Un cri de détresse est lancé

Déploiement tous azimut de la diplomatie algérienne

Indignations et protestations

Un magazine politique hebdomadaire

Un magazine politique hebdomadaire

Issue 1789- Mars 06/03/2020

La plus célèbre des combattantes algériennes Djamila Bouhired : La militante et témoin à vie

Issue 1789- Mars 06/03/2020

www.majalla.com

Situation déplorable des migrants en Tunisie

Un cri de détresse est lancé www.majalla.com

Un magazine politique hebdomadaire

Issue 1789- Mars 06/03/2020

Des «bandits» tuent 50 26 personnes…

Le sang de six soldats a coulé !

28

Le livre en papier vit ses derniers jours

Des bouchons sur fond de 32 corruption 30

Éditeur en chef

HH Saudi Research and Marketing (UK) Ltd

Secrétaire de Rédaction

10th Floor Building 7 Chiswick Business Park 566 Chiswick High Road London W4 5YG

Ghassan Charbel Un magazine politique hebdomadaire

www.majalla.com/eng

Mostafa El-Dessouki

3

06/03/20

Tel : +44 207 831 8181 - Fax: +44 207 831 2310

S

napshot

Les manifestants réagissent alors que la police lance des pierres et tire des gaz lacrymogènes dans le bastion de l’opposition de Wanindara, une banlieue nord de Conakry, le 27 février 2020. Getty

4

06/03/20

5

06/03/20

S

napshot

Un médecin vérifie la température corporelle d’un passager, à titre préventif contre le coronavirus, à son arrivée en bus dans la région kurde de Syrie en provenance du Kurdistan irakien via le poste frontière de Semalka dans le nord-est de la Syrie le 26 février 2020. Getty

6

06/03/20

7

06/03/20

A

ctualités

L’Afrique en bref

Les insurgés sont arrivés à l’aube à bord de camions militarisés et ont mené un raid sur la base de la ville de Damboa.

été confirmé par le chef des milices civSix morts dans une attaque jihadiste iles, Ibrahim Liman. Selon lui, une cinDes jihadistes ont attaqué mercredi une quantaine d’habitants ont été blessés par base militaire dans l’Etat du Borno, dans les tirs. Le conflit entre les forces armées le nord-est du Nigeria, tuant quatre pol- nigérianes et Boko Haram a fait quelque iciers et deux membres des milices civiles, 35.000 morts depuis 2009 et près de deux a-t-on appris auprès de sources sécu- millions de déplacés. ritaires. Les insurgés sont arrivés à l’aube à bord de camions militarisés et ont mené Egypte un raid sur la base de la ville de Damboa, Le chef jihadiste Hicham elà la frontière avec la forêt de Sambisa, re- Achmawy exécuté paire des combattants fidèles à la faction Le chef jihadiste égyptien Hicham el-Achde Boko Haram dirigée par Abubakar mawy, un ancien officier des forces spécialShekau. Ce bilan des pertes humaines a es ayant pris les armes contre les autorités,

a été exécuté mercredi, a annoncé le porteparole de l’armée sur sa page Facebook.

Arrêté en Libye en octobre 2018, Achmawy avait été extradé vers l’Egypte en mai 2019, puis condamné à mort en novembre dernier par un tribunal militaire, pour son implication dans une quinzaine de crimes dont une attaque contre un check-point à la frontière avec la Libye en 2014, au cours duquel 22 soldats avaient péri. “L’exécution par pendaison a été conduite sur la base de la décision du tribunal militaire… et après avoir épuisé toutes les procédures judiciaires”, a écrit le porte-parole, le colonel Tamer al-Rifai.

Côte d’Ivoire

Nigeria

Arrêté en Libye en octobre 2018, Achmawy avait été extradé vers l’Egypte en mai 2019.

8

06/03/20

Beaumelle aura pour objectif de qualifier les Eléphants pour la CAN 2021 au Cameroun.

Patrice Beaumelle, nouveau sélectionneur des Éléphants

L’entraîneur Patrice Beaumelle, ancien adjoint de Hervé Renard en Zambie, en Côte d’Ivoire et au Maroc, a été nommé nouveau sélectionneur ivoirien, a annoncé la Fédération de football (FIF) lors d’une conférence de presse à Abidjan mercredi.

Beaumelle aura pour objectif de qualifier les Eléphants pour la CAN 2021 au Cameroun, a déclaré Sory Diabaté, le premier vice-président de la FIF. Lieutenant de Hervé Renard pendant des années (Zambie, Angola, USM Alger, Côte d’Ivoire, Lille, Maroc) Beaumelle était resté au Maroc après le départ de Renard.

M. Gnassingbé a obtenu 70,78 % des suffrages exprimés, contre 19,46 % pour l’opposant et ancien Premier ministre Agbéyomé Kodjo.

Il a gagné deux Coupes d’Afrique avec son mentor: la CAN 2012 avec la Zambie contre… la Côte d’Ivoire en finale, et la CAN 2015 avec justement la Côte d’Ivoire.

Togo

La réélection de Faure Gnassingbé confirmée

La Cour constitutionnelle togolaise a déclaré mardi le président sortant Faure Gnassingbé officiellement réélu pour un quatrième mandat de cinq ans, avec un

peu plus de 70 % des voix, rejetant le recours d’un opposant qui conteste un scrutin entaché de graves irrégularités.

M. Gnassingbé a obtenu 70,78 % des suffrages exprimés, contre 19,46 % pour l’opposant et ancien Premier ministre Agbéyomé Kodjo, selon les résultats définitifs de l‘élection présidentielle du 22 février proclamés par la Cour constitutionnelle.

L’ex-chef de file de l’opposition historique Jean Pierre Fabre, président de l’Alliance nationale pour le changement (ANC), n’a recueilli que 4,68 % des voix.

Afrique du Sud

! Une deuxième récession en deux ans L‘économie sud-africaine s’est contractée au 4e trimestre 2019, a-t-on appris mardi après la publication du rapport de l’Office national des Statistiques. Le produit intérieur brut a reculé de 1,4 % entre octobre et décembre dernier. Au cours du trimestre précédent, l‘économie du pays montrait déjà des signes d’essoufflement avec une baisse de 0,8 %. Il s’agit de la troisième récession pour l’Afrique du Sud après la chute de l’Apartheid il y a 26 ans.

Mais depuis 2018, c’est la deuxième. Les mauvais résultats annoncés mardi ont fait plonger la devise nationale, qui est tombée à 15,60 rands pour un dollar. Selon le rapport de l’Office des Statistiques, les transports et le commerce ont été les principaux freins de l’activité.

Tripoli

La communauté internationale appelée à poursuivre ses efforts pour la paix

Les mauvais résultats annoncés mardi ont fait plonger la devise nationale, qui est tombée à 15,60 rands pour un dollar.

9

06/03/20

Le gouvernement libyen d’union nationale (GNA), basé à Tripoli et reconnu par l’ONU, a appelé mardi la communauté internationale à poursuivre ses efforts pour

A

ctualités

dicat des mineurs du pays. Ses responsables disent avoir obtenu un accord avec la chambre des mines. Les salaires du premier trimestre 2020 devraient quasiment être triplés. Le salaire de base doit passer à 3 450 dollars zimbabwéens, soit 192,20 dollars américains. Jusqu’ici un mineur de base touchait 1 200 dollars zimbabwéens chaque mois. Les 40 000 mineurs enregistrés à la chambre des mines devraient bénéficier de la mesure. Leur syndicat avait préalablement demandé une augmentation de 67 % pour les plus bas revenus.

Le gouvernement libyen d’union nationale (GNA) a appelé la communauté internationale à poursuivre ses efforts pour la paix.

la paix en Libye au lendemain de la démission de l‘émissaire de l’ONU pour ce pays.

Depuis la chute du régime de Mouammar Kadhafi en 2011, la Libye est plongée dans le chaos. Et depuis 2015, deux autorités rivales s’y disputent le pouvoir: le GNA basé à Tripoli (ouest) et un pouvoir incarné par le maréchal Khalifa Haftar dans l’est du pays. De multiples efforts internationaux ont été entrepris, en vain jusque-là, afin de rapprocher les deux belligérants en vue de rétablir la paix dans ce pays riche en pétrole.

Guinée-Bissau

Formation d’un nouveau gouvernement

Le président de la Guinée-Bissau, Umaro

Sissoco Embalo, et son nouveau Premier ministre, Nuno Gomes Nabiam, ont présenté leur nouveau gouvernement lors d’une cérémonie d’inauguration. La direction politique de la Guinée-Bissau est fracturée depuis qu’un second tour du scrutin présidentiel en décembre a vu un leader de l’opposition battre le candidat du parti au pouvoir depuis longtemps, le PAIGC. Zimbabwe

Les salaires des mineurs presque triplés

Les salaires du premier trimestre 2020 devraient quasiment être triplés.

La rémunération des employés des mines du Zimbabwe sensiblement revue à la hausse. L’annonce a été faite par le syn- Libye

Ghassan Salamé, l’émissaire de l’ONU démissionne

Il y a moins de deux semaines, Ghassan Salamé estimait à Genève que sa mission à la tête de la mission des Nations unies en Libye “était difficile, mais possible”. Ce lundi, le Représentant spécial du secrétaire général de l’ONU dans le pays déchiré par une guerre civile a décidé de jeter l‘éponge.

Plus tôt dans la journée, le diplomate libanais était sorti de sa réserve habituelle pour critiquer violemment les cyniques qui sapent, selon ses mots, les pourparlers de paix en cours à Genève.

Les membres du nouveau gouvernement en Guinée-Bissau.

10

06/03/20

Ghassan Salamé, jette l’éponge.

L’annonce de la démission de mon- a été visé jeudi et vendredi par des Nigeria sieur Salamé intervient après que le roquettes. En conférence de presse, il personnes tuées dans une attaque 50 seul aéroport fonctionnel de Tripoli a dénoncé une rupture de la trêve.

Au moins 50 personnes ont été tuées dimanche lors d’une attaque de bandits armés dans trois villages de l’Etat de Kaduna, dans le Nord du Nigeria, ont indiqué lundi la police locale et des habitants. Une centaine d’hommes armés, soupçonnés d’appartenir à un gang spécialisé dans le vol de bétail et les kidnappings, ont attaqué les villages de Kerawa, Zareyawa et Marina dans le district d’Igabi, tirant sur des habitants, pillant et incendiant des maisons, selon la police locale. Un député de Kaduna et des habitants ont quant à eux fait état d’au moins 50 corps retrouvés, un bilan provisoire qui pourrait s’alourdir. Les bandits ont attaqué les villages au moment où les fidèles sortaient des mosquées après la prière, tirant au hasard sur la population, a déclaré M. Ibrahim, précisant que les blessés avaient été évacués vers deux Les bandits ont attaqué les villages au moment où les fidèles sortaient des mosquées après la prière. hôpitaux de la région.

11

06/03/20

Encouverture Situation déplorable des migrants en Tunisie

Un cri de détresse est lancé Par La Majalla Le Forum Tunisien pour les Droits Economiques et Sociaux (FTDES) a appelé, l›Assemblée des représentants du Peuple (ARP) à ouvrir une enquête parlementaire sur les soupçons de mauvais traitement d›un groupe de migrants au centre de détention d›El Ouardia (Tunis).

Dans un communiqué adressé à La Majalla, le FTDES considère que ce qui se passe dans les centres de détention des migrants d›El Ouardia et de Ben Guerdane et dans certains centres d›hébergement à Médenine et à Zarzis est « le reflet de l›incapacité des autorités tunisiennes à développer une stratégie nationale de migration qui respecte les approches humanitaires, les conventions et les chartes internationales ». Ce communiqué fait suite à la diffusion par des militants des droits de l›Homme sur les réseaux sociaux de vidéos montrant des agressions dans le centre de détention des migrants d›El Ouarida sur un groupe de migrants criant leur détresse.

Le FTDES a par ailleurs appelé à autoriser les organisations des droits de l›Homme, les instances constitutionnels, les parlementaires et les journalistes à visiter ces centres afin «de réduire le flou et l›ambiguïté qui entourent ce qui se passe à l›intérieur (harcèlement psychologique, tentatives de suicide répétées, cas d›expulsion forcée et d›évasions vers la Libye).

Les exemples se suivent

Abderrahmen Hedhili, président du FTDS a confié à la Majalla que les exemples de mauvais traitement des migrants en Tunisie « se succèdent depuis des années». Il a vélé que le 9 décembre 2018, un des demandeurs d’asile du centre a adressé au FTDES des photos « de cinq nouveaux arrivants n’ayant pas été hébergés

et n’ayant obtenu ni eau ni nourriture de la part de l’UNHCR ou du Croissant Rouge Tunisien. Deux jours plus tard, les cinq personnes n’avaient toujours pas été accueillies et prises en charge ». « En janvier 2019, les coupons alimentaires au sein du centre n’avaient pas été fournis depuis près de deux semaines », ajoutet-il.

Sur un autre plan, le président du FTDS précise que « les conditions d’accueil aux centres ne sont plus acceptables et certaines personnes ont été amenées à les quitter ».

Hedhili révèle aussi que le même scénario s’était déjà passé en Août 2018 quand « une vingtaine de personnes avaient quitté le centre car ils ne pouvaient plus tenir dans des conditions de vie inhumaines ».

L’hygiène et la santé

Selon des témoignages poignants des migrants ont rapporté que les conditions d’hygiène du centre étaient déplorables. « Il y a un nombre insuffisant de douches et de toilettes, partagées par toutes les personnes du centre (adultes comme enfants) très rarement nettoyées, une rare disponibilité d’eau chaude et Parfois même des ruptures d’eau dans les toilettes », indique un rapport élaboré par le FTDS sur la même question. En effet, « les femmes déplorent un manque d’intimité et certaines rapportent qu’elles ont même subi des agressions sexuelles dans les douches », indique le même rapport.

L’état de la cuisine est aussi pointé du doigt. « La cuisine est trop petite, les migrants sont obligés de manger dans la salle télé ou même dans leur chambre. Elle est souvent sale et Ils ne disposent de qu’un seul frigo pour près de cent personnes », s’indigne le président du FTDS.

12

06/03/20

N1° : Les migrants fuient l’enfer libyen mais sont maltraités en Tunisie, selon le FTDS.

En effet, le respect les normes d’hygiène et les conditions de santé montrent des défaillances importantes, selon plusieurs enquêtes menées sur place.

Les nouveaux arrivants sont exposés à plusieurs traitements inhumains. « Ils ont parfois attendu plus de deux semaines pour obtenir le kit d’hygiène normalement distribué à l’arrivée (une brosse à dent, un savon, du dentifrice…)

Les couvertures et vêtements chauds pour l’hiver ne sont pas distribués à temps ni en quantités suffisantes malgré le froid dans le centre », assure M.Hedhili.

Une allocation faible

L’allocation hebdomadaire des 20 dinars tunisiens alloués hebdomadairement par migrant pour l’alimentation moyennant un bon d’achat auprès d’un fournisseur imposé et qui doivent également couvrir l’achat des besoins en eau potable absente au centre et sur l’absence de couverture de certains frais de déplacement ou transport, est insuffisante selon le président du FTDS et expose les migrants à une situation de précarité pouvant conduire à la traite.

De plus les témoignages sont unanimes pour considérer que la somme de 20dt ne couvre pas les besoins en produits des premières nécessités ce qui a amené le constat de vol de nourriture perturbant la sécurité et la sérénité des lieux.

Personnel insuffisant

Dans les centres « le manque de personnel suffisant et suscite

13

06/03/20

Les conditions déplorables des migrants est le reflet de l›incapacité des autorités tunisiennes à développer une stratégie nationale de migration qui respecte les approches humanitaires, les conventions et les chartes internationales. beaucoup de réserves quant à leurs comportements envers les migrants. Il y aurait entre 7 et 9 employés pour le centre entre agents de sécurité, femme de ménage et chauffeur pour plus de 100 personnes qui ne parviennent pas à gérer toutes les demandes. « Le chauffeur n’est que rarement disponible pour les urgences devant rallier l’hôpital alors qu’il n’y a pas de personnel médical qualifié d’où le recours à des rendez-vous très éloignés pour des consultations à l’hôpital malgré les souffrances », explique à Majalla, un responsable dans un centre pour migrants. « Les migrants dénoncent aussi le comportement désagréable et parfois irrespectueux du personnel qui n’a aucune qualification pour leur encadrement et l’assistance nécessaire pour un retour volontaire des demandes d’asile ou même sur la vie en Tunisie », assène-t-il.

Un problème de langue

Dans le même sillage, les demandeurs d’asile n’ont aucun interprète pour leur langue natale. « Ils sont obligés de les faire en anglais ou en arabe alors qu’ils ne maitrisent pas suffisamment ces langues pour défendre leurs causes et connaitre leurs droits notamment à l’asile et à une potentielle réinstallation dans un pays tiers », souligne le président du FTDS. D’ailleurs, les mineurs ne bénéficient d’aucun traitement spécifique en lien avec les droits garantis par la Convention internationale des droits de l’enfant de 1989.

Cohabitation difficile

Il est à signaler que les réfugiés du centre sont de nationalités et de cultures différentes (Erythrée, Cameroun, Nigéria, Ethiopie…) et qu’il est parfois difficile pour certains d’entre eux de cohabiter.

Certains migrants affirment que des tensions et l’absence d’échanges entres les personnes du fait qu’elles ne sont même pas regroupées par nationalité dans les chambres pour faciliter la communication entre eux (notamment à cause de la différence de langue) ce qui les laissent majoritairement cloitrées dans leur chambre.

En effet, les chambres ont une capacité de 2 ou 3 personnes maximum mais cette norme peut « mener à des tensions ou du moins provoquer de la promiscuité qui peut déranger les migrants », indique M.Hedhili.

Les centres ne prennent pas en compte les particularités des personnes migrantes qui arrivent après des vécus très violents en Libye où la plupart ont été emprisonnés, vendus en tant qu’esclaves voir violés, torturés…Cette omission est incompatible avec leur rétablissement réel.

En effet tous les migrants ont fait part de leur passé et des horreurs qui leur sont arrivées en Libye et à la frontière tuniso-libyennes et ont dénoncé les conditions inhumaines auxquels ils ont été confrontées dans ce pays où l’anarchie et le chaos règnent.

Le contrôle des frontières

Mais loin de trouver le réconfort et la sécurité requises en Tunisie, les migrants ont raconté que le passage de la frontière avait été très violent. Ils ont relaté des violences de la police tunisienne qui a cherché à les refouler dans le désert libyen après un trajet de centaines de kilomètres à pieds.

Ce n’est que quand ils parviennent à appeler le UNHCR en Tunisie et sur son intervention que l’entré en territoire tunisien est envisageable mais ils doivent là encore parfois subir une violence policière pour sanctionner leur appel à l’aide des organisations internationales En effet, la Tunisie reste pour la majorité des personnes migrantes qui fuient la Libye « ...plutôt mourir que de retourner là-bas. », une solution de transit dans la perspective de rejoindre l’Europe ou l’Amérique pour rejoindre de la famille ou des proches. L’installation en Tunisie est rarement envisagée pour des problèmes de différences culturelles et/ ou religieuses et en l’absence d’un cadre juridique sécurisant.

C’est d’ailleurs pourquoi le FTDES renouvelle ses revendications pour que les conditions d’accueil inhumaines et dégradantes changent contrairement à leur négligence actuelle et a décidé de mener une campagne de plaidoyer pour l’améliorations des conditions de l’accueil des migrants conformément aux droits et standards internationaux de protection des migrants.

14

06/03/20

Un centre pour migrants en Tunisie.

Le manque d’eau potable en bouteille accule les migrants à boire l’eau du robinet au centre d’accueil des migrants à la Marsa.

Les centres d’accueils des migrants sont saturés.

15

06/03/20

P

olitique

Devenue le cheval de bataille du président Tebboune

Déploiement tous azimut de la diplomatie algérienne Par Yahia Maouchi Alger, plaque tournante de la diplomatie arabe et africaine dans les années 1970, signe son grand retour après une décennie d’absence en raison de la maladie de l’ancien président Abdelaziz Bouteflika. Le pays s’est placé en médiateur d’un théâtre de guerre qui inquiète jusque dans les chancelleries européennes.

Ainsi, la diplomatie algérienne est de retour sur la scène internationale. Evitée depuis une vingtaine d’années par les puissances étrangères, l’Algérie renoue avec les grands rendez-vous internationaux. Alger est à nouveau une escale qu’il est important de consulter pour parler de paix et de règlement de problèmes, particulièrement ceux qui concernent la région. Il faut dire que Bouteflika a paralysé la diplomatie algérienne, la réduisant à un rôle mineur. Dès son arrivée au pouvoir en 1999, il avait donné instruction pour qu’aucune décision ne soit prise sur la politique étrangère sans son aval. Avec son ego démesuré, il se disait que personne n’avait une maîtrise aussi parfaite de ce sujet autre que lui. Il avait commencé à étouffer une question sensible, comme celle du Sahara occidental, laissant le terrain libre aux Marocains, au point que des pays ne connaissant du Sahara occidental que le nom ont ouvert des consulats à Laâyoune, sans doute contre espèces sonnantes et trébuchantes. Mais la démission « forcée » de Bouteflika a provoqué un grand soulagement au ministère des Affaires étrangères. Car, durant ce long règne, plus personne n’évoquait l’Algérie dans le monde. Son influence s’était totalement estompée dans le concert des nations par la volonté d’un

homme qui avait paradoxalement un compte à régler avec son propre pays. Aujourd’hui, il est permis de croire que l’Algérie diplomatique renaît de ses cendres. Depuis que le président de la République, Abdelmadjid Tebboune, a frappé sur la table en disant qu’une entrée des hommes de Haftar à Tripoli serait le franchissement d’une ligne rouge inacceptable, le monde commence à lorgner vers Alger. Les hauts responsables, d’Europe surtout, se remettent à visiter le pays. Le nouveau chef de l’Etat a été invité à Berlin pour une conférence internationale sur la Libye. Tout le monde sait qu’il n’y aura pas de paix dans ce pays si l’Algérie n’est pas impliquée. Le chef d’un parti de l’opposition libyenne l’a avoué sans ambages. Dans cet esprit, la Présidence a proposé de recevoir une rencontre de réconciliation de toutes les parties libyennes. Ainsi, l’Algérie n’est pas le plus grand territoire d’Afrique pour rien. Elle ne dispose pas pour rien de la 27e armée du monde, comme elle n’a pas d’immenses richesses humaines et naturelles pour être à la traine dans tous les domaines. Le redéploiement national commence par la diplomatie. M. Tebboune veut restituer au pays le respect qui lui est dû. Conscient du fait que l’aggravation de la crise libyenne risque de frapper durant plusieurs années ou même des décennies, Alger élève enfin sa voix pour calmer les ardeurs des belligérants. Cependant, les efforts de l’Algérie ne pourront s’arrêter là puisqu’elle veut jouer pleinement son rôle à l’échelle africaine et internationale au profit de tous les peuples de la région, d’autant que les crises régionales sont nombreuses. Or durant les vingt dernières années, plusieurs pays étrangers se sont incrustés dans la région, notamment depuis

16

06/03/20

le « printemps arabe » qui a déstabilisé l’Afrique en déstabilisant la Libye. La prolifération du terrorisme à nos frontières a offert aux puissances étrangères le prétexte d’y créer des bases militaires, notamment la France, les États-Unis, l’Allemagne et même les Émirats arabes unis qui ont stationné leurs troupes au Niger, empiétant, eux aussi, dans nos platebandes. Conscient des lacunes, des risques et des enjeux, notre ministre des Affaires étrangères, Sabri Boukadoum, semble vouloir mettre les bouchées doubles tant le retard cumulé dans le domaine diplomatique est grand en dépit des efforts de MM. Lamamra et Messahel. Depuis son installation, M. Boukadoum est en train de redéployer l’Algérie sur la scène internationale. Et aujourd’hui, la voix de notre diplomatie peut être entendue car elle résonne sur le même ton que celui de la Présidence et en accord avec une volonté commune de faire en sorte que nos intérêts géostratégiques tout court ainsi que ceux de nos voisins et amis ne soient pas foulés au pied comme par le passé.

Alger théâtre d’un intense ballet diplomatique Longtemps absente dans les grandes enceintes internationales, est éloignée des dossiers qui agitent le monde, à cause de la crise politique qui dure depuis le déclenchement des manifestations populaire, l’Algérie semble ainsi amorcer son redéploiement diplomatique. Aussitôt le président Abdelmadjid Tebboune installé, les sollicitations et les invitations pleuvent à son bureau

17

06/03/20

Bouteflika a paralysé la diplomatie algérienne, la réduisant à un rôle mineur de la part des nombreux pays mais aussi de notre voisinage immédiat. La chancelière allemande, Angela Merkel dont le voyage en Algérie a été reporté au moins deux fois à cause des ennuis de santé de l’ex président, est ainsi revenue à la charge en invitant le nouveau locataire du palais d’El Mouradia à se rendre à Berlin pour participer à la Conférence internationale sur la Libye. Elle a profité de son appel téléphonique au président Tebboune pour l’inviter également à effectuer une visite officielle en Allemagne.

Le chef de l’Etat a lui aussi appelé Mme Merkel à effectuer sa visite officielle en Algérie sans doute pour faire de l’Allemagne l’un des partenaires pivot notamment dans le domaine économique. Par ailleurs, après le Premier ministre italien Giuseppe Conte et les chefs de la diplomatie turque, égyptienne et italienne, c’est autour du président Truc Tayyip Erdogan d’effectuer, fin janvier passé, une visite d’amitié et de travail de deux jours en Algérie. En marge de cette visite, le Président turc a affirmé que son pays aspirait à la réalisation d’importants investissements

avec l’Algérie, relevant que les deux pays avaient décidé de tenir une réunion du comité mixte de coopération économique qui ne s’est pas réuni depuis 2002. « La facilitation de la mobilité des personnes entre les deux pays et l’augmentation du nombre de visas accordés permettront aussi de hisser le niveau de coopération bilatérale », a-t-il assuré. « Contrairement aux autres pays, nous ne considérons pas l’Algérie comme un marché pour écouler nos produits mais nous aspirons aussi à la réalisation d’importants investissements », a-t-il encore dit. Soulignant que les investissements des sociétés turques en Algérie dépassaient 3,5 milliards de dollars et ont permis la création de 30.000 postes d’emploi, M. Erdogan a fait état de 377 projets d’investissements turcs établis en Algérie. Erdogan a ajouté que « l’Algérie occupe la troisième place en termes de présence des entreprises turques de par le monde ». Par ailleurs, début février c’est au tour du Président tunisien d’effectuer une visite officielle en Algérie, à l’invitation de M. Tebboune. Lors de cette visite, les deux chefs d’Etat ont eu des entretiens sur les voies et moyens de coopération entre les deux pays frères, tout en saisissant l’occasion pour évoquer les situations internationale et régionale, particulièrement en Libye

l’élection présidentielle qu’avait connu l’Algérie l’an dernier était « une étape sérieuse vers des mutations soci

et en Palestine occupée. Le 25 février, c’est l’émir de l’Etat du Qatar, Cheikh Tamim Ben Hamad Al-Thani, qui s’est rendu en visite officielle en Algérie. A cette occasion, M. Tebboune a affirmé avoir « eu des discussions en tête à tête qui ont été élargies ensuite aux membres des deux délégations », ajoutant que ces entretiens ont été marqués par « une entente totale entre les deux pays sur les points soulevés tant dans les domaines économique et politique que sur les questions régionales (monde arabe) et internationales ».Ce ballet diplomatique prouve que l’Algérie est plus que jamais décidée à jouer le rôle d’Etat pivot qui est le sien notamment au niveau régional. « Notre diplomatie doit montrer au Monde l’image de la nouvelle Algérie, une Algérie confiante en elle, en ses capacités et en son avenir, une Algérie fière de son passé et de ses réalisations et consciente des difficultés auxquelles elle est confrontée tout en étant déterminée à les surmonter», a notamment indiqué le Président Tebboune, lors de son premier Conseil des ministres. Ce réveil de l’Algérie va sans doute se poursuivre et les dirigeants des grandes puissances vont sûrement accourir à Alger avant de se lancer dans le bourbier libyen.

L’Algérie la Mecque des grandes puissances

A cet effet, le ballet diplomatique enregistré à Alger ces derrières semaines, les rencontres du chef de l’Etat avec différents diplomates étrangers, les représentants des parties en conflit en Libye montrent le retour de l’Algérie sur l’échiquier régional et international après tant d’années presque d’isolement. La diplomatie algérienne commence ainsi à capter l’attention de la communauté internationale. Depuis la réunion du Haut conseil de sécurité et surtout suite aux déclarations du chef de l’Etat en ce qui concerne la question libyenne, l’Algérie est de nouveau présente en force sur l’échiquier international et intervient fortement dans la recherche d’une solution adéquate à la crise en Libye en passant par

18

06/03/20

la situation au Mali.« J’ai pu constater lors de mes entretiens (le 21 janvier à Alger) et avec mon homologue Sabri Boukadoum et avec le président Abdelmadjid Tebboune la volonté d’être beaucoup plus actifs dans le règlement de la crise malienne et de la crise du Sahel », a déclaré Jean-Yves Le Drian, ministre français des Affaires étrangères, lors de sa dernière visite à Alger. Rappelons que ce redéploiement diplomatique vient suite à la convocation du Haut conseil de sécurité par le président de la République, Abdelmadjid Tebboune, fin décembre 2019 et au cours duquel a été examinée la situation dans la région, notamment au niveau des frontières avec la Libye et le Mali, en même temps qu’il a été décidé d’une batterie de mesures à prendre pour la protection des frontières du pays, son territoire national et la redynamisation du rôle de l’Algérie au plan international. Particulièrement en ce qui concerne ces deux dossiers, et de manière générale dans le Sahel, la région saharienne et l’Afrique, c’est le chef de l’Etat en personne qui prend en charge le dossier diplomatique pour une politique étrangère dynamique et proactive. Et comme nous l’avons constaté, la diplomatie algérienne est proactive et prise au sérieux tant elle campe sur ses positons : défense de l’indépendance nationale, refus de toute ingérence étrangère, élimination des bases étrangères, rejet de la politique des blocs et des pactes militaires, contribution active dans la lutte contre le terrorisme, contre l’exploitation et la colonisation des peuples.

Sur la base de choix clairs, l’Algérie s’attache de plus en plus à définir le champ d’action d’une politique correspondant à ses aspirations et constituant le cadre naturel commun à tous les peuples qui souffrent encore du colonialisme et de l’impérialisme.

Par ailleurs, cet intense ballet diplomatique a été marqué, notamment par la visite ce lundi, 02 Mars, à Alger du secrétaire d’Etat adjoint aux Affaires politico-militaires, Clarke Cooper. L’hôte d’Alger a exprimé, la détermination des Etats-Unis d’Amérique à œuvrer avec l’Algérie nouvelle dans le cadre du partenariat.

19

06/03/20

Alger est à nouveau une escale qu’il est important de consulter pour parler de paix et de règlement de problèmes, particulièrement ceux qui concernent la région. « C’est un honneur pour moi d’être aujourd’hui en Algérie, l’Algérie nouvelle. Je suis là aujourd’hui en compagnie de plusieurs de mes collègues en vue d’examiner les moyens d’œuvrer avec l’Algérie nouvelle dans le cadre du partenariat », a indiqué M. Cooper dans une déclaration à la presse à l’issue de l’audience que lui a accordée le ministre des Affaires Etrangères, Sabri Boukadoum, exposant les principaux domaines de cette coopération bilatérale, à l’image du secteur de l’industrie. A cet effet, le responsable américain a exprimé le souhait de son pays de voir les engagements du président de la République, Abdelmadjid Tebboune et du nouveau Gouvernement concrétisés, insistant sur l’accompagnement de son pays sur cette voie « que nous emprunterons ensemble ». De son côté, M. Boukadoum a estimé que les Etats-Unis d’Amérique étaient « un partenaire important » pour l’Algérie, exprimant son souhait de voir « cette relation se renforcer davantage à l’avenir ». Le ministre a indiqué, dans ce sens, que M. Cooper avait insisté (durant leur entretien) sur la volonté des Etats-Unis de consolider ses relations avec l’Algérie dans tous les domaines. « Plusieurs questions liées à la coopération bilatérale dans tous les domaines ont été évoquées lors de

cette audience », a-t-il précisé, ajoutant qu’un « intérêt particulier » est accordé à ce volet. Il est à savoir également que le Premier ministre, Abdelaziz Djerad, a reçu à Alger, l’ancien Premier ministre, envoyé spécial du Gouvernement canadien, Charles Joseph Clark. Au cours de l’entretien, M. C. J. Clark a remis au Premier ministre un message de son homologue canadien, Justin Trudeau, destiné au Président de la République. La rencontre a été, par ailleurs, mise à profit, par le représentant du Premier ministre canadien, pour féliciter le gouvernement à l’occasion de l’adoption de son plan d’action par le Parlement, ajoutant que l’audience s’est déroulée en présence du ministre des Affaires étrangères, Sabri Boukadoum. Deux jours après, c’est autour dela ministre espagnole des Affaires étrangères, de l’Union européenne et de la Coopération, Arancha Gonzalez Laya, d’être reçue, à Alger, par

l’Algérie s’attache de plus en plus à définir le champ d’action d’une politique correspondant à ses aspirations et constituant le cadre naturel commun à tous les peuples qui souffrent encore du colonialisme et de l’impérialisme

le président de la République, Abdelmadjid Tebboune. Lors de cette audience, les deux parties ont passé en revue « l’excellence des relations politiques existant entre les deux pays », et convenu de la nécessité d’œuvrer à « hisser le niveau de coopération par la redynamisation des mécanismes de coordination, de concertation et de coopération ». Mieux encore, le président russe Vladimir Poutine a fait état, récemment à Moscou, du soutien de la Russie à la politique internationale et régionale équilibrée prônée par l’Algérie, adressant au Président Tebboune une invitation à visiter Moscou. Le président russe, qui a reçu les lettres de créances du nouvel ambassadeur algérien en Russie, Mohamed Cherif Kourta, a déclaré « nous soutenons la politique internationale et régionale équilibrée prônée par l’Algérie, et nous pensons qu’il y a de bonnes perspectives pour le renforcement de notre coopération économique, militaire et technique afin de renforcer la stabilité et la sécurité en Afrique du Nord et dans le Sahel » a-t-il souligné. Et d’ajouter : « Les deux Etats sont étroitement liés par de fortes relations amicales constantes depuis des années ». Par la même occasion, le président Poutine a indiqué avoir eu, il y a quelques jours, des pourparlers avec le président Tebboune et qu’il espérait le voir en Russie. Le président russe a affirmé, par ailleurs, que l’élection présidentielle qu’avait connu l’Algérie l’an dernier était « une étape sérieuse vers des mutations sociopolitiques et économiques en Algérie ». À cet effet, les autorités algériennes œuvraient à un saut qualitatif en adéquation avec les exigences de cette étape, au service des intérêts du peuple algérien et contribuant à la consécration de la paix dans la région.

Plaque tournante de la diplomatie arabe et africaine

La diplomatie algérienne a intensifié son déploiement à la

20

06/03/20

faveur des contacts et concertations avec plusieurs pays, réaffirmant son attachement à jouer pleinement son rôle sur les plans régional et international. Dans un contexte particulier marqué par d’importants développements régionaux et internationaux, le ministre des Affaires étrangères, Sabri Boukadoum s’est entretenu récemment avec le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, ainsi qu’avec nombre de ses homologues étrangers. Il s’agit notamment d’entretiens téléphoniques avec les ministres des Affaires étrangères d’Egypte, Sameh Choukri, des Emirats arabes unis, Cheikh Abdallah ben Zayed Al Nahyane, de France, Jean-Yves Le Drian, du Mali, Tiébilé Dramé, du Niger, KallaAnkourao et du Tchad, Mahamat Zene Cherif. Les actions de la diplomatie algérienne sont inspirées, de la doctrine rappelé par le Président de la République, Abdelmadjid Tebboune, qui a réaffirmé lors de son dernier Conseil des ministres que l’Algérie s’opposait « fermement » à toute tentative d’ingérence dans ses affaires nationales, réitérant « les principes sous-tendant ses engagements en faveur de la paix et de la sécurité dans notre région et à travers le Monde ». À travers une telle orientation, l’Etat algérien reste attaché à ses traditions et son rôle sur les plans régional et international reposant sur une présence constante dans le concert des nations, tout en s’engageant en faveur de la paix et de la sécurité. Refusant également toute immixtion dans les affaires des autres pays, l’Algérie réitère, en outre, son soutien constant aux causes justes, tout en suivant de près la situation dans la région et dans le monde. Ainsi, l’engagement et l’implication de l’Algérie dans la recherche d’une solution politique pacifique à concrétiser par les Libyens eux-mêmes ont de fait pour objectif de contribuer à la coordination et à la synchronisation à l’élaboration d’un accord commun entre

21

06/03/20

les protagonistes de ce problème. Par ailleurs, en sollicitant directement et ouvertement la contribution pleine et active de l’Algérie, il s’agit en fait d’une reconnaissance de son rôle central comme État-pivot dans la région et au niveau africain et arabe. L’Algérie c’est la voix de la paix, de la raison, de la sagesse qui privilégie dans le processus de règlement des crises politiques, la voie pacifique et du dialogue contre celle des armes et de la violence. La diplomatie s’est déployée et s’est activement engagée dans le processus. En sus, d’intenses activités se sont déroulées à Alger comme à l’étranger où s’est rendu le ministre des Affaires étrangères en émissaire et envoyé spécial du président de la République qui a déployé d’importants efforts pour la résolution de la crise. Le message d’Alger a été transmis à toutes les capitales et les parties en conflit pour faire prévaloir la voie de la paix. L’approche diplomatique dans le règlement des crises et conflits est une référence crédible reconnue et privilégiée sur la scène internationale. A cet effet, la solution préconisée par notre pays a été adoptée comme feuille de route de référence dans le plan en voie de finalisation, discuté et débattu au cours de la conférence de Berlin à laquelle a pris part le Président Abdelmadjid Tebboune. Rappelons enfin que, le Président Tebboune, a indiqué lors de son dernier Conseil des ministres que : « Notre diplomatie doit montrer au Monde l’image de la nouvelle Algérie, une Algérie confiante en elle, en ses capacités et en son avenir, une Algérie fière de son passé et de ses réalisations et consciente des difficultés auxquelles elle est confrontée tout en étant déterminée à les surmonter ». Ainsi, notre pays sort doucement mais sûrement de l’isolement dans lequel l’a confiné Bouteflika, il appartient aux diplomates de montrer leurs grandes et belles compétences, qui ont de tout temps fait la fierté de l’Algérie.

P

olitique

Incitation à la violence au sein du Parlement tunisien

Indignations et protestations Tunis-La Majalla

Une séance houleuse

L’on s’attendait à ce que la nouvelle formation des députés à l’ARP qui a donné une mosaïque, sera loin d’être harmonieuse et que les différentes coalitions ne vont pas barboter dans un bain de miel. Mais de là à assister régulièrement, et dès le premier jour de l’investiture des élus, à des scènes désolantes, dégradantes et déprimantes, il y a lieu de s’interroger sur la nécessaire révision du règlement intérieur de l’ARP. En effet, les citoyens sont déjà réduits en ce moment à contempler les majors de la politique s›affronter pour maîtriser le terrain cultivant une colère de l›incompréhension et de la suspicion jusqu›à mettre en doute la crédibilité de certains députés et de laisser la polémique enfler. Les Tunisiens ne supportent plus ce genre d’incivilité et attitudes regrettables qui n’honorent pas leurs auteurs.

Plusieurs personnalités ont mis en garde contre la gravité des discours de haine et de violence et leur impact sur la société. Elles préviennent aussi contre le fait d’attenter à la souveraineté des institutions, seules vraies garants de la démocratie et de l’Etat de droit. Elles ont également mis en garde contre la gravité de tels propos et leur impact sur le processus de la justice transitionnelle.

Intervenant en début de séance, Abir Moussi, présidente de la Commission parlementaire de l›industrie et de l›énergie s›est défendue face aux critiques dont elle a fait l›objet après sa visite au champ pétrolier Nawara au sud du pays. Prenant à son tour la parole, la députée Leila Haddad (mouvement Echaab) a été interrompue par Abir Moussi, ce qui lui a valu un avertissement de la part de la présidente de la séance en vertu des modalités de l›article 131 du règlement intérieur de l›ARP.

Lors d’une séance plénière de l’Assemblée des représentants du peuple (ARP), en Tunisie, consacrée, mardi dernier, à l’examen des amendements de la loi électorale, les députés du PDL et de la Coalition Al Karama ont échangé les accusations dans un climat particulièrement tendu. La séance plénière consacrée à l›examen de plusieurs projets de loi à caractère économique et financier a été marquée par la cacophonie et l›anarchie. Des échanges houleux ont eu lieu entre la députée Abir Moussi (PDL) et la députée Leila Haddad (mouvement Echaab), dans un premier temps, puis entre plusieurs députés du Courant démocrate, notamment Samia Abbou et Abir Moussi (PDL).

22

06/03/20

Des échanges houleux ont eu lieu entre la députée Abir Moussi (PDL) et la députée Leila Haddad (mouvement Echaab).

Un article insuffisant

Ledit article stipule que «Le président de la séance rappelle le règlement à tout député qui enfreint le règlement ou le perturbe ou qui prend la parole sans autorisation du président de la séance. Le président de la séance adresse un avertissement à tout député auquel a été rappelé le règlement à deux reprises au cours de la même séance, ou qui a proféré insulte, diffamation ou menace à l’encontre d’un ou de plusieurs membres de l’Assemblée. La parole lui est retirée et ne lui est plus redonnée jusqu’à la fin de la séance et l’avertissement est consigné dans le compte rendu de la séance.

Si le membre ne se conforme pas aux mesures prises à son encontre en continuant de perturber le travail de l’Assemblée ou en faisant usage d’une quelconque forme de violence physique au cours d’une séance plénière ou en adoptant un comportement dégradant pour l’Assemblée ou le président de la séance, le Bureau de l’Assemblée peut, sur proposition du président de séance, le priver de la prise de parole sans pour autant lui retirer son droit de vote ; cette privation ne pouvant excéder trois séances consécutives, durant lesquelles le député indiscipliné est considéré comme absent. Le Bureau prend sa décision à la majorité de ses membres.»

23

06/03/20

Plusieurs personnalités ont mis en garde contre la gravité des discours de haine et de violence et leur impact sur la société.

Moussi se défend Lors d’une conférence de presse à l’hémicycle du Bardo, Abir Moussi qui était accompagnée des membres de son bloc parlementaire (17 élus) a affirmé que l’Etat Tunisien et ses institutions seront tenus pour responsables de tout traitement pouvant porter atteinte à son intégrité physique.

Abir Moussi réagit à ce qu’elle qualifie de « menaces sérieuses « proférées par certains députés de la Coalition Al karama, dénonçant, dans ce contexte, l’inaction du pouvoir judiciaire. « Le degré de violence était bien plus élevé par le passé contre les députés du PDL. Mais aujourd’hui un nouveau degré de violence a été franchi », s’est-elle indignée. Moussi a considéré les propos proférés par un député de la Coalition Al Karama

comme « accusation d’apostasie et incitation à l’assassinat ».

Transmission en direct

Suite à cette altercation retransmise en directe sur la chaîne de télé Wataniya 2, des partis politiques

Elles préviennent aussi contre le fait d’attenter à la souveraineté des institutions, seules vraies garants de la démocratie et de l’Etat de droit. *Elles ont également mis en garde contre la gravité de tels propos et leur impact sur le processus de la justice transitionnelle.

ont dénoncé, dans des ‎communiqués séparés, dont La Majalla en a reçu des copies, les propos d’un député de la ‎coalition Al Karama, jugés «incitant la haine et à la violence ».‎Pour l’Observatoire pour la d‎ éfense du caractère civil de ‎l›Etat, les propos proférés par le député Mohamed Affas ‎envers ses collègues à l’assemblée des représentants du ‎peuple ne manqueront pas de creuser les divisions entre les T ‎ unisiens, toutes sensibilités politiques confondues.‎« Il s’agit d’un appel à l’assassinat, à la haine et à la violence », a f‎ ustigé l’Observatoire, appelant le parlement en tant ‎ qu’institution constitutionnelle à accélérer l’adoption du ‎projet du Code des droits et des libertés qui incrimine de tels ‎comportements.‎

Condamnations

De son côté, le mouvement « Machrou3 Tounes » a c‎ondamné fermement les « accusations de mécréance » proférées ‎par un député de la coalition al Karama envers ses collègues ‎lors d’une séance plénière de l’Assemblée des représentants ‎ du peuple.‎ « Il s’agit d’une violation criante des dispositions de la ‎Constitution », a dénoncé le mouvement, appelant le pouvoir ‎judiciaire à agir pour mettre fin à ces comportements.‎

24

06/03/20

Plusieurs débats houleux ont eu lieu à l’ARP.

Les députés ont pris l’habitude de se lancer des accusations réciproques au sein du parlement.

Pour sa part, le parti « Ettakatol » a désapprouvé le comportement « honteux » de certains députés de l’Assemblée des représentants du peuple, qui « porte atteinte à la souveraineté de l’Etat et de ses institutions ».

Dans une déclaration à Majalla, « Ettakatol » fait part de sa profonde consternation devant « les accusations d’apostasie proférées par certains élus et la violence de leurs propos, les appelant à assumer pleinement leurs responsabilités, notamment morales, devant les Tunisiens ».

Pour lui, les élus du peuple doivent être à la hauteur de la confiance de leurs électeurs et éviter toute tension qui mène à répandre « le mépris et la médiocrité ». «Ettakatol» demande à la présidence du parlement une application stricte de la loi contre ces agissements qui portent préjudice à la bonne marche de l’ARP.

Les organisations entrent en ligne

Réagissant dans le même sillage, douze organisations et trente-six personnalités indépendantes ont dénoncé, ‎le comportement « honteux » de certains députés ‎de l’Assemblée des représentants du peuple, qui « porte atteinte à l’article 6 de la Constitution » interdisant les accusations d’apostasie et l’incitation à la haine et

25

06/03/20

à la violence.

Dans une déclaration conjointe, rendue publique, elles ont fait part de leur profonde consternation devant « les accusations d’apostasie » proférées par certains élus, issus des « Ligues de protection de la révolution, dissoutes », selon leurs expressions.

Les signataires de cette déclaration sont : l›Union générale tunisienne du travail (UGTT), le Syndicat National des Journalistes Tunisiens (SNJT), la Ligue tunisienne des droits de l›homme (LTDH), l›organisation 10/23, le Comité pour le respect des libertés et des droits de l›Homme en Tunisie, la coalition « Somoud », l’ Institut de Développement Humain, l’Association « Zanoubia », l’Union nationale des indépendants, l›Observatoire pour la d‎éfense du caractère civil de l›Etat, l›Union générale des étudiants de Tunisie et la Coalition « Moultazimoun ».

Au sein de l’ARP, la réaction est venue de la bouche de la première vice-présidente de l›Assemblée des représentants du peuple (ARP) Samira Chaouachi qui a souligné la nécessité de procéder à l›amendement du règlement intérieur du parlement. « Les blocs parlementaires ont un rôle à jouer à ce niveau pour éviter les problèmes qui surviennent dans l›hémicycle et le blocage des séances plénières », a-t-elle ajouté.

R

apport

Nigéria

Des «bandits» tuent 50 personnes…

Par La Majalla Les informations émanant de l’Afrique de l’Ouest et du Sahel, se succèdent ces dernières semaines, porteuses des nouvelles, presque exclusivement concernant des opérations terroristes, avec ce lot presque quotidien de morts et de sang.

Un vrai carnage

Cinquante personnes au moins, ont été tuées dimanche lors d›une attaque de bandits armés dans trois villages de l›Etat de Kaduna, dans le Nord du Nigeria, selon des informations rapportées par la police locale et des habitants.

Une centaine d›hommes armés, soupçonnés d›appartenir à un gang spécialisé dans le vol de bétail et les kidnappings, ont attaqué les villages de Kerawa, Zareyawa et Marina dans le district d›Igabi, tirant sur des habitants, pillant et incendiant des maisons, selon la police locale.

Mohammed Jalige, porte-parole de la police de l›Etat, a déclaré à la presse locale que «Le commandement de la police a reçu un rapport sur ces attaques et nous avons envoyé des

hommes dans la zone pour rassembler davantage d›informations».

Zayyad Ibrahim, un député de Kaduna et des habitants ont quant à eux fait état d›au moins 50 corps retrouvés, un bilan provisoire qui pourrait s›alourdir. Ce même député a ajouté que «jusqu›à présent, 50 corps ont été retrouvés, mais le chiffre n›est pas définitif et devrait très probablement augmenter, car les opérations de secours sont toujours en cours», avant d’ajouter que «les bandits ont attaqué les villages au moment où les fidèles sortaient des mosquées après la prière, tirant au hasard sur la population», précisant que «les blessés avaient été évacués vers deux hôpitaux de la région».

Dayyabu Kerawa, chef du village de Kerawa, a assuré que 51 victimes avaient été enterrées dimanche après-midi après l›attaque, la présentant comme des représailles aux opérations menées par l›armée dans la région, avant d’ajouter que «les attaques étaient une réponse aux opérations militaires en cours contre les cachettes des bandits dans la forêt voisine », et

26

06/03/20

préciser que «les bandits ont accusé les habitants des villages ciblés de fournir des informations sur leurs cachettes aux militaires».

Le mois dernier, 21 personnes, dont 16 membres d›une famille, avaient été tuées lors d›une attaque similaire contre le village de Bakali, dans le district voisin de Giwa.

Cette partie de l›Etat de Kaduna est devenue ces dernières années un repaire de bandits spécialisés dans le vol de bétail et les enlèvements contre rançon, qui ont forcé des milliers d›habitants à fuir leurs foyers.

En février, les autorités nigérianes ont affirmé avoir tué 250 bandits lors d›une opération visant leurs cachettes dans les forêts de l›Etat de Kaduna.

Un silence étrange

Dans une déclaration, le sénateur de l›Etat de Kaduna, Shehu Sani, a dénoncé ce qu’il con-

27

06/03/20

sidère comme «silence», et «inaction», des autorités face à l›insécurité qui ravage le nord du pays, région la plus pauvre et la moins éduquée, soulignant le sentiment d›abandon des populations, et préciser que «les homicides et les enlèvements sont devenus monnaie courante dans les états de Kaduna, Katsina, Zamfara et Nige», et que «les gouverneurs du Nord continuent de faire l›autruche, craignant de s›opposer au gouvernement fédéral et de prendre des mesures indépendantes pour protéger leur peuple».

Ce même sénateur a ajouté «le Nord est devenu une région d›enterrements sans fin et de deuil perpétuel», et que «les bandits du Nord sont devenus l›Etat, ils imposent des amendes et des taxes, envoient des avis, contrôlent les territoires», et assurer que «l›insécurité omniprésente dans le Nord est renforcée et entretenue par le silence de ses élites autant que par l›inaction du Gouvernement».

R

apport

Mali

Le sang de six soldats a coulé !

Par La Majalla Selon l’armée malienne, la région de Mondoro, une localité du centre du Mali déjà visée en septembre, a subi, dimanche, une attaque de présumés djihadistes. Avec un bilan de six soldats tués, et 10 blessés.

Sur Twitter, les Forces armées maliennes (FAMa) «déplorent 6 morts, 10 blessés et des engins endommagés» lors de cette attaque, qui a eu lieu vers 22H00 (GMT et locales).

Une attaque sanglante…

La même source indique que «lors de leur riposte, les FAMa ont détruit deux colonnes de véhicules et de motos terroristes, ainsi que deux sites de regroupement des terroristes. Les frappes aériennes déclenchées dans la nuit ont permis de vite infliger d’importantes pertes humaines et matérielles chez les GAT (groupe armé terroriste).

Un élu local de Mondoro, s’exprimant sous le couvert de l’anonymat, précise quant à lui que «les assaillants

ont attaqué un check-point avant de le détruire et ont utilisé des lance-roquettes pour tirer sur les véhicules de l’armée garés», avant d’ajouter que «les échanges de tirs ont duré environ une heure, puis l’aviation malienne est venue pour bombarder les positions des terroristes.

Je ne connais pas le nombre de djihadistes tués, mais il y a des victimes».

Une association locale s’est inquiétée lundi d’un possible départ des militaires de Mondoro, où un soldat avait été tué et trois blessés le 14 février. Le camp de Mondoro, ainsi que celui de Boulkessi, proches de la frontière avec le Burkina Faso, avaient déjà été frappés en septembre par une double attaque djihadistes durant laquelle au moins 40 soldats avaient été tués.

«Selon des informations, des militaires menacent de quitter Mondoro après l’attaque. S’ils mettent à exécution cette décision, les terroristes vont prendre le contrôle non seulement de Mondoro, mais de tout le cercle de Douentza», a déclaré Oumar Ongoïba, un responsable de l’Association pour le développement de

28

06/03/20

Mondoro (ADM), en soulignant le caractère stratégique de la zone.

L’attaque de septembre contre Mondoro et Boulkessi, l’un des plus graves revers de l’armée malienne depuis des années, avait été revendiquée par le Groupe de soutien à l’islam et aux musulmans (GSIM), principale alliance terroriste du Sahel affiliée à Al-Qaïda.

Le Mali est confronté depuis 2012 aux insurrections indépendantistes, salafistes et djihadistes et aux violences intercommunautaires qui ont fait des milliers de morts et des centaines de milliers de déplacés, malgré la présence de forces africaines, onusiennes et internationales.

Parties du Nord du pays, les violences se sont propagées au centre et aux pays voisins, le Burkina Faso et le Niger.

Dans le passé…

Il faut rappeler que fin janvier dernier, dix-neuf mili-

29

06/03/20

taires maliens ont été tués et cinq blessés lors d’une attaque de grande ampleur de présumés djihadistes contre un camp de gendarmes dans le centre du pays. Le bilan était de 19 morts 5 blessés, du matériel endommagé et ou emporté».

Sokolo est situé dans le cercle de Niono, dans la région de Ségou (centre), où sévissent des groupes djihadistes liés à Al-Qaïda. Il s’agit de la dernière localité avant la frontière avec la Mauritanie.

Des responsables maliens ont attribué ce coup de force à des “terroristes”, terme avec lequel ils désignent les groupes djihadistes qui sévissent au Mali depuis huit ans, malgré des interventions militaires française, de l’ONU et africaine.

La France a envoyé début janvier 220 soldats pour renforcer les 4.500 de Barkhane déjà déployés au Sahel. Son chef d’état-major a annoncé déjà, l’envoi de «moyens supplémentaires” qui devraient être détaillés ultérieurement.

R

apport

RDC

Des bouchons sur fond de corruption…

Par La Majalla Les autorités congolaises jurent qu’elles iront jusqu’au bout d’une enquête sur des «abus» dans le financement des grands travaux publics lancés par Félix Tshisekedi il y a un an jour pour jour.

Tout azimut…

Le 2 mars dernier, 36 jours après son investiture, le nouveau président de la République démocratique du Congo ouvrait une enveloppe de 300 millions de dollars pour construire ou réparer des routes, des maisons ou des ponts dans le cadre d’un «programme d’urgence des 100 jours». Un an après, Kinshasa n’a connu aucune inauguration.

Ces ponts par dessus la chaussée, mis en chantier pour aérer le trafic automobile, sont la vitrine des retards et des ratés du programme des «100 jours», sur fond de détournements de fonds présumés.

A cause des travaux, la circulation est même pire qu’avant aux grands carrefours. Les automobilistes sont piégés dans des goulets d’étranglement à l’approche des palissades bleues occupant les deuxtiers de la chaussée.

C’est le cas sur la route de l’aéroport international de

Ndjili, encombrée par trois chantiers dont certains ont à peine commencé.

«Des trajets de 30 minutes prennent maintenant une heure, voire une heure trente», tempête Junior Shaba, conducteur de minibus pris dans un embouteillage sur le boulevard du 30-juin.

Après une descente sur le terrain, mi-février, le chef de l’État a demandé une information judiciaire.

Vol au-dessus des chantiers….

En Conseil des ministres le 20 février, le ministre de la Justice Célestin Tunda Ya Kasende a souhaité que cette enquête marque «le début du renouveau» de la justice en RDC, «pour un véritable État de droit».

Le président Tshisekedi a fait de la lutte anti-corruption une priorité, à la demande pressante des bailleurs de fonds de la RDC, les États-Unis et le FMI en tête.

Les choses ne semblent pas aussi claires. Le chef de l’État a déploré que «certains magistrats en charge des dossiers soient l’objet de menaces et de manipulations» lors du dernier Conseil des ministres vendredi.

Le parquet et la défense ne communiquent pas sur l’enquête en cours. Au moins trois patrons de société, un Congolais et deux étrangers implantés depuis très

30

06/03/20

longtemps en RDC, sont en détention provisoire.

Le directeur général de l’Office des routes (OR, une entreprise publique), Mutima Sakrini, est soupçonné de mauvaise gestion dans l’attribution et le suivi des travaux des 100 jours.

Deux prestataires de service, l’Américain David Blattner et le Libanais Jamal Sammih, sont accusés d’avoir encaissé de l’argent public sans exécuter les travaux dans les délais contractuels de trois mois.

Leur défense est très discrète. Le dossier ne connaitra «aucune suite judiciaire», affirme un avocat qui se présente comme le conseil de M. Blattner.

Le chef de l’État a aussi déploré que «certaines personnes interpellées soient victimes de mauvais traitements dans l’unique but d’extorquer des aveux».

Le parquet a aussi entendu les responsables de

31

06/03/20

l’entreprise chinoise China Railways Engineering Company (CREC 7).

Là, c’est l’ambassadeur de Chine en RDC, Zhu Jing, qui s’est lui-même chargé du plaidoyer de la défense sur Twitter: «L’entreprise chinoise a bien respecté les délais de construction fixés par les autorités congolaises. C’est à elles de choisir le moment opportun pour la mise en circulation».

Les marchés ont été passés sans appel d’offre, de gré à gré, «autour d’un verre», déplore le député Claudel Lubaya. Cette procédure du gré à gré n’est cependant pas illégale en RDC. Les volontés anti-corruption du chef de l’État n’ont pas que des soutiens au sein même de la présidence de la République et son cabinet pléthorique (plus de 100 conseillers).

C

ulture

La collection des «j’aime» fait office de critique littéraire.

Le livre en papier vit ses derniers jours Par Nasreddine Ben Hadid Dans les villes tunisiennes, les librairies jadis en grand nombre, se font de plus en plus rares. Celles qui restent, dans une grande majorité, délaissent le livre littéraire. Le nombre des lieux où on peut acquérir un roman ou un recueil de poésie, commencent à se réduire. Même la fameuse et très prestigieuse «Foire du livre», il n’est plus l’ombre d’un passé aussi glorieux que loin des pensées.

Pour en savoir les causes, et répondre aux questionnements les plus pointus, à savoir le rôle des TIC en général, et des nouveaux médias en particulier, dans cette décadence, «Majalla» a interviewé Achref Karkni, universitaire et chercheur, mais

aussi traducteur et critique littéraire, afin de distinguer le faux du juste, surtout braquer les lumières concernant ces transformations, aussi rapides que déterminantes : * Unanimité totale : La lecture des œuvres littéraires, a baissé considérablement, dans l’espace arabe. Les nouveaux médias (téléphone et Internet), en sont-ils la cause, ou plutôt l’alternative et la solution, capables d’engendrer une réconciliation ?

D’abord, j’aime préciser que cette baisse concerne d’autres espaces que le Monde Arabe. A savoir des régions connues pour l’encrage de la lecture dans leurs cultures. En fait, j’en vois des raisons aussi multiples que complexes. Sans nul

32

06/03/20

doute, internet dans sa récente version, et la révolution informatique engendrée, sans oublier l’avènement des téléphones portables dits «intelligents», y sont pour un part énorme. De quoi conclure, qu’Internet 2.0 et les réseaux sociaux, ont conjointement renforcé cette baisse. Même ceux qui disposaient d’un lien étroit et d’une solide liaison avec le livre littéraire, ont profité de l’avènement d’Internet, pour connaitre et être au courant, d’une manière aussi fragmentée qu’instantanée de textes, émanant de différentes régions du monde. De la sorte, cette révolution est en mesure d’ouvrir des horizons nouveaux, sur une production littéraire, jadis inconnue. A mon avis, cette ouverture certaine, ne peut présenter ou constituer une alternative radicale. Le livre reste un produit singulier, avec le genre du savoir qu’il présente, et le plaisir qu›il procure. Besoin impossible à satisfaire autrement et ailleurs, avec la même intensité, ardeur, et la même influence sur le lecteur.

Achref Karkni, universitaire chercheur, traducteur et critique littéraire

* Les jeunes écrivains et poètes, se plaignent de la difficulté ou même de l’impossibilité de publier leurs œuvres. Les nouveaux médias, peuvent-ils assurer une alternative et une occasion, ou la «sacralité» du livre imprimé sera toujours de mise ?

Je crois que l’avènement des TIC, même révolutionnaires, ne peut entrainer un anéantissement immédiat des technologies précédentes. Ce phénomène nécessite un temps assez long.

Pour preuve, l’écrit n’a nullement anéanti l’oralité. Peut-être, parce que l’écrit constitue cette communication originale enracinée dans le profond humain. Je pense que beaucoup de jeunes sont heureux, de constater leurs œuvres sur les réseaux sociaux. Mais à fois, gardent l’espoir de voir leurs œuvres en livres. A l’exception d’une infime minorité qui se contente déjà de la publication électronique. Peut-être, la prochaine génération, ou celle d’après, se contenterait de la publication électronique. Reste que de nos jours, la publication d’un livre reste porteuse d’une valeur certaine, dans la mentalité arabe.

Aussi et surtout, le livre électronique n’a pas encore décroché ses titres de noblesse, dans l’espace arabe, contrairement à l’espace occidental. Le livre permet encore une reconnaissance nécessaire pour accéder, à un cercle, de loin plus restreint que celui du livre électronique. Nous ne devons oublier que la publication sur le net, reste un fait possible et disponible pour qui le veut. Contrairement au livre en papier, qui donne accès, à un cercle fermé. De ce fait, nous pouvons dire que la publication sur le net, reste un passage obligé, dans l’attente de voir son roman ou ses poèmes, en livre. * Un public non-négligeable, préfère écouter de la poésie et la regarder en ligne, sans grand intérêt pour le texte, papier ou électronique. Quelle est votre lecture de ce phénomène? À mon avis, toute civilisation humaine prend la paresse et de l›inactivité comme horizon. On peut prendre pour exemple l’homme primitif, au niveau de ses activités, à la fois physiques et mentales. Une grande différence persiste, si on le compare à l’homme moderne. De nombreux spécialistes

33

06/03/20

tôt ou tard, à mon avis. Presque tous les écrivains arabes, ne font plus usage de la plume et du papier, pour écrire. Plutôt, l’ordinateur comme moyen.

Aussi, le lecteur délaissera le papier pour l’écran affirment que la nature même de notre alimentation (à base de sucreries et graisses malsaines) est en train de modifier depuis des décennies la structure de notre cerveau, en poussant vers la paresse, la léthargie et une réduction de son volume. Ce que je veux dire, c›est que cette métaphore résume bien la situation de l›homme moderne. Il se transforme lentement en «enfant gâté». Il peut acquérir tout service possible, y compris regarder le monde. Existent ceux qui théorisent à sa place, et ne lui présentent qu’un condensé, prêt à la consommation.

A la longue, il en devient dépendant, et surtout incapable de fournir un effort. Reste que seul l’effort est capable d’engendrer l’évolution des facultés humaines. Nous sommes à une époque où, l’effort de lire se raréfie, car il est à la fois complexe à ses débuts, mais procure une certaine jouissance à la longue. Même les lecteurs expérimentés, sont confronté au danger d’être déroutés, et par conséquence, se contentent de vidéos et de voix qui présentent une lecture des livres, à leurs places, disponibles sur des sites sur le net. * La littérature en général, le roman et la poésie, précisément, sont en train de migrer du livre en papier au livre électronique, tout comme a été le cas, du manuscrit au papier, avec l’invention de l’imprimerie ?

Tel est le destin, tôt ou tard, à mon avis. Presque tous les écrivains arabes, ne font plus usage de la plume et du papier, pour écrire. Plutôt, l’ordinateur comme moyen. Aussi, le lecteur délaissera le papier pour l’écran. Nous sommes devant un modèle culturel, qui se généralise. Impossible de le combattre. Et même plus, l’opposition sera engloutie dans ce modèle tentaculaire. Ne soyons pas étonnés de voir demain une vente aux enchères d’une édition ordinaire du «Les Fleurs du mal» [de Charles Baudelaire]. * Le grand cafouillage qu’on constate au niveau d›Internet, ainsi que le nombre élevé de jeunes écrivains et poètes, peuvent-ils permettre de distinguer les éléments les plus brillants ?

Dans ce cafouillage, se distinguent ceux qui savent outrepasser et dépasser les normes établies. Certaines voix ont vu le jour,

C

ulture

grâce au net, et aux forums sociaux, un moyen qui n’existaient pas auparavant. Reste que certains se contentent d’insultes, et se comportent d’une manière très malsaine, dans le but de se frayer un une place, pas plus. Un comportement littéraire antilittéraire. Comportement classique, et qui a traversé les temps. J’aime conclure par le fait que l’excellence finit toujours par l’emporter. Qui sait ? * Quel serait le rôle des critiques, que ce soit, pour analyser, décomposer, analyser, et par la suite distinguer les meilleures expériences, face à cette explosion gigantesque de la masse littéraire, grâce au net ?

Etant une pratique anti-culturelle dans les pays arabe, la critique ne peut en conséquence jouer un rôle fondateur. A savoir, que la critique littéraire, se divise entre une académique et une autre journalistique. La première se prend excessivement au sérieux.

La seconde est volatile et permissive. Dans l’une comme dans l’autre, la critique agit grâce à la propulsion de l’autorité et du gain. Il est clair que ces deux moteurs ne font que chasser la littérature très loin d’eux. Il est vrai que je présente une image lugubre, mais je pense qu’elle constitue un parfait reflet de la réalité. Avec très peu d’exceptions. Tout en sachant que l’exception n’a de rôle que de rappeler la mainmise de la règle.

Un recueil de poésie d’un niveau respectable ne va pas résister, devant un texte quelconque qui a recueilli un millier de «j’aime»

Le critique académique est déchiré entre les «exigences» du système universitaire, ses cercles, et la logique de domination et de paralysie, qu’elle comporte. Le critique journaliste, est invité, quant à lui, à présenter un travail, facile à consommer, tel un fastfood, qui prend en considération le positionnement des éditeurs, écrivains, et autres. De nombreux intellectuels arabes, omettent que nul besoin de disposer d›un doctorat en littérature pour devenir un lecteur à part (un critique). A savoir, nul besoin aussi, d’autre chose que de la connaissance et la passion pour la littérature, et la pratique de la critique. Cette pratique conduira à la formation de perceptions concernant la nature de ce rôle, ce qui l›amènera à se développer de plus en plus et à formuler à travers la rédaction, un projet intellectuel. En l›absence de tout cela, chacun peut tenter sa chance, d’une manière hasardeuse, surtout face à l’explosion quantitative que connaisse le net. * Le qualificatif «critique», a-t-il perdu son sens dans le net, et les forums sociaux, tant toute personne y dispose du droit d›exprimer ses opinions, et y mettre ses commentaires, de sorte que le question prenne une dimension quantitative, à savoir le nombre des «j’aime» et de commentaires?

J›aime cette question. Elle se base sur un constat intelligent.

Exactement, les commentaires, les «j’aime», ainsi que la nature de la programmation de Facebook (qui n’est pas neutres comme certains le pensent) fonctionnent selon la logique de la compatibilité, et des courtoisies, en évitant la gestion des conflits (il n›y a pas de bouton «Je n›aime pas» par exemple). Existe un livre de réflexion, collectif drôle qui traite cette question : «Je n›aime pas Facebook».Les forums sociaux enracinent la solitude, contrairement à ce que certains pensent. Ces sites, Facebook et autres n’offrent que l›illusion de la communication. En absence de cette communication, d›autres normes prévalent, commerciales dans leurs fonds.

Je veux dire, beaucoup de gens mettent des «j’aime» pour des publications, aussi bien pour les lire, qu’en proposition d’amitié pour celui qui l’a écrit. Une amitié qui peut faire

34

06/03/20

office de légitimité, si le personnage est célèbre, ou jouit d’une certaine notoriété. Doucement, le nombre des «j’aime», ainsi que des commentaires, est devenu le baromètre de la valeur de la personne, même si la valeur est extratextuelle. Le propriétaire du profil est peut-être du genre charismatique, ou apparaît dans le profil d›un héros hollywoodien ou autre...).

Le «j’aime» a pris la place de la lecture et de l’analyse dans la pratique de la critique. Un recueil de poésie d’un niveau respectable ne va pas résister, devant un texte quelconque qui a recueilli un millier de «j’aime». Nous retombons une fois de plus da,s la culture quantique. Sans oublier que le doigt constitue l’outil de toute cette logique. Par le doigt aussi, et sa direction, se décide le destin des gladiateurs dans les arènes de villes romanes. La vie ou la mort. * La génération émergente d›écrivains et de poètes dispose d’une culture plus éloigné du patrimoine arabe, aussi bien classique que contemporain, que celles des générations antérieures. Quelle production littéraire peut engendrer cette génération ?

Tout grand poète ou écrivain est inexorablement un grand lecteur. L’inverse ne l’est pas d’une manière automatique.

Cette règle est bien établie. C›est pourquoi le poète, du haut de ce XXIe siècle (un siècle stressant et stressé), doit se familiariser avec les expériences littéraires classiques et modernes, occidentales, arabes et autres, ainsi qu›avec les expériences intellectuelles et philosophiques, et les courants artistiques ... Le poète est un homme avide de beauté, de pensée et de littérature. À travers son énorme «estomac», il digère ces expériences et le transforme en mondes magiques.

Vous pouvez maintenant imaginer la nourriture des gens de nos jours : les fast-foods, pleins de sucreries et de graisses malsaines, font rétrécir le cerveau - et les esprits aussi - et altérer ses activités. Malheureusement, je suis un être pessimiste. Je ne peux prédire le destin que va traverser l›esprit humain dans les siècles suivants.

35

06/03/20

Un magazine politique hebdomadaire

Issue 1789- Mars 06/03/2020

La plus célèbre des combattantes algériennes Djamila Bouhired : La militante et témoin à vie

www.majalla.com

A

rt

L’exubérance d’Abbes Boukhobza...

Artiste peintre Tunisien, à l’ancrage profondément djerbien, Abbes Boukhobza vit aujourd’hui en France où il parfait ses apprentissages et s’ouvre à des expériences multiples. De Paris à Genève, Abbes Boukhobza découvre de nouveaux territoires et s’apprête même à traverser l’Atlantique, à la recherche de l’Amérique. Artiste exubérant, Abbés Boukhobza peint des œuvres jaillissantes, dans un foisonnement de couleurs. Défenseur acharné de la diversité tunisienne, son univers artistique oscille entre les réminiscences djerbiennes [en référence à l’île de Djerba], et l’éloge de la Tunisie plurielle. Évoluant désormais à l’échelle internationale, Abbés n’a rien perdu de sa modestie et garde intacte sa boulimie de nouveauté.

De passage à Tunis, après une escale essentielle à Djerba, l’artiste en plein élan, rencontrera ses amis à la station d’art de la Fondation Kamel Lazaar. Question de se retrouver, se ressourcer et partager avant de reprendre son bâton-pinceau de pèlerin.

leur présence engagée. Venue à Bhar Lazreg pour présenter le film «Bolbol» de Khadija Lemkecher, Fatma Ben Saidane qui y campe le rôle principal, était très entourée hier. À elle seule, cette photo résume l’accueil des jeunes du quartier et l’engagement de Fatma Ben Saidane. Bravo à tous les artistes actuellement mobilisés dans le cadre de la Saison Solidarités. Avec les associations et les médiateurs culturels, ils contribuent à ouvrir de nouveaux horizons devant les jeunes du quartier.

Fatma Ben Saidane, artiste engagée.

La Saison Solidarités se poursuit à la station d’art B7L9 à Bhar Lazreg (la Marsa, banlieue Nord de Tunis). Plusieurs artistes continuent à venir appuyer l’action de la station et apporter leur soutien à la communauté locale. Du coup, les enfants du quartier sont à la proximité des artistes et bénéficient de

Œuvre inédite de Mohammed Dib...

Les éditions El Kalima (Alger), dans leur série Petits inédits maghrébins, publient un livre méconnu du grand écrivain algérien Mohammed Dib portant sur le théâtre intitulé «Le vœu de la septième lune». On croyait que Mohammed Dib (1920-2003) n’avait que cette œuvre théâtrale Mille Hourras pour une gueuse, création du Festival d’Avignon en 1977, éditée au Seuil (1980). Comme elle l’a préalablement fait avec les Petits inédits maghrébins, de Jean Senac (L’Enfant fruitier), Anna Greki et Mo-

38

06/03/20

hammed Khadda (Souvenir dans le vertige), Laadi Flici (Camus, Alger 1967) ou Henry de Montherlant (Rhadidja, sur une belle lépreuse), El Kalima, sous la direction de l’émérite Guy Dumas, (Professeur des universités, spécialiste du domaine arabe et des minorités en Méditerranée. Il dirige à l’université de Montpellier III un important fonds littéraire, le Fonds Roblès-Patrimoine méditerranéen, réunissant les archives d’Emmanuel Roblès, Armand Guibert, Jules Roy, Maurice Monnoyer…) sort un inédit de Mohammed Dib traitant du 7e art.

ture et d’une identité». Cette manifestation s’assigne pour objectif de promouvoir le savoir-faire des artisanes des différentes régions du pays qui

excellent dans l’art de la tapisserie, un patrimoine riche en symboles culturels et identitaires, indiquent les organisateurs. Devenue durant plus d’un demi-siècle un rendez-vous annuel incontournable pour les voyagistes et autres visiteurs de la région du M’zab durant la période des vacances scolaires de printemps, les organisateurs ambitionnent de positionner le tapis algérien comme une œuvre d’art et un savoir-faire artistique plein de créativité, transmis de génération en génération par des tisserandes gardiennes des traditions et culture.

Rencontre professionnelle au Festival national du film de Tanger…

Fête du tapis à Ghardaïa La 51e édition de la Fête nationale du tapis se tiendra du 21 au 26 mars à Ghardaïa, Sud Algérien, sous le thème «Le tapis, symbole d’une culDans le cadre de la 21ème édition du Festival national du film de Tanger, le Centre cinématographique marocain (CCM) a organisé, du 29 février au 2 mars, les 3èmes Rencontres professionnelles de Tanger. Une occasion, durant ces trois journées, pour les professionnels marocains de rencontrer et d’échanger avec des producteurs, des vendeurs internationaux, des programmateurs de festivals et des représentants d’organismes de financement venus de France, de Suisse, d’Allemagne, d’Angleterre, d’Italie et du Qatar, in-

39

06/03/20

A

rt films de la sélection. Et c’est la Malienne, Hawa Aliou Ndiaye, avec Kuma et la Marocaine, Maryam Touzani, pour Adam qui ont été récompensées. Le jury lycéen a également attribué le prix du meilleur scénario court métrage au film Turning ten de Jaylan Auf, un prix doté d’une bourse pour la participation à une résidence d’écriture.

dique un communiqué du CCM.

frissonner, enrichissant ainsi la scène musicale marocaine, à travers un style Soukaina Fahsi à la rencontre des musical influencé des divers rythmes du rythmes du monde monde. Née à El Jadida en 1993, SoukLangage universel susceptible d’éveiller aina s’annonce bel et bien comme l’une des sensations uniques, la musique peut des artistes les plus prometteuses de la être une véritable guérison pour l’esprit scène musicale marocaine. et un remède aux cœurs. Or, on assiste actuellement à une ère où les chants se Clôture de Film femme Afrique… veulent comme outil commercial plutôt La 4e Edition du Festival film femme que comme morceaux artistiques en- Afrique a révélé les films primés par voûtant le plaisir des oreilles. Face à les jurys court et long métrages. Hawa cette montée en flèche des chansons Aliou Ndiaye pour «Kuma» et Myriam parfois sans aucune touche artistique, Touzani pour «Adam» sont les lauréates. un vrai talent surgit pour combler les La 4e Edition du Festival film femme esprits et enchanter le public, Soukaina Afrique s’est achevée ce samedi par la Fahsi, une voix authentique qui fait remise des récompenses aux meilleurs

Bocuse d’or : 8 chefs pour une couronne Ya-t-il une gastronomie sénégalaise ?

La réponse à cette question est sans nul doute positive. C’est en tout cas ce que l’Académie Bocuse Sénégal compte prouver. Aujourd’hui et demain, les

meilleurs chefs cuisiniers et pâtissiers du pays vont s’affronter pour un concours inédit. «Ce concours, c’est pour valoriser et promouvoir la gastronomie et la pâtisserie sénégalaises», explique le chef Nathanaël Diame, Secrétaire général de l’Académie Bocuse d’or Sénégal. Pour le concours gastronomique du Bocuse d’Or Sénégal prévu samedi, il mettra aux prises les 8 meilleurs chefs du pays. Ils viennent des plus grandes tables du pays, les deux Radisson, la Fourchette, Alkimia, Casino du CapVert, Jet Café Beach, etc.

Le Bénin sert le vaudou aux festivaliers de Dédougou…

Les organisateurs de la 11e édition du Festival international des masques (FESTIMA) ouverte à Dédougou dep-

40

06/03/20

monde ? Dans «Woman», un documentaire signé Anastasia Mikova et Yann Arthus-Bertrand, des femmes du monde entier parlent de leur expérience de la condition féminine. C’est un documentaire magnifique et émouvant. Son principe est simplissime : des femmes, partout dans le monde, parle face la caméra. Leurs histoires touchent à une multitude de facettes de leur existence : des plus universelles comme la maternité ou l’amour, aux plus tragiques comme l’excision ou les agressions sexuelles. uis le 28 février jusqu’au 04 mars 2012, ont réservé, la nuit du 29 février au Bénin. La troupe “Forêt sacrée” en a profité pour servir quelques pas de danse sacrée du vaudou aux festivaliers réunis à la Place fruits et légumes. Le spectacle est une chorégraphie des danses cultuelles des divinités du vaudou, a résumé le chef de la délégation béninoise, Marcel Zounon avant le spectacle. La Place fruits et légumes, clôturée de murets de pailles à l’occasion du FESTIMA, a été abondamment arrosée pour l’événement tant attendu.

Dédougou célèbre le masque africain Dédougou, chef-lieu de la région de la Boucle du Mouhoun (Burkina Faso), célèbre le masque africain. Le festival in-

ternational des masques et des arts (FESTIMA) a ouvert ses portes le 28 février 2012. Masques de fibre, d’écorce, de pailles, de tissu, de feuilles, bref toutes les facettes de la culture du masque seront revisitées dans la cité du Bankuy une semaine durant. A travers parades, danses, musique et mets traditionnels, une quarantaine de sociétés de masques venus de six pays de l’Afrique de l’Ouest vont présenter la richesse de cet art. Organisée par l’association pour la sauvegarde des masques (ASAMA), la 11e édition se tient sous le thème : «Améliorer la production et la diffusion des connaissances sur le masque africain».

«Woman», la voix de 2000 femmes…

Avez-vous envie de faire le tour du

41

06/03/20

«Haingosoa», une histoire de cœur à Madagascar…

Depuis vingt ans, il parcourt l’île-continent, son pays de cœur. Mercredi 4 mars est sorti sur les écrans français le premier long-métrage d’Edouard Joubeaud. Un hommage aux merveilleux artistes y rencontrés. «Haingosoa», une fiction presque réelle, raconte l’histoire d’une jeune mère célibataire dans le sud de Madagascar. Quand le bruit sourd de la machine à coudre s’arrête, le désespoir de la mère et de sa fille apparaît au grand jour. Bienvenue à Haingosoa, chez les Tandroys, qui signifie : «Ceux du pays des épines». Sans payer, pas de robe pour l’école. Face au refus de la couturière, Haingo fait donc demi-tour dans les rues poussiéreuses de Tuléar. Jeune mère célibataire fauchée, elle sait : Sans uniforme et sans régler ses dettes, sa fille Marina n’ira plus à l’école.

Po

rt

ra

it

La plus célèbre des combattantes algériennes Djamila Bouhired : La militante et témoin à vie Texte : Moncef Mezgheni Dessin : Ali Mendalaoui 1. Algérienne et Tunisienne, à la fois.

- Dans le quartier de la Kasbah de la capitale algérienne, est née une fille, en 1935 (après plus d’un siècle d’occupation française de l’Algérie en 1830), au domicile d’une famille, mère tunisienne et père algérien, qui sera célèbre lors de la lutte de libération en Algérie, dans le monde arabe, en Afrique et dans le reste du monde sous son nom: Djamila Bouhired.

Elle est la seule fille, parmi sept garçons.

- Concernant le pays de sa mère, la Tunisie, Djamila Bouhired déclare : «La Tunisie est le pays de mes oncles» [maternels], avant d’ajouter : «Je me sens autant tunisienne qu’algérienne. Ma mère est tunisienne, originaire de la ville de Sfax».

- Sa mère n’a cessé de rappeler à sa fille Djamila qu’elle est musulmane algérienne, et non une chrétienne française, tant la France coloniale incitait les algériens et algériennes à changer de nationalité.

Décision qui va changer l’allégeance à la France.

Sans oublier les campagnes visant à christianiser la population.

2. Des études et des cours de couture, au combat.

- Le père de Djamila, intellectuel, a insisté pour scolariser sa fille. Une scolarisation qui se limitait à l’apprentissage de la lecture.

- Puis, à l’instar des filles de sa génération, elle s’est dirigée vers l’apprentissage de la couture, car elle adorait confectionner des vêtements.

- Elle a pratiqué la danse classique ainsi que l’équitation.

3. Des chevaux à l’épée.

- Au déclenchement de la Révolution algérienne, en

1954, Djamila n’avait que 19 ans, et a rejoint les rangs du Front de Libération Nationale, pour combattre l’occupant.

- Elle a rejoint les rangs des combattants, et à été la première volontaire pour poser des bombes sur la route du colonialisme français. Pour sa bravoure, elle est devenue la recherchée N° 1.

- Djamila a participé à la guerre de libération de l’Algérie, et a combattu le colonialisme. A été torturée dans les geôles de la police coloniale. A bien résisté face au colonisateur français. Car son âme d’acier, était faite de persévérance et de défi.

- Djamila ne portait en elle, à l’instar des filles de son âge, le rêve d’un mari et d’un mariage. Elle a voué sa vie combattre le colonisateur français. Ses exploits ont fait le tour du monde, jusqu’à son arrestation, et son jugement. Le juge français a prononcé la peine de mort à son encontre.

4. Djamila et Jacques - L’avocat français Jacques Vargas était son avocat, qui est l’un des avocats français les plus célèbres au monde. Portait une vision libérale et anticoloniale, et s’est fixé pour mission de défendre les causes justes. Mais sa défense de Djamila cachait l’amour et l’envie de l’épouser. Le mariage fut célébré entre Jacques et Djamila, après sa conversion à l’Islam.

Condition exigée par la société de Djamila pour épouser une musulmane. Le lien sacré entre Jacques et Djamila a duré des années puis... Puis s’est soldé par un divorce, tout en préservant le respect entre les deux.

5. Poursuivre la lutte après l’indépendance de l’Algérie - L’indépendance nationale n’a représenté pour Djamila qu’une étape de sa vie. Elle s’est investie

42

06/03/20

dans la défense des droits des femmes algériennes à apprendre et à participer à la vie politique. Elle a pris part au Hirak qu’a connu l’Algérie, en descendant dans la rue avec les manifestants pour protester et revendiquer des droits politiques.

6. L’image de Djamila dans la poésie, le théâtre et le cinéma.

- Le combat de Djamila Bouhired a inspiré les poètes arabes, des plus petits aux plus grands, qui ont rédigé des poèmes vantant sa bravoure et sa détermination. L’Irakien, Abdelwaheb Al-Bayati, et son poème «Chant de la pluie», Nizar Kabani de même. Aussi, Abdul Rahman Al-Sharqawi et Najib Sourour d’Egypte, et tant d’autres des poètes qui se sont concurrencé dans toutes les langues pour glorifier cette héroïne.

- Djamila a inspiré des écrivains aussi, pour devenir une icône de la défense de la liberté des patries... En plus de la presse arabe et internationale, des médias qui ont loué son parcours. Chose qui lui a valu une considération populaire, ainsi qu’une appréciation arabe et internationale.

- Le cinéma n’a pas manqué d’immortaliser l’image de Djamila la militante. Le réalisateur égyptien Youssef Chahine a réalisé un film dans ce sens, retraçant le parcourt révolutionnaire de Djamila Bouhired dans la guerre de libération. Le rôle de Djamila a été joué par l’actrice Majda.

7. Djamila et les présidents arabes.

- Dans une interview accordée à la journaliste Sofia Hamami, en 2006 (disponible sur le net), Djamila Bouhired a relaté des souvenirs avec certains dirigeants arabes, et ses rencontres avec les présidents Ahmed Ben Bella, Houari Boumediene, Habib Bourguiba, Jamal Abdel Nasser, le colonel Mouam-

mar Kadhafi et Yasser Arafat.

8. Dernières nouvelles de Djamila.

- Djamila Bouhired a été reçue par le président de la République tunisienne, Kaïs Saïd, le mercredi soir 22 janvier 2020 au palais présidentiel de Carthage. Il l’a honorée en lui décernant les insignes de Grand Officier de l’ordre de la République tunisienne en reconnaissance de sa longue lutte pour la libération de l’Algérie du colonial-

isme français, et pour son combat continu pour la défense des libertés.

9 - La philosophie de la lutte de Djamila.

L’indépendance nationale de Djamila n’a constitué qu’une étape dans sa vie. Tant elle considère, que la lutte continue au dernier souffle. Et s’est engagée pour la défense des droits de la femme algérienne à apprendre et participer à la vie politique. A refusé plusieurs postes. Sans oublier sa participation au Hi-

43

06/03/20

rak, en rejoignant les manifestants dans la rue, pour les accompagner pour leurs protestations droits politiques et sociaux.

- Comme si elle voulait nous présenter sa manière de rester fidèle à son parcours de militante, et à son devoir de supporter toute cause juste.

- Tel Sisyphe, le mythe grec avec son rocher, qui ne proclame jamais son ennui, ou démissionner de la lutte sur le long terme... Pour que vive la vie.