تزايد خطر «داعش» في شمال أفريقيا

‫بالدي‪ ،‬ولذلك لم ِآت إلى مصر بغرض شهرة أكبر وأتيت فقط‬ ‫ألني شعرت بأن الوقت مناسب ألعمل في مصر‪.‬‬ ‫> ه ��ل ت �ش �ع��ري��ن ب� �ق ��وة امل �ن��اف �س��ة وس � ��ط ال �ف �ن��ان��ات‬ ‫املصريات؟‬ ‫ أن��ا أعتبر نفسي مصرية وع��رب�ي��ة‪ .‬ث��م إن�ن��ي ال أب�ح��ث عن‬‫مكان ألني أملك بالفعل مكانًا‪ .‬وهذا كان شرطًا أساسيًا قبل‬ ‫أن آتي إلى مصر وأنا لم أقصد هوليوود الشرق ألصير نجمة‬ ‫ألني ممثلة ّلها تاريخ في بلدها وجئت لخوض تجارب جديدة‬ ‫أتمنى أن تكلل بالنجاح وأنا ال تشغلني املنافسة مع الفنانات‬ ‫املصريات فكل فنانة لها جمهورها وال تشغلني املنافسة‬ ‫وت��روي��ج الشائعات بقدر تقديم أعمال متميزة في السينما‬ ‫والتلفزيون وأنا ال أخاطب الجمهور املصري فقط من خالل‬ ‫األعمال التي أقدمها‪ ،‬بل أخاطب الجمهور العربي في كل مكان‬ ‫في العالم‪ ،‬فأنا ممثلة عربية ولست ممثلة أردنية أو مصرية‬ ‫فقط‪.‬‬ ‫> هل حضورك إلى مصر أضاف لك نجومية؟‬ ‫ ال أستطيع أن أنكر هذا‪ .‬عملي في القاهرة قربني إلى الجمهور‬‫املصري صاحب الفضل الكبير على أي فنان‪ .‬وقبل مجيئي‬ ‫إلى القاهرة كنت نجمة في الكثير من ال��دول العربية وأتمنى‬ ‫أن أظل أقدم أعماال في القاهرة دائما فهي بلدي التي أعشقها‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫الدرامية آخرها مسلسل «زين»‬ ‫> قمت بإنتاج بعض األعمال‬ ‫الذي القى أصداء جيدة‪ .‬ما ظروف إنتاج هذا العمل وملاذا كان‬ ‫التعاون إنتاجيًا مع مجموعة ‪ MBC‬وبالتحديد مع شركة‬ ‫‪ O3‬لإلنتاج؟‬ ‫ قدمنا مشروع مسلسل «زين» لشركة ‪ O3‬لإلنتاج ومجموعة‬‫‪ ،MBC‬فأعجبهم العمل وأرادوا تنفيذه فكنت املنتج املنفذ‬

‫مثلت في املغرب وتونس واألردن وسوريا‬ ‫ومصر‪ .‬وال يوجد مكان في الوطن‬ ‫العربي ال تجدني فيه ألني أحب املغامرة‬ ‫والتغيير واالحتكاك بثقافات أخرى‬

‫«زين» يقدمون أنفسهم على سبيل املثال نيللي كريم تقدم‬ ‫دور نيللي كريم‪ ،‬إضافة إلى أنه جاء في قالب كوميدي‬ ‫خفيف وجانب عاطفي‪.‬‬

‫َ‬ ‫املسرحية‪ ...‬ملاذا‬ ‫> قمت بإخراج الكثير من األعمال‬ ‫املسرح وليس الدراما أو السينما؟ وهل هناك أي خطط‬ ‫َ‬ ‫تلفزيونية خالل‬ ‫لتقديم نفسك كمخرجة سينمائية أو‬ ‫الفترة املقبلة؟‬ ‫ ّقدمت تجربتني مسرحيتني كمخرجة وأفكر جديًا في تقديم‬‫عمل سينمائي‪ .‬ال حدود لطموحي في املجال الفني وكل تجربة‬ ‫للعمل‪ .‬ال�ح��ق ي�ق��ال ش��رك��ة ‪ O3‬ل�لإن�ت��اج م��ن أف�ض��ل الجهات تحتاج لوقت وتركيز لكي تنضج ش��رط أن يمتلك اإلنسان‬ ‫َ‬ ‫اإلنتاجية‬ ‫حرفية‪ ،‬وهم يعملون ضمن قواعد وأس��س مهنية املعرفة واملوهبة والطموح لتحقيقها‪.‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫عالية ويسعون لتغيير العقلية اإلنتاجية التلفزيونية في العالم‬ ‫العربي‪ ،‬وتقديم أعمال جديدة من حيث املحتوى‪.‬‬ ‫> صبا م�ب��ارك م��ن األس �م��اء القليلة عربيًا ال�ت��ي يتم‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫أردنية فقط‪ ،‬ما‬ ‫عربية وليس‬ ‫التعريف عنها كفنانة‬ ‫> هل هناك جزء جديد من مسلسل «زين»؟‬ ‫السر؟‬ ‫ قمنا باستطالع رأي عبر مواقع التواصل االجتماعي ‪ -‬أفتخر كثيرًا ببلدي األردن وبكوني فنانة أردنية وتسمية‬‫وعبر بعض شركات اإلحصاء ملعرفة مدى رغبة الجمهور فنانة عربية أعتز بها كثيرًا وتعبت كثيرًا ألستحقها‪ .‬ولعل‬ ‫َ‬ ‫ثان من العمل‪ ،‬فجاءت النتيجة‬ ‫إيجابية‪ .‬هذا أتى من حقيقة كوني ّقدمت الكثير من األعمال بلهجات‬ ‫في مشاهدة جزء ٍ‬ ‫والتونسية والخليجيةَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫وف ��ي ال�ح�ق�ي�ق��ة ك ��ان ل�ل�ع�م��ل أص� ��داء إي�ج��اب�ي��ة ك�ث�ي�رًا ل��دى عربية كثيرة‪ ،‬منها املصرية والسورية‬ ‫أردنية َ‬ ‫والبدوية وغيرها‪ ،‬فأنا فنانة َ‬ ‫َ‬ ‫الجمهور العربي‪ .‬نحن اآلن بصدد التحضير للعمل‪ ،‬وقد‬ ‫عربية تؤمن بوجود روابط‬ ‫بدأت ورشة الكتابة‪ ،‬وإن شاء الله سنبدأ قريبًا إنتاج الجزء كبيرة بيننا نحن العرب‪.‬‬ ‫الثاني مع شركة ‪ O3‬لإلنتاج‪ .‬أنا شخصيًا مع إنتاج جزء‬ ‫ثان وثالث وأكثر‪ ،‬ألن مسلسل «زين» من َ‬ ‫نوعية األعمال > ما أعمالك الفنية املقبلة؟‬ ‫ٍ‬ ‫التي يمكن أن تستمر ملواسم كثيرة مثل كل املسلسالت ‪ -‬هناك أكثر من عمل سينمائي وتلفزيوني في انتظار تحديد‬ ‫َ‬ ‫العاملية التي استمرت لسنوات طويلة‪ .‬هو عمل فريد من موعد التصوير وت��م التأجيل أكثر من م��رة بسبب انشغال‬ ‫نوعه ويتناول موضوعًا يحبه الناس‪ ،‬وهو ما يجري خلف الكثير من الفنانني في أعمال شهر رمضان وبعد الحصول‬ ‫كواليس اإلنتاج‪ ،‬ويبدو لهم حقيقيًا‪ ،‬فضيوف الشرف في على إجازة قصيرة سيتم تحديد موعد التصوير‪.‬‬

‫‪45‬‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫قالت في حوار مع‬

‫إنها أتقنت اللهجة الصعيدية‪ ...‬ولم تتوقع نجاح «طايع»‬

‫الفنانة األردنية صبا مبارك‪ :‬طموحي الفني‬ ‫ليس له حدود‪ ...‬ودور «مهجة» مجازفة‬ ‫القاهرة‪ :‬عصام الدين راضي‬ ‫حققت النجمة األردنية صبا مبارك نجاحا كبيرا من خالل‬ ‫دور «مهجة» في مسلسل «طايع» بطولة النجم عمرو يوسف‪.‬‬ ‫واستطاعت أن تلفت إليها األن�ظ��ار ملوهبتها الفطرية حيث‬ ‫قدمت دور فتاة صعيدية تربطها عالقة حب مع شاب صعيدي‬ ‫يعمل في اكتشاف املقابر األثرية‪.‬‬ ‫م�س�ل�س��ل «ط ��اي ��ع» ح �ق��ق ن�س�ب��ة م �ش��اه��دة ك �ب �ي��رة وت �ص��در‬ ‫استفتاءات األعمال األكثر نجاحا ومشاهدة خالل منافسة‬ ‫شهر رم �ض��ان‪ .‬واملسلسل ك��ان بمثابة والدة فنية جديدة‬ ‫للنجمة صبا م�ب��ارك التي استطاعت أن تحصد م��ن خالله‬ ‫إعجاب الشارع العربي واملصري‪.‬‬ ‫في السطور التالية‪ ،‬ومن خالل حوار مع «املجلة» نعرف الكثير‬ ‫من النجمة صبا مبارك وتقديمها لدور فتاة صعيدية‪ ،‬وهل‬ ‫كانت تتوقع ه��ذا النجاح وأعمالها املقبلة واملنافسة الفنية‬ ‫وغيرها من التفاصيل‪.‬‬ ‫وإلى أهم ما جاء في الحوار‪...‬‬

‫الجمهور على ه��ذا النوع من املسلسالت التي تتميز بطابع‬ ‫> ف��ي ال �ب��داي��ة ه��ل ك��ان��ت م �ج��ازف��ة ت�ق��دي��م دور ف�ت��اة ثقافي مختلف ومتميز‪ .‬والعمل يحوي الكثير من املفاجآت‬ ‫والتنوع الدرامي خاصة أنه يبتعد عن فكرة الثأر املعتادة في‬ ‫صعيدية في مسلسل «طايع»؟‬ ‫ في الحقيقة شعرت بالخوف والقلق عندما عرض علي دور هذا النوع من األعمال‪.‬‬‫«مهجة» ف��ي مسلسل «ط��اي��ع»‪ .‬ففكرة تقديم دور صعيدي‬ ‫جعلني أخاف كثيرا حيث إن اللهجة الصعيدية عالم آخر ال > حقق املسلسل مع حلقاته األولى النجاح؛ هل كنت‬ ‫أعرفه وكنت مترددة جدا ولكن في النهاية قبلت الدور‪ .‬وعندما تتوقعني كل هذا النجاح؟‬ ‫بدأت في التدريب على اللهجة اكتشفت أن بها عناصر كثيرة ‪ -‬الحقيقة ل��م أت��وق��ع ك��ل ه��ذا النجاح؛ فاملسلسل حقق أعلى‬ ‫مشتركة مع اللهجة البدوية املوجودة في األردن وسوريا‪ ،‬مما نسبة مشاهدة في الدول العربية كما أنه كان املسلسل األكثر‬ ‫سهل علي األم��ر حتى أنني أحببت اللهجة الصعيدية كثيرا مشاهدة في مصر وتفوق على الكثير من األعمال األخرى‬ ‫ووصلت ملرحلة أن أتحدث بطريقة سهلة وبسيطة وأنا َمثلت وهذا توفيق من الله ومجهود كل من عمل في املسلسل فقد‬ ‫كثيرًا باللهجتني البدوية واألردنية‪ ،‬وهناك كثير من السمات كانت تجمعنا روح حلوة بني الجميع والجميع يبذل أقصى ما‬ ‫املشتركة في النطق بينهما وبني اللهجة الصعيدية‪ ،‬وأعتقد في وسعه من أجل نجاح العمل وهو ما تحقق ولم تكن هناك‬ ‫أنني أقدمها بشكل جيد‪ ،‬خاصة في ظل وجود مدقق للهجة‪ .‬غيرة أو منافسة بني الفنانني‪.‬‬ ‫وكنت حريصة خالل اإلعداد للعمل على فهم العادات والتقاليد‬ ‫الصعيدية ن�ظ�رًا مل��ا يتسم ب��ه ذل��ك م��ن أهمية ف��ي ظ��ل إقبال > كيف وجدت تجربة العمل مع الفنان عمرو يوسف؟‬ ‫ تجربة رائعة‪ ،‬فهو فنان موهوب ويحب عمله كثيرا وهادئ‬‫الطباع وال يتدخل ف��ي عمل أح��د وي�ح��اول مساعدة الجميع‬ ‫واستفدت من العمل معه كثيرا وأج��واء وكواليس املسلسل‬ ‫كانت أكثر من رائعة وأتمنى أن أكرر التجربة معه في املستقبل‪.‬‬ ‫> هل النجاح الذي حققه املسلسل عوضك عن الغياب‬ ‫عن املشاركة في سباق رمضان العام املاضي؟‬ ‫ أن ��ا ب�ع�ي��دة ع��ن امل �ش��ارك��ة ف��ي س �ب��اق رم �ض��ان م�ن��ذ نجاح‬‫مسلسل «أفراح القبة» في ‪ ،2016‬والذي حقق نجاحا كبيرا‬ ‫وغيابي العام املاضي كان ناتجًا عن االنشغال بتقديم الجزأين‬ ‫الثاني والثالث من مسلسل «حكايات بنات» بعد النجاح الكبير‬ ‫الذي حققه الجزء األول‪.‬‬ ‫> أنت فنانة أردنية‪ ...‬هل مجيئك إلى مصر كان صدفة‬ ‫أم تم التخطيط له؟‬ ‫ أنا مثلت في املغرب وتونس واألردن وسوريا ومصر‪ .‬وال‬‫يوجد مكان في الوطن العربي ال تجدني فيه ألني أحب املغامرة‬ ‫والتغيير واالحتكاك بثقافات أخ��رى‪ .‬وأرى أن هذا جزء من‬ ‫ّ‬ ‫متجدد‬ ‫مغامرات التمثيل‪ .‬فالتمثيل في نهاية األم��ر ش��يء‬ ‫واكتشاف مشاعر وأماكن وناس ومشاكل جديدة‪ .‬وعملي في‬ ‫مصر ليس هجرة إليها‪ ،‬وأنا قصدت أن ال آتي إلى مصر إال‬ ‫بعد أن أحقق نجومية وشهرة بقدر محترم ومشهود له في‬

‫‪44‬‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫في معظم األحوال‪ ،‬تظهر أعراض‬ ‫اإلصابة بداء السكري من النوع‬ ‫األول فجأة وغالبًا تكون عند‬ ‫التحقق من معدالت سكر الدم‬ ‫· الوفاة‪ :‬يمكن أن يؤدي سكري الحمل إذا لم يتم عالجه‬ ‫إل��ى وف ��اة ال�ج�ن�ين إم��ا ق�ب��ل ال� ��والدة وإم ��ا ب�ع��ده��ا بفترة‬ ‫قصيرة‪.‬‬ ‫ويمكن أن تلحق املضاعفات باألم نتيجة سكري الحمل‪،‬‬ ‫والتي تتضمن‪:‬‬ ‫· ما قبل تسمم الحمل‪ :‬تتصف هذه الحالة بارتفاع ضغط‬ ‫الدم وزي��ادة البروتني بالبول وت� ّ‬ ‫�ورم الساقني والقدمني‪.‬‬ ‫وقد ت��ؤدي حالة ما قبل تسمم الحمل إلى مضاعفات‬ ‫لكل من األم والجنني‪.‬‬ ‫خطيرة ‪ -‬أو مهددة للحياة ‪ٍ -‬‬ ‫· س�ك��ري الحمل ال�ت��اب��ع‪ :‬بمجرد إص��اب��ة األم بسكري‬ ‫الحمل في مرة واحدة من مرات الحمل‪ ،‬يرجح تعرضها‬ ‫لإلصابة به مرة أخ��رى في الحمل التالي‪ .‬ومن املرجح‬ ‫أيضًا ّ‬ ‫التعرض لإلصابة بداء السكري من النوع الثاني‬ ‫ً‬ ‫عادة عندما تتقدمني في العمر‪.‬‬ ‫(الجزء الثالث األسبوع املقبل)‬

‫‪43‬‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫· ت �ل��ف ال�ك �ل��ى (اع �ت�ل�ال ال �ك �ل �ي��ة)‪ :‬ت �ح �ت��وي ال �ك �ل��ى على‬ ‫مجموعات من ماليني األوعية الدموية الدقيقة (الكبيبات)‬ ‫التي ترشح الفضالت من الدم‪ .‬قد يتسبب داء السكري‬ ‫في تدمير هذا الجهاز الترشيحي الحساس‪ .‬قد يؤدي‬ ‫الضرر الشديد إلى الفشل الكلوي أو أمراض الكلى غير‬ ‫ً‬ ‫القابلة للعالج من املرحلة األخيرة‪ ،‬والتي تتطلب غسيال‬ ‫كلويًا أو زراعة الكلى‪.‬‬ ‫· اعتالل البصر (اعتالل الشبكية)‪ :‬يمكن لداء السكري‬ ‫تدمير األوعية الدموية لشبكة العني (اعتالل الشبكية‬ ‫السكري)‪ ،‬وهو ما ُيحتمل أن يؤدي إلى العمى‪ .‬ويزيد‬ ‫أيضًا داء السكري من خطورة اإلصابة بحاالت بصرية‬ ‫خطيرة أخرى‪ ،‬مثل املياه البيضاء واملياه الزرقاء‪.‬‬

‫· إص��اب��ة ال �ق��دم‪ :‬ت��ؤدي األع �ص��اب التالفة ف��ي ال�ق��دم أو‬ ‫ض�ع��ف ت��دف��ق ال ��دم إل�ي�ه��ا إل��ى زي ��ادة خ �ط��ورة اإلص��اب��ة‬ ‫بمضاعفات مختلفة في القدم‪ .‬وفي حالة إهمال العالج‪،‬‬ ‫يمكن أن تتسبب ح��االت القطع وال�ب�ث��ور ف��ي اإلص��اب��ة‬ ‫الخطيرة‪ ،‬والتي ال تشفى شفاء حسنًا غالبًا‪ .‬وقد تتطلب‬ ‫هذه العدوى في نهاية األم��ر بتر إصبع القدم أو القدم‬ ‫أو الساق‪.‬‬ ‫· األم��راض الجلدية‪ :‬يجعلك داء السكري أكثر عرضة‬ ‫مل�ش�ك�لات ال�ج�ل��د‪ ،‬وال �ت��ي تتضمن ال �ع��دوى البكتيرية‬ ‫والجرثومية‪.‬‬ ‫· ضعف السمع‪ :‬تنتشر اإلصابة بمشكالت السمع بني‬ ‫املرضى املصابني بداء السكري‪.‬‬

‫‪42‬‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫· م ��رض األل��زه��اي �م��ر‪ :‬ق��د ي��زي��د داء ال �س �ك��ري من‬ ‫ال �ن��وع ال�ث��ان��ي م��ن خ �ط��ورة اإلص��اب��ة ب��األل��زه��اي�م��ر‪.‬‬ ‫وكلما ساءت السيطرة على سكر الدم‪ ،‬زادت شدة‬ ‫املخاطر‪ .‬وعلى الرغم من توفر نظريات تفترض‬ ‫وجود ارتباط بني هذه االضطرابات‪ ،‬فلم يثبت أي‬ ‫منها حتى اآلن‪.‬‬ ‫يلد معظم النساء املصابات بداء سكري الحمل أطفاال‬ ‫أص� �ح ��اء‪ ،‬وم ��ع ذل� ��ك‪ ،‬ي�م�ك��ن أن ي� ��ؤدي إه� �م ��ال ضبط‬ ‫مستويات سكر الدم أو عالج أع��راض ذلك إلى حدوث‬ ‫مشكالت لألم وللطفل‪.‬‬ ‫ويمكن أن تلحق املضاعفات بالطفل نتيجة سكري‬ ‫الحمل‪ ،‬والتي تتضمن‪:‬‬ ‫· فرط النمو‪ :‬يمكن أن يعبر الجلوكوز الزائد املشيمة‪،‬‬ ‫مما يحفز بنكرياس الجنني إلفراز املزيد من اإلنسولني‪.‬‬ ‫ويمكن أن يتسبب هذا في نمو الجنني ليصبح ضخمًا‬ ‫جدًا (العملقة)‪ .‬ويترجح أن يتطلب األطفال كبيرو الحجم‬ ‫الوالدة بإجراء عملية قيصرية‪.‬‬ ‫· انخفاض سكر الدم‪ :‬في بعض األحيان‪ُ ،‬يصاب األطفال‬ ‫ال��رض��ع امل��ول��ودون ألم�ه��ات م�ص��اب��ات بسكري الحمل‬ ‫بانخفاض سكر ال��دم بعد ف�ت��رة قصيرة م��ن ال��والدة‬ ‫بسبب ارتفاع إنتاجهم من اإلنسولني‪ ،‬ولكن يمكن أن‬ ‫تساعد التغذية السريعة وأحيانا حقن محلول الجلوكوز‬ ‫عبر الوريد في إع��ادة مستوى السكر في دم الرضيع‬ ‫إلى املستوى الطبيعي‪.‬‬ ‫· اإلصابة بداء السكري من النوع الثاني في وقت الحق‬ ‫م��ن الحياة‪ :‬ي��واج��ه األط�ف��ال ال��رض��ع امل��ول��ودون ألمهات‬ ‫مصابات ب��داء سكري الحمل مخاطر أكبر لإلصابة‬ ‫بالسمنة وداء السكري من النوع الثاني‪.‬‬

‫ونمو الشعر الزائد والسمنة من خطورة اإلصابة بداء‬ ‫السكري‪.‬‬ ‫· ارتفاع ضغط الدم‪ :‬لقد ربط العلماء بني ارتفاع ضغط‬ ‫الدم بمعدل أكثر من ‪ 90 / 140‬ملليمتر زئبق (ملم زئبق)‬ ‫وزيادة خطورة اإلصابة بداء السكري من النوع الثاني‪.‬‬ ‫· امل �س �ت��وي��ات غ �ي��ر ال�ط�ب�ي�ع�ي��ة ل �ل �ك��ول �س �ت��رول وث�لاث��ي‬ ‫الجلسريد‪ :‬إذا كنت مصابًا بمستويات منخفضة من‬ ‫البروتني الدهني عالي الكثافة (‪ )HDL‬أو الكولسترول‬ ‫«النافع»‪ ،‬ترتفع خطورة إصابتك بداء السكري من النوع‬ ‫الثاني‪ُ .‬يعد ثالثي الجلسريد نوعًا آخر من أنواع الدهون‬ ‫التي توجد في الدم‪ .‬ترتفع خطورة إصابة من يعانون‬ ‫بارتفاع مستويات ثالثي الجلسريد بداء السكري من‬ ‫ال�ن��وع ال�ث��ان��ي‪ .‬ويمكن أن يخبرك الطبيب بمستويات‬ ‫الكولسترول وثالثي الجلسريد‪.‬‬

‫عوامل الخطورة لسكري الحمل‬ ‫يمكن أن تصاب أي ام��رأة حامل بسكري الحمل‪ ،‬لكن‬ ‫بعض النساء أكثر عرضة من غيرهن لخطر اإلصابة‬ ‫به‪ .‬تتضمن عوامل الخطورة لداء سكري الحمل ما يلي‪:‬‬ ‫· العمر‪ :‬ترتفع خطورة اإلصابة لدى النساء األكبر من‬ ‫‪ 25‬عامًا‪.‬‬ ‫· التاريخ العائلي أو الشخصي‪ :‬يزيد خطر إصابتك‬ ‫كنت تعانني من مقدمات السكري‪،‬‬ ‫بسكري الحمل إذا ِ‬ ‫وهو من بوادر اإلصابة بداء السكري من النوع الثاني‪،‬‬

‫تحدث املضاعفات طويلة األمد‬ ‫لداء السكري تدريجيًا‪ .‬وكلما طالت‬ ‫مدة اإلصابة به انخفضت السيطرة‬ ‫على سكر الدم‪ ...‬وبنهاية األمر‪ ،‬قد‬ ‫تكون مضاعفات داء السكري مسببة‬ ‫لإلعاقة أو تصبح مميتة‬ ‫أو إذا كان أحد أفراد العائلة مثل أحد الوالدين أو األشقاء‬ ‫مصابًا بداء السكري من النوع الثاني‪ .‬وترتفع خطورة‬ ‫اإلصابة إذا أصيبت املرأة بسكري الحمل خالل حمل‬ ‫ً‬ ‫ولدت الجنني‬ ‫ولدت طفال كبير الحجم‪ ،‬أو إذا ِ‬ ‫سابق‪ ،‬أو إذا ِ‬ ‫ميتًا دون سبب واضح‪.‬‬ ‫· الوزن‪ :‬يؤدي زيادة الوزن إلى ارتفاع مخاطر اإلصابة‬ ‫بسكري الحمل‪.‬‬ ‫· ال� ِ�ع��رق‪ :‬ألس�ب��اب غير معروفة‪ ،‬تكون النساء السود‬ ‫وذوات األصول اإلسبانية واألميركيات من أصل هندي‬ ‫أو آسيوي أكثر عرضة لإلصابة بداء سكري الحمل‪.‬‬

‫‪41‬‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫املضاعفات‬ ‫تحدث املضاعفات طويلة األمد لداء السكري تدريجيًا‪.‬‬ ‫وكلما طالت مدة اإلصابة به وكلما انخفضت السيطرة‬ ‫على سكر الدم‪ ،‬زادت خطورة املضاعفات‪ .‬بنهاية األمر‪،‬‬ ‫قد تكون مضاعفات داء السكري مسببة لإلعاقة أو‬ ‫تصبح مميتة‪ .‬وقد تتضمن املضاعفات املحتملة ما يلي‪:‬‬ ‫· أم��راض القلب واألوع�ي��ة ال��دم��وي��ة‪ :‬يزيد داء السكري‬ ‫بشكل كبير م��ن خ �ط��ورة اإلص��اب��ة بمشكالت القلب‬ ‫واألوعية املختلفة‪ ،‬بما في ذلك مرض الشريان التاجي‬ ‫م��ع أل��م ال �ص��در (ال��ذب�ح��ة ال �ص��دري��ة)‪ ،‬واألزم� ��ة القلبية‪،‬‬ ‫والسكتة الدماغية‪ ،‬وضيق الشرايني (تصلب الشرايني)‪.‬‬ ‫وفي حالة اإلصابة بداء السكري‪ ،‬تزداد خطورة اإلصابة‬ ‫بمرض القلب أو السكتة الدماغية‪.‬‬ ‫· تلف األع�ص��اب (االع�ت�لال العصبي)‪ :‬يمكن للسكر‬ ‫ال ��زائ ��د أن ي�ص�ي��ب ج � ��دران األوع� �ي ��ة ال��دم��وي��ة ال��دق�ي�ق��ة‬ ‫(الشعيرات الدموية) والتي تغذي األعصاب‪ ،‬خصوصا‬ ‫في القدمني‪ .‬ويمكن أن ينتج عن ه��ذا ح��دوث وخ��ز أو‬ ‫خدر أو حرقة أو ألم يبدأ عادة في أطراف أصابع القدم‬ ‫أو أصابع اليد‪ ،‬ثم ينتشر تدريجيًا ألعلى‪ .‬وف��ي حالة‬ ‫إهمال ع�لاج الحالة‪ ،‬يمكن أن يفقد املريض إحساس‬ ‫ً‬ ‫الشعور كامال ب��األط��راف املصابة‪ .‬وق��د يتسبب تلف‬ ‫األعصاب املرتبطة بالهضم في ح��االت غثيان أو قيء‬ ‫أو إسهال أو إمساك‪ .‬ولدى الرجال‪ ،‬يمكن أن تؤدي إلى‬ ‫خلل االنتصاب‪.‬‬

‫داء السكري‪ ...‬كل ما تريد أن تعرفه عن األسباب واألعراض والعالجات (‪)5/2‬‬

‫مضاعفات داء سكري الحمل‬

‫هناك عوامل محددة تزيد من خطر اإلصابة‪ ،‬وتتضمن حيث يساعدك النشاط البدني على التحكم في وزنك‪،‬‬ ‫مايو كلينك – (املجلة)‪:‬‬ ‫ويستخدم الجلوكوز املنتج كمصدر للطاقة ويجعل‬ ‫ما يلي‪:‬‬ ‫يتعذر على الباحثني تحصيل املعرفة الكاملة حول سبب · الوزن‪ :‬كلما زاد مقدار األنسجة الدهنية‪ ،‬أصبحت خاليا الخاليا أكثر حساسية لإلنسولني‪.‬‬ ‫إصابة بعض األفراد بمقدمات السكري وداء السكري الجسم أشد مقاومة لإلنسولني‪.‬‬ ‫· التاريخ امل��رض��ي للعائلة‪ :‬ت��زداد خ�ط��ورة اإلص��اب��ة إذا‬ ‫من النوع الثاني دون غيرهم‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬فمن الواضح أن · الخمول‪ :‬كلما كنت أقل نشاطًا‪ ،‬زادت خطورة اإلصابة‪ ،‬كان أحد الوالدين أو األشقاء مصابًا بداء السكري من‬ ‫النوع الثاني‪.‬‬ ‫العرق‪ :‬على الرغم من عدم وض��وح السبب‪ ،‬فاألفراد‬ ‫· ِ‬ ‫امل�ن�ت�م��ون ألع� ��راق م�ع�ي�ن��ة‪ ،‬ت�ت�ض�م��ن أص �ح��اب ال�ب�ش��رة‬ ‫السمراء أو ذوي األصول اإلسبانية أو الهنود األميركيني‬ ‫أو األم�ي��رك�ي�ين م��ن أص��ل آس �ي��وي‪ ،‬ه��م األك �ث��ر عرضة‬ ‫لإلصابة‪.‬‬ ‫· ال�ع�م��ر‪ :‬ت ��زداد خ�ط��ورة اإلص��اب��ة كلما ت�ق��دم اإلن�س��ان‬ ‫في العمر‪ .‬وقد يكون ذلك بسبب ميل األف��راد ملمارسة‬ ‫الرياضة بصورة أق��ل وفقدان الكتلة العضلية وزي��ادة‬ ‫ال��وزن مع تقدم العمر‪ .‬وعلى الرغم مما سبق‪ ،‬فتزداد‬ ‫إصابة األطفال واملراهقني وصغار البالغني بداء السكري‬ ‫من النوع الثاني بنسبة كبيرة‪.‬‬ ‫تعرضت لإلصابة بسكري الحمل‪،‬‬ ‫· سكري الحمل‪ :‬إذا‬ ‫ِ‬ ‫تزداد خطورة إصابتك بمقدمات السكري وبداء السكري‬ ‫ً‬ ‫أنجبت طفال يزن أكثر من ‪9‬‬ ‫من النوع الثاني الحقًا‪ .‬وإذا‬ ‫ِ‬ ‫أرطال (‪ 4‬كغم)‪ ،‬فأنت أيضًا معرضة لخطورة اإلصابة‬ ‫بداء السكري من النوع الثاني‪.‬‬ ‫· متالزمة املبيض متعدد التكيسات‪ :‬بالنسبة للنساء‪،‬‬ ‫ت��زي��د اإلص��اب��ة ب�م�ت�لازم��ة امل�ب�ي��ض م�ت�ع��دد التكيسات‬ ‫وهي حالة شائعة تتميز بعدم انتظام ال��دورة الشهرية‬

‫‪40‬‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫مجلة العرب الدولية‬ ‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫‪Issue 1699 Friday 08 June 2018‬‬

‫‪2‬‬

‫الفنانة األردنية صبا مبارك‪ :‬طموحي الفني‬ ‫ليس له حدود‪ ...‬ودور «مهجة» مجازفة‬

‫الذي يمكن أن نحذفه منها‪ ،‬دون أن يؤثر ذلك على اكتمالها‪ ،‬لكن نفكر بهذا العدد‬ ‫من األحرف‪ ،‬ونخطط به ونتعاون ونتعارك‪ ،‬وبه تهتز مشاعرنا‪ ،‬ونفعل به أفعاال‬ ‫ثورية ونطفئ به نارا مشتعلة‪ ،‬ونستعمله في النصب واالحتيال‪ ،‬كما نستعمله‬ ‫في الوعظ واإلرشاد‪ ،‬يصاحبنا على األرض وفوق السحاب وعند الشروق وعند‬ ‫الغروب دون أن يتغير‪.‬‬ ‫وروت الدراسة قصة طويلة بدأت في األلف الرابع قبل امليالد في ميسوبوتاميا‬ ‫«ال �ع��راق» م��ع أول شكل م��ن أش�ك��ال الكتابة عكست مشاعر اإلن�س��ان وأف�ك��اره‬ ‫وتحضره إل��ى الكتابة الهيروغليفية كمجموعة من الصور واإلش ��ارات ظهرت‬ ‫وتطورت لتفي بحاجة امللكية املصرية ورهبانها‪.‬‬ ‫وتقول الدراسة إنها قصة إحدى اإلنجازات الثورية مثل النار والزراعة واالتصال‬ ‫ب� ��األرواح امل�ق��دس��ة كما اعتبرها الصينيون‪ ،‬حيث س��اف��ر بعض أح��رف�ه��ا عبر‬ ‫املحيطات واألنهار‪ ،‬فيما ظل بعضها ساكنا في بيته حتى أصبحت بصورها‬ ‫وإشاراتها وكلماتها وأعدادها شاهدة على معجزة السماء‪.‬‬ ‫وضربت الدراسة مثال حول تأكيد فلسفة األرقام واألحرف قائلة‪َ :‬‬ ‫«لنر أنفسنا أمام‬ ‫إبداع بلغ سن الرشد‪ ،‬يخرج علينا حامال مسطرته وبرجله ومثلثه‪ ،‬وقرر االشتباك‬ ‫مع رجل الرياضيات والشاعر ورجل الدين والطبيب وحاكم املدنية‪ ،‬ومزاحمتهم في‬ ‫مهامهم‪ ،‬زاعما أن األمر ليس محسوما بعدم جواز دخول الفيلسوف إلى منطقة‬ ‫عمل رجل الرياضيات‪ ،‬حتى وإن لم تصل أطروحاته ونتائجه إلى صرامة ويقني‬ ‫الرياضيات وحتى لو وصل مع الجميع إلى نصف قبول ونصف رفض‪ ،‬وأن اللغة‬ ‫و(ريضنة) املعنى وفلسفته تدخل بيت رجل الرياضيات وعيادة الطبيب وقصر‬ ‫حاكم املدينة دون استئذان‪.‬‬ ‫وأيضا اللغة اإلنسانية التي تحمل من بني ما تحمل استعارات وتعبيرات مجازية‬ ‫وصورا وما إلى غير ذلك‪ ،‬تحمل أيضا تركيباتها الحسابية الظاهرة على السطح‬ ‫كما هو في النحو واملوسيقى بأوزانهما ونغماتهما وإيقاعاتهما‪ ،‬كما تحمل في‬ ‫أعماقها معادالتها الرقمية الخاصة ومحدداتها الرياضية الكامنة في منطق املعاني‬ ‫واألفكار والقبول العام لها بني البشر‪ ،‬وهو ما تحاول الدراسة مالمسته والدوران‬ ‫ح��ول محيطه‪ ،‬ولفت االن�ت�ب��اه إليه ف��ي املفاهيم وال�ص�ف��ات والقضايا اإلنسانية‬ ‫األخالقية والروحية والرغبة في الدخول بعمق في جوهرها‪.‬‬ ‫وكشفت الدراسة عن أنه إذا كان رجل الرياضيات بدأ عمله من التحديد وطرح‬ ‫املسلمات والفروض وينتهي إلى العموميات‪ ،‬فيما يبدأ الفيلسوف من العموميات‬ ‫وينتهي إلى التحديد‪ ،‬والفرق بينهما‪ ،‬أن رجل الرياضيات يفكر في السماء وقدمه‬ ‫على األرض بينما يفكر الفيلسوف في األرض ورأسه في السحاب‪ ،‬فيبدو رجل‬ ‫الرياضيات مرتديا بدله رجل فضاء ويقدم نفسه على أنه مبعوث األرض إلى‬ ‫السماء‪ ،‬فيما يرتدي الفيلسوف عباءة الشيخ لذلك يبدأ رجل الرياضيات من أدنى‬ ‫إلى أعلى كالصاعد على درجات السلم‪ ،‬ومن التحديد إلى التعميم‪ ،‬طارحا الفروض‬ ‫واملسلمات وصوال إلى النتيجة‪.‬‬ ‫فيما يبدأ الفيلسوف من أعلى إلى أدنى كالهابط من السلم‪ ،‬باحثا عن التفصيل‬ ‫بني املجمل‪ ،‬وب��ادئ��ا من العموم إل��ى التحديد‪ ،‬وحتما س��وف يلتقيان عند نقطة‬

‫‪37‬‬

‫كيف تبحث عن رقم ومعادلة ورسم بياني عند‬ ‫لذة العشق والروح والسعادة والخلود والقناعة‬ ‫واإلرادة والبخل والتعاسة وثنائية األلم‬ ‫والوعي والنصب واالحتيال والكذب؟‬ ‫مشتركة‪ ،‬يصبح عندها رجل الرياضيات فيلسوفا‪ ،‬ويصبح عندها الفيلسوف‬ ‫رجل رياضيات‪ ،‬يبحث داخل املعاني واألفكار ومنطق األشياء وذاتية املشاعر بل‬ ‫وحتى داخل الخير والشر عن الرقم والكم‪ ،‬واضعا قدميه على األرض ورأسه في‬ ‫السحاب لكنه يدرك مقاس حذائه تماما‪ ،‬ليشهد عند هذه النقطة لقاء الدهشة بني‬ ‫أمير العلوم وأم العلوم‪.‬‬

‫مكنوناته الرياضية بني ضلوعه ومفرداته‬ ‫أكدت الدراسة أن هذه النقطة التي يلتقيان عندها هي التعريف الذي يكشف‬ ‫عن مكنوناته الرياضية بنفسه وبصورة تلقائية دون غيره من التعريفات‬ ‫التي يضعها اإلنسان للمعاني والكلمات والصفات والعبارات وأحيانا الحروف‪،‬‬ ‫حامال مكنوناته الرياضية بني ضلوعه ومفرداته‪ ،‬كما تحمل اللغة معجزتها‬ ‫الرقمية على كفيها وبني ضلوعها‪ ،‬خاضعا في الوقت نفسه للحكم عليه‬ ‫بالصحة‪ ،‬إذا كان له معنى‪ ،‬وبالحكم عليه بالخطأ إذا لم يكن كذلك‪ ،‬تماما‬ ‫مثلما يتم الحكم على القضايا في الرياضيات بأنها صحيحة أو خاطئة‪،‬‬ ‫صادقة أو كاذبة طبقا للمعني‪.‬‬ ‫كما سيتم الحكم علي صحة هذا التعريف‪ ،‬إذا خال من التناقضات‪ ،‬شأنه في‬ ‫ذلك شأن الرياضيات التي تخلو من التناقض‪ ،‬وقد تصل معه إلى ثوابت تشبه‬ ‫الثوابت التي يصل إليها علماء الطبيعة والرياضيات‪ ،‬ويكفي ه��ذا التعريف‬ ‫أنه سيظل النقطة الساحرة التي يلتقي عندها عدة رج��ال لكل منهم اتجاهه‬ ‫وأدواته ورؤيته وحتى رداؤه الخاص‪ ،‬ومع ذلك يظل بينهم نصف قبول ونصف‬ ‫اعتراض على األقل‪.‬‬ ‫كما أكدت الدراسة على محاولتها التقاط جوهر هذه املعاني واألفكار في تعبيرات‬ ‫رياضية‪ ،‬وأن نشهد خروج الحكمة من الرقم‪ ،‬مثلما تخرج الحكمة من الحرف‪،‬‬ ‫والتي ما كان لها أن تخرج لوال هذه املحاولة‪ ،‬وعلينا أن نستقبلها بترحاب‪ ،‬كما‬ ‫نستقبل الذين يقدمون لنا الهدايا‪.‬‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫قالت إن اإلنسان يستطيع كتابة أفكاره اجملردة بلغة رياضية‬

‫دراسة فلسفية ترصد قوة «الرقم واملعني»‬

‫القاهرة‪ :‬خالد أبو الروس‬

‫وحدة القياس واملوضوعية في األطروحات‬

‫قضية فلسفية شائكة عن الحقائق الثابتة في املعاني واألفكار‪ ،‬والتي تقابل جوانب‬ ‫من الحقائق الرياضية‪ ،‬تناولتها دراسة جديدة صدرت بعنوان «الرقم واملعني في‬ ‫رياضيات التعريف وفلسفة الكم»‪ ،‬للباحث السيد الهادي‪ ،‬املستشار اإلعالمي‬ ‫للسفارة املصرية في كندا‪ .‬وصدرت الدراسة أخيرا عن دار «سما» للنشر بالقاهرة‪.‬‬ ‫وتؤكد في مضمونها على أن اإلنسان يستطيع يوما ما أن يكتب أفكاره املجردة‬ ‫بلغة رياضية وأن تفصل الرياضيات األمر عندما يحتدم الجدل بني شخصني‪.‬‬ ‫ب��دأ ال�ب��اح��ث ال��دراس��ة ف��ي مقدمته بمقولة «ل��ن ي��رض��ى عني علماء الرياضيات‬ ‫ول��ن يرضى عني األدب��اء وال�ش�ع� ً�راء‪ ،‬وأن��ا ذاه��ب ف��ي رحلة البحث ع��ن العمليات‬ ‫الحسابية داخل اللغة‪ً ،‬‬ ‫معنى وصفة ولفظًا وحرفًا‪ .‬أحاول الكشف عن األطروحات‬ ‫الرياضية في التعريف والبديهيات واملبادئ املنطقية‪ ،‬والنظر إلى القضايا األخالقية‬ ‫واملصيرية من منظور رياضي‪ ،‬لكي يشاهدوا معي خروج الحكمة من الرقم مثلما‬ ‫تخرج الحكمة من الحرف والنقاط‪ ،‬جوهر املعاني واألفكار في تعبيرات رياضية»‪.‬‬

‫تؤكد الدراسة على أنه إذا كان حق رجل الرياضيات أن يمسك بوحدة القياس‬ ‫واملوضوعية في أي أطروحات فلسفية‪ ،‬فإن من حق الفيلسوف أن يستخدم أدوات‬ ‫رجل الرياضيات وهو يتحدث عن الذاتية طاملا احتفظ باملنطق وصحة املعاني‬ ‫واألفكار‪ ،‬وطاملا أنه تجنب نصف اصطدام‪ ،‬وحصل على نصف قبول‪ ،‬ومن حقه‬ ‫أن يحاول جاهدا الكشف عن سر من أس��رار اللغة الكامن بصورة رياضية في‬ ‫مفرداتها ومفاهيمها وتركيباتها حتى في الحروف‪.‬‬ ‫فهذه اللغة التي حملت معجزتها الرقمية مع عدد الحروف التي تتشكل منها حملت‬ ‫نفس الدهشة وهي تتحرك عند منطق الكلمات والعبارات واملفاهيم واملعاني التي‬ ‫تشكل سحرها وهي ممتلئة بالرقم واملعادلة والرسم البياني وذلك منذ أن رمز‬ ‫الصفر إلى العدم ورمز الواحد إلى الوجود وشكال معا «الصفر والواحد» العالقة‬ ‫الواضحة بني الرقم واملعني‪.‬‬ ‫وال يمكن أن تكون هذه اللغة التي أوحى بها الله إلى اإلنسان ليرتبط بكونه وعامله‬ ‫ووعيه بصورة منطقية‪ ،‬بعيدة على أن تكون بكل مكوناتها جزءا من التشكيل‬ ‫الحسابي والرياضي لهذا الكون أو تكون بعيدة عن مقولة فيثاغورث «إن الكون‬ ‫بأسره يتبع نظاما رياضيا‪ ،‬وبالتالي يكون منطقيا التقاط جوهره في تعبيرات‬ ‫رياضية»‪.‬‬ ‫وكشفت الدراسة أن اللغة حملت معجزاتها الرقمية على كفيها بعدد األحرف التي‬ ‫اكتملت به دون غيره‪ ،‬ولو وضعنا أمام القارئ عدد أحرف ‪ 13‬لغة في العالم ومنها‪،‬‬ ‫اللغة العربية عدد أحرفها ‪ 28‬واإلنجليزية ‪ .26‬واإلسبانية ‪ .29‬أما األملانية فعدد‬ ‫أحرفها ‪ .30‬فسوف نرى أن كل لغة اكتملت بعدد من األحرف‪ ،‬فيما اكتملت لغة‬ ‫أخرى بعدد آخر‪ ،‬وقد أغناها هذا العدد عن قبول حرف إضافي في الوقت الذي‬ ‫يصيبها بالعجز إذا نقص حرف‪.‬‬ ‫ونحن هنا ال نسأل ما هو الحرف الذي يمكن إضافته إلى هذه اللغة‪ .‬وما هو الحرف‬

‫دخول مساحات اإلبداع‬ ‫طرحت الدراسة عدة أسئلة متوقعة من علماء الرياضيات‪ ،‬منها ما هو معلوم من‬ ‫أن الرياضيات هي علم الكم‪ ،‬فكيف يتم دخول مساحات اإلبداع لتستطيع حمل‬ ‫أي وح��دات للقياس؟ أيضا كيف تبحث عن رقم ومعادلة ورس��م بياني عند لذة‬ ‫العشق والروح والسعادة والخلود والقناعة واإلرادة والبخل والتعاسة وثنائية األلم‬ ‫والوعي والنصب واالحتيال والكذب‪ ،‬حتى عند اللحظة التي يقف فيها اإلنسان‬ ‫خلف جسده ليطلق الرصاص عليه؟‬ ‫ويضيف‪« :‬إذن هذا فعل البهلوان‪ ،‬يسعى إلى تحويل األشياء الصلبة إلى أشياء‬ ‫ناعمة‪ ،‬وهو ال يملك أي أدوات لفعل ذلك‪ ،‬أما ما سيطرحه الشعراء واألدب��اء من‬ ‫أسئلة فأغلبها يصب في كيف تحشر الخيال بني نقطتني أو بني ضلوع مثلث‬ ‫أو مربع؟ واإلب��داع هو نقطة خارج الدائرة كمن يقول‪( :‬هذا رجل عقله موسيقي‬ ‫وحسه رياضي) فتجد نفسك أمام خطوط متداخلة»‪.‬‬ ‫تتجاوز الدراسة مبدأ «غاليليو غاليلي» في قياس ما يقبل القياس‪ ،‬وما ال يقاس‬ ‫فهو خارج عن العلم الطبيعي الرياضي‪ ،‬وأن تفهم أن التصالح القوي بني الذاتية‬ ‫والتفلسف جعل هناك اصطداما بني األطروحات الرياضية والتفلسف‪ ،‬له نفس‬ ‫ال�ق��وة‪ ،‬لذلك ل��ن يقبل رج��ل الرياضيات الجلوس ف��ي مكان تصطدم فيه الذاتية‬ ‫واملوضوعية‪ ،‬ولن يستريح في الوقت نفسه أن يشاهد رجال يحاول أن يجلسهما‬ ‫على مقعد واحد مهما كانت الحجج التي يسوقها‪.‬‬ ‫فاملوضوعية تجلس على مقعد من الحديد فيما تجلس الذاتية على مقعد سائل‪،‬‬ ‫فإذا طرح فائز بمليون دوالر من ورقة اليانصيب اشتراها بدوالر واحد معادلته‬ ‫الخاصة بعد الفوز تقول‪ :‬واحد دوالر ‪ +‬حظ سعيد = مليون دوالر‪ ...‬لن يلتفت إليه‬ ‫رجل الرياضيات ولن يعيره أي اهتمام‪ ،‬وسيعتبر هذه املعادلة نوعا من الهوس في‬ ‫لحظة خاصة صرخها رجل وهو يهلل فرحا‪ ،‬ويمكن ملشاعره أن تكتب عكسها‬ ‫تماما إذا خسر هذا املبلغ في صالة القمار املجاورة ملنزله‪.‬‬

‫‪36‬‬

‫غالف الدراسة‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫نساء سعوديات خالل‬ ‫معرض جدة الدولي‬ ‫للكتاب في ‪ 16‬ديسمبر‬ ‫( كانون األول) ‪.2017‬‬ ‫(غيتي)‬

‫يعتبر العائق الرئيسي لتحقيق رؤية السعودية ‪2030‬م‪ .‬وحول العالم ما زالت‬ ‫النساء تشكل نحو ‪ 25 - 15‬في املائة فقط من القوى العاملة في مجال العلوم‬ ‫والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات! إن تمكني امل��رأة السعودية سيخلق‬ ‫نماذج وطنية وقدوات رائدة في مجاالتها مما سيشجع الفتيات الصغيرات‬ ‫في االحتذاء بالنماذج الوطنية الكفء في مجال العلوم والتكنولوجيا والهندسة‬ ‫والرياضيات واملساهمة في خلق خ�ي��ارات مهنية جديدة تخدم االقتصاد‬ ‫السعودي‪.‬‬

‫رؤية السعودية ‪2030‬م فرصة لتمكني املرأة السعودية‪...‬‬ ‫تعد رؤية السعودية ‪2030‬م وثيقة وطنية إلصالح االقتصاد السعودي‪ .‬وفيما‬ ‫يخص املرأة السعودية‪ ،‬تشدد الرؤية على أهمية تمكني العنصر النسوي في‬ ‫املساهمة الفاعلة في تحقيق التحول االقتصادي املنشود في رؤية ‪2030‬م‪.‬‬ ‫بحيث سيكون لتمكني املرأة السعودية األثر الكبير في تحقيق مقاصد الرؤية‪.‬‬ ‫وتعد الرؤية عامال حيويا لتمكني امل��رأة السعودية وتعزيز مساهمنها في‬ ‫التطوير االقتصادي واملجتمعي‪ .‬لذلك ال بد من العمل على إيجاد حزمة من‬ ‫التشريعات والسياسات الداعمة للتعاون بني القطاع العام والخاص ملساعدة‬ ‫امل��رأة السعودية م��ن العمل ف��ي مهن ج��دي��دة‪ ،‬وذات م��ردود على االقتصاد‬ ‫السعودي في مرحلة التحول‪.‬‬

‫التعليم العالي النوعي‪...‬‬ ‫خطت اململكة العربية السعودية شوطا كبيرا منذ ب��داي��ة التعليم النظامي‬ ‫اإللزامي للفتيات في ستينات القرن املاضي‪ ،‬وقد أثبتت املرأة السعودية تفوقا‬ ‫ملحوظا ورغبة في التعليم واكتساب العلوم وامل�ع��ارف‪ .‬وق��د حققت امل��رأة‬ ‫السعودية الريادة والتفوق في مجاالت معرفية جديدة ومعاصرة‪ .‬وبحسب‬

‫‪35‬‬

‫تعمل حكومة اململكة العربية السعودية على‬ ‫دعم املرأة السعودية ودخوهلا في مجاالت‬ ‫العلوم والتكنولوجيا واهلندسة والرياضيات‬ ‫البيانات الرسمية تشير اإلح �ص��اءات إل��ى تفوق ف��ي أع��داد الخريجات من‬ ‫الفتيات السعوديات ‪ 105494‬امرأة مقارنة بـ‪ 98.210‬رجال! ومع ذلك تواجه‬ ‫النساء صعوبات حقيقية في العثور على عمل‪ ،‬األمر الذي يضاعف الفجوة‬ ‫بني الجنسني في قطاع األعمال‪ .‬وتتطلع رؤية السعودية ‪2030‬م‪ ،‬إلى أن ترتفع‬ ‫نسبة النساء العامالت من ‪ 22‬في املائة إلى ‪ 30‬في املائة وذلك خالل الخمس‬ ‫عشرة سنة القادمة‪ .‬وسيساعد ذلك على تقليل نسبة البطالة من ‪ 12.7‬في‬ ‫املائة إلى ‪ 7‬في املائة بحلول عام ‪2030‬م‪ .‬ولتحقيق هذا الهدف (رفع نسبة‬ ‫مشاركة املرأة السعودية في العمل) مؤخرا دعمت الحكومة املرأة السعودية‬ ‫ف��ي ب��رام��ج التعليم العالي النوعي وخصوصا ف��ي تخصصات «الستيم»‪.‬‬ ‫ذلك ألهمية تمكني العنصر النسائي الوطني في تحقيق رؤية ‪2030‬م‪ ،‬وفي‬ ‫خطوة تاريخية للمرأة السعودية‪ ،‬واف�ق��ت إدارة جامعة امللك فهد للبترول‬ ‫واملعادن في خطوة أولية بإلحاق النساء السعوديات ببرامج الدراسات العليا‬ ‫في مرحلتي املاجستير والدكتوراة‪ .‬وتشمل التخصصات املتاحة للنساء‬ ‫في برامج اإلحصاء والرياضيات وفي هندسة الحاسب اآللي وإدارة األعمال‬ ‫واإلدارة الهندسية‪ .‬ومن املأمول أن تدعم هذه الفرصة دعم تجويد التعليم‬ ‫والبحث العلمي وتمكني املرأة في مراكز اإلدارة والقيادة في مناحي التنمية‬ ‫التي يطمح لتحقيقها االقتصاد السعودي‪.‬‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫محرك لنمو االقتصاد السعودي‬

‫تمكني املرأة السعودية في تعليم «ستيم»‬

‫جدة‪ :‬إيمان أمان‬

‫عن االعتماد الكلي على أرباح بيع النفط‪.‬‬

‫يتجه العالم بشكل متسارع نحو التحول إل��ى اقتصاد رقمي يعتمد على ما املقصود بتمكني املرأة؟‬

‫التطور التكنولوجي‪ ،‬ولذلك فإن سد الفجوة بني الجنسني في مجاالت العلوم‬ ‫والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات ‪ ،STEM‬يعد أمرا بالغ األهمية لتمكني‬ ‫املرأة السعودية اقتصاديا‪ .‬إضافة إلى زيادة تمثيل املرأة السعودية في قطاعات‬ ‫تعتمد على ال��وظ��ائ��ف التكنولوجية وع�ل��وم املستقبل‪ .‬وم��ن امل��ؤك��د أن عدم‬ ‫االستفادة أو التمكني االقتصادي للمرأة السعودية يضيع على الوطن فرصًا‬ ‫حقيقية تدعم تحفيز النمو االقتصادي وتعزيز املساواة في دعم الكفاءات‬ ‫الوطنية من كال الجنسني‪ .‬وحاليا هناك الكثير من العمل الذي يجري وراء‬ ‫الكواليس من قبل صانعي القرار والسياسات في اململكة العربية السعودية‪،‬‬ ‫وذلك إلزالة كافة العوائق وتشجيع النساء على العمل والدراسة في مجاالت‬ ‫«الستيم» التي تعتبر املفتاح لتمكني املرأة من املساهمة االقتصادية الفاعلة‬ ‫التي تطمح لها السعودية الحديثة‪.‬‬

‫أهمية الدعم السياسي لتمكني املرأة السعودية‪...‬‬ ‫تحظى املواضيع املتعلقة بتمكني املرأة السعودية باهتمام منقطع النظير‬ ‫من رأس السلطة في اململكة العربية السعودية‪ ،‬وقد أتت رؤية السعودية‬ ‫‪2030‬م ترجمة لطموح القيادة في النهوض وتمكني امل��رأة السعودية‬ ‫كعضو منتج وضرورة دعم مشاركتها الكاملة في كل مناحي التنمية‬ ‫االقتصادية‪ .‬ويعد تمكني املرأة السعودية أمرا حيويا في رؤية السعودية‬ ‫‪2030‬م‪ ،‬وفي خطة التحول الوطني ‪2020‬م‪ ،‬وبرنامج التوازن املالي‪ .‬إن‬ ‫التمكني االقتصادي للمرأة السعودية هو عنصر هام لتحقيق ما تصبو‬ ‫إليه رؤية السعودية ‪2030‬م‪ ،‬في تنويع مصادر الدخل االقتصادي بعيدا‬

‫تعليم «ستيم» هو اختصار للتعليم‬ ‫املعتمد على العلوم والتكنولوجيا‬ ‫واهلندسة والرياضيات‬

‫حول العالم‪ ،‬ما زالت املرأة تناضل للحصول على عدد من املكاسب والحقوق‪،‬‬ ‫ومنها حق التعليم الكافي والفرص االقتصادية‪ .‬وملساعدة املرأة في الوصول‬ ‫إلى أهدافها‪ ،‬ال بد من تضافر الجهود سواء السياسية أو املجتمعية لتحقيق‬ ‫التمكني النوعي للمرأة السعودية‪ .‬وبهذا الخصوص يمكن تعريف مصطلح‬ ‫تمكني املرأة بأنه زيادة وتحسني جاهزية الفرص االقتصادية في املشاركة‬ ‫الكاملة في بناء اقتصادات مرنة قوية‪ ،‬فضال عن تحقيق األهداف املتفق عليها‬ ‫دوليا لتحقيق مقاصد التنمية املستدامة‪.‬‬

‫ما هو تعليم ستيم ‪STEM‬‬ ‫«ستيم» هو منهج تعليمي يركز على أربعة مواضيع‪ :‬العلوم والتكنولوجيا‬ ‫والهندسة والرياضيات‪ .‬ويمهد تعليم ستيم الفتيات لفهم أعمق في العلوم‬ ‫املتعلقة بالتخصصات التطبيقية‪ .‬والجدير بالذكر أن معظم فرص العمل في‬ ‫املستقبل ستتمحور حول التطور التكنولوجي‪ .‬وهناك تسارع في التطور‬ ‫التكنولوجي في صناعات مثل السيارات الكهربائية‪ ،‬والسيارات ذاتية القيادة‪،‬‬ ‫والذكاء االصطناعي‪ ،‬والروبوتات‪ ،‬والواقع االفتراضي املعزز‪ ،‬والطباعة الثالثية‬ ‫األبعاد‪ ،‬والعدادات الذكية‪ ،‬واألجهزة املنزلية الذكية‪ ،‬وغيرها‪ .‬ولذا فإن تمكني‬ ‫املرأة السعودية مبكرا من تعليم ستيم‪ ،‬سيتيح للمرأة السعودية الحصول على‬ ‫فرص عمل حديثة وفي مجاالت اقتصادية واعدة‪ .‬إضافة إلى زيادة األنشطة‬ ‫املتعلقة بالبحث والتطوير واإلبتكار لتلبية الطلب املتنامي على الوظائف‬ ‫املتعلقة بالعلوم والتكنولوجيا‪.‬‬

‫ملاذا تمكني املراة السعودية في تخصصات «ستيم»؟‬ ‫يعيش السعوديون اآلن في فترة تحول اقتصادي واجتماعي مهم ونوعي‪،‬‬ ‫وألن للمرأة السعودية دورا رئيسيا في التنمية الشاملة املأمولة في رؤية‬ ‫السعودية ‪2030‬م؛ حيث إن أعداد القيادات النسوية املؤهلة في التخصصات‬ ‫املهمة لتنمية االقتصاد السعودي الذي يرى ضرورة التحول من االعتماد‬ ‫على النفط في إجمالي الناتج املحلي‪ ،‬وذلك بتنويع االقتصاد ودعم إنتاجية‬ ‫القطاع الخاص‪ .‬ولذلك فإن الوضع الراهن من نقص العنصر النسوي الوطني‬

‫‪34‬‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫في منطقة الشرق ‪ % 52‬من الرجال‬ ‫يمتلكون حسابات مقابل ‪ % 35‬من النساء‬ ‫كما تحدث شركات التكنولوجيا املالية تغييرات سريعة في القطاع املالي‪ ،‬مما‬ ‫يجعل توسيع نطاق الحصول على الخدمات املالية أيسر من ذي قبل‪ .‬على‬ ‫سبيل املثال‪ ،‬تعمل املنصات الفائقة مثل علي بابا‪ ،‬وآنت فايننشيال‪ ،‬على‬ ‫سرعة توسيع نطاق الحصول على الخدمات املالية من خالل أسواق اإلنترنت‬ ‫أو وسائل التواصل االجتماعي‪.‬‬

‫استخدام الحسابات‬ ‫لقد تطورت أهداف الشمول املالي العاملي‪ُ .‬ويعد الحصول على حساب مالي‬ ‫بداية‪ ،‬ولكنه ليس ً‬ ‫كافيا‪ .‬وتوضح بيانات املؤشر العاملي للشمول املالي أن هناك‬ ‫فرقا بني امتالك حساب مالي واستخدام هذا الحساب‪.‬‬ ‫تبلغ نسبة الحصول على الخدمات املالية في بعض األس��واق الناشئة‪ ،‬مثل‬ ‫الصني والهند وكينيا وتايالند‪ 80 ،‬في املائة أو أكثر‪ .‬ومع تحقيق البلدان ً‬ ‫تقدما‬ ‫في مجال امتالك األشخاص حسابات مصرفية‪ ،‬فإنها بحاجة إلى التركيز‬ ‫ُ‬ ‫على تحسني االستخدام‪ .‬ويوضح املؤشر العاملي للشمول املالي أن خمس‬ ‫الحسابات على الصعيد العاملي غير نشطة؛ أي لم تسجل عمليات إيداع أو‬ ‫سحب خالل ‪ 12‬شهرا مضت‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫وتعد الصني مثاال على كيفية التحول من الحصول على حسابات مصرفية‬ ‫إل��ى استخدامها‪ .‬ول��دى ما يربو على ‪ 80‬في املائة من البالغني في الصني‬ ‫حسابات مصرفية‪ .‬ويستخدم ‪ 85‬في املائة من البالغني الذين يشترون شيئا‬ ‫عبر اإلنترنت طريقة الدفع عبر اإلنترنت‪ ،‬في مقابل الدفع ً‬ ‫نقدا عند التسلم‪.‬‬ ‫وبغية زيادة استخدام الحسابات املصرفية‪ ،‬يمكن للبلدان تحويل املدفوعات‬ ‫النقدية إلى مدفوعات رقمية‪ ،‬أي التحويالت واألج��ور الحكومية‪ .‬من ناحية‬ ‫أخرى‪ ،‬يمكنها البدء باالستثمار في البنية التحتية األساسية مثل بطاقات‬ ‫الهوية الرقمية والتاريخ االئتماني على اإلنترنت‪ ،‬فإذا تمكن األشخاص من‬ ‫إثبات هويتهم وتقديم سجل ائتماني‪ ،‬فمن األرجح أن تسمح لهم املؤسسات‬ ‫املالية بفتح حساب‪.‬‬ ‫في ميناء محلي في‬ ‫منطقة (باغال) في (دكا)‬ ‫عاصمة بنغالديش‪ ،‬تقوم‬ ‫عاملة بتحميل الفحم في‬ ‫شاحنة‪ 12 -‬مايو ‪.2018‬‬ ‫(غيتي)‬

‫سياسة لزيادة الشمول املالي من خالل تحديد الهوية بالبصمة اإللكترونية‪،‬‬ ‫مع تحقيق مكاسب كبيرة بني النساء والبالغني األشد ً‬ ‫فقرا‪ .‬وباستثناء الهند‪،‬‬ ‫ارتفعت نسبة ملكية الحسابات في املنطقة بواقع ‪ 12‬نقطة مئوية‪ ،‬لكن الرجال‬ ‫استفادوا في الغالب بدرجة أكبر من النساء‪ .‬وفي بنغالديش‪ ،‬ارتفعت نسبة‬ ‫ملكية الحسابات بواقع ‪ 10‬نقاط مئوية بني النساء‪ ،‬فيما زادت بواقع الضعف‬ ‫تقريبا بني الرجال‪ .‬ومن خالل رقمنة املدفوعات الخاصة باملنتجات الزراعية‪،‬‬ ‫يمكن تقليص عدد البالغني الذين ال يمتلكون حسابات مصرفية بنحو ‪40‬‬ ‫مليونا على مستوى املنطقة‪.‬‬

‫خدمات النقود‬ ‫تقود التغيرات واالبتكارات السريعة في مجال التكنولوجيا‪ ،‬وال سيما انتشار‬ ‫استخدام الهواتف املحمولة‪ ،‬إل��ى الحصول على الخدمات املالية وتحقيق‬ ‫الشمول املالي‪ .‬وتوضح الجمعية الدولية لشبكات الهاتف املحمول أن صناعة‬ ‫خدمات النقود عبر الهاتف املحمول تدير مليار دوالر ً‬ ‫يوميا عبر ‪ 276‬عملية‬ ‫توزيع للنقود عبر الهاتف املحمول في ‪ 90‬بلدا‪ .‬وقد جلبت الهواتف املحمولة‬ ‫ً‬ ‫ومراكز الخدمات األخرى الخدمات املالية إلى الناس بدال من اضطرارهم إلى‬ ‫االنتقال ملسافات طويلة للذهاب إلى البنوك‪.‬‬

‫‪33‬‬

‫سد الفجوات املتبقية‬ ‫مع تركيز البلدان على استخدام الحسابات املصرفية‪ ،‬فإنه من الضروري‬ ‫ً‬ ‫أيضا أن تركز على توسيع نطاق الحصول على التمويل ليشمل الشرائح‬ ‫السكانية التي يتعذر الوصول إليها‪ ،‬مثل النساء والفقراء ومن يعيشون في‬ ‫مناطق ريفية‪ .‬وتوضح بيانات املؤشر العاملي للشمول املالي أن النساء يمثلن‬ ‫نحو نصف األشخاص الذين ال يتعاملون مع البنوك‪ ،‬وأنهن يعشن في أسر‬ ‫فقيرة‪ ،‬أو أنهن خارج القوى العاملة‪.‬‬ ‫بالتالى ثمة حاجة إل��ى تصميم الخدمات املالية بحيث تناسب احتياجات‬ ‫املستخدمني ألول م��رة‪ ،‬والذين قد يحتاجون إل��ى منتجات مخصصة وما‬ ‫يقترن بها من خدمات محو األمية املالية التي توضح لهم كيفية استخدام‬ ‫املنتجات املالية‪.‬‬ ‫ُويعد التركيز على املرأة ً‬ ‫أمرا أساسيًا لتحقيق املساواة بني الجنسني وتمكني‬ ‫املرأة‪ .‬فعلى الرغم من أن ‪ 65‬في املائة من النساء لديهن اآلن حسابات مصرفية‪،‬‬ ‫وهو ما يزيد على ‪ 58‬في املائة عما كان عليه األمر في عام ‪ ،2014‬ال يزال‬ ‫نوع الجنس السبب في فجوة تبلغ ‪ 9‬نقاط مئوية في البلدان النامية‪ .‬وال ُ تزال‬ ‫تلك البلدان التي كان لديها فجوة بني الجنسني في عام ‪ 2011‬عندما أطلق‬ ‫املؤشر العاملي للشمول املالي‪ ،‬تعاني هذه الحالة حتى اليوم‪ ،‬وهي فجوة متسعة‬ ‫للغاية في جنوب آسيا‪.‬‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫تستفيد من املعامالت النقدية الحالية إلدخال الناس في النظام املالي‪ .‬فصرف‬ ‫األجور الحكومية واملعاشات واإلعانات االجتماعية مباشرة في حسابات‪،‬‬ ‫على سبيل املثال‪ ،‬يمكن أن يؤدي إلى حصول نحو مائة مليون بالغ آخرين‬ ‫على مستوى العالم‪ ،‬من بينهم ‪ 95‬مليونا في البلدان النامية‪ ،‬على الخدمات‬ ‫املالية الرسمية‪ .‬وهناك فرص أخرى لزيادة ملكية الحسابات واستخدامها‬ ‫من خالل املدفوعات الرقمية‪ :‬يعمل بالقطاع الخاص أكثر من ‪ 200‬مليون بالغ‬ ‫ال يمتلكون حسابات مصرفية ويتلقون أجورهم ً‬ ‫نقدا فقط‪ ،‬وبالطريقة ذاتها‬ ‫يتلقى أكثر من ‪ 200‬مليون شخص املدفوعات الزراعية‪.‬‬

‫فرص للنساء‬ ‫فيما قالت مليندا غيتس‪ ،‬الرئيسة املشاركة ملؤسسة بيل ومليندا غيتس‪:‬‬ ‫«نعرف بالفعل الكثير عن كيفية ضمان إتاحة سبل متكافئة للنساء للحصول‬ ‫على الخدمات املالية التي يمكنها تغيير حياتهن‪ .‬وعندما تقوم الحكومة بإيداع‬ ‫مدفوعات الرعاية االجتماعية أو غيرها من اإلعانات مباشرة في حسابات‬ ‫مصرفية رقمية خاصة بالنساء‪ ،‬فإن التأثير يكون مذهال‪ .‬وتكتسب النساء‬ ‫سلطة اتخاذ القرار داخل بيوتهن‪ ،‬ومع إتاحة املزيد من األدوات املالية لهن‪،‬‬ ‫فإنهن يستثمرن في رخ��اء أسرهن ويساعدن في دف��ع النمو االقتصادي‬ ‫على نطاق واسع»‪.‬‬

‫مع النساء في احتمال امتالك الحسابات في كمبوديا وإندونيسيا وميانمار‬ ‫وفيتنام‪ .‬وق��د تسارعت وتيرة إج��راء املعامالت املالية الرقمية خاصة في‬ ‫الصني‪ ،‬حيث زادت نسبة مالكي الحسابات الذين يستخدمون اإلنترنت في‬ ‫دفع الفواتير أو الشراء بأكثر من الضعف إلى ‪ 57‬في املائة‪ .‬ويمكن االستفادة‬ ‫من التكنولوجيا الرقمية لتحقيق زيادة أكبر في استخدام الحسابات‪ :‬يدفع‬ ‫‪ 405‬ماليني من مالكي الحسابات في املنطقة فواتير املرافق ً‬ ‫نقدا رغم أن ‪95‬‬ ‫في املائة منهم يمتلكون هواتف محمولة‪.‬‬

‫أوروبا وآسيا الوسطى‬ ‫في منطقة أوروبا وآسيا الوسطى‪ ،‬ارتفعت نسبة ملكية الحسابات بني البالغني‬ ‫من ‪ 58‬في املائة في عام ‪ 2014‬إلى ‪ 65‬في املائة في عام ‪ .2017‬وساعدت أنظمة‬ ‫الدفع الحكومية الرقمية لألجور واملعاشات واإلعانات االجتماعية في دفع تلك‬ ‫الزيادة‪ .‬ومن بني مالكي الحسابات‪ ،‬قام ‪ 17‬في املائة بفتح أول حسابات لهم‬ ‫لتلقي املدفوعات الحكومية‪ .‬وارتفعت نسبة البالغني الذين يقومون بإرسال‬ ‫أو تلقي مدفوعات رقمية بواقع ‪ 14‬نقطة مئوية إلى ‪ 60‬في املائة‪ .‬ومن خالل‬ ‫صرف جميع مدفوعات املعاشات العامة ً‬ ‫رقميا‪ ،‬يمكن تقليص عدد البالغني‬ ‫الذين ال يمتلكون حسابات مصرفية بما يصل إلى ‪ 20‬مليونا‪.‬‬

‫أفريقيا جنوب الصحراء‬

‫أميركا الالتينية‬

‫في منطقة أفريقيا جنوب الصحراء‪ ،‬أدت الخدمات املالية عبر الهاتف املحمول‬ ‫إلى تعزيز الشمول املالي‪ .‬ورغم أن نسبة البالغني الذين يمتلكون حسابات في‬ ‫مؤسسات مالية ظلت ثابتة‪ ،‬فإن نسبة من لديهم حسابات مالية عبر الهاتف‬ ‫ً‬ ‫تقريبا إل��ى ‪ 21‬ف��ي امل��ائ��ة‪ .‬ومنذ ع��ام ‪.2014‬‬ ‫املحمول زادت ب��واق��ع الضعف‬ ‫انتشرت الحسابات املالية عبر الهاتف املحمول من شرق أفريقيا إلى غرب‬ ‫أفريقيا وما وراءها‪ .‬وتضم هذه املنطقة جميع البلدان الثمانية التي يستخدم‬ ‫‪ 20‬في املائة أو أكثر من البالغني فيها هذه الحسابات فقط‪ :‬بوركينا فاسو‪،‬‬ ‫وكوت ديفوار‪ ،‬والغابون‪ ،‬وكينيا‪ ،‬والسنغال‪ ،‬وتنزانيا‪ ،‬وأوغندا‪ ،‬وزيمبابوي‪.‬‬ ‫وتوجد فرص كثيرة متاحة لزيادة ملكية الحسابات‪ :‬هناك نحو ‪ 95‬مليون‬ ‫بالغ ليست لديهم حسابات مصرفية في املنطقة يتلقون املدفوعات الخاصة‬ ‫باملنتجات الزراعية ً‬ ‫نقدا‪ ،‬ويقوم قرابة ‪ 65‬مليونا باالدخار باستخدام وسائل‬ ‫شبه رسمية‪.‬‬

‫ف��ي منطقة أميركا الالتينية والبحر ال�ك��اري�ب��ي‪ ،‬يمكن تحقيق نمو سريع‬ ‫ف��ي اس�ت�خ��دام التكنولوجيا امل��ال�ي��ة م��ن خ�لال توسيع سبل ال�ح�ص��ول على‬ ‫التكنولوجيا الرقمية‪ ،‬فنحو ‪ 55‬في املائة من البالغني يمتلكون هواتف محمولة‬ ‫ويمكنهم االتصال باإلنترنت‪ ،‬وهي نسبة تزيد على املتوسط في العالم النامي‬ ‫بواقع ‪ 15‬نقطة مئوية‪ .‬ومنذ عام ‪ ،2014‬ارتفعت نسبة البالغني الذين يقومون‬ ‫بإرسال أو تلقي مدفوعات رقمية بنحو ‪ 8‬نقاط مئوية أو أكثر في بلدان مثل‬ ‫بوليفيا والبرازيل وكولومبيا وهاييتي وبيرو‪ .‬ويقوم نحو ‪ 20‬في املائة من‬ ‫البالغني الذين لديهم حسابات باستخدام الهاتف املحمول أو اإلنترنت إلجراء‬ ‫معامالت من خالل الحسابات في األرجنتني والبرازيل وكوستاريكا‪ .‬ومن‬ ‫خالل سداد مدفوعات األجور النقدية ً‬ ‫رقميا‪ ،‬يمكن ملؤسسات األعمال توسيع‬ ‫نطاق ملكية الحسابات إلدخال ما يصل إلى ‪ 30‬مليونا من البالغني ممن ليست‬ ‫لديهم حسابات؛ يمتلك نحو ‪ 90‬في املائة منهم هواتف محمولة‪.‬‬

‫شرق آسيا‬

‫الشرق األوسط‬

‫في منطقة شرق آسيا واملحيط الهادي نما استخدام املعامالت املالية الرقمية‬ ‫ً‬ ‫وحاليا‪ ،‬يمتلك ‪ 71‬في املائة من البالغني‬ ‫حتى مع ثبات ملكية الحسابات‪.‬‬ ‫حسابات‪ ،‬وه��ي نسبة لم َّ‬ ‫ُ‬ ‫تتغير ً‬ ‫كثيرا منذ ع��ام ‪ .2014‬ويستثنى من ذلك‬ ‫إندونيسيا حيث ارتفعت نسبة مالكي الحسابات بواقع ‪ 13‬نقطة مئوية إلى‬ ‫‪ 49‬في املائة‪ .‬كما أن مستوى التفاوت بني الجنسني منخفض؛ يتساوى الرجال‬

‫في منطقة الشرق األوسط وشمال أفريقيا‪ ،‬فإن فرص زيادة الشمول املالي‬ ‫ً‬ ‫وحاليا‪ ،‬يمتلك ‪ 52‬في املائة من الرجال حسابات‬ ‫كبيرة خاصة بني النساء‪.‬‬ ‫مقابل نسبة ال تتجاوز ‪ 35‬في املائة من النساء‪ ،‬وهي أكبر فجوة بني الجنسني‬ ‫ً‬ ‫مقارنة باملناطق األخرى‪ .‬ويتيح ارتفاع ملكية الهواتف املحمولة ً‬ ‫نسبيا مجاال‬ ‫لتوسيع نطاق الشمول املالي‪ :‬من بني األشخاص الذين ليست لديهم حسابات‬ ‫مصرفية‪ ،‬يمتلك ‪ 86‬في املائة من الرجال و‪ 75‬في املائة من النساء هواتف‬ ‫محمولة‪ .‬ويقوم نحو ‪ 20‬مليونا من البالغني الذين ال يمتلكون حسابات‬ ‫مصرفية في املنطقة بإرسال أو تلقي التحويالت املحلية ً‬ ‫نقدا أو من خالل‬ ‫خدمة الشباك‪ ،‬من بينهم ‪ 7‬ماليني في مصر‪.‬‬

‫‪ 515‬مليون بالغ فتحوا حسابات‬ ‫مصرفية منذ عام ‪ ...2014‬والفجوة‬ ‫بني النساء والرجال مستمرة‬

‫جنوب آسيا‬ ‫في منطقة جنوب آسيا‪ ،‬ارتفعت نسبة البالغني الذين لديهم حسابات بواقع‬ ‫‪ 23‬نقطة مئوية إل��ى ‪ 70‬في املائة‪ .‬وق��ادت الهند ه��ذا ُّ‬ ‫التقدم‪ ،‬حيث ارتفعت‬ ‫نسبة مالكي الحسابات إلى نحو ‪ 80‬في املائة مدفوعة باعتماد الحكومة‬

‫‪32‬‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫زوج من الجوارب معلقة‬ ‫داخل بيت في هونغ‬ ‫كونغ‪ .‬فأصبحت هونغ‬ ‫كونغ ‪ ،‬وهي مدينة‬ ‫ناطحات السحاب‬ ‫املرتفعة وبوتيكات‬ ‫فاخرة متألقة‪ ،‬مثاال‬ ‫لعدم املساواة في الدخل‬ ‫في العالم املتقدم‪13-‬‬ ‫يونيو ‪( 2017‬غيتي)‬

‫خطوة للحد من الفقر‬

‫‪ % 76‬نسبة الشمول املالي في دول‬ ‫مجلس التعاون الخليجي‪ ...‬و‪% 20‬‬ ‫في موريتانيا والعراق‬

‫ق��ال رئ�ي��س مجموعة البنك ال��دول��ي‪ ،‬جيم ي��ون��غ ك�ي��م‪« :‬ف��ي ال�س�ن��وات القليلة‬ ‫املاضية‪ ،‬شاهدنا قطع خطوات كبيرة حول العالم في ربط الناس بالخدمات‬ ‫املالية الرسمية‪ .‬ويسمح الشمول املالي للناس باالدخار لتغطية االحتياجات‬ ‫األسرية أو االقتراض لدعم نشاط تجاري أو بناء احتياطي ملواجهة الطوارئ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫وتعد إتاحة الحصول على الخدمات املالية خطوة بالغة األهمية نحو الحد‬ ‫ُ‬ ‫من الفقر وعدم املساواة‪ ،‬وتظهر بيانات جديدة عن ملكية الهواتف املحمولة‬ ‫واالت�ص��ال باإلنترنت وج��ود ف��رص غير مسبوقة الستخدام التكنولوجيا‬ ‫املالي ُيظهر تحقيق ُّ‬ ‫تقدم كبير في إتاحة الحصول على الخدمات املالية‪ ،‬وأيضا‬ ‫لتعميم الشمول املالي»‪.‬‬ ‫فرصا كبيرة أم��ام واضعي السياسات والقطاع الخاص لزيادة االستخدام‬ ‫وتوسيع نطاق تحقيق الشمول املالي بني النساء واملزارعني والفقراء‪ .‬ولعبت‬ ‫التكنولوجيا املالية‬ ‫مؤخرا من ُّ‬ ‫ً‬ ‫تقدم وستظل‬ ‫الخدمات املالية الرقمية دورا رئيسيا فيما تحقق‬ ‫وتشير البيانات إل��ى ت��زاي��د استخدام الهواتف املحمولة واإلن�ت��رن��ت إلج��راء لها أهمية بالغة مع سعينا نحو تعميم الشمول املالي»‪.‬‬ ‫املعامالت املالية‪ .‬وفي الفترة بني عامي ‪ 2014‬و‪ ،2017‬أسهم ذلك في ارتفاع‬ ‫نسبة مالكي الحسابات الذين يقومون بإرسال املدفوعات ً‬ ‫رقميا أو تلقيها ‪ 1.7‬مليار من دون حسابات‬ ‫من ‪ 67‬في املائة إلى ‪ 76‬في املائة ً‬ ‫عامليا‪ ،‬وفي البلدان النامية من ‪ 57‬في املائة‬ ‫وعامليا‪ ،‬ما زال هناك ‪ 1.7‬مليار بالغ ال يمتلكون حسابات مصرفية‪ّ ،‬‬ ‫ً‬ ‫لكن‬ ‫إلى ‪ 70‬في املائة‪.‬‬ ‫وقالت امللكة ماكسيما ملكة هولندا‪ ،‬املستشارة الخاصة لألمني العام لألمم ثلثيهم يمتلكون ه��وات��ف محمولة يمكن أن تساعدهم ف��ي الحصول على‬ ‫املتحدة لشؤون الشمول املالي من أجل التنمية‪« :‬إن املؤشر العاملي للشمول الخدمات املالية‪ .‬ويؤكد تقرير البنك الدولي أن التكنولوجيا الرقمية يمكن أن‬

‫‪31‬‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫تزايد النمو في صناعة خدمات النقود عبر اهلواتف احملمولة‬

‫الشمول املالي‪ ...‬خطوة للحد‬ ‫من الفقر وعدم املساواة‬

‫القاهرة‪ :‬حسني البطراوي‬ ‫ً‬ ‫كشف املؤشرات تحسنا في الشمول املالي في الدول العربية‪ ،‬وارتفعت نسبة‬ ‫ذوي الحسابات املصرفية أو املالية من ‪ 30‬في املائة في العام ‪ 2014‬إلى ‪37‬‬ ‫في املائة في العام ‪ .2017‬لكن ال تزال تقل عن متوسط الدول النامية الذي بلغ‬ ‫‪ 63‬في املائة في ‪.2017‬‬ ‫وهناك تباين بني ال��دول العربية‪ ،‬ففي حني يصل الشمول املالي إلى ‪ 76‬في‬ ‫املائة في دول مجلس التعاون الخليجي‪ ،‬ال يتجاوز هذا الرقم ‪ 20‬في املائة في‬ ‫دول مثل موريتانيا والعراق‪.‬‬ ‫ويعود الجانب األكبر من التحسن في الشمول املالي على مستوى العالم إلى‬ ‫تطور استخدام التقنية املالية‪ ،‬وكذلك انتشار الهواتف املحمولة‪ .‬ففي تونس‬ ‫ومصر واألردن والسعودية‪ ،‬وصلت نسبة أصحاب الحسابات املالية بإجراء‬ ‫ً‬ ‫ارتفاعا من ‪ 62‬في‬ ‫مدفوعات رقمية إلى نحو ‪ 80‬في املائة في عام ‪2017‬‬ ‫املائة في العام ‪ ،2014‬من خالل التوسع في دفع املعامالت ببطاقات مصرفية‬ ‫وائتمانية والهاتف املحمول وشبكة اإلنترنت‪.‬‬ ‫ويتزايد تحقيق الشمول املالي ً‬ ‫عامليا وتتسارع وتيرته مع استخدام الهواتف‬ ‫ً‬ ‫ُّ‬ ‫املحمولة واإلنترنت‪ّ ،‬‬ ‫لكن هناك تفاوتا فيما يتحقق من تقدم فيما بني البلدان‪،‬‬ ‫كما أن هناك تفاوتا أيضا بسب ال�ن��وع‪ ،‬وبحسب تقرير للبنك ال��دول��ي عن‬ ‫استخدام الخدمات املالية فإن احتمال امتالك حساب ال يزال أكبر بني الرجال‬ ‫عنه بني النساء‪.‬‬ ‫وعامليا‪ ،‬يمتلك ‪ 69‬في املائة من البالغني‪ ،‬أي ‪ 3.8‬مليار شخص‪ً ،‬‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫حالي‬ ‫املحمول‪ ،‬وهي خطوة بالغة األهمية في اإلفالت من براثن الفقر‪ .‬وارتفعت‬ ‫حسابات في البنوك أو لدى شركات تقديم الخدمات املالية عبر الهاتف هذه النسبة من ‪ 62‬في املائة في عام ‪ 2014‬ومن نسبة ال تتجاوز ‪ 51‬في‬ ‫املائة في عام ‪.2011‬‬ ‫على‬ ‫بالغ‬ ‫مليون‬ ‫‪515‬‬ ‫حصل‬ ‫و‪،2017‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫عامي‬ ‫وف��ي الفترة ب�ين‬ ‫ً‬ ‫حسابات مصرفية‪ ،‬وق��ام ‪ 1.2‬مليار بالغ بذلك منذ عام ‪ .2011‬وفقا‬ ‫لقاعدة بيانات املؤشر العاملي للشمول املالي الصادر عن البنك الدولي‪.‬‬ ‫ورغم ارتفاع ملكية الحسابات في بعض البلدان‪ ،‬فإن ُّ‬ ‫التقدم في هذا‬ ‫الشأن كان أبطأ في بلدان أخرى‪ ،‬حيث يعوقه في الغالب التباين الكبير‬ ‫بني الرجال والنساء وبني األغنياء والفقراء‪ .‬ولم يطرأ أي تغيير على‬ ‫الفجوة بني الجنسني في البلدان النامية منذ عام ‪ ،2011‬حيث ال تزال‬ ‫قائمة بواقع ‪ 9‬نقاط مئوية‪.‬‬ ‫واملؤشر العاملي للشمول املالي‪ ،‬هو قاعدة بيانات واسعة النطاق عن كيفية‬ ‫استخدام األشخاص للخدمات املالية في ‪ً 144‬‬ ‫بلدا‪ ،‬بتمويل من مؤسسة بيل‬ ‫ومليندا غيتس وبالتعاون مع مؤسسة غالوب‪.‬‬

‫مليندا غيتس‪« :‬عندما تودع الحكومة‬ ‫مدفوعات الرعاية االجتماعية مباشرة في‬ ‫الحسابات املصرفية الرقمية للنساء‪ ،‬فإنهن‬ ‫يكتسنب سلطة اتخاذ القرار في بيوتهن»‬

‫‪30‬‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫نافذة متجر مالبس‬ ‫حصرية لـ (شانيل)‬ ‫وسيارة رولز رويس تقف‬ ‫أمام املتجر في شارع نيو‬ ‫بوند في منطقة (ماي فير)‬ ‫الراقية في لندن واحدا‬ ‫من أهم شوارع التسوق‬ ‫العصرية منذ القرن الثامن‬ ‫عشر‪ .‬و(شانيل) لألزياء‬ ‫الراقية واملجوهرات يعد‬ ‫واحد من اهم متاجر‬ ‫األغنياء (غيتي)‬

‫فهذا الشخص ال يمكن مقارنة مدى الحرية التي يتمتع بها‪ ،‬ولو كانت نسبية‪،‬‬ ‫بحرية شخص يترقب رسالة إيداع راتبه مطلع كل شهر وليس لديه إمكانية البقاء‬ ‫ً‬ ‫على قيد الحياة وتغطية مصاريفه األساسية إذا لم يستدن أمواال من أقاربه أو‬ ‫أصدقائه أو املصارف‪ .‬وللتأكيد على موضوع النسبية في الحرية املالية‪ ،‬ينبغي‬ ‫النظر إلى الحاجات الحقيقية لكل فرد‪ .‬فيمكن القول إن سيدة ستينية تمتلك‬ ‫ً‬ ‫منزال وراتبًا تقاعديًا ثابتًا‪ ،‬يزيد على نفقاتها‪ ،‬بأنها تتمتع بالحرية املالية‪ .‬بينما‬ ‫يمكنك إطالق حكم على رب أسرة كبيرة مؤلفة من ‪ 8‬أو ‪ 10‬أفراد ويمتلك مبلغ‬ ‫مليون دوالر‪ ،‬وهو مبلغ ليس من السهل الحصول عليه لغالبية الناس‪ ،‬بأنه ال‬ ‫يتمتع بحرية مالية بسبب االستحقاقات املالية املترتبة عليه مثل رسوم التعليم‬ ‫الهائلة التي ينبغي أن يدفعها عن أوالده أو وجود أقساط كبيرة المتالك منزل‪.‬‬ ‫وقد يتسع مفهوم الحرية املالية لدى البعض ليقتصر على عدم وجود ديون تثقل‬ ‫كاهل الشخص‪ ،‬وهو أمر يحمل شيئا من املبالغة‪ ،‬إال أن اتساع كتلة املقترضني‬ ‫حول العالم‪ ،‬قد يجعلنا نضع غياب الديون في إطار الحرية املالية النسبية مع‬ ‫بعض التحفظ‪.‬‬

‫دخل يفوق املصروف‬

‫يتمتع أصحاب الدخول التي تفوق مصاريفهم‬ ‫بحرية مالية نسبية أعلى من أولئك الذين‬ ‫تفوق ديونهم أحجام دخوهلم‬ ‫«املال يجر املال»‪ .‬ورغم ذلك‪ ،‬ال يمكن غض النظر عن وجود استثناءات‪ ،‬فاملوروث‬ ‫الشعبي والتناقل الشفهي يروي الكثير من قصص «الورثة املدللني» الذين أضاعوا‬ ‫ثرواتهم وأصبحوا إما موظفني وإما فقراء‪.‬‬ ‫أما بالنسبة لألشخاص الذين يولدون لطبقات فقيرة أو متوسطة‪ ،‬فإنهم يحتاجون‬ ‫إلى شق طريق صعبة لنيل حريتهم املالية‪ .‬وتحفل الصحف والكتب والقصص‬ ‫املتداولة في أوساط املجتمع بشخصيات صعدت من الصفر ووصلت إلى ذروة‬ ‫الحرية املالية‪.‬‬

‫مع تزايد األعباء املعيشية من سكن ونقل وتعليم وطاقة وضرائب ورسوم‪ ،‬يتمتع حرية تقود إلى حريات‬

‫أصحاب الدخول التي تفوق مصاريفهم بحرية مالية نسبية أعلى من أولئك الذين‬ ‫تفوق ديونهم أحجام دخولهم؛ رغم أنه ال يمكن الجزم بأن الفئة األول��ى تتمتع‬ ‫بحرية مالية كاملة‪ ،‬لكن الجزم يكون قطعيًا وال لبس فيه ب��أن الفئة الثانية ال‬ ‫تتمتع بأية حرية مالية‪ ،‬بل إنها تكون في دائرة خطر الهبوط ضمن سلم الطبقات‬ ‫ً‬ ‫االجتماعية‪ ،‬وصوال إلى الفقر‪.‬‬ ‫وبحسب مبدأ التراكم عبر السنني‪ ،‬يبقى احتمال تمتع ذوي الدخل الذي يفوق‬ ‫املصروف بالحرية املالية أضعاف ما هو عليه الحال للفئة املعاكسة‪ .‬وهذا األمر‬ ‫بديهي‪ ،‬فتراكم االدخ��ار يمنح الفرد مزيدًا من املرونة املالية التي تقود بدورها‬ ‫إلى الحرية املالية‪.‬‬

‫موروثة أم مكتسبة‬ ‫الحرية املالية تكون في أغلب األحيان موروثة‪ ،‬فمن يولد ألسرة غنية أو ميسورة‬ ‫الحال‪ ،‬يكون احتمال بقائه كذلك أعلى من اآلخرين‪ .‬وكما يقول املثل الشائع‪:‬‬

‫‪29‬‬

‫ترحب معظم الدول بأصحاب األموال‪ ،‬ولهذا يتمتع أصحاب الحرية املالية‬ ‫بحرية االنتقال والعيش بني البالد التي يختارونها‪ ،‬بل والتمكن من نيل‬ ‫جنسيات البلدان التي يفضلون العيش فيها‪ .‬كما أنها تتيح حريات التملك‬ ‫وتدفق رأس املال واالستمتاع بالحريات الشخصية‪ .‬فعندما تصدر قوانني‬ ‫مقيدة للحريات العامة أو الخاصة في بلد ما‪ ،‬ستجد أن أصحاب الحرية‬ ‫املالية هم األسرع واألسهل نزوحًا نحو مكان آخر يوفر لهم ما يطمحون‬ ‫إليه من حريات‪.‬‬ ‫بعد معرفة أغلب الجوانب املرتبطة بالحرية املالية‪ ،‬يبدو التفكير والسعي‬ ‫للوصول إليها مجديًا وأكثر إلحاحًا من أي وقت مضى‪ ،‬وبخاصة أنها‬ ‫تمنح شخصية الفرد مزايا وفوائد تمثل طموحًا للغالبية الساحقة من‬ ‫البشر‪ ،‬ولكن ال يحصل عليها اآلخرون األقل حظًا‪ .‬وبالفعل‪ ،‬تكاد الحرية‬ ‫املالية أن تكون أم الحريات بالنسبة لألفراد؛ بعيدًا عن الحريات السياسية‬ ‫والتعبير عن الرأي!‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫في أغلب األحيان موروثة‬

‫ماذا تعرف عن «الحرية املالية»؟‬

‫جدة‪ :‬معتصم الفلو‬ ‫ماذا لو استيقظ شخص ما ذات يوم وتلقى خطابًا بإنهاء خدماته من العمل ولم‬ ‫ً‬ ‫يكترث؟ ليس ألنه ينتظر تعويضًا هائال وال ألن لديه عرض عمل آخر‪ ،‬بل ألنه‬ ‫ببساطة ليس لديه أدنى قلق حول تدبر أمور معيشته ورفاهيته ألنه يتمتع بإحدى‬ ‫أثمن نعم الحياة‪« :‬الحرية املالية»!‬ ‫من املؤكد أن الكثيرين يختلفون ويتجادلون ويتنافسون في َسوق األدلة حول‬ ‫مقدرة املال على شراء السعادة من عدمه‪ ،‬لكن لن يختلف اثنان أن املال يشتري‬ ‫الحرية لألفراد ويطلقهم بعيدًا عن قيود العمل الروتيني‪.‬‬ ‫قد يبدو مصطلح الحرية املالية (‪ )Financial Freedom‬حديثًا نسبيًا على عالم‬ ‫املصطلحات العربية‪ ،‬وهو يأتي في املقام األول في سلم اهتمامات الفرد العربي‬ ‫ وإن لم يكن يستخدم املصطلح بعينه ‪ -‬قبل أي حريات أخرى كاالجتماعية أو‬‫السياسية أو غيرها‪ .‬وربما تسأل الكثيرين عن الحرية املالية‪ ،‬فال يكونون واعني‬ ‫حقًا بماهيتها ومضامينها‪ ،‬فهي ببساطة تمتع ال�ف��رد باالكتفاء أو باألصح‬ ‫البحبوحة املالية التي تتيح له البقاء دون عمل مع عدم تأثر مستوى معيشته‬ ‫وحياته وقدرته على تلبية رغباته املختلفة‪.‬‬ ‫ولكن مفهوم الحرية املالية أعمق من ذلك‪ ،‬فهو نسبي وال يخضع لحجم معني‬ ‫للثروة‪ ،‬وهو يختلف عن مراكمة الثروة‪ ،‬وإن كانت األخيرة عنصرًا مهمًا لنيل‬ ‫الحرية املالية‪ .‬فهل تلك الحرية موروثة أم مكتسبة أم كلتاهما؟ وم��ا جوانبها‬ ‫املختلفة وهل هناك وصفة محددة لها؟‬

‫العمل اختيار وليس إجبارًا‬ ‫هل أنت مجبر على العمل من أجل البقاء على قيد الحياة؟ في اللحظة التي تصل‬ ‫فيها إلى املرحلة التي يصبح فيها الذهاب إلى العمل مجرد هواية أو شغف؛ دون‬ ‫انتظار الرسالة النصية التي تفيد بتحويل راتبك الشهري إلى حسابك املصرفي‬ ‫ً‬ ‫بسبب عدم حاجتك إلى العمل أصال‪ ،‬كون دخلك أصبح ذاتيًا‪ ،‬تكون قد نلت حريتك‬ ‫املالية‪ .‬وقد يأتي ذلك عن طريق الفوائد املالية التي تحصل عليها من املصرف الذي‬ ‫تودع أموالك لديه أو عبر تملك مجموعة من العقارات ذات الدخل املضمون أو حتى‬ ‫وجود شراكات واستثمارات يتدفق دخلها بانتظام عليك‪.‬‬ ‫يقول أحد األح��رار ماليًا في دردش��ة سريعة مع «املجلة»‪« :‬ب��دأت حياتي بالعمل‬ ‫لدى اآلخرين‪ ،‬ولم يكن ذلك اختيارًا‪ ،‬فقد تزوجت في سن مبكرة جدًا‪ ،‬وكان علي‬ ‫أن أعمل ألوفر لعائلتي الصغيرة قوت يومها‪ .‬بعد نحو ‪ 20‬عامًا من التنقل بني‬ ‫األع�م��ال بحثًا عن ع��روض أفضل‪ ،‬تعرفت إل��ى بعض أس��رار امل��ال وتمكنت من‬ ‫صناعة بضعة ماليني عبر االستثمار في األسهم والعقار‪ ،‬تكفيني فوائدها‬ ‫للعيش مرتاحًا ومع الحفاظ على رأس امل��ال‪ .‬لست بحاجة للعمل اآلن وأنا اآلن‬ ‫متفرغ للسفر وإشباع هواياتي»‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ويضيف‪« :‬ليس األمر سهال‪ ،‬لقد سهرت ليالي كثيرة وقلقت وخسرت وربحت‬ ‫وتعرضت لنكسات وصعوبات كثيرة‪ ،‬لكن أيضًا جنيت أرباحًا‪ .‬وعندما جمعت‬

‫‪28‬‬

‫ثروة صغيرة تكفي فوائدها لنيل حريتي املالية‪ ،‬توقفت عن االستثمار ولست‬ ‫اآلن بحاجة للعمل على اإلطالق»‪.‬‬ ‫وال تستثني الحرية املالية مالك الشركات واملستثمرين وكبار مديري الشركات‪،‬‬ ‫فهم يمتلكون تلك الحرية عبر مالءاتهم املالية الكبيرة؛ رغم أنهم يحتاجون إلى‬ ‫اإلشراف على ثرواتهم عبر العمل املباشر‪ ،‬إال أن األمر الذي يحدد مدى حصولهم‬ ‫على الحرية هو قدرتهم النظرية والعملية أيضًا على التخلي عن وظائفهم؛ دون‬ ‫أدنى تأثير على مستوى معيشتهم بأي حال‪.‬‬

‫الحرية املالية نسبية‬ ‫يؤدي السياق دورًا مهمًا في تحديد الحرية املالية من عدمها‪ ،‬فهي ليست مطلقة‬ ‫ً‬ ‫أبدًا‪ .‬فمثال إذا امتلك شخص ما مبلغا من «أموال الطوارئ»‪ ،‬يكفيه ملدة سنة أو‬ ‫اثنتني في حال فقدان عمله‪ ،‬فبإمكاننا القول‪ :‬إنه يتمتع بحرية مالية «نسبية»‪.‬‬ ‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫يعمل املزارعون األفارقة جاهدين كل‬ ‫عام لتزويد ‪ %75‬من اإلنتاج العاملي‬ ‫للكاكاو‪ ،‬لكن أفريقيا تحصد أقل من ‪%5‬‬ ‫من األرباح السنوية التي تبلغ ‪ 120‬مليار‬ ‫دوالر من عائدات الشيكوالته‬ ‫الصحي‪ ،‬وقدمنا ل��ـ‪ 210‬آالف شركة تجارية إمكانية الحصول‬ ‫على التمويل‪.‬‬ ‫> ما أهدافك للسنوات الثالث املقبلة؟‬ ‫ مع مزيد من امل���وارد‪ ،‬يمكننا القيام بأكثر‪ .‬ويخطط بنك‬‫ال��ت��ن��م��ي��ة ل��ل��س��م��اح ل������ـ‪ 31.5‬م��ل��ي��ون ش��خ��ص ال��ح��ص��ول على‬ ‫ال��ك��ه��رب��اء‪ ،‬و‪ 45.8‬م��ل��ي��ون ش��خ��ص ل�لاس��ت��ف��ادة م��ن ال��زراع��ة‬ ‫املحسنة‪ ،‬ولتوفير ‪ 50.3‬مليون فرصة أفضل للوصول إلى‬ ‫وسائل النقل وإلى ‪ 36.8‬مليون فرصة أفضل للحصول على‬ ‫املياه والصرف الصحي‪.‬‬

‫املستشارة األملانية‬ ‫أنجيال ميركل تتوسط‬ ‫الرئيس التونسي‬ ‫الباجي قائد السبسي‬ ‫ونظيره املصري عبد‬ ‫الفتاح السيسي‪،‬‬ ‫والرئيس الغيني‪،‬‬ ‫رئيس االتحاد‬ ‫األفريقي ألفا كوندي‪،‬‬ ‫والرئيس السنغالي‬ ‫ماكي سال‪ ،‬ورئيس‬ ‫البنك األفريقي‬ ‫للتنمية أكينومى‬ ‫أديسينا ومديرة‬ ‫صندوق النقد الدولي‬ ‫كريستني الغارد‪ ،‬خالل‬ ‫أجتماع مجموعة‬ ‫العشرين األفريقية‬ ‫في برلني ‪ 12 -‬يونيو‬ ‫‪( 2017‬غيتي)‬

‫‪27‬‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫يعتزم بنك التنمية األفريقي تخصيص‬ ‫‪ 35‬مليار دوالر على مدى السنوات العشر‬ ‫القادمة لدعم التصنيع في أفريقيا‬ ‫> هل أفريقيا مستعدة لالقتصاد الرقمي؟‬ ‫ ي�ج��ب أن تستفيد أف��ري�ق�ي��ا م��ن االق�ت�ص��اد ال��رق�م��ي‪ .‬ب�ح�ل��ول ع��ام‬‫‪ ،2021‬من املتوقع أن تمتلك القارة أكثر من مليار هاتف ذكي في‬ ‫االستخدام العادي‪ .‬مع استثمارات أكبر في البنية التحتية الرقمية‪،‬‬ ‫يمكن ألفريقيا أن تأخذ قفزة إلى األمام في التنمية الصناعية الرقمية‪.‬‬ ‫ولهذا السبب استثمر البنك بكثافة في إتمام شبكات األلياف البصرية‬ ‫عبر القارة على غ��رار شبكات األلياف البصرية التي تربط وسط‬ ‫أفريقيا بالكاميرون والكونغو وأفريقيا الوسطى وجنوب الصحراء‬ ‫أو لربط تشاد والنيجر‪ .‬ستفتح البنية التحتية لالتصاالت الرقمية‬ ‫البلدان املعزولة إلى العالم الرقمي‪.‬‬ ‫> م��ا م �ج��االت ال�ت��دخ��ل ال�ت��ي يخطط ل�ه��ا ال�ب�ن��ك األف��ري�ق��ي‬ ‫للتنمية لتشجيع التصنيع في البلدان األفريقية؟‬ ‫ مل�ع��اض��دة ج�ه��ود أفريقيا ف��ي التصنيع‪ ،‬ي��رك��ز م�ص��رف التنمية‬‫ً‬ ‫األفريقي على عدد من القطاعات ذات األولوية‪ .‬أوال‪ :‬سيساعد البنك‬ ‫في تحفيز التصنيع ال��زراع��ي من خ�لال التركيز على دع��م تطوير‬ ‫مجاالت التحويل والصناعات الزراعية في املناطق الريفية‪.‬‬ ‫وسوف يدعم البنك مشاريع البنية التحتية املتكاملة (الطرق والكهرباء‬ ‫واملياه وتكنولوجيا املعلومات واالتصاالت) وإنشاء مناطق جديدة‬ ‫لالزدهار االقتصادي في املناطق الريفية في جميع أنحاء القارة‪.‬‬ ‫كما سيستثمر البنك في بناء املهارات الجديدة الالزمة للتصنيع‬ ‫من خالل تمكني الخريجني الشباب للتواصل مع العالم الصناعي‪،‬‬ ‫حيث سيتم تدريبهم في مجموعة واسعة من الحرف التي تحتاجها‬ ‫الصناعات‪ .‬سوف نقدم املزيد من الدعم إلنشاء مجمعات التكنولوجيا‬ ‫وحاضنات األع�م��ال وب��رام��ج التسريع لربط املؤسسات الصغيرة‬ ‫واملتوسطة بأقطاب النمو الصناعي‪.‬‬ ‫كما سيستمر البنك في دعم القطاع الخاص‪ ،‬من خالل صناديق‬ ‫االستثمار‪ ،‬وسيواصل دعم تطوير أسواق رأس املال لتحسني تمويل‬ ‫الشركات‪.‬‬

‫لخلق وظائف ذات جودة ومردودية عالية‪،‬‬ ‫تحتاج أفريقيا إلى تسريع التصنيع‬

‫وأخيرا‪ ،‬سيعمل البنك مع العديد من الشركاء لتشجيع التعاون بني‬ ‫الشمال والجنوب والتعاون فيما بني بلدان الجنوب في مجال التنمية‬ ‫الصناعية‪ ،‬ال سيما في املناطق االقتصادية الخاصة‪.‬‬ ‫> لقد حددتم خمس أولويات للعمل‪ .‬ما هذه األولويات؟‬ ‫ في الوقت الذي يتحرك فيه البنك نحو التصنيع املتسارع ألفريقيا‪،‬‬‫سيواصل تسريع تنفيذ أولوياته األخرى وهي إطعام أفريقيا‪ ،‬وتنوير‬ ‫أفريقيا‪ ،‬ودمج أفريقيا‪ ،‬وتحسني نوعية حياة الناس في أفريقيا‪.‬‬ ‫ومن خالل تحديد هذه األولويات‪ ،‬يقوم البنك األفريقي للتنمية بكل‬ ‫ما في وسعه لدعم مستقبل أفريقيا في جميع هذه املجاالت‪.‬‬ ‫> كيف تقيمون أداء البنك األفريقي للتنمية؟‬ ‫ في العام املاضي‪ ،‬وصل البنك إلى أعلى معدل صرف في تاريخه‬‫منذ عام ‪ ،1964‬بمبلغ ‪ 7.4‬مليار دوالر‪ .‬كما ارتفع ناتج االستغالل‬ ‫الصافي للبنك‪ ،‬الذي انخفض في عام ‪ ،2014‬بنسبة ‪ %63‬عن عام‬ ‫‪ ،2016‬ليصل إلى مستويات قياسية‪ .‬كما أن تأثير تدخلنا على‬ ‫ً‬ ‫امليدان مثير لإلعجاب أيضا‪.‬‬ ‫فبفضل جهود البنك األفريقي للتنمية‪ ،‬استفاد ‪ 4.4‬مليون‬ ‫شخص في العام املاضي من توصيالت الكهرباء‪ ،‬واستفاد‬ ‫‪ 8.5‬مليون شخص من التحسينات في ال��زراع��ة‪ ،‬وتمتع ‪14‬‬ ‫مليون شخص من خدمات وسائل النقل‪ ،‬كما استفاد ‪8.3‬‬ ‫م�ل�ي��ون ش�خ��ص م��ن تحسني ال��وص��ول إل��ى امل �ي��اه وال �ص��رف‬

‫‪26‬‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫الرئيس أمريكي دونالد‬ ‫ترمب وأكينومى أديسينا‪،‬‬ ‫في جزيرة صقلية خالل‬ ‫اجتماع قادة مجموعة‬ ‫الدول السبع في تاورمينا‪،‬‬ ‫إيطاليا ‪ 27 -‬مايو ‪2017‬‬ ‫(غيتي)‬

‫رئيس البنك األفريقي‬ ‫للتنمية أكينومى‬ ‫أديسينا‪.‬‬

‫تريليون دوالر‪ ،‬بينما سيرتفع نصيب ال�ف��رد م��ن ال�ن��ات��ج املحلي‬ ‫اإلجمالي إلى أكثر من ‪ 3.350‬دوالرا‪.‬‬ ‫> ملاذا تفشل قارة غنية باملوارد في اإلقالع الصناعي؟‬ ‫ أفريقيا أرض مباركة حقا‪ .‬القارة مليئة باملوارد الطبيعية‪.‬‬‫ال تزال األراض��ي الزراعية الكبيرة غير مستغلة‪ ،‬وهي تمثل حاليا‬ ‫‪ %65‬من األراضي الصالحة للزراعة املتاحة في العالم‪.‬‬ ‫أفريقيا غنية بترسبات الغاز والنفط واملعادن‪ .‬لكن املفارقة هي أن‬ ‫أفريقيا تصدر فقط املواد الخام والغير مصنعة‪ .‬وليس من املستغرب‬ ‫أن اقتصادياتها ً‬ ‫غالبا ما تكون عرضة لتقلبات أسعار املواد الخام‬ ‫في السوق العاملية‪.‬‬ ‫يعمل املزارعون األفارقة جاهدين كل عام لتوفير ‪ %75‬من إنتاج‬ ‫الكاكاو العاملي‪ ،‬ولكن أفريقيا تحصد أقل من ‪ %5‬من أرباح السوق‬ ‫السنوية من الشيكوالته البالغة ‪ 120‬مليار دوالر‪.‬‬ ‫وتمثل أفريقيا ‪ %50‬من إنتاج الذهب العاملي‪ ،‬ولكنها ال تتلقى سوى‬ ‫‪ %4‬من عائدات الذهب العاملية البالغة ‪ 300‬مليار دوالر‪.‬‬ ‫إن منوال إثراء الدول واضح؛ فالبلدان املتقدمة تضيف قيمة إلى كل‬ ‫ما تنتجه‪ ،‬بينما تقوم البلدان الفقيرة ببساطة بتصدير املواد الخام‪.‬‬ ‫ولهذا السبب تحتاج أفريقيا إلى التصنيع وإضافة القيمة إلى كل‬ ‫ما تنتجه؛ الزراعة واملعادن والنفط والغاز‪ .‬يجب أن يكون ألفريقيا‬ ‫مكانها في سلم القيمة املضافة العاملية‪.‬‬

‫قبل عقود قليلة‪ ،‬واجهت كوريا مشاكل‬ ‫في البنية التحتية الضعيفة‪ ،‬والبطالة‪،‬‬ ‫وكان نصيب الفرد من الدخل أقل من‬ ‫‪ 350‬دوالرًا في السنة‪ ،‬وكانت تعتمد‬ ‫على املساعدات الدولية‬

‫ نحن نعيش اآلن على وقع الثورة الصناعية الرابعة‪ ،‬حيث تتغير‬‫طبيعة الوظائف بسرعة كبيرة‪ .‬يجب على أفريقيا أن تعد شبابها‬ ‫لوظائف املستقبل‪ ،‬وليس لوظائف املاضي‪.‬‬ ‫ولقيادة عملية التصنيع‪ ،‬يجب على أفريقيا أن تبني بسرعة قوة‬ ‫ّ‬ ‫ومدربة جيدا وذات مهارات عالية جاهزة ملتطلبات‬ ‫عاملة تنافسية‬ ‫املستقبل‪ .‬يجب على أفريقيا النهوض بالتعليم العالي والتدريب‬ ‫املهني والتقني وب�ن��اء م �ه��ارات املستقبل‪ .‬على وج��ه الخصوص‪،‬‬ ‫ينبغي إيالء مزيد من التركيز على الرقمنة‪ ،‬والرياضيات‪ ،‬والعلوم‪،‬‬ ‫والتكنولوجيا الحيوية‪ ،‬والهندسة‪ ،‬والذكاء االصطناعي‪ ،‬والروبوتات‪.‬‬ ‫> م ��ا ال� ��ذي ي�ت�ط�ل�ب��ه األم� ��ر ل �ن �ج��اح أف��ري �ق �ي��ا ف ��ي ت�ح��ول�ه��ا هذه التخصصات سوف تهيمن على الصناعة في املستقبل القريب‪.‬‬ ‫الصناعي؟‬ ‫ويجب أن ال تكون أفريقيا في الخلف‪.‬‬

‫‪25‬‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫أكينوومى إديسينا أكد أن البنك سيدعم إنشاء مناطق لالزدهار االقتصادي في املناطق الريفية بالقارة‬

‫‪ :‬لم يعد‬ ‫رئيس البنك األفريقي للتنمية لـ‬ ‫بوسع أفريقيا االنتظار‪ ...‬يجب تسريع التصنيع‬

‫بوسان (كوريا الجنوبية) – شكري بن نصير‪:‬‬ ‫وزير الزراعة السابق لنيجيريا‪ ،‬أكينوومى إديسينا (‪ 57‬عاما) هو‬ ‫الرئيس الثامن املنتخب للبنك األفريقي للتنمية والذي يديره منذ ما‬ ‫يقرب من عامني‪ .‬إنه يجعل تصنيع أفريقيا‪ ،‬منذ واليته‪ ،‬من أكبر‬ ‫أول��وي��ات��ه‪ ،‬ب��اإلض��اف��ة إل��ى م��وض��وع��ات أخ��رى منصوص عليها في‬ ‫برنامج عمله؛ كإطعام أفريقيا‪ ،‬وتنوير أفريقيا‪ ،‬وإدم��اج أفريقيا‪،‬‬ ‫وتحسني نوعية الحياة في أفريقيا‪.‬‬ ‫حول طموحات إديسينا وبرنامجه للعمل في الفترات القادمة كان‬ ‫حديثه لـ«املجلة»‪ ...‬وإلى أهم ما جاء في الحوار‪...‬‬

‫والبطالة‪ ،‬وكان نصيب الفرد من الدخل أقل من ‪ 350‬دوالرا في السنة‪،‬‬ ‫وكانت تعتمد على املساعدات الدولية‪ .‬لكن في غضون سنوات قليلة‬ ‫فقط‪ ،‬فندت كوريا توقعات الخبراء السوداوية لتتبوأ مكانها بني‬ ‫القوى االقتصادية الرئيسية في العالم‪ .‬لذلك تقوم عدة بلدان أفريقية‬ ‫حاليا ببناء شراكات مع كوريا‪ ،‬حيث أقامت معها عالقات اقتصادية‬ ‫وتجارية وتعليمية وصناعية وتكنولوجية قوية ومستدامة‪.‬‬ ‫لكل هذا‪ ،‬تعد بوسان املدينة املثالية لالجتماعات السنوية لعام ‪،2018‬‬ ‫ول��دى أفريقيا الكثير لتتعلمه من ه��ذه املدينة املتطورة‪ .‬إن مدينة‬ ‫بوسان‪ ،‬بكل بساطة ودون شك‪ ،‬هي عاصمة العالم للمدن «الذكية»‪.‬‬ ‫لدينا الكثير لنتعلمه من تجربة كوريا ونموها السريع‪.‬‬

‫> يعقد البنك جلساته هذا العام خارج أفريقيا‪ ،‬في كوريا‬ ‫الجنوبية‪ ،‬ملاذا؟‬ ‫ كمؤسسة مصرفية‪ ،‬لم يكن بإمكاننا اختيار مدينة مضيفة أفضل‬‫من بوسان في كوريا الجنوبية‪ .‬ففي غضون بضعة عقود فقط‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫استثنائيا‪ ،‬تحولت بفضله إل��ى واح��دة من‬ ‫نجاحا‬ ‫حققت ك��وري��ا‬ ‫أكبر القوى االقتصادية والصناعية في العالم‪ .‬وقد تحقق ذلك من‬ ‫خالل رؤية واضحة وتشجيع جلي لالبتكار واإلب��داع مع حزم في‬ ‫امليزانية والصرامة املالية واتخاذ قرارات موجعة نوعا ما‪ ،‬يصعب‬ ‫االعتراف بها في الوقت الحاضر‪ ،‬ولكنها كانت ضرورية لضمان‬ ‫مستقبل البالد‪.‬‬ ‫فقبل عقود قليلة‪ ،‬واجهت كوريا مشاكل البنية التحتية الضعيفة‪،‬‬

‫> ملاذا اخترتم موضوع التصنيع لجلساتكم؟‬ ‫ التصنيع في تراجع في أفريقيا‪ .‬بني عامي ‪ 2012‬و‪ ،2018‬انخفضت‬‫القيمة امل�ض��اف��ة للصناعة األف��ري�ق�ي��ة م��ن ‪ 702‬إل��ى ‪ 630‬تريليون‬ ‫دوالر‪ ،‬بخسارة بلغت ‪ 72‬تريليون دوالر‪ .‬ومن البلدان التي تتدهور‬ ‫مداخيلها الصناعية بسرعة نجد نيجيريا (‪ )%41‬وجنوب أفريقيا‬ ‫(‪ )%26‬ومصر (‪ )%64‬والجزائر (‪.)%67‬‬ ‫يتسبب هذا التباطؤ في اإلنتاج الصناعي في أفريقيا في تضخم‬ ‫نسب البطالة الكبيرة للشباب األفريقي‪ .‬حيث إن ‪ 11‬مليون شاب‬ ‫يفدون على سوق الشغل كل عام وال يحصل إال ‪ 3‬ماليني منهم على‬ ‫وظيفة‪ .‬فلخلق وظائف ذات جودة ومردودية عالية‪ ،‬تحتاج أفريقيا‬ ‫إلى تسريع التصنيع‪.‬‬

‫تمثل أفريقيا ‪ %50‬من إنتاج الذهب العاملي‬ ‫ولكنها ال تتلقى سوى ‪ %4‬من عائدات الذهب‬ ‫العاملية البالغة ‪ 300‬مليار دوالر‬

‫> م��اذا تنوي القيام به في بنك التنمية األفريقي للمشي‬ ‫قدما في هذا االتجاه؟‬ ‫ ينوي البنك األفريقي التنمية تخصيص ‪ 35‬مليار دوالر على مدى‬‫السنوات العشر القادمة لدعم التصنيع في أفريقيا‪ .‬يأمل البنك في‬ ‫مساعدة أفريقيا على زيادة الناتج املحلي اإلجمالي الصناعي من‬ ‫‪ 700‬مليار دوالر اليوم إلى أكثر من ‪ 1.72‬تريليون دوالر بحلول‬ ‫عام ‪.2030‬‬ ‫وهذا سيرفع من إجمالي الناتج املحلي ألفريقيا إلى أكثر من ‪5.6‬‬

‫‪24‬‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫رئيس كوريا الجنوبية‬ ‫مون جاي‬

‫وقال‪« :‬يجب أن تتحرك أفريقيا‪ ،‬ويجب أن تبني قوة عاملة ماهرة ومتخصصة‬ ‫من أجل وظائف املستقبل وليس املاضي»‪ .‬وأضاف أن بنك التنمية األفريقي‬ ‫يدعم التصنيع في أفريقيا من خالل حشد ‪ 35‬مليار دوالر لدعم التحول‬ ‫الصناعي‪« .‬هذه ليست فقط قضيتي أو قضية البنك‪ ،‬إنها قضيتنا جميعا‪.‬‬ ‫إن األمر يتعلق بتحقيق أحالم وتطلعات قارتنا‪ ،‬أفريقيا»‪ ،‬اختتم إي إديسينا‪.‬‬

‫«أجندة ‪»2063‬‬

‫جيم يونغ كيم‪ ،‬رئيس‬ ‫البنك الدولي‬

‫يقوم بنك التنمية األفريقي بحشد‬ ‫‪ 35‬مليار دوالر على مدى السنوات‬ ‫العشر املقبلة لدعم التصنيع في أفريقيا‬

‫بالنيابة عن الرئيس بول كاغامي‪ ،‬رئيس رواندا ورئيس االتحاد األفريقي‪،‬‬ ‫أفريقيا‬ ‫تكلم الدكتور إدوارد نجيرينتي‪ ،‬رئيس وزراء روان��دا‪ ،‬عن «آجندا‬ ‫القيم املشتركة واملصير املشترك‪.‬‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫‪ ،»2063‬وهي خطة عمل من أجل بناء أفريقيا مزدهرة وموحدة‬ ‫وأشار في هذا الصدد إلى أن الهدف من «آجندا ‪ »2063‬هو ضمان برنامج‬ ‫للطموح يجعل أفريقيا ق��ارة مستقرة‪ ،‬ذات اق�ت�ص��ادات متنوعة ومتنامية‬ ‫ومتكاملة وم��زده��رة‪ ،‬والعبا فاعال في التجارة واالستثمار على املستوى‬ ‫العاملي‪ .‬وقال «يجب أن تطمح القارة لتصبح قطبا مستقبليا للنمو وأن تكون‬ ‫السوق الناشئة القادمة على مستوى العالم»‪.‬‬ ‫وتجدر اإلشارة إلى أن جيم يونغ كيم‪ ،‬رئيس البنك الدولي والعديد من الوزراء‪،‬‬ ‫وحكام البنك‪ ،‬والجهات الفاعلة في القطاعني العام والخاص‪ ،‬وشركاء التنمية‪،‬‬ ‫والباحثني واألكاديميني‪ ،‬كانوا من بني الحضور‪.‬‬

‫تقدم أفريقيا‬ ‫سيتعني على املشاركني أن يدرسوا ويناقشوا خالل االجتماعات‪ ،‬التصورات‬ ‫واأله��داف الخاصة بالتصنيع في أفريقيا‪ ،‬والتي تعد واح��دة من األولويات‬ ‫االستراتيجية للبنك ُوم ِّ‬ ‫عجال حيويا ألفريقيا لتحسني الوضع االجتماعي‬ ‫واالقتصادي لألفارقة‪.‬‬ ‫وسيساعد النقاش وتبادل املعارف في جميع الجلسات التي يتم تنظيمها في‬ ‫شكل مناقشات‪ ،‬على تصور طرق جديدة ومبتكرة لنقل أفريقيا بسرعة على‬ ‫ً‬ ‫طريق التصنيع‪ ،‬فضال عن بناء البنية التحتية الالزمة والقدرات للقيام بذلك‪.‬‬ ‫فالتصنيع هو مفتاح التنمية االجتماعية واالقتصادية والتكنولوجية‪ ،‬والسبب‬ ‫في خلق وظائف أكثر مهارة‪ ،‬وفي تطوير سالسل القيمة املضافة في العديد‬ ‫م��ن القطاعات للتغلب على ال��دور السلبي ال��ذي استمر لعقود ف��ي أفريقيا‬ ‫واملتمثل في تصدير موادها األساسية في شكلها الخام‪.‬‬

‫‪23‬‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫االجتماع الـ ‪ 53‬للبنك األفريقي للتنمية في بوسان‬

‫رئيس كوريا الجنوبية‪ :‬أفريقيا لم تعد األسد النائم‬

‫بوسان (كوريا الجنوبية) – شكري بن نصير‪:‬‬

‫أن الخريطة الجغرافية للبلدان واملدن‪ ،‬التي صممت في كوريا في سنة ‪1402‬‬ ‫من قبل كيم سا هيونغ‪ ،‬تصف أفريقيا جيدا وهذا يثبت االهتمام القديم جدا‬ ‫للكوريني بالقارة األفريقية‪.‬‬ ‫غير أن السيد كيم دون��غ ي��ون‪ ،‬ال��ذي ذكر بتخلف أفريقيا من حيث التنمية‬ ‫والناتج املحلي اإلجمالي والنمو‪ ،‬قال إن التصنيع ضروري إلحياء االقتصاد‬ ‫األفريقي‪ .‬ولتحقيق هذه الغاية‪ ،‬ذكر العديد من سبل التعاون حيث يمكن أن‬ ‫تساهم كوريا بحكم معرفتها وتقنيتها لتسريع هذا التحول‪.‬‬ ‫وفي هذا السياق‪ ،‬شدد على الحاجة إلى اتباع نهج مبتكر ّ‬ ‫ومحدد إزاء أفريقيا‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫يركز على السكان يكون فيه الشباب محرك ُّ‬ ‫التحول‪.‬‬ ‫مع تطوير‬

‫كانت قاعة الجلسات العامة ملركز املؤتمرات في بوسان مكتظة‪ .‬وقد أضفت‬ ‫نوعية الضيوف في حفل افتتاح االجتماع السنوي الثالث والخمسني للبنك‬ ‫األف��ري�ق��ي للتنمية‪ ،‬ال��ذي عقد م��ن ‪ 25 -22‬م��اي��و(أي��ار) امل��اض��ي ف��ي بوسان‬ ‫(كوريا الجنوبية) تحت شعار تسريع التصنيع في أفريقيا‪ ،‬مسحة خاصة‪،‬‬ ‫حيث تشكل االجتماعات السنوية ملصرف التنمية األفريقي واحدة من أكبر‬ ‫التجمعات االقتصادية السنوية في املنطقة‪.‬‬ ‫في رسالة عبر الفيديو‪ّ ،‬‬ ‫عبر رئيس كوريا الجنوبية م��ون ج��اي عن التزام‬ ‫كوريا القوي بالوقوف إلى جانب أفريقيا من حيث املرافقة والتعاون حتى‬ ‫تلتحق بركب الثورة الصناعية الرابعة‪ ،‬مستشهدا بنسق معدل النمو الذي التعلم من كوريا‬ ‫يتطور باستقرار في أفريقيا واحتماالت تطور أكبر بحلول عام ‪ .2050‬وقال‬ ‫مون جاي إن أفريقيا اليوم لم تعد األسد النائم‪ ،‬وقال‪« :‬إنه أسد يستيقظ»‪ .‬وف��ي معرض حديثه‪ ،‬ق��ال إكينوومي إي إديسينا‪ ،‬رئيس مجموعة البنك‬ ‫األفريقي للتنمية‪ ،‬إن أفريقيا بحاجة إلى التعلم من كوريا والصني واليابان‬ ‫ودول متقدمة أخرى حتى تنخرط القارة في ديناميكية اقتصادية مبتكرة‬ ‫عالقة قديمة جدا‬ ‫وشاملة قادرة على الحد من بطالة الشباب وتحقيق االزدهار‪.‬‬ ‫وع �ل��ى ن�ف��س امل� �ن ��وال‪ ،‬ذك ��ر ك�ي��م دون ��غ ي ��ون ن��ائ��ب رئ �ي��س ال � ��وزراء ال �ك��وري «هذا هو التحدي الذي نواجهه في بوسان‪ .‬مع السياسات واألنظمة الصحيحة‪،‬‬ ‫لالستراتيجية واملالية كتاب هارييت بيتشر ستو «ك��وخ العم ت��وم»‪ ،‬الذي والبيئة املالئمة للمستثمرين‪ ،‬واالن�ض�ب��اط امل��ال��ي والتمويل الكافي‪ ،‬يمكن‬ ‫ً‬ ‫كتب قبل أكثر من ‪ً 170‬‬ ‫ومركزا ً‬ ‫عامليا للتجارة والتصنيع‪ .‬يجب‬ ‫عاما والذي يتنبأ بمستقبل مشرق ألفريقيا‪ ،‬حيث ألفريقيا أن تصبح قوة صناعية‬ ‫ستحتل القارة مكان الصدارة على املنصة‪ .‬وكشف نائب رئيس الوزراء أيضا علينا اغتنام اللحظة‪ .‬يجب أن نتحرك اآلن»‪.‬‬

‫حفل افتتاح‬ ‫االجتماعات‬ ‫السنوية الـ‪53‬‬ ‫لبنك التنمية‬ ‫األفريقيفي‬ ‫بوسان (كوريا‬ ‫الجنوبية) ‪25‬‬ ‫مايو املاضي‬

‫‪22‬‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫ُ‬ ‫في الهند‪ ،‬وفقًا التحاد امل َص ِّدرين الهندي‪ ،‬أبلغ بنكان مسؤوالن‬ ‫ُعن الوساطة التجارية في أغلب عمليات التصدير إل��ى إي��ران‬ ‫امل َص ِدرين بإتمام جميع التعامالت مع إيران بحلول السادس‬ ‫من أغسطس (آب) قبل موعد بدء العقوبات األميركية الجديدة‪.‬‬ ‫ولكن في ‪ 28‬مايو (أيار) في نيودلهي‪ ،‬صرحت وزيرة الخارجية‬ ‫ال�ه�ن��دي��ة س��وش�م��ا س� ��وارج ب��أن ال�ه�ن��د ق��د ت�ت�ج��اه��ل ال�ع�ق��وب��ات‬ ‫األميركية فيما يتعلق بتصدير النفط اإليراني‪ .‬وقالت‪« :‬سوف‬ ‫تلتزم الهند بعقوبات األمم املتحدة وليس أي عقوبات خاصة‬ ‫بدول بعينها»‪ .‬ويشار إلى أن الهند ثالث أكبر مستهلك للنفط‬ ‫في العالم تتمسك بخط مستقل قوي في سياساتها الخارجية‬ ‫مشتر قديم من فنزويال وهي دولة‬ ‫واالقتصادية‪ .‬كما أنها أيضا‬ ‫ٍ‬ ‫أخرى على خالف شديد مع الواليات املتحدة‪.‬‬ ‫أما أكثر دولتني على استعداد الختبار نظام العقوبات األميركية‬ ‫فهما روس�ي��ا وال �ص�ين‪ .‬كشفت ت�ق��اري��ر ج��دي��دة أن شركات‬

‫‪21‬‬

‫روسية وصينية تحظى بدعم حكومي تسعى إلى االستفادة‬ ‫من رحيل الشركات األوروبية من إي��ران‪ .‬على سبيل املثال‪،‬‬ ‫تستكمل شركة النفط الحكومي «الصني للبتروكيماويات»‬ ‫صفقة تبلغ قيمتها ثالثة مليارات دوالر أميركي من أجل‬ ‫تطوير حقل نفط إيراني بعد أن قررت شركة «رويال داتش‬ ‫شل» االنسحاب منه إثر العقوبات األميركية الجديدة‪ .‬وتسير‬ ‫شركات النفط الروسية على نهج مشابه وإن كان أكثر حذرًا‪.‬‬ ‫يتسم القطاع ال�خ��اص ف��ي هذين البلدين بشركات تتعامل‬ ‫بالكاد مع الواليات املتحدة‪ ،‬وبالتالي ستكون ُ أكثر انفتاحًا‬ ‫لقبول مخاطر التعامل مع األس��واق اإليرانية املربحة‪ .‬وتبدو‬ ‫الصني بصفة خاصة‪ ،‬وهي تشتري ثلث صادرات إيران من‬ ‫النفط‪ ،‬ملتزمة بشدة تجاه إيران‪ .‬ومع ذلك أعرب مسؤولون‬ ‫أميركيون عن توقعهم بأن يمنعوا التعامل الصيني والروسي‬ ‫على حد سواء‪.‬‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫شركات روسية وصينية تحظى بدعم‬ ‫حكومي تسعى إلى االستفادة من رحيل‬ ‫الشركات األوروبية من إيران‬ ‫حسني سالمي نائب‬ ‫قائد «الحرس الثوري»‬

‫باإلضافة إلى اشتراكها في االقتصاد العاملي‪ .‬وفيما يتعلق‬ ‫باملأزق الداخلي في البالد‪ ،‬يتوقع محللون اقتصاديون ارتفاعًا‬ ‫جديدًا في معدل التضخم وانخفاضًا آخ��ر في قيمة العملة‪،‬‬ ‫واتساع الفجوة بني أثرياء الدولة وفقرائها‪ .‬ولكن يمكن تحسني‬ ‫هذا االتجاه بقدر ما يستطيع النظام االلتفاف حول العقوبات‬ ‫األميركية‪ .‬وبالتالي تعد املواقف االقتصادية لالتحاد األوروبي‬ ‫والصني والهند تجاه إي��ران‪ -‬وهم أكبر ثالثة شركاء تجاريني‬ ‫للدولة – ذات أهمية كبيرة للنظام والسكان‪.‬‬ ‫سئلت إليزابيث روزنبرغ‪ ،‬وهي واحدة من كبار املستشارين‬ ‫بخصوص العقوبات في وزراة الخارجية األميركية في ظل‬ ‫إدارة أوباما‪ ،‬في لقاء مع اإلذاعة الوطنية العامة‪ ،‬عما إذا كانت‬ ‫أوروبا سوف تلتزم بالعقوبات األميركية على إيران‪ ،‬وعما إذا‬ ‫كانت إيران ستتمكن من االلتفاف حول القيود الجديدة‪ .‬قالت‬ ‫روزنبرغ إنه في حني أصقل اإليرانيون مجموعة متنوعة من‬ ‫أساليب التهرب من العقوبات على مدار العقود الثالثة املاضية‪:‬‬ ‫«ف��ي بعض ال�ح��االت‪ ،‬لم يتمكنوا من ذل��ك»‪ .‬كما أنها ال توافق‬ ‫على التوقع بأن أوروبا سوف تتجاهل الحظر األميركي‪ .‬وقالت‬ ‫إن االبتعاد عن الواليات املتحدة في هذا الصدد «سوف يعني‬ ‫املخاطرة بالكثير»‪.‬‬ ‫إنها مخاطرة يبدو أن شركة البحر املتوسط للشحن البحري‬ ‫السويسرية وشركة ماريسك الدنماركية‪ -‬وهما أكبر شركتي‬

‫شحن في العالم‪ -‬لن ترغبا في خوضها‪ .‬أكدت كلتا الشركتني‬ ‫ُ‬ ‫أنهما س��وف تنهيان بالتدريج عمليات الشحن البحرية إلى‬ ‫إيران‪ .‬وأوردت صحيفة «وول ستريت جورنال» هذا األسبوع‪ ،‬أن‬ ‫مالكي الناقالت يعتزمون نقل سفنهم إلى دول أخرى في غرب‬ ‫أفريقيا والشرق األوسط‪ .‬كما أوقف بنك التجارة واالستثمار‬ ‫السويسري التعامالت الجديدة مع إيران وبدأ في االلتزام بـ«مهلة‬ ‫اإلنهاء التدريجي» التي حددها مكتب مراقبة األصول األجنبية‬ ‫األميركي للعمليات املوجودة مسبقًا‪ .‬جاءت هذه الخطوة عقب‬ ‫ق��رار اتخذه بنك «دي زد» ثاني أكبر بنك في أملانيا في وقت‬ ‫سابق الشهر الجاري‪.‬‬

‫الصني وروسيا يمآلن الفراغ جزئيًا‬ ‫في املقابل‪ ،‬خارج االتحاد األوروبي‪ ،‬كانت ردود الفعل مختلطة‪.‬‬

‫‪20‬‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫ميناء جزيرة خرج‬ ‫البحري‪ ،‬على بعد‬ ‫‪ 25‬كم من الساحل‬ ‫اإليراني‪،‬التي تستقبل‬ ‫معظم صادرات إيران‬ ‫من النفط الخام‪.‬‬ ‫(غيتي)‬

‫وزير الخارجية‬ ‫األميركي مايك بومبيو‬

‫مالكو الناقالت يعتزمون نقل سفنهم‬ ‫إلى دول أخرى في غرب أفريقيا‬ ‫والشرق األوسط‬

‫عضو مجلس الدولة الصيني‬ ‫ووزير الخارجية وانغ يي‬ ‫يعقد محادثات مع وزير‬ ‫الخارجية اإليراني محمد‬ ‫جواد ظريف في دار ضيافة‬ ‫الدولة في بكني يوم ‪ 13‬مايو‬ ‫عام ‪( .2018‬غيتي)‬

‫واشنطن‪ :‬جوزيف براودي‬ ‫مر أكثر من أسبوعني على خطاب وزير الخارجية األميركي‬ ‫مايك بومبيو الذي أعلن فيه مطالب البيت األبيض االثني عشر‬ ‫من أجل عقد اتفاق نووي إيراني جديد‪ .‬وبعد أن أتيح للسلطات‬ ‫اإليرانية فرصة استيعاب الخطاب‪ ،‬كان ردها متبجحًا من جهة‪،‬‬ ‫ويحسب بدقة اإلشارات الصادرة إلى القوى الخارجية من جهة‬ ‫ّ‬ ‫تضمن الخطاب املتبجح تصريحات صدرت عن نائب‬ ‫أخرى‪.‬‬ ‫قائد الحرس الثوري اإليراني حسني سالمي في ‪ 29‬مايو (أيار)‪.‬‬ ‫وأص��ر على أن��ه على ال��رغ��م م��ن طلب واشنطن إن�ه��اء برنامج‬ ‫الصواريخ الباليستية‪ ،‬سوف يستمر البرنامج وتستطيع إيران‬ ‫أن ت�ص��د أي اع �ت��داء ع�س�ك��ري أم�ي��رك��ي‪ .‬وق ��ال‪« :‬ي�ع�ت�ق��دون أن‬

‫‪19‬‬

‫إي��ران يجب أن توقف تطوير برنامجها الصاروخي‪ .‬ألنهم ال‬ ‫ّ‬ ‫يستطيعون إجبإرنا يطلبون منا أن نفعل ذلك بأنفسنا‪ ...‬ال‬ ‫يستطيع أحد أن يدمر قوتنا الصاروخية‪ ،‬وإذا كانوا خائفني‬ ‫يمكنهم الذهاب إلى املالجئ»‪.‬‬ ‫ووردت تصريحات أكثر مكرًا على لسان املرشد األعلى آية الله‬ ‫خامنئي في إفطار أقيم يوم ‪ 23‬مايو (أي��ار)‪ .‬وفي تلميح غير‬ ‫مباشر إلى جناح «البراغماتيني» في نظامه‪ -‬الرئيس روحاني‬ ‫ووزير الخارجية جواد ظريف‪ -‬صرح بأن انسحاب ترمب من‬ ‫خطة العمل الشاملة املشتركة أثبت أن االتفاقيات مع الواليات‬ ‫املتحدة ال قيمة لها ب��ال�ض��رورة‪ .‬وأض��اف أن االم�ت�ي��ازات التي‬ ‫ربحتها إيران لم تتحقق عن طريق املفاوضات‪ ،‬بل عن طريق‬ ‫تحدي الغرب «بحقائق على األرض» من أجل تطوير البرنامج‬ ‫ال �ن��ووي‪ .‬ون�ظ�رًا ألن ال�ه��دف الرئيسي ل�ل��والي��ات امل�ت�ح��دة ليس‬ ‫البرنامج النووي ولكن الحكومة اإليرانية نفسها‪ -‬وأوروبا تقف‬ ‫في صف الواليات املتحدة عندما يصبح الوضع صعبًا‪ -‬من‬ ‫األفضل لإليرانيني أن يركزوا على تحسني اقتصادهم بطرق‬ ‫ال تعتمد على أوروبا‪.‬‬

‫الشركات األوروبية توقف عملياتها‬ ‫بينما تستعد وزارة الخزانة األميركية إلى إعادة فرض العقوبات‬ ‫اإليرانية ومدها من اآلن وحتى أغسطس (آب)‪ ،‬تظهر مؤشرات‬ ‫أخ ��رى ح��ول م��دى ت��أث�ي��ر ال�ع�ق��وب��ات ع�ل��ى االق�ت�ص��اد اإلي��ران��ي‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫الشركات األوروبية توقف عملياتها بعد إنسحاب ترمب من خطة العمل املشتركة‬

‫أكبر ثالثة شركاء تجاريني إليران يقفون‬ ‫بصف الخزانة األميركية‬ ‫‪18‬‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫جندي من الجيش‬ ‫الوطني الليبي يعرض‬ ‫علبة من مادة تي إن‬ ‫تي أثناء تفقده ملبنى‬ ‫في قطاع قوارشة ‪-‬على‬ ‫بعد ‪ 10‬كيلومترات‬ ‫غرب وسط بنغازي‬ ‫ بعد استعادته من‬‫اإلرهابيني‪( .‬غيتي)‬

‫امل�ص��ري امل �ع��روف بلقب «امل �ه��اج��ر»‪ ،‬ال��ذي سبق وأع�ل��ن والءه‬ ‫لـ «داعش»‪ ،‬رغم أنه ينفذ تعليمات بلمختار‪.‬‬ ‫وبعد أن تعرض تنظيم داع��ش في سرت للهزيمة‪ ،‬ومع نزوح‬ ‫عناصره وقادته إلى الجنوب‪ ،‬تمكن بلمختار من خلق حالة‬ ‫من السيولة والتعاون بني مجموعات تنظيم القاعدة ومجموعات‬ ‫َ‬ ‫تنظيم داعش‪ .‬وقال أحد املستجوبني في التحقيقات‪ :‬كنا نعرف‬ ‫أن امل �ص��ري‪ ،‬امل�ه��اج��ر‪ ،‬م��وال��ي ل �ـ «داع��ش»‪ ،‬وم��ع ذل��ك أط�ل��ق على‬ ‫التنظيم الذي يقوده اسم «املرابطون» على نفس اسم التنظيم‬ ‫األم الذي يرأسه بلمختار‪.‬‬ ‫ومن بني خمسة (بينهم مصري من جماعة أنصار بيت املقدس‬ ‫املوالية لـ «داعش»)‪ ،‬ممن جرى استجوابهم على يد النيابة الليبية‪،‬‬ ‫وينتمون‪ ،‬رغم ذلك‪ ،‬إلى تنظيم بلمختار‪ ،‬هناك قياديان اثنان‬ ‫تعد أقوالهما شديدة األهمية‪ ،‬بسبب عملهما بالقرب من هذا‬ ‫القيادي الجزائري‪.‬‬ ‫وق ��ال م�ص��در ق��ري��ب م��ن التحقيقات‪« :‬ذك ��ر ث�لاث��ة م��ن ه��ؤالء‬

‫‪17‬‬

‫املوقوفني أن بلمختار قتل في غارة أميركية في أواخر مارس‬ ‫هذا العام‪ ،‬لكن الشخصني الرابع والخامس‪ ،‬وهما األهم‪ ،‬واألقرب‬ ‫له‪ ،‬قاال إنه ما زال على قيد الحياة‪ ،‬وإنه انتقل عقب الغارة إلى‬ ‫مقر يقع قرب الحدود بني مالي والنيجر»‪.‬‬ ‫ومن بني املعلومات التي أمكن استخالصها من هذين القياديني‬ ‫أن بلمختار ّ‬ ‫غير طريقته في العمل بشكل كبير‪ ،‬وأنه بعد أن‬ ‫ك��ان‪ ،‬حتى شهور قليلة مضت‪ ،‬يرفض أي تعاون مع تنظيم‬ ‫داعش في ليبيا والدول املجاورة‪ ،‬أصبح يأذن لنوابه بالتنسيق‬ ‫مع تنظيم داعش على نطاق واسع‪.‬‬ ‫وبحسب ما ورد من أقوال في التحقيقات‪ ،‬فقد بدأ بلمختار‪،‬‬ ‫ألول م��رة‪ ،‬باالكتفاء بوضع الخطوط العريضة ل�ن��واب��ه‪ ،‬فيما‬ ‫يتعلق بالعمل‪ ،‬وت��رك لهم ح��ري��ة ال�ت�ص��رف وع�ق��د الصفقات‬ ‫وتنفيذ العمليات والتعاون مع املجاميع األخ��رى‪ ،‬دون العودة‬ ‫إليه في مراجعة التفاصيل‪ ،‬حتى لو كانت تخص االشتراك في‬ ‫القيام بتنفيذ عمليات مع تنظيم داعش‪.‬‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫بعد أن تعرض داعش في سرت‬ ‫للهزيمة‪ ،‬ومع نزوح عناصره وقادته‬ ‫إلى الجنوب‪ ،‬تمكن بلمختار من‬ ‫خلق حالة من السيولة والتعاون بني‬ ‫مجموعات تنظيمي القاعدة وداعش‬ ‫ولم تظهر أي صورة لبلمختار إال نادرا‪ .‬ويوجد له صورة من‬ ‫مقطع فيديو ك��ان قد ج��رى بثه في ع��ام ‪ 2012‬على اإلنترنت‬ ‫بمناسبة تأسيس كتيبة أطلق عليها آن��ذاك «املوقعون بالدم»‪،‬‬ ‫ودعا فيها الشباب لالنضمام إلى «الجهاد»‪.‬‬ ‫وع �ث��ر امل�ح�ق�ق��ون ف��ي ط��راب�ل��س ع�ل��ى م�ق�ط��ع ف�ي��دي��و ج��دي��د مع‬ ‫موقوف من أتباعه‪ ،‬يعود لعام ‪ .2016‬ويظهر فيه بلمختار مع‬ ‫نحو عشرة مقاتلني من جنسيات مختلفة‪ ،‬ومعهم سيارات‬ ‫صحراوية مسلحة‪ ،‬داخل أحد الوديان قرب منطقة القطرون‪،‬‬ ‫جنوب ليبيا‪ .‬وب��دا في هذا الفيديو‪ ،‬وفقا ملصدر التحقيقات‪،‬‬ ‫نحيفا كما هو‪ ،‬لكن بصحة جيدة‪ ،‬حيث سار عدة خطوات في‬ ‫اتجاه سيارة من السيارات املرافقة له‪ ،‬واستند على صندوقها‪،‬‬ ‫وأخذ يتحدث مع أحد مرافقيه من الليبيني‪ ،‬وفقا للهجته‪.‬‬ ‫وظهر في املقطع أيضا خمسة خيام صغيرة صفراء اللون‪،‬‬ ‫وكومة من املؤن واألمتعة والبطاطني في جانب منحدر‪.‬‬ ‫وي �ع��رف ب�ل�م�خ�ت��ار ف��ي أوس� ��اط ق �ي��ادات مل�ت�ط��رف�ين ف��ي شمال‬ ‫أفريقيا‪ ،‬ممن تعاملوا معه على فترات‪ ،‬أن لديه قدرة على العيش‬ ‫في البرية ألوقات طويلة‪ ،‬وأنه محب للجبال‪ ،‬وقادر على البقاء‬ ‫فيها دون كلل أو ملل‪.‬‬ ‫ويبدو أن بلمختار وجد ضالته في الصحراء املمتدة عبر الحدود‬ ‫الليبية مع دول الجوار‪ ،‬بعد أن تعرض املوالون له للهزيمة في‬ ‫شمال مالي‪ ،‬على يد قوات فرنسية وأفريقية في عام ‪.2013‬‬ ‫وكشف مصدر على صلة باستجواب عناصر من املتطرفني‬ ‫ممن يقعون في قبضة قوات األمن في ليبيا‪ ،‬أن إفادات كثيرة‬ ‫من موقوفني أك��دت أن بلمختار أصيب في الحرب في شمال‬ ‫مالي منذ خمس سنوات‪ ،‬وتلقى بعد ذلك العالج تحت حماية‬ ‫متطرفني ليبيني‪ ،‬أوال في مدينة بنغازي شرقا‪ ،‬ثم مدينة صبراتة‬ ‫غرب العاصمة‪.‬‬ ‫ويبدو أن بلمختار تعرف عن ق��رب‪ ،‬خ�لال فترة العالج هذه‪،‬‬ ‫على قيادات من األجيال الجديدة‪ ،‬من جنسيات مختلفة‪ ،‬من‬ ‫تنظيم أنصار الشريعة املوالي لـ «القاعدة»‪ .‬ويضم هذا التنظيم‬ ‫العابر للحدود‪ ،‬عناصر من ليبيا وتونس ومصر‪ ،‬وغيرها‪.‬‬ ‫وانقسمت قياداته فيما بعد بني موالني لـ «داعش» ومبقني على‬ ‫والئهم لـ «القاعدة»‪.‬‬ ‫ويقول املصدر إن دخول «داعش» إلى ليبيا واإلعالن عن نفسه‬ ‫صراحة في أواخر ‪ .2014‬انطالقا من مدينة درنة‪ ،‬أربك خطط‬ ‫بلمختار‪ ،‬وص��دي�ق��ه‪ ،‬اب��ن درن��ة‪ ،‬والسجني الليبي السابق في‬

‫غوانتانامو‪ ،‬سفيان بن قمو‪.‬‬ ‫وتمكن بلمختار على ما يبدو من احتواء خالفات كبيرة وقعت‬ ‫في ‪ 2016‬بني «داعش» و«القاعدة» في داخل درنة‪ ،‬وهي خالفات‬ ‫وصلت إل��ى درج��ة ال�ح��رب‪ ،‬وأس�ف��رت ع��ن انسحاب ال��دواع��ش‪،‬‬ ‫ومعظمهم عرب وأجانب‪ ،‬من قلب املدينة‪ ،‬والتمركز في الوديان‬ ‫والجبال املحيطة بها‪ ،‬أو االنتقال إلى سرت‪.‬‬ ‫ووفقا للتحقيقات مع عنصر من املوقوفني في طرابلس بتهمة‬ ‫االنضمام لتنظيم «املرابطون» التابع لبلمختار‪ ،‬فقد ظل بن قمو‬ ‫ينفذ خطط القيادي الجزائري ط��وال الشهور املاضية‪ ،‬والتي‬ ‫تتركز على التهدئة في خطوط التماس بني املوالني لـ «القاعدة»‬ ‫واملوالني لـ «داعش» في داخل املدينة وفي أطرافها‪.‬‬ ‫وشارك في عمليات التهدئة نفسها مع بن قمو‪ ،‬في درنة‪ ،‬كل‬ ‫من املتطرف املصري امللقب باسم «سعيد»‪ ،‬وهو من املوالني‬ ‫لـ «داعش»‪ ،‬وممن أصبحوا يعملون أخيرا بالقرب من جماعات‬ ‫بلمختار نفسه ف��ي منطقة ال�ه��روج جنوبا‪ ..‬وك��ذل��ك املتطرف‬

‫‪16‬‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫مختار بلمختار‬

‫األقل من تنظيم القاعدة في تلك الغارة‪.‬‬ ‫ونجا بلمختار من غارات مماثلة نفذتها طائرات غربية خالل‬ ‫األع ��وام امل��اض�ي��ة‪ ،‬ك��ان م��ن بينها عملية دقيقة لقصف موقع‬ ‫الجتماع كان مشاركا فيه‪ ،‬في منطقة صحراوية تقع على بعد‬ ‫نحو ستني كيلومترا جنوبي بلدة إجدابيا‪ ،‬العام املاضي‪ ،‬رغم‬ ‫أن البرملان الليبي ق��ال وقتها إن��ه قتل‪ .‬كما أفلت من ضربات‬ ‫جوية أخرى في مناطق جنوب ليبيا‪ ،‬قريبة من بلدات مرزق‪،‬‬ ‫وأم األرانب‪ ،‬والقطرون‪.‬‬ ‫ونفذت التنظيمات التي يقودها بلمختار في أفريقيا‪ ،‬خالل‬ ‫س�ن��وات ع��دة‪ ،‬عمليات عسكرية مختلفة‪ ،‬أس�ف��رت ع��ن مقتل‬ ‫وإص ��اب ��ة ع �ش��رات م��ن ال��رع��اي��ا ال �غ��رب �ي�ين‪ ،‬ب�ي�ن�ه��م أم�ي��رك�ي��ون‬ ‫وفرنسيون‪ ،‬باإلضافة إل��ى اتهامه بخطف أج��ان��ب ف��ي القارة‬ ‫السمراء‪.‬‬ ‫ومنذ خمسة أع��وام رص��دت ال��والي��ات املتحدة خمسة ماليني‬ ‫دوالر ملن يساهم في اعتقاله‪ .‬وساد اعتقاد منذ أكثر من عامني‬ ‫أن بلمختار‪ ،‬امل��ول��ود ف��ي ع��ام ‪ .1972‬لقي مصرعه ف��ي غ��ارة‬ ‫من تلك الغارات التي تشارك في تنفيذها طائرات تابعة لقوات‬

‫‪15‬‬

‫بلمختار يقود تكتيكًا خطيرًا من‬ ‫شأنه أن يخلق كتلة كبيرة ومترابطة‬ ‫تجمع بني موالني لتنظيم القاعدة‪،‬‬ ‫وموالني لتنظيم داعش‬ ‫أفريكوم‪ ،‬األميركية‪ ،‬العاملة في أفريقيا‪ .‬لكن في آخر شهادة‬ ‫من أحد مساعديه‪ ،‬ممن تحتجزه السلطات الليبية‪ ،‬أفاد بأنه ما‬ ‫زال على قيد الحياة‪.‬‬ ‫وأض ��اف خ�لال اس�ت�ج��واب��ه على ي��د محققني ف��ي ط��راب�ل��س أن‬ ‫بلمختار يتنقل بني جنوب ليبيا وكل من مالي والنيجر‪ ،‬وأن من‬ ‫صفاته العمل بعيدا عن األضواء والقدرة على التخفي واملراوغة‪.‬‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫نوابه يفتحون باب التعاون مع «داعش»‬

‫تكتيكات جديدة ألمير «القاعدة»‬ ‫في شمال أفريقيا‬

‫القاهرة‪ :‬عبد الستار حتيتة‬

‫وأصيب بلمختار في عينه اليسرى أثناء مشاركته فيما يعرف‬ ‫بالجهاد في أفغانستان في مطلع تسعينات القرن املاضي‪ ،‬ولهذا‬ ‫أطلقت عليه وسائل إعالم في بالده لقب «األعور»‪ .‬ويضيف هذا‬ ‫املصدر أن بلمختار يقود تكتيكا خطيرا من شأنه أن يخلق‬ ‫كتلة كبيرة ومترابطة تجمع بني موالني لتنظيم القاعدة‪ ،‬وموالني‬ ‫لتنظيم داعش‪.‬‬ ‫ويقول إن بلمختار متشدد في والئه للظواهري‪ ،‬لكنه ترك عددا‬ ‫من مساعديه في أفريقيا للعمل والتنسيق مع قيادات «داعش»‪،‬‬ ‫من بينهم ذراعه األيمن امللقب بـ «أبو يحيى أبو همام»‪ ،‬املسؤول‬ ‫عن تنظيم القاعدة في شمال مالي‪ ،‬والذي يعتقد أنه زار جماعات‬ ‫متطرفة في ليبيا خالل الشهور املاضية‪.‬‬ ‫ويضيف‪« :‬يبدو أن بلمختار يحاول تجنب تكرار املواجهات التي‬ ‫وقعت سابقا بني تنظيمي داع��ش والقاعدة‪ ،‬في سوريا‪ ،‬وفي‬ ‫مدينة درنة الليبية»‪.‬‬ ‫وشارك «أبو همام» في قيادة القتال مع خليط من املتطرفني ممن‬ ‫كانوا يحاولون الدفاع عن وجودهم في مدينة بنغازي‪ ،‬أمام حملة‬ ‫الجيش التي يقودها املشير خليفة حفتر‪.‬‬ ‫ويضيف املصدر نفسه أن «أب��و همام» شوهد منذ مطلع هذا‬ ‫العام وهو يتردد على قيادات من كل من تنظيم القاعدة‪ ،‬وتنظيم‬ ‫داع��ش‪ ،‬في مناطق مختلفة من الصحراء الليبية‪ ،‬وفي مالي‪،‬‬ ‫وعلى الحدود الليبية مع كل من النيجر والجزائر‪.‬‬ ‫ويقول إن املعروف لدى األجهزة األمنية‪ ،‬التي تتعاون في هذه‬ ‫املنطقة من أفريقيا‪ ،‬أن «أبو همام» ال يعمل إال بتعليمات من‬ ‫بلمختار‪ ،‬وأنه استقر في درنة أيضا لبعض الوقت‪ ،‬واجتمع‬ ‫مع قيادات من «القاعدة» ومن «داعش»‪.‬‬ ‫وفي شهر مارس (آذار) املاضي‪ ،‬نفذت طائرات حربية‪ ،‬يعتقد‬ ‫أنها غربية‪ ،‬ضربات الجتماع ق��رب بلدة أوب��اري في أقصى‬ ‫الجنوب الليبي‪ .‬ووفقا ملصدر قريب من الجماعات املتطرفة‬ ‫في ليبيا‪ ،‬فإن بلمختار كان من بني الحاضرين في االجتماع‪،‬‬ ‫إال أنه غادره قبيل وقوع الغارة بوقت قصير‪ .‬وقتل اثنان على‬

‫كشفت مصادر قريبة من التحقيقات مع متطرفني موقوفني في‬ ‫ليبيا أن نوابا ألمير تنظيم القاعدة في شمال أفريقيا‪ ،‬الجزائري‪،‬‬ ‫مختار بلمختار‪ ،‬ب��دأوا في فتح باب للتعاون مع تنظيم داعش‬ ‫في ال�ق��ارة السمراء‪ ،‬خ�لال الشهور األخ�ي��رة‪ ،‬ضمن تكتيكات‬ ‫جديدة لبلمختار‪ ،‬أحد أهم املطلوبني للواليات املتحدة األميركية‬ ‫في الساحل األفريقي‪.‬‬ ‫وكان هذا الجزائري‪ ،‬امللقب بـ «األعور»‪ ،‬يرفض رفضا تاما أي‬ ‫تعامل أو تعاون مع تنظيم داع��ش‪ ،‬ويعد ممثال لزعيم تنظيم‬ ‫ال �ق��اع��دة‪ ،‬أي �م��ن ال �ظ��واه��ري‪ ،‬ف��ي أف��ري�ق�ي��ا‪ .‬وت �ع��رض بلمختار‪،‬‬ ‫لضربات عدة من طائرات غربية‪ ،‬إال أنه تمكن من النجاة منها‬ ‫جميعا خالل السنوات املاضية‪.‬‬ ‫وف��ي ال��وق��ت ال��راه��ن‪ ،‬ي �ق��ول م �ص��در ع�ل��ى ص�ل��ة بالتحقيق مع‬ ‫جماعات متشددة في شمال أفريقيا‪ ،‬إن بلمختار موجود في‬ ‫مكان ما جنوب الصحراء الليبية‪ ،‬وأنه يتنقل في بعض األحيان‪،‬‬ ‫في قافلة من سيارات الدفع الرباعي‪ ،‬عبر الحدود الصحراوية‬ ‫للجزائر والنيجر وتشاد ومالي‪.‬‬

‫نفذت التنظيمات التي يقودها بلمختار‬ ‫في أفريقيا‪ ،‬عمليات عسكرية أسفرت‬ ‫عن مقتل عشرات من الرعايا الغربيني‪،‬‬ ‫بينهم أميركيون وفرنسيون‬ ‫‪14‬‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫ويمكن أن تمنح جغرافية ليبيا التنظيم التوسع ورمزية‬ ‫«عوملة الجهاد» في ذات الوقت تمنحه فرصة للوصول إلى‬ ‫الترسانة الكيميائية من النظام السابق وهو يعيد تجربته‬ ‫في العراق‪.‬‬ ‫وفي أبرز صورة على تعاون الجماعات املتطرفة مع بعضها‬ ‫البعض في شمال أفريقيا‪ ،‬لم يظهر أي تنافس كبير بني‬ ‫أن�ص��ار تنظيم القاعدة وأن�ص��ار تنظيم داع��ش‪ ،‬باستثناء‬ ‫امل��واج�ه��ات التي ج��رت بينهما ف��ي درن��ة ف��ي أواخ��ر ‪.2015‬‬ ‫وترتب عليها نزوح عدد كبير من عناصر «داعش» من درنة‬ ‫إلى سرت‪ .‬وحتى هذا النوع من الخصام لم يدم طويال‪ ،‬حيث‬ ‫ع��ادت هذه الجماعات مرة أخ��رى إلى التعاون‪ ،‬في محاولة‬ ‫منها لصد الهجمات التي يقوم بها الجيش الوطني الليبي‬ ‫ضد مقاتلي ما يعرف بـ «مجلس شورى مجاهدي درنة»‪،‬‬ ‫األقرب إلى «القاعدة»‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫وتوجد صالت بني قيادات متطرفة موالية لـ «داعش» وأخرى‬ ‫م��وال�ي��ة ل�ـ «ال�ق��اع��دة» ف��ي ال�ص�ح��راء األف��ري�ق�ي��ة‪ ،‬خ��اص��ة قرب‬ ‫الحدود املشتركة بني ليبيا ودول أخرى مجاورة لها‪ .‬وينشط‬ ‫مع تنظيمات «القاعدة» و«داعش» جماعة أنصار بيت املقدس‬ ‫املصرية‪ ،‬وجماعات من النيجر ومالي وال�س��ودان وتونس‬ ‫والجزائر‪.‬‬ ‫وي�ع��د غ��ض ال �ط��رف ع��ن ال�ع�ب��ور ف��ي امل �م��رات ال�ص�ح��راوي��ة‪،‬‬ ‫أقل درجة من درجات التعاون بني املتطرفني في الصحراء‬ ‫األفريقية‪.‬‬ ‫وتجد األجهزة األمنية املختصة عبر ضفتي البحر املتوسط‬ ‫صعوبة كبيرة في معرفة املتطرفني الذين يستغلون موجات‬ ‫الهجرة غير الشرعية للوصول إلى أوروب��ا‪ ،‬خاصة بعد أن‬ ‫خرجت الكثير من التهديدات من الجماعات املتشددة بـ «غزو‬ ‫روما»‪.‬‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫إعادة تشكيل خاليا داعش داخل ليبيا‪،‬‬ ‫تعني أن هناك موجة تهديدات أكبر يمكن‬ ‫أن تتعرض هلا دول املنطقة وأوروبا‬ ‫من خطورة تدفق املهاجرين غير الشرعيني الذين ال يمكن‬ ‫تتبعهم‪ ،‬ال سيما القادمني من تونس والجزائر إلى أوروبا‪.‬‬ ‫وأض��اف ليجيري خالل تقديمه تقريرا للبرملان األوروب��ي‬ ‫عن عملية «ثيميس» التي تديرها إيطاليا على ط��ول ممر‬ ‫وسط أوروبا‪ ،‬أن «التهديد اإلرهابي ال يزال مرتفعا‪ ،‬وعلينا‬ ‫أن نتأكد أنه ال توجد عمليات عبور لحدود االتحاد األوروبي‬ ‫ال يمكن اعتراضها‪ ،‬ألن هذا يمكن أن يقرر مصير األمن‬ ‫األوروبي»‪.‬‬ ‫وتابع أنه يجب أن يكون هناك مزيد من توجهات التكامل‬ ‫فيما يتعلق بإدارة الحدود‪ ،‬خاصة أن طائرات فرونتكس قد‬ ‫تمكنت من تتبع بعض تدفقات الهجرة من الجزائر وتونس‬ ‫لم يتم اعتراضها‪ ،‬وه��ذا األم��ر يزيد من القلق األمني‪ ،‬وأن‬ ‫هناك زي��ادة ح��ادة في عدد الوافدين من املغرب والجزائر‪،‬‬ ‫والذين تم تسجيلهم في إسبانيا‪.‬‬ ‫وتعهدت دول االتحاد األوروبي وبمصادقة مجلس األمن‬ ‫ف��ي ديسمبر (ك��ان��ون األول) امل��اض��ي على تسيير سفن‬ ‫حربية بالتعاون مع السلطات الليبية عند السواحل الليبية‪،‬‬ ‫على غ��رار ما يجري اآلن في بحر إيجة وبدعم من دول‬ ‫«الناتو» ووكالة «فرونتيكس»‪ .‬والهدف من ذلك هو الحد‬ ‫من تدفق الالجئني واملهاجرين وعمليات تهريب البشر‬ ‫والسالح‪.‬‬ ‫ويمكن أن يتأثر واقع األمن في دول املنطقة إقليميا ودوليا‪،‬‬ ‫خاصة داخل دول أوروبا‪ ،‬بما يجري من أنشطة «جهادية»‬ ‫في أفريقيا‪ .‬فلم تعد خريطة عمل الجماعات املتطرفة مغلقة‪،‬‬ ‫بقدر ما هي منفتحة بعضها على بعض‪ ،‬وال تمثل الحدود‬ ‫الجغرافية قيودا على حركتها‪.‬‬ ‫وتوجد في أفريقيا الكثير من التنظيمات املتطرفة‪ .‬وبرز‬ ‫معظمها في السنوات العشرين املاضية‪ ،‬لكن أخطرها يتمثل‬ ‫في الجماعات القريبة من تنظيم داعش مثل تنظيم بوكو‬ ‫حرام ومقره الرئيسي في نيجيريا‪ ،‬وتنظيم القاعدة في غرب‬ ‫أفريقيا والذي يتزعمه الجزائري مختار بلمختار‪ ،‬باإلضافة‬ ‫إلى النشاط امللحوظ للتنظيمات املتطرفة األخرى في ليبيا‬ ‫وعبر حدودها مع عدد من دول الجوار‪.‬‬ ‫ومن أبرز هذه الجماعات املتطرفة تنظيم «أنصار الشريعة»‬ ‫الذي يتكون من تونسيني وليبيني ومصريني‪ ،‬وله فروع في‬ ‫كل من تونس وليبيا‪.‬‬ ‫وبدأ هذا التنظيم عبر جماعات جهادية جديدة ظهرت‪ ،‬بعد‬ ‫القذافي‪ .‬وك��ان يقود التنظيم في بنغازي محمد زه��اوي‪،‬‬ ‫الذي قتل قبل أكثر من عام أثناء مواجهات مع الجيش الذي‬ ‫يقوده املشير خليفة حفتر‪.‬‬

‫وم��ع ذل��ك احتفظ التنظيم بعالقات م��ع السلفية الجهادية‬ ‫في ليبيا والتي تمثل جماعة ظل أنصار الشريعة في درنة‬ ‫بقيادة سفيان بن قومو‪ ،‬أحد سجناء معتقل غوانتانامو‬ ‫سابقا‪ .‬وهناك تنظيم املرابطون الذي أعلنت عنه الجماعات‬ ‫الجهادية‪ .‬ويقوده بلمختار وحركة التوحيد والجهاد في‬ ‫غرب أفريقيا وفي مالي والصحراء الكبرى التي سيطرت‬ ‫لفترة على شمال مالي ثم اتحاد تلك الجماعات في حركة‬ ‫واحدة تحمل اسم «املرابطون»‪.‬‬ ‫أما تنظيم داعش الذي ظهر في ليبيا‪ ،‬فقد أثار انتباه دول‬ ‫العالم إلى ما يمكن أن تمثله ليبيا من خطر مستقبال على‬ ‫املنطقة في حال تمكن هذا التنظيم من خلق مراكز له كما‬ ‫حدث في سرت‪ ،‬قبل طرده منها‪ .‬ويعني وجود «داعش» في‬ ‫ليبيا انفتاحا على شمال وغرب أفريقيا التي تعيش مناخا‬ ‫«جهاديا» منذ عقد التسعينات‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫سياح يحملون العلم‬ ‫التونسي بطول شاطئ‬ ‫تنديدا بمقتل ‪ 38‬شخصًا‬ ‫في هجوم إرهابي يوم ‪28‬‬ ‫يونيو ‪ 2015‬في سوسة ‪-‬‬ ‫تونس‪( .‬غيتي)‬

‫قوات «الوفاق الوطني»‬ ‫للحكومة الليبية تهاجم‬ ‫مقاتلي داعش بأسلحة‬ ‫ثقيلة وخفيفة في الحي‬ ‫األول واملقاطعة الثانية‬ ‫في سرت (غيتي)‬

‫ويقول باراك بارفي‪ ،‬الباحث في «مؤسسة أميركا الجديدة»‪،‬‬ ‫بواشنطن‪ :‬لقد تم نقل مقاتلي «داعش» إلى ليبيا في السنوات‬ ‫األخيرة‪ ،‬موضحا أن عدم االستقرار هناك مثالي ملثل هذه‬ ‫املجموعات‪ .‬ولكنه يضيف أن مناطق تمركزه بعيدة عن‬ ‫الساحل الليبي‪ ،‬حيث يعيش معظم السكان‪ ،‬وتم إجباره على‬ ‫النزوح إلى عمق البالد‪ .‬ونتيجة لذلك‪ ،‬فإن تأثيره محدود في‬ ‫املدن الليبية الشمالية‪.‬‬ ‫ويبدو أن التنظيم أصبح يقوم فقط بتنفيذ عمليات خاطفة‬ ‫في مدن الشمال الليبي‪ ،‬والعودة إلى مراكزه في الجنوب‪ ،‬إال‬ ‫أن املخاوف من احتمال تسلل بعض عناصره في مراكب‬ ‫الهجرة غير الشرعية إلى أوروبا‪ ،‬ما زالت قائمة‪ ،‬أضف إلى‬ ‫ذلك أن تحركات «داعش» في الصحراء الليبية أصبحت أكثر‬ ‫ارتباطا بالتنظيم في باقي الدول األفريقية الضعيفة أمنيا‪.‬‬ ‫ويؤكد الدكتور الكنبوري‪ ،‬أن أكثر املنافذ الحدودية النشطة‬ ‫هي التي تربط بني السودان وجنوب ليبيا مرورا بدولة تشاد‬ ‫ألسباب أمنية تتعلق بضعف الرقابة‪ ،‬وكذلك سياسية بسبب‬ ‫توتر العالقات بني السودان وليبيا‪ .‬ويقول إن التنظيم يتلقى‬ ‫دعما من بعض القوى املجهولة تتمثل في الوقود والسالح‬ ‫والغذاء‪ .‬ويضيف أن هناك حضورا للتنظيم في شمال أفريقيا‬ ‫وغربها والساحل وفي القرن األفريقي خاصة الصومال‪.‬‬ ‫لكن ال يمكن معرفة حجمه بشكل دقيق‪ .‬ويتابع قائال إن‬ ‫التنظيم يراهن على استقطاب شباب البلدان األفريقية بشكل‬ ‫كبير‪ ،‬خصوصا عبر استعمال مواقع التواصل االجتماعي‬

‫‪11‬‬

‫التي تمكنه من اجتذاب مجندين جدد‪.‬‬ ‫ويقول الدكتور الكنبوري‪ :‬ليس هناك شك في وجود عالقة‬ ‫كبيرة بني التنظيمات اإلرهابية بشكل عام وشبكات تهريب‬ ‫البشر واملخدرات واملحروقات في منطقة شمال أفريقيا‪ ،‬ألن‬ ‫هناك مصالح متبادلة فيما بينها‪.‬‬ ‫إن تمكن تنظيم داعش من إعادة تشكيل خالياه من جديد‬ ‫داخل ليبيا‪ ،‬وربما في بعض دول شمال أفريقيا األخرى‪،‬‬ ‫يعني أن هناك موجة تهديدات أكبر يمكن أن تتعرض لها‬ ‫دول املنطقة وأوروبا‪.‬‬

‫مراكب الهجرة‬ ‫ويخشى األوروبيون من وصول خاليا تابعة لتنظيم داعش‬ ‫إلى القارة العجوز ضمن مراكب الهجرة غير الشرعية‪ .‬وسبق‬ ‫أن قام االتحاد األوروبي بمناشدة مجلس األمن الدولي دعم‬ ‫خططه لوقف تدفق املهاجرين عبر البحر املتوسط‪.‬‬ ‫وتعد الدول األفريقية‪ ،‬خاصة النيجر والسودان وليبيا‪ ،‬بلدان‬ ‫العبور الرئيسية الثالثة التي يمر بها املهاجرون قبل عبور‬ ‫البحر املتوسط إلى أوروبا‪ .‬ومن املعروف أن القارة السمراء‬ ‫تشهد تزايدا في نشاط املتطرفني خاصة من تنظيم القاعدة‬ ‫وتنظيم داعش‪.‬‬ ‫وح��ذر فابريسي ليجيري‪ ،‬املدير التنفيذي لوكالة مراقبة‬ ‫الحدود األوروب�ي��ة «فرونتكس» في م��ارس (آذار) املاضي‪،‬‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫والفساد السياسي الذي ينعكس بالضرورة على كثير من‬ ‫األجهزة العسكرية في الدول األفريقية‪.‬‬ ‫في ع��ام ‪ 2013‬لم يكن ع��دد الجماعات اإلرهابية يتجاوز‬ ‫ثالثني جماعة صغيرة‪ ،‬لكن اليوم أصبح عددها يتجاوز‬ ‫املائتني‪ ،‬بعضها مع «القاعدة» وبعضها مع تنظيم داعش‪،‬‬ ‫وفقا لبعض التقارير‪ ،‬وغالبها نتج عن انشقاقات داخلية‬ ‫بسبب تباين الوالءات للتنظيمني‪.‬‬ ‫ورغم الجهود اإلقليمية والدولية ملكافحة اإلرهاب‪ ،‬فما زالت‬ ‫هنالك معسكرات تدريب للتنظيمات الجهادية‪ ،‬في املناطق‬ ‫الصحراوية النائية التي تغيب فيها سيطرة الحكومات‪.‬‬ ‫ويقول الدكتور رحيم عبد ال�ق��ادر‪ ،‬الخبير في الجماعات‬ ‫املتطرفة ومستشار امل��رك��ز األوروب ��ي ل��دراس��ات مكافحة‬ ‫اإلره��اب‪ ،‬في اتصال من مدينة بنغازي‪ ،‬إن تنظيم داعش‬ ‫يعمل على إعادة ترتيب صفوفه‪ ،‬والعودة للواجهة مجددا‪،‬‬ ‫خ��اص��ة أن ظ��روف ال�ب�لاد املستمرة ف��ي ال �ت��ردي على وقع‬ ‫االنقسام السياسي واألمني تساعده على ذلك‪ ،‬في منطقة‬ ‫جنوب ليبيا‪ ،‬أما املنطقة الشرقية التي يسيطر عليها املشير‬ ‫حفتر‪ ،‬فقد فقدت خاليا التنظيم معاقلها‪ ،‬خاصة بعد دحره‬ ‫في أهم معاقله في مدينة درنة‪ ،‬قبل أن يستولي عليها تنظيم‬ ‫القاعدة في أواخر ‪.2016‬‬ ‫ويشن الجيش الليبي في الوقت الرهن حملة عسكرية ضد‬ ‫املتطرفني في هذه املدينة الساحلية‪ .‬ويضيف الدكتور عبد‬ ‫القادر قائال إن تسمية «جيش الصحراء» في جنوب ليبيا‬ ‫هو االس��م الجديد ال��ذي ابتدعه تنظيم داع��ش بعد هزيمته‬ ‫في سرت وتشكيله قيادة شبه أفريقية‪ ،‬بقيادة اإلرهابي‬ ‫الليبي املهدي سالم دنقو‪ ،‬ويضم ثالث كتائب أغلبها أجانب‬

‫وأفارقة تم تجنيدهم مؤخرا‪.‬‬ ‫وم ��ن ج��ان�ب��ه ي��وض��ح ول�ف�غ��ان��غ ب��وش �ت��اي‪ ،‬ق��ائ�لا إن بعض‬ ‫الجهاديني من «داعش» عادوا إلى درنة وال يزال فيها الكثير‬ ‫من اإلسالميني واإلرهابيني الراديكاليني‪ ،‬مشيرا إلى أنه‪،‬‬ ‫وعلى الرغم من أن هذه العناصر هي بالتأكيد أقلية في هذه‬ ‫املدينة التي يبلغ عدد سكانها ‪ 120‬ألف نسمة‪ ،‬فإن جميع‬ ‫السكان سيعانون بشكل متزايد من الصراع بني اإلسالميني‬ ‫والجيش الوطني الليبي‪ ،‬إذا لم تكن هناك طريقة للتوصل‬ ‫إلى تسوية‪.‬‬ ‫ويضيف أن��ه ليس م��ن امل�ق�ب��ول بالنسبة للجيش الوطني‬ ‫الليبي‪ ،‬وال بالنسبة ملصر‪ ،‬أن تكون هناك مدينة كبيرة ذات‬ ‫أهمية استراتيجية‪ ،‬كمالذ آمن لبعض اإلرهابيني‪.‬‬ ‫ويضيف أن الجيش الوطني الليبي يحقق في الوقت الحالي‬ ‫بعض التقدم الجيد نحو املدينة‪ ،‬ولكن بمجرد وصولهم إلى‬ ‫الضواحي‪ ،‬قد يصبح القتال أكثر دموية‪.‬‬ ‫وفي مناطق جنوب ليبيا يتنقل عناصر «داعش» بكل حرية‪،‬‬ ‫حيث تسيطر في تلك املناطق وتنتشر الفوضى واملجموعات‬ ‫ّ‬ ‫املسلحة غير املنضبطة‪ .‬وح��ذر مفوض السلم واألم��ن في‬ ‫االتحاد األفريقي‪ ،‬إسماعيل شرقي‪ ،‬من إمكانية عودة نحو‬ ‫‪ 6‬آالف مقاتل أفريقي قاتلوا في صفوف «داعش»‪ ،‬إلى القارة‬ ‫السمراء‪ً ،‬‬ ‫داعيا الدول األفريقية إلى االستعداد بقوة للتعامل‬ ‫ً‬ ‫مع عودتهم‪ ،‬ومشيرا في الوقت ذاته إلى أن هناك تقارير تفيد‬ ‫بوجود ‪ 6‬آالف مقاتل أفريقي ضمن ‪ 30‬ألفا انضموا إلى‬ ‫«داعش»‪ ،‬األمر الذي يثير مخاوف من أن يتكرر ما حدث في‬ ‫الجزائر حني عاد مقاتلون من أفغانستان وأنشأوا جماعات‬ ‫مستقلة حصدت أرواح آالف األبرياء‪.‬‬

‫مجموعة من جنود ميليشيا‬ ‫غرفة مكافحة داعش تحرس‬ ‫نقطة تفتيش تقع عند‬ ‫مدخل مدينة صبراتة‪ .‬كانت‬ ‫ميليشيا دباشي تسيطر على‬ ‫نقطة التفتيش هذه حتى‬ ‫أكتوبر‪( .‬غيتي)‬

‫‪10‬‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫عضو في القوات املوالية‬ ‫لحكومة الوفاق الوطني‬ ‫املدعومة من قبل األمم‬ ‫ً‬ ‫موقعا‬ ‫املتحدة يشغل‬ ‫بالقرب من املنطقة‬ ‫املركزية املعروفة باسم‬ ‫«الحي األول» أثناء‬ ‫القتال ضد جماعة‬ ‫«داعش» املتحصنني‬ ‫في ساحل مدينة سرت‪،‬‬ ‫شرق العاصمة طرابلس‬ ‫(غيتي)‬

‫انطالقا م��ن شمال أفريقيا‪ .‬وزاد ه��ذا التحذير بعد عام‬ ‫واحد من خسارة «داعش» ملعقله الرئيسي في سرت في‬ ‫أواخر ‪.2016‬‬ ‫وتشن قوات تابعة للمجلس الرئاسي الليبي‪ ،‬بقيادة فايز‬ ‫السراج‪ ،‬حملة ضد املتطرفني في غرب البالد‪ ،‬بينما يقوم‬ ‫املشير خليفة حفتر‪ ،‬قائد الجيش الليبي‪ ،‬بالحرب ضد‬ ‫التنظيمات املتطرفة في شرق البالد‪ ،‬وسط تقارير أمنية‬ ‫عن فرار عدة مئات من عناصر «داعش»‪ ،‬من التمركز على‬ ‫الشريط الساحلي الشمالي‪ ،‬إلى الصحراء الجنوبية‪ .‬ويقول‬ ‫مسؤول أمني إن عدة مئات من املقاتلني الفارين من سوريا‬ ‫والعراق‪ ،‬وجدوا طريقا آمنة للتسلل إلى داخل ليبيا عبر‬ ‫مسارين‪ :‬األول من الحدود الجنوبية‪ ،‬والثاني من الحدود‬ ‫الشمالية الغربية‪.‬‬ ‫ويضيف ولفغانغ أن ليبيا أصبحت أكثر جاذبية‪ ،‬خاصة‬ ‫للمقاتلني األجانب الذين يفرون من بلدان العراق وسوريا‬ ‫ودول ال �س��اح��ل األف��ري� �ق ��ي‪« ...‬ع �ل��ى األغ �ل��ب ت �ن��وي داع��ش‬ ‫اس�ت�خ��دام ج�ن��وب ليبيا ك�م�لاذ آم ��ن‪ ،‬وف�ق��ا ل�ل�ن�م��وذج ال��ذي‬ ‫تستخدمه (القاعدة) في املغرب اإلسالمي منذ عام ‪.»2011‬‬ ‫ويقول أيضا‪« :‬يمكن استخدام فزان بشكل مثالي كمركز‬ ‫ت��دري��ب وم��رك��ز لوجستي وات �ص��االت ل��داع��ش‪ ،‬وكمنطلق‬ ‫لعملياته في الخارج في دول الجوار»‪.‬‬ ‫وال يقتصر ن�ش��اط «داع� ��ش» ع�ل��ى ال��داخ��ل ال�ل�ي�ب��ي‪ .‬ولكنه‬

‫‪9‬‬

‫ليبيا أصبحت أكثر جاذبية‪ ،‬خاصة‬ ‫للمقاتلني األجانب الذين يفرون‬ ‫من بلدان العراق وسوريا ودول‬ ‫الساحل األفريقي‬ ‫استفاد من الفوضى في ليبيا للتمدد والعمل عبر حدود‬ ‫املنطقة‪ ،‬وسط مخاوف أوروبية من أن يتسلل البعض من‬ ‫عناصره ضمن موجات الهجرة غير الشرعية التي تعبر‬ ‫البحر املتوسط إلى دول الشمال‪.‬‬ ‫وعن حضور التنظيم في أفريقيا‪ ،‬يقول الدكتور إدريس‬ ‫الكنبوري‪ ،‬الخبير في قضايا العنف والتطرف والهجرة‪،‬‬ ‫من مدينة مراكش املغربية‪ ،‬إن حضور «داعش» في القارة‬ ‫السمراء «أمر واضح»‪ ،‬مشيرا إلى أن التنظيم يعتبر البلدان‬ ‫األف��ري�ق�ي��ة س��اح��ة مفتوحة أم��ام��ه ل�ع��دة ع��وام��ل‪ ،‬م��ن بينها‬ ‫امل��اض��ي االس �ت �ع �م��اري ال�ف��رن�س��ي‪ ،‬وه�ش��اش��ة ب�ن�ي��ة ال��دول��ة‬ ‫األفريقية‪ ،‬ووجود مجتمعات قبلية‪ ،‬إضافة لظاهرة الترحال‪،‬‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫جماعات إرهابية تهدد بـ«غزو روما»‬

‫تزايد خطر «داعش» في شمال أفريقيا‬ ‫بون‪ :‬جاسم محمد‬ ‫طرابلس‪« :‬املجلة»‬

‫وي �ع��ود تشكيل ال�ج�م��اع��ات اإلس�لام�ي��ة ف��ي ليبيا وش�م��ال‬ ‫أفريقيا واملغرب العربي عموما‪ ،‬إلى بداية التسعينات من‬ ‫القرن املاضي‪ ،‬عندما التحق عدد من الليبيني بموجة الجهاد‬ ‫في أفغانستان ثم دول أخ��رى‪ .‬وبعد انقالب األوض��اع في‬ ‫منطقة ال�ش��رق األوس ��ط‪ ،‬عقب م��ا يعرف ب �ـ «ث��ورات الربيع‬ ‫العربي»‪ ،‬وخروج تنظيم داعش من رحم التنظيمات الجهادية‪،‬‬ ‫ح��ذرت أجهزة استخبارات غربية ع��دة‪ ،‬من احتمال نجاح‬ ‫هذا التنظيم في تشكيل خاليا سرية تهدد البحر املتوسط‬

‫ك�ش��ف م �س��ؤول��ون أم�ن�ي��ون وخ �ب��راء غ��رب�ي��ون وع ��رب‪ ،‬عن‬ ‫تزايد خطر «داعش» في شمال أفريقيا‪ ،‬انطالقًا من ليبيا‬ ‫التي تعمها الفوضى‪ ،‬وإمكانية انتشار خالياه في البحر‬ ‫املتوسط وأوروب ��ا‪ ،‬بعد خسارة التنظيم أله��م معاقله في‬ ‫العراق وسوريا خالل الشهور املاضية‪.‬‬ ‫وح��اول «داع��ش» بناء أول مركز ق��وي له في مدينة سرت‬ ‫الليبية‪ ،‬وتشكيل قواعد موالية في بنغازي ودرن��ة‪ ،‬إال أن‬ ‫السلطات املنقسمة على نفسها في ليبيا تمكنت‪ ،‬في نهاية‬ ‫املطاف‪ ،‬من طرد معظم عناصر التنظيم إلى الصحراء‪ ،‬في‬ ‫العامني األخيرين‪.‬‬ ‫ويقول ولفغانغ بوشتاي‪ ،‬املحلل األمني والسياسي الغربي‪،‬‬ ‫إن��ه بعد النكسة التي تعرض لها التنظيم في س��رت‪ ،‬فإن‬ ‫«داع��ش» في ليبيا أصبح بعيدا عن تلقي هزيمة جديدة‪،‬‬ ‫م �ش �ي��را إل ��ى أن ��ه ي��وج��د ح��ال �ي��ا م��ا ب�ي�ن ‪ 600‬إل � ��ى‪ 800‬من‬ ‫ً‬ ‫الجهاديني في ليبيا‪ ،‬وربما أكثر قليال‪ .‬ويضيف أن هذا‬ ‫العدد يتكون من الجهاديني الذين نجوا من معارك سرت‬ ‫وبنغازي‪ ،‬إلى جانب خاليا في بلدات مختلفة في منطقة‬ ‫طرابلس الساحلية‪ ،‬وآخرين من امللتحقني حديثا بالتنظيم‪،‬‬ ‫والكثير من املقاتلني الجدد من دول الساحل‪ ،‬باإلضافة إلى‬ ‫الجهاديني الهاربني من سوريا والعراق‪.‬‬ ‫وت��وج��د أرض �ي��ة خ�ص�ب��ة ل�ع�م��ل ال�ت�ن�ظ�ي�م��ات ال�ج�ه��ادي��ة في‬ ‫شمال أفريقيا‪ ،‬يعود بعضها ملا قبل مرحلة ظهور مثل‬ ‫ه��ذه التنظيمات في ال�ع��راق‪ ،‬بعد ع��ام ‪ .2003‬وف��ي سوريا‬ ‫بعد عام ‪ .2011‬ومنذ خسارة تنظيم القاعدة معاقله في‬ ‫أفغانستان في أعقاب الحرب على اإلرهاب‪ ،‬في ‪ 2001‬عاد‬ ‫الكثير من «األفغان العرب» إلى أوطانهم ومنها دول شمال‬ ‫أف��ري�ق�ي��ا‪ ،‬لتنشط م��ن ج��دي��د على شكل كتائب وفصائل‬ ‫وتنظيمات صغيرة‪ ،‬تهدد أمن دول املنطقة وتتحرك عبر‬ ‫الحدود مستغلة الجغرافيا والتضاريس الصعبة‪.‬‬

‫املشير خليفة حفتر‬

‫‪8‬‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫حملة يف مدريد مناهضة ملصارعة الثريان‬ ‫متظاهرون مناهضون ملصارعة الثيران يلقون بمسحوق من اللون‬ ‫األحمر الذي يمثل دم الثيران خالل حملة تحت عنوان(مصارعة‬ ‫الثيران هي العنف) في مدريد ‪ 27 -‬مايو ‪ .2018‬أيدتها ‪ 17‬منظمة من‬ ‫أجل إلغاء جميع أنواع مصارعة الثيران (غيتي)‬

‫‪7‬‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫‪6‬‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫راهب مبتدئ يحلق حاجبيه بمناسبة دخول الكهنوت إلى قريته‬ ‫راهب مبتدئ سريالنكي يحلق حاجبيه خالل حفل بمناسبة دخول الكهنوت بمنطقة‬ ‫راتنابورا في سريالنكا ‪ 28 -‬مايو ‪ - .2018‬سري النكا هي في األساس دولة بوذية ولكن‬ ‫هناك نقص من الرجال الذين ينضمون إلى الكهنوت (غيتي)‬

‫‪5‬‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫‪4‬‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫رئيس التحرير‬ ‫غسان شربل‬

Ghassan Charbel

Editor-in-Chief ‫التحرير‬ ‫سكرتري‬ Acting CEO of NASHR Co.

ĴĽŬ ĚŠĴĽŤ ŚťšũŤē źIJżřŭĝŤē ĺżĐĴŤē +y:a ` 3x3Na - M k 1fM

Omar A. Alshaikh ‫الدسوقي‬ ‫مصطفى‬ ‫ﻣﺴﺆول ﻣﻜﺘﺐ اﳋﻠﻴﺞ‬ ĴĽŬ ĚŠĴĽŤ ŚťšũŤē źIJżřŭĝŤē ĺżĐĴŤē ^¤ 7yG* Ò* ^d< ‫للمشاركة‬ +y:a ` 3x3Na - M k 1fM

‫إلرسال مقاالت أو آراء يرجى املراسلة على البريد اإللكتروني‬ ‫اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ CEO of ‫ﺳﻜﺮﺗﲑ‬ NASHReditorial@majalla.com Co. ‫ كلمة‬800 ‫على‬ĴĽŬ ĚŠĴĽŤ ŚťšũŤē źIJżřŭĝŤē ĺżĐĴŤē ‫أال تزيد‬Acting ‫املقاالت يجب‬ ‫جميع‬ :‫ملحوظة‬

¥E¢ 6^G* £ }H

Omar A. Alshaikh +y:a ` 3x3Na - M k 1fM

‫اشتراكات‬

ǀżȤƾƪƵƴŽ Acting CEO of NASHR Co.:‫ يرجى االتصال بـ‬،‫لالشتراك في الطبعة الرقمية‬ www.issuu.com/majalla :‫لالشتراك في االلكترونية‬ subscriptions@majalla.com

ΔϤϠϛ ϰϠϋ ΪϳΰΗ ϻ΃ ΐΠϳ ΕϻΎϘϤϟ΍ ϊϴϤΟ ΔχϮΤϠϣ HGLWRULDO#PDMDOOD FRP ϲϧϭήΘϜϟϹ΍ ΪϳήΒϟ΍ ϰϠϋ ΔϠγ΍ήϤϟ΍ ϰΟήϳ ˯΍έ΁ ϭ΃ ΕϻΎϘϣ ϝΎγέϹ Omar A. Alshaikh

‫ وال يجوز بأي حال من األحوال إعادة طباعة املجلة أو أي جزء منها أو تخزينها في أي نظام‬.‫ شركة محدودة‬ȝƾżȚǍƄŵȚ )‫ التي تصدر عن الشركة السعودية لألبحاث والتسويق (اململكة املتحدة‬2009 ‫حقوق النشر محفوظة ملجلة املجلة‬ ZZZ LVVXX FRP PDMDOOD ΔϴϧϭήΘϜϟϻ΍ ϲϓ ϙ΍ήΘηϼϟ VXEVFULSWLRQV#PDMDOOD FRP ˰Α ϝΎμΗϻ΍ ϰΟήϳ ˬΔϴϤϗήϟ΍ ΔόΒτϟ΍ ϲϓ ϙ΍ήΘηϼϟ ‫ لتلقي‬.‫ وتصدر املجلة أسبوعية‬.)‫استرجاعي أو نقلها بأي صورة أو أي وسيلة إلكترونية أو آلية أو تصويرها أو تسجيلها أو ما شابه دون الحصول على تصريح مسبق من الشركة السعودية لألبحاث والتسويق (شركة محدودة‬ ϡΎψϧ ϱ΃ ϲϓ ΎϬϨϳΰΨΗ ϭ΃ ΎϬϨϣ ˯ΰΟ ϱ΃ ϭ΃ ΔϠΠϤϟ΍ ΔϋΎΒσ ΓΩΎϋ· ϝ΍ϮΣϷ΍ Ϧϣ ϝΎΣ ϱ΄Α ίϮΠϳ ϻϭ ΓΩϭΪΤϣ Δϛήη ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ ϖϳϮδΘϟ΍ϭ ΙΎΤΑϸϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϋ έΪμΗ ϲΘϟ΍ ΔϠΠϤϟ΍ ΔϠΠϤϟ ΔχϮϔΤϣ ήθϨϟ΍ ϕϮϘΣ www.majalla.com ‫ يرجى زيارة‬،‫استفسارات االشتراك الرقمي‬ ϲϘϠΘϟ ˱ΎϳήϬη ΔϠΠϤϟ΍ έΪμΗϭ ΓΩϭΪΤϣ Δϛήη ϖϳϮδΘϟ΍ϭ ΙΎΤΑϸϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϣ ϖΒδϣ ΢ϳήμΗ ϰϠϋ ϝϮμΤϟ΍ ϥϭΩ ϪΑΎη Ύϣ ϭ΃ ΎϬϠϴΠδΗ ϭ΃ ΎϫήϳϮμΗ ϭ΃ Δϴϟ΁ ϭ΃ ΔϴϧϭήΘϜϟ· ΔϠϴγϭ ϱ΃ ϭ΃ ΓέϮλ ϱ΄Α ΎϬϠϘϧ ϭ΃ ϲϋΎΟήΘγ΍ ZZZ PDMDOOD FRP ΓέΎϳί ϰΟήϳ ˬϲϤϗήϟ΍ ϙ΍ήΘηϻ΍ Ε΍έΎδϔΘγ΍

LVVXH $XJXVW

Ώ΁ βτδϏ΃ ΩΪόϟ΍

A Weekly Political News Magazine ++ 6DXGL 5HVHDUFK DQG 0DUNHWLQJ 8. /WG ϰμμΨΘϟ΍ ϊσΎϘΗ ΔϜϣ ϖϳήσ Ε΍ήϤΗΆϤϟ΍ ϲΣ νΎϳήϟ΍ ΎϬϟ κΧήϣ $UDE 3UHVV +RXVH +LJK +ROERUQ www.majalla.com/eng ϥΪϨϟ ϒΗΎϫ νΎϳήϟ΍ $ 0RQWKO\ 3ROLWLFDO 1HZV 0DJD]LQH /RQGRQ :& 9 $3 7HO )D[ HH Saudi ZZZ PDMDOOD FRP HQJ Research and Marketing (UK) Ltd

10th Floor Building 7 Chiswick Business Park 566 Chiswick High Road London W4 5YG KT#DONKDOHHMLDK FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ΪϳήΑ ˬZZZ DONKDOHHMLDK FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ Tel : +44 207 831 8181 - Fax: +44 207 831 2310 ϝϭΪϟ΍ ϒϠΘΨϣ Ϧϣϭ ˬ ϥΪϨϟ ˬ βϳέΎΑ ˬ ϲΑΩ ˬ ΔϜϠϤϤϟ΍ ϞΧ΍Ω Ϧϣ

‫وكيل التوزيع‬

ϲϧϼϋϹ΍ ϞϴϛϮϟ΍

ϲϧΎΠϣ ϒΗΎϫ ˬZZZ DUDEPHGLDFR FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ ˬ LQIR#DUDEPHGLDFR FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ΪϳήΑ

ΕΎϛ΍ήΘηϹ΍ Ϟϴϛϭ ‫الوكيل اإلعالني‬

‫وكيل اإلشتراكات‬

ˬ βϛΎϓ ϒΗΎϫ ˬ νΎϳήϟ΍ Ώ ι Ε΍ήϤΗΆϤϟ΍ ϲΣ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ ϲϓ ϊϳίϮΘϟ΍ Ϟϴϛϭ - ‫وكيل التوزيع في اململكة العربية السعودية حي املؤتمرات‬ ZZZ VDXGLGLVWULEXWLRQ FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ +966 11 4419933 :‫ هاتف‬،11585 ‫ الرياض‬- 62116 ‫ب‬.‫ص‬ - ‫ طريق مكة‬- ‫ حي املؤتمرات‬- ‫مرخص لها الرياض‬ info@arabmediaco.com :‫بريد إلكتروني‬ + 966 11 2121774 :‫فاكس‬ ‫تقاطع التخصصى‬ www.arabmediaco.com :‫موقع إلكتروني‬ www.saudidistribution.com ZZZ KDODSULQWFR FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ ˬ βϛΎϓ ˬ ϒΗΎϫ ˬ νΎϳήϟ΍ Ώ ι :‫موقع إلكتروني‬ +44 207 831 8181 :‫ لندن‬- 4419933 ‫ هاتف‬:‫الرياض‬ 2440076-800 :‫هاتف مجاني‬

‫�شركات ن�شر‬

،www.alkhaleejiah.com ϊϳίϮΘϟ΍ Ϟϴϛϭ :‫موقع إلكتروني‬ hq@alkhaleejiah.com :‫بريد إلكتروني‬ + 9714 3 914440 :‫ دبي‬،920 000 417 : ‫من داخل اململكة‬ +44 207 404 6950 :‫ لندن‬+00764 537 331 :‫باريس‬ ΔϋΎΒτϟ΍ ΰϛήϣ +966 11 441 1444 : ‫ومن مختلف الدول‬

‫شركات نشر‬ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϛήη www.arabmediaco.com

áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ¿ÓYEÓd á«é«∏ÿG

www.sspc.com.sa Saudi Specialized Publishing Company

www.srpc.com 6DXGL 6SHFLDOL]HG 3XEOLVKLQJ &RPSDQ\

‫الشركة السعودية للنشر املتخصص‬

ΔχϮϔΤϣ ΕΎϋϮΒτϤϟ΍ ϩάϬϟ ϊϳίϮΘϟ΍ ϕϮϘΣ

©ϡϼϋϹ΍ ΕΎϣΪΨϟ ϥϮϴΒϳήΗª Δϛήθϟ

ϲϧΎΠϤϟ΍ ϒΗΎϬϟ΍ ϰϠϋ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ΍ ϰϠϋ ϝϮμΤϠϟ www.majalla.com/eng

©ΔϠΠϤϟ΍ª ΔμΧήϣ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϐϠϟΎΑ ΕΎϋϮΒτϤϟ΍ ϩάϬϟ ήθϨϟ΍ ϕϮϘΣ 8002440014 ‫ يرجى اإلتصال على الهاتف املجاني‬،‫للحصول على املزيد من املعلومات‬

»‫حقوق التوزيع لهذه املطبوعات محفوظة لشركة «تريبيون لخدمات اإلعالم‬ »‫حقوق النشر لهذه املطبوعات باللغة العربية مرخصة «املجلة‬

2018/ 06 / 08 )‫ يونيو (حزيران‬1699 ‫العدد‬

3

Richmond_adve

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫‪Issue 1699 Friday 08 June 2018‬‬

‫رئيس كوريا الجنوبية‪:‬‬ ‫أفريقيا لم تعد األسد النائم‬ ‫‪32‬‬

‫‪22‬‬

‫الشمول املالي‪ ...‬خطوة للحد‬ ‫من الفقر وعدم املساواة‬

‫ماذا تعرف عن «الحرية املالية»؟‬

‫‪30‬‬

‫‪32‬‬ ‫‪2‬‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫‪28‬‬

‫أكبر ثالثة شركاء تجاريني‬ ‫إليران يقفون بصف‬ ‫الخزانة األميركية‬

‫رئيس البنك األفريقي للتنمية‬ ‫‪ :‬لم يعد بوسع أفريقيا‬ ‫لـ‬ ‫االنتظار‪ ...‬يجب تسريع التصنيع‬

‫مجلة العرب الدولية‬ ‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫‪Issue 1699 Friday 08 June 2018‬‬

‫‪2‬‬

‫مجلة العرب الدولية‬ ‫تأسست في لندن عام ‪ 1980‬شهرية سياسية‬

‫العدد ‪ 1699‬يونيو (حزيران) ‪2018/ 06 / 08‬‬

‫الفنانة األردنية صبا مبارك‪ :‬طموحي الفني‬ ‫ليس له حدود‪ ...‬ودور «مهجة» مجازفة‬

‫‪Issue 1699 Friday 08 June 2018‬‬

‫تزايد خطر «داعش» في شمال أفريقيا‬ ‫جماعات إرهابية تهدد بـ«غزو روما»‬ ‫‪www.majalla.com‬‬