺛأو ،تاﻮﻨﺳ ﺮﻤﺘﺳا ﻲﳌﺎﻋ دﻮﻛر ﻚﻟذ ﻊﺒﺗو ١٩٨٢ تﺎﻋﻮﻨﺼﳌا ﻞﻌﺟ رﻻوﺪﻟا عﺎﻔﺗرا نأ ﺔﺻﺎﺨﺑو ،ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا ﻲﻓ ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ﻰﻠﻋ ةرﺪﻗ ﻞﻗأ ﺔﻴﻛﺮﻴﻣﻷا ﻮﻫ «ﺪﻳﺪﺟ ﺮﻜﻟﻮﻓ» ﻊﻣ ﺪﻋﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﻢﻟﺎﻌﻟا نﺎﻛ ٢٠٢٢ ﻲﻓو ﻲﻟﺎﺤﻟا ﻲﻛﺮﻴﻣﻷا ﻲﻟارﺪﻴﻔﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا ﺲﻴﺋر لوﺎﺑ موﺮﻴﺟ ﺔﻬﻴﺒﺷ تﺎﺳﺎﻴﺴﻟ ﺪﻴﻌﺑ ﺪﺣ ﻰﻟإ ﺔﻬﺑﺎﺸﻣ ﺔﺨﺴﻧ دﺎﻋأ يﺬﻟا ﻢﻜﺤﺘﻟا :ﻪﺘﺤﻠﺳأ ىﻮــﻗأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﺨﻀﺘﻟا ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﻲﻓ ﻲﻓﺮﺼﳌاو لﺎﻤﻠﻟ داﺮــﻓﻷاو تﺎﻛﺮﺸﻟا ضاﺮﺘﻗا ﺔﻔﻠﻜﺗ ﻲﻓ ﻦﻋ -رﻻوﺪــﻟا ﻰﻠﻋ ةﺪﺋﺎﻔﻟا ﺮﻌﺳ ﻊﻓﺮﻳ ﻮﻫو -ثﺪﺤﺗ ﺮﻴﺒﻜﻟا ﻦﻳﺬﻟا ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ﺎﻴﻧﺪﻟا ﲔﺘﻘﺒﻄﻟا ﻢﻟأ ﺐﻟﺎﻐﻟا ﻲﻓ ﻮﻫو ،«ﻢﻟﻷا» لﻮﺒﺑ ﻪﺑﺎﺠﻋإ ﻒﺨﻳ لوﺎﺑو ،ﻢﻬﻔﺋﺎﻇو اوﺪﻘﻔﻳ نأ ﺢﺟﺮﳌا ﻦﻣ ﻢﺨﻀﺘﻟا ﺔﺑرﺎﺤﳌ ﺎﻴﻠﻤﻋ ﺎﻓداﺮﻣ ﻪﻤﺳا ﺮﺒﺘﻌﻳ يﺬﻟا ،ﺮﻜﻟﻮﻓ ﻂﺒﻀﻟﺎﺑ ﻮﻫو ،ﻻﺰﻟﺰﻣ ادﻮﻛر ﻦﻤﺜﻟا نﺎﻛ ﻮﻟ ﻰﺘﺣ ﻦﻤﺛ يﺄﺑ لوﺎﺑو ﻲﺿﺎﳌا نﺮﻘﻟا تﺎﻨﻴﻧﺎﻤﺛ ﻲﻓ ﲔﺗﺮﻣ ﺮﻜﻟﻮﻓ ﻪﻠﻌﻓ ﺎﻣ ﻢﻈﻋأ» :ﻞﻄﺒﻟﺎﺑ سﺮﻐﻧﻮﻜﻟا مﺎﻣأ ةدﺎﻬﺷ لﻼﺧ ﺮﻜﻟﻮﻓ ﻒﺻو .«ﺔﺒﻘﺤﻟا ﻚﻠﺗ ﻲﻓ يدﺎﺼﺘﻗا مﺎﻋ ﻒﻇﻮﻣ ﻲﻨﻤﺘﻟﺎﺑ ﺮﻴﻜﻔﺘﻟا نﺎﻣدإ سدﺎﺴﻟا ﺪﻘﻌﻟا ﻞﻤﻜﻧ ٢٠٢٢ ﻲﻓ ،ﻊــﻗاﻮــﻟا ﻲﻓ مﻮﻴﻟا ﻦﺤﻧ ﻲﻫو ،رﻻوﺪﻟا لاوﺰﺑ ﺔﺤﺳﺎﻜﻟا تاﺆﺒﻨﺘﻟا ﻊﻣ ﺶﻳﺎﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﺎﻣﺪﻨﻋ ،ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ١٩٧١ مﺎﻋ ﻰﻟإ ﺎﻬﺨﻳرﺎﺗ دﻮﻌﻳ تاﺆﺒﻨﺗ رﻻوﺪﻟا ﻞﻳﻮﺤﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ نﻮﺴﻜﻴﻧ درﺎﺸﺘﻳر ﺲﻴﺋﺮﻟا ﻰﻬﻧأ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﺤﻟا دﺎﻜﻳ ﻻ ٢٠٠٩ مﺎﻌﻟا ﺬﻨﻣو ﺐﻫذ ﻰﻟإ ﻲﻓ ﺮﺜﻛأ ﻰﺸﻔﺘﻳ ﻪﻧأ ﺢﻴﺤﺻ ،ﻒﻗﻮﺘﻳ ﺔﻴﳌﺎﻋ ﺔﻠﻤﻌﻛ رﻻوﺪﻟا ،ﺔﻴﻟوﺪﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻬﺟاﻮﳌا ماﺪﺘﺣا تﺎﻈﺤﻟ !ﻖﻘﺤﺘﻳ ﻻ «ﺎﻳﺪﺑأ ﺎﻤﻠﺣ» ﻞﻗ وأ ،ﺎﻤﺋاد ﺎﻔﻴﺿ ﻞﻈﻳ ﻪﻨﻜﻟ زﺮــﺑأ ﺪــﺣأ نأ ﺎﻬﻴﻟإ رﺎــﺸــﻳ ﺎــﻣ اردﺎـــﻧ ﻲــﺘــﻟا ﻖﺋﺎﻘﺤﻟا ﻦــﻣو ﺮﺜﻛأ ﺪﺣأ ﻮﻫو ،ﻂﻔﻨﻟا نأ ﺎﻨﻤﻴﻬﻣ رﻻوﺪﻟا راﺮﻤﺘﺳا ﻞﻣاﻮﻋ زوﺎﺠﺘﻳ ةرﺎﺠﺗ ﻢﺠﺤﺑ ،ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﻻواﺪـــﺗ ﺔــﻴــﻟوﻷا ﻊﻠﺴﻟا ﻦﻣ ﺔﺋﺎﳌا ﻲﻓ ٩٩ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ دﺪﺴﻳ ﺎﻳﻮﻨﺳ رﻻود نﻮﻴﻠﻳﺮﺗ ﺪﻌﻳ ﻮﺤﻨﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ ةﺪﺣاو ﺔﻠﻤﻋ ﺔﻨﻤﻴﻫو .رﻻوﺪﻟﺎﺑ ﻪﻨﻤﺛ ٩٠ ﻲــﻟاﻮــﺣ نإ ﺚﻴﺣ ،ﺦــﻳرﺎــﺘــﻟا ﻲــﻓ ﻪــﻟ ﺔﻘﺑﺎﺳ ﻻ ءﺎﻨﺜﺘﺳا ﻚﻟﺬﻛو ،رﻻوﺪﻟﺎﺑ ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ يرﺎﺠﺘﻟا لدﺎﺒﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﺋﺎﳌا ﻲﻓ رﻻوﺪﻠﻟ ﻲﻟوﺪﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻴﻛﺮﻴﻣﻷا ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا ﺢﻨﻤﻳ ﻲﻛﺮﻴﻣﻷا ﻲﺘﻟا تاودﻷا ﻦﻣ ﺔﻴﻓﺎﺿإ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ فاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﺎﻬﻨﻜﻤﻳ ﺔﺤﻠﺳأ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ،ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ﺎﻬﺘﺳﺎﻴﺳ ىﺮﺧﻷا ﺔﻤﻋﺎﻨﻟا ةﻮﻘﻟا ﻲﳌﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ةﺄﻃو ﺖﺤﺗ ﺶﻴﻌﻳ ﺔﻗﻮﺒﺴﻣ ﺮﻴﻏ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ (ﻲﺘﻴﻏ) ﻢﺨﻀﺘﻠﻟ
تﻻﺪﻌﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻫوﺬﺣ ﺖﻴﻘﺑ ،ﻚﻟذ ﺪﻌﺑو ،١٩٨٠ (لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ) ﺮﺒﻤﺴﻳد ﻲﻓ ﺔﺋﺎﳌا (زﻮﻤﺗ) ﻮﻴﻟﻮﻳ ﻰﺘﺣ نﺎﻐﻳر ﺪﻬﻋ ﻲﻓ ﺔﺋﺎﳌا ﻲﻓ ١٨و ١٥ ﲔﺑ
37 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا ﺖﻳاود ﻲﻛﺮﻴﻣﻷا ﺲﻴﺋﺮﻟا ضرﺎﻋ ،ردﺎﻧ ﻲﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﻲﻛﺮﻴﻣأ ﺎﻛﺮﻴﻣأ ﺖــﻧﺎــﻛو ،ﺮﺼﻣ ﻰﻠﻋ «ﻲﺛﻼﺜﻟا ناوﺪــﻌــﻟا» روﺎــﻬــﻧﺰــﻳأ ﺮﻤﳌا اﺬﻫ ﻲﻓ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟاو ﻲﻧﺎﻄﻳﺮﺒﻟا ﻦﻳذﻮﻔﻨﻟا ﺔــﺛارو ﺪﻳﺮﺗ ﻪﺟﻮﺗ نأ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺈﺑ ﺎﻛﺮﻴﻣأ ﺖﺣﻮﻠﻓ ،ﻢﻬﳌا ﻲﳌﺎﻌﻟا ﻲﺣﻼﳌا !!ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﺖﺒﺤﺴﻧﺎﻓ ،ﻲﻨﻴﻟﺮﺘﺳﻹا ﻪﻴﻨﺠﻠﻟ «ﺔﻴﺿﺎﻗ ﺔﻤﻜﻟ» شﺮﻋ ﻰﻠﻋ رﻻوﺪـــﻟا ﺞﻳﻮﺘﺗ ﻞﻔﺣ زدوو نﻮﺘﻳﺮﺑ نﺎــﻛ ﺪــﻗو ءﺎﻄﻐﻟﺎﺑ ﻪﺘﻤﻴﻗ ﻂﺑر ﻊﻣ «ﺔﻴﳌﺎﻋ ﺔﻠﻤﻋ» ﻛ ﻲﳌﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا زدوو نﻮﺘﻳﺮﺑ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗا تﺄﺸﻧأ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ،ﻲﻛﺮﻴﻣﻷا ﻲﺒﻫﺬﻟا ﲔﺘﻤﻈﻨﻣ تﺄﺸﻧأ ﺎﻤﻛ ،ﺔﺘﺑﺎﺛ ﻪﺒﺷ فﺮﺻ رﺎﻌﺳﻷ ﺎﻣﺎﻈﻧ تﺎﻨﻴﻌﺒﺳ ﻲﻓو ﻲﻟوﺪﻟا ﺪﻘﻨﻟا قوﺪﻨﺻو ﻲﻟوﺪﻟا ﻚﻨﺒﻟا :ﲔﺘﻴﻟود تﺎﺑاﺮﻄﺿﺎﺑ بﻮﺤﺼﻣ دﺎﺣ ﻢﺨﻀﺗ ىدأ ،ﻲﺿﺎﳌا نﺮﻘﻟا عﺎﻤﺟإ» ءﺎﻬﻧﻹ ﺔﻳﻮﻗ طﻮﻐﺿ ﻰﻟإ رﺎﺸﺘﻧﻻا ﺔﻌﺳاو ﺔﻴﻋﺎﻨﺻ نﻮﺴﻜﻴﻧ ﺲﻴﺋﺮﻟا ﺾﻔﺧ ،١٩٧١ مﺎﻋ ﻲﻓو .«بﺮﺤﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ لﻮﺧﺪﺑو ﺐﻫﺬﻟا ﻦﻋ ﻪﺘﻤﻴﻗ ﻞﺼﻓو ﻲﻛﺮﻴﻣﻷا رﻻوﺪﻟا ﺔﻤﻴﻗ ،ﺔﻠﻤﻌﻟا نﺄﺸﺑ ﲔﻘﻴﻟا مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﺑ ﻢﺴﺘﺗ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ةﺪﻳاﺰﺘﻣ تاﺪﻴﻘﻌﺗ ﻰﻟإ رﻻوﺪــﻟا ﺔﻤﻴﻗ ﺾﻴﻔﺨﺗ ىدأ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا ﻲﻓ ﺔــﻘــﺑﺎــﺴــﻟا ﺎــﻬــﻄــﺑاﻮــﺿ ﺎــﻛﺮــﻴــﻣأ ﺖــﻔــﻔــﺧ ،ﻚـــــﻟذ نﻮـــﻀـــﻏ ﻲـــﻓ ﻲﳌﺎﻌﻟا نﺎﻤﺘﺋﻻا مﺎﻈﻧ ﻰﻟإ مﺎﻤﻀﻧﻻﺎﺑ ﺎﻬﻛﻮﻨﺒﻟ ﺖﺤﻤﺳو قﻮــﺳ لﻮــــﺣ ﺄــﺸــﻧ يﺬـــــﻟا ضاﺮــــــــﻗﻹاو عاﺪــــﻳﻺـ ــﻟ ﻲـــﺟرﺎـــﺨـــﻟا ،اﺪﻋﺎﺼﻓ ﻲﺿﺎﳌا نﺮﻘﻟا تﺎﻨﻴﻌﺒﺳ ﻦﻣ ،اﺬﻜﻫو رﻻودورﻮﻴﻟا ﻚﻨﺒﻟا :«ﺎﻬﺋﺎﻔﻠﺣ»و ﺎﻛﺮﻴﻣأ مﺎــﻣأ ﺢــﺿاو رﺎﺴﻣ كﺎﻨﻫ نﺎــﻛ ﺎﻤﺨﻀﺘﻣ ارود نﺎﺒﻌﻠﻴﺳ ،ﻲﻟوﺪﻟا ﺪﻘﻨﻟا قوﺪﻨﺻو ﻲﻟوﺪﻟا بﺮﺤﻟا ﺪﻌﺑو .رﺎﺤﺒﻟا ءارو ﺎﻤﻴﻓ ﻲﻟﺎﳌا مﺎﻈﻨﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻲﻓ ﻲﻓ ﻖﻳﺮﻄﻟا ،ىﻮﻗﻷا ﻲﻛﺮﻴﻣﻷا دﺎﺼﺘﻗﻻا دﺎﻗ ،ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﻊﻔﺗﺮﳌا يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﻦﻣ دﻮﻘﻋ ٣ ثاﺪﺣإ ﻰﻠﻋ ةﺪﻋﺎﺴﳌا ﻢﻤﺼﳌا ،ﺎﺑوروﻷ لﺎﺷرﺎﻣ تاﺪﻋﺎﺴﻣ عوﺮﺸﻣ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺮﺒﻋ ﺎﻬﻗاﻮﺳأ ﺎﻛﺮﻴﻣأ ﺖﺤﺘﻓ ﺎﻤﻛ ،بﺮﺤﻟا ﺪﻌﺑ شﺎﻌﺘﻧﻻا ﻊﻳﺮﺴﺘﻟ ﺎﻫؤﺎﻔﻠﺣ ﺎﻬﺠﺘﻧأ ﻲﺘﻟا ةﺪــﻳاﺰــﺘــﳌا تاردﺎــﺼــﻟا مﺎــﻣأ ءﺎﺨﺴﺑ بﺮﺤﻟا ﻦﻣز ﻲﻓ نﻮﻘﺑﺎﺴﻟا ﺎﻫؤاﺪﻋأو ﻢﻛاﺮﺘﺗ ﺔﻴﻤﺨﻀﺘﻟا طﻮﻐﻀﻟا ﺖﻧﺎﻛ تﺎﻨﻴﻌﺒﺴﻟا ﺮﺧاوأ ﻲﻓ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا ةرادإ ﺲﻠﺠﻣ ﺲﻴﺋر ،ﺮﻜﻟﻮﻓ ﺪﻬﻋ ﻲﻓو ﺎﻴﳌﺎﻋ حﺎﻤﺟ ﺢﺒﻜﻟ ﺔﻴﺋﺰﺟ ﺔﻟوﺎﺤﻣ ﻲﻓو ،١٩٧٩ مﺎﻋ ﻦﻣ ﻲﻟارﺪﻴﻔﻟا ﻞــﺋاوأ ﺬﻨﻣ نﺎــﻐــﻳر ﻢــﺛ ،ﻻوأ ﺮــﺗرﺎــﻛ ﺲﻴﺋﺮﻟا مﺎــﻗ ،ﻢﺨﻀﺘﻟا ﻲﻛﺮﻴﻣﻷا رﻻوﺪﻟا ﺪﻌﻳ يﺮﻘﻔﻟا دﻮﻤﻌﻟا ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ،ﻲﳌﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻼﻟ ﺮﺜﻛﻷا ﺔﻠﻤﻌﻟا ﺮﺒﺘﻌﻳو ﺎﻬﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻼﻟ ﴼﻧﺎﻣأ (زﺮﺘﻳور) رﻻوﺪﻟا ﻞﺣ ،ﻦﻳﺮﺸﻌﻟا نﺮﻘﻟا ﻲﻓ ﻲﻨﻴﻟﺮﺘﺳﻹا ﻪﻴﻨﺠﻟا ﻞﺤﻣ ﻲﻛﺮﻴﻣﻷا ﺖﻗﻮﻔﺗ نأ ﺪﻌﺑ ،ﺔﻨﻤﻴﻬﻣ ﺔﻴﻟود ﺔﻠﻤﻌﻛ ﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﻰﻠﻋ ﺎﻛﺮﻴﻣأ
* ﺦﻴﺸﻟا حوﺪﻤﻣ ﺎﻤﺳ :ةﺮﻫﺎﻘﻟا ﻲﻓ نﺪﻨﻠﻟ يرﻮﺤﳌا روﺪﻟا ضﺮﻌﺗ ،ﺮﺸﻋ ﻊﺳﺎﺘﻟا نﺮﻘﻟا لﻼﺧ» ﺬﺧﻵا ﻲﳌﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻲﻓ ﻲﻟﺎﳌا مﺎﻈﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﺟرد ﺮﻴﻓﻮﺗ نﺮﻘﻟا ﻦﻣ ﻰــﻟوﻷا دﻮﻘﻌﻟا ﻲﻓ ةﺪﻳﺪﺷ
،ﺔﻤﺨﺿ بﺮـــﺣ نﻮـــﻳد
ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻦﻳﺮﺸﻌﻟا ،ﻚﻟﺬﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧو ﺎﻬﺘﻗﺎﻃ قﻮﻓ ﺔﻳرﻮﻃاﺮﺒﻣإو ﺎﻴﻋﺎﻨﺻ ﺎﻌﺟاﺮﺗو ﺎﺿﺮﻌﻣ ،ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻠﻤﻌﻟا هرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ،ﻲﻨﻴﻟﺮﺘﺳﻹا ﻪﻴﻨﺠﻟا نﺎﻛ .«ﺮﻄﺨﻠﻟ ذﺎﺘﺳﻷا ،يﺪﻴﻨﻴﻛ لوﺎﺑ ﻲﻧﺎﻄﻳﺮﺒﻟا عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻟﺎﻋ ﺺﺨﻟ اﺬﻜﻫ ﻲﺻﺎﺼﻣ ﺔﻴﻟﺎﻤﺳأر» :ﻪﺗﺎﻔﻟﺆﻣ ﺮﺧآ ﻲﻓ) ﺮﺘﺴﺸﻧﺎﻣ ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ ﺪﻬﺸﻣ (٢٠١٧ ،Palgrave Macmillan, UK) «ءﺎـــﻣﺪـــﻟا رﻻوﺪﻟا ﻰﻟإ ﻲﻨﻴﻟﺮﺘﺳﻹا ﻦﻣ ﻲﺨﻳرﺎﺘﻟا لﺎﻘﺘﻧﻻا زدوو نﻮﺘﻳﺮﺑ ﻰﻟإ فﻮﻤﻴﺧﺎﻳ ﻦﻣ ﺐﻛﻮﻜﻟا ﻰﻠﻋ ارﺎﺸﺘﻧا ﺮﺜﻛﻷا ﺔﻠﻤﻌﻟا ﻮﻫ رﻻوﺪﻟا ﺢﺒﺻأ مﻮﻴﻟا ﺎﻤﻛ ،ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻا ﻦﻣ ﺔﺋﺎﳌا ﻲﻓ ٦٢ ﺔﻠﻤﻋ ﻮﻫو ،ﺎﻬﺗﻼﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﻪﻤﺳا ﺖﻘﻠﻃأ وأ ﺔﻴﻤﺳر ﺔﻠﻤﻋ ﺔﻟود ٣١ هﺎﻨﺒﺘﺗ مﺪﻗﻷا ﺪﺠﻟا دﻮﻌﻳو ،رﻻوﺪﻟﺎﺑ ﻪﺘﻠﻤﻋ اﺪﻠﺑ ٦٠ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﻂﺑﺮﻳو ﻲﻟاﻮﺣ ﻞﺒﻘﻓ ةﺮﻴﻐﺼﻟا ﺔﻴﻜﻴﺸﺘﻟا فﻮﻤﻴﺧﺎﻳ ةﺪﻠﺑ ﻰﻟإ رﻻوﺪﻠﻟ ﻪﻨﻣ لوﻷا راﺪــﺻﻹا ﻞﻤﺣو .«رﻻﺎــﺗ» ﺪﺠﻟا اﺬﻫ ﺮﻬﻇ نوﺮﻗ ٥ نﺮﻘﻟا ﻒﺼﺘﻨﻣ ﻊﻣو ﺎﻴﻤﻴﻫﻮﺑ ﺔﻘﻄﻨﻣ دﻮﺳأ ﻦﻣ ﺪﺳأ ةرﻮﺻ ﻲﻓ تﺮﺸﺘﻧا ﻲﺘﻟا ،«رﻻﺎﺗ» ﻟا تﻼﻤﻋ دﺪﻋ نﺎﻛ ﺮﺸﻋ سدﺎﺴﻟا نوﺮﻘﻟو ﺔﻌﻄﻗ ﲔﻳﻼﻣ ١٠ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﺎــﺑوروأ ءﺎﺤﻧأ ﻒﻠﺘﺨﻣ لﻮﺤﺗو .«رﻻﺎﺗ» ﻂﻤﻧ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗﻼﻤﻋ ةﺮﻴﺜﻛ لود ﺖﻤﻤﺻ ﺔﻠﺒﻘﻣ ﺢﺒﺻأو ،«ﺮﻴﻟاد» ﻰﻟإ ﺪﻳﻮﺴﻟاو ﺞﻳوﺮﻨﻟاو كرﺎﻤﻧﺪﻟا ﻲﻓ ﻢﺳﻻا ﺔﻠﻤﻌﻟا ﻢﺳﻻ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻞﺻﻷاو اﺬﻜﻫو ..«ﺮــﻟاد» اﺪﻨﻠﺴﻳأ ﻲﻓ رﻻود) وأ «رﻻاد يﻮﻟ» :ﺔﻳﺪﻨﻟﻮﻬﻟا ﺔﻠﻤﻌﻟا ﻦﻣ ﺪﻤﺘﺴﻣ ﺔﻴﻛﺮﻴﻣﻷا .(ﺪﺳﻷا ﻪﻴﻨﺠﻟا :تﻼﻤﻋ ﺖﻧﺎﻛ -ﺔﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺒﻟا ةﺮﻤﻌﺘﺴﳌا -ﺎﻛﺮﻴﻣأ ﻲﻓو ﻲﻨﻴﻌﻟا ﺪﻘﻨﻟا نﺎــﻛو ،ﺔــﻟواﺪــﺘــﳌا دﻮﻘﻨﻟا ﻲــﻫ ﺲﻨﺒﻟاو ﻦﻠﺸﻟاو ﻎﺒﺘﻟا :سﺎﻨﻟا مﺪﺨﺘﺳا ﺪﻘﻓ ،لواﺪﺘﻟا ﻦﻣ ﺞﻳرﺪﺘﻟﺎﺑ ﺐﺤﺴﻨﻳ ﻊﺑﺎﺴﻟا ﻲــﻓو ﻲﻨﻴﻋ لدﺎﺒﺗ تﻼﻤﻋ ىﺮــﺧﻷا ﻊﻠﺴﻟا ﺾﻌﺑو ،(كرﻮﻳﻮﻴﻧ وأ) «مادﺮﺘﺴﻣأ ﻮﻴﻧ» ﻲﻓ ﺔﻠﻤﻌﻟا هﺬﻫ تﺮﺸﺘﻧا ،ﺮﺸﻋ هﺬﻫ ﻰﻠﻋ نﻮﻘﻠﻄﻳ ،ﺔﻳﺰﻴﻠﺠﻧﻹﺎﺑ نﻮﻘﻃﺎﻨﻟا نﻮﻨﻃﻮﺘﺴﳌا أﺪﺑ ﻢﺛ ﺎﻛﺮﻴﻣأ ﺔﻠﻤﻋ ﺢﺒﺻأ ١٧٩٢ مﺎﻋ ﻲﻓو .«رﻻود» :ﻢــﺳا ﺔﻠﻤﻌﻟا سﺮﻐﻧﻮﻜﻟا ﻊﺒﻃ -ﺔﻴﻛﺮﻴﻣﻷا ةرﻮﺜﻟا لﻼﺧ -١٧٧٥ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﺳﺮﻟا ﺎﻬﺘﻤﻴﻗ تﺪﻘﻓو ،بﺮﺤﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟ «لﺎﺘﻨﻨﺘﻧﻮﻛ» :ﻲﻫ ﺔﻴﻗرو ﺔﻠﻤﻋ ةﺪﻳﺪﻋ ﺔﻴﺒﻨﺟأ تﻼﻤﻋ ﺖﻧﺎﻛ ١٨٥٧ مﺎــﻋ ﻰﺘﺣو ﺞﻳرﺪﺘﻟﺎﺑ ءﺎﻴﺷﻷا ﺮﺜﻛأ ﺪﺣأ نﻵا ﻪﺘﻠﻤﻋ ﺖﺤﺒﺻأ يﺬﻟا ﺪﻠﺒﻟا ﻲﻓ ﺔﻟواﺪﺘﻣ ﺔﻠﻤﻋ لوأ تارﻻود ١٠ ﺔﺌﻓ ﺔﻗرﻮﻟا ﺖﻧﺎﻛو .ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ةﺮﻬﺷ دﻮﻌﺻ رﺎﺴﻣ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓو ١٨٦١ مﺎﻋ ﺖﻌﺒﻃو ﺔﻴﻤﺳر ﺔﻴﻗرو لﺎﺒﺟ ﲔﺑ ﻊﺑﺎﻘﻟا ﻦﻄﻨﺷاو ﺖﻧوﺎﻣ قﺪﻨﻓ ﺔﻄﺤﻣ ﺖﻧﺎﻛ رﻻوﺪﻟا اﺬﻫ ﺮﻴﺘﺧا ﺪﻗو ﺔﻴﻛﺮﻴﻣﻷا ﺮﻴﺸﺒﻣﺎﻫﻮﻴﻧ ﺔﻳﻻﻮﺑ ﺰﺘﻧوﺎﻣ ﺖﻳاو ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا بﺮﺤﻟا ﺔﻳﺎﻬﻧ بﺮﻗ «يﺮﺳ عﺎﻤﺘﺟا» دﺎﻘﻌﻧﻻ قﺪﻨﻔﻟا ﻲﺘﻟا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا جﺎﻀﻧإ ﺪﻬﺷ ،ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا مﻮﻴﻟا ﻰﺘﺣ ﻢﻟﺎﻌﻟا ﺖﻤﻜﺣ رﻻوﺪﻟا ﺞﻳﻮﺘﺗ ﻞﻔﺣ ﻰﻠﻋ ىﺮﺧأ ﻰﻟإ ﺔﻨﻤﻴﻬﻣ ﺔﻴﻟود ﺔﻠﻤﻋ ﻦﻣ لﻮﺤﺘﻟا ﻢﺗ ،ﺎﻴﺨﻳرﺎﺗ ﻞﺤﻣ ﻲﻛﺮﻴﻣﻷا رﻻوﺪـــﻟا ﻞﺣ ،ﻦﻳﺮﺸﻌﻟا نﺮﻘﻟا ﻲــﻓو .دﻮﻘﻋ ،ﻮﺤﻨﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻤﻴﻬﻣ ﺔﻴﻟود ﺔﻠﻤﻌﻛ ﻲﻨﻴﻟﺮﺘﺳﻹا ﻪﻴﻨﺠﻟا فﻼﺧ ﻲﻓو ﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﻰﻠﻋ ﺎﻛﺮﻴﻣأ ﺖﻗﻮﻔﺗ نأ ﺪﻌﺑ 36 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا ..رﻻوﺪﻟﺎﺑ بﺮﺤﻟا مﺎﻋ ٢٠٢٢ رﻻوﺪﻟا ﻰﻠﻋو
طﻮﻐﻀﻟ ،عﺎﺴﺗﻻا ﻲﻓ
ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﺖــﻬــﺟاو
ﻢﻬﻟ تﺎﻣﺪﺨﻟا ﲔﻣﺄﺗو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻢﻬﻋﺎﺿوأ ﲔﺴﺤﺘﺑ ماوﺪﻟا ﻊﻗاو ﲔﺴﺤﺘﺑ ةﺮﻣ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ تﺪﻬﻌﺗ مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻣﻮﻜﺣ نأ ﻢﻏرو تﺎﻄﻠﺴﻟا نأ «ﺔﻠﺠﳌا» ـﻟ ﺪﻛأ ﺮﻫﺎﻈﺘﻣ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﻦﻜﻟ ،ءاﺪﻳﻮﺴﻟا ﺮﻓاﻮﺗ مﺪﻋو ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا عﺎﻄﻘﻧﺎﻛ ﻢﻬﻠﻛﺎﺸﳌ لﻮﻠﺣ يأ مﺪﻘﺗ ﻢﻟ تﺎﻗوﺮﺤﳌا ،هرﻮﺻ قﺮﺣ ﻢﺛ ﻦﻣو ،مﺎﻈﻨﻟا ﺲﻴﺋر طﺎﻘﺳﺈﺑ فﺎﺘﻬﻟا ﻞﻜﺷو ﴼﻘﺑﺎﺳ ﺔﻈﻓﺎﺤﳌا هﺪﻬﺸﺗ ﻢﻟ ﺮﻣأ ﻮﻫو تاﺮﻫﺎﻈﳌا ﻲﻓ ﺔﻗرﺎﻓ ﺔﻣﻼﻋ ﻞﺠﺴﻳ ﺔﻴﻨﻣﻷا ةﺰﻬﺟﻷا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ رﺎﻨﻟا قﻼﻃإ نأ ﺎﻤﻛ ﻲﻠﺤﻣ رﺪﺼﻣ ىأرو ،ءاﺪﻳﻮﺴﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻋﻮﻧ ﻦﻣ ﻰﻟوﻷا ﻲﻫ ﺔﻘﺑﺎﺳ ﺔﻴﻣﻮﻜﺣ تاﺮﻘﳌ ﲔﺠﺘﺤﳌا قﺮﺣ ﻰﻠﻋ دﺮﻛ ءﺎﺟ رﺎﻨﻟا قﻼﻃإ نأ ﺔﻣزﻷا ﻂﺧ ﻰﻠﻋ ﺖﻠﺧد ﺔﻴﺳوﺮﻟا تاﻮﻘﻟا ،ءاﺪﻳﻮﺴﻟا ﺔﻈﻓﺎﺤﻣ ﻲﻓ ﺮﺸﺘﻨﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﺳوﺮﻟا تاﻮﻘﻟا ﺖﻟوﺎﺣو ﻞﺸﻔﻟﺎﺑ تءﺎﺑ ﺎﻬﺗﻻوﺎﺤﻣ ﻦﻜﻟ ،تاﺮﻫﺎﻈﳌا ﻂﺧ ﻰﻠﻋ لﻮﺧﺪﻟا يﺮﻜﺴﻋ ﺪﻓو دﺮﻄﺑ ﺔﻨﻳﺪﳌا ﻒﻳر ﻲﻓ ﻊﻘﺗ ةﺪﻠﺑ ﻲﻟﺎﻫأ مﺎﻗ ﺎﻣﺪﻌﺑ ﻲﺳور ﻲﻓ ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا ﺔﻴﻨﺑ ﺪﻴﻔﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ «ﺔ ﻠ ﺠ ﳌا» ﺖﻠﺼﺣو ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺔﻴﺒﻠﺘﻟ ﺔﻈﻓﺎﺤﳌا ﻰﻟإ ﻖﺸﻣد ﻦﻣ ﻪﻟﺎﺳرﻹ ﺪﻓو ﻞﻴﻜﺸﺗ ﺔﻴﺸﻴﻌﻣو ﺔﻴﻣﺪﺧ رﻮﻣﺄﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌاو ﲔﺠﺘﺤﳌا اﻮﻟﺎﻬﻧاو ،ﺔﻳﺪﻠﺒﻟا ﻰﻨﺒﻣ ﻂﻴﺤﻣ ﻲﻓ ﺔﻠﻌﺜﻟا ةﺪﻠﺑ ﻲﻟﺎﻫأ ﻊﻤﺠﺗو ﻢﻫﻮﺒﻟﺎﻃو ،ﲔﻠﺘﺤﳌﺎﺑ ﻢﻫﻮﻔﺻوو ،سوﺮﻟا دﻮﻨﺠﻟا ﻰﻠﻋ خاﺮﺼﻟﺎﺑ ﺐﺤﺴﻧا ذإ ،ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﻞﺼﺣ ﺎﻣ ﻮﻫو ،رﻮﻔﻟا ﻰﻠﻋ ةﺪﻠﺒﻟا ةردﺎﻐﻤﺑ .«ﺔﻠﺠﳌا» ردﺎﺼﻣ ﺐﺴﺤﺑ ،ﻒﻗﻮﳌا رﻮﻄﺗ ﻞﺒﻗ ةﺪﻠﺒﻟا ﻦﻣ ﺪﻓﻮﻟا تاﻮ ﻘ ﻟا» نأ ﻰ ﻟإ «ﺔ ﻠ ﺠ ﳌا» ﻟ ةﺪ ﻠ ﺒ ﻟا ﺔ ﻳﺪ ﻠ ﺑ ﻦ ﻣ رﺪ ﺼ ﻣ رﺎ ﺷأو لﺎﺳرﺈﺑ مﻮﻘﺗ ﺎﻬﻨﻜﻟ ،ﺎﻬﻓﺎﻳرأو ﺔﻈﻓﺎﺤﳌا ﻲﻓ ﺰﻛﺮﻤﺘﺗ ﻻ ﺔﻴﺳوﺮﻟا ﺬﻨﻣ ﺮﻴﺴﺗ ﺎﻬﻧأ ﺎﻤﻛ ،ﺎﻬﻴﻓ تاﺮﺗﻮﺗ يأ لﻮﺼﺣ ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻴﻟإ دﻮﻓو ﻊﻨﳌ ندرﻷا ﻊﻣ دوﺪﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋﻮﺒﺳأ ﺔﺒﻗاﺮﻣ تﺎﻳرود ﻦﻳﺮﻬﺷ .«تارﺪﺨﳌا ﺐﻳﺮﻬﺗ ﺔﻣرﺎﻋ تاﺮﻫﺎﻈﻣ ﺪﻌﺑ رﺬﺣ ءوﺪﻫ نأ ءاﺪ ﻳﻮ ﺴ ﻟا ﻦ ﻣ «ﺔ ﻠ ﺠ ﳌا» ﻟ ﺔﻴﻠﺤﻣ ردﺎ ﺼ ﻣ تﺮ ﻛذو ﺐﻠﻏأ ﻦﻜﻟ ،ﻲﺿﺎﳌا ءﺎﺛﻼﺜﻟا ﺬﻨﻣ ﺔﻨﻳﺪﳌا دﻮﺴﻳ ءوﺪﻬﻟا ةرﺎ ﳌا ﺔ ﻛﺮ ﺣو نﻵا ﻰ ﺘ ﺣ ﺔﻘﻠﻐﻣ ﺔ ﻳرﺎ ﺠ ﺘ ﻟا تﻼــﺤ ﳌا ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ةدوﺪﺤﻣ ﻆﻓﺎﺤﻣ مﺎﻬﻣ ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا تﺪﻨﺳأ ،تﺎﺟﺎﺠﺘﺣﻻا ﻊﻗو ﻰﻠﻋو ﺔﻟﺎﻗإ ﻦﻋ ﻦﻠﻌﺗ نأ نود ﴼﺘﻗﺆﻣ عﻮﺑﺮﺟ ﻞﺋاو ﻪﺒﺋﺎﻨﻟ ،ءاﺪﻳﻮﺴﻟا ﻖﺸﻣد ﺔﻤﺻﺎﻌﻟا ﻰﻟإ ﺄﺠﻟ يﺬﻟاو ﻲﻤﺳر ﻞﻜﺸﺑ ﻆﻓﺎﺤﳌا تاﺮﻘﳌا قﺮﺣ ءازإ ﺔﻴﻟﺎﳌا راﺮﺿﻷا ،ﻆﻓﺎﺤﳌا ﺐﺋﺎﻧ رﺪﻗو مﻼــﻋإ ﻞ ﺋﺎ ﺳﻮ ﻟ تﺎﺤﻳﺮﺼﺗ ﻲ ﻓ ﴽﺮﺒﺘﻌﻣ ،ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟا ﺪﺣ ﻰﻠﻋ ،ﺔﻈﻫﺎﺑ ﻎﻟﺎﺒﻣ جﺎﺘﺤﺗ ﺎﻬﺘﻧﺎﻴﺻ نأ ﺔﻴﻠﺤﻣ هﺮﻴﺒﻌﺗ ﻊﻗﻮﻣ ﻰ ﻠ ﻋ ﺎ ﻬ ﺑﺎ ﺴ ﺣ ﺮ ﺒ ﻋ ءاﺪ ﻳﻮ ﺴ ﻟا ﺔ ﻈ ﻓﺎ ﺤ ﻣ ﺖ ﻨ ﻠ ﻋأو ﻖ ﻓو» ﺎ ﻬ ﺗﺎ ﻣﺪ ﺧ ﻢ ﻳﺪ ﻘ ﺗ ﻲ ﻓ ﺎ ﻫراﺮ ﻤ ﺘ ﺳا ،«كﻮ ﺒ ﺴ ﻴ ﻓ» ﺔﻤﺟﺎﻧ راﺮﺿأ ﻦﻣ ﻰﻨﺒﳌﺎﺑ ﻖﺤﻟ ﺎﻣ ﻢﻏر ،«ﺔﺣﺎﺘﳌا تﺎﻧﺎﻜﻣﻹا ﺔﻴﺒﻳﺮﺨﺘﻟﺎﺑ ﺎﻬﺘﻔﺻو ﻲﺘﻟا لﺎﻤﻋﻷا ﻦﻋ ﻪﻗﺮﺣ ﺪﻌﺑ ﺔﻈﻓﺎﺤﳌا ﺮﻘﻣ راز يﺬ ﻟا ﻆﻓﺎﺤﳌا ﺐﺋﺎﻧ دﺪ ﺷو ﺔﻈﻓﺎﺤﳌا ﻲ ﻓ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﺑ راﺮ ﻤ ﺘ ﺳﻻا ﻢﺘﻴﺳ ﻪ ﻧأ ﻰﻠﻋ رﻮﻣأ ﺮﻴﻴﺴﺘﻟ داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﻣ ،ﺎﻫﺮﻘﳌ ﻦﻫاﺮﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﻢﻏر رﺎ ﺛآ ﺔ ﻟازﺈ ﺑ اوأﺪ ﺑ ﺔﻈﻓﺎﺤﳌا لﺎﻤﻋ نأ ﻰ ﻟإ ﴼﺘﻓﻻ ،ﲔــﻨ ﻃاﻮ ﳌا ﻦﻟ» ﻞﺼﺣ ﺎﻣ نأو ﺔﻈﻓﺎﺤﳌا ﺮﻘﻣ ﻪﻟ ضﺮﻌﺗ يﺬﻟا ﺐﻳﺮﺨﺘﻟا ﲔﻨﻃاﻮﳌا هﺎﺠﺗ ﻢﻬﺒﺟاو ءادأ ﻦﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﳌا ﻲﻓ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ﻲﻨﺜﻳ .«ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﻞﻤﻌﻟا ﻰﻟإ قﻼﻄﻧﻻاو 35 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا ،مﺎﻈﻨﻟا ﺲﻴﺋر طﺎﻘﺳﺈﺑ فﺎﺘﳍا ﻞﻜﺷ ﺔﻗرﺎﻓ ﺔﻣﻼﻋ ،هرﻮﺻ قﺮﺣ ﻢﺛ ﻦﻣو هﺪﻬﺸﺗ ﻢﻟ ﺮﻣأ ﻮﻫو ،تاﺮﻫﺎﻈﳌا ﻲﻓ ﴼﻘﺑﺎﺳ ﺔﻈﻓﺎﶈا ﻰﻨﺒﻣ روﺰﻳ ﻲﻣﻮﻜﺣ ﺪﻓو ءاﺪﻳﻮﺴﻟا ﺔﻈﻓﺎﺤﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﻗاﺮﺣإ ﺪﻌﺑ ﲔﺠﺘﺤﳌا
34 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا .«زورﺪﻟا ﻦﻣ ﻰﻣاﺪﻘﻟا ﻪﻗﺎﻓر ﻞﻛ لﺎﺘﻏا وأ بﻷا ،ﺔﻟوﺪﻟا نوﺆﺷ ةرادإ ﻲﻓ زورﺪﻟا ﺔﻧﺎﻜﻣو رود ﻦﻜﻳ ﻢﻟ» ﻪﻧأ ىأرو ﺎﻫﻮﻣﺪﻗ ﻲﺘﻟا تﺎﻴﺤﻀﺘﻟا ﻢﺠﺤﺑ ءاﺪﻳﻮﺴﻟا ﺔﻈﻓﺎﺤﻣ ﻰﺘﺣ ﻻو نأ يدﺎﻘﺘﻋﺎﺑو ﺎﻬﺘﻴﻓاﺮﻐﺟ ﺔﺣﺎﺴﻣو ﺎﻬﻧﺎﻜﺳ دﺪﻋ ﻢﺠﺤﺑ ﻻو كرﺎﺷ ﺪﻘﻓ ،ﻚﻟذ ءارو ﻒﻘﺗ ﺔﻄﻠﺴﻟﺎﺑ رﺎﺜﺌﺘﺳﻻاو ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﻠﻈﻣ ﺖﺤﺗ ﻞﺋﺎﺼﻓ ﺖﻠﻜﺸﺗو ٢٠١١
ﺖﻤﺗ ﻢﺛ ،ﻢﻬﻨﻣ تاﺮﺸﻌﻟا ﺪﻬﺸﺘﺳاو ،ﺮﺤﻟا ﺶﻴﺠﻟا ﻞﺜﻣ حﻼﺴﻟا كﺮﺗ ﻰﻠﻋ ﻢﻫوﺮﺒﺟأو ﺔﻳدﺎﻬﺠﻟا تﺎﻋﺎﻤﺠﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ .«ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺮﻴﻏ ﺮﺤﻟا ﺶﻴﺠﻟا ﻞﺋﺎﺼﻓ ﺔﻴﺒﻟﺎﻏ مﺎﻈﻨﻟا طﺎﻘﺳﻹ يدﺆﺗ ﻦﻟ ﺎﻬﻨﻜﻟ رﺮﻜﺘﺗ ﺪﻗ تاﺮﻫﺎﻈﳌا ﺪﻗ» ﺎﻬﻧإ ﻼﺋﺎﻗ ،ﴽدﺪﺠﻣ تاﺮﻫﺎﻈﳌا راﺮﻜﺗ ﺐﻴﻄﺨﻟا ﺪﻌﺒﺘﺴﻳ ﻢﻟو ﲔﺠﺘﺤﳌا ﺐﻀﻏ صﺎﺼﺘﻣﺎﺑ مﻮﻘﻳ ﺎﻤﺑر مﺎﻈﻨﻟا ﻦﻜﻟو رﺮﻜﺘﺗ ﻻ مﻮﻴﻟا هﺪﺿ ﻢﺋﺎﻘﻟا كاﺮﺤﻟا ﻦﻜﻟ ،ﺔﻈﻓﺎﺤﳌا ﻲﻓ ﻪــﻣﻻزأ ﺮﺒﻋ نﻮﻌﻴﻄﺘﺴﻳ ﺪﻗ بﺎﺒﺸﻟا نأ ﻢــﻏر ﻪﻃﺎﻘﺳﻹ يدﺆــﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ داﻮـــﳌا ﻰــﻠــﻋ لﻮــﺼــﺤــﻟﺎــﻛ ﺔﻄﻴﺴﺒﻟا قﻮــﻘــﺤــﻟا ﺾــﻌــﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ .«ﺎﻫﺮﻴﻏو ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا ﺖﻣﺎﻗ ﺪــﻗ ءاﺪــﻳﻮــﺴــﻟا ﺔــﻈــﻓﺎــﺤــﻣ ﻲــﻓ ﺔــﻴــﻨــﻣﻷا ةﺰـــﻬـــﺟﻷا ﺖــﻧﺎــﻛو ﻲﺘﻟا تﺎﺟﺎﺠﺘﺣﻻا ﻲﻓ ﲔﻛرﺎﺸﳌا نﺎﺒﺸﻟا ﻦﻣ دﺪﻋ زﺎﺠﺘﺣﺎﺑ ﻲﺿﺎﳌا عﻮﺒﺳﻷا لﻼﺧ ﲔﻣﻮﻳ ىﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻳﺪﳌا ﺎﻬﺗﺪﻬﺷ ﻦﻋ ﺎﻬﺴﻔﻨﺑ تﺄﻧ ،ءاﺪﻳﻮﺴﻟا ﺔﻈﻓﺎﺤﻣ نأ ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻹا رﺪﺠﺗو ﻦﻣ ﺪﻘﻋ ﻮﺤﻧ ﺬﻨﻣ ﺎــﻳرﻮــﺳ ﻲــﻓ ﺮﻤﺘﺴﳌا يﺮﻜﺴﻌﻟا عاﺮــﺼــﻟا بﺮﺤﻟا عﻻﺪﻧﻻ ﻰﻟوﻷا ﺮﻬﺷﻷا ﺬﻨﻣ ﺎﻬﻧﺎﺒﺷ ﻊﻨﺘﻣا ﺪﻘﻓ ،ﻦﻣﺰﻟا مﺎﻈﻨﻟا تاﻮﻗ ىﺪﻟ ﺔﻳﺮﻜﺴﻌﻟا ﺔﻣﺪﺨﻟﺎﺑ قﺎﺤﺘﻟﻻا ﻦﻋ ،ﺔﻳرﻮﺴﻟا ردﺎﺼﻣ ﻦﻜﻟ ،ﴼﻔﻟأ ٤٠و ٣٠ ﲔﺑ نﺎﺒﺸﻟا ءﻻﺆــﻫ دﺪﻋ حواﺮﺘﻳو ﴼﻔﻟأ ٦٠ ﻮﺤﻨﺑ ﻢﻫداﺪﻋأ رﺪﻘﺗ ﺔﻴﻣﻮﻜﺣ ﺮﻴﻏ ىﺮﺧأ ﻲﻫ ،ﻲﺿﺎﳌا عﻮﺒﺳﻷا ﺔﻈﻓﺎﺤﳌا ﻲﻓ ﺖﻌﻟﺪﻧا ﻲﺘﻟا تاﺮﻫﺎﻈﳌاو ﻰﻠﻋ نﻮﺒﻟﺎﻄﻳ نﻮﺠﺘﺤﳌﺎﻓ ،ﺎﻬﺴﻔﻧ بﺎﺒﺳﻸﻟو ،مﺎﻌﻟا اﺬﻫ ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﻦﻣ تﺎﻤﻛاﺮﺗ ﺔﺠﻴﺘﻧ تاﺮﻫﺎﻈﳌا :ﺎﻬﻨﻣو يﻮﻨﻌﳌاو يدﺎﳌا دﺎﻬﻄﺿﻻا بﻮﺒﺣ رﺎﺸﺘﻧاو ،ﻲﻨﻣﻷا نﺎﺘﻠﻔﻟا ﻲﻓ ﻪﻠﻟا بﺰﺣ ﻞﻐﻠﻐﺗو ،نﻮﻏﺎﺘﺒﻜﻟا ﻊﻴﻴﺸﺘﻟا تﻻوﺎﺤﻣو ﺔﻈﻓﺎﶈا ﻲﻓ ﻞﻌﺘﺸﺗ ناﺮﻴﻨﻟا تاﻮﻘﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗ ﺔﺒﻛﺮﻣ ﻦﻋ ﻼﻘﻧ «زﺮﺘﻳور») ﻦﻣﻷا («٢٤ ءاﺪﻳﻮﺴﻟا» ﺎﻬﻧأ تﺪﻛأ ﺔﻈﻓﺎﺤﳌا ﻖﻓو ﺎﻬﺗﺎﻣﺪﺧ مﺪﻘﺗ ﺔﺣﺎﺘﳌا تﺎﻧﺎﻜﻣﻹا
ةرﻮــﺛ ﺔﻳاﺪﺑ ﻲﻓ زورﺪـــﻟا ﻢﻬﺘﺑرﺎﺤﻣ
33 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا .«ﺎﻬﻨﺳﺎﺤﻣ وأ ﺎﻬﺗﺎﺑﻮﻌﺻو ةﺎﻴﺤﻟا هﺎﺠﺗ ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﻊﻤﺘﺠﳌا يﻮﻨﻌﻣو يدﺎﻣ دﺎﻬﻄﺿا «ﺔﻠﺠﳌا» ـﻟ ﺐﺜﻛ ﻦﻋ ﺔﻨﻳﺪﳌا رﺎﺒﺧأ ﺐﻗﺮﺘﻳ يﺬﻟا ﺐﻴﻄﺨﻟا فﺎﺿأو يدﺎ ﳌا دﺎ ﻬ ﻄ ﺿﻻا ﻦ ﻣ تﺎ ﻤ ﻛاﺮ ﺗ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻲ ﻫ تاﺮ ﻫﺎ ﻈ ﳌا» نأ ،نﻮﻏﺎﺘﺒﻜﻟا بﻮﺒﺣ رﺎﺸﺘﻧاو ،ﻲﻨﻣﻷا نﺎﺘﻠﻔﻟا :ﺎﻬﻨﻣو ،يﻮﻨﻌﳌاو بﺎﻴﻏو ،ﻊﻴﻴﺸﺘﻟا تﻻوﺎﺤﻣو ﺔﻈﻓﺎﺤﳌا ﻲﻓ ﻪﻠﻟا بﺰﺣ ﻞﻐﻠﻐﺗو ،زورﺪﻟا ﻞﺒﺟ ءﺎﻤﻋز ﻦﻣ ﻢﻫﺮﻴﻏو ﻲﺑﺎﺠﻳﻹا ﻦﻳﺪﻟا لﺎﺟر رود تﺎﻋﺎﻤﺟ ﻞﻛ ﻊﻣ تاﺮﺑﺎﺨﳌا ةﺰﻬﺟأ ﻒﻟﺎﺤﺗو ءﻼﻐﻟا ﻰﻠﻋ ةوﻼﻋ ﻞﺋﺎﺼﻔﻟا تاﺮﺸﻋ دﻮﺟوو ،تارﺪﺨﳌا ةرﺎﺠﺗو ﺔﻋﺎﻨﺻو ﺐﻳﺮﻬﺘﻟا نﻮﻌﺒﺘﻳ ﴼﻴﻠﻤﻋ ﻢﻫ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﴼﻳﺮﻫﺎﻇ ﺔﻴﻨﻳد ﺔ ﻳار ﺖﺤﺗ ﺔﺤﻠﺴﳌا .«زورد ﺮﻴﻏ ﲔﻟﻮﻤﻣ ﺮﺣﺎﻨﺘﻟا ﺎﻬﻨﻴﺑ تاﺮﻫﺎﻈﻤﻠﻟ ىﺮﺧأ ﺎﺑﺎﺒﺳأ كﺎﻨﻫ» نأ فﺎ ﺿأو ﺔﻴﻨﻣﻷا ﻰﺿﻮﻔﻟاو ﺔﺤﻠﺴﳌا ﻞﺋﺎﺼﻔﻟا تاﺮﺸﻋ ﲔﺑ ﻞﺼﺤﻳ يﺬﻟا هﺬﻫ ﻞﻛ» نأ ﻰﻠﻋ ﴽدﺪﺸﻣ ،«ﻊﻗﺪﳌا ﺮﻘﻔﻟا رﺎﺸﺘﻧاو ،ﺔﻟوﺪﻟا بﺎﻴﻏو رﺎﺠﻔﻧﻼﻟ تﺎ ﺑﺎ ﺸ ﻟاو بﺎﺒﺸﻟا تﺎﺌﻣ ﻊﻓﺪﻳ ﺎﻫﺮﻴﻏو بﺎ ﺒ ﺳﻷا فﺪﻬﺑ ﻢﻬﻣﻻزأ ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ سوﺮﻟا وأ مﺎﻈﻨﻟا مﻮﻘﻳ ﻢﺛ ،ﺮﻫﺎﻈﺘﻟاو .«ﺎﻫراﺮﻤﺘﺳا ﻊﻨﻣو ﺔﺒﻬﻟا صﺎﺼﺘﻣا ﻲﻠﺧاد ﺶﻴﻤﻬﺗو ﻲﻟوﺪﻟا ﻢﻋﺪﻟا بﺎﻴﻏ مﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ زورﺪﻠﻟ وأ ،ءاﺪﻳﻮﺴﻟﺎﺑ سﺎﻨﻠﻟ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ» ﻪﻧأ ﻊﺑﺎﺗو ،ﻪﺗﺪﻋﺎﺴﻣ بﺎﺴﺣ وأ ﻪﻟ نﻮﻛﺮﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﻲﻠﺤﻣ وأ ﻲﻟود ﺪﻨﺳ يأ ﻦﻜﻟ ،يزرﺪ ﻟا ﻰﻠﻋ ﻻإ ﺎﻴﻓاﺮﻐﺠﻟا هﺬ ﻫ ﻲ ﻓ يزرﺪ ﻟا لﻮ ﻌ ﻳ ﻻ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا زﻮ ﻣﺮ ﻟا ﺔ ﺻﺎ ﺧ ،ﻦ ﻳﺮ ﻴ ﺜ ﻜ ﻟا ﲔــﺟﺪ ﺗ ﻲ ﻓ ﺢ ﺠ ﻧ مﺎ ﻈ ﻨ ﻟا ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ذإ ،ﺐﻌﺸﻟا ﺔﻴﺒﻟﺎﻏ ﺪﻴﻴﺤﺗو ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو مﺎﺘﻳأ ﻢﻫ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ،نﺎﻨﺒﻟ ﻲﻓ طﻼﺒﻨﺟ ﺔﻠﺋﺎﻌﻛ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﻢﻬﻨﻴﺑ اﻮﻧﺎﻛ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا رﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﺪﺿ ﺎﻳرﻮﺳ ءاﺪﻬﺷ ﻲﺜﻠﺛ نأ ﻢﻏر تاﻮﻨﺳ ﻊﻀﺒﺑ ﲔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ءﻼﺟ ﺪﻌﺑ ﻚﻟذ ﻊﻣ ﻦﻜﻟ ،زورﺪﻟا ﻦﻣ ﺎﻫاﺮﻗ ﺾﻌﺑو ءاﺪﻳﻮﺴﻟا ﻒﺼﻘﺑ ﻲﻠﻜﺸﻴﺸﻟا ﺐﻳدأ ﺲﻴﺋﺮﻟا مﺎﻗ .«تاﺮﺋﺎﻄﻟﺎﺑ باﺰﺣﻷا ﻞﻴﻜﺸﺗ ﺔﻌﻴﻠﻃ ﻲﻓ اﻮﻧﺎﻛ ﴼﻴﺨﻳرﺎﺗ زورﺪﻟا» نأ فدرأو باﺰ ﺣﻷا ﻲ ﻓ ﺎﻴﺴﻴﺋرو ﴽزرﺎ ﺑ ﴽرود اﻮﺒﻌﻟو ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻴﻣﻮﻘﻟا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا بوﺮ ﺤ ﻟا ﻲﻓ ﻰ ﻟوﻷا فﻮﻔﺼﻟا ﻲﻓ اﻮ ﻧﺎ ﻛو ﺔﻳرﺎﺴﻴﻟا ﺢﻳﺮﺴﺗ ﻢﺗ ﺎﻨﻠﻛ ﺎﻬﻓﺮﻌﻧ ﺎﻧﺮﺻ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟاو ،ﻦﻃﻮﻟا ﻦﻋ ﴼﻋﺎﻓد ﺪﺳﻷا ﻞﻘﺘﻋا ﺚﻴﺣ ،ﺚﻌﺒﻟا بﻼﻘﻧا ﺪﻌﺑ زورﺪﻟا طﺎﺒﻀﻟا ﺔﻴﺒﻟﺎﻏ ﺰﺠﻌﺑ اودﺪﻧ نوﺮﻫﺎﻈﺘﳌا ﻦﻋ يرﻮﺴﻟا مﺎﻈﻨﻟا ﻲﻟﺎﻫﻷا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﲔﻣﺄﺗ ﻦﻋ ﻼﻘﻧ «زﺮﺘﻳور») («٢٤ ءاﺪﻳﻮﺴﻟا» تارﺎﻴﺗ ﻦﻣ ﻢﻋﺪﺑ تاﺮﻫﺎﻈﳌا ﺖﻴﻈﺣ ﺲﻠﺠﻣ» ﻞﺜﻣ دﻼﺒﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﻠﺴﻣ تﺎﻛﺮﺣو ﺔﻠﻈﳌا ﻞﺜﻤﻳ يﺬﻟا «ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﺎﻳرﻮﺳ ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﺎﻳرﻮﺳ تاﻮﻘﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﺤﻠﺴﳌا «ﺔﻣاﺮﻜﻟا لﺎﺟر» ﺔﻛﺮﺣو ،(ﺪﺴﻗ)
ﺔﻌﻗاﻮﻟا ﺔﻳرﻮﺴﻟا ءاﺪﻳﻮﺴﻟا ﺔﻨﻳﺪﻣ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻌﺷ تﺎﺟﺎﺠﺘﺣا ﺖﻌﻟﺪﻧا ﲔﺑ ﻦﻣ مﺎﻌﻟا اﺬﻫ ﻒﻨﻋﻷا ﺪﻌﺗو ،مﺎﻳأ ةﺪﻋ ﻞﺒﻗ دﻼﺒﻟا ﻲﺑﻮﻨﺟ ﺔﻴﺒﻠﻏأ ﺎﻬﻨﻄﻘﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻨﻳﺪﳌا ﺎﻫﺪﻬﺸﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻌﻄﻘﺘﳌا تﺎﺟﺎﺠﺘﺣﻻا ﺲﻴﺋر رﻮﺻ ةﺮﻣ لوﻷ ﺎﻬﻟﻼﺧ
ﺪﻘﻓ ،ﺔﻴﻨﻣﻷا ةﺰﻬﺟﻷا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ رﺎﻧ قﻼﻃإ ﺎﻬﻠﻠﺨﺗ ﻲﺘﻟا ﺮﻴﻏ تﺎﻗوﺮﺤﳌﺎﻓ ،ءاﺪﻳﻮﺴﻟا ﺔﻨﻳﺪﻣ ﻲﻓ قﺎﻄﻳ ﻻ ﴽﺪــﺣ رﻮــﻣﻷا تﻼﺻاﻮﳌاو ،ﺔﻠﻳﻮﻃ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﲔﻨﻘﺗ تﺎﻋﺎﺳو ﺎﻬﻴﻓ ةﺮﻓاﻮﺘﻣ جوﺮﺧ ﻰﻟإ تدأ بﺎﺒﺳأ ﺎﻬﻠﻛ هﺬﻫو ،ﺔﻣوﺪﻌﻣ ﻪﺒﺷ نﻮﻜﺗ دﺎﻜﺗ ﻰﻠﻋ ﺔــﻌــﺑاﺮــﻟا ةﺮﻤﻠﻟ ﺔﻨﻳﺪﳌا ﺎﻫﺪﻬﺸﺗ تاﺮــﻫﺎــﻈــﻣ ﻲــﻓ نﺎﻜﺴﻟا يرﺎﺠﻟا ٢٠٢٢ مﺎﻋ ﺔﻳاﺪﺑ ﺬﻨﻣ ﻲﻟاﻮﺘﻟا فوﺮـــﻌـــﳌاو ءاﺪـــﻳﻮـــﺴـــﻟا ﺔــﻈــﻓﺎــﺤــﻣ ﻰــﻨــﺒــﻣ نوﺮــﻫﺎــﻈــﺘــﻣ قﺮـــــﺣأو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ةرازو ﺐــﻀــﻏأ يﺬـــﻟا ﺮـــﻣﻷا ،«ﻲــﻣﻮــﻜــﺤــﻟا ياﺮــﺴــﻟا» ــﺑ نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻦﻋ ﲔﺟرﺎﺨﻟﺎﺑ ﲔﺠﺘﺤﳌا ﺖﻔﺻو ﺚﻴﺣ ،مﺎﻈﻨﻟا ىﺪﻟ ﻪﺴﻔﻧ ﻪﻟ لﻮﺴﺗ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻖﺤﺑ» ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻗ تاءاﺮﺟإ ذﺎﺨﺗﺎﺑ تﺪﻬﻌﺗو ،«ﺎﻬﻴﻨﻃاﻮﻣ ﺔﻣﻼﺳو ءاﺪﻳﻮﺴﻟا ﺔﻈﻓﺎﺤﻣ راﺮﻘﺘﺳاو ﻦﻣﺄﺑ ﺚﺒﻌﻟا ﺎﻬﻨﻋ ردﺎﺼﻟا نﺎﻴﺒﻟا ﺺﻧ ﻲﻓ ﴼﻴﻓﺮﺣ ءﺎﺟ ﺎﻤﻛ ياﺮــﺴــﻟا بﺮــــﻗ ،ﻲـــﺿﺎـــﳌا ﺪــــﺣﻷا مﻮــــﻳ ﺮــﻫﺎــﻈــﺗ كرﺎـــﺸـــﻣ لﺎــــﻗو ﻲﺸﻔﺗو ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﺎﻣﺪﺨﻟا ماﺪﻌﻧا» نإ «ﺔﻠﺠﳌا» ﻟ ﻲﻣﻮﻜﺤﻟا ﴽدﺪﺸﻣ ،«تاﺮﻫﺎﻈﳌا ﻚﻠﺗ ﻲﻓ جوﺮﺨﻠﻟ ﺎﻧﺎﻋد ﺎﻣ ﻮﻫ ﺮﻘﻔﻟاو ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا ﺔﺻﺎﺧ صﺎﺻﺮﻟﺎﺑ ﲔﺠﺘﺤﳌا ﺖﻬﺟاو ﺔﻴﻨﻣﻷا ةﺰﻬﺟﻷا» نأ ﻰﻠﻋ .«ﺔﻈﻓﺎﺤﳌا ﻰﻨﺒﻣ قاﺮﺣإ ﺪﻨﻋ ﻰﺣﺮﺠﻟاو ﻰﻠﺘﻘﻟا دﺪﻋ ﻦﻋ ﺔﻴﻤﺳر ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ يأ رﺪﺼﺗ ﻢﻟو ردﺎﺼﻣ ﺐﺴﺤﺑ ﻦﻜﻟ ،ﺔﻴﻨﻣﻷا ةﺰﻬﺟﻷا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ رﺎﻨﻟا قﻼﻃإ ءازإ ةوﻼﻋ ،حوﺮﺠﺑ ﻞــﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﴼﺼﺨﺷ ١٨ ﺐﻴﺻأ ﺪﻘﻓ «ﺔﻠﺠﳌا» ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ةرازو ﺖﻤﻬﺗا ﲔﺣ ﻲﻓ ،ﻲﻃﺮﺷو ﺮﻫﺎﻈﺘﻣ ﻞﺘﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﻣﻷا ةﺰﻬﺟﻷا ﻰﻠﻋ صﺎﺻﺮﻟا قﻼﻃﺈﺑ «نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻦﻋ ﲔﺟرﺎﺧ» ءاﻮﺳ ﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﻦﻳﺮﻫﺎﻈﺘﳌاو ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ ﺐﻟﺎﻄﻣ وﺪﺒﺗ ﺪــﻗ ءاﺪــﻳﻮــﺴــﻟا تاﺮــﻫﺎــﻈــﳌ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا بﺎــﺒــﺳﻷا نأ ﻢـــﻏرو ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ ﺐﻟﺎﻄﻣ ﲔﺠﺘﺤﳌا ىﺪﻟ نأ ﻻإ ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗاو ﺔﻴﺸﻴﻌﻣ اﻮﺒﻟﺎﻃ ﻲﺘﻟا ﻢﻬﺗﺎﻓﺎﺘﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ ﴼﺤﺿاو اﺪﺑ ﺎﻣ ﻮﻫو ،ﴼﻀﻳأ ﺪﺳﻷا مﺎﻈﻧ طﺎﻘﺳﺈﺑ ﺎﻬﻟﻼﺧ ﻲﻓ ﺔﺤﻠﺴﻣ تﺎــﻛﺮــﺣو تارﺎﻴﺗ ﻦﻣ ﻢﻋﺪﺑ تاﺮﻫﺎﻈﳌا ﺖﻴﻈﺣو ﺔﻠﻈﳌا ﻞﺜﻤﻳ يﺬـــﻟا ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﺎــﻳرﻮــﺳ ﺲﻠﺠﻣ ﻞﺜﻣ دﻼــﺒــﻟا لﺎﺟر ﺔﻛﺮﺣو ،(ﺪﺴﻗ) ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﺎﻳرﻮﺳ تاﻮﻘﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻞﺒﻗ ءاﺪﻳﻮﺴﻟا ﺔﻈﻓﺎﺤﻣ ﻲﻓ ﺖﺴﺳﺄﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﺤﻠﺴﳌا ﺔﻣاﺮﻜﻟا تاﻮﻨﺳ ﻲﻓ ﻂﺸﻨﻳ يﺬﻟا ﺲﻠﺠﻤﻠﻟ ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺔﺴﻴﺋﺮﻟا ﺪﻤﺣأ مﺎﻬﻟإ ﺖﻨﻠﻋأو ﻦﻣ ﺔﻴﻗﺮﺸﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟا ﻖﻃﺎﻨﳌا ﻰﻠﻋ هﺰﻴﻛﺮﺗ ﻢﻏر ﺎﻳرﻮﺳ مﻮﻤﻋ ﺎﻣ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻠﻤﺤﻣ ،ﲔﺠﺘﺤﳌا ﺐﻟﺎﻄﳌ ﺎﻬﻤﻋد ﻦﻋ ،دﻼﺒﻟا ﻲﻓ رﺪﺼﻣ هرﺮﻛ يﺬﻟا ﺮﻣﻷا ﻮﻫو ،ﺔﻈﻓﺎﺤﳌا ﻲﻓ رﻮﻣﻷا ﻪﻴﻟإ ﺖﻟآ طﻮﻘﺳ ﻲﻓ ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا ﻞﻤﺣ يﺬﻟاو ﺔﻣاﺮﻜﻟا لﺎﺟر ﺔﻛﺮﺣ ﺪﺳﻷا مﺎﻈﻨﻟ تاﺮﻫﺎﻈﳌا لﻼﺧ ﻰﺣﺮﺟو ﻰﻠﺘﻗ ﺔﺤﻠﺴﻣ ﺔﻋﺎﻤﺟ ﻲﻫو ،ﺔﻣاﺮﻜﻟا لﺎﺟر ﺔﻛﺮﺣ ﻦﻣ رﺪﺼﻣ ﺮﺒﺘﻋاو ﺔﺟرﺪﻟﺎﺑ دﻮﻌﺗ تاﺮﻫﺎﻈﳌا بﺎﺒﺳأ نأ ٢٠١٣ مﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺖﻠﻜﺷ ﺔﻈﻓﺎﺤﳌا ءﺎﻨﺑأ ﺎﻬﺸﻴﻌﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﺌﻴﺴﻟا ﺔﻴﺸﻴﻌﳌا فوﺮﻈﻠﻟ ﻰﻟوﻷا ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻲــﻓ ﺎــﻬــﺗﺎــﻴــﻟوﺆــﺴــﻤــﺑ مﺎــﻴــﻘــﻟا ﻦــﻋ ﺔـــﻟوﺪـــﻟا ﺖــﻠــﺨــﺗ ﺎــﻣﺪــﻌــﺑ ﻢﻗﺎﻔﺗ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ ﺎﻫروﺪﺑ ﺔﻛﺮﺤﻟا ﺖﻠﻤﺣ ﻚﻟذ ﻢﻏر ﻦﻜﻟ ،تﺎﻣﺪﺨﻟا ﻖﻓو ،ﲔﺠﺘﺤﳌا ﻰﻠﻋ رﺎﻨﻟا قﻼﻃإ ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻴﺳ ﻻ مﺎﻈﻨﻠﻟ عﺎﺿوﻷا ﻲﻤﺳﺮﻟا ﺎﻬﻧﺎﻴﺑ ﻲﻓ درو ﺎﻣ ﻮﻫو ﺐﻴﻄﺨﻟا ﻞﺿﺎﻓ ﺪــﻛأ ،تﺎــﺟﺎــﺠــﺘــﺣﻻا ﻚﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﴼﻘﻴﻠﻌﺗو ﺔﻔﺋﺎﻄﻠﻟ ﻲﻤﺘﻨﻳو ءاﺪﻳﻮﺴﻟا ﺔﻨﻳﺪﻣ ﻦﻣ رﺪﺤﻨﻳ يرﻮﺳ ضرﺎﻌﻣ تاﺮﻫﺎﻈﻣ ﻲــﻓ ﲔﻛرﺎﺸﳌا ﺔﻴﺒﻟﺎﻏ» نأ ﺖــﻓﻼــﻟا ﻦــﻣ ﻪــﻧأ ﺔــﻳزرﺪــﻟا ﺢﺋاﺮﺷ ﺮﺜﻛأ ةدﺎــﻋ بﺎﺒﺸﻟاو ،بﺎﺒﺸﻟا ﺔﺌﻓ ﻦﻣ ﻢﻫ ءاﺪﻳﻮﺴﻟا 32 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ ﺐﻟﺎﻄﻣو ..ﺔﻴﺸﻴﻌﻣ تﺎﺟﺎﺠﺘﺣا ..ﺔﻳرﻮﺴﻟا ءاﺪﻳﻮﺴﻟا ﻲﻓ تاﺮﻫﺎﻈﻣ صﺎﺻﺮﻠﻟ ﺄﺠﻠﻳ مﺎﻈﻨﻟاو ةدﺪﻌﺘﻣ ﺎﻬﺑﺎﺒﺳأ
زﻮﺳ ناﻮﺟ :ﻲﻠﺸﻣﺎﻘﻟا
ﺖﻗﺮﺣ ذإ ،ﺔﻳزرﺪﻟا ﺔﻔﺋﺎﻄﻟا ﻦﻣ ،ﻪﻃﺎﻘﺳﺈﺑ نﻮﺠﺘﺤﳌا ﺐﻟﺎﻃ ﺎﻣﺪﻌﺑ ﺪﺳﻷا رﺎﺸﺑ يرﻮﺴﻟا مﺎﻈﻨﻟا ؟تﺎﺟﺎﺠﺘﺣﻻا ﻚﻠﺗ عﻻﺪﻧﻻ تدأ ﻲﺘﻟا بﺎﺒﺳﻷا ﻲﻫ ﺎﻤﻓ تﺎﺟﺎﺠﺘﺣﻻا ﻲﻓ اﻮﻛرﺎﺷ ﲔﺠﺘﺤﻣو ﺔﻴﻠﺤﻣ ردﺎﺼﻣ ﺐﺴﺤﺑ ﺖﻐﻠﺑ
ﺲﻴﺋر ﻼﺑ ﺔﻟوﺪﻟا ةرادإو ﺔﻴﻗﺎﺜﻴﳌاو رﻮﺘﺳﺪﻟا ﺮﺗو ﻰﻠﻋ ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻠﻟ ﺐﺗﺎﻜﻟا هﺪـــﻛأ ﺎــﻣ ﺐﺴﺤﺑ ﺔﺴﻠﺠﻟا دﺎــﻘــﻌــﻧا ﺢﺠﻧ ﺪــﻗو ﺮﺴﻛ» ﻲﻓ «ﺔﻠﺠﳌا» ﻟ ﺮﻴﻨﻣ ﻲﻧﻮﺟ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا ﻞﻠﺤﳌاو هﺎﺠﺗ ﻪﻠﻟا بﺰــﺣ ﻦﻣ ﻚــﻟذ ﺮﺒﻋ ﻞﺋﺎﺳر كﺎﻨﻫو ،ﻮﺑﺎﺘﻟا باﻮﻧ رﻮﻀﺣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺢﺿاو ﻚﻟذو ،ﻞﻴﺳﺎﺑ ناﺮﺒﺟ مﻮﻘﻴﻟ نﺎﻛ ﺎﻣ ﻲﺗﺎﻘﻴﻣ» نأ ﻰﻟإ ﴼﺘﻓﻻ ،«بﺰﺤﻟا ءارزوو ﺪﻗ ﻲﻌﻴﺸﻟا ﻲﺋﺎﻨﺜﻟاو ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﻮﻟ ﺔﺴﻠﺠﻟا ﻰﻟإ ةﻮﻋﺪﻟﺎﺑ ةدﺮﳌا رﺎﻴﺗ ﺲﻴﺋر ﻞﺜﻤﻣ نأ ﺎﻤﻛ ،رﻮﻀﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻘﻔﺗا جرﻮﺟ ﻲــﻨــﻣرﻷا ﺮــﻳزﻮــﻟا ﺔﻛرﺎﺸﻣو ﺔﻴﺠﻧﺮﻓ نﺎﻤﻴﻠﺳ ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋ قﺎﻨﺷﺎﻄﻟا بﺰﺣ ﻰﻠﻋ بﻮﺴﺤﳌا نﺎﻴﻜﺷﻮﺑ ﲔﻣﻷا نﻼﻋإو ﺔﻛرﺎﺸﳌا هﺬﻫ ﺖﻘﻓار ةﺪﻋ تﻻؤﺎﺴﺗ ﻦﻣ ﺔﻛرﺎﺸﻣ نأ نﺎﻴﻧوداﺮﻘﺑ بﻮﻏﺎﻫ ﺐﺋﺎﻨﻟا قﺎﻨﺷﺎﻄﻠﻟ مﺎﻌﻟا ﺎﻬﻌﺿو يﺬﻟا بﺰﺤﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟ ﺔﻔﻟﺎﺨﻣ ﺖﺗأ نﺎﻴﻜﺷﻮﺑ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺳر ﴼﻀﻳأ ﻮﻫو ،ﺔﻴﺼﺨﺷ تارﺎﺒﺘﻋا ﺔﻧﺎﺧ ﺖﺤﺗ .«ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻞﻴﺳﺎﺒﻟ قﺎﻨﺷﺎﻄﻟا ﻢﻟ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﻲﻓ ﻪﻧأ ﺮﻬﻈﻳ ﻞﺼﺣ ﺎﻣ» نأ ﺮﻴﻨﻣ ﺮﺒﺘﻋاو ﻮﻫو ،ﺔﺴﻠﺠﻟا دﺎﻘﻌﻧا ﻪﺟﻮﺑ فﻮﻗﻮﻟا ﻞﻴﺳﺎﺑ ﻊﻄﺘﺴﻳ ﻖﺑﺎﺴﻟا ﺲﻴﺋﺮﻟا جوﺮـــﺧ ﺪﻌﺑ ﻦــﻣ ﻰـــﻟوﻷا ةﺮﻤﻠﻟ ﺲــﳌ ،تﺮﻴﻐﺗ رﻮﻣﻷا نأ ،يرﻮﻬﻤﺠﻟا ﺮﺼﻘﻟا ﻦﻣ نﻮﻋ لﺎﺸﻴﻣ اﻮﻬﺟو هءﺎﻔﻠﺣ» نأ ﻰﻟإ ﴼﺘﻓﻻ ،«ﻪﻨﻣ ىﻮﻗأ رﺎﺴﻣ كﺎﻨﻫو ﺎﻧرﺎﻴﺨﺑ ﺮﻴﺴﻟا ﺪﻳﺮﺗ ﻻ ﻚﻧﺄﺑ ﺎﻫدﺎﻔﻣ جﺎﻋﺰﻧا ﻞﺋﺎﺳر ﻪﻟ ﻦﻟ ﺮــﻣﻷا اﺬــﻫ ﻦﻜﻟو ،(ﺔﺳﺎﺋﺮﻠﻟ ﺔﻴﺠﻧﺮﻓ ﺢﻴﺷﺮﺗ يأ) .«ﺔﺠﻴﺘﻧ يﺄﺑ ﻲﺗﺄﻳ ﲔﺑ ةﻮــﻬــﻟا ﺪــﻳﺰــﺘــﺳ ةﺮـــﻴـــﺧﻷا تارﻮــﻄــﺘــﻟا» نأ ﺢــــﺿوأو ىﻮــﻗأ لﺎﺒﺣ ﺪــﺷ كﺎﻨﻫ نﻮﻜﻴﺳو فاﺮـــﻃﻷا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻊﺿﻮﻟا» نأ ﻰﻟإ ﴼﺘﻓﻻ ،«ﻞﻴﺳﺎﺑو ﻲﻌﻴﺸﻟا ﻲﺋﺎﻨﺜﻟا ﲔﺑ .«دﺎﻴﻋﻷا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﻰﻟإ دﻼﺒﻟا ﻲﻓ ﻪﻟﺎﺣ ﻞﻋ ﺮﻤﺘﺴﻴﺳ ﺪﻘﻋ ﻦﻣ ،ﺔﺑﻮﻌﺼﺑ ﻮﻟو ،ﻦﻜﻤﺗ ﻲﺗﺎﻘﻴﻣ» نأ ﺮﻴﻨﻣ ىأرو ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻻ ﻪــﻧأ ﻰﻠﻋ ﺮﺷﺆﻣ اﺬــﻫو ،ﺔﻣﻮﻜﺤﻠﻟ ﺔﺴﻠﺟ نﻮﻜﻳ ﺎﻤﺑر ﻮﻬﻓ ،ةﺮــﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺔﻴﻣﻮﻜﺣ ﺔﺴﻠﺟ ﺪﻘﻋ رﻮــﻣأ دﻮـــﺟو لﺎــﺣ ﻲــﻓ ﺔﻴﻧﺎﺛ ةﺮــﻣ ﺎﻫﺪﻘﻋ ﻰﻠﻋ ﴽردﺎـــﻗ نود ﻦﻣ ،ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ فوﺮﻇ ﻊﻣ ﻰﻗﻼﺘﺗ ﺔﺤﻠﻣ ﻦﻋ اﻮﻌﻨﺘﻣا ﻦﻳﺬﻟا ءارزﻮﻟا ﺔﻟﺎﻤﺘﺳا ﻰﻠﻋ ﻪﺗرﺪﻗ لﺎﻔﻏإ .«ةﺮﻴﺧﻷا ﺔﺴﻠﺠﻟا ﻲﻓ رﻮﻀﺤﻟا ﺎﻤﻴﻓ ،ﺪﻴﻘﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻮﺤﻧ نﺎﻨﺒﻟ ﻲﻓ رﻮﻣﻷا ﻪﺠﺘﺗ ﺔﺑﻮﺤﺼﻣ ﺔﻴﻌﻴﻗﺮﺗ تﻻوﺎﺤﻣ ﻞﻇ ﻲﻓ دﺪﻤﺘﻳ رﺎﻴﻬﻧﻻا نﻮــﻜــﺗ نأ ﻲـــﻓ لﺎـــﻣﻵﺎـــﺑ ﺢــﻴــﻄــﺗ ﺔــﻴــﺳﺎــﻴــﺳ تﺎــﻔــﻛﺎــﻨــﻤــﺑ ،ﻦﻤﺜﻟا ﻊﻓﺪﻳ ﺐﻌﺸﻟا هﺪﺣوو ،ﺔﺒﻳﺮﻗو ﺔﻌﻳﺮﺳ ﺔﺟﺎﻌﳌا ةدﺎﻌﻟا ﺎﻤﻛ ﺎﻬﻨﻋ ﺞﺘﻨﻳ ءﺎﻗﺮﻔﻟا ﲔﺑ ﺔﻳﻮﺴﺗ رﺎﻈﺘﻧﺎﺑ ﲔﻠﻘﺜﳌا سﺎﻨﻟا ﺢﻟﺎﺼﻣ بﺎﺴﺣ ﻰﻠﻋ ﺺﺼﺤﻠﻟ ﻢﺳﺎﻘﺗ ﺔﺑﻮﻌﺼﺑ ﻲﻣﻮﻴﻟا ﻢﻬﺗﻮﻗ ﲔﻣﺄﺘﺑو مﻮﻤﻬﻟﺎﺑ ةﻮﳍا ﺪﻳﺰﺘﺳ ةﺮﻴﺧﻷا تارﻮﻄﺘﻟا نﻮﻜﻴﺳو فاﺮﻃﻷا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﲔﺑ ﻲﺋﺎﻨﺜﻟا ﲔﺑ ىﻮﻗأ لﺎﺒﺣ ﺪﺷ كﺎﻨﻫ ﻞﻴﺳﺎﺑو ﻲﻌﻴﺸﻟا ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا ﺐﺗﺎﻜﻟا ﺮﻴﻨﻣ ﻲﻧﻮﺟ 27 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا
26 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا اﻮﻣﻮﻘﻳ ﻢﻟو ،ﺔﺤﻠﳌا ﺔﻴﺋﺎﻤﻧﻹاو ﺔﻴﺤﺼﻟاو ﺔﻴﺗﺎﻣﺪﺨﻟا ﻊﻃﺎﻗ يﺬﻟا ﻖﻳﺮﻔﻟا ﻞﻌﻓ ﺎﻤﻛ ﺔﻳوﺎﻬﻟا ﺔﻓﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﺐﻌﻠﻟﺎﺑ .«(ﻰﺿﻮﻔﻟا وأ ﺎﻧأ) رﺎﻌﺷ ﺖﺤﺗ ﺔﺴﻠﺠﻟا ﻲﻓ رﻮـــﻣﻷا رﺎــﺴــﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺣ ﺎــﻣ تﺎــﻴــﻋاﺪــﺗ ﻦــﻋو ،ﺪﻴﻘﻌﺘﻟاو مﺎﺴﻘﻧﻻا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻮﺤﻧ ﺎﻬﻫﺎﺠﺗاو دﻼﺒﻟا ﻚــﻟذ ﺲﻜﻌﻨﻳ ﻻ نأ ﻲـــﻓ» ﻪــﻠــﻣأ ﻦــﻋ ﻪــﻠــﻟا ﺪــﺒــﻋ بﺮـــﻋأ ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﻳ يﺬﻟا ﺪﻠﺒﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﺿإ تﺎــﻣزأ بﻮﺸﻨﺑ ﻦﻋ ءﺎﺒﻋﻷا ﻒﻴﻔﺨﺘﻟ تﺎﺣﻼﺻإو ﻖﻓاﻮﺗو تﺎﻳﻮﺴﺗ .«سﺎﻨﻟا ﻞﻫﺎﻛ ﺔــﻴــﺗﺎــﻣﺪــﺨــﻟا رﻮـــــﻣﻷا ﻞــﺼــﻓ ةروﺮــــــﺿ» ﻰــﻠــﻋ دﺪــــﺷو شﺎﺒﻜﻟا ﻦﻋ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا سﺎﻨﻟا تﺎﺟﺎﺣو ﺔﻴﺋﺎﻤﻧﻹاو زﺎﺠﻧإ» نأ ﻰﻟإ ﴼﺘﻓﻻ ،«ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻳﺪﻴﻜﻟاو ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا مﻮﻴﻟا ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا ﺔﺳﺎﺋر يأ ﻲﺳﺎﺳﻷا قﺎﻘﺤﺘﺳﻻا تﺎﻈﺣﻼﻣو تادﺎﻬﺘﺟا ﻦﻣ ﻞﺼﺤﻳ ﺎﻣ ﻲﻬﻨﻳ ﺪﻐﻟا ﻞﺒﻗ ﲔﻣﺄﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻣزﻼﻟا تاراﺮﻘﻟا ذﺎﺨﺗا لﻮﺣ تﺎﺒﻘﻋو ﻞﺟﺎﻌﻟا ﺐﻳﺮﻘﻟا ﻲﻓ ﺲﻴﺋر بﺎﺨﺘﻧﺎﻓ ،سﺎﻨﻟا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﻲﻓ ﺔﻳرﻮﺘﺳﺪﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻞﻤﻋ راﺮﻤﺘﺳا ﻦﻤﻀﻳ .«ﻞﻣﺎﻜﻟا ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟا رﺎﻃﻹا نﻮﻜﻳ نأ ﻻإ» ﻊﻴﻤﺠﻟا مﺎﻣأ رﺎﻴﺧ ﻻ نأ ﻪﻠﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﻛأو نﻷ ﻚﻟذ زﺎﺠﻧإ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﴼﻜﻟﺎﺳ ﻞﺤﻟاو ﻢﻫﺎﻔﺘﻟا ﻖﻳﺮﻃ سﺆﺒﻟاو ﺪﻳاﺰﺘﺗ تاءﺎﻔﻜﻟا ةﺮﺠﻫو ﺮﻣﺪﺗو ﻞﻠﺤﺗ ﺪﻠﺒﻟا ﻰﻟإ ﴼﻴﻋاد ،«قﺎﻄﺗ ﻻ ﺖﺗﺎﺑ ةﺎﻴﺤﻟاو سﺎﻨﻟا ﺮﺻﺎﺤﻳ ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻟإ ﻊﻴﻤﺠﻟا ﻊﻓﺮﺘﻳ نأ ةروﺮﺿ» .«ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺲﺤﻟاو ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﻞﻴﺳﺎﺑ ﻦﻋ ءﺎﻄﻐﻟا ﻊﻓر ﻖﻴﻀﻟا رﺎــﻃﻹا ﻲﻓ لﺎﻤﻋﻷا ﻒﻳﺮﺼﺗ ﺔﻠﺠﻋ ترﺎﺳ ،سﺎﻨﻟا ﺢﻟﺎﺼﻣ ﲔﻣﺄﺗ يأ ،لﺎﻤﻋﻷا ﻒﻳﺮﺼﺘﺑ ﻖﻠﻌﺘﳌا ناﻮــﻨــﻌــﻟا اﺬـــﻫ ﺖــﺤــﺗ ﺲﻠﺠﻤﻠﻟ تﺎــﺴــﻠــﺟ ﺪــﻘــﻋ تﺎـــﺑو ﺲﻴﺋﺮﻟ ﴼــﻘــﻓو ةروﺮــﻀــﻟا ﺖــﻋد ﺎﻤﻠﻛ راﺮﻜﺘﻠﻟ ﻼــﺒــﻗ ﻲــﻨــﻃﻮــﻟا رﺎــﻴــﺘــﻟا ﺎــﻤــﻴــﻓ ،لﺎـــﻤـــﻋﻷا ﻒــﻳﺮــﺼــﺗ ﺔــﻣﻮــﻜــﺣ ﴼﻴﻣﻮﻜﺣو ﴼﻴﺳﺎﺋر ﻞﻴﻄﻌﺘﻟا ﺞﻬﻧ ﻲﻓ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺮﺤﻟا ﺎﻤﻣ ﺾﻌﺑ عﺎﺟﺮﺘﺳا لوﺎﺤﻳ ﻮﻫو ﺔﻓوﺮﻌﻣ بﺎﺒﺳﻷ فﺰﻌﻟﺎﺑ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟاو ﻲﺒﻌﺸﻟا ﺪﻴﻌﺼﻟا ﻰﻠﻋ هﺮﺴﺧ ﺪﻌﺑ ﺎﻣ نﺄﺑ تاﺮﺷﺆﳌا ﻞﻛ ﻲﺣﻮﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ذإ ،ﺎﻬﻠﺒﻗ ﺎﻤﻛ ﺲﻴﻟ ﺔﺴﻠﺠﻟا ،ﺎﻫراﺮﻗإ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا دﻮﻨﺒﻟا مﺎﻣأ ﻒﻗﻮﺘﻟا ﺔﻃرﺎﺧ ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا نﺎﻛو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا رﺎﺴﳌ ﻖﻳﺮﻃ ﲔﻗﺎﻘﺤﺘﺳﻻا ﻰﻠﻋ ﲔﻋزﺎﻨﺘﳌا ﲔﺑ ﻲﻣﻮﻜﺤﻟاو ﻲﺳﺎﺋﺮﻟا ﻪﻠﻟا ﺪﺒﻋ لﻼﺑ ﺐﺋﺎﻨﻟا
25 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا .«ﻰﻠﻜﻟا ﻞﻴﺴﻏو نﺎﻃﺮﺴﻟا ﻰﺿﺮﻣ قﻮﻘﺤﺑ ﻖﻠﻌﺘﳌا ﻮﻫو ﺖﻤﺘﻓ ،ﺔﺤﻠﳌا دﻮﻨﺒﻟا راﺮﻗﺈﺑ ﺎﻬﺘﻤﻬﻣ ﺔﺴﻠﺠﻟا تﺰﺠﻧأ ﻎﻠﺒﻣ ﺪﻳﺪﺴﺘﺑ نﺎﻨﺒﻟ فﺮﺼﻣ ﻦﻣ ﺐﻠﻃ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻓاﻮﳌا ،لﺎــﻔــﻃﻷا ﺐــﻴــﻠــﺣو ﺔــــﻳودﻷا ءاﺮــﺸــﻟ رﻻود نﻮــﻴــﻠــﻣ ٣٥ ﲔﻳﺮﻜﺴﻌﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ةﺪﻋﺎﺴﳌا ﺲﻠﺠﳌا ﺮــﻗأ ﺎﻤﻛ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻓاﻮﳌاو ،ﺐﺗاﺮﻟا ﻲﻔﻌﻀﺑ رﺪﻘﻳ ﺎﻤﺑ ﻦﻳﺪﻋﺎﻘﺘﳌاو ةرازو تﺎﺑﺎﺴﺣ ﻦــﻣ رﻻود نﻮﻴﻠﻣ ٢٦ ﻎﻠﺒﻣ ﻞﻳﻮﺤﺗ تﻻؤﺎﺴﺗ ﻂﺳو ،«وﺮﻴﺟوأ» ﺔﺌﻴﻫ ﺢﻟﺎﺼﻟ تﻻﺎﺼﺗﻻا ﻦﻋ ﺔﺠﺗﺎﻧ تﺎﻴﻋاﺪﺗ ﻦﻣ ﺔﻠﺒﻘﳌا ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻪﻠﻤﺤﺘﺳ ﺎﻤﻋ ﺔﺣﺎﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﴼﻴﻓﺎﺿإ ﴼﺧﺮﺷ ﺖﺛﺪﺣأ ﻲﺘﻟا ةﻮﻄﺨﻟا ﻚﻠﺗ ﻞﻴﺳﺎﺑ ﻦﻠﻋأ نأ ﺪﻌﺑ ﴼﺻﻮﺼﺧ ،ﺔﻴﻧﺎﻨﺒﻠﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﴽﺮﺒﺘﻌﻣ ،مﻮﺼﺨﻟا ﻞﺒﻗ ءﺎﻔﻠﺤﻟا ﺪﺿ ﴼﻳﺪﻴﻌﺼﺗ ﴼﻔﻗﻮﻣ ﺖﻧﺎﻛ ءاﻮﺳ ءﺎﺟﺮﻋ ﺢﺒﺼﺗ ﺮﺴﻜﻨﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻛاﺮﺸﻟا نأ ﺔﻴﺑﺰﺣ مأ ﺔﻴﻨﻃو ﺔﻳوﺎﻬﻟا ﺔﻓﺎﺣ ﻰﻠﻋ «ﺐﻌﻟ»و ..ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ ﺔﻳﺪﻴﻛ ﺎﻤﻛ ﺲﻴﻟ ﺔﺴﻠﺠﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ نﺄــﺑ تاﺮــﺷﺆــﳌا ﻞﻛ ﻲﺣﻮﺗ ،ﺎﻫراﺮﻗإ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا دﻮﻨﺒﻟا مﺎﻣأ ﻒﻗﻮﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ذإ ،ﺎﻬﻠﺒﻗ رﺎﺴﳌ ﻖﻳﺮﻃ ﺔﻃرﺎﺧ ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا نﺎــﻛو ﲔﻗﺎﻘﺤﺘﺳﻻا ﻰﻠﻋ ﲔﻋزﺎﻨﺘﳌا ﲔﺑ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻪﻴﻋاﺮﺼﻣ ﻰﻠﻋ بﺎﺒﻟا ﺢﺘﻓ ﺎﻣ ،ﻲﻣﻮﻜﺤﻟا ﺎﻤﻛ ﻲﺳﺎﺋﺮﻟا ﻪﺗﺎﻓﺎﻔﻄﺻﺎﺑ ﺪﻠﺒﻟا تﺎﺒﻓ ،قاروﻷا ﻂﻠﺧو تﻻﺎﻤﺘﺣﻻا ﻞﻜﻟ ﺮﺒﺘﻋا رﺎــﻃﻹا ﻲﻓو ،ﺮﺒﻛأ ﺔــﻣزأ ﺐﻬﻣ ﻲﻓ ﻪﺗﺎﻣﺎﺴﻘﻧاو «ﺔﻠﺠﳌا» ﺮﺒﻋ ﻪﻠﻟا ﺪﺒﻋ لﻼﺑ ﻲﻧﺎﻨﺒﻠﻟا نﺎﳌﺮﺒﻟا ﻲﻓ ﺐﺋﺎﻨﻟا ﺔﻴﻔﺋﺎﻃ ﴼﻧﺎﻴﺣأو ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ ﴽدﺎﻌﺑأ ﻲﻄﻋأ عﻮﺿﻮﳌا» نأ ﺔﻴﺗﺎﻴﺣ رﻮﻣﺄﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻮﻫ يﺬــﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ ،ﻒﺳﻸﻟ ﻰﻟإ ءﻮﺠﻠﻟا مﺪﻌﺑ مﺰﺘﻟا ﻲﺗﺎﻘﻴﻣ» نأ ﻰﻟإ ﴽﺮﻴﺸﻣ ،«ﺔﺤﻠﻣ ﺮﺒﻋ رﻮﻣﻷا ﺮﻴﻴﺴﺗ ﻰﻠﻋ ردﺎﻗ ﻮﻫ ﺎﳌﺎﻃ ءارزﻮﻟا ﺲﻠﺠﻣ ﺾﻌﺑ تأﺮﻃ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻦﻜﻟو ،تاءﺎﻘﻠﻟاو ﺔﻳرازﻮﻟا نﺎﺠﻠﻟا ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﺗو ءارزﻮﻟا ﺲﻠﺠﻣ دﺎﻘﻌﻧا ﺐﻠﻄﺘﺗ ﻲﺘﻟا دﻮﻨﺒﻟا هﺮﻄﺿا ﺎﻣ ،ﻲﺤﺼﻟا ﻒﻠﳌا ﴼﺻﻮﺼﺧو ،ﺔﻴﻟﺎﻣ تﺎﺒﻴﺗﺮﺗ .«ﺔﺴﻠﺟ ﺪﻘﻋ ﻰﻟإ رﻮﺘﺳﺪﻠﻟ بﺎﻫﺬﻟاو ﺔﺴﻠﺠﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻤﺤﻟا» نأ ﺢﺿوأو ،«ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ﻲــﻓ ﻦﻜﺗ ﻢــﻟ ﴽدﺎــﻌــﺑأ ﺎﻫﺎﻄﻋأ تﺎﻴﺣﻼﺼﻟاو ﺎﻬﻧﻷ ﺔﺴﻠﺠﻟا ﻦــﻋ ترﺪـــﺻ ﻲــﺘــﻟا تاراﺮــﻘــﻟﺎــﺑ» ﴼﻫﻮﻨﻣ ﺔﻳودﻷاو ءﺎﻔﺸﺘﺳﻻا ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ﲔﻴﻧﺎﻨﺒﻠﻟا ﺔﺟﺎﺣ ﻲﺒﻠﺗ .«ﺔﻳروﺮﻀﻟا ﺔﻴﺗﺎﻴﺤﻟا ﺐﻟﺎﻄﳌا ﻦﻣ ﺎﻫﺮﻴﻏو ءارزﻮـــﻟا ﺲﻠﺠﻣ ﻪــﺑ مﺎــﻗ ﺎــﻣ» نأ ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻟا ﺪﺒﻋ دﺪــﺷو ﻢﻟ ﻮﻬﻓ ،لﺎﻤﻋﻷا ﻒﻳﺮﺼﺘﻟ ﻖﻴﻀﻟا رﺎﻃﻹا ﻲﻓ جرﺪﻨﻳ ﻞﻤﻋ ﻞﺑ ،تﺎﻤﻳﺰﻠﺗو تﺎﻘﻔﺼﺑو ىﺮﺒﻛ تﺎﻨﻴﻴﻌﺘﺑ ﻢﻘﻳ .«ﺔﺤﻠﳌا سﺎﻨﻟا رﻮﻣأ ﻞﻴﻬﺴﺗ ﻰﻠﻋ اﻮﻃﺎﻌﺗ ﺔﺴﻠﺠﻟا اوﺮﻀﺣ ﻦﻳﺬﻟا ءﺎﻗﺮﻓﻷا» نأ ﻰﻟإ رﺎﺷأو ﲔــﻨــﻃاﻮــﳌا تﺎــﺟﺎــﺣ ﲔــﻣﺄــﺘــﻟ ﺎــﻬــﻧأ رﺎــﺒــﺘــﻋﺎــﺑ ةﻮــﻋﺪــﻟا ﻊــﻣ ﻲﻓ جرﺪﻨﻳ ءارزﻮﻟا ﺲﻠﺠﻣ ﻪﺑ مﺎﻗ ﺎﻣ ﻮﻬﻓ ،لﺎﻤﻋﻷا ﻒﻳﺮﺼﺘﻟ ﻖﻴﻀﻟا رﺎﻃﻹا تﺎﻘﻔﺼﺑو ىﺮﺒﻛ تﺎﻨﻴﻴﻌﺘﺑ ﻢﻘﻳ ﻢﻟ رﻮﻣأ ﻞﻴﻬﺴﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻋ ﻞﺑ ،تﺎﻤﻳﺰﻠﺗو ﺔﺤﻠﳌا سﺎﻨﻟا ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﺘﺳﻻا ﺔﺴﻠﺠﻟا ﻒﻳﺮﺼﺗ ﺔﻣﻮﻜﺤﻟ لﺎﻤﻋﻷا
رﻮﺘﻜﻴﻫ
،(ﻲــﺿاﺮــﺘــﻋﻻا ﻪــﻘــﻳﺮــﻓ ﻒــﻗﻮــﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ مﻮﻘﺗ نأ زاﻮﺟ مﺪﻌﺑ ﻞﺋﺎﻘﻟا ﻖﻳﺮﻔﻟا ﲔﺑ ،ﻢﺋﺎﻘﻟا ﺮﺗﻮﺘﻟا تﺎﻴﺣﻼﺻ سرﺎﻤﺗو ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا ﺲﻴﺋر مﺎﻘﻣ ﺔﻣﻮﻜﺣ تاروﺮﺿ نﺄﺑ ﻚﺴﻤﺘﳌا ﻖﻳﺮﻔﻟا ﲔﺑو ،رﻮﺘﺳﺪﻠﻟ ﴼﻓﻼﺧ سرﺎﻤﻳ ﺎﻤﻴﻓ ،ءارزﻮـــﻟا ﺲﻠﺠﻣ دﺎﻘﻌﻧا
دﻮﺟو
ﻊﻣ
ﺔﺴﻠﺠﺑ ﺖﻔﺼﻋ ﻲﺘﻟا تﺎﺑذﺎﺠﺘﻟﺎﺑ ةﺮﻴﺧﻷا ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﺘﺳﻻا ﺪﻌﺑ ،ﻲﺗﺎﻘﻴﻣ ﺐﻴﺠﻧ ﺔﺳﺎﺋﺮﺑ ﻪﺘﺴﻠﺟ ﺲﻠﺠﳌا ﺪﻘﻋ ،٢٤ ﻞــﺻأ ﻦــﻣ ﴽﺮـــﻳزو ١٧رﻮــﻀــﺣو بﺎﺼﻨﻟا لﺎﻤﺘﻛا ءﺎﻬﺘﻧا ﺪﻌﺑ لﺎﻤﻋﻷا ﻒﻳﺮﺼﺗ ﺔﻣﻮﻜﺤﻟ عﺎﻤﺘﺟا لوأ ﻲﻓ ،ﻦﻳﺮﻬﺷ ﺬﻨﻣ نﻮــﻋ لﺎﺸﻴﻣ ﻖﺑﺎﺴﻟا ﺲﻴﺋﺮﻟا ﺔـــﻳﻻو ﻲﻨﻃﻮﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﲔﺑﻮﺴﺤﻣ ءارزو ضاﺮﺘﻋا ﻂﺳو ﺔﻣﻮﻜﺤﻟ ﺢﻤﺴﻳ ﻻ رﻮﺘﺳﺪﻟا نأ اوﺮﺒﺘﻋا» ﻦﻳﺬﻟا ﺮﺤﻟا ﺲــﻴــﺋر تﺎـــﻴـــﺣﻼ ـﺻ ﻢــﻠــﺘــﺴــﺗ نأ لﺎـــﻤـــﻋﻷا ﻒــﻳﺮــﺼــﺗ ﺔﻳرﻮﺘﺳﺪﻟا تﺎﻴﺣﻼﺼﻠﻟ ةﺪــﻗﺎــﻓ ﻲــﻫو ،ﺔــﻳرﻮــﻬــﻤــﺠــﻟا .«ﺔﻴﻧﺎﳌﺮﺒﻟا ﺔﻘﺜﻠﻟو لﻮــﺣ ﺎﻬﻘﺒﺳ يﺬـــﻟا دﺎــﺤــﻟا لﺪــﺠــﻟا ﻦــﻣ ﻢــﻏﺮــﻟا ﻰــﻠــﻋو ﺎﻬﻨﻋ ﺞــﺘــﻧ ﺎـــﻣ نﺈـــﻓ ،ﻪـــﻣﺪـــﻋ وأ ﺎــﻫدﺎــﻘــﻌــﻧا ﺔــﻳرﻮــﺘــﺳد ﲔﻓﺮﻄﻟا ﲔﺑ ﻂﻘﻓ ﺲﻴﻟ ،ﺔﻣﺪﺘﺤﻣ ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﻰﻟإ ﺮﺷﺆﻳ ﻲــﻨــﻃﻮــﻟا رﺎــﻴــﺘــﻟا ﺲــﻴــﺋرو ،ﻲــﺗﺎــﻘــﻴــﻣ يأ ؛ﲔــﻴــﺳﺎــﺳﻷا ،ﻪﺋﺎﻔﻠﺣو رﺎﻴﺘﻟا ﲔﺑ ﴼﻀﻳأ ﻞﺑ ،ﻞﻴﺳﺎﺑ ناﺮﺒﺟ ﺮﺤﻟا ﺔﺴﻠﺠﻟﺎﻓ ،قﺎﻨﺷﺎﻄﻟا بﺰــﺣو ﻪﻠﻟا بﺰﺣ ﴼﺻﻮﺼﺧو ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا ﺮــﻳزو رﻮﻀﺣ ﻪــﻨــﻣأ بﺎﺼﻨﺑ ﺖﻣﺄﺘﻟا ﻲﺘﻟا يﺬــﻟا قﺎﻨﺷﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋ بﻮﺴﺤﳌا) نﺎﻴﻜﺷﻮﺑ جرﻮــﺟ ﺔﻠﺘﻛ ﻦﻣ ﻪﻠﺼﻓ ﻢﺗ ﻢﺛ ﺔﻴﺼﺨﺷ تارﺎﺒﺘﻋﻻ ﻚﻟذ رﺮﺑ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نوﺆﺸﻟا ﺮﻳزو ﺔﻛرﺎﺸﻤﺑو (ﻦﻣرﻷا باﻮﻧ كرﺎﺷ يﺬﻟاو رﺎﻴﺘﻟا ﻰﻠﻋ بﻮﺴﺤﳌا) رﺎﺠﺣ
ﻦﻣ ﺖــﻘــﻤــﻋ
ﺐﺟﻮﺗ سﺎﻨﻟا نﺎﻌﻣﻹا ﻊﻣ ،ﴼﻴﺳﺎﻴﺳ طﺎﻘﻨﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺔﺒﻌﻟ نﺎﻓﺮﻄﻟا ﻞﺻﻮﺘﻟا ﻲﻓ ﻦﻤﻜﺗ ﺔﻳﺮﻫﻮﺟ ﺔﻟﺄﺴﻣ ﻦﻋ ﻲﺿﺎﻐﺘﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺒﻌﺷ ﻊﻣ ﺎﻫﺬﻘﻨﻳ دﻼﺒﻠﻟ ﺲﻴﺋر بﺎﺨﺘﻧﻻ ﻖﻓاﻮﺗ ﻰﻟإ ﻢﻀﺧ ﻲــﻓ راﺮــﻤــﺘــﺳﻻﺎــﺑ ﺔــﺤــﺟﺮــﻣ ةﺎــﻧﺎــﻌــﻣ نﻮـــﺗأ ﻦــﻣ تﺎﻴﻟوﺆﺴﳌا فذﺎﻘﺗو ﺔﻠﺻﺎﺤﻟا تﺎﺑذﺎﺠﺘﻟا ﺎــﻬــﻧأ ﻰــﻠــﻋ ﺎــﻬــﻣﺎــﻬــﻤــﺑ مﻮــﻘــﺗ ﻲــﺗﺎــﻘــﻴــﻣ ﺔــﻣﻮــﻜــﺣ ﺖــﻧﺎــﻛ لﺎﻘﺘﻧا نود ﺔﻠﻴﻘﺘﺴﻣ ﺎﻬﻧﻮﻛ ﻢﻜﺤﺑ ﻒﻳﺮﺼﺗ ﺔﻣﻮﻜﺣ ةدﺎﳌﺎﺑ ﻼﻤﻋ ﴼﻳﺪﺟ ﺎﻬﻴﻟإ ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا ﺲﻴﺋر تﺎﻴﺣﻼﺻ ﻚﻠﺘﻤﺗ ﺔﻣﻮﻜﺣ ﺖﺤﺿأ لوﻷا ﺎﻬﻋﺎﻤﺘﺟﺎﺑ ﻪﻧأ ﻻإ ،٦٢ تاراﺮﻗ ﺬﺨﺘﺗ نأو ﺖﻗو يأ ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﺗ نأ ﻲﻓ ةرﺪﻘﻟا ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا ﺎﻬﺑﺎﺼﻧ ﲔﻣﺄﺗ طﺮﺸﺑ ،ةروﺮﻀﻟا ﺎﻬﻤﻜﺤﺗ يرﻮﺘﺳﺪﻟا ﻞﺒﻗ ﻒﻘﺳ ﺖﺤﺗ ﺪﻘﻌﻧا ءارزﻮﻟا ﺲﻠﺠﻣ» نأ ﻲﺗﺎﻘﻴﻣ ﻦﻠﻋأ ﺲﻠﺠﻣ ﻞﻤﻌﻟ ﻲــﻠــﺧاﺪــﻟا مﺎــﻈــﻨــﻟاو ،ﻲﻧﺎﻨﺒﻠﻟا رﻮــﺘــﺳﺪــﻟا ﻰﻠﻋ دﺪﺷو ،«لﺎﻤﻋﻻا لوﺪﺟ دﻮﻨﺑ ﻢﻈﻌﻣ ﺮﻗأو ،ءارزﻮﻟا ،لﻮﺻﻷا ﺐﺴﺣ ﻼﻣﺎﻛ هروﺪﺑ مﺎﻗ ءارزﻮﻟا ﺲﻠﺠﻣ» نأ ﺔﻣﺪﺨﻟ ﻲﻣﻮﻜﺤﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻋ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﻞﺼﻓ بﻮﻠﻄﳌاو ،«ﲔﻨﻃاﻮﳌا ﻢﻬﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻔﻠﳌا ﺔﺠﻟﺎﻌﻣو سﺎﻨﻟا رﻮــﻣأ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟ نوﺎﻌﺘﻧو ،ﺪﻠﺒﻟا اﺬــﻫ ﺔﻣﺪﺧ ﻲﻓ ﺎﻨﻠﻛ» :ﻼﺋﺎﻗ ﻞﻤﺤﺗ ﻲﻓ نﻮﺿﺎﻣ ﻦﺤﻧ ،ﴽﺪﺟ ﺔﺒﻌﺼﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌا هﺬﻫ ﺮﺜﻛﻷاو ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﺘﺳا ﺔﺴﻠﺠﻟاو تﺮﺜﻛ ﺎﻤﻬﻣ ﺎﻨﺗﺎﻴﻟوﺆﺴﻣ ،ﺎﻫﺪﻘﻋ ةراﺮﺷ نﺎﻛ يﺬﻟا ﻲﺒﻄﻟا ﻒﻠﳌا ﻮﻫ ءﺎﻨﺜﺘﺳا ﻦﻣ 24 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا تﺎﻴﺣﻼﺼﻟا لﻮﺣ لﺎﺠﺴﻟاو «ﺔﺤﻠﳌا» دﻮﻨﺒﻟا ﲔﺑ ..ﻲﻧﺎﻨﺒﻠﻟا ءارزﻮﻟا ﺲﻠل «ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﺘﺳا» ﺔﺴﻠﺟ دﻼﺒﻟﺎﺑ ﻒﺼﻌﻳ تﺎﻓﻼﺨﻟا «شﺎﺒﻛ»و
ﺪﻴﺴﻟا ارﻻ :توﺮﻴﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﲔﺑ ةﺮﻤﺘﺴﳌا تﺎﻛﺎﺒﺘﺷﻻا لﻮﺼﻓ ﻰﻟاﻮﺘﺗ ،غاﺮــﻔــﻟا ﻲــﻓ نﺎــﻨــﺒــﻟ لﻮـــﺧد ﻊــﻣ ﲔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ءﺎـــﻗﺮـــﻓﻷا
مﺪﻋ
،«تﺎﻴﺣﻼﺼﻟا ﺔــﻳار» ﺖﺤﺗ عاﺮﺼﻟﺎﻓ لﺎــﻤــﻋأ ﻒــﻳﺮــﺼــﺗ ﺔــﻣﻮــﻜــﺣ ﻞـــﻇ ﻲـــﻓو دﻼــﺒــﻠــﻟ ﺲــﻴــﺋر ﻢﻜﺤﺑ ﻢﺴﻘﻨﻣ ﻲﺑﺎﻴﻧ ﺲﻠﺠﻣو تﺎﻄﻠﺴﻟا ةدوﺪــﺤــﻣ ﻰﻠﺠﺗ ﻲﻓﺎﺿإ ﻞﻴﻄﻌﺗ لﻮﺣ باﻮﺑﻷا عﺮﺸﻳ ،تﺎﻨﻳﺎﺒﺘﻟا ءارزﻮـــﻟا ﺲﻠﺠﻣ
21 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا (ساو) ﺮﻬﺷ لﻼﺧ ةﺪﻳﺪﺤﻟا ﻲﻓ ﲔﺣزﺎﻨﻟا تﺎﻤﻴﺨﳌ هﺎﻴﳌا ﻦﻣ ﺮﺘﻟ ﲔﻳﻼﻣ ٣ ﻮﺤﻧ ﺦﺿ ﻲﺌﻴﺒﻟا حﺎﺤﺻﻹاو ﻲﺋﺎﳌا داﺪﻣﻹا عوﺮﺸﻣ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا لﺎﻤﻋﻷاو ﺔﺛﺎﻏﻺﻟ نﺎﻤﻠﺳ ﻚﻠﳌا ﺰﻛﺮﻣ ﺮﺒﻋ ﺖﻣﺪﻗ تاﻮﻨﺴﻟا ﺮﺒﻋ ﻒﻗﻮﺘﺗ ﻢﻟ ﻦﻤﻴﻠﻟ ﺔﻳدﻮﻌﺳ تاﺪﻋﺎﺴﻣ
20 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻲﻓ ءﺪﺒﻟا نﺄﺸﺑ ىﺮﺟ ﺎﻤﺑ (ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹاو ،ﺔﻴﻨﻤﻴﻟا ﺔﻣﻮﻜﺤﻟاو ﺔﻜﻠﻤﳌا ﲔﺑ ﺪﻗﺎﻌﺘﻟا ﻞﺤﻣ ﻲﺣﻼﺻﻹا ﻢﺠﺣ ﺮﻴﺒﻛ ﺪﺣ ﻰــﻟإ ﺲﻜﻌﺗ ﺖﻧﺎﻛ تﺎﺑﺎﻄﺨﻟا هﺬــﻫ نأ ﻻإ ﻰﻠﻋ ﺔﻜﻠﻤﳌا ﺪﻴﻛﺄﺗ ﻢﻏر ﻊﻗاﻮﻟا اﺬﻫ ﻪﺟاﻮﻳ يﺬــﻟا يﺪﺤﺘﻟا ﻲﻓ مﻼﺴﻟا لﻼﺣﻹ ﺔﻴﻟوﺪﻟا دﻮﻬﺠﻟا ﻢﻋد ﻲﻓ ﺎﻫراﺮﻤﺘﺳا ﺢﺘﻓ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﺑ ﺖﺻﺮﺣ ﺔﻜﻠﻤﳌا نإ ذإ ،ﻦﻤﻴﻟا ﺔــﻣزﻷا ءﺎــﻬــﻧإ ﻞــﺟأ ﻦــﻣ ﺔــﻴــﻟوﺪــﻟاو ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا باﻮـــﺑﻷا ﺪﻳﺪﻋ ﻞﺧﺪﺘﻟا مﺪﻋ أﺪﺒﻤﺑ ﻪﺗاذ ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ ظﺎﻔﺘﺣﻻا ﻊﻣ ،ﺔﻴﻨﻤﻴﻟا ﻲﻠﺨﺘﻟا
ﻲــﻓ ﻲﺛﻮﺤﻟا بﻼــﻘــﻧﻻا ﻦــﻣ ﻲﻧﺎﻌﻳ يﺬـــﻟا ﻲﻨﻤﻴﻟا ﺐﻌﺸﻟا ﻦــﻋ ﺔﻴﻨﻤﻴﻟا ﺔــﻣزﻷا ﻞــﺧدأ يﺬــﻟا بﻼﻘﻧﻻا ﻚــﻟذ ،ﺔﻴﻋﺮﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﺻﻮﺘﻟا ﻰــﻠــﻋ ﺖــﺑرﺎــﻗ ﺪــﻗ ﺖــﻧﺎــﻛ ﺎــﻣﺪــﻌــﺑ ﻢﻠﻈﻣ ﻖــﻔــﻧ ﻲــﻓ راﺮﻘﺘﺳﻻا ةدﺎﻌﺘﺳا ﻰﻠﻋ ﺪﻛﺆﺗ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ تﺎﻤﻫﺎﻔﺗ ﻰــﻟإ ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳﻻا ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ﻞﻟﺪﻳ ﻦﻤﻴﻟا ﻲﻓ ﻲﻨﻣﻷاو ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا ﻞﺣ نأ ﻦﻣﺆﺗ ﻲﺘﻟا ،ﺔﻴﻨﻤﻴﻟا ﺔــﻣزﻷا لﺎﻴﺣ ﺔﻜﻠﻤﻤﻠﻟ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا تﺎﻗﺎﻔﺗﻻا ﺮﺒﻋ ﺎﻴﺳﺎﻴﺳ نﻮﻜﻳ نأ ﺐﺠﻳ ﺔﻴﻨﻤﻴﻟا ﺔـــﻣزﻷا ﺔﻳؤر ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻤﻴﻟا ﺐﻌﺸﻟا ءﺎﻨﺑأ ﻊﻤﺠﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻤﻫﺎﻔﺘﻟاو ﺔﻜﻠﻤﳌا ﺖﻌﻓاد ﺪﻗو ،ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا تاءﻼﻣﻹا ﻦﻋ ةﺪﻴﻌﺑ ﺔﻴﻨﻃو ﺮﻴﻐﺗ ﻊﻣ ﻰﺘﺣ ﺮﻴﻐﺘﺗ ﻢﻟ ﻲﺘﻟا ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا ﺎﻬﺘﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳا ﻦﻋ ﺔﻌﺳاﻮﻟا ﺎﻫدﻮﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺖﻠﻈﻓ ،ﻦﻤﻴﻟا ﻲﻓ ﲔﻴﻟوﺪﻟا ﲔﺛﻮﻌﺒﳌا ﻢﻬﺗﺎﺣﺮﺘﻘﻣ ﻊﻣ ﻲﺑﺎﺠﻳﻹا ﻲﻃﺎﻌﺘﻟا ﺮﺒﻋ ﻢﻬﻣﺎﻬﻣ ﻞﻴﻬﺴﺘﻟ ﺔﻴﻨﻤﻴﻟا ﺔﻟوﺪﻠﻟ راﺮــﻘــﺘــﺳﻻاو ﻦــﻣﻷا ةدﺎﻌﺘﺳا ﻰــﻟإ ﺔﻓدﺎﻬﻟا ﺾﻐﺑ ﺔﻴﻨﻤﻴﻟا تﺎﻨﻳﻮﻜﺘﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺎﻬﺗﺎﺒﻨﺟ ﲔﺑ ﻢﻀﺗ ﻲﺘﻟا وأ ﺔﻴﻗﺮﻌﻟا وأ ﺔﻴﺒﻫﺬﳌا وأ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا تاﺰــﻳﺎــﻤــﺘــﻟا ﻦــﻋ ﺮﻈﻨﻟا هﺎﺠﺗ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا مﺎﻤﺘﻫا ﺰﻛﺮﻣ ﻮﻫ اﺬﻫو ،ﺔﻴﻘﻃﺎﻨﳌا نﺎﺘﻣزﻼﺘﻣ نﺎﺘﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا نﺄﺑ ﺎﻧﺎﻤﻳإ ﻦﻤﻴﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺣﻼﺻﻹا نأ ﺔﻜﻠﻤﳌا كرﺪﺗ ذإ ،نﺎﺘﻠﻣﺎﻜﺘﻣو ﺎﻫرﺎﻤﺛ ﻲــﺗﺆــﺗ ﻦــﻟ ﺔــﻟوﺬــﺒــﳌا ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟا دﻮــﻬــﺠــﻟاو ﺔــﺑﻮــﻠــﻄــﳌا ﻲﻓ ﻲﺛﻮﺤﻟا ﺔﻋﺎﻤﺟ تﺮﻤﺘﺳا اذإ ﻲﻨﻤﻴﻟا ﺐﻌﺸﻠﻟ ةﻮﺟﺮﳌا ﺎﻬﺑﺎﻫرإو ﺔﻳﺮﻜﺴﻌﻟا ﺎﻬﺗﺎﻛﺎﻬﺘﻧاو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺎﻬﺗﺎﺳرﺎﻤﻣ كرﺪﻳ نأ ﻲــﻟوﺪــﻟا ﻊﻤﺘﺠﳌا ﻰﻠﻋ ضﺮﻔﻳ ﺎﻣ ﻮــﻫو ،ﻲــﻨــﻣﻷا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌا ﺔﺳرﺎﻤﻣ نﺎﻜﻤﺑ ﺔﻴﻤﻫﻷا ﻦﻣ ﻪﻧﺄﺑ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا هﺬﻫ سﻮﻠﺠﻟﺎﺑ ﻲﻤﻴﻠﻗﻹا ﺎﻬﻤﻋادو ﺔﻋﺎﻤﺠﻟا هﺬﻫ ﻰﻠﻋ طﻮﻐﻀﻟا اﺪﻴﻌﺑ ﻪﻴﻠﻋ قﺎﻔﺗﻻا ﻢﺘﻳ ﺎﻤﺑ ماﺰﺘﻟﻻاو تﺎﺿوﺎﻔﳌا ةﺪﺋﺎﻣ ﻰﻟإ ﺮﻔﺼﻟا ﺔﻄﻘﻧ ﻰﻟإ ةدﻮﻌﻟاو بﻼﻘﻧﻻا ﺔﺳﺎﻴﺳ ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﻦﻋ صﺮﺤﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹاو ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟا دﻮﻬﺠﻟا ﺔﻓﺎﻛ رﺪﻬﺗ ﻲﺘﻟا ﻲﻨﻤﻴﻟا ﺐﻌﺸﻟا ﻊﻣ ﺎﻬﺘﺳﺎﻴﺳ ﻲﻓ ﺔﻜﻠﻤﳌا ﺎﻬﻴﻠﻋ حﻼﺻﻹا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﺑ ﺔﻴﻨﻤﻴﻟا ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا ماﺰﺘﻟا نإ لﻮﻘﻟا ﻞﻤﺠﻣ قوﺪﻨﺻ هﺬﻴﻔﻨﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﻧوﺎﻌﻳ يﺬــﻟا ﻞﻣﺎﺸﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﺤﻧ ﺎﻬﺗﺎﻬﺟﻮﺗ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻴﺋر ةﺰﻴﻛر ﺎﻬﻟ ﻞﺜﻤﻳ ،ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺪﻘﻨﻟا ﻦﻃاﻮﳌا ﺎﻬﻨﻣ ﻲﻧﺎﻌﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا ﺔﻴﺸﻴﻌﳌا تﺎﻣزﻷا ﺔﻠﺤﻠﺣ ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا هﺬﻫ ﻞﺜﻣ ماﺮﺑﻹ ﺎﻬﻠﻫﺆﻳ ﺎﻣ ﻮﻫو ،ﻲﻨﻤﻴﻟا ﺔﻴﻟوﺪﻟا تﺎﻬﺠﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻊﻣ ﺎﻤﻧإو ﺔﻜﻠﻤﳌا ﻊﻣ ﻂﻘﻓ ﺲﻴﻟ ﺔﻴﻧوﺎﻌﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا هﺬﻫ ﻞﺜﻣ فﺪﻬﺘﺴﺗ ذإ ،ﺔﺤﻧﺎﳌا ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹاو ﺔﻟوﺪﻟا ةدﺎﻌﺘﺳا فﺪﻬﺑ ﻲﻨﻤﻴﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا حﻼﺻإ دﻮﻬﺟ ﻢﻋد ﺎﻬﻘﺤﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟا ﺎﻬﺘﻧﺎﻜﻣو ﺎﻫروﺪﻟ ﺔﻴﻨﻤﻴﻟا ﻦﺑ ﺪﻟﺎﺧ ﺮﻴﻣﻷا ﲔﺑ ءﺎﻘﻟ ﺮﻳزو ﺰﻳﺰﻌﻟاﺪﺒﻋ ﻦﺑ نﺎﻤﻠﺳ ﺲﻠﺠﻣ ﺲﻴﺋرو ،عﺎﻓﺪﻟا دﺎﺷر ﻲﻨﻤﻴﻟا ةدﺎﻴﻘﻟا يﺬﻟاو ﻲﻤﻴﻠﻌﻟا ﺪﻤﺤﻣ ﺎﻋوﺮﺸﻣ١٧ ﻦﻋ ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻠﻋأ تﺎﻋﺎﻄﻗ ٦ ﻲﻓ ﺎﻳﻮﻤﻨﺗ يدﻮﻌﺴﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺎﻫﺬﻔﻨﻳ ﻲﻓ ﻦﻤﻴﻟا رﺎﻤﻋإو ﺔﻴﻤﻨﺘﻟ ﻲﺿﺎﳌا ﻮﻴﻟﻮﻳ تﺎﺣﻼﺻﻹا نأ ﺔﻜﻠﻤﳌا كرﺪﺗ ﺎﻫرﺎﻤﺛ ﻲﺗﺆﺗ ﻦﻟ ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺮﻤﺘﺳا اذإ ﻲﻨﻤﻴﻟا ﺐﻌﺸﻠﻟ ةﻮﺟﺮﳌا ﺎﻬﺗﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻲﻓ ﻲﺛﻮﺤﻟا ﺔﻋﺎﻤﺟ ﺔﻳﺮﻜﺴﻌﻟا ﺎﻬﺗﺎﻛﺎﻬﺘﻧاو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻲﻨﻣﻷا ﺎﻬﺑﺎﻫرإو
مﺪــﻋ أﺪــﺒــﻣ ﻚــﻟﺬــﻛو ﻦﻤﻴﻠﻟ ﺔــﻴــﻠــﺧاﺪــﻟا نوﺆــﺸــﻟا
19 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،ﻲﻟﺎﳌا لﻮﻤﺸﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗو ،ﺔﻟءﺎﺴﳌاو ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا ﻲﻤﻗﺮﻟا ﻲﻟﺎﳌا لﻮﺤﺘﻟا ﻢﻋد ﻲﺳﺎﺳأ كﺮﺤﻤﻛ هﺰﻛﺮﻣ أﻮﺒﺘﻴﻟ صﺎﺨﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗﻞﻤﻌﻟا صﺮﻓ ﻖﻠﺧو ،ماﺪﺘﺴﳌاو ﻞﻣﺎﺸﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻠﻟ ﺞﺘﻨﳌا ﻦﻤﻴﻟا رﺎﻤﻋإو ﺔﻴﻤﻨﺘﻟ يدﻮﻌﺴﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻦﻋ ﺚﻳﺪﺤﻟا نﺎﻜﻤﺑ ﺔﺑﻮﻌﺼﻟا ﻦﻣ ﻪﻧإ لﻮﻘﻟا ﺔﻐﻟﺎﺒﻣ ﺮﻴﻏ ﻦﻣ ﻢﻫأ ﻦﻣ ﺪﺣاو ﻰﻟإ قﺮﻄﺘﻟا نود ،ﻦﻤﻴﻟا ﻰﻟإ يدﻮﻌﺴﻟا ﻢﻋﺪﻟا ﺮﻣﺄﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا اﺬﻫ ﺲﺳﺄﺗ ذإ ،ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻚﻟذو ،دﻮﻌﺳ لآ ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ نﺎﻤﻠﺳ ﻚﻠﳌا ﻦﻣ ﻲﻜﻠﻣ ،ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻠﻟ ﺔﻳﻮﻤﻨﺗ ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳا ﻢــﺳر ﺚﻴﺣ ،٢٠١٨ مﺎــﻋ ﻂﻄﺨﻟا مﺪﺨﻳ ﺎﻣ :لوﻷا ،ﺐﻧاﻮﺟ ﺔﺛﻼﺛ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋا ﻲﻓ ةﺬﺧآ ﺔﻴﻨﻤﻴﻟا ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟﺎﺑ ﺔــﺻﺎــﺨــﻟا ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟا تﺎــﺟﺎــﻴــﺘــﺣﻻاو ﻊﻣ ﻂــﻄــﺨــﻟا هﺬـــﻫ مءاﻮـــﺘـــﺗ نأ ةروﺮــــﺿ :ﻲــﻧﺎــﺜــﻟا ﺔــﻘــﻴــﻘــﺸــﻟا ةﺎﻋاﺮﻣ ةروﺮﺿ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا فاﺪﻫﻷا رﺎﻤﻋﻹا ةدﺎﻋإو ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﻴﻟوﺪﻟا برﺎﺠﺘﻟا ﻊﻴﻗﻮﺗ ﻦﻋ ﻢﺟﺎﻨﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا اﺬﻫ ﻖﻠﻄﻧا ،قﺎﻴﺴﻟا اﺬﻫ ﻲﻓو ﺔﻳﻮﻤﻨﺗ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗا ﺐﺟﻮﻤﺑ (ﺔﻴﻨﻤﻴﻟاو ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا) ﲔﺘﻣﻮﻜﺤﻟا ىﻮﺘﺤﳌﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ لوﻷا :روﺎــﺤــﻣ ﺔﺛﻼﺛ لﻼــﺧ ﻦــﻣ ﻞﻤﻌﻠﻟ يﻮﻤﻨﺘﻟاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻢﻋﺪﻟا ﻢﻳﺪﻘﺗ فﺪﻬﺘﺴﻳ يﺬﻟا ﻲﻨﻔﻟا ﺬﻴﻔﻨﺗ فﺪــﻬــﺑ ،ﻦــﻤــﻴــﻠــﻟ تﻻﺎـــﺠـــﳌا ﻒــﻠــﺘــﺨــﻣ ﻲـــﻓ ماﺪــﺘــﺴــﳌا ىﻮﺘﺴﻣ ﻊﻓر ﻲﻓ ﻢﻫﺎﺴﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟاو ﻊﻳرﺎﺸﳌا ،ﻞﻤﻌﻟا صﺮﻓ ﺮﻴﻓﻮﺗو ،ﻲﻨﻤﻴﻟا ﺐﻌﺸﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﺎﻣﺪﺨﻟا ءﺎﻨﺑ ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﳌاو ،ﺔﻴﺘﺤﺘﻟا ﺔﻴﻨﺒﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟاو ﺐﻧﺎﺠﻟا ةرﺪﻗ ﻊﻓرو ،ﺔﻴﻨﻤﻴﻟا ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا تارﺪﻗ ﻖﻴﺒﻄﺗو ،ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟا ﺢﻨﳌاو ضوﺮﻘﻟا بﺎﻌﻴﺘﺳا ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻤﻴﻟا ،ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا تﺎﻛاﺮﺸﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ،ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺔﻤﻛﻮﺤﻟا ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ ﻰﻠﻋأ ﲔﻋﻮﻨﺘﳌا ءﺎﻛﺮﺸﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا اﺬﻫ ﻞﻤﻌﻳ ذإ ،ﺔـــﻴـــﻟوﺪـــﻟاو ﺔــﻴــﻤــﻴــﻠــﻗﻹاو ﺔــﻴــﻠــﺤــﳌا ؛ﺔـــﻓﺎـــﻛ تﺎــﻳﻮــﺘــﺴــﳌا ﻰــﻠــﻋ ﻖﻃﺎﻨﻤﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ،ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟا ﺮﻴﻏو ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﻓ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻞﻤﻌﻳ ذإ ،رﺎﻤﻋﻹاو ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا تﺎﻋﺎﻄﻗو ﺔﻳﻮﻴﺣ ﺔﻳﻮﻤﻨﺗ تﺎﻋﺎﻄﻗ ﺔﻌﺒﺳ ﻲﻓو ،ﺔﻴﻨﻤﻴﻟا تﺎﻈﻓﺎﺤﳌا ،هﺎﻴﳌاو ،ﺔﻗﺎﻄﻟاو ،ﻞﻘﻨﻟاو ،ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ،ﺔﺤﺼﻟا :ﻲﻫو ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌاو ،ﺔﻴﻜﻤﺴﻟا ةوﺮﺜﻟاو ﺔﻋارﺰﻟاو لﻼــﺧ ﺞــﻣﺎــﻧﺮــﺒــﻟا مﺪـــﻗ ،ﺔــﺛﻼــﺜــﻟا روﺎـــﺤـــﳌا هﺬـــﻫ ءﻮـــﺿ ﻲـــﻓو ﺮﺒﻤﻓﻮﻧ ﻰﺘﺣو ٢٠١٨ مﺎــﻋ ﺬﻨﻣ ﺔﻴﺿﺎﳌا تاﻮــﻨــﺳ ﻊـــﺑرﻷا ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻳ ﺎﻤﻣ (٢٠٢٢) يرﺎﺠﻟا مﺎﻌﻟا ﻦﻣ (ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻦﻳﺮﺸﺗ) ﺔﻴﻨﻤﻳ ﺔﻈﻓﺎﺤﻣ ١٤ ﻲﻓ ﺔﻳﻮﻤﻨﺗ ةردﺎــﺒــﻣو ﺎﻋوﺮﺸﻣ ٢٢٤ ﻲﻟﺎﻤﺟﺈﺑ رﻻود (٩١٧,٢١٧,٢٠٠) ﺖﻐﻠﺑ ﺔﻴﻟﺎﻤﺟإ ﺔﻤﻴﻘﺑ ﻲﻓ (ﺪﻴﻔﺘﺴﻣ نﻮﻴﻠﻣ ١٤٫٦) ﻰﻟإ ﻞﺻو ﻦﻳﺪﻴﻔﺘﺴﻣ دﺪﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا اﺬﻫ ﻞﻌﺟ ﺎﻣ ﻮﻫو ،ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﺎﻋﺎﻄﻗ ﺔﻌﺒﺴﻟا ﺔﺤﻧﺎﳌا تﺎﻤﻈﻨﳌا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻤﺿ ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﺔﺒﺗﺮﳌا ﻲــﻓ ﻲﺗﺄﻳ ﻲﻓ ٦ ﺔﺒﺴﻧ ﻞﺠﺴﻴﻟ ،ﺔﻤﻈﻨﻣ (٧٥) ﺎﻫدﺪﻋ ﻎﻟﺎﺒﻟاو ﻦﻤﻴﻠﻟ ﻦﻣ اﺪﺣاو ﺪﻌﻳ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا اﺬﻫ نأ ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺮﻳﺪﺠﻟا ﻦﻣو ﺔﺋﺎﳌا ﺚﻴﺣ ،ﻦﻤﻴﻟا ﻢﻋﺪﻟ ﺔﻜﻠﻤﳌا ﺎﻬﺘﺼﺼﺧ ﻲﺘﻟا ىﺮﺧﻷا ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺔﻤﻴﻘﺑ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا تاﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﴼﻴﻘﻠﺗ لوﺪﻟا ﻰﻠﻋأ ﻦﻤﻴﻟا ﺪﻌﺗ رﻻود رﺎﻴﻠﻣ ٢٠٫٣ زوﺎﺠﺘﺗ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا لﺎﻤﻜﺘﺳا عﻮﺒﻄﳌا) ﻪﻴﻘﺸﺑ ﻲــﻣﻼــﻋﻹا ءﺎﻀﻔﻟا ﻸﻤﺗ ةﺪــﻋ تﺎﺑﺎﻄﺧ ﲔﻔﻳﺮﺸﻟا ﲔﻣﺮﺤﻟا مدﺎﺧ ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ نﺎﻤﻠﺳ ﻚﻠﳌا دﺎﺷر ﻪﻟﺎﺒﻘﺘﺳا ىﺪﻟ ﺲﻠﺠﻣ ﺲﻴﺋر ﻲﻤﻴﻠﻌﻟا ،ﻲﻨﻤﻴﻟا ﻲﺳﺎﺋﺮﻟا ةدﺎﻴﻘﻟا ﻲﺿﺎﳌا ﻞﻳﺮﺑأ ﻲﻓ تاﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﴼﻴﻘﻠﺗ لوﺪﻟا ﻰﻠﻋأ ﻦﻤﻴﻟا ٢٠٫٣ زوﺎﺠﺘﺗ ﺔﻤﻴﻘﺑ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا رﻻود رﺎﻴﻠﻣ
ﺮﻫﺎﻃ ﺪﻤﺣأ :ﻮﻛﺎﺑ
ﺮﺧاوأ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﳌا ﺖﻣﺪﻗأ ةﺪﻳﺪﺟ
ﻢﻋد ﻰﻠﻋ (٢٠٢٢ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻦﻳﺮﺸﺗ
ﻲﺿﺎﳌا
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
ﺮﺒﻋ
ﻲﻄﻐﻳ نأ
رﻻود
ﻪﺘﻔﻠﻜﺗ
ﺎﻣ
ﻦﻣ
ﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا ﻂﻘﻓ ﺲﻴﻟ ﻦﻤﻴﻟا ﻦﻣو ﺔــﻴــﺑﺎــﻫرﻹا ﻲﺛﻮﺤﻟا ﺔﻋﺎﻤﺟ ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﻲــﻓ ﺎﻳﺮﻜﺴﻋو لﺎﻤﻜﺘﺳاو راﺮﻘﺘﺳﻻا ةدﺎﻌﺘﺳﻻ ﺎﻴﻌﺳ ،ﺎﻬﻌﻣ نﻮﻔﻟﺎﺤﺘﻳ تاراﺮﻘﻟا ﺬﻴﻔﻨﺗ ءﺪﺑ ﺐﻘﻋ تأﺪﺑ ﺪﻗ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا ءﺎﻨﺒﻟا تاﻮﻄﺧ ﺔﻴﺠﻴﻠﺨﻟا ةردﺎﺒﳌا ﻂﻄﺧو ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻤﻋاﺪﻟا ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ةﻮﻄﺨﻟا هﺬــﻫ ﻰﻠﻋ ءﻮــﻀــﻟا ﻂﻴﻠﺴﺘﻟو تﺎﻓﺪﻬﺘﺴﻣ ﺮﻳﺮﻘﺘﻟا اﺬــﻫ ضﺮﻌﺘﺴﻳ ،ﻲﻨﻤﻴﻟا دﺎﺼﺘﻗﻼﻟ ﻲﻓ ﺲﻜﻌﺗ روﺎﺤﻣ ﺔﺛﻼﺛ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫأو ةﻮﻄﺨﻟا هﺬﻫ ﺎﻴﺳﺎﻴﺳ ﻦﻤﻴﻠﻟ ﺎﻬﻤﻋد ﻲﻓ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻳؤﺮﻟا دﺎﻌﺑأ ﺎﻫﺮﻫﻮﺟ :ﻲﺗﻵا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﻚﻟذو ،ﺎﻳﻮﻤﻨﺗو ﺎﻳدﺎﺼﺘﻗاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا حﻼﺻﻹا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑو ﻦﻤﻴﻟا ﻪﺘﻘﻠﻃأ يﺬــﻟا ﻲﺣﻼﺻﻹا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻠﻟ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا فﺪﻬﻟا ﻞﻈﻳ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟا ﻲــﻓ ﻼﺜﻤﺘﻣ ،ﻲﻨﻤﻴﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺪﻓﺮﻟ ﺔﻜﻠﻤﳌا ،يﺪﻘﻨﻟاو ﻲﻟﺎﳌاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﻫراﺮﻘﺘﺳا تﺎﻣﻮﻘﻣ ءﺎﺳرإ ﻲﺟرﺎﺨﻟا ﻒﻗﻮﳌاو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﻌﺿو ﺰﻳﺰﻌﺗ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ﺎﻬﺘﻤﻛﻮﺣ ﺰــﻳﺰــﻌــﺗو ﺎــﻬــﺗﺎــﺴــﺳﺆــﻣ ءﺎــﻨــﺑ ةدﺎــــــﻋإو ،ﺔــﻟوﺪــﻠــﻟ ﻦﻣ ﺔﻠﻤﺟ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻰﻟإ ﻪﻴﻌﺳ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟإ اﺬﻫ ﺎﻬﺘﻴﻓﺎﻔﺷو :ﻲﺗﺄﻳ ﺎﻣ ﺎﻫزﺮﺑأ ﻦﻣ ،ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا فاﺪﻫﻷا ،ماﺪــﺘــﺴــﳌاو ﻞــﻣﺎــﺸــﻟا يدﺎــﺼــﺘــﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗدﺎــﺼــﺘــﻗﻻا ﻊـــﺿو ﻰـــﻟإ يدﺆــــﻳ ﺎــﻤــﺑ ،ﻞــﻤــﻌــﻟا صﺮـــﻓ ﻖــﻠــﺧو ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ةﺮﻴﺴﻣ ﻊﻓﺪﻳو ،ﺔﻣاﺪﺘﺳا ﺮﺜﻛأ رﺎﺴﻣ ﻲﻓ ﻲﻨﻤﻴﻟا ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا تﻻﺪﻌﻣ ﻦﻣ ﻒﻔﺨﻳو ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺮﻘﻔﻟاو عﺎﻄﻘﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗو ،ﺔﻴﻨﻤﻴﻟا ﺔﻣﻮﻜﺤﻠﻟ ﻲﻟﺎﳌا ﻊﺿﻮﻟا ﺔﻳﻮﻘﺗرود ﺰــﻳﺰــﻌــﺘــﻟ ﺔــﻴــﺗاﻮــﳌا ﺔــﺌــﻴــﺒــﻟا ﺔــﺌــﻴــﻬــﺗو ،ﻲــﻓﺮــﺼــﳌاو ﻲــﻟﺎــﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ةﺮﻴﺴﻣ ﻲﻓ ﻪﻛاﺮﺷإو ،صﺎﺨﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﺮﺒﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻖﻠﻄﻨﻳ ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا فاﺪﻫﻷا ﻚﻠﺗ ءﻮﺿ ﻲﻓو ﻞﻤﻌﻟا ﻞﻤﺸﺗ ،يدﺎﺼﺘﻗﻻا حﻼــﺻﻹا تﺎــﻳﻮــﻟوأ ﻦﻣ ﺔﻣﺰﺣ :ﻰﻠﻋ ،ﺔﻴﺗاﺬﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا دراﻮﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗ ،ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا حﻼﺻإﻪــﺗءﺎــﻔــﻛ ﺰــﻳﺰــﻌــﺗو هﺪــﻴــﺷﺮــﺗو ﻲــﻣﻮــﻜــﺤــﻟا قﺎـــﻔـــﻧﻹا ﻂــﺒــﺿو ﺔﺤﻠﳌا تﺎﻳﻮﻟوﻸﻟ ﻪﻬﻴﺟﻮﺗو ﻪﺘﻤﻛﻮﺣو ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا تﺎﻋﺎﻄﻗ ﻲﻓ ﺔﻳﻮﻴﺤﻟا ﺔﻴﺘﺤﺘﻟا ﺔﻴﻨﺒﻟا ﻞﻴﻫﺄﺗ ةدﺎﻋإقﺮﻄﻟاو هﺎﻴﳌاو ﻞﻤﻌﻟا ﻰﻟإ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻰﻌﺴﻳ ،ﻲﻓﺮﺼﳌاو ﻲﻟﺎﳌا عﺎﻄﻘﻟا ﻲﻓزﺰﻌﻳ ﺎﻤﺑ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟاو ﺔﻤﻛﻮﺤﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻰﻠﻋ 18 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا ﺔﻴﻨﻤﻳ ﺔﻈﻓﺎﺤﻣ ١٤ ﻲﻓ ﺔﻳﻮﻤﻨﺗ ةردﺎﺒﻣو ﺎﻋوﺮﺸﻣ ٢٢٤ لوﻷا فﺪﳍا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ..يدﻮﻌﺴﻟا ﻢﻋﺪﻟاو ﻦﻤﻴﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﺑ ﺔﻜﻠﻤﳌا ﺖﺻﺮﺣ ﺔﻴﻟوﺪﻟاو ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا باﻮﺑﻷا ﺢﺘﻓ مﺪﻋ ﻊﻣ ،ﺔﻴﻨﻤﻴﻟا ﺔﻣزﻷا ءﺎﻬﻧﻹ ﻦﻤﻴﻠﻟ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا نوﺆﺸﻟا ﻲﻓ ﻞﺧﺪﺘﻟا ﻲﻨﻤﻴﻟا ﺐﻌﺸﻟا ﻦﻋ ﻲﻠﺨﺘﻟا مﺪﻋو
ةﻮﻄﺧ ﻲﻓ
/ﺮﺒﻤﻓﻮﻧ)
ﺮﻬﺸﻟا يدﺎﺼﺘﻗا حﻼﺻإ
قﻼﻃإ
ﻲﻨﻤﻴﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺪﻘﻨﻟا قوﺪﻨﺻ ﺎﻴﻨﻓ ﻪﻴﻠﻋ فﺮﺸﻳ ،ﻞﻣﺎﺷ يﺪﻘﻧو ﻲﻟﺎﻣو اﺬﻫ
ﻰﻠﻋ
رﺎﻴﻠﻣ
ﺖﻐﻠﺑ ،ﻲــﺑﺮــﻌــﻟا ﻞﺜﻤﻳ
ﻮﻫو ،(٢٠٢٥-٢٠٢٢) ةﺮﺘﻔﻟا ﻲﺣﻼﺻﻹا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺔﻘﻴﻘﺸﻠﻟ يدﻮﻌﺴﻟا ﻢﻋﺪﻟا
ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻲﻓ ﺔﻘﻠﺣ هروﺪﺑ ﺎﻴﻨﻣأو ﺎﻴﺳﺎﻴﺳ ﺎﻀﻳأ ﺎﻤﻧإو
ذﻮﺤﺘﺴﺗ ﻚﻟﺬﺑو ،(رﻻود رﺎﻴﻠﻣ ٨١) لﺎــﻳر رﺎﻴﻠﻣ ٣٠٤٫٣ ﻰــﻟإ ﻞﺼﻴﻟ لوﺪﻟا ﻊﻣ ﲔﺼﻠﻟ ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﺋﺎﳌا ﻲﻓ ٢٦ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﻜﻠﻤﳌا ،ﺎﻴﻘﻳﺮﻓأ لﺎﻤﺷو ﺎﻴﺳآ بﺮﻏ ﻲﻓ ﲔﺼﻠﻟ ﻚﻳﺮﺷ ﺮﺒﻛأ ﺪﻌﺗ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺮﻳﺎﻨﻳ ﻦــﻣ ﻦﻳﺪﻠﺒﻟا ﲔــﺑ ﻊﺋﺎﻀﺒﻟا ﺮﻳﺪﺼﺗو داﺮﻴﺘﺳا ﻢﺠﺣ ﻎﻠﺑ ﺎﻤﻴﻓ رﺎﻴﻠﻣ ٣٥٨ ﻪﺘﻤﻴﻗ ﺎﻣ ٢٠٢٢ (لوﻷا ﻦﻳﺮﺸﺗ) ﺮﺑﻮﺘﻛأ ﻰﻟإ (ﻲﻧﺎﺜﻟا نﻮﻧﺎﻛ) .«ﻦﻳﺪﻠﺒﻟا ﲔﺑ ةرﺎﺠﺘﻟا عﻮﻨﺗو ةﻮﻗ ﺲﻜﻌﻳ ﺎﻤﻣ (رﻻود رﺎﻴﻠﻣ ٩٥٫٥) لﺎﻳر «ﺔﻠﺠﳌا» ﻪﺘﻘﺘﻟا (نﻮﺟ ﻢﺳﺎﺑ ﻪﺗادﺎﻨﻣ ﻞﻀﻓ) ﻲﻨﻴﺻ ﺚﺣﺎﺑ لﻮﻘﻳو ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﲔﺼﻟا لﻮﻌﺗ» :ﺔﻴﺑﺮﻋ ﺔﻤﺻﺎﻋ ﻲﻓ ﺔﻄﻴﺴﺑ ةﺮﺘﻓ ﻞﺒﻗ مﺎﻌﻟا ﻦﻣ ﴽءﺪﺑو ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻊﻣ تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻖﻴﺛﻮﺘﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ةﺰﻴﻛﺮﻛ ١٠٠ ﻦﻋ ﻦﻳﺪﻠﺒﻟا ﲔﺑ يرﺎﺠﺘﻟا لدﺎﺒﺘﻟا ﻞﻘﻳ ﻻ نأ ﻊﻗﻮﺗأ ،يرﺎﺠﻟا ،ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺢﻟﺎﺼﻟ ﺢﺟار يرﺎﺠﺘﻟا ناﺰﻴﳌا نأ ﺢﻴﺤﺻ رﻻود رﺎﻴﻠﻣ ﲔﺑ ﻰﺼﺤﺗ ﻻو ﺪﻌﺗ ،ﺔﻴﻨﻴﺼﻟاو ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا صﺮﻓ نأ ﻻإ .«ﻦﻳﺪﻠﺒﻟا ﻢﻗر نﺈــﻓ ،يرﺎــﺠــﺘــﻟا ءادﻸـ ـﻟ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟا سﺎــﻴــﻘــﳌا ﻲــﻫ مﺎــــﻗرﻷا نﻷو لدﺎﺒﺘﻟا ﻢﺠﺣ ﻞﺜﻤﻳ يﺬﻟا (رﻻود رﺎﻴﻠﻣ ٣٢٠) لﺎﻳر نﻮﻴﻠﻳﺮﺗ ١٫٢ ماﺮﻜﻟا روﺮﻣ ﺮﻤﻳ ﴼﻤﻗر ﺲﻴﻟ ٢٠٢١-٢٠١٧ ﲔﺑ ﻦﻳﺪﻠﺒﻟا ﲔﺑ يرﺎﺠﺘﻟا تﻻﺎﺠﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲــﻓ قﻮﺒﺴﻣ ﺮﻴﻏ ﻮﻤﻧ ﻰﻠﻋ ﺔــﺤــﺿاو ﺔــﻟﻻد ﻪــﻧإ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟاو ةرﺎﺠﺘﻟا ،ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا ﻖﻳﺮﻄﻟاو ماﺰﺤﻟا ةردﺎﺒﻣ ﻦﻣ ﻲﺴﻴﺋر ءﺰﺟ ﺔﻜﻠﻤﳌا نأ ﺎﻤﻛ تارﻻوﺪﻟا تﺎﻧﻮﻴﻠﻳﺮﺘﺑ ﺔﻴﺘﺤﺘﻟا ﺔﻴﻨﺒﻟا تارﺎﻤﺜﺘﺳا ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﺗ ﻲﺘﻟا ١١٠ ﺔﻤﻴﻘﺑ تﺎﻗﺎﻔﺗا ةرﺎﻳﺰﻟا هﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا ﺖﻌﻗوو ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻲﻓ ﺐﺼﺗ ﺎﻬﻠﻛو ،(رﻻود رﺎﻴﻠﻣ ٢٩٫٤ ﻮﺤﻧ) رﻻود تارﺎﻴﻠﻣ ﴼﻋﺎﺒﺗ ﺎﻬﺠﺋﺎﺘﻧ ﺮﻬﻈﺗ فﻮﺳو ،يرﺎﺠﺘﻟا لدﺎﺒﺘﻟا ؟ﺔﺣﺎﻴﺴﻟاو ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﻦﻳأ ﺪﻘﻓ ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا-ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ ﴼﻣﺎﻫ ﴼﻨﻛر ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﻞﺜﻤﺗ ﻲﺒﻨﻟا ﻦﻋ ﺮﺛﻷا ﻲﻓ درو ﺚﻳﺪﺤﺑ ﻎﻨﻴﺑ ﻲﻨﻴﺼﻟا ﺲﻴﺋﺮﻟا ﺪﻬﺸﺘﺳا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ىﺮﻛذ ﴼﻌﺟﺮﺘﺴﻣ ،«ﲔﺼﻟا ﻲﻓ ﻮﻟو ﻢﻠﻌﻟا اﻮﺒﻠﻃا» :ﺪﻤﺤﻣ ﺔﺒﺼﺧ ةدﺎﻣ اﻮﻠﻜﺷ ﻦﻳﺬﻟا ،ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﺮﺒﻋ ﲔﻴﻨﻴﺼﻟاو بﺮﻌﻟا ﺔﻟﺎﺣﺮﻟا ﻲﻋاﺪﺑﻹا لﺎﻴﺨﻟاو ﺺﺼﻘﻠﻟ ﺔﻌﻣﺎﺟ ٤٠ ﻮﺤﻧ ﻲﻓ ﺎﻬﺑادآو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺲﻳرﺪﺘﺑ ﲔﺼﻟا مﻮﻘﺗ ﺖﺤﺒﺻأو ،ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺔﻳدﻮﻌﺳ تﺎﻌﻣﺎﺟ ٤ سرﺪﺗ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﻨﻴﺻ ﻲﺳﺎﺳﻷا ﻢﻴﻠﻌﺘﻠﻟ ﺔﻳدﻮﻌﺳ سراﺪﻣ ٨ ﻲﻓ ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧا ةدﺎﻣ ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا «ﻲﺷ وﺎﻴﺷ ﻎﻧﻮﻛو ﻢﻴﻜﺣ» ﻞﺴﻠﺴﻤﺑ ﻲﻨﻴﺼﻟا ﺲﻴﺋﺮﻟا دﺎﺷأ ﺪﻗو كﺮﺘﺸﻣ يدﻮﻌﺳ-ﻲﻨﻴﺻ جﺎﺘﻧإ ﻦﻣ ﻮﻫو ،ﻲﻧﻮﺗﺮﻜﻟا ﺖﺤﺒﺻأ ﺔﻴﻨﻴﺼﻟاو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﲔﺘﻓﺎﻘﺜﻟﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺤﻟا نإ ﺮﻴﺜﻜﻟا نﻮﻓﺮﻌﻳ ﻻ نﻮﻴﻨﻴﺼﻟاو بﺮﻌﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﻮﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻓ ،ﺔﺤﻠﻣ رﻮﻣأ ،ﺔﻤﺟﺮﺘﻟا ﺔﻛﺮﺣ ﻂﻴﺸﻨﺗو حﺮﺴﳌاو ﺎﻣارﺪﻟا نإ ﻦﻳﺪﻠﺒﻟا ﻦﻋ جﺎــﺘــﻧإ ﺎــﻤــﺑرو ،ﺔــﻳدﻮــﻌــﺴــﻟا-ﺔــﻴــﻨــﻴــﺼــﻟا تﺎــﻗﻼــﻌــﻟا ﺰﻳﺰﻌﺘﻟ ﺔــﻴــﺳﺎــﺳأ ﻦﻜﻤﻳو ﺔﻟﻮﻬﺠﻣ لاﺰﺗ ﻻ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻮﻫو ،ﻦﻳﺪﻠﺒﻟا ﲔﺑ ﻲﻓﺎﻘﺛ دﺎﺼﺘﻗا ﺎﻬﻴﻟإ تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻪﻴﺟﻮﺗ ،يدﻮﻌﺴﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺮﻳزو لﺎﻗ ،ﻲﺿﺎﳌا (لوﻷا ﻦﻳﺮﺸﺗ) ﺮﺑﻮﺘﻛأ ﻲﻓو ﺰﻳﺰﻌﺘﻟ ،«ﲔﻴﻨﻴﺼﻟا حﺎﻴﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻣﻷا ﻖﻠﻌﻳ» ﻪﻧإ ،ﺐﻴﻄﺨﻟا ﺪﻤﺣأ ﺔﻜﻠﻤﳌا ﻲﻓ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻲﻓ ةروﺮﻀﻟﺎﺑ ﻢﻫﺎﺴﻳ ،ﻦﻳﺪﻠﺒﻟا ﲔﺑ تﺎﻬﺟﻮﻟا ﺞﻳوﺮﺗ ﺰﻳﺰﻌﺗ نإ ﻦﻳﺪﻠﺒﻟا ﲔﺑ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻖﻴﻤﻌﺗو ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ نأ ﻲﺒﻠﻗ ﻞﻛ ﻦﻣ ﻮﺟرأ» :«ﺔﻠﺠﳌا» ﻟ ﺔﻴﻨﻴﺻ ﺔﺤﺋﺎﺳ ﺖﻟﺎﻗ ةﺮﻣ تاذو ىﺮﻧ ﻰﺘﻤﻓ .«موﺎﻘﻳ ﻻ ﺎﻬﻴﻓ ﺮﺤﺴﻟا ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﻼﻌﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ روزأ ﺎﻬﺘﺼﺣ ﺔﻜﻠﻤﳌا ﺬﺧﺄﺗو ﺔﻜﻠﻤﳌا ﻰﻟإ ﲔﻨﻴﺼﻟا حﺎﻴﺴﻠﻟ ﺮﺒﻛأ ﴼﻘﻓﺪﺗ ﴼﻳﻮﻨﺳ ﻲﻨﻴﺻ ﺢﺋﺎﺳ نﻮﻴﻠﻣ ١٤٠ ﻦﻣ ةردﺎﺒﻣ ﻦﻣ ﻲﺴﻴﺋر ءﺰﺟ ﺔﻜﻠﻤﳌا ﻲﺘﻟا ،ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا ﻖﻳﺮﻄﻟاو ماﺰﺤﻟا ﺔﻴﺘﺤﺘﻟا ﺔﻴﻨﺒﻟا تارﺎﻤﺜﺘﺳا ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﺗ تارﻻوﺪﻟا تﺎﻧﻮﻴﻠﻳﺮﺘﺑ 17 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا ﺲﻠﺠﻣ ﺲﻴﺋر ﺪﻬﻌﻟا ﻲﻟو ﺲﻴﺋﺮﻟاو ،ءارزﻮﻟا ﻢﺳاﺮﻣ ناﺪﻬﺸﻳ ﻲﻨﻴﺼﻟا تﺎﻴﻗﺎﻔﺗﻻا ﻦﻣ دﺪﻋ لدﺎﺒﺗ ﻢﻫﺎﻔﺘﻟا تاﺮﻛﺬﻣو ﻦﻳﺪﻠﺒﻟا ﲔﺑ ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﻟا (ساو)
16 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﻀﻤﺗ تﺎﻗﻼﻌﻟا نﺄــﻛو ،ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا-ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا تﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﺔﻠﺻﻮﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟاو ﻢﻴﻘﻟا تادﺮﻔﳌ ماﺮﺘﺣا نود ؛ﺪﺣاو هﺎﺠﺗا ﺔﻴﺠﻴﻠﺧ ﲔﻳﺮﺧأ ﲔﺘﻤﻗ ﻊﻣ ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا-ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻤﻘﻟا ﺮﻤﺗﺆﻣ ﻦﻣاﺰﺗ نإ ،يدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻜﻠﻤﳌا ﻞﻘﺛ ﺪﻳاﺰﺗ ﻰﻠﻋ ﴽدﺪﺠﻣ ﺪﻛﺆﻳ ،ﺔﻴﺑﺮﻋو -ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﺢﻣﻼﻣ ﻢﺳر ﻲﻓ ﴼــﻧزاو ﴽرود ﺎﻬﻳﺪﻟ نأو راﺮــﻘــﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ﻲــﻓ ضﺎــﻳﺮــﻟا رود ﺔــﻳرﻮــﺤــﻣ ﻰﻠﻋ ﺪــﻛﺆــﻳو ؛ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا ﻲﻨﻴﺼﻟا ﲔﻨﺘﻟا ﻊﻣ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ةدﺎﻴﻗو ،ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﻲﻓ ﲔﺼﻟا ﺔﻴﻤﺳﺮﻟا ﺔﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟا ﻢﻬﺗﺎﻗﻼﻋ نﻮﻴﻨﻴﺼﻟاو نﻮﻳدﻮﻌﺴﻟا ﻦﺷد ﻦﻣ تﺎﻨﻴﺛﻼﺜﻟا ﺮﺧاوأ أﺪﺑ ،ﻦﻳﺪﻠﺒﻟا ﲔﺑ نوﺎﻌﺘﻟا نأ ﻢﻏر ؛١٩٩٠ مﺎﻋ ﴼﻴﺠﻳرﺪﺗ ،بﺮﻐﻟا ﲔﺼﻟا ﺖﺣازأ ،ﲔﻨﺴﻟا روﺮﻣ ﻊﻣو ﻲﺿﺎﳌا نﺮﻘﻟا ﻦﻳﺪﻠﺒﻟا ﲔﺑ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻛاﺮﺸﻠﻟ لوﻷا ﺰﻛﺮﳌا ﻦﻋ تﺎﻛﺮﺸﻠﻟ تﻻﺎــﺼــﺗﻻا ﺐﺘﻜﻣ ﲔﺼﻟا ﺖﻨﺷد ،٢٠٠٧ مﺎــﻋ ﺬﻨﻣو ،ﺐﺘﻜﻤﻠﻟ يﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺲﻴﺋﺮﻟا ﺐﺴﺤﺑو ﺔﻜﻠﻤﳌا ﻲﻓ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا ﻞﺻاو ﺔﻜﻠﻤﳌﺎﺑ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا دﺪﻋ نﺈﻓ ،اﻮﻧ ﻲﺟ ﻎﻧﺎﻳ ﴼﻴﻟﺎﺣ ﺔﻛﺮﺷ ٢٠٠ ﻮﺤﻧ ﻎﻠﺑ ﻰﺘﺣ ﻮﻤﻨﻟا ﻲﻠﻋ»و ،«يواﻮﻫ» ﻞﺜﻣ ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا ﺔﻘﻟﺎﻤﻋ نأ ﺪﺠﺗ ،ﻞﻌﻔﻟﺎﺑو ﺔﻴﻠﻴﺜﻤﺗ ﺐﺗﺎﻜﻣ وأ تاﺮــﻘــﻣ ﺎﻬﻳﺪﻟ ﺎــﻫﺮــﻴــﻏو ،«ﻚــﺑﻮــﻨــﻴــﺳ»و ،«ﺎــﺑﺎــﺑ ﻮﻴﻧﻮﻳ ﻲــﻓو ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا قﻮﺴﻟا ﻲﻓ صﺮﻔﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌا صﺎﻨﺘﻗﻻ ﺔﺒﺳﻮﺤﻠﻟ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا تﺎﻣﺪﺧ ﺖﻘﻠﻃأ ،ﻲﺿﺎﳌا (ناﺮﻳﺰﺣ) ﻼﻛ ﻞﻤﺷ ،يدﻮﻌﺳ-ﻲﻨﻴﺻ ﻒﻟﺎﺤﺗ ةﺮﻤﺜﻛ تءﺎﺟ ﻲﺘﻟا ،ﺔﻴﺑﺎﺤﺴﻟا تﺪﻋو ﻲﺘﻟا) ﺔﻴﺑﺎﺤﺴﻟا ﺔﺒﺳﻮﺤﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟ «ﺎﺑﺎﺑ ﻲﻠﻋ» تﺎﻛﺮﺷ ﻦﻣ تﻻﺎﺼﺗﻻا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣو (تاﻮﻨﺳ ٥ لﻼﺧ رﻻود رﺎﻴﻠﻣ ﻒﺼﻧ ﺦﻀﺑ ءﺎﻛﺬﻠﻟ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟاو ،«Arabia Capital» ﺔﻛﺮﺷو ،ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻴﻨﻘﺘﻟ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟاو ،ﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻا ﺢﻳﺮﺼﺗ ﻲﻓ ،نﻼﺠﻌﻟا نﻼﺠﻋ ،ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا فﺮﻐﻟا دﺎﺤﺗا ﺲﻴﺋر لﺎﻗو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا تﺎﻗﻼﻌﺑ نﺎﻄﺒﺗﺮﻳ ﻦﻳﺪﻠﺒﻟا نإ» :ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ءﺎﺒﻧﻷا ﺔﻟﺎﻛﻮﻟ ﺔﻜﻠﻤﻤﻠﻟ لوﻷا يرﺎﺠﺘﻟا ﻚﻳﺮﺸﻟا ﲔﺼﻟا ﺪﻌﺗ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻨﻴﺘﻣ ﺔﻴﺨﻳرﺎﺗو ﺔﺋﺎﳌا ﻲﻓ ٣٧ ﺔﺒﺴﻨﺑ ٢٠٢١ مﺎﻌﻟا لﻼﺧ يرﺎﺠﺘﻟا لدﺎﺒﺘﻟا ﻢﺠﺣ ﺎﻤﻧ ﺎﻤﻛ -ﻲﻨﻴﺼﻟا ﻊﻤﺘلا ءﺎﻨﺑ» ةرﺎﺒﻋ ماﺪﺨﺘﺳا ﺮﺼﻌﻟا ﻮﺤﻧ كﺮﺘﺸﳌا ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻠﻟ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺎﻬﺑ ﻪﺟﻮﺘﺗ ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻐﻟ زﺮﺒﻳ ،«ﺪﻳﺪﺠﻟا ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺐﻠﻗ ﻦﻣ بﺮﻌﻟا ﻰﻟإ ﲔﺼﻟا ﺔﻴﻤﺳر تﺎﺜﺣﺎﺒﻣ ﺔﺴﻠﺟ يدﻮﻌﺴﻟا ﺪﻬﻌﻟا ﻲﻟو ﺖﻌﻤﺟ (ساو) ﻲﻨﻴﺼﻟا ﺲﻴﺋﺮﻟاو ﺔﻴﻗﺎﻔﺗا ٣٤ ﻊﻴﻗﻮﺗ ﻢﺳاﺮﻣ تﺎﻛﺮﺷ ﲔﺑ ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳا ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻴﺻو ﺔﻳدﻮﻌﺳ ﺲﻴﺋﺮﻟا ةرﺎﻳز رﺎﻃإ ﻎﻨﻴﺒﻨﻴﺟ ﻲﺷ ﻲﻨﻴﺼﻟا (ساو) ضﺎﻳﺮﻠﻟ
15 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا ﲔﺘﻤﻗ ﺪﻘﻋ ﻢﺗ اذﺎﳌو ةرﺎﻳﺰﻟا ءارو ﻦﻣ ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا-ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ؟ﺖﻴﻗﻮﺘﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ﻲﻨﻴﺼﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻊﻣ ،ﺔﻴﺠﻴﻠﺧو ﺔﻴﺑﺮﻋ ،ﲔﺘﻛﺮﺘﺸﻣ تاﺪﻨﺟﻷا ضﺮﻓو ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳﻻا ﲔﺑ فﺮﻃ رﻮﻌﺷ مﺪﻋو ،ﺆﻓﺎﻜﺘﻟﺎﺑ ،ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا-ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺰﻴﻤﺘﺗ ﻦﻳﺪﻠﺒﻟا ﻦﻣ يﻷ ﺲﻴﻟ ﺔﺠﻟدأ وأ تاﺪﻨﺟأ ضﺮﻓو ﺮﺧﻵا ﻰﻠﻋ قﻮﻔﺘﻟﺎﺑ ﻞﺧﺪﺘﻟاو ﺔﺠﻟدﻷا ﻦﻣ ﻮﻠﺨﻟا ﻞﻌﻟو ﻢﻟﺎﻌﻟا ةدﺎﻴﻘﻟ ةدﺪﺤﻣ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳآ تﺎﻗﻼﻌﻟﺎﺑ ﻊﻓﺪﻟا ﻲﻓ ةﺪﺸﺑ ﻢﻫﺎﺳ ،ﺎﻬﺒﻌﺸﻟ ﺔﻟود ﻞﻛ ةرادإ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻲﻓ ﻦﻜﻤﻣ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋﻷ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺮﺋاوﺪﻟاو ثﺎﺤﺑﻷا ﺰﻛاﺮﻣ تأﺪﺑ ،ةرﺎﻳﺰﻟا ﻦﻋ نﻼﻋﻹا ﺬﻨﻣو ﺎﻬﺠﺋﺎﺘﻧو ﺎﻬﻧﻮﻤﻀﻣ ﻦﻣ فﻮﺨﺘﻟاو ةرﺎــﻳﺰــﻟا دﺎﻘﺘﻧا ﻲﻓ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا ،ﻰﻧدﻷا قﺮﺸﻟا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟ ﻦﻄﻨﺷاو ﺪﻬﻌﻣ ﺮﺸﻧ ،لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋو فوﺎﺨﳌا ﻞﺼﻔﻳ ،ﻲﻟﺎﺤﻟا (لوﻷا نﻮــﻧﺎــﻛ) ﺮﺒﻤﺴﻳد ٧ مﻮــﻳ ﻻﺎــﻘــﻣ -ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا تﺎــﻗﻼــﻌــﻟا دﻮــﻌــﺻ ﻦــﻣ ،ﴼــﻣﻮــﻤــﻋ ﺔــﻴــﺑﺮــﻐــﻟاو ،ﺔــﻴــﻛﺮــﻴــﻣﻷا ،يﺮﻜﺴﻌﻟاو يوﻮﻨﻟا نوﺎﻌﺘﻟا ﻲﻓ فوﺎﺨﳌا ﻚﻠﺗ ﺰﻛﺮﺘﺗو ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺦﻳراﻮﺻ ﺔﻘﻔﺼﺑ ﴽﺮﻛﺬﻣ ،ﺔﻴﻛﺮﻴﻣﻷا-ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻞﻬﻠﻬﺗو مﺎﻋ ضﺎﻳﺮﻟﺎﺑ تاﺮﻴﺴﳌا ﻊﻨﺼﻣ ءﺎﻨﺑو ١٩٨٨ مﺎﻋ «قﺮﺸﻟا حﺎﻳر» ىﺪﻟ ،نﺪﻳﺎﺑ ﻮﺟ ،ﻲﻛﺮﻴﻣﻷا ﺲﻴﺋﺮﻟا ﻒﻗﻮﻤﺑ لﺎﻘﳌا ﺮــﻛذو ٢٠١٧ ﻦﻟ» :ﻪﻟﻮﻘﺑ بﺮﻌﻟا ءﺎﻤﻋﺰﻟا ﺐﻃﺎﺧ يﺬﻟا ،ﺮﻬﺷأ ٥ ﻞﺒﻗ ﺔﻜﻠﻤﻤﻠﻟ ﻪﺗرﺎﻳز تﺎﻳﻻﻮﻟا ناﺮﻳإ وأ ﺎﻴﺳور وأ ﲔﺼﻟا هﺆﻠﻤﺗ ﴼﻏاﺮﻓ كﺮﺘﻧو ﺐﺤﺴﻨﻧ نﻮﻤﻳﺎﺳ ﻪﺒﺘﻛ يﺬﻟا ،لﺎﻘﳌا ﺮﻛذو .«نﺎﻜﻣ يأ ﻰﻟإ ﺐﻫﺬﺗ ﻦﻟ ةﺪﺤﺘﳌا اﺬﻫ ﺮﺒﺘﺨﺘﺳ عﻮﺒﺳﻷا اﺬﻫ ثاﺪﺣأ نﺄﺑ ،ﺮﻠﺒﻴﺳ لورﺎﻛو نﻮﺳرﺪﻨﻫ .(نﺪﻳﺎﺑ ﺪﻬﻌﺗ) ﺪﻬﻌﺘﻟا ﻢﻴﻘﻟاو تاﺪﻨﺟﻷا ضﺮﻔﻓ يﺪﺠﻳ ﺪﻌﻳ ﻢﻟ ،تﺎﺑﺎﻄﺨﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﺪﻴﻔﻳ ﻻ ،ﻪﻨﻣ ﴽﺮﻀﺤﺗ ﻞﻗأ ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ بﺮﻐﻟا ﺎﻬﻔﻨﺼﻳ ﻲﺘﻟا ،لوﺪﻟا ﻰﻠﻋ نإ لﺎﺤﻟا ﻊﻗاو لﻮﻘﻳو ﺮﻳﻮﻄﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗو ةﺮﻘﺘﺴﻣ تﺎﻗﻼﻋ ءﺎﻨﺑ ﻲﻓ ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ﺎﻬﺗﺎﻗﻼﻋ ﻲﻓ ﺆﻓﺎﻜﺘﻟﺎﺑ ﻻإ ﻰﺿﺮﺗ ﻦﻟ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﻦﻋ ﻲﻠﺨﺘﻟا ﺔﻟﻮﻬﺳ ،ﺔﺻﺎﺨﺑ نﻮﻳدﻮﻌﺴﻟاو ،نﻮﻴﺠﻴﻠﺨﻟا ﺲﳌ ﺪﻘﻟ ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻲﻛﺮﻴﻣﻷا ﺲﻴﺋﺮﻟا ﻞﻘﻳ ﻢﻟأ ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﻦﻣ ءﺎﻗﺪﺻﻷا لوﻷا نﻮﺑﺰﻟا ﺎﻬﻧﻷ ؛بﺪﻨﳌا بﺎﺑ ﻲﻤﺤﺗ نأ ﺐﺠﻳ ﻦﻣ ﻲﻫ ﲔﺼﻟا نأ ﻂﻔﻨﻟا ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺤﺑ ﺪﻌﺗ ﻢﻟ ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا نأو ،ﻲﺠﻴﻠﺨﻟا ﻂﻔﻨﻠﻟ ﻲﻛﺮﻴﻣﻷا يﺮﺨﺼﻟا ﻂﻔﻨﻟا ﺮﻴﻏ ﺪﻘﻟ ﻪﺗارﺎﺴﻣ ﺔﻳﺎﻤﺣو ﻲﺠﻴﻠﺨﻟا ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺔﻴﻤﻛ ىﻮﺳ ﻊﻴﺒﺗ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺪﻌﺗ ﻢﻟو ،ﻂﻔﻨﻟا قاﻮﺳأ ﻲﻓ ﺮﻴﺜﻜﻟا ﻪﻣﻮﺠﻫ نﺪﻳﺎﺑ ﻮﺟ ﻞــﺻاو ﺪــﻗو ةﺪﺤﺘﳌا تﺎــﻳﻻﻮــﻟا ﻰــﻟإ ﻂﻔﻨﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﻌﻓﺮﺑ ﲔﻴﻛﺮﻴﻣﻷا ةﺎﻴﺣ ﺖﺒﻌﺻ ﺎﻬﻧأ ىﻮــﻋﺪــﺑ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﻰﻠﻋ !ﻂﻔﻨﻟا رﺎﻌﺳأ ﻲﻓ رﻮﺸﻨﳌا ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻲﻓ ﺰﻛﺮﻳ ﻲﻨﻴﺼﻟا ﺲﻴﺋﺮﻟا ﺪﺠﻧ ،ﺔﻧرﺎﻘﳌا ﺪﻨﻋو ﻞﻤﻌﻟاو ﲔﻨﺴﻟا فﻻﻵ ةﺪﺘﻤﳌا ﺔﻗاﺪﺼﻟا» ﻰﻠﻋ «ضﺎﻳﺮﻟا» ﺔﻔﻴﺤﺻ لﺎﻘﳌا ناﻮﻨﻋ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺎﺑ ﻮﻫ ،«ﻞﻴﻤﺟ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﻖﻠﺧ ﻰﻠﻋ ﴼﻳﻮﺳ ﺔﻛﺮﺘﺸﳌا ﻢﻴﻘﻟا رﺎﻛﺬﺘﺳاو ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺔﻐﻠﻟاو ةﺪﻳﺪﺠﻟا حوﺮﻟا هﺬﻫ نإ بﺮــﻌــﻟاو ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﻊــﻣ ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻲــﻓ ءﻲــﻀــﳌا ﺦــﻳرﺎــﺘــﻟاو ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻠﻟ ﻲــﺑﺮــﻌــﻟا-ﻲــﻨــﻴــﺼــﻟا ﻊﻤﺘﺠﳌا ءﺎــﻨــﺑ» ةرﺎــﺒــﻋ ماﺪــﺨــﺘــﺳاو ،ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻐﻟ زﺮﺒﻳ ،لﺎﻘﳌا ﺎﻳﺎﻨﺛ ﻲﻓ «ﺪﻳﺪﺠﻟا ﺮﺼﻌﻟا ﻮﺤﻧ كﺮﺘﺸﳌا كرﺎﺸﺗ ﻰﻠﻋ ﺪﻛﺆﺗ ،ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺐﻠﻗ ﻦﻣ بﺮﻌﻟا ﻰﻟإ ﲔﺼﻟا ﺎﻬﺑ ﻪﺟﻮﺘﺗ اﺬﻫ بﺮﻌﻟاو ﲔﻴﻨﻴﺼﻟا ﲔﺑ ﻞﺒﻘﺘﺴﳌاو ﺮﺿﺎﺤﻟاو ﺦﻳرﺎﺘﻟاو ﻢﻴﻘﻟا ﻚﻟذ ﻲﺗﺄﻳو بﺮــﻌــﻟا سﻮﻔﻧ ﻲﻓ ﺔﻨﻴﻧﺄﻤﻄﻟا ﺚﻌﺒﻳ ،يدﻮـــﻟا بﺎﻄﺨﻟا ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻢﻴﻗ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻞﻤﺤﻳ يﺬﻟا ،ﻲﺑﺮﻐﻟا بﺎﻄﺨﻟا ﺾﻴﻘﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا ﻢﻴﻘﻟا ﻚﻠﺗ ذﺎﺨﺗاو ،ﺎﻬﻠﻴﺻﺎﻔﺗ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ بﺮﻌﻟا ﻢﺋﻼﺗ ﻻ ﺪﻗ ،ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا ـ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺰﻴﻤﺘﺗ قﻮﻔﺘﻟﺎﺑ فﺮﻃ رﻮﻌﺷ مﺪﻋو ،ﺆﻓﺎﻜﺘﻟﺎﺑ ﺔﺠﻟدأ وأ تاﺪﻨﺟأ ضﺮﻓو ﺮﺧﻵا ﻰﻠﻋ ﲔﻔﻳﺮﺸﻟا ﲔﻣﺮﺤﻟا مدﺎﺧ ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ نﺎﻤﻠﺳ ﻚﻠﳌا ﻲﺷ ﻲﻨﻴﺼﻟا ﺲﻴﺋﺮﻟا ﻊﻣ ﻊﻴﻗﻮﺗ ءﺎﻨﺛأ ﻎﻨﻴﺒﻨﻴﺟ (ساو) ﻦﻳﺪﻠﺒﻟا ﲔﺑ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﻻا
ﻚﻠﳌا -كاﺬﻧآ -ضﺎﻳﺮﻟا ﺮﻴﻣأ ةﺮﺋﺎﻃ ﺖﻄﺒﻫ ،١٩٩٩ (نﺎﺴﻴﻧ) ﻞﻳﺮﺑأ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا ةﺪﻤﻋ ﻦﻣ ةﻮﻋﺪﺑ ﲔﻜﺑ ﻲﻓ ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ نﺎﻤﻠﺳ ﻦﻣ ﴼﻘﻳﺮﻓ يدﻮﻌﺴﻟا ﺪﻓﻮﻟا ﻢﺿو ﲔﻜﺑ ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا ﺔﻤﺻﺎﻌﻟا ﺔﻧﺎﻣﻷ ﺪــﻓو ﻊــﻣ ﺔﻴﺘﺤﺘﻟا ﺔﻴﻨﺒﻟﺎﺑ ﲔﺼﺼﺨﺘﳌا ﲔــﻳدﻮــﻌــﺴــﻟا ﲔــﻟوﺆــﺴــﳌا ﺔﻴﻨﻴﺻ ةﻮﻋد ﺔﻴﺒﻠﺘﺑ ،ﻰﻟوﻷا ﻪﺗرﺎﻳز نﺎﻤﻠﺳ ﻚﻠﳌا فدرأو يرﺎﺠﺗ ﻲﻨﻴﺼﻟا ﺲﻴﺋﺮﻟا ﻪﻠﺒﻘﺘﺳاو ،ﺪﻬﻌﻠﻟ ﴼﻴﻟو نﺎﻛ ﺎﻣﺪﻨﻋ ،٢٠١٤ مﺎﻋ ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳا تﺎﻴﻗﺎﻔﺗا ٤ ﻊﻴﻗﻮﺗ ىﺮــﺟو ،ﻎﻨﻴﺑ ﲔﺟ ﻲﺷ ﻲﻟﺎﺤﻟا ﺮﻳﺪﻣ نﺎﻛ يﺬﻟا ،نﺎﻤﻠﺳ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺮﻴﻣﻷا ﻪﻠﺠﻧ ﻪﻌﻣ ﺐﺤﻄﺻا ﺪﻗو ﺔﺳﺎﺋرو ﺪﻬﻌﻟا ﺔﻳﻻو ﻪﻠﻐﺷ ﻞﺒﻗ ﻚﻟذو ،ﺪﻬﻌﻟا ﻲﻟو هﺪﻟاو ناﻮﻳد ﺐﺘﻜﻣ ءارزﻮﻟا ﺲﻠﺠﻣ ﺔﺻﺎﺨﺑو ،ﺪــﻳﺪــﺠــﻟا يدﻮــﻌــﺴــﻟا ﻢﻜﺤﻠﻟ ﺔﺤﺗﺎﻓ ةرﺎــﻳﺰــﻟا ﻚﻠﺗ ﺖــﻧﺎــﻛ ةدﺎــﻴــﻘــﻟا ﻰــﻠــﻋ فﺮــﻌــﺗ يﺬــــﻟا ،نﺎــﻤــﻠــﺳ ﻦــﺑ ﺪــﻤــﺤــﻣ ﺮــﻴــﻣﻷا ﺺــﺨــﺷ تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻖﻴﻤﻌﺘﺑ ﴼﻣﺪﻗ ﻲﻀﳌا ﻲــﻓ ﺔﺒﻏر ﺎﻬﻨﻣ ﺲــﳌو ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا ﺎﻣ ﻰﻟإ يرﺎﺠﺘﻟا لدﺎﺒﺘﻟا قﺎﻄﻧ ﻦﻣ جوﺮﺨﻟا ﻮﺤﻧ بﺎﻫﺬﻟاو ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﻟا ﺮﺛأ ﺎﻬﻟ نﺎــﻛ ،ﺔﻘﻴﺛو ﺔﻴﺼﺨﺷ تﺎﻗﻼﻋ ءﺪــﺑو ،ﻚــﻟذ ﻦﻣ ﻊــﺳوأ ﻮﻫ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﻲﻓ ﺢﺿاو ﻰﻟإ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا تاردﺎﺼﻠﻟ ﻰﻟوﻷا ﺔﻬﺟﻮﻟا ﻲﻫ ﲔﺼﻟا نأ ﻢﻠﻌﻧ ﺎﻣﺪﻨﻋ تاداﺮﻳإ سﺪﺳ ﻮﺤﻧ يأ) رﻻود رﺎﻴﻠﻣ ٥١ ﺔﻤﻴﻘﺑ ٢٠٢١ مﺎﻋ ﻢﻟﺎﻌﻟا نأ ﻲﻨﻌﻳ ﻚﻟذ نﺈﻓ ،(ﻪﺴﻔﻧ مﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺗﺎﻘﻔﻧ وأ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻣأ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﴽﺰﻴﻤﺗ ﺮﺜﻛﻷا ﻚﻳﺮﺸﻟا ﻲﻫ ﲔﺼﻟا ﻦﻳدرﻮﻣ دﻮﺟو ﻊﻣ) يدﻮﻌﺴﻟا ﻂﻔﻨﻠﻟ ﺮﺘﺸﻣ ﺮﺒﻛأ ﺎﻬﻧﺈﻓ ،ﲔﺼﻠﻟ ﻚﻳﺮﺷ ﺎــﻬــﻧأ ﻲﻨﻌﻳ ﺎﻤﻣ ،(ﺎــﻴــﺳور ﻞﺜﻣ ﺾﻔﺨﻨﻣ ﺮﻌﺴﺑ ﻦــﻳﺮــﺧآ ﺮﺒﺘﻌﺗ ﺖــﻗو ﻲﻓ ﲔﺼﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻣو ﺔﻤﻴﻗ ﺮﺜﻛﻷا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻊﻣ ﺎﻬﺗﺎﻗﻼﻋ ﻲﻓ ﴼﻴﺳﺎﺳأ ﴼﻨﻛر يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻞﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﻪﻴﻓ ﻮﻠﻓ ؟دﺎﺼﺘﻗﻼﻟ ﺮﺧﻵا ﻪﺟﻮﻟا ﻲﻫ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺖﺴﻴﻟأ ،ﻦﻜﻟ جرﺎﺨﻟا يرﺎﺠﺘﻟا لدﺎﺒﺘﻟا ﺶﻌﺘﻧا ﺎﳌ ،ةﺮﻘﺘﺴﻣ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻦﻜﺗ ﻢﻟ ﻦﻳﺪﻠﺒﻟا ﲔﺑ يﺮﻜﺴﻌﻟاو ﻲﻨﻘﺘﻟاو ﻲﺷ ﻲﻨﻴﺼﻟا ﺲــﻴــﺋﺮــﻟا ﻲﻈﺣ ،لﻮــﻴــﺨــﻟا ﻰﻠﻋ نﺎــﺳﺮــﻔــﻟﺎــﺑ ﴼﻃﺎﺤﻣ ﻪﻴﻘﻟ ﺚﻴﺣ ،ةﺮﻃﺎﺑﻷا لﺎﺒﻘﺘﺳﺎﺑ ضﺎﻳﺮﻟا ﻰﻟإ ﻪﺗرﺎﻳز ﻲﻓ ﻎﻨﻴﺑ ﲔﺟ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺮﻴﻣﻷا ،ءارزﻮـــﻟا ﺲﻠﺠﻣ ﺲﻴﺋر ،يدﻮﻌﺴﻟا ﺪﻬﻌﻟا ﻲــﻟو تﺮﻬﻇأ ﺪﻘﻟ يرﺎﺠﻟا (لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ) ﺮﺒﻤﺴﻳد ﻦﻣ ﻦﻣﺎﺜﻟا ﻲﻓ نﺎﻤﻠﺳ تﺎﻗﻼﻌﻟا ءفد ،ﻲﻨﻴﺼﻟاو ﻲﺑﺮﻌﻟا ﲔﻤﻴﻋﺰﻟا ﲔﺑ ﺔﻟدﺎﺒﺘﳌا تﺎﻣﺎﺴﺘﺑﻻا ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﻟا ،ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا «ضﺎـــﻳﺮـــﻟا» ﺔﻔﻴﺤﺻ ،ﻲﻨﻴﺼﻟا ﺲــﻴــﺋﺮــﻟا رﺎــﺘــﺧا ﺪــﻗو ﲔﺑ تﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﻲﺨﻳرﺎﺘﻟا ﻖﻤﻌﻟا ﺪﻛﺆﺗ ،ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ قﻼــﻃﻹ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ةﺮﻳﺰﺠﻟا اوراز ﲔﻴﻨﻴﺻ ﺔﻟﺎﺣر ﻦﻋ ﺔﻠﺜﻣأ ﴼﺑرﺎﺿ ،ﻦﻳﺪﻠﺒﻟا أﺪﺒﻳ يﺬــﻟا ،ﻲﺨﻳرﺎﺘﻟا ﺮﻳﺮﺤﻟا ﻖﻳﺮﻄﺑ اﺮﻛﺬﻣ ،ﲔﻨﺴﻟا تﺎﺌﻣ ﻞﺒﻗ ةﺮﻜﻓ ﻰﻠﻋ ﺰﻛر ﺎﻤﻛ ﺎﺑوروأو ﺎﻴﺳآ بﺮﻏ ﻰﻟإ ﻻﻮﺻو ،ﲔﺼﻟا ﻦﻣ ،ﺔﻳﺪﻴﺣﻮﺗ ﺔﻐﻠﺑ ،ﻲــﺑﺮــﻌــﻟاو ﻲﺠﻴﻠﺨﻟا ﻊﻤﺘﺠﳌا ﲔــﺑ ﺔــﻛاﺮــﺸــﻟا ءﺎﻨﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﳌا ﲔﺑ ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳﻻا ﺔﻛاﺮﺸﻟﺎﺑ ءﺎﻘﺗرﻻا ﻮﻫ ﻢــﻫﻷاو ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺞﻴﻠﺨﻟا لود ﴼﻔﺻاو ،ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﲔﺼﻟا ﺔﻳرﻮﻬﻤﺟو ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ «ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺰﻨﻛ» ﻲﻫو ،ﻲﻨﻴﺼﻟا ﺲﻴﺋﺮﻟا ةرﺎﻳﺰﻟ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺗ ﺔﻟﻮﺟ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ ضﺮﻌﻧ ﻰﻟإ ﺔﻳدﻮﻌﺳ ﺔﻴﻤﺳر تارﺎـــﻳز ﺪﻌﺑ ﻲــﺗﺄــﺗو ﺔﻜﻠﻤﳌا ﻰــﻟإ ﻪــﻟ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ىﺰﻐﻣ ﻮﻫ ﺎﻣو ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا قﺎﻓآ ضاﺮﻌﺘﺳا ﻚﻟﺬﻛو ،ﲔﺼﻟا 14 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا ﺔﺠﻟدﻷا ﻦﻋ ﴽﺪﻴﻌﺑ ﴼﻧزاﻮﺗ ﺮﺜﻛأ ﻢﻟﺎﻋ ﻮﺤﻧ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ةﺮﻳﺰﺠﻟا قﻼﻤﻋو ﻲﻨﻴﺼﻟا ﲔﻨﺘﻟا ﺪﻳﺪﺟ ﺮﻳﺮﺣ ﻖﻳﺮﻃ ﲔﻜﺑ ﻰﻟإ ضﺎﻳﺮﻟا ﻦﻣ ﲔﺘﻓﺎﻘﺜﻟﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺤﻟا ،ﺔﺤﻠﻣ ﺖﺤﺒﺻأ ﺔﻴﻨﻴﺼﻟاو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا نﻮﻴﻨﻴﺼﻟاو بﺮﻌﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﻮﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻓ ﻦﻳﺪﻠﺒﻟا ﻦﻋ ﺮﻴﺜﻜﻟا نﻮﻓﺮﻌﻳ ﻻ
ﻮﻠﻔﻟا ﻢﺼﺘﻌﻣ :ةﺪﺟ
ﺎﻴﻧﺎﻤﻟأ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا وﺮﻴﺑ تﺮﺸﻧ ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ ﻲﻓ ﺰﺘﻟﻮﺷ فﻻوأ ﻲﻧﺎﻤﻟﻷا رﺎﺸﺘﺴﻤﻟا ﺮﺒﺘﻋا ﻲﻓ يوﻮﻨﻟا حﻼﺴﻟا ﻰﻟإ ﻮﻜﺳﻮﻣ ءﻮﺠﻟ ﺮﻄﺧ نأ (ﺲﻴﻤﺨﻟا) ﺎﻄﺧ ﻢﺳر » ﻲﻟوﺪﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا نﻷ لءﺎﻀﺗ ﺎﻴﻧاﺮﻛوﻷ ﺎﻫوﺰﻏ ﺪﻴﻌﺼﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﺳوﺮﻟ «ﺮﻤﺣأ «ﻲﻜﻧﻮﻓ» ﺎﻤﻫ مﻼﻋإ ﻲﺘﻠﻴﺳو ﻊﻣ ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ ﻲﻓ ﺰﺘﻟﻮﺷ لﺎﻗو ﺮﻴﻐﺗ اﺪﺣاو اﺮﻣأ» نإ ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا «ﺲﻧاﺮﻓ ﺖﺴﻳو»و ﺔﻴﻧﺎﻤﻟﻷا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺪﻳﺪﻬﺘﻟا ﻦﻋ ﺎﻴﺳور ﺖﻔﻗﻮﺗ ﺪﻘﻟ :ﻦﻫاﺮﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ يوﻮﻨﻟا حﻼﺴﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا نأ ﻊﻗاو ﻰﻟإ ﻊﺟاﺮﺘﻟا اﺬﻫ ﻲﻧﺎﻤﻟﻷا رﺎﺸﺘﺴﻤﻟا اﺰﻋو نﺄﺸﺑ ﻮﻜﺳﻮﻤﻟ «ﺮﻤﺣأ ﺎﻄﺧ ﻢﺳر » ،ﻦﻴﺼﻟا ﻪﻨﻤﺿ ﻦﻣو ،ﻲﻟوﺪﻟا عاﺰﻨﻟا ﻲﻓ يوﻮﻧ ﺪﻴﻌﺼﺗ ثوﺪﺣ ﺮﻃﺎﺨﻣ ﻦﻋو اﺬﻫ ﺎﻫﺪﻳﺪﻬﺗ ﻚﻟذ ﺎﻨﻔﻗوأ ،ﻲﻟﺎﺤﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ» :لﺎﻗ ،ﺎﻴﻧاﺮﻛوأ ﻲﻓ ﺮﺋاﺪﻟا ﻢﻜﺤﻟﺎﺑو ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا 2022 ﻰﻠﻋ ﺎﻴــﺳور ﻢﻏرأ ﻲﻟوﺪﻟا ﻂﻐﻀﻟا يوﻮﻨﻟﺎﺑ » ﺪﻳﺪﻬﺘﻟا ﻦﻋ ﻊــﺟاﺮﺘﻟا ﻲﻜﻠﻤﻟا ناﻮﻳﺪﻟا ﻲﻓ ،ﻎﻨﻴﺑ ﻦﻴﺟ ﻲﺷ ﻲﻨﻴﺼﻟا ﺲﻴﺋﺮﻟا ، ( ﺲﻴﻤﺨﻟا ) ،نﺎﻤﻠﺳ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺮﻴﻣﻷا يدﻮﻌﺴﻟا ﺪﻬﻌﻟا ﻲﻟو ﻞﺒﻘﺘﺳا نﺎﻤﻠﺳ ﻚﻠﻤﻟا ﻊﻣ ﺔﻤﻗ ﺪﻘﻌﻟ ضﺎﻳﺮﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻤﻴﻟا ﺮﺼﻘﺑ يدﻮﻌﺴﻟا ﻰﻟإ ﺔﻴﻤﺳر ةرﺎﻳز ﻲﻓ ، ( ءﺎﻌﺑرﻷا ) ،ضﺎﻳﺮﻟا ﺔﻤﺻﺎﻌﻟا ﻰﻟإ ﻞﺻو يﺬﻟا ﻲﻨﻴﺼﻟا ﺲﻴﺋﺮﻠﻟ ﺔﻴﻤﺳر لﺎﺒﻘﺘﺳا ﻢﺳاﺮﻣ تﺮﺟو ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ نﺎﻤﻠﺳ ﻚﻠﻤﻟا ﻦﻴﻔﻳﺮﺸﻟا ﻦﻴﻣﺮﺤﻟا مدﺎﺧ ﻦﻣ ةﻮﻋﺪﺑ ،ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﻲﻜﻠﻤﻟا ناﻮﻳﺪﻟا ﻲﻓ ﻲﻨﻴﺼﻟا ﺲﻴﺋﺮﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﻳ نﺎﻤﻠﺳ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺮﻴﻣﻷا ،قاﺮﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﻨﻣﻷا مﻼﻋﻹا ﺔﻴﻠﺧ ﺖﻨﻠﻋأ ﺎﻴﺑﺎﻫرإ 16 ﻰﻠﻋ ﺾﺒﻘﻟا ، ( ﺲﻴﻤﺨﻟا ) ﺲﻣأ دﻼﺒﻟﺎﺑ ﺔﻗﺮﻔﺘﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻲﻓ ﺮﺒﻋ ﻪﺗﺮﺸﻧ نﺎﻴﺑ ﻲﻓ ،مﻼﻋﻹا ﺔﻴﻠﺧ ﺖﻟﺎﻗو زرﺎﻔﻣ نإ ، « كﻮﺒﺴﻴﻓ » ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺑﺎﺴﺣ 16 ﻰﻠﻋ ﺾﺒﻘﻟا ﺖﻘﻟأ ﻲﻨﻃﻮﻟا ﻦﻣﻷا زﺎﻬﺟ ﻲﻓ بﺎﻫرﻹا مﺎﻜﺣأ ﻖﻓو ءﺎﻀﻘﻠﻟ ﺎﺑﻮﻠﻄﻣ ﻦﻳﺪﻟا حﻼﺻو كﻮﻛﺮﻛو ىﻮﻨﻴﻧ تﺎﻈﻓﺎﺤﻣ رﺎﺒﻧﻷاو ﻰﻟﺎﻳدو ﺪﻬﺷ تﻻﻮﺤﺘﻟﺎﺑ ﻞﻓﺎﺣ مﻮﻳ لﻼﺧ ﻪﻟﺎﻘﺘﻋاو ﻪﺘﻟﺎﻗإ ةاﺪﻏ ،(ﺲﻴﻤﺨﻟا) ،ﺎﻤﻴﻟ ﻲﻓ ﺔﻃﺮﺸﻠﻟ ﺰﻛﺮﻣ ﻲﻓ لﺎﻘﺘﻋﻻا ﻦﻫر ﻮﻴﺘﺳﺎﻛ ورﺪﻴﺑ ﻲﻓوﺮﻴﺒﻟا ﺲﻴﺋﺮﻟا ﻊﺿ و يرﺎﺴﻴﻟا ﺲﻴﺋﺮﻠﻟ ﺚﻟﺎﺜﻟا لﺰﻌﻟا ءاﺮﺟإ ءﺎﺟو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا تﺎﻣزﻷا تدﺎﺘﻋا ﻲﺘﻟاو ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻛﺮﻴﻣأ ﻲﻓ ﺔﻌﻗاﻮﻟا ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﺴﻴﺋر تراﻮﻟﻮﺑ ﺎﻨﻳد ﻪﺘﺒﺋﺎﻧ ﺐﻴﺼﻨﺗ بﻼﻘﻧا» ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ تﺮﺒﺘﻋا ةروﺎﻨﻣ ﻲﻓ ،ﻪﺑ ﺔﺣﺎﻃﻺﻟ ﻰﻌﺴﻳ نﺎﻛ يﺬﻟا نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا ﻞﺣ ﻪﻧأ ﺰﻔﻠﺘﻣ بﺎﻄﺧ ﻲﻓ ﻦﻠﻋأ ﺪﻗ نﺎﻛ ﺎﻣﺪﻌﺑ ، ﺎﻣﺎﻋ 18 لﻼﺧ رﻮﺻ تﺮﻬﻇأو .«لﺎﻘﺘﻋﻻا ﻦﻫر ﻊﺿ و» .2021 (زﻮﻤﺗ ) ﻮﻴﻟﻮﻳ ﻲﻓ ﺔﻄﻠﺴﻟا ﻰﻟإ ﻞﺻو يﺬﻟاو ﺎﻣﺎﻋ 53 ﻎﻟﺎﺒﻟا ﻮﻴﺘﺳﺎﻛ نأ ﻮﺘﻳرﺎﺑ ﺎﺘﻳرﺎﻣ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻋﺪﻤﻟا ﺖﻨﻠﻋأو ﺔﻃﺮﺸﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋو ﻦﻴﻋﺪﻤﻟﺎﺑ ﺎﻃﺎﺤﻣ ﻲﺳﺮﻛ ﻰﻠﻋ ﺎﺴﻟﺎﺟ لوﺰﻌﻤﻟا ﺲﻴﺋﺮﻟا ﺔﻄﻠﺴﻟا ﻰﻟﻮﺘﺗ ﻪﺘﺒﺋﺎﻧو ..هﺰﺠﺘﺤﺗ ﺔﻃﺮﺸﻟاو ..ﺲﻴﺋﺮﻟا لﺰﻌﻳ ﻲﻓوﺮﻴﺒﻟا نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا قاﺮﻌﻟا ﻲﻓ ﺎﻴﺑﺎﻫرإ 16 ﻰﻠﻋ ﺾــﺒﻘﻟا ﺔﻗﺮﻔﺘﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ». . » ». ». ». 13 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا
ناﺮﻳا ﺎﻴﻛﺮﺗ ﻲﺌﻨﻣﺎﺧ ﻲﻠﻋ ﻲﻧاﺮﻳﻹا ﻰﻠﻋﻷا ﻢﻴﻋﺰﻟا ﺔﻘﻴﻘﺷ تدﺪﻧ ﻢﻜﺤﻟﺎﺑو دﻼﺒﻟا ءﺎﺤﻧأ ﻲﻓ ﻦﻴﺠﺘﺤﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻌﻤﻘﻟا ﻪﺘﻠﻤﺤﺑ ،حﻼﺴﻟا ءﺎﻘﻟﻹ يرﻮﺜﻟا سﺮﺤﻟا ﺖﻋدو .« يداﺪﺒﺘﺳﻻا » ﺎﺴﻧﺮﻓ ﻲﻓ ﻢﻴﻘﻤﻟا ﺎﻬﻨﺑا ﺎﻫﺮﺸﻧ ﺔﻟﺎﺳر ﻲﻓ درو ﺎﻤﺒﺴﺣ ،ناﺮﻳإ ﻲﻓ ﺔﻤﻴﻘﻤﻟا ،ﻲﺌﻨﻣﺎﺧ ﻲﻨﻴﺴﺣ يرﺪﺑ تﺪﻘﺘﻧاو ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا ﺲﺳﺆﻣ ﺪﻬﻋ ﺬﻨﻣ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻓ درو ﺎﻤﺒﺴﺣ ،ﺎﻬﻘﻴﻘﺷ ﻢﻜﺣ ﻰﺘﺣ ﻲﻨﻴﻤﺨﻟا ﻞﺣاﺮﻟا 2022 ( لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ ) ﺮﺒﻤﺴﻳد » ﺦﻳرﺎﺗ ﻞﻤﺤﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻒﻳر ﻲﻓ ﺖﻴﻌﻧرزو ﺔﺳﺎﻴﻤﻟا ﻲﺘﻳﺮﻗ ﻂﻴﺤﻣ ﺪﻬﺷ ﻪﺗﺬﻔﻧ ﺎﻔﺜﻜﻣ ﺎﻴﻌﻓﺪﻣ ﺎﻔﺼﻗ ،ﺐﻠﺣ ﻲﻟﺎﻤﺷ ،ﻦﻳﺮﻔﻋ تﺎﻜﻠﺘﻤﻤﺑ ﺔﻳدﺎﻣ اراﺮﺿأ ﻖﺤﻟأ ﺎﻤﻣ ،ﺔﻴﻛﺮﺘﻟا تاﻮﻘﻟا ﺔﻳﺮﺸﺑ ﺮﺋﺎﺴﺧ ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ دورو نود ﻦﻣ ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻟا قﻮﻘﺤﻟ يرﻮﺴﻟا ﺪﺻﺮﻤﻟا » ﻦﻠﻋأ ﺎﻤﺒﺴﺣ ،نﻵا ﻰﺘﺣ ﺲﻴﻤﺨﻟا ) ﺲﻣأ « نﺎﺴﻧﻹا ﺔﻴﻛﺮﺘﻟا تاﻮﻘﻟا نﺄﺑ ﺲﻣأ دﺎﻓأ ﺪﻗ ﺪﺻﺮﻤﻟا نﺎﻛو ﻞﺗو رﺎﻐﻣروز ﻲﺘﻳﺮﻗ ،ﺔﻠﻴﻘﺜﻟا ﺔﻴﻌﻓﺪﻤﻟﺎﺑ ﺖﻔﺼﻗ ﺐﻠﺣ ﻒﻳﺮﺑ ، ( ﻲﻧﺎﺑﻮﻛ ) بﺮﻌﻟا ﻦﻴﻋ ﻒﻳر ﻲﻓ ﺮﻴﻌﺷ ،ﺾﻴﺑأ ﻞﺗ ﻒﻳر ﻲﻓ ﻞﺗﺮﻗ ﺔﻳﺮﻗ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،ﻲﻗﺮﺸﻟا ﺮﺋﺎﺴﺧ ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ دورو نود ﻦﻣ ،ﺔﻗﺮﻟا ﻲﻟﺎﻤﺷ ﺔﻳﺮﺸﺑ يداﺪﺒﺘﺳﻻا» ﻪﻤﻜﺤﺑ دﺪﻨﺗ ﻲﺌﻨﻣﺎﺧ ﺔﻘﻴﻘﺷ ﻞﺒﻘﺘﺳا يدﻮﻌﺴﻟا تﺮﺟو ،ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺮﻴﻣﻷا و ﺐﻴﺼﻨﺗ لﻼﺧ ﺖﻨﻠﻋأو ﺲﻴﺋﺮﻟا نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا ﻦﻳﺮﻔﻋ ﻒﻳر ﻒﺼﻗ دﺪﺠﺗ ﺔﻴﻛﺮﺘﻟا تاﻮﻘﻟا ﺔﻠﻴﻘﺜﻟا ﺔﻴﻌﻓﺪﻤﻟﺎﺑ ﻞﻴﺋاﺮﺳإ ﺎﻣﺪﻌﺑ ، ( ﺲﻴﻤﺨﻟا ) ،ﺔﻴﻧﺎﻤﻟﺮﺑ ﺔﻴﺒﻠﻏأ ﻮﻫﺎﻴﻨﺘﻧ ﻦﻴﻣﺎﻴﻨﺑ ﻒﻠﻜﻤﻟا ﻲﻠﻴﺋاﺮﺳﻹا ءارزﻮﻟا ﺲﻴﺋر ﻦﻤﺿ دﺪﺸﺘﻤﻟا يدﻮﻬﻴﻟا « سﺎﺷ » بﺰﺣ ﻊﻣ قﺎﻔﺗا ﻰﻟإ ﻞﺻﻮﺘﻟا « دﻮﻜﻴﻠﻟا » ﻪﺑﺰﺣ ﻦﻠﻋأ ﺮﺒﻤﻓﻮﻧ ﻦﻣ لوﻷا ﻲﻓ ﺖﻳﺮﺟ أ ﻲﺘﻟا تﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻻا ﻲﻓ ﺎﺤﻳﺮﻣ اﺮﺼﻧ ﻲﻨﻴﻤﻴﻟا ﻮﻫﺎﻴﻨﺘﻧ ﻒﻟﺎﺤﺗ ﻖﻘﺣو ترﺎﺛأو تاﻮﻨﺳ ﻊﺑرأ ﻦﻣ ﻞﻗأ ﻲﻓ ﻞﻴﺋاﺮﺳإ ﺎﻫﺪﻬﺸﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﺴﻣﺎﺨﻟا ﺖﻧﺎﻛو ، ( ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻦﻳﺮﺸﺗ ) جرﺎﺨﻟاو ﻞﺧاﺪﻟا ﻲﻓ ﻖﻠﻘﻟا فﺮﻄﺘﻤﻟا ﻦﻴﻤﻴﻟا باﺰﺣأ ﻊﻣ ﻪﺘﻛاﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺘﺳ ﺔﻴﻨﻴﻤﻳ ﺔﻣﻮﻜﺣ ﻞﻴﻜﺸﺗ هﺎﺠﺗﺎﺑ ىﺮﺧأ ةﻮﻄﺧ ﺎﻨﻌﻄﻗ » : نﺎﻴﺑ ﻲﻓ ﻮﻫﺎﻴﻨﺘﻧ لﺎﻗو ﻞﻴﺋاﺮﺳإ ﻲﻨﻃاﻮﻣ ﻊﻴﻤﺟ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا ﻞﻴﻜﺸﺗ ﻦﻣ بﺮﺘﻘﻳو ﺔﻴﺒﻠﻏﻷا ﻦﻤﻀﻳ ﻮﻫﺎﻴﻨﺘﻧ ). . » 12 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا
9 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا
8 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا ﰐارﺎﻣﻹا ﲏﻃﻮﻟا مﻮﻴﻟا ٥١ـﻟا ﻲﺗارﺎﻣﻹا ﻲﻨﻃﻮﻟا مﻮﻴﻟﺎﺑ لﺎﻔﺘﺣﻼﻟ ﺔﻳرﺎﳌا ةﺮﻳﺰﺟ ءﺎﻤﺳ ءﻲﻀﺗ ﺔﻳرﺎﻨﻟا بﺎﻌﻟﻷا (ب ف أ) ةﺪﺤﺘﳌا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ،ﻲﺒﻇﻮﺑأ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﺤﻟا ﺮﺒﻤﺴﻳد ٢ مﻮﻳ
7 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا
6 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا ﲏﻃﻮﻟا ﻢﻬﺒﺨﺘﻨﻣ زﻮﻔﺑ نﻮﻠﻔﺘﺤﻳ بﺮﻐﳌا ﻮﻌﺠﺸﻣ ةﺮﻛ ةارﺎﺒﻣ ﻲﻓ ١٦ـﻟا رود ﻲﻓ هزﻮﻓ ﺪﻌﺑ ﻲﻨﻃﻮﻟا ﻢﻬﺒﺨﺘﻨﻤﺑ نﻮﻠﻔﺘﺤﻳ بﺮﻐﳌا ﻮﻌﺠﺸﻣ ﻲﻟﺎﺤﻟا ﺮﺒﻤﺴﻳد ٦ ﺮﻄﻗ لﺎﻳﺪﻧﻮﻣ لﻼﺧ ﻲﻧﺎﺒﺳﻹا ﺐﺨﺘﻨﳌا ﻊﻣ ﻪﺘﻌﻤﺟ ﻲﺘﻟا مﺪﻘﻟا (ب.ف.أ)
5 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا
2022/ 12 / 09 (ﱪﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا Issue 1934 December - 09 ٢٠٢٢ 4 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا ٧٦ ﻦﻳرﺎﻤﺘﻟا ءادﻷ ﺔﻠﻬﺳ قﺮﻃ ﲔﺋﺪﺘﺒﻤﻠﻟ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ٣٢ ﺎﻬﺑﺎﺒﺳأ ..ﺔﻳرﻮﺴﻟا ءاﺪﻳﻮﺴﻟا ﻲﻓ تاﺮﻫﺎﻈﻣ صﺎﺻﺮﻠﻟ ﺄﺠﻠﻳ مﺎﻈﻨﻟاو ةدﺪﻌﺘﻣ ٣٠ ﺪﺣأ ﻊﻣ ﺎﻫراﻮﺣ ﻦﻣ ﻲﻧﺎﺜﻟا ءﺰﺠﻟا ﺮﺸﻨﺗ «ﺔﻠلا» يرﻮﺜﻟا سﺮﺤﻟا ﻲﻓ ﻲﻧاﺮﻳﻹا مﺎﻈﻨﻟا ﻲﺿرﺎﻌﻣ ٤٢ يﻮﻠلا ﻲﺴﻔﻨﺘﻟا سوﺮﻴﻔﻟا ..ﺎﻧورﻮﻛ ﺪﻌﺑ نورﺬﺤﻳ ءﺎﺒﻃﻷاو ﺮﺼﻣ لﺎﻔﻃأ ﺐﻴﺼﻳ ٥٢ رﻻوﺪﻟا فﺮﺻ ﺮﻌﺳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ..نﺎﻨﺒﻟ ﲔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﲔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﲔﺑ لﺪﺠﻟا ﺮﻴﺜﻳ
Acting CEO of NASHR Co. Omar A. Alshaikh
Acting CEO of NASHR Co. Omar A. Alshaikh
Acting CEO of NASHR Co. Omar A. Alshaikh
Acting CEO of NASHR Co. Omar A. Alshaikh
Acting CEO of NASHR Co. Omar A. Alshaikh
Acting CEO of NASHR Co. Omar A. Alshaikh
3 2022/ 12 / 09 (ﺮﺒﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا
Richmond_advert_Dec2011.indd 1
www.srpc.com www.sspc.com.sa www.arabmediaco.com رش�ن تاكرش�
Richmond_advert_Dec2011.indd
www.srpc.com .sspc.com.sa www.arabmediaco.com رش�ن تاكرش�
٨٠٠٢٤٤٠٠١٤ ﻲﻧﺎﺠﳌا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻰﻠﻋ لﺎﺼﺗﻹا ﻰﺟﺮﻳ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ HH Saudi Research and Marketing (UK) Ltd ١٠th Floor Building ٧ Chiswick Business Park ٥٦٦ Chiswick High Road London W٤ ٥YG Tel : +٤٤ ٢٠٧ ٨٣١ ٨١٨١ - Fax: +٤٤ ٢٠٧ ٨٣١ ٢٣١٠ www.majalla.com/eng ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ﺲﻴﺋر ﻞﺑﺮﺷ نﺎﺴﻏ تاكارتشلا ليكو info@arabmediaco.com :ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ ﺪﻳﺮﺑ www.arabmediaco.com :ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ ﻊﻗﻮﻣ ٢٤٤٠٠٧٦-٨٠٠ :ﻲﻧﺎﺠﻣ ﻒﺗﺎﻫ ﺔﻜﻣ ﻖﻳﺮﻃ تاﺮﻤﺗﺆﳌا ﻲﺣ ضﺎﻳﺮﻟا ﺎﻬﻟ ﺺﺧﺮﻣ ﻰﺼﺼﺨﺘﻟا ﻊﻃﺎﻘﺗ +٤٤ ٢٠٧ ٨٣١ ٨١٨١ :نﺪﻨﻟ - ٤٤١٩٩٣٣ ﻒﺗﺎﻫ :ضﺎﻳﺮﻟا عيزوتلا ليكو - تاﺮﻤﺗﺆﳌا ﻲﺣ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﳌا ﻲﻓ ﻊﻳزﻮﺘﻟا ﻞﻴﻛو +٩٦٦ ١١ ٤٤١٩٩٣٣ :ﻒﺗﺎﻫ ،١١٥٨٥ ضﺎﻳﺮﻟا - ٦٢١١٦ ب ص + ٩٦٦ ١١ ٢١٢١٧٧٤ :ﺲﻛﺎﻓ www.saudidistribution.com :ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ ﻊﻗﻮﻣ رﺮﶈا ﻲﻗﻮﺳﺪﻟا ﻰﻔﻄﺼﻣ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻠﻟ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺳاﺮﳌا ﻰﺟﺮﻳ ءارآ وأ تﻻﺎﻘﻣ لﺎﺳرﻹ ﺔﻤﻠﻛ 800 ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﺗ ﻻأ ﺐﺠﻳ تﻻﺎﻘﳌا ﻊﻴﻤﺟ :ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ editorial@majalla.com تﺎﻛاﺮﺘﺷا www.issuu.com/majalla :ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻻا ﻲﻓ كاﺮﺘﺷﻼﻟ subscriptions@majalla.com :ـﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻰﺟﺮﻳ ،ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺔﻌﺒﻄﻟا ﻲﻓ كاﺮﺘﺷﻼﻟ مﺎﻈﻧ يأ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ وأ ﺎﻬﻨﻣ ءﺰﺟ يأ وأ ﺔﻠﺠﳌا ﺔﻋﺎﺒﻃ ةدﺎﻋإ لاﻮﺣﻷا ﻦﻣ لﺎﺣ يﺄﺑ زﻮﺠﻳ ﻻو ةدوﺪﺤﻣ ﺔﻛﺮﺷ (ةﺪﺤﺘﳌا ﺔﻜﻠﻤﳌا) ﻖﻳﻮﺴﺘﻟاو ثﺎﺤﺑﻸﻟ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﻲﺘﻟا ٢٠٠٩ ﺔﻠﺠﳌا ﺔﻠﺠﳌ ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ ﺮﺸﻨﻟا قﻮﻘﺣ ﻲﻘﻠﺘﻟ ﺔﻴﻋﻮﺒﺳأ ﺔﻠﺠﳌا رﺪﺼﺗو .(ةدوﺪﺤﻣ ﺔﻛﺮﺷ) ﻖﻳﻮﺴﺘﻟاو ثﺎﺤﺑﻸﻟ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻦﻣ ﻖﺒﺴﻣ ﺢﻳﺮﺼﺗ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا نود ﻪﺑﺎﺷ ﺎﻣ وأ ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ وأ ﺎﻫﺮﻳﻮﺼﺗ وأ ﺔﻴﻟآ وأ ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟإ ﺔﻠﻴﺳو يأ وأ ةرﻮﺻ يﺄﺑ ﺎﻬﻠﻘﻧ وأ ﻲﻋﺎﺟﺮﺘﺳا www.majalla.com ةرﺎﻳز ﻰﺟﺮﻳ ،ﻲﻤﻗﺮﻟا كاﺮﺘﺷﻻا تارﺎﺴﻔﺘﺳا ،www.alkhaleejiah.com :ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ ﻊﻗﻮﻣ hq@alkhaleejiah.com :ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ ﺪﻳﺮﺑ + ٩٧١٤ ٣ ٩١٤٤٤٠ ﻲﺑد ،٩٢٠ ٠٠٠ ٤١٧ : ﺔﻜﻠﻤﳌا ﻞﺧاد ﻦﻣ +٤٤ ٢٠٧ ٤٠٤ ٦٩٥٠ نﺪﻨﻟ +٠٠٧٦٤ ٥٣٧ ٣٣١ :ﺲﻳرﺎﺑ +٩٦٦ ١١ ٤٤١ ١٤٤٤ : لوﺪﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻦﻣو ﻲﻧﻼﻋﻹا ﻞﻴﻛﻮﻟا رشن تاكرش ﺺﺼﺨﺘﳌا ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا Saudi Specialized Publishing Company A Weekly Political News Magazine www.majalla.com/eng «ﺔﻠﺠﳌا» ﺔﺼﺧﺮﻣ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ تﺎﻋﻮﺒﻄﳌا هﺬﻬﻟ ﺮﺸﻨﻟا قﻮﻘﺣ «مﻼﻋﻹا تﺎﻣﺪﺨﻟ نﻮﻴﺒﻳﺮﺗ» ﺔﻛﺮﺸﻟ ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ تﺎﻋﻮﺒﻄﳌا هﺬﻬﻟ ﻊﻳزﻮﺘﻟا قﻮﻘﺣ
www.majalla.com ﺔﻴﻟوﺪﻟا بﺮﻌﻟا ﺔﻠﺠﻣ
www.majalla.com Issue 1934 December - 09 ٢٠٢٢ 2022/ 12 / 09 (ﱪﻤﺴﻳد) لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 1934دﺪﻌﻟا ﺔﻴﻟوﺪﻟا بﺮﻌﻟا ﺔﻠﺠﻣ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ ﺔﻴﻋﻮﺒﺳإ 1980 مﺎﻋ نﺪﻨﻟ ﰲ ﺖﺴﺳﺄﺗ ٢ ﺮﻴﻘﻓ بﺎﺷ ﻦﻣ ..شﺎﻳز ﻢﻴﻜﺣ ﺔﻳوﺮﻛ ةرﻮﻄﺳأ ﻰﻟإ مﺎﻋ 2022 ..رﻻوﺪﻟﺎﺑ بﺮﺤﻟا رﻻوﺪﻟا ﻰﻠﻋو ﺪﻳﺪﺟ ﺮﻳﺮﺣ ﻖﻳﺮﻃ ﲔﻜﺑ ﻰﻟإ ضﺎﻳﺮﻟا ﻦﻣ ﻢﻋﺪﻟاو ﻦﻤﻴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ..يدﻮﻌﺴﻟا لوﻷا فﺪﳍا